title: Fatwā

text: Il quesito deve essere sottoposto in forma anonima e in lingua originale al Muftī, che indicherà l'astratto modo di procedere. L'obbligatorietà dell'applicazione del disposto della "fatwā" si verifica quando il Muftī appartenga alla stessa scuola giuridica ("madhhab") del "qāḍī". In caso contrario la "fatwā" sarà un semplice parere, non cogente per il giudice che ha avanzato il suo interrogativo al Muftī.


title: Fatwā

text: I tribunali sciaraitici – oggi operanti solo in sporadici casi, lì dove siano state reintrodotte in tutto in parte le norme sciaraitiche – agiscono basandosi esclusivamente su quanto riportato dalle fonti della Shari'a (ossia Corano e Sunna). Essendo la "fatwā" un'opinione personale, per quanto autorevole, essa non obbliga il giudice ad applicare quanto suggerito dall'esperto se il suo "madhhab" non sia esattamente quello del "qāḍī" richiedente. Quindi una "fatwā" non ha necessariamente alcuna diretta esecutività.


title: Fatwā

text: Oltre alla mancanza di esecutorietà della "fatwā", va comunque ricordato che, essendo una sorta di parere "pro veritate", può frequentemente avvenire che siano emesse "fatāwā" tra loro del tutto discordanti. Il fatto non crea scandalo alcuno nella cultura giuridica islamica, dal momento che un "ḥadīth" attribuito a Maometto asserisce che «la disparità di giudizi ("ikhtilāf") è una benedizione per la "Umma" islamica».


title: Fatwā

text: La parola ha avuto notorietà in Italia per l'uso restrittivo con cui è stata intesa nel linguaggio dei media che la riferirono alla condanna a morte in contumacia pronunciata nell'anno 1989 dall'Ayatollah Khomeinī contro lo scrittore indiano Salman Rushdie, ritenuto reo di sacrilegio verso la religione musulmana per il suo libro "I versi satanici".


title: Fatwā

text: Sebbene questo sia uno dei possibili significati, non è però uno dei più comuni, e molti musulmani si ritengono irritati da un simile indebito accostamento tra "fatwā" e "pena capitale" da parte degli occidentali. La "fatwā" può infatti riguardare pressoché qualunque aspetto della vita individuale, delle norme sociali e religiose, della guerra e della politica del mondo islamico. Nei 1400 anni di storia musulmana, milioni di "fatāwā" sono state emesse su innumerevoli situazioni quotidiane, come il matrimonio, gli affari economici e le questioni private. Tuttavia, un assai limitato numero di esse riguarda argomenti ben più controversi, come il "jihād" e i "dhimmi", e sebbene siano emanate perlopiù da improvvisati e irrituali "dotti" fondamentalisti, tendono a ricevere molta più attenzione da parte dei mezzi di comunicazione non islamici, a causa dei loro importanti riflessi politici.


title: Ferrari F1-2000

text: La Ferrari F1-2000 è la quarantaseiesima vettura di Formula 1 costruita dalla Scuderia Ferrari per disputare il Campionato mondiale di Formula 1 2000.


title: Ferrari F1-2000

text: Il tedesco Michael Schumacher viene riconfermato come prima guida del team mentre dopo quattro stagioni lascia la Ferrari Eddie Irvine: il nordirlandese, che ha sfiorato il titolo mondiale nel 1999 contribuendo però alla conquista dell'iride costruttori, si accorda con la neonata Jaguar che nel frattempo ha rilevato la Stewart.


title: Ferrari F1-2000

text: Per sostituire Irvine, la Ferrari ingaggia il brasiliano Rubens Barrichello, proveniente proprio dall'ex team scozzese e con un passato in Jordan proprio al fianco dell'irlandese.


title: Ferrari F1-2000

text: La vettura venne presentata il 7 febbraio 2000 a Maranello davanti a una schiera di 800 presenti, tra cui 400 giornalisti e 45 emittenti televisive, oltreché il presidente del Gruppo FIAT, Gianni Agnelli. La cerimonia iniziò alle 10:30, quando la monoposto venne scoperta dal telo dai piloti titolari della scuderia, Michael Schumacher e il nuovo arrivato Rubens Barrichello, e dal collaudatore Luca Badoer; nell'occasione Schumacher, parlando per la prima volta in italiano in pubblico, dichiarò espressamente la sua ambizione per la vittoria mondiale.


title: Ferrari F1-2000

text: Totalmente diversa dalla F399, che la precedeva, era considerata una delle vetture più innovative prodotte a cavallo tra la fine degli anni novanta e l'inizio degli anni duemila dalla casa di Maranello.


title: Ferrari F1-2000

text: Dal punto di vista tecnico la vettura registra diversi affinamenti rispetto all'anno precedente: il muso adotta un profilo più rialzato e il baricentro viene sensibilmente abbassato grazie all'utilizzo di un propulsore a V con angolo di 90° tra le due bancate per permettere un migliore utilizzo delle gomme Bridgestone. L'introduzione di nuovi materiali compositi e di leghe metalliche leggere in alcuni componenti coopera a ridurre il peso complessivo della monoposto, a tutto vantaggio della ripartizione dei pesi.


title: Ferrari F1-2000

text: Sul propulsore lavorò un team di 135 tecnici, coordinati da Paolo Martinelli. Il nuovo V10 tipo 049 aveva un angolo vicino ai 90 gradi, quasi dieci in più del precedente, con l'obiettivo dichiarato di abbassare il baricentro della vettura e cercare di appiattire la parte posteriore della stessa per favorire la circolazione dei flussi d'aria. Il peso del motore venne poi ridotto a 102 kg, dieci in meno rispetto al precedente, con l'utilizzo di leghe speciali di alluminio e di particolari processi di microfusione. Ridotte erano anche le dimensioni, visto che non superava i 600 mm di lunghezza. A livello di potenza era secondo solo al Mercedes che equipaggiava la McLaren, visto che era in grado di sprigionare 810 CV, ma aveva un regime di rotazione superiore, potendo toccare i 17.600 giri in assetto da gara, mentre in qualifica poteva sprigionare fino a 820 CV e 17.900 giri.


title: Ferrari F1-2000

text: Dopo essersi vista sfumare la possibilità di vincere il mondiale piloti dopo 20 anni all'ultima gara nel 1999, la Ferrari si presenta a Melbourne con l'obiettivo dichiarato di vincere il campionato piloti e di difendere quello costruttori.


title: Ferrari F1-2000

text: La nuova F1-2000 è, insieme alla MP4-15 della McLaren, la vettura da battere secondo i pronostici della vigilia, ed infatti le aspettative degli addetti ai lavori non vengono deluse: nella qualifica del sabato le due "Rosse" monopolizzano la seconda fila, dovendosi arrendere solo alle due vetture di Woking distanti mezzo secondo. In gara la situazione però cambia drasticamente, con Schumacher e Barrichello che approfittano del doppio ritiro McLaren per centrare la prima doppietta stagionale con vittoria del tedesco: era dal 1953 che la Ferrari non segnava una doppietta nella gara d'apertura.


title: Ferrari F1-2000

text: In Brasile Schumacher trionfa ancora, conducendo il Gran Premio in solitaria dopo aver passato in due giri le McLaren partite davanti; Barrichello, anche lui secondo per una manciata di tornate, deve invece ritirarsi per problemi al motore mentre il rivale Coulthard, rimasto in gara dopo il ritiro di Hakkinen, taglia il traguardo al secondo posto, ma viene squalificato nel dopo-gara dai commissari che giudicano irregolare la sua vettura. La serie di vittorie prosegue anche ad Imola, dove Schumacher riesce finalmente ad agguantare la prima fila in stagione; in gara tallona poi il rivale Hakkinen fino alla seconda sosta ai box dove, grazie all'intervento rapido dei suoi meccanici, riesce a sopravanzare il finlandese e a mantenere la testa della corsa fino alla fine.


title: Ferrari F1-2000

text: Nel successivo Gran Premio di Gran Bretagna arriva inaspettatamente la prima pole da pilota Ferrari di Barrichello, che però si vede sfumare la prima vittoria nel corso del 35º giro di gara per colpa di un testacoda dovuto a un problema di idraulica. Coulthard prende quindi la testa della corsa e vince davanti ad Hakkinen ponendo fine alla serie di tre vittorie consecutive di Schumacher che, partito quinto, arriva sul gradino più basso del podio grazie alla strategia ad unica sosta. Non va meglio neanche in Spagna dove, nonostante la prima pole stagionale di Schumacher, i due ferraristi non fanno meglio del terzo (Barrichello) e quinto (Schumacher) posto.


title: Ferrari F1-2000

text: Alla vigilia del Gran Premio d'Europa, la Ferrari ha quindi un margine sulla McLaren assottigliato a soli 7 punti mentre Schumacher ha un ampio vantaggio di 14 punti sul campione in carica Hakkinen; In prova le due Ferrari si piazzano in seconda e quarta posizione, ma alla partenza della corsa scatta meglio Hakkinen che prende la testa e cerca di allungare, fermato però da Schumacher che, con una gran manovra, lo passa e si allontana. Il finlandese non demorde e prova a sopravanzare il tedesco al pit-stop, senza però riuscire nell'intento. Schumacher vince dunque davanti al duo McLaren, doppiando persino Coulthard arrivato terzo, mentre Barrichello si rende autore di una gara in rimonta chiudendo al quarto posto.


title: Ferrari F1-2000

text: A Monaco tornano però protagonisti Coulthard e la McLaren, a discapito di un Schumacher costretto al ritiro: il tedesco domina infatti le qualifiche e si porta saldamente in testa alla gara fino al 36º giro, quando la sospensione posteriore della F1-2000 inizia a cedere a causa delle temperature elevate dello scarico. Lo scozzese eredita la leadership della corsa senza più lasciarla, arrivando davanti a Barrichello mentre Hakkinen non approfitta del ritiro del rivale e non fa meglio del 5º posto, fermato da alcuni problemi sulla sua vettura. Nel successivo appuntamento di Montreal, Schumacher riesce comunque a imporre il suo dominio, conquistando pole e vittoria in volata su Barrichello, a fronte di una McLaren nuovamente in difficoltà e che di lì a poco inizierà nuovamente ad assottigliare il vantaggio nei confronti del "Cavallino".


title: Ferrari F1-2000

text: Ed Infatti, da Magny-Cours e per le successive due gare, le McLaren ottengono due doppiette mentre Schumacher si ritira in Francia per via del motore ed in Austria per via di un contatto alla partenza con la BAR-Honda di Ricardo Zonta; le "Frecce d'Argento" si riportano dunque a -4 dalla Ferrari mentre Coulthard (che ha nel frattempo scavalcato Hakkinen in graduatoria) è ora a -6 da Schumacher alla vigilia del Gran Premio di Germania.


title: Ferrari F1-2000

text: Ed è proprio ad Hockenheim che la Ferrari vede la luce in fondo al tunnel, ma non con Schumi: infatti l'idolo di casa entra nuovamente in contatto alla partenza, ed ha la peggio, contro la Benetton di Giancarlo Fisichella terminando la gara dopo solo pochi metri. Si mette perciò in mostra Barrichello, autore di una grande prova in terra teutonica: al sabato, il brasiliano si qualifica solo 18° per un errore del muretto, ma alla domenica riesce, sorpasso dopo sorpasso, a risalire in terza posizione prima dell'avvento della Safety Car che cambia la gara ed annulla il grande vantaggio accumulato fino a quel momento dal duo Hakkinen-Coulthard che sembrava poter trionfare per l'ennesima volta. Al rientro della vettura di sicurezza inizia però a piovere (anche se in maniera non uniforme su tutto il tracciato) e i due McLaren, a pochi giri dal termine, rientrano ai box per montare le gomme da bagnato venendo seguiti dal resto del gruppo, tranne che da Barrichello che, una volta presa la testa della corsa, riesce a marginare le altre macchine e a tagliare il traguardo per la prima volta in carriera da vincitore, salvando il primato di Schumacher e quello della Ferrari in entrambe le classifiche.


title: Ferrari F1-2000

text: Tuttavia, il vantaggio non è destinato a durare per molto ed in Ungheria Schumacher e Barrichello arrivano solo secondo e quarto all'arrivo, perdendo la leadership di entrambe le graduatorie per la prima volta in campionato. In Belgio la "Rossa" è ancora in difficoltà ma nonostante ciò Schumacher si ritrova in mano la possibilità di vincere al 13º giro quando Hakkinen, in testa con un vantaggio di 5 secondi, commette un errore e va in testacoda. Il teutonico, subito dietro, si porta in testa e sembra poter finalmente tornare a vincere, ma uno scatenato Hakkinen riesce a rimontare e a vincere la gara superando Schumacher con un sorpasso considerato tra i migliori della storia della Formula 1: Il pilota finlandese prova un primo attacco al 40º giro sul rettilineo del Kemmel, ma viene chiuso in modo molto deciso dal rivale, che lo spinge sull'erba. Al giro successivo, i due si ritrovano davanti, nello stesso punto, la BAR del doppiato Zonta, ed avvicinandosi alla staccata in fondo al rettilineo, Schumacher passa il brasiliano all'esterno, ma Häkkinen, sfruttandone fino all'ultimo la scia, si getta all'interno, sopravanzando entrambi con un doppio sorpasso. Dopo questa vittoria, la McLaren ha ora un vantaggio di 7 punti sulla Ferrari mentre Hakkinen è a +6 su Schumacher; il dominio del team di Woking si è rivelato fino a questo punto tale da poter quasi chiudere il campionato e gettare nello sconforto le speranze di vittoria finale della Ferrari.


title: Ferrari F1-2000

text: Si arriva dunque a Monza con questa situazione di classifica, una gara che in partenza sembrava destinata a consolidare ulteriormente il primato della McLaren, ma che invece avrà tutt'altro esito: le due Ferrari monopolizzano per la prima volta in stagione la prima fila in griglia ed al via Schumacher mantiene la testa della corsa, mentre Barrichello, passato da Hakkinen ed ora in terza posizione, viene coinvolto in un pauroso incidente alla Variante della Roggia uscendone fortunatamente illeso. Intanto in testa alla corsa Schumacher amministra bene il vantaggio su Hakkinen che, nonostante le soste del rivale e il giro veloce, non riesce mai ad impensierire il rivale, lasciandogli strada per la vittoria (la 41°, a pari merito con Ayrton Senna), destinata a riaprire la lotta al titolo. Da qui in poi Schumacher si dimostra imprendibile e domina (con ritiro di Hakkinen) anche il successivo Gran Premio di Indianapolis ottenendo pole e vittoria, riprendendosi inoltre la vetta del Mondiale che può essere già suo in Giappone, mentre Barrichello completa la doppietta sul podio e contribuisce al sorpasso Ferrari sulla McLaren nel Mondiale marche.


title: Ferrari F1-2000

text: In terra nipponica è ancora Schumacher il migliore in qualifica, con Hakkinen che però è a soli 9 millesimi di distacco. Al via infatti scatta meglio il finnico che, intenzionato a mantenere il mondiale aperto fino all'ultima gara, si porta in testa con due secondi e mezzo di vantaggio su Schumacher che lo segue; la situazione rimane invariata fino alla prima sosta, che Hakkinen effettua al 22º giro, riguadagnando però il primo posto due tornate più tardi grazie alla sosta del ferrarista, che comincia a ridurre sempre di più il distacco. Quando Hakkinen si ferma ai box per la seconda sosta al 37º giro, il suo vantaggio sul ferrarista è ormai di pochi decimi e Schumacher, con benzina per ancora tre tornate, spinge al massimo a tal punto di guadagnare la posizione sul rivale alla sosta, cosa che, puntualmente, riesce. A questo punto, Hakkinen non riesce più a sopravanzare nuovamente Schumacher, che taglia il traguardo per l'ottava volta in campionato da leader, conquistando con una gara d'anticipo il terzo alloro iridato in carriera e il primo da pilota Ferrari dopo aver fallito nelle edizioni 1997 e 1998. È festa a Maranello per il primo titolo piloti atteso 21 anni al quale si va ad aggiungere, al termine del Gran Premio della Malesia, il secondo titolo costruttori consecutivo.


title: ATP Vittorie italiane - singolare maschile

text: In questa pagina sono riportati le statistiche e i record realizzati in singolare maschile dai tennisti italiani nei tornei dell’ATP Tour (era Open), nelle prove del Grande Slam e nelle ATP Finals, nonché le posizioni raggiunte nel ranking ATP.


title: Fred Perry

text: Oltre che alle sue imprese sportive, il suo nome è legato al marchio di abbigliamento che porta il suo nome e che ha come simbolo una coroncina di alloro cucita sugli abiti.


title: Fred Perry

text: Prima di divenire tennista, Fred Perry fu uno dei grandi pionieri del tennistavolo, in cui a soli 18 anni divenne campione del mondo a Budapest nel 1929; alla sua prima partecipazione, l'anno prima a Stoccolma, si era classificato terzo.


title: Fred Perry

text: Nel tennis, vince il suo primo torneo del Grande Slam a soli 24 anni, negli US Championship a Forest Hills contro l'australiano Jack Crawford in cinque set (6-3, 11-13, 4-6, 6-0, 6-1). Il 1934 fu per Perry un anno eccezionale, con altri tre titoli del grande slam: a Sydney (Australian Championships) sempre contro Jack Crawford (6-3, 7-5, 6-1), Wimbledon (ancora battendo Jack Crawford: 6-3, 6-0, 7-5) e infine Forest Hills, superando lo statunitense Wilmer Allison (6-4, 6-3, 1-6, 8-6). Nel 1935 gli riuscì di vincere il Roland Garros e Wimbledon, entrambe le volte battendo Gottfried von Cramm. Il 1936 fu il suo ultimo anno tra i dilettanti, coronato con altri due titoli del grande slam, a Wimbledon contro Von Cramm con un punteggio impietoso (6-1, 6-1, 6-0) e allo US Championships contro il leggendario Don Budge, in un incontro estremamente lungo e combattuto, terminato 2-6, 6-2, 8-6, 1-6, 10-8.


title: Fred Perry

text: In totale, da dilettante, vinse otto titoli dei tornei maggiori. Nelle sue tre finali vittoriose consecutive di Wimbledon non perse neppure un set. Fu anche il primo giocatore a vincere tutti i quattro titoli del grande slam, anche se non nello stesso anno né consecutivamente.


title: Fred Perry

text: Nella sua carriera da professionista vinse una ventina di titoli, tra cui due agli US Pro Championships nel 1938 e nel 1941.


title: Fred Perry

text: La sua vittoria nel singolo del torneo di Wimbledon 1936 è stata, fino al 7 luglio 2013, l'ultima di un tennista britannico nel prestigioso torneo londinese, fino alla vittoria dello scozzese Andy Murray contro il serbo Novak Đjoković.


title: Fred Perry

text: Nella sua autobiografia del 1979, il grande campione Jack Kramer scrisse che Perry era stato uno dei sei migliori giocatori di tutti i tempi, dietro Don Budge e Ellsworth Vines, e allo stesso livello di Bill Tilden, Bobby Riggs e Pancho Gonzales, ma davanti quindi anche a Rod Laver.


title: Fred Perry

text: Seguendo il successo ottenuto da René Lacoste, nel 1952 Perry creò la linea di abbigliamento che porta il suo nome, specializzata soprattutto nella produzione di polo e che ebbe un successo immediato, soprattutto in Gran Bretagna, distaccandosi, negli anni successivi, sempre più dall'immagine di capo d'abbigliamento sportivo per diventare uno dei marchi che distinguevano movimenti giovanili come i mod e gli skinhead.


title: Fred Perry

text: Le polo Fred Perry presentano come segno distintivo una corona d'alloro sulla sinistra del petto; si distinguono da Lacoste per il fatto che il logo è ricamato nel tessuto anziché essere cucito come invece avviene per il piccolo coccodrillo francese.


title: Overwatch

text: Overwatch è un videogioco sparatutto in prima persona a squadre sviluppato da Blizzard Entertainment e pubblicato da Activision Blizzard uscito il 24 maggio 2016 per PlayStation 4, Nintendo Switch, Xbox One e Microsoft Windows.


title: Overwatch

text: Il gioco è ambientato sul pianeta Terra intorno all'anno 2070, ma gli eventi della storia incominciarono una trentina d'anni prima, intorno al 2040: negli anni la tecnologia è progredita molto e, tra i settori più avanzati, spiccava in particolare la robotica, con lo sviluppo di intelligenze artificiali realmente senzienti dette "Omnic", globalmente diffuse e controllate da centri di informazioni definiti "Omnium" che ne gestivano la costruzione, l'evoluzione e l'apprendimento.


title: Overwatch

text: Dopo che la Omnica Corporation, l'azienda manifatturiera degli omnic e degli omnium, venne chiusa per frode, gli omnium vennero smantellati e lasciati a loro stessi, ma vennero misteriosamente risvegliati e infettati dal "Programma Dio", grazie al quale cominciarono a costruire nuovi omnic progettati e programmati a combattere gli umani, dando avvio a una guerra civile planetaria definita la "Crisi degli Omnic". Per combatterli, le Nazioni Unite formarono un corpo d'élite chiamato "Overwatch", composto dai migliori soldati del mondo oltre che da persone dotate di abilità particolari e uniche che si misero a disposizione della pace. La Overwatch divenne presto una task force internazionale in costante crescita, osannata dalla popolazione e con altri compiti oltre al mantenimento della pace. In questo periodo venne anche creata la "Blackwatch", un'organizzazione segreta affiliata alla Overwatch che si occupava di operazioni più delicate e che andava contro le leggi internazionali.


title: Overwatch

text: Purtroppo, dopo la battaglia di Venezia, la Blackwatch si dovette mostrare al mondo, e incominciarono così una serie d'indagini che accusavano la Overwatch (la quale era affiliata con la Blackwatch) di corruzione, negligenza, abusi e altri misfatti che screditarono l'organizzazione, la quale si ritrovò divisa internamente. L'inaspettata e sospetta esplosione del quartier generale di Overwatch a Zurigo diede il colpo di grazia all'organizzazione, che dopo trent'anni dalla fondazione si sciolse.


title: Overwatch

text: La scomparsa della Overwatch però segnò il ritorno di un vecchio nemico dell'organizzazione: il gruppo terroristico paramilitare "Talon", puntando a sconvolgere nuovamente gli equilibri del mondo, usa la sua agente Widowmaker che uccide Tekhartha Mondatta, guru e maestro del gruppo di omnic dedito alla ricostruzione della pace chiamato "Shambali". Dopo questo, e forse anche a causa di ciò, in Russia uno degli Omnium viene riattivato scatenando la Seconda Crisi degli Omnic. La Talon attacca inoltre il centro operativo di Winston, uno degli ex-agenti di Overwatch, dal quale Reaper cerca di rubare dati sensibili sugli agenti di Overwatch per conto di qualcuno di ignoto, senza però riuscirci. Dopo questi avvenimenti, Winston decide che sia giunto il tempo che la vecchia squadra torni in azione e contatta gli agenti di Overwatch: il mondo ha nuovamente bisogno di loro contro il nuovo nemico.


title: Overwatch

text: In Overwatch si giocano partite 6 contro 6 (2 Tank, 2 Attaccanti e 2 Curatori) in arene sparse per il globo. Il gioco manca di una campagna in giocatore singolo in quanto è stato specificamente sviluppato per un'esperienza di gioco multigiocatore, e gli unici collegamenti con la "lore" di gioco sono presenti negli sporadici "Eventi Archivi," nei quali, in una modalità PvE da quattro giocatori, vengono narrati e vissuti eventi riguardanti la storia di Overwatch. Esistono tre modalità di gioco più una quarta ibrida.


title: Overwatch

text: Il giocatore può scegliere il suo personaggio fra 32 eroi, ciascuno dotato di poteri particolari e unici. Il ruolo dipende da ogni singolo eroe ma ogni personaggio può, in mani sagaci, coprire qualsiasi ruolo gli venga assegnato indipendentemente dalle sue statistiche. Esistono tre categorie nelle quali questi si dividono.


title: Overwatch

text: Secondo SuperData Research, "Overwatch" ha incassato oltre 269 milioni di dollari in acquisti nel solo mese di maggio 2016.


title: Overwatch

text: Sul sito web Metacritic, il gioco ha ricevuto un'accoglienza "universale": detiene un voto di 91/100 per la versione PC, uno di 90/100 per la versione PlayStation 4 e uno di 91/100 per la versione Xbox One


title: Overwatch

text: Molti giocatori e riviste specializzate hanno criticato molto "Overwatch" a causa delle sue forti similitudini con un altro sparatutto online: "Team Fortress 2", pubblicato nel 2007.


title: Overwatch

text: Alcuni siti specializzati, come Gamasutra e PC Gamer, hanno infatti paragonato direttamente alcuni personaggi di "Overwatch" ad altri di "Team Fortress 2", indicando il prodotto di Valve Corporation come influenza fondamentale non solo per il videogioco di Blizzard ma per gli sparatutto in generale, in particolare per quelli a classi. Il direttore del team di sviluppo di "Overwatch" Jeff Kaplan ha dichiarato apertamente di aver preso ispirazione dall'intera serie "Team Fortress" e di considerare i paragoni un "enorme complimento". Anche le comunità di entrambi i videogiochi hanno supportato la rivalità tra i prodotti.


title: Overwatch

text: Il sequel standalone "Overwatch 2" è stato annunciato al BlizzCon de 1º novembre 2019. Il gioco conterrà un ambiente multigiocatore condiviso tra esso e il gioco originale, in modo che i giocatori di qualunque gioco possano competere insieme nelle modalità PvP esistenti conservando ogni oggetto cosmetico e altre caratteristiche. "Overwatch 2" conserverà infatti tutti gli eroi, le mappe e le modalità nel primo gioco, mantenendo tale ambiente condiviso. Saranno aggiunti almeno quattro nuovi eroi, tra cui Sojourn, un'eroina canadese afroamericana esordita negli eventi stagionali di Overwatch Archive, e una nuova modalità PvP chiamata "Spinta", una sorta di tiro alla fune dove ogni squadra si contende il controllo di un robot che spinge una cassa piena di soldi.


title: Overwatch

text: Il gioco conterrà anche varie modalità PvE, ossia Giocatore contro Ambiente, simili agli eventi stagionali speciali, dove quattro giocatori collaboreranno per sconfiggere avversari controllati dal computer. In questa modalità, i giocatori otterranno esperienza per l'eroe in uso, e oltrepassato un certo limite sbloccheranno nuove abilità passive che potenziano le abilità attuali dell'eroe, permettendo una migliore customizzazione dell'eroe rispettivo. Saranno aggiunte almeno due modalità PvE: la prima è una modalità basata sulla storia, dove i giocatori sono limitati nella selezione di missioni in base alla lore del franchise; la seconda sono le Missioni Eroe, che permettono di usare tutti gli eroi disponibili allo scopo di respingere ondate di nemici in vari luoghi.


title: Leucemia mieloide acuta

text: La leucemia mieloide acuta (LMA o LAM), nota anche come leucemia mielocitica o mieloblastica acuta, o leucemia acuta non linfoblastica, è una neoplasia delle cellule della linea mieloide, caratterizzata dalla rapida proliferazione di cellule immature (blasti), le cui caratteristiche determinano il tipo specifico (sottotipo) di leucemia mieloide, che si accumulano prima nel midollo osseo, poi nel sangue, interferendo con la produzione di cellule del sangue normali e con la funzionalità degli organi che possono infiltrare.


title: Leucemia mieloide acuta

text: La LMA è la leucemia acuta più comune negli adulti e la sua incidenza aumenta con l'età. Nonostante sia una malattia relativamente rara, rappresentando circa l'1,2% delle morti per tumore negli Stati Uniti, la sua incidenza è destinata ad aumentare con il progressivo invecchiamento della popolazione.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Diversi fattori di rischio e alcune anomalie cromosomiche sono state identificate, ma una causa specifica non è chiara. La leucemia mieloide acuta progredisce rapidamente e, se non trattata, porta ad esito fatale in breve tempo, da pochi giorni a poche settimane.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Il trattamento e la prognosi variano in relazione allo specifico sottotipo, all'età di esordio della malattia e alle condizioni del paziente. La leucemia mieloide acuta è curabile efficacemente nel delle persone con un'età inferiore ai al momento della diagnosi, e nel in coloro di età superiore. Le persone anziane che non sono in grado di sopportare un regime intensivo di chemioterapia, presentano una sopravvivenza media di . La mortalità varia, a seconda dell'età considerata, da 2,7 a 18 ogni .


title: Leucemia mieloide acuta

text: I sintomi della LMA sono causati dalla sostituzione del midollo osseo normale da cellule leucemiche, che provoca un calo di globuli rossi, piastrine e globuli bianchi normali. Questi sintomi comprendono l'affaticamento, mancanza di respiro, ecchimosi, sanguinamento e un aumento del rischio di contrarre un'infezione.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Il trattamento e la prognosi della LMA differiscono da quelle della leucemia mieloide cronica, in parte perché la differenziazione cellulare non è la stessa; la condizione acuta coinvolge percentuali più elevate di cellule dedifferenziate e indifferenziate, tra cui un maggior tasso di proliferazione e di un maggior numero blasti (mieloblasti, monoblasti e megacarioblasti).


title: Leucemia mieloide acuta

text: Se viene trattata precocemente con adeguata chemioterapia è possibile raggiungere una remissione. I pazienti affetti possono beneficiare di un trattamento chemioterapico aggiuntivo o di un trapianto di cellule staminali ematopoietiche. Le ricerche sul profilo genetico delle cellule leucemiche hanno portato alla disponibilità di test che possono permettere di selezionare quale farmaco o farmaci siano in grado di raggiungere migliori risultati per un particolare paziente, così come stimare meglio la prognosi e migliorarla dove possibile.


title: Leucemia mieloide acuta

text: La prima descrizione pubblicata di un caso di leucemia nella letteratura medica risale al 1827, quando il medico francese Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau la descrisse su un fioraio di 63 anni, che aveva sviluppato una condizione caratterizzata da febbre, debolezza, calcoli urinari e un sostanziale ingrossamento del fegato e della milza. Velpeau aveva notato che il sangue di questo paziente aveva una consistenza "come pappa" e aveva ipotizzato che ciò fosse dovuto ai globuli bianchi. Nel 1845, alcuni pazienti deceduti con un ingrossamento della milza e con cambiamenti nei "colori e nelle consistenze del loro sangue" sono stati segnalati dal patologo di Edimburgo J.H. Bennett; egli ha usato il termine ""leucocythemia"" ("leucocitemia") per descrivere questa condizione patologica.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Il termine "leucemia" è stato coniato, nel 1856, da Rudolf Virchow, il famoso patologo tedesco. Come pioniere nell'uso del microscopio ottico in patologia, Virchow è stato il primo a descrivere l'eccesso anormale delle cellule bianche del sangue nei pazienti con una clinica compatibile a quella descritta da Velpeau e Bennett. Essendo Virchow incerto dell'eziologia delle cellule bianche in eccesso nel sangue, egli ha usato il termine "leucemia" come puramente descrittivo (in greco: "sangue bianco"), per riferirsi alla condizione.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Grazie allo sviluppo di nuove tecnologie, vennero rapidamente fatti ulteriori progressi nella comprensione della leucemia mieloide acuta. Nel 1877, Paul Ehrlich ha sviluppato una tecnica di colorazione del sangue, che gli ha permesso di descrivere in dettaglio i globuli bianchi normali e anormali. Wilhelm Ebstein ha introdotto il termine "leucemia acuta" nel 1889 per differenziare le leucemie a progressione rapida e con esito fatale dalle leucemie croniche più indolenti. Il termine "mieloide" è stato coniato da Franz Ernst Christian Neumann nel 1869, il primo a riconoscere che i globuli bianchi nascono nel midollo osseo (dal greco: "μυєλός", myelos = (osso) osseo) rispetto alla milza. La tecnica dell'esame del midollo osseo per la diagnosi di leucemia è stato descritto nel 1879 da Mosler. Infine, nel 1900, il mieloblasto, che è la cellula maligna della leucemia mieloide acuta, è stata caratterizzata da Otto Naegeli, che divise le leucemie in mieloidi e linfocitiche.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Nel 2008, la leucemia mieloide acuta è diventata il primo genoma di una neoplasia ad essere completamente sequenziato. Il DNA estratto dalle cellule leucemiche è stato poi confrontato con la pelle inalterata, dimostrando che le cellule leucemiche presentavano mutazioni genetiche acquisite su diversi geni che non erano state precedentemente associate con la malattia.


title: Leucemia mieloide acuta

text: L'incidenza aumenta con l'aumentare dell'età, maggiormente diffusa dall'età dei 60 anni. mentre quella totale è di 3,7 su persone. Per quanto riguarda il sesso è leggermente più frequente in quello maschile.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Sono stati identificati un certo numero di fattori di rischio per lo sviluppo della leucemia mieloide acuta, tra cui: altre malattie del sangue, esposizioni a sostanze chimiche, radiazioni ionizzanti e fattori genetici.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Sembra esistere un rischio ereditario per la leucemia mieloide acuta. Sono stati riportati maggiori casi di LAM in alcune famiglie rispetto a quello medio. Diverse condizioni congenite possono aumentare il rischio di leucemia; la più comune è probabilmente la sindrome di Down, che è associato con ad un aumento da 10 a 18 volte del rischio di sviluppo della malattia.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Alcune malattie del sangue come la sindrome mielodisplasica o la malattie mieloproliferative sono in grado di evolvere in leucemia mieloide acuta; il rischio esatto dipende dal tipo di patologia.


title: Leucemia mieloide acuta

text: L'esposizione alla chemioterapia antitumorale, in particolare gli agenti alchilanti, può aumentare il rischio di sviluppare successivamente la LMA. Il rischio è più alto da tre a cinque anni dopo la chemioterapia. Altri agenti chemioterapici, specialmente la podofillotossina e le antracicline, sono stati associati con le leucemie correlate al trattamento, e spesso sono correlate con specifiche anomalie cromosomiche presenti nelle cellule leucemiche.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Vi è un dibattito circa il rischio dell'esposizione chimica professionale al benzene e ad altri solventi organici aromatici come causa della leucemia mieloide acuta. Il benzene e molti dei suoi derivati sono noti per essere cancerogeni "in vitro". Mentre alcuni studi hanno suggerito un legame tra l'esposizione professionale al benzene e all'aumento del rischio di leucemia mieloide acuta, altri hanno suggerito un rischio attribuibile, eventuale, molto limitato.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Elevate quantità di esposizione alle radiazioni ionizzanti possono aumentare il rischio di sviluppare leucemia mieloide acuta. I sopravvissuti ai bombardamenti atomici di Hiroshima e Nagasaki presentavano un tasso aumentato di LMA, così come i radiologi esposti ad alti livelli di raggi X prima dell'adozione delle moderne pratiche di sicurezza dalle radiazione. Le persone trattate con radioterapia per il tumore alla prostata, il linfoma non-Hodgkin, il tumore del polmone e il tumore alla mammella hanno più alte probabilità di acquisire la condizione.


title: Leucemia mieloide acuta

text: La cellula maligna nella leucemia mieloide acuta è il mieloblasto. Nell'emopoiesi normale, il mieloblasto è un precursore immaturo dei globuli bianchi mieloidi; un mieloblasto normale matura gradualmente in globuli bianchi. Nella leucemia mieloide, tuttavia, un unico mieloblasto accumula modifiche genetiche che "congelano" la cellula nel suo stato immaturo e impediscono la differenziazione. Tale mutazione da sola non causa la leucemia; tuttavia, quando tale "arresto nella differenziazione" è combinato con altre mutazioni che perturbano i geni che controllano la proliferazione, il risultato è la crescita incontrollata di cellule immature che comporta l'instaurarsi dell'entità clinica della leucemia mieloide acuta.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Gran parte della diversità e l'eterogeneità della condizione è dovuta al fatto che la trasformazione leucemica può verificarsi in una serie di diversi passi lungo il percorso di differenziazione. I moderni schemi di classificazione per la LMA riconoscere le caratteristiche e il comportamento della cellula leucemica, possono dipendere dalla fase in cui la differenziazione si è fermata.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Anomalie citogenetiche specifiche si possono trovare in molte persone con leucemia mieloide acuta; i tipi di anomalie cromosomiche hanno spesso un significato prognostico. Le traslocazioni cromosomiche codificano proteine anomale, di solito fattori di trascrizione le cui proprietà alterate possono causare la "differenziazione arresto". Ad esempio, nella leucemia promielocitica acuta, la t(15;17) produce una proteina di fusione PML-RARa che si lega al recettore dell'acido retinoico elemento nei promotori di diversi geni specifici mieloidi e inibisce la differenziazione mieloide.


title: Leucemia mieloide acuta

text: I segni e sintomi clinici della condizione derivano dalla crescita delle cellule leucemiche che tendono a spostare o interferire con lo sviluppo delle normali cellule del sangue nel midollo osseo. e sono causati principalmente dalla sostituzione delle normali cellule del sangue con cellule leucemiche. La mancanza della normale produzione di globuli bianchi o leucociti (leucopenia) rende il paziente suscettibile alle infezioni. Un calo dei globuli rossi (anemia) può causare stanchezza, pallore e mancanza di respiro. Una carenza di piastrine (piastrinopenia) può portare alla comparsa di lividi o ad un sanguinamento in seguito a traumi minori.


title: Leucemia mieloide acuta

text: In rari casi, le persone con leucemia mieloide acuta possono sviluppare un cloroma o un tumore solido di cellule leucemiche extramidollari, che può causare vari sintomi a seconda della sua posizione. Più raramente, questo può essere il primo segno di esordio della malattia.


title: Leucemia mieloide acuta

text: I primi sintomi di leucemia mieloide acuta sono spesso vaghi e non specifici, e possono essere simili a quelli dell'influenza o altre malattie comuni. Alcuni sintomi generalizzati includono febbre, affaticamento, perdita di peso o perdita di appetito, mancanza di respiro, anemia, ecchimosi o sanguinamento, petecchie (macchie piatte, di dimensioni a capocchia di spillo, sotto la pelle e causate da sanguinamento), dolori alle ossa e alle articolazioni, addome e persistenti o frequenti infezioni.


title: Leucemia mieloide acuta

text: L'ingrossamento della milza può verificarsi ma è in genere lieve e asintomatica; molto più raramente si riscontra epatomegalia (ingrossamento del fegato). L'ingrossamento dei linfonodi appare di rado in questa patologia, a differenza della leucemia linfoblastica acuta. La cute viene coinvolta nel 10% in forma di cloroma e, più raramente, sviluppare la sindrome di Sweet, un'infiammazione paraneoplastica della cute stessa.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Alcuni pazienti con la LMA possono andare incontro ad un gonfiore delle gengive a causa dell'infiltrazione di cellule leucemiche nel tessuto gengivale.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Occasionalmente, una persona può non mostrare alcun sintomo nella fase di esordio e la leucemia può essere scoperta solo casualmente nel corso di un esame del sangue di routine, in particolare l'esame emocromocitometrico.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Il primo indizio per una diagnosi di leucemia mieloide acuta è in genere un risultato anomalo di un esame emocromocitometrico completo. Mentre un eccesso di globuli bianchi anormali (leucocitosi) viene frequentemente riscontrato e i blasti leucemici vengono talvolta notati, si può riscontrare una diminuzione isolata delle piastrine, dei globuli rossi o anche con un basso numero di globuli bianchi maturi (leucopenia), al contrario della leucemia mieloide cronica caratterizzata per lungo tempo da un notevole aumento di globuli bianchi maturi e funzionali. Mentre una diagnosi presuntiva di leucemia mieloide acuta può essere fatta mediante l'esame dello striscio di sangue periferico quando si riscontrano blasti leucemici circolanti con colorazione di Giemsa, per una diagnosi definitiva di solito è necessaria una biopsia del midollo osseo.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Il midollo osseo o il sangue vengono esaminati al microscopio ottico, così come mediante la citometria a flusso, per diagnosticare la presenza di leucemia, per differenziare la leucemia mieloide acuta dagli altri tipi di leucemia (per esempio dalla leucemia linfoblastica acuta) e per classificare il sottotipo di malattia. Un campione di sangue o di midollo osseo viene, in genere, testato anche per anomalie cromosomiche di citogenetica di routine o ibridazione fluorescente "in situ". Gli studi genetici possono anche essere effettuati per cercare specifiche mutazioni nei geni, come FLT3 e nucleofosmina, che possono influenzare l'esito della malattia.


title: Leucemia mieloide acuta

text: La diagnosi e la classificazione delle LMA può essere difficile e dovrebbe essere eseguita da un ematopatologo qualificato o da un ematologo. In casi più semplici, la presenza di alcune caratteristiche morfologiche (come corpi di Auer) o specifici risultati nella citometria possono distinguere la leucemia mieloide acuta da altre leucemie; tuttavia, in assenza di tali caratteristiche, la diagnosi può essere più difficile.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Le due classificazioni più comunemente utilizzate per la leucemia mieloide acuta sono il più vecchio sistema franco-americano-britannico (FAB) e il più recente dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS). Secondo i criteri OMS ampiamente utilizzati, la diagnosi viene formulata dimostrando il coinvolgimento di più del 20% di sangue e/o del midollo osseo da parte dei mieloblasti leucemici, tranne che nelle tre forme migliori prognosi con anomalie genetiche ricorrenti in cui la presenza della anomalia genetica è indipendentemente dalla percentuale di blasti. La classificazione FAB è maggiormente restrittiva, richiedendo una percentuale di almeno il 30% di blasti nel midollo osseo o nel sangue periferico per la diagnosi di leucemia mieloide acuta. La malattia deve essere accuratamente differenziata dalle condizioni "preleucemiche" come le sindrome mielodisplasica e la sindrome mieloproliferativa, che devono essere trattate in modo diverso.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Poiché la leucemia promielocitica acuta (LPA) vanta la più alta curabilità e richiede un'unica forma di trattamento è importante stabilire o escludere rapidamente la diagnosi di questo sottotipo di leucemia. L'ibridazione fluorescente "in situ" eseguita sul sangue o sul midollo osseo è spesso usata per questo scopo, essendo facile identificare la traslocazione cromosomica [t(15;17)(q22;q12)] che caratterizza il sottotipo. Vi è anche la necessità di rilevare molecolarmente la presenza di proteine di fusione PML/RARA, che sono un prodotto oncogenico di tale traslocazione.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Ci sono forme più rare che non fanno parte di questa classificazione: Leucemia basofila acuta, Leucemia mastocitaria, Leucemia eosinofila acuta.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Il trattamento consiste nella chemioterapia, radioterapia ed il trapianto di midollo osseo. Gli schemi chemioterapici sono molteplici e sono molto efficaci nel controllo della malattia. Lo scopo della chemioterapia è quello di eliminare le cellule leucemiche inibendone le capacità replicative ed inducendone la morte (apoptosi). Ad oggi il gold standard è rappresentato dall'associazione di citarabina e daunomicina.


title: Leucemia mieloide acuta

text: La chemioterapia utilizzata può comportare lo sviluppo di sindrome da lisi tumorale che può causare effetti negativi sull'organismo. Per evitare lo sviluppo di questa complicanza, durante la terapia si associano farmaci in grado di eliminare le sostanze liberate dalle cellule neoplastiche di cui il più importante è l'allopurinolo, seguito dal rasburicase.


title: Leucemia mieloide acuta

text: La fase di induzione ha lo scopo di eliminare il maggior numero possibile di cellule neoplastiche ed indurre una remissione completa. La fase di mantenimento fa uso di farmaci similari ma non cross-resistenti a quelli utilizzati nel periodo di induzione; lo scopo di questa fase è quello di eliminare le cellule leucemiche residue (in particolare quelle che erano in fase G0 e che sono tornate a replicarsi). Alla fase di consolidamento si può far seguire il trapianto di midollo osseo. Successivamente alla fase di consolidamento e/o al trapianto di midollo osseo si ha la fase di mantenimento; in questa fase si fa uso di farmaci citostatici per impedire l'insorgenza e/o la crescita di nuove cellule leucemiche.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Talvolta, a seguito di un periodo di 6-12 mesi dalla remissione completa si può effettuare una chemioterapia (fase di intensificazione) utilizzando farmaci a dosi più elevate rispetto alla fase di induzione con lo scopo di eradicare un clone leucemico possibilmente sviluppatosi e non ancora rilevabile con le comuni indagini eseguite durante il follow-up.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Oggi sono in fase di studio numerosi farmaci a bersaglio molecolare ed anticorpi monoclonali che potrebbero ulteriormente migliorare la prognosi della leucemia mieloide acuta.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Un menzione a parte merita il metodo di trattamento della Leucemia promielocitica acuta (M3). Come spiegato precedentemente, la leucemia promielocitica acuta è caratterizzata dalla mutazione [t(15;17)(q22;q12)] e vanta un'alta percentuale di guarigione. La traslocazione fa sì che venga prodotto un gene ibrido PML/RAR-alfa: il gene RAR-alfa codifica per il recettore dell'acido retinoico (isotipo alfa). Normalmente questo legame fa sì che vengano trascritti frammenti di DNA implicati nella matuazione cellulare. Il gene di fusione impedisce la lettura di queste sequenze, anche nel caso in cui avvenga il legame tra acido retinoico ed il suo recettore. Somministrando alte dosi di acido retinoico è possibile eludere il controllo negativo effettuato dal gene di fusione e permettere la maturazione cellulare. Se al trattamento con acido retinoico si aggiunge l'idrarubicina si ottengono percentuali di guarigione prossime al 100%.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Pazienti recidivanti dopo terapia con acido retinoico o che presentino una variante della M3 (M3v) con t(11;17) e t(5;17) non rispondono al trattamento con acido retinoico, tuttavia possono essere efficacemente trattati con il triossido di diarsenico (Trisenox) che è in grado di indurre l'apoptosi tumorale.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Non esistono criteri prognostici assoluti. La valutazione prognostica prende in considerazione l'età del soggetto, la modalità di insorgenza della patologia, la morfologia, il fenotipo e la citogenetica dei blasti, oltre alle mutazioni genetiche. Molti geni risultano essere importanti da analizzare: NPM1, CEBPA, FLT3, KIT ed altri ancora.


title: Leucemia mieloide acuta

text: Dal 1960, grazie a nuovi farmaci, è migliorata arrivando ad una remissione completa nel 65-75% dei casi. Nei pazienti pediatrici nel 2015 la sopravvivenza a 5 anni oscillava tra il 75-95%, e al 50% nei casi di recidiva (50% delle prime diagnosi).


title: Leucemia mieloide acuta

text: Il trattamento dipende principalmente dal tipo di leucemia. Le leucemie acute richiedono normalmente, un precoce trattamento aggressivo, nonostante i notevoli rischi di difetti nel feto e di aborto spontaneo, soprattutto se la chemioterapia viene somministrata durante il primo trimestre, il periodo evolutivamente più sensibile.


title: Episodi di The Mentalist (terza stagione)

text: La terza stagione della serie televisiva The Mentalist è stata trasmessa sul canale statunitense CBS dal 23 settembre 2010 al 19 maggio 2011, ottenendo un'audience media di 15.235.000 telespettatori, risultando così una delle serie TV più seguite della stagione televisiva statunitense 2010-2011. È il seguito della seconda stagione.


text: In Italia la stagione è stata trasmessa dal 3 febbraio al 14 luglio 2011 su Joi di Mediaset Premium. In chiaro, la terza stagione è stata trasmessa dal 13 settembre al 22 novembre 2011, su Rete 4.


text: Jane, chiamato da Lisbon, arriva su una scena del crimine: è stato trovato morto Peter Russo, autista di Harvey Dublin, lobbista e avvocato che sembra essere scomparso. Con l'arrivo del direttore del CBI, Gale Bertram, che controlla tutta la divisione, Jane decide inizialmente di non prendere parte al "caso Dublin", poiché è ancora influenzato dal caso precedente durante il quale John il Rosso gli ha salvato la vita e ha rapito Kristina Frey, tuttora scomparsa. Jane ha iniziato a portarsi dietro un libro di poesie di William Blake, tra cui The Tyger, riflettendo sulla prima strofa recitatagli da John. Lisbon porta Jane a conoscere la famiglia Russo e in particolare la figlia Nadine, alla quale promette che troverà e arresterà il killer di suo padre. Mentre Cho sorveglia Giselle Dublin, la moglie di Harvey, Jane sostiene a Lisbon che Dublin sia già morto quando arriva una richiesta di riscatto di $ 1.000.000. Jane e Lisbon vanno alla residenza dei Dublin, dove interrogano la moglie. Il mattino seguente il riscatto non viene preso da nessuno e Bertram decide di convocare Hightower, Lisbon e Jane nel suo ufficio per fare il punto della situazione, concludendo che il team di Lisbon non ha ancora scoperto nulla sul caso. Con un tranello, Jane decide di provare a incastrare l'omicida ma Lisbon, avversa ai suoi metodi e al suo atteggiamento spavaldo, decide di lasciarlo fuori dalle indagini preferendo condurle in un'altra maniera. Interrogando spacciatori e prostitute, Rigsby e Van Pelt riescono a trovare e ad arrestare "Sugar", una prostituta che ha visto il delitto. Interrogata al CBI, la donna confessa di aver visto la scena: un furgone ha bloccato la limousine di Dublin, esce un uomo dal furgone e in seguito esce anche Russo; i due si conoscevano e l'uomo sceso dal furgone spara tre colpi contro Russo, uccidendolo; poi tira fuori Dublin, lo fa salire sul furgone e gli spara in testa, freddandolo. Jane si dirige a casa dei Russo e qui affina ulteriormente la sua trappola. Nella mattinata seguente, Jane e la squadra di Lisbon pedinano Keith Russo fino al luogo in cui ha sepolto il cadavere di Dublin e lo arrestano. A Keith Russo non resta che confessare il crimine.


text: Jane riceve una richiesta di aiuto dal cognato, Danny Ruskin. Il mentalista si reca nell'edificio della Q-Ram Investiments dove trova il corpo senza vita di Landon Wale, imprenditore immobiliare di San Francisco. La polizia irrompe e Jane viene trovato con l'arma del delitto in mano, viene arrestato e interrogato sul posto dal detective Riis. Hightower riesce a far dividere il caso tra la polizia di Sacramento e il CBI, che dirigerà le indagini. Lisbon, arrivata sul luogo, riesce a liberare Jane che è costretto a raccontargli la verità. Gli interrogatori partono dalla famiglia di Wale, a San Francisco: qui, Rigsby e Cho scoprono che è stata rubata una statuetta del valore di 200.000 dollari. Van Pelt scopre che la Q-Ram è una società di copertura per una società "madre" appartenente a Danny Ruskin, cognato di Jane e noto truffatore. Jane e Lisbon si recano alla fiera della contea di Sacramento, dove incontrano i parenti di Ruskin, che Jane conosce sin dall'infanzia. Ottenute le informazioni necessarie a trovare Ruskin, Jane ruba l'auto a Lisbon, lasciando quest'ultima alla fiera. Jane preleva Van Pelt e con il suo aiuto rintraccia una persona che sa dove si trova Ruskin. Intanto, Lisbon e Cho vanno nell'ufficio di Murphy Traver a San Francisco: Traver viene arrestato e negli uffici del CBI confessa di essere in affari con Ruskin in una truffa contro Wale. Jane scopre dove si trova Ruskin quasi in contemporanea con Lisbon ed entrambi si recano alla casa di Trixie Mercado, figlia del proprietario della Q-Ram che abita in una casa nel centro di Sacramento. Jane anticipa Lisbon e Riis di circa mezzo minuto e decide di scappare con il fuggitivo Ruskin. Dopo essersi rifugiati, Jane e Ruskin si chiariscono sul loro passato. Hightower convoca Riis e Lisbon nel suo ufficio, chiarendo che, se sarà il caso, Jane verrà arrestato da Riis. Alla ricerca di Jane, Lisbon va a trovare nuovamente i Ruskin alla fiera e, seguendo Pete Ruskin, rintraccia l'abitazione dove sono rifugiati sia Jane che Danny. Ether Reid, assistente di Wale, viene convocata negli uffici del CBI da Rigsby, che riceve dalla Reid l'assicurazione sulla vita di Wale, del valore di circa $ 2.000.000. Riportato al CBI, Ruskin viene arrestato da Riis e sbattuto dentro un'auto della polizia di Sacramento, quindi Riis torna a discutere con Lisbon e Jane: durante questi istanti Ruskin si libera, grazie a una copia di chiavi dategli da Jane, dalle manette e fugge dal CBI. Jane ritorna a San Francisco a casa di Wale, dove incontra la moglie e le riferisce che Ruskin sta andando da lei a ucciderla: Jane attira Concetta Wale nella stanza dov'è stata nascosta la statuetta ma qui Ruskin sorprende entrambi e spara involontariamente a Jane, che muore. Ruskin decide quindi di uccidere anche la Wale, quando questa gli consegna la statuetta. A questo punto Jane si alza, incastrando la Wale. In realtà, Ruskin aveva sparato con una pistola a salve e Jane aveva finto di morire usando del sangue finto. Cho arresta la Wale mentre Lisbon lascia fuggire liberamente Ruskin. Infine il mentalista e Ruskin si recano al cimitero dove sono sepolte Angela e Charlotte Ruskin Jane.


text: L'unità si reca sul fiume Sacramento per il ritrovamento del cadavere di una donna. Dopo aver scoperto che la vittima si drogava, Jane viene contattato da Vincent Molinari, agente del CBI dell'unità persone scomparse, che informa il consulente del fatto che una donna dice di aver ascoltato Kristina Frye alla radio: dalla registrazione del programma, Jane riconosce la voce della Frye e viene chiamato da Molinari per andare all'indirizzo dell'abitazione dalla quale la Frye aveva fatto la chiamata rintracciabile, su ordine di John il Rosso. Arrivato alla casa, Jane è accolto da Molinari che gli mostra la stanza nella quale vi è il tipico simbolo di John il Rosso sul muro sopra a una branda sotto alla quale c'è una bambola. Dalla scientifica risulta che il sangue con cui è stato fatto il simbolo, che solitamente John disegna con il sangue delle vittime, è quello della Frye. Nonostante non si trovi ancora, l'ipotesi di Molinari è che la donna sia già morta, dato che John non hai mai tenuto in vita una vittima per così tanto tempo. La squadra scopre l'identità della donna deceduta sulla riva del fiume: si tratta di Celia Jovanovich, ex membro della psicosetta Visualize che non veniva arrestata da un paio d'anni. Il CBI è costretto a ritornare nella città di Davis, sede della Visualize: qui, Jane e Lisbon vengono accolti da "fratello Steve", che Jane conosce già, dall'avvocato Julius Coles, esterno alla Visualize, e dal capo della sicurezza di Visualize, un ex poliziotto di Seattle. La Jovanovich era un membro della "Vigilance", la sicurezza personale dei leader della Chiesa, e viveva nella Visualize. Jane esce dalla stanza dove Lisbon sta interrogando i tre, andando a trovare Bret Stiles mentre sta facendo una conferenza sulla Visualize. Interrogato da Jane, Stiles rivela che ci sono molti poliziotti nella setta; in seguito Stiles rivela che sa diverse cose su Kristina Frye e su John il Rosso ma non può avvicinare il serial killer a Jane. Cho interroga "fratello David", già incontrato precedentemente, mentre Jane va nella stanza della Jovanovich accompagnato dal capo della sicurezza. Rigsby va a interrogare David Herren, ma è più volte interrotto dall'avvocato Coles. Ritornati al CBI, Jane porta alla squadra un libro nel quale la Jovanovich dimostra di voler contrastare la loro filosofia. Van Pelt e Rigsby interrogano Lucy Joel, amica della Jovanovich: la Joel rivela che la vittima aveva una relazione con un membro potente della Visualize. Mentre stanno tornando al quartier generale, Van Pelt e Rigsby vengono inseguiti e investiti da Craig O'Laughlin, agente dell'FBI. Portato negli uffici del CBI, O'Laughlin dice agli agenti di star indagando su Bret Stiles e sulla Visualize da circa due anni e che hanno ricevuto diverse segnalazione di frode fiscale e di racket ma che non c'è nessuno pronto a testimoniare contro Visualize. O'Laughlin ritiene che ci siano degli infiltrati di Visualize nelle forze di polizia, perciò aveva seguito Van Pelt e Rigsby. Mentre O'Laughlin sta uscendo dal CBI, Jane riesce a capire che l'FBI ha un infiltrato nella setta e ritorna a Davis. Alla Visualize il mentalista scopre l'infiltrato: è Steven Wench ("fratello Steve"), nell'organizzazione da tre anni. Sapendo che Wench è una talpa dell'FBI, Stiles è sempre riuscito a dargli false prove e a portarlo su piste morte. Wench è costretto a rivelare a Jane la stanza delle registrazioni della Visualize e Jane, pur sapendo di non poter riuscire a vedere i video per più di pochi minuti, si fa volutamente scoprire da Stiles, che inizialmente lo vuole cacciare dalla sede: Stiles viene convinto da Jane a far finta di volergli consegnare i filmati e così facendo il killer si rivela essere Julius Coles, l'avvocato della setta. Coles è arrestato e decide di patteggiare tre anni di prigione in cambio di informazioni su Stiles e sulla Visualize all'FBI. Mentre sta per essere portato all'FBI, Coles viene raggiunto da cinque proiettili sparati a distanza ravvicinata da Herren, che in seguito viene arrestato e incarcerato. Stiles chiede di vedere Jane: Wench è fuori dalla setta, a questo punto l'FBI non ha più nulla; inoltre il capo di Visualize indica a Jane l'indirizzo di una casa nella quale è stato John il Rosso. Il CBI entra nella residenza e in una stanza trovano Kristina Frye, che viene portata subito al CBI. La Frye è immobile e non parla: non ha subito violenza da John ma le è stato prelevato del sangue. Dopo diversi tentativi, Jane riesce a comunicare con la Frye, convinta di essere morta quand'è ancora viva.


text: In un motel viene trovato un uomo ucciso con otto colpi in testa. Si tratta di un criminale di nome Henry Dahl, che era stato accusato di aver violentato e ucciso Jenny Winter, la moglie di un ricco imprenditore di nome Max Winter. Venne scarcerato per mancanza di prove, dopo che il test del DNA risultò negativo. Jane è costretto da Lisbon ad andare sulla scena del crimine: la notte prima ha lavorato ancora sul caso di John il Rosso perciò è stanco e si disinteressa del caso, andando a dormire nel SUV di servizio: la cosa non sfugge a un'importante giornalista presente, Karen Cross, che lo riprende con le telecamere e ne fa poi uno scoop abbastanza denigratorio verso tutto il CBI. L'agente dell'FBI O'Laughlin comincia a frequentare Van Pelt. La giornalista conduce un importante programma televisivo, durante il quale decide di invitare i protagonisti del "caso Dahl": Max Winter e la madre di Dahl, Jodie, mentre sugli spalti spicca il figlio di Winter, Jackson. Cho e Rigsby fanno visita al centro di reinserimento sociale dove abitava Henry Dahl a Lodi e nella sua stanza trovano un amico di Dahl che aveva un credito nei confronti della vittima di più di 22.000 dollari. Jane interroga Jackson e Max Winter, mentre l'unità risale a Betsy Meyers, una donna che aveva cominciato a scrivere a Dahl in prigione. Le indagini si svolgono tra Sacramento e Lodi e Jane, pur di non tornarci, decide, su proposta della giornalista, di partecipare al programma: in cambio Jane avrà carta bianca, potrà fare qualsiasi cosa, e chiede che siano presenti anche gli indiziati indicati in una lista che consegna alla giornalista. Prima dell'inizio della trasmissione, Jane si presenta con delle candele che distribuisce a ognuno degli ospiti presenti nella trasmissione. A trasmissione iniziata, il consulente provoca la Cross e le fa saltare completamente la scaletta che, tra le altre cose, prevedeva di far rivedere il filmato dell'ultima apparizione di Jane in televisione, dove prendeva in giro John il Rosso. Jane prende le redini del programma e comincia il suo show, comunicando che il defunto Henry Dahl farà accendere la candela del suo assassino. Jane imbeve lo stoppino di una candela con del fosforo liquido che, una volta asciutto, provoca una fiamma: in questo modo si accende la candela di Jackson, figlio di Max Winter, ma Jane aspetta che il padre confessi il delitto e così avviene. Winter era andato al motel dove alloggiava Dahl, ma l'aveva trovato già morto, nonostante gli abbia sparato un colpo in testa. In seguito a una chiamata di un vicino di Meyers con Van Pelt, Lisbon e Jane trovano dei poliziotti che stanno decidendo il da farsi mentre Sean Meyers insegue la moglie Betsy, con quest'ultima che minaccia di gettarsi da un ponte: Sean raggiunge la moglie ed entrambi scendono dal ponte, quindi Sean Meyers è arrestato per l'omicidio di Dahl. Infine Jane fa pressione a Bertram poiché convinca il procuratore a prendere decisioni più caute sul "caso Dahl": Meyers e Winter sono praticamente liberi e Winter, per ringraziare Jane, gli regala una pistola.


text: Jane, Rigsby e Cho stanno facendo il turno di notte. Invitato da Rigsby, Jane fa un trucco con le carte: Rigsby indovina la carta del mentalista ma Jane, apparentemente, non indovina la carta di Rigsby. La squadra è chiamata a Contra Mesa, dove è stato trovato morto un fantino. Arrivati sulla scena del crimine, il team di Lisbon sta per andarsene quando vengono richiamati dal capo della polizia che gli fa notare un'altra prova, un asso di picche: questa è la carta che Jane doveva indovinare a Rigsby e quest'ultimo viene rimproverato dal capo della polizia. In mattinata Cho e Rigsby vanno al locale dove il fantino era stato la sera prima: qui scoprono che il fantino si chiamava William "Bill" Sutton e che aveva una ragazza, Delinda Lecure. Al CBI Van Pelt si fa dare l'indirizzo dell'ippodromo nel quale correva Sutton: Redwood Downs, Contra Mesa. Qui si recano Lisbon e Jane, dove interrogano la giovanissima fantina Sam Starks, sostituta di Sutton nelle corse, e fanno la conoscenza del cavallo Follia di Castore ("Castor's Folly"). I due interrogano anche Cobb Holwell, proprietario di una stalla indipendente in crisi finanziaria che aveva ingaggiato Sutton in cambio di $ 20.000. Da questo momento Jane si improvvisa come "esperto di corse ippiche" e come "sussurratore di cavalli". Il consulente del CBI affronta e sfida Ellis Barnes, ex fantino: i due scommettono $ 500, se Jane azzecca i primi tre nella corsa successiva vince la scommessa altrimenti la vince Barnes; Jane riesce a vincere i 500 dollari. Cho e Rigsby vanno a parlare con Delinda Lecure: si scopre che due anni fa Sutton era stato sospeso dall'Unione Ippica a causa di una caduta che coinvolse Barnes e altri due fantini e fu bandito dalle corse per un anno; le indagini si dirigono verso un uomo che tre settimane prima Sutton aveva mandato all'ospedale con una mandibola rotta. Nonostante le insistenze di Van Pelt, amante dei cavalli, a farsi portare all'ippodromo, Jane le chiede di restare in ufficio per continuare le indagini da lì. Lisbon e il consulente si recano nuovamente a Contra Mesa: arrivati, trovano Holwell che sta cacciando dalla proprietà Frank Lockhart, proprietario della scuderia Ed Astra, che aveva cercato di portare la fantina Starks dalla sua parte. Entrato nella scuderia, Jane fa la conoscenza di Sogno di Polluce (Pollux's Dream), cavallo gemello di Castore: mentre Castore è mite e abbastanza veloce, Polluce è un animale irrequieto ma molto veloce. Lisbon interroga nuovamente la Starks senza ottenere risultati mentre Cho e Rigsby vanno a trovare l'uomo che era finito in ospedale per mano di Sutton, un meccanico: il meccanico rivela che Sutton gli ha dato 18.000 dollari per scusarsi. Alla stalla di Holwell, Barnes sta minacciando la Starks di non correre più per Holwell, quando entrano Jane e Lisbon e lo arrestano: mentre Barnes viene interrogato da Lisbon, Cho si finge un funzionario dell'Unione Ippica e minaccia Barnes di farlo bandire da ogni ippodromo della California. Barnes opta per collaborare con il CBI: lo stalliere rivela di aver minacciato Sutton e Starks per mano di Lockhart, che è subito arrestato. All'oscuro di Lisbon, Jane porta Van Pelt all'ippodromo: qui il consulente capisce che Holwell ha scambiato i cavalli e che quindi Sogno di Polluce correrà al posto di Follia di Castore. Rimesso in libertà su consiglio di Jane, Lockhart si reca all'ippodromo dove si sta tenendo la corsa di Castore: il mentalista rivela a Holwell che ha puntato parecchi soldi su Castore e che ha inoltre scambiato i cavalli nelle stalle in modo da far correre il gemello più veloce, Polluce. A questo punto però, Holwell dice a Jane che lui aveva già scambiato i cavalli, rivelando che ha ucciso Sutton perché non voleva appoggiare il suo piano, costringendo la Starks a correre al posto di Sutton. Castore vince la corsa e Jane, dopo aver visto Holwell sorpreso della vittoria di Castore, gli confessa che non aveva scambiato i cavalli e che quindi la corsa era stata vinta da Polluce. Le puntate vengono annullate e così il budget della giornata di Jane si ferma a -4514 dollari: per vincere la scommessa contro Barnes, Jane aveva usato tutte le combinazioni possibili, spendendo $ 5000 e guadagnandone 486. Infine, Jane rivela che ha messo Van Pelt sopra Polluce, che avrebbe anche potuto ribellarsi a lei, mettendo in pericolo la sua vita.


text: Atherson, tenuta della famiglia Sebring. Si sta svolgendo la veglia funebre di Ethel Black Sebring, madre del giudice federale, quando Sophie, figlia del giudice Pauline Fitzwilliams, va a cercare la sorella Abby su ordine del giudice stesso, ma trova il corpo del ragazzo di Abby nella casa. La squadra si reca alla villa, senza Jane, che è in ritardo, ed è costretta a indagare anche sulla scomparsa di Abby: nonostante non si trovi, secondo la security della tenuta non sarebbe mai uscita dalla villa e tutte le stanze della casa sono state perlustrate dalla polizia. Jane arriva alla tenuta, dove è costretto a passare al controllo del check-in: il consulente, avverso alla procedura, ha una discussione con il capo della sicurezza: Jane gli mette nelle tasche delle monete a sua insaputa, non facendogli passare il controllo più volte. Secondo il giudice Fitzwilliams, qualcuno che lavora per Raymond Tubbs, suprematista ariano a capo di una gang che rapinava banche che è stato condannato dal giudice a 40 anni, ha rapito Abby e ucciso il suo ragazzo. Facendo dei controlli su Abby, l'unità scopre che faceva abuso di droghe e che era un'alcolizzata. Nonostante le minacce del giudice Fitzwilliams, che è stata anche procuratore, Lisbon prosegue le sue indagini. Jane incontra e interroga Ed Saban, il dottore della famiglia Sebring, mentre Lisbon manda Cho a parlare con Tubbs. Lisbon dà un solo minuto a Jane per risolvere il caso e il mentalista riesce a risolverlo. Rimangono solo tre possibilità per risolvere il caso: la prima vede Abby uccisa e il corpo rimosso dalla proprietà, la seconda vede Abby uccisa e il corpo nascosto nella proprietà mentre la terza vede Abby colpevole d'aver ucciso il compagno ed essere fuggita. Si ritorna al CBI: Lisbon interroga il capo della sicurezza che continua a sostenere che Abby non è uscita dalla proprietà. Viene rintracciata la carta di credito di Abby: è stata usata in un negozio di San Francisco. Jane si disinteressa della cosa, cercando tra la vita sociale della giovane Fitzwilliams e tra gli amici. Lisbon e Van Pelt risalgono fino all'indirizzo della ragazza che ha usato la carta di credito e arrivati all'appartamento, vi trovano Jane, che aveva chiesto l'indirizzo della casa a Cho, assieme alla ragazza che ha usato la carta di credito, la migliore amica di Abby. Sophie Fitzwilliams riceve un messaggio da parte di un membro della gang di Tubbs che rivendica l'omicidio e il rapimento di Abby Fitzwilliams. Cho va a interrogare Tubbs: provocato da Cho, Tubbs rivela il nome di un infiltrato della gang nella famiglia Sebring, quello di Howard Dressler, trovato a arrestato dall'unità. Nel frattempo Lisbon e Jane sono alla tenuta: Jane deve tentare di eliminare almeno due delle tre opzioni rimaste per risolvere il caso e decide di provare a evadere dalla tenuta con un tappeto in spalla, simulando il trasporto di un corpo, ma viene sorpreso dalla sicurezza della villa dopo che ha fatto scattare l'allarme. A seguito della chiamata del giudice, Hightower convoca Lisbon e Jane nel suo ufficio. Interrogato da Rigsby, Dressler confessa di aver procurato le droghe a Abby Fitzwilliams. Jane capisce come sono andate le cose: il cadavere è stato nascosto nella villa e il consulente sa esattamente dove si trova. Jane e Lisbon vanno al funerale della Sebring e qui il mentalista interrompe la funzione e rivela che Abby Fitzwilliams è morta e che il suo corpo e nella bara assieme a quello di Ethel Sebring. La bara viene quindi scoperta sotto gli occhi di Lisbon, Jane, del giudice Fitzwilliams e di Saban ma il corpo non viene trovato. Parlando con Lisbon e con Hightower, Jane convince le donne a fidarsi nuovamente di lui e dà vita al suo piano per incastrare il killer: Jane e Lisbon aspettano che l'assassino vada a nascondere il cadavere nella tomba e scoprono che Abby Fitzwilliams è stata trascinata fino alla bara della Sebring da Ed Saban, il medico di famiglia. Portato a Sacramento, Saban confessa il duplice omicidio: il dottore aveva nascosto il cadavere di Abby poiché la drogava. Dopo che Saban fece un'iniezione alla giovane Fitzwilliams, questa morì per overdose: scoperto dal ragazzo di Abby, Saban è costretto a uccidere anche lui, nascondendo il cadavere della ragazza nell'armadio della sua stanza. Infine il giudice Fitzwilliams decide di ringraziare Jane per aver risolto il caso.


text: Lisbon e Jane arrivano alla Bajoran Helicopters, sede di una compagnia di elicotteri, su richiesta di Walter Mashburn, ricco imprenditore già incontrato. L'agente Lisbon e Jane si recano all'interno dell'azienda: Mashburn, Jurij Bajoran e Garth Draker, assistente di Bajoran, si recano nell'ufficio di Bajoran ma pochi istanti dopo Mashburn esce dalla stanza e questa esplode travolgendo i cinque nell'esplosione. Jane è lievemente ferito e anche Mashburn ha diverse ferite mentre Bajoran e il capo della sicurezza Draker sono rimasti uccisi nell'esplosione; Lisbon è illesa. Portato al CBI, Mashburn viene interrogato ma il suo colloquio con Lisbon è inconcludente. Cho e Jane vanno a interrogare la moglie di Bajoran nella sua residenza. Qui Jane scopre che Bajoran si è portato via due parrucche. Le indagini si indirizzano verso Markam Shankar, ricco imprenditore rivale di Bajoran; Lisbon e Jane vengono raggiunti da Mashburn, chiamato dal consulente, al Chapparal Glen, county club della contea di Sonoma, San Francisco. Cercando Shankar, i tre vengono sorpresi da un agguato al Chapparal Glen, riuscendo a sopravvivere. Jane si fa prestare la carta di credito di Mashburn e va a un'asta dove riesce ad acquistare il pezzo di un'auto per 260.000 dollari, soffiandola a una rappresentante di Shankar, che è introvabile. Jane fa esporre il pezzo nella villa di Mashburn, dove quest'ultimo, su consiglio del mentalista, ha organizzato appositamente una festa. Shankar si presenta alla festa e qui viene interrogato da Jane e da Cho. In serata Lisbon è assalita da una ex ragazza di Mashburn che la voleva uccidere: la ragazza è arrestata e controllando sul suo cellulare si scopre che Mashburn e Draker, l'assistente di Bajoran, si conoscevano e quindi Draker stava tradendo Bajoran. Ritornati alla villa di Mashburn, mentre Lisbon interroga la signora Bajoran, Jane inscena la fuga di Mashburn, sospettato dell'omicidio di Bajoran. All'aeroporto della contea di Marin, Jurij Bajoran raggiunge il velivolo di Mashburn, cercando di freddarlo, ma invece di Mashburn trova gli agenti del CBI, che lo arrestano.


text: Infine, per la prima volta in tre stagioni, vediamo l'agente Lisbon che si intrattiene con qualcuno: proprio con Mashburn. Un'avventura di una notte di cui non sembra pentirsi.


text: Clarksburg. Patrick Jane sta andando a comprare della frutta quando a un certo punto un uomo incappucciato arriva con un'auto e spara contro il fruttivendolo, Norberto Rivera. Durante il conflitto a fuoco Rivera muore e l'uomo che voleva rapire Jane viene ferito. Patrick Jane, dopo esser riuscito a contattare Lisbon per un breve istante, viene rapito dall'uomo. La squadra raggiunge la scena del crimine assieme ad Hightower e vengono interrogati due testimoni: uno ha visto la scena mentre l'altra, una certa Sherry Winger, ha visto l'auto del rapitore prendere l'autostrada nord. Jane viene portato in una cantina dal rapitore, che è gravemente ferito. Ritornati al CBI, Brenda Shettrick, responsabile delle pubbliche relazioni al CBI, dice alla stampa che Jane è stato rapito, rendendo pubblica l'indagine. La squadra analizza i nemici del mentalista, ma l'ipotesi che sia stato John il Rosso viene scartata. L'uomo che ha rapito Jane viene sorpreso alle spalle da due colpi esplosi da Sherry Winger che lo uccide. Jane, ingannando la Winger, la riconosce come Rachel, una ragazza già conosciuta in passato per via del padre, che Jane ha messo in prigione. Rigsby e O'Laughlin vanno a controllare una vettura che è stata vista da un lavorante di un proprietario di un ranch, a sud dell'autostrada (la testimone aveva detto che la macchina si stava dirigendo a nord). Subito dopo Linus Wagner, ingannato e arrestato da Jane per un duplice omicidio (Wagner aveva fatto in modo da far sembrare che i delitti fossero opera di John il Rosso), contatta Lisbon e la invita a trovarlo in prigione per parlare di Jane, poiché Wagner sa qualcosa. Rigsby e O'Laughlin vanno al ranch e trovano l'auto del rapitore, che è stata bruciata: nonostante ciò, Rigsby riesce a trovare una traccia di sangue del rapitore di Jane; inoltre l'auto è della California mentre la testimone aveva detto che era dell'Arizona. Tornati al CBI, si risale a Fred Kittel, criminale già arrestato per aggressione, rapina a mano armata e omicidio ma che non era mai stato coinvolto in alcun caso di Jane. Lisbon si reca alla prigione della contea di Sacramento, incontrando Wagner. Inizialmente scettica, Lisbon ritorna da lui e si fa dire il nome della persona che è dietro il rapimento di Jane, in cambio, se verrà trovato ancora vivo, Lisbon chiederà clemenza per Wagner: Sherry Winger, ossessionata e avversa a Jane. Nel frattempo la Winger decide di torturare Jane con un pungolo elettrico. Grazie a Cho, si risale a Don Bowman, dirigente assicurativo che redigeva polizze false e le riscuoteva ma un revisore riuscì a scoprirlo e Bowman lo uccise. Jane ingannò Bowman, dicendo che la figlia, Rachel Bowman, aveva scoperto tutto e stava per suicidarsi, quindi il padre tornò da lei e le disse di tacere: il CBI registrò la conversazione e incastrò Bowman. La squadra del CBI va alla casa della Bowman, ma la trova vuota. Usando la psicologia inversa, Jane riesce a farsi avvicinare il cadavere e preleva un coltellino svizzero, senza riuscire a liberarsi dalle manette. L'unità si divide e mentre Lisbon sta ritornando al CBI, viene rapita dalla Bowman, che la porta da Jane. Rigsby e O'Laughin vanno a interrogare il padre di Fred Kittel e scoprono che Fred aveva un capanno. Tentando un piano, Jane finge di aver ucciso Lisbon e la Bowman, allertata dalle grida di Lisbon, smette di spargere benzina sul capanno e ritorna in cantina, trovando Lisbon apparentemente morta; la ragazza decide di pungolare Jane e quando si avvicina all'agente Lisbon, questa aggredisce la Bowman e Jane tenta di rubargli la pistola, senza successo. Dopo essersi ripresa dall'aggressione, la Bowman sta per uccidere i due quando viene freddata da Hightower.


text: Jane e Lisbon si recano su una scena del crimine, dove sono accolti dallo sceriffo Mallery: tre vittime presenti, il vice-sceriffo Nelson Capel, il vice-sceriffo Lance Connor e Keely Farlow. I tre sono stati uccisi con tre metodi diversi: mentre Capel è morto bruciato nella sua auto, a Connor gli hanno sparato e la Farlow è stata sgozzata con un coltello. Sulla scena del crimine vi è anche il nipote di Mallery, Todd Johnson, capitano dei paramedici che piange la fidanzata Farlow. Il CBI prende le redini del caso. Alla stazione di polizia arriva Ellis Mars, un "sensitivo". Jane e Lisbon vanno dal nonno della Farlow, che viveva con la nipote e con Johnson. Cho e Rigsby invece vanno al ristorante dove lavorava la Farlow, che andava al lavoro in bici: le indagini si dirigono su Gregor Hobart, camionista innamorato della Farlow. Ritornati alla stazione di polizia Lisbon e Jane trovano Mars: il truffatore non convince Lisbon ma Jane coglie subito il suo potenziale e decide di usarlo; inoltre Mars li informa che sta per esserci un altro omicidio. Interrogato, Hobart è l'ultima persona ad aver visto la Farlow viva, a parte l'omicida. Dal colloquio con Hobart, si scopre che la Farlow era molestata dal cuoco del ristorante dove lavorava. Portato negli uffici del CBI, il cuoco ha dei graffi della Farlow sul suo braccio sinistro. Lo sceriffo Mallery vorrebbe "interrogare a modo suo" il cuoco ma Lisbon, avversa ai violenti metodi di Mallery, decide di portare il sospettato a Sacramento dove, negli uffici del CBI, è vittima di un agguato da parte di Johnson, che viene subito immobilizzato da Cho. Johnson viene portato nella soffitta del CBI da Jane: qui il consulente convince Johnson a continuare a cercare la sua vendetta e il capitano dei paramedici si scusa con Hightower, che decide di lasciarlo libero. Dai risultati della scientifica si scopre che c'è un serial killer di poliziotti: l'assassino aveva già colpito gli agenti Rens Howard e Jeff Ortis (uccisi entrambi a tarda notte su strade di campagna) e gli stessi proiettili sono stati rinvenuti nel corpo del vice-sceriffo Connor. Rianalizzando l'interrogatorio di Hobart, Jane e la squadra capiscono di aver cercato il luogo del rapimento sulla strada sbagliata e riescono a trovare la bici della Farlow: vicino alla bici, Rigsby riesce a trovare un bottone, spesso rinvenuti sulle divise di pompieri e marinai. Interrogando un pompiere che la sera prima non si era presentato al lavoro, Ben Kitchen, gli agenti non concludono nulla. Lo sceriffo Mallery chiama Lisbon perché ha scoperto qualcosa ma proprio mentre parla con il capo squadra del CBI, qualcuno gli spara in testa nella sua auto e lo sceriffo muore. Ellis Mars torna alla stazione di polizia: qui il truffatore cerca di ipnotizzare Jane, che riesce a dargli un posto nelle indagini come "consulente investigativo" della polizia. Jane induce Mars a tornare sulla scena del crimine, inoltre convince lo sceriffo a piazzare un paio di uomini sulla medesima scena: incastrarlo da Jane per gli omicidi, Mars viene inevitabilmente beccato dai poliziotti e scappa, venendo trovato e aiutato da Jane che gli spiega la situazione. I poliziotti l'hanno visto e penseranno che sia lui il killer; Mars vuole andare alla polizia a chiarire tutto ma Jane gli spiega che se andasse alla stazione della polizia i poliziotti lo arresterebbero e probabilmente si vendicherebbero dei delitti, nonostante lui non li abbia commessi; Jane invita Johnson alla stazione di polizia, dove vengono informati dallo sceriffo che stanno cercando Mars, ora divenuto il principale sospettato degli omicidi: Mars aveva del sangue e un capello scuro (messi li da Jane, il capello è stato strappato a Lisbon) nella sua auto, inoltre sapeva che Lisbon era al telefono quando hanno sparato a Mallery (informazione datagli da Jane). Johnson viene portato da Jane al motel dove è rifugiato Mars e lo convince a sparargli ma Johnson rifiuta di ucciderlo. A questo punto Jane dice di aver incastrato Mars e lo lascia scappare: nella stanza del motel restano solamente Johnson, con un'arma in mano e Jane. Il mentalista spiega i fatti a Johnson: il padre di Johnson era un poliziotto, la Farlow è morta perché aveva scoperto la sua vita da criminale mentre Mallery aveva capito che era lui il killer e quindi l'ha ucciso. Messo alle strette, Johnson spara a Jane ma la pistola è priva di percussore. Johnson decide quindi di attaccare Jane con il coltello ma il consulente chiama gli agenti Cho e Rigsby e i due lo arrestano. Portato al CBI, inizialmente Johnson non vuole parlare ma a un certo punto decide di voler dire tutto, chiedendo di poter parlare solo con Jane, l'unico che può capire la situazione secondo Johnson. Lisbon informa Jane che decide di andare a vedere cosa ha da dirgli Johnson: arrivato alla sua stanza, Jane e un agente scoprono che Johnson sta ardendo vivo nella stanza, nonostante questa sia chiusa a chiave. Dopo l'attentato alla vita di Johnson il CBI apre un'indagine interna per scoprire il killer e Jane segue Johnson in ospedale. Rimasti soli, le ultime parole di Johnson rivolte a Jane sono "Tigre, tigre", ovvero le prime parole della strofa della poesia The Tyger di William Blake che John il Rosso recitò a Jane stesso durante il loro unico incontro: da qui Jane capisce che dietro a tutto, in realtà, c'è John.


text: Un Babbo Natale, Benjamin Ripple, cade da un edificio e muore. Arrivati sulla scena del crimine, nonostante lo scetticismo di Lisbon, secondo Jane è stato vittima di omicidio. I due salgono a casa sua e trovano un gettone dell'Anonima Alcolisti. Ritornati al CBI, si ha la certezza dell'omicidio di Ripple, poiché il biglietto di addio trovato accanto al suo corpo non è stato scritto da lui. Subito dopo vi è il breefing di Hightower sull'omicidio Johnson: JJ LaRoche, a capo della Professional Standard Unit (PSU), prende il comando dell'indagine interna. Alla fine del breefing, Jane ritorna sulla scena del crimine, la cella del CBI e lì si ricorda di un accendino verde sulla panca mentre Johnson ardeva: rivela a LaRoche, che l'ha seguito, d'aver letto il rapporto delle prove. Jane è il primo sospettato di LaRoche ma l'obbiettivo del consulente è arrivare alla lista di sospettati di LaRoche: Jane va a trovare l'ex capo del CBI ora in pensione, Virgil Minelli. Il mentalista chiede a Minelli se può procurargli la lista tramite "metodi secondari", per riuscire ad avvicinarsi a John il Rosso: Johnson era un membro della sua rete ("Red John's network") e qualcuno della stessa rete ha ucciso Johnson quindi, molto probabilmente, il membro della rete di John è nella lista dei sospettati. Rigsby e Van Pelt vanno in un hotel di Sacramento dove si sta svolgendo una convention di Babbi Natale e qui si ha una discussione tra Tony e Bob, arrestati dai due agenti. Dall'interrogatorio dei due Babbi Natale si risale a Roxie Rhodes, pseudonimo della escort di lusso Roxanne Rabinović. Jane indaga sotto copertura infiltrandosi nel centro di riabilitazione dell'Alcolisti Anonimi frequentato da Ripple. Qui, il mentalista è raggiunto da JJ LaRoche che però non riesce a interrogarlo. In serata qualcuno entra nell'abitazione di Ripple e nella mattinata seguente viene interrogata la Robanović: la donna confessa di reclutare pazienti dai centri di riabilitazione per portarli in una clinica specializzata gestita da Jack Wilder. Van Pelt e Lisbon vanno a parlare con Wilder e qui trovano Lailah Bloom, assistente di Wilder nelle visite ai pazienti: la Bloom parla con Van Pelt, rivelandole che i suoi genitori sono morti a causa dell'alcol. Ritornati al quartier generale, Jane ha un piano: si fa ricoverare alla clinica di Wilder e qui sperimenta i suoi metodi, consistente nel farlo ubriacare mentre gli dà delle piccole scariche elettriche. A visita quasi completata, la Bloom trova una scusa per mandare fuori dalla stanza Wilder, rimanendo sola con Jane: il mentalista, nonostante sia ubriaco, riesce ad alterare il battito del suo cuore e finge di essere svenuto, riuscendo a scoprire la Bloom mentre sta per iniettargli una siringa con alcool al 95%. La Bloom confessa il delitto di Ripple e sta per iniettare la siringa a Jane quando l'unità di Lisbon riesce a trovare la sua stanza e ad arrestare la Bloom. Usciti dalla clinica, LaRoche interroga Jane, che è ancora ubriaco: il mentalista, nonostante il suo stato, riesce a mentire a LaRoche, senza rivelargli cosa gli ha realmente detto Johnson. LaRoche lo esclude quindi dalla lista dei sospettati a seguito del colloquio; Jane gli chiede se può avere direttamente per mano sua la lista di sospettati ma LaRoche si rifiuta. Il mentalista è allora costretto a ottenere le informazioni tramite Minelli.


text: Oakland, competizione di arti marziali miste. Una donna delle pulizie, seguendo delle tracce di sangue fresco, trova il cadavere di Charlotte Mitchell. Sulla scena del crimine l'unità del CBI trova Len Artash, promoter. Le indagini si dirigono verso Manny Flaco e Rowdy Merriman, i due combattenti. Si risale all'arma del delitto: la pistola era stata usata nel 2001 in un omicidio perpetrato da Joseph Reyes; interrogato da Van Pelt e Rigsby, l'uomo ammette di aver dato l'arma a Dawn May, una sua amica. Jane e Lisbon si recano alla casa della Mitchell, dove risiede ancora il padre Tom: il padre ha un infarto e viene portato in ospedale. Jane e Lisbon vanno a parlare degli incontri truccati con Artash: nella palestra, Jane riesce a ottenere informazioni su Flaco dal suo ex allenatore, Floyd Benton. Rigsby e Cho interrogano la May: la ragazza dice agli agenti di aver dato l'arma al cugino, morto in Iraq. Eliminato Jane dalla lista dei sospettati, LaRoche si concentra su Rigsby. Il CBI convoca Merriman e Flaco al CBI e, istigato da Jane, Marriman dà il via a una rissa negli uffici del CBI. Vengono interrogati Lima e Merriman, prima di Flaco della moglie e si scopre che il combattente la tradiva con la Mitchell: la moglie indirizza gli agenti verso Benton, ex allenatore di Flaco che voleva somministrargli degli steroidi. Reyes va al CBI per parlare con gli agenti e viene accolto da Rigsby: dopo aver parlato con la May, Reyes dice a Rigsby che la pistola non è mai arrivata al cugino ma è arrivata a Frank López. Rigsby e Cho lo interrogano in un locale a East Oakland: López dice di averla persa in un altro locale, il night club Narciso. Jane e Lisbon ritornano alla palestra e lì Jane tende la sua trappola. Intanto LaRoche decide di interrogare Cho: il capo della PSU si è accorto che Rigsby ha dato un falso alibi al padre e ha coinvolto Cho, a sua insaputa. A questo punto se Cho mentirà a LaRoche, dicendo che era con Rigsby, salverà la carriera dell'agente altrimenti la comprometterà: inizialmente contrario, Cho decide di mentire a LaRoche confermando la sua presenza assieme a Rigsby e al padre. All'ospedale Lima cerca di uccidere il padre della Mitchell, cadendo nella trappola tesagli da Jane. La pistola con la quale Lima ha sparato gli era stata data da Artash, che l'aveva trovata nel suo locale, il Narciso. Artash viene arrestato. La Mitchell era morta per aver scoperto che Flaco combatteva rischiando la vita, poiché dalle visite mediche era risultato non idoneo a combattere.


text: La squadra di Lisbon è chiamata al demolitore di auto di Sacramento per il ritrovamento del cadavere di una donna, morta da una settimana e ritrovata da uno sciacallo. Jane libera il cane dello sciacallo e, così, si scopre il ritrovamento del corpo di una seconda donna. Nelle indagini, vengono affiancati dalla profiler Dr. Montague. La Montague porta le indagini alla ricerca del "Cavernicolo" ("The Caveman"), un serial killer che ha ucciso vittime simili dieci anni prima. Si risale però solo alla seconda vittima, Valerie Bastin, arrestata per aver investito un senza-tetto. Jane e Lisbon vanno in un centro di accoglienza dove la Bastin faceva volontariato: qui, trovano anche l'agente Rigsby e la Montague. Cho e Rigsby arrestano un altro sciacallo, che aveva rubato un bracciale alla prima vittima. Per ingannare la Montague, Jane fa rinvenire al CBI un pacco con dentro un rene e un messaggio, imitando i metodi del serial killer. Si riesce a risalire alla prima vittima: Fernanda Talan, che lavorava in una compagnia di imbottigliamento. Van Pelt e Cho vanno al centro di accoglienza per parlare nuovamente con Donovan. Jane decide di salire su un autobus con la Montague. Viaggiando sul mezzo, si scopre che le vittime si incontravano sull'autobus. A un certo punto il mezzo si ferma e ne scende l'autista, che tenta la fuga inseguito da Jane e dal profiler ma viene fermato e arrestato da Lisbon e Rigsby. Interrogato, l'autista rivela di spacciare droga. Jane rivela a Lisbon che è stato lui a inviare il pacco. Il mentalista s'infiltra alla veglia delle vittime e riuscendo a mandare un altro messaggio ai veri artefici dell'omicidio. La profiler inserisce gli omicidi di John il Rosso in un programma che permette di capire se continua a uccidere e quando: inizialmente molto scettico, Jane cestina il file, per poi riprenderlo.


text: Crane Creek. Amber Sutherland viene trovata uccisa con due proiettili nel petto. Dalla casa della Sutherland manca la sua attrezzatura, mentre l'arma del delitto viene trovata in un bidone della spazzatura. La Sutherland stava girando un video per la campagna elettorale del sindaco Kevin Bagshaw, candidato alla camera dei rappresentanti. Perciò, il direttore Bertram vuole essere aggiornato sulle indagini. Jane arriva a casa Sutherland in ritardo, inseguito da una volante della polizia per aver superato i limiti di velocità consentiti. Lisbon e Jane vanno a parlare con Ronald Crosswhite, sospettato dell'omicidio della moglie, Ginger Crosswhite, uccisa due anni prima. Mentre l'unità di Lisbon ispeziona la casa di Crosswhite, trovando l'attrezzatura della Sutherland, Jane va a pagare la multa al municipio ma qui irrompe Crosswhite e prende in ostaggio i presenti armato di pistola. Il CBI di Lisbon ha inizialmente il comando della situazione e l'agente decide di non irrompere nell'edificio. In seguito, il sindaco Bagshaw convince Bertram a lasciare l'autorità alla polizia. La contromossa di Lisbon è rilasciare un'intervista anonima al giornalista che ha più influenza su Bertram e, grazie a ciò, riesce a riottenere nuovamente l'autorità del caso. La situazione non è accettata dal poliziotto Rowley che si apposta sul tetto di un edificio adiacente al municipio e tenta di uccidere Crosswhite ma il suo tiro, impreciso, colpisce un ostaggio che rimane ferito a una spalla. L'agente Rowley viene arrestato da Rigsby e Cho. Crosswhite decide che sarà Jane a mediare con la polizia: Jane, tramite Crosswhite, dà alla polizia un ultimatum di un'ora, entro la quale Crosswhite deve parlare con il procuratore generale altrimenti inizierà a sparare agli ostaggi. Jane capisce chi è l'assassino e da vita al suo piano: Crosswhite libera l'ostaggio ferito e Jane gli infila nella giacca un suo messaggio per Lisbon e per la polizia, nel quale dice che la Sutherland aveva messo una busta nell'ufficio del sindaco. Jane convince Crosswhite a uscire dal municipio: Crosswhite viene arrestato e il mentalista rivela il killer di Ginger Crosswhite e della Sutherland. È il capitano della polizia. Jane rivela che ha messo lui la busta nell'ufficio del sindaco e non la Sutherland e che, inoltre, il capitano la nasconde in quel momento nel suo giubbotto antiproiettile: il capitano è costretto ad aprire la busta sotto gli occhi di tutti e a leggerne il contenuto, ovvero "arrestatemi" ("Arrest me"). Il capitano confessa i due omicidi al CBI. Anche Crosswhite viene arrestato.


text: L'agente Van Pelt svolge un incarico facendo il turno di notte nella casa di Justin DeGeorge, testimone chiave in un processo contro Adrian Essex, reo di aver ucciso Tania Matthews. DeGeorge era un manager finanziario ed Essex un suo cliente: quando DeGeorge fu arrestato per frode fiscale, patteggiò con lo Stato in cambio della testimonianza contro Essex; il manager non va in prigione ed entra con la figlia, Trina, nella protezione testimoni. L'agente di polizia Vic Gorman cede il turno a Van Pelt che, durante il suo primo giro d'ispezione, sente un rumore provenire dai boschi e non chiude la porta della casa a chiave: attirata nel bosco, Van Pelt viene aggredita e perde i sensi. Dopo essersi ripresa sente uno sparo provenire dalla casa, entra nell'abitazione e trova DeGeorge morto mentre la figlia è scomparsa. L'unità del CBI si reca sul posto: Jane riesce a scoprire subito il nascondiglio nel quale si è rifugiata Trina DeGeorge che, trovata, non riesce a ricordare nulla dell'omicidio del padre, nonostante ne sia testimone. Il primo indiziato è Essex: il killer viene trovato ed è inizialmente arrestato da Cho e da Rigsby che, dopo essersi accorti della cavigliera per la quale non può uscire da casa sua, lo lasciano libero. Arrivati in ospedale, Jane decide di ipnotizzare Trina ma la zia, Jodie, è fortemente contraria ai metodi di Jane. Mentre Lisbon distrae involontariamente il medico e la zia, Jane con una scusa si dirige da Trina e parla con lei: la ragazza non ricorda ancora nulla ma, quando la zia e Lisbon arrivano nella stanza, Jane è costretto a rivelare alla giovane DeGeorge che il padre è morto. Inizialmente O'Laughlin cerca di consolare Van Pelt, ma è interrotto da LaRoche, che costringe l'agente Van Pelt ad andare nel suo ufficio per un colloquio. Cho e Rigsby fanno una retata in un capanno cercando Eugene Boden e vi trovano anche Essex, che però riesce a fuggire. Nel frattempo LaRoche interroga Van Pelt: il nuovo capo del PSU è costretto a ricattare Van Pelt che dovrà spiare la propria unità per avvicinarsi al colpevole del caso Johnson e in cambio LaRoche si dimenticherà del suo errore nel caso DeGeorge. Arrestato, Boden non decide di patteggiare con il CBI. Jane va a parlare con la zia di Trina DeGeorge, che è riuscita a bandire il consulente dall'ospedale. Van Pelt rivela a O'Laughlin il ricatto di LaRoche. Al CBI, Jane scommette 100 dollari con l'agente Gorman: se il mentalista riuscirà a scoprire dove si nasconde in meno di un minuto vince la scommessa altrimenti la perde; Jane prende la lista della proprietà di Essex trovata da Cho e va da Boden, rimasto nella sala interrogatori. Jane va a trovarlo e in soli 27 secondi riesce a scoprire dove si trova. La SWAT, Gorman, Rigsby e Van Pelt si dirigono al 9 di Eagle Drive e lì Essex riesce inizialmente a scappare, inseguito da Van Pelt, ma viene presto bloccato dalla SWAT e da Rigsby, che lo arresta. Mentre Cho interroga Essex, Lisbon e Jane vanno a trovare Trina DeGeorge e la zia: la ragazza decide di voler riconoscere l'assassino del padre e viene portata al CBI. Trina non riesce a riconoscere l'omicida tra alcuni sospettati così Jane, supportato da Lisbon e aiutato da Rigsby, decide di allontanare la zia da Trina e di ipnotizzare quest'ultima mentre Rigsby tiene impegnata la zia. Nonostante ciò, Trina non riesce a ricordare ancora il killer e così viene portata in un'altra abitazione per la protezione testimoni. Van Pelt, di pattuglia alla casa, fa finta di rientrare nell'abitazione e qui Gorman viene sorpreso dall'agente Lisbon e da Van Pelt: Gorman è un corrotto assoldato da Essex per uccidere Justin e Trina DeGeorge ed è costretto a mettere la sua arma a terra. Gorman, dopo aver inizialmente deciso di deporre l'arma, cerca di riprenderla ma viene freddato all'istante da Van Pelt, che gli spara quattro volte al petto, uccidendolo. Van Pelt si chiarisce con LaRoche: l'agente non aveva fatto alcun errore, avendo chiuso la porta dei DeGeorge, poiché Gorman aveva una chiave propria dell'abitazione. Nonostante ciò, LaRoche vorrebbe ancora infiltrare Van Pelt in mezzo ai suoi stessi colleghi, ma l'agente si rifiuta. Parlando con Essex, si scopre che Gorman lavorava per lui da sei anni e che aveva ucciso cinque persone ogni volta in cambio di 10.000 dollari: entrambi erano di Boston, inoltre erano cresciuti nello stesso quartiere. La zia chiama Jane a casa sua, poiché la nipote sta male: il consulente del CBI porta con sé Lisbon e si scopre che Trina ha sparato al padre e che il padre stesso aveva a sua volta ucciso la madre. La notte del delitto Trina scopre che il padre aveva ucciso la propria coniuge mentendo sul suo alibi: dopo aver minacciato la figlia con una pistola, l'arma cade sul pavimento e Justin DeGeorge scaraventa la figlia a terra; Trina prende la pistola dal pavimento e gli spara, uccidendolo. Mentre Jane è favorevole a insabbiare tutta la faccenda, tenendo Trina in libertà e facendo finta che sia stato Gorman a uccidere DeGeorge, Lisbon è contraria e vuole mandarla al riformatorio. Lisbon porta Trina al carcere minorile Carlisle e, qui, Lisbon decide di riportare a casa la ragazza, scegliendo la soluzione di Jane.


text: Hadley, valle dell'oro. Lisbon e Jane vanno su una scena del crimine dove è stato trovato morto un cercatore d'oro, Rick Loomis, ex programmatore di software arrivato nella valle dopo esser stato licenziato. Dopo aver fatto i primi controlli del caso, con una scusa, Jane attira i cercatori d'oro verso il fiume e questi travolgono Lisbon che rimedia una slogatura della caviglia: è quindi costretta a stare in ufficio dietro a una scrivania. Jane è affiancato nelle indagini da Hightower. Al CBI la squadra scopre che la moglie di Loomis ha mentito sul suo conto corrente (aveva detto ad Hightower che era al verde quando in realtà aveva 5.000 dollari in banca) e sul fatto che Lumis non possedesse armi, avendo comprato una Colt 45 una settimana prima. Jane decide di acquistare un lotto da Attwood: successivamente lo segue assieme ad Hightower, che arresta Attwood. Quest'ultimo sparava, con cartucce imbottite d'oro, sui sassi nei pressi del fiume per far sembrare che ci fosse dell'oro nel torrente. Attwood è trattenuto al CBI con l'accusa di frode ma paga la cauzione ed esce. Jane e Hightower vanno a parlare con il commesso del negozio dove Loomis ha comprato delle attrezzature. Intanto i figli di Hightower vengono lasciati negli uffici del CBI, dove vengono presi in custodia da Lisbon, ancora infortunata. Durante la ricerca di Scott Monroe, Jane e Hightower trovano Attwood morto: Van Pelt e Rigsby vengono mandati ad arrestare Monroe, che rivela che Jeff ha rubato l'attrezzatura al padre. Interrogando il figlio, Jane scopre dove si trova la miniera d'oro e lascia apparentemente Hightower da sola per andare a trovare la miniera: in realtà, il mentalista porta con sé Hightower per seguire Dean, il commesso del negozio, che li conduce alla miniera: Jane incastra Dean che lo prende in ostaggio mentre ha di fronte Hightower. Il capo del CBI riesce a colpire Dean, uccidendolo e salvando Jane.