title: Marino Faliero

text: Sventata la congiura alcuni dei cospiratori furono impiccati alle arcate di Palazzo Ducale il 15 aprile 1355, tra questi Filippo Calendario e Bertuccio Isarello. Tra gli arrestati alcuni furono rilasciati mentre altri come Bertuccio Faliero e Niccoletto Calendario, figlio di Filippo, furono condannati all'ergastolo. Nel frattempo il Consiglio dei Dieci, il Minor Consiglio e una "zonta" di venti nobili diedero il via al processo a carico del doge deliberando la sua condanna a morte per decapitazione. Venerdì 17 aprile, nel cortile di Palazzo Ducale, Marin Falier fu spogliato degli ornamenti dogali e poi fu decapitato alla presenza di tutte le assemblee.


title: Marino Faliero

text: L'aristocrazia veneziana non volle che questa lezione andasse perduta. Come festeggiava con una processione e ringraziamenti solenni il giorno di san Vito (15 giugno), in cui era stata annientata la rivolta di Bajamonte Tiepolo, così festeggiò il giorno di sant'Isidoro (16 aprile), in cui Marin Falier era stato condannato a morte. Il doge assisteva personalmente alla cerimonia che in San Marco ricordava il tragico evento; nella sala del Maggior Consiglio, in cui si allineavano i ritratti dei dogi, un decreto del Consiglio dei Dieci fece cancellare nel 1366 l'effigie di Falier e in quello stesso spazio fece apporre questa iscrizione: «Hic fuit locus ser Marini Faletri, decapitati pro crimine proditionis», ossia «Questo era il posto di Marin Falier, decapitato per tradimento». Dopo il disastroso incendio che nel 1577 devastò il Palazzo Ducale, tra i nuovi ritratti dei dogi, dipinti nella fase di restauro, al posto di Marin Falier fu ancora collocata l'iscrizione, su un drappo nero: «Hic est locus Marini Faletri, decapitati pro criminibus».


title: Marino Faliero

text: Altre fonti ancora, invece, sostengono che Falier fu a sua volta vittima di una congiura da parte dell'oligarchia veneziana stessa, contraria ad una sua presunta volontà di "democratizzare" la Cosa Pubblica veneziana ampliando (o ri-ampliando) il Gran Consiglio.


title: Marino Faliero

text: In seguito a tutti coloro che avevano contribuito a sventare la congiura o che avevano partecipato all'esecuzione fu concesso di portare armi in pubblico.


title: Isole della Sonda

text: Le isole della Sonda (in indonesiano "Kepulauan Sunda") sono un gruppo di isole dell'Asia sud-orientale, nel settore occidentale dell'arcipelago malese.


title: Isole della Sonda

text: I sondanesi sono un gruppo etnico della parte occidentale dell'isola di Giava. I sondanesi sono prevalentemente musulmani. Parlano una lingua distinta che è nota anche come Basa Sunda.


title: Canis lupus cristaldii

text: Il lupo siciliano (Canis lupus cristaldii ) era una sottospecie di lupo grigio endemico della Sicilia. Dal manto più chiaro rispetto al lupo appenninico e paragonabile per dimensioni all'odierno lupo arabo e all'estinto lupo giapponese, si estinse a causa della persecuzione umana negli anni venti del ventesimo secolo, sebbene esistono segnalazioni fino agli anni settanta. Fu riconosciuto come sottospecie distinta dal lupo grigio appenninico nel 2018, tramite esami morfologici dei pochi esemplari imbalsamati conosciuti e di un cranio, insieme a un'analisi del DNA mitocondriale dei reperti.


title: Canis lupus cristaldii

text: Il lupo siciliano era una sottospecie esile dagli arti brevi, caratterizzata da una pelliccia di color tenné chiaro. La striscia scura tipica degli avambracci del lupo appenninico era assente o poco definita. Gli esemplari adulti tassidermizzati conosciuti hanno una lunghezza media di 105.4 cm e una altezza media alla spalla di 54.6 cm.


title: Canis lupus cristaldii

text: Viveva di norma da solo o in coppia nelle macchie delle valli montuose. Secondo Francesco Minà Palumbo, non scavava le proprie tane, e cacciava soprattutto di sera, tranne quando la fame lo spingeva a cacciare di giorno. In tale caso, si spingeva presso i centri abitati, sebbene temesse l'uomo. Palumbo lo descrisse inoltre come un animale poco astuto, ma feroce nel difendersi.


title: Canis lupus cristaldii

text: L'areale del lupo siciliano comprendeva tutta l'isola, in particolare la zona di Palermo, i boschi attorno all'Etna, i Peloritani, i Nebrodi, le Madonie, i Monti Sicani, e Ficuzza. Era anche presente più a sud, nei Monti Erei e Iblei.


title: Canis lupus cristaldii

text: Il lupo siciliano probabilmente colonizzò la Sicilia attraverso un ponte continentale formatosi 21.500-20.000 di anni fa. Il suo declino iniziò durante il tardo periodo normanno, quando si estinsero le sue prede ungulate. Secondo Angelo De Gubernatis, le superstizioni sui lupi erano comuni nella Sicilia dell'Ottocento. Si credeva che la testa di un lupo aumentasse il coraggio di chi lo indossava, mentre nella provincia di Girgenti i bambini indossavano scarpe di pelle di lupo per crescere come adulti forti e battaglieri.


title: Canis lupus cristaldii

text: Sempre nell'Ottocento, i lupi furono oggetto di caccia, con ricompense monetarie di 5 ducati per i maschi, 6 per le femmine, 8 per le femmine incinte e 3 per i cuccioli secondo l'articolo 26 del regio regolamento di caccia del 1826, una taglia che fu sospesa alla fine del secolo. Il botanico Francesco Minà Palumbo scrisse inoltre di esemplari anomali con pellicce biancastre o quasi nere, orecchie pendenti, peli lanuginosi e code sfioccate, tratti che egli ipotizzò furono il risultato d'ibridazione con i cani.


title: Canis lupus cristaldii

text: Viene generalmente accettato che l'ultimo esemplare fu abbattuto nel 1924 presso Bellolampo, sebbene ci siano ulteriori segnalazioni dal 1935 al 1938, tutte nelle vicinanze di Palermo. Altri possibili avvistamenti si segnalano nel periodo tra il 1960 e il 1970.


title: Canis lupus cristaldii

text: Nel 2018 l'esame di un esemplare imbalsamato e il suo cranio (in seguito utilizzati come olotipo) custoditi nel Museo di Storia Naturale di Firenze e di altri tre esemplari (Museo di zoologia "Pietro Doderlein", Palermo, Museo regionale di Terrassini e Museo Civico Baldassare Romano, Termini Imerese) rivelò le peculiarità morfologiche del lupo siciliano, mentre un'analisi del DNA mitocondriale dimostrò che la sottospecie possedeva un aplotipo unico e diverso da quello del lupo appenninico.


title: Cartiglio

text: Il cartiglio, in generale, è un elemento decorativo (scolpito, dipinto o a stampa) talvolta a immagine di rotolo cartaceo in parte svolto, che contiene un testo, un titolo o un'iscrizione.


title: Cartiglio

text: Per quanto una delle tipologie comuni di cartiglio sia certamente il rotolo cartaceo, ne esistono molte altre: si annoverano cartigli floreali, altri composti da immagini simboliche, o evocatrici del soggetto rappresentato (nel quadro, nella carta geografica, ecc.), altri ancora di forma semplicemente geometrica (un rettangolo, un'ellisse, ecc.).


title: Cartiglio

text: Occorre far riferimento al rapporto tra arte, scienza e traduzione, per rintracciarne usi consueti, affini ai 'pizzini', quasi palatinizzati, per comprenderne la diffusione nelle tavole graficamente illustrate, in botanica quanto in erboristeria, per arrivare in cucina e certamente in pittura, con somiglianze del piccolo rotolo e non più dunque solo nel cartiglio funebre o cerimoniale augurale, con la cornice nera e bianca traforata e in pizzo, che si scoprono tradizionalmente seguiti con frasi di compianto o di augurio, ora, semioticamente, breve schematizzazione dell'inserto o del risvolto, con qualche aspetto narrativo e identitario di accompagnamento.


title: Cartiglio

text: Si pensi alla "Maestà" di Simone Martini, al "San Girolamo nello studio" di Antonello da Messina dove diviene rebus visivo quasi a predella, aptico ormai allo sguardo e quasi retoricamente al tatto o al "Cavaliere" di Vittore Carpaccio, dove insegue consapevolezza nel tema cavalleresco; poi, quindi, in opere destinate alla contemplazione e alla meditazione laica come le "nature morte" con fiori i cui significati simbolici e devozionali e affettivi potrebbero non sfuggire al pubblico delle Fiandre e che qualche risonanza filosofica potrebbero avere, specialmente da fine Cinquecento, in un manierismo diffuso, volto a superare i limiti continentali, nel rispetto dei generi consolidati di storia.


title: Cartiglio

text: Il cartiglio (posto nella maggior parte dei casi, ma non sempre, in alto a destra) racchiude il titolo della carta geografica, e eventuali informazioni aggiuntive. Si va dal semplice "Italia Nova" della carta dell'Italia inclusa nell'edizione del 1672 della "Introductio in universam geographiam tam veterem quam novam ..." di Filippo Cluverio a diciture molto più complesse, con informazioni sull'anno di pubblicazione della carta, editore, tipografo, fonti, ecc.


title: Cartiglio

text: Nel gergo del disegno tecnico, il cartiglio è un riquadro nel foglio (di norma posto in un angolo, generalmente in basso a destra) nel quale vengono racchiuse tutte le informazioni necessarie a comprendere in miglior modo il complessivo raffigurato.


title: Cartiglio

text: In particolare, secondo la normativa ISO 7200 (che ha sostituito la vecchia norma UNI 8187, ritirata nel 2007), esso viene chiamato "riquadro delle iscrizioni" e indica tutti i pezzi compositi, la loro tipologia, nonché i dati dell'autore del disegno (nome e cognome), committente, ecc.


title: Cartiglio

text: Il termine indica anche il segno grafico usato nelle iscrizioni in antico egizio che racchiude due dei nomi del sovrano, il prenome e il nome. Ad esempio:


title: Cartiglio

text: Una delle ipotesi sulla sua origine è la derivazione dallo shen (anche in considerazione del fatto che il cartiglio compare più o meno contemporaneamente insieme all'epiteto "sa Ra", figlio di Ra, che appunto è la principale divinità solare nel pantheon egizio), simbolo solare rappresentato come un cerchio:


title: Cartiglio

text: In francese, il termine "cartouche" assegnato al cartiglio, deriva dalla forma di quest'ultimo: durante la Campagna d'Egitto del 1799, essa ricordava ai soldati napoleonici la cartuccia impiegata per caricare il fucile.


title: Alexander Lowen

text: Paziente e allievo di Wilhelm Reich, da lui conosciuto negli anni quaranta, Alexander Lowen è considerato il principale continuatore del suo approccio psicocorporeo. Negli anni cinquanta, dopo essersi laureato in medicina a Ginevra, in Svizzera, ha messo a punto, inizialmente insieme a John Pierrakos, un particolare approccio noto come Analisi bioenergetica e nel 1956 ha fondato a New York l'International Institute for Bioenergetic Analysis, di cui è stato direttore per quarant'anni.


title: Alexander Lowen

text: L'insieme delle sue teorie e pratiche si è diffuso in tutto il mondo fin dagli anni settanta ed è molto noto anche in Italia, dove esistono diverse scuole che si rifanno alle sue teorie. La bioenergetica, che può essere definita un modo di comprendere la personalità in termini energetici, associa il lavoro sul corpo a quello sulla mente per aiutare le persone a risolvere i propri problemi esistenziali e relazionali e a realizzare al meglio le proprie capacità di provare piacere e gioia di vivere. Oltre all'ambito analitico, la bioenergetica viene utilizzata come disciplina efficace, con gli esercizi bioenergetici, per intervenire sulle tensioni muscolari e sullo stress, in funzione di un proprio maggior benessere generale.


title: Alexander Lowen

text: Lowen ha esercitato come psicoterapeuta a New York e a New Canaan nel Connecticut, dove è sempre vissuto, sino a un anno prima della sua morte. È autore di numerose pubblicazioni, tradotte in decine di lingue.


title: Kalanchoe blossfeldiana

text: Kalanchoe blossfeldiana è una pianta succulenta appartenente alla famiglia delle Crassulaceae, endemica del Madagascar.


title: Kalanchoe blossfeldiana

text: È la prima specie del genere Kalanchoe giunta in Italia, e prende il nome dal tedesco Blossfeld che la introdusse agli inizi del 1932.


title: Kalanchoe blossfeldiana

text: Produce molte foglie tondeggianti e richiede una coltivazione lontana dal sole diretto. Ne esistono innumerevoli ibridi dalle caratteristiche molto varie, che possono crescere molto più della pianta originale e che producono fiori di svariate sfumature.


title: Simbolo chimico

text: Un simbolo chimico è un'abbreviazione o una rappresentazione accorciata del nome di un elemento chimico. Tutti gli elementi hanno un simbolo chimico di una (ad esempio C per il carbonio) o due (Li per il litio) lettere; alcuni degli elementi creati artificialmente possiedono un simbolo provvisorio di tre lettere (Uup per l'ununpentio).


title: Simbolo chimico

text: Siccome i simboli chimici sono spesso derivati dal nome latino o greco, è possibile che non siano riconducibili facilmente al nome italiano. Ad esempio, il simbolo chimico del sodio è Na (in latino "natrium"), mentre quello del potassio è K (in latino "kalium").


title: Simbolo chimico

text: I simboli chimici sono elencati nella tavola periodica e si utilizzano nelle equazioni chimiche per abbreviarne la scrittura.


title: Simbolo chimico

text: Mediante il simbolo chimico è possibile indicare anche l'isotopo dell'elemento, nonché altri attributi, quali lo stato di ossidazione o di ionizzazione dello stesso. Si indicano in questo modo:


title: Simbolo chimico

text: Dove “A” è il "numero di massa" o numero di nucleoni, “Z” è il "numero atomico" o numero di protoni. “E” indica la "carica elettrica" dello ione, mentre “N” è un indice che definisce il numero di atomi per una molecola. Infine, X è il simbolo chimico dell'elemento. Per fare un esempio He identifica l'elemento elio e ci dice che questo ione è caricato positivamente, e si tratta dell'isotopo 4. È dunque formato da 2 protoni, 2 neutroni e 1 elettrone.


title: Tanti piccoli fuochi (miniserie televisiva)

text: Tanti piccoli fuochi ("Little Fires Everywhere") è una miniserie televisiva tratta dal romanzo omonimo del 2017 di Celeste Ng.


text: È ambientata a Shaker Heights, un sobborgo di Cleveland, Ohio, alla fine degli anni 90 e presenta Reese Witherspoon e Kerry Washington come madri di diversa estrazione socioeconomica.


title: Dialetto anconitano

text: Il dialetto anconitano ("ancunetà"), è un idioma parlato nella città di Ancona, e ha la particolarità di essere un idioma comunale, poiché la sua variante più pura è parlata esclusivamente entro i confini della città e - in tempi recenti - nei territori comunali limitrofi; per questo motivo alcuni studiosi preferiscono parlare di "vernacolo."


title: Dialetto anconitano

text: Secondo la tradizione, il vernacolo anconitano sarebbe nato nel rione Porto, in una piccola piazza ora non più esistente detta "la Chioga", nella quale si erano fuse tre parlate: quella locale dei "purtulòti" (portolotti), lavoratori portuali, quella dei marinai levantini (provenienti dall'Oriente) stabilitisi in città e quella dei "Buranèli", ovvero le famiglie originarie di Burano e della laguna veneta, trasferitesi ad Ancona in cerca di fortuna e dedite alla pesca e alla navigazione come attività e sussistenza. In particolare il professor Giovanni Crocioni ebbe modo di sottolineare quanto riferitogli dal poeta vernacolare Duilio Scandali, ossia che nel porto, almeno fino all'inizio del '900, varie famiglie parlassero ancora il "buranese", un dialetto semi-veneto.


title: Dialetto anconitano

text: Nel corso del tempo ha assunto sempre maggiori peculiarità, continuando ad assorbire e rielaborare influssi dovuti agli scambi del porto, determinando così la penetrazione di vocaboli di origine greca, ma anche spagnola e francese. Si può inoltre notare che molte parole anconetane in senso stretto non appartengono al repertorio etrusco-gallico né osco-sannitico, ma sono calchi di modelli medioevali, quando Ancona poteva permettersi anche l'autonomia linguistica. Si è così sviluppata una quasi totale estraneità di Ancona di fronte ai mutamenti linguistici, come fosse un'"isola" nel "continente" marchigiano nonché centro-italico: tuttavia molte parole sono ormai scomparse per lo scarso utilizzo e per l'allontanamento dalla fonte originaria.


title: Dialetto anconitano

text: In aggiunta a ciò, Scandali e Crocioni ebbero modo di riscontrare anche la presenza, fino a quell'epoca, di un vero e proprio gergo "giudaico-anconetano", quasi inintelligibile e poco documentato, e che risultava essere formato da radici ebraiche congiunte a desinenze dialettali.


title: Dialetto anconitano

text: Ancora, è da segnalare che nel rione degli Archi ("Rió de j'Archi"), relativamente vicino al porto, si registrò un massiccio afflusso di pescatori-armatori originari di Porto Civitanova (Civitanova Marche), i quali emigrarono a più riprese ad Ancona a partire dalla seconda metà degli anni Venti del XX secolo: infatti il porto del capoluogo marchigiano, date le maggiori dimensioni rispetto agli altri scali marittimi della regione, si rivelò di vitale importanza per il loro lavoro sulle barche a vela di quell'epoca. Più precisamente, la struttura del porto peschereccio del Mandracchio - nome che in tutte le città di mare contraddistingue l'area adibita al ricovero delle barche - venne costruita al Molo Sud partire dal 1920, e ciò comportò dunque lo spostamento definitivo ad Ancona di un buon numero di pescatori e delle loro imbarcazioni a vela, provenienti soprattutto da Porto Civitanova e, per una parte meno consistente, anche da Porto Recanati; bisogna comunque ricordare che essi frequentavano già da vari anni il porto di Ancona specie durante la stagione invernale, in quanto riparato e protetto nei casi di improvvise burrasche. Nel corso degli anni costoro aggiunsero, all'attività più propriamente ittica, quelle consuete dello scalo dorico, ossia scambi mercantili e produzione cantieristica: le loro barche trovarono perciò sistemazione al Mandracchio, mentre le famiglie, che successivamente li raggiunsero, andarono ad abitare appunto agli Archi. Ciò ha fatto sì che fino a non molti anni fa alcuni tra i più anziani residenti in quel quartiere parlassero ancora il dialetto civitanovese, appartenente alla famiglia dialettale maceratese-fermana-camerte (marchigiano centro-meridionale), sia pure inframmezzandolo con vocaboli tipicamente dorici, mutuati per via dei numerosi contatti (lavorativi e non) con gli anconetani. In sostanza, pur non avendo il civitanovese influenzato linguisticamente l'anconitano, ebbe modo di crearsi nel rione degli Archi una sorta di piccola "città dentro la città", proprio per via del forte attaccamento che costoro mantennero nei confronti non solo del dialetto natio ma anche dei costumi e delle usanze marinare e culinarie civitanovesi. I loro attuali discendenti hanno invece abbandonato definitivamente la parlata paterna e sono pertanto del tutto anconetanizzati.


title: Dialetto anconitano

text: L'anconetano viene quasi unanimemente considerato l'idioma più settentrionale del gruppo dei dialetti italiani mediani (secondo la linea Roma-Perugia-Ancona), poiché a nord-ovest, già a Montemarciano (distante solo 20 km) gli influssi del gallo-italico predominano su quelli centrali, e gli elementi gallo-italici si ritrovano nelle frazioni della campagna anconetana ed in comuni limitrofi, quali Camerano.. Ad ovest, poi, già da Jesi (30 km) i dialetti sono più tipicamente centrali, mentre a sud già l'osimano (20 km) e le parlate limitrofe assumono alcune componenti maceratesi-picene, le quali costituiscono retaggio dei secoli di amministrazione maceratese su Osimo, Loreto e Castelfidardo.


title: Dialetto anconitano

text: Il dialetto di Ancona, specie nel passato, poteva essere considerato un vernacolo, vista la limitata zona di suo utilizzo: infatti la parlata anconetana "pura" era circoscritta praticamente alla sola città e solo negli ultimi decenni si è estesa anche alle contigue Falconara, Sirolo, Numana, un tempo centri linguisticamente gallo-italici e ora completamente anconetanizzati. Un'anconetanizzazione parziale la si può riscontrare anche nei vernacoli dei centri rurali immediatamente limitrofi, come Agugliano, Polverigi e Offagna, ove si risente dell'osimano, nonché Camerata Picena, in cui si mescola con lo jesino, mentre vi sono diversità un po' più accentuate a Chiaravalle e Monte San Vito. C'è anche da dire che a ben vedere al giorno d'oggi gli influssi dell'anconetano hanno modo di manifestarsi in aree assai più estese, specie lungo la costa (in direzione nord e sud) e nella valle del fiume Esino: accade cioè che gli abitanti di centri quali Senigallia, Jesi, Osimo, Porto Recanati e perfino Civitanova Marche, tanto per citare solo i più importanti, assumano sempre più spesso - a causa dei numerosi contatti col capoluogo (lavorativi e non) - la tendenza ad "anconetanizzare", cioè ad utilizzare accento e vocaboli tipici della parlata dorica, considerata una varietà dialettale di maggior prestigio. Negli ultimi anni, anche Marina di Montemarciano e Montemarciano, hanno assunto la parlata anconitana. Ciò non è tuttavia sufficiente per poter definire Ancona la "capitale linguistica" delle Marche; anche perché l'influenza dell'anconitano sulle parlate dei centri del circondario si manifesta attraverso l'adozione di tratti ed espressioni spesso abbondantemente italianizzati e quindi privi delle caratteristiche più schiette dell'originario idioma del capoluogo.


title: Dialetto anconitano

text: Nel vernacolo anconitano convivono elementi dei due macro-gruppi italiani: infatti malgrado la già citata appartenenza al gruppo dialettale umbro-laziale-marchigiano, non è difficile accorgersi, accanto agli elementi mediani, anche di elementi gallo-italici, nonché di alcuni fenomeni linguistici tipici anche dei dialetti veneti, il che porta un cospicuo numero di studiosi a considerare l'anconitano come parlata di "transizione" con i dialetti gallo-italici. Addirittura, secondo il già citato Giovanni Crocioni, il dialetto anconetano è da considerare come il più meridionale dei dialetti gallo-italici, che da Fano verso sud perdono progressivamente le loro caratteristiche gallo-italiche per esaurirsi solo dopo Camerano ed Osimo, divenendo poi parlate picene.


title: Dialetto anconitano

text: Nella prefazione alla 1ª edizione del volume "La bichieròla" di Duilio Scandali, del 1906, Crocioni osserva: "“Chi nel passato ha rivolto alla lesta uno sguardo al dialetto di Ancona, badando a qualche saggiuolo infedele, sparso qua e là nelle stampe, se n'è ritratto come sgomentito, per quell'accento spiccato di schietta italianità, che lo fa parere un vernacolo propagginatosi da quelli toscani. Eppure l'anconitano, chi bene lo indaghi, mostra cospicui caratteri, sconosciuti ai toscani, che lo accomunano a ben altra famiglia... Esso vanta un vocabolario dovizioso e un frasario multiforme, un po' cosmopolita, flessibile, pronto all'esigenze di un'arte che lo chiami a cimenti difficili.”" Il Crocioni prosegue evidenziando come ad Ancona si verifica la confluenza, insieme al galloitalico, anche dei dialetti della "-u" finale, che attraversano l'Italia dal Tirreno all'Adriatico, e ""che più di una loro proprietà immettono nell'anconetano, nel quale si vengono pertanto ad incontrare, come i raggi nell'asse di una ruota, i prolungamenti dei dialetti gallici, di quelli dalla -u finale, e dei toscani, che irraggiano su tutti i dialetti dell'Italia centrale un filo della loro luce.""


title: Dialetto anconitano

text: Nella raccolta ottocentesca de ""I parlari italiani in Certaldo"", il professor Cesare Rosa, che raccolse la versione in anconetano della novella di Boccaccio ""La dama di Guascogna e il re di Cipro"", non manifestò particolare considerazione in ordine all'esistenza ad Ancona di un vero e proprio "dialetto" inteso nel senso letterale del termine: egli ebbe infatti modo di osservare che ""un dialetto anconetano non esiste; il linguaggio che qui si presenta, non è che una corruzione dell'italiano quale in Ancona si suol fare dal popolo minuto soltanto"". Contrapposto a quello del professor Rosa è il parere di autori e studiosi vernacolari quali Duilio Scandali, Palermo Giangiacomi e Mario Panzini, che evidenziano l'inverosimiglianza della possibilità di una corruzione popolare della lingua nazionale.


title: Dialetto anconitano

text: È interessante infine la presenza di un'isola linguistica comprendente le frazioni anconitane del Cònero (Poggio, Massignano e Varano) e, fuori dai confini comunali, Camerano. Come si vedrà più avanti, i dialetti di questi centri non sono varianti del vernacolo anconitano, ma costituiscono un nucleo gallico circondato da dialetti centrali, e potrebbe anche trattarsi degli ultimi residui di un’area gallo-italica che un tempo doveva


title: Dialetto anconitano

text: essere molto più ampia al punto da ricomprendere persino la stessa Ancona, ma non ci sono certezze in merito. La presenza del gallo-italico nelle frazioni di Ancona era un fenomeno molto più netto fino a quaranta anni fa, ma anche oggi è rilevante. Da segnalare però come a livello lessicale e sintattico ci sia una frequente mutua intelligibilità tra il vernacolo anconitano e le parlate gallo-italiche delle campagne limitrofe.


title: Dialetto anconitano

text: Relativamente a una possibile antica appartenenza dello stesso dialetto anconetano alla famiglia gallo-italica, alcuni studiosi contemporanei, quali il prof. Sanzio Balducci, hanno ipotizzato che ciò fosse verosimile e che successivamente si fosse impiantata, sulla antica base settentrionale, una parlata di impronta mediana. Ciò potrebbe essere legato a un possibile orientamento da parte del ceto mercantile a prediligere modelli linguistici fiorentini e mediani, probabilmente reputati più prestigiosi. Un vago indizio in merito proviene da quanto scritto dal cronista del XVI secolo Bartolomeo Alfeo, qualche decennio dopo l'annessione di Ancona allo Stato Pontificio: a seguito del nuovo governo, in città si sarebbe registrato un arrivo cospicuo di nuclei familiari di provenienza specialmente maceratese e toscana, e ciò avrebbe avuto notevoli ripercussioni sulla parlata locale; viene infatti evidenziato come a partire da allora negli annunci pubblici ""fu alterato il parlare e la pronuncia cangiata"". È stata pertanto ventilata l'ipotesi che un tempo il gallo-italico si estendesse in modo compatto e senza interruzioni da Senigallia fino al Cònero, comprendendo pertanto Ancona, e che successivamente tale "continuum" si fosse interrotto proprio nel centro urbano di Ancona per via dei fenomeni migratori prima accennati.


title: Dialetto anconitano

text: Non bisogna tuttavia dimenticare che, in virtù dell'esistenza della Repubblica marinara di Ancona, Venezia ha esercitato per secoli un'influenza notevole sulla città dorica, anche sotto il profilo linguistico: si potrebbe pertanto ipotizzare che l'antico anconetano fosse una sorta di dialetto gallo-italico fortemente "venetizzato".


title: Dialetto anconitano

text: Nell'anconitano sono presenti anche i seguenti elementi, tipici anche di altri dialetti centrali e dei dialetti meridionali; per ragioni di chiarezza si può operare una distinzione ulteriore tra elementi "perimeridiani" e "mediani" marchigiani in senso stretto.


title: Dialetto anconitano

text: Le caratteristiche dei primi, che si sviluppano lungo la già citata isoglossa Roma-Perugia-Ancona, sono dovute all'influsso toscano, e li isolano parzialmente dai dialetti mediani veri e propri, e tra le più rilevanti vanno segnalate:


title: Dialetto anconitano

text: Relativamente ai secondi elementi, si tratta di fenomeni linguistici presenti di fatto quasi esclusivamente delle Marche centro-meridionali, e che pertanto consentirebbero, seppur in maniera assai approssimativa, di individuare un "dialetto marchigiano" come distinto dagli altri dell'Italia centrale. Molti di questi fenomeni fanno la loro comparsa proprio a partire da Ancona procedendo verso sud, come:


title: Dialetto anconitano

text: Ritornando alle caratteristiche dell'anconetano cittadino, interessante è l'ipercorrettismo delle forme "quanto" per "quando", e "sparambià" per "sparagnare", che potrebbero far pensare, come già esposto in precedenza, che un tempo potesse essere presente almeno in parte pure ad Ancona la trasformazione centro-meridionale di NT in ND, di ND in NN e di MB in GN, e che la sua scomparsa abbia attratto con sé pure termini che hanno tale forma pure nella lingua italiana: perciò si potrebbe ipotizzare che un tempo pure ad Ancona si dicesse "quanno" e poi per un eccesso di ipercorrettismo sia passato non a "quando", perché erroneamente creduta anch'essa una forma meridionale, ma appunto a "quanto". In ogni caso anche a Senigallia la resa è analoga: "quant" con caduta della "o" finale; la stessa resa compare comunque a Pesaro e in alcune varianti romagnole, il che può suggerire una spiegazione alternativa all'ipotesi dell'ipercorrettismo appena descritta.


title: Dialetto anconitano

text: Anche i verbi e i sostantivi introdotti nell'uso solo recentemente vengono regolarmente troncati ("termosifó" =


title: Dialetto anconitano

text: termosifone, "e' scuteró " = "lo scooterone", da scooter, "sgarbonà" = fare effusioni con il/la proprio/a ragazzo/a, "inciciasse" = ingrassarsi, "digità" = digitare);


title: Dialetto anconitano

text: Pressoché limitata ad Ancona, ed estranea perciò al resto dei dialetti centrali, è la seconda persona singolare dell'imperativo della IIª coniugazione (e del verbo essere) coincidenti con la terza persona singolare del presente indicativo e con l'infinito ("vago a véde la partita" = vado a vedere la partita, ma: "lu" "véde" = lui vede, e "véde de comportàtte bè" = vedi di comportarti bene; "nun za né lège né scrive" = non sa né leggere né scrivere, ma: "lu lège", e "prima lège ntel libro, po' scrive quelo ch'î capito" = prima leggi nel libro, poi scrivi quello che hai capito; "èsse bono: dame 'na mà!" = sii buono, dammi una mano!, ma: "prò, dumà, nun c'ha da esse nisciun prublema" = però, domani, non ci deve essere nessun problema);


title: Dialetto anconitano

text: Molto caratteristica è il grande uso dell'antifrasi nel parlare comune: un esempio lampante è l'usatissima locuzione "un bel po' "(= molto), che ha finito col diffondersi in un'area costiera molto vasta che va all'incirca da Fano a Civitanova Marche; tale forma convive con la meno usata, ma di analogo significato, "'na mùchia", adoperata anche in altre aree marchigiane e abruzzesi. Ad esse si aggiungono anche frasi del tipo "hai fato gnènte ride" (= hai fatto ridere molto), o "anzi che ciavevi pòga fame!" (= avevi davvero molta fame). Espressione tipicamente marchigiana (ma anche umbra ed abruzzese settentrionale-teramana) in uso anche ad Ancona è "gustà, dà gusto" per indicare un qualcosa di particolarmente apprezzato da una persona ("j gusta/dà gusto a sentì discóre in ancunetà").


title: Dialetto anconitano

text: La cadenza anconetana nel parlare italiano risente non tanto di elementi marchigiani "tipici" ma piuttosto di influssi gallo-romagnoli e toscani, al punto che spesso viene scambiata per "settentrionale" da chi proviene dal sud e per "toscana" specialmente dai romani.


title: Dialetto anconitano

text: Invece il registro linguistico viene spesso scambiato per quello di una parlata umbro-laziale: infatti anche la parlata di Ancona è sempre contornata dall'intercalare utilizzatissimo "ó!", che si usa per richiamare l'attenzione verso di sé prima di parlare (es: "ó!, je la famu a rivà' in urario al'apuntamèntu?"; "ó!, va bè, ce sentimo dòpu!"); in comune soprattutto con il romanesco vi sono alcune espressioni con tono di insulto ("e va' a murì 'mazzatu!"). Non ultima è da segnalare anche la presenza di alcuni vocaboli e modi di dire tipici dell'area romana, che comunque di solito non suonano esattamente uguali a quelli in uso nell'area capitolina: "pi(z)zardó" per vigile urbano (a Roma "pizzardone"), termine che convive con il sinonimo "béco" per via del copricapo a feluca con due punte adottato fino all'inizio del Novecento, "andà de prescia" per "andare di fretta", che convive con l'espressione analoga "andà de fuga". Inoltre soprattutto nelle ultimissime generazioni sarebbe da rilevare una certa pacifica penetrazione di elementi dialettali "capitolini" (per influsso del cosiddetto "romanesco televisivo"): perciò spesso si sentono giovani utilizzare "aó!" e "monnézza" in luogo dei più tradizionali "ó!" e "mundé(z)za".


title: Dialetto anconitano

text: Tipico di Ancona, come del resto di molti altri posti dell'Italia centrale, è l'uso di aggiungere la "-e" finale nei vocaboli terminanti in consonante, specie se anglosassoni: "stòpe" per stop, "scùpe" per scoop, "Juventuse" per Juventus, "Intere" per Inter, e via discorrendo, senza poi dimenticare che spesso se la parola non è accentata sull'ultima, la consonante di questa può cadere ("Inte" per "Inter", "compiùte" per "computer"; "camio" per camion, "nailo" per nylon, che nella parlata delle vecchie generazioni fanno regolarmente il plurale in "cami" e "naili").


title: Dialetto anconitano

text: Negli avverbi terminanti in "-mente", è bene specificare che la "e" aperta è spesso pronunciata in modo allungato e calzato, quasi come se ci fossero due "e" di cui la prima un po' più chiusa, e ciò soprattutto nei casi in cui l'avverbio è usato in funzione interrogativa. Ad esempio se si usa l'avverbio "veraménte" a mo' di domanda, si sentirà chiedere: "veraméènte?".


title: Dialetto anconitano

text: Infine si possono passare in rassegna elementi oramai estinti: oltre alla già citata metatesi, sono scomparse forme come "per ô" "per uno" (o al porto "peròmo", alla veneziana), "ghiétru, ghiéce" per "dietro", "dieci" (ma "lindiéra" per "ringhiera"), "bia" o "bigna" come abbreviazione di "bisogna", "lala" e "lónda" per "ala" e "onda", "scole alimentari" per "elementari", ecc.


title: Dialetto anconitano

text: È rilevante notare che le parlate del contado iniziano già dalle aree periferiche della città. È infatti possibile cogliere, all'interno degli stessi confini comunali, alcune sfumature linguistiche differenti tra l'area del Porto e di Torrette a nord-ovest, di Posatora ad ovest, delle Grazie e delle Tavernelle a sud.


title: Dialetto anconitano

text: È possibile, a maggior ragione, cogliere differenze anche tra la parlata cittadina e i dialetti usati nelle frazioni più distaccate dal capoluogo, come Paterno, Sappanico, Montesicuro, Gallignano a nord-ovest e il Trave a sud-est, Candia, la zona della Baraccola e l'Aspio a sud, dove, almeno fino agli anni settanta del Novecento, le persone più anziane parlavano un idioma che dagli anconitani di città veniva considerato del tutto alieno dal loro contesto linguistico: si tratta infatti di parlate chiaramente ascrivibili al gruppo gallo-italico, a causa della caduta della vocale finale "-o," mentre il dialetto di Ancona conserva ottimamente l'esito delle "-o", "-u" latine, alla stregua parlate italiane mediane e centrali, che di tale fatto linguistico fanno un importante tratto di distinzione.


title: Dialetto anconitano

text: Le ormai estinte parlate contadine, invece, tendevano a lenire o ad eliminare la "-o" finale ("andàm" per "andiamo", da qui il detto-scioglilingua cameranense "Dì ndu ndam?? No' ndam sul Guast" dove il "Guast" era un toponimo tipico per indicare il Duomo ["Dòm"] di Camerano). Era poi possibile riscontrare forme assai curiose, come ad es. "quanne" per "quando", in cui comparivano contemporaneamente sia un elemento di tipo gallico, cioè l'indebolimento della vocale finale, sia uno di tipo centromeridionale, ossia il passaggio da ND a NN, sconosciuto nel capoluogo ma vitale nei centri immediatamente più a sud, come Osimo; altra forma interessante era "babbete", sempre con la caduta delle vocali nonché con il suffisso personale posposto al nome, di uso tipicamente centromeridionale, in luogo dell'anconitano "tu' padre." È inoltre interessante notare come gli scrittori di teatro anconetani cittadini, nel riprodurre graficamente (e nel parodiare) la nasale velare ("ŋ)" della zona del Cònero e di altri contadi prossimi alla città, scrivessero "le mang" per "le mani", "è fing" per "è fino", "suddisfaziong" per "soddisfazione".


title: Dialetto anconitano

text: Degni di nota alcuni termini presenti nelle varianti linguistiche rurali ma assenti nell'anconetano cittadino: "invèlle / invèll"' per "in nessuno luogo", "lècca" per "femmina del maiale" o "donna di malaffare", "luccà" per "urlare" (in città è utilizzato "sgagià"), "chitta" e "litta" per "qui" e "lì", "puscióngh / puscióŋ / pusció" per "possessione agricola", "gì" per "andare".


title: Dialetto anconitano

text: Da menzionare infine nelle parlate delle frazioni campagnole di Ancona, l'utilizzo della preposizione "sa" (e relative forme articolate "sal", "sai") per dire "con", utilizzata in una zona che va dal riminese passando per la provincia di Pesaro-Urbino fino a lambire la provincia di Ancona assottigliandosi in un fazzoletto di terra che comprende - oltre alle aree di Senigallia, Montemarciano, Falconara e del Cònero - anche territori linguisticamente non gallo-italici come Agugliano, Castelfidardo e il contado osimano.


title: Dialetto anconitano

text: Considerando che il dialetto di Jesi è chiaramente appartenente al gruppo centrale, la causa di questa "anomalia" delle suddette parlate della campagna anconitana, ma anche di alcuni centri limitrofi, come Camerano, è forse attribuibile ad una qualche penetrazione gallo-italica dovuta ad insediamenti di Galli Senoni, su un precedente sostrato italico, che ha portato alla creazione di una interessante isola linguistica, per fortuna in alcuni casi documentata. Anche il Crocioni ebbe modo di riscontrare questa realtà, evidenziando che per "dialetto anconetano" si deve intendere solo quello cittadino, perché nella campagna, specie a Varano e Camerano, ""risalendo verso Osimo, il gallicismo appare così evidente, che ogni parola sarebbe superflua"".


title: Dialetto anconitano

text: Come si è accennato in precedenza, secondo l'opinione di alcuni studiosi contemporanei, si potrebbe invece propendere per l'ipotesi contraria, ossia per un dialetto gallo-italico esteso ininterrottamente da Senigallia a tutto il Cònero - e quindi un tempo in uso pure ad Ancona - e che poi si sarebbe spostato su modelli mediani e toscani (con influssi veneti) nel centro urbano di Ancona: potrebbe costituire prova di ciò il fatto che fino agli anni '50 del '900 le parlate gallo-italiche si estendessero subito oltre le mura cittadine, ritraendosi poi progressivamente verso le aree più isolate dal centro urbano; a tal proposito, nel "Vocabolarietto anconitano-italiano" di Luigi Spotti (1929) viene notato come la parlata contadinesca arrivi a lambire, all'epoca, l'interno della città allargata dalla cinta daziaria (quindi presso un'area che va dalla stazione ferroviaria al Piano San Lazzaro).


title: Dialetto anconitano

text: Pertanto, l'influenza sempre più dominante dell'anconitano cittadino ha progressivamente alterato questo schema, che è ormai appena intuibile nelle frazioni di Candia, Varano, e un po' più vistoso nelle frazioni più conservative, come Massignano e del Poggio, che formano un nucleo dialettale gallo-italico che è ancora vivo. Tuttavia le generazioni più recenti di tali località ripristinano nettamente la vocale finale, e il loro parlare non si discosta quasi per nulla dall'anconitano standard, che come "koinè" ha ormai influenzato anche molte altre parlate vicine.


title: Dialetto anconitano

text: Come accennato in precedenza, Ancona non è mai stata, storicamente, la "capitale linguistica" delle Marche, né la si potrebbe considerare tuttora (come invece è accaduto in altre regioni fin dai tempi più antichi, come nel caso di Firenze per la Toscana o di Napoli per la Campania, o come si è verificato nel corso di quest'ultimo secolo a Roma per il Lazio): è innegabile però che, nel corso soprattutto dei decenni finali del XX secolo, l'anconetano ha progressivamente influenzato le parlate marchigiane limitrofe, specie lungo la costa (in direzione nord e sud) e nella valle dell'Esino.


title: Dialetto anconitano

text: Come dimostrazione dell'influsso sempre più predominante dell'anconetano cittadino verso nord, basterebbe ricordare come a Montemarciano si vadano diffondendo le forme apocopate "mà" e "pà" contro le precedenti nasalizzate "mañ" e "pañ"; inoltre verso nord sembra via via estendersi anche la sonorizzazione di -ns-, -ls- e -rs-, come testimoniato dalla forma senigalliese moderna "el polz", contro la pronuncia precedente "el pols."


title: Dialetto anconitano

text: Verso sud la pressione dell'anconetano si è manifestata, negli ultimi decenni, nell'area costiera e nell'immediato entroterra della provincia di Macerata, ossia in centri quali Porto Recanati, Recanati, Montelupone, Potenza Picena e Civitanova Marche: infatti in tutti questi centri si è registrata da secoli la scomparsa della distinzione tra "-o" e "-u", in favore dell'unico esito in "-o".


title: Dialetto anconitano

text: - Porto Recanati ha accolto nel corso dei secoli elementi anconetani molto cospicui, come l'utilizzo dell'articolo "el", la mancanza della metafonia e soprattutto l'indistinzione delle o/u finali latine, che non si sono solo limitate a convogliarsi nell'unico esito -o, ma a loro volta hanno anche finito col passare tutte ad -u, o comunque ad una -o pronunciata in modo cupo: per queste ed altre ragioni, il suo dialetto merita di essere ascritto a pieno titolo nella famiglia anconetana, per la precisione nella sub area osimano-lauretana;


title: Dialetto anconitano

text: - a Recanati le "innovazioni" di origine anconetana si riassumono anche qui nell'indistinzione "-o -u", nella mancanza di metafonia, negli esiti dei latini "j, dj, gi, gj, gl" uguali a quelli di Ancona, mentre altre caratteristiche maceratesi resistono maggiormente: infatti, anche se il passaggio MB>MM non è sistematico, e quello LD>LL è quasi scomparso, gli articoli in uso sono ancora oggi oscillanti tra "u, ru, lu, a ra, la", come nelle aree interne del maceratese, per cui il recanatese è da considerare una parlata intermedia (o "zona grigia") tra anconetano e maceratese, difficile da inquadrare con precisione nell'una o nell'altra famiglia;


title: Dialetto anconitano

text: - a Potenza Picena e Civitanova il dialetto è molto più simile al maceratese, e l'appartenenza a tale famiglia è indubbia, ma già da secoli risulta assente la distinzione tra -o e -u finali, e recentemente si registra il progressivo regresso della metafonia nelle vocali medio-alte (ad es. "lo frichétto" anziché "lu frichittu"), nonché la penetrazione di vocaboli anconetani in sostituzione degli originali maceratesi, quali "smorcià" invece di "stutà" per "spegnere", e "testa" in luogo di "coccia";


title: Dialetto anconitano

text: - infine anche a Montelupone, ma anche a Morrovalle e Montecosaro, gli abitanti sono coscienti che non si usa più la "-u" finale, in contrasto con la situazione cittadina di Macerata.


title: Dialetto anconitano

text: Tipicamente anconetana è l'espressione "pà cu l'ojo" (pane con l'olio), che viene talvolta usata come sinonimo di "abitante di Ancona", e che testimonia la notevole predilezione per questo piatto semplice e povero da parte degli anconetani. Inoltre del tutto tipico di Ancona e zone limitrofe, precisamente fino a Porto Recanati, è l'uso dell'avverbio "ancora" per "anche"/"pure" ("è venuto ancora lù " per "è venuto pure lui").


title: Dialetto anconitano

text: Ad Ancona, come del resto in altre località dell'Italia mediana, è assente una netta percezione dei confini tra dialetto e lingua italiana: pertanto, come anche nell'umbro e nel romanesco, non di rado capita di ascoltare anconitani anche di elevata istruzione ed estrazione sociale esprimersi utilizzando forme quali "me piace" invece di "mi piace", "je (j) va" invece di "gli va", ecc.


title: Dialetto anconitano

text: Divertente è poi il fatto che gli anconitani, quando parlano con persone di altre città, a volte usano inconsapevolmente termini dialettali italianizzati, ma in realtà incomprensibili, suscitando lo stupore di chi li ascolta. Valgano come esempio: "sfrondone" (in dialetto "sfrundó") = errore grossolano nel parlare, o anche bestemmia; "sgolfanato" (in dialetto "sgulfanato") = senza fondo nel mangiare, in uso anche in area pesarese-urbinate; "sfrigiare" (in dialetto "sfrigià") = rigare una superficie lucida, "capiscione" (in dialetto "capisció") = saccente (come in romanesco), sbregare (in dialetto "sbregà") = rompere per rabbia o per disattenzione (come in veneto, ma "sbrego" è usato anche in aree marchigiane centro-meridionali), panni "spasi" = panni stesi, in quanto in Italiano il participio del verbo spandere è considerato voce desueta), "scapecciare" (in dialetto "scapecià") = spettinare, "crinare" (in dialetto "crinà") = fessurare, fiarare (in dialetto "fiarà") = bruciare, "ciaffo" ("ciafu" in dialetto), = oggetto inutile, con i derivati inciaffare ("inciaffà") = riempire di "ciaffi" e "ciaffone" ("ciafó") = persona che accumula "ciaffi" o, al femminile, che si veste male. Addirittura la vicina spiaggia di "Portonovo" viene a volte chiamata dalle signore di una certa età "Portonuovo", come a volerle attribuire più eleganza.


title: Dialetto anconitano

text: Infine è del tutto esilarante quando, trovandosi in altre città, un anconitano usa parole sì italiane, ma con significati sconosciuti al di fuori di Ancona. Si possono fare i seguenti esempi: "per colazione mi sono mangiato una "polaca"", cioè un cornetto; "Ho comprato una "finlandese"", cioè una tuta da ginnastica, "per cena mi sono mangiato una "svizzera"", cioè un hamburger.


title: Dialetto anconitano

text: D'altra parte questa inclinazione a non percepire netti confini tra dialetto e lingua italiana, associata alla (scorretta) considerazione del vernacolo quale corruzione popolare della lingua nazionale, è probabilmente all'origine della forte italianizzazione dell'anconitano avvenuta nell'ultimo secolo e dell'abbandono delle sue forme più genuine; già nel primo Novecento Palermo Giangiacomi osservava che il vernacolo ""va sempre più dileguando, assorbito, parola per parola, dalla lingua madre. L'opera di trasformazione è lentissima, ma evidente: i giovani non parlano più come parlano i vecchi e l'italiano è sempre più adoperato"", mentre il coevo Duilio Scandali notava come il vernacolo più stretto fosse prerogativa del popolo minuto e che anche l'occasione di un piccolo avanzamento economico-sociale poteva far scaturire l'esigenza di adottare un registro linguistico il più possibile vicino alla lingua. Con la modernizzazione seguita al secondo dopoguerra questa tendenza ha preso il sopravvento.


title: Dialetto anconitano

text: Come già ricordato, la terza persona plurale ha due uscite: un'identica alla terza singolare e una in -ne (si usa la forma plurale quando ci sono possibilità di confusione, come quando il soggetto non è chiaramente espresso, si usa la forma singolare in tutti gli altri casi).


title: Dialetto anconitano

text: Anche qui, come nell'indicativo, la terza persona plurale ha due uscite: un'identica alla terza singolare e una in -ne.


title: Dialetto anconitano

text: Si tratta del primo documento redatto in anconetano volgare che sia riuscito a pervenire fino a noi, la cui edizione più antica risale al 1397. In essi mancano le finali in -u, e compaiono da un lato elementi tipicamente "mediani", come il raddoppiamento sintattico ("a llui, e ssia"), l'intercambiabilità dell'articolo "lo/el" ("lo navilio, lo patrone," ma "el Podestà, el ditto navilio"), i dimostrativi "quesso" per "codesto", "cossoro" per "costoro", nonché forme curiose quali "bampno" per "banno/bando" o "candapnato" per "condannato"; dall'altro lato compaiono invece influssi adriatici settentrionali, come ad es. "coverta" per "coperta della nave", "marnari" per "marinai", "livere" per "libbre", "cargasse" per "caricasse", "pevere" per "pepe". Inoltre, al pari dell'odierno anconetano, anche negli "Statuti" si ha indecisione nella terza persona dei verbi: "le mercanzie non se pongano/li patroni non cie le debia mectere." Si potrebbe tuttavia presumere che detti "Statuti" furono realizzati da autori non autoctoni, oppure da persone del posto che però avevano in mente modelli linguistici più prestigiosi, come il toscano o l'umbro, e ciò anche in virtù del bacino di fruitori dei testi in questione, che non doveva essere costituito solo da maestranze locali. Ciò sarebbe inoltre dimostrato dalla presenza di tratti analoghi anche in altri documenti coevi, specie veneziani.


title: Dialetto anconitano

text: La vitalità del dialetto anconitano e l'attenzione che esso riscuote sono testimoniate da numerose pubblicazioni e ristampe. Ogni anno nel mese di settembre si svolge nella frazione di Varano il "Festival del Dialetto" con gruppi teatrali che recitano in dialetto provenienti sia da Ancona che da altre Città marchigiane.


title: Dialetto anconitano

text: È molto vivo il Teatro in Dialetto, che possiede testi classici dell'inizio del XX secolo ancora frequentemente rappresentati. Il repertorio quasi ogni anno si arricchisce di testi contemporanei.


title: Dialetto anconitano

text: La poesia vernacolare è anche molto viva e praticata e vanta tra i suoi scrittori classici Duilio Scandali, Palermo Giangiacomi, Turno Schiavoni, Eugenio Gioacchini, Francesco Mario Chirco, Mario Tomassi e Camillo Caglini, cantori dell'anima popolare della Città. Tra i contemporanei Mario Panzini è un poeta e drammaturgo (oltre 14 le sue pubblicazioni, anche sul folklore) ma soprattutto è autore del "Dizionario del Vernacolo Anconitano", opera in 3 volumi. Franco Scataglini, nei cui testi risuona un vernacolo arcaico, rivisitato e trasfigurato dalla poesia, è un poeta noto anche a livello nazionale, nell'ambito della riscoperta della forza espressiva. Tra le autrici, è da segnalare Cesarina Castignani Piazza, sia come poetessa che come commediografa. Tra gli autori in dialetto anconitano contadinesco si ricorda Vilario Bordicchia, specie per i testi scritti per la RAI-Ancona con i famosi personaggi di "Cèsaro e Cesira".


title: Dialetto anconitano

text: La musica vernacolare, spesso collegata ai testi teatrali, ha come simbolo "El Portoloto" (del 1901, musica di Federico Marini, testo di Duilio Scàndali), una specie di inno popolare. Dopo un periodo di relativo oblio, la musica in dialetto viene diffusa da alcuni gruppi musicali dediti alla ricerca storica, e a nuove composizioni.


title: Dialetto anconitano

text: Il dialetto anconitano è usato per comporre poesie, poi pubblicate in antologie, calendari, pubblicazioni varie, o anche oggetto di pubbliche letture; come esempio si riporta il seguente brano.


title: Mi fist

text: Mi fist è il primo album in studio del gruppo musicale italiano Club Dogo, pubblicato il 23 aprile 2003 dalla MiResidenza Entertainment.


title: Mi fist

text: L'album è stato prodotto in gran parte da Don Joe, aiutato da Frankie Gaudesi e DJ Paolino durante il processo di realizzazione del disco. Il titolo è una citazione del film "Tokyo Fist" di Shin'ya Tsukamoto, confermata dal fatto che la copertina contiene una scena tratta dal film in questione. MI invece indica la sigla di Milano. Tra i vari brani dell'album vi hanno partecipato anche alcuni artisti ospiti: oltre all'ex compagno Dargen D'Amico, autore in "Tana 2000", hanno partecipato Lamaislam della Porzione Massiccia Crew, Santi DJ, Totò Mezzolla e Vincenzo da Via Anfossi.


title: Mi fist

text: "Mi fist" è diventato già uno dei classici dell'hip hop italiano. Nello stesso anno fu ripubblicato dalla Vibrarecords con l'aggiunta di tre remix: le canzoni sono "Sangue e filigrana" (con Vincenzo da Via Anfossi), "Vida loca" e "La stanza dei fantasmi". L'ordine della lista tracce rimane invariata, con la differenza che i brani remixati rimpiazzano quelli originali.


title: Boero (dolce)

text: Il boero, chiamato anche preferito, è un cioccolatino composto da una ciliegia sotto spirito avvolta col suo liquore in uno spesso guscio di cioccolato fondente.


title: Boero (dolce)

text: Le origini dei cioccolatini boeri sono incerte, sembra siano stati inventati durante i primi del Novecento dal pasticcere svizzero Emil Gerbeaud.


title: Pizzoferrato

text: Vi sono scarse notizie inerenti al paese. Nel "Catalogus Baronum" viene citato come "Pictum Ferratum", mentre risalgono al X secolo alcune rovine e le chiese sulla rupe che sovrasta il paese. In epoca feudale il paese venne tenuto da varie famiglie, tra le quali l'ultima fu la famiglia Monaco.


title: Pizzoferrato

text: Prima dell'anno mille nel comune di Pizzoferrato c'erano tre piccoli abitati il cui nome incominciava per ""Pitius"" cioè "Pizzo":


title: Pizzoferrato

text: Tutt'intorno a questi tre Pitius vi erano delle faggete, dei cerreti e delle abetine mentre la popolazione si dedicava alla pastorizia transumante ma poi si dedicavano all'agricoltura.


title: Pizzoferrato

text: Una piantina dell'archivio delle carte geografiche attesta che il nome è "Pizzosterrato" cioè Pizzo fuori terra. Nel Medioevo quando fu invaso dai briganti e il paese fu costretto a chiudere le porte d'accesso il nome fu cambiato nell'odierno.


title: Pizzoferrato

text: Originariamente masserie a Pizzoferrato non c'erano, per il brigantaggio. Quando in Abruzzo il brigantaggio venne eliminato la popolazione andò a stanziarsi in masserie (dette anche frazioni). Chi invece non andò ad abitare nelle masserie preferì andare ad abitare a Pizzoferrato paese.


title: Pizzoferrato

text: Il 15 gennaio 1944, una forza mista di maiellini e britannici guidata dal maggiore Wigram, da qualcuno battezzata "Wigforce", partì da Casoli, comune nella vallata dell'Aventino (CH) dove si era costituita la Banda dei Patrioti della Maiella, comandata da Ettore Troilo e patrocinata dal Comando alleato di Liberazione, per una missione congiunta, la prima. Conquista, non senza difficoltà, Colle dei Lami (Lama dei Peligni); il 17 arriva a Colle Ripabianca.


title: Pizzoferrato

text: Il 30 gennaio una nuova missione per la "Wigforce", con obiettivo Pizzoferrato paese posto in posizione strategica, a quota 1300 metri e lungo il corso del fiume Sangro, occupato dalla 305ª Divisione di Fanteria Tedesca. La notte del 30 gennaio viene liberata Quadri. Il 31 procedono lungo Torricella Peligna e Lama dei Peligni distrutti e abbandonati dai tedeschi. La notte dopo il 2 febbraio si parte da Fallo con destinazione Pizzoferrato. L'attacco, all'alba del 3 febbraio, fallisce e tra i caduti si registra lo stesso maggiore Wigram. I maiellini ripiegarono con una rocambolesca fuga lungo un ripido pendio, riuscendo a recuperare la posizione iniziale a Fallo.


title: Pizzoferrato

text: Tuttavia dopo lo scontro i tedeschi abbandonarono Pizzoferrato, temendo un secondo attacco. Il 4 febbraio uomini della Brigata Maiella e del ricostituito Esercito Italiano raggiungono il paese e lo presidiano. Negli scontri la Brigata registra 14 uomini caduti, 10 prigionieri e 12 feriti.


title: Pizzoferrato

text: Un plotone comandato da Wigram avrebbe dovuto acquartierarsi a Casa Casati, nelle vicinanze del paese, l'altro plotone (il X) avrebbe dovuto inserirsi in Casa Melocchi, a valle del paese. Il maggiore Wigram ordina l'attacco dei patrioti a Casa Casati con 20 inglesi e 15 italiani patrioti. I tedeschi all'interno della casa, nelle vicinanze di piazza San Rocco, sono colti di sorpresa, ma attaccano la truppa del tenente Glieca; Wigram viene ferito, e il Glieca ordina ai patrioti di circondare la casa, in modo che i tedeschi non possano uscire senza scontrarsi con loro; successivamente giunge il tenente Aixell che ordina un nuovo assalto a Casa Casati, ma incontrano la resistenza del Glieca, in quanto era giunto il giorno, e gli uomini erano troppo esposti, dacché l'attacco era stato pianificato prima dell'alba quando era ancora buio.


title: Pizzoferrato

text: L'intento di Wigram di annientare a qualunque costo i tedeschi trova delle resistenza tra i viceufficiali, poiché si era deciso di aspettare i rinforzi dei paracadutisti del capitano Gay, i quali erano ritardati dalla neve. Il tenente Aixell prende le veci di Wigram e ordina un nuovo attacco a Casa Casati, che si risolve con la resa dei tedeschi, anche se Aixell rimase ferito gravemente. A causa del suo ferimento e della morta sopraggiunta del Wigram durante il primo attacco di mitraglia, i patrioti rimangono allo sbando, non fanno in tempo a riorganizzarsi nella piazza della chiesa, i paracadutisti di Gay non giungono, e i tedeschi si riorganizzano dalle alture, iniziando a mitragliare la piazza.


title: Pizzoferrato

text: Il tenente Glieca ordina una ritirata sgangherata, alcuni riescono a salvarsi, guadando il torrente Parello e a scendere al vicino paese di Fallo, gli altri sono prigionieri della conformazione geologica del paese stesso, e prendono a risalire la montagna rocciosa che sovrasta il paese, sino a rifugiarsi, incalzati dai tedeschi, nella chiesa di Santa Maria del Girone. Non potendo più difendersi, esaurite le munizioni, i tedeschi intimano la resa, e uccidono sul posto del presbiterio i patrioti insorti. Il bilancio dei morti è di 20 morti tedeschi, di cui 3 prigionieri, 2 morti inglesi, 22 prigionieri, 10 morti dei patrioti italiani, 12 dispersi e prigionieri, 6 feriti. Ancora oggi i buchi, presso il muro della chiesetta di montagna, lasciati dalla scarica di mitraglia tedesca sono visibili, lasciati in segno di memoria.


title: Pizzoferrato

text: Nell'analisi dei combattimenti viene considerata eccessivamente spregiudicata la condotta del maggiore Wigram che avrebbe potuto attendere rinforzi, ovvero una unità di paracadutisti della Nembo agli ordini del capitano Francesco Gay, peraltro già in marcia. I patrioti della Maiella devono molto al maggiore Lionel Wigram, del V Corpo d'Armata Britannico, che diede a questo strano esercito l'occasione di dimostrare il suo valore. Adesso gli Alleati non poterono che riconoscere il valore di questo gruppo di Patrioti e concedere loro quello che volevano: battersi contro gli invasori.


title: Pizzoferrato

text: A partire dal febbraio 1944 Domenico Troilo si distinse in una leggendaria difesa di Fallascoso, una frazione di Torricella Peligna, avamposto sulla Linea Gustav. Il 23 febbraio con soli 20 uomini fronteggiò per tutta la notte un possente attacco della divisione tedesca degli Jäger. La difesa riuscì senza perdere neanche un uomo. La difesa resse intatta a tutti gli attacchi sferrati.


title: Pizzoferrato

text: Dopo gli innegabili successi riportati, il 28 febbraio il Capo di Stato Maggiore Giovanni Messe riconobbe la formazione con il nome "Banda Patrioti della Maiella" e li inquadrò nella 209ª Divisione di fanteria. Divennero, finalmente, una unità militare pienamente riconosciuta e la loro bandiera di combattimento fu la prima al di fuori di quella del ricostituito Regio Esercito.


title: Pizzoferrato

text: Oggi la parte superiore dello sperone roccioso che sovrasta Pizzoferrato è stata trasformata in un sacrario militare della Memoria della Battaglia della Brigata Maiella. Negli anni del dopoguerra Pizzoferrato ha subito il fenomeno dell'emigrazione e dello spopolamento, e negli anni 1970 ha cercato di seguire il turismo invernale della vicina Roccaraso (AQ), costruendo presso la selva di San Domenico il villaggio turistico di Valle del Sole, purtroppo mai entrato pienamente in funzione, per un problema di realizzazione delle condutture idriche e fognarie, e per la mancata costruzione dell'impianto sciistico vero e proprio, anche se nel 2019 sono stati presentati progetti per il rilancio del sito. Nel 2015 inoltre, con l'ondata di gelo regionale, Pizzoferrato ha visto franare parte della strada provinciale 164, che collega il comune di Palena (CH) dalla località Valico della Forchetta al comune.


title: Pizzoferrato

text: Lo stemma del comune di Pizzoferrato è stato riconosciuto con decreto del capo del governo del 9 giugno 1937.


title: Pizzoferrato

text: Il Comune di Pizzoferrato è tra le città decorate al valor militare per la guerra di liberazione, insignito della medaglia di bronzo al valor militare per i sacrifici delle sue popolazioni e per l'attività nella lotta partigiana durante la seconda guerra mondiale:


title: Pizzoferrato

text: Una folta comunità di emigrati pizzoferratesi è presente a Pittsburgh. Tra questo emigrati il wrestler Bruno Sammartino, che lasciò il paese natale a 15 anni.


title: Pizzoferrato

text: I dintorni sono ricoperti da boschi di faggio, querce e abeti che ospitano orsi bruni marsicani, cinghiali, lupi, martore, poiane, falchi, scoiattoli oltre a mammiferi e uccelli rari.


title: Pizzoferrato

text: Vari itinerari di trekking ed escursioni boschivo-montane possono favorire l'incontro fra questi animali e i turisti.


title: Pizzoferrato

text: A circa 3 chilometri dal paese si trova un villaggio turistico chiamato "Valle del Sole", a 1492 m s.l.m. dove si trovano una pista da sci di fondo e una da sci alpino, insieme a sentieri segnalati dal Club Alpino Italiano (CAI).


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: I dialetti italiani meridionali estremi sono un insieme di dialetti parlati in Calabria, Sicilia, Salento e nel Cilento meridionale con caratteristiche fonetiche e sintattiche comuni tali da costituire un unico gruppo, al quale si ricollega anche la lingua siciliana che, nel Basso Medioevo, ebbe esperienze letterarie di prestigio alla corte di Federico II di Svevia nel Regno di Sicilia.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Tali parlate derivano, senza eccezioni, dal latino volgare e non dal toscano; pertanto segue che il nome "italiano" è un riferimento puramente geografico, usato da studiosi come Giovan Battista Pellegrini che, nella sua trattazione sulle lingue italo-romanze, raggruppò i dialetti dell'Italia centromeridionale in "mediani", "meridionali" (o alto-meridionali, o ancora meridionali-intermedi) e infine "meridionali estremi". Il termine "dialetto" viene usato in questo articolo nel senso italiano e non nell'accezione generale, per la quale il termine dialetto indica una variante di una lingua "maggiore", eventualmente al plurale per indicare le varietà locali.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Il territorio dove si trovano i dialetti meridionali estremi ricalca grosso modo il territorio bizantino nell'Italia del IX secolo. In tale territorio la lingua parlata era il greco, che ancora sopravvive in alcune zone della Calabria e del Salento ed è conosciuto come grico, grecanico, greco d'Italia e altre denominazioni (cfr. minoranza linguistica greca d'Italia).


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: A un certo punto vi fu una fase di separazione temporanea del destino della Sicilia, che fu conquistata dagli Arabi a partire dal 17 giugno dell'827 fino a formare l'Emirato di Sicilia. L'arrivo dell'arabo cancellò o indebolì parecchio eventuali rimanenze del latino già messo alla prova da Bisanzio, mentre il greco riuscì meglio a resistere. Tanto che quattro secoli dopo Federico II Imperatore del Sacro Romano Impero, pubblicando le Costituzioni di Melfi dovette tradurle anche in greco per raggiungere una maggiore fetta della popolazione. Più di due secoli dopo, nel 1060, il normanno Ruggero I d'Altavilla iniziò l'impresa di riconquista dell'isola, che fu completata nel 1091.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: I fratelli Ruggero e Roberto d'Altavilla conquistarono e iniziarono la rilatinizzazione anche delle zone del Salento e della Calabria di lingua greca. La rilatinizzazione dei Normanni aveva carattere sia politico sia religioso, poiché indicava il passaggio dalla chiesa greco-ortodossa alla chiesa di Roma, ma soprattutto dall'islamismo al cristianesimo (come del resto era stato il contrario la diffusione dell'arabo). A dispetto del nome, il latino diffuso non fu il latino classico, ma il latino ecclesiastico dell'epoca, già piuttosto evoluto in direzione delle lingue romanze moderne.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Delle tre regioni Calabria, Salento e Sicilia in cui si parlano i dialetti meridionali estremi, la maggiore unità linguistica si ha in Sicilia, come fa notare lo stesso Gerhard Rohlfs. Questa (relativa) unità deriverebbe da diversi fattori, sia geografici (non è percorsa da monti che rendono più difficili le comunicazioni come la Calabria), sia da fattori culturali, poiché il passaggio dall'arabo al romanzo è molto più brusco e meno graduale di quello dal greco al latino, interrompendo più efficacemente l'influenza dell'arabo sulla parlata romanza. Il percorso dal greco al latino invece non ha cancellato del tutto delle isole linguistiche greche, che tuttora si sforzano a mantenere e tramandare la loro lingua.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Dopo la successione degli Hohenstaufen al posto dei Normanni, in Sicilia si ha l'apice letterario della lingua, la quale dopo il periodo di diffusione e "rodaggio" normanno-svevo, viene usata come lingua letteraria alla corte dell'imperatore Federico II, quando nelle altre corti d'Italia a tale scopo si usava ancora un latino compreso solo dai dotti. L'esempio siciliano funse da stimolo ed esercitò grande influenza sulle varie scuole di "volgare" letterario. Non per ultima fu la scuola toscana a subire il fascino e l'influenza della poesia siciliana; e dalla scuola toscana si svilupperà, come è noto, la lingua italiana moderna.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Tradizionalmente sono ascritti al gruppo i dialetti del Salento (corrispondente all'intera provincia di Lecce, alla porzione centro-meridionale di quella di Brindisi e quella sud-orientale di quella di Taranto, a sud della soglia messapica), dell'intera Sicilia e della Calabria centro-meridionale (a sud della Sila).


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Sebbene al di fuori di Puglia, Calabria e Sicilia può essere citato ed eventualmente incluso il cilentano meridionale, un'isola linguistica nel salernitano.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: All'interno di questo complesso sistema si inseriscono le già citate isole alloglotte grecaniche in Bovesia e in Salento, quelle derivate da immigrazioni dovute spesso a persecuzioni, come quella albanese (arbëreshë) in Calabria e Sicilia, quella gallo-italica in Sicilia e l'occitano di Guardia Piemontese in Calabria.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Le principali caratteristiche che accomunano i dialetti meridionali estremi differenziandoli dal resto dei dialetti dell'area meridionale sono:


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Tra gli studiosi più importanti di questa e altre lingue italiane si ricorda il tedesco Gerhard Rohlfs.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: Fino a pochissimi anni fa c'è stata una forte azione di contrasto dei dialetti in tutta Italia, poiché il loro uso contrastava con l'idea di unità nazionale. Alle varie lingue/dialetti d'Italia diverse dall'italiano è quindi stato affibbiato un connotato negativo di arretratezza culturale. Sebbene oggi l'opinione sui dialetti sia cambiata, restano ancora alcuni retaggi di quel periodo.


title: Dialetti italiani meridionali estremi

text: I vari dialetti italiani meridionali estremi sono ancora parlati quotidianamente, anche se il loro uso è limitato ai contesti poco formali ed è perlopiù orale. A scuola non viene parlato tra alunni e insegnanti, ma solo, eventualmente, tra alunni e alunni e più raramente tra insegnanti e insegnanti, soprattutto nei centri più piccoli. Esistono esempi di usi letterari con tanto di concorsi (principalmente poesia), rappresentazioni teatrali e in alcuni casi anche film (va citato Edoardo Winspeare coi suoi film in salentino). Quasi assenti altri generi come i romanzi, anche se è da citare l'abbondante uso della lingua siciliana in opere di fama internazionale di Andrea Camilleri, almeno nella versione italiana.


title: Getúlio Vargas

text: Fu leader della rivoluzione brasiliana del 1930, che pose fine alla Prima Repubblica deponendo il suo tredicesimo e ultimo presidente, Washington Luís Pereira de Sousa, e impedendo l'inaugurazione del presidente eletto il 1º marzo 1930, Júlio Prestes.


title: Getúlio Vargas

text: Fu presidente del Brasile nei due periodi. Il primo ininterrotto di 15 anni, dal 1930 al 1945, e fu diviso in 3 fasi: dal 1930 al 1934, come capo del "Governo provvisorio"; dal 1934 al 1937 come presidente della Repubblica del governo costituzionale, essendo stato eletto presidente della repubblica dall'Assemblea costituente nazionale del 1934; e, dal 1937 al 1945, come dittatore, durante l'Estado Novo impiantato dopo un colpo di Stato.


title: Getúlio Vargas

text: Nel secondo periodo, in cui fu eletto con voto diretto, Getúlio governò il Brasile come presidente della Repubblica per tre anni e mezzo: dal 31 gennaio 1951 al 24 agosto 1954, quando si suicidò. Getúlio fu chiamato dai suoi sostenitori" padre dei poveri", a causa della legislazione del lavoro e delle politiche sociali adottate sotto i suoi governi. La sua dottrina e il suo stile politico erano chiamati "getulismo" o "varguismo". I suoi seguaci, che esistono ancora oggi, sono chiamati "getulistas". Le persone a lui vicine lo chiamavano "Doutor Getúlio" e le persone lo chiamavano "Getúlio".


title: Getúlio Vargas

text: Vargas fu uno dei numerosi populisti sorti durante gli anni 1930 in America Latina, tra cui Lázaro Cárdenas del Río e Juan Domingo Perón, che promossero il nazionalismo e perseguirono le riforme sociali. Era un sostenitore dei diritti dei lavoratori e un convinto anticomunista.


title: Getúlio Vargas

text: Si suicidò nel 1954, con un colpo al cuore nella sua stanza, al Palácio do Catete, nella città di Rio de Janeiro, allora capitale federale. La sua influenza in Brasile si estende fino ai giorni nostri. La sua eredità politica è rivendicata da almeno due partiti politici attuali: il Partito Democratico Laburista (PDT) e il Partito Laburista Brasiliano (PTB).


title: Getúlio Vargas

text: Nacque da una famiglia di proprietari terrieri del Rio Grande do Sul. Sua madre era Candida Francisca Dornelles e suo padre il generale Manuel do Nascimento Vargas. Svolse gli studi inizialmente nella terra natale e poi ad Ouro Preto, nel Minas Gerais. All'età di 16 anni si unì all'esercito, seguendo le orme paterne, per poi dedicarsi agli studi di Diritto, che completò a Porto Alegre nel 1907. Tornò nella città natale per iniziare la carriera di avvocato, essendosi già distinto per le sue doti di oratore.


title: Getúlio Vargas

text: Già nel 1929 Vargas venne scelto dall'Alleanza liberale come candidato alla Presidenza della Repubblica con un blando programma di riforme, ma venne sconfitto. L'anno successivo, invece, riuscì ad imporsi con il sostegno di un eterogeneo movimento politico-militare, costituito da industriali, classe media e settori proletari. Fin dall'inizio il suo governo ebbe carattere autoritario e populista. Emanò una serie di leggi sociali avanzate ed innovative per i lavoratori industriali urbani e, nello stesso tempo, creò una struttura sindacale di tipo corporativo, modellata su quella di analoghi regimi dei paesi fascisti europei.


title: Getúlio Vargas

text: Uomo della grande diplomazia internazionale, venne riconfermato presidente nel 1934, un anno dopo affrontò e sconfisse con una repressione implacabile un'insurrezione ispirata dall'Internazionale Comunista, sostenuta dall'Unione Sovietica e guidata da Luís Carlos Prestes. Per conservare il potere, nel novembre 1937 promosse un colpo di Stato instaurando lo "Stato nuovo" ("Estado Novo"), dittatura di orientamento fascista, centralizzata, nazionalista e industrialista. In politica estera si avvicinò all'Asse Roma-Berlino, fino a quando l'attacco giapponese di Pearl Harbor e la distruzione di navi brasiliane da parte di sottomarini italiani non lo indussero a cambiare posizione e ad allontanarsi da Hitler e Mussolini, ormai anche con idee politiche molto diverse. Nell'agosto 1942 venne dichiarata guerra all'Italia fascista.


title: Getúlio Vargas

text: La vittoria degli Alleati (e dunque anche del Brasile) rafforzò però l'opposizione interna del Brasile, lasciando Vargas in una posizione incerta, che si concluse con la deposizione nell'ottobre 1945. Dopo cinque anni di volontario esilio nella sua città natale, ritornò sulla scena politica nel 1950 per essere nuovamente eletto presidente con l'entusiastico appoggio dei sindacati, della borghesia industriale e di settori nazionalisti dell'esercito che vedevano in lui un bastione contro la penetrazione economica statunitense. Vargas creò, fra le altre cose, il monopolio del petrolio con la fondazione della Petrobrás. Una crescente opposizione dell'oligarchia e degli Stati Uniti disegnò una situazione di stallo che spinse Vargas a scegliere il suicidio. Figura carismatica anche dopo la morte, l'influenza del suo nome continuò a pesare nei destini dei brasiliani.


title: Getúlio Vargas

text: Presidente dello Stato del Rio Grande do Sul (1928-1930), Vargas si candidò alle elezioni presidenziali del 1930 per l'Alleanza Nazionale Liberale (ANL), coalizione progressista appoggiata dal Rio Grande do Sul, Minas Gerais e Paraíba, nonché dai militari tenentisti. Sconfitto dal "paulista" Júlio Prestes, che poteva contare sull'appoggio del presidente uscente Washington Luís Pereira de Sousa, Vargas insorse dopo l'assassinio del suo candidato vicepresidente João Pessoa (26 luglio 1930) e, con l'appoggio dei militari, rovesciò il presidente Pereira de Sousa e affidò provvisoriamente il governo a una Giunta Governativa provvisoria composta da tre militari (i generali João de Deus Mena Barreto e Augusto Tasso Fragoso, e l'ammiraglio José Isaías de Noronha).


title: Getúlio Vargas

text: Nominato presidente provvisorio il 3 novembre 1930, Vargas sciolse il Congresso Nazionale e le assemblee statali, sospese la Costituzione del 1891 e sostituì i presidenti statali con "interventores" federali (scelti specialmente tra le file del Movimento Tenentista). Nel 1932 soffocò la Rivoluzione Paulista, guidata dal vecchio Partito Repubblicano Paulista e dal Partito Democratico, riuniti nella Frente Única Paulista, ultimo tentativo di riscossa della vecchia oligarchia.


title: Getúlio Vargas

text: Nel 1933 indisse le elezioni per l'Assemblea Costituente (per la prima volta con voto femminile) che nel 1934 approvò una nuova Costituzione che lo elesse presidente costituzionale per un quadriennio. La Costituzione della II Repubblica prevedeva un sistema federale presidenziale, con un presidente eletto per quattro anni e un Congresso Nazionale bicamerale (Camera dei deputati, eletta dal popolo ogni quattro anni, e Senato Federale, con due senatori per stato eletti per otto anni), una legislazione laburista e la rappresentanza per classi.


title: Getúlio Vargas

text: La radicalizzazione dello scontro politico portò alla formazione dell'Ação Integralista Brasileira (estrema destra) e dell'Aliança Nacional Libertadora, mentre nel 1935 ci fu una sollevazione militare comunista (Intentona Comunista). Deciso a rimanere al potere, ma ostacolato da queste due formazioni politiche nelle elezioni presidenziali del 1937, il 10 novembre, col pretesto di sventare un golpe comunista, sciolse il Congresso Nazionale, le assemblee statali e tutti i partiti e promulgò una nuova Costituzione autoritaria (detta dai contemporanei "Costituzione polacca", per analogia con quella del "regime dei colonnelli" di Józef Piłsudski), che istituiva l"Estado Nôvo", presidenziale (non era previsto un termine per il mandato presidenziale), centralista (furono nominati "interventores" in tutti gli Stati e prefetti in tutti i comuni), conservatore e corporativo (sul modello del regime portoghese di António de Oliveira Salazar e della Carta del lavoro fascista), in cui il rigore poliziesco (controllo su giustizia, stampa e propaganda) si accompagnava alle riforme sociali (salario minimo garantito, legislazione sul lavoro) e allo sviluppo economico e industriale (con l'intervento dello Stato: istituzione del Conselho Nacional do Petróleo, del Conselho Nacional de Águas e Energia Elétrica, della Companhia Siderúrgica Nacional).


title: Getúlio Vargas

text: Nel 1938 stroncò un golpe di estrema destra e nel 1942, vincendo le opposizioni dei filonazisti del suo governo, entrò in guerra contro l'Asse. Nel 1945, di fronte al crescere del malcontento popolare, permise la ricostituzione dei partiti politici (compreso quello comunista) e indisse le elezioni, ma il 29 ottobre 1945 fu deposto da un pronunciamento di militari conservatori (il generale Eurico Gaspar Dutra, suo candidato alle elezioni, e il generale Góis Monteiro).


title: Getúlio Vargas

text: Rieletto presidente nazionale nel 1950 con l'appoggio del Partito Social Progressista (PSP), Vargas promosse il commercio e l'industria e diede impulso all'istruzione, imprimendo una nuova svolta nazionalista e radicale alla politica brasiliana. Nel 1953 creò la Petrobrás, l'agenzia nazionale per lo sfruttamento del petrolio, e nominò il laburista João Goulart al Ministero del Lavoro (ma dovette poi allontanarlo per le proteste dei conservatori), mentre si costituiva la principale centrale sindacale brasiliana, il Comando Generale dei Lavoratori (Comando Geral dos Trabalhadores, CGT).


title: Getúlio Vargas

text: Privo di una solida maggioranza parlamentare, e perciò costretto a continui equilibrismi, attaccato dal giornalista conservatore Carlos Lacerda, Vargas non riuscì a risollevare l'economia brasiliana e la corruzione del suo governo (il 5 agosto 1954 il capo della guardia presidenziale Gregório Fortunato, soprannominato "O Anjo Negro", l'Angelo Nero, organizzò, pare in piena autonomia, un attentato in Rua Tonelero a danno di Lacerda) provocò infine un pronunciamento militare in seguito al quale egli si uccise con un colpo di pistola al petto (24 agosto 1954). Lasciò un testamento politico, in cui attaccava i gruppi antinazionalisti brasiliani ed esteri, accusandoli di essere la causa del suo insuccesso.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Figlio di Fulvio Benedetto Biagio Stefano Maria Filippani-Ronconi e di Anita Tamagno, nato a Madrid nel 1920 da famiglia aristocratica di nobiltà romana pontificia, in seguito allo scoppio della Guerra civile spagnola si spostò in Italia con la famiglia. Ivi conseguì il diploma classico al De Mérode e successivamente si dedicò allo studio universitario delle lingue indoeuropee, tra cui il sanscrito e molti dialetti dell'India, e di altre lingue quali il turco, l'arabo, l'ebraico, il cinese. Per questo fu più tardi impiegato all'EIAR come lettore dei radiogiornali in lingua straniera.


title: Pio Filippani Ronconi

text: I suoi interessi spirituali lo portarono alla pratica del Tantra e alla conoscenza di Julius Evola e di altri membri del Gruppo di Ur.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Filippani-Ronconi avvertì i limiti della lettura del tantrismo fatta da Julius Evola: l'interpretazione di Evola accentuava l'aspetto della volontà dell'asceta che infrange ogni limitazione ordinaria, ma lasciava in ombra un altro aspetto fondamentale del tantrismo, quello della pura consapevolezza, del pensiero cosciente che rischiara ogni reazione interiore.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Allo scoppio della seconda guerra mondiale si arruolò volontario nella Compagnia Volontari Universitari appartenente alla Granatieri di Sardegna, e combatté in Africa settentrionale italiana. Ferito due volte, fu promosso dapprima caporale e successivamente sergente, venendo decorato con alcune onorificenze. Dopo la caduta di Mussolini e la fondazione della Repubblica Sociale Italiana, si arruolò con il grado di Untersturmführer nella Legione SS italiana, formazione appartenente alle Waffen SS europee, e per il suo impegno nella difesa del fronte di Anzio (Nettuno) ricevette dal comando tedesco la Croce di Ferro di seconda classe. Nel 1945 fu recluso nel Campo di concentramento di Coltano.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Dopo la seconda guerra mondiale, fu impiegato all'ufficio radiodiffusione per l'estero della presidenza del Consiglio. Conobbe in questo periodo Massimo Scaligero, attraverso il quale si avvicinò agli scritti di Rudolf Steiner; fu nello stesso tempo amico di Giovanni Colazza ("Leo" del Gruppo di Ur), un diretto collaboratore di Steiner.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Filippani aderì al metodo di ascesi antroposofico, incentrato su esercizi di purificazione del pensiero, della volontà, del sentimento, del giudizio, della memoria; rimase peraltro appartato rispetto alla Società Antroposofica e agli antroposofi "di scuola", preferendo perseguire un cammino di ricerca individuale e non settario.


title: Pio Filippani Ronconi

text: "Nel 1939 si iscrisse alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Roma, dove fu allievo dell'Accademico d'Italia professor Carlo Formichi, per la lingua sanscrita, dell'Accademico d'Italia professor Giuseppe Tucci, per le religioni e filosofie dell'India e dell'Estremo Oriente, nonché del professor Ettore Rossi (più tardi Socio linceo), per le lingue turca e persiana. Vi apprese anche l'arabo, il pali, il tibetano e l'avestico." Laureatosi in indologia con il massimo dei voti e la lode, nel marzo 1949, con una tesi su "L'azione mistica in rapporto alla coscienza unitaria dell'universo, secondo la speculazione indiana. Studio introduttivo al concetto del Macrantropo", avente come oggetto la molteplicità degli stati di coscienza nella filosofia Vedānta, nel 1959 iniziò la carriera accademica all'Istituto Universitario Orientale di Napoli come assistente ordinario di Giuseppe Tucci alla cattedra di Religioni e Filosofie del Medio ed Estremo Oriente. L'anno seguente fu nominato docente di Lingua e Letteratura sanscrita e nel 1970 professore straordinario di Dialettologia iranica, per finire nel 1972 diventò ordinario nella cattedra di Religioni e Filosofie dell'India. Della sua attività di traduzione di testi e saggi sulle tradizioni orientali resta fondamentale il volume sul Canone buddhista. Parallelamente alla sua attività accademica, Filippani Ronconi pose le proprie conoscenze tecniche al servizio delle istituzioni italiane, lavorando come crittografo presso il Ministero della difesa nonché come traduttore di lingue orientali.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Dal 1970 al 1973 fu vicepresidente dell'Istituto Ticinese di Alti Studi a Lugano e tra il 1990 e il 2002 partecipò agli incontri di Eranos.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Verso la fine degli anni novanta fu interrogato dalla magistratura italiana per la strage di piazza Fontana a causa di un suo intervento al convegno dell'Hotel Parco dei Principi, dove lesse uno scritto sulla controrivoluzione che prospettava ""una guerra totale contro l’apparato sovversivo comunista e dei suoi alleati""; tuttavia le indagini esclusero qualsiasi sua forma di coinvolgimento in manovre di tipo eversivo. Nella relazione al convegno organizzato dall"'Istituto di studi militari Alberto Pollio", tra le altre cose, Filippani-Ronconi configurava una scenario di "guerra non ortodossa" rispetto alle forze di un nemico che, secondo lui, si erano "già impadronite di buona parte dei centri di governo del nostro Paese", con l'impiego di giovani terroristi, organizzati in cellule compartimentate:


title: Pio Filippani Ronconi

text: ""A un terzo livello, molto più qualificato e professionalmente specializzato, dovrebbero costituirsi – in pieno anonimato sin d’adesso – nuclei scelti di pochissime unità, addestrati a compiti di controterrore e di «rotture» eventuali dei punti di precario equilibrio, in modo da determinare una diversa costellazione di forze al potere."


title: Pio Filippani Ronconi

text: "Questi nuclei, possibilmente l’un l’altro ignoti, ma ben coordinati da un comitato direttivo, potrebbero essere composti in parte da quei giovani che attualmente esauriscono sterilmente le loro energie, il loro tempo e, peggio ancora, il loro anonimato, in nobili imprese dimostrative, che non riescono a scuotere l’indifferenza della massa di fronte al deteriorarsi della situazione nazionale"""."


title: Pio Filippani Ronconi

text: Un ulteriore coinvolgimento giudiziario fu causato dal fatto che Delfo Zorzi, latitante accusato di strage (ma infine assolto), aveva seguito i suoi corsi universitari all'Istituto Universitario Orientale di Napoli e aveva dato con lui l'esame di sanscrito. Anche in questo caso il proscioglimento da ogni accusa fu pieno e senza conseguenze.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Filippani-Ronconi conobbe personalmente lo Shah di Persia e lo Shah dell'Afghanistan, frequentando quest'ultimo nel periodo del suo esilio romano. Da Reza Shah di Persia fu invitato a partecipare alle celebrazioni del bimillenario dell'impero achemenide.


title: Pio Filippani Ronconi

text: In qualità di docente e storico delle religioni, ha sviluppato ricerche sulle sette gnostiche in India e Tibet e sui movimenti mistici ed eterodossi nell'Islam orientale, specialmente in Persia. Ha indirizzato i propri interessi verso la fenomenologia religiosa, dello Yoga e dello Sciamanesimo, argomenti sui quali ha pubblicato vari scritti. Fra le sue attività, si ricorda la partecipazione alla spedizione in Marocco promossa dalla Fondazione Ludwig Keimer, presieduta da Boris de Rachewiltz, che portò alla scoperta dell'antica città di Sigilmassa.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Nel 2000 ha collaborato con il "Corriere della Sera" scrivendo articoli sulle filosofie orientali, ma il rapporto si interruppe quando un lettore denunciò al giornale la militanza di Filippani-Ronconi nelle Waffen SS nel corso della seconda guerra mondiale e la redazione del giornale ne pretese l'allontanamento, insieme al giornalista Armando Torno.


title: Pio Filippani Ronconi

text: È stato uno storico delle religioni, conoscitore di tradizioni mistiche del Vicino e dell'Estremo Oriente e di numerose lingue occidentali e orientali, è ritenuto tra i massimi orientalisti e storici delle religioni del Novecento italiano. Una cerchia di discepoli, nel corso della sua vita, si è rivolta a lui come a un autentico maestro spirituale e ancora oggi, dopo la sua morte, ne segue le indicazioni per la disciplina dello spirito.


title: Pio Filippani Ronconi

text: I suoi funerali si sono svolti il 13 febbraio 2010 nella Chiesa russo-ortodossa romana di via del Lago Terrione 77 (zona Gregorio VII), alle ore 11, con rito russo ortodosso, secondo le sue indicazioni. Le sue spoglie riposano al Cimitero del Verano.


title: Pio Filippani Ronconi

text: Pietrangelo Buttafuoco si è ispirato a lui per il personaggio di Alì degli Aliminusa nel romanzo "Le Uova del Drago".


title: Pio Filippani Ronconi

text: Membro dell'Accademia Pontaniana di Napoli e dell'Istituto di Studi Califfali della Reale Accademia di Cordoba, Filippani-Ronconi è stato l'unico occidentale ad aver ricevuto la laurea "honoris causa" in "Teologia e Scienze dell'Islam" all'Università di Teheran, ed ha anche ricevuto quella in "Filosofia della Storia" nell'Ateneo di Trieste.


title: Stefano Moreo

text: Prima punta molto dinamica e veloce nonostante il fisico ben strutturato, dotato di buona tecnica individuale e bravo nel gioco aereo, grazie alla sua duttilità tattica può essere impiegato anche nelle altre posizioni dell’attacco. Per le sue caratteristiche è stato paragonato a Mario Mandžukić, a cui lo stesso Moreo ha dichiarato di ispirarsi.


title: Stefano Moreo

text: Cresciuto nel settore giovanile del , nel 2011 passa alla Caronnese, formazione varesina militante in Serie D. Dopo una prima stagione trascorsa con la formazione Juniores, si mette in mostra con 14 reti segnate, conquistandosi la chiamata da parte del , che lo acquista cedendolo subito in comproprietà alla Virtus Entella. Con la squadra ligure conquista la prima storica promozione in Serie B, rimanendo con i biancocelesti anche nella stagione successiva. Nella prima esperienza nel campionato cadetto colleziona soltanto 10 presenze, a causa di un grave infortunio al ginocchio subito nel mese di novembre. Riscattato dal , in seguito alla mancata iscrizione dei lombardi torna all’Entella, con cui firma un triennale.


title: Stefano Moreo

text: Il 18 settembre 2015 si trasferisce in prestito secco al ; il 31 agosto 2016 viene ceduto a titolo temporaneo al , con cui ottiene da protagonista la seconda promozione in Serie B in carriera, vincendo anche la Coppa Italia di categoria. Riscattato dai veneti, l'11 gennaio 2018 passa in prestito oneroso con obbligo di riscatto fissato a un milione di euro al , con cui firma un triennale. Segna il primo gol in maglia rosanero il 25 settembre 2018, nella sfida valevole per la 5ª giornata di Serie B persa per 2-1 contro il Brescia.


title: Stefano Moreo

text: Il 18 luglio 2019, rimasto svincolato dopo il fallimento del club siciliano, viene tesserato dall'. Il 18 agosto successivo, sigla la sua prima rete in maglia azzurra, realizzando nei supplementari la rete decisiva, nella partita di Coppa Italia, vinta per 2-1 in casa contro il ; questo sarà l’unico gol segnato in stagione


title: Stefano Moreo

text: La seconda stagione in maglia azzurra inizia nel migliore dei modi, con 3 reti realizzate nelle prime 5 giornate. Si fermerà a quota 4 gol segnati in 31 partite con la promozione finale in Serie A.


title: Stefano Moreo

text: Il 12 agosto 2021 passa in prestito al Brescia ritrovando Filippo Inzaghi che lo aveva allenato al Venezia. Il 27 agosto successivo segna il primo gol con le "Rondinelle" in occasione del successo per 5-1 sul Cosenza, segnando la quinta e ultima marcatura.


title: Rissa tra Indiana Pacers e Detroit Pistons

text: La rissa tra Indiana Pacers e Detroit Pistons, nota anche come malice at the Palace (in italiano "malvagità al Palace"), è stato un durissimo scontro avvenuto in una partita della National Basketball Association (NBA) tra Indiana Pacers e Detroit Pistons il 19 novembre 2004, presso il Palace of Auburn Hills a Auburn Hills, nel Michigan. L'Associated Press l'ha definita come "la rissa peggiore della storia della NBA."


text: Con 45,9 secondi rimasti alla fine del quarto quarto, il centro dei Pistons Ben Wallace tentò un lay-up, ma fu difeso fallosamente dall'ala piccola dei Pacers Ron Artest. Furioso di essere stato colpito quando la partita era pressoché decisa, Wallace spinse Artest e ne scoppiò una rissa in campo tra diversi giocatori. Dopo che venne sedata, un fan lanciò una bevanda ad Artest mentre era sdraiato sul tavolo del segnapunti. Artest caricò immediatamente il fan, scatenando una rissa tra giocatori e spettatori che si estese dagli spalti fino al campo e durò diversi minuti.


text: Dopo la partita, l'NBA sospese nove giocatori per un totale di 146 partite, portando gli stessi a perdere 11 milioni di dollari di stipendio. Cinque giocatori vennero accusati di aggressione e infine condannati a un anno di libertà vigilata e di servizio alla comunità. Cinque fan subirono anche accuse penali e fu loro vietato di assistere alle partite casalinghe dei Pistons per tutta la vita. La rissa portò l'NBA ad aumentare la sicurezza tra giocatori e fan e a limitare la vendita di alcolici durante le partite. La storia della rissa viene raccontata anche nel documentario Netflix untold: rissa In NBA.


text: L'incontro era il primo tra le due squadre dalla finale della Eastern Conference Finals della stagione precedente, che i Pistons hanno vinto in sei partite ottenendo il loro primo titolo NBA dall'era "Bad Boys" della fine degli anni '80 e dei primi anni '90. Ciò fece sì che la partita ricevesse molto clamore dai media e dai fan. Dopo aver vinto due partite di fila, i Pacers erano arrivati alla partita con un record di 6–2, mentre i Pistons, campioni in carica, avevano iniziato la loro stagione con un record di 4–3. La partita era trasmessa a livello nazionale su ESPN.


text: I Pacers erano guidati da Ron Artest, che segnò 24 punti, di cui 17 nel primo quarto. Jermaine O'Neal siglò una doppia doppia con 20 punti e 13 rimbalzi. Jamaal Tinsley segnò 13 punti, mentre Rasheed Wallace e Ben Wallace ottennero entrambi una doppia doppia.


text: La rissa iniziò quando rimanevano 45,9 secondi di gioco, con Indiana in vantaggio per 97-82. Il centro dei Pistons, Ben Wallace, venne colpito da dietro dall'ala piccola dei Pacers Ron Artest, ora noto come "Metta World Peace", che lo schiaffeggiò dietro la testa durante un tentativo di recupero. Wallace in seguito disse che Artest lo aveva avvertito che sarebbe stato colpito. Wallace rispose spingendo Artest mettendogli le mani in faccia, e i giocatori di entrambe le squadre si misero rapidamente in mezzo per cercare di separarli.


text: L'allenatore dei Pistons Larry Brown non era ancora preoccupato, perché gli alterchi nella NBA raramente duravano più di qualche secondo. Durante la zuffa, Artest si sdraiò sul tavolo del segnapunti per rilassarsi mentre indossava un auricolare per parlare con il commentatore Mark Boyle. Il microfono non era attivo. Boyle ricordò che la troupe televisiva conosceva la personalità di Artest e "non c'era modo di mettere un microfono aperto di fronte a Ron Artest in quella situazione". Il presidente dei Pacers, Donnie Walsh, dichiarò in seguito che Artest stava seguendo i consigli che aveva ricevuto sul modo di calmarsi ed evitare problemi in una situazione instabile. Dopo aver tentato senza successo di interrompere lo scontro, gli arbitri si prepararono ad espellere vari giocatori prima che il gioco riprendesse. Il telecronista sportivo Mike Breen, commentando la partita per l'ESPN, credeva che Wallace sarebbe stato espulso, mentre Bill Walton era dell'opinione che anche Stephen Jackson dovesse esserlo, per aver urlato contro i giocatori Pistons e aggravato la situazione. Tuttavia, Breen espresse preoccupazione per il fatto che, se espulso, Wallace avrebbe dovuto passare davanti alla panchina dei Pacers, cosa che avrebbe potuto innescare un altro incidente.


text: Novanta secondi dopo che Wallace aveva spinto Artest, la maggior parte dei giocatori e degli allenatori di entrambe le squadre si erano portati a metà campo, nel tentativo di calmare Wallace (Tayshaun Prince fu l'unico giocatore, in entrambe le squadre, a non lasciare la panchina durante l'intero incidente; gli altri divennero automaticamente passibili per una squalifica per una partita). Mentre Artest era sdraiato sul tavolo, Wallace gli lanciò un asciugamano, scatenando lo scatto di Artest prima che potesse essere trattenuto dagli allenatori. Uno spettatore, John Green, lanciò quindi un bicchiere di plastica pieno di Coca Cola che colpì Artest al petto. Questi saltò giù dal tavolo, corse in tribuna e afferrò un uomo, Michael Ryan, che riteneva erroneamente responsabile del gesto. Boyle si alzò in piedi per cercare di trattenere Artest e fu calpestato: questo gli causò la frattura di cinque vertebre e una ecchimosi in testa. Jackson seguì Artest sugli spalti e diede un pugno in faccia a un fan, William Paulson, in risposta all'uomo che lanciava un altro drink in faccia ad Artest mentre veniva trattenuto da altri spettatori. I giocatori dei Pacers Eddie Gill, David Harrison, Reggie Miller (che non era in tenuta di gioco a causa di un infortunio), Fred Jones e Jamaal Tinsley e numerosi membri della squadra (tra cui l'analista radiofonico dei Pistons ed ex giocatore Rick Mahorn) entrarono rapidamente in tribuna per recuperare Artest e Jackson e per porre fine alla zuffa. Green colpì Artest due volte alla testa da dietro, come anche il fratello di Ben Wallace, David, colpì Jones. Altri fan iniziarono a lanciare bevande e altri oggetti, mentre diversi di loro si erano riversati sul campo.


text: Mentre Artest lasciava gli spalti, si trovò di fronte altri due fan, Alvin Shackleford e Charlie Haddad, che lo rincorsero. Artest diede un pugno in faccia a Shackleford, facendo intervenire Haddad, che cercò di allontanare Artest, prima che entrambi cadessero. Mentre Haddad era a terra, Anthony Johnson lo colpì alla nuca e mentre cercava di alzarsi, Jermaine O'Neal gli diede un pugno in faccia. In seguito O'Neal affermò che Haddad era stato invitato a lasciare l'arena, ed era ben noto alla sicurezza a causa delle sue affermazioni che voleva azzuffarsi con un giocatore NBA per ricevere un risarcimento. William Wesley, Austin Croshere e Miller allontanarono Artest dai fan, ma la scena divenne caotica quando la sicurezza dell'arena intervenne per ristabilire l'ordine. Sebbene la polizia di Auburn Hills fosse preparata a gestire disordini e avesse tre ufficiali nell'arena, non erano preparati al fatto che i giocatori potessero andare sugli spalti.


text: Rick Carlisle, membro dello staff dei Pacers, dichiarò dopo la partita: "Mi sentivo come se stessi lottando per la mia vita". L'allenatore dei Pacers, Chuck Person, paragonò la situazione all'essere "intrappolato in una scena da gladiatore in cui i fan erano i leoni e stavamo soltanto cercando di scappare per salvare la nostra incolumità. È così che ci sentimmo, come in una situazione senza uscita, nella quale dovevi combattere per uscire." I figli dei giocatori e gli altri spettatori piangevano per la paura e lo shock. I restanti secondi della partita furono annullati e ai Pacers fu assegnata la vittoria 97–82. I fan fischiarono i giocatori dell'Indiana mentre venivano scortati fuori dal campo da funzionari e sicurezza, e continuarono a lanciare bevande, popcorn e altri oggetti (inclusa una sedia pieghevole che arrivò quasi a colpire O'Neal) mentre i giocatori transitavano sotto il tunnel per raggiungere gli spogliatoi. Un "replay" dalla trasmissione della ESPN mostrò che Larry Brown stava tentando di parlare con i fan attraverso l'altoparlante nel tentativo di fermare la zuffa, ma Brown gettò il microfono dopo la constatazione che non funzionava. Nel frattempo, lo speaker dei Pistons chiese alla folla rimasta di lasciare l'edificio senza creare altri problemi. Nessun giocatore di entrambe le squadre parlò con i media prima di lasciare l'arena. Alla fine, gli agenti di polizia furono in grado di entrare nell'arena, minacciando di ammanettare coloro i quali non se ne fossero andati. Nove spettatori rimasero feriti e due vennero portati in ospedale.


text: Nello spogliatoio dei Pacers, O'Neal e Carlisle iniziarono ancora a litigare con gli allenatori che cercavano di trattenere i giocatori mentre si stavano difendendo. Artest chiese a Jackson se pensava che si fossero messi nei guai, e questi rispose: "Saremo fortunati se avremo ancora un lavoro". La polizia di Auburn Hills entrò negli spogliatoi per effettuare degli arresti, ma la squadra fece entrare Artest sul pullman e si rifiutò di farlo scendere. La polizia decise di scortare i Pacers mentre lasciavano l'arena e di contattare in seguito la squadra dopo aver esaminato i filmati della partita.