title: Tumore del pancreas

text: I tumori del pancreas (o neoplasie del pancreas) si verificano in seguito alla moltiplicazione fuori controllo delle cellule del pancreas, un organo ghiandolare posto dietro lo stomaco, cellule che vanno a formare una massa. Queste cellule tumorali possiedono la capacità di diffondersi in altre parti dell'organismo.


title: Tumore del pancreas

text: L'adenocarcinoma pancreatico è il tipo più comune di neoplasia pancreatica, in quanto rappresenta circa l'85% dei casi, e il termine "cancro del pancreas" viene talvolta utilizzato per riferirsi solo a questo tipo. Gli adenocarcinomi hanno origine nelle cellule che costituiscono la porzione dell'organo deputata alla produzione di enzimi digestivi. Tuttavia anche i diversi altri tipi di tumore, che rappresentano insieme la maggioranza dei non adenocarcinomi, possono derivare da queste cellule. Ogni cento casi di tumore al pancreas tra uno e due sono di tipo neuroendocrino (detti "PanNETs" o "Pancreatic Neuroendocrine Tumors") e cioè derivanti dalle cellule che producono gli ormoni pancreatici; essi hanno un decorso generalmente meno aggressivo rispetto all'adenocarcinoma.


title: Tumore del pancreas

text: I segni e i sintomi più comuni dell'affezione possono includere un colorito giallo della pelle, dolore addominale o alla schiena, inspiegabile perdita di peso, feci di colore chiaro, urine scure e perdita di appetito. Solitamente nelle fasi iniziali della malattia i sintomi non si manifestano, oppure non sono sufficientemente specifici per suscitare il sospetto di una neoplasia. Ciò si traduce in un frequente ritardo nella diagnosi, che spesso viene formulata solo quando il tumore è già in uno stadio avanzato e si è diffuso in altre parti del corpo.


title: Tumore del pancreas

text: Raramente il tumore al pancreas si verifica prima dei 40 anni di età e più della metà dei casi di adenocarcinoma pancreatico coinvolge ultrasettantenni. I fattori di rischio per queste neoplasie includono il fumo di tabacco, l'obesità, il diabete e alcune rare malattie genetiche. Circa il 25% dei casi sono legati al fumo e il 5%-10% sono correlati ai geni ereditati. La diagnosi viene solitamente formulata grazie a una combinazione di tecniche di "imaging", come l'ecografia o la tomografia computerizzata, esami del sangue e la biopsia (l'esame al microscopio di campioni di tessuto). Un eventuale "screening" della popolazione generale non si è dimostrato uno strumento efficace per la prevenzione.


title: Tumore del pancreas

text: La malattia può essere trattata mediante la chirurgia, la radioterapia, la chemioterapia, le cure palliative o con una combinazione di queste. La scelta del trattamento è in parte basata sulla sede della neoplasia e sulla stadiazione clinica. La chirurgia è l'unico trattamento curativo, ma può essere intrapresa anche nel tentativo di migliorare la qualità della vita, senza perseguire l'obiettivo della cura. Il ricorso alle cure palliative è consigliato anche per coloro che ricevono un trattamento finalizzato alla guarigione.


title: Tumore del pancreas

text: Nel 2012 l'insieme delle neoplasie del pancreas ha rappresentato la settima causa più comune di morte per tumore, provocando 330 000 decessi a livello globale, con una maggiore prevalenza nel mondo sviluppato. In genere l'adenocarcinoma pancreatico è caratterizzato da una prognosi nefasta: dopo la diagnosi, a un anno vi è una sopravvivenza del 25% e di solo il 5% a cinque anni. Per casi diagnosticati precocemente, il tasso di sopravvivenza a cinque anni sale al 20%. I tumori neuroendocrini hanno risultati migliori; a cinque anni dalla diagnosi, il 65% dei pazienti è in vita, anche se tali dati variano notevolmente a seconda del tipo di tumore.


title: Tumore del pancreas

text: I molti tipi di tumore pancreatico possono essere suddivisi in due gruppi generalizzati. La stragrande maggioranza dei casi (circa 99%) si verifica nella porzione di organo deputata alla produzione di enzimi digestivi, nota come pancreas esocrino. Vi sono diversi sottotipi di tumori pancreatici esocrini, ma la loro diagnosi e il trattamento hanno molti punti in comune. La ristretta minoranza di tumori che sorgono nel tessuto endocrino, che produce ormoni pancreatici, presenta diverse caratteristiche cliniche. Entrambi i gruppi colpiscono soprattutto, ma non esclusivamente, gli individui con un'età superiore ai 40 anni, con una prevalenza leggermente superiore nel sesso maschile, tuttavia alcuni rari sottotipi si verificano principalmente nelle donne o nei bambini.


title: Tumore del pancreas

text: Il gruppo dei tumori esocrini è dominato dagli adenocarcinomi pancreatici (alcune variazioni di questo nome possono essere l'attributo "invasivo" e "duttale"), che rappresentano di gran lunga il tipo più comune comprendendo circa l'85% di tutti i tumori del pancreas, e ciò nonostante che il tessuto da cui essi originano, l'epitelio duttale pancreatico, rappresenti meno del 10% del volume cellulare dell'organo. L'esatta origine è da ricercarsi nei condotti delle secrezioni esocrine del pancreas, come enzimi e idrogenocarbonato (vedi figura a destra).


title: Tumore del pancreas

text: Il secondo tipo più frequente è il carcinoma a cellule acinose del pancreas che origina dalle cellule che producono gli enzimi, comprendendo il 5% dei tumori del pancreas esocrino. Tali carcinomi possono causare un eccesso di produzione di alcune molecole, in questo caso enzimi digestivi, che talvolta comportano il verificarsi di sintomi paraneoplastici come eruzioni cutanee e dolori articolari.


title: Tumore del pancreas

text: Il cistoadenocarcinoma rappresenta solo l'1% dei tumori pancreatici e vanta una prognosi migliore rispetto agli altri tipi esocrini.


title: Tumore del pancreas

text: Il pancreatoblastoma è una forma rara, tipica soprattutto dell'infanzia, con una prognosi relativamente buona. Altri tumori esocrini includono il carcinoma adenosquamoso, il carcinoma a cellule ad anello con castone, il carcinoma epatoide, il carcinoma colloide, il carcinoma indifferenziato e i carcinomi indifferenziati con cellule giganti tipo osteoclasti. Il tumore solido pseudopapillare è una rara neoplasia a basso grado che colpisce soprattutto le giovani donne e ha generalmente una prognosi molto buona.


title: Tumore del pancreas

text: Le neoplasie pancreatiche cistiche mucinose sono un ampio gruppo di tumori del pancreas che hanno diversi potenziali maligni e sono oggetto di numerosi dibattiti circa la loro valutazione e il loro trattamento, dato che in molti casi hanno un comportamento benigno.


title: Tumore del pancreas

text: La ristretta minoranza dei tumori che nascono in altre porzioni del pancreas è costituita da tumori neuroendocrini principalmente pancreatici (detti "PanNET" o "Pancreatic Neuroendocrine Tumor"). I tumori neuroendocrini (NET) sono un gruppo eterogeneo di tumori benigni o maligni che derivano dalle cellule neuroendocrine del corpo, responsabili dell'integrazione tra il sistema nervoso e quello endocrino. I NET possono esordire nei vari organi del corpo, tra cui appunto il pancreas, e le varianti maligne sono considerate rare. I PanNET sono raggruppati in "funzionanti" e "non funzionanti", a seconda della loro capacità di produrre gli ormoni. I tipi funzionanti secernono nel sangue ormoni come insulina, gastrina e glucagone, spesso in grandi quantità e dando luogo a sintomi gravi come l'ipoglicemia, ma in questo modo tendenzialmente si riesce a ottenere una diagnosi relativamente precoce. I PanNET funzionanti più comuni sono gli insulinomi e i gastrinomi, dal nome degli ormoni che secernono. I tipi non funzionanti non secernono ormoni in quantità sufficiente a dare luogo a sintomi clinici evidenti. Per questo motivo, i PanNET non funzionanti sono spesso diagnosticati solo dopo che il tumore si è diffuso ad altre parti del corpo.


title: Tumore del pancreas

text: Come per altri tumori neuroendocrini, la nomenclatura e la classificazione dei PanNET è complessa. Talvolta vengono chiamati "tumori a cellule insulari", anche se è ormai noto che in realtà non derivano da cellule insulari come ritenuto in precedenza.


title: Tumore del pancreas

text: Nel 2012 il tumore al pancreas ha provocato 330 000 decessi in tutto il mondo, un dato in costante crescita se raffrontato ai 310 000 decessi registrati nel 2010 e ai 200 000 del 1990. Si stima che nel 2014 nei soli Stati Uniti 46 000 persone avevano una diagnosi di un tumore pancreatico e vi siano stati 40 000 decessi causati da esso. Anche se rappresenta solo il 2,5% dei nuovi casi di tumore diagnosticati, quello al pancreas è responsabile ogni anno per il 6% delle morti per cancro. È la settima causa di morte per cancro in tutto il mondo.


title: Tumore del pancreas

text: Globalmente il cancro del pancreas è l'11º tumore più comune nelle donne e il 12º più comune negli uomini. La maggior parte dei casi registrati si verificano nei Paesi sviluppati. Le statistiche epidemiologiche hanno stimato che gli statunitensi abbiano un rischio medio di incorrere in questa condizione di circa l'1,5%, una probabilità leggermente superiore rispetto a quella degli abitanti del Regno Unito. La malattia è più comune negli uomini rispetto alle donne, anche se la differenza nei tassi si è ridotta negli ultimi decenni, riflettendo probabilmente l'aumento del tabagismo tra il genere femminile. Negli Stati Uniti, il rischio tra gli afroamericani è oltre il 50% maggiore rispetto ai bianchi, ma i tassi in Africa e in Asia orientale appaiono molto inferiori rispetto a quelli del Nord America o dell'Europa. Gli Stati Uniti, l'Europa centro-orientale, l'Argentina e l'Uruguay accusano tutti tassi elevati.


title: Tumore del pancreas

text: Il tumore al pancreas è il 10º tumore più comune nel Regno Unito (la malattia è stata diagnosticata in circa 8 800 persone nel 2011), ed è la 5ª più comune causa di morte per tumore, con circa 8 700 decessi nel 2012.


title: Tumore del pancreas

text: L'incidenza annuale dei PanNET clinicamente riconosciuti è relativamente bassa (circa 5 per un milione di anni-persona) e la casistica è dominata dai tipi non funzionanti. Si ritiene che tra il 45% e il 90% dei PanNET siano di tipo non funzionante. Gli studi autoptici hanno riscontrato frequentemente la presenza di piccoli PanNET, il che suggerisce che la prevalenza dei tumori che rimangono inerti e asintomatici può essere relativamente elevata. In generale si stima che i PanNET rappresentino circa l'1% ÷ 2% di tutti i tumori del pancreas.


title: Tumore del pancreas

text: Il primo riconoscimento del tumore del pancreas è stato attribuito allo scienziato italiano del XVIII secolo Giovanni Battista Morgagni, padre della moderna anatomia patologica, il quale sosteneva di averne seguito diversi casi. Molti medici di quel secolo e del successivo erano alquanto scettici circa l'esistenza di questa patologia, in quanto vi era una marcata somiglianza con la pancreatite cronica. Alcune descrizioni di casi sono state pubblicate tra il 1820 e il 1830 e una prima vera e propria diagnosi istopatologica è stata realizzata dal medico statunitense Jacob Mendes Da Costa, che tuttavia mise in dubbio l'attendibilità delle interpretazioni di Morgagni. Con l'inizio del XX secolo, la diagnosi del tumore della testa del pancreas poteva considerarsi una formulazione consolidata.


title: Tumore del pancreas

text: Per quanto riguarda il riconoscimento delle PanNET, la possibilità di insorgenza di una neoplasia nelle cellule insulari è stata inizialmente proposta nel 1888. Il primo caso di iperinsulinismo, causato da un tumore di questo tipo, è stato descritto nel 1927. Il riconoscimento di un tipo non insulino-secernente di PanNET è generalmente attribuito ai chirurghi statunitensi Zollinger ed Ellison, che hanno dato il loro nome alla sindrome eponima, dopo aver postulato l'esistenza di un tumore al pancreas secernente gastrina in uno studio su due casi insolitamente gravi di ulcere peptiche pubblicato nel 1955. Nel 2010, l'Organizzazione mondiale della sanità ha raccomandato che i PanNET siano indicati come "neuroendocrini" piuttosto che come "tumori endocrini".


title: Tumore del pancreas

text: La prima pancreaticoduodenectomia parziale è stata eseguita dal chirurgo italiano Alessandro Codivilla nel 1898, ma il paziente sopravvisse solo diciotto giorni prima di spegnersi per via delle complicazioni. I primi interventi sono stati compromessi in parte a causa dell'erronea credenza che i pazienti sarebbero morti a seguito della rimozione del duodeno, e anche, in un primo momento, se il flusso di succhi pancreatici fosse stato fermato. In seguito si è pensato, sempre erroneamente, che il dotto pancreatico potesse essere semplicemente legato senza gravi effetti negativi. Tra il 1907 e il 1908, dopo alcune operazioni fallite da parte di altri chirurghi, alcune procedure sperimentali sono state testate su cadaveri per mano di chirurghi francesi.


title: Tumore del pancreas

text: Nel 1912 il chirurgo tedesco Walther Kausch, che operava a Breslavia (Polonia), è stato il primo a rimuovere in blocco gran parte del duodeno e del pancreas. Nel 1918 è stato dimostrato, in operazioni su cani, che la rimozione totale del duodeno è compatibile con la vita, ma ciò non è stato effettuato su esseri umani fino al 1935, quando il chirurgo statunitense Allen Oldfather Whipple pubblicò i risultati di una serie di tre operazioni svolte al "Columbia Presbyterian Hospital" di New York. Solo uno dei pazienti era andato incontro alla completa rimozione del duodeno, ma era sopravvissuto per due anni prima di morire per le metastasi al fegato. Il successo di Whipple spianò la strada per il futuro, ma l'operazione è rimasta tuttavia difficile e pericolosa fino all'ultimo decennio del XX secolo. Egli pubblicò diversi perfezionamenti al suo procedimento, ma eseguì in totale solo 37 operazioni.


title: Tumore del pancreas

text: Le scoperte avvenute alla fine del 1930, riguardo alla capacità della vitamina K di impedire il sanguinamento con ittero e lo sviluppo della pratica trasfusionale come procedura di "routine", comportarono un miglioramento della sopravvivenza post-operatoria; tuttavia la mortalità rimase ancora molto alta. Nel 1970 un gruppo di chirurghi statunitensi ha pubblicato un documento ove si evidenziava che la procedura fosse troppo pericolosa e che dovesse essere abbandonata. Da allora, nei grandi centri, i risultati furono studiati con maggior attenzione e la mortalità operatoria scese al 4%. Nel 2006, è stato pubblicato un rapporto su una serie di 1 000 pancreaticoduodenostomie consecutive effettuate da un singolo chirurgo del "Johns Hopkins Hospital" tra il 1969 e il 2003. Tale studio ha evidenziato come il numero di queste operazioni sia aumentato costantemente nel corso di quel periodo, con un tempo medio per l'operazione ridotto dalle 8,8 ore necessarie nel 1970 alle 5,5 ore del 2000 e con una mortalità a 30 giorni in solo l'1% dei casi. Un'altra serie di 2 050 operazioni registrate presso il "Massachusetts General Hospital", tra il 1941 e il 2011, ha mostrato un analogo quadro di miglioramento nei risultati.


title: Tumore del pancreas

text: Poiché le neoplasie pancreatiche solitamente non causano sintomi riconoscibili nelle fasi iniziali, la malattia in genere non viene diagnosticata fino a quando non si è diffusa oltre il pancreas stesso, e questo è uno dei principali motivi per cui tassi di sopravvivenza appaiono scarsi. Le eccezioni a ciò sono rappresentate dai PanNET funzionali, dove un'eccessiva produzione dei vari ormoni attivi può dar luogo a sintomi precoci che dipendono dal tipo di ormone sovraprodotto.


title: Tumore del pancreas

text: Tenendo presente anche che la malattia è raramente diagnosticata prima dei 40 anni di età, i sintomi comuni dell'adenocarcinoma pancreatico che si possono verificare prima che venga formulata una diagnosi includono:


title: Tumore del pancreas

text: Altre manifestazioni comuni provocate dalle neoplasie del pancreas comprendono: debolezza e facile affaticamento, bocca asciutta, insonnia e una massa addominale palpabile.


title: Tumore del pancreas

text: Anche la diffusione del tumore del pancreas ad altri organi (metastasi) può causare sintomi. In genere, l'adenocarcinoma pancreatico si diffonde prima ai linfonodi più vicini e poi al fegato o alla cavità peritoneale, all'intestino crasso o ai polmoni. Spesso, i pazienti con metastasi ad altri organi intra-addominali sviluppano ulteriori sintomi locali come ascite, masse addominali palpabili dall'esterno, epatomegalia e/o splenomegalia in caso di ostruzione della vena porta. Raramente si riscontra diffusione alle ossa o al cervello.


title: Tumore del pancreas

text: Assumere alcolici in quantità eccessiva è una delle principali cause della pancreatite cronica, che a sua volta è un fattore predisponente per il tumore al pancreas. Tuttavia, una ricerca di notevoli dimensioni non è riuscita a stabilire con certezza se il consumo di alcol sia un fattore di rischio diretto per questo tumore. Nel complesso, la correlazione appare costantemente debole e la maggior parte degli studi non ha trovato alcuna associazione, anche se l'eventuale tabagismo può aver rappresentato un decisivo fattore di confusione nelle analisi statistiche. Vi sono prove più consistenti nei caso di un importante abuso di alcol.


title: Tumore del pancreas

text: Si ritiene che i tumori pancreatici derivino da diversi tipi di lesioni precancerose che si sono formate all'interno del pancreas. Tuttavia, non sempre queste lesioni progrediscono a tumore e spesso sono rilevate solo in seguito a indagini TC eseguite per altri motivi. Oltre al cistoadenoma sieroso pancreatico, quasi sempre con caratteristiche benigne, tre tipi di lesione precancerose sono state riconosciute.


title: Tumore del pancreas

text: La prima è la neoplasia intraepiteliale pancreatica. Si tratta di un'anomalia microscopica situata nel pancreas, che spesso si riscontra durante l'esame autoptico di persone a cui non era stato diagnosticato alcun tumore. Queste possono passare da un basso a un alto grado istologico e quindi a un tumore. Più del 90% dei casi possiedono un gene KRAS difettoso, mentre nei gradi 2 e 3 si riscontrano spesso danni a tre ulteriori geni: CDKN2A (p16), p53 e SMAD4.


title: Tumore del pancreas

text: In secondo luogo, la neoplasia mucinosa papillare intraduttale consiste in lesioni macroscopiche, che si verificano in circa il 2% di tutti gli adulti, con un aumento del rischio di circa il 10% dopo i 70 anni di età e presentano una probabilità del 25% di sviluppare un tumore invasivo. Inoltre, molto spesso presentano mutazioni del gene KRAS, in circa il 40%-65% dei casi e con un interessamento della via di segnalazione di Wnt. Anche se essa viene rimossa chirurgicamente, rimane comunque un considerevole aumento del rischio di sviluppare successivamente un tumore del pancreas.


title: Tumore del pancreas

text: L'ultimo tipo, le neoplasie cistiche mucinose del pancreas, si verificano soprattutto nelle donne e possono rimanere a carattere benigno o evolvere verso la malignità. Se diventano grandi, causano sintomi o assumono caratteristiche sospette, generalmente vengono rimosse con successo in seguito a un intervento chirurgico.


title: Tumore del pancreas

text: Gli eventi genetici riscontrati in un adenocarcinoma duttale sono stati ben caratterizzati ed è stato effettuato un completo sequenziamento per i tipi più comuni. Quattro geni sono stati trovati mutati nella maggioranza degli adenocarcinomi: KRAS (nel 95% dei casi), CDKN2A (anche nel 95%), TP53 (75%) e SMAD4 (55%). L'ultimo di questi è, in particolare, associato a una prognosi infausta.


title: Tumore del pancreas

text: I geni mutati che spesso si riscontrano nei PanNET sono spesso diversi da quelli dell'adenocarcinoma pancreatico. Ad esempio, solitamente la mutazione del gene KRAS è assente. Invece, ereditarie mutazioni del gene MEN1 danno luogo alla sindrome MEN1, in cui i tumori primari si verificano in due o più ghiandole endocrine. Circa il 40% ÷ 70% delle persone nate con una mutazione MEN1 possono sviluppare un PanNET. Altri geni che sono frequentemente mutati sono DAXX, mTOR e ATRX.


title: Tumore del pancreas

text: Oltre ad astenersi dal fumo, l"'American Cancer Society" raccomanda di mantenere un peso corporeo salutare, compiere regolare attività fisica e aumentare il consumo di frutta, vegetali, pane e cereali a grano intero, diminuendo nel contempo il consumo di carne rossa e trasformati, anche se non vi sono prove certe che tutto ciò possa prevenire o ridurre, nello specifico, le probabilità di sviluppare un tumore del pancreas. Uno studio pubblicato sul "Journal of the National Cancer Institute" del 2009 mette in relazione gli acidi grassi saturi e monoinsaturi delle carni animali con il carcinoma pancreatico, e dichiara che specialmente il consumo di carni rosse alla brace sarebbe correlabile a un aumento statistico di questa neoplasia. Un ulteriore studio di revisione effettuato nel 2014 ha concluso che non vi sono elementi sufficienti per sostenere che il consumo di agrumi e curcumina possano ridurre il rischio, mentre l'assunzione tramite alimentazione di cereali integrali, i folati, il selenio e il pesce non fritto potrebbero avere un effetto positivo. Il ruolo della vitamina D e i suoi analoghi, con la loro capacità di regolare la crescita cellulare, la differenziazione, l'apoptosi e l'angiogenesi, viene studiato in quanto potrebbe essere un fattore protettivo per i tumori in generale.


title: Tumore del pancreas

text: Nella popolazione generale, lo "screening" di grandi gruppi non è attualmente una strategia considerata efficace nella prevenzione del tumore al pancreas, tuttavia sono in corso valutazioni riguardo all'impiego di nuove tecnologie e alla selezione di gruppi mirati. Al 2015, lo "screening" regolare mediante ecografia endoscopica e "imaging" RMN/TC è raccomandato solo per coloro che presentano un alto rischio per via di fattori genetici ereditati.


title: Tumore del pancreas

text: Il tumore colpisce prevalentemente la testa del pancreas (nel 65% dei casi), mentre più raramente il corpo (30%) e, a seguire, la coda (5%).


title: Tumore del pancreas

text: Solitamente, i sintomi dell'adenocarcinoma pancreatico non compaiono nelle fasi iniziali della malattia e non sono suggestivi di questa condizione. Tuttavia, al momento della diagnosi, i sintomi possono variare a seconda della posizione della neoplasia sull'organo. Indipendentemente dalla posizione di un tumore, il sintomo più comune è una inspiegabile perdita di peso, che talvolta può essere considerevole. Una percentuale oscillante tra il 35% e il 47% degli individui con diagnosi della malattia presenta nausea, vomito o una sensazione di debolezza.


title: Tumore del pancreas

text: I tumori nella testa del pancreas in genere possono causare anche ittero, dolore, perdita di appetito, urine scure e feci di colore chiaro. I tumori del corpo e della coda di solito causano anche dolore.


title: Tumore del pancreas

text: Talvolta i pazienti vanno incontro anche all'insorgenza del diabete di tipo 2, che è atipico e difficile da controllare, a una inspiegabile infiammazione dei vasi sanguigni causata da coaguli di sangue (tromboflebite), nota come segno di malignità di Trousseau, o un attacco di pancreatite. Un medico può sospettare un tumore pancreatico quando si riscontra l'insorgenza del diabete in una persona di più di 50 anni di età con l'accompagnamento di sintomi tipici come l'inspiegabile perdita di peso, persistente dolore addominale o lombare, difficoltà nella digestione, vomito o feci grasse. L'ittero accompagnato da un dolore e gonfiore alla colecisti (conosciuto come segno di Courvoisier) può far sorgere il sospetto e può aiutare a differenziare il cancro al pancreas dai calcoli biliari.


title: Tumore del pancreas

text: Tecniche di "imaging" medico, come la tomografia computerizzata (TC) e l'ecografia endoscopica (EUS) vengono utilizzate sia per confermare la diagnosi, sia per contribuire alla decisione sulla possibilità di rimuovere chirurgicamente la massa tumorale (la sua "resecabilità"). La risonanza magnetica e la tomografia a emissione di positroni (PET) possono essere anch'esse d'aiuto, e in alcuni casi particolari, la risonanza magnetica colangiopancreatografica può essere richiesta. L'ecografia addominale risulta essere meno sensibile, rispetto alla precedenti tecniche, e non sarà in grado di evidenziare piccoli tumori, ma tuttavia può identificare i tumori che hanno metastizzato al fegato e confermare la presenza di liquido nella cavità peritoneale (ascite). Inoltre, l'ecografia può essere utilizzata come un rapido ed economico esame prima di approfondire con le altre tecniche. La colangio-pancreatografia endoscopica retrograda (ERCP) è una tecnica diagnostica altamente sensibile (90% ÷ 95%) per rilevare anomalie al pancreas o al dotto biliare nei casi di carcinoma pancreatico, tuttavia i cambiamenti osservati non sembrano essere altamente specifici per la condizione. Tale metodica comporta anche un rischio del 5% ÷ 10% di complicanze significative e pertanto, solitamente, è riservata solo come procedura terapeutica per l'ostruzione biliare o per la diagnosi di insolite neoplasie pancreatiche, come neoplasie pancreatiche mucinose intraduttali.


title: Tumore del pancreas

text: Una biopsia da agoaspirato, spesso guidata tramite ecografia endoscopica, può essere utilizzata nel caso di incertezza sulla diagnosi, ma un esame istologico di solito non è necessario per decidere circa la rimozione del tumore mediante intervento chirurgico.


title: Tumore del pancreas

text: I test della funzionalità epatica possono mostrare una combinazione di valori indicativi di una ostruzione delle vie biliari (come l'aumento della bilirubina coniugata, della gammaglutammiltransferasi e della fosfatasi alcalina). Il marcatore tumorale CA 19-9 (antigene carboidratico 19-9) risulta spesso elevato nei casi di cancro del pancreas. Tuttavia, esso è carente di sensibilità e specificità, poiché il 5% degli individui è privo dell'antigene di Lewis e non può produrre CA19-9. Si è dimostrato che tale marker possieda una sensibilità del 80% e una specificità del 73% nel rilevare l'adenocarcinoma pancreatico e, pertanto, viene utilizzato soprattutto per il monitoraggio dei casi già diagnosticati piuttosto che per la diagnosi iniziale.


title: Tumore del pancreas

text: La forma più comune di cancro pancreatico (l'adenocarcinoma) è tipicamente caratterizzata da strutture ghiandolari che appaiono da moderatamente a scarsamente differenziate a un esame al microscopico. Tipicamente si riscontra una considerevole desmoplasia o la formazione di uno stroma fibroso denso o di tessuto strutturale costituito da una serie di tipi di cellule (compresi miofibroblasti, macrofagi, linfociti e mastociti) e materiale depositato (ad esempio collagene di tipo I e acido ialuronico). Questo crea un microambiente tumorale scarsamente vascolarizzato (con pochi vasi sanguigni) e quindi con poca presenza di ossigeno (ipossia tumorale). Si ritiene che questo impedisca a molti farmaci chemioterapici di raggiungere il tumore, un fattore che rende tale neoplasia particolarmente difficile da trattare.


title: Tumore del pancreas

text: Il tumore al pancreas viene solitamente valutato soprattutto tramite tomografia computerizzata. Il sistema di stadiazione più diffuso per questo tumore è quello proposto dalla "Joint Committee on Cancer" (AJCC), insieme con lUnion for International Cancer Control" (UICC). Il sistema AJCC-UICC indica quattro fasi generali principali, che vanno dallo stadio primitivo fino a quello relativo alla malattia avanzata. Tale sistema si basa sulla classificazione TNM in cui si considerano le dimensioni del tumore (T), il possibile coinvolgimento dei linfonodi (N) e l'eventuale presenza di metastasi (M"').


title: Tumore del pancreas

text: Per facilitare la decisione circa il possibile trattamento, i tumori sono divisi in tre categorie più ampie, a seconda che la rimozione chirurgica possa apparire possibile. In questo modo, i tumori sono giudicati "resecabili", "resecabili borderline" o "non resecabili". Quando la malattia è ancora in una fase iniziale (AJCC-UICC fasi I e II), senza che vi sia un coinvolgimento dei grandi vasi sanguigni o di organi distanti come il fegato o i polmoni, la resezione chirurgica del tumore può normalmente essere eseguita, a condizione che il paziente sia disposto a sottoporsi a un intervento così complesso e si ritenga che sia sufficientemente in salute per affrontarlo. Il sistema di stadiazione AJCC-UICC consente la distinzione tra lo stadio III dei tumori che vengono giudicati "resecabili borderline" (dove la chirurgia è tecnicamente possibile perché il tronco celiaco e l'arteria mesenterica superiore sono ancora liberi dalla malattia) e quelli che sono "non resecabili" (a causa di una malattia localmente avanzata); in termini di classificazione più dettagliata TNM, questi due gruppi corrispondono rispettivamente allo stadio T3 e T4.


title: Tumore del pancreas

text: Anche la "Japan Pancreas Society" ha proposto una propria classificazione, che di seguito è riportata:


title: Tumore del pancreas

text: a cui possono essere attribuiti i seguenti punteggi: 0 se assente, 1 se sospetto, 2 se certo, 3 se grave.


title: Tumore del pancreas

text: A seguito della diagnosi, si procede con la valutazione circa la possibilità di eseguire un intervento chirurgico di resezione, l'unico trattamento che possa essere curativo. La decisione è vincolata soprattutto dal grado di diffusione del tumore, ma anche la posizione esatta della massa neoplastica è un fattore significativo e le immagini ottenute tramite tomografia computerizzata (TC) possono mostrare il suo rapporto anatomico con i principali vasi sanguigni. Anche la condizione di salute generale del paziente deve essere valutata, tuttavia l'età di per sé non rappresenta un ostacolo alla chirurgia.


title: Tumore del pancreas

text: Se la prospettiva chirurgica non è possibile, la chemioterapia e, in misura minore, la radioterapia sono approcci che possono essere proposti nella maggioranza dei casi. Gli specialisti consigliano di affidare la gestione di un tumore pancreatico a un gruppo multidisciplinare di cui facciano parte specialisti in diversi ambiti dell'oncologia e quindi sono da preferire i centri di riferimento più grandi.


title: Tumore del pancreas

text: L'intervento chirurgico a scopo curativo è possibile solo in circa un quinto (20%) dei nuovi casi. Sebbene la TC aiuti molto a valutare la morfologia e i rapporti anatomici di un tumore, in pratica può essere difficile determinare se esso può essere completamente rimosso (ovvero, la sua "resecabilità") senza ledere organi vitali vicini; talvolta ciò può essere valutato solamente durante l'intervento chirurgico stesso. La resezione chirurgica può risultare un approccio non perseguibile per una serie di fattori, tra cui l'anatomia circostante alla massa o il coinvolgimento dei vasi sanguigni venosi o arteriosi, nonché la competenza del "team" chirurgico e un'attenta considerazione delle previsioni circa il decorso post-operatorio. L'età della persona non è di per sé un motivo per sconsigliare l'intervento, ma lo stato di salute generale del paziente deve essere valutato.


title: Tumore del pancreas

text: Un particolare aspetto che può rivelarsi determinante per una positiva valutazione circa la fattibilità dell'intervento è l'eventuale presenza di uno strato di grasso posto a barriera tra il tumore e i vasi sanguigni adiacenti. Talvolta è possibile procedere a una resezione anche nel caso che vi sia la presenza di vasi, soprattutto se risulta attuabile una terapia neoadiuvante preliminare, tramite la chemioterapia e/o la radioterapia al fine di diminuire le dimensioni della massa neoplastica.


title: Tumore del pancreas

text: Anche quando si ritiene che l'operazione abbia avuto successo, possono esserci delle condizioni che portano a una ricrescita del tumore. Ad esempio, cellule cancerose possono rimanere attorno ai bordi ("margini") del tessuto rimosso e il successivo esame istologico effettuato da un patologo può dimostrare se il tumore non sia stato effettivamente completamente resecato. Inoltre, le cellule staminali del tumore, solitamente non sono evidenti al microscopio e se sono presenti possono continuare a svilupparsi e diffondersi. Una laparoscopia esplorativa (un intervento chirurgico mini invasivo guidato da una fotocamera) può quindi essere eseguito per avere un'idea più chiara del risultato post-chirurgico.


title: Tumore del pancreas

text: Per i tumori che coinvolgono la testa del pancreas, la procedura di Whipple è il trattamento chirurgico più comunemente adottato a scopo curativo. Esso consiste in un intervento di grande portata che comporta la rimozione della testa del pancreas e la curva del duodeno ("pancreatoduodenectomia"), andando a realizzare per il passaggio del cibo un "bypass" dallo stomaco al digiuno ("gastro-digiuno-stomia") e anastomizzando il digiuno al dotto cistico al fine di drenare la bile ("colecisto-digiunostomia"). Tale procedura può essere eseguita solo se il paziente possiede una buona probabilità di sopravvivenza a una procedura chirurgica maggiore e se il tumore appare localizzato, senza che vi sia invasione delle strutture locali o la presenza di metastasi; pertanto solo pochi casi possone essere eleggibili. I tumori della coda del pancreas possono essere asportati utilizzando una procedura nota come pancreasectomia distale, che comporta spesso anche la rimozione della milza. A partire dagli anni 2000, tale intervento può essere eseguito anche utilizzando la chirurgia mini-invasiva.


title: Tumore del pancreas

text: Per valutare l'estensione vascolare si usa la classificazione di Ishikawa sui dati risultanti da indagini angiografiche:


title: Tumore del pancreas

text: In caso di interessamento dal grado 1 al 3, è possibile ricostruire i vasi tramite anastomosi, innesti autologhi, protesi, shunt portosistemico, "patch" peritoneali; a volte, è anche possibile scegliere di non ricostruire (intervento di Appleby).


title: Tumore del pancreas

text: Anche se la chirurgia curativa non è più caratterizzata dagli elevati tassi di mortalità che si registravano fino agli anni 1980, una percentuale rilevante di pazienti (circa il 30% ÷ 45%) sono costretti a ricorrere a ulteriori trattamenti post-operatori non dovuti al tumore stesso. La complicanza più comune della chirurgia è la conseguente difficoltà nello svuotamento dello stomaco. Alcuni interventi chirurgici più limitati possono essere utilizzati per alleviare alcuni sintomi. Ad esempio, se il tumore sta invadendo o comprimendo il duodeno o il colon, la realizzazione di un "bypass" chirurgico può superare l'ostruzione e migliorare di conseguenza la qualità della vita.


title: Tumore del pancreas

text: Dopo l'intervento chirurgico e un periodo di recupero di 1-2 mesi, la chemioterapia come terapia adiuvante con gemcitabina o 5-FU può essere proposta se il paziente risulta sufficientemente ristabilito. In coloro che non risultano adatti per la chirurgia curativa, la chemioterapia può essere utilizzata per prolungare la vita o migliorarne la qualità. Prima della chirurgia, chemioterapia o la chemioradioterapia neoadiuvante possono essere proposte nei casi considerati al limite della resecabilità, al fine di ridurre la massa neoplastica a una dimensione in cui l'intervento chirurgico può essere effettuabile e utile. In altri casi, la terapia neoadiuvante rimane controversa poiché comporta un inevitabile ritardo nell'esecuzione dell'intervento chirurgico.


title: Tumore del pancreas

text: Per i pazienti con carcinoma pancreatico avanzato, la gemcitabina è stata approvata dalla statunitense "Food and Drug Administration" (FDA) nel 1997, dopo che uno studio clinico ha riportato miglioramenti nella qualità della vita e un aumento di cinque settimane nella durata mediana di sopravvivenza. La chemioterapia con la sola gemcitabina è stata per circa un decennio lo "standard" e un certo numero di studi clinici che la vedevano in combinazione con altri farmaci non hanno dimostrato risultati significativamente migliori. Tuttavia, nel 2005, è stato dimostrato che la combinazione di gemcitabina con erlotinib sia in grado di aumentare, seppur modestamente, la sopravvivenza e l'erlotinib è stato quindi autorizzato dalla FDA per l'uso nelle neoplasie maligne pancreatiche.


title: Tumore del pancreas

text: Il regime chemioterapico FOLFIRINOX, che comporta l'assunzione di quattro farmaci, si è dimostrato più efficace della gemcitabina, ma presenta effetti collaterali significativi, ed è quindi adatto solo per le persone con una buona condizione di base. Identica cosa per il nab-paclitaxel, che è stato autorizzato dalla FDA nel 2013 per l'uso combinato con la gemcitabina per i tumori pancreatici. Dalla fine del 2013, sia il FOLFIRINOX sia il nab-paclitaxel con gemcitabina, sono stati considerati come buone scelte per chi è in grado di tollerare gli effetti collaterali e la terapia con la sola gemcitabina è rimasta un'opzione efficace per coloro che non lo sono. Tuttavia, nonostante queste ricerche, i tempi di sopravvivenza appaiono aumentati di solo circa un paio di mesi. Qualora si manifesti progressione a seguito di trattamenti con questi regimi terapeutici, è possibile utilizzare la combinazione nal-irinotecano (irinotecano nanoliposomiale) con fluorouracile. Sovente vengono intrapresi ulteriori studi clinici per realizzare nuove terapie adiuvanti.


title: Tumore del pancreas

text: Fin dagli anni 1980, il ruolo della radioterapia come trattamento adiuvante ausiliario dopo un intervento chirurgico potenzialmente curativo, è considerato un argomento controverso. Molti studi clinici hanno testato una varietà di combinazioni di trattamento, ma non sono riusciti a risolvere la questione in modo conclusivo. La Società Europea di Oncologia Medica raccomanda che la radioterapia adiuvante sia prescritta solo per le persone inserite in uno studio clinico.


title: Tumore del pancreas

text: La radioterapia può far parte di un trattamento che mira a ridurre un tumore a uno stato resecabile, ma il suo utilizzo sui tumori non operabili rimane dubbio in quanto vi sono risultati contraddittori provenienti da numerosi studi. I risultati di uno studio, presentato nel 2013, hanno "notevolmente ridotto l'entusiasmo" per il suo utilizzo sui tumori localmente avanzati.


title: Tumore del pancreas

text: Il trattamento dei PanNET, inclusi i tipi maligni meno comuni, può includere una serie di approcci. Alcuni piccoli tumori inferiori a 1 cm, che spesso vengono identificati casualmente, ad esempio durante una tomografia computerizzata eseguita per altri scopi, possono essere gestiti attraverso una vigile attesa. Questo dipende dalla valutazione del rischio chirurgico, correlato dalla posizione del tumore e alla presenza di eventuali altri problemi medici. I tumori unici all'interno del pancreas (tumori localizzati) o con limitate metastasi, ad esempio al fegato, possono essere rimossi a seguito di un intervento chirurgico. Il tipo di intervento dipende dalla localizzazione del tumore e dal livello di diffusione linfonodale.


title: Tumore del pancreas

text: Per i tumori localizzati, le procedure chirurgiche possono essere nettamente meno invasive rispetto a quelle utilizzate per il trattamento dell'adenocarcinoma pancreatico, altrimenti sono molto simili a quelle per i tumori esocrini. I possibili risultati possono variare notevolmente: alcune tipologie hanno un tasso di sopravvivenza molto alto dopo l'intervento chirurgico, mentre altre hanno un decorso meno positivo. Essendo che queste situazioni si presentano abbastanza raramente, le linee guida sottolineano che il trattamento debba essere effettuato in un centro specializzato. Nei casi di presenza di metastasi epatiche può essere considerato il ricorso al trapianto di fegato.


title: Tumore del pancreas

text: Per i tumori endocrini (o "funzionanti"), i farmaci analoghi alla somatostatina, come l'octreotide, sono in grado di ridurre l'eccessiva produzione di ormoni. Il lanreotide può rallentare la crescita del tumore. Se il tumore non è suscettibile di rimozione chirurgica ed è causa di sintomi, la terapia mirata con everolimus o sunitinib può ridurre le sue manifestazioni e rallentare la progressione della malattia. La chemioterapia citotossica standard non è in genere molto efficace per il trattamento dei PanNET, ma può essere utilizzata quando altri trattamenti farmacologici non riescono a prevenire la progressione della malattia o nel caso di tumori PanNET scarsamente differenziati.


title: Tumore del pancreas

text: La radioterapia viene talvolta utilizzata se vi è dolore dovuto alla compressione degli organi adiacenti conseguente all'estensione della massa tumorale, come ad esempio nelle metastasi alle ossa. Alcuni PanNET assorbono peptidi o ormoni specifici e possono rispondere alla terapia di medicina nucleare con peptidi radiomarcati o con ormoni come lo iobenguane (iodio-131-MIBG). L'ablazione a radiofrequenza (RFA), può essere utilizzata anche con la crioablazione e l'embolizzazione dell'arteria epatica.


title: Tumore del pancreas

text: Le cure palliative sono cure mediche che si concentrano sul trattamento dei sintomi di una malattia grave, come può essere il tumore, al fine di migliorare la qualità della vita. Siccome l'adenocarcinoma pancreatico viene solitamente diagnosticato quando si trova già a uno stadio avanzato, le cure palliative sono spesso l'unico trattamento possibile.


title: Tumore del pancreas

text: Esse non si focalizzano sul trattamento del tumore stesso, ma sulla gestione dei sintomi, come il dolore e la nausea, aiutando nel processo decisionale di approccio alla malattia. Il dolore può essere gestito tramite farmaci, come gli oppioidi o attraverso alcune procedure interventistiche, come un blocco nervoso sul plesso celiaco. Ciò altera, o distrugge (a seconda della tecnica utilizzata), i nervi che trasmettono il dolore. Tale intervento è un modo sicuro ed efficace per ridurre il dolore, diminuendo generalmente la necessità di utilizzare analgesici oppioidi che presentano significativi effetti collaterali negativi.


title: Tumore del pancreas

text: Altri sintomi o complicazioni che possono essere trattati con la chirurgia palliativa sono le ostruzioni dovute alla massa tumorale dell'intestino o dei dotti biliari. Per questi ultimi, che vengono compromessi in più della metà dei casi, un piccolo tubo metallico, chiamato "stent" può essere inserito tramite procedura endoscopica per mantenere i condotti pervi. Le cure palliative possono anche aiutare nella gestione della depressione clinica che spesso si accompagna alla diagnosi di una neoplasia pancreatica.


title: Tumore del pancreas

text: Sia la chirurgia sia i tumori inoperabili in fase avanzata, spesso portano a disturbi del sistema digerente per colpa di una mancanza di prodotti esocrini del pancreas (insufficienza esocrina). Questi possono essere trattati assumendo pancreatina che contiene enzimi pancreatici. La difficoltà nello svuotamento dello stomaco è frequente e può rappresentare un problema serio, che comporta l'ospedalizzazione. Il trattamento può comportare una varietà di approcci, tra cui lo svuotamento dello stomaco mediante aspirazione nasogastrica e l'assunzione di farmaci chiamati inibitori della pompa protonica o antagonisti H2, i quali sono in grado di ridurre la produzione di succo gastrico.


title: Tumore del pancreas

text: Tipicamente, i pazienti con adenocarcinoma pancreatico o altri tumori esocrini meno comuni, non hanno una buona prognosi, in parte perché spesso la diagnosi viene formulata quando il tumore è già localmente avanzato o si è diffuso ad altre parti del corpo.


title: Tumore del pancreas

text: Risultati migliori si hanno nel caso dei PanNET, molti dei quali sono benigni e non presentano sintomi clinici e i casi non trattabili con la chirurgia hanno un tasso medio di sopravvivenza a cinque anni del 16%, anche se le prospettive variano notevolmente a seconda del tipo.


title: Tumore del pancreas

text: Per l'adenocarcinoma pancreatico localmente avanzato e quello metastatico, che insieme rappresentano oltre l'80% dei casi, numerosi studi recenti mirati a confrontare i diversi regimi chemioterapici, hanno mostrato un aumento della sopravvivenza, ma non superiore all'anno. Negli Stati Uniti, la sopravvivenza globale a cinque anni per il tumore pancreatico è migliorata negli anni, passando dal 2% nei casi diagnosticati tra il 1975 e il 1977, al 4% tra quelli rilevati dal 1987 al 1989, al 6% tra quelli scoperti dal 2003 al 2009. In meno del 20% dei casi di adenocarcinoma del pancreas con diagnosi di una crescita cancerosa localizzata e di scarse dimensioni (meno di 2 cm in fase T1), circa il 20% degli statunitensi sono sopravvissuti a cinque anni.


title: Tumore del pancreas

text: Nel Regno Unito, la sopravvivenza a un anno è stimata del 19,2% nelle femmine e del 18,47% negli uomini, mentre a 5 anni appare rispettivamente del 4,7% e del 4,4%.


title: Tumore del pancreas

text: Spesso il cancro pancreatico provoca collateralmente il diabete mellito. La produzione di insulina viene diminuita per la progressiva compressione, invasione e distruzione delle cellule β nelle isole di Langerhans. Alcuni autori hanno suggerito che il cancro possa provocare l'instaurarsi del diabete e viceversa.


title: Tumore del pancreas

text: In tutto il mondo vi sono ricercatori impegnati su molti livelli al fine di comprendere il meccanismo di sviluppo e progressione del tumore al pancreas, ma i progressi appaiono lenti, soprattutto nella comprensione delle cause della malattia. Vi sono diversi interrogativi fondamentali che non hanno trovato ancora una risposta. La natura delle mutazioni che porta alla malattia viene intensamente studiata, come ad esempio il ruolo svolto da alcuni geni, come KRAS e p53. Una questione chiave è la cronologia degli eventi, ovvero come la malattia si sviluppa e progredisce - in particolare correlandoli con il ruolo svolto dal diabete e le tempistiche e modalità della diffusione della malattia.


title: Tumore del pancreas

text: Vi è anche in corso una ricerca sulla possibilità di ottenere una diagnosi precoce. Ad esempio, l<nowiki>'</nowiki>"European Registry of Hereditary Pancreatitis and Familial Pancreatic Cancer" (EUROPAC) è stato istituito per indagare se lo "screening" regolare sia appropriato per coloro che hanno una storia familiare della malattia o che hanno pancreatite ereditaria.


title: Tumore del pancreas

text: Un'altra area di interesse è lo studio circa la validità della chirurgia mininvasiva (laparoscopia) rispetto alla procedura di Whipple, soprattutto in termini di tempo di recupero. L'elettroporazione irreversibile è una tecnica di ablazione relativamente nuova che ha mostrato promettenti risultati nel "downstaging" (contenimento della malattia) e nel prolungare la sopravvivenza nelle persone in uno stadio avanzato della condizione. È particolarmente adatta per il trattamento di tumori che sono in prossimità dei vasi peri-pancreatici senza che vi siano rischi di traumi vascolari. I limitati successi in seguito alla chirurgia hanno portato a una serie di studi circa l'utilizzo della chemioterapia o della radiochemioterapia prima dell'intervento chirurgico.


title: Tumore del pancreas

text: Vi sono, inoltre, notevoli sforzi circa lo sviluppo di nuovi farmaci. Alcuni di questi consistono in una terapia mirata contro i meccanismi molecolari delle cellule tumorali. Altri, invece, mirano a colpire le cellule staminali del tumore ad alta resistenza. Altri ancora hanno lo scopo di influenzare le cellule stromali non-neoplastiche e il microambiente del tumore, che è noto per influenzare la proliferazione cellulare e le metastasi. Un ulteriore approccio implica l'uso dell'immunoterapia, come ad esempio i virus oncolitici.


title: Ascanio Celestini

text: Nato e cresciuto a Roma, figlio di Gaetano Celestini, di professione restauratore di mobili nel Quadraro, e di Piera Comin, in gioventù parrucchiera, di Torpignattara, Ascanio Celestini trascorre la sua gioventù nel quartiere periferico di Casal Morena. Dopo gli studi universitari in lettere con indirizzo antropologico si avvicina al teatro a partire dalla fine degli anni 1990 collaborando, in veste di attore, ad alcuni spettacoli del "Teatro Agricolo O del Montevaso", tra cui "Giullarata dantesca" (1996-1998), rilettura dell"'Inferno" di Dante alla maniera dei comici dell'Arte. In quel periodo entra in contatto con Gaetano Ventriglia e Eugenio Allegri.


title: Ascanio Celestini

text: Ascanio Celestini si dichiara esplicitamente ateo e promuove l'ateismo come posizione filosofica sul tema della religione.


title: Ascanio Celestini

text: Dopo gli anni con il "Teatro Agricolo O del Montevaso", insieme a Gaetano Ventriglia, Celestini scrive e interpreta il suo primo spettacolo, "Cicoria. In fondo al mondo, Pasolini" (1998). Lo spettacolo racconta di un padre (Celestini) e un figlio (Ventriglia) che compiono un viaggio da Foggia a Roma, parlando e mangiando cibi poveri come il pane e le cipolle, sullo sfondo di un mondo descritto in stile pasoliniano: un viaggio che si connota come iniziazione alla morte, attraverso i racconti che il padre rivolge al figlio. Una pièce in cui Celestini interpretava un personaggio drammatico all'interno di una partitura drammatica a più attori. Lo spettacolo fu finalista al Teatro della Pergola di Firenze per la rassegna "Il Debutto di Amleto".


title: Ascanio Celestini

text: Tra il 1998 e il 2000 scrive la trilogia "Milleuno", sulla narrazione di tradizione orale: ne fanno parte "Baccalà (il racconto dell'acqua)", "Vita, Morte e Miracoli", "La fine del Mondo" (accompagnato sul palco dai musicisti Matteo D'Agostino e Gianluca Zammarelli). In "Milleuno" Celestini rievoca la memoria orale di chi vive ai margini della capitale romana a metà del XX secolo.


title: Ascanio Celestini

text: Nel 2000 scrive e interpreta Radio clandestina (2000), spettacolo teatrale sull'eccidio delle Fosse Ardeatine, cui seguono "Cecafumo" (2002), montaggio di fiabe della tradizione popolare italiana riviste per un pubblico di ragazzi e adolescenti, "Fabbrica" (2002), narrazione in forma di lettera sulla vita operaia, attraverso tre generazioni di lavoratori, dalla fine del XIX secolo alla dismissione industriale degli anni '80-'90; "Scemo di guerra. 4 giugno 1944" (2004, presentato alla Biennale di Venezia) sulle vicende personali del padre dell'autore, sullo sfondo dell'ingresso degli americani a Roma e del secondo conflitto mondiale; "La pecora nera. Elogio funebre del manicomio elettrico" (2005), sull'istituzione del manicomio e sull'odierna società dei consumi.


title: Ascanio Celestini

text: Dal 2001 ha scritto e interpretato diverse trasmissioni radiofoniche per Rai Radio 3, tra cui "Milleuno, racconti minonti buffonti" e quattro edizioni di "Bella Ciao". Sempre nell'ambito radiofonico, diverse sono state le sue collaborazioni con Radio Onda Rossa. Per diversi anni a partire dal 2006 ha partecipato alla trasmissione di Rai 3 "Parla con me", condotta da Serena Dandini. Quasi tutti i suoi spettacoli sono diventati libri, in particolare "Storie di uno scemo di guerra" (premio Bagutta, Premio Fiesole Narrativa Under 40) e "La pecora nera" (premio Anima) nascono come veri e propri romanzi.


title: Ascanio Celestini

text: Dal 2003 comincia a portare il suo teatro in Belgio e Francia. Chiamato da Jean-Louis Colinet partecipa al festival internazionale di Liège con "Fabbrica" e "La Fine del mondo". Da allora fino al 2020 sarà presente in tutte le edizioni. Michael Delaunoy, Angelo Bison e Pietro Pizzuti del Théâtre le Rideau de Bruxelles portano in scena "Scemo di guerra", "La Pecora Nera" e "Fabbrica" ("Prix du Théâtre" per il migliore monologo, 2005).


title: Ascanio Celestini

text: Tra maggio e giugno 2006 presenta al Piccolo Teatro di Milano "Live. Appunti per un film sulla lotta di classe", accompagnato dai musicisti Gianluca Casadei (fisarmonica), Roberto Boarini (violoncello) e Matteo D'Agostino (chitarra) che sono anche gli autori delle musiche. Si tratta di uno spettacolo che varia cercando di seguire il variare delle condizioni del lavoro precario in Italia. La nuova versione con il titolo "Appunti per un film sulla lotta di classe" ha debuttato a Bruxelles alla fine di settembre 2007. Ha scritto anche "Le nozze di Antigone" (2003), interpretato da Veronica Cruciani.


title: Ascanio Celestini

text: Nel 2006 partecipa al film "Mio fratello è figlio unico" di Daniele Luchetti. Nel 2007 gira il documentario "Parole Sante" che racconta la vicenda di un collettivo autorganizzato di lavoratori precari dell'Atesia, all'epoca il più grande call center italiano con sede nel quartiere di Cinecittà a Roma. Il documentario viene presentato al Festival internazionale del film di Roma nella sezione "Extra". Contemporaneamente esce il suo primo disco, anch'esso intitolato "Parole sante", dove sono raccolte le canzoni presenti negli spettacoli, nel documentario e alcuni inediti. Il disco ha ricevuto nel 2007 il Premio Ciampi come "Miglior debutto discografico dell'anno" e il Premio Arci "Dalla parte Buona della Musica".


title: Ascanio Celestini

text: Nell'agosto del 2008 partecipa al progetto "Traits d'union" presentato al festival internazionale "La Mousson d'été" con il testo "Fabbrica" (già messo in scena in Belgio e Portogallo). Testo che ha debuttato al Théâtre Vidy-Lausanne di Losanna con regia di Charles Tordjman e musica di Giovanna Marini.


title: Ascanio Celestini

text: Per la giornata della memoria, il 27 gennaio 2009 presenta a Parigi l'installazione "Oggetti smarriti", cinque postazioni montate nelle sale dell'Istituto Italiano di Cultura con cinque interviste registrate a deportati nei campi di sterminio nazisti. Negli stessi giorni al théâtre de l'Odéon viene letto in francese il suo testo "Radio clandestina". Il testo viene portato in scena dal compianto attore Richard Mitou con la regia di Dag Jeanneret e le musiche di Gérard Chevillon col titolo "Radio clandestine, mémoires des fosses ardéatines" (produzione "Cie" coproduzione "sortieOuest" con il supporto di "Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale").


title: Ascanio Celestini

text: Nell'autunno del 2009 a Galeata riceve il "Premio Cultura dell'incontro". Il romanzo "Lotta di Classe", pubblicato nell'aprile del 2009, tratta ancora il tema delle condizioni precarie del lavoro e in particolare degli operatori di call center.


title: Ascanio Celestini

text: Il 24 settembre 2009 debutta a Viterbo con la prima tappa di "Il razzismo è una brutta storia", progetto nato in collaborazione con l'Arci. Lo spettacolo ha suscitato contestazioni da parte di soggetti di estrema destra.


title: Ascanio Celestini

text: Il 17 novembre 2009 riceve il Premio Volponi, dedicato alla letteratura di impegno civile, ovvero alle tematiche sociali e del lavoro.


title: Ascanio Celestini

text: Il 15 marzo 2010 a Roma inizia le riprese del film "La pecora nera" prodotto da Alessandra Acciai, Carlo Macchitella e Giorgio Magliulo opera prima tratta dall'omonimo suo libro che è stato anche uno spettacolo teatrale sull'istituzione manicomiale. Il film è in concorso alla 67ª Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia dove vince il Premio fondazione Mimmo Rotella e al festival Annecy cinéma italien, durante il quale gli è assegnato il "Premio Speciale della Giuria". Il film "La pecora nera" vince il premio come migliore interpretazione maschile nella XXVIII edizione del Sulmonacinema Film Festival (dicembre 2010), il "Ciak d'oro" come "Miglior Opera Prima" (giugno 2011) e al Bobbio Film Festival 2011 il Premio "Gobbo d'oro" al Miglior Film (agosto 2011). Celestini è inoltre candidato come Miglior Regista Esordiente al "Nastro d'argento" (giugno 2011).


title: Ascanio Celestini

text: Il 18 settembre del 2011 è premio speciale della giuria al Premio Dessì. Nello stesso anno Riccardo Dalisi gli assegna il "Compasso di Latta" per la sua arte che ""cerca una medicina per questo mondo pieno di storture"".


title: Ascanio Celestini

text: Nella stagione 2011-2012 esce con lo spettacolo teatrale "Pro Patria" una produzione del Teatro Stabile dell'Umbria. In questo racconto teatrale Celestini effettua narrazione tra presente e passato, in cui rivivono anche storie minori che raccontano la brutalità della guerra e della detenzione.


title: Ascanio Celestini

text: Nel 2012 Félicie Fabre e Luciano Travaglino del théâtre de la Girandole di Montreuil portano in scena "Lutte de classes" e "Récits d’un fracassé de guerre".


title: Ascanio Celestini

text: Nel frattempo anche il "Cabaret Satirique" di Renata Antonante, Lucas Lemauff e Pablo Seban sceglie i racconti di Ascanio per lo spettacolo politico "All’Arrabbiata" per la regia di Olivier Marchepoil.


title: Ascanio Celestini

text: Il teatro di Celestini è ormai di casa a "Boulevard Émile Jacqmain" nelle sale del Théâtre National Wallonie-Bruxelles oltre che al "Manège Fonck" del "Festival de Liège" dove ha portato tutti i suoi spettacoli.


title: Ascanio Celestini

text: Ma è nel 2013 che comincia per Ascanio la collaborazione internazionale più importante. Grazie a Jean-Louis Colinet incontra David Murgia. L’attore belga, con la regia e il testo di Ascanio, debutta in "Discours à la Nation" con enorme successo vincendo il premio come miglior monologo belga, premio del pubblico al Festival d'Avignone e una nomination ai prestigiosi Prix Molière.


title: Ascanio Celestini

text: Nel 2015 debutta con "Laika", mentre nel 2017 presenterà per il Napoli Teatro Festival lo studio dal titolo "Che fine hanno fatto gli indiani pueblo?" In seguito a questo lavoro debutta a Roma in autunno con lo spettacolo "Pueblo" secondo episodio di una trilogia cominciata con "Laika" e destinata a concludersi negli anni futuri.


title: Ascanio Celestini

text: Ancora del 2017 è lo spettacolo "Dépaysement". Prodotto dal Théâtre National Wallonie-Bruxelles col Festival de Liège e il Théâtre La Cité / Marseille, dopo il debutto a Liège, sarà ospitato per tre settimane al Théâtre du Rond-Point di Parigi. Oltre a Ascanio sono in scena Violette Pallaro, Patrick Bebi e il musicista Gianluca Casadei. “Le rythme est haletant, le pouvoir d'évocation vertigineux, l'écriture rageuse, traversée d'étincelles de drôlerie et de poésie. De la seule parole jaillit un théâtre d'émotions comme autant de coups de poing” (il ritmo è senza fiato, il potere dell'evocazione vertiginoso, la scrittura rabbiosa, attraversata da scintille di umorismo e poesia. Dalla semplice parola nasce un teatro di emozioni come altrettanti pugni) scrive Annie Chénieux il 27 febbraio 2017 su leJDD.


title: Ascanio Celestini

text: Il successo di Murgia è replicato nel 2017 con "Laïka", ancora con testo e regia di Ascanio, premiato ancora dalla critica come “"meilleur seul en scène"” ("miglior unico in scena").


title: Ascanio Celestini

text: Dall’estate del 2018 porta in scena "Ballata dei senza tetto", un altro dei suoi “lavori in corso” nel quale mescola racconti di "Laika", "Pueblo" e frammenti dello spettacolo che andrà a chiudere la trilogia.


title: Ascanio Celestini

text: A marzo del 2019 pubblica per Einaudi il libro "Barzellette". La storia di un ferroviere che passa metà della sua vita lavorativa in una stazione terminale e l’altra metà in viaggio per il mondo. La sua principale missione è riempire un brogliaccio di barzellette. Le deve raccontare al suo capostazione al proprio ritorno, ma non può tornare fino a quando non riuscirà a trovare la risposta a un indovinello (qual è il punto più alto per far cadere un uovo su un piano d’acciaio senza romperlo) oltre che un vestito buono per la propria sepoltura. Un libro atipico nel quale confluisce la passione antropologica di Celestini per la scrittura orale. “"Il nuovo libro di Ascanio Celestini è scritto per essere detto: l’autore ci racconta i suoi paradossi da vero storyteller, e cioè in modo straniante, con un partecipe distacco, quasi in levare"” scrive Filippo La Porta.


title: Ascanio Celestini

text: Il 5 novembre 2019 debutta al Teatro Vittoria di Roma per il Romaeuropa Festival con lo spettacolo "Barzellette" con Gianluca Casadei che scrive e esegue le musiche in scena. “"Riso e pianto, indistinguibili, un tutt’uno. Ma un tutt’uno anche Ascanio: un narratore e un attore. Un grande attore"” scrive Franco Cordelli sul Corriere della Sera.


title: Ascanio Celestini

text: Nel gennaio del 2020 Murgia è in Italia col musicista Philippe Orivel. Iniziano a Roma le prove per "Pueblo" che debutterà al Théâtre de Namur il 23 settembre 2020


title: Ascanio Celestini

text: Scrive "Viaggi della Memoria", una rubrica di "Viaggi", il supplemento de la Repubblica, nella quale racconta, in maniera spesso surreale, i luoghi che conosce attraverso le sue tournée.


title: Ascanio Celestini

text: Le opere di Celestini si innestano nel cosiddetto teatro di narrazione, dato che attore e autore generalmente narra agli spettatori le storie dei protagonisti dello spettacolo. Gli spettacoli di Celestini sono caratterizzati da una scenografia essenziale, tipica dei monologhi, anche i movimenti dell'attore sono ridotti al minimo, talvolta vengono utilizzati strumenti musicali, come la chitarra come nello spettacolo "Parole Sante".


title: Ascanio Celestini

text: La modalità espressiva spesso si sviluppa in maniera tragi-comica, per oscillare dalla serietà di un fatto grave sino alla sua comica conclusione, talvolta amara, intervallato da parentesi narrative di vita quotidiana generalmente comiche, solo talvolta surreali, ma spesso provocatorie.


title: Ascanio Celestini

text: Le tematiche spesso toccate dall'artista sono il comunismo, la religione e l'ateismo, il razzismo e il suo superamento, la povertà e l'arte di arrangiarsi, la disuguaglianza sociale e le stranezze e ironiche sorti delle storie delle persone di cui è a conoscenza, in un arco temporale che generalmente si concentra da metà '900 ad oggi.


title: Ascanio Celestini

text: “"Tanti anni fa Pasolini annunciò una mutazione antropologica che stava per abbattersi sul Paese, a cominciare dalle periferie della capitale. Celestini ci racconta com´è avvenuta, quali macerie ha lasciato"” scrive Curzio Maltese su La Repubblica il 24 aprile 2009. Ed è proprio all’opera dell’intellettuale friulano che Celestini fa riferimento più volte nel corso della sua carriera dai primi lavori più antropologici ("Cicoria. In fondo al mondo, Pasolini") fino alla "Ballata dei Senza Tetto" che si chiude proprio con la citazione delle ultime parole di "Sesso, consolazione della miseria" parlando dello sguardo che si posa su un orizzonte “dove credi che la città finisca, e dove invece ricomincia” attraversato dal vecchio e dal nuovo sottoproletariato per il quale vale ancora la definizione pasoliniana: “la loro forza nella leggerezza, la loro speranza nel non avere speranza”: E di Pasolini tornerà a Parlare in un breve saggio pubblicato per Il Manifesto in occasione della mostra "Pasolini attraverso lo sguardo di Sandro Becchetti" al Centro Studi fondato nella casa del poeta a Casarsa della Delizia. Celestini ripercorre le pagine di Empirismo Eretico sul linguaggio della realtà scrivendo che “non è possibile guardare la vita senza parteciparvi, né essere coinvolti senza immaginarsi come personaggi secondari di un mistero complessivo”.


title: Elisabetta Cavallotti

text: Dopo il debutto in teatro nel 1982 in La patente di Luigi Pirandello, Elisabetta Cavallotti si è dedicata prevalentemente al cinema. Tra i film in cui ha recitato si ricordano: "I laureati" (1995), "Guardami" (1999), "Cattive inclinazioni" (2003). È apparsa anche in serie TV come "Don Matteo", "Un posto al sole" (la prima soap opera girata in Italia) e "Capri". Nel 1999 ha fatto parte del cast del film "Guardami", per la regia di Davide Ferrario, in cui alcune scene di sesso non simulato colpirono l'opinione pubblica e la critica. L'attrice, definita "la star della giornata alla Mostra del cinema di Venezia", all'uscita del film dichiarò il suo disagio nel girarle: "Non è divertente girare film porno, ma è stata una sfida. Comunque non ho la sensazione che il mio film sia stato utilizzato per scopi commerciali". Nello stesso anno "Guardami" è stato presentato in concorso ai David di Donatello.


title: Elisabetta Cavallotti

text: L'attrice ha poi girato diversi altri film, l'ultimo dei quali nel 2021 intitolato "Si vive una volta sola", per la regia di Carlo Verdone.


title: Elisabetta Cavallotti

text: Nel settembre 2020 ha vinto il Reggio Calabria Film Fest come "Miglior Attrice Protagonista" per il film "La guerra a Cuba". Il film è stato presentato in numerosi festival e rassegne, tra cui il “Los Angeles Italia Film Festival”.


title: Senso (film)

text: Senso è un film del 1954 diretto da Luchino Visconti, con Alida Valli e Farley Granger quali interpreti principali.


title: Senso (film)

text: La pellicola è ispirata all'omonima novella di Camillo Boito, pubblicata nel 1883. Da segnalare fra gli assistenti alla regia Francesco Rosi, Giancarlo Zagni e Franco Zeffirelli, tutti all'epoca quasi all'inizio della carriera.


title: Senso (film)

text: Venezia, 27 maggio 1866, vigilia della terza guerra d'indipendenza. La voce fuori campo della contessa Livia Serpieri racconta una vicenda iniziata quando, durante una rappresentazione de "Il trovatore" alla Fenice, i sostenitori della riunione del Veneto all'Italia lanciano dei volantini antiaustriaci. Dagli incidenti che ne seguono nasce uno scontro verbale tra il nobile Roberto Ussoni, fervente filoitaliano, e il tenente dell'esercito austriaco Franz Mahler, con conseguente sfida a duello. Livia, presente a teatro, cugina di Ussoni e favorevole alla causa italiana benché sposata a un nobile veneto filoaustriaco, chiede di essere presentata a Mahler e cerca di convincerlo a rinunciare al duello, temendo per le sorti del cugino.


title: Senso (film)

text: Ussoni viene arrestato e condannato all'esilio. Quando Livia si reca a salutarlo al comando austriaco, incontra nuovamente Franz Mahler. Sempre più coinvolta dalla personalità dell'uomo, percorre assieme a lui le calli veneziane deserte per il coprifuoco. La loro lunga passeggiata dura l'intera notte e la donna si innamora perdutamente dell'ufficiale: inizia così una travolgente e sensuale relazione, fatta di appuntamenti in camere a pagamento e di incontri clandestini, sino a quando lui scompare, gettandola nella disperazione e inducendola, incurante dello scandalo, a cercarlo invano affannosamente per tutta Venezia.


title: Senso (film)

text: Quando iniziano le ostilità tra Italia e Austria, Livia viene nuovamente contattata da Ussoni, fuggito dall'esilio. Quest'ultimo le affida l'ingente somma raccolta dai filoitaliani, chiedendole di portarla alla sua Villa di Aldeno, dove la Serpieri è in procinto di trasferirsi con il marito, timoroso della guerra e dei suoi potenziali sviluppi. Dovrà consegnarla alle bande di sostenitori dell'Italia che si sono organizzate in quella zona con l'obiettivo di operare in armi dietro le linee austriache.


title: Senso (film)

text: Ad Aldeno Livia viene raggiunta da Franz, che piomba in camera sua di notte sfuggendo ai guardiani e ai loro cani. La donna cede nuovamente alla passione per il tenente che, nascosto nel granaio grazie alla complicità di Laura, la cameriera di Livia, la informa della possibilità di evitare la battaglia, corrompendo dei medici che lo dichiarino inabile. Accecata dai suoi sentimenti, Livia consegna a Mahler la somma destinata alle bande filoitaliane e con quella l'ufficiale riparte per Verona.


title: Senso (film)

text: Nei giorni successivi prende il via la guerra, a cui Ussoni tenta invano di far partecipare le forze irregolari, sino a rimanere ferito durante la battaglia. Ad Aldeno, intanto, Livia riceve una lettera con cui Franz le comunica che è riuscito a ottenere l'esonero. Benché lui le chieda di non muoversi, Livia, travolta da un impulso irrefrenabile, decide di partire per Verona, dove arriva la sera stessa della vittoria austriaca sugli italiani a Custoza.


title: Senso (film)

text: Qui, dopo aver sognato di riavviare la relazione con Franz abbandonando per lui il marito, Livia lo trova invece sporco, ubriaco e in compagnia di Clara, una prostituta, di fronte alla quale egli la insulta e la umilia pesantemente, mostrando alla donna la sua vera natura di uomo spregevole, ladro e delatore (confessa alla contessa di aver denunciato egli stesso il marchese Ussoni, facendolo così esiliare). Livia si rende improvvisamente conto di essersi innamorata di un'idea che purtroppo non ha nessun riscontro nella realtà.


title: Senso (film)

text: La donna fugge sconvolta e si reca al comando austriaco, dove denuncia Mahler consegnando la lettera nella quale questi le raccontava la corruzione messa in atto e rivela dove si trova. Il generale austriaco comprende i veri motivi del gesto della contessa, ma non può sottrarsi dal compiere il suo dovere. Il tenente Mahler viene quindi arrestato e immediatamente fucilato. Livia, impazzita dal dolore, vagherà invocando il suo nome per le strade di Verona, in mezzo ai soldati austriaci che festeggiano la vittoria.


title: Senso (film)

text: Il film è tratto dall'omonimo e breve racconto di Camillo Boito, parte di una «bella antologia di novelle intitolata "Il maestro del Setticlavio"» pubblicata a cura di Giorgio Bassani, presso l'Editore Colombo di Milano. Luciano De Giusti racconta che alla fine del 1952 Visconti e la sceneggiatrice Suso Cecchi D'Amico erano impegnati con la casa di produzione Lux nella preparazione di "Marcia Nuziale", un film sulla crisi del matrimonio cattolico, progetto a cui alla fine la casa produttrice decise di rinunciare, chiedendo tuttavia delle idee alternative. Il regista e la D'Amico ne proposero cinque, tra cui la novella di Boito, che la D'Amico ricordava di aver letto.


title: Senso (film)

text: «Quando la "Lux" accettò il progetto – ha scritto Alessandro Bencivenni– Bassani fu invitato a collaborare alla sceneggiatura. La produzione affiancò due sceneggiatori di sua fiducia, cioè Giorgio Prosperi e Carlo Alianello. Infine Paul Bowles e Tennessee Williams furono chiamati a elaborare la versione inglese dei dialoghi». Sin da allora il film fu presentato come «il più notevole sforzo finanziario e organizzativo compiuto durante l'anno nel quadro della produzione cinematografica italiana».


title: Senso (film)

text: «A Visconti – ha scritto Pio Baldelli - la novella di Boito parve troppo scheletrica: ha voluto fare in grande, nello spazio, nel tempo, in primo luogo complicando la situazione psicologica dei protagonisti e secondariamente l'ambiente del trapasso tra due mondi». Anche Fernaldo di Giammatteo sostiene che «dilatando la modesta novella naturalistica di Boito, Visconti si pone alcuni obiettivi: narrare una storia di abiezioni e di viltà, costruire uno spettacolo “bello in sé”, esprimere un giudizio su un gruppo sociale, il medesimo cui egli appartiene, e un'epoca storica, il Risorgimento».


title: Senso (film)

text: Con questi intenti si mise mano alla sceneggiatura che si sviluppò con diverse versioni. Le ricostruzioni di G.B. Cavallaro e di Lino Micciché ne individuano almeno tre: la prima, scritta a più mani e conclusa nell'aprile del 1953, manteneva il titolo della novella, oppure "Custoza" (ma si pensò anche a "I vinti") e in essa la vicenda è posteriormente raccontata da Livia a Ussoni. Ne seguì una seconda, elaborata solo da Visconti e D'Amico, con titolo "Uragano d'estate" senza più "flashback" del racconto e con una distribuzione diversa degli episodi. Ma fu una terza, detta "continuity" ed utilizzata anche per il doppiaggio, quella su cui fu in gran parte costruito il film e nella quale vi fu l'intervento dei due autori stranieri. Il tutto richiese tempi lunghi: «"Senso" lo cominciammo in primavera – è il ricordo della Cecchi D'Amico e d'estate mi trasferii da Luchino a Ischia, poi lo seguii con Bassani a Venezia e a Milano. L'estate dell'anno dopo arrivò Tennessee Williams portandosi dietro Bowles per riadattare i dialoghi in inglese».


title: Senso (film)

text: Quali interpreti di "Senso" Visconti aveva pensato ad Ingrid Bergman e Marlon Brando, ma questa sua idea non poté essere attuata. La D'Amico ha sostenuto che «per Brando non si combinò perché la Lux non lo volle. Aveva fatto ancora poco e "Fronte del porto" in Italia non era ancora venuto». Diverso il caso della Bergman, che, dice la D'Amico, «fece storie per via di Rossellini», secondo lei contrario al fatto che l'attrice svedese lavorasse con altri registi. Invece Rossellini diede un'altra spiegazione: «Se a lei [Bergman n.d.r.] piaceva fare qualcosa, non sarei certo stato io a dissuaderla. Ingrid non se la sentì: il nostro Risorgimento non le dice nulla, non lo capisce, la sua cultura è troppo diversa. Fu lei comunque a rifiutare, io non misi parola».


title: Senso (film)

text: Nel giugno-luglio 1953, mentre sta facendo i sopralluoghi per il film, Visconti incontra a Venezia Mario Soldati che sta girando "La mano dello straniero" con Alida Valli quale interprete e gli chiede notizie su di lei, ricevendone un giudizio positivo. La scelta di Visconti è una fortuna per l'attrice di origine istriana che viene da un periodo sofferto della sua carriera. La Valli ricorderà piacevolmente quel “set”. «Che bel periodo fu quello, provavamo alla Malcontenta e Visconti aveva con noi attori una forza di comunicazione straordinaria», definendolo «l'uomo che non ho potuto amare».


title: Senso (film)

text: Farley Granger, che a quei tempi era popolarissimo presso le giovani americane aveva da poco sciolto il proprio contratto con Samuel Goldwyn, decisione che gli era costata molto sul piano finanziario. Anche per quello il suo agente lo indusse ad accettare il ruolo in "Senso" (in cui fu poi doppiato, a causa del suo accento straniero, da Enrico Maria Salerno), il che gli diede anche la possibilità di conoscere l'Italia, dove poi tornerà in seguito per altri ruoli, e di soggiornare a Parigi. Quanto agli altri attori principali, oltre a quelli che da tempo lavoravano nel cinema o nel teatro con Visconti, come Rina Morelli o Massimo Girotti, vi fu la presenza della giovanissima Marcella Mariani, eletta “Miss Italia” 1953 a Cortina e che poi perirà tragicamente nel 1955 in un disastro aereo.


title: Senso (film)

text: A differenza dei suoi film precedenti, in "Senso" Visconti pose una cura eccezionale nella ricostruzione degli elementi storici. «Il costume di "Senso" – scrisse Piero Tosi - è costato a Escoffier e a me molte ricerche, molte limature e soprattutto molta umiltà. [...] Per ricreare questo mondo la documentazione ha attinto alle immagini più vive, più attendibili; i dagherrotipi sono stati una fonte inesauribile e la pittura italiana [ha fornito] preziosissime visioni di un mondo borghese che qua e là fa da sfondo alla vicenda».


title: Senso (film)

text: Anche la scenografia fu curata nei minimi particolari. Gino Brosio ricorda che «i problemi che si sono presentati per la realizzazione delle scenografie non sono stati né pochi, né piccoli» e ancora: «linee, volumi, colori dovevano essere quelli e non altri, per la certezza che al regista veniva dalla sua vecchia civiltà che affiorava spontanea in ogni occasione».


title: Senso (film)

text: Questo impegno fu riconosciuto da molti critici. Vittorio Spinazzola lo ha definito «Una delle più belle affermazioni del cinema d'arte nel buio periodo tra il 1948 e il 1960» aggiungendo che «la novità di "Senso" consisteva nell'eccezionalità dell'impegno produttivo, dall'uso del colore alla fama degli interpreti, dalla vastità delle scene di massa, alla ricchezza di costumi e scenografie: siamo in prossimità della categoria del colossale». E Bencivenni ha definito "Senso" un film «di una bellezza figurativa eccezionale».


title: Senso (film)

text: Visconti stabilì il suo “quartier generale” nell'edificio della scuola elementare di Valeggio sul Mincio; le prime scene girate furono quelle della battaglia. Durante la lavorazione si verificò la grave perdita dell'operatore Aldo Graziati, che già aveva girato, oltre alle scene di battaglia, anche quelle nella Villa Valmarana. Graziati fu sostituito dall'australiano Robert Krasker che girò, tra l'altro, le scene notturne veneziane, e quelle di Verona.


title: Senso (film)

text: La complessità del “set”, soprattutto nelle scene corali di battaglia, comportò notevoli sforzi, diversi problemi tecnici (ad esempio, si dovettero eliminare dalla campagna pali e fili elettrici) e qualche problema “sindacale”, dato che in alcune occasioni le comparse protestarono per le paghe troppo basse. Tuttavia il critico cinematografico Renzo Renzi ha raccontato che, nonostante l'impegno assorbente della lavorazione, Visconti e la troupe non mancarono di fargli pervenire nel poco lontano carcere militare di Peschiera, dove era detenuto assieme a Guido Aristarco, diversi generi di conforto. Gli interni furono girati negli stabilimenti “Scalera” di Venezia e “Titanus” di Roma.


title: Senso (film)

text: Nonostante le riduzioni apportate dalla produzione, il film fu ancora ampiamente colpito dalla censura, a iniziare dal titolo. «"Custoza" – ha scritto Pietro Cavallo - fu considerato disfattista; censura e produzione tagliarono molte sequenze, soprattutto quelle che riguardavano il rifiuto dello Stato Maggiore Italiano a far partecipare alla lotta i volontari». In realtà gli interventi censori furono anche più di uno: dapprima intervenne il Ministero della difesa poi seguirono i tagli del Sottosegretariato allo Spettacolo. Franco Vigni elenca minuziosamente tutte le mutilazioni subite da "Senso": l'episodio sgradito ai militari fu dapprima ridoppiato con un dialogo diverso, imposto dallo stesso Ministero della difesa, ma, dopo Venezia, ne fu chiesto (e ottenuto) il taglio completo. Altri venti tagli furono apportati, con il consenso della Lux, a numerose scene. Ma, dopo la stampa delle copie, furono chiesti venti ulteriori tagli di parti del film considerate “immorali”, soprattutto delle scene d'amore tra Livia e Franz. In questo caso la produzione, danneggiata, si oppose e si arrivò a una mediazione di “soli” quattro altri tagli.


title: Senso (film)

text: «Ma neppure questi tagli – ha scritto De Giusti - bastarono a proteggere il film dal boicottaggio del potere politico, le cui pressioni sulla giuria della Mostra di Venezia sortirono l'effetto voluto di non assegnare alcun premio al capolavoro di Visconti». La “prima” del film, molto attesa per il gran parlare che se n'era fatto, avvenne nella serata del 3 settembre 1954 e provocò immediate reazioni contrastanti nel pubblico. Tutti i corrispondenti dei principali quotidiani convennero nel giudicare i consensi superiori ai dissensi. Quando la giuria, il 7 settembre, sera della premiazione, annunciò i risultati, vi furono in sala molti fischi e polemiche di chi ritenne un'ingiustizia – o peggio un complotto – la totale mancanza di premi al film di Visconti. Non mancarono le dietrologie quando «negli ultimi giorni della Mostra l'arrivo in extremis dai laboratori inglesi della Technicolor di ""Giulietta e Romeo"" alimenta i sospetti di una macchinazione ai danni di "Senso"». Ancora più esplicita è la testimonianza di Piero Regnoli il quale affermò: «la D.C. mi inviava a Venezia per impedire la premiazione di "Senso" e per favorire quella di "Giulietta e Romeo". Quando feci resistenza, mandarono di nascosto Scicluna Sorge il quale [operò] per intervenire presso gli altri membri della giuria che poi, a mia insaputa, furono in gran parte comprati. E difatti "Senso" non fu premiato». La decisione della giuria veneziana scatenò altresì veementi critiche da parte dei commentatori di sinistra. Ugo Casiraghi parlò di «protesta più decisa e compatta che sia mai esplosa in tutti gli anni del Festival» per «una troppo grave ingiustizia».


title: Senso (film)

text: A seguito degli interventi censori la produzione dovette rifare completamente il finale del film. «In realtà il finale doveva essere un altro – ha scritto Pietro Cavallo» e a questo proposito riporta una dichiarazione di Visconti pubblicata sul nº 93, marzo 1959, della rivista francese "Cahiers du cinéma" in cui il regista afferma che «il finale in origine era completamente diverso da quello che si vede ora [...] si sono spesi ancora dei milioni per girare la morte di Franz».


title: Senso (film)

text: I tagli apportati al film, su intervento della produzione ancora prima della censura, ridussero, secondo G.B. Cavallaro, la pellicola da 3.650 a 3.340 metri. Il nuovo finale, del tutto diverso, compresa la scena della fucilazione (non presente nel primo) fu girato a Roma, a Castel Sant'Angelo, nei mesi di gennaio e febbraio del 1954. La scena della fuga disperata di Livia fu girata in una via di Trastevere e l'attrice, per lo sforzo del grido, si ruppe una corda vocale. Per queste scene Visconti ricorse come operatore a Giuseppe Rotunno (che poi lavorerà con lui in molti altri film, tra cui "Rocco e i suoi fratelli" e "Il Gattopardo"). La pellicola del finale originario girata in Veneto fu bruciata e quelle immagini sono andate perse per sempre.


title: Senso (film)

text: A fronte delle tante difficoltà e ostilità incontrate, "Senso" ebbe una «rivincita al botteghino» dato che il film riscosse presso il pubblico un lusinghiero successo, incassando 628 milioni di lire dell'epoca. Risultò in tal modo in ottava posizione nella classifica dei film italiani prodotti nell'anno 1954. Campione di incassi per quell'anno risultò "Ulisse" di Mario Camerini, con un incasso di un miliardo e 800 milioni seguito da "Pane, amore e gelosia" di Comencini, che sfiorò il miliardo e mezzo.


title: Senso (film)

text: Il positivo risultato di "Senso" è stato visto come il segnale di cambiamenti intervenuti nel cinema e nella società italiani. Vittorio Spinazzola, dopo aver constatato che nei primi anni '50 tutti i film di ispirazione neorealista, sebbene esaltati dalla critica, si trovavano in fondo alle classifiche d'incasso, scrive che «"Senso" realizza un recupero pieno della dimensione spettacolare, ricorrendo alle forme del film storico in costume di ambiente risorgimentale» e che «l'ampio successo commerciale incitava a sforzi per riallacciare quel dialogo con il pubblico che da vari anni i migliori registi italiani si erano dimostrati incapaci di perseguire». E anche Di Giammatteo giudica "Senso" come «il frutto di una complessa operazione culturale sviluppata in un periodo di grave crisi economica del cinema italiano, in sintonia con gli sforzi di un apparato industriale che tentava, per salvarsi, la carta del connubio tra spettacolo e dignità artistica».


title: Senso (film)

text: Già al centro di curiosità e commenti ancor prima di essere terminato, "Senso" «fu subito al centro di appassionate polemiche», diventando anche strumento per contrasti politici.


title: Senso (film)

text: "Senso" provocò un'accesa discussione nell'ambiente cinematografico dell'epoca. Guido Aristarco e Luigi Chiarini, due tra i più importanti critici, svilupparono sulle pagine del quindicinale "Cinema Nuovo" un lungo dibattito, il cui nodo del contendere fu, come in molti altri casi in quegli anni, il neorealismo. Mentre Aristarco sosteneva l'opera di Visconti come una maturazione «dal neorealismo al realismo» mettendone in evidenza il gradimento del pubblico, Chiarini la criticava per essere soltanto «uno spettacolo, seppur di altissimo livello, ma che rappresenta un'aperta contraddizione col neorealismo», quindi disattento alla realtà.


title: Senso (film)

text: La polemica fu col tempo ridimensionata. Lino Micciché la giudica «di puntigliosa asprezza inversamente proporzionale alla sua utilità» e Di Giammatteo la ritiene una «discussione abbastanza inconcludente nella sua astrattezza», anche se Bruno Torri, tuttavia osserva come tale contrasto illustri il clima culturale del tempo e quindi «per quanto datato, ancora oggi può essere proficuamente ricordato».


title: Senso (film)

text: Della attesissima presentazione del film a Venezia scrissero tutti i più importanti quotidiani, con giudizi positivi, anche se non entusiasti. Arturo Lanocita definì "Senso" «uno splendido affresco, ma le figure che lo popolano hanno reazioni spesso inesplicabili; opera d'arte riuscita solo in parte e tuttavia con un suo fragile incantesimo, con una sua forza evocativa. Tutto è ammirevole e tutto è gelido, più pensato che sofferto». Aggiunse Mario Gromo che «"Senso" si impone come un quadro assai raffinato, vasto minuzioso, sapiente, che rivela il suo valore più vero proprio in quelle virtù formali che tanti affettano di disprezzare. Si è ben meritato il successo, pur non aggiungendo molto all'opera di Visconti, le cui pagine più vive si devono ancora ricercare in "Ossessione" e "La terra trema"». Con una suggestiva evocazione, fu ancora Gromo in un successivo articolo, a criticare «gli strappi, i buchi e i rattoppi» inferti dai tagli di produzione e censura, senza i quali "Senso" - scrisse - avrebbe potuto essere una sorta di "Via col vento" italiana.


title: Senso (film)

text: «Su "Senso" – ha scritto Brunetta – esiste una letteratura critica enorme». E in effetti nessuna opera sul cinema – italiano e non solo – ha trascurato di parlarne. Lo stesso regista è più volte intervenuto con dichiarazioni e commenti. «È un film romantico – dichiarò - vi traspare le vera vena dell'opera italiana. I suoi personaggi fanno dichiarazioni melodrammatiche». In un'altra occasione egli accentuò più l'attenzione sul dato storico: «Quello che mi interessava era raccontare la storia di una guerra sbagliata, fatta da una sola classe e che fu un disastro».


title: Senso (film)

text: Tutti i commentatori hanno comunque messo in evidenza la novità di "Senso" rispetto ai film precedenti di Visconti. «Visconti – è scritto ne "Il Cinema. Grande storia illustrata" - abbandona per la prima volta la gente povera, gli sfondi populistici per scegliere personaggi e ambienti in quel mondo aristocratico da cui proviene ed al quale, malgrado ogni distanziamento critico, si sente legato. Non si tratta quindi di un rifiuto del neorealismo, ma di un modo diverso di affrontare la realtà senza perdere di vista i grandi motivi ricorrenti della tormentata evoluzione della società italiana». Anche secondo il critico Renzo Renzi, "Senso" «segna comunque il primo vero, “ritorno a casa” del suo autore, dopo quei tre viaggi nell'”altro da sé” dei film precedenti. A casa, cioè, nel proprio ceto di origine». Analoga la visione di Brunetta secondo cui «l'anima populista, a cui pure Visconti aveva dato ascolto, tace per lasciare posto alla rappresentazione di un mondo nei confronti del quale egli prova al tempo stesso un doppio sentimento di attrazione e repulsione».


title: Senso (film)

text: Dal punto di vista storico «quello offerto da Visconti è il primo quadro cinematografico di un Risorgimento non retoricamente rievocato, non scolasticamente rappresentato, visto come rivoluzione mancata o “tradita”». Pur non essendo l'unico film storico di argomento risorgimentale prodotto in quegli anni (erano usciti nel 1953 "Il brigante di Tacca del Lupo" di Germi e nello stesso anno 1954 il poco fortunato "La pattuglia sperduta" di Piero Nelli), "Senso" è tuttavia, come ha scritto Spinazzola «il primo autorevole esempio di "“superspettacolo d'autore"", una formula che ebbe parte decisiva, in bene e in male, nella rinascita del cinema italiano nel biennio 1959-60».


title: Senso (film)

text: Dopo la vicenda veneziana, "Senso" ottenne alcuni indiretti riconoscimenti. La protagonista Alida Valli fu premiata dapprima con la "Grolla d'oro", assegnatale nel corso del "Premio Saint Vincent per il Cinema Italiano” che si svolse nella cittadina valdostana nel luglio 1955 e successivamente, nel 1957, ricevette per "Senso" anche il premio "Stella di Cristallo" dall'Accademia del Cinema Francese. Nel 1955 ad Aldo Graziati fu attribuito (postumo) il Nastro d'argento alla migliore fotografia. L'opera è stata inoltre selezionata tra i 100 film italiani da salvare.


title: Senso (film)

text: Nella scena iniziale del film, che ritrae un quadro del terzo atto dell'opera "Il trovatore", le prime battute riguardanti il duettino ""L'onda dei suoni mistici..."", con tenore e soprano ripresi in campo lungo, È da notare al riguardo che era disponibile un'incisione discografica del tenore Penno della parte riprodotta con la sua voce, ma non delle battute precedenti. Nella scena successiva, che riproduce una parte del quarto atto, si ode la voce del soprano Anita Cerquetti. Essendo nota la passione e competenza di Visconti in campo operistico, non è difficile ipotizzare un suo ruolo diretto nella scelta delle esecuzioni.


title: Senso (film)

text: La novella di Boito sarà nuovamente trasposta al cinema da Tinto Brass 48 anni dopo, nel 2002, con la pellicola a sfondo erotico "Senso '45", interpretata da Anna Galiena e Gabriel Garko, ambientata sempre a Venezia, però non più nel 1866 bensì nel 1945, durante gli ultimi mesi di vita del regime fascista.


title: Senso (film)

text: Le opere relative all'attività artistica di Luchino Visconti sono innumerevoli. Su "Senso", uno dei suoi film più rilevanti, esiste – sia in Italia che all'estero – una vastissima letteratura critica, tanto che sarebbe impossibile darne conto in modo completo. Pertanto l'elenco che segue, necessariamente parziale, illustra soltanto gli scritti citati nella presente voce.


title: Rebibbia

text: Rebibbia è un'area urbana del Municipio Roma IV di Roma Capitale. Fa parte del quartiere Q. XXIX Ponte Mammolo e si trova sulla via Tiburtina, prima del Casale di San Basilio, nella periferia nord-est della città.


title: Rebibbia

text: Il nome richiama il casato del cardinale Scipione Rebiba, proprietario di una grande tenuta che costituiva l'attuale quartiere attorno a Ponte Mammolo.


title: Rebibbia

text: Cominciata a costruire agli inizi del XX secolo e sviluppatasi in modo consistente a partire dagli anni settanta, è costituita da case quasi completamente familiari composte principalmente da pochi piani e piccoli giardini, in stile quasi rurale.


title: Rebibbia

text: A Rebibbia visse il regista Pier Paolo Pasolini, come ricorda una targa posta in piazza Ferriani. Quest'ultima è stata ristrutturata nel 2002.


title: Rebibbia

text: L'omonimo carcere è a forma pressoché quadrangolare con accessi in via Bartolo Longo, via Raffaele Majetti e via Tiburtina. È stato realizzato dall'architetto Sergio Lenci, consegnato nel 1972 e racchiude quattro istituti di pena differenti e completamente autonomi (tre maschili ed uno femminile). In ciascun istituto si trovano gli uffici, i servizi per i dipendenti e le diverse sezioni per la custodia dei detenuti. Nell'istituto femminile è presente un edificio specifico per la reclusione delle detenute madri con figli piccoli, i quali sono autorizzati a risiedere insieme alla madre fino al compimento del terzo anno di età.


title: Rebibbia

text: Nell'estate del 1973 vi fu una rivolta nella sezione femminile del carcere. Nel 1980 la scrittrice Goliarda Sapienza venne arrestata e quindi rinchiusa a Rebibbia: nel 1983 fu pubblicato un suo libro autobiografico riguardo alla sua permanenza, "L'università di Rebibbia". Nel 2002 venne inscenato uno spettacolo dedicato al brigante lucano Carmine Crocco intitolato "Carmine Crocco, storia di un brigante del Sud", presentato dalla Compagnia "Teatro Stabile Assai".


title: Rebibbia

text: Nel 2008 questo carcere ha partecipato a una trasmissione televisiva "Rock In Rebibbia" di MTV, promuovendo la musica all'interno del carcere, grazie anche all'aiuto di cantanti come Max Gazzè, Alex Britti, Negramaro, Roy Paci e Fabri Fibra. Nel 2011 ha ospitato le riprese del film "Cesare deve morire", ambientato nel carcere stesso. Il 3 novembre 2020 si costituisce nel carcere il politico Denis Verdini, parlamentare italiano dal 2001 al 2018 ed ex coordinatore del PdL, poche ore dopo la condanna in via definitiva della Corte di Cassazione a 6 anni e mezzo per il crac del Credito Cooperativo Fiorentino.


title: Finale della UEFA Champions League 2013-2014

text: La finale della 59ª edizione della Champions League si è tenuta sabato 24 maggio 2014 allo Stadio da Luz di Lisbona, proponendo per la prima volta una stracittadina: a scendere in campo sono state infatti, in un derbi madrileño, le due maggiori squadre di Madrid, l' e il .


text: Il Real capitò, da testa di serie, nel girone B con Juventus, Galatasaray e . Il primo posto venne conquistato agevolmente, grazie anche alla larga vittoria sui turchi (6-1) e al successo sui campioni d'Italia. L'Atlético, dal canto suo, gareggiò nel gruppo G insieme a , Zenit San Pietroburgo e : ottenne la qualificazione con due turni d'anticipo.


text: Nei turni ad eliminazione diretta i "Blancos" estromisero 3 avversarie tedesche: lo e le finaliste della precedente stagione, Borussia Dortmund e Bayern Monaco. I "Colchoneros" sconfissero invece il (l'ultima italiana rimasta in corsa) prima di trovare un'altra connazionale: il , battuto con il punteggio complessivo di 2-1. In semifinale, infine, eliminò il . Si trattò dunque della prima finale costituita da una sfida stracittadina.


text: La partita vide il Real Madrid imporre un ottimo gioco ma l'Atlético, nonostante l'abbandono del campo da parte del proprio attaccante Diego Costa dopo soli 9' a causa di un infortunio muscolare, riuscì a passare per primo in vantaggio al 36' grazie ad un colpo di testa di Diego Godín, il quale, trovandosi in mischia all'interno dell'area del Real sugli sviluppi di un calcio d'angolo battuto da Gabi, mise il pallone in rete approfittando dell'uscita a vuoto di Iker Casillas.


text: Nel secondo tempo l'Atlético si chiuse in difesa mentre il Real provò il tutto per tutto, andando molte volte vicino al pareggio senza, però, mai concretizzare le proprie azioni offensive. Il Real agguantò il disperato pareggio solamente al 93', grazie al calcio d'angolo di Luka Modrić che venne ribadito in rete dal colpo di testa di Sergio Ramos, portando il match ai tempi supplementari. Al 110' le sorti della partita si rovesciarono con il Real che passò in vantaggio grazie al colpo di testa di Gareth Bale, abile nell'insaccare in rete una respinta di Thibaut Courtois, avvenuta in seguito ad una fantastica azione di Ángel Di María. Dopo il 2-1, l'Atlético subì il contraccolpo e crollò sia fisicamente che psicologicamente, prendendo altri due gol, quello del 3-1 ad opera di Marcelo al 118' e quello di Cristiano Ronaldo al 120' su rigore che fissò il risultato sul definitivo 4-1, permettendo al Real Madrid di alzare la Décima.


text: Per la squadra fu il decimo trionfo nella manifestazione, mentre per l'allenatore Ancelotti il terzo (dopo quelli conseguiti sulla panchina del Milan, nel 2003 e 2007).


title: Episodi de L'ispettore Coliandro (ottava stagione)

text: Lottava stagione della serie televisiva L'ispettore Coliandro, composta da quattro episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 2 dal 22 settembre al 13 ottobre 2021. L'intera stagione, inoltre, viene rilasciata in anteprima su RaiPlay l'8 settembre 2021, due settimane prima della messa in onda televisiva.


text: De Zan e Coliandro vengono deliberatamente feriti in un incidente stradale durante il servizio, a causa del quale il commissario finisce in coma e ad aspettarlo vi è un killer siciliano, Lo Cascio, pronto a ucciderlo. A fare visita in ospedale arrivano anche la moglie e la figlia Aurora, che presto si innamora di Coliandro, per cui una volta che questi si risveglia si ritroverà l'ispettore invitato a cena a casa propria. Nel frattempo la squadra mobile indaga proprio sull'uomo misterioso che vuole uccidere De Zan: si chiama Salvatore Maria Moneta, un anziano boss mafioso detto "il Fantasma" già arrestato decenni prima dal giovane commissario poiché, grazie al fatto di vivere ormai con un "profilo basso" e a non ostentare ricchezza e potere, è sempre riuscito a sfuggire alle manette.


text: Coliandro si trova suo malgrado coinvolto nelle indagini di Thea Zahra, reporter maltese dal fare ironico e provocatorio che, insieme al "Cinno", un giovane hacker e vecchia conoscenza dell'ispettore, viene inseguita dai due stravaganti killer Ciucciù e Papalli poiché sta indagando sotto false generalità sugli affari di Roman Kolas. Quest’ultimo è infatti un insospettabile imprenditore ed ex criminale di guerra uzbeko che, avendo acquistato l'azienda di famiglia dell'ingenuo ing. Bellini che si occupa di tecnologia sanitaria ad alta precisione per scopi filantropici, nasconde in realtà un traffico internazionale di cittadinanze e di armamenti.


text: Coliandro s'imbatte nel caso di un gallerista trovato morto sfracellato per strada ma la sorella Francesca Maria De Fabris, algida e raffinata curatrice di una nota galleria d'arte newyorkese, non è sicura si tratti di suicidio. Ammaliato dalla donna che, con le sue doti seduttive, è in grado di ottenere sempre quello che vuole, l'ispettore dà inizio a una delle sue solite indagini non autorizzate. Egli si ritrova dunque ad affrontare colui che ha ucciso il ragazzo per entrare in possesso di un dipinto "maledetto" creduto scomparso, il Tombarolo, ed infine Masino, un mercante d'arte senza scrupoli con lo stesso fine affetto da gravi disturbi psichici e dalla personalità misteriosa.


text: Coliandro stavolta si intromette in un'operazione congiunta dell'antiterrorismo riguardante il reclutamento e il transito dal Belgio alla Siria di "foreign fighters" islamici. Poi assieme a Jamila, giovane e brillante spia dei servizi segreti francesi e nipote del suo amico pakistano Amid, indaga su Tarantola, un ispettore (poi vice questore dirigente dell'antiterrorismo) apparentemente ligio al dovere. Essi scoprono che in realtà il poliziotto è a capo, assieme al faccendiere "Don Lurio" (chiamato così perché somigliante al noto coreografo e ballerino), di un nucleo di agenti corrotti coinvolti con la 'ndrangheta in un grosso traffico di eroina dalla Bosnia.


title: La lupa

text: LA LUPA: nome attribuito ad una particolare condizione climatica dello Stretto di Messina che comporta la presenza di nebbia pericolosissima per la navigazione.


title: La lupa

text: La lupa è una novella di Giovanni Verga. Fu inclusa nella raccolta "Vita dei campi" e pubblicata presso Treves nel 1880.


title: La lupa

text: La "lupa" del titolo è una donna caratterizzata da un'alta voracità sessuale, che arriva ad adescare un giovanotto e convincerlo a sposare la figlia solo per poterlo avere in casa con sé. Il protagonista, esasperato dalle attenzioni della donna e dalla volontà di essere fedele alla moglie, arriverà a uccidere la lupa.


title: La lupa

text: Il grande successo spinse Verga a ricavarne un dramma teatrale in un atto, con lo stesso titolo, che fu rappresentato per la prima volta al Teatro Gerbino di Torino il 26 gennaio 1896.