title: I magnifici sette nello spazio

text: Shad è poi avvicinato da Saint-Exmin, una dei guerrieri Valkyrie e giovane avventuriera invadente, che intende mettersi alla prova in battaglia alla guida di una piccola ma veloce navicella. Shad la trova fastidiosa e cerca di scacciarla, ma lei insiste. Intanto, in attesa del ritorno di Shad, Nanelia con la sua nave viene catturata da un rettiliano chiamato Cayman della Zona Lambda, che riesce a reclutare per la causa di Akir. Cayman, che possiede una vecchia nave con un equipaggio di strani alieni, desidera come ricompensa la testa di Sador, per vendicarsi dell'eccidio della sua specie.


title: I magnifici sette nello spazio

text: Il gruppo di sette navi giunge ad Akir. Nella navicella dei Malmori in orbita, Tembo sta per violentare Mol quando Kalo rileva la flotta di mercenari che si avvicina. Essi cercano di scappare, ma la loro nave viene distrutta da Gelt. Shad fa atterrare i mercenari ma essi sono accolti con cautela dai nativi che non sono abituati a forme di vita violente.


title: I magnifici sette nello spazio

text: Dopo qualche tempo Sador fa ritorno, ma la sua flotta di navi viene intercettata da Shad. Gelt viene abbattuto e gravemente ferito nello scontro iniziale. Nel frattempo, sulla superficie, Cowboy e i nativi akirani, armati di armi laser, combattono l'invasione di terra. Quindi le due parti si ritirano.


title: I magnifici sette nello spazio

text: Sador sopravvive a un attentato di uno dei Nestor che ha catturato e, con rabbia, lancia tutte le sue navi superstiti contro il pianeta. Scoppia un'ultima battaglia, nella quale i mercenari si sacrificano rimanendo uccisi uno ad uno, incluso Cowboy che guida un attacco kamikaze contro la nave ammiraglia di Sador. I mercenari riescono comunque a distruggere la maggior parte delle forze del tiranno e il convertitore stellare. Shad e Nanelia, catturati dal raggio traente di Sador, tentano la fuga e innescano l'autodistruzione della loro navicella, per far saltare in aria quella di Sador, riuscendovi e facendo ritorno ad Akir.


title: I magnifici sette nello spazio

text: Il film fu prodotto dalla New World Pictures di Corman nel 1980 con un budget stimato in 2.000.000 dollari. La sceneggiatura fu scritta da John Sayles, la colonna sonora composta da James Horner, e gli effetti speciali scenografici diretti da James Cameron (accreditato come Jim Cameron). Al momento della sua uscita, fu il più costoso film prodotto da Roger Corman. Gran parte del bilancio presumibilmente si diresse verso il pagamento di George Peppard e Robert Vaughn, dal momento che lo sceneggiatore John Sayles era conosciuto per le produzioni a basso budget e il film fu prodotto in studio da Corman, presso Venice, in California.


title: I magnifici sette nello spazio

text: Roger Corman ingaggiò James Cameron come modellista nel suo studio, e dopo che il direttore artistico del film fu licenziato, Cameron divenne responsabile degli effetti speciali o, come Cameron in seguito dichiarò, "della progettazione, della produzione e della direzione artistica." Questa è stata la prima "grande occasione" nel settore cinematografico di Cameron, e contribuì al successo della sua carriera. Cameron prestò grande attenzione ai dettagli, e non dormì per settimane durante la produzione del film.


title: I magnifici sette nello spazio

text: Il produttore dei suoni, responsabile anche per gli effetti speciali, fu David Yewdall, che aveva già lavorato regolarmente a diverse produzioni di Corman. Yewdall, in seguito, nel suo "Practical Art of Motion Picture Sound" rimarcò il basso budget destinato agli effetti sonori per il film e spiegò alcuni degli effetti: ognuna delle sette navicelle spaziali poteva contare su un effetto sonoro diverso; l'effetto della navicella dei Nestor fu creato grazie al coro del college della sua città natia, Coalinga, in California; l'effetto della navicella di Gelt fu creato dal suono registrato di un dragster.


title: I magnifici sette nello spazio

text: Molte delle scene con effetti e clip furono riutilizzate per altri film distribuiti negli anni 80, tra cui "Bachelor Party - Addio al celibato", mentre il modello della navicella spaziale fu riutilizzato in "Space Raiders".


title: I magnifici sette nello spazio

text: Nel 2010 la Bluewater Productions lanciò un fumetto che fungeva da prequel, ambientato 30 anni prima le vicende mostrate nel film. Diviso in quattro parti, tratta delle avventure di Zed, da vecchio interpretato da Jeff Corey nel film, con la sua navicella "Nell". Sono presenti anche i personaggi del dottor Hephaestus e di Sador.


title: I magnifici sette nello spazio

text: Secondo "il Morandini", il film è una variazione in chiave umoristica de "I sette samurai" e risulta "buffo, impertinente" con "molti ammiccamenti per i cinefili" e "ingegnosi effetti". Secondo il sito Fantafilm, "il cast è notevole, ma il risultato modesto", pur trattandosi di "uno dei film migliori" di Roger Corman.


title: Norba latina

text: Norba, indicata anche come Norba latina per distinguerla dalla coeva Norba apula situata in Puglia ("Apulia"), fu un'antica città sui Monti Lepini, collocata in posizione dominante sulla pianura pontina a sud di Roma presso l'attuale borgo di Norma, in provincia di Latina.


title: Norba latina

text: Dionigi di Alicarnasso parla di Norba come una città latina ('Storia di Roma arcaica' lib. VII,XIII) che tra il 501 e il 496 a.C. partecipò con la Lega Latina alla guerra contro Roma nella battaglia del lago Regillo; il conflitto avvenne per riporre sul trono di Roma Tarquinio il Superbo, che trovò nel genero Ottavio Mamilio di Tusculum, città-guida della lega latina, un valido alleato:


title: Norba latina

text: Il conflitto fu una disfatta per le città latine confederate e nel 492 a.C. i romani inviarono nuovi coloni a Norba, che ora costituiva


title: Norba latina

text: Grazie alla sua posizione geografica e alle maestose mura difensive Norba divenne un avamposto pressoché inespugnabile per i popoli ostili a Roma come Privernati, Setini e Fondani; nel corso della seconda guerra punica la città accolse come ostaggi numerosi militari cartaginesi.


title: Norba latina

text: Durante la guerra civile tra Gaio Mario e Silla (88-82 a.C.) Norba si schierò apertamente con il primo. Gli abitanti di Norba, assediati dalle truppe sillane, piuttosto che cadere nelle mani del nemico preferirono incendiare le loro case e uccidersi. Così racconta la fine di Norba lo storico Appiano di Alessandria:


title: Norba latina

text: Sebbene in seguito ricostruita, Norba perse rapidamente di importanza e Plinio il Vecchio la cita nel suo elenco delle città del "Latium vetus" ai suoi tempi (I secolo d.C.) scomparse. Dopo la distruzione sillana, parte della popolazione di Norba si trasferì nella sottostante città di Ninfa, che divenne piuttosto importante, per poi decadere a sua volta a causa della malaria. Altri esuli fondarono invece in Spagna Norba Caesarina (l'attuale Cáceres).


title: Norba latina

text: Nel corso del Medioevo, tuttavia, alcune strutture della Norba antica furono riutilizzate come chiese cristiane, come nel caso di un tempio dell'Acropoli Minore e del santuario di Giunone Lucina. Anche nell'area della grande Acropoli furono rintracciati elementi che testimoniavano una occupazione del sito in età altomedievale. Il nome della moderna Norma apparve nei documenti ufficiali solo nel corso dell'VIII secolo d.C., quando Ninfa e Norma furono donate a papa Zaccaria da parte dell'imperatore bizantino Costantino Copronimo. La moderna Norma ebbe forse il suo primo nucleo nel cosiddetto "vicolo", un sobborgo della vecchia città romana ormai disabitata. È probabile che accanto alla nascita della cittadina medievale, parte della vecchia città romana sia stata riutilizzata appunto per scopi religiosi.


title: Norba latina

text: Giuseppe Rocco Volpi, nel suo "Vetus Latium", ipotizzò che la città antica fosse nata per mano di Alba Longa, che assieme alle altre città ad essa legate celebrava sul Monte Albano le festività dedicate a "Iuppiter Latiaris" (Giove Laziale):


title: Norba latina

text: L'ipotesi mossa dal Volpi può trovare riscontro nella storiografia antica; in particolare in Dionigi di Alicarnasso (Lib. V) si legge che la lega escluse dalle partecipazioni alle assemblee la stessa Roma dopo che quest'ultima nel VII sec a.C. distrusse Alba Longa, acquisendo un posto di preminenza nel territorio e suscitando per la prima volta l'avversione dei Latini (Livio 8,4,8; Dionigi di Alicarnasso III,34,1). In questo quadro complesso, Norba e le altre città della lega mossero guerra contro Roma anche in virtù del loro antico legame con Alba.


title: Norba latina

text: I risultati degli scavi, inaugurati sotto la direzione del Pigorini nel 1901, con gli archeologi Luigi Savignoni e Raniero Mengarelli, hanno ribattuto tale ipotesi dimostrando come tutto il materiale scavato, gli oggetti rinvenuti e i principali complessi erano collocabili al IV secolo a.C., dunque in piena età romana. Solamente negli scavi dei due templi furono rinvenuti alcuni materiali più arcaici (V secolo a.C.), come un frammento con Iuno Sospita e due teste votive di fattura arcaica.


title: Norba latina

text: Tale risultato era una risposta concreta anche all'acceso dibattito su cui si confrontarono insigni archeologici nel corso dell'800: da una parte il Petit-Radel vedeva nelle mura megalitiche un'origine pelasgica, mentre dall'altra il Gerhard proponeva una datazione più recente, ascrivibile alla Roma dei Tarquini.


title: Norba latina

text: L'archeologa Stefania Quilici Gigli, che da anni dirige le attività di scavo del parco archeologico, ci ha fornito uno studio attento e puntuale per cercare di ricostruire, sulla base di studi di topografia, la storia di Norba.


title: Norba latina

text: Già dalla fine del IX secolo a.C. la zona circostante alla città di Norba conobbe un cospicuo popolamento, di cui sono testimonianza la necropoli di Caracupa, alcune tombe nell'area attigua all'Abbazia di Valvisciolo e le mura megalitiche sul Monte Carbolino.


title: Norba latina

text: Non sappiamo con certezza se in questo popolamento del territorio circostante rientrava anche un primo nucleo norbano; la città, infatti, così come oggi ci appare, con le sue strutture, le domus e i templi, risale al IV-III secolo a.C., quando già Norba era una rigogliosa colonia romana.


title: Norba latina

text: A Norba si riscontra inoltre la presenza di mura costruite nella cosiddetta "prima e seconda maniera". Secondo Lorenzo Quilici e Stefania Quilici Gigli queste mura correvano in origine lungo tutto il percorso della città per poi essere sostituite, o inglobate, dalle mura in III-IV maniera. Muovendosi in questa direzione i due studiosi hanno inquadrato le mura nella tecnica più raffinata alla metà del III secolo a.C., mentre le fortificazioni in I maniera risalirebbero alla metà del IV secolo.


title: Norba latina

text: L'area archeologica conserva notevoli resti della cinta muraria in opera poligonale, con quattro porte risalenti al IV secolo a.C. La città costituisce uno degli esempi meglio conservati in Italia di urbanistica a pianta regolare risalente a un'epoca piuttosto antica. Il terreno accidentato ha portato alla creazione di terrazzamenti digradanti che conferiscono alla città un aspetto scenografico. Recenti scavi hanno messo in luce significativi resti di vari edifici, suddivisi in isolati irregolari da strade parallele e ortogonali, tra cui spiccano due acropoli con diversi templi.


title: Norba latina

text: L'acropoli maggiore conteneva il tempio di Diana, di cui permane un basamento e la cui attribuzione alla Dea ci è fornita da alcune reperti recanti una dedica. La struttura templare era divisa in pronao e cella e contornata su tre lati da un porticato a pilastri. L'acropoli maggiore conteneva anche gli uffici governativi e di rappresentanza come il Senato e la guarnigione militare.


title: Norba latina

text: Subito a valle dell'acropoli maggiore trova luogo uno stabilimento termale in opus caementicium, col calidarium, frigidarium e tepidarium. La struttura presenta oggi un buono stato di conservazione ed è indubbiamente, assieme alle mura e alla Porta Maggiore, la parte meglio conservata della città antica.


title: Norba latina

text: L'acropoli minore, la parte più antica, conteneva due templi, entrambi a base rettangolare. La loro dedica è tutt'oggi incerta, ma fu rilevato come, nel corso dell'alto medioevo, furono riutilizzati come chiese cristiane.


title: Norba latina

text: A valle dell'acropoli minore trovano posto due domus, probabilmente legate agli alti ranghi della comunità; la domus detta 'dei semi combusti' e la 'casa del caduceo'. La prima prende il nome dai resti di semi carbonizzati a testimonianza dell'incendio che distrusse, nell'81, la città; la seconda presenta invece, una particolare pavimentazione in cotto e calcare colorato. Quest'ultima casa prende nome dal caduceo talora riprodotto in tali pavimenti. Lo stesso simbolo del caduceo sembrerebbe presente anche in alcune monete emesse sotto il consolato di Norbanus (1)


title: Norba latina

text: Nella zona meridionale della cittadella sorgeva il tempio di Giunone Lucina, dea protettrice della nascite e delle partorienti; anche in questo caso la certezza della dedica ci è fornita da alcune dediche su lamine in metallo. Il tempio era diviso in pronao e cella, aveva dinanzi una gradinata ed era ornato da grandi colonne scanalate che terminavano con i capitelli.


title: Norba latina

text: I Norbani costruirono quattro porte alla città: due comode che consentissero facilmente l'accesso alla città, ma da difendere più intensamente, e altre due situate sui pendii difendibili con minime forze. La Porta Maggiore o Porta Setina, perché orientata verso sezze (Setia) e la Porta Segnina, direzione Segni, sono le porte cosiddette comode; mentre la Porta Ninfina e quella Occidentale sono quelle arroccate su precipizi. Forse nessuna delle colonie romane conserva una così bella e intatta porta come è quella Maggiore. Di evidente derivazione greca, aveva alla sua sinistra un torrione rotondo usato per colpire i soldati sul fianco scoperto dallo scudo.


title: Norba latina

text: Per quanto riguarda l'approvvigionamento di acque, l'unica cosa certa è che Norba era alimentata dall'acqua piovana, conservata in numerosi pozzi o cisterne.


title: Norba latina

text: I luoghi di culto, ovvero i templi, sono situati sulle alture maggiori, luoghi più in vista e dal terreno che doveva essere necessariamente vergine, cioè non edificato in precedenza.


title: Norba latina

text: Tutti gli oggetti rinvenuti, dalle pietre sacre, alle armi, alle iscrizioni su lamine i bronzo, alle stipi votive, alle statuette ex voto, frammenti di maschere, sime, antefisse, sono contenuti nel Museo Nazionale Romano e nel Museo civico archeologico di Norma, con sede in Via della Liberazione.


title: Norba latina

text: Si racconta che tra i lunghi cunicoli sotterranei ci sia nascosto un tesoro: una chioccia coi pulcini d'oro. Molti raccontano di essersi avventurati tra questi cunicoli, ma sono dovuti tornare precipitosamente indietro.


title: Norba latina

text: La storia della chioccia e dei suo pulcini d'oro ci riporta all'epoca delle invasioni barbariche poiché questa era proprio uno dei soggetti principali dell'oreficeria barbara. Nel Museo del duomo di Monza è conservato un piatto d'argento dorato nel quale è proprio raffigurata una chioccia con sette pulcini, risalente all'epoca di Teodolinda e quindi di manifattura longobarda.


title: Norba latina

text: Probabilmente a Norba in quei luoghi è stato seppellito un capo barbaro insieme ai suoi tesori, tra cui ci potrebbe essere stato un piatto con la chioccia e i suoi pulcini come quello conservato a Monza.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: La nona stagione della serie televisiva CSI: Miami, composta da 22 episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense CBS dal 3 ottobre 2010 all'8 maggio 2011.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Il team perde Jesse Cardoza a causa dell'infiltrazione di Halon nell'aria condizionata. Horatio pensa che l'assassino abbia un complice. Boavista vuole parlare con Melissa Walls, ma questa la liquida velocemente. Quando Horatio va a parlare con lei scopre che la ragazza è in pericolo di vita, ma con l'aiuto di Delko le salvano la vita. Il fucile rinvenuto appartiene ad un bidello della Dade University e si pensa sia lui il complice; esaminando il fucile scoprono che il proiettile era a salve; intanto l'assassino scappa con l'aiuto del complice. Jesse stava lavorando alla macchina fotografica dell'assassino e Walter scopre che l'assassino aveva una relazione con Melissa Walls; lei è dunque la vera complice. Horatio la convince a collaborare e incastrano l'assassino. L'ultima scena vede il team raggiungere Walter nel campo da basket dove egli giocava con Jesse, Horatio dedica il canestro all'amico scomparso.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Horatio sta indagando sull'omicidio di una giovane donna e la pista porta la squadra a controllare una serie di club molto in voga tra i ragazzi di Miami.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: La squadra sta indagando sulle motivazioni che hanno concesso il rilascio dell'assassino della moglie di Horatio e fermarlo prima che faccia altre vittime.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Un uomo testimonia di aver visto un omicidio prima che questo sia avvenuto e Natalia indaga per scoprire la verità.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: La scientifica si trova a dover indagare nel mondo dei reality a causa di un omicidio di un volto noto di uno show.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Horatio deve trovare un malvivente e salvare una donna incinta nella speranza di capire chi l'ha messa in pericolo.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Dopo l'esplosione avvenuta in una raffineria di zucchero, la squadra CSI scopre alcune informazioni riguardanti uno degli impiegati.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Ryan viene mandato in missione sotto copertura per scoprire perché l'addetto di un popolare servizio di cuori solitari stia mentendo.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Quando le prove sulla scena di un crimine sono ormai sparite, la squadra è costretta a ricreare l'omicidio sperando che questo li aiuti.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: La squadra della scientifica di Miami cerca di scoprire quale possa essere stato il movente di un omicidio, verificatosi nel corso di una competizione di pattinaggio.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Il team indaga in un liceo dove un bullo è stato ucciso a sassate per scoprire chi delle sue vittime si è trasformato in carnefice.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Due donne, Michelle Baldwin, e Bridgette Walsh sono tenute prigioniere da un uomo in una casa pignorata e disabitata.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Horatio e la sua squadra indagano su una caccia all'uomo organizzata da un certo, Wesley Habeck, proprietario di un'armeria nelle Everglades.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Doug Govoli, corriere della World Send, viene trovato cadavere nel furgone delle consegne. Emerge che Doug corteggiava tutte le signore del quartiere che serviva.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: La squadra di Horatio è sulle tracce di un assassino seriale, chiamato il "Killer del Baratto" che sceglie le sue vittime online nel sito web.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Nel giorno in cui Logan Shepherd, astro nascente della MMA, si battera' per il titolo mondiale, incombe la minaccia della vendetta del suo ex partner e amico Dante Kroll, condannato a 20 anni per omicidio ed evaso da diverso tempo. Ma Horatio è convinto che Dante aspettera' il grande giorno per avere la sua vendetta e piazza i suoi agenti nell'arena dove avverra' l'incontro. Dante ha ucciso una guardia giurata e con la sua uniforme e il suo badge si aggira liberamente nell'arena.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: La squadra di Horatio indaga sulla morte di una studentessa, Corinne Palmer, avvenuta nella SPA del Campus.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Neal Marshall, un contabile, viene coinvolto in un omicidio in un bar per single dove muore un giovane cliente, Braden.


title: Episodi di CSI: Miami (nona stagione)

text: Jack Toller, un pericoloso serial killer, è stato catturato dopo anni di latitanza in Arizona e deve essere trasferito in un penitenziario a Miami, ma riesce ad evadere.


title: Lane Garrison

text: È conosciuto principalmente per aver interpretato il ruolo di David "Tweener" Apolskis nella serie televisiva "Prison Break".


title: Lane Garrison

text: Garrison nasce a Dallas il 23 maggio 1980 ma trascorre tutta l'infanzia a Richardson in Texas. A causa della turbolenta relazione con la madre Lane andò via di casa all'età di diciassette anni e si rifugiò da Joe Simpson, manager e padre delle popstar Jessica e Ashlee Simpson, dove visse per un anno. Dopo essersi diplomato nella J.J. Pearce High School nel 1998 andò a Los Angeles, con il desiderio di diventare un attore. Il suo primo lavoro fu una pubblicità di uno zaino, per la quale ricevette 3500$.


title: Lane Garrison

text: La carriera di Garrison inizia nel 1999, recitando nel film "4 Faces". Quattro anni dopo lo si vede recitare in un episodio della serie televisiva "Kingpin" e nel 2004 ottiene il suo primo ruolo importante: partecipa infatti nel ruolo del protagonista al film "Quality of Life". Nel 2005 entra a fare parte del cast della serie televisiva "Prison Break" in cui interpreta il fuggitivo David "Tweener" Apolskis. Garrison deve la sua fama proprio a questo ruolo, interpretato fino al 2007 nelle prime due stagioni della serie.


title: Lane Garrison

text: Il 21 maggio 2007 Garrison si dichiarò colpevole di guida in stato di ebbrezza e omicidio colposo a causa dell'incidente avvenuto il 2 dicembre 2006 in cui morì il diciassettenne Vahagn Setian, studente della Beverly Hills High School, passeggero della sua macchina. Fu condannato a 40 mesi di reclusione il 31 ottobre 2007, ma gli vennero scontati i 91 giorni che aveva già passato in carcere. Grazie alla buona condotta poteva esser rilasciato all'incirca nel febbraio 2009. Garrison ha dichiarato più volte di avere la colpa di questo incidente stradale, nonostante durante la sua prima valutazione psicologica dichiarò più volte di essere innocente.


title: Lane Garrison

text: Secondo la ricostruzione dei fatti la Land Rover del 2001 di Garrison balzò fuori dalla carreggiata ad approssimativamente 50 mph e colpì un albero. Oltre alla morte del ragazzo, altre due ragazze quindicenni rimasero ferite durante l'incidente. La polizia disse che Lane aveva un livello di alcool nel sangue di 0.20% e che avesse fatto uso di cocaina ma i successivi test indicano soltanto che il suo livello di alcool nel sangue era superiore allo 0.15%.


title: Lane Garrison

text: Presumibilmente Garrison diede alcolici ai minori e stava uscendo a prenderne altri quando ebbe l'incidente. Inizialmente affermò che stava solo portando i minori a casa dalla festa del liceo che stavano frequentando, ma altre persone sostengono che lui fosse andato via dalla festa perché l'alcool era finito.


title: Lane Garrison

text: Il 29 aprile 2009, Lane Garrison fu rilasciato dalla prigione. Dopo tre anni di reclusione fu rilasciato per buona condotta e dovette anche pagare 300.000$ come risarcimento alle vittime e alle loro famiglie. Sono andati a prenderlo i membri della sua famiglia, e trasportato a casa di Jessica Simpson ad Encino in California.


title: Shiraz - La città delle rose

text: Shiraz - La città delle rose ("Septembers of Shiraz") è un film drammatico statunitense del 2015 diretto da Wayne Blair.


title: Shiraz - La città delle rose

text: Il film è basato sul romanzo di debutto di Dalia Sofer, "La città delle rose" ("The Septembers of Shiraz").


title: Shiraz - La città delle rose

text: Iran, 1979: durante la rivoluzione khomeinista, arrestato e torturato per presunto spionaggio dalle guardie della rivoluzione, un ricco gioielliere di origine ebrea riceve una proposta per poter riottenere la libertà ed andarsene dal paese con la sua famiglia.


title: I Am All Girls

text: La pellicola, prodotta e ambientata in Sudafrica, affronta lo scottante tema della tratta di bambine, partendo da uno spunto reale, denunciando un problema che era presente ai tempi dell'apartheid e che continuerebbe ad essere una realtà, in quel paese e nel resto del mondo.


title: I Am All Girls

text: Negli anni '90 fece notizia l'arresto di un uomo, Gert de Jager, accusato del rapimento di sei bambine, poi sparite nel nulla. Non venne mai reso noto ciò che lo stesso de Jager confessò, prima di essere ucciso in prigione. L'uomo svelò agli inquirenti che dietro un'organizzazione a capo della quale c'era un importante uomo politico, lui si occupò di rapire più di 40 bambine destinate ad essere rivendute a dei ricchi mediorentali, e, in minima parte ad essere abusate dallo stesso capo trafficante per essere poi fatte scomparire ed uccise.


title: I Am All Girls

text: Ai giorni nostri, a Johannesburg, la detective Jodie Snyman si batte con fervore contro il problema della tratta di esseri umani ma non viene a capo di nulla e infrangendo spesso le regole, determina severe prese di posizione del suo superiore, il Capitano George Mululeki, che la dirotta su un caso di omicidio in cui a un sospetto pedofilo sono state incise delle lettere sul petto.


title: I Am All Girls

text: Indagando sull'uomo la Snyman scopre che si tratta di un politico di lunga data e che effettivamente aveva molestato persino la nipotina. Dopo altre uccisioni effettuate con lo stesso metodo, la detective sembra essere instradata da questo serial killer/giustiziere ad indagare su una tratta di bambine che sembra non essersi mai interrotta. A un certo punto appare chiaro che il giustiziere abbia un legame stretto con la polizia.


title: I Am All Girls

text: Diventa quindi chiaro che Ntombizonke Bapai, tecnico della polizia, in stretto contatto con la Snyman, con la quale c'è anche una forte simpatia, è una bambina sfuggita miracolosamente alla tratta ma in realtà instradata alla prostituzione e cresciuta con un odio che poi l'ha portata a maturare un piano di vendetta complicato e inarrestabile.


title: I Am All Girls

text: Nonostante debba restarne fuori, la Snyman, aiutata dal collega Arendse, scopre un grande traffico e quindi quando sta per arrivare ai vertici dell'organizzazione, vede uccidere tutti i suoi collaboratori, compresa Ntombizonke, rivelatasi come la giustiziera, e con la quale prima di morire si dichiarano vicendevolmente innamorate.


title: I Am All Girls

text: In realtà dopo la morte della giustiziera, qualcuno compla il suo lavoro uccidendo il politico a capo dell'organizzazione incidendogli sul petto le iniziali della sua vittima più illustre, Ntombizonke Bapai. Quindi vediamo Jodie Snyman prendere un aereo per l'Iran, verosimilmente per completare l'opera con i mandanti della tratta.


title: I Am All Girls

text: La storia prende spunto da un episodio di cronaca che vide protagonista Gert van Rooyen, che in realtà si suicidò in carcere mentre le rivelazioni che aprirono il caso vennero rilasciate dal figlio.


title: I Am All Girls

text: Il titolo allude all'identità del giustiziere, il cui nome Ntombizonke, in lingua zulu, significa appunto "tutte le ragazze".


title: Sandro Ruffini

text: Recitò agli inizi con Ettore Paladini, Virgilio Talli e Forzano, prima di fondare una propria compagnia con Ricci, Beltramo e la Tricerri.


title: Sandro Ruffini

text: Fra le sue migliori interpretazioni teatrali, il frate Lorenzo in "Romeo e Giulietta" (1948) diretto da Renato Simoni, Cassio nel "Giulio Cesare" allestito nel 1949 da Salvini e Squarzina, ed "Enrico IV" nell'omonima tragedia shakespeariana diretta da Strehler (1951).


title: Sandro Ruffini

text: Ruffini era dotato di una splendida voce, che lo rese tra i più attivi doppiatori degli anni trenta e quaranta (sua la raffinata voce di Leslie Howard in "Via col vento" e di Charlie Chaplin in "Luci della ribalta") e acclamato attore radiofonico. Svolse il lavoro di doppiatore sino all'inizio degli anni cinquanta.


title: Sandro Ruffini

text: Fece parte della prima Compagnia di prosa radiofonica dell'EIAR, costituita su iniziativa di Enzo Ferrieri nel 1932, a Roma. Fu diretto da tutti i più grandi registi radiofonici dell'epoca, da Majano a Morandi, da Masserano Taricco a Pavolini, e interpretò un ricco repertorio che comprese classici ("Enrico IV" di Shakespeare, 1952; "Zio Vanja" di Čechov, 1954; "Aminta" di Tasso, 1954) e contemporanei ("Avventura del protagonista" di Giannini, 1950; "Il gran maestro di Santiago" di De Montherlant, 1951; "Candida" di Shaw, 1951; "La maschera e il volto" di Chiarelli, 1952; "Corruzione al Palazzo di giustizia" di Betti, 1953; "Il contadino morente" di Van de Woestijne, 1954).


title: Sandro Ruffini

text: Nel 1953 fu protagonista della serie ad episodi settimanali di Sherlock Holmes, nelle indagini dell'investigatore di Arthur Conan Doyle per la regia di Anton Giulio Majano.


title: Sandro Ruffini

text: Fu inoltre il protagonista delle serie radiofoniche "Le avventure di Sherlock Holmes" (1953) e prestò la sua voce ad alcuni documentario radiofonici ("Dall'ancien régime alla rivoluzione francese" di Alessandro Galante Garrone, 1956) oltre che a letture poetiche ("Idillio" di von Hofmannsthal, 1954). Tra le sue ultime interpretazioni radiofoniche, "Don Giovanni Tenorio" di José Zorrilla e "Aspettando Godot" di Beckett (1954).


title: The War to End All Wars

text: The War to End All Wars è il decimo album in studio della band power metal Sabaton, pubblicato il 4 marzo 2022.


title: The War to End All Wars

text: L'album funge da sequel all'album "The Great War", del 2019, ed è un "concept album" che, come il suo predecessore, si concentra sulle atrocità, sui miracoli e sugli avvenimenti della prima guerra mondiale; il titolo è un riferimento all'errata convinzione dei contemporanei che essa sarebbe stata «una guerra per mettere fine a tutte le guerre».


title: The War to End All Wars

text: Il singolo "Christmas Truce" è stato nominato come Video musicale dell'anno ai Global Metal Apocalypse Awards del 2021, finendo al secondo posto.


title: Signe Toly Anderson

text: Nativa dello stato di Washington, dopo il divorzio dei genitori si trasferì a Portland dove, studentessa delle superiori, iniziò a fare le prime esperienze nel mondo della musica come cantante jazz e folk in formazioni locali. In seguito si spostò a San Francisco, e la sua presenza si segnalò nei club folk della città californiana. In uno di questi, il Drinking Gourd, fu avvicinata da Marty Balin, alla ricerca di una "vocalist" per il gruppo che aveva intenzione di mettere in piedi e che si sarebbe chiamato Jefferson Airplane. Nonostante le iniziali frizioni con il primo manager Matthew Katz, Signe Toly si unì alla formazione e fu la voce nell'album di esordio del gruppo pubblicato nel 1966, "Jefferson Airplane Takes Off", nel quale la cantante si distingue per la sua calda voce da contralto messa in mostra in particolare in "Chauffeur Blues", brano che faceva parte del repertorio di Memphis Minnie.


title: Signe Toly Anderson

text: Sposatasi nell'estate del 1966 con Jerry Anderson, membro dei Merry Pranksters, rimase incinta e ritenne inconciliabili gli impegni musicali con quelli familiari, decidendo di dedicarsi a questi ultimi; per questo motivo nel luglio annunciò di volere abbandonare i Jefferson Airplane, convinta dal manager Bill Graham a rimanere nella formazione almeno fino ai concerti programmati per l'autunno. L'addio alla carriera della Toly Anderson ebbe luogo il 15 ottobre dello stesso anno, in uno spettacolo tenuto al Fillmore di San Francisco nel quale la cantante salutò i propri ammiratori dedicando loro le seguenti parole: «I want you all to wear smiles and daisies and box balloons. I love you. Thank you all and goodbye.» Il concerto, nel quale la cantante sfoderò in chiusura due dei suoi pezzi forti, "Chauffeur Blues" e "High Flyin' Bird", venne registrato su nastri pirata e rimase per decenni immortalato nei bootleg fino alla pubblicazione ufficiale su CD nel 2010 con il titolo emblematico "Live at The Fillmore Auditorium 10/15/66: Late Show: Signe's Farewell". Al suo posto subentrò Grace Slick che contribuì a far virare il gruppo verso la psichedelia.


title: Signe Toly Anderson

text: Terminata l'avventura di San Francisco con i Jefferson Airplane, Signe Toly Anderson ritornò con la famiglia a Portland, e nella sua città di adozione lavorò in un grande magazzino ma non rinunciò del tutto alle esperienze musicali: ebbe occasione di cantare per il gruppo Carl Smith and the Natural Gas Company, collaborando anche con la KBC Band e con gli Hot Tuna. Divorziò da Anderson nel 1975 e dopo due anni si risposò con Michael Alois Ettlin; il secondo marito morì nel 2011. Sin dagli anni settanta, Signe Toly Anderson soffrì di problemi di salute, fra i quali un tumore che la colpì ma che la donna riuscì a debellare.


title: Signe Toly Anderson

text: Il 4 ottobre 2014 apparve in pubblico all'Aladdin Theater in occasione dell'Oregon Music Hall of Fame's 2014 induction, sul palco assieme alle due figlie e a un nipotino. Da tempo sofferente di disturbi polmonari cronici, la cantante, che era residente a Beaverton, è morta il 28 gennaio 2016, lo stesso giorno dell'altro co-fondatore degli Airplane, Paul Kantner. Aveva 74 anni.


title: Carta celeste

text: Una carta celeste è una carta del cielo notturno. In senso moderno, rappresenta le principali stelle e le costellazioni del cielo.


title: Carta celeste

text: Le più antiche testimonianze conosciute di qualcosa che assomigli ad una rappresentazione del cielo notturno sono addirittura più risalenti di quelle che possono essere considerate le più antiche carte geografiche.


title: Carta celeste

text: In questo senso può essere considerata la più antica carta stellare una zanna di mammuth intagliata, scoperta in Germania nel 1979. Questo oggetto risale a 32.500 anni fa e presenta un disegno che ricorda la costellazione di Orione.


title: Carta celeste

text: Tuttavia, la maggioranza delle testimonianze paleolitiche, interpretate come immagini di costellazioni, sono costituite da pitture parietali. Sui muri delle grotte di Lascaux sono stati, infatti, osservati dei puntini dipinti databili al 16.500 a.C. che rappresentano il cielo notturno ed in cui si possono riconoscere Vega, Deneb e Altair (il cosiddetto Triangolo estivo), nonché le Pleiadi.


title: Carta celeste

text: Nella grotta di El Castillo, in Spagna, è dipinta una mappa di puntini della Corona Boreale risalente al 12.000 a.C.


title: Carta celeste

text: Al XVIII o XVII secolo a.C. risale il Disco di Nebra, un disco di bronzo su cui sono rappresentate la luna piena, la luna calante e le Pleiadi. Il reale significato dell'oggetto non è però stato ancora compreso.


title: Carta celeste

text: La più antica rappresentazione conosciuta dell'intero cielo notturno risale all'antico Egitto ed è quella che si trova nella tomba di Senenmut.


title: Carta celeste

text: I più antichi cataloghi stellari noti furono redatti dagli astronomi babilonesi alla fine del II millennio a.C., durante il periodo cassita.


title: Carta celeste

text: Le più antiche osservazioni astronomiche cinesi risalgono a prima dell'epoca dei Regni combattenti (476–221 a.C.), ma la più antica rappresentazione grafica cinese del cielo è una scatola laccata datata al 430 a.C., benché questa raffigurazione non mostri singole stelle.


title: Carta celeste

text: Il cosiddetto "Atlante Farnese", oggi conservato al Museo Archeologico Nazionale di Napoli, è una copia risalente al II secolo di una statua di età ellenistica che rappresenta il titano Atlante che regge la sfera celeste sulle spalle. È la più antica rappresentazione rimasta delle costellazioni secondo l'astronomia greca e raffigura anche alcune coordinate celesti. In virtù dello spostamento delle costellazioni derivante dalla precessione, confrontando la posizione delle stelle con quella attuale sulla rete delle coordinate celesti, si può determinare l'epoca in cui furono eseguite le osservazioni astronomiche su cui si basa la statua. Si è così giunti alla conclusione che sia rappresentato il cielo nell'anno 125 ± 55 a.C. e questo suggerisce che l"Atlante Farnese" sia basato sul catalogo delle stelle di Ipparco di Nicea.


title: Carta celeste

text: Un esempio di rappresentazione del cielo notturno di età romana è il cosiddetto Zodiaco di Dendera, datato al 50 a.C. Si tratta di un bassorilievo scolpito sul soffitto del Tempio di Dendera. È un planisfero celeste che raffigura lo Zodiaco, tuttavia le stelle non sono indicate.


title: Carta celeste

text: L'evoluzione delle carte celesti andò di pari passo con quella dei cataloghi stellari. Claudio Tolomeo descrisse sia la costruzione di un globo celeste sia quella di un planisfero (carta celeste girevole).


title: Carta celeste

text: Non si sono conservati planisferi dell'Antichità, ma esemplari di età carolingia dei "Fenomeni" di Arato di Soli contengono planisferi celesti e raffigurazioni di singole costellazioni, che presumibilmente sono state copiate da modelli antichi. Queste carte, tuttavia, raffigurano solo le costellazioni, non le singole stelle.


title: Carta celeste

text: La più antica carta stellare manoscritta esistente è stata scoperta nelle Grotte di Mogao lungo la via della seta: si tratta della carta celeste di Dunhuang, un rotolo lungo 210 cm e largo 24,4 cm, che rappresenta il cielo fra le declinazioni di 40° sud e 40° nord in dodici pannelli, più un tredicesimo pannello che mostra la calotta celeste settentrionale. La carta rappresenta 1.345 stelle, riunite in 257 asterismi. La datazione è incerta, ma è stimata intorno al 705–10 d.C..


title: Carta celeste

text: Durante la dinastia Song, l'astronomo Su Song scrisse un libro intitolato "Xin Yixiang Fa Yao" ("Nuovo disegno per una sfera armillare meccanica"), che conteneva cinque carte celesti con 1.464 stelle. L'opera è stata datata al 1092. Nel 1193 l'astronomo Huang Shang disegnò un planisfero corredato di testo esplicativo, che fu inciso su pietra nel 1247. Questa carta celeste è ancora visibile nel tempio Wen Miao di Suzhou.


title: Carta celeste

text: In ambito musulmano la prima carta celeste precisa fu quella redatta dall'astronomo persiano Abd al-Rahmān al-Sūfi nel suo lavoro del 964 intitolato "Libro delle stelle fisse". L'opera rappresentava un aggiornamento delle parti VII.5 e VIII.1 dell'Almagesto di Tolomeo. Il libro di al-Sufi conteneva immagini delle costellazioni e rappresentava le stelle più luminose come puntini. Il manoscritto originale non ci è pervenuto, tuttavia una copia del 1009 è conservata presso l'Università di Oxford.


title: Carta celeste

text: In Europa, a partire dal IX secolo si verificò una moltiplicazione delle rappresentazioni delle costellazioni, soprattutto come illustrazioni di esemplari del "Poeticon Astronomicon" di Igino, che nel Medioevo era diventato la fonte di base per conoscere i miti riguardanti le costellazioni. Queste raffigurazioni, in genere, quando disegnavano le stelle, le collocavano sistematicamente in posizioni di fantasia, in modo da adattarsi ai disegni delle costellazioni.


title: Carta celeste

text: Per lungo tempo vennero pubblicate quasi solo carte delle singole costellazioni, le cui posizioni generalmente si rifacevano ai dati superati di Tolomeo e Ipparco (i cui cataloghi andarono perduti in Occidente nel corso dell'alto Medioevo), quando non erano addirittura tracciate a mano libera. Benché il catalogo di Tolomeo si fosse conservato nel mondo arabo e nell'Impero bizantino, tuttavia solo con le misurazioni di astronomi come Tycho Brahe divennero disponibili le posizioni moderne delle stelle, che diventarono rapidamente le nuove posizioni normali.


title: Carta celeste

text: Il manoscritto su pergamena intotolato "De Composicione Spere Solide" fu probabilmente redatto a Vienna nel 1440 e consisteva in una carta celeste in due parti, che rappresentavano le costellazioni dell'emisfero boreale celeste e quelle dell'eclittica. Questo testo può esser servito da modello per la successiva carta di Albrecht Dürer.


title: Carta celeste

text: Il primo planisfero celeste fu infatti stampato nel 1515 da Albrecht Dürer, Johannes Stabius e Conrad Heinfogel, e si compone di due carte che raffigurano l'intera volta celeste: una l'emisfero a nord dell'eclittica e uno quello a sud.


title: Carta celeste

text: Nel 1543 venne pubblicato il "De le stelle fisse" di Alessandro Piccolomini, che è da molti considerato il primo atlante celeste moderno.


title: Carta celeste

text: Le 47 mappe contenute nell'opera presentano tutte le costellazioni tolemaiche e mostrano le stelle senza le corrispondenti figure mitologiche; per la prima volta in un libro a stampa venivano quindi riportate le mappe astronomiche complete con le costellazioni tolemaiche.


title: Carta celeste

text: Il "De le stelle fisse" (1543) e un altro libro, sempre del Piccolomini, dal titolo "Della sfera del mondo" (1540) vennero pubblicati in un unico e rarissimo volume, per la prima volta nel 1548.


title: Carta celeste

text: Durante l'età delle esplorazioni i viaggi nell'emisfero australe portarono alla scoperta di nuove costellazioni. In particolare i navigatori olandesi Pieter Dirkszoon Keyser e Frederick de Houtman, che nel 1595 andarono nelle Indie Orientali Olandesi, raccolsero i dati che confluirono nel mappamondo celeste di Jodocus Hondius del 1601, il quale così aggiunse dodici nuove costellazioni.


title: Carta celeste

text: Nel 1603 uscì l"Uranometria" di Johann Bayer. Fu il primo atlante celeste a rappresentare entrambi gli emisferi. L"Uranometria" conteneva 48 carte di costellazioni tolemaiche, una tavola delle costellazioni australi e due tavole che rappresentavano i due emisferi in proiezione stereografica polare.


title: Carta celeste

text: Da un punto di vista artistico si segnala la "Harmonia Macrocosmica" di Andrea Cellario del 1661, che certo da un punto di vista scientifico si colloca al di sotto di opere più dettagliate come l"Uranometria".


title: Carta celeste

text: Il polacco Johannes Hevelius pubblicò il suo "Firmamentum Sobiescianum sive Uranographia" nel 1690. Era costituito da 56 grandi carte a doppia pagina dedicate ad altrettante costellazioni. Per disegnare le tavole dell'emisfero boreale, Hevelius utilizzò le proprie osservazioni integrandole con i dati delle "Tabulae Rudolphinae", pubblicate da Keplero nel 1627 utilizzando le osservazioni effettuate da Tycho Brahe.Per disegnare le tavole dell'emisfero australe, Hevelius fece riferimento alle misure registrate nel 1676 da Edmond Halley durante la spedizione scientifica nell’isola di Sant’Elena, nell’Atlantico meridionale, non limitandosi, così, a copiare i dati forniti da altri astronomi e ormai vecchi di un secolo. Hevelius introdusse undici nuove costellazioni, fra cui lo Scudo, la Lucertola, i Cani da caccia.


title: Carta celeste

text: Hevelius pubblicò vari altri libri che contenevano rappresentazioni cartografiche di pianeti e comete.


title: Carta celeste

text: Fino al XVII secolo le carte celesti davano maggiore importanza alle figure che le costellazioni dovevano rappresentare: così, ad esempio, se si voleva rappresentare la costellazione di Orione, si disegnava, sovrapposta alle stelle, una raffigurazione, spesso estremamente ricca di particolari, del relativo eroe mitologico. Carte di questo tipo, spesso riunite in atlanti celesti, avevano soprattutto uno scopo illustrativo.


title: Carta celeste

text: In conseguenza della sempre maggiore mole di dati non si poté più rappresentare le costellazioni come figure e ci si limitò a tratteggiare le linee di congiunzione fra le stelle principali. Ma anche queste linee oggi sopravvivono solo nelle carte celesti destinate alla divulgazione.


title: Carta celeste

text: Le moderne carte celesti hanno infatti abbandonato questi sistemi di mappatura in favore di uno più rigorosamente scientifico: le figure sono scomparse e al loro posto vengono indicati i numeri di catalogo delle stelle e spesso un buon numero di oggetti del profondo cielo, come ammassi stellari, nebulose e galassie. Il Sole, la Luna ed i pianeti del Sistema Solare non sono quasi mai indicati, poiché la loro posizione in cielo muta velocemente.


title: Carta celeste

text: Un altro radicale cambiamento nella redazione delle carte celesti fu rappresentato dall'invenzione della fotografia.


title: Carta celeste

text: In questo ambito è esemplare il progetto della "Carte du Ciel". Esso fu concepito nel 1887 dal direttore dell'osservatorio di Parigi, Amédée Mouchez, il quale comprese le possibilità che offrivano le nuove tecniche fotografiche, che avrebbero rivoluzionato il processo di realizzazione delle carte celesti.


title: Carta celeste

text: Egli ideò un progetto che avrebbe occupato 22000 lastre fotografiche dell'intero cielo, ognuna di dimensioni 2°×2°, e stilò una lista di osservatori nel mondo, ad ognuno dei quali assegnò una sezione separata del cielo su cui lavorare.


title: Carta celeste

text: Quelle più semplici raffigurano l'intera volta celeste, in forma di planisfero o di doppio emisfero, e sono riportate spesso negli atlanti geografici oppure sono stampate in un grande formato in modo da poter essere usate come poster o per uso didattico. Fra queste sono da comprendere anche le carte stagionali o mensili, ossia che rappresentano l'emisfero visibile in una data ora ad una data latitudine, in uso presso gli astrofili dilettanti o sempre per uso didattico. Raramente questo tipo di carte raggiungono una grande completezza: essendo carte generali, spesso riportano soltanto le stelle più luminose o quelle visibili ad occhio nudo, più qualche oggetto di natura non stellare. A differenza delle altre carte celesti, quelle mensili (o meglio ancora giornaliere) possono contenere anche gli oggetti del Sistema Solare.


title: Carta celeste

text: Altre carte possono rappresentare porzioni minori di cielo oppure singole costellazioni: questo tipo di carte può avere un maggior numero di dettagli e contenere più stelle e oggetti, più, in molti casi, una griglia di coordinate astronomiche (l'ascensione retta e la declinazione). Spesso queste carte sono riunite in un atlante, che comprende fasce di cielo oppure un emisfero o anche l'intera volta celeste; sono molto utilizzate dagli astrofili, in quanto spesso raggiungono un elevatissimo livello di precisione.


title: Carta celeste

text: Un terzo tipo è quello delle carte al dettaglio, ossia che intendono mostrare porzioni limitatissime di cielo; queste carte sono create per facilitare l'individuazione di una stella particolarmente debole o di un oggetto molto piccolo, tramite il sistema degli allineamenti, e contengono spesso una stella o un oggetto relativamente luminoso come riferimento. Alcuni atlanti presentano un set di queste carte, altre vengono raggruppate in opere che aiutano ad individuare una certa classe di oggetti celesti. Possono anche non presentare la griglia delle coordinate.


title: Goodbye Lullaby

text: Goodbye Lullaby è il quarto album in studio della cantautrice canadese Avril Lavigne, pubblicato il 2 marzo 2011 dall'etichetta discografica RCA Records.


title: Goodbye Lullaby

text: La cantante ha reso noto il titolo dell'album il 21 novembre 2010 in occasione degli American Music Awards, di cui è stata ospite. L'uscita di "Goodbye Lullaby" è stata anticipata dalla pubblicazione del primo singolo "What the Hell", il 7 gennaio 2011, che è stato poi seguito da "Smile" il 29 aprile e da "Wish You Were Here" il 26 settembre.


title: Goodbye Lullaby

text: L'album si discosta dalle forti sonorità rock del precedente "The Best Damn Thing": prevale la voce di Lavigne accompagnata dal suono di strumenti acustici che rende l'album più sentimentale e ricco di emozioni. Lavigne continua a condividere le sue esperienze personali e la sua crescita interiore ma questa volta lo fa su un sound più scarno ed essenziale.


title: Goodbye Lullaby

text: Sull'album Lavigne ha dichiarato: «Questo è stato un disco davvero difficile da creare e pubblicare. Non solo è il più significativo e speciale disco che ho scritto, è sincero, onesto e vicino al mio cuore. Ho deciso di dare tutta me stessa e non torno indietro. Mi sono permessa di essere vulnerabile. Le persone che hanno ascoltato i nuovi brani hanno avuto una reazione positiva ed emozionale. A questo punto mi sono resa conto che è qualcosa di realmente vero. È una musica aperta all'interpretazione..» Per questo la stessa Avril ha definito questo suo ritorno una vera e propria "partenza" dai precedenti album.


title: Goodbye Lullaby

text: «Nel complesso l'album parla di come noi tutti attraversiamo esperienze difficili, come la fine di una relazione, perdere il lavoro o sentire la mancanza di qualcuno, e queste stesse esperienze ci fanno crescere. Amo sempre scatenarmi ma in questo album ho voluto mostrare un mio lato diverso: per questo ho prodotto anche alcune canzoni, cosa che non avrei mai pensato di fare» ha aggiunto Lavigne.


title: Goodbye Lullaby

text: La composizione dell'album comincia nel novembre 2008 con "Black Star" solo un mese dopo la fine del The Best Damn Tour, brano utilizzato successivamente nello spot girato dalla cantante per la promozione del suo primo profumo "Black Star". Nel luglio 2009 vengono registrate in studio alcune canzoni tra le quali "Gone", "Fine", "Everybody Hurts" e "Darlin<nowiki>'</nowiki>", quest'ultimo scritto all'età di 15 anni quando Avril viveva ancora a Napanee e a cui è molto affezionata: «Ogni volta che ascolto "Darlin<nowiki>'</nowiki>" penso alla stanza di casa in cui l'ho scritta e alle volte in cui la suonavo a mia madre. È davvero speciale per me averla nell'album» ha dichiarato. Per la prima volta Avril ha scritto e prodotto dei brani interamente da sola ("4 Real" e "Goodbye") ed è molto fiera di questo. Le restanti canzoni sono state composte dalla stessa Avril in collaborazione con Evan Taubenfeld (già coautore di "Don't Tell Me", "Hot" e "Innocence"), con Butch Walker (già coautore di "My Happy Ending", "When You're Gone" e "The Best Damn Thing") e con l'autore e produttore Max Martin.


title: Goodbye Lullaby

text: La pubblicazione dell'album era prevista inizialmente per il 17 novembre 2009, ma viene rimandata all'inizio del 2010. Successivamente si susseguono una serie di slittamenti: nel gennaio 2010 durante un'intervista Avril fissa l'uscita del primo singolo per aprile e dell'album per il mese di giugno; in una nuova intervista rilasciata a maggio la cantante dichiara di trovarsi ancora in studio per scrivere nuove canzoni, dal sound più leggero, da aggiungere alle altre già registrate e caratterizzate da sonorità più cupe.


title: Goodbye Lullaby

text: Nel novembre 2010 tramite il suo sito ufficiale Avril fa sapere che l'album sarà pubblicato a marzo 2011 e sarà anticipato dal singolo "What The Hell" in uscita a gennaio; ha inoltre precisato che questi innumerevoli spostamenti di pubblicazione dell'album, che era pronto già da un anno, non sono stati dipesi da lei ma dalla casa discografica, la quale voleva che Avril producesse musica più dance, seguendo così l'onda del momento, e abbandonasse quelle sonorità pop-rock che la contraddistinguono dagli esordi. «La gente dà il meglio di sé quando fa ciò che ama e viene naturale farlo, non quando la si forza ad essere qualcosa che non è realmente. Sin dagli esordi della mia carriera, il mio messaggio è stato sii te stesso e fatti avanti per le cose in cui credi davvero. Segui il cuore», ha aggiunto Avril sulle incomprensioni con la sua casa discografica.


title: Goodbye Lullaby

text: Il 7 dicembre 2010, Avril tramite il suo sito ufficiale annuncia la data di pubblicazione del nuovo album, fissata per il 2 marzo 2011. Sono stati attribuiti vari nomi all'album a partire dal 2009, tra i quali: "Pink Crust", "Sweet & Dark Princess", "Crash & Burn" e "The Bad Lullaby".


title: Goodbye Lullaby

text: L'album è composto da 14 brani, tra i quali è inclusa anche "Alice", colonna sonora del film di Tim Burton "Alice in Wonderland". La tracklist ufficiale dell'album è stata annunciata il 21 novembre 2010 sul sito ufficiale della cantante.


title: Goodbye Lullaby

text: Tra i brani inediti "What the Hell", un inno al divertimento e alla libertà, e "Stop Standing There," dall'atmosfera in stile gruppi femminili primi anni 50. Avril esprime la sua gratitudine per le persone più importanti della sua vita nel rock di "Smile", esplora le dinamiche di una relazione in "Push", mostra il suo lato più sensibile e vulnerabile in "Wish You Were Here" e trova la forza di chiudere un capitolo per passare a quello successivo nella title track "Goodbye", un'intensa ballata al piano che chiude l'album.In un'intervista rilasciata su "MTV", Avril ha dichiarato che la sua canzone preferita dell'album è "Goodbye", che è anche il brano più personale dell'intero album.


title: Goodbye Lullaby

text: Dell'album, oltre all'edizione deluxe esiste anche la "Expanded Edition", acquistabile esclusivamente sul sito ufficiale della cantante dal 26 febbraio 2011 che include oltre al CD/DVD foto aggiuntive con un libretto ricco di contenuti, il plettro ufficiale della cantante, una nota scritta a mano dalla stessa Avril e un buono sconto del 25% sull'acquisto di un capo della sua linea di abbigliamento "Abbey Dawn".


title: Goodbye Lullaby

text: Nella classifica Billboard del Giappone, l'album ha debuttato direttamente al primo posto: è il primo album internazionale a debuttare al primo posto dopo "The Circle" di Bon Jovi del 2009 e il secondo album di Avril a debuttare in prima posizione, dopo "The Best Damn Thing" del 2007. Avril Lavigne diventa così la seconda artista internazionale insieme a Michael Jackson, ad aver raggiunto la prima posizione degli album più venduti in Giappone con due album, dietro solo a Bon Jovi che ne ha portati in vetta tre. Secondo la classifica Oricon, "Goodbye Lullaby" ha venduto nella sua prima settimana 135.410 copie vendute, ottenendo subito il disco d'oro e, solo un dopo mese, disco di platino. L'album ha debuttato in prima posizione anche in Australia, diventando il terzo album di Avril a raggiungere la vetta.


title: Goodbye Lullaby

text: Negli Stati Uniti l'album è entrato al quarto posto della Billboard 200, vendendo circa 87.000 copie, risultato un po' deludente per la cantante se si considera che i suoi due precedenti lavori, "Under My Skin" e "The Best Damn Thing", erano schizzati subito al primo posto con rispettivamente 381.000 e 286.000 copie vendute. Anche in Canada l'album non riesce a debuttare al primo posto, come invece avevano fatto i precedenti: piomba in seconda posizione con circa 13.000 copie vendute, sole 2.000 copie in meno del primo in classifica, "21" di Adele: nella settimana di pubblicazione dell'album è entrato alla posizione numero 64 grazie ai soli download digitali anche un brano dell'album, "Wish You Were Here". Nel Regno Unito l'album ha esordito alla nona posizione, vendendo 22.521 copie: è il primo album di Avril Lavigne a non raggiungere il primo posto della classifica britannica degli album più venduti. Diventa invece il primo a raggiungere la vetta nella classifica della Repubblica Ceca.


title: Goodbye Lullaby

text: Nell'album è stata inserita la canzone "Alice", colonna sonora del film diretto da Tim Burton "Alice In Wonderland"; la canzone è uscita come singolo a fine gennaio 2010; la canzone "Push" è uscita come singolo radiofonico solo per il Giappone nel febbraio 2012 mentre il 1º marzo 2012 è uscito il video di "Goodbye", anche se la canzone non è mai stata pubblicata come singolo ma è un regalo che Avril dedica ai propri fans.


title: Res nullius

text: Res nullius è un'espressione in lingua latina, che significa letteralmente "cosa di nessuno". Con essa si indicano i beni, ossia le cose che possono astrattamente essere oggetto di diritti, che attualmente non si trovino in proprietà di alcuno. L'espressione è in uso nel diritto civile, nell'ambito della teoria dei beni e della proprietà. La categoria delle cose di nessuno, mutuata dal diritto romano, è a tutti gli effetti ancora valida nell'ordinamento italiano.


title: Res nullius

text: Essa riguarda esclusivamente i beni mobili, giacché i beni immobili, se non appartengono ai privati, ricadono per volontà di legge nel patrimonio dello Stato. Per tale motivo l'art. 923 del codice civile descrive, alla voce "cose suscettibili di occupazione", le cose mobili che non sono di proprietà di alcuno, ricordando tra esse le cosiddette "res derelictae" ("cose abbandonate") e gli animali che formano oggetto di pesca.


title: Res nullius

text: Un esempio di "res nullius" è, pertanto, la fauna ittica, in quanto essa non appartiene a nessuno, se non dopo essere stata oggetto di occupazione. La fauna selvatica è, invece, patrimonio indisponibile dello Stato ai sensi dell'articolo 1 comma 1 della legge 11 febbraio 1992 numero 157, che mantiene la scelta già effettuata con la legge 27 dicembre 1997 numero 968.


title: Res nullius

text: Pur se entrambi suscettibili di occupazione, si deve precisare che le "res nullius" non sono giuridicamente equiparabili alle "res derelictae": mentre le prime, per essere tali, non devono mai essere appartenute ad alcuno, le "res derelictae" possono anche essere state di un precedente proprietario, ma ne deve risultare evidente lo stato oggettivo di abbandono ("corpus derelictionis") e la riconoscibilità sociale di tale stato ("animus derelinquendi"): mentre una sedia abbandonata presso un cassonetto dell'immondizia evidenzia le due menzionate caratteristiche, un portafoglio ai piedi di un avventore di un locale pubblico, che non si è accorto della sua caduta, pur essendo in uno stato oggettivo di abbandono, non è socialmente riconoscibile come oggetto di cui il legittimo titolare voglia disfarsi, e chiunque se ne appropriasse commetterebbe l'illecito (recentemente depenalizzato) di appropriazione di oggetti smarriti.


title: Mr. Crowley

text: Mr. Crowley è un brano musicale composto dal cantante Ozzy Osbourne, insieme a Randy Rhoads e Bob Daisley. È stato pubblicato il 20 settembre 1980 sia come traccia dell'album "Blizzard of Ozz" sia come singolo 7".


title: Mr. Crowley

text: "Mr. Crowley" è un brano dedicato all'occultista Aleister Crowley, un esperto praticante di magia e grande conoscitore di esoterismo tra la fine dell'Ottocento e i primi decenni del Novecento. Nel 1997, 17 anni dopo la creazione del brano, con la pubblicazione di "The Ozzman Cometh", Ozzy scrisse degli interessanti retroscena sulla canzone, dichiarando: «Ho letto diversi libri su Aleister Crowley. Era un ragazzo molto strano e ho sempre voluto scrivere una canzone su di lui. Mentre stavamo registrando "Blizzard of Ozz", c'era un mazzo di tarocchi, da Crowley ideato, in giro per lo studio di registrazione. Beh, una cosa tira l'altra e così è nata "Mr. Crowley"».


title: Mr. Crowley

text: Il brano è particolarmente apprezzato per le performance di Osbourne e Rhoads mentre la canzone è particolarmente nota per il coinvolgente incipit alla tastiera eseguito da Don Airey. Il brano, per merito del notevole virtuosismo alla chitarra di Randy Rhoads, è stato inserito al numero 28 della classifica dei cento migliori assoli di chitarra secondo Guitar World.


title: Emolacria

text: L'emolacria è una condizione clinica che porta una persona a produrre lacrime parzialmente composte da sangue. Si può presentare con lacrime semplicemente tinte di rosso, oppure interamente composte di sangue.


title: Emolacria

text: Può essere segno di numerose malattie o essere indicativa di una neoplasia dell'apparato lacrimale. È spesso dovuta a fattori locali, come congiuntiviti batteriche, ferite o esposizione a diversi agenti ambientali e, raramente, da tubercolosi.


title: Emolacria

text: Similarmente a quanto avviene nell'endometriosi, l'emolacria nelle persone fertili di sesso femminile pare poter essere indotta dai livelli ormonali.


title: Carica (chimica)

text: Nell'ambito della chimica e della fisica molecolare, per carica di un'entità molecolare si intende il valore della carica elettrica associata ad essa (considerata in valore assoluto) rispetto al valore della carica elementare (considerata con segno negativo). Tale quantità è dunque adimensionale e può essere negativa (se tale carica ha segno uguale a quello della carica dell'elettrone), positiva (se tale carica ha segno opposto a quello della carica dell'elettrone) o nulla.


title: Carica (chimica)

text: La carica associata a ioni presenta valori interi, mentre nel caso di atomi legati attraverso legame covalente polare la carica associata a tali atomi presenta valori non interi e si parla di carica parziale, in quanto gli elettroni hanno una maggiore probabilità di trovarsi nei pressi degli atomi più elettronegativi, ma allo stesso tempo hanno anche una certa probabilità non nulla (anche se minore) di trovarsi nei pressi degli altri atomi che costituiscono l'entità molecolare in esame. Le cariche parziali si trovano solo su una parte di un'entità molecolare (ad esempio su un atomo o su un gruppo funzionale). La somma di tali cariche parziali è pari alla carica dell'entità molecolare vista nel suo complesso, che per tale motivo è anche detta carica totale.


title: Carica (chimica)

text: La carica totale di una molecola neutra o di uno ione poliatomico è uguale alla somma del prodotto tra il numero di atomi degli elementi presenti nella molecola (o ione) e il loro rispettivo numero di ossidazione.


title: Carica (chimica)

text: Le cariche vengono indicate nella notazione chimica apponendo il valore della carica ad apice preceduto dal suo segno, che è negativo (-) in caso di eccesso di elettroni e positivo (+) in caso di difetto di elettroni rispetto alla configurazione dell'atomo "neutro", che presenta invece carica nulla. La carica nulla non viene invece indicata. Inoltre se il valore della carica è unitario si indica solo il suo segno (senza il valore "1").


title: Carica (chimica)

text: Infine nel caso in cui un atomo presenti delle cariche parziali, esse vengono indicate come formula_1 se positive o formula_2 se negative, senza indicare esplicitamente il valore della carica, bensì solo il segno.


title: Glossite

text: Glossite è il termine medico per indicare l'infiammazione acuta o cronica della lingua. Di solito è caratterizzata da una variazione del colore della lingua stessa, da bruciore, desquamazione e da ispessimento o atrofia. Una forma particolare è la glossite atrofica di Hunter, patognomonica dell'anemia perniciosa, caratterizzata da lingua liscia, lucida, rossa e senza papille.


title: Glossite

text: L'infiammazione può essere determinata da vari fattori quali: fumo, alcool, cibi particolarmente conditi e caldi, carenze vitaminiche (tra cui la carenza di acido folico e riboflavina), patologie epatiche, farmaci, infezioni virali o batteriche.


title: Glossite

text: Anche i denti eccessivamente appuntiti, sbeccati o con margini taglienti e la presenza di protesi malferme possono causare una glossite soventemente localizzata.


title: Glossite

text: Tra le cause sistemiche vi sono le malattie dermatologiche e quelle infettive (sifilide, scarlattina).


title: Glossite

text: È frequente nell'anziano sottoposto a terapia antibiotica prolungata. Gli antibiotici deprimono il microbiota umano residente (microbiota saprofita) che produce per fermentazione acido folico a partire da substrati presenti negli alimenti. Si ha primariamente disepitelizzazione della lingua e quindi glossite.


title: Glossite

text: La superficie della lingua si presenta arrossata e liscia (assottigliamento del rivestimento epiteliale fino alla scomparsa completa). È presente dolore urente soprattutto in seguito al contatto con cibi molto caldi, freddi, piccanti o acidi.


title: Glossite

text: il trattamento tipico della glossite prevede l'utilizzo di sciacqui con collettori specifici o antibiotici.


title: Green New Deal

text: Il Green New Deal (in italiano "Nuovo Patto Verde"), noto anche con l'acronimo di GND, è un piano di riforme economiche e sociali inizialmente promulgato negli Stati Uniti, incentrate sul cambiamento climatico e le disuguaglianze economiche e sociali.


title: Green New Deal

text: Il termine fa riferimento al New Deal, un insieme di riforme sociali ed economiche intraprese dal presidente Roosevelt in risposta alla Grande Depressione. Il Green New Deal combina l'approccio economico di Roosevelt con idee moderne come l'energia rinnovabile e l'efficienza energetica.


title: Green New Deal

text: Già durante gli anni '70 e '90, alcuni attivisti nei movimenti del lavoro e dell'ambiente, hanno iniziato a parlare di una politica economica per indirizzare l'economia degli Stati Uniti verso fonti di energia rinnovabile.


title: Green New Deal

text: Un primo utilizzo del termine "Green New Deal" è stato fatto dal giornalista Thomas Friedman sul New York Times e sul The New York Times Magazine nel gennaio 2007.


title: Green New Deal

text: Questo approccio è stato successivamente adottato in Gran Bretagna dal Green New Deal Group, che ha pubblicato un rapporto il 21 luglio 2008. Il concetto in seguito è stato ulteriormente sviluppo e promosso dal Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente (UNEP). Il 22 ottobre 2008, il direttore esecutivo dell'UNEP Achim Steiner ha presentato un'iniziativa chiamata Global Green New Deal, che mira a creare posti di lavoro nelle cosiddette industrie "verdi", stimolando così l'economia mondiale e ponendo allo stesso tempo un freno al cambiamento climatico. Il Partito dei Verdi degli Stati Uniti e il candidato alla presidenza Jill Stein hanno proposto il "Green New Deal" nel 2012.


title: Green New Deal

text: Dall'inizio degli anni 2000, sono sorte altre proposte per un "Green New Deal" sia negli Stati Uniti che a livello internazionale. Il primo politico statunitense ad promulgare il Green New Deal è stato Howie Hawkins del Partito dei Verdi, quando si è candidato alla carica di governatore di New York nel 2010.


title: Green New Deal

text: Nell'Unione europea nell'aprile 2020, il Parlamento europeo ha chiesto di includere il Green Deal europeo nel programma di ripresa dalla pandemia di COVID-19.


title: Guidarello Guidarelli

text: Famosa è la sua statua giacente sulla lastra tombale, oggi conservata nel Museo d'arte della città di Ravenna.


title: Guidarello Guidarelli

text: Guidarello Guidarelli nacque a Ravenna, al secolo facente parte dei domini della Repubblica di Venezia, tra il 1450 e il 1460 da una famiglia d'origine fiorentina trasferitasi nella città romagnola agli inizi del XV secolo. È il primo di sette figli (di cui tre maschi e quattro femmine) e il padre, Francesco, era notaio. I Guidarelli erano una casata patrizia dell'ordine senatorio, conti e cavalieri del Sacro Romano Impero. Uomo d'arme, Guidarello (ancora in giovanissima età) venne insignito, appunto, del rango di cavaliere dall'imperatore Federico III d'Asburgo, nel 1468. Nel settembre del 1498 combatté come condottiero al fianco dell'esercito veneziano nella guerra che vide contrapposte Firenze e Pisa (quest'ultima sostenuta militarmente dalla Serenissima Repubblica di Venezia) sul lago di Bientina. Prese parte all'assedio di Marradi (conquistata il 22 settembre 1498) e partecipò ad un consiglio di guerra in Valdarno con alcuni capitani di ventura (tra cui Guidobaldo da Montefeltro, Annibale II Bentivoglio, Astorre Baglioni e Bartolomeo d'Alviano). Agli inizi del 1499 fu assoldato fra le truppe di papa Alessandro VI. Nell'agosto partì per la Croazia per combattere nella città di Veglia contro i turchi ottomani, ma non al soldo della Chiesa, bensì della Serenissima Repubblica di Venezia, per poi tornare a servire il Papa nel dicembre dello stesso anno, tra le file di Cesare Borgia. All'epoca Guidarello era sposato con Benedetta Del Sale, appartenente alla nobile famiglia dei "Del Sale".


title: Guidarello Guidarelli

text: Ricevuta la nomina di capitano al servizio del "Valentino", Guidarello si trasferì ad Imola per prendere parte a quella campagna militare che avrebbe portato Cesare Borgia a conquistare in breve tempo la Romagna anche con l'apporto del suo luogotenente e sicario Michelotto Corella. Imola fu la prima città del piano papale ad essere conquistata (24 novembre 1499) e gli Sforza furono i primi signori ad essere cacciati, permettendo al "Valentino" di assumere direttamente il potere della città. Fu poi la volta di Forlì e, dopo una breve pausa, anche di Cesena, Rimini e Pesaro (al confine tra le Marche e la Romagna). Durante tutto il periodo della guerra Guidarello, oltre che condottiero al servizio della famiglia Borgia (e quindi del Papa), svolse pure il ruolo di informatore per la Repubblica di Venezia. Dal 3 ottobre del 1500 cominciò ad inviare dispacci da Forlì per tenere informati i veneziani circa i movimenti dell'esercito pontificio sulla conquista di Faenza, specificando anche la disposizione delle truppe ed eventuali strategie adottate o da adottare. Il 9 novembre dello stesso anno, al comando di venti balestrieri e duecento cavalli, si affacciò ad una delle porte di Faenza con l'intento di provocare il nemico, ma senza suscitare alcuna reazione. Appostato sotto le mura della città Cesare Borgia procedette ad un primo attacco, ma la forte resistenza che dimostrava la città faentina, associata alla difficoltà logistiche dovute ad un inverno particolarmente rigido e nevoso, costrinsero il Valentino a rimandare l'offensiva alla primavera successiva, ritirandosi nel frattempo a Cesena. Il successivo attacco alla città riuscì e il 25 aprile 1501 Faenza capitolò.


title: Guidarello Guidarelli

text: Durante il periodo di carnevale del 1501, in attesa di sferrare l'attacco decisivo su Faenza, Cesare Borgia si dilettava con i suoi passatempi preferiti: tornei, corride e balli in maschera. Fu proprio in occasione del gran ballo mascherato organizzato ad Imola per l'ultimo giorno di febbraio che Guidarello Guidarelli sarebbe stato ferito a morte.


title: Guidarello Guidarelli

text: Sulle circostanze, sui colpevoli e sui motivi che scatenarono la tragedia non ci sono notizie certe, ma soltanto supposizioni.


title: Guidarello Guidarelli

text: Seconda una prima ipotesi il condottiero ravennate sarebbe stato vittima di una vendetta (per il suo ruolo di doppiogiochista che lo vide soldato del Papa e, allo stesso tempo, informatore della Serenissima Repubblica di Venezia) ordita nientemeno che dal suo signore, Cesare Borgia, e compiuta materialmente da Paolo Orsini (il quale morirà strangolato il 3 gennaio 1503 per mano dello stesso Cesare Borgia, in seguito ad un tradimento questa volta ordito contro di lui).


title: Guidarello Guidarelli

text: Per molto tempo questa fu l'ipotesi più accreditata e la sostennero storici come Corrado Ricci e studiosi della storia ravennate come Pier Desiderio Pasolini.


title: Guidarello Guidarelli

text: Solo nel 1930 l'accademico Augusto Campana scoprì un particolare di una cronaca dell'epoca, secondo la quale Guidarello sarebbe stato vittima di una disputa nata per futili motivi con un certo Virgilio Romano: Secondo il cronista Fantaguzzi, Guidarello avrebbe acconsentito alla richiesta del nobile Virgilio Romano di prestargli una "«camisa a la spagnola bellissima de lavori d'oro»" (forse in realtà una sopravveste) per il ballo mascherato. Al termine della festa, o nei giorni immediatamente successivi, Virgilio si sarebbe rifiutato di restituire l'indumento al legittimo proprietario; ne sarebbe nato un diverbio, sfociato poi nel tragico duello in cui Guidarello venne ferito gravemente.


title: Guidarello Guidarelli

text: Quel che è certo è che, in fin di vita, il condottiero ravennate venne portato in casa del giureconsulto Penserio Sassatelli, il cui palazzo, chiamato in seguito "Bissini", si trovava in via Emilia, al numero civico 69 (oggi Palazzo Monsignani). Dopo alcuni giorni d'agonia, il 6 o 7 marzo 1501 Guidarello Guidarelli morì. A conoscenza del fatto Cesare Borgia diede ordine di trovare l'assassino e, una volta catturato, lo fece decapitare («"li fé tajare la testa"»).


title: Guidarello Guidarelli

text: Il 6 marzo 1501, poco prima di morire, Guidarello riuscì a dettare il testamento e a dare le ultime disposizioni circa la sua sepoltura. Venne chiamato a tal scopo Giovanni Cecchi, un notaio ravennate. Alla moglie Benedetta Del Sale venne dato il compito di controllare che tutto si svolgesse secondo le volontà testamentarie.


title: Guidarello Guidarelli

text: Guidarello volle espressamente che il suo corpo fosse riportato a Ravenna e che la sua salma venisse tumulata in un sepolcro all'interno della chiesa di San Francesco, più precisamente nella cappella di San Liberio, detta anche "del Crocifisso", assieme agli altri membri della famiglia Del Sale. Così fu fatto.


title: Guidarello Guidarelli

text: Guidarello volle anche destinare la somma di 600 ducati a lavori di scultura per arricchire ed abbellire la cappella e la tomba dove sarebbe stato tumulato.


title: Guidarello Guidarelli

text: Originariamente la tomba poggiava su un'arca antica. Solamente nel 1525, a distanza di 24 anni dalla sua morte, venne commissionata dalla stessa moglie Benedetta (o, secondo altri, dal cugino di lei, Bartolomeo) una lastra tombale che raffigurasse il cavaliere ravennate, seguendo le volontà del condottiero.


title: Guidarello Guidarelli

text: La tomba di Guidarello rimase nella cappella di San Liberio fino al 1650, quando venne trasferita nel Quadrarco di Braccioforte, un sepolcreto a cielo aperto attiguo alla basilica e dedicato ai personaggi illustri (nei pressi si trova anche la tomba di Dante Alighieri) e alle famiglie eminenti di Ravenna.


title: Guidarello Guidarelli

text: Secondo un documento dell'epoca, nel 1827 la famiglia Rasponi Del Sale, allora proprietaria del monumento funebre, decise di esporre la tomba all'Accademia di Belle Arti di Ravenna, nella primissima sede di via Baccarini, fondata in quell'anno e inaugurata poi nel 1829.


title: Guidarello Guidarelli

text: Durante la seconda guerra mondiale, per impedire ai bombardamenti eventuali danneggiamenti, il sepolcro di Guidarello venne spostato in una non meglio precisata villa di campagna.


title: Guidarello Guidarelli

text: Solo nel 1945, alla fine del conflitto, esso fece ritorno alla vecchia sede dell'Accademia di Belle Arti. Nel 1949 negli stessi locali di via Baccarini, a fianco della Biblioteca Classense, fu istituito il Liceo Artistico e la statua fu posta in una saletta al mezzanino della stessa scuola. Fu trasferita poi il 3 novembre 1970 nella nuova sede dell'Accademia di Belle Arti, ovvero l'ex monastero di Santa Maria in Porto (in via di Roma, al numero civico 13).


title: Guidarello Guidarelli

text: Dapprima fu collocato in una sala al piano terra, ma nel 1972 venne traslato al secondo piano, nella nuova sede del Museo d'arte della città di Ravenna – la cosiddetta "Loggetta lombardesca" o "Loggia del giardino" (posta sul retro dell'ex monastero) – dove ancora oggi si può ammirare.


title: Guidarello Guidarelli

text: L'interrogativo principale che avvolge la lastra tombale di Guidarello Guidarelli riguarda l'autore. Le prime ipotesi vollero identificare nel ravennate Giacomello Baldini lo scultore della statua. In seguito venne avanzato il nome di un altro ravennate, Severo di Ravenna, per poi arrivare ad attribuire l'opera alla bottega di Pietro Lombardo, nella persona del figlio Antonio prima e dell'altro figlio Tullio poi. Il primo ad ipotizzare la mano di Tullio Lombardo fu il canonico Antonio Tarlazzi. A sostenere fermamente la teoria di Tarlazzi fu lo storico d'arte Corrado Ricci che, in un saggio del 1886 trattante l'argomento, respinse con forza la convinzione – perdurante da tre secoli – secondo cui l'opera fosse da attribuire a Giacomello Baldini o ad altri scultori. Le convinzioni dello storico d'arte si basavano per lo più su due manoscritti inediti del Settecento.


title: Guidarello Guidarelli

text: Il mistero si risolse definitivamente in seguito al ritrovamento nel 1914 di un documento, datato 21 giugno 1525, attestante il pagamento di 350 ducati a favore dello scultore Tullio Lombardo per lavori eseguiti nella cappella di San Liberio, all'interno della chiesa di San Francesco a Ravenna (la stessa cappella dove fu tumulato in origine il corpo di Guidarello).


title: Guidarello Guidarelli

text: Da allora l'attribuzione della paternità dell'opera allo scultore Tullio Lombardo non venne più messa in discussione, o almeno fino all'ultimo decennio del XX secolo, quando due storici d'arte, Andrea Bacchi e Desideria Cavina, fecero riemergere i dubbi sull'autore del monumento funerario. La loro opinione si fonda sia sull'incongruenza di alcuni aspetti dell'armatura (come l'elmo e gli speroni) con quelli in uso nel periodo rinascimentale, sia sul contrasto stilistico di alcuni elementi della lastra tombale, i quali porterebbero ad una datazione nettamente posteriore rispetto all'epoca rinascimentale di Tullio Lombardo, ovvero l'epoca romantica del XIX secolo.


title: Guidarello Guidarelli

text: A sostegno dell'ipotesi ci sarebbero particolari interessanti, come il patetismo e la ricchezza di dettagli del volto (difficilmente riscontrabili nella corrente rinascimentale, mentre tipici di quella romantica) in netto contrasto con la quasi stilizzazione dei guanti e delle scarpe (che rimanda invece all'arte rinascimentale) e, cosa più importante, la incongruenza stilistica con le altre opere del Lombardo (come ad esempio gli stessi pilastri della cappella di San Liberio, da lui scolpiti).


title: Guidarello Guidarelli

text: Le nuove rivelazioni porterebbero a considerare l'attuale Guidarello come una semplice imitazione, scolpita tra il 1830 e il 1840, dell'originale di Tullio Lombardo. Fra coloro che hanno espresso dubbi sull'originalità della lastra tombale si è schierato anche Vittorio Sgarbi, il quale ha ritenuto l'opera un clamoroso falso del periodo romantico.


title: Guidarello Guidarelli

text: Quello che si sa per certo è che quando venne fondata l'Accademia di Belle Arti le famiglie ravennate vi depositarono le loro opere d'arte, per poi ritirarle nel corso del secolo. È noto che la famiglia Rasponi Del Sale nel 1827 consegnò all'Accademia la tomba di Guidarello, per poi ritirarla allo scoppio della seconda guerra mondiale. Quel che può essere successo è che, quando gli eredi decisero di restituire la lastra tombale all'Accademia di Belle Arti, invece di consegnare l'originale, potrebbero aver consegnato solo una copia.


title: Guidarello Guidarelli

text: Il velo di mistero che avvolge la statua di Guidarello Guidarelli contribuì a dare notorietà all'opera, ma la sua fama la si deve anche ai numerosi elogi scritti su di essa.


title: Guidarello Guidarelli

text: Dapprima si trattò di scritti locali, ideati per lo più per suscitare interesse turistico. Poi intervennero storici illustri e famosi poeti. Tra gli storici si ricorda il ravennate Corrado Ricci e il fiorentino Gino Capponi, il quale scrisse: «"All'Accademia di Belle Arti di Ravenna è una statua giacente d'un guerriero morto, mirabile fra quante opere di scoltura io mi abbia veduto mai. Quella testa, a cui rimane tuttora come l'impressione della vita tolta violentemente, ha tale verità sublime che non ho parole per lodarla. V'è, direbbesi con frase romantica, la vita della morte"». Il fascino che la statua suscitò nello storico lo portò nel 1837 a scrivere una lettera all'Accademia di Belle Arti di Ravenna in cui chiedeva di poterne avere un gesso.


title: Guidarello Guidarelli

text: Fra i poeti italiani che, rimasti affascinati dalla bellezza della lastra tombale, hanno dedicato versi al condottiero ravennate, il più celebre è Gabriele D'Annunzio:


title: Guidarello Guidarelli

text: Al condottiero ravennate sono state dedicate anche poesie in dialetto romagnolo, come i due sonetti "U s'è dest Guidarell" e "In sta nota d'j inghen" del poeta bertinorese Aldo Spallicci.


title: Guidarello Guidarelli

text: Da una realtà nazionale la notorietà del Guidarello varcò i confini dell'Italia per raggiungere altri Paesi, grazie ai numerosi diari su cui importanti personaggi (come Augustus Hare, Ernest Forster, Charles Diehl e Anatole France) lasciarono le loro impressioni dopo aver visto la statua, che chiamavano semplicemente col nome di "Braccioforte" (dal nome del sepolcreto "Quadrarco di Braccioforte" in cui fu esposta la tomba per un certo periodo di tempo). Proprio grazie a questo interesse sempre crescente, i musei di tutto il mondo arrivarono a richiedere una copia della lastra tombale. Ne sono esempio il "South Kensington Museum" di Londra, il "Museum of Fine Arts" di Boston e i musei di Buenos Aires, New York, Worcester (Gran Bretagna), Aberdeen (Scozia), Chicago, Ottawa e Mosca.


title: Guidarello Guidarelli

text: Nel maggio 1935 la lastra del Guidarello venne mandata al "Petis Palais" di Parigi (edificio che ospita il Museo di Belle Arti parigino) come elemento di esposizione della "Mostra d'Arte Italiana del Rinascimento". Al ritorno in Italia venne notata una incrinatura del marmo in corrispondenza del piede destro. Inoltre, la statua presentava segni evidenti di imbrattatura, dovuti probabilmente ad un tentativo di crearne un calco. Questo trattamento subìto nella città parigina costrinse nel 1938 l'Accademia di Belle Arti di Ravenna a declinare fermamente ulteriori inviti di esposizione all'estero, come avvenne per una mostra allestita a Belgrado, di cui il Guidarello doveva fare parte. La giustificazione addotta dall'allora direttore Vittorio Guaccimanni fu quella di dover sottoporre la lastra tombale ad una ripulitura dalle tracce di rossetto lasciate dalle turiste che lo avevano baciato, e che pertanto il Guidarello non sarebbe stato esposto a nessun pubblico per tutta la durata dell'intervento. La celia raccontata dal conte Guaccimanni venne immediatamente colorita dai cronisti locali, a cui si deve principalmente la nascita della leggenda, secondo la quale le donne che avrebbero baciato il Guidarello si sarebbero sposate entro l'anno, mentre le donne già sposate avrebbero partorito un figlio «altrettanto bello come il giovane guerriero».


title: Guidarello Guidarelli

text: Complice il fascino del cavaliere, pare che siano state oltre cinque milioni di donne, nel corso di due secoli, a baciare il volto del Guidarello.


title: Guidarello Guidarelli

text: Nel 1971 il giornalista Walter Della Monica, all'epoca responsabile del Centro Relazioni Culturali di Ravenna, lega il nome del Guidarello ad un premio giornalistico da lui ideato e sostenuto: il "Premio Guidarello", assegnato al giornalista che si è particolarmente distinto nell'ultimo anno solare.


title: Ritorno sul Don

text: Ritorno sul Don è una raccolta di racconti dello scrittore italiano Mario Rigoni Stern pubblicata nel 1973. Alcuni racconti completano la narrazione delle esperienze di guerra dell'autore durante la campagna di Russia, l'ultimo narra il suo ritorno sui luoghi della drammatica ritirata già raccontata nel precedente "Il sergente nella neve".


title: Ritorno sul Don

text: Il racconto inizia con la descrizione del pacifico paesaggio estivo della steppa. I soldati sono di stanza nella città di Vorošilovgrad. Qui, con la bocca impastata di polvere, convivono con i profughi russi, che dal nord scendono in cerca di zone più fertili con un carretto contenente tutta la loro vita. Essi vengono nei presidi italiani perché, al contrario di tedeschi ed ungheresi, sono gentili e generosi. La tristezza si vede quando arriva la posta che Rigoni deve distribuire: non si sentono più molti "È per me! È di mia moglie!". Ora ricomincia la dura naia. Vengono infatti mandati al fronte, e subito si ritrovano nel bel mezzo di una cruenta battaglia. Rigoni soffre per la morte del suo compagno e amico Storti. Un'altra battaglia li decima; sorpreso da un colpo di mortaio, Rigoni è sbalzato in aria e una scheggia gli ferisce un braccio. Nonostante tutto continua ad avanzare e, sotto la copertura di bombe a mano e colpi di fucile, il plotone e altre compagnie riescono a conquistare un caposaldo russo in posizione sopraelevata. Le perdite sono moltissime, e a sera due carri di fieno senza cavalli si avvicinano al caposaldo. Subito un soldato di sentinella nelle alte erbe annuncia un attacco russo. La battaglia è cruenta e il capitano, ferito, viene messo su un carro armato e trasportato a valle. La ritirata è veloce: si perde in un'ora ciò che si era conquistato in un giorno. Rigoni viene mandato con due soldati in esplorazione e, appena giunto sotto il caposaldo, constata che non ci sono prigionieri italiani. Vede, invece, vicino a lui un cavallo: ci salta in groppa e scappa via martellato dai colpi di moschetto dei russi, che colpiscono nei glutei il povero cavallo. Giunto a valle il cavallo gli viene sequestrato da un ufficiale.


title: Ritorno sul Don

text: Torna l'inverno e nella steppa si abbatte una tormenta di neve che fa sbandare la compagnia. Una battaglia con dei carri armati russi disperde ancor più i soldati, e tre soldati italiani si ritrovano in un boschetto di betulle, al di là del quale si vede un villaggio nascosto dalla neve. Mangiano e riposano in un'isba, dove uno dei soldati italiani, il caporale, scopre che il vecchio che gli ha dato da bere e da mangiare è in realtà suo padre, che partito militare per l'impero asburgico, dopo aver peregrinato per anni dalla fine guerra del 1914, stanco di tutto decise di abbandonarsi alla stanchezza e di farsi una nuova famiglia in Russia, mentre in Italia veniva dato per disperso. Raccontata la sua storia, decide di accompagnare quei tre suoi compaesani fuori dalla sacca nascondendoli sulla sua slitta coperti dalla paglia.


title: Ritorno sul Don

text: Questo racconto si inserisce idealmente fra gli ultimi paragrafi del libro "Il sergente nella neve". Uscito dalla sacca e passato qualche giorno in un'isba (che, assieme ad un'altra, serviva da punto di raccolta dei soldati superstiti), Rigoni, assieme a quello che era rimasto del suo plotone, riprende a camminare e si dirige verso Kiev. Per strada incontra convogli di tank tedeschi che deridono lui e i suoi compagni con atto di superiorità. Camminando in coda alla colonna, Rigoni, causa dissenteria e una dolorosa piaga al piede, finisce col perdere contatto con il plotone in marcia. Rimasto solo, continua a camminare fino a raggiungere un villaggio, dove sente suoni di una festa provenire da un'isba lì vicino: avvicinatosi, vede attraverso i vetri dei soldati tedeschi che cantano e ballano con donne russe. Indeciso se entrare o meno, aspetta un poco, quando viene raggiunto da un russo che gli dice di non entrare, ma di andare nell'ultima isba del villaggio a nome suo, avvisandolo che quella notte sarebbero arrivati i partigiani. Arrivato all'isba indicatagli, bussa e la donna che gli apre lo accoglie benevolmente, lo fa dormire su un caldo giaciglio, lo cura e lo sfama. Poco dopo in casa della vecchia giunge un alto soldato russo che saluta Rigoni e, dopo aver mangiato un boccone, se ne va. Era il figlio della vecchia donna. A notte fonda Rigoni decide di rimettersi in marcia. La donna russa, sempre molto gentile, gli mette in tasca tre patate lesse e un po' di cibo, e gli indica dove sono passati i suoi compagni in mattinata. Auguratagli buona fortuna, Rigoni parte e con passo spedito cerca nella fredda e buia notte di raggiungere il resto degli italiani. Verso l'alba sente una breve raffica di spari provenire dal villaggio lasciato poco prima.


title: Ritorno sul Don

text: È l'estate del 1942 quando un treno parte da una stazione per l'Italia. Su questo treno vi sono degli ebrei destinati ad una vecchia segheria abbandonata nel Nord Italia. All'arrivo vengono accolti dal segretario del fascio, il quale elenca loro tutti i divieti da rispettare, compreso quello di evitare ogni contatto con la popolazione residente. Ma la maggior parte di essi si rivela subito molto utile, pronta ad aiutare la gente del luogo ad ogni occasione. Stabiliscono così buoni rapporti con gli abitanti, tanto che questi ultimi decidono di ospitarli nelle proprie case (con buona pace del segretario del fascio e del brigadiere, pronti a chiudere un occhio), lasciando la segheria di nuovo abbandonata. Soltanto due ebrei non riescono a conquistare le simpatie delle persone: erano ricchi, con portasigari d'oro massiccio e sempre cibo e vestiario nuovi che arrivavano per posta. Di loro non si sapeva nulla. L'ultima volta che furono visti fu quando salirono su una limousine del Vaticano che era venuta a prenderli. Da quel giorno più nessuno li rivide. Intanto in paese si diffonde la notizia trapelata da Radio Londra della disfatta degli italiani in Russia, e così tutte le famiglie piangono e, allo stesso tempo, sperano per i loro figli. Giunge poi in paese uno strano personaggio che compra la resina che cola dagli abeti, e così tutti gli abitanti del paese (soprattutto gli ebrei) si danno da fare a raccogliere resina dagli alberi per guadagnare un po' di soldi. Dopo l'8 settembre gli ebrei scappano dal paese, facendo perdere ogni traccia di sé. Solo successivamente si verrà a conoscere il destino di alcuni di essi: chi era sopravvissuto, chi invece era morto nei campi di concentramento, o tentando di scappare oltre la frontiera, oppure fucilato alle Ardeatine.


title: Ritorno sul Don

text: Con questo racconto si ritorna alla campagna di Russia. Protagonista è Bepi di Soligo, un richiamato del 1913 che aveva combattuto già in Abissinia e in Albania. Rigoni, assieme a Bepi e alle reclute da lui guidate (il 7º reggimento alpini, arrivato per rimpolpare le file di soldati decimate dalle battaglie combattute fino a quel momento), raggiunge gli altri reparti che erano sul Don. Bepi si rivela subito un ottimo soldato, coraggioso, forte, pronto ad aiutare i suoi compagni nelle situazioni più pericolose, e a spronarli nei momenti di estremo sfinimento morale e fisico. Dopo l'uscita dalla sacca del 26 gennaio 1943, Bepi - su proposta di Rigoni - viene promosso a sergente e riceve la medaglia d'argento per il valore dimostrato al fronte. Ritornano così in Italia, ma l'anno successivo si ritrovano entrambi in un lager tedesco, nei pressi dei laghi Masuri. Qui aspettano e sperano nell'arrivo dell'Armata Rossa o degli americani. Vedendo, però, che i suoi uomini non ce la facevano più a resistere, Bepi, in seguito alle continue richieste dei tedeschi di uomini da utilizzare nei campi di lavoro, propone sé e i suoi compagni. Lasciano così il campo di concentramento, e da quel momento, non li si vedrà più. Finita la guerra Rigoni inizia a cercare i suoi vecchi compagni di naia, tra cui Bepi, che però sembra essere svanito nel nulla. Solo dopo parecchio tempo verrà a sapere da un suo ex compagno di prigionia che, dopo varie peripezie, Bepi era finito in Grecia a fare il postino, per poi morire in solitudine.


title: Ritorno sul Don

text: La vicenda ora è ambientata sulle montagne care a Rigoni. Qui un ragazzo chiamato il Moretto, con la sua cavalla, la Linda, va in giro di stalla in stalla a raccogliere il latte per portarlo al caseificio sociale dove lavorava. È bello e simpatico e tutte le ragazze sono innamorate di lui. Un giorno però gli arriva la chiamata per entrare nell'esercito. Dopo poco tempo passato lì, il Moretto decide di disertare. Rigoni l'aveva incontrato in treno durante una licenza; anche il Moretto era un alpino e sarebbe dovuto andare in Russia. Ritornato al suo paese vede i fascisti che, assieme ai tedeschi e ai russi, rastrellano le montagne e le case alla ricerca di soldati inglesi, ebrei, partigiani e disertori. Il Moretto decide allora di nascondersi in casa del Nin, un comunista convinto che aveva già vissuto gli orrori della prima guerra mondiale. Nella sua casa il Nin teneva nascosto, dietro alla catasta della legna, due inglesi che i rastrellamenti non scoprono. Il Moretto li accompagna sui boschi dove, tutti e tre, si uniscono al movimento partigiano. Intanto i partigiani con le armi e i viveri lanciati dagli aerei inglesi si organizzano bene e gli scontri diventano violenti. Il Moretto è disperso dopo una cruenta battaglia. Finita la guerra, gli amici del Moretto vogliono ritrovarne il corpo e vengono a sapere da un testimone che, per non farsi catturare, si sarebbe lanciato da una scarpata. Serve perciò uno scalatore, così chiedono aiuto a Rigoni e, grazie a lui, riescono a ritrovare, fra i diversi cadaveri di partigiani, anche quello del Moretto. Ai suoi funerali viene tutta la vallata.


title: Ritorno sul Don

text: Rigoni si sveglia in un letto d'ospedale in Italia, dove viene ricoverato al ritorno dal fronte. Dalle finestre della stanza vede le sue amate montagne. Tutto il racconto si basa sulla descrizione dello stato d'animo devastato di chi ha combattuto in guerra e ha visto la morte in faccia; di chi, seppur sopravvissuto, continua a rivivere giorno dopo giorno, notte dopo notte, gli orrori della guerra: le urla, la fame, il freddo, le battaglie, i soldati morti, il Lager... e null'altro se non questo continua a vedere attorno sé, pure ora che è tutto finito. Questa è la vita per Rigoni al ritorno dal fronte. È come svuotato, morto dentro. Persino le sue amate montagne non sono in grado di scuoterlo dai dolorosi ricordi. Fino a che un giorno, andando per i boschi, sente il colpo di una scure di un legnaiolo e per la prima volta dalla fine della guerra, Rigoni percepisce un suono per quello che era, senza confonderlo col rumore della guerra: quel suono apparteneva a una scure, e non a una mitragliatrice. E quel suono rappresentava il suo ritorno alla vita.


title: Ritorno sul Don

text: A distanza di trent'anni dalla fine del secondo conflitto mondiale, Rigoni decide di ritornare in Russia per rivivere, questa volta da civile, la sua dolorosa esperienza al fronte. Dopo essersi messo d'accordo con il direttore del ""Giorno"" per pubblicare il rendiconto del suo viaggio, parte con la moglie in treno. Questo viaggio gli riporta alla mente i precedenti due viaggi che lo portarono in Russia: il primo, iniziato la notte del 13 gennaio 1942, con lo scopo di pattugliare le retrovie russe; il secondo, iniziato nell'estate dello stesso anno e conclusosi con la famosa ritirata di Russia. A Kiev viene accolto dalla guida che gli propone i soliti luoghi turistici, ma Rigoni preferisce stare in mezzo alla gente per poter vedere la "sua" Russia, e si stupisce di trovarvi ordine, calma, pace e serenità, tanto che per un attimo dimentica lo scopo del suo viaggio, almeno fino a che il suo sguardo non incontra un monumento ai soldati russi caduti nel 1943 per liberare la città. Il giorno dopo partono per Charkov, per poi da lì raggiungere il Don. Giunti in città, vengono accolti da un'interprete di nome Larissa, che li fa salire a bordo di un'auto, una Volga, d'ora in avanti loro unico mezzo di trasporto. Da qui in poi, tutto il viaggio è un continuo rievocare dolorosi ricordi che i luoghi risvegliano in lui, ma sarà soprattutto il villaggio di Valujki a farlo sentire tra i suoi alpini. Qui viene ricevuto dal segretario del Soviet che, dopo aver confrontato la cartina della Russia acquistata in Italia con quella del luogo alla ricerca di Nikolajevka (dove ebbe luogo la disfatta), e dopo averne constatato la completa assenza sulle carte russe, lo indirizza verso due cittadine vicine: Nikitovka e Arnautovo. Rigoni allora parte in quelle direzioni, sicuro che sarebbe stato in grado di ritrovare da solo la strada per Nikolajevka. Infatti così fu, e raggiunto il luogo dove perse molti valorosi compagni e amici, si abbandona ai ricordi e piange quei morti che nessuna madre ha mai potuto vedere:


title: Ritorno sul Don

text: Vuole poi ritornare al suo caposaldo sul Don e quindi inizia un lungo viaggio che fa tappa a Rossosh, dove mangiano. Anche lì trova un monumento ai caduti russi, con la scritta ""Alla gloria eterna di coloro che sono morti per la liberazione e l'indipendenza del loro Paese"". Giunge finalmente sul fiume Don e nota sui dossi ancora la presenza dei segni delle trincee e delle postazioni. Ricorda ogni cosa, indica la posizione di ogni caposaldo, uno ad uno. Le due rive del fiume sono unite da un ponte di barche su cui ora si trova un vecchio intento a pescare. Rigoni vorrebbe rimanere lì assieme al pescatore, ma sa che deve proseguire il suo viaggio. Salito nuovamente in macchina, ripercorre per l'ultima volta i luoghi della ritirata. A notte fonda, dopo aver perso più volte la strada, fanno ritorno all'albergo di Charkov. Per due giorni la moglie di Rigoni è costretta a letto dalla febbre e lui ne approfitta per passeggiare per la città. In una vecchia bottega riesce a trovare un pacchetto di makorka, tabacco ucraino che era solito fumare nei Lager. Dopo questo lungo viaggio lui e la moglie raggiungono Kiev per poi prendere il treno e tornare a casa (seduto in treno Rigoni ricorda il viaggio che trent'anni prima fece coi superstiti per tornare a casa, e si accorge di come il paesaggio sia molto simile a quello di allora):


title: Albanova (comune)

text: Il comune venne creato nel 1928 dalla fusione di Casal di Principe e San Cipriano d'Aversa, due comuni che all'epoca erano inclusi nel circondario di Caserta e collocati nel II mandamento di Aversa, nella provincia di Terra di Lavoro, soppressa nel 1927 durante il regime fascista. Il comune di San Cipriano d'Aversa comprendeva anche l'odierna Casapesenna, che entrò a far parte del comune di Albanova.


title: Albanova (comune)

text: Il comune di Albanova fu istituito per volere di Benito Mussolini , l'intenzione era quella di dare una precisa risposta alla criminalità organizzata, ma le speranze, e la "nuova alba", ebbero vita breve, nel 1945 il comune passò alla ricostituita provincia di Caserta., e l'anno successivo venne disciolto, restaurando i due comuni preesistenti.


title: Albanova (comune)

text: Una stazione ferroviaria e la squadra di calcio Società Calcio Albanova mantengono ancora il nome del comune soppresso.


title: Albanova (comune)

text: Fra il 1912 e il 1960 il comune era collegato con Napoli mediante la tranvia Aversa-Albanova, costruita per iniziativa della società belga Société Anonyme des Tramways Provinciaux (SATP).


title: Albanova (comune)

text: Dal 1928 il comune è inoltre servito dalla stazione di Albanova, situata lungo la ferrovia Roma-Formia-Napoli e tuttora attiva.


title: Ratio legis

text: Ratio legis ("ragione" o "spirito della legge") è una locuzione latina utilizzata nel linguaggio giuridico per indicare l'elemento logico della legge, ovvero il fine che ha animato il legislatore nell'emanazione della legge.