title: Terme romane di Bath

text: Le statue novecentesche degli imperatori romani che adornano i corridoi aperti della struttura sono particolarmente suscettibili agli effetti della pioggia acida; per questo motivo, viene applicata con cadenza regolare una speciale patina protettiva. Analogamente, le mostre allestite all'interno della struttura sono compromesse dall'aria calda, che separa i sali corrosivi dalle murature romane; per limitare questo fenomeno, nel 2006 venne installato un nuovo sistema di ventilazione.


title: Terme romane di Bath

text: Nel 2009, le Terme vennero sottoposte a una serie di interventi, con un supporto finanziario del Bath and North East Somerset Council (coadiuvato dal Department for Culture, Media e dal Sport/Wolfson Fund), che ridisegnarono il percorso museale, migliorandone l'accesso.


title: Terme romane di Bath

text: Il responsabile delle acque termali è il Bath and North East Somerset Council, che monitora costantemente i valori di pressione, temperatura e affluenza. L'acqua che sgorga dalle fonti è ricca di sodio, calcio, e ioni cloruro e solfato.


title: Terme romane di Bath

text: La nocività per la salute delle acque è dovuta agli alti livelli di radioattività, riconosciuta durante la seconda guerra mondiale, e all'elevato rischio di contrarre infezioni. Nell'ottobre del 1978, una ragazza dei Bath Dolphins, squadra di nuoto locale che usava allenarsi nelle nuove Terme, venne contagiata dalla meningite e morì: l'evento ha comportato la chiusura del sito per numerosi anni. Alcuni test hanno poi rivelato la presenza nell'acqua di un'ameba, la "Naegleria fowleri", responsabile della morte della nuotatrice.


title: Terme romane di Bath

text: In seguito al divieto di immersione nelle terme romane, dal 2003 è stato aperto in pieno centro storico un nuovo centro termale, disegnato da Nicholas Grimshaw.


title: Ciclo biogeochimico

text: In chimica ambientale il ciclo biogeochimico (o ciclo vitale) è il percorso chiuso seguito da un determinato elemento chimico all'interno dell'ecosfera.


title: Ciclo biogeochimico

text: I vari organismi viventi si scambiano elementi chimici mediante la catena alimentare e questo passaggio avviene ugualmente anche tra gli stessi organismi e l'ambiente esterno, secondo processi ben definiti.


title: Ciclo biogeochimico

text: I cicli gassosi sono bene tamponati, nel senso che una perturbazione locale (es. un aumento di CO2 locale dovuto ad una combustione) può essere rapidamente controbilanciato e risolto da altri fattori. Tornando all'esempio dell'aumento di CO2, questo può essere tamponato da movimenti dell'aria, da un maggior riassorbimento da parte delle piante o ancora dalla formazione di carbonati nelle acque marine. Nei cicli sedimentari questo non è possibile rendendoli più suscettibili a variazioni locali.


title: Ciclo biogeochimico

text: L'uomo con le sue attività ha influenzato in vari modi i cicli. Le maggiori interferenze sono, ad esempio, l'uso sempre maggiore di combustibili fossili (influenza sul ciclo del carbonio), sfruttamento delle acque interne per irrigazione o per l'industria (influenza sul ciclo dell'acqua), distruzione di foreste e creazione di dighe, uso massiccio di fertilizzanti (interferenze con i cicli di fosforo e azoto). Tutte queste interferenze, magari anche solo locali, hanno portato ad effetti su scala globale come, ad esempio, l'aumento della temperatura causato dall'effetto serra, piogge acide e rarefazione della fascia di ozono atmosferica.


title: Gledis Cinque

text: Studia recitazione e danza classica. La sua prima esperienza sul grande schermo è del 2003, con una piccola parte nel film hollywoodiano "La fiera della vanità". Continua gli studi di recitazione presso scuole internazionali come LAMDA e RADA. Nel 2008 prende parte a "Sanguepazzo" di Marco Tullio Giordana. Nel 2009 ottiene il ruolo di Giada nel film "Meno male che ci sei" e "Sette", il magazine del "Corriere della Sera", la segnala come una delle più promettenti giovani attrici italiane. Nello stesso anno partecipa al film TV "Non smettere di sognare", dove interpreta Daniela, la migliore amica ballerina di Alessandra Mastronardi. Nel 2010 viene scelta da Elisabetta Marchetti per interpretare il ruolo di Cecilia nella miniserie TV "Notte prima degli esami '82", in onda su Rai 1 il 23 e il 24 maggio 2011.


title: Gledis Cinque

text: Nel 2012 entra nel cast di "Com'è bello far l'amore", diretto da Fausto Brizzi, in cui interpreta il ruolo di Martina, e viene scelta per il ruolo di Vittoria Gandolfi nel film "", opera prima del regista Hermes Cavagnini. Nel 2013 è la protagonista del video musicale della canzone "Non toccarmi" del rapper ticinese Acbess e del video musicale della canzone "Chronos" dei Glass Cosmos. Sempre nel 2013 termina le riprese del film "Miriam - Il Diario (Come Sposare un Artista)" di Monica Castiglioni, nel quale ricopre il ruolo di protagonista. Sempre nel 2013 partecipa come protagonista al film "" di Giacomo Arrigoni, vincitore di diversi premi internazionali. Nel 2014 è una delle tre protagoniste della serie web comica "Sguinzagliate", per la regia di Roberto Burchielli, con il quale aveva già lavorato sul set di "Non Smettere di Sognare".


title: Gledis Cinque

text: Nel 2015 prende parte alla serie TV inglese "River", diretta da Tim Fywell per la BBC. È poi tornata sulle sue note comiche con il ruolo di Elena nella sketch comedy "Love Snack", per la regia di Elia Castangia nel 2017. Con la sua compagnia teatrale "PaT - Passi Teatrali", ha co-prodotto il film "Luci Spente", diretto da Edoardo Lomazzi e adattato da uno spettacolo teatrale originale della stessa compagnia, che ha vinto il Gold Remi Award per "Animation Film - Any Technique" al 2016 WorldFest Houston. Nel 2018, dopo una campagna di crowdfunding di successo, ha ripreso il ruolo della protagonista in "", una produzione originale di Chunk Collective. Sempre nel 2018 ha anche interpretato Irene Pivetti nella nuova serie TV "1994", il sequel di "1992" e "1993", per la regia di Giuseppe Gagliardi e prodotto da Wildside and Sky Italia.


title: Brugnera

text: Brugnera ("Brunjera in veneto , Brugnera in friulano occidentale, Brugnere" in friulano standard) è un comune italiano di abitanti del Friuli-Venezia Giulia situato nella provincia di Pordenone.


title: Brugnera

text: Il territorio di Brugnera è interamente pianeggiante, con un dislivello complessivo di appena 9 m tra l'altezza massima (Tamai, 21 ) e quella minima (San Cassiano, 12 ).


title: Brugnera

text: La storia documentata ufficialmente di Brugnera comincia nel medioevo, anche se alcune tracce rimaste nei nomi dei luoghi suggeriscono delle origini più antiche, come per Maron, derivante dal celtico "Marra", palude.


title: Brugnera

text: Attorno al 1000 si può collocare la costruzione di un primo castello in prossimità del Livenza, importante via di comunicazione e confine tra il trevigiano e il Friuli Occidentale. Proprietari di queste terre erano i signori di Prata e Porcia, membri del Parlamento della Patria del Friuli, tra le famiglie più importanti dell'epoca. Nel 1214 il feudo viene smembrato in due amministrazioni autonome, una guidata da Prata e l'altra da Porcia; Brugnera finisce con la seconda. Nel 1220 il castello viene distrutto dall'esercito trevigiano, per potersi meglio difendere da allora l'abitato si trova sulla riva destra del Livenza (mentre prima si trovava dalla parte opposta). Nei secoli seguenti la sorte di questo territorio fu la stessa del resto del Friuli, fino al XV secolo, quando venne sottomesso alla Serenissima. I signori di Porcia per evitare la guerra si sottomisero pacificamente nel 1418, ottenendo il permesso di mantenere il controllo del feudo. Il dominio veneziano si concluse nel 1797 con la conquista e successiva cessione dei territori da parte di Napoleone agli austriaci. Brugnera entra in Italia solo dal 1866, al termine della Terza Guerra d'Indipendenza.


title: Brugnera

text: La chiesa parrocchiale di Brugnera fu costruita antecedentemente al XVI secolo e fu consacrata nel 1862.


title: Brugnera

text: Nel cimitero della frazione di Tamai vi è la tomba del generale Federico Morozzo della Rocca, medaglia d'oro ed "eroe del monte Cengio" nella Prima Guerra Mondiale.


title: Brugnera

text: Al 31 dicembre 2015 gli stranieri residenti nel comune sono , ovvero l'11,49% della popolazione. Di seguito sono riportati i gruppi più consistenti:


title: Brugnera

text: A Brugnera si parla un dialetto veneto. Si tratta di un trevigiano "rustico", detto "liventino", comune a tutta la zona che si estende da Conegliano al Piave e fin oltre la Livenza.


title: Brugnera

text: Oggi è la frazione più industriale del comune, con una popolazione di abitanti ed un'altitudine di 16


title: Brugnera

text: Frazione meno popolosa del comune (798 abitanti, 12 ) con caratteristiche storicamente agricole. La tradizione è oggi conservata anche dalla locale associazione "Festa del Vino" che organizza dal 1947 la sagra del suo prodotto agricolo per eccellenza. La manifestazione si tiene ogni anno nel weekend di pasqua ed in quello successivo. L'associazione organizza inoltre una rassegna teatrale amatoriale in autunno e un torneo di splashball e beach volley in giugno.


title: Brugnera

text: In questa frazione ha sede una grande area naturale attraversata dal Livenza, con alberi secolari e percorsi pedonali: si tratta del parco di Villa Varda, antica casa padronale.


title: Brugnera

text: La frazione ha una popolazione di abitanti ad un'altitudine di 21 . Vi si trova la chiesa di Sant'Anna del XVII secolo ed un'importante società di calcio dilettantistico l'Associazione Sportiva Dilettantistica Polisportiva Tamai.


title: Stradioti

text: Gli stradioti, stradiotti o stratioti (; ) erano mercenari provenienti dai Balcani, in genere albanesi, ma anche dalmati e greci, che formavano unità militari di cavalleria della Repubblica di Venezia, del Regno di Napoli e di altri Stati dell'Europa dal XV secolo fino alla metà del XVIII secolo.


title: Stradioti

text: Il termine greco "stratiōtēs/-ai" (, da "stratos", “armata”) era in uso nell'antichità classica con il significato di "soldato". Lo stesso termine fu usato continuamente nel periodo romano e bizantino, con la pronuncia "stratiotis". Il termine italiano "stradioti" potrebbe quindi essere un prestito della parola greca "stratiotai". In alternativa, potrebbe derivare dal termine italiano "strada", associato alla parola "viandante".


title: Stradioti

text: Gli stradioti albanesi di Venezia venivano chiamati anche "cappelletti" a causa dei piccoli cappelli rossi che indossavano.


title: Stradioti

text: Incerta è l'identità etnica degli stradioti. Lo storico Paolo Giovio li chiamò spartiati, achei o semplicemente greci; il poeta Torquato Tasso vagabondi nati in Grecia; l'umanista e studioso Pietro Bembo greci ed epiroti; l'autore Luigi da Porto levantini albanesi con nomi greci; lo storico politico Francesco Guicciardini albanesi e coloro che provenivano dalle province circostanti della Grecia; il cronista e senatore veneziano Marin Sanudo riferisce che gli stradioti erano persone che in latino venivano chiamati epiroti, greci, albanesi o turchi.


title: Stradioti

text: Secondo uno studio dell'autore greco Kostas Mpires riguardo ai nomi degli stradioti si evince che circa l'80-90% erano di origine albanese, mentre il resto era di origine slava (croati) e greca. Questi ultimi riguardavano principalmente i capitani degli stradioti. Tra questi si trovano nomi come Alexopoulos, Clada, Comnenos, Klirakopoulos, Kondomitis, Laskaris, Maniatis, Paleologo Psaris, Psendakis, Rhalles (Ralli), Spandounios, Spyliotis, Zacharopoulos ecc. Altri, come Soimiris, Vlastimiris e Voicha sembra che siano stati di origine slava meridionale.


title: Stradioti

text: Gli autori moderni sono giunti alla conclusione che la maggior parte degli stradioti erano greci e albanesi che provenivano principalmente dalla Morea (Peloponneso), da dove molti di loro o i loro antenati erano emigrati dalle regioni più settentrionali e avevano trovato rifugio nel Despotato bizantino di Mistrà e a Lepanto, Argo, Corone, Modone, Napoli di Romania e Malvasi che, successivamente finirono sotto il dominio veneziano.


title: Stradioti

text: Nel VII secolo compare per la prima volta il termine "stradioti" in relazione con la riforma di vasta portata degli affari militari bizantini quando la difesa delle province orientali e africane (Egitto, Siria e Africa) sotto l'assalto dei saraceni crollava in breve tempo e si è scoperto che l'organizzazione dell'esercito tardo romano che si basava principalmente su mercenari, non era all'altezza delle richieste.


title: Stradioti

text: Quando i crociati francesi-fiamminghi e veneziani, durante la quarta crociata (1204), si inoltrarono nei territori dell'Impero bizantino e saccheggiarono e conquistarono Costantinopoli, il termine "stradioti" divenne noto anche tra le nazioni occidentali ma, tuttavia, nel XII e XIII secolo il suo significato cambiò decisamente. Gli stradioti erano mercenari locali, che appartenevano a vari popoli residenti in "Romania" (Impero Romano, Impero romano d'Oriente ecc.). Quindi, nei paesi balcanici si trovavano stradioti greci, albanesi, valacchi. Questi mercenari di origine diversa prestavano servizio per lo più nella cavalleria leggera nei principati e nelle Signorie della zona del Mar Egeo e successivamente in diversi paesi dell'Europa. Come quei "profughi" che avevano perso nella guerra contro gli ottomani casa e famiglia, gli stradioti preferivano combattere contro gli ottomani stessi, ma erano comunque disponibili per chiunque gli assoldava. Il loro coraggio era proverbiale e la loro crudeltà era notoria.


title: Stradioti

text: Il consolidarsi del feudalesimo nell'alto medioevo (inizio/metà dell'XI secolo fino al 1250 circa) e le lotte tra i Signori feudali trasformarono l'Europa occidentale in un campo di lotte locali. L'organizzazione delle truppe era basata principalmente sull'addestramento dell'aristocrazia militare e sul legame dei signori con i loro soldati vassalli. L'ascesa degli Stati regionali e la graduale concentrazione del potere nelle mani delle grandi monarchie dinastiche hanno sostanzialmente modificato le procedure di guerra.


title: Stradioti

text: Niccolò Machiavelli sottolineava nel suo libro ""Il Principe"": ""Debbe adunque uno principe non avere altro obietto né altro pensiero, né prendere cosa alcuna per sua arte, fuora della guerra […] e per avverso si vede che, quando e’ principi hanno pensato piú alle delicatezze che alle arme, hanno perso lo stato loro […]"".


title: Stradioti

text: A conferma delle teorie di Machiavelli, i crescenti bisogni degli Stati sopra citati furono soddisfatti dall'evoluzione della tecnologia militare e dall'uso di nuove armi di distruzione (cannoni, artiglieria mobile e successivamente fucili e pistole). A questi si aggiungeva il reclutamento di mercenari, esperti nell'arte della guerra con nuove tattiche militari e la graduale formazione di eserciti permanenti.


title: Stradioti

text: L'Italia vide l'emergere di un fiorente mercato bellico. Fino alla metà del XIV secolo, l'Italia era un "generoso" importatore di mercenari che reclutava principalmente dalla Germania ma anche da altri paesi europei, come esempio quelli della Confederazione svizzera. Nel 1360, il condottiero inglese John Hawkwood si mise al servizio della città di Pisa contro Firenze nella Guerra dei Cent'anni.


title: Stradioti

text: Con l'avvento degli Stati moderni organizzati che possedevano nuovi strumenti, le loro ambizioni non si limitavano solo al far valere la loro sovranità nei loro territori, ma cercavano anche di estendere la loro egemonia su tutta l'Europa. Questo ha fatti si che dal tardo Medioevo (circa 1250 fino a circa 1500) divenne necessario formare eserciti meglio istruiti e organizzati.1 Nella seconda metà del XIV° secolo, in Italia si affermarono i condottieri, i cosiddetti "Capitani di ventura" (comandanti di compagnie mercenarie private) che, in breve tempo, divennero i protagonisti indiscussi della guerra nella penisola italiana.


title: Stradioti

text: Coloro che potevano permettersi i costosi mercenari dell'Europa occidentale, reclutavano italiani, tedeschi, svizzeri ecc. Per quel che riguarda gli svizzeri, a causa di una solidarietà di condotta all'interno della Confederazione Elvetica, non era sempre facile reclutarli perché non prendevano mai le armi quando un contingente di compatrioti erano già nelle file dei nemici. Altrimenti, si accontentavano di "surrogati", come gli stradioti che si erano dimostrati altrettanto capaci nel corso dei decenni, a causa delle loro tattiche speciali di guerra (come descritto nel capitolo tattiche).


title: Stradioti

text: Questi stradioti erano considerati "per lo più" fedeli al Signore che li pagava. Marino Sanudo ha sottolineato nella sua opera "La Spedizione di Carlo VIII in Italia", la loro fedeltà alla Repubblica di Venezia: "[...] Bernardo Contarini montava armato il suo cavallo con tutti gli stradioti [...] e faceva giurare a tutti di voler morire in onore della Signoria [... ] e urlando: Marco! Marco! [significa la Repubblica di Venezia] San Giorgio! San Giorgio! [intendendo il santo patrono degli Stradioti] se ne andarono via [...]"


title: Stradioti

text: Altro fattore che distingueva gli stradioti da altri mercenari era la loro condizione di profughi; infatti, erano accompagnati dalle loro famiglie e dai loro chierici nei luoghi di lavoro e si stabilivano presso o vicino al loro luogo di servizio.


title: Stradioti

text: Se si comportavano "bene" venivano concessi loro privilegi, onori e terre. Il conferimento di titoli ereditari (per lo più quello di cavaliere) e una pensione per tutta la vita era disponibile per coloro che si distinguevano. Ciò è dimostrato sia dai titoli che accumulavano i loro comandanti e le poesie in greco e italiano che descrivevano i loro atti eroici. Da citare qui sono le "Lance spezzate", uomini armati che, per vari motivi (diserzione, morte) erano rimasti senza un capitano e venivano reclutati direttamente dallo Stato e organizzati in compagnie sotto la guida di un capitano nominato da loro stessi. Le "Lance spezzate", per la loro virtù e fedeltà, ricevevano il privilegio di portare le armi in tutto il regno e persino nelle case del principe.


title: Stradioti

text: Tuttavia sembra che gli stradioti apprezzassero di più premi e privilegi che il pagamento, perché cercavano nel governo veneziano il consenso per organizzare delle parate e dimostrare la loro abilità con le armi ed il governo concedeva tale consenso anche volentieri. Pietro Bembo descrive gli stradioti nella sua "Istoria Viniziana" come segue: "[…] e in questi giorni [freddissimi] nel Canal Grande della città [di Venezia nel 1491] […] dove aveva nevicato sulle acque congelate, alcuni stradioti, per divertirsi, cavalcavano con le lance l'uno contro l'altro […]"


title: Stradioti

text: Quello che impressionava i popoli dei paesi dell'Europa occidentale erano i balli e le canzoni degli stradioti che avevano il ritmo della danza tsamiko che gli antenati degli stradioti avevano portato dall'Epiro nella penisola meridionale greca e le canzoni malinconiche e monotone che avevano imparato in Morea.


title: Stradioti

text: Compagnie di cavalleria leggera di stradioti si incontravano al servizio di una serie di Stati europei come nel Ducato di Milano, nella Repubblica di Genova, nel Ducato di Firenze, nel Regno di Napoli, in Gran Bretagna, Francia e Spagna, nei Paesi Bassi spagnoli, nel Sacro Romano Impero e nel Regno russo. Nel XVI secolo erano presenti a Cipro, Venezia, Mantova, Roma, Napoli, Sicilia e anche a Madrid dove, probabilmente, presentavano sia le loro proposte che le loro lamentele, ma anche le richieste di botti di polvere da sparo e altro ancora, sempre imperiosamente arroganti e sempre pronti al combattimento.


title: Stradioti

text: Gli stradioti venivano reclutati in Albania, Grecia,e in seguito anche in Cipro. I loro nomi erano per la maggior parte albanesi, altri erano di origine greca,


title: Stradioti

text: Fra i loro comandanti vi erano anche membri di alcune antiche e nobili famiglie bizantine quali i Paleologi e i Comneni.


title: Stradioti

text: Usavano delle lance chiamate Assegai, così come delle spade, mazze, arco, balestre e daghe. La loro uniforme tradizionale era un insieme di indumenti, bizantini ed europei: l'armatura era inizialmente un semplice usbergo, ma divenne più pesante con il passare del tempo. Gli stradioti erano mercenari e ricevevano la paga solo finché il loro servizio militare era necessario. Dal XVIII secolo gli Stradioti non vennero più ampiamente impiegati.


title: Stradioti

text: Furono dei pionieri delle tattiche di cavalleria leggera durante la loro era. All'inizio del XVI secolo la cavalleria pesante negli eserciti europei fu rimodellata principalmente basandosi sugli stradioti albanesi dell'esercito veneziano, gli ussari ungheresi e le unità di mercenari a cavallo tedeschi ("Schwarzreiter").


title: Stradioti

text: Impiegavano delle tattiche colpisci e scappa, imboscate, finte ritirate e altre complesse manovre. In certi aspetti, queste tattiche ricordavano quelle degli Spahi e degli Akinci ottomani. Gli stradioti erano famosi per essere chiassosi, attaccabrighe e talvolta sleali, ma la loro abilità aveva più importanza di ogni offesa alla sensibilità degli europei. Ebbero alcuni notevoli successi contro la cavalleria pesante francese durante le Guerre Italiane del Rinascimento.


title: Stradioti

text: Quando, nella metà del VII secolo nell'Asia Minore vennero creati nuovi distretti amministrativi, i cosiddetti themata, i loro comandanti ricevettero tutti i poteri militari e civili per il rispettivo territorio ed erano direttamente responsabili verso l'imperatore. Nei themata venivano arruolati dei Stratiota, che, secondo la loro organizzazione, vivevano dal ricavato delle proprie terre e prestavano servizio militare in cambio di esenzioni fiscali. Per la maggior parte servivano come fanti, ma alcuni di loro anche nella cavalleria leggera


title: Stradioti

text: Dal VIII al X secolo l'esercito bizantino, basato sui questi soldati, ebbe molto successo. Numerosi attacchi da parte degli arabi alla restante area centrale dell'impero (Asia Minore) potevano essere respinti. Dalla seconda metà del X secolo l'Impero bizantino (o Impero Romano d'Oriente) passò decisamente all'offensiva; vaste aree nei Balcani e nell'Oriente furono riconquistate.


title: Stradioti

text: Al tempo di Michele VII (1067-1078), la maggior parte dell'esercito era costituita da mercenari stranieri. Tra questi c'erano variaghi, rus', franchi, turkmeni, peceneghi, cumani e oghuz. Oltre ai mercenari, c'erano anche stranieri che non servivano come volontari nell'esercito bizantino ma erano deportati, prigionieri di guerra e schiavi.


title: Stradioti

text: Dopo la disastrosa sconfitta di Manzicerta il 26 agosto 1071 e la conseguente perdita quasi totale dell'Asia Minore, il sistema dei themata non poteva più essere tenuto e venne sostituito dal sistema della pronoia che durò fino al 1453 (anno in cui cadde l'impero bizantino). Il sistema consisteva nella concessione di terra in cambio del servizio militare. Il titolare di una pronoia, Stratiota riscuoteva le tasse dai cittadini che vivevano entro i confini del territorio assegnato e ne tratteneva una parte come compenso.


title: Stradioti

text: In questo periodo l'esercito era composto da reparti mercenari, tra i quali, nella parte centrale dell'armata, gli skythikon, di origine cumana, i tagmata e soprattutto dai pronioiardi stratioti


title: Stradioti

text: Tra i secoli XIV e XV, con l'avanzare degli ottomani verso nord-ovest, nel Mediterraneo, tra i principati albanesi, la Repubblica di Venezia, i Signori italiani e i re di Napoli e Sicilia venne creata un'alleanza alla quale, in varie occasioni, si univano la Spagna, la Francia, il Papato, i paesi dell'Europa orientale e il Mediterraneo africano. Questa alleanza proseguì nelle guerre d'Italia del XVI secolo. In questa condizione politica e sociale si aveva bisogno di eserciti mercenari particolarmente abili e gli stradioti, con i loro capitani albanesi di "buona famiglia", formavano una potente cavalleria altamente qualificata.


title: Stradioti

text: Durante i quattro secoli di dominio ottomano nei Balcani, molti stradioti cristiani trovavano protezione tra le potenze cristiane limitrofe e servivano nelle loro forze armate. Truppe greche e albanesi servivano la Repubblica di Venezia, i governanti spagnoli in Italia (Aragonesi, asburgici, Borboni) e nei Balcani.


title: Stradioti

text: Durante le guerre ottomano-veneziane del XV secolo, un gran numero di stradioti che erano stati al servizio degli ultimi stati cristiani nei Balcani, trovarono impiego nei possedimenti veneziani in Grecia e, dopo il 1534, in Dalmazia. Venezia promosse con privilegi anche l'insediamento di famiglie stradiote nelle sue proprietà. Nel 1485 Venezia offrì a una compagnia di stradioti delle terre incolte sull'isola di Zante.


title: Stradioti

text: Gli stradioti albanesi divennero una parte standard delle forze armate quasi ovunque in Italia e anche in altri nazioni. Durante la battaglia di Avetrana in Puglia il 19 Aprile 1528 combatterono stradioti albanesi reclutati dal Regno di Napoli contro gli stradioti greco-albanesi della Repubblica di Venezia.


title: Stradioti

text: Quando la professione degli stradioti divenne ereditaria e le loro capacità militari divenivano sempre più scadenti, verso la fine del XVI secolo il numero delle compagnie di stradioti operanti in Italia e negli altri eserciti occidentali si ridusse. In molti eserciti europei gli stradioti furono rimpiazzati dalla formazione di una cavalleria leggera che seguiva la tradizione degli stradioti stessi. Questa inversione di tendenza fu determinata anche dalla rivoluzione scientifico-militare che ristrutturò e ridisegnò gli eserciti europei nella seconda metà del XVI secolo, rendendo obsolete le tattiche degli stradioti greco-albanesi. Le nuove unità, che consistevano di gruppi etnici locali o di diverse etnie, aggiunsero alla loro armatura anche le armi da fuoco, così che la menzione di stradioti, albanesi, greci, ecc. divenne sempre più rara.


title: Stradioti

text: Durante la Guerra dei Trent'anni, la Repubblica di Venezia reclutò fanti di origine albanese in grecia meno noti, le cosiddette compagnie o milizie greche.


title: Stradioti

text: Nuove organizzazioni militari emersero nei secoli XVII e XVIII estendendo la tradizione delle legioni balcaniche a Venezia e a Napoli. I due più grandi reggimenti stranieri, costituiti da truppe balcaniche, erano il veneziano Reggimento Cimarrioto e il Reggimento Real Macedone (fanteria leggera dei Balcani) di Napoli. Mentre il Reggimento Cimarrioto venne organizzato dai veneziani durante la quinta (1645-1669) e la sesta guerra ottomano-veneziana (1684-1699), il Reggimento Real Macedone venne formato poco dopo la fondazione del regno indipendente di Napoli (1734) sotto il re spagnolo Carlo VII.


title: Stradioti

text: Nel corso del XV secolo, gli stratioti prestarono servizio negli eserciti di Venezia, Milano, Genova, Francia, Inghilterra e del Sacro Romano Impero.


title: Stradioti

text: L'organizzazione dell'esercito veneziano era basata principalmente sui singoli capitani degli stratioti. Nel corso del tempo, la natura della relazione contrattuale cambiò. La durata dei contratti si allungò e includeva sia il servizio militare che la loro disponibilità durante il periodo di pace. La maggior parte dei comandanti si adattò al servizio permanente e il rinnovo dei contratti divenne una formalità.


title: Stradioti

text: Nella seconda metà del XV secolo, il pagamento fu standardizzato a circa sette o otto ducati per lancia (unità militare) e il pagamento veniva effettuato dieci volte l'anno, in modo che l'importo della retribuzione fosse pari a 70 o 80 ducati all'anno. La fanteria riceveva da due ducati a due e mezzo a testa al mese e gli stratioti 4 ducati e due sacchi di mais al mese. Successivamente al 1490, il salario standard a lancia fu aumentato a 100 ducati all'anno. Va ricordato che una lancia passò da quattro a cinque uomini.


title: Stradioti

text: Durante le campagne di guerra, gli stratioti dormivano all'aperto o erano alloggiati dalla popolazione civile; il che portò degli attriti così che ogni sera una truppa speciale era impegnata a trovare nuove sistemazioni. In tempo di pace, l'esercito veniva ospitato negli alloggi permanenti nelle zone di Brescia, Verona, Vicenza e Trevignano e nelle zone di frontiera di Ravenna, Crema, Bergamo e Gradisca d'Isonzo. Non c'erano caserme per le truppe, così gli stratioti affittavano delle case all'interno delle strutture fortificate dove si sistemavano con le loro famiglie. Gli stratioti apprezzavano il diritto loro concesso di esercitare la loro religione, cioè il rito bizantino, o ortodosso o uniato e furono determinanti nella fondazione delle chiese di rito greco-bizantino a Venezia, Napoli e nelle città della Dalmazia.


title: Stradioti

text: Kostas Mpires stima che il numero di stradioti albanesi e greci che si stabilirono nei territori veneziani e in Italia fosse di uomini che, insieme alle loro famiglie, contavano circa uomini. Se si considerano quelli che si stabilirono nell'Italia meridionale e in Sicilia, i numeri raggiunsero circa persone.


title: Stradioti

text: Quando i “clienti” degli stradioti iniziarono a formare le unità di cavalleria leggera locali, come gli ussari e i dragoni, le opportunità di lavoro degli stratioti si limitarono ai possedimenti veneziani nel Peloponneso (Corone, Modone, Nauplia e Malvasi), nelle isole Ionie (Cefalonia, Corfù, Citera, Zante) e nel Mediterraneo orientale (Creta e Cipro).


title: Stradioti

text: Coriolano Cippico, che era coinvolto nella prima guerra ottomano-veneziana dal 1463 al 1479 a fianco del capitano generale Pietro Mocenigo, ha riferito riguardo agli stratioti che erano uomini generosi e pronti per qualsiasi grande impresa. Con le loro incursioni nella parte della Morea appartenente agli Ottomani, avevano devastato così tanto che quasi si spopolò.


title: Stradioti

text: Nella guerra di Ferrara (1482-1484), gli stradioti, guerrieri coraggiosi pronti per ogni pericolo, furono introdotti dai Veneziani per la prima volta sulla "Terraferma veneziana" negli anni 80 del XIV secolo. Secondo Marino Sanudo, il 22 aprile [1482] il primo arsile (nave senza palo e sartiame) con 107 stradioti provenienti da Corone sotto il commando di Alegreto di Budua toccò il Lido di Venezia. Quando gli stradioti scesero dalla nave, sfilarono nel loro solito modo. La folla presente si meravigliò della velocità dei cavalli e dell'abilità dei cavalieri. Il 12 marzo [1484] arrivò al porto di Venezia un altro arsile con 98 stradioti di Nauplia con i loro cavalli, e il 22 marzo un ulteriore arsile con 112 stradioti di Modone con i loro cavalli. Ogni giorno arrivava un arsile. Alla fine si contavano otto arsili con stradioti con i loro cavalli.


title: Stradioti

text: "Gli stradioti mandarono una petizione alla Signoria di Venezia", perché non volevano una provvigione, come era di norma tra i soldati, ma richiedevano, conformemente alla loro consuetudine, due ducati per ogni "testa" viva e un ducato per quelle morte. Inoltre, secondo le loro usanze, richiedevano un comandante nobile locale e non straniero (albanese o greco), come si usava di solito. Almeno fino al 1519, il pagamento degli stradioti era inferiore a quello dei mercenari occidentali (italiani, svizzeri, tedeschi o altri).


title: Stradioti

text: Nella battaglia di Fornovo (1495), gli stradioti dimenticarono il loro dovere e saccheggiarono 35 cavalli da soma della salmerie francese, un bottino di guerra con un valore stimato di almeno ducati, che cadde nelle mani dei veneziani. Il bottino conteneva la spada e l'elmo del re di Francia, Carlo VIII, due stendardi reali, diversi padiglioni reali (tende), il libro di preghiere del re, reliquie, arredi preziosi e oggetti della Cappella Reale. Alessandro Benedetti, un medico veneziano al servizio nell'esercito della Lega Santa, riferì di aver visto un album di ritratti di amanti ai quali Carlo VIII aveva mostrato il suo affetto nelle diverse città italiane.


title: Stradioti

text: Dopo che gli stradioti indisciplinati erano rimasti soddisfatti con il saccheggio, preferirono non partecipare alla battaglia ormai piuttosto cruenta. Dal momento che i restanti veneziani non potevano caricare e quindi raggiungere una conclusione della battaglia, le restanti truppe di Carlo VIII riuscirono a ritirarsi attraversando le Alpi. I veneziani e i loro alleati, momentaneamente, si erano liberati dei francesi e il bottino ricco servì alla Signoria veneziana come motivazione per una pretesa vittoria dopo la quale il loro comandante militare, Gianfrancesco Gonzaga, promise un ingresso trionfale e una magnifica ricompensa.


title: Stradioti

text: Tuttavia, nelle seguenti campagne, gli stradioti, con le loro tattiche di attacchi improvvisi, ritiri apparenti e contropiedi convinsero i veneziani a continuare a mantenerli tra le loro forze militari. Le forze nemiche divennero più vulnerabili agli stradioti, così che dovettero usare la loro fanteria armata di archibugio o l'artiglieria per difendersi da loro.


title: Stradioti

text: Ancora nelle guerre ottomano-veneziane del XVI e XVII secolo, gli stradioti erano una parte essenziale delle forze di terra che la Repubblica di Venezia ha portato in campo. Quando la Repubblica di Venezia nella terza guerra ottomano-veneziana (1537-40) perse la Morea agli Ottomani, per Venezia è stato estremamente difficile trovare stradioti greco-albanesi. Di conseguenza, i "Cappelletti" e le "forze d'oltremare" formate da dalmati, schiavoni e Çamët, acquisirono più rilevanza all'interno dell'organizzazione militare veneziana. I più importanti territori di impiego di questi cappelletti erano il confine veneto-ottomano in Istria, in Friuli, la costa dalmata (Castelnuovo di Cattaro, Sebenico, Spalato, Traù, Cattaro e Zara e le isole del Mar Egeo. Queste ultime si trovavano in una zona in cui i rapidi contrattacchi (soprattutto dagli Ottomani) erano possibili e decisivi.


title: Stradioti

text: Sulle isole Ionie, gli stradioti continuarono il loro servizio fino al XVIII secolo. Questi erano discendenti di profughi dei possedimenti veneziani persi sulla terraferma, che si erano stabiliti sulle isole nel XV e XVI secolo. Ricevettero terre e privilegi, servirono da cavalieri e parteciparono alle guerre ottomano-veneziane durante il XVII secolo. Alla fine, queste unità divennero un rango ereditario. Infine alcuni stradioti o i loro discendenti divennero membri della nobiltà ionica, mentre altri si occuparono di agricoltura e altre attività.


title: Stradioti

text: Alla fine del XVII e l'inizio del XVIII secolo, le autorità veneziane si videro costrette a riorganizzare le compagnie degli stradioti. A Zante per esempio, ridussero il loro numero e i privilegi a causa delle assenze e dell'indisciplina. La compagnia degli stradioti di Corfù esistettero fino alla fine del dominio veneziano con l'occupazione francese nel 1797.


title: Stradioti

text: Il Regno di Napoli, sotto gli Aragonesi spagnoli (1442-1501, 1504-1555), gli Asburgo (1516-1700, 1713-1735) e Borboni (1735-1806), era un ulteriore centro di attività militare e di immigrazione dei popoli balcanici.


title: Stradioti

text: Mentre la Repubblica di Venezia entrò anche in relazioni commerciali con gli Ottomani, i rappresentanti della Spagna nell'Italia meridionale mostrarono sempre un atteggiamento ostile nei confronti degli Ottomani. Non si allearono mai con loro (fino alla metà del XVIII secolo) e non furono in grado di creare interessi commerciali di alcun tipo nel Mediterraneo orientale e in altri territori dei Sultani.


title: Stradioti

text: Nonostante l'opposizione di Venezia, gli spagnoli non nascondevano le loro aspirazioni ad estendere la loro influenza politica sulla vicina penisola balcanica. In riferimento a questa intenzione, e data la politica generale di Madrid, i Viceré di Napoli e di Sicilia dovevano essere sempre pronti a mantenere forti le forze armate; da un lato per evitare possibili rivolte dei baroni locali e dall'altra parte, fermare la continua minaccia musulmana dai Balcani. A causa dei pirati barbereschi dell'Africa settentrionale che per secoli avevano minacciato le coste dei due regni, la Sardegna e la penisola iberica orientale, dovevano essere mantenute forti unità navali. Dall'altra parte doveva essere respinta una possibile invasione ottomana che fin dai tempi di Maometto II (1444-1446, 1451-1481), il Conquistatore, si trovava come la spada di Damocle sopra la Calabria e le coste adiacenti. I Greci e gli albanesi che a quel tempo si trovavano già nel Regno di Napoli (e fino a un certo punto, anche quelli della Sicilia), trovarono l'opportunità di impiegarsi nella marina siciliana o nella cavalleria napoletana (stradioti) e quindi soddisfacevano una duplice esigenza; di essere ben pagati dai loro superiori spagnoli e di dare libero sfogo al loro odio verso gli ottomani.


title: Stradioti

text: Sotto il re Ferdinando I (1458-1494) della Casa spagnola di Aragona, la rivolta dei baroni locali (1459-1462) ha portato tra il 1460 e il 1462 all'uso di stradioti albanesi in Puglia (Terra di Bari e Terra d'Otranto) in cui il principe albanese e comandante militare Georgio Castriota, chiamato Scanderbeg, era coinvolto con le sue truppe. Dopo la battaglia, una guarnigione di stratioti fu lasciata a difendere il territorio dai possibili attacchi dei ribelli.


title: Stradioti

text: Il re spagnolo Ferdinando II (1495-1496) utilizzò la cavalleria d'elite degli stradioti come guardia privata e per la difesa della città Napoli contro gli stradioti albanesi arruolati dai francesi che combattevano nel Regno di Napoli.


title: Stradioti

text: Sotto il re spagnolo Ferdinando III D'Aragona (1504-1516) il grande capitano Gonzalo Fernández de Córdoba venne inviato nell'Italia meridionale per sostenere il regno di Napoli contro l'invasione francese. In Calabria, Gonzalo aveva a sua disposizione 200 stradioti greci, cavalieri molto selezionati e 500 contadini italiani.


title: Stradioti

text: Il compito più importante dei viceré di Napoli e della Sicilia era prevenire una possibile sorpresa da parte degli Ottomani. Pertanto, dovevano sempre essere informati su ogni movimento della flotta ottomana, sui loro centri di rifornimento, sui loro comandanti e ufficiali, sui cantieri navali ottomani, sulla loro capacità di costruire o riparare navi da guerra e sui loro piani per la futura azione militare. Occasionalmente i viceré dovevano sostenere i sabotaggi delle principali basi navali ottomane, come per esempio quella di Costantinopoli. In tempo di guerra, per distrarre la pressione ottomana, dovevano essere create manovre di distrazione, che venivano formate da rivolte in vari punti dei Balcani meridionali e in particolare nelle regioni di montagna di difficile accesso, come in Maina e in Ciamuria dove gli abitanti erano sempre disposti ad agire contro gli ottomani.


title: Stradioti

text: Piano piano venne creata una rete di spie, agenti e sabotatori che operavano su commissione ma anche per ragioni sentimentali nella capitale ottomana di Costantinopoli, in Eubea, in Morea e in altri centri ottomani, come nel Cairo, ad Alessandria o in Siria. Questi "Espias" (spie), "Confidentes" (confidenti), "Agentes" (agenti) o "Embajadores" (ambasciatori) erano in costante contatto con i governatori di Bari e di Terra d'Otranto. Con vari mezzi venivano trasmessi innumerevoli "Avisos" (messaggi), che non erano sempre del tutto affidabili o attuali. Questi trattavano le posizioni della flotta ottomana, i nuovi visir e altri ufficiali del sultano, carestie, epidemie, incendi e altri disastri nei vari territori ottomani, i nuovi arruolati vogatori e giannizzeri, le ribellioni dei pascià ottomani e altri eventi di questo tipo.


title: Stradioti

text: Venivano segnalati anche sospetti su varie persone di fiducia o discutibili che erano informati circa i piani del sultano e le sue future offensive. Si possono citare come esempio un elenco di informatori e agenti del Regno di Napoli dagli anni 1531-1533: da Valona segnalava Giovanni Ducas; da Corfù Giorgio Bulgari, Nicolò Faraclòs, Giacomo Cacuris (figlio di Francesco), Giovanni Cacuris (figlio di Giacomo), Pietro Cocalas, Michelis Coravasanis, Pietro e Andrea Cotsis Sachlikis; da Zante Giacomo Siguros e Giovanni 'de lo Greco' (il greco); da Cefalonia Giorgio 'de Cefalonia' (di Cefalonia); dalla Morea Nicolò Gaetano, Michalis Carviatis, Giorgio Covalistis, Giacomo Gaeta, Mikhail Pasacudillis, Demetrio Rondakis e Paolo Capoisios. Notizie di missioni speciali a Costantinopoli e in altre regioni dell'Impero ottomano venivano portate nel Regno di Napoli regolarmente da Giorgio Cechis e Giovanni Zagoritis. Il numero di tali informatori aumentò dal 1569.


title: Stradioti

text: Punto di partenza di queste missioni erano di solito le coste orientali di Lecce e Otranto; ma il centro dell'organizzazione era il quartiere greco di Napoli o secondo un confidente veneziano "[...] sulla Via dei Greci, che era abitata da queste nazioni (stradioti, albanesi e greci) e le donne napoletane famigerate; non lontano dal palazzo del viceré e vicino al quartiere spagnolo, cioè nel centro di Napoli." Punto di incontro, di solito era la chiesa dei Santi Pietro e Paolo dei Greci di Napoli che agiva da mediatore tra i vari cospiratori, ribelli, spie, ecc. il viceré e il sacerdote, che aveva anche la sorveglianza spirituale di tutta la colonia.


title: Stradioti

text: Le informazioni su questo tipo di attività dei greci e degli albanesi di Napoli iniziarono all'inizio del XVI secolo e aumentarono notevolmente dopo la comparsa dell'imperatore Carlo V (1516-1554) in Italia. Intorno al 1530 iniziò l'organizzazione della politica anti-ottomana. Da quel momento in poi, gli agenti furono inviati con istruzioni in Grecia, dove di solito tornavano con i compatrioti che dovevano fuggire nel Regno di Napoli dopo che il loro complotto veniva scoperto. Dal 1530, lo strumento principale di questa politica fu Giovanni Battista Lomellino, governatore delle province di Bari e d'Otranto e marchese di Atripalda († 1547) che inviò un gran numero di spie greche in diverse regioni importanti dell'Impero Ottomano e tenne contatti segreti con molti greci e albanesi, che espressero il desiderio di ribellarsi contro gli ottomani.


title: Stradioti

text: Giovanni Battista Lomellino, di solito, sosteneva questi ribelli con fucili e polvere da sparo, nonché con rapporti favorevoli indirizzati a Carlo V, il quale, durante il conflitto con Solimano I (1533-1544), cercò di convincerlo a supportare i piani rivoluzionari dei greci, albanesi e slavi. In uno dei suoi rapporti all'imperatore, scritto a Napoli il 6 luglio 1530, diceva che i residenti della Grecia aspettavano a braccia aperte questo giorno sacro in cui gli spagnoli avrebbero deciso di conquistare la "Romania".


title: Stradioti

text: Lomellino alimentava anche le ribellioni nell'Albania settentrionale, era diventato un ardente sostenitore dei tentativi da parte dei Çamen di affrontare la ribellione negli anni 1530-1532 per mantenere la loro autonomia. Infine, dopo l'occupazione spagnola temporanea della regione di Corone (1532-1534) era diventato il portavoce degli abitanti della Morea nei loro appelli alle potenze cristiane. Tra il 1532 e il 1534, molti stradioti greco-albanesi e le loro famiglie provenienti da Corone, Maina, Modone, Nauplio e Patrasso nel Peloponneso si stabilirono nei paesi del Regno di Napoli, dove ricevettero dai feudatari locali delle terre in zone scarsamente popolate e dei diritti civili. La maggior parte di questi insediamenti ricevettero sia privilegi militari che doveri. Tuttavia, queste convenzioni, diminuirono durante il XVIII secolo.


title: Stradioti

text: Gli Asburgo spagnoli reclutarono stradioti anche nei secoli XVI e XVII; questi vennero impiegati principalmente a Napoli e in altre parti d'Italia. L'area principale di reclutamento per queste truppe era la Çamëria in Epiro.


title: Stradioti

text: Prima dei tanti restauri della Chiesa dei Santi Pietro e Paolo dei Greci a Napoli si trovava una lapide risalente al 1608 con la seguente iscrizione:


title: Stradioti

text: Nel Regno di Napoli sono proseguiti il reclutamento e il mantenimento di truppe stradiote fino all'inizio del XVIII secolo.


title: Stradioti

text: Nel Medioevo, spesso la Grecia forniva alla Francia cavalleggeri noti come stradioti e arguleti. Tuttavia, la designazione più conosciuta all'epoca era quella della cavalleria greca o albanese. Venivano dai possedimenti veneziani in Grecia, da Nauplia, capitale della Morea e in parte dall'Albania vicino a Durazzo.


title: Stradioti

text: Nella battaglia di Fornovo (1495), nei pressi di Parma, per la prima volta, le truppe francesi si trovarono di fronte ai crudeli e infaticabili cavalieri balcanici: gli stradioti. La battaglia fu combattuta tra gli eserciti della Lega Santa antifrancese e l'esercito francese di Carlo VIII. Il comandante delle truppe alleate era Francesco II Gonzaga, marchese di Mantova e capitano generale di Venezia. Con i suoi quasi uomini (di cui circa erano al soldo di Milano; tutti gli altri, compreso un contingente di quasi stradioti al soldo di Venezia; mentre i francesi avevano un totale di circa soldati) si sentiva forte e sfidava l'esercito invasore allo scoperto invece di ostacolare la traversata dell'Appennino.


title: Stradioti

text: Il piano di battaglia che il comandante italiano aveva elaborato con l'aiuto dello zio veterano Ridolfo, era molto complesso e si basava su un approccio coordinato di diverse posizioni delle truppe che, attaccando contemporaneamente, avrebbero dovuto rompere e mettere in confusione l'esercito di Carlo VIII. Nel frattempo, gli stradioti avrebbero dovuto aggirare il nemico per poi lanciarsi dalle colline "come aquile" sull'avanguardia francese, cosa che avrebbe portato ulteriori disordini tra le truppe nemiche, così che non avrebbero potuto fuggire attraverso le colline. Tuttavia il piano italiano, fin dall'inizio, non funzionava a causa delle forti piogge che avevano gonfiato le acque del fiume Taro e anche per la difficoltà di coordinamento tra le varie colonne e i vari reparti. Inoltre, gli stradioti dimostravano indisciplina e avidità perché, dopo aver raggiunto il loro primo obiettivo che consentiva alla cavalleria milanese di prevalere sull'avanguardia francese, si ritirarono dalla battaglia, saccheggiando l'armata nemica e rubando gran parte del bottino che i francesi avevano accumulato durante la loro campagna, annullando così l'obiettivo originale di circondare le forze nemiche.


title: Stradioti

text: Un testimone oculare della battaglia di Fornovo, Philippe de Commynes, ha descritto l'episodio nelle sue memorie come segue: ""Hanno inviato alcuni dei loro stradioti, balestrieri a cavallo e alcuni uomini armati lungo una strada che era al coperto. Dopo aver attraversato il fiume, sono venuti al villaggio e hanno attaccato il nostro convoglio, che era molto grande."" Inoltre, ""gli stradioti uccisero un nobile francese di nome Leboeuf, gli tagliarono la testa e lo portarono in trionfo al loro provveditore [superiore] sulla punta di una lancia per farsi pagare un ducato."" Poco dopo il ritorno a casa, il re Carlo VIII prese al soldo 400 stradioti. (Vedi sopra: Battaglia di Foronovo)


title: Stradioti

text: Quando, nel 1507, il re Luigi XII fece una campagna contro i genovesi, conquistò la città con 2.000 stradioti. Il poeta francese Clément Marot, che allora viveva a Genova, dedicò alcuni versi agli stradioti:


title: Stradioti

text: Durante le guerre di religione francesi (1562-1598), la cavalleria albanese combatté al fianco dell'esercito dei re di Francia.


title: Stradioti

text: Dal momento che la Spagna e Napoli erano governati nella prima metà del XVI secolo da Carlo V, imperatore del Sacro Romano Impero, gli stratioti presto furono utilizzati non solo dall'Italia ma anche in Germania, nei Paesi Bassi e anche dagli Asburgo spagnoli.


title: Stradioti

text: Tra coloro che si sono distinti al servizio degli Asburgo e divennero noti come cavalieri del Sacro Romano Impero, ci sono i capitani Giacomo Diassorino, Giorgio Basta, i fratelli Vassilicò e il temuto Mercurio Bua.


title: Stradioti

text: Durante la rivolta dei Paesi Bassi, l'esercito spagnolo delle Fiandre, impiegava stradioti armati di lance negli anni '70 del '500 e nel 1576 si trovavano stradioti albanesi a Bruxelles. Durante la tregua dei dodici anni (1609-1621), Teodoro Paleologo (* Pesaro 1578 ca.; Clifton, Landulph, Cornovaglia 1636) si trovava come mercenario nei paesi bassi per conto degli inglesi.


title: Stradioti

text: Anche in Gran Bretagna sotto Enrico VIII, durante le guerre anglo-scozzesi (1514-1541) e l'assedio di Boulogne (1544) vennero impiegati unità di stradioti comandati dai capitani greci Tommaso Bua di Argos, Teodoro Luchisi e Antonio Stesinos. Il primo divenne colonnello e comandante della guarnigione di 550 stradioti a Calais che allora apparteneva alla Gran Bretagna.


title: Stradioti

text: Nella guerra civile inglese (1642-1651) tra realisti e parlamentaristi combattevano i fratelli Teodoro [parlamentarista] (*1609) e Giovanni Paleologo [realista] (* 1611) come ufficiali di alto rango l'uno contro l'altro per entrambe le parti. Tombe dei Paleologi si trovano nella chiesa parrocchiale St. Leonard and St. Dilpe il 20 October 1636 (Byzantinium and England, S. 201) a Landulph in Cornovaglia, nell'abbazia di Westminster a Londra e nelle Barbados.


title: Chiara Ferragni - Unposted

text: Il documentario è basato sulla vita dell'imprenditrice e influencer Chiara Ferragni e analizza come il mondo dei social network abbia cambiato il mondo dei media e del business.


title: Chiara Ferragni - Unposted

text: Un primo trailer è stato pubblicato l'8 agosto 2019, mentre un secondo è stato reso disponibile il 30 agosto 2019.


title: Chiara Ferragni - Unposted

text: Presentato il 4 settembre 2019 al Festival del cinema di Venezia nella sezione Sconfini, è stato distribuito nelle sale italiane unicamente il 17, 18 e 19 settembre. Dal 29 novembre dello stesso anno il documentario è disponibile sulla piattaforma di video on demand Amazon Prime Video. Il 12 ottobre 2020 il documentario viene trasmesso per la prima volta in televisione in prima serata su Rai 2, seguito da un'intervista a Chiara Ferragni condotta da Simona Ventura intitolata "Fenomeno Ferragni".


title: Chiara Ferragni - Unposted

text: Paolo Mereghetti del "Corriere della Sera" descrive il film come «propaganda, di quelle che pensavamo adatte a Kim Jong-un»; Carlotta Deiana di "Movieplayer" e Ilaria Ravarino di "Leggo" lo descrivono come «una versione estesa (e montata con cura) della sua pagina Instagram» e «un lungo spot pubblicitario travestito da film». Infine Claudia Catalli di "GQ" ne parla dicendo: «il film è un’agiografia monocorde e monodimensionale in cui la sua figura viene esaltata in ogni modo e da più voci, senza contraddittorio, senza distacco critico, senza l’accenno di una qualsiasi ombra che sarebbe stata necessaria per vedere una Chiara più vicina, più vera, più umana».


title: Chiara Ferragni - Unposted

text: Il film in Italia è stato il documentario uscita-evento più visto della storia del cinema italiano, incassando un totale di euro in tre giorni di programmazione.


title: Clima dell'Islanda

text: Il clima dell'Islanda è oceanico freddo (classificazione dei climi di Köppen: "Cfc") vicino alla costa meridionale e nelle aree di tundra sugli altipiani interni. L'isola si trova sul percorso della Corrente nord-atlantica, il che rende il clima più temperato di quanto la latitudine poco a sud del circolo polare artico lasci immaginare. Il tempo in Islanda è notoriamente variabile. L'aurora boreale è spesso visibile durante le sere e le notti invernali.


title: Clima dell'Islanda

text: La temperatura media di luglio nell'area meridionale dell'isola va dai 10 °C ai 13 °C. Nei giorni caldi possono invece essere raggiunti anche i 25 °C, sebbene ciò accada piuttosto raramente. La temperatura più alta mai registrata fu di 30,5 °C e si verificò nel 1939 nella regione dell'Austurland. La capitale, Reykjavík, riceve mediamente 1.300 ore all'anno di soleggiamento


title: Clima dell'Islanda

text: L'inverno islandese è mite relativamente alla latitudine dell'isola. Le pianure a sud dell'isola hanno una temperatura media di 0 °C, mentre sugli altipiani si arriva a -10 °C. Nella parte settentrionale dell'isola la media oscilla tra i -25 °C e i -30 °C. La temperatura più fredda mai registrata fu di -39,7 °C.


title: Clima dell'Islanda

text: Il 29 dicembre 2011, invece, si sono registrati nella capitale Reykjavík contemporaneamente due record riguardanti la neve. Il primo riguarda l'accumulo: al suolo c'erano ben 33 cm di neve a Reykjavík e negli adiacenti comuni. Infatti, era dal 1921 che non si verificavano nevicate del genere in sole 24 ore sulla capitale islandese. L'altro record battuto è quello della presenza di neve al suolo ininterrottamente dal 26 novembre; neve che poi si è sciolta pochissimi giorni dopo per l'arrivo della pioggia.


title: Clima dell'Islanda

text: Prevalentemente, la direzione del vento è orientale. I venti occidentali sono infrequenti. Generalmente, la velocità del vento è maggiore sugli altopiani, ma le caratteristiche topografiche possono inasprire i venti e causare forti raffiche nelle aree pianeggianti. La velocità del vento raggiunge spesso i 18 m/s; nei giorni di tempesta arriva fino a 50 m/s. Violente tempeste di polvere possono essere generate da forti venti provenienti dai ghiacciai. Queste tempeste sono molto frequenti nei primi mesi estivi sugli altipiani aridi a nord del Ghiacciaio del Vatnajökull.


title: Clima dell'Islanda

text: I temporali sono estremamente rari in Islanda, con meno di cinque tempeste all'anno nella parte meridionale dell'isola. Essi sono più comuni sul finire dell'estate. Possono essere causati da masse d'aria calda in arrivo dal continente, o da aree di bassa pressione provenienti da sud-ovest in inverno. I fulmini possono essere osservati durante le eruzioni di cenere di uno dei tanti vulcani dell'Islanda.


title: Clima dell'Islanda

text: C'è una persistente area di bassa pressione nei pressi dell'Islanda, che non a caso è chiamata Depressione d'Islanda, situata proprio tra l'Islanda e la Groenlandia. L'area ciclonica è uno dei centri motori delle perturbazioni di origine atlantica che raggiungono il continente europeo; con la sua azione condiziona, pertanto, il clima e le condizioni meteorologiche di una vasta area dell'emisfero boreale. Essa fa parte di un più vasto sistema di circolazione atmosferica noto col nome di Oscillazione Nord Atlantica.


title: Scala esatonale

text: La scala esatonale, detta anche scala per toni interi, è formata da intervalli di soli toni. Le scale a cui fare riferimento sono quelle di Do e Do#; le successive non sono altro che la ripetizione delle precedenti sullo stesso pattern di intervalli.


title: Scala esatonale

text: Tutte le note della scala possono essere viste come tonica. Quindi le dodici scale si possono riassumere in due modelli di riferimento:


title: Scala esatonale

text: In questa scala tutti gli accordi di triade sono eccedenti e non vi sono intervalli giusti eccetto che l'ottava.


title: Scala esatonale

text: Le quarte e le quinte sono eccedenti o diminuite. Per esempio sulla scala di Do, al primo grado si trova un DoAlt (Do, Mi, Sol#), sul secondo grado un ReAlt (Re, Fa#,La#) e così via.


title: Scala esatonale

text: La mancanza di quarte e quinte giuste e zone di tensione, determinate dalla sensibile e dalla settima di dominante, crea un ambiente sempre consonante e una carenza di ritmo armonico dato dal rapporto fra dissonanze e consonanze, tipico del sistema tonale..


title: Scala esatonale

text: L'opera "Ruslan e Ljudmila" di Michail Ivanovič Glinka è, per gli storici, la prima composizione che presenta l'utilizzo di questa scala per toni interi..


title: Scala esatonale

text: La scala esatonale è anche detta "scala di Debussy" per il fatto che Claude Debussy ne fece un largo utilizzo nelle sue composizioni, creando così il suo carattere impressionista, come ad esempio in "Prélude à l'après-midi d'un faune", "L'isle joyeuse" oppure in ""Voiles", Preludio, libro I, no. 2."


title: Scala esatonale

text: Anche Mozart utilizzò la scala esatonale nel suo "Scherzo musicale K 522". Da notare che questa scala non venne usata da Mozart per generare armonie ma per creare effetti dirompenti e dissonanti..


title: Scala esatonale

text: Franz Liszt nel suo "Penseé des morts" (tratto da Années de Pèlerinage, III) ne fece una base per un nuovo sistema armonico.


title: Scala esatonale

text: L'armonia esatonale si trova anche nelle prime composizioni di Stravinskij e Bartók, più raramente in Ravel. È presente anche nei primi lavori di Schoenberg e Berg in contesti quasi atonali.


title: Scala esatonale

text: Tra i musicisti jazz che utilizzano la scala esatonale troviamo Wayne Shorter con Juju (1965), che fa largo utilizzo di questa scala su accordi di settima con la quinta alterata. Il tema principale, nelle prime otto battute, è stato costruito sulla scala esatonale di Si.


title: Scala esatonale

text: John Coltrane in "One Down, One Up" (1965), costruisce un brano con una struttura semplice composta da due accordi aumentati organizzati nello stesso modo del suo precedente brano "Impression".


title: Scala esatonale

text: Earle Hagen autore del noto standard "Harlem Nocturne" (1939), chiude ciascuna delle due sezioni dell'inciso del brano con una combinazione di straniante ottimo effetto, utilizzando contemporaneamente "ad incastro" entrambe le scale esatonali.


title: Scala esatonale

text: Nell'introduzione del brano You are the Sunshine of my Life di Stevie Wonder alle battute 3 e 4 su un accordo di Sol7alt (cioè: Sol,Si,Re#,Fa) troviamo una scala esatonale ascendente, per terze maggiori, che caratterizza l'intero brano.


title: Scala esatonale

text: Il tema musicale di apertura della sitcom animata de i Simpson composto da Danny Elfman presenta un largo utilizzo di questa scala per toni interi.


title: Sam Wanamaker

text: Vittima del maccartismo, nel 1952 lasciò gli Stati Uniti e si trasferì in Inghilterra, dove ricominciò la sua carriera di attore, regista e produttore. Grazie al suo interesse venne iniziato il progetto di ricostruzione del Globe Theatre di Shakespeare a Londra, che però venne completato solo dopo la sua morte.


title: St Michael's Mount

text: St Michael's Mount (in lingua cornica: "Karrek Loos y'n Koos"; 0,23 km²) è un'isola tidale situata nella cosiddetta Mount's Bay, nell'estremità occidentale della Cornovaglia (Inghilterra sud-occidentale), di fronte alla cittadina di Marazion.


title: St Michael's Mount

text: L'isola è famosa per la sua vaga somiglianza (non solo nel nome) con il Mont Saint-Michel della Normandia (Francia). Difatti anche questo luogo è dedicato all'arcangelo Michele, che secondo la leggenda vi sarebbe apparso nel 495 e al quale dei benedettini, provenienti proprio da Mont Saint-Michel, vollero dedicare un'abbazia in loco, di cui rimangono solo il refettorio e la chiesa, e sostituita poi nel corso del XVI secolo dalla fortezza che si può tuttora ammirare.


title: St Michael's Mount

text: Si pensa che l'arcangelo abbia deciso di apparire nelle due isole omonime perché esse simboleggiavano perfettamente il rapporto tra Dio e l'uomo: la terraferma e le isole vengono infatti periodicamente unite e divise dalla marea in analogia al bene e al male che uniscono o dividono Dio e l'umanità.


title: St Michael's Mount

text: Le due isole sono inoltre meta di pellegrinaggio essendo entrambe tappe appartenenti alla cosiddetta «linea di San Michele», ossia una retta che unisce idealmente altri luoghi di culto dedicati all'arcangelo sul territorio europeo.


title: St Michael's Mount

text: Oltre che da una lingua di terra durante la bassa marea, l'isola di Saint Michael's Mount è collegata alla città di Marazion da un traghetto.


title: Paulo Nunes

text: Soprannominato "Diablo Loiro" (Diavolo Biondo) per via del colore dei suoi capelli, Paulo Nunes crebbe calcisticamente nel settore giovanile del Flamengo, dove giocò da professionista tra il 1990 e il 1994.


title: Paulo Nunes

text: Fece parte della generazione di giocatori usciti dalle giovanili della squadra di Gávea, tra cui Djalminha, Júnior Baiano, Marquinhos, Nélio e Marcelinho Carioca. Non ebbe un grande successo nel Flamengo, e, come altri suoi compagni di squadra, fece fortuna lontano dal Maracanã.


title: Paulo Nunes

text: Nel 1995, lasciò il Flamengo e si trasferì al Grêmio, dove facendo coppia con Jardel, visse la fase migliore della sua carriera vincendo, due Campionati Gaúcho, una Coppa Libertadores, un campionato nazionale, una Recopa Sudamericana e una Copa do Brasil. Fu anche capocannoniere del Campeonato Brasileiro Série A 1996, con 16 reti, e della Copa do Brasil 1997, con 9 reti.


title: Paulo Nunes

text: Le prestazioni con la maglia del Grêmio gli valsero la Bola de Prata, nel 1996, e la convocazione in nazionale.


title: Paulo Nunes

text: Lasciò il Grêmio nel 1997, per giocare in Europa, nel ; tuttavia diversi infortuni ne limitarono le prestazioni. Tornò in patria nel 1998, con il Palmeiras, altro club dove riscosse un discreto successo.


title: Paulo Nunes

text: Con la maglia del Palmeiras, Paulo Nunes vinse una Copa do Brasil, la terza della sua carriera, una Coppa Mercosur e la Coppa Libertadores 1999.


title: Paulo Nunes

text: La seconda esperienza con il Grêmio non fu brillante come la prima, e dopo aver giocato con Corinthians, Gama, Al Nasr e Mogi Mirim, chiuse la carriera a 32 anni, nel 2003.


title: Paulo Nunes

text: Con la Nazionale brasiliana giocò 2 partite nel 1997, venendo incluso nella rosa dei convocati per la Copa América 1997.


title: MV Killa

text: Si avvicina al rap nel 2010, facendo il suo ingresso nel collettivo rap napoletano 365 MUV. Inizia la sua carriera con lo pseudonimo di MV, successivamente mutato in MV Young Killa fino ad arrivare all'attuale MV Killa. Il primo brano reperibile sul web di MV Killa è "Educazione siberiana"; il brano è l'esordio del rapper, risale al 2014 e vede la collaborazione di Lele Blade. Negli anni successivi rilascia altri brani accompagnati da video musicali che lo portano a diventare uno degli emergenti più talentuosi sul territorio campano. Nel 2017 pubblica i brani "Nun o sann", "Niente a vedè" e "Che fidat". Nello stesso anno partecipa con la 365 MUV a "Semp fujenn" e "Day one", gli ultimi due brani prima di lasciare il collettivo. Nel 2018 MV Killa rilascia nuovi brani: "Chi teng attuorn", "Quann vuo", "Na sera" e "Je song" sono i titoli dei nuovi progetti pubblicati durante l'anno. Sempre nel 2018 MV Killa collabora con Vale Lambo in "Nemici miei" e con Lele Blade in "Come sto viaggiando".


title: MV Killa

text: Nel 2019 MV Killa firma per BFM Music, etichetta indipendente fondata da Luchè, e fonda il collettivo SLF (acronimo di Siamo La Fam) insieme a Vale Lambo, Lele Blade, Yung Snapp e Niko Beatz. Il 1º febbraio 2019 rilascia il singolo "Audemars" in collaborazione con Yung Snapp e Samurai Jay, brano che anticipa il primo album in studio del giovane rapper napoletano. Successivamente partecipa al remix del brano "Kalashnikov" di Young Rame e prende parte al singolo di Dat Boi Dee "Squilla ancora" con Lele Blade. Il 25 giugno 2019 viene rilasciato "Giovane killer", il primo album di MV Killa, contenente 13 tracce e anticipato da altri due singoli nei due mesi precedenti l'uscita del disco, ovvero "Siria" e "Chiu ngopp" con Vale Lambo. Nel disco sono presenti anche Geolier, CoCo e Lele Blade. Verso la fine del 2019 esce l'album "Emanuele" di Geolier, all'interno del quale MV Killa prende parte al brano "Amo ma chi t sap" insieme a Gué Pequeno.


title: MV Killa

text: Nel 2020 viene rilasciato il primo singolo della SLF, intitolato "Squad", a cui partecipano MV Killa, Lele Blade, Yung Snapp e Vale Lambo. Nello stesso anno partecipa al singolo "Mea muri tu" di Vale Lambo e prende parte al disco "Buongiorno" di Gigi D'Alessio in due tracce. Il 21 maggio 2020 MV Killa rilascia il singolo "Bye bye", realizzato in collaborazione con Yung Snapp. L'11 dicembre successivo i due pubblicano un album in coppia, "Hours", che contiene 14 tracce e vede le partecipazioni di Geolier, Psicologi, MadMan, CoCo, Enzo Dong, Vale Lambo e Lele Blade. Per la promozione del disco sono stati resi disponibili i singoli "Sex Appeal", "Stars", "Intro / Comm e semp" e "Splash", quest'ultimo certificato disco d'oro dalla FIMI.


title: Brescia Calcio 2003-2004

text: Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Brescia Calcio nelle competizioni ufficiali della stagione 2003-2004.


title: Brescia Calcio 2003-2004

text: Con De Biasi in panchina, il Brescia ottiene un undicesimo posto nel campionato di Serie A, in quella che sarà l'ultima stagione di Baggio come calciatore. Il "Divin Codino" e il giovane Caracciolo risulteranno i migliori marcatori stagionali con 12 reti ciascuno. Durante questa stagione, sono da ricordare le vittorie esterne sulla (0-1) e sull' (1-3).


title: Brescia Calcio 2003-2004

text: In Coppa Italia le rondinelle sono state eliminate al secondo turno dal , pareggiando 1-1 all'andata in trasferta e perdendo 3-2 al ritorno in casa.


title: Brescia Calcio 2003-2004

text: A luglio 2003 la squadra ha partecipato alla Coppa Intertoto nella quale non è andata oltre il terzo turno, perdendo contro il , dopo avere eliminato il al secondo turno.


title: Ettore Tolomei

text: È stato senatore del Regno ed è considerato uno dei più significativi esponenti dell'irredentismo e nazionalismo italiano. Tolomei è stato tra i primi intellettuali italiani ad aderire al fascismo.


title: Ettore Tolomei

text: Nacque a Rovereto nel 1865, allora dominio asburgico, da famiglia di lontane origini nobiliari, emigrata nel Trentino dalla Toscana.


title: Ettore Tolomei

text: Tolomei fin da giovane abbracciò gli ideali dell'irredentismo italiano e a diciotto anni, finito di frequentare l'Imperial Regio Ginnasio di Rovereto, scelse di continuare gli studi non in Austria ma a Firenze e poi a Roma, dove si laureò in lettere nel 1887.


title: Ettore Tolomei

text: Dopo la laurea trovò lavoro come insegnante al ginnasio italiano di Tunisi ma presto fu richiamato in Austria per il servizio militare e, a Vienna, si iscrisse al corso di geografia dell'ateneo viennese.


title: Ettore Tolomei

text: Nel 1890, terminato il servizio di leva, tornò a Roma, dove fondò la rivista irredentista "La Nazione Italiana". Nel 1894 abbandonò l'attività politico-giornalistica e si recò ad insegnare alle scuole italiane di Salonicco.


title: Ettore Tolomei

text: Nel 1900 si trasferì in Italia e nel 1904 scalò la cima del "Glockenkarkopf", in Valle Aurina, che gli studiosi della Società Geografica Italiana indicavano come il punto più settentrionale dell'area geografica italiana. Sebbene la vetta fosse stata conquistata nel 1895 dagli alpinisti austriaci Franz Hofer e Fritz Kögel, Tolomei affermò di essere il primo a scalare la cima e le diede il nome, carico di significato, di Vetta d'Italia.


title: Ettore Tolomei

text: Forte della sua esperienza, fu addetto alla direzione generale delle scuole italiane all'estero dal 1901 al 1921.


title: Ettore Tolomei

text: Nel 1906 si stabilì a Gleno di Montagna, dove già i nonni avevano un fondo, e coi risparmi fatti nel tempo dell'insegnamento all'estero acquistò dalla famiglia Tiefenthaler il maso "Thalerhof" che venne ristrutturato in linea con lo stile neoclassico caro a Tolomei. Qui fondò la rivista «Archivio per l'Alto Adige», alla quale collaborarono, tra gli altri, Pasquale Villari, Carlo Battisti, Graziadio Isaia Ascoli, Angelo De Gubernatis e Torquato Taramelli. La rivista, che è ininterrottamente pubblicata sin da allora, è stata successivamente edita a Firenze, presso l'Istituto di studi per l'Alto Adige. Dal 1979 il nome è leggermente variato in «Archivio per l'Alto Adige. Rivista di studi alpini». Vi compaiono anche saggi in lingua tedesca.


title: Ettore Tolomei

text: Dalle sue pagine Tolomei voleva dimostrare l'italianità della regione e dunque la necessità di porre il confine al Brennero. Irredentista radicale, comprendeva anche l'importanza strategica dell'Alto Adige e l'opportunità di avanzare il confine italiano fino allo spartiacque alpino. Perciò tacciò di rinunciatarietà i cosiddetti "salornisti" – come per esempio il socialista Leonida Bissolati, ma anche Cesare Battisti –, i quali limitavano le rivendicazioni alla Chiusa di Salorno. La pubblicazione dell'«Archivio», che alla zona dava il nome del dipartimento napoleonico trentino di cui all'inizio dell'Ottocento faceva parte anche Bolzano, venne brevemente sequestrata dalle autorità asburgiche e suscitò violenti contrasti. Ciò contribuì a fargli guadagnare popolarità, soprattutto tra personalità politiche italiane: dietro il tavolo di lavoro di Sidney Sonnino facevano bella mostra di sé le annate dell«Archivio».


title: Ettore Tolomei

text: Sempre nel 1906 cominciò la stesura del "Prontuario dei nomi locali dell'Alto Adige", pubblicato poi a Roma dalla Reale Società Geografica Italiana nel 1916. La toponomastica italiana dell'Alto Adige fu creata da Tolomei diversi anni prima dell'avvento di Mussolini al potere. Era stato il governo di Giovanni Giolitti che assegnò l'incarico al presidente dell'Istituto geografico italiano di rilevare ed elencare i toponimi italiani in Alto Adige. La redazione della toponomastica ufficiale (comunque bilingue) fu dovuta ad una decisione del Governo Giolitti V, perfezionata durante i governi Bonomi e Facta, ma sostanzialmente molto più circoscritta rispetto alle proposte totalizzanti di Tolomei. Il suo programma di completa traduzione della toponomastica tedesca e ladina e la sua totale sostituzione con quella italiana fu invece realizzata solamente con un regio decreto del marzo del 1923, quando il regime fascista si era ormai instaurato.


title: Ettore Tolomei

text: Nel 1914, allo scoppio della prima guerra mondiale, Tolomei si batté per l'intervento dell'Italia e quindi si arruolò volontario negli alpini, venendo per questo condannato a morte in contumacia dalle autorità austriache. Per evitare (essendo ancora cittadino austroungarico) la fine di Cesare Battisti se catturato, accettò il consiglio di cambiare provvisoriamente i propri dati anagrafici in Eugenio Treponti da Verona. Intensificò in quegli anni anche gli studi sulla geografia e la toponomastica dell'Alto Adige, in collaborazione con alcuni studiosi dell'epoca (Carlo Battisti, Ettore De Toni, Alois Lun).


title: Ettore Tolomei

text: Al termine della guerra partecipò, pur senza far parte della delegazione ufficiale, alla conferenza di pace tra il Regno d'Italia e la Repubblica Austriaca nata dallo sfaldamento dell'impero austro-ungarico. Il trattato di Saint Germain fissò il nuovo confine tra Austria ed Italia al Brennero.


title: Ettore Tolomei

text: Vittorio Emanuele Orlando, allora presidente del consiglio, affidò la direzione del Commissariato alla Lingua e alla Cultura per l'Alto Adige a Tolomei, il quale si trasferì a Bolzano per svolgere l'incarico, e qui si scontrò con il sindaco, già borgomastro austriaco, Julius Perathoner, di ispirazione tedesco-nazionalista. Perathoner era stato membro del "Volksbund", un'organizzazione che auspicava la germanizzazione dei trentini, considerati di stirpe tedesca.


title: Ettore Tolomei

text: Tolomei promosse la creazione dell'Archivio di Stato di Bolzano quale sede distaccata da quello di Trento, dell'Istituto di Studi per l'Alto Adige e della Biennale d'Arte di Bolzano. A lui si deve in particolare la ripresa del termine francesizzante "Alto Adige" (risalente al periodo napoleonico) in luogo di "Südtirol".


title: Ettore Tolomei

text: Nel 1921 aderì al movimento fascista. Il 15 luglio 1923, nel Teatro civico di Bolzano, Tolomei presentò il programma, in 32 punti, di italianizzazione dei territori sudtirolesi che prevedeva l'ufficializzazione dell'italiano quale esclusiva lingua per l'insegnamento, la politica e la cultura («Provvedimenti per l'Alto Adige»). Nel 1929 chiese la soppressione della rivista storica di lingua tedesca "Der Schlern", la cui pubblicazione fu vietata solo nel 1938.


title: Ettore Tolomei

text: Nel 1923 fu nominato senatore per i suoi meriti culturali e patriottici. Nel giugno 1935 fu decorato con la Legion d'onore dalla Repubblica francese e nel 1938 fu nominato "Conte della Vetta" da re Vittorio Emanuele III.


title: Ettore Tolomei

text: Il progetto di italianizzazione tolomeiano raggiunse il suo apice nel 1936, quando - oltre alla toponomastica autoctona già interamente sostituita con l'attuazione del "Prontuario" - il senatore pubblicò anche l'elenco di 5.365 cognomi di lingua tedesca o ladina, da lui rilevati, con la loro sostituzione di una traduzione italiana; la misura fu però attuata solo parzialmente dall'apparato amministrativo fascista, in primis con le persone del servizio pubblico. Nell'introduzione Tolomei afferma che:


title: Ettore Tolomei

text: Durante la seconda guerra mondiale si ritirò dalla politica nel podere di famiglia a Gleno in Alto Adige, ma, dopo l'8 settembre 1943, per le sue note posizioni antitedesche, venne catturato dai nazisti, che controllavano direttamente quel territorio, e deportato in Germania. Quasi ottantenne fu dapprima brevemente internato nel Campo di concentramento di Dachau e successivamente trasferito in Turingia.


title: Ettore Tolomei

text: La zona dove si trovava fu occupata dai russi che non lo volevano rilasciare: un nipote ed alcuni amici riuscirono a farlo fortunosamente fuggire e a riportarlo in Italia.


title: Ettore Tolomei

text: Tolomei possedeva un importante archivio a Gleno, che venne sequestrato dalle SS (organizzazione culturale "Ahnenerbe") e scomparve dopo la guerra. Restò in carica al Senato fino alle elezioni del giugno 1946.


title: Ettore Tolomei

text: Scrisse le proprie "Memorie di vita", che Garzanti pubblicò nel 1948 e si spense a Roma il 25 maggio 1952. Venne seppellito nel cimitero di Montagna, il comune che comprende il villaggio di Gleno.


title: Ettore Tolomei

text: Le proposte nazionaliste di Tolomei erano fortemente osteggiate e criticate da alcuni esponenti dell'Italia liberale, rappresentati nell'immediato dopoguerra soprattutto dal governatore Luigi Credaro. Solo con l'avvento del fascismo riuscì a far prevalere le sue opinioni, funzionali al programma sistematico di italianizzazione del regime.


title: Ettore Tolomei

text: Viene considerato dalla maggioranza dei sudtirolesi di lingua tedesca come "il becchino del Sud-Tirolo" ("Totengräber Südtirols"); la sua tomba è stata inoltre ripetutamente devastata.


title: Ettore Tolomei

text: Già Gaetano Salvemini, in un suo pamphlet scritto durante l'esilio in Francia, lo definì “il boia del Tirolo […] l'uomo che escogitò gli strumenti più raffinati per tormentare le minoranze nazionali in Italia. I suoi ammiratori gli attribuiscono il merito di aver ‘creato’ l'Alto Adige e lui accetta senza riserve quella gloria.”


title: Ettore Tolomei

text: Nel 1954, lo storico d'arte nonché soprintendente regionale ai beni culturali Nicolò Rasmo criticò aspramente la perdurante prassi di italianizzare la toponomastica in provincia di Bolzano, soprattutto dei castelli e manieri medievali, in base al Prontuario di Tolomei, affermando che “sotto il velo pseudo-scientifico di un ritorno dei nomi alla loro forma originaria si gabellò, da parte di elementi che non appartengono al campo della cultura, ma piuttosto a quello di un deteriore politicismo, un'arbitraria traduzione e spesso una fantastica invenzione di nuovi nomi con cui si volle sostituire qualsiasi denominazione precedente, sia che riguardasse una città o un paese o un castello o una singola casa o un campo.”


title: Ettore Tolomei

text: Lo storico Claus Gatterer, nella sua monografia di riferimento sulle minoranze in Italia dopo la Grande Guerra, considera il Tolomei una «figura di terz'ordine», il cui «fanatismo [lo] rese uno scomodo compagno di strada anche per coloro che lo adoperavano».


title: Caso Murri

text: Il caso Murri, anche noto come delitto Murri, è un omicidio commesso a Bologna nel 1902, agli inizi dell'età giolittiana, che ebbe vasta risonanza presso l'opinione pubblica; la vittima fu il conte Francesco Bonmartini e il processo si concluse con la condanna di Tullio Murri per omicidio e della sorella Linda Murri per complicità nell'assassinio del marito.


title: Caso Murri

text: Linda Murri, che era stata educata dal padre Augusto, progressista repubblicano, ai valori della cultura laica e del libero pensiero, dopo una deludente storia d'amore con un allievo del padre, Carlo Secchi, era stata mandata ospite da Teresa Crovato, un'amica di famiglia che le aveva fatto conoscere il conte Francesco Bonmartini, appartenente a una famiglia di sentimenti clericali e reazionari dell'aristocrazia terriera veneta. Il giovane si era presentato come un amabile e assiduo corteggiatore che la Crovato descriveva come onesto e molto ricco. Linda esitava a pronunciarsi ma alla fine, convinta anche dalla madre, accettò nel 1892 di fidanzarsi.


title: Caso Murri

text: La fitta corrispondenza che la giovane intrecciò con il fidanzato rivelò la vera natura grossolana e volgare di Bonmartini che nonostante tutto ella sposò il 17 ottobre 1892. Gli sposi si stabilirono a Padova nella casa del conte: un'abitazione cupa e scomoda dove l'unico compito che doveva svolgere Linda era, secondo il marito, fare la calza.


title: Caso Murri

text: La prima figlia che nacque dal matrimonio fu quasi ripudiata dal conte, che desiderava un Erede di sesso maschile: maschio che peraltro arrivò pochi anni dopo, nel gennaio 1896. Nel frattempo Bonmartini aveva deciso di laurearsi in medicina e, essendo privo di diploma, aveva chiesto di favorire la sua iscrizione all'università al suocero che aveva decisamente rifiutato. Il conte riuscì tuttavia per suo conto a frequentare l'università di Camerino dove si accinse a laurearsi.


title: Caso Murri

text: I continui litigi tra i coniugi Bonmartini alla fine portarono alla separazione legale chiesta da Linda che la ottenne il 26 ottobre 1899. La giovane intanto aveva iniziato una relazione con Carlo Secchi, l'uomo che aveva amato da fanciulla e che ora poteva frequentare assiduamente con la complicità di una sua cameriera Tisa Borghi, anche lei già amante per breve tempo dello stesso uomo.


title: Caso Murri

text: Bonmartini si era intanto laureato e il fratello di Linda, Tullio, che dopo quella in Giurisprudenza aveva conseguito una seconda laurea in lettere, si incontrava spesso con la sorella, alla quale era legato da un affetto ossessivo, per scambiarsi reciproche confidenze. Tullio aveva inoltre iniziato la sua carriera politica ottenendo la carica di consigliere municipale sconfiggendo alle elezioni Giosuè Carducci. Bonmartini nel frattempo premeva senza esito sul recalcitrante suocero per ottenere un incarico come suo assistente presso l'Università di Bologna. Nel 1902 parenti e amici, lo stesso Tullio, cercarono di far pacificare i coniugi che si riconciliarono con il tacito accordo di continuare a vivere ciascuno la propria vita.


title: Caso Murri

text: Bonmartini continuava a insistere per ottenere l'incarico di assistente e minacciava Linda che se non l'avesse aiutato a ottenere presso il padre quanto chiedeva si sarebbe trasferito a Padova portando con sé i figli. Linda raggiunse il marito in vacanza a Venezia con i figli dalla Svizzera dove era andata con Carlo Secchi per curarsi un occhio malato portando con sé come governante Rosina Bonetti, l'amante del fratello Tullio che si convinceva sempre di più che il Bonmartini doveva essere eliminato prima che portasse sua sorella alla morte per disperazione.


title: Caso Murri

text: Tullio, ormai deciso a uccidere il conte, lo sfidò a una lotta con l'intento di immobilizzarlo e di fargli iniettare da Rosina il curaro che gli aveva fornito Carlo Secchi. Ma il tentativo non riuscì perché fu il Bonmartini ad atterrare Tullio che non desisté però dal suo progetto.


title: Caso Murri

text: Il 27 agosto del 1902, incontrò un ragazzo con l'intento di farlo suo complice relativamente all'omicidio. Pio Naldi, un giovane che aveva mostrato grande talento nella professione della medicina ma sempre senza un soldo per il vizio del gioco. Il piano per l'omicidio prevedeva che egli avrebbe dovuto stordire il conte che poi Tullio avrebbe ucciso. Naldi non era affatto convinto del piano e cercò di persuadere Tullio a desistere ma non avvertì la polizia.


title: Caso Murri

text: La mattina del 28 agosto la portinaia scoprì che fine aveva fatto il conte Bonmartini che tornato a Bologna dalle vacanze sei giorni prima era da allora sparito dalla circolazione. Il conte fu trovato nel suo appartamento ucciso a pugnalate con il corpo in avanzato stato di decomposizione. Le successive indagini della polizia portarono alla scoperta di un piccolo appartamento vicino a quello del conte che era stato preso in affitto da Linda sotto falso nome e di cui si era servita per incontrare Carlo Secchi.


title: Caso Murri

text: Senza aspettare i funerali del marito, Linda, il cui rapporto adulterino era ormai a conoscenza dei giornali che ne trattavano ampiamente, si rifugiò per sfuggire allo scandalo con la famiglia in Svizzera, da dove la riporterà a Bologna lo stesso professor Augusto Murri che l'11 settembre denuncerà Tullio come autore dell'omicidio che il figlio gli aveva così confessato in una lettera: egli assieme alla sua amante Rosina Bonetti e a Pio Naldi si erano introdotti in casa del conte Bonmartini con una chiave che Linda, ancora a Venezia, aveva dato alla Bonetti. All'arrivo in casa del conte, Tullio aveva avuto un alterco e quindi uno scontro fisico con questi che egli sosteneva avesse tentato di accoltellarlo e che egli, per difendersi, l'aveva ucciso.


title: Caso Murri

text: La Bonetti venne arrestata per complicità assieme a Naldi e a Linda, mentre suo fratello si era già costituito. In seguito venne arrestato anche Carlo Secchi che aveva fornito del curaro a Tullio e che gli aveva dato una somma di denaro poi trovata nella disponibilità di Pio Naldi.


title: Caso Murri

text: Il processo, che si svolse a Torino con l’intervento di diciotto avvocati e, per la prima volta nella storia processuale italiana, con l'assistenza di periti psichiatrici, iniziò con grande clamore mediatico il 21 febbraio 1905 e si concluse il 12 agosto, con le seguenti condanne:


title: Caso Murri

text: Nel 1906 il re Vittorio Emanuele III concesse la grazia a Linda Murri, in segno di riconoscenza per il padre Augusto che aveva salvato da morte per tifo la principessa Mafalda, figlia del sovrano.. Linda Murri in seguito si risposò con Francesco Egidi, precettore dei suoi figli. La donna si ritirò per alcuni anni nella tenuta di famiglia a Porto San Giorgio da dove si trasferì successivamente a Roma. Qui visse scrivendo libri di parapsicologia. Colpita da paralisi nel 1950, morì nel 1957.


title: Caso Murri

text: Tullio Murri scontò 17 anni di reclusione, scrivendo in carcere varie opere e romanzi e un libro-inchiesta, "Galera", che fu apprezzato in Italia e all'estero. Morì nel 1930, tre anni prima della morte del padre.


title: Caso Murri

text: Pio Naldi fu liberato nel 1919 ed esercitò la professione di medico condotto, nell’esercizio della quale fu apprezzato per la sua bravura e bontà d'animo.


title: Caso Murri

text: Nel 2003 a distanza di 100 anni dagli avvenimenti del caso Murri, Gianna, la figlia di Tullio Murri, nel libro "La verità sulla mia famiglia e sul delitto Murri" raccontò che il vero autore del delitto era stato un facchino di nome La Bella o Labella, amante di una governante di Linda, conosciuto come il "biondino" che in punto di morte avrebbe confessato a un prete il delitto scagionando Tullio che in realtà si era trovato sul luogo del crimine solo a delitto avvenuto. Tullio scrisse di questa rivelazione dopo essere stato liberato ma il carteggio, che sua moglie aveva venduto a Linda, andò perduto.


title: Patch

text: Patch (in inglese "pezza", "toppa"), in informatica, indica una porzione di software progettata per aggiornare o migliorare un programma. Ciò include la risoluzione di vulnerabilità di sicurezza e altri bug generici: tali patch vengono anche chiamate fix o "bugfix"


title: Patch

text: Il termine è solitamente associato a un piccolo aggiornamento. Per questo, update più consistenti, possono prendere nomi differenti. Ad esempio da Microsoft Windows NT tali corposi aggiornamenti prendono il nome di "service pack", altre volte possono essere chiamati "software updates".


title: Patch

text: Storicamente le patch venivano distribuite per i nastri o le schede perforate, le quali dovevano essere tagliate in corrispondenza del punto da modificare e a quel punto veniva inserita la "pezza" (patch in inglese). Successivamente le patch venivano distribuite su floppy disk, poi su CD-ROM e infine scaricando il contenuto dell'aggiornamento via Internet.


title: Patch

text: Esistono programmi che si fanno carico della gestione dei vari update, per aiutare l'utente a mantenere aggiornato l'applicativo automatizzandone il processo.


title: Patch

text: Alcuni programmi possono aggiornare se stessi tramite internet. Spesso i security update vengono applicati con questo sistema.


title: Patch

text: Le patch per il software proprietario solitamente sono file eseguibili e non codice sorgente. La loro esecuzione apporta le modifiche o sostituisce gli stessi file binari. Mediante esse vengono anche migliorate l'usabilità e le prestazioni dell'applicazione.


title: Patch

text: Una nuova patch può però introdurre problematiche che necessitano una regressione della versione software dell'applicativo ("software regression").


title: Patch

text: Il rilascio di patch per un certo sistema in un dato momento solitamente avviene a seguito di una pianificazione denominata "patch management". Il rilascio di una patch percorre varie fasi ed è attentamente valutato il rischio potenziale che una patch può introdurre in un sistema, che non sempre è inferiore al mantenerlo immutato.


title: Patch

text: Le patch possono anche essere rilasciate sotto forma di codice sorgente, solitamente consistono in file di testo contenenti le differenze, "diffs", le quali poi vengono elaborate dai gestori di versione (CVS), che generano in automatico la patch. In questo caso l'utente è tenuto a compilare i nuovi sorgenti. Tale soluzione viene solitamente adottata nel caso di software open source, ne è un ottimo esempio il kernel linux.


title: Patch

text: Una patch di sicurezza è un aggiornamento finalizzato alla correzione di vulnerabilità. Le patch di sicurezza sono il sistema primario di correzione delle vulnerabilità software.


title: Patch

text: Per i sistemi operativi vi sono team specializzati nello sviluppo e nella pubblicazione di patch di sicurezza, i quali periodicamente le pubblicano. Nel caso di Microsoft Windows gli aggiornamenti di sicurezza vengono rilasciati una volta al mese.


title: Patch

text: Una "patch non ufficiale" viene rilasciata da terze parti senza scopi commerciali su software commerciale. Lo scopo è simile a quello di una patch ufficiale. Alcuni esempi sono gli aggiornamenti di sicurezza rilasciati da terze parti quando la patch ufficiale si attarda ad essere rilasciata, o le patch a videogiochi non più supportati (abandonware), create dalla comunità per migliorarne la compatibilità coi nuovi sistemi e driver.


title: Patch

text: Secondariamente per "patch non ufficiale" si possono intendere particolari tipi di crack il cui scopo è rimuovere, a livello del codice assemblato, le protezioni di un programma in modo da permetterne (illegalmente) l'uso senza le necessarie licenze.


title: Patch

text: L"'hot patching" si riferisce all'applicazione di patch a run time, senza dover fermare il sistema o il programma per riavviarlo. Questo genere di patch viene applicata a sistemi che non possono essere interrotti a causa dei conseguenti problemi legati all'interruzione di un servizio.


title: Patch

text: Le dimensioni di una patch possono generalmente variare da alcuni kilobyte a qualche gigabyte (soprattutto nel caso dei videogiochi, in cui gli aggiornamenti possono contenere anche contenuti multimediali come audio, video, immagini e modelli 3D).


title: Patch

text: Le patch di solito hanno dimensioni ridotte rispetto all'intero programma e quindi impiegano molto meno tempo per essere installate.


title: Patch

text: Nel caso dei sistemi operativi o dei server le patch possono risolvere importanti buchi di sicurezza o risolvere problemi critici che coinvolgono i driver.


title: Patch

text: Per facilitare tali operazioni, spesso delicate e complesse, vengono implementati applicativi per l'installazione automatica o semi-automatica delle patch. L'automatizzazione assoluta dell'installazione di aggiornamenti può essere disattivata e spesso non viene utilizzata per paura che le compagnie di sviluppo ottengano pieno controllo sul software installato nella propria macchina.


title: Patch

text: L'installazione completamente automatica di aggiornamenti però viene molto spesso utilizzata su sistemi Microsoft Windows, anche se utenti cauti, in particolare amministratori di sistema, tendono a disattivare tale funzionalità.


title: Patch

text: Applicare patch al firmware può risultare molto complicato, poiché implica l'installazione parziale o totale di una nuova immagine, invece di applicare solo le differenze dalla versione precedente. La patch consiste solitamente in una immagine firmware binaria con un programma che sostituisce quella attualmente presente sull'hardware. Per esempio l'aggiornamento del firmware UEFI di una motherboard è un'operazione molto delicata, poiché un'interruzione del processo (assenza alimentazione o spegnimento volontario) potrebbe rendere inutilizzabile la scheda. Per evitare ciò spesso si mettono dei "checkpoint" per prevenire seri danni, ad esempio punti di backup dai quali si può ripristinare lo stato della scheda.


title: Patch

text: Nella descrizione di un aggiornamento correttivo (patch o fix changelog) compare spesso l'espressione "addresses an issue" o "updates an issue" traducibile in "risolve un problema" (lett. "affronta una questione" o "aggiorna una questione").


title: Patch

text: Nei videogiochi le patch possono essere pubblicate per migliorare o risolvere bug, ma anche per modificare contenuti multimediali o regole e algoritmi del gioco. Spesso questi ultimi vengono applicati per ribilanciare abilità o sistemare exploits che possono avvantaggiare o svantaggiare i giocatori.


title: Patch

text: Microsoft mette a disposizione uno strumento alternativo a Windows Update: Catalogo di Microsoft Update. Su questo catalogo, in forma di portale web, si possono cercare e scaricare, con varie chiavi di ricerca, tutti gli aggiornamenti, patch, service pack, convenience pack, anniversary update, ecc. pubblicati. Una comodità è data dal fatto che i singoli eseguibili possono essere archiviati come file qualsiasi.


title: Patch

text: Quando si accede all'indirizzo internet il catalogo si configura in automatico per il sistema operativo in uso.


title: Eldest

text: Eldest è un romanzo fantasy scritto da Christopher Paolini cinque anni dopo la stesura del suo primo libro "Eragon". Costituisce il secondo volume del "Ciclo dell'Eredità", preceduto da "Eragon" e seguito da "Brisingr" e "Inheritance".


title: Eldest

text: "Eldest" ha inizio tre giorni dopo che Eragon ha ucciso Durza. I Varden si stanno riprendendo dalla battaglia del Farthen Dûr, mentre Ajihad, Murtagh e i Gemelli sono partiti all'inseguimento degli Urgali rintanatisi nelle gallerie del Farthen Dûr dopo la battaglia. Un manipolo di Urgali li coglie di sorpresa e Ajihad viene ucciso; Murtagh e i Gemelli scompaiono nella mischia. Il Consiglio degli Anziani ed Eragon nominano la figlia di Ajihad, Nasuada, nuovo capo dei Varden, ed Eragon le giura fedeltà come vassallo.


title: Eldest

text: Eragon e Saphira decidono di andare a Ellesméra per iniziare l'addestramento con lo Storpio Che è Sano. Prima della partenza, il re dei nani, Rothgar, propone a Eragon di entrare a far parte del proprio clan, il Dûrgrimst Ingeitum. Eragon accetta: in questo modo acquisisce i pieni diritti legali dei nani e la facoltà di partecipare ai loro consigli.


title: Eldest

text: Arya e Orik, figlio adottivo di Rothgar, accompagnano Eragon e Saphira nel loro viaggio verso la terra degli elfi. Fanno tappa a Tarnag, una città dei nani dove vengono accolti con benevolenza, anche se Eragon scopre che un clan in particolare non vede di buon occhio lui e Saphira: l'Az Sweldn rak Anhûin (Le Lacrime di Anhûin). Il loro odio per i Cavalieri e i draghi deriva dal fatto che molti membri del loro clan sono stati massacrati dai Rinnegati.


title: Eldest

text: Il gruppo arriva finalmente nella Du Weldenvarden, la foresta degli elfi. A Ellesméra, Eragon e Saphira si presentano a Islanzadi, che non è solo la regina degli elfi, ma anche la madre di Arya. Conoscono anche lo Storpio Che è Sano, un vecchio elfo di nome Oromis. Anche lui è un Cavaliere: negli ultimi cento anni, Oromis e il suo altrettanto vecchio drago dorato, Glaedr, grande quasi il triplo di Saphira, sono riusciti a tenere nascosta la propria esistenza a Galbatorix, cercando nel frattempo un modo per detronizzare il re. Purtroppo Oromis e Glaedr sono afflitti da vecchie ferite che impediscono loro di combattere: a Glaedr manca una zampa, mentre Oromis, che a suo tempo era stato catturato e torturato dai Rinnegati, è incapace di controllare grandi dosi di magia e soggetto a improvvise crisi debilitanti.


title: Eldest

text: Eragon e Saphira iniziano l'addestramento, fatto sia di lezioni collettive che individuali. Eragon apprende altri dettagli della storia delle razze di Alagaësia, si allena con la spada e impara l'antica lingua, strumento essenziale per l'uso della magia. Nel corso dei suoi studi scopre di aver commesso un terribile errore quando lui e Saphira hanno benedetto l'orfanella nel Farthen Dûr: invece di dire "Che tu possa essere protetta dalla sventura." come intendeva, in realtà ha detto: "Che tu possa essere una protezione dalla sventura."(confondendo "skölir", protezione, e "sköliro", protetto/a). Ha così condannato la bambina a proteggere gli altri da sofferenze e disgrazie.


title: Eldest

text: Mentre Saphira compie rapidi progressi come allieva di Glaedr, l'addestramento di Eragon è rallentato dalla cicatrice che gli è rimasta dopo il duello con Durza. Non è solo un marchio che lo sfigura, ma a volte, senza alcun preavviso, gli provoca spasmi molto dolorosi, che lo lasciano esausto. Eragon teme che le convulsioni gli impediranno di migliorare sia come mago che come guerriero.


title: Eldest

text: Nel frattempo Eragon comincia a rendersi conto di essere attratto da Arya. Le confessa i suoi sentimenti, ma lei lo respinge.


title: Eldest

text: Gli elfi festeggiano l'Agaetí Blödhren, la Celebrazione del Giuramento di Sangue, una cerimonia che serve a ricordare e onorare l'antico patto fra elfi e draghi. In questa celebrazione, gli spiriti defunti dei draghi fanno un dono a Eragon: lo trasformano in un ibrido, per metà umano e per metà elfo. Tutte le sue cicatrici e ferite scompaiono, soprattutto quella che gli aveva lasciato Durza, ed Eragon acquisisce la stessa forza e velocità sovrumane degli elfi. Anche il suo aspetto cambia: ora il ragazzo ha un aspetto vagamente elfico; è dotato di orecchie a punta e occhi a mandorla ed è bello come gli elfi. Tuttavia ha la mascella più pronunciata, la fronte più sporgente e il viso più largo. Inoltre gli continua a crescere la barba (che lui rade ogni mattina con la magia). Questi sono segni che non è diventato del tutto elfo. Arya al termine della Celebrazione torna dai Varden.


title: Eldest

text: È a questo punto che viene a sapere che i Varden sono in procinto di dare battaglia all'Impero e hanno un disperato bisogno di lui e Saphira. Mentre erano lontani, infatti, Nasuada e Re Orrin hanno spostato i Varden dal Farthen Dûr nel Surda, un paese confinante con le propaggini meridionali dell'Impero, che fino a quel momento è riuscito a conservare l'autonomia da Galbatorix.


title: Eldest

text: Eragon e Saphira partono da Ellesméra insieme a Orik, dopo aver promesso a Oromis e Glaedr di tornare appena possibile per completare l'addestramento.


title: Eldest

text: Contemporaneamente a questa vicenda si sviluppa un secondo filone narrativo: anche Roran, il cugino di Eragon, vive una serie di mirabolanti avventure. Galbatorix ha mandato a Carvahall i Ra'zac e una legione di soldati imperiali per catturarlo al fine di usarlo contro Eragon, ma Roran riesce a fuggire sulla Grande Dorsale. Insieme agli altri abitanti del villaggio cerca di mettere in fuga i soldati, ma parecchi uomini muoiono nel tentativo. Quando Sloan il macellaio - che odia Roran e si oppone al fidanzamento del giovane con sua figlia Katrina - lo tradisce rivelando ai Ra'zac il suo nascondiglio, di notte le ripugnanti creature attaccano il giovane nella sua camera da letto. Con una fuga rocambolesca Roran riesce a mettersi in salvo, ma i Ra'zac rapiscono Katrina portandola sull'Helgrind.


title: Eldest

text: Roran, facendo sfoggio di improvvise doti da oratore, convince gli abitanti di Carvahall a lasciare il villaggio per cercare asilo dai Varden nel Surda. Si mettono in viaggio verso ovest per raggiungere la costa, dove sperano di poter trovare una nave che li porti nel Surda. Con grande tenacia e coraggio, Roran guida la popolazione oltre il valico della Grande Dorsale fino a Teirm, sulla costa. Nella città portuale incontrano Jeod, che rivela a Roran che Eragon è un Cavaliere e che l'obiettivo della prima missione dei Ra'zac a Carvahall era Saphira. Jeod si offre di aiutare Roran e i suoi compaesani a raggiungere il Surda, dove, una volta al sicuro fra i Varden, Roran potrà contare su Eragon per salvare Katrina. Jeod e gli abitanti di Carvahall si impadroniscono di una nave e fanno vela per il Surda.


title: Eldest

text: Eragon e Saphira arrivano dai Varden, che si stanno preparando alla battaglia. Eragon viene a sapere che l'orfanella a cui ha inflitto il fardello della sua benedizione si chiama Elva e che, sebbene sia ancora molto piccola, ha l'aspetto di una bambina di quattro anni e la voce e il modo di fare di un'adulta. L'incantesimo di Eragon la condanna a sentire il dolore di tutte le persone che vede e la costringe a proteggerle; se si oppone all'impulso, lei stessa ne soffre.