text: Stazione della metropolitana di San Francisco. Natalie Gibecki, consulente di un riformatorio, viene trovata morta e secondo Jane stava andando a trovare un amante. Jane viene contattato da Erica Flynn, killer del marito nell'omonimo caso. La Flynn vorrebbe aiutare il CBI nelle indagini: mentre Jane è concorde con la detenuta, Lisbon è contraria ma, il consulente, supportato dal capo del CBI Wainright, riesce a far scarcerare la Flynn e a portarla negli uffici del CBI. Van Pelt e Cho ritornano a San Francisco, per andare al riformatorio di Redlands, dove interrogano i suoi colleghi: si risale a Trent Matthews, un ragazzino incarcerato per droga e aggressione. Cho e Van Pelt arrestano Matthews che, portato al CBI, viene interrogato da Cho, rivelandogli che dietro alla morte della vittima c'è Danny Vargas, uno dei terapeuti del riformatorio. Jane, nonostante l'avversità di Lisbon nei confronti della Flynn, si fa accompagnare da quest'ultima alla Casa Encantar, società non-profit di beneficenza. La Flynn riesce a trovare l'ex ragazzo della Gibecki, un impiegato della Casa Encantar, Richard. Alla no-profit fanno la conoscenza del presidente Greg Rellin. Van Pelt va a parlare nuovamente con Vargas che però, dice di essere estraneo all'omicidio. Richard viene interrogato da Lisbon: qui rivela che la vittima doveva incontrarlo la sera del delitto. Al galà di beneficenza della Casa Encantar, Jane e Flynn iniziano un proprio show: in mezzo al piccolo spettacolo, Jane dimostra che Rellin ha imbrogliato tutti, le sue opere sono solamente inventate e ha intascato i soldi che ha ricevuto dai benefattori. La Gibecki, viaggiando in Messico scopre che Rellin aveva truffato tutti: parlando con Rellin, gli rivela che sa tutto e il proprietario della Casa Encantar la uccide. La proposta di matrimonio fatta da Rigsby alla sua ragazza, viene rifiutata. Al ristorante, Jane parla con la Flynn: quando quest'ultima tenta la fuga, il mentalista gli rivela che hanno già preso il suo complice (l'avvocato della Flynn), anch'egli pronto ad aiutare l'ormai ex detenuta alla fuga. La Flynn finge di essere afflitta e finge anche di arrendersi alla polizia: Wainright firma i moduli che permettono alla Flynn di ritornare in cella e la macchina dei poliziotti parte. Pochi secondi più tardi altri agenti arrivano a prelevare la Flynn: si scopre che l'ex detenuta ha ingannato sia Jane che Wainright, riuscendo a fuggire dal paese aiutata da poliziotti compiacenti.


title: Episodi di The Mentalist (quarta stagione)

text: Oakland. Gabriel Meadows, viene rinvenuto morto all'interno di un locale: Jane fa capire a Lisbon che mentre una persona ha ucciso la vittima un'altra ne ha accuratamente ripulito la scena del crimine. Meadows faceva parte dell'organizzazione Anti-Cult Activist Network (A-CAN), una società che riesce a smascherare false religioni, salvando anche diversi membri delle sette e Meadows stava dedicando particolare attenzione alla Visualize di Brett Stiles. Facendo finta di parlare con Lisbon, il mentalista cita un dogma della Chiesa di Stiles, riuscendo a ingannare un poliziotto, membro attivo della setta che ha ripulito la scena del crimine: l'agente Downs, scoperto dagli agenti del CBI, tenta la fuga ma viene arrestato immediatamente dai suoi stessi colleghi e portato al quartier generale di Sacramento. All'insulto dell'agente Downs, che chiama Jane "pre-membro bigotto" (pre-membro è il termine che i membri della Visualize usano per definire le persone esterne alla setta), il consulente del CBI risponde con un famoso e vecchio detto riportato su un giornale della Chiesa Metodista Episcopale Africana - poco noto in Italia -, ovvero "sassi e bastoni possono rompermi le ossa ma le parole non mi fanno male" (nell'originale "Sticks and stones will break my bones, but words will never harm me"). L'agente Downs è portato al CBI ma, interrogato da Lisbon, non dice una parola, restando immobile. Nel frattempo Rigsby interroga il fondatore della A-CAN: Meadows era un ex membro della Visualize o come lo definisco i membri della setta, una non-persona; quando i suoi genitori morirono uscì dall'organizzazione, a differenza della sorella. Non solo Meadows aveva messo su internet diverse storie negative nei confronti della Chiesa di Stiles, colpendo in particolar modo la "Cerchia Interna", un ristretto gruppo di collaboratori di Stiles che lo aiuta a gestire la setta, ma stava anche indagando sull'omicidio di Timothy Farragut, avvenuto quando la Visualize aveva appena iniziato, nei primi anni settanta: Meadows era convinto che Stiles avesse assassinato un suo rivale, riuscendo in questo modo a consolidare il suo potere nell'organizzazione. Quindi Stiles irrompe negli uffici del CBI: qui è interrogato da Jane e da Lisbon. Il presidente della Visualize è protetto da due guardie del corpo: quando Jane gli chiede spiegazioni, Stiles gli risponde ironicamente che non vuole che il mentalista lo scambi per John il Rosso e gli spari, riferendosi al caso Carter. Stiles consiglia all'agente Downs di dire tutto e il poliziotto confessa che non ha ucciso Meadows ma che ha solo ripulito la scena del crimine. Stiles viene accompagnato fuori dal CBI: interloquendo con Jane, il capo di Visualize si mostra interessato al caso di John il Rosso, riferendosi a lui come "quei suoi demoni" ma il consulente gli fa intuire di avere un vantaggio rispetto al serial killer. Cho e Van Pelt, assistiti dalla polizia di Sacramento, cercano prove del delitto nelle vicinanze: recatisi nel negozio di un sarto di San Francisco, si scopre che alcuni vestiti ricoperti dal sangue della vittima sono di Stiles. Lisbon e Jane si recano quindi ad Atherson, sede di una filiale della Visualize nella quale si sta tenendo una cena con molti ospiti: quando Lisbon comunica al capo della setta delle prove trovate ai suoi danni e che quindi è agli arresti, tutti smettono sia di mangiare sia di bere e Stiles non fa una piega; quando il capo del CBI insiste, tutti gli ospiti si alzano in segno di protesta verso Lisbon e Jane, così facendo Stiles dimostra ai due il suo potere; dopo aver rassicurato i suoi ospiti il capo della setta viene portato negli uffici del CBI. Stiles non rivela nulla, poiché è innocente, e viene costretto da Lisbon a chiamare i suoi avvocati. Rigsby scopre che Meadows aveva un informatore all'interno della setta e che poco tempo prima aveva parlato con un altro ex membro Randall Parker; la sorella di Meadows invece è all'Università della Visualize. Jane va a parlare con Stiles ed entrambi sanno che il capo della setta è innocente: quando il mentalista fa notare a Stiles che è un abile manipolatore e che non agisce mai in prima persona, quest'ultimo gli rinfaccia il caso Penzer, sapendo che Jane ha fatto in modo che Penzer, nonostante fosse il killer di San Joaquin, provocasse e fosse successivamente ucciso da John il Rosso. Il colloquio viene interrotto da John Musashi, l'avvocato di Stiles. Lisbon va alla Visualize per parlare con la sorella della vittima ma la ragazza è molto distaccata. Rigsby si reca da Parker: l'ex membro vive una casa isolata, in mezzo a un frutteto. Nel 1976 Stiles arriva alla Visualize: a capo vi è Timothy Farragut mentre Stiles è il guru della setta. Nel 1977 Farragut muore a seguito di un incidente stradale: secondo quanto riportato dallo sceriffo, l'ex capo dell'organizzazione religiosa guidava in stato d'ebrezza ed era finito contro un albero. Secondo Parker invece Farragut non beveva mai e non avrebbe potuto andare a sbattere contro un albero; inoltre, sempre secondo l'ex membro della setta, allo sceriffo piacevano le ragazze della setta e Stiles gliene fece incontrare molte. Lo sceriffo che compilò il rapporto del caso Farragut, morì suicida pochi anni dopo, mentre Parker è sicuro che Stiles l'abbia eliminato. Jane va nuovamente alla Visualize, dove chiede a un membro della "Cerchia Interna" di "accendere il "Brettsegnale"" e di radunare tutti gli individui della Cerchia. Van Pelt non riesce a trovare alcuna proprietà di Stiles, così decide di andare a parlarci: durante il colloquio il capo della setta si rivela un abile mentalista. Alla Visualize, Jane ha di fronte buona parte dei membri della "Cerchia Interna": tutti danno piena fiducia a Stiles, nonostante la sua assenza durante la permanenza nella cella del CBI. Negli uffici del CBI, Van Pelt decide di andare a trovare nuovamente il capo della setta, non ricavando nulla. In mattinata, Lisbon interroga Stiles in presenza dell'avvocato, portandogli a suo carico una prova falsa fatta al computer da un'idea di Jane: qui Stiles rivela che si è incastrato da solo, poiché voleva sapere quale membro della "Cerchia Interna" voleva spodestarlo. Jane gli crede e pensa di andare insieme a lui alla sede della Visualize, dove si sta tenendo una riunione tra i membri della "Cerchia Interna", questa volta al completo. All'oscuro di Stiles, la "Cerchia" vuole votare per nominare Jason Cooper nuovo capo della Visualize al posto di Stiles. Con una votazione quasi unanime, Cooper viene eletto nuovo capo della setta proprio mentre Lisbon e Jane entrano assieme a Stiles, che si riprende con autorità il comando dell'organizzazione. Con l'aiuto di Stiles, Jane e Lisbon incastrano il killer, nonché l'informatore di Meadows: quando Meadows scopri l'identità dell'informatore volle più informazioni sul caso Farragut ma, poiché queste non esistevano, essendo anche un caso risalente a più di trent'anni prima, Meadows minacciò il suo informatore di farlo scoprire da Stiles e il killer lo uccise. Infine il capo della Visualize intuisce il reale piano di Jane: il mentalista, incastrando il killer di Meadows e aiutando Stiles ad aumentare e rafforzare il proprio potere, che era in declino, nella setta, voleva ottenere un favore da Stiles, riuscendo a ottenerlo.


text: Matilda Cruz, giovane ragazza scomparsa da due settimane, viene trovata morta in un impianto di rifiuti. Lisbon sta tenendo una conferenza stampa: secondo gli agenti, l'omicida e la vittima si sarebbero conosciuti in una chatroom di amanti di Shakespeare; la parola passa a Gary Phylo, direttore generale della Phizsystems, nonché capo della Cruz. Il parere di Jane è però diverso: secondo il mentalista il killer della Cruz è Phylo stesso. Wainright convoca Lisbon e Jane nel suo ufficio al CBI, ma Jane trattiene Lisbon alla conferenza: qui, il consulente interrompe Phylo e gli rivela che sa che è lui il killer della Cruz, quindi Phylo colpisce Jane e viene arrestato per aggressione a un agente. Nell'ufficio di Wainright, Jane e Lisbon ritrovano l'agente speciale dell'FBI Darcy che, non convinta dalle motivazioni di Jane dopo il caso di John il Rosso, decide di studiarlo più da vicino, riuscendo a ottenerlo per un caso dell'FBI. Jane è convinto che Phylo sia il killer della Cruz ma non può lavorare al caso, che viene lasciato alla squadra di Lisbon. Darcy e Jane si recano a Santa Carla e vengono accolti sulla scena del crimine dal tenente Franklyn. La vittima è Kathy Bauer, sposata. Alla residenza dei Bauer, Jane comincia a investigare, conoscendo i suoceri e il marito della vittima. Al CBI, la squadra non riesce a trovare prove per arrivare al killer e/o a Phylo. Jane e Darcy vanno alla pizzeria che la Bauer aveva contattato: i due risalgono a James Barca, l'amante della Bauer, che ha dei black out. Darcy e Jane ritornano nei pressi della scena del crimine, dove riescono a trovare Barca: interrogato da Jane, Darcy e Franklyn, l'uomo confessa l'omicidio della Bauer ma il consulente non è ancora convinto. Jane vorrebbe sottrarsi al caso dell'FBI ma l'agente Darcy riesce a trattenere il consulente con una scusa: il mentalista riesce ancora a sottrarsi alle domande dell'agente speciale su John il Rosso. Barca viene nuovamente interrogato: l'uomo rivela che aveva una relazione con la vittima e che ha ucciso l'amante ma Jane continua a non credergli. Darcy decide quindi di affrontare la questione John il Rosso: messo al corde, Jane, accusato non solo di non aver ucciso il serial killer, ma di essere suo complice e di proteggerlo, capitola, dicendo all'agente speciale che non ha ucciso John. A questo praticamente, si conclude il rapporto professionale tra l'agente Darcy e il consulente del CBI. Il mentalista mette su una falsa pista il tenente Franklyn. Al CBI, gli agenti provano a incastrare Phylo (anche tramite un goffo tentativo di ipnotizzarlo da parte di Rigsby) ma il direttore generale della Phizsystems è sicuro di sé e non cede. A Santa Carla, Jane richiede l'assistenza di Lisbon, che lo aiuta a incastrare gli assassini della Bauer, ovvero i suoi suoceri, scarcerando Barca. Nel frattempo l'agente Darcy è ancora convinta che Jane sia un uomo di John il Rosso, perciò chiede a Wainright di collaborare con l'FBI. Mentre Jane e Lisbon ritornano al CBI, Rigsby sta rilasciando Phylo: quest'ultimo sfida Jane, che contraccambia citandogli Shakespeare in un passaggio del dramma Macbeth, ovvero "potrà mai il gran mare di Nettuno lavar dalle mie mani questo sangue? No" ("will all great Neptune's sea wash this blood clean from my hand? No."), sbagliando appositamente la parola "oceano" ("ocean") e dicendo "mare" ("sea"); Phylo, grande amante di Shakespeare, è costretto a correggerlo e così si incastra da solo, avendo detto agli agenti di Lisbon di odiare le opere di Shakespeare. In questo modo, in neanche trenta secondi, Jane è riuscito a fare quello che all'intera unità di Lisbon non era riuscito per due giorni.


text: Agua Blanca. Una tigre dissotterra il cadavere di Archer Braddock, venditore d'auto con un tumore alle ossa, ricco padre di due ragazzi. Al CBI, Cho non è ancora arrivato, essendo rimasto a casa della sua informatrice, Summer. Jane e Lisbon vanno a casa Braddock, dove parlano con la figlia e si scopre che la moglie della vittima ha anche lei il cancro. Jane riesce a far amicizia con la figlia della vittima, riuscendo a scoprire qualche informazione sul padre. Negli uffici del CBi s'indaga sul figlio di Braddock, che ha problemi di droga, quando arriva Cho. Rigsby e Cho vanno a parlare con Aden Braddock, figlio della vittima, ma il ragazzo riesce a scappare. Jane e Lisbon vanno allo Scheck Cancer Istitue (SCI) di Sacramento, dove parlano con il dottor Scheck, che stava curando Braddock, e Besty Firth, assistente del Dr. Scheck. Jane riesce a scoprire il negozio dove Braddock comprava il suo tè: dopo aver trovato il negozio, ci entra assieme a Jane e qui scopre che un uomo, fratello Joseph, sta facendo un trattamento su un paziente tramite un rimedio alternativo rispetto a quello medico. Aden si consegna al CBI: il ragazzo indirizza gli agenti verso Mike Tran, uno spacciatore. Cho e Rigsby sorvegliano la casa di Tran ma mentre Rigsby decide di entrare nell'appartamento Cho si addormenta nella sua auto, non riuscendo a sentire quello che gli sta dicendo Rigsby tramite la radio. Rigsby irrompe nella casa, venendo sorpreso e quasi ucciso da Tran, a cui Cho spara, ferendolo gravemente. Ritornato a casa Braddock, Jane, assieme a Lisbon, attua un suo piano: riesce a far scattare l'allarme antincendio e a far uscire di casa la moglie della vittima che, affetta dal cancro, non avrebbe potuto muoversi dal suo letto. Interrogata, la donna viene accusata di frode. Nel frattempo Cho e Rigsby arrestano Aden Braddock. All'obitorio, Jane e Lisbon aspettano l'assassino di Braddock, che è costretto a visionare il corpo della vittima prima che lo faccia il coroner: i due arrestano fratello Joseph, portandolo negli uffici del CBI. Lisbon riceve una telefonata: qualcuno ha rubato il cadavere di Braddock dall'obitorio. Jane capisce che l'assassino è la Firth e va alla clinica di Scheck insieme a Lisbon per arrestarla, trovandola mentre incenerisce il cadavere di Braddock. Al CBI la Firth confessa il crimine. Infine, Cho va nell'ufficio di Lisbon: vorrebbe confessare di avere un rapporto con la sua informatrice ma si limita a scusarsi del ritardo fatto in mattinata, eliminando definitivamente gli antidolorifici dei quali faceva uso dal giorno del suo incidente, durante il caso Green.


text: Una dozzina di miglia da San Refugio. In mezzo a un'autostrada viene trovato morto un uomo, Ryan De Stefano, ex addetto alla sicurezza del Golden Fox Casinò. De Stefano aveva un passato da criminale, arrestato per furto e rapina. La squadra interroga subito il capo della sicurezza, che aveva licenziato De Stefano appena si era accorto che era un ex detenuto. Jane vede che c'è uno spettacolo di Jack Hellion e va a vederlo: il consulente riesce a distrarlo, rovinandogli il suo numero sul palco e in cambio Hellion gli tira un pugno. Hellion e Jane non si vedevano da sedici anni, da quando erano entrambi protagonisti di uno spettacolo a Kansas City. Van Pelt va a interrogare un barista: qui scopre che De Stefano aveva appena avuto una rissa con Dante Holmes, il capo della sicurezza. Jane intanto è nel casinò e sta parlando con il proprietario del casinò e con il capo della sicurezza. Al CBI la squadra risale al passeggero di De Stefano, Holly Danvers, che ha precedenti per droga. Rigsby e Jane vanno a parlare con gli affittuari della Danvers: arrivati al suo camper, scoprono che la coinquilina, Sheryl è morta. Alla fine dello show, Jane va nel camerino di Hellion, trovandolo mentre parla con la sua assistente Trish e con altri due ex detenuti. Il mentalista va a parlare con Hellion e gli chiarisce la situazione: la sua ragazza Holly Danvers è stata rapita e il rapitore lo ha convinto a rapinare il casinò ma l'impresa sembra ardua. Nonostante ciò, Jane ha già un suo piano. Hellion decide di far unire Jane alla squadra, composta anche dai due criminali e dall'assistente Trish. Il piano di Jane è ingegnoso e complicato e, all'insaputa della squadra, prevede l'ausilio della squadra di Lisbon. Ritornato al casinò e radunata la squadra, il piano ha inizio: Hellion e la sua assistente vanno in scena per lo spettacolo quotidiano. Nel frattempo Jane manda Van Pelt a tenere impegnato Holmes, mentre il mentalista gli ruba la chiave per accedere alla porta nella quale è tenuta la cassaforte. Hellion riesce a sostituirsi a uno dei suoi complici durante lo spettacolo e con l'altro complice si prepara a rapinare il casinò. Hellion e il complice mettono delle registrazioni nelle telecamere, quindi hanno poco più di cinque minuti per agire ma a un certo punto Hellion si dice incerto nel riuscire ad aprire la cassaforte, perciò Jane lo ipnotizza. Mentre Lisbon distrae Holmes, uno dei complici gli rimette la chiave nella tasca. Holmes comincia dunque il suo giro d'ispezione ma Jane ed Hellion sono ancora nella stanza e perciò devono nascondersi dietro al tavolo, coperti da uno specchio fatto con la cartapesta. Holmes guarda la stanza, non trovando nulla fuori posto: poco dopo se ne va e i due proseguono il lavoro. Hellion scassina la cassaforte e mentre Jane raccoglie i soldi in una scatola, uno dei complici va a prendere il furgone con il quale dovranno scappare ed Hellion ritorna sul palco per chiudere lo spettacolo. Jane, aiutato da Cho e da Lisbon, porta la cassa nel furgone. Facendo finta di abbracciare i suoi complici, Jane ruba a loro le chiavi dell'auto e i due ex detenuti vengono arrestati da Cho. Intanto Jane ed Hellion vanno a pagare il riscatto per riavere la Danvers: quando Trish, che aveva rapito la Danvers e ucciso De Stefano (reo d'aver ucciso la coinquilina della Danvers) decide di uccidere tutti, Lisbon esce dalla scatola dove dovevano esserci i soldi e arresta Trish.


text: Redmund, liceo. Un insegnante d'inglese, Jack McTerny viene trovato morto nei pressi del campus dell'istituto, dov'era solito fare jogging di notte. Mentre Jane e Lisbon interrogano il preside Snyder, Cho scopre una lettera presente nella valigetta della vittima. Alle esequie di McTerny, Jane interviene leggendo la lettera e mettendo allo scoperto la scrittrice della lettera, una sua alunna. Interrogata da Lisbon, la ragazza rivela che l'insegnante si vedeva con una prostituta. Perquisendo l'auto di McTerny, Cho trova dell'MDMA. Jane rimane nei pressi della scuola, andando al teatro dove alcuni alunni stanno rappresentando l'Amleto di Shakespeare, capeggiati dall'insegnante Austin. Cho e Rigsby risalgono a Lindy Hayes, la prostituta con la quale si vedeva McTerny. La Hayes dice agli agenti che la vittima era il suo insegnante d'inglese. Nel frattempo Jane si mette alla ricerca dei "ragazzacci", che potrebbero aver fornito la droga a McTerny. Dopo averli trovati, Jane interroga il capo del gruppo, una ragazza che indirizza il consulente verso il collega della vittima, l'insegnante Loveland. La Hayes è portata negli uffici del CBI dove ha un colloquio con Van Pelt: la prostituta porta gli agenti del CBI verso un alunno di McTerny, Martin, tra gli studenti modello del liceo. Jane riesce a parlare con Loveland: quest'ultimo aveva tirato un pugno a McTerny perché, secondo Loveland stesso, McTerny aveva riferito al preside Snyder che il suo collega beveva dopo che Loveland aveva confessato la sua debolezza alla vittima nei bagni dell'istituto. Al liceo, Jane assiste alle prove dell'Amleto: qui decide di dare una mano agli studenti. Cho e Rigsby vanno a trovare Martin: Rigsby, sospetto, entra nell'abitazione assieme a Cho e nello scantinato scoprono che il ragazzo produce illegalmente ecstasy. Nei bagni della scuola Jane scrive sugli specchi e sul muro "Snyder Sucks" e viene convocato da Snyder: nell'ufficio del preside il mentalista è assistito da Lisbon. Snyder accusa Jane di aver imbrattato i bagni ma, incalzato dal consulente, Snyder è costretto a rivelare di aver piazzato illegalmente delle telecamere nei bagni del liceo. Dalle registrazioni delle telecamere del preside Snyder, Jane capisce che il ragazzo che ha la parte di Amleto nello spettacolo e l'insegnante Austin, hanno una relazione. Il mentalista decide di recarsi insieme a Lisbon per vedere lo spettacolo. Arrivato dietro le quinte, Jane riesce a far svenire Jeremiah, entrando definitivamente tra i protagonisti della recita. Iniziato il suo show, Jane decide di non rispettare il copione e di rivelare a tutti l'assassino di McTerny, avvenuto a causa della relazione tra il protagonista Amleto e la Austin, che risulta essere la killer di McTerny. La Austin tenta la fuga me viene subito arrestata da Lisbon: l'insegnante e il ragazzo vengono portati al CBI e qui il ragazzo rivela la propria tesi. McTerny scopre l'illecita relazione tra la Austin e il suo alunno e, inseguito da quest'ultimo, McTerny viene raggiunto dalla Austin che lo colpisce alle spalle con una mazza da baseball. Su consiglio di Van Pelt, la Hayes decide di smettere di fare la prostituta mentre Rigsby ha il suo primo figlio, Benjamin.


text: Sacramento, un ragazzo che consegna pizze trova il cadavere di un uomo ammanettato alla propria auto e bruciato vivo. Poco distante Cho trova due taniche di benzina. Jane entra in un locale adiacente dove si esibiscono dei drag queen in un cabaret. L'indomani si scopre che la vittima era un ragazzo di nome Archie Bloom. A casa Bloom, Jane e Van Pelt sono costretti a dire al padre che il figlio è morto: Archie Bloom era un debole, omosessuale e vittima di bullismo. Mentre Lisbon si occupa di Glen/Glenda, un drag queen, Cho e Rigsby vanno al negozio dove è stata comprata la benzina: Bloom lavorava nello stesso locale ed era spesso infastidito da Rick Hughes, un suo collega. Da una webcam, Bloom aveva ripreso il padre mentre lo ammanettava a una sedia nella sua camera costringendolo a fargli fare i compiti. Portato negli uffici del CBI e interrogato da Jane e da Lisbon, il padre della vittima dice agli agenti di non aver ucciso il proprio figlio. Cho interroga Gabriel, l'affittuario della vittima, ma quest'ultimo aveva lasciato l'appartamento una settimana prima di morire. Jane va a trovare Glen/Glenda sul suo posto di lavoro, nell'obitorio di Oak Valley: qui il mentalista scopre che Glen/Glenda aveva visto qualcuno dare fuoco all'auto di Bloom. Hughes è portato al CBI: interrogato da Rigsby, il collega della vittima ammette di aver rubato della merce ma che non ha ucciso Bloom. Cho si reca a North Valley, dove trova l'ultima abitazione di Bloom, nella casa di una psicoterapeuta: la donna rivela che Gabriel, omosessuale, drogava (metanfetamina) e picchiava la vittima. Pressata dagli avvocati di Hughes e di Bloom senior, Lisbon viene informata da Cho che Gabriel è il principale sospettato dal caso Bloom. Gabriel viene arrestato da Cho e da Van Pelt, nonostante neghi l'omicidio di Bloom. Jane ritorna al locale dei drag queen. Summer si reca negli uffici del CBI per riscuotere da Cho la sua paga da informatrice. Jane convince Glen/Glenda a tornare al CBI per riconoscere il killer di Bloom ma il confronto è fallimentare: il mentalista è allora costretto a presentare Glen/Glenda ai tre sospettati, ricostruendo la dinamica dei fatti; Bloom ha ricoperto la sua auto di benzina, si è ammanettato al volante e poi si è dato fuoco, suicidandosi. Nonostante tutto, Hughes, Bloom senior e Gabriel vengono arrestati rispettivamente per tre crimini diversi. In realtà il consulente del CBI sa come sono andati realmente i fatti, decidendo di ritornare al cabaret: inizialmente Bloom voleva suicidarsi ma viene convinto dal gruppo delle drag queen a desistere; Glen/Glenda prende un cadavere dall'obitorio e lo brucia assieme alla vettura mentre un altro drag queen, dentista di professione, invia il calco dei denti al CBI facendo in modo che gli agenti pensassero che Bloom fosse morto davvero, quando in realtà è anch'egli diventato un drag queen. Infine Jane e Lisbon rimangono nel locale per vedere lo spettacolo.


text: Lisbon e Jane si recano a Santa Marta, dove è scomparso da appena un giorno Jay Banner. Dopo pochi istanti Banner viene trovato morto da Jane. Vengono interrogati Greta e Greg, che aveva Banner come dipendente. In particolare Greg è un ex fidanzato di Lisbon quando i due vivevano a Chicago. Rigsby non lavora poiché ha il figlio malato. Cho e Van Pelt si recano all'abitazione di Banner: qui Cho trova della cocaina nascosta nella casa e chiede a Summer se c'è qualche spacciatore di Sacramento che è possibile collegare a Banner. Contro i consigli di Cho, Summer si reca da Tookie: arrivata da lui, la ragazza gli parla di Banner, gli ruba della droga ma viene scoperta e violentemente pestata dallo spacciatore. Cho, ritornato a casa dell'informatrice in serata, scopre che Summer è stata pestata. Inizialmente la ragazza divaga, cercando di portare Cho sulla pista di una rapina andata a male ma l'agente non gli crede e intuisce cosa è successo. Ascoltando i racconti di alcune persone in un bar, Jane, raggiunto da Lisbon, scopre che una delle navi affondate nei pressi di Santa Marta, la Freemont, contiene ancora dell'oro. Nel frattempo Cho va a parlare con Tookie: Summer aveva rubato della droga allo spacciatore ma nonostante ciò, l'agente da una lezione a Tookie, intimandogli di stare lontano da Summer. Alla stazione di polizia di Santa Marta, Jane e Lisbon ritrovano la barca di Summer e dentro c'è anche Greg. Lisbon va a parlare nuovamente con Greta, scoprendo che questa aveva una relazione extraconiugale con Banner. Jane va a casa di Banner, radunando i principali sospettati e innescando una trappola: così facendo incastra il killer di Banner. Infine Cho si vede costretto a troncare la sua relazione con Summer e a spedirla su un treno per Seattle.


text: Sacramento, Riverfront Industrial Discrict. La squadra di Lisbon è in una discarica tossica, dove è stato rinvenuto un cadavere ormai ridotto a uno scheletro. Nel giorno del nono anniversario dalla morte della moglie e della figlia di Jane, qualcuno gli manda un biglietto con scritto "buon anniversario" ("Happy Anniversary") e il mentalista, recatosi al cimitero dove sono presenti le lapidi della moglie e della figlia, è raggiunto da una bambina: quest'ultima è stata istruita da John il Rosso (il serial killer fa capire a Jane di essere lui dopo che la bambina gli mostra il simbolo che lo stesso John gli fatto sulla mano) affinché chieda a Jane "adesso ti arrendi?" All'arrivo della squadra del CBI, Jane ipnotizza la bambina per fargli dimenticare John, nonostante i pareri contrari di Lisbon e dell'agente speciale Wainright. Subito dopo Jane minaccia Wainright. Si risale al cadavere presente nella discarica: si tratta di Antonio Castro, ex militare scomparso undici mesi prima. Negli uffici della RF Victor Jane e Lisbon interrogano i capi dell'azienda dove lavorava la vittima, ma il colloquio è inconcludente. Ritornato alla soffitta del CBI, Jane decide di bruciare tutti i file riguardanti John il Rosso. Inizialmente Wainright vorrebbe sospenderlo, poiché l'incendio provocato dal consulente poteva avere danni più ingenti, ma per il momento il capo del CBI è clemente. Jane e Lisbon vanno a interrogare la ragazza di Castro: la ragazza rivela di avere una relazione con uno dei capi di Castro. I capi di Castro vengono interrogati al CBI e qui ammettono che Castro aveva rubato tra i 7 e i 10 milioni di dollari all'azienda. Il mentalista scopre che i due capi di Castro fanno parte del club "19:24", un'associazione per persone facoltose nella quale Castro voleva entrare. Jane riunisce tutti i membri del club "19:24" e qui crea un tranello, riuscendo a incastrare il killer di Castro. Castro aveva capito che qualcuno stava rubando soldi alla società ma non era riuscito a capire che il ladro era proprio il suo capo, che così ha dovuto ucciderlo. Dopo aver portato l'omicida in un cimitero, Jane lo colpisce con una pala, imprigionandolo in una bara. La mattina seguente, il consulente del CBI, raggiunto da Lisbon, riesce a far confessare il killer, rinchiuso nella bara. L'assassino viene quindi liberato da Lisbon e portato su un'ambulanza. Al CBI, Jane viene severamente redarguito da Wainright, che decide infine di sospenderlo per un periodo di un mese. Il mentalista decide allora di provocare Wainright che, inizialmente reagisce con violenza alle provocazioni di Jane, ma in seguito opta per licenziarlo definitivamente dal CBI.


text: Las Vegas, Nevada. Sei mesi dopo il licenziamento dal CBI, Jane si ritrova in un casinò e ha ripreso l'attività di sensitivo. Nel locale si scopre che Jane ha truffato un cliente: dopo aver tentato la fuga, Jane viene raggiunto e picchiato, venendo salvato solo dall'arrivo di un paio di pattuglie della polizia ma l'ex consulente del CBI colpisce un agente di polizia: è arrestato per frode, abuso di alcolici e resistenza all'arresto. Per la terza volta Jane si ritrova in prigione. La scena si sposta a Sacramento, California. La squadra di Lisbon indaga su un uomo ucciso con un colpo di fucile da distanza molto ravvicinata. A Las Vegas, Lorelei, la ragazza che Jane ha conosciuto la sera precedente, paga la sua cauzione, facendolo uscire di galera. Ormai il mentalista ha abbandonato la sua casa a Sacramento e oggi vive nella camera di un motel. Qui, viene raggiunto da Lorelei. A Sacramento la squadra di Lisbon risale alla gang dei "Lobos". Jane trascorre la notte con Lorelei. In mattinata Lorelei rivela di essere una pedina nelle mani di John il Rosso. In seguito Jane decide di incontrarsi con Lisbon in una chiesa cattolica. In realtà la depressione e il conseguente licenziamento di Jane facevano parte di un preciso piano da parte di Jane, finalizzato nell'avvicinarsi a John il Rosso. Al CBI Wainright vorrebbe riavere Jane, a causa dei pochi casi risolti dalla squadra di Lisbon. L'ex consulente del CBI ritorna a parlare con Lorelei per avvicinarsi definitivamente a John: in cambio dell'avvicinamento al serial killer, John vuole che Jane uccida Lisbon. Il mentalista non esita: si reca al CBI, incrocia Wainright, saluta brevemente i suoi ex colleghi e incontra Lisbon, alla quale spara tre volte, presumibilmente uccidendola. A seguito dei colpi esplosi da Jane, Wainright e altri agenti del CBI scendono per vedere la situazione, trovando apparentemente il corpo di Rigsby sul pavimento del CBI, anch'egli deceduto. Jane, Lisbon e Risgby si recano all'Henderson Industrial Park, un edificio abbandonato. A questo punto, Lorelei contatta Jane: John il Rosso vuole vederlo e dovrà portare solo la testa di Lisbon. Al CBI viene subito chiamata l'agente speciale dell'FBI Darcy. In seguito anche Van Pelt e Cho raggiungono gli altri membri della squadra a Las Vegas. L'agente speciale Darcy, diffidente, pensando a un'ennesima furbata di Jane, visiona il presunto cadavere di Rigsby, riuscendo a scoprire che non è lui. Chiede quindi ai suoi uomini di individuare dove si trovano Cho e Van Pelt, chiedendo dei mandati di arresto per ogni membro della squadra di Lisbon. Mentre Jane si reca all'appuntamento con John il Rosso, dove viene accolto da Lorelei e da uno scagnozzo di John, consapevoli che Jane non ha ucciso Lisbon, la squadra dell'FBI comandata da Darcy arresta tutti i membri della squadra di Lisbon. Nel frattempo il mentalista è portato all'interno della vettura di John, che sembra essere presente all'interno: il serial killer ha un breve colloquio con Jane, rivelandogli che ha un altro contatto all'FBI. Proprio mentre Lorelei sta per tagliare due dita a Jane, il CBI coadiuvato dall'FBI mette in fuga l'auto di John e in seguito riesce a fermarla: lo scagnozzo di John è morto mentre Lorelei è arrestata; anche il passeggero posto nei sedili posteriori è ucciso ma qui si scopre che in realtà è l'agente speciale Wainright, rapito da John e ucciso involontariamente da Darcy. Lisbon raggiunge Jane e insieme ritornano al CBI dove ha inizio l'interrogatorio di Lorelei, intenzionata a non rivelare nulla su John.


title: Antille francesi

text: Le Antille francesi (in francese "Antilles françaises") sono alcune isole dei Caraibi appartenenti al gruppo delle Antille. Sono costituite da quattro isole principali: Saint-Martin, Martinica e Saint-Barthélemy e Guadalupa con il suo arcipelago.


title: Una vita tranquilla

text: Rosario Russo, napoletano cinquantenne, vive in Germania da 15 anni, gestendo un hotel-ristorante. Ha accanto la sua famiglia: la moglie tedesca Renate e il figlio Mathias. Un giorno, al ristorante si presentano due giovani napoletani, Diego e Edoardo, di passaggio per il paese: Diego è il figlio di Rosario, che lo accoglie benevolmente (tenendo tuttavia nascosta agli altri la loro parentela) dandogli vitto e alloggio e dedicandogli parte del proprio tempo. Diego invece prova un evidente rancore nei confronti del padre, che ha lasciato la famiglia quando lui era piccolo, senza farsi più vedere. Emergono quindi inquietanti retroscena del passato di Rosario e del presente di Diego, giunto in Germania per assassinare, per conto della camorra, un industriale tedesco che sta per stipulare un contratto per lo smaltimento dei rifiuti provenienti dalla Campania.


title: Una vita tranquilla

text: Il padre, ignaro dei motivi per cui Diego è giunto in Germania ma messo in allerta dal suo strano atteggiamento, lo segue nel momento dell'attentato e la sua apparizione impedisce che Diego commetta materialmente l'omicidio, di cui si occupa Edoardo. A quel punto la situazione sfugge di mano ai tre. Rosario invita il figlio a lasciare al più presto la Germania, ma Edoardo scopre la vera identità di Rosario: si tratta infatti di Antonio De Martino, malavitoso pentito e datosi alla macchia, ritenuto morto. Rosario uccide Edoardo, innescando una serie di conseguenze: il figlio lo aiuta a far sparire il cadavere dell'amico, ma non accetta la decisione di seguire le orme del padre, rifacendosi "una vita tranquilla" in Germania sotto altro nome.


title: Una vita tranquilla

text: Diego rapisce Mathias, il figlio di nove anni di Rosario, costringendo quest'ultimo ad andarlo a prendere in un autogrill vicino a Teano, dove poco dopo sopraggiungono due sicari della camorra, avvertiti da Diego. Mentre si avviano all'esecuzione in periferia, Diego, salito in macchina col padre, non se la sente di consegnarlo ai due camorristi e gli dice di non fermarsi. Ne nasce una sparatoria: l’auto va a sbattere contro un muro, Diego rimane ucciso mentre Rosario riesce a fuggire. Recupera Mathias e lo riporta dalla madre al ristorante, poi fugge di nuovo e parte verso Amburgo, per iniziare di nuovo un'altra vita sotto una nuova identità.


title: Una vita tranquilla

text: La colonna sonora è stata composta da Teho Teardo in collaborazione con Blixa Bargeld, con l'eccezione di "Little Carol" dei Jennifer Gentle. L'edizione in CD comprende le seguenti tracce:


title: Messaggistica istantanea

text: La messaggistica istantanea è una categoria di sistemi di telecomunicazione in tempo reale in rete, tipicamente Internet o una rete locale, che permette ai suoi utilizzatori lo scambio di brevi messaggi.


title: Messaggistica istantanea

text: Le differenze principali rispetto alla posta elettronica o altri tipi di chat stanno non solo nella brevità dei messaggi o nella velocità della loro consegna, ma anche nel fatto che lo scambio di messaggi avviene in modalità sincrona.


title: Messaggistica istantanea

text: Nei primi sistemi di messaggistica istantanea e in alcuni di quelli recenti, infatti, l'invio di un messaggio è possibile solo quando anche il destinatario è collegato al sistema ("online") e solitamente le comunicazioni non sono automaticamente memorizzate dalle applicazioni.


title: Messaggistica istantanea

text: Al fine di facilitare per un certo utente la comunicazione con gli altri utenti che il primo conosce, i sistemi di messaggistica istantanea offrono spesso la possibilità di memorizzarli in una rubrica, solitamente chiamata "lista dei contatti" o "degli amici".


title: Messaggistica istantanea

text: I sistemi di messaggistica istantanea offrono spesso anche la possibilità di scambiare file, di conversare tramite voce con tecnologie VoIP, o di effettuare videoconferenze.


title: Messaggistica istantanea

text: I sistemi di messaggistica istantanea sono realizzati con architettura peer-to-peer, nella quale le applicazioni usate dagli utenti comunicano direttamente tra loro, o con quella client-server, dove invece le comunicazioni sono mediate da un servizio centrale.


title: Messaggistica istantanea

text: In altri casi ancora, sono utilizzati modelli ibridi di questi due, dove il primo, più efficiente per la trasmissione dati, è usato solo per il trasferimento file o le audio- o videoconferenze, e ogni altro servizio è centralizzato.


title: Messaggistica istantanea

text: Sostanzialmente, un moderno sistema di messaggistica istantanea consiste in un programma server centrale, che gira su una macchina apposita, a cui si collegano i programmi client su ciascun computer collegato in rete: il server tiene traccia di quali computer e quali utenti sono connessi al sistema e gestisce le comunicazioni fra i vari programmi client. Per motivi di sicurezza, ai vari client non viene in generale fornito l'indirizzo di rete del corrispondente con cui sono in comunicazione, tuttavia per motivi di efficienza, durante lo scambio di file oppure di flussi streaming (audio e video in tempo reale fra client) il server comunica a ciascun client l'indirizzo di rete dell'altro per permettere ai due di scambiarsi i dati direttamente senza farli passare per il server.


title: Messaggistica istantanea

text: Usare un programma di messaggistica istantanea è come condurre una conversazione a distanza mediante una digitazione reciproca di un testo. Alcune applicazioni di instant messaging (come ICQ) danno inoltre la possibilità di usufruire di un servizio analogo agli SMS: se un utente contattato non è connesso in quel momento, il server lo memorizza per alcune ore e lo recapita all'utente chiamato appena questi si connette, se lo fa entro il tempo limite.


title: Messaggistica istantanea

text: I software di messaggistica istantanea si sono diffusi rapidamente e i maggiori, come ICQ, MSN e Yahoo, raccolgono ormai la maggior parte degli utenti. La messaggistica istantanea si è diffusa dappertutto, e ogni applicazione ha il suo specifico protocollo, consentendo così agli utenti di eseguire simultaneamente diverse applicazioni disponibili su diversi network.


title: Messaggistica istantanea

text: Il 19 dicembre 2002, l'AOL Time Warner ha annunciato di aver depositato un brevetto per la messaggistica istantanea, ed ha anche registrato il marchio "instant messenger"; ma fino ad ora (settembre 2004) non ha mai intrapreso iniziative contro alcuno per tutelare le sue proprietà intellettuali.


title: Messaggistica istantanea

text: Diversi protocolli legati alle tecnologie di messaggistica istantanea hanno specifiche di pubblico dominio o standard aperti: il SIMPLE, SIP per Instant Messaging e Leverage Presence; l'APEX, Application Exchange; il PRIM, Presence and Instant Messaging Protocol; e l'XMPP, Extensible Messaging and Presence Protocol.


title: Messaggistica istantanea

text: L'apertura delle specifiche di tali protocolli permette interoperabilità a livello di applicazione o di client, consentendo cioè a chiunque di sviluppare software che sia compatibile con un dato protocollo. In certi casi, come quello di XMPP, l'interoperabilità è realizzata anche a livello di infrastruttura, consentendo cioè che un sistema di messaggistica sia collegato con un altro sistema.


title: Messaggistica istantanea

text: Tuttavia, i più diffusi sono i protocolli usati da Microsoft, Mirabilis e altre aziende private che commercializzano questi prodotti ed hanno creato nel tempo reti di messaging importanti di centinaia di milioni di utenti: e anche se tutti, aziende, utenti e provider, sono d'accordo sul fatto che sarebbe una buona idea adottare un unico protocollo standard per tutti i sistemi e unificare i sistemi di messaging.


title: Messaggistica istantanea

text: Nelle ultime versioni di Yahoo! Messenger with Voice, e Windows Live (MSN) Messenger, hanno unito le due community e possibile comunicare fra loro.


title: Messaggistica istantanea

text: Esistono però alcuni client di instant messaging, quasi sempre open source, che sono in grado di usare due o più protocolli proprietari contemporaneamente permettendo di essere connessi a più reti di messaging tramite un solo programma client, per esempio Trillian, Adium, Pidgin, Kopete, Fire, Proteus e Miranda IM, Digsby. In diverse occasioni, Yahoo!, Microsoft e altre aziende che gestiscono protocolli proprietari di messaging hanno attuato strategie di aggiornamento e revisione degli stessi che fanno pensare a dei tentativi di bloccare la connessione alle proprie reti dei client open source: Yahoo! ha anche rilasciato dichiarazioni esplicite in questo senso, affermando che intende continuare a impedire ad altri client di connettersi alla sua rete di messaging. Tuttavia, visto che è perfettamente legale scrivere un programma che emuli un client di terze parti, l'unica arma a disposizione di Yahoo! è di introdurre sempre nuove modifiche al suo protocollo.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: L'ospedale pediatrico Bambino Gesù di Roma è un presidio ospedaliero italiano di proprietà della Santa Sede.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: L’Ospedale è accreditato dalla Joint Commission International come ospedale accademico ed è il più grande Policlinico e Centro di ricerca pediatrico in Europa.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Fondato nel 1869, nell'ultimo anno di vita dello Stato Pontificio, fu tra le prime strutture pensata per le cure dell'infanzia; passato allo Stato italiano dopo la presa di Roma, fu ceduto durante il fascismo alla Santa Sede la quale, con la statualizzazione della Città del Vaticano nel 1929, lo mantenne come zona extraterritoriale in territorio italiano.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: All'epoca non esisteva differenziazione per fasce d'età e i bambini erano ricoverati negli stessi spazi ospedalieri degli adulti.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Arabella Fitz-James moglie del duca Scipione Salviati, si fece promotrice della fondazione di un ospedale pediatrico.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Il suo progetto venne immediatamente sostenuto dal duca e dai figli che, in occasione del suo compleanno, le donarono i risparmi contenuti in un piccolo salvadanaio di terracotta, ancora oggi conservato in ospedale, a ricordo di quel primo gesto di solidarietà. Affinché le famiglie nobili romane contribuissero economicamente all'impresa, venne stampato un "Programma per la fondazione di un ospedale di fanciulli" nel quale si sottolineava la necessità di realizzare uno stabilimento speciale per i fanciulli da intitolarsi Ospedale del Bambino Gesù, assistito dalle Figlie della Carità di San Vincenzo de' Paoli.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Insieme al programma venne stilato anche un regolamento provvisorio nel quale veniva specificato che sarebbero stati ammessi esclusivamente fanciulli di entrambi i sessi, nati o domiciliati a Roma, di età non inferiore ai quattro anni e non superiore ai dodici, affetti da malattie mediche e chirurgiche, eccetto però le croniche e contagiose. Venivano precisate anche le modalità di ricovero e dimissione.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Il 19 marzo 1869, una stanza attigua all'orfanotrofio dei Santi Crescenzo e Crescenzino, più conosciuto come orfanotrofio delle Zoccolette (detto così per gli zoccoli di legno che portavano le orfanelle), sulla riva sinistra del fiume Tevere, venne adibita a ricovero di quattro bambine affette tutte dalla medesima malattia, la scrofola. Iniziò così l'attività dell'ospedale del "Bambino Gesù".


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nell'aprile del 1870, venne aperta, accanto a quella medica affidata al dottor Pio Blasi, anche una sala chirurgica diretta dal dottor Alessandro Ceccarelli.In risposta alle crescenti richieste di ricovero, tre mesi più tardi s'iniziarono i lavori per costruire un ospedale più grande, ristrutturando e adattando allo scopo una grande casa sempre in via delle Zoccolette. La capienza ospedaliera passò così da 8 a 32 letti. L'età dei fanciulli ricoverati era abitualmente compresa tra i 3 e i 7 anni; i lattanti venivano ammessi solo eccezionalmente.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Alle suore appartenenti all'ordine delle Figlie della Carità di san Vincenzo de' Paoli che si occupavano dell'assistenza dei fanciulli, venne assegnato un appartamento separato da quello dei malati, ma attiguo ai medesimi e nello stesso edificio. L'amministrazione dell'ospedale pagava inoltre, annualmente, alla madre superiora, una somma di 500 lire per il mantenimento di ciascuna suora.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: La nuova sede venne ufficialmente inaugurata il 6 marzo del 1872. La struttura aveva una superficie di 400 m², di cui oltre la metà lasciati a giardino.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: La disposizione logistica del nuovo ospedale rivela un concezione assai moderna per i tempi: separazione dei malati in base alla gravità e alla contagiosità della patologia, spazi diversi riservati ai pazienti, medici e chirurghi, con possibilità di sostare per alcuni giorni in un'apposita sala prima di tornare in reparto.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Fin dal principio, l'educazione religiosa dei piccoli pazienti ebbe un ruolo fondamentale e per questo, veniva insegnato il catechismo, la sera si recitava il rosario, venivano celebrate le messe giornaliere e quelle nei giorni festivi. L'assistenza religiosa comportava anche l'amministrazione della cresima e della prima comunione.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Con l'apertura del nuovo ospedale ogni bambino ebbe la sua cartella clinica sulla quale venivano annotate la temperatura, il polso, il respiro, la quantità e la qualità di feci e urine. Inoltre, vennero stabilite diete distinte a seconda dell'età dei degenti. Nel 1873 iniziò a funzionare anche il primo ambulatorio pediatrico dell'ospedale e aumentò il numero dei degenti del reparto chirurgico.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: La presenza di un numero sempre più elevato di bambini affetti da malattie contagiose indusse il Sindaco e il direttore dell'ufficio Sanità di Roma a mettere a disposizione dell'ospedale dei locali nei pressi della chiesa di Sant'Onofrio al Gianicolo. Furono proprio queste stanze che costituirono il nucleo del futuro nuovo ospedale. Infatti, a causa della sistemazione degli argini del Tevere, l'edificio che si affacciava sul fiume venne considerato pericolante, sicché non fu possibile portare a termine il progetto di ingrandimento del nosocomio i cui lavori erano iniziati nel 1880. Inoltre, il Piano dei lavori comunali prevedeva l'assorbimento dell'area dove si trovava l'ospedale, per cui si rese necessario lo spostamento dell'ospedale.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Il Comune intervenne immediatamente affittando all'amministrazione ospedaliera, per una somma irrisoria, una parte dell'antico convento di Sant'Onofrio, sul colle del Gianicolo. Anche il Consiglio provinciale concesse a sua volta l'uso di un terreno confinante con il convento. Inoltre la Giunta municipale con delibera n.28 del 17 febbraio 1887 consentiva al Comune di rilevare per 345.000 lire tutto l'isolato di via delle Zoccolette, dando un ulteriore contributo alla nascita del nuovo ospedale.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: I lavori di trasformazione del convento iniziarono subito e, nonostante qualche difficoltà iniziale, di carattere economico e logistico/organizzativo, in breve tempo, il nuovo edificio poté adempiere efficacemente alle sue funzioni sanitarie. Anzi, la nuova sede fece incrementare il numero dei ricoveri che in breve tempo superò le 500 unità.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nonostante qualche problema di gestione e convivenza con i padri Gerolomini (ai quali, in qualità di custodi dell'omonima chiesa, il Comune aveva concesso l'uso di una sola parte del Convento), l'ospedale acquistò nel tempo sempre maggiore fama e migliore competenza in ambito pediatrico tanto da essere considerato, all'inizio del Novecento, uno dei più efficienti e qualificati ospedali d'Italia. Nel 1903, scomparve la duchessa Arabella Salviati fondatrice dell'ospedale, ma ciò non determinò alcun momento di pausa nella crescita del nosocomio, ma anzi costituì uno stimolo maggiore per la carità privata di nuovi benefattori. Grazie ad una sottoscrizione pubblica indetta dal Comune, furono raccolti nuovi fondi destinati all'ampliamento dell'ospedale e alla costruzione di tre nuovi padiglioni per i degenti affetti da malattie infettive che furono completati tra il 1908 e il 1909.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nel febbraio del 1904 il papa Pio X andò in visita all'ospedale, evento questo eccezionale, poiché costituiva la prima visita di un pontefice alla struttura. Il numero dei ricoveri cresceva sempre più tanto da toccare i 1000 degenti nel 1907 e a superarli negli anni successivi.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Con il numero dei ricoveri crescevano anche gli edifici e i servizi. Nel 1912, nella parte più alta del terreno donato dalla provincia, venne costruito un edificio destinato ad essere utilizzato come ambulatorio in modo da consentire la dimissione anticipata di quei pazienti che avrebbero potuto essere seguiti anche esternamente, rappresentando in tal modo un valido filtro per i ricoveri.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: L'ospedale divenne un importante punto di riferimento per la gestione di emergenze nazionali come il drammatico terremoto di Avezzano nel 1915 e la tragedia della prima guerra mondiale.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Durante la Grande Guerra, l'ospedale si trovò ad affrontare difficili situazioni sanitarie tra cui un'epidemia di meningite, epidemie di vaiolo nero, di difterite e di colera che misero a dura prova il personale ospedaliero. Mentre la guerra giungeva al suo epilogo si abbatté su Roma un'epidemia di influenza spagnola. In soli tre mesi, dall'ottobre al dicembre del 1918 furono più di 300 i bambini colpiti dall'epidemia che vennero ricoverati all'ospedale Bambino Gesù. L'assistenza ospedaliera riuscì a ridurre grandemente la mortalità dei piccoli malati, un risultato questo che, accrebbe, a livello nazionale, l'importanza e l'interesse verso questa struttura da parte dei sanitari e dell'opinione pubblica.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Accanto ad ruolo sanitario così significativo, l'ospedale aveva contribuito a creare una "coscienza pediatrica" in Italia, nei medici così come nei cittadini. Nel maggio del 1917, la regina Elena di Savoia, consorte del re Vittorio Emanuele III, diede in gestione all'ospedale, per inviarvi i propri piccoli malati convalescenti o bisognosi di particolari cure, la colonia marina “Jolanda di Savoia” a Santa Marinella, un piccolo paese del litorale tirrenico a circa 60 km da Roma. La colonia ospitava principalmente bambini affetti da tubercolosi ossea e, nel periodo estivo, anche bambini afflitti da povertà cronica, per consentire loro una villeggiatura altrimenti impossibile.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Il bilancio sanitario e organizzativo dei primi quattro anni di gestione fu talmente positivo che la regina, donò nel 1920 alla nobildonna Maria Salviati, la colonia–sanatorio di Santa Marinella (divenendo ospedale di Santa Marinella), con la clausola che la parte beneficiaria utilizzasse la struttura per la cura dei bambini poveri.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: L'ospedale di Santa Marinella si caratterizzò per essere una struttura sanitaria adibita più alla "riabilitazione" che alla cura, anche se, venne costruita una nuova sala chirurgica (a carattere prevalentemente ortopedico). Nella struttura erano presenti diverse sale da ginnastica e gli interventi chirurgici e la terapia farmacologica venivano affiancati e completati con l'elioterapia, i bagni di mare e gli esercizi all'aria aperta.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: La preoccupazione più grande della famiglia Salviati era però quella di garantire un futuro stabile alla struttura: così il 20 febbraio 1924 davanti al notaio Pietro Buttaoni di Roma avveniva il passaggio alla Santa Sede e al papa Pio XI, dell'ospedale Bambino Gesù e di tutte le sue proprietà. Per l'ospedale, dopo 55 anni, terminava l'avventurosa e travagliata epoca della beneficenza privata e ne iniziava un'altra: l'epoca dell'istituzionalizzazione pubblica vaticana.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: A partire dal 1926 l'ospedale fu ampliato con nuovi padiglioni, grazie ai fondi donati dai cavalieri dell'Ordine di Malta, compreso l'ingresso principale del nuovo ospedale e sistemati definitivamente i vari "gabinetti scientifici" (laboratorio di analisi, servizio di microscopia, servizio autopsie e anatomia patologica).


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Durante la seconda guerra mondiale l'ospedale rimase sempre aperto, anche nei momenti più drammatici e costituì, essendo proprietà della Città del Vaticano (paese non belligerante), una specie di casa rifugio per chi, per ideologia o per razza, non poteva sentirsi tranquillo circolando per Roma. Molti dei rifugiati erano medici e sanitari ebrei, che trovarono tra le mura dell'ospedale una protezione sicura.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Fu naturalmente il periodo peggiore per l'ospedale e causò una battuta d'arresto nel processo di rinnovamento strutturale e scientifico che era iniziato un decennio prima. L'inverno del 1943 fu terribile perché oltre alla difficoltà a reperire farmaci, e cibo, vennero a mancare i rifornimenti di carburante, gas e corrente elettrica. Ne conseguì un progressivo calo dei ricoveri. Le peggiori conseguenze le subirono i bambini più piccoli, in particolare i lattanti e crebbe di conseguenza la mortalità infantile entro il primo anno di vita.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Terminata la guerra occorreva uscire da quel buio tunnel in cui si trovava l'ospedale: si poteva e si doveva ricostruire, rifondare e rilanciare l'ospedale. Gli accorati appelli inviati in Vaticano dall'amministrazione dell'ospedale, non rimasero inascoltati. Tra l'aprile del 1946 e il novembre del 1949 il cardinale Spellman, a nome dell'associazione dei Cavalieri di Malta Americani, fece giungere al papa Pio XII la somma totale di 85.000 dollari da destinare ai bisogni dell'ospedale Bambino Gesù. A questi si aggiunsero anche altri contributi da parte di enti nazionali e internazionali. Le donazioni da un lato, e l'aumento della retta di degenza dall'altro, consentirono agli inizi degli anni cinquanta, di riportare il bilancio in attivo. Poteva così riprendere concretamente il programma di rilancio e rifondazione dell'ospedale. Il giorno di Natale del 1958 papa Giovanni XXIII si recò a trovare i piccoli degenti dell'ospedale Bambino Gesù. Fu un evento eccezionale ed emozionante, poiché dopo papa Pio X, nessuno dei suoi successori si era recato in visita all'ospedale. Il papa ritornò in visita alla struttura tre anni più tardi, nel 1962. La successiva visita papale avvenne sei anni più tardi nel 1968 con Paolo VI.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nel decennio tra il 1957 e il 1967 venne attuato il programma di ricostruzione e rifondazione dell'ospedale. La ricostruzione edilizia costituì l'indispensabile trampolino di lancio per il rinnovamento istituzionale dell'ospedale e la riqualificazione sanitaria di medici ed infermieri.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: La riforma ospedaliera del 1968 (riforma Mariotti) incise notevolmente sugli assetti organizzativi degli ospedali, dando la possibilità di una “classificazione” anche a quelli privati o di enti ecclesiastici.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Questo processo interessò anche l'ospedale Bambino Gesù classificato nei tardi anni settanta come "Ospedale specializzato pediatrico regionale".


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nell'ottica di un'ulteriore espansione dell'ospedale, nel 1978 papa Paolo VI affidò al Bambino Gesù una vasta area di fronte al mare, in località Torre di Palidoro, a pochi chilometri da Roma lungo la via Aurelia, con tre padiglioni già adibiti all'assistenza di bambini con poliomielite o paralisi spastica. In breve tempo la struttura venne riconvertita in "Centro per le Deformità Vertebrali e per la Cura del Diabete": nacque così la sede di Palidoro del Bambino Gesù che nel giro di pochi anni si affermò come centro di assistenza medico-chirurgica di avanguardia.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Varata la legge istitutiva del Servizio sanitario nazionale del 1978, l'ospedale andò incontro ad un profondo cambiamento istituzionale e le nuove norme giuridiche lo ponevano come il principale centro di riferimento, in ambito pediatrico, di tutta l'Italia centrale e meridionale. Furono potenziati ulteriormente i servizi e si aggiunsero altre importanti specialità pediatriche.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nel corso degli anni ottanta si procedette alla ristrutturazione del Padiglione Salviati e alla creazione al suo interno di un'area didattica modernamente attrezzata che apriva le porte, grazie al decreto del Presidente della Repubblica n.382 dell'11 dicembre 1980, di riordinamento della docenza universitaria, alle convenzioni di tipo didattico tra università e ospedali, per il sostegno alle scuole di specializzazione. A partire da quel momento, furono gradualmente stipulate convenzioni con le facoltà di medicina romane: Roma "La Sapienza", Roma "Tor Vergata" e l'Università Cattolica del Sacro Cuore.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nel 1979 papa Giovanni Paolo II andava, per la prima volta, in visita ai piccoli degenti dell'ospedale, a pochi mesi dalla sua elezione. Poi vi ritornò nel 1982 e in quella circostanza inaugurò il nuovo centro cardiochirurgico dell'ospedale e andò a far visita ai reparti di emodinamica e di terapia intensiva.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nel 1985 l'ospedale Bambino Gesù ottenne il riconoscimento di “Istituto Scientifico”, successivamente rinnovato allo scadere del quinquennio.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nel corso degli anni ottanta e novanta furono attivati altri importanti servizi tra cui il servizio di genetica (1983), il laboratorio di bioingegneria (1984), il servizio di tomografia assiale computerizzata (1987), la sezione di terapia intensiva neonatale (1989), il centro informatico e di elaborazione dati (1990) e il centro di assistenza per bambini con AIDS (1992). Dopo il varo di leggi di programmazione sanitaria e di vari provvedimenti, riguardanti il personale, con il decreto legge n.502 del 23 dicembre 1992, prendeva avvio un processo di revisione del sistema sanitario, che trovava il suo compimento istituzionale con l'approvazione del decreto legge n.29 del 18 giugno 1999.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Gli interventi di adeguamento al nuovo sistema sanitario furono immediati e si svolsero nel triennio 1993-96 e riguardarono il:


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nuovo slancio venne dato al settore della ricerca scientifica, con lo sviluppo di nuovi programmi di ricerca pluriennale nelle discipline chirurgiche, dei trapianti d'organo, della nefrologia.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nel 1993 ebbero avvio le prime azioni di ristrutturazione edilizia dei reparti dell'ospedale e degli ambulatori, sia nella sede del Gianicolo che a Palidoro.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Particolarmente importante fu la creazione di un "Modulo interdisciplinare per le terapie avanzate" (MITA), che consentì di praticare trapianti di midollo in bambini immunodepressi in condizioni di stretto controllo ambientale.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Il decreto legge n.502 del 30 dicembre 1992 prevedeva che i rapporti tra l'ospedale Bambino Gesù, appartenente alla Santa Sede, e il servizio sanitario nazionale relativamente all'attività assistenziale dovevano essere disciplinati da un apposito accordo da stipulare tra Santa sede e il Governo stesso. La convenzione tra Santa Sede e Governo Italiano fu ratificata con apposito decreto legge n.187 del 18 maggio 1995.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Dal 1996 l'ospedale, da sempre impegnato nella raccolta di fondi per l'assistenza ai bambini non assistibili a spese del servizio sanitario nazionale e per gli aiuti da portare nei paesi più poveri, ha disposto di fondi provenienti dalla fondazione di diritto vaticano “Cari bambini” per assistere i bambini in difficoltà economiche e malati provenienti da altri paesi. Di recente la Fondazione ha acquisito un nuovo statuto e la denominazione di “Fondazione Bambino Gesù".


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Dal medesimo anno gli interventi in tema di cooperazione internazionale si sono rafforzati. Pur non potendo erogare un'assistenza diretta, sono stati portati avanti molti progetti multi-specialistici, in diverse nazioni, sia di supporto all'assistenza diretta che di training e formazione, così come di organizzazione sanitaria.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nello stesso tempo, l'ospedale si è sempre prestato ad accogliere bambini che necessitassero di interventi specialistici e che rappresentavano situazioni particolari (profughi, rifugiati, feriti.).


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Nel 2012 è stato inaugurato il nuovo polo ospedaliero presso la basilica di San Paolo fuori le mura, entro le mura dell'abbazia omonima e quindi in area extraterritoriale dipendente dalla Santa Sede, la quale vi esercita il proprio diritto di sovranità.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: La sua costruzione, a pochi metri da questo antico sito della cristianità tutelato dall'UNESCO, ha tuttavia suscitato proteste di una parte della cittadinanza in quanto il nuovo fabbricato, di vaste dimensioni (23.000 m³) e avulso dal contesto circostante, è stato edificato senza alcun'autorizzazione rilasciata dal Comune di Roma.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: Ritenuto dal presidente della XI circoscrizione di Roma, Andrea Catarci, un "ecomostro", l'immobile è stato oggetto di un esposto da parte del radicale Mario Staderini; la denuncia è stata archiviata per immunità, in quanto le autorità italiane hanno evidenziato che l'edificio gode del trattamento di zona extraterritoriale istituita e garantita dai Patti Lateranensi (artt. 3, 4, 13, 14, 15, 16 del Trattato) e che pertanto "è in facoltà della Santa Sede dare ai suddetti immobili l'assetto che creda, senza bisogno di autorizzazioni o consensi da parte di autorità governative, provinciali o comunali italiane, le quali possono all'uopo fare sicuro assegnamento sulle nobili tradizioni artistiche che vanta la Chiesa cattolica". Staderini ha comunque presentato opposizione all'archiviazione, obiettando che "le facoltà riconosciute dal trattato non fanno riferimento alla libertà di edificare, ma esclusivamente all'assetto (a cubature invariate) degli immobili già esistenti". Inoltre l'intervento edilizio ha causato la perdita della maggior parte dei resti archeologici presenti nel sito.


title: Ospedale pediatrico Bambino Gesù

text: In ogni caso la vicenda è stata definitivamente archiviata con decreto del 9 novembre 2011, quando il giudice ha ritenuto che "risultando l'immobile in esame come ricadente interamente in un'area di proprietà della Santa Sede apostolica e di pertinenza della basilica di San Paolo […] si versa in un'ipotesi di difetto di giurisdizione".


title: Mattia Corvino

text: Il termine "corvino" gli fu attribuito dal biografo italiano Antonio Bonfini, il quale affermava che la famiglia Hunyadi (sul cui stemma era ritratto un corvo) discendeva dalla famiglia antico-romana dei Corvini.


title: Mattia Corvino

text: Mattia apparteneva ad una casata molto ricca ed era figlio di Giovanni (János) Hunyadi, , e di una nobildonna ungherese, Erzsébet (Elisabetta) Szilágyi. Alla morte del re Ladislao V, avvenuta nel 1458 forse per avvelenamento, il giovane Mattia fu eletto re d'Ungheria con l'aiuto del suo zio Mihály Szilágyi.


title: Mattia Corvino

text: Nel 1463, a vent'anni, sposò la giovanissima Caterina di Podebrady, figlia del re di Boemia Giorgio di Podebrady che ne aveva solo tredici. Il matrimonio durò solo un anno, la ragazza infatti morì prematuramente così come il loro unico figlio.


title: Mattia Corvino

text: Nel 1464 liberò la Bosnia sconfiggendo i Turchi. Diede inizio nel 1468 alla crociata contro l'ex suocero Podebrady, che aveva lasciato la fede cattolica per quella riformista di Jan Hus, conquistando Moravia, Slesia e Lusazia nel 1469. Per le sue conquiste si avvalse anche di un corpo di mercenari ("fekete sereg" o Armata nera). Morto il Podebrady, continuò la guerra contro il successore Ladislao II di Boemia, che nel 1478 fu costretto a riconoscergli le conquiste firmando la pace di Olomouc, con la quale a Mattia fu riconosciuto anche il titolo di re di Boemia.


title: Mattia Corvino

text: Nel 1485 guadagnò il controllo di parte dell'Austria. Tentò anche di ottenere la corona imperiale ma gli fu preferito Massimiliano d'Asburgo. Fece dell'Ungheria un potente stato, dove, con la seconda moglie Beatrice d'Aragona, introdusse la cultura rinascimentale italiana. .


title: Mattia Corvino

text: Mattia ebbe al proprio fianco nel conflitto con gli Ottomani Vlad III, principe della Valacchia. Benché Vlad avesse molto successo contro gli eserciti ottomani, i due sovrani cristiani entrarono in conflitto nel 1462 a causa delle crudeltà di Vlad contro i mercanti sassoni, portando Mattia ad invadere la Valacchia e ad incarcerare Vlad a Buda.


title: Mattia Corvino

text: Tuttavia, l'ampio sostegno che Vlad III riceveva da molti sovrani europei, spinse Mattia Corvino a concedere gradualmente uno stato privilegiato al suo controverso prigioniero.


title: Mattia Corvino

text: Dal secondo matrimonio, con Beatrice d'Aragona, celebrato nel 1475, non nacquero figli: Mattia Corvino pensò allora di affidare il trono al figlio illegittimo Giovanni Corvino contro il volere della moglie. La morte improvvisa del re lasciò la corte senza indicazioni precise e la situazione venne facilmente risolta dalla moglie che indicò come successore Ladislao Jagellone con il quale contrasse un matrimonio segreto. Dopo l'ascesa al trono però il matrimonio venne annullato per un vizio di forma e Beatrice fu costretta a rientrare a Napoli, mentre Giovanni venne nominato governatore della Bosnia.


title: Mattia Corvino

text: La tradizione ungherese considera Mattia il più giusto tra i vari sovrani, e sono numerose le leggende e i racconti popolari che lo vedono protagonista. Questi racconti parlano dell'abitudine del re di viaggiare in incognito nel Paese per parlare con il popolo, scoprendo di volta in volta le malefatte o gli inganni dei vari potenti locali. Il suo intervento più o meno diretto riusciva a ristabilire l'ordine.


title: Mattia Corvino

text: A una discesa in Italia dell'esercito di Mattia Corvino fa riferimento la canzone "Porta Calavena" di Bepi De Marzi.


title: Mattia Corvino

text: Mattia Corvino appare anche nello strategico a turni 4X "Sid Meier's Civilization VI", come leader effettivo della civiltà ungherese.


title: Mattia Corvino

text: Considerato eroe nazionale ungherese, una sua statua è stata posta nel colonnato della Piazza degli Eroi a Budapest. La chiesa di Nostra Signora Assunta della Collina del Castello a Buda viene comunemente chiamata Chiesa di Mattia, per il fatto che vi si sono celebrati i suoi due matrimoni. Una monumentale statua equestre del re è stata eretta nella sua città nativa nel 1902. C'è anche un suo ritratto in bronzo all'interno del castello di Buda. La sua effigie compare sulla banconota da 1.000 fiorini ungheresi.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Mr. Bean è una serie televisiva britannica prodotta dal 1990 al 1995 e interpretata da Rowan Atkinson nei panni di Mr. Bean. La serie è stata venduta in oltre 200 Paesi.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Nel Regno Unito la serie è stata trasmessa dal 1º gennaio 1990 al 15 dicembre 1995 su ITV. In Italia alcuni episodi della serie furono trasmessi su Canale 5 nell'estate 1995, mentre la serie completa andò in onda a partire dal 15 giugno 1997.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: La serie segue le numerose avventure di Mr. Bean, simpatico e buffo ometto inglese. Descritto dal suo interprete Rowan Atkinson come "un bambino intrappolato nel corpo di un adulto", Bean ha sempre molti problemi a completare anche il più semplice dei compiti, il che renderà la sua vita quotidiana una vera e propria sfida. In ogni episodio deve far fronte ai più svariati imprevisti e riesce sempre a trasformare situazioni semplici in complicate. Per aggirare tali problemi, egli si troverà a dover ricorrere a ingegnosi e stravaganti metodi al fine di raggiungere i suoi obiettivi.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Ci sono alcuni sketch che non sono mai stati trasmessi. Alcuni, come "La biblioteca" e "La fermata dell'autobus", sono stati probabilmente pensati per essere inclusi in alcuni episodi, per essere poi tagliati. Tali sketch saranno successivamente pubblicati in VHS o DVD.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Vi sono inoltre anche altri sketch, di breve durata, che sono stati trasmessi durante la maratona televisiva "Red Nose Day" organizzata dall'associazione benefica Comic Relief.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Lo sketch dura oltre 9 minuti. Mr. Bean si reca in libreria di libri rari e antichi, probabilmente la British Library, dove vuole leggere un libro molto prezioso che va toccato con delicatezza ed esclusivamente con i guanti. Inizia così a copiare con una matita su di un foglio bianco appoggiato sul libro. Un suo potente starnuto fa però volare via il foglio sul quale stava scrivendo senza che lui se ne accorga, quindi lui continua a scrivere sul raro manuale, convinto di scrivere sul suo foglio. Quando finalmente se ne accorge prova prima a cancellare, poi inizia a stendere con un pennellino il suo bianchetto a vernice e infine decide di strappare la pagina ormai definitivamente rovinata; per nascondere il disastro è costretto inoltre a strapparne molte altre. Non soddisfatto del disastro riesce a scambiarlo di nascosto con quello di un altro sfortunato cliente della biblioteca: il piano funziona, ma Mr. Bean, consegnato il libro e uscito dalla biblioteca torna dentro per riprendere il segnalibro dimenticato nel libro originariamente preso in prestito, venendo così scoperto. Una scena non molto diversa, ma riadattata è presente nel film "Mr. Bean - L'ultima catastrofe".


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Questo sketch di 6 minuti è stato messo in scena il 14 marzo 1997 in occasione del "Red Nose Day". È stato pubblicato una sola volta (nel 1998) in VHS dalla Comic Relief.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Questo sketch è un frammento di 14 minuti del programma "Blind Date". Scelto come scapolo, Mr. Bean risponde delle domande su di un possibile appuntamento con sincerità, quindi compie un autentico disastro al fatidico momento, avuto luogo in un casinò. Nello sketch è anche presente l'attore Alan Cumming.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Mr. Bean combina un disastro durante lo spettacolo "Show on Ice". Il titolo è ripreso da Torville and Dean, il nome di una nota squadra inglese di pattinaggio.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Sono 2 episodi inediti di Mr Bean assemblati in un unico episodio, della durata di oltre 7 minuti. Mr. Bean provoca un disastro nel corso di un matrimonio calpestando il vestito della sposa, scatenando una rissa, in cui la sposa stessa viene colpita dal marito. Questo sketch è stato realizzato nel 2007 durante il "Red Nose Day" organizzato dalla Comic Relief e presenta nel cast David Haig, che aveva già fatto coppia con Atkinson nella serie "The Thin Blue Line", Michelle Ryan e Matthew Macfadyen.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: È uno sketch di 8 minuti e mezzo dove Mr. Bean partecipa a un funerale, questo sketch è stato girato per la Comic Relief per festeggiare il 25º anniversario di Mr. Bean. In questo sketch Mr. Bean partecipa a un funerale e fa del suo meglio per adattarsi. Quando l'uomo che siede accanto a lui si soffia il naso, Mr. Bean fa la stessa cosa, ma soffia forte e piange anche quando le persone iniziano a piangere. Quando Mr Bean vede un uomo inchinarsi alla bara, baciare la moglie e stringere la mano al marito, Bean fa la stessa cosa, ma bacia appassionatamente la moglie e abbraccia il marito.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Un altro uomo dà un colpetto sulla bara, così Bean gentilmente dà pacche sulla bara prima di accarezzarla di nuovo e far finta che il defunto sia vivo, prima di spiegare che si trattava di uno scherzo. Prima di tornare al suo posto, Mr. Bean fa un selfie con la bara.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Quando vede una bambina mettere un fiore sulla bara e abbracciarla, Mr. Bean fa la stesa cosa, ma dato che non ha un fiore, mette una busta di dolci bolliti sulla bara, ma quando l'abbraccia, accidentalmente la fa cadere ma riesce a rimediare (con un po' di aiuto), ma mette la parola "amore" al contrario. Quando vede la moglie piangere, va a baciarla prima di essere trascinato via dall'uomo.


title: Mr. Bean (serie televisiva)

text: Quando il sacerdote dice che il funerale è per un uomo di nome David, Mr. Bean si rende conto di essere nel posto sbagliato e guida velocemente fino alla chiesa accanto. Una volta arrivato, si rende conto che ha lasciato i suoi dolci bolliti all'altro funerale e rapidamente torna a recuperarli. In questo sketch hanno recitato anche Ben Miller e Rebecca Front.


title: James Pallotta

text: James Pallotta Jr. è nato nel 1958. Figlio di James Pallotta, nato a Teramo da padre originario di Poggio Nativo e di Angela Maria Di Giacomo originaria di Canosa di Puglia, è cresciuto insieme alle sorelle Carla e Christine, proprietarie di un ristorante, in un appartamento a North End, Boston.


title: James Pallotta

text: Dopo le superiori, Pallotta ha frequentato la University of Massachusetts Amherst. Nel 1981 ottiene un Master in Business Administration alla Northeastern University ed è assunto come "junior analyst" all'Essex Investment Management. Il talento negli affari lo porta a diventare manager di Tudor Investments, con sede a New York, di proprietà del miliardario Paul Tudor Jones. Nel 1993 Pallotta apre gli uffici di Tudor Investments a Boston; da quel momento, incrementa mediamente il valore del fondo da lui gestito del 20% ogni anno.


title: James Pallotta

text: Dagli uffici di Rowes Wharf, Pallotta ha diretto l'hedge fund Raptor Fund, il quale è stato un azionista di maggioranza dell'AS Roma fino alla cessione avvenuta nel 2020. Lo stesso fondo è misurabile in un patrimonio netto di circa 10 miliardi di $. A parte la sua reputazione negli affari, Pallotta è conosciuto anche per i suoi impegni benefici. È un benefattore dell'Ospedale Pediatrico di Boston e dona regolarmente a diverse altre iniziative a favore delle arti e ad associazioni benefiche varie.


title: James Pallotta

text: Fin da piccolo appassionato di pallacanestro nonché tifoso dei Celtics di Red Auerbach, i suoi idoli erano John Havlicek e Bill Russell. Nel 2002 ha acquisito qualche azione della franchigia bostoniana Boston Basketball Partners, società proprietaria dei Boston Celtics, che aveva come obiettivo il rilancio della squadra. Nel 2008 ha vinto l'anello, conquistando, da proprietario di minoranza, il titolo NBA, con il successo in finale sui Los Angeles Lakers.


title: James Pallotta

text: Dopo l'avviamento del processo di vendita della , James J. Pallotta, insieme ad altri tre imprenditori statunitensi, Thomas DiBenedetto, Michael Ruane e Richard D'Amore, decide di presentare un'offerta per l'acquisizione della squadra giallorossa. Il manager italo-americano si era interessato al team già a seguito del fallimento della trattativa con George Soros. Il 15 febbraio 2011 Unicredit avvia la trattativa in esclusiva con la cordata statunitense.


title: James Pallotta

text: In precedenza Paolo Fiorentino e Piergiorgio Peluso, esponenti di primo piano dell'istituto di credito, si erano recati negli Stati Uniti a prendere visione del piano elaborato dal consorzio americano. Il 16 aprile 2011, in seguito alla firma dei contratti avvenuta a Boston, la "DiBenedetto A.S. Roma LLC" diventa il nuovo azionista di maggioranza della . L'accordo prevede che la cordata statunitense acquisisca il 60% del pacchetto di maggioranza del club capitolino, lasciando il restante 40% nelle mani di Unicredit, la quale si riserva il diritto di cederlo ad imprenditori italiani entro il primo trimestre del 2012. Il 27 ottobre 2011 entra a far parte ufficialmente del consiglio di amministrazione della Roma e del comitato esecutivo della stessa. Il 27 agosto 2012 è stato nominato nuovo presidente della Roma prendendo il posto di Thomas DiBenedetto, diventando il 23° nella storia del club. L'11 agosto 2014 ottiene il controllo totale della Roma, acquistando il restante 31% delle azioni detenute da UniCredit per un corrispettivo pari a € 33,5 milioni.


title: James Pallotta

text: Nella notte tra il 5 e il 6 agosto 2020 firma il contratto preliminare per la cessione della società a Dan Friedkin. Negli anni non sono mancate critiche nei suoi confronti per via del fatto che sotto la sua gestione la società non ha vinto nessun titolo, per la gestione degli addii di due bandiere della Roma come Francesco Totti e Daniele De Rossi e le vendite di diversi giocatori importanti per la squadra. La cessione diventa ufficiale il 17 agosto.


title: Fábio Coentrão

text: Inizia la carriera nel Rio Ave Futebol Clube, la squadra della sua città, nella stagione 2004-2005 militando in prima divisione. Dopo la stagione 2006-2007, il giocatore si accasa al Benfica. Il suo stile di gioco fu paragonato a quello di Arjen Robben dalla rivista "World Soccer Magazine" nel loro "50 Talenti mondiali" pubblicato nel 2007.


title: Fábio Coentrão

text: Nel 2008 passa in prestito al , squadra partecipante alla Segunda División spagnola, nella trattativa che porta Pablo Aimar al Benfica. Nel precampionato riceve una multa di 6000 € come punizione per delle uscite notturne.


title: Fábio Coentrão

text: Non ottiene mai la fiducia dell'allenatore Marcelino García Toral che lo porta solo una volta in panchina, in occasione della partita della settima giornata di campionato giocata alla Romareda contro il Deportivo Alavés. Coentrão entra in campo all'83' al posto di Jorge López Montaña e gioca l'unica partita con la maglia del club aragonese, che non esercita il diritto di riscatto. Dopo sei mesi a Saragozza torna al Rio Ave.


title: Fábio Coentrão

text: Intervistato nel luglio del 2011, Marcelino García Toral dichiara che Coentrão durante il periodo trascorso al Real Saragozza è stato disciplinato e rispettoso e ha avuto soltanto problemi di ambientamento, essendo alla sua prima esperienza lontano dal Portogallo. Secondo l'allenatore, Coentrão non era superiore a nessuno dei suoi compagni di squadra.


title: Fábio Coentrão

text: Il 5 luglio 2011 viene acquistato dal in cambio di 30 milioni di euro. Il terzino si lega ai "blancos" fino al 2017.


title: Fábio Coentrão

text: Esordisce in Primera División il 28 agosto nella partita vinta per 6-0 alla Romareda contro il ,giocando come titolare nella posizione di centrocampista a fianco a Xabi Alonso, dimostrando così una grande duttilità tattica.


title: Fábio Coentrão

text: Il 26 agosto 2015 il Real Madrid ufficializza, tramite il proprio profilo Twitter, il passaggio in prestito del giocatore al Monaco fino a giugno 2016.


title: Fábio Coentrão

text: Dopo l'anno in prestito, il giocatore ritorna a Madrid, dove - pur giocando poco - si aggiudica sia il campionato, che la Champions League.


title: Fábio Coentrão

text: Il 7 ottobre 2020, dopo oltre 516 giorni dal suo ritiro, annuncia il suo ritorno al calcio giocato e firma nuovamente per il Rio Ave.


title: Fábio Coentrão

text: Inizia la carriera internazionale a livello dilettantistico per il Portogallo nel 2007 durante la Madeira Cup, torneo che vide Coentrão premiato come miglior giocatore e miglior marcatore. Successivamente rappresenta la sua nazione nel Mondiale Under-20 del 2007 e in questi anni fa anche il suo debutto nell'Under 21.


title: Fábio Coentrão

text: Dopo importanti prestazioni nel Benfica, sebbene parta raramente dall'inizio nella stagione 2009-10, Coentrão viene per la prima volta convocato in nazionale maggiore nel novembre 2009, per lo spareggio decisivo per la qualificazione alla Coppa del Mondo 2010 contro la Bosnia ed Erzegovina: debutta allo "Estádio da Luz" giocando il secondo tempo della partita vinta per 1-0.


title: Fábio Coentrão

text: Dopo aver appeso gli scarpini al chiodo, ha fatto ritorno nel suo quartiere natale, abitato prevalentemente da pescatori, per avviare l'attività di armatore. Attualmente possiede una piccola flotta di tre pescherecci e impiega circa 50 persone nella sua attività. Nel corso di un'intervista a fine 2021 ha dichiarato: "La vita in mare non è una vergogna, come credono molte persone. È un lavoro come un altro. E non solo, il mare è bello e ne abbiamo bisogno. Le persone che amano il mare e vogliono viverlo devono seguire i loro sogni. È un lavoro adatto anche alle nuove generazioni. Mio padre aveva una barca, la usava per pescare e da piccolo andavo sempre con lui. La mia vita era il mare... il mare e la pesca. Ovviamente, sapevo che un giorno il calcio sarebbe finito e che avrei dovuto prendere una nuova strada nella mia vita. E la mia felicità è questa barca e questa è la vita che voglio vivere.".


title: Varenna

text: Varenna ("Varena" in dialetto comasco-lecchese, pronuncia fonetica IPA: ) è un comune italiano di 742 abitanti della provincia di Lecco in Lombardia. Posta sulle rive del Lario, fronteggia Bellagio a cui è collegata tramite traghetto.


title: Varenna

text: Fondato dai Galli, l'abitato di Varenna fu urbanisticamente rielaborato dai romani, che ne fecero un proprio "castrum" riorganizzato in unità abitative di circa 15 m di lato, disposte a scacchiera.


title: Varenna

text: Nominata come villaggio di pescatori nel 769, nell'epoca dei Comuni fu alleata a Milano e, per questo, nel 1126 venne distrutta dai comaschi .


title: Varenna

text: Accolse gli esuli dall'Isola Comacina, che subì una simile sorte nel 1169: venne devastata, il suo castello e le sue chiese distrutte.


title: Varenna

text: Il quartiere dove si rifugiarono venne chiamato "Insula nova", nome che poi venne esteso all'intero borgo, che in poco tempo divenne uno dei più ricchi del lago. Agli isolani si deve l'introduzione del rito patriarchino, celebrato nelle chiese di Varenna fino a quando gli abitanti acconsentirono il passaggio al rito romano richiesto dal vescovo di Como. Tra l'altro, durante il periodo medievale, i varennesi si autoproclamarono sede di pieve civile.


title: Varenna

text: Ancora oggi ogni anno si celebra l'esodo dei comacini e l'accoglienza dei varennesi, il sabato e la domenica della settimana in cui cade il 24 giugno, festa di San Giovanni. Il lago viene illuminato a giorno con migliaia di "lumaghitt", lumini galleggianti abbandonati sulle acque, come a ricordare le anime derelitte che navigarono da una sponda all'altra, scappando dalle proprie case in fiamme.


title: Varenna

text: Passata come la Valsassina sotto il controllo dei Torriani, venne poi non senza contrasto in possesso dei Visconti dalla fine del Duecento.


title: Varenna

text: Nel 1480 il Contado della Riviera con Varenna assieme a Mandello del Lario e Bellano, e l'anno successivo si aggiunsero Dervio, Corenno e Monte Introzzo., viene dato in feudo a Pietro II Dal Verme, conte di Bobbio, Voghera, Castel San Giovanni e tutta la val Tidone, Pieve di Incino e Valsassina, che muore avvelenato dalla moglie nel 1485, e il feudo assieme agli altri della Riviera viene assegnato, non senza contrasti dei cittadini interessati, a Chiara Sforza, figlia di Galeazzo Maria Sforza, vedova Dal Verme.


title: Varenna

text: Nonostante le frequenti espropriazioni la Sforza seppe mantenere il controllo della situazione fino alla morte (1530), mentre i suoi eredi Fregoso preferirono cedere Varenna e gli altri feudi agli Sfondrati nel 1533. Dal 1533 quindi al 1788 la città fu parte importante del feudo Sfondrati della Riviera.


title: Varenna

text: Varenna si contese militarmente Lierna con Mandello per oltre 250 anni, nel 1375 Lierna divenne parte integrante di Varenna, successivamente Lierna riuscì a porre fine alle contese ottenendo la propria indipendenza amministrativa nel 1743.


title: Varenna

text: Lo stemma comunale e il gonfalone sono stati concessi con decreto del presidente della Repubblica del 14 agosto 1964.


title: Varenna

text: Villa Cipressi, che deve il proprio nome ad alcune piante monumentali conservate nel parco della stessa, è il risultato di varie rielaborazioni intercorse tra i secoli XV e XIX.


title: Varenna

text: Dell'originario edificio tardorinascimentale sopravvive ancora una sala Quattrocentesca, risalente all'epoca in cui il complesso costituiva una residenza della famiglia Serponti. Con l'estinzione di tale famiglia, nel 1802 il complesso fu acquistato da Carlo Innocenzo Isimbardi, direttore della Zecca di Milano, il quale ordinò un ingrandimento della villa.


title: Varenna

text: Nel 1864 la proprietà passò a Enrico Andreossi, il quale ordinò una ristrutturazione della villa in stile neoclassico.


title: Varenna

text: Dopo alcuni passaggi di mano che interessarono, tra gli altri, alcuni nobili britannici, nel 1980 il complesso fu rilevato dal Comune di Varenna: il parco venne trasformato in un giardino pubblico, mentre la villa venne riconvertita in albergo.


title: Varenna

text: La principale confessione religiosa a Varenna è quella cattolica. Per quanto faccia parte dell'arcidiocesi di Milano, Varenna è di rito romano anziché ambrosiano.


title: Varenna

text: A Varenna ha sede il museo ornitologico Luigi Scanagatta, fondato nel 1962 dall'omonimo ornitologo e botanico.


title: Varenna

text: Essa è servita dall'apposita stazione di Varenna-Esino-Perledo, che si trova sul tracciato ferroviario della linea Tirano-Lecco (anche se la stazione si trova nel territorio comunale di Perledo).


title: Varenna

text: È poi attraversata dalla strada provinciale che collega Abbadia Lariana a Colico costeggiando la sponda orientale del Lario.


title: Varenna

text: Infine è collegata per via d'acqua, tramite battelli e traghetti per autovetture, con Bellagio, Menaggio e Cadenabbia.


title: Episodi di Suits (quarta stagione)

text: La quarta stagione della serie televisiva Suits, composta da 16 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America dal canale via cavo USA Network dall'11 giugno 2014.


title: Episodi di Suits (quarta stagione)

text: In Italia la stagione viene trasmessa in prima visione da Joi, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium, a partire dall'8 aprile 2015.


title: Episodi di Suits (quarta stagione)

text: Tre mesi dopo che Mike ha deciso di lasciare lo studio per non mettere più a rischio le persone a cui tiene, la minaccia sembra essere scomparsa. Harvey, dopo la rottura con Scottie, è tornato a essere il donnaiolo che è sempre stato; Rachel si divide tra la scuola di legge e il suo lavoro come associata di Harvey; e Mike si trova a lavorare come agente di investimento alla Sidwell Investment Group, al fianco del suo esigente capo Jonathan Sidwell. Mentre Mike sembra essersi perfettamente adattato all'ufficio in vetro, ai completi a tre pezzi e la sua nuova segretaria Amy, scoppia il caso dell'acquisizione ostile della compagnia di Walter Gillis, un uomo di una certa età che ha messo anima e corpo per portare avanti la sua società. Mike vuole conquistare la fiducia di Gillis e cercare di salvare la sua compagnia, senza smantellarla e venderla a pezzi come farebbe qualsiasi altro agente di investimento. I metodi caritatevoli di Mike non piacciono però a Sidwell, che fa pressione affinché Mike cominci a comportarsi come un vero investitore bancario e non un ragazzino che vuole salvare il sogno di un uomo anziano. Anche Harvey è dello stesso parere di Sidwell, e senza prendere neanche in considerazione il piano di Mike, cerca più volte di convincerlo che la compagnia di Gillis è ormai senza speranza. Mike decide però di non ascoltare il suo ex mentore e tenta di dimostrare le sue capacità facendo a modo suo. Le cose si complicano ancora di più quando il nuovo cliente Logan Sanders, un ricco e viziato rampollo che ha appena preso il posto del padre nell'azienda di famiglia, annuncia ad Harvey che vuole impossessarsi delle Industrie Gillis per poi svenderle sul mercato. Harvey si trova quindi nel mezzo di un conflitto di interesse tra Mike e Logan, ulteriormente peggiorato dal fatto che Mike ha messo in revisione il suo contratto come cliente delle Pearson Specter dopo aver litigato con Harvey. Nel frattempo, mentre Louis è a caccia dell'occasione di diventare socio titolare, Eric Woodall sta mandando Jeff Malone, pezzo grosso della SEC (Commissione Titoli e Scambi), contro la Pearson Specter per perseguire i loro clienti affinché decidano di cambiare studio legale. Jeff, che intanto ha iniziato una relazione con Jessica, ha intenzioni ben diverse: vuole infatti lasciare la SECe lavorare alla Pearson Specter, proponendo ad Harvey e Jessica di occuparsi personalmente di Woodall al posto loro. Jessica, che non vuole mischiare affari e piacere, si trova nella difficile situazione di dover decidere se continuare a vedere Jeff oppure lasciarlo e assumerlo allo studio. Quando Mike riesce a conquistare la fiducia di Gillis e a portarlo dalla sua parte nel suo piano, Harvey gli fa firmare un documento con cui rinuncia a farsi rappresentare da lui durante l'acquisizione, mettendo così fine al conflitto. Infine, Rachel rivela a Mike che in passato aveva avuto una relazione con un uomo sposato, Logan Sanders.


title: Episodi di Suits (quarta stagione)

text: Il piano di Louis per diventare socio titolare viene messo a repentaglio da Jessica, quando assume Jeff Malone allo studio per occuparsi dell'attacco da parte della SEC ai loro clienti. Louis, che voleva indurre Jessica e Harvey ad affidargli lo stesso compito per poi ricompensarlo con il suo nome sulla parete, si trova a gestire un caso proprio con Jeff, e i due finiscono subito ai ferri corti. Intanto Mike ha redatto un ordine restrittivo contro Harvey che ha infranto il segreto professionale quando, sebbene ancora in conflitto di interessi, ha spinto Logan a velocizzare la sua offerta d'appalto delle Industrie Gillis per battere Mike sul tempo. La sua mozione viene accettata e Logan si trova impossibilitato a comprare azioni e presentare offerte per i successivi 60 giorni. Harvey, per non perdere il caso e mettere fine alla concorrenza tra le due parti, convince Logan a pagare Mike per uscire dall'acquisizione, ma l'accordo salta quando Logan va sul personale facendo riferimenti alla sua storia con Rachel. Il rifiuto di Mike di accordarsi, però, non è piaciuto a Sidwell, che minaccia di licenziare il ragazzo se non riuscirà a recuperare e accettare l'accordo. Quando Harvey informa Mike che non è più disposto ad accordarsi, non gli rimane che chiedere a Gillis rinunciare al suo sogno di espansione della compagnia per finanziare un fondo pensione di 500 milioni di dollari e tenersi così il voto del consiglio. Donna, scoperto l'obiettivo di Louis a diventare socio titolare, convince Jessica a dare all'avvocato l'ufficio ad angolo, che ogni socio importante dello studio possiede, per riconoscergli il suo valore per lo studio.


title: Episodi di Suits (quarta stagione)

text: Logan, scontento del fatto che Mike non abbia rinunciato alle Industrie Gillis, chiede ad Harvey di tirare un colpo basso a Mike facendo scoprire a un investigatore privato ogni dettaglio della sua vita per poi diffondere sui giornali del marcio su di lui. Harvey, per evitare che il segreto di Mike venga scoperto se qualcuno dovesse indagare nel suo passato, decide di attaccare Mike personalmente rivelando a Gillis che il ragazzo era uno spacciatore e fumava erba. Gillis, il cui figlio è morto di overdose, decide di tagliare i ponti con Mike e lui per vendicarsi si impossessa delle registrazioni dei dischi inediti del padre di Harvey, che Harvey stava cercando di comprare dalla morte del padre. Logan comunque non si arrende e quando Harvey si rifiuta di dirgli cosa ha detto a Gillis su Mike, minaccia di assumere un investigatore lo stesso. Solo l'intervento di Rachel gli fa cambiare idea. Nel frattempo Louis cerca di fare pace con Jeff, ma il comportamento dell'altro avvocato lo preoccupa al punto da indurlo a credere che sia innamorato di lui. In realtà Jeff sta usando Louis come stratagemma per riconquistare Jessica, che non volendo mischiare piacere e lavoro, l'ha lasciato subito prima di assumerlo allo studio. Dopo essere stato ripetutamente rifiutato, Jeff informa Jessica che la SEC sta facendo la sua mossa, citando in giudizio sette clienti dello studio. Infine Mike decide di restituire ad Harvey le registrazioni di suo padre.


title: Episodi di Suits (quarta stagione)

text: Su richiesta del suo vecchio amico Eric Woodall, Sean Cahill ha preso il posto di Jeff alla SEC per andare contro i clienti della Pearson Specter. Dopo le citazioni in giudizio a sette dei migliori clienti dello studio, Jessica e Jeff passano al contrattacco presentando accuse di persecuzione senza giusta causa contro Cahill, che finirebbe in prigione se dovesse ritirare i mandati una volta che i clienti hanno lasciato lo studio. Mike, che ha acquistato altre 100 000 quote delle Industrie Gillis con i soldi di Sidwell, riceve un ultimatum proprio da questo: se non troverà un altro finanziatore in una settimana, verrà licenziato. Intanto Harvey chiede a Louis di far rimuovere al giudice l'ordine restrittivo redatto da Mike contro di loro, ma Louis va in crisi quando Mike gli mostra delle foto di Sheila con un nuovo fidanzato, in realtà modificate apposta da Mike con Photoshop, non riuscendo quindi a far annullare l'ordine. Scoperta la verità sulle foto, Louis impedisce a Mike di ottenere il finanziamento di Tony Gianopolous per vendetta. Mike si rivolge così a Charles Forstman, colosso miliardario della finanza che è ancora irritato con Harvey per essere riuscito a comprare una Aston Martin del 1963 al posto suo, che accetta di finanziare la sua compravendita delle azioni Gillis a una sola condizione: una volta concluso l'affare, Mike dovrà tagliare fuori Sidwell dall'accordo. Sia Harvey che Amy, la segretaria di Mike, gli sconsigliano di stringere un patto con quell'uomo, ma trovandosi con le mani legate e rischiando di perdere il suo lavoro in ogni caso, Mike decide di accettare l'accordo. Solo quando Cahill accetta la proposta di Jessica e Jeff di lasciar cadere le accuse di persecuzione maligna in cambio della sua rinuncia alle citazioni, capiscono qual è il vero obiettivo della SEC: non di indurre i clienti a lasciare lo studio, ma di farli rivoltare contro Harvey facendogli confessare tutti i limiti che l'avvocato ha oltrepassato. Dopo che Rachel e Logan hanno passato un giorno intero a lavorare insieme su nuove compagnie che Logan vuole comprare, lui cerca di baciarla ma Rachel lo ferma rimanendone comunque sconvolta. Infine Jessica cede alle avance di Jeff e passa la notte a casa sua.