title: Palazzo del Podestà (Bologna)

text: Tra il Palazzo del Podestà e il Palazzo Re Enzo si trova il "Voltone del Podestà", una volta a crociera sostenuta agli angoli da quattro pilastri sormontati da altrettante statue in terracotta rappresentanti i santi protettori della città, san Petronio, san Procolo, san Domenico e san Francesco, tutte realizzate da Alfonso Lombardi nel 1525. Il "Voltone del Podestà" era noto anticamente come luogo in cui venivano eseguite le impiccagioni, chiaramente visibili dal lato della Piazza Maggiore come monito per il popolo; si possono ancora notare le travi a cui venivano fissate le funi. Curiosa la peculiarità dell'acustica del Voltone: infatti se si parla a bassa voce rivolti contro uno dei quattro angoli del Voltone, chi sta in uno degli altri angoli opposti, sempre rivolto verso il muro, può sentire chiaramente quanto sussurrato.


title: Palazzo del Podestà (Bologna)

text: La torre dell'Arengo è il campanile civico della città di Bologna ed è alta 47 m. Situata sul Voltone, non ha la solidità delle strutture coeve, che venivano edificate anche a scopo difensivo, ma rappresenta un caso unico nel panorama bolognese.


title: Palazzo del Podestà (Bologna)

text: La costruzione risale al XIII secolo, ma l'aspetto attuale è frutto di diverse ricostruzioni e opere di consolidamento avvenute nei secoli successivi.


title: Palazzo del Podestà (Bologna)

text: La grande campana di bronzo, detta anche Campanazzo, è stata realizzata nel 1453 da Aristotele Fioravanti; da allora i rintocchi della campana hanno scandito la vita pubblica della città e chiamato a raccolta la popolazione in caso di guerra. Il campanazzo ha suonato anche il 25 luglio 1943 per festeggiare la caduta del Fascismo, e il 21 aprile 1945 per segnare la liberazione della città e la fine della guerra. Ogni anno, il 21 aprile, il campanazzo rintocca per ricordare questo importante evento storico.


title: Revisione contabile

text: La revisione contabile è l'attività svolta dai revisori legali che, attraverso l'applicazione di procedure campionarie, consente loro di verificare la veridicità e la correttezza delle poste di un bilancio d'esercizio o di un bilancio consolidato.


title: Revisione contabile

text: Tipicamente, la revisione contabile è finalizzata al giudizio da parte dei revisori contabili, di detto bilancio d'esercizio o bilancio consolidato.


title: Revisione contabile

text: La revisione della contabilità nasce in primo luogo dall'esigenza dei soci o azionisti di far verificare da un'entità indipendente se quanto riportato nel bilancio corrisponde alla realtà dei fatti. Quasi sempre gli azionisti di una società non hanno il diritto di verificarne personalmente la contabilità, per motivi di ordine pratico e per preservare la riservatezza d'affari della società stessa.


title: Revisione contabile

text: Si è perciò sviluppata una categoria di professionisti che si dedicano al controllo e alla certificazione dei conti.


title: Revisione contabile

text: Di recente le legislazioni dei vari paesi hanno introdotto regole per l'obbligatorietà della revisione dei conti, e hanno regolamentato l'attività di revisione attraverso l'emanazione dei principi di revisione riconosciuti a livello internazionale - recepiti anche dalla legislazione italiana.


title: Revisione contabile

text: Per poter affermare che un bilancio rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria ed il risultato economico della società, i revisori contabili devono verificare le asserzioni relative alle voci di bilancio che risultano essere significative.


title: Revisione contabile

text: Infatti, il bilancio implicitamente contiene alcune asserzioni che riguardano: "esistenza o accadimento" (le attività ed i ricavi presenti in bilancio esistono e/o sono accadute), "completezza" (le passività ed i costi presenti in bilancio sono completi e non vi sono omissioni), "valutazione o rilevazione" (i conti di bilancio sono rappresentati al giusto valore), "diritti e obbligazioni" (le attività presenti in bilancio rappresentano diritti realmente esistenti e le passività presenti in bilancio rappresentano obbligazioni realmente esistenti), "competenza (cut-off)" (gli elementi del bilancio sono di competenza dell'esercizio di riferimento), "presentazione o informativa" (gli elementi del bilancio sono propriamente aggregati, separati o descritti nella nota integrativa).


title: Revisione contabile

text: In Italia, Decreto del Presidente della Repubblica numero 136 del 31 marzo 1975 (“Attuazione della delega di cui all'articolo 2, lettera a, della legge 7 giugno 1974, n. 216 concernente il controllo contabile e la certificazione dei bilanci delle società per azioni quotate in borsa”) impone la revisione contabile per le società quotate in borsa.


title: Revisione contabile

text: Esse devono affidare a una società di revisione iscritta nell'albo speciale tenuto dal Ministero dell'economia e delle finanze (MEF), il controllo della regolare tenuta della contabilità sociale, della corrispondenza del bilancio alle risultanze delle scritture contabili e dell'osservanza delle norme stabilite dal codice civile per la valutazione del patrimonio sociale.


title: Revisione contabile

text: Mentre le società quotate sono obbligate "de jure", altre società sono obbligate "de facto" ad ottenere una relazione di certificazione del bilancio da un revisore indipendente. Tale obbligo può derivare, ad esempio, da relazioni con organi dell'amministrazione pubblica (ad esempio, la società può essere controllata da un Comune, da una Provincia, da una Regione o da un Ministero che ne richiede la certificazione), da relazioni con istituti di credito (ad esempio, la società può aver ottenuto prestiti o mutui da una o più banche che ne richiedono la certificazione) o semplicemente dallo status della società (esistono società che, sebbene amministrate dagli azionisti e sebbene finanziariamente autonome, realisticamente non possono presentare un bilancio non certificato e si assoggettano quindi a revisione volontaria).


title: Revisione contabile

text: La relazione della società, in assenza di problematiche, è redatta in forma di lettera ai destinatari (che in caso di revisione legale sono i soci), firmata dal revisore responsabile (partner) ed articolata in tre paragrafi. Il "primo paragrafo" identifica il bilancio assoggettato alla società a revisione contabile (principalmente indicando il nome della società e l'esercizio di riferimento) ed assegna le rispettive responsabilità degli amministratori della società (predisposizione del bilancio) e del revisore (giudizio professionale sul bilancio); il "secondo paragrafo" identifica i principi di revisione di riferimento (principalmente indicando il soggetto emanante), illustra sommariamente le procedure svolte (introducendo il concetto di campionamento) e collega tale lavoro svolto al giudizio professionale; il "terzo paragrafo" esprime il giudizio del revisore sulla conformità del bilancio rispetto ai principi contabili di riferimento e si esprime sulla chiarezza della redazione nonché sulla veridicità e correttezza della rappresentazione della situazione patrimoniale e finanziaria e del risultato economico della società.


title: Revisione contabile

text: Ulteriori paragrafi possono essere aggiunti, ad esempio, per richiami d'informativa (nella forma di “Come indicato nella nota a commento della voce xx,” eccetera) per richiami dovuti a carenza d'informativa (nella forma di “Per una maggiore comprensione del bilancio, si richiama il fatto che, durante l'esercizio in corso, la società” eccetera) o per errori materiali nel bilancio (nella forma di “Nella redazione del bilancio, la società non ha xx” tipicamente seguito da “Se la società avesse xx, il risultato d'esercizio sarebbe risultato inferiore per Euro yy ed il patrimonio netto finale sarebbe risultato inferiore per Euro zz.”)


title: Revisione contabile

text: La differenza tra il sistema giuridico italiano (codificato) e quello anglo-sassone o americano (“common law”) risulta anche nella forma della relazione delle società di revisione. Mentre nel sistema codificato le società di revisione certificano il fatto che il bilancio dà una rappresentazione veritiera e corretta, nel sistema della “common law” queste rendono opinione del fatto che il bilancio è privo di errori materiali.


title: Revisione contabile

text: Altre relazioni emesse dalle società di revisione, a seguito di incarichi diversi da quello per la certificazione del bilancio, comprendono: la "revisione limitata" o, comunemente, “limited review” (nulla è emerso che ci abbia fatto pensare che ci fossero degli errori), le "procedure concordate" o, comunemente, “agreed-upon-procedures” (sulla base di quello che il committente ci ha chiesto e che solo il committente sa essere appropriato ed esaustivo per i propri fini, queste sono le risultanze) e la "compilazione" (abbiamo redatto questo bilancio per la società sulla base delle risultanze dei loro conti che non abbiamo verificato).


title: Revisione contabile

text: Si noti che il titolo Relazione di Certificazione è stato rimosso da tempo per non incorrere nell'errore di considerare il giudizio dei revisori come garanzia dello stato di salute dell'impresa esaminata. Il servizio di revisione contabile permette al revisore di ottenere un ragionevole convincimento sul fatto che il bilancio d'esercizio non sia fonte di errate informazioni che porterebbero una persona di normale intelligenza a prendere decisioni sull'azienda sulla base dei dati accolti.


title: Revisione contabile

text: Lo svolgimento di una revisione contabile si articola in tre fasi principali che, con un susseguirsi di passi logici, consentono al revisore di formarsi un giudizio professionale sul bilancio assoggettato a revisione. Queste tre fasi sono: la "pianificazione", lo svolgimento di "test sui controlli" e lo svolgimento di "test sostanziali mirati". Sono descritte di seguito.


title: Revisione contabile

text: Da un punto di vista temporale, tipicamente, la revisione contabile si articola in due interventi. Il primo intervento, comunemente chiamato “"preliminary",” viene svolto prima della chiusura del bilancio (ad esempio, per una società che chiude il bilancio al 31 dicembre, il “preliminary” è tipicamente svolto tra settembre e dicembre); il secondo intervento, comunemente chiamato “"final",” viene tipicamente svolto tra la chiusura e la presentazione del bilancio (ad esempio, per una società che chiude il bilancio al 31 dicembre e che ha l'obbligo di presentazione entro 90 giorni dalla chiusura, il "final" viene tipicamente svolto tra gennaio e marzo).


title: Revisione contabile

text: Innanzitutto, bisogna effettuare una determinazione del rischio d'incarico. Durante quest'attività, il revisore valuta il rischio legato alla eventuale certificazione del bilancio sulla base di elementi qualitativi e quantitativi. Il risultato di quest'attività è la decisione di accettare l'incarico di revisione da un cliente nuovo (ovvero di accettare di rinnovare l'incarico di revisione da un cliente già certificato nell'esercizio precedente) o meno.


title: Revisione contabile

text: Successivamente, bisogna ottenere una comprensione dettagliata dell'attività del cliente. Durante quest'attività, il revisore identifica eventuali rischi legati all'attività del cliente (ad esempio, il fatto di operare in un mercato soggetto ad elevati livelli di concorrenza o soggetto a leggi o regolamenti particolarmente complessi) e pianifica le attività di revisione successive che variano a seconda dell'attività del cliente.


title: Revisione contabile

text: Quindi, bisogna ottenere una comprensione dettagliata del sistema contabile del cliente. Durante quest'attività, il revisore entra nel merito di tutte le attività svolte dalla società e finalizzate alla redazione del bilancio. Tipicamente, ci si concentra sulle voci di partite economiche (costi e ricavi) per comprendere il funzionamento dei processi aziendali che portano alla formazione dei valori di bilancio. Ad esempio, in materia di ciclo passivo (acquisti), il revisore appura il fatto che (per sommi capi) la società emette gli ordini, riceve le merci, riceve le fatture, registra i costi (questo è il momento in cui si forma la voce di bilancio “costi per acquisti”), abbina le fatture agli ordini ed alle bolle di accompagnamento della merce (questo è il principale controllo operato dalla società in questo ciclo) e paga le fatture (questo è il momento in cui si forma la voce di bilancio “debiti verso fornitori”). Così per tutti i cicli ritenuti rilevanti e significativi dal revisore (e non limitatamente alle voci di partite economiche: pensiamo, ad esempio, al ciclo investimenti o al ciclo finanziario). Il risultato di quest'attività è l'identificazione dei rischi legati alle voci di bilancio analizzate (ad esempio, il fatto che la società possa pagare fatture relative a merci non ricevute) nonché dei controlli operati dalla società per mitigare tali rischi (ad esempio, il fatto che la società abbina le fatture agli ordini ed alle bolle di ricevimento merce prima di pagare le fatture) relativamente ad una o più asserzioni di bilancio (ad esempio, l'esistenza e la completezza dei costi per acquisti nonché la completezza ed i diritti e obbligazioni dei debiti verso fornitori).


title: Revisione contabile

text: Infine, bisogna effettuare un'analisi di bilancio. Durante quest'attività, il revisore comprende la gestione economica, finanziaria e patrimoniale della società o ditta individuale tramite lo studio del bilancio d'esercizio e dei dati o degli indici da questo ricavabili. Il risultato di quest'attività è l'identificazione dei rischi legati alla gestione economica, finanziaria e patrimoniale della società (ad esempio, un incremento nei giorni di dilazione media concessi ai clienti potrebbe indicare un deterioramento dei crediti commerciali presentati in bilancio).


title: Revisione contabile

text: Una volta completate le attività illustrate sopra, avendo identificato tutti i rischi rilevanti, il revisore è in grado di calcolare la materialità (di decidere, tramite appropriata considerazione di fattori quantitativi e qualitativi qual è la soglia entro la quale un errore può considerarsi immateriale ed oltre la quale deve necessariamente essere corretto o portato all'attenzione degli azionisti tramite apposito paragrafo nella relazione di certificazione) e formalizzare la pianificazione, decidendo quindi quali procedure di revisione verranno applicate al bilancio della società per mitigare i rischi identificati, per svolgere le necessarie verifiche relative alle aree ove non sono stati identificati rischi e, conseguentemente, per essere in grado di formarsi un giudizio professionale sul bilancio assoggettato a revisione.


title: Revisione contabile

text: I test sui controlli svolti dal revisore sono legati alla sua comprensione del sistema contabile della società. Ovvero, vengono svolti nell'ambito dei cicli ritenuti rilevanti e significativi dal revisore ai fini della formazione dei saldi di bilancio (ad esempio, il ciclo passivo). I controlli testati sono quelli che mitigano i rischi identificati durante la fase di pianificazione nonché i rischi impliciti inerenti alle varie voci di bilancio (ad esempio, l'abbinamento di ordine, bolla e fattura prima del pagamento).


title: Revisione contabile

text: Nell'esempio, il revisore selezionerebbe un campione ritenuto rappresentativo della popolazione (acquisti effettuati nell'anno) e, per gli elementi selezionati, verificherebbe che la società abbia effettivamente abbinato ordine, bolla e fattura prima del pagamento. Verificato questo, si può dire che il risultato del test sui controlli degli acquisti sia che il rischio di pagamento di fatture relative a merci non ricevute può considerarsi eliminato.


title: Revisione contabile

text: Il completamento senza eccezioni di test sui controlli consente al revisore di effettuare minor lavoro sulle aree del bilancio testate (nell'esempio, i costi per acquisti) relativamente alle asserzioni ed ai rischi mitigati dai controlli testati (nell'esempio, il pagamento di fatture relative a merci non ricevute che impatta le asserzioni di esistenza e completezza dei costi per acquisti nonché completezza e diritti e obbligazioni dei debiti verso fornitori).


title: Revisione contabile

text: I test sostanziali mirati, pur in misura ridotta a seguito del completamento senza eccezioni dei test sui controlli, vengono sempre svolti dal revisore. Tali test, unitamente ai test sui controlli, consentono al revisore di formare un giudizio professionale sul bilancio assoggettato a revisione investigando il supporto alle asserzioni fatte relativamente alle sue singole parti.


title: Revisione contabile

text: Mentre è difficile descrivere i tipici test sui controlli, dato che questi dipendono dai cicli ritenuti rilevanti e significativi dal revisore nonché dai controlli effettivamente operati dalla società (in ogni caso, un esempio trattato nel testo è quello del test sull'abbinamento di ordine bolla e fattura), in presenza di uno schema di bilancio e di una lista di asserzioni fatte relativamente ad ogni singolo conto, è possibile elencare i tipici test sostanziali mirati effettuati dal revisore, procedendo per conto di bilancio.


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente le disponibilità liquide che la società ha presso banche o altri istituti di credito (conti correnti bancari o fidi) o presso di sé (denaro liquido in cassa) nonché assegni o titoli che la società intende liquidare sul breve periodo (meno di un esercizio).


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "circolarizzazione degli istituti di credito" (il revisore richiede agli amministratori di predisporre una lettera a tutte le banche della società con la richiesta di informazioni dirette circa e saldi a credito e debito da e verso la banca, eventuali mutui, operazioni fuori bilancio, contratti derivati, garanzie prestate o ricevute, titoli in deposito, poteri di firma eccetera che verrà direttamente recapitata ai revisori - non è il revisore che invia le lettere), "verifica delle riconciliazioni bancarie" (il revisore verifica la corretta riconciliazione dei saldi contabili con i saldi riportati dalla banca nonché il corretto acclaramento di eventuali elementi emersi in sede di riconciliazione) e "conta di cassa" (ove materiale o comunque consistente, il revisore effettua una conta di cassa legata ai trimestri in cui effettua la revisione legale dei conti, per verificare la giacenza di contante presso la società).


title: Revisione contabile

text: I conti accolgono principalmente i titoli che la società detiene e che intende liquidare nel medio-lungo periodo (oltre un esercizio), le partecipazioni in altre imprese ove la società non esercita il controlli (partecipazioni non consolidate) ed i crediti che verranno incassati nel medio-lungo periodo (oltre un esercizio).


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "circolarizzazione degli istituti di credito" (il revisore non scrive una lettera a tutte le banche per ottenere informazioni dirette, tra l'altro, circa depositi in deposito presso le banche con relativa valutazione di mercato - la lettera è predisposta dagli amministratori su richiesta dei revisori ai quali sarà recapitata la documentazione), "lettura dei libri sociali" (il revisore legge i libri del consigli di amministrazione e dell'assemblea degli azionisti della società per ottenere informazioni circa la strategicità degli investimenti nonché circa eventuali problematiche che possono essere emerse nelle società partecipate), "verifica dei bilanci delle società partecipate" (il revisore, a seconda del peso della singola partecipazione relativamente alla materialità calcolata, effettua procedure più o meno esaustive sui bilanci delle società partecipate per verificarne la consistenza patrimoniale avallando così la tenuta del valore della partecipazione iscritta nel bilancio assoggettato a revisione) e "verifica dei crediti a medio-lungo" (il revisore verifica l'esistenza e la ricuperabilità dei crediti a medio-lungo ottenendo il materiale a supporto ritenuto più opportuno). Per un bilancio assoggettato a revisione per la prima volta, il revisore opera verifiche simili anche sui saldi iniziali.


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente i crediti commerciali verso i clienti della società ed il relativo fondo svalutazione necessario per ridurre i crediti al loro valore di presunto realizzo (al valore che la società ritiene incassabile).


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "circolarizzazione dei clienti" (gli amministratori scrivono una lettera per conto del revisore ai principali clienti per far sì che egli ottenga le informazioni dirette circa il saldo a credito vantato dalla società e, indirettamente, circa la sua recuperabilità), "circolarizzazione dei legali" (il revisore scrive una lettera a tutti i legali delle società che si occupano di recupero crediti per ottenere informazioni dirette circa l'entità e la recuperabilità di posizioni a rischio) ed "analisi del calcolo del fondo svalutazione crediti" (il revisore verifica la ragionevolezza degli assunti sottesi al calcolo del fondo svalutazione crediti operato dalla società per verificare, indirettamente, la completezza della copertura di posizioni a rischio).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente le giacenze di merci in magazzino destinate alla vendita (quali materie prime, semilavorati e prodotti finiti nonché lavori in corso su ordinazione) o all'utilizzo presso la società (quali ricambi) nonché i relativi fondi necessari per ridurre il magazzino al minore tra il costo ed il valore di mercato.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "osservazione dell'inventario di magazzino" (il revisore presenzia alle conte di magazzino effettuate dalla società per verificare l'esistenza delle quantità di merce iscritte in bilancio), "valorizzazione degli acquisti" (il revisore, stante l'assunto di flusso dei costi operato dalla società, verifica la valorizzazione delle quantità presenti a magazzino sulla base di un campione di fatture di acquisto merce ritenuto rappresentativo), "verifica dell'obsolescenza" (il revisore ottiene i dati relativi alle rotazioni delle merci in magazzino ed opera opportuna svalutazione sui codici con rotazioni talmente basse da poter essere considerati obsoleti), "valutazione al mercato" (il revisore ottiene valutazione indipendente del prezzo di vendita di un campione rappresentativo delle merci in magazzino e, qualora fosse inferiore al valore di carico iscritto in bilancio, opera opportuna svalutazione).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente i crediti non commerciali della società o ditta individuale nonché poste dell'attivo derivanti da elementi la cui manifestazione economica e finanziaria avviene a cavallo di due o più esercizi.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "verifiche residuali" (sulla base della composizione della voce crediti diversi, il revisore ottiene il materiale di supporto ritenuto opportuno) e "ricalcolo" (il revisore ricalcola i ratei e risconti attivi significativi sulla base della contrattualistica sottostante).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente le attività materiali (terreni, fabbricati, impianti, macchinari, attrezzature eccetera) ed immateriali (costi di impianto, avviamento eccetera) strumentali per la società o ditta individuale che hanno utilità pluriennale ed i relativi fondi di ammortamento.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "verifica degli acquisti" (il revisore verifica la capitalizzabilità e la classificazione degli acquisti effettuati nel periodo), "verifica delle dismissioni" (il revisore verifica il corretto storno delle dismissioni effettuate ed il corretto calcolo della plus o minusvalenza) e "verifica degli ammortamenti" (il revisore verifica il corretto calcolo degli ammortamenti del periodo). Per un bilancio assoggettato a revisione per la prima volta, il revisore opera verifiche simili anche sui saldi iniziali.


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente le posizioni a credito e a debito da e verso altre società appartenenti allo stesso gruppo per operazioni commerciali e non.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "verifica delle conferme saldi da parte delle società del gruppo" (il revisore verifica che la società abbia richiesto alla controparte ed ottenuto conferma in relazione ad un determinato saldo a credito o a debito, approfondendo l'eventuale scambio di informazioni necessario alla riconciliazione degli importi).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente i debiti commerciali verso i fornitori della società presentati al valore facciale o nominale.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "circolarizzazione dei fornitori" (il revisore scrive una lettera ai principali fornitori per ottenere informazioni dirette circa il saldo a debito dovuto dalla società), "verifica dei pagamenti successivi" (per un campione di pagamenti occorsi dopo la chiusura del bilancio ritenuto rappresentativo, il revisore appura la necessità o meno di uno stanziamento in bilancio).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente i debiti non commerciali della società nonché poste del passivo derivanti da elementi la cui manifestazione economica e finanziaria avviene a cavallo di due o più esercizi.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "verifiche residuali" (sulla base della composizione della voce debiti diversi, il revisore ottiene il materiale di supporto ritenuto opportuno) e "ricalcolo" (il revisore ricalcola i ratei e risconti passivi significativi sulla base della contrattualistica sottostante).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente i debiti a lungo termine quali mutui o finanziamenti che la società ha tipicamente verso istituti di credito o verso il pubblico (nel caso di obbligazioni quotate).


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "circolarizzazione degli istituti di credito" (il revisore scrive una lettera a tutte le banche per ottenere informazioni dirette, tra l'altro, circa mutui o altri finanziamenti da esse concessi alla società con relativi saldi dovuti, interessi e, in generale, tutte le condizioni commerciali ritenute rilevanti e significative) e "verifica dei piani di ammortamento finanziario" (il revisore verifica i piani di ammortamento finanziario relativi ai debiti a medio-lungo termine per collegare il saldo finale e gli oneri finanziari alla contrattualistica sottostante). Per un bilancio assoggettato a revisione per la prima volta, il revisore opera verifiche simili anche sui saldi iniziali.


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente i debiti per imposte sul reddito al netto degli acconti versati nonché l'effetto fiscale relativo ad utili differiti che diverranno imponibili in futuri esercizi ovvero l'effetto fiscale di costi sostenuti che diverranno detraibili in futuri esercizi.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "circolarizzazione dei consulenti fiscali" (il revisore scrive una lettera a tutti i consulenti fiscali per ottenere informazioni dirette circa svariati aspetti relativi alla posizione fiscale della società o ditta individuale) "verifica del calcolo delle imposte" (il revisore, se del caso avvalendosi di specialisti, verifica il calcolo delle imposte predisposto dalla società confrontandone gli assunti e le modalità con le leggi ed i regolamenti vigenti) e "verifica del differimento fiscale" (il revisore verifica gli assunti del differimento fiscale confrontandoli con le leggi ed i regolamenti vigenti nonché con documentazione eventualmente prodotta dalla società quali proiezioni d'imponibilità futura).


title: Revisione contabile

text: Sono valori finanziari presunti inseriti a fine anno nel sistema dei valori aziendali in previsione di alcuni costi o di alcune perdite che si manifesteranno o che potrebbero manifestarsi in futuro, ma che sono di competenza dell'esercizio in chiusura, perché connessi a operazioni in corso alla fine dello stesso.


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente il debito verso i dipendenti della società per il trattamento di fine rapporto (la liquidazione) che verrà corrisposto al momento delle dimissioni o del licenziamento.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "verifica dello stanziamento" (il revisore opera un ricalcolo dello stanziamento per TFR contabilizzato dalla società) e "verifica degli utilizzi" (il revisore verifica gli utilizzi del fondo avvenuti nel periodo per anticipi dati a dipendenti o per dimissioni o licenziamenti contro verbali di quietanza firmati dai dipendenti). Per un bilancio assoggettato a revisione per la prima volta, il revisore opera verifiche simili anche sui saldi iniziali.


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente il patrimonio della società (il saldo delle attività al netto delle passività) comprensivo di capitale, riserve ed utili non distribuiti.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "lettura dei libri sociali" (il revisore legge i libri del consigli di amministrazione e dell'assemblea degli azionisti della società per ottenere informazioni circa le deliberazioni con impatto patrimoniale quali la destinazione del risultato o copertura delle perdite di esercizi precedenti, il pagamento di dividendi, l'aumento di capitale e simili) e "verifica dei movimenti" (il revisore verifica i movimenti intervenuti nel periodo nei conti patrimoniali, oltre che contro le corrispondenti deliberazioni contenute nei libri sociali se del caso, anche contro evidenza bancaria o di altro tipo che attesti l'esistenza del movimento). Per un bilancio assoggettato a revisione per la prima volta, il revisore opera verifiche simili anche sui saldi iniziali.


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente i ricavi derivanti dalle attività caratteristiche della società.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "test sulle transazioni" (il revisore verifica un campione ritenuto significativo di transazioni di ricavo in tutte le fasi ritenute rilevanti e significative quali il ricevimento degli ordini, la fornitura dei servizi o delle merci, la fatturazione e l'incasso) e "quadratura alla contrattualistica" (il revisore verifica la corrispondenza tra i ricavi contabilizzati ed i contratti con terzi sottesi a tali ricavi).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente i costi derivanti dalle attività caratteristiche della società.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "test sulle transazioni" (il revisore verifica un campione ritenuto significativo di transazioni di costo in tutte le fasi ritenute rilevanti e significative quali l'emissione degli ordini, il ricevimento dei servizi o delle merci, il ricevimento delle fatture ed il pagamento) e "quadratura alla contrattualistica" (il revisore verifica la corrispondenza tra i costi contabilizzati ed i contratti con terzi sottesi a tali costi).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente gli interessi attivi e passivi maturati nel corso dell'esercizio.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "verifica a materiale di supporto" (il revisore verifica tutte le asserzioni relative a questi conti con l'ausilio di materiale a supporto quale estratti conto bancari, contratti di finanziamento, di mutuo, di leasing, contratti derivati, cedole legate ad obbligazioni attive o passive eccetera).


title: Revisione contabile

text: Questi conti accolgono principalmente voci di costo o di ricavo che sono inusuali ed infrequenti nonché rettifiche di costi o ricavi stimati in esercizi precedenti la cui previsione di bilancio si sia rivelata sovra o sottostimata.


title: Revisione contabile

text: In quest'area, i principali test sostanziali mirati comprendono: "verifica a materiale di supporto" (il revisore verifica tutte le asserzioni relative a questi conti con l'ausilio di materiale a supporto come del caso).


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Membro della Casa Savoia e duca di Genova dal 1963, nel periodo interbellico era spesso citato con il titolo di duca di Pistoia.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Filiberto di Savoia-Genova nacque a Torino nel 1895, secondo figlio di Tommaso di Savoia-Genova e di Isabella di Baviera. Suo padre era nipote di Carlo Alberto di Savoia e di Giovanni di Sassonia. Sua madre era nipote di Ludovico I di Baviera e pronipote di Carlo IV di Spagna e di Francesco I delle Due Sicilie.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: La coppia ebbe altri cinque figli: Ferdinando (1884-1963), Maria Bona (1896-1971), Adalberto (1898-1982), Maria Adelaide (1904-1979) ed Eugenio (1906-1996). Il 22 settembre 1904 il re Vittorio Emanuele III gli conferì il titolo di duca di Pistoia.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Partecipò alla prima guerra mondiale nel 1º reggimento "Nizza Cavalleria" e prese parte ad alcuni combattimenti a Monfalcone e sull'Isonzo. Il 4 novembre 1918, con uno squadrone del suo reggimento, fu tra i primi a entrare nella città di Trento.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Dopo il conflitto la sua residenza venne fissata a Bolzano allo scopo di aumentare il sentimento di unità nazionale fra la popolazione. Il 30 aprile 1928 Filiberto sposò a Torino Lydia d'Arenberg (1905-1977), figlia di Engelberto Maria d'Arenberg e di Edvige di Ligne. La coppia non ebbe figli. Successivamente, la sua carriera militare si svolse fra l'Italia e l'Africa Orientale Italiana:


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: La sua divisione fu la prima a issare la bandiera del Regno d'Italia ad Amba Aradam, operazione che gli valse una medaglia d'argento al valore militare e il cavalierato dell'ordine militare di Savoia.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Durante il fascismo l'OVRA raccolse un dossier, più o meno fondato, riguardante la sua presunta omosessualità. Nonostante i suoi titoli, il duca di Pistoia si tenne sempre lontano dalla mondanità e dalla corte e condusse una vita abbastanza anonima, soprattutto se paragonata a quella dei cugini del ramo Savoia-Aosta.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Nel 1941, quando Ante Pavelić offrì a Casa Savoia la corona del neocostituito Stato Indipendente di Croazia, il re Vittorio Emanuele III prese in esame i principi maschi dei rami Savoia-Aosta e Savoia-Genova per scegliere chi avrebbe dovuto essere il nuovo sovrano.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Dopo che Vittorio Emanuele III ebbe scartato Amedeo di Savoia-Aosta (in quanto si trovava prigioniero degli inglesi in Africa), Vittorio Emanuele di Savoia-Aosta (anziano, scapolo e senza figli) e Ferdinando di Savoia-Genova (anziano e senza figli), Galeazzo Ciano annotò nel suo diario che: «Nelle condizioni attuali non rimane che scegliere fra il Duca di Spoleto e il Duca di Pistoia. Il Re propende per il primo per ragioni di prestanza fisica e anche - fino a un certo punto - di capacità intellettuale». Alla fine, infatti, la corona venne affidata al duca di Spoleto.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Dopo l'invasione della Francia nel 1940 e l'occupazione di Nizza nel 1942, il governo italiano pensò di ricostruire l'antica Contea di Nizza, sulla quale avrebbe dovuto regnare proprio Filiberto. Il progetto, però, non ebbe alcun seguito.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: A seguito del mutamento istituzionale del 1946 Filiberto e Lydia d'Arenberg si trasferirono a Losanna, in Svizzera, in una proprietà di Lydia. Dopo pochissimi anni, però, i due si separarono. Tornato in Italia, Filiberto visse per trent'anni all'Hotel Ligure di piazza Carlo Felice a Torino insieme a suo fratello minore Adalberto, duca di Bergamo.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Nel 1963, dopo la morte di suo fratello maggiore Ferdinando, scomparso senza eredi, Filiberto assunse il titolo di duca di Genova.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Nel 1981, a seguito della chiusura dell'albergo nel quale risiedeva, si trasferì prima all'Hotel Concorde di via Lagrange, e poi tornò a Losanna e si stabilì nella casa lasciatagli in eredità dalla moglie Lydia, scomparsa nel 1977. Morì nel 1990 e venne sepolto nella cripta reale della basilica di Superga, sulle alture di Torino. Non avendo avuto figli ed essendo Adalberto morto nel 1982, nel titolo ducale gli succedette suo fratello minore Eugenio.


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Filiberto, durante la sua vita, non godette di particolare stima se si tiene presente che Galeazzo Ciano, alla data del 24 agosto 1939, riportò nel suo diario un commento sprezzante di Vittorio Emanuele III, il quale lamentava il fatto che Mussolini avesse appositamente messo in forzata inattività militare suo figlio Umberto, escludendolo così non solo dalla possibilità di prendere decisioni, ma anche dal poter ricevere gloria militare: «Hanno il comando quei due imbecilli di Bergamo e di Pistoia, ben può averlo anche mio figlio».


title: Filiberto di Savoia-Genova

text: Allo stesso modo, ai tempi del referendum del 1946, nel diario di Falcone Lucifero si trovarono alcuni riferimenti poco lusinghieri nei confronti di Filiberto e di Adalberto con riguardo al loro acume, non già al loro stile di vita, che fu sempre improntato al riserbo e alla semplicità.


title: Società fiduciaria

text: La società fiduciaria è un'impresa che assume l'impegno di amministrare i beni per conto terzi, la rappresentanza di titolari di azioni e/o obbligazioni o l'organizzazione contabile di aziende appartenenti a terzi.


title: Società fiduciaria

text: La gestione fiduciaria consiste nella amministrazione, con o senza intestazione alla società, di attività patrimoniali e finanziarie, appartenenti a terzi; la titolarità di esse rimane in capo all'affidante. La società fiduciaria è sottoposta a vigilanza.


title: Società fiduciaria

text: Si tratta di una società che per svolgere la propria attività (fiduciaria e di revisione) necessita di apposita autorizzazione emanata con decreto ministeriale del Ministero dello Sviluppo Economico e con il parere favorevole del Ministero della Giustizia, verificati i requisiti previsti dal DM 16.1.1995 (Pubblicato nella Gazz. Uff. 4 febbraio 1995, n. 29, S.O.). È sottoposta ad autorità di vigilanza del Ministero per lo Sviluppo Economico.


title: Società fiduciaria

text: L'affidamento delle attività con intestazione alla società fiduciaria comporta l'amministrazione di queste e la loro registrazione in conti separati "i conti d'ordine" e pertanto


title: Società fiduciaria

text: Lo strumento fiduciario nasce per avere l'opportunità di affidare, a una impresa istituzionalmente riconosciuta e vigilata, attività diverse per molti motivi: pur essendo tipicamente utilizzato da chi non vuole apparire come socio in società di capitali e non rendere pubblico quindi il suo nome, ferma restando la trasparenza nei confronti delle Autorità, negli anni (dal 1939) l'istituto si è sviluppato ed è divenuto strumento molto utile alla gestione di patti di sindacato e parasociali, escrow agreement, vincoli, pegni, compromessi, trasferimenti generazionali, costituzione diritti a favore di beneficiari, ecc, ma anche e soprattutto strumento di semplificazione amministrativa. Con l'affidamento delle attività oggetto di accordi tra le parti, al terzo società fiduciaria, si può generare un automatismo nella esecuzione degli adempimenti correlati al rispetto delle obbligazioni reciprocamente assunte.


title: Società fiduciaria

text: Inoltre, la società fiduciaria ha un ruolo importante, come sostituto d'imposta, nella gestione dei redditi derivanti dalle attività dalla medesima amministrate, soprattutto per le attività patrimoniali e finanziarie estere, consentendo al contribuente di semplificare la gestione amministrativa della propria posizione fiscale, nel totale rispetto delle prescrizioni normative e regolamentari.


title: Società fiduciaria

text: Con il Decreto Legislativo n. 141/2010, ancora in attesa delle disposizioni attuative, è previsto che le società fiduciarie dotate di particolari requisiti, possano iscriversi a un elenco speciale presso la Banca d'Italia ed essere sottoposte a vigilanza da quest'ultima, relativamente alla sola normativa antiririclaggio, rimanendo sottoposte a vigilanza del Ministero per lo Sviluppo Economico relativamente all'attività propria.


title: Società fiduciaria

text: La regolamentazione ha stabilito solo per le società fiduciarie "di gestione" e non per quelle "statiche":


title: Società fiduciaria

text: L'articolo 199 del D. Lgs. N. 58 del 1998 integra e coordina le previgenti norme in materia di attività e mercati finanziari e fa salve le disposizioni dell'articolo 60, quarto comma, del D. Lgs. 415 del 1996 sui limitati margini operativi delle società fiduciarie, sino alla loro riforma organica.


title: Società fiduciaria

text: il Decreto prevede, in attesa delle disposizioni attuative, che le società fiduciarie con particolari requisiti dimensionali o assetti proprietari, si iscrivano ad un elenco speciale presso la Banca d'Italia. In ragione di tale previsione le società fiduciarie saranno sottoposte a doppia autorizzazione, una rilasciata dal Ministero per lo Sviluppo Economico, relativamente all'attività propria, l'altra da Banca d'Italia, per accedere alla iscrizione anzidetta. Le fiduciarie iscritte saranno pertanto sottoposte alla vigilanza da parte della Banca d'Italia sul rispetto della normativa antiririclaggio.


title: Società fiduciaria

text: Non essendo ancora state emanate, a tutto il 2014, le disposizioni attuative, le società fiduciarie in possesso dei requisiti previsti dal Decreto, scontano ancora la permanenza in una sorta di limbo giuridico.


title: Monete euro cipriote

text: Il 2 maggio 2005, Cipro è entrata nel meccanismo di cambio ERM II, e ha adottato l'euro il 1º gennaio 2008 in sostituzione della valuta locale, la lira cipriota. Questa decisione è stata confermata il 21 giugno 2007 da parte dei capi di Stato e di Governo dell'Unione europea durante il vertice UE di Bruxelles.


title: Monete euro cipriote

text: Il concorso per i disegni da rappresentare sulla faccia nazionale delle monete euro cipriote, indetto nel 2005, ha definito i motivi che compariranno sulle monete:


title: Monete euro cipriote

text: Durante il concorso si era stabilito, inoltre, che gli artisti partecipanti dovessero includere il nome di Cipro in lingua greca, turca e inglese (rispettivamente ΚΥΠΡΟΣ, KIBRIS, CYPRUS) nel disegno delle monete.


title: Monete euro cipriote

text: Il 10 ottobre 2006 i disegni finali delle monete euro cipriote sono state presentate in occasione di una mostra della Banca Centrale di Cipro sulla storia del denaro nell'isola. Stranamente, rispetto a quanto concordato in precedenza, non è stato più inserito il nome di Cipro in inglese.


title: Monete euro cipriote

text: Gli artisti incaricati dalla Banca Centrale di Cipro per la realizzazione finale dei disegni delle monete euro cipriote sono il disegnatore statunitense Erik Maell e la disegnatrice greca Tatiana Soteropoulos.


title: Sorbonne Université

text: La Sorbonne Université è un'università francese situata a Parigi. L'università è stata istituita il 1º gennaio 2018 con la fusione dei due atenei Università di Parigi-Sorbona (Parigi IV) e Università Pierre e Marie Curie (Parigi VI).


title: Sorbonne Université

text: La Sorbonne Université si struttura in istituti e unità didattiche di formazione e ricerca, riuniti in tre facoltà:


title: Sorbonne Université

text: Le cinque sedi principali della Sorbonne Université sono i campus: della Sorbona, di Pierre e Marie Curie, della Pitié-Salpêtrière, e i centri di Clignancourt e Malesherbes. L'università dispone inoltre di 26 sedi a Parigi e nella regione Île-de-France e tre osservatori oceanografici lungo le coste francesi.


title: Sorbonne Université

text: Sorbonne Université è membro dell"Association Sorbonne Université" con l'Université de technologie di Compiègne, l'Institut européen d'administration des affaires, il Museo nazionale di storia naturale di Francia, il CIEP Centro internazionale per gli studi pedagogici, il Pôle supérieur Paris-Boulogne-Billancourt (PSPBB) e quattro centri di ricerca: il CNRS, l'INRIA, l'Inserm (Institut national de la santé et de la recherche médicale) e l'IRD (Istituto di ricerca per lo sviluppo).


title: Sorbonne Université

text: L'università appartiene altresì all'Associazione delle università europee (EUA), alla Rete istituzionale delle università dalle Capitali d'Europa (UNICA) e alla Lega Europea delle Università di Ricerca (LERU) che riunisce 23 fra gli istituti europei più prestigiosi..


title: Sorbonne Université

text: La nuova università si presenta profondamente radicata nel tessuto urbano di Parigi intriso di storia, arte e cultura. Nasce infatti dalla fusione di due delle eccellenze accademiche di Francia, votata alla continuità e raccogliendone l'eredità, persegue l'ambizioso progetto allora iniziato, coniugando al contempo tradizione ed innovazione.


title: Sorbonne Université

text: L'Università di Parigi-Sorbona (Paris IV) è stata un'università francese attiva dal 1º gennaio 1971 al 31 dicembre 2017. Fu una delle tredici Università di Parigi create nel 1970 in seguito ai fatti del maggio 1968 e rimaste tali sino al 31 dicembre 2017.


title: Sorbonne Université

text: Erede del Collège fondato nel 1257 da Robert de Sorbon nel sito dell'antica Sorbona e poi della Facoltà di Lettere dell'Università di Parigi, l'Università di Parigi-Sorbona era stata creata dal decreto del 23 dicembre 1970, confermata dal decreto del 17 luglio 1984.


title: Sorbonne Université

text: L'Università Pierre e Marie Curie (Paris VI o UPMC) è stato un grande istituto universitario francese, attivo dal 1º gennaio 1971 al 31 dicembre 2017. Svolgeva attività in tutti i campi della ricerca ai massimi livelli, come dimostrano i molteplici riconoscimenti e premi vinti dai suoi ricercatori unitamente alle numerose collaborazioni internazionali che l'università intrattenne nei cinque continenti.


title: Sorbonne Université

text: L'università aveva sede nel Campus di Jussieu del quartiere latino di Parigi nel V "arrondissement"; contava oltre 180 laboratori, la maggior parte dei quali associata con il "Centre national de la recherche scientifique" (CNRS). La facoltà di medicina includeva l'ospedale della "Salpêtrière" e l'ospedale "Saint-Antoine".


title: Sorbonne Université

text: Alcuni tra gli istituti e laboratori più conosciuti dell'ateneo, sono l'Istituto Henri-Poincaré, l'Institut d'astrophysique de Paris, il Laboratorio di informatica e reti (LIP6) ed infine, l'Institut de mathématiques de Jussieu-Paris Rive Gauche (IMJ-PRG) e il Laboratoire Kastler-Brossel che condivideva, rispettivamente, con l'Université Paris Diderot e con l'École normale supérieure.


title: Callum Wilson

text: Callum Wilson cresce nella squadra della sua città natale, il Coventry City, dove esordisce in prima squadra nella stagione 2009-10, a soli 17 anni, il 12 agosto 2009, in una partita di EFL Cup persa 1-0 contro l'Hartlepool United; fino a fine stagione, Wilson non collezionerà ulteriori presenze con gli "Sky Blues", eccetto una panchina in campionato; la stagione successiva gioca un altro spezzone in prima squadra, questa volta in Championship, contro il QPR; a gennaio 2011, viene mandato in prestito a farsi le ossa al Kettering Town, squadra di sesta divisione, dove colleziona 17 presenze e 1 gol. Finito il prestito, torna al Coventry senza collezionare presenze.


title: Callum Wilson

text: Passa poi nel gennaio 2012 in prestito mensile al Tamworth Fc, squadra della National League, quinta serie del campionato inglese, dove colleziona 3 presenze e 1 gol; a febbraio torna quindi nel Coventry, concludendo la stagione 2011-12 senza ulteriori presenze. Intanto il Coventry City è stato retrocesso e si prepara a disputare la stagione 2012-13 in League One, terza serie inglese. In questa stagione, Wilson trova un po' più di spazio nello scacchiere degli "Sky Blues": a fine stagione, le presenze in League One saranno 11, condite da 1 gol; la stagione 2013-14 lo spazio a disposizione aumenta per Wilson, e a fine anno si ritrova con un bottino di 21 presenze e 6 gol in League One.


title: Callum Wilson

text: Il 4 luglio 2014 il Bournemouth, squadra di Championship, perfeziona il trasferimento di Callum Wilson, attaccante ventiduenne del Coventry City, per 3,70 milioni di euro; Wilson lascia dunque la squadra dove è cresciuto e ha esordito, dopo aver collezionato 55 partite e 23 gol in quasi 4 anni; l'esordio di Wilson con il Bournemouth è eccezionale: infatti, nella trasferta vinta vinta 0-4 dalla propria squadra sull'Huddersfield Town, Callum realizza una doppietta; il girone di andata dell'ex Coventry è ottimo, e infatti si chiude con 22 presenze e 11 gol all'attivo, una media di 1 gol ogni 2 partite. Il girone di ritorno è altrettanto prolifico, con 23 presenze e altri 9 gol: a fine stagione sono 45 partite e 20 gol per Wilson. Grazie anche (e, forse, soprattutto) ai suoi gol (con i quali si guadagna il 4º posto nella classifica marcatori), il Bournemouth si guadagna la storica promozione in Premier League, e il 1º posto in Championship, ottenuto all'ultima giornata, con un sorpasso ai danni del Watford.


title: Callum Wilson

text: La stagione 2015-16, come per il Bournemouth, anche per Callum Wilson è la prima che gioca in Premier League. L'esordio non è dei più felici: prime 2 giornate, 2 sconfitte e 0 gol fatti dai rossoneri. La svolta per il Bournemouth e per Wilson arriva nella terza giornata: al Dean Court, il Bournemouth ospita il West Ham; la partita, spettacolare, si conclude con un punteggio di 4-3 a favore dei "Cherries", che ottengono così la loro prima storica vittoria (davanti al proprio pubblico) in Premier League; a decidere il match è stato proprio Wilson, con una tripletta ai danni degli ""Hammers"". Dopo 6 partite, Wilson è a 5 gol in piena lotta per il titolo di capocannoniere; purtroppo, durante la settima giornata di campionato in casa dello Stoke City, dopo soli 17' Wilson esce in barella a causa di un grave infortunio; la partita verrà vinta dallo Stoke per 2-1, ma la cosa più grave è l'infortunio occorso a Wilson: si tratta infatti di rottura del legamento crociato, con la classica prognosi di 6 mesi di stop. Il 9 aprile, Wilson torna in campo dopo oltre 6 mesi da quel grave infortunio, giocando dal 1' nella partita esterna contro l'Aston Villa, vinta dal Bournemouth per 2-1. Le ultime giornate sono giocate tutte da subentrato per Wilson, eccetto l'ultima, giocata dall'inizio contro il Manchester United e persa per 3-1 dai "Cherries" all'Old Trafford, che concludono così al 16º posto in classifica, con 42 punti e la salvezza ottenuta. Per Wilson, invece, il bilancio è di 13 presenze e 5 gol in campionato, iniziato benissimo dalla punta e condizionato dal grave infortunio al ginocchio.


title: Callum Wilson

text: Il 7 settembre 2020, a seguito della retrocessione del Bournemouth, viene acquistato per 22,25 milioni dal Newcastle.


title: Callum Wilson

text: Nel novembre 2014 viene convocato nella nazionale Under-21 inglese dove fa il suo esordio il 17 novembre successivo, nell'amichevole giocata a Brest, contro i pari età della Francia entrando al 66º, al posto di Harry Kane.


title: Callum Wilson

text: Quattro anni più tardi, nel novembre 2018 riceve la sua prima convocazione con la nazionale inglese. Debutta il 15 novembre successivo, alla prima occasione utile nell'amichevole contro gli Stati Uniti, segnando anche il goal del definitivo 3-0.


title: Gianpiero Fiorani

text: Ha collaborato al "Cittadino", quotidiano di Lodi, e all'Avvenire nella cronaca nera. Nel 1978, su richiesta di Carlo Cantamessi, allora presidente della Banca Popolare di Lodi, diventò sportellista. Nel 1982 si laureò in Scienze politiche all'Università degli Studi di Milano ed è diventato funzionario, in seguito amministratore della BPL negli anni '90.


title: Gianpiero Fiorani

text: La politica di espansione della BPL è continuata nel tentativo di scalare la Banca Antonveneta, una manovra che ha innescato un'inchiesta denominata Bancopoli e seguita dai PM di Roma e Milano.


title: Gianpiero Fiorani

text: Nel dicembre 2005, dopo la conclusione di questa inchiesta, Gianpiero Fiorani, considerato uno dei "furbetti del quartierino", è stato arrestato.


title: Gianpiero Fiorani

text: Dal 2015 si occupa della ristrutturazione del gruppo dell'imprenditore ligure Gabriele Volpi, per quanto riguarda il settore petrolifero in Nigeria, lo Spezia Calcio e gli investimenti a Santa Margherita Ligure e Recco dove lo stesso Fiorani nel novembre 2016 apre il ristorante "Event Beach" con uno dei figli dell’imprenditore.


title: Gianpiero Fiorani

text: Nel processo per il fallimento di Parmalat, che è stato diviso in 5 tronconi giudiziari distinti, Fiorani è accusato di concorso nella bancarotta di Parmatour. Il processo è stato avviato a luglio 2008 e il primo grado si è concluso a dicembre 2011 con la condanna a 3 anni e 8 mesi di reclusione.


title: Gianpiero Fiorani

text: Il 13 dicembre del 2005, a seguito degli sviluppi dell'inchiesta sul caso Antonveneta è stato arrestato. Tornato in libertà il 13 giugno 2006, il 25 luglio 2007 la Procura di Milano ne chiede il rinvio a giudizio per associazione a delinquere, aggiotaggio manipolativo e informatico e ostacolo all'esercizio delle funzioni di vigilanza della Banca d'Italia. In precedenza, il 68,4% dei soci della banca della quale era AD avevano votato a favore per un'azione di responsabilità a suo carico.


title: Gianpiero Fiorani

text: Dagli accertamenti della Procura e della Banca d'Italia emerge che, da anni, Fiorani e soci si erano impadroniti del controllo totale dell'istituto della Banca Popolare di Lodi utilizzandolo sia per acquisire altri istituti (Popolare di Crema) e soprattutto per ottenere ingenti vantaggi patrimoniali in favore proprio e di terzi, gestendo e operando in pieno arbitrio, nell'assoluta assenza e nella presumibile complicità di organi interni, esterni e soprattutto istituzionali. La procura ha inoltre accertato che, per coprire alcune perdite, i clienti inconsapevoli si ritrovavano d'improvviso un clamoroso incremento delle spese per commissioni. In questo modo, scrive sempre il gip Forleo, sono stati provocati ai piccoli risparmiatori della banca danni enormi. Inoltre è stato appurato che alla morte del cliente, se i parenti non intervenivano in tempi brevi alla chiusura del conto, il suo contenuto veniva incamerato illegalmente dalla Banca.


title: Gianpiero Fiorani

text: Fiorani ha chiesto il patteggiamento nell'udienza preliminare per tutti i reati di cui è stato accusato tranne l'aggiotaggio ad aprile 2008. A maggio ha ottenuto il patteggiamento a 3 anni e 3 mesi per associazione a delinquere, truffa e appropriazione indebita. Il 28 maggio 2011 viene condannato in primo grado a 1 anno e 8 mesi per i reati di aggiotaggio e ostacolo alla vigilanza della commissione di controllo sulle operazioni bancarie ad aprile 2008. A maggio ha ottenuto il patteggiamento a 3 anni e 3 mesi per associazione a delinquere, truffa e appropriazione indebita. Esattamente un anno dopo, il 28 maggio 2012, la condanna viene ridotta in appello a 1 anno.


title: Gianpiero Fiorani

text: Nel luglio 2008 è stato rinviato a giudizio per falso in bilancio. Secondo l'accusa Fiorani avrebbe truccato i conti 2003/2004 della Bpi per far apparire il gruppo più solido di quanto fosse in realtà, per agevolare la scalata ad Antonveneta. Il processo si è concluso a dicembre 2011 con una condanna definitiva a 3 anni e 6 mesi.


title: Gianpiero Fiorani

text: Nell'ottobre 2015, per i danni causati dalla scalata Antonveneta, risarcisce la Banca Popolare di Lodi con 34 milioni di euro provenienti da un fondo di Singapore di cui 7 milioni servono per pagare le tasse maturate nei confronti del fisco svizzero.


title: Gianpiero Fiorani

text: Nel 2006 il deputato Giancarlo Giorgetti, all'epoca anche segretario della Lega lombarda e braccio destro di Umberto Bossi, avrebbe rifiutato una mazzetta da 100.000 euro da Fiorani, come confessato da quest'ultimo, esortandolo a darli al per far sì che si potesse iscrivere al campionato di Serie C2.


title: Gianpiero Fiorani

text: L'8 maggio 2018, in relazione a un'inchiesta per autoriciclaggio e intestazione fittizia di beni che vede coinvolti anche Volpi e Fiorani per aver fatto rientrare in Italia soldi frutto di evasione fiscale, vengono effettuati perquisizioni e sequestri tra Lodi e Chiavari.


title: Gianpiero Fiorani

text: A inizio 2019 viene invece aperta un'inchiesta per fare luce sul tesseramento fittizio di giovani calciatori extracomunitari: gli indagati, tra i quali figurano Volpi e Fiorani, avrebbero selezionato diversi giocatori nigeriani alla scuola calcio di Abuja (vedi Sadiq, Nura, Okereke ...) ottenendo dall'ambasciata il permesso a prendere parte a tornei in italia ma prima della scadenza del visto come "minori non accompagnati" sarebbero stati affidati a tutori vicino allo Spezia Calcio e "parcheggiati" presso società dilettantistiche - come il Valdivara 5 Terre di Giovanni Plotegher (genero dell'ex senatore Luigi Grillo) - fino al compimento dei 18 anni per essere tesserati infine dalla squadra spezzina. La Procura di La Spezia chiederà l'archiviazione, tra gli altri, anche per Volpi e Fiorani mentre con la FIGC si arriverà al patteggiamento di un'ammenda da 60.000 euro.


title: Slayers

text: L'opera originale ha ispirato numerose serie di light novel spin-off e prequel, così come anime, manga, videogiochi e giochi di ruolo. L'anime si compone di cinque serie televisive, di cui le prime tre "Slayers", "Slayers Next" e "Slayers Try" realizzate tra il 1995 e il 1997 da J.C.Staff che si compongono di 26 episodi ciascuna per un totale di 78 puntate, trasmesse su TV Tokyo. Infine la quarta e la quinta realizzate tra il 2008 e il 2009, "Slayers Revolution" e "Slayers Evolution", di 13 episodi ciascuna, per un totale di 104 puntate. Alle serie televisive hanno fatto seguito numerosi OAV e film, ambientati prima degli eventi televisivi e in cui Lina è accompagnata da una maga assillante e presuntuosa di nome Naga.


title: Slayers

text: L'adattamento italiano della serie televisiva è stato curato da Mediaset, che ne ha modificato il titolo in Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina per le prime tre serie, trasmettendone una versione pesantemente censurata su Italia 1 tra l'agosto 1997 e l'aprile 1998. Dal 5 ottobre 2009 è andata in onda su Hiro la 4ª stagione con il titolo originale, stesso discorso per la quinta trasmessa a partire dal 31 ottobre 2009. Nel 2004 Shin Vision editò nuovamente la prima serie con il titolo "Slayers", per la pubblicazione in DVD con i nomi originali, adattamento fedele e un cast di voci diverso. I film e gli OAV della serie sono stati pubblicati in Italia da Yamato Video nel 1999 con adattamento fedele ma mantenendo il cast di voci e i nomi dei personaggi uguali a quelli della serie TV. Questi sono stati poi trasmessi sul canale di Sky Man-ga nel settembre 2011.


title: Slayers

text: Nell'universo di "Slayers" esiste un essere supremo, né buono, né malvagio, chiamato Signore degli Incubi («Lord of Nightmares») o "Mare del Caos" (tradotto nell'adattamento italiano anche con "Oceano del Caos"), che ha creato l'universo. Quattro pilastri sorgono dal Mare del Caos, ognuno che regge uno dei quattro universi esistenti. In ogni mondo ci sono divinità ("Shinzoku") e demoni ("Mazoku"), che si combattono senza fine. Se gli dei dovessero vincere la guerra in un mondo, quel mondo sarà in pace, se dovessero vincere i demoni il mondo sarà distrutto e riportato al Caos.


title: Slayers

text: Nel mondo di Lina il dio supremo è Ceiphied ("Dio Drago Oceano"), mentre il demone supremo è Shabranigdu (il "Mostro dagli Occhi di Rubino"). Circa 5000 anni fa, dopo una battaglia durata migliaia di anni, Ceipheid ha vinto la guerra e diviso il corpo di Shabranigdu in sette parti per impedirgli di tornare in vita. Comunque Ceipheid spossato dall'azione affondò nel Mare del Caos, lasciando quattro parti di sé stesso nel mondo.


title: Slayers

text: Un millennio prima degli eventi di "Slayers" una delle parti di Shabranigdu (che era sigillata nel corpo di Lei Magnus, uno dei cinque grandi saggi, tra i più potenti stregoni di tutti i tempi) ritornò in vita ed iniziò la Guerra di Resurrezione (o Guerra dell'avvento demoniaco) contro una delle parti di Ceiphied, il Re Drago dell'Acqua (Lagulandia o Acqua Lord). Infine il pezzo di Shabranigdu vince, ma l'Acqua Lord usando quanto gli rimaneva dei suoi poteri, lo congelò sigillandolo nelle montagne di Kataart.


title: Slayers

text: La magia nel mondo di "Slayers" si manifesta prevalentemente mediante incantesimi, suddivisi secondo l'origine dei loro poteri in "magia nera", "magia del caos", "magia divina", "magia sciamanica" e "magia bianca".


title: Slayers

text: Protagonista della storia è la giovane maga Lina Inverse (meglio nota come "Rina Inverse" per via del doppiaggio delle serie televisive), il cui personaggio ha portato al successo la seiyu e cantante Megumi Hayashibara, reputato il suo personaggio preferito. In quasi tutte le serie Lina è affiancata da Gourry Gabriev, compagno ma imbranato spadaccino che è innamorato di Lina; lo stregone Zelgadis Greywords, dapprima avversario e in seguito alleato di Lina; Amelia Wil Tesla Saillune, una principessa che si unirà a Lina nelle sue avventure. Negli OAV e nell'amica/rivale Naga the White Serpent, prosperosa quanto arrogante maga.


title: Slayers

text: Nell'edizione su DVD della Shin Vision sono stati mantenuti i nomi originali, mentre nell'adattamento Mediaset destinato alle trasmissioni televisive delle prime tre serie animate i nomi sono stati leggermente modificati.


title: Slayers

text: Le light novel scritte da Hajime Kanzaka ed illustrate da Rui Araizumi che, grazie al loro successo, hanno dato successivamente origine al manga ed all'anime.


title: Slayers

text: Le avventure di Lina all'epoca in cui viaggiava con Naga. Da questi sono riprese le storie alla base degli OAV e dei film.


title: Slayers

text: Dalla serie di romanzi sono stati tratti anche diversi manga che fungono da adattamento all'opera originale.


title: Slayers

text: La prima serie è intitolata semplicemente "Slayers", disegnata da Rui Araizumi (già illustratore delle light novel omonime) e serializzata nel corso del 1995 sulla rivista "Dragon Magazine" edita da Kadokawa Shoten per poi essere raccolta in un volume "tankōbon". In Italia venne pubblicata da Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga nella collana "Manga Top" nei numeri 12 e 13, usciti rispettivamente nel luglio e agosto 1999.


title: Slayers

text: Una seconda serie, omonima delle precedente, venne illustrata da Shoko Yoshinaka e serializzata dal 1995 al 2000 sempre su "Dragon Magazine". I capitoli sono stati poi raccolti in otto volumi "tankōbon". In Italia venne distribuito da Panini Comics nella collana "Manga Top" della prima serie, tra febbraio 1998 e giugno 1999. Per poter attendere la pubblicazione degli episodi giapponesi c'è stata una pausa di otto mesi tra il numero 9 ed il 10.


title: Slayers

text: La terza serie, intitolata "The Slayers - Le nuove avventure" e che funge da adattamento dei romanzi "Slayers Special", è stata disegnata da Tommy Ohtsuka e serializzata dal maggio 2000 al settembre 2001 su "Dragon Magazine". La storia è stata poi raccolta in quattro volumi "tankōbon". In Italia è giunta sempre tramite Panini Comics sempre nella collana "Manga Top" dal 3 ottobre 2002 al 4 dicembre 2003.


title: Slayers

text: Altri manga ad opera di Tommy Ohtsuka e serializzati su "Dragon Magazine" furono "The Slayers Premium" (marzo 2002, adattamento del film "Slayers Premium" e raccolto in un volume "tankōbon") e uscito in Italia nuovamente per conto di Panini Comics, "Slayers: Knight of Aqua Lord" (aprile 2003-febbraio 2005, raggruppato in sei volumi "tankōbon"), quest'ultimo inedito in Italia.


title: Slayers

text: Arrivarono anche "Slayers Light Magic" scritto da Yoshijiro Muramatsu e illustrato da Shin Sasaki e serializzato dal 26 luglio 2008 al 26 aprile 2009 su "Kerokero Ace" (raccolto in due volumi "tankōbon") e "Shin Slayers - Falces no Sunadokei" disegnato da Asahi e pubblicato dal 28 luglio al 28 agosto 2008 su "Monthly Dragon Age", quest'ultimo distribuito in un solo volume "tankōbon".


title: Slayers

text: Le opere più recenti sono invece "Slayers Revolution" e "Slayers Evolution-R", adattamenti delle omonime serie animate a cura di Issei Hyōju e serializzati rispettivamente dal dicembre 2008 e giugno 2009 su "Monthly Dragon Age". Entrambe le serie sono state raccolte in un volume "tankōbon" a testa.


title: Slayers

text: La serie animata è suddivisa in cinque serie dirette da Takashi Watanabe: le prime tre composte da 26 episodi ciascuna, mentre le altre due da 13 episodi ciascuna. Le prime due serie "Slayers" e " Slayers Next" sono basate sui romanzi "Slayers", mentre la terza serie è stata composta originalmente per la TV. In Italia le prime tre serie sono state accorpate in una sola.


title: Slayers

text: La prima serie è stata trasmessa in Giappone da TV Tokyo per ventisei episodi dal 7 aprile al 29 settembre 1995 e in Italia su Italia 1 dal 13 agosto 1997. Le sigle originali sono rispettivamente "Get Along" (apertura) e "Kujikenaikara!" (chiusura) entrambe cantate da Megumi Hayashibara e Masami Okui.


title: Slayers

text: La seconda serie, è stata trasmessa in Giappone da TV Tokyo per ventisei episodi dal 5 aprile al 27 settembre 1996 e in Italia su Italia 1 dal 12 settembre 1997, subito dopo la conclusione della prima. Le sigle originali sono "Give a Reason" (apertura) e "Jama wa sasenai" (chiusura) entrambe di Megumi Hayashibara.


title: Slayers

text: La terza serie, è stata trasmessa in Giappone da TV Tokyo per ventisei episodi dal 4 aprile al 26 settembre 1997 e in Italia su Italia 1 fra marzo e aprile 1998. Le sigle originali sono "Breeze" (apertura) e "Don't Be Discouraged" (chiusura, ep. 1-25) di Megumi Hayashibara. Nell'episodio 26 invece è stata impiegata "Somewhere" cantata da Hōko Kuwashima come sigla di chiusura. A differenza delle due serie precedenti questa non è tratta dai romanzi originali di Kanzaka, ma è stata realizzata esclusivamente per la televisione. Tuttavia, nel 1997, ha goduto di un adattamento in versione anime comic composto da 5 "tankōbon".


title: Slayers

text: La quarta serie, è stata trasmessa in Giappone da TV Tokyo per tredici episodi dal 2 luglio al 24 settembre 2008 e in Italia su Hiro dal 5 al 17 ottobre 2009 e replicata in chiaro su Italia 2 dal 13 al 29 maggio 2013. Le sigle adoperate sono "Plenty of Grit" (apertura) e "Revolution" (chiusura) di Megumi Hayashibara.


title: Slayers

text: La quinta serie, è stata trasmessa in Giappone da TV Tokyo per tredici episodi dal 12 gennaio al 6 aprile 2009 e in Italia su Hiro dal 31 ottobre al 14 novembre dello stesso anno. In chiaro la serie è stata trasmessa dal 30 maggio al 14 giugno 2013 su Italia 2. Le sigle sono "Front Breaking" (apertura), (chiusura, ep. 1-12) e "JUST BEGUN" (chiusura, ep. 13) tutte e tre interpretate da Megumi Hayashibara. Il titolo di questa stagione era inizialmente pensato come "Slayers Glory".


title: Slayers

text: In "Slayers", Lina, una maga che pratica magia nera, incontra, dopo aver rapinato una banda di ladri come al suo solito, Gourry, uno spadaccino che si offre come guardia del corpo per la ragazza, che gli appare gracile e indifesa. Da allora i due non si separeranno più. Pochi giorni dopo dei misteriosi personaggi si interessano a ciò che la ragazza aveva rubato in precedenza, e fra di essi vi è uno sciamano di nome Zelgadis. L'essere una volta umano, ma ormai trasformato completamente in pietra, con i suoi sottoposti cercherà in tutti i modi di ottenere un oggetto: inizialmente cercando di comprare tutta la refurtiva, poi usando la forza. Intanto Lina scopre che l'oggetto stregato è una piccola statua di oricalco, e più volte in pericolo verrà salvata anche dal suo compagno possessore della Spada di Luce.


title: Slayers

text: Nella seconda serie, "Slayers Next", vengono presentati nuovi personaggi fra cui Xellos, un misterioso monaco dall'eterno sorriso sulle labbra e Martina, principessa del regno di Zoana che sin dalla prima puntata cerca di vendicarsi dell'umiliazione patita. Ritroviamo i quattro protagonisti in diverse avventure che sembrano scollegate, fino a quando non si viene a conoscenza di uno strano individuo completamente avvolto in bende. Si scopre in seguito che era un demone al servizio di Garv, un potente demone interessato ai poteri di Lina. A questo punto si scopriranno le intenzioni di Xellos, che deve difendere la ragazza dai ripetuti attacchi dei demoni, tutto questo per facilitare il suo superiore Phibrizzo.


title: Slayers

text: Nella terza serie, "Slayers Try", la storia è incentrata su Valgarv, un drago ultimo della sua specie sterminata dai draghi dorati, accolto da Garv come suo più potente allievo e trasformato in un demone. Il suo rancore diventerà una minaccia per l'intero mondo e Xellos si unirà a Lina e compagni per cercare di difenderlo. Inizialmente il divoratore di mondi si appresta ad entrare nella dimensione di "Slayers" ma poi si fonderà proprio con Valgarv e soltanto la purezza di Filia, un altro nuovo personaggio, farà in modo di cancellare l'odio del mezzodrago facendolo tornare cucciolo.


title: Slayers

text: Nella quarta serie, "Slayers Revolution", Lina viene sospettata per la distruzione di alcuni carri armati immuni alla magia appartenenti al regno di Ruvingard. Viene così inseguita dall'Ispettore Wizer Freion. Scoprono che i carri armati vengono in realtà distrutti da Pokota, un animaletto con grosse orecchie in grado di lasciare ogni sorta di incantesimo compreso il Dragon Slave. Pokota distrugge i carri armati perché vuole impedire al Regno di Ruvingard (nello specifico alla marchesa Gioconda) di usarli. Il progetto di questi carri è stato rubato da Duclis (un uomo tigre) al regno di Taphorasia, la patria di Pokota e dello stesso Duclis. Il regno di Taphorasia è nascosto nelle nebbie e pochi sanno come arrivarci, la sua popolazione è stata congelata perché gravemente malata. Pokota è alla ricerca di colui che l'ha congelata (Rezo il Prete Rosso) perché la cura è stata trovata. Duclis però vuole vendicarsi dei regni che non hanno aiutato Taphorasia e risveglia la bestia Zanaffar, ingrediente base dei carri armati e dell'armatura di Gioconda. Zanaffar guidato da Duclis marcia verso Saillune ma Lina, Gourry, Zelgadis, Amelia, Sylphiel, Pokota e Philionel riusciranno a fermarli.


title: Slayers

text: Nella quinta serie, "Slayers Evolution", dopo la distruzione di Zanaffar, Lina e i suoi compagni vanno alla ricerca del misterioso Vaso del Signore degli Inferi. Questo vaso sembra contenere l'anima di Rezo. Dopo l'apparizione fugace di un'armatura contenente l'anima di Naga (che non ricorda chi sia), Lina viene invitata a recarsi a Vezendi da Zuuma, l'assassino che da "Revolution" cerca di uccidere Lina. Se non si fossero presentati qualcuno sarebbe morto. A Vezendi vengono assunti come guardie del corpo di un ricco mercante, Radok. Si scopre presto che proprio Radok è Zuuma. Al termine di uno scontro sanguinoso questo viene finito da Xellos, Lina viene in possesso del vaso contenente l'anima di Rezo. Pokota è deciso a resuscitare il Prete Rosso e porta il vaso a Taphorasia. Rezo ha bisogno di un corpo per resuscitare e Pokota gli cede il suo. Rezo libera gli abitanti di Taphorasia dalle loro bare di cristallo ma assieme al prete è stata resuscitata la parte di Shabranigdu, il demone dagli occhi di rubino. Il demone attacca Lina che lo aveva sconfitto nella prima serie e lei, pur avendo qualche remora decide di finirlo con un Giga Slave. Pokota immobilizza il demone liberando la sua anima dal pupazzo e rivendicando il suo corpo e Rezo, poco prima di morire, salva Pokota rispedendo la sua anima nel pupazzo.


title: Slayers

text: In Italia, le prime tre serie sono state acquistate da Mediaset, che le ha trasmesse su Italia 1 sotto forma di un unico anime dal titolo "Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina". La prima serie è stata trasmessa in prima TV nell'agosto 1997, la seconda a settembre 1997, mentre la terza a marzo 1998. L'edizione italiana è stata pesantemente censurata, con diverse scene tagliate ed audio edulcorato. Ad esempio, gli episodi 50, 51 e 52, per via delle numerose scene eliminate, sono stati accorpati in unico episodio. Nonostante ciò, questi episodi sono stati doppiati completamente dalla Deneb Film, e infatti sono andati in onda per la prima volta in forma integrale nelle repliche su Italia Teen Television del 2003 e successivamente riproposti su altri canali Mediaset, ovvero Hiro, Italia 2 e nuovamente Italia 1, quest'ultima in fascia notturna.


title: Slayers

text: Dal 1997 fino alle trasmissioni su Hiro del 2011, per le prime tre serie è stata utilizzata la sigla italiana "Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo": musica di Franco Fasano, testo di Alessandra Valeri Manera, cantata da Cristina D'Avena. Nell'edizione home video a cura della Shin Vision della prima serie furono ripristinate le sigle originali per il ridoppiaggio, mentre per il doppiaggio televisivo venne impiegata quella italiana ma con le immagini della sigla originale. Per le trasmissioni su Italia 2 nel 2013 e su Italia 1 nel 2015 sono state ripristinate le sigle originali con i titoli in giapponese non tradotti, tuttavia tutte le sigle d'apertura risultavano tagliate nei primi secondi. La sigla italiana è stata ripristinata su Infinity. Per la versione italiana della quarta e quinta serie sono state mantenute le sigle originali, con i titoli in giapponese non tradotti (ad eccezione della schermata del titolo della serie) e l'aggiunta di quelli relativi al doppiaggio italiano nella sigla finale.


title: Slayers

text: I primi episodi della prima serie vennero pubblicati in VHS da Medusa Film nella collana Bim Bum Bam Video, utilizzando lo stesso master della prima trasmissione televisiva. Nel 2004 la prima serie è stata distribuita dalla Shin Vision in un'edizione home video con doppiaggio fedele all'originale, ma cast differente.


title: Slayers

text: Anche le ultime due serie, prodotte tra il 2008 e il 2009, sono state acquistate dalla Mediaset, che le ha trasmesse nel 2009 sul canale a pagamento Hiro, senza censure video e con lievi cambiamenti nell'audio, con i titoli originali e con un doppiaggio che mantiene le voci delle prime tre serie. Esse sono rimaste inedite sulle reti in chiaro fino a maggio 2013, ossia fino a quando sono state trasmesse su Italia 2. Subito dopo la prima TV in chiaro delle ultime due serie, le prime tre sono state replicate su Italia 2 a partire dal 17 giugno 2013 in versione rimasterizzata. Questa versione utilizza il titolo "The Slayers" per le prime due serie e "Slayers Try" per la terza, sostituisce la sigla italiana con quelle giapponesi (con i crediti rimasti in lingua originale) ed è decensurata nel video, ma mantiene il doppiaggio storico del 1997.


title: Slayers

text: Tutte e cinque le serie furono pubblicate anche su Infinity, con scadenza al 30 agosto 2016. Quest'ultima presenta la versione pesantemente censurata degli anni '90 delle prime tre serie con la sigla italiana, nonostante ciò l'episodio 3 di "Slayers" ed i numeri 50, 51 e 52 di "Slayers Next" sono presenti comunque in versione integrale. Al contrario, la quarta e la quinta serie erano presenti sulla piattaforma in versione non censurata. Su Infinity venne adottata una diversa nomenclatura che presentava il nome originale giapponese seguito da quello italiano, ottenendo così ad esempio "Slayers - Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina" per la prima serie e così via. Inoltre la quinta serie tornerà ad essere nominata "Slayers Evolution-R", ripristinando la lettera "R" omessa nella versione televisiva.


title: Slayers

text: Dalla serie sono stati tratti anche cinque film d'animazione cinematografici, i primi quattro sono ambientati prima della serie TV, mentre "Slayers Premium" è ambientato durante quest'ultima.


title: Slayers

text: In Italia sono usciti solo i primi tre film, editi da Yamato Video direttamente in home video nel corso del 1999 ed in seguito trasmessi sull'emittente televisiva Man-ga dal settembre 2011.


title: Slayers

text: Il primo film è , noto anche come "Slayers Perfect", è uscito il 5 agosto 1995 in Giappone e nel 1999 in Italia. Il secondo è , uscito il 3 agosto 1996 in Giappone e nel 1999 in Italia.


title: Slayers

text: Il terzo è , distribuito il 2 agosto 1997 in Giappone e nel 1999 in Italia. Il quarto è , proiettato il 1º agosto 1998 in Giappone. Il quinto è , uscito il 22 dicembre 2001 in Giappone.


title: Slayers

text: La prima serie è , pubblicata in Giappone dal 25 luglio 1996 al 25 maggio 1997, mentre in Italia è uscita edita da Yamato Video nel 1999 e trasmessa per la prima volta in televisione su Man-ga dal 24 settembre 2011. La seconda è , pubblicata in madre patria dal 25 ottobre 1998 al 25 marzo 1999, mentre in Italia è inedita.


title: Slayers

text: Dal successo riscosso dalla serie animata, sono stati realizzati anche diversi anime comic, usciti in Giappone e inediti in Italia.


title: Slayers

text: Il primo è "Slayers RETURN", composto da un volume, che narra le vicende del film "Slayers - L'eredità degli elfi", venne pubblicato nel novembre del 1996. Successivamente vennero messi in commercio anche "Slayers Next", serie composta di sei numeri, pubblicati tra il dicembre 1996 e il febbraio 1997, e "Slayers Try", che presenta cinque volumi, pubblicati tra il giugno e il novembre del 1997. Queste due serie adattano rispettivamente la seconda e la terza stagione dell'anime. Vennero creati anche degli anime comic di altri film ovvero: "Slayers Great", anch'esso composto da un singolo volume, e adattamento di "Slayers - La città dei Golem", venne lanciato sul mercato nell'ottobre del 1997 e "Slayers Gorgeous", altro singolo volume che narra la storia di "Slayers Gorgeous", è stato pubblicato nel novembre del 1998.


title: Slayers

text: La prima serie è "Slayers Extra", composta da quattro episodi, adatta i romanzi "Slayers Special", andarono in onda dal 1995 al 1996. La seconda fu "Slayers N'extra", che presenta sempre quattro episodi, e che adatta nuovamente i romanzi di "Slayers Speciali", andarono in onda nel corso del 1997. La terza serie è "Slayers Premium", presenta un singolo episodio che funge da storia extra al film omonimo, andò in onda nel 2002.


title: Slayers

text: La quarta è "Slayers VS Orphen", si compone di un solo episodio, adatta le avventure del romanzo crossover "Slayers VS Orphen", venne mandata in onda nel 2005. La quinta è "Slayers Revolution Iku REVO! Kuru EVO!", un singolo episodio presente esclusivamente come CD speciale come regalo alla rivista "Dragon Magazine", uscì nel 2009. La sesta è "Slayers Evolution-R - Benvenuti a Traforashia?", anche qui si tratta di una sola puntata che funga da post storia di "Slayers Evolution", presenta la canzone "Just Begun", venne trasmessa nel 2010.


title: Slayers

text: Sono stati pubblicati anche diversi videogiochi di ruolo alla giapponese basati su "Slayers". Sono tutti inediti al di fuori del Giappone.


title: Slayers

text: Il primo titolo è "Slayers", uscito il 25 marzo 1994 per NEC PC-9801. Nel corso dello stesso anno venne seguito da "Slayers", pubblicato il 24 giugno 1994 per Super Nintendo. Alcuni anni dopo arrivò "Slayers Royal", uscito il 25 luglio 1997 per PlayStation e il 25 giugno 1998 per Sega Saturn. Successivamente venne reso disponibile "Slayers Royal 2", distribuito il 3 settembre 1998 sempre per Sega Saturn e il 1º luglio 1999 per PlayStation. Sempre sulla console Sony giunse "Slayers Wonderful", uscito il 22 ottobre 1998 per PlayStation.


title: Slayers

text: Dopo anni di assenza, Lina e il suo gruppo sono apparsi in "Heroes Phantasia", uscito il 19 gennaio 2012 per PlayStation Portable


title: Slayers

text: La casa editrice canadese Guardians of Order ha pubblicato nel 2004 il gioco di ruolo compatibile col d20 System dedicato a "Slayers" dal titolo "The Slayers". In seguito venne ripubblicato, suddiviso in tre volumi "BESM Slayers", "BESM Slayers Next" e "BESM Slayers Try" con un altro sistema di regole tratto da "Big eyes small mouth".


title: Slayers

text: Includendo le serie spin-off, i romanzi di "Slayers" hanno venduto 18 milioni di copie entro luglio 2015. Nel 2018, il numero è cresciuto fino a superare i 20 milioni di copie.


title: Slayers

text: Dei vari media che compongono il franchise di "Slayers", l'anime ha di gran lunga raggiunto il pubblico più vasto ed è considerato una delle serie più popolari degli anni '90. Trattandosi di una parodia del genere high fantasy, la forza trainante della serie risiede negli scenari comici che alludono ad altri anime specifici, o più in generale ai tropi e ai cliché del genere. Per via della natura comica della serie, viene dato meno sviluppo alla trama e ai personaggi, che vengono considerati prevedibili. Tuttavia, l'attenzione della serie sull'umorismo e l'intrattenimento con l'atmosfera anime "vecchia scuola" ne fanno un classico nostalgico per molti.


title: Slayers

text: Nel libro "Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know", Gilles Poitras ha scritto: "Più divertente e con un aspetto meno serio dei personaggi della serie di "Lodoss War", le star di "Slayers" offrono azione e risate". Nell'enciclopedia "The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917", Helen McCarthy lo definì in modo simile "l'antidoto al mortalmente serio "Record of Lodoss War", con un cast cinico modellato su giocatori di ruolo polemici. (...) Ridicolizzando i propri difetti, "Slayers" ha mantenuto con successo un forte seguito che guarda a quella che alcuni potrebbero chiamare satira mordace, con dei cattivi lavoratori che incolpano i loro mezzi.


title: Slayers

text: Joseph Lustre di "Otaku USA" la definì "la definizione stessa di un franchise mediatica onnicomprensivo. (...) "Slayers" ce l'ha sicuramente nella sua memorabile formazione, e probabilmente ti lanceranno una sorta di incantesimo, indipendentemente dall'età". Paul Thomas Chapman della stessa testata ha affermato che si tratta di un "franchise la cui notevole longevità e popolarità è pari solo alla sua notevole media", specialmente per quanto riguarda i vari aspetti della serie TV, ma che attrae ancora del pubblico e lo fa tornare ad esso quando cerca un tipo di intrattenimento leggero. Nel 2013, il portale web nipponico BIGLOBE ha classificato "Slayers" come il ventiseiesimo anime più bello tratto da una light novel.


title: Slayers

text: In Italia l'anime godette di un buon successo durante la prima trasmissione, tanto che vennero importati alcuni gadget e action figure dei personaggi principali. Arianna Giancola di Universo Fantasy trovò la serie animata come un piccolo capolavoro, trovando forse il primo esempio di fantasy che ha avuto la generazione cresciuta con "Bim bum bam". Beatrice Villa di iCrewPlay trovò la serie ben strutturata, la trama si rivelava avvincente ed alternava momenti di umorismo, talvolta quasi infantile ma non per questo meno simpatico, ad altri drammatici in cui la situazione precipitava e il destino del mondo intero sembra essere appeso ad un filo. Inoltre lodò i personaggi ben disegnati, le loro emozioni e i loro sentimenti erano palpabili e trovò difficile non provare empatia e immedesimarsi in essi. Manuel Crispo di Everyeye.it citò "Slayers" come una delle migliori serie anime tratte dalle light novel. Alessio Modena dello stesso sito affermò che "Slayers" e "Chi ha bisogno di Tenchi?" sono state due delle serie più seguite degli anni '90. Un recensore di Nerdevil consigliò vivamente di guardare la serie per intero, includendo anche la quarta e la quinta stagione, perché alla fine dei conti ne valeva realmente la pena. Concluse trovando "The Slayers" un gioiellino che non andava assolutamente dimenticato, il tempo investito nella visione sarebbe stato ben speso. La doppiatrice di Lina, Emanuela Pacotto, in varie interviste, ha affermato che "Slayers" è il suo cartone animato preferito e quello che le piace doppiare di più, oltre a quello che le ha richiesto più lavoro vocale.


title: Slayers

text: Dal 15 gennaio al 17 febbraio 2020 sono state aperte due caffetterie nei quartieri di Akihabara a Tokyo e Nipponbashi ad Osaka dedicate all'universo di "Slayers" in collaborazione con Good Smile Animate Cafes.


title: Vestito per uccidere

text: La colonna sonora è firmata dal compositore italiano Pino Donaggio che aveva già lavorato per il regista in "Carrie - Lo sguardo di Satana".


title: Vestito per uccidere

text: Kate Miller è una casalinga sessualmente frustrata in terapia presso lo psichiatra newyorkese Robert Elliott. Durante una seduta presso lo studio del dottore, Kate tenta di sedurlo, ma Elliott rifiuta la sua proposta. Più tardi la donna si reca ad una mostra al Metropolitan e viene intensamente attratta da un misterioso straniero anch'egli in visita al museo. Kate e lo straniero si inseguono reciprocamente attraverso le sale del museo per poi ritrovarsi all'esterno e salire sullo stesso taxi. I due fanno l'amore, prima sul taxi e poi in una stanza d'albergo.


title: Vestito per uccidere

text: Alcune ore più tardi la donna si sveglia e, aggirandosi per la stanza senza far rumore mentre l'uomo è ancora addormentato, scopre per caso nei suoi documenti che egli è affetto da una malattia venerea. Kate lascia l'appartamento e sale sull'ascensore ma, scendendo, si accorge di aver lasciato l'anello nella stanza. Mentre risale in ascensore per tornare a recuperarlo, improvvisamente le porte della cabina si aprono e rivelano la figura di una donna bionda con indosso un impermeabile e un paio di occhiali da sole, con in mano un rasoio con cui colpisce Kate a morte.


title: Vestito per uccidere

text: Liz Blake, una prostituta che sta uscendo dall'albergo dopo un incontro con un cliente, scopre il corpo nell'ascensore e intravede la bionda assassina, diventando poi da un lato la principale indiziata del delitto, dall'altro il prossimo obiettivo dell'omicida. Intanto il dottor Elliott ascolta un messaggio in segreteria telefonica dall'eccentrica "Bobbi", una transessuale che ha in cura e che rivela di essere l'autrice del delitto. Bobbi minaccia Elliott di interrompere le loro sessioni di terapia, perché questi continua a rifiutare di firmare i documenti necessari per l'autorizzazione all'intervento chirurgico per il cambio di sesso.


title: Vestito per uccidere

text: Il medico, preoccupato, va a trovare il nuovo psichiatra della transessuale per tentare di convincerlo che Bobbi è un pericolo per se stessa e gli altri. Intanto Liz, alla cui storia la polizia non ha creduto, fa amicizia con Peter, il figlio di Kate Miller, e insieme progettano di attirare l'attenzione del misterioso assassino. Peter è un appassionato di modellismo elettronico e utilizza apparecchi fotografici e una serie di dispositivi riceventi da lui stesso predisposti per seguire i pazienti che escono dallo studio del dottor Elliott. Lo strumento di Peter sorprende Bobbi mentre lascia l'ufficio di Elliott; intanto Liz, all'uscita da un albergo dove si era recata per una prestazione, viene seguita da una figura alta e bionda in parrucca e occhiali da sole. Liz fugge in taxi e sale su un treno della metropolitana, dove Bobbi attenta alla sua vita, ma la ragazza viene salvata da Peter che spruzza uno spray in faccia a Bobbi, facendola scappare.


title: Vestito per uccidere

text: Peter mostra all'amica la foto scattata a Bobbi mentre abbandona lo studio dello psichiatra: scoprono insieme che si tratta dell'ultimo paziente della giornata. Allora Liz ha un'idea: farsi ricevere come paziente da Elliott per poi tentare di leggere la sua agenda e scoprire così il vero nome di Bobbi. Durante la visita Liz cerca di sedurre il dottor Elliott e, con la scusa di andare in bagno, riesce a consultare l'agenda. Quando ritorna, trova Bobbi e capisce che non è una transessuale, ma un travestito dalla doppia personalità: Bobbi e il dottore sono infatti la stessa persona, in cui coesistono due identità. Elliott/Bobbi viene ferito da una poliziotta che ha seguito Liz, e quest'ultima la riconosce come la figura bionda alta che la pedinava dall'inizio. Lo psichiatra viene arrestato dalla polizia e ricoverato in un manicomio criminale.


title: Vestito per uccidere

text: Si vede quindi Elliott fuggire e introdursi in casa Liz mentre lei fa la doccia, aggredirla e tagliarle la gola in un sanguinario atto di vendetta. In quel momento Liz si sveglia gridando, rendendosi conto che il "ritorno" di Elliott era un brutto sogno.


title: Vestito per uccidere

text: Il film fu ritenuto controverso quando si scoprì che il corpo nudo nella scena di apertura non era quello di Angie Dickinson, bensì quello di una modella di "Penthouse", tale Victoria Lynn. Questa controversia è derivata prevalentemente dall'aspetto della Dickinson al momento delle riprese: una donna matura, simbolo di armonia e sessualità; sembrava originariamente che la provocatoria scena della doccia e il film stesso traessero profitto dall'idea che il corpo nudo fosse proprio quello della sua protagonista, sex symbol degli anni settanta protagonista della serie televisiva di successo "Pepper Anderson - Agente speciale". In seguito alla scoperta di questa controfigura, lo stesso De Palma ne approfittò per girare un film sullo stesso tema, "Omicidio a luci rosse" (in originale "Body Double" che significa "controfigura").


title: Vestito per uccidere

text: Diversi critici dissero inoltre che De Palma si era spinto troppo sul versante della pornografia calcando la mano nelle scene di sesso, come nella scena con la Dickinson che si masturba nella doccia per poi essere aggredita sessualmente in sogno; una critica comune mossa al regista fu quella di scrivere appositamente scene di sesso non attinenti alla storia raccontata solo per poterle mostrare sullo schermo. Altre critiche arrivarono dalla comunità gay, che incolpò De Palma di propagandare un'immagine negativa e stereotipata degli omosessuali e dei transessuali. Svariate associazioni femministe affermarono infine che il film degradava le donne per il modo in cui sono mostrate nel film.


title: Vestito per uccidere

text: Il film viene citato in "My Best Friend's Birthday" di Quentin Tarantino e in "Il ladro di orchidee" di Spike Jonze.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: La battaglia della Montagna Bianca fu combattuta l'8 novembre 1620 e rappresentò uno scontro decisivo nel contesto della fase boema della Guerra dei trent'anni. Essa si svolse su una collina (Bílá Hora, ormai compresa nel tessuto urbano della capitale ceca) vicino a Praga, tra le forze cattoliche dell'Imperatore Ferdinando II e della lega cattolica e le truppe della Confederazione boema di Federico V del Palatinato. Fu la prima importante sconfitta protestante nella guerra..


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: Dopo la defenestrazione di Praga gli insorti ottennero alcuni limitati successi, ed elessero a Re di Boemia l'elettore del Palatinato Federico V. Un tentativo di assedio da parte dei Boemi venne tuttavia sventato con la battaglia di Záblatí, che costrinse il comandante dei ribelli, il conte Thurn, a levare l'assedio. Dopo questo episodio le sorti del conflitto volsero a totale sfavore degli insorti, che vennero attaccati da più direzioni: le forze imperiali e le forze della Lega Cattolica, sotto il comando del conte di Tilly, avanzavano rispettivamente nella Bassa e Alta Austria, mentre da nord Giovanni Giorgio I di Sassonia invadeva la Lusazia. Le forze della Lega e dell'Imperatore si riunirono in Boemia, e si prepararono ad affrontare le truppe boeme, al cui comando c'era Cristiano di Anhalt.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: I Paesi Bassi fornirono ai cechi appoggio sotto forma di un reggimento di fanteria e del comandante di talento Ernst von Mansfeld. Tuttavia, a questo non seguì nessun ulteriore aiuto da parte dei protestanti.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: Cristiano di Anhalt, al comando di circa 21.000 uomini (tra i quali 10.000 ungheresi inviati da Bethlen Gábor e 8.000 cechi portati dallo stesso principe d'Anhalt), si era attestato su una solida posizione difensiva sulle pendici di una collina (la cosiddetta "Montagna Bianca", "Bílá Hora" in ceco, "Weisser Berg" in tedesco) che bloccava la strada per Praga e non poteva sperare nell'invio di rinforzi alle truppe di cui poteva disporre dai boemi. .


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: Le truppe cattoliche, formate dal congiungimento delle truppe imperiali del conte di Buquoy e dell'esercito della lega (composto in gran parte da forze mercenarie) comandato dal nobile vallone Tilly, erano tuttavia numericamente superiori (circa 29.000 uomini), oltre che meglio armate e addestrate. Un ulteriore colpo alle forze ceche venne dal tradimento di von Mansfeld, che, corrotto dagli Asburgo, si rifiutò di assumere il comando.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: Mentre i boemi cominciarono a trincerarsi sull'altura, l'esercito cattolico si spinse in avanti per assalire le formazioni protestanti. All'inizio la cavalleria del principe Cristiano di Anhalt riuscì a contrastare la prima offensiva nemica, ma il temporaneo equilibrio tra i due eserciti fu sconvolto dal nuovo attacco dei cattolici, tra i quali bavaresi e valloni, che riuscirono a mettere in fuga gli ungheresi. Lo scontro si risolse definitivamente a favore delle forze cattoliche quando anche la fanteria boema cedette all'avanzata dell'esercito nemico, rafforzato dai reparti imperiali. L'intera artiglieria dell'esercito di Federico V, consistente in 10 cannoni, cadde nelle mani del nemico.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: L'esercito di Tilly si avventò sui protestanti al grido di "Santa Maria!". Le forze protestanti andavano costantemente diminuendo, a causa della ritirata di molti reparti e delle perdite, . La battaglia, che con scontri uomo contro uomo durò solo un'ora, lasciò l'esercito boemo devastato. L'esercito protestante dopo la battaglia si dissolse e circa 5000 dei suoi uomini caddero nel corso della fuga o del combattimento. Le perdite cattoliche ammontarono a qualche centinaio di uomini.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: Le truppe cattoliche avevano conseguito una vittoria decisiva a prezzo di pochissime perdite. Tilly entrò a Praga e la rivolta dei protestanti boemi fu sedata, con l'uccisione di 27 nobili che l'avevano fomentata. Federico V, "Re d'inverno", quando la battaglia si stava ancora combattendo si trovava nel suo palazzo ed era intento a pranzare. Solo dopo aver appreso, drammaticamente, della sconfitta e quando , si affrettò a fuggire nottetempo assieme a sua moglie Elisabetta e a diversi capi dell'esercito. Raggiunse i Paesi Bassi, avendo soggiornato prima a Breslavia in Slesia e dopo presso l'elettore del Brandeburgo.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: Quando Federico lasciò la capitale, però, forse avrebbe potuto tentare ancora una resistenza. Ma la popolazione non si era battuta contro gli invasori e anche se c'era la possibilità che il nemico potesse subire le conseguenza di un inverno rigido e della diffusione di malattie e la speranza che Belthen Gabor, il quale aveva sostenuto militarmente Federico, avrebbe potuto fare il proprio ingresso in Ungheria rompendo la tregua con l'imperatore, il timore di Federico di venire consegnato nelle mani del nemico dagli stessi boemi, affinché potessero comprare la loro salvezza, lo spinse ad abbandonare il proprio regno.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: La Boemia venne annessa ai domini ereditari asburgici e conobbe un periodo di dura repressione, nel tentativo attuato dall'Imperatore di ripristinare il cattolicesimo e di germanizzare l'area, . Ferdinando II cancellò vecchi privilegi e antichi accordi, restituì i poteri ai ceti senza che la sua autorità venisse indebolita. Nel 1627 la legge costituzionale sull'ordinamento del paese ("Obnovené zrízení zemské") pose le basi per un regime "protoassolutistico" e impose l'ereditarietà della corona boema. La riforma dell'ordinamento regionale della boemia rientrava nel progetto di Ferdinando di superare la formazione di stato territoriale fissato sulla sovranità dei principi imperiali del proprio impero.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: La fase boema del conflitto apparve apparentemente risolta ma, pur con una schiacciante, quand'anche temporanea, vittoria cattolica, la guerra si sarebbe successivamente allargata, nei decenni successivi, e avrebbe ancora una volta sfidato gli interessi dell'impero, fino a trasformarsi in una contesa per la conquista dell'egemonia europea da parte delle più grandi potenze continentali.


title: Battaglia della Montagna Bianca

text: A Roma la chiesa di Santa Maria della Vittoria è dedicata a questa battaglia e conserva ancora gli stendardi conquistati ai battaglioni protestanti sconfitti.


title: Rio de Janeiro (stato)

text: Rio de Janeiro (in portoghese: "Estado do Rio de Janeiro") è uno stato federato del Brasile. Lo stato ha l'8,2% della popolazione brasiliana e produce il 9,2% del PIL brasiliano.


title: Rio de Janeiro (stato)

text: Lo Stato di Rio de Janeiro è il terzo Stato federato brasiliano per popolazione, dopo quelli di San Paolo e Minas Gerais; conta 16 milioni di abitanti e 92 città. Lo Stato ha 8 regioni geografiche, quella della capitale Rio de Janeiro è la regione metropolitana.


title: Rio de Janeiro (stato)

text: Sino al 1975 lo Stato non comprendeva la città di Rio de Janeiro, che sino al 1960 costituiva il Distretto Federale (capitale dello Stato) e dal 1960 al 1975, con lo spostamento della capitale a Brasilia, lo Stato di Guanabara.


title: Rio de Janeiro (stato)

text: La capitale dal 1834 fu posta a Niterói, tranne dal 1894 al 1902, quando venne brevemente spostata a Petrópolis.