title: Babilonia (metafora)

text: Nella Bibbia il termine "Babilonia "è menzionato più specificamente in "Apocalisse 17,5" ed indica una misteriosa figura femminile seduta su una bestia scarlatta con sette teste:


title: Babilonia (metafora)

text: La distruzione escatologica di Babilonia è l'argomento del successivo capitolo 18. Dato che "Le sette teste sono i sette monti su cui è seduta la donna." (Ap 17,9; trad. CEI 2008), essa secondo la maggior parte dei biblisti rappresenta la città di Roma, che al tempo della scrittura dell'Apocalisse era la sede del potere imperiale e il centro di imposizione dell'idolatria. La stessa metafora compare nella prima lettera di Pietro (5,13), il che dimostra che la metafora era allora diffusa fra i cristiani.


title: Babilonia (metafora)

text: Secondo i testimoni di Geova Babilonia la Grande è oggi «l'impero mondiale della falsa religione», cioè un sistema religioso che ha esteso la sua signoria su molti popoli e nazioni ed esercita una grande azione politica sostenendo l'idolatria, l'immoralità, le guerre e un sistema economico avido e oppressivo.


title: Babilonia (metafora)

text: È considerata uno degli elementi principali dell'anticristo e l'esegesi di alcuni passi dell'Apocalisse porta i Testimoni di Geova a credere che Babilonia la Grande sarà distrutta dalle nazioni mondiali nella battaglia finale.


title: Babilonia (metafora)

text: Il sistema economico, la cultura e il linguaggio imposti da questa società oppressiva vengono messi in contrapposizione con Zion, la terra promessa (identificata con l'Etiopia) che un giorno accoglierà il popolo del dio Jah.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Il Grand Hotel di San Pellegrino Terme è un albergo di lusso italiano in stile liberty situato a San Pellegrino Terme. Venne costruito dal 1902 al 1904 a carico della Società Grandi Alberghi. Nel 1905 in occasione della sua inaugurazione vi soggiornò la regina d'Italia Margherita di Savoia.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Nel 1902, la Società Grandi Alberghi chiese all'architetto milanese Romolo Squadrelli di progettare in stile Art Nouveau il Grand Hotel in collaborazione con l'ingegnere Luigi Mazzocchi. I due progettarono un edificio monumentale simile ai grandi alberghi europei dell'Ottocento. La peculiarità della costruzione sono la ricchezza dei materiali di costruzione come il marmo di Carrara, le pareti affrescate e le decorazioni esterne raffiguranti putti, festoni, elementi zoomorfi ed altro ancora. Nel 1905 terminò la costruzione e l'inaugurazione venne presieduta dalla regina Margherita che lo definì uno degli hotel più belli dell'epoca. Nel 1929 subì delle importanti modifiche alle decorazioni interne con interventi in stile Art déco. Durante la seconda guerra mondiale, l'albergo venne adibito ad ospedale militare. Nel 1979, dopo numerosi cambi di gestione l'hotel chiuse i battenti.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Nel 1992 i proprietari, a causa dei costi insostenibili della struttura, bandirono un'asta per pagare il costo del rifacimento del tetto. Vennero venduti tutti i mobili originali del 1905 ma rimasero i lampadari poiché bene protetto dalla sovraintendenza. Nel 2008 venne effettuato un primo intervento di restauro con il rifacimento della facciata principale; i lavori terminarono nel 2010. Nel 2009, parte del giardino venne adibito a parco giochi.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Nel 2016 partì un secondo stralcio di lavori per l'adeguamento funzionale ad uso alberghiero del piano terra e del piano rialzato. L'intervento consiste nel recupero delle decorazioni originali del 1905, nel restauro dei lampadari e nella ricostruzione totale delle cucine.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Dal Viale Bortolo Belotti si accede all'edificio tramite una scalinata con tre gradini di pietra preceduta da un portale. Ai lati, in origine c'era un filare di alberi che proseguiva. Superati i gradini si arriva sulla terrazza dell'albergo.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: All'esterno l'edificio presenta una decorazione molto ricca ed accurata; i toni dominanti sono il giallo e l'arancione. Spiccano per la loro ricchezza gli altorilievi che raffigurano putti, festoni ed elementi zoomorfi. Le ampie finestre del piano terra sono protette da un pergolato con pilastri semi portanti di acciaio e ricoperto da plexiglas.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Il corpo centrale dell'edificio è il più imponente. Tutte le stanze sono provviste di balcone, come la "suite" reale dell'ultimo piano dove nel 1905 soggiornò la regina Margherita di Savoia.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Il tetto è suddiviso in tre corpi, uno centrale di dimensioni maggiori e due laterali, uguali, di dimensioni più contenute. Una volta sulla sommità di esso era presente l'insegna, tutt'oggi ancora visibile ma priva di scritte. Nel tetto sono presenti piccoli lucernari con finestre in corrispondenza delle camere riservate al personale di servizio.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Sul retro sono dislocate le cucine, costruite con una struttura semplice, i vani ascensori, le scale antincendio e al quinto piano una terrazza. Nelle decorazioni posteriori sono assenti i mosaici, gli affreschi e le statue.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Accedendo dal portone centrale si arriva nella hall dominata da un grande lampadario in oro pallido del 1905. L'atrio è diviso in due settori, delimitati da dodici colonne in ghisa, decorate ed intonacate a imitazione del marmo rosso di Verona.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Il soffitto ha una struttura a cassettoni suddivisi da cornici in stile "art déco" ma con motivi floreali in stile liberty. Sulle pareti sono presenti "applique" a cinque luci, sia sul portale dello scalone centrale, sia sull'accesso per le stanze laterali. I colori predominanti sono l'azzurro, il rosa, il verde e l'arancione.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Lo scalone è delimitato da ringhiere in marmo di Carrara raffiguranti rami di edera e alloro. Dal secondo piano in poi le ringhiere delle scale sono realizzate in ferro battuto. Sempre al piano terra ci sono le sale da pranzo e le sale da colazione. Nella sala da pranzo è presente una "boiserie" alternata da una tapezzeria rossa.


title: Grand Hotel San Pellegrino

text: Al piano terra il pavimento era di parquet invece ai piani superiori di setacciato veneziano. Tutte le stanze erano composte da una zona notte più un salottino e il bagno.


title: Opel Diplomat

text: La Diplomat è un'autovettura di lusso prodotta in due generazioni dalla Opel tra il 1964 e il 1977 e facente parte del gruppo cosiddetto "KAD" (Kapitän, Admiral, Diplomat) che costituivano le ammiraglie della casa.


title: Opel Diplomat

text: Nel primo ventennio del secondo dopoguerra, tutto ciò che proveniva dagli Stati Uniti d'America era, di per sé, "alla moda" e a questa tendenza non sfuggivano, naturalmente, neppure le automobili. Tale tendenza, inizialmente limitata solo a certi settori commerciali, si fece sempre più marcata nel corso degli anni '50 del secolo scorso, per divenire assai evidente durante la prima metà del decennio successivo. L'industria automobilistica europea sfornò in quegli anni numerosi modelli di chiara ispirazione statunitense, via via sempre più moderne e stilisticamente al passo con i tempi. Le luccicanti auto d'oltreoceano rappresentavano, per molti, un sogno. Da queste considerazioni partirono anche i vertici della Opel (filiale europea della General Motors), quando decisero di rivoluzionare la gamma della loro ammiraglia, la Kapitän P 2,6, sicuramente anch'essa stilisticamente ispirata al mondo d'oltreoceano ma oramai decisamente superata nel design. L'idea dei vertici Opel fu di rivoluzionare il segmento delle ammiraglie proponendo non uno, ma tre modelli stilisticamente identici, ma differenti negli allestimenti e nei contenuti, sia tecnici che a livello di dotazione.


title: Opel Diplomat

text: Fu così che nel giugno del 1964 venne introdotta la cosiddetta "gamma KAD", dalle iniziali dei tre modelli che la componevano, ossia Kapitän, Admiral e Diplomat. Quest'ultima fu la più ricca fra le tre e di conseguenza la top di gamma assoluta nei listini Opel dell'epoca.


title: Opel Diplomat

text: Come già detto, i tre modelli della sottogamma KAD condividevano scocca e carrozzeria. Pertanto, come la "Kapitän" e la "Admiral", anche la "Diplomat" sfoggiò un abito decisamente più moderno rispetto alle ammiraglie Opel prodotte fino a quel momento, un abito più squadrato ed elegante, nonché più imponente, il cui stile riprendeva quello delle Chevrolet Bel Air e Impala di quel periodo. Il corpo vettura era di tipo berlina a 3 volumi con abitacolo omologato per 5 posti. Caratteristico il frontale dal disegno concavo, con le sporgenti estremità dei parafanghi anteriori, la mascherina e il cofano dal disegno spezzato, la calandra inclinata in avanti e i proiettori rettangolari. La fiancata era solcata da una modanatura a tutta lunghezza che passava circa una spanna sotto le maniglie porta, mentre il tetto in vinile costituiva il principale tratto distintivo rispetto alle due "sorelle" ammiraglie. Anche la coda riprendeva la forma concava del frontale, sebbene in maniera meno evidente, ed era caratterizzata da piccoli fari rettangolari alle estremità di un elemento di color grigio satinato, anch'esso rettangolare, e tagliato trasversalmente in due da una modanatura che divide a metà anche i fari stessi.


title: Opel Diplomat

text: Il posto guida era caratterizzato invece da un cruscotto lineare, con tachimetro a tutta larghezza e che costituiva un tutt'uno con la zona centrale, dove trovavano posto l'orologio e un vano per l'autoradio, e il resto della plancia, in modo da formare una fascia unica che si estendeva da un lato all'altro della zona anteriore. Il volante era a due razze, con clacson a semicerchio concentrico. Assente la console centrale, mentre il tunnel di trasmissione ospitava la leva del cambio automatico (negli altri due modelli meno ricchi, la leva era al volante). I sedili erano a richiesta rivestiti in pelle, mentre sia dentro che fuori si fece un maggior uso di cromature rispetto alle due "sorelle" meno accessoriate.


title: Opel Diplomat

text: Come gli altri due modelli della sotto-gamma "KAD", anche la "Diplomat" nasceva sulla stessa base meccanica che prevedeva innanzitutto uno schema tecnico a motore anteriore longitudinale e a trazione posteriore, la struttura a scocca portante, l'avantreno a ruote indipendenti con bracci trasversali trapezoidali con molle elicoidali e il retrotreno ad assale rigido con molle a balestra longitudinali. Su entrambi gli assi erano presenti una barra stabilizzatrice e ammortizzatori idraulici telescopici. L'impianto frenante prevedeva freni a disco anteriori e a tamburo posteriori. Lo sterzo era a circolazione di sfere con funzione di richiamo automatica e con servosterzo idraulico.


title: Opel Diplomat

text: Al suo debutto, la "Diplomat" era prevista con un motore V8 di origine Chevrolet da 4638 cm³, alimentato da un carburatore Rochester quadricorpo ed in grado di erogare una potenza massima di 190 CV, che a fronte di una massa a vuoto di 1.560 kg consentivano alla vettura di raggiungere una velocità massima di 200 km/h, coprendo lo scatto da 0 a 100 km/h in 11 secondi. Si tratta dello stesso motore Small-Block 283ci utilizzato dalla General Motors (all'epoca detentrice del marchio Opel) per diversi altri suoi modelli prodotti e commercializzati oltreoceano, Corvette in primis. Come già accennato in precedenza, il cambio previsto di serie era di tipo automatico e più precisamente un Powerglide a 2 rapporti.


title: Opel Diplomat

text: Nonostante la presentazione fosse avvenuta nel febbraio del 1964, la produzione in serie vera e propria non venne avviata che nel giugno dello stesso anno. Il prezzo di vendita fu fissato in 17.500 DM, quasi come cinque contemporanee Volkswagen Maggiolino. I primi aggiornamenti alla gamma si ebbero quattro mesi dopo, con la possibilità di avere, a richiesta, il tetto in tinta con la carrozzeria. Nel febbraio del 1965 la gamma venne completata dalla versione coupé (con padiglione ribassato, due sole porte e assenza del montante centrale e delle cornici ai finestrini), equipaggiata da un possente V8 da 5354 cm³ in grado di erogare ben 230 CV a 4700 giri/min, nonché ben 435 N·m a 3100 giri/min, permettendo alla grossa coupé (equipaggiata unicamente con un cambio automatico Powerglide a due rapporti) di raggiungere una velocità massima di 206 km/h, con accelerazione da 0 a 100 km/h in 10". Anche questo motore fu utilizzato per equipaggiare modelli Chevrolet previsti per il mercato statunitense. La "Diplomat Coupé" fu prodotta presso lo stabilimento Karmann di Osnabrück.


title: Opel Diplomat

text: A partire dal gennaio del 1967, la "Diplomat" berlina vide il suo V8 da 4,6 litri sostituito dal V8 della coupé. Sei mesi dopo, a luglio, la coupé venne tolta di produzione mentre alla fine di quella stessa estate, la dotazione di serie della berlina fu arricchita con il lunotto termico e il listelli laterali di protezione dai piccoli urti sulla fiancata. Nel novembre del 1968, la "Diplomat A" venne tolta di produzione anche come berlina.


title: Opel Diplomat

text: La seconda generazione della "Diplomat", nota come "Diplomat B", venne presentata ne febbraio 1969 a Nizza assieme alle "sorelle" Kapitän B e Admiral B.


title: Opel Diplomat

text: Dal punto di vista tecnico le principali novità riguardarono il retrotreno, ora con schema a ponte De Dion e la gamma motori: per rendere la "Diplomat" più appetibile ad una più vasta fetta di potenziale clientela, la "Diplomat B" fu resa disponibile anche con il 6 cilindri da 2784 cm³ previsto per "Kapitän" e "Admiral", qui nella variante ad iniezione meccanica da 165 CV ("2.8 E"). In alternativa era comunque sempre presente in gamma anche il grosso e già noto V8 da 5.4 litri, sempre con potenza massima di 230 CV. In abbinamento a quest'ultima motorizzazione venne montato un impianto frenante a quattro dischi autoventilanti. Un'altra novità stava nell'impianto frenante, sempre di tipo misto se abbinato al motore 2.8, ma a quattro dischi in abbinamento al motore V8. Per quanto riguarda le varianti di trasmissione, alle motorizzazioni a 6 cilindri venne abbinato un cambio manuale a 4 marce, mentre la versione V8 fu accoppiata ad un cambio automatico Turbo-Hydramatic a 3 rapporti. Un altro tipo di cambio automatico a 3 rapporti fu comunque abbinabile a richiesta anche al motore da 2,8 litri.


title: Opel Diplomat

text: Sul piano del design, per distinguere ulteriormente la "Diplomat B" dagli altri due modelli "quasi gemelli", i designer del Centro Stile Opel scelsero di ridisegnare la calandra, ma anche i gruppi ottici, sia anteriori che posteriori, i quali divennero a sviluppo verticale anziché orizzontale. Nel complesso, venne mantenuto il corpo vettura americaneggiante dalle linee spigolose, che anzi, qui vennero accentuate e rese più evidenti secondo lo stile degli imminenti anni '70. Rispetto alla precedente generazione, la "Diplomat" fu prevista ancora come berlina, ma non più come coupé. Inoltre, i precedenti cerchi da 15 pollici vennero sostituiti da altre nuovi cerchi da 14 pollici.


title: Opel Diplomat

text: Per quanto riguarda gl interni, vi fu una profonda e generale rivisitazione nel design di plancia e cruscotto: non più una fascia unica e sottile da un lato all'altro dell'abitacolo, ma un cruscotto rettangolare a tre strumenti circolari, di dimensioni generose e ben distinto dal resto della plancia. Sempre assente la console centrale con la riconferma (ormai definitiva anche per gli altri modelli Opel) della leva del cambio sul tunnel centrale. Nuovo anche il volante a tre razze.


title: Opel Diplomat

text: La gamma così composta cominciò la sua carriera commerciale nel marzo 1969 e rimase invariata per due anni e mezzo: fu infatti nel settembre del 1971 che si ebbero i primi aggiornamenti. La "Diplomat V8" ricevette in questo caso solo migliorie di dettaglio, in particolare ai rivestimenti dei sedili e dei pannelli porta. A partire dal mese di gennaio del 1972, il cambio automatico a 3 rapporti divenne di serie per la "Diplomat 2.8 E".


title: Opel Diplomat

text: Nel luglio del 1973, venne introdotta una nuova variante a passo allungato di 15 cm, disponibile solo in abbinamento al motore V8, mentre l'anno successivo la dotazione di serie si arricchì con l'arrivo dei poggiatesta, degli pneumatici cinturati e del volante a 4 razze. Nel frattempo la crisi petrolifera cominciò a far sentire pesantemente i suoi effetti, ragion per cui anche le vendite della "Diplomat", e più in generale di molti modelli di grossa cilindrata, anche di altri costruttori, ne risentirono sensibilmente. Nel tentativo di provare a ridurre i consumi, nel marzo del 1975 i motori a 6 cilindri vennero rivisitati per ridurne leggermente la potenza ed anche i consumi. L'anno seguente, la "Diplomat 2.8 E" andò a sostituire la "Admiral L", di fatto ereditandone anche la carrozzeria con fari a sviluppo orizzontale. In pratica si trattò solo di un cambio di denominazione della "Admiral L". Ma anche la "Admiral" equipaggiata con il 2.8 a carburatore da 140 CV venne di fatto ribattezzata "Diplomat 2.8", anch'essa mantenendo i gruppi ottici orizzontali. A questo punto, solo la "Diplomat V8" mantenne i fari a sviluppo verticale. La produzione della "Diplomat B" cessò nel luglio del 1977: la sua eredità fu raccolta dalla Senator, che di fatto rimpiazzò in blocco tutta la sottogamma "KAD".


title: Acroterio

text: Un acroterio è in senso stretto un plinto al culmine del frontone nei templi e per estensione indica la decorazione che vi era collocata. Il termine deriva dal greco ἀκρωτήριον ("akroterion") e fu utilizzato in latino come "acroterium".


title: Acroterio

text: Altri acroteri potevano essere disposti sugli angoli esterni del frontone ("acroteria angularia") e sulla linea di colmo del tetto.


title: Acroterio

text: In origine era costituito da un elemento piatto in terracotta, che poteva essere dipinto o decorato con varie figure o elementi decorativi. In seguito si svilupparono elementi tridimensionali, che potevano prendere una grande varietà di forme, sia figurate, come le statue acroteriali, o semplicemente decorative (come dischi o palmette). Un esempio celebre di statua acroteriale è l'etrusco Apollo di Veio, in terracotta.


title: Acroterio

text: Dall'utilizzo nei templi passò anche, per imitazione della forma del tetto, nei coperchi delle urne funerarie e dei sarcofagi, dove possono essere scolpiti nello stesso blocco del coperchio piccoli acroteri variamente decorati ai quattro angoli.


title: Bronzolo

text: Bronzolo (pronuncia: Bronzòlo; "Branzoll" in tedesco) è un comune italiano di abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige.


title: Bronzolo

text: Situato in fondovalle, sulla sinistra orografica dell'Adige, circa 13 km a sud di Bolzano, fa parte del comprensorio Oltradige-Bassa Atesina. Sulle sponde dell'Adige (a fianco del ponte per Vadena) si può vedere l'antico porto fluviale. Ha una stazione ferroviaria servita da tutti i treni regionali.


title: Bronzolo

text: Il toponimo è attestato per la prima volta nel 1181 come "Branzol", nel 1237 come "de Branzollo" e nel 1249 come "Prantzol" e deriva dal nome di persona germanico "Berinza" con un suffisso latino "-eolus".


title: Bronzolo

text: La storia del piccolo insediamento è stata da sempre legata al fiume Adige, che proprio nella zona di Bronzolo diventa navigabile con meno rischi che non già a Bolzano.


title: Bronzolo

text: Il villaggio fu costruito, similmente alle città vicine di Laives ed Ora, su un ampio cono alluvionale, per evitare i pericoli d'inondazioni o esondazioni del fiume Adige, che si verificavano molto comunemente in origine.


title: Bronzolo

text: Sin dal medioevo sono attestate le zattere, che attraccavano in zona per trasportare le merci verso il meridione o per riportarle con l'aiuto del traino ippico, lungo le rive del fiume.


title: Bronzolo

text: Ne è testimonianza la cosiddetta "Lende" (la riva d'attracco), tuttora esistente. Di grande importanza sono stati da sempre gli argini del fiume, per prevenire le esondazioni dell'Adige.


title: Bronzolo

text: Amministrativamente, Bronzolo fece parte, prima delle riforme ottocentesche, della giurisdizione distrettuale ("Landgericht") "Enn und Kaldiff", dislocata ad Egna. Ecclesiasticamente, la comunità di Bronzolo apparteneva a lungo alla parrocchia di Bolzano e ancora nel 1341 è chiamata nei documenti ""villa Pranzol in plebatu Bozani"".


title: Bronzolo

text: Lo stemma è tagliato di argento e di verde con al centro una cornetta nera guarnita con un cordoncino d'oro. Gli smalti argento e verde rappresentano le acque, le montagne e le vallate attraversate dal fiume e si riferiscono all'importanza della località, che era un tempo punto di partenza e di arrivo della navigazione sull'Adige.


title: Bronzolo

text: È uno tra i cinque comuni della provincia con popolazione in maggioranza di lingua italiana (gli altri sono Bolzano, Laives, Vadena e Salorno):


title: Bronzolo

text: Secondo i dati ISTAT al 31 dicembre 2015 la popolazione straniera residente era di 223 persone. Le nazionalità maggiormente rappresentate in base alla loro percentuale sul totale della popolazione residente erano:


title: Bronzolo

text: Dal 1954 è attiva la "Heimatbühne Branzoll", compagine teatrale che offre spettacoli in lingua tedesca tratti da un repertorio sia popolare che classico.


title: Bronzolo

text: A Bronzolo è attiva una società di pallavolo femminile, il Neruda Volley, fondato nel 1978, che nella stagione 2015-16, disputa il campionato di Serie A1, pur giocando le partite interne a Bolzano.


title: Rebetiko

text: Il rebetiko (ρεμπέτικο) o, al plurale, rebetika (ρεμπέτικα), sottinteso "traghoudia" (τραγούδια = canti), è un genere musicale greco. In italiano viene reso anche traslitterato come rebetico.


title: Rebetiko

text: Ρεμπέτικο in greco moderno è un aggettivo costruito a partire dal sostantivo ρεπμπέτης (al femminile, ρεμπέτισσα), termine che indica il musicista che esegue brani in tale stile. Sull'origine dell'aggettivo ci sono varie proposte, ma nessun accordo fra gli studiosi. Il "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής" ("Dizionario del neogreco standard") presenta come possibilità la derivazione da "rebyonok" o "rebyata", parole che in molte lingue slave indicano il ragazzo. Il lessicografo Giorgios Babiniotis propone invece la derivazione dal termine turco "ribat" che indica la caserma ma, per esteso, anche la prigione. Sempre Babiniotis esclude altre etimologie considerate dagli studiosi, quali quella dal turco "rubai" ('quartina') e quella dal verbo greco antico "ῥέμβω" ('vagare', 'vagabondare').


title: Rebetiko

text: Nato in Grecia a cavallo tra XIX e XX secolo, nei bassifondi della società greca, da persone emarginate che volevano raccontare i loro disagi o le loro peripezie tramite la musica, il rebetiko ha un valore analogo a quello del tango per gli argentini, del blues per gli americani o del fado per i portoghesi. La tematica delle canzoni riguarda prevalentemente storie di povertà, prigione, droghe, amore, problemi sociali e prostituzione, messe in musica in modo passionale, a volte triste, altre ironico o scherzoso.


title: Rebetiko

text: Ilias Petropoulos, uno dei principali storici del rebetiko, ne divide la storia nei seguenti periodi:


title: Rebetiko

text: Il cantautore italiano Vinicio Capossela ha inciso nel 2011 un brano in stile rebetiko, "Morna", contenuto nell'EP "La nave sta arrivando", mentre nel 2012 ha pubblicato un intero album nello stesso stile, intitolato "Rebetiko Gymnastas".


title: Osteotomia

text: L'osteotomia è un intervento chirurgico durante il quale un osso viene tagliato per accorciare, allungare o modificarne l'allineamento. A volte è eseguita per correggere un alluce valgo o per raddrizzare un osso che si è riformato non correttamente a seguito di una frattura. Viene anche utilizzata per correggere una situazione di coxa vara, di ginocchio valgo e ginocchio varo, e negli interventi di chirurgia maxillofacciale per ottenere un migliore accesso alle aree patologiche.


title: Osteotomia

text: L'osteotomia è un metodo per alleviare il dolore nell'artrite, soprattutto dell'anca e del ginocchio. Viene sostituita con un intervento di protesi articolare nei pazienti più anziani.


title: Osteotomia

text: A causa della complessità di questa procedura, il recupero può essere lungo. Un'attenta consultazione con un medico è importante al fine di assicurare una corretta pianificazione durante la convalescenza.


title: Maestri comacini

text: I Maestri comacini ("Magistri cumacini", "commacini" o "comaceni" in latino) erano dei costruttori, muratori, stuccatori e artisti, raggruppati in una corporazione di imprese edili itineranti composte da professionisti specializzati, attive fin dal VII-VIII secolo nella zona tra il Comasco, il Canton Ticino e in generale la Lombardia.


title: Maestri comacini

text: L'etimologia è incerta: probabilmente il nome di "comacini" deriva da Como, terra d'origine di questi maestri. Tuttavia già all'inizio del XX secolo Ugo Monneret de Villard ha contestato questa etimologia sostenendo che l'aggettivo che deriva da Como è comasco o comense e preferendo l'origine da "cum machinis" o "cum macinis" riferendosi alle impalcature e argani che questi artigiani utilizzavano nella costruzione delle loro opere.


title: Maestri comacini

text: Altri lo fanno derivare da una radice germanica "mak-", dal significato generico di "costruire", analogamente al francese "maçon"; solo successivamente venne collegato alla regione di Como per paretimologia con "comàcino".


title: Maestri comacini

text: Il dibattito è tuttora aperto: alcuni autori preferiscono l'etimologia geografica mentre altri stanno rivalutando la teoria di Ugo Monneret de Villard.


title: Maestri comacini

text: Il primo documento che cita dei "Magister Commacinus" è l'Editto di Rotari del 643, negli articoli 144 e 145. Successivamente viene redatto un "Memoratorium de mercedibus commacinorum", un tariffario tecnico che stabilisce i prezzi delle opere prestate, probabilmente in epoca liutprandea, o forse sotto il regno di Grimoaldo. Queste maestranze altamente specializzate in campo artistico dunque compaiono già in età longobarda.


title: Maestri comacini

text: Gli anonimi appartenenti alla corporazione erano anche decoratori e scultori, e furono tra i primi maestri del romanico lombardo. Questi scultori si spostavano molto e la loro opera è documentata sin agli inizi del IX secolo su tutte le Prealpi, nella Pianura Padana, nel Canton Ticino, nel Lazio, nelle Marche e in Umbria. Alcuni di loro si spinsero a lavorare fino in Germania, Danimarca e Svezia.


title: Maestri comacini

text: Tra le migliori opere di questa scuola ci sono la decorazione esterna della basilica di Sant'Abbondio a Como, oppure il coro della basilica di San Fedele, sempre a Como, con figure zoomorfe, mostri, grifoni, ecc. In queste rappresentazioni, le figure umane sono rare e caratterizzate da un aspetto tozzo e poco realistico. Maggiore è la loro maestria nel raffigurare figure animali e complessi intrecci vegetali: ciò è forse dovuto al fatto che questi manovali poterono contare su modelli di stoffe e altri oggetti orientali. Il rilievo è piatto e stilizzato, e ampio è il ricorso al trapano per creare un netto distacco con lo sfondo, di profondità fissa, e per dare effetti di chiaroscuro.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: La Confederación Nacional del Trabajo, nota anche con la sigla CNT, è una confederazione di sindacati anarchici spagnoli.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: La CNT nacque nel 1910 con l'obiettivo di costituire una grande forza libertaria che si opponesse al sindacato allora maggioritario, la socialista Unión General de Trabajadores (UGT). Si formò dal gruppo catalano "Solidaridad Obrera" ossia "solidarietà operaia", sorto nel 1906.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Nel 1911 vi fu il primo congresso, nel quale fu proclamato uno sciopero generale; a causa di ciò, la CNT fu dichiarata illegale fino al 1914. Nel 1916 iniziò un dialogo con l'UGT, che portò a uno sciopero generale, al quale collaborarono entrambe le associazioni, nel 1917. I rapporti si rafforzarono e nel secondo congresso, nel 1919, qualcuno propose di unire i due sindacati per unire la classe lavoratrice. Fu anche approvata un'alleanza provvisoria con la Terza Internazionale, ma quest'alleanza si ruppe subito dopo la visita del presidente della CNT in Russia, nel 1922.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Nel 1918 vi fu la crisi dell'industria in Catalogna e migliaia di lavoratori s'iscrissero alla CNT. La forte presenza della CNT nell'industria catalana portò nel 1919 allo sciopero della Canadiense, uno sciopero che si estese velocemente in tutta la Catalogna e che, dopo 44 giorni, portò alla vittoria delle rivendicazioni anarcosindacaliste. Tra gli esiti più importanti di questo sciopero c'è la giornata lavorativa massima di otto ore ed il rilascio di migliaia di operai arrestati durante lo sciopero.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Per contrastare questa nuova forza che il sindacato aveva raggiunto, molti capitalisti pagarono sicari per ucciderne i dirigenti. Nel 1923 salì al potere il dittatore Miguel Primo de Rivera e la CNT fu costretta ad agire in clandestinità. In quel periodo emersero diversi dissidi tra gli anarchici che nel 1927 avevano costituito la Federación Anarquista Ibérica, FAI, per tutelare i principi libertari del sindacato, e i moderati.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Dopo la caduta della monarchia vi fu un iniziale appoggio alla seconda repubblica, che andò diminuendo nel periodo tra il 1931 e 1933 per gli scontri costanti con le autorità repubblicane. Il nucleo principale della CNT si trovava in Catalogna, ma guadagnava sempre più terreno in altre regioni, quali Aragona (dove era più forte dell'UGT) e Andalusia. A Madrid nella notte tra l'11 e il 12 maggio 1931, scoppiarono violenti tumulti guidati dagli anarchici, quasi tutti inquadrati nella "Confederación Nacional del Trabajo", e furono assalite ed incendiate numerose chiese, monasteri ed edifici religiosi a Madrid. Andò completamente distrutta la chiesa gesuita di Calle de la flor.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Il biennio nero segnò una tappa di clandestinità forzata che intaccò profondamente le basi dell'anarcosindacalismo spagnolo. Si calcola che vi furono circa 30.000 incarcerati.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Sebbene gli anarchici fossero solitamente contrari al voto, nel 1936 molti di loro votarono il Frente Popular, portandolo alla vittoria. Ciò avvenne poiché il "Fronte" aveva promesso la liberazione dei prigionieri politici, in buona parte anarchici.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Le tensioni tra la parte moderata della CNT e gli anarchici, prima della guerra civile, sono complesse e difficili da analizzare a causa del carattere decentralizzato, settoriale e localistico dell'organizzazione. Si giunse alla rottura con la formazione del Partido Sindicalista di Ángel Pestaña.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Nel '36 la CNT fu nuovamente legalizzata. Durante la guerra organizzò milizie di volontari, e arrivò a far parte del governo con vari ministeri e alti incarichi amministrativi.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Nell'agosto di quell'anno, quando il fronte di Aragona iniziava a stabilizzarsi, i combattenti anarchici controllavano due quinti della regione. Per gli anarchici la guerra civile doveva concludersi con una rivoluzione per un nuovo assetto sociale in Spagna.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Nel 1939 con la "Ley de responsabilidades políticas "(Legge delle responsabilità politiche) la CNT fu dichiarata illegale e fu espropriata dei suoi beni immobili, materiali, veicoli, conti bancari, aziende collettivizzate e documentazione. In quel momento la CNT contava un milione di iscritti e l'infrastruttura che la sosteneva era ampia.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: La CNT continuò la sua attività in modo clandestino dentro il territorio spagnolo durante il regime di Francisco Franco.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Con la morte di Francisco Franco nel novembre del 1975 e l'inizio della Transizione, la CNT celebrò il suo primo congresso dal 1936, così come diversi incontri pubblici. Tra questi il più rilevante si tenne a Montjuïc in provincia di Barcellona.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: In questo primo congresso, celebrato nel 1979 a Madrid, un gruppo minoritario si scisse dall'organizzazione e si chiamerà "CNT Congreso de Valencia "(in riferimento al Congresso alternativo realizzato in questa città) e successivamente cambiò il nome in CGT. Le ragioni che portarono alla scissione consistevano nel cambio di direzione politica assunto dalla CGT, che decise di accettare i fondi statali destinati ai sindacati, di partecipare alle elezioni sindacali e di riconoscere la figura professionale del sindacalista.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Nel 2010 s'è svolto il 10º congresso durante il quale la CNT ha festeggiato i suoi 100 anni di vita. Ormai irrilevante, continua a partecipare attivamente al movimento operaio spagnolo, basandosi nei principi dell'autogestione e del federalismo anarchico.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: La CNT è una confederazione di sindacati autonomi che condividono le idee e le pratiche anarcosindacaliste. I sindacati si costituiscono considerando il settore di produzione del lavoratore e non la professione svolta. Il loro campo di azione è limitato all'interno del comune in cui si è costituito. Il numero minimo per poter formare un sindacato è di 25 persone, e nel caso in cui non sia formato il sindacato di un certo settore di produzione all'interno del comune, i lavoratori si affiliano a un sindacato generale, chiamato Sindicato de Oficios Varios.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Ogni sindacato svolge le proprie riunioni in assemblea e prende le decisioni con il metodo della democrazia diretta e del consenso. Dentro al sindacato i lavoratori di una stessa azienda possono formare una Sezione Sindacale, che gode di una certa autonomia rispetto al sindacato.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: L'insieme dei sindacati dello stesso comune costituisce la Federazione Locale e si coordina attraverso il Comitato Locale. L'insieme delle Federazioni Locali nella stessa regione costituisce la Federazione Regionale e si coordina attraverso il Comitato Regionale. L'insieme delle Federazioni Regionali compone la Confederazione Nazionale, anch'essa costituita da un Comitato per poter gestire e riportare le decisioni prese dalle Federazioni Regionali.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Tutti i Comitati presenti nell'organizzazione non hanno potere decisionale, ma svolgono i compiti di amministrazione e di collegamento con le altre componenti dell'organizzazione.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: CNT è il periodico ufficiale ed il principale mezzo di espressione dell'organizzazione, approvato nel "III Congreso de Madrid" del 1931 e pubblicato per la prima volta il 14 novembre del 1932. Ha una periodicità mensile, è composto da 32 pagine di quattro colonne in bianco e nero, ad eccezione della prima pagina ed altre pagine speciale all'interno.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Tra le sezioni del periodico si trovano: Sindacalismo, Economia, Attualità, Esteri, Memoria storica, Cultura, Opinioni e Agenda.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: I contenuti sono pubblicati con la licenza Creative Commons, aderendo ai periodici che promuovono il copyleft.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: La Fundación de Estudios Libertarios Anselmo Lorenzo (Fondazione degli Studi Liberatari Anselmo Lorenzo), conosciuta anche come Fundación Anselmo Lorenzo o FAL, è una organizzazione culturale createa dalla CNT nel 1987. I suoi obiettivi sono il recupero della memoria storica dell'anarchismo e dell'anarcosindacalismo spagnolo e la diffusione delle idee libertarie.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Il nome della fondazione fa riferimento ad Anselmo Lorenzo, un anarchico spagnolo che partecipò alla creazione del primo nucleo sindacale in Spagna. Attualmente la sede della fondazione è situata al centro di Madrid ed è considerata la più grande fondazione degli studi libertari di Spagna.


title: Confederación Nacional del Trabajo

text: Radio Klara 104.4 FM di Valencia è la radio della Federazione anarchica iberica ove trova ampio spazio la programmazione dell'Anarco-sindacalismo.


title: Il grande caldo

text: L'espressione "The Big Heat", il titolo originale del film, non indica solo un'estate torrida: nel gergo della malavita americana, è l'elevarsi del livello di guardia della polizia nei confronti della criminalità.


title: Il grande caldo

text: Indagando sul suicidio di un collega, nonostante le pressioni dei superiori affinché non se ne occupi, il sergente Dave Bannion scopre una fitta rete criminale che avvolge nelle maglie della corruzione gran parte della città.


title: Il grande caldo

text: Chiave della vicenda è la vedova del collega suicida, Bertha, la quale è in possesso di un diario del defunto ove sono esposte le prove della collusione fra la malavita, alcuni personaggi della politica e parte della stessa polizia: la scaltrezza della donna sta nell'aver combinato le cose in modo tale che, in caso di suo decesso, queste carte finiscano in mano ai giornalisti, il che le consente di ricattare il boss della mala, che si nasconde dietro un'aura di rispettabilità, Lagana.


title: Il grande caldo

text: Addentrarsi nell'indagine costerà a Bannion la vita della moglie, uccisa da una bomba piazzata nella sua auto e destinata a lui.


title: Il grande caldo

text: Sospeso dalla polizia, Bannion decide di farsi giustizia da solo, aiutato da Debbie Marsh, la donna di Vince Stone, capo degli scagnozzi del boss Lagana, sfigurata in volto dal caffè bollente gettatole in faccia dal violento amante.


title: Il grande caldo

text: Sarà proprio Debbie a risolvere la situazione uccidendo Bertha ed innescando così l'inarrestabile sequenza di eventi che porterà all'incriminazione del Lagana, dei suoi corrotti funzionari ed al reintegro di Dave Bannion nella polizia.


title: Il grande caldo

text: Realizzato dalla Columbia in un momento di crisi dell'industria cinematografica, il film ebbe una gestazione brevissima e un'altrettanto rapida realizzazione: i diritti furono acquistati il 12 gennaio 1953 e il 20 febbraio fu reso noto il nome del regista, Fritz Lang. Pochi giorni dopo si definì anche il cast, ossia Glenn Ford, Lee Marvin, Jocelyn Brando e Gloria Grahame.


title: Il grande caldo

text: "Il grande caldo" è tratto dall'omonimo romanzo, uscito a puntate sul "Saturday Evening Post" nel 1952 e scritto da William P. McGivern, ""il cantore principale dell'angosciata epopea del poliziotto del dopoguerra"", ma ""il materiale è puro Lang adattato ai tempi nuovi""..


title: Il grande caldo

text: La censura statunitense assegnò al film una X e, mentre il pubblico rimase sconcertato per la violenza usata oltre le convenzioni fino ad allora accettate nel cinema, la critica recensì il film in maniera molto positiva. Il critico Bosley Crowther del "New York Times" lodò l'interpretazione di Glenn Ford. "Variety" descrisse la regia di Lang come "intensa" e "potente".


title: Il grande caldo

text: Oggi, "Il grande caldo" è considerato un classico del cinema noir, spesso citato tra i migliori film del genere.


title: Il grande caldo

text: Nella descrizione del protagonista Dave Bannion, Fritz Lang riprende un soggetto ricorrente nei suoi film americani, ossia quello di un americano qualunque, pacifico e socialmente inquadrato, che ""per reagire a un'ingiustizia sconvolgente si isola dal mondo e affonda nell'odio, nella violenza e nella vendetta"". Qui vi si aggiunge l'aggravante che a trasformarsi in un giustiziere è un poliziotto, un uomo delle istituzioni e non della folla.


title: Il grande caldo

text: A rappresentare il Male nel film sono in particolare il sadico e violento Vince Stone (interpretato da un allucinato Lee Marvin), che rappresenta la violenza bruta, e il più sottile Mike Lagana (Alexander Scourby), che dietro una facciata rispettabile nasconde un abisso di malvagità senza fine.


title: Il grande caldo

text: L'efficacia di questa scena fu anche dovuta alla censura statunitense, che non consentiva la ripresa di un suicidio. Racconta ironicamente lo stesso Lang che aveva ricevuto una lettera dal suo produttore Robert Arthur, in data 10 aprile 1953, che gli chiedeva di rispettare il Breen Office, di non mostrare gli omicidi e farli avvenire fuori campo. Ciò lo costrinse a escogitare soluzioni di suggestiva intensità.


title: Il grande caldo

text: Nel 2011 è stato scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.


title: Il grande caldo

text: In Italia i manifesti e le locandine del film furono realizzati dal pittore cartellonista Anselmo Ballester.


title: Bertrando Spaventa

text: Fratello maggiore del patriota Silvio Spaventa, Bertrando nacque da un'agiata famiglia borghese. Sua madre, Maria Anna Croce, fu prozia del filosofo Benedetto Croce. All'anagrafe venne registrato come Beltrando.


title: Bertrando Spaventa

text: Studiò presso il Seminario diocesano di Chieti e venne ordinato sacerdote: nel 1838, ottenuto l'incarico di docente di matematica e retorica presso il locale seminario, si trasferì col fratello a Montecassino. La sua formazione continuò a Napoli, dove giunse nella seconda metà del 1840 e si dedicò anche allo studio del tedesco e dell'inglese; fu infatti tra i primi a studiare i filosofi stranieri nella loro lingua originale. Si avvicinò ai circoli liberali e a pensatori come Ottavio Colecchi e Antonio Tari. Fondò una scuola privata di filosofia; inoltre partecipò alla redazione de "Il Nazionale", il giornale fondato e diretto dal fratello Silvio.


title: Bertrando Spaventa

text: Nel 1848, dopo l'abrogazione della Costituzione da parte di Ferdinando II, fu costretto a lasciare Napoli per trasferirsi prima a Firenze, quindi a Torino, dove depose l'abito sacerdotale e divenne giornalista scrivendo su giornali e riviste piemontesi: "Il Progresso", "Il Cimento", "Il Piemonte", "Rivista Contemporanea". È nel periodo torinese che Spaventa si avvicinò al pensiero di Hegel ed elaborò il proprio sistema filosofico e il pensiero politico: pubblicò, tra l'altro, una serie di saggi in cui polemizzava con "La Civiltà Cattolica", la rivista dei Gesuiti, rifiutando l'idea di religione come passo necessario per lo sviluppo umano.


title: Bertrando Spaventa

text: Egli in tal modo condivise con altri esuli napoletani gli stessi fermenti patriottici e liberali che avevano nell'idealismo hegeliano il loro motivo ispiratore.


title: Bertrando Spaventa

text: Nel 1859 ottenne la cattedra di "Filosofia del Diritto" presso l'Università di Modena, poi quella di "Storia della Filosofia" presso l'Università di Bologna (1860) e, l'anno successivo, quella di "Filosofia" a Napoli. E proprio a Napoli, tra il novembre e il dicembre del 1861, Spaventa tenne le lezioni in cui espose le sue teorie sul rapporto di circolarità tra pensiero italiano ed europeo.


title: Bertrando Spaventa

text: Scopo di questa interpretazione era quello di liberare la cultura filosofica italiana dal suo provincialismo, attraverso la diffusione nella penisola dell'idealismo tedesco, in particolare hegeliano.


title: Bertrando Spaventa

text: Spaventa fu anche deputato del Regno d'Italia per tre legislature: fu sostenitore di una politica laica e legata a un forte senso dello Stato, considerato come sorgente dei princìpi e dei valori ispiratori di un armonioso sviluppo civile, da cui gli individui e la comunità devono trarre l'alimento necessario per una crescita «ordinata e corretta».


title: Bertrando Spaventa

text: Mentre per la critica tradizionale la filosofia italiana era caratterizzata dalla sua ininterrotta fedeltà alla linea platonico-cristiana, lo Spaventa cercò di dimostrare, con gli studi dedicati al pensiero del Rinascimento, che la filosofia moderna, laica e idealistica, generalmente associata alla Riforma luterana, in realtà era nata in Italia, pur essendosi arrestata poi a causa della Controriforma, per conoscere il suo massimo sviluppo in Germania: egli interpretò con chiave di lettura hegeliana questo progressivo passaggio dello Spirito filosofico dall'Italia all'Europa, e il suo successivo ritorno, sottolineando la continuità del razionalismo di Cartesio col principio innatistico di Tommaso Campanella della "cognitio abdita", dell'empirismo di John Locke con la campanelliana "cognitio illata" («nozione acquisita»), dell'immanentismo di Baruch Spinoza col panteismo di Giordano Bruno, del criticismo di Immanuel Kant con la «metafisica della mente» di Giambattista Vico, mentre poi Pasquale Galluppi e Antonio Rosmini si sarebbero riappropriati inconsciamente di quello stesso spirito permeato dal kantismo, come Vincenzo Gioberti di quello dell'idealismo tedesco.


title: Bertrando Spaventa

text: Uno dei propositi di Spaventa, giustificato dalla stessa tesi della circolazione del pensiero europeo, era il tentativo di far uscire gli intellettuali italiani dal provincialismo stagnante in cui versavano, apportando loro gli elementi più innovativi del pensiero idealistico d'oltralpe, per dare un fondamento filosofico-culturale al processo rivoluzionario dell'unificazione nazionale.


title: Bertrando Spaventa

text: La rivoluzione storica da attuare, per Spaventa, non era il programma neoguelfo del "Primato morale e civile" di Gioberti che ripudiava in blocco la filosofia moderna, ma andava intesa hegelianamente come «storia della libertà», nella quale lo spiritualismo non significava un'involuzione, bensì un riallineamento alle nazioni più avanzate.


title: Bertrando Spaventa

text: Spaventa non si limitò a recepire passivamente l'hegelismo, ma diede avvio ad una sua profonda revisione, introducendovi temi originali che cercò di riprendere dalla tradizione autoctona italiana.


title: Bertrando Spaventa

text: In particolare, cercò di rispondere alle critiche di Trendelenburg, il quale non vedeva come dal primo momento della Logica hegeliana, quello dell'Essere puro e indeterminato, potesse scaturire il divenire dialettico del pensiero, se non tramite un'indebita intromissione dal di fuori.


title: Bertrando Spaventa

text: Per dimostrare l'identità dell'essere col pensare, e quindi che l'Idea è intrinseca alla realtà storica, avente come scopo la libertà, Spaventa sostenne l'esigenza di «mentalizzare» o «kantianizzare» la logica di Hegel, unificando quest'ultima con la fenomenologia, cioè col percorso conoscitivo del singolo individuo umano, che diventa progressivamente autocosciente di avere in sé stesso, nella propria mente, tutta la realtà assoluta logicamente articolata.


title: Bertrando Spaventa

text: Egli riformava così la dialettica hegeliana nell'ottica di Kant e Fichte, ritenendo prevalente l'atto soggettivo della coscienza trascendentale rispetto ad ogni presupposto oggettivistico, valorizzando inoltre il momento finale dello Spirito rispetto alle fasi precedenti della Logica e della Natura, situate fuori dall'autocoscienza. È la Mente la protagonista di ogni originaria produzione.


title: Bertrando Spaventa

text: In maniera simile a Kuno Fischer, infatti, la deduzione hegeliana, che dalla contrapposizione di essere e nulla faceva scaturire il divenire, venne intesa da Spaventa in senso kantiano e fichtiano dando il primato alla sintesi unificatrice del divenire: è il pensare, nel suo perenne fluire, che dà luogo all'essere, il quale, originariamente indeterminato e perciò im-pensabile, si rivela un non-essere, essendo posto all'interno del pensare stesso.


title: Bertrando Spaventa

text: Per questo primato assegnato all'atto del pensare, Spaventa farà da apripista all'idealismo attuale di Gentile.


title: Bertrando Spaventa

text: Per contrastare l'avanzata del positivismo che era penetrato in Italia dopo la raggiunta unità nazionale, di fronte all'esaurirsi delle spinte ideali che avevano caratterizzato il Risorgimento, Spaventa si impegnò nella valorizzazione dell'aspetto pratico del processo conoscitivo, per evitare la caduta in un «astratto idealismo, che non cura né pregia il sapere sperimentale».


title: Bertrando Spaventa

text: In particolare riprese da Vico una concezione pratica e storica della metafisica dell'Assoluto, intendendo l'autocoscienza hegeliana (quale "Begierde", cioè «appetizione») come "Umanità", ovvero impeto che agisce nel soggetto umano.


title: Bertrando Spaventa

text: Analogamente Spaventa poteva sostenere, nel tracciare la storia spirituale d'Italia, che è il soggetto umano a dare concretezza e coscienza di sé al processo storico.


title: Bertrando Spaventa

text: La Riforma della modernità che aveva abolito i vecchi principi della filosofia scolastica si basava per l'appunto sull'immanenza di Dio e sulla capacità della coscienza umana di autodeterminarsi e di accedere direttamente all'Infinito, come già avevano enunciato Bruno e Campanella. Il riconoscimento del valore infinito dell'uomo ebbe ripercussioni anche sulla concezione etico-politica di Spaventa, stimolando studi e interessi sulla filosofia hegeliana del diritto.


title: Bertrando Spaventa

text: Permase in Spaventa una viva concezione etica dello Stato, che lo indusse a rinvenire nell'idealismo hegeliano la sintesi tra la corrente post-illuministica, basata sull'arbitrio individuale e su una concezione meramente contrattualistica dello Stato, ed il cattolicesimo liberale, fondato viceversa sull'arbitrio divino e sull'aderenza dogmatico-confessionale al principio d'autorità.


title: Bertrando Spaventa

text: Il liberalismo di Spaventa rigettava l'individualismo che privilegiava l'interesse del singolo portandolo a servirsi dell'organismo universale per i propri fini, distruggendo la società. Allo Stato spetta dunque la funzione "pedagogica" di promuovere gli interessi di tutti, tutelando la famiglia, in cui si forma l'individuo, e al contempo la società civile.


title: Bertrando Spaventa

text: Poiché il potere stesso dello Stato può essere utilizzato da un individuo o da una classe in vista dei suoi interessi di parte, Spaventa accetta il modello costituzionale, sebbene non privo di conflitti tra particolarità e universalità, nel quale «la personalità dello Stato sia elevata sopra le lotte sociali». Ripudiando l'astratto cosmopolitismo, lo Stato va dunque inteso come l'immanenza di Dio, dell'universalità dello Spirito calato nella concretezza della «nazionalità» dei popoli, tutti uguali «fratelli dell'umana famiglia».


title: Bertrando Spaventa

text: Bertrando Spaventa fu uno dei maggiori teorici che si sforzarono dare un un'impronta ideale e spirituale al percorso risorgimentale verso l'unità d'Italia, non limitata all'ambito accademico, come riconobbero in seguito storici e studiosi del Risorgimento.


title: Bertrando Spaventa

text: L'opera di Spaventa influenzerà profondamente, attraverso la mediazione di Donato Jaja, anche l'idealismo italiano di Giovanni Gentile, il quale portò a termine il lavoro di «kantianizzazione» o «mentalizzazione» di Hegel avviato da Spaventa, trasformando la sua dottrina in un compiuto «attualismo», o filosofia dell'atto, basata cioè sul perenne dinamismo dell'atto del pensiero.


title: Bertrando Spaventa

text: Gentile curò inoltre nel 1908 la pubblicazione della spaventiana "Prolusione e introduzione alle lezioni di filosofia nella Università di Napoli", rinominandola significativamente "La filosofia italiana nelle sue relazioni con la filosofia europea", ritenendola un'opera di carattere non solamente storiografico, ma soprattutto fenomenologico, in cui cioè lo Spirito del Pensiero Italiano esprimeva la sua ritrovata coscienza di sé e delle sue relazioni con la storia d'Europa.


title: Bertrando Spaventa

text: Gentile si confrontò ampiamente con Spaventa nella propria "Riforma della dialettica hegeliana" (1913), oltre a raccogliere e sistemare alcuni suoi scritti inediti (tra cui un "Frammento" del 1881 giudicato uno snodo importante verso la genesi del proprio attualismo) contribuendo alla riscoperta e alla rinascita degli studi intorno alla dottrina spaventiana.


title: Bertrando Spaventa

text: Anche l'idealista Benedetto Croce, che dopo la morte dei genitori andò a vivere da Silvio Spaventa, seguì le lezioni di Bertrando, apprezzandone soprattutto lo spirito profondamente liberale.


title: Bertrando Spaventa

text: Altri "scolari", o allievi della scuola hegeliana del filosofo abruzzese furono Francesco Fiorentino (1834–1884), Sebastiano Maturi (1843–1917), il già ricordato Donato Jaja (1839–1914), Filippo Masci (1844–1922), Felice Tocco (1845–1911), Antonio Labriola (1843–1904), Nicolò d'Alfonso (1853–1933).


title: Bertrando Spaventa

text: Nuovi studi sono sorti in occasione del bicentenario della nascita di Spaventa e De Sanctis, entrambi nati nel 1817.


title: Samuele Battistella

text: In generale si presenta come un profilo misto, dotato di grande passo e anche di un notevole spunto veloce, adatto alle classiche delle ardenne e alle gare vallonate.


title: Samuele Battistella

text: I suoi più grandi risultati nel 2022 sono il 7º posto al Tour de La Provence, il 2º posto ad una tappa alla Volta ao Algarve em Bicicleta, il 3º posto al campionati Italiano su Strada in Linea, il 7º posto al Tour de Polonie e i 2 secondi posti in due difficili tappe della Vuelta a Espana. Nel 2022 ha concluso al 140º posto della Classifica 2022 Procycling Stats, nonostante la rovinosa caduta all’amstel Gold Race e una forte influenza nel Finale di Stagione.


title: Samuele Battistella

text: È un ciclista completo, abile sia nelle lunghe che nelle brevi salite, bravo negli scatti e dotato di spunto veloce.


title: Samuele Battistella

text: Il 27 settembre 2019 ha vinto il Mondiale nella categoria Under-23, dopo la squalifica dell'olandese Nils Eekhoff, inizialmente arrivato al primo posto, che si era avvalso di un traino irregolare dell'ammiraglia.


title: Macropus giganteus

text: Il canguro grigio orientale ("Macropus giganteus", Shaw, 1790) è un marsupiale australiano appartenente alla famiglia "Macropodidae".


title: Macropus giganteus

text: È uno dei canguri di maggiori dimensioni, ma, nonostante il nome scientifico suggerisca il contrario, non è il più grande (essendo superato dal canguro rosso): la lunghezza del corpo varia tra 85 e 140 cm e il peso tra 28 e 55 kg. Esibisce un netto dimorfismo sessuale: il maschio ha dimensioni circa doppie di quelle della femmina.


title: Macropus giganteus

text: L'aspetto generale, come per la maggior parte dei canguri, è caratterizzato dalla coda lunga e forte, dalle zampe posteriori molto più grandi e muscolose di quelle anteriori dal muso allungato e dalle grandi orecchie.


title: Macropus giganteus

text: Il colore grigio ha varie tonalità a seconda delle regioni, ma è sempre notevolmente uniforme: una caratteristica che permette di distinguere facilmente questa specie dal canguro grigio occidentale, che è invece molto più chiaro sul lato ventrale che su quello dorsale.


title: Macropus giganteus

text: Vive lungo la costa orientale dell'Australia e in Tasmania. Si adatta a diversi habitat, incluse zone semiaride, praterie e foreste di montagna.


title: Macropus giganteus

text: Usa sia l'andatura quadrupede, in particolare durante la ricerca del cibo, sia quella a salti sulle zampe posteriori quando ha bisogno di spostarsi velocemente.


title: Macropus giganteus

text: La dieta consiste soprattutto di erba e in misura minore di foglie. Il cibo solido non fornisce una quantità sufficiente d'acqua, che deve essere assunta bevendo.


title: Macropus giganteus

text: Vive in gruppi, formati un numero di individui compreso tra 10 e 30, privi di una chiara struttura sociale e non hanno un comportamento territoriale.


title: Macropus giganteus

text: La gestazione dura circa 36 giorni; il cucciolo esce per la prima volta dal marsupio dopo 280 giorni e lo abbandona definitivamente dopo 320.


title: Macropus giganteus

text: A volte sono state osservate nascite ritardate: la femmina concepisce subito dopo il parto, ma l'embrione non si sviluppa fino a quando il nato precedente non lascia il marsupio.


title: Macropus giganteus

text: Dopo essere uscito dal marsupio il cucciolo continua ad essere allattato dalla madre fino all'età di circa 18 mesi.


title: Macropus giganteus

text: La maturità sessuale giunge intorno ai 20 mesi di età. La longevità osservata in cattività può arrivare a 20 anni, ma in natura è tra 7 e 10 anni.


title: Isabella Rocchietta

text: Nata a Milano, è diventata modella all'età di un anno, notata da una redattrice di "Vogue" bambini che aveva già assunto il fratello Matteo, di quattro anni più grande. Ha iniziato la sua attività artistica prendendo parte a numerose campagne pubblicitarie, sia fotografiche che di spot televisivi. Tra le altre, ha lavorato per Confettura Santa Rosa, Cristallina, Upim, GiG, Mattel, Chambre, Migliorati, Nestlé, Cameo, Oxo, Sammontana, Mondadori, Pavesi, Barilla (per il quale è stata diretta da Federico Fellini).


title: Isabella Rocchietta

text: Ha debuttato al cinema nel 1982 nel film "Anno 2020 - I gladiatori del futuro" di Joe D'Amato, per recitare successivamente in "Testa o croce" di Nanni Loy, ed in tre film di Carlo Vanzina: "Amarsi un po'...", "I miei primi 40 anni" e "S.P.Q.R. - 2000 e ½ anni fa".


title: Isabella Rocchietta

text: Nel 1988 ha recitato col fratello e con Marcello Mastroianni nel film "Miss Arizona"; è apparsa poi nel melodramma "Le prime foglie d'autunno" e nel 1990 nel fantascientifico "Frankenstein oltre le frontiere del tempo", diretta da Roger Corman. L'ultimo film a cui ha partecipato è "Klon", del 1994.


title: Isabella Rocchietta

text: Nel 1983, dopo qualche esperienza nel mondo dei fotoromanzi, ha iniziato la sua carriera di attrice televisiva, diretta da Salvatore Nocita nella miniserie "Piccolo mondo antico", regista con il quale lavorerà anche nel 1985 in "Giorno dopo giorno", al fianco, tra gli altri, di Barbara D'Urso.


title: Isabella Rocchietta

text: Nel 1984 è stata scelta da Pippo Baudo come piccola "valletta" del "Festival di Sanremo 1984", palco che ricalcherà nel 2004 da inviata, nell'edizione condotta da Simona Ventura.


title: Isabella Rocchietta

text: Sempre nel 1984 ha debuttato come cantante incidendo l'LP "Cantabimbo", in coppia con il fratello (i due hanno utilizzato lo pseudonimo Isabel & Matteo).


title: Isabella Rocchietta

text: Ha recitato ancora per la televisione nel 1987, nella serie "Aeroporto internazionale", quindi nel 1991 ne "Il principe del deserto" e nel 1999 in "Due per tre", sit-com Mediaset con Loretta Goggi e Johnny Dorelli.


title: Isabella Rocchietta

text: Nel 2004 ha abbandonato il mondo dello spettacolo: laureatasi in odontoiatria e protesi dentale alla Statale di Milano, si è quindi dedicata esclusivamente alla chirurgia orale, affermandosi in questo campo anche con diverse pubblicazioni su riviste di rilevanza internazionale. Nel 2007 ha sposato Massimiliano Nitti, da cui ha avuto un figlio. Attualmente vive a Londra.


title: Between the Buttons

text: Between the Buttons è un album discografico del gruppo musicale britannico dei Rolling Stones. Pubblicato in Inghilterra (20 gennaio 1967) e negli Stati Uniti (6 febbraio 1967) con due diversi elenchi di tracce.


title: Between the Buttons

text: Nel 2003, la versione americana dell'album comprendente le canzoni del singolo "Let's Spend the Night Together/Ruby Tuesday", è stata classificata alla posizione n. 355 nella lista dei migliori 500 album di sempre della rivista "Rolling Stone".


title: Between the Buttons

text: Registrato in due riprese, a Los Angeles nell'agosto del 1966, e a Londra nel novembre dello stesso anno, "Between the Buttons" mostra i Rolling Stones in un periodo in cui si stavano allontanando dalle loro radici R&B. Dopo la pubblicazione degli album "Revolver" dei Beatles, "Pet Sounds" dei Beach Boys e "Blonde on Blonde" di Bob Dylan durante il 1966, i parametri del rock classico si erano espansi notevolmente, e la band fu portata verso quella direzione. La decisione fu presa anche perché dopo l'album "Aftermath", la band doveva progredire. E "Between the Buttons" portò la nuova ventata di psichedelia/pop, che tradiva soprattutto influenze dei Kinks.


title: Between the Buttons

text: Come "Aftermath", anche "Between the Buttons" aveva differenze nelle tracce tra l'edizione inglese e quella americana. La versione inglese fu pubblicata nel gennaio del 1967, seguita a breve distanza dal singolo "Let's Spend the Night Together/Ruby Tuesday", brani che non comparirono nell'album, come consuetudine dell'industria discografica del periodo. L'album fu terzo nelle classifiche inglesi.


title: Between the Buttons

text: Nella versione americana apparivano invece sia "Let's Spend the Night Together" che "Ruby Tuesday", eliminate "Back Street Girl" e "Please Go Home". Nelle classifiche americane "Between the Buttons" raggiunse la seconda posizione, diventando disco d'oro.


title: Between the Buttons

text: Le sessioni iniziali per l'album si ebbero nel corso del tour statunitense dei Rolling Stones del 1966, all'RCA Studios di Los Angeles dal 3 all'11 agosto 1966. Dave Hassinger fu l'ingegnere del suono. Durante questo periodo furono provate svariate canzoni e le tracce strumentali base di 6 brani che sarebbero poi apparsi sull'album. Inoltre furono completate "Let's Spend the Night Together" e "Who's Driving Your Plane?", che sarebbe apparsa come B-side dello psichedelico singolo "Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow?" a fine settembre. La band fece ritorno a Londra dove le sessioni proseguirono agli IBC Studios dal 31 agosto al 3 settembre. La prima seduta fu dedicata quasi interamente al completamento della traccia "Have You Seen Your Mother..." per la pubblicazione su singolo. A seguito dell'uscita del singolo il 23 settembre, gli Stones si imbarcarono nel loro settimo tour in Gran Bretagna che sarebbe durato fino all'ottobre 1966. Sarebbe stato l'ultimo tour della band nel Regno Unito per un periodo di 3 anni.


title: Between the Buttons

text: Il secondo blocco di sedute di registrazione per "Between the Buttons" iniziò l'8 novembre agli Olympic Sound Studios di Londra e si alternò ai Pye Studios fino al 26 novembre. In questo periodo fu completato in gran parte il materiale del disco, incluse le parti vocali incise sulle precedenti basi strumentali, il mixaggio e gli arrangiamenti. Anche "Ruby Tuesday" fu ultimata. Andrew Loog Oldham, produttore dell'album, stava pure preparando anche l'album live "Got Live If You Want It!" per il mercato statunitense. Dopo la pubblicazione del disco dal vivo il 10 dicembre, si tenne una seduta finale di sovraincisioni per "Between the Buttons" il 13 dicembre 1966.


title: Between the Buttons

text: La foto della band che appare sulla copertina dell'album fu scattata nel novembre 1966 a Primrose Hill nella zona a nord di Londra. Il fotografo fu Gered Mankowitz che si era già occupato della foto per la copertina dell'album "Out of Our Heads". La foto fu scattata alle 5:30 di mattina dopo una nottata di lavoro in sala di registrazione agli Olympic Studios. L'immagine fu trattata con vaselina per creare un effetto sfocato in dissolvenza: Mankowitz ottenne una sorta d'effetto nel quale gli Stones sembrano dissolversi sullo sfondo. L'intenzione della foto era, secondo Mankowitz, di "catturare l'atmosfera eterea e drogata dell'epoca".


title: Between the Buttons

text: Altre foto della medesima sessione furono poi utilizzate per la copertina e le note interne della compilation "More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies)" (1972), e del celebre bootleg "Necrophilia" (1972).


title: Between the Buttons

text: Il retro di copertina di "Between the Buttons" ha dei fumetti disegnati da Charlie Watts accompagnati da una piccola poesia. Quando Watts chiese ad Andrew Loog Oldham il titolo dell'album, egli rispose con l'espressione gergale "between the buttons", che in inglese significa "indecisione". Charlie intitolò così il suo fumetto.


title: Between the Buttons

text: "Between the Buttons", come molti altri dischi britannici dell'epoca, differisce tra versione inglese e statunitense. La versione britannica (quella voluta da Oldham e dagli Stones) fu pubblicata il 20 gennaio 1967 (Mono, LK 4852; Stereo, SKL 4852) su etichetta Decca Records, insieme al singolo "Let's Spend the Night Together/Ruby Tuesday". Come da prassi comune nell'industria discografica inglese dell'epoca, le tracce del singolo non erano incluse nell'album. In questa versione, "Between the Buttons" raggiunse la terza posizione in classifica in Gran Bretagna. La versione per il mercato statunitense fu pubblicata il 6 febbraio 1967 dalla London Records. Nelle classifiche americane, complice la presenza dei brani del singolo, l'album raggiungerà la seconda posizione, diventando disco d'oro.


title: Between the Buttons

text: Nell'agosto 2002, entrambe le edizioni di "Between the Buttons" sono state ristampate e rimasterizzate in CD e SACD digipak dalla ABKCO Records. Quasi tutte le ristampe dell'album fin dal 1968 sono in stereo; nel 2016, la versione mono di "Between the Buttons" è stata resa disponibile all'interno del cofanetto "The Rolling Stones in Mono".


title: Between the Buttons

text: Spesso considerato da molti un album di transizione, "Between the Buttons" è stato invece definito "uno dei migliori album rock" dal critico musicale Robert Christgau, che in seguito lo incluse nella "Basic Record Library" relativa agli anni cinquanta e sessanta, pubblicata in "" (1981). Richie Unterberger di AllMusic definì l'album uno dei "più forti ed eclettici LP" dei Rolling Stones. In una recensione retrospettiva per "Entertainment Weekly", David Browne descrisse l'album "un insieme sfacciato e sardonico di vaudeville rock della Swinging London", mentre Christopher Walsh di "Billboard" scrisse che "è pieno di gemme trascurate, la band offre una miscela accattivante di pop folk, brani in stile Beatles e tosti brani rock blues". Tom Moon scrisse in "The Rolling Stone Album Guide" (2004) che l'album è "più leggero e sottile" di "Aftermath" e, "avendo scoperto tardivamente la melodia pop, Jagger e Richards stavano improvvisamente esagerando con quello stile". Jim DeRogatis incluse "Between the Buttons" nella sua lista del 2003 che raccoglie i migliori album di rock psichedelico di sempre.


title: BMW R1200 R

text: La BMW R1200R è una motocicletta costruita dalla casa motociclistica tedesca BMW facente parte della serie di modelli equipaggiati dal classico motore boxer e riconoscibili appunto dalla lettera "R" iniziale. La stessa lettera "R" finale indica invece l'appartenenza alla classe "Roadster".


title: BMW R1200 R

text: Questo modello, presentato nel corso del 2006, va ad arricchire il parco moto BMW, affiancando gli altri modelli prettamente stradali della stessa serie già presenti come la R1200 S e la R1200 RT, la prima con caratteristiche più sportive e la seconda più granturistiche.


title: BMW R1200 R

text: Inseribile nel segmento delle moto cosiddette "naked", ha un propulsore che eroga 109 cavalli di potenza ed un peso di circa venti chili in meno della precedente sorella R1150R.


title: BMW R1200 R

text: Anche per questo modello la casa bavarese ha reso disponibile l'ABS che aumenta la sicurezza nella frenata anche per le due ruote. In questo modello è anche affiancabile ad un sistema di controllo antipattinamento della ruota posteriore.


title: BMW R1200 R

text: Alla fine del 2014 è stata presentata la seconda serie della nuova R1200 R. Tra le principali novità, il nuovo motore raffreddato a liquido da 125 CV e 125 Nm di coppia (lo stesso montato sulle GS e RT) ed una nuova forcella telescopica upside-down al posto della classica sospensione Telelever. Su questa nuova serie è stata costruita la R 1200 RS.


title: BMW R1200 R

text: Sono stati resi disponibili come optional anche vari accessori come: il computer di bordo, la regolazione elettronica delle sospensioni, parabrezza in due versioni (sport e touring), e accessori per l'utilizzo anche nella stagione invernale, come ad esempio le manopole riscaldate.


title: Banca offshore

text: Le banche offshore (letteralmente "fuori dalle acque territoriali") sono banche che hanno sede legale in paesi, cosiddetti paradisi fiscali (Liechtenstein, Principato di Monaco, Panama, Isole Cayman, Anguilla), che applicano legislazioni in campo fiscale e creditizio più convenienti, rispettando inoltre il segreto bancario.


title: Banca offshore

text: Grazie a questa posizione privilegiata, le banche offshore si trovano a gestire una considerevole quantità di capitale: secondo alcune stime infatti sarebbero circa 10.000 (di cui 320 italiane) con un volume d'affari pari a circa 1800 miliardi di euro.


title: Banca offshore

text: Una banca offshore è una banca regolamentata dalla licenza bancaria internazionale (spesso chiamata licenza offshore), che vieta alla banca di stabilire qualsiasi attività commerciale nella giurisdizione in cui opera.


title: Banca offshore

text: A causa della minore regolamentazione e trasparenza, i conti corrente presso le banche offshore sono stati spesso usati per nascondere il reddito non dichiarato. Dagli anni '80, le giurisdizioni che forniscono servizi finanziari su larga scala ad individui non ivi residenti possono essere catalogate come centri finanziari offshore, i quali prevedono una quantità minima o nulla di tasse sulle società e/o sul reddito personale e alte imposte dirette come, ad esempio, i dazi doganali, agevolando gli imprenditori ma rendendo il costo medio della vita più elevato rispetto ad altri Paesi.


title: Banca offshore

text: Con l'aumento delle misure mondiali sul CFT (""combatting the financing of terrorism"", combattere il finanziamento del terrorismo) e la conformità AML (""anti-money laundering"", antiriciclaggio di denaro), il settore bancario offshore, nella maggior parte delle giurisdizioni, è stato soggetto a nuovi regolamenti.


title: Banca offshore

text: Dal 2002 la Financial Action Task Force emette la cosiddetta lista nera FATF dei "Paesi o territori non cooperativi" (NCCT), Paesi che sono considerati non cooperativi nella lotta globale contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo.


title: Banca offshore

text: Un conto corrente in una banca straniera offshore è spesso definito come un "conto offshore". Tipicamente, un individuo o una società manterrà un conto offshore per i vantaggi finanziari e legali che fornisce, come per esempio:


title: Banca offshore

text: Mentre il termine ha origine dal fatto che le Isole del Canale sono "offshore" (fuori dalle acque territoriali) dal Regno Unito, e mentre la maggior parte delle banche offshore, ad oggi, sono situate in nazioni insulari, il termine è usato figurativamente per riferirsi a qualsiasi banca utilizzata per gli stessi scopi, indipendentemente dalla posizione geografica. In questo modo, banche in Andorra, Lussemburgo e Svizzera, senza sbocco sul mare, possono essere descritte come "banche offshore".


title: Banca offshore

text: Il circuito bancario offshore è stato precedentemente associato all'economia sommersa, al crimine organizzato, all'evasione fiscale e al riciclaggio di denaro; tuttavia, legalmente, l'attività bancaria offshore non impedisce che i beni siano soggetti all'imposta sul reddito personale sugli interessi. Ad eccezione di alcune persone che soddisfano requisiti abbastanza complessi (come i viaggiatori perpetui), le leggi sull'imposta sul reddito personale di molti paesi (ad esempio, Francia e Stati Uniti) non fanno distinzione tra gli interessi guadagnati nelle banche locali e quelli guadagnati all'estero. Le persone soggette all'imposta sul reddito negli Stati Uniti, per esempio, sono tenute a dichiarare tutti i conti bancari esteri di cui dispongono, sia in banche offshore che in altre.


title: Banca offshore

text: Le banche offshore sono ora tenute, in molti casi, a collaborare con le autorità fiscali, anche se la Svizzera ed alcune altre giurisdizioni mantengono regimi di segreto bancario che possono essere più difficili da controllare.


title: Banca offshore

text: Dopo gli attacchi dell'11 settembre, ci sono state molte richieste di aumentare la regolamentazione sulla finanza internazionale, in particolare per quanto riguarda le banche offshore, OFCs, criptovalute e camere di compensazione come Clearstream, con sede in Lussemburgo, che sono possibili crocevia per grandi flussi di denaro illegale. In buona parte, gli illeciti ed i crimini connessi al sistema bancario si sono verificati a causa dell'aggiramento dei regolamenti e dei controlli e della mancanza di un'autorità sovranazionale dotata di poteri sanzionatori significativi.


title: Banca offshore

text: I centri finanziari offshore più popolari sono siti in giurisdizioni storicamente stabili da un punto di vista politico ed economico. Numericamente, il mercato globale dell'attività bancaria offshore è dominato da Stati Uniti d'America, Svizzera e Isole Cayman. Una lettera del procuratore distrettuale di New York, Robert M. Morgenthau, pubblicata dal New York Times, afferma che le Isole Cayman hanno 1,9 trilioni di dollari depositati in 281 banche offshore, tra cui 40 delle prime 50 banche del mondo, anche se le statistiche ufficiali pubblicate dalla Cayman Islands Monetary Authority suggeriscono che gli importi in deposito sono in realtà circa 1,5 trilioni di dollari.


title: Banca offshore

text: Altre giurisdizioni offshore forniscono anche servizi bancari offshore in misura maggiore o minore: in particolare, Jersey, Guernsey e l'Isola di Man sono note per la loro infrastruttura bancaria ben regolamentata. Alcune giurisdizioni offshore hanno allontanato i loro settori finanziari dall'attività bancaria offshore, ritenendo che fosse difficile da regolamentare adeguatamente e che potesse dare origine a scandali finanziari. Ad esempio, nonostante siano la più grande giurisdizione offshore, le Isole Vergini britanniche hanno concesso la licenza solo a sette banche, che si concentrano sulle attività locali: al contrario, in Svizzera, nelle Isole Cayman e alle Bahamas sono presenti centinaia di banche aventi regolare licenza.


title: Banca offshore

text: Dal 2 aprile 2009, l'Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico (OCSE), in prima linea nella lotta all'evasione fiscale, non si opporrà all'uso da parte dei governi di dati bancari rubati per rintracciare l'evasione fiscale attraverso centri offshore, come nello scandalo fiscale del Liechtenstein del 2008. La recente condivisione di dettagli bancari riservati di UBS su 285 clienti sospettati di evasione fiscale intenzionale da parte dell'Internal Revenue Service (IRS) degli Stati Uniti d'America è stata giudicata una violazione sia della legge svizzera che della costituzione del paese da un tribunale amministrativo federale svizzero. Tuttavia, l'OCSE ha rimosso 18 paesi, tra cui Svizzera, Liechtenstein e Lussemburgo, dalla cosiddetta "lista grigia" di paesi che non offrivano sufficiente trasparenza fiscale, e li ha categorizzati come paesi appartenenti alla "lista bianca".


title: Banca offshore

text: L'attività bancaria offshore costituisce una parte considerevole del sistema finanziario internazionale. Alcuni esperti ritengono che fino alla metà del capitale mondiale scorre attraverso i centri offshore.


title: Banca offshore

text: Si dice che i centri offshore abbiano l'1,2% della popolazione mondiale e detengano il 26% della ricchezza mondiale, compreso il 31% dei profitti netti delle multinazionali statunitensi. Un gruppo di attivisti afferma che 13-20 trilioni di sterline sono detenuti in conti offshore, ma la cifra reale potrebbe essere molto più alta se si tiene conto del dispiegamento di capitali cinesi, russi e statunitensi a livello internazionale.


title: Banca offshore

text: Trilioni in depositi e titoli sono detenuti in banche offshore, soprattutto da società commerciali internazionali (IBC) e trusts. Tra le banche offshore, le banche svizzere detengono circa il 35% dei fondi privati e istituzionali del mondo (o 3 trilioni di franchi svizzeri), e le Isole Cayman (oltre 2 trilioni di dollari di depositi) sono il quinto centro bancario mondiale in termini di depositi. Tuttavia, i dati della Banca Nazionale Svizzera mostrano che gli attivi detenuti da persone straniere in conti bancari svizzeri sono diminuiti del 28,1% tra gennaio 2008 e novembre 2009.


title: Banca offshore

text: Le banche offshore danno accesso a giurisdizioni politicamente ed economicamente stabili. Ciò sicuramente costituisce un vantaggio per i residenti in aree soggette ad un rischio di turbolenze politiche, che temono che i loro beni possano essere congelati, sequestrati o scomparire (come nel caso del corralito, durante la crisi economica argentina del 2001). Tuttavia, attualmente molte banche onshore offrono gli stessi vantaggi sia in termini di stabilità che in termini economici: infatti la maggior parte dei paesi offshore offre tassi di interesse molto simili a quelli offerti onshore.


title: Banca offshore

text: Alcune banche offshore possono operare con una base di costi più bassa e possono fornire tassi d'interesse più alti del tasso legale nel paese d'origine, a causa della ristretta gamma di servizi forniti e dei progressi tecnologici effettuati sulla scia delle banche "challenger" come Revolut e Starling.


title: Banca offshore

text: La finanza offshore è una delle poche industrie, insieme al turismo, in cui i paesi insulari geograficamente remoti possono impegnarsi in modo competitivo. Può aiutare i paesi in via di sviluppo a trovare investimenti e far crescere le loro economie, ricollocando la finanza mondiale da e verso il mondo sviluppato a quello in via di sviluppo. Allo stesso modo, paesi offshore ben sviluppati e dotati di risorse, come la Nuova Zelanda e Singapore, offrono uno approdo sicuro e ben amministrato per questo genere di servizi finanziari.


title: Banca offshore

text: Gli interessi sono generalmente pagati dalle banche offshore senza che vengano detratte le tasse. Questo è un vantaggio per gli individui che non pagano le tasse sul reddito globale, o che non pagano le tasse fino alla dichiarazione dei redditi, o che pensano di poter evadere le tasse nascondendo i redditi da interessi. FATCA e CRS, insieme ad altri meccanismi di segnalazione, rendono quest'ultimo caso di più difficile realizzazione.


title: Banca offshore

text: Alcune banche offshore offrono servizi bancari che potrebbero non essere disponibili dalle banche nazionali, come conti bancari anonimi, prestiti a tassi più alti o più bassi in base al rischio ed alle opportunità di investimento non disponibili altrove. Il numero di giurisdizioni che offrono conti anonimi (o azioni al portatore) è diminuito considerevolmente negli ultimi 20 anni.


title: Banca offshore

text: L'attività bancaria offshore è spesso collegata ad altre strutture societarie, come società offshore, trust o fondazioni, che possono avere scopi ed usi specifici e possono ancora avere vantaggi fiscali e soluzioni di sicurezza bancaria presenti in particolari giurisdizioni.


title: Banca offshore

text: I conti bancari offshore sono a volte meno sicuri finanziariamente di quelli nazionali. Per esempio, nella crisi bancaria del 2008, alcuni risparmiatori hanno perso fondi che non erano assicurati dal paese in cui erano depositati. Nel 2009, le autorità dell'Isola di Man hanno tenuto a sottolineare che il 90% dei richiedenti è stato pagato, anche se questo si riferiva solo al numero di persone che avevano ricevuto denaro dal loro sistema di compensazione dei depositanti e non l'importo del denaro rimborsato. In realtà, solo il 40% dei fondi dei depositanti era stato rimborsato: il 24,8% nel settembre 2009 e il 15,2% nel dicembre 2009. In realtà. Svizzera, Lussemburgo e altre giurisdizioni offshore ora hanno spesso una qualche forma di schema di compensazione.


title: Banca offshore

text: Sia i centri bancari offshore che quelli onshore hanno spesso schemi di compensazione dei depositanti. Per esempio lo schema di compensazione dell'Isola di Man garantisce 50.000 sterline di depositi netti per singolo depositante, o 20.000 sterline per la maggior parte delle altre categorie di depositanti. I potenziali depositanti dovrebbero essere consapevoli che qualsiasi deposito oltre l'importo garantito è a rischio. Tuttavia, solo centri offshore come l'Isola di Man hanno rifiutato di risarcire i depositanti al 100% dei loro fondi in seguito a crolli bancari. I depositanti onshore sono stati rimborsati per intero, indipendentemente dal limite di compensazione di quel paese. Da ciò, si deduce che l'attività bancaria offshore è storicamente più rischiosa di quella onshore.


title: Banca offshore

text: L'attività bancaria offshore è stata spesso associata in passato all'economia sommersa ed al crimine organizzato. Dopo l'11 settembre 2001, le banche offshore e le banche onshore che operano insieme alle camere di compensazione, sono state accusate di aiutare varie bande del crimine organizzato, gruppi terroristici e altri attori statali e non. Tuttavia, l'offshore banking è un servizio finanziario legittimo utilizzato da molti lavoratori espatriati e internazionali.


title: Banca offshore

text: Le giurisdizioni offshore possono essere remote, difficili o costose da raggiungere: tuttavia l'avvento dell'internet banking ha minimizzato l'impatto negativo di questo aspetto di natura logistica.


title: Banca offshore

text: L'attività bancaria offshore è generalmente più accessibile a coloro che hanno redditi più alti, a causa dei costi per stabilire e mantenere i conti offshore. Tuttavia, semplici conti di risparmio possono essere aperti da chiunque e mantenuti con spese di scala equivalenti alle loro controparti onshore.


title: Banca offshore

text: L'US Bank Secrecy Act richiede ai contribuenti statunitensi di presentare un modulo del Dipartimento del Tesoro 90-22.1 "Report of Foreign Bank and Financial Accounts", comunemente noto come FBAR. "Ogni persona o entità, compresa una banca, soggetta alla giurisdizione degli Stati Uniti che ha un interesse, una firma o altra autorità su uno o più conti bancari, titoli o altri conti finanziari in un paese straniero deve presentare un FBAR se il valore complessivo di tali conti in qualsiasi momento di un anno solare supera i 10.000 dollari. (31 CFR 103.24)".


title: Banca offshore

text: I conti bancari offshore sono a volte propagandati come la soluzione ad ogni strategia legale, finanziaria e di protezione del patrimonio, ma i benefici effettivi sono spesso millantati esageratamente.


title: Banca offshore

text: Nei loro sforzi per reprimere i pagamenti di interessi transfrontalieri, i governi dell'UE hanno concordato l'introduzione della direttiva sulla tassazione del risparmio sotto forma di ritenuta alla fonte dell'Unione europea nel luglio 2005. Una misura complessa, che ha costretto i risparmiatori residenti nell'UE che depositano denaro in qualsiasi paese diverso da quello in cui sono residenti a scegliere tra l'incamerare l'imposta al momento del pagamento, o consentire la notifica da parte delle banche offshore alle autorità fiscali nel loro paese di residenza. Questa tassa colpisce qualsiasi pagamento di interessi transfrontalieri di un individuo residente nell'UE.


title: Banca offshore

text: Nel 2013, il Consiglio degli Affari Economici e Finanziari dell'Unione Europea ha approvato nuove direttive dell'Unione Europea (UE) in base alle quali le banche degli Stati membri dell'UE condivideranno automaticamente l'identità dei loro clienti e i registri delle transazioni. Questa azione è stata incoraggiata anche da altri paesi importanti come l'Australia e gli Stati Uniti. Questo è stato segnalato dalla maggior parte dei fornitori di servizi offshore che offrono servizi al di fuori dell'Unione europea.


title: Banca offshore

text: Il 27 maggio 2015, la Svizzera ha firmato un accordo con l'UE che allineerà le pratiche delle banche svizzere a quelle dei paesi dell'UE, e di fatto porrà fine al segreto speciale di cui i clienti residenti nell'UE delle banche svizzere avevano goduto in passato. Secondo l'accordo, sia la Svizzera che i paesi dell'UE si scambieranno automaticamente informazioni sui conti finanziari dei rispettivi residenti a partire dal 2018.


title: Banca offshore

text: Rivolgendosi ad una banca offshore, è possibile ottenere un'ampia gamma di servizi finanziari, tra cui:


title: Banca offshore

text: Non tutte le banche forniscono ogni servizio. Le banche tendono a polarizzarsi tra servizi al dettaglio e servizi di private banking. I servizi al dettaglio tendono ad essere a basso costo e indifferenziati, mentre i servizi di private banking tendono ad offrire una serie di servizi personalizzati al cliente.


title: Banca offshore

text: Alcuni ricercatori hanno dichiarato che considerando anche solo la stima più bassa, corrispondente a 13 trilioni di sterline in deposito nei conti offshore, i fondi offshore genererebbero 121 miliardi di sterline di entrate fiscali , nel caso in cui i beni allocati guadagnassero una media del 3% all'anno d'interesse per i loro proprietari, tassabili applicando un'aliquota generica del 30%. Nonostante ciò, occorre considerare che gran parte del capitale detenuto nelle banche offshore è tassato già alla fonte e, se il capitale rappresenta profitti, è dichiarabile dal proprietario effettivo e sarà tassato secondo la residenza fiscale del proprietario stesso. Il capitale è sempre impiegato in investimenti che poi generano ulteriori entrate fiscali nell'ambito di quelle attività onshore in cui sono stati investiti.


title: Banca offshore

text: Secondo il "World Wealth Report" di Merrill Lynch e Capgemini per il 2000, un terzo della ricchezza degli "high-net-worth individuals", cioè i patrimoni netti appartenenti o riconducibili a singoli individui - quasi 6 trilioni di dollari su 17,5 trilioni globali - potrebbe ora essere detenuta nel circuito offshore. Una grande porzione, 6,3 trilioni di sterline, di beni offshore, è posseduta solo da una piccola percentuale, lo 0,001% (circa 92.000 individui super ricchi) della popolazione mondiale.


title: Banca offshore

text: Secondo il Fondo Monetario Internazionale (FMI), ogni anno vengono riciclati illecitamente tra i 600 e i 1,5 trilioni di dollari, pari al 2%-5% della produzione economica globale. Oggi, la maggior parte dei proventi derivanti dalla vendita di droga nel mondo è presumibilmente riciclato attraverso giurisdizioni offshore e meno regolamentate come il Paraguay, gli Emirati Arabi e persino gli Stati Uniti, con una stima di 500 miliardi di dollari all'anno, escludendo i proventi derivanti dall'evasione fiscale.


title: Banca offshore

text: Altre centinaia di miliardi potrebbero provenire da frodi e corruzione. "Questi centri offshore inondati di denaro sono il centro di una colossale rete sotterranea di crimine, frode e corruzione" ha commentato Lucy Komisar citando queste statistiche.


title: Banca offshore

text: In casi come lo scandalo 1MDB, lo scandalo HSBC e una serie di schemi Ponzi tra cui Bernard L. Madoff Investment Securities, è emerso che una serie di attori onshore e offshore hanno collaborato attivamente al fine di frodare e riciclare di denaro su larga scala. I grandi casi di frode coinvolgono invariabilmente le maggiori banche globali e i beni immobili nei maggiori centri finanziari onshore o mid shore, in modo che i criminali possano riciclare i proventi del crimine in giurisdizioni più sicure e nel sistema finanziario globale nel suo complesso.


title: Banca offshore

text: Il New York Times, il Wall Street Journal e il Los Angeles Times hanno rivelato che il governo degli Stati Uniti, in particolare il Dipartimento del Tesoro e la CIA, avevano sviluppato un programma per accedere al database delle transazioni SWIFT dopo gli attacchi dell'11 settembre, chiamato Terrorist Finance Tracking Program, diminuendo ulteriormente il valore dell'attività bancaria offshore per mantenere segreta l'attività illecita.


title: Banca offshore

text: Nel XXI° secolo, la regolamentazione delle banche offshore è aumentata in modo esponenziale ma non uniforme, nonostante sia monitorata da organismi sovranazionali come il Fondo Monetario Internazionale (FMI).


title: Banca offshore

text: Dalla fine degli anni '90, specialmente dopo l'11 settembre 2001, ci sono state una serie di iniziative per aumentare la trasparenza delle banche offshore, anche se i critici come l'Associazione per la tassazione delle transazioni finanziarie per l'aiuto dei cittadini (ATTAC), organizzazione non governativa (ONG) sostengono che sono state insufficienti. Alcuni esempi sono:


title: Banca offshore

text: Il Bank Secrecy Act richiede che i contribuenti presentino un FBAR per i conti al di fuori degli Stati Uniti che hanno saldi superiori a 10.000 dollari


title: Banca offshore

text: Il FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) è diventato legge nel 2010 e "mira alla non conformità fiscale da parte dei contribuenti statunitensi con conti esteri [e] si concentra sulla segnalazione da parte dei contribuenti statunitensi su alcuni conti finanziari esteri e beni offshore ed istituzioni finanziarie estere sui conti finanziari detenuti da contribuenti statunitensi o entità estere in cui i contribuenti statunitensi detengono una partecipazione sostanziale".


title: Banca offshore

text: Joseph Stiglitz, premio Nobel 2001 per l'economia ed ex capo economista della Banca Mondiale, a proposito dello scandalo Clearstream, ha dichiarato in un'intervista alla giornalista Lucy Komisar:


title: Banca offshore

text: "Ci si chiede perché, se il sistema bancario regolamentato occupa un ruolo preminente nell'economia globale, si permette a un sistema bancario non regolamentato di continuare ad operare? È nell'interesse di alcuni permettere che questo accada. Non è un incidente; avrebbe potuto essere chiuso in qualsiasi momento. Se si dicesse che gli Stati Uniti, il Regno Unito, le maggiori banche del G7 non tratteranno con centri bancari offshore che non rispettano i regolamenti delle banche del G7, queste banche non potrebbero esistere. Esistono solo perché fanno transazioni con le banche standard".


title: Banca offshore

text: Bisogna evidenziare come in realtà gli scandali abbiano coinvolto anche banche non offshore come Goldman Sachs, Wells Fargo, Barclays, HSBC e altre.


title: Banca offshore

text: Esistono inoltre banche offhsore personali, utilizzate prevalentemente da multinazionali o holding familiari che abbiano un'importante consistenza patrimoniale e sono soggette ad una normativa diversa diversa da quelle che possono offrire servizi al pubblico.


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Le sette Chiese dell'Asia o sette Chiese dell'Apocalisse sono sette comunità diocesane (cristiane) menzionate da Giovanni Apostolo nell<nowiki>'</nowiki>"Apocalisse", uno dei libri del Nuovo Testamento.


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Il testo greco usa la parola "ecclesia" che significa comunità di persone con uno scopo comune (a differenza del significato odierno di luogo sacro).


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Queste sedi episcopali erano situate in Asia minore, nell'attuale Turchia; secondo l'Apocalisse erano le sette comunità cristiane greche più numerose e antiche.


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Giovanni nell'Apocalisse scrive (): "Ciò che tu vedi, scrivilo in un libro, e invialo alle sette Chiese, di Efeso, Smirne, Pergamo, Tiatira, Sardi, Filadelfia e Laodicea".


title: Sette Chiese dell'Asia

text: I nomi delle Sette Chiese sono poi ripresi una seconda volta nei capitoli 2 e 3 dell'Apocalisse con lettere indirizzate dall'Angelo ad ognuna di esse: Efeso (), Smirne (), Pergamo (), Tiatira (), Sardi (), Filadelfia (), Laodicea ().


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Ogni Chiesa aveva il suo vescovo e la sua cattedrale. Alcuni concili e sinodi hanno avuto luogo in queste sedi, famosi quello di Efeso e il Sinodo di Laodicea. Dei loro vescovi si ricordano Melitone di Sardi e Policrate di Efeso.


title: Sette Chiese dell'Asia

text: L'Apocalisse ha inizio in con: «Rivelazione di Gesù Cristo che Dio gli diede per render noto ai suoi servi le cose che devono presto accadere, e che egli manifestò inviando il suo angelo al suo servo Giovanni».


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Tale mittente vale anche per le lettere alle Sette Chiese dell'Asia e ai loro sette (rispettivi) angeli, che seguono nei capitoli 2 e 3.


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Letteralmente, la sequenza di quanti ricevettero la Rivelazione può essere riassunta in una sequenza con questo ordine: Dio → Gesù Cristo → angelo → Giovanni → sette angeli per le sette Chiese dell'Asia.


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Nell'Antico e nel Nuovo Testamento, l'Apocalisse di San Giovanni è l'unico libro della Bibbia ebraica rivelato da un angelo.


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Se nel testo di Ap 1,11 il messaggio è indirizzato "alle Sette Chiese", i passi dei capitoli 2 e 3 ora citati iniziano tutti con la frase "all'angelo della Chiesa di [..], scrivi:". Dall'unione dei due passi risulta quindi che i messaggi "sono destinati all'angelo" di ognuna delle Sette Chiese dell'Asia, oltreché alla comunità di fedeli.


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Nel testo greco la parola angelos viene tradotto con angelo o messaggero. Per la maggior parte questa parola viene usata per gli esseri celesti, ma viene anche usata per messaggeri umani (vedi ).


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Al termine del capitolo 1, in viene data l'interpretazione: «questo è il senso delle sette stelle che hai visto nella mia destra e dei sette candelabri d'oro, eccolo: "le sette stelle sono gli angeli delle sette Chiese e le sette lampade sono le sette Chiese"».


title: Sette Chiese dell'Asia

text: Così infine, otteniamo: un messaggio per le Sette Chiese dell'Asia, e per i loro sette angeli (conduttori).


title: Sette Chiese dell'Asia

text: L'unico ulteriore riferimento biblico ai sette angeli è nel Libro di Tobia . Come gli altri libri deuterocanonici, ci è pervenuto in lingua greca.


title: Lucas Castromán

text: Cominciò la sua carriera professionale con il Vélez Sarsfield il 17 febbraio 1998, nella stessa partita in cui debuttò Maximiliano Estévez. Nel club disputò molte partite giocando come centrocampista centrale o centrocampista di fascia (destra e sinistra), con i "bianco-blu" Castromán totalizzò 68 presenze e 5 reti.


title: Lucas Castromán

text: Nel mercato invernale della stagione 2000-2001 passa alla Lazio, firmando un contratto che lo lega alla società biancoceleste fino al 2004. Qui entra nei cuori dei tifosi per un gol decisivo nella partita contro la Roma segnando al 95' minuto di un derby (2-2), mentre i "giallorossi" erano in vantaggio per 2-1. Oltre al gol nella stracittadina realizzò altre 3 reti nei successivi 2 anni, totalizzando 37 presenze con la maglia delle "Aquile".


title: Lucas Castromán

text: Nell'estate 2003 la Lazio decise di mandarlo in prestito, fu così che passò all'Udinese dove ha militato fino al termine della stagione 2003-2004. Con i "bianconeri" friulani totalizzò 20 presenze e 1 gol, proprio contro la Lazio.


title: Lucas Castromán

text: Nell'estate 2004 tornò al Vélez e vinse il torneo di Clausura nel 2005 (titolo che mancava al Velez da ben 8 anni). Con il club argentino realizzò 38 presenze e 13 reti in 3 anni.


title: Lucas Castromán

text: Nel luglio 2007, dopo divergenze con il tecnico Ricardo Lavolpe, si trasferì al Club América firmando un accordo per 3 anni, ma alla fine del campionato 2007-2008 Castromán passò in prestito al Boca Juniors con cui giocò la sola partita contro il in cui fu rimpiazzato da Ricardo Noir all'inizio del secondo tempo.


title: Lucas Castromán

text: Alla fine del torneo di Clausura 2008 il club non gli rinnovò il contratto; tornò dunque al Club América, ma sul finire del calciomercato per il campionato di Apertura 2009 trovò l'accordo con il Racing Avellaneda, con il quale segnò durante quella stagione 2 gol, di cui uno al Boca Juniors. Nel 2010 chiuse col calcio all'età di circa 30 anni.


title: Organum

text: Organum (pl. organa) è una tecnica di canto sviluppata nel Medioevo, ed è una forma primitiva di musica polifonica. Nelle sue prime fasi, l<nowiki>'</nowiki>"organum" coinvolgeva due sole voci: una melodia gregoriana, sovrapposta a se stessa in versione spostata di un intervallo consonante, di solito Una quarta o quinta giusta. In questi casi spesso la composizione cominciava e finiva con un unisono, mantenendo la trasposizione solo nel "corpus" centrale. Originariamente l<nowiki>'</nowiki>"organum" era improvvisato; mentre un cantore eseguiva la melodia scritta (la cosiddetta "vox principalis"), un altro ad orecchio forniva la seconda melodia trasposta (la "vox organalis"). In un secondo tempo i compositori cominciarono a sovrapporre parti che non erano più semplici trasposizioni: così nacque la polifonia in senso autentico.


title: Organum

text: Il primo documento che descrive l<nowiki>'</nowiki>"organum" nella fattispecie e che annota regole per la sua esecuzione fu la "Musica enchiriadis" (895 ca.), un trattato tradizionalmente (e forse erroneamente) attribuito a Ucbaldo di St. Amand.


title: Organum

text: Nella sua accezione originaria, l<nowiki>'</nowiki>"organum" non fu inteso come polifonia in senso moderno: la voce che si aggiungeva a quella scritta era da intendersi come rinforzo alla schola, che normalmente eseguiva il repertorio liturgico gregoriano all'unisono. È anche chiarito, nella "Musica enchiriadis", che il raddoppio all'ottava era accettabile, anche perché inevitabile quando adulti e fanciulli cantavano insieme; era inoltre prassi accettata il raddoppio strumentale delle voci. Gli "Scholia enchiriadis", trattato del X secolo, si occupano dell'argomento nei minimi dettagli.


title: Organum

text: La "Musica enchiriadis" documenta una pratica a quei tempi già in voga: perciò non è possibile stabilirne la data d'inizio, che potrebbe risalire a secoli prima. Poiché il trattato è stato composto sul finire del IX secolo (come detto, circa nell'895), appena prima di un'epoca culturale in cui si ebbe la completa reinvenzione della notazione musicale standard, le sue descrizioni dell<nowiki>'</nowiki>"organum" sono solo verbali, senza esempi musicali; né, del resto, è dato sapere quanto rigorosamente il modello descritto venisse seguito.