title: Al secolo

text: Al secolo è un'espressione della lingua italiana usata nel contesto della religione cattolica per indicare ciò che nella vita dei religiosi riguarda la passata condizione secolare (es. Padre Eligio, "al secolo" Angelo Gelmini, o Padre Pio, "al secolo" Francesco Forgione).


title: Al secolo

text: L'espressione, insieme con il termine "secolare", deriva dal latino "saeculum" e indica tutto ciò che non appartiene alla religione ma al mondo, ovvero alla vita civile.


title: Al secolo

text: L'espressione è usata in senso figurato e scherzosamente per indicare il vero nome di personaggi celebri noti con pseudonimi (es. Sting, "al secolo" Gordon Matthew Thomas Sumner).


title: Il leone d'oro

text: Il leone d'oro è un romanzo d'avventura scritto da Wilbur Smith in collaborazione con Giles Kristian. Fa parte del ciclo incentrato sulla famiglia Courtney.


title: Il leone d'oro

text: Alla fine del diciassettesimo secolo sulle coste orientali africane viene rinvenuto un naufrago moribondo. È Angus Cochran, l'Avvoltoio, sopravvissuto all'esplosione del suo veliero. L'Avvoltoio, agli ordini del principe Jahan, ricomincerà la caccia a Hal Courtney e Judith Nazet, tra il mercato degli schiavi di Zanzibar e le miniere d'oro dell'interno africano.


title: Una famiglia come le altre

text: Una famiglia come le altre ("Life Goes On") è una serie televisiva statunitense di 83 episodi andati in onda nel corso di quattro stagioni dal 1989 al 1993. La serie è conosciuta in Italia anche con il titolo di "Una famiglia come tante".


title: Una famiglia come le altre

text: La serie è incentrata sulla famiglia Thatcher che vive nella periferia di Chicago: Drew, sua moglie Elizabeth, e i loro figli Rebecca e Charles, che è conosciuto come Corky, affetto da sindrome di Down. "Una famiglia come le altre" è stata la prima serie televisiva ad avere un personaggio principale con la sindrome di Down.


title: Una famiglia come le altre

text: Durante la prima stagione, l'attenzione degli sceneggiatori è stata posta principalmente su Corky. Gran parte della serie attraversa le sfide di una famiglia il cui figlio ha la sindrome di Down. I Thatcher cercano costantemente di far interagire Corky con la società in maniera normale dopo che questi ha trascorso anni a socializzare con gli altri ragazzi affetti da sindrome di Down in classi "speciali". Questo bisogno di integrare Corky nella società "normale" ha intessuto la maggior parte della trama principale della prima stagione; la famiglia Thatcher ha scelto infatti di iscrivere Corky in una scuola regolare, nonostante le richieste del preside affinché venisse collocato in un programma alternativo. Corky alla fine ottiene anche un lavoro in un cinema locale e trova una fidanzata in Amanda Swanson (Andrea Friedman), affetta pure lei da sindrome di Down, e che sposa per la fine della serie.


title: Una famiglia come le altre

text: Con l'inizio della seconda stagione, gli sceneggiatori decidono di estendere la trama al di là del personaggio di Corky, e nelle stagioni terza e quarta in molti episodi il focus della serie si sposta su Becca e su un nuovo personaggio di nome Jesse (interpretato da Chad Lowe); il rapporto tra i due diventa travagliato quando Becca scopre che Jesse è sieropositivo. Il primo episodio della quarta stagione vede una quasi quarantenne Becca (interpretata da Pamela Bellwood) che fa visita alla casa in cui è cresciuta ricordando le vicende di 25 anni prima, e si comprende che alla fine Jesse è morto di AIDS, e che Becca ha poi sposato un uomo di nome David. La stessa serie si è conclude in modo ambiguo ma positivamente, con Becca cinque anni dopo sposata e con un figlio.


title: Chelus fimbriata

text: La mata mata ("Chelus fimbriata" ()), anche nota come mata-mata o matamata, è una specie di tartaruga d'acqua dolce appartenente al genere "Chelus", originaria del Sud America, presente primariamente nel rio delle Amazzoni e nell'Orinoco. Originariamente si credeva che il genere "Chelus" fosso monotipico, contenendo la singola specie "C. fimbrita". Tuttavia, successive analisi genetiche hanno dimostrato che la popolazione presente nel fiume Orinoco rappresenta in realtà una seconda specie, "Chelus orinocensis".


title: Chelus fimbriata

text: Misura fino a 45 cm di lunghezza del solo carapace, per un peso che può sfiorare i 15 kg: queste misure ne fanno una delle tartarughe d'acqua dolce di maggiori dimensioni, superata solo dalla tartaruga Arrau ("Podocnemis expansa"), dalla tartaruga alligatore ("Macrochelys temminckii") e dalla tartaruga azzannatrice ("Chelydra serpentina"), sicuramente la specie più grande della sua famiglia.


title: Chelus fimbriata

text: A prima vista, la mata mata appare come un animale piuttosto bizzarro, con numerose caratteristiche che la rendono immediatamente distinguibile da qualsiasi altra specie di tartaruga. La pelle, di colore giallastro-bruno più o meno scuro a seconda della popolazione presa in considerazione, è interamente ricoperta di escrescenze carnose, le quali hanno la funzione di mimetizzare il più possibile l'animale con l'ambiente circostante. La testa è assai grande, triangolare, larga ed appiattita: ai due lati del cranio sono presente due "ali" carnose triangolari, riccamente innervate, la cui funzione è tuttavia avvolta nel mistero. Gli occhi, dotati di "tapetum lucidum", sono piccoli e posti lateralmente nei pressi dell'enorme bocca, assai larga e munita di barbigli laterali. Il collo è assai lungo, per permettere all'animale di raggiungere la superficie senza doversi muovere dal fondo: a tal fine l'animale possiede anche un naso allungato a forma di proboscide, sulla sommità del quale sono poste le narici. Il carapace, di colore generalmente bruno-olivaceo, è formato da tre file verticali di placche a forma di piramide ed ha i margini dentellati: i margini mostrano evidenti anelli di crescita, che permettono di determinare facilmente l'età dell'animale. È interessante notare che il carapace delle popolazioni dell'Orinoco ha forma ovale, mentre nelle popolazioni amazzoniche esso tende ad assumere forma rettangolare. Negli esemplari più anziani, il carapace è completamente ricoperto di alghe, in modo tale da mimetizzare ulteriormente l'animale. Le zampe, corte e forti, sono munite di piccoli artigli e sono tutte palmate. La coda appare piuttosto lunga e si assottiglia man mano che si procede verso la sua parte distale.


title: Chelus fimbriata

text: I maschi hanno piastrone di forma concava e coda più lunga e robusta rispetto alle femmine, che dal canto loro a parità d'età raggiungono dimensioni maggiori ed hanno un collo più lungo: tali differenze, però, sono assai poco marcate e risulta piuttosto arduo riconoscere i due sessi senza esami accurati.


title: Chelus fimbriata

text: La mata mata è diffusa nel bacino amazzonico e nell'Orinoco, pertanto il suo areale comprende Colombia, Venezuela, Guyana, Suriname, Guyana francese, l'Ecuador ed il Perù orientali, la Bolivia settentrionale ed il Brasile: è inoltre diffusa sull'isola di Trinidad, mentre non sono andati a buon fine i tentativi di introduzione della specie in Florida, sebbene voci insistenti mormorino della sua presenza nell'area di Pembroke Park. Tuttavia, la popolazione presente nel fiume Orinoco si è rivelata una seconda specie, "Chelus orinocensis", pertanto la presenza della specie tipo nell'area è dibattuta.


title: Chelus fimbriata

text: La mata mata abita fiumi e corsi d'acqua dalle correnti lente, acque nere, pozze stagnanti, zone umide e paludi. La mata mata è una specie strettamente acquatica che predilige acque poco profonde dove il loro lungo muso può raggiungere facilmente la superficie per respirare.


title: Chelus fimbriata

text: La mata mata venne descritta per la prima volta dal naturalista francese Pierre Barrère, nel 1741, come una "grande tartaruga terrestre striata e scagliosa" (traduzione). La specie venne classificata per la prima volta come "Testudo fimbriata" dal naturalista tedesco Johann Gottlob Schneider, nel 1783. Venne ribattezzata 14 volte diverse in due secoli, per poi essere infine ribattezzato "Chelus fimbriata" nel 1992. Delle osservazioni delle differenze morfologiche tra gli esemplari di mata mata selvatici hanno trovato differenze distintive tra le popolazioni dei bacini dell'Amazzonia e dell'Orinoco. Nel 2020, è stata riportata un'analisi genomica della mata mata, che ha mostrato una profonda divisione tra le popolazioni nei bacini dell'Amazzonia e dell'Orinoco. Gli autori hanno proposto che la popolazione dell'Orinoco fosse assegnata a una nuova specie, "Chelus orinocensis", mentre la popolazione amazzonica mantenne la designazione della specie "Chelus fimbriatus".


title: Chelus fimbriata

text: L'aspetto del guscio della mata mata ricorda un pezzo di corteccia mentre la forma della testa e ed i vari fronzoli di pelle sul collo mimano delle foglie cadute. Rimanendo immobile sul fondale dei fiumi, i fronzoli di pelle sul collo gli consentono di mimetizzarsi nella vegetazione circostante fino a quando un pesce non si avvicina. A quel punto la mata mata allunga la testa spalancando le fauci il più possibile, creando un vuoto a bassa pressione che risucchia la preda nella bocca, una tecnica nota come alimentazione per aspirazione. Dopo che la mata mata chiude le fauci, l'acqua viene espulsa lentamente dalla bocca ed il pesce viene inghiottito intero.


title: Chelus fimbriata

text: La mata mata è una tartaruga carnivora, che si nutre esclusivamente di invertebrati acquatici e pesci. Uno studio che esaminò il contenuto dello stomaco di 20 tartarughe selvatiche notò che la loro dieta era costituita esclusivamente da piccoli pesci. Di giorno questi animali rimangono nascosti nel fango tra la vegetazione dei bordi degli stagni, uscendo dai loro nascondigli prevalentemente di notte per cacciare in acque fangose e dalla visibilità limitata. Tuttavia, la mata mata è ben adattata a cacciare in queste situazioni, avendo una vista molto fine con occhi che riflettono la luce, similmente ad altri rettili notturni. Inoltre, anche i lembi di pelle sul collo sono estremamente sensibili e aiutano la mata mata a rilevare i movimenti delle prede che vi si avvicinano.


title: Chelus fimbriata

text: In gruppo le mata mata usano un metodo specifico per catturare le loro preda. Nuotando lentamente spingeranno le prede in zone d'acqua più bassa, circondandole e agitando le zampe anteriori per impedirle di scappare. Una volta circondate, le mata mata apriranno la bocca e contrarranno la loro faringe, provocando un flusso d'acqua che spingerà la preda nella loro bocca, aspirandole.


title: Chelus fimbriata

text: I maschi si esibiscono per le femmine estendendo gli arti, allungando la testa verso le femmine con le bocche spalancate e ondeggiando i lembi di pelle sul collo e sulla testa. La nidificazione avviene da ottobre a dicembre nell'Amazzonia superiore, dove le femmine scavano una buca profonda circa 20 centimetri lontano dalla riva, al sicuro dalle inondazioni. Vi deporrà da 12 a 28 uova sferiche, dal diametro di 35 millimetri, a covata. Il nido viene poi ricoperta di terra e sabbia. Dopo circa 3 mesi le uova si schiudono e i piccoli salgono in superficie e si dirigono verso le fonti d'acqua più vicine.


title: Chelus fimbriata

text: Le mata mata sono tartarughe facilmente reperibili nel commercio e nell'allevamento di animali esotici, ma sono piuttosto costose da ottenere. A causa del loro aspetto unico e bizzarro, sono interessanti animali da esposizione e pertanto sono comuni negli zoo e negli acquari. Generalmente, in commercio si trovano soprattutto esemplari giovani, ma che con tempo possono raggiungere notevoli dimensioni. Tuttavia, le mata mata sono cacciatori d'agguato, quindi, come la tartaruga alligatore, non hanno bisogno di molto spazio per muoversi, rispetto ad una specie grande e attiva.


title: Chelus fimbriata

text: Come per tutte le tartarughe acquatiche, la qualità dell'acqua è una delle chiavi fondamentali affinché l'animale sia in buona salute. L'acqua calda e acida è la condizione migliore utilizzata con un alto contenuto di detriti che dovrebbero essere mantenuti tutto l'anno. Si consiglia una filtrazione da moderata ad intensa. Alcuni proprietari affermano che le mata mata in cattività siano piuttosto intelligenti. Ad esempio, è stato osservato un esemplare posizionarsi vicino alla barra spray dell'acquario al momento del pasto, in modo che il cibo galleggiante venisse spinto sotto la superficie dell'acqua dove la tartaruga poteva catturarlo più facilmente.


title: Kodiak (Alaska)

text: Kodiak (in russo Кадьяк) è un comune degli Stati Uniti d'America, capoluogo del Borough di Kodiak Island, nello Stato dell'Alaska.


title: Kodiak (Alaska)

text: È il centro principale dell'Isola Kodiak e dell'arcipelago Kodiak, da 7000 anni patria del popolo Alutiiq.


title: Marius Jacob

text: Attraverso il furto ai danni di ricchi borghesi, si adoperava per finanziare il movimento anarchico francese. È ritenuto una delle fonti di ispirazione per il personaggio romanzesco di Arsenio Lupin, il ladro inafferrabile di Maurice Leblanc, anche se lo stesso Leblanc lo ha sempre negato.


title: Marius Jacob

text: Nato a Marsiglia, a undici anni s'imbarcò come mozzo su varie navi, compresa una baleniera che, al largo dell'Australia, si rivelò essere una nave pirata. A sedici anni tornò a casa, malato, in compagnia di un giovane anarchico e dei libri che questi portava.


title: Marius Jacob

text: Fu un artista, inventore di nuove tecniche che ebbero poi numerosi imitatori. Rimangono insuperati l'abilità nel travestimento spesso da prete, lo studio scientifico e le esercitazioni pratiche su ogni tipo di cassaforte, l'uso di un rospo come "palo": aveva osservato che queste bestiole cessano di gracidare quando si avvicina qualcuno. Questa genialità diveniva spettacolare quando, rocambolescamente, riusciva ad evadere dal carcere. In soli tre anni, dal 1900 al 1903, con la sua banda "I lavoratori della notte" realizzò oltre centocinquanta "recuperi" ai danni di finanzieri, prelati e magistrati.


title: Marius Jacob

text: Arrestato con tutta la banda nel 1903, trasformò la propria difesa in un comizio: "una parte del mondo vive nel freddo, nella fame, nel dolore. Io ho voluto vendicarla". Condannato all'ergastolo, dopo vari tentativi d'evasione fu spedito al penitenziario della Caienna, nella Guyana francese.


title: Marius Jacob

text: Ricevette la grazia nel 1928, si rifece una vita e a 75 anni la troncò uccidendosi con un'iniezione letale di morfina, durante una festa a casa sua. Prima fece la stessa cosa al suo vecchio e amato cane Negro. Lasciò una lettera in cui scrisse:


title: Marius Jacob

text: Alle sue imprese si ispirò lo scrittore francese Maurice Leblanc per ideare Arsenio Lupin, il "ladro gentiluomo", protagonista di una fortunata serie di romanzi polizieschi e telefilm. Jacob ebbe tutta l'ammirazione di un altro bandito anarchico, Jules Bonnot. Quest'ultimo ebbe modo di parlare del suo eroe, nascondendo probabilmente l'ammirazione, con sir Arthur Conan Doyle, autore di Sherlock Holmes, perché per un certo periodo fu il suo autista personale.


title: Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (musical)

text: Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street è un musical scritto da Stephen Sondheim (musiche e testi) e Hugh Wheeler (libretto), vincitore di otto Tony Award nel 1979, basato sul dramma teatrale "Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street" di Christopher Bond del 1973, a sua volta ispirato al romanzo "The String of Pearls" del 1846. Quest'ultimo aveva già visto una trasposizione teatrale nel 1847, con il nome di "The String of Pearls; or, The Fiend of Fleet Street" scritta da George Dibdin Pitt.


text: L'edizione originale diretta da Harold Prince debuttò all'Uris Theatre il 1º marzo 1979, e le repliche si susseguirono ininterrottamente fino al 29 giugno 1980.


text: Durante il Prologo la compagnia commenta la storia di Sweeney Todd, mentre il suo corpo viene seppellito. Inspiegabilmente, Sweeney torna in vita, e racconta lui stesso la sua storia ("The ballad of Sweeney Todd").


text: Siamo a Londra nel 1846 e una nave mercantile giunge in porto: scendono il giovane marinaio Anthony e Sweeney Todd, un enigmatico individuo, salvato da Anthony da un naufragio. Todd sembra conoscere già Londra, e racconta ad Anthony la storia di un barbiere, arrestato e condannato con una falsa accusa da un giudice affinché potesse approfittare della sua bellissima moglie ("The barber and his wife"). Todd ringrazia Anthony e si allontana, verso Fleet Street, inveendo contro Londra. Egli infatti è il barbiere, Benjamin Barker, tornato dai lavori forzati dopo quindici anni a casa. Ma quando torna a Fleet Street, Mrs. Lovett, una sua vicina, proprietaria del negozio dei peggiori "meat pies" di Londra (per sua stessa ammissione), gli racconta che Lucy Barker, la moglie, dopo essere stata violentata dal Giudice Turpin aveva scelto di suicidarsi avvelenandosi; della neonata figlia Johanna se ne prese cura il giudice, ed ora la ragazza è una bella adolescente ("Poor thing"). Mrs. Lovett riconsegna a Todd i suoi vecchi rasoi, e il barbiere inizia già ad aspirare alla vendetta ("My friends").


text: Anthony, per le vie di Londra, scorge la bella Johanna mentre nutre degli uccellini ("Green finch and linnet bird"); invaghitosene, ne compra uno per regalarglielo, ma viene fermato e bloccato dal giudice e dal Messo Bamford, che gli intimano di non farsi più vedere presso la loro casa. Anthony tuttavia esprime il desiderio di rivederla e farla sua ("Johanna"). Intanto, al mercato, Todd e Mrs. Lovett assistono alla pubblicità fatta al fantomatico elisir del barbiere italiano Adolfo Pirelli ("Pirelli Miracle Elixir"). Todd afferma che si tratti di una truffa, e viene sfidato dal barbiere a chi farà una rasatura perfetta ad un cliente. Vince Todd, ma Pirelli giura di vendicarsi. Più tardi incontra l'usciere Bamford e lo convince a far venire il giudice Turpin da lui per un taglio. Il giudice propone a Johanna di sposarlo, con estremo disgusto e orrore di lei ("Mea Culpa").


text: Intanto Johanna ed Anthony si incontrano, e progettano la loro fuga ("Kiss me"), all'insaputa del giudice. Pirelli si reca a trovare Todd, e gli rivela di essere, in realtà, Daniel O'Higgins, un suo ex-garzone di origine irlandese. Detto ciò, Pirelli/O'Higgins minaccia di rivelare tutta la verità su di lui se non gli consegnerà periodicamenta la metà dei suoi guadagni. Todd prima lo aggredisce, poi gli taglia la gola, nascondendo il corpo in un baule. Il giudice si reca da Todd, per farsi bello per Johanna ("Pretty women"), e, proprio mentre Todd sta per colpirlo, entra Anthony correndo e gridando all'amico il piano per far scappare Johanna. Il giudice si indigna, giurando di non tornare più nel negozio. Todd furioso caccia Anthony, e, non potendo vendicarsi, decide di sfogare la sua rabbia sui clienti ("Epiphany"). Ad eliminare i corpi ci penserà Mrs. Lovett: si servirà dei clienti per farcire i suoi pasticci di carne ("A Little Priest").


text: Mrs. Lovett, dopo aver assunto l'assistente di Pirelli, Toby, come aiutante in negozio, si compiace del successo dei suoi pasticci ("God, that's good") e Todd si compiace della nuova sedia da barbiere. Anthony pensa a Johanna (che è stata rinchiusa dal giudice nel manicomio del dottor Jonas Fogg), mentre Todd taglia la gola ai suoi clienti; una mendicante pazza continua ad affermare che il diavolo operi nel negozio di Mrs. Lovett (quartetto "Johanna").


text: Per il successo del negozio, Mrs. Lovett propone a Todd una vacanza al mare ("By the Sea"), a cui segue una richiesta di matrimonio, mancata, dato che entra Anthony, gridando che ha scoperto dove si trova Johanna. Con un pretesto, Anthony entrerà e rapirà la fanciulla, uccidendo il dottor Fogg, mentre Todd avviserà, con una lettera, il giudice Turpin della fuga di Johanna e Anthony. Intanto Toby esprime la sua preoccupazione a Mrs. Lovett, perché teme che Todd sia una persona pericolosa; Mrs. Lovett lo rassicura ("Not While I'm Around"), ma capisce che il ragazzo, benché ne sia affezionata, sa troppo, e lo chiude nello scantinato, per farlo uccidere da Todd. Intanto l'usciere Bamford si reca da Mrs. Lovett, lamentandosi del cattivo odore che esce dal suo negozio: Todd lo conduce nel suo negozio, dove lo uccide. Tramite un passaggio segreto il corpo dell'usciere (così come quello di tutti gli altri malcapitati clienti) finisce nello scantinato, terrorizzando Toby, già sconvolto dopo aver trovato un dito umano in un pasticcio di carne; il ragazzo fugge per le fogne.


text: Intanto Anthony lascia Johanna, travestita da marinaio, momentaneamente da sola nel negozio di Todd; lì, la Mendicante entra, e sembra avere dei ricordi legati al posto. Viene scoperta da Todd, che, per evitare che il giudice Turpin li scopra, la uccide e la fa cadere nello scantinato. Il giudice arriva, e Todd lo convince a farsi radere: stavolta l'occasione non manca, e il giudice viene ucciso, non prima di aver riconosciuto in Todd l'antico rivale Benjamin Barker. Todd scopre Johanna, scambiandola per un ragazzo, e fa per ucciderla, ma si blocca, sentendo un grido di Mrs. Lovett nello scantinato. Todd ordina a Johanna di dimenticare il suo volto. Nello scantinato Mrs. Lovett era stata presa per la veste dal giudice Turpin, ormai morente. E, con orrore, sia lei, sia Todd riconoscono nella Mendicante la moglie di Todd, Lucy: ella non era morta, ma il veleno l'aveva resa pazza. Todd accusa Mrs. Lovett di avergli mentito, ma la donna afferma di aver fatto tutto solo per il suo bene. Apparentemente Todd la perdona, e torna a ballare con lei, ma poi la getta nel forno dei suoi pasticci di carne. Todd si accascia accanto al corpo della moglie, e viene ucciso con i suoi stessi rasoi da Toby, che ha perso il lume della ragione.


text: Sweeney Todd, così come è stato scritto da Sondheim, è una storia di vendetta che si consuma per mezzo di un individuo tormentato. Sondheim stesso ha detto "…quello di cui il musical parla veramente è l'ossessione."


text: Harold Prince, regista della produzione originale, ha detto che la trama è una metafora del capitalismo e dei suoi difetti. Ha detto: “L'ho capito leggendolo non con la chiave della vendetta, ma con quella della rivalsa sociale, della lotta contro i potenti corrotti e per uscire dalla classe in cui si nasce”.


text: La produzione originale di Broadway aprì all'Uris Theatre il 1º marzo 1979 e chiuse il 29 giugno 1980, dopo 557 repliche e 19 anteprime. Diretta da Harold Prince e coreografata da Larry Fuller, la produzione originale aveva le scenografie di Eugene Lee, i costumi di Franne Lee e le luci Ken Billington. Il cast originale includeva Angela Lansbury nel ruolo di Mrs. Lovett, Len Cariou in quello di Todd, Victor Garber in quello di Anthony, Sarah Rice in quello di Johanna, Merle Louise nella parte della Mendicante, Ken Jennings in quella di Tobias, Edmund Lyndeck in quella del giudice Turpin, Joaquin Romaguera in quella di Pirelli e Jack Eric Williams interpretava il messo Bamford. La produzione fu nominata a nove Tony Award, vincendone otto, tra cui quello per il Miglior musical. Dorothy Loudon e George Hearn rimpiazzarono la Lansbury e Cariou alla scadenza del loro contratto. Il primo tour statunitense del musical partì il 24 ottobre 1980 a Washington e terminò nell'agosto 1981 a Los Angeles. I ruoli dei due protagonisti erano ricoperti dalla Lansbury e da Hearn. La serata finale del tour è stata registrata e trasmessa in televisione 12 settembre 1982, ricevendo ottime recensioni. Il primo tour nel Nord America partì il 23 febbraio 1982 a Wilmington, Delaware e terminò il 17 giugno 1982 a Toronto. Il ruolo dei due protagonisti era ricoperto da June Havoc e Ross Petty.


text: La prima produzione londinese del musical ha aperto il 2 giugno 1980 al Drury Lane Theatre, con Denis Quilley (Todd), Sheila Hancock (Lovett), Andrew C. Wadsworth (Anthony), Mandy More (Johanna), Michael Staniforth (Tobias), Austin Kent (Turpin), Dilys Watling (Mendicante), David Wheldon-Williams (Bamford), Oz Clarke (Jonas Fogg) e John Aron (Pirelli). Il musical rimase in scena per 157 repliche. Nonostante avesse ricevuto critiche contrastanti, il musical vinse nel 1980 il Laurence Olivier Award per il miglior musical.


text: Il primo revival di Broadway del musical aprì al Circle in the Square Theatre il 14 settembre 1989, dove rimase in scena per un totale di 188 repliche e 47 anteprime. Questa produzione era prodotta da Theodore Mann e diretta da Susan H. Schulman. Il cast includeva Bob Gunton, Beth Fowler, Jim Walton, Eddie Korbich, Michael McCarty e David Barron. Il musical fu nominato a quattro Tony Awards (Miglior Revival, miglior attore, miglior attrice e miglior regia), senza vincerne nessuno.


text: Nel 1993 Sweeney Todd è stato nuovamente messo in scena a Londra, al Royal National Theatre. Il cast includeva Alun Armstrong (Sweeney Todd), Julia McKenzie (Mrs Lovett; entrambi premiati con il Laurence Olivier Award per le loro interpretazioni), Adrian Lester (Antony), Adrian Lewis Morgan (Toby), Denis Quilley (Turpin), Sheila Reid (Lucy) e Barry James (Messo). Declan Donnellan, il regista, era stato ingaggiato direttamente da Sondheim per le sue doti. Questa produzione vinse il Laurence Olivier, oltre per i due attori già citati, per il miglior revival e altri due attori furono nominati come migliori attori non protagonisti; anche la regia di Donnellan è stata nominata all'Olivier Award.


text: Nel 1994 la East West Players di Los Angeles ha allestito una nuova produzione del musical diretta da Tim Dang. La sala del teatro era di dimensioni modeste e poteva accogliere un pubblico di sole 99 persone. La produzione ha ricevuto cinque Ovation Awards tra cui quello per la miglior regia a Dang.


text: In quanto parte del “Sondheim Celebration”, "Sweeney Todd" ha replicato all'Eisenhower Theatre del Kennedy Center dal 10 maggio al 30 giugno 2002. Il cast comprendeva Brian Stokes Mitchell (Todd), Christine Baranski (Lovett), Hugh Panaro (Anthony), Mary Beth Peil (Mendicante), Walter Charles (Giudice Turpin; Charles era un membro del cast originale di Broadway) e Celia Keenan-Bolger (Johanna). La produzione era diretta da Christopher Ashley e coreografata da Daniel Pelzig.


text: Nel 2004 John Doyle ha diretto una nuova produzione del musical al Watermill Theatre di Newbury dal 27 giugno al 9 ottobre 2004. In seguito la produzione è stata trasferita al Trafalgar Studios e poi all'Ambassadors Theatre di Londra. La peculiarità di questa produzione era l'assenza di un'orchestra, e gli attori stessi dovevano, oltre a cantare, anche suonare la colonna sonora del musical. È stata il primo revival di Sweeney Todd a Londra dopo dieci anni. Il cast comprendeva Paul Hegarty (Todd), Karen Mann (Lovett), Rebecca Jackson (Mendicante), Sam Kenyon (Tobias), Rebecca Jenkins (Johanna), David Ricardo-Pearce (Anthony) e Colin Wakefield (Turpin). La produzione ha chiuso il 5 febbraio 2005.


text: La produzione di John Doyle è stata trasferita dal West End all'Eugene O'Neill Theatre di Broadway ed ha aperto con nuovo cast il 3 novembre 2005. Il cast, ancora una volta con funzione di orchestra, comprendeva: Patti LuPone (Mrs. Lovett/Tuba/Percussioni), Michael Cerveris (Todd/Chitarra), Manoel Felciano (Tobias/Violino/Clarinetto/Piano), Alexander Gemignani (Beadle/Piano/Tromba), Lauren Molina (Johanna/Violoncello), Benjamin Magnuson (Anthony/Violoncello/Piano), Mark Jacoby (Turpin/Tromba/Percussioni), Donna Lynne Champlin (Pirelli/Flauto/Piano), Diana DiMarzio (Mendicante/Clarinetto) e John Arbo (Fogg/Contrabbasso). La produzione è rimasta in scena 384 repliche ed è stata nominata a sei Tony Award, vincendone due: Miglior regia e migliori orchestrazioni. A causa della regia e della scenografia minimalista ed essenziale, la produzione è costata solo 3,5 milioni di dollari, poco a confronto di molti musical di Broadway. Il musical ha recuperato l'investimento iniziale in sole diciannove settimane. Un tour nazionale basato sulla produzione con la regia di Doyle è partito il 30 agosto 2007 con Judy Kaye (che aveva sostituito per breve tempo la LuPone a Broadway) e David Hess (Todd). Alexander Gemignani ha ricoperto il ruolo di Todd nel novembre 2007.


text: Il tenore irlandese David Shannon ha ricoperto il ruolo del barbiere assassino nell'acclamata produzione dublinese del musical che ha replicato al Gate Theatre dall'aprile al giugno 2007. Questa produzione aveva un approccio minimalistico con un cast di circa 14 attori ed un'orchestra di 7 elementi. Il cast comprendeva, oltre a Shannon, Simon Morgan (Anthony), Camille O'Sullivan (Mendicante), Anita Reeves (Mrs. Lovett), Barry McGovern (Turpin), Kenneth O'Regan (Messo), Lisa Lambe (Johanna), Robert Bannon (Tobias) e Mark O'Regan (Pirelli/Fogg).


text: Una nuova produzione del musical ha aperto al Theatre du Chatelet di Parigi, insieme ad un altro musical di Sondheim “A Little Night Music”. Sweeney Todd ha replicato dal 22 aprile al 21 maggio 2011. Questa produzione era diretta da Lee Blakeley, coreografata da Lorena Randi e con le scenografie di Tanya McAllin. Il ruolo di Todd era ricoperto da Rod Gilfry e Franco Pomponi, quello di Mrs. Lovett da Caroline O’Connor.


text: Michael Ball e Imelda Staunton hanno ricoperto i ruoli principali in una nuova produzione del musical al Chichester Festival Theatre dal 24 settembre al 5 novembre 2011. Nel cast della produzione, diretta da Jonathan Kent, ci sono: Ball (Todd), Staunton (Lovett), John Bowe (Turpin), Lucy May Barker (Johanna) e Peter Polycarpou (Bamford) . La produzione è stata apprezzata sia dal pubblico che dalla critica, tanto che si è deciso di trasferire la produzione all'Adelphi Theatre di Londra dal 10 marzo al 22 settembre 2012.


text: Nel 2015 il produttore Cameron Mackintosh ha prodotto un nuovo revival londinese del musical, andato in scena da marzo a maggio in uno spazio appositamente costruito in Shaftesbury Avenue. Fanno parte del cast: Jeremy Secomb (Sweeney Todd), Siobhán McCarthy (Mrs. Lovett), Nadim Naaman (Anthony), Ian Mowat (Beadle), Duncan Smith (Turpin), Kiara Jay (Pirelli), Joseph Taylor (Toby) e Zoe Doano (Johanna).


text: New York City Opera 2004: Revival della produzione originale di Harold Prince interpretato da Elaine Paige e Mark Delavan, poi ripresa l'anno successivo con Timothy Nolen nel ruolo del protagonista.


text: Roma, 2011: Tradotto in italiano da Andrea Ascari, interpretato e prodotto da Andrea Croci (Sweeney Todd), Francesca Risoli (Johanna), Gianluca Spatti (Tobias Ragg) e Federica Ugolini (Mrs. Lovett); diretto da Dino Scuderi per la regia di Marco Simeoli.


text: Il musical è stato frequentemente messo in scena (spesso in forma semplificata) da compagnie d'opera di numerose nazioni, dando vita a produzioni di breve durata all'interno delle stagioni teatrali. Importanti baritoni come Bryn Terfel, Timothy Nolen o Thomas Allen hanno interpretato il ruolo principale.


text: Numerose compagnie hanno realizzato, soprattutto negli ultimi anni, versioni dello spettacolo in forma concertistica o semiscenica. Tra essi spiccano le seguenti:


text: La Music Theatre International ha recentemente adattato il musical in una versione che possa essere eseguita da studenti delle scuole superiori. Questa versione, sostanzialmente, consiste nell'eliminazione della canzone “Johanna” cantata dal Giudice Turpin e da un cambiamento dei dialoghi della Mendicante, resi meno volgari e sessualmente meno espliciti. Un'altra sostanziale differenza è che il musical è adattato in modo tale che nessun assassinio avvenga sulla scena.


text: Tra le prime scuole ad aver rappresentato questa versione del musical ci sono: John Septimus Roe Anglican Community School (Perth, Australia), la Sunbeams School di Dacca (Bangladesh), la Ysgol Bryn Elian (Galles) e la Artestudio in Messico.


text: Nel 2007 il regista Tim Burton, appassionato di questa storia sin dall'infanzia, ha realizzato una trasposizione cinematografica del musical, apportandovi il proprio riconoscibile, personale stile "gotico" e tagliando o riducendo alcuni brani (come ad esempio il tema "The ballad of Sweeney Todd") per rendere l'opera più scorrevole per il pubblico del cinema. Inoltre, il personaggio di Tobias, originariamente un giovane uomo affetto da ritardo mentale, viene riadattato: nel film, è un orfanello di circa 10 anni. Il film è stato interpretato da Johnny Depp nel ruolo di Sweeney Todd, Helena Bonham Carter nel ruolo di Mrs. Lovett e Alan Rickman nel ruolo del giudice Turpin.


title: Il giovedì

text: Dino, uno spiantato quarantenne un po' sbruffone e con un matrimonio fallito alle spalle, passa una giornata con il figlio Robertino, di 8 anni, che non vedeva da tempo. Dopo la freddezza iniziale, il bambino prende via via consapevolezza dei difetti del padre e comincerà a volergli bene così com'è, con tutti i suoi limiti. Quando Dino lo riaccompagnerà dalla madre, tra i due si sarà creato un legame molto forte.


title: Starless and Bible Black

text: Starless and Bible Black è il sesto album in studio del gruppo musicale britannico King Crimson, pubblicato nel 1974 dalla E.G. Records.


title: Starless and Bible Black

text: Sebbene fin dal loro esordio i King Crimson avessero sempre utilizzato i concerti come una sorta di laboratorio per sviluppare ed arrangiare i loro pezzi, nonché per crearli "ex novo" attraverso l'improvvisazione pura, quest'album è il loro primo a obbedire ad una strategia più radicale, che Fripp adotterà altre volte negli anni seguenti: trarre materiale inedito per un nuovo album direttamente dalle registrazioni dei concerti (con precedenza proprio alle improvvisazioni spontanee), abbattendo la separazione fra palco e sala d'incisione e creando di fatto un ibrido tra album dal vivo e album in studio, oltre a immortalare lo sforzo creativo nel momento stesso del suo prodursi, spirito fino ad allora più tipico del jazz che del rock, almeno tradizionalmente.


title: Starless and Bible Black

text: Su un totale di 46 minuti di durata dell'album, ben 34 sono registrati dal vivo in concerto e solo parte di questi venne successivamente sottoposta a "rifinitura" in studio di registrazione; più in dettaglio:


title: Starless and Bible Black

text: Il titolo dell'album cita testualmente l"'incipit" del dramma "Under Milk Wood" di Dylan Thomas. La stessa frase ricorre nel testo del brano "Starless", scartato da quest'album nella sua versione embrionale e pubblicato in forma ampliata alcuni mesi dopo, sul successivo "Red".


title: Federico Tesio

text: Ancora oggi è considerato uno dei più importanti allevatori di cavalli purosangue inglese nella storia dell'ippica italiana e internazionale, al punto tale da essere riconosciuto come il "Leonardo da Vinci dell'ippica" o "Il mago di Dormello".


title: Federico Tesio

text: Federico Tesio nacque a Torino da una famiglia agiata ma ben presto, a soli sei anni, rimase orfano di entrambi i genitori. Crebbe, a partire dal 1880, presso i Barnabiti del Regio Collegio Carlo Alberto di Moncalieri, dove venne educato sia alla cultura umanista sia a quella scientifica, appassionandosi anche all'arte. La presenza nell'istituto, come docente di materie scientifiche, di padre Francesco Denza, influenzò il pensiero di Federico Tesio che, in quegli anni, si avvicinò alla teoria evoluzionistica di Charles Darwin. Laureato in scienze sociali a Firenze, il giovane Tesio acquisisce la potestà di gestire l'ingente patrimonio ereditato e pertanto, seguendo l'esempio di Charles Darwin, decise di viaggiare: Patagonia (1891–1892), Cina (1895), India e America del Nord.


title: Federico Tesio

text: Appassionato di ippica e cavaliere in corse al galoppo ostacoli e piano, il 29 gennaio 1898 Tesio si sposò con Lydia Fiori di Serramezzana, di nobili origini.


title: Federico Tesio

text: Federico Tesio ha sempre cercato nella letteratura scientifica la “formula segreta” per far nascere cavalli campioni. Dall'incontro casuale del 1906 con un professore di Oxford, che leggeva un testo sulle teorie di Mendel, Tesio capì l'importanza della trasmissione dei caratteri genetici nella riproduzione. In seguito, grazie alle ricerche sui pedigree dei vincitori dei Derby e delle vincitrici delle Oaks, Federico Tesio intuì che l'abilità di correre non fosse conservata nella linea femminile; da ciò derivò l'abitudine a rinnovare continuamente le famiglie nella sua scuderia.


title: Federico Tesio

text: Entrambi metodici, indagatori e "cavallari", i coniugi Tesio progettarono subito un allevamento modello, scoprendo nella località di "Dormello" a Dormelletto una tenuta dal terreno morbito e umido, al punto giusto. Nel 1898, infatti, con l'aiuto economico della moglie Lydia Fiori - Marchesa di Serramezzana, anch'ella appassionata di cavalli - nasce la Scuderia "Federico Tesio" di Dormelletto (Novara) su un terreno di 19 acri (circa 7,7 ettari) sulle rive piemontesi del Lago Maggiore in un'area - quella di "Dormello" - che, poi, è diventata la Riserva Naturale speciale dei Canneti di Dormelletto. Tale luogo, insieme a Villa Tesio diventerà la storica sede dell'ultimo allevamento di Purosangue inglese della razza "Dormello-Olgiata" alla quale appartennero cavalli celebri come Nearco, Bellini, Donatello II e il celeberrimo Ribot. Sopra un muro esterno di Villa Tesio verrà dipinta la celebre croce di sant'andrea la stessa che, nel tempo, diventerà uno dei simboli della riscossa italiana nel mondo sul dorso dei fantini.


title: Federico Tesio

text: Negli anni '30 il complesso delle scuderie riconducibili a Villa Tesio, le più grandi d'Italia, comprendeva diverse cascine sul territorio comunale che - nel tempo - erano state rilevate dallo stesso Tesio: quelle della "Surga", del "Montaccio", della "Rotta", della "Moretta", della "Cucchetta", della "Torbera", della "Motta".


title: Federico Tesio

text: Nel 1932, per una somma pari a 4 milioni di lire, il marchese Mario Incisa della Rocchetta acquistò il 50 per cento dell'azienda di Tesio che, da allora, prese il nome di “Tesio–Incisa” e diede nuovo impulso all'importazione di fattrici dall'estero.


title: Federico Tesio

text: Sebbene la maggior parte del credito per i successi della loro attività venga attribuita a Federico Tesio, è da precisare che anche la moglie - autentica intenditrice - vi giocò un ruolo molto importante, ad esempio compilando personalmente fino al 1942 il registro genealogico delle fattrici dell'allevamento il cosiddetto "Libro Rosso di Dormello".


title: Federico Tesio

text: Nel corso degli anni la scuderia di Dormelletto crebbe e, grazie agli esperimenti di Tesio, riuscì ad ottenere cavalli che singolarmente o per discendenza cominciarono a raccogliere vittorie e piazzamenti importanti. Una delle caratteristiche più importanti di Federico Tesio fu che non fosse solo proprietario ma anche allevatore che allenava la maggior parte dei propri cavalli. Riuscì così a ottenere cavalli che si imposero sugli altri allevamenti italiani e stranieri: Apelle, Angelica Kauffmann, Cavaliere d'Arpino, Donatello secondo, Nearco, Romanella, Tenerani, solo per citarne alcuni, per arrivare a Ribot mai visto in gara da Tesio per la sua morte avvenuta il 1º maggio 1954.


title: Federico Tesio

text: Il 9 agosto 1939 Federico Tesio venne nominato senatore del Regno d'Italia e vi restò in carica fino al 7 agosto 1944, data in cui venne deferito dalla Alta Corte di Giustizia per le Sanzioni contro il Fascismo. In questi anni Tesio diventò membro della Commissione dell'agricoltura (23 gennaio 1940-5 agosto 1943) e, nel 1942, ebbe l'occasione di collaborare con Paolo Orsi Mangelli, anch'egli allevatore di cavalli, per la stesura della cosiddetta “Legge Mangelli” (24 marzo 1942) che riservava all´UNIRE numerosi compiti, tra i quali «la facoltà di esercitare totalizzatori e scommesse al libro per le corse dei cavalli».


title: Federico Tesio

text: Negli ultimi anni della sua vita Federico Tesio era quasi cieco e il 1º maggio 1954 è venuto a mancare all'età di 85 anni; quattordici giorni prima della vittoria di Botticelli nel Derby e quasi due mesi prima del debutto di Ribot (avvenuto a San Siro il 4 luglio dello stesso anno). Nella sua carriera Tesio allevò ben 22 vincitori del Derby italiano di galoppo e fu anche padrone di 16 di loro. Quando nel 1954 Federico Tesio morì, sua moglie Lydia Fiori divenne la «signora dell'ippica».


title: Federico Tesio

text: Oggi numerose corse ippiche, piazze o vie cittadine prendono nome da lui o dalla moglie. Fra le più importanti corse è possibile ricordare i Federico Tesio Stakes a Baltimora (Maryland), il Premio Lydia Tesio che si corre alle Capannelle di Roma ed il Premio Federico Tesio all'Ippodromo di San Siro di Milano. L'ippodromo del galoppo di Torino, oggi chiuso, era intitolato a Federico Tesio.


title: La portiera nuda

text: La bellissima Gianna lavora come portinaia/concierge in un palazzo composto da molti appartamenti; durante il lavoro deve guardarsi da "avance" e molestie più o meno insistenti da parte degli inquilini, tutti guidati da una qualche stranezza in materia di sesso.


title: Bugonia

text: La bugonia è un episodio delle Georgiche di Virgilio; illustra la credenza, molto comune dall'antichità fino al XVII secolo, della generazione spontanea della vita.


title: Bugonia

text: Il termine è citato nel Quarto libro delle Georgiche (IV, 528-558) dove è raccontato un episodio in cui, dalla carcassa di un animale morto, nasce uno sciame di api. Il fenomeno vi fa da spunto per collegarsi all'epillio su Orfeo ed Euridice, narrando la loro connessione col pastore Aristeo ("Georg." IV, 317-452), grazie alla tecnica alessandrina dell'áition, con la quale si voleva ricercare nella mitologia le radici di un'usanza.


title: Bugonia

text: Virgilio narra la storia del pastore Aristeo, apicoltore, cui morivano le api. Allora ne chiede il motivo al dio Proteo, che gli rivela essere una punizione dagli dei perché egli, seppur involontariamente, aveva causato la morte della bella Euridice. Ella era la promessa sposa del cantore Orfeo, morta perché morsa da un serpente durante la fuga dal pastore Aristeo, che se n'era innamorato appena l'aveva scorta. Orfeo, sconvolto dalla sua morte, decide di scendere negli Inferi dove, grazie al suo canto, ottiene la restituzione dell'amata, a patto che non si volti per guardare lei, alle sue spalle, durante la risalita nel mondo dei vivi. Ma la tentazione è troppo forte, così egli si gira a un passo dall'uscita, ma così facendo la perde per la seconda volta e per sempre.


title: Bugonia

text: L'epillio si conclude con il racconto della morte di Orfeo, ucciso dalle baccanti (le sacerdotesse del culto di Bacco) che egli aveva rifiutato, rimanendo fedele a Euridice.


title: Bugonia

text: Interviene la madre di Aristeo che lo invita a fare un rito purificatorio sacrificando un bue in modo da chiedere il perdono agli dei. Aristeo compie il sacrificio e dopo il rito assiste al fenomeno della bugonia: le api rinascono dalla carcassa del bue morto.


title: Bugonia

text: L'episodio è ripreso da Ovidio, che ne dà una versione più breve senza menzionare la colpa di Aristeo, in "Fast." I, 363-380.


title: Bugonia

text: Una storia simile è narrata nella Bibbia, ("Giudici" 14,14) in cui Sansone pone il seguente enigma: "Dal mangiatore è uscito del cibo, e dal forte è uscito il dolce" riferito allo sciame delle api (che producono il miele, sostanza dolce) trovato all'interno del corpo di un leone morto.


title: Porkkala

text: Porkkala (in svedese "Porkala", ) è una penisola nel golfo di Finlandia. Amministrativamente fa parte del comune finlandese di Kirkkonummi.


title: Porkkala

text: La penisola è situata nel Sud della Finlandia, a una trentina di chilometri da Helsinki e sostanzialmente alle porte del golfo di Finlandia. Nella prima metà del XX secolo ebbe grande valore strategico in quanto l'artiglieria costiera qui posizionata poteva coprire più della metà del golfo di Finlandia. Pertanto controllando sia Porkkala sia le più vicine coste estoni di fronte (distanti soltanto 36 chilometri), si sarebbero potuti bloccare gli accessi al golfo e, in particolare, i collegamenti tra San Pietroburgo e il Mar Baltico.


title: Porkkala

text: Alla fine della seconda guerra mondiale l'Unione Sovietica si assicurò il diritto di mantenere una base navale a Porkkala in accordo con quanto stabilito nell'armistizio di Mosca, che nel 1944 pose fine alla guerra di continuazione. Secondo le clausole dell'armistizio, ribadite nei trattati di Parigi, l'area sarebbe stata concessa ai sovietici per 50 anni. Nel periodo sovietico non venne stabilita alcuna amministrazione civile del territorio, che fu affidato al controllo del "Comando militare di Porkkala". In questo periodo fu concesso il transito nell'area ai treni passeggeri finlandesi della linea Helsinki-Turku, ma i loro finestrini furono bloccati e schermati, con il divieto di scattare fotografie.


title: Porkkala

text: Il 19 settembre 1955, esattamente undici anni dopo l'armistizio, venne stipulato un accordo bilaterale che la riportò sotto il controllo finlandese a partire dal 26 gennaio 1956. Ciò fu possibile per diversi motivi quali l'obsolescenza dell'artiglieria costiera, la neutralità della Finlandia che non aveva aderito alla NATO e i cambiamenti dell'Unione Sovietica che con Chruščёv si preparava alla destalinizzazione.


title: Pietre d'inciampo a Roma

text: La lista delle pietre d'Inciampo a Roma ricorda il destino delle vittime dello sterminio nazista, qualunque sia stato il motivo della persecuzione: religione, razza, idee politiche, orientamenti sessuali.


title: Pietre d'inciampo a Roma

text: Roma Capitale accoglie 384 pietre d'inciampo intitolate a singole persone, oltre ad 1 pietra intitolata all'Arma dei Carabinieri.


title: Pietre d'inciampo a Roma

text: Il municipio I accoglie ufficialmente 220 pietre d'inciampo intitolate a singole persone, oltre ad 1 pietra intitolata all'Arma dei Carabinieri.


title: Produzione primaria

text: La produzione primaria è la produzione di composti organici dalla CO presente nell'atmosfera o in acqua che avviene principalmente mediante processi fotosintetici o, in misura minore, chemiosintetici.


title: Produzione primaria

text: Gli organismi responsabili della produzione primaria, chiamati "produttori primari" o autotrofi, sono alla base della catena alimentare. Negli ambienti terrestri essi sono soprattutto piante, mentre in ambienti acquatici sono le alghe a svolgere un ruolo preponderante. La produzione primaria è distinta in "netta" o "lorda". La prima tiene conto delle perdite causate da processi quali la respirazione cellulare, la seconda no.


title: Produzione primaria

text: Fondamentalmente la produzione primaria consiste nella conversione dell'energia proveniente dalle radiazioni elettromagnetiche in energia chimica da parte degli organismi viventi.


title: Produzione primaria

text: La principale fonte di questa energia è il sole. Una piccola frazione della produzione primaria è affidata ad organismi capaci di utilizzare l'energia chimica di composti inorganici.


title: Produzione primaria

text: Qualunque sia la fonte, l'energia è usata per sintetizzare composti organici complessi a partire da composti inorganici più semplici come anidride carbonica (CO) e acqua (HO).


title: Produzione primaria

text: Le due equazioni seguenti sono una forma di semplificata di fotosintesi (la prima) e di una forma di chemiosintesi (la seconda):


title: Produzione primaria

text: In entrambi i casi si ha la formazione di un carboidrato ridotto (CHO), in genere molecole come glucosio o altri zuccheri. Queste molecole relativamente semplici vengono poi utilizzate per la sintesi di molecole più complesse quali proteine, carboidrati complessi, lipidi e acidi nucleici, o vengono usate nella respirazione cellulare per produrre lavoro.


title: Produzione primaria

text: La predazione dei produttori primari da parte di organismi eterotrofi, come per esempio gli animali, trasferisce queste molecole e l'energia in esse immagazzinata ai livelli trofici superiori.


title: Produzione primaria

text: La "produzione primaria lorda" è la quantità totale di energia fissata dai produttori primari in una data area o ecosistema. Una frazione di questa energia è usata dai produttori primari per i processi di respirazione cellulare e per il mantenimento di organi e tessuti. L'energia restante costituisce la "produzione primaria netta". Questa è definita come il tasso con cui viene prodotta nuova biomassa all'interno dell'ecosistema. Una parte dell'energia primaria netta viene utilizzata dai produttori per la crescita e la riproduzione, la parte restante è disponibile per i consumatori. Entrambi i tipi di produzione vengono stimati in termini di biomassa/area/tempo. Spesso viene calcolata come massa di carbonio per unità di area per anno (gC m y).


title: Produzione primaria

text: Sulle terre emerse, la quasi totalità della produzione primaria è affidata alle piante vascolari, sebbene una piccola frazione derivi dalle alghe, dalle piante non vascolari e dalle piante non del tutto vascolari come muschi ed epatiche. La produzione primaria terrestre è funzione di molti fattori, principalmente l'idrologia locale e la temperatura (questa varia insieme alla luce, la fonte di energia per la fotosintesi). Sebbene le piante ricoprano la maggior parte della superficie terrestre, la loro presenza è fortemente ridotta nelle zone in cui vi sono temperature estreme o dove le principali risorse delle piante (generalmente acqua e luce) sono limitanti, come nei deserti e nelle regioni polari.


title: Produzione primaria

text: L'acqua è consumata dalle piante nei processi di fotosintesi e traspirazione. Quest'ultimo processo è dovuto all'evaporazione dell'acqua dalle foglie e permette alle piante di trasportare i nutrienti minerali dal suolo a tutti gli organi e inoltre permette di abbassare la loro temperatura interna. La traspirazione è regolata da strutture chiamate stomi, che hanno anche il compito di regolare l'approvvigionamento di anidride carbonica dall'atmosfera, quindi la riduzione delle perdite di acqua porta ad una riduzione della CO2 immagazzinata.


title: Produzione primaria

text: Le piante a fotosintesi CAM ("Crassulacean Acid Metabolism") e C4 hanno evoluto adattamenti fisiologici ed anatomici che gli consentono di limitare la perdita di acqua e ciò consente di aumentare la produzione primaria nelle zone in cui le piante C3 (la maggior parte delle piante esistenti) sono poco efficienti.


title: Produzione primaria

text: Contrariamente alla terraferma, negli oceani quasi tutta la produzione primaria è dovuta al Fitoplancton, mentre le piante vascolari apportano solo un piccolo contributo.


title: Produzione primaria

text: Il termine "fitoplancton" comprende un vasto insieme di organismi autotrofi in grado di sintetizzare sostanze organiche a partire dalle sostanze inorganiche disciolte nell'ambiente marino sfruttando il processo di fotosintesi. In questo gruppo sono inclusi organismi fotoautotrofi appartenenti a diversi Phyla: batteri procariotici (sia eubacteria sia archaea) e tre categorie di eucarioti: alghe verdi, alghe brune e alghe rosse.


title: Produzione primaria

text: Il fitoplancton svolge un ruolo fondamentale nella produzione di ossigeno producendone circa la metà di quanto viene prodotto su scala globale considerando anche gli organismi vegetali terrestri. La loro sopravvivenza è determinata dall'apporto di nutrienti (sostanze inorganiche disciolte di diversa provenienza) nella zona eufotica della colonna d'acqua.


title: Produzione primaria

text: L'apporto di nutrienti viene regolato dai diversi cicli biogeochimici presenti nella zona di interesse. Un apporto molto alto di nutrienti potrebbe determinare la condizione di Eutrofizzazione innescando una serie di processi che termina con la morte del fitoplancton presente e la formazione di una zona anossica.


title: Produzione primaria

text: Un'altra differenza con la terraferma è data dal fatto che la maggior parte della produzione primaria degli oceani è dovuta ad organismi microscopici, il fitoplancton. Gli autotrofi più grandi, come le fanerogame e le macroalghe, sono confinati nella zona litoranea e in acque relativamente basse, dove possono attaccarsi al substrato ma essere ancora all'interno della zona fotica. Un'eccezione viene dalle alghe brune appartenenti al genere "Sargassum".


title: Margherita/Primavera

text: Margherita/Primavera è un singolo discografico a 45 giri inciso nel 1976 da Riccardo Cocciante ed estratto dall'album "Concerto per Margherita".


title: Margherita/Primavera

text: Il disco, uscito su etichetta RCA Italiana e prodotto da Marco Luberti, rimase per dieci settimane di fila (da settembre a novembre) in testa alle classifiche in Italia e il brano del Lato A, "Margherita", costituisce uno degli "evergreen" del cantautore italo-francese.


title: Margherita/Primavera

text: "Margherita" è un brano scritto e composto da Marco Luberti e Riccardo Cocciante (Il portale Siae li riporta infatti entrambi sia alla voce autore sia a quella compositore).


title: Margherita/Primavera

text: Del brano sono state incise dallo stesso Cocciante anche una versione in francese (intitolata "Marguerite") e una versione in spagnolo (intitolata "Margarita" e pubblicata anche su singolo).


title: Margherita/Primavera

text: Nel 2020 partecipa al concorso radiofonico "I Love My Radio", a cui hanno preso parte in totale 45 canzoni.


title: Margherita/Primavera

text: Il testo del brano maturò nella mente dell'autore del testo, Marco Luberti, dopo che lo stesso Luberti e Cocciante si erano accorti (in conclusione dei lavori, erano le 2 di notte) che ad una delle partiture composte da Cocciante per l'album "Concerto per Margherita" mancava appunto ancora il testo.


title: Margherita/Primavera

text: Nel sonno, Luberti sognò quindi il celebre incipit del brano, ovvero "Io non posso stare fermo con le mani nelle mani" e alle 4 di notte lo comunicò per telefono a Cocciante. In seguito, il paroliere redasse quasi di getto il resto del testo.


title: Margherita/Primavera

text: Si tratta di una canzone d'amore: il protagonista riesce a conquistare il cuore di una ragazza di nome Margherita, che definisce "la sua pazzia" e di cui descrive i pregi.


title: Margherita/Primavera

text: Dal punto di vista musicale, il brano si caratterizza per un crescendo melodico che esalta le doti vocali di Riccardo Cocciante.


title: Margherita/Primavera

text: Tra gli artisti che hanno inciso o eseguito pubblicamente una cover del brano, figurano (in ordine alfabetico):


title: Dick Cusack

text: Di origini irlandesi, era figlio unico e frequentò un college locale, e infine andò all'università. In seguito cominciò la sua carriera recitativa e comparve in molti film dove aveva ruoli minori.


title: Dick Cusack

text: Cusack frequentò il College of the Holy Cross a Worcester, dopo la guerra e giocò nella squadra di pallacanestro della scuola nel campionato del 1947. Servì l'esercito americano nelle Filippine durante la Seconda guerra mondiale.


title: Dick Cusack

text: La maggior parte dei ruoli interpretati erano di figure di autorità, come il Presidente del Senato degli Stati Uniti, ministro/cappellano, e segretario di Stato; recitò nella parte di un giudice nel telefilm "Overexposed", e nelle versioni teatrali di "Things Change" e "8 Uomini Fuori". Il suo documentario del 1971, "The Committee", vince un Emmy award. È padre degli attori Ann, Joan, Bill, John e Susie.


title: Angelo Carrara

text: Ha lanciato artisti quali Franco Battiato, Alice, Povia, Luciano Ligabue e il gruppo musicale Timoria.


title: Angelo Carrara

text: La sua carriera comincia nel 1970 come musicista, nel gruppo Le Mani. Nel 1973 fonda l'etichetta Trident Records, che fino al 1975 produce dischi di musica progressive; il gruppo più noto furono i Trip.


title: Angelo Carrara

text: Nel 1981 lancia la casa di produzione "Target", con la quale produce artisti come Alice, Francesco Baccini, Aleandro Baldi, Giuni Russo, Franco Battiato, Pierangelo Bertoli, Bluvertigo, ClanDestino, Cristiano De André, Dolcenera, Eugenio Finardi, Luciano Ligabue, Mango, Povia, Faust'O, Oliviero Malaspina e i Timoria.


title: Angelo Carrara

text: Ligabue entra in contatto con lui tramite una cassetta con alcune sue canzoni lasciate a Pierangelo Bertoli, il quale apprezzandole ne incide due, "Sogni di rock'n'roll" e "Figlio di un cane", e lo presenta ad Angelo Carrara.


title: Angelo Carrara

text: Nel 2001 decide di tornare a produrre e commercializzare sul territorio nazionale concerti e tour dei propri artisti, oltre al booking di artisti non direttamente prodotti.


title: Angelo Carrara

text: Conosce Michele Ferrandi (emergente nel settore organizzatore concerti) tramite il maestro Bruno Santori e subito nasce un feeling che darà vita alla Target Live.


title: Angelo Carrara

text: Alla fine del 2004 la Target Live cessa di esistere a causa dell'uscita dalla società di Michele Ferrandi che si avvicina al produttore Geppino Afeltra.


title: Speothos venaticus

text: Lo speoto (Speothos venaticus ), noto anche come itticione, è un canide cerdocionino diffuso in America centrale e meridionale. Nonostante sia presente in un areale molto esteso, è molto raro nella maggior parte delle aree in cui si trova, fatta eccezione per il Suriname, la Guyana e il Perù; venne identificato per la prima volta da Peter Wilhelm Lund a partire da resti fossili rinvenuti all'interno di caverne brasiliane e ritenuto estinto. Lo speoto è l'unica specie attualmente esistente del genere Speothos , e gli studi genetici suggeriscono che il suo più stretto parente tuttora esistente possa essere il crisocione delle regioni centrali dell'America meridionale o il licaone africano. La specie è considerata prossima alla minaccia ("Near Threatened") dalla IUCN.


title: Speothos venaticus

text: In Brasile viene chiamato "cachorro-vinagre" («cane dell'aceto») o "cachorro-do-mato" («cane della boscaglia»). Nei paesi ispanofoni è chiamato "perro vinagre" («cane dell'aceto»), "zorro vinagre" («volpe dell'aceto»), "perro de agua" («cane d'acqua») o "perro de monte" («cane della boscaglia»).


title: Speothos venaticus

text: Gli esemplari adulti di speoto presentano un manto lungo e morbido di colore terra di Siena bruciata-brunastro, di una più chiara tonalità rossastra su testa, collo e dorso, e una coda folta; talvolta è presente una chiazza di colore più chiaro sulla gola. Gli individui più giovani, tuttavia, hanno il corpo ricoperto interamente da un manto di colore nero. In genere gli adulti hanno una lunghezza testa-corpo di 57-75 cm e una coda lunga 12,5-15 cm. Misurano 20-30 cm di altezza al garrese e pesano 5-8 kg. Hanno zampe piuttosto brevi se paragonate alle dimensioni del corpo, nonché un muso corto e orecchie relativamente piccole.


title: Speothos venaticus

text: I denti sono particolarmente adatti per una dieta rigorosamente carnivora. Tra i canidi americani, questa specie è l'unica ad avere una formula dentaria di I 3/3, C 1/1, P 4/4, M 1/2, per un totale di 38 denti. Lo speoto è una delle tre specie di canidi (assieme al cuon e al licaone) ad avere una dentatura carnassiale a cuspidi taglienti, con una singola cuspide sul talonide del dente carnassiale inferiore che va a incrementare la lunghezza del margine tagliente. Le femmine hanno quattro paia di mammelle, e in entrambi i sessi sono presenti grosse ghiandole odorifere su ciascun lato dell'ano. Gli speoti hanno dita parzialmente palmate, che consentono loro di nuotare in maniera più efficiente.


title: Speothos venaticus

text: Gli speoti sono carnivori che vanno a caccia nelle ore diurne. Loro tipiche prede sono i paca, gli aguti e i capibara, tutti roditori di grandi dimensioni. Nonostante siano in grado di cacciare da soli, generalmente vengono avvistati in piccoli branchi. Riescono a catturare prede ben più grandi di loro, come pecari e nandù, e siamo a conoscenza di un caso in cui un branco di sei esemplari è riuscito ad abbattere un tapiro di 250 kg. Quando gli speoti danno la caccia ad un paca, una parte del branco lo insegue sulla terraferma, mentre un'altra parte lo attende in acqua, dove esso è solito ritirarsi quando si sente minacciato.


title: Speothos venaticus

text: Lo speoto sembra essere la più gregaria tra le specie di canidi dell'America meridionale. Come riparo utilizza tronchi cavi e cavità come le tane scavate dagli armadilli. Ciascun gruppo è composto da un'unica coppia riproduttrice e dalla loro immediata prole, e occupa un territorio di estensione variabile tra i 3,8 e i 10 km². Solamente la coppia di adulti può riprodursi: gli altri membri del branco sono subordinati ad essa, e danno una mano ad allevare i piccoli e a far loro la guardia. Gli individui appartenenti ad un determinato gruppo si tengono in contatto tra loro con frequenti guaiti, forse a causa della scarsa visibilità del sottobosco in cui la specie è solita andare a caccia. Quando divorano una preda di grosse dimensioni, ciascun genitore ne afferra un'estremità, rendendo così più facile ai piccoli aprirne il corpo.


title: Speothos venaticus

text: Gli speoti si accoppiano in ogni periodo dell'anno; l'estro si protrae fino a dodici giorni, e ha luogo ogni 15-44 giorni. Come quello di molti altri canidi, anche l'accoppiamento degli speoti comporta una cosiddetta cravatta copulatoria, durante la quale i due partner rimangono agganciati insieme.


title: Speothos venaticus

text: La gestazione dura tra 65 e 83 giorni, trascorsi i quali nascono di norma dai tre ai sei piccoli, nonostante si abbia conoscenza anche di cucciolate che comprendevano fino a dieci piccoli. Alla nascita i piccoli, del peso di 125-190 g, sono ciechi e inermi. Gli occhi si aprono dopo quattordici-diciannove giorni, e i piccoli escono per la prima volta dalla tana in cui sono nati poco tempo dopo. Essi sono svezzati intorno all'età di quattro settimane e raggiungono la maturità sessuale ad un anno. In cattività gli speoti possono vivere fino a dieci anni.


title: Speothos venaticus

text: Lo speoto è diffuso da Panama, nell'America centrale, attraverso gran parte dell'America meridionale a est delle Ande, fino alla Bolivia centrale, al Paraguay e al Brasile meridionale. Vive di preferenza nelle foreste di pianura fino a 1900 m di altitudine, nelle savane umide e in altre aree in prossimità dei fiumi, ma è presente anche nelle regioni più aride del cerrado e in pascoli aperti. In passato l'areale di questa specie si estendeva a nord fino alla Costa Rica, dove potrebbe essere tuttora presente in alcune aree ad essa favorevoli. Il suo areale conosciuto, invece, si estende a nord fino alle regioni occidentali di Panama (a nord della Zona del Canale), in quanto è stata recentemente avvistata nella regione della riserva forestale di Fortuna (nell'ovest del paese), nella regione di Bayano e nell'area del canale di Panama. Nel corso di uno studio effettuato tra il 2012 e il 2015 si è scoperto che a Panama lo speoto è raro ma diffuso in gran parte del paese, in quanto presente in una «ampia e continua fascia lungo l'istmo di Panama»: esso, infatti, è stato ripreso dalle fototrappole e avvistato direttamente in varie località (nove) situate tra la regione di Fortuna, nel nord-ovest, in prossimità del confine con la Costa Rica, e il sud-est del paese, presso il confine con la Colombia. Gli scienziati coinvolti nello studio «ritengono che ben presto esso attraverserà il confine con la Costa Rica», poiché lo speoto è attualmente «diffuso» in molti siti di Panama situati appena al di là del confine con questo stato. Secondo quanto affermato dal biologo Carlos L. de la Rosa, attuale direttore della stazione biologica La Selva della Organization for Tropical Studies, nella sua guida sui mammiferi dell'America centrale, due esemplari di speoto potrebbero essere stati avvistati dal biologo Pablo Riba e filmati da alcuni turisti che stava accompagnando nella stazione biologica di Marenco nel parco nazionale Corcovado nella penisola di Osa, nel sud della Costa Rica; un secondo avvistamento è stato riportato sulla newsletter della stazione biologica Las Cruces della Organization for Tropical Studies a San Vito.


title: Marco Fumagalli

text: Dopo la maturità scientifica si iscrive a scienze agrarie e diventa quindi funzionario del PCI. Ha un figlio, Andrea, nato nel 1985. Nel 1993 collabora col padre nella galleria d'arte "Le Ore", fondata negli anni '50.


title: Marco Fumagalli

text: Cresciuto nell'ambiente artistico milanese, il padre era artista e gallerista a Milano, aderì giovanissimo nel 1970 al Partito Comunista Italiano. Nel 1973 divenne funzionario della Federazione Giovanile Comunista Italiana. Nel 1975 viene eletto in consiglio comunale a Milano e diventa segretario della FGCI milanese: del suo gruppo dirigente facevano parte Gloria Buffo, Augusto Rocchi, Chicco Testa, Massimo Ferlini, Sergio Scalpelli, Massimo Gatti e altri.


title: Marco Fumagalli

text: Nel 1980 viene eletto segretario nazionale della FGCI dopo Massimo D'Alema. In quella veste promuove la solidarietà alle popolazioni terremotate dell'irpinia con l'invio di soccorsi e migliaia di giovani volontari. Insieme a Tom Benetollo è tra gli organizzatori del movimento pacifista italiano, a partire dalla manifestazione del 24 ottobre 1981 e dei blocchi alla base militare di Comiso. Membro della direzione nazionale del PCI, in quanto più giovane, è uno degli oratori ai funerali di Enrico Berlinguer con cui aveva lavorato negli ultimi anni.


title: Marco Fumagalli

text: Dal 1985, terminato l'incarico di segretario nazionale della FGCI, torna a Milano nella segreteria provinciale del PCI. Nel 1989, si oppone alla svolta della Bolognina di Achille Occhetto, e dà vita con Pietro Ingrao, Aldo Tortorella, Lucio Magri, Luciana Castellina e altri alla mozione 2. Dopo lo scioglimento del PCI aderisce al Pds, militando nella minoranza di sinistra dei comunisti democratici. Nel 1992, in piena tangentopoli, su proposta di Achille Occhetto viene eletto segretario provinciale del Pds di Milano, carica che mantiene fino alla sua elezione alla camera dei deputati nel 1996. Sarà eletto deputato anche nel 2001 e nel 2006.


title: Marco Fumagalli

text: Diventato coordinatore nazionale della sinistra DS, dà vita poi con Fabio Mussi al correntone e quindi nel 2007 a Sinistra Democratica, non aderendo al PD. Nel 2008 con una lettera pubblica insieme a Fulvia Bandoli e Gloria Buffo rinuncia alla candidatura alle elezioni politiche. Dal 2009 aderisce a Sinistra Ecologia Libertà, di cui è responsabile nazionale Enti Locali e Regioni.


title: Bye Bye Germany

text: Bye bye Germany ("Es war einmal in Deutschland ...", che letteralmente significa "C'era una volta in Germania") è un film commedia drammatica del 2017 diretto da Sam Garbarski. Il film è tratto dai romanzi "Die Teilacher" e "Machloikes" di Michel Bergmann, che ha lavorato anche alla sceneggiatura del film. Il film è stato presentato il 10 febbraio 2017 al Festival di Berlino 2017 ed è stato trasmesso il 14 gennaio 2021 su Rai 3.


title: Bye Bye Germany

text: In un campo profughi organizzato dagli Stati Uniti a Francoforte sul Meno, nel 1946, sono ospitati alcuni ebrei tedeschi sopravvissuti all'Olocausto i quali desiderano tutti emigrare il prima possibile negli Stati Uniti, ma non hanno il danaro necessario per farlo. Uno di essi, David Bermann, unico sopravvissuto di una famiglia che un tempo possedeva un rinomato negozio di tessuti a Francoforte, vuole ritornare a esercitare la vecchia attività, ma le autorità di occupazione americane gli rifiutano la licenza commerciale. Bermann si rivolge perciò a Fajnbrot, anch'egli rifugiato, perché agisca da prestanome e assume altri rifugiati perché agiscano da "magliari" per la vendita di biancheria di dubbia qualità ai tedeschi. Gli affari procedono bene, ma David viene convocato dalle autorità di occupazione con l'accusa di aver collaborato con i nazisti. L'inchiesta nei suoi confronti è condotta da Sara Simon, una giovane ebrea la cui famiglia era emigrata negli Usa dalla Germania.


title: Bye Bye Germany

text: Nei diversi incontri con l'autorità inquirente, Bermann racconta che i suoi contatti con i nazisti erano avvenuti nel campo di concentramento dove le sue doti umoristiche erano state apprezzate dall'Obersturmbannführer Otte il quale lo aveva utilizzato come animatore in uno spettacolo natalizio dedicato alle guardie del campo e, successivamente, gli aveva comandato di insegnare a Hitler l'arte di raccontare barzellette in vista di un incontro con Mussolini. Per quest'ultimo compito a Bermann fu fornita una falsa identità (tedesca non ebrea). Bermann afferma di aver programmato anche l'uccisione di Hitler; ma poi l'incontro con Hitler era saltato, e Bermann era riuscito a fuggire.


title: Bye Bye Germany

text: Nel frattempo i suoi amici rifugiati, ciascuno dei quali ha avuto lutti e sofferenze ad opera dei nazisti, si insospettiscono per le frequenti assenze di Bermann e questi dice loro che ha una fidanzata. Krautberg, un collega di Bermann, afferma di aver riconosciuto in un venditore di giornali un criminale nazista, uno Scharführer responsabile fra l'altro della morte dei suoi familiari. Una notte viene incendiata l'edicola e nel rogo muore l'edicolante. L'indomani i quotidiani riportano il nome dell'edicolante morto: un nome tipicamente ebraico. Per il rimorso di aver causato la morte di un innocente, Krautberg si impicca; si scoprirà poco dopo che in realtà l'edicolante era veramente uno Scharführer il quale aveva rubato l'identità di una delle sue vittime.


title: Bye Bye Germany

text: Sara Simon comincia a credere nell'innocenza di Bermann; per averne la certezza prepara un confronto con l'Obersturmbannführer Otte, imputato a Norimberga. La testimonianza del nazista scagiona Bermann. Alla vista del nazista, però, Bermann è sconvolto e cerca di ucciderlo. Il giorno successivo Sara Simon incontra David Bermann. Più tardi i due trascorrono la notte insieme. David racconta a Sara che Otte aveva ucciso suo fratello e che lui aveva il rimorso di "aver fatto il pagliaccio per l'assassino di mio fratello".


title: Bye Bye Germany

text: Qualche tempo dopo i profughi sono alla vigilia della loro partenza per l'America. Partono tutti tranne David Bermann il quale intende riaprire il negozio di tessuti familiare a Francoforte. I suoi amici promettono di aiutarlo economicamente dagli Stati Uniti e danno il loro arrivederci alla Germania con un brindisi ("Bye Bye Germania"). La scritta finale recita: "Circa 4000 ebrei rimasero in Germania dopo la seconda guerra mondiale. Nessuno di loro ha saputo spiegare il motivo ai propri figli".


title: Bye Bye Germany

text: Nella 9ª edizione dei Premi Magritte (2019) Nathalie Leborgne è stata premiata per i migliori costumi; Sam Garbarski, Tania Garbarski e Véronique Sacrez sono stati condidati rispettivamente per la migliore sceneggiatura originale o adattamento, la migliore attrice non protagonista, la migliore scenografia.


title: Bye Bye Germany

text: "Bye Bye Germany" è stato premiato come miglior film al "Den norske filmfestivalen" (Festival cinematografico internazionale norvegese in Haugesund) 2017


title: Arsinoe II

text: Nacque in Egitto intorno al 316 a.C. da genitori entrambi macedoni, Tolomeo I e Berenice I. Nel 299 a.C. sposò Lisimaco, re di Tracia e in seguito di Macedonia. Come regina, controllò politicamente diverse città, tra le quali Eraclea Pontica ed Efeso, e fece costruire la Rotonda del Santuario dei Grandi Dei di Samotracia, il più grande edificio chiuso a pianta circolare dell'antichità greca.


title: Arsinoe II

text: Nel 281 a.C., dopo la morte in battaglia del marito, fuggì in maniera rocambolesca da Efeso a Cassandria in Macedonia e sposò il fratellastro Tolomeo Cerauno, che nel frattempo era diventato re di Tracia. Poco tempo dopo il matrimonio Cerauno uccise due dei figli di Arsinoe (280 a.C.) e cacciò la regina dalla Macedonia. Arsinoe si rifugiò prima nell'isola di Samotracia e poi ad Alessandria, presso suo fratello Tolomeo II, che era salito sul trono d'Egitto. Sposò quindi Tolomeo nel 275 a.C. e i due fratelli furono chiamati Φιλάδελφοι ("Philádelphoi", «fratelli amanti»).


title: Arsinoe II

text: Come "regina dell'Alto e del Basso Egitto", Arsinoe condivise tutti i titoli regali del fratello, col quale appare nei ritratti monetali dell'epoca. Ebbe anche un ruolo predominante nella politica estera, sia nelle fasi finali della prima guerra siriaca (274-271 a.C.) sia negli antefatti della guerra cremonidea. Un decreto ateniese del 268 a.C. contiene infatti la prima attestazione scritta del mondo classico che testimonia la partecipazione attiva di una donna alla politica internazionale.


title: Arsinoe II

text: Il "papiro di Milano", scoperto nel 1992, testimonia che la regina vinse tre gare olimpiche di corsa dei carri, probabilmente nel 272 a.C.


title: Arsinoe II

text: Dopo la sua morte, avvenuta nel luglio del 268 a.C., Tolomeo II continuò a menzionarla nei documenti ufficiali e a raffigurarla nella monetazione. Le dedicò inoltre un tempio ad Alessandria e uno a Menfi e le intitolò diverse città. In suo onore istituì infine un culto ufficiale di Stato che perdurò per due secoli.


title: Arsinoe II

text: Arsinoe nacque probabilmente a Menfi, antica capitale della satrapia d'Egitto, oppure ad Alessandria, la nuova capitale fondata da Alessandro Magno. Il padre, Tolomeo, era infatti stato nominato satrapo d'Egitto dal reggente Perdicca al momento della spartizione dell'impero di Alessandro, conseguente alla morte del re macedone (323 a.C.). Tolomeo era, come Perdicca stesso, uno dei sette "somatophylakes", le guardie del corpo di Alessandro. Dopo aver preso possesso dei suoi territori, Tolomeo si insediò dapprima a Menfi e solo successivamente ad Alessandria, quando i lavori di costruzione della nuova città furono completati. Dato che non è nota né la data esatta del trasferimento della capitale (avvenuto tra il 320 e il 311 a.C.), né quella della nascita di Arsinoe (avvenuta attorno al 316 a.C.) non sappiamo con certezza in quale delle due città sia nata la figlia di Tolomeo.


title: Arsinoe II

text: Il padre era un macedone di Eordea, figlio di Lago, persona di secondo piano dell"entourage" di Filippo II di Macedonia. Secondo la storiografia propagandistica filo-tolemaica, invece, il futuro re era figlio illegittimo di Filippo II e dunque fratellastro di Alessandro Magno. La madre, Berenice, giunse a Menfi attorno al 320 a.C. al seguito di Euridice, nobile macedone inviata dal padre Antipatro in Egitto per sposare Tolomeo: si trattava di un matrimonio politico, volto a suggellare l'alleanza tra il satrapo d'Egitto e lo stratego d'Europa, subentrato al defunto Perdicca nella reggenza dell'impero di Alessandro.


title: Arsinoe II

text: Tolomeo aveva già avuto due mogli, nel frattempo ripudiate: Taide e Artacama, rispettivamente un'etera ateniese, che aveva avuto anche una relazione con Alessandro, e una principessa persiana. Con Euridice, Tolomeo si univa invece a una principessa di alto lignaggio, dalla quale avrebbe avuto dei figli di pura stirpe macedone: Tolomeo Cerauno, Meleagro, Lisandra e Tolemaide.


title: Arsinoe II

text: Berenice, forse anche lei originaria di Eordea come Tolomeo, era invece stata la moglie di un certo Filippo, ufficiale di Alessandro Magno; rimasta vedova, aveva accompagnato in Egitto Euridice, sua seconda cugina (era infatti figlia di Antigone, figlia di un fratello di Antipatro). Tolomeo, dopo qualche anno di matrimonio con Euridice, decise di sposare anche Berenice. Dato che non vi era nessun motivo politico o dinastico per avere un'altra moglie, visto che da Euridice aveva già avuto diversi figli e che la nuova moglie era imparentata solo lontanamente con lo stratego d'Europa, alcuni storici ipotizzano che quello fra Tolomeo e Berenice sia stato un autentico matrimonio d'amore. Da Berenice Tolomeo ebbe tre figli: Arsinoe, Tolomeo e Filotera.


title: Arsinoe II

text: Non è nota con certezza la città di nascita di Arsinoe, ma sicuramente la figlia di Tolomeo trascorse la sua infanzia ad Alessandria, la nuova e vivace capitale d'Egitto fondata da Alessandro nel 331 a.C. In questa città Tolomeo I progettò la costruzione del Faro, della Biblioteca e del Museo, opere successivamente completate dal figlio Tolomeo II, fratello e futuro marito di Arsinoe. Nel 304 a.C. Tolomeo I, dopo la vittoria su Demetrio Poliorcete a Rodi, aveva preso il titolo di re d'Egitto (). Da quel momento Arsinoe, all'epoca dodicenne, divenne automaticamente una principessa di stirpe regale.


title: Arsinoe II

text: Anche se sovrano d'Egitto, Tolomeo non dimenticò mai la sua origine macedone, sempre evidenziata nelle composizioni dai poeti di corte, che volevano così sottolineare la sua presunta parentela con Alessandro. Arsinoe, dunque, parlava sicuramente macedone coi membri della sua famiglia. La figlia di Tolomeo I ricevette un'educazione di stampo greco. Diogene Laerzio tramanda che Stratone di Lampsaco ebbe una corrispondenza epistolare con lei: da questa notizia possiamo dedurre che il filosofo peripatetico, futuro direttore del Liceo, fu l'istitutore di Arsinoe oltre che, come già noto, del fratello Tolomeo II. Perciò, la futura regina ricevette un'ottima istruzione sia dal punto di vista letterario sia filosofico.


title: Arsinoe II

text: L'educazione che ebbe Arsinoe, pur spiegabile nel contesto della corte ellenistica di Alessandria, dove la cultura greca era promossa con molti mezzi, era in ogni caso del tutto eccezionale per una ragazza, visto che nell'antichità greca le donne, con la sola eccezione di Sparta, non ricevevano alcun tipo di insegnamento letterario e in genere non imparavano nemmeno a leggere e scrivere. Nelle polis, infatti, le donne non erano destinate in alcun modo a partecipare alla vita politica, ma rimanevano relegate alle sole faccende domestiche.


title: Arsinoe II

text: Dopo la battaglia di Ipso, nella quale Lisimaco, Seleuco e Cassandro avevano sconfitto Antigono e Demetrio Poliorcete, si assestò un nuovo equilibrio nello scacchiere dei regni ellenistici. Tolomeo I, negli anni successivi, suggellò diverse alleanze con gli altri sovrani attraverso matrimoni dinastici:


title: Arsinoe II

text: Per sposare Arsinoe, Lisimaco aveva ripudiato la moglie Amastri, reggente di Eraclea Pontica fin dalla morte del tiranno Dionisio. Il re di Tracia rimandò la ex moglie nella sua città con tutti gli onori e rimase in ogni caso in buoni rapporti con lei tanto che, quando nel 284 a.C. fu messa a morte dai suoi figli Clearco II e Ossiarte, Lisimaco non tardò a vendicarla, facendo uccidere gli assassini.


title: Arsinoe II

text: Arsinoe arrivò a Lisimachia, la capitale del regno del marito, quando aveva circa sedici anni, mentre Lisimaco era ormai sulla sessantina. Nonostante la differenza d'età, sappiamo che la figlia di Tolomeo rimase sempre fedele all'anziano marito fino alla fine, tanto che Demetrio la chiamò "la sua Penelope" ().


title: Arsinoe II

text: Lisimaco, d'altra parte, era molto attaccato alla moglie se è vero l'aneddoto, raccontato da Ateneo, secondo il quale il re di Tracia imprigionò in una gabbia fino alla morte Telesforo, uno dei suoi ufficiali, solo per aver ridicolizzato Arsinoe durante un banchetto chiamandola "quella che vomita" (), riferendosi a fatti, noti ai presenti, avvenuti in precedenza.


title: Arsinoe II

text: La presenza di Arsinoe a fianco del re di Tracia, divenuto anche re di Macedonia dal 288 a.C., fu tutt'altro che umile e silenziosa. Il decreto di Delo per Demarato, un'iscrizione del 295-285 a.C., parla del "re Lisimaco" e della "regina Arsinoe", testimoniando che il sovrano aveva associato la moglie nell'attività politica e nella legittimazione della sua dinastia.


title: Arsinoe II

text: Inoltre, lo storico Memnone testimonia che Lisimaco donò ad Arsinoe la città di Eraclea Pontica, probabilmente dopo la morte di Amastri (284 a.C.). Secondo lo scrittore di Eraclea, la regina abolì i privilegi precedentemente ottenuti dai cittadini e nominò un governatore che si comportò in modo tirannico e dispotico. Il geografo Strabone scrive nella sua opera che Arsinoe calunniò Filetero, il tesoriere di Pergamo, portando la città a rivoltarsi contro di lui. Da questa testimonianza possiamo dedurre che la regina esercitasse qualche forma di controllo anche su questo insediamento. Inoltre, Appiano racconta che la città di Efeso aveva cambiato nome in Arsinoea, episodio confermato da alcune iscrizioni e ritrovamenti monetali che indicherebbero che la regina era al potere anche in questa città. Giustino parla infine di Cassandria come la "sua" città, testimoniando come la regina, che aveva scelto quel luogo come suo rifugio dopo la morte di Lisimaco, avesse anche in quella sede qualche forma di controllo diretto.


title: Arsinoe II

text: Il potere e la ricchezza di Arsinoe sono pure testimoniate dalla "Rotonda" di Samotracia, il più grande monumento circolare chiuso, coi suoi venti metri di diametro, edificato nell'antichità greca. Questa costruzione, della quale rimangono ancora oggi le fondamenta, era stata finanziata dalla regina come parte del santuario dei grandi dei di Samotracia, un complesso di edifici dedicato ai culti misterici. Arsinoe si rifugiò proprio nell'isola di Samotracia dopo l'uccisione dei suoi figli da parte di Tolomeo Cerauno, probabilmente accolta dai funzionari del santuario proprio grazie al suo precedente mecenatismo nei confronti dell'istituzione religiosa.


title: Arsinoe II

text: Nel 284 a.C. il regno di Lisimaco fu scosso da una grave crisi familiare e dinastica: il figlio Agatocle fu imprigionato e ucciso per ordine del re con l'accusa di aver ordito, aiutato da Seleuco, una congiura per impadronirsi del trono. Secondo Giustino, fu proprio Arsinoe a rivelare al marito che il figlio stava tramando contro di lui, mentre Pausania testimonia che la regina aveva spinto Lisimaco a uccidere il figlio per eliminare l'erede al trono e spianare così ai suoi figli la strada per la successione. Il geografo addirittura insinua che Arsinoe era spinta da un risentimento personale nei confronti di Agatocle, che avrebbe precedentemente respinto un suo tentativo di seduzione.


title: Arsinoe II

text: La tragedia familiare portò Lisandra, la vedova di Agatocle e Alessandro, l'altro figlio maggiorenne di Lisimaco, a passare dalla parte di Seleuco, accompagnati da numerosi "amici" () del re, a dimostrazione che effettivamente era in atto una trama volta a rovesciare, o almeno a insidiare, il regno dell'anziano sovrano. Inoltre, Agatocle, all'epoca già trentenne e molto famoso per aver definitivamente sconfitto Demetrio Poliorcete, probabilmente era impaziente di essere almeno designato alla successione dal padre ormai quasi ottantenne. Gli altri diadochi avevano infatti ormai indicato già da tempo i loro eredi: Antigono aveva associato al trono il figlio Demetrio già dal 306 a.C., Seleuco aveva nominato co-reggente il figlio Antioco e infine Tolomeo I aveva fatto lo stesso col figlio Tolomeo II nel 285 a.C.


title: Arsinoe II

text: Per primogenitura, età e meriti militari Agatocle poteva certamente aspirare all'associazione al trono, considerando anche il fatto che i tre figli di Arsinoe a quel tempo avevano rispettivamente solo quattordici, dodici e dieci anni, mentre l'unico altro figlio del re del quale abbiamo notizie, Alessandro, era molto probabilmente illegittimo, in quanto avuto da Macris, una principessa odrisia, concubina del re. In ogni caso, la condanna a morte di Agatocle portò al passaggio dalla parte di Seleuco di diverse città dell'Asia minore, tra le quali Pergamo, sbilanciando le forze politiche e militari a favore del re di Siria e Babilonia.


title: Arsinoe II

text: Dopo la morte di Agatocle, Seleuco mosse guerra contro Lisimaco e, una volta conquistata Sardi, affrontò l'avversario nella decisiva battaglia di Corupedio (febbraio 281 a.C.). Seleuco vinse lo scontro e il re di Tracia morì, a circa 80 anni d'età, con le armi in pugno. Quando la notizia della disfatta dell'anziano sovrano giunse a Efeso/Arsinoea, dove in quel momento si trovava la regina, la popolazione, schieratasi immediatamente dalla parte del vincitore, spalancò le porte della città per accogliere Seleuco.


title: Arsinoe II

text: Polieno racconta che Arsinoe comprese immediatamente di essere in pericolo ed escogitò uno stratagemma che le salvò la vita. La regina fece abbigliare un'ancella coi suoi vestiti e la fece uscire dal palazzo reale su una lettiga accompagnata da una scorta armata, mentre lei stessa si travestì con degli stracci sporchi e se ne andò da un'uscita secondaria, dirigendosi a piedi e da sola verso il porto. L'ancella trovò la morte poco dopo, scambiata per la regina e pugnalata da un fautore di Seleuco, mentre Arsinoe riuscì a imbarcarsi su una nave e a riparare in Macedonia. Dato che Polieno non menziona nella sua opera i tre figli di Arsinoe, all'epoca adolescenti, possiamo supporre che essi in quel momento non si trovassero a Efeso, ma al sicuro in Tracia o in Macedonia.


title: Arsinoe II

text: Fuggita da Efeso, Arsinoe si ricongiunse coi tre figli a Cassandria, l'importante città macedone fondata da Cassandro nel 316 a.C. e inizialmente destinata a diventare la nuova capitale del regno. Morto Lisimaco, il regno di Tracia era invece caduto nelle mani di Tolomeo Cerauno, il fratellastro quasi coetaneo di Arsinoe che, dopo aver abbandonato l'anziano sovrano per passare dalla parte di Seleuco, uccise quest'ultimo con una mossa improvvisa e fulminea, da cui il soprannome "Cerauno" (, "fulmine"). Col probabile aiuto dell'esercito e della fazione favorevole ad Agatocle, si proclamò re a sua volta.


title: Arsinoe II

text: Successivamente, Tolomeo Cerauno, volendo da una parte impadronirsi di Cassandria e dall'altra legittimare la sua corona con un matrimonio regale e soprattutto neutralizzare eventuali altri pretendenti al trono che volessero sposare Arsinoe, convinse la sorellastra a diventare sua moglie. Nonostante Tolomeo, il figlio maggiore di Arsinoe, avesse sospettato fin dall'inizio l'inganno e avesse cercato di persuadere la madre a rifiutarsi, la regina accettò (280 a.C.), convinta dai giuramenti solenni del fratellastro secondo i quali avrebbe lasciato il trono in eredità ai suoi figli. Per legittimare il matrimonio, che probabilmente avvenne a Pella o a Verghina, Cerauno pose il diadema sulla fronte di Arsinoe di fronte all'esercito schierato e la proclamò "regina", fatto unico nella storia del regno di Macedonia.


title: Arsinoe II

text: Probabilmente solo poche settimane dopo il matrimonio Cerauno, che già qualche mese prima aveva ucciso a tradimento Seleuco, mise in atto un altro attentato a sorpresa. Una volta entrato a Cassandria, attese che Lisimaco e Filippo, i figli minori di Arsinoe, di sedici e quattordici anni rispettivamente, gli venissero incontro ornati di ghirlande di fiori per dargli il benvenuto e improvvisamente ordinò di ucciderli. I figli corsero fra le braccia della madre e lì furono massacrati, mentre Arsinoe chiedeva urlando di assassinare lei al loro posto. Tolomeo, il figlio maggiore, molto probabilmente non si trovava a Cassandria, visto che scampò al massacro e tentò successivamente, senza riuscirci, di riconquistare il regno di Macedonia. Giustino testimonia che negli anni successivi il figlio di Arsinoe si recò prima in Egitto e poi nella città licia di Telmesso, della quale, per intercessione di Tolomeo II, divenne governatore (258 a.C.) e poi, per ordine di Tolomeo III, sovrano.


title: Arsinoe II

text: Arsinoe fu invece risparmiata dal fratellastro e cacciata dalla città, spogliata delle insegne regali e accompagnata da due sole ancelle. Cerauno non consentì alla sorellastra nemmeno di seppellire i due figli, il che denota un atteggiamento particolarmente vendicativo nei suoi confronti, forse perché la regina, quattro anni prima, aveva appoggiato l'esecuzione di Agatocle, oppure per il risentimento nei confronti del fratello di Arsinoe, Tolomeo II, che aveva ottenuto il regno d'Egitto nonostante fosse Cerauno il figlio primogenito del re. La donna trovò rifugio nell'isola di Samotracia, dove aveva fatto edificare la Rotonda alcuni anni prima, mentre Giustino non manca di sottolineare che il fratellastro avrebbe presto saldato il debito per il suo gesto atroce. Fu infatti ucciso dai Celti in battaglia solo pochi mesi dopo, lasciando il regno di Macedonia nell'anarchia fino all'avvento di Antigono II Gonata.


title: Arsinoe II

text: Non sappiamo con certezza l'anno in cui Arsinoe tornò da Samotracia ad Alessandria d'Egitto, ma sicuramente il viaggio avvenne fra il 279 a.C. e il 276 a.C. Tolomeo I, il padre di Arsinoe II, era morto già dal 283 a.C. e il figlio Tolomeo II era salito sul trono assieme alla moglie Arsinoe I, figlia di Lisimaco e di Nicea e dunque sorella di Agatocle.


title: Arsinoe II

text: Poco tempo dopo l'ascesa al trono, Tolomeo aveva però esiliato la regina a Coo, per una sua responsabilità nella congiura ordita nei suoi confronti da Aminta e Crisippo, amici della moglie, che furono per questo condannati a morte. Dato che l'unica fonte che abbiamo su questo evento, gli "Scholia in Theocritum", non parla di un coinvolgimento di Arsinoe II nel ripudio della prima moglie di Tolomeo II, possiamo supporre che la sorella del sovrano arrivò in Egitto successivamente all'esilio di Arsinoe I e in ogni caso sposò il fratello dopo la scoperta della congiura.


title: Arsinoe II

text: Il matrimonio fra Arsinoe II e il fratello Tolomeo II, avvenuto nel 275 a.C. circa, fu di sicuro sconvolgente per il mondo greco, ma fu in genere accettato in Egitto, anche grazie all'intuizione dei sovrani di associarlo, nella propaganda tolemaica, al culto religioso-mitologico di Iside e Osiride. In questo periodo, Arsinoe veniva infatti rappresentata nell'arte figurativa come Iside e Tolomeo come Osiride. Prova del successo di questo matrimonio familiare è che questa tradizione fu in seguito imitata da quasi tutti i sovrani della dinastia tolemaica.


title: Arsinoe II

text: All'epoca del matrimonio col fratello, Arsinoe aveva da poco sorpassato i quarant'anni, mentre Tolomeo era più giovane di circa sette anni. Pausania testimonia che Tolomeo II era innamorato di sua sorella. È probabile che lo fosse veramente perché, oltre ad averla spesso associata nei ritratti monetali e nelle statue, le dedicò diverse città e soprattutto non si sposò più, dopo la sua morte, anche se le sopravvisse per circa 25 anni.


title: Arsinoe II

text: È però altrettanto possibile che il matrimonio avvenisse per motivi politici: sposando sua sorella, Tolomeo rafforzava infatti la dinastia tenendo al di fuori dai giochi di potere le altre famiglie macedoni che potevano aspirare al trono. Inoltre, in contrasto con la poligamia del padre e di altri diadochi, che aveva portato a diverse crisi intestine e lotte per la successione, la moglie-sorella non dava adito ad alcun turbamento familiare e dinastico. In questo senso, la storica Elisabeth Donnelly Carney chiama il matrimonio tra Toloemeo e Arsinoe "endogamia estrema" ("extreme endogamy"), in contrasto con la poligamia di altri sovrani ellenistici.


title: Arsinoe II

text: Infine, nel corso della dinastia, il ripetersi incessante del nome Tolomeo per tutti i sovrani del regno ellenistico d'Egitto, associato al fatto che la regina sarebbe stata quasi sempre la sorella, dava l'idea ai sudditi egiziani di una monarchia solida e immutabile nel tempo.


title: Arsinoe II

text: L'epiteto di "Filadelfo" (, letteralmente "fratello-amante"), attribuito sia a Tolomeo II sia ad Arsinoe, idealizzava il loro matrimonio fraterno. In questo modo, la propaganda tolemaica assegnava una connotazione di amore familiare ai due sovrani, contribuendo alla giustificazione di questo tipo di matrimonio e successivamente a divinizzarlo. Tolomeo e Arsinoe non ebbero figli, ma Arsinoe adottò i bambini della precedente (e omonima) moglie del re: il futuro sovrano Tolomeo III, il secondogenito Lisimaco e infine Berenice, futura moglie del sovrano seleucide Antioco II.


title: Arsinoe II

text: Come all'epoca in cui fu regina di Tracia e Macedonia, Arsinoe, da sovrana d'Egitto, non si limitò alla vita di corte, ma partecipò attivamente alla vita politica del giovane Stato ellenistico. Sappiamo dalla stele di Pithom che Arsinoe accompagnò il marito a Heroonpolis/Pithom, nei pressi dell'istmo di Suez, che si trovava ai confini occidentali del regno, per ispezionare e rincuorare le truppe egiziane, precedentemente sconfitte in battaglia durante le fasi iniziali della prima guerra siriaca contro Antioco I. La guerra si risolse successivamente con la completa vittoria egiziana contro l'impero seleucide.


title: Arsinoe II

text: Nelle polis dell'antica Grecia le donne non partecipavano mai alle operazioni militari, nemmeno indirettamente, con la sola eccezione delle spartane che in qualche occasione, come nel caso dell'assedio di Sparta del 272 a.C., aiutarono gli uomini nelle operazioni logistiche. Le donne di stirpe macedone, invece, già prima di Arsinoe si erano interessate di attività belliche: Cynane, figlia di Filippo II e sorellastra di Alessandro Magno, partecipò in modo effettivo ad alcune battaglie, mentre sua figlia Euridice II di Macedonia, moglie di Filippo III Arrideo, vestiva come un generale macedone e almeno in un'occasione aveva arringato personalmente le truppe schierate. Euridice si era confrontata con Olimpia, altrettanto vicina all'ambiente militare, nella lotta alla successione al trono di Alessandro. La prima aveva infatti un marito disabile e la seconda un nipote, Alessandro IV, ancora bambino. Duride di Samo chiama questa lotta alla successione una "guerra fra donne" ("γενέσθαι πόλεμόν δύο γυναικῶν"), raccontando che Olimpiade aveva schierato l'esercito come un corteo bacchico accompagnato dai tamburi, mentre Euridice aveva disposto le truppe secondo l'uso macedone. Giustino racconta che anche Arsinoe, nel breve periodo in cui fu regina al fianco di Tolomeo Cerauno, si mostrò all'esercito mentre il marito le poneva il diadema sul capo attribuendole il titolo di "regina".


title: Arsinoe II

text: Inoltre, la filologa Gabriella Longega, nel suo studio su Arsinoe, evidenzia l'importanza internazionale della regina, sottolineando che le fu intitolata una città sul fiume Acheloo in Etolia, regione alleata di Pirro e quindi non direttamente collegata ai territori tolemaici.


title: Arsinoe II

text: La testimonianza più importante della partecipazione di Arsinoe alla politica estera e militare è però il decreto ateniese di Cremonide del 268-267 a.C., emesso probabilmente poco tempo dopo la morte della regina. In questo documento è riportato che Arsinoe aveva partecipato attivamente alla preparazione dell'alleanza delle polis greche contro Antigono Gonata, che esercitava su di esse un controllo militare. Nel decreto, che segna l'inizio della guerra cremonidea contro Antigono, si dice che "il re Tolomeo, seguendo la politica di suo padre e di sua sorella, dimostra la sua preoccupazione per la libertà dei Greci". Da questa frase si evince che Arsinoe aveva attivamente preparato il terreno, sia dal punto di vista politico sia da quello diplomatico e finanziario, alla preparazione della ribellione greca contro l'occupazione macedone, forse con l'intento di riportare il figlio Tolomeo di Telmesso sul trono di Pella.


title: Arsinoe II

text: Il decreto di Cremonide è particolarmente importante perché si tratta della prima attestazione storica, nel mondo classico, della partecipazione di una donna a un'attività di politica internazionale. L'importanza di questo decreto potrebbe però essere ridimensionata dall'interpretazione secondo la quale la citazione della regina potrebbe essere un mero omaggio alla coppia regale, nella speranza dello scrivente che la regina potesse influenzare positivamente le decisioni di Tolomeo II.


title: Arsinoe II

text: In assenza di altre fonti antiche al riguardo, è solo grazie a un epigramma di Posidippo, incluso nel cosiddetto "Papiro di Milano" scoperto nel 1992, che sappiamo che la regina vinse ben tre gare alle Olimpiadi, probabilmente nel 272 a.C. Le donne non potevano partecipare alle Olimpiadi, né come spettatrici né a maggior ragione come atlete, ma la corsa dei carri costituiva un'eccezione, in quanto l'auriga, che era un professionista ingaggiato allo scopo, era un mero esecutore della corsa, mentre il merito della vittoria andava esclusivamente all'organizzatore e al finanziatore della squadra, che poteva anche essere di sesso femminile.


title: Arsinoe II

text: Le corse dei carri erano tra le gare più prestigiose delle intere Olimpiadi e, proprio per il fatto che il vincitore risultava essere il finanziatore del carro, costituivano un importante mezzo di propaganda per i potenti. Questi infatti, attraverso la dedica di statue, iscrizioni e poesie commissionate allo scopo, utilizzavano la vittoria come mezzo per aumentare il prestigio di loro stessi e di tutta la loro famiglia, sia in patria sia all'estero, visto che le competizioni olimpiche costituivano una vetrina internazionale di visibilità senza pari.


title: Arsinoe II

text: Sono note altre donne che, prima di Arsinoe, vinsero delle gare di corsa dei carri alle Olimpiadi: innanzitutto la spartana Cinisca, figlia di Archidamo II e sorella di Agesilao II e di Agide II, fu la prima donna a vincere la corsa dei carri con quattro cavalli per ben due volte, nel 396 a.C. e nel 392 a.C.. Successivamente, nel 368 a.C., la sua concittadina Eurileonide si aggiudicò la gara di corsa col carro a due cavalli.


title: Arsinoe II

text: Nel periodo ellenistico, fu Berenice a vincere una gara nel 284 a.C., poi imitata dalla figlia nell'edizione delle Olimpiadi (probabilmente) del 272 a.C., in cui la regina d'Egitto vinse ben tre gare, sia con quattro sia con due cavalli. Arsinoe si guadagnò così un grandissimo prestigio internazionale e dimostrò di poter dedicare grandi investimenti alle gare sportive. La preparazione e l'allenamento dei cavalli, l'ingaggio dell'auriga e del resto dei componenti della squadra necessitavano infatti di un notevole impegno finanziario e organizzativo.


title: Arsinoe II

text: La data della morte di Arsinoe non è nota con precisione. Secondo la stele di Mendes, che attribuisce ad Arsinoe il rarissimo titolo di "regina dell'Alto e del Basso Egitto", Arsinoe morì nel quindicesimo anno del regno di Tolomeo II, ovvero nel 270 a.C., mentre secondo la "stele di Pithom" era ancora viva nel sedicesimo anno. McKechnie ipotizza che la prima stele si riferisca al quindicesimo anno di regno a partire dalla morte del padre Tolomeo I e quindi all'inizio del regno di Tolomeo II da solo (268 a.C.), mentre la seconda riguardi il sedicesimo anno a partire dall'associazione del marito di Arsinoe come co-regnante di Tolomeo I (269 a.C.). In tal caso, la data di morte di Arsinoe sarebbe stata nel luglio del 268 a.C., ovvero lo stesso anno del decreto di Cremonide.