text: Nell'altra dimensione, l'arcangelo Michele, dopo aver intrappolato e torturato Lucifero, legge la sua mente per sapere di più sulla dimensione dalla quale proviene, rimanendone affascinato e gli rivela che ha intenzione di visitare il suo mondo. Inoltre l'arcangelo adesso conosce anche le sue paure, come quella di ritornare nella gabbia, e gli dice che lo terrà imprigionato. Nel frattempo i fratelli Winchester cercano di rintracciare Jack, ma senza successo. Castiel afferma che l’assenza di segni è di per sé un segno, perché potrebbe voler dire che Jack è stato rapito dai demoni e portato all’Inferno o peggio dagli angeli e imprigionato in Paradiso. Castiel ha intenzione di parlare con un angelo di sua conoscenza, Dean si offre di accompagnarlo ma lui rifiuta perché la sua fonte ha paura degli estranei, e decide di andare da solo. Nel frattempo Dean trova un caso: tre corpi sgozzati accanto ai quali si trovano occorrenti per incantesimi di stregoneria. Tuttavia tali morti non sembrano opera di cacciatori, come sostiene Dean, perché sono troppo violente. Intanto all'Inferno, Asmodeus cerca di contattare Jack tramite la telepatia e un suo demone lo avvisa che non ci sono tracce del ragazzo, che sembra essere sparito e che non è neanche coi Winchester. Nell’altra dimensione, Michele assieme a Kevin Tran estrae parte della grazia di Lucifero per realizzare un incantesimo con il quale aprire un nuovo varco interdimensionale che può essere attraversato solo da una persona, ma Lucifero crea un diversivo, riesce a liberarsi e lo attraversa. Tornato nella sua dimensione, Lucifero scopre che i suoi poteri si sono indeboliti e deve trovare un modo per cercare suo figlio. Nel frattempo i Winchester, mentre analizzano un video di sorveglianza, restano sorpresi quando scoprono che il responsabile della morte delle streghe è Ketch, infatti i due lo credevano morto dopo che Mary gli aveva sparato in testa. Intanto Asmodeus tortura un dipendente del motel a Dodge City in cui avevano soggiornato i Winchester per sapere dove si trovano i cacciatori; l'uomo dice di non sapere niente, ma infine viene ucciso. Inoltre Asmodeus capta una presenza, che non deriva dal Nephilim ma da Lucifero. I Winchester vengono contattati da Daniela, una strega buona che chiede il loro aiuto, e dopo aver portato i ragazzi in un rifugio dice ai due di essere scappata da Ketch, che sta torturando molte streghe perché vuole sapere dove si trova Rowena McLeod. I fratelli le dicono che Rowena è morta, cosa risaputa anche da Daniela e dalle altre streghe vittime, ma Ketch non ha creduto a nessuno. Quella sera, i cacciatori e la strega decidono di tendere una trappola a Ketch: mentre Daniela è intenta a leggere le carte, sente dei rumori provenire dall’esterno e sviene a causa di un fumogeno fatto entrare dal camino. Poi un uomo con una maschera antigas fa irruzione nella casa, sparando in aria con un mitra, ma viene colpito con un proiettile narcotizzante sparatogli da Dean. I fratelli scoprono che si tratta di Ketch e, dopo averlo legato, lo torturano chiedendogli come è possibile che non sia morto. Ketch afferra il malinteso e rivela ai due che lui non è l'Arthur che hanno conosciuto, ma è suo fratello gemello, Alexander. I ragazzi non gli credono e Alexander dice loro che Arthur era dedito alla causa degli Uomini di Lettere britannici, mentre lui, non essendo all'altezza dell'organizzazione, ha dovuto ripiegare come cacciatore e per non infangare il nome della famiglia ha dovuto vivere nell'ombra. I fratelli gli chiedono come mai stia cercando Rowena; Ketch risponde che, come tutti i cacciatori, dà la caccia alle streghe. Facendo delle ricerche, Sam scopre che esiste veramente un gemello di Arthur e trova tutti i dati anagrafici che sembrerebbero supportare la storia di Alexander, ma Dean continua a non fidarsi. Poi Sam torna a parlare con Alexander, al quale dice che suo fratello era un sadico e amorale, ma lui lo difende dicendogli che era un forte credente della missione degli Uomini di Lettere britannici e si scusa per tutto quello che il fratello ha fatto a Sam e alla sua famiglia. Intanto Castiel, alla ricerca di Jack, incontra l’angelo Duma che non ha notizie del Nephilim e lo informa che se fosse stato preso dagli angeli lo avrebbero già sfruttato per ripopolare le schiere angeliche, decimate dopo la caduta degli angeli. Dopodiché intervengono altri due angeli che vogliono catturare Castiel perché, avendo un’influenza positiva su Jack, potrebbe aiutarli nella loro missione ma l'angelo si rifiuta di ridurre Jack in schiavitù al servizio degli angeli. Castiel inizia a lottare contro i tre angeli che scappano via appena vedono Lucifero. Rimasto solo, Castiel realizza che Lucifero è debole e vorrebbe ucciderlo, ma quest'ultimo gli dice di mettere da parte le divergenze, rivelandogli che hanno un problema più grande in comune: presto moriranno tutti, perché il Michele dell’altra dimensione vuole invadere anche del loro mondo. Inizialmente Castiel non gli crede e pensa sia una trappola, ma Lucifero riesce a convincerlo per collaborare e trovare al più presto suo figlio. Dean viene a sapere dal direttore del motel dove hanno alloggiato che un dipendente è sparito dopo che un uomo ha chiesto di Jack; da alcuni indizi Dean capisce che si tratta di Asmodeus. Così Dean chiama Castiel che cerca di raccontargli di Lucifero, il quale però interrompe la telefonata e impedisce all’angelo di dire ai fratelli che stanno collaborando. Mentre Lucifero continua a fare domande a Castiel su suo figlio, vengono scovati e catturati da Asmodeus che si dice intenzionato a regnare per lungo tempo sull’Inferno, soprattutto perché Lucifero ora è a corto di poteri. I fratelli Winchester, preoccupati per Castiel, lo rintracciano tramite GPS e quando giungono sul posto non trovano nessuno, ma vengono attaccati da un gruppo di angeli. Proprio mentre i Winchester stanno per avere la peggio, interviene Alexander che salva Sam. I fratelli Winchester sono sorpresi di vedere che l'uomo si è liberato, ma attraverso delle intuizioni Dean capisce che Alexander in realtà è Arthur e gli punta la pistola contro chiedendogli la verità. L'uomo confessa di essere Arthur e rivela di essere tornato in vita sfruttando lo stesso incantesimo di resurrezione usato da Rowena (catturata in passato dagli Uomini di Lettere britannici). Il problema è che l’incantesimo, una volta usato, deve essere "ricaricato" perché possa funzionare nuovamente, ma Dean gli ribadisce che Rowena è morta, bruciata da Lucifero. Poi gli chiedono come mai è venuto in loro soccorso anziché scappare e Arthur gli fa capire che vuole unirsi a loro, chiedendo un'altra possibilità in quanto, da disertore, non può tornare a far parte degli Uomini di Lettere britannici. Per Dean il ritorno di Arthur è fuori discussione dopo tutto quello che ha fatto e preferisce ucciderlo, ma poco prima di sparare Arthur lancia un fumogeno e scappa. All'Inferno, Asmodeus fingendosi Castiel, risponde alla telefonata di Dean dicendogli che sta seguendo una nuova traccia per cercare Jack. Il Principe degli inferi, dopo aver saputo dell'incombente minaccia da parte di Michele dell'altra dimensione, è sempre più convinto a trovare Jack, così si allea con Arthur Ketch per cercare il Nephilim.


title: Episodi di Supernatural (tredicesima stagione)

text: Cambridge, Inghilterra. Una donna entra al Cambridge Museum, poco prima della chiusura e si reca nella sala degli archivi alla ricerca di alcuni papiri. Una volta trovati, viene scoperta dalla guardia di turno ma il demone che possedeva la donna esce dal tramite e si impossessa della guardia, la quale ruba i papiri e consegna la borsa a un altro demone, Barthamus, chiedendogli quale sarà la ricompensa di Asmodeus. Bart pugnala a morte il demone con una lama angelica, dopodiché telefona a Dean dicendogli che ha qualcosa che potrebbe interessargli. Bart si presenta come demone degli incroci e offre a Sam e Dean un accordo: lui consegnerà loro un antico incantesimo capace di rintracciare i Nephilim solo se loro faranno qualcosa per lui. I ragazzi sono diffidenti, così Bart cede a Sam una parte dell'incantesimo, dicendogli di controllare di persona. Dopo alcune ricerche Sam scopre che l'incantesimo è autentico e fu scritto da Re Salomone per rintracciare la sua amante che era metà angelo. I fratelli Winchester decidono quindi di incontrare Bart, che chiede a loro due di entrare nella tenuta di un collezionista dell'occulto, Luther Shrike, e prendere dalla sua cassaforte un baule contenente oggetto molto prezioso per il demone. Inoltre i cacciatori verranno aiutati da due suoi fidati sottoposti Smash (distruggi), una ragazza esperta di cassaforti, e Grab (afferra), un demone. Sam e Dean, gli domandano come mai non l'abbia già preso lui se i suoi sottoposti sono così efficienti, Bart risponde che per aprire la cassaforte occorre il sangue di un uomo che è stato all'Inferno e ne è tornato. Allora Dean offre di farsi prelevare del sangue, ma Bart gli dice che devono andare loro di persona, perché sono gli unici in grado di riuscire nell'impresa e minaccia di consegnare una seconda copia dell'incantesimo ad Asmodeus. Nel frattempo un demone fa visita a Luther dicendogli che Asmodeus non vuole essergli nemico, ma che deve aiutarlo. Luther risponde che lui non riceve ordini ma li dà, così esorcizza il demone e afferma che è pronto per combattere contro chiunque volesse mettersi contro di lui. Una volta entrati nella tenuta di Shrike, Sam cerca di distrarlo portandogli una reliquia in dono, il coltello di Ruby, mentre Dean cerca di recuperare ciò che Bart vuole. Grab esegue un incantesimo su Dean, che lo rende una bussola umana per trovare il luogo in cui è la cassaforte. Una volta trovato il posto, Smash dice a Dean che deve inserire la mano nella bocca del leone che si trova sulla porta: si attiva un meccanismo con il quale viene prelevata una goccia di sangue che permette di aprire la porta. Nel frattempo Sam viene scoperto e Luther cerca di pugnalarlo, credendolo un demone, ma Sam riesce ad accoltellare Luther, il quale gli rivela che lui non può morire finché rimane sulla sua proprietà. Luther tramortisce Sam e raggiunge gli altri, uccidendo Grab. Smash si accorge di Luther e riesce a scappare, Dean estrae la pistola e spara a Luther, ma si accorge che l'uomo è immortale; in suo aiuto giunge Sam che distrae Luther ma quest'ultimo viene tramortito da Dean con un pugno. Smash sta per uscire dall'abitazione di Shrike ma viene raggiunta da Bart: la ragazza rivela che il piano è andato storto e che probabilmente sono tutti già morti. Bart ordina a Smash, il cui vero nome è Alice, che deve portare a termine il suo lavoro come da "contratto", infatti la ragazza è vincolata alla volontà del demone per aver stretto un patto con lui. Luther si risveglia legato e dice ai Winchester che prima di arrivare alla cassaforte bisogna attraversare un corridoio protetto da una trappola che spara dardi di argento intrisi di arsenico, acqua santa e olio sacro e che non riusciranno mai ad arrivare alla cassaforte vivi. Dunque a Sam viene l’idea di spingere Luther dentro al corridoio, in maniera che i dardi colpiscano lui, dal momento che non può morire. I ragazzi riescono ad aprire la cassaforte grazie ad Alice che è tornata in loro aiuto, confessando ai ragazzi che lei è costretta a eseguire gli ordini di Bart al quale ha venduto la sua anima. Preso il baule, i tre fuggono con l'Impala e Luther li rincorre con il suo furgone ma i Winchester gli tagliano la strada e minacciano di sparargli ora che si trovano fuori casa e dunque l'uomo può ferirsi e morire. Luther confessa che anche lui aveva fatto un patto con Bart per salvare suo figlio malato, il quale è comunque morto dopo pochi anni, e quando era giunto il momento di Luther di andare all’Inferno, ha fatto un nuovo patto con il demone. Infatti quello che Luther tentava di proteggere nella cassaforte erano le ossa di Bart che se bruciate potevano uccidere il demone. Luther mette in guardia i ragazzi da Bart ma non appena finisce di parlare, l'uomo viene decapitato dal demone che consegna il compenso monetario ad Alice. Inoltre il demone vuole consegnare ai Winchester il resto dell’incantesimo ma i due non vogliono e mentre si accingono a bruciare le sue ossa, Bart prende in ostaggio Alice e propone un patto: la vita della ragazza per le sue ossa. La ragazza con uno stratagemma riesce a bruciare le ossa del demone, ma così facendo va in fumo anche la seconda metà dell'incantesimo. Tornati al bunker, Sam e Dean decidono di continuare a lavorare e sanno che troveranno un altro modo per ritrovare Jack.


text: Jack si rivolge a un dreamwalker, Derek Swan, che ha la capacità di vedere altri mondi che raffigura nei suoi quadri. Jack gli chiede di andare con la mente nel mondo apocalittico in cui è finita Mary ma questi non riesce a mantenere la concentrazione in un ambiente così ostile, così Jack prova ad aiutarlo con i suoi poteri. Poco dopo il dreamwalker viene ritrovato morto con gli occhi bruciati. Sam e Dean indagano sulla sua morte, dopo essere stati avvisati da Jody, e scoprono da Paula, la fidanzata di Derek, che l'ultima persona ad aver fatto visita al pittore è proprio Jack. Inoltre Paula rivela che Derek era un dreamwalker e mostra loro i suoi lavori tra i quali Dean riconosce il mondo apocalittico in cui era stato. Dean è preoccupato e teme che Jack voglia ritrovare suo padre, Lucifero, quindi ha dei ripensamenti sul ragazzo. Intanto Sam scopre che Derek si teneva in contatto con una ragazza dotata del suo stesso dono, Kaia Nieves, per insegnarle come usarlo. Kaia è in terapia per aver tentato il suicidio da overdose e si scopre che ha molteplici cicatrici, affermando che lei fa uso di droghe per tenersi sveglia, perché non vuole tornare nel "brutto posto". Kaia viene raggiunta da Jack, che le dice di sapere che lei è una dreamwalker e la fa fuggire in cambio del suo aiuto. La ragazza accetta ma quando vede che Jack ha dei poteri coi quali fa addormentare di colpo le persone ed è capace di abbattere delle porte serrate, si spaventa e cerca di scappare. Intanto Dean e Sam, giunti lì anche loro per la dreamwalker, trovano Jack e Kaia che discutono: la ragazza colpisce Jack e fugge via. Sam e Dean chiedono a Jack cosa stia facendo e lui risponde che sta cercando di dimostrare loro che è buono. Infatti afferma di essere in grado di percepire le altre dimensioni ma non riesce a vedere attraverso di esse; per questo necessita dei dreamwalker. Inoltre rivela ai fratelli che stava cercando Mary e l'ha trovata viva, ma in pericolo e, attraverso i suoi poteri, Jack mostra la visione ai fratelli Winchester. Dean gli dice che Derek è morto, ma Jack afferma che quando se ne era andato era ancora vivo, dunque capisce che è stato ucciso da un angelo che è sulle tracce del Nephilim. Kaia, tuttavia, viene rapita dagli angeli e viene usata come esca per catturare Jack. In viaggio sull'Impala, Dean ringrazia Jack per avergli dato la speranza di ritrovare Mary e il ragazzo, contento della sua buona azione, dice di averlo fatto perché considera loro due e Castiel la sua famiglia. Nel frattempo Patience, la ragazza sensitiva a cui Dean aveva chiesto aiuto, ha una visione di un bosco dove vede la morte di Jody, così decide di avvertire Jody, dice a suo padre che le visioni non si sono mai fermate, e che questa è la cosa giusta da fare perché qualcuno potrà morire; suo padre cerca di dissuaderla e infine le dice che se sceglie quella vita poi non dovrà più tornare indietro. Attraverso le frequenze angeliche, Jack scopre che Kaia è stata catturata dagli angeli. Quest'ultimi cercano di convincere Jack ad andare con i suoi simili, ma lui rifiuta dicendo che il suo posto è lì. Poi usa i suoi poter per salvare i fratelli Winchester, mettendo un angelo fuorigioco e uccidendo il secondo che stava per pugnalare Dean. Sam e Dean chiedono a Kaia di condurli da Mary e la ragazza dice loro che non è come Derek, che poteva andare da un mondo all’altro, lei va sempre e solo in un mondo che chiama "il brutto posto": buio, sanguinolento e pieno di mostri; dove ciò che le succede nel mondo in sogno le capita anche nella realtà. Dean minaccia Kaia di seguirli e insieme si recano in South Dakota. Jack mostra a Kaia che coi suoi poteri possono fare qualcosa di buono e la ragazza sembra convincersi a dare il suo aiuto. Intanto vengono seguiti dagli angeli che vogliono Jack per ripopolare le schiere angeliche in Paradiso. Dean, Sam, Jack e Kaia raggiungono un cantiere navale abbandonato e sono accerchiati da una squadra di angeli; Sam cerca di fermarli disegnando dei simboli anti-angelo, ma gli angeli usano i loro poteri per distruggerli. Kaia dice a Jack di aiutarla a raggiungere l’altra dimensione; tuttavia, Jack amplifica troppo i suoi poteri e Kaia ne perde il controllo: dopo aver ucciso gli angeli, Kaia si ritrova sulla strada vicina al cantiere navale mentre Jack arriva da Mary e i due fratelli si ritrovano nel Luogo Oscuro, l'unica dimensione che Kaia vedeva prima che Jack le mostrasse gli altri mondi. Intanto Patience raggiunge Jody dicendole che una sua visione le ha preannunciato qualcosa di tremendo.


text: Iowa. Dopo aver salvato una bambina dai lupi mannari, Claire riceve una telefonata da Jody che le ordina di tornare a Sioux Falls per cercare Sam e Dean che sono misteriosamente scomparsi. Tornata a casa, Jody informa Claire della visione che ha avuto Patience in cui ha visto Claire morire tra le braccia di Jody. La ragazza però non è spaventata e comincia a indagare sulla scomparsa dei fratelli Winchester che erano alla ricerca di Kaia, ora ricoverata nell’ospedale in cui lavora Alex. La dreamwalker cerca di scappare ma Claire la insegue, all’improvviso sbuca una creatura del Luogo Oscuro: Claire tenta di accoltellarla ma viene tramortita facilmente. Fortunatamente sopraggiunge Jody che ferisce a una gamba la creatura e Claire la uccide tagliandole la gola, da cui fuoriesce un liquido bluastro. Le ragazze portano a casa il corpo della creatura e cercano di studiarla. Kaia e Claire trovano subito affinità, dunque la giovane cacciatrice chiede alla dreamwalker di raccontarle cosa sia successo a Sam e Dean. Kaia rivela che lei è una dreamwalker, capace di vedere altre dimensioni e che quella creatura viene da una di queste; dunque le cacciatrici capiscono che il portale è ancora aperto e che i fratelli Winchester posso essere salvati, ma Kaia dubita che Sam e Dean siano ancora vivi in quanto quella dimensione ospita delle creature molto pericolose. Patience, spaventata da tutto quello che sta accadendo, ha intenzione di tornare a casa, in Atlanta, ma Alex la convince a restare, perché con i suoi poteri potrebbe essere d'aiuto. Infatti Patience viene colpita da un’altra visione in cui vede altre creature irrompere a casa di Jody e avvisa tutte dell’imminente pericolo. Claire vuole restare e combattere, ma Patience insiste per andare in un posto sicuro perché sono in pericolo: infatti da una telecamera di sorveglianza Claire vede che molte creature stanno per invadere la casa e capendo che non avrebbero potuto batterle decidono di scappare. Jody chiama rinforzi e al gruppo si unisce anche Donna, poi si recano al cantiere navale abbandonato per cercare i fratelli Winchester. Intanto Sam e Dean tentano di sopravvivere ai pericoli di quella dimensione e si ritrovano a mangiare lucertole, cercando di capire se riusciranno o meno ad uscire da quel posto, ma vengono tramortiti da un essere incappucciato. Donna e Jody ordinano alle ragazze di rimanere di guardia e intervenire solo in caso di pericolo; le due donne entrano nel cantiere dove c'è stato lo scontro con gli angeli e trovano un varco temporale, Jody vorrebbe attraversalo ma appena di accorgono di esser state seguite dalle creature decidono di nascondersi. Intanto Kaia nota che Claire è spaventata dalla visione di Patience e afferma che una parte di lei vorrebbe lasciare fare tutto a Jody mentre l’altra vorrebbe combattere come farebbero Sam e Dean. Non avendo più notizie di Jody e Donna, Claire teme che siano in pericolo e decide di intervenire bruciando le creature con un lanciafiamme. Tutte assieme raggiungono il portale raggiungendo la dimensione dove si trovano i Winchester, ma Jody nota che si è rimpicciolito, così Claire decide di attraversarlo con Kaia, anche se Jody non vorrebbe e teme che la visione di Patience possa avverarsi. Kaia e Claire si recano così nel Luogo Oscuro: le due riescono a salvare i fratelli Winchester ma Kaia, per aiutare Claire, rimane uccisa dalla figura incappucciata che li aveva catturati. Intanto Donna, Jody, Alex e Patience continuano a tenere d'occhio il portale e a uccidere le strane creature. I fratelli Winchester assieme a Claire riescono ad attraversare il portale, che si richiude alle loro spalle, lasciando il corpo di Kaia nel Luogo Oscuro. Patience osserva Claire piangere tra le braccia di Jody e capisce di aver interpretato male la sua visione. Claire è rimasta molto scossa dalla morte della dreamwalker, ma insieme a Jody, Alex, Patience e Donna decidono di continuare a combattere insieme. Intanto da un altro portale arriva a Sioux Falls la figura incappucciata, che si rivela essere la Kaia del Luogo Oscuro.


text: Durante una notte, una giovane ragazza, Wendy, si ferma a un distributore di benzina e siccome la sua carta di credito non funziona si reca alla cassa, dove tutti si voltano per guardala e il cassiere le fa delle avances. La ragazza, infastidita e impaurita, riesce a fare in fretta rifornimento e ad andarsene, ma sfortunatamente l'auto si ferma e, appena si accorge che le gomme sono state tagliate, viene rapita da qualcuno. Donna si rivolge a Sam e Dean chiedendo loro di aiutarla a rintracciare sua nipote Wendy, scomparsa misteriosamente da qualche giorno. I due fratelli si recano quindi in suo soccorso e scoprono che ci sono stati altri casi di rapimento e non sono mai stati ritrovati i corpi. Sam, Dean, Donna e Doug lavorano assieme al caso nel quale viene coinvolto anche un vero agente dell’FBI, Clegg, che informa Sam e Donna che potrebbe trattarsi di un rapitore seriale, soprannominato Butterfly in quanto segue un percorso migratorio stagionale, che sta cercando da 12 anni. Finora hanno un unico sospettato, il pastore Don Hankey, ritrovato con una maglia di Wendy sporca di sangue, ma scoprono che è innocente e che la maglia di Wendy è stata messa di proposito nela furgone di Hankey per depistare le indagini.Trattandosi di un banale caso di scomparsa dove non sembrano essere coinvolti esseri soprannaturali, Sam si dimostra disinteressato sia perché vorrebbe dedicarsi alla ricerca di Jack e Mary ma anche perché lavorando con un vero agente dell'FBI vorrebbe evitare altri problemi. Dean cerca di risollevare il morale del fratello, ma gli chiede di concentrarsi sul caso perché non possono abbandonare un'amica che per loro c'è sempre stata. Intanto Dean mette un avviso di ricerca su Wendy con un ricetrasmettitore di onde radio usato dai camionisti; Sam lo deride dicendogli che non funzionerà, ma dopo qualche istante alla radio una voce femminile dice che probabilmente ha le informazioni che cercano e gli dà appuntamento. Nel frattempo Wendy si trova legata e bendata in una cella in cui il chirurgo clandestino stava operando. Lo strano individuo, che indossa una maschera, le rimuove la benda e la riprende con una videocamera. Dean incontra la donna che l’aveva contattato tramite la radio, che racconta di averla vista sia nella stazione di servizio che lungo la strada quando le si era fermata l'auto. Così Dean si reca con Doug al Manny’s bar, dove è stata vista per l’ultima volta Wendy. Doug confessa a Dean di essere preoccupato per Donna, con la quale è fidanzato da qualche anno, perché nell'ultimo periodo si comporta in modo strano, dunque il cacciatore capisce che Donna non gli ha ancora detto dell'esistenza del soprannaturale, ma cerca di confortarlo. Dean e Doug parlano con un lavavetri e scoprono che la notte in cui è scomparsa Wendy, il cassiere sembrava interessato a lei così ha chiuso prima il bar ed è andato via subito, così vanno a interrogare il cassiere e dopo che Dean usa un po’ di maniere forti, scoprono che c’è un traffico di organi e di pezzi umani che vengono tagliati in diretta online e messi all’asta. Il cassiere, Marlon, mostra loro i filmati e scoprono che non è un traffico d’organi, ma è un servizio da asporto di cibo per mostri. I ragazzi capiscono che Marlon fa da reclutatore e vedono che tra le offerte c’è anche Wendy. Una volta ritracciato il killer, si preparano a fare irruzione nel luogo in cui sono prigioniere le vittime. Sam viene raggiunto dall’agente Clegg, mentre Donna confessa a Doug che i Winchester sono cacciatori di mostri, lasciando il fidanzato sconvolto. Giunti sul luogo, Marlon si rivela essere un vampiro che attacca Doug e lo trasforma, mentre Sam viene tramortito da Clegg: si scopre che in realtà non era un agente ma gestisce la compravendita di pezzi umani sfamando i mostri che possono vivere indisturbati senza cacciare. Intanto anche Sam è stato catturato e viene avviata una nuova live per la vendita, durante la quale l’asta per il cuore del cacciatore raggiunge il prezzo di 500.000 dollari. Mentre Donna riesce a salvare Wendy e a uccidere il chirurgo, Dean salva il fratello dal killer. Doug, dopo essere stato curato, si rende conto che questa vita da cacciatore non fa per lui e decide di lasciare Donna. Sam consola l'amica e le fa capire che la vita da cacciatore comporta inevitabilmente dei sacrifici. In viaggio sull'Impala Dean cerca di placare le preoccupazioni del fratello, ma lui gli afferma di sapere con certezza che anche per loro prima o poi arriverà la stessa fine.


text: Wichita, Kansas. Un uomo, Dale, entra in un drug store e incontra due sorelle, Jennie e Jamie Plum. Una delle due mette un sacchetto per maledizioni nella tasca di Dale e, dopo aver sussurrato un incantesimo d’amore, le due ragazze riescono a rubare tutti i soldi del negozio e infine una delle sorelle uccide il malcapitato con un martello. Nel frattempo, nel bunker degli Uomini di Lettere, i fratelli Winchester cercano un modo per riaprire il portale interdimensionale. Castiel e Lucifero sono ancora prigionieri di Asmodeus, intrappolati in due celle protette con simboli enochiani. Lucifero dice a Castiel che se gli desse un po' della sua grazia riuscirebbero ad uscire dalla prigione e uccidere Asmodeus, ma Castiel cerca di provocarlo dicendogli che non è abbastanza forte da battere il Principe degli Inferi. Intanto Jennie e Jamie riescono a soggiogare anche Dean tramite un incantesimo d'amore e gli ordinano di consegnare loro il Grimorio Nero, libro che i Winchester avevano rubato a una famiglia di streghe insieme a Rowena. Dean torna nel bunker, dice a Sam che è innamorato e che deve portare il Grimorio Nero in regalo a Jaime. Sam si accorge che il fratello ha un comportamento strano, capisce che si trova sotto l'effetto di un incantesimo e prova a fermarlo, ma Dean lo mette al tappeto. Dopo aver consegnato il libro, Dean sta per essere ucciso dalle sorelle, ma Sam giunge in suo aiuto. Dean, ancora sotto effetto dell'incantesimo, assale il fratello, permettendo alle ragazze di fuggire ma all'improvviso appare Rowena che annulla la maledizione e porta in salvo i fratelli. Il carceriere dell'Inferno dice a Castiel che Asmodeus ha grandi piani per lui; mentre Lucifero è preoccupato per il ritorno del Michele dell’altra dimensione, affermando che abbia torturato Mary. Castiel gli dice che sta mentendo e continua a lanciargli provocazioni raccontandogli che Jack, al contrario di quello che pensa Lucifero, è una persona buona, che ama i film in cui gli eroi uccidono i cattivi, e che inoltre lo ha riportarlo in vita. Lucifero, incredulo che suo figlio possa avere un animo buono, si innervosisce, ma dalla sua rabbia riesce a recuperare i suoi poteri. Nel frattempo i fratelli Winchester chiedono a Rowena come faccia ad essere viva, la strega confessa di essersi salvata dalle torture di Lucifero tramite l'ennesimo incantesimo di resurrezione, ma che non è ancora nel pieno delle forze dunque le serve il Grimorio Nero, sul quale ha fatto un incantesimo di tracciamento per poterlo trovare ovunque fosse. Rowena convince i Winchester ad aiutarla a ritrovare il libro, poi chiede notizie di Crowley ed è incredula nell'apprendere che il figlio si sia sacrificato per intrappolare Lucifero nell’altra dimensione, ma anche molto dispiaciuta per la morte del figlio. Nel frattempo le sorelle Plum stanno cercando un incantesimo per riportare in vita la loro madre e tra i vari ingredienti hanno bisogno di un’anima umana, quindi decidono di uccidere il commesso di un negozio. All'Inferno, Lucifero e Castiel, dopo aver ucciso il carceriere, si ritrovano a lottare con un gruppo di demoni ma riescono comunque ad evadere. Dean parla con la cassiera di un negozio di ferramenta e ottiene informazioni sulle ragazze e il loro indirizzo. Intanto Rowena confida a Sam che ha visto il vero volto di Lucifero prima di morire e che è spaventata a morte, Sam le dice che anche lui l’ha visto e il terrore continua ad attanagliarlo, ma che non c’è alcun incantesimo che possa togliere quella sensazione. Rowena rimane sconvolta da questa rivelazione e dopo aver ricevuto l’indirizzo delle streghe, blocca i fratelli con un incantesimo. Poi raggiunge le ragazze: si scopre che le tre erano in combutta e che la strega doveva aiutarle a resuscitare la madre. Rowena rimprovera Jennie e Jamie per aver iniziato il rito da sole ma qualcosa è andato storto, infatti la madre rediviva è uno zombie resistente a qualsiasi incantesimo, così Rowena deve scappare per evitare di essere uccisa. Sam e Dean riescono a liberarsi e raggiungono la casa delle sorelle Plum. Nel frattempo Lucifero e Castiel sono riusciti a fuggire: Lucifero cerca di rubare la grazia di Castiel ma lui lo pugnala con una lama angelica, dicendogli che ormai non si fida più di lui. Rowena, seguendo il consiglio di Dean, uccide la madre zombie sparandole alla testa e poi maledice le sorelle facendo sì che si uccidano a vicenda. Mentre Sam sta per prendere il Grimorio Nero, Rowena supplica di lasciarglielo per poter potenziare i suoi poteri nel momento in cui tornerà Lucifero, così Sam lascia che la strega prenda una pagina dal libro. Tornati al bunker Dean si accorge che manca una pagina nel Grimorio e ricorda al fratello che non devono aiutare una strega come lei. Sam confessa a Dean di averlo fatto perché anche lui, dopo i recenti eventi, si sente inerme come lei e che se Rowena dovesse portare guai li risolverà da solo. Intanto Rowena esegue l’incantesimo e finalmente il blocco magico che le era stato imposto dalla Congrega viene spezzato, riacquisendo così tutti i suoi pieni poteri.


text: Castiel, sopravvissuto allo scontro con Lucifero, riesce a tornare dai Winchester e raccontare loro cos'è successo nelle ultime settimane. L'angelo rivela che Lucifero è tornato e inoltre ha chiesto il suo aiuto per fronteggiare il Michele dell'altra dimensione che vuole conquistare la loro Terra. A Monroe City, Missouri, Lucifero, ancora debole, uccide un Cupido per assorbirne la grazia, ma non basta e va alla ricerca di altri angeli. Parlando con un clochard infortunato a una gamba, scopre l'esistenza di una guaritrice di nome Sorella Jo che guarisce i suoi fedeli in cambio di denaro. Giunto da lei, Lucifero scopre che essa è in realtà l'angelo Anael che non è affatto spaventata dall'arcangelo e racconta di aver intrapreso questo giro d'affari per poter sopravvivere sulla Terra, a seguito della caduta degli angeli. Lucifero ha intenzione di ucciderla per rubarle la grazia, ma lei gli propone di nutrirsi a più riprese della sua grazia, dandole il tempo di ricaricarsi, e di collaborare. Intanto Asmodeus incarica Ketch di trovare Lucifero mentre Sam, Dean e Castiel ritrovano il profeta Donatello e gli chiedono di decifrare la tavoletta dei demoni per aprire il portale e salvare Mary e Jack. Tra gli angeli si sparge la voce che Lucifero sta uccidendo i suoi simili e, grazie all'ultima segnalazione, Sam, Dean e Castiel si recano nel posto in cui si trova. I tre incontrano Ketch, anche lui sulle tracce di Lucifero, ai quali chiede di collaborare, ma loro rifiutano e lo catturano sospettando che stia lavorando per conto di qualcuno. Poi si mettono sulle tracce dell'angelo Anael, credendola in pericolo. Ogni volta che Lucifero estrae un po' di grazia da Anael, la donna comincia ad avvertire dei sentimenti e confessa al Diavolo che dopotutto non è male provare a essere come gli umani. Intanto Asmodeus, assunto l'aspetto di Castiel, riesce a soggiogare Donatello costringendolo a rivelargli il modo per rintracciare il Nephilim. Sam, Dean e Castiel riescono a trovare Anael e convincono l'angelo a tendere una trappola a Lucifero. In realtà Anael è in combutta con Lucifero che attacca i cacciatori e ha intenzione di uccidere Sam e Dean. Fortunatamente interviene Ketch che lancia una molotv di olio sacro contro Lucifero, ma lui riesce a scappare insieme ad Anael. Questa volta Ketch riesce a convincere i tre a collaborare, dopo aver rivelato loro che lavora per Asmodeus (pertanto potrebbe passare loro informazioni sul Principe infernale) e che sa dell'imminente arrivo di Michele. Lucifero e Anael riescono a convincere gli angeli sopravvissuti a nominare il Diavolo come re del Paradiso in quanto questi rivela di essere l'unico in grado di ripopolare le schiere angeliche e promette di ridare le ali a tutti. Asmodeus, infine, mostra a Ketch di essere entrato in possesso della Lama dell'Arcangelo, l'unica arma in grado di ucciderne uno, e rivela di tenere imprigionato Gabriele nelle segrete dell'Inferno, in quanto solo un arcangelo può ucciderne un altro.


text: Essendo privo della sua anima, Donatello viene corrotto dalla tavola demoniaca e attacca Sam dopo aver inviato Castiel e Dean a recuperare i cuori dei mitologici Gog e Magog, dicendo che si tratta di un ingrediente dell'incantesimo per aprire il portale, per poi scoprire che le due creature non hanno un cuore. Una volta ritornati al bunker, Castiel entra forzatamente nella mente del profeta scoprendo i veri ingredienti dell'incantesimo e rivelando ai Winchester che Donatello era stato soggiogato da Asmodeus, ma il procedimento lascia l'uomo cerebralmente morto. Intanto, nell'altra dimensione, Jack e Mary riescono a fuggire dalla prigionia di Michele e giungono nel campo di sopravvissuti guidato da Bobby: questi spiega a Mary come il suo mondo si è ridotto in questo stato e la donna capisce che in questa versione la sua controparte non ha mai dato alla luce Sam e Dean. Quando Bobby scopre la natura di Jack decide di cacciarlo, ma il ragazzo si guadagna la sua fiducia affrontando e uccidendo l'angelo Zaccaria, braccio destro di Michele; in seguito il Nephilim decide di rimanere nella dimensione alternativa e di uccidere Michele per salvare entrambi i mondi.


text: Malta. Al monastero delle Sorelle di Maria, un uomo ruba un teschio e tramortisce la suora che lo scopre. Nel frattempo al bunker Sam e Dean sono alla ricerca degli ingredienti per aprire il varco temporale: un frutto dell’albero della vita (di cui si sta occupando Castiel), la grazia di un arcangelo, il sigillo di Re Salomone e il sangue di un uomo santissimo. Per trovare quest'ultimo ingrediente entrano in contatto con il racket delle reliquie, Margaret Astor, che li indirizza a un collezionista di Seattle, Richard Greenstreet. L'uomo offre uno scambio ai Winchester: loro dovranno recuperare il teschio di San Pietro (che è stato trafugato a Malta) e in cambio riceveranno il sangue di Sant’Ignazio. Sam e Dean riescono a rintracciare il ladro del teschio, Antonio Mele, ma lo trovano morto nella sua camera d'albergo dove incontrano un altro ladro che li tiene in ostaggio mentre perlustra la stanza. I fratelli Winchester riescono a scappare, ma vengono catturati dal boss mafioso Santino Scarpatti. Egli che sa che i fratelli Winchester hanno fatto un accordo con il collezionista Greenstreet; inoltre il ladro che ha mandato a rubare il teschio è morto, quindi Scarpatti ordina ai ragazzi di recuperare la reliquia per lui, offrendo un generoso compenso, e se rifiuteranno li ucciderà. Tornato nella stanza di Antonio Mele, ora sotto sequestro, Sam trova un pezzo di carta con un numero, ma viene tramortito da qualcuno. Fuori l'albergo il misterioso uomo viene tramortito dal ladro che prima teneva in ostaggio i Winchester. Sam trova così l’uomo che l'ha colpito, che risulta essere padre Luca Camilleri, incaricato dal monastero di Malta per ricomprare il teschio di San Pietro dal ladro. I fratelli si offrono di aiutare padre Camilleri a recuperare la reliquia, seppur Dean si mostri titubante perché vorrebbe usarlo per ottenere il sangue di Sant’Ignazio. I ragazzi e padre Camilleri, tramite il codice trovato nella stanza di Mele, giungono a un deposito postale dove già un altro uomo ha recuperato il pacco contenente il teschio. I tre seguono la macchina del ladro fino a un deposito abbandonato di Seattle, dove sta per avvenire la compravendita del teschio che coinvolge la collezionista Margaret Astor di San Francisco, il collezionista Greenstreet di Seattle e il boss Scarpatti. All’asta si presenta anche Sam con i soldi di padre Camilleri per compare il teschio; al segnale sopraggiungono padre Camilleri e Dean. I tre offerenti devono scrivere su un foglio il loro prezzo per il teschio, e quello con la cifra più alta lo otterrà. Tuttavia si scopre che colui che aveva recuperato il pacco contenente il teschio, Cromarty, sta facendo il doppio gioco e lavora per Greenstreet. Cromarty uccide prima Margaret e poi le guardie di Scarpatti. Dean interviene in supporto al fratello, infine tutti gli offerenti compreso Scarpatti stesso viene ucciso, mentre Padre Camilleri viene ferito. L’unico sopravvissuto è Greenstreet che comunica ai fratelli che non possiede alcun sangue di Sant’Ignazio e viene quindi tramortito da Dean e poi arrestato dalla polizia. Alla fine i Winchester riescono a restituire la reliquia e, dopo aver scoperto che questi ha ricevuto il titolo di protonotario apostolico ed è stato definito "un uomo santissimo" dal Papa in persona, gli chiedono un'ampolla del suo sangue, ottenendo così il primo ingrediente per l'incantesimo. L'incontro, inoltre, risolleva il morale dei due fratelli, soprattutto Dean che dice di aver ritrovato un po' di fede.


text: Sam e Dean aiutano Alan, il proprietario di un negozio, a sbarazzarsi di un grande animale di peluche posseduto che stava per ucciderlo e per ringraziarli decide di ricompensarli con un regalo, dicendo di scegliere un articolo a loro scelta, così Dean prende un televisore. Tornati al bunker, Sam ha ancora qualche dubbio su come il giocattolo abbia preso vita, ma Dean gli dice di smetterla di indagare e godersi il meritato riposo in una stanza che lui ha preparato per mesi, provvista di bar, biliardino e angolo TV dove ha collocato il nuovo televisore ricevuto in regalo. Tuttavia, appena Dean accende la TV, l'oggetto li risucchia e li trascina nel mondo del cartone animato "Scooby Doo" e, seppure increduli, i Winchester si uniscono alla Scooby Gang per risolvere un caso di fantasmi. Nel frattempo, nel mondo reale, Castiel è tornato dalla Siria con il secondo ingrediente dell'incantesimo, i frutti dell'Albero della Vita, e mentre cerca i Winchester viene risucchiato anche lui nel cartone. L'angelo raggiunge Sam e Dean in una casa infestata da un fantasma che sta uccidendo i futuri ereditieri di una famiglia; ben presto Dean si rende conto che è un'entità proveniente dal mondo reale, simile a quello combattuto in precedenza nel negozio di Alan ed escogitano un piano insieme alla Scooby Gang per combattere il fantasma. Dean, Sam e Castiel scoprono che si tratta dello spirito vendicativo di un bambino usato da Jay, un losco agente immobiliare, che utilizzava il fantasma per far scappare i titolari dai loro esercizi e comprarli a prezzi irrisori. Tornati nel mondo reale, Dean e Sam distruggono la TV, aiutano il fantasma a trapassare e riescono a far arrestare Jay per evasione fiscale.


text: Portsmouth, Rhode Island, 1925. In un bunker degli Uomini di Lettere, una donna viene catturata per essere usata in un rituale.


text: Nel presente, Sam e Dean stanno cercando informazioni sull'ultimo elemento sconosciuto dell'incantesimo, il Sigillo di Salomone, e scoprono che si trova nel Rhode Island, in un bunker segreto degli Uomini di Lettere. I fratelli Winchester entrano nel bunker, abbandonato da anni, e mentre cercano il sigillo sentono le grida di qualcuno che chiede aiuto: si tratta di una ragazza, Sandy Porter, inconsapevole di esser stata prigioniera per quasi cento anni. La ragazza spiega che è stata usata per nutrire un mostro proveniente da uno squarcio temporale. Successivamente i tre vengono attaccati da un gruppo di Uomini di Lettere guidati da Marco Avila e sua sorella, Ophelia, che spiegano ai Winchester che Sandy ospita dentro di sé una divinità malvagia, Yokoth, proveniente da un'altra dimensione. Il loro bisnonno, Diego Avila, membro degli Uomini di Lettere, inorridito dalla violenza causata dalla guerra mondiale evocò due divinità da un'altra dimensione, Yokoth e Glythur, affinché portassero la pace sulla Terra, ma la divinità divorò Diego e non aveva buone intenzioni. Gli adepti, non sapendo come uccidere la divinità, riuscirono a contenere il pericolo, imprigionando Sandy, poi decisero di bandire i superstiti e sigillarono il bunker che nel tempo è rimasto sorvegliato dai discendenti Avila. L'obiettivo di Marco e Ophelia è impedire che Yokoth si nutra per riacquistare forza e imprigionarla nel bunker. La divinità rapisce Dean per renderlo ospite del suo amante, Glythur, e riapre il portale per evocare la divinità. Sam e i fratelli Avila giungono in tempo e affrontano Yokoth, poi riescono a rispedire le due divinità nella loro dimensione nonché a salvare il maggiore dei Winchester e a ottenere il sigillo di Salomone. Nel frattempo Ketch scopre che Asmodeus si sta iniettando nelle vene la grazia di Gabriele per potenziare i suoi poteri, ma dopo esser stato brutalmente picchiato dal Principe infernale, riesce a liberare Gabriele e a rubare la Lama dell'Arcangelo; fatto ciò si reca da Sam e Dean e chiede loro protezione, che quest'ultimo gli concede a patto che li aiuti a salvare Mary e Jack. Ultimato l'incantesimo, Dean decide di andare nell'altra dimensione da solo, con grande riluttanza di Sam, perché è più sicuro che uno dei due resti nella propria dimensione se le cose dovessero andare male, ma Ketch si offre di accompagnarlo. Dean e Ketch entrano nel portale con a disposizione solo ventiquattro ore.


text: Nell'altra dimensione, Dean e Ketch intercettano un gruppo di angeli che stanno giustiziando dei ribelli tra cui la Charlie Bradbury della dimensione apocalittica, la quale viene descritta come uno dei membri più in vista della ribellione e a conoscenza della posizione di Jack e Mary: i due la salvano dall'esecuzione e, dopo averle spiegato la situazione, lei e Ketch decidono di rimanere in attesa dei rinforzi. Nel frattempo Sam e Castiel, dopo molti tentativi, riescono a far rinsavire Gabriele, ridotto male dopo anni di torture, ma Asmodeus attacca il bunker nel tentativo di imprigionare di nuovo l'arcangelo: questi, tuttavia, dopo aver ingerito l'ultima fiala contenente la sua grazia, riesce a uccidere il Principe infernale. Sam e Castiel mettono in guardia Gabriele sull'imminente arrivo di Michele e gli chiedono di unirsi alla loro battaglia, ma lui si rifiuta di collaborare e se ne va. Scadute le 24 ore, Dean ritorna al bunker mentre Ketch decide di restare nell'altra dimensione per trovare Mary e Jack. Sam e Castiel informano Dean su ciò che è accaduto: il cacciatore non riesce a trattenere la rabbia quando scopre che Gabriele è andato via e senza la sua grazia non possono riaprire il varco, ma Castiel gli promette che troveranno di nuovo l'arcangelo. Intanto Lucifero si dimostra inadatto al ruolo di re del Paradiso e confessa ad Anael di aver mentito riguardo alla capacità di poter creare nuovi angeli: quando questa gli esterna il suo disappunto, Lucifero la attacca e lei decide quindi di lasciarlo.


text: Sam e Dean si rivolgono a Rowena per chiedere il suo aiuto e riaprire il portale, ma la strega rifiuta in quanto si trova a una festa a Portland, in Oregon, per degli affari personali, durante la quale si imbatte nella direttrice di una casa farmaceutica e le lancia un incantesimo che la porta all'autocombustione. La notizia giunge ai Winchester: Dean sospetta che la responsabile sia proprio Rowena e rimprovera Sam per averle permesso di usare l'incantesimo del Grimorio che ha ridato i pieni poteri alla strega, quindi ora devono occuparsi di lei. Giunti in Oregon, Sam e Dean vengono seguiti dalla mietitrice Jessica la quale rivela che Rowena sta uccidendo delle persone che non erano ancora destinate a morire e anche i mietitori, col rischio di scatenare un effetto farfalla, così si offre di aiutarli per fermala. I fratelli chiedono a Jessica perché non potrebbe agire in prima persona, ma la mietitrice rivela che ci sono delle leggi da rispettare e inoltre Rowena è destinata a morire definitivamente per mano di Sam. Nel frattempo Castiel si reca in Paradiso per chiedere agli angeli di aiutarlo a trovare Gabriele e, con sua grande sorpresa, viene accolto senza opposizioni nonostante le ultime divergenze. Duma, messa al corrente del pericolo imminente, propone un accordo a Castiel: riportare Gabriele in Paradiso e in cambio avere l'aiuto degli angeli nella guerra con il Michele dell'altra dimensione. Nella discussione interviene anche Naomi che ha finto la sua morte per riprendersi dall'attacco di Metatron. Naomi rivela a Castiel, ancora arrabbiato con lei per le torture che gli ha inflitto in passato, che tra il Paradiso e la Terra ci sono poco più di dieci angeli e dunque riportare un arcangelo è fondamentale nel mantenere in piedi il Paradiso. Infatti, senza creature celesti che danno energia, il Paradiso è sul punto di crollare e ciò porterebbe miliardi di anime a riversarsi sulla Terra. Sam e Dean scoprono che Rowena sta uccidendo i membri di una losca azienda farmaceutica e i mietitori incaricati di portarli nell'aldilà in modo da ottenere un colloquio con la Morte per convincerla a riportare in vita Crowley, in quanto si sente responsabile per la perdita di suo figlio e ritiene che meritasse di meglio nonostante le divergenze tra i due. La strega, avendo scoperto che nel suo destino è scritto che sarà Sam a ucciderla definitivamente, scappa con uno dei suoi trucchi, ma Sam deve fermarla e a malincuore le spara. Rowena blocca il proiettile coi suoi poteri, rapisce Sam e prepara un incantesimo per ucciderlo. Billie, la nuova Morte, interviene per fermare Rowena che minaccia di uccidere il cacciatore per avere indietro suo figlio. Billie non cede al ricatto della strega che alla fine decide di lasciare Sam in vita e capisce che non vi è rimedio agli errori del passato. Distrutta dal dolore, Rowena viene confortata da Sam e Dean che le spiegano che non deve sentirsi in colpa per la morte di Crowley in quanto il demone aveva fatto le sue scelte che hanno segnato il suo destino. I Winchester, dopo averle rivelato il ritorno di Lucifero, le danno la possibilità di redimersi e la reclutano per combattere Michele.


text: Central City, Colorado. Sam e Dean vengono raggiunti da Gabriele, che ha intenzione di vendicarsi di Loki (dal quale ha imparato a diventare un trickster) e dei suoi figli per averlo venduto ad Asmodeus. I due fratelli lo aiutano e alla fine l'arcangelo accetta di collaborare con loro per fermare Michele. Una volta giunti al bunker Sam chiede a Dean il motivo dei suoi ultimi comportamenti solitari e questi gli risponde che non ha intenzione di perderlo di nuovo come durante l'ultima Apocalisse, ma Sam gli risponde che qualunque cosa accadrà la affronteranno insieme. Nel frattempo, nel mondo apocalittico, Jack, Mary e i capi della resistenza giungono all'ex quartier generale di Michele dopo che questi l'ha abbandonato e vi trovano Kevin: il giovane profeta rivela che l'arcangelo si sta recando a sud, dove il confine tra i mondi è più sottile, e che ha intenzione di infliggere a Jack una sonora sconfitta nonostante le sue ultime vittoriose escursioni contro gli angeli; fatto ciò, sperando ancora nella promessa di Michele di rivedere in Paradiso sua madre, si fa esplodere con un incantesimo e Jack riesce a salvare solo Mary.


text: I fratelli Winchester con Castiel e Rowena tentano di riaprire il varco interdimensionale, ma Gabriele non ha ancora ricaricato del tutto la sua grazia. Castiel propone di usare quella di Lucifero, seppur i fratelli siano titubanti, e grazie all’intervento di Gabriele e la magia di Rowena, riescono a rapire Lucifero che si lascia catturare facilmente. Quest'ultimo afferma che non ha più ragione di esistere, perché non riesce più a percepire suo figlio. Sam propone di non uccidere Lucifero, ma di usarlo come fonte di grazia per tenere aperto il portale il più possibile. Rowena rimane a sorvegliare il diavolo mentre Sam, Dean, Castiel e Gabriele si recano nel mondo apocalittico dove poco dopo incontrano Floyd e Maggie, diretti anch'essi al campo di Jack e Mary. La strada più rapida per raggiungere il campo è passare in un tunnel infestato dai vampiri, così i sei decidono comunque di attraversarlo ma Sam muore dopo esser stato attaccato e viene portato via dai vampiri. Castiel rincorre il vampiro ma per Sam è tardi, Dean sconvolto dalla morte del fratello decide di continuare la sua missione per raggiungere il campo. Nel frattempo Lucifero lancia delle provocazioni a Rowena la quale riferisce che anche Jack si trova nell'altra dimensione, ma che il ragazzo non lo considererà mai come un padre. Lucifero si arrabbia e riesce a liberarsi dal giogo di Rowena ma, dopo aver tentato di strangolarla, lei lo respinge con un incantesimo facendolo cadere nello squarcio dell'altra dimensione. Rowena vorrebbe approfittarne per scappare via col Grimorio Nero, ma si sente in colpa a lasciare i suoi amici nell'altra dimensione, quindi cerca un modo per tenere aperto il varco senza la grazia di un arcangelo. Dean, Castiel, Gabriele e Maggie raggiungono il campo e trovano Mary, alla quale dicono che Sam non è sopravvissuto. In realtà Sam viene riportato in vita da Lucifero che, dopo aver ucciso un gruppo di angeli, ha potuto ricaricare la sua grazia e gli offre un patto: aiutare l'arcangelo a sviluppare un legame con suo figlio o morire di nuovo per mano dei vampiri; a malincuore Sam accetta. Jack non accetta che Sam sia morto e chiede a Castiel e a Gabriele come mai non l’abbiano riportato in vita, ma i due angeli rispondono che non sono abbastanza forti per farlo. Dean decide di tornare indietro a recuperare il corpo del fratello, quando all’improvviso riappare Sam in carne e ossa con Lucifero al suo seguito che per la prima volta vede Jack.


text: Sam rivela che è stato salvato da Lucifero il quale ora vuole unirsi alla squadra e parlare con Jack, ma Dean e Castiel sono contrari. Dean ordina Gabriele di uccidere Lucifero con la Lama degli Arcangeli, ma Lucifero afferma che Gabriele è troppo debole per farlo. Jack si innervosisce e vola via, così Gabriele si offre di andare a recuperarlo. Lucifero vuole collaborare e si lascia ammanettare con delle manette enochiane, inoltre informa il gruppo che ha lasciato a Rowena un po’ della sua grazia e dunque hanno circa 31 ore prima di poter tornare. In realtà Rowena è preoccupata perché il varco temporale sta vacillando e rischia di chiudersi, dunque cerca un incantesimo per tenerlo aperto il più possibile. Sam si scusa con Dean per aver portato con sé Lucifero, ma il fratello lo abbraccia e gli dice che è felice che sia vivo. Dean è preoccupato per cosa potrebbe fare Lucifero, ma Sam gli risponde che se ne occuperà lui. Intanto Jack ripensa al videomessaggio che gli ha lasciato sua madre prima di morire in cui dice che nessuno ha il potere di dirgli cosa deve fare o chi deve essere, e che è normale che lui voglia ritrovare suo padre. Mary rivela ai figli che non ha intenzione di abbandonare la causa dei ribelli, Dean si infuria e cerca di far capire alla madre che non possono vincere anche le battaglie di altri mondi mentre Sam comprende la scelta della madre e pertanto i fratelli Winchester decidono di proporre di recarsi momentaneamente nel loro mondo per escogitare un piano con cui fermare Michele. Nel frattempo Jack ritorna al campo e decide di ascoltare Lucifero, seppur Castiel sia riluttante. Jack vuole sapere perché tutti lo odiano, Lucifero risponde che tutto il male che c’è nel mondo non è dovuto solo a lui, che tra l'altro è rimasto per tanti anni prigioniero nella gabbia, ma anche degli uomini che sono imperfetti. Lucifero dice che la sua unica colpa è quella di esser stato imprigionato ed esiliato ingiustamente solo per non aver rispettato l’opera di suo padre, gli uomini. Poi Jack vorrebbe fare altre domande circa i suoi poteri e la sua famiglia, Dean interviene perché vorrebbe evitare che Lucifero cerchi di influenzare il ragazzo, ma lui chiede di essere lasciato solo con Lucifero. Inoltre Mary cerca di convincere Dean a non preoccuparsi e lasciare che sia Jack a vedere il lato oscuro del padre, quindi gli chiede di essere più comprensivo col ragazzo perché da quando è lì ha fatto grandi cose ma ha anche perso molte persone. Mentre guidano i ribelli verso il portale, Jack propone a Sam di uccidere Michele unendo i suoi poteri con quelli di Lucifero, ma Sam non è d'accordo. Nel frattempo Gabriele avvisa i ribelli che sono stati intercettati da un gruppo di angeli di Michele, ma vengono vaporizzati da Lucifero che scioglie le manette dicendo che in quella dimensione quelle protezioni non funzionano. Sam e Dean convincono i ribelli a seguirli nella loro dimensione, ma loro sono diffidenti e decidono di mettere ai voti la scelta di lasciare il loro mondo. Lucifero cerca di apparire come la vittima punita da suo padre, ma Gabriele gli dice di non farsi illusioni perché Jack non sceglierà lui in quanto il ragazzo è buono, e che il sangue di sua madre Kelly e l’influenza dei Winchester lo aiuteranno a rimanere tale. Lucifero dice che può essere una buona influenza anche lui, perché è cambiato, ma Gabriele, che lo conosce da quando è nato, sa che il fratello non cambierà mai. Gabriele gli ricorda che un tempo lui era buono, ma non ha sopportato che suo padre amasse gli uomini di più di quanto amasse lui, e così Lucifero li ha corrotti per dimostrargli quanto fossero inferiori e imperfetti. Inoltre Dio l’ha imprigionato perché era come un tumore da fermare e ha voluto bloccarlo dal principio, ma ormai era troppo tardi; come ora è troppo tardi per Lucifero per redimersi. Intanto Ketch e Charlie sono stati catturati dagli angeli e vengono torturati dal Castiel della dimensione apocalittica. Sam, Dean, Castiel e Mary riescono a liberare Charlie e Ketch mentre Castiel ha un confronto con il Castiel apocalittico: quest'ultimo è incredulo di vedere un angelo alleato con gli umani, ma Castiel gli risponde che un tempo era fedele ai suoi simili e, dopo avergli detto che preferisce stare con gli umani, lo pugnala. Bobby rivela ai fratelli Winchester che tutto il gruppo di ribelli vuole recarsi nella loro dimensione, però Jack prima di andare via vuole uccidere Michele. Lucifero cerca assieme a Sam di dissuaderlo, facendogli capire che gli resta poco tempo, così Jack decide di andare con loro. Una volta giunti davanti al portale, tenuto aperto da Rowena, ormai sfinita, arriva Michele: Gabriele viene ucciso nel tentativo di fermarlo mentre Sam, ultimo rimasto, mette al tappeto Lucifero lasciandolo nel mondo apocalittico prima di attraversare anche lui il portale. Al bunker, Bobby e gli altri festeggiano l'ingresso nel nuovo mondo grazie ai Winchester mentre Michele e Lucifero si accordano per aprire di nuovo il portale e perseguire i propri obbiettivi: continuare a vivere con il figlio per il diavolo, e divenire il padrone del mondo per Michele.


text: Bobby rivela a Mary che i sopravvissuti del mondo apocalittico si sono ormai ambientati: Ketch è tornato su suoi passi, Rowena e Charlie sono a fare un tour nel Sud Ovest e che lui stesso è indeciso sul rimanere o ritornare a casa. Mentre passeggiano, i due cacciatori trovano il cadavere di Maggie, una ragazza del loro gruppo. Dean, Sam, Jack e Castiel, nel frattempo, tornano da una caccia di licantropi e il maggiore dei Winchester rivela al fratello che con il Nephilim a sostituirli possono pensare di ritirarsi. Dean sente Jack urlare e scopre che il ragazzo stava avendo un incubo: il ragazzo si sente in colpa per non esser riuscito a salvare tutte quelle persone che nella dimensione apocalittica e crede di non essere abbastanza forte; Dean gli dice essere forti non basta, ma che si può sempre migliorare perché i problemi che si presenteranno li risolveranno assieme, come una famiglia. Giunta la notizia della morte di Maggie, i ragazzi cominciano a indagare e interrogano la sua amica, Ryan, tornata con lei dall’altra dimensione, che li indirizza a Nate, il commesso di un negozio che aveva un appuntamento con lei. Jack si reca subito da Nate e lo attacca, dando per scontato che sia lui l'assassino. Castiel cerca di fermare Jack, ma il ragazzo scaraventa via l'angelo, poi Dean spara diversi colpi a Jack, sapendo che non lo ferirà, solo per avere la sua attenzione. I Winchester fanno capire al Nephilim che Nate è innocente, quindi lui lo lascia andare e scappa, ripensando a tutte le persone a cui ha fatto del male. Rimasti al negozio, i Winchester e Castiel vengono raggiunti da Michele, ma i tre riescono a bloccarlo temporaneamente con del fuoco sacro. Intanto Jack viene raggiunto da Lucifero: il ragazzo pensava che suo padre fosse morto e invece scopre che Sam ha mentito e ha lasciato Lucifero nell’altra dimensione. Lucifero fa capire al figlio che loro sono diversi dagli umani e qualsiasi cosa loro facciano per aiutarli non riescono e peggiorano solo la situazione, quindi convince Jack a seguirlo per ripartire da capo. Jack accetta di partire col padre a patto che lui riporti in vita Maggie, pertanto i due giungono assieme al bunker, dove ci sono Mary e Bobby, increduli di vedere che il diavolo è riuscito a tornare, e dopo aver resuscitato Maggie, i due spariscono. Sam e Dean tornano al bunker e interrogando Maggie scoprono che a ucciderla è stato proprio Lucifero. Poco dopo Michele giunge al bunker avendo la meglio su Dean e Castiel, poi Sam prega Jack di aiutarli: il Nephilim interviene e mette fuori gioco Michele, ma quest'ultimo invita Lucifero a fermare le torture del figlio ricordandogli del loro accordo. Jack costringe suo padre a rivelargli l'accordo che aveva stretto con l'arcangelo, decidendo poi di abbandonarlo dopo aver scoperto tutte le sue menzogne. Inoltre i Winchester rivelano che Maggie è stata uccisa da Lucifero, quest'ultimo prova a difendersi ma Jack con i suoi poteri lo costringe a dire la verità. Dopo che Lucifero ha confessato l'assassinio della ragazza e di quanto gli sia piaciuto, Jack lo rinnega come padre ritenendolo un mostro. Lucifero allora estrae la grazia del figlio e la assorbe, per poi teletrasportarsi assieme a lui, ma Sam, nel tentativo di afferrare Jack, sparisce con loro. Lucifero, tornato a pieni poteri, inizia a torturare Sam, cercando di ucciderlo; Jack si riprende ma viene facilmente battuto da Lucifero. Intanto al bunker Michele, ormai ridotto a pezzi, rivela che Lucifero ha intenzione di assorbire i poteri del figlio per poi ucciderlo e distruggere l'universo. Dean convince Michele che solo lui può fermare Lucifero, ma l'arcangelo dice di non avere abbastanza forze e dopo lo scontro col Nephilim il suo tramite si è danneggiato. Dean, non avendo altra soluzione, propone allora a Michele di diventare il suo tramite, la sua Spada, come era sempre stato destinato a essere e, per fermare definitivamente il diavolo purché rimanga sempre lui al comando: l'arcangelo accetta. Lucifero dice a Jack e Sam che uno dei due dovrà uccidere l'altro, altrimenti ucciderà entrambi. Sam si rifiuta, fino a quando non raccoglie la lama dell’arcangelo e la offre a Jack dicendogli di ucciderlo, perché è l’unico che può batterlo; Jack pensa di non esserne capace e vuole pugnalarsi perché pensa che solo Sam e suo fratello possano battere veramente Lucifero. Prima che Jack possa ferirsi mortalmente, giunge Michele, nelle vesti di Dean, che comincia a combattere con Lucifero. Quest'ultimo sembra avere la meglio, ma Sam riesce a passare la Lama dell'Arcangelo a Dean, che ha l'occasione di uccidere Lucifero. Alla fine dello scontro, tuttavia, Michele prende il controllo del corpo di Dean e fugge via. L’episodio si chiude con Michele, nel corpo di Dean, che cammina in tranquillità sulla Terra.


title: Kōstas Tsimikas

text: Nativo di Salonicco, milita dapprima nelle giovanili del Neapoli Salonicco e poi nel , con cui esordisce in Gamma Ethniki nel 2013-2014, stagione in cui realizza 5 reti in campionato.


title: Kōstas Tsimikas

text: Prelevato dall' nel 2015, esordisce nella Souper Ligka Ellada, la massima serie ellenica, il 19 dicembre dello stesso anno, contro l'. Raccoglierà solo 3 presenze stagionali.


title: Kōstas Tsimikas

text: Il 28 dicembre 2016, dopo aver collezionato una sola presenza in campionato in stagione con la compagine del Pireo, viene ceduto in prestito annuale al club danese dell', Il 17 febbraio 2017 segna all'esordio, nella partita vinta per 3-0 contro il . Con la formazione danese colleziona 13 presenze e 2 reti tra campionato e coppa nazionale. Rientrato all'Olympiakos, viene subito girato in prestito annuale agli olandesi del . Gioca da titolare 32 delle 34 partite della Eredivisie 2017-2018, segnando 3 gol.


title: Kōstas Tsimikas

text: Tornato all'Olympiakos nell'estate del 2018, trova maggiore spazio in squadra nel 2018-2019, annata in cui esordisce pure in UEFA Europa League, malgrado la concorrenza di Leonardo Koutrīs. Rinnovato il contratto fino al 2023, nel 2019-2020 è punto fermo della squadra, arrivando a totalizzare ben 46 presenze stagionali e mostrando le sue doti anche in UEFA Champions League.


title: Kōstas Tsimikas

text: Il 14 maggio 2022 segnerà il rigore decisivo per la vittoria dei Reds nella finale di FA Cup contro il Chelsea Football Club.


title: Kōstas Tsimikas

text: Ha esordito con la nazionale greca il 12 ottobre 2018 nella partita di UEFA Nations League vinta per 1-0 ad Atene contro l'.


title: Tim Daly

text: Figlio dell'attore James Daly e fratello minore dell'attrice Tyne Daly, in Italia è noto principalmente per il ruolo del dottor Richard Kimble, protagonista della serie televisiva "Il fuggitivo" (2000). È apparso anche nell'episodio "Il signor Monk e l'aeroplano" della serie "Detective Monk", nel ruolo di se stesso, e in quattro episodi de "I Soprano", interpretando J.T. Dolan. Ha partecipato alla serie TV "The Nine" e ha interpretato il ruolo di Peter Wilder in "Private Practice". Dal 2014 al 2019 ha interpretato Henry McCord in "Madam Secretary".


title: Tim Daly

text: Daly è stato sposato dal 1982 al 2010 con l'attrice Amy Van Nostrand, dalla quale ha avuto due figli, Sam (nato nel 1984) e Emelyn (nata nel 1989).


title: Festival di Castrocaro

text: Il Concorso per Voci Nuove o Festival di Castrocaro è una manifestazione canora che si svolge ogni anno in Italia, nella cittadina di Castrocaro Terme e Terra del Sole (FC), in Emilia-Romagna a partire dal 1957.


title: Festival di Castrocaro

text: La manifestazione è stata, soprattutto negli anni '60 e '70, una delle vie per i nuovi talenti per entrare nel mondo musicale. In quel periodo ha avuto parecchia attenzione da parte dei giornali e della televisione, andata via via scemando nei decenni successivi. La serata finale del concorso, che porta a decretare il vincitore, viene tuttavia ancora trasmessa in diretta Rai in prima serata ogni anno. A partire dell'edizione 2009, il Concorso è stato arricchito da lezioni-seminario tenute da personalità dello spettacolo.


title: Festival di Castrocaro

text: Nata nel 1957 come «Festival del Cantante», gestito dalle Terme di Castrocaro, la manifestazione viene ripetuta negli anni successivi diventando un appuntamento fisso della canzone italiana.


title: Festival di Castrocaro

text: Sin dalle origini del festival il selezionatore delle voci nuove è stato il Maestro Virgilio Braconi. Per alcuni anni il vincitore (o i vincitori) ottenevano, per regolamento, un contratto discografico ed una partecipazione al Festival di Sanremo. Anche i non vincitori, però, venivano spesso messi sotto contratto, avendo comunque in molti casi la possibilità di iniziare una carriera nel mondo musicale: ad esempio Iva Zanicchi (che partecipa nel 1962 non vincendo, ma facendosi notare dalla Ri-Fi), Fiorella Mannoia (finalista nel 1968), Caterina Caselli (scoperta nel 1963 da Alberto Carisch proprio durante "Castrocaro", pur essendo stata eliminata) o Luisa Corna (seconda classificata nel 1991).


title: Festival di Castrocaro

text: Tra i vincitori della kermesse canora divenuti successivamente famosi, si annovera la cantautrice Giuni Russo (1967), Gigliola Cinquetti (1963), Alice (1971), Michele Zarrillo (1979), Luca Barbarossa (1980), Zucchero Fornaciari (1981), Fiordaliso (1981), Donatella Milani (1982) e Silvia Salemi (1995).


title: Festival di Castrocaro

text: Tra le curiosità del festival va segnalata, nell'edizione del 1961, la partecipazione di un giovane Umberto Bossi, che si presentò con lo pseudonimo "Donato" insieme al suo complesso, venendo però eliminato.


title: Festival di Castrocaro

text: Il 1968 è un altro anno importante per il Festival delle voci nuove di Castrocaro Terme. Alcuni dei finalisti diventeranno in seguito molto famosi, per citarne alcuni: Fiorella Mannoia e Paolo Mengoli, che con la canzone/cover "Per un momento ho perso te" si aggiudica la vittoria nella finale del 12 ottobre, trasmessa in differita su Rai Uno il 17 ottobre. La serata si è svolta al Padiglione delle Terme, dove i cantanti per la loro esibizione erano accompagnati dall'orchestra diretta dal maestro Augusto Martelli. Presentatore della serata, Alberto Terrani, grande attore di teatro. Ospiti importanti come il soprano bolognese Gigliola Frazzoni, Franco Franchi e Ciccio Ingrassia e Charles Aznavour che per l'occasione è stato anche il padrino di Paolo Mengoli.


title: Festival di Castrocaro

text: La manifestazione canora si concluse con la finalissima, trasmessa sabato 11 ottobre sulla Rai. Nella serata prefinale, svoltasi il 30 settembre, davanti al pubblico, presente nel Padiglione delle Terme, e ai discografici, il cantautore Giovanni D'Errico (poi denominato Gianni D'Errico) si esibì interpretando un suo brano intitolato "L'ateo". Questa canzone fu censurata e non fu possibile presentarla alla finalissima, durante la quale interpretò un altro suo brano dal titolo "Il fantoccio".


title: Festival di Castrocaro

text: La XVI edizione del Festival di Castrocaro si svolse il 13 luglio 1972 presso il padiglione di Castrocaro Terme. Nella rosa delle 13 "voci nuove" scelte tra oltre 1500 aspiranti, a cura della commissione presieduta da Gianni Ravera, vinsero il 1º premio Franco Simone con "Con gli occhi chiusi (e i pugni stretti)" e Roberto Callegaro con "La legge della vita". Gli 11 cantanti, il duo e il gruppo musicale giunti in finale si esibirono con accompagnamento dell'orchestra diretta da Aldo Bonocore. L'evento canoro, presentato da Daniele Piombi, andò in onda mercoledì 26 luglio 1972 sulla rete nazionale Rai alle 22.00. Franco Simone, oltre alla vittoria del 1º premio, si distinse anche come miglior autore con 3 suoi brani presenti in gara e fu l'unico cantautore dell'edizione 1972 che proseguì la sua carriera artistica con successo a livello internazionale, e, in parallelo alla ideazione delle sue composizioni di musica sacra in latino, melodica in italiano e spagnolo, e classica napoletana, è anche autore e conduttore televisivo del programma musicale e culturale "Dizionario dei sentimenti" in Gold TV di Roma, in diffusione Eursat in Sky.


title: Festival di Castrocaro

text: Fu premiata anche la canzone "La storia di Gianni Fong" scritta dal cantante Franco Forte (cantante) e dall'ex attrice Felga Lauri, ed arrivò al 2º posto il cantante Roberto Carrino, ma per entrambi la carriera artistica rimase ancorata alla propria regione di appartenenza, e si arrestò presto, come accaduto per l'altro vincitore Roberto Callegaro, mentre per i Collage il successo iniziò con la successiva partecipazione e vittoria al Festival di Castrocaro nel 1976 e proseguì sino agli anni '80.


title: Festival di Castrocaro

text: Rossella Giannelli divenne assistente di scena alle esibizioni d'illusionismo del celebre Mago Silvan dal 1976 e apparì al suo fianco in vari programmi televisivi negli anni '70 e '80.


title: Festival di Castrocaro

text: L'edizione del 1976, presentata da Mike Bongiorno e vinta dal complesso I COLLAGE con la canzone Due ragazzi nel sole, vide affermarsi anche diverse voci nuove, come il cantautore Walter Foini.


title: Cuori senza età

text: Cuori senza età ("The Golden Girls") è una serie televisiva statunitense andata in onda per la prima volta dal 1985 al 1992.


title: Cuori senza età

text: La serie ruota attorno alle vicende di quattro donne che vivono sotto lo stesso tetto, in una villa di Miami, in Florida: Blanche (Rue McClanahan), Rose (Betty White), Dorothy (Beatrice Arthur) e Sophia (Estelle Getty), madre di Dorothy. Nella serie vengono trattati temi molto delicati, come la malattia, l'omosessualità, il razzismo e molti altri.


title: Cuori senza età

text: La serie ha visto la partecipazione di diverse guest star come Burt Reynolds, Rita Moreno, Mickey Rooney, Nancy Walker, Dick Van Dyke, Bob Hope, Leslie Nielsen, Brenda Vaccaro, Sonny Bono, Debbie Reynolds, Jerry Orbach, Julio Iglesias, Kristy McNichol e di attori che in seguito diventeranno famosi come Mario Lopez, George Clooney e uno sconosciuto Quentin Tarantino nella parte di un imitatore di Elvis Presley, e molti altri.


title: Cuori senza età

text: La serie ha generato due spin-off: "Il cane di papà", trasmessa dal 1988 al 1995, e "Cuori al Golden Palace", andata in onda dal 1992 al 1993.


title: Missy Elliott

text: Ha iniziato la propria attività musicale con il gruppo R&B femminile "Sista" nei primi anni novanta e in seguito è diventata membro del gruppo "Swing Mob", assieme all'amico d'infanzia e collaboratore Timbaland, con il quale ha lavorato a progetti per Aaliyah, 702, Total e SWV. Dopo una serie di collaborazioni e apparizioni come artista ospite, Missy Elliot nel 1997 pubblica il suo primo album in studio, "Supa Dupa Fly", che ha rappresentato il più grande debutto per una rapper donna all'interno della classifica degli album statunitense. Successivamente, si impone nel panorama musicale internazionale con la pubblicazione degli album "Da Real World" (1999), "Miss E... So Addictive" (2001) e "Under Construction" (2002), trainati da singoli di successo come "Get Ur Freak On" e "Work It", quest'ultimo vincitore dell'ambito premio di video dell'anno durante gli MTV Video Music Awards 2003. Il remix del suo singolo "Hot Boyz" ha infranto il record per il maggior numero di settimane consecutive al primo posto della classifica dei brani R&B negli Stati Uniti, restando al vertice dal 4 dicembre 1999 al 25 marzo 2000 per un totale di 18 settimane. Il primato è stato superato solo dal remix di "Old Town Road" nel 2019. Oltre alla carriera di rapper, Elliott è particolarmente nota anche come produttrice discografica e per aver scritto canzoni per molti tra i più famosi artisti del panorama hip hop e R&B. È andata perfino al di fuori dei confini della black music, arrivando a lavorare con star della musica pop come Madonna, Christina Aguilera, Pink, Katy Perry, Demi Lovato e Ariana Grande.


title: Missy Elliott

text: Missy Elliott è definita da molti critici, tra cui le riviste musicali Billboard e Rolling Stone, come «la regina dell'hip-hop». Ha vinto numerosi riconoscimenti, tra cui cinque Grammy Awards e due American Music Awards, e ha venduto oltre trenta milioni di album solo negli Stati Uniti, tanto da essere considerata da Nielsen SoundScan la rapper donna con maggiori numero di dischi venduti nella storia. Inoltre, nel 2019 è stata introdotta nella prestigiosa Songwriters Hall of Fame e nello stesso anno le è stato conferito il Michael Jackson Video Vanguard Award nell'ambito degli MTV Video Music Awards per il suo impatto nel panorama musicale a livello globale.


title: Missy Elliott

text: Melissa Arnette Elliott nasce il primo luglio 1971, a Portsmouth, in Virginia. Figlia unica di Patricia Elliott, centralinista di una società elettrica, e Ronnie, Marine degli Stati Uniti non più in servizio attivo che lavora come saldatore in un cantiere navale. Cresce con la passione per il canto e la musica, e durante il periodo in cui il padre era in Marina, la sua famiglia vive a Jacksonville, in Florida. Durante i suoi anni scolastici, ottiene un punteggio molto sopra la media nei test di intelligenza, ed è promossa di due classi, ma non riesce ad ambientarsi e si fa bocciare per tornare alla sua classe precedente. Con il ritorno del padre dalla Marina, la sua famiglia ritorna a vivere in Virginia, in condizioni di grave povertà. In questo periodo, Elliott soffre di abusi domestici da parte del padre. In un incidente violento, Ronnie Elliott sloga le spalle della moglie e in un altro episodio, minaccia la moglie con una pistola. All'età di quattordici anni, la madre decide di fuggire di casa assieme alla figlia, rifugiandosi da un parente. Restano a vivere a Portsmouth, dove Elliott si diploma nel 1990. Dopo essersi diplomata, abbandona gli studi e decide di tentare la carriera musicale invece di andare al college.


title: Missy Elliott

text: La sua prima performance avviene all'interno di un gruppo R&B formato da amiche del vicinato d'infanzia, le Sista (già Fayze):, il gruppo include l'amico d'infanzia di Elliott, Timbaland, nel ruolo di produttore. Nel 1991 le Sista sono scoperte dal produttore di Jodeci DeVante Swing che le firma con la Elektra Records tramite il suo collettivo Swing Mob e rinomina il gruppo in Sista. Il gruppo R&B si trasferisce a New York e vive assieme ai venti membri del collettivo, lavorando sia per Jodeci sia per i propri progetti. In questo periodo Missy stringe contatti e collabora con il suo attuale produttore musicale, Timbaland, anch'egli membro degli Swing Mob. Nel 1993 il gruppo pubblica il singolo "Brand New", che entra nella classifica R&B negli Stati Uniti. Elliott contribuisce, accreditata e non, al materiale di Jodeci per gli album "Diary of a Mad Band" (1993) e "The Show, the After Party, the Hotel" (1995), mentre nel 1994 è pubblicato negli Stati Uniti il primo album delle Sista, "4 All the Sistas Around da World", prodotto da Timbaland e DeVante. Nel 1995, una delle canzoni del gruppo, "It's Alright" con Craig Mack è inserita nella colonna sonora del film "Pensieri pericolosi" e nello stesso anno, il collettivo Swing Mob si scioglie. Timbaland, Ginuwine, Magoo, Playa ed Elliott restano in contatto formando il collettivo musicale The Superfriends, continuando a collaborare come ospiti nei progetti di altri artisti.


title: Missy Elliott

text: Con lo scioglimento delle Sista per il rifiuto della DeVante di ulteriori produzioni, Missy si concentra sulla stesura delle liriche e sulla produzione musicale, realizzando un brano rappato su "The Things That You Do" di Gina Thompson, che le procura diverse offerte da parte delle case di produzione. Missy firma un contratto con l'Elektra Records ma già ambisce a fondare una propria etichetta, la futura The Goldmind Inc..


title: Missy Elliott

text: Nel 1997 debutta con l'album "Supa Dupa Fly", anticipato dal singolo "The Rain (Supa Dupa Fly)". Al disco collaborano star affermate come Busta Rhymes, Lil Kim e Aaliyah. L'originale videoclip, diretto da Hype Williams, viene largamente richiesto ed è in alta rotazione su MTV e sui canali musicali nazionali. L'album, prodotto da DJ Magic e co-prodotto da Timbaland, riceve grandi consensi e critiche positive, diventando poi disco di platino. Il singolo "Sock It 2 Me", in collaborazione con Da Brat, raggiunge la Top 20 in USA e la Top 5 delle classifiche R&B. Il successo dell'album permette di produrre altri singoli, "Beep Me 911" e "Hit'em With Da Hee."


title: Missy Elliott

text: Nonostante i giudizi positivi al lavoro, Missy si dimostra riluttante alla possibilità di gettarsi nel music-business e divenire un'artista da hit parade, e rimane ancorata a Virginia, nella sua città natale. Nel settembre del 1998 collabora con Mel B delle Spice Girls per il singolo "I Want You Back" che sale al primo posto nella classifica del Regno Unito. Seguono lavori di composizione e remixaggio per Whitney Houston e Janet Jackson.


title: Missy Elliott

text: Nel luglio del 1999 Missy pubblica il secondo album, "Da Real World" che trova eccellenti critiche e ottimi dati di vendita, diventando anch'esso disco di platino. Sempre nel 1999 esce il singolo "Hot Boyz", in cui collaborano Q-Tip e Eve. Disco d'oro che nel 2000 diventa di platino, è il primo singolo dell'artista ad arrivare al numero 1 della Billboard Hot R&B/Hip hop Singles & Tracks e ad entrare nella top10 della Billboard Hot 100. Gli altri singoli sono "She's A Bitch" e "All 'N My Grill."


title: Missy Elliott

text: Nello stesso anno Elliott aveva ottenuto il suo primo successo nelle sole vesti di produttrice e autrice di un brano, ovvero di "Where My Girls At" delle 702, che arriva nella top5 sia delle classifiche R&B che di quelle pop.


title: Missy Elliott

text: Nel 2001 esce "Miss E... So Addictive", influenzato da ritmi dance e atmosfere club, si dimostra tra gli album più raffinati del millennio entrante. Vi collaborano Method Man, Redman, Ludacris, Busta Rhymes, Jay-Z e Trina fra gli altri. Il singolo "Get Ur Freak On" riceve il Grammy Award nel 2001 e diventa il suo più grande successo sul territorio britannico, raggiungendo il numero 3 in classifica; in USA raggiunge la stessa posizione nelle classifiche R&B, mentre in quelle pop arriva al numero 7. Il secondo singolo "One Minute Man" diventa un'altra hit da top20, il cui video ottiene diverse nomination agli MTV Video Music Awards del 2002. Seguono la ballata R&B "Take Away", in collaborazione con Ginuwine e l'ormai inseparabile Tweet, e "4 My People", un pezzo che ha avuto molto successo nei club grazie al remix dei Basement Jaxx. Sempre nel 2001 Missy partecipa al Film "Pootie Tang".


title: Missy Elliott

text: Nel 2002 pubblica "Under Construction", LP preceduto dal singolo "Work It", che riceve nel 2003 un premio agli MTV Video Music Awards come miglior video dell'anno. In quest'anno partecipa al film "Honey". L'album è il disco dell'artista più apprezzato sia dalla critica che dal pubblico. Il primo singolo, "Work It", arriva al numero 2 della Hot 100, dove rimane per ben dieci settimane consecutive, diventando il singolo con la più lunga permanenza al numero 2 nella storia di Billboard. Il secondo singolo, "Gossip Folks", un ritratto spietato di come i media si cibino della vita delle star e di Missy inventando falsi pettegolezzi, è il quarto singolo dell'artista ad entrare in top10 e il sesto ad entrare in top20.


title: Missy Elliott

text: Nel 2004 pubblica "This Is Not a Test!", con il singolo "Pass That Dutch", il secondo singolo è "I'm Really Hot", quest'ultimo è poi approdato sulle console dei DJ di tutto il mondo con il remix House di Serge Santiago. Con Adidas, marca di abbigliamento sportivo, fonda la "Respect M.E.", linea di abbigliamento femminile ispirata alla moda hip hop. Nonostante la folta schiera di artisti che hanno preso parte all'album (Jay Z, Fabolous, Monica, Nelly, R. Kelly ecc.), l'album non riceve un'accoglienza calorosa dalla critica, né dal pubblico, visto che è il primo disco della cantante/rapper a non avere nessun singolo in top20 e a non ottenere una veloce certificazione di platino. La stessa cantante ha dichiarato di non essere soddisfatta del lavoro alla sua uscita, ma di aver subito molte pressioni da parte della casa discografica, che non voleva attendere troppo per l'uscita di un altro album dopo il boom di vendite del precedente "Under Construction".


title: Missy Elliott

text: Nel 2005 esce il suo sesto album "The Cookbook" con il singolo "Lose Control" insieme a Fatman Scoop e a Ciara (con la quale aveva già collaborato per il singolo "1, 2 Step" tratto dal primo album della giovane cantante). "Lose Control" diventa un inno nei locali di mezzo mondo, e si trasforma in uno dei singoli più famosi dell'artista, arrivando al numero 3 in Usa, confermando la popolarità di Missy come creatrice di hit da club. I singoli successivi sono il pezzo lento R&B "Teary Eyed" e il brano movimentato "We Run This". Con questo album la rapper ottiene nomination a molti premi, tra cui i Grammy, dove vince nella sezione Best Short Film Video con "Lose Control"; ancora grazie al video del singolo, ottiene due VMA's come Best Dance Video e Best Hip Hop Video. L'anno seguente vince sempre ai VMA's con "We Run This", stavolta per gli effetti speciali.


title: Missy Elliott

text: A settembre 2006 Missy produce un nuovo album "Respect M.E.", un greatest hits che include quasi tutti i singoli pubblicati dall'artista durante la sua carriera. L'album non è stato pubblicato negli USA e in Canada. Negli anni successivi, seppur senza pubblicare altro materiale come lead artist, Missy Elliott pubblica numerose collaborazioni, sia con artisti pop (Demi Lovato, Little Mix) che soprattutto hip-hop e R&B (Ciara, Kelly Rowland, Fantasia, Janet Jackson, Faith Evans e molti altri).


title: Missy Elliott

text: Il 1º febbraio 2015, su invito di Katy Perry, partecipa come comparsa insieme a Lenny Kravitz allo spettacolo di metà partita del Super Bowl XLIX tenutosi presso lo University of Phoenix Stadium. Nei mesi successivi, Missy ritorna dopo anni con un singolo da lead artist: "WTF" con Pharrell Williams.


title: Missy Elliott

text: Nel 2016 co-scrive e collabora alla traccia "Not That Kinda Girl" con il girlgroup Fifth Harmony, presente nel loro album "7/27". L'artista pubblica anche un singolo da lead artist, "I'm Better" con il rapper Lamb. Sempre nel 2016 collabora con i Fall Out Boy in una nuova versione del brano degli anni '80 "Ghostbusters (I'm Not Afraid)", per la colonna sonora del remake del celebre film per il quale il brano era stato composto.


title: Missy Elliott

text: Nel 2018 collabora vocalmente all'album "Sweetener" di Ariana Grande in una canzone chiamata "Borderline".


title: Missy Elliott

text: Il 23 agosto 2019, dopo quattordici anni, esce "Iconology", il suo primo extended play, lanciato assieme al singolo "Throw It Back." Per tutti i brani inclusi nel lavoro vengono girati anche video musicali; in tali clip vengono coinvolte delle guest stars come Teyana Taylor. Nel medesimo anno, Missy viene premiata con il Vanguard Music Award durante gli MTV Video Music Awards ed approfitta dell'occasione per esibirsi con un medley dei suoi più grandi successi. Sempre nel 2019 Missy collabora anche con Lizzo nel brano "Tempo".


title: Missy Elliott

text: Nel 2020 Missy ha partecipato ai remix ufficiali di "Do It", con Toni Braxton, e di "Levitating", con Dua Lipa e Madonna. Nel 2021 tornerà nel mondo del cinema interpretando nel musical "Cinderella", con protagonista Camila Cabello.


title: Missy Elliott

text: Prima di pubblicare un album, Missy è entrata nel mondo della musica come cantautrice, collaborando con Timbaland alla stesura di molti pezzi da inserire nel secondo album di Aaliyah, "One in a Million". Il disco esce nel '96, e quattro dei sei singoli che ne sono stati tratti portavano la firma di Missy come autrice e Timbaland come produttore. In seguito al successo dell'album e di alcuni dei singoli di Aaliyah, viene dato sempre più credito a Elliott, che continua a lavorare insieme a Timbaland per altri artisti, soprattutto gruppi R&B femminili come Total, 702, SWV e Destiny's Child. Nel 1998 lancia insieme a Timbaland la cantante Nicole Wray, la cui hit "Make It Hot" è stata scritta da Missy, ma la vera occasione dell'anno è l'opportunità di produrre e scrivere una canzone per Whitney Houston.


title: Missy Elliott

text: Fino a qui l'artista compare ancora solo come autrice dei testi, ma la svolta avviene nel 1999 con un brano prodotto esclusivamente dall'artista per le 702: "Where My Girls At" arriva al numero 4 nella classifica USA ed è il primo successo di Elliott nelle vesti di produttore. Durante lo stesso anno partecipa insieme a Da Brat al remix di "Heartbreaker" di Mariah Carey. Nel 2000 l'artista contribuisce al secondo album di Tamia, A Nu Day, producendone alcuni pezzi tra cui il lead single "Can't Go For That". Nel 2001 la poliedrica Missy lavora con Rockwilder sulla cover di "Lady Marmalade" per la colonna sonora di "Moulin Rouge!", interpretata da Christina Aguilera, Lil Kim, Mya e Pink (cantante), e sul remix di "Bootylicious" delle Destiny's Child, in cui l'artista esegue anche una strofa rap. Nello stesso anno cura la produzione del remix di "Son Of A Gun" di Janet Jackson, che entra nella top40 Usa. Nel 2002 produce del materiale per il secondo album della rapper Trina, incluso il primo singolo "No Panties", con Tweet, e torna al lavoro per Whitney Houston, stavolta insieme a Tweet.


title: Missy Elliott

text: Il 2003 è un anno particolarmente fortunato per la carriera da produttore di Missy. Oltre a collaborare alla colonna sonora del film "Fighting Temptations" con Beyoncé e Cuba Gooding Jr. ha lavorato ai terzi album di Monica e Mya e a una canzone dell'album di debutto di Beyoncé. "So Gone", il primo singolo tratto da "After the Storm" di Monica, diventa il successo più grande prodotto da Missy fino a quel momento, arrivando al numero 1 delle classifiche R&B e rimanendovi per 5 settimane di seguito; grazie al suo aiuto, Monica è tornata in cima alle classifiche dopo anni di silenzio. Anche Mya, conosciuta grazie a "Lady Marmalade", deve ringraziare Missy: il singolo "My Love Is like...Wo" entra in top20 e diviene uno dei brani più famosi della cantante. Come se non bastasse, l'artista inizia un'amicizia/collaborazione con la regina del pop Madonna, dalla produzione del remix di "American Life" (chiamato American Dream Remix, registrato con l'aiuto della voce di Tweet) a una campagna pubblicitaria per la Gap in compagnia della superstar.


title: Missy Elliott

text: Nel 2005 l'artista produce quasi interamente il secondo album di Tweet, "It's Me Again", compreso il singolo "Turn Da Lights Off", e nel 2006 scrive gran parte dei pezzi del secondo album di Fantasia. Nel 2007 lo stile compositivo della produttrice, caratterizzato dal campionamento di vecchi brani del soul, che da un tocco retro alle sue canzoni, regala una hit a Keyshia Cole: il singolo "Let It Go", che vede anche la partecipazione di Lil'Kim, primo estratto dal secondo album della cantante, raggiunge la prima posizione delle classifiche R&B e la top10 della "Billboard" Hot 100.


title: Missy Elliott

text: L'anno seguente l'artista cambia rotta dal punto di vista stilistico quando lavora a dei brani per l'album d'esordio di Jazmine Sullivan, ma anche in questo caso fa centro: Elliott campiona le basi di due brani di due artisti reggae, con cui confeziona il primo singolo di Sullivan, "Need U Bad", il quale raggiunge la numero 1 della Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs Chart proprio come aveva fatto "Let It Go" l'anno precedente, rimanendovi per tutto il mese di settembre 2008. Tra le altre canzoni, Elliott produce anche il quarto singolo di Sullivan, "Dream Big", per il qual utilizza un sample di "Veridis Quo" dei Daft Punk: Questa è la prima volta in cui Missy si cimenti in generi come il reggae e la techno. Sempre nel 2008, l'artista produce un brano per l'album di debutto di Jennifer Hudson, nel quale è presente anche Fantasia.


title: Missy Elliott

text: È apertamente bisessuale (con preferenze maggiori per le donne) ed ha avuto relazioni con Timbaland, Faith Evans, Olivia, Aaliyah, K-Ci, Lil'Kim, Titti, Nicole Wray, Kidada Jones, Trina, Daphne Hoy, Sharaja J e Keisha Morris.


title: Missy Elliott

text: Missy Elliott ha affermato di voler iniziare una famiglia ma ha confessato la sua paura di partorire, esprimendo il suo interesse nell'adozione. La rapper ha dichiarato di parlare di tanto in tanto con il padre, ma di non averlo perdonato per la violenza domestica subita dalla madre.


title: Missy Elliott

text: Nel giugno 2011 ha rivelato che la sua assenza nell'industria musicale era dovuta ad un disturbo dell'ipertiroidismo noto come malattia di Basedow-Graves.


title: Missy Elliott

text: I videoclip sperimentali di Missy Elliott hanno cambiato il panorama dei video musicali nel genere hip hop. Tra gli artisti hip hop e R&B è stata tra le prime a presentare brani riguardanti le tematiche del femminismo, uguaglianza di genere e dei movimenti body positive e sex positive. Le Destiny's Child, Eve e Macy Gray l'hanno accreditata per "aver spianato loro la strada" nell'industria musicale americana come interpreti di R&B e hip hop. Vibe ha riconosciuto all'album di debutto di Elliott, "Supa Dupa Fly", di aver "cambiato il gioco per le rapper". Commercialmente, ha dominato le vendite degli album hip hop femminili dalla fine degli anni '90 e all'inizio degli anni 2000. Al 2015 è risultata la rapper femminile ad aver venduto più album in territorio statunitense. Cardi B e Lizzo hanno entrambe citato il lavoro di Elliott come loro fonte di ispirazione.


title: Tiberio Mitri

text: Conosciuto come "La tigre di Trieste", ha conquistato due volte il titolo europeo dei pesi medi e ha sfidato per il titolo mondiale l'italo-americano Jake LaMotta, uno dei più forti pesi medi di tutti i tempi. È stato sposato con Fulvia Franco, vincitrice del concorso Miss Italia del 1948.


title: Tiberio Mitri

text: Tiberio Mitri vive un'infanzia povera e un'adolescenza travagliata. A dieci anni rimane orfano di un padre spesso assente. La madre per lavorare in un'osteria lo lascia spesso con una mendicante che lo punge con uno spillone per farlo piangere e commuovere i passanti.


title: Tiberio Mitri

text: Cresce frequentando una banda di ladruncoli e, per questo, è rinchiuso in un istituto dal quale ben presto evade. Fa un primo ingresso nella palestra di pugilato di Via Rigutti, dove è notato dall'allenatore Bruno Fabris. Nel frattempo trova lavori saltuari al porto di Trieste e poi, falsificando la sua età, si arruola nella Marina militare.


title: Tiberio Mitri

text: Coinvolto in un attacco inglese a Lussinpiccolo riesce a rientrare a Trieste ma poi è arrestato dai tedeschi e portato alla Risiera di San Sabba. Per evitare di essere destinato in Germania si arruola nella polizia ferroviaria. È salvato dal comandante della milizia che, essendo anche il presidente del comitato pugilistico, lo fa passare per un atleta di interesse nazionale e lo riporta in palestra. A guerra finita si divide tra un impiego comunale e il pugilato dove brucia le tappe e passa ben presto al professionismo.


title: Tiberio Mitri

text: Esordisce a torso nudo nel 1946 con una vittoria per KO su Lorenzo Pamio. Dopo 26 match combattuti quasi tutti a Trieste ma anche in Svizzera e uno a Roma, con 23 vittorie, 2 pari e una sola sconfitta, giunge a combattere per il titolo italiano dei pesi medi. Indossa la cintura nazionale a soli ventuno anni sconfiggendo ai punti Michele Marini sul ring casalingo di Trieste. La difende battendo ai punti Giovanni Manca, uno dei due che in precedenza lo avevano costretto al pari, il 9 agosto 1948 a Trieste.


title: Tiberio Mitri

text: Il 22 ottobre 1948 batte ai punti, a Parigi, Laurent Dauthuille un pugile in procinto di intraprendere una buona carriera oltreoceano, dove affronterà campioni come Kid Gavilán (sconfitta ai punti) e Jake LaMotta, che batterà in un match non valido per il titolo per poi perdere per KO, a pochi secondi dalla fine e a un passo dal conquistare la cintura mondiale.


title: Tiberio Mitri

text: Tra la fine del 1948 e l'inizio del 1949, Mitri affronta il britannico originario della Guyana Dick Turpin, in un doppio confronto organizzato per designare il prossimo sfidante al titolo europeo. Pareggia alla Royal Albert Hall di Londra e poi batte ai punti l'avversario nella sua Trieste.


title: Tiberio Mitri

text: Il 7 maggio 1949, a Bruxelles, nemmeno ventitreenne, conquista il titolo europeo, battendo il belga Cyriel Delannoit, ai punti in quindici riprese. Il 12 dicembre dello stesso anno, a Parigi, difende la cintura europea dall'assalto del francese Jean Stock, ai punti.


title: Tiberio Mitri

text: Successivamente rinuncia al titolo europeo per combattere per il titolo mondiale contro Jake LaMotta, l'italoamericano detto "il Toro del Bronx", di cui poi diventerà amico. Prima però deve affrontare lo statunitense Dick Wagner, che sconfigge ai punti a New York in una sorta di semifinale per il titolo.


title: Tiberio Mitri

text: Il 12 luglio 1950, giorno del suo ventiquattresimo compleanno, Tiberio Mitri sale sul ring del Madison Square Garden di New York per contendere la corona mondiale a uno dei più forti pesi medi di tutti i tempi. Gli spettatori paganti sono 16.369 per un incasso di 99.841 dollari.


title: Tiberio Mitri

text: La prima ripresa è favorevole a La Motta, poi il triestino passa al contrattacco e si accende la bagarre. La Motta non cede. Al sesto round colpisce l'italiano all'occhio sinistro. Nella ripresa successiva, Mitri tenta il tutto per tutto e La Motta sembra accusare. Poi reagisce con una serie di colpi alla testa a cui Mitri risponde abbassandosi e rispondendo con dei sinistri allo stomaco. L'italiano si aggiudica l'ottavo round ma poi il Campione del Mondo prende le redini dell'incontro e vince le successive tre riprese. Dalla dodicesima in poi a Mitri, ormai stanco, non rimane altro che resistere stoicamente sino alla fine del match. Il suo ultimo disperato assalto non ha effetto e La Motta si aggiudica anche l'ultima ripresa. Il verdetto in favore del campione è netto ma non trascendentale: la terna arbitrale tutta statunitense, infatti, assegna rispettivamente otto, tre e un solo punto di vantaggio per LaMotta.


title: Tiberio Mitri

text: Tornato in Europa, il 22 ottobre 1951, a Parigi, cede ai punti al campione europeo dei pesi welter, Charles Humez, intenzionato a proseguire la sua carriera nella categoria superiore. Si rifa il 9 ottobre 1952 battendo a Milano il franco algerino Kid Marcel, ai punti.


title: Tiberio Mitri

text: Tra il 1952 e il 1954, Mitri sembra essere tornato il campione dei primi anni da professionista. Resta imbattuto per tredici combattimenti con undici vittorie e due pari.


title: Tiberio Mitri

text: Il 2 maggio 1954, sale su un ring allestito allo Stadio Torino (oggi Flaminio) di Roma, per contendere la cintura europea dei medi al britannico Randy Turpin, fratello minore del pugile affrontato due volte dal triestino tra il 1948 e il 1949. Il suo avversario è reduce da due intensi combattimenti con il fuoriclasse statunitense Sugar Ray Robinson al quale ha strappato e poi riconsegnato la cintura mondiale, dopo avergli inflitto la seconda sconfitta in carriera. Mitri si allena scrupolosamente alla guida di Gigi Proietti ed ha come sparring partner l'ex campione europeo dei dilettanti Giacomo Di Segni.


title: Tiberio Mitri

text: L'esito è clamoroso. Dopo poche fasi di studio, passa appena 1:05 che Mitri fa partire un micidiale gancio sinistro al mento dell'avversario che crolla al tappeto e batte la testa. Turpin tenta di rialzarsi al conto di sette ma, dopo pochi passi, ricade tra la seconda e la terza corda. L'arbitro non può far altro che assegnare la vittoria alla prima ripresa per knock-out tecnico a Tiberio Mitri, che torna a indossare la cintura di campione europeo dei pesi medi.


title: Tiberio Mitri

text: Il 13 novembre dello stesso anno, affronta nuovamente, a Milano, il francese Charles Humez, con titolo in palio. Humez conduce le prime due riprese e alla fine della seconda il triestino tocca per un attimo il tappeto. Alla terza ripresa decide di stringere i tempi. Mitri colpito più volte, va nuovamente al tappeto, anche se l'arbitro preferisce non contarlo. Dopo una decina di secondi crolla nuovamente colpito da un sinistro micidiale. Si rialza al nove ma, di fronte agli attacchi dell'avversario mette nuovamente il ginocchio a terra e poi viene malamente scaraventato tra le corde. A questo punto il match è dichiarato concluso con la vittoria per knock-out tecnico di Humez che conquista per la seconda volta una cintura europea.


title: Tiberio Mitri

text: Dopo questa sconfitta, Mitri combatte ancora per più di due anni, con risultati tutto sommato soddisfacenti, per un pugile trentenne a fine carriera. Vince 19 dei suoi ultimi venti combattimenti. Perde soltanto a Salisbury, in Rhodesia, dal pugile locale Jimmy Elliott, con verdetto ai punti. Vince tutti i match in Italia, i due in Tunisia e i tre combattuti in Australia. Termina con una vittoria a Roma, battendo il francese Marius Dori, ai punti in dieci riprese.


title: Tiberio Mitri

text: Nel 1957, dopo 101 incontri disputati con 88 vittorie, 7 pareggi e 6 sconfitte, Mitri appende i guantoni al chiodo.


title: Tiberio Mitri

text: Nel 1951, Mitri si trasferisce a Roma con la moglie Fulvia Franco interessata all'ambiente cinematografico di Cinecittà. Roma diventa la sua seconda città e, nel frattempo, trova modo di affiancare alla carriera pugilistica anche quella cinematografica, favorito dal fisico atletico e dalla sua ""Faccia d'angelo"", come era anche soprannominato nell'ambiente della boxe.


title: Tiberio Mitri

text: Il suo primo film, "I tre corsari", è del 1952. Nel 1955 recita la parte del protagonista nel film ambientato nel mondo della boxe "Il nostro campione", per la regia di Vittorio Duse, con Luisa Rivelli. In "Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo" (1956), recita la parte di Sandro, il fidanzato pugile della figlia del brigadiere Aldo Fabrizi.


title: Tiberio Mitri

text: Nel 1957, Michelangelo Antonioni gli offre la parte del protagonista nel film Il grido. Rifiuta sostenendo che di non essere idoneo a recitare la parte di un "perdente".


title: Tiberio Mitri

text: Nel 1959 è presente nel cast del film "La grande guerra", al fianco di Vittorio Gassman e Alberto Sordi.


title: Tiberio Mitri

text: Dopo il 1975 si può dire terminata anche la carriera cinematografica, a parte, nel 1986, una piccola comparsata in "La signora della notte" (nei panni di sé stesso) e il cameo del 1995 (ancora nei panni di sé stesso) in "Pugili".


title: Tiberio Mitri

text: Sul finire degli anni ottanta torna a recitare a sorpresa nella serie televisiva "Classe di ferro" di Bruno Corbucci, nel ruolo del pizzaiolo amico delle reclute. Anche stavolta il richiamo al pugilato è presente. Il suo personaggio è infatti un ex pugile che non disdegna di raccontare aneddoti della sua vita sul quadrato ai militari e al sergente Scherone (Adriano Pappalardo).