title: Automotrice FS ALe 582

text: La commessa del primo lotto venne effettuata a metà del 1984 e le consegne iniziarono nel 1987. Sei elettromotrici, inoltre, furono acquistate dalle Ferrovie Nord Milano, che le ricevettero in consegna nel 1993, classificandole come EA.750-19 ÷ 24.


title: Automotrice FS ALe 582

text: Le commesse per la costruzione vennero affidate, per quanto riguarda la parte meccanica e le casse, alla Breda Costruzioni Ferroviarie di Pistoia, alle Officine Fiore di Caserta, alle Officine Meccaniche della Stanga e, per la parte elettrica, alla Ercole Marelli, all'Ansaldo Trasporti ed alla Metalmeccanica Lucana.


title: Automotrice FS ALe 582

text: La livrea adottata in origine per le unità FS fu quella delle carrozze MDVE per medie distanze, in grigio con fasce laterali arancione e rosso. A partire dagli anni duemila, con la nascita di Trenitalia, le stesse vennero ripellicolate nella livrea XMPR unificata.


title: Automotrice FS ALe 582

text: I convogli, di solito, sono composti da una motrice ALe 582, da una o due carrozze rimorchiate intermedie Le 763 e da una carrozza rimorchiata semipilota Le 562, oppure da una motrice ed una


title: Automotrice FS ALe 582

text: sola rimorchiata semipilota; il sistema di trazione è "full chopper", strettamente simile a quello utilizzato sull'elettrotreno ETR 450.


title: Automotrice FS ALe 582

text: Nel 2014, nell'ambito del progetto "Interreg" fra Italia e Svizzera, sei ALe 582 (confluite nel parco sociale di Trenord a partire dal 2009 insieme ad altre unità della serie) sono state messe in servizio sulla linea della Valtellina in livrea dedicata, richiamando il nome di 6 passi alpini (Stelvio, Gavia, Forcola, Maloja, Spluga, Mortirolo), completamente revisionate sia internamente che esteriormente; tuttavia, dopo rilevati problemi nell'affidabilità, nel dicembre 2017 la stessa società ha poi ritirato dal servizio alcune composizioni.


title: Automotrice FS ALe 582

text: Dal 2019 iniziano gli accantonamenti delle ALe 582. Saranno sostituite dai nuovi ETR 103/104/204 "Pop".


title: Automotrice FS ALe 582

text: Una delle modifiche più appariscenti rispetto alle ALe 724 è la parte frontale, realizzata secondo le nuove specifiche di sicurezza in poliestere rinforzato con fibra di vetro, di facile montaggio e ridotta manutenzione. Gli interni prevedono due ambienti separati; di 1ª classe con tre file di posti a sedere ben confortevoli e modulo più ampio e di 2ª classe a quattro file di posti per le elettromotrici, prive di ritirata situata invece sulle rimorchiate, di sola 2ª classe.


title: Automotrice FS ALe 582

text: La parte elettrica, molto simile a quella degli elettrotreni ETR 450, prevede due motori per ogni carrello, sospesi elasticamente per il naso da un lato e poggianti sull'altro su un asse cavo concentrico all'asse ruota corrispondente; il motore trasmette il moto a quest'ultimo mediante accoppiamento ad ingranaggi, con rapporto di trasmissione 30/75; a sua volta l'asse cavo trasmette il moto all'asse ruota mediante interposizione di blocchi di gomma. I motori sono collegati permanentemente in serie a due a due. Le combinazioni possibili sono quindi due: quattro motori in serie per avviamento e marcia a bassa velocità oppure due rami in parallelo di due motori ciascuno per la marcia veloce. Il controllo di potenza dei motori è realizzato interamente per via elettronica mediante microprocessore e chopper controllati da modulatori a frequenza fissa. In caso di guasto di un modulatore è possibile proseguire la marcia con l'esclusione dello stesso. La presa di corrente dalla linea aerea avviene tramite due pantografi del tipo unificato 52 FS posizionati sull'imperiale mentre le apparecchiature elettriche sono poste in una cabina ad alta tensione ubicata posteriormente alla cabina di guida.


title: Automotrice FS ALe 582

text: La frenatura è di tipo elettrico combinato. L'azione è automatica: alle velocità elevate interviene la frenatura elettrica dissipativa o a recupero, mentre a bassa velocità si aggiunge anche quella pneumatica, attuata mediante ceppi sulle ruote delle elettromotrici e dischi sulle rimorchiate.


title: Automotrice FS ALe 582

text: Tra la seconda metà degli anni duemila ed i primi anni del decennio successivo, il gruppo ALe 582 è stato oggetto di un sostanziale rinnovamento dell'ambiente viaggiatori, analogamente a quanto fatto con il gruppo ALe 642; tali interventi di ristrutturazione hanno comportato la sostituzione dei sedili originali con moderni sedili più ergonomici ed il miglioramento dell'impianto di climatizzazione; sono stati altresì rivisti i colori degli interni e delle cabine di guida. Inoltre, su tutti gli esemplari, è stato installato il Sistema Controllo Marcia Treno in sostituzione della più datata Ripetizione Segnali (RS), adeguando i rotabili agli attuali standard di sicurezza.


title: Father and Son (film 2013)

text: Due famiglie molto diverse crescono per sei anni un figlio che non è però il loro vero figlio. Uno scambio effettuato appena nati ha segnato un destino che ora può essere ripristinato. Nasce così l'interrogativo su cosa sia più giusto fare alla luce di quanto appreso.


title: Father and Son (film 2013)

text: Ryota Nonomiya è un uomo ossessionato dal successo professionale. All'improvviso scopre che il figlio che ha cresciuto per sei anni, Keita, non è il suo figlio biologico, per uno scambio avvenuto alla nascita. Ryusei, il vero figlio di Ryota e Midori, è stato cresciuto dalla famiglia Saiki, più modesta ma molto unita. Le due famiglie vengono messe in contatto e, in attesa del procedimento che incolperà certamente l'ospedale dell'accaduto e che determinerà una remunerazione, devono scegliere cosa fare: continuare ad allevare il bambino che hanno cresciuto, o effettuare uno scambio rispettando il legame biologico?


title: Father and Son (film 2013)

text: Ryota sembra il più deciso di tutti ad effettuare lo scambio, sia pure in un contesto nel quale tutti sono molto prudenti e dubbiosi su cosa sia la cosa migliore da fare. Dopo averli fatti familiarizzare con i rispettivi genitori naturali, si arriva al momento in cui effettuare lo scambio definitivo. Entrambi i bambini soffrono il distacco ma Keita, pure in un contesto più umile, trova una famiglia allegra, due fratellini con cui giocare e un padre che pretende meno. Ryusei, invece, forse anche più intelligente e maturo, non accetta la nuova condizione, ribellandosi come può a chi gli ha imposto il cambio di famiglia.


title: Father and Son (film 2013)

text: Ryota, rimproverato dalla moglie di aver accolto la notizia dello scambio del figlio come la risposta ai suoi interrogativi sulle limitate capacità del figlio, riflette su tutta la situazione, e quando Ryusei fugge per tornare nella vecchia casa, lo lascia lì e va riprendersi Keita, non senza un necessario e faticoso chiarimento. Le due famiglie così diverse, ora possono diventare sinceramente amiche e continuare la propria vita così come il destino le ha formate.


title: Father and Son (film 2013)

text: La DreamWorks ha acquisito i diritti del film per farne un remake, dopo che Steven Spielberg lo vide a Cannes, dove lo stesso regista era il presidente della giuria.


title: Fuga di Enea da Troia

text: La Fuga di Enea da Troia è il soggetto di due dipinti di Federico Barocci di cui, dopo lo smarrimento di uno di essi, si conosce solo la versione custodita nella Galleria Borghese.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Quest'ultimo dipinto è firmato e datato con l'iscrizione apposta sull'alzata del gradino più in basso della scala sulla sinistra della composizione che recita: "FED•BAR•VRB/FAC•MDXCVIII" (Federico Barocci Urbinate, fece nel 1598).


title: Fuga di Enea da Troia

text: La tela della Galleria Borghese costituisce la seconda versione di un dipinto realizzato su richiesta dell'imperatore Rodolfo II d'Asburgo. Il sovrano, grande amatore d'arte e collezionista, desiderando un'opera del Barocci si rivolse, nel 1586, al duca di Urbino Francesco Maria II Della Rovere, al cui servizio il Fiori operava, chiedendo un quadro del pittore da collocare nelle sue straordinarie raccolte praghesi. Fu lo stesso Rodolfo a dare la precisa indicazione che l'opera non dovesse avere contenuto religioso. Questo spiega la singolarità del soggetto, praticamente l'unico dipinto di "historia" (quindi, ovviamente, produzione ritrattistica a parte) di tema laico licenziato dal Barocci nell'arco della sua carriera.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Questa prima versione della fuga di Enea giunse a Praga nel 1589 e vi rimase fino al 1648 quando la capitale boema fu messa a sacco dalle truppe svedesi sul finire della Guerra dei Trent'anni. Gli svedesi razziarono la collezione asburgica e molte delle opere che ne facevano parte presero la via di Stoccolma.


title: Fuga di Enea da Troia

text: In seguito, il quadro del Barocci fu tra quelli che Cristina di Svezia dopo l'abdicazione portò con sé a Roma. Alla morte della regina la sua cospicua collezione romana, compreso il dipinto in questione, subì vari passaggi di proprietà: l'ultima notizia nota del quadro fatto per Rodolfo d'Asburgo ne attesta l'arrivo in Inghilterra nel diciannovesimo secolo, poi se ne perde ogni traccia e si ignora se esso sia ancora esistente o se sia andato distrutto. Di questa prima versione della fuga da Troia si è conservato il cartone in scala 1 a 1 usato per la stesura della traccia del disegno sulla tela, custodito al Louvre.


title: Fuga di Enea da Troia

text: A distanza di alcuni anni monsignor Giuliano Della Rovere, nipote del duca di Urbino, ordinò al Barocci la realizzazione di una seconda versione del dipinto. Si ignora il perché di questa seconda commissione, ma è probabile che l'intento fosse quello di farne dono alla famiglia Borghese, nei cui inventari l'opera è documentata sin dal 1613. Non si sa peraltro se il dono fosse indirizzato a Camillo Borghese (poi asceso al soglio pontificio con il nome di Paolo V) o al di lui nipote Scipione Borghese, cardinale (dal 1605) nonché uno dei maggiori collezionisti e mecenati della Roma del tempo.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Anche alcuni elementi iconografici del quadro (sui quali più avanti) fanno pensare che esso sia stato realizzato per una destinazione romana il che probabilmente avvalora l'ipotesi che esso sin dall'inizio fosse riservato ai Borghese.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Con ogni probabilità la scelta del tema del dipinto destinato a Rodolfo II non fu casuale ma è stata il presumibile veicolo di un omaggio encomiastico alla Casa d'Asburgo che si pretendeva discendente di Enea. Omaggio dinastico verosimilmente connesso ai forti legami del Ducato di Urbino con gli Asburgo (sia del ramo spagnolo che germanico).


title: Fuga di Enea da Troia

text: Un nesso altrettanto diretto tra il soggetto della fuga di Enea da Troia e i Borghese, probabili destinatari della seconda versione dell'opera, non sembra invece facilmente individuabile: le proposte critiche in questo senso si limitano a più generici riferimenti alla "pietas" di Enea - di cui l'episodio raffigurato è certamente esemplificativo - da secoli reinterpretata in chiave di prefigurazione della religione cristiana, o di allusione ai miti fondativi di Roma, concetti che sembrano coniugabili ad un casato, i Borghese appunto, che aveva assunto una posizione preminente nelle gerarchie pontificie e quindi sull'Urbe.


title: Fuga di Enea da Troia

text: La scena raffigurata dal Barocci è narrata nel secondo libro dell'Eneide: Enea resosi ormai conto dell'inutilità della difesa di Troia, all'interno della quale gli invasori Greci già dilagano, fugge dalla città in fiamme portando via con sé la sua famiglia, cioè l'anziano padre Anchise, che porta in braccio, il piccolo figlio Ascanio e sua moglie Creusa.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Enea e la sua famiglia si trovano all'interno di un edificio dalla rifinite architetture classiche. A terra già si accumulano delle macerie ed una sorta di natura morta di armi e vessilli militari a simboleggiare la caduta della Rocca di Priamo. Dalla finestra a sinistra e dall'arco al centro si vedono baluginare le fiamme dell’incendio appiccato dagli Achei che si danno alla strage dei vinti: il gesto di Ascanio di proteggersi le orecchie evoca l'assordante fragore della devastazione in corso.


title: Fuga di Enea da Troia

text: La cupa atmosfera notturna è interrotta dalle sgargianti tonalità degli incarnati e soprattutto delle vesti dei protagonisti in cerca di scampo.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Mentre Enea, Anchise ed Ascanio formano un gruppo a sé, col bambino che si aggrappa ad una gamba del padre e il vecchio che è sorretto dal giovane eroe, Creusa è relativamente isolata, già qualche passo indietro rispetto agli altri membri della sua famiglia. Con questa scelta compositiva Barocci prefigura la scomparsa di Creusa che avverrà durante la fuga, quando Cibele porterà la moglie di Enea nell'oltretomba. L'espressione e la posa di Creusa, col capo reclinato ed una mano al petto, sembrano quasi evocare la raffigurazione di una Madonna annunciata che si sottomette al volere divino: anche Creusa non può che accettare il fato. La sua scomparsa è infatti necessaria affinché Enea una volta giunto nel Lazio possa dare vita alla nuova stirpe che porterà alla fondazione di Roma.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Circa la posizione di Creusa distanziata dal gruppo familiare si reputa che possa essere stato un plausibile modello compositivo seguito dal Barocci un affresco di identico soggetto di Gerolamo Genga, conterraneo e parente del pittore, dove si osserva la stessa separazione in due gruppi della famiglia in fuga, con la donna distaccata e che sta per essere inghiottita dalla terra.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Si riscontra poi anche una certa assonanza con il celebre "Incendio di Borgo", affresco di Raffaello delle stanze vaticane, ove parimenti compaiono Enea e i suoi in cerca di salvezza: da questo illustre precedente il Barocci probabilmente riprende alcune idee compositive generali ed alcuni dettagli dello sfondo.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Attraverso l'arco su cui si apre l'ambiente occupato da Enea e i suoi, si vedono in secondo piano alcuni edifici e monumenti che chiaramente riprendono delle reali architetture di Roma. Il tempio circolare è una riproduzione del Tempietto del Bramante di San Pietro in Montorio, mentre la colonna è identificabile con la Colonna Traiana. La Roma moderna e la Roma antica. Probabilmente il senso di questa quinta architettonica è quello di sottolineare che il percorso che Enea sta intraprendendo con l'abbandono della sua patria porterà un giorno alla fondazione di Roma.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Mettendo a raffronto lo sfondo architettonico della replica Borghese con il cartone del Louvre (relativo alla prima versione inviata a Praga), si osservano sostanziali differenze: si ipotizza che il cambiamento, con l'inserimento di reali edifici capitolini, nel primo quadro presumibilmente assenti (non essendocene traccia nel cartone), possa essere dovuto alla destinazione romana della seconda versione (concepita per l'appunto come dono ai Borghese).


title: Fuga di Enea da Troia

text: Per la capacità di resa degli affetti dei protagonisti del dipinto e l'efficace restituzione della concitazione degli eventi messi in scena, nella "Fuga di Enea da Troia" si coglie a livello critico una delle prove del Barocci dalle più spiccate qualità proto-barocche, anticipatrice della pittura del secolo successivo.


title: Fuga di Enea da Troia

text: L'ampia fortuna critica che la "Fuga da Troia" del Barocci riscosse ai suoi tempi, annoverata tra i maggiori capolavori del maestro urbinate, si ritiene in parte dovuta alla notevole incisione che ne trasse Agostino Carracci, stampa che contribuì a diffondere la conoscenza del dipinto.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Circostanza che ha dato luogo ad un lungo dibattito critico è costituita dal fatto che l'incisione del Carracci è datata 1595, mentre la versione Borghese del Barocci reca una datazione di tre anni successiva. In un primo momento se ne è dedotto che la stampa riproducesse la prima versione dell'opera, cioè quella voluta da Rodolfo d'Asburgo. Questo quadro, tuttavia, al tempo della realizzazione dell'incisione si trovava a Praga già da alcuni anni ed è escluso che Agostino Carracci possa averlo visto. Inoltre nello sfondo della stampa compaiono la Colonna Traiana e il Tempietto del Bramante, dettagli che verosimilmente, come osservato, non erano presenti nel dipinto di Praga, ma solo in quello Borghese, che però è successivo all'incisione.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Il dilemma è stato risolto (almeno in ipotesi) sostenendo che prima di licenziare la seconda versione Barocci abbia messo a disposizione di Agostino Carracci uno studio preparatorio in cui già compariva l'ambientazione romana dello sfondo.


title: Fuga di Enea da Troia

text: A questo proposito vi è nelle collezioni reali di Windsor Castle un disegno ripassato ad olio che per lungo tempo si è pensato fosse stato vergato da Agostino Carracci proprio quale preparativo della sua stampa. Una revisione critica di questa attribuzione ha però successivamente assegnato il foglio inglese allo stesso Barocci, individuandovi il possibile modello - antecedente alla stesura su tela della seconda versione della "Fuga", ma già contenente i dettagli di sfondo poi inseriti anche nel quadro - che il Fiori avrebbe messo a disposizione di Agostino Carracci per consentirgli la realizzazione dell'incisione.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Diversi anni dopo l'ingresso della tela del Barocci nelle collezioni dei Borghese, il cardinale Scipione Borghese commissionò ad un giovanissimo Gian Lorenzo Bernini un gruppo scultoreo di identico soggetto, licenziato nel 1619 e anch'esso tuttora in Galleria Borghese.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Un'antica descrizione delle raccolte d'arte situate nel Casino nobile della Villa pinciana edificata dal "Cardinal Nepote", risalente al 1650, attesta che l'Enea berniniano era situato proprio davanti (di spalle) alla tela del Barocci. Si ritiene però probabile che sin dall'inizio sia stata questa la collocazione destinata alla statua, in diretta e voluta relazione con il dipinto del pittore urbinate.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Si pensa infatti che il gruppo del Bernini possa essere stato commissionato da Scipione Borghese per dar vita ad un "paragone" tra le due opere, cioè un esempio di quella virtuosa competizione tra pittura e scultura che sin dal Rinascimento era oggetto di interesse e dibattito tra i teorici, gli amatori d'arte e gli artisti.


title: Fuga di Enea da Troia

text: Oltre alla generale ripresa del tema, il Bernini, secondo alcune prospettazioni critiche, avrebbe mutuato dal dipinto anche alcune soluzioni compositive ed in particolare la figura del piccolo Ascanio, simile per espressione e per la capigliatura copiosamente riccioluta a quello del Barocci.


title: Fuga di Enea da Troia

text: In merito alla "Fuga di Enea da Troia" si conserva un numero piuttosto cospicuo di disegni preparatori. È difficile stabilire se essi facciano riferimento alla prima o alla seconda versione del dipinto, salvo il caso in cui contengano particolari dello sfondo relativi ai monumenti romani che dovrebbero più agevolmente riferirsi alla versione Borghese, assumendo che lo sfondo della prima versione fosse diverso. Tra questi si segnalano uno studio del Tempietto del Bramante e un abbozzo dell'insieme della composizione dove in sfondo si vedono lo stesso edificio rinascimentale e la Colonna Traiana.


title: Marie Richardson

text: Ha lavorato in molti film svedesi, ma ha anche preso parte a qualche film statunitense, come "Eyes Wide Shut", diretto da Stanley Kubrick, in cui interpreta Marion. Nel 2008 ha sposato l'attore Jakob Eklund, con cui era fidanzata da molti anni e da cui aveva avuto due figli: Klara (1995) e Leon (2000).


title: Ekstraklasa 2021-2022

text: LEkstraklasa 2021-2022, nota anche come PKO Bank Polski Ekstraklasa 2021-2022 per ragioni di sponsorizzazione, è stata la 96ª edizione della massima serie del campionato polacco di calcio, l'88ª edizione nel formato di campionato, iniziata il 23 luglio e terminata il 21 maggio 2022. Il Legia Varsavia era la squadra campione in carica. Il Lech Poznan si è laureato campione in questa stagione per l'8ª volta nella sua storia.


title: Ekstraklasa 2021-2022

text: Dalla Ekstraklasa 2020-2021 è stato retrocesso in I liga il , mentre dalla I liga 2020-2021 sono stati promossi il , il e il Górnik Łęczna. Due città, Poznań e Cracovia, possono contare su due squadre (Lech e Warta per la prima, Wisła e Cracovia per l'altra). I voivodati più rappresentati sono la Masovia, Slesia e la Piccola Polonia, che possono contare su tre squadre: Legia Varsavia, Wisła Płock e Radomiak Radom per la prima, Raków Częstochowa, Górnik Zabrze e Piast Gliwice per la seconda, Wisła Kraków, Cracovia Kraków e Bruk-Bet Termalica Nieciecza per la terza.


title: Ekstraklasa 2021-2022

text: Dopo la riforma attuata nel corso della stagione 2020-2021, per la prima volta l'Ekstraklasa conterà sulla partecipazione di 18 squadre anziché 16. Le compagini si affronteranno in gare di andata e ritorno per un totale di 34 giornate, al termine delle quali la prima si laureerà campione di Polonia - oltre a classificarsi per il primo turno di qualificazione della UEFA Champions League 2022-2023, mentre la seconda e la terza accederanno al secondo turno di qualificazione della UEFA Europa Conference League 2022-2023 assieme alla vincitrice della Puchar Polski 2021-2022. Le ultime tre classificate retrocederanno in I liga.


title: Nefelometria

text: La nefelometria è una metodica ottica di analisi che permette di ricavare la quantità di sostanza oggetto di analisi misurando la radiazione diffusa per effetto Tyndall. Viene applicata per fasi disperse estremamente fini, di diametro dell'ordine di decine o centinaia di nanometri e presenta elevati livelli di sensibilità e, opportunamente standardizzata, può essere anche molto precisa.


title: Nefelometria

text: Le misure nefelometriche necessitano che il raggio luminoso in uscita dalla soluzione in esame sia convogliato su un rivelatore posto ad angolo retto rispetto alla direzione del raggio incidente, in modo da raccogliere il massimo livello di energia. Da notare come invece nella metodica turbidimetrica, utilizzata per fasi disperse aventi maggior diametro e che quindi danno luogo a minore diffusione Tyndall, rispetto al predominante fenomeno di assorbimento della luce, la misurazione venga effettuata lungo la stessa direzione del raggio incidente. Gli strumenti comunemente utilizzati sono gli spettrofotometri equipaggiati anche per misure nefelometriche o appositi nefelometri.


title: Nefelometria

text: L'effetto Tyndall consiste essenzialmente nella diffusione di un'onda elettromagnetica a seguito di fenomeni di riflessione e rifrazione generati per interazione con sistemi colloidali costituiti da particelle aventi dimensione dell'ordine della lunghezza d'onda del raggio incidente. La diffusione di radiazione avviene lungo tutte le possibili direzioni spaziali, ma con differente livello di intensità.


title: Nefelometria

text: Per intervalli di concentrazioni minori a 10 M la concentrazione della fase dispersa risulta proporzionale all'intensità della luce diffusa, mentre concentrazioni maggiori sono legate ad un aumento del fenomeno di assorbimento delle particelle disperse con conseguente perdità di linearità e sensibilità.


title: Nefelometria

text: La legge di Rayleigh lega l'intensità della luce diffusa al numero di particelle presenti in sospensione:


title: Nefelometria

text: Lavorando con un determinato strumento e in condizioni sperimentali tali da mantenere costante il volume V delle particelle e l'intensità I del raggio incidente, il secondo membro dell'equazione precedente permette di raggruppare tutti i termini considerabili costanti, introducendo una nuova costante globale K:


title: Nefelometria

text: Le misure nefelometriche, a fronte della loro elevata sensibilità, sono condizionate da diversi fattori. I principali sono i seguenti:


title: Nefelometria

text: Il campo di applicazione della nefelometria spazia da determinazioni aspecifiche, come peraltro considerato al riguardo della turbidimetria, del parametro "torbidità" delle acque ovvero in biologia per lo studio di colture batteriche, a determinazione specifiche di tracce di ioni quali il cloruro e il solfato. Una determinazione ufficiale della SO contenuta nei cementi sfrutta una metodica nefelometrica. In ambito chimico clinico trova applicazione nella determinazione delle lipoproteine, delle immunoglobuline plasmatiche e di enzimi come amilasi e lipasi.


title: Citocheratina

text: Le citocheratine sono proteine dei filamenti intermedi contenenti cheratina localizzate a livello del citoscheletro intracitoplasmatico delle cellule epiteliali. Il termine "citocheratina" fu introdotto alla fine del 1970 quando furono individuati i filamenti delle subunità proteiche di cheratina all'interno delle cellule.


title: Citocheratina

text: Nel 2006, a seguito dell'introduzione di una nuova nomenclatura sistematica per cheratine, le "citocheratine" vengono oggi definite "cheratine".


title: Citocheratina

text: Ci sono due tipi di citocheratine: il tipo I che può essere acido o basico ed il tipo II neutro. Le citocheratine si trovano di solito associate in coppia comprendente una citocheratina di tipo I ed una citocheratina di tipo II. Le citocheratine basiche e neutre comprendono le: CK1, CK2, CK3, CK4, CK5, CK6, CK7, CK8 e CK9. Le citocheratine acide sono invece: CK10, CK12, CK 13, CK14, CK16, CK17, CK18, CK19 e CK20. L'espressione di queste citocheratine è spesso organo/tessuto specifica. Ad esempio, la CK7 è solitamente espressa a livello dell'epitelio duttale del tratto genito-urinario mentre la CK20 si ritrova più comunemente nel tratto gastrointestinale.


title: Citocheratina

text: I gruppi di citocheratine espressi da una cellula epiteliale dipendono principalmente dal tipo di epitelio al quale appartiene la cellula e dallo stadio di sviluppo. Così il tipo di citocheratina specifica espressa consente la classificazione di tutti gli epiteli in base al profilo di espressione delle citocheratine. Inoltre, tale classificazione è valida anche per i tumori maligni degli epiteli (carcinomi), il profilo delle citocheratine espresse tende infatti a rimanere costante quando un epitelio subisce una trasformazione in carcinoma. L'implicazione clinica principale è che lo studio del profilo delle citocheratine espresse con tecniche di immunoistochimica consente la diagnosi del tipo di epitelio che si è trasformato in carcinoma e la conseguente caratterizzazione del tipo di tumore in patologia chirurgica.


title: Citocheratina

text: Le citocheratine vengono codificate da una famiglia di 30 geni. Tra questi, 20 sono i geni epiteliali e il restante 10 sono specifici per i tricociti.


title: Citocheratina

text: Tutte le catene delle citocheratine sono composte da un dominio centrale α-elica (con una identità di sequenza 50-90% tra citocheratine dello stesso tipo e circa del 30% tra citocheratine di tipo diverso) i domini N-e C- terminale non presentano tratti α-elica. Il dominio α-elica hè composto da 310-150 aminoacidi e comprende quattro segmenti in cui il modello ripete sette residui amminoacidici. In questo schema ripetuto, il primo ed il quarto ressiduo sono costituiti da amminoacidi idrofobici gli altri si alternano fra polarità positiva e negativa, di conseguenza i residui polari si vengono a trovare su un lato della spirale α-elica. Questo dominio centrale della catena consente l'allineamento molecolare nella struttura della cheratina ed in soluzione le catene si associano in dimeri.


title: Citocheratina

text: Le sequenze finali dei domini delle citocheratine di tipo I e II sono souddivise in sottodomini V1 e V2, che varianoper sequenza amminoacidica e per dimensioni. Il tipo II presenta anche sottodomini conservati H1 e H2, costituiti rispettivamente da 36 e 20 residui amminoacidici. I sottodomini V1 e V2 contengono residui di glicina e serina, V1 fornisce alla catena un carattere di forte insolubilità e facilita l'interazione con altre molecole. Questi domini terminali sono importanti anche nel definire la funzione delle citocheratine, permettendo di distinguere fra le citocheratine espresse da un particolare tipo di cellule epiteliali.


title: Citocheratina

text: Il blocco principale della catena di citocheratina è costituito da un tetramero costituito da due coppie di dimeri antiparalleli di cheratina, l'orientamento testa-coda (antiparralelo) dà origine a protofilamenti, i quali a loro volta si intrecciano a coppie per formare le protofibrille; L'associazione di quattro protofibrille dà origine ad un filamento di citocheratina.


title: Citocheratina

text: Nel citoplasma, i filamenti di cheratina assumono una conformazione complessa a rete che si estende dalla superficie del nucleo alla membrana cellulare. Numerose proteine accessorie vengono coinvolte nella genesi e la manutenzione di tale struttura reticolare.


title: Citocheratina

text: L'associazione fra la membrana plasmatica e la superficie nucleare fornisce importanti implicazioni per l'organizzazione del citoplasma e dei meccanismi di comunicazione cellulare. Oltre alle funzioni di mantenimento strutturale statico fornito in termini di sostegno al nucleo ed alla resistenza alla trazione subita dalla cellula, le reti di citocheratina subiscono un rapido scambio di fosfati che ne causano depolimerizzazione, ciò consente lo svolgimento dei processi dinamici a cui la cellula può andare incontro come la mitosi ed il periodo post-mitotico, il movimento cellulare la differenziazione.


title: Citocheratina

text: Le citocheratine possono interagire con i desmosomi ed emidesmosomi, collaborando in tal modo all'aderenza cellula-cellula e cellula-membrana basale un importante collegamento al tessuto connettivo sottostante all'epitelio.


title: Alessandro Bonan

text: Nato a Pistoia nel 1964, si laurea in scienze politiche presso la facoltà di scienze politiche "Cesare Alfieri" dell'Università degli Studi di Firenze, diventando giornalista professionista nel 1999. Muove i primi passi in televisione lavorando per l'emittente privata fiorentina Rete 37, dove conduce il programma "La tribuna", seguendo le vicende della Fiorentina e della Pistoiese. Nel 1996 approda alla pay-tv TELE+, dove conduce programmi sportivi come "Zona campionato".


title: Alessandro Bonan

text: Nel luglio del 2003 TELE+ confluisce nell'attuale Sky Italia e Bonan diventa uno dei principali volti di Sky Sport, conducendo vari programmi sportivi di informazione, intrattenimento e approfondimento come "Fuori Zona" e "Dieci", quest'ultimo condotto assieme al comico Dario Vergassola.


title: Alessandro Bonan

text: Nell'estate del 2006, in occasione dei campionato mondiale di calcio di Germania, conduce assieme a Ilaria D'Amico "Sky Calcio Mondiale". Dal 2008 conduce, su Sky Sport, "Speciale Calciomercato", approfondimento di calciomercato con la collaborazione di Gianluca Di Marzio.


title: Alessandro Bonan

text: Dal 2010 conduce "Sky in campo", dove si analizzano i pre-partita e post-partita della Serie A. Nell'estate del 2012, in occasione dell'edizione estiva di "Speciale Calciomercato", scrive e canta la sigla del programma intitolata "Melioni di melioni". Il brano ottiene un discreto successo, piazzandosi fin dalla sua pubblicazione tra i primi posti della classifica dei brani più scaricati da iTunes.


title: Alessandro Bonan

text: Dall'ottobre 2012 conduce assieme a Simona Ventura "Cielo che gol!", programma della rete televisiva free di News Corp Cielo in onda la domenica durante le giornate di Serie A: nel programma vengono proposti i collegamenti dagli stadi e mostrati in anteprima tutti i gol della giornata calcistica. Da gennaio 2013, l'edizione pomeridiana del programma viene condotta dalla sola Ventura, mentre Bonan conduce l'edizione serale del programma, intitolata "Stop & Gol".


title: Alessandro Bonan

text: Nell'aprile 2013 debutta come scrittore con il romanzo noir "Anatomia di una voce", edito da Cairo Editore.


title: Alessandro Bonan

text: Dall'agosto 2018 sostituisce Ilaria D'Amico alla conduzione di "Sky Calcio Show", programma di approfondimento delle gare di Serie A.


title: Alessandro Bonan

text: Occasionalmente si è cimentato come cantante e paroliere, interpretando le sigle del programma Sky "Calciomercato - l'originale" e per Sky Sport MotoGP.


title: Filosofia latina

text: Il pensiero latino, caratterizzato dalla diffidenza per la speculazione pura e dalla predilezione per la vita pratica e dall'eclettismo, opera una compenetrazione del pensiero greco con la cultura romana.


title: Filosofia latina

text: Esponenti maggiori della filosofia latina sono: Lucrezio, Cicerone, Seneca, Epitteto e Marco Aurelio.


title: Filosofia latina

text: I romani ebbero i primi contatti con il mondo greco attraverso gli etruschi e l'espansione verso la Campania. Dopo la conquista della Magna Grecia dal II secolo a.C., la cultura greca comincia a penetrare profondamente nel mondo romano. I romani guardano con sospetto alla cultura ellenistica che già per suo conto aveva messo in secondo piano l'impegno speculativo e il valore della ricerca pura. Essi temono che le sottigliezze dialettiche e la spregiudicatezza razionale possano mettere in pericolo l'ordine costituito.


title: Filosofia latina

text: Quando con l'ambasceria del 155 a.C., Carneade in due conferenze dimostrò dapprima l'esistenza della giustizia e nella seguente, tenuta il giorno dopo, la sua non esistenza, questo suscitò scalpore e i filosofi furono messi alla porta dai senatori scandalizzati.


title: Filosofia latina

text: In seguito l'arrivo di altri filosofi e degli stessi pedagoghi greci che i Romani portarono a Roma per educare i loro figli, fecero iniziare un inarrestabile processo di diffusione della cultura greca a Roma.


title: Filosofia latina

text: Il primo nucleo di questo fenomeno di assimilazione della classicità greca fu il circolo degli Scipioni voluto da Scipione Emiliano (n.ca.185 a.C. – Roma 129 a.C.) che raccoglieva eminenti personalità del tempo, storici, filosofi, letterati come Polibio, Panezio di Rodi, Publio Rutilio Rufo, Gaio Lelio, Quinto Elio Tuberone.


title: Filosofia latina

text: Intellettuali questi che, affascinati dalla cultura greca, cercavano di nobilitare quella romana senza rinunziare a quei valori che facevano grande Roma. Essi progettavano una fusione tra gli ideali di perfezione e armonia e di sviluppo delle doti umane propri della civiltà greca, con i tradizionali valori dell'aristocrazia latifondista romana: il "mos maiorum", i costumi degli antenati, il senso della legalità, severità, austerità, frugalità e compostezza di comportamenti energici e ispirati alla "virtus" la cui purezza fu strenuamente difesa da Catone "il censore".


title: Filosofia latina

text: Nel circolo degli Scipioni si affermò il valore morale dell"humanitas" con cui si sostenevano gli ideali di attenzione e cura benevola tra gli uomini.


title: Filosofia latina

text: Questi valori della tradizione antica erano fatti propri da conservatori come Catone il Censore (234 a.C.-149 a.C.) che si scagliava contro la moda filoellenica che egli giudicava individualista, connotata da una raffinatezza estetizzante pericolosa culturalmente, politicamente deleteria e disintegratice della saldezza morale e politica del "civis romanus".


title: Filosofia latina

text: La nuova classe dirigente romana aveva invece compreso che ormai ad una realtà politica complessa come il grande impero mediterraneo romano, occorressero dei principi culturali e politici più flessibili ed adattabili piuttosto che la rigidità del "mos maiorum".


title: Filosofia latina

text: Un primo accostamento al pensiero greco, ancora in età repubblicana, fu il tentativo di Lucrezio (98 ca a.C. – 55 ca a.C.) di diffondere in Roma il pensiero epicureo. Ma già il pensiero di Epicuro era conosciuto in Roma dalla prima metà del II secolo a.C., quando un decreto del 173 a.C. (o del 154 a.C.) espelleva da Roma gli epicurei Alceo e Filisco per i loro costumi "licenziosi".


title: Filosofia latina

text: Il tentativo di Lucrezio non ebbe successo: l'epicureismo fu moderatamente diffuso presso gruppi popolari e intellettuali aristocratici che vedevano in quella filosofia una via di fuga dal disgusto di una politica determinata dalla crisi della repubblica romana.


title: Filosofia latina

text: Era del resto politicamente pericoloso, in Roma, aderire all'epicureismo, che sosteneva la convenzionalità delle leggi dello stato, negava la religione tradizionale, e sostituiva all'impegno del cittadino nella politica, considerata fonte di infelicità, il rapporto di amicizia.


title: Filosofia latina

text: Per questo Cicerone condannò l'epicureismo - pur apprezzando la poesia di Lucrezio - come un pensiero di filosofi "plebei".


title: Filosofia latina

text: La caratteristica fondamentale della filosofia romana è il suo fine pratico-politico: indicare un ideale di vita per l'individuo e la società. Corrispondentemente alla diffidenza per la teoria e l'interesse per i riflessi pratici delle speculazioni razionali, i romani entrarono in contatto con una filosofia greca già adeguata alla loro mentalità. Il pensiero greco infatti, con cui vengono in contatto i romani era caratterizzato dalla cultura dell'età ellenistica in cui prevalevano ormai correnti di pensiero scettiche che avevano abbandonato gli antichi ambiziosi obiettivi della conoscenza e della metafisica dei grandi filosofi del passato.


title: Filosofia latina

text: Un impulso decisivo alla diffusione della filosofia greca in Roma fu dato da Marco Tullio Cicerone (Arpino 106 a.C.- Formia 43 a.C.) che tradusse e scrisse in latino opere che formarono la base della filosofia romana.


title: Filosofia latina

text: Per Cicerone era fondamentale per chi come lui aspirasse a ricoprire incarichi politici nella Roma repubblicana, una formazione culturale che attingesse alla cultura greca. Il primo accostamento di Cicerone al pensiero greco avvenne nell'ambito di uno stoicismo molto diverso però dai suoi più antichi fondatori.


title: Filosofia latina

text: Lo stoicismo era stato introdotto in Roma da Panezio di Rodi (185 a.C.-100 a.C.) che ne aveva attenuato il rigore introducendovi apporti dal pensiero platonico ed aristotelico e rendendolo così adatto alle esigenze di formazione culturale della classe dirigente romana. L'esigenza stoica di vivere secondo natura era stata trasformata nel vivere secondo le attitudini dateci dalla stessa natura, per cui il saggio si realizza moralmente partecipando al governo dello stato come membro della più ampia comunità razionale che si esprime nella vita sociale e politica.


title: Filosofia latina

text: Lo stesso Cicerone ebbe poi modo di seguire a Roma nell'88 a.C. il filosofo Filone di Larissa (159/158 a.C.–84/83 a.C.) che sosteneva un dogmatismo eclettico della tarda Accademia in cui Platone veniva integrato con elementi aristotelici e stoici. Anche qui veniva attenuato lo scetticismo che era accusato di rendere impossibile non solo la conoscenza ma anche la vita quotidiana. Era vero che i sensi ingannano ma la verità si può comunque raggiungere con il retto uso della ragione.


title: Filosofia latina

text: Quindi Cicerone vuole certezze ma nello stesso tempo, non accetta i contrapposti dogmatismi che generano fanatismo, per cui egli preferisce orientarsi verso un moderato scetticismo.


title: Filosofia latina

text: L'esperienza comune e il buon senso, il consenso su verità da tutti condivise sono antecedenti a qualsiasi dottrina e, anche se non certe, sono probabili e bastano a guidare un ideale politico.


title: Filosofia latina

text: Lo stato si regge sulla legge che trova il suo fondamento in una legalità naturale. È la stessa natura che impone a tutti di vivere secondo natura e ragione e in quest'ordine legale-razionale spetta ad ognuno assolvere il suo compito nell'ambito del proprio ruolo sociale. La natura, com'era intesa dagli stoici, equiparava gli uomini, non è così per Cicerone: nel suo modello di stato il cittadino, nel limite della appartenenza al suo ceto, dovrà contribuire a instaurare la ""iustitia"" e la ""concordia"". Lo stato ideale avrà dunque una costituzione mista dove sia presente il consolato, il senato aristocratico e i comizi popolari.


title: Filosofia latina

text: L'avvento di Augusto e dell'Impero segnarono la fine del progetto culturale politico di Cicerone. Con l'avvento del "princeps" e la crisi del senato, la filosofia si distacca sempre più dalla politica e acquista toni individualistici legati all'etica e all'arte del vivere. Dapprima, fu l'epicureismo a conoscere una breve fase di diffusione, in particolare negli ambienti neoterici che praticavano una moderata fronda di opposizione ad Augusto, quali il circolo di Messalla Corvino. Successivamente, tuttavia, fu lo stoicismo ad imporsi, in particolare attraverso Seneca, come ideologia maggiormente adeguata al nuovo ceto dirigente, essendo basata sul rigore morale e sul senso del dovere, anziché sulla vita ritirata e sul distacco dalle cose pratiche, tipicamente epicureista.


title: Filosofia latina

text: Lo stoicismo intanto, s'interessava sempre più alle meditazioni religiose che nel mondo greco-romano s'intessevano con interessi magici, misterici. Incominciava a diffondersi il Cristianesimo, inizialmente soprattutto nei ceti più bassi e fra gli schiavi.


title: Filosofia latina

text: Il difficile rapporto tra i filosofi e il potere imperiale, il declino della libera vita politica, costringono Seneca a continui compromessi tra il rigore morale dello stoicismo e la mediazione politica.


title: Filosofia latina

text: Nel 55-56 egli invita Nerone con la sua opera "De clementia" ad assumere ruolo del monarca filantropo formatosi all'insegnamento della filosofia, ma appena cinque anni dopo, nel "De otio", ha rinunciato a questo progetto e di fronte al dispotismo dell'imperatore, mette da parte ogni tentativo di educazione filosofica e si rifugia nell'azione del saggio nella vita sociale, senza più illudersi di creare uno stato esemplare guidato dai filosofi.


title: Filosofia latina

text: Dallo stoicismo Seneca riprende i temi della razionalità universale che è nella natura e in Dio, della felicità del saggio che segue la ragione, del cosmopolitismo che affratella gli uomini e infine del saggio autosufficiente e libero.


title: Filosofia latina

text: Ma tra il saggio e la moltitudine degli stolti c'è un abisso che rende difficile ogni progresso della vita civile e morale. Da questa concezione pessimistica si salva solo il ruolo della filosofia come ultima salvezza. La filosofia come pedagogia dell'uomo a se stesso incentrata su i nobili ideali della libertà interiore che dà felicità e come educazione del genere umano, a cui Seneca si rivolge con le sue epistole filosofiche.


title: Filosofia latina

text: Tra i vari temi trattati, pur con le inevitabili oscillazioni del suo pensiero non sistematico, emergono quelli dedicati alla felicità, al dolore, alla vecchiaia, alla morte ed in particolare quello dedicato alla schiavitù che egli ritiene sia una istituzione priva di ogni base giuridica, naturale e razionale. Per questo gli schiavi vanno trattati come tutti gli altri esseri umani. Ma in fondo la vera schiavitù è quella che assoggetta gli uomini alle passioni e ai vizi. Tutti noi siamo schiavi spiritualmente e solo la filosofia può liberarci.


title: Filosofia latina

text: Così anche per le differenze sociali: ""Che significa cavaliere, liberto, schiavo. Sono parole nate dall'ingiustizia. Da ogni angolo della terra è lecito slanciarsi verso il cielo."" (Epistole, 31).


title: Filosofia latina

text: Il suicidio infine è l'ultima scelta libera quando i contrasti tra la libertà del filosofo e l'irrazionalità della vita siano insanabili.


title: Filosofia latina

text: Il sentimento dell'interiorità e quello religioso impressi da Seneca allo stoicismo li ritroviamo in Epitteto (50 - 120), liberto romano che fondò una scuola di filosofia a Nicopoli, dopo essere stato cacciato da Roma nel 93 assieme ad altri filosofi. Questi sono i temi dominanti del "Manuale", opera in cui un suo discepolo raccolse le sue massime e che sarà considerata nel Medioevo, ed anche in seguito, un breviario di saggezza e di spiritualità.


title: Filosofia latina

text: Tema centrale della sua filosofia la distinzione tra le cose che sono in nostro potere e quelle che non lo sono. Tra le prime si annoverano: ""l'opinione, i moti dell'animo, l'appetizione, l'avversione; in breve tutte quelle cose che sono i nostri propri atti"". Le altre sono i beni esterni che, proprio perché non in nostro potere, è inutile e senza senso cercarli sia perché corruttibili e contingenti, sia perché per ottenerli ci si dovrebbe sottomettere al potere di chi li detiene perdendo così il bene supremo dell'uomo: la libertà.


title: Filosofia latina

text: L'ultimo grande esponente della dottrina stoica fu l'imperatore Marco Aurelio (121 180 d.C.). La celebrazione dell'interiorità si evidenzia chiaramente fin dal titolo della sua opera "Ricordi o colloqui con se stesso".


title: Filosofia latina

text: Di fronte al non senso del mondo e delle sue realtà caduche l'unica via che rimane al saggio è il ripiegamento su se stessi che dà significato alla propria esistenza individuale. Come in Seneca l'anima è distinta e separata dal corpo ma essa è poi ulteriormente composta dall'anima vera e propria, intesa come spirito, pneuma, soffio vitale e l'intelletto, la sede dell'attività spirituale.


title: Filosofia latina

text: Egli, come imperatore compie stoicamente il dovere per ciò che attiene al suo ruolo politico, ma sente l'inutilità e il non senso di azioni che non cambieranno l'irrazionalità che travaglia il mondo umano:


title: Twickenham

text: Storicamente parte dell'ex contea del Middlesex, nel 1965 fu unito a Barnes per formare il borgo di Richmond upon Thames, nel settore sud-occidentale della città, a circa dalla stazione di Charing Cross.


title: Twickenham

text: La località è famosa perché ivi sorge l'omonimo stadio di Twickenham, sede della Rugby Football Union e impianto degli incontri dell' di rugby a 15, nonché il Twickenham Stoop Stadium, terreno interno degli e spesso anche della nazionale femminile di rugby a 15.


title: Mardocheo

text: Mardocheo o Mordecai (in ebraico: מרדכי) è un personaggio biblico di cui si parla nel Libro di Ester.


title: Mardocheo

text: Mardocheo è il figlio di Giairo della tribù di Beniamino, una delle due tribù che costituirono il Regno di Giuda prima della sua distruzione da parte dei babilonesi e le deportazioni dell'élite del regno nelle province dell'impero persiano.


title: Mardocheo

text: L'origine del nome "Mardocheo" è incerta. Sembra che significhi, in aramaico, ""servitore di Marduk"", dove Marduk è il nome di un dio babilonese. Questi è generalmente descritto sia come dio creatore nella mitologia babilonese (e questo renderebbe Mardocheo un ""servitore di Dio"") sia come un dio della guerra (e allora "servitore di Marduk" potrebbe significare ""guerriero""). Ciò non è inverosimile, giacché più volte nel libro di Daniele si fa menzione di Giudei esiliati che hanno ricevuto dei nomi che si riferiscono a divinità babilonesi.


title: Mardocheo

text: D'altra parte nel libro di Esdra il nome di Mardocheo è seguito da "Bilsan": nome che può essere inteso come il suo originario ebraico.


title: Mardocheo

text: Nel dizionario Dizionario Biblico Hitchcock sono state offerte altre interpretazioni del nome Mardocheo supponendovi un'origine persiana: "piccolo uomo", "penitenza", "amarezza", ecc.


title: Mardocheo

text: Mardocheo è il primo personaggio della Bibbia ad essere qualificato come ""Yehoudi"", che si traduce con Giudeo.


title: Mardocheo

text: La genealogia indicata dal Libro di Ester indica che Mardocheo appartiene alla quarta generazione dei Giudei dopo l'esilio forzato degli abitanti del regno di Giuda sotto Nabucodonosor. Alcuni hanno interpretato il passo biblico come se Mardocheo stesso fosse della generazione dei deportati.


title: Mardocheo

text: Nella descrizione biblica, Mardocheo abita nella città di Susa in Persia con sua cugina, orfana, Ester, ch'egli ha accolto ed allevato come sua propria figlia. Quando il re Assuero fa cacciare dalla sua corte la regina Vashti per aver rifiutato di presentarsi al suo cospetto, si scatena una ricerca forsennata e violenta di giovani vergini da portare a palazzo con lo scopo di trovare la nuova regina. Ester entra così nell'harem del re Assuero e diventa regina. Mardocheo occupa un posto a palazzo che gli permette di essere vicino al re ed alla sua corte. Egli scopre così un complotto di eunuchi contro la persona del re. Egli lo rivela al sovrano e questo servizio reso da Mardocheo è annotato nei registri reali.


title: Mardocheo

text: Mardocheo è inoltre in conflitto con Amàn, il ministro del re, il quale non può sopportare che Mardocheo sia il solo personaggio della corte a non prostrarsi davanti al re (il giudaismo, infatti, permette di prostrarsi solamente davanti a Dio).


title: Mardocheo

text: Amàn prepara un decreto per far uccidere nell'impero persiano tutti gli esiliati di origine giudaica. L'esecuzione di questo decreto è pianificata con la scelta di una data di esecuzione. Mardocheo ed Ester influenzano il re perché permetta ai Giudei di difendersi. Il piano di sterminio si ritorce contro quelli che lo avevano organizzato: Amàn viene ucciso con i suoi figli, ed i Giudei sono salvati.


title: Mardocheo

text: Il giorno anniversario in cui la sorte è ritornata favorevole ai Giudei è celebrata con una festa detta di Purim.


title: Mardocheo

text: Il Talmud elenca sia Mardocheo che Ester in qualità di profeti; affermando che Mardocheo profetizzò nel secondo anno del regno di re Dario.


title: Referto

text: Il referto, in diritto italiano, è l'atto col quale l'esercente una professione sanitaria riferisce all'autorità giudiziaria di avere prestato la propria assistenza od opera in casi che possono presentare i caratteri di un delitto perseguibile d'ufficio.


title: Referto

text: È un atto di natura puramente informativa, ma la cui presentazione è obbligatoria per legge, avente ad oggetto gli interventi professionali concernente delitti a perseguibilità d'ufficio. L'obbligo di accertare se il caso che ha richiesto l'intervento professionale possa rientrare in una fatti specie che presenti i caratteri di un delitto perseguibile d'ufficio spetta al clinico.


title: Referto

text: Sempre in ambito clinico, il termine "referto" indica una relazione scritta da un professionista sanitario che illustra al paziente i risultati degli esami effettuati, ovvero di un esame clinico o strumentale ("r". "radiologico", "r". "elettrocardiografico", "r". "elettroencefalografico", ecc.).


title: Referto

text: Differente dal referto è "rapporto", atto col quale il pubblico ufficiale o l'incaricato di pubblico servizio denuncia all'autorità giudiziaria un reato (delitto o contravvenzione) perseguibili d'ufficio, di cui abbia avuto notizia nell'esercizio o a causa delle sue funzioni o del servizio. Ad esso sono tenuti quindi tutti i sanitari con qualifica di pubblici ufficiali o incaricati di un pubblico servizio, è obbligatorio per tutti i reati ed è un atto che fa fede sino a prova contraria.


title: Referto

text: L'obbligo di referto è stabilito dall'art. 365 del codice penale. Riguarda specificamente il medico esercente attività da libero professionista (medici, psicologi, biologi, veterinari, ostetrica, infermiere, ecc.), ma anche il medico pubblico dipendente, nel momento in cui presta la sua assistenza privatamente, cioè quando abbiano effettuato una prestazione personale nei confronti di terzi quale l'assistenza, attività diagnostico-terapeutica, ovvero attività di tipo certificatorio.


title: Referto

text: L'art. 365 del codice penale italiano rubricato ""Omissione del referto"" dispone: ""chiunque, avendo nell'esercizio di una professione sanitaria prestato la propria assistenza od opera in casi che possono presentare i caratteri di un delitto pel quale si debba procedere d'ufficio, ometta o ritarda di riferirne all'Autorità indicata nell'art. 361 è punito con la multa fino € 516."".


title: Referto

text: Il secondo comma dello stesso articolo tuttavia afferma che la disposizione non si applica quando il referto esporrebbe l'assistito ad un procedimento penale.


title: Referto

text: Il fatto che il medico, e in generale l'esercente una professione sanitaria, svolga la sua attività nell'ambito di istituzioni pubbliche non estingue il suo dovere, postulato dall'art. 32.1 Cost., di favorire l'accesso alle cure sanitarie pure a chi abbia qualche motivo per temere la giustizia penale.


title: Le vent nous portera

text: Le vent nous portera è una canzone del gruppo Noir Désir pubblicata nel 2001, ed estratta come singolo nel 2002 dall'album "Des visages des figures".


title: Le vent nous portera

text: La canzone racconta la storia di due personaggi inseparabili, le cui memorie si tramanderanno. Il titolo, tradotto in italiano, significa "il vento ci guiderà".


title: Le vent nous portera

text: Si tratta del singolo di maggior successo della storia del gruppo avendo venduto più di copie. Raggiunge inoltre la vetta della classifica italiana nell'estate 2002.


title: Le vent nous portera

text: Ne esistono numerose cover: una della cantante svizzera Sophie Hunger, contenuta nell'album "1983". Una seconda della band tedesca Element of Crime, dell'album "Fremde Federn", entrambe le versioni risalgono al 2010. Una terza è stata realizzata da Cristiano De André, dal titolo Il vento soffierà e pubblicata nell'album "Come in cielo così in guerra" del 2013. Una altra versione è di Felix Meyer & Beppe Gambetta in tedesco (Der Wind trägt uns davon).


title: Ugo Ferrante

text: Cresciuto nella , è stato ingaggiato dalla nel 1963, esordendo in Serie A il 31 maggio 1964 contro il . È stato a lungo il perno della difesa viola, protagonista di molti successi, fra i quali la Coppa Italia, la Mitropa Cup del 1966 e il secondo scudetto del 1968-1969. Ha giocato anche in Coppa delle Coppe e in Coppa dei Campioni, perse una finale di Coppa Mitropa.


title: Ugo Ferrante

text: Ha lasciato la Fiorentina al termine della stagione 1971-1972, nella quale ha collezionato 8 gettoni, in seguito a un infortunio subito durante Roma-Fiorentina (scontro con Scaratti). Il periodo di riposo forzato gli è costato anche il ritorno in nazionale. In totale, con la Fiorentina, ha disputato 179 partite in Serie A segnando 6 reti, fino al campionato 1971-1972. Ceduto al L.R. Vicenza, ha vissuto un altro importante periodo della sua carriera, contribuendo ad alcune storiche salvezze e portando il Lanerossi al ventesimo anno consecutivo in Serie A.


title: Ugo Ferrante

text: Ha lasciato la squadra berica nel 1976, dopo la retrocessione in Serie B e una stagione negativa per i biancorossi, a cui tuttavia diede un aiuto sostanzioso, disputando 8 partite decisive per la permanenza tra i cadetti (l'allenatore era Cinesinho). Non smise completamente con il calcio e indossò la maglia del Robbio Lomellina, in Promozione, per tre campionati.


title: Ugo Ferrante

text: Nel 1970 è stato convocato per i Mondiali in Messico, dove ha fatto da riserva a Pierluigi Cera. In maglia azzurra ha raccolto 3 presenze.


title: Ugo Ferrante

text: Successivamente si dedica alla carriera di allenatore, nel calcio dilettantistico e amatoriale: allena il Piemonte Sport juniores, la Caresanese, la Pro Vercelli Berretti, il Borgovercelli d il Villata, prima di approdare nel CSI.


title: Joel Douglas

text: Secondo figlio di Kirk e Diana Douglas, nacque il giorno dopo il 24º compleanno della madre. I suoi nonni paterni erano immigranti ebrei da Homel' in Bielorussia (all'epoca parte dell'Impero russo). Sua madre era del Devonshire, il nonno materno di Douglas, il tenente colonnello Thomas Melville Dill, era il procuratore generale delle Bermuda e comandante della Bermuda Militia Artillery. Ha un fratello, Michael Douglas, attore e produttore cinematografico e due fratellastri, Peter Vincent ed Eric avuti dal padre in seconde nozze.


title: Joel Douglas

text: Joel ha scelto di non seguire il padre e il fratello maggiore nella recitazione, scegliendo di lavorare dietro la macchina da presa, producendo diversi film negli anni '70 e '80. Gran parte del lavoro di Douglas si è incentrato su progetti che coinvolgono la sua famiglia, tra cui la co-produzione di "Il gioiello del Nilo" e "All'inseguimento della pietra verde", mentre come assistente alla regia dei film "Qualcuno volò sul nido del cuculo" e nel 2003, in qualità di produttore associato di "Vizio di famiglia".


title: Joel Douglas

text: Joel Douglas si è sposato quattro volte. La sua prima moglie fu Susan Jorgensen, che sposò nel 1968. Sposò Judith Corso nel 1975, poi Patricia Reid-Douglas nel 1986. Il suo matrimonio più recente con Jo Ann Savitt, che ha sposato il 2 febbraio 2004, è durato fino alla sua morte il 21 novembre 2013.


title: The Smiths (album)

text: Pubblicato il 20 febbraio del 1984 dalla Rough Trade Records, il disco raggiunse la posizione numero 2 nella chart degli album più venduti in Inghilterra, rimanendo in classifica per 33 settimane.


title: The Smiths (album)

text: Nel 1990, la rivista Rolling Stone, ha inserito l'album al numero 22 nella lista dei 100 più grandi album degli anni ottanta.


title: The Smiths (album)

text: Dopo aver firmato un contratto con l'etichetta indipendente Rough Trade, a metà del 1983, gli Smiths iniziarono i preparativi per registrare i primi brani del loro disco di debutto che, almeno inizialmente, avrebbe dovuto intitolarsi "The Hand That Rocks The Cradle". Su suggerimento di Geoff Travis, proprietario della "label", la band scelse Troy Tate (ex chitarrista dei Teardrop Explodes) come produttore per le session che si svolsero agli "Elephant Studios" di Wapping, dove la band registrò in un mese ben 14 canzoni.


title: The Smiths (album)

text: Nel mese di agosto, il gruppo, venne convocato da BBC Radio 1 per la registrazione dello show radiofonico di Dave Jensen e, in quella occasione, gli Smiths ebbero modo di incontrarsi con il produttore John Porter a cui Travis, che aveva già iniziato a nutrire riserve circa la qualità del lavoro di Troy Tate, consegnò un demo di quelle session per un eventuale remix. Porter ascoltò i brani e concluse che quelle registrazioni erano irrecuperabili, perché "stonate e fuori tempo", offrendosi quindi di registrare nuovamente l'album da capo.


title: The Smiths (album)

text: Gli Smith iniziarono quindi le nuove registrazioni con Porter nel settembre del 1983 ma, causa di impegni per il tour contingente, le session procedettero in modo frammentario prima a Londra (nel "Matrix Studio"), poi a Pluto, appena fuori Manchester, ed infine ancora a Londra, per le registrazioni finali, presso gli "Eden Studios".


title: The Smiths (album)

text: "Penso che l'unico modo in cui quel disco potesse esser fatto" ricorda Johnny Marr "era che John Porter arrivasse a ci mostrasse come fare un disco correttamente, ed è ciò che ha fatto. Mi ha mostrato come fare un disco".


title: The Smiths (album)

text: La versione originale dell'album, conosciuta come "The Troy Tate Sessions" è stata poi pubblicata, nel corso degli anni, su vari bootleg. Il brano "Jeane" proveniente da queste session è stato inserito come b-side del singolo This Charming Man mentre, la versione di "Pretty Girls Make Graves" venne inclusa nella raccolta The Sound of The Smiths, del 2008.


title: The Smiths (album)

text: Dopo aver ascoltato il mix finito dell'album, il mese successivo, Morrissey espresse i suoi dubbi a Porter e Travis dicendo che l'album, secondo lui "non era abbastanza buono". Tuttavia il cantante si dovette subito rassegnare a causa del costo dell'operazione che, a quel punto, toccava le 6.000 sterline.


title: The Smiths (album)

text: "Mi ricordo un viaggio in auto, da Brixton a Derby, in cui ascoltammo l'album, che avevamo registrato per la seconda volta." rievoca Morrissey "Mi voltai verso Geoff Travis, che era alla mia destra e verso John Porter, alla mia sinistra e dissi: "questo non è abbastanza buono", ed entrambi mi schiacciarono sul sedile dicendo che era costato già 6.000 pounds e che quindi doveva essere pubblicato, non c'era modo di tornare indietro. Avevo due guance molto umide e una rabbia che non si è mai placata, perché "The Smiths" avrebbe dovuto essere molto meglio di quanto fosse." (Morrissey intervistato da Q, 1994)


title: The Smiths (album)

text: A precedere l'atteso album di debutto è l'uscita del singolo What Difference Does It Make?, che vede la luce nel gennaio del 1984 e diventa uno dei primi successi della band, riuscendo a raggiungere la posizione numero 12 nella Official Singles Chart.


title: The Smiths (album)

text: Il 20 febbraio del 1984, a solo un mese di distanza dall'uscita del singolo, venne quindi pubblicato l'album di debutto. Il disco è ben accolto dalla critica e dal pubblico e consacra gli Smiths come una delle band di rilievo nel panorama musicale inglese degli anni ottanta, anche per la sorprendente e rivoluzionaria trasformazione della tipica "forma canzone" che l'album porta con sé, con pochissime canzoni che, infatti, ripercorrono la convenzionale struttura strofa-ritornello, ma senza nulla cedere dal punto di vista melodico.


title: The Smiths (album)

text: La copertina ritrae una foto di Joe Dallesandro, attore e modello americano, proveniente dalla Factory di Andy Warhol. Lo scatto è tratto dal film Flesh, diretto da Paul Morrissey nel 1968 e prodotto dallo stesso Warhol.


title: The Smiths (album)

text: "Penso che, per la prima volta, da tanto tempo a questa parte, questa è vera musica interpretata da persone "vere". Gli Smiths hanno un volto assolutamente reale, al posto dei fronzoli e della pantomima che la musica "popolare" era diventata, senza più nessun elemento umano. E penso che gli Smiths reintroducano questo concetto con fermezza. Non c'è facciata e siamo semplicemente qui per essere visti come persone reali. Inoltre, credo che le mie liriche siano molto dirette e, come dico spesso, sento che certe parole non siano mai state "ascoltate" prima d'ora. Non è la solita monotona terminologia. È qualcosa di molto diverso. Non uso mai parole che facciano rima in modo molto tradizionale, diventerebbe assolutamente inutile. Quindi tutto quello che scrivo è terribilmente importante per me. Allo stesso modo la musica, è terribilmente fondamentale. Ma non in modo imbarazzato o indegno. È come dire: "Guarda, non hai bisogno di tutta questa costruzione, non è necessario tutto questa attrezzatura." È il modo di usare gli utensili di base, come il talento." (Morrissey intervistato da Melody Maker, 1984)


title: The Smiths (album)

text: Il "songwriting" degli Smiths, in questo album di debutto, è reso ancor più originale e innovativo dalle liriche di Morrissey che si presenta al mondo intero, come spesso e volentieri nel corso della sua carriera, prendendo spunto da argomenti non convenzionali per raccontare, dal suo punto di vista spiccatamente ironico, di omosessualità, molestie sui minori, o addirittura di omicidio, tematiche che non mancano di scatenare polemiche, su certa stampa scandalistica inglese.


title: The Smiths (album)

text: Prima previsto come singolo, il brano viene poi bloccato per le accuse lanciate da Nick Ferrari, giornalista del tabloid "The Sun" (poi denunciato e condannato per diffamazione) che in un articolo dal titolo "Handsome Devil" accusa la band di presunti riferimenti alla pedofilia, contenuti nelle liriche.


title: The Smiths (album)

text: Il testo, in realtà, presenta temi tipici della scrittura di Morrissey come plagio sui minori, riferimenti sessuali non troppo nascosti ma limati da un profondo sostrato di romanticismo e le critiche, mosse dalla stampa britannica, vengono ribattute punto per punto dalla band, decisa a difendere il proprio lavoro fino in fondo. "Sono davvero pronto per essere bruciato sul rogo a difesa totale di questo disco. Significa così tanto per me, per quanto mi ha dato, che non riesco neanche a spiegarlo. Diventa quasi difficile ma sono semplicemente inondato di emozioni su l'intera faccenda. Sembra proprio assolutamente perfetto per me. Dal mio punto di vista personale, sembra trasmettere esattamente ciò che volevo."


title: The Smiths (album)

text: I versi "You're the bee's knees, but so am I" e "I dreamt about you last night, and I fell out of bed twice", sono citazioni tratte dall'adattamento cinematografico del 1961, del racconto di Shelagh Delaney, "A Taste Of Honey" (Sapore di miele), diretto da Tony Richardson.


title: The Smiths (album)

text: "Ovviamente la maggior parte delle persone che scrivono prendono in prestito da altre fonti. Rubano nei vestiti degli altri." dichiarò Morrissey al NME ""Reel Around The Fountain" proviene direttamente da "Taste Of Honey" e che fino ad oggi io sono battuto con insistenza per l'uso di questa rima. Non ho mai fatto mistero del fatto che almeno il 50 per cento della ragione della mia scrittura può essere attribuita a Shelagh Delaney, che ha scritto "Taste Of Honey". E "This Night Has Opened My Eyes" è una "Taste Of Honey Song". Non ho mai fatto segreto, nella mia vita, dei miei punti di riferimento. E solo perché in "Reel Around The Fountain" c'è un verso che non è mio, ora le persone mi dicono che è senza valore, ignorando che tutto il resto certamente viene dal mio cervello." (Morrissey intervistato da NME, 1986)


title: The Smiths (album)

text: "I've never had a job / Because I've never wanted one / I've seen you smile / But I never heard you laugh". Il testo è quasi un inno contro il lavoro, tra l'ironico, il comico e il disperato. "Il lavoro riduce le persone ad una stupidità assoluta, si dimenticano di pensare a loro stessi. C'è qualcosa di positivo nella disoccupazione, è come dire ora siamo in grado pensare a noi stessi. Non sei intrappolato nel materialismo, non compri cose che non vuoi veramente." (Morrissey intervistato da Sounds, 1983)


title: The Smiths (album)

text: "Rispetto ai brevi periodi di lavoro che ho avuto in passato" dichiarò Morrissey, in un'intervista del 1984 "c'erano momenti della giornata in cui mi accorgevo che ero qui a lavorare con queste persone che disprezzavo. E ho dovuto parlare con queste persone orribili e chiedere loro come avessero passato la giornata precedente. E avrei dovuto rapportarmi ad un capo con cui non volevo stare. E quando sei in quella posizione, ti accorgi che stai effettivamente trascorrendo una vita intera con persone con cui non ti piace stare e fare un qualcosa che non ti piace, che è una cosa incredibilmente dolorosa."


title: The Smiths (album)

text: Il verso "I've seen you smile but I've never really heard you laugh / So who is rich and who is poor?" è stato molto probabilmente ispirato da un passaggio ("Although I've never really seen you smile I always have the feeling you're laughing at me... besides the fact you're very rich") del film La signora Skeffington, diretto nel 1944 da Vincent Sherman.


title: The Smiths (album)

text: "Non ho davvero una fiducia tremendamente forte sul fatto che le relazioni possano funzionare. Sono seriamente convinto che non funzionano affatto. E se lo fanno, è proprio per un tempo terribilmente breve e sporadico. Si tratta di qualcosa che ho stralciato dalla mia vita un bel po' di anni fa e da allora ho visto le cose molto più chiaramente." (Morrissey intervistato da Melody Maker, 1984)


title: The Smiths (album)

text: Il testo si riferisce, molto probabilmente, ad una relazione eterosessuale fra Morrissey e la sua amica Linder Sterling, artista e cantante dei "Ludus" e, anche la citazione nel testo di Whalley Range, quartiere di Manchester nel quale il frontman e la Sterling convissero negli anni ottanta, pare comprovare la cosa.


title: The Smiths (album)

text: "Si tratta di questo piccolo quartiere periferico di Manchester (Whalley Range, nel quale Morrissey e la Sterling convissero all'inizio degli anni Ottanta, ndr) fatto di monolocali e tutti quelli che ci vivono sono poeti sconosciuti o artisti falliti. Chiunque desideri inseguire il proprio destino finisce in quel posto e non ne esce più. Ho vissuto a Whalley Range per un tempo miracolosamente breve ed è stato bello essere immerso nella vita misera, assaporare una vita di bellezza e dolore immacolati, passeggiare nel parco respirando le ricchezze dei poveri com'erano, ma la sensazione di essere intrappolati dal Dipartimento della Salute e della Sicurezza Sociale era inquietante." (Morrissey intervistato da The Face, 1984)


title: The Smiths (album)

text: L'iniziale addio ("So goodbye / Please stay with your own kind / And I'll stay with mine") nel testo, riflette lo sconforto di Morrissey riguardo all'aleatorietà delle relazioni amorose.


title: The Smiths (album)

text: Il tema del testo è la perdita di interesse, da un punto di vista sessuale, verso il genere femminile. Il titolo stesso "Ragazze carine scavano fosse", in maniera figurata, significa "fallire", o "fare buchi nell'acqua". Il verso "Nature played this trick on me" è una citazione di un passaggio del film inglese "La Vittima" ("Victim") diretto da Basil Dearden, nel 1961.


title: The Smiths (album)

text: Il titolo è ripreso da un passo del romanzo I vagabondi del Dharma ("The Dharma Bums") di Jack Kerouac, dove l'autore scrive "Pretty girls make graves, was my saying, whenever I'd had to turn my head around involuntarily to stare at the incomparable pretties of Indian Mexico."


title: The Smiths (album)

text: Secondo Morrissey, l'ispirazione per il testo venne "da una relazione che ebbi, che davvero non contemplava del romanticismo. Quindi, se stiamo parlando di romanticismo, beh, non ne so davvero molto. Ma in altre cose, sono assolutamente in grado di dire la mia."


title: The Smiths (album)

text: Alcuni presunti riferimenti alla pedofilia, contenuti del testo ("Climb upon my knee, sonny boy / oh though you're only three, sonny boy / you're mine / and your mother she just never knew"), scatenarono accese polemiche da parte della stampa musicale e dai tabloid inglesi. Dal punto di vista musicale, Marr si ispirò apertamente al brano "Kimberly", di Patti Smith.


title: The Smiths (album)

text: Il tema è la nostalgia: per gli amori perduti e per il tempo passato, per l'Inghilterra vecchia maniera e la tristezza mentre ci si guarda indietro a tempi ormai lontani e ci si rende conto che le cose sono cambiate, e che mai più quei tempi torneranno ("No, we cannot cling to the old dreams anymore" / No, it wasn't like those days")


title: The Smiths (album)

text: "And although I ended up with sore lips" è una citazione tratta dall'autobiografia dell'attrice Viv Nicholson, intitolata "Spend, spend, spend" ("We walked for miles right over the iron bridge and down underneath it on the towpath... We were kissing away and touching and getting really sore lips from biting one another").


title: The Smiths (album)

text: "Il mio testo preferito tra quelli che ho scritto compare in una canzone chiamata "Hand In Glove". Le rime più preziose per me sono: "The good people laugh / Yes we may be hidden by rags / But we have something they'll never have". Che poi è il modo in cui mi sono sentito quando non potevo permettermi di comprare abiti e vestivo di stracci, ma senza davvero sentirmi mentalmente impoverito. L'ispirazione? Proprio l'idea stessa della gente di dare grande importanza a quello che possedevano e a come si vestivano e a questo senso molto materialistica del valore, che è completamente ridondante. Riporta al vecchio cliché secondo cui ciò che si ha dentro è veramente ciò che si è . E questo è quanto." (Morrissey intervistato da Star Hits, 1985)


title: The Smiths (album)

text: In questo testo, come anche in diversi altri successivi brani, Morrissey fa riferimento all'opera della drammaturga Shelagh Delaney. La rima "And I'll probably never see you again" compare, infatti, nel romanzo di debutto della Delaney ("Taste of Honey").


title: The Smiths (album)

text: La rima "And everything depends upon / How near you stand to me" è invece una parafrasi di un verso di "Bells", una canzone scritta da Leonard Cohen e cantata da Buffy Sainte-Marie, nel 1971, che recita proprio "everything depends upon how near you sleep to me".


title: The Smiths (album)

text: "Ricordo vividamente la notte in cui ho scritto "Hand In Glove", poco più di un anno fa." scrive Morrissey "Volevo solo utilizzare il tema della solitudine completa. Doveva essere il nostro primo disco ed è stato importante per me che contenesse qualcosa di poeticamente bruciante all'interno, in senso lirico, eppure giubilante al tempo stesso. L'essere, al tempo stesso, poeticamente bruciante e giubilante, ho sempre pensato fosse molto difficile perché sono due emozioni estreme e volevo si fondessero insieme. Ero nella mia stanza, da solo, con una cassetta con registrato su una melodia di chitarra e venni circondato da un sacco di parole, e io lì seduto per due ore a mettere il tutto insieme". (Morrissey intervistato da Star Hits, 1985)


title: The Smiths (album)

text: "Per me (Morrissey, ndr), quasi tutti i dischi sono stati assolutamente perfetti, ma non posso negare che ce ne sono alcuni che non sono invecchiati così graziosamente come ad esempio "What Difference Does It Make?". Non mi piace per la produzione, ma questo è l'unico rammarico, anche se potrei sembrare il tipo di persona che ha molti rimpianti." (Morrissey intervistato da Jamming, 1984)


title: The Smiths (album)

text: Il testo allude ad una relazione sentimentale, ma non necessariamente omosessuale, ("All men have secrets and here is mine / so let it be known / for we have been through hell and high tide") in cui il protagonista viene abbandonato dal partner perché timoroso di conoscere la verità sulla natura sessuale dell'amante.


title: The Smiths (album)

text: Il brano venne pubblicato anche come singolo nel gennaio del 1984 e divenne uno dei primi successi della band, raggiungendo la posizione numero 12 nella Official Singles Chart.


title: The Smiths (album)

text: Una storia d'amore che fallisce, nel contesto di una vita misera della classe operaia inglese, per una canzone a suo modo romantica, abbastanza per ridurre il batterista Mike Joyce fino alle lacrime in più di un'occasione.


title: The Smiths (album)

text: "I don't owe you a thing" è una frase tratta dal primo romanzo della scrittrice inglese Shelagh Delaney, dal titolo "A Taste of Honey", fonte (il libro) che più volte ricorre nelle liriche di Morrissey.


title: The Smiths (album)

text: Il brano, uno dei primi che Morrissey e Johnny Marr scrissero insieme, prende spunto dai fatti criminosi (i cosiddetti "Moors murders") che ebbero luogo nell'area di Saddleworth Moor, nel nord di Manchester dove, tra il 1963 e il 1965, una coppia di amanti rapì ed uccise tre bambini, lasciando la città in uno stato di shock e spavento.


title: The Smiths (album)

text: Morrissey, che all'epoca dei fatti aveva la stessa età di molte delle vittime, rivelò la profonda impressione che gli omicidi avevano lasciato in lui bambino, sensazione che non l'ha mai veramente abbandonato e che, anni più tardi, diventò il testo di questa canzone.


title: The Smiths (album)

text: Dopo che il brano venne pubblicato (inizialmente come b-side del singolo Heaven Knows I'm Miserable Now), il "Manchester Evening News" riportò le proteste dei parenti delle vittime per il fatto che, il nome di tre bambini, venisse citato nel testo ("Lesley-Anne with your pretty white beads / Oh John you'll never be a man../ Edward see those alluring lights?").


title: The Smiths (album)

text: Tuttavia, Morrissey, successivamente stabilì un rapporto d'amicizia con la madre di uno dei bambini, dopo averle spiegato che in realtà, il testo, era un tributo alle vittime.


title: The Smiths (album)

text: "Coprire i "Moors murders" è sbagliato. Dobbiamo dargli risalto. Se sottovalutiamo le cose, continueranno ad accadere. Noi non dimentichiamo le atrocità di Hitler, vero? Nel nord, sono stato dipinto come un mostro orribile, e si diceva che avessi sconvolto Ann West (madre di Lesley Anne, una delle vittime, ndr). In realtà non era vero, e da allora siamo diventati grandi amici. Lei è un personaggio formidabile." (Morrissey intervistato da Spin, 1986)


title: The Smiths (album)

text: Il titolo del brano è tratto da una frase contenuta nel Vangelo secondo Matteo (capitolo 19°, versetto 14), in cui Gesù rimprovera i suoi discepoli per aver allontanato un gruppo di bambini, con le parole "Suffer little children, and forbid them not to come unto me: for of such is the kingdom of heaven."


title: The Smiths (album)

text: "This Charming Man" è stata inclusa come traccia numero 6 su tutte le versioni americane dell'album, edite su Sire Records. Dal 1992, anno in cui la WEA ha acquisito l'intero catalogo degli Smiths, quasi tutte le riedizioni del disco includono anche questa canzone, con la sola eccezione di una ristampa in vinile del 2009 su Rhino Records, sia negli Stati Uniti che in Gran Bretagna.


title: La spada di King Arthur

text: Trasmesso su Antenna Nord per la prima volta nel 1981, questo cartone animato narrava le gesta di un giovane Re Artù e dei suoi mitici cavalieri della Tavola Rotonda.


title: La spada di King Arthur

text: Il cartone aveva come protagonisti tutti i personaggi resi celebri dal Ciclo Bretone tra cui Lancillotto (citato nel testo della sigla come "furbo più di un gatto"), Tristano, Parsifal, Ginevra, il Mago Merlino ecc.


title: La spada di King Arthur

text: Nel 1997 ha subito un secondo doppiaggio ad opera di Mediaset che, oltre alla sigla, ha cambiato il titolo in Re Artù, King Arthur.


title: La spada di King Arthur

text: Dal 15 maggio 2005 la serie è stata replicata sul canale satellitare Italia Teen Television mentre nel 2008, l'8 dicembre, la serie viene ritrasmessa sul neonato canale a pagamento del digitale terrestre Hiro.


title: La spada di King Arthur

text: Ci troviamo all'incirca in quello che è l'odierno Galles, in un periodo imprecisato a cavallo tra il V secolo e il VI secolo. Il giorno del terzo compleanno del piccolo Artù, (futuro sovrano del Regno) figlio di Re Uther, il malvagio Re Lavik (che è appoggiato da una strega di nome Medessa) con i suoi soldati attacca il castello di Camelot dandolo alle fiamme. Re Uther pur combattendo coraggiosamente non riesce a sfuggire ad un colpo di spada infertogli da Lavik alle spalle rimanendo ucciso. Il principe riesce a salvarsi perché il Mago profeta Merlino lo porta via da un passaggio segreto, e lo affida al cavaliere Hecthor che lo crescerà come suo figlio.


title: La spada di King Arthur

text: Passano dodici anni, Artù ormai è un giovane uomo coraggioso e leale. Un giorno assiste con la sua famiglia ad un rito Sacro a cui devono partecipare tutti i sovrani: chiunque di loro riesca ad estrarre una spada sacra infilzata in una roccia, sarà il futuro Re di Wrogless; non ci riesce nessuno, allora Lavik prova a far compiere il gesto al più forte dei suoi uomini ma ancora una volta senza successo, Artù si mette a ridere per la goffaggine del soldato facendo innervosire il già contrariato Lavik, che, a questo punto ordina a lui di estrarre la spada, altrimenti verrà decapitato.


title: La spada di King Arthur

text: Con la sorpresa di tutti i presenti, il ragazzo estrae facilmente ed incredulo l'arma dalla pietra, a questo punto il padre adottivo rivela a tutti presenti la vera identità di Artù. Qui iniziano le avventure di Artù ed i suoi amici Cavalieri della Tavola Rotonda: Lancillotto, il cavaliere del lago, Tristano, il cavaliere dell'arpa, il piccolo Guerreth (invenzione giapponese), il coraggioso Parsifal, una ragazza cavaliere, Fiene, allieva di Merlino, con un falco ammaestrato (altra invenzione nipponica). Dopo aver liberato la giovane principessa Ginevra, sua futura moglie, rapita da Lavik, Artù torna a Camelot e inizia la lotta contro il malvagio Lavik e la strega Medessa, che si concluderà con la vittoria dei cavalieri, grazie alla spada Excalibur e a uno scudo magico che protegge dalla magia della strega (invenzione giapponese). Artù quindi si appresta a iniziare un lungo e illuminato regno.


title: La spada di King Arthur

text: Fu prodotta anche una seconda serie, molto più fantasiosa e staccata dal modello inglese originale, in cui il giovane Artù gira su una carretta con due compagni, del tutto ignari di chi sia veramente, per il regno in incognito. Quando individua un essere malvagio, Artù scompare, per trasformarsi in cavaliere a raddrizzare i torti nei vari villaggi. La serie segue lo schema di una saga giapponese, trasformata anch'essa in anime: L'invincibile shogun. I suoi cavalieri e una più sportiva Ginevra appaiono, ma di rado, nella seconda serie e con mezzi improbabili, come una nave pirata volante. Anche i nemici si diversificano: vampiri, spiriti, sirene e altri esseri magici abbondano. Si scopre che Lavik non era morto alla fine della prima serie, ma ha riorganizzato le proprie fila e regna sotto il nome di Re del Nord, seguendo ancora i consigli di Medessa, divenuta ora spirito maligno. Artù sconfigge nuovamente la strega e Lavik, che stavolta sembra morire definitivamente, mentre i cavalieri tornano a Camelot sulla nave volante.


title: La spada di King Arthur

text: La sigla italiana era cantata da Riccardo Zara con il suo gruppo musical-familiare I Cavalieri del Re (che presero il loro nome d'arte proprio perché per questo cartone animato cantarono la loro prima sigla).


title: La spada di King Arthur

text: La melodia era stata composta per un'altra serie animata, "Vicky il vichingo", ma fu scartata perché era già stata approvata un'altra sigla televisiva per questo anime; così i Cavalieri del Re riadattarono il testo per la storia di "King Arthur". Il gruppo fu in seguito costretto a modificare nuovamente il testo poiché all'inizio della sigla era stato inciso il grido ""Evviva il Re!"" che per i tempi suonò un po' troppo "monarchico" per la casa discografica: la RCA. Il singolo La spada di King Arthur/Blue Noah riuscì a vendere oltre 300 000 copie.


title: La spada di King Arthur

text: La serie ha avuto anche due sigle ex novo negli anni 90: una per la prima replica su TMC e Videomusic cantata da Antonio Galbiati (su testo di Fabrizio Berlincioni), e un'altra nel 1997 cantata da Enzo Draghi per le successive repliche su Canale 5, Italia 1, Italia Teen Television e Hiro. Entrambe sono state musicalmente composte da Silvio Amato.


title: Miss Italia 2006

text: Miss Italia 2006 si è svolta a Salsomaggiore Terme il 18, 19, 21 e 22 settembre 2006, ed è stata condotta da Carlo Conti. Vincitrice del concorso è stata la diciannovenne Claudia Andreatti di Pergine Valsugana (TN). Seconda classificata Elisa Silvestrin di Oderzo (TV) vincitrice del titolo Miss Cinema e infine terza Ylenia De Valeri di Roma vincitrice della fascia Miss Sorriso.


title: Miss Italia 2006

text: Miss Italia 2006 si è svolta in quattro serate dal 18 al 22 settembre 2006, con una pausa di un giorno il 20, condotte da Carlo Conti da Salsomaggiore Terme. L'organizzazione dell'evento è ad opera di Rai Uno, con Patrizia Mirigliani ed Enzo Mirigliani, e la partecipazione del comune di Salsomaggiore Terme. Oltre ad una giuria che varia ogni serata, c'è una commissione tecnica che si occupa delle Miss, composta da Lucia Bosè (Presidentessa), Marco Rossi, Rossella Brescia, Marco Liorni, Marta Cecchetto, Fausto Brizzi, Anna Falchi e Robin.


title: Miss Italia 2006

text: Nel corso delle quattro serate le centouno candidate vengono visionate e giudicate dalla commissione tecnica e dalla giuria. Le candidate passano da una fase della gara alla successiva attraverso il televoto, unito al giudizio della giuria. Durante la serata finale le concorrenti rimaste in gara sono trenta, comprese alcune ripescate dalle prime due serate, e da queste viene selezionata la vincitrice del concorso, la diciannovenne trentina Claudia Andreatti, che viene incoronata dall'attore Sylvester Stallone, presidente della giuria. La Andreatti è la prima Miss Italia proveniente dal Trentino-Alto Adige.


title: James Mattis

text: Dopo una brillante carriera nel Corpo dei Marine degli Stati Uniti, culminata con il comando dello United States Central Command (che prevede la responsabilità strategica di tutto il teatro medio-orientale, compresa la conduzione delle operazioni militari in Iraq ed Afghanistan), dal 2017 al 2019 ha ricoperto la carica di Segretario della difesa degli Stati Uniti d'America nell'amministrazione del presidente Donald Trump. Si è dimesso per divergenze politiche con Trump ed è in seguito tornato in servizio nei Marines.


title: James Mattis

text: Nato l'8 settembre 1950 a Pullman, Washington, si è diplomato presso la Columbia High School di Richland nel 1968. Entrato nel Corpo dei Marine nel 1969, ha poi conseguito un diploma in storia presso la Central Washington University nel 1971 e un master in questioni di sicurezza internazionale dal National War College della National Defense University nel 1994.


title: James Mattis

text: Ha comandato la "Marine Expeditionary Force", il "United States Marine Forces Central Command", e la "1st Marine Division" durante la guerra d'Iraq. Dal 2007 al 2009 è stato nominato comandante del "NATO Supreme Allied Command Transformation" e, contemporaneamente, fino all'agosto 2010 ha comandato lo "United States Joint Forces Command". Dall'11 agosto 2010, ha sostituito David Petraeus dopo essersi dimesso dalla carica di segretario della Difesa è ritornato in servizio nel 2018.


title: James Mattis

text: Il 1º dicembre 2016, viene annunciato che il Presidente eletto Donald Trump lo ha scelto come segretario alla difesa. Essendosi ritirato da meno di 7 anni dal servizio militare attivo, è stato necessario approvare una deroga speciale alla legge vigente per potergli consentire di ricoprire l'incarico, così come avvenne nel 1950 col generale Marshall, scelto da Harry Truman.


title: James Mattis

text: Durante la seduta al Congresso, interrogato dalla senatrice Kirsten Gillibrand, gli viene chiesto un parere riguardo alla presenza di soldati LGBT all'interno dell'Esercito, ed il generale così le risponde: ""Francamente, senatrice, non m'importa di quello che due adulti consenzienti fanno nel letto. A me interessa che siano pronti a combattere per opporsi al nemico"." Fra molte altre frasi celebri quella che lo lega al complesso militare-industriale e politico: "Ci sono persone che credono che tu debba odiare qualcuno per ucciderlo. Non credo che sia così per voi. È semplicemente business".


title: James Mattis

text: Al termine delle audizioni, il 20 gennaio 2017, Mattis è stato ufficialmente confermato dal Senato con 98 voti favorevoli e un voto contrario.


title: James Mattis

text: Il 20 dicembre 2018 ha rassegnato le dimissioni dopo aver mostrato la sua contrarietà per la decisione del presidente Trump di ritirare le truppe americane in Siria. Tali dimissioni, inizialmente programmate il 28 febbraio 2019, sono state rese effettive il 31 dicembre 2018.


title: James Mattis

text: In seguito ha criticato apertamente le decisioni prese dalla Casa Bianca. Commentando la sua gestione delle proteste di maggio e giugno 2020, ha detto: "Nella mia vita, Donald Trump è il primo presidente che non cerca di riunire gli americani, che non finge nemmeno di provarci. Invece, sta cercando di dividerci. (...) Stiamo pagando le conseguenze di tre anni senza adulti al comando". Donald Trump ha reagito chiamandolo "il generale più sopravvalutato del mondo" e un "cane pazzo ".


title: James Mattis

text: Mattis non è mai stato sposato né ha avuto figli. Viene soprannominato "il monaco guerriero" per il suo celibato e la sua devozione per tutta la vita allo studio della guerra.


title: Amado mio

text: Amado mio, preceduto da "Atti impuri" è un libro postumo di Pier Paolo Pasolini pubblicato per la prima volta nel 1982 e costituito da due racconti inediti giovanili. In gran parte autobiografici, i due testi raccontano delle difficoltà dell'autore nei confronti della propria omosessualità. "Amado mio" è stato pubblicato per la prima volta in lingua ungherese dalla casa editrice "Kalligram", con la traduzione di Ágnes Preszler.


title: Amado mio

text: La prima storia, scritta in modo diaristico, è ambientata nella campagna friulana di Casarsa della Delizia tra gli sfollati della seconda guerra mondiale, col conflitto sempre presente sullo sfondo: la pesante atmosfera del contesto bellico accentua e rispecchia la sofferenza privata del personaggio protagonista. La bellezza aulica del paesaggio contribuisce poi ad esacerbarne la sensibilità estetica e sensuale. Il narratore, un giovane studente dell'università di Bologna che vive assieme alla madre maestra, improvvisa una classe per dare i primi rudimenti scolastici ai bambini del paese. Nel contempo s'innamora d'uno dei suoi giovani allievi appena entrati nell'età dell'adolescenza.


title: Amado mio

text: La seconda storia è ambientata in un'atmosfera un po' più leggera, nei primi anni dopo il termine della guerra, narra la difficile storia d'un giovane uomo, Desiderio, alla ricerca dell'amore nella persona d'un ragazzetto contadino; assieme agli amici finiranno per andar in gita in bicicletta fino alla spiaggia di Santa Margherita. Tra giochi sulle rive del Tagliamento, sagre di paese, balli e cinema in compagnia, si dipana la crescita interiore di Desiderio, come tappe di formazione sia intellettuale che personale: il titolo "Amado mio" si riferisce al film "Gilda" in cui Rita Hayworth interpreta questa canzone. È il film che la compagnia di amici di Desiderio va a vedere al cinema in quell'estate del dopoguerra.


title: Circuito di Long Beach

text: Il circuito di Long Beach è un circuito cittadino disegnato nella zona marittima della cittadina della California. Ha ospitato tutte le otto edizioni del Gran Premio degli Stati Uniti d'America-Ovest di Formula 1 (dal 1976 al 1983).


title: Circuito di Long Beach

text: Nella prima versione da 3.251 metri, la partenza si trovava sull"Ocean Boulevard" ed era seguita da una serie di curve che culminavano nel tornante "Le Gazomet", a cui seguiva il lungo tratto sulla "Shoreline Drive", leggermente curvato dalla "Bridgestone Bend"; esso terminava con un altro tornante, il "Queen's Hairpin", a cui seguiva una parte mista con le curve "Michelob". Questa configurazione durò fino al 1982 (anche se dal 1978 la partenza era spostata sulla "Shoreline Drive") quando venne aggiunta una chicane sulla "Shoreline Drive" e il tracciato venne modificato nella zona delle curve "Michelob" fino a raggiungere la lunghezza di 3.428 metri. L'anno seguente vennero compiute delle modifiche più radicali che ridussero la lunghezza della pista fino a 3.275 metri; il tratto dopo il via rimase inalterato ma, dopo la curva 5, si abbandonò il tratto sull"Ocean Boulevard", girando su "Pine Avenue", passando sotto lo "Hyatt Hotel" e il "Convention Center", seguendo poi la "Seaside Way", parallela all"Ocean Boulevard", e riprendendo il vecchio tracciato dopo la curva 9.


title: Circuito di Long Beach

text: Nel 1980 vi fu vittima di un grave incidente Clay Regazzoni, in seguito al quale rimase paraplegico vedendosi costretto a porre termine alla sua carriera.


title: Circuito di Long Beach

text: Abbandonato dalla Formula 1 dopo l'edizione del 1983, il circuito, ulteriormente modificato soprattutto nella parte iniziale, dal 1984 al 2007 ha ospitato la Champ Car, mentre dal 2008 ospita annualmente una gara dell'IndyCar.


title: Circuito di Long Beach

text: Nel 2017 il consiglio comunale di Long Beach ha commissionato uno studio di fattibilità per il ritorno della F1 sul tracciato.


title: Daniele Pollini

text: Ha studiato pianoforte in Italia sotto la direzione del maestro Franco Scala. Ha debuttato come pianista nel 1997 al Rossini Opera Festival di Pesaro in Italia, iniziando una carriera di successo sia dal punto di vista della critica che della risposta del pubblico. Dopo più di venti anni ha consolidato la sua esecuzione musicale sulla tastiera, partecipando a numerosi concorsi e festival internazionali, tra cui spiccano il Festival pianistico della Ruhr e il Festival di Salisburgo. Ha anche partecipato a concerti a Parigi e New York.


title: Daniele Pollini

text: Nel 2014 ha fatto il suo debutto come direttore d'orchestra sinfonico. In questo ruolo ha diretto orchestre in Spagna, Italia e Francia. Ha tenuto concerti dirigendo suo padre al pianoforte in interpretazioni di Beethoven.


title: Traghetto di Leonardo

text: Il traghetto di Leonardo è un particolare tipo di traghetto a mano, che prende il nome dal suo presunto inventore, Leonardo da Vinci. Esistono due soli esemplari tuttora funzionanti: uno unisce i moli di Imbersago (Lecco) e Villa d'Adda (Bergamo), all'interno dell'Ecomuseo Adda di Leonardo da Vinci; l'altro collega i moli sulle due sponde opposte del fiume Tevere, all'interno della Riserva Naturale di Nazzano (Roma)


title: Traghetto di Leonardo

text: Nonostante il nome, non v'è certezza che Leonardo sia il reale inventore;"" di sicuro si sa che studiò a lungo il progetto nel periodo che passò a lavorare per Ludovico il Moro, signore di Milano.


title: Traghetto di Leonardo

text: In seguito ai suoi studi, disegnò un traghetto uguale in tutto e per tutto a quello esistente tuttora a Imbersago. Gli studi vennero effettuati dall'inventore durante il proprio soggiorno a Vaprio d'Adda sotto al Girolamo Melzi, negli anni 1506-1507; il disegno che ne risultò, datato 1513, è stato incluso nel Codice Windsor e viene conservato nell'omonimo castello in Inghilterra. Il famoso disegno del "porto della Canonica di Vaprio" raffigura il traghetto (detto "porto") vincolato a una fune, modello comune a tutto il corso del fiume.


title: Traghetto di Leonardo

text: Nel medioevo il transito sull'Adda era svolto con diverse imbarcazioni, prima di essere interrotto totalmente a causa del passaggio della sponda bergamasca sotto il governo della Serenissima.


title: Traghetto di Leonardo

text: Nel 1512 Tommaso Landriani, un signorotto proveniente dal milanese, ma con residenza a Imbersago, mise le mani sul porto, acquistandolo da Giovan Angelo e Michele Airoldi (allora signori di Imbersago), oltre a un fabbricato sempre presso il molo. La Regia Maestà ed il Senato Milanese concessero ai Landriani il diritto di ripristinare il servizio di traghetto, con la conseguente riscossione del relativo pedaggio La gestione del traghetto avrebbe dovuto prevedere, come è logico, un accordo con la comunità di Villa d'Adda, ma i rapporti tra le due sponde erano notevolmente peggiorati negli ultimi secoli. L'accordo venne raggiunto grazie a tariffe agevolate per gli abitanti del paese bergamasco, anche se molti altri preferirono continuare con la navigazione illegale.


title: Traghetto di Leonardo

text: Questo servizio era svolto con un'imbarcazione diversa dall'attuale traghetto, che venne inaugurato solo dai Barbiano di Belgioioso.


title: Traghetto di Leonardo

text: I Barbiano di Belgioioso ereditarono dai Landriani il diritto di sfruttamento del traghetto e dovettero affrontare gli stessi problemi dei predecessori. La loro soluzione fu di migliorare il servizio, e qualche risultato lo raggiunsero. Le modifiche apportate si possono trovare in un documento del 1698. Venne espressamente vietata qualsiasi forma di trasporto fluviale diversa dal traghetto, venne promessa al gestore del traghetto (che l'aveva avuto in affitto) la costruzione di un ufficio nei pressi del molo e vennero obbligati i viaggiatori ad aiutare il gestore nel carico-scarico merci.


title: Traghetto di Leonardo

text: Il traghetto veniva usato senza permesso durante la notte, per cui si rese necessario l'uso di catene per ancorarlo. Il conte Alberico fu colui che inaugurò il traghetto che conosciamo oggi, caratterizzato dal trasporto a fune che divenne operativo nel 1678, grazie all'accordo con Villa d'Adda, che, tra le altre cose, si impegnava a costruire il sostegno per i cavi.


title: Traghetto di Leonardo

text: Nel novecento, durante la gestione dei Castelbarco, esisteva una sola licenza di pesca, che veniva assegnata dai conti al gestore del traghetto, Pietro Magni, il quale fungeva anche da guardiapesca. Negli anni cinquanta Costante Magni inserì un disco tra i due rulli del traghetto. In questo modo il cavo non avrebbe più potuto scorrere verticalmente, ferendo accidentalmente qualcuno. Vennero anche aggiunti dei tiranti al palo presente sulla piattaforma.


title: Traghetto di Leonardo

text: Il traghetto è di proprietà del Comune e viene dato in concessione ai privati. Il concessionario è Giuseppe Crevenna, che è subentrato a numerosi altri predecessori. Tra il 1900 si sono succeduti i seguenti concessionari:


title: Traghetto di Leonardo

text: Nel dicembre del 1991 il traghetto venne bloccato, perché non più in regola con le norme di sicurezza. Il servizio restò fermo per più di due anni, il tempo necessario perché i maestri d'ascia di Venezia ne realizzassero un identico esemplare, inaugurato il 22 maggio 1994. Il vecchio traghetto è stato acquistato dal comune di Olginate per ricordare il loro vecchio esemplare.


title: Traghetto di Leonardo

text: Questa ristrutturazione ha permesso anche di fare piccoli miglioramenti, necessari per facilitarne il lavoro. All'interno degli scafi si trova un'elettropompa che riempie o svuota due casse di zavorra, nuove aggiunte, a seconda del livello del fiume. Prima venivano riempiti gli scafi, provocando danni alle strutture in legno. Per evitare i danni causati dalla pioggia, sono stati coperti gli scafi, ed il ponte del traghetto ha ora una forma leggermente concava. La parte esterna degli scafi è stata plastificata e ricoperta con fibra di vetro, sempre per lo stesso motivo.


title: Traghetto di Leonardo

text: Negli anni vennero creati quattro diversi traghetti, tutti utilizzati per attraversare l'Adda. Essi collegavano:


title: Traghetto di Leonardo

text: L'unico esemplare tuttora funzionante di questo genere di traghetti è di proprietà del comune di Imbersago e collega il paese a Villa d'Adda, unendo il Meratese (LC) alla provincia di Bergamo.


title: Traghetto di Leonardo

text: Tra le due sponde del fiume è stato teso un cavo d'acciaio, a cui è affrancato il traghetto. Il traghetto trae il movimento dalla corrente del fiume, rendendo inutile l'uso di un motore. L'esemplare tuttora in funzione permette di portare fino a 100 persone e 5 automobili, grazie alla superficie di 60mq, e viene fatto funzionare da una sola persona. Il manovratore opera su un timone per orientare il traghetto mentre, con l'uso di un bastone in ferro, agisce sul cavo d'acciaio dando la spinta iniziale.