title: Paolo Volponi

text: L'opera e la vita di Paolo Volponi testimoniano il suo personale rapporto con la realtà contemporanea, con i suoi aspetti essenziali e determinanti: la letteratura è per lui un modo per investire il mondo con una soggettività risentita ed appassionata, per dichiarare l'esigenza di una razionalità capace di affermare le più integrali possibilità dell'uomo e di mirare ad una libera espansione delle sue facoltà corporee e mentali, a uso positivo del lavoro, della scienza e della tecnica.


title: Paolo Volponi

text: L'adesione all'umanesimo, effettuata dal Volponi durante la sua giovinezza ad Urbino, non venne mai meno nella sua produzione letteraria, e venne affiancata nella maturità da un forte impegno politico a sinistra, con una disponibile attenzione alle forme della modernità.


title: Paolo Volponi

text: Convinto della possibilità che la società industriale ha di evolversi in modo democratico, soprattutto durante gli anni della maturità egli vide nel comunismo il mezzo ideologico che le grandi e povere masse di uomini sfruttati dall'industria hanno per liberarsi dal giogo del capitalismo: ciò nonostante, egli considerò positiva l'industrializzazione (ovvero il "boom economico") che l'Italia stava attraversando negli anni cinquanta e sessanta, entrando per questo soventemente in polemica con Pier Paolo Pasolini, di parere opposto.


title: Paolo Volponi

text: Volponi vide con lucidità gli elementi negativi che aleggiavano in Italia durante la sua maturità: l'onnipotenza delle telecomunicazioni, l'intreccio di trame e poteri occulti, lo strapotere dell'industria nei confronti della terra e della città nei confronti della campagna lo scossero profondamente, ed egli reagì a questi fenomeni auspicando la formazione di un mondo giusto ed abitabile e cercando di resistere al degrado morale e culturale del paese, senza però rinnegare la sua storia né le secolari memorie della nazione.


title: Paolo Volponi

text: Le due grandi direttrici della narrativa volponiana, la storia della modernizzazione capitalista e l'utopia del suo impossibile rovesciamento, orientano già i primi tre romanzi editi, e ad esse corrispondono analoghe procedure sul piano della scrittura, in bilico tra realismo e lirismo, tra peso saggistico e levità poetica.


title: Paolo Volponi

text: In una delle "prose minori" edite in questo libro "Le difficoltà del romanzo", col suo caratteristico incedere contorto e minuzioso, Volponi ricorda che ciò che scrive "non deve rappresentare la realtà ma deve romperla" e che la lettura dei suoi romanzi non si può fare "stando seduto socialmente, accomodato" ma esige " quella stessa attenzione che [si] adopera nell'innamoramento, (...) quella stessa attenzione con la quale [ci] si accinge a studiare, a scoprire le cose e le persone nuove". In questo modo giustifica la scrittura non pacificata che caratterizza le sue pagine (Volponi non scrive in proprio troppo diversamente da come stendono i loro "memoriali" i suoi personaggi, tipo Anteo Crocioni de "La Macchina mondiale") e il piglio saggistico, riflessivo dei suoi romanzi, il cui scopo non è più "quello di narrare, che vuol dire sistemare, curare, ma quello di contribuire, nelle sue libere forme, al dibattito".


title: Paolo Volponi

text: Questa forte motivazione ideologica, per quanto teoreticamente assai libera e spregiudicata, appare, con la sua stessa radicalità, come uno degli elementi che più distanziano l'opera di Volponi dal gusto dei contemporanei. Quei suoi personaggi "isolati, fuori della società e di ogni rappresentazione che di essa si dà (...) per forza poco accomodanti, antipatici ed esaltati" sono mossi da un'istanza critica nei confronti del reale, oggi non più di moda.


title: Paolo Volponi

text: Il vasto dubbio filosofico è oggi ammesso, mentre quello politico, molto più circoscritto, è meno condiviso. La sua lontananza dall'attualità è poi accentuata dalla scrittura, dal montaggio dei suoi romanzi, realizzati (con il loro sperimentalismo, il loro incedere arduo e complicato) in modo da mettere in difficoltà il lettore, da impedirgli quelle semplificazioni, quelle identificazioni e quegli accertamenti che tipicamente scattano di fronte ai classici.


title: Paolo Volponi

text: Volponi vedeva in questi atteggiamenti il segno di un uso non critico (da parte degli autori e dei lettori) dell'invenzione letteraria, e negava che classico sia quel romanzo in cui, grazie alla forma, ci si identifica e riconosce in eventi e personaggi, indipendentemente dall'epoca in cui è ambientato e dall'età in cui è stato scritto.


title: Paolo Volponi

text: I romanzi di Volponi si collocano invece deliberatamente lontano dal lettore (anche da quello loro contemporaneo) e, se lo avvicinano, lo fanno, eventualmente, solo per la via esplicita dei temi (come nel "Pianeta irritabile", il cui argomento sempre attualissimo - l'apocalisse postatomica - lo apparenta al "Mio Dio grazie" di Malamud) e non per la più decisiva via delle strategie compositive, delle tecniche della narrazione, dello stile.


title: Paolo Volponi

text: Dal punto di vista della forma i romanzi si situano tra i testi del disordine, della contestazione anche stilistica del mondo, della traduzione in oscillazioni sintattiche della dialettica senza sintesi che governa la realtà. La denuncia della degradazione imposta dalla modernità occidentale all'uomo e alla natura trova nella scrittura di Volponi un corrispettivo stilistico che non illude intorno alle possibilità di controllo razionale della devastazione descritta e si impegna semmai a mimarla e a denunciarla.


title: Paolo Volponi

text: Come osserva Emanuele Zinato (curatore Einaudi dell'opera dello scrittore), Volponi si è riconosciuto in Pasolini (e non in Calvino), nella Morante (e non in Umberto Eco) ed è rimasto estraneo agli interessi delle generazioni a lui successive, che si sono ritrovate invece nelle cifre stilistiche degli autori a lui non congeniali, certo politicamente anch'essi schierati, ma stilisticamente ubiqui. Non a caso, la raccolta integrale dei romanzi volponiani si concluderà, rispettando la cronologia di stampa, con quella "Strada per Roma" che, edito nel 1991, era stato però "pensato nel 1955-56 e scritto nel 1962-64": quasi un segno visibile dell'età di cui Volponi è stato interprete e dalla quale non è mai letterariamente uscito.


title: Alpha Dog

text: Alpha Dog è un film del 2006 diretto da Nick Cassavetes, con Bruce Willis, Emile Hirsch, Justin Timberlake, Anton Yelchin, Shawn Hatosy, Sharon Stone e Harry Dean Stanton. Il film è ispirato alla storia vera di Jesse James Hollywood, un giovane spacciatore di marijuana californiano.


title: Alpha Dog

text: Il film è ispirato alla storia vera di Jesse James Hollywood, un giovane spacciatore di marijuana. Nella periferia di Los Angeles, Johnny, un giovane boss, spaccia droga, si diverte con gli amici e partecipa a folli festini. Una persona così ha certo anche dei nemici, soprattutto quelli che non gli pagano "la roba". In un ambiente in crisi di esaltazione la tensione cresce e Johnny e il suo gruppo oltrepassano il limite.


title: Alpha Dog

text: Il regista e sceneggiatore Nick Cassavetes assistette in diretta televisiva agli sviluppi sul rapimento Markowitz ed il conseguente omicidio e decise di scrivere una storia che raccontasse dal punto di vista dei rapitori ciò che era avvenuto.


title: Alpha Dog

text: Gli attori Courteney Cox, Vincent Laresca, Tzi Ma e Musetta Vander erano inizialmente stati inseriti nel cast del film, ma - a causa del posticipo delle riprese - non hanno potuto prendere parte alla pellicola, poiché impegnati sul set di altri film.


title: Alpha Dog

text: Nel processo tenutosi a Santa Barbara (California), dove è accaduto il crimine, l'avvocato difensore di Hollywood, James Blatt, ha considerato l'opzione di chiamare a testimoniare Justin Timberlake e Nick Cassavetes (protagonista e regista della pellicola ispirata al caso), avendo costoro partecipato a varie interviste con i reali protagonisti della vicenda durante le riprese del film. Il giudice ha però ritenuto tali testimonianze irrilevanti e ha quindi escluso la possibilità di avere attori o star del cinema al processo. Jesse James Hollywood ha invece raccontato la sua versione dei fatti, che si discosta sostanzialmente da come era stato raffigurato nel film.


title: Alpha Dog

text: Il film è girato in uno stile a tratti documentaristico. Per conferire ad ogni singola scena un'aura di veridicità, il regista ha inserito per ogni singolo personaggio che appare nella pellicola una sorta di "etichetta" che mostra a che grado di sospetto sia o il numero del testimone nel registro dell'FBI. In una scena dove Sharon Stone e Ben Foster litigano, Cassavetes, il regista, richiese che la Stone desse un vero pugno al naso di Foster affinché la scena sembrasse più realistica. Alla fine, la scena venne però tagliata.


title: Alpha Dog

text: Tra gli altri casi di ""regia estrema"" ritroviamo quello di Ben Foster, che rischiò di perdere la vista a causa della somministrazione durante le riprese di collirio anti-glaucoma per dilatargli le pupille e mostrare quanto fosse dipendente dalla droga. Per questo, avrebbe parlato con Cassavetes, durante le riprese, ad occhi chiusi.


title: Alpha Dog

text: La colonna sonora originale è stata composta da Aaron Zigman, ma il film contiene anche altre tracce che spaziano dal rock al rap. Le tracce sono le seguenti:


title: Baby Looney Tunes

text: Baby Looney Tunes è una serie televisiva statunitense di cartoni animati prodotta da Warner Bros. Television Animation nel 2001 e composta da 53 episodi divisi in 4 stagioni. Questa serie riprende la trama dei Looney Tunes adattandola però a un'età infantile (quindi reboot).


title: Baby Looney Tunes

text: La sigla di apertura italiana è una versione tradotta di quella originale ed è cantata da Monica Ward, doppiatrice di Lola Bunny, direttrice del doppiaggio della serie e narratrice dei titoli.


title: Baby Looney Tunes

text: Mentre la prima serie mostra i personaggi "Looney Tunes" da bambini giocare insieme sotto l'occhio premuroso di nonna Granny, nella seconda, in cui continuano ad essere bambini, vanno con lo zio Floyd in diversi luoghi in cui vivono numerose avventure; molto spesso scoprono tutti insieme qualcosa di nuovo o hanno dei dissidi che puntualmente si risolvono alla fine di ogni puntata.


title: Baby Looney Tunes

text: La serie mostra versioni infantili anche dei personaggi di Porky Pig, Taddeo, Yosemite Sam, Wile E. Coyote And Road Runner, Foghorn Leghorn ("Crestino Chiccoricco"), Prissy, The Barnyard Dog, Pepé Le Pew, Gossamer, Ettore e Marvin il Marziano durante le sequenze musicali, ma solo alcuni di questi sono effettivamente apparsi durante gli episodi.


title: Baby Looney Tunes

text: La prima serie originalmente fu trasmessa dal 4 giugno 2001 su Kids' WB, mentre la seconda fu trasmessa dal 13 agosto 2004 su Cartoon Network per essere in seguito replicata sempre da Cartoon Network e anche da Boomerang. In Italia venne trasmessa su Italia 1 dal 2003 e in seguito replicato da Rai Due, Boomerang, Boing e Cartoonito. Durante le prime visioni su Italia 1 e le repliche di Rai Due, Boomerang e Boing, e, fino al 2017, anche su Cartoonito, ogni puntata comprendeva due parti e una canzone. A partire dal 2017, quando gli episodi sono stati replicati su Cartoonito, la canzone che serviva come intermezzo viene rimossa, montando i titoli di testa all'inizio della prima parte e quelli di coda alla fine della seconda parte.


title: Carlotta Maggiorana

text: Nata a San Severino Marche (MC) e cresciuta a Montegiorgio (FM), nel 2002 si trasferisce a Roma per frequentare l'Accademia nazionale di danza. Muove i primi passi nel mondo dello spettacolo nel 2010 come ballerina televisiva, entrando a far parte dei corpi di ballo di alcune trasmissioni televisive delle reti Rai e Mediaset. Nel 2011 partecipa come valletta alla prima edizione del game show "Avanti un altro!", condotto da Paolo Bonolis su Canale 5.


title: Carlotta Maggiorana

text: Nel 2012 partecipa come concorrente al programma "Veline", grazie al quale, pur non arrivando alle fasi finali del programma, l'anno successivo viene scelta come "paperetta" dell'ultima edizione di "Paperissima", condotto da Gerry Scotti e Michelle Hunziker. Sempre nel 2013 è nel cast del film "Un fantastico via vai", diretto da Leonardo Pieraccioni.


title: Carlotta Maggiorana

text: Nel 2017 è nel cast dell'ultima stagione della fiction "L'onore e il rispetto", trasmessa da Canale 5.


title: Carlotta Maggiorana

text: Dal settembre 2018 al settembre 2019 è stata la testimonial del marchio di lingerie Kissimo Biancaluna con gli scatti di Gaetano Mansi.


title: Carlotta Maggiorana

text: Nella notte tra il 17 e il 18 settembre 2018, è stata eletta Miss Italia durante la finale del concorso disputatasi a Milano, presentata da Francesco Facchinetti e Diletta Leotta e trasmessa in diretta su LA7 e LA7d. Carlotta Maggiorana è succeduta così ad Alice Rachele Arlanch (Miss Italia 2017).


title: Carlotta Maggiorana

text: Ha partecipato al concorso con il titolo di Miss Marche, ed è la prima miss fermana ad aggiudicarsi la vittoria e nella storia del concorso la prima vincitrice, regolarmente, sposata. Nel 1987, infatti ci fu un caso simile, che invece si concluse con la revoca del titolo alla miss eletta dato che il regolamento all'epoca vietava la partecipazione alle ragazze sposate. È stata, inoltre, assieme a Nadia Bengala, la Miss Italia eletta meno giovane, a ventisei anni d'età.


title: Carlotta Maggiorana

text: Da gennaio 2020 è tra i concorrenti della quarta edizione del "Grande Fratello VIP", condotto da Alfonso Signorini in onda su Canale 5, da cui si è ritirata per motivi personali a inizio febbraio.


title: Noce (frutto)

text: La parte generalmente ritenuta commestibile è il seme contenuto nella drupa, ricoperto da un endocarpo legnoso, ed è noto come gheriglio, a sua volta suddiviso in due sezioni simmetriche dal setto internocciolare.


title: Noce (frutto)

text: Le due specie di noce da frutto più comuni sono la "Juglans regia" e la "Juglans nigra". La prima ha origini persiane, mentre la seconda proviene dal Nord America. Numerose "cultivar" di noce sono state commercializzate, quasi tutte ibridi della "Juglans regia".


title: Noce (frutto)

text: Altre specie includono la "J. californica" (variante californiana della "J. nigra"), la "J. cinerea" e la "J. major" (diffusa principalmente in Arizona).


title: Noce (frutto)

text: Nel 2014, la produzione mondiale di noci è stata di 3,354 milioni di tonnellate, con la Cina primo produttore (46%). Gli altri maggiori produttori sono, nell'ordine: Stati Uniti d'America (15%), Iran (12%), Turchia (5%), Messico (3,8%) e Ucraina (3%).


title: Noce (frutto)

text: La media mondiale di rendimento delle colture da noce nel 2014 è stata di circa 3,17 tonnellate per ettaro. Il rendimento migliore si riscontra nei paesi dell'Europa orientale, con Slovenia e Romania che producono circa 19 tonnellate per ettaro.


title: Noce (frutto)

text: Gli Stati Uniti sono il maggior paese esportatore di noci, seguito dalla Turchia. Il 99% delle noci di provenienza statunitense viene prodotto nella Central Valley californiana.


title: Noce (frutto)

text: Dalla parte carnosa della buccia, il mallo, si estrae un succo che macchia e che viene utilizzato in tintoria. Le tinture al mallo di noce hanno delle sfumature fulve e brune, molto solide, si applicano con il pennello su legno bianco e secco per dargli una parvenza di noce; esse virano al nero grazie al solfato di ferro o prendono riflessi vivaci con l'allume. Vengono preparate con mallo ben maturo, che si stacca facilmente dalla buccia, e che viene posto in un recipiente coperto di acqua, ove si conserva anche più di un anno, emanando tuttavia un forte odore. L'impiego avviene utilizzando il mallo così conservato in acqua, facendolo bollire in acqua per due ore in rapporto di da di mallo per litro di acqua e lasciandolo poi raffreddare, riponendolo infine in bottiglie, pronto per l'uso..


title: Noce (frutto)

text: Oggi la terra di Cassel tende a rimpiazzare il mallo di noce per il suo costo più contenuto e per le sue buone caratteristiche. Talvolta esso viene commercializzato abusivamente come estratto di mallo.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Ettore Ferri (stagioni 1-4, 9-15), interpretato da Roberto AlpiEttore è il fondatore e proprietario del centro commerciale, CentoVetrine. All'inizio della storia ha due figlie, Anita ed Elena. Esce di scena all'inizio della terza stagione quando la moglie Marina tenta di ucciderlo gettandolo in mare. Torna dopo un anno, nella quarta stagione, ma scopre di avere una terribile malattia che lo porterà alla morte. Decide pertanto di allontanarsi da Torino facendo credere a tutti di essere morto. In realtà l'uomo è stato in coma per molti anni, e nell'ottava stagione della soap torna in scena.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Scopre, dopo la sua assenza, la morte delle due figlie Anita ed Elena e la nascita di un figlio, Pietro, avuto da Marina. Nel 2011 scopre di avere un'altra figlia, Diana Cancellieri, avuta con Marta Levi, la madre di Anita.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Damiano è un ispettore di Polizia. Indaga inizialmente su Sebastian Castelli e poi Viola Castelli. Si innamora perdutamente di Serena Bassani, nipote di Sebastian e solo dopo non pochi problemi riesce a sposare Serena. Ma dopo il matrimonio Damiano, Serena, Viola e Brando partono con la nave ma una tempesta causa un naufragio dal quale riescono a salvarsi solo Serena e Brando. In realtà Damiano e Viola sono dispersi su un'isola. Serena, credendo che Damiano sia morto, afflitta finisce col fare l'amore con Brando. Dopo il ritorno di Damiano, Serena scopre di essere incinta di Brando. Ciò causa la fine del matrimonio con Serena e l'inizio di un periodo buio che lo porta persino a lasciare la Polizia. Ritroverà l'amore grazie a Cecilia Castelli con la quale si sposerà e adotterà un bambino, Milo.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Jacopo Castelli (stagioni 10-15), interpretato da Alex Belli. Jacopo è figlio di Matilda e del suo primo marito, Fernando Torrealta, ma è stato cresciuto da Sebastian. Giovane, bello, sicuro di sé e senza scrupoli. Brillante ingegnere, decide di fondare un'associazione con il cugino Niccolò. Un errore di Jacopo causa a Niccolò un incidente. Niccolò, infatti, rimarrà sfigurato in volto. Ciò provoca l'allontanamento tra Niccolò e Paola. Jacopo, approfittando che Niccolò si è allontanato da Torino per sottoporsi a un intervento estetico al volto, seduce innamorandosene Paola.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Brando Salani (stagione 11-15), interpretato da Aron Marzetti.Proprietario di Serralunga, un'azienda vitivinicola, è fidanzato con Viola Castelli: l'avrebbe dovuta sposare, prima del naufragio di Viola e Damiano. In seguito si sposeranno, ma il loro matrimonio finisce quando Viola si innamorerà di Vincent Saint-Germain.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Viola Castelli (stagioni 10-15), interpretata da Barbara Clara.Figlia di Sebastian e Matilda, è una ragazza spietata, pronta a tutto per avere successo, ed anche negli affari, per compiacere il lavoro del padre. È sposata con Brando, proprietario di Serralunga, ma il loro matrimonio finirà perché inizia a provare dei sentimenti per Vincent Saint-Germain.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Cecilia Castelli (stagioni 9-15), interpretata da Linda Collini.Figlia minore di Alberto e Rossana, è una ragazza agguerrita e pronta a tutto per il successo. Innamorata da sempre di Riccardo Braschi, con il quale intreccia una relazione. Odia sua sorella Serena, ma un rapimento, porterà le due donne a riavvicinarsi. Dopo la fine della storia con Riccardo, la giovane Castelli viene sequestrata da Zeno Bauer, fratello di Damiano, con il quale inizia una morbosa relazione. La ragazza comincia ad assumere due identità, durante giorno come ragazza modello, e la sera ballerina spogliarellista. Tenta la fuga con il suo rapitore, ma viene arrestata. Inizia così, per lei, un periodo negativo, ma viene aiutata da Ivan Bettini, con il quale instaurerà una storia. Ma la relazione col Bettini arriverà al capolinea quando questi avrà una bambina da Viviana. In seguito alla morte dei genitori e alla partenza del fratello Niccolò deciderà di entrare in polizia. Dopo alcune brevi storie troverà l'amore con l'ex cognato, Damiano, col quale convola a nozze e adotta un bambino, Milo.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Laura Beccaria (stagioni 1-15), interpretata da Elisabetta Coraini.Laura, amante di Ettore decide di lasciare il marito, ma poi se ne pente, iniziando così un ""tira e molla"" con Valerio. Quando si lasciano definitivamente, Laura crolla in un periodo di depressione, durante il quale incontra Stella, una bellissima ragazza che la conduce nel giro della prostituzione di lusso. Laura si appassiona a questa nuova vita e cambia, diventando menefreghista. Gabriele Andreasi, amante della figlia di Laura, Francesca, riesce a farla uscire da questo brutto giro, ritornando molto carica e dolce. In seguito alla morte del Ferri, diventa molto amica di Anita. Intanto Gabriele Andreasi, fidanzato di Francesca si innamora della donna, ma Laura non ha mai tradito la fiducia della figlia. Ha una relazione puramente sessuale con Lorenzo Marasco, credendo che sia Marco Della Rocca. La sorella di Laura, Cristina è morta in circostanze misteriose, e scopre che l'assassino non è il prete Daniele Ferrari ma il suo compagno Tommaso Grandi. La donna inizia così una relazione con Daniele Ferrari, un uomo che ha lasciato la tonaca, ma ben presto l'ex prete la lascia a causa di una malattia incurabile, decidendo di partire. Così Laura riabbraccia Ettore dopo molti anni. Inizia così un cambiamento nel suo carattere diventando cinica, e disposta a tutto per avere successo. Dopo un matrimonio con Sebastian Castelli, fatto di alti e bassi, cambia nuovamente vita, diventando una famosa cantante. Nelle ultime puntate lotta con un tumore al seno, supportata da Vincent.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Sebastian Castelli (stagioni 10-15), interpretato da Michele D'Anca.Fratello di Alberto. Ricercato dalla polizia per traffico di armi, da sempre innamorato di Rossana. Ha una figlia Viola, e un figlio adottivo Jacopo. Farebbe di tutto per tenere vivi i valori fondamentali della famiglia. Arriva a Torino per aiutare Rossana in un momento di crisi economica, così i due ritrovano la passione perduta. L'uomo però ricercato dalla polizia viene arrestato, attivando così una reazione a catena, che coinvolgerà tutta la famiglia Castelli. Ha con Laura una relazione complicata, che sfocia in un matrimonio. Finito il matrimonio con Laura, scopre di avere un'altra figlia, Alba.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Carol Grimani (stagioni 7-15), interpretata da Marianna De Micheli.Sorella di Marina Kroger, arriva a Torino per risollevare il gruppo Ferri una volta che Edoardo è finito in coma. La donna conosce Stefano, figlio di Edoardo e ha una storia con il ragazzo, ma sposa il padre inseguendo il successo. Odia la sorella Marina, facendo manomettere i freni della sua auto, ma per pura fatalità, ci rimette Stefano finisce in coma. In quel momento Carol capisce di amarlo e una volta risvegliato decide di passare la vita con lui. Carol è incinta di Stefano, ma eventi diversi, la porteranno a perdere il bambino, terminando così la sua storia con Stefano. Carol, nel frattempo, conosce Ettore Ferri da tutti creduto morto, i due lavorano insieme nella holding. Sposa Ettore, che però la vuole interdire. Viene salvata da Adriano Riva, con cui intraprende una relazione molto importante. La storia con Adriano si conclude quando lui viene coinvolto in un incidente aereo, dove viene considerato disperso. Da quel momento ha un periodo di sconforto, nel quale crede di trovare in Vinicio suo padre e sposa Leo Brera. A causa di un incidente d'auto finisce su una sedia a rotelle, ma viene operata dal dottor Bandini. Ha una relazione con Sebastian ed al ritorno di Stefano si ritrova incinta, senza sapere chi sia il padre.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Diana Cancellieri Ferri (stagioni 11-14), interpretata da Daniela Fazzolari.Secondogenita di Ettore Ferri e Marta Levi, partorita nell'ospedale psichiatrico dove si trovava la madre e nascosta al padre. Diana fu cresciuta dal sig.Cancellieri, autista di Marta, e poi affidata a svariate famiglie. Sposata con Alessio Nisi, insieme puntano a vendicarsi di Ettore, ma nessuno sa del loro patto. Ivan si innamora di lei, ricambiato, ma Nisi attenta alla sua vita. Si scopre la verità, Diana si riconcilia con Ettore, e continua la sua relazione con Ivan, finché cede alla corte di Jacopo, che sposa. Quando il matrimonio finisce, aiuta il padre a scoprire la vera identità di Cedric Saint Germain, fratello creduto morto di Ettore.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Ivan Bettini (stagioni 1-14), interpretato da Pietro Genuardi.Dopo aver maltrattato per anni la moglie, Rosa Bianco, viene da lei lasciato; poi vive il suo amore con Anita, che però poco dopo muore. Poi, Ivan, conosce Anna, e se ne innamora. Ma Stefano, il marito di Anna lo scopre, e cerca di ucciderlo. Ivan poi ritrova Marina, che cerca in tutti i modi di proteggere, poi capisce di essere innamorato di Carol, e, per un certo periodo di tempo vivono la loro storia d'amore, ma poi, la donna lo lascia per Ettore Ferri. Così Ivan Bettini decide di allearsi con Corrado Braschi per distruggere il Ferri, ma poi, grazie a Valerio, fa arrestare il Braschi. Ivan dopo aver passato un periodo in carcere conosce Cecilia Castelli, così tra i due nascerà una storia. Scopre di avere una figlia, Giulia, che Cecilia aiuta a far nascere. Se ne va da Torino, dopo la morte della sua ultima fiamma.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Valerio Bettini (stagioni 1-15), interpretato da Sergio Troiano.Valerio sta attraversando un brutto periodo di crisi con sua moglie Laura, infatti i due si sono lasciati e ripresi più volte. La coppia ha due figli, Francesca e Federico Bettini. Valerio dopo aver lasciato Laura l'aiuta ad uscire da un giro di prostituzione nella quale era entrata, rimettendosi insieme, ma il commissario conosce un'agente di polizia donna, con la quale inizia una storia d'amore, lasciando definitivamente Laura. Valerio è sconvolto quando deve arrestare sua figlia per spaccio di droga. Conosce poi Gloria e ha una relazione con la donna. Anche Michele Raggi, ex ragazzo di Francesca, ama Gloria, con il quale inizia una battaglia. Gloria rimane incinta ma fingendo di abortire non dirà a nessuno chi è il padre. Nel frattempo Valerio è rimasto in ottimi rapporti con la ex moglie Laura con la quale si confida molto spesso. Negli anni le sue apparizioni si sono limitate all'ambito del lavoro non avendo più una storyline tutta sua. Tuttavia nelle ultime puntate si nota un'affettuosa simpatia per la dottoressa Tiziana Gellini.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Anita Ferri † (stagioni 1-5).Anita è la figlia di Ettore; insieme al padre gestisce il centro commerciale CentoVetrine. La sua vita viene sconvolta quando scopre di avere una sorella, Elena che le rovina il matrimonio con Federico, dicendogli la verità sulla sua finta cecità. A causa della presunta morte del padre il suo carattere subisce un'evoluzione, per cui diventa buona e comprensiva. Quando Anita ed Elena scoprono che dietro la presunta morte del padre c'è Marina decidono di vendicarsi, ma le due vengono coinvolte in un incidente durante il quale Elena muore e la sorella riceve il suo cuore. Anita deve badare alle due finte cugine Anna e Chiara. Sposa Massimo Forti, ma il matrimonio non è valido perché la prima moglie di lui, creduta morta, è ancora viva. Nella sua vita entra anche Marco Della Rocca, un uomo che vuole vendicare la morte della fidanzata causata da Ettore Ferri, ma i due finiscono per innamorarsi, così Marco lascia la città consegnando ad Anita una lettera nel quale dice che Anna e Chiara non sono le sue vere cugine, ma quel pezzo di carta la Ferri non lo leggerà mai, l'aereo su cui si trova ha un incidente, così Anita perde la vita tra le braccia di Marco. Riapparirà come fantasma prima ad Adriano Riva e successivamente al padre Ettore.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Elena Novelli Ferri † (stagioni 1-3).Elena torna a Torino determinata nel suo lavoro, infatti fa la conoscenza di Ettore, che impressionato dalla donna, le affida un negozio di CentoVetrine, poi, tra i due, il legame si fa via via sempre più stretto. Anita scopre che Elena è sua sorella, così dopo aver cercato in tutti i modi di ostacolarla racconta tutta la verità sia al padre che alla ragazza. La Novelli prova un forte rancore nei confronti di Anita per averle nascosto la verità, e, durante una colluttazione Anita perde la vista. Elena finisce così in carcere dove potrà sposare l'amato Giuliano Corsini, figliastro di Ettore, avuto da Marta Levi con il primo marito. La Novelli in seguito scopre che Anita non è più cieca, così dopo avergli fatto rivelare la verità, esce dal carcere raccontando la verità al futuro marito di Anita, Federico Bettini. Quando il padre scompare in mare, le due sorelle si alleano: stanno andando a cercare un fotografo che potrebbe incastrare Marina, ma la donna si accorge del complotto ordito dalle due donne, mandandole fuori strada. Elena perde la vita, ed il suo cuore viene donato alla sorella. Riapparirà per un'ultima volta all'inizio della terza stagione, in sogno ad Anita.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Giuliano Corsini (stagioni 1-3).Giuliano è figlio di Marta e di un uomo deceduto. Odia il patrigno Ettore perché lo ritiene responsabile della morte della madre. Tutto questo lo condurrà per anni in carcere dove potrà laurearsi in giurisprudenza. Una volta uscito di galera riabbraccia la sorella Anita che adora, ma sposerà in seguito Elena, incrinando così, il rapporto con la sorella. Durante il matrimonio con la Novelli, scopre di avere un figlio avuto molti anni prima, Fabio. In seguito alla morte della moglie decide di partire per gli USA con il figlio in modo da dimenticare tutta quella vicenda.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Marina Kröger (stagioni 1-4, 8-9).Tommaso Savini è il padre di Marina, rimasto sul lastrico a causa di Ettore. Così, la donna, per vendicarsi, arriva a Torino, e, in poco tempo diventa la signora Ferri. Marina, riesce nel suo intento, getta Ettore in mare, ma non si accorge di essere fotografata da un paparazzo. Diventa così la nuova presidente del gruppo Ferri, ma ben presto le sorelle Anita ed Elena scoprono la verità. Ettore, miracolosamente scampato alla morte, torna a Torino, per incastrare Marina e mandarla in prigione, fa confessare tutta la verità a Marina, ma proprio in quel momento il Ferri scopre di avere una grave malattia. La Kroger rivela di essere incinta dell'uomo, ed Ettore la fa nascondere in un monastero dove potrà vivere la sua vita serenamente, così si dicono così addio. Marina dopo molti anni viene rintracciata dalla famiglia Della Rocca desiderosa di vendicarsi di Carol. La donna viene però arrestata, ma, grazie a Stefano esce di prigione, instaurando con l'uomo una relazione. Marina scopre in seguito che Carol è sua sorella, le due per partito preso si odiano ma poi il loro rapporto si rafforza quando Pietro viene rapito. Finiti i brutti momenti, Marco della Rocca sposa Marina, ed i due insieme al piccolo Pietro si trasferiscono a Lugano nella villa di Tommaso Savini.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Edoardo Della Rocca (stagioni 5-9).Edoardo dopo aver salvato il figlio Marco rimasto vicino al corpo di Anita, torna a Torino con sua moglie Asia e i suoi figli. Nel frattempo chiede al figlio Stefano di difenderlo in tribunale per alcuni reati commessi. Scopre in seguito che tra il figlio Marco e la sua moglie Asia è nato un sentimento che durava già da parecchio tempo. Edoardo scopre che sua figlia Vittoria è in realtà sua nipote e i veri genitori sono Asia e Marco, così decide di vendicarsi di entrambi, facendo rapire Marco e sostituendolo con un sosia "Lorenzo". Asia all'oscuro di tutto sposa Lorenzo, credendo che sia Marco, ma poco dopo viene svelato l'arcano: Asia vuole salvare Marco, ma si trova davanti i due sosia, sparando così al primo, ovvero al suo amato, ma Edoardo si mette di mezzo prendendo lui la pallottola. Edoardo finisce in coma, per cui i due figli Stefano e Marco, cercano un nuovo presidente del gruppo: così arriva Carol Grimani. Edoardo quando si sveglia non ricorda quasi nulla, sposa la Grimani, ma la donna lo fa trasferire in Cina. Edoardo torna a Torino dopo parecchi mesi: il suo carattere è più comprensivo. Dopo la partenza dei figli e di Marina deve prendere una decisione: un medico sta curando Ettore Ferri e solo un intervento lo potrà risvegliare. Edoardo accetta, e, dopo che il Ferri si riprende, lascia Torino per raggiungere a New York la sua famiglia.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Asia Ricci (stagioni 5-7).Asia, dopo diciotto anni di assenza, torna a Torino con la figlia Vittoria e Stefano, dove incontra Marco, il suo ex fidanzato e primo figlio di Edoardo: inizia così una relazione clandestina con l'uomo. Il marito di Asia, Edoardo scopre la loro relazione, accusa Marco di tentato omicidio e lo fa arrestare: ma la Asia crede a Marco, per cui concedendosi sessualmente riesce a farlo uscire di prigione. Ma Edoardo rapisce Marco, assumendo un suo sosia, un certo Lorenzo. Asia ignara di tutto lo sposa, ma scopre che Lorenzo è l'amante di Laura Beccaria, la sua amica, così inizia ad insospettirsi, e scopre la verità, libera Marco e tutto sembra tornare come prima, anche se crede di essere incinta di Lorenzo. Quando poi scopre di non esserlo, ancora sconvolta per tutto quello che è successo, decide di lasciare Torino insieme alla figlia Vittoria.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Marco Della Rocca (stagioni 5-9, 15).Marco giunge a Torino alleandosi con le sorella Anna e Chiara, con il fine di distruggere il gruppo Ferri. Ma ben presto, dopo essersi innamorato di Anita, decide di partire, ma la donna, non vuole perderlo, così, desiderosa di raggiungerlo si imbarca sullo stesso aereo, condividendone la sorte: l'aereo dopo un volo incerto, si schianta a terra. Dopo poco tempo Anita muore tra le braccia di Marco. Edoardo, venuto a conoscenza del disastro, porta suo figlio in salvo. Ma rivedendo Asia, l'uomo comprende di essere ancora innamorato di lei, così i due iniziano una storia clandestina. Intanto Marco fa la conoscenza di sua sorella Vittoria. Edoardo, nel frattempo fa arrestare Marco incolpandolo del tentato omicidio di Ivan, in realtà il colpevole è Stefano. Dopo un po' di tempo Asia riesce a farlo uscire di prigione, ma viene fatto prigioniero dal padre. Una volta liberato decide, insieme al fratello, di non rendere pubblico il rapimento. Ma Asia rivela a Marco che Vittoria, in realtà, è sua figlia e non sua sorella. Una volta che Asia e Vittoria sono partire, l'uomo conosce Lavinia, figlia di Carol, e i due iniziano una tenera storia d'amore. Subito dopo Marco conosce Marina e i due presto si innamorano. Rita una vecchia fiamma di Marco, rapisce il figlio di Marina per vendicarsi, ma il giovane Della Rocca, con l'aiuto del fratello e di Carol lo salvano. Marco, poi dopo essersi sposato con Marina lascia Torino per trasferirsi a Lugano.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Stefano Della Rocca (stagioni 5-9, 15).Tra Stefano e suo fratello Marco è sempre esistita molta rivalità. Stefano è un avvocato, si occupa di difendere le finte cugine Anna e Chiara Baldi. Si innamora di Anna, che poco dopo tempo, sposa ma, il giorno delle nozze, scopre che la sua futura moglie lo tradisce con Ivan Bettini. Il ragazzo sconvolto provoca un incidente ad Ivan, così Edoardo per coprirlo fa ricadere la colpa su Marco. Stefano, dopo qualche tempo lascia Anna, iniziando una relazione con Francesca Bettini, relazione che non durerà molto. Anna, disperata, entra nel giro della droga, facendo sentire in colpa Stefano. La giovane desidera ritornare con Stefano, così finge una finta gravidanza, incolpando poi la sorella Chiara di averle fatto perdere il bambino: questa sarà la rottura definitiva tra Anna e Stefano. L'avvocato conosce poi Carol Grimani, e i due iniziano a vivere un amore tormentato, ma Carol, dopo un po', decide di sposare Edoardo allo scopo di inseguire il denaro ed il successo. Allora Stefano, dopo aver conosciuto Marina, instaura una relazione con lei. Carol scoperta la tresca, manomette l'auto di Marina, ma è Stefano che ne subisce le conseguenze e finisce in coma. Quando il Della Rocca si sveglia, vive finalmente il suo amore con Carol, la Grimani poi, rimane incinta, ma per colpa di una colluttazione la donna che ha rapito Pietro, perde il bambino, la storia con Stefano si incrina e i due si lasciano. Stefano decide così di tornare a New York.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Vittoria Della Rocca (stagioni 5-7).Vittoria è una ragazza viziata ed egoista: dopo molti anni conosce finalmente suo fratello Marco con il quale instaura un buon rapporto. È ambiziosa: vuole diventare una regista famosa, usando solo il suo talento. Incontra Alessandro Torre e i due hanno una breve storia. La ragazza, in seguito alle disgrazie subite dal sua madre, decide di tornare con lei a New York, non prima aver scoperto che in realtà Marco è il suo vero padre.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Anna Baldi (stagioni 4-7).Anna e la sorella Chiara, con l'intento di ereditare, attraverso l'inganno, parte del grande impero Ferri, si fingono cugine defunte di Anita Ferri. Nonostante vengano scoperte, riescono ad evitare il carcere, grazie soprattutto a Stefano, con il quale Anna instaura una relazione, fino al matrimonio, che dura poco: infatti Stefano la lascia, dopo poco tempo a causa dei tradimenti di Anna. La donna cerca di riconquistarlo fingendo una gravidanza, incolpando poi Chiara del suo aborto e per averla spinta dalle scale. Ivan, intanto, sta per sposarsi con Chiara. Anna allora decide di lasciare la città, ma Bettini, senza alcun preavviso, lascia Chiara su l'altare, correndo da Anna: così, finalmente, vivono la loro storia d'amore. Chiara distrutta dal dolore spara ad Anna, viene portata in carcere, dove tenta il suicidio: così viene ricoverata in ospedale. Anna e Chiara decidono poi di fuggire in modo da dimenticare tutto, ma prima di farlo, Anna fa un'ultima telefonata ad Ivan, al quale dice addio.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Chiara Baldi (stagioni 4-7).Chiara e Anna si fingono le cugine di Anita. Chiara è costretta a fingere di trovarsi su una sedia a rotelle, ma la cameriera di villa Ferri dice ad Anna che nessuno sapeva che Chiara si fosse trovata disabile e così la ragazza può ricamminare con le sue gambe. Chiara inizia una storia con Paolo Monti ma l'uomo la lascia per Beatrice, la ragazza depressa conosce Ivan e i due decidono di sposarsi, ma l'uomo la lascia per sua sorella Anna. Chiara depressa spara alla sorella e viene messa in carcere, ma lì la ragazza tenta il suicidio così viene ricoverata in ospedale e subito dopo fugge insieme alla sorella per evitare l'accusa di tentato omicidio.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Federico Bettini (stagioni 1-2, 10/12).Dopo aver avuto una relazione con Anita Ferri, decide di partire per l'Ecuador dove potrà fare volontariato. Torna a Torino diversi anni dopo, sembra cambiato: è infatti coinvolto in un furto di diamanti. Alcuni uomini rapiscono la sua ragazza Valentina, ma suo padre Valerio lo aiuta ad uscire dal quel losco giro. Federico conosce poi Rossana Grimani, donna affascinante e potente, e diventa il suo amante, ma, dopo essersi innamorato di Paola, una ragazza che non ricambia il suo amore, decide di lasciare la città.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Francesca Bettini (stagioni 1-7, 12).Dopo diverse storie finite male e un brutto rapporto con la madre, inizia una relazione con Gabriele Andreasi, ma poi conosce Alessandro Torre con il quale ha una bambina. Alessandro scopre poi che Gabriele è suo fratello. Francesca a Gabriele diventano amanti, per cui Alessandro è deciso a toglierli l'affidamento della bambina, ma alla fine si arrende. Francesca parte così per Londra dopo aver lasciato Gabriele. Torna a Torino dopo un certo periodo di tempo e si innamora di Stefano, ma lui la usa solo per far ingelosire la moglie. Francesca, così, finisce nel giro della droga, il padre la scopre e l'arresta. Francesca in carcere conosce Michele, si innamora di lui, ma quando scopre che l'uomo è sposato, una volta finiti i guai con la giustizia, parte per Roma con la figlia, per aspirare alla professione di attrice.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Alberto Castelli † (stagione 9).Marito di Rossana Grimani. Hanno due figli naturali, Cecilia e Niccolò e uno adottato, Riccardo, figlio di Corrado. L'uomo ritorna a Torino dove incontra Carol, sua "vecchia" amante. Alberto scopre successivamente che la figlia di Carol, data per morta alla nascita, è in realtà viva e si chiama Serena Bassani: rimane scioccato quando saprà la verità: è stata sua moglie e il suo segretario Corrado ad avergli nascosto la verità per tutto questo tempo. L'uomo allora convoca Serena per rivelargli tutto, ma viene colpito da un infarto e muore.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Riccardo Braschi (stagioni 9-10).Riccardo è figlio di Corrado, ma è stato adottato da Alberto. Conosce Serena con la quale inizia una relazione, ma poi decide di stare con Cecilia. Damiano, ispettore di polizia, indaga su di lui per vari crimini che Riccardo avrebbe commesso in passato; così il ragazzo lascia Cecilia, dicendole di non averla mai amata, poi confessa tutto il suo amore a Serena, fuggendo ai Caraibi per evitare il carcere. È ricercato, spacciandosi con il nome di Oscar Lopez.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Corrado Braschi (stagioni 9-10).Segretario di Alberto, condivide con Rossana un grande segreto: aver nascosto la figlia di Carol e Alberto, ma poi è costretto a rivelare tutta la verità. Insieme a Rossana diventa il nuovo capo della holding, ma verranno licenziati dal successivo ritorno di Ettore Ferri. Corrado decide così di vendicarsi di Ferri, riuscendo quasi ad ucciderlo, ma la polizia lo blocca e lo arresta. Grazie ad un intervento di Laura Beccaria riesce a fuggire e raggiunge il figlio Riccardo.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Paola Ventura (stagioni 10-11).Figlia della governante di casa Castelli, da sempre innamorata di Niccolò con il quale intreccerà una relazione d'amore. Il suo sogno, è aprire un negozio di parrucchiere nel centro commerciale CentoVetrine, e, grazie al fidanzato, realizza il suo desiderio. Non è ben accetta da Rossana, madre di Niccolò, ma questo non gli impedisce di portare avanti la relazione. Dopo l'incidente di Niccolò, ha una relazione di Jacopo. Se ne andrà dopo aver saputo che Niccolò è guarito.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Lavinia Grimani (stagioni 7-9/10/10-11).Figlia viziata di Carol, conosce Matteo De Gregorio, con il quale inizia una relazione, poi l'affascinante Adriano Riva, un truffatore che la vuole sposare solo per denaro, ma quando lei scopre il piano di Adriano è scioccata al punto da pensare di suicidarsi. Decide poi di partire insieme a Matteo. Torna dopo un anno in occasione del matrimonio della madre con Ettore Ferri. Avendo modo di rincontrare Adriano, la ragazza gli confida di non provare più rancore per l'uomo. Subito dopo riparte tornando a New York da Matteo, con il quale ormai è fidanzata.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Niccolò Castelli (stagioni 9-11/12), interpretato da Raffaello Balzo. Figlio maggiore di Alberto e Rossana. In principio poco interessato agli affari di famiglia, infatti ha vissuto per parecchio tempo su una barca di lusso, tra feste e belle donne. Dopo la morte del padre torna a Torino per gestire la famiglia, dove incontra Serena. Per Niccolò è amore a prima vista, ma, prima che tra i due succeda qualcosa scopre che è sua sorella. Niccolò poi incontra una sua vecchia amica, Pilàr, donna bella e potente, con la quale inizia una relazione, fino a decidere la data delle nozze, ma quasi contemporaneamente conosce Paola, figlia della domestica di villa Castelli. Un colpo di fulmine che li trasforma in amanti. Il ragazzo così decide di troncare definitivamente la storia con Pilàr per stare con Paola. Ha un incidente dove rimane sfigurato e dopo il suo ritorno per le cure, scopre il tradimento di Paola con Jacopo. Sconvolto, conoscerà Valentino Piperno, che lo introdurrà nel giro dei gigolò: in questa nuova veste avrà una relazione clandestina con Laura. Dopo la morte della madre, causata dal suo magnaccio, se ne andrà da Torino.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Silvia Saint Clair (stagioni 7), interpretata da Glenda Cima Figlia del marito di Carol. La ragazza spinta da una grande umanità, lavora ad un importante progetto sperando che la fondazione Ferri le autorizzi i fondi. Ha una breve relazione con Marco Della Rocca, ma Carol, infastidita dalla sua presenza, le taglia i fondi per finanziare un altro progetto, così la ragazza decide di ripartire per gli USA.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Alessia Righi (stagioni 8-12), interpretata da Eleonora Di Miele Innamorata pazza di Adriano, accetta anche il fatto che il ragazzo deve sposare Lavinia per soldi. Ma quando la tresca viene scoperta, i due rischiano il carcere. Adriano la difende, finendo in galera pur di non coinvolgerla, anche se la lascia da un punto di vista sentimentale. La Righi conosce Vittorio, primario dell'ospedale dove Adriano lavora come medico dopo la laurea, ed intreccia con lui una relazione, ma il suo vero amore è sempre Adriano. Tenta di togliersi la vita, quando Adriano si sta per sposare, ma poi, dopo aver parlato con Lavinia decide di lasciarlo andare e si trasferisce in una località sconosciuta.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Adriano Riva † (stagioni 8-12), interpretato da Luca Capuano.Adriano ed Alessia, sua sorellastra, giungono a Torino. Sono due truffatori. L'uomo seduce donne ricche per ereditare tutto il loro patrimonio. Conosce Lavinia Grimani e la sposa, ma Matteo scoprirà tutto, anche della sua relazione con Alessia. Lavinia lo lascerà, trasferendosi a New York. Adriano, intanto, deve vedersela anche con il padre malato. Nel frattempo decide di lasciare Alessia e stare con Flavia, un'infermiera. Dopo aver trascorso un periodo in carcere decide di riprendere in mano la sua vita per diventare medico chirurgo. Ora sembra cambiato, ma proprio mentre sta per sposare Flavia, scopre che Alessia sta tentando il suicidio, così lascia Flavia per stare con Alessia, ma la loro relazione non durerà molto, infatti Alessia lascerà Torino. Poi conosce Carol, madre di Lavinia, e, rimanendo in stretto contatto, in quanto partecipano ad un progetto in Sudamerica finiscono per baciarsi: inizia così, fra di loro, una nuova storia d'amore. Ma poi Adriano muore vittima di un complotto, scompare in mare dopo essere venuto a conoscenza di un attentato ai danni di Ettore Ferri: viene imprigionato in un aereo, che il personale abbandonerà, dopo aver manomesso i comandi, facendo schiantare il velivolo sulle coste del Mar Tirreno.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Rossana Grimani † (stagioni 9-11), interpretata da Caterina Vertova.Cognata di Carol, moglie di Alberto. La donna, d'accordo con Corrado, ha sempre nascosto a Carol l'esistenza di sua figlia Serena, ma ben presto la verità viene a galla. Rossana, rimasta vedova, e, dopo essere stata esclusa dalla partecipazione a tutte le società del gruppo, trova un amante in Federico Bettini. Incontra poi il fratello del defunto Alberto, Sebastian, un uomo ricercato dalla polizia con il quale avrà una storia. Muore uccisa da Valentino Piperno,


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Serena Bassani (stagioni 9-14), interpretata da Sara Zanier.Serena non ha mai conosciuto i suoi veri genitori: viene infatti adottata da una famiglia di montagna. Instaura una relazione con Riccardo Braschi, per questo verrà ostacolata da Cecilia. Le due poi scopriranno di essere sorelle, per cui i rapporti si faranno molto tesi. Serena dopo aver abbracciato la vera madre, ovvero Carol, inizia a lavorare a CentoVetrine. Qui, conosce l'ispettore di polizia Damiano, con il quale vive una bella storia d'amore.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Pietro Ferri (stagioni 7-12) interpretato dall'attore Andrea Colonese.Pietro è figlio di Ettore Ferri, nato quando tutti credevano che fosse morto. Quando la madre Marina si è risposata con Marco Della Rocca, si trasferisce a Lugano. Nella decima, undicesima e dodicesima stagione torna, per poche puntate, a Torino per conoscere il padre.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Aurelio Papisca (stagioni 5-7) interpretato da Marco Zannoni. Notaio amico di Ettore Ferri, Edoardo Della Rocca e Lorenzo Andreasi.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Lorenzo Marasco † (stagione 6) interpretato da Alessandro Mario. Sosia di Marco Della Rocca. Avrà una relazione con Laura Beccaria. Muore in un incidente stradale sotto gli occhi di Laura.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Hanna Kaladze (stagione 6) interpretata da Magdalena Grochowska. Compagna di Edoardo Della Rocca e carceriera del figlio di quest'ultimo Marco.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Maurizio Bassani (stagioni 9-10/11) interpretato dall'attore Amerigo Fontani. Padre adottivo di Serena Castelli.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Pilàr Kèmpes (stagioni 9-10) interpretata dall'attrice Lucia Loffredo. Ex fidanzata di Nicolò Castelli.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Francesco Riva † (stagioni 8-10) interpretato dall'attore Paolo Malco. Padre di Adriano. Muore per una grave malattia.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Lucia Ventura (stagioni 9-10) interpretata dall'attrice Manuela Massarenti. Cameriera di casa Castelli e madre di Paola.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Flavia Cortona (stagioni 9-10) interpretata dall'attrice Ketty Roselli. Figlia di Vittorio, avrà una relazione con Adriano Riva.


title: Personaggi di CentoVetrine

text: Oriana Daverio † (stagione 13) interpretata dalla doppiatrice Selvaggia Quattrini. Direttrice del carcere dove si trova rinchiuso Ettore Ferri. Avrà una relazione con Ivan Bettini. Muore investita da un detenuto.


title: Salix babylonica

text: Il salice piangente (Salix babylonica ) è un albero della famiglia delle Salicaee, originario della Cina e della Corea. È uno dei salici maggiormente utilizzati come pianta ornamentale.


title: Salix babylonica

text: Il salice piangente è un albero deciduo che raggiunge normalmente l'altezza di 10–15 m (può arrivare a 25), i rami sono penduli e sottili, caratteristica esaltata nelle varietà ornamentali. L'albero assume così un portamento particolare, riverso in basso.


title: Salix babylonica

text: Le foglie sono disposte a spirale, di colore verde chiaro, strette e lunghe (0,5-2 x 4–16 cm), appuntite, con margini finemente seghettati. In autunno, prima di cadere, diventano giallo dorato.


title: Salix babylonica

text: I fiori, come in tutti i salici, sono riuniti in amenti, che appaiono precocemente in primavera. Gli amenti maschili e femminili compaiono su alberi distinti (pianta dioica).


title: Salix babylonica

text: I frutti sono capsule, con molti piccoli semi provvisti ciascuno di un ciuffo di peli bianchi e setosi.


title: Salix babylonica

text: Già in tempi remoti si diffuse l'uso di questo salice per scopi ornamentali, prima in Cina e poi, seguendo la via della seta, verso occidente.


title: La Vie en rose

text: La Vie en rose è una canzone francese conosciuta in tutto il mondo, scritta, interpretata e portata al successo da Édith Piaf.


title: La Vie en rose

text: La Piaf stessa ne scrisse il testo nel 1945, con il titolo "Les choses en rose", e chiese a Robert Chauvigny, suo direttore d'orchestra e arrangiatore, di musicarlo; lui però si rifiutò, ritenendolo indegno della sua firma. Fu dunque il compositore e pianista Louiguy (Louis Guglielmi) a dare una musica a quei versi che, con un nuovo titolo, divennero un successo mondiale e la canzone dell'amore romantico per eccellenza.


title: La Vie en rose

text: L'espressione idiomatica francese "voir la vie en rose" ha il suo esatto equivalente nell'italiano "vedere la vita rosa", nel senso di essere ottimisti e privi di preoccupazioni per il futuro. Nel testo la Piaf ribadisce la sua incrollabile fede nell'amore e il suo ingenuo ottimismo, temi, questi, che furono costanti nelle sue canzoni.


title: La Vie en rose

text: La versione inglese del testo fu scritta da Mack David che però lasciò in francese "La Vie en rose" sia nel titolo sia nel corpo del testo ogni volta che queste ricorrevano nell'originale.


title: La Vie en rose

text: La fama di questo brano è tale che il film di Olivier Dahan sulla vita di Edith Piaf, nell'originale francese "La Môme" (soprannome della cantante), in Italia è stato titolato "La Vie en rose".


title: La Vie en rose

text: Grace Jones ha registrato una propria versione de "La Vie en rose" nel 1977 per il suo album di debutto "Portfolio". Questo è stato il terzo e ultimo singolo estratto dall'LP, nonché il primo pubblicato sotto l'etichetta Island Records, con cui Jones aveva da poco firmato un contratto.


title: La Vie en rose

text: La versione del singolo è stata notevolmente modificata da quella presente nell'album. La cover della Jones ha conferito al brano della Piaf un arrangiamento in stile bossa nova e disco, ed è divenuta la sua prima grande hit internazionale e una delle sue "signature song". Nel 1981 è stata inserita nella collezione di video "A One Man Show", l'unica canzone dell'era disco della cantante. Nel Regno Unito il brano è riuscito ad entrare nella Top 20 della classifica ufficiale soltanto nel 1986, quando è stato ripubblicato assieme a "Pull Up to the Bumper" per promuovere la raccolta "Island Life".


title: La Vie en rose

text: Grace Jones ha dichiarato questo a proposito della canzone: «Questa è davvero una canzone speciale per me. Mio Dio, piango sempre ogni volta che la canto. Ho avuto alcuni amanti francesi, per questo ogni volta che la canto penso sempre a loro.»


title: La Vie en rose

text: Il videoclip della canzone è stato realizzato tramite la tecnica a chroma key, e presenta Jones che balla e canta con lo sfondo raffigurante il famoso montaggio del 1978 di lei stessa che sarà poi la copertina della raccolta "Island Life". Il video inizia con la cantante che è avvolta da un cappotto rosa; una volta rimosso, lei appare in un vestito oro scintillante che le mette in risalto il capezzolo destro e la sua biancheria intima.


title: La Vie en rose

text: La base della versione di Grace Jones è stata utilizzata come campionamento in diversi brani, come "Beach Walk" di Whitewoods, che ha utilizzato una porzione dell'esibizione live del 1981 senza richiedere un permesso di copyright fino al 2019, quando Whitewoods ha pubblicato un video in cui annunciava di aver avuto accesso al "sample".


title: La Vie en rose

text: Pochissime canzoni nella storia della musica leggera possono vantare una fama comparabile e tante differenti versioni discografiche: oltre a Grace Jones diversi altri artisti ne hanno inciso una loro interpretazione, tra cui si possono almeno ricordare Louis Armstrong; Petula Clark; Dalida; Marlene Dietrich; Jula de Palma; Céline Dion; Ella Fitzgerald; Lady Gaga; Melody Gardot; Cyndi Lauper; Madonna; Mireille Mathieu; Yves Montand; Dean Martin; Michael Bublé; Amália Rodrigues; Donna Summer. Fra gli italiani, si annoverano le versioni di Ornella Vanoni e del trio Yavanna, oltre agli adattamenti in italiano interpretati da Milva (che al repertorio della Piaf dedicò un intero LP), Carlo Buti e Bobby Solo, che la incise nel suo album omonimo.


title: La Vie en rose

text: Il brano è stato eseguito anche dai tenori José Carreras, Plácido Domingo e Luciano Pavarotti, sotto la direzione del direttore d'orchestra Zubin Mehta.


title: Rakija

text: La rakija (in albanese: rakia, in serbo e in macedone: ракија=rakija, in bulgaro: ракия, in rumeno e in moldavo: rachiu, croato e bosniaco: rakija) è un superalcolico simile al brandy e alla vodka, creato per fermentazione e successiva distillazione di frutta, popolare nei Balcani. Il suo contenuto alcolico è normalmente del 65%, ma nella rakija fatta in casa può essere superiore, tipicamente dal 70 all'80 %. "Prepečenica" è la rakija distillata due volte, con un tasso alcolico che può superare l'85%.


title: Rakija

text: La rakija è considerata la bevanda nazionale dell'Albania, della Serbia, della Croazia, della Bulgaria, della Bosnia ed Erzegovina, del Montenegro e della Macedonia del Nord. Nella forma più comune, slivovitz o Šljivovica, è prodotta con la prugna.


title: Rakija

text: Altri frutti comuni sono l'uva, la pera williams, le pesche, albicocche, le mele, i fichi e le amarene. La rakija fatta con le prugne e quella con l'uva possono essere mischiate dopo la distillazione con altri aromi, come erbe, miele, mele acerbe e noci e altra frutta fresca per ottenerne dei liquori. Šljivovica (di prugne, 70% di alcol), Kajsijevača (di albicocche, 50-55%), Dunjevača (di cotogno, 50% alcol), Višnja (di amarene, circa 72% di alcol), Viljamovka serba (di pere, 70% di alcol), Kupina (di more, 45%), Komovica (di uva, 55%), Travarica (di prugne con le erbe aggiunte dopo la distillazione), Medovača serba (con miele) e Lozovača (di uva, 55% di alcol) sono i tipi più popolari di rakija in Serbia. Il 70% delle prugne raccolte in Serbia vanno a finire nella produzione della Sljivovica, la rakija è divenuta primo brand nazionale protetto del Paese nel 2007.


title: Rakija

text: Esiste una tradizione molto forte nei paesi balcanici (Albania, Serbia, Croazia, Macedonia, Montenegro, Bosnia-Erzegovina, Bulgaria e anche Romania) di distillare questo superalcolico in casa.


title: Rakija

text: Alcuni tipi di rakija sono mantenuti in botti di legno (di quercia o gelso) per un extra aroma e per il colore (marrone dorato).


title: Rakija

text: In Albania, Serbia, Croazia, Bosnia ed Erzegovina, Macedonia del Nord e Montenegro è bevuta come aperitivo, generalmente accompagnata da un antipasto misto di salumi e formaggio.


title: Rakija

text: In Bulgaria, Macedonia del Nord e in Albania è anche servita con insalata Shopska o verdure in salamoia (turšija).


title: Rakija

text: Parlare di Rakija come di un superalcolico simile al brandy o alla vodka non mi sembra corretto, si tratta di un distillato di frutta o altro (anche vinacce come la nostra grappa), mentre il brandy è un distillato del vino e la vodka della patata.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Avendo manifestato un considerevole talento fin dall'infanzia, ricevette la sua formazione artistica in una delle più prestigiose scuole d'arte del suo tempo, l'École des Beaux-Arts a Parigi, di fianco al museo del Louvre; ne divenne in seguito uno dei docenti più ricercati e si ritrovò ad insegnare anche all'Académie Julian, una scuola privata di pittura e scultura. La sua carriera fiorì nel periodo aureo dell'arte accademica, di cui è stato uno dei rappresentanti più famosi nonché un ardente sostenitore.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: La sua pittura è caratterizzata da una perfetta padronanza sia della forma che della tecnica, con una finitura di alta qualità che riesce a ottenere grandi effetti di realismo. In termini di stile, era un pittore emininemente accademico. Per certi versi, la sua arte può anche essere considerata parte dell'eclettismo, approccio culturale che dominò la seconda metà del XIX secolo, dato che era solito unire elementi di neoclassicismo con altri di romanticismo, in una resa naturalistica e al tempo stesso venata d'idealismo. Ha prodotto un vasto numero di opere, concentrandosi su temi di mitologia classica ma spaziando anche nel campo dell'allegoria, della storia e della religione; è conosciuto anche per i suoi ritratti di nudo artistico e scene di genere con giovani contadine e pastorelle.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Accumulata una vasta fortuna e guadagnatosi ampia fama internazionale durante la vita, ricevendo numerosi premi e decorazioni, come il Prix de Rome e la Legion d'onore, verso la fine della sua carriera cominciò però a essere sempre più screditato dai precursori del modernismo. A partire dall'inizio del XX secolo, poco dopo la morte, il suo lavoro è stato rapidamente dimenticato, venendo dai più considerato vuoto e artificiale, un modello di tutto ciò che l'arte non dovrebbe essere; tuttavia, negli anni Ottanta è stato progressivamente rivalutato e oggi è considerato come uno dei grandi pittori del XIX secolo.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: William-Adolphe Bouguereau nacque a La Rochelle il 30 novembre 1825 da una modesta famiglia di antiche origini inglesi e di confessione cattolica. Suo padre Théodore e sua madre, Marguérite Bonnin, erano commercianti di vino e olio di Bordeaux; aveva inoltre un fratello maggiore, Alfred, e una sorella minore, Marie, morta ad appena sette anni. La famiglia si trasferì in seguito a Saint-Martin-de-Ré, per poi tornare a Bordeaux.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: I genitori prevedevano che William si inserisse nell'azienda di famiglia, ma lo zio paterno Eugène, prete cattolico dal quale visse, a Mortagne dal 1837 al 1841, li convinse a far fare al ragazzo anche gli studi superiori e lo introdusse alla letteratura francese, alla Bibbia e all'amore per la natura. Apprese anche i rudimenti del disegno con il pittore Louis Sage, un ex-alunno di Jean-Auguste-Dominique Ingres, presso la Scuola cattolica di Pons.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: In seguito, visto il talento che il giovane dimostrava sin da piccolo, il padre accettò che egli intraprendesse la carriera artistica. William venne così iscritto alla "Scuola comunale di disegno e pittura" di Bordeaux, dove apprese i primi elementi dell'arte con Charles Marionneau, artista locale. Per guadagnarsi qualcosa, William disegnava etichette per barattoli di marmellate e conserve di frutta usando la cromolitografia.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Diventato presto il migliore della classe, a vent'anni, nel marzo 1846, Bouguereau si trasferì a Parigi per seguire i corsi della Scuola di belle arti di Parigi ed entrò nell'atelier di François-Édouard Picot. Per perfezionarsi nel disegno del corpo umano assistette a lezioni di anatomia, studiò archeologia ed usi e costumi storici, approfondendo anche la letteratura classica (Ovidio e Virgilio) e la mitologia greca, i cui temi ed episodi avrebbero ispirato assai frequentemente i suoi lavori.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Nel 1848 e nel 1849 tentò il concorso per il Prix de Rome prima con il quadro "San Pietro, dopo la sua liberazione dal carcere, viene a trovare i fedeli a casa di Maria", arrivando secondo con Gustave Boulanger, e poi con "Ulisse riconosciuto da Euriclea", arrivando secondo dietro proprio a Boulanger. Ritentò infine nel 1850 e vinse il primo premio, consistente in un soggiorno di studio di tre anni a Villa Medici, con la tela "Zenobia ritrovata dai pastori sulle rive dell'Araxa".


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Andò quindi a Roma, ospite di Villa Medici dal 1851 al 1854, e durante questo periodo Bouguereau si impegnò a fondo negli studi della pittura rinascimentale italiana (il suo artista prediletto fu Raffaello) e delle opere dell'antichità greca, etrusca e romana. Inoltre, visitò altre città del Sud Italia come Napoli, Capri, Amalfi e Pompei.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Tornato a Parigi, iniziò la sua fortunata e contrastata carriera di pittore accademico che portò avanti con estremo rigore e coerenza stilistica, senza alcun cedimento, mentre attorno a lui venivano agitandosi i primi fermenti dell'innovazione impressionista.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Nel 1856 sposò Marie-Nelly Monchablon, dalla quale ebbe cinque figli. Dopo pochi anni, nel 1860, essendosi diffuso il suo nome anche in Inghilterra, Bouguereau poté allestire un ampio studio nel quartiere di Montparnasse.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Ma fu solo nel 1866 che Bouguereau consolidò la sua fama e la sua carriera: il celebre mercante d'arte Paul Durand-Ruel decise infatti di occuparsi di lui e della promozione delle sue opere, permettendone anche l'esposizione nel celebre Salon di Parigi. Questo sodalizio diede ampi frutti, poiché le vendite dei suoi quadri si moltiplicarono grazie ai collezionisti privati (qualche opera fu acquistata addirittura da Napoleone III per il Palazzo delle Tuileries), ma soprattutto per la diffusione ed il successo delle sue opere negli Stati Uniti, dove Durand-Ruel aveva una galleria e dove Bouguereau conobbe un successo straordinario. Ne fu prova l'esposizione organizzata per l'Expo di Parigi del 1878, quando la Commissione organizzatrice riuscì a mettere assieme solo 12 tele di Bouguereau, poiché il resto si trovava oltre oceano.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Bouguereau dovette all'America non solo gran parte della sua fortuna e della sua fama, oltre che numerosissimi premi e riconoscimenti, ma, in particolare, le maggiori iniziative per la sua "riscoperta" negli ultimi anni del 1900. Egli stesso, per diffondere la conoscenza delle sue opere in Francia, firmò un contratto con l'editore Goupil per la vendita delle riproduzioni dei suoi quadri sotto forma di incisioni.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Nel 1875 Bouguereau fu chiamato ad insegnare pittura all'Académie Julian. L'anno seguente fu eletto membro a vita dell'Accademia di Belle arti. A questi riconoscimenti però seguirono per lui anni molto tristi.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Nel 1877, infatti, egli perse la moglie e due figli, e questo grave lutto rallentò per diverso tempo la sua attività e ne condizionò l'ispirazione.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Nel 1885 venne eletto presidente della Fondazione Taylor, incarico che ricoprì finché visse. Lo stesso anno gli fu assegnata la Medaglia d'Onore del "Salon de Paris" e fu nominato Commendatore della Legion d'Onore.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Nel 1888 assunse la presidenza della "Scuola di belle arti" di Parigi e contestualmente quella dell'Académie Julian. Da quell'anno in poi le sue opere, indipendentemente dal soggetto, furono regolarmente esposte ogni anno al "Salon" per tutto il resto della sua carriera. In quel periodo, inoltre, egli si dedicò anche a grandi lavori decorativi, fra i quali spiccano il palazzo Bortholoni ed il soffitto del Teatro Grande di Bordeaux.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: All'età di 71 anni, nel 1896, Bouguereau si risposò con una sua fedele allieva americana che gli era stata accanto per molto tempo, Elizabeth Jane Gardner, di dodici anni più giovane. Costei, già seguace e imitatrice del Maestro, ebbe un ruolo determinante nel promuovere l'accesso delle donne, pittrici e artiste in genere, in diverse istituzioni artistiche francesi.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Nel 1905, la casa e lo studio parigino di Bouguereau furono svaligiati e devastati dai ladri. Egli, a 79 anni, riparò allora sulla costa atlantica, a La Rochelle, sua città natale. Qualche mese dopo, però, una crisi cardiaca ne concluse improvvisamente l'esistenza.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Di William Bouguereau sono catalogate 822 opere, ma certamente egli ne realizzò altre di cui non sono note l'identità e la dislocazione.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Le opere a soggetto mitologico, prevalentemente greco, sono molte e ripropongono temi già interpretati nel Rinascimento e nel periodo neo-classico; quei periodi, cioè, che maggiormente hanno influenzato l'arte di Bouguereau. Lo stesso può dirsi per i soggetti allegorici. Il suo repertorio comprendeva inoltre numerose scene bucoliche, idilliache e campestri, e in molti suoi quadri egli sviluppò anche il tema dell'infanzia e della famiglia.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Ma considerando le tematiche di Bouguereau nel loro complesso, ciò che appare evidente è la sua predilezione per l'immagine femminile. In questa costante inclinazione egli può essere affiancato ai grandi "pittori delle donne", come Henri Gervex, Alexandre Cabanel o Jean-Léon Gérôme e, come per costoro, il suo nome resta legato alla rappresentazione e all'interpretazione classico-allegorica del nudo accademico, laddove il corpo idealizzato della donna si disvela per mano e per ispirazione dell'artista, esaltato sempre dalla perfezione delle forme e dalla perfetta armonia dinamica delle pose.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Il sostegno della nuova classe emergente borghese al mondo dell'arte era anche un modo per avvicinarsi ad essa ed acquisirne un po' del suo prestigio, indicando in tal maniera un desiderio di ascesa anche culturale.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: L'interesse nei confronti della corrente accademica si mantiene in generale molto alto e continuando ad avere una grande reputazione di buona qualità ed alto livello finale del prodotto; ma questa connessione via via sempre più stretta ha portato l'accademismo anche ad adattarsi, offrendo quindi non soltanto una variazione tematica, ma un nuovo modo di presentare questi nuovi tipi di rappresentazioni, con una combinazione conseguente di seducente bellezza idealizzata dalle lucidissime superfici, un accentuato quanto facile sentimentalismo, finiture dettagliate ed effetti decorativi, con scene di costumi, paesaggi esotici e talvolta un erotismo piccante.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Bouguereau dedicò gran parte della sua energia per soddisfare il gusto del nuovo pubblico borghese, ma era chiaro il suo idealismo e la sua identificazione dell'arte con la bellezza, e in questo è rimasto fedele alla tradizione antica. Una volta ebbe a dichiarare la propria professione di fede:


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Anche nelle opere raffiguranti ad esempio dei mendicanti, tende sempre visibilmente all'idealizzazione, e questo diede agio alla critica già durante la sua vita di accusarlo di artificialità. Ciò risulta più che mai in "Famiglia indigente", dove è evidente l'ambiguità in cui viene trattata la tematica: mentre l'immagine dovrebbe evocare la miseria della realtà effettiva, questa è invece composta con l'armonia e l'equilibrio tipici del Rinascimento, destinati a nobilitarne il soggetto; si può vedere che i personaggi sono tutti molto puliti, di bella presenza, il bambino in braccio è grassoccio e roseo e sembra del tutto sano.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Secondo il parere di Erika Langmuir, nonostante il tema e la compassione, la vicinanza sentita e la generosità personale dell'artista, "questo lavoro non mostra quella parte di società così come è effettivamente, non spinge ad una critica o ad un invito all'azione contro la povertà e per migliorarne le condizioni, come è stato dimostrato anche dai suoi critici, quando fu esposto: Il signor Bouguereau può insegnare ai propri studenti come disegnare, ma non può insegnare ai ricchi come e quanto le persone intorno a loro stanno soffrendo".


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Tuttavia, questo approccio non fu per lui l'unico ed esclusivo. Mark Walker ha notato che, nonostante le critiche che si possono muovere contro le eccessive idealizzazioni, il fatto di non rappresentare esattamente la realtà visibile, l'idealismo in sé stesso, con la fantasia di cui è intriso, non può essere considerato come un elemento estraneo all'arte.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Linda Nochlin ha aggiunto che mentre proprio per questo motivo i suoi detrattori lo accusano di passatismo e di mancanza di contatto con la vera realtà del suo tempo, non è ritenuto come un rappresentante anacronistico dell'epoca, in quanto l'ideologia estetica che difendeva era una delle grandi correnti vitali esistenti allora: "che lo vogliano o meno, gli artisti e gli scrittori sono inevitabilmente destinati ad essere contemporanei al loro mondo, incapaci di sfuggire al suo contesto, quello che Hippolyte Taine suddivide in contesto (milieu), attimo e tempo".


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Tenuto conto di ciò, ossia del suo contesto e delle preferenze personali, è possibile riassumere la descrizione del suo stile eclettico come segue:


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Tra i cambiamenti provocati nel mondo dell'art pompier dall'ascesa della borghesia all'interno della società fu la richiesta di opere a più o meno alto contenuto erotico; questo spiega in parte la grande presenza del nudo artistico nel lavoro di Bouguereau e diversi studiosi contemporanei si sono ampiamente interessati a questo aspetto della sua produzione. Theodore Zeldin ha affermato che, nonostante l'innegabile cultura classica che l'artista possedeva, anche le sue opere a carattere maggiormente mitologico non affrontano le divinità in sé, ma queste sono bensì meri pretesti per la creazione di bei corpi femminili completamente nudi e in pose alquanto seducenti.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Tra le sue scene mitologiche più conosciute e connesse con il nudo vi è "Giovinezza di Bacco" (1884), ove una profusione di figure nude e semisvestite, maschili e femminili, intrattiene con danze variegate Bacco (trasposizione fatta dalla religione romana del dio greco Dioniso, signore del vino e dell'estasi); ma prima ancora anche in "Ninfe e satiro" (1874) in cui si vedono quattro ninfe dagli scultorei corpi nudi che circondano e cercano di sedurre un satiro, la creatura mitologica ben nota per il suo potere fecondante.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Bouguereau è stato uno dei più popolari pittori di nudi femminili del suo tempo e lo scrittore Marcel Proust in una sua lettera immaginava ch'egli fosse in grado di catturare e rendere comprensibile l'essenza trascendente della bellezza della donna, dicendo: "Quella donna così stranamente bella... non sarebbe mai capace di riconoscere ed ammirare sé stessa, se non in un quadro di Bouguereau. Le donne sono incarnazioni viventi della Bellezza, ma loro stesse ne sono parzialmente inconsapevoli e non lo capiscono.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Il tipo di fisicità che l'artista privilegia nelle sue opere è stata la bellezza corporea del modello standard femminile idealizzato maggiormente nel suo tempo: giovani donne dai seni piccoli, con un corpo perfettamente proporzionato, dall'aspetto etereo, spesso in una posa frontale ma senza pelo pubico o con la vulva strategicamente nascosta.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Come viene notato anche da James Collier, per la società medio-borghese della seconda metà dell'Ottocento questo tipo di rappresentazione sublimata e impersonale era un modo accettabile per mostrare pubblicamente l'immagine e la figura della donna nuda, questo in un momento in cui il moralismo imperante non permetteva di far menzione di argomenti inerenti alla sessualità; non solo, ma nessun uomo rispettabile avrebbe mai osato menzionare le parole "gambe" o "gravidanza" in presenza delle signore. Per poter esser ammirata in tutta la sua nudità, la donna non doveva appartenere a questo mondo.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Non v'è da stupirsi quindi dello scandalo causato dall"'Olympia" di Édouard Manet quando il quadro fu esposto nel 1863; non più nuda delle donne di Bouguereau, l'"Olympia" veniva però presentata in un contesto d'estrema prosaicità quotidiana: sdraiata su un divano, con un servo che le ha appena portato un mazzo di fiori, presumibilmente inviatole da un ammiratore, il che faceva immediatamente balzare agli occhi il fatto che si trattasse di una semplice prostituta. Mentre Manet ha imbarazzato tutti per il suo riferimento alla prostituzione, gli uomini tramite Bouguereau potevano invece tranquillamente continuare a fantasticare in maniera educata all'interno dei Salon.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Tra i suoi nudi più ambiziosi vi è sicuramente "Due bagnanti" (1884), alto contributo ad un genere tradizionale, ma per certi aspetti si tratta anche di un lavoro ampiamente innovativo; gran parte del suo impatto è dovuto alla presentazione dei corpi delineati nei confronti dell'ambiente aperto che fa da sfondo, mettendo in tal maniera ancor più in evidenza le forme di statuaria monumentalità delle due figure nude femminili.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Ancora una volta, come era di norma ai suoi tempi in tema di bagnanti, l'artista rappresenta due donne che non sembrano appartenere alla realtà terrena; immerse come sono in una sorta di visione dentro un ambiente aspro e remoto, del tutto lontano dal mondo urbano e che esiste solo nella realtà pittorica: tutte caratteristiche queste che isolano l'osservatore, dandogli così una sorta di "sicurezza morale" ed impedendo un'interazione o identificazione mondana troppo accentuata.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Assai indicative, in tal senso, appaiono opere come "Flora e Zefiro" (1875) e "Stato d'animo notturno" (1882), ma soprattutto con "Nascita di Venere" (1879) e "La Primavera" (1886), quadri assai sensuali, dai quali, fra l'altro, traspare la sottile ma indubbia influenza di uno dei massimi maestri del neoclassicismo, ossia Jean-Auguste-Dominique Ingres. In altri casi, come ad esempio le numerose "bagnanti", le pose e le forme si fanno più realistiche, perdono classicità e aulicità, ma acquistano un sapore umano, quasi verista, che le rende estranee al mondo ideale dell'accademismo.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Ma è proprio con queste ultime opere che spesso, perdendo l'afflato allegorico o neoclassico sia per gli atteggiamenti sia per i contesti, i nudi di Bouguereau ottennero i maggiori successi e, al tempo stesso, le critiche più frequenti e severe. La pennellata e la tessitura pittorica di Bouguereau, liscia e minuziosa, e il trattamento quasi scultoreo (o marmoreo) delle superfici dei corpi, attirò su di lui l'avversione della critica, e in particolare di coloro che vedevano nella radicale innovazione impressionista il nuovo e ineludibile cammino della pittura.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Joris Karl Huysmans disse, dei nudi di Bouguereau, che « [...] non si tratta neanche più di [superfici] porcellanate, bensì leccate e flaccide». Edgar Degas inventò persino il verbo "bougueroter", per indicare ironicamente lo sfumare e il lisciare la resa plastica dei nudi. Ma se la pittura di Bouguereau fu rifiutata dalla critica, ciò non fu solo per il suo accademismo. Egli infatti, dalla sua autorevole posizione, forse altera ma certamente intransigente, non accettò mai, anzi avversò, la svolta impressionista e post-impressionista e la criticò duramente, a cominciare dalla nascita del "Salon des refusès". Per i critici d'arte questo fu considerato come un palese atto di guerra. Ma Bouguereau dichiarò:


title: William-Adolphe Bouguereau

text: V'era stato uno sviluppo peculiare nella rappresentazione artistica dell'erotismo (anche se visto e interpretato esclusivamente dall'uomo) nel corso del XIX secolo, e l'apertura di questi nuovi campi di possibilità aveva visto Bouguereau immergervisi con decisione. In un momento in cui l'antico ideale della "donna autentica" stava sempre più abbandonando le pose caste ed estremamente virtuose per trasferirsi in un'atmosfera d'innocenza irrimediabilmente perduta, l'erotismo (quasi esclusivamente maschile) artistico si trasferisce sempre più verso le fanciulle - e, in alcuni casi, anche verso i ragazzi - all'inizio dell'età dell'adolescenza, come alla ricerca di un qualche cosa che potesse cancellare quel senso di purezza svanita nel nulla.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Come ben descritto da Jon Stratton c'era una convergenza: dove le ragazzine appena adolescenti hanno cominciato a diventare desiderabili per i membri della borghesia ecco che, anche se l'idea rimane in parte temuta e quindi occultata, si pensa che gli uomini possano celebrare la bellezza estetica del ragazzo o della ragazza adolescente senza eccessive implicazioni di desiderio sessuale, assegnando loro le "virtù femminili" che cominciano a mancare nella figura della donna adulta. A seguito di ciò la figura maschile un po' ambigua (da effeminato) viene molto erotizzata.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Bram Dijkstra ha citato a mo' di esempio in piena linea con questo ideale proprio la tela di Bouguereau intitolata "Cupido bagnato" e mostrato al Salon del 1891: Sulla differenza tra i due trattamenti ritorna anche Stratton, dicendo che la colpa di Wilde è stata quella di esser stato colto con le mani nel sacco, mentre il pittore si è sempre mantenuto al sicuro all'interno di un mondo di fantasia e di un desiderio solamente immaginato, idealizzato e reso pertanto poetico.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Il lavoro più erotico non è però stato rivolto in prevalenza ai ragazzi, anche se ha prodotto diversi Amorini, bensì alle pastorelle e giovanissime contadine; bambinette e ragazzine formano difatti la maggioranza schiacciante delle rappresentazioni femminili all'interno del suo lavoro, e ciò appare non solo nelle opere a tema mitologico, come accennato in precedenza - in qualità di allegoria - seppur la sua reputazione è cresciuta inizialmente proprio in gran parte a causa del folto gruppo di dipinti su ninfe e bagnanti, ma soprattutto dalle raffigurazioni della popolazione rurale femminile infantile, bambine colte nelle loro attività più quotidiane.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Quello del contadino è stato un motivo che ha incontrato una grande popolarità alla fine del XIX secolo, anche come idealizzazione forzata di innocenza e purezza derivante direttamente dal Romanticismo, come anche di salute e vigore fisico, ciò nonostante il fatto che la realtà in cui si viveva in quel periodo fosse invero molto difficile, assai differente da quella idilliaca che appare nelle immagini di Bouguereau e di altri che hanno seguito la stessa estetica: sempre perfettamente pulito, felice, spensierato e ben vestito. L'immaginario popolare urbano li ha anche immaginati particolarmente vicini alla realtà più naturale, alla terra e, per estensione, si supponeva fossero anche più appassionati e ardenti in campo amoroso.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Non è difficile vedere le ampie ripercussioni sociali e politiche di questa visione, come ad esempio il consolidamento di un'ideologia di dominio, il pregiudizio e lo sfruttamento delle classi sociali più economicamente indigenti e non istruite; quando si analizza "La brocca rotta" (1891) Sayer dice che l'immagine della giovane contadina seduta sul bordo di un pozzo a piedi nudi, con i capelli vagamente legati e mentre l'osservatore con il vaso rotto ai suoi piedi, è metafora di seduzione ma allo stesso tempo di pericolo, di conoscenza e innocenza sessuale ad un tempo. Indica allora con chiarezza la potenza della sessualità, un potere che richiede una reazione atta a dissolverne la minaccia: un potere tanto più minaccioso quanto più viene lasciato intravedere attraverso la distanza dell'idealizzazione pastorale e in particolare dal fatto che si tratta di una giovinetta e non di una donna adulta.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Per quel che concerne gli adolescenti maschi invece, la neutralizzazione del potere sessuale viene realizzato tramite la loro mitizzazione, mostrandoli come Cupido e trasportandoli così in una sfera sopramondana; vi è anche la preferenza per la forma sintomatica latina dell'amore proveniente dal dio, meno sessualizzata di quanto avviene nella sua forma greca costituita da Eros: entrambi sono in ogni caso giovinetti di sesso maschile.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Il trattamento di queste opere, delicate e sentimentali, ha anche collaborato ad aumentare l'allontanamento dalla realtà. L'artista dipinse molti Amorini, dicendo che questi avevano incontrato le richieste e i gusti del mercato: "Dal momento che i temi umili, la drammatica e l'eroica non vendono, e come il pubblico preferisce Venere e Cupido, dipingerò questo per piacergli, dedicandomi soprattutto a Venere e a Cupido."


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Alyce Mahon, commentando la "Giovinetta che si difende da Cupido" (1880) ha detto che la neutralizzazione sessuale viene fatta in questo caso anche attraverso la composizione, dove la giovane sorridente mostra d'esser compiaciuta per l'amore che la giovanissima divinità pare rivolgerle, ma allo stesso tempo cerca di allontanarlo con le braccia, mentre l'ambiente, di nuovo un paesaggio idilliaco, offre particolari interessanti come il bel corpo seminudo della giovinetta e le rosee natiche esposte del piccolo dio.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: D'altra parte per quel tipo di pubblico dai gusti più improntati al conservatorismo le sue opere erotiche erano spesso vere e proprie pietre d'inciampo; "Ninfe e satiro", anche se divenuto il suo lavoro più popolare negli Stati Uniti, per molti anni ha più volte disturbato i moralisti sparpagliati per tutto il paese d'oltreoceano.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: "Il vespaio" (o "L'invasione del regno di Cupido", 1893) è stato attaccato a suo tempo da un critico come opera più adatta ad un bordello che a una mostra d'arte. Un nudo che era stato inviato a Chicago scatenò una vera e propria tempesta sulla stampa locale, che giunse a dire di Bouguereau: "uno di quei bastardi che con il suo talento mira a corrompere la morale del mondo".


title: William-Adolphe Bouguereau

text: "La Primavera", quando è stato esposto a Omaha nel 1890 ha finito per essere vandalizzato da un pastore presbiteriano, che gli lanciò contro una sedia e procurò in tal modo un ampio strappo alla tela: la giustificazione dell'atto compiuto fu che l'opera aveva risvegliato in lui pensieri e desideri impuri.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Tuttavia, sia McElrath che Crisler dicono che anche nelle sue opere più esplicitamente erotiche, non è mai venuto meno a ciò che allora era considerato "buon gusto" e non si è mai abbassato a lavorare su temi "sordidi, luridi e ripugnanti" come fecero i suoi contemporanei Henri de Toulouse-Lautrec, Edgar Degas e Gustave Courbet. Altri autori, come Mittchel & Reid-Walsh, John Brewer e Tobin Siebers hanno ribadito la complessità e sottolineato le ambiguità e tensioni che stanno alla base del lavoro erotico di Bouguereau.Egli trasmette difatti un'ampia gamma di significati in questo aspetto del suo lavoro, offrendo al contempo una notevole testimonianza visiva del pensiero ideologico prevalente del suo tempo e dei cambiamenti in corso in quella società.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Dopo il periodo di lutto (1877) e gli anni che seguirono Bouguereau si dedicò anche a temi religiosi, abbandonando i sogni idilliaci dell'antichità che tanto aveva inseguito e trattato negli anni precedenti. Affiorarono allora nelle sue tele le atmosfere dell'arte bizantina e della religiosità rinascimentale, mentre la sua ispirazione si accostò, anche se con cautela, ai temi e alle composizioni del movimento preraffaellita: del 1887 è infatti ""Mater afflictorum"" e del 1900 la ""Regina angelorum"". Di questo periodo è anche la decorazione della cattedrale de La Rochelle e delle chiese parigine di "Santa Clotilde", di "Saint Augustin" e di "Saint-Vincent de Paul".


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Fu questa forse la logica fase creativa di un uomo ormai anziano che si volse a contenuti di una sempre più vissuta spiritualità, nella quale la sua educazione cattolica riprese significato e vigore.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Le opere d'impronta più prettamente storica, con il loro forte concetto di temporalità, sono state considerate retoriche con scopo eminentemente didattico, mettendo in ombra perciò le sue motivazioni più letterarie, del folclore e dell'erudizione antiquaria. Di solito l'artista ha qui sottolineato i valori positivi e più grandi in un approccio che ha avuto un pizzico di sensazionalismo per l'impatto ed il brivido prodotto nel pubblico. Anche se spesso tali opere erano evocazioni sentimentali, in altri casi vi è stata una grave preoccupazione e profusione d'impegno nel ricostruire il passato storico con precisione o nell'intento di trasmettere un messaggio morale valido per l'elevazione dell'istruzione della comunità a cui si rivolgeva.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Tipici esempi di questo approccio sono visibili nel lavoro che gli valse il Prix de Rome nel 1850, "Zenobia trovata dai pastori sulle rive del fiume Arasse", che ha sostenuto i valori morali e la pietà, quando ha raccontando l'episodio della regina incinta accoltellata e abbandonata dal marito, ma salvata e guarita dai pastori gentili; questo successo gli ha poi fruttato una commissione di stato realizzata con "Napoleone III in visita agli alluvionati di Tarascona" (1856), fortemente basato su una caratterizzazione di tipo civile e sociale..


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Nello stesso campo possono essere incluse anche le allegorie, come "Alma parens" (1883), una rappresentazione della Patria piena di "senso civico", dove una donna con una corona di alloro sul capo sta seduta su un trono, circondata da bambini che rappresentano i cittadini, ossia il gregge alla ricerca di un sicuro rifugio. Ai suoi piedi, i simboli di ricchezza della terra: un ramo di vite e spighe di grano. Del tutto simile è anche "Carità" (1859), in cui è presentata una figura materna e protettiva circondata da infanti.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Come accadde con i suoi dipinti religiosi, anche i soggetti storici cominciarono a cadere del tutto di moda attorno al 1860, per lasciare spazio e favorire sempre più le questioni più prosaiche della realtà mondana. Bailey Van Hook ha detto che, nonostante la distinzione dei temi, il trattamento formale che Bouguereau ha dato in molti casi era piuttosto simile per tutti i generi che ha trattato, stabilendo un'eguale standard di costruzione delle figure e dei modi all'interno delle scene che componeva.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Laura Lombardi sembra essere d'accordo in parte con questa idea, ma ha sottolineato che la principale caratteristica nel suo lavoro di genere storico è una compenetrazione felice di riferimenti classici e suggestioni del suo tempo, citando l'esempio di "Omero e la sua guida" (1874), che porta alla luce il tema dell'antica Grecia, fatto però con la vivacità di uno studio di vita reale.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Pochi anni dopo la sua scomparsa e sino alla metà del 1900 la fama di Bouguereau e l'apprezzamento per la sua arte scemarono rapidamente, e, già nei primi lustri dopo la sua morte, il nome stesso di Bouguereau disparve dalle enciclopedie generaliste, così come dall'insegnamento della Storia dell'Arte, nel quale se egli fu menzionato lo fu soltanto per indicare un esempio da non seguire.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Del resto, non appena l'influenza dell'esaltazione modernista si diffuse nella Critica d'arte al punto di divenire il pensiero "ufficiale", tutta l'arte accademica cadde nel discredito. Fu condannata, svalutata e messa all'indice proprio da quell'infatuazione modernista che credeva solo ai nuovi orizzonti dell'avanguardia. L'accademismo fu oggetto di scherno, spesso basato su citazioni di Émile Zola o di Huysmans, e venne infangato da affermazioni diffamanti.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Si rimproverò a Bouguereau la sua partecipazione alle giurie dei "Salon" ufficiali della fine del 1800, che si opponevano all'ammissione di opere appartenenti a movimenti moderni. Emblematica fu l'espressione di Paul Cézanne quando soprannominò il "Salon de Paris" il ""Salon di Bouguereau"".


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Ma, a partire dal 1950, Salvador Dalí manifestò la sua ammirazione per l'opera di Bouguereau opponendolo a Picasso ed aprendo la porta alla rivalutazione del pittore francese. Nel libro ""I cornuti della vecchia arte moderna"" Dalì scrisse:


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Dopo la retrospettiva dedicata a Bouguereau organizzata al Petit Palais nel 1984, la considerazione per l'opera di Bouguereau aumentò progressivamente, sullo sfondo delle controversie fra sostenitori e detrattori di una rivalutazione dell'arte accademica. Con tutto ciò, all'apertura del Museo d'Orsay nel 1986, l'esposizione di quadri accademici venne ancora severamente bocciata dalla maggioranza dei critici.


title: William-Adolphe Bouguereau

text: Ross fece anche pubblicare un catalogo ragionato delle opere di Bouguereau redatto da Damien Bartoli. Nel 2006-2007 ebbe luogo una mostra dedicata a Bouguereau e ai suoi allievi e seguaci americani nel Philbrook Museum of Art. L'elevata quotazione dei quadri testimoniò un forte ritorno di interesse da parte dei collezionisti e del gusto del pubblico per le tele di Bouguereau esposte nei musei americani ed europei.


title: Serie A 1947-1948

text: La Serie A 1947-1948 è stata la 46ª edizione della massima serie del campionato italiano di calcio (la 16ª a girone unico), disputata tra il 14 settembre 1947 e il 4 luglio 1948 e conclusa con la vittoria del , al suo quinto titolo, il quarto consecutivo (se non si considera il periodo di pausa dovuto al secondo conflitto mondiale).


title: Serie A 1947-1948

text: Il ripescaggio della — avvenuto nel luglio 1947 e imputabile a motivi patriottici — ingenerò il più lungo e affollato campionato di Serie A nonché l'unico disputato con numero di squadre dispari: il calendario fu dunque costituito di 42 giornate totali, con due turni di riposo a testa. Essendo la riammissione dei giuliani avvenuta in sovrannumero, ciò comportò automaticamente una retrocessione aggiuntiva come compensazione.


title: Serie A 1947-1948

text: In questa stagione il calcio assunse le dimensioni di un fenomeno economico imponente per vari aspetti che vi gravitavano attorno, con il verticale incremento delle entrate del concorso di pronostici ideato dalla SISAL e poi ridenominato Totocalcio.


title: Serie A 1947-1948

text: In fase di mercato il Torino restò ad osservare. La , che liberò i due cecoslovacchi Vycpálek e Korostelev, predispose il ritorno di Rava e promosse titolare il diciannovenne Boniperti. Più massicci furono gli interventi del , che ingaggiò il romanista giallo-rosso Krieziu e un gruppo di uruguaiani selezionati dall'allenatore Sansone, e della Triestina, ripresentatasi al via con un gruppo di calciatori navigati (Trevisan, Tosolini, Ispiro) e un allenatore pressoché esordiente, l'ex giocatore Rocco, al timone. Il acquistò l'attaccante ungherese Mike, mentre il prelevò alcuni elementi in provincia (Degano, Gratton), così come l' (Arezzi, Fiorini), che Meazza tentava di convertire al sistema.


title: Serie A 1947-1948

text: Fatta eccezione per un passo falso a Bari, il partì bene, e si portò in vetta alla sesta giornata. Da novembre a gennaio i granata avanzarono di pari passo con il di Carapellese e Puricelli. Il 25 gennaio i rossoneri vinsero lo scontro diretto per 3-2 e due settimane dopo chiusero in vetta il girone d'andata con due punti di vantaggio sul Torino e ben sei sul trio formato da , e , che trovò in un'attenta fase difensiva (il «mezzo sistema», che prevedeva l'ulteriore arretramento di un centrocampista) la chiave per scalare posizioni in campionato.


title: Serie A 1947-1948

text: Il Milan mancò dello scatto decisivo per lo scudetto e il Torino ne approfittò nel girone di ritorno. Il 21 marzo i lombardi, privi di Carapellese allontanato per motivi disciplinari persero a Bologna; poi, il 17 aprile, caddero anche a Bergamo, contro l' in buona condizione, dopodiché calarono, pareggiando in casa contro la non brillante e lasciandosi sconfiggere, anche in casa, dalla neopromossa . Il Torino agganciò, superò e allungò con un ritmo serrato; alla trentacinquesima giornata collezionò dieci punti di vantaggio sul Milan. I rossoneri, infine, si lasciarono raggiungere dalla Triestina e dalla Juventus di Boniperti, capocannoniere con 27 reti. I granata invece fecero il 30 maggio una notevole impresa, rimontando da 0-3 a 4-3 la e ottenendo, grazie ancora a una sconfitta del Milan, la vittoria matematica dello scudetto con cinque giornate di anticipo. Alla fine della quarantaduesima e ultima giornata, giocata in piena estate, il vantaggio su Juventus, Triestina e Milan fu di ben sedici punti, distacco record nell'era dei due punti a vittoria.


title: Serie A 1947-1948

text: Il Grande Torino si confermò così la squadra più forte in assoluto. Nel corso del lungo torneo schierò appena 15 giocatori; deteneva la difesa migliore del torneo e, soprattutto, un attacco prolifico capace di segnare 125 reti (25 di Gabetto e 23 di Mazzola) in quaranta partite. In questa stagione piazzarono anche la vittoria più larga della Serie A a girone unico, battendo per 10-0 l'Alessandria.


title: Serie A 1947-1948

text: Il invece entrò in pesante crisi. Sempre in fondo alla classifica, finì il girone di andata con diversi punti di svantaggio e, malgrado un tentativo di rimonta nella tornata conclusiva, terminò la sua travagliata stagione con la retrocessione, venendo condannato anche all'ultimo posto per un tentativo di corruzione nella partita contro il . La seconda retrocessione della storia partenopea non fu accettata serenamente dalla società, che si rivolse alle assemblee estive per recuperare a tavolino la categoria, insistendo per la messa a disposizione di un ventunesimo posto per la successiva stagione della massima serie; a questa proposta la Lega Nazionale e i suoi organi di giustizia sportiva reagirono duramente, intrecciando una disputa legale che si concluse solamente con l'intervento della FIGC e la minaccia di una radiazione dai quadri per la società azzurra.


title: Serie A 1947-1948

text: Rischiò il declassamento anche la declinante Roma che, al penultimo turno, ottenne la vittoria necessaria per la salvezza nello scontro diretto contro la , il cui gioco estremamente passivo (ritenuto «ostruzionistico» dai critici), imposto dall'allenatore Viani, era apparso efficace per tutto il girone d'andata. Oltre al Napoli e la Salernitana, caddero infine tra i cadetti anche il ultimo sul campo, e l'Alessandria condannata da un negativo girone di ritorno. Si salvò la Lucchese, così come più che buono fu il campionato della , alla prima apparizione in massima serie in quattordici anni.


title: Serie A 1947-1948

text: Sorteggiato il 26 agosto 1947, il calendario — oltre a numerosi turni infrasettimanali — prevedeva soste per amichevoli della Nazionale azzurra alle seguenti date: 9 novembre 1947, 14 dicembre 1947, 4 aprile 1948 e 16 maggio 1948.


title: Serie A 1947-1948

text: Dacché posta in coincidenza delle elezioni politiche del 18 aprile 1948, la 30ª giornata — in cui il turno di riposo spettava al Modena — incorse in una spalmatura degli incontri dal 15 al 22 aprile.