title: Guglielmo di Wied

text: Durante la prima guerra balcanica il 28 novembre 1912 Ismail Qemali riunì a Valona 83 notabili albanesi, sia musulmani che cristiani, che proclamarono l'indipendenza dell'Albania dall'Impero ottomano. Alla conclusione della guerra, il trattato di Londra del 30 maggio 1913 affidò alle sei grandi potenze europee (Austria-Ungheria, Francia, Germania, Italia, Gran Bretagna e Russia) il compito di definire la forma del nuovo Stato e i suoi confini. Il 29 luglio del 1913 la conferenza degli ambasciatori delle sei potenze decise che l'Albania sarebbe stata un principato ereditario governato da un principe tedesco, sotto un protettorato esercitato per una durata di dieci anni (rinnovabili) da una commissione composta dai rappresentanti delle sei potenze e da un rappresentante dell'Albania.


title: Guglielmo di Wied

text: Su istanza della regina di Romania Elisabetta di Wied, il ministro rumeno Take Ionescu propose come candidato suo nipote, il principe Guglielmo di Weid, che le grandi potenze scelsero come primo principe d'Albania. Il fatto che fosse di religione protestante lo fece ritenere adatto a mediare tra le diverse componenti della popolazione (musulmana, cristiana cattolica e ortodossa). Guglielmo di Weid, inizialmente riluttante, il 7 febbraio del 1914 accettò il trono che gli veniva offerto e il 21 febbraio gli venne fatta la formale richiesta da una delegazione di notabili albanesi accettata la quale divenne "principe di Albania". In lingua albanese il suo titolo fu tuttavia quello di "re" ("mbret").


title: Guglielmo di Wied

text: Il 7 marzo 1914 il nuovo principe di Albania sbarcò a Durazzo, capitale provvisoria dello Stato. Il 10 aprile la commissione internazionale approvò lo "statuto organico dell'Albania", in 216 articoli. Il principato venne organizzato sul modello delle monarchie costituzionali europee e il principe fu affiancato da un'"Assemblea nazionale" alla quale competeva il potere legislativo, i cui membri erano in parte eletti, in parte di nomina sovrana e in parte composta dai rappresentanti delle tre confessioni religiose principali. Il governo era costituito da un consiglio dei ministri e da un primo ministro di nomina sovrana.


title: Guglielmo di Wied

text: Il principe nominò primo ministro Thuran Pashë Përmeti (1839-1927) e ministro della guerra e dell'interno Esad Pashë Toptani (1863-1920), a capo delle forze militari musulmane nel paese.


title: Guglielmo di Wied

text: Nel sud del paese il 28 febbraio l'ex ministro degli esteri della Grecia Georgios Christakis-Zografos, che guidava forze composte da militari regolari greci con l'aggiunta di volontari provenienti da Creta, aveva proclamato a Argirocastro la Repubblica autonoma dell'Epiro settentrionale (in greco Αυτόνομος Δημοκρατία της Βορείου Ηπείρου, "Aftónomos Dimokratía tis Voreíou Ipeírou"). Toptani a capo della gendarmeria albanese fu inviato a domare la rivolta e a costringere l'esercito greco a sgomberare il paese, ma venne accusato di preparare un colpo di stato contro Guglielmo di Weid: fu arrestato il 19 maggio e costretto all'esilio e l'episodio scatenò le proteste dei seguaci di Toptani e scontri sanguinosi tra questi e la gendarmeria albanese a Shijak e in tutta l'Albania centrale.


title: Guglielmo di Wied

text: Il 28 giugno venne assassinato a Sarajevo l'arciduca d'Austria Francesco Ferdinando d'Asburgo-Este e il 28 luglio l'Austria Ungheria dichiarò guerra alla Serbia, dando origine alla prima guerra mondiale: le sei potenze che avevano il protettorato sull'Albania erano in guerra l'una contro l'altra (da una parte Austria Ungheria e Germania e dall'altro Francia, Gran Bretagna e Russia, mentre l'Italia si proclamò inizialmente neutrale il 2 agosto) e il principe, non potendo più contare più sul loro appoggio, che costituiva la base del suo potere, il 3 settembre del 1914 lasciò Durazzo sulla nave italiana "Misurata", ospite del contrammiraglio Eugenio Trifari, e si trasferì a Venezia.


title: Guglielmo di Wied

text: In seguito Guglielmo di Wied rientrò nell'esercito tedesco con lo pseudonimo di "conte di Krujë", dalla città albanese di Croia. Dopo la fine della guerra sperò di essere reintegrato sul trono, ma nella conferenza di pace di Parigi le sue ambizioni furono frustrate e, nel gennaio 1920, fu decisa la spartizione del paese.


title: Guglielmo di Wied

text: In Albania si rigettò la spartizione e si stabilì un consiglio di reggenza di quattro membri e fu eletto un parlamento bicamerale, spostando la capitale a Tirana. Il presidente Woodrow Wilson degli Stati Uniti, che non erano stati presenti alla risoluzione di gennaio, riconobbe l'Albania, che in dicembre fu ammessa alla Società delle Nazioni. Diversi governi albanesi in conflitto fra loro si succedettero finché Ahmet Zogu non convocò il parlamento per approvare una nuova costituzione, proclamando l'Albania una repubblica e mettendo ufficialmente fine al principato di Guglielmo di Wied, il quale tuttavia continuò a reclamare il trono per sé e per i propri discendenti.


title: Guglielmo di Wied

text: Guglielmo di Wied morì a Predeal, in Romania il 18 aprile 1945 e gli successe come pretendente al trono albanese il figlio, Carlo Vittorio di Wied (1913-1973). Il principe Guglielmo fu sepolto nella chiesa luterana di Bucarest.


title: Guglielmo di Wied

text: La vicenda dei sei mesi di regno in Albania del principe è narrata inoltre in Beppe Lopez, "Il principe nel groviglio. La singolare avventura del principe Wied nell'eterno intrigo balcanico", Agra editrice, 2009. ISBN 978-88-6140-081-8 (scheda del volume sul sito della casa editrice).


title: Mercedes Lambre

text: Si è fatta conoscere dal pubblico per l'interpretazione di Ludmilla Ferro, nemica della protagonista nella telenovela argentina "Violetta" e successivamente per quello di Emma in "Heidi Bienvenida".


title: Mercedes Lambre

text: Mercedes Lambre nasce il 5 ottobre 1992 a La Plata, dove ha studiato recitazione con Lito Cruz, Gastón Marioni, Augusto Britez e Alejandro Orduna. Inoltre, studia canto all'Academia CEFOA per quattro anni con Gabriel Giangrante e ballo per sette anni, specializzandosi in danza jazz, spagnola e street dance.


title: Mercedes Lambre

text: Inizia la sua carriera artistica come modello televisivo per il canale argentino a pagamento Utilísima.


title: Mercedes Lambre

text: Dopo due casting, nel 2012, diventa l'antagonista principale Ludmilla nella telenovela "Violetta" per tutte e tre le stagioni fino al 2015, vincendo per due anni consecutivi il premio come "Antagonista preferita" ai Kids' Choice Awards Argentina. Insieme al cast del serial televisivo, nel luglio del 2013, inizia il tour musicale "Violetta - Il concerto", girando l'America Latina, Italia, Francia e Spagna fino al marzo del 2014. Nel 2015, invece, recita nel "Violetta Live" sempre nel ruolo di Ludmilla.


title: Mercedes Lambre

text: Nel 2016 viene pubblicato il lungometraggio "Tini - La nuova vita di Violetta", dove intraprende nuovamente la parte di Ludmilla. Nel maggio dello stesso anno recita nella commedia musicale "Los Fabulosos BUU", mentre nel novembre è Dorotea nell'opera "Cardenio", tratto da un'opera di William Shakespeare. Alla fine del 2016 inizia le registrazioni della telenovela "Heidi Bienvenida", dove interpreta Emma per la prima stagione che vede la luce l'anno successivo. Il 17 e 18 giugno riprende il ruolo di Emma nell'adattamento teatrale, nello spettacolo "Heidi, bienvenida a casa" (come il titolo originale della serie) al Teatro Astral di Buenos Aires. Nell'ottobre del 2017 conduce la premiazione dei Kids' Choice Awards Argentina insieme a El Chino Leunis.


title: Mercedes Lambre

text: Tra il 2012 e il 2013 è stata fidanzata con l'attore Pablo Espinosa. Successivamente si sposa con un uomo che non fa parte del mondo dello spettacolo.


title: Enrico II di Castiglia

text: Figlio illegittimo terzogenito di Alfonso XI il Giustiziere, re di Castiglia e León, e della sua amante Eleonora di Guzmán.. Aveva un fratello gemello, Federico Alfonso (1332 – 1358), maestro dell'ordine di Santiago e signore di Haro.


title: Enrico II di Castiglia

text: Secondo il cronista del XVII secolo Salazar y Castro, il signore di Noreña, Girón e Trastámara Rodrigo Alvarez Asturias, a cui Enrico era stato affidato dal padre Alfonso XI per educarlo, lo nominò proprio erede. Quando nel 1345 gli succedette, il padre Alfonso XI lo confermò signore di Noreña e gli concesse il titolo di conte di Trastámara, da cui prese nome la dinastia che da lui ebbe inizio, e conte di Lemos e Sarria.


title: Enrico II di Castiglia

text: Negli anni giovanili Enrico poté vivere accanto a suo padre Alfonso XI, che elargiva alla famiglia della sua amante, Eleonora di Guzmán, madre di Enrico, onori e feudi, suscitando il malcontento della nobiltà, ma soprattutto della regina, Maria del Portogallo, e dell'erede al trono Pietro.


title: Enrico II di Castiglia

text: Il 27 luglio 1350 Enrico sposò la Signora di Villena, Peñafiel ed Escalona, Giovanna Manuele (1339 – 1381), figlia dello scrittore e uomo politico, Giovanni Emanuele di Castiglia (discendente di Ferdinando III di Castiglia, che era suo nonno, mentre Alfonso X di Castiglia era suo zio) e della sua terza moglie, Bianca Núñez de la Cerda y Lara, quindi anche lei discendente di Ferdinando III di Castiglia.


title: Enrico II di Castiglia

text: Alla morte prematura del padre, all'assedio di Gibilterra nel 1350, vittima della peste, il fratellastro Pietro venne proclamato re, a soli 16 anni, come Pietro I.


title: Enrico II di Castiglia

text: Attorno a Pietro si fronteggiavano due schieramenti, quello di sua madre, Maria del Portogallo e del suo precettore, Giovanni Alfonso di Albuquerque contro Eleonora di Guzmán e la sua corte che aveva governato sino ad allora.Su istigazione della madre, Pietro I fece arrestare e poi assassinare, nel 1351, Eleonora di Guzmán (sembra sia stata strangolata da uno degli uomini al servizio della regina madre).


title: Enrico II di Castiglia

text: Durante tutto il regno di suo fratellastro Pietro I "il Crudele", Enrico mostrò un atteggiamento ribelle, si sollevò nelle Asturie nel 1352, poi a Ciudad Rodrigo nel 1354. Sconfitto a Toledo, nel 1355, fuggì in Francia e poi in Aragona, stabilendo alleanze con i rispettivi monarchi che lo appoggiarono nelle sue pretese al trono di Castiglia.


title: Enrico II di Castiglia

text: Dopo che nel 1358 Pietro I volle assistere personalmente all'omicidio di suo fratellastro Federico Alfonso, il fratello gemello di Enrico, questi attaccò la città di Nájera; durante l'attacco morì Giovanni Fernandez, il fratello di Maria Padilla. Per rappresaglia Pietro I mise a morte altri due fratelli di Enrico, Giovanni Alfonso e Pietro di Castiglia e inviò truppe contro di lui. Di fronte a Nájera, nel 1360, Enrico fu sconfitto e si rifugiò per la seconda volta in Francia.


title: Enrico II di Castiglia

text: Pietro IV d'Aragona continuava ad appoggiare Enrico di Trastámara, accogliendo i suoi sostenitori e le sue truppe nei possedimenti della Corona d'Aragona. Nel 1363, le truppe castigliane di Enrico erano comandate dal cugino Ferdinando, che era anche il fratellastro di Pietro IV; questi lo fece assassinare proditoriamente nella città di Burriana, per punirlo di aver guidato l'insurrezione valenziana del 1348.


title: Enrico II di Castiglia

text: Tali e tante furono le atrocità commesse dal sovrano che nel 1366 il re di Francia, Carlo V il Saggio, inviò delle truppe al comando di Bertrand du Guesclin in appoggio alla sollevazione guidata ancora da Enrico conte di Transtamara. Gli insorti si impadronirono di quasi tutto il regno di Castiglia, escluse Siviglia, Toledo e la Galizia.


title: Enrico II di Castiglia

text: Enrico, dopo la conquista di Burgos, nel monastero di Santa María la Real de Las Huelgas, si proclamò re. A maggio, Enrico entrò in Toledo e a giugno, conquistò Siviglia. Pietro si dovette rifugiare in Portogallo e chiese aiuto agli inglesi, che intervennero da Bordeaux con le truppe del principe di Galles, Edoardo il Principe Nero, ed il suo alleato il re di Navarra, Carlo II il Malvagio. Carlo di Navarra, il 3 aprile 1367, vinse la battaglia di Nájera e fece prigioniero il comandante delle truppe avversarie, Bertrand du Guesclin, prima di dilagare in Castiglia. Così Pietro I il Cudele riuscì a contenere i rivoltosi; verso la fine del 1367 aveva riconquistato buona parte del regno, costringendo ancora una volta Enrico ad andare in esilio in Francia, da dove riuscì a ottenere anche l'appoggio del papa Urbano V.


title: Enrico II di Castiglia

text: Ma Edoardo era ammalato e le sue truppe guasconi e navarrine furono colte da dissenteria, quindi dovettero abbandonare la Castiglia. Allora Enrico, tra la fine del 1367 e l'inizio del 1368, alleatosi col conte di Foix, attraversato il regno d'Aragona, suo alleato, invase nuovamente la Castiglia, riuscirono ad occupare la metà orientale del regno di Castiglia, occupò León a gennaio 1368.Per tutto il 1368 la situazione rimase in stato di stallo, ma dopo che a novembre di quell'anno, a Toledo, Enrico rinnovò l'alleanza con la Francia e all'inizio del 1369 Pietro, ricevuto l'aiuto di truppe musulmane dal Sultanato di Granada, con i suoi partigiani e la quasi totalità degli Ebrei, lasciò l'Andalusia per andare a liberare Toledo. ma Enrico ora era stato raggiunto dalle truppe francesi al comando di Bertrand du Guesclin (liberato dopo aver pagato un forte riscatto). Lo scontro avvenne nelle vicinanze di Montiel ed il 14 marzo 1369, Enrico di Transtamare lanciò l'offensiva finale che sbaragliò la resistenza realista e costrinse il fratellastro a fuggire e a rifugiarsi nel castello di Montiel.


title: Enrico II di Castiglia

text: Pietro, per poter fuggire, la notte tra il 22 e il 23 marzo si mise in contatto con Guesclin che finse di accettare di aiutarlo, ma poi lo introdusse in una tenda in cui si trovava il fratellastro. I due si scagliarono uno contro l'altro e quando sembrava che Pietro dovesse avere la meglio, Guesclin intervenne ed atterrò Pietro che fu ucciso da Enrico. A Calahorra Enrico si fece proclamare re di Castiglia e León e fu incoronato nel monastero di Santa María la Real de Las Huelgas a Burgos.


title: Enrico II di Castiglia

text: Il consolidamento della sua nuova posizione risultò molto difficile: il re poteva contare soltanto con l'appoggio dei francesi mentre doveva difendersi dagli attacchi di Inghilterra, Portogallo, Navarra e Aragona; regioni intere (come la Galizia, Zamora e Ciudad Rodrigo) erano fuori dal suo controllo, fedeli al re assassinato.


title: Enrico II di Castiglia

text: Di conseguenza Enrico dovette combattere una guerra contro i paesi vicini per poter difendere il proprio trono. Ferdinando del Portogallo (aspirava al trono di Castiglia perché era il nipote maggiore di Sancho IV il Bravo), alleatosi col re d'Aragona, Pietro IV il Cerimonioso invase la Galizia, ma alla prima resistenza galiziana si ritirò, e pose il blocco alla foce del Guadalquivir mentre Enrico II di Trastámara entrava in Portogallo e occupava diverse posizioni strategiche tra cui Braganza e sconfiggeva i portoghesi a Sanlúcar de Barrameda, mettendo così fine all'invasione portoghese-aragonese, quindi impose a la pace di Alcoutim (1371), dove Ferdinando rinunciò alle sue pretese sul regno di Castiglia. Ferdinando allora si alleò con Giovanni Plantageneto, I duca di Lancaster, figlio di Edoardo III d'Inghilterra, che aspirava al trono di Castiglia in quanto marito della figlia di Pietro I, Costanza. Enrico, prima sconfisse gli inglesi, nella battaglia navale di La Rochelle (1372), quindi tornò ad affrontare i portoghesi, invase il Portogallo e, all'inizio del 1373, raggiunse Lisbona, mentre Ferdinando era bloccato a Santarem, in attesa dell'aiuto inglese che non giunse mai e, nel marzo del 1373, impose a Ferdinando il Trattato di Santarem, in cui, oltre a espellere dal Portogallo tutti gli ex sostenitori di Pietro I il Crudele, rompeva l'alleanza con l'Inghilterra e cedeva alla Castiglia sei città portoghesi come garanzia. Inoltre, a garanzia dell'accordo, fu sancito il fidanzamento della sorellastra di Ferdinando, Beatrice del Portogallo (1347-1381), col fratello di Enrico II, Sancho d'Alburquerque, figlio illegittimo d'Alfonso XI di Castiglia e di Eleonora di Guzmán.


title: Enrico II di Castiglia

text: Più tardi Enrico si scagliò contro la Navarra, riconquistando il territorio castigliano perso in precedenza, vinse il re di Navarra, Carlo il Malvagio, imponendo la prima pace di Briones (1373), dove l'erede al trono di Navarra, Carlo il Nobile, si impegnava a sposare la figlia maggiore di Enrico, Eleonora Enríquez, e infine si diresse contro Pietro IV di Aragona, sconfiggendo anche lui e obbligandolo alla firma della pace di Almazán (1374), riconfermata l'anno dopo a Lerida, dove suo figlio, Giovanni Enríquez si impegnava a sposare la figlia di Pietro IV, Eleonora, consolidando così la propria dinastia, ancora in odore di illegittimità.


title: Enrico II di Castiglia

text: Nel 1378, la Navarra veniva attaccata dal re di Castiglia che l'invase, assediò Pamplona e le tolse una quindicina di castelli, e Carlo il Malvagio, spogliato di tutte le proprietà francesi, dovette subire l'umiliante pace della Castiglia, nel secondo trattato di Briones del 31 marzo 1379, dove riconobbe alla Castiglia la proprietà dei castelli conquistati per dieci anni.


title: Enrico II di Castiglia

text: Enrico si dedicò alla ricostruzione del suo paese, lacerato dalla guerra civile, ristabilendo l'ordine, fu magnanimo con i suoi avversari e fu promotore di numerose riforme. A causa della sua incerta posizione dovette conquistarsi i favori della nobiltà con massicce donazioni di privilegi, beni e rendite.Inoltre, fece cessare la persecuzione contro gli Ebrei, che era iniziata durante la guerra civile, in quanto erano partigiani di suo fratellastro Pietro I.


title: Enrico II di Castiglia

text: Enrico morì a Santo Domingo de la Calzada nel 1379, avvelenato molto probabilmente dagli emissari di Carlo il Malvagio di Navarra, e fu inumato nella Cappella dei Nuovi Re a Toledo.Gli succedette il figlio Giovanni I di Castiglia.


title: Grado di reazione

text: Nello studio delle turbomacchine, il grado di reazione è un parametro adimensionale definito come il rapporto fra il salto di entalpia (e quindi, in ipotesi di isoentropicità, di pressione) nella sola parte rotorica e quello totale di un intero stadio della turbomacchina. Indica quindi la ripartizione di tale salto tra la parte fissa e quella mobile.


title: Grado di reazione

text: Può anche essere calcolato a partire dalle velocità ottenute dai triangoli di velocità, e in questo caso prende il nome di "grado di reazione cinematico", anche se tale definizione è meno rigorosa della precedente, in quanto per stadi di turbina ad azione "reali" può dare valori di R leggermente minori di zero.


title: Grado di reazione

text: Rimanendo nel caso ideale, definendo in questo caso formula_2 le velocità assolute del fluido, formula_3 le velocità relative e formula_4 la velocità di trascinamento rotorica, ed assegnando gli indici 1 e 2 rispettivamente per l'ingresso e l'uscita della parte rotorica, il grado di reazione cinematico assume la forma:


title: Grado di reazione

text: Sullo statore, invece, si conserva l'Entalpia totale. Assumendo che le velocità assolute in ingresso ed in uscita dallo stadio siano uguali, si ottiene:


title: Grado di reazione

text: A seconda del valore del grado di reazione le turbomacchine, siano esse operatrici (compressori) o motrici (turbine), possono essere categorizzate in differenti tipologie, in particolare:


title: Grado di reazione

text: Esempi di turbina ad azione possono essere visti nella turbina Pelton o nella turbina Curtis; generalmente, nelle turbine a vapore vengono alternati in vario modo stadi ad azione e stadi a reazione, sovente ponendo uno o più stadi ad azione nella parte anteriore dato che, pur se con rendimenti inferiori, possono gestire salti entalpici maggiori e permettono la parzializzazione del flusso.


title: Jonathan Tah

text: Difensore centrale dall'imponente struttura fisica, dominante nel gioco aereo. Viene paragonato al connazionale Jérôme Boateng.


title: Jonathan Tah

text: Inizia a giocare a calcio all'età di 4 anni nelle giovanili dell'Altona 93. Nel 2009 viene ingaggiato dal SC Concordia, per poi passare, nello stesso anno, alle giovanili dell'Amburgo. Il 4 agosto 2013 compie il suo esordio professionistico in una gara di DFB-Pokal contro lo Schott Jena. Il 1º settembre 2014 passa in prestito al Fortuna Düsseldorf. Il 16 luglio 2015 viene ceduto a titolo definitivo al Bayer Leverkusen.


title: Jonathan Tah

text: Vanta numerose presenze con le selezioni giovanili tedesche, delle quali ha indossato più volte la fascia di capitano.


title: Jonathan Tah

text: Nel marzo 2016 viene convocato per la prima volta in nazionale maggiore dal ct Joachim Löw in vista delle amichevoli contro Inghilterra e Italia. Fa il suo debutto nella sconfitta per 2-3 contro gli inglesi. Successivamente viene convocato per gli Europei 2016 in Francia, in sostituzione dell'infortunato Antonio Rüdiger, ma durante la manifestazione continentale non scende mai in campo.


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Era andato in guerra come volontario e giunse sino al grado di tenente. Cadde durante una missione in Val Posina, valle minore della Val d'Astico nel comune di Posina.


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Dopo aver frequentato il Liceo ginnasio Andrea Doria di Genova, si diplomò nel 1906 e in seguito frequentò il Politecnico di Milano e nel 1911 si laureò in ingegneria.


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Di professione ingegnere prima alle Officine Elettriche Genovesi (OEG) di San Fruttuoso e poi alla Pirelli di Milano, militò nella squadra genovese come centromediano dal 1909 al 1912.


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Morì sul Monte Maggio il 23 agosto 1915 alle ore 9:45 a causa di un proiettile d'artigliera da 152 shrapnel che lo uccise all'istante.


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: La notizia della morte venne comunicata dal preside del Liceo ginnasio Andrea Doria alla famiglia il 28 settembre.


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Nel giorno di Capodanno del 1933, in occasione del quarantennale del Genoa, lo stadio comunale di Genova è stato intitolato alla sua memoria. Situato in via Giovanni De Prà nel quartiere di Marassi, il campo da calcio ospita da sempre le partite casalinghe del Genoa e, dal 1946, ospita anche quelle dell'altra squadra genovese: la .


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Durante la cerimonia di intitolazione dello stadio è stata sotterrata, in prossimità della porta di gioco situata sotto la Gradinata Nord, la sua medaglia d'argento al valor militare.


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Cresciuto calcisticamente nel , nel 1904 vinse con i "rossoblu" la Seconda Categoria, una sorta di Serie B ante-litteram, battendo nella finale del 17 aprile 4-0 la squadra riserve della .


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Entrò nella rosa della prima squadra rossoblu nel 1907 rimanendovi sino al 1911, anno del suo ritiro. Esordì nel derby disputato il 13 gennaio 1907 contro l' e terminato uno ad uno. Vanta in "rossoblu" anche 6 presenze e una rete nella competizione nota Palla Dapples.


title: Luigi Ferraris (calciatore)

text: Fu impiegato nell'amichevole inaugurale del nuovo campo sportivo di San Gottardo dell'8 dicembre 1907 contro l'equipaggio della nave britannica Canopic.


title: Englishman in New York

text: Englishman in New York è un brano musicale del cantautore inglese Sting, estratto come terzo singolo dal suo secondo album solista, "...Nothing Like the Sun" del 1987.


title: Englishman in New York

text: L"'Englishman" (uomo inglese) protagonista è il famoso e stravagante attore e scrittore Quentin Crisp, nota icona del mondo LGBT. Sting scrisse questa canzone, diventata negli anni una delle sue composizioni più popolari, non molto dopo il trasferimento di Crisp da Londra a New York. Al pezzo ha partecipato anche Branford Marsalis, che vi suona il sassofono soprano.


title: Englishman in New York

text: La canzone è stata pubblicata ad inizio 1988 ma ha raggiunto solo il 51º posto nella Official Singles Chart. Negli Stati Uniti, "Englishman in New York" si è piazzata all'84º posto della Billboard Hot 100 nell'aprile del 1988. Nello stesso mese la canzone è arrivata al 32º posto della Mainstream Rock Songs. Tuttavia, il singolo è stato un successo in diversi paesi europei, raggiungendo la top 40 (e talvolta la top 20) in Francia, Paesi Bassi, Belgio, Irlanda e altri.


title: Englishman in New York

text: Nel 1990, poco prima dell'uscita del suo terzo album in studio "The Soul Cages", l'etichetta discografica di Sting ha autorizzato il DJ e produttore olandese Ben Liebrand a remixare "Englishman in New York". Il remix è stato pubblicato come singolo e si caratterizza per l'aggiunta di un'introduzione ed alcune modifiche strumentali, ma l'essenza del brano è rimasta la stessa. La nuova versione ha ottenuto enorme successo nelle discoteche e ha raggiunto la quindicesima posizione della Official Dance Chart a metà anni novanta. Negli stessi anni la canzone è stata utilizzata nel Regno Unito per uno spot della casa automobilistica Rover.


title: Englishman in New York

text: Nel 2011, la canzone è stata reinterpretata da Sting insieme alla Royal Philharmonic Orchestra per l'album "Symphonicities".


title: Englishman in New York

text: Alla fine del 1986, Sting si recò nel nuovo appartamento newyorkese del settantottenne Quentin Crisp, che gli spiegò come fosse la vita di un omosessuale nell'omofobica Gran Bretagna dagli anni venti agli anni sessanta. Sting fu contemporaneamente sconvolto e affascinato dal racconto a tal punto da dedicargli una canzone. Crisp disse anche scherzosamente a Sting che sperava di ricevere quanto prima la cittadinanza americana, così che se avesse commesso un reato non sarebbe stato espulso dal paese.


title: Englishman in New York

text: L'intera canzone è un plauso al coraggio di essere sé stessi a dispetto di tutto, alla diversità dell'individuo e al coraggio di vivere la vita da "straniero in terra straniera".


title: Englishman in New York

text: Sting, citando il celebre motto del New College di Oxford «"manners maketh man"» (letteralmente "le maniere fanno l'uomo"), invita ad essere sé stessi nella più ampia accezione del termine, andando oltre quello che dicono gli altri, come sottolinea il verso "«Be yourself, no matter what they say»" ("sii te stesso, non importa cosa dicono loro [gli altri, ndr]"), ripetuto varie volte nel brano. Questo messaggio si applica perfettamente al personaggio di Quentin Crisp.


title: Englishman in New York

text: Un'altra parte importante del testo è: "«Takes more than combat gear to make a man / Takes more than license for a gun / Confront your enemies, avoid them when you can / A gentleman will walk but never run»" ("Occorre più che saper combattere per fare un uomo / Più che una licenza per un'arma / Affronta i tuoi nemici, evitali quando puoi / Un gentiluomo camminerà, ma non correrà mai").


title: Englishman in New York

text: Il video musicale della canzone, diretto dal regista David Fincher e girato in bianco e nero, mostra Sting e la sua band per le strade di New York, così come l'elusivo Quentin Crisp. Al termine del video, una volta cessata la musica, la voce di un uomo anziano dice: "If I have an ambition other than a desire to be a chronic invalid, it would be to meet everybody in the world before I die... and I'm not doing badly." ("Se avessi altra ambizione oltre a quella di essere un invalido cronico, sarebbe quella di conoscere tutti gli abitanti del mondo prima di morire...e non me la sto cavando male!")


title: Englishman in New York

text: Dal titolo di questa canzone viene ispirato "An Englishman in New York", film biografico del 2009 dedicato sempre a Quentin Crisp.


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: Rosencrantz e Guildenstern sono personaggi di fantasia, due cortigiani che compaiono nell<nowiki>'</nowiki>"Amleto" di William Shakespeare. Sono pure i protagonisti delle omonime commedie di Tom Stoppard ("Rosencrantz e Guildenstern sono morti") e di William Schwenck Gilbert, nonché del film opera del medesimo Stoppard intitolato come il dramma, "Rosencrantz e Guildenstern sono morti".


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: "Rosencrantz" e "Gyldenstjerne" (quest'ultimo traslitterato, secondo la grafia anglosassone, in "Guildenstern") erano cognomi piuttosto comuni nella Danimarca del XVII secolo; i racconti dell'incoronazione danese del 1596 dimostrano che un decimo degli aristocratici intervenuti appartenevano ad una delle due casate. I cognomi rispettivi significano in danese "rosario" e "stella d'oro".


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: In "Amleto," Rosencrantz e Guildenstern fanno la loro prima apparizione nel II Atto, Scena 2, in cui tentano di ottenere le confidenze del principe Amleto, loro amico d'infanzia. Il loro modo di parlare affabile e cortese li fa dapprima sembrare degli adulatori. In realtà, tuttavia, essi stanno operando come spie del corrotto Re Claudio, zio di Amleto, che usurpava il trono e tentava costantemente di tenere sotto il suo controllo il nipote. Amleto li accoglie come "eccelsi buoni amici", ma, riuscendo a intuire cosa si cela dietro la loro recita, commenta che essi non "si comporteranno giustamente" con lui riguardo alla missione affidata loro.


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: Comprendendo di non avere amici al di fuori di Orazio, Amleto pronuncia all'indirizzo dei due compari un celebre "monologo sulla depressione".


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: Nel III Atto, Amleto ripudia la finzione di amicizia, liquidando i due (Scena 2) con l'unico impiego del plurale maiestatis da lui compiuto nell'opera teatrale. Con la madre (Scena 4), commenta: "Mi fiderò [di loro] come farei con un serpente velenoso".


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: Dopo l'uccisione del ciambellano Polonio da parte del principe Amleto, Rosencrantz e Guilderstern vengono incaricati da Claudio di partire alla volta della Gran Bretagna portando con loro il principe il quale, secondo quanto impartito da una lettera sigillata a loro consegnata dall'usurpatore, sarebbe stato decapitato appena giunto sul suolo britannico. Amleto, letta di nascosto la lettera, la sostituisce con una scritta di suo pugno nella quale ribadisce gli stessi contenuti, indicando però come vittime i due ex compagni di studi. Durante il viaggio, la nave è attaccata dai pirati; Amleto ritorna in Danimarca, lasciando Rosencrantz e Guildenstern al loro infausto destino. Egli commenta, nel V Atto, Scena 2: "Non sono vicini alla mia coscienza; la loro rovina / scaturisce dalla loro stessa perfida condotta". I due infatti periscono, come rivelato poi da un ambasciatore nell'ultima scena dell'ultimo atto della tragedia shakespeariana (con la famosa battuta "Rosencrantz e Guildenstern sono morti").


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: Quali agenti della corruzione che infetta la corte, i due falsi amici partecipano come sfondo umano all'antagonismo tra Amleto e Claudio. Il poeta si aspetta che il pubblico apprezzi il significato di giustizia poetica insito nelle loro morti: anche se molto probabilmente sono ignari dell'esiziale contenuto della missiva che recano in Inghilterra, e sotto questo profilo potrebbero anche dirsi vittime innocenti della vendetta di Amleto, nondimeno si suggerisce la conclusione che essi abbiano il giusto compenso per il loro concorso nelle trame di Claudio.Da un punto di vista teatrale, i due cortigiani appaiono sempre come una coppia inscindibile, tranne nel testo seguente al "First Folio," in cui Guildenstern entra in scena quattro righe dopo Rosencrantz, nel IV Atto, Scena 3.


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: Il pezzo teatrale di W. S. Gilbert "(Rosencrantz and Guildenstern, A Tragic Episode, in Three Tabloids)"


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: è una commedia parodistica in cui Rosencrantz trama con il suo amico Guildenstern per sbarazzarsi di Amleto, di modo che Rosencrantz possa sposare l'amata Ofelia. Scoprono che Claudio ha scritto una commedia. L'opera letteraria del re è di una bruttezza tanto imbarazzante che Claudio ha ordinato di mettere a morte chiunque la nomini. I cospiratori riescono ad impadronirsi del manoscritto, e convincono Amleto a recitarlo. Claudio lo condanna a morte, ma poi viene persuaso a convertire in esilio dall'Inghilterra la fatale sentenza. Questo spiana la strada alla storia d'amore tra Rosencrantz e Ofelia.


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: Nella ricostruzione di Stoppard (in entrambe le forme) i due protagonisti sono confusi dagli eventi dell<nowiki>'</nowiki>"Amleto," e danno l'impressione di essere inconsapevoli del loro ruolo nella più vasta vicenda scenica.


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: Il lavoro di Stoppard ha prevalente natura di tragicommedia, con i due compari che inciampano su profonde verità filosofiche nel bel mezzo dei loro tipici dialoghi paradossali. Nel film, a parte altre prodezze intellettuali, Rosencrantz reinventa l<nowiki>'</nowiki>"hamburger," e riscopre la gravità e la spinta idrostatica. I personaggi si congedano dalle loro "illuminazioni" con la stessa velocità con cui le avevano concepite.


title: Rosencrantz e Guildenstern

text: A tratti, l'uno sembra più illuminato dell'altro; tuttavia questa luce abbraccia poi l'altro elemento durante lo svolgimento della rappresentazione. Stoppard dissemina la sua opera di gag che ironizzano su un vezzo dei teatranti: scambiare Rosencrantz e Guildenstern durante le esecuzioni dello spettacolo; il fatto è che i due personaggi sono alla fin fine identici. In particolare, Stoppard fa sì che neppure Rosencrantz e Guildenstern sembrino certi delle reciproche identità, per non parlare degli episodi in cui gli altri personaggi (Claudio, Amleto, Gertrude) li apostrofano con il nome sbagliato. Per l'analogia della creazione di Stoppard con "Aspettando Godot" di Beckett, Rosencrantz è a volte accostato ad Estragone (uno dei miserabili che stanno "aspettando" Godot). Rosencrantz condividerebbe con Estragone la vivace percezione della realtà, mentre — seguendo questa interpretazione "sinottica" dei due lavori di prosa — Guildenstern avrebbe il suo "gemello" in Vladimiro, cui sarebbe affine sul piano della percezione eminentemente analitica del reale.


title: Duxelles

text: La "duxelles" è una salsa solitamente utilizzata come ripieno o contorno per preparazioni anch'esse definite ""duxelles"". Viene preparata facendo saltare in padella funghi e scalogni con il burro. Può anche contenere del prosciutto tritato.


title: Duxelles

text: Sebbene non sia chiara l'origine del nome della ricetta, si suppone che il suo nome derivi da quello di François Pierre de La Varenne, che fu chef del Marchese di Uxelles (in francese "d'Uxelles"). Tuttavia, lo chef non ha mai menzionato questa ricetta nei suoi libri.


title: Annamaria Serturini

text: Cresce calcisticamente nelle giovanili del , dove è inserita nella formazione che partecipa al Campionato Primavera.


title: Annamaria Serturini

text: Le prestazioni offerte nelle competizioni giovanili convince la società e il tecnico Milena Bertolini a inserirla in rosa con la squadra titolare come riserva del reparto di centrocampo dalla stagione 2014-2015, facendo il suo debutto in Serie A, massimo livello del campionato italiano, l'8 novembre 2014, alla quinta giornata di campionato, nell'incontro vinto dal Brescia sulle avversarie del per 8-0, dove al 71' rileva la pari ruolo Valentina Cernoia partita titolare. Seppure alla sua prima stagione da "senior" Bertolini la impiega in due occasioni solo in campionato, Serturini condivide con le compagne la conquista della Coppa Italia, trofeo entrato nella bacheca della società per la seconda volta nella sua storia sportiva.


title: Annamaria Serturini

text: A giudizio del tecnico dalla stagione successiva, benché nell'incontro di Supercoppa Seturnini non venga impiegata, acquista la maturità necessaria per essere impiegata con continuità, fiducia ripagata partendo titolare e realizzando il suo primo gol nonché prima doppietta in Serie A il 18 ottobre 2015, in occasione della prima giornata del campionato 2015-2016, nella partita vinta dal Brescia sul per 6-0. Durante il campionato Bertolini la impiega complessivamente in 15 partite su 22, in 11 partendo dalla panchina, incontri in cui sigla anche 4 reti, oltre le due alle venete, una al nell'incontro della 2ª giornata vinto 7-1 dalle "Leonesse" e l'ultima alla 22ª e ultima giornata di campionato, chiudendo le marcature all'83' e fissando il risultato sull'8-0 per le lombarde sulla . Durante la stagione ha anche l'occasione di debuttare per la prima volta in un incontro internazionale di club, durante l'edizione 2015-2016 della UEFA Women's Champions League, nell'incontro dell'11 novembre 2015 che vedono il Brescia vincere per 1-0 la prima sfida degli ottavi di finale con le danesi del . Al termine della stagione Serturini festeggia il primo "treble" Campionato-Coppa Italia-Supercoppa italiana conquistato dalla società.


title: Annamaria Serturini

text: La stagione 2016-2017 è l'ultima per la calciatrice. Bertolini continua a impiegarla spesso in turnover con altri elementi della squadra e al termine del campionato totalizzerà 13 presenze, delle quali 6 da titolare, andando a segno in tre incontri, con il alla 6ª giornata, vittoria per 3-0, con il all'8ª giornata dove al 31' sigla la rete del definitivo 2-1 per il Brescia, e alla 22ª e ultima giornata, quella del parziale 3-0 sul Luserna (4-0). Al termine della stagione Serturini festeggia il "double" Campionato-Supercoppa italiana.


title: Annamaria Serturini

text: Nell'estate 2017 si trasferisce alla , società barese che ha appena riconquistato l'accesso alla Serie A dopo un anno in Serie B, per giocare con la squadra pugliese la stagione entrante, alternando le presenze sia con la squadra titolare che quella che partecipa al Campionato Primavera 2017-2018. Roberto D'Ermilio, tecnico della squadra titolare delle Pink Sport Time, la impiega in tutti i 22 incontri della stagione regolare più i due spareggi che devono determinare la salvezza della squadra. Durante la stagione è, assieme a Debora Novellino, la calciatrice più impiegata in assoluto, 24 presenze in campionato più le 5 in Coppa Italia, e con 9 reti totali, 4 in campionato e 5 in Coppa Italia, condivide con Romina Pinna la posizione di migliore realizzatrice della squadra.


title: Annamaria Serturini

text: Conclusa l'esperienza pugliese durante il calciomercato estivo 2018 sottoscrive un accordo con la neoistituita , che si iscrive al campionato di Serie A 2018-2019 dopo aver rilevato il titolo sportivo della . Alla guida del mister Betty Bavagnoli, Serturini scende in campo già dalla 1ª giornata di campionato della stagione, dove è autrice della rete su rigore che al 59' accorcia le distanze (2-1) con il , incontro poi terminato 3-2 per le emiliane.


title: Annamaria Serturini

text: Con le Azzurrine della nazionale italiana Under-17 ha conquistato il terzo posto nel Campionato europeo di categoria 2014 ed il terzo posto nel Mondiale della Costa Rica.


title: Annamaria Serturini

text: Corradini la convoca in seguito anche nella formazione Under-19 impegnata nelle qualificazioni all'edizione 2016 del campionato europeo di categoria. Con la maglia dell'U-19 il 17 settembre 2015 fa il suo debutto in una competizione ufficiale UEFA nella partita vinta per 11-0 sulle pari età di Cipro, siglando all'85' la rete del parziale 9-0.


title: Annamaria Serturini

text: Milena Bertolini, in vista della preparazione per il Mondiale di Francia 2019, la convoca nella nazionale maggiore in occasione dell'amichevole con il , dove scende in campo negli ultimi minuti dell'incontro vinto dalle Azzurre per 2-1. Convocata per la Cyprus Cup 2019, esordisce nella seconda partita del girone contro l', entrando in campo all'inizio del secondo tempo e realizzando la sua prima rete in nazionale dopo dieci minuti.


title: Frederick Treves

text: Molti aspetti della sua vita, privata e professionale, ci sono noti grazie alle pagine della sua autobiografia "The Elephant Man and other Reminiscences" (1923).


title: Frederick Treves

text: Frederick Treves nacque a Dorchester il 15 febbraio del 1853. Educato da giovane dal noto poeta del Dorset, William Barnes, che gli infuse l'amore per lo studio e la conoscenza, si formò professionalmente presso il London Hospital, uno dei più importanti ospedali europei nonché sede di un'ottima divisione di chirurgia. L'esperienza al London Hospital fu di fondamentale importanza nella sua crescita come medico e come studioso: lì ebbe modo di analizzare il caso di Joseph Merrick, l'uomo elefante.


title: Frederick Treves

text: Tra il 1899 e il 1902 Treves partecipò come medico militare alla guerra dei Boeri, dove gli fu affidato l'ospedale da campo numero 4. Anche questa fu un'esperienza decisiva nella sua vita tanto che al suo ritorno in Inghilterra gli vennero conferite le onorificenze di compagno dell'Ordine del Bagno e di cavaliere comandante dell'Ordine reale vittoriano. Memore di alcuni aspetti della vita da campo che non gli piacquero, si impegnò anche in favore dell'ammodernamento degli ospedali e dei corpi medici nei luoghi di battaglia.


title: Frederick Treves

text: Il vero passo in avanti avvenne nel 1894 quando fu nominato chirurgo ufficiale del Duca di York (il futuro Giorgio V) e poi nel 1900 chirurgo della regina Vittoria. Un evento decisivo nella sua carriera di chirurgo reale fu l'operazione chirurgica cui si sottopose il re Edoardo VII nel 1902 prima della cerimonia di incoronazione: Treves riuscì a drenargli un ascesso all'appendice salvandogli la vita e guadagnandosi un ulteriore titolo di Baronetto.


title: Frederick Treves

text: L'operazione interessò molto Treves che iniziò a esaminare più attentamente quell'organo e la sua patologia più comune, l'appendicite (che egli però tradizionalmente definiva peritiflite), tanto da pubblicare numerosi saggi al riguardo. Purtroppo tutto lo studio che vi dedicò non bastò a salvare la vita di sua figlia che morì in tenera età proprio di questa malattia. All'età di 55 anni Treves decise di lasciare la sua attività di medico per dedicarsi maggiormente alla scrittura di libri, articoli, memorie di viaggi e di vita. Morì a Losanna nel 1923.


title: Frederick Treves

text: Joseph Merrick, meglio noto come "l'uomo elefante", nato a Leicester, era affetto da una grave sindrome, la neurofibromatosi (studi recenti affermano che Merrick sia in realtà stato affetto dalla sindrome di Proteo), che lo rendeva in tutto il corpo deforme, eccetto i genitali e il braccio sinistro. Costretto ad una vita di vagabondaggi e di stenti, era diventato un vero e proprio fenomeno da baraccone. Proprio in uno di quei retrobottega a Londra dove viveva rinchiuso per evitare gli sguardi indiscreti (le poche volte che usciva indossava un mantello integrale infatti) ebbe modo di conoscere Frederick Treves.


title: Frederick Treves

text: Costui, presa a cuore la triste sorte di Merrick, decise di offrirgli un letto al London Hospital, dove lavorava. Tra i due nacque una intensa collaborazione: Merrick passò insieme a Treves gli anni più sereni della sua vita. Morì a soli 27 anni nel sonno, per aver dormito in posizione supina, cercando con un ultimo sforzo di essere come tutti gli altri "normale" (il peso della testa, la parte più deformata, gli impediva di dormire come le altre persone orizzontalmente).


title: Frederick Treves

text: Oltre al celebre episodio dell'uomo elefante, Treves visse un'altra importante esperienza nell'ospedale londinese. Come testimonia in "The Elephant Man and other reminiscences" (nel capitolo "The Old Receiving Room") Treves entrò a contatto con una realtà in cui la scarsa igiene, le tecniche di medicazione arrangiate e una grande diffidenza verso i medici erano solo la parte più piccola di un quadro di degrado ancora più grande. Infatti racconta come un giorno gli capitò di visitare una ragazzina che, data la gravità delle sue condizioni di salute, necessitava di essere operata; nel momento in cui chiese alla madre il consenso per procedere all'operazione, ella così rispose:


title: Frederick Treves

text: Medico scrupoloso, ligio al dovere e anche acuto osservatore della natura umana, nelle sue più piccole manifestazioni, nel suo libro Treves racconta inoltre che molto spesso anche i suoi pazienti più poveri cercavano di ringraziarlo per il servizio ricevuto in ogni modo, offrendogli doni e persino i loro unici oggetti di valore.


title: Frederick Treves

text: Egli rifiutava nei limiti del possibile, in nome della sua concezione della medicina, una professione nobile e non lucrosa.


title: Frederick Treves

text: Treves fu per molti importanti aspetti un fermo innovatore. Si impegnò fortemente in molte opere volte a migliorare i servizi sanitari negli accampamenti militari situati nelle zone di guerra e negli ospedali da lui visitati.


title: Frederick Treves

text: Inoltre fu un grande studioso della natura umana e dell'anatomia e contribuì attivamente a promuovere l'utilizzazione di alcune innovative tecniche negli interventi chirurgici, come ad esempio l'anestesia e l'antisepsi.


title: Degenerazione walleriana

text: La degenerazione walleriana (o degenerazione secondaria) è il fenomeno caratterizzato dalla degenerazione e dal riassorbimento del segmento distale di un nervo allorché sia stato sezionato in tutto il suo spessore o anche altrimenti danneggiato per esempio in seguito ad un'infezione virale. Eponimo che deriva dal nome del fisiologo Augustus Volney Waller.


title: Degenerazione walleriana

text: Fenomeno messo in evidenza nel 1851 da Waller su preparati di lingua di rana: la sezione dei nervi glossofaringeo e ipoglosso comportava la degenerazione del solo segmento distale, mentre la porzione di fibra nervosa a monte del taglio sopravviveva. Waller, rifacendosi alla "teoria cellulare" enunciata nel 1839 da Theodor Schwann, secondo la quale le strutture degli esseri viventi sono composte da unità individuali ("cellule"), ipotizzò che il segmento che degenerava fosse quella porzione di assone che era stata separata dal pirenoforo neuronale per mezzo della sezione, mentre sopravviveva quella parte che era rimasta unita al pirenoforo.


title: Degenerazione walleriana

text: Allorché un nervo è sezionato, la continuità dell'assone va perduta. Come in tutte le cellule, la parte di citoplasma che risulta separata dal nucleo degenera gradatamente.


title: Degenerazione walleriana

text: I processi di rigenerazione cominciano a poter essere osservati all'incirca verso il quinto giorno. I cambiamenti morfologici nel citoplasma del neurone (a monte della sezione) sono descritti come "cromatolisi retrograda". La sostanza tigroide sbiadisce (cioè, diventa meno colorabile) e poi scompare completamente. Si osservano inoltre rigonfiamento del pirenoforo e aumento temporaneo del volume nucleare con migrazione del nucleo verso la periferia del citoplasma. La perdita della sostanza di Nissl è dovuta alla dispersione di poliribosomi dai pacchetti di cisterne del reticolo endoplasmatico granulare per una maggiore sintesi di RNA che inizia nel nucleolo e si attua poi nel citoplasma. Questo processo, che inizia entro 6-8 ore dalla sezione del nervo, raggiunge il massimo al terzo giorno circa. Più tardi, la velocità di sintesi dell'RNA diminuisce e a questo punto la sintesi proteica è notevolmente aumentata per la produzione di nuovo assoplasma richiesto dalla rigenerazione.


title: Degenerazione walleriana

text: Le cellule satelliti attorno ai pirenofori, ossia le cellule della glia, soprattutto la microglia, cominciano a dividersi entro tre giorni dalla sezione del nervo.


title: Degenerazione walleriana

text: Una volta ristabilito il collegamento fra l'assone ed il suo territorio di innervazione alla periferia, i cambiamenti della cromatolisi centrale regrediscono e scompaiono.


title: Matilde Piana

text: Matilde Piana si forma artisticamente al Teatro Stabile di Catania e dopo aver terminato gli studi intorno alla prima metà degli anni ottanta, contestualmente, inizia la propria attività di attrice.


title: Matilde Piana

text: Per circa un decennio, l'attrice si adopera nel solo in ambito teatrale, interpretando diverse rappresentazioni importanti, ha lavorato, tra gli altri, con Giulio Brogi, Giuseppe Tornatore, Tuccio Musumeci, i fratelli Taviani, Maurizio Ponzi, Turi Ferro, Mauro Bolognini, Armando Pugliese e Arnoldo Foà.


title: Matilde Piana

text: Negli anni novanta, dopo essersi fatta conoscere in teatro, Matilde Piana intraprende, parallelamente alla precedente attività, anche quella televisiva e cinematografica; i ruoli interpretati dall'attrice sono più che altro lo stereotipo della tipica donna siciliana, anche per via dei suoi lineamenti e del suo aspetto fisico, che la rende facilmente identificabile in mamme apprensive, mogli fedeli e/o sottomesse al marito.


title: 30 giorni di buio II

text: Il film, seguito di "30 giorni di buio" del 2007, vede Kiele Sanchez nella parte di Stella, la quale in precedenza era stata interpretata da Melissa George.


title: 30 giorni di buio II

text: Stella, una dei pochi sopravvissuti, cerca di far credere alle altre persone che i vampiri esistono, ma senza successo. Una sera ad una convention, Stella racconta cosa è successo ma con un pessimo risultato. Stavolta è preparata, ha piazzato 3 lampade con la stessa intensità del sole, e poi le accende, facendo così bruciare i corpi dei 3 vampiri presenti nella sala. Viene poi arrestata da un poliziotto federale che è un suddito umano di Lilith (La Regina) che aspetta la sua ricompensa, in cambio dei suoi servigi.


title: 30 giorni di buio II

text: Stella viene rilasciata e va nella sua stanza d'albergo. Ad aspettarla ci sono due uomini e una donna, Paul, Amber e Todd, i cui cari hanno subito la stessa sorte dei cittadini di Barrow. Amber esce dalla stanza e vede che uno dei vampiri è lì per uccidere Stella. Torna dentro e Paul spara al vampiro. I quattro si rifugiano da Dane, anch'esso un vampiro che però riesce a controllare la sua sete.


title: 30 giorni di buio II

text: Il giorno seguente i quattro scoprono dove si trova il covo di Lilith e decidono di andarvi. Una volta entrati nel tunnel, i vampiri li assalgono e Todd viene ferito. Si rifugiano dentro ad una stanza e Stella è costretta ad uccidere Todd, perché divenuto un vampiro. Fattasi sera Dane li preleva dal nascondiglio e, nell'uscire, incontrano un vampiro e lo catturano. Portano il vampiro nella casa di Dane e si fanno rivelare che tra poco ci sarà "un'altra festa" dove il sole non sorgerà per 30 giorni e la sorte sarà come quella di Barrow.


title: 30 giorni di buio II

text: Quella sera lo lasciano andare con l'intenzione di seguirlo e scoprire dove si nascondono. Il giorno dopo piazzano delle cariche di C4 su un capanno, uno dei loro nascondigli. Scendendo una scala trovano una ragazza legata come l'uomo nel tunnel. Lei svegliandosi grida e attira l'attenzione dei vampiri che accorrono subito. Amber viene assalita e perde il detonatore. Non vedendo alcuna via di scampo, Stella spara sul tetto del capanno facendo entrare luce, così che i vampiri non possano avvicinarsi. Stella vedendo il detonatore corre verso di esso e fa scoppiare il C4. Stella si risveglia con un pollice slogato e tutti e quattro corrono a casa. Paul cura il pollice di Stella e dopo tra i due nasce l'amore.


title: 30 giorni di buio II

text: Jennifer, la ragazza legata nel capanno, rivela ai suoi salvatori che i vampiri si trovano su una nave che salperà per la città da distruggere. Intanto Lilith fa divenire il poliziotto un vampiro, che per far sì che lui possa uccidere una ragazza che era vicina di stanza di Stella all'albergo. Il poliziotto bussa alla porta della casa di Dane. Questi apre e viene colpito alla testa da un colpo di pistola. Allora i ragazzi corrono al molo e salgono sulla nave, mentre Jennifer prende la loro macchina e scappa. I tre entrano nella nave e scoprono che i vampiri possono risorgere se entrano in contatto con del sangue.


title: 30 giorni di buio II

text: Dopo questa scoperta, i tre si dirigono alla sala comando ma trovano molti cadaveri e delle tinozze colme di sangue. Arrivati alla cabina, Amber viene presa, trascinata per le gambe in una stanza lontana da loro e morsa da due vampiri uccidendo il comandante della nave per sbaglio. Stella e Paul la vedono, Amber implora Paul di ucciderla, lui accetta e la uccide. I vampiri li circondano e Lilith ordina al poliziotto di dissanguarli. Lega i due a delle catene e taglia Paul su un braccio, Stella infuriata si libera e con una accetta gli taglia la testa. I due cercano di fermare la nave distruggendo i circuiti. Lilith arriva e uccide Paul. Stella cerca di nascondersi ma si scontra con Lilith.


title: 30 giorni di buio II

text: Stella scappa e si rifugia in una stanza dove al centro c'è una vasca colma di sangue e sopra di essa dei tubi. Lilith arriva e, vedendo delle gocce di sangue cadere dai tubi, guarda in alto. Stella esce dalla vasca e le taglia la testa. I vampiri arrivano e la lasciano passare in segno di sottomissione, perché ha ucciso la loro regina. Stella decide così di fare ritorno a Barrow, riesumando il cadavere di suo marito Eben. Per far sì che ciò avvenga Stella si taglia una mano, ma vedendo che non funziona, si taglia un braccio e sviene. Quando rinviene trova suo marito Eben in piedi e lo abbraccia ma lui, ormai diventato un vampiro, la morde.


title: 30 giorni di buio II

text: Dopo essere stato presentato in anteprima al Comic-Con di San Diego il 23 luglio 2010, con la presenza del cast artistico, negli Stati Uniti il film venne distribuito direttamente per il mercato home video su DVD e Blu-ray Disc dal 5 ottobre 2010.


title: 30 giorni di buio II

text: Stella benché divenuta vampira, mantiene coscienza di sé insieme al marito Eben. Poiché altri vampiri sono in circolazione essi giurano alla gente della loro città che li proteggeranno dai loro attacchi.


title: Alessandro di Teck

text: Alessandro nacque a Kensington Palace, quartogenito e terzo figlio di Francesco di Teck, e di sua moglie, la principessa Maria Adelaide di Hannover. Da parte di padre discendeva dalla casa reale del Württemberg, mentre da parte di madre discendeva da Giorgio III. In famiglia e dagli amici veniva chiamato "Alge", soprannome derivato dall'unione dei suoi nomi Alessandro e Giorgio. Era un individuo meticoloso, calmo, prudente e pieno di tatto.


title: Alessandro di Teck

text: Quando Alessandro aveva nove anni, i suoi genitori, per due anni si rifugiarono nel Regno Unito per sfuggire ai loro creditori.


title: Alessandro di Teck

text: Alessandro studiò all'Eton College e successivamente all'Royal Military Academy Sandhurst. Nel 1894, dopo aver completato la sua formazione, entrò a far parte del 7º Reggimento Ussari, con il grado di sottotenente e poco dopo servì nella Seconda Guerra Matabele. In seguito partecipò alla Seconda guerra boera, in cui si distinse.


title: Alessandro di Teck

text: Allo scoppio della prima guerra mondiale, il principe Alessandro, che era stato promosso maggiore ed era stato comandante del 2º reggimento delle guardie, venne nominato da Herbert Henry Asquith governatore generale del Canada. Durante questi anni i sentimenti antitedeschi costrinsero la famiglia reale a rinunciare ai propri titoli tedeschi. Infatti il cognato di Alessandro, re Giorgio V, cambiò il nome della famiglia reale da "Sassonia-Coburgo-Gotha" in "Windsor". Allo stesso modo tutti gli appartenenti alla famiglia reale cambiarono i loro nomi e rinunciarono ai loro titoli di origine germanica. Alessandro rinunciò al titolo di "Principe di Teck" e adottò il cognome Cambridge, come fece anche il fratello Adolfo. Qualche giorno dopo, il cognato Giorgio lo nominò "conte di Athlone e visconte Trematon".


title: Alessandro di Teck

text: Combatté in Francia e delle Fiandre; fu promosso al grado di tenente colonnello di brigata nel 1917, e a maggiore generale nell'ultimo anno di guerra. Al termine della guerra si ritirò dall'esercito.


title: Alessandro di Teck

text: Nel gennaio del 1924 Alessandro venne nominato Governatore generale dell'Unione Sudafricana, carica che ricoprì fino al 1930. Arrivò a Pretoria e fu subito al lavoro con i suoi doveri vicereale, aprendo l'edificio del parlamento appena finito.


title: Alessandro di Teck

text: Guadagnò la popolarità dei sudafricani di tutte le razze attraverso i suoi frequenti tour del paese, l'esecuzione di una serie di doveri cerimoniali, tra cui l'apertura di Pioneer Park di Johannesburg.


title: Alessandro di Teck

text: Al suo ritorno nel Regno Unito venne nominato, il 4 agosto 1931, Governatore e Conestabile del Castello di Windsor. L'anno successivo, è stato anche nominato Cancelliere dell'Università di Londra.


title: Alessandro di Teck

text: In Canada, alla fine del 1930, c'erano stati richiami da ambienti governativi e dei media per il Re di nominare una persona di origine canadese come Governatore generale. Tuttavia, con la fretta di occupare il posto dopo la morte inaspettata del viceré in carica, Lord Tweedsmuir, e con il paese coinvolto nella Seconda Guerra Mondiale, il primo ministro canadese William Lyon Mackenzie King consigliò a Giorgio VI che non era giunto il momento per un tale cambiamento nella tradizione vicereale.


title: Alessandro di Teck

text: Mackenzie King propose il nome di Alessandro e dopo che egli accettò l'incarico, il 2 giugno 1940 venne nominato annunciato dall'ufficio del primo ministro. Dopo aver viaggiato a Ottawa in treno, prestò giuramento in una cerimonia nella camera del Senato il 21 giugno 1940. Durante questo periodo Alessandro supportò lo sforzo bellico cercando di controllare l'efficienza ed il morale delle truppe e visitando scuole di formazione e ospedali militari. In questi anni ospitò per due volte gli incontri tenutisi tra Winston Churchill e Franklin D. Roosevelt, per decidere le strategie da usare per sconfiggere la Germania ed il Giappone. Inoltre molti membri delle famiglie reali europee cercarono rifugio in Canada e risiedettero presso o vicino alla residenza reale e vicereale, Rideau Hall. Tra gli ospiti reali vi erano il principe ereditario Olav e sua moglie Marta, la granduchessa Carlotta e il principe Felice di Lussemburgo, il re Pietro II di Jugoslavia, il re Giorgio II di Grecia, l'imperatrice Zita di Borbone-Parma e le sue figlie, la regina Guglielmina dei Paesi Bassi e sua figlia, la principessa Giuliana. Il suo incarico terminò nel 1946 e rientrò in Inghilterra.


title: Alessandro di Teck

text: Il 16 novembre 1903 venne annunciato il fidanzamento tra Alessandro e sua cugina di secondo grado, Alice di Albany, la figlia del principe Leopoldo, duca di Albany e quindi una nipote della regina Vittoria. Le nozze vennero celebrate a George's Chapel, nel Castello di Windsor il 10 febbraio 1904. Ebbero tre figli:


title: Alessandro di Teck

text: Essendogli i figli premorti, il titolo di conte di Athlone e visconte Trematon si estinsero con la morte di Alessandro.


title: Alessandro di Teck

text: Dopo la fine del suo incarico come governatore generale, tornò nel Regno Unito e, il 1º settembre dello stesso anno, si dimise come colonnello del 7º reggimento degli ussari della Regina.


title: Bill Frisell

text: È considerato uno dei chitarristi più rappresentativi della sua generazione. Nei dischi a suo nome, come nelle collaborazioni con altri musicisti, ha spaziato tra i più diversi generi e stili.


title: Bill Frisell

text: Frisell è nato a Baltimora, Maryland. Ha passato la gran parte della sua giovinezza nella zona di Denver in Colorado dove ha studiato musica alla University of Northern Colorado. Ha poi studiato alla Berklee College of Music di Boston e con Jim Hall, che avrà una grande influenza sul suo stile.


title: Bill Frisell

text: Dopo un breve soggiorno in Europa, in cui registra i primi dischi e fa i suoi primi tour, Frisell si trasferisce a New York nel 1980. Qui la sua carriera prende un'improvvisa svolta, quando Pat Metheny, non potendo entrare nel gruppo di Paul Motian, lo raccomanda come sostituto. Frisell inizia insieme a Motian un'intensa serie di tour europei e registrazioni, durante i quali viene inoltre notato da Manfred Eicher della ECM. Diventa così il chitarrista "interno" dell'etichetta, suonando in diversi dischi, tra cui "Paths, Prints" di Jan Garbarek nel 1981. Il suo primo lavoro solista è "In Line", un disco di sola chitarra tranne un'apparizione di Arild Andersen al basso in una traccia. Registra anche due album sperimentali con Vernon Reid.


title: Bill Frisell

text: A New York City, dove crea diverse collaborazioni durature: il già citato gruppo di Paul Motian, che si riduce a trio con Joe Lovano al sassofono. Il quartetto con Kermit Driscoll al basso, Joey Baron alla batteria e Hank Roberts al violoncello. L’entourage di John Zorn, come il gruppo Naked City, ma anche Bobby Previte, Tim Berne, Wayne Horvitz.


title: Bill Frisell

text: Nel 1992 i suoi dischi più acclamati: "Have a Little Faith", un'ambiziosa rivisitazione di classici americani, da Charles Ives ad Aaron Copland ("Billy the Kid"), da Bob Dylan a Madonna (una straziante "Live to Tell"); e "This Land", una raccolta di composizioni originale.


title: Bill Frisell

text: Nella seconda metà degli anni 90 si trasferisce a Seattle, dove si lega a nuovi musicisti e a nuovi stili. Approfondisce il suo interesse per gli stili classici americani, il country, bluegrass, il blues mostrando un lato sempre più intimo.


title: Bill Frisell

text: Ha frequentemente collaborato con artisti pop-rock come Elvis Costello, Suzanne Vega, Ginger Baker, Ryūichi Sakamoto, Marianne Faithfull, David Sylvian.


title: Bill Frisell

text: Nel 1995, fra le altre cose, compone le musiche originali per il film La scuola del regista italiano Daniele Luchetti. Il regista racconta che i brani della colonna sonora sono stati composti a casa di Frisell. Il chitarrista improvvisava i temi della colonna sonora mentre guardava una copia in italiano e non ancora finita del film che lo stesso Luchetti aveva portato con sé a Seattle.


title: Bill Frisell

text: Nel 2001 pubblica Bill Frisell with Dave Holland and Elvin Jones, interessante disco dove spesso il suono del trio diventa da quartetto: la chitarra acustica e l'elettrica sono spesso presenti insieme, la batteria dilata il tre nel quattro e Dave Holland regge con puntualità ed ingegno l'equilibrio del suono.


title: Bill Frisell

text: Il 2003 vede l'uscita di "The Intercontinentals", dove esplora la world music in compagnia di Christos Govetas, Greg Leisz, Vinicius Cantuaria, Sidiki Camara e Jenny Scheinman.


title: Bill Frisell

text: Per il suo disco "Unspeakable", Frisell vince nel 2005 il Grammy Award come Best Contemporary Jazz Album.


title: Bill Frisell

text: Nel 2016 pubblica l'album "When You Wish Upon A Star" che contiene brani tratti da celebri colonne sonore, con omaggi anche a Ennio Morricone e Nino Rota.


title: Storia della mia vita (Casanova)

text: Mémoires de J. Casanova de Seingalt, écrits par lui-même è il titolo della vecchia edizione delle memorie autobiografiche del celebre avventuriero veneziano Giacomo Casanova. Scritte in lingua francese, tra il 1789 e il 1798, furono pubblicate postume attorno al 1825 in una versione censurata. Nel 1834, fu messa al bando nell'Indice dei libri proibiti assieme a tutte le altre opere dell'autore. Una nuova edizione, conforme al manoscritto originale, ha finalmente rimpiazzato il vecchio titolo con quello suo originale di Histoire de ma vie (1960-1962).


title: Storia della mia vita (Casanova)

text: Il 18 febbraio 2010, la Bibliothèque nationale de France ha acquistato, grazie a un mecenate, il manoscritto originale per 7 milioni di euro da un discendente dell'Editore tedesco Friedrich Arnold Brockhaus.


title: Storia della mia vita (Casanova)

text: Casanova iniziò a scrivere le sue memorie mentre era bibliotecario nel Castello di Dux, in Boemia. Ottimo conversatore, libertino, seduttore, letterato, giocatore d'azzardo e baro, millantatore ed occultista, militare, storico, spia, Casanova è uno tra i viaggiatori più celebri che attraversano il Settecento percorrendo l'Europa, dalle corti agli incontri con personaggi del calibro di Voltaire e Jean-Jacques Rousseau. Egli narra l'evasione dalla prigione dei Piombi a Venezia, diventando per la declinante Repubblica marittima un fuggiasco ed esiliato.


title: Storia della mia vita (Casanova)

text: Caleidoscopio di una personalità leggendaria per la sua inclinazione invincibile al libertinaggio, narrata con leggerezza, ha immortalato un mondo che la Rivoluzione Francese avrebbe spazzato via.


title: Storia della mia vita (Casanova)

text: L'opera è considerata tesoro nazionale francese ed è custodito dalla BnF(Biblioteca nazionale di Francia), che lo ha acquistato dagli eredi dell'editore Brockhaus nel 2010 sborsando 7,25 milioni di euro. La somma è stata elargita da un mecenate che ha preferito mantenersi anonimo.


title: Donatella Scarnati

text: Laureata in scienze politiche, è iscritta all'albo dei giornalisti dal 1981 e dipendente della Rai dal 1984. Chiamata da Paolo Valenti, fu la prima donna ad apparire stabilmente nei collegamenti di "90º minuto". Oltre allo sport, ha seguito diversi avvenimenti di cronaca in Italia e all'estero: sua la telecronaca dei funerali di Lady Diana Spencer, celebratisi a Londra il 6 settembre 1997.


title: Donatella Scarnati

text: Dal 1990 è stata inviata speciale al seguito della Nazionale italiana di calcio, dapprima per il TG1 e in seguito per Rai Sport. Dal 3 settembre 2015 è responsabile del team di Rai Sport in occasione delle partite ufficiali ed amichevoli della Nazionale di calcio.


title: Donatella Scarnati

text: Con Marco Franzelli è autrice di un volume su Alessandro Del Piero "Lo sberleffo di Godot", pubblicato nel 2006. Vive a Roma da molti anni.


title: Invasione sovietica della Manciuria

text: L<nowiki>'</nowiki>invasione sovietica della Manciuria ebbe inizio a partire dall'8 agosto 1945, e rappresentò uno degli eventi conclusivi del teatro del Pacifico della seconda guerra mondiale: dopo la conclusione delle ostilità in Europa, l'Unione Sovietica tenne fede agli accordi pattuiti con gli Alleati occidentali e dichiarò guerra all'Impero giapponese, aprendo un nuovo fronte nella regione cinese della Manciuria.


title: Invasione sovietica della Manciuria

text: Presso le fonti sovietiche l'invasione è nota come operazione strategica offensiva in Manciuria (Манчжурская стратегическая наступательная операция, "Manchzhurskaya Strategicheskaya Nastupatelnaya Operaciya"), mentre nelle fonti di lingua inglese si usa spesso il nome di operazione Tempesta d'agosto.


title: Invasione sovietica della Manciuria

text: Le forze giapponesi dell'Armata del Kwantung del generale Otozō Yamada, che da tempo occupavano la Manciuria e sostenevano i governi fantoccio del Manciukuò e del Mengjiang, si ritrovarono a dover fronteggiare una massiccia concentrazione di armate sovietiche, e di contingenti alleati provenienti dalla Mongolia, agli ordini del maresciallo Aleksandr Michajlovič Vasilevskij: oltre alla superiorità numerica, le forze sovietiche godevano di una schiacciante superiorità tanto quantitativa quanto qualitativa in materia di equipaggiamenti, soprattutto per quanto riguardava l'artiglieria e le forze corazzate, riuscendo così in breve tempo a infrangere le linee di difesa dei giapponesi.


title: Invasione sovietica della Manciuria

text: L'attacco sovietico si concretizzò in una manovra di doppio accerchiamento, lanciata da est a partire dalle rive dell'Ussuri e da ovest attraverso la regione della Mongolia Interna: i centri principali di Qiqihar e Mukden furono occupati entro il 20 agosto, mentre con una serie di sbarchi anfibi e lanci di paracadutisti i sovietici estesero la loro avanzata fino al nord della Corea. Le operazioni cessarono di fatto solo dopo la firma dell'Atto di resa giapponese il 2 settembre.


title: Kirby (serie animata)

text: In Italia la serie è andata in onda in prima TV su Italia 1 dal 3 luglio 2006 con i primi 52 episodi, poi dal 23 giugno 2011 è andata in replica in streaming attraverso il Canale TV Kirby per i possessori di Nintendo Wii, infine è andata in replica su K2 dal 28 marzo 2014 e successivamente in prima visione con i restanti 48 episodi dal 3 novembre 2014.


title: Kirby (serie animata)

text: La serie si svolge sul pianeta Popstar a "Dream Land" nei pressi della città di "Zeetown "("Cappytown "nella versione inglese), e narra le avventure di Kirby che combatte i mostri creati dalla NightMare Enterprises.


title: Kirby (serie animata)

text: In Giappone la serie venne originariamente trasmessa su TV Tokyo e relative reti affiliate dal 6 ottobre 2001 al 27 settembre 2003 per un totale di quattro stagioni. Le sigle d'apertura e chiusura dei primi 71 episodi sono rispettivamente "Kirby ★ March" e "Kihon wa maru" entrambe cantate da Xiang Qi. Dall'episodio 72 in poi invece sono stati impiegati i brani "Kirby!" di Hiroko Asakawa in apertura e "Kirby ☆ Step!" di Konishiki in chiusura.


title: Kirby (serie animata)

text: In Nord America venne distribuita e adattata da 4Kids che l'ha trasmise dal 14 settembre 2002 al 9 dicembre 2006 in una versione pesantemente censurata e modificata. La sigla è "Kirby Kirby Kirby!", scritta da Ralph Shuckett e cantata da Norman J. Grossfeld; in chiusura viene impiegata la sua versione strumentale.


title: Kirby (serie animata)

text: In Italia è stata acquistata la versione statunitense, la quale è andata in onda su Italia 1 dal 3 luglio all'11 settembre 2006 per i primi 52 episodi per poi continuare i restanti su K2 dal 3 novembre al 18 dicembre 2014. La serie è stata pubblicata anche in streaming dal 23 giugno 2011 attraverso il Canale TV Kirby per i possessori di Nintendo Wii. In tutte le trasmissioni è sempre stato saltato l'episodio 32. La sigla è "Kirby", scritta da Alessandra Valeri Manera, composta da Max Longhi e Giorgio Vanni e cantata da Cristina D'Avena; quest'ultima venne impiegata esclusivamente nella trasmissione su Italia 1 mentre su K2 venne ripristinata la sigla statunitense ma con il video dell'edizione italiana.


title: Kirby (serie animata)

text: L'edizione italiana è basata sulla edizione americana di 4Kids (intitolata "Kirby: Right Back at Ya!") che ha pesantemente censurato la serie (come hanno fatto anche per "Sonic X" e "One Piece").


title: Kirby (serie animata)

text: Le censure riguardano: tagli di scene, modifiche grafiche a causa di caratteri giapponesi o per altri motivi, l'ordine di trasmissione degli episodi rispetto a quella originale, alcune parti della trama cambiate, il concetto di morte e scene di sangue in buon parte eliminate, dialoghi edulcorati, i nomi di alcuni personaggi modificati e la musica cambiata. La versione giapponese presenta la musica originale e delle versioni remixate di canzoni tratte dai giochi di Kirby (come "Green Greens" da "Kirby's Dream Land" o "Gourmet Race" da "Kirby Superstar"), la 4Kids ha sostituito tutta la musica della serie con dei temi nuovi. I brani della colonna sonora giapponese sono stati comunque distribuiti in occidente come parte della colonna sonora di "Kirby Air Ride".


title: Kirby (serie animata)

text: Soltanto negli Stati Uniti i cinque episodi finali sono stati raccolti in un film direct-to-video, distribuito in DVD e intitolato "Kirby: Fright to the Finish". L'edizione italiana comprende invece cinque episodi separati come in Giappone.


title: Kirby (serie animata)

text: Il punteggio medio di spettatori in Giappone durante la prima visione era del 5%, con il punteggio più alto del 7%, che era uno dei voti più alti raggiunti per un anime in un slot mattutino, ma TBS (a cui è affiliata a CBC) ha deciso di terminare il progetto nel suo secondo anno in quanto non aveva raggiunto i risultati desiderati, le vendite dei prodotti legati alla serie e il fatto che A-UN, una delle aziende produttrici della serie, era in svendita, ha scelto di terminare bene con il centesimo episodio.


title: Kirby (serie animata)

text: David Sanchez di GameZone ha trovato l'anime "fantastico" e ha specificamente elogiato il personaggio di Escargoon, che ha definito "uno dei migliori contribuiti al franchise di "Kirby" grazie al suo atteggiamento stupito e alla sua ovvia stupidità" e ha suggerito che doveva apparire nel quarto gioco di "Super Smash Bros.". Tuttavia, Common Sense Media ha descritto il doppiaggio inglese come "una pugnalata al valore educativo, ma in realtà tutto era incentrato sulla lotta contro i mostri". Christina Carpenter di THEM Anime ha descritto la serie come la "lanugine di un ragazzino più assecondato di Fox Box" (un contenitore di 4Kids Entertainment). Bamboo Dong di Anime News Network ha citato "Kirby" come uno dei numerosi esempi di serie anime che "esistono solo per essere prese in giro" e ha affermato che "la serie non è affatto bella" e sarebbe stata apprezzata solo dai fan sfegatati di "Kirby".


title: Onomastica germanica

text: L'onomastica germanica comprende una vastissima schiera di nomi originatisi all'interno delle lingue germaniche, quelle cioè parlate dalle tribù che dalla Scandinavia andarono a stabilirsi nell'Europa centrale.


title: Onomastica germanica

text: I nomi germanici cominciano ad essere documentati sin dal I secolo, nelle persone di Arminio e di sua moglie Thusnelda (e dei loro familiari); va citato inoltre l'Elmo di Negau, risalente circa al 400 a.C., nella cui iscrizione, scritta in etrusco, alcuni studiosi hanno identificato un nome germanico, "Harigast"; se l'ipotesi fosse corretta, esso sarebbe tra i più antichi nomi germanici documentati.


title: Onomastica germanica

text: Successivamente, molti nomi sono attestati nei poemi epici germanici scritti fra il IV e il VII secolo, e anche il periodo medievale ne apporta una grande quantità. L'avvento del cristianesimo presso le tribù germaniche segnò, nella maggioranza dei casi, l'eliminazione dei nomi pagani, alcuni dei quali però continuarono ad essere usati, sebbene il loro significato fosse ignoto ai più. Inoltre, i nomi tipicamente cristiani (di origine perlopiù ebraica, greca e latina) cominciarono a diffondersi nei paesi germanici, partendo prime dalle classi sociali più elevate e venendo poi adottati dal popolo.


title: Onomastica germanica

text: Nonostante i nomi germanici costituiscano tuttora una larga fetta dell'onomastica europea, si tratta di una percentuale molto piccola della sterminata varietà che era in uso nel Medioevo; ad esempio, dei nomi originatisi all'interno dell'ambito inglese antico ben pochi sono giunti ai giorni nostri in maniera cospicua (fra i più diffusi, Edoardo, Edmondo, Alfredo e Aroldo).


title: Onomastica germanica

text: Maggiormente diffusi, ovviamente, nelle zone di origine - e a volte lì confinati, come la maggioranza dei nomi norreni i cui discendenti sono ad oggi usati in Scandinavia - , molti nomi germanici si sono sparsi oltre tali confini a seguito di contaminazioni culturali (invasioni e periodi di dominazione da parte di tribù germaniche): per esempio, nomi come Alonso e Rodrigo, assai diffusi nella penisola iberica, sono un lascito dei Vandali; adattamenti di nomi tipicamente scandinavi si trovano ad esempio in Russia, con Igor, Olga e Gleb.


title: Onomastica germanica

text: Presso le tribù germaniche, erano in vigore regole specifiche per la creazione e la scelta di un nome: tali norme erano rispettate nei nomi germanici più antichi, ma col passare del tempo smisero di essere così ferree, quindi diversi nomi germanici tardi non rispondono più a queste linee guida.


title: Onomastica germanica

text: Come prima cosa va premesso che, ai tempi delle tribù germaniche, la differenza fra un nome e un soprannome era piuttosto labile; inoltre, non esistevano i cognomi: il loro compito veniva occasionalmente svolto dai patronimici, ma anche laddove non ce ne fossero la varietà di nomi era talmente ampia che le omonimie erano rare.


title: Onomastica germanica

text: La scelta del nome da parte dei genitori di un bambino, piuttosto che dipendere da caratteristiche fonetiche, aveva valore augurale o spirituale: frequentemente i genitori apponevano ai loro figli nomi che intendevano essere di buon auspicio, come ad esempio "Gerhard" (composto da "ger", "lancia", e "hard", "coraggioso") se desideravano che il figlio divenisse un bravo lanciere. Il nome apposto alla nascita non necessariamente era quello che si portava tutta la vita: se esso strideva con la personalità o l'occupazione dell'individuo, era usanza comune cambiarlo, scegliendone uno che lo descrivesse più correttamente. Ciò implica anche, ad esempio, che non era possibile formare nomi femminili contenenti elementi riferiti ad armi: poiché alle donne non era permesso portare armi, era insensato dare ad una figlia un nome che vi si riferisse. Tuttavia, potevano essere inseriti elementi facenti riferimento alla guerra in generale, come "gunþjo", "wig" e "hildjo" (quest'ultimo particolarmente diffuso). Un ulteriore dettaglio è che alcuni elementi erano "riservati" a persone di alto lignaggio: ad esempio, dei popolani non avrebbero mai usato elementi come "rik" (o "reihs", "reik", "governare", "dominare") o "þeudo" ("capo del popolo", "popolo") per il proprio figlio, che erano invece scelti da chi effettivamente aveva una posizione di comando.


title: Onomastica germanica

text: Altra cosa da tenere in considerazione era che le tribù germaniche credevano nella reincarnazione, e secondo le loro credenze gli antenati defunti di una famiglia si "reincarnavano" nei nuovi nati: non era quindi raro, per un genitore, scegliere il nome di un parente deceduto molto caro con il quale battezzare il proprio figlio, così da "invitare" quell'avo in particolare a rivivere nel bambino.


title: Onomastica germanica

text: A fianco dei nomi, nell'onomastica germanica sono presenti anche gli epiteti, cioè soprannomi descrittivi che venivano solitamente imposti da altri (sia amici che nemici); difficilmente una persona si riferiva a sé stessa con il proprio epiteto, che non era mai pronunciato in sua presenza.


title: Onomastica germanica

text: La cultura delle tribù germaniche dava grande valore alla guerra, al combattimento, alla forza e al coraggio, cosa che si rifletteva nella loro onomastica: sono moltissimi i nomi, tanto fra i maschili quanto fra i femminili, che richiamano questi aspetti della vita. Assai diffusi erano anche nomi contenenti elementi che indicavano animali rappresentativi di virtù care ai popoli germanici, come la forza o il coraggio.


title: Onomastica germanica

text: A fianco ad essi, nell'onomastica germanica si conta un certo numero di nomi teoforici, facenti riferimento cioè a divinità o ad altri esseri soprannaturali come gli elfi. In tali casi, il nome doveva essere usato in combinazione con un altro elemento, poiché portarlo da solo sarebbe stato arrogante, se non blasfemo: tra i più frequenti fra i nomi scandinavi si ricordano quelli che richiamano il dio Thor (come Thorvald) e quelli riferiti al dio Yngvi (come Ingrid). Questa pratica in particolare era dovuta a diverse credenze, come quella che un nome teoforico portava salute e longevità e che se qualcuno avesse invocato un dio per una maledizione, essa non avrebbe colpito le persone il cui nome richiamava quel dio.


title: Onomastica germanica

text: Con la cristianizzazione dei popoli germanici, avviatasi fra il III e il IV secolo, elementi tipici della nuova religione si fecero strada nell'onomastica germanica, rimpiazzando i nomi con riferimenti pagani preesistenti (ad esempio, fra i Franchi occidentali sono attestati "crist" e "pasc", riferiti a Cristo e alla Pasqua). Alcuni dei nomi pagani vennero riletti in chiave cristiana: ad esempio, quelli contenenti l'elemento "god" ("dio"), prima riferito a una divinità generica, e poi inteso come richiamo al Dio cristiano.


title: Onomastica germanica

text: La quasi totalità dei nomi germanici era "ditematica", cioè composta da due elementi. Si contano rare eccezioni, con nomi composti da tre o da un elemento, comunque molti di questi ultimi erano in realtà ipocoristici, cioè abbreviazioni di nomi regolarmente ditematici, anche se in non pochi casi determinare quale fosse il nome di partenza è impresa ardua.


title: Onomastica germanica

text: Al netto delle interpretazioni moderne, generalmente i nomi germanici non avevano un significato complessivo ben definito, ma la scelta degli elementi che andavano a comporre un nome era comunque regolata da norme ben precise. Innanzitutto, i due elementi che componevano un nome non erano scelti o disposti a caso: alcuni potevano stare solo al primo posto, altri solo al secondo, altri ancora potevano stare in entrambi. Mentre il primo elemento era scelto liberamente, il secondo doveva accordarsi col genere del nascituro: le antiche lingue germaniche (similmente all'odierno tedesco) avevano parole maschili, parole femminili e parole neutre. Ne consegue che per il secondo elemento di un nome maschile poteva essere solo un termine maschile, femminile per un nome femminile, mentre le parole neutre potevano stare solo al primo posto. In alcuni casi, al secondo posto venivano inseriti semplici suffissi indicanti il genere. Vi erano ulteriori regole di composizione, ad esempio il secondo elemento non poteva cominciare con una vocale, se il primo elemento terminava con una "z" essa veniva troncata, e i due elementi non potevano cominciare o finire con la stessa sillaba.


title: Onomastica germanica

text: I nomi germanici sono più o meno suddivisibili in scandinavi (lingua norrena), anglosassoni (inglese antico), continentali (lingua franca, alto tedesco antico e basso-tedesco) e germanici orientali (fra i quali i nomi dei Goti, dei Vandali e dei Suebi). Tra queste categorie potevano svilupparsi nomi imparentati, ovvero costituiti da termini dei diversi gruppi linguistici corrispondenti fra loro: un esempio è il nome germanico "Ansigar" (oggi Anscario), che aveva un imparentato norreno in "Ásgeirr" e uno anglosassone in "Osgar".


title: Onomastica germanica

text: Identificare correttamente la forma originale e la composizione di un nome è spesso difficile, in primo luogo a causa delle abbreviazioni e delle variazioni subite durante l'Alto Medioevo, e poi anche perché molti nomi si sono confusi tra loro per l'estrema somiglianza (come è avvenuto, ad esempio, per Ataulfo e Adolfo, o per Ulrico e Ulderico). Questo problema è stato in alcuni casi acuito da tradizioni come quella diffusa fra i Sassoni, dove era frequente trovare fratelli o sorelle con un nome quasi identico, che magari differivano per un solo elemento, foneticamente simile; tra le tribù scandinave questa era addirittura un'usanza di nomenclatura diffusa, attribuire cioè a tutti i propri figli nomi che cominciavano o terminavano con il medesimo elemento (generalmente ripreso dal nome di uno dei genitori).


title: Onomastica germanica

text: Di seguito una lista parziale degli elementi con cui potevano essere composti i nomi germanici; sono riportati anche esempi di nomi contenenti tali elementi.


title: Decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231

text: Il decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231 è una norma della Repubblica Italiana finalizzata a prevenire e reprimere il


text: riciclaggio di denaro, beni o altre utilità, emanata in attuazione delle direttive dell'Unione Europea 2005/60/CE e 2006/70/CE, a scopi di prevenzione di terrorismo.


text: Il reato è previsto dall'articolo 648 bis del Codice penale italiano; banche, intermediari finanziari, assicurazioni e varie categorie di professionisti sono obbligati al rispetto di specifiche disposizioni per prevenire e identificare fenomeni di riciclaggio secondo quanto previsto dal decreto.


text: Riciclare denaro, beni ed altre utilità vuol dire investire capitali illecitamente ottenuti in attività lecite: in tal modo i beni che sono frutto di reato (sequestri, traffico di stupefacenti, rapine, evasione fiscale e qualsiasi altro reato non colposo) sono “ripuliti” e reimmessi nei circuiti economici e finanziari legali.


text: In inglese il termine “riciclaggio di denaro” si traduce con "money laundering" che letteralmente significa “lavaggio di denaro”.


text: Nell'ordinamento italiano il riciclaggio è un reato previsto dall'articolo 648 bis del Codice Penale; compie tale reato sia “chi sostituisce o trasferisce denaro, beni o altre utilità provenienti da delitto non colposo” sia chi ostacola l'identificazione della loro provenienza delittuosa.


text: Con antiriciclaggio si intende l'azione di prevenzione e contrasto del riciclaggio di denaro, beni o altre utilità.


text: In Italia la normativa antiriciclaggio si basa principalmente sul decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231 che recepisce a sua volta la direttiva europea 2018/843; il decreto ha introdotto nell'ordinamento nazionale una serie di adempimenti antiriciclaggio allo scopo di proteggere la stabilità e l'integrità del sistema economico e finanziario. I "soggetti obbligati" a tale disposizioni sono banche, istituzioni finanziarie, assicurazioni e professionisti (notai, avvocati, consulenti del lavoro, ecc.).


text: L'importanza del contrasto del riciclaggio è tale che la definizione di riciclaggio adottata – a fini di prevenzione - dal decreto 231/2007 e dalla V direttiva è più ampia rispetto a quanto previsto dal codice penale all'articolo 648 bis almeno fino al 31.12.2014. Infatti la legge 15 dicembre 2014, art. 3, comma 3, ha inserito nel codice penale il reato di autoriciclaggio previsto dall'art. 648 ter.1. che si applica a chi ha commesso il reato presupposto cioè il reato da cui derivano i beni che si intende “ripulire”- alla stregua dell'articolo 2 del decreto 231/2007 che richiede alle banche di considerare l'autoriciclaggio, il riciclaggio effettuato dalla persona che ha commesso il reato presupposto.


text: Il riciclaggio di beni e capitali illeciti genera gravi distorsioni nell'economia legale, alterando le condizioni di concorrenza, il corretto funzionamento dei mercati e i meccanismi fisiologici di allocazione delle risorse, con riflessi, in definitiva, sulla stessa stabilità ed efficienza del sistema economico. Il riciclaggio di fatto assume rilevanza anche sul piano macroeconomico.


text: La lotta al riciclaggio assume una particolare valenza in Italia a causa della presenza della criminalità organizzata che si traduce in mancato sviluppo economico. Alcuni studi della Banca d’Italia hanno evidenziato che nelle aree a forte presenza criminale la crescita economica risulta compressa, le imprese pagano più caro il credito, gli investimenti sono disincentivati e “in quelle aree è più rovinosa la distruzione di capitale sociale dovuta all'inquinamento della politica locale”.


text: Il GAFI-FATF, Gruppo d'azione finanziaria internazionale contro il riciclaggio di capitali / Financial Action Task Force, ha da tempo segnalato gli stretti rapporti tra corruzione e riciclaggio; il 29 luglio 2011 il GAFI ha pubblicato uno studio sui legami tra la corruzione e il riciclaggio di denaro e beni frutto di attività illecite.


text: Il documento identifica le "vulnerabilità chiave" nell'attuale framework AML/CTF (Anti Money Laundering / Counter Terrorism Financing) e gli ostacoli al contrasto della corruzione; obiettivo della pubblicazione è comprendere meglio il fenomeno della corruzione, i suoi meccanismi e vulnerabilità attraverso l'ottica dell'AML/CTF.


text: Il 19 agosto 2011 il Gruppo Wolfsberg ha aggiornato le proprie linee guida "Wolfsberg Statement against Corruption" già pubblicate nel 2007; si tratta di una ampia rivisitazione del testo che tiene conto dei recenti sviluppi e fornisce consigli e suggerimenti al sistema finanziario internazionale per realizzare programmi efficaci contro la corruzione, per ridurre e contrastare i rischi legati alla corruzione della clientela e all'interno delle stesse istituzioni finanziarie.


text: L'aggiornamento tiene conto delle iniziative internazionali in ambito anticorruzione, in particolare anche in relazione alla recente crisi finanziaria; tra le normative prese a riferimento ci sono "l'US Foreign Corrupt Practices Act", la Convenzione delle Nazioni Unite contro la corruzione (Risoluzione dell’Assemblea Generale n. 58/4 del 31 ottobre 2003), del Consiglio d'Europa (Civil and Criminal Law Conventions on Corruption - 1999), le norme relative alla Convenzione OCSE e, infine, il Bribery Act 2010 introdotto nel Regno Unito, che introduce una "responsabilità" aziendale per non aver impedito atti di corruzione.


text: Esiste un forte rapporto tra riciclaggio, evasione fiscale e corruzione: in sede GAFI è infatti in corso l'elaborazione di nuove "Raccomandazioni antiriciclaggio" che promuovono l'inclusione dei reati di natura fiscale tra quelli presupposto di riciclaggio.


text: Il mancato pagamento dei tributi, infatti, è il principale strumento di accumulazione in nero della provvista necessaria per pagare il prezzo della corruzione.


text: Secondo Giovanni Castaldi, già direttore dell'Unità di informazione finanziaria (UIF) riciclaggio, evasione fiscale e corruzione sono fenomeni strettamente correlati, che danneggiano le politiche di sviluppo. Giovanni Castaldi ha criticato la classe politica, perché la “ricerca del consenso elettorale si è sempre basata su promesse di sgravi e agevolazioni piuttosto che su impegni di lotta all'evasione (…).


text: Il partito degli evasori è molto potente e viene variamente blandito: si pensi allo smantellamento del falso in bilancio e alla continua erosione dei termini prescrizionali dell'azione penale. Leggi tributarie di difficile interpretazione incentivano comportamenti elusivi e alimentano un imponente contenzioso”.


text: Per quanto riguarda in particolare il flagello dell'evasione fiscale, Castaldi ha ricordato gli “effetti deleteri” che essa produce sull'economia dei singoli paesi poiché “riduce le risorse per le politiche sociali... si traduce in maggiori tasse per chi le paga... è la base della cosiddetta economia sommersa... sottrae risorse alla collettività, le nasconde (nei paradisi fiscali) quindi le rimette in circolo creando corruzione o, come minimo, falsando il mercato, la concorrenza, l'economia”.


text: Fra evasione fiscale e riciclaggio sussiste uno stretto rapporto. Lo conferma la circostanza che i due reati condividono in gran parte gli espedienti utilizzati, rispettivamente, per celare redditi al fisco e per dissimulare l'origine illecita del danaro: paradisi fiscali, trust, società fiduciarie, sovra e sotto fatturazioni, cessioni di crediti e cartolarizzazioni, operazioni di finanza strutturata, ecc. Parimenti, diversi strumenti di contrasto dell'evasione e del riciclaggio sono ambivalenti: limiti all'utilizzo del contante, tracciabilità delle transazioni, monitoraggio della circolazione transfrontaliera di contante.


text: La stessa limitazione antiriciclaggio in Italia non è posta all'uso di carta prepagata anonima ricaricabile. Se fornita di codice IBAN, la carta può essere movimentata come un vero e proprio conto corrente.


text: Le indagini della magistratura e delle forze di polizia hanno rivelato che i meccanismi utilizzati per il riciclaggio di denaro e beni sono in continua evoluzione anche perché la criminalità cerca sempre di sfruttare sia le innovazioni tecnologiche sia le innovazioni finanziarie.


text: Sono state tuttavia individuate alcune fasi “tipiche” del processo di “dissimulazione” e reimpiego dei profitti provenienti da attività criminose; queste fasi si riferiscono alla “dissimulazione” di beni sotto forma di denaro.


text: Il riciclaggio è un reato previsto dall'articolo 648 bis del Codice Penale; tale articolo va “letto” insieme al precedente 648 che riguarda la ricettazione e al successivo 648 ter che riguarda l'impiego di denaro, beni o utilità di provenienza illecita.


text: Fuori dei casi di concorso nel reato, chi, al fine di procurare a sé o ad altri un profitto, acquista, riceve od occulta denaro o cose provenienti da un qualsiasi delitto, o comunque s'intromette nel farli acquistare, ricevere od occultare, è punito con la reclusione da due a otto anni e con la multa da 516 euro a 10.329 euro. La pena è della reclusione sino a sei anni e della multa sino a 516 euro, se il fatto è di particolare tenuità. Le disposizioni di questo articolo si applicano anche quando l'autore del delitto, da cui il denaro o le cose provengono, non è imputabile o non è punibile.


text: Fuori dei casi di concorso nel reato, chiunque sostituisce o trasferisce denaro, beni o altre utilità provenienti da delitto non colposo, ovvero compie in relazione ad essi altre operazioni in modo da ostacolare l'identificazione della loro provenienza delittuosa, è punito con la reclusione da quattro a dodici anni e con la multa da euro 1.032 a euro 15.493. La pena è aumentata quando il fatto è commesso nell'esercizio di un'attività professionale. La pena è diminuita se il denaro, i beni o le altre utilità provengono da delitto per il quale è stabilita la pena della reclusione inferiore nel massimo a cinque anni. Si applica l'ultimo comma dell'articolo 648.


text: Chiunque, fuori dei casi di concorso nel reato e dei casi previsti dagli articoli 648 e 648 bis, impiega in attività economiche o finanziarie denaro, beni o altre utilità provenienti da delitto, è punito con la reclusione da quattro a dodici anni e con la multa da euro 1.032 a euro 15.493. La pena è aumentata quando il fatto è commesso nell'esercizio di un'attività professionale. La pena è diminuita nell'ipotesi di cui al secondo comma dell'articolo 648. Si applica l'ultimo comma dell'articolo 648.


text: L'art. 648 bis del codice penale è stato introdotto dall'art. 3 del decreto legge n. 591 del 21 marzo 1978 ed è stato successivamente modificato dalla legge n. 55 del 19 marzo 1990 che ha introdotto l'ipotesi delittuosa dell'art. 648 ter c.p e dalla legge 9 agosto 1993, n. 328.


text: Il testo originario della disposizione del 1978 individuava come “reati presupposti” del riciclaggio esclusivamente “rapina aggravata, estorsione aggravata o sequestro di persona a scopo di estorsione”; la modifica del 1990 estendeva i reati presupposti ai “delitti di rapina aggravata, di estorsione, aggravata, di sequestro di persona a scopo di estorsione, o dai delitti concernenti la produzione o il traffico di sostanze stupefacenti o psicotrope”.


text: Al riguardo è importante menzionare anche il decreto legge maggio 1991, n. 143 convertito con modificazioni in legge 5 luglio 1991, n. 197 (la cosiddetta "legge Falcone") che in sostanza poneva dei limiti al trasferimento di danaro contante.


text: Infine la legge 9 agosto 1993, n. 328, che ratificava la “Convenzione sul riciclaggio”, ha ampliato il numero dei “reati presupposti” a cui si applica il reato di riciclaggio (e ricettazione) a tutti i delitti non colposi.


text: La direttiva 2006/70/CE dell'agosto 2006 riporta, in relazione alla terza direttiva antiriciclaggio 2005/60/CE, una serie di misure di esecuzione per quanto riguarda la definizione di "persone politicamente esposte" e i criteri tecnici per le procedure semplificate di adeguata verifica della clientela e per l'esenzione nel caso di attività esercitate in modo occasionale o su scala molto limitata.


text: Il d.lgs. 231/2007 ha modificato il d.lgs. 231/2001 (“Disciplina della responsabilità amministrativa delle persone giuridiche, delle società e delle associazioni”), normativa che ha introdotto in Italia la responsabilità amministrativa per le imprese nel caso di comportamenti fraudolenti da parte di loro impiegati e collaboratori per alcuni tipi di delitti e sotto certe condizioni. Il 231/2007 ha aggiunto ai reati previsti dalla 231/01 i delitti di ricettazione, riciclaggio e impiego di denaro, beni o utilità di provenienza illecita (art. 25 "octies").


text: Ciò significa che ogni ente (aziende, banche, assicurazioni, piccole imprese, associazioni, ecc.) deve adottare idonee misure per evitare che il proprio personale possa commettere tali reati.


text: Il rispetto degli adempimenti antiriciclaggio deve avvenire tenendo conto delle disposizioni contenute nel Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 - "Codice sulla privacy" che richiede il rispetto della riservatezza delle informazioni trattate e l'adozione di misure di sicurezza in relazione ai trattamenti di dati personali sia con sistemi informatici sia con modalità manuali.


text: Il 10 settembre 2010, inoltre, il Garante per la protezione dei dati personali ha promulgato uno specifico Provvedimento dal titolo "Misure relative alle comunicazioni fra intermediari finanziari appartenenti al medesimo gruppo in materia di antiriciclaggio" nel quale sono indicate disposizioni in ordine alle modalità di trattamento dei dati relativi all'antiriciclaggio.


text: La prevenzione ed il contrasto del riciclaggio presso gli intermediari finanziari, gli altri enti obbligati e i professionisti, si realizzano per mezzo di controlli, organizzativi, tecnologici e “formativi” che permettano la piena conoscenza del cliente, la tracciabilità delle transazioni finanziarie e l'individuazione delle operazioni sospette di riciclaggio.


text: Gli adempimenti derivano dall'ampia “normativa” antiriciclaggio nella quale rientrano, oltre a leggi e decreti legislativi, le Istruzioni di Vigilanza di Banca d'Italia, CONSOB e IVASS, i pareri e le indicazioni del Ministero dell'Economia e Finanze (MEF), dell'Unità di Informazione Finanziaria (UIF) i pareri e le indicazioni del Comitato antiriciclaggio.


text: Il decreto legislativo 231/07 impone obblighi di collaborazione per la prevenzione ed il contrasto del riciclaggio; la collaborazione può essere di 2 tipi:


text: L'adeguata verifica della clientela è l'aspetto più importante per l'azione preventiva di contrasto al riciclaggio; essa consiste nell'identificazione del cliente e nella verifica dei dati acquisiti; l'identificazione e la verifica sono previste anche nei confronti del beneficiario sostanziale – il cosiddetto titolare effettivo - quando il cliente è una persona giuridica o effettua un'operazione per conto di altri soggetti. Altri adempimenti riguardano la raccolta delle informazioni sullo scopo e la natura del rapporto posto in essere dal cliente e il controllo continuo nel corso del rapporto stesso.


text: Un altro importante adempimento è la registrazione dei rapporti e delle operazioni rilevanti nel cosiddetto Archivio Unico Informatico (AUI); attraverso l'AUI è possibile rendere disponibili a tutto il sistema antiriciclaggio le informazioni in modo strutturato e secondo standard tecnici omogenei per tutti gli operatori.