title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: La mitologia greca contiene molte storie che parlano di divinità, eroi o anche solo personaggi umani, che oggi possiamo tranquillamente definire travestiti, intersessuali o transessuali: il mito è un racconto il quale solitamente contiene aspetti simbolici e che ha la caratteristica di avere una storia che risulta di eccezionale interesse per la comunità, in quanto spiega importanti aspetti della vita sociale attraverso la narrazione della vicenda accaduta per la prima volta nei tempi più arcaici.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Uno dei miti più popolari su un personaggio transgender è quello di Ermafrodito. Figlio di Ermes e Afrodite, eredita alla nascita dai divini genitori un'eccezionale bellezza; un giorno, bagnandosi in un laghetto della Caria, l'oramai adolescente attira però l'attenzione di una ninfa (mitologia) di nome Salmace. Innamoratasi fulmineamente del meraviglioso fanciullo cerca di sedurlo ma, vedutasi rifiutare con sdegno, ella con l'inganno riesce ad abbracciarlo e così - mentre se lo tiene con la forza stretto a sé - prega con tutte le forze gli Déi perché gli concedano di poter rimanere unita con lui per sempre.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Gli Olimpi acconsentono, la richiesta viene accolta: i due corpi si fondono dando origine così ad un nuovo essere, per metà con caratteri sessuali maschili e per l'altra metà con caratteri sessuali femminili (perfetto esempio di ermafroditismo). Così trasformato Ermafrodito rivolge anch'egli una preghiera: che ogni uomo che in futuro si facesse il bagno in quello stesso specchio l'acqua diventasse un effeminato e acquisisse i caratteri sessuali secondari femminili. Venne a rappresentare col tempo uno dei soggetti preferiti dell'arte ellenistica e dell'arte romana; le sue immagini venivano collocate nelle palestre, alle terme e nei teatri, ma anche in casa.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Diverse tra le storie che vedono protagonista Dioniso, il dio dell'ebbrezza, del vino e della follia, della tragedia e del teatro (ma anche "dio delle donne"), lo vedono assumere caratteristiche da intermediario tra la mascolinità e la femminilità. A cominciare dalla sua gestazione avvenuta all'interno della coscia di Zeus, viene in seguito abbigliato come una ragazza dai suoi genitori adottivi i quali cercano in questa maniera di proteggerlo dall'ira di Era (mitologia); anche da adulto si è trovato ad incarnare più volte i ruoli femminili.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Un altro famoso mito descrive la vicenda del mortale Tiresia: dopo aver separato con un bastone due serpenti intenti all'accoppiamento (zoologia), viene trasformato come punizione in una donna, ed in questo stato vive per i seguenti sette anni. Dopo aver trascorso il tempo assegnatogli in un corpo femminile, tuttavia, riesce a ritrovare il proprio stato originale ripetendo il medesimo gesto che lo aveva fatto trasformare.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: La sua doppia esperienza di vita, sia in un corpo da maschio che in un uno da femmina, gli permette in seguito di decidere chi avesse ragione tra Zeus e la consorte Era; tra le due divinità si era difatti innestato un dibattito su chi, tra uomo o donna, sentisse il maggior piacere sessuale durante l'unione intima. Anche se la sua trasformazione in donna era apparsa come una punizione, senza un attimo di esitazione Tiresia afferma che le femmine provano un godimento sessuale sette volte maggiore di quello provato dai maschi.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Il mito di Tiresia è molto simile a quello della principessa Cenis, figlia del re dei Lapiti Elatos; dopo avers subito violenza sessuale da parte del dio Poseidone a cui lei si era sempre rifiutata, riesce infine a trasformarsi - come compensazione per la verginità perduta per sempre - in un ragazzo: diventa così l'invincibile eroe Ceneus.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Il mito delle Amazzoni getta le basi, col suo carattere altamente androgino, per una moderna icona gay della cultura lesbica: queste donne guerriere assai esperte nell'arte del combattimento, erano un popolo composto esclusivamente da donne, che rifiutavano con sprezzo la compagnia dagli uomini ed assumevano ruoli considerati maschili. Esperte eccezionali nell'arte della guerra, soprattutto nella loro qualità di arciere a cavallo, non esitavano ad amputarsi il seno destro per poter avere una migliore mobilità nel tiro con l'arco ed accentuano al contempo il proprio carattere virile.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Gli uomini venivano da loro temporaneamente accolti solo come "oggetti da riproduzione": quando partorivano poi, i neonati maschi li lasciavano senza alcuna pietà morire - oppure li scaraventavano giù da un'altissima rupe - mentre le femmine erano accolte all'interno della loro comunità per essere allevate ed addestrate anch'esse come Amazzoni.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Per concludere, diverse storie riguardano personaggi mitologici che praticano la parodia abbigliati in vesti muliebri (come le donne): tra tutti i già citati Ercole e Achille.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Durante molte delle cerimonie dedicate a Dioniso, il travestitismo veniva spesso utilizzato come un fatto del tutto appropriato: sappiamo ad esempio che le donne partecipavano trasportando con sé grandi oggetti fallici posticci (ithiypalloi, vedi itifallico e simbolismo fallico).


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: In alcune aree un culto del tutto speciale veniva riservato alle divinità più tradizionali; nell'isola di Cipro vi era quindi un culto apposito dedicato ad una Afrodite barbuta o Afrodito.


title: Temi transgender nell'antica Grecia

text: Con lo sviluppo del culto misterico di Cibele a partire dal VI secolo a.C., una tipologia del tutto nuova di sacerdotessa appare nel mondo greco: chiamati Galli nell'antica Roma, le sacerdotesse della Dea erano nati maschi, ma avevano scelto di sottoporsi ad auto-castrazione e vivere da allora in poi un'identità femminile.


title: Bramanesimo

text: Con il termine Bramanesimo, gli storici e gli orientalisti intendono la dottrina dell'India generatasi intorno all'ultima letteratura vedica, quella inerente ai "Brāhmaṇa" e alle "Upaniṣad". Esso rappresenta lo sviluppo del Vedismo e si avvia intorno al IX secolo a.C., terminando nei primi secoli della nostra Era con l'ingresso dell'Induismo.


title: Bramanesimo

text: Il passaggio dal Vedismo al Bramanesimo corrisponde alla progressiva sostituzione delle figure sacerdotali coinvolte nei riti sacrificali. Se nel primo "Veda", il "Ṛgveda", l'officiante delle libagioni è l"hotṛ," accompagnato da altre figure sacerdotali minori, con il passare dei secoli e con l'elaborazione dottrinale all'interno degli stessi "Veda", sopraggiunge la figura dell"'udgātṛ " il cantore degli inni del "Sāmaveda", sostituito poi anch'esso come figura sacerdotale primaria dallo "adhvaryu", il mormorante dei "mantra" relativi allo "Yajurveda" e, infine con il Bramanesimo, dal "bramino", l'ultimo dei sacerdoti che sovrintendeva alla correttezza del rito riparando a qualsiasi errore, e detentore dell'ultimo "Veda", l"Atharvaveda".


title: Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktum

text: È figlia dell'emiro di Dubai, attuale primo ministro e vicepresidente degli Emirati Arabi Uniti Mohammed bin Rashid Al Maktum e dell'algerina Houria Ahmed L-Ma'ache, ha due sorellastre con lo stesso nome, una più grande e una più piccola di lei, inoltre ha una fratello e due sorelle Sheikha Maitha (1980), Sheikha Shamsa (1981) e Sheikh Majid (1987).


text: In un video, la principessa Latifa ha spiegato che lei e suo fratello Sheikh Majid hanno trascorso la loro prima infanzia sotto la cura della loro zia paterna. La sua prima educazione è stata alla Dubai English Speaking School e poi alla International School of Choueifat e poi ha studiato un anno alla Latifa School for Girls. Sheikha Latifa è anche una paracadutista esperta e ha avuto come istruttrice la paracadutista Italiana Stefania Martinengo ed è diventata anch'essa istruttrice.


text: Prima della scomparsa aveva fatto un video in cui affermava di essere stata vittima di abusi e accusava il padre di essere pronto ad ucciderla per salvare la sua reputazione; ha raccontato anche della fallita fuga della sorella Shamsa nel Regno Unito che è stata riportata a forza a Dubai nel 2000 e del suo precedente tentativo di fuga del 2002 quando fu catturata, imprigionata e torturata.


text: Il 24 febbraio 2018 la principessa aveva lasciato l'Oman con la sua amica finlandese Tiina Jauhiainen con delle moto d'acqua ed entrambe erano andate con l'ex agente segreto francese Hervé Jaubert all'equipaggio del suo yacht 'Nostromo' che è stata segnalata l'ultima volta in India a 50 miglia dalle coste di Goa; poi è stata segnalata il 20 marzo in partenza dal Porto di Fujairah e ha raggiunto Galle in Sri Lanka il 2 aprile con l'ex agente segreto e tre filippini.


text: Il 3 aprile 2018 tre navi indiane, due navi emirate e due elicotteri avrebbero abbordato il yacht 'Nostromo' catturando la principessa.


text: Human Rights Watch il 5 maggio ha denunciato ufficialmente la scomparsa e ha chiesto all'emiro di rivelare dove si trova la figlia: sembra infatti un caso di sparizione forzata, in quanto la principessa pensava di fuggire fino in India e poi prendere un volo per gli Stati Uniti dove aveva chiesto asilo politico.


text: La versione del governo emiratino, invece, è che la principessa sarebbe stata vittima di un tentato rapimento e che dalla sua liberazione vivrebbe “nella privacy e nella pace”: la visitatrice straniera Mary Robinson l'avrebbe incontrata alla vigilia di Natale 2018 e le sarebbe stato detto che la principessa è sotto assistenza psichiatrica.


title: Rim of the World

text: Rim of the World è un film d'avventura fantascientifico del 2019 diretto da McG e sceneggiato da Zack Stentz. Il film è stato distribuito su Netflix il 24 maggio 2019. Durante la settimana in cui è stato distribuito, è stato il contenuto più visualizzato del servizio inglese SVOD, superando le due serie televisive "Dead to Me" e "Riverdale".


title: Rim of the World

text: In California al campo estivo "Rim of the World" ("La fine del mondo") arrivano tra gli altri tre adolescenti, diversissimi tra loro: Alex, un giovane orfano appassionato di astronomia; ZhenZhen, una ragazza cinese fuggita da casa e Dariush, il figlio arrogante e sbruffone di un ricco commerciante afro-americano. Durante una gita, i tre ragazzi si allontanano dal gruppo e incontrano tra i boschi Gabriel, un ragazzo estraneo al campo che afferma di vivere nei dintorni ma che poi si scoprirà essere evaso dal vicino riformatorio. All'improvviso dall'atmosfera giungono delle navette spaziali aliene con l'intenzione di invadere la Terra. Durante uno scontro a fuoco tra le astronavi e i jet militari i quattro ragazzi tornano al campo per scoprire che durante la loro assenza era stato evacuato. Mentre percorrono il bosco per raggiungere gli altri, atterra davanti a loro la capsula di salvataggio della Stazione spaziale internazionale, abbattuta dagli alieni. Il comandante superstite della Stazione spaziale consegna loro una chiave da portare con urgenza e a ogni costo al Jet Propulsion Laboratory di Pasadena (California): la chiave contiene le informazioni necessarie per distruggere l'astronave ammiraglia degli alieni e fermare così l'invasione. Appena consegnata la chiave, un alieno nascosto nella capsula uccide il comandante e si mette poi all'inseguimento dei quattro ragazzi. Costretti ad arrivare a piedi ai laboratori, distanti oltre cento chilometri, e ad attraversare le rovine di Los Angeles distrutta durante l'attacco, sempre inseguiti dall'alieno, dopo molte peripezie e difficoltà i ragazzi riescono alla fine a portare a termine la loro missione, salvando il mondo.


title: Rim of the World

text: A marzo 2018, è stato dichiarato che McG si sarebbe occupato della regia di "Rim of the World" per Netflix accantonato da una sceneggiatura di Zack Stentz. In un'intervista, Stentz rivelò che già aveva iniziato a lavorare sulla sceneggiatura del film nel 2017, mentre l'accordo con Netflix si concluse un anno dopo. Il cuore della produzione ebbe luogo a Los Angeles, in California.


title: Rim of the World

text: La fase delle riprese ebbero inizio a giugno 2018, e secondo quanto riferito ebbe una longevità di 40 giorni. Infine, nello stesso mese, venne finalmente annunciato il cast; tra cui i quattro protagonisti: Jack Gore (nel ruolo di Alex), Miya Cech (nel ruolo di ZhenZhen), Benjamin Flores Jr. (nel ruolo di Dariush) e Alessio Scalzotto (nel ruolo di Gabriel).


title: Rim of the World

text: Sul sito aggregatore di recensioni, Rotten Tomatoes, il film ha ottenuto un indice di gradimento del 25% basandosi su 13 recensioni, con un punteggio medio di 3.8 su 10.


title: Olivetti M20

text: L'Olivetti M20 è un personal computer sviluppato nell'Olivetti Advanced Technology Center di Cupertino da Olivetti e presentato al pubblico nel 1982.


title: Olivetti M20

text: Studiato per attirare i potenziali acquirenti del PC IBM, risultava incompatibile con quest'ultimo a causa del sistema operativo, il PCOS, interamente sviluppato da Olivetti e dalla scelta di un microprocessore potente ma poco diffuso, lo Zilog Z8001. Per questo motivo, questo modello fu soppiantato in favore dell'M24, il quale era compatibile con il PC IBM. Una scheda di espansione (detta Alternate Processor Board) permetteva di utilizzare un microprocessore Intel 8086 e di far girare una versione dell'MS-DOS.


title: Olivetti M20

text: La macchina era indirizzata agli uffici per svolgere compiti di contabilità e di archivio (nel catalogo Olivetti figuravano infatti anche programmi per svolgere questo genere di attività, nonché una versione di Microsoft Multiplan), ma ne era disponibile una versione con doppia interfaccia seriale RS232 current loop e interfaccia IEEE 488. Ciò rendeva la macchina molto appetibile per applicazioni tecniche e industriali.


title: Olivetti M20

text: La sua produzione fu avviata nello stabilimento di Scarmagno, accanto alle linee di produzione degli ultimi esemplari del P6066.


title: Virginia de' Medici

text: Dopo che i negoziati per maritarla a uno Sforza fallirono, il 6 febbraio 1586 sposò il duca Cesare d'Este. Virginia visse a Ferrara e diverse volte tornò in Toscana in alcune occasioni speciali, come il matrimonio di suo fratello Ferdinando con Cristina di Lorena (1589) o il battesimo di Cosimo II (aprile 1592). Quando suo marito perse Ferrara, si trasferì a Modena con la corte (15 gennaio 1598).


title: Virginia de' Medici

text: Dopo circa dieci anni di matrimonio manifestò i primi segni della pazzia che l'accompagnarono fino alla morte, avvenuta nel 1615. Fu sepolta a Modena, nella chiesa di San Vincenzo.


title: Pyromania

text: Pyromania è il terzo album in studio del gruppo musicale britannico Def Leppard, pubblicato il 20 gennaio 1983 dalla Mercury Records.


title: Pyromania

text: Prodotto da Robert John "Mutt" Lange, è il primo album del gruppo registrato con il chitarrista Phil Collen. Raggiunse la seconda posizione della Billboard 200 negli Stati Uniti d'America e la diciottesima della Official Albums Chart nel Regno Unito. È stato il primo grande successo del gruppo, vendendo oltre 10 milioni di copie nei soli Stati Uniti.


title: Pyromania

text: L'album è presente nella classifica di "Rolling Stone" dei 500 migliori album di tutti i tempi, alla posizione numero 384.


title: Pyromania

text: "Pyromania" fu in parte registrato con il chitarrista originale dei Def Leppard, Pete Willis, che appare infatti come autore in buone parte dei brani dell'album. A metà delle sessioni di registrazione, Willis fu licenziato dal gruppo stesso per abuso eccessivo di alcol e sostituito da Phil Collen, che contribuì a incidere assoli di chitarra e altre parti che non erano ancora state registrate da Willis. Il primo contributo di Collen fu l'assolo della terza traccia del disco, "Stagefright". Nel libretto dell'album vengono accreditati sia Collen che WIllis, ma in realtà quest'ultimo aveva già lasciato i Def Leppard.


title: Pyromania

text: Il gruppo, reduce dal successo ottenuto dal video di "Bringin' On the Heartbreak", si era più che mai reso conto dell'importanza del mezzo televisivo al fine di ottenere popolarità e visibilità verso il grande pubblico. Furono soprattutto la pesante esposizione su MTV e la realizzazione di tre videoclip particolarmente azzeccati, infatti, a contribuire all'enorme successo di "Pyromania". Non solo, l'album rappresentò anche, grazie ai suoi ganci melodici, il catalizzatore del fenomeno hair metal che si apprestava di lì a poco a dominare gran parte della scena musicale degli anni ottanta. Tre singoli estratti, "Photograph", "Rock of Ages" e "Foolin'", riuscirono a entrare nella top 40 della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti d'America.


title: Pyromania

text: L'8 giugno 2009 è stata pubblicata un'edizione deluxe dell'album, con una versione rimasterizzata in digitale dell'album, oltre a un CD bonus live. Il completo e inedito concerto era stato originariamente trasmesso dalla radio FM. Il CD bonus live, registrato l'11 settembre 1983 presso il L.A. Forum, è stato poi fortemente editato in studio.


title: Harry Anderson

text: Nato nella Contea di Newport, nello Stato del Rhode Island, nel 1962 si trasferì con il padre in California. Partecipò alla serie televisiva "Giudice di notte" per diversi anni, dal 1984 al 1992. Celebre cabarettista, presentò Ellen DeGeneres allo speciale della HBO "Tenth Annual Young Comedians".


title: Harry Anderson

text: Si ricorda soprattutto per aver interpretato Richie Tozier da adulto nel film "It", tratto dall'omonimo romanzo di Stephen King. Dopo svariati film si è mostrato in alcuni cameo come in "Tesoro... è in arrivo un bebè". Per il suo ruolo di Harry Stone ebbe varie nomination ai Premi Emmy (come Migliore attore in una serie comica o commedia) di varie edizioni: 1985, 1986 e 1987 senza mai vincerlo. Visse per un periodo a New Orleans.


title: Harry Anderson

text: Morì il 16 aprile 2018 all’età di 65 anni nella sua casa ad Asheville a seguito di un ictus dovuto a un'influenza che lo colpì il gennaio precedente.


title: Harry Anderson

text: Si è sposato due volte: la prima volta nel 1977 con Leslie Pollack, da cui ha poi divorziato nel 1999, e la seconda con Elizabeth Morgan, che ha sposato nel 2000 e con cui è rimasto legato fino alla morte


title: Legge di Walras

text: In economia, la legge di Walras è un teorema della teoria dell'equilibrio economico generale in base al quale nell'aggregato in un mercato l'eccesso di domanda è nullo.


title: Legge di Walras

text: Corollario importante del teorema è quello secondo cui, se "n-1" mercati sono in equilibrio, l'n-esimo mercato è anch'esso in equilibrio.


title: Legge di Walras

text: Il nome deriva dall'economista matematico francese Léon Walras, che per primo lo formalizzò, nonostante il principio stesso fosse già stato enunciato in modo meno rigoroso da John Stuart Mill nel suo "Essays on Some Unsettled Questions of Political Economy" (1844).


title: Legge di Walras

text: Se ciascun agente soddisfa il suo vincolo di bilancio, cosicché il valore dei beni che compra è uguale al valore dei beni che offre, allora il valore totale delle vendite eguaglia il valore totale degli acquisti.


title: Legge di Walras

text: La legge di Walras implica che, anche se esistono eccessi di domanda o offerta nei singoli mercati, la somma di questi deve essere nulla. Così, se in un mercato c'è un eccesso di domanda, deve esistere in un altro mercato un eccesso di offerta.


title: Legge di Walras

text: dove "p" è il prezzo del bene "i", "D" è la quantità domandata del bene "i" da parte dell'agente "n" e "S" è la quantità offerta dello stesso bene da parte dello stesso agente.


title: Legge di Walras

text: Questo corollario è utilizzato spesso nei modelli di equilibrio economico generale. In particolare, al fine di determinare l'equilibrio in un'economia con "N" agenti e "I" beni, si impone l'equilibrio in "I-1" mercati e si elimina la condizione di equilibrio dell"'I"-esimo (che risulta automaticamente soddisfatta). In questo caso, occorre imporre anche il soddisfacimento del vincolo di bilancio (con uguaglianza) e la verifica delle condizioni di ottimizzazione del comportamento dell'agente (es. condizioni di primo ordine per la massimizzazione vincolata della funzione di utilità).


title: Legge di Walras

text: Da questo corollario segue anche che, dati "I" beni, le "I" condizioni di equilibrio di mercato possono essere utilizzate per determinare solo i prezzi relativi: i prezzi possono essere determinati solo adottando uno dei beni come numerario.


title: Legge di Walras

text: Alcuni economisti hanno utilizzato la legge di Walras per escludere la possibilità di disoccupazione involontaria (o più in generale squilibri sul mercato del lavoro) in caso di equilibrio sui mercati dei beni.


title: Legge di Walras

text: In questa prospettiva, la legge di Walras viene utilizzata per confutare l'economia keynesiana, secondo cui l'equilibrio sul mercato dei beni non garantisce di per sé l'assenza di disoccupazione involontaria.


title: Legge di Walras

text: La replica keynesiana a questa critica è che questa argomentazione, pur vera nel caso di un'economia di baratto, non lo è necessariamente nelle economie monetarie, perché ignora l'esistenza dei mercati finanziari, in cui possono generarsi eccessi di domanda tali da produrre un eccesso di offerta sul mercato del lavoro, stante l'equilibrio in tutti gli altri mercati reali.


title: Alberti

text: Gli Alberti (di Catenaia) furono una famiglia di Firenze, importante tra il XIV e il XV secolo. La famiglia, sebbene omonima, non è imparentata con i conti di Prato Alberti, nobili e di origine ancora più antica.


title: Alberti

text: Gli Alberti di Firenze provenivano dal castello di Catenaia nel Valdarno casentinese, per questo il loro stemma era composto da due catene incrociate. Si inurbarono nel XIII secolo, con il giudice Rustico Alberti, che diede alla casata per tutto il secolo il nome anche di "Alberti del Giudice". Si divise in più rami, con uno principale che possedeva case e torri nella zona antistante il ponte di Rubaconte.


title: Alberti

text: Furono un'importante famiglia guelfa della città e vennero esiliati dopo la battaglia di Montaperti. Rientrati a Firenze dopo la disfatta di Manfredi nella battaglia di Benevento (1266), Alberto di Messer Jacopo fu priore nel 1298. Si schierarono con la fazione dei guelfi Neri e possedettero una redditizia compagnia commerciale, che le fece occupare un posto di preminenza tra le famiglie fiorentine del XIV e XV secolo.


title: Alberti

text: Avevano filiali a Bologna, a Genova, a Venezia, ecc. e succursali a Barcellona, Parigi, Gand, Bruxelles, Bruges, Londra, e perfino nel Levante (Siria e Grecia). A Firenze avevano cappelle in varie chiese come Santa Croce, il Carmine e San Miniato al Monte (dove avevano fatto affrescare la sagrestia). Niccolò degli Alberti, quando morì nel 1377, fu salutato da grandi dimostrazioni di cordoglio popolare: grazie alle sue numerose opere di bene si era infatti guadagnato l'appellativo di "Padre dei poveri".


title: Alberti

text: La famiglia fu in seguito nuovamente bandita per aver appoggiato il tumulto dei Ciompi (1378): Benedetto Alberti morì a Rodi nel 1388. Alla fine del Trecento, tuttavia, alcuni membri della famiglia vennero al contrario ammessi a far parte del Patriziato veneziano come riconoscimento per il sostegno fornito alla Serenissima Repubblica durante la Guerra di Chioggia del 1381.


title: Alberti

text: Ritornati ancora, furono artefici di un'importante attività come umanisti, mecenati e benefattori. Finanziarono ad esempio la decorazione della sagrestia di San Miniato al Monte di Spinello Aretino, la cappella maggiore di Santa Croce, il ciclo affrescato più grande della basilica che fu realizzato da Agnolo Gaddi. A loro si dovette inoltre la fondazione dell'ospizio di Orbatello e la costruzione di numerosi palazzi cittadini. La villa del Paradiso degli Alberti (nella zona di Badia a Ripoli), agli inizi del Quattrocento, fu uno dei luoghi più ameni della città dove si ritrovarono i primi umanisti fiorentini, cantata da Giovanni da Prato. Della villa restano poche tracce, ma rimangono i pregevoli affreschi nel vicino oratorio di Santa Caterina delle Ruote. Ebbero fra i maggiori esponenti Antonio Alberti (1363 circa-1415), uomo politico e letterato.


title: Alberti

text: Nel 1387, in seguito al loro tentativo di diventare famiglia di spicco nel panorama politico ed economico cittadino, vennero avversati dagli Albizi, che riuscirono ad arrivare al loro esilio, sequestrandone i beni in città. In quel periodo, per quarant'anni, la famiglia si sparse in tutta Europa: il celebre Leon Battista Alberti ad esempio nacque in un nucleo stabilitosi a Genova.


title: Alberti

text: Nel 1428 tuttavia furono riabilitati, poterono tornare in città e ricoprire incarichi politici. Furono alleati dei Medici, e quando questa famiglia subì una sorte analoga per l'opposizione degli Albizi (con l'esilio di Cosimo il Vecchio) furono tra gli oppositori che ne aiutarono il rientro, facendo poi a loro volta esiliare gli Albizi.


title: Alberti

text: La famiglia diminuì la propria importanza politica dopo la fondazione del Granducato di Toscana, almeno fino all'epoca lorenese, quando furono ben otto Alberti a meritare la dignità senatoria. Nel 1758 Giovan Vincenzo Alberti venne nominato conte palatino dall'imperatore Francesco I. Suo figlio Leon Battista, omonimo del grande architetto, morì però senza eredi, lasciando il nome e le ricchezze ai Mori Ubaldini.


title: Alberti

text: Secondo alcuni genealogisti furono rami di questa famiglia gli Alberti di Bologna e i duchi francesi di Luynes e di Chevreuse.


title: Alberti

text: Spesso i rami piemontesi prolificavano nella variante Aliberti, con l'aggiunta della lettera I.Armoriale delle famiglie italiane (Ali-Alz) Nel suo "Istoria genealogica della famiglia Alberti" lo storico Giacinto De Gubernatis, nel 1713 scrive che già Pietrino Alberti, stabilitosi nel 1300 a Cavour (To), fosse detto dal volgo Aliberti. E così i rami discendenti.http://www.blasonariosubalpino.it/Pagina1.html


title: Sbarramento Passo Resia

text: Lo sbarramento Passo Resia (in tedesco Sperre Reschenpass) è uno sbarramento che fa parte del "XIII settore di copertura Venosta", nel Vallo alpino in Alto Adige. Lo sbarramento si trova presso il passo Resia, in Alta Val Venosta, presso il confine con l'Austria.


title: Sbarramento Passo Resia

text: Nel progetto iniziale, la sistemazione della direttrice Resia, consisteva in un caposaldo nel fondo valle con funzione anticarro, uno sbarramento situato nei pressi del passo Resia e lo sbarramento Pian dei Morti (ted. "Plamort" noto in particolare per il suo sbarramento anticarro a "denti di drago") a est del passo, sul versante ovest del Piz Clopai (ted. "Klopaier Spitze") a quota 2.083 m. I due sbarramenti risultavano già completati nel 1938 e comprendevano:


title: Sbarramento Passo Resia

text: Sul I sistema difensivo lungo la linea del confine, ovvero tra il Piz Lat e il monte Cantore, erano previste alcune postazioni e 11 casermette difensive.


title: Sbarramento Passo Resia

text: Con l'avvento del gennaio 1939, si decise per un ampliamento dello sbarramento, aggiungendo alcune opere tipo “7000”, ovvero per l'Opera IV, con un appostamento per mitragliatrice ed un pezzo anticarro; inoltre, a ovest del paese di Resia, presso la località Froi, fu progettata una postazione anticarro armata da un cannone obice 65/17 Mod. 1908/1913 e due piazzole armate da un cannone 75/27 Mod. 1906. Verso la fine del 1939, nella zona più arretrata dello sbarramento i lavori erano ancora in procedimento, e con l'arrivo della circolare 15000, vennero adeguati alcuni progetti, come un ulteriore ampliamento dell'area difensiva, con una nuova sistemazione del fossato anticarro, a sud di quello preesistente con annesse opere ai fianchi, oltre ad un'ulteriore postazione da 75/27.


title: Sbarramento Passo Resia

text: Alla fine del 1942, i lavori di costruzioni di bunker in Alto Adige si fermò, e solo 17 opere risultavano completate; tra queste anche 5 opere che rispettavano la circolare 15000, però prive di armamenti e allestimenti; un'unica opera fu allestita, mentre solamente 3 opere (del "tipo 200") furono completate e consegnate alla Guardia alla Frontiera (G.A.F.).


title: Sbarramento Passo Resia

text: Fu proprio nello sbarramento del Passo Resia che vi fu qualche scontro tra la G.A.F. e l'esercito nazista che stava scendendo in Italia, come quello avvenuto il 9 settembre 1943, presso le opere del Passo Resia. Da notare che le opere nel 1943 non erano ancora del tutto ultimate, e sicuramente non tutte armate.


title: Sbarramento Passo Resia

text: Dopo la riattivazione in ambito NATO, allo sbarramento composto di 9 opere, è stato dato il nome in codice "Remo/Romolo". Lo sbarramento aveva assegnati: 12 ufficiali, 20 sottoufficiali e 222 soldati di truppa, per un totale di 254 uomini. Questi alloggiavano in una casermetta posta accanto all'opera 14.


title: Sbarramento Passo Resia

text: L'Opera III, è stata demolita negli anni passati, per far posto ad un tornante di una strada forestale. Dell'opera resta solo qualche pezzo: la torretta e qualche camino d'aerazione.


title: Sbarramento Passo Resia

text: Oltre al ben noto ostacolo anticarro a mo' di "denti di drago" dello sbarramento Pian dei Morti, anche lo sbarramento del fondovalle aveva un suo fossato anticarro, che dall'opera IV raggiungeva l'opera II, tagliando la vallata, e quindi anche la strada statale.


title: Sbarramento Passo Resia

text: Il fossato aveva una lunghezza totale di 351 metri, di cui i primi 144, dall'opera IV al rio, erano in calcestruzzo. La seconda parte invece, lunga 171 metri, era della stessa altezza, ma in blocchi di pietra (oggi non è più esistente). Il fossato poggiava su una base spessa 1 metro circa e alta 40 cm. Il fossato in sé invece era alto 1,5 metri e spesso 40 cm circa. La struttura del fossato rendeva non sovrarcabile uno spazio di ben 6 metri per tutta la larghezza del fossato.


title: Bruno Le Maire

text: Nato il 15 aprile 1969 a Neuilly-sur-Seine, è figlio di Maurice Le Maire, dirigente presso l'azienda petrolifera Total, e Viviane Fradin de Belâbre, direttrice di scuole cattoliche private, tra cui il Liceo Saint-Louis-de-Gonzague, in cui Bruno Le Marie studia conseguendovi il Baccalauréat.


title: Bruno Le Maire

text: Le Maire inizia a frequentare l'École normale supérieure nel 1989 dove studia letteratura francese. Si laurea in Scienze Politiche nel 1995 e nel 1996 è ammesso all'École nationale d'administration (ENA).


title: Bruno Le Maire

text: Nel 1998, quando lascia l'ENA, Bruno Le Maire va al Ministero degli Affari Esteri (Direzione Affari Strategici, Sicurezza e Disarmo) unendosi poi allo staff del Segretario Generale della Presidenza della Repubblica di Jacques Chirac, Dominique de Villepin. Lo segue al Ministero degli Esteri nel 2002 e al Ministero degli Interni nel 2004, quindi a Matignon nel maggio 2005, dove diventa il consigliere politico del primo ministro. Nel luglio 2006 è nominato Capo dello staff del Primo Ministro, in sostituzione di Pierre Mongin, occupando quell'incarico fino alla partenza di Dominique de Villepin nel 2007.


title: Bruno Le Maire

text: Nell'agosto 2012 Le Maire si candida alla presidenza dell'Unione per un movimento popolare, in competizione con l'ex primo ministro François Fillon, il segretario generale Jean-François Copé e l'ex ministro dell'ecologia Nathalie Kosciusko-Morizet. Sviluppa una linea riformista ma senza successo, non ottiene gli appoggi necessari. Nel novembre 2014, alle elezioni per la presidenza dei Repubblicani (ex UMP), ottiene il 29,8% dei voti contro Nicolas Sarkozy.


title: Bruno Le Maire

text: Nelle primarie del centrodestra del 2016 Le Maire ottiene un risultato scarso con il 2,4% dopo che i sondaggi lo indicavano come un serio sfidante attribuendogli il terzo posto tra i vari candidati. Diventa il portavoce degli affari internazionali di François Fillon, candidato del LR, ma si dimette quando Fillon fè coinvolto in uno scandalo finanziario durante la sua campagna elettorale. Da allora Le Maire ha preso le distanze dal suo partito, chiedendo il diritto di lavorare in modo costruttivo con Macron per assicurare che i cinque anni di presidenza del presidente abbiano successo e impediscano al Fronte nazionale di estrema destra di crescere elettoralmente. Il 17 maggio 2017 il segretario generale dei repubblicani, Bernard Accoyer, ha dichiarato che chiunque componente del partito fosse membro del governo, non sarebbe stato più considerato tale, incluso Le Maire.


title: Bruno Le Maire

text: Nel maggio 2017 Le Maire è nominato dal presidente Emmanuel Macron ministro dell'economia nel primo governo di Philippe. In questa veste, è sostenuto dal ministro del bilancio Gerald Darmanin. Poco dopo la nomina, Le Maire diventa membro di La République En Marche! in seguito all'esclusione dal partito repubblicano. Le Maire è in grado di vincere la rielezione nella sua circoscrizione dopo aver battuto la candidata del Fronte Nazionale, Fabienne Delacour, ed è nominato ministro dell'economia e delle finanze nel secondo governo di Philippe il 19 giugno 2017.


title: Bruno Le Maire

text: Nel novembre 2017 Le Maire avrebbe esplorato le sue opzioni per succedere a Jeroen Dijsselbloem come prossimo presidente dell'Eurogruppo, ruolo in seguito dato al portoghese Mário Centeno.


title: Bruno Le Maire

text: Bruno Le Maire è sposato con la pittrice Pauline Doussau de Bazignan, hanno quattro figli. Sua moglie è stata impiegata come assistente parlamentare dal 2007 al 2013.


title: Agía Triáda

text: Agía Triáda (, "Santa Trinità") è un sito archeologico cretese, distante circa 3 chilometri da Festo, situato su una sporgenza rocciosa sulla pianura di Messara.


title: Agía Triáda

text: Agia Triada fu costruita intorno al 1600 a.C. (secondo periodo palaziale) e fu distrutta nel 1450 a.C., come avvenne per gli altri palazzi minoici. Sulle sue rovine fu costruito nel XIV secolo a.C. un grande palazzo postminoico di tipo miceneo e un intero abitato a nord est con un'agorà munita di portici. Nel periodo geometrico (VIII secolo a.C.) divenne luogo di culto e in epoca ellenistica fu costruito un piccolo tempio dedicato a Zeus.


title: Agía Triáda

text: La villa di Agia Triada aveva al centro un cortile destinato a funzioni religiose. Da questo si sviluppavano due ali:


title: Agía Triáda

text: La peculiarità della villa sta nel ritrovamento a nord est del palazzo nel luogo dove sorse nel periodo postminoico il villaggio, del grande spazio porticato cui davano 8 grandi stanze che ricordava nella pianta l'agorà di epoca ellenistica.


title: Agía Triáda

text: Affreschi molto belli decoravano le pareti. I reperti rinvenuti tra cui il vaso dei mietitori, il "rhyton" con scene atletiche e la coppa detta del giovane principe sono esposti al Museo archeologico di Iraklio.


title: Agía Triáda

text: Gli scavi furono intrapresi una prima volta dal 1902 al 1914 dalla "Scuola Archeologica Italiana di Atene", sotto la guida di Federico Halbherr e Luigi Pernier, i quali rinvennero fra l'altro il famoso sarcofago, e vennero ripresi intorno al 1970 dalla Scuola Archeologica Italiana di Atene.


title: Agía Triáda

text: Il sarcofago rappresenta scene cultuali. Da un lato, una processione sacrificale: le donne, seguite da una suonatrice di cetra, portano dei recipienti il cui contenuto è versato nel bacile posto tra due colonne sormontate da bipenni, su cui sono posati degli uccelli. Gli uccelli sono una ierofania delle divinità. Dall'altro, la scena rappresenta il sacrificio di un toro da parte di una sacerdotessa vestita di una gonna di pelle. Dietro il corteo, un suonatore di flauto accompagna il rito. Secondo Nanno Marinatos, il santuario posto di fronte alla sacerdotessa è un edificio con un cancello sormontato da corna. Sopra la porta sporge un albero sacro che, evidentemente, era al centro della funzione religiosa prendendo il posto di una statua. Sul lato più corto dello stesso, si nota che gli dèi sono rappresentati da due donne che giungono al santuario per mezzo di un carro trainato da un grifone. Il santuario rappresentato dall'albero ha funzione equivalente a un tempio, ovvero abitazione del dio.


title: Dialetto lecchese

text: Il dialetto lecchese è un dialetto appartenente alla varietà occidentale della lingua lombarda. È parlato nella città di Lecco, in alcuni comuni limitrofi, in Valsassina e sulla sponda orientale del Lago di Como. È considerato il dialetto "cerniera" tra quelli occidentali e quelli orientali.


title: Dialetto lecchese

text: Il dialetto attuale risente, secondo le zone, di influssi sia del bergamasco, che del brianzolo, che del comasco. Per tale motivo spesso si assiste ad una base linguistica comune con innesti ed influenze, più o meno forti, secondo le zone.


title: Dialetto lecchese

text: Sulle sponde orientali del lago di Como e nel ramo di Lecco è parlato un dialetto molto prossimo al lecchese del capoluogo, con minime influenze dal dialetto comasco nella zona dell'alto lago. In Valsassina invece assume delle caratteristiche proprie, che lo differenziano maggiormente: tra paese e paese, si sono sviluppate notevoli differenze causate dalle non facili possibilità di frequentazione nei secoli passati, soprattutto nelle valli più isolate delle montagne del lago. A sud-ovest di Lecco, il dialetto del capoluogo è parlato solo nei comuni più vicini, mentre allontanandosi sfuma nel brianzolo; a sud - est, in Valle San Martino è parlato il dialetto bergamasco, una variante appartenente al ramo orientale della lingua lombarda, che si è diffuso grazie al legame di lunga data che lega la Valle a Bergamo (le parlate locali nella zona occidentale della Valle tuttavia risentono della vicinanza a Lecco e di conseguenza il vernacolo locale presenta delle affinità con il dialetto lecchese del quale riprende diverse parole).


title: Dialetto lecchese

text: Si differenzia dal comasco e dal brianzolo, avvicinandosi al bergamasco, in parecchi vocaboli: es. "bagai" (bambino) invece di "fioö" di milanese-comasco; "negòt" (niente) invece di "nagot", "vergòt" (qualcosa) invece di "queicoss", ecc.


title: Dialetto lecchese

text: Il dialetto lecchese (soprattutto quello di Lecco centro) non si allontana molto dal milanese. In alcuni rioni di Lecco però, che furono nel corso della storia indipendenti, troviamo differenze rispetto al dialetto di Lecco (centro storico).


title: Dialetto lecchese

text: Dixi donca qe ind i temp del prim re de Cipri, dop qe la Terra Santa l'è staita conquistada de Gotifred de Bulion, l'è sucedud qe una dona nobila de Guascogna l'è andaita come pellegrina a'l Sepolcr e, tornand indree, rivada a Cipri, l'è staita maltratada de certs baloss. E per quest, inrabida fœra de mœd, l'ha pensad de presentar i so quarelle a'l re; quaigedun g'hann dit de miga trar via el fiad, perqè 'sto re l'era insì un coion qe miga domà l'era gnanc bon de far vendeta per i olter ma, de ciolla, al taxeva anca quand l'era insultad luu stess, e se quaigedun g'haveva un quai despiaxer, al se sfogava adoss a luu. La siora, sentud 'sta storia, sperand de vendicar-s, la s'è determinada de far capir el so debol a 'sto re e, pianjend, la s'è presentada de luu e la g'ha diit : "Maestà, mé vegni miga qé per vesser vendicada dei injurie qe m'è staite faite; ma almen desideri de saver come ta feet a soportar insì pacifegament i torts qe, come hoo sentud a dir, té ta ricevet, perqè almen poda imprender a dar-m pax dei mee despiaxer, qe el Signor al le sa se mé i' regaleress volontera, del moment qe ta seet fait insì polid a soportar-i". El re, qe fin allora l'era sempr stait piger e poltron, come 'l se fœss dessedad, començand dei torts faits a 'sta siora, al s'è miss a vendicar sempr tuts i injuri qe se fœss faits a la soa dignitaa.


title: Dialetto lecchese

text: E qell plussee joven al g'ha diit a'l so pà : "Oh, pà, dà-m la part qe me pertoca !" e 'l pà l'ha spartid la soa roba intra i so duu bagai.


title: Dialetto lecchese

text: On quai dé dop, metuds insem i so rob, el bagai plussee joven l'è partid per andar in d'un sit lontan. Là l'ha maiad fœr tœt i so daner cont una vita de baldoria.


title: Dialetto lecchese

text: Quand qe 'l g'ha havud plœ gnanc cinq gei, g'è ruvad una grand carestia ind el paes indove qe l'era e allora el bagai l'ha tacad a pater la fam.


title: Dialetto lecchese

text: L'è nait a lavorar ind de vun de qell paes e 'l so padron l'ha mandad ind i so camp a star-g adree ai porcei.


title: Dialetto lecchese

text: Allora, intra de luu, l'ha pensad : "Quants operari in cà del me pà i g'ha pan fina q'i vœlen, e mé inveci qeqinsé mœri de fam !


title: Dialetto lecchese

text: Levaroo sœ, naroo ind el me pà e ge dixaroo: "Oh, pà, hoo fait pecad contra el Signor e contra de tè !"


title: Dialetto lecchese

text: L'è levad sœ e l'è 'ndait ind el so pà. Prima anc'mò de ruvar a cà, el so pà l'ha vedud, el s'è ciapad compassion, al g'è corrud incontra, al g'ha trait i braç a'l coll e l'ha baxad.


title: Dialetto lecchese

text: Allora el bagai al g'ha diit : "Oh pà, hoo fait pecad contra el Signor e contra de té, me meriti plœ de vesser ciamad el to bagai".


title: Dialetto lecchese

text: Ma el pà al g'ha deit ai so servidor : "Sœ, sœ, portí el vestid plussee bell e metígel sœ, metíg un anell a'l did e i scarpe ai pee;


title: Dialetto lecchese

text: Perqè qell bagai l'era mort e l'è tornad in vita, al s'era perdud e l'hem trovad anc'mò". E i hann tacad a far festa.


title: Dialetto lecchese

text: Ma el so bagai plussee grand l'era ind el lœg e quand qe l'è tornad a cà l'ha sentud a sonar e cantar.


title: Dialetto lecchese

text: El servidor al g'ha diit : "L'è ruvad el to fradell e 'l to pà l'ha mazad el vedell qell grass perqè l'ha ritrovad san e salv".


title: Dialetto lecchese

text: Ma el bagai al g'ha respondud insé a'l so pà : "L'è tants ann qe te servissi e hoo sempr fait tœt qell qe t'heet volud, ma té ta m'heet mai dait un cavret de mangiar cont i mee amix.


title: Dialetto lecchese

text: Ma 'dess qe 'l me fradell l'ha mangiad fœr tœt cont i putane, té t'heet mazad per luu el vedell qell grass".


title: Dialetto lecchese

text: Ma el pà al g'ha diit : "Car el me bagai, té ta seet sempr insem a mé, e tœt qell qe l'è me l'è anca to;


title: Dialetto lecchese

text: l'era de justa de far festa perqè 'l to fradell l'era mort e l'è tornad in vita, al s'era perdud e l'hem trovad ancamò".


title: Jelly belly

text: Le jelly belly sono delle caramelle di gelatina, di origine statunitense, dalla tipica forma di fagiolo, dalla quale prendono il tipico nome "jelly beans".


title: Jelly belly

text: Nel 1976 l'azienda Jelly Belly Candy Company ebbe l'idea di creare nuovi tipi di caramelle in gelatina. Nello stesso anno si crearono i primi otto gusti con aromi naturali:


title: Jelly belly

text: Ora i gusti sono 50. Il nome è derivato dal fatto che sono caramelle morbide (Jelly) e panciute (belly). Nel 1983 la NASA nella missione Challenger mandò una confezione di Jelly belly nello spazio. Ora la diffusione di queste caramelle è mondiale.


title: Jelly belly

text: Jelly belly ai gusti sportivi, Jelly belly senza zucchero, Jelly belly gusti soda, frappé e nuovi gusti in rodaggio.


title: Nick Clegg

text: Dall'11 maggio 2010 al 2015 è stato il vice primo ministro del Regno Unito, in una coalizione che comprendeva il suo partito e quello Conservatore.


title: Nick Clegg

text: È figlio di un banchiere. Dopo essersi diplomato alla Westminster School di Londra, Clegg ha studiato archeologia e antropologia al Robinson College di Cambridge; ha perfezionato i suoi studi alla University of Minnesota e al Collegio d'Europa. È sposato con Miriam González Durántez, avvocata spagnola: la coppia ha tre figli.


title: Nick Clegg

text: Nell'ottobre 2018 Nick Clegg è stato nominato vice presidente degli affari globali e della comunicazione di Facebook.


title: Nick Clegg

text: Da giovane ha ricoperto un incarico presso la commissione europea a Bruxelles. Successivamente è stato giornalista per il settimanale The Nation.


title: Nick Clegg

text: Il primo importante successo elettorale di Clegg è stato come consigliere nell'East Midlands, incarico ricoperto dal 1999 al 2004. In seguito è stato eletto parlamentare nel collegio di Sheffield Hallam nelle elezioni del 2005, e quindi nel 2006 è diventato il portavoce del partito per la politica interna. Dopo la breve permanenza di Menzies Campbell alla guida del partito, seguita alle dimissioni di Charles Kennedy, Clegg gli è succeduto nel dicembre 2007, vincendo la concorrenza di Chris Huhne.


title: Nick Clegg

text: Nel 1993, Clegg ha ricevuto il David Thomas Award dal Financial Times. Fu il primo destinatario e fu inviato in Ungheria, dove scrisse articoli sulla privatizzazione di massa delle industrie nell'ex blocco comunista.


title: Nick Clegg

text: Nell'aprile 1994 ha preso una posizione nella Commissione europea per lavorare nel programma TACIS. Per due anni è stato responsabile dello sviluppo di programmi di assistenza diretta, del valore di 50.313 milioni di euro, in Asia centrale e nel Caucaso. È stato coinvolto in negoziati con la Russia sui diritti di sorvolo delle compagnie aeree e ha lanciato una conferenza a Tashkent nel 1993, che ha fondato TRACECA - il corridoio di trasporto dell'Europa, del Caucaso e dell'Asia, noto anche come « Nuova via della seta ». Il commissario al commercio di Leon Brittan ha offerto a Clegg un lavoro nel suo ufficio privato, come consulente per l'Unione europea e scrittore di discorsi. Come parte di questo ruolo, Clegg era responsabile della squadra della CE nei negoziati di adesione tra Cina e Russia all'Organizzazione mondiale del commercio.


title: Nick Clegg

text: Clegg è stato scelto come eurodeputato liberaldemocratico nella regione delle East Midlands nel 1998. Dopo la sua elezione nel 1999, è stato il primo deputato liberale eletto nella regione delle East Midlands dal 1931.


title: Nick Clegg

text: Clegg ha lavorato durante il suo mandato come deputato al Parlamento europeo per sostenere il partito nella regione. Ha co-fondato la Campagna per la riforma parlamentare, durante la quale ha chiesto riforme nella spesa e responsabilità nei confronti del Parlamento europeo. È stato eletto portavoce per il commercio e l'industria del Partito europeo delle riforme liberaldemocratiche (ELDR) e ha portato alla legislazione "unbundling loop" (l'apertura delle reti telefoniche europee per la concorrenza).


title: Nick Clegg

text: Clegg ha lanciato una campagna contro il disboscamento illegale e ha scritto una relazione in cui si sosteneva che l'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) dovrebbe consentire un embargo sul legname illegale. Clegg ha lavorato con il suo collega Chris Davies sulla legislazione per vietare i cosmetici sperimentati negli animali.


title: Nick Clegg

text: Ha inoltre collaborato con i membri verdi sulla legislazione per la liberalizzazione del settore energetico dell'UE, sostenendo che la liberalizzazione è uno strumento fondamentale per promuovere una maggiore efficienza energetica e sostenibilità.


title: Nick Clegg

text: Clegg ha deciso di lasciare Bruxelles nel 2002, sostenendo che la battaglia per convincere il pubblico dei benefici dell'Europa era condotta a casa, non a Bruxelles.


title: Nick Clegg

text: Clegg ha lavorato in partnership con Allan per tutta la campagna di Sheffield Hallam e ha vinto il seggio alle elezioni generali del 2005 con oltre il 50% dei voti e una maggioranza di 8.682.


title: Nick Clegg

text: Dopo la sua elezione, Clegg è stato promosso dal leader Charles Kennedy come portavoce del partito in Europa, concentrandosi sulla preparazione del partito per il referendum sulla Costituzione europea e sulla funzione di viceministro degli esteri Menzies Campbell. Dopo le dimissioni di Charles Kennedy nel gennaio 2006, Clegg fu presentato come possibile candidato alla leadership. Tuttavia, fu rapido a dichiarare il suo sostegno a Sir Menzies Campbell, che vinse le elezioni.


title: Nick Clegg

text: Dopo le elezioni per la leadership del 2006, Clegg è stato promosso portavoce per gli affari interni.


title: Nick Clegg

text: Dopo le dimissioni di Campbell, Clegg è stato considerato da gran parte dei media come il principale candidato alle elezioni presidenziali.


title: Nick Clegg

text: Nel suo discorso di accettazione dopo la sua vittoria nella corsa alla leadership, Clegg si è dichiarato "liberale per temperamento, istinto ed educazione" e crede che la Gran Bretagna sia "un luogo di tolleranza e pluralismo". Ha affermato che le sue priorità sono: difendere le libertà civili e proteggere l'ambiente.


title: Nick Clegg

text: Recentemente ha sostenuto "l'interventismo liberale", sostenendo che "l'invasione ingiustificata dell'Iraq" non dovrebbe indebolire il sostegno a favore di esso. Ha affermato che occorre dare maggiore rilievo a una politica estera più umanitaria.


title: Nick Clegg

text: Non appena conosciamo i risultati delle elezioni generali nel Regno Unito del 2015, l'8 maggio, in cui i liberaldemocratici hanno conquistato solo otto seggi contro i cinquantasette dello scorso anno, Nick Clegg ha annunciato le sue dimissioni da leader del partito.


title: Nick Clegg

text: Dopo il discreto successo nelle elezioni politiche del maggio 2010, Nick Clegg è stato nominato Vice Primo Ministro del Regno Unito nel governo guidato da David Cameron. Il partito Liberal Democratico entra infatti al governo in una coalizione con il Partito Conservatore, che ha avuto la maggioranza relativa alla Camera dei Comuni. Pochi giorni dopo il suo insediamento, Clegg è stato oggetto di durissime critiche, in particolare dal sindacato degli studenti inglesi, per aver votato a favore dell'aumento delle tasse universitarie nonostante, in campagna elettorale, si fosse battuto per lasciarle invariate e venendo per questo suo impegno votato in massa dal mondo studentesco. A seguito di questo, la personalità di Clegg ha avuto un tracollo immediato nei sondaggi e la stessa sorte è toccata al suo partito, travolto dalle critiche di inaffidabilità.


title: Nick Clegg

text: Dal gennaio 2013 Clegg ha presentato un programma radiofonico settimanale su LBC chiamato "Call Clegg". Inizialmente trasmesso nell'area di Londra, il programma è diventato nazionale insieme a LBC nel febbraio 2014. Il programma è stato nominato per due Radio Academy Awards nel 2014.


title: Nick Clegg

text: Una trasmissione politica di partito in cui Clegg ha chiesto scusa per i liberaldemocratici che hanno infranto la promessa sulle tasse universitarie è stata remixata in una canzone, "Nick Clegg Says I'm Sorry" di The Poke e Alex Ross, e venduta su iTunes come singolo di beneficenza. La canzone è stata tracciata il 23 settembre 2012 al numero 143 nelle Official UK Singles Charts prima di salire a 104 la settimana seguente. Nella sua produzione del 2010 Dandelion Mind, il comico Bill Bailey ha cantato "Nick Clegg you don't have to wear that dress tonight, walk the streets for money, you don't have to sell your body to the right" (Nick Clegg, non devi indossare quel vestito stasera, camminare per le strade per soldi, non devi vendere il tuo corpo a destra) per le note di "Roxanne".


title: Nick Clegg

text: Nel settembre 2000, Clegg sposò Miriam González Durántez, di Valladolid, in Spagna. Hanno tre figli. Mentre Clegg è ateo, definendosi non credente, sua moglie è cattolica e sta crescendo i loro figli da cattolici. Il 16 settembre 2010, durante la visita di Papa Benedetto XVI nel Regno Unito, Clegg partecipò all'accoglienza statale nel parco di Holyrood Palace e fu presentato al papa da Sua Maestà la Regina. Clegg si identifica come un femminista.


title: Nick Clegg

text: Clegg, in seguito all'incarico con Facebook, vive con la famiglia a Atherton, in California, dopo aver vissuto a Parkfields, Putney, nel sud-ovest di Londra. Ha anche una casa nel suo ex collegio elettorale vicino al Peak District, e spesso cammina con la moglie vicino a Stanage Edge, che descrive come "uno dei luoghi più romantici del mondo". Nel maggio 2010 Downing Street ha annunciato che Clegg e il Segretario degli Esteri William Hague avrebbero condiviso l'uso di Chevening, che in genere è la residenza ufficiale del Segretario degli Esteri del Regno Unito.


title: Nick Clegg

text: Quando apparve su Desert Island Discs nell'ottobre 2010, la sua scelta di dischi comprendeva Johnny Cash, Prince e Radiohead e il suo lusso era una "scorta di sigarette". In un'intervista dell'aprile 2011, Clegg ha dichiarato di aver affrontato le pressioni dell'ufficio politico leggendo i romanzi a tarda notte e "piange regolarmente con la musica". Sostiene l'Arsenal F.C.


title: Episodi di Squadra Speciale Cobra 11 (diciannovesima stagione)

text: La diciannovesima stagione della serie televisiva Squadra Speciale Cobra 11 viene trasmessa in prima visione sul canale televisivo tedesco RTL dal 9 ottobre al 27 novembre 2014 per i primi sette episodi (stagione 36 di RTL) e dal 12 marzo 2015 per i rimanenti (stagione 37). In Italia la stagione va in onda su Rai 2 dal 15 luglio al 5 agosto 2015 per i primi sette episodi, mentre per i rimanenti dall'8 giugno al 6 luglio 2016.


text: Il primo episodio ha durata doppia in quanto telefilm pilota della stagione e anche il nono, che però è stato prodotto e mandato in onda in due parti. In quest'episodio, Dieter Bonrath (Gottfried Vollmer) trova la morte, mentre la Shrankmann (Kerstin Thielemann) è costretta ad abbandonare il suo incarico di procuratrice; fanno invece la loro prima apparizione Isabel Frings (Susan Hoecke), psicologa della polizia, e Thomas Sander (Mathias Herrmann), procuratore capo.


text: Il dodicenne Felix e sua madre diventano casualmente testimoni di una rapina in banca. Nello scontro a fuoco fuori dalla banca la madre viene colpita mortalmente e Felix preso in ostaggio dai rapinatori. Semir e Alex fanno tutto il possibile per trovare il ragazzo, il quale è amico di Alex. Dopo poco tempo riescono a trovare Felix ed arrestare i rapinatori. Ma al processo i due criminali vengono assolti. Alex è arrabbiato e frustrato, tanto che pensa di mollare il suo lavoro. Semir pensa invece a come incastrare i rapinatori. Scoprirà una pista che lo porterà nell'oscuro passato del suo collega Alex, e si renderà conto che il poliziotto viene ingannato da una misteriosa organizzazione.


text: È stata rapinata una banca. Durante l'inseguimento dei rapinatori, una giovane donna viene spinta bruscamente sull'autostrada. Indossa un abito estivo e un giubbotto "esplosivo". Alex e Semir riescono a salvarla, e lei si giustifica con una storia bizzarra: sostiene di essere stata costretta a rapinare la banca. Sua sorella sarebbe ancora nelle mani dei rapinatori. I poliziotti si mettono alla sua ricerca. La donna ha raccontato frottole o realmente le due sono state obbligate a compiere il furto?


text: Dopo una folle corsa Semir e Alex riescono a fermare una vettura che sfrecciava a tutta velocità in autostrada. Alla guida verrà trovato un uomo morto: Johannes Stiller, 72 anni, sembra aver avuto un attacco cardiaco mentre guidava. Ma quando il medico legale che ne effettua l'autopsia scompare misteriosamente, la questione sembra diventare sospetta. La morte dell'uomo sembra tutto fuorché naturale.


text: Alex e Semir si mettono ad inseguire una Lamborghini in autostrada che procede a folle velocità. Presto però si rendono conto che il veicolo che scappa è inseguito da un'altra macchina. I due riescono a fermare Felicia, la guidatrice della Lamborghini, ma l'altra macchina sfugge loro. Più tardi Felicia chiede ad Alex di parlare con il suo avvocato. Una volta che il diritto le è stato concesso, questo aiuta la donna a scappare dal comando. Anche per Semir e Andrea la serata prende una piega inaspettata: i due sono in un ristorante per una cena di riconciliazione, ma degli uomini, dopo aver attentamente ispezionato l'auto del poliziotto, irrompono nel locale.


text: Alex insegue dei rapinatori. Quando li ferma, però, il poliziotto sembra riconoscerne una. Si tratta infatti della sua sorellastra Jackie. Egli nasconde l'accaduto a Semir e inizia le indagini per conto suo...


text: Semir e Alex si trovano in mezzo ad un inseguimento, e sebbene non riescano a fermare nessuno dei fuggitivi si rendono conto di avere a che fare con dei gangster russi. Essi proveranno a risolvere il caso con un collega. Ma intanto una bambina viene rapita e gli eventi si capovolgono.


text: Da tanto tempo Semir vuole avere un contatto con la figlia illegittima Dana. La ragazza, oramai quindicenne, vive con la madre Nazan e suo marito Tom Wegener. Un giorno Semir riceve una chiamata da Dana: sta visitando una scuola a Bruxelles, ma non può godersi il soggiorno perché si sente minacciata nella città. In preda alla disperazione si rivolge a Semir. Tuttavia, prima che lui possa saperne di più sulla situazione, s'interrompe il contatto e la figlia non è più raggiungibile. Il poliziotto è certo: sua figlia era inseguita, ma cosa è successo? Dana sembra essere scomparsa dalla circolazione.Alex cerca di calmare il collega ma Semir preoccupato parte da solo per il Belgio. Arrivato a Bruxelles, riesce a trovare qualche traccia di Dana. Ma la sua ricerca incontrollata lo mette in conflitto con la polizia locale. Semir non viene rispedito in manette in Germania solo grazie ad Alex, che riesce a liberarlo con documenti falsi dalla custodia cautelare. Insieme partono alla ricerca di Dana. Quando scoprono che l'adolescente è stata rapita da trafficanti di esseri umani per venderla come prostituta, Semir non conosce più limiti. Per liberare la figlia dichiara guerra ai suoi rapitori.


text: Semir e Alex vogliono rilassarsi e trascorrere un weekend in tranquillità. Il pilota Bob Mayer, un vecchio amico d'infanzia di Alex, può vincere il DTM (Campionato Tedesco Turismo). Tuttavia, Semir e Alex non possono godersi lo spettacolo ma devono indagare su un omicidio le cui tracce conducono direttamente al mondo delle corse. Quando Bob Mayer viene sospettato, dato che la vittima, Nina, era la sua ex, inoltre Alex scopre che il suo amico ha contratto un principio di distacco della retina, che potrebbe fargli perdere la vista se non prende regolarmente il collirio. Bob viene rapito da un meccanico della sua scuderia, Uli Hartwich, quindi Semir e Alex lo rintracciano, ma lo trovano morto, ucciso dal suo complice, Riedel, il quale stava rubando i progetti della nuova auto che la scuderia avrebbe fatto gareggiare nella prossima stagione (spionaggio industriale) Nina lo aveva scoperto quindi Riedel la uccise. Il sequestratore cerca di scappare in auto con l'ostaggio, ma Alex e Semir lo inseguono con l'elicottero e lo salvano mentre Riedel muore in un incidente stradale, inoltre Alex dà a Bob il farmaco di cui ha bisogno per la vista e viene accompagnato dai due poliziotti alla corsa che Bob riesce a vincere.


text: Alla festa dei 40 anni di servizio di Dieter avviene un attentato. Semir, Alex e i loro colleghi riescono a mettersi in salvo all'ultimo istante, la procuratrice di stato rimane gravemente ferita. Presto scoprono che il tutto è stato pianificato dal trafficante d'armi Grundmann, perché esso sta per essere incriminato dalla polizia autostradale insieme all'investigatore della polizia di Stato Markus Hofer. Ma Grundmann non si sporca le mani ma fa fare tutto ad un aguzzino: un cosiddetto "Cleaner", che viene assunto da diversi criminali per far scomparire prove, eliminare testimoni e qualsiasi tipo di problema da risolvere. Ma chi è questo "Cleaner"? E quando colpirà di nuovo? Semir e Alex seguono le sue tracce e scoprono che sono stati ingannati. Il Cleaner non è nessun altro che Markus Hofer, il cui lavoro all'LKA (polizia criminale) gli permette di coprire Grundmann da anni. Quando Hofer viene scoperto, diventa pericoloso per Grundmann. Il trafficante d'armi vuole sbarazzarsi di lui ma avviene un evento fatale: il sicario assunto da Grundmann va a casa di Hofer per ucciderlo, in quel momento anche Alex, Semir, Dieter e Jenny vanno a casa del poliziotto corrotto per arrestarlo ma quando il sicario cerca di sparare a Hofer, Jenny lo spinge per terra salvandogli la vita, ma il proiettile colpisce e uccide il figlio di Hofer, Elias. Il poliziotto però riesce a fuggire. D'ora in poi, la polizia ha a che fare con un avversario difficile che è sempre due passi avanti a loro e che la sua vendetta lo porta a conseguenze estreme. Grundmann, che era attaccato a un respiratore a causa della sua distrofia muscolare, viene ucciso da Hofer che manomette il respiratore, poi decide di uccidere anche Jenny ritenendola responsabile della morte del figlio, quindi Dieter la protegge, ma muore ucciso da Hofer.


text: La perdita del collega fa cadere tutti in un profondo stato di tristezza, specialmente Jenny che si sente responsabile. Nonostante il sostituto procuratore di stato proscioglie l'unità autostradale dal caso, Semir e Alex continuano a dare la caccia a Hofer per vendicare l'amico, e alla fine lo trovano, arrestandolo. Hofer però informa i due che un terrorista ceceno, a cui Grundmann aveva venduto un gas tossico, farà un attentato. Alex lo fa evadere di prigione, contro il parere di Semir, il quale però decide di collaborare. Hofer informa i due poliziotti che il terrorista userà il gas per uccidere tutte le persone allo stadio a una partita di hockey su ghiaccio. I tre vanno all'evento e fermano l'attentato, Hofer uccide il terrorista ma scappa. Un suo complice, da lui assoldato, rapisce Jenny e la porta da lui, poi Hofer lo uccide e, dopo aver legato la poliziotta, la getta in acqua da un ponte, poi sopraggiungono Alex e Semir, quest'ultimo si butta in acqua e salva Jenny che rischiava di morire affogata, mentre Alex affronta Hofer e lo uccide. Il caso è chiuso e tutto sembra risolversi per il meglio, ma Jenny è ancora traumatizzata per questi ultimi avvenimenti.


text: Semir si trova in mezzo ad un incendio. Viene salvato da Tommy, un coraggioso pompiere nonché compagno di Susanne König, dalla quale sta per avere un figlio. Di lì a poco però Semir e Alex si trovano ad indagare su un omicidio, e Tommy sembra essere l'unico indiziato. La vittima era un ricettatore di opere d'arte, poi Susanne aiuta Tommy a fuggire dalle autorità, lui si dichiara innocente, ammettendo però che lui e i vigili del fuoco della sua unità appiccavano incendi nelle gallerie d'arte, nei musei e nei luoghi di restauro per rubare opere che il ricettatore vendeva per loro, il guadagno serviva a mantenere la famiglia di un loro collega morto, per non parlare dei vigili del fuoco rimasti invalidi. La Krüger intanto è preoccupata per Jenny la quale manifesta un comportamento sempre più rabbioso, dimostrazione del fatto che non ha ancora superato la morte di Dieter e il tentato omicidio da parte di Hofer, si rifiuta anche di andare in terapia. Inizialmente Tom e Susanne credono che ad aver ucciso il ricettatore sia stata la cliente che ha preso il quadro, ma poi scoprono che sono stati i vigili del fuoco colleghi di Tom. Questi poi lasciano Susanne e Tom dentro a un edificio a cui danno fuoco per ucciderli, ma Alex e Semir arrivano in tempo, arrestano i vigili del fuoco e salvano Tom e Susanne. Purtroppo però anche Tom viene arrestato per furto, lui chiede a Susanne di aspettarlo, ma lei non può perdonarlo per le menzogne e gli sbagli che ha fatto.


text: Alex è stato prosciolto dall'accusa di omicidio su Hofer, intanto Susanne, che era uscita con Andrea, è stata aggredita da tre ragazzini. La donna però ne ha visto in faccia uno, ed essi vengono tutti identificati: Nick, Lukas e Tim, tre adolescenti che frequantano una scuola molto esclusiva. In attesa del processo Susanne vivrà sotto protezione a casa di Semir, il quale litiga pesantemente con sua figlia Dana, avendo scoperto che frequenta quei ragazzi. Dato che tutti e tre sono minorenni, rimangono liberi fino all'inizio del processo. Per evitare la testimonianza di Susanne in tribunale, i giovani iniziano con un gioco di mente molto insidiosa che fa diventare i poliziotti impotenti. Perché con questo tipo di criminali, non hanno mai avuto a che fare. Dana, capendo quanto sono pericolosi, decide di rendersi utile e dunque va a casa di uno di loro, e trova sul suo computer un video di loro tre mentre esibiscono la refurtiva di uno dei loro colpi, e scarica il tutto in una chiavetta USB. Poi la porta al padre, chi si arrabbia molto con lei, ma che al contempo ne è molto orgoglioso, purtroppo però si verifica un problema, il video è stato girato nello stesso luogo e nello stesso tempo in cui Alex aveva ucciso Hofer, e dall'angolazione del video sembra che Alex abbia ammazzato Hofer a sangue freddo, quindi Semir per proteggere il suo amico decide di non usare il video in tribunale. Ma Alex, pur di vedere quei tre delinquenti dietro le sbarre, decide di portare il video al procuratore capo Sander, che forse riaprirà l'indagine contro Alex, ma dicendogli che ciò che ha fatto è ammirevole. Durante il processo il video viene manomesso, quindi non può essere usato come prova, però Susanne trova il coraggio di testimoniare, uno dei tre ragazzi preso dal panico scappa, Alex e Semir lo inseguono, poi lui minaccia di darsi fuoco ma Alex gli spara al braccio fermandolo. Alex ringrazia Semir perché ha capito che è stato lui (con l'aiuto di Andrea) a manomettere il video


text: Mentre Alex e Semir sono in auto un cadavere precipita finendo sul parabrezza, la vittima è un giovane calciatore di nome Kevin, lui era in auto con la sua ragazza Caroline che è rimasta gravemente ferita. In realtà Caroline è la sua "ragazza di facciata", la vittima era gay e segretamente fidanzato con un suo compagno di squadra, Mehmet. Inizialmente i sospetti ricadono sul padre di quest'ultimo che non aveva preso molto bene la scoperta dell'omosessualità del figlio, ma poi Semir capisce che la verità è legata alla mafia del calcio-scommesse. Infatti a uccidere Kevin è stato Reimann, un killer che lavora per un signore del crimine di Singapore, che gestisce un centro scommesse. Loro volevano costringere Kevin a perdere una partita e dato che lui si rifiutava Reimann l'ha ucciso. Reimann decide di costringere Mehmet a perdere la prossima partita, Alex e Semir gli offrono la loro protezione, durante la partita Mehmet riesce a segnare un goal, e dopo averlo fatto fa coming out davanti a tutti. L'arbitro lo espelle dalla partita, Reinmann lo rapisce, ma Alex e Semir lo salvano e fermano Reimann. Alla fine Mehmet riesce a giocare in Bundesliga.


text: Quando Alex va a prendere Semir a casa sua, incontra un intruso mascherato che riesce a fuggire. Di Semir non ci sono tracce, Alex ricorda però che l'uomo incappucciato aveva tre dita mozzate alla mano sinistra, tra l'altro esaminando la casa di Semir nota che il telescopio che il poliziotto aveva regalato alla figlia punta contro la casa del vicino, lo psicanalista Martin Wenger, il quale si dichiara estraneo ai fatti, però Alex nota, vedendo le sue finanze, che vive al di sopra delle sue possibilità economiche. Un cadavere viene ritrovato nella discarica, l'uomo è stato ucciso con l'arma d'ordinanza di Semir, tra l'altro è un ex pregiudicato Peter Koslowski interpretato dall'attore Nino Porzio Jenny assiste a una rapina in una gioielleria e insegue il criminale, ma viene ucciso da un uomo con tre dita mozzare alla mano sinistra, lo stesso uomo che Alex ha trovato in casa di Semir. Alex e i suoi colleghi iniziano a maturare l'idea che qualcuno stia cercando di incastrare Semir, intanto Isabel parla con Wenger, i due si conoscono da tempo dato che lui era il suo mentore ai tempi dell'università, ora lui ha un prestigioso lavoro come insegnante di ruolo alla facoltà di psicologia dell'università. Wenger afferma di essere entrato in possesso di una cospicua eredità, ma Isabel non gli crede. Susanne scopre che il furto alla gioielleria era simile ad altri quattro avvenuti, in tutti i casi i rapinatori erano persone che si erano fatte manipolare dalla mente dietro a tutto ciò, il criminale con tre dita mozzate, che si scopre essere un criminale che Semir arrestò in passato ma che è evaso tre mesi fa. Alex lo trova e lo insegue ma muore in un incidente stradale. Isabel scopre che Wenger era arrabbiato con il preside della facoltà, il quale è morto dopo che aveva rubato la bozza delle ricerche di Wenger pubblicandole al suo posto, a quel punto Alex e Isabel capiscono che Wenger ha aiutato il criminale a evadere di prigione affinché uccidesse il preside della facoltà, probabilmente si sono dati appuntamento a casa di Wenger, Semir casualmente li aveva visti con il telescopio giocattolo di sua figlia, e quando se ne sono accorti lo hanno catturato e hanno cercato di farlo incriminare uccidendo l'ex pregiudicato (ex compagno di cella del killer) con la pistola di Semir, inoltre le nuove risorse economiche di Wenger sono il frutto dei furti nelle gioiellerie, tutti ex pazienti di Wenger che lui ha manipolato. Wenger rapisce Isabel e la porta nel luogo dove Semir, brutalmente torturato, è detenuto; poi arrivano Alex e Jenny in soccorso dei loro colleghi, alla fine però Wenger, capendo che per lui è finita, e dopo aver confessato a Isabel di averla sempre amata, si spara alla bocca. Sander, sicuro del fatto che è stato Semir a manomettere il video che immortalava Alex mentre uccideva Hofer, obbliga Isabel a sottoporli a una perizia psichiatrica che li farà risultare non idonei al servizio, altrimenti renderà noto il suo segreto.


text: L'episodio tratta la trama che si ripete più volte dalle diverse prospettive (quelle di Semir, Jenny, Alex e Sander). Isabel viene costretta da Sander a fare una perizia psichiatrica a Semir e Alex che li faccia risultare non idonei al servizio, in caso contrario la farà radiare dall'albo rendendo noto il suo segreto: cioè che in passato aveva prescritto illegalmente delle medicine al suo fratello morente. Jenny finalmente inizia a fare dei progressi con la terapia di Isabel mettendosi a confronto con il lutto della morte di Dieter. Mentre Semir e Alex sono di pattuglia un uomo impazzito si mette a sparare con la sua mitragliatrice, Alex lo insegue ma l'uomo entra in un ristorante, dove Isabel sta cenando con Sander, e prende tutti in ostaggio. In realtà la sua non era una mossa casuale, lui voleva Isabel per vendicarsi di lei, infatti è un ex soldato con un disturbo della personalità che Isabel ha fatto radiare dall'esercito, questo non gli ha permesso di avere in tribunale la custodia delle figlie. Krüger è preoccupata per Sander dato che loro due hanno una relazione. Alex e Jenny entrano di nascosto nel ristorante, Alex affronta il sequestratore, poi Jenny gli spara e lo ferisce, ma prima di esalare l'ultimo respiro questi si fa saltare in aria con l'esplosivo che aveva addosso. Semir e i soccorsi trovano tra le macerie Sander, Jenny e Alex che si sono salvati, sembra purtroppo che Isabel sia morta (non per l'esplosione ma a causa della ferita d'arma da fuoco che Sander le ha procurato dato che lei aveva registrato la conversazione dove lui la ricattava minacciandola di rovinarle la carriera) però poi i soccorsi la ritrovano e anche se gravemente ferita è ancora viva, questo mette Sander in allarme, facendo intendere che ha in mente qualcosa di pericoloso.


title: Episodi de I misteri di Murdoch (prima stagione)

text: Nella città di Toronto si discute sull'idea di abbandonare definitivamente l'uso della corrente continua, sponsorizzata da Thomas Edison in favore dell'innovativa corrente alternata, scoperta da Nikola Tesla. Durante una dimostrazione pubblica contro la presunta pericolosità della corrente alternata, organizzata dal signor Fawkes in accordo con la Compagnia Elettrica, Alice Howard, la miss incaricata di abbassare la leva del commutatore, muore fulminata al posto della cagnetta che avrebbe dovuto essere la vittima dimostrativa. Si pensa ad un tragico incidente, ma la faccenda è scottante perché in ballo c'è l'assegnazione del ricco contratto per l'illuminazione pubblica. In ogni caso il detective Murdoch scopre che il meccanismo usato è stato alterato e di lì a poco, con la collaborazione dello stesso Tesla, dimostra senz'ombra di dubbio che la morte di Alice è stata un omicidio. Quando l'autopsia condotta dalla dottoressa Ogden rivela che Alice era incinta di cinque settimane, sembra emergere anche un possibile movente: Daniel Pratt, direttore della Compagnia Elettrica, è un ricchissimo uomo d'affari e il consigliere Edwin Dodd, il cui voto sarebbe decisivo per l'assegnazione dell'appalto energetico, è un personaggio pubblico: entrambi sarebbero stati negativamente colpiti dallo scandalo. Tuttavia ci sono anche altre possibilità: l'agente Crabtree ad esempio, malgrado la forte attrazione che prova per lei, si mette ad indagare sulla signorina Edna Garrison, appartenente alla Società per i Diritti degli Animali: la ragazza ha spesso manifestato contro l'uso dei cani come vittime delle dimostrazioni e Crabtree scopre infatti la sua partecipazione ad un tentativo di sabotaggio, che però non è stato portato a termine. Una possibilità totalmente diversa si apre quando gli investigatori apprendono che in origine avrebbe dovuto essere il signor Dodd ad abbassare la leva mortale: il vero obiettivo dell'assassino sarebbe dunque lui. Murdoch e l'ispettore Brackenreid scoprono però che il consigliere era stato probabilmente corrotto, quindi non sarebbe stato necessario ucciderlo. A morire fulminato di lì a poco è invece Pratt, che aveva già confessato una sua breve relazione con Alice Howard ma che a causa delle sue condizioni fisiche non poteva essere il padre del bambino che lei aspettava. Per esclusione, gli investigatori sono infine in grado di attribuire a Dodd la morte del magnate, messa in atto per vendetta: con la complicità del signor Fawkes e grazie ad un apparecchio di registrazione messo a punto da Tesla, il consigliere viene incastrato tanto per corruzione quanto per omicidio. Rimane però ancora insoluto il caso relativo ad Alice Howard. La sua compagna di stanza ha già raccontato che la ragazza aveva avuto parecchie relazioni, a volte anche con uomini sposati; ultimamente però c'era stato un uomo speciale, di cui lei aveva udito solo la voce al telefono. Seguendo questa pista Murdoch identifica l'amante segreto e il suo movente per l'omicidio: il signor Fawkes, il cui imminente matrimonio con una ricca ereditiera sarebbe stato impedito dallo scandalo. La compagna di stanza di Alice ne identifica la voce registrata, e al colpevole non resta che ammettere le proprie responsabilità. Al termine dell'indagine Edna e Crabtree, sempre più attratti l'uno dall'altra, cercano di superare gli ostacoli e i malintesi che li avevano divisi, lasciando aperta la possibilità di rivedersi ancora.


text: Mentre il detective Murdoch presenta la richiesta per essere promosso ispettore presso la Stazione n°.3, nell'ufficio dell'ispettore Brackenreid viene fatta una macabra consegna: un baule contenente il cadavere di un uomo, accompagnato da un minaccioso biglietto anonimo. Il morto è l'avvocato Percival Pollack. La moglie Clara lo ha visto per l'ultima volta una settimana prima: Pollack doveva partire per Montréal, dopo una breve sosta presso Gilbert Birkins, il socio con cui stava dando vita ad un'impresa per la commercializzazione di bici motorizzate. Birkins, la cui attività principale è quella di medico, conferma la visita e l'investimento da parte di Pollack per una grossa somma. Poco tempo dopo un altro baule viene recapitato a casa di Brackenreid: questa volta il morto è il giudice Henry Scott e come la prima vittima è stato accoltellato al cuore con uno stiletto. Brackenreid riconosce il modus operandi di un criminale da lui arrestato cinque anni prima e condannato con la collaborazione di Pollack e di Scott: Walter Ayott, che uccideva in quel modo i suoi avversari e alla fine era stato incastrato per l'assassinio del marito della sua amante. Il caso era stato importante e aveva segnato il decollo per la carriera dell'ispettore, che con ogni probabilità è ora destinato a diventare la terza vittima. Murdoch raccomanda prudenza e si mette a seguire con calma le prove; Brackenreid invece, più arrabbiato e impaziente che davvero spaventato, preferisce adottare metodi rudi, privi di mezze misure. Poiché Ayott risulta morto carbonizzato durante un tentativo di evasione, l'ispettore arresta Delmer Ward, uno dei suoi antichi complici, e lo mette sotto torchio. Ripetutamente malmenato, Ward finisce per indicare il covo di Ayott, dopo che una riesumazione ha dimostrato che il morto nell'incendio della prigione non era lui, bensì un altro detenuto di nome Vitacelli. L'indicazione però è una trappola mortale, dalla quale Brackenreid viene fortunosamente salvato ad opera di Murdoch. Il detective, analizzando alcune larve d'insetto rinvenute sul primo cadavere, scopre anche che l'avvocato Pollack è morto in tempi diversi da quelli inizialmente ipotizzati: l'indagine pertanto deve essere totalmente reimpostata. Quando Murdoch e Crabtree ritrovano il corpo di Ayott in una ghiacciaia nella fattoria di Birkins, sono finalmente in grado di ricostruire gli eventi: Pollack avrebbe voluto ritirarsi dall'affare delle motociclette, dato che il socio aveva già alle spalle parecchi fallimenti. A Birkins servivano però i suoi soldi: si era dunque rivolto ad Ayott (di cui in passato aveva firmato il falso certificato di morte, al posto dell'inetto collega con cui divideva lo Studio) e gli aveva affidato il lavoro sporco. L'ex detenuto aveva però approfittato dell'occasione per vendicarsi, uccidendo di sua iniziativa non solo l'avvocato Pollack ma anche il giudice Scott; Birkins allora aveva dovuto fermarlo, uccidendolo a sua volta. In città Brackenreid, che nel frattempo grazie alla dottoressa Ogden ha scoperto il collegamento esistente tra Ayott e Birkins, va da solo ad affrontare il dottore. Ne ottiene un'ufficiosa confessione, ma tentando di sottrarsi all'arresto Birkins lo ferisce in modo serio, seppur non mortale. Murdoch sopraggiunge appena in tempo per bloccare la fuga del colpevole. Rientrato in servizio dopo qualche giorno di convalescenza, Brackenreid fa in modo che Murdoch si convinca a rinunciare alla promozione e al trasferimento; gli tace però una spiacevole verità: la sua fede cattolica, in una città fortemente protestante come Toronto, è destinata a precludere al detective qualunque ambizioso avanzamento di carriera.


text: Il pugile di colore Amos Robinson viene ucciso nella sua stanza all'Hotel Prince Albert da un colpo di pistola che lo raggiunge al cuore. Del delitto viene accusata la moglie Fannie che ha tentato di fuggire dopo essere stata sorpresa accanto al cadavere con in mano l'arma del delitto. Il suo abito è sporco di sangue: spiega di essersi chinata sul corpo e Murdoch, incaricato dell'indagine, è propenso a crederle data la mancanza di schizzi caratteristici che lo sparo avrebbe certamente provocato. Tuttavia la donna viene arrestata e poiché nel caso entrano in gioco anche motivi razziali, ben pochi sono disposti a crederla innocente. Murdoch organizza dunque una serie di prove empiriche sulle macchie di sangue e sul rumore dello sparo che - data la coincidenza del delitto con i festeggiamenti per il compleanno della Regina - potrebbe esser stato confuso con il rumore dei fuochi d'artificio. Per Fannie il movente dell'omicidio sarebbe stata la gelosia, dato che Amos era sempre circondato da numerose ammiratrici; oppure la mancata promessa da parte di Amos di lasciare la boxe per iniziare con lei una vita nuova e diversa. Ci sono però altri che nei confronti di Amos Robinson avevano motivi di risentimento altrettanto gravi: il suo manager Ozzie Beers, che faticava a tenerlo sotto controllo; i numerosi sfidanti, tutti bianchi, che il pugile ha battuto nel tempo; qualche scommettitore deluso dal risultato degli incontri; qualche ammiratrice respinta, desiderosa di rifarsi per l'umiliazione. Alla fine Murdoch riesce a mettere ordine nella sua indagine, individuando chi avrebbe tratto il vantaggio maggiore dalla scomparsa di Amos. Il colpevole finisce per ammettere tutto, confidando di poter invocare la legittima difesa. Murdoch però dimostra anche che l'omicidio è stato decisamente premeditato.


text: Il famoso scrittore Arthur Conan Doyle, in città per una conferenza sullo spiritismo, invita Murdoch ad una seduta spiritica tenuta dalla sensitiva Sarah Pensall. La seduta dovrebbe servire perché Conrad Hunt possa mettersi in contatto con lo spirito del figlio James, morto due anni prima; ma a mettersi in contatto, a detta di Sarah, è uno spirito diverso: quello di una donna che racconta di essere stata uccisa e dà indicazioni sulla sepoltura del cadavere che in seguito si dimostrano esatte. La vittima è Ida Winston, affiliata alla Società Paranormale di Toronto, di cui è presidente Fredrick Waters. La Società si propone di smascherare le frodi paranormali e di investigare sui fenomeni dubbi; pare che l'obiettivo di Ida Winston fosse proprio Sarah Pensall. Oltre a lei comunque ci sono altri sospetti e Murdoch, scettico riguardo al paranormale, preferisce esplorare tutte le piste più razionali. Ad esempio il marito di Ida ne osteggiava la partecipazione alla Società e poiché la donna aveva avuto una relazione con Fredrick Waters, un altro suo movente potrebbe essere stata la gelosia. Oppure l'omicidio è opera dello stesso Waters che, lasciato dall'amante, si è vendicato? Quest'ultima pista decade quando anche Waters viene ucciso con la stessa pistola che già aveva sparato a Ida: e non si tratta di un suicidio. Con l'aiuto di Sarah Pensall, Murdoch tende allora una trappola in cui il colpevole non tarda a cadere, confessando entrambi gli omicidi. Nel corso dell'indagine Murdoch ha appurato che Sarah a volte ricorre a qualche piccolo trucco, ma buona parte del suo operato non trova una facile spiegazione. Lo scetticismo del detective viene definitivamente abbattuto quando la medium lo mette in contatto con la sua ex fidanzata Liza, morta di tubercolosi. Murdoch vorrebbe allora continuare con altre sedute, ma Liza si serve di Sarah solo per dirgli addio.


text: La mattina del suo matrimonio con Eunice McGinty, il ricco Wendell Merrick viene trovato morto in sagrestia, poco prima dell'inizio della cerimonia, dal fratello Thomas e dal testimone Lawrence Braxton. Causa della morte è un trauma cranico e l'arma del delitto è un pesante crocifisso rinvenuto nella stessa sagrestia; orologio, portafoglio e gemelli della vittima risultano spariti. Poiché nella stanza del delitto c'è una finestra aperta, il principale sospettato per il crimine sembra essere il vecchio Dan, un mendicante che si aggirava intorno alla chiesa e che già aveva infastidito gli invitati al matrimonio. I preziosi scomparsi vengono rinvenuti in suo possesso, ma Dan sostiene di averli trovati. In ogni caso ci sono anche altre possibilità: il matrimonio avrebbe consentito a Wendell di entrare in possesso della propria eredità, ma non tutti erano favorevoli all'evento: non il fratello Thomas, che pure ha già ereditato la propria parte dell'azienda di famiglia, né l'amico-testimone Lawrence, che proprio quella mattina con Wendell aveva avuto un'accesa discussione. Gradualmente si scopre che il problema di fondo è dato dal fatto che quello di Wendell sarebbe stato un matrimonio di convenienza (fortemente voluto dall'austera madre), organizzato per coprire la sua omosessualità. La stessa Eunice, interrogata in proposito, ammette di aver nutrito qualche sospetto, ma per gli investigatori è difficile appurare qualcosa di più certo: non si sa chi potesse essere l'amante di Wendell (benché l'autopsia abbia rivelato che l'uomo ha avuto un rapporto sessuale poco prima di essere ucciso) e il reverendo Franks, che avrebbe dovuto celebrare le nozze, si trincera dietro la discrezione richiesta al suo ruolo di padre spirituale. Come mossa estrema Murdoch decide di infiltrarsi nella Tennis Club House cittadina, che in realtà è un circolo per omosessuali benestanti. Lì incontra Jeffrey, un buon amico del morto, e servendosi di uno stratagemma riesce a farsi confermare che l'amante di Wendell Merrick era Lawrence Braxton. Quando però Murdoch va a casa dell'uomo per interrogarlo nuovamente, lo trova morto impiccato: si tratta senza dubbio di un suicidio, tuttavia non ci sono prove per attribuire a Lawrence la morte di Wendell. La moglie di Braxton era al corrente della situazione, la tollerava e si accontentava di aver avuto un figlio; inoltre, dopo le nozze di Wendell, i due uomini avrebbero potuto sfruttare i vantaggi dei loro matrimoni di facciata per continuare a frequentarsi tranquillamente. Murdoch decide dunque di accantonare il movente della gelosia e di privilegiare la pista del denaro: inizia così ad indagare su Eunice McGinty, la fidanzata che Wendell aveva conosciuto in chiesa tramite l'amica Daisy e il fratello Thomas. Se Eunice voleva impadronirsi dei beni di Wendell, sarebbe strano che lo avesse ucciso prima del matrimonio; Murdoch tuttavia scopre nel passato della donna elementi che rivelano una situazione più complessa e che finalmente portano l'indagine sulla strada giusta. Eunice è in realtà Bridget Kline: ha assunto l'identità di un'orfana, impiegata all'Ovest come dama di compagnia, morta sei mesi prima. Ufficialmente la ragazza si sarebbe suicidata, ora però sulla sua morte sorgono parecchi dubbi. Eunice/Bridget è in realtà fidanzata con Thomas Merrick e con lui aveva cospirato per impadronirsi dell'intera eredità. Wendell sarebbe dovuto morire qualche tempo dopo il matrimonio, ma la sua intenzione di annullare la cerimonia aveva forzato la mano di Thomas, che aveva finito per ucciderlo, simulando poi un tentativo di rapina. È stato Thomas infatti a gettare dalla finestra della sagrestia i preziosi poi ritrovati dal vecchio Dan. Gli investigatori riescono a fermare Bridget quando già la donna si preparava a fuggire da Toronto dopo aver avvelenato anche Thomas, ormai scomodo testimone. Il caso è chiuso ma si è rivelato essere un tragico viluppo di eventi: Wendell non era interessato ad entrare nell'azienda di famiglia che invece per Thomas era una sorta di ossessione, mentre Thomas era del tutto indifferente alla omosessualità del fratello: forse niente sarebbe accaduto se la signora Merrick non si fosse intestardita a voler salvaguardare le apparenze e l'onore della famiglia. Al termine dell'indagine Murdoch deve fare i conti con qualche scrupolo di coscienza: si sente parzialmente responsabile per l'inutile morte di Lawrence Braxton; inoltre la questione dell'omosessualità gli pone parecchi interrogativi: educazione e moralità lo portano a condannarla, ma il suo personale senso di umanità e giustizia lo spinge verso una maggior apertura mentale.


text: Il corpo di un uomo viene ritrovato riverso in un ruscello in mezzo al bosco: non è annegato, lo ha ucciso un forte colpo alla testa. Si tratta di John Delaney che la sera precedente, scommettendo sui combattimenti di rat-baiting, aveva vinto una grossa somma: il denaro risulta scomparso. Poco lontano dal cadavere viene ritrovato un altro uomo privo di sensi, un ubriacone che durante i combattimenti della sera prima aveva litigato con la vittima, sostenendo di esser stato truffato. Con una certa sorpresa il detective Murdoch, a cui il caso è stato affidato, riconosce nell'ubriaco il proprio padre Harry, che non vedeva da molti anni. Murdoch nutre verso di lui vecchi rancori, lo ritiene responsabile della morte di sua madre e cerca quindi di essere sollevato dall'indagine; Brackenreid però, confidando nella professionalità del sottoposto, rifiuta decisamente. Harry in ogni caso è il principale indiziato e Murdoch, dopo essersi fatto riconoscere, non gli risparmia domande dure e incalzanti che però non portano a nulla di conclusivo. L'indagine va dunque approfondita e Murdoch si reca nella bettola del signor Newcombe, dove i combattimenti vengono organizzati. Qui ha modo di interrogare Phillip Delaney, il figlio della vittima che ha rinvenuto il corpo: il ragazzo pare ritardato, il padre lo maltrattava e la sua unica amica è la signora Jess Lacey, moglie di Walter (un dipendente di Newcombe) che si occupa della cucina. Phillip in realtà è una sorta di idiot savant dotato di ottima memoria e capace di grande esattezza nel calcolo dei tempi: grazie a lui Murdoch riesce a ricostruire perfettamente tutti i movimenti della sera del delitto. Accettando con riserva la possibilità che la sbronza abbia impedito ad Harry di essere il vero assassino, Murdoch si mette alla ricerca di moventi più convincenti e ne trova almeno uno: Walter Lacey drogava i cani per conto di Delaney e di Newcombe; gli incontri sono davvero una truffa e una lite tra Newcombe (che voleva essere più prudente) e Delaney (che invece si faceva trascinare dall'avidità) potrebbe essere la causa del delitto. Tuttavia in base alla tabella oraria ricostruita con l'aiuto di Phillip, Newcombe viene scagionati e Murdoch scopre un breve lasso di tempo in cui i movimenti di Delaney, poco prima di essere ucciso, non sono noti. Grazie ad una piccola abrasione rinvenuta dalla dottoressa Ogden sul petto del cadavere, si arriva a colmare la lacuna: Delaney aveva aggredito e violentato Jess. Il marito, che viene ritrovato in possesso tanto del denaro scomparso quanto di un attrezzo che potrebbe essere l'arma del delitto, ha forse ucciso per vendetta e gelosia. Ma a sorpresa, è la stessa Jess che si dichiara colpevole. Murdoch però verifica che la confessione resa non corrisponde ai fatti rilevati e conclude che la donna stia coprendo qualcuno: qualcuno a cui vuole bene e che, a differenza del marito, avrebbe difficoltà a difendersi da solo. Infatti è Phillip che ha ucciso Delaney, dopo aver assistito alla sua aggressione a Jess. Il ragazzo ha agito per lealtà ed affetto, non per malvagità, e non si rende pienamente conto delle conseguenze di ciò che ha fatto: probabilmente riuscirà ad ottenere attenuanti sufficienti a tenerlo lontano dalla forca, e Jess non lo abbandonerà. Il caso è chiuso e Harry viene rilasciato. Prima di congedarsi riesce finalmente a farsi ascoltare e racconta al figlio la propria versione dei fatti relativi alla morte della moglie: e Murdoch scopre che le cose non erano andate come aveva sempre pensato. Suo padre ha molti difetti e debolezze, ma non è colpevole: Murdoch inizia dunque a riconciliarsi con lui e con il passato, prima che l'uomo parta per l'Ovest in cerca di lavoro.


text: In una serata di pioggia battente l'ispettore Brackenreid si reca a teatro per assistere ad una rappresentazione del Macbeth in cui recita la sua attrice preferita, l'ormai attempata Stella Smart. Ad un certo punto lo spettacolo viene interrotto da un macabro evento: dal solaio fradicio cade sul palcoscenico un cadavere mummificato. Le successive analisi della dottoressa Ogden portano a concludere che si tratta di un uomo, morto da non meno di un anno; un frammento di giornale con la data 11 maggio 1892 precisa l'intervallo temporale e una dentiera ritrovata sul cadavere porta all'identificazione di Virgil Smart, il marito di Stella morto proprio quel giorno. Ma i fatti non tornano: la vittima mummificata è stata accoltellata al cuore mentre Virgil dovrebbe essere deceduto per infarto. Dalla sua tomba viene riesumato il corpo di uno sconosciuto. Si ipotizza che dietro l'omicidio di Virgil possa esserci stato un progetto di espansione edilizia nel centro di Toronto, proprio laddove sorge il teatro (di proprietà degli Smart), che comunque non è stato né venduto né demolito. Alla fin fine gli unici ad essere in possesso di informazioni potenzialmente utili sono gli attori della compagnia: la stessa Stella, il suo nuovo marito Arthur (ben più giovane di lei), la signorina Granger e il suo fidanzato David. Con il loro aiuto Murdoch ricostruisce gli eventi del giorno fatale: anche allora gli attori erano impegnati nelle prove del Macbeth; Virgil si era chiuso nel suo ufficio e quando aveva tardato ad arrivare, gli altri erano saliti da lui. Avendo trovato la porta chiusa, per sfondarla si erano avvalsi dell'aiuto dell'agente Morrison, il poliziotto di guardia fuori dal teatro. Avevano trovato Virgil riverso sulla scrivania e di lì a poco il dottor Watkins, chiamato in tutta fretta, ne aveva constatato la morte per attacco cardiaco. Le testimonianze dei quattro attori, troppo simili tra loro anche nell'uso delle parole, suscitano i sospetti degli investigatori; inoltre è chiaro che il dottor Watkins, per aver formulato quella diagnosi, deve aver esaminato non il cadavere del vero Virgil, bensì quello dello sconosciuto poi sepolto nella sua tomba. Mentre la dottoressa Ogden cerca di ricreare l'aspetto del morto ignoto tramite una


text: ricostruzione facciale, lo scambio di cadaveri (per modi e tempi) fa ipotizzare l'esistenza di un nascondiglio. Dietro una libreria Murdoch trova infatti l'accesso ad una saletta attigua all'ufficio di Virgil, forse da lui usata come nido d'amore; rinviene anche tracce (sangue, un bicchiere infranto) sufficienti a concludere che quella è la vera scena del delitto. Con vari stratagemmi gli investigatori raccolgono le impronte digitali degli attori e riescono a dimostrare che tutti sono stati nel nascondiglio. Quando la ricostruzione facciale della dottoressa Ogden permette di identificare il corpo della tomba come quello di Edward Green, un aspirante attore che in passato aveva gravitato attorno al teatro, Murdoch è finalmente in grado di ricreare la sequenza di eventi che portarono alla morte violenta di Virgil Smart. L'uomo, donnaiolo impenitente, era stato sorpreso dalla moglie sul punto di sedurre la signorina Granger; in preda alla furia, Stella aveva infranto il bicchiere, poi aveva pugnalato a morte il marito. Per non perdere il teatro, gli attori si erano stretti in una sorta di congiura, coprendo il delitto e mettendo in atto la sostituzione dei corpi, agevolata dal fatto che il povero Eddie non aveva né amici né famiglia: nessuno lo avrebbe cercato. Triste e deluso, ma ancora animato da un pizzico dell'antica ammirazione, Brackenreid scorta Stella Smart nel suo ultimo viaggio verso la prigione. Murdoch invece, turbato dal pensiero che la sorte abbia privato Edward Green della carriera cui aveva aspirato e - per un certo periodo - persino di una tomba, fa in modo di procurargli finalmente una decorosa sepoltura.


text: Alla Stazione Quattro, con grande divertimento dei presenti, Murdoch sta sperimentando la sua più recente creazione: lo pneumografo, una macchina in grado di accertare scientificamente se un interrogato stia mentendo o meno. L'interessante dimostrazione viene però forzatamente interrotta: alcuni bambini hanno trovato il corpo di un uomo nelle acque del lago e i poliziotti devono tornare al lavoro. La vittima, in acqua da ore, è stata picchiata e annegata. Si tratta del ricco Richard Hartley, uno dei canottieri della Società Reale; in assenza di altri congiunti, il riconoscimento del cadavere viene fatto dalla fidanzata, la bella e aristocratica Minerva Fairchild. In vista degli allenamenti per le Olimpiadi, Richard era di recente entrato nella squadra di canottaggio; pare avesse avuto qualche contrasto con l'allenatore Kane, ma il più probabile sospetto per il delitto è il giovane Horace Briggs: suo era il posto preso in squadra da Richard. Horace però è un semplice plebeo e lavora al Circolo come giardiniere, quindi Murdoch si chiede se le prove che sembrano incriminarlo (il risentimento, un remo scheggiato che corrisponde alle abrasioni sul cadavere) siano concrete o corrispondano alla volontà di incastrare un "estraneo". Proseguendo nell'indagine Murdoch scopre che la sera prima del ritrovamento del corpo Richard aveva partecipato ad un'iniziazione studentesca che, date le circostanze, potrebbe esser sfuggita di mano. Con l'aiuto del dottor Tash, ex compagno d'Università della dottoressa Ogden, rintraccia anche la scena del presunto crimine. Ma gli elementi a sua disposizione non sono ancora sufficienti. Poiché i componenti della squadra di canottaggio non sembrano intenzionati a parlare, Murdoch li porta alla Stazione e usa su di loro la sua macchina della verità. Con un pizzico di intimidazione li porta ad ammettere l'iniziazione, sfociata in una vera e propria aggressione secondo il piano dell'allenatore Kane, che non voleva Richard in squadra. Le qualità di Horace come canottiere erano nettamente superiori e la sostituzione con Richard era una seria minaccia per la vittoria olimpica. In preda al panico Richard era poi fuggito, gettandosi in acqua: i ragazzi non sanno altro. In base alle prove Murdoch dubita però che l'omicidio sia avvenuto sul lago: tracce di olio alla lavanda rinvenute nei polmoni di Richard suggeriscono che il crimine abbia piuttosto avuto luogo in una delle vasche da bagno nella foresteria del Circolo Canottieri. Rintracciata la stanza, Murdoch verifica che il luogo era stato approntato per un convegno romantico. Trova anche parecchi mozziconi delle sigarette abitualmente fumate da Minerva Fairchild e da lei riesce a farsi raccontare qualcosa. Minerva sostiene di aver atteso lì Richard per comunicargli la sua intenzione di lasciarlo; furibondo, l'uomo l'aveva aggredita ma quando lei, spaventata, era fuggita, era ancora vivo. Murdoch non crede che Minerva gli abbia raccontato l'intera verità e quando sulla scena del delitto trova tracce di farina d'ossa, usata come fertilizzante, è in grado di ricostruire una storia diversa. È Horace che ha commesso l'omicidio. Richard aveva scoperto la relazione tra lui e la sua fidanzata: per vendicarsi lo aveva fatto cacciare dalla squadra, prendendone il posto. Ma anche Minerva doveva pagare per il tradimento: Horace è intervenuto mentre Richard stava picchiando la ragazza; dopo la fuga di lei, lo aveva annegato nella vasca. Horace ammette tutto, ma sostiene fermamente che Minerva era all'oscuro del tragico epilogo. Purtroppo, nemmeno lui sapeva che la ragazza aveva già lasciato Richard: a conti fatti, l'omicidio non sarebbe stato necessario. Al termine dell'indagine Minerva Fairchild, privata dell'uomo che amava e di nuovo costretta negli obblighi imposti dal suo rango sociale, non può far altro che raccogliere i pezzi della propria vita e tentare di ricominciare.


text: Lo scrittore Arthur Conan Doyle ritorna a Toronto per seguire da vicino le indagini del detective Murdoch, a cui vuole ispirarsi per il suo nuovo libro. Il nuovo caso di Murdoch riguarda l'omicidio di Rod Grimsby, morto dopo avere ingerito della vernice. Nella stessa stanza del cadavere è però nascosto anche il figlio della vittima, Harcout, un ventriloquo che tramite il suo inquietante pupazzo Mycroft confessa l'omicidio.