title: Mind uploading

text: In teoria, se le informazioni e i processi della mente possono essere dissociati dal corpo biologico, essi non sono più legate ai limiti fisici individuali di quel corpo. Inoltre, le informazioni all'interno di un cervello potrebbero essere in parte o interamente copiate o trasferite a una o più altri substrati (come una memorizzazione di tipo digitale o un altro cervello), riducendo o eliminando il rischio di mortalità. Questa lettura del processo fu proposta per la prima volta nella letteratura biomedica nel 1971 dal biogerontologo George M. Martin dell'Università di Washington.


title: Mind uploading

text: Una intelligenza basata su computer, come quella risultante da un "mind uploading", potrebbe pensare molto più velocemente di un essere umano. I neuroni umani scambiano i segnali elettrochimici con una velocità massima di circa 150 metri al secondo, mentre la velocità della luce è di circa 300 milioni di metri al secondo, circa due milioni di volte più veloce. Inoltre, i neuroni possono generare un massimo di circa 200-1000 potenziali d'azione o "picchi" al secondo, mentre il numero di segnali al secondo nei moderni chip per computer è di circa 3 GHz (circa 20 milioni di volte maggiore) e dovrebbe aumentare di almeno un fattore 100. Pertanto, anche se i componenti del computer responsabile della simulazione di un cervello non sono significativamente più piccoli rispetto a quelli di un cervello biologico, e anche se la temperatura di questi componenti non è significativamente più bassa, Eliezer Yudkowsky del Singularity Institute for Artificial Intelligence calcola un limite massimo teorico per la velocità di una futura rete neurale artificiale. La rete potrebbe in teoria funzionare circa un milione di volte più velocemente di un vero cervello, sperimentando un anno di tempo soggettivo in soli 31 secondi di tempo reale.


title: Mind uploading

text: Tuttavia, nella pratica questa implementazione in parallelo richiederebbe entità computazionali per ciascuno dei cento miliardi di neuroni e ciascuna delle 100.000 miliardi di sinapsi. Ciò richiede un computer o reti neurali artificiali dalle potenzialità enormi, molto più grandi anche degli attuali supercomputer. In un'implementazione meno futuristica, il time-sharing permetterebbe l'emulazione sequenziale di diversi neuroni con la stessa unità di calcolo. Così le dimensioni del computer potrebbero essere più limitate, anche se l'aumento di velocità potrebbe essere minore. Supponendo che le minicolonne corticali raggruppate in ipercolonne siano le unità di calcolo, il cervello di un mammifero può essere emulato da un supercomputer di oggi, ma risulterebbe operante a una velocità inferiore rispetto a quella del cervello biologico.


title: Mind uploading

text: Il "mind uploading" pone potenziali benefici per i viaggi nello spazio interstellare perché consentirebbe ad esseri immortali di viaggiare per il cosmo senza soffrire di accelerazione estrema oltre che delle limitazioni intrinseche di un corpo biologico. Una società intera di menti processate con un "mind uploading" può essere emulata da un computer su una nave spaziale dalle dimensioni estremamente limitate, che consuma molta meno energia rispetto a quella utilizzata per i viaggi spaziali tradizionali.


title: Mind uploading

text: Le menti digitalizzate avrebbero il controllo della nave e sarebbero in grado di prendere decisioni sul viaggio in tempo reale, indipendentemente da eventuali segnali provenienti dalla Terra, che potrebbero eventualmente richiedere mesi o anni per raggiungere l'astronave. Inoltre una coscienza virtuale può essere posta in uno stato di ibernazione, o le sue attività rallentate; le menti virtuali non dovrebbero quindi essere costrette a sperimentare la noia infinita di un viaggio che potrebbe richiedere anche migliaia di anni. Le menti potrebbero essere risvegliate solo quando il computer di bordo rileva che la destinazione è stata raggiunta.


title: Mind uploading

text: Un'altra possibilità per il viaggio sarebbe quella di trasmettere una mente tramite un laser, o via radio, tra due località già colonizzate. Il viaggio richiederebbe solo l'energia per trasmettere i segnali con la potenza necessaria per la destinazione.


title: Mind uploading

text: Un altro concetto collegato al "mind uploading", esplorato più nella fantascienza che nella speculazione scientifica, è la possibilità di ottenere diverse copie speculari di una sola mente umana. Tali copie potrebbero consentire a un "individuo" di provare più cose in una volta, reintegrando le esperienze di tutte le copie in una mente centrale in un certo momento del futuro, di fatto permettendo a un singolo essere senziente di vivere in molti luoghi e fare più cose contemporaneamente; questo concetto è stato esplorato in particolare nella narrativa. Tali copie parziali e complete di un essere senziente sollevano questioni interessanti per quanto riguarda l'identità e l'individualità.


title: Mind uploading

text: I sostenitori del "mind uploading" puntano alla legge di Moore per sostenere l'idea secondo cui la potenza di calcolo necessaria potrebbe essere disponibile in pochi decenni. Tuttavia, le effettive esigenze di calcolo per l'esecuzione di una mente umana caricata in un supporto tecnologico sono molto difficili da quantificare, rendendo altamente speculativo tale argomento. Indipendentemente dalla tecnica utilizzata per acquisire o ricreare la funzione di una mente umana, le esigenze di elaborazione possono essere immense, a causa del gran numero di neuroni presenti nel cervello umano e della notevole complessità di ogni neurone.


title: Mind uploading

text: Nel 2004 Henry Markram, ricercatore capo del "Blue Brain Project", ha dichiarato che "non è il loro obiettivo costruire una rete intelligente neurale", basata esclusivamente sulle esigenze computazioni che un tale progetto richiederebbe:


title: Mind uploading

text: Cinque anni più tardi, dopo la riuscita simulazione di una parte di cervello di un ratto, lo stesso scienziato si è rivelato molto più ottimista al riguardo. Nel 2009, quando era direttore del progetto Blue Brain, aveva affermato che "Un dettagliato e funzionale cervello umano artificiale può essere costruito entro i prossimi 10 anni".


title: Mind uploading

text: Poiché la funzione della mente umana, e i suoi collegamenti con il funzionamento della rete neurale del cervello, sono questioni poco conosciute, il "mind uploading" si basa sul concetto di emulazione della rete neurale. Invece di dover comprendere i processi psicologici di alto livello e le grandi strutture del cervello, e di costruire su di essi un modello utilizzando l'intelligenza artificiale classica e i modelli della psicologia cognitiva, viene scansionato il basso livello di struttura della rete neurale sottostante, mappato e quindi emulato con un sistema informatico. Per dirla con la terminologia informatica, piuttosto che fare un'analisi e un reverse engineering del comportamento degli algoritmi e delle strutture dei dati che risiedono nel cervello, uno schema del suo codice sorgente viene ricompilato in un altro linguaggio di programmazione. La mente umana e l'identità personale verrebbero poi, in teoria, generati dalla rete neurale emulata nello stesso modo in cui vengono generati dalla rete neurale biologica.


title: Mind uploading

text: D'altra parte, una simulazione a scala molecolare del cervello potrebbe non essere necessaria, a condizione che il funzionamento dei neuroni non sia influenzato da processi della meccanica quantistica. L'approccio all'emulazione della rete neurale richiede solo che siano compresi il funzionamento e l'interazione dei neuroni e delle sinapsi. Si prevede che possa essere sufficiente un modello black box dell'elaborazione del segnale con il quale i neuroni rispondono agli impulsi nervosi (elettrici e trasmissione sinaptica chimica).


title: Mind uploading

text: È richiesto un modello sufficientemente complesso e accurato dei neuroni. Un tradizionale modello artificiale di una rete neurale, ad esempio un modello di rete multi-livello di tipo perceptron, non è considerato sufficiente. È richiesto il modello di una rete neuronale di impulsi (SNN, "Spiking Neural Network"), che rifletterebbe la proprietà del neurone che spara impulsi solo quando un potenziale di membrana raggiunge un certo livello. È probabile che il modello debba includere "delay" (ritardi nella risposta), funzioni non lineari ed equazioni differenziali che descrivono il rapporto tra i parametri elettrofisiologici come correnti elettriche, tensioni, stati di membrane (stati dei canali ionici) e neuromodulatori.


title: Mind uploading

text: Dal momento che si ritiene che l'apprendimento e la memoria a lungo termine siano il risultato del rafforzamento o dell'indebolimento delle sinapsi attraverso un meccanismo noto come plasticità sinaptica o adattamento sinaptico, il modello dovrebbe comprendere questo meccanismo. Dovrebbero essere inseriti nel modello anche le risposte dei recettori sensoriali ai vari stimoli.


title: Mind uploading

text: Inoltre, il modello dovrebbe includere necessariamente il metabolismo del cervello, ossia le modalità con le quali i neuroni sono affetti dagli ormoni e da altre sostanze chimiche che possono attraversare la barriera emato-encefalica. Si ritiene probabile che il modello debba includere anche neuromodulatori, neurotrasmettitori e canali ionici al momento sconosciuti. Si ritiene improbabile che il modello di simulazione debba includere anche l'interazione delle proteine, il che renderebbe il tutto computazionalmente molto più complesso.


title: Mind uploading

text: Un modello di simulazione digitale al computer di un sistema analogico come il cervello è un'approssimazione che può comportare casuali errori di quantizzazione e di distorsione. Tuttavia, i neuroni biologici soffrono anche di casualità e di precisione limitata, per esempio a causa di rumori di fondo (informazioni irrilevanti, non corrette o duplicate). Gli errori del modello possono essere ridotti, rispetto a quelli del cervello biologico, scegliendo risoluzioni e frequenza di campionamento sufficientemente variabili e modelli sufficientemente accurati di non linearità. La potenza di calcolo e di memoria del computer deve comunque essere sufficiente per eseguire tali simulazioni di grandi dimensioni, preferibilmente in tempo reale.


title: Mind uploading

text: Durante la modellazione e la simulazione del cervello di un individuo, una mappa del cervello o un database delle varie connessioni tra i neuroni devono essere estratti da un modello anatomico del cervello. Questa mappatura della rete dovrebbe mostrare la connettività di tutto il sistema nervoso umano, tra cui il midollo spinale, i recettori sensoriali e le cellule muscolari. Una scansione di tipo distruttivo del cervello umano, compresi i dettagli sinaptici, è possibile dalla fine del 2010. Una mappa completa del cervello dovrebbe anche riflettere la forza sinaptica (il "peso") di ciascuna connessione. Non è chiaro se questo sia possibile con la tecnologia attuale.


title: Mind uploading

text: È stato proposto che la memoria a breve termine e la memoria di lavoro possano essere una prolungata o ripetuta azione dei neuroni, così come i processi dinamici intra-neurali. Poiché lo stato del segnale elettrico e chimico delle sinapsi e dei neuroni può essere difficile da estrarre, l"uploading" potrebbe comportare per la mente caricata una perdita di memoria degli eventi immediatamente prima della scansione del cervello. Una completa mappatura del cervello occuperebbe meno di 2 x 10 byte (20.000 terabyte) e memorizzerebbe gli indirizzi dei neuroni connessi, il tipo di sinapsi e il "peso" delle sinapsi per ciascuna delle 10 sinapsi del cervello.


title: Mind uploading

text: Un possibile metodo per il "mind uploading" è il sezionamento seriale del cervello, processo in cui il tessuto cerebrale e forse altre parti del sistema nervoso sono congelati e poi scansionati e analizzati strato per strato, in modo da catturare la struttura dei neuroni e delle loro interconnessioni. La struttura della superficie esposta del tessuto nervoso congelato verrebbe acquisita e registrata, e poi lo strato superficiale di tessuto asportato. Anche se questo sarebbe un processo molto lento e laborioso, la ricerca è attualmente in corso per automatizzare la raccolta e la microscopia di sezioni seriali. Le scansioni sarebbero quindi analizzate e verrebbe ricreato un modello della rete neurale nel sistema in cui la mente è stata caricata.


title: Mind uploading

text: Ci sono diverse incertezze riguardo a questo approccio che utilizza le attuali tecniche di microscopia. Se è possibile replicare la funzione dei neuroni solo visualizzandone la struttura visibile, la risoluzione offerta da un microscopio elettronico a scansione sarebbe sufficiente per una tale tecnica. Tuttavia, dato che la funzione del tessuto cerebrale è in parte determinata da eventi molecolari, questo potrebbe non bastare per la cattura e la simulazione delle funzioni dei neuroni. È possibile estendere le tecniche di sezionamento seriale e catturare la composizione molecolare interna dei neuroni, attraverso l'utilizzo di sofisticati metodi di colorazione immunoistochimica che potrebbero poi essere letti attraverso la microscopia confocale a scansione laser. Tuttavia, dato che la genesi fisiologica della mente non è attualmente nota, questo metodo non può essere in grado di accedere a tutte le informazioni biochimiche necessarie per ricreare un cervello umano con una sufficiente fedeltà.


title: Mind uploading

text: Può anche essere possibile creare mappe 3D funzionali dell'attività cerebrale, utilizzando avanzate tecnologie di neuroimaging, come la risonanza magnetica funzionale (fMRI, per mappare il cambiamento del flusso sanguigno), magnetoencefalografia (MEG, per la mappatura delle correnti elettriche), o combinazioni di più metodi, per costruire un dettagliato modello tridimensionale del cervello con metodi non invasivi e non distruttivi. Oggi, la fMRI è spesso combinata con la magnetoencefalografia per la creazione di mappe funzionali della corteccia cerebrale umana durante i compiti cognitivi più complessi, dato che due metodi sono complementari. Anche se la tecnologia di imaging attuale manca della risoluzione spaziale necessaria per raccogliere le informazioni necessarie per una simile scansione, importanti sviluppi recenti e futuri sono previsti atti a migliorare sostanzialmente sia la risoluzione spaziale che quella temporale delle tecnologie esistenti.


title: Mind uploading

text: Le interfacce neurali (BCI, "Brain-Computer Interface"; note anche come interfacce neuro-computer o interfacce cerebrali) costituiscono una delle tecnologie ipotetiche per la lettura delle informazioni di un cervello funzionante. La produzione di questo dispositivo o di uno simile potrebbe rivelarsi basilare nel processo di "mind uploading" di un soggetto umano vivente.


title: Mind uploading

text: Una rete neurale artificiale, descritta come "grande e complessa quanto la metà del cervello di un topo", è stata eseguita su un supercomputer IBM Blue Gene da un gruppo di ricerca dell'Università del Nevada nel 2007. Per simulare il tempo di un secondo ci sono voluti dieci secondi di tempo di esecuzione del computer. I ricercatori hanno riferito di aver constatato impulsi nervosi "biologicamente coerenti" attraverso la corteccia virtuale. Tuttavia, nella simulazione mancavano le strutture cerebrali in tempo reale del cervello dei topi, e i ricercatori hanno riferito che intendono migliorare in tal senso l'accuratezza del modello dei neuroni.


title: Mind uploading

text: Blue Brain è un progetto, lanciato nel maggio 2005 da IBM e dall'École polytechnique fédérale di Losanna, che ha l'obiettivo di creare una simulazione al computer di una colonna corticale dei mammiferi a livello molecolare. Il progetto utilizza un supercomputer su base Blue Gene per simulare il comportamento elettrico dei neuroni in base alla loro connessione sinaptica e sulle relative correnti di membrana. L'obiettivo iniziale del progetto, completato nel dicembre 2006, era la simulazione della colonna neocorticale di un topo, che può essere considerata la più piccola unità funzionale della corteccia cerebrale (la parte del cervello ritenuta responsabile delle funzioni superiori, come il pensiero cosciente), contenente 10 000 neuroni (e 10 sinapsi). Tra il 1995 e il 2005, Henry Markram mappò i tipi di neuroni e le loro connessioni in una colonna. Nel novembre 2007, il progetto arrivò al termine della prima fase, durante la quale erano stati raccolti i dati per il processo di creazione, validazione e ricerca della colonna neocorticale. Il progetto si propone di rivelare alla fine gli aspetti della cognizione umana e di vari disturbi psichiatrici causati dal malfunzionamento dei neuroni, come l'autismo, e di capire come gli agenti farmacologici influenzano il comportamento della rete neurale.


title: Mind uploading

text: Un'organizzazione chiamata Brain Preservation Foundation è stata fondata nel 2010 e offre un premio "Brain Preservation Technology" al fine di promuovere le ricerche nel campo della preservazione del cervello. Il premio viene assegnato in due parti: il 25% verrà assegnato al primo team internazionale che riuscirà a preservare l'intero cervello di un topo, il 75% al team che riuscirà per primo a preservare l'intero cervello di un animale di grandi dimensioni in un modo che possa essere adottato anche per gli esseri umani dopo la morte clinica. In definitiva l'obiettivo di questo premio è quello di generare una intera mappa del cervello che possa essere utilizzata a sostegno degli sforzi separati per fare l'uploading e possibilmente "rivitalizzare" una mente in uno spazio virtuale.


title: Mind uploading

text: Può essere difficile garantire la tutela dei diritti umani in mondi simulati. Per esempio, i ricercatori delle scienze sociali potrebbero essere tentati di utilizzare le menti simulate, o intere società di menti simulate, per esperimenti controllati in cui sono esposte molte copie delle stesse menti (in serie o contemporaneamente) in condizioni di prova diverse.


title: Mind uploading

text: L'unica risorsa fisica limitata a cui necessariamente attenersi in un mondo simulato è la capacità di calcolo, e quindi la velocità e la complessità della simulazione. Individui ricchi o privilegiati in una società di menti emulate potrebbero così fare un'esperienza soggettiva del tempo ben maggiore rispetto ad altre nello stesso tempo reale, o potrebbero essere in grado di eseguire più copie di loro stessi o di altri, e quindi produrre più servizi e diventare ancora più ricchi. Altri potrebbero soffrire della mancanza di risorse computazionali ("starvation") e mostrare un comportamento al rallentatore.


title: Mind uploading

text: Un altro problema filosofico derivante dal "mind uploading" ruota intorno all'individualità della mente caricata: può essere considerata la stessa dell'originale, dotata della stessa coscienza, o semplicemente una copia esatta con gli stessi ricordi e la personalità? E se invece risultassero differenti, quali sarebbero le differenze tra la copia e l'originale?


title: Mind uploading

text: Le principali tecnologie di scansione del cervello prese in considerazione, come il sezionamento seriale, risulterebbero necessariamente distruttive e il cervello originale non sopravviverebbe alla procedura di scansione. Ma se l'originale può essere mantenuto intatto, la coscienza emulata potrebbe essere una copia esatta e speculare della persona biologica. In questo caso diverrebbe implicita la possibilità di copie multiple di una singola coscienza originale che può letteralmente "entrare" in una o più copie, dal momento che queste tecnologie comportano generalmente la simulazione di un cervello umano in un computer di qualche tipo, tramite file digitali che possono essere copiati all'infinito (memoria permettendo) con assoluta precisione. Il problema è infatti reso ancora più complesso proprio da questa possibilità di creare un numero potenzialmente infinito di copie inizialmente identiche del soggetto originale che sarebbero ovviamente tutte presenti, allo stesso tempo, come esseri distinti. Si suppone che una volta che le varie versioni vengono poi esposte, dopo "l'uploading", a diversi input sensoriali, le loro esperienze comincerebbero a divergere, rendendole semplicemente menti distinte, anche se tutti i loro ricordi fino al momento della copia resterebbero gli stessi. Ma molte varianti, più o meno complesse, sono possibili. A seconda della capacità di calcolo, la simulazione può essere eseguita con un tempo più veloce o più lento rispetto al tempo fisico, con ovvie conseguenze per l'interazione tra una mente biologica e una mente simulata.


title: Mind uploading

text: Un cervello emulato può essere inoltre avviato, messo in pausa per un backup e riavviato di nuovo da uno stato di backup salvato in qualsiasi momento. La mente simulata in quest'ultimo caso, necessariamente non ricorderebbe tutto ciò che è successo dopo l'istante della messa in pausa e forse non potrebbe nemmeno essere consapevole che è un duplicato appena avviato. Risulterebbero diverse le interazioni possibili tra copie di cervelli emulati; una versione precedente di una mente simulata può interagire con una versione più "giovane" e condividere esperienze con essa.


title: Mind uploading

text: Il limite di Bekenstein è il limite superiore delle informazioni che possono essere contenute all'interno di una regione finita di spazio che ha una quantità finita di energia o, al contrario, la quantità massima di informazioni necessarie a descrivere perfettamente un dato sistema fisico fino al livello quantistico.


title: Mind uploading

text: Un cervello umano medio ha un peso di 1,5 kg e un volume di 1260 cm³. L'energia (E=mc²) sarà 1.34813·10 J e se si considera il cervello una sfera il raggio sarà 6.70030·10 metri.


title: Mind uploading

text: Il limite di Bekenstein per un cervello umano medio sarebbe 2.58991·10 bit che rappresenta il limite superiore delle informazioni necessarie per ricreare perfettamente un cervello umano medio fino al livello quantico. Ciò implica che il numero dei diversi stati (Ω=2) del cervello umano (e della mente se si considera il fisicalismo) è almeno 10.


title: Mind uploading

text: Tuttavia, come descritto sopra, secondo molti sostenitori del "mind uploading" i modelli a livello quantistico e la simulazione dei neuroni a scala molecolare non saranno necessari, quindi il limite di Bekenstein rappresenta solo un limite massimo. Si stima che l'ippocampo di un cervello umano adulto possa memorizzare dati fino a un limite equivalente a 2,5 petabyte in campo binario.


title: Mind uploading

text: La possibilità di effettuare un upload della mente umana non espone esclusivamente a controversie di natura etica o cibernetica. Secondo il neurofisiologo italiano Marco Sarà un uploading della mente sarebbe impossibile se non venissero implementate al contempo alcune funzioni "non ovvie" ma indispensabili al funzionamento mentale. La più importante sarebbe il "sense of agency" e cioè la capacità del cervello di distinguere sé stesso come autore, oppure spettatore, di ciò che percepisce. L'esempio più noto di questa funzione di verifica della proprietà o meno di ciò che percepiamo è alla base dell'impossibilità di provocarsi il solletico da soli; un dilemma risolto elegantemente da Susan Blackemore e colleghi. La ragione per cui è impossibile solleticarsi efficacemente da soli starebbe proprio nella funzione del senso di se che attenua l'intensità dello stimolo e così la sua efficacia. Perché ciò possa effettivamente verificarsi sarebbe necessario fornire alla mente caricata in un computer i "rientri sensoriali" delle sue stesse azioni. Secondo Sarà una mente caricata in uno spazio vuoto non saprebbe più distinguere sé dal resto dell'universo.


title: Mind uploading

text: I seguaci del Movimento Raeliano sostengono il "mind uploading" nel processo di clonazione umana per raggiungere la vita eterna. Vivere all'interno di un computer viene vista come una delle principali possibilità. Il "mind uploading" viene sostenuto anche da diversi ricercatori nel campo delle neuroscienze e dell'intelligenza artificiale, come Marvin Minsky. Nel 1993, Joe Strout creò un piccolo sito web chiamato "Mind Uploading Home Page", e cominciò a sostenere l'idea della creazione di circoli sulla crionica in rete. Molti transumanisti credono allo sviluppo e all'implementazione del "mind uploading" e alcuni di essi, tra cui Nick Bostrom, prevedono che sarà possibile entro il XXI secolo considerando le tendenze tecnologiche, come la legge di Moore.


title: Mind uploading

text: Il libro "Beyond Humanity: CyberEvolution and Future Minds" di Gregory S. Paul & Earl D. Cox, tratta dell'eventualità (per gli autori, quasi inevitabile) dell'evoluzione dei computer in esseri senzienti, ma si occupa anche di "mind uploading". "Wetwares: Experiments in PostVital Living", di Richard Doyle Wetwares, tratta ampiamente il "mind uploading" e sostiene che gli esseri umani sono parte di un "fenotipo di vita artificiale". La visione di Doyle inverte il processo del "mind uploading" introducendo forme di vita artificiali attivamente alla ricerca di incarnazioni biologiche come parte della loro strategia riproduttiva. Raymond Kurzweil, esponente di rilievo del transumanesimo e convinto sostenitore della probabilità di una singolarità tecnologica, ha suggerito che il percorso più facile per arrivare a un livello umano di intelligenza artificiale potrebbe trovarsi nell'ingegneria inversa del cervello umano, argomento che usa di solito per riferirsi alla creazione di una nuova intelligenza in base ai principi di funzionamento del cervello e all'uploading di singole menti umane sulla base di scansioni e simulazioni estremamente dettagliate. L'idea è discussa anche nel suo libro "La singolarità è vicina".


title: Unico indizio la luna piena

text: Unico indizio la luna piena ("Cycle of the Werewolf") è un romanzo horror breve di Stephen King del 1983.


title: Unico indizio la luna piena

text: Originariamente doveva essere un calendario: per ogni mese venne realizzato un capitolo e un'illustrazione. In seguito all'annullamento del progetto, capitoli e illustrazioni vennero riunite in un unico volumetto.


title: Unico indizio la luna piena

text: In Italia è stato pubblicato da quattro case editrici: Longanesi, Club degli editori, Salani e Teadue. Tutti contengono la riproduzione delle dodici tavole a colori e in bianco e nero e una economica, senza le illustrazioni, la Teadue.


title: Unico indizio la luna piena

text: Dal mese di gennaio di un non meglio precisato anno, la cittadina di Tarker's Mill nel Maine viene funestata da una serie di tremendi delitti. Inizialmente, i delitti vengono attribuiti a un orso. A scoprire il vero autore dei delitti, ovvero un lupo mannaro, è Marty, un ragazzino paraplegico. Una notte di plenilunio il piccolo protagonista esce di casa sulla sua sedia a rotelle, per fare esplodere alcuni petardi regalatigli dallo zio Al. Viene aggredito dal lupo mannaro, ma si salva scagliandogli i petardi in un occhio e fuggendo. Racconta l'accaduto allo zio, che, inizialmente, è incredulo. Tuttavia i delitti si susseguono ad ogni plenilunio e infine, insospettito dalla coincidenza, decide di aiutare il ragazzo. Marty inizia così a cercare qualcuno che abbia perso un occhio di recente e scopre, infine, durante la notte di Halloween, che si tratta del sacerdote battista Lowe. Il ragazzo inizia a mandargli, durante il mese di novembre, lettere anonime in cui lo invita a suicidarsi. Infine gli rivela, stupidamente, che conosce il suo segreto, al ché il prete decide di aspettare la seguente luna piena per cercarlo e farlo tacere. Conscio di ciò, Marty spiega allo zio Al che per uccidere il mostro è necessario un proiettile d'argento e lo zio si rivolge così ad un armaiolo di sua conoscenza, un maestro nel suo genere, che prepara una pallottola d'argento. La notte di capodanno c'è la luna piena, e il lupo mannaro tenta di aggredire i due, ma questa volta non li trova impreparati, e viene abbattuto con un proiettile d'argento alla testa.


title: Santa Cristina Gela

text: Santa Cristina Gela ("Sëndahstina" in "arbëreshe") è un comune italiano di abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia. Sorge su un colle a 674 metri s.l.m., a 25 km da Palermo, nelle vicinanze del lago di Piana degli Albanesi.


title: Santa Cristina Gela

text: Il paese, insieme a Contessa Entellina e Piana degli Albanesi, fa parte delle comunità albanesi di Sicilia ("arbëreshët e Siçilisë") dove ancora si parla l'albanese ("arbëreshe"), distinguendosi per l'identità culturale, i costumi e le tradizioni patrie. È il più piccolo nonché nuovo centro albanese dell'isola, fondato sul finire del XVII secolo da coloni provenienti dalla vicina Piana degli Albanesi ("Hora"), da cui dista circa 3 km.


title: Santa Cristina Gela

text: Dal punto di vista religioso, appartiene all’Eparchia di Piana degli Albanesi, seppure il rito bizantino è osservato solo in alcune occasioni. I suoi abitanti chiamano se stessi "arbëreshë", ossia italo-albanesi.


title: Santa Cristina Gela

text: L'amministrazione comunale utilizza nei documenti ufficiali e nella segnaletica stradale anche la lingua albanese, ai sensi della vigente legislazione che tutela le minoranze etno-linguistiche. Il piccolo comune montano appartiene all'Unione dei Comuni Albanesi di Sicilia "Besa" ("Lidhja e Bashkivet "Besa""). Le attività economiche prevalenti sono il terziario, l'agricoltura e la pastorizia.


title: Santa Cristina Gela

text: È circondata da una corona di vette di notevole altitudine. Partendo da occidente e proseguendo verso est, nella zona di Piana degli Albanesi, troviamo il monte Pizzuta (1333 m), il monte Kumeta (1233 m) ed il monte Maganoce (alb. "Maghanuçi"), dalla caratteristica forma arrotondata. A seguire, troviamo il monte Giuhà ("Xhuhà"), il monte Leardo (1016 m), il massiccio della Rossella (1064 m) e di Turdiepi ed infine il Pizzo Parrino (977 m). A nord del paese, invece, vi sono dei rilievi di modesta altitudine (800 m) che si saldano poi con i monti di Palermo. Il paesaggio che ne risulta è di tipo appenninico, ricco di castagneti e boschi di querce, lecci e sugheri.


title: Santa Cristina Gela

text: Nel territorio i corsi d'acqua presentano carattere torrentizio con grosse portate d'inverno, modeste in primavera, nulle in estate: sono tributari dell'Eleuterio o del Belice Destro. Quest'ultimo negli anni venti del XX secolo è stato sbarrato con una diga artificiale, alla gola tra i monti Kumeta e Maganoce, dalla tipica forma ad imbuto da cui prende il nome albanese/"arbërisht" "Honi" (abisso, imbuto). Lo sbarramento ha generato il bacino montano di Piana degli Albanesi, il cui impluvio ricade, in parte, nel territorio di Santa Cristina Gela. Oltre la funzione idroelettrica iniziale, attualmente il lago contribuisce a rendere suggestiva l'oasi naturalistica locale del WWF.


title: Santa Cristina Gela

text: Denominata solamente Santa Cristina, dall'omonimo feudo in cui essa sorse, per evitare omonimie le venne in seguito aggiunto — quando divenne comune autonomo — l'appellativo di "Gela", collegamento della famiglia dei Naselli, duchi di Gela, proprietari di vaste estensioni di terre limitrofe al feudo Santa Cristina.


title: Santa Cristina Gela

text: Nel 1990, su delibera consiliare, a seguito ed esempio dei comuni albanesi di Calabria, si è proposto di cambiare il nome comunale in un più appropriato "Santa Cristina Albanese". In lingua albanese ("arbërishtja") presenta i seguenti toponimi: "Sëndastina" o "Sëndahstina", e anche se non ufficiali "Shëndastina" e "Shën Krishtina".


title: Santa Cristina Gela

text: Santa Cristina sorse il 31 maggio 1691, data in cui il feudo omonimo fu concesso in enfiteusi a 82 agricoltori "arbëreshë" provenienti da Piana degli Albanesi che, onde evitare i continui spostamenti per i lavori dei campi, decisero di colonizzare la zona, già di loro influenza. Si trattava di un insediamento a carattere stagionale, che assegnava ai contadini albanesi le terre del fondaco, ivi compresa una chiesetta in cui officiare il proprio rito bizantino.


title: Santa Cristina Gela

text: Il feudo di Santa Cristina, nuovo nome della più antica "Terra di Costantino" menzionata nel Rollo di Monreale (1182), fu donato dal Conte Ruggero dei Normanni all'Arcivescovo di Palermo, a cui gli albanesi dovettero rivolgersi. Essi si stabilirono su un insediamento rurale (masseria o bicocca) preesistente, tipica del periodo medievale e probabile della dominazione araba in Sicilia. Tale nucleo originario, l'antico baglio, con successivi apporti, è ancora leggibile in piazza Umberto I, mentre l'adiacente piazza Mariano Polizzi, attuale piazza principale, in antico costituiva il màrcato, lo stazzo per gli armenti.


title: Santa Cristina Gela

text: Tuttavia la reale fondazione di Santa Cristina, dell'Erranteria del Salice e del Pianetto, va ricondotta al 1747, anno da cui si ha documentata traccia della effettiva presenza e del consolidamento del nucleo abitativo "arbëresh" e di una nuova concessione enfiteutica accorpata a favore dei Naselli, Duchi di Gela, che vi esercitarono la signoria baronale sino all'abolizione del sistema feudale in Sicilia (1812).


title: Santa Cristina Gela

text: Gli abitanti di Santa Cristina portarono con sé la lingua, gli usi ed i costumi dei propri avi albanesi stanziatisi in Piana degli Albanesi, nonché il rito bizantino-greco gelosamente conservato della comunità "arbëreshe".


title: Santa Cristina Gela

text: Con la riforma borbonica del 1817 cessa la signoria dei Gela e nasce il Comune (1 gennaio 1818). Nel 1818, con Legge Organica del Regno delle Due Sicilie estesa ai domini borbonici "ultra Farum", da "frazione" di Piana degli Albanesi diviene a tutti gli effetti Comune, e continua a denominarsi Santa Cristina. Il nome odierno "Santa Cristina Gela", richiamando l'eponimo dei Naselli fondatori, viene sanzionato dopo l'unità d'Italia al fine di evitare le molte omonimie riscontrate nel territorio del nuovo Regno d'Italia.


title: Santa Cristina Gela

text: L'atto di concessione enfiteutica ai Gela, per le particolari clausole in esso contenute, costituiva "licenzia populandi", talché seguirono i "bandi di popolazione", cui risposero gli abitanti delle terre viciniori: Piana degli Albanesi in particolare e in parte Altofonte, questi in buona parte integrati al contesto locale. Ne risultò una comunità mistilingue e mistireligiosa, dove in ogni modo prevalse la parlata albanese e si conservò per oltre un secolo il "rito greco" della maggioranza, oltre a usi e costumi degli avi albanesi. Essi continuano così a mantenere la loro particolarità etnico-linguistica e religiosa, quest'ultima fino alla seconda metà del XIX secolo.


title: Santa Cristina Gela

text: Fino al 1840, come risulta dai registri parrocchiali, la maggior parte dei fedeli di Santa Cristina seguiva il "rito greco"; i pochi "latini" forestieri erano assistiti da un loro cappellano che vi si recava saltuariamente, servendosi dell’unica chiesa officiata dai "greci". In quel tempo, però, l’arciprete Papàs Gaetano Arcoleo, padre del celebre oftalmologo Giuseppe Arcoleo il cui ricordo è affidato ad una lapide marmorea all'interno della chiesa Madre, per motivi di carattere strettamente personale (si narra di un mancato supporto agli studi del figlio del papàs da parte del clero per entrare nel Seminario Italo-Albanese di Palermo), passò volutamente al rito latino. Con lui, gradualmente, alcune famiglie di Santa Cristina cominciarono a seguire il rito romano, con il tracollo locale del rito greco-bizantino.


title: Santa Cristina Gela

text: I rapporti con Piana degli Albanesi, in quanto "città madre", sono in genere buoni, ma non sono mancati in passato screzi dovuti alla perimetrazione dei rispettivi territori comunali nel 1842. In verità, Santa Cristina Gela si è sempre sentita legata a Piana degli Albanesi, come dal suo più connaturale centro maggiore, a motivo della sua origine, per la tradizione linguistica e le comuni costumanze "arbëreshë", cui si aggiunge, dal 1937, la medesima appartenenza all'Eparchia bizantina Italo-Albanese di Sicilia.


title: Santa Cristina Gela

text: Ciò di fatto non ha precluso, durante gli anni, l'officiarsi di cerimonie liturgiche in rito bizantino secondo l'uso antico, in lingua albanese o greca, in occasione delle visite pastorali dell'eparca, le quali, in genere, avvengono il 24 luglio, giorno in cui si celebra la festa in onore della santa patrona.


title: Santa Cristina Gela

text: Su proposta di alcuni attenti fedeli parrocchiani, tra il 1990 e il 1995, si è cercato di riportare la chiesa maggiore all'ufficiatura della divina liturgia, secondo il rito bizantino originario di Santa Cristina. Sfumato l'intento della possibile occasione bi-rituale, sacerdoti dell'eparchia, come l'intellettuale Papàs Gjergji Schirò, si occuparono fermamente delle traduzioni in albanese della messa latina e dei riti romani, ma queste non vollero esser a suo tempo adottate, di fatto, dai parroci succedutisi.


title: Santa Cristina Gela

text: Sino il finire dell'800 fu officiata la divina liturgia secondo il rito bizantino, o "rito greco", degli albanesi. Non sono mancati in quegli anni problemi e screzi tra "latini" e "greci". Seppure oggi di rito latino, in alcuni momenti particolari viene seguito nuovamente il rito bizantino con la celebrazione solenne dei papàs e presieduta del vescovo dell'Eparchia: per la festa patronale di S. Cristina e per le processioni di San Giorgio Megalomartire, a cui gli albanesi fondatori del centro - insieme alla SS. Maria Odigitria - erano molto devoti.


title: Santa Cristina Gela

text: Fu edificata nel 1815, nel luogo stesso in cui sorgeva l’antica chiesa fondata dai primi coloni albanesi. La chiesa divenne ben presto un elemento distinguibile nella maglia urbana del paese, soprattutto per la sua grandezza canonica.


title: Santa Cristina Gela

text: Lo stile semplice della facciata riprende l'uso dell'ordine classico, anche se ciò avviene solo per ragioni decorative e non strutturali. Si può notare, infatti, che tutto il disegno della facciata viene fuori dal trattamento degli intonaci. L'alto basamento viene interrotto dal portone centrale che è segnato da due grosse comici in gesso; due lesene laterali sono sormontate dai rispettivi capitelli - troppo piccoli per sostenere la grossa trabeazione - che chiude il tutto inscrivendo un rettangolo.


title: Santa Cristina Gela

text: Nella parte centrale della facciata si trova il portale in legno al di sopra del quale vi è una piccola nicchia, dov'è posta la statua raffigurante Santa Cristina. Il portale e la statua fanno parte di un unico disegno all'interno della cornice che li circonda, il tutto è sormontato da un rosone. Nella parte superiore, a differenza della parte inferiore della facciata, il disegno nasconde un problema strutturale: infatti, le capriate in legno che sostengono il tetto, vengono nascoste dal grande timpano, al centro del quale si è posto una corona con due palme, simbolo della regalità e del martirio della Santa. Dipinti in stile bizantino dell'iconografo italo-albanese Zef Barone adornano l'interno. Notevole è la statua lignea policroma settecentesca di San Giuseppe e il Bambino su un altare laterale dello scultore Salvatore Bagnasco.


title: Santa Cristina Gela

text: Il campanile posto sul lato destro non si integra con il resto della facciata se non fosse per il disegno del basamento, che continua per tutta la larghezza del campanile e sembra sostenerlo.


title: Santa Cristina Gela

text: Signorile abitazione dell'800 e appartenente alla famiglia albanese dei Muzaka, proveniente da Piana degli Albanesi, fu già sede ideale del Municipio di Santa Cristina Gela. È stata dichiarata di interesse storico e recentemente restaurata. Costruzione sobria a due piani fuori terra, la partitura della facciata su largo Musacchia è semplice, composta da quattro portoni con archi a tutto sesto e, in corrispondenza, di quattro balconcini nel piano superiore, ed è scandita ritmicamente in verticale dai pluviali di colore grigio, mentre in orizzontale è racchiusa da una cornice formata dai gocciolatoi delle tegole. Nella parte inferiore dell’isolato sopra la casa magaseno e a continuazione delle case Musacchia vi è una piccola terrazza con ringhiere e colonnine in muratura da cui si gode il campestre paesaggio. Attualmente ospita la biblioteca comunale ed è la sede di eventi culturali.


title: Santa Cristina Gela

text: Le decorazioni sulla facciata principale evidenziano le ricchezze dei conti di Gela, nota famiglia feudataria. Il palazzo, a due elevazioni, è in perfetto stile Liberty, con un elegante balcone in ferro battuto. Dal 1940 l’edificio appartiene alla famiglia Palermo.


title: Santa Cristina Gela

text: Accanto alla Chiesa Maggiore, a completamento dell’isolato, fu costruito l’edificio del Municipio; il suo stile semplice si uniforma a quello della chiesa. Si tratta di una costruzione a due piani racchiusi da una cornice a smerli. Nella facciata principale, prospiciente alla piazza Mariano Polizzi, vi era la porta principale - oggi chiusa da una fontana - sopra la quale vi è un balconcino con i sotto balconi in ferro battuto. Nella parte superiore l’orlatura a smerli è interrotta dalla torre dell’orologio con banderuola, che dà una certa verticalità al tutto.


title: Santa Cristina Gela

text: Presso l'ex edificio comunale, nella piazza centrale. Un tempo luoghi sociali che andavano oltre la propria funzionalità (essenziali per l'approvvigionamento delle famiglie e dei contadini in transito, che vi abbeveravano i propri animali) le fontane di Santa Cristina Gela sono divenute ornamento dell'arredo urbano e testimonianza di una civiltà contadina della quale si sta gradualmente perdendo la memoria. Il loro recupero è stato segno della volontà di evidenziare e valorizzare le radici di una cultura albanese contadina travolta dalla modernità.


title: Santa Cristina Gela

text: La parlata "arbëresh" di Santa Cristina Gela è del tutto simile, dal punto di vista lessicale e fonetico, a quella di Piana degli Albanesi, data la provenienza dei primi abitanti fondatori. Nonostante la vicinanza (dista 4 km) e la continua osmosi di abitanti tra le due comunità, la lingua albanese di Santa Cristina ha mantenuto ed evoluto delle proprie peculiarità, alcune delle quali elencate di seguito.


title: Santa Cristina Gela

text: A differenza di Piana degli Albanesi l'ape ("mizare") si chiama "arxë"; i vestiti ("mbrojët") dal verbo ""mbronj"" (proteggere) più che "veshje" o "pethka" col significato di "indumenti sono meno in uso a S. Cristina Gela e più diffusi a Piana degli Albanesi. ""Mbrojtë"" in albanese letterale significa "difesa", quindi inteso i vestiti che proteggono.


title: Santa Cristina Gela

text: Santa Cristina Gela, che possiede una sola chiesa e parrocchia, oggi professa il cattolicesimo secondo il rito latino. Sino a fine Ottocento però era praticato ancora il rito greco (greco-cattolico o rito bizantino) tipico degli albanesi. Per motivi strettamente personali però il rito greco cadde e si passo a quello romano, con la popolazione "greca" (ovvero italo-albanese) che dovette adattarsi con iniziale avversione.


title: Santa Cristina Gela

text: Pur in periodo di tracollo rituale, Santa Cristina Gela ha saputo donare non pochi religiosi di rito bizantino alla Chiesa Italo-Albanese. Fra questi si può menzionare Fra' Giacomo Benigno O.S.B.M. † (1937 - 21 giugno 2012), monaco basiliano del Monastero Esarchico di Grottaferrata.


title: Santa Cristina Gela

text: Kalivari (Carnevale): nei giorni seguenti l'Epifania sino al martedì grasso. Durante questo periodo i giovani vestiti in maschera giravano per le vie del paese e si fermavano di tanto in tanto a ballare presso le case di cittadini che si mettevano a disposizione i locali. Tale usanza è oramai andata in disuso.


title: Santa Cristina Gela

text: Shën Jusepi (San Giuseppe): il 19 marzo si prepara il Pane di San Giuseppe ("buka e Sunjusepit"), pane di varie forme decorate con una glassa bianca in superficie ed un rametto di rosmarino. Il pane, preparato dalle famiglie che ne hanno fatto promessa al Santo ("ja kanë taksur"), viene distribuito, dopo la benedizione del parroco, agli abitanti e agli ospiti esterni. La sera il simulacro del Santo viene portato in processione per le vie del paese. Ad organizzare la festa si occupa la congregazione di San Giuseppe, la più antica del paese, fondata alla fine del Settecento.


title: Santa Cristina Gela

text: Kreshmët (la Quaresima): la sera del venerdì precedente la Settimana santa ("Java e Madhe"), cade la vigilia della resurrezione di Lazzaro, secondo il calendario della Chiesa Bizantina. I giovani sono soliti intonare per le vie del paese il "Canto di Lazzaro", una composizione poetica in albanese, risalente, come testo scritto, al sec. XVIII. Si tratta di un canto di questua secondo la classificazione etnografica corrente. Infatti, il canto si conclude con una strofa di richiesta di uova. Queste verranno colorate di rosso e distribuite la Domenica di Pasqua. Sempre il Venerdì santo ("e Prëmtja e Madhe"), viene intonato, con la stessa modalità, ma in siciliano il Canto della passione della Vergine. Nei giorni precedenti la Pasqua ("Pashkët"), venerdì e sabato, i ragazzini sono soliti invitare la popolazione a visitare il Cristo Morto in chiesa, scandendo ""jecni te klisha se Krishti ë vdekur"" e agitando ""çokullat"", tavolette di legno che emettono un suono a sostituzione delle campane, mute, të lidhura, in segno di lutto.


title: Santa Cristina Gela

text: Pashkët (Pasqua): la liturgia pasquale segue la tradizione romana. Il giorno di Pasqua vengono preparate le uova rosse ("vetë e kuqe") e i dolci di pastafrolla a forma di cestino con l'uovo rosso, "panaret".


title: Santa Cristina Gela

text: Shën Gjergji (San Giorgio): il Santo è molto venerato sebbene non vi sia una festa dedicata. Il legame con Piana degli Albanesi, mai interrotto nei secoli, si manifesta in questa occasione con un pellegrinaggio mattutino che da Santa Cristina giunge sino alla chiesa di San Giorgio in Piana degli Albanesi. Non rara la traslazione del simulacro del Santo Megalomartire da Piana degli Albanesi a Santa Cristina, dove si porta in processione per le vie del Paese.


title: Santa Cristina Gela

text: Shën Mëria e Tajavisë (la Madonna di Tagliavia): in occasione di tale festività che ricorre tra maggio e giugno, in corrispondenza dell'Ascensione, gli abitanti si recano in pellegrinaggio presso il Santuario di Tagliavia che dista circa 15 km.


title: Santa Cristina Gela

text: Shën Kristina (Santa Cristina): comunemente detto "Sënda Hstina", la festa principale del paese che ricorre il 24 luglio e si protrae per più giorni. Per tale ricorrenza il Vescovo dell'Eparchia visita la comunità e la celebrazione religiosa culmina con la processione del simulacro della Santa per le vie del paese. La comunità organizza manifestazioni culturali, musica, spettacoli, sagre gastronomiche e fuochi d'artificio che chiudono i festeggiamenti.


title: Santa Cristina Gela

text: Festa e të Vdekurit: la festa dei morti a Santa Cristina Gela si celebra il 2 novembre. Nota anche in albanese come ""Festa e Fëmijavet"" (la festa dei bambini).


title: Santa Cristina Gela

text: Makughata (l'Immacolata Concezione): festa religiosa dell'8 dicembre, animata dalle consorelle della Congregazione dell'Immacolata che, alla fine della processione della statua, organizzano un celebre sorteggio a cui partecipano tutte le iscritte. Per l'Immacolata, alla sera, è d'uso cenare con lo sfincione.


title: Santa Cristina Gela

text: Krishtlindjet (Natale): comunemente detto anche "Natallet", per il periodo natalizio ogni famiglia fa scorte dei tipici dolci noti in Sicilia come bucellati e nelle comunità "arbëreshe" con il nome di ""të plotë"", letteralmente "ripieni", riempiti di pasta di mandorle o marmellata di fichi.


title: Santa Cristina Gela

text: Da Santa Cristina Gela si distinsero due personalità: Giuseppe Arcoleo (1825-1875), figlio di Papàs Gaetano, ultimo sacerdote di rito bizantino-greco, medico oftalmico e direttore della Clinica Oculistica dell'Università di Palermo, che fu riconosciuto ""per invenzioni e trattati rese più chiaro il nome Italiano e la Sicilia presso le Imperiali e Reali Accademie di Austria, Francia a Prussia""; Francesco Musacchia (1852-1931), discendente della famiglia Muzaka e fondatore della Lega Nazionale Albanese (1902), poi Lega Italo-Albanese di Palermo, che diede un singolare contributo presso le cancellerie degli stati europei a favore del movimento per l'indipendenza dell'Albania dall'Impero ottomano. Nei tempi attuali Zef Chiaramonte Musacchia (1946), bibliotecario e albanologo, ha operato in diversi modi per la piccola comunità italo-albanese di S. Cristina.


title: Santa Cristina Gela

text: La Biblioteca Comunale “Francesco Musacchia” è istituita presso il Palazzo Musacchia, di proprietà comunale di Santa Cristina Gela, tra largo Musacchia e Viale Giorgio Castriota Scanderberg.


title: Santa Cristina Gela

text: Lo Stato baronale di Santa Cristina nasce dall'unione di due feudi (Santa Cristina con l'Erranteria del Salice e Pianetto), concessi in enfiteusi perpetua alla famiglia Naselli, duchi di Gela, dall'Arcivescovo di Palermo, nel 1747. Dopo l'abolizione del sistema feudale in Sicilia (1812) e la nascita del Comune borbonico (1818), il territorio si completa con l'aggiunta dell'ex feudo di Turdiepi, della Massariotta e di parte dello Scanzano. Capoluogo dello Stato, prima, e del Comune, poi, fu la zona urbana di Santa Cristina, che inglobò un'antica "bicocca".


title: Santa Cristina Gela

text: L'antica presenza arbëreshe ci viene tutt'oggi testimoniata dalla toponomastica rurale che, a parte alcuni macrotoponimi di origine araba, nei microtoponimi risulta quasi del tutto albanese.


title: Santa Cristina Gela

text: Oggi Santa Cristina si presenta come un piccolo centro vicino a Piana degli Albanesi e a ridosso della fascia urbana di Palermo. La sua economia è basata principalmente sul terziario, sul piccolo artigianato, sull'agricoltura e la zootecnia.


title: Santa Cristina Gela

text: Un importante settore dell'economia locale è la produzione e commercializzazione di prodotti agro-alimentari. Tra i principali ricordiamo: il pane (albanese: "bukë -a"), di semola di grano duro, cotto a legna, il vino ("verë -a"), l'olio d'oliva ("vaj ulliri"), i prodotti caseari: ricotta ("gjizë -a"), formaggio pecorino ("udhos delje"), caciocavallo ("kaskaval -i").


title: Santa Cristina Gela

text: Rinomata anche la pasticceria e la produzione dolciaria: i cannoli ("kanojët") e le sfince di San Giuseppe ("shfinçet") con ricotta. L'allevamento locale di bovini ed ovini fornisce carni ("misht") di ottima qualità; particolarmente apprezzata la salsiccia ("likënkë -a") con i semi di finocchio.


title: Santa Cristina Gela

text: I trasporti interurbani di Santa Cristina Gela, collegata da questi a Piana degli Albanesi, vengono svolti con autoservizi di linea gestiti dalla società siculo-albanese Prestia e Comandè.


title: Santa Cristina Gela

text: Di seguito è presentata una tabella relativa alle amministrazioni che si sono succedute in questo comune.


title: Anticorpi anti-ENA

text: Gli anticorpi anti-ENA sono autoanticorpi antinucleo diretti contro antigeni nucleari estraibili (ENA) e sono presenti in numerose malattie autoimmuni.


title: La polizia accusa: il Servizio Segreto uccide

text: Il commissario di polizia Giorgio Solmi sta indagando sulle morti sospette di alcuni militari — un maggiore, un colonnello e un generale — avvenute a Milano, Roma e Bologna. Il funzionario di polizia è convinto che non si tratti di suicidi, come appare dai primi accertamenti, ma di una messinscena organizzata da qualcuno. Ripreso dal magistrato Michele Mannino per i suoi metodi, aiutato invece dalla sua compagna e giornalista Maria, entra pure in contatto con il capitano Mario Sperlì dell<nowiki>'</nowiki>"Ufficio Speciale Informazioni", un agente dei servizi segreti italiani che si dimostra interessato al caso.


text: In una villa di campagna viene assassinato Chiarotti, un benestante ma oscuro signore e i sospetti ricadono su una donna che è stata l'ultima a incontrarlo, una escort conosciuta come "la Tunisina". rintracciata dal commissario Solmi, la donna dichiara di essere scappata dalla villa poiché ha visto in faccia l'uomo che ha ucciso Chiarotti, un tipo robusto con i baffi e gli occhi chiari. L'uomo viene identificato come Giovanni Andreassi detto Massù La ragazza comunque sarà poi trovata da Massù e strangolata perché testimone pericolosa.


text: Il testardo Solmi, infischiandosene delle regole, mette i suoi due collaboratori, il vice-commissario Caprara e il maresciallo De Luca a guardia della villa di Chiarotti. Di notte un uomo di nome Ortolani rompe i sigilli messi dal giudice Mannino e penetra nella villa per portare via alcuni nastri registrati detenuti dal Chiarotti; arrestato, dirà che lavora per una agenzia di informazioni dello stato; però il capitano Sperlì nega che Ortolani lavori realmente per le "informazioni" dello stato.


text: Solmi ascolta quella registrazione senza tuttavia avere l'autorizzazione di Mannino e capisce che si tratta di un dialogo tra uno degli ufficiali suicidi, il generale Stocchi e un fantomatico personaggio che si presenta come l'avvocato Rienzi il quale propone al generale un progetto al quale l'ufficiale si rifiuta di aderire. Però, quando il nastro deve essere ascoltato dal giudice, risulta smagnetizzato, la registrazione è cancellata. Solmi allora capisce che c'è dietro quei fatti un'organizzazione mafiosa ben organizzata che ha infiltrati anche nella polizia.


text: Un informatore di Solmi gli fa una soffiata secondo la quale Massù si trova presso un club sportivo. L'uomo, fiutato l'arrivo dei poliziotti, tenta di scappare ma è braccato da Solmi e dai suoi; quindi, arrestato e malmenato, rivela che ha eliminato Chiarotti per via delle prove imbarazzanti che Chiarotti aveva raccolto su Martinetti, un potente politico e sulla moglie di questi, per ricattarli. Tuttavia Martinetti nega categoricamente di avere collegamenti con quell'omicidio e accusa Solmi di volerlo diffamare. Massù verrà poi ucciso in carcere durante una rivolta di detenuti. Alcune riprese della sicurezza della prigione mostrano un uomo che non è di sicuro un ospite del penitenziario che spinge Massù giù dal tetto dell'edificio; Solmi ne acquisisce le foto.


text: La presenza di una talpa in seno alla polizia è avvalorata da un fatto increscioso: il maresciallo De Luca salta in aria insieme all'auto di Solmi che era stata imbottita di esplosivo all'interno della caserma; Solmi sa che quell'attentato era contro di lui e non contro il maresciallo ma chi ha sistemato l'esplosivo? Chi è la talpa?.


text: Maria, la compagna giornalista di Solmi, gli comunica che un uomo del tutto simile all'uomo che ha ucciso Massù risulta in alcune foto scattate in Germania in ambiente militare, l'uomo spesso è ritratto accanto al generale Stocchi, presunto suicida. Allora Solmi mette alle strette Sperlì che alla fine rivela l'identità di quell'uomo in via del tutto confidenziale, si tratta di un agente mercenario tedesco di nome Schmitt; il quale risulta in quel periodo essere ospite di un hotel a Roma.


text: Solmi e Sperlì si dirigono all'hotel cercando di sorprenderlo ma l'uomo è già intento a scappare poiché avvisato da qualcuno; Solmi tuttavia riesce a braccarlo ma, appena sta per interrogarlo, Sperlì spara al tedesco e lo uccide col pretesto della legittima difesa. Il commissario Solmi allora intima a Sperlì di non muoversi e va subito a ispezionare la camera d'albergo di Schmitt; dentro una valigia trova una lista di nomi fra i quali quello dell'avvocato Rienzi e le coordinate geografiche di un campo di addestramento in montagna dove dei paramilitari si stanno preparando per lanciare un colpo di stato che, se riesce, permetterà all'avvocato Rienzi di diventare Ministro della Difesa nella giunta golpista.


text: Il campo viene localizzato dalle forze di polizia, gli ammutinati vengono circondati e sopraffatti anche se qualcuno riesce a bruciare dei documenti e a scappare con una camionetta. Solmi e il suo vice Caprara si lanciano all'inseguimento (prima in elicottero e poi a piedi) dell'uomo che alla fine deve arrendersi. È il capitano Sperlì che stava scappando; è chiaro che Sperlì e Rienzi sono la stessa persona.


text: Nel viaggio di ritorno però Sperlì/Rienzi non fa parola degli altri complottisti e, prima di essere interrogato dal giudice Mannino, viene ucciso dal vice-commissario Caprara in una imboscata; evidentemente è lui, Caprara, la talpa presente in polizia. Anche Solmi non potrà parlare col giudice perché verrà ucciso da un commando sotto gli occhi di Maria.


text: "La polizia accusa: il Servizio Segreto uccide" è stato distribuito nel circuito cinematografico italiano il 5 aprile del 1975.


title: Roma o morte (frase)

text: Roma o morte è la frase che, secondo un orientamento oramai tendenzialmente convergente nella storiografia risorgimentale, Giuseppe Garibaldi pronunciò in occasione del discorso tenuto durante il raduno delle camicie rosse a Marsala, il 19 luglio del 1862, annunciando la partenza dei volontari garibaldini dalla Sicilia per la risalita della Penisola alla conquista di Roma, per la sua liberazione dal potere temporale del Papa, pur dopo l'Unità d'Italia compiutasi un anno prima, il 17 marzo 1861, dopo la conclusione della seconda guerra d'indipendenza e della successiva spedizione dei Mille.


title: Roma o morte (frase)

text: Dopo il rientro a Caprera, successivamente alla conclusione della fase risorgimentale che fu coronata con la proclamazione del Regno d'Italia, Garibaldi continuò a meditare di organizzare una nuova spedizione che mettesse fine all'anomalia del nuovo Stato, nel quale la città storicamente fondatrice della civiltà di cui esso si proclamò degno erede non era ancora ricompresa all'interno dei suoi confini. Per di più, Roma restava sotto la sovranità di un'autorità ecclesiastica che rappresentava l'antitesi dei valori di libertà e di indipendenza di cui il Risorgimento era stato sino ad allora portatore e fautore (vedi anche: questione romana).


title: Roma o morte (frase)

text: Incoraggiati inizialmente - in modo più o meno esplicito - dall'allora Primo Ministro Urbano Rattazzi, "un gruppo di volontari guidati da Garibaldi mossero dalla Sicilia per risalire verso Roma attraverso l'Italia meridionale".


title: Roma o morte (frase)

text: Tuttavia, le condizioni politiche internazionali fecero subito comprendere che l'intento di Rattazzi avrebbe rischiato di mettere in seria difficoltà politico-diplomatica il nuovo Stato e il suo Governo, soprattutto per la netta opposizione di Napoleone III, che da sempre si era erto a difensore del diritto dello Stato Pontificio di mantenere i suoi possedimenti a Roma e nel Lazio, anche in virtù del forte appoggio e consenso sul quale la posizione di Napoleone III poteva contare nell'opinione pubblica cattolica francese.


title: Roma o morte (frase)

text: Sbarcate in Calabria, le Camicie Rosse compresero sin da subito che non avrebbero potuto contare sulla benevolenza dell'esercito regolare di Vittorio Emanuele II (la stessa marina regia aveva cercato di impedirne, invano, lo sbarco in Calabria), e che il Governo Rattazzi aveva addirittura fatto marcia indietro rispetto alla iniziale linea politica di condiscendenza verso l'iniziativa.


title: Roma o morte (frase)

text: Fu così che si arrivò al ben noto episodio dell'Aspromonte (giornata dell'Aspromonte), in Calabria, nel quale le truppe garibaldine furono attaccate dall'esercito regolare e sbaragliate, mettendo così fine all'impresa del Generale, e nel quale lo stesso Garibaldi venne ferito alla coscia sinistra ed alla caviglia destra, riportando conseguenze che nel tempo lo avrebbero costretto progressivamente alla deambulazione su di una sedia a rotelle.


title: Roma o morte (frase)

text: "Con lo stesso animo e le stesse entusiastiche accoglienze il Dittatore visitò i luoghi delle straordinarie imprese di due anni prima, Alcamo, Partinico, Calatafimi, il campo di Renna. Infine, entrò a Marsala, in un'indescrivibile apoteosi, sotto una pioggia di fiori. Nella cattedrale si tenne una solenne cerimonia religiosa [...]. Quindi, affacciandosi dalla casa del conte Mario Grignani, dove era alloggiato, rievocò l'incredibile successo dei Mille, affermò che non era possibile continuare a soffrire la vergogna dello straniero sul suolo italiano.


title: Roma o morte (frase)

text: Alla sua conclusione, 'Sì, Roma è nostra', rispose dalla folla un grido, 'Roma o morte', accolto e rilanciato dall'Eroe, e giurato solennemente il giorno dopo, domenica 20 luglio, durante una messa".


title: Roma o morte (frase)

text: "Il 23 luglio rivolse quindi un lungo indirizzo alle 'donne romane' (il cui testo venne pubblicato dal "Diritto" e dall'"Unità italiana":


title: Roma o morte (frase)

text: "Matrone di Roma, "Roma o Morte" ha risuonato sulla terra dei Vespri. Sperate dunque! In questa terra di vulcani stride tal fiamma che suole incenerire il trono dei tiranni! "Roma o Morte!" [...] Roma è tal nome che susciterà le moltitudini, come la tempesta suscita le onde! Roma, la madre delle grandezze italiane! [...] Roma, oh Roma! Chi pronunciando il tuo nome non è spinto ad armarsi per redimerti, colui non ha meritato le gentili carezze d'una madre, il bacio fervido di un'amante [...]. Io sono con voi fino alla morte, o donne".


title: Università degli Studi di Foggia

text: L'Università degli Studi di Foggia (acronimo "UniFG") è una università statale italiana fondata nel 1999.


title: Università degli Studi di Foggia

text: Come in altre città della Capitanata (in particolare Lucera e San Severo), dal Settecento furono attive a Foggia alcune cattedre di tipo universitario, segnatamente di umanità e retorica, filosofia e legge, istituite dal locale decurionato per offrire ai giovani della città dei percorsi formativi superiori. Nell'Ottocento fu istituita la cattedra di fisica e agricoltura che, con decreto reale del 30 novembre 1819, fu trasformata in cattedra di economia rurale. Contemporaneamente si istituirono gli insegnamenti di filosofia e matematica, retorica, umanità e grammatica. Nel 1858 furono avviate anche le cattedre di diritto e procedura civile, diritto e procedura penale, scienze naturali e chimica, anatomia umana comparata e fisiologia. Dopo l'Unità d'Italia, col riordino del sistema nazionale dell'istruzione, tutte le cattedre furono soppresse.


title: Università degli Studi di Foggia

text: L'università è stata istituita il 5 agosto 1999 per mezzo del decreto emesso in quella data dal ministero dell'università e della ricerca scientifica e tecnologica. Foggia, tuttavia, era sede di polo dell'Università di Bari "Aldo Moro" già dall'anno accademico 1990-1991, grazie all'impegno politico dell'On. Giovanni Mongiello, con le facoltà gemmate di Giurisprudenza, Economia e Agraria, e nell'anno accademico 1993/94 era stato attivato anche il corso di laurea in Medicina e Chirurgia.


title: Università degli Studi di Foggia

text: Ottenuta la piena autonomia nel 1999, nel 2000 è stata istituita la facoltà di lettere e filosofia, mentre è stata istituita la facoltà di scienze della formazione.


title: Università degli Studi di Foggia

text: Le sedi delle varie facoltà sono dislocate in tutto il territorio cittadino. La localizzazione delle strutture didattiche e di ricerca è, infatti, organizzata per poli. Il polo direzionale, ove ha sede il Rettorato e tutta l'Amministrazione Centrale, è ubicato in zona Fiera ove sono presenti altri importanti Enti pubblici come la Questura e il Comune. Il polo economico-giuridico trovasi nei pressi della Villa Comunale e non lontano dalla Stazione Ferroviaria. Più precisamente, la presidenza della Facoltà di Giurisprudenza è ubicata in un palazzo di stile neoclassico che sorge al centro della città (Largo Papa Giovanni Paolo II) e che fu sede del Palazzo di Giustizia. La sede centrale e la presidenza di Economia si integrano con il complesso dell'IRIP (Istituto di Incremento Ippico) in Via Caggese, non lontano dalla Facoltà di Giurisprudenza. Il polo umanistico è situato nella parte più antica della città. Più precisamente, la sede centrale e la presidenza di Lettere sono ubicate presso l'ex ospedale Maternità in Via Arpi mentre nelle loro vicinanze (Largo Civitella) è anche ubicata la Facoltà di Scienze della Formazione. Il polo scientifico è nella zona di Via Napoli ove è ubicata la sede centrale e la presidenza di Agraria nonché la sede centrale e la presidenza di Medicina che si integrano con gli Ospedali Riuniti. Il corso di laurea in Scienze Motorie si svolge in un complesso più vicino, in linea d'aria, al polo direzionale che alla Facoltà di Medicina.


title: Università degli Studi di Foggia

text: Anche le città di San Severo, San Giovanni Rotondo, Lucera, Cerignola, Manfredonia e Barletta sono state sedi dell'università e hanno ospitato diversi corsi di laurea: quattro a San Severo (afferenti alle facoltà di Economia, Medicina e Agraria), due a San Giovanni Rotondo (Medicina), uno a Lucera (Lettere), uno a Cerignola (Agraria), uno a Manfredonia (Economia) e uno a Barletta (Medicina). Complessivamente questi comuni hanno contribuito in misura notevole all'implementazione dell'università foggiana e, non a caso, la prima denominazione proposta per l'ateneo è stata "Università degli studi di Capitanata", a sottolineare la diffusione dell'istituzione nel territorio provinciale e la pluralità dei comuni che ne avevano sponsorizzata la nascita. Di recente, a seguito del processo di razionalizzazione dell'offerta formativa, la maggior parte delle attività formative ordinarie dell'università si svolgono a Foggia, riservandosi alle città succitate solo alcune attività di alta formazione o corsi di laurea in professioni sanitarie.


title: Università degli Studi di Foggia

text: Nel 2008 viene varato un progetto ambizioso: l'adozione della collezione di un privato, servita a costituire il primo fondo di letteratura italiana tradotta in altre lingue. Il progetto si è chiuso nel 2010.


title: Università degli Studi di Foggia

text: Il 20 settembre 2013, viene inaugurato il nuovo Polo Bio-Medico dell'ateneo in via Napoli ed il 30 settembre, viene inaugurato il Polo umanistico, in un antico complesso risalente al XVI secolo.


title: Università degli Studi di Foggia

text: La fondazione legata all'ateneo è la "Fondazione Apulia Felix", essa è nata, nel 2012, con lo scopo di perseguire fini di utilità sociale nei settori della ricerca scientifica, dell'istruzione, dell'arte, della sanità, dell'assistenza alle categorie sociali deboli, della valorizzazione dei beni e delle attività culturali nonché dei beni ambientali con il compito di favorire e promuovere il territorio di Capitanata con particolare riferimento all'Università stessa. Presidente della stessa è Giuliano Volpe.


title: Pon de Replay

text: Pon de Replay è un brano musicale nonché singolo di debutto della cantante barbadiana Rihanna, estratto come primo singolo dal suo album di debutto "Music of the Sun" il 24 maggio 2005 negli Stati Uniti e il 22 agosto nel resto del mondo. Il brano è stato scritto e prodotto da Vada Nobles, Alisha Brooks, Carl Sturken e Evan Rogers. Prima di firmare un contratto discografico nel febbraio 2005 con la Def Jam Recordings, "Pon De Replay" faceva parte di uno dei tre demo registrati dalla cantante da inviare a varie case discografiche.


title: Pon de Replay

text: Prima di firmare un contratto discografico con la Def Jam, Rihanna è stata scoperta alle Barbados dal produttore statunitense Evan Rogers, il quale ha preso le misure necessarie per volare alla volta di New York. La cantante lì ha registrato una raccolta di demo per un nastro da inviare alle varie etichette discografiche. Una delle demo registrate è stata "Pon De Replay", che è stato scritto e prodotto da Carl Sturken, Evan Rogers e Vada Nobles nel 2004. Il primo che ha trovato interessante il demo è stato il rapper Jay-Z, nominato nel 2015 presidente della Def Jam Recording, dove Rihanna ha realizzato un provino per lui e per il produttore L.A. Reid, nel suo ufficio.


title: Pon de Replay

text: Rihanna ha spiegato durante un'intervista come si sentiva prima di entrare in studio di registrazione, dicendo che aveva pensato «Oh Dio, è proprio lì, non posso guardare, non posso guardare, non posso guardare! Mi ricordo di essere stata estremamente silenziosa. Ero molto timida. Ho avuto freddo per tutto il tempo. Ho avuto le farfalle nello stomaco. Ero seduta di fronte a Jay-Z».. Nel corso dell'audizione ha eseguito una cover di "For the Love of You" di Whitney Houston, "Pon De Replay" e "The Last Time", le ultime due sono state aggiunto nell'album di debutto "Music of the Sun". "Pon De Replay" è stato messo in commercio il 26 luglio 2005 dalla Def Jam Recordings su iTunes.


title: Pon de Replay

text: "Pon De Replay" è un brano dance pop e R&B basato sul campionamento del brano "Diwali Riddim" del produttore giamaicano Lenky. Secondo il sito Musicnotes.com, il ritmo della canzone è ispirato ad un fa minore in un up-tempo comune e con ritmo di dance moderato, con un metronomo di 100 battiti al minuto. La gamma della voce di Rihanna nel brano è cantato con note che reggono struttura di F♯ e C♯. Nel testo la cantante chiede ad un DJ di mettere la canzone preferita dalla cantante così come l'adempimento di ballare in un club. Secondo Doug Rule di Metro Weekly nella parte del testo in cui la cantante usa la frase «"Hey Mr. DJ, won't you turn the music up?»", la parola «"Hey Mr. DJ"» potrebbe essere presa da brani come "Music" di Madonna e "Play" di Jennifer Lopez.


title: Pon de Replay

text: Durante un'intervista, Rihanna ha spiegato nei dettagli il contenuto dei testi della canzone, dicendo: «È solo la lingua che parliamo alle Barbados. È un inglese un po' stentato, e letteralmente il titolo significa "mettilo di nuovo" in creolo delle Antille, ed è come un invito al DJ ad aumentare il volume della musica delle mie canzoni preferite, solo con un ritmo più audace».


title: Pon de Replay

text: "Pon De Replay" ha ricevuto critiche generalmente positive dai critici musicali, che ne hanno elogiato la composizione e la sua scelta come singolo di debutto della cantante. Bill Lamb di About.com ha dato al brano 4 stelle su 5, e ha celebrato il singolo e la cantante stessa dichiarando che "Rihanna è una star in formazione e questo irresistibile successo dance la farà salire alla ribalta. Sembra fantastico da ballare in una scottante sera d'estate o da ascoltare allo stereo in macchina". Lamb ha anche affermato che il brano è "ipnoticamente intrigante" e che la voce dell'artista dimostra che sia capace di offrire versatilità e che "la sensazione isolana esotica" gioca a beneficio del brano. Lamb ha anche dichiarato che il testo sarebbe stato una "sfida intellettuale" per l'ascoltatore e avrebbe provocato pensieri su cosa potesse significare.


title: Pon de Replay

text: La canzone fu un successo commerciale, piazzandosi alla vetta in Nuova Zelanda e nella "Billboard" Hot Dance Club Play, mentre ha raggiunto la posizione numero due della "Billboard" Hot 100, nella "Billboard" Pop 100 e della Official Singles Chart e raggiunse le prime cinque posizioni in Austria, Belgio, Danimarca e Svizzera. Il brano è stato certificato disco di platino dalla Recording Industry Association of America grazie alle 1.000.000 di copie vendute.


title: Pon de Replay

text: Il video del brano è stato diretto da Little X nel 2005, lo stesso anno dell'uscita dell'album che ha lanciato l'artista. È interamente ambientato all'interno di una discoteca, anche se possiamo vedere Rihanna sola mentre danza o ammicca allo spettatore, vestita con abito bianco.


title: Pon de Replay

text: Rihanna e dei suoi amici chiedono al DJ di mettere ripetutamente la loro canzone preferita. Il video si conclude con Rihanna che invita lo spettatore ad avvicinarsi mentre lo schermo si chiude sul nero.


title: Vendetta - Una storia d'amore

text: Vendetta - Una storia d'amore (titolo originale: "Vengeance: A Love Story") è un film thriller statunitense del 2017 diretto da Johnny Martin.


title: Vendetta - Una storia d'amore

text: Niagara Falls. Di ritorno dalla festa del 4 luglio, Teena, una giovane madre vedova e la figlia dodicenne Bethie, vengono aggredite da quattro balordi del posto che, dopo aver stuprato la donna, la lasciano a terra ferita e priva di sensi. Dopo essersi ripresa dallo shock, la ragazzina riesce a raggiungere una vicina strada per chiedere aiuto, finendo per imbattersi nell'agente di polizia ed ex veterano della Guerra del Golfo John Droomor. La madre viene ricoverata in ospedale in stato di coma mentre gli aggressori, grazie alla testimonianza della dodicenne, vengono identificati, arrestati ma poi rilasciati quasi subito su cauzione in attesa del processo. Tuttavia, quando la discutibile famiglia di due degli aggressori assume il più famoso e temuto avvocato sulla piazza, il dottor Kirkpatrick, che intende far passare i carnefici per vittime di un gioco di seduzione ideato da Teena e poi finito male al solo scopo di fargli scontare la minor pena possibile, John intuisce che per la giovane mamma vincere la causa sarà impossibile. Si vedrà quindi costretto a ricorrere ai suoi vecchi metodi per far ottenere giustizia alla donna e alla giovane Bethie.


title: Annamaria Testa

text: La sua carriera come redattrice pubblicitaria inizia nel 1974. Tra i suoi lavori più noti si possono citare le campagne "Passaparola" per Perlana, "Gioconda" per Ferrarelle e "Sfrizzola il velopendulo" per Golia bianca. Tra il 1983 e il 1996 è presidente e direttore creativo dell'agenzia pubblicitaria "TPR", poi "Bozell TPR", da lei fondata.


title: Annamaria Testa

text: Giornalista pubblicista dal 1988, collabora con diverse testate giornalistiche e con la RAI (Rai 3 sotto la gestione di Angelo Guglielmi), e si occupa di comunicazione politica. Dal 2012 ha una rubrica fissa sull'edizione online di Internazionale.


title: Annamaria Testa

text: Dal 1996, come consulente, realizza interventi di carattere strategico e progetti di comunicazione per imprese e istituzioni. Nel marzo del 2005 fonda a Milano la società "Progetti Nuovi", che si occupa di progetti integrati di comunicazione. Nel 2008 ha messo online Nuovo e Utile, un sito non a scopo di lucro dedicato alla diffusione di teorie e pratiche della creatività.


title: Annamaria Testa

text: Tra il 2010 e il 2011 ha fatto parte della Giuria dei Letterati del premio Campiello. Nel 2012 è entrata nella "Hall of Fame" dell'Art Directors Club Italiano, prima donna pubblicitaria negli oltre 25 anni di vita del club.


title: Annamaria Testa

text: Dal 1989 al 1997 è stata docente al master dell'Università Ca' Foscari di Venezia. Ha insegnato "Teorie e tecniche della comunicazione creativa" in varie università: tra il 1994 e il 1995 all'Università La Sapienza di Roma (facoltà di sociologia); dal 1998 al 2006 all'università IULM di Milano (facoltà di scienze della comunicazione); tra il 2001 e il 2002 all'Università degli Studi di Milano e all'Università degli Studi di Torino; dal 2007 insegna presso l'Università Bocconi di Milano continuando ad essere consulente di diverse grandi aziende.


title: Annamaria Testa

text: Nel febbraio 2015 Annamaria Testa si è fatta promotrice dell'iniziativa #dilloinitaliano che mira a ridurre l'uso frequente e arbitrario di termini inglesi, il cosiddetto itanglese, in particolare nel linguaggio dell'amministrazione, aziendale e pubblicitario.


title: Pietro Rampulla

text: In una deposizione di Cataffi dichiara che è stato addestrato dai servizi deviati italiani nella manipolazione e utilizzo di materiali esplosivi, e che tale disposizione è stata data dal generale Luigi Ramponi successivo direttore del Sismi nel 1992.


title: Pietro Rampulla

text: Ha avuto un ruolo importante nella strage di Capaci, nella quale persero la vita il giudice antimafia Giovanni Falcone, la moglie Francesca Morvillo e gli agenti di scorta: è stato infatti identificato come l'uomo che ha confezionato l'ordigno che venne poi collocato nel tunnel sotto l'autostrada.


title: Pietro Rampulla

text: In relazione a questa circostanza, Rampulla è stato condannato all'ergastolo nel 1997, sentenza confermata in Cassazione nel 2002. In seguito alla condanna, il ruolo di capo della famiglia di Mistretta sarebbe stato affidato al fratello Sebastiano.


title: Teorema di Varignon

text: Il teorema di Varignon trova largo impiego nella statica, e nella geometria delle masse per il calcolo analitico del baricentro sia di sistemi di masse continui che discreti, mediante coordinate cartesiane.


title: Teorema di Varignon

text: Il teorema, che prende il nome dal suo celebre autore, Pierre Varignon (Caen, 1654 – Parigi, 23 dicembre 1722), comparve per la prima volta nel libro "Projet d'une nouvelle mécanique, avec un exposé de l'opinion de M. Borelli sur les propriétez des poids", pubblicato nel 1682.


title: Teorema di Varignon

text: "Un sistema di vettori le cui rette d'azione concorrano in uno stesso punto O è equivalente alla risultante del sistema applicata nel medesimo punto O. E, viceversa, un vettore applicato in un punto O può sempre essere scomposto in un sistema equivalente di n vettori applicati nello stesso punto"


title: Teorema di Varignon

text: L'enunciato può essere espresso anche come: "Il momento statico di un sistema di forze rispetto a un punto o un asse è equivalente al momento statico della risultante dello stesso sistema di forze rispetto allo stesso punto o asse".


title: Teorema di Varignon

text: Infatti, il momento risultante di più vettori formula_1 applicati nei punti formula_2 con le rette d'azione concorrenti in un punto formula_3, rispetto al polo formula_4 risulta essere, avvalendosi della legge di trasporto dei vettori e della definizione di momento:


title: Teorema di Varignon

text: Consideriamo ogni vettore scomponibile lungo direzioni principali, (per semplicità operiamo nel piano, si può generalizzare nello spazio a tre dimensioni):


title: Teorema di Varignon

text: Con questo risultato calcolare il momento risultante non comporta più l'operare con prodotti vettoriali, ma con semplici addizioni e prodotti.


title: Patrick O'Neal

text: O'Neal nacque ad Ocala, in Florida, da Martha e Coke Wisdom O'Neal. Si laureò alla University of Florida a Gainesville. Durante la Seconda guerra mondiale, diresse alcuni film mentre serviva nella United States Air Force. Dopo la sua esperienza militare, si trasferì a New York e studiò recitazione all'Actor's Studio e alla Neighborhood Playhouse.


title: Patrick O'Neal

text: O'Neal fu una popolare star della TV statunitense per quattro decenni, a partire dagli anni cinquanta. Nei primi anni sessanta lavorò a Broadway nel ruolo del reverendo Lawrence Shannon in "La notte dell'iguana" di Tennessee Williams, per cui ricevette positive recensioni dalla critica, ma nel 1964 non riuscì ad essere scritturato per la versione cinematografica della pièce diretta da John Huston, e il suo ruolo andò invece a Richard Burton. O'Neal appearve in diversi popolari film del decennio, come il western "Alvarez Kelly" (1966) e il bellico "Ardenne '44, un inferno" (1968), e nel 1970 ebbe il ruolo principale in "Lettera al Kremlino" di John Huston, in cui interpretò Charles Rone, l'impassibile agente di un'organizzazione spionistica statunitense che viene coinvolto nella caccia a una lettera spedita dagli americani al Kremlino. Nel 1975 partecipò al fantascientifico "La fabbrica delle mogli".


title: Patrick O'Neal

text: Assieme alla moglie e al fratello Michael, O'Neal è stato proprietario di alcuni famosi locali newyorkesi, incluso il ristorante "O'Neal's" (conosciuto anche come "O'Neal's Balloon") a Manhattan, il "Ginger Man" e il "Landmark Tavern".


title: Patrick O'Neal

text: Malato di cancro e tubercolosi, l'attore morì il 9 settembre 1994 per complicazioni respiratorie al Saint Vincent's Catholic Medical Center a New York.


title: Cris Morena

text: È stata la conduttrice di uno storico programma per ragazzi degli anni ‘90, Jugate Conmigo. Ha anche prodotto le commedie Amor Mio e B&B.


title: Cris Morena

text: Nasce a Buenos Aires, è la seconda di quattro fratelli. Cresce nel quartiere di Palermo con la sua famiglia di ceto borghese. Suo padre era un ingegnere e la madre una sociologa. Cris studia in un istituto religioso privato. All'età di 17 anni inizia a lavorare come modella per Lee Jeans. Durante questo periodo, studia assistenza sociale in un'università. e milita insieme a Padre Carlos Mugica.


title: Cris Morena

text: Alla fine degli anni 1960 fa parte del ciclo televisivo "Vol tops" che ottiene un grandissimo successo. Mentre lavora per questo show, incontra Gustavo Yankelevich che faceva parte dello staff. I due si sposano nel 1972 e da questa relazione nascono Romina e Tomás Yankelevich. Per dedicarsi alla famiglia, Cris decide di lasciare temporaneamente il mondo dello spettacolo.


title: Cris Morena

text: Alcuni anni dopo, ottiene un ruolo nella telenovela "Dulce Fugitiva" del 1979 con il personaggio di Laura Morena; adottando anche l'attuale nome d'arte che prende spunto proprio dal cognome della parte che interpretava. In seguito recita nella telenovela "Romina".


title: Cris Morena

text: Dal 1984 al 1989 è una delle protagoniste della commedia televisiva "Mesa de noticias". Nel 1986 (mentre recitava anche in "Mesa de Noticias") recita in due film di Enrique Carreras, "Los colimbas se divierten" e "Rambito y Rambon". Nel 1987 recita in un altro film sempre di Enrique Carreras, "Lo colimbas al ataque". Nel 1989 prende parte a "Las Comedias de Dario Vittorì". Dal 1990 al 1991 è la protagonista femminile in "Amigos son los amigos" . L'ultimo ruolo in televisione è quello in "Jugate contodo", poiché dal 1995 si ritira dalla carriera d'attrice e diventa una produttrice.


title: Cris Morena

text: Nel 1991 debutta il primo programma ideato e prodotto da Morena chiamato "Jugate conmigo" sulla rete argentina Telefe. La trasmissione prevedeva un game show in cui Cris era la conduttrice e il resto del cast era composto da adolescenti, cinque per ogni sesso. La produzione è durata fino al 1994. e per ogni stagione sono stati incisi album certificati dischi di platino.. La trasmissione viene presentata anche nel 1994 al Teatro Gran Rex. La trasmissione vince un premio ai Martín Fierro.


title: Cris Morena

text: Nel 1995 non viene registrata una quinta stagione, ma inizia la trasmissione di "Jugate con todo" dedicato alla famiglia e non più solo agli adolescenti con sempre Cris alla conduzione. La programmazione dura solamente cinque mesi quando nell'agosto iniziò la messa in onda della telenovela "Chiquititas". Poco dopo, Cris si ritira completamente come personaggio televisivo.


title: Cris Morena

text: Nello stesso anno inizia la serie televisiva ideata e prodotta da Morena chiamata "Chiquititas", producendo un totale di sette stagioni consecutive e un'ultima ottava stagione del 2006.


title: Cris Morena

text: Nel 2001 l'Argentina attraversa un periodo di crisi economica. A causa di ciò, Telefe (che non era più diretto da Yankelevich, marito della Morena) taglia il budget dello spettacolo e questa decisione non è stata accolta positivamente da Cris. Durante le riprese della sesta stagione ha dovuto cambiare la storia e da programma giornaliero diventa settimanale. Per questi disaccordi tra Morena e Vilarruel, presidente di Telefe, il telefilm ha visto la luce solamente nel giugno e non nel marzo come invece era successo per le altre stagioni. Conclusa la messa in onda, il canale pensava di continuare senza l'ideatrice con una nuova stagione dal titolo "Corazones en banda", ma non fu realizzata.


title: Cris Morena

text: La serie è stata molto criticata per essere troppo ipocrita, con scopi sessuali e perché mostrava bambini in un orfanotrofio vestiti però con abiti costosi. Nonostante questo, sono state registrate otto stagioni, un lungometraggio e due remake, inoltre le vendite per gli album erano alte e guadagnarono oltre un milione di dollari dallo spettacolo. È stato venduto in oltre 25 paesi.


title: Cris Morena

text: Ha avuto come protagonisti nella prima stagione gli attori Romina Yan e Gabriel Corrado; la seconda e la terza stagione hanno avuto come protagonista femminile sempre Romina ma il protagonista maschile è stato Fernán Mirás. Nella quarta stagione i protagonisti sono stati ancora Romina (come per le 3 stagioni precedenti) ma questa volta con Facundo Arana. In seguito ha avuto come protagoniste Grecia Colmenares (per la quinta stagione), Romina Gaetani e Augustina Cherri per la sesta e settima stagione. Nel 2006 il programma viene rinnovato per un'ottava stagione chiamata "Chiquititas sin fin" e con protagonista Jorgelina Aruzzi.


title: Cris Morena

text: Durante la prima visione, la serie viene accusata di plagio per la trama molto simile a "Dawson's Creek", anche se la trasmissione argentina inizia la programmazione prima di quello americano. Gustavo Yankelevich, allora presidente di Telefe, ammise che prese spunto dal programma americano, così Telefe e Sony (società produttrice di "Dawson's Creek") trovarono un accordo per distribuire "Verano del '98" in tutto il mondo.


title: Cris Morena

text: Cris lavora sul set di questa telenovela solo fino alla metà della prima stagione, quando decide di concentrarsi solamente su "Chiquititas", anche se appare come produttore esecutivo di tutte le stagioni. La compositrice è responsabile anche delle musiche insieme a Carlos Nilson e vengono pubblicati due album tratti dalle due stagioni.


title: Cris Morena

text: Nel 2002 viene fondata la società Cris Morena Group e la sede è situata a Buenos Aires. I prodotti vengono commercializzati attraverso Telefe Internacional. La maggior parte delle serie sono state vendute in Asia, America Latina, Europa Occidentale e Europa Orientale. Ogni serie ideata e prodotta da Cris Morena è registrata dal suo gruppo, in co-produzione con RGB Entertainment con l'eccezione di "Rebelde Way" che è una collaborazione con Dori Media Group. È stata temporaneamente chiusa per due anni, quando ritorna con "Aliados".


title: Cris Morena

text: Dopo i disaccordi tra Morena e Vilarruel, per la diminuzione di budget per "Chiquititas" la produttrice lavora ad una nuova telenovela. Il telefilm si chiama "Rebelde Way" e va in onda dal 2002 al 2003 su Canal 9 ed è la prima elaborazione firmata Cris Morena Group. Tuttavia la società non riusciva a gestire gli aspetti commerciali e giuridici quindi si dovette rivolgere ad altre aziende. Inizialmente, il partner doveva essere RGB Entertainment, ma essendo impegnata con il gruppo musicale Bandana, Morena dovette cercare qualcun altro.


title: Cris Morena

text: Il successo in Israele di "Chiquititas" ha portato ad un accordo tra Morena e Dori Media Group. (le altre serie sono in collaborazione con RGB Entertainment) Il primo album della serie diventò triplo platino e furono commercializzati altri prodotti. Finita la prima stagione, lo sceneggiato dovette cambiare canale nel mezzo della seconda stagione in quanto Canal 9 non poteva più finanziare la serie e quindi si spostò su América TV. Era la prima volta che un programma veniva cambiato di rete nel mezzo della stagione.


title: Cris Morena

text: Dalla serie nasce il gruppo musicale Erreway. Le recensioni del quotidiano Clarin sulla serie furono negative definendolo "leggermente porno" o "nonostante non siano più in "Chiquititas", si comportano ancora come se fossero alle elementari" o ancora per trattare argomenti come la corruzione, la droga e il sesso. Anche la "Camera degli inserzionisti argentina", formata da dirigenti pubblici, protestò contro il programma. Il giornalista Carlos Polimenni insultò Morena per le sue telenovela.


title: Cris Morena

text: Non fu rinnovata per una terza stagione in quanto Cris Morena non volle continuare il progetto, La telenovela è stata venduta in oltre 30 paesi e viene adattata in altri 5.


title: Cris Morena

text: Nel 2003 Cris produce uno spin-off di Chiquititas, intitolato Rincon de Luz, e ha come protagonisti Guido Kaczka e Soledad Pastorutti. È stato prodotto un disco della telenovela contenente 12 canzoni e inoltre hanno fatto un tour in Argentina e Israele.


title: Cris Morena

text: Dal 1991 al 2004 il quotidiano "Clarin" ha sempre stroncato i lavori di Morena, fino alla telenovela "Flor - Speciale come te" che l'ha giudicata come "molto buona".


title: Cris Morena

text: Erano disponibili oltre 300 prodotti nel mercato, il primo album "Floricienta y su banda", è risultato il terzo più venduto del 2004, e il decimo nel 2005. È stato adattato in 5 paesi.


title: Cris Morena

text: Nel 2009 esce "Niní" prodotta da Florencia Bertotti: Cris Morena insieme alla casa di produzione associata RGB Entertainment presentano una denuncia ai danni della Bertotti per plagio di "Niní" alla serie "Flor - Speciale come te". Il giudizio in primo grado non ha dato ragione al reclamo, ma al secondo grado fu data ragione alla Morena, per cui il programma doveva essere cancellato dai palinsesti, così come ritirare dalla vendita i biglietti per lo spettacolo e tutto il merchandising. Alla fine, è stata permessa la trasmissione, la distribuzione e gli sviluppi futuri della serie.


title: Cris Morena

text: Cris torna a Telefe producendo la sua prima sitcom Amor mío con protagonisti Romina Yan e Damian De Santo.


title: Cris Morena

text: Nel 2006 Cris produce la serie televisiva di fantascienza e azione Alma pirata con protagonisti Benjamín Rojas e Luisana Lopilato (che avevano già lavorato insieme come protagonisti in "Rebelde Way").


title: Cris Morena

text: Nel 2008 e 2009, in contemporanea a "Teen Angels", Cris produce "B&B" ("Bella y Bestia") con protagonisti Romina Yan e Damian De Santo.


title: Cris Morena

text: Nel 2009 e 2010 va in onda la serie tv ideata e prodotta da Cris Morena, "Jake e Blake". È stata prodotta per gli Stati Uniti e per questo viene recitata in inglese (anche se viene registrata in Argentina e i protagonisti sono argentini).


title: Cris Morena

text: Inizialmente Cris pensava di rinnovare di una nuova stagione la telenovela "Chiquititas", ma all'ultimo momento crea una nuova serie con la gran parte del cast della serie precedente.


title: Cris Morena

text: In un articolo del quotidiano La Nacion, viene apprezzata la serie, ma i fans trovarono molto analogie con le serie precedenti della stessa Morena. Dopo quattro stagioni con oltre 12 punti di share fino a 18 e oltre 600.000 spettatori agli spettacoli, il format televisivo cessa di essere prodotto. È stato venduto in Israele, Italia, Uruguay, Spagna, Messico, Ecuador e altri paesi. Dalla telenovela nasce il gruppo musicale TeenAngels.


title: Cris Morena

text: Dopo questa produzione, Cris Morena si ritira dalle scene in seguito alla morte di sua figlia Romina Yan.


title: Cris Morena

text: Dopo due anni, Cris Morena annuncia il suo ritorno nel novembre 2012 ai Grammy Awards. Il progetto è il serial "Aliados" che va in onda dal 26 giugno 2013 e conta 240 web-episodi e 23 episodi televisivi. Viene rinnovato una seconda stagione l'anno successivo.


title: Cris Morena

text: Il 5 settembre 2018, nell'anniversario della nascita di Romina Yan, Cris realizza l'omaggio "ViveRo: Noche de sueños" dedicato alla memoria di sua figlia.


title: Cris Morena

text: Per ogni telenovela, ha anche ideato, prodotto e diretto gli spettacoli teatrali al Teatro Gran Rex di Buenos Aires e il tour in Argentina, America Latina e Europa.


title: Cris Morena

text: Nel 1999 esce il suo primo libro "Canciones de Cris para personas Chiquititas" da Editorial Sudamericana. Nel 2010 produce lo spettacolo teatrale Despertar de Primavera che ottiene un gran successo al botteghino. Nel 2011 esce su YouTube la serie tv formata da 85 miniepisodi dalla durata di 2 minuti : Atrapados, sempre prodotta da Cris Morena e girata da suo figlio Tomás Yankelevich. Nel dicembre 2018, ha venduto "Rebelde Way" a Netflix, che ha annunciato che ne avrebbe prodotto il remake per il 2020.


title: Cris Morena

text: Dallo show "ViveRo: Noche de sueños" è stato prodotto un album contenente tutte le canzoni che sono state cantante quella sera. Molte erano canzoni che cantava Romina Yan quando partecipò a "Jugate conmigo" e quando recitò in "Chiquititas", "B&B", "Jake e Blake" e "Teen Angels". Altre canzoni erano inedite e furono cantate per la prima volta quella sera e furono scritte da Cris in onore della figlia.


title: Cris Morena

text: Utilizzando il termine spagnolo cazatalentos si indica una persona che lancia artisti nel mondo dello spettacolo. Tra i più riconosciuti si possono menzionare: Romina Yan, Camila Bordonaba, Guido Kaczka, Soledad Pastorutti, Luisana Lopilato, Luciano Castro, Augustina Cherri, Lali Espósito, Marcela Kloosterboer, Felipe Colombo, Diego Mesaglio, Mariana Seligmann, Candela Vetrano, Isabel Macedo, Facundo Arana, Pablo Martínez, Daniela Mastricchio, Mariano Torre, Tomas Fonzi, Benjamín Rojas, Ezequiel Castaño, María del Cerro, Victorio D'Alessandro, China Suárez, Manuela Pal, Dolores Fonzi, Celeste Cid, Michel Brown, Coraje Abalos, Alejo Ortiz, Florencia Bertotti, Jazmin Stuart, Nicolás Riera, Gastón Soffritti, Peter Lanzani, Catalina Artusi, Micaela Vazquez, Susana Ortiz, Coco Maggio, Jenny Martinez, Julieta Nair Calvo, Rocío Igarzábal, Gastón Dalmau, Oriana Sabatini, Eva De Dominici, Irene Goldszer, Ángeles Balbiani, Nadia Di Cello, Jazmin Beccar Varela, Guillermo Santa Cruz, Diego Child, Georgina Mollo, Valentina Zenere, David Chocarro e tantissimi altri. Inoltre hanno preso parte nelle sue telenovelas attrici e attori del calibro di Hilda Bernard, Catherine Fulop, Susana Giménez, Grecia Colmenares, Mirtha Legrand, Graciela Stéfani, Zulma Faiad, Gabriel Corrado, Fernán Mirás, Alberto Fernandez De Rosa e Sergio Denis.


title: Cris Morena

text: Cris Morena ha composto dal 1970 ad oggi canzoni per artisti dell'Argentina e dell'America Latina. Ha composto canzoni per Silvana Di Lorenzo, Sergio Denis, CAE, Sandra Mihanovic, "Indiscreciones", Flavia Palmiero, "Ritmo de la noche", "Mi familia es un dibujo", Brigada Cola, Xuxa, ecc.


title: Cris Morena

text: Solo per le serie che ha ideato e prodotto, ha scritto e prodotto più di 600 canzoni. Tra le sue canzoni più conosciute si ricordano "Corazones al viento", "Pobres los ricos", "Mi vestito azul" e "Hay un cuento" negli album "Floricienta y su banda" e "Floricienta 2" di "Flor - Speciale come te", "La tarde", "Corazon con augujeritos", "Chufacha" e "Todo Todo Todo" di "Chiquititas", "Aver si pueden", "Que nos volvamos a ver" degli album "TeenAngels 2" e "TeenAngels 3" della band TeenAngels di "Teen Angels", "Verano del '98" e "Nada nos puede pasar" di "Verano del '98", "Jugate conmigo", "Me llamo Juan", "Damme un bacio", "Bella Bella Bell", "Voy mal" e "Chusma Chisme" di "Jugate conmigo", "Sweet Baby", "Para cosas buenas", "Tiempo", "Memoria", "Bonita de más" e "Resistiré" degli album "Señales", "Tiempo" e "Memoria" di "Rebelde Way" della band Erreway, e tante altre.


title: Cris Morena

text: Durante la pausa come produttore televisivo, Cris ha contribuito ad alcune canzoni dell'album della serie "Super T - Una schiappa alla riscossa", per il quarto album in studio dei TeenAngels e per il remake brasiliano di "Rebelde Way". Inoltre, ha creato il tema principale del canale Telefe, chiamato "Todos Juntos" e si è sempre occupata delle canzoni del canale.


title: Distruzione (personaggio)

text: Distruzione ("Destruction") è uno degli Eterni, i personaggi immaginari della serie a fumetti "The Sandman" di Neil Gaiman.


title: Distruzione (personaggio)

text: È il quarto più vecchio degli Eterni, ed è raffigurato come un uomo grosso con la barba e i capelli rossi (in qualche modo somigliante all'attore Brian Blessed; Gaiman affermò che avrebbe voluto che Blessed interpretasse Distruzione in un ipotetico film su Sandman). È anche noto come Olethros. In una comparsa ambientata alcuni secoli prima, fu raffigurato con indosso un'uniforme militare (somigliante a quella dei moschettieri, o ad un'armatura), anche se in tempi più recenti fu mostrato in vestiti più vivaci senza un tema particolare. Quando Delirio e Morpheus lo incontrarono nella settima raccolta della serie "", doveva portare i suoi capelli stretti in una coda, e aveva con sé un cane parlante, Barnabas. Dato che abbandonò le sue responsabilità non esiste più un sigillo nelle gallerie per lui, anche se egli mantiene una sua galleria (dove c'è una spada, il suo sigillo). Il suo reame non è descritto nella serie.


title: Distruzione (personaggio)

text: Distruzione abbandonò il regno e le responsabilità in qualche periodo intorno al diciassettesimo secolo. La ragione di ciò fu l'insorgenza dell'Epoca della Ragione degli umani, che culminò infine nell'invenzione della bomba atomica. Distruzione non aveva voglia di essere responsabile per la distruzione che avrebbe causato, e quindi lasciò la famiglia. Non cessò di vivere come aspetto della Distruzione, semplicemente smise di dirigere gli affari su cui aveva controllo. Come disse, la distruzione non si arrestò, solo non era più colpa sua. Ciò fu mostrato nel personaggio Fenrir della serie "Lucifer", che fu descritto come atto di distruzione; anche se non fu esplicito, fu postulato che ciò era la manifestazione del regno di Distruzione. Distruzione ha un ruolo di rilevanza in "Brief Lives" in cui i suoi fratelli Delirio e Morpheus decisero di andare a cercarlo. Quando finalmente si incontrarono non discussero, ma giunsero ad equivocarsi; la scelta di Distruzione fece sbalordire ed in un certo senso infuriare Morpheus, mentre Distruzione trovò difficile comprendere la posizione di suo fratello e si concentrò sull'impartirgli un po' di saggezza nella necessità di cambiare e conoscere sé stesso. Delirio voleva semplicemente che suo fratello ritornasse; dipendeva dai suoi fratelli per il supporto, in particolare i suoi fratelli maggiori. Alla fine, Distruzione semplicemente se ne andò, mettendo la sua spada in un fagotto, camminando verso il cielo e scomparendo.