title: B. Traven

text: Ret Marut fu detenuto in prigione a Brixton fino al 15 febbraio 1924. Dopo il rilascio, nella primavera dello stesso anno, si recò al consolato degli Stati Uniti a Londra per richiedere che ufficializzassero la sua presunta cittadinanza statunitense; sostenne di essere nato a San Francisco nel 1882, arruolato nell'equipaggio di una nave all'età di dieci anni e in giro per i mari del mondo sino ad allora: sostenne di voler stabilirsi sulla terraferma e di voler rimettere ordine alla sua vita. Tra l'altro Marut aveva già richiesto la cittadinanza statunitense anni prima, quando viveva in Germania; in quel periodo compilò un totale di tre richieste sostenendo di essere nato a San Francisco il 25 febbraio 1882 e che il padre si chiamasse William Marut e la madre Helena Ottarent in Marut. Gli ufficiali del consolato non presero sul serio la storia, tantomeno quando ebbero notizia da parte della polizia londinese dell'altra versione della storia biografica di Marut rilasciata alle autorità dopo l'arresto del 1923, specialmente dopo che ebbero saputo che in tale occasione l'uomo si era dichiarato nato in Germania, a Schwiebus. Occorre tuttavia tenere presente che tutte le informazioni anagrafiche conservate a San Francisco erano andate distrutte durante il terremoto e conseguente incendio del 1906 che sconvolse la città statunitense e che per decenni in molti approfittarono della distruzione degli archivi anagrafici per ottenere con la frode false generalità. Secondo Wyatt e Robinson la versione raccontata da Marut alla polizia era vera; B. Traven sarebbe stato in realtà Otto Feige, nato a Schwiebus (l'odierna Swiebodzin) e solo successivamente avrebbe assunto il nome d'arte di Ret Marut: lo pseudonimo usato potrebbe essere stato scelto in quanto anagramma di "traum" ("sogno" in tedesco).


title: B. Traven

text: L'ipotesi che B. Traven fosse stato lo stesso Ret Marut e contemporaneamente Otto Feige è accettata da alcuni studiosi, anche se altri fanno notare che questa versione della biografia dello scrittore mal si concilia con la presenza di molti anglicismi e con gli echi della cultura statunitense che permea i suoi lavori letterari; questo poteva essere l'indizio di una lunga permanenza dello scrittore nell'ambiente statunitense che non troverebbe spiegazione nella biografia di Feige o di Marut. D'altra parte, se Marut non fosse stato Otto Feige, risulterebbe difficile spiegare come conoscesse così bene i dettagli della vita di quest'ultimo, incluso il nome da nubile della madre.


title: B. Traven

text: Al contrario altri studiosi ritengono l'ipotesi "Otto Feige" non realistica ritenendo invece possibile che Marut fosse nato veramente a San Francisco ma che avesse abbellito la sua biografia con particolari inventati.


title: B. Traven

text: Si suppone che, dopo essere stato scarcerato dalle prigioni londinesi, Ret Marut si sia trasferito dall'Europa in Messico anche se i dettagli del viaggio non sono mai stati chiariti. Secondo Rosa Elena Luján, la vedova di Hal Croves, la cui identità è stata associata da molti studiosi a quella di B. Traven, suo marito dopo la scarcerazione si sarebbe arruolato nell'equipaggio di una carretta del mare (la "nave morta" dell'omonimo romanzo) diretta in Norvegia e da qui, ancora su di una nave malmessa si sarebbe diretto verso l'Africa e poi, a bordo di una nave olandese, giunto a Tampico nel Golfo del Messico nell'estate del 1924. Più tardi Traven/Croven avrebbe utilizzato queste esperienze di viaggio per scrivere il romanzo "La nave morta". Queste affermazioni sono in parte suffragate da prove: il nome di Marut appare nella lista dei membri dell'equipaggio della nave norvegese "Hegre" che salpò da Londra verso le Isole Canarie il 19 aprile 1924 anche se il nome risulta sbarrato, come a voler intendere che Marut non fosse rimasto a bordo fino alla fine della navigazione.


title: B. Traven

text: Nella primavera del 1917, dopo che gli Stati Uniti furono entrati nella prima guerra mondiale, il Messico divenne il rifugio di molti renitenti alla leva. Nel 1918, Linn A(ble) E(aton) Gale (1892–1940) e sua moglie Magdalena si imbarcarono da New York verso Città del Messico; Gale divenne presto membro fondatore di uno dei primi partiti comunisti del Messico (PCM). I coniugi Gale pubblicarono dall'agosto 1917 al marzo 1921 il "Gale's Journal" a nell'ottobre del 1918 stampato con il sottotitolo "Il giornale del comunismo rivoluzionario". Nel 1918 fu anche fondata la sezione statunitense anarco-sindacalista del movimento Industrial Workers of the World i cui membri erano chiamati "Wobblies". Questo fu certamente un ambiente favorevole per un anarchico esule dall'Europa. Nel dicembre 1920 Gale pubblicò nel suo giornale un articolo con il quale invitava i rivoluzionari a raggiungere il Messico. La personalità di Gale, così come il suo nome, potrebbe aver ispirato la figura di Gerald Gale, il protagonista di molti romanzi di B. Traven, incluso "I raccoglitori di cotone" ("Die Baumwollpflücker", pubblicato anche con il titolo "Der Wobbly") e "La nave Morta".


title: B. Traven

text: In ogni caso vi sono molte differenze tra lo stile e le esperienze di vita di Marut, attore e bohemien a Monaco e le vicende narrate nei romanzi e racconti di Traven, queste ultime caratterizzate da una vasta conoscenza della cultura messicana, dei nativi americani, della navigazione marittima, dei problemi dei lavoratori itineranti, degli agitatori politici e attivisti sociali, e le cui descrizioni sono pervase da una profonda conoscenza della cultura americana.


title: B. Traven

text: Una possibile soluzione a questo interrogativo fu proposta dal ricercatore svizzero Max Schmid, che avanzò la cosiddetta ipotesi "Erlebnisträger" (letteralmente "supporto all'esperienza") in una serie di otto articoli pubblicati a Zurigo sul quotidiano "Tages-Anzeiger" tra la fine del 1963 e l'inizio del 1964. Secondo tali articoli, pubblicati sotto lo pseudonimo di Gerard Gale, Marut sarebbe giunto in Messico dall'Europa tra il 1922/1923 e incontrò un girovago statunitense, qualcuno di molto simile al Gerard Gale dei suoi romanzi, che teneva una cronaca delle sue storie. Marut si sarebbe impossessato di questo manoscritto e l'avrebbe quindi tradotto in tedesco. Dopo aver arricchito questi racconti con alcuni elementi tratti dalle sue personali esperienze e idee anarchiche, li avrebbe spediti a un editore in Germania.


title: B. Traven

text: L'ipotesi di Schmid ha accolto favori e suscitato critiche ma allo stato attuale non trova alcuna conferma dovendo fare i conti con i misteri legati alla vita di B. Traven (o Ret Marut) in Messico e con la sua scomparsa senza tracce dall'Europa.


title: B. Traven

text: Molti ricercatori affermano di aver identificato B. Traven con una persona chiamata Berick Traven Torsvan, vissuta in Messico almeno dal 1924. Torsvan nel 1924 affittò una casa in legno a nord di Tampico, dove si recava sovente per lavoro fino al 1931. Dal 1930 risulta che abbia vissuto per vent'anni in una casa con annesso un piccolo ristorante alla periferia di Acapulco dalla quale partiva per i suoi viaggi in giro per il Messico. Nel 1926, Torsvan prese parte come fotografo a una spedizione archeologica nel Chiapas organizzata da Enrique Juan Palacios; uno degli altri fotografi, in questa occasione, scattò una foto che potrebbe ritrarre B. Traven, con indosso un casco coloniale. Torsvan visitò ancora il Chiapas più tardi così come altre regioni messicane, probabilmente per raccogliere materiale per i suoi libri, mostrando un vivo interesse nella cultura e nella storia dello Stato americano, frequentando inoltre dei corsi estivi di spagnolo e di lingue maya, di storia della letteratura latinoamericana e di storia del Messico, tenuti presso l'Università nazionale autonoma del Messico (UNAM) nel 1927 e 1928.


title: B. Traven

text: Nel 1930 Torsvan ricevette una carta d'identità per stranieri, intestata all'ingegnere nord americano Traven Torsvan (in molte fonti appare anche un secondo nome di battesimo: Berick oppure Berwick).


title: B. Traven

text: È noto che B. Traven si è sempre dichiarato statunitense; nel 1933, quando spedì i manoscritti in inglese dei suoi tre romanzi, "La nave morta", "Il tesoro della Sierra Madre" e "Il ponte nella giungla", all'editore di New York Alfred A. Knopf, sostenne che questi erano le versioni originali dei lavori e che quelle in tedesco, precedentemente pubblicate, erano solo delle traduzioni. "La nave morta" fu pubblicata da Knopf nel 1934 presto seguito dai successivi libri di Traven stampati per il mercato statunitense e britannico. In ogni caso, se si confrontano le versioni in inglese con quelle in tedesco di questi libri, si apprezzano notevoli differenze: i testi in inglese sono più lunghi ed entrambe le versioni presentano alcuni passaggi che invece mancano nella corrispettiva traduzione. L'attribuzione di un'esatta nazionalità alla figura di Traven è complicata dal fatto che i libri in inglese sono pieni di germanismi mentre quelli pubblicati in tedesco sono pieni di anglicismi.


title: B. Traven

text: Le opere di B. Traven hanno goduto di una crescente popolarità in Messico grazie anche al contributo determinante di Esperanza López Mateos, la sorella di Adolfo López Mateos quest'ultimo divenuto in seguito Presidente del Messico, che ha tradotto in lingua spagnola otto libri di Traven a partire dal 1941. Negli anni successivi la donna ha rappresentato lo scrittore e ne ha tenuto i contatti con gli editori detenendone i diritti d'autore, successivamente trasferiti ai fratelli di Traven.


title: B. Traven

text: Nel 1946 fu avanzata l'ipotesi che dietro lo pseudonimo di B. Traven si celasse la stessa Esperanza López Mateos; questa teoria fu smentita da Esperanza l'anno successivo durante un'intervista rilasciata alla rivista "Life".


title: B. Traven

text: A sostegno dell'ipotesi che Esperanza abbia avuto un ruolo di primo piano nella scrittura delle opere firmate da Traven si schiera Mario Monti che a Milano, nell'Hotel Principe di Savoia, su indicazioni di Leo Longanesi intervistò la donna con la quale ebbe successivamente una lunga amicizia epistolare. Gli indizi che rendono Monti sicuro che Traves e Esperanza fossero in realtà la stessa persona provengono da una lettera datata 30 ottobre 1948 nella quale la traduttrice raccontava di essere stata fidanzata a New York con un giovane anarchico italiano, il marinaio Tonio Morelli, ucciso dalla polizia durante una manifestazione a sostegno di Sacco e Vanzetti. Esperanza fu arrestata e quattro mesi più tardi diede alla luce il figlio di Tonio che tuttavia nacque morto. Nel romanzo "Il ponte nella giungla" vi sono espliciti riferimenti a un dramma analogo; una madre che ha visto il proprio figlio morire descritto con parole molto simili a quelle riportate nello scritto di Esperanza. Su un'altra lettera, nella quale la donna descriveva l'avido e squallido mondo che faceva da scenario al mercato azionario di New York, Monti rilevò l'identico stile di Traven.


title: B. Traven

text: La notizia della morte di Esperanza López, avvenuta il 19 settembre 1952, fu comunicata a Mario Monti per mezzo di una lettera firmata "Hal Croves"; nonostante le molte illazioni che ruotano attorno al nome di B. Traven, alcune delle quali abbastanza credibili, lo scrittore italiano si dichiara convinto che Esperanza non solo avesse ispirato i racconti di Traven, chiunque egli sia stato, ma che abbia collaborato attivamente nella scrittura di quelli ambientati in Messico.


title: B. Traven

text: Traven era un grande ammiratore dell'attrice messicana Lupita Tovar e, dopo una lunga corrispondenza intrattenuta con lei, riuscì ad ottenere un appuntamento: si sarebbero dovuti incontrare davanti ad una spiaggia pubblica di Acapulco. La donna si presentò all'appuntamento ma rimase inutilmente ad aspettare lo scrittore, seduta su di una panchina. Successivamente Traven le scrisse scusandosi per non essersi presentato sul luogo convenuto ma nel contempo fornì un'esatta descrizione dei gesti e dei movimenti dell'attrice in attesa, facendole capire che in realtà lui non era lontano da quella panchina e la stava osservando. Il rapporto epistolare tra i due continuò, anche quando Lupita si sposò con Paul Kohner, futuro agente di Traven e nel contempo del regista John Huston. In una lettera di risposta a Kohner, nella quale l'agente invitava lo scrittore a Hollywood, questi rifiutò decisamente, temendo di non riuscire più a scrivere immerso in una realtà fatta di denaro e di contratti cinematografici. Il successo commerciale del romanzo "Il tesoro della Sierra Madre", pubblicato in inglese dall'editore Knopf nel 1935, convinse la casa di produzione cinematografica di Hollywood Warner Bros. ad acquistarne i diritti nel 1941. La regia del film fu affidata a John Huston e la casa di produzione propose a Traven di recarsi a Hollywood per discuterne la sceneggiatura: l'autore declinò l'invito adducendo motivi di salute e la preoccupazione che l'interesse dei media nei suoi confronti avrebbe potuto distogliere il regista dal lavoro. Di contro Traven invitò John Huston in Messico per immergersi nell'atmosfera del luogo dove sarebbe stato ambientato il film; tuttavia l'attacco giapponese di Pearl Harbor e la partenza del regista per il fronte costrinse la produzione del film a un arresto fino al termine del conflitto, nel 1946.


title: B. Traven

text: In quest'anno Huston preparò una prima sceneggiatura del film che spedì a Traven; in risposta l'autore inviò una lettera di circa venti pagine contenente consigli e suggerimenti, anche di carattere tecnico. Huston organizzò un incontro con B. Traven all'hotel Bamer a Città del Messico per discutere con lui alcuni dettagli del film che stava girando; tuttavia, invece di Traven, all'appuntamento arrivò un uomo che si presentò come Hal Croves, un traduttore di Acapulco e San Antonio. Croves mostrò una procura con la quale B. Traven lo autorizzava a prendere ogni decisione in merito alla trasposizione cinematografica in sua vece. Croves si presentò al posto dello scrittore a una riunione ad Acapulco e, in seguito, come un consulente tecnico, sul set del film nel 1947 durante tutte riprese in Messico; lo strano comportamento dello scrittore e del suo presunto agente convinse la troupe che Hal Croves fosse lo stesso B. Traven in incognito. Il successo ai botteghini del film, uscito nelle sale il 23 gennaio 1948, e la vittoria di tre Premi Oscar, accesero tra il pubblico statunitense enorme curiosità su B. Traven. Questa eccitazione fu in parte alimentata dalla stessa Warner Bros.; i giornali statunitensi scrissero a lungo del misterioso scrittore intervenuto in incognito nelle riprese del film basato sul suo libro.


title: B. Traven

text: Molti biografi di B. Traven hanno fatto propria la notizia riportata dai giornali secondo la quale lo stesso regista John Huston sarebbe stato convinto che Hal Croves fosse B. Traven; questa affermazione non corrisponde a verità come ribadito dallo stesso Huston che non più tardi del 1948 negò di aver mai identificato Hal Croves con Traven. Huston ribadì ciò anche nella sua autobiografia, pubblicata nel 1980, dove scrisse che aveva inizialmente pensato che Croves potesse essere Traven ma che, dopo averne osservato il comportamento, avesse scartato l'ipotesi. Secondo Huston, Croves dava un'impressione molto diversa da quella che si era fatta di Traven leggendo le sue opere e le sue lettere. Comunque, sempre secondo Huston, Hal Croves faceva il doppio gioco durante le riprese de "Il tesoro della Sierra Madre"; interrogato dalla troupe se fosse realmente Traven, negava sempre, ma in modo evasivo, tale da lasciare negli interlocutori il dubbio. Durante una battuta di pesca ad Acapulco, nella quale era presente, oltre al regista, anche l'allora moglie di Huston, Evelyn Keyes e Croves, fu catturato un pesce spada. Quando rientrarono in darsena i tre posarono per una foto ricordo con la preda. Al momento dello scatto Croves volutamente girò il viso a sfavore della macchina, in modo tale che il suo viso non fosse riconoscibile nella foto. Huston pensò che l'azione plateale fosse un ulteriore falso indizio sulla sua identità.


title: B. Traven

text: L'interesse dei media che accompagnò la prima de "Il tesoro della Sierra Madre" e l'alone di mistero che circondava l'autore dell'opera letteraria da cui il film era stato tratto, era così forte da alimentare la falsa notizia che la rivista "Life" avrebbe offerto un premio di 5000 $ a chi avesse scoperto l'identità del vero B. Traven. La notizia tuttavia non corrispondeva al vero e Rafael Arles Ramirez, responsabile della promozione del libro di Traven in Messico, ammise nel 1956 che la storia era stata da inventata e fatta circolare da lui stesso per aumentare l'interesse del pubblico nel romanzo. Nonostante l'infondatezza della notizia circa il premio stanziato da "Life", la pubblicità indusse il giornalista messicano di nome Luis Spota a cercare di trovare Hal Croves che aveva fatto perdere le sue tracce alla fine delle riprese del film nell'estate del 1947. Grazie alle informazioni ottenute dalla Banca del Messico, nel luglio 1948, Spota rintracciò un uomo di nome Traven Torsvan che viveva vicino ad Acapulco. Questi formalmente dirigeva uno squallido albergo senza molti clienti. Torsvan faceva una vita isolata e veniva soprannominato dai vicini "El Gringo", a conferma delle sue origini statunitensi. Indagando tra gli archivi ufficiali, Spota scoprì che Torsvan aveva ricevuto una carta d'identità per stranieri in Messico nel 1930 e una carta d'identità messicana nel 1942; su entrambi i documenti il luogo e la data di nascita erano gli stessi: Chicago, 5 marzo 1890. Secondo le informazioni tratte dagli archivi, Torsvan sarebbe arrivato in Messico dagli Stati Uniti attraversando il confine a Ciudad Juárez nel 1914. Usando metodi poco ortodossi, corrompendo il portalettere che gli consegnava la posta, Spota scoprì che Torsvan riceveva i compensi per i diritti d'autore destinati a B. Traven da Josef Wieder di Zurigo; sulla sua scrivania trovò anche un pacco di libri dello scrittore statunitense Upton Sinclair indirizzati a B. Traven attraverso Esperanza López Mateos. Quando il giornalista interrogò Torsvan se lui, Hal Croves e B. Traven fossero la stessa persona, egli negò irritato. Tuttavia, secondo Spota, Torsvan smentendo entrò in contraddizione, prova questa che la teoria era da ritenersi esatta.


title: B. Traven

text: Spota pubblicò i risultati delle sue indagini in un lungo articolo pubblicato sul giornale "Mañana" il 7 agosto 1948. In risposta, Torsvan fece pubblicare una smentita sul giornale "Hoy" il 14 agosto per scomparire subito dopo, così come Hal Croves aveva fatto precedentemente. Le uniche informazioni sul suo conto reperite negli anni successivi, risalgono al 3 settembre 1951, giorno in cui gli fu riconosciuta la cittadinanza messicana.


title: B. Traven

text: Esperanza López Mateos aveva collaborato con B. Traven, come minimo, a partire dal 1941 quando tradusse in spagnolo il suo primo romanzo "Il ponte nella giungla" e successivamente altri suoi sette romanzi. Esperanza, la sorella di Adolfo López Mateos, che più tardi diventerà il Presidente del Messico, giocò un ruolo sempre più importante nella vita di Traven. Per esempio nel 1947 si recò in Europa per rappresentarne gli interessi nei confronti degli editori; nel 1948 il suo nome, insieme a quello di Josef Wieder di Zurigo era menzionato come detentrice del copyright dei libri di Traven. Wieder, come impiegato del Club del libro "Büchergilde Gutenberg", aveva già collaborato con lo scrittore a partire dal 1933; in quell'anno il club berlinese, che aveva pubblicato i libri di Traven, fu chiuso dal regime nazista dopo che Adolf Hitler ebbe preso il potere in Germania. I libri di Traven furono messi al bando dal regime e l'autore trasferì ii suoi diritti sulle opere pubblicate alla succursale svizzera del "Büchergilde Gutenberg" a Zurigo, dove si trasferirono anche gli editori transfughi dalla Germania. Nel 1939 l'autore decise di terminare la collaborazione con il "Büchergilde Gutenberg", dopo di che il suo agente divenne Josef Wieder, che non ebbe mai modo di incontrare l'autore di persona. Alla scomparsa di Esperanza López Mateos nel 1951, trovata uccisa da un colpo di pistola in circostanze misteriose, parte dei diritti transitarono a Rosa Elena Luján, la futura moglie di Hal Croves.


title: B. Traven

text: Nel gennaio del 1951 Josef Wieder, insieme a Esperanza López Mateos e, dopo la morte di quest'ultima, con Rosa Elena Luján, iniziarono a pubblicare mediante poligrafo il periodico "BT-Mitteilungen" (letteralmente "Bollettino BT"), nel quale si promuovevano i libri di Traven e che fu stampato fino alla morte di Wieder, avvenuta nel 1960. Secondo Tapio Helen il periodico diffondeva falsi indizi, come la notizia della ricompensa che "Life" avrebbe offerto in cambio di informazioni su Traven; la notizia fu rilanciata sul "BT-Mitteilungen" nonostante già da tempo fosse noto che il premio non era altro che uno stratagemma pubblicitario. Nel giugno del 1952, il periodico pubblicò quella che definì "la vera" biografia di Traven nella quale si sosteneva che lo scrittore sarebbe nato nel Midwest appartenente a una famiglia immigrata dalla Scandinavia, che non aveva mai frequentato scuole, che si era dovuto guadagnare da vivere sin dall'età di sette anni, che a dieci si era imbarcato come mozzo a bordo di una nave a vapore olandese diretta in Messico. Gli editori rilanciarono anche la tesi che i libri di Traven fossero stati scritti originariamente in inglese e solo successivamente tradotti in tedesco da un traduttore svizzero.


title: B. Traven

text: Nel frattempo Hal Croves, che era scomparso dopo le riprese del film "Il tesoro della Sierra Madre", riapparve sulle scene letterarie ad Acapulco; si presentò come scrittore e rappresentante legale di B. Traven, con il consenso del quale negoziò la pubblicazione e la cessione dei diritti cinematografici dei suoi libri con editori e produttori. Rosa Elena Luján divenne la segretaria di Croves nel 1952: i due si sposarono a San Antonio, in Texas, il 16 maggio 1957. Dopo le nozze i due si trasferirono a Città del Messico e lì avviarono l'agenzia letteraria, "R.E. Luján". Dopo la morte di Josef Wieder, avvenuta nel 1960, Rosa rimase l'unica detentrice dei diritti sui libri di Traven.


title: B. Traven

text: Nell'ottobre del 1959 Hal Croves e Rosa Elena Luján si recarono in Germania per prendere parte alla prima del film "S.O.S. York!" ("Das Totenschiff") basato sul romanzo "La nave morta" di Traven. Durante il soggiorno i giornalisti tentarono senza successo di indurre Croves ad ammettere di essere Traven. Analoghi tentativi rimasero infruttuosi anche nel 1960, quando alcuni reporter cercarono di accedere nell'abitazione di Croves a Città del Messico; solo pochi di loro furono fatti entrare in casa da Rosa che custodiva gelosamente la privacy del suo anziano, mezzo sordo e quasi cieco marito. Tutti gli articoli e le interviste a Croves dovevano essere approvate dalla moglie; quando i giornalisti gli ponevano la domanda se egli fosse Traven, l'uomo rispondeva sempre evasivamente, ripetendo la nota frase del 1920 che di uno scrittore conta solo il lavoro e non l'uomo.


title: B. Traven

text: Hal Croves morì a Città del Messico il 26 marzo 1969; lo stesso giorno sua moglie tenne una conferenza stampa nella quale rivelò che il vero nome del coniuge era Traven Torsvan Croves, nato a Chicago il 3 maggio 1890 da padre norvegese, Burton Torsvan, e da madre di origini anglosassoni, Dorothy Croves, e che suo marito aveva spesso usato gli pseudonimi di B. Traven e di Hal Croves. Rosa lesse l'annuncio direttamente dal testamento del marito che lo aveva stilato tre settimane prima di morire, il 4 di marzo; Traven Torsvan Croves era anche il nome ufficiale riportato sul certificato di morte. Dopo la cremazione le sue ceneri furono sparse da un aeroplano sopra la giungla del Chiapas.


title: B. Traven

text: Questa sembrerebbe essere la definitiva soluzione all'enigma della biografia dello scrittore: così come egli aveva sempre affermato, sarebbe stato di origini statunitensi e non tedesche, al contrario di quello che la "teoria Ret Marut" sosteneva. Tuttavia le affermazioni di Rosa Elena Luján non hanno definitivamente chiarito il mistero: tempo dopo la morte di Croves la sua vedova rilasciò un'altra dichiarazione alla stampa affermando che il marito l'avrebbe autorizzata a rivelare la completa verità circa la sua vita, inclusi i fatti che erano stati omessi durante la lettura delle sue ultime volontà. I giornalisti appresero che Croves sarebbe stato in gioventù il rivoluzionario tedesco di nome Ret Marut, rivelazione questa che avrebbe riconciliato le opposte tesi sulle origini di B. Traven, quelle che lo volevano di origini statunitensi e quelle che affermavano fosse nato in Germania. Rosa Elena Luján fornì ulteriori informazioni a sostegno di quanto affermato in particolare durante un'intervista rilasciata all"International Herald Tribune" l'8 aprile 1969: ella affermò che i genitori del marito sarebbero emigrati dagli Stati Uniti in Germania tempo dopo la nascita del figlio. In Germania il marito avrebbe pubblicato il famoso romanzo "La nave morta", dopo di che si sarebbe spostato in Messico per la prima volta ma che sarebbe ritornato in Germania per pubblicare una rivista antinazista spinto dall'incalzare del movimento nazista. Sarebbe stato condannato a morte ma sarebbe riuscito a fuggire trovando rifugio nuovamente in Messico.


title: B. Traven

text: D'altra parte l'ipotesi che B. Traven fosse nato in Germania troverebbe conferma tra i documenti conservati nel vasto archivio di Hal Croves, al quale la vedova consentì l'accesso ad alcuni ricercatori fino all'anno della sua morte, avvenuta nel 2009: Rolf Recknagel e Karl Guthke furono due di questi, ammessi nell'archivio rispettivamente nel 1976 e nel 1982. Tra il materiale documentale a sostegno delle affermazioni dei Rosa vi sono dei biglietti ferroviari e banconote provenienti da differenti nazioni europee centro-orientali, probabili ricordi che Ret Marut avrebbe conservato dopo il fallimento dei movimenti rivoluzionari antinazisti in Baviera e la fuga in Messico del 1919. Un documento estremamente interessante è un taccuino con annotazioni in lingua inglese: il primo appunto reca la data dell'11 luglio 1924 e una successiva frase, datata 26 luglio, assume cruciale importanza: ""The Bavarian of Munich is dead"" (letteralmente: "Il bavarese di Monaco è morto"). Lo scrittore potrebbe aver iniziato a scrivere il diario non appena giunto in Messico dall'Europa e la frase precedente potrebbe essere letta come l'intenzione di abbandonare un passato europeo e iniziare una nuova esistenza come B. Traven.


title: B. Traven

text: Dopo la morte di Croves il regista John Huston ebbe un incontro con la figliastra che descrisse il padrigno come un uomo cortese, socievole ed elegante, un uomo tenuto in grande considerazione a Città del Messico, caratteristiche queste ben lontane da quelle che aveva mostrato di possedere Hal Croves durante la lavorazione in Messico del film "Il tesoro della Sierra Madre".


title: B. Traven

text: Le teorie che identificherebbero, di volta in volta, B. Traven con Hal Croves, Traven Torsvan, Ret Marut, Otto Feige e Esperanza López Mateos, non sono le uniche; molte altre ipotesi sono state avanzate sull'identità dello scrittore, alcune delle quali ben argomentate, altre improbabili oppure fantastiche e incredibili. Alcune delle più diffuse ipotesi alternative sull'identità di B. Traven sono:


title: B. Traven

text: Lo scrittore dallo pseudonimo di B. Traven apparve sulle scene letterarie tedesche il 28 febbraio 1925, quando il quotidiano berlinese "Vorwärts", il giornale ufficiale del Partito Socialdemocratico di Germania, pubblicò il primo racconto firmato con questo nome. Successivamente tra il giugno e il luglio del medesimo anno, lo stesso quotidiano pubblicò a puntate anche il primo romanzo di Traven, "Die Baumwollpflücker" ("I raccoglitori di cotone"). La versione ampliata del romanzo fu pubblicata l'anno successivo a Berlino dall'editore Buchmeister con il titolo "Der Wobbly", il nomignolo con il quale venivano chiamati gli affiliati al movimento anarco-sindacalista Industrial Workers of the World, titolo poi abbandonato in edizioni successive a favore di quello originale "Die Baumwollpflücker". In questo libro appare per la prima volta il personaggio di Gerald Gales, figura che apparirà più volte nei lavori di Traven con il nome di "Gale" e di "Gerard Gales", un marinaio statunitense in cerca di lavoro in Messico, spesso avvicinato da personaggi equivoci e sfruttato dal sistema capitalistico senza però mai perdere la volontà di combattere e cercando di trarre gioia dalla vita.


title: B. Traven

text: Sempre nel 1926 il club del libro "Büchergilde Gutenberg", con la cui casa editrice Traven collaborò fino al 1939, pubblicò il suo secondo romanzo "Das Totenschiff" ("La nave morta"). Il protagonista dell'opera è di nuovo Gerald Gale, un marinaio che, avendo perso i documenti, ha virtualmente smarrito l'identità, la nazionalità e il diritto a una vita normale. Di conseguenza, è costretto a lavorare come aiuto fuochista a bordo di una carretta del mare. La nave è spinta in una pericolosa navigazione intorno all'Europa e alle coste africane dagli armatori che sperano in un naufragio e di riscuotere così il premio assicurativo. Il romanzo è un atto d'accusa contro l'avidità e la burocrazia. Alcuni biografi di Traven hanno riconosciuto nel romanzo "La nave morta" alcuni elementi autobiografici. Ipotizzando che B. Traven si identifichi con il rivoluzionario Ret Marut, appare evidente l'analogia tra il destino di Gale e la vita dello scrittore stesso, partito dal suo paese d'origine, costretto a lavorare nella sala caldaie di un battello a vapore in un viaggio dall'Europa al Messico.


title: B. Traven

text: Tra i suoi più famosi romanzi, oltre a "La nave morta", si ricorda "Il tesoro della Sierra Madre", pubblicato in Germania nel 1927 con il titolo "Der Schatz der Sierra Madre". Le avventure narrate si svolgono ancora in Messico e vedono protagonisti un gruppo di avventurieri e cercatori d'oro statunitensi. Nel 1948 il libro fu adattato nell'omonimo film dal regista John Huston. Il film, interpretato da Humphrey Bogart e Walter Huston, ebbe grande successo commerciale vincendo nel 1949 tre Oscar.


title: B. Traven

text: La figura di Gerald Gales ritorna nel successivo romanzo dello scrittore, "Il ponte nella giungla" ("Die Brücke im Dschungel"), uscito a puntate sul "Vorwärts" in edicola nel 1927 e pubblicato in versione estesa su libro nel 1929. Nel romanzo Traven, per primo, affronta compiutamente la questione dei nativi americani e le differenze tra la religione cristiana e le culture indiane in America Latina; questi temi ricorrono anche nei suoi successivi romanzi appartenenti al cosiddetto "ciclo della giungla".


title: B. Traven

text: Nel 1929 viene pubblicato il lungo romanzo di Traven "La rosa bianca" ("Die Weiße Rose"), una storia epica presumibilmente basata su vicende reali, che racconta della sottrazione delle terre ai suoi proprietari nativi americani, da parte di una compagnia petrolifera statunitense.


title: B. Traven

text: Negli anni 1930 Traven scrive e pubblica la maggior parte delle opere del "ciclo della giungla", una serie composta da sei romanzi: "Carreta" ("Der Karren", 1931), "Speroni nella polvere" ("Regierung", 1931), "La marcia alla Monteira" ("Der Marsch ins Reich der Caoba", 1933), "Troza" ("Die Troza", 1936), "La ribellione degli impiccati" ("Die Rebellion der Gehenkten", 1936), e "Il generale dalla giungla" ("Ein General kommt aus dem Dschungel", pubblicato nella traduzione in lingua svedese nel 1939 e in lingua originale tedesca l'anno successivo, nel 1940). I romanzi descrivono la vita dei nativi americani nel Chiapas nei primi anni del XX secolo, costretti a lavorare in condizioni inumane nella giungla, nella lavorazione del mogano confinati nei campi di lavoro ("monterias"); le dure condizioni di vita li spinsero alla ribellione che diede inizio alla rivoluzione messicana.


title: B. Traven

text: Dopo la serie della giungla B. Traven sospese la scrittura di romanzi, pubblicando solo racconti e brevi storie, come la fiaba messicana "Macario", originariamente scritta in inglese ma pubblicata per la prima volta in lingua tedesca nel 1950 a Zurigo. Alla storia, il cui titolo originale era "The Healer", è stato attribuito il riconoscimento come miglior racconto dell'anno dal quotidiano "The New York Times" nel 1953. Dalla fiaba nel 1960 è stato tratto il film "Morte in vacanza" ("Macario", 1960) del regista messicano Roberto Gavaldón, candidato al Premio Oscar del 1961 come miglior film straniero.


title: B. Traven

text: L'ultimo romanzo di Taven è stato "Aslan Norval", pubblicato nel 1960 ma per lungo tempo non tradotto in inglese; è la storia di una milionaria statunitense, sposata ad un anziano uomo d'affari e allo stesso tempo innamorata di un giovane. La donna si prefigge un ambizioso progetto: scavare un canale attraverso gli Stati Uniti. L'argomento e il linguaggio utilizzato rendono l'opera differente da qualsiasi altra di Traven, tanto da essere stata rifiutata a lungo dagli editori che avevano dubbi circa la vera paternità del lavoro. Il romanzo fu anche tacciato di pornografia e volgarità e fu pubblicato solo dopo una profonda revisione stilistica dall'editore Johannes Schönherr che lo rese più simile allo "stile di Traven". I dubbi sull'autore di "Aslan Norval", tuttavia, non sono ancora stati completamente fugati e rinvigoriscono il dibattito sulla vera identità di Traven e sull'autore dei romanzi da lui firmati.


title: B. Traven

text: B. Traven è stato autore di molti racconti e storie brevi, alcuni dei quali tuttora inediti. Oltre al già menzionato racconto "Macario", lo scrittore rielaborò la leggenda cosmogonica messicana "La creazione del Sole e della Luna" ("Sonnen-Schöpfung", la cui prima edizione pubblicata in lingua ceca nel 1934 e solo successivamente edita nella lingua originale tedesca, nel 1936). La prima collezione di storie brevi di Traven, intitolata "Der Busch", uscì nel 1928; la seconda edizione, arricchita di altre storie, fu pubblicata nel 1930. Dal 1940 in poi molti dei suoi racconti sono apparsi in riviste e antologie in diverse lingue.


title: B. Traven

text: Un'opera inusuale di Traven è stata "Land des Frühlings " ("La terra della primavera", 1928), un diario che ha per tema lo stato messicano del Chiapas che funge anche da pretesto per descrivere la sinistra e gli anarchici dal punto di vista dell'autore. Il libro, edito da Büchergilde Gutenberg come le sue altre opere, conteneva sessantaquattro pagine di fotografie scattate dallo scrittore stesso.


title: B. Traven

text: La misteriosa storia di B. Traven è stata di ispirazione all'autore Doug Dorst per il romanzo "S. La nave di Teseo", scritto in collaborazione con lo sceneggiatore J. J. Abrams pubblicato nel 2013.


title: Steve Forrest (musicista)

text: L'annuncio ufficiale del passaggio alla nuova band è stato pubblicato il 6 agosto 2008, anche se la decisione di lasciare gli Evaline era stata già presa a gennaio 2007. Steven rimase comunque in appoggio alla band per il loro tour 2007 negli Stati Uniti come gruppo spalla dei Placebo e fu proprio quest'esperienza che contribuì a creare quel feeling che avrebbe portato all'ingaggio di Steve nel gruppo inglese.


title: Steve Forrest (musicista)

text: Dopo aver passato mesi a scrivere testi, Steven Forrest raggruppò vari amici di Londra per formare una nuova band, i Planes, nella quale ricopre il ruolo di cantante e chitarrista. La band ha pubblicato l'EP di debutto nell'estate 2012 e sono tornati con un nuovo album e un tour nella primavera del 2013.


title: Giardino Ibleo

text: La villa di Ragusa Ibla fu costruita nel 1858 per iniziativa di alcuni nobili locali e di buona parte del popolo che lavorò gratuitamente per la realizzazione dell'opera.


title: Giardino Ibleo

text: Sorge su uno sperone di roccia che si affaccia sulla vallata dell'Irminio, all'estremità est dell'abitato a circa 385 m s.l.m.; l'ingresso è costituito da un magnifico viale fiancheggiato da numerose palme, è assai ben curato e adornato con panchine ben scolpite, colonne con vasi in pietra scolpiti in forme diverse e una elegante balconata con recinzione in calcare. Imponente al centro della villa il monumento ai caduti della grande guerra. All'interno si trovano la chiesa di San Vincenzo Ferreri, la chiesa di San Giacomo e la chiesa dei Cappuccini. Vicino al giardino, si trovano pure gli scavi archeologici di Ragusa Ibla.


title: Music from the Motion Picture: Into the Wild

text: Music for the Motion Picture: Into the Wild è l'album di debutto come solista di Eddie Vedder ed è la colonna sonora del film "Into the Wild - Nelle terre selvagge".


text: La colonna sonora ha debuttato all'undicesimo posto della "Billboard 200", vendendo copie nella prima settimana e circa copie fino all'inizio di gennaio.


text: Eddie Vedder fu ingaggiato dal regista del film, Sean Penn, per la realizzazione della relativa colonna sonora, mentre Michael Brook era incaricato delle sole musiche. La cover della canzone "Hard Sun", scritta originariamente da Gordon Peterson con lo pseudonimo di Indio e contenuta nell'album "Harvest", contiene i cori di Corin Tucker del gruppo femminile Sleater-Kinney e si trova affiancata da un buon numero di ballate folk. Vedder, inoltre, ha collaborato con Jerry Hannan per la canzone "Society" scritta da quest'ultimo.


text: "Guaranteed" è stata nominata come miglior colonna sonora ai Grammy Award del 2008. Eddie Vedder è stato nominato anche a due Golden Globe, di cui uno per la canzone "Guaranteed", che si è aggiudicato, e l'altro per l'intera colonna sonora.


title: Antrachinoni

text: Gli antrachinoni sono una classe di composti appartenente ai glicosidi legati a uno zucchero. Tali sostanze si trovano in molte piante e stimolano la peristalsi intestinale, agendo così come lassativi.


title: Antrachinoni

text: La molecola di un qualsiasi antrochinone contiene al suo interno un antracene, cioè tre anelli benzenici uniti tra loro.


title: Antrachinoni

text: Gli antrachinoni sono sostanze derivate dall'antrachinone e fanno parte della famiglia dei chinoni, pigmenti colorati presenti in molte piante e che però non contribuiscono molto alla colorazione nelle piante evolute; sono infatti presenti nelle cortecce, nei legni o nelle radici, oppure in tessuti, come le foglie, dove sono mascherati da altri pigmenti. Gli antrachinoni sono comunque piuttosto rari, e l'emodina è la più comune.


title: Antrachinoni

text: Si trovano prevalentemente nelle famiglie delle Poligonaceae, Caesalpinaceae, Rhamnaceae e Liliaceae. Le piante più comuni che contengono antrachinoni sono "Cassia angustifolia" (Senna), "Rhamnus purshiana", "Rhamnus frangula", "Rheum palmatum", "Rumex crispus" e "Aloe vera".


title: Antrachinoni

text: Gli antrachinoni si trovano normalmente nella forma di glicosidi, e la ricerca ha dimostrato che esse viaggiano fino all'intestino crasso, dove vengono trasformate dalla microflora nei rispettivi agliconi (antroni), che sono i principi veramente attivi. Perché l'azione purgante abbia luogo è necessario che essi vengano ingeriti come glicosidi (quindi preparati a base di agliconi sono attivi solo in dosi molto elevate), che vi sia bile nell'intestino e una flora intestinale attiva.


title: Antrachinoni

text: Il meccanismo d'azione dettagliato è il seguente: una buona percentuale dei glicosidi ingeriti viene polimerizzata a livello gastrico, venendo così inattivata. Le glicosidi rimanenti viaggiano indisturbate e non assorbite fino all'intestino crasso, dove l'azione della microflora batterica li trasforma in agliconi liberi e attivi (antroni). Questi esercitano la loro azione in due modi: accumulo di fluido nel lume intestinale e modificazione della motilità intestinale.


title: Antrachinoni

text: Gli agliconi agiscono a livello topico attraverso la stimolazione del rilascio di cloruro da parte delle pareti intestinali, al quale segue, per osmosi, un flusso di acqua e sodio che si accumula nel lume intestinale e aumenta il volume e la fluidità delle feci. Essi agiscono inoltre aumentando l'irritabilità delle cellule della muscolatura liscia intestinale, aumentando le contrazioni muscolari e la peristalsi. Buona parte degli antroni vengono poi eliminati con le feci, ma una ridotta frazione viene riassorbita a livello del cieco e subisce la gluco-coniugazione a livello epatico. Mentre un 3-6% dei coniugati viene eliminato attraverso i reni, i rimanenti vengono escreti nuovamente nel colon dove vengono nuovamente portati ad antroni. È possibile che una parte degli antroni passi nel circolo ematico, da dove raggiungono le cellule bersaglio. Qui essi agiscono sulla biosintesi proteica, causando un rilascio di prostaglandine che causano ancora una aumentata irritabilità delle cellule della muscolatura liscia intestinale.


title: Antrachinoni

text: L'effetto finale dell'assunzione di antrachinoni è l'aumento di contrazioni e peristalsi, riduzione del tempo di transito e aumento del volume delle feci.


title: Antrachinoni

text: Alcuni antrachinoni (rheina) hanno inoltre proprietà antisettiche e il loro sapore amaro comporta una generale stimolazione delle secrezioni gastriche, biliari e pancreatiche.


title: Antrachinoni

text: Un composto della famiglia degli antrachinoni, il naftodiantrone ipericina, è probabilmente il responsabile principale per l'attività antivirale dell"'Hypericum perforatum", e parzialmente responsabile dell'azione antidepressiva (non è chiaro ancora se con meccanismo MAOI o SSRI o altro).


title: Antrachinoni

text: I rimedi che contengono antrachinoni presentano vari problemi: mentre dosi ridotte agiscono soprattutto sulla motilità, dosi più elevate agiscono soprattutto sulle secrezioni elettrolitiche, con effetti deleteri in caso di utilizzo cronico (con insorgenza di abituazione ed eccessiva perdita di elettroliti).


title: Antrachinoni

text: L'utilizzo cronico di lassativi stimola la iperproduzione di aldosterone, in risposta alla perdita di elettroliti, e questo riduce l'efficacia del lassativo stesso. L'utilizzo di dosi elevate di lassativi porta allo svuotamento quasi completo del colon; la naturale mancanza di stimolo nella giornata successiva (o anche nei due giorni successivi) spinge i pazienti a riutilizzare il lassativo, magari a dosi più elevati con perpetuazione del circolo vizioso.


title: Antrachinoni

text: Una delle regole in fitoterapia è che l'uso prolungato di stimolanti comporta una perdita di tono del tessuto stimolato. I lassativi antrachinonici dovrebbero essere utilizzati solo come terapia a breve termine per risolvere problemi contingenti, o come parte di una terapia a lungo termine ed ampio raggio di rieducazione dell'intestino.


title: Antrachinoni

text: Inoltre non tutte le costipazioni sono dovute ad una atonia intestinale; tutt'altro, la stipsi può essere conseguenza di un eccessivo tono muscolare, o di una discinesia, come è il caso nelle sindromi del colon irritabile. In questi casi, ed in tutti i casi in cui la costipazione sia aggravata da stati ansiosi o di nervosismo, gli antrachinoni sono controindicati.


title: Antrachinoni

text: In ogni caso i rimedi che contengono antrachinoni spesso contengono altre sostanze che mediano e modulano l'azione finale. Nel caso del Rheum palmatum e dei vari Rumex, ad esempio, la presenza di tannini fa sì che essi si possano utilizzare, a dosaggi minori, per la diarrea.


title: Fethiye

text: Fethiye () è una città della Turchia, centro dell'omonimo distretto della provincia di Muğla, e si affaccia sul golfo omonimo.


title: Fethiye

text: La città sorge sul sito dell'antica Telmesso. Nell'VIII secolo cambiò nome in "Anastasiopoli" in onore dell'imperatore bizantino Anastasio II. Nel 1284, la città venne conquistata dai turchi e fece parte del Beilicato di Menteşe prendendo il nome di "Makri" (), fu incorporata all'impero ottomano nel 1424.


title: Fethiye

text: Nel 1924, con lo scambio di popolazioni tra Grecia e Turchia, intervenuto dopo il Trattato di Losanna del 1923, gli abitanti di origine greca si trasferirono a Nea Makri (, "Nuova Makri") nell'Attica, a 25 km da Atene.


title: Fethiye

text: La città turca prese allora il nome attuale, in ricordo del capitano Fethi Bey, uno dei primi aviatori turchi, morto nella regione del Golan, in un incidente aereo, nel febbraio del 1914.


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Il Senatus consultum de Bacchanalibus è un decreto del Senato romano col quale furono vietati in tutta Italia i "Bacchanalia", eccezion fatta per alcuni casi specifici che dovevano essere esplicitamente approvati dal Senato stesso.


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Una copia, fatta incidere dal pretore in carica, è stata ritrovata su un'iscrizione in latino arcaico risalente al 186 a. C., ritrovata nel 1640 a Tiriolo, in provincia di Catanzaro.


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Quando i membri dell'élite cominciarono a prendere parte a questi riti, le notizie che li riguardavano vennero portate davanti al Senato. Il culto fu ritenuto una minaccia per la sicurezza dello stato, furono nominati degli inquirenti, vennero offerte ricompense agli informatori, vennero istruiti veri e propri processi e il Senato cominciò a sopprimere ufficialmente il culto in tutta Italia. Secondo lo storico di epoca augustea Tito Livio, principale fonte storica, diversi uomini si suicidarono pur di evitare un'accusa formale. Per i capi venne decisa la pena capitale. Livio afferma che ci furono più condanne a morte che incarcerazioni. Dopo che la cospirazione fu sedata, i "Bacchanalia" sopravvissero solo nel sud Italia.


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: La copia che sopravvive è incisa su una tavoletta di bronzo scoperta in Calabria nel 1640, oggi conservata al Kunsthistorisches Museum di Vienna. Il testo che appare sulla tavoletta è il seguente.


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Di seguito viene presentata la trascrizione in latino classico del testo del "Senatus consultum de Bacchanalibus"


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: La forma ortografica del testo del "Senatus consultum" differisce in molti punti da quella del latino classico. Alcune di queste differenze sono prettamente grafiche; altre riflettono una effettiva pronuncia arcaica o altri arcaismi nella morfologia delle parole.


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Nel latino classico le consonanti geminate (o doppie) sono costantemente trascritte con una sequenza di due lettere. Queste consonanti geminate non sono rappresentate nel "Senatus consultum":


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: In diversi bisillabi, in fine di parola, EI evolve nel classico "ĭ" o cade del tutto. Tuttavia in alcuni casi, come ad esempio in "sibī" o "utī", si possono trovare, specialmente in poesia, alcune forme arcaicizzanti uscenti in "ī" anche in età classica


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: O appare al posto del classico "ŭ" in CONSOLVERUNT "cōnsuluērunt", COSOLORETVR "cōnsulerētur", OQVOLTOD "occultō", TABOLAM "tabulam", POPLICOD "publicō", e QVOM "cum".


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: V appare al posto del classico "ĭ" in FACILVMED (27:6) "facillimē", CAPVTALEM "capitālem" e NOMINVS "nōminis". La grafia di CAPVTALEM richiama l'originaria derivazione dal nome "caput". La terminazione "-umus" per "-imus" ricorre spesso nei testi latini classici arcaicizzanti; l'oscillazione tra "u" e "i" forse potrebbe indicare un originario suono vocalico dal timbro intermedio. Probabilmente anche OINVORSEI (19:4) "ūniversī" rientra nel caso, se si leggesse "oinu(v)orsei".


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Il suffisso -CE aggiunto ad alcune forme del pronome "hic", nella maggior parte dei casi si riduce a "-c" nel latino classico:


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Il suffisso -D che si riscontra in alcuno avverbi e nell'ablativo singolare di nomi e pronomi, nel latino classico si perde:


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Le ultime due parole AGRO TEURANO omettono la terminazione -D, benché contengano lo stesso suffisso dell'ablativo altrove scritto -OD; questo fatto suggerisce che al tempo dell'iscrizione la -D finale non fosse più pronunciata nel parlato quotidiano.


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: QVOM (18:4) appare al posto del classico "cum", conosciuto anche nella forma classica arcaicizzante "quum".


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Nel latino classico i prefissi EX- e DIS- si riducono a "ē-" e "dī-" davanti a consonante sonora. nel "Senatus consultum" sono ancora scritti nella forma originaria:


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: La sequenza "-ul" appare scritto OL in COSOLERETVR (6:12) "cōnsulerētur", CONSOLVERVNT (1:11) "cōnsuluērunt", TABOLAM (26:3) "tabulam" e in OQVOLTOD (15:3) "occultō".


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Il nesso consonantico "-bl-" appare scritto PL in POPLICOD "publicō" (15:10), richiamando la derivazione da "populus".


title: Senatus consultum de Bacchanalibus

text: Il prefisso "ad-" appare scritto AR- in ARVORSVM "adversum" (24:8), ARFVISE (21:1) "adfuisse", e in ARF[VERVNT] (2:3) "adfuērunt".


title: Esquire (periodico)

text: Esquire è una rivista maschile statunitense, fondata da David A. Smart e Arnold Gingrich nel 1933. Si occupa prevalentemente di moda maschile.


title: Esquire (periodico)

text: La rivista ha avuto tra i suoi collaboratori scrittori come Ernest Hemingway, William Faulkner, John Steinbeck, Thomas Wolfe, John Dos Passos, Truman Capote, Gay Talese e Norman Mailer, Francis Scott Fitzgerald, Alberto Moravia, André Gide, Julian Huxley, la fotografa Diane Arbus e la sceneggiatrice e regista Nora Ephron.


title: Esquire (periodico)

text: Esquire fu pubblicato per la prima volta nell'ottobre del 1933 come un inserto della rivista commerciale "Apparel Arts", che in seguito fu ridenominata "Gentleman's Quarterly". Da allora, sia Esquire che GQ avrebbero condiviso la proprietà comune per quasi 45 anni.


title: Esquire (periodico)

text: La rivista ebbe dapprima sede a Chicago e poi a New York City. I suoi fondatori e primi redattori furono David A. Smart, Henry L. Jackson e Arnold Gingrich. Jackson morì nell'incidente aereo del United Airlines 624 nel 1948, mentre Gingrich guidò la rivista fino alla sua morte nel 1976. Smart si spense nel 1952, dopo aver lasciato la direzione di "Esquire" nel 1936 per fondare un'altra rivista con la solita azienda, "Coronet".


title: Esquire (periodico)

text: Tutti i fondatori avevano obiettivi diversi: Gingrich era specializzato nell'editoria, Smart dirigeva il lato commerciale del periodico, mentre Jackson guidava e curava la sezione della moda, che occupava la maggior parte delle pagine della rivista durante i suoi primi quindici anni di vita.


title: Esquire (periodico)

text: Inoltre, i punti di vista politici repubblicani di Jackson erano in contrasto con le opinioni democratiche liberali di Smart, fatto che animò la rivista, originando discussioni fra i due. Nel 1943, quando il direttore generale delle poste e telecomunicazioni statunitensi, il democratico Frank Comerford Walker, querelò la redazione per conto della presidenza Roosevelt, accusandoli di aveva utilizzato il servizio postale degli Stati Uniti per promuovere "immagini oscene". I repubblicani si opposero alla causa e nel '46 la Corte Suprema degli Stati Uniti si pronunciò in merito al caso "Hannegan v. Esquire, Inc. , 327 US 146 (1946)", stabilendo che il diritto di Esquire di utilizzare il servizio postale era tutelato dal Primo Emendamento della Costituzione degli Stati Uniti.


title: Esquire (periodico)

text: Inizialmente, "Esquire" costava cinquanta centesimi per copia (equivalenti a 9,88 dollari di oggi) e raggiungeva una tiratura trimestrale di centomila copie. Tuttavia, la domanda fu da subito così alta che già il secondo numero del gennaio 1934 si trasformò in un periodico più raffinato con un'enfasi sulla moda maschile e i contributi di Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, Alberto Moravia, André Gide e Julian Huxley. Negli anni '40, la popolarità delle Petty Girls e delle Vargas Girls fornì un'ulteriore spinta alla circolazione del giornale.


title: Esquire (periodico)

text: A partire dal secondo numero, un personaggio biondo, con i baffi gli occhi sgranati, di nome "Esky" (creato dai fumettisti E. Simms Campbell e Sam Berman), diede lustro alla prima pagina di quasi tutti i numeri di "Esquire" per oltre un quarto di secolo, durante i quali rappresentò il carattere raffinato della rivista e dei suoi lettori, principalmente sotto forma di piccole figure, e, a partire dagli anni '50, di un disegno stilizzato del suo viso. A partire dal '62, Esky divenne il punto sulla "I" del logo, finché nel '78 fu relegato alle ultime pagine di ogni edizione e associato a frasi umoristiche.


title: Esquire (periodico)

text: Nei primi anni 2000, la rivista gli intitolò il premio annuale "Esky", incentrato su gruppi rock, per i quali il personaggio aveva mutato alcuni tratti -secondari- del suo aspetto, con i capelli neri, una giacca di pelle, una maglietta bianca, jeans e una chitarra. Con il "restyling" editoriale del 2016, tornò in primo piano l'immagine stilizzata del viso di "Esky", che di tanto in tanto era di nuovo raffigurato anche come il vecchio punto della lettera "I" del logo.


title: Esquire (periodico)

text: Sotto la direzione di Harold Hayes dal '61 al '73, Esquire di contraddistinse dagli altri prodotti presenti sul mercato per le pagine sovradimensionate, una nuova veste tipografica che aiutò a promuovere scrittori di tendenza come Norman Mailer, Tim O'Brien, John Sack, Gay Talese, Tom Wolfe e Terry Southern. A metà degli anni '60, "Esquire" collaborò con la Verve Records alla realizzazione di una serie di LP in vinile intitolata "Sound Tour", contenente consigli e musica per chi doveva viaggiare all'estero. Nell'agosto del '69, Esquire pubblicò "An American Atrocity", il brano di Normand Poirier che fu uno dei primi rapporti sulle atrocità americane commesse dagli americani contro civili vietnamiti.


title: Esquire (periodico)

text: Come molte altre riviste dell'epoca, "Esquire" abbandonò il tradizionale formato delle grandi riviste (circa 10-1 / 4 "x13-3 / 8") per fare proprio nel '71 il nuovo standard ANSI di 8½ × 11 pollici, equivalente americano delle carta da lettera in formato A4 in uso negli altri Paesi e definita dalla norma ISO 216.


title: Esquire (periodico)

text: Nel 1977, la rivista fu venduta dai proprietari originali a Clay Felker, che l'anno seguente la reinventò come un periodico bisettimanale col nuovo nome di "Esquire Fortnightly". La nuova linea editoriale si rivelò un totale fallimento e alla fine del '78 le perdite lievitarono a 5 milioni di dollari. Nel '79, Felkerr cedette la proprietà alla 13-30 Corporation, un editore con sede nel Tennessee, i cui proprietari ripristinarono la periodicità mensile a partire dal numero di luglio (uscito due volte sia il 3 che il 19 luglio), lanciando contestualmente la rivista "New York Woman" come "spin-off" di Esquire rivolto al pubblico femminile. Quando la 13-30 Corporation si sciolse nell<nowiki>'</nowiki>'86, Esquire fu venduta alla Hearst, mentre "New York Woman"' fu assorbita dall'American Express Publishing.


title: Esquire (periodico)

text: La comparsa di concorrenti nei primi anni '90 e la crisi del settore editoriale a metà del decennio contribuirono ad un costante calo delle vendite che minacciò la sopravvivenza di "Esquire". A giugno del '97, fu nominato caporedattore della rivista David M. Granger, ex direttore esecutivo di GQ per quasi sei anni.Da subito, furono pluripremiati sia "Esquire" -la quale si aggiudicò vari National Magazine Awards- sia gli autori Tom Chiarella, Scott Raab, Mike Sager, Chris Jones, John H. Richardson, Cal Fussman, Lisa Taddeo e Tom Junod, nonché i fotografi di moda Gleb Derujinsky e Richard Avedon.


title: Esquire (periodico)

text: Nel 2006, Granger ha supervisionato il lancio del "Big Black Book" di Esquire, il "manuale di stile per l'uomo di successo" che uscì in edicola due volte l'anno dal 2009 al 2018, quando la pubblicazione dell'inserto fu limitata a una uscita all'anno.


title: Esquire (periodico)

text: A dicembre del 2009, "Esquire" pubblicò il primo numero al mondo con la tecnologia della realtà aumentata. Due anni più tardi, le sue app per iPad vinsero la prima edizione del National Magazine Award per le applicazioni per terminali mobili.


title: Esquire (periodico)

text: Nel 2013, Esquire concluse un accordo di partenariato con la NBCUniversal per il debutto di "Esquire Network", un canale televisivo via cavo che era visibile ad una platea potenziale di 70 milioni di famiglie e che fu dismesso quattro anni dopo. NBCUniversal riposizionò l'emittente Style Network, una rete interamente basata sui giochi e sull'intrattenimento che nell'anno precedente registrava un"audience" di 130.000 spettatori in prima serata. Il canale, ribattezzato "Equire Network", fu integrato con la rivista cartacea e il sito "<nowiki>Esquire.com</nowiki>" per un servizio di "video on demand", trasmissione in modalità multicanale ("TV everywhere") e servizi di realtà aumentata dalla carta stampata al video


title: Esquire (periodico)

text: A partire dall'estate del 2017, il canale via cavo "Esquire Network" fu spento per cedere il testimone ad un nuovo canale Internet digitale.


title: Esquire (periodico)

text: Nel triennio dal 2013 al 2015, Esquire collaborò con la Bespoke Post per la distribuzione commerciale della "The Esquire Gift Guide", la guida ai regali maaschili per le vacanze, edite dal periodico a partire dal decennio precedente.


title: Esquire (periodico)

text: Alla fine del 2014, Granger e il redattore senior Tyler Cabot fondarono Esquire Labs, uno laboratorio di sperimentazione nel campo della narrativa. I primi progetti inclusero la collaborazione editoriale con "Medium", il lancio di Esquire Classics e la creazione dell'archivio digitale completo di Esquire, con circa 50.000 articoli pubblicati a partire dal 1933, resi disponibili anche in Podcast tramite il servizio "Esquire Classics".


title: Esquire (periodico)

text: Nel 2015, Esquire collaborò con la casa produttrice di alcolici Bourbon di Jefferson, già ideatrice del cocktail "Jefferson's The Manhattan", alla realizzazione di nuovo premiscelato, l"Esquire Manhattan".


title: Esquire (periodico)

text: A gennaio del 2016, esordì la serie TV "Team Ninja Warrior", la più vista nella storia dell'emittente. Dal 7 al 13 novembre dello stesso anno, Esquire Network organizzò una maratona televisiva di sette giorni per promuovere abitudini e stili di vita positivi per la salute maschile,con la partecipazione di Nick Offerman e della Movember Foundation


title: Esquire (periodico)

text: Granger divenne caporedattore e, malgrado il suo successo, la rivista fu sempre più oggetto di critiche per l'attenzione prestata alla cosiddetta cultura metrosessuale, una critica che lo aveva già accompagnato negli ultimi trascorsi da direttore della rivista sorella "GQ". Nel 2016, David Granger rassegnò le dimissioni e fu sostituito da Jay Fielden, che riportò la rivista al suo stile classico più esclusivo. Allo stesso tempo, la sua copertura politica divenne più completa, seguendo una tendenza che si stava affermando tra le pubblicazioni delle riviste americane in genere.


title: Esquire (periodico)

text: Nel 2010, i numeri di giugno e luglio sono stati fusi insieme a quelli di dicembre e gennaio nel 2015 e nel 2018 la rivista è passata a otto numeri all'anno.


title: Shen (magia egizia)

text: Lo shen (altresì conosciuto come sheneu o shenu) è uno degli amuleti egizi più antichi, conosciuto anche nella Mesopotamia dove era considerato un simbolo magico associato alle divinità.


title: Shen (magia egizia)

text: È rappresentato come una corda annodata e intrecciata in forma circolare, con una barretta tangente il bordo inferiore del cerchio.


title: Shen (magia egizia)

text: I suoi significati sono estremamente complessi ma forse il più comune è quello che lo rappresenta come ""anello di potere"" perché gli Egizi vi identificarono il cerchio che circonda e definisce tutto ciò che esiste, ossia l'universo regolato da Maat. Di conseguenza, l'amuleto proteggeva da Caos e dalle forze dissocianti negative le persone vive e nel loro periglioso viaggio nel Duat, verso la rinascita e la vita eterna, i defunti.


title: Shen (magia egizia)

text: Questo cerchio, senza principio e senza fine, rappresentava l'eternità intesa come incessante flusso del tempo e continua a


title: Shen (magia egizia)

text: Come tutti gli amuleti doveva essere "caricato" di energia specifica per sortire l'effetto a cui era destinato e nella tomba di Tutankhamon è rappresentata la dea Nefti mentre ""magnetizza"" lo shen.


title: Shen (magia egizia)

text: Altre rappresentazioni le troviamo in monili, soprattutto pettorali, nelle zampe del dio falco Horus e alla base della palma del dio dell'eternità Huh.


title: Shen (magia egizia)

text: Una variante, tra le dottrine della cosmogonia egizia, indicava nella forma circolare dello shen, il sole sopra l'uovo cosmico e la barretta tangente era il luogo ove esso era posato, cioè la terra emergente dalle acque primordiali del Nun.


title: Qin (stato)

text: Qin o Ch'in (Wade-Giles) (秦), (778 a.C.-207 a.C.) fu uno Stato cinese del Periodo delle primavere e degli autunni e del Periodo dei regni combattenti. Il nome cinese per i suoi regnanti era Ying (嬴).


title: Qin (stato)

text: Secondo Sima Qian, lo Stato di Qin ebbe origine dall'imperatore Zhuanxu, uno dei cinque imperatori dei tempi leggendari. Uno dei loro antenati, Dafei aiutò Yǔ a placare il diluvio, e fu ricompensato dall'imperatore Shun con il soprannome di Ying.


title: Qin (stato)

text: Si racconta che durante l'era Xia e l'era Shang, il clan Ying si divise in due famiglie, una occidentale - che colonizzò lo Quanqiu (Collina dei Cani 犬丘), vicino all'attuale Tianshui nella valle superiore del fiume Wei - una orientale, che colonizzò una zona ad est del Fiume Giallo, luogo di origine degli antenati del re Zhao.


title: Qin (stato)

text: Gli Ying occidentali furono i primi ad ottenere un titolo nobiliare. Feizi di Qin, all'inizio del IX secolo a.C., fu ricompensato con un feudo nella zona Quanqiu (l'attuale Tianshui, provincia di Gansu), per i buoni servizi resi al Re Xiao di Zhou come allevatore e addestratore di cavalli reale, e sposò una principessa di sangue reale. Il territorio degli Ying era circondato da popolazioni "barbare", i Rong. Per tutto il IX secolo a.C., a causa del deterioramento delle relazioni tra gli Zhou Occidentali e i Rong, lo Stato di Qin fu spesso attaccato.


title: Qin (stato)

text: Nel 771 a.C. una vasta operazione militare dei Rong, causò la caduta della capitale degli Zhou Occidentali, Hào (nei pressi dell'odierna Xian, nella provincia Shaanxi). Il principe Qin inviò delle truppe per proteggere la ritirata verso est di Re Ping di Zhou, mentre la capitale del regno veniva spostata a Luoyang (attualmente con lo stesso nome, nella provincia dello Henan). Xiang di Qin fu ricompensato con il grado di "bó" (伯), più o meno corrispondente al titolo di conte, il terzo grado della nobiltà dopo quello di "gōng" (公) - duca - e "hóu" (侯) - marchese -. Il re Zhou concesse ai Qin tutti i territori degli Zhou riconquistati ai Rong, concessione che fu di grande stimolo per le successive generazioni di sovrani Qin, i quali procedettero ad una sistematica campagna contro i Rong, espandendo i loro territori al di là del confine dello Stato Zhou occidentale.


title: Qin (stato)

text: Durante il Periodo delle primavere e degli autunni i contatti dello Stato di Qin con gli altri stati della Cina centrale ed orientale furono minimi, con l'unica eccezione dello Stato di Jin retto da un marchese (hou, 晋). Le relazioni tra Qin e Jin fu un mix di diplomazia, nobili amicizie e desiderio di vendetta.


title: Qin (stato)

text: Durante i primi anni del regno del duca Mu di Qin (秦穆公) lo Stato di Jin si trovava in una posizione di forza sotto la dominazione di Xian di Jin (晋獻公). Alla morte del duca Xian, però, lo Stato di Jin si indebolì a causa delle lotte interne tra i nobili e i figli del sovrano. Dopo l'incoronazione del duca Wei (晋惠公), lo Stato di Jin fu colpito da una grave carestia, che costrinse il duca Wei a chiedere l'aiuto dei Qin. Ottenuto il sostegno del duca Mu di Qin, lo Stato di Jin poco dopo iniziò una serie di attacchi contro i Qin, che si vendicarono attaccando a loro volta i Jin. Le relazioni fra i due stati si stabilizzarono quando il duca Mu decise di appoggiare uno dei figli del duca Xian di Jin, Chong'er (重耳), in esilio nello Stato di Chu, permettendogli di estromettere il duca Wei e di ottenere il trono di Jin col titolo di duca Wen (晋文公).


title: Qin (stato)

text: Il Duca Wen di Jin non regnò a lungo e morì nel 628 a.C. Un anno dopo la sua morte il duca Mu di Qin ordinò un attacco segreto contro lo Stato di Zheng, ma il piano fu sventato grazie ad una fuga di notizie. Il nuovo duca Xian di Jin (晋襄公) pianificò un'imboscata contro le armate di Qin, dando luogo alla battaglia di Yao (殽）(oggi Luoning nella provincia dello Henan) che si risolse in una devastante sconfitta per le armate di Qin. Tre anni dopo, furono i Qin ad attaccare i Jin. Il duca Mu, tuttavia, dopo aver dato sepoltura ai corpi dei soldati uccisi tre anni prima, ancora sparsi sul campo di battaglia, cessò gli attacchi sul fronte orientale e si focalizzò sull'espansione verso est.


title: Qin (stato)

text: Il duca Mu di Qin fu uno dei sovrani egemoni durante il Periodo delle primavere e degli autunni, insieme con il marchese Huan di Qi, il duca Xiang di Song, il marchese Wen di Jin e il re Chuang di Chu (autoproclamatosi re).


title: Qin (stato)

text: Durante il passaggio dal Periodo delle primavere e degli autunni al Periodo dei regni combattenti, Qin soffrì di un ritardo nello sviluppo sociale e culturale, rispetto alle rapide trasformazioni che avvenivano negli stati vicini, soprattutto in quelli orientali. La popolazione dello Stato comprendeva una larga porzione di popolazioni semibarbare "sinizzate", probabilmente discendenti della tribù delle steppe Jong, e questo costituiva un motivo d'inquietudine e di discriminazione nei confronti dei Qin da parte degli altri stati del tempo. Il nuovo Stato di Wei, nato dalla scissione dello Stato di Jin, sotto il comando del marchese Wen di Wei divenne il più potente stato confinante dei Qin.


title: Qin (stato)

text: I Qin comunque videro solo una volta forzata la loro linea difensiva, segnata ad est dal passo di Hanguguan (函谷关) - oggi, Ponte Hangu, a nord-est dell'attuale Lingbao, nella provincia dello Henan) - e ad ovest di Tongguan (潼关) - oggi Ponte Tong nei pressi di Tonggun, nella provincia dello Shaanxi. Dal 412 al 409 a.C., durante il regno del marchese Wen di Wei e del duca Jian di Qin (秦簡公), le forze congiunte dello Stato di Wei e dei suoi alleati Zhao e Han, conquistarono le terre di Qin ad occidente del Fiume Giallo.


title: Qin (stato)

text: Dopo aver subito pesanti perdite nella guerra contro Wei, i sovrani di Qin diedero inizio a delle grandi riforme, invitando studiosi stranieri, amministratori, teorici e generali sotto i regni dei duchi Xian (秦獻公) e Xiao di Qin (秦孝公).


title: Qin (stato)

text: Il personaggio più importante della storia di Qin prima del III secolo a.C. (all'inizio del Periodo dei regni combattenti) fu Shang Yang (商鞅). Shang Yang gettò le fondamenta del nuovo sistema giuridico, che venne poi elaborato da Han Fei (韓非) durante gli ultimi anni del Periodo dei regni combattenti. Combinando le riforme di Shang Yang con gli studi di diritto di Shen Buhai (申不害) e le teorie politiche di Shen Dao (慎到), Han Fei creò una vera e propria filosofia del diritto, il legismo (法家).


title: Qin (stato)

text: Il legismo di Shang Yang si fondava sulla convinzione che tutti gli uomini fossero uguali e sulla necessità di mantenere l'ordine attraverso un sistema di leggi e di punizioni severe. Shang Yang divenne il primo ministro di Qin sotto il duca Xiao e gradualmente iniziò una profonda trasformazione dello Stato in una "macchina" efficiente, capace di eliminare tutti i nemici del potere. Shang Yang limitò il potere dell'aristocrazia ed impose la meritocrazia, riservando i privilegi di nascita esclusivamente al sovrano. A causa di tali riforme, Shang Yang si fece molti nemici, tra cui l'erede al trono, il futuro re Huiwen (秦惠文王), che fu da lui spesso punito come un cittadino ordinario.


title: Qin (stato)

text: Alla morte del duca Xiao, Shang Yang fu perseguitato e ucciso, ma ciò nonostante, il nuovo re si guardò bene dal disfare il sistema di riforme che aveva rafforzato lo Stato di Qin al punto da indurre Huiwen ad autoproclamarsi primo re di Qin.


title: Qin (stato)

text: Uno degli effetti più evidenti delle riforme di Shang Yang fu il rafforzamento militare. In precedenza, l'esercito - composto di uomini reclutati col sistema delle leve feudali - era controllato dall'aristocrazia; con la riforma, i generali provenivano invece da ogni ceto sociale ed erano scelti solo per le loro capacità, e l'esercito era ben addestrato e disciplinato. Inoltre, l'esercito crebbe numericamente a dismisura, ed aveva il pieno supporto dello Stato.


title: Qin (stato)

text: Nel 318 a.C. le forze congiunte dei cinque stati orientali (Wei, Zhao, Chu, Han e Yan) avanzarono fino a Hanguguan ma l'esercito Qin, rafforzato dalle riforme, riuscì facilmente a respingere le forze mal coordinate degli avversari.


title: Qin (stato)

text: La conquista degli Stati di Ba e Shu ebbe poi per i Qin una notevole importanza, sia perché assicurò forza lavoro e rifornimenti, sia perché la posizione strategica dei due stati, situati a monte del corso del fiume Yangzi, facilitò gli attacchi verso lo Stato di Chu (stato), più a valle, permettendo il trasporto delle truppe lungo il corso del fiume.


title: Qin (stato)

text: Durante il regno de re Huiwen di Qin, lo Stato di Chu fu oggetto degli attacchi Qin. Chu, situato a sud-est dello Stato di Qin, era rimasto uno Stato feudale e nonostante vantasse il più grande esercito di tutti gli stati, sotto il regno di Huai di Chu la forza militare ed amministrativa dello Stato era minata dalla corruzione e dagli interessi particolari dei feudatari che si spartivano il regno. Il primo ministro Qin, Zhang Yi (張儀), spinse il re Huiwen a numerose azioni di disturbo contro il nord-ovest dello Stato di Chu. La reazione del re Huai scatenò un attacco che si risolse in una drammatica sconfitta: il re Huai fu fatto prigioniero nel 299 a.C. e morì più tardi in prigionia. Il principe ereditario fu costretto a ritirarsi ad est, prima di essere incoronato re col nome di Qinxiang di Chu (楚倾襄王).


title: Qin (stato)

text: Dopo la morte del re Huiwen di Qin, il nuovo re Zhaoxiang (秦昭襄王), le aggressioni Qin agli altri stati si fecero più brutali. Nei primi anni, il primo ministro, il marchese di Ráng (穰侯) fu un fautore delle campagne contro lo Stato di Qi, soprattutto per interesse personale, poiché le terre conquistate ai Qi furono annesse al suo feudo. Successivamente, il consigliere Fan Ju (范雎), che più tardi divenne marchese di Ying (应侯), indusse il re ad abbandonare queste campagne poco fruttuose e a concentrare gli sforzi militari contro gli Stati di Han e Wei. Il territorio di Qin si estese ulteriormente, sulla riva orientale del Fiume Giallo ed oltre, e l'esistenza stessa dei due stati di Han e Wei venne ridotta a quella di stati-cuscinetto fra Qin ad ovest, Zhao a nord, Qi ad est e Chu a sud.


title: Qin (stato)

text: Nel 265 a.C. i Qin lanciarono una massiccia invasione dello Stato di Han. Le conquiste Qin scatenarono una guerra con lo Stato di Zhao per il controllo dell'area di Shangdang (上党), guerra che culminò con la battaglia di Changping (長平) del 260 a.C. La battaglia si risolse in un vero massacro, quando il generale Qin Bai Qi (白起) ordinò l'esecuzione di tutti i prigionieri Zhao: lo Stato di Zhao perse in totale quasi uomini. I Qin iniziarono poi il lungo assedio di Handan (邯郸), che durò tre anni, durante i quali ripresero le aggressioni di Wei e Chu contro lo Stato di Qin.


title: Qin (stato)

text: Durante il regno di Zhaoxiang di Qin, a metà del III secolo a.C., lo Stato di Qin fu impegnato nella costruzione del canale di Zhengguo, completato nel 246 a.C., che rese lo Stato più ricco e fertile.


title: Qin (stato)

text: Fino al 256 a.C. i Zhou erano ancora, in teoria, i re della Cina. Con la morte dell'ultimo re Zhou, Nan, la dinastia Zhou perse ogni potere e i suoi figli non rivendicarono il titolo di re. A quel tempo, le centinaia di feudi della dinastia Zhou si erano ridotti a sette regni, fra i quali i più potenti erano quelli di Qin e di Chu.


title: Qin (stato)

text: Il 247 a.C. segna la fine del Periodo dei regni combattenti. In quell'anno, il tredicenne Zheng fu incoronato re di Qin. Diciassette anni più tardi, il re Zheng si lanciò alla conquista dello Stato di Han, e successivamente degli stato di Zhao (228 a.C.) e di Wei (225 a.C.).


title: Qin (stato)

text: Nel 225 a.C. solo tre stati sovrani rimanevano indipendenti: Chu, Yan e Qi. Ying Zheng di Qin decise di sconfiggere per primo lo Stato più forte, quello di Chu. Nonostante la vastità del territorio e la quantità di risorse e di manodopera, il difetto principale dello Stato di Chu era il suo governo corrotto che aveva vanificato quasi del tutto le riforme legaliste introdotte da Wu Qi un secolo e mezzo prima.


title: Qin (stato)

text: La prima invasione fu un insuccesso, perché l'esercito Chu respinse le truppe Qin comandate dall'inesperto generale Li Xing, sul terreno a lui poco familiare di Huaiyang, nelle odierne province di Jiangsu e Anhui. Nel 224 a.C., a comandare una seconda invasione alla testa di un esercito Qin di uomini fu richiamato il famoso conquistatore dello Stato di Zhao, Wang Jian. Lo Stato di Chu non riuscì a fermare gli invasori, e dopo aver tentato una vana resistenza fu definitivamente conquistato nel 223 a.C.


title: Qin (stato)

text: Pochi mesi furono sufficienti perché i Qin conquistassero gli ultimi due stati, Yan e Qi. Nel 221 a.C. l'unificazione della Cina era completata e il re Zheng non solo si proclamò sovrano della Cina, ma volle per sé un titolo senza precedenti, quello di Imperatore, ispirandosi alla leggenda dell'Imperatore Giallo e ad altre figure mitiche. Cambiò quindi il suo nome in Shi Huangdi, Primo Imperatore.


title: EDVAC

text: L'Electronic Discrete Variable Automatic Calculator (abbreviazione comunemente utilizzata: "EDVAC") è uno dei primi computer elettronici digitali della storia, uno dei primi computer a programma memorizzato, uno dei primi computer basato sull'architettura di von Neumann.


title: EDVAC

text: Divenne operativo nel 1949 e fu concepito dai principali progettisti dell'ENIAC: John Mauchly e John Adam Presper Eckert. Per tale motivo può essere considerato il successore dell'ENIAC anche se le differenze tra i due computer sono profonde: l'ENIAC nasce come computer a programma cablato mentre l'EDVAC nasce come computer a programma memorizzato, l'ENIAC è basato sul sistema di numerazione decimale mentre l'EDVAC è basato sul sistema di numerazione binario.


title: EDVAC

text: L'importanza storica dell'EDVAC è notevole in quanto l'architettura di von Neumann (l'architettura hardware su cui sono basati la maggior parte dei computer moderni) è stata sviluppata proprio per l'EDVAC. Come detto però l'EDVAC non è il primo computer della storia basato sull'architettura di von Neumann (tale primato è detenuto dallo Small-Scale Experimental Machine): altri computer infatti lo hanno preceduto nonostante il loro sviluppo sia iniziato successivamente a quello dell'EDVAC; la sua realizzazione, per cause varie, ebbe infatti notevoli rallentamenti.


title: EDVAC

text: I progettisti dell'ENIAC John Mauchly e John Adam Presper Eckert proposero la costruzione dell'EDVAC nell'agosto del 1944 (un anno e mezzo prima che l'ENIAC fosse completato). Il progetto prevedeva sostanziali miglioramenti all'architettura dell'ENIAC e includeva una memoria seriale ad alta velocità.


title: EDVAC

text: Come l'ENIAC anche l'EDVAC fu realizzato per il Ballistic Research Laboratory (un ex centro di ricerca dell'esercito degli Stati Uniti d'America situato nella Aberdeen Proving Ground, a Aberdeen, nel Maryland) dalla Moore School of Electrical Engineering (una ex scuola universitaria dell'Università della Pennsylvania). Eckert, Mauchly e gli altri progettisti dell'EDVAC vennero aiutati nello sviluppo da John von Neumann che si aggiunse al team come consulente. Von Neumann descrisse l'architettura hardware dell'EDVAC nel documento del 1945 intitolato "First draft of a report on the EDVAC", il documento che fece conoscere l'architettura hardware dell'EDVAC in tutto il mondo. Per tale motivo l'architettura hardware dell'EDVAC è diventata nota come "architettura di von Neumann" nonostante sia stata concepita da John Mauchly e J. Presper Eckert.


title: EDVAC

text: Il contratto per la realizzazione del sistema venne firmato nell'aprile del 1946 con un budget iniziale di 100.000 dollari statunitensi. Il costo finale dell'EDVAC fu di circa 500.000 dollari, quasi cinque volte il costo inizialmente preventivato.


title: EDVAC

text: Nell'agosto del 1949 l'EDVAC venne montato nel Ballistics Research Laboratory. Dopo aver affrontato una serie di problemi, il computer divenne operativo nel 1951, sebbene in modo limitato.


title: EDVAC

text: Il completamento dell'EDVAC fu ritardato da dispute riguardanti la paternità di alcuni brevetti tra Eckert, Mauchly e l'Università della Pennsylvania. Come conseguenza Eckert e Mauchly abbandonarono la Moore School of Electrical Engineering e fondarono la Eckert-Mauchly Computer Corporation con la maggior parte dei progettisti anziani.


title: EDVAC

text: Nel 1960 l'EDVAC era operativo per più di 20 ore al giorno ed era in grado di eseguire operazioni senza errori per più di otto ore al giorno. L'EDVAC fu sottoposto a diversi miglioramenti come l'aggiunta di lettori di schede perforate nel 1953, l'inserimento di lenta memoria a tamburo aggiuntiva nel 1954 e un'unità in virgola mobile nel 1958.


title: EDVAC

text: L'EDVAC era un computer binario in grado di eseguire addizioni, sottrazioni, moltiplicazione, divisioni e disponeva di istruzioni per il controllo del flusso del programma. La memoria era di 1000 parole di 44 bit (in seguito portata a 1024 parole, in termini moderni 5.5 KB).


title: EDVAC

text: Il computer era formato da più di 6000 valvole termoioniche, da 12000 diodi e consumava 56 KW di potenza elettrica. Il computer occupava 45.5 m di spazio e pesava 7850 chilogrammi. Il personale necessario al funzionamento del sistema ammontava a 30 persone per ogni turno di 8 ore.


title: Signifer

text: Nell'esercito romano, signifer (detto, in italiano, signifero o vessillifero) era il nome con cui genericamente si indicavano i portatori di insegne ("signa"). Queste erano costituite, in genere, da oggetti metallici che riproducevano vari simboli magici, religiosi, o onorifici, montati su aste che venivano alzate e tenute in mano dai portatori di insegna in modo che fossero ben visibili. Il "signifer" faceva parte di quel ristretto gruppo di sotto-ufficiali chiamati "principales".


title: Signifer

text: Il loro ruolo era estremamente importante durante le battaglie, poiché costituivano un punto di riferimento visibile per i semplici soldati, dietro il quale la centuria trovava la sua unità e lo slancio per condurre l'attacco. Il "signifer", per l'importante ruolo che ricopriva, costituiva però anche per il nemico un significato importante; era infatti un bersaglio assai ambito, visto che al termine delle battaglie si contavano i "signa" sottratti alle armate romane. Vi è da aggiungere che Cesare sceglieva solitamente tra i "signiferi" i migliori uomini di truppa, per abilità nel combattimento, carisma e forza fisica, chiamati "antesignani", proprio perché si ponevano di fronte al nemico a protezione delle insegne ("ante"-"signa"). In seguito tale termine ebbe il significato di ""soldato scelto"", destinato a combattere in prima fila, a fianco del proprio centurione.


title: Signifer

text: Polibio scrive che al tempo della seconda guerra punica vi erano due "signiferi" per ciascun manipolo, scelti dal "centurio prior". Dovevano pertanto essere forti e valorosi.


title: Signifer

text: Facevano inoltre parte di quella categoria di soldati chiamati "immunes", ossia esentati dal dover svolgere certi servizi o compiti di "routine", spesso "pesanti". Avevano anche una funzione amministrativa all'interno dell'organizzazione militare romana, in epoca imperiale a partire da Augusto. A loro era, infatti, affidato l<nowiki>'</nowiki>"aerarium" militare nei forti ausiliari permanenti ("castra stativa").


title: Signifer

text: Per via dell'importanza che l'insegna aveva all'interno dell'unità militare, sia per ragioni tattiche che simboliche (la perdita dell'aquila era un gravissimo disonore che poteva portare allo scioglimento di una legione), il "signifer" era un soldato scelto di comprovato valore e coraggio che veniva di solito schierato nelle primissime file con il compito di "resistere" alla posizione assegnata più fermamente di tutti.


title: Signifer

text: Le insegne potevano essere di molti tipi e la più comune era quella che semplicemente identificava l'unità base che poteva essere la coorte, il manipolo o addirittura la centuria. Il tipo di insegna certamente più celebre è l'aquila, di solito una per legione. Il "signifer", che la portava con grande onore essendo questa una delle insegne sacre, veniva identificato con il titolo di "Aquilifer".


title: Signifer

text: Altri tipi di "signifer" sono l΄"Imaginifer" che portava l΄"imago", ossia l'immagine dell'imperatore, o il "Vexillifer" che portava il "Vexillum" che era un'insegna di cui non si conosce esattamente la funzione, e si pensa potesse rappresentare, in epoca imperiale e tardo-imperiale, distaccamenti chiamati "Vexillationes", oppure costituire simboli magici come quello della dea "Nike". Come per la maggior parte dei ruoli chiave dell'organizzazione militare romana, sono attestati portainsegne anche per le unità ausiliarie sebbene di minore importanza.


title: Signifer

text: Dal punto di vista uniformologico sembrerebbe che il signifer sia una delle pochissime unità romane ad avere due ben precisi elementi che lo contraddistinguevano: il "parma" o "parmula", un piccolo scudo rotondo, e una pelle di animale che lo copriva dal capo in presenza o meno di un elmo. Non è chiaro da dove nacque questa tradizione, ma di certo questa usanza permetteva ai signiferi di avere un aspetto impressionante.


title: Signifer

text: Non è nemmeno chiaro se vi fossero regole sul tipo di animale da usare; stando alle raffigurazioni sembra che fossero usati animali come leoni, leopardi, orsi e lupi dei luoghi dove i romani erano presenti. Per esempio sembrano numerose le raffigurazioni di signifer pretoriani coperti con pelli di leoni, mentre per i legionari sembrano più comuni pellicce di lupi ed orsi, ma senza una logica apparente.


title: Incommensurabilità

text: Due grandezze formula_1 e formula_2 si dicono fra loro commensurabili se esiste fra loro un sottomultiplo comune, ossia se esistono due opportuni numeri naturali formula_3 e formula_4 per i quali:


title: Incommensurabilità

text: Il valore di queste frazioni è il sottomultiplo comune alle grandezze formula_1 e formula_2. Di conseguenza quando due grandezze sono commensurabili è possibile esprimere la misura della prima grandezza rispetto alla seconda utilizzando un numero razionale, cioè è possibile scrivere


title: Incommensurabilità

text: Al contrario, due coppie di grandezze si dicono incommensurabili quando non hanno alcun sottomultiplo comune, ovvero non esiste alcuna frazione in grado di esprimere il rapporto formula_9 Da ciò consegue che la misura della prima grandezza rispetto alla seconda non è un numero razionale, perché non è esprimibile sotto forma di frazione.


title: Incommensurabilità

text: La coppia di grandezze incommensurabili più semplice e da più tempo conosciuta è certamente quella formata dal lato di un quadrato e dalla sua diagonale. Per dimostrare che queste due grandezze sono incommensurabili, basta dimostrare che la misura di una rispetto all'altra non è un numero razionale. Prima di tutto stabiliamo qual è il valore dalla diagonale (che chiameremo formula_10) rispetto al lato (che chiameremo formula_11). Per farlo utilizziamo il teorema di Pitagora. Infatti dato un quadrato, sappiamo che:


title: Incommensurabilità

text: abbiamo quindi trovato la misura di formula_10 rispetto a formula_11. Ora è necessario dimostrare che il numero formula_18 non è razionale. Per farlo utilizziamo una delle varie dimostrazioni dell'irrazionalità di radice di due.


title: Incommensurabilità

text: L'incommensurabilità tra lato e diagonale di un quadrato fu il primo caso nel quale l'incommensurabilità fu dimostrata. La dimostrazione, attribuita in genere a Ippaso di Metaponto, fu certamente effettuata all'interno della scuola pitagorica e causò una grave crisi delle concezioni matematiche dell'epoca.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: La HMS "Ark Royal" (R09), quarta nave da guerra della Royal Navy britannica a portare questo nome, è stata una portaerei classe Audacious. Con la sua gemella HMS "Eagle" fu una delle più grandi portaerei britanniche mai costruite. Venne costruita nei cantieri Cammell Laird, venendo impostata il 3 maggio 1943, in piena seconda guerra mondiale, varata sette anni dopo il 3 maggio 1950 ed entrata in servizio il 25 febbraio 1955.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: Operativa tra gli anni cinquanta e settanta operò con aerei a reazione di vario tipo e rappresentò una delle migliori navi dell'epoca.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: La "Ark Royal" venne costruita insieme alla sorella "Eagle", inizialmente denominata "Audacious" e origine del nome della classe. Inizialmente era prevista la costruzione di quattro unità ma, alla fine della seconda guerra mondiale, la "Africa" e la "Eagle" originaria vennero cancellate, mentre la costruzione delle due unità rimanenti venne sospesa per diversi anni. Entrambe le navi sarebbero state più volte modernizzate e modificate durante la loro vita operativa.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: L'unità, inizialmente chiamata "Irresistible", venne ribattezzata "Ark Royal" prima del varo. La precedente unità a portare questo nome era stata un'altra portaerei, affondata al largo di Gibilterra il 14 novembre 1941 con la perdita di un membro dell'equipaggio.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: L'unità non venne varata prima del 1950 ed i lavori di completamento richiesero altri cinque anni. Durante questo periodo venne riprogettata estensivamente, risultando marcatamente differente dalla sorella "Eagle".


title: HMS Ark Royal (R09)

text: Al momento dell'ingresso in servizio aveva un ponte di volo leggermente angolato con un'ampiezza di 5.5° dall'asse della nave, due catapulte a vapore in grado di lanciare apparecchi con peso fino a 14.000 kg, un elevatore esterno sul lato sinistro, armamento modificato e il nuovo sistema ottico di aiuto all'appontaggio. Fu la prima unità britannica ad avere il ponte di volo angolato e le catapulte a vapore dalla costruzione, mentre nelle precedenti unità queste apparecchiature erano state installate durante appositi interventi di ammodernamento. Queste innovazioni permisero alla portaerei di gestire contemporaneamente decolli e appontaggi. Il ponte di volo misurava 240 X 34 metri.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: Circa un anno dopo l'ingresso in servizio i cannoni da 113 mm situati a prua sulla fiancata sinistra vennero rimossi per lasciare più spazio alle operazioni di decollo dal ponte inclinato. Quattro anni dopo l'elevatore di sinistra venne eliminato insieme ai rimanenti cannoni da 113 mm di prua. Gli ultimi cannoni da 113 vennero rimossi durante i lavori di modernizzazione del 1964. Tra il marzo 1967 ed il febbraio 1970 vennero effettuati gli ultimi grandi lavori di manutenzione e modernizzazione, che le permisero di operare anche i più grandi Phantom e Buccaneer Mk.2. L'inclinazione del ponte di volo rispetto all'asse venne aumentata fino a 8.5°, vennero installate nuove catapulte e nuovi cavi d'arresto. Anche l'isola venne modificata parzialmente insieme all'apparato elettronico e radar, anche se parte dell'equipaggiamento originale rimase in uso. Vennero anche predisposti lanciatori per missili Sea Cat, che non vennero però mai installati, lasciando la nave senza alcun tipo di difesa.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: All'ingresso in servizio la "Ark Royal" imbarcava fino a 50 aerei tra Sea Hawk, Sea Venom, Fairey Gannet e Skyraider, oltre a vari elicotteri. Con il passare degli anni e l'ingresso in servizio di nuovi aerei più grandi e complessi, il numero di mezzi imbarcati scese a meno di 40 quando l'unità venne radiata nel 1978.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: La "Ark Royal" partecipò durante la sua vita operativa a molte esercitazioni come parte della Royal Navy e delle forze NATO, senza partecipare mai a missioni di combattimento. Non venne impiegata attivamente durante la crisi di Suez, avvenuta ad un solo anno dalla sua entrata in servizio, in quanto al momento era impegnata nelle prove in mare successive a dei lavori di modifica. Nel 1963 si svolsero a bordo i test per lo sviluppo di un nuovo tipo di aereo a decollo verticale (V/STOL), l'Hawker P.1127, dal quale sarebbe poi stato sviluppato l'Hawker Siddeley Harrier.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: Il 9 novembre 1970 rimase coinvolta in un noto incidente, entrando in collisione con un cacciatorpediniere sovietico classe Kotlin mentre questo seguiva da vicino la "Ark Royal", manovra frequente durante la Guerra fredda. La nave si trovava nel Mediterraneo per partecipare ad una esercitazione della NATO e rimase solo leggermente danneggiata nella collisione; anche il cacciatorpediniere ebbe danni minori e il Comandante della "Ark Royal" venne assolto da ogni accusa relativa all'incidente durante la successiva Corte Marziale.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: Nel 1970, la "Ark Royal" imbarcava 39 aerei. La conformazione tipica comprendeva 12 Phantom FG MK.1s, dell'892 Squadron, 14 Buccaneer S MK.2s dell'809 Squadron, 4 Gannet AEW Mk.3s del B Flight 849 Squadron, 6 Sea King HAS Mk.1s dell'824 Squadron, 2 Wessex HAR Mk.1s ed 1 Gannet COD MK.4. in seguito rimpiazzato da un AEW3. I Buccaneers potevano essere utilizzati come aerei cisterna utilizzando serbatoi aggiuntivi, o come aerei da ricognizione con macchine fotografiche posizionate sulla carlinga. Nel luglio 1976 partecipò in rappresentanza del Regno Unito alle celebrazioni per il bicentenario degli Stati Uniti a Fort Lauderdale. Inizialmente era previsto di ritirare l'unità dal servizio attivo verso la metà degli anni settanta, ma venne mantenuta attiva più a lungo anche utilizzando come pezzi di ricambio parti della sorella "Eagle", già radiata dalla marina britannica.


title: HMS Ark Royal (R09)

text: Entrò nella base navale di Devonport per l'ultima volta il 4 dicembre 1978 venendo radiata il 14 febbraio 1979. Il 29 marzo 1980 il Ministero della Difesa annunciò che la nave sarebbe stata demolita, mettendo fine a vari progetti di conservazione dell'unità come museo. Lasciò Devonport il 22 settembre 1980 per essere demolita a Cairnryan, nei pressi di Stranraer, in Scozia, dove giunse il 28 settembre. La demolizione durò fino al 1983. Varie parti della nave sono state conservate: ad esempio un'ancora è esposta al Fleet Air Arm Museum della base di Yeovilton.


title: Giovanni Ameglio

text: Nato a Palermo da una famiglia aristocratica, Giovanni Ameglio entrò giovanissimo nell'esercito italiano uscendo dall'Accademia Militare nel 1875 col grado di sottotenente di fanteria.


title: Giovanni Ameglio

text: Promosso capitano, partecipò alle campagne africane dal 1887 al 1890 e vi si distinse nell'occupazione di Cheren nel 1889 e in quella di Adua l'anno dopo. Promosso a scelta maggiore nel 1894, ebbe il comando del V Battaglione Eritreo di Fanteria coloniale, che da lui prese il nome di "Battaglione Ameglio", alla testa del quale combatté nelle campagne del 1895, 1896 e 1897 distinguendosi tanto da meritare la croce di cavaliere dei Santi Maurizio e Lazzaro.


title: Giovanni Ameglio

text: Tenente colonnello dal 1898, comandò il distaccamento italiano in Estremo Oriente (Tientsin) dal 1902 al 1905. Si dimise dopo un pubblico alterco col generale Tettoni, incaricato di una ispezione amministrativa sulla gestione della Cirenaica.


title: Giovanni Ameglio

text: Maggior generale nel 1910 e con alle spalle una prestigiosa carriera specie come ufficiale coloniale, si distinse nella Guerra italo-turca dove ancora una volta diede prova di particolare acume tattico e strategico, dimostrandosi di nuovo un eccellente e, soprattutto, risoluto comandante coloniale. Fu il collaboratore del Generale Ottavio Briccola coadiuvandolo egregiamente nella conquista e pacificazione di Bengasi e della Cirenaica.


title: Giovanni Ameglio

text: Nel corso della stessa guerra guidò l'occupazione dell'isola di Rodi nel maggio 1912. Le consistenti truppe italiane sbarcarono in forze a Calitea il 4 maggio per concludere le operazioni di conquista il 17 quando, con un'imponente azione combinata terrestre e anfibia su tre direttrici convergenti (da Rodi, Calavarda e Malona), il generale Ameglio ebbe ragione dell'ultima resistenza delle deboli forze turche a Psithos. Rivestì quindi la carica di Comandante delle isole occupate dell'Egeo fino al 14 ottobre 1913.


title: Giovanni Ameglio

text: Promosso Tenente generale per merito di guerra nel 1912 fu poi governatore della Cirenaica italiana dall'ottobre 1913 al 5 agosto 1918 e governatore della Tripolitania italiana dal 1915 al 5 agosto 1918. Fu nominato senatore nel 1920 e comandò la Guardia regia dal luglio 1920 all'ottobre 1921. Ritiratosi dopo quest'ultimo atto a vita privata, morì nel dicembre di quello stesso anno.


title: Giovanni Ameglio

text: Massone, fu membro della loggia romana "Propaganda massonica" del Grande Oriente d'Italia, in seguito il 21 marzo 1910 fu tra i fondatori della Serenissima Gran Loggia, dove ricoprì la carica di Gran Porta Stendardo, Sovrano grande ispettore generale, membro effettivo del Supremo Consiglio del 33° e massimo grado per l'Italia e le sue dipendenze e colonie del Rito scozzese antico ed accettato, nel 1918 fu nominato Luogotenente Sovrano Gran Commendatore onorario.


title: Macellaio

text: Il macellaio è, dall'origine, l'addetto all'abbattimento, scuoiatura, disossatura e sezionamento degli animali, mammiferi o avicoli, a uso alimentare e alla preparazione delle carni per il consumo.


title: Macellaio

text: Per estensione macellaio è anche il commerciante che, ormai spesso, prepara e vende le carni mentre la vera e propria macellazione viene eseguita in stabilimenti pubblici (o privati) a ciò abilitati, per motivi d'igiene, di maggior controllo e di economicità. Un sinonimo di macellaio è "beccaio", parola in uso nell'italiano medievale, derivata da "becco", nome alternativo del caprone.


title: Macellaio

text: La professionalità del macellaio è caratteristica indispensabile per valorizzare al meglio i tagli delle varie carni (sezionamento) e per garantire le corrette procedure in materia di igiene degli alimenti.


title: Macellaio

text: I numerosi corsi di formazione professionale, proposti da regioni, enti e associazioni, assicurano una buona base di partenza; è importante che tali corsi, specialmente nelle materie più tecniche, si svolgano sotto la guida di veterinari con adeguata esperienza nel settore della macellazione.


title: Macellaio

text: Altrettanta importanza ha la formazione del macellaio gestore di esercizio commerciale. Alla parte tecnica di macellazione va aggiunta un'adeguata preparazione in campo amministrativo, gestionale e di marketing.


title: Squadra Distruttrice

text: La Squadra Distruttrice ("Wrecking Crew") è un gruppo di supercriminali dei fumetti, creato da Len Wein (testi) e Sal Buscema (disegni), pubblicata dalla Marvel Comics. La loro prima apparizione avviene in "The Defenders" (vol. 1) n. 17 (novembre 1974).


title: Squadra Distruttrice

text: Dirk Garthwaite era un tipo anti-sociale e violento che decise di incanalare la sua naturale tendenza alla distruzione dedicandosi all'attività criminale. Durante una sua scorribanda, si imbatté in Loki che, indebolito da Odino, stava cercando di ottenere nuovi poteri da Karnilla, la regina dei Norn. Dirk, con il suo piede di porco, stese Loki, ottenendo per sé quei poteri che trasformarono la sua arma in un oggetto incantato (similmente al Mjolnir). Mesi dopo, mentre si trovava in prigione, venne avvicinato dall'ex fisioterapista Eliot Franklin che lo ingaggiò affinché recuperasse una bomba con cui intendeva ricattare la città di New York. Garthwaite riesce a recuperare il suo piede di porco e, cercando complici, decide di dividere il potere magico in esso contenuto con i suoi compagni di cella, il ladruncolo Philip Calusky e l'ex sergente dei Marines Henry Camp più lo stesso Franklin. I quattro, potenziati con forza e resistenza super umane, formarono così la Squadra Distruttrice.


title: Squadra Distruttrice

text: In seguito, affrontano molti eroi, come l'Uomo Ragno, Ercole, i Vendicatori, Pugno d'acciaio e Luke Cage, ma il loro più grande nemico rimane Thor.


title: Squadra Distruttrice

text: Durante l'evasione di massa dal Raft, causata da Electro, la Squadra Distruttrice riesce a fuggire, ma i membri vengono nuovamente arrestati.


title: Squadra Distruttrice

text: Durante la Guerra Civile dei superumani, la Squadra Distruttrice viene costretta a far parte dei Thunderbolts al servizio del governo, ma poi scappano in Canada per non subire l'atto di Registrazione.


title: Squadra Distruttrice

text: Dopo la formazione degli Omega Flight, vengono nuovamente sconfitti e reclusi. Pochi mesi dopo, riescono a fuggire e tornano negli Stati Uniti, per unirsi al Sindacato dei Criminali di Hood.


title: Squadra Distruttrice

text: In seguito partecipano ad un complotto organizzato da Jigsaw per uccidere Punisher, ma vengono sconfitti da Rhino, a quei tempi in debito con lo stesso Punisher.


title: Squadra Distruttrice

text: Durante l'invasione, la Squadra combatte gli alieni insieme ai Vendicatori (governativi e clandestini), mettendo da parte la propria rivalità, e al Sindacato dei Criminali.


title: Squadra Distruttrice

text: Durante il Regno Oscuro di Norman Osborn si scontrano più volte con i Nuovi Vendicatori, senza riuscire mai a sconfiggerli. Poco prima dall'assalto ad Asgard, entrano a far parte dell'Iniziativa di Osborn.