title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Chris Argent e Melissa, di notte, in un bosco, continuano le ricerche dell’assassino sovrannaturale che uccide le sue prede con un morso al cranio. Aggirandosi nel buio, però, trovano due nuove vittime, capendo di essere arrivati troppo tardi. Sul posto arriva anche Malia, attirata dall’odore del sangue, che seguendo il suo istinto sembra voglia anche aggredire Melissa e Chris. Quest’ultimo, per fermarla, non può far altro che colpirla alla gamba e far sì che torni “umana”, abbandonando il suo istinto animale. Inizia una nuova giornata a scuola e, dopo l’incursione dei Cavalieri Fantasma alla festa a casa di Scott, Gwen è sempre più in pericolo, avendo assistito al rapimento di sua sorella Phoebe. Liam e Mason, nel frattempo, analizzano l’indice K, una scala usata per misurare l’entità dei temporali. L'aumento di quest'ultimo indica che c’è un picco di fulmini e quindi una tempesta in arrivo, momento in cui si materializzano i Cavalieri Fantasma. La tempesta imminente arriverà durante una partita di lacrosse e il branco di Scott cercherà un modo per sconfiggerli in quell'occasione. Poiché i Cavalieri Fantasma cavalcano i fulmini, l’unico posto “isolato” per proteggere tutti i ragazzi che hanno assistito alla Caccia Selvaggia può essere il bunker degli Argent. Lydia, convinta dell’esistenza di “uno” Stiles, nel frattempo cerca nuovi indizi: ha infatti capito che le persone scomparse hanno lasciato delle “reliquie” (Jake la tessera della biblioteca e Phoebe un braccialetto), e che quindi i Cavalieri Fantasma hanno un punto debole. Parlando con lo sceriffo Stilinski delle sue sensazioni, quest’ultimo le racconta che nel garage, urtando una mazza da baseball, ha involontariamente pronunciato il nome “Stiles”. Lydia, quindi, si reca a casa sua ed è stranamente attratta da una parete. A quel punto ha un’allucinazione e vede un ragazzo: lui le indica proprio il muro, dicendole che qualcosa si trova davanti a lei, ma Lydia non capisce a cosa si riferisca. Mason e Liam cercano di convincere gli studenti presenti alla festa a nascondersi nel bunker perché sono tutti in pericolo: non tutti accettano; alcuni, tra cui Gwen, non vogliono rinunciare alla prima partita di lacrosse della stagione ma non sanno che sarà quello il momento in cui arriveranno i Cavalieri. Inizia la partita che subito si mette male per Scott, Liam e Corey, mentre Malia e Chris tengono d’occhio tutti gli studenti nel bunker affinché non scappino. Poco dopo, la pioggia inizia a cadere forte e i Cavalieri Fantasma arrivano al campo. La prima vittima è un giocatore della squadra e subito dopo tocca a Gwen, che si era rifiutata di scendere nel bunker. Mason e Hayden, nel frattempo, riflettendo su quanto accaduto alla festa, ricordano che un Cavaliere era scappato alla vista di Parrish e corrono a chiamarlo perché sono convinti che i Cavalieri abbiano paura di lui. La ferocia dei Cavalieri Fantasma sembra non avere limiti. Altre vittime sono alcuni spettatori della partita che provano a scappare; uno degli studenti rinchiusi nel bunker, Nathan, che non crede al sovrannaturale, scappa e fa scoprire ai Cavalieri il rifugio. La Caccia Selvaggia è terminata, tutti i ragazzi rinchiusi spariscono e Malia e Chris rimangono feriti. Parrish, nei corridoi della scuola, si trova di nuovo di fronte ad uno di loro e, dopo aver acquisito i poteri da segugio infernale, riesce ad allontanarlo. Liam, ormai diventato capitano della squadra, si sente in colpa per non essere riuscito a sconfiggere i Cavalieri Fantasma ed è determinato ad affrontarli di nuovo. Corey, Mason e Hayden, però, non hanno intenzione di lasciarlo da solo e si uniscono a lui. L'episodio si conclude inquadrando l'auto di Stiles.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Dopo essere stato rapito, Stiles si ritrova in una stazione ferroviaria abbandonata con altre persone che come lui sono state obliate dai Cavalieri fantasma. Tra queste c'è Peter Hale che fu rapito dopo essere fuggito da Eichen House durante l'interruzione di corrente provocata dal branco per liberare Lydia. I due cercano di comprendere come possono scappare. Intanto, Scott, Lydia e Malia ritrovano la jeep di Stiles. Peter riesce ad oltrepassare la barriera magica che divide il mondo reale dalla stazione dei treni fantasma ma viene gravemente ustionato sebbene riesca a sopravvivere grazie al suo potere curativo. Scott e Malia lo ritrovano, si ricordano di lui e si rendono conto che lo avevano completamente dimenticato. Stiles, intanto, riesce a contattare via radio Scott e Lydia che si trovano nella sua jeep, usando l'interfono della stazione ferroviaria e li informa di trovare "Canaan", una delle città che si trovano nell'elenco degli Arrivi della stazione ferroviaria.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Mentre si lava le mani in bagno, Lydia guarda uno specchio quando all'improvviso questo la trascina dentro e finisce a una festa nella città di Canaan dove scoppia il caos. La gente urla, corre in tutte le direzioni e alla fine scompare in una nuvola di fumo verde. Lydia quindi racconta il suo sogno a Malia e scoprono dove si trova la città di Canaan. Nel frattempo, Scott parla con lo sceriffo Stilinski del recente contatto che ha avuto con Stiles attraverso la jeep, ma lo sceriffo si rifiuta di credergli. Quando Lydia, Scott e Malia arrivano a Canaan, si trovano su una strada con auto abbandonate, staccionate frastagliate e case diroccate, che portano Lydia a definirla una "città fantasma". A causa dell'energia in città, Malia e Scott stanno vivendo allucinazioni. La banda poi trova un ragazzo che li guida verso la casa dell'unica persona rimasta nel villaggio, una certa Lenore, che si scopre in seguito essere una banshee. Quest'ultima decide di mantenere in ostaggio Scott, Lydia e Malia perché suo figlio Caleb giochi con loro. Tuttavia, Lydia riesce a convincere Lenore a lasciarli andare.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Nel frattempo, a Beacon Hills, Liam e Hayden ricevono l'aiuto del professor Douglas per combattere i cavalieri fantasma. Sviluppano un piano che ha bisogno dell'aiuto di Theo. Usando la spada di Kira (data da sua madre), Liam e Hayden liberano Theo. Sfortunatamente, il giovane non ha più i poteri di Tracy e Josh di cui avevano bisogno, ma si ricorda di Stiles, persuadendo Liam e Hayden a tenerlo in vita. Scott, Malia e Lydia tornano a casa e sono furiosi di vedere Theo. Lydia conclude che Beacon Hills è probabile che diventi una città fantasma come Canaan, e che quando tutti saranno catturati, lei sarà lasciata indietro come Lenore, dato che sono entrambi banshee. Capisce anche che le persone scomparse, incluso Stiles, diventeranno dei cavalieri fantasma se non verranno trovate.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Theo ha delle allucinazioni in cui si sveglia all'obitorio e viene inseguito dalla sorella che gli strappa il cuore dal petto.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Lydia sostiene che Claudia è un fantasma come Caleb, creata dallo sceriffo Stilinski per riempire il vuoto nella sua vita creato dall'eliminazione di Stiles. Il branco cattura un cavaliere fantasma e cerca di interrogarlo, senza successo. Mason deduce che Parrish può comunicare con i Cavalieri, ma quello catturato, in qualche modo, mette Parrish sotto il proprio controllo e cerca di farsi liberare, ma Scott e Liam lo bloccano in tempo. Malia e Melissa guariscono Peter dalle ustioni, in cambio di farsi aiutare a trovare il portale per la stazione dei treni. Il signor Douglas rivela la sua vera identità e sconfigge Theo, poi uccide il cavaliere e gli mangia la ghiandola pineale. Lydia e lo sceriffo Stilinski trovano la vecchia camera di Stiles, dietro un intonaco della casa di Stilinski. Il signor Douglas, con la frusta rubata al cavaliere, attacca Corey e lo fa scomparire.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Il signor Douglas costringe Chris e Melissa ad aiutarlo a trovare Parrish; poi li cancella e assume il controllo di Parrish. Theo spiega che Douglas era un capitano nazista e che vuole prendere il controllo dei cavalieri fantasma per creare il suo esercito sovrannaturale, come durante la guerra. Il branco si rende conto che il portale si trova sottoterra. I cavalieri cancellano Mason e Hayden, mentre Liam riesce a fuggire in tempo. Douglas e Parrish controllato si incontrano con la banda di fronte al portale sotterraneo e hanno uno scontro; tuttavia Parrish e Douglas riescono ad attraversare il portale, lasciando il gruppo davanti ai cavalieri fantasma. Questi ultimi fanno per uccidere Scott e Malia, ma interviene Peter che si sacrifica per farli fuggire, venendo cancellato nuovamente. Lo sceriffo Stilinski recupera i ricordi di Stiles e capisce che Claudia è davvero solo un fantasma da lui creato, difatti la donna scompare subito dopo. Scott, Liam, Malia, Lydia, Theo e lo sceriffo Stilinski ora sono le uniche persone rimaste in Beacon Hills; tuttavia capiscono di poter aprire un altro portale usando i ricordi di Stiles.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Lydia, Malia e Scott cercano di ricordare Stiles nella speranza di riaprire il portale. Intanto lo sceriffo Stlinski, durante uno scontro, viene cancellato dai Cavalieri Fantasma. Scott e Malia entrano nella stanza congelante di Parrish per cadere in una sorta di trance che permetterà loro di cercare nella loro mente ricordi di Stiles, ma tale procedura fa rischiare loro il congelamento e, nonostante recuperino dei ricordi, non si apre alcun portale. Allora Scott pratica l'ipnosi su Lydia, che rammenta quando lo aveva baciato per la prima volta; subito dopo compare finalmente un portale. Nel frattempo Liam e Theo combattono i Cavalieri nell'ospedale, per impedirgli di trovare il resto del branco.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Stiles attraversa il varco aperto da Lydia e ricompare nella sua jeep. Riunitosi con Scott, aiutano Parrish a liberarsi dal controllo di Douglas. Liam trova la stazione ferroviaria e si riunisce con Hayden e Mason; i tre scoprono che Douglas sta usando Corey per unire il regno dei fantasmi con quello reale per prendere il controllo su tutti loro. Stiles e Lydia finalmente si rivedono e si baciano, dichiarandosi reciprocamente il proprio amore. Successivamente vengono attaccati dallo spirito di Claudia che tenta di uccidere il ragazzo per prendere il suo posto nella vita dello sceriffo Stilinski ma quest'ultimo, giunto sul posto, e Lydia la distruggono. Scott, Theo, Malia e Peter combattono i Cavalieri Fantasma e Douglas, riuscendo a deviare il treno fantasma diretto a Beacon Hills, mentre gli altri liberano Corey. I cavalieri se ne vanno rendendo Douglas uno di loro, e Beacon Hills torna alla normalità, con i protagonisti che terminano il loro ultimo giorno di scuola superiore.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Dopo un allenamento di lacrosse, Scott e Liam scoprono una moltitudine di lupi morti nella foresta. Un segugio infernale di nome Hawlyn sfugge dalla Eichen House in cui era rimasto congelato dal 1912, cercando qualcosa che il branco di Scott ha liberato quando hanno salvato la città dalla Caccia Selvaggia. Lydia ha una premonizione e convince Scott e Malia, che stavano per partire rispettivamente per il college e Parigi, a restare a Beacon Hills per aiutarla; nel frattempo Tamora Monroe, nuova consigliera di orientamento scolastico, uccide Hawlyn prima che il branco capisca chi fosse la creatura che stava cercando. Scott deduce che l'assassino di Hawlyn sia un Cacciatore, a causa del proiettile usato. Stiles inizia la sua carriera come matricola all'FBI in Virginia e scopre sconvolto che stanno cercando Derek Hale in quanto presumono sia un assassino di massa.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Theo viene attaccato da un gruppo di cacciatori sconosciuti. Sentendosi minacciato, Scott perde il controllo e quasi attacca lo sceriffo Stilinski, prima di riconoscerlo. Uno studente di nome Aaron viene attaccato da una moltitudine di ragni nello spogliatoio e, nella stessa stanza, Liam e Mason trovano un cadavere senza volto. Scott e Malia salvano Argent quando i suoi ultimi acquirenti del suo negozio di pistole cercano di ucciderlo. Argent deduce che l'assassino di Hawlyn è un nuovo cacciatore. Monroe attacca Brett dopo aver capito che è un lupo mannaro; quest'ultimo, successivamente, prova a ucciderla nel bosco ma viene ferito da una freccia e fugge; a scagliare la freccia è stato Gerard Argent, che recluta Monroe come sua cacciatrice vedendo il suo potenziale. Parrish si dirige ad Eichen House, ma viene quasi ucciso dal dottore Conrad Fenris, che dimostra la stessa paura per il sovrannaturale di Monroe, ma interviene Lydia, anch'essa giunta sul posto, che lo salva in tempo. Il branco capisce che qualcosa sta facendo in modo che la gente comune di Beacon Hills sia spaventata dal sovrannaturale.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Scott, Liam, Malia e Lori, la sorella di Brett, cercano Brett che è stato avvelenato ed è braccato da Monroe e Gerard. Il branco segue la loro pista nei tunnel sotterranei dove Scott viene ferito da una trappola dei cacciatori, pertanto Liam e Lori proseguono nella ricerca di Brett e Malia resta con lui. Nel frattempo, all'ospedale, Melissa tenta di eseguire un'autopsia sul cadavere senza volto ma è ostacolata da un forte senso di terrore che questo sembra emanare; con l'aiuto di Chris Argent riesce a prelevare un campione di tessuto, ma scoprono che il corpo è privo di DNA. Nei tunnel, Scott rivela a Malia i suoi sentimenti, mentre Lori e Liam ritrovano Brett; usciti dalle fogne, i due fratelli vengono investiti e uccisi da un camion. Sconvolto, Liam emette un ruggito e si trasforma in mezzo alla strada di fronte ai due cadaveri; le persone sopraggiunte si spaventano, pensando che sia stato lui a ucciderli. Si scopre che era stato tutto un complotto di Gerard, il quale spiega a Monroe che, in questo modo, avrebbero potuto creare un esercito per uccidere tutti licantropi. Al liceo Nolan pugnala una mano di Corey con una penna e, vedendo che guarisce subito, ha la conferma che sia una creatura sovrannaturale. Lydia capisce che i loro concittadini e compagni stanno venendo sopraffatti dalla paura del sovrannaturale, che potrebbe portarli a rivoltarsi contro di loro.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Aaron va all'ospedale e vomita una moltitudine di ragni sul cadavere privo di faccia, riportandolo in vita. Nella scuola cominciano a circolare delle voci riguardo alla vera natura di Liam; Nolan e il team di Lacrosse, quindi, lo picchiano selvaggemente di fronte a parecchi studenti, cercando di farlo arrabbiare e trasformare, ma il ragazzo riesce a domarsi, finché il coach Finstock interviene. Liam scopre anche che Monroe è la nuova cacciatrice e informa Scott. Quest'ultimo si incontra con la donna e Gerard per tentare di fare un trattato di pace, ma si rivela una trappola: Monroe rivela a Scott che era stata una delle vittime della Bête del Gévaudan, costretta a nascondersi tra i cadaveri dei suoi amici quando il mostro era stato affrontato da Scott e il suo branco. Il cadavere senza volto aggredisce Scott, Malia, Lydia e i cacciatori ma interviene Parrish che lo ferma. Una giovane licantropa di nome Quinn viene ferita alla testa da una poliziotta; riesce a scappare e si dirige a casa di Scott.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Deaton, Mason e Corey identificano la creatura senza volto come l'Anuk-Ite, una potente creatura della mitologia dei nativi americani, che crea e induce alla paura. Theo riesce a fuggire da un cacciatore assieme a Jiang e Tierney, gli ultimi sopravvissuti del branco di Satomi, ma il trio viene arrestato per omicidio. Scott e il suo branco si dirigono alla stazione di polizia, ma Monroe e i cacciatori circondano l'edificio, in quanto vogliono farsi consegnare Jiang e Tierney i quali avevano ucciso dei cacciatori per vendicare Satomi. L'Anuk-Ite si trova nella stazione e sparge paura tra chi c'è all'interno, tanto che due ufficiali si suicidano. Il padre di Scott arriva e giunge a un compromesso coi cacciatori, prendendo Jiang e Tierney in custodia dell'FBI; tuttavia il custode che dovrebbe portarli in prigione si rivela uno degli uomini di Monroe, che uccide i due licantropi. Il padre di Scott persuade il figlio e il suo branco ad andarsene da Beacon Hills; i ragazzi sembrano accettare, ma in realtà restano di nascosto, in modo da poter contrattaccare.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Aaron identifica un coyote mannaro di nome Edgar a scuola e lo "testa" trasferendo un sacco di ragni nel suo corpo. Edgar viene poi lasciato morente sotto le docce e Monroe lo fa uccidere freddamente da Gabe, inquietando Nolan. Theo e Liam si trovano in uno zoo abbandonato per attirare i cacciatori e Theo riesce a fermare Liam dall'uccidere Nolan in un attacco di rabbia causato dalla paura derivata dall'Aluk-Ite. Il branco si separa nell'armeria di Gerard, scoprendo un'enorme quantità di armi e trovano anche i resti di Jiang e Tierney, assieme a una vecchia mappa raffigurante il mondo. In quella attivano per sbaglio il sistema di allarme che risucchia l'ossigeno fuori dalla stanza chiusa. Scott e Malia rischiano di morire, ma Lydia e Chris Argent li salvano in tempo. Successivamente, a casa McCall, Malia e Scott si baciano. Riuniti assieme a Lydia, Chris, Melissa, Mason e il signor McCall, capiscono che la mappa di Gerard indica le varie locazioni di tutti i Nemeton nel mondo e che il suo obbiettivo è quello di sterminare gli esseri sovrannaturali su scala globale. L'agente McCall informa i presenti che le armi di Gerard sono state distribuite gratuitamente a tutti i cittadini di Beacon Hills. Chris e gli altri intuiscono che Gerard in questo modo stia armando il suo esercito. Improvvisamente, qualcuno spara dentro casa di Scott.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Gerard invia dei cacciatori a Londra dove vivono Jackson e Ethan, ora una coppia. Sospettando di Gerard, fanno ritorno a Beacon Hills per trovare Scott, ma vengono catturati da Monroe. Melissa, Mason, Rafael McCall e Lydia sono tutti ricoverati all'ospedale a causa delle ferite riportate nell'attacco alla casa. Scott, furioso, decide assieme a Malia di formare anche loro un esercito per combattere quello di Gerard. I due cercano senza successo di convincere Deucalion a unirsi a loro, il quale non vuole più combattere. Malia riesce a reclutare Peter che accetta dopo aver scoperto che è innamorata di Scott. Il branco capisce che Aaron è la prima metà dell'Anuk-Ite. Lydia ha delle visioni del Segugio Infernale Hawlyn, il quale gli rivela che l'unico modo per fermare l'Anuk-Ite è trovare l'altra sua metà.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Lydia e Malia riportano in vita momentaneamente Halwyn il quale, prima di morire nuovamente per il proiettile d'argento di Monroe, dice loro che lo sguardo dello Anuk-Ite, può pietrificare e uccidere chiunque. Mentre Mason e Theo cercano Aaron nei tunnel sotto la città, Liam e Scott rintracciano l'ultima chiamata nel telefono trovato sulla licantropa morta, scoprendo che è della loro insegnante di scienza Mrs. Finch, che si rivela essere un'Alpha e madre di Quinn. Quest'ultima, posseduta da una metà dell'Anuk-Ite, attacca Finch, Scott e Liam, mentre Theo fronteggia Aaron, ferendo anche Quinn. Nonostante gli sforzi del branco, Aaron e Quinn si uniscono formando l'Anuk-Ite, che uccide gli scagnozzi di Gerard, pietrificandoli con lo sguardo. Lydia, Scott, Malia e gli altri capiscono che l'unico modo per ucciderlo è quello di non guardarlo negli occhi e quindi decidono di chiedere aiuto a Deucalion. Più tardi Malia aiuta Scott a medicarsi le ferite e tra loro scoppia la passione, finendo per fare l'amore nella doccia. L'episodio termina con Gerard che trova l'Anuk-Ite e gli propone di uccidere Scott per avere la strada priva di ostacoli.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: In Brasile, Chris Argent incontra Derek Hale in cerca di aconito giallo (strozzalupo più potente); vengono sorpresi da Kate, alleata ora con Gerard, la quale lo ruba informandoli che avrebbe ucciso Scott. Intanto Gerard e Monroe distribuiscono armi da guerra a gran parte dei cittadini di Beacon Hills, ma Scott sostiene che è solo la paura dell'Anuk-Ite a fare agire la cittadinanza così e, se uccideranno la creatura, cesserà la guerra. Lui e Malia vanno da Deucalion per farsi addestrare a combattere senza vedere. Nel frattempo, Nolan tradisce i cacciatori e porta Liam all'ospedale per condurlo dai licantropi catturati, ma Monroe lo aveva previsto: Nolan viene picchiato da Gabe, mentre Liam, Corey e Mason vengono intrappolati nell'ospedale dai cacciatori. Lydia ha una visione dei suoi amici trasformati in pietra; assieme a Peter va ad avvertire Scott e Malia ma, quando arrivano, Monroe e i suoi cacciatori, attaccano il gruppo e feriscono gravemente Deucalion.


title: Episodi di Teen Wolf (sesta stagione)

text: Stiles e Derek salvano Scott, Malia, Lydia e Peter dai cacciatori, ma Deucalion muore per la ferita riportata. Subito dopo Stiles e Lydia liberano Jackson e Ethan, poi il branco si dirige nella scuola per lo scontro finale con l'Anuk-Ite. Quest'ultimo usa varie illusioni per ingannare e pietrificare gran parte del gruppo; Scott viene ferito da un proiettile con strozzalupo giallo da Monroe e rischia di morire, ma Derek lo cura in tempo, per poi venire pietrificato anche lui. Scott, per combattere la creatura, si strappa da solo gli occhi e continua a lottare in attesa di Stiles, che, arrivato, pietrifica la creatura con il sorbo degli uccellatori preso su ordine di Scott. Dopo ciò gli altri pietrificati guariscono. Malia aiuta Scott, baciandolo a riprendere il controllo per farsi rigenerare gli occhi. Liam, Theo, Corey, Mason, Nolan e Melissa liberano l'ospedale e sconfiggono i cacciatori. Dei cacciatori sparano erroneamente a Gabe che muore poco dopo, ma poco prima di morire Theo ha pietà di lui, e assorbe il suo dolore, azione mai compiuta dalla chimera: questo farà capire che anche lui è ormai cambiato, ed ha scelto la parte migliore di sé. Gerard spara a Kate con lo Strozzalupo giallo conservato in quanto anche lei, nonostante sia sua figlia e l'aiuto dato, ai propri occhi è solo un essere sovrannaturale; arriva Chris che lo informa della vittoria di Scott e subito dopo Kate si trasforma e aggredisce il padre. In seguito viene detto cos'è successo ai personaggi: Chris e Melissa possono godersi il loro amore, Liam si è riappacificato con Nolan, Theo e Peter sono passati definitivamente dalla parte di Scott, Ethan e Jackson sono tornati a Londra, la popolazione di Beacon Hills si è ripresa e, nonostante sia ora a conoscenza del sovrannaturale, in molti non lo temono più. Monroe, invece, riesce a fuggire. Qualche tempo dopo, Scott e Chris soccorrono un giovane licantropo di nome Alec dai cacciatori; Scott lo invita a unirsi al suo branco: difatti Monroe ha migliaia di cacciatori in tutto il mondo con cui proseguire la caccia ai lupi mannari, e loro hanno intenzione di combattere per fermarli. Alec accetta, così lui, Scott, Stiles, Derek, Lydia, Chris, Malia e Liam partono per la loro missione, sapendo di poter sempre contare l'uno sull'altro.


title: Castello Estense

text: Il Castello Estense, anche chiamato Castello di San Michele, è il monumento più rappresentativo della città di Ferrara. Si trova al centro della città rinascimentale e con le sue quattro torri permette una vista panoramica sull'intero territorio. La fortezza, che è un bene culturale, è divenuta nel tempo sede governativa ed amministrativa. Dal XX secolo è divenuta anche sede museale temporanea e permanente.


title: Castello Estense

text: Il Castello Estense venne costruito nel 1385, come fortezza per il controllo politico e militare territoriale e per la difesa della famiglia estense, quindi pensato anche come strumento repressivo contro possibili rivolte. La prima pietra fu posata simbolicamente il 29 settembre, giorno di San Michele, arcangelo guerriero a capo delle milizie celesti, e data fissata tradizionalmente per i traslochi.


title: Castello Estense

text: L'opera fu commissionata dal marchese Niccolò II d'Este all'architetto Bartolino da Novara, già artefice del Castello Visconteo di Pavia e del Castello di San Giorgio di Mantova. Il marchese ritenne indispensabile dotarsi di una struttura fortificata per la difesa della sua corte dopo la rivolta popolare scatenatasi nel maggio di quello stesso anno. Alla notizia di un ennesimo aumento delle tasse i ferraresi erano insorti chiedendo la consegna del giudice dei savi Tommaso da Tortona, consigliere del Marchese e ritenuto responsabile delle gabelle che gravavano sul popolo che in realtà erano volute dal signore. Tommaso venne abbandonato al suo destino e, dopo aver ricevuto i Sacramenti, fu consegnato dal marchese alla folla inferocita, che lo fece letteralmente a pezzi.


title: Castello Estense

text: Al marchese ottenne un prestito di 25.000 ducati dal signore di Mantova Francesco I Gonzaga per iniziare i lavori che partirono dalla torre dei Leoni, l'antica torre di avvistamento già esistente nel XIII secolo e inserita lungo la cinta muraria che allora delimitava la città verso nord. Bartolino da Novara creò un quadrilatero fortificato facendo edificare altre tre torri e poi unendole con spesse mura difese esternamente anche da un fossato. Le nuove strutture furono la torre Marchesana a sud-est, la torre di San Paolo a sud-ovest e la torre di Santa Caterina a nord-ovest.


title: Castello Estense

text: Il castello ebbe quindi in origine la funzione di fortezza difensiva e venne completata con rivellini e ponti levatoi, per superare il fossato artificiale. Col trascorrere del tempo la corte iniziò a trasferirsi sempre più spesso in questa nuova sede lasciando l'antico palazzo comunale, al quale rimase sempre collegata grazie alla Via Coperta. In tal modo la sua funzione militare e di difesa divenne secondaria rispetto alla sua importanza come luogo di rappresentanza della casata.


title: Castello Estense

text: Durante il tentativo di colpo di Stato operato nel 1476 da Niccolò d'Este, figlio di Leonello, Eleonora d'Aragona, consorte del duca Ercole I d'Este, riuscì a mettersi in salvo percorrendo la Via Coperta e barricandosi nel castello. Da quel momento venne deciso il trasferimento stabile della corte nella fortezza che iniziò così ad essere modificata per le nuove esigenze e sempre più arricchita di opere d'arte.


title: Castello Estense

text: Venne notevolmente ampliato il corpo di fabbrica compreso tra la torre Marchesana e la primitiva torre dei Leoni e la via Coperta, fino ad allora un semplice camminamento che collegava il castello al palazzo ducale, la precedente residenza signorile, fu oggetto di importanti lavori per adeguarla anche al suo ruolo di rappresentanza dell'accresciuta potenza estense.


title: Castello Estense

text: Ercole I in quel periodo del resto era molto interessato al rinnovo della capitale del ducato e l'Addizione Erculea, affidata all'opera dell'architetto e urbanista Biagio Rossetti nel 1492 ne rappresentò il suo momento più significativo. L'allungamento delle mura di Ferrara raddoppiarono l'impianto urbanistico cittadino verso settentrione e reinventarono Ferrara in chiave moderna, tanto da farla divenire la prima capitale moderna d'Europa. Il castello divenne il centro della città rinnovata mentre sino a quel momento era stato una difesa urbana diretta e inserito nella sua cinta muraria esterna.


title: Castello Estense

text: Alfonso I d'Este, salito al potere nel 1505, continuò i lavori di ristrutturazione e arricchimento artistico già iniziati col padre Ercole I. A partire dal 1507 fece completamente ristrutturare la Via Coperta per collocarci le proprie stanze private ed il proprio studio. Da quel periodo i camerini d'alabastro ospitarono le sue preziose collezioni d'arte che comprendevano dipinti di Tiziano e Dosso Dossi oltre a sculture di Antonio Lombardo.


title: Castello Estense

text: La struttura del castello non subì particolari modifiche e fu solo dopo il grave incendio scoppiato nel 1554 che vennero avviati diversi interventi di ristrutturazione affidati prima a Girolamo da Carpi e poi ad Alberto Schiatti.


title: Castello Estense

text: L'intervento del Carpi portò alla sostituzione dei merli a coda di rondine medievali, tipici delle architetture militari, con parapetti marmorei e vide l'aggiunta delle altane, che diedero un maggior sviluppo verticale alla costruzione.


title: Castello Estense

text: Con Alfonso II d'Este l'intero castello venne rivisto, a partire dal cortile interno fino ai saloni del piano nobile. Sotto la direzione di Alessandro Balbi ad esempio venne rivista la cappella ducale, che era nata come cappella privata di Renata di Francia.


title: Castello Estense

text: Alla morte senza eredi legittimi di Alfonso II nel 1597 fece seguito la devoluzione di Ferrara, cioè il ritorno della città di Ferrara sotto il governo diretto dello Stato Pontificio per precisa volontà di papa Clemente VIII. Gli Este trasferirono la loro corte a Modena e nel castello si insediarono i cardinali legati, inviati dal papa ad amministrare la città. Da capitale Ferrara divenne città alla periferia dello Stato della Chiesa. In quel periodo venne realizzata solo normale manutenzione e l'unico intervento di una certa importanza fu quello che riguardò la torre di Santa Caterina, il rivellino a nord e la decorazione delle sale adiacenti.


title: Castello Estense

text: Nel 1860 Ferrara entrò a far parte del Regno d'Italia. Il castello, divenuto proprietà dello Stato, fu acquistato per 70.000 lire nel 1874 dall'amministrazione provinciale di Ferrara che prese ad impiegarne gli spazi come sede dei propri uffici e della prefettura. Negli anni l'efficienza strutturale del monumento è stata salvaguardata grazie ai continui lavori di manutenzione, ai quali si sono affiancate, in vari momenti, specifiche opere di restauro. Molti interventi furono fatti nel periodo tra il 1910 ed il 1930, alcuni molto discutibili come quelli tesi a creare una piena accessibilità del cortile del castello alle autovetture. Durante la seconda guerra mondiale il rivellino nord fu demolito dai bombardamenti, per poi essere fedelmente ricostruito dal Genio Civile nel 1946.


title: Castello Estense

text: Nel 1999, per iniziativa del presidente della Provincia di Ferrara Pier Giorgio Dall'Acqua, si diede vita al progetto "Il Castello per la Città". Grazie alla collaborazione tra Prefettura e Provincia di Ferrara, si iniziò a pensare ad un nuovo utilizzo delle stanze sino a quel momento sede governativa. La fase preparatoria dei lavori partì dal restauro del palazzo di Giulio d'Este, che divenne in seguito la nuova sede della prefettura, e nel 2002, a trasferimento ultimato, si iniziò il restauro del castello ed il contemporaneo utilizzo per nuone iniziative. Da ricordare due iniziative che ebbero un grande successo:


title: Castello Estense

text: Nel 2006, con l'apertura dei Camerini d'alabastro di Alfonso D'Este si concluse il restauro del Castello Estense, che restituì ai ferraresi ambienti presenti nel più importante monumento cittadino che da sempre erano inaccessibili al pubblico.


title: Castello Estense

text: Nel 2006 si inaugurò il nuovo allestimento museale predisposto da Gae Aulenti e, sempre nello stesso anno, in seguito ad un accordo tra il Museo dell'Ermitage di San Pietroburgo e la Provincia di Ferrara, nacque il progetto Ermitage Italia che, sino al 2013, ebbe la propria sede di rappresentanza nel castello, prima di essere trasferita a Venezia.


title: Castello Estense

text: Il 20 maggio 2012 una forte scossa di terremoto - 5,9 gradi Richter - (seguita da una seconda scossa il 29 maggio) ha provocato notevoli danni a molte parti della struttura, in particolare alla torretta Leoni, che ha subito un piccolo crollo. I lavori di messa in sicurezza sono iniziati in tempi rapidi ma il complesso degli interventi di restauro esterno sono proseguiti sino all'inizio dell'estate 2015.


title: Castello Estense

text: Con l'ampliamento dell'avancorpo est nei primi anni del Cinquecento, il duca Alfonso I fece costruire la grande sala delle Cucine sulle fondazioni dell'antica Porta del Leone.


title: Castello Estense

text: A testimonianza dell'antico uso della sala sono rimaste due finestrelle quadrate che fungevano da prese d'aria per un camino a tutta parete che occupava il lato nord.


title: Castello Estense

text: I banchetti della corte si componevano di innumerevoli portate inframmezzate da rappresentazioni sceniche ed intrattenimenti musicali: questo connubio tra coreografia e gastronomia permetteva al duca di ostentare la propria ricchezza e potere. Da ciò si può comprendere il motivo per cui i grandi “scalchi”, abilissimi cuochi e cerimonieri, erano tenuti in particolare considerazione nelle corti di tutta Europa.


title: Castello Estense

text: Uno in particolare è rimasto famoso: Cristoforo di Messisbugo, al servizio di ben due duchi estensi, Alfonso I ed Ercole II. Geniale regista di tanti fastosi ricevimenti Messisbugo concepiva il banchetto come “una festa magnifica, tutta ombra, sogno, chimera, fittione, mettafora et allegoria”.


title: Castello Estense

text: Le prigioni del castello, poste al livello del fossato, si trovano nei sotterranei della torre dei Leoni. Gli Estensi vi rinchiusero personaggi d'alto rango o comunque prigionieri per cui occorreva una particolare sorveglianza, non certo detenuti comuni che trovavano posto nelle carceri del palazzo della Ragione.


title: Castello Estense

text: In alcune celle è ancora possibile riconoscere alcune tracce lasciate dai reclusi come ad esempio delle scritte graffite sui mattoni della parete.


title: Castello Estense

text: Le cronache antiche riferiscono che queste segrete furono sfondo della tragica fine di Ugo Aldobrandino e Parisina Malatesta: rispettivamente il figlio di primo letto e la seconda moglie del marchese Niccolò III. Nel 1425 il duca, dopo aver scoperto i giovani amanti, ordinò la loro decapitazione e furono condotti al patibolo in fondo alla torre Marchesana.


title: Castello Estense

text: Altri “ospiti” illustri delle segrete del castello furono don Giulio e don Ferrante, fratelli di Alfonso I. Vennero rinchiusi nel 1506 dopo aver attentato alla vita del duca e del fratello cardinale Ippolito. Per Ferrante la prigionia terminò dopo ben 34 anni con la sua morte, mentre Giulio fu graziato da Alfonso II nel 1559 all'età di 81 anni. Le cronache dell'epoca ricordano lo stupore dei ferraresi nel vedere don Giulio, vecchio ma ancora vigoroso, spostarsi per le strade della città abbigliato alla moda di cinquant'anni prima.


title: Castello Estense

text: Accanto alle prigioni si trova la sala del Cordolo che presumibilmente fungeva da posto di guardia. Prende il nome dal cordolo di marmo che attraversa la sala e che corre lungo tutta la parete, un tempo si trovava all'esterno e venne poi incorporato nella struttura del castello.


title: Castello Estense

text: Il giardino degli Aranci assunse le dimensioni e le caratteristiche che vediamo ancora oggi con Alfonso I. Testimonianza di ciò è la presenza della “granata svampante”, impresa personale del duca, scolpita sui capitelli della loggia.


title: Castello Estense

text: Nel 1531 viene costruito il muretto perimetrale merlato del giardino, poi crollato e ricostruito più volte nei secoli, e la Loggia con le quattro arcate a tutto sesto.


title: Castello Estense

text: Girolamo da Carpi, impegnato nel rinnovamento del castello a partire dal 1554, non tralascia il giardino pensile dove vengono iniziate considerevoli opere decorative dei merli che vengono dipinti a finti marmi.


title: Castello Estense

text: Nel 1562 le merlature, secondo gli archivi dell'epoca, vengono demolite e ricostruite. Si provvederà nuovamente alla loro decorazione pittorica che dovrebbe essere l'ultima documentata in epoca estense.


title: Castello Estense

text: Il giardino nei secoli subisce diverse sistemazioni: da una prima edizione con vialetti, terreno riportato e coltivazione in aiuole di piante annuali, si arrivò agli aranci piantati in grandi mastelli di legno che nella stagione invernale venivano riparati nella loggia utilizzata come serra.


title: Castello Estense

text: In origine il "camerino dei baccanali" era un piccolo studiolo dove il signore si ritirava con la sola compagnia dei libri e degli oggetti più idonei a conciliare l'attività intellettuale, ma verso la fine del Cinquecento si era progressivamente trasformato in un luogo adibito alla raccolta di oggetti di valore ed opere d'arte.


title: Castello Estense

text: Isabella d'Este, sorella di Alfonso I d'Este, aveva contribuito con un ruolo di primo piano a questa significativa evoluzione, realizzando nella corte mantovana quei “camerini” rimasti famosi per lo splendore delle opere d'arte ivi raccolte. Così i favolosi “Camerini d'Alabastro” realizzati per Alfonso I nella “via coperta”, corridoio di congiunzione tra il castello e Palazzo ducale, ebbero a modello non già lo studiolo di Belfiore con l'umanistico ciclo delle Muse ideato per Leonello d'Este nella prima metà del Quattrocento ma, piuttosto, Mantova e i camerini di Isabella.


title: Castello Estense

text: Oggi dispersa, la quadreria dei camerini d'alabastro, raccolta sulla base di un programma iconografico incentrato sul tema del baccanale, comprendeva opere di Tiziano, Dosso Dossi, Garofalo. Anche con Fra' Bartolomeo e con Raffaello erano stati attivati rapporti ma il primo morì prima di poter consegnare la sua opera, mentre l'urbinate fornì solo un cartone preparatorio che non traspose mai sulla tela, ma che servì da modello al Garofalo per il "Trionfo di Bacco in India".


title: Castello Estense

text: La scelta del tema bacchino alla corte estense era veicolata dal gusto, tipico dell'epoca, per la citazione dell'antico, che sottolineava la formazione umanistica del principe e che consentiva efficaci paralleli tra quest'ultimo e i grandi del passato, se non addirittura con le divinità olimpiche. Bacco in particolare non era solo il dio del vino ma colui che, dopo aver conquistato il mondo con la forza delle armi, sconfiggeva sopraffazione e miseria per sostituirvi pace, giustizia ed abbondanza. Alfonso I quindi come un novello Bacco e, dopo di lui, analogamente Alfonso II, che dei dipinti di questo camerino dei baccanali fu il committente.


title: Castello Estense

text: È difficile ricostruire l'esatta attribuzione delle pitture ma si può presumere dai documenti di archivio che a Leonardo da Brescia debbano ascriversi le sole inquadrature architettoniche ad erme, mentre il "Trionfo di Arianna" rimanda ai moduli espressivi del Settevecchi e "La vendemmia", insieme al "Trionfo di Bacco in India", richiama la bottega dei Filippi.


title: Castello Estense

text: La cappella ducale fu realizzata nell'arco di un anno, tra il dicembre del 1590 e quello del 1591, per volontà di Alfonso II, quinto ed ultimo duca di Ferrara, figlio di Renata di Francia e di Ercole II d'Este.


title: Castello Estense

text: Questo ambiente era noto come cappella di Renata di Francia e veniva riferito alla duchessa calvinista per l'assenza di immagini sacre. Gli affreschi della volta con i quattro Evangelisti tra medaglioni recanti l'aquila estense non incrinavano tale convincimento perché ritenuti opera del pittore ottocentesco Giuseppe Tamarozzi.


title: Castello Estense

text: I recenti restauri hanno invece riportato alla luce, sotto le ridipinture e una pellicola di impurità, gli affreschi originali che le fonti archivistiche assegnano a Giulio Marescotti, un pittore della corte estense attivo a fine del Cinquecento.


title: Castello Estense

text: La sala oggi detta dell'aurora, già stanza privata di Ercole II, era conosciuta nel Cinquecento come camera dello Specchio. Da essa prende il nome l'intero appartamento di rappresentanza voluto da Alfonso II.


title: Castello Estense

text: Le scene proposte nella volta di questa sala vengono oggi generalmente interpretate come un'allegoria della vita umana, scandita dal rapido volgere dell'età, così come lo scorrere delle ore nell'arco del giorno.


title: Castello Estense

text: La volta è divisa in comparti inscritti in festoni di frutta e motivi geometrici dove vengono raffigurati i quattro momenti del giorno che ruotano intorno all'immagine centrale del Tempo.


title: Castello Estense

text: A Ludovico Settevecchi vanno attribuiti "Il Giorno" e "Il Tramonto"; a Bastianino "Il Tempo", "La Notte" e "L'Aurora".


title: Castello Estense

text: A Leonardo da Brescia, altro pittore attivo in quegli anni alla corte estense, vanno assegnati il cornicione con la teoria di putti alla guida di bighe fantastiche e i festoni di frutta in campo d'oro.


title: Castello Estense

text: L'apparato decorativo dell'ambiente era completato da arazzi che rivestivano le pareti creando un insieme di grande impatto scenografico.


title: Castello Estense

text: Camera di collegamento tra il salone dei giochi e la sala dell'aurora, viene detta saletta dei giochi per gli affreschi della volta che riprendono i temi sviluppati nella decorazione delle sale adiacenti.


title: Castello Estense

text: Accanto al motivo centrale delle "quattro stagioni", idealmente connesso ai quattro momenti della giornata rappresentati nella sala dell'aurora, viene ripreso anche il tema delle arti ed esercizi ginnici, già ampiamente trattato nel salone e qui ripreso e completato con dei putti impegnati nel gioco dei birilli e della trottola.


title: Castello Estense

text: Ai lati si possono distinguere quattro scene in cui vengono rappresentate delle competizioni sportive. Le gare sono quelle in voga nell'antichità: a sud "Il gioco degli otri", un esercizio di abilità e destrezza praticato durante le feste di Bacco; a nord "Il cesto", l'antico pugilato che si combatteva con le mani fasciate da corregge di cuoio tempestate di borchie e placche metalliche.


title: Castello Estense

text: Più legate all'atletica militare sono invece le scene proposte all'estremità della volta: a est "Il telesiaco", esercizio saltatorio che si eseguiva in armi per sviluppare la destrezza negli scontri; a ovest "Il combattimento gladiatorio" dove i "reziari" affrontano i loro classici antagonisti, i "secutores" armati non solo di rete e tridente, ma anche dell'elmo gallico a forma di pesce, attributo tipico dei "mirmilloni".


title: Castello Estense

text: L'improprio equipaggiamento dei reziari è dovuto, con ogni probabilità, alla trascrizione nell'affresco dei perduti disegni di Mirmillo e Secutor, realizzati da Pirro Ligorio, antiquario e architetto di corte che sovraintese alla decorazione dell'intero appartamento di rappresentanza.


title: Castello Estense

text: L'autore degli affreschi è Ludovico Settevecchi; tuttavia occorre pensare che il titolare delle pitture di figura venga affiancato da uno stretto collaboratore e da un pittore di grottesche. In questo caso lo stretto collaboratore è il Bastianino, al quale sono attribuiti "Le quattro stagioni", "Il gioco degli otri", "Il telesiaco", "Il gioco dei birilli" e "Il gioco della trottola".


title: Castello Estense

text: Nel "salone dei giochi" venivano accolti i parenti e gli ospiti illustri in visita al ducato estense.


title: Castello Estense

text: Pirro Ligorio, architetto e antiquario di corte, fu incaricato di progettare l'inquadratura scenica degli episodi e di realizzare i disegni di base sui quali avrebbero lavorato i pittori.


title: Castello Estense

text: Le arti ginniche, all'epoca molto in voga, furono scelte come soggetto della volta. Il tema era perfettamente in linea con la personalità del committente, il duca Alfonso II, appassionato sportivo e cultore del gioco della palla.


title: Castello Estense

text: Emblematica in questo senso è l'opera di Girolamo Mercuriari, "De arte gymnastica". L'edizione veneziana del 1573 è illustrata con xilografie tratte da disegni del Ligorio che ricalcano in vari punti gli affreschi del castello e confermano quindi la paternità dell'architetto di corte nell'ideazione del ciclo.


title: Castello Estense

text: Bastianino, Ludovico Settevecchi e Leonardo da Brescia sono gli artisti ai quali i documenti e l'indagine stilistica assegnano le pitture.


title: Castello Estense

text: La volta non era l'unico elemento decorato di questo ambiente; fino alla metà dell'Ottocento infatti era visibile una decorazione parietale che simulava sfondamenti prospettici, con finte architetture, colonne e statue in nicchia. Uno schizzo, eseguito appunto a metà ottocento da Liverani, pittore e scenografo faentino, ci consente di farci un'idea più precisa di questi affreschi a quadratura, definitivamente cancellati oltre un secolo fa con l'apposizione di una tappezzeria, oggi rimossa.


title: Castello Estense

text: La torre di santa Caterina e i locali adiacenti vennero trasformati in abitazione una prima volta alla fine del Quattrocento per il giovane Alfonso non ancora duca, che vi collocò i suoi laboratori e fucine di “lambichi” vari; tramite il rivellino il principe poteva accedere al giardino del padiglione.


title: Castello Estense

text: In seguito al devastante incendio del febbraio 1554 e fino al 1556 la sequenza di ambienti che circondano la torre di santa Caterina venne rinnovata e destinata al nuovo appartamento voluto da Ercole II - duca di Ferrara dal 1534 al 1559 - decorato da Girolamo da Carpi secondo un raffinato programma iconografico ispirato alla virtù della pazienza, “impresa” personale del duca.


title: Castello Estense

text: L'“appartamento della pazienza” era formato da questa "camera della pazienza" inscritta nel perimetro della torre di santa Caterina, da una camera adiacente, un camerone, un "toresino", un salotto, una loggetta e, molto probabilmente, da un piccolo giardino pensile, citato nei documenti come "zardin novo suso le lastre".


title: Castello Estense

text: Oltre alle tele raffiguranti "la pazienza" di Camillo Filippi e "l'occasione" di Girolamo da Carpi, furono collocate in questi spazi "la pace e la giustizia" di Battista Dossi, opere che, insieme alle decorazioni ad affresco elaborate con stucchi e dorature eseguite dai numerosi pittori attivi presso la corte (Girolamo Bonaccioli, Leonardo da Brescia, Battista Bolognesi, Battista Dossi) e ai ritratti della famiglia ducale eseguiti nella loggetta da Jacopo Vighi di Argenta, resero celebre ai suoi tempi l'appartamento ducale.


title: Castello Estense

text: Negli ambienti del castello posti al piano nobile e rivolti a occidente, nulla resta che possa ricordare l'appartamento della pazienza. Distrutto completamente dai cardinali legati che subentrarono al governo nel 1598, l'aspetto attuale è il risultato dell'ultima opera di rifacimento, degli anni trenta del Novecento.


title: Castello Estense

text: Quanto alle tele che ne ornavano le pareti, esse furono trasferite a Modena dopo la devoluzione del ducato estense allo Stato pontificio, e vennero poi in gran parte vendute ai principi elettori di Sassonia alla metà del Settecento.


title: Castello Estense

text: Da qui si accedeva alla “galleria” fatta adattare dal duca Ercole II a partire dal 1554, lungo l'antica cortina di collegamento tra le torri di santa Caterina e di san Paolo, per contenere le proprie collezioni d'arte.


title: Castello Estense

text: Le decorazioni, risalenti ai primi decenni del Novecento, richiamano le “imprese” dei principi estensi.


title: Castello Estense

text: Al capo opposto dell'antico “appartamento della pazienza” di Ercole II, laddove iniziava la "galaria nova", tra la torre di santa Caterina e la torre di san Paolo, è ora visibile un soffitto decorato recuperato nell'ultima tornata di restauri sotto una intercapedine aggiunta nei primi decenni del Novecento.


title: Castello Estense

text: La guida scritta da Ginevra Canonici Fachini, "Due giorni in Ferrara", pubblicata nel 1819, dava notizia della decorazione dell'appartamento del cardinale Tommaso Bernetti di Fermo, il “delegato pontificio straordinario” che prese stanza in castello all'epoca della Restaurazione, dopo il 1815 e dopo che le guerre napoleoniche avevano segnato una momentanea interruzione dei lavori di abbellimento del castello. La guida segnala una decorazione databile al 1816, portata a termine da due artisti ferraresi, il pittore ornatista Giovanni Bregola (Ferrara, 1764 - 1822), di cui si hanno pochissime notizie e Francesco Scutellari (Ferrara, 1780 - 1840) «figurista dilettante», interessante personaggio dell'Ottocento ferrarese, appartenente a una famiglia aristocratica in cui si coltivava da almeno una generazione l'interesse per le arti.


title: Castello Estense

text: Il dipinto illustra il brano del VI canto dell'Iliade in cui è narrato un episodio della guerra di Troia: l'eroe troiano Ettore dà l'addio alla moglie e al figlio Astianatte presso le Porte scee, prendendo in braccio il piccolo dopo essersi spogliato dell'elmo.


title: Castello Estense

text: Questo piccolo ambiente di grande qualità artistica era legato, nel Cinquecento, alla sala del governo con funzione di anticamera del «salotto di Sua Eccellenza». Ne è conferma, oltre alle fonti documentarie, un impianto decorativo assai simile e coevo alla sala del governo, caratterizzato da pregevoli grottesche negli sguinci delle finestre e nella piccola volta del soffitto.


title: Castello Estense

text: Le pitture si presentano in parte alterate da interventi di restauro eseguiti nei primi decenni del Novecento.


title: Castello Estense

text: La decorazione è stata eseguita nel 1556 da Girolamo Bonaccioli, già autore del soffitto della sala del governo, e da Battista Bolognese.


title: Castello Estense

text: Nel dicembre 1566 Filippo de Vecchi veniva pagato per aver lavorato «nel salotto che fa da anticamera alla sala della stufa», probabilmente completando o restaurando l'opera.


title: Castello Estense

text: Questa sala aveva grande importanza rappresentativa per il duca Ercole II (1534 - 1559): è qui infatti che venivano esercitate le funzioni di governo e di esercizio della giustizia.


title: Castello Estense

text: L'ambiente è caratterizzato da un ricco soffitto ligneo a lacunari di diverse forme, ovali, ottagonali, esagonali, romboidali, ed è arricchito da una decorazione pittorica policroma e luminosa, da applicazioni in legno dorato e tornito a forma di roselline e da rosoni intagliati posti al centro dei cassettoni.


title: Castello Estense

text: Il soffitto, molto simile per impianto e dimensioni a quello del salone d'onore di Palazzo dei Diamanti, è stato realizzato tra l'incendio del 1554 e il terremoto del 1570, con il contributo di diverse maestranze.


title: Castello Estense

text: Il programma iconografico fa riferimento a diverse fonti letterarie: oltre alle "Genealogie" di Boccaccio è possibile rintracciare anche riferimenti alle opere di Natale Conti, di Lilio Gregorio Giraldi i cui argomenti sono i nomi, la storia, le tradizioni e i miti delle divinità, e alle "Imagini delli dei de gl'antichi" di Vincenzo Cartari, dedicate a Luigi d'Este nel 1571.


title: Castello Estense

text: I lavori cominciarono nel 1559 in una delle stanze del lato sud, con la costruzione di una grande stufa rivestita di maioliche decorata con una grande aquila bianca, simbolo della famiglia, da cui il nome di "camera della stufa".


title: Castello Estense

text: La sala, caratterizzata da un soffitto dipinto a grottesche che ingloba quattro scene a soggetto storico, è detta anche “Sala Rossa” per sottolineare la presenza di un fregio a greche sormontato da una zoccolatura che conferisce armonia e continuità al soffitto.


title: Castello Estense

text: Si trova nell'ala rinnovata ai primi del Cinquecento da Alfonso I d'Este per la moglie Lucrezia Borgia, dove successivamente, verso la fine del secolo, Alfonso II collocò una parte dei suoi offici di governo, in particolare le sale per le udienze.


title: Castello Estense

text: Le decorazioni vennero eseguite attorno al 1830, nell'ottica di una rinnovata dignità attinente ai tempi della politica della Restaurazione e in concomitanza con alcuni lavori di restauro al Castello.


title: Castello Estense

text: La sede legatizia, committente delle opere, impose un soggetto dal forte carattere antiestense, scegliendo di far rappresentare quattro episodi che si riferiscono al tema della devoluzione in quel fatidico 1598, anno in cui l'ultimo duca estense dovette abbandonare la città.


title: Castello Estense

text: Autore delle scene dal tono narrativo-romantico è il pittore Francesco Saraceni (1797 - 1871) che lavorò spesso accanto a Francesco Migliari (1795 - 1851), mano tra le più felici dell'Ottocento ferrarese, sia nelle decorazioni del Castello, sia in quelle eseguite per altri palazzi ferraresi, tra cui il Teatro Comunale, e per numerose chiese cittadine.


title: Castello Estense

text: La sala, con soffitto a padiglione, presenta una singolare stratificazione pittorica in cui si possono distinguere tre fasi collocate tra la prima metà del Settecento all'Ottocento.


title: Castello Estense

text: Ad un primo intervento risalirebbero alcuni elementi decorativi, i quadri riportati nel fascione terminale delle pareti, separati e incorniciati da partiti d'ornato.


title: Castello Estense

text: Il secondo momento è da individuare nelle lunette monocrome color vinaccia di poco più tarde, mentre le vele, con mostri marini attorcigliati attorno a un tridente, e il soffitto monocromo, sembrano ormai pienamente ottocenteschi, assimilabili a decorazioni coeve ancora visibili in molti palazzi ferraresi.


title: Castello Estense

text: Il colore grigio-verdastro è dovuto a una velatura probabilmente stesa durante i restauri di fine Ottocento.


title: Castello Estense

text: Le scene, accostabili all'opera del pittore Giuseppe Zola (1672 - 1743), o quanto meno riferibili al suo ambiente, sono inserite in una cornice illusionisticamente bombata, che bilancia la concavità della parte superiore lavorata a finti legni dorati, con intagli interrotti agli angoli dalle foglie d'acanto, accompagnata da candelabre laterali in finto stucco di fattura assai elegante.


title: Castello Estense

text: Lo sfondo dei paesaggi, caratterizzati in primo piano da una serie di episodi minutamente descritti, si presenta sempre molto articolato, con una grande attenzione alla resa prospettica; questo uso dello spazio di tipo teatrale non è nuovo a un artista come Zola, un innovatore nell'attività scenografica ferrarese.


title: Castello Estense

text: La lettura complessiva della decorazione della sala è di non facile comprensione: potrebbe essere giocata sul contrasto tra la tranquillità della terraferma e la pericolosità del mare, agitato da tempeste che provocano naufragi. Questa lettura trova conferma in due figure allegoriche ancora leggibili, rispetto alle quattro originarie, presenti nelle lunette monocrome, di esecuzione però successiva e di attribuzione incerta. Poseidone, dio del mare armato di tridente, è diagonalmente opposto a una figura femminile che stringe nella mano destra spighe di grano, e accanto alla quale si nota la presenza di un mulino che rimanda al lavoro nelle campagne, identificabile con la Terra in accezione di Abbondanza e Prosperità.


title: Castello Estense

text: Sembra difficile stabilire una correlazione di significato tra i riquadri a paesaggio e i diversi elementi, come gli animali esotici e le panoplie, ovvero gli insiemi di armi, che occupano le lunette.


title: Castello Estense

text: È uno dei luoghi del Castello Estense che rappresenta l'ultima trasformazione del grande monumento. Dopo essere stato struttura di difesa e residenza principesca dei duchi estensi, con l'anno della devoluzione (1598) diventò Palazzo del Governo.


title: Castello Estense

text: Qui si insediò il potere politico rappresentato dai cardinali legati - mentre il vescovo continuava a dimorare nella sua sede storica - che governarono da questo luogo i possedimenti padani e transpadani di Santa Romana Chiesa fino al momento in cui cessò il potere temporale del Papato.


title: Castello Estense

text: Qui si esercitò successivamente il potere civile rappresentato dai prefetti, i quali fino all'anno 2000 hanno avuto negli ambiti del Castello anche la loro residenza.


title: Castello Estense

text: Dalle carte relative al progetto di Pirro Ligorio (1500 circa - 1583) per la "Libraria" e per l'"Antichario" nel Castello di Ferrara, si apprende che intorno al 1570 questa sala si presentava divisa in due ambienti: uno più ampio e uno più piccolo, a sud, che inglobava l'ultima delle cinque finestre sul cortile interno. Da un inventario del 1584 risulta che nel salone erano disposti oggetti, marmi e sculture della collezione estense, mentre nella saletta stavano gli oggetti di piccole dimensioni, per lo più vasi e bronzetti.


title: Castello Estense

text: Fra la volta di copertura e l'attacco alle pareti una fascia dipinta, alta oltre quattro metri, reca in alto gli stemmi dei pontefici sotto i quali sono gli stemmi dei cardinali legati che avevano avuto da quei papi il mandato di esercitare la giurisdizione civile e politica dei beni della Chiesa.


title: Castello Estense

text: La fascia, realizzata nei primi anni del Seicento, recava in quel momento scudi anonimi alternati in colore argento e oro; a mano a mano che un cardinale succedeva all'altro nel controllo dello Stato e un pontefice succedeva all'altro al soglio pontificio, il suo stemma veniva apposto entro questo calendario del dominio dello Stato della Chiesa dal 1598 al 1859.


title: Castello Estense

text: L'impianto decorativo inferiore è ascrivibile al pittore-scenografo Giuseppe Migliari (Ferrara 1822 - Odessa 1897), che prestò la sua opera coadiuvato da Celestino Tommasi (Ferrara 1796 - Bologna 1868).


title: Castello Estense

text: Nel 1857, in occasione della visita a Ferrara di papa Pio IX, oltre ad ordinare alcuni stemmi cardinalizi, vennero realizzate sei vedute dei principali centri della Legazione: Comacchio, Ferrara, Lugo, Bagnacavallo (l'unica a non essere sormontata dallo stemma comunale), Pomposa e Cento.


title: Castello Estense

text: Il riquadro annerito che spicca sulla parete nord ricorda il pro delegato pontificio conte Filippo Folicaldi, la cui insegna, insieme alla sua memoria, è stata "cancellata" a seguito di un episodio di repressione durante il governo austriaco (1852) e delle dimissioni del conte dopo la sua implicazione in un processo (1856).


title: Castello Estense

text: L'unità d'Italia è ricordata da due targhe dipinte, poste sopra le porte che conducono alla Sala dei Comuni e al cosiddetto "Salotto Azzurro", recanti rispettivamente le date del 6 settembre 1859, giorno in cui l'Assemblea delle Romagne rifiutò di sottostare al Governo temporale pontificio, e della votazione del 7 dicembre 1859, in cui si decise l'annessione al Regno di Sardegna sotto il re Vittorio Emanuele.


title: Castello Estense

text: Dal 1860, agli emblemi dei cardinali lungo le pareti, già ampiamente rimaneggiati, vennero aggiunti quelli delle famiglie dei prefetti del Regno d'Italia.


title: Castello Estense

text: Per circa ottant'anni in questa sala si sono tenute le riunioni del Consiglio della Provincia di Ferrara, proprietaria del Castello Estense dal 1874.


title: Castello Estense

text: Ogni traccia dell'età estense - quando era detta “Sala della Credenza”, forse adibita a pranzi ducali prima e a sede delle collezioni poi - è andata perduta.


title: Castello Estense

text: Nel 1919, finita la prima guerra mondiale, si realizzava un ambizioso lavoro a seguito di un discorso progettuale intrapreso fin dal 1916: la ristrutturazione, dalla decorazione agli arredi, all'illuminazione, della Sala del Consiglio, sino a quel momento tenuto nel Salone dei Giochi.


title: Castello Estense

text: Eliminate le decorazioni di gusto neo-barocco realizzate appena qualche decennio prima, lo stile doveva essere “moderno”, slanciato verso il futuro.


title: Castello Estense

text: Per interpretare l'obiettivo stilistico arrivarono a Ferrara il piemontese Giovanni Battista Gianotti (1873 - 1928) e il cesenate Ettore Zaccari (1877 - 1922): il primo, ideatore dell'insieme, titolare di “Officine d'arte” con sedi a Milano e a Buenos Aires, valente frescante, originale ceramista, progettista di vetrate, mosaici, mobili; il secondo valido ebanista proiettato sul nuovo fronte del “design”. Con loro arrivarono due maestri nella lavorazione del ferro battuto: Carlo Rizzarda e il socio Benotti.


title: Castello Estense

text: L'opera non smentisce la fama degli artisti: in questa sala si riscontra un eccellente saggio degli sviluppi del liberty in art déco, che si legge nell'ornato orientaleggiante dipinto sulla superficie delle volte, nelle specchiature a mosaico di ceramica che raffigurano gli stemmi dei Comuni della provincia, nel pannello con il motivo a papaveri ondeggianti nel grano che circonda lo stemma della Provincia sopra la cattedra del presidente. Lo stesso motivo ritorna in una delle cornici intagliate dei sei portali, mentre nelle altre troviamo anguille tra onde e alghe, scoiattoli su rami fioriti, rondini nella vigna, beccacce in valle, libellule e farfalle tra le spighe.


title: Castello Estense

text: Un tempo nelle quattro lesene erano appliques in ferro battuto di cui restano gli attacchi, poi sostituite da fonti di luce più moderne.


title: Castello Estense

text: Le quattro torri, caratteristica del castello, sono circondate da un fossato e sono il simbolo di Ferrara.


title: Castello Estense

text: La torre Marchesana è posta sull'angolo a sud-est. La duchessa Eleonora d'Aragona fece adattare con modifiche importanti la torre perché vi fossero sistemati i propri appartamenti privati, e questo avvenne in seguito al tentativo fallito di Niccolò d'Este di conquistare il ducato deponendo Ercole I. La decisione di Eleonora fu poi determinante per l'utilizzo della fortezza che ne sarebbe seguito, che trasformò una struttura militare-difensiva in luogo raffinato per gli alloggi degli estensi e di alcuni membri della corte.


title: Castello Estense

text: La torre di san Paolo è posta sull'angolo sud-ovest del castello, caposaldo dell'ingresso principale.


title: Castello Estense

text: La Torre dei Leoni sorge a nord-est ed offre un punto panoramico dal quale si possono vedere sia tutta Ferrara sia il giardino pensile.


title: Castello Estense

text: È proiettata verso il luogo in cui è stata ricostruita la chiesetta di san Giuliano, visibile dalle finestre, che, trovandosi proprio dove avrebbe dovuto sorgere la torre nel progetto di Bartolino da Novara, fu demolita nel 1385. Per questo la torre viene anche individuata con il nome di San Giuliano.


title: Castello Estense

text: Assieme alla torre di santa Caterina, quella di nord-ovest, subì grandi danni per il terremoto di Ferrara del 1570, tanto da dover ricostruire tutti i solai, un tempo strutture in muratura, ora più leggere strutture in legno.


title: Castello Estense

text: La sala al piano nobile della torre ha perso ogni connotazione rinascimentale, ma rimane se pur modestamente una delle più decorate del castello, in un insieme abbastanza aggraziato anche se non del tutto stilisticamente coerente.


title: Castello Estense

text: I disegni alle pareti, colorati a tempera, sono dedicati all'immagine di Diana e di altre divinità, mentre sul soffitto, tra grandi partiture scandite da leggere strutture architettoniche, si trovano raffigurate, in piccoli riquadri, le quattro stagioni.


title: Castello Estense

text: Nel 1980, le Poste Italiane dedicarono al Castello un francobollo da 120 lire, facente parte della raccolta nota come "Castelli d’Italia".


title: Nazionale di calcio della Corea del Nord

text: La nazionale di calcio della Corea del Nord (in coreano 조선민주주의인민공화국 축구 국가대표팀) è la squadra calcistica della Corea del Nord, è controllata dalla Federazione calcistica nordcoreana (KFA), affiliata alla Asian Football Confederation (AFC).


text: Conta due partecipazioni alla fase finale della Coppa del mondo, una nel 1966, quando raggiunse i quarti di finale, prima asiatica a superare la fase a gironi di un Mondiale, e nel 2010, quando fu eliminata nella fase a gruppi. Ha partecipato a cinque fasi finali della Coppa d'Asia, raggiungendo il quarto posto nel 1980.


text: Nel ranking FIFA, istituito nell'agosto 1993, la Corea del Nord vanta quale miglior piazzamento il 57º posto del novembre 1993, mentre il peggior piazzamento è il 181º posto occupato nell'ottobre e nel novembre 1998. Occupa il 108º posto della graduatoria.


text: Nonostante nell'antica Corea fosse diffuso un gioco molto simile al calcio, chiamato chuk-gu (축구), furono i britannici ad esportare il football nella penisola nel 1882 grazie al loro avamposto situato ad Incheon. Nel 1921 si disputò il primo campionato di calcio coreano, mentre sette anni dopo nacque la Federazione calcistica coreana.


text: L'aggressione nipponica degli anni trenta, il secondo conflitto mondiale e la guerra di Corea resero molto più problematica la diffusione del calcio in Corea. Ovviamente la divisione politica della Corea in due stati diede il via anche alla fondazione di due nazionali di calcio: quella nordcoreana però rimase per molto tempo inattiva e poté fare il suo esordio solo nel 1964.


text: Il miglior risultato ottenuto dalla nazionale nordcoreana risale al campionato del mondo 1966. Dopo aver perso con l' per 3-0 ed aver pareggiato con il per 1-1 (con rete di Pak Seung-Zin nei minuti finali), la squadra sconfisse clamorosamente l' per 1-0, grazie alla decisiva marcatura di Pak Doo Ik, e superò dunque la prima fase, per poi cadere eliminata ai quarti di finale contro il in modo rocambolesco. Contro i lusitani la formazione asiatica andò in vantaggio per 3-0, prima che quattro gol di Eusébio e un'altra segnatura portoghese (5-3 il finale) fermassero il cammino della Corea del Nord. Fu la prima nazionale di calcio asiatica a superare la prima fase di un campionato del mondo. Tornati in patria, i giocatori vennero accolti come degli eroi nazionali, come testimonia il film documentario "The Game of Their Lives" di Dan Gordon (2002), riportante le testimonianze di sette membri della squadra (tra cui Pak Doo Ik e Pak Seung-Zin) e del loro allenatore, Myung Rye-hyun.


text: Gli anni 1970 furono particolarmente difficili per la nazionale nordcoreana: si aprirono con una squalifica imposta dalla FIFA, che punì la federcalcio di Pyongyang per non aver voluto disputare una partita contro (la motivazione, ovviamente, andava ricercata nelle tensioni diplomatiche tra i due stati), e furono intervallati da numerose sconfitte, caratterizzate spesso da risultati rotondi. L'opposizione al regime di Videla causò inoltre il boicottaggio del Mondiale argentino del 1978: ancora una volta calcio e politica erano strettamente intrecciati.


text: Gli anni 1980 parvero aprirsi con un timido segnale di ripresa, il quarto posto ottenuto dai nordcoreani nella Coppa d'Asia 1980, ma cocenti sconfitte, altri boicottaggi e altre esclusioni imposte dalla federazione internazionale impedirono alla Corea del Nord di partecipare a manifestazioni calcistiche di rilievo, se si esclude la Coppa d'Asia 1992, in cui il risultato fu un'eliminazione al primo turno.


text: Nel marzo del 2005 i nordcoreani cercavano una difficile qualificazione al Mondiale di Germania 2006 nella partita interna contro l'. Sul punteggio di 0-2 un netto calcio di rigore fu negato alla Corea del Nord e alle vibranti proteste dei giocatori si aggiunsero quelle dei tifosi: dagli spalti piovvero pietre, seggiolini e bottiglie, mentre un'invasione di campo costrinse gli iraniani ad asserragliarsi negli spogliatoi, senza avere la possibilità di uscire. L'incontro fu proseguito a Bangkok, senza che i nordcoreani avessero la possibilità di recarsi allo stadio. Inoltre la FIFA impose alla Corea del Nord di disputare le successive due partite casalinghe in campo neutro e senza sostenitori al seguito.


text: Nel 2010 tutti i giocatori della Corea del Nord militavano nel campionato nazionale, tranne i cosiddetti "Zainichi" (oriundi giapponesi), tra cui i più famosi Ahn Young-Hak (Omiya Ardija), Ryang Yong-Gi (Vegalta Sendai) e Jong Tae-Se (Kawasaki Frontale). Date le politiche estremamente restrittive del regime di Kim Jong-il riguardo all'emigrazione, praticamente tutti i tifosi che si recano in trasferta a seguire le partite della Corea del Nord sono cittadini stranieri (per lo più cinesi, ma anche giapponesi e sudcoreani discendenti di nordcoreani).


text: Nelle qualificazioni ai mondiali del 2010 la squadra ritrovò competitività: dopo aver eliminato la e la nei turni preliminari, fu inserita del gruppo B nel girone di qualificazione insieme ai "cugini" sudcoreani, all', all' e agli . Al termine del girone d'andata la Corea del Nord si trovava al 2º posto, l'ultimo utile per andare direttamente alla fase finale del Mondiale (il 3º consentiva uno spareggio-qualificazione con la 3ª del gruppo A).


text: Nella prima sfida la Corea del Nord vinse per 2-1 in trasferta contro gli Emirati Arabi con gol di Choe Kum-Chol e An Chol-hyok; nella seconda pareggiò in casa 1-1 contro la Corea del Sud (rete di Hong Yong-Jo dagli undici metri); nella terza si registrò la sconfitta per 2-1 in Iran (marcatura di Jong Tae-Se), mentre nel quarto incontro la vittoria contro i sauditi, siglata da Mun In-Guk, consentì ai nordcoreani di terminare il girone d'andata in buona posizione. Il girone di ritorno si aprì per i nordcoreani con il successo casalingo contro gli Emirati Arabi per 2-0, con reti di Pak Nam-Chol e Mun In-Guk: a seguito di questa vittoria la nazionale si issò in testa al gruppo con 10 punti, ma la successiva sconfitta di misura con la Corea del Sud rimise in discussione la qualificazione. Un pareggio casalingo con l' e un altro all'ultima giornata in casa dell' garantirono comunque alla selezione nordcoreana allenata da Kim Jong-Hun la qualificazione al Mondiale di Sudafrica 2010, bissando l'analogo risultato conseguito dal CT Myong Rae Hyon nel 1966.


text: Il sorteggio della fase finale dei Mondiali 2010 riservò alla Corea del Nord il Gruppo G con , e . Il 15 giugno la squadra debuttò a Johannesburg contro i verdeoro, riuscendo a tratti a mettere in difficoltà la "Seleção", che comunque s'impose per 2-1: la rete asiatica fu siglata all'89' da Ji Yun-Nam: nella seconda partita il inflisse ai coreani la peggiore sconfitta nella storia della nazionale, vincendo per 7-0 e sancendo l'eliminazione della Corea del Nord dalla rassegna mondiale, conclusa con un'ulteriore sconfitta, per 3-0, con la . Dopo il Mondiale si diffusero voci e speculazioni secondo le quali il governo del dittatore Kim Jong-il aveva punito duramente l'intera squadra per gli scarsi risultati e che l'allenatore fosse stato addirittura messo ai lavori forzati in un cantiere edile. La FIFA e le fonti nordcoreane negarono ciò.


text: Nel settembre 2010 la nazionale under-23 nordcoreana partecipò alla Millennium Cup, torneo quadrangolare organizzato in Vietnam per l'anniversario della fondazione della capitale Hanoi. Oltre alla nazionale coreana vi erano iscritti anche la rappresentativa del Vietnam, del e dell'. Dopo i primi due successi, 1-0 contro l'Australia e 3-0 contro il Kuwait, il pareggio 0-0 contro il Vietnam permise alla nazionale nordcoreana di chiudere vittoriosamente il torneo.


text: Nel gennaio del 2011 la nazionale nordcoreana partecipò alla Coppa d'Asia in Qatar, chiudendo con l'eliminazione al primo turno, con un solo punto raccolto nelle tre partite del girone, grazie al pareggio senza reti con gli , cui seguirono due sconfitte (entrambe per 1-0) contro e . Dopo un anno in carica, Jo Tong-sop fu sostituito da Yun Jong-su.


text: Grazie alla qualificazione al campionato del mondo del 2010 la nazionale nordcoreana fu ammessa direttamente al terzo turno delle qualificazioni AFC al . Nel girone con , e (ammesso in luogo della squalificata ) ottenne il terzo posto, lasciando a giapponesi e uzbeki la qualificazione al turno successivo. Il 15 novembre 2011 la squadra tornò ad affrontare il Giappone a Pyongyang dopo 22 anni, alla presenza di 150 tifosi nipponici allo Stadio Kim Il-sung. L'accoglienza riservata alla nazionale giapponese fu glaciale: la squadra ospite dovette attendere quattro ore all'arrivo all'aeroporto per il disbrigo delle lunghe procedure burocratiche per l'ingresso nel paese e l'inno nazionale del Giappone fu fischiato.


text: Nel marzo 2012 i nordcoreani tentarono, in Nepal, la difesa del titolo di AFC Challenge Cup. Vinto il girone di prima fase grazie a tre vittorie contro (2-0), (2-0) e (4-0). In semifinale eliminarono la (2-0) e in finale ebbero la meglio per 2-1 sul , aggiudicandosi il trofeo per la seconda volta consecutiva. Il successo consentì inoltre alla Corea del Nord di qualificarsi alla fase finale della Coppa d'Asia 2015, ottenendo per la seconda volta consecutiva l'accesso alla fase finale della massima competizione continentale (evento senza precedenti per la selezione).


text: Dopo la sconfitta interna contro l'Uzbekistan nelle eliminatorie del Mondiale 2014, i nordcoreani fanno registrare una lunga striscia di imbattibilità. Nella Coppa dell'Asia orientale 2013 fallirono la qualificazione alla fase finale del torneo a vantaggio dell', per via della differenza reti sfavorevole. L'imbattibilità si ruppe a novembre con la sconfitta contro il (2-1 in amichevole). Fu l'inizio di un periodo difficile per la squadra di Yun Jong-su, che perse tre delle successive quattro partite disputate contro nazionali del Golfo persico.


text: Nel novembre 2014, vincendo il girone giocato a Taipei con , e , la Corea del Nord si qualificò alla fase finale della Coppa dell'Asia orientale per la prima volta dal 2008. Il 30 dicembre 2014 la federcalcio nordcoreana, dovendo prendere atto della squalifica inflitta dall'AFC al proprio CT per comportamento antisportivo nei riguardi dell'arbitro ai Giochi asiatici nella partita contro la , dovette sospendere Yun Jong-su, cui subentrò Jo Tong-sop, da quattro anni alla guida della nazionale Under-20.


text: Nel girone di Coppa d'Asia 2015 con Uzbekistan, Arabia Saudita e la squadra fu eliminata al primo turno, avendo perso tutti e tre gli incontri. Jo Tong-sop lasciò il posto a Kim Chang-Bok. Dopo aver vinto varie amichevoli, la squadra ottenne il terzo posto alla Coppa dell'Asia orientale 2015, organizzata in Cina e vinta dai nordcoreani grazie a una prestigiosa vittoria per 2-1 contro il Giappone il 2 agosto 2015.


text: Nel secondo turno delle qualificazioni AFC al trovò Uzbekistan, , Filippine e . Tre successi nei primi tre match lanciarono i nordcoreani in testa al girone, poi chiuso al secondo posto con 16 punti. La clamorosa sconfitta interna contro le Filippine (2-3 dopo essere stata in vantaggio per 2-1 fino all'85º minuto) precluse ai nordcoreani l'accesso al turno successivo nel cammino verso il Mondiale, dato che la squadra non risultò tra le migliori quattro seconde classificate dei gironi. La sconfitta contro le Filippine non impedì tuttavia alla Corea del Nord di qualificarsi al terzo turno delle eliminatorie della Coppa d'Asia 2019. Kim Chang-Bok fu sostituito nel maggio 2016 dal norvegese Jørn Andersen, secondo CT europeo a guidare la Corea del Nord dopo l'ungherese Pál Csernai. Nelle amichevoli da agosto ad ottobre 2016 la squadra ottenne risultati altalenanti. A novembre, battendo Taipei Cinese, Guam e Hong Kong, si qualificò alla fase finale della Coppa dell'Asia orientale 2017, ottenendo la sesta qualificazione al torneo nella propria storia.


text: I nordcoreani furono dunque impegnati nel terzo turno delle eliminatorie della Coppa d'Asia 2019. Nel girone con , e l'inizio fu negativo (2 punti nelle prime 3 partite), ma la squadra chiuse con un bilancio di 3 vittorie, 2 pareggi e una sconfitta, qualificandosi così alla fase finale della Coppa d'Asia nel marzo 2018, grazie al secondo posto nel girone dietro ai libanesi.


text: Nella fase finale della Coppa dell'Asia orientale 2017, tenutasi in Giappone nel mese di dicembre, la compagine nordcoreana patì due sconfitte (entrambe per 0-1) contro Giappone e Corea del Sud, per poi pareggiare per 1-1 contro la Cina e chiudere all'ultimo posto il girone.


text: Il 13 dicembre 2018 fu nominato CT Kim Yong-jun, ex calciatore della nazionale e allenatore delle selezioni giovanili del paese. Nella fase finale della Coppa d'Asia 2019 la selezione nordcoreana fu eliminata al primo turno, battuta nettamente in tutte e tre le partite del girone (0-4 dall', 0-6 dal e 1-4 dal ).


text: Nell'ottobre 2019 la Corea del Nord ha affrontato, per la prima volta nella storia, sul proprio territorio nazionale la Corea del Sud in una gara ufficiale, valida per le qualificazioni al : la partita, svoltasi davanti a pochissimi spettatori e senza diretta televisiva, è terminata a reti bianche.


text: Dopo aver ottenuto 8 punti in 5 partite delle qualificazioni al campionato del mondo 2022, la nazionale si ritira dalle eliminatorie per decisione federale per preoccupazioni legate alla pandemia di COVID-19.


text: Lista dei 23 giocatori convocati per le sfide di qualificazione al campionato mondiale di calcio 2022 contro e del 14 e 19 novembre 2019.


text: NOTA: per le informazioni sulle rose successive al 1948 visionare la pagina della Nazionale olimpica.


title: Sergio Japino

text: Formatosi come ballerino alla scuola di Gino Landi, Sergio Japino intraprende la propria carriera in televisione nei primi anni ottanta, come coreografo per "Fantastico 3" e per "Pronto, Raffaella?" Proprio in questo periodo incomincia il sodalizio artistico fra Japino e la presentatrice Raffaella Carrà, che li porterà a firmare alcune importanti produzioni televisive, anche quando alla fine degli anni novanta la relazione sentimentale terminerà. Ha una figlia di nome Jessica.


title: Sergio Japino

text: Nel 1982 ha firmato la regia dello spettacolo dal vivo ""Fantastico show" andato in scena in tutta Italia, anche a Roma nel teatro Sistina."


title: Sergio Japino

text: Lavora come regista, coautore e coreografo in molte trasmissioni della Carrà. Un esempio è la trasmissione del 1988 "Raffaella Carrà Show". La sua partecipazione al programma lo porta a essere ospite d'onore nel programma "Benvenuta Raffaella", speciale del dicembre 1987, che rappresentava il dietro le quinte del nuovo "show" della Carrà per Fininvest, con brevi interviste alla Carrà e a Japino. Partecipa in molte altre trasmissioni, come regista e coreografo, nel 1989 "Il Principe Azzurro", e nel 1990-91, "Ricomincio da Due", entrambe con Raffaella. Nel 1991 è alla regia di "Fantastico 12". Firma anche il successo di "Carràmba! che sorpresa" e "Carràmba! che fortuna", programmi con i quali la Carrà torna alla televisione italiana dopo un lungo periodo trascorso in Spagna con la società Europroducciones alla guida dei programmi di successo "Hola Raffaella!", "A las 8 con Raffaella" e "En Casa con Raffaella". Nel 2008 si è occupato della regia del programma "Salvemos Eurovisión", condotto dalla Carrà sulla TVE, e ha curato la regia del programma legato all'Eurovision Song Contest 2011 su Rai 2, sempre condotto dalla Carrà.


title: Sergio Japino

text: Nel 2019 è il regista del programma di interviste di prima serata su Rai 3, "A raccontare comincia tu", per due edizioni, in primavera e in autunno, condotto dalla Carrà.


title: Sergio Japino

text: Sergio Japino è molto legato all'Argentario, in modo particolare a Porto Santo Stefano, dove vivevano i genitori. È presidente onorario del Rione Valle, quartiere cittadino che partecipa al Palio Marinaro dell'Argentario.


title: Lukas Haas

text: Haas nasce a West Hollywood, una cittadina poco distante da Los Angeles (in California), il 16 aprile del 1976, figlio di Berthold Haas, un pittore tedesco, e di Emily Tracy, una cantante e sceneggiatrice statunitense originaria del Texas. Ha due fratelli gemelli, Simon Jakoway e Nikolai Johannes, entrambi designer.


title: Lukas Haas

text: Debutta come attore bambino nel 1983 con una impegnativa parte drammatica nel film "Testament", che subito lo segnala all'attenzione della critica. Il successo presso il grande pubblico arriva nel 1985, grazie all'interpretazione del piccolo amish nel film di Peter Weir "Witness - Il testimone". In seguito partecipa al film "I guerrieri del sole".


title: Lukas Haas

text: Negli anni successivi si divide tra produzioni televisive e film indipendenti. Nel 1989 recita in "Music Box - Prova d'accusa", ma il film che rilancia la sua carriera è "Boys" al fianco di Winona Ryder; infatti in seguito viene scelto da Woody Allen per partecipare a "Tutti dicono I Love You" e da Tim Burton in "Mars Attacks!".


title: Lukas Haas

text: Dopo aver partecipato nel 2004 ad alcuni episodi della serie tv "24", negli ultimi anni ha preso parte a film come "Last Days", "The Darwin Awards - Suicidi accidentali per menti poco evolute", "Alpha Dog" e "Material Girls". Inoltre è apparso nel videoclip dei My Chemical Romance "Welcome to the Black Parade" e in quello degli OutKast "Roses".


title: Liv Ullmann

text: Figlia di un ingegnere aeronautico, Erik Viggo Ullmann (1907–1945), e di Janna Erbe Lund (1910–1996), la sua famiglia emigrò in Canada e poi negli Stati Uniti per sfuggire all'invasione nazista della Norvegia durante la seconda guerra mondiale. Dopo la morte accidentale del padre, ucciso da un'elica d'aereo, ritornò in Norvegia nella città natale della madre a Trondheim, dove trascorse la sua infanzia. Liv Ullmann iniziò la sua carriera teatrale, sembra contro la volontà della famiglia. Dopo aver seguito corsi di teatro, prima a Londra poi a Oslo, si fece notare per la sua interpretazione in un adattamento teatrale de "Il diario di Anna Frank", nel quale ebbe il ruolo di protagonista. Interpretò anche dei drammi di Bertolt Brecht, Goethe, Henrik Ibsen.


title: Liv Ullmann

text: Nel cinema, dopo alcuni film che le permisero di acquistare una certa esperienza, la Ullmann iniziò una lunga e fruttuosa collaborazione con il regista svedese Ingmar Bergman, che scrisse per lei la sceneggiatura di "Persona" (1966), film nel quale diresse anche Bibi Andersson. Il sodalizio artistico proseguì con i film "L'ora del lupo" (1968), "Passione" (1969), "Scene da un matrimonio" (1973) e soprattutto "Sussurri e grida" (1972), dove il talento del regista e l'interpretazione dell'attrice diedero i risultati migliori. La Ullmann e Bergman vissero insieme fino al 1970 ed ebbero una figlia, Linn Ullmann, che ancora bambina apparve in alcuni film di suo padre. Nel 1978 affiancò Ingrid Bergman (in una delle sue ultime interpretazioni) in "Sinfonia d'autunno". Nel 2003 il regista e l'attrice lavorarono ancora una volta insieme nel film "Sarabanda". Recitò anche in un paio di film del regista svedese Jan Troell, ovvero "Karl e Kristina" (1970) e "Una donna chiamata moglie" (1974).


title: Liv Ullmann

text: Nella sua carriera la Ullmann ha preso parte anche a diversi film americani, tra cui "La papessa Giovanna" (1971) di Michael Anderson, "La signora a 40 carati" (1973) di Milton Katselas, "La rinuncia" (1974) di Anthony Harvey, "Quell'ultimo ponte" (1977) di Richard Attenborough e "Mosse pericolose" (1984) di Richard Dembo. In Italia è stata diretta da Mario Monicelli in "Speriamo che sia femmina" (1985) e da Mauro Bolognini in "Mosca addio" (1986).


title: Liv Ullmann

text: Liv Ullmann passò anche lei alla regia e ottenne un certo successo con "Sofie" (1992) e un buon risultato di cassetta in Norvegia con l'adattamento di una trilogia romanzata della scrittrice premio Nobel Sigrid Undset: "Kristin Lavransdatter". Nel 1996 diresse "Conversazioni private", scritto da Ingmar Bergman, e nel 2000 "L'infedele", con la sceneggiatura del suo ex compagno.


title: Liv Ullmann

text: Ha scritto due libri autobiografici che sono stati tradotti anche in italiano, "Cambiare" (1976) e "Scelte" (1984).


title: Teoria dei nudge

text: La teoria dei "nudge" (in inglese: "Nudge Theory") è un concetto che, nel campo dell'economia comportamentale, della psicologia cognitiva e della filosofia politica, sostiene che sostegni positivi e suggerimenti o aiuti indiretti possono influenzare i motivi e gli incentivi che fanno parte del processo di decisione di gruppi e individui, almeno con la stessa efficacia di istruzioni dirette, legislazione o coercizioni.


title: Teoria dei nudge

text: Le influenze più celebri di questa teoria comprendono la formazione del britannico "Behavioural Insights Team", spesso chiamato "Nudge Unit", nell'ufficio di gabinetto guidato da David Halpern e la nomina da parte del presidente statunitense Barack Obama di Cass Sunstein come amministratore dell'Ufficio di Informazione e Affari Normativi.


title: Teoria dei nudge

text: Il fulcro della teoria dei "nudge" è il concetto stesso di "nudge", o "pungolo" in italiano. Richard Thaler (Premio Nobel per l'economia 2017) e Cass Sunstein nel loro libro "Nudge - La spinta gentile" lo definiscono come "ogni aspetto nell'architettura delle scelte che altera il comportamento delle persone in modo prevedibile senza proibire la scelta di altre opzioni e senza cambiare in maniera significativa i loro incentivi economici. Per contare come un mero pungolo, l'intervento dovrebbe essere facile e poco costoso da evitare. I pungoli non sono ordini. Mettere frutta al livello degli occhi conta come un nudge. Proibire il cibo spazzatura no."


title: Teoria dei nudge

text: Lo scopo è cercare di migliorare il benessere delle persone orientando le loro decisioni mantenendo la libertà di scelta. Nel loro libro, Thaler e Sunstein chiamano questo approccio "paternalismo libertario".


title: Teoria dei nudge

text: Un ruolo importante nell'utilizzo dei pungoli è giocato dall'architettura della scelta. Ci sono molti modi per proporre un'opzione al decisore, e questi può esserne influenzato, per esempio selezionando diversi "default" oppure variando l'ordine delle alternative di scelta. Gli architetti delle scelte fanno uso di diversi strumenti al fine di influenzare le scelte degli individui, strumenti che possono essere suddivisi in due categorie principali: quelli utilizzati nella struttura delle opzioni e quelli utilizzati nella descrizione delle opzioni.


title: Teoria dei nudge

text: Questo gruppo comprende strumenti come il numero di alternative, tecnologie e ausili decisionali, il "default" e le scelte nel corso del tempo.


title: Teoria dei nudge

text: Il secondo gruppo di strumenti riguarda la presentazione delle opzioni. Gli strumenti più importanti di questo gruppo sono il partizionamento e la progettazione degli attributi.


title: Teoria dei nudge

text: Dean Karlan, professore presso l'Università Yale, ha sviluppato "stickk.com", un sito che aiuta le persone a raggiungere i loro obiettivi, ad esempio perdere peso o smettere di fumare. Questo sito offre due modi per impegnarsi a raggiungere lo scopo: finanziario e non finanziario. Con gli impegni del primo tipo, l'utente deve scommettere dei soldi e s'impegna a raggiungere l'obiettivo entro una certa data: se l'obiettivo viene raggiunto, si tiene il denaro scommesso, se fallisce, il denaro va in beneficenza. Con gli impegni non finanziari l'utente non punta denaro, ma può comunque essere messo sotto pressione dai suoi amici o familiari che possono monitorare il progresso attraverso dei "blog" di gruppo.


title: Teoria dei nudge

text: Un altro modo per aiutare le persone a migliorare le loro decisioni, in particolare rivolto alle ragazze, è l'iniziativa statunitense denominata "un dollaro al giorno" (in inglese: "Dollar a day"). Uno dei più gravi problemi per molte ragazze statunitensi è rappresentato dalle gravidanze in età adolescenziale. Inoltre, le statistiche hanno mostrato che le ragazze-madri con già un bambino a carico tendevano a rimanere di nuovo incinte entro un anno o due. Pertanto, per affrontare il problema molte città degli Stati Uniti hanno implementato l'iniziativa chiamata "un dollaro al giorno": le ragazze-madri con già un bambino a carico avrebbero ricevuto un dollaro per ogni giorno in cui non erano in stato di gravidanza. I risultati sono stati promettenti e il numero delle ragazze rimaste incinte si è ridotto notevolmente. Inoltre, i costi del programma si sono rivelati inferiori rispetto ai sussidi per ragazze madri.


title: Teoria dei nudge

text: Il "Destiny Health Plan" è un programma ideato da alcune compagnie di assicurazione statunitensi ed è esplicitamente progettato per dare alla gente un incentivo a fare scelte sane. Un partecipante che decide di intraprendere scelte salutari, come per esempio iscriversi in palestra o iscrivere il figlio a una squadra di calcio, può guadagnare "punti vitalità" che possono essere utilizzati per l'acquisto, per esempio, di biglietti aerei o camere d'albergo.


title: Rifrazione

text: La rifrazione è la deviazione subita da un'onda che ha luogo quando questa passa da un mezzo a un altro otticamente differenti nel quale la sua velocità di propagazione cambia. La rifrazione della luce è l'esempio più comunemente osservato, ma ogni tipo di onda può essere rifratta, per esempio quando le onde sonore passano da un mezzo a un altro o quando le onde dell'acqua si spostano a zone con diversa profondità.


title: Rifrazione

text: In ottica, la rifrazione avviene quando un'onda luminosa passa da un mezzo ad un altro avente un indice di rifrazione diverso. Sul bordo dei due mezzi, la velocità di fase dell'onda è modificata, cambia direzione e la sua lunghezza d'onda è aumentata o diminuita. Per esempio, i raggi di luce si rifrangono quando entrano o escono dal vetro; la comprensione di questo concetto ha consentito l'invenzione delle lenti e del telescopio a rifrazione.


title: Rifrazione

text: La rifrazione può essere osservata guardando all'interno di un bicchiere pieno d'acqua. L'aria ha un indice di rifrazione di circa 1,0003, mentre l'acqua ha un indice di circa 1,33. Se si osserva un oggetto dritto, come una penna parzialmente immersa e inclinata, l'oggetto visto dalla superficie dell'acqua appare piegato. L'estremità "x" della penna, interessata dall'energia radiante, si comporta come sorgente secondaria di radiazione ed emette raggi di luce in tutte le possibili direzioni dello spazio. Consideriamo adesso il percorso di due di questi raggi, evidenziati in rosso in figura.


title: Rifrazione

text: Tali raggi, in corrispondenza della superficie di discontinuità fra l'acqua e l'aria si piegano, allontanandosi dalla normale alla superficie condotta nel punto in cui i raggi stessi incidono. I raggi rifratti vengono catturati dall'occhio umano e l'intersezione dei loro prolungamenti determina un punto virtuale, indicato con y in figura, dal quale l'occhio umano ha la sensazione che provenga l'immagine. In altre parole, l'occhio dell'osservatore non vede l'estremità x della penna, ma una sua immagine virtuale, ottenuta dal prolungamento dei due raggi rifratti.


title: Rifrazione

text: La rifrazione è responsabile degli arcobaleni e della scomposizione della luce bianca nei colori dell'arcobaleno che avviene quando la luce passa attraverso un prisma. Il vetro ha un alto indice di rifrazione rispetto all'aria e le diverse frequenze della luce viaggiano a velocità diverse (dispersione), causando la rifrazione dei colori a diversi angoli, e quindi la scomposizione. La differenza nella frequenza corrisponde nella diversità della tonalità.


title: Rifrazione

text: Altri fenomeni ottici sono il miraggio e la fata Morgana. Questi sono causati dal cambiamento dell'indice di rifrazione in funzione della temperatura dell'aria.


title: Rifrazione

text: Recentemente sono stati sviluppati alcuni metamateriali che hanno un "indice di rifrazione negativo".


title: Rifrazione

text: La legge di Snell descrive quanto i raggi sono deviati quando passano da un mezzo a un altro. Se il raggio proviene da una regione con indice di rifrazione formula_1 ed entra in un mezzo con indice formula_2 gli angoli di incidenza formula_3 e di rifrazione formula_4 sono legati dall'espressione:


title: Rifrazione

text: Nel 1880 H.A. Lorentz e L.V. Lorenz introdussero il concetto di rifrazione molare relativamente a una mole di sostanza definendolo in base all'equazione


title: Rifrazione

text: dove formula_9 è la rifrazione molare, formula_10 l'indice di rifrazione della sostanza e formula_11 il volume molare dato dal rapporto tra il peso molecolare e la densità del materiale in esame.


title: Rifrazione

text: La rifrazione molare è una grandezza additiva ed è quindi ricavabile anche sommando i valori tabulati in letteratura relativi a singoli atomi e legami chimici che caratterizzano il composto in esame, il tutto in buon accordo coi dati sperimentali.


title: Rifrazione

text: Lorentz e Lorenz correlarono anche il volume di polarizzabilità con la rifrazione molare a lunghezza d'onda infinita (frequenza della radiazione utilizzata uguale a zero) tramite l'equazione


title: Rifrazione

text: dove formula_13 è la rifrazione molare a lunghezza d'onda infinita, formula_14 la costante di Avogadro e formula_15 il volume di polarizzabilità.


title: Rifrazione

text: In astronomia la rifrazione è dovuta allo spessore variabile dell'atmosfera che la luce di un astro deve attraversare per giungere all'osservatore, in base all'altezza dell'astro stesso sull'orizzonte. È nulla allo zenit e massima all'orizzonte, dove arriva a valori vicini a 30' (mezzo grado). È responsabile di diversi fenomeni osservabili anche ad occhio nudo, se si dispone di un orizzonte perfetto (deserto, mare aperto). Tra questi:


title: Rifrazione

text: Al telescopio la rifrazione appare evidente anche per astri sino a circa 20° sull'orizzonte, e si manifesta come una sorta di "cromatismo verticale". Tale fenomeno è ovvio coi pianeti, e viene spesso scambiato per un difetto cromatico dello strumento.


title: Cats (musical)

text: Cats è un musical in due atti del 1981 composto da Andrew Lloyd Webber su testi di Thomas Stearns Eliot (con aggiunte di Trevor Nunn e Richard Stilgoe). È uno dei più famosi musical nel mondo ed uno tra i più grandi successi di tutti i tempi per longevità, spettatori e incassi totali. Il musical si basa sul libro di Thomas Stearns Eliot "Il libro dei gatti tuttofare" ("Old Possum's Book of Practical Cats", 1939; tradotto in italiano nel 1963), raccolta di poesie aventi gatti come protagonisti. Le poesie erano in realtà inizialmente lettere che il poeta scriveva ai suoi nipotini e che vennero poi successivamente pubblicate. Lloyd Webber ha musicato tutte le poesie della raccolta per costruire la storia del musical, oltre a materiale inedito fornitogli dalla vedova di Eliot. "Memory", la canzone più famosa del musical, è stata scritta da Trevor Nunn ispiratosi alla poesia di Eliot "Rapsodia su una notte di vento".


title: Cats (musical)

text: Tutti i gatti del quartiere di Jellicle si ritrovano per l'annuale ballo e per festeggiare il vecchio gatto Old Deuteronomy, loro capo. Nel corso della festa uno dei gatti sarà scelto e avrà l'onore di ascendere al paradiso dei Jellicle Cats, l'"Heaviside Layer", ma prima i gatti si presentano e raccontano la loro storia. La festa è turbata da due avvenimenti: la comparsa in scena di Grizabella, un tempo affascinante gattina che, dopo aver abbandonato il gruppo si è ritrovata sola, abbandonata e in miseria; e le improvvise apparizioni del malvagio Macavity, che rapisce Old Deuteronomy gettando gli altri gatti nello sconforto.


title: Cats (musical)

text: Macavity si ripresenta sotto le spoglie di Old Deuteronomy, ma è riconosciuto e scacciato. Per recuperare il loro capo, i gatti Jellicle chiedono aiuto al magico Mister Mistoffelees, assistito dall'affascinante Cassandra.


title: Cats (musical)

text: Quando il gruppo si è riunito e la serenità sembra essere tornata, riappare Grizabella che si rivolge ai compagni di un tempo chiedendo di essere perdonata e riammessa fra loro (con la canzone più celebre del musical, Memory). E Old Deuteronomy concede proprio a lei il privilegio di salire la scala che la porterà all'"Heaviside Layer".


title: Cats (musical)

text: La maggior parte dei numeri musicali sono poesie della raccolta "Old Possum's book of Practical Cats"' di T.S. Eliot.


title: Cats (musical)

text: Cats è andato in scena in prima mondiale al New London Theater nel West End di Londra l'11 maggio 1981. La regia era di Trevor Nunn e le coreografie di Gillian Lynne. Gli interpreti principali erano Wayne Sleep (Quaxo), Paul Nicholas (Rum Tum Tugger), Brian Blessed (Old Deuteronomy e Bustopher Jones) e Elaine Paige (Grizabella). Nel cast compariva anche Sarah Brightman nel ruolo di Jemima. Lo spettacolo vinse il Laurence Olivier Awards. L'album raggiunse la settima posizione in Austria. La produzione chiuse esattamente 21 anni dopo, l'11 maggio 2002, e lo spettacolo finale fu trasmesso su uno schermo gigante a Covent Garden.


title: Cats (musical)

text: A Broadway il musical debuttò al Winter Garden Theatre il 7 ottobre 1982 con Terrence Mann come Admetus e Rum Tum Tugger, Harry Groener come Munkustrap e Janet Hubert-Whitten come Tantomile e chiuse il 10 settembre 2000. La parte di Grizabella fu interpretata da Betty Buckley, quella di Old Deuteronomy da Ken Page, mentre Timothy Scott interpretava Mister Mistoffelees e Reed Jones Skimble. Lo spettacolo venne premiato con il Tony Award al miglior musical. L'album raggiunse la quinta posizione in Austria ed in Australia.


title: Cats (musical)

text: Nel 1983 ha la prima al Theater an der Wien con Ute Lemper e l'album arriva in prima posizione in Austria per due settimane.


title: Cats (musical)

text: Nel 1998 fu realizzata una versione video del musical dove Elaine Paige riprendeva la parte di Grizabella e Ken Page quella di Old Deuteronomy. Sir John Mills impersonava Gus. La regia è stata di David Mallet.


title: Cats (musical)

text: Lo spettacolo è andato in scena in Italia per la prima volta al Palatrussardi di Milano nel febbraio/marzo 1995.


title: Cats (musical)

text: Dopo la conclusione delle repliche nel West End, l'ex produzione londinese ha dato il via ad un ampio tour internazionale, toccando anche l'Italia, con una breve tournée partita dal Politeama Rossetti di Trieste il 28 maggio 2008, che ha fatto tappa diverse città come in giugno al PalaCredito di Romagna di Forlì per il Ravenna Festival riscuotendo un enorme successo.


title: Cats (musical)

text: Il 28 ottobre 2009 ha debuttato al Teatro Sistina di Roma la versione italiana della Compagnia della Rancia diretta da Saverio Marconi con le coreografie e la regia associata di Daniel Ezralow (spettacolo più visto della stagione teatrale 2009/2010, secondo la Borsa Spettacolo AGIS), con Giulia Ottonello (Grizabella) e Luca Giacomelli Ferrarini (Macavity).


title: Cats (musical)

text: Nel 2010 va in scena a Manila con Lea Salonga, nel 2013 va in scena a Città del Messico con Filippa Giordano e nel 2016 al Teatro Regio di Torino.