title: Gittata cardiaca

text: A riposo la frequenza cardiaca è di circa 72-75 battiti/minuto, mentre la gittata sistolica è di circa 70 ml. La gittata cardiaca corrisponderà quindi a circa 5 litri/min, che corrisponde grossomodo all'intero volume sanguigno.


title: Gittata cardiaca

text: La gittata cardiaca può aumentare o diminuire, in funzione di diversi fattori. Tali modificazioni possono riguardare la frequenza cardiaca o il volume sistolico, ma generalmente dopo una modificazione di uno dei due parametri l'altro subisce dei conseguenti adattamenti.


title: Gittata cardiaca

text: Regolazione intrinseca della gittata cardiaca: se il cuore non potesse regolare intrinsecamente la gittata sistolica, un aumento della pressione venosa (e quindi del ritorno venoso all'atrio destro) provocherebbe uno squilibrio tra afflusso ventricolare nella diastole e uscita ventricolare nella sistole. Durante la sistole, quindi, i ventricoli non riuscirebbero ad espellere una quantità di sangue uguale a quella entrata nella diastole precedente.


title: Gittata cardiaca

text: Il muscolo cardiaco, come quello scheletrico, ha una ben definita relazione tensione (forza)/lunghezza: esiste una lunghezza ottimale alla quale la forza della contrazione è massima. Ma, mentre il muscolo scheletrico lavora vicino alla sua lunghezza ottimale, le fibre miocardiche del cuore normale hanno una lunghezza inferiore rispetto a quella ottimale per la contrazione. La lunghezza delle fibre muscolari cardiache dipende dall'entità del riempimento venoso, e dalla conseguente distensione del muscolo da parte della massa di sangue.


title: Gittata cardiaca

text: Supponiamo che si verifichi un aumento della pressione venosa (e quindi del ritorno venoso all'atrio destro). Avremo un aumento del riempimento diastolico del ventricolo destro; di conseguenza, essendo il sangue pressoché incomprimibile in quanto liquido, le fibrocellule della muscolatura ventricolare si allungano (la lunghezza delle fibre si avvicina a quella ottimale, in grado di sviluppare la massima forza), e si ha un aumento della forza contrattile ventricolare nella sistole (contrazione) successiva. Grazie alla contrazione più intensa avremo una maggiore gittata sistolica (GS). Ciò assicura che il volume di sangue venoso che entra sia uguale a quello eiettato.


title: Gittata cardiaca

text: Analogamente supponiamo che si verifichi una diminuzione della pressione venosa (e quindi del ritorno venoso all'atrio destro); avremo una diminuzione del riempimento diastolico del ventricolo destro. Le fibrocellule della muscolatura ventricolare si accorciano (la lunghezza delle fibre si allontana non solo da quella ottimale, in grado di sviluppare la massima forza, ma anche da quella normale di riposo) e si avrà una diminuzione della forza contrattile ventricolare nella sistole successiva (a una contrazione più debole segue una minore eiezione di sangue e cioè una minore gittata sistolica).


title: Gittata cardiaca

text: Regolazione estrinseca della gittata cardiaca: è dovuto alle innervazioni orto e parasimpatica del cuore, che regolano:


title: Gittata cardiaca

text: In condizioni fisiologiche le fibre vagali esercitano costantemente un notevole grado di inibizione sul cuore (tono vagale).


title: Gittata cardiaca

text: Il fenomeno fisiologico che permette, a livello delle grosse arterie elastiche, di modificare il flusso discontinuo della gittata cardiaca in un flusso più continuo è chiamato effetto Windkessel.


title: Il caso Moro

text: Il caso Moro è un film del 1986 diretto da Giuseppe Ferrara, tratto dal libro del 1982 "I giorni dell'ira. Il caso Moro senza censure" di Robert Katz, coautore anche della sceneggiatura.


title: Il caso Moro

text: Fu il primo film a narrare l'intera vicenda del rapimento di Aldo Moro, con l'interpretazione di Aldo Moro affidata a Gian Maria Volonté. Il film offre una narrazione che si propone di essere neutrale. Gli stati d'animo di Moro sono quelli che si evincono dalle lettere scritte da lui stesso.


title: Il caso Moro

text: Le scene del blitz delle forze dell'ordine che sarebbe avvenuto nel paesino di Gradoli (dove secondo indicazioni fornite da una seduta spiritica era emerso che fosse detenuto l'onorevole Aldo Moro) furono girate a Campagnano di Roma.


title: Il caso Moro

text: Il film ripercorre cronologicamente i 55 giorni del rapimento di Aldo Moro: dalla strage di via Fani fino al rinvenimento del corpo del presidente della Democrazia Cristiana in via Caetani. La pellicola mostra gli eventi che hanno caratterizzato quei giorni; mancano i riferimenti complottisti a ipotesi che sono emerse solo negli anni successivi, come per esempio la presenza di un ufficiale del Sismi nei pressi di via Fani la mattina dell'agguato e i contatti tra Stato e organizzazioni criminali (camorra, banda della Magliana, questa per altro ancora in auge nel 1986) per l'individuazione della prigione di Moro. Vi sono anche alcune scelte artistiche in contrasto con la realtà storica accertata, come il mancato uso di passamontagna da parte dei brigatisti e la figura di Don Stefani che entra nel covo delle BR, fatti mai accaduti.


title: Il caso Moro

text: Il film fu trasmesso in prima TV su Canale 5 il 9 maggio 1988 alle ore 20:30, in occasione del decennale dell'omicidio dello statista democristiano; la messa in onda del film fu seguita su Rete 4 da uno speciale giornalistico intitolato "Caso Moro", per il ciclo "Cinema cronaca", curato da Giorgio Medail.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Il Partito della Sinistra Europea ("SE") è un partito politico europeo e un'associazione di partiti politici socialisti e comunisti dell'Europa intera. È stato costituito il 10 gennaio 2004 con l'obiettivo di presentarsi alle successive elezioni europee.


title: Partito della Sinistra Europea

text: La fondazione ufficiale si svolge l'8 maggio 2004 a Roma. Il suo primo congresso si svolse l'8 ottobre 2005 ad Atene. Il suo primo presidente è stato Fausto Bertinotti dal 2004 al 2007.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Diversi partiti membri e osservatori della "Sinistra Europea" partecipano anche all'organizzazione più radicale Sinistra Anticapitalista Europea.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Tutti i partiti aderenti al Partito della Sinistra Europea fanno parte del gruppo della Sinistra (tradizionalmente noto con la sigla "GUE-NGL"), che include anche i partiti ecosocialisti aderenti all'Alleanza della Sinistra Verde Nordica, quelli aderenti al movimento Ora il Popolo e altri esponenti della sinistra radicale e alternativa.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Il Partito della Sinistra Europea nasce a Roma, l'8 e 9 maggio 2004, con un congresso fondativo che vede la partecipazione di oltre 300 delegati in rappresentanza di 15 formazioni politiche di sinistra, comuniste, socialiste e rosso-verdi di tutta Europa. Nel congresso viene eletto presidente all'unanimità Fausto Bertinotti. Il congresso rappresenta il culmine di due anni di incontri preparatori per costruire una proposta condivisa di statuto e manifesto, e viene convocato dopo che a Berlino, nel gennaio dello stesso anno, era stato lanciato l'appello per la fondazione del partito, in un meeting ospitato dal PDS in occasione dell'anniversario dell'uccisione di Rosa Luxemburg. Ma la proposta della costruzione di un soggetto politico che riunisse la sinistra antagonista e di alternativa continentale era già dibattuta da diversi anni e ha trovato nuovo impulso grazie alla spinta dei movimenti e all'esperienza dei social forum europei.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Il 16 e 17 giugno 2007 si è tenuta a Roma l'Assemblea fondativa. Dopo il primo congresso di Atene, del 29 e 30 ottobre 2005, sono diventati 7 i partiti osservatori e 17 i membri effettivi, cui si è aggiunta la richiesta di adesione dell'inglese Respect.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Il 19 ottobre 2007 il presidente Fausto Bertinotti ha presentato le sue dimissioni dalla carica per "una incompatibilità sostanziale" col suo ruolo di Presidente della Camera in Italia; le sue dimissioni però dovettero essere ratificate dal Congresso di Praga del 22-25 novembre. Il nuovo presidente, proposto dallo stesso Bertinotti, diventò il tedesco Lothar Bisky (Die Linke).


title: Partito della Sinistra Europea

text: Nel 2009 il Partito dei Lavoratori d'Ungheria ("Munkáspárt"), tra i fondatori della SE, è uscito in polemica con la linea politica e l'orientamento ideologico che questa organizzazione stava assumendo. Al suo posto, è entrato il Munkáspárt 2006, partito rosso-verde, nato da una scissione del "Munkáspárt".


title: Partito della Sinistra Europea

text: Il 5 dicembre 2010, in occasione del 3º congresso, viene eletto presidente Pierre Laurent, segretario generale del PCF. Laurent viene riconfermato presidente nel 4º congresso svoltosi a Madrid dal 13 al 15 dicembre 2013: la stessa assemblea annuncia la candidatura alla presidenza della commissione europea di Alexis Tsipras.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Durante il 5º congresso, svolto a Berlino dal 16 al 18 dicembre 2016, viene eletto presidente il tedesco Gregor Gisy (Die Linke), mentre diventano vice-presidenti il francese Pierre Laurent, l'italiano Paolo Ferrero (Partito della Rifondazione Comunista), la spagnola Maite Mola (Partito Comunista di Spagna) e la bulgara Margarita Mileva (Sinistra Bulgara).


title: Partito della Sinistra Europea

text: Nel luglio 2018 il Parti de Gauche francese abbandona il Partito della Sinistra Europea, dopo aver chiesto e non ottenuto l'espulsione di SYRIZA dall'organizzazione. Il partito francese sostiene che "non è più possibile unire nello stesso partito europeo gli avversari e gli autori dell’austerità".


title: Partito della Sinistra Europea

text: Nello stesso mese il Partito Comunista di Vallonia abbandona la SE, considerandola "sottomessa all'UE".


title: Partito della Sinistra Europea

text: I membri della Sinistra Europea fanno riferimento, nel Parlamento europeo, al gruppo Sinistra Unitaria Europea/Sinistra Verde Nordica. Alla Sinistra Europea si può aderire anche individualmente, senza appartenere ai partiti membri.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Come è scritto nel preambolo dello statuto e nello stesso manifesto, la Sinistra Europea unisce tutte quelle forze che si battono, in Europa, per un modello di società differente da quello neoliberista, che sono impegnate contro la guerra e il riarmo e per la costruzione dell'Europa sociale. Si sente parte del movimento dei movimenti, per un'altra globalizzazione. L'organizzazione della Sinistra Europea è a rete, attraverso gruppi di lavoro orizzontali sui vari temi di comune interesse politico, coordinati dall'Esecutivo.


title: Partito della Sinistra Europea

text: L'idea di un'altra Europa è alla base delle prime campagne del nuovo soggetto politico, quella per il "No" al Trattato costituzionale europeo e quella contro la direttiva Bolkestein. Il Partito della Sinistra europea crede nell'integrazione europea, ma un'integrazione politica che veda invertite le priorità, dalla assolutizzazione del mercato all'Europa dei diritti e dello stato sociale, della pace e della cooperazione.


title: Partito della Sinistra Europea

text: In Italia il Partito della Sinistra Europea è retto da un'Assemblea nazionale formata da un Gruppo di coordinamento operativo nazionale, da un Coordinamento aree tematiche e da un Consiglio dei Portavoce. Il Partito della Rifondazione Comunista è espressione della SE in Italia, sono invece accettati tra i membri osservatori, Sinistra Italiana e Convergenza Socialista. Partecipa nella forma di cooperazione il Partito del Sud - Meridionalisti Progressisti.


title: Partito della Sinistra Europea

text: Partiti membri della Sinistra Europea partecipano alla maggioranza di governo in Spagna (governo Sánchez II), Finlandia (governo Marin) e Slovenia (governo Golob); sono pertanto rappresentati in seno al Consiglio dell'Unione europea.


title: Filippo Corridoni

text: Esponente del sindacalismo rivoluzionario e del sindacalismo nazionale, inizialmente membro del Partito Socialista Italiano che poi abbandonò in polemica con la scelta neutralista e perché ritenuto non incisivo nella lotta per i lavoratori, poi divenuto fervente interventista di sinistra e amico del futuro capo del fascismo ed ex socialista Benito Mussolini, di cui seguì l'evoluzione ideologica dalla fondazione de "Il Popolo d'Italia" in poi, cadde in combattimento nei primi mesi della Grande Guerra contro l'esercito dell'Austria-Ungheria.


title: Filippo Corridoni

text: Figlio di Enrico, operaio in una fornace per la costruzione di mattoni, grazie all'aiuto di un prozio frate francescano e predicatore, Filippo ricevette un'infarinatura di cultura umanistica. Dopo le elementari venne avviato al lavoro paterno di fornace. Dotato di vivissima intelligenza, proseguì gli studi, anche grazie ad una borsa di studio presso l'Istituto Tecnico industriale "Montani" di Fermo (che anni dopo, durante il fascismo, sarà intitolato per un periodo proprio a lui). Si appassionò alle letture su Carlo Pisacane, Giuseppe Mazzini e Karl Marx, in seguito a Georges Sorel. Iniziò così ad evidenziarsi il suo carattere proteso alla difesa dei più deboli.


title: Filippo Corridoni

text: Nel 1905 a Milano, metropoli in fermento per la nuova fase di rivoluzione industriale, trovò lavoro quale disegnatore tecnico presso l'industria metallurgica "Miani e Silvestri".


title: Filippo Corridoni

text: Divenne segretario della sezione giovanile del Partito Socialista Italiano di Porta Venezia e, nel marzo 1907, fondò con Maria Rygier, giovane anarchica, il giornale "Rompete le Righe", avvicinandosi così sempre più alla corrente sindacalista rivoluzionaria. Il giornale fu di natura antimilitarista e ne uscirono circa una decina di numeri.


title: Filippo Corridoni

text: Al fine di attirare l'attenzione sulla pubblicazione, Corridoni inviò alcuni numeri al militare Felice Santini, che però non si convinse a rivedere le sue idee a favore della guerra e riuscì a far condannare il giovane Filippo a quattro anni di detenzione nonché a sancire la chiusura del giornale. Grazie ad un'amnistia, però, Corridoni fu liberato prima dello scadere dei quattro anni e riparò in Francia a Nizza, dove fece amicizia con Edmondo Rossoni. Quando a Parma incominciarono gli scioperi dei braccianti lasciò Nizza sotto il nome di "Leo Celvisio", a ricordo della rocca di San Leo, fortezza papalina dove venivano rinchiusi soprattutto i detenuti politici.


title: Filippo Corridoni

text: Scrisse sul giornale "L'Internazionale", organo della "Camera del Lavoro sindacalista rivoluzionaria" di Parma, poi pubblicato anche a Milano e Bologna: oltre ai fratelli Alceste e Amilcare De Ambris (quest'ultimo in seguito sposò la sorella di Corridoni), si occupavano del giornale Michele Bianchi, Paolo Mantica, Tullio Masotti, Umberto Pasella, Cesare e Romualdo Rossi, Angelo Oliviero Olivetti ed altri esponenti del sindacalismo rivoluzionario, che si ritroveranno in parte nei Fascio rivoluzionario d'azione internazionalista.


title: Filippo Corridoni

text: La polizia identificò Corridoni a causa di un articolo pubblicato da un giornale socialista, obbligandolo a fuggire prima a Milano e poi a Zurigo.


title: Filippo Corridoni

text: Nel biennio 1909-1910 gli fu possibile rientrare nel modenese grazie ad una nuova amnistia e divenne direttore la Camera del lavoro di San Felice sul Panaro, tentando una improbabile sintesi fra le posizioni rivoluzionarie e quelle riformiste del proletariato socialista, pur propendendo per le posizioni rivoluzionarie. L'operazione non riuscì e Corridoni venne emarginato dal movimento sindacale, in cui prevalse l'ala riformista.


title: Filippo Corridoni

text: Dopo un altro arresto (Corridoni fu arrestato come "agitatore" circa trenta volte nella sua pur breve vita), fondò "Bandiera Rossa", giornale poco fortunato, per poi passare a collaborare con due testate dirette da Edmondo Rossoni, l'una evoluzione dell'altra: "Bandiera Proletaria" e "Bandiera del Popolo", la cui stessa nomenclatura indica uno spostamento dalle posizioni di lotta di classe marxiane a posizioni più mediate in riferimento ad essa.


title: Filippo Corridoni

text: Sconfitto nel tentativo di innescare principi rivoluzionari nel sindacato, si trasferì a Milano da dove, nel 1911-1912, riprese il tentativo di introdurre nel sindacato il metodo organizzativo basato sull'unità produttiva e sul ruolo qualificato dell'addetto. Secondo il suo pensiero, questo metodo avrebbe portato a nuovi tipi di relazioni industriali, ma nel contempo avrebbe introdotto un principio interclassista dal punto di vista politico. Nonostante tale metodo non avesse fatto proseliti, Corridoni fu riconosciuto come uno dei capi del sindacalismo rivoluzionario di Milano. Corridoni commentò amaramente:


title: Filippo Corridoni

text: Al tempo della Guerra italo-turca Corridoni prese posizioni nettamente contrarie al conflitto. La sua avversione non va ricercata però in motivazioni strettamente ideologiche quanto nell'inutilità che vedeva, per le sorti del paese, nel conflitto stesso: nel 1911, alla vigilia della spedizione, nell'opuscolo "Le rovine del neoimperialismo Italico" poneva in essere un'analisi comparata della situazione economica italiana e sondava con sagacia i rischi e le scarse opportunità che un tale impegno comportava. Nei fatti gli era impossibile, per operai e masse lavoratrici, vedere alcun miglioramento della condizione sociale che fosse proporzionato a quanto richiesto in termini di sacrifici dallo sforzo bellico. In questo senso è già possibile intravedere un primo abbozzo dell'eclettismo del sindacalista marchigiano in riferimento a quella che doveva essere l'azione propriamente intesa "di classe" e che troverà sintesi in "Sindacalismo e Repubblica": non una contrapposizione frontale (se non nel momento dello scontro che si esplica nella forma dello sciopero), quanto piuttosto un criticismo propositivo volto a ciò che verrà in seguito definito Produttivismo Nazionale.


title: Filippo Corridoni

text: In seguito una nuova ondata di scioperi che si innescarono ovunque in Italia, riportò in auge la componente rivoluzionaria del sindacalismo socialista portandone alla dirigenza diversi esponenti e Benito Mussolini alla direzione dell"'Avanti!". Nel novembre 1912 Corridoni prese parte a Modena al congresso istitutivo dell'Unione Sindacale Italiana (USI), scissione della Confederazione Generale del Lavoro (CGdL), il sindacato confederale legato fortemente al partito socialista. Tutta una serie di personaggi di spicco passarono all'USI, dai fratelli De Ambris a Giuseppe Di Vittorio.


title: Filippo Corridoni

text: L'USI ebbe numerose adesioni a livello nazionale, in particolare a Genova, dove le camere del lavoro più importanti, come quella di Sestri Ponente, passarono in gran parte dai confederali all'USI. Nell'aprile 1913 nacque a Milano, su ispirazione di Corridoni, l'Unione Sindacale Milanese (USM), autonoma ma associata all'USI, della quale divenne responsabile. Con la stretta collaborazione dei fratelli De Ambris, egli organizzò una serie di scioperi ed ottenne l'adesione al sindacato USM dei sindacati metallurgici, dei gassisti, dei lavoratori del vestiario, dei tappezzieri di carta e dei decoratori.


title: Filippo Corridoni

text: Furono anni di intensa collaborazione coi De Ambris quelli fra il 1913-1914, in cui venne appoggiato nella sua azione dall'allora direttore dell"'Avanti!", Benito Mussolini. Ritornò nuovamente in carcere quale autore dell'opuscolo "Riflessioni sul sabotaggio"; uscito dal carcere ritrovò l'USM fortemente indebolita ed attaccò Mussolini tramite articoli su "L'Internazionale" per sopravvenuti dissensi, fino alla "settimana rossa" di Ancona del 1914, dopo la quale, vista la sua notorietà di infaticabile agitatore e trascinatore, venne attaccato vivacemente dal "Corriere della Sera".


title: Filippo Corridoni

text: I venti di guerra che soffiavano in Europa furono spunto per una nuova agitazione sindacale. Il pretesto fu fornito dalla vicenda di un soldato, Augusto Masetti, che, per non partire per la guerra in Libia che ancora si trascinava, aveva sparato contro un proprio ufficiale. Il soldato Antonio Moroni, fedele al proprio credo antimilitarista, era stato mandato alla Compagnia di Disciplina dalla quale scriveva regolarmente a Corridoni. Il 6 giugno 1914 a un comizio pro Masetti e Moroni. Corridoni prese la parola:


title: Filippo Corridoni

text: Un altro di questi comizi si tenne ad Ancona il 7 giugno 1914, al termine del quale si verificarono aspri scontri con la polizia che diedero vita alla cosiddetta Settimana rossa. Negli stessi giorni Corridoni si trovava a Milano, dove tenne un comizio all'Arena Civica davanti a circa 100.000 operai, a cui presero parte anche Mussolini e Gibelli. Al termine della manifestazione, la folla intenzionata a raggiungere piazza del Duomo fu fronteggiata dalla polizia: ne nacquero scontri, nel corso dei quali furono feriti sia Corridoni che Mussolini. Quest'ultimo grazie all'intervento di altri partecipanti tra cui Amilcare De Ambris fu messo in salvo, mentre Corridoni fu nuovamente arrestato. Mentre scontava la pena in carcere nel frattempo in Europa scoppiò la prima guerra mondiale.


title: Filippo Corridoni

text: Scarcerato il 5 settembre 1914, Corridoni concluse il percorso che lo portò ad un interventismo di stampo sindacalista rivoluzionario, già intrapreso nel periodo di detenzione, rinnegando molte delle sue precedenti idee contro la guerra; fu accanto ad altre personalità interventiste come Benito Mussolini, Gabriele D'Annunzio, Filippo Tommaso Marinetti, Cesare Battisti, Giovanni Papini, Enrico Corradini, Alceste De Ambris, Leonida Bissolati.


title: Filippo Corridoni

text: Riprese a pubblicare "Avanguardia", che con la sua incarcerazione aveva sospeso la sua attività, e sul primo numero pubblicò un articolo in cui manifestava la sua adesione all'interventismo stesso.


title: Filippo Corridoni

text: Motivò la conversione all'interventismo anche col prendere atto che i proletari europei credevano prima nella Patria che nell'internazionalismo.


title: Filippo Corridoni

text: Il 23 settembre Corridoni, al termine di un nuovo comizio fu accusato dai vecchi compagni di essere un “venduto” a causa della sua posizione interventista. Ad essi rispose: "Chi fa mercato di sé non lo fa per morire, ma per vivere. Siete voi disposti a dare la vita per la vostra idea, come io sono pronto a gettarla per la mia?". Ai primi di ottobre fondò i Fasci d'azione internazionalista insieme a Decio Bacchi, Ugo Clerici, Alceste De Ambris, Amilcare De Ambris, Giovanni Marinelli, Attilio Deffenu, Aurelio Galassi, Angelo Oliviero Olivetti, Decio Papa, Cesare Rossi, Silvio Rossi, Sincero Rugarli, Libero Tancredi, Luigi Razza. Michele Bianchi fu nominato segretario. Questa svolta era basata sull'ipotesi che una sconfitta delle potenze reazionarie e retrograde, per lui rappresentate dagli Imperi centrali, avrebbe aperto nuove dinamiche per uno sbocco rivoluzionario.


title: Filippo Corridoni

text: Intanto il 14 novembre 1914 uscì il primo numero de "Il Popolo d'Italia", fondato da Benito Mussolini. Nel contempo, su iniziativa di Mussolini, nacque il Fascio d'azione rivoluzionaria, gruppo che rinserrò ed organizzò i ranghi dell'interventismo di sinistra ed evoluzione dei Fasci d'azione internazionalista: le personalità sindacaliste rivoluzionarie e di sinistra si accodavano così alla campagna sostenuta dalla borghesia italiana, e diretta dalle colonne del "Corriere della Sera", volta ad orientare verso la partecipazione alla guerra le masse operaie e gli intellettuali.


title: Filippo Corridoni

text: Nel 1915 Corridoni continuò nella propria azione di interventista e sindacalista ma, nel gennaio 1915, un minacciato sciopero dei gassisti milanesi rischiò di provocare una frattura nel fronte operaio. Corridoni ritenne opportuno evitarla, innanzitutto perché avrebbe costituito un diversivo di cui i partiti neutralisti avrebbero potuto approfittare per creare delle crepe nel fronte interventista sindacale, in secondo luogo la società contro cui era diretto il minacciato sciopero era la francese "Unione del Gaz" dell'ingegnere Giuseppe Gruss. Corridoni stesso si recò a Parigi, grazie all'interessamento del Ministro del lavoro francese riuscì a strappare un accordo onorevole pur non ottenendo la maggioranza delle approvazioni. Corridoni cercò di orientare i lavoratori italiani verso simpatie filo-francesi, con l'intento di avere condizioni vantaggiose per i lavoratori stessi.


title: Filippo Corridoni

text: Ciò nonostante, pochi giorni dopo l'Unione del Gaz non rispettò l'accordo ed il 26 gennaio fu proclamato lo sciopero dei gassisti milanesi. Corridoni ritornò a Parigi insieme a una rappresentanza di gassisti milanesi e il 3 febbraio riuscì ad ottenere un accordo definitivo.


title: Filippo Corridoni

text: Al ritorno, il 13 febbraio fu di nuovo arrestato per una vecchia imputazione. In carcere, nel mese di aprile, ebbe il tempo di scrivere "Sindacalismo e Repubblica" in cui espresse le sue idee-guida circa una futura repubblica a democrazia diretta e "antipartitica". La sua azione era ormai parallela a quella di Benito Mussolini, con comizi per l'interventismo. L'atmosfera ideale per tutta una serie di intellettuali, sindacalisti rivoluzionari, socialisti rivoluzionari ed interventisti di sinistra fu quella delle "radiose giornate di maggio" di Gabriele D'Annunzio. Nel maggio del 1915 Corridoni tenne, insieme a Mussolini, un'imponente manifestazione all'Arena Civica di Milano.


title: Filippo Corridoni

text: Allo scoppio della prima guerra mondiale per l'Italia, Corridoni si presentò volontario (vista l'età, probabilmente sarebbe stato comunque chiamato alle armi) e poco prima della partenza mandò un saluto a Mussolini:


title: Filippo Corridoni

text: Il 25 luglio 1915 partì per il fronte con i complementi del 32º Reggimento Fanteria: essendo minato dalla tisi, che lo affliggeva da anni, fu inizialmente assegnato ai servizi di retrovia ma, risoluto a combattere, fuggì con i compagni Dino Roberto e Rubolini a Sagrado per raggiungere la prima linea. Qui vennero fermati, incolpati di diserzione e condotti davanti al Tribunale di Guerra a Ruda: per fortuna il Generale Ciancio, dopo un primo momento di esitazione, li accontentò e li trasferì al 142º Reggimento Brigata Catanzaro, che in quei giorni veniva mandata all'assalto di Castelnuovo.


title: Filippo Corridoni

text: Dopo l'azione Corridoni venne assegnato al 32º Reggimento della Brigata Siena. Tra luglio ed agosto i fanti della Siena avevano combattuto per attestarsi saldamente sul ciglione carsico ed erano schierati nelle linee di partenza a San Martino del Carso di fronte alle trincee dei Razzi e delle Frasche. Corridoni, come dimostra uno schizzo da lui eseguito il 6 ottobre, portò a termine diverse esplorazioni per raccogliere dati sulle posizioni austriache che la Brigata Siena avrebbe dovuto occupare. Il 21 ottobre partì l'attacco che segnò l'inizio della Terza battaglia dell'Isonzo ma i reggimenti 31° e 32° (che formavano la brigata) non riuscirono ad ottenere risultati apprezzabili. Il giorno successivo l'offensiva riprese: alle 10, alle 13 e alle 14 gli attacchi si susseguirono ma le Frasche si rivelarono imprendibili.


title: Filippo Corridoni

text: Il giorno seguente, a causa delle perdite tra gli ufficiali ed i graduati, per ordine del Colonnello Chiaramello, Filippo Corridoni e Dino Roberto furono messi ciascuno a capo di un plotone d'assalto. Alle 10.30 del 23 ottobre il 31° attaccò la Trincea dei Razzi mentre l'artiglieria martellava le Frasche fino alle 15. Alle 15.01 quando i cannoni tacquero, i fanti del 32° partirono all'assalto delle Frasche. Alle 15.30 i plotoni di Corridoni e Roberto riuscirono a raggiungere la linea nemica, preparandosi a respingere i contrattacchi, ma la mancata conquista della quota 164, a sinistra, e della trincea dei Razzi, a destra, rese precaria la loro posizione, sottoponendoli ad un micidiale tiro incrociato. Arrivarono i rinforzi, Corridoni si espose per chiamarli ma venne colpito da un colpo di fucile in fronte.


title: Filippo Corridoni

text: Il sacrificio di tanti combattenti fu però inutile perché durante la notte gli austriaci contrattaccarono e alle 7.00 del mattino gli italiani furono costretti a ripiegare abbandonando le Frasche appena conquistate. Alla fine dello scontro, Corridoni risultò disperso; il corpo non fu più ritrovato, forse sepolto, da un certo soldato Aristide Pulga, in una tomba anonima nell'improvvisato cimitero più vicino, a Sdràussina presso la filanda Sagrado.


title: Filippo Corridoni

text: Corridoni venne successivamente decorato alla memoria con medaglia d'argento al valor militare, decorazione che lo stesso Benito Mussolini, fece convertire in medaglia d'oro nel 1925. Lo ricorda un monumento del 1933, opera dello scultore Francesco Ellero, sul Carso goriziano nel luogo dove cadde ("Trincea delle Frasche").


title: Filippo Corridoni

text: Molti altri monumenti furono innalzati. Nella piazza in stile architettonico fascista razionalista della sua città natale, Pausula (rinominata Corridonia), si erge ancora l'imponente statua bronzea del Corridoni in punto di morte, opera dello scultore Oddo Aliventi, inaugurata da Mussolini il 24 ottobre 1936. Sul basamento della statua sono scolpiti bassorilievi e frasi che raffigurano momenti della vita del sindacalista.


title: Filippo Corridoni

text: Come accadde con Cesare Battisti e altri caduti in guerra per la causa del nazionalismo italiano e dell'irredentismo, il fascismo tentò di appropriarsi ideologicamente anche della figura di Corridoni, come di un precursore, tramite il sindacalismo rivoluzionario, nazionale e l'interventismo di sinistra, della "rivoluzione fascista". Filippo Corridoni fu associato più di altri al nascente regime, con il cui leader Mussolini aveva condiviso, nell'ultima fase della sua vita, la scelta dell'interventismo, l'arruolamento volontario in guerra e l'allontanamento dai vecchi compagni socialisti coi quali aveva condiviso le battaglie giovanili. Con l'ascesa di Mussolini nel 1922, si assisteva all'incorpamento della figura di Corridoni nell'immaginario collettivo al fascismo.


title: Filippo Corridoni

text: Curzio Malaparte, interventista, reduce e fascista della prima ora, che divenne poi antifascista, ebbe a dire dell'area politica da cui proveniva Corridoni:


title: Filippo Corridoni

text: Ma la figura di Filippo Corridoni fu comunque poi rivendicata anche dagli ex compagni socialisti Giuseppe Di Vittorio e Alceste De Ambris (entrambi interventisti): in particolare a sinistra Giuseppe Di Vittorio, capo storico del sindacato CGIL e proveniente dalle file del sindacalismo anarchico, antifascista e in seguito deputato del Partito Socialista Italiano e del Partito Comunista Italiano, era uno dei pochi a ricordare l'importanza della figura di Corridoni per la formazione delle strutture sindacali in Italia, in quanto proprio a causa dell'avvicinamento della sua figura al regime fascista, Corridoni risultava personaggio scomodo:


title: Filippo Corridoni

text: Mentre per Alceste De Ambris, che condivise lo stesso percorso politico di Corridoni, fu poi a Fiume con D'Annunzio, ma poi divenne antifascista:


title: Filippo Corridoni

text: Sul Partito Socialista, a cui Di Vittorio era rimasto fedele, Corridoni fu però molto critico, come il 16 maggio 1915, allorché l'Italia si apprestava ad entrare in guerra, dichiarando e schierandosi sulla linea mussoliniana:


title: Filippo Corridoni

text: La sua memoria rimase così, per molti, legata al fascismo, e al fatto che Mussolini in un ricordo, due anni dopo, su "Il Popolo d'Italia" ne tratteggiò già la figura come un caduto per la causa "nazionale":


title: Filippo Corridoni

text: Inoltre Corridoni appoggiò Benito Mussolini e il movimento interventista e molte delle sue idee, mediate da De Ambris e dalla dannunziana Carta del Carnaro, ispirarono la Terza via economica del fascismo (es. l'idea di socializzare gli utili, attuare la cogestione delle imprese, o il corporativismo) e l'idea di rivoluzione fascista.


title: Filippo Corridoni

text: Già nel primo dopoguerra la figura fu contesa. Una delle prime squadre fasciste di Bologna nel 1919 fu la Squadra d'azione "Filippo Corridoni"; allo stesso tempo, nei primi anni venti gli antifascisti costituirono la Legione Proletaria Filippo Corridoni, che si scontrò con le squadre d'azione di Italo Balbo durante le barricate di Parma.


title: Filippo Corridoni

text: Durante il regime fascista gli fu intitolata la 109ª Legione CC.NN. d'Assalto "Filippo Corridoni" della Milizia Volontaria di Sicurezza Nazionale (MVSN) di stanza a Macerata e fu mutato il nome della sua città natia Pausula in Corridonia.


title: Filippo Corridoni

text: Le polemiche sull'appropriazione di Corridoni da parte del regime sono sempre vive tra gli esperti della sua vita e i custodi della sua memoria. Ancora nel 2009, a Corridonia, in occasione della rimozione nel dopoguerra di un affresco, riemerso poi da un'intonacatura, raffigurante Mussolini nelle vesti di cavaliere medievale, in una sala del palazzo comunale, vi sono state polemiche per un possibile recupero artistico del dipinto storico; una parte della politica non ha però gradito, perché perpetuerebbe l'associazione di Corridonia e di Corridoni al fascismo.


title: Filippo Corridoni

text: Corridoni si dimostrò anche un uomo gentile e umile, prima dell'inizio della guerra infatti fece una donazione al comune di Galzignano Terme per la costruzione di un edificio scolastico, la quale costruzione terminò nel 1927.


title: Filippo Corridoni

text: Gli furono intitolati: un sommergibile, istituti scolastici (tra i quali l'Istituto Professionale di Stato per l'Industria e l'Artigianato "F. Corridoni" nel suo comune natale Corridonia), associazioni culturali, cooperative ed è ricordato nella toponomastica di molti comuni italiani. Nel 1933 gli venne intitolato il Regio Istituto Tecnico di Fermo. A Fano, nelle Marche, nel 1935 gli venne intitolata la scuola elementare.


title: Filippo Corridoni

text: Tra gli altri riconoscimenti da segnalare la Compagnia Portuale della città di Olbia che è appunto intitolata a Filippo Corridoni e che è attiva nella città sarda e nella vicina Golfo Aranci dal 1930.


title: Filippo Corridoni

text: A Corridoni furono dedicate molte opere d'arte, a cominciare dai monumenti (a Sagrado - nei pressi della Trincea delle Frasche -, a Corridonia e a Parma), dai busti (al Pincio di Roma, Corridonia, Foggia e Galatina), dalle lapidi (a Bari, Reggio Emilia e San Secondo Parmense) e da diversi ritratti su tela.


title: Filippo Corridoni

text: Il 16 febbraio 2013, l'ammiraglio Giampaolo Di Paola, Ministro della Difesa, ha fatto visita a Corridonia, dando inizio alle solenni celebrazioni dell'eroe, nel Centenario della morte (si è tenuta una cerimonia a Palazzo di Città, quindi il Ministro ha visitato la casa natale di Corridoni).


title: Filippo Corridoni

text: Nel mese di ottobre 2015 a Parma venne organizzato un convegno a cura del Circolo Culturale "Filippo Corridoni", i cui atti vennero pubblicati successivamente da Idrovolante Edizioni.


title: Dean Jones

text: Arruolatosi nella Marina Militare statunitense, combatté nella Guerra di Corea. Al termine del servizio iniziò a lavorare al Bird Cage Theater di Knott's Berry Farm, in California. Qui si fece volontariamente sostituire da Larry Kert nel musical di Broadway "Company" di Stephen Sondheim, dopo appena un mese.


title: Dean Jones

text: Jones si fece conoscere al grande pubblico grazie alle numerose interpretazioni nei film Disney degli anni sessanta e settanta, a partire da "F.B.I. - Operazione gatto" (1965) con Hayley Mills. Favorevolmente impressionata dalla sua interpretazione, la Disney lo scelse per altri suoi film: "4 bassotti per 1 danese" (1966), "Il fantasma del pirata Barbanera" (1968), "Un papero da un milione di dollari" (1971), "Pistaaa... arriva il gatto delle nevi" (1972) ed altri ancora.


title: Dean Jones

text: Nel frattempo prese parte anche alla sitcom televisiva "Ensign O'Toole" del 1962. Ma il ruolo più famoso di Jones resta quello di Jim Douglas nella fortunata serie di "Herbie": è presente in "Un maggiolino tutto matto" (1968) e in "Herbie al rally di Montecarlo" (1977), e compare poi anche nella mini-serie TV del 1982 e nel film per la TV "Il ritorno del maggiolino tutto matto" (1997).


title: Dean Jones

text: Dopo la fortunata esperienza di "Herbie", Dean Jones continuò la sua carriera partecipando ad altri numerosi film: in particolare è lui il cattivo veterinario Herman Varnick del film "Beethoven" (1992). Tra i suoi ultimi lavori anche un'esperienza in Italia, nel 1996, quando recitò nel film comico "A spasso nel tempo", al fianco di Massimo Boldi e Christian De Sica. Ha vissuto nella sua casa in California fino alla sua morte, avvenuta il 1º settembre 2015 all'età di 84 anni, dopo una lunga lotta contro il morbo di Parkinson.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Con l'espressione dialetti d'Abruzzo si definiscono le varietà linguistiche romanze parlate nella regione italiana dell'Abruzzo (con dialetto si intende, a seconda dell'uso, una lingua contrapposta a quella nazionale o una varietà di una lingua). Tale territorio non si presenta unitario dal punto di vista linguistico, in quanto dette varietà appartengono a due gruppi diversi delle lingue italoromanze:


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: L'isoglossa fondamentale (indebolimento delle vocali atone) che serve, secondo la più parte degli autori a distinguere i dialetti italiani meridionali da quelli mediani attraversa l'Abruzzo, partendo da Campotosto, toccando le frazioni dell'estrema periferia della città dell'Aquila, cioè Assergi (già ascrivibile però al dominio abruzzese), Camarda, Paganica e Pianola, per poi scendere più a sud ed attraversare alcune frazioni di Avezzano, cioè San Pelino, Antrosano e Cese, fino a giungere intorno a Canistro al confine con l'area laziale centro-settentrionale.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Come detto, i dialetti d'Abruzzo possono essere suddivisi in due gruppi, a loro volta articolati in otto aree complessive.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Tratto qualificante di questo gruppo dialettale è la conservazione delle vocali finali atone. In particolare nel dominio reatino-aquilano, area tradizionalmente conservativa, viene tuttora mantenuta la distinzione fra -o ed -u finali, a seconda dell'originaria matrice latina: ad esempio all'Aquila si ha "cavaju" per "cavallo" (latino volgare *CABALLU(M)), ma "scrio" per "io scrivo" (lat. volg. *SCRĪBŌ). Ad occidente del suddetto dominio si estendono le parlate dei Piani Palentini, con centri di irradiazione quali Carsoli e Tagliacozzo, la cui punta più a sud, a contatto con l'area abruzzese della Marsica, è San Pelino, frazione di Avezzano: a ridosso dell'area laziale, queste parlate sono caratterizzate dalla confluenza delle vocali originali latine -u ed -o nell'unico esito -o ("cavajo", "fijo"), ma come il sabino possiedono il medesimo sistema vocalico, fonetico e morfologico. Questi dialetti appartengono al continuum linguistico mediano assieme ai confinanti dialetti dell'Umbria e del Lazio, privo di confini interni apprezzabili.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Numerose sono le aree di transizione, per lo più coincidenti con zone conservative e arcaicizzanti della provincia dell'Aquila come le aree attorno a Sulmona e Barisciano. Nella Valle Roveto penetrano forme linguistiche vicine ai dialetti campani, seppur con differenti strutture ed inflessioni.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Il sistema vocalico dei dialetti abruzzesi di tipo meridionale (salvo rare eccezioni) comprende nove fonemi: , due in più di quello italiano. Questo sistema vocalico è pressoché compatto dalla Provincia di Teramo, dove tuttavia è più ampio il numero di eccezioni (a cominciare dallo stesso capoluogo), a quella di Chieti, passando per la Provincia di Pescara, nel cui capoluogo è tuttavia assente il suono /ɑ/, e per la parte meridionale della Provincia dell'Aquila. Nel dettaglio avremo:


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Nei dialetti abruzzesi vigono le stesse regole della geminazione della lingua italiana. Un'eccezione è rappresentata dal suono il quale, se intervocalico, non sempre è geminato: "caçe" ['ka:ʃə] "formaggio" contro "casce" ['kaʃʃə] "cassa". Tale suono inoltre rappresenta l'esito della consonante "s" davanti a "t", "d", al gruppo "ch" e talvolta davanti alla sola "c" velare: "stracche" ['ʃtrakkə] "stanco", "sdejune" (nel quale però /ʃ/ muta in /ʒ/) [ʒdə'ju:nə] "colazione, rottura del digiuno", "schéfe" ['ʃke:fə] "spicchio d'aglio", "arescarà" [ɣarəʃka'ra] "sciacquare".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: A differenza dell'italiano, l'abruzzese presenta un solo allofono della nasale ossia . Questa compare esclusivamente davanti alla consonante velare in quanto si ha sempre la sonorizzazione della davanti alla nasale /n/: "manghe" ['mɑŋgə] "manco". L'assenza dell'altro allofono italiano è dovuto invece all'assimilazione dei gruppi "nf" ed "nv" rispettivamente in "mb" ed "mm": "confine" passa a "cumbine", "invidia" passa a" 'mmidie"; inoltre parole inizianti per "f" e "v" se precedute da "n" presentano lo stesso fenomeno: "'mbacce" per "in faccia", "'mmocche" per "in bocca" ("vocche" in dialetto).


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Ulteriore differenza tra italiano ed abruzzese è la presenza della fricativa velare . Questa è riscontrabile: in posizione intervocalica invece della occlusiva sonora ; davanti a parole inizianti per /g/ o per vocale; tra vocali non formanti un dittongo: "fegure" [fə'ɣu:rə] "figura", "gatte" ['ɣattə] "gatto" e "ècche" ['ɣɛkkə] "qui"; "mahéstre" [mɑ'ɣeʃtrə] "maestro".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La "s" intervocalica, a differenza dell'italiano, è espressa esclusivamente mediante la sorda : "case" ['ka:sə] "casa". Per quanto riguarda il suono , esso compare solo davanti ad una consonante sonora (che non sia "d"): "sbaje" ['zba:jə] "sbaglio".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Questo fenomeno colpisce le vocali toniche "é, è, ó, ò" (chiuse/aperte) del sistema romanzo comune, quando la vocale finale della parola originaria latina è "i" oppure "u". In particolare, ciò avviene per i sostantivi e gli aggettivi maschili singolari (terminazione latina "-um") e plurali (terminazione latina "-i"), rispetto ai corrispondenti femminili singolari e plurali (terminazioni "-a, -ae").


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La metafonesi è tipica dell'Italia centro-meridionale, che include le Marche fino alla provincia di Macerata, l'Umbria al di qua del Tevere con Spoleto, Foligno, Terni, e la Sabina fino alle porte di Roma. Invece nel toscano, così come nell'italiano standard, la metafonesi non esiste. L'Abruzzo adriatico costituisce una zona a sé stante, in quanto vi si presenta solo la metafonesi da" i" finale. Gli esiti delle vocali alterate sono diversi a seconda della zona, tuttavia si può dire che dal punto di vista fonetico la metafonia abruzzese sintetizza i processi di elevazione linguale del tipo sardo e napoletano.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Di norma, la "é" e la "ó" passano rispettivamente a "i" e "u". Facendo qualche esempio tratto dalla parlata di Ortona (Chieti), si ha così: "nìre" "neri", ma "nére" "nero", e "gelùse" "gelosi", ma "gelóse" "geloso". Le vocali aperte "è, ò" possono invece avere due esiti differenti. Il primo tipo di metafonesi, talvolta detto "sabino" perché tipico - tra le altre zone - della Sabina ivi compresa L'Aquila, prevede la chiusura di dette vocali a "é, ó". Così, all'Aquila si ha: "bégliu" 'bello', ma "bèlla" 'bella', e "bónu" 'buono', ma "bòna" 'buona'. L'altro tipo di metafonesi è quello "napoletano" o "sannita", tipico di larga parte dell'Italia centro-meridionale. Esso prevede la dittongazione; generalmente con esito "ié, uó". Nel dialetto napoletano si ha per esempio: "viécchje" "vecchio", ma "vècchja" "vecchia", e "nuóve" "nuovo", ma "nòva" "nuova". Molto spesso il dittongo è ritratto sul primo componente, e così l'esito metafonetico diventa "ì, ù". Ciò accade, limitatamente alla metafonesi da "-i", ad esempio a Pescara: "vìcchje" "vecchi", o "nùve" "nuovi".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La situazione in Abruzzo è quanto mai complessa. Il tipo sabino è caratteristico della macroarea aquilana e di quella marsicano-aquilana orientale, incluse le città dell'Aquila e di Avezzano. La metafonesi sannita domina invece la macroarea peligna, con Sulmona stessa, e quella ascolana. Nell'Abruzzo adriatico, invece, si ha solo metafonesi da "-i", di tipo sannita (così a Pescara, Chieti, Teramo, Lanciano, Vasto, Ortona). La situazione è in realtà più complessa di questo semplice schema, con diverse aree di transizione ed eccezioni motivate da particolarità storiche.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Questo perché l'Abruzzo interno è stato investito da due correnti linguistiche: una a metafonesi sabina, l'altra sannita. La prima ondata, proveniente dall'area umbro-laziale, si estese nei contadi amiternino, forconese e marsicano; la seconda, originaria della zona campano-molisana, interessò il contado valvense. Tale contado, prima della fondazione dell'Aquila, arrivava fino a Barisciano; in seguito si espanse in parte nell'area montana vicino a Sulmona - in quanto alle porte orientali del capoluogo peligno comincia una piccola area con metafonesi nuovamente sabina, ossia Marane (Frazione di Sulmona), Campo di Giove e Pacentro - per poi traboccare oltre le gole di Tramonti, toccando alcune località montane dei contadi pennese e chietino.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Successivamente alla fondazione della diocesi aquilana, la metafonesi sabina riconquistò la zona dell'altopiano peltuinese e della valle del Tirino, oltrepassando Forca di Penne fino a Sant'Eufemia a Maiella, ma non intaccò le aree montane più conservative.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Infine, la metafonesi sannita solo da "-i" si è probabilmente propagata più tardi rispetto alle precedenti, ed ha interessato l'intera area adriatica per la presenza dell'asse della Salaria ascolana.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La tesi di un'antica metafonia da "-u" nella fascia adriatica, sostenuta dal Rohlfs, non è accettabile; ciò perché i pochi casi riscontrabili sono dovuti o da altri fattori, come la palatalizzazione per consonanti contigue (ad esempio in "decìmbre" "dicembre"), o per evitare omofonie e confusioni semantiche, come in "trappite" "treppiede". Anche le forme "ùoje" "oggi" e "uògne" "ogni" del dialetto di Castelli, da cui "ùje" e "ùgne" del pescarese-chietino, derivano non da metafonesi bensì da un gruppo fonetico o un suono palatali.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La metafonesi di "-a" limitatamente alle finali in "-i", assente nel sistema sabino, è un fenomeno da ritenere coevo alla metafonia di "-e" ed "-o"; infatti non è pensabile che un sistema vocalico si modifichi soltanto in parte. Suddetta metafonia è caratteristica dei dialetti abruzzesi, da cui quindi dev'essere partita, diffondendosi a nord nel territorio ascolano (inscindibile dall'area teramana) e, secondo il Rohlfs, anche a occidente nel Lazio meridionale (Arpino, Castro dei Volsci). In tal modo l'Abruzzo occidentale s'è congiunto con l'area tirrenica.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: I risultati sono quanto mai vari: "e" nel gruppo occidentale, "ì" (con un timbro intermedio tra "é" e "i") in quello orientale, "ia" nell'alto Sangro, a Pescocostanzo, nel Piano di Navelli, nell'alto chietino e in parte del Molise. Il fenomeno è evidente particolarmente sul versante adriatico, vale a dire il Teramano-Atriano, il Pennese-Pescarese con le aree di Forca di Penne e della Valle d'Orta, il Chietino occidentale ed orientale, il Lancianese e il Vastese.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Come esempio, si può prendere la varietà dialettale di Chieti, in cui si ha: "lu bardasce" "il bambino", ma "li bardisce" "i bambini"; "parle" "io parlo, egli parla", ma "pirle" "tu parli" ecc. Talvolta, specie nell'area abruzzese-occidentale, per effetto dell'isocronismo sillabico, il timbro si è uniformato agli esiti di "-e": aperto in sillaba chiusa e chiuso in sillaba libera. Come per esempio, a Guardiagrele si ha "lu cane" "il cane", "li chéne" "i cani", ma "lu panne" "il panno", "li pènne" "i panni".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Inoltre in alcune aree, come a Popoli, per armonizzazione vocalica -"a" metafonizza anche in posizione atona: "lu cavàglie" "il cavallo" ma "li chevèglie" "i cavalli", "lu scarpare" "il calzolaio" ma "li scherpére" "i calzolai" ecc.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: In tutto il dominio chietino-pescarese sono molto diffusi i plurali femminili del tipo: "bèlle" "bella", "bìlle" "belle"; "cundènde" "contenta", "cundìnde" "contente"; "iumènde" "giumenta", "iumìnde" "giumente" ecc. In genere si può dire che in questa zona i femminili metafonizzano come i maschili e ciò presuppone che il plurale latino "-ae", risolvendosi nella vocale indistinta "-e", ha acquistato il timbro di "-i", come è rilevabile nella parlata chietina, in cui "-e" nel contesto della frase è un chiaro "-i": "quattri cuse" per "quattro cose", "sandi Rocche" per "San Rocco", "tótti ddó" per "tutt'e due".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Non bisogna inoltre dimenticare che nei testi volgari aquilani delle origini era ampiamente documentata la metafonia delle vocali chiuse "é, ó" dei nomi femminili: in Buccio di Ranallo (XII-XIII secolo) troviamo infatti "billizi" per "bellezze", nonché i plurali dei nomi femminili in "-ione", come "presciuni" per "prigioni".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Nei dialetti moderni della provincia dell'Aquila si hanno esempi di metafonia dei nomi femminili anche per "-e", come nell'aquilano del contado "térri" per "terre".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: In tutto il dominio abruzzese la "-i" delle desinenze verbali della seconda persona provoca metafonia per tutte le vocali, tranne per "-à" nell'area aquilano-cicolano-carseolana, nella quale questa vocale non è soggetta a metafonesi.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Anche la desinenza "-as", che in Abruzzo dovette passare per tempo a "-is", produce metafonia: ad esempio all'Aquila si ha "issu èra" per "egli era" ma "tu iri" per "tu eri", e così nel resto della regione "je ère" o "ére" "io ero" e "tu ìre" o "ahìre" "tu eri" a seconda dei luoghi.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La desinenza "-o" della prima persona singolare non produce metafonia in alcuna zona, tuttavia in certi verbi si verifica un fenomeno che può apparentemente essere di natura metafonetica. In realtà si sta trattando di an"afonesi", dovuto al nesso N+G: così a Sulmona si hanno le forme "vìenghe", "stìenghe" e "dìenghe" per "vengo", "sto" e "do", le quali nel Teramano-Pescarese e nel Vastese suonano come "vìnghe", "stìnghe" e "dìnghe", e nel Lancianese "vénghe", "sténghe" e "dénghe". Diversamente nel dialetto di Chieti si ha solo "stìnghe" "sto"; mentre le altre due forme sono "vènghe" "vengo" e "dènghe" "do", senza dunque metafonesi.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Buona parte del sistema vocalico romanzo comune è stato successivamente alterato, in alcune zone, da una corrente linguistica. Essa ha provocato l'apertura in "è, ò" delle vocali chiuse "é, ó" in "sillaba complicata" (sillaba terminante in consonante) e la contemporanea chiusura in "é, ó" delle vocali aperte "è, ò" in "sillaba libera", ovvero nelle sillabe che terminano con la vocale stessa. Questo fenomeno può essere anche soltanto parziale, limitato cioè alla sola chiusura delle toniche aperte in sillaba libera. Alcuni esempi, tratti dal dialetto di Pettorano sul Gizio (L'Aquila) poiché presenta l'isocronismo sillabico in maniera completa, sono i seguenti: "strèt-ta" "stretta", "ròs-cia" "rossa" ma "né-ra" "nera", "pé-dë" "piede".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Se si parte dalla considerazione che l'isocronismo fu un'innovazione delle zone centrali della Romània e se si tiene conto del carattere conservativo del vocalismo dell'area sabina, è da supporre che l'isocronismo deve aver subìto un duplice destino: le zone più conservative, come quella reatino-aquilana, in seguito alla maggiore coscienza delle qualità vocaliche d'origine, non hanno operato mutazione; mentre le aree periferiche, come quella adriatica, con minore sensibilità ai tipi vocalici del latino popolare di Roma e con l'incapacità di distinzione dei timbri, hanno operato dei conguagli indifferentemente, nel senso dell'apertura e della chiusura.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: L'isocronismo è un fenomeno diffuso a partire dai centri montani vicino a Sulmona e sul versante adriatico dalla città di Chieti; inoltre esso non dovrebbe avere relazioni con le analoghe situazioni presenti in Puglia, giacché l'area isocronica, che continua quella abruzzese nel Basso Molise, si interrompe attorno al fiume Biferno per, poi, riprendere più a sud. Nelle zone di origine del fenomeno vige ancora la situazione isocronica completa.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Nel Chietino, sono centri con isocronismo completo: Chieti, da cui forse dovette originarsi, Casalincontrada, Pretoro, Guardiagrele, Orsogna, Giuliano Teatino, Canosa Sannita e la bassa valle del Pescara (Manoppello, Scafa, San Valentino in Abruzzo Citeriore fino a Caramanico Terme): in tali centri è parlato il cosiddetto "chietino occidentale", che appare come area di saldatura fra l'abruzzese orientale-adriatico e quello occidentale. L'area isocronica parziale invece include, ad esempio, i territori di Bucchianico, Fara Filiorum Petri, Rapino, Tollo, Vacri, Filetto (area orientale del Chietino), Lanciano, Ortona, Vasto, San Salvo, e lungo la Val Pescara, Tocco da Casauria, Bolognano, ecc.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: A nord fiume Pescara, nell'area vestina, vigono situazioni di isocronismo parziale (Penne, Pianella, ecc.), che convivono con altre senza isocronismo (Città Sant'Angelo, Alanno), e ad altre ancora a vocali aperte (Farindola). Vocali aperte presenta la maggior parte della Provincia di Teramo, salvo i due centri meridionali di Bisenti e Castelli, che hanno isocronismo parziale, e la maggior parte dei comuni della Val Vibrata (Sant'Egidio alla Vibrata, Nereto, ecc.), che presentano una pronuncia analoga a quella ascolana. L'area a vocali aperte si estende più a sud lungo la costa a Montesilvano, mentre la città di Pescara risultava un tempo divisa in due centri urbani, di cui il primo (Castellammare Adriatico) era appartenente alla provincia di Teramo ed aveva pertanto una pronuncia aperta, mentre il secondo (Pescara) era parte della provincia di Chieti e pertanto seguiva le condizioni isocroniche dell'allora capoluogo. Attualmente la città di Pescara ha subito una forte urbanizzazione con l'afflusso di persone dalla più svariata provenienza, per cui la realtà linguistica attuale risulta notevolmente stravolta: infatti, accanto a locutori più tradizionali che mantengono ancora le antiche pronunce, ve ne sono altri che assumono pronuncia più italianizzante, ossia senza aperture o isocronismo.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: In alcuni casi, gli effetti dell'isocronismo interagiscono con quelli dei frangimenti delle vocali toniche ("vedi sotto"). In altri casi, come nel Teramano, l'esito residuale di antichi frangimenti vocalici può essere percepito come equivalente all'isocronismo.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Questo fenomeno consiste nell'alterazione delle vocali toniche tanto nell'apertura quanto nel timbro, dando luogo a svariati esiti, dittonghi, palatalizzazioni ecc. Il risultato è quella "babele" linguistica che spesso porta a ritenere assolutamente diversi i dialetti di centri vicini che magari, ad un'analisi più scientifica, presentano invece caratteristiche del tutto simili. Inoltre, questo tratto dialettale è spesso avvertito dagli stessi parlanti come "arcaicizzante" e quindi sconveniente rispetto a parlate più regolari e perciò più "moderne". In alcuni centri, in cui pure si è manifestato in passato, è stato pertanto dapprima reso facoltativo, poi del tutto rimosso.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: È probabile che la causa genetica della grande varietà delle differenziazioni vocaliche abruzzesi debba essere ricercata nella forza di contrasto fra l'accento dinamico dell'italico e l'insensibilità dei parlanti alla quantità latina. Il sostrato italico, cioè, venuto a contatto con la quantità latina, non recepibile in un sistema fonologico qualitativo, per ragioni di difesa, poté aver rafforzato la sua natura esplosiva e aver dunque promosso il frangimento vocalico, allungando le vocali fuori posizione, predisponendone la chiusura, e abbreviando quelle in sillaba chiusa, avviandole al timbro aperto.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Il fattore primo e determinante del frangimento è da ricercarsi nella scissione delle vocali atone, che ha comportato la loro non funzionalità e, conseguentemente, la pronuncia intensa delle vocali toniche: così la disposizione degli abruzzesi tende a dare primaria importanza alla vocale tonica, che a sua volta condiziona ogni altro fonema, e fa sì che la sua estrema apertura determini il suo sconfinamento nelle vocali del grado successivo. Infatti un dato tipico delle vocali abruzzesi, e specialmente quelle della fascia adriatica, che ha recepito un diverso tipo di latinità non legato a quella popolare di Roma, è la scarsa compattezza, che si evince proprio dagli esiti a cui sono pervenute.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Le diverse tipologie di frangimenti possono essere raggruppati in poche categorie. Un primo tipo di classificazione riguarda le sole vocali chiuse in sillaba libera, mentre una seconda categorizzazione concerne, incondizionatamente, tutte le toniche chiuse. Un esempio di sistema vocalico del primo tipo è quello di Roccascalegna (Chieti), nel quale le vocali "é, ó", e anche "ì, ù", in sillaba libera, vengono dittongate: "nèire" "nera", ma "strétte" "stretta"; "gelàuse" "gelosa", ma "rósce" "rossa"; "fòile" "filo", ma "rìcche" "ricco"; "mèure" "muro", ma "brùtte" "brutto".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Come esempio del secondo tipo si può prendere Cellino Attanasio (Teramo), dove "é, ó" si aprono a "ò, à" molto larghe (quest'ultima velare), tanto in sillaba libera che complicata: "pòle" "pelo" e "stròtte" "stretto"; "gelàse" "geloso" e "ràsce" "rosso".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Talvolta, i due tipi di frangimenti sono entrambi presenti per via di due correnti linguistiche non contemporanee. Casi tipici sono Vasto, Monteodorisio e Quadri (Chieti), dove prima si fransero le "é, ó" originarie, e poi anche quelle risultanti da isocronismo sillabico in sillaba libera: "nàire" "nero" e "stràtte" "stretto"; "gelàuse" "geloso" e "ràsce" "rosso"; "fèile" "filo" e "rècche" "ricco"; "mìure" "muro" e "brìtte" "brutto"; "néuve" "nuovo".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: È sicuramente una delle caratteristiche più vistose, e più note anche ai meno esperti, dei dialetti centro-meridionali. In tutte le parlate dell'Abruzzo, eccetto in quelle della macroarea aquilana e delle propaggini più occidentali della Marsica, le vocali atone (non accentate) tendono a confluire nell'unico esito "neutro" ə.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Questo fenomeno inizia a manifestarsi a Assergi (frazione dell’Aquila), Picenze (frazione di Barisciano), nel contado forconese a Bagno e Rocca di Cambio e nella Marsica fucense, già a Avezzano, Luco dei Marsi e Balsorano.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: In questi luoghi, nella metà occidentale dell'area peligna, nella zona ascolana e teramana settentrionale la "a" in posizione finale rimane esclusa da questo fenomeno, mentre nell'Abruzzo adriatico anch'essa confluisce nel suono neutro.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Tuttavia, nell'area intorno alla città dell'Aquila alcune voci della terminologia pastorale di genere maschile hanno esito in uno scevà ("-e"), anziché in "-u", come "jupe" per "lupo", "fume" per "fumo". Quasi sicuramente si tratta di una "-e" del dominio abruzzese che è penetrata in quello aquilano. Tale evento isolato non può essere considerato come "prova" per dimostrare che un tempo anche il dialetto aquilano-reatino appartenesse verosimilmente all'area delle vocali indistinte, e che successivamente siano state ripristinate le vocali finali originarie ad opera dei pastori abruzzesi per contatto coi pastori laziali, durante il periodo di transumanza nella campagna romana. Inoltre, ipotizzando per assurdo che ciò appena detto fosse realmente accaduto, allora proprio i termini legati al mondo della pastorizia avrebbero visto il ripristino della vocale finale atona. In ogni caso,ci sono documenti del '200 e successivi, in cui viene smentita tale ipotesi.r


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: È da notare che poi le città di Teramo e di Sulmona si pongono in una situazione intermedia. Nella Valle Peligna corre un'isoglossa che divide - come già detto - prima un'area occidentale in cui si conserva la "-a" (la cosiddetta "Peligno-occidentale" con Acciano, Raiano, Introdacqua e Bugnara) ed una orientale (ovvero l'area "Peligno-orientale" con Campo di Giove, Pacentro, Pratola Peligna e Popoli), la quale conguaglia la "-a" ad "-e". Infine, lungo l'Alto Sangro, l'isoglossa in questione segue il confine provinciale, con Ateleta che conserva "-a" e Gamberale che già l'assimila ad "-e".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La palatalizzazione di "l" e "ll" davanti a "i" e "u" originarie latine non riguarda tutta l'Italia centro-meridionale, ma solo una sua porzione, prevalentemente l'area appenninico-tirrenica e rivolta a sud. Consiste nella palatalizzazione dei nessi "li, lu, lli, llu" che normalmente hanno come risultato "ji, ju, gli, gliu". Altri esiti particolari sono quelli cacuminali della Valle d'Orta ("ghju, ddu" ecc.) e della Valle del Sagittario in passato ("zzu"); entrambi ampiamente studiati.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La palatalizzazione è il fenomeno che distingue le parlate dei contadi novertino e reatino da quelle aquilane. Queste ultime presentano infatti palatalizzaziono, per esempio all'Aquila gli articoli maschili sono "ji e ju", mentre le prime ignorano tale fenomeno, cosicché a Rieti gli articoli sono "li e lu". La Marsica è uniformemente interessata dalla palatalizzazione, mentre l'area Peligna è attraversata dall'isoglossa che divide le due zone, così come per la perdita di "-a". L'Abruzzo adriatico e l'Ascolano, a parte alcune aree montane, non conoscono palatalizzazione.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La "palatalizzazione": i nessi formati da "occlusiva + l" si sono normalmente palatalizzati come in italiano: "bianco" da *BLANCU(M), "chiave" da *CLAVE(M), "piano" da *PLANU(M), "fiume" da *FLŪME(N). In certi casi, però, alcuni nessi si sono conservati con "l" e addirittura rafforzati a "pr, br, fr" ecc. Ma tale fenomeno è guizzante sul territorio, e non se ne può tracciare un areale geografico. Invece nel lembo meridionale dell'Abruzzo si trova eco dell'esito *PL > "kj" che è diffuso nell'Italia meridionale.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: L'approssimante palatale ha inoltre contribuito a creare dei segmenti palatalizzati diversi nell'abruzzese rispetto all'italiano: in particolare il nesso latino *PJ, che in italiano è rimasto immutato, viene reso per mezzo dell'affricata postalveolare sorda: APIU(M) "acce" (o "lacce") "sedano", SEPIA(M) "sècce" "seppia"; *BJ, nuovamente conservato in italiano, viene ad essere totalmente assimilato dalla approssimante: RABIE(M) "raje" "rabbia", *HABIO (da HABEO) "aje" "ho".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La caduta di "v-" in posizione iniziale e spesso anche intervocalica è un fenomeno tipico dell'Aquilano. Nelle frazioni dell'Aquila si ha ad esempio "l'àlle" 'la valle'.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La "propagginazione" consiste nell'inserimento della sillaba tonica, immediatamente prima della vocale accentata, della "u" o "i" della sillaba precedente, in genere quella degli articoli maschili singolare e plurale. Il fenomeno si presenta quasi sempre limitato alla sola "u", ed ha un areale guizzante. Facendo un esempio tratto dalla parlata di Calascio (L'Aquila), si ha "càne" "cane", ma "ru cuàne" "il cane".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Fenomeni generali, comuni all'intera Italia centro-meridionale sono l'assimilazione di lat. volg. MB, ND in "mm, nn", come in "sammuche" "sambuco", "mónne" "mondo"; la sonorizzazione delle consonanti dopo "n, m" ed anche di "s" dopo "r", come in "fónde" "fonte", "càmbe" "campo", "órze" "orso", e la resa "-r-" del nesso latino volgare -RJ-.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: In questi tutti i dialetti, i sostantivi sono maschili o femminili. Il neutro romanzo, anche detto "neutro di materia", interessa alcune aree, soprattutto nell'aquilano. Ad esempio, forme come "lo pà(ne), lo vì(no)" sono in opposizione al maschile "ju quatrànu".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Le forme del plurale dei sostantivi rimangono quelle del romanzo comune: "-i" per i nomi maschili, "-e" per quelli femminili. Ma la "-i" dei maschili ha provocato il fenomeno della metafonesi, che si riflette sulla vocale tonica precedente. Nei dialetti dove le vocali atone finali si sono indebolite e confluite nell'unico esito "e", la metafonesi resta così l'unico marchio del plurale.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Non mancano tuttavia le eccezioni per quel che riguarda la formazione del plurale, la più diffusa delle quali è definita plurale alla latina, riguardante, originariamente, i soli sostantivi neutri *TEMPORA (tempi), CORPORA (corpi). Questo fenomeno è ancora ampiamente presente in molti paesi dell'Abruzzo: a Palena "lèttere" "letti", "téttere" «tetti», a Castiglione Messer Marino "làupera" "lupi", "cheàsera" "case".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Si noti la particolare formazione del caso vocativo, ottenuto troncando tutte le sillabe successive a quella tonica (se la sillaba tonica è chiusa, cade la consonante terminale).


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Come in buona parte dell'area centro-meridionale, i dialetti abruzzesi sono caratterizzati da "ènclisi" dell'aggettivo possessivo (ad esempio, "pàtreme" 'mio padre', "sòrete" 'tua sorella').


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La tripartizione dei dimostrativi è anche un fenomeno comune. Ad esempio, a Ortona si hanno "stu" 'questo', "chelù" 'quello' e "ssu" 'codesto'. La tripartizione riguarda anche gli avverbi di luogo; sempre ad Ortona, si hanno "ècche" 'qui', "èlle" 'lì', ma anche "èsse" 'costì' (lontano da chi parla, vicino a chi ascolta). Un'alternativa al tipo "èlle" è "lóche", diffuso nell'aquilano-chietino.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Il pronome personale soggetto di 3ª persona è dappertutto il tipo "isso" (varianti "ésse", "ìssu", ecc.)


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Per i tempi passati, è più ampio l'uso che si fa del passato prossimo rispetto al remoto, tanto per eventi lontani quanto per quelli vicini. Così a Pescara si dirà indifferentemente: "Quanne tenèje dic'anne so' ite a Melane", "quando avevo dieci anni andai a Milano" e "mandemane nin so' ite a fatià", "stamattina non sono andato al lavoro".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Esistono tuttavia, specie nell'interno della regione, sacche più conservative che fanno ancora uso del passato remoto. A Castiglione Messer Marino le stesse frasi saranno: "Quanne tenòeva dic'eànne jive a Melène" e "maddemèna nen so' jéute a fatejeà".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Oltre alla conservatività nell'uso, balza all'occhio anche quella della forma, del tutto simile al perfetto del latino, così, nello stesso paese, il passato remoto si coniugherà:


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Il condizionale presente si presenta secondo due forme: l'una, più antica, è rappresentata dall'aquilano "mangiarrìa" 'mangerei' e deriva dall'infinito + imperfetto del verbo avere; la seconda riprende invece il congiuntivo imperfetto, ad esempio "magnésse" 'mangerei', ma anche 'mangiassi'. La seconda forma tende a rimpiazzare la prima dappertutto. Sono attestate forme ancora più arcaiche, derivate dal piuccheperfetto indicativo; ad esempio, a Trasacco "putìre" 'potresti', "fatigarìme" 'lavoreremmo', o nell'alto vastese "vevére" "berrebbe", "magnéra" "mangerei".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Oltre le tante somiglianze con l'idioma napoletano, netta è la differenza, invece, nell'utilizzo del presente progressivo. Infatti mentre nei dialetti campani è comune l'uso del modello sto (essere) + gerundio, nell'area abruzzese è esclusivamente utilizzata la forma progressiva avente come ausiliare il verbo andare di tipo vado (andare) + gerundio. Il gerundio in abruzzese (con poche eccezioni) - a differenza del napoletano - modifica la seconda vocale da" "a"" ad ""e" "(es. "cantando "in napoletano diventa "cantanne" mentre in abruzzese muta in "cantènne")." "Non sempre, però, le due forme verbali sono equiparabili in maniera diretta tant'è che nei casi in cui non è possibile utilizzare il presente progressivo con il gerundio, nel dialetto abruzzese si sostituisce il gerundio con l'infinito del verbo nella forma "sto (essere) + a + infinito "dove l'infinito è spesso troncato della sillaba finale (cfr. in napoletano "stongo cantanne" in abruzzese può diventare "vaje cantènne" o più diffusamente "stènghe/stinghe/stienghe a canta"'). Analogo paragone è possibile fare per il passato progressivo con l'ausiliare nel tempo imperfetto.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Fenomeni comuni all'area centro-meridionale sono l'accusativo preposizionale ("salùteme a ssòrete" 'salutami tua sorella'); l'impopolarità del futuro sostituito dall'indicativo presente ("dumàne le fàcce" 'domani lo faccio')


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Per esprimere un rapporto "durativo", sono diffuse due forme. La prima, comune a tutta l'area centro-meridionale consiste nel costrutto "andare + gerundio" (ad esempio, "va purtènne la pòste" 'va portando la posta'). La seconda forma, tipica dell'Abruzzo e delle regioni limitrofe, utilizza il costrutto "stare + infinito" (ad esempio, "che sta a ddìce?" 'che sta a dire?').


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Molti dialetti d'Abruzzo e delle regioni limitrofe presentano "essere" come ausiliare dei verbi transitivi, con l'eccezione della 3ª e della 6ª persona (ad esempio, a Crecchio "séme cercàte" 'abbiamo cercato', "séte cercàte" 'avete cercato').


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: L'accordo participiale è particolare; si ha accordo fra soggetto e participio piuttosto che fra participio ed oggetto (ad esempio, "nu le séme fìtte lu pàne" 'noi lo abbiamo fatto il pane', laddove "fìtte" mostra metafonesi dal plurale in "-i").


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Caratteristico è l'uso del pronome arbitrario-impersonale "nóme", ad esempio in "nóme dìce ca jè bìlle" 'dicono che sono belli'. Questo "nóme" è un pronome che non ha corrispondenti in altri dialetti italiani oltre al sardo. Questa caratteristica costruzione sintattica è tuttora molto diffusa a Vasto, dove il pronome impersonale usato è "l'ome", ad esempio "l'ome dèice a maje" 'dicono a me'.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Da rimarcare un particolare fenomeno che interessa la zona di Ortona e Lanciano, nonché della Val Vibrata (Corropoli), per cui all'ausiliare essere viene agganciato il pronome. Esempio: "Solle fatte chelà cose", ovvero "L'ho fatta quella cosa".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Tali differenze sono dovute al fatto che l'Abruzzo ha subito due diversi tipi di romanizzazione: infatti nel territorio adriatico furono immessi da Silla numerosi coloni, mentre nell'area occidentale la romanizzazione avvenne o con contatto diretto con Roma, come nel caso della Marsica, per ragioni di scambi commerciali, o attraverso amministratori romani o locali istruitisi a Roma.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Numerose le forme derivate dal latino parlato, molte delle quali ormai però usate solamente dalle generazioni più anziane: "pecùre!" per "guarda, sta attento" da PONE CURAM, espressione analoga all'altra, "temé", diffusa nell'aquilano, e "tammènde" nel Molise e nell'Abruzzo meridionale teatino da TENE MENTEM, "ajùnete!" a Moscufo o "aìnete" a L'Aquila per "sbrigati" da AGINARE, "nzuràrese" per "sposarsi" da *(I)N-UXORAR(E)-SE e "pàstene" per "vigna giovane" a Sulmona;


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: ancora ampiamente adoperate sono invece le espressioni lessicali derivate dal latino classico: "cràje" per "domani" usato nel territorio abruzzese solo nell'alto Sangro, ma poi compatto in territorio molisano, "pate" e "mate" per "padre" e "madre", sempre nell'alto Sangro, "néngue" per "nevicare" da NINGERE, diffuso in tutta la regione, con il participio passato "néngete" da cui il femminile in uso a Scanno col valore di "nevicata", "bévete" participio passato per "bevuto" da BIBĬTUM, "pahése" per "campagna" da PAGENSE, PAGUS, "zóde" a Castiglione Messer Marino per "fermo" da SOLĬDUM, "mò" per "adesso", tipico di tutto il centro-meridione, da MODO e "fecìerene" (marsicano) da FECĒRUNT, contro l'italiano "fécero" da *FECĔRUNT.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Numerosi i termini che il dialetto abruzzese ha recepito da altre lingue, come nell'antichità quella araba, tedesca, francese e spagnola, e, in tempi più recenti, quella inglese d'America, da parte degli emigrati di ritorno nei paesi d'origine.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Possono essere penetrati direttamente, durante le numerose incursioni sulle coste, "bardasce" per "bambino", diffuso nell'area adriatica pescarese-chietina, ma non nel teramano, che ha "fregì", e nel peligno, che risponde con "quatràle", la cui diffusione raggiunge l'aquilano e la vallata del Velino fino a Rieti, territori soggetti alle incursioni arabe, e "harbìne" o "harbì" nel teramano e lancianese, in uso esclusivamente nei dialetti costieri e collinari, ma non nell'aquilano e nel sulmonese, dove si ha per derivazione romanza, rispettivamente "sciróccu" e "sceròcche".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Non sono penetrati "albicocca", che non ha soppiantato "precòche" (dal latino PRECOQUUS), "arancia", che non ha rimpiazzato "purtuàlle", "melanzana", che non ha sostituito "mulegnane", mentre "carciofo" ha avuto l'adattamento in "scarciòfe, -fene". Infine in alcune aree limitate fino alla generazione precedente era in uso "cangarre" per "oggetto mal ridotto", dall'arabo "ḥangar" "pugnale ricurvo".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La dominazione longobarda in Abruzzo, durata dal 571 all'880, ha lasciato traccia in numerosi toponimi, come ad esempio Scurcola Marsicana, Monte Scurcola, (da una radice "skalk-");Guardiagrele (da "ward-"); Fara Filiorum Petri e Fara San Martino (dal sostantivo "fara"); Pescosansonesco, Serramonacesca, Notaresco e l'etnico "cevetésche" con cui si denominano gli abitanti di Civitella del Tronto (dal suffisso "-iskus"); Civitaretenga (dal suffisso "-ingus"). Come per le altre varietà dialettali e per lo stesso italiano standard, l'influenza longobarda si è avuta anche nel lessico delle varietà abruzzesi: alcuni esempi sono i verbi "arraffà" per "afferrare con violenza" da HRAFFON; "gualàne" o "ualàne" per "bovaro, bifolco", da WALD; "làppe" per "orlo", da LAPPO; "prétele" o "prètola" per "sgabello" da PREDIL; "stinganà" per "malmenare" da SKINKO "stinco"; "trescà" per "trebbiare" da THRISKAN; "sparagnà" per "risparmiare" da SPARANJAN ; "zìnne" per "mammella" da ZINNA.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Tanto l'avvento dei Normanni nell'XII secolo quanto l'instaurazione del regno di Gioacchino Murat nell'epoca napoleonica in Italia meridionale portarono ad un notevole arricchimento del vocabolario nelle terre conquistate, in misura ben maggiore di quanto fatto dalla precedente occupazione longobarda. A titolo di esempio: "adaccià" per "tritare il lardo" da HACHIER, "bascùjje" per "stadera" da BASCULE, "buàtte" per "barattolo" da BOÎTE, "ciavàrre" per "capretto" o "giovane pecora" da CHEVREL, "ciummenìre" per "camino" da CHEMINÉE, "ciamòrre" per "raffreddore" da CHAMOIRE (a sua volta dal latino CAMORIA), "dammàgge,-àjje" per "danno" da DOMMAGE, "mbrundà" per "dare in prestito" da EMPRUNTER, "rùe" per "viottolo" da RUE, "sciàsse" per "giubba" da (HABIT DE) CHASSE, "spìngule" per "spilla" da ÉPINGLE.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Dal 1441, con la conquista di Napoli da parte dell'aragonese Alfonso V, sino al 1713, con la pace di Cateau-Cambrésis, eccettuata la breve parentesi di Luigi XII, l'Abruzzo fu parte, assieme alle altre regioni del Mezzogiorno, dei domini delle corone iberiche in Europa. Questo periodo, così prolungato, ha evidentemente arricchito di nuovi vocaboli le varie parlate del Regno di Napoli. Dal catalano si avranno: "addunarse" per "accorgersi" da ADONAR-SE, "ammujìne" per "fastidio" da AMOÏNAR-SE (sp. AMOHINAR), "arrendà" per "affittare" da ARRENDAR, "muccature" per "fazzoletto" da MOCADOR (presente anche nello spagnolo), "nzertà" per "comprimere" da ENCERTAR. Più ricco il contributo dato dallo spagnolo: "apprettà" per "stringere, incalzare" da APRETAR, "attrasse" per "ritardo, arretrato" da ATRASAR, "ciappe" per "fermaglio" da CHAPA, "mazzamurre" per "vigliaccio" da MAZAMORRA, "muciglie" per "sacco" da MOCHILA, "ndruppecà" per "inciampare" da TROPICAR (antico castigliano), "ngarrà" per "indovina" da ENGARRAR, "paliàte" per "botte, percosse" da APALEAR, "ramajétte" per "mazzolino di rami o fiori" da RAMILLETE, "sbuffettone" per "schiaffo" da BOFETÓN, "strafalàrje" per "perditempo" da ESTRAFALARIO, "ufàne" per "vanitoso" da UFANO.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Essi sono notevoli, in particolare con l'altra sponda dell'Adriatico, e dimostrano sufficientemente l'esistenza di un dominio linguistico compatto e di una civiltà "adriatica" che si configura con suoi tratti qualificanti fin dalle origini.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Gli abruzzesismi principali passati all'altra sponda sono "kaškavale", dall'abruzzese adriatico "caçecavalle" per "caciocavallo", "kolandra" "specie di allodola", come nel dialetto di Scanno "colandra" o nell'abruzzese orientale "calandre", "otarasiti se" per "allontanarsi", dall'abruzzese "addarassà".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: L'abruzzese distingue due livelli linguistici: quello dialettale, che definisce "parlare sporco", e quello italiano, che chiama il "parlare pulito o cibato", mentre "parlà giargianese" significa "parlare una lingua straniera", e perciò incomprensibile. Nell'ambito delle parlate locali, l'abruzzese distingue e ha coscienza della differenza tra il proprio dialetto e quello dei paesi vicini.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: A livello fonetico l'abruzzese anche di media cultura, parlando italiano, si lascia inconsciamente sfuggire i seguenti errori di pronuncia, tipici del dialetto: 1) rendendo i nessi -nt-, -mp-, -ns-, -nc- in "-nd-, -mb-, -nz-, -ng-". Ad esempio, molti pronunciano "dende, gambagna, penza, ingenzo, mangare" (rispettivamente per "dente, campagna, pensa, incenso, mancare"), ma agli italofoni che si controllano accade di inciampare negli ipercorrettismi di questo genere: "uncere, manciare", "quanto" per "quando", ecc; 2) raddoppiando le consonanti scempie: "accellerare, commara, barrella, burrattino", o scempiando le vocali doppie: "matutino, matone, machina, capuccino, inferiata", ecc; 3) riducendo la palatale schiacciata "gl" nella laterale "l": "D'Azelio" e viceversa "Itaglia, oglio"; 4) usando l'aspirata sonora in iato o in voci che iniziano con le vocali "a-, o-": "idega" per "idea", "Ganna" per "Anna", "gotto" per "otto"; 5) pronunciando in maniera palatalizzata "s+t" ed "s+chia, -chio, -chiu": "quešto, vešte, šchiavo, šchiaffo"; 6) realizzando lo iato nei dittonghi: "Chìéti, bùòno, cùòre, queštïóne"; 7) nell'uso di forme verbali arcaiche come "leggiavamo, sapavamo", e viceversa "amevamo, parlevamo". Tuttavia nella grafia, che è controllata, è difficile che un abruzzese di media cultura cada in simili errori.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: A livello lessicale hanno significato estensivo parole come "pulito" per "elegante", "impressionato" per "illuso, fissato", "corto" e "lungo" per "basso" e "alto" relativi a persona, "restare" o "rimanere" per "rimanere allibito, stordito, meravigliato", "facciata" per "pagina", "sportelli" per "scuri", "fame" per "appetito", "giusto" per "esatto". Oppure è accaduto che molti vocaboli abbiano perduto il significato originario, come "villa" per "giardino pubblico", "premura" per "fretta", "angustiarsi" per "inquietarsi", "appurare" per "sapere", "calare" per "scendere" e "portare giù", ecc.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: A parte vanno considerati vocaboli che sono entrati nell'italiano, perché non vi è il corrispondente nella lingua nazionale: così "centerba" al femminile, che in italiano sarebbe "centerbe", oppure "parròzzo" con la "o" aperta pescarese anziché "parrózzo", "scamorza" per "mozzarella", "stagione" per "estate", ecc.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Gli abruzzesi che si controllano scambiano per dialettalismi vocaboli ed espressioni italiane, cercando di adoperare altri termini per evitare ogni possibile strascico dialettale: gli abruzzesi italofoni sono portati ad utilizzare anche troppo spesso e senza un giustificato motivo, "dimenticare" per "scordarsi", "topo" e non "sorcio", "adirarsi" e non "arrabbiarsi", "mellone" e non "melone", "concesso" e non "conceduto", "perso" e non "perduto".


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Infine a livello morfosintattico, caratteristici sono l'uso neutro di "lo" (p.es. ""l'acqua non lo bevo""), l'aggettivo per l'avverbio: ""lo fa facile"", anziché "facilmente", l'errato uso del riflessivo: ""si ha mangiato un piatto di minestra"", l'uso dell'indicativo invece che del congiuntivo: ""a ora che viene"" per "prima che venga", l'uso del verbo transitivo per l'intransitivo: ""salire la sedia", "entrare il letto", "scendere qualcuno o qualcosa"," l'uso dell'imperfetto nelle proposizioni secondarie dipendenti da un verbo di "dire" all'imperativo: ""dì che andasse""; e infine l'uso dell'articolo al posto della preposizione semplice: ""è andato alla scuola, alla messa", "ha preso la moglie"," ecc.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Non esiste un'unica regola ortografica per trascrivere l'abruzzese; tale mancanza è probabilmente dovuta al fatto che l'eredita letteraria scritta di questo dialetto è minima. Tra i poeti contemporanei che hanno prodotto testi originali in abruzzese sono da ricordare Cesare De Titta, Modesto Della Porta, Alfredo Luciani, Vittorio Clemente, Ottaviano Giannangeli, Luigi e Alessandro Dommarco, Pietro Civitareale, Vittorio Monaco, Romolo Liberale, Giuseppe Tontodonati.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: La caratteristica più vistosa del dialetto abruzzese è la presenza della "e muta" risultante dall'indebolimento delle vocali atone. Questo suono è indistinto, smorzato, ma non arriva mai alla soppressione totale della vocale. Spesso viene reso con una "e". Questa "e" può essere soppressa nella scrittura se preceduta da una i tonica ("allegrìe > allegri', Ddìe > Diì', vìe > vì"'). I dialettologi propongono invece l'utilizzo del grafema "ë". Altri, come Ernani Catena (dal vol. "Appunti di grammatica per scrivere il dialetto abruzzese" del 2008 collana "La cultura siamo noi" IRES-ABRUZZO) propone la 'e' non accentata quando non si pronuncia, e accentata quando si pronuncia es. "fenèstre". Inoltre la 'e' non si usa mai con il segno dieresi (la lingua madre (latino) non lo prevede, e non si sostituisce con l'apostrofo soprattutto all'interno della parola es. non si scrive "f'nèstr'" , poiché illeggibile, comunque la 'e' finale si mette sempre ma non si pronuncia.


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Alcune alternanze nell'ortografia sono dovute alla particolare pronuncia di alcuni nessi consonantici, come:


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: Come esempio di ortografia dialettale abruzzese, si riporta il testo della prima strofa della nota canzone "Vola vola" (Albanese-Dommarco, 1908).


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: "Vuléssë fà 'rvënì pë n'óra sóla/ lu tèmbë bbèllë dë la cundendézzë/ quànnë pazzijavàm'a volavólë/ e të cupré dë vàscë e dë carézzë./ E vola vola vola/ e vóla lu pavonë/ si tiè lu córë bbónë/ mó fàmmëcë arpruvà."


title: Dialetti dell'Abruzzo

text: "Vorrei far ritornar per un'ora sola/ il tempo bello della contentezza/ quando noi giocavamo a "vola vola"/ e ti coprivo di baci e di carezze./ E vola vola vola vola/ e vola il pavone/ se hai il cuore buono/ su fammi riprovar."


title: Angers

text: Angers (pronuncia: , in bretone "Añje") è un comune francese di abitanti capoluogo del dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira. Capoluogo dell'omonimo arrondissement, è la capitale storica dell'Angiò. Colonia romana e cuore di un prospero ducato in età medievale, la città fu culla della celebre famiglia degli Angioini. Angers è inoltre centro della Communauté d'agglomération d'Angers Loire Metropole, di 270 000 abitanti.


title: Angers

text: Angers, l'antica capitale dell'Angiò, è situata nella valle della Loira. Classificata come Patrimonio dell'umanità UNESCO, la città è bagnata dal fiume Maine, a pochi chilometri dalla sua foce nella Loira (a Bouchemaine). La presenza di questi corsi d'acqua ha reso nei secoli la città un importante nodo di comunicazione fra il nord della Francia e Parigi con la Vandea e la Bretagna meridionale.


title: Angers

text: Importante centro gallo-romano, fu, in età medievale, cuore di un esteso e popoloso stato feudale, culla della casa d'Angiò. Tale casata avrebbe dato origine ai Plantageneti, futuri sovrani d'Inghilterra, e avrebbe governato sul regno di Napoli fra la seconda metà del XIII e la prima metà del XV secolo. Lo sviluppo industriale (tessuti), commerciale ed agricolo (vini) di Angers iniziò a profilarsi fin dalla fine del Seicento, durante il regno di Luigi XIV.


title: Angers

text: Dall'inizio del XXI secolo ospita il celebre arazzo dell'Apocalisse una delle attrazioni più visitate della regione.


title: Angers

text: A seguito della riforma approvata con decreto del 26 febbraio 2014, che ha avuto attuazione dopo le elezioni dipartimentali del 2015, il territorio comunale della città di Angers è stato ripartito in 7 cantoni:


title: Business integration partners

text: BIP è una società italiana multinazionale di consulenza che opera per imprese e pubblica amministrazione. Ha la sua sede principale a Milano e opera in altri 13 Paesi e il maggiore azionista è il fondo CVC Capital Partners.


title: Business integration partners

text: Fondata nel 2003 da Nino Lo Bianco, Carlo Capè e Fabio Troiani, diventa in 15 anni la prima società italiana di consulenza, con più di 4.500 dipendenti nel mondo. Partecipata, inizialmente, da Engineering ingegneria informatica, nel 2007 Engineering esce dalla compagine azionaria ed entra il fondo Argos Soditc, mentre nel 2018 il pacchetto azionario viene rilevato da Apax Partners, principale socio di Engineering stessa, sempre mantenendo il management italiano che fondò la società nel 2003. Nel 2021 il fondo internazionale CVC Capital acquista la maggioranza della società di consulenza italiana.


title: Business integration partners

text: Bip opera nel campo della consulenza aziendale, consulenza strategica, consulenza informatica, per le risorse umane e per la cybersecurity.


title: Business integration partners

text: Bip ha sede legale a Milano (piazza San Babila, 5) e altre sedi in Italia (a Roma, Bologna, Palermo e Mogliano Veneto TV, Padova) e in 10 ulteriori Paesi: Belgio, Brasile, Cile, Colombia, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito, Spagna, Stati Uniti, Svizzera e Turchia.


title: Business integration partners

text: Ha iniziato le proprie attività all’estero seguendo localmente le multinazionali italiane e poi sviluppando localmente ulteriori servizi.


title: Marco Guerzoni

text: Nato a Luino il 22 agosto 1960 da padre italiano e madre martinicana, dai 7 ai 14 anni studia tromba presso la Scuola Civica di Milano; dai 23 anni studia danza, frequentando tra l'altro stages in Italia e Francia, ottenendo il suo primo contratto di lavoro nel mondo dello spettacolo con la RAI ma come ballerino, nel programma Il tastomatto in onda su Rai 2 (dove Pippo Baudo scoprì Lorella Cuccarini)


title: Marco Guerzoni

text: Nel 1984 fonda la "Ten for a Band", formazione di Rhythm and blues e il gruppo "Martinique" di ispirazione afro-latin.


title: Marco Guerzoni

text: Nel 1985 incide per la Polygram, con lo pseudonimo "Tim Mayo", il brano dance "In Mexico", composto e prodotto da Pino Presti, con testo di Mike Logan.


title: Marco Guerzoni

text: Nel 1988 entra a far parte del trio vocale di Laura Fedele con la quale incide il disco "Anomalé" e partecipa a numerosi festival nazionali e internazionali del Jazz. Nel 1989 ha una parte come cantante nel "Faust, Frammenti parte prima" per la regia di Giorgio Strehler al Piccolo Teatro Studio di Milano. Nello stesso anno entra a fare parte dei "Bravo " di Augusto Righetti partecipando ad "Aspettando Sanremo", selezione per il Festival di Sanremo 1989, al Festivalbar ed al Cantagiro.


title: Marco Guerzoni

text: Esordisce nel 1992 come cantante-attore al Teatro Nuovo (Milano) in "Backstage il grande sogno" di Shel Shapiro, Gianni Minà e Sergio Bardotti.


title: Marco Guerzoni

text: Nel 1992 e 1993 è il cantante solista della band di "Buona Domenica", programma in diretta su Canale 5 condotto da Lorella Cuccarini e Marco Columbro, in cui si esibisce anche in diversi balletti con Lorella Cuccarini. Nel 1994 subentra a Alex Baroni come voce solista della formazione pop funky "Los Brasatos".


title: Marco Guerzoni

text: Nel 1996 partecipa al Festival di Sanremo in coppia con Aleandro Baldi con il brano "Soli al bar" (di Giancarlo Bigazzi, Aleandro Baldi e Francesco Palmieri).


title: Marco Guerzoni

text: Nel 2000 partecipa alla canzone "Non dirlo ai tuoi" dei Gemelli DiVersi nel loro secondo album "4x4".


title: Marco Guerzoni

text: Nell'autunno 2001 entra a far parte del cast dell'opera di Riccardo Cocciante "Notre Dame de Paris" con il ruolo di "Clopin", il capo della Corte dei Miracoli. Nei panni del "Re degli zingari" calca il palcoscenico sino all'ottobre del 2003. Durante questi anni incide il disco dell'opera, è nel DVD e nel CD live e si esibisce nella diretta TV di Rai 1 dall'Arena di Verona del 4 settembre 2003.


title: Marco Guerzoni

text: Nel 2005 partecipa al Festival della canzone italiana d'Autore a Monaco di Baviera con il suo brano "Magica". Dall'ottobre 2005 a tutto il 2006 è impegnato nella realizzazione e nella direzione artistica e musicale di "Lettere dal silenzio", spettacolo teatrale multidisciplinare che prende vita dall'incontro di poesie di ragazzi disabili con le sue musiche, da cui verrà realizzato anche un CD.


title: Marco Guerzoni

text: È uno dei coristi dell'orchestra del maestro Roberto Pregadio nell'edizione 2007 e 2008 de "La corrida" in onda su Canale 5 condotta da Gerry Scotti. Nel 2008 canta "Help me now", sigla della fiction televisiva Crimini bianchi. Nel 2010 è in tournée con Malika Ayane come corista nel "Grovigli Tour" e nel 2012 partecipa all'Eurovision Song Contest a Baku come corista di Nina Zilli.


title: Marco Guerzoni

text: Nel 2015 interpreta il ruolo dell"Araldo Egizio" ne Le supplici (Eschilo) con la regia di Moni Ovadia e Mario Incudine nell'ambito delle Rappresentazioni classiche al Teatro greco di Siracusa


title: Marco Guerzoni

text: Nel 2017 inizia a collaborare allo spettacolo teatrale sulla storia del Blues ""Blues Notes: appunti dalla musica del diavolo"", la cui programmazione viene interrotta nel 2020 in seguito all’applicazione delle misure restrittive per il contenimento del contagio da COVID-19.


title: Marco Guerzoni

text: Nel 2018 viene pubblicato il suo brano "E le canzoni diversano" da cui viene realizzato un videoclip insieme alla "Greenlight Blues Band".


title: Marco Guerzoni

text: Nel 2019 interpreta "Erode" nello spettacolo "Jesus in Rock", riadattamento di Jesus Christ Superstar, con la regia di Francesco Torre, al Teatro Impero di Marsala


title: Marco Guerzoni

text: Nel 2020 partecipa alla prima edizione italiana di "The Voice Senior" condotto da Antonella Clerici. Entra nel team di Gigi D'Alessio, arriva in finale e si classifica terzo.


title: Marco Guerzoni

text: Nel 2022, dopo 19 anni di assenza dal ruolo, torna ad interpretare Clopin in Notre-Dame de Paris in occasione del tour del ventennale in Italia.


title: Marco Guerzoni

text: Da diversi anni presta la sua voce ad alcuni tra i più famosi spot pubblicitari ed è attivo come cantante intrattenitore nei locali di tutta Italia.


title: Luca Zidane

text: Nato a Marsiglia dall'allenatore ed ex calciatore Zinédine Zidane e della moglie Véronique Fernández, è il secondo di quattro fratelli (Enzo, Theo ed Elyaz) anch'essi calciatori cresciuti come lui nell'academy del . Ha origini franco-algerine per via del padre e spagnole per la madre.


title: Luca Zidane

text: Cresciuto nel settore giovanile del , in cui è entrato quando aveva solo sei anni, percorre tutta la trafila delle giovanili del club spagnolo fino a raggiungere la seconda squadra nel 2016. Fa il suo esordio in un incontro ufficiale a 18 anni il 20 agosto 2016 in occasione del match di Segunda División B vinto 3-2 contro la ..


title: Luca Zidane

text: Il 19 maggio 2018 debutta con la prima squadra dei "Blancos", in occasione dell'incontro di Primera División pareggiato 2-2 contro il .


title: Luca Zidane

text: L'anno seguente si guadagna il posto da titolare nella seconda squadra dove colleziona 30 presenze e raggiunge i play-off, uscendo esce al primo turno per mano del ; il 31 marzo 2019 gioca nuovamente da titolare in prima squadra nel match vinto 3-2 contro l'.


title: Luca Zidane

text: Il 9 luglio 2019 viene ceduto in prestito al , in Segunda División; con i "verdiblancos" disputa una stagione da titolare collezionando 33 presenze in campionato – tutte da titolare – non riuscendo però ad evitare la retrocessione del club in Segunda División B.


title: Luca Zidane

text: Rimasto svincolato dopo la conclusione del contratto con il Real Madrid, il 5 ottobre 2020 viene tesserato dal , con cui firma un contratto biennale diventando il secondo portiere del club alle spalle del più esperto Stole Dimitrievski. Al termine della stagione ottiene la promozione in Primera División giocando da titolare le partite dei play-off per via della convocazione di Dimitrievski agli Europei con la .


title: Luca Zidane

text: In possesso di doppio passaporto francese e spagnolo, percorre tutta la trafila delle selezioni giovanili dei "blues" con cui vince da titolare il campionato europeo Under-17 2015.


title: Eugen Sandow

text: Sandow fu un ammiratore delle statue greche e romane di gladiatori ed eroi mitici fin dalla giovinezza, quando il padre lo portò in Italia. All'età di 19 anni, si esibiva già come "uomo forzuto" in spettacoli di strada. Il leggendario Florenz Ziegfeld vide il giovane maciste e lo assunse per il proprio spettacolo circense. Presto Ziegfeld si accorse che il pubblico era più attratto dai gonfi muscoli di Sandow piuttosto che dalla quantità di peso che egli sollevava; per questo Ziegfeld e Sandow studiarono uno spettacolo di pose plastiche che soprannominarono "rappresentazione dell'esposizione del muscolo". Sandow aggiunse questo particolare numero in aggiunta alle sue esibizioni di forza con pesi. Egli inoltre aggiunse una speciale esibizione che prevedeva la rottura di una catena posta attorno al petto: queste eccezionali capacità resero presto Sandow una celebrità e la prima star dello spettacolo di Ziegfeld.


title: Eugen Sandow

text: La somiglianza di Sandow con le sculture classiche greche e romane non fu incidentale. Egli in realtà osservava e misurava le opere classiche esposte nei musei che lo aiutavano a sviluppare "l'ideale greco" come formula per un "corpo perfetto". Egli modellò il suo fisico su queste esatte proporzioni. A causa di questa specifica ricerca egli è considerato il padre del moderno culturismo, essendo stato uno dei primi atleti a sviluppare intenzionalmente la propria muscolatura a dimensioni predeterminate.


title: Eugen Sandow

text: Sandow si esibì in tutta Europa e andò negli Stati Uniti d'America nel 1893 per partecipare all'Esposizione colombiana mondiale a Chicago dove egli poteva essere ammirato in una scenografia fatta di velluto nero con il corpo cosparso di talco bianco per assomigliare maggiormente a una statua in marmo che prendeva vita. La sua popolarità crebbe anche grazie al suo aspetto raffinato, alla sua grande intelligenza e al suo carattere ben educato. Sandow inoltre amava curare molto l'abbigliamento e possedeva un affascinante accento europeo, associato a occhi di un blu profondo e una sincera risata.


title: Eugen Sandow

text: Scrisse diversi libri sul culturismo e l'alimentazione e incoraggiò uno stile di vita "sano" reputandolo importante come avere una intelligenza viva, rifacendosi così al suo modello classico di "Mens sana in corpore sano". Sandow venne apprezzato dal re inglese Giorgio V, da Thomas Edison e da Arthur Conan Doyle; inoltre, la sua vita venne ricordata dopo la morte dall'interpretazione dell'attore Nat Pendleton nel film "Il paradiso delle fanciulle" (The Great Ziegfeld) del 1936.


title: Eugen Sandow

text: Alla sua morte nel 1925 venne diffusa una storia di copertura che affermava che Sandow era morto prematuramente all'età di 58 anni in seguito a un'apoplessia poco dopo aver compiuto lo sforzo di spingere la propria macchina impantanata nel fango. La vera causa di morte fu probabilmente dovuta a una complicazione da sifilide. Egli venne inumato in una tomba anonima per richiesta della moglie Blanche (che non divorziò mai da lui), al "Putney Vale Cemetery" nei pressi di Londra. Nel 2002 un blocco di marmo nero è stato posto da un ammiratore sulla sua presunta sepoltura.


title: Eugen Sandow

text: Sandow era sposato con Blanche Brooks Sandow, dalla quale ebbe due figlie, ma probabilmente le fu infedele. Era infatti costantemente in compagnia di altre donne, disposte addirittura a pagarlo per toccare i suoi potenti muscoli nei camerini dopo le sue esibizioni pubbliche.


title: Eugen Sandow

text: Egli ebbe anche un'amicizia intima con un musicista e compositore uomo che aveva assunto per accompagnarlo durante i suoi spettacoli. L'uomo, Martinus Sieveking, era un avvenente allievo di Sandow, che ne parlò a lungo nel suo libro "Sandow's system of physical training". Il grado effettivo d'intimità della relazione tra i due non è mai stato determinato, ma è certo che i due vissero insieme a New York per diverso tempo. La moglie di Sandow, pur non chiedendo mai il divorzio, fu molto gelosa della relazione del marito con Sieveking, ed anche la moglie di quest'ultimo finì per separarsi da lui.