title: Oltre il Colle

text: Sono pochi i documenti che ci possono riferire del passato di questo paese. Si sa che è sempre stato una frazione del vicino comune di Serina, da cui ottenne l'autonomia amministrativa a partire dall'anno 1569.


title: Oltre il Colle

text: Prima di allora era un insieme di agglomerati urbani dediti alla pastorizia ed all'estrazione mineraria dalle cave presenti in località Zorzone.


title: Oltre il Colle

text: Si presume quindi che la zona fosse abitata già dal periodo della dominazione romana, anche se al riguardo mancano documenti che convalidino quest'ipotesi, che pare tuttavia suffragata dalla presenza di miniere poste sull'altro versante della montagna, in comune di Oneta.


title: Oltre il Colle

text: In epoca medievale gli abitanti erano rinomati produttori di chiodi ed armi, ottenute con il ferro estratto nelle locali miniera, ma anche da quelle della valle di Scalve. Queste produzioni furono incoraggiate anche dalle locali signorie, al fine di evitare massicce emigrazioni.


title: Oltre il Colle

text: Lo stemma del comune è su fondo rosso e azzurro, con un piccone da minatore, che richiama la storia del luogo, una fontana che zampilla acqua e una vetta tripartita con scritto "Grimaldo" secondo la tradizione fondatore del paese.


title: Oltre il Colle

text: La chiesa parrocchiale di Oltre il Colle, dedicata a san Bartolomeo, conserva al suo interno diverse opere tra cui quelle di Francesco Coghetti, Vincenzo Angelo Orelli e di Enrico Scuri. E ospita un concerto di 8 campane in Si² della Fonderia Capanni di Castelnuovo Né Monti.


title: Oltre il Colle

text: Vi è inoltre la chiesa di Santa Maria Maddalena nella frazione di Zambla Bassa d'epoca cinquecentesca, e la seicentesca chiesa della Santissima Trinità nella frazione Zorzone.


title: Oltre il Colle

text: La cattedrale Vegetale, situata nei pressi della località "Plassa", è un progetto di Giuliano Mauri voluto dal parco regionale delle Orobie Bergamasche dai comuni di Oltre il Colle, Roncobello e Ardesio.


title: Oltre il Colle

text: Costruita secondo la tecnica dell'intreccio, con picchetti, chiodi e corde, conta fino a 5 navate, 42 colonne, 1800 pali di abete e 600 rami di castagno. I faggi piantati, crescendo negli anni, sostituiranno le ingabbiature dando forma definitiva alla cattedrale.


title: Oltre il Colle

text: Gravemente danneggiata dalla tempesta Vaia del 2018, dell'opera rimangono solo le colonne non abbattute dal vento.


title: Oltre il Colle

text: In particolare le vette di competenza del comune sono il Pizzo Arera (2512 m) dove si trova un rifugio a 2000 metri, il monte Alben (2019 m), il monte Grem (2049 m), il monte Menna (2300 m).


title: Oltre il Colle

text: Presso la Conca di Oltre il Colle si trovano piste di fondo per 16 km, da Zambla Alta fino a Valpiana. Sono presenti piste di sci alpino a Zambla Alta e presso la Conca dell'Alben.


title: Oltre il Colle

text: L'attività estrattiva di zinco, nella Val del Riso e Val Parina, tra Gorno e Oltre il Colle, inizia nell'800 sotto la gestione di aziende come la Aurera o la Sileoni.


title: Oltre il Colle

text: Le società italiane, intorno al 1850, vengono acquistate dalla Crown Spelter e dalla Vieille Montagne, società rispettivamente inglese e belga, fino al 1919 quando i belgi acquisirono l'intero comparto. Sotto il regime fascista le miniere vengono espropriate e affidate alla S.A. Nichelio e Metalli, società a partecipazione statale, poi diventata Sapez, nel 1954, Ammi, poi Sanim, infine Egam (Ente gestione aziende minerarie).


title: Oltre il Colle

text: Negli anni '70, successivamente allo scorporo dell'Ente, le miniere furono date in gestione all'Eni fino alla loro chiusura definitiva nel 1982.


title: Oltre il Colle

text: Nel 2014, l'azienda australiana Energia Minerals Limited, ottiene i permessi per riavviare l'attività estrattiva nelle stesse miniere abbandonate per decenni, nei territori di Oltre il Colle, Gorno, Oneta, Premolo e Ardesio.


title: Osservatorio astronomico

text: Un osservatorio astronomico è una struttura preposta all'osservazione dello spazio cosmico tramite opportuna strumentazione astronomica. In genere il suo nome è associato all'installazione di uno o più telescopi.


title: Osservatorio astronomico

text: Vengono considerati osservatori astronomici alcuni "cromlech" (cerchi di megaliti), sebbene il loro reale significato sia ancora discusso. In tal senso si indicano il Cerchio di Goseck (Germania) e Nabta Playa (Nubia egiziana) risalenti al V millennio a.C., nonché Stonehenge in Inghilterra (III millennio a.C.). Anche la struttura semicircolare rinvenuta nel sito archeologico di Taosi, in Cina, e risalente alla cultura di Longshan (1900 a.C.) è ritenuta un osservatorio astronomico.


title: Osservatorio astronomico

text: Analogamente alcuni siti dell'età del bronzo come Kokino in Macedonia e Zorats Karer (chiamato anche Karahunj) in Armenia, vengono considerati antichi osservatori astronomici.


title: Osservatorio astronomico

text: Talvolta vengono considerati osservatori astronomici gli edifici orientati in base a fenomeni celesti (allineamenti solari, lunari e stellari), come le piramidi di Giza e il tempio del sole di Abu Simbel in Egitto; o come il complesso di Angkor Wat in Cambogia.


title: Osservatorio astronomico

text: Si ritiene che gli astronomi che operarono nell'Antico Egitto, nell'antica Mesopotamia, nella Cina delle dinastie Zhou e Han, nel mondo ellenistico e nell'India dell'era Gupta e Gurjara-Pratihara, e che scrissero i primi testi di astronomia pervenutici, osservassero il cielo stando in cima a edifici elevati e torri dove utilizzavano strumenti manuali quali diottre, quadranti, meridiane.


title: Osservatorio astronomico

text: Ad esempio, tradizionalmente si ritiene che le piattaforme mesopotamiche dette ziqqurat svolgessero anche funzioni di osservatori, in ogni modo questi edifici erano fondamentalmente dei templi.


title: Osservatorio astronomico

text: Strabone riferisce che l'osservatorio di Eudosso (IV secolo a.C.) a Cnido era più alto delle case di abitazione.


title: Osservatorio astronomico

text: Intorno al 729 il maggior astronomo dell'epoca T'ang, Yi Xing, costruì tredici posti di osservazione lungo tutto l'impero Cinese, dal Vietnam — sul 17º parallelo N — fino alla Mongolia — sul 50º parallelo N.


title: Osservatorio astronomico

text: Pochi sono i resti archeologici delle torri di osservazione. Rimangono le tredici torri che costituivano un osservatorio solare a Chanquillo, in Perù, risalenti al IV secolo a.C..


title: Osservatorio astronomico

text: Rimane quello che è considerato il primo osservatorio astronomico certo, il Cheomseongdae (Corea), risalente al 632. Costituisce un osservatorio anche l'edificio detto "El caracol" nel sito Maya di Chichén Itzá, risalente al 906 circa.


title: Osservatorio astronomico

text: La fondazione di osservatori astronomici come istituzioni scientifiche autonome è generalmente attribuita alla civiltà islamica. La nascita di istituzioni dotate di mezzi finanziari e che sopravvivessero al singolo scienziato, permise la costruzione di strumenti astronomici di più grandi dimensioni: gnomoni, quadranti e altri.


title: Osservatorio astronomico

text: Il primo di questi osservatori fu la "Shammāsīyyah" di Baghdad, fondata nell'828 per ordine del califfo Al-Maʾmūn e situato negli stessi giardini del palazzo califfale.


title: Osservatorio astronomico

text: L'Osservatorio di Maragheh, nell'odierno Azerbaijan persiano fu costruito nel 1259 su ordine del sovrano mongolo Hulagu Khan e fu diretto da Nasir al-Din al-Tusi. Il suo quadrante in muratura era alto 4,30 metri.


title: Osservatorio astronomico

text: Il più grande osservatorio islamico fu quello fondato dal sultano timuride Ulugh Beg a Samarcanda nel 1420. Il suo sestante, parzialmente situato in una galleria sotterranea aveva un raggio di 40,4 metri.


title: Osservatorio astronomico

text: Nel 1577 per ordine del padiscià Murad III fu edificato l'osservatorio di Istanbul, il cui direttore fu Taqi al-Din.


title: Osservatorio astronomico

text: Ispirati agli osservatori islamici sono i cinque osservatori che il Maharaja di Jaipur Jai Singh II fece costruire fra il 1724 e il 1734 a Delhi ("Yantra Mandir"), a Ujjain ("Vedh Shala"), a Mathura, a Varanasi e a Jaipur ("Jantar Mantar").


title: Osservatorio astronomico

text: Anche in Cina gli imperatori mongoli furono determinanti nella costruzione di osservatori. Infatti l'Osservatorio di Gaocheng fu costruito nel 1276 al tempo della dinastia Yuan per ordine di Kubilai Khan. Consisteva in uno gnomone alto 12,62 metri che proiettava l'ombra di mezzogiorno su un "righello" lungo 31,19 metri.


title: Osservatorio astronomico

text: L'Osservatorio imperiale di Pechino fu costruito nel 1442 sotto la dinastia Ming. Nel 1673 fu completamente rinnovato sotto la guida del gesuita fiammingo Ferdinand Verbiest.


title: Osservatorio astronomico

text: Nel 1580 l'astronomo di corte del re di Danimarca, Tycho Brahe, costruì l'osservatorio detto Uraniborg sull'isola di Hven nello stretto del Sund con finanziamenti della corona.


title: Osservatorio astronomico

text: Dopo l'invenzione del telescopio nel 1608 furono costruiti i primi osservatori nel senso moderno del termine. Essi furono creati per la ricerca astronomica da università e accademie delle scienze. Talvolta furono istituiti per scopi di geografia astronomica e geodesia, e gestiti dalle marine militari.


title: Osservatorio astronomico

text: L'Observatoire de Paris venne istituito nel 1667, e diretto per quattro generazioni dalla famiglia Cassini.


title: Osservatorio astronomico

text: Nel Sacro Romano Impero fu fondato l'Osservatorio di Berlino nel 1711 dalla Accademia delle scienze prussiana; e l'Osservatorio di Mannheim nel 1774 dall'Accademia teodoro-palatina.


title: Osservatorio astronomico

text: In Italia il primo osservatorio telescopico fu la specola dell'Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna (1713); successivamente furono costruite la specola dell'Università di Pisa (1730) e quella del collegio gesuitico di Brera (1764). La Specola vaticana, fondata nel 1580 sulla Torre gregoriana e gestita anch'essa dai gesuiti, si dotò di telescopio nel 1774. Nel 1777 venne costruita la specola dell'Università di Padova.


title: Osservatorio astronomico

text: Nel 1753 furono fondati sia il Real Instituto y Observatorio de la Armada di San Fernando presso Cadice; sia l'osservatorio dell'Università di Vilnius, che allora apparteneva alla Polonia.


title: Osservatorio astronomico

text: Nel 1765 fu fondato l'osservatorio di Batavia nelle Indie olandesi, nel 1786 quello di Madras nell'India inglese, mentre nel 1803 fu costruito l'Osservatorio di Bogotá nell'America spagnola e nel 1820 l'Osservatorio Reale del Capo di Buona Speranza.


title: Osservatorio astronomico

text: Il primo osservatorio astronomico degli Stati Uniti fu lo United States Naval Observatory, terminato nel 1842. Seguirono lo Harvard College Observatory (1847), lo Smithsonian Astrophysical Observatory (1890), il Lowell Observatory (1894), l'Osservatorio Yerkes dell'Università di Chicago (1897), l'Osservatorio di Monte Wilson presso Pasadena , finanziato dalla Carnegie Foundation (1904), ed infine l'Osservatorio di Monte Palomar del California Institute of Technology (1949).


title: Osservatorio astronomico

text: Il primo osservatorio astronomico italiano fu Osservatorio astronomico di Palermo, fondato nel 1790 per volontà di Ferdinando I di Borbone. Successivamente nel 1812 Osservatorio astronomico di Capodimonte a Napoli.


title: Osservatorio astronomico

text: Dalla fine del XIX secolo gli osservatori vengono costruiti in cima alle montagne per evitare lo smog e l'inquinamento luminoso.


title: Osservatorio astronomico

text: Se i grandi centri di ricerca astronomica si allontanavano dalle città, correlativamente in questo periodo si iniziò a costruire vicino alle grandi città osservatori popolari accessibili agli astrofili.


title: Osservatorio astronomico

text: I moderni osservatori astronomici contengono enormi telescopi con specchi di vari metri di diametro, nonché calcolatori per l'elaborazione dei dati ottenuti. Esempi di osservatori di questo tipo sono l'Osservatorio di Mauna Kea nelle Hawaii, gli osservatori del Roque de los Muchachos e del Teide nelle Canarie, gli osservatori di Cerro Tololo, Paranal e La Silla in Cile.


title: Osservatorio astronomico

text: A partire dagli anni quaranta si è cominciato a costruire radiotelescopi per individuare e studiare le fonti di radiazioni elettro-magnetiche nell'Universo. Attualmente il più grande radiotelescopio del mondo è il Radiotelescopio FAST, in Cina, seguito dal Radiotelescopio di Arecibo, costruito sull'isola di Porto Rico nel 1963.


title: Osservatorio astronomico

text: Negli ultimi decenni, per evitare gli influssi dell'atmosfera terrestre i telescopi e gli strumenti scientifici sono stati situati fuori dall'atmosfera, e collocati su satelliti geostazionari. Il più grande di questi telescopi satellitari è il telescopio spaziale Hubble, lanciato in orbita nel 1990 dalla NASA.


title: Osservatorio astronomico

text: Un osservatorio è un luogo dove si svolgono ricerche scientifiche in un certo settore, tipicamente astronomico. In questo caso stiamo parlando di un osservatorio dedicato allo studio di fenomeni celesti. Questo avviene attraverso strumentazione specificamente costruita a questo scopo, in particolare tramite uno o più telescopi di varie dimensioni contenuti all'interno di una o più cupole astronomiche apribili che li contengono assieme alla strumentazione annessa.


title: Osservatorio astronomico

text: Esistono anche osservatori solari, per l'osservazione del Sole utilizzati di giorno, ma anche osservatori nella banda radio, sfruttando quindi dei radiotelescopi.


title: Osservatorio astronomico

text: Tipicamente un osservatorio astronomico è posto in luoghi dove le condizioni astronomiche di osservazione del cielo notturno sono ideali o comunque migliori in termini di inquinamento dell'aria, inquinamento luminoso, bassa umidità assoluta e relativa e rarefazione dell'aria: questo tipicamente corrisponde a luoghi d'altura abbastanza isolati (es. in montagna) o comunque lontani dai centri abitati, sebbene in alcuni casi è possibile trovarli anche in questi luoghi per mancanza di altri spazi.


title: Osservatorio astronomico

text: Va fatta però una distinzione netta tra "osservatorio astronomico professionale" e "osservatorio astronomico amatoriale". I primi sono strutture costruite e finanziate in genere da enti di ricerca statale o privati, che effettuano studi con strumentazione avanzata.


title: Osservatorio astronomico

text: In Italia gli Osservatori Astronomici storici (come ad esempio quelli di Palermo, Napoli, Arcetri, Bologna, Brera (Milano) e Padova) sono riuniti dal 2000 nell'Istituto Nazionale di Astrofisica (INAF), che dal 2005 ha anche conglobato gli istituti astrofisici che appartenevano al Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR). Gli osservatori amatoriali sono invece strutture gestite a livello amatoriale da associazioni o singoli astrofili; in queste strutture l'osservazione ha uno scopo prevalentemente divulgativo, anche se in molte strutture si seguono ricerche con criteri semi-professionali. Non di rado infatti presso osservatori privati o amatoriali sono state scoperte supernove, comete e asteroidi.


title: Rand al'Thor

text: Rand al'Thor è il protagonista della saga fantasy "La Ruota del Tempo" dello scrittore statunitense Robert Jordan, che per questo personaggio ha tratto ispirazione da varie figure mitiche, religiose e leggendarie: il Re Pescatore del ciclo arturiano; la figura del messia nelle religioni giudaico-cristiane; Týr, dio della giustizia e del dovere per i popoli nordici.


title: Rand al'Thor

text: "Era un soldato. Era un pastore. Era un mendicante e un re. Era un contadino, un menestrello, un marinaio, un falegname. Era nato, vissuto e morto come un Aiel. Era morto pazzo, era morto marcendo, era morto di malattia, per un incidente, di vecchiaia. Era stato giustiziato, e una moltitudine aveva applaudito alla sua morte. Si era proclamato il Drago Rinato e aveva sventolato la sua bandiera al cielo; era fuggito dal Potere e si era nascosto, era vissuto e morto senza saperlo. Aveva tenuto a bada la pazzia e la malattia per anni; si era arreso a cavallo fra due inverni. A volte Moiraine veniva e lo portava via dai Fiumi Gemelli, da solo o con quelli dei suoi amici che erano sopravvissuti alla Notte d'Inverno; a volte non lo faceva. A volte venivano altre Aes Sedai. A volte veniva l'Ajah Rossa. Egwene lo aveva sposato; Egwene, con il volto severo dell'Amyrlin Seat, aveva guidato le Aes Sedai che lo avevano domato; Egwene, con le lacrime agli occhi, aveva affondato un pugnale nel suo cuore, e lui l'aveva ringraziata mentre moriva. Aveva amato altre donne, sposato altre donne, Elayne, Min e la figlia di un contadino dai capelli biondi che aveva incontrato nel suo cammino verso Caemlyn, donne che non aveva mai visto prima; Rand aveva vissuto queste vite. Cento vite. Di più. Così tante che non poteva contarle. E alla fine di ogni vita, mentre giaceva nel letto di morte, esalando l'ultimo respiro, una voce gli bisbigliava nell'orecchio: Ho vinto di nuovo, Lews Therin"


title: Rand al'Thor

text: All'inizio della saga Rand è un ragazzo di circa venti anni, con capelli rossi ed occhi azzurri o grigi a seconda del tempo, carnagione piuttosto scura, caratteri tipici della razza Aiel. È alto quasi due metri (molto alto rispetto alle altre persone, questa differenza viene spesso descritta nel racconto) e pesa 105 kg.


title: Rand al'Thor

text: Rand è il figlio adottivo di Tam al'Thor, un ex ufficiale dei Compagni di Illian, che si è ritirato nel suo villaggio d'origine, lasciando una promettente carriera militare, per far crescere il piccolo trovatello con la moglie (morta quando il bimbo aveva pochi anni) dedicandosi alla dura vita del contadino e dell'allevatore di pecore, instillando nel figlio la semplice, morale e tenace tempra dei Fiumi Gemelli.


title: Rand al'Thor

text: Durante i primi quattro libri Rand viene marchiato due e due volte, secondo le profezie: prima due marchi dell'airone restano impressi a fuoco nei palmi delle sue mani, poi i segni del Drago gli vengono impressi sugli avambracci. Rand inoltre, durante le vicende della saga, riceve dai suoi nemici, nel suo fianco destro, due ferite inguaribili e sovrapposte, che pulsano di due diversi tipi di malvagità (queste ferite ricordano le leggende del Re Pescatore). Nella parte finale dell'undicesimo libro ("La lama dei sogni"), Rand perde anche la sua mano sinistra in combattimento (questa invece è una caratteristica del coraggioso dio Tyr).


title: Rand al'Thor

text: Nei primi volumi della serie Rand scopre, con l'aiuto di Moiraine Sedai, di poter incanalare l'Unico Potere, di essere un ta'veren e soprattutto di essere il vero Drago Rinato, l'uomo destinato a sacrificare sé stesso per salvare il mondo nell'Ultima Battaglia. Di conseguenza combatte contro i Reietti e sottomette una dopo l'altra diverse nazioni o si fa alleati diversi popoli, come gli Aiel. Nelle sue imprese Rand è aiutato dagli amici fraterni Mat (Matrim Cauthon) e Perrin (Perrin Aybara), anche loro ta'veren come lui; inoltre viene supportato dalla sua ex fidanzata Egwene al'Vere e dalla ex Sapiente del suo villaggio Nynaeve al'Meara. Nel corso dei quattordici romanzi Rand incontra altre tre donne che diventano le sue compagne e madri dei suoi figli: Min Farshaw, Elayne Trakand ed Aviendha.


title: Rand al'Thor

text: Rand è il più potente incanalatore della parte maschile dell'Unico Potere, "saidin", ed è inoltre il più forte ta'veren che sia mai esistito. Come tutti gli incanalatori molto forti, ha perciò il talento molto raro di saper memorizzare e riprodurre una tessitura vedendola anche solo una volta. Ha saputo riscoprire il talento per "Viaggiare" tra gli uomini, inoltre ha riscoperto come formare il "fuoco malefico", inoltre è tra i pochissimi ad essere capace di bloccare un portale di viaggio mentre si sta chiudendo. Al contrario Rand ha sempre mostrato una scarsissima capacità nella "Guarigione". Essendo la reincarnazione del Drago ed avendo subito la contaminazione di "saidin" ospita nella propria mente la personalità di Lews Therin Telamon (il Drago dell'Epoca Leggendaria), che se da un lato può fornire utili suggerimenti, dall'altro comporta una serie di inconvenienti, non ultimo la credenza diffusa che Rand stia ormai diventando pazzo. Al di là delle capacità legate all'Unico Potere Rand è diventato un maestro spadaccino degno di portare una Spada con il Marchio dell'Airone ed inoltre ha mostrato di essere molto bravo a suonare e a dipingere. Inoltre ha dimostrato tutte le capacità di leadership necessarie al suo ruolo. Poiché queste caratteristiche, talenti e abilità, sono quasi tutte abilità già presenti in Lews Therin Telamon, non si può sapere quanto sia proprio di Rand, e quanto derivi invece dalla sua reincarnazione.


title: Rand al'Thor

text: Rand, dopo la relazione adolescenziale con Egwene, si è innamorato di Elayne, Aviendha e Min ed è stato ricambiato da tutte e tre. Questa strana situazione di intreccio sentimentale, si è risolta grazie all'accordo di spartirselo, che le tre donne hanno raggiunto tra di loro. Elayne ed Aviendha addirittura sono diventate "sorelle prime" secondo le usanze Aiel, con l'intenzione di sposare Rand come "sorelle mogli". Elayne inoltre ha predisposto con il potere uno speciale legame da Custode, capace di legare Rand a tutte e tre. All'inizio della saga, la Reietta Lanfear, che nell'Epoca Leggendaria era stata l'amante del Drago Lews Therin Telamon, ha cercato di sedurre Rand per brama di potere. Infine bisogna ricordare che Rand nel VI Libro è stato legato come Custode e contro la propria volontà da Alanna Sedai, dell'Ajah Verde.


title: Rand al'Thor

text: Nei volumi quarto e quinto della serie de "La Ruota del Tempo" si vengono a conoscere finalmente dettagli fondamentali sulla nascita e quindi sulle parentele di Rand. La madre di Rand è la principessa Tigraine Mantear, erede al trono di Andor; circa venticinque anni prima delle vicende descritte all'inizio dei romanzi, Tigraine abbandona suo marito Lord Taringail Damodred ed il piccolo figlio Galad, di appena pochi anni, su istigazione di Gitara Moroso, Aes Sedai dell'Ajah Azzurra, che ha avuto una predizione sul futuro. La giovane donna attraversa le montagne della Dorsale del Mondo e si reca nella "Desolazione Aiel", dove viene adottata dalla setta Chumai degli Aiel Taardad e diventa anche una "Fanciulla della Lancia". Tra gli Aiel assume inoltre il nome di Shaiel e si innamora ricambiata di Janduin (capo clan dei Taardad). Dopo circa quattro anni, assieme a ben quattro dei clan Aiel, i due riattraversano la Dorsale del Mondo e vengono nelle "Terre Bagnate" per punire re Laman Damodred di Cairhien, per l'"Uccisione dell'Albero" di Avendoraldera, iniziando la cosiddetta "Guerra Aiel", che dura alcuni anni. Durante la guerra Shaiel/Tigraine resta incinta di Janduin, viene separata da lui nel corso della battaglia della "Neve insanguinata" e muore partorendo Rand sulle pendici di Montedrago, all'insaputa di tutti. Janduin, disperato per la sua perdita, va nella Macchia dove trova la morte, per mano di Lord Luc, fratello di Tigraine. Tam al'Thor, soldato delle truppe di Illian, trova il neonato urlante, accanto alla madre morente e lo adotta, portandolo nel suo villaggio d'origine, nei Fiumi Gemelli, l'antica sede del glorioso Manetheren: in questa maniera Tam completa una profezia conosciuta dagli Aiel: ""Sarà del nostro sangue, ma verrà cresciuto dall'antico sangue"". Da tutte queste vicende ne consegue che Rand è per sangue un nobiluomo Andorano e Cairhienese, è fratellastro di Galad, è lontano parente di una delle compagne della sua vita (Elayne Trakand) ed in parte nipote di Moiraine Damodred, inoltre la misteriosa entità che viene definita come l"'Assassino", è per metà composta da suo zio, Lord Luc, fratello di Tigraine (questa entità, che ha la facoltà di muoversi attraverso "Tel'Aran'Rhiod", il "Mondo dei Sogni", è nata dalla fusione di Lord Luc con Isam, cugino di Lan Mandragoran).


title: Rand al'Thor

text: Il Drago è un incanalatore di immenso potere ed un ta'veren, che la Ruota del Tempo forgia periodicamente per rimettere in equilibrio i destini del mondo, ogni qual volta l'entità malvagia di Shai'tan (ovvero "il Tenebroso") inizia ad influenzare malignamente la realtà. Oltre a Rand al'Thor, che è il Drago dell'Epoca narrata nei quattordici romanzi, si conosce il Drago dell'epoca precedente, Lews Therin Telamon, di cui Rand è una reincarnazione.


title: Rand al'Thor

text: Nel corso della storia dopo la Frattura del mondo, molti incanalatori si sono proclamati come Draghi Rinati, causando non pochi problemi prima di rivelarsi come Falsi Draghi, i due più recenti sono stati Logain Ablar e Mazrim Taim.


title: Rand al'Thor

text: Presso gli Aiel il Drago Rinato è conosciuto come il "Car'a'carn", ovvero il capo dei capi, ma anche come "Colui che viene con l'alba". Presso gli Atha'an Miere invece viene chiamato il "Coramoor".


title: Pamela Springsteen

text: Pamela Springsteen lavora come fotografa nell'industria cinematografica, televisiva e musicale. Ha realizzato le copertine di alcuni album del fratello Bruce, come ad esempio "Lucky Town".


title: Pamela Springsteen

text: Nel 1988 e 1989 impersona Angela Baker rispettivamente nei film "" e "". Nel primo film della saga il personaggio era invece interpretato da Felissa Rose.


title: Polemos

text: Polemos (), nella mitologia greca, era il demone della guerra - e probabilmente della guerra civile - , padre di Alalà, personificazione del grido di battaglia. Faceva parte del gruppo di entità guerresche che infestavano i campi di battaglia, tra le quali, oltre alla figlia Alala, c'erano il dio della guerra Ares, le Makhai, gli Hysminai, le Androctasie, Enio, Eris e le Chere.


title: Polemos

text: Secondo alcuni studiosi, Polemos non sarebbe un'entità a sé stante, ma si tratterebbe di uno degli epiteti di Ares.


title: Jason Earles

text: Earles è nato il 26 aprile 1977 a San Diego, California. Dopo aver vissuto per lungo tempo in Ohio e nello stato di Washington, si trasferisce in Oregon insieme alla famiglia. Frequenterà la Glencoe High School di Hillsboro. Prima di stabilirsi definitivamente nel sud della California, Earles risiede a Billings, Montana, dove consegue il diploma presso il Rocky Mountain College.


title: Jason Earles

text: Earles ottenne il suo primo ruolo cinematografico nel 2002, interpretando un abile giocatore di poker, amico del protagonista Brain Miller, all'interno della serie televisiva della CBS "Still Standing". Nel 2004 fece un breve cameo nel suo primo film, "Il mistero dei Templari - National Treasure", come Thomas Gates, antenato dell'attore Nicolas Cage. L'anno seguente fu l'interprete di Ernie Kaplowitz in "".


title: Jason Earles

text: Nel 2004 fa il suo esordio assoluto su Disney Channel, nello specifico come guest star in due episodi di "Phil dal futuro" vestendo i panni di Grady Spaggett, un geniale studente appassionato di matematica. Successivamente Earles è apparso nella piattaforma Disney Channel Games del 2006 nella Blue Team e nel 2007 e nel 2008 nel Red Team.


title: Jason Earles

text: Earles è diventato conduttore di Disney's Sing-Along Bowl-athon (lo speciale di Capodanno 2006 di Disney Channel).


title: Jason Earles

text: All'inizio del 2006 partecipa ai provini per interpretare il personaggio di Jackson Stewart nella popolare serie televisiva di Disney Channel "Hannah Montana", al fianco dell'attrice e cantante Miley Cyrus. La serie, che debutta negli Stati Uniti d'America il 6 marzo 2006, diventa la serie TV con l'audience più alto di Disney Channel, contribuendo ad accrescere la notorietà di Earles, che dovrà la sua fama internazionale grazie appunto al personaggio da lui interpretato.


title: Jason Earles

text: Uno degli aspetti più curiosi del suo coinvolgimento nella serie "Hannah Montana" fu l'età che l'attore aveva all'epoca delle riprese: infatti, mentre il resto del cast, come ad esempio Miley Cyrus, Emily Osment, Mitchel Musso e Moisés Arias, erano poco più che adolescenti, Earles, nonostante dovesse interpretare un ragazzo di 16 anni (Jackson, il fratello di Miley), ne aveva ben 29. L'attore avrebbe in seguito riportato in un'intervista per il "Daily Telegraph" che fin dalla nascita egli soffriva della sindrome di Kallmann, la quale gli impediva, nonostante l'età che avanzava, di abbandonare i tratti somatici che aveva sviluppato durante l'adolescenza; l'aspetto infantile lo avrebbe quindi considerevolmente agevolato nell'interpretazione di Jackson.


title: Jason Earles

text: Nel 2009 ha doppiato Spudnik nel film d'animazione "Supercuccioli nello spazio". Earles è poi entrato a far parte del cast della serie "Kickin' It - A colpi di karate", in onda dal 13 giugno 2011.


title: Pierantonio Tremolada

text: Nasce a Bareggia, frazione di Lissone, in provincia di Monza e della Brianza ed arcidiocesi di Milano, il 4 ottobre 1956.


title: Pierantonio Tremolada

text: Il 13 giugno 1981 è ordinato presbitero, nella cattedrale di Milano, dall'arcivescovo Carlo Maria Martini (poi cardinale).


title: Pierantonio Tremolada

text: Subito dopo l'ordinazione è inviato a Roma presso il Pontificio seminario lombardo e frequenta il Pontificio Istituto Biblico, dove nel 1984 ottiene la licenza in scienze bibliche e nel 1996 il dottorato in scienze bibliche con una tesi sulla Passione secondo il Vangelo di Luca, diretta da padre Albert Vanhoye (poi cardinale).


title: Pierantonio Tremolada

text: Dal 1985 per più di 25 anni, insegna Sacra Scrittura (introduzione ed esegesi del Nuovo Testamento e greco biblico) presso la Facoltà teologica dell'Italia settentrionale con sede nel seminario diocesano e presso l'Istituto superiore di scienze religiose. Dal 1987 al 1995 è redattore capo della rivista biblica "Parole di Vita", dallo stesso anno organizza corsi di formazione, promozione ed introduzione alle Sacre Scritture nei decanati e nelle zone pastorali dell'arcidiocesi ambrosiana. Nel 1997 è nominato dal cardinale Carlo Maria Martini rettore per la formazione del diaconato permanente, compito che svolge fino al 2007, quando viene nominato dal cardinale Dionigi Tettamanzi collaboratore per la Formazione permanente del clero e responsabile dell'Istituto Sacerdotale Maria Immacolata (ISMI), che si occupa dei presbiteri del primo quinquennio di ordinazione.


title: Pierantonio Tremolada

text: Il 22 giugno 2012 il cardinale Angelo Scola rende nota la sua nomina a vicario episcopale di settore per l'evangelizzazione e i sacramenti e presidente della commissione per la formazione dei responsabili delle istituzioni di pastorale giovanile, avvenuta il 29 giugno successivo. Nel 2013 diventa presidente della Fondazione Oratori Milanesi (FOM).


title: Pierantonio Tremolada

text: Il 24 maggio 2014 papa Francesco lo nomina vescovo ausiliare di Milano e vescovo titolare di Massita. Il 28 giugno successivo riceve l'ordinazione episcopale, nella cattedrale di Milano, con i vescovi Franco Agnesi e Paolo Martinelli, dal cardinale Angelo Scola, co-consacranti il cardinale Dionigi Tettamanzi e il vescovo Mario Delpini (poi arcivescovo).


title: Pierantonio Tremolada

text: Il 12 luglio 2017 papa Francesco lo nomina vescovo di Brescia; succede a Luciano Monari, dimessosi per raggiunti limiti di età. L'8 ottobre seguente prende possesso della diocesi, nella cattedrale di Brescia.


title: Pierantonio Tremolada

text: Ricopre l'incarico di delegato per la scuola e la pastorale universitaria presso la conferenza episcopale lombarda. Presso la Conferenza Episcopale Italiana è membro della Commissione per l'educazione cattolica, la scuola e l'università, dal 2015 al 2021, e della Commissione per il laicato, dal 2021.


title: Pierantonio Tremolada

text: Il 14 giugno 2022, durante una conferenza stampa, annuncia che verrà sottoposto a un intervento di trapianto di midollo, ragione per cui affida, durante la sua assenza, la guida pastorale della diocesi al vicario generale, mons. Gaetano Fontana.


title: Pierantonio Tremolada

text: L'8 gennaio 2023, guarito dalla malattia, farà ritorno nella diocesi per riprendere il suo ministero episcopale.


title: Alfie (film 2004)

text: Alfie è un film del 2004 diretto da Charles Shyer. Il film è un remake dell'omonima pellicola del 1966. Jude Law interpreta il ruolo che fu nel 1966 di Michael Caine: un simpatico donnaiolo il cui narcisismo finirà per ritorcersi contro lui stesso.


title: Alfie (film 2004)

text: Alfie è un giovane autista inglese, che vive e lavora a New York, ed è circondato da donne bellissime con cui si diverte a flirtare senza alcun coinvolgimento emotivo, approfittando del proprio ascendente nei loro confronti e senza alcun rimorso nei confronti di Julie, una giovane madre single con cui intrattiene una relazione "più o meno" fissa.


title: Alfie (film 2004)

text: Quando però intreccia una breve relazione con Lonette, ex-fidanzata del suo migliore amico Marlon, anch'egli autista di limousine, è costretto a riflettere sul suo stile di vita e sulle conseguenze delle sue azioni, dato che anche Julie, venuta a conoscenza delle continue infedeltà di Alfie, ha deciso di chiudere la relazione.


title: Alfie (film 2004)

text: La colonna sonora del film è stata composta dal frontman dei Rolling Stone Mick Jagger, dall'ex Eurythmic Dave Stewart e da John Powell, e comprende tredici brani, alcuni dei quali cover di brani facenti parte della colonna sonora del film del 1966.


title: Alfie (film 2004)

text: Per il brano "Old Habits Die Hard" Mick Jagger e David A. Stewart hanno vinto il Critics' Choice Movie Award, il Golden Globe, il Sierra Award ed il World Soundtrack Award.


title: Alfie (film 2004)

text: "Alfie" si è rivelato un flop ai botteghino, guadagnando in tutto il mondo un totale di 35.15 milioni di dollari, contro i 60 milioni che era costato. Il film ha debuttato il 5 novembre 2004 negli Stati Uniti ed ha guadagnato dollari al primo giorno. Quel weekend, il film è stato il quinto più visto della settimana con un incasso di dollari, dietro "Gli incredibili", "Ray", "The Grudge" e "Saw - L'enigmista". Alla fine il film guadagnerà un totale di dollari negli Stati Uniti e dollari in tutto il mondo, per un totale complessivo di dollari/.


title: Alfie (film 2004)

text: Il film ha ricevuto critiche varie. Su una base di 147 recensioni raccolte dal sito internet Rotten Tomatoes, il 50% di essi hanno dato ad "Alfie" un giudizio positivo, con una valutazione media di circa 5.6/10. La rivista "Rolling Stone" ha dato al film due stelle.


title: Alfie (film 2004)

text: Todd McCarthy di "Variety" ha descritto il film come "a breezy, sexy romp with a conscience that reflects in obvious but interesting ways on societal changes over the intervening 38 years." (in italiano: "un gioco sexy e fresco con una coscienza che riflette in modo ovvio ma interessante i cambiamenti sociali intervenuti in trentotto anni")


title: Alfie (film 2004)

text: Roger Ebert parlando del film, ha lodato l'interpretazione di Jude Law commentando "on its own terms, it's funny at times and finally sad and sweet." (in italiano "A modo suo, è divertente a volte ed alla fine malinconico e dolce")


title: Alfie (film 2004)

text: Manohla Dargis del "New York Times" ha dichiarato: "Unlike the 1966 British film on which it is based, with its abrasive star-making turn from Michael Caine, the new 'Alfie' doesn't chase social significance - it just wants us to have a good time." (in italiano "A differenza del film britannico del 1966 su cui è basato, con la carica corrosiva di Michael Caine, il nuovo 'Alfie' non insegue alcuna scalata sociale - semplicemente vuole farci divertire un po'")


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Football Frontier International ormai alle porte, l'associazione giovanile giapponese forma la nazionale giovanile giapponese, l'Inazuma Japan, composta dai migliori giocatori del precedente torneo nazionale, il Football Frontier. I giocatori sono: Axel Blaze, Elliot Ember, Xavier Shiller, Adriano Donati, Valentin Eisner, Sonny Wright, Jude Sharp, Caleb Stonewall, Hunter Foster, Ichihoshi Mitsuru, Heath Moore, Shawn Frost, Trevor Cook, Nathan Swift, Cliff Parker, Billy Miller, Duske Grayling, Dave Quagmire e come capitano, Mark Evans. Come allenatore viene incaricato Mister Yi, allenatore della Raimon, affiancato dal suo vice Percival Travis, allenatore dell'Accademia Stella.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'indomani comincia la partita contro la nazionale coreana, i Red Bison. Sebbene le due squadre si dimostrino alla pari, la Corea sfodera subito un gioco molto aggressivo, che gli permette di segnare il primo gol ad opera dell'attaccante di punta Baek Shi-Woo grazie al suo tiro speciale Corno del Bisonte. Il risultato viene riportato in parità da Axel Blaze che, grazie ad un'azione di squadra che manifesta i benefici della sfida contro Fujimaru in termini di riflessi, segna con il suo nuovo tiro, l'Ultima Risorsa, così potente da essere considerato un tiro di livello mondiale dal capitano della nazionale spagnola, che ha già avuto modo di vederlo nel campo di allenamento del Giappone. La partita riprende, ma a seguito di un contrasto nell'aria, Axel si infortuna alla gamba per via di una brutta caduta, che si scoprirà esser stata causata da Baek che, grazie ad uno specchietto nascosto sotto gli scarpini, gli ha riflesso la luce negli occhi. Viene quindi sostituito da Xavier Schiller, che da subito non sembra trovarsi in sintonia con il secondo attaccante in campo, Elliot Ember. L'accesa rivalità tra i due li porterà a sfidarsi tra di loro in campo, scambiandosi passaggi sempre più forti e irraggiungibili, finché un passaggio troppo alto di Elliot si trasforma in un assist involontario per Sonny Wright, che segna di testa. Il risultato viene nuovamente riportato in parità da Lee Dong-Hyeok, approfittando del rimpallo del tiro di Baek, che il portiere Mark Evans[e capitano della Inazuma Japan] non è riuscito a bloccare. Il capitano Seok Min-Woo, sempre più insospettito, abbassa la maglia di Baek e scopre che possiede il Sigillo di Orione, un marchio di colore blu acceso che gli conferisce capacità fuori dal normale. Egli protesta contro il suo modo di fare, ma viene per questo infortunato dai suoi stessi compagni. La partita si concluderà con il gol di Elliot[il demone]e Xavier[il Dio], che segnano il 3-2 grazie all'improvvisato e involontario tiro combinato Pinguino Angelo e Demone.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Dopo la cena i giocatori vanno nelle loro stanze, ma Ichihoshi Mitsuru sembra comportarsi in modo strano. Dopo aver dichiarato tra sé e sé che distruggerà il capitano Mark Evans, entra nella sua stessa stanza chiedendogli di mettere una buona parola su di lui per farlo giocare nella prossima partita contro l'Australia,per farli perdere. Jude Sharp, che ha visto tutto di nascosto, si insospettisce. Intanto l'allenatore Mister Yi sta parlando al telefono con il misterioso Girikanan, pseudonimo di Gustav Nikolsky, capo del progetto Mondo Perfetto e presidente della Fondazione Orione, dicendogli di essersi separato da loro per allenare il Giappone e di disprezzare il loro progetto. Dopo la telefonata, Girikanan parla a Takuma Shinjo, suo sottoposto, ribadendogli che Ichihoshi è l'infiltrato all'interno della nazionale giapponese e possessore del Sigillo di Orione, il cui scopo è distruggerla dall'interno, e non tollererà fallimenti. Quella sera stessa, nel centro sportivo della Corea, dei misteriosi signori vestiti di nero prelevano Baek, portandolo in un luogo non specificato per aver "fallito la missione".


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il giorno dopo, i sospetti di Jude sembrano esser confermati quando Ichihoshi, durante un allenamento con Mark, tenterà di infortunarlo gravemente con uno spesso ago nascosto in un pallone, tentativo che verrà sventato da Jude stesso che dirà a Mark di non tentare di parare il tiro. La cosa verrà scambiata per una sfortunata coincidenza dal capitano, che terminerà qui la sessione. Poco dopo, Ichihoshi riesce a reperire un video di un'amichevole dell'Australia, mostrando il loro gioco brutale ed aggressivo. In virtù di ciò, Ichihoshi propone alla squadra un allenamento intensivo grazie a dei particolari macchinari che, con il fittizio scopo di migliorare la resistenza fisica, serviranno a fare del male ai giocatori,per non fargli giocare la partita. L'allenamento viene però interrotto da Mister Yi, che chiederà ad alcuni giocatori di comprare delle cose. Valentin Eisner, membro del gruppetto, si accorgerà che il cappellino di Fujimaru è in vendita proprio lì, e fuori dal negozio incontreranno Fujimaru stesso, che sfideranno per ottenere una rivincita. Il misterioso ragazzo vince ancora, ma Valentin riesce a svelare che il suo nome è in realtà uno pseudonimo: il cognome Mutekigahara è infatti il nome di un negozio vicino al fiume, e il nome Fujimaru il nome di una nave. Egli ammette la sua falsa identità, ma rifiutandosi di svelare quella vera.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'indomani comincia la partita contro la nazionale australiana, gli Shining Satans. La partita inizia subito col piede sbagliato: aspettandosi un gioco rude e violento, infatti, l'Inazuma Japan imposterà male la partita, e verrà subito sorpresa dallo stile tecnico ed elegante della vera Australia, che grazie alle loro capacità illusorie riescono a scartare agilmente gli avversari e arrivare al gol grazie al capitano Satan Gaul, che si scoprirà possedere il Sigillo di Orione, e al suo tiro speciale, Trance/Inversione Temporale, che parte lento per poi di colpo diventare veloce, confondendo così il portiere, per fare gol. Nel mentre una vecchia conoscenza, Nelly Raimon, arriva allo stadio con un taxi. La partita riprende, ma i giocatori sono ancora in balia del gioco avversario, permettendo al capitano di fare doppietta con la stessa tecnica. Intanto Nelly è arrivata alla panchina dell'Inazuma Japan, e riesce a svelare le tecniche illusorie dell'Australia, permettendo ai giocatori di non cadere nella loro trappola e di accorciare le distanze. Satan cambia allora aspetto e personalità, diventando più posato e calcolatore, e segna la sua tripletta approfittando dei raggi di luce che accecano gli avversari, simili a quelli responsabili dell'infortunio di Axel Blaze. Satan cambia nuovamente aspetto e personalità, diventando instabile e completamente folle, e la partita riprende. Jude viene di nuovo accecato, ma Elliot scopre il responsabile: Ichihoshi Mitsuru. Jude ha così la conferma dei suoi sospetti, e chiede aiuto agli irascibili Elliot e Xavier per infortunarlo e impedirgli di continuare le sue macchinazioni. La coppia d'attacco avanza verso la porta avversaria, e nel mentre calcia il pallone addosso ad Ichihoshi, senza perdere il pallone. Arrivati all'area di rigore avversaria Elliot decide di tirare, ma il tiro viene parato dal portiere Pazuzu Zaham, e il contropiede permette a Satan di calare il poker sull'Inazuma Japan: quarto gol per l'Australia. La partita continua e, dopo un tentativo fallito di Caleb Stonewall di accorciare le distanze, la palla viene intenzionalmente buttata fuori dagli Shining Satans per effettuare una sostituzione e far entrare Luci Fanos, una misteriosa ragazza dal carattere robotico che, grazie ad una lama nascosta negli scarpini, ferisce il difensore Billy Miller. Il gioco si ferma e Billy, dopo essersi medicato, decide di restare in campo, e sarà proprio lui a svelare, tramite un astuto stratagemma, la lama nascosta di Luci, che verrà sostituita. Satan avanza ancora, ma stavolta Mark riesce a parare il suo Blocco Temporale grazie ad una tecnica improvvisata, il Triplo Colosso, creata ispirandosi ai segnali visivi che gli manda Nelly dalla panchina,usando del cibo che aveva portato dal suo viaggio. Vedendo gli Shining Satans privati anche del loro ultimo trucco, la squadra riacquista speranza e,finalmente, riesce a pareggiare il risultato grazie a tre potentissimi tiri. Jude, Elliot e Xavier intanto continuano a tirare addosso il pallone a Ichihoshi, finché Sonny Wright, non capendo il motivo dell'accanimento, si sacrifica per lui interponendosi tra lui e il tiro, cosa che spiazza sia Jude, sia lo stesso Ichihoshi, che per un attimo sembra avere un ripensamento. La partita si conclude con Elliot e Xavier che vanno a segno con il Pinguino Angelo e Demone.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il giorno stesso comincia la partita contro la nazionale Uzbeka, gli Eternal Dancers. L'esordiente Duske Grayling sente però il peso di essere il nuovo capitano, e non riesce a giocare al massimo con le sue forze, causando la doppietta dell'attaccante di punta dell'avversario e possessore del Sigillo di Orione, Dost Cippone, che segna grazie al suo tiro Requiem Polverizzante. La situazione è disperata, ma proprio in quel momento arriva il centrocampista e nuovo capitano Heat Moore, ristabilitosi completamente dopo l'operazione, che cambia le sorti della partita e guida la squadra al pareggio grazie alla sua abilità e intelligenza tattica. La partita continua e l'Uzbekistan torna all'attacco, ma stavolta Duske, con ritrovata forza, riesce a parare il tiro di Dost con la sua nuova tecnica, lo Scudo di Artemide. Heat approfitta del contropiede per scatenare il suo Omega Maelstrom V2, una nuova tattica speciale di gruppo che crea un tornado blu che spazza via gli avversari che, a terra, non riescono a fermare il pallone,che lentamente rotola verso la porta. La partita verrà chiusa dal tiro Ali del Gol di Sonny Wright, che segnerà il 4-2.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Dopo la partita, al centro sportivo, Mark verrà rilasciato e Mister Yi, approfittando della temporanea assenza di Ichihoshi, svelerà i giocatori il complotto della Fondazione Orione, che invia dei giocatori con il Sigillo di Orione, definiti Discepoli di Orione, nelle varie nazionali, e Ichihoshi è uno di loro. Mark allora svelerà le motivazioni di Ichihoshi, che è diventato un Discepolo per pagare le operazioni a suo fratello Hikaru, coinvolto in un incidente stradale in cui ha perso la vita con suo padre. Ichihoshi, intanto, non è affatto contento del suo gioco e vorrebbe giocare lealmente.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'indomani, mentre la squadra si prepara, Ichihoshi viene contattato dalla Fondazione Di Orione, e gli viene affidato un pulsante che,quando si preme, farà deragliare l'autobus della nazionale. Ichihoshi, tuttavia, non ha il coraggio di premerlo, e verrà per questo ammonito dal presidente, che gli ricorda che il destino del suo fratellino è nelle sue mani.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Comincia la partita contro la nazionale araba, i Phoenix Army of Arab. Ichihoshi rivela agli avversari i bersagli da colpire: Nathan Swift e Shawn Froste, che vengono quindi entrambi infortunati e sostituiti da Cliff Parker e Trevor Crook. Nonostante abbiano perso i loro migliori difensori, l'Inazuma Japan riesce a portarsi in vantaggio grazie all'ormai inamovibile coppia d'attacco Elliot-Xavier. Ichihoshi viene quindi snobbato dai suoi stessi collaboratori. La partita è molto accesa, e l'occasione del raddoppio per il Giappone arriva, sorprendentemente, da Ichihoshi che, ricordandosi del suo passato quando giocava con suo fratello, dribbla gli avversari e tira, colpendo però il palo. I dubbi continuano a pervadere la mente del centrocampista, che verrà però ammonito da un Discepolo della nazionale saudita, che gli ricorderà del suo obbiettivo di distruggere Heath Moore. L'occasione si presenta quando, per raggiungere una palla alta, sia Heath che Ichihoshi saltano, ma in quel momento Ichihoshi compie la sua scelta, prendendo la palla senza ferire Heat. Ichihoshi avanzerà quindi verso la porta, ma verrà fermato e infortunato dalla Red Hot Chili Meteor del difensore Pekka Ream.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Finisce il primo tempo, e il giocatore viene quindi portato in panchina per essere medicato, ma egli si rifiuta, mostrandosi debole non solo dal punto di vista fisico, ma anche da quello psicologico, mostrandosi instabile e arrivando a parlare da solo, come se avesse una seconda personalità.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Xavier gli dice che, avendo scoperto il motivo per cui è diventato un Discepolo, pagherà lui le operazioni per suo fratello, visto che proviene da una famiglia molto ricca, ma Mister Yi rivela a tutti la verità: grazie alle operazioni investigative di Jude, ha scoperto che Hikaru non è in ospedale. Mister Yi rivela quindi che Ichihoshi Mitsuuru è in realtà proprio suo fratello Ichihoshi Hikaru, ed è infatti Mitsuuru ad esser morto nell'incidente. Hikaru, per il trauma, ha assunto la personalità del fratello, ed è infatti Hikaru solo in ospedale, mentre fuori è, a tutti gli effetti, Mitsuuru. La partita riprende e, grazie alle parole dei suoi compagni, che ora si fidano di lui, Hikaru riesce ad affrontare la realtà e ad unire le sue due personalità, diventando un giocatore completo e di livello superiore, tanto che riuscirà a scartare i giocatori arabi e ad eludere la Red Hot Chili Meteor, per poi passare la palla alla coppia Elliot-Xavier, che siglerà il 2-0 e chiuderà la partita.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Comincia la partita contro la nazionale cinese, la Soccer Acrobatic Troupe, che si rivela essere un misto tra i componenti della Rojiura Shonentai, la squadra di Li Hao, e la Shangai Hoshinekoda, entrambe allenate in precedenza dal geniale Mister Yi, che si rivela essere anche l'allenatore della Cina: il ruolo di allenatore del Giappone, quindi, sarà assunto da Percival Trevis. Lo stile di gioco acrobatico ed agile della Cina gli permette di eludere facilmente le difese dell'Inazuma Japan, e le prime due marcature sono proprio di Li Hao che, dopo esser stato scaraventato in aria con il pallone dalla tecnica di gruppo Grande Muraglia Cinese, elude il Triplo Colosso di Mark con il suo Proiettile Volante, che passa dietro ai Colossi ed entra in porta. Vista la situazione, l'allenatore ha un'intuizione geniale: decide infatti di schierare il secondo e terzo portiere, Duske Grayling e Dave Quagmire, in difesa. I due portieri infonderanno le loro tecniche speciali nel Triplo Colosso di Mark, che si fonderà e diventerà un unico, potentissimo Colosso: Asura. Il Proiettile Volante viene quindi parato, e l'Inazuma Japan prova a riaccorciare le distanze con la coppia d'attacco Elliot-Xavier, ma per la prima volta il Pinguino Angelo e Demone viene parato. Inizia il secondo tempo e la situazione continua ad essere in stallo, ma Trevis ha un'idea: sostituire Xavier con Adriano Donati, che ha affrontato un allenamento speciale sul Monte Fuji per migliorare il suo Tiro Frizzante. La mossa di Trevis spiazza tutti, ma si rivela corretta: egli segnerà infatti con il suo Tiro Frizzante potenziato. La partita riprende e la Cina si dimostra superiore, sebbene non riesca a segnare il terzo gol, finché Heat non capisce come eludere le loro tattiche, riuscendo a portare a segno Caleb Stonewall e a pareggiare. La Soccer Acrobatic Troupe torna all'attacco, ma Heat e Ikaru mettono a segno una nuova tecnica speciale, Il Generale, che crea fasci di luce blu che circondano i giocatori dandogli indicazioni molto precise su come muoversi. L'azione dovrebbe concludersi con il tiro di Adriano, che a sorpresa decide di passare la palla ad Elliot, che segna con il suo nuovo tiro, Squalo Profondo. Dopo la partita, Mister Yi e Li Hao torneranno con l'Inazuma Japan.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'Inazuma Japan è quindi qualificata al Football Frontier International e, dopo aver festeggiato e salutato i loro cari, i giocatori partono per la Russia, la sede del mondiale. Tuttavia Jude Sharp ha abbandonato la nazionale per continuare le sue ricerche sulla Fondazione Orione.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Una volta arrivati, alla nazionale vengono presentati due nuovi membri dello staff: Scoglio Pampietta, un accompagnatore italiano che lavora in Russia, e il preparatore atletico Tomoari Sekiya. Successivamente le quattro squadre del Gruppo A, composto da Giappone, Spagna, America e Russia, si incontreranno. L'Inazuma Japan riconosce tra le fila della nazionale spagnola alcuni giocatori del Barcellona Orb, la squadra che, all'inizio di Ares, venne sfidata in un'amichevole internazionale dalla Raimon, che fu completamente annichilita dal livello calcistico europeo, e scopre anche che il capitano del Barcelona Orb, Sergi Hernandez, è anche capitano della nazionale. Anche tra le file dell'America ci sono facce note: Eric Eagle e Bob Shearer, due ex giocatori della Raimon. Ikaru, che ha giocato nel Football Frontier russo, riconosce nella nazionale russa il suo vecchio compagno e amico Froy Girikanan, che illustra alle altre compagini il punto di forza della Russia: ogni giocatore può giocare in qualsiasi ruolo. Inoltre nega completamente la loro appartenenza alla Fondazione Orione.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La squadra viene portata a fare un giro turistico di una parte della Russia, e lì Ikaru incontrerà Froy che, ancora una volta, dirà di non essere un Discepolo di Orione e di disprezzare la Fondazione. Successivamente, al nuovo centro sportivo, il trio Sonny-Heat-Elliot prova a replicare l'Ultima Risorsa, il devastante tiro di Axel, ma fallisce, e proprio durante la sessione di allenamento, quando la palla schizza via, essa viene improvvisamente tirata dalla tecnica Attacco Furente di Aiden Froste, fratello di Shawn e attaccante di punta dell'Alpine Jr. High, che a sorpresa si unirà alla squadra. Quella sera, la squadra viene scossa da una dichiarazione del preparatore atletico: secondo i dati raccolti, nell'Inazuma Japan potrebbe esserci una spia di Orione.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'indomani comincia la partita contro la nazionale spagnola, gli Invisible Giants. La partita è subito accesa, ma grazie alle prodezze del difensore Reinaldo Baraja, che ha recuperato l'infortunio alla caviglia rimediato durante le qualificazioni, Sergi Hernandez riesce a segnare con il suo Tiro Diamante, sfoderato anche durante l'amichevole tra Raimon e Barcelona Orb, che surclassa ancora una volta Mark, che non riesce a pararlo nemmeno con la sua nuova tecnica, la Super Mano di Luce, creata su misura proprio per parare quel tiro. L'azione si ripete identica, ma stavolta il Tiro Diamante verrà parato dalla nuova Mano Diamante di Mark, sviluppata sul momento mentre tentava di parare il tiro con la Super Mano di Luce, ripensando all'umiliazione subita nell'amichevole. Dopo un tentativo fallito da parte di Aiden di pareggiare, Reinaldo riceverà un segnale da un emissario di Orione e lancerà, a malincuore, delle puntine sul terreno, proprio nel punto in cui stava per andare Sonny. Sergi se ne accorge e Shawn, sotto suo consiglio, userà la sua Difesa di Ghiaccio contro Sonny per salvarlo. Reinaldo Baraja si rivela essere un Discepolo di Orione, adescato da Gustav Nikolsky quando era infortunato, che gli ha promesso una guarigione rapida per poter affrontare il mondo insieme al suo amico Sergi. Il capitano, che detesta la Fondazione Orione, usa il suo Tiro Diamante su di lui e lo costringe ad essere sostituito. La partita riprende, e Sergi ci riprova con il suo Tiro Diamante, che però stavolta, anziché andare dritto, è un tiro ad effetto, il che spiazza Mark che non riesce a pararlo. Disposto a tutto per vincere, Shawn propone ad Aiden la tecnica combinata che hanno progettato, pur sapendo i gravi danni che essa gli comporterà: i due fratelli accorciano quindi le distanze con il nuovo tiro Lancia Glaciale, anche se ciò comprometterà la partecipazione di Shawn al torneo, avendo aggravato l'infortunio alla gamba. Nel secondo tempo, i due capitani continueranno a scontrarsi: prima Sergi tirerà di nuovo con il suo Tiro Diamante ad effetto, ma esso verrà parato dal Braccio Allungabile Diamante, tecnica ispirata al Braccio Allungabile del secondo portiere Duske, e successivamente ci riproverà con la Rovesciata Diamante, che verrà ancora una volta parata da una nuova tecnica di Mark, il Pugno Diamante. Il portiere dell'Inazuma Japan è un muro, tuttavia la situazione è ancora in stallo, finché Ikaru non capisce il segreto del portiere spagnolo, Salvador Castell, e questa nuova scoperta permetterà ad Aiden di fare doppietta e pareggiare il risultato. Subito dopo la ripresa, tuttavia, gli attaccanti Leo Segarra e Joan Asensi segneranno da centrocampo con una tecnica sconosciuta, che trasforma il pallone in una sorta di "piccolo sole" che acceca gli avversari. Sergi dichiara infatti di aver scoperto il punto debole del Giappone: la totale assenza di gioco individuale. Mark lo capisce e, dopo un tentativo fallito di replicare l'Ultima Risorsa, richiama Sonny, e gli dirà che sarà lui la chiave della vittoria. Sonny quindi sfoggia la sua grande abilità nel dribbling, e scarta tutti i giocatori avversari, compreso il portiere, finendo con la palla in porta. La partita finisce in parità.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Fuori dallo stadio, Aiden congeda suo fratello, che dovrà ripartire per il Giappone visto l'infortunio, e gli rivela di sapere che era lui, in realtà, la spia di Orione. Nel mentre avviene un dialogo tra Gustav Nilkolsky e il vero presidente della Fondazione Orione, Bernard Girikanan. Bernard convocherà successivamente Takuma Shinjo, e gli chiederà informazioni sull'Inazuma Japan. Il presidente nutre però dei sospetti verso Takuma, accusandolo di essere ancora legato agli ideali fallimentari di suo padre, il presidente precedente, e per assicurarsi che non lo tradirà trasformerà suo figlio in un Discepolo di Orione.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il giorno seguente, la squadra va a vedere gli allenamenti del loro prossimo avversario, l'America, e lì incontrano Erik e Bob, che organizzeranno una partitella 4 vs 4. La partitella viene però fermata dall'irruzione di una squadra di soldati comandati dal generale Bahat Descom, con il compito di arrestare Mack Scride, l'allenatore della nazionale, accusandolo di star causando danni alla nazionale. Egli deciderà quindi di mettere alla prova la nazionale, sfidandola con la sua squadra, i Navy Invaders, che sostituirà l'attuale nazionale americana in caso di vittoria. La partita è a senso unico: i giocatori dei Navy Invaders, allenati con duri addestramenti militari per anni e potenziati dal Sigillo di Orione, surclassano la nazionale.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Tornati al campo di allenamento giapponese, Asuto incontra suo padre, Masato, che ha abbandonato lui e la madre quando era ancora un neonato per coronare la sua carriera da calciatore. Purtroppo la sua carriera non andò mai come sperato, infatti si infortunò gravemente nella partita d'esordio con la sua nuova squadra e da lì la sua carriera degenerò sempre di più. Inoltre gli svela di essere membro della Fondazione Orione, rivelandogli anche i veri scopi dell'organizzazione: aiutare i paesi poveri a risollevarsi economicamente. Egli conclude la conversazione dicendo a Sonny di non rivelare nulla di quanto detto.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Nel mentre, nel centro sportivo, arriva un nuovo compagno di squadra: Byron Love, capitano della Zeus. Dopo una sfida tutti contro tutti tra i vari attaccanti, Byron invita Xavier e Cliff ad un luna park.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'indomani comincia la partita contro la nazionale americana, la Star Unicorn, che sono in realtà proprio i Navy Invader, che ne hanno preso il posto. La partita comincia male, infatti la nazionale americana si porta subito in vantaggio, ma il risultato viene pareggiato dall'esordiente Byron che, grazie al suo Salto Temporale, scarta la difesa avversaria e segna con il suo Colpo Supremo Impatto. Il primo tempo finisce, e l'allenatore americano dice alla sua squadra di iniziare l'Operazione Zeta. La partita riprende, e il Salto Temporale di Byron viene subito neutralizzato. La Star Unicorn userà poi una singolare tattica, il Campo Minato, che cosparge la propria metà campo di mine sotterranee. La squadra, ai margini del campo, permetterà alla compagine giapponese di avanzare, e il primo a farlo è Caleb Stonewall, che viene gravemente infortunato dall'esplosione di una mina sotterranea. L'Inazuma Japan capisce quindi di non poter avanzare, ma i tranelli dei Navy Invader non finiscono qui: tramite un pressing molto marcato, infatti, anche Valentin Eisner e Billy Miller rimangono involontariamente vittime delle mine. Byron scopre però il trucco per eludere la tattica avversaria e, grazie ad uno stratagemma, riesce ad individuare la posizione delle mine e a farle esplodere una ad una a pallonate, per poi realizzare una doppietta. Privati della loro tattica principale, i Navy Invader decidono di usare dei fili molto resistenti collegati ad un dispositivo negli scarpini o nell'Eleven Band per fermare gli avversari e immobilizzare il portiere, segnando il gol del pareggio. Allora Byron, Xavier e Cliff stupiranno tutti e segneranno con il loro nuovo tiro, il Monte Olimpo GGG, sviluppato mentre erano al luna park. Nel mentre arrivano il vero allenatore della nazionale americana insieme a quattro giocatori della nazionale originale: Erik Eagle, Bob Shearer, Mark Krueger e Dylan Keats, mentre l'allenatore dei Navy Invader viene arrestato per falsa accusa. Spiazzati e senza un comandante a dargli ordini, i giocatori dei Navy Invader sono immobilizzati, tanto che Elliot sta per chiudere la partita con il suo Squalo Profondo, poiché il portiere non oppone resistenza, ma il tiro viene fermato da Erik, Bob e Mark Krueger sulla linea di porta, e lo stesso Erik inciterà la squadra a giocare senza seguire istruzioni. Questo fa tornare alla mente di Cobra, vice-capitano dei Navy Invader, il momento in cui lui e gli altri vennero assoggettati da Bahat Descom, che gli diede del denaro, poiché erano poveri, in cambio della loro fedeltà. Ora i giocatori sembrano, paradossalmente, più forti di prima, poiché giocano per divertirsi. Le fasi finali sono scandite da un gol da entrambe le parti: la partita finisce 4-3, questa è la prima vittoria dell'Inazuma Japan al Football Frontier International vero e proprio.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'indomani, Sonny va con suo padre al centro di allenamento di Orione, dove i giocatori vengono allenati fino allo stremo. Sonny è ancora dubbioso, quando viene sfidato da Malik Kuabel, un ragazzino talentuoso che in futuro potrebbe entrare nella nazionale russa. Dopo la sfida, Sonny chiederà a Malik perché si è unito alla Fondazione, ed egli dirà che aiuta molti paesi poveri e che gli ha dato una speranza, salvandolo dal suo passato di senzatetto. Malik e Masato chiedono quindi a Sonny di diventare egli stesso un Discepolo di Orione, ma rifiuta. Allora degli emissari di Orione lo soffocheranno fino a farlo svenire, e Masato aggiunge che "è finita l'ora di fare il padre", rivelandosi in realtà un impostore. Nel mentre, Shawn ha un dialogo con Takuma, il quale dirà al giocatore di diventare un Discepolo di Orione per distruggere l'organizzazione dall'interno.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'indomani, Bernard avviserà Mister Yi che Sonny si è unito alla Fondazione Orione "di sua spontanea volontà", e Mister Yi, vedendo la squadra preoccupata per dove potrebbe essere, tranquillizza tutti dicendogli che sta bene e che è con suo padre. Successivamente si uniscono alla squadra anche Sandra Fisher e Basile Hardy, due giocatori della Raimon, entrambi con un nuovo look. Essendoci adesso ben quattro portieri, allo spazientito Dave Quagmire viene data la possibilità di giocare a centrocampo, avendo dimostrato un potenziale talento da centrocampista.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Prima del match Bernard Girikanan propone a suo fratello Froy, il capitano dei Perfect Spark, di giocare in modo violento per eliminare definitivamente l'Inazuma Japan. Froy declinerà la sua offerta.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Intanto il Giappone è fresco di novità: Dave Quagmire gioca centrocampista per sostituire Caleb Stonewall, infortunato nell'ultima partita. Quest'ultimo insieme ai nuovi arrivati Sandra Fischer e Basile Hardy è titolare.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il match inizia e la Russia ruba subito palla al Giappone, la quale arriva nei piedi di Froy che tirerà con la Innocent Drive (Scintilla Innocente) che sorpassa facilmente il Velo della Sirena di Sandra e porta in vantaggio i Perfect Spark. Dopo un attacco fallito del Giappone, la Russia riparte e Froy va nuovamente al tiro con l'Innocent Drive, che stavolta verrà parato da Sandra con la sua nuova tecnica Majin the Wave (Onda del Colosso). Alla ripresa del gioco Aiden si farà rubare il pallone da Yuri Rodina, in seguito ripreso da Nathan con lo Spinning Fence, il quale la passerà a Basile che, con una serie di uno-due con Aiden, arriverà alla porta avversaria, fermato però da Froy.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: A questo punto l'attaccante giapponese si infiamma e cambia aspetto circondandosi con un'aura blu, e dopo aver rubato il pallone a Froy tira con il suo Over Cyclone (Ciclone Selvaggio) superando lo Tsuumande Goran del portiere Goran Vecilia.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La partita riprende dopo il pareggio e Hikaru, dopo aver capito che la squadra di Froy non intende giocare sporco, salta proprio quest'ultimo con la Blue Stardust (Cascata Stellare e passerà il pallone a Heath che la darà a Valentin a cui verrà parata la sua Lancia di Ghiaccio dallo Tsuumande Goran. La Russia riparte al contrattacco con Froy che tirerà ancora con l'Innocent Drive, parato ancora dal Majin the Wave di Sandra.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: In seguito arriva un messaggio agli Eleven Band dei giocatori russi, eccetto Froy, che cambia il loro umore. I Perfect Sparks attuano una tattica speciale, l'Aurora Wave, che acceca i giapponesi che, impotenti, subiscono un tiro da Karl Senirov, parato con difficoltà da Sandra.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Hikaru chiede quindi spiegazioni da Froy che capisce subito che suo fratello Bernard ha ordinato ai suoi giocatori di giocare sporco. Billy nota che i giocatori russi accecano i giocatori del Giappone tramite i gas lacrimogeni uscenti dagli Eleven Band e Dave allo scopo di confermarlo si offre volontario. Froy nel frattempo chiederà alla squadra di giocare pulito, ma nessuno lo segue per paura di essere espulsi dalla nazionale.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il gioco riprende e la Russia attuerà di nuovo l'Aurora Wave che verrà intercettata da Dave dopo aver rubato gli Eleven Band a Simon Zitov e Zaur Salenko.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Froy e Sedov, stanchi dei metodi utilizzati dalla loro nazionale, lasceranno il campo. Verranno sostituiti da As Inam, un misterioso giocatore bendato che sembra proprio Sonny, rapito da Orione, e insieme a lui Malik Kuabel. Il gioco riprende e il Giappone riparte con Aiden, fermato subito da As. Questo fa capire ad Elliot che i movimenti di As sono simili a quelli di Sonny.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il guerriero con la benda nera in seguito passa appositamente la palla all'avversario Valentin che verrà subito dopo rubato dallo stesso As con il Contrasto Lampo, finendo poi per tirare con le Ali del Gol, tecnica dello stesso Sonny, firmando l'1-2 russo.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Una volta finito il primo tempo, Adriano e Elliot andranno da As e, credendo che sia Sonny, gli chiedono spiegazioni anche se Mister Yi ferma i due ragazzi, dicendogli che quel giocatore non è affatto Sonny.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Inizia il secondo tempo e As dopo un paio di dribbling arriva in porta, ma tirerà il pallone fuori addolorato a causa della domanda rivoltagli da Sandra, Valentin e Trevor sul perché li avesse traditi, facendo immaginare a Heath e Hikaru che gli sia stato fatto il lavaggio del cervello da Orione.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il gioco riprende e Nathan passa la palla a Heath che, per ordine di Bernard, verrà prima atterrito insieme a Hikaru e in seguito colpito da un taser.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Tornando all'offensiva, As Inam si batterà con Basile che, dopo aver preso il pallone in aria, lo manderà a tappeto calciando un tiro potente sulla sua testa. A causa di questo gesto, Basile verrà espulso e Inam non sarà più in grado di continuare la partita. Il match, sul risultato di 1-2, sta per finire e nel frattempo la Spagna, ormai fuori dai giochi, sta pareggiando contro la Star Unicorn 0-0.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Mister Yi, volendo pareggiare la partita, schiera Byron, Adriano ed Elliot al posto di Dave, Billy ed Aiden. Hikaru dopo aver ripreso il pallone, lo passa ad Elliot che tira con lo Shark the Deep, portando la partita sul 2-2.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: In seguito Adriano, dopo aver perso palla, riesce a riprenderla dopo un pressing insistente su Malik e la passa a Byron, taserato poi da Rodina.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Malik tasera Adriano e segna il gol finale, aiutato dall'Aurora Wave potenziato (con gas lacrimogeni aggiunti anche in porta) che acceca Sandra, battuta dalla Double Head Eagle.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Finisce 3-2 per la Russia, che si qualifica come testa di serie del Girone A ai quarti di finale. Dopo la partita Malik chiederà a Sonny se Basile gli avesse fatto male, egli risponde dicendo al centrocampista russo che Basile aveva fatto sì che si preparasse al colpo e, in seguito, leva la benda.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Si scopre che As Inam non è Sonny, bensì Lus Kasim, facente parte della resistenza di Shinjou Takuma contro Orione. Dopo la partita si scoprirà inoltre che la Spagna ha vinto contro gli USA 2-1, permettendo quindi il passaggio del turno al Giappone.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: In seguito si scopre che Sonny è stato condizionato mentalmente e Takuma lo ha salvato da questo controllo. Dopodiché Sonny si risveglia a casa di Shinjou, che gli spiegherà la verità riguardo alla Fondazione Orione: il presidente Valentin Girikanan (deceduto padre di Froy e Bernard) gestiva la Fondazione secondo principi corretti, aiutando i bambini poveri con il calcio. Tuttavia suo figlio Bernard la prese in mano dopo la sua morte usandola come mezzo per arricchirsi. Shinjou espone anche che, per far capire all'Inazuma Japan quanto i metodi di Orione siano pericolosi, decise di inserire qualcuno di infiltrato per prepararla a ciò, in questo caso Hikaru. Anche Shawn si presenta a casa di Takuma, svelando a Sonny di aver collaborato con la Rivoluzione per guarire i danni che l'Inazuma Japan avrebbe subito a partire dalla fase a gironi dell'FFI. L'assistente di Bernard dirà al centrocampista giapponese che si sta segretamente opponendo alla Fondazione con suoi alleati coordinando la Resistenza e che l'unico mezzo per sconfiggere l'Associazione siano i giocatori dell'Inazuma Japan. Hikaru intanto, parlando con Froy, verrà a sapere che l'ex capitano della Russia ha imparato a giocare a calcio proprio da suo padre Valentin, che gli disse e ridisse che con il pallone avrebbe potuto rafforzarsi e divertirsi, e che Froy vuole iniziare una vera e propria ribellione contro suo fratello Bernard. Al centro di addestramento di Orione Sonny chiederà a Malik se intende ancora giocare per la Fondazione; il centrocampista dei Perfect Spark spiegherà che, se non fosse stato per Orione, non sarebbe stato ciò che è ora. In quel momento arriva anche Froy, che proporrà a Sonny e soprattutto a Malik di salvare Orione dall'oscurità che la sta attanagliando creando la " Freccia di Artemide".


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Dopo gli eventi dell'ex presidente della Fondazione Orion, Sonny decide di raccontare tutto quanto ai giocatori dell'Inazuma Japan e che sono tutti d'accordo su svolgere questa rivoluzione. Dopo il discorso, Mister Yi presenta il nuovo membro della nazionale giapponese ossia Acker Resse che lasciò stupito Elliot. Durante l'allenmento, Mister Yi, decide di fare una partita tra due squadre di 15 minuti. La prima squadra è composta da: Sandra, Dave, Basile, Hunter e Sonny. La seconda squadra invece è composta da: Mark, Elliot, Nathan, Acker e Heath. La partita inizia con Acker che tira in porta anche se il tiro viene fermato da Sandra. Basile poi attiva la sua forma Super Wild tirando in porta con l'Over Cyclone parato dalla Diamond Hand di Mark per poi passare la palla a Acker, Nathan e Elliot segnando il primo gol con il Pinguino Imperatore N2. La partita finisce con la vittoria della squadra di Mark. Dopo l'allenamento Mister Yi racconta che l'allenatore della squadra francese è un suo amico e quindi non ci sono discepoli di Orion, ma il giorno dopo, la nazionale giapponese vince a tavolino a causa di uno strano infortunio della nazionale francese causato dall'avvelenamento del cibo. Per questo, Heath, Valentin, Sonny e Elliot entrano nell'ospedale per ottenere delle prove dell'infortunio della squadra francese. Nell'ospedale c'è anche Malik che insieme al gruppo, incontrano Nathan, il capitano della squadra che si mette anche a pianger dicendo che desiderava tanto giocare contro l'Inazuma Japan. Insieme a lui c'è anche Pascal che dice al gruppo del cibo che è stato avvelenato, ossia il pane. Dopo aver preso le prove, Hikaru invia un video a Heath dove uno degli chef della squadra, afferma di aver servito del cibo crudo alla squadra.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Dopo che gli eventi dell'episodio precedente, Mister Yi annuncia il prossimo avversario dell'Inazuma Japan ossia la nazionale brasiliana. Intanto Hikaru insieme a Froy, stanno andando alla Fondazione Orion e durante il tragitto, Ichihoshi chiede a Froy se anche prima Bernard era cattivo. La risposta di Froy è un no, dicendo anche che da bambino era il suo idolo. Infatti Bernard aveva insegnato a Froy come giocare a calcio, anche se la madre dei due fratelli pensava di più al fratello maggiore. Un giorno quando Froy era caduto mentre giocava sotto la pioggia, Bernard lo aiutò dicendogli anche di non fare le cose in fretta. Qualche anno dopo, loro padre morì e Bernard era quello più sconvolto tra tutti. E questo gli aveva fatto cambiare personalità iniziando a ignorare Froy. Arrivati nell'ufficio di Bernard, Froy chiede a suo fratello se c'era di mezzo lui nell'incidente della squadra francese ma il fratello maggiore non capiva nulla dicendo che Orion non c'entrava nulla e che è stata un'altra persona. Prima di andare, Bernard informa Hikaru che la nazionale brasiliana è composta da disciepoli di Orion. All'esterno della fondazione, Hikaru chiede a Froy chi può essere quest'altra persona che ha causato l'infortunio della squadra francese, ma lo stesso ragazzo gli dice che prima vuole indagare. Al centro d'allenamento dell'Inazuma Japan, Ichihoshi viene beccato da Aurelia e Regina insieme a Heath che chiede al numero 13 di raccontare alla squadra quello che ha saputo oggi. Dopo che Hikaru ha raccontato quello che ha saputo d Bernard, Heath dice che la nazionale giapponese non ha possibilità di vincere contro la nazionale brasiliana visto che sono dei discepoli di Orion e che sono molto bravi con il pallone.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il giorno della partita tra l'Inazuma Japan e gli Olè de Samba la nazionale brasiliana, è arrivato. Come nuovo titolare c'é Acker mentre in porta gioca Duske. Prima dell'inizio della partita, l'Inazuma Japan viene accolta da Arthur (capitano della squadra brasiliana) e i suoi giocatori con della samba, facendo divertire alcuni giocatori giapponesi compresi Mister Yi e li Hao. Ma ora la partita inizia con i giocatori verde oro superare i giocatori dell'Inazuma, facendo anche dei passaggi veloci e precisi. Il Brasile agisce in modo provocatorio e per questo, Duske si allontana dalla sua area, permettendo a Arthur di segnare il primo gol della sua squadra. La partita continua e Acker informa Heath che ha un piano per distruggere il Brasile.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La palla ora è di Miguel, il capitano dell'Accademia Stella prova a fermarlo con la Rete Difensiva ma lo stesso giocatore verde oro riesce a passare a Lucian che insieme a Arthur, tirano in porta con la Death Samba (Samba Micidiale), ma questa volta Duske non si fa trovare impreparato. Infatti lo stesso portiere del Liceo Altaluna, Hunter e Acker, sfoderano una nuova tecnica, la KAMAKURA D (Dimension) (Era della Luna) che riesce a fermare il tiro, ma all'improvviso, Miguel colpisce Duske alla mano.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La partita continua e l'Inazuma Japan inizia a utilizzare la strategia che ha utilizzato la Raimon contro la Royal Academy. All'improvviso, i giocatori giapponesi iniziano a fare dei movimenti lasciando la loro metà campo vuota, e appena Arthur, appaiono dei mino tornado causando delle esplosioni, permettendo a Xavier e Hunter di tirare in porta con lo Scambio Nero che riesce a superare la Macaroni Spaghetti (Montante di Pasta) di Macero, segnando il gol del pareggio.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il piano di Acker è andato a segno, infatti ha deciso di utilizzare la Jiraigen dei Navy Invader per pareggiare i conti con i giocatori giallo oro. La partita sta procedendo in modo tranquillo ma all'improvviso dagli eleven band dei giocatori giallo oro, arriva un messaggio di Bernard che dice a Arthur e alla sua squadra di giocare di giocare con i metodi di Orion. La partita continua con l'Olè de Samba che va all'attacco con Miguel, Sonny cerca di fermarlo ma a un certo punto, lo stesso centrocampista cade a terra. I giocatori giallo oro stanno superando i giocatori del Giappone facendogli perdere le forze. Il Brasile continua l'offensiva con Arthur e Lucian che tirano di nuovo in porta con la Death Samba che supera sia Acker sia l'Artemis Ring di Duske, portando in vantaggio l'Olè de Samba. Intanto sulla panchina, il coach Sekiya scopre che i giocatori verde oro stanno utilizzando un'agopuntura molto pericolosa che serve per "spazzare via" l'energie degli avversari. Intanto in campo, Miguel chiede a Arthur perché stanno giocando in questo modo, e il capitano verde oro dice che ora stanno giocando un calcio diverso rispetto a quello di prima e che sono costretti a obbedire a Bernard visto che grazie a lui, sono riusciti a conoscere il calcio. Dopo che è stato mostrato il passato dei giocatori verde oro, Daninho prova a colpire Elliot ma Miguel si mette in mezzo fermando il suo compagno e dopo questa sua azione, l'arbitro fischia la fine del primo tempo. Intanto Arthur chiede a Bernard se la sua squadra può giocare in modo onesto usando le loro capacità ma Bernard gli dice che deve seguire i suoi ordini.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Sulla panchina giapponese invece, l'Inazuma Japan non ha possibilità di vincere, ma Acker ha in mente un piano. Vuole che la squadra gioca in maniera scorretta. Intanto il secondo tempo sta per iniziare, Aiden e Adriano entrano al posto di Basile e Xavier. La nazionale giapponese inizia a seguire il piano di Acker, infatti sempre lui e Donati, fanno cadere Samuel grazie a un filo che utilizzavano anche i Navy Invaders, mentre invece Miguel viene spaventato da Aiden credendo che lo stesso numero 22 del Giappone possiede una lama nascosta nella scarpa. Elliot invece fa cadere Rolan con dell'olio. Aiden intanto va all'attacco mostrando quella che in realtà non è una lama ma il suo numero di metallo sotto la scarpa per poi tirare in porta con l'Attacco Furente che supera per la seconda volta la Macaroni Spaghetti di Macero segnando il gol del pareggio. Il piano di Acker continua e Sonny e Valentin iniziano a fare dei passaggi in aria grazie a un elastico mentre Sonny mette del sapone sulla palla facendo avere difficoltà a Macero nel parare il tiro.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'Olè de Samba si accorge che l'Inazuma sta giocando in maniera scorretta, ma Arthur si accorge che lo stanno facendo per far capire a loro che stanno sbagliando e grazie a questo, il Brasile decide di giocare in maniera onesta.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Mister Yi decide di far entrare Mark al posto di Duske, la partita continua con i giocatori verde oro dribblare e fare passaggi in maniera, la palla arriva a Miguel che la passa a Arthur che tira in porta con la sua nuova tecnica, la Carnival Shake (Scossa Carnivalesca) che viene respinta dal Diamond Punch di Mark. Il gioco delle due squadre fa sorridere Bernard, Arthur e Lucian invece vanno all'attacco con la Death Samba che rimbalza sul petto di Mark, permettendo al capitano brasiliano di segnare. Ma l'Inazuma arriva in parità grazie a Adriano e la sua Fire Lemonade Rising.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: E per finire, Elliot tira in porta con lo Shark the Deep che riesce a frantumare la Macaroni Spagetti Sauce Zoryhou (Montante di pasta con salsa), Arthur però cerca di fermare il tiro ma Acker si tuffa di testa, cambiando la traiettoria del pallone facendolo entrare in porta. La partita finisce 4-3 per l'Inazuma Japan, Bernard intanto si accorge di essere stato tanto tempo nell'oscurità. All'improvviso nella sua stanza, entra sua madre Irina Girikanan che prende a schiaffi suo figlio facendogli ricordare il suo orribile passato. A Bernard era proibito avere distrazioni o amici e doveva pensare solamente allo studio. Nella stanza arriva anche Froy che rimane scioccato da quello che ha visto fare sua madre.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Dopo la partita contro il Brasile, l'Inazuma Japan si sta preparando per la semifinale contro i Guardians of Queen, la nazionale italiana, che è comandata dalla vera mente della Fondazione Orion ossia Irina Girikanan, la madre di Froy e Bernard la stessa donna che ha cacciato via Mister Yi dal mondo del calcio 10 anni fa.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Lo stesso allenatore dice anche che per vincere bisogna completare il Last Resort. Alcuni giocatori dell'Inazuma Japan si sono divisi i loro allenamenti: Axel sta dicendo a Elliot, Sonny e Heath su come completare il Last Resort, Basile sta cercando di imparare la tecnica dello stesso Axel mente Nathan e Acker si stanno esercitando per eseguire un nuovo Pinguino Imperatore, e questo ha colpito l'attenzione di Elliot che ha deciso di allenarsi per eseguirlo. Il giorno dopo inizia finalmente la semifinale tra Giappone e l'Italia, in porta Mister Yi ha scelto Sandra visto che gli avversari hanno pochi dati su di lei e che Duske non si è ancora ripreso dal suo infortunio.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La partita inizia con Elliot che passa la palla a Byron fermato purtroppo da Matteo grazie ai tutori che hanno aumentato la sua velocità, e grazie a questo, Petronio insieme a Matteo, Pietro e Luca, tirano in porta con l'Ubalance Pisa (Torre Pendente) che riesce a superare la Majin the Wave di Fisher segnando il gol della squadra italiana.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La partita continua con l'Italia che va all'attacco con Alice, ma all'improvviso la stessa ragazza si ferma di colpo, permettendo a Nathan di riprendersi la palla con lo Spinnig Fence, dando l'opportunità allo stesso Nathan, Acker e Elliot di tirare in porta con il Koutei Penguin 2Gou Feat Shark (Pinguino Imperatore N2 con squalo) che riesce a frantumare la Shinjitsu no Ooguchi di Gabriella, ma Petronio riesce a fermare il tiro prima di entrare in porta.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Più tardi sul campo scoppia un temporale facendo sospendere la partita temporaneamente. Durante il temporale, Heath si accorge della potenza dei tutori. Infatti possono aumentare la forza dei giocatori ma causano dei forti dolori al loro corpo. Lo stesso centrocampista propone alla squadra di giocare in modo violento, ma Sonny lo ferma dicendo che vuole giocare in modo pulito visto che sono arrivati in semifinale giocando in maniera onesta. Lo stesso Heath approva la risposta di Sonny e improvvisamente, smette di piovere.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Intanto Takuma arriva nella stanza di Bernard, chiedendogli di togliere i tutori ai giocatori bianco azzurri, ma all'improvviso arriva Irina che dopo aver dato del traditore a Shinjou, gli tira un potente schiaffo che lo fa scaraventare contro la parete. I Guardians of Queen intanto tornano all'attacco ma Niccolò per via dei tutori, cade a terra, facendo entrare al suo posto Kakehashi Tsugu.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La squadra Italiana va di nuovo all'attacco con Matteo che prima supera Acker e Nathan, e poi tira con il Bousou Chariot (Carro Imbizzarito) che riesce a superare la tecnica di Sandra. Ma anche Matteo cade a terra, e Sonny va direttamente da Petronio, dicendogli che quello che sta facendo è sbagliato. Lo stesso capitano dice che il numero 8 ha ragione, infatti sia lui che la squadra si tolgono i tutori anche se ci saranno delle conseguenze per questo. Il gioco delle due squadre fa sorridere Bernard, al contrario di Irina che tira un potente schiaffo al figlio. La palla ora è di Elliot che la passa a Sonny, che insieme a Sandra e Byron, tirano in porta con l'Orso Polare N2 segnando il loro primo gol, mettendo fine al primo tempo.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: L'allenatore dei Guardians of Queen è contento che la sua squadra gioca in maniera leale utilizzando le loro capacità. Però questo momento verrà interrotto da Irina che tira un altro potente schiaffo, ma questa volta, contro l'allenatore Giordani. La stessa strega decide anche di fare un cambio d'allenatore, infatti entra (e ritorna) Inamori Masato, solo che questa volta, si fa chiamare con il suo vero nome, ossia Vladimir. Lo stesso nuovo allenatore dell'Italia, obbliga a far indossare i tutori alla squadra e Petronio non ha altra scelta.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Il secondo tempo inizia e sulla panchina italiana, Giustino Giovanni, si accorge che Vladimir sta controllando i tutori dal suo tablet. Intanto Sonny, dribbla uno per uno i giocatori italiani e poi tira in porta con la sua nuova tecnica, la Sunrise Blitz (Scarica Solare) che viene fermata da Gabriella dato che Vladimir ha impostato i suoi tutori al massimo, purtroppo la stessa ragazza ha perso le sue forze, lasciando il campo.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Sonny si è stancato di vedere i giocatori italiani giocare in quel modo, dicendo anche che ha intenzione di salvarli utilizzando l'Omega Maelstrom per poi permettere a Elliot di usare il vuoto d'aria che aveva utilizzato nella finale contro l'Altaluna. La partita riprende con l'entrata di Racerit Spot che sstituisce Gabriella, i giocatori italiani stanno sentendo i dolori dei tutori. La palla ora è di Hikaru che dopo aver dribblato Tsugu con la Blue Stardust, la passa a Heath per iniziare ad utilizzare l'Omega Maelstrom, ma Petronio lo ferma all'ultimo secondo, ripagandolo con la stessa tattica che spazza via i giocatori giapponesi facendoli cadere a terra.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Per fortuna Elliot è riuscito ad utilizzare il vuoto d'aria appena in tempo, purtroppo non è riuscito a salvare tutti.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Infatti Sandra, Dave e Byron, sono costretti ad abbandonare il campo, al loro posto entrano Mark, Basile, e con grande sorpresa, Axel! Il numero 10 dell'Inazuma Japan è finalmente pronto a tornare a giocare.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La palla ora è di Nathan e la passa a Mark per poi tirarla verso Axel nello stesso modo durante la prima partita contro la Royal Academy, permettendo al numero 10 di tirare in porta con il suo Tornado di Fuoco, purtroppo Racerit grazie ai tutori e al suo Tricera Shield (Scudo Giurassico) riesce a fermare il potente tiro di Blaze. Purtroppo Racerit è rimasto ferito e quindi deve abbandonare il campo temporaneamente per prendere le giuste cure per tornare sul campo.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Intanto Axel dice a Sonny, Heath e Elliot che per vincere bisogna usare il Last Resort. Infatti dopo che Racerit si è ripreso, Sonny, Heath e Elliot tirano in porta con il Last Resort, fermato senza problemi da Racerit.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La palla ora è di Matteo che tira in porta con il Bousou Chariot, fermato per fortuna da Mark e il suo Diamond Punch.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Purtroppo Petronio si farà rubare la palla da Axel a causa dei suoi tutori, e ciò consente all'attaccante di far riprovare il trio giapponese, ma Basile gli urla che anche lui riesce a sviluppare il Last Resort e così, dopo aver ricevuto palla da Axel ed attivato la sua "Super Wild" tira a rete con la tecnica del numero 10 giapponese, che supera i giocatori italiani (compreso il Tricera Shield di Racerit), tuttavia Petronio riesce a intercettare il tiro usando il suo Last Resort D (Dragon, Ultima Risorsa Drago), la quale provoca anche la rottura dei suoi tutori e avanza ferocemente verso la porta dell'Inazuma Japan.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Basile prova a bloccarlo e, un istante dopo, Hikaru decide di eseguire un Last Resort in 4, poiché ha capito cosa manca per poter essere completo (ovvero un secondo giocatore che colpisca di raso la palla usando la gamba sinistra) e, così facendo, Basile viene spazzato via dal Last Resort D di Petronio, il quale viene contrastato dal Last Resort Σ (Ultima Risorsa Sigma) di Sonny, Hikaru, Heath ed Elliot, che spazza via i giocatori italiani, incluso Petronio, che, dopo aver provato a bloccarlo, viene scaraventato in porta e il Giappone segna finalmente il gol del 2-3.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Tuttavia i Guardians of Queen non sono in grado di continuare la partita, così Vladimir è costretto a dichiarare forfait, e l'Inazuma Japan vince la partita a tavolino, qualificandosi per la finale. Alla fine dell'incontro Petronio ringrazia i giapponesi per aver protetto lui e i suoi compagni e dichiara che possono riuscire ad annientare Orione, che una misteriosa ragazza crede che sia impossibile.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La partita inizia con Froy che va all'attacco per poi passare la palla a Lus che tira in porta con la tecnica dello stesso Froy l'Innocent Drive che viene fermato da Mark e il suo Diamond Arm, la palla arriva a Adriano che tira in porta con la Fire Lemonade Rising che però viene fermata dallo Tsuumande Goran di Yuri che in questa partita gioca in porta. La palla ora è di Hikaru che supera Froy con la Blue Stardust, la partita si sta svolgendo in modo pulito ma ad un certo punto Irina con il suo cellulare inizia a controllare la squadra russa che colpisce i giocatori giapponesi con delle pallonate per poi permettere a Froy di tirare in porta con la tecnica di Malik la Double Head Eagle che riesce a sorpassare la Diamond Hand di Mark segnando il primo gol per a sua squadra. Intanto nella Fondazione Orion, Shinjou e Shawn vengono ingannati dallo stesso signore che li ha salvati, tuttavia qualcuno riesce a salvare i due infiltrati e quel qualcuno si rivela essere Scoglio rivelando anche che lui è un agente dell'Interpol insieme a Nathasha e Melania che fermeranno le guardie permettendo a Takuma e Frost di proseguire. Intanto allo stadio Hikaru si accorge che cosa sta succedendo alla squadra di Froy. I loro Eleven Band stanno trasmettendo un ultrasono di una melodia che controlla la squadra mentalmente e il numero 13 se ne accorge urlando a Froy che si è fermato per qualche secondo. Purtroppo Sekiya ha cercato di hackerare la frequenza ma senza successo. L'assedio dei Perfect Spark continua ma per fortuna Mark e tutti gli altri si alzando in piedi dicendo che non vogliono arrendersi e lo stesso capitano urla "Giochiamo a calcio" a squarciagola che riesce a liberare Froy e tutti gli altri dal controllo mentale di Irina. La partita continua ad andare nel verso giusto, Froy tira in porta con la Double Head Eagle che viene fermata da Mark e la sua Diamond Hand. La palla torna ad Adriano che tira di nuovo in porta con la Fire Lemonade Rising che questa volta sorpassa la tecnica di Yuri portando l'Inazuma Japan al pareggio. Intanto nella stanza di Irina, Shinjou, Scoglio e Shawn informano la stessa donna che ora hanno tutte le prove della Fondazione ma la stessa strega attiva un allarme grazie al suo cellulare.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: Grazie al suo cellulare, Irina fa esplodere uno dei riflettori portando lo stadio nel panico fino a quando un enorme disco appare sopra lo stadio oscurandolo per poi proiettare un enorme ologramma della strega della Russia che inizia a spaventare la gente nello stadio. Intanto nella stanza della stessa donna Shinjou, Shawn e Scoglio vengono fermati e tutto questo lascia sorpreso Bernard che entra nella stanza di Irina e insieme a lui c'è anche Froy. La stessa Irina decide di raccontare il vero obbiettivo di Orion ai suoi due figli: il precedente presidente della fondazione Orion Valentine Girikanan aiutava le persone di tutto il mondo ma Irina voleva arricchire il business della fondazione dall'oscurità, in più Irina scopre dal computer del marito che molti paesi stavano complottando con Valentine. La stessa donna chiese al marito che cosa stava succedendo e lui rispose che crede in un cambiamento del mondo e tutto questo costrinse Irina ad andarsene fino a quando suo marito morì permettendo alla strega di iniziare il piano del Mondo Perfetto. Dopo questo discorso, dall'ologramma esce una squadra con il nome di Shadow of Orion, insieme a loro ci sono Vladimir e Ray Dark! Per fermare tutto questo Mister Yi decide di chiedere aiuto ai giocatori dell'Inazuma Japan e a quelli che sono nello stadio. Con grande sorpresa sono tornati anche Caleb e Jude che pensa che Dark non è tornato per servire Irina ma che sta facendo il doppio gioco.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La partita tra i Chou Kinuns e gli Shadow of Orion inizia con Sergi che tira in porta con il Diamond Edge che viene fermato con facilità da Procyon. La squadra della strega inizia a fare una serie di passaggi e dribbling rapidi permettendo a Yurika di tirare in porta con l'Orion Crossviper (Doppio Oscuro) che sorpassa la Diamond Hand di Mark. I Chou Kinuns tornano all'attacco con Jude e Heath che riescono a dirigere la squadra facendo dei passaggi precisi per poi permettere a Sharp di passare la palla a Axel che tira in porta con il Last Resort che viene indebolito dalla stessa Yurika facendo un gesto con le mani per poi passare la palla al numero 11 della squadra per poi passarla alla stessa ragazza che dopo aver replicato le Manovre Aeree di Heath, tira in porta segnando il secondo gol per la sua squadra. Froy intanto si sta preoccupando di Yurika, infatti la stessa ragazza è un'amica d'infanzia del capitano russo e Irina l'ha trasformata in una macchina da guerra per aiutarla nella creazione del Mondo Perfetto. La partita riprendere con Yurika che tira con l'Orion Crossviper che riesce a segnare il terzo gol per gli Shadow of Orion. La stessa ragazza si dimostra essere una fredda combattente infatti fa cadere a terra Sonny per poi tirargli una pallonata sullo stomaco, ma lo stesso numero 8 riesce a rialzarsi dicendo che non importa quante volte dovrà cadere e che riuscirà sempre a rialzarsi.


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: La partita tra i Chou Kinuns e gli Shadow of Orion continua e Heath, Elliot, Sonny e Hikaru tirano in porta con il Last Resort Sigma che viene fermato da Yurika e gli altri Shadow of Orion. I Chou Kinuns anche hanno difficoltà a rubare la palla alla squadra della strega, riescono a tornare all'attacco con Elliot, Caleb e Jude che tirano in porta con il Koutei Penguin 2Gou Feat Shark che viene fermato dal Black Shield (Scudo Oscuro) di Procyon. Yurika torna all'attacco ma viene fermata da Elliot e gli altri Chou Kinuns e la stessa ragazza decide di tirare in porta con la sua tecnica più potente, il Black Field (Portale Oscuro) che viene fermato dalla Yuujou no God Hand (Mano dell'amicizia) di Mark. La squadra di Mister Yi torna all'attacco e Erik, Sergi e Elliot tirano in porta con il Perseus Orb (Impulso Eroico) che riesce a superare il Black Shield di Procyon segnando il primo gol per la squadra dell'allenatore cinese. Yurika arrabbiata più che mai tira in porta con l'Orion Crossviper che viene respinto dalla Super Megaton Head (Super Respinta Inazuma) di Mark per poi permettere a Jude e Axel (che sono entrati in campo) e allo stesso Mark di tirare in porta con l'Inazuma Break CG (Code Great) (Grande Ariete Inazuma) segnando il secondo gol ma non è finita qui, infatti Li Hao, Lus Kasim e Malik Kuabel segnano il gol del pareggio con la Sword of D'artagnan (Spada del Paladino). Yurika se la prende con Sonny dicendo che se perde è destinata a scomparire, ma Sonny gli dice che non si può vincere sempre e che perdendo non si scompare, facendo riaprire gli occhi a Yurika e agli altri Shadow of Orion liberandoli dal Sigillo di Orion. Nella stanza di Irina intanto l'Interpol libera Takuma, Shawn e Scoglio, mentre sul campo Froy ruba la palla a Yurika che tira in porta con l'Innocent Drive per permettere a Hikaru di eseguire un tiro a catena con la sua nuova tecnica, la Planet Break (Stoccata Planetaria), Heath poi potenzia il tiro con la Gekkomaru Tsubame Gaeshi, Elliot continua il tiro a catena con lo Shark the Deep per poi fare in modo che Sonny dà il colpo di grazia al tiro con la Sunrise Blitz che riesce a superare Procyon e Yurika segnando il gol della vittoria per i Chou Kinuns. Dopo la partita il disco sopra lo stadio rischia di cadere, ma Mark, Sonny e tutte le altre squadre presenti tirano in alto distruggendo i disco prima della catastrofe. Più avanti Irina viene arrestata, si viene a sapere che Ray Dark è il maestro di Mister Yi e Sonny e Takuma si ricongiungono. 3 giorni dopo la partita tra Inazuma Japan e Perfect Spark riprende (non viene mostrata la partita ma durante i titoli di coda si può notare una foto della nazionale giapponese con il trofeo in mano). Durante gli stessi titoli di coda, i giocatori sono tornati nei loro rispettivi istituti, ma per loro non è ancora finita qui visto che sta per iniziare l'edizione autunnale del FF e tra le squadre ci sono delle modifiche: Elliot è tornato all'Accedmia Stella, Billy Miller è diventato il nuovo portiere della Tonegawa, Hikaru si è unito alla squadra del Liceo Altaluna. L'episodio, e la serie, finisce con l'inizio della partita tra la Raimon di Mark e l'Inakuni Island di Sonny


title: Inazuma Eleven Orion no Kokuin

text: • Kakehashi Tsugu e Racerit Spot sono due giocatori disegnati dai fan come lo era per Luke Blank e Kia Tanner in Inazuma Eleven Ares.