title: Guascogna

text: La Guascogna (in occitano "Gasconha", e ) è una regione storica compresa a cavallo dell'odierno confine tra la Francia e la Spagna. Più nel dettaglio, rientra nel territorio dei dipartimenti francesi di Landes, Gers, Alti Pirenei e, in parte, di altri dipartimenti delle regioni della Nuova Aquitania e dell'Occitania, nonché la comarca della Val d'Aran, a nord della Catalogna, in Spagna. Ribattezzata nel corso della storia come Gallia Aquitania, Novempopulana, Vasconia e infine Guascogna, scomparve come entità politica autonomia nel 1063, quando dopo la battaglia di La Castelle confluì nel ducato d'Aquitania; tuttavia, il termine Guascogna rimase in uso fino alla Rivoluzione francese. Regione naturale della Francia situata tra Oceano Atlantico, Garonna e Pirenei, si distingue per la complessa identità culturale dei suoi abitanti, passata dal corrispondere a quella di tribù aquitane, che si esprimevano in proto-basco, ai guasconi, che parlavano una lingua romanza, nello specifico appartenente alla famiglia delle lingue occitano-romanze. Ad oggi molti accademici si interessano all'area linguistica del dialetto guascone.


title: Guascogna

text: La Guascogna si trova nel territorio compreso tra la Garonna e i Pirenei, lambendo a sud la Catalogna spagnola. La geografia della regione è chiaramente delimitata da confini naturali quali l'Oceano Atlantico, il confine spagnolo con l'estuario della Gironda, a ovest, la Garonna a nord, il suo sub-affluente il Lèze a est e le pendici dei Pirenei a sud. Il Lèze è un affluente dell'Ariège la cui confluenza con la Garonna è vicina a sud di Tolosa.


title: Guascogna

text: Lo studioso Serge Brunet ricorda che la foresta di Bouconne, situar sulle colline della riva sinistra della Garonna, ha rappresentato un confine secolare tra guasconi e linguadoca.


title: Guascogna

text: La Guascogna non è una regione amministrativa ma un'area di interesse storico, culturale e linguistico. La divisione del territorio francese ebbe luogo nel 1790, con la creazione dei dipartimenti da parte dell'assemblea costituente. La provincia storica era in passato suddivisa tra le tre regioni della Nuova Aquitania, dell'Occitania e della Catalogna senza costituirli nella loro interezza. Essa si estende interamente nei dipartimenti francesi di Landes, Gers e Alti Pirenei, ricoprendo in parte i Pirenei Atlantici, Gironda, Lot e Garonna, Tarn e Garonna, Alta Garonna, Ariège e la regione autonoma della valle d'Aran nella Catalogna spagnola. L'area d'influenza del dialetto guascone si estende su parte del territorio dell'antica provincia di Guienna.


title: Guascogna

text: La valle d'Aran, pur appartenendo alla Spagna, fa linguisticamente parte della Guascogna, e come tale beneficia all'interno della Catalogna, dalla quale dipende amministrativamente, di un'autonomia linguistica che rende questa regione guascone l'unica la cui lingua aquitano-romanza e il suo dialetto aranese gode di statuto ufficiale. Le lingue ufficiali della Catalogna sono infatti il catalano, l'"occitano guascone" e lo spagnolo.


title: Guascogna

text: La Guascogna si sviluppa a ovest della baia di Biscaglia e a sud della zona pedemontana francese dei Pirenei, tra Béarn e Couserans, e una sezione collinare attraversata da vari corsi d'acqua fino alla Garonna. È su questi versanti che si trova una fetta consistente dei vigneti del Sud-Ovest francese e del Bordeaux.


title: Guascogna

text: Per quanto riguarda l'Ariège, affluente orientale della Garonna situato a monte di Tolosa: il limite linguistico della Guascogna si sta gradualmente allontanando (di una trentina di chilometri massimo) verso ovest del corso dell'Ariège fino ai Pirenei, nella regione chiamata Couserans.


title: Guascogna

text: La valle del Garonna, tra Tolosa e Bordeaux, ha funto da crocevia sin dall'antichità, ovvero dall'Età del Bronzo. L'Adour, secondo fiume dal suo bacino, forma nell'estremo sud-ovest il limite con i Paesi Baschi, dove sfocia nel golfo di Biscaglia. Le "Landes de Gascogne", incluse le coste comprese in un'ampia foresta di pini mediterranei, si snoda a cavallo di tre dipartimenti (Landes, Gironda, Lot e Garonna). Si tratta perlopiù di una pianura sabbiosa.


title: Guascogna

text: I principali corsi d'acqua locali sono i fiumi che discendono dalla piana di Lannemezan, affluenti della Garonna e dell'Adour. Il Baïse e il suo bacino (il Gélise, l'Osse), uniti al Gers, l'Arrats, la Save e ai rispettivi bacino del Gesse e dell'Adour (il Luy, l'Arros, il Gave de Pau e l'Eyre) sono stati parzialmente responsabili delle inondazioni catastrofiche del 1977.


title: Guascogna

text: La regione, originariamente popolata dagli Aquitani, entrò successivamente a far parte del dominio dei Romani, dei Visigoti, dei Vasconi giunti dai Pirenei (ai quali essa deve il nome) e infine dei Franchi.


title: Guascogna

text: Nell'Alto Medioevo la Guascogna era un principato nel sud-ovest della Gallia. Il nome di Guascogna iniziò ad essere usato proprio per indicare questo principato (VII secolo-XII secolo), che vide l'apogeo unitario della regione. Essa scomparve come entità politica nel 1063, quando il conte di Guascogna Bernardo II Tumapaler dovette abbandonare il suo dominio dopo essere stato sconfitto dal duca d'Aquitania Guglielmo VIII nella battaglia di La Castelle. Dopo il trattato di Parigi del 1259, il ducato d'Aquitania prese il nome di ducato di Guienna, termine che designava allora l'insieme dei possedimenti continentali del re d'Inghilterra.


title: Guascogna

text: Con queste diverse denominazioni, la Guascogna emerse come uno Stato indipendente per certi periodi e, fino ad oggi, ha mantenuto la reputazione di essere abitata da un popolo testardo e indipendente. Nonostante questi sviluppi, un'identità guascone culturale e linguistica è riuscita a sopravvivere durante tutto l<nowiki>'</nowiki>"Ancien Régime" fino ad oggi.


title: Guascogna

text: Il paleontologo Édouard Lartet, originario del Gers, descrisse per la prima volta "Pliopithecus antiquus" e "Dryopithecus fontani", primati fossili del Miocene e del Pliocene, e "Pelagornis", un uccello preistorico del Gelasiano, a partire da fossili rinvenuti a Sansan (Gers) nell'Astarac e a Saint-Gaudens (Alta Garonna) nel Comminges.


title: Guascogna

text: Tracce di occupazione umana del Paleolitico superiore (Aurignaziano, Gravettiano, Magdaleniano) nell'attuale territorio della Guascogna sono presenti nelle grotte, talvolta ricoperte da pitture rupestri, del Labourd (Sare) nei Pirenei Atlantici, del Pays d'Orthe (Duruthy) nelle Landes, delle Quatre-Vallées (Troubat, Labastide, Noisetier) negli Alti Pirenei, del Comminges (Aurignac - scavata da Édouard Lartet e dalla quale ha preso nome l'Aurignaziano -, Gargas, Marsoulas, Tarté) nell'Alta Garonna, o del Couserans (Tuc d'Audoubert, Trois-Frères) nell'Ariège.


title: Guascogna

text: Oltre alle tracce di una presenza umana fin dall'Acheulano (Paleolitico inferiore) e alla scoperta della mandibola di Montmaurin attestante la presenza di un neandertaliano antico nelle gole del Seygouade (grotte di Montmaurin), questo sito del Comminges negli Alti Pirenei e quello di Brassempouy nella Chalosse (Landes), hanno fornito alcune rappresentazioni femminili risalenti al Gravettiano, le veneri paleolitiche di Lespugue e di Brassempouy. In quest'ultimo sito è stata rinvenuta la Signora di Brassempouy, nella cui pettinatura molti autori hanno voluto vedere un antesignano del "capulet", una caratteristica cuffia indossata dalle donne dei Pirenei.


title: Guascogna

text: Il megalite di Guillay nel Tursan (dipartimento delle Landes) e la via della transumanza della Ténarèze che attraversa le due regioni dell'Aquitania e del Midi-Pirenei, dall'oceano alle montagne, testimoniano l'attività umana nel territorio della Guascogna fin dal Neolitico.


title: Guascogna

text: Quando i Romani conquistarono la Gallia Narbonense, si imbatterono, al di là di Tolosa, in un popolo a loro sconosciuto, che non era assimilabile né ai Liguri né ai Celti. Diodoro Siculo, che ne fece menzione per la prima volta nel 60 a.C., li identificò come «Celtiberi». Furono chiamati «Aquitani», ma lo stesso Cesare ammise che avevano molte analogie con gli Iberi a sud dei Pirenei, e il loro nome, come riferisce Plinio il Vecchio, fu dato alla regione che abitavano.. Antropologi e linguisti riconoscono ormai in questi popoli, distinti dai Galli, il carattere di popolazioni protobasche, aventi affinità etniche e linguistiche con i Vasconi.


title: Guascogna

text: Al momento in cui i romani giunsero nella regione, il territorio dell'Aquitania era abitato da una trentina di tribù demograficamente disuguali, tra cui si possono annoverare i bigerrioni, i tarbelli, i tarusati, i soziati, i lactorati, gli elusati, gli ausci, i vasati, i garonni e i cocosati.


title: Guascogna

text: Semplici spettatori della conquista della Gallia da parte dei Romani, gli Aquitani ne furono coinvolti in prima persona nel 56 a.C. quando Cesare inaricò Publio Crasso di sottomettere l'Aquitania. Inizialmente venne preso d'assedio l<nowiki>'</nowiki>"oppidum" di Sos, dove i Soziati e il loro capo Adiatuano furono sconfitti. Crasso proseguì quindi il , che terminò piuttosto rapidamente sull'Adour, nonostante l'aiuto dei Cantabri che avevano combattuto nella guerra sertoriana contro Pompeo, dove il legato Lucio Valerio Preconio e il proconsole Lucio Manlio erano stati sconfitti. Dopo la conquista romana, giunsero nella regione i Biturigi Vivisci, Celti deportati dai Romani nel Bordelais, sulla riva sinistra della Garonna e residenti, secondo Strabone, nel territorio dell'Aquitania, senza pagare tributi.


title: Guascogna

text: Nel 51 a.C., Cesare stesso si recò in Aquitania con lo scopo di «pacificare» la regione con l'appoggio di due legioni e la cattura di ostaggi tra i turbolenti popoli aquitani che non erano ancora stati sottomessi completamente da Publio Crasso.


title: Guascogna

text: Le vittorie di Cesare non impedirono agli Aquitani di ricostituire la loro unità e le loro forze, alle quali si oppose ancora Agrippa, inviato da Ottaviano nel 38 a.C. Nel 27 a.C., Augusto riorganizzò l'amministrazione della Gallia ristabilendo la Narbonense e dividendo il resto della Gallia in tre province: l'Aquitania, estesa dai Pirenei e dall'oceano Atlantico alla Loira, la Lugdunense, che comprendeva l'Armorica, e la Belgica. Mescolandoli nello stesso territorio con i popoli celtici installati al di là della Garonna, usando i Biturgi Vivisci e i Nitiobrogi come intermediari, Augusto indebolì l'unità degli Aquitani e soffocò il loro spirito di ribellione. Concedendo il diritto latino ad alcuni di essi (Ausci, Conveni) e trasformando le loro città in colonie romane (le antiche "Elimberrum" e "Aquae Tarbellicae" divennero rispettivamente "Augusta Auscorum" e "Aquae Augustae"), consolidò la sua politica di assimilazione.


title: Guascogna

text: Fu solo nel III secolo che i popoli dell'Aquitania ottennero la separazione dal resto della Gallia Aquitania. L'iscrizione su una stele nella chiesa di Hasparren indica che furono nove i popoli che si separarono dai Galli. Essi andarono a costituire la Novempopulana, con capitale Eauze. Il resto dell'Aquitania venne diviso in due parti: l'Aquitania seconda, con capitale Bordeaux, e l'Aquitania prima, con capitale Bourges.


title: Guascogna

text: La Novempopulana comprenderà in seguito dodici popoli, ma manterrà comunque il suo nome. Nel 297, Diocleziano divise la Gallia in 120 città ripartite in 17 province. Le nove città che costituivano la Novempopulana erano: le città degli Elusati (Eauze), degli Aquensi o Tarbelli (Aqs, l'odierna Dax), dei Lactorati (Lectoure), dei Conveni (Saint-Bertrand-de-Comminges), dei Consoranni (Saint-Lizier), dei Boiati (La Teste-de-Buch), dei Benearnensi (Lescar), degli Aturensi (Aire), dei Vasati (Bazas), la "civitas" di Turba (nei pressi di Tarbes, tra i Bigerrioni), la città degli Ilurensi (Oloron) e la città degli Ausci (Auch).


title: Guascogna

text: Queste popolazioni presero in prestito molte cose dai vincitori romani, in particolare la loro lingua. Finirono per adottare il latino, ma deformandolo in funzione della loro lingua d'origine, dando così vita a una nuova lingua: il guascone. A partire dalle città, il latino iniziò a diffondersi anche nelle campagne. Solo le popolazioni delle valli dei Pirenei sfuggirono al contagio, e i loro discendenti parlano ancora la loro lingua d'origine: il basco. L'amministrazione romana assicurò l'ordine e la pace in Novempopulana per circa due secoli. Poi, il declino dell'impero romano fece precipitare la situazione anche in Gallia, preparando così il terreno alle invasioni barbariche.


title: Guascogna

text: I Vandali, gli Alani e i Suebi, spinti verso ovest dagli Unni, attraversarono la frontiera del Reno negli ultimi giorni del 406. Giunsero in Novempopulana nel 409, ma, dopo averla saccheggiata, passarono oltre e si stabilirono in Spagna. Ad essi seguirono i Visigoti.


title: Guascogna

text: Nel 412, il re visigoto Ataulfo, successore di Alarico I, ottenne dall'imperatore romano Onorio, in cambio dei suoi servigi, il permesso di stabilirsi in terra gallica (cfr. Giordane). Ataulfo venne assassinato a Barcellona nel settembre 415 e fu sostituito da Vallia, che regnò dal 415 al 418. Quest'ultimo, dopo aver negoziato con l'imperatore Onorio, ottenne il dominio dell'Aquitania seconda e delle città vicine. Il nuovo regno visigoto, che aveva Tolosa come capitale, comprendeva Poitiers, Angoulême, Saintes, Périgueux, Bordeaux e la Novempopulana.


title: Guascogna

text: Sembra che i re visigoti abbiano capito che era meglio risparmiare le popolazioni indigene, che chiamavano «i Romani». Nacque così l'organizzazione visigota e, senza le discordie religiose, sarebbe andato tutto perfetto tra Goti e «Romani». Chiamato dai vescovi di Novempopulana, Clodoveo venne in soccorso delle popolazioni. Nel 507, i Franchi sconfissero Alarico II, re dei Visigoti, nella battaglia di Vouillé. I Goti mantennero solo la Gallia Narbonense e la Novempopulana passò sotto il controllo dei Franchi.


title: Guascogna

text: Il VI secolo fu un lungo susseguirsi di una serie di guerre civili, devastazioni da parte di bande armate, rivolte e brigantaggio. Un vano tentativo di mettersi sotto la protezione di un re illegittimo merovingio, Gundovaldo, ebbe termine nel 586 dopo l'assedio di "Lugdunum Convenarum", l'attuale comune di Saint-Bertrand-de-Comminges nell'Alta Garonna. Nel VII secolo la dominazione franca, sotto la pressione, a quanto pare, di fenomeni sociali attuati silenziosamente, ebbe termine.


title: Guascogna

text: I "Wasconi", detti anche "Guasconi" o Vasconi, si ribellarono più volte ai Merovingi. I due figli di Childeberto II, Teodeberto II, re d'Austrasia, e Teodorico II, re di Burgundia, li sconfissero e imposero loro un duca, Geniale.


title: Guascogna

text: L'autorità di Geniale, come quella del suo successore Aighinano, condottiero sassone, fu più o meno efficace, in quanto sembra che nel 626 i Vasconi si siano ritirati dalla regione a seguito di una rivolta. In effetti, erano già indipendenti alla morte di Clotario II nel 629, quando suo figlio Cariberto II ricevette, a seguito della divisione del regno, il «regno di Tolosa». La Vasconia faceva certamente parte del regno che il fratellastro maggiore Dagoberto I aveva creato per lui, ma dovette conquistarla. La conquista era appena terminata quando Cariberto II morì, presto seguito nella tomba dal suo figlio e successore, Chilperico, morto all'età di sei mesi. Cariberto II aveva tuttavia anche due figlie: Fligberta, che andò in sposa a Bertrando di Bordeaux, e Oda, madre di Lupo I che riuscì a recuperare l'eredità del nonno materno.


title: Guascogna

text: Dagoberto, divenuto padrone unico della Vasconia, dovette fronteggiare nel 635 una rivolta dei Vasconi che, sconfitti, gli giurarono fedeltà. I re fannulloni che gli succedettero prestarono poca attenzione alla Vasconia, che, assieme all'Aquitania, riconquistò gradualmente la sua autonomia. La potenza franca, troppo impegnata a combattere contro l'Austrasia, poi contro i Germani, permise che si stabilisse un nuovo ordine.


title: Guascogna

text: Tra il 660 e il 670, in seguito all'alleanza tra Aquitania e Vasconi, riapparve, pur con un altro nome, il regno di Tolosa, che ebbe come capo Felice, patrizio di Tolosa. Gli successe Lupo I, incoronato duca d'Aquitania e di Wasconia nel 672. Quest'ultimo, figlio di Boggio di Comminges (figlio di Oddone di Comminges, a sua volta figlio di Bertrando di Bordeaux, vescovo-conte di Bordeaux) e di Oda d'Aquitania (figlia di Cariberto II e di Gisella di Saint-Amand d'Elnone), morì nel 710.


title: Guascogna

text: Il suo successore, Oddone d'Aquitania, alias Yon re di Vasconia, padre di Hunaldo I detto Huon di Bordeaux, era senza dubbio figlio di Lupo I. Il suo avvento coincise con l'arrivo degli Arabi in Spagna. Oddone fermò l'invasione araba a Tolosa il 9 giugno 721: fu la prima battuta d'arresto a tale invasione in Occidente. Oddone venne per questo dichiarato «eroe salvatore della Cristianità» da papa Gregorio II (nel "Liber Pontificalis"). Tale vittoria servì a contenere l'invasione araba fino al 731, quando Carlo Martello attaccherà da nord depistato dalle voci diffuse dai Saraceni di Abd al-Rahman. Oddone abbandonò quindi la difesa del sud per dare sostegno all'attacco di Martello. Gli Arabi ne approfittarono per distruggere, con una rapida incursione, Bordeaux (732) e sferrare un assalto a Poitiers. Grazie al sacrificio dell'esercito vascone di Oddone (e alla battaglia di Brioude che fermò i rinforzi arabi), Abd al-Rahman giunse a Poitiers in uno stato deplorevole e Martello dovette solo dargli il colpo di grazia (25 ottobre 732) e raccogliere così la facile gloria di salvatore della Cristianità (e della Francia) che tuttavia mise quasi in pericolo mortale con la sua condotta sconsiderata (cfr. la lettera 740 di papa Gregorio III). Ma l'alleanza con Carlo Martello permise di sconfiggere gli invasori nella battaglia di Poitiers e di respingerli in Spagna.


title: Guascogna

text: Oddone d'Aquitania morì nel 735. Ebbe, a quanto pare, cinque figli: una femmina, Lampegia, e quattro figli: il maggiore, Hunaldo I, primo duca d'Aquitania e di Vasconia, morto a Pavia nel 774, Lupo II, duca di Vasconia dal 769 al 778, Remistano, marchese del Limosino e decapitato per ordine di Pipino il Breve, del quale la storia ha conservato solo poche tracce, e Attone, morto dopo essere stato accecato per ordine del fratello Hunaldo I, conte di Poitiers e, a quanto pare, signore del Poitou.


title: Guascogna

text: Quando morì, nel 735, le sue spoglie furono sepolte nel monastero dell'isola di Ré, da lui fondato, e gli successe Hunaldo I, che si rifiutò di prestare giuramento di fedeltà a Carlo Martello. Ne seguì una lunga lotta che costringerà Hunaldo ad abdicare nel 745. Rimarrà molti anni a Roma per perorare la causa degli Aquitani, ma i pontefici avevano già scelto di appoggiare i Pipinidi, potenza di tutto l'Occidente, a svantaggio dei Merovingi d'Aquitania, semplice potenza locale. Suo figlio Waifer (detto Guaiferio) prese il testimone, ma fu tradito e assassinato nel 768, quando era in procinto di arrendersi a Pipino il Breve. Pipino, consacrato re dei Franchi nel 751, suddivise la Vasconia in ducato d'Aquitania (tra la Loira e la Garonna) e ducato di Vasconia (a sud della Garonna).


title: Guascogna

text: L'Aquitania tornò sotto il dominio dei Franchi e i Vasconi elessero come duca Lupo II, figlio di Oddone, che allora aveva circa 53 anni. Hunaldo II, figlio di Waifer, aveva cercato di sollevare l'Aquitania contro Carlo Magno, e Lupo II, che gli aveva dato rifugio nel 769, fu obbligato da Carlo Magno a consegnargli il fuggiasco per evitare che la Vasconia venisse invasa. Il re di Aquisgrana divenne così signore dell'Aquitania e della Vasconia, o almeno così credeva, poiché fu proprio in questo periodo, nel 778, che avvenne l'episodio di Roncisvalle, dove la retroguardia del suo esercito, che aveva distrutto le mura di Pamplona (Iruñea) - lasciando così la città in balia dei Mori -, fu decimata dai Vasconi.


title: Guascogna

text: Nel 781, Carlo Magno incoronò il suo terzo figlio, Ludovico, allora di tre anni, re d'Aquitania. Questo nuovo stato, il regno d'Aquitania, comprendeva, oltre all'Aquitania propriamente detta, anche il ducato di Vasconia, e aveva Tolosa come capitale. La sua amministrazione venne affidata a Guglielmo, conte di Tolosa e duca d'Aquitania.


title: Guascogna

text: I Vasconi avevano innalzato al potere, dopo la morte di Lupo II, uno dei suoi figli, Sancho I Lopez, che riconobbe la sovranità di Carlo Magno e prese parte, contro la sua volontà ma fedele al vincolo di lealtà che lo legava a quest'ultimo, alla spedizione organizzata dal re d'Aquitania contro Barcellona nell'801. Tuttavia questo riconoscimento fu di breve durata, perché nell'802 Pamplona aveva giurato fedeltà all'emiro di Cordova. In ogni caso, nell'812, dopo una rivolta vascone contro i Franchi guidata da Semen I Lopez, fratello maggiore di Sancho I Lopez che ne aveva preso il posto alla morte, una nuova spedizione guidata da Ludovico il Pio, figlio di Carlo Magno, arrivò fino a Pamplona passando per Dax per consolidare la sua vacillante autorità. Ludovico stavolta, per non ripetere la disfatta del 778, prese la precauzione, al ritorno da Roncisvalle, di prendere in ostaggio donne e bambini vasconi che non liberò fino a quando non giunse in una zona sicura dove il suo esercito non correva più il rischio di imboscate.


title: Guascogna

text: Alla morte di Carlo Magno, Ludovico il Pio divenne imperatore e associò i suoi figli al governo. Nell'817, donò a Pipino I d'Aquitania la Vasconia, la marca di Tolosa e parte della Settimania e della Borgogna. Nel frattempo, nel ducato di Vasconia, García Jiménez, il figlio maggiore di Semen Lopez, era succeduto al padre, morto nell'816. Ma García Jiménez morì nell'818 e fu sostituito, a sua volta, da un cugino di primo grado, Lupo III. Nell'819, quest'ultimo fu privato delle sue proprietà da Pipino I, che lo bandì dai suoi possedimenti. Tuttavia, per conciliarsi i Vasconi, dette loro per capo Aznar Sánchez, figlio di Sancho, che lo aiutò a reprimere le rivolte vasconi. Era l'epoca della contea di Vasconia, che verrà elevata a ducato di Vasconia nell'852.


title: Guascogna

text: Alla morte di Aznar Sánchez nell'836, questa contea, poi ducato, di Vasconia tornò al fratello Sancho II Sánchez, sostituito alla morte, intorno all'855, dal nipote Arnoldo, figlio di sua sorella Sancha e di Emenone, conte di Poitiers, poi di Angoulême. Arnoldo morì nell'864 e da allora la successione dei duchi guasconi non è affatto chiara. Una leggenda afferma che nell'864 i Guasconi nominarono come conte Sancho II «Mitarra», nipote di García I Jiménez. Questo Sancho II «Mitarra» (o «Menditarra») sarebbe il capostipite dei futuri duchi e conti di Guascogna che si succedettero fino al 1032, data della morte dell'ultimo principe di questa famiglia.


title: Guascogna

text: La cronologia difficile da districare dei duchi e dei conti di Guascogna diventa un po' più chiara a partire da Sancho Mittara. Suo figlio Garcia Sánchez, detto "lo Zoppo", gli successe come padrone della Guascogna prima dell'893. Ebbe tre figli: Sancho Garcés, che gli succederà verso il 930 alla guida di un ducato mutilato a causa dell'operato dei fratelli, Guglielmo Garcés, capostipite dei conti di Fezensac e d'Armagnac, e Arnoldo Garcés, capostipite dei conti d'Astarac. Pare che Sancho Garcés abbia avuto almeno tre figli: Sancho, Guglielmo e Gombaud.


title: Guascogna

text: A Sancho Sánchez, morto senza lasciare figli, successe intorno al 961 il fratello Guglielmo Sánchez, divenuto famoso per la sua vittoria sui Vichinghi, che regnò sulla Guascogna almeno fino al 996. Ebbe, dalla moglie Urraca, figlia di García Sánchez, re di Pamplona, cinque figli: Bernardo Guglielmo, Sancho Guglielmo, Brisca, moglie di Guglielmo V di Aquitania, conte di Poitiers e duca d'Aquitania, Garsenda, moglie di un gran signore di Borgogna, e Toda, moglie di Bernardo I, conte di Besalú.


title: Guascogna

text: Bernardo Guglielmo, duca di Guascogna e conte di Bordeaux, morì il 25 dicembre 1009 senza lasciare discendenti e il potere passò al fratello Sancho Guglielmo, che governò fino alla morte, avvenuta il 4 ottobre 1032. Suo nipote, Oddone di Poitiers, ereditò il ducato di Guascogna e poi la contea di Bordeaux. Morì nel 1039 e fu riconosciuto conte di Guascogna Bernardo, detto "Tupamaler", conte d'Armagnac.


title: Guascogna

text: Bernardo era, infatti, il nipote di Brisca di Guascogna ed era quindi il discendente più diretto di Guglielmo Sánchez. Ma il fratello di Oddone, Guido Goffredo o Guglielmo VIII, duca d'Aquitania, contestò tale scelta, essendo divenuto conte di Bordeaux intorno al 1044. Dopo molte peripezie, i Poitevini riuscirono a sconfiggere Bernardo nella battaglia della Castelle nel 1063. A Guido Goffredo, meglio conosciuto con il nome di Guglielmo VIII d'Aquitania, successe Guglielmo IX, il famoso trovatore, quindi Guglielmo X di Aquitania, che morì nel 1137 lasciando la corona d'Aquitania alla figlia Eleonora.


title: Guascogna

text: Nel 1152, a seguito del matrimonio di Eleonora con Enrico II Plantageneto, conte d'Angiò e duca di Normandia, il ducato d'Aquitania e quello di Guascogna andarono a confluire nell'impero plantageneto, che comprendeva l'Inghilterra, la Normandia e l'Angiò-Maine-Turenna. La storia della Guascogna come territorio politico unito e indipendente termina qui, ma non la storia della Guascogna medievale.


title: Guascogna

text: La Guascogna di Sancho II Sánchez di Vasconia conobbe una serie di divisioni territoriali tra i discendenti del Gobbo e la creazione di un mosaico di feudi. I loro detentori, inizialmente vassalli del duca di Guascogna, sfruttarono la situazione creata dalle circostanze (come il passaggio del ducato nelle mani dei conti di Poitou) o da successive alleanze.


title: Guascogna

text: Il visconte era una nuova istituzione dell'epoca carolingia: la parola è presente nei documenti a partire dal IX secolo. In Guascogna, verso la fine del X secolo e l'inizio dell'XI, apparvero diverse viscontee, le più importanti delle quali erano quelle di Dax, Tartas, Maremne, Labourd, Béarn, Oloron, Marsan e Gabardan. La loro durata sarà più o meno lunga, a seconda delle ulteriori fusioni, come quella tra le viscontee di Oloron e Béarn (a seguito di un matrimonio) a metà dell'XI secolo.


title: Guascogna

text: In seno al ducato di Guascogna si formarono anche le contee di Bigorre e di Fezensac (IX secolo) e quelle di Armagnac e di Comminges (X secolo).


title: Guascogna

text: Si potrebbe quindi affermare che in Guascogna, soprattutto dopo il periodo dei duchi, ogni signore (conte, visconte) conducesse una politica autonoma. La principale divisione sarà, durante la guerra dei cent'anni, quella che vedrà contrapposte una Gascogna occidentale, situata intorno a Bordeaux, Dax e Bayonne, unita all'Inghilterra (fino al 1451/1453), e una Gascogna orientale situata intorno alle contee d'Armagnac e di Bigorre e ai territori di Foix e Béarn, che saranno filofrancesi. Al contrario, il conte di Foix e signore di Béarn Gastone III di Foix, detto Febo, rivendicherà la neutralità e la sovranità sul Béarn (XIV secolo). Nella guerra dei cent'anni, la Guascogna è stata protagonista di una campagna militare che ha visto trionfare gli inglesi, provocando ingenti danni ai francesi.


title: Guascogna

text: In questo periodo (XVI-XVIII secolo), il territorio della Guascogna fu incluso nella provincia che divenne il ducato d'Aquitania, anche chiamato ducato di Guienna e Gascogna nel 1789. Le generalità (di Auch e di Pau, per quanto riguarda la Guascogna) furono delle circoscrizioni amministrative reali il cui ruolo si rafforzò tra il XVI e il XVIII secolo. Scomparvero durante la rivoluzione francese, per essere sostituite nel 1790 dai dipartimenti.


title: Guascogna

text: A livello ecclesiastico l'arcivescovato di Auch, composto (all'origine) da una dozzina di diocesi delle città ("civitas") del Tardo impero romano, è sopravvissuto fino al 2002. Tuttavia i confini di queste diocesi vengono ancora utilizzati per tracciare i confini delle città di Novempopulana.


title: Guascogna

text: La parte guascone del ducato di Guienna e Guascogna, alla vigilia della rivoluzione, era costituita dalle seguenti contee, viscontee e signorie: la contea d'Armagnac con l'Eauzan, il Basso Armagnac, la viscontea di Rivière-Basse, la viscontea di Vic-Fezensac, l'Alto Armagnac e la viscontea del Fézensaguet; la contea d'Astarac con la viscontea del Magnoac; la contea di Lomagne; la contea de L'Isle-Jourdain; la viscontea del Brulhois; le "enclaves" guasconi della giurisdizione di Rivière-Verdun.


title: Guascogna

text: Le lettere patenti reali pubblicate il 4 marzo 1790, in seguito ai decreti adottati dall'Assemblea nazionale il 15 gennaio e il 16 e 26 febbraio, «dopo aver ascoltato i deputati di tutte le province», che ordinarono la divisione della Francia in ottantatré dipartimenti, elencano le antiche «province» che avrebbero dato vita a queste circoscrizioni di nuovo genere agli albori dell'era contemporanea.


title: Guascogna

text: Tuttavia, l'ordinanza precisava che la divisione valeva solamente per l'esercizio del potere amministrativo; fino a nuova comunicazione, per la riscossione dei tributi e il potere giudiziario erano sempre valide le antiche suddivisioni. L'elenco riguardava quindi non le «province» (governamenti militari), che erano trentadue, né le diocesi o le giurisdizioni dei parlamenti, ma le circoscrizioni fiscali o quelle dei paesi di consuetudine (baliati e siniscalcati).


title: Guascogna

text: Per quanto riguarda il territorio delimitato nel XVIII secolo dai geografi Guillaume Delisle e Gilles Robert de Vaugondy o dallo storico Jean-Joseph Expilly come «provincia» di Guascogna, corrispondente ai dipartimenti del Gers, delle Landes, degli Alti Pirenei e parte dei Pirenei Atlantici, della Gironda, di Lot e Garonna, di Tarn e Garonna, dell'Alta Garonna e dell'Ariège, le circoscrizioni citate in questo elenco sono i seguenti: Bordelois, Bazadois, Agénois, Condomois, Armagnac, Chalosse, Pays de Marsan e Landes che costituiranno quattro dipartimenti, Paese basco e Béarn, un dipartimento, Bigorre e Quatre-Vallées, un dipartimento, Couserans e Foix, un dipartimento, Linguadoca, Comminges, Nébouzan e Rivière-Verdun, sette dipartimenti.


title: Guascogna

text: Tra i territori citati, il Bordelais, il Bazadais e l'Agenais erano condivisi con l'antica provincia di Guienna, la Linguadoca, la Contea di Foix e il Béarn sono fuori dalla Gascogna e solo la Soule e il Labourd tra i «Baschi» sono in Guascogna, alla quale Jean-Joseph Expilly aggiunge anche il Tursan e una parte dell'Albret. Non si tratta dunque della Guascogna propriamente detta, la quale, all'interno del governamento militare di Guienna e Guascogna, non era una realtà amministrativa a sé, cioè quella che viene presa in considerazione in questo articolo, ma delle «province» che la costituiscono e che talvolta si trovano a cavallo di altri territori.


title: Guascogna

text: Per tutto il XIX secolo e la prima metà del Novecento (e anche oltre) il potere politico in Francia si è basato su uno Stato centralizzato riflesso in ogni dipartimento da un prefetto e da sottoprefetti, rappresentanti dello Stato centrale e nominati dal governo.


title: Guascogna

text: Alcuni regionalisti (federalisti, provincialisti) avevano già avanzato le idee di un maggiore decentramento o di un riconoscimento regionale. Venne quindi creata, nel 1917, un<nowiki>'</nowiki>"association régionaliste du Béarn, du Pays basque et des contrées de l'Adour".


title: Guascogna

text: Nella seconda metà del XX secolo, crebbe l'idea che fosse necessario avere un riconoscimento regionale di livello superiore a quello del dipartimento, e vennero prima create delle prefetture regionali (1941) e delle regioni amministrative (senza elezioni) dai contorni alquanto variabili.


title: Guascogna

text: È dagli anni '80 che le leggi sul decentramento hanno dotato di un consiglio eletto, e di poteri effettivi, 22 regioni della Francia metropolitana. A seguito di queste leggi, i dipartimenti (in tutto o in parte) di Gascogna sono ripartiti tra due regioni francesi, dei quali costituiscono solo una parte. Da allora, la regione naturale e antica provincia di Guascogna è stata suddivisa nel 1982 tra le regioni dell'Aquitania e del Midi-Pirenei e dal 2015 (per fusione delle regioni) la prima è andata a comprendere territori più a nord (Nuova Aquitania) e la seconda più a est (Occitania).


title: Guascogna

text: A differenza del nome di altre province come la Bretagna o la Normandia, il nome Guascogna scomparve a livello amministrativo e non fu ripreso per designare nessuno dei dipartimenti o regioni della Francia. Tuttavia, è riapparso negli ultimi anni per motivazioni turistiche al fine di richiamare le sue antiche origini nel dipartimento di Gers. Si rintraccia pure nella lunga serie di nomi delle nuove strutture intercomunali.


title: Guascogna

text: Il nome ha anche una risonanza storica nei cadetti della Guascogna, nell"'Escadron de chasse 1/4 Gascogne", nel transatlantico "La Gascogne" o nella Delahaye tipo 135 "Dubos" "Gascogne". La sua influenza è rinvenibile in ambito geografico nel nome del Golfo di Biscaglia, delle Landes de Gascogne o del parco naturale regionale delle Landes e di Guascogna, ma si trova anche a Parigi, se si pensa alla "square de la Gascogne". In ambito industriale, è utilizzato per designare aziende situate nella regione come le Gascogne Papier del Groupe Gascogne o la società di distribuzione Guyenne et Gascogne, oppure ancora tipologie di vini quali la costa di Guascogna o il floc di Guascogna. Associazioni culturali come il Cercle de Gascogne o sportive come l'Entente Sud Gascogne hanno scelto di seguire il medesimo iter, ma esistono anche film e stazioni radio in cui è individuabile il toponimo della regione: è il caso della pellicola "Le Fils de Gascogne" e della stazione di Radio France detta France Bleu Gascogne. Persino la biologia e la zoologia non vengono tralasciate se si pensa alla "Ophrys vasconica", una specie di orchidea, e alle quattro razze canine del grand bleu de Gascogne, del basset bleu de Gascogne, del petit bleu de Gascogne, il griffon bleu de Gascogne, il bracco francese tipo Gascogne, il maiale guascone e il gallo guascone.


title: Guascogna

text: Un'ulteriore traccia ereditaria si rintraccia nella lingua italiana, ovvero quando si fa riferimento agli abitanti della Guascogna con l'espressione "fare il guascone". Con tale affermazione si indica un uomo millantatore, spaccone e spericolato (per la nomea di spacconi, anche simpaticamente avventati, che i guasconi hanno in Francia).


title: Guascogna

text: Il termine francese "Gascogne" ha un'origine datata: il toponimo Guascogna si deve al basso latino "Guasconia, Wasconia", un nome menzionato per la prima volta dai Visigoti, a sua volta derivato dalla designazione del popolo dei "Vasconi". Il cambiamento dall'iniziale [v] a [w], poi cambiato in [gʷ] e poi [g], riflette un'influenza germanica sulla consonante iniziale.


title: Guascogna

text: Un testo realizzato dall'Anonimo di Ravenna (geografo del VII secolo), una copia della quale risale alla fine del XIII secolo, contiene per la prima volta, in forma scritta, la parola "Gasconia" con la "g". La "Gasconia o Guascogna" è subentrata più tardi al posto di "Wasconia" in riferimento alla Vasconia citeriore (ovvero la sezione della Vasconia a nord dei Pirenei), che si romanizzò in futuro dando vita a un proprio idioma, appunto il guascone, diffusosi da Saint-Sever alla Garonna.


title: Guascogna

text: In senso stretto, i Vasconi menzionati dall'antico geografo Strabone nel libro terzo della sua "Geografia" erano principalmente una potente tribù di lingua proto-basca o aquitana, concentrati nei tempi antichi a sud dei Pirenei, nell'attuale Navarra e Aragona, ma legami culturali, politici e commerciali esistevano di certo con il nord, cioè nella Guascogna propriamente detta. Tali contatti si intensificarono fino a generare una sorta di "koinè" euskariana (ovvero né celtica né iberica) esistente su quelle che sono oggi le terre basche, la Navarra, la Guascogna, la valle di Aran e parte dell'Aragona. Il retroterra linguistico comune ha lasciato la sua impronta sul latino veicolare comune in casi come il passaggio dalla [f] Latina di termini quali "farina", "fagus", etc., nella [h], amuicina. Il passaggio iniziale dalla [f] latina alla [h], poi mutata in [ø] nel castigliano ("harina", "haya") e in guascone ("hari(n)a", "hao"), mentre è sopravvissuta sotto forma di [f] in portoghese, catalano e linguadoca. L'etnonimo "Vascon" si legherebbe alla radice pre-indoeuropea "*eusk- / *ausk-" (presente pure nel nome della tribù aquitana degli "Auscii"). Inoltre, la stessa etimologia è alla base dei termini "Vascon", "Basque" e "Gascon".


title: Guascogna

text: La vicinanza della Guascogna alla terra basca ha portato alcuni insediamenti a conoscere entrambi i rispettivi idiomi. Inoltre, esistono alcuni comuni vicini al Béarn (Arancou, Bergouey-Viellenave, Gestas...), così come La Bastide-Clairence, che rappresentano delle enclave guasconi in territorio bascofono. È possibile che la parola Guascogna possa anche aver designato, nella sua forma latina "Gasconia", il paese basco ("Wasconia").


title: Guascogna

text: La toponomastica della Guascogna assorbe inevitabilmente le tracce della sua evoluzione linguistica: lo strato celto-romano, che integrò e modificò le antiche designazioni esclusivamente celtiche, si mescolò al forte sostrato aquitano, responsabile dell'assegnazione di suffissi (su tutti "-osse", come in "Biscarosse"), tratti fonetici atavici ("ar-", "-eth"), ecc.


title: Guascogna

text: Di seguito sono riportate alcune città e la versione originale dei loro nomi in guascone (con indicazioni per la pronuncia, in A.P.I.):


title: Guascogna

text: Le insegne della provincia della Guascogna, su Généralité d'Auch, sono descritte nella seguente maniera:


title: Guascogna

text: Si tratta di insegne moderne forse create dall'araldo di Luigi XIV per completare il suo armoriale: una simile mancanza di simboli si deve al fatto che la provincia della Guascogna, contesa allo stesso della Piccardia da diverse grandi casate, non aveva mai avuto un suo proprio segno distintivo. Questo è almeno ciò che viene proposto nell'armoriale "La France Héraldique" pubblicato dalla marca di caffè Sanka in una campagna pubblicitaria degli anni Trenta. Tuttavia, secondo lo storico Guilhem Pépin, "nessun documento ci permette di affermare che [tale stemma] sia esistito prima del Novecento". Nelle insegne apparivano altresì il leone rampante in bianco (in alto a sinistra e in basso a destra) su uno sfondo argentato e due covoni di paglia dorati in due rispettivi riquadri diversi su uno sfondo rosso (in alto a destra e in basso a sinistra).


title: Guascogna

text: Queste armi corrispondono alla circoscrizione francese dell'Ancien Régime esposta nel paragrafo storico. Quella versione della provincia della Guascogna non comprendeva né il Béarn né la Guyenne guascona, ma comprendeva le province basche di Labourd e Soule.


title: Guascogna

text: Durante le rivolte contro il potere centrale, i guasconi solevano gridare "Guienna! Guienna!" ("Guienne! Guienne!") e sventolavano, al fianco degli inglesi e in opposizione alla croce di San Michele tipicamente adoperata dal re di Francia, lo stendardo di San Giorgio. Tratto in prestito nel maggio 1285 dalle navi di Genova che trasportavano i crociati dal re d'Inghilterra Edoardo durante il suo trionfo che celebrava la sua vittoria sul re gallese Llywelyn Gruffydd per denigrare la croce di Nuz, ritenuta di legno della Vera Croce ed esposta nell'Abbazia di Westminster tra le altre regalie dei vinti, lo stendardo di San Giorgio era diventato uno degli emblemi inglesi, in particolare per il "Principe Nero", fin dalla costituzione nel 1348 dell'ordine della Giarrettiera.


title: Guascogna

text: La necessità di dotare i guasconi in quanto popolo di uno stemma che unisse i principali paesi dell'area guascona determinò la realizzazione secondo canoni creativi delle armi oggi adottate dai paesi baschi.


title: Guascogna

text: Un'altra bandiera alternativa della Guascogna è costituita dalla cosiddetta "Esquarterat". Essa corrisponde alle armi della vecchia provincia della Guascogna inserite in un unico stendardo, cioè lo stemma della Guascogna realizzato secondo lo stile tipico di una bandiera. A livello interpretativo, i leoni d'argento rampanti richiamano quelli riportati dalle insegne di vari comuni della Guascogna. I covoni con nove spighe di grano ricordano i nove popoli della Novempopulania, "antenata" della Guascogna.


title: Guascogna

text: La lingua regionale è il dialetto guascone (spesso indicato come béarnese nel Béarn), ma talvolta lo si definisce come "occitano-guascone", malgrado la correttezza di questa definizione sia stata messa in dubbio di recente. In alcuni studi è considerata una lingua occitano-romanza indipendente, forte dei suoi tratti atavici: la lingua guascone e la toponomastica conservarono invero la traccia di un sostrato aquitano (antenato del basco). Dopo l'arrivo dei romani, il bilinguismo continuò per un lungo periodo, con l'uso del latino accademico e di un latino volgare diffusosi gradualmente durante i secoli dell'impero. Si distinguono diverse varietà di dialetto guascone, riassumibili grosso modo nelle varianti occidentali, orientali, settentrionali e meridionali.


title: Guascogna

text: Il guascone, che aveva ancora una vasta diffusione fino alla fine del XVIII secolo, ha sofferto, a partire dalla rivoluzione francese, un drastico ridimensionamento a favore del francese, ed oggi è usato, generalmente come seconda lingua, da un numero non quantificabile, ma limitato, di persone. Attualmente il guascone è riconosciuto come lingua coufficiale, accanto allo spagnolo e al catalano, solo in Spagna, nella comarca della valle d'Aran (Catalogna).


title: Guascogna

text: La letteratura locale è abbastanza ricca è indissolubilmente legata dalla cultura dei trovatori. Un periodo di grande spinta culturale avvenne nel XVI secolo, grazie alla ventata di novità avvenute in contemporanea con la Riforma protestante. Il linguista e critico guascone Pierre Bec ha definito il periodo dal 1550 al 1650 il "secolo d'oro della poesia guascone".


title: Guascogna

text: La tradizione del canto polifonico pirenaico è fortemente radicata in Guascogna, in particolare nel Béarn e nella Bigorre.


title: Guascogna

text: Per quanto riguarda il settore primario, non possono tralasciarsi la silvicoltura (latifoglie e pini), la viticoltura (Bordeaux, Gascogne e Armagnac, Jurançon, ecc), la coltivazione dei cereali (mais, grano e orzo), dei legumi e della frutta (specie nelle valli della Garonna e dell'Adour). Anche la zootecnia, specie con riferimento a ovini, bovini e pollame, fa la sua parte, così come la pesca sull'Atlantico e l'ostricoltura nel bacino di Arcachon. Infine, si può citare l'industria alimentare.


title: Guascogna

text: In campo industriale si segnalano delle aziende dedite alla lavorazione del legname e alla realizzazione di imballaggi, l'industria chimica nel bacino di Pau e nella regione di Bordeaux e l'industria metallurgica attiva a Tarnos, Lannemezan e Saint-André-de-Cubzac.


title: Guascogna

text: Nel settore degli idrocarburi si segnalano l'industria petrolchimica di Lacq e petrolifera di Parentis-en-Born, mentre, nel campo della produzione idroelettrica, varie sono le centrali attive nei Pirenei.


title: Guascogna

text: Con riferimento al turismo, i principali siti che attirano francesi e stranieri riguardano località balneari della Costa d'Argento, località termali, aree protette, punti di interesse culturale o religioso (su tutti Lourdes) e stazioni sciistiche.


title: Giovani Titani

text: I Giovani Titani ("Teen Titans"), chiamati anche Titani in successive incarnazioni, sono un gruppo di supereroi adolescenti dei fumetti dell'universo della DC Comics ideati da Bob Haney e Bruno Premiani. Raggiunsero il successo negli anni ottanta quando Marv Wolfman e George Pérez cominciarono a lavorare sulla serie "The New Teen Titans" e da allora i personaggi hanno mantenuto una certa popolarità. Nel 2003 ne è stata tratta una serie a cartoni animati.


title: Giovani Titani

text: Il gruppo di supereroi esordì sulla testata "The Brave and the Bold", n. 54, dove Robin, Kid Flash e Aqualad si allearono fra loro per combattere un avversario comune, Mr. Twister; come "Teen Titans" esordirono nel successivo n. 60, insieme a un nuovo membro, Wonder Girl (Donna Troy); dopo un'ultima apparizione nella testata "Showcase" (n. 59), il gruppo ebbe una serie propria, "Teen Titans" (vol. 1), esordita nel 1966. Poco dopo si unì al gruppo anche la spalla di Freccia Verde, Speedy, e poi Lilith Clay e Mal Duncan.


title: Giovani Titani

text: L'atmosfera giovanile e spensierato dei primi numeri fu soppiantata da problematiche adolescenziali e tematiche come il razzismo e la guerra del Vietnam: una miniserie iniziata nel n. 25 (1970) narra la morte accidentale di un pacifista, che fece riconsiderare al gruppo i loro metodi e ci fu un notevole cambio nel tenore della trama ma il calo di vendite portò poco dopo la serie alla chiusura nel febbraio 1973 dopo 43 numeri. Qualche anno dopo la serie fu ripresa con il n. 44 (novembre 1976) e vennero introdotti nuovi personaggio come Bumblebee, Duela Dent e il gruppo dei Titans West, formato da altri supereroi quali Batgirl (Betty Kane) e Golden Eagle. La serie venne chiusa definitivamente con il n. 53 nel febbraio 1978.


title: Giovani Titani

text: In "DC Comics Presents" n. 26 fu introdotto un nuovo gruppo di Giovani Titani capitanati da tre membri del primo, Robin, Wonder Girl e Kid Flash, la cui serie dedicata, "New Teen Titans" (vol. 1), esordì nel novembre 1980 e venne pubblicata per 40 numeri fino a marzo 1984. Fu reintrodotto Garfield Logan (il Beast Boy della Doom Patrol) come "Changeling" e tre nuovi membri, Cyborg, la principessa di Tamaran Starfire e Raven, la quale riunì il gruppo per combattere il suo maligno padre, il demone Trigon. Le motivazioni degli antagonisti sono spesso complesse, seguendo tendenze venute in mente a quei tempi per dare maggiore profondità ai fumetti, specialmente nel caso di Deathstroke, un mercenario che firma un contratto per uccidere i Titani per poter compiere il lavoro che suo figlio non era riuscito a fare. Questo porta all'avventura più complessa della serie, dove Terra, una ragazza in grado di manipolare tutto ciò che riguardi il suolo terrestre, si infiltrò come membro dei Titani, con l'ordine di ucciderli. Una miniserie importante in questa serie fu "Terror of Trigon", dove il Demone Trigon cerca di far diventare malvagia la figlia Raven, infettandola con il suo sangue da Demone, e la ragazza lotta per non diventarlo. Altre miniserie importanti furono: "A Day in The Life...", che rappresenta un giorno normale nella vita dei membri, "Who is Donna Troy?", dove Robin indaga sulla vera identità di Donna Troy e "We are Gathered Here Today..." che narra il matrimonio di Donna Troy. Nel 1982 Marv Wolfman e George Pérez pubblicarono "Tales of The New Teen Titans", una serie di quattro numeri che narrava le storie di Cyborg, Raven, Starfire e Changeling.


title: Giovani Titani

text: "New Teen Titans" (vol. 1) dal n. 41 divenne "Tales of the Teen Titans" e venne pubblicata fino n. 91; dal n. 59 divenne una testata di ristampe fino alla chiusura col n. 91 del luglio 1988.


title: Giovani Titani

text: Nel 1984 la prima serie di "New" "Teen Titans" divenne "Tales of the Teen Titans" ed esordì una seconda serie, New Teen Titans (vol. 2) che proseguì la numerazione della prima serie partendo dal n. 41 e venne edita da agosto 1984 a novembre 1988 quando, col n. 50 venne rinominato New Titans e pubblicata fino al n. 130 del febbraio 1996. La nuova testata ripartì dal ciclo di storie "Terror of Trigon", nella quale Raven diventò per la prima volta malvagia, infettata dal padre. I Giovani Titani riuscirono a sconfiggere Trigon e a imprigionare Raven; alla fine della serie Dick Grayson abbandonerà il gruppo diventando Nightwing mentre Wally West abbandonerà anch'egli i Titani e la sua identità da Kid Flash per diventare il terzo Flash.


title: Giovani Titani

text: "Team Titans" è uno spin-off di "New Titans". Questa serie fu pubblicata per due anni, dal 1992 al 1994, e comprese 24 numeri più due "annual". Le avventure dei Team Titans si svolgevano nel futuro alternativo di un universo parallelo nel quale dovevano sconfiggere Lord Chaos, figlio di Donna Troy e di Terry Long. Per sconfiggerlo, però, i Team Titans avrebbero dovuto ritornare dieci anni nel passato ed uccidere Donna Troy per impedire la nascita del figlio. La maggior parte dei membri del gruppo morì negli eventi di "Ora zero". Solo Terra, Mirage e Deathwing sopravvissero. I primi due si allearono ai Titani, mentre Deathwing fu influenzato da una nuova Raven maligna e diventò un nemico dei Titani del presente.


title: Giovani Titani

text: A ottobre 1996 esordì una seconda serie, "Teen Titans" (vol. 2), scritta e disegnata da Dan Jurgens, edita per 24 numeri fino a settembre 1998.


title: Giovani Titani

text: In "Teen Titans" n. 1 Atomo, che era ritornato un teen-ager negli eventi di Ora zero - Crisi nel tempo, diventò il leader di questo nuovo gruppo e Arsenal mentore del gruppo. La serie di Jurgens però non ebbe successo tra i lettori, poiché il gruppo era formato da membri non conosciuti dal grande pubblico, o che comunque non avevano fatto parte prima del gruppo. Fu anche indetto un concorso nelle pagine della posta che permetteva ai lettori di scegliere quale personaggio si sarebbe unito al gruppo: fu scelto Robin, ma gli editor delle serie di Batman non vollero che l'eroe si unisse al gruppo e fu scelto quindi Capitan Marvel Jr.; tale scelta non fece migliorare le vendite e la serie fu chiusa nel settembre 1998.


title: Giovani Titani

text: Durante la miniserie che vede incontrare la JLA e i Titani, "JLA/Titans: The Technis Imperative", si pongono le basi per la nuova serie dedicata al gruppo: "The Titans," che esordirà a marzo 1999, scritta da Devin Grayson e pubblicata per 50 numeri fino ad aprile 2003.


title: Giovani Titani

text: Il gruppo era formato da "Nightwing" (Dick Grayson), Wonder Girl, Fulmine Nero, Tempest, Flash (Wally West), Starfire, Cyborg e Raven con il nuovo membro Jesse Quick. Il gruppo si sciolse dopo gli eventi di "Titans/Young Justice: Graduation Day", quando si formarono i nuovi "Giovani Titani" e i nuovi Outsiders.


title: Giovani Titani

text: A seguito degli eventi di Crisi infinita ("Infinite Crisis"), una miniserie pubblicata dal 2005, la storia dei Giovani Titani - come quella di ogni personaggio dell'Universo DC - fece un salto temporale in avanti di un anno: Un anno dopo ("One Year Later") è il titolo di una lungo ciclo di storie del 2006 che coinvolge gran parte delle pubblicazioni della DC Comics esplorando i cambiamenti principali avvenuti all'interno della "continuity" dei vari fumetti DC. Relativamente al gruppo, esso si è riformato con alcuni membri vecchi e altri nuovi: il terzo Robin, Cyborg, Ravager, Kid Devil e, poco dopo, anche Wonder Girl. Durante la serie il gruppo incontrò la nuova Doom Patrol che aiutò i Titani a sconfiggere il Cervello e la sua confraternita. Dopodiché iniziò "Titani di tutto il mondo", un arco narrativo in cui Raven comunicò a Cyborg attraverso delle registrazioni che un membro dei Giovani Titani (del presente e del passato) era un traditore. Essi lo andarono a cercare, e capirono che si trattava di Bombshell. Si unirono a loro Raven, Beast Boy, Jericho e Miss Martian; dopo aver sconfitto la ragazza ritornarono poi nella Torre Titan.


title: Giovani Titani

text: In sostituzione della serie "The Titans" chiusa nel 2003, esordì lo stesso anno "Teen Titans" vol. 3 edita fino al 2011 e scritta inizialmente da Geoff Johns. Il gruppo era composto da alcuni membri della Young Justice - il terzo Robin, Wonder Girl, Superboy e Impulso - e altri delle vecchie formazioni - Cyborg, Starfire e Beast Boy. La serie esordì dopo la miniserie "Titans/Young Justice: Graduation Day" e raccontava come i membri di Young Justice non avrebbero voluto unirsi ai Giovani Titani, e di come Starfire ha cercato di convincerli a rimanere. I supereroi, durante ogni week-end, sarebbero dovuti andare nella nuova Torre Titan, nell'Isola Titan. Impulso è stato ferito da Deathstroke in "Teen Titans" n. 2 e alla fine della serie è diventato il nuovo Kid Flash.


title: Giovani Titani

text: Raven si è unita al gruppo in "Teen Titans" n. 12, sotto consiglio del suo amico "Nightwing" (Dick Grayson), dopo il suo salvataggio da parte dei Titani dalle grinfie del nuovo Fratello Sangue, di una setta di adoratori del Demone Trigon. La siero-positiva Mia Dearden si è unita al gruppo in "Green Arrow" n. 46 (ed è apparsa come nuovo membro in "Teen Titans" n. 21). Starfire ha poi lasciato il gruppo per unirsi agli Outsiders. In questa serie si è dato spazio anche all'amore tra Wonder Girl e Superboy.


title: Giovani Titani

text: Durante "Crisi infinita" Superboy venne ucciso da Superboy Prime, e ciò portò ad un grande cambiamento del gruppo e dei suoi membri.


title: Giovani Titani

text: Contemporaneamente a "Teen Titans" vol. 3, dal 2008 venne edita una nuova serie incentrata sulla formazione originale del gruppo. La nuova serie, "Titans" vol. 1, venne edita dal giugno 2008 a 2011 per 38 numeri.


title: Giovani Titani

text: All'interno della linea editoriale The New 52 finalizzata al rilancio delle testate della DC Comics, vengono chiuse le testate "Teen Titans" vol. 3 e "Titans" vol. 1 ed esordisce "Teen Titans" vol. 4 che venne edita per 30 numeri fino al 2014, quando venne intrapreso un nuovo rilancio.


title: Giovani Titani

text: Quinta serie dedicata al gruppo edita dal 2014 al 2016 scritta da Will Pfeifer, Greg Pak e Antony Bedard.


title: Giovani Titani

text: A seguito della iniziativa editoriale Rinascita finalizzata al rilancio dell'universo supereroistico della DC Comics dopo la chiusura delle serie nate con il reboot "The New 52" del 2011 e dopo la miniserie "Flashpoint" con la quale si era azzerata la continuity precedente, tutte le serie ripartirono dal numero uno.


title: Giovani Titani

text: In questo contesto a settembre 2016 esordì pertanto la seconda serie "Titans", realizzata da Dan Abnett e Brett Booth.


title: Giovani Titani

text: Serie dedicata a Teen Titans, legata al rilancio editoriale Rebirth, scritta da Benjamin Percy ed esordita a settembre 2016.


title: Riccardo Cucciolla

text: Carattere schivo, lontano dalla vita mondana, viso scavato e sofferto fin da giovane, occhi infossati e sguardo penetrante, Riccardo Cucciolla fu scoperto dal grande pubblico nel 1970 come protagonista di una pellicola di enorme successo, "Sacco e Vanzetti" di Giuliano Montaldo, regista che lo aveva già notato e diretto precedentemente nel suo film "Ad ogni costo" (1967). Fu proprio grazie alla sua toccante ed intensa interpretazione di Nicola Sacco, al fianco di Gian Maria Volonté nei panni di Bartolomeo Vanzetti, che venne insignito al Festival di Cannes del 1971 del premio per la miglior interpretazione maschile.


title: Riccardo Cucciolla

text: Negli anni successivi fu un interprete sempre più apprezzato dalla critica e lavorò contemporaneamente, sia in Italia, sia all'estero, collaborando con registi francesi di grande talento in film di altrettanto successo, come "Notte sulla città" (1972) di Jean-Pierre Melville, al fianco di Richard Crenna, e "Borsalino and Co." (1974) di Jacques Deray, contrapponendosi nelle vesti del gangster italiano Volpone al protagonista Alain Delon.


title: Riccardo Cucciolla

text: Sempre nel 1974, il regista italiano Mario Bava lo scritturò nel suo "Cani arrabbiati" (anche noto come "Semaforo rosso" e uscito solo 20 anni dopo, nel 1995), dove Cucciolla vestì i panni di un uomo di mezza età che, mentre sta portando il figlioletto malato all'ospedale, viene preso in ostaggio nella sua auto da un gruppo di sadici criminali. Con Giuliano Montaldo, il regista che lo consacrò grazie a "Sacco e Vanzetti", rifiutandosi di ingaggiare al suo posto Yves Montand, Cucciolla collaborò nuovamente nel 1982 nello sceneggiato televisivo "Marco Polo", nella parte di Zio Zane.


title: Riccardo Cucciolla

text: Svolse anche l'attività di doppiatore cinematografico: per molti anni doppiò Roger Moore e numerosi altri celebri attori stranieri, resi inconfondibili in Italia dalla sua voce. Numerosi i lavori nella prosa radiofonica Rai, sino dalla metà degli anni quaranta, sia nelle "commedie", che nei "radiodrammi", all'interno della "Compagnia di Prosa di Radio Roma". Venne inoltre scelto da numerosi registi italiani per dirigere il doppiaggio dei loro film: Cucciolla diresse infatti il doppiaggio di "Novecento" (1976) di Bernardo Bertolucci, "E la nave va" (1983) di Federico Fellini, "C'era una volta in America" (1984) di Sergio Leone, nonché della miniserie "La piovra" (1984) e del film "L'inchiesta" (1986), entrambi di Damiano Damiani.


title: Riccardo Cucciolla

text: Altrettanto numerose e importanti le partecipazioni a "romanzi sceneggiati", serie e "fiction" per la TV, dal primo celebre "teleromanzo" "L'isola del tesoro" nel 1959, fino alla sua ultima apparizione nel 1999, pochi mesi prima di morire, in "Morte di una ragazza perbene". Cucciolla fu inoltre voce narrante del quinto episodio della serie di film su Don Camillo: "Il compagno don Camillo" (1965).


title: Riccardo Cucciolla

text: Film: "La guerra segreta", "Novecento", "C'era una volta in America", "E la nave va", "In fuga per tre", "Dersu Uzala, il piccolo uomo delle grandi pianure", "Il gatto e il canarino", "L'inchiesta", "New York Stories", "Offret - Sacrificio"


title: Riccardo Cucciolla

text: Gli fu attribuito il premio per la miglior interpretazione maschile al Festival di Cannes del 1971, per il ruolo dell'anarchico Nicola Sacco nel film di "Sacco e Vanzetti" di Giuliano Montaldo.


title: Riccardo Cucciolla

text: "Riccardo Cucciolla: ritratto di attore", a cura di Vito Attolini e Alfonso Marrese, Edizioni dal Sud, 2012.


title: Top Calcio 24

text: Top Calcio 24 è una rete televisiva all-news calcistica prodotta dal gruppo televisivo Mediapason. Il canale tratta principalmente argomenti riguardanti Juventus, Milan, Inter e in misura secondaria, anche di Napoli, Lazio e Roma, visto che ha trasmesso in varie regione italiane.


title: Top Calcio 24

text: Top Calcio 24 nasce in concomitanza dello switch over lombardo, a maggio 2010, e in poco meno di un anno si afferma tra le più importanti TV regionali della Lombardia: con i suoi contatti quotidiani si posiziona al terzo posto, dopo Telelombardia e Antennatre.


title: Top Calcio 24

text: Come Telelombardia, Antennatre, Videogruppo, Top Planet e Milanow, l'emittente fa parte del gruppo Mediapason.


title: Top Calcio 24

text: Più di 20 giornalisti lavorano sui contenuti del canale per fornire aggiornamenti in diretta attraverso notiziari, talk show e breaking news realizzati presso la sede di Milano, ubicata nel quartiere della Bovisa in via Colico 21.


title: Top Calcio 24

text: Negli anni l'editore Sandro Parenzo prende accordi con altri editori per ampliare il bacino di copertura dell'emittente. Il primo ampliamento del segnale si ottiene a partire dal 24 dicembre 2013, giorno in cui Top Calcio 24 viene trasmesso in simulcast ogni giorno dalle 2:00 alle ore 19:00 su Winga TV (canale 63 del digitale terrestre). Questo accordo dura fino al 17 aprile 2016.


title: Top Calcio 24

text: Dal 14 marzo 2016 la rete sbarca anche sul canale 62 del digitale terrestre con una programmazione leggermente differente dal canale distribuito a livello locale. La pubblicità di Top Calcio, nella versione nazionale sulla LCN 62 nel multiplex Rete A2 e streaming mondiale su YouTube, si differenzia da quella di Top Calcio 24 distribuito nei mux regionali che coprono Lombardia, Piemonte Occidentale, Parma e provincia; al posto della pubblicità nazionale vanno in onda spot su attività commerciali lombarde.


title: Top Calcio 24

text: Dal 1º aprile 2016 l'emittente è visibile 24 ore su 24 sul canale 62 del digitale terrestre in tutta Italia. Dal 15 novembre 2017 viene trasmessa anche una copia sul canale 152 denominata Mondo Calcio.


title: Top Calcio 24

text: Dalle 8:00 del 1º dicembre 2017 il canale in versione nazionale trasloca dal numero 62, lasciandolo a Fight Network, tornando nuovamente a trasmettere, solo fino al 1º gennaio 2018, dalle 2:00 alle 19:00 su LeoVegas TV (LCN 63) e dalle 19:00 alle 2:00 anche su Mondo Calcio. Dal 22 dicembre 2017 trasmette 24 ore su 24 su Mondo Calcio.


title: Top Calcio 24

text: Dal 2 febbraio 2018, la rete ha iniziato a trasmettere in alta definizione, in chiaro (FTA), via satellite Hotbird 13° Est. Dal 28 marzo 2018, è visibile alta definizione anche su Tivùsat alla posizione 57.


title: Top Calcio 24

text: Dal 2020 non è più visibile sulla piattaforma Tivùsat, mentre il 9 gennaio 2022 cessano le trasmissioni sul digitale terrestre a livello nazionale sul canale 152, rimanendo disponibile sul digitale terrestre solo a livello locale in Lombardia e in Piemonte, oltre che in streaming.


title: Top Calcio 24

text: In seguito alla riduzione delle frequenze dovuta alla liberazione della banda 700 MHz, da marzo 2022 Top Calcio 24 cambia frequenze televisive e numeri di memorizzazione sui ricevitori TV: LCN 12 in Lombardia, a Piacenza e provincia, e in buona parte del Piemonte orientale, LCN 75 in tutto il Piemonte. Inoltre, con la chiusura di Top Planet, Top Calcio 24 accoglie in palinsesto alcune produzioni dell'emittente bianconera, realizzate presso la sede di Torino, in onda dal lunedì al venerdì alle 13:45 e alle 18:00.


title: Nec spe nec metu

text: Nec spe nec metu ("Né con speranza, né con timore") è un motto in lingua latina che non ha fonte certa, ma, proprio per il suo significato, è stato usato e fatto proprio da più persone, gruppi e istituzioni. Può essere inteso come invito a una vita stoica, ad accettare appunto senza speranza né timore gli eventi e le avversità.


title: Nec spe nec metu

text: La fonte scritta a cui si sono riferiti i più sono le "Vitae germanorum iureconsultorum et politicorum" di Melchior Adam. C'è chi ipotizza che fosse una massima popolare della medicina antica con un significato diverso dal principale: "Non si cura con la sola speranza, né con il timore".


title: Nec spe nec metu

text: È però possibile rintracciare un parallelo (e una probabile fonte) della locuzione nell'orazione "Post reditum in senatu" (57 a.C.) di Cicerone. In essa Cicerone esprime il suo ringraziamento al Senato che lo aveva richiamato in patria, mettendo fine al lungo esilio di 18 mesi, cui lo aveva condannato il suo acerrimo nemico Publio Clodio Pulcro. Ripercorrendo le vicende passate, Cicerone ricorda che al terrore imposto da Clodio e i suoi complici si erano opposti alcuni magistrati ""quos neque terror nec vis, nec" spes nec metus, "nec promissa nec minae, nec tela nec faces a vestra auctoritate, a populi Romani dignitate, a mea salute depellerent" ("che né il terrore né la violenza, né la speranza né la paura, né le promesse né le minacce, né le armi né le fiaccole fecero allontanare dalla vostra autorità, dalla dignità del popolo romano e dalla mia salvezza ["Post reditum", 7, 9]).


title: Nec spe nec metu

text: A livello di istituzioni il motto appare nello stemma del Comune di Feltre ed è il motto dal 1933 del 7º Reggimento alpini che lo associò al più vecchio Ad excelsa tendo del 1900. Il 7º Reggimento alpini fra i suoi battaglioni aveva lo storico "Feltre." Inoltre, è il motto ufficiale che compare nel crest (stemma) dell'Agenzia delle Accise, Dogane e Monopoli (ADM).


title: Nec spe nec metu

text: A livello personale fu il motto di Isabella d'Este, marchesa di Mantova, ispiratole dal suo precettore, l'umanista Mario Equicola, che le dedicò già nel 1506 - assieme alla dedica a Giuliano De Medici - un omonimo opuscolo a stampa: ""Nec spe nec metu. Dialogus ad Iulianum Medicem"", pubblicato in Mantova, per Francesco Bruschi, nel 1513.


title: Nec spe nec metu

text: Fu, inoltre, motto di Filippo II di Spagna, inscritto sulla torre campanaria - carillon - dello "Schepenhuis" di Aalst nel 1555.


title: Nec spe nec metu

text: Il motto viene talvolta usato in discorsi ufficiali come punto di partenza da situazioni difficili. È entrato nel mondo economico italiano il 7 giugno 2004 nella relazione del presidente Consob Lamberto Cardia illustrando l'anno di attività della sua istituzione, sottolineando il momento duro e la possibilità di uscita con coraggio e con serenità.


title: Nec spe nec metu

text: La frase usata da Cardia è entrata ed usata nel mondo economico, e ripresa più volte anche da esponenti sindacali come motto per trattative.


title: Salame

text: Il salame è un tipo di salume insaccato, crudo e stagionato, ottenuto a partire da una miscela di macinato di carne e grasso. Il nome deriva dall'operazione di salatura che si rende necessaria per assicurarne la conservazione.


title: Salame

text: Alla carne e al grasso vengono aggiunti sale e spezie che variano localmente (tra le quali: aglio, pepe nero o bianco, macinato o in grani, finocchio, macis).


title: Salame

text: La carne maggiormente usata è tradizionalmente quella di maiale, considerata per quest'uso di maggior pregio, tanto che la normativa italiana vigente impone al produttore di dichiarare sull'etichetta che accompagna il prodotto il tipo di carne impiegata, se solo suino o misto suino, infatti, in molti prodotti tradizionali è specificato "puro suino". Prodotti tipici vengono preparati con carne di: capra, pecora, cavallo, asino, oca, selvaggina come il cinghiale o frattaglie. Altri ingredienti, a seconda delle tradizioni locali, possono essere le rape o il sangue. Il grasso è sempre suino, per motivi organolettici e di conservazione.


title: Salame

text: Il processo di stagionatura può essere favorito dall'introduzione di alcuni ingredienti quali latte, vino, destrosio, nitriti e nitrati. L'insieme delle spezie e degli aromi aggiunti alla carne prende il nome di concia.


title: Salame

text: L'impasto può essere insaccato in un involucro di budello animale (solitamente suino, ma anche ovino, bovino o equino), o artificiale (cellulosa o collagene quelli più utilizzati). La lunghezza varia dai 10 ai 60 cm, il diametro (calibro) varia da 3 (Salame Cacciatore DOP) a circa 20 cm (crespone).


title: Salame

text: Una volta insaccato il salame passa di norma un periodo in locali di asciugatura (circa una settimana) per passare poi alla stagionatura vera e propria, che varia a seconda della grandezza del salame (da 2 settimane per le salsicce stagionate fino anche a 6 mesi per prodotti tradizionali).


title: Salame

text: Il salame prende i nomi dai tipi di budello usato o dai componenti e dalle località in cui viene prodotto.


title: Gentamicina

text: La gentamicina è un antibiotico amminoglicosidico, ad ampio spettro, prodotto da "Micromonospora purpurea", con elevata attività contro batteri Gram positivi e Gram negativi. L'antibiotico è stato isolato nei laboratori di ricerca della società farmaceutica Schering. In Italia viene venduto da diverse società sia nella forma farmaceutica di fiale contenenti 40 oppure 80 mg di soluzione iniettabile per via intramuscolare o endovenosa, sia come crema per applicazione topica.


title: Gentamicina

text: La gentamicina è un potente inibitore della sintesi proteica, capace di legarsi tenacemente alla subunità 30s dei ribosomi, con successiva frammentazione degli stessi e morte cellulare. Questa proprietà condiziona il meccanismo d'azione di tutti gli aminoglicosidi, poiché il loro funzionamento è direttamente connesso alla permeabilità di membrana propria di ogni batterio.


title: Gentamicina

text: In vitro, a diverse concentrazioni, la gentamicina è in grado di inibire la crescita di "Escherichia coli" ed altri coliformi, nonché di altri batteri Gram negativi ("Pseudomonas aeruginosa", "Proteus vulgaris", "Proteus morganii", "Proteus mirabilis", "Klebsiella pneumoniae", "Serratia marcescens", "Yersinia pestis", "Stenotrophomonas maltophilia", "Enterobacter sakazakii", "Aerobacter aerogenes"). Tra i batteri sensibili alla gentamicina sono compresi anche diversi Gram positivi (ceppi di "Staphylococcus aureus", compresi quelli produttori di penicillinasi). Sensibili in misura minore, alcuni Streptococchi, tra cui i beta-emolitici e alfa-emolitici di gruppo A). In genere resistenti a gentamicina ed altri amminoglicosidi sono alcuni germi anaerobi (Bacteroides, e diversi Clostridium) e alcuni Streptococchi (specie quelli del gruppo D).


title: Gentamicina

text: Benché possieda una notevole attività da sola, la gentamicina spesso si somministra insieme ad antibiotici beta-lattamici per l'eradicazioni di ceppi batterici multiresistenti.


title: Gentamicina

text: Molti batteri anaerobi sono naturalmente resistenti alla gentamicina. "Streptococcus" ed "Enterococcus", in virtù della selezione operata da parete-membrana, sono poco sensibili all'azione della gentamicina. La resistenza nei ceppi di "Staphylococcus" non è rara e consiste nella selezione di batteri mutanti con alterata permeabilità della membrana cellulare.


title: Gentamicina

text: La resistenza dovuta ad alterazioni ribosomiali è invece molto rara. Nei batteri gram-negativi, la resistenza è normalmente dovuta alla presenza di enzimi metabolizzanti codificati da plasmidi. Per questo motivo batteri gram-negativi resistenti alla gentamicina risultano essere sensibili alla amikacina. Gli "enterococchi" sono in grado di metabolizzare gentamicina, amikacina, netilmicina ma non la streptomicina.


title: Gentamicina

text: A seguito di somministrazione intramuscolare di gentamicina nel giro di breve tempo (30–90 minuti) si raggiungono livelli sierici battericidi di farmaco e le concentrazioni efficaci permangono per almeno 6–8 ore. L'emivita plasmatica dell'antibiotico è di circa 1–2 ore, in soggetti con funzionalità renale nella norma. L'emivita è strettamente vincolata alla clearance della creatinina e alla creatininemia.


title: Gentamicina

text: Il legame con le proteine plasmatiche è ridotto. Il farmaco viene eliminato dall'organismo in forma immodificata quasi completamente attraverso l'emuntorio renale per un meccanismo di filtrazione glomerulare. Entro 24 ore si registrano concentrazioni urinarie dell'antibiotico pari al 70% o più della dose somministrata.


title: Gentamicina

text: Studi sperimentali sugli animali (topo), hanno messo in evidenza valori di DL50 pari a oltre 9050 mg/kg peso corporeo (quando somministrata per via orale), 485 mg/kg (somministrata per via sottocutanea) e 75 mg/kg (ricorrendo alla via endovenosa).


title: Gentamicina

text: Gentamicina trova indicazione nel trattamento delle infezioni cutanee (ascessi, flemmoni), otorinolaringoiatriche: otiti medie, sinusiti, faringotonsilliti, tonsilliti, mastoiditi, delle vie respiratorie (bronchiti acute, broncopolmoniti, polmonite franca–lobare, pleuriti, empiemi), del tratto urinario (cistiti, pieliti, pielonefriti, uretriti, prostatiti), del sistema nervoso centrale (meningiti, encefaliti, meningoencefaliti) e di altre gravi infezioni (associate a ustioni severe, osteomieliti, peritoniti, batteriemie, setticemie).


title: Gentamicina

text: Il dosaggio usuale, valido per la gran parte dei processi infettivi, è pari a 3 mg/kg/die, generalmente suddivisi in 2-3 somministrazioni.


title: Gentamicina

text: Gentamicina può essere utilizzata per via intratecale per il trattamento di meningiti sostenute da batteri gram negativi, tuttavia: la possibilità di ricorrere a cefalosporine di terza generazione e altri antibiotici ha reso l'impiego di questa tecnica assai meno diffuso che in passato. Il trattamento intratecale negli adulti prevede la somministrazione, una sola volta al giorno, di 4–10 mg di antibiotico, mentre nei bambini la dose si riduce a 1–2 mg, sempre una volta al giorno.


title: Gentamicina

text: Nel 1-5% dei pazienti che assumono gentamicina per più di 5 giorni possono manifestarsi segni di ototossicità (ronzii, diminuzione della sensibilità uditiva), soprattutto vestibolare. In questi stessi pazienti segni di nefrotossicità (in particolare proteinuria ed insufficienza renale), si manifestano nel 5-25% dei casi, ma sono generalmente lievi e reversibili con la sospensione del trattamento.


title: Gentamicina

text: Frequenti anche i disturbi neurologici e psichiatrici: vertigini, convulsioni, cefalea, tinnito, parestesie, fascicolazioni, disturbi sovrapponibili a quelli della miastenia gravis, confusione mentale, allucinazioni.


title: Gentamicina

text: Come per molti altri antibiotici sono segnalati disturbi gastrointestinali (dispepsia, perdita di appetito, scialorrea, nausea, vomito, dolore addominale, diarrea).


title: Gentamicina

text: La gentamicina, come altri antibiotici aminoglicosidici, può oltrepassare la barriera placentare e causare danni al feto. In letteratura medica è riportato come l'utilizzo di antibiotici appartenenti alla classe degli aminoglicosidi in donne in stato di gravidanza possa comportare la comparsa di sordità irreversibile e bilaterale nel neonato. Pertanto l'utilizzo di gentamicina in questo periodo deve essere, di norma, evitato.


title: Gentamicina

text: La Food and Drug Administration (FDA) ha inserito la gentamicina in classe D per l'uso in gravidanza (utilizzo per via parenterale). In questa classe sono inseriti i farmaci in cui studi, adeguati e ben controllati o di tipo osservazionale, su donne in gravidanza hanno dimostrato un rischio per il feto.


title: Gentamicina

text: Piccole quantità di gentamicina vengono escrete nel latte materno. Vista la concreta possibilità che si possano verificare effetti avversi da aminoglicosidi nel lattante, generalmente si prende in considerazione la possibilità di interrompere l'allattamento oppure di sospendere la terapia, a seconda della situazione clinica della madre e di eventuali alternative terapeutiche.


title: Jean-Claude Romand

text: Originario del Giura, subito dopo il conseguimento del "baccalauréat," Romand si iscrisse alla facoltà di medicina dell'università di Lione, dove non diede l'esame finale del secondo anno, necessario per accedere all'anno successivo, smettendo dunque di frequentare l'università. Da quel momento in poi Romand inizierà a raccontare una serie di bugie ad amici e parenti, arrivando a far credere di essere un medico impiegato come ricercatore all'OMS e ottenendo denaro da prestiti richiesti per ragioni di lavoro o per curarsi da un millantato linfoma.


title: Jean-Claude Romand

text: Temendo che i familiari potessero scoprire gli enormi debiti da lui accumulati (ammontanti a circa due milioni di franchi), con la carabina regalatagli dal padre in gioventù, il 9 gennaio 1993 sterminò la propria famiglia, uccidendo la moglie con un corpo contundente e servendosi del fucile per porre fine alla vita dei genitori e dei figli. Dopo aver tentato di strangolare l'amante (con cui aveva contratto un debito di 900.000 franchi), Romand tentò il suicidio ingerendo una dose di barbiturici scaduti e dando fuoco alla propria abitazione.


title: Jean-Claude Romand

text: Sopravvissuto grazie al soccorso immediato dei vigili del fuoco, davanti all'emergere di prove che confutavano un'inizialmente ipotizzata morte accidentale degli altri famigliari, Romand confesserà i delitti individuandone le cause in un proprio raptus di follia.


title: Jean-Claude Romand

text: Ulteriori indagini nell'ambito dell'OMS faranno, tuttavia, emergere il vero movente della strage. Il processo, iniziato il 25 giugno 1996, si concluse il 6 luglio con una condanna alla pena dell'ergastolo.


title: Jean-Claude Romand

text: Il 25 aprile 2019, la Corte d’Appello di Bourges ha accolto l’istanza di libertà presentata dai suoi avvocati e la decisione, secondo quanto scrive «Le Figaro», dovrà essere effettiva entro il prossimo 28 giugno. Dopo 26 anni, Romand torna in libertà vigilata, dovrà indossare il braccialetto elettronico per 24 mesi e sarà sottoposto a restrizione della libertà per 10 anni.


title: Lalla Salma

text: È la prima consorte di un sovrano marocchino ad essere pubblicamente riconosciuta con un titolo onorifico.


title: Lalla Salma

text: Nata a Fès da un'antica famiglia della città, ha studiato in istituti pubblici e privati di Rabat. Una volta completati gli studi primari, ha seguito un corso sperimentale di nuova istituzione nel liceo Hassan II, dove ha conseguito la maturità ("baccalauréat") nel 1995 con votazioni eccellenti in matematica e scienze. Dopo un corso preparatorio al liceo "Moulay Yousef", si è laureata in informatica nel 2000 all"'École Nationale Supérieure d'Informatique et d'Analyse des Systèmes". Fu lei a tenere il discorso di commiato dei laureati di quell'anno.


title: Lalla Salma

text: Dopo la laurea, ha trovato lavoro a Casablanca come ingegnere di servizi informatici all'ONA Group, la più grande società privata del paese, che è controllata dalla famiglia reale del Marocco.


title: Lalla Salma

text: Salma Bennani ha sposato il re Mohammed VI il 21 marzo 2002, nel palazzo reale di Rabat. L'8 maggio 2003 ha dato alla luce il principe ereditario "Moulay" Hassan ed il 28 febbraio 2007 la principessa "Lalla" Khadija.


title: Analisi logica del periodo

text: Lanalisi logica del periodo, più comunemente definita analisi del periodo, è la disciplina che studia la sintassi della frase complessa, cioè quella frase con più verbi formata da più frasi semplici (proposizioni), chiamata per l'appunto, periodo. Il periodo è una frase compiuta formata da una o più proposizioni collegate fra loro.


title: Analisi logica del periodo

text: Contrariamente all'analisi logica della proposizione, l'analisi logica del periodo non è atta a specificare i vari complementi (espansioni) che possono essere presenti nelle proposizioni, ma piuttosto la relazione tra le diverse proposizioni che costituiscono il periodo.


title: Analisi logica del periodo

text: Ogni proposizione può essere divisa dall'altra attenendosi alla presenza di un predicato, sia esso verbale o nominale (comprendendo sia copula che parte nominale), il quale segna la presenza di una nuova proposizione. Per dividerle, basta bloccarsi quando troviamo una congiunzione o un pronome o una preposizione (che ci indicano inoltre il tipo di proposizione che essi introducono).


title: Analisi logica del periodo

text: Ad esempio, prendendo il seguente periodo: "Luca è stato mandato lì per ovviare al problema di cui ti ho parlato ieri; secondo me questa sarà per lui una grande esperienza", ci accorgiamo della presenza di quattro predicati (è stato mandato, ovviare, ho parlato, sarà una grande esperienza) e ne deduciamo che è formato da quattro proposizioni, che divideremo logicamente in "Luca è stato mandato lì", "per ovviare al problema", "di cui ti ho parlato ieri" e "secondo me questa sarà per lui una grande esperienza".


title: Analisi logica del periodo

text: Le proposizioni principali non dipendono dalle altre dal punto di vista grammaticale. Ne esistono diversi tipi:


title: Analisi logica del periodo

text: Enunciative o informative: si dividono in affermative e negative e contengono un'opinione, una descrizione, o altro:


title: Analisi logica del periodo

text: Le proposizioni incidentali sono generalmente brevissime, cadono all'interno di un enunciato, interposte tra due virgole, per precisarlo o commentarlo. Risultano accessorie rispetto al testo cui sono inserite e non possono essere considerate né proposizioni principali né proposizioni subordinate (ad esempio: ""Luca, figlio di Giulio..."").


title: Analisi logica del periodo

text: asindeto: quando sono coordinate per semplice accostamento logico di una proposizione all'altra (giustapposizione). In questo caso nessuna congiunzione fa da legame, ma vengono utilizzati i segni di interpunzione.


title: Analisi logica del periodo

text: polisindeto: cioè mediante le varie congiunzioni coordinanti dalle quali prendono il nome i diversi tipi di proposizioni coordinate. Asindeto e polisindeto non si escludono a vicenda bensì molto spesso si integrano.


title: Analisi logica del periodo

text: Le proposizioni in un periodo complesso possono essere: proposizione principale o secondaria. Le secondarie possono essere di vario tipo a seconda delle domande. Per la loro funzione, corrispondono al complemento nell'analisi logica.


title: Azeri

text: Gli azeri o, anche se più desueto, azerbaigiani (in azero e in alfabeto azero latino moderno, post 1991: "Azərbaycanlılar" o "Azərbaycan türkləri"; in alfabeto azero cirillico: "Азәриләр" ("Azəriler"); in persiano: آذری, ترک آذربایجانی, "Āzarīs") sono un gruppo etnico turco stanziato principalmente nelle regioni a nord-ovest dell'Iran e nella Repubblica dell'Azerbaigian, in una vasta area compresa tra il Caucaso e gli altopiani iraniani. Gli azeri sono prevalentemente musulmani e hanno una formazione culturale influenzata da elementi delle culture turca e caucasica.


title: Azeri

text: Nonostante vivano a cavallo del confine tra Azerbaigian e Iran, gli azeri costituiscono un unico gruppo etnico, sebbene vi siano differenze linguistiche e culturali tra gli azeri del nord e quelli del sud dovute a due secoli di evoluzione sociale separata e distinta per le influenze russe e iraniane. La lingua azera parlata nella Repubblica dell'Azerbaigian (non quella parlata nelle due regioni azere dell'Iran) è mutuamente intelligibile con la lingua turkmena e la lingua turca (inclusi i dialetti parlati dai turcomanni iracheni e dai qashqai).


title: Azeri

text: Tutti questi linguaggi ebbero origine dai turchi Oghuz, che migrarono nel Caucaso dall'Asia centrale nell'undicesimo secolo. A seguito delle guerre russo-persiane del XVIII e XIX secolo (Guerra russo-persiana (1722-1723), Guerra russo-persiana (1796), Guerra russo-persiana (1804-1813), Guerra russo-persiana (1826-1828)), i territori della Persia nel Caucaso (alcuni di essi solo sotto controllo nominale) furono ceduti all'Impero russo. Questi comprendevano parti dell'attuale Repubblica dell'Azerbaigian. Gli accordi del Trattato di Gulistan nel 1813 e in seguito del Turkmanchai nel 1828, definirono i confini tra Russia e Persia (Iran).


title: Azeri

text: Ogni 5 anni si tiene il Congresso degli azeri del mondo, con l'intento di rafforzare i legami con gli azeri che vivono all'estero, per assicurare l'unità e la solidarietà tra gli azeri del mondo, ma anche per rafforzare e coordinare le attività delle comunità, delle società e delle associazioni azere.


title: Azeri

text: L'Azerbaigian prende probabilmente il suo nome da "Atropates", un satrapo medo che governò nell'antica regione di "Atropatene" (il moderno Azerbaigian). Atropates deriva a sua volta dalla parola in persiano antico che significa "protetto dal fuoco."


title: Azeri

text: L'Azerbaigian è stata una terra che storicamente ha ospitato numerose popolazioni e ha subito diverse invasioni, dalle popolazioni caucasiche, dai medi, dagli sciti, dall'Impero persiano, dagli armeni, dai greci, dall'Impero romano, dai khazari, dai Califfati arabi, dai turchi Oghuz, e dall'Impero russo.


title: Azeri

text: Si suppone che il primo regno sorto nella regione sia quello della Albània caucasica. I primi popoli invasori furono gli Sciti intorno al IX secolo a.C.


title: Azeri

text: Alle invasioni dei Medi seguirono quelle degli sciti, con i Medi che mantennero il controllo dell'area a sud del fiume Aras. I Medi formarono un vasto impero tra il IX e il VII secolo a.C. che venne però disintegrato dagli Achemenidi intorno al 550 a.C. In questo periodo lo Zoroastrismo si diffuse in Azerbaigian. Gli Achemenidi, a loro volta, furono sconfitti da Alessandro Magno nel 330 a.C., che tuttavia permise al satrapo medo Atropate di restare al potere.


title: Azeri

text: Dopo il declino della dinastia seleucide in Persia intorno al 250 a.C., il regno d'Armenia controllò alcune parti dell'Azerbaigian tra il 190 a.C. e il 428 d.C. Nel I secolo d.C. gli Albani del Caucaso crearono un regno che fu sostanzialmente indipendente fino a quando i Sasanidi ne fecero uno stato vassallo nel 252 d.C. Nel IV secolo d.C. il re Urnayr fece del Cristianesimo la religione di Stato, e l'Albània rimase uno stato cristiano fino all'VIII secolo. Il dominio sasanide ebbe termine con la sconfitta da parte dei califfi Abbasidi nel 642.


title: Azeri

text: Gli Arabi sconfissero i Sasanidi e i Bizantini nel corso della loro espansione nel Caucaso. Dopo che la resistenza guidata dal principe Javanshir, ebbe termine nel 667, la regione divenne uno stato vassallo degli arabi. Tra il IX e il X secolo gli autori arabi cominciarono a indicare con il nome di "Arran" la regione compresa tra i fiumi Kura e Aras. In questo periodo, arabi provenienti da Bassora e Kufa giunsero in Azerbaigian e presero possesso di terre che i locali avevano abbandonato; gli arabi formarono così una élite di proprietari terrieri. La conversione all'Islam fu lenta, poiché la resistenza alla nuova religione persistette per secoli, e crebbe il rancore verso gli arabi che avevano cominciato a emigrare verso città come Tabriz e Maraghah. L'afflusso degli arabi accese una grande rivolta nell'Azerbaigian iraniano nell'816–837, guidata da Babak Khorramdin. Ma, anche se rimasero a lungo alcune sacche di resistenza, alla fine la maggioranza della popolazione si convertì all'islam. In seguito, nei secoli X e XI, le dinastie curde dei Shaddadidi e dei Rawadidi dominarono alcune parti dell'Azerbaigian.


title: Azeri

text: Intorno alla metà dell'XI secolo, i turchi Selgiuchidi rovesciarono il dominio arabo e crearono un impero che si estendeva su gran parte dell'Asia sudoccidentale. Il periodo selgiuchide vide l'afflusso di nomadi Oghuz, e, di conseguenza, l'inizio dell'assimilazione culturale dell'Azerbaigian e la diffusione della lingua Oghuz occidentale, che sostituì le lingue caucasiche e iraniche parlate in precedenza.


title: Azeri

text: Tuttavia le influenze culturali iraniche continuarono ad essere rilevanti, come testimoniano le opere letterarie dell'epoca, come, ad esempio, quella del poeta persiano Nezami. L'emergente identità turca fu narrata da poemi epici ("dastan"), il più antico dei quali fu il "Libro di Dede Korkut", che contiene racconti allegorici sui primi abitanti turchi del Caucaso e dell'Asia Minore. Il dominio turco fu interrotto dai mongoli nel 1227, e i Mongoli e Tamerlano controllarono la regione fino al 1405. Il dominio turco fu ristabilito dalle due tribù turcomanne sunnite dei Kara Koyunlu ("Turcomanni della Pecora Nera") e Ak Koyunlu ("Turcomanni della Pecora Bianca"), e durò fino al 1501, quando fu sostituito da quello dei Safavidi sciiti.


title: Azeri

text: I Safavidi, originari dell'Azerbaigian iraniano, fondarono il moderno stato iraniano multietnico, che durò fino al 1722. Essi conseguirono importanti risultati nel consolidamento dello stato, in architettura e nelle scienze, ma il loro impero alla fine si sgretolò per il declino interno e per le pressioni esterne esercitate dalla Russia e dalla dinastia afghana degli Hotaki. I Safavidi sostennero e diffusero l'islam sciita, che è una parte importante dell'identità nazionale degli azeri iraniani, e anche di molti azeri della Repubblica dell'Azerbaigian. Favorirono le arti e la cultura, e sotto lo scià Abbas I il Grande si sviluppò un'atmosfera intellettuale che secondo alcuni studiosi può essere considerata un'"Età d'oro della Persia". Abbas I riformò il governo e l'esercito e si preoccupò anche dei bisogni della gente comune.


title: Azeri

text: Dopo un breve periodo di governo ottomano, la regione fu conquistata da Nadir Shah, un capo tribale originario del Khorasan che riuscì a farsi proclamare scià e ridimensionò l'influenza sciita. Dopo il breve regno di Karim Khan, la Dinastia Qajar prese il sopravvento, e regnò sull'Azerbaigian e sull'Iran a partire dal 1779. All'inizio del XVIII secolo la Russia divenne una minaccia per i territori persiani del Caucaso, e tra i due paesi furono combattute diverse guerre, che si conclusero con i trattati di Gulistan del 1813 e di Turkmenchay del 1828, con i quali i domini caucasici dell'Iran furono ceduti all'Impero russo.


title: Azeri

text: L'Azerbaigian iraniano ebbe un ruolo di rilievo nella rivoluzione costituzionale iraniana (1906-1911), che mirava a instaurare una forma di governo democratica. Sattar Khan e Bagher Khan, i due più importanti esponenti rivoluzionari, erano entrambi azeri. La rivoluzione fece vacillare la dinastia Qajar, che aveva lasciato campo libero agli interessi britannici nei settori del petrolio e del tabacco e aveva dovuto cedere territori alla Russia. In conseguenza della rivoluzione fu istituito un parlamento (Majlis), e in alcune regioni si sviluppò una rivolta di contadini contro gli esattori delle tasse e i proprietari terrieri, che erano il solo sostegno interno della monarchia. Comparvero alcuni giornali che sostenevano la democrazia, e gli intellettuali iraniani cominciarono ad assaporare i venti modernizzatori che soffiavano da Parigi e da Pietrogrado. Lo scià Qajar e i suoi consiglieri britannici schiacciarono la rivoluzione, ma la fine della dinastia era prossima. L'ultimo scià Qajar fu deposto da un colpo di Stato militare capeggiato da Reza Khan (in seguito noto come Reza Pahlavi), un ufficiale di un vecchio reggimento cosacco, che era stato creato dalla Russia zarista ed era guidato da ufficiali russi, per proteggere i Qajar e gli interessi russi. Nel tentativo di imporre l'omogeneità nazionale in un paese in cui metà della popolazione consisteva di minoranze etniche, Reza Pahlavi impose una serie di divieti sull'uso della lingua azera nelle scuole, nelle rappresentazioni teatrali, nelle cerimonie religiose, e infine nella pubblicazione di libri.


title: Azeri

text: Con la deposizione dal trono di Reza Pahlavi nel settembre 1941, l'Unione Sovietica occupò militarmente Tabriz e la Persia nordoccidentale. A Tabriz, per ordine di Stalin, fu proclamato il "Governo Popolare dell'Azerbaigian", uno stato dipendente dall'Unione Sovietica, guidato da Sayyid Jafar Pishevari. Ma le pressioni dei paesi occidentali spinsero al ritiro delle truppe sovietiche, e l'Iran riottenne il controllo dell'Azerbaigian iraniano alla fine del 1946.


title: Azeri

text: Mentre gli azeri che vivevano in territorio iraniano si integrarono in larga misura nella società iraniana moderna, quelli delle regioni settentrionali subirono la transizione dall'Impero Russo a una breve indipendenza nel 1918-1920, all'incorporazione nell'Unione Sovietica, nonostante gli sforzi che il presidente statunitense Woodrow Wilson profuse a favore della loro indipendenza al Trattato di Versailles. La Repubblica dell'Azerbaigian conseguì l'indipendenza con il crollo dell'Unione Sovietica nel 1991, ma fu coinvolta in una guerra con l'Armenia per l'enclave del Nagorno-Karabakh.


title: Azeri

text: Molte fonti comprendono gli azeri tra le popolazioni turche, poiché la loro lingua appartiene al gruppo delle lingue turche. Ma gli azeri sono oggi considerati i discendenti delle popolazioni caucasiche e iraniche che vivevano rispettivamente nel Caucaso e nell'Iran settentrionale, che in seguito furono turchizzate. Diversi storici, tra cui Vladimir Minorsky, spiegano come queste popolazioni acquisirono la lingua turca:


title: Azeri

text: Dunque, secoli di immigrazione turca e di turchizzazione della regione contribuirono alla formazione del moderno gruppo etnico azero.


title: Azeri

text: Anche se "la penetrazione turca probabilmente ebbe inizio all'epoca degli Unni e nel periodo successivo", vi sono ben pochi segni che indichino "insediamenti permanenti". La prima importante invasione di popolazioni turche avvenne con Mahmud di Ghazna, e ve ne furono in numero sempre maggiore nel periodo dei Selgiuchidi. La migrazione di turchi Oghuz dall'attuale Turkmenistan, che è attestata dalla somiglianza linguistica, continuò ad essere intensa nel periodo mongolo, poiché buona parte delle truppe degli Ilkhan erano di etnia turca. Nel periodo safavide la turchizzazione dell'Azerbaigian continuò con l'influenza dei Kizilbash. Il nome stesso "Azerbaigian" deriva dal nome pre-turco della regione, "Azarbayjan" o "Adarbayjan", ed è un esempio del graduale mutamento linguistico che ebbe luogo quando i toponimi locali sopravvissero alla turchizzazione, anche se in forma alterata.


title: Azeri

text: La maggior parte degli studiosi considerano questa migrazione come la fonte più probabile della componente turca della cultura degli azeri. Essa tuttavia consistette con ogni probabilità nella turchizzazione linguistica di popolazioni indigene in prevalenza non turcofone, accompagnata dall'assimilazione di tribù turche di modesta consistenza.


title: Azeri

text: Le origini iraniane degli azeri si possono far risalire ad antiche tribù iraniche, come i Medi dell'Azerbaigian iraniano, e agli invasori sciti che giunsero nella regione nell'VIII secolo a.C. Si ritiene che i Medi si fusero con una popolazione indigena, i Mannei del Caucaso, un gruppo caucasico nordorientale imparentato con gli urartiani. La presenza iraniana nella regione è attestata da antichi resoconti scritti, come quello dello storico arabo Abu al-Hasan Ali ibn al-Husayn al-Masudi (896-956):


title: Azeri

text: Gli studiosi considerano le somiglianze culturali tra i persiani e gli azeri contemporanei come prova di un'antica influenza iraniana. Le prove archeologiche mostrano che lo zoroastrismo, una religione iraniana, ebbe una diffusione considerevole in tutto il Caucaso prima del cristianesimo e dell'islam, e che l'influenza di diversi imperi persiani contribuì al carattere iraniano della regione. Si è anche ipotizzato che la popolazione dell'Azerbaigian iraniano fosse in prevalenza di lingua persiana prima dell'arrivo degli Oghuz. A sostegno di questa ipotesi vi è il fatto che molte figure della letteratura persiana, come Qatran Tabrizi, Shams Tabrizi, Nezami, e Khaghani, scrissero in lingua persiana prima e durante la migrazione degli Oghuz; e anche autori come Strabone, Al-Istakhri, e Al-Masudi, e storici medievali come Al-Muqaddasi, indicano la lingua di questa regione come persiana. Altri comuni tratti perso-azeri sono toponimi iraniani come Tabriz e lo stesso nome Azerbaigian.


title: Azeri

text: Diverse fonti, come l'Encyclopaedia Iranica, spiegano che "le popolazioni di lingua turca dell'Azerbaigian (q.v.) discendono in prevalenza da popolazioni di lingua iranica, alcune sacche delle quali esistono tuttora nella regione". L'attuale presenza delle popolazioni iraniche dei Talisci e dei Tati nell'Azerbaigian è una prova ulteriore del passato carattere iranico della regione. In quanto precursori di questi gruppi moderni, si ritiene che anche gli antichi Azari siano tra gli antenati dei moderni azeri.


title: Azeri

text: L'origine caucasica riguarda principalmente gli azeri del Caucaso, la maggior parte dei quali oggi vive nella Repubblica dell'Azerbaigian. Vi sono prove che, nonostante ripetute invasioni e migrazioni, gli abitanti originari del Caucaso siano stati culturalmente assimilati prima da popolazioni iraniche e poi dagli Oghuz. Oggi abbiamo molte informazioni sugli Albàni del Caucaso, sulla loro lingua, storia, precoce conversione al Cristianesimo, e sui loro stretti legami con gli armeni. Molti studiosi pensano che la lingua udi, che ancora oggi è parlata in Azerbaigian, sia un vestigio della lingua degli Albàni.


title: Azeri

text: Questa influenza caucasica si estendeva anche più a sud, nell'Azerbaigian iraniano. Nel primo millennio a.C. un'altra popolazione caucasica, i Mannei, popolarono gran parte dell'Azerbaigian iraniano. Indeboliti dai conflitti con gli Assiri, i Mannei furono probabilmente sottomessi e assimilati dai Medi non oltre il 590 a.C..


title: Azeri

text: Secondo alcuni recenti studi di genetica, l'erosione della struttura della popolazione umana potrebbe essere meno importante di quanto si sia ritenuto finora, e la struttura genetica complessiva delle popolazioni umane non verrebbe sostanzialmente modificata dall'immigrazione; questo è quanto sarebbe accaduto nel caso degli azeri. Dal punto di vista genetico, gli azeri dell'Azerbaigian sono somiglianti soprattutto ad altre popolazioni del Caucaso come gli armeni, e quelli che vivono in Iran somigliano agli altri iraniani.


title: Azeri

text: Uno studio del panorama genetico dell'Iran è stato portato a termine di recente da un gruppo di genetisti dell'università di Cambridge diretto da Maziar Ashrafian Bonab (un azero iraniano). Questa ricerca ha comportato un'estesa analisi del DNA di individui appartenenti a diversi gruppi linguistici, sia indoeuropei sia non indoeuropei. I risultati mostrano che gli azeri dell'Iran hanno alcuni tratti genetici (come FSt, MRca e mtDNA) identici a quelli dei persiani, ma diversi da quelli presenti nei turchi.


title: Azeri

text: In base a uno studio svolto nel 2003: "Gli aplogruppi del cromosoma Y mostrano che gli armeni di lingua indoeuropea e gli azeri di lingua turca (cioè quelli che vivono nella Repubblica dell'Azerbaigian) hanno una parentela genetica più stretta con i loro vicini geografici del Caucaso che con i loro vicini linguistici di altre regioni". Secondo gli autori dello studio, ciò può indicare che la lingua originaria delle popolazioni del Caucaso è stata sostituita da altre. Vi sono prove di un modesto apporto genetico da popolazioni dell'Asia centrale (in particolare riguardo all'aplogruppo H12), specialmente dai turkmeni; tale apporto è maggiore rispetto a quanto si riscontra nei georgiani e negli armeni. Queste indagini mostrano che gli azeri del Caucaso sono una popolazione mista con legami, in ordine di somiglianza, con: altre popolazioni caucasiche, iraniani e popolazioni del vicino oriente, europei, turkmeni. Altre analisi genetiche del DNA mitocondriale evidenziano che i popoli del Caucaso, da un punto di vista genetico, hanno caratteristiche intermedie tra gli europei e gli abitanti del vicino oriente, ma che nel complesso sono più vicini a questi ultimi. Un altro studio, condotto nel 2006 dal "Russian Journal of Genetics", mostra i legami tra i Talisci e i Tati (popolazioni iraniane che vivono in Azerbaigian) e gli azeri della stessa regione:


title: Azeri

text: Storicamente, gli abitanti di lingua turca dell'Azerbaigian iraniano e del Caucaso chiamavano se stessi "turchi", ed erano indicati da altri allo stesso modo, e l'identificazione religiosa prevaleva su quella etnica. Quando la Transcaucasia entrò a far parte dell'Impero Russo, le autorità russe, che tradizionalmente si riferivano a tutte le popolazioni turche con il termine "tatari", usarono per gli azeri i termini "Aderbeijani/Azerbaijani" o "Tatari del Caucaso". Anche il Dizionario Enciclopedico Brockhaus ed Efron usa il termine "Aderbeijani" in alcune sue voci. In base alla voce "Turco-Tatari" di questa enciclopedia: