title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Portale. Nelle nicchie ai lati del varco centrale sono collocate le statue raffiguranti rispettivamente "San Giovanni Battista" e "San Cristoforo".


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Nel secondo ordine, ai lati delle grandi volute a ricciolo e nelle nicchie che delimitano il finestrone centrale, si trovano le statue di "", "San Lorenzo" e "San Vito", "San Protasio".


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Cupola. Francesco Mancini Ardizzone decorò l'interno della cupola con l'episodio "Ascensione al Cielo di Nostro Signore".


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Il coro era affrescato con opere pittoriche di Baldassarre Grasso, maestro del Vasta, apparato distrutto del terremoto del 1693.


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Nel transetto Francesco Mancini Ardizzone realizzò la "Sepoltura di San Sebastiano nelle Catacombe" e la "Salita di Gesù al Calvario", ciclo eseguito tra il 1899 e il 1901. Nelle volte sono affrescate l"Allegoria della Fede" a destra e la "Gloria della Sacra Sindone" a sinistra in corrispondenza della "Cappella della Pietà".


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Intorno al 1960 a seguito di lavori nella navata centrale, sotto strati di imbiancature sono stati riportati alla luce e successivamente restaurati 15 affreschi, dipinti raffiguranti scene della vita del martire attribuiti per stile al Costanzo da Paolo Leonardi Pennisi.


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Precedentemente al terremoto del 1693 le fonti riportano l'esistenza di affreschi nel coro, opere pittoriche di Baldassarre Grasso, maestro del Vasta.


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Area presbiterale rialzata e raccordata al pavimento del transetto da una breve scalinata costituita da sette gradini. Sulla destra in "cornu epistulae" è collocato il primo leggio marmoreo, un secondo è realizzato più in alto a sinistra in "cornu Evangelii".


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Ambiente ipogeo originariamente destinato alla preparazione, conservazione e seppellimento di cadaveri. Oggi ospita una sezione museale comprendente statue lignee e dipinti vari.


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: All'inizio del XIX secolo nel luogo di culto erano attestati 7 sodalizi, istituzioni interpellate per l'elevazione canonica a collegiata:


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Nella prima sala (Sacrestia) si conservano opere di manifattura siciliana, tra cui una statua in cera del XVIII sec. raffigurante Maria Bambina, l'olio su tavola di Pietro Paolo Vasta "Cristo Risorto", i quattro "Santi" e l"Addolorata" di Matteo Desiderato, la "Madonna della lettera" di Giovanni Lo Coco. Nel grande armadio centrale del 1811 è conservato un tronetto in argento in stile rococò del 1767.


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: Nella seconda e terza sala sono raccolti ex voto offerti a San Sebastiano e i reliquiari a braccio del Santo, oltre a preziosi vasi sacri, alcuni provenienti dalle vicine chiese dell'Odigitria e di San Crispino, tra cui un ostensorio in oro massiccio con diamanti. Inoltre sono esposti i gioielli che adornano, durante la festa religiosa, la statua di San Sebastiano e alcuni paramenti sacri con ricchi ricami in oro.


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: La terza sezione del museo è ospitata nella settecentesca cripta, che serve da sala conferenze e concerti, che già nel 1704 aveva ospitato per una decina d'anni l'Accademia degli Zelanti. Qui sono conservati alcuni dipinti, tra cui ""San Pasquale Baylon"" di Matteo Desiderato, assieme ad delle statue lignee di particolare pregio.


title: Basilica collegiata di San Sebastiano

text: La festa dedicata al titolare della basilica, compatrono di Acireale, e si svolge annualmente il 20 gennaio.


title: Altopiano di Folgaria

text: L'Altopiano di Folgaria è un altopiano delle Prealpi vicentine, posto nella provincia autonoma di Trento, che fa parte del Gruppo degli Altipiani.


title: Altopiano di Folgaria

text: La classificazione SOIUSA lo delimita dalla Sella di Pergine alla Sella di Carbonare e al Passo della Borcola. Ad est si trova l'Altopiano di Lavarone (delimitato dalla Sella di Carbonare al Passo Vezzena e alla Val d'Assa).


title: Altopiano di Folgaria

text: Dal punto di vista amministrativo, l'altopiano di Folgaria, assieme a quello di Lavarone e al paese di Luserna (che si trova sull' Altopiano dei Sette Comuni) appartiene alla Magnifica Comunità degli Altipiani cimbri, una delle comunità di valle trentine istituite nel 2006 con una legge provinciale


title: Altopiano di Folgaria

text: A partire dal XII secolo l'altopiano fu interessato da una graduale penetrazione di genti di cultura tedesca, messa in atto dal principe vescovo di Trento Federico Vanga, che fece mettere a coltura le montagne folgaretane da coloni tedesco-cimbri fatti confluire appositamente dai Sette Comuni vicentini. Nel XV secolo la tedeschizzazione dell'altopiano era completa. Di questa eredità culturale sull'altopiano sono rimasti i cognomi tedeschi, i toponimi cimbri e alcune caratteristiche architettoniche delle abitazioni più antiche.


title: Altopiano di Folgaria

text: Questa zona fu strategica durante la prima guerra mondiale: gli austro-ungarici la fortificarono con un grande sistema di trincee, camminamenti e fortificazioni. Oggi alcuni ruderi e forti sono ancora visitabili (tra cui per esempio il Forte Belvedere Gschwent a Lavarone, l'unico rimasto intatto) e sono toccati dal Sentiero della Pace, un percorso che attraversa tutto il Trentino e l'Altopiano dei Sette Comuni ricalcando la linea di fronte lungo la quale si fronteggiarono alpini e kaiserjäger.


title: Altopiano di Folgaria

text: L'altopiano è sede di frequentate stazioni sciistiche invernali: vi sono 80 km di piste per lo sci alpino, piste per lo sci di fondo e per lo sci-orienteering, oltre a percorsi percorribili con apposite racchette da neve.


title: Altopiano di Folgaria

text: Nella stagione estiva sono praticabili escursionismo, golf, equitazione, arrampicata, volo libero e mountain bike. Il campo da golf è presente a Costa di Folgaria e conta su un percorso di 18 buche.


title: Altopiano di Folgaria

text: In Trentino, l'altopiano è raggiungibile dalla Vallagarina tramite la Strada Provinciale 2 della Valle di Terragnolo da Rovereto, la Strada statale 350 di Folgaria e di Val d'Astico da Calliano e la Strada statale 349 di Val d'Assa e Pedemontana Costo da Trento; dal vicentino con la SS 350, con la Strada provinciale 350 della Valdastico e la Strada provinciale 142 dei Fiorentini.


title: Aldo Ciccolini

text: Aldo Ciccolini è nato a Napoli in corso Garibaldi, a ridosso dei quartieri di San Lorenzo e Vicaria. La sua era una famiglia di nobili origini, i marchesi Ciccolini di Macerata, di lunga tradizione musicale. Il padre era appassionato di Richard Wagner ed aveva conosciuto Giuseppe Verdi, mentre suo zio Ettore fu un basso lirico molto stimato da Giacomo Puccini, compositore per il quale lo stesso Ciccolini nutrì da giovane un notevole apprezzamento. Nella sua città natale ha la possibilità di ascoltare in concerto pianisti come Walter Gieseking, Wilhelm Backhaus, Vladimir Horowitz, Arturo Benedetti Michelangeli, Rudolf Serkin e Wilhelm Kempff e direttori d’orchestra del calibro di Wilhelm Furtwängler e Victor de Sabata. Studia pianoforte con Paolo Denza e composizione con Achille Longo presso il conservatorio di San Pietro a Majella. In realtà, fu ammesso precocemente, a soli nove anni, allo studio della composizione e si formò alternando uno scrupoloso studio della dodecafonia agli studi accademici tradizionali. Ciò fu possibile grazie ad una deroga direttoriale di Francesco Cilea, all'epoca direttore del Conservatorio di Napoli, accompagnata da una richiesta formale dello stesso Achille Longo. L'alta considerazione del maestro per il suo giovane pupillo fece sì che una melodia per canto e piano di quest'ultimo venisse inclusa, interamente, a titolo di esempio ed a conclusione, nel libro del Longo di melodie e canti, edito da Casa Ricordi. Si diplomò all’età di 15 anni eseguendo il Concerto per pianoforte ed orchestra n. 3 di Rachmaninov, ottenendo anche la menzione d’onore. Debuttò al Teatro San Carlo nel 1941, all'età di 16 anni.


title: Aldo Ciccolini

text: Nel 1949 vinse il "Concorso internazionale Marguerite-Long-Jacques-Thibaud" a Parigi, dove si trasferì. Qui completò i suoi studi pianistici con Marguerite Long ed Alfred Cortot. Ereditò, dai suoi docenti, gli insegnamenti di Ferruccio Busoni e di Liszt. Ha collaborato con i direttori d'orchestra più noti, come Wilhelm Furtwängler, Ernest Ansermet, André Cluytens, Dimitri Mitropoulos, Charles Münch, Lorin Maazel, Carlos Kleiber, Georges Prêtre, Jean Martinon, Pierre Monteux, Carlo Maria Giulini, Gianandrea Gavazzeni, Franco Caracciolo, Aldo Ceccato, Umberto Benedetti Michelangeli e con il soprano Elisabeth Schwarzkopf.


title: Aldo Ciccolini

text: Al Teatro La Fenice di Venezia nel 1950 esegue il Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 (Čajkovskij), diretto da Carlo Maria Giulini, e nel 1961 il Concerto per pianoforte e orchestra n. 1 (Beethoven).


title: Aldo Ciccolini

text: Al Teatro alla Scala di Milano, nel 1955, tiene un concerto diretto da Lorin Maazel e, nel 1956, un recital alla Piccola Scala.


title: Aldo Ciccolini

text: Cittadino francese dal 1971, ha insegnato al Conservatoire de Paris dal 1970 al 1988, scoprendo la sua vocazione di didatta, alla quale è rimasto sempre fedele, dedicandosi con rigore e generosità alla formazione delle nuove generazioni, quali Jean-Marc Savelli. È inoltre stato docente presso l'Accademia Lorenzo Perosi dal 1984 per oltre un decennio. Tra i suoi allievi vanno ricordati Aldo Ragone, suo pupillo, Akiko Ebi, Géry Moutier, Jean-Yves Thibaudet, Fabio Mengozzi, Artur Pizzaro, Marie-Josèphe Jude, Nicholas Angelich, Mario Galeani, Jean-Luc Kandyoti, Francesco Lotoro, Antonio Faca Rosado, Ivan Donchev, Maria Gabriella Mariani e Dario Candela; quest'ultimo autore nel 2012 del volume "Conversazioni con Aldo Ciccolini" per l'editore Curci nel quale Candela racconta la vita e l'arte del suo maestro, attraverso sette anni di frequentazioni tra Napoli e Parigi.


title: Aldo Ciccolini

text: Nel 1972 suona nella prima rappresentazione, nella Salle du Théâtre du Château di Versailles, della "Petite messe solennelle" di Rossini.


title: Aldo Ciccolini

text: Per La Fenice di Venezia nel 1975 torna con un concerto di musiche di Robert Schumann; nel 1994 in un recital al Teatro Toniolo di Mestre; nel 1996 con il Quintetto per pianoforte e archi di Guido Alberto Fano al Teatro stabile del Veneto "Carlo Goldoni" per raccogliere fondi per la ricostruzione del Teatro La Fenice; e nel 2002 il Concerto per pianoforte e orchestra n. 4 (Beethoven) al PalaFenice al Tronchetto.


title: Aldo Ciccolini

text: Alla Scala nel 1984 torna con un concerto con musiche di Debussy, nel 1986 il Concerto per pianoforte e orchestra n. 2 (Rachmaninov), nel 1990 il Concerto per pianoforte e orchestra in sol maggiore (Ravel) diretto da Georges Prêtre e nel 1994 con un recital.


title: Aldo Ciccolini

text: Nel 2010 ha festeggiato il suo 85º compleanno al festival pianistico di La Roque D'Anthéron, in Francia.


title: Aldo Ciccolini

text: Nel 2011, Maria Gabriella Mariani, già sua allieva all'Accademia "Lorenzo Perosi" di Biella ('84-'87) compone per Ciccolini la sonata in tre tempi "Pour jouer" - la prima ed unica opera musicale dedicata a Ciccolini, che esegue il 23 aprile 2014 al concerto-evento (MiBACT) "Omaggio ad Aldo Ciccolini" di Palazzo Serra di Cassano Napoli, alla presenza di Aldo Ciccolini e delle massime rappresentanze cittadine e musicali (Conservatorio San Pietro a Majella,Teatro San Carlo, Ravello Festival). Pour jouer è incisa nel cd "Pour jouer / Virtuoso Piano Works" (Da Vinci Classics, 2018) ed è pubblicata nel 2017 in spartito per DV Publishing.


title: Aldo Ciccolini

text: Nel 2012 gli è stato tributato il premio "Una vita nella musica Arthur Rubinstein" presso il Teatro La Fenice di Venezia e nel 2013, a Milano, il Premio ICMA (International Classical Music Awards).


title: Aldo Ciccolini

text: Ciccolini è un interprete celebre, che ha promosso soprattutto la conoscenza della musica per pianoforte dei compositori francesi, noti e meno noti: Maurice Ravel, Claude Debussy, Erik Satie, Déodat de Séverac, Jules Massenet, Charles Henri Valentin Alkan e Alexis de Castillon. È anche conosciuto per le sue interpretazioni della musica di Franz Liszt, di Franz Schubert, di Camille Saint-Saëns e si è dedicato anche alla divulgazione delle composizioni pianistiche di autori italiani come Muzio Clementi, Mario Castelnuovo-Tedesco, Mario Pilati, Achille Longo ed Ildebrando Pizzetti.


title: Aldo Ciccolini

text: Ha effettuato più di cento registrazioni per la EMI-Pathé Records ed altre case discografiche. Queste registrazioni includono le integrali delle sonate per pianoforte di Wolfgang Amadeus Mozart e Ludwig van Beethoven, l'opera per pianoforte di Claude Debussy e di Leoš Janáček, i Notturni di Fryderyk Chopin, le opere per pianoforte solo di Edvard Grieg e varie sonate di Domenico Scarlatti.


title: Aldo Ciccolini

text: Prix Edison dell'Académie Charles Cros, Premio della giuria National Academy of Recordings Arts negli USA, tre volte Grand Prix du Disque in Francia.


title: Aldo Ciccolini

text: Nel 2002 ha ricevuto il Diapason d'Or per l'integrale di Janàcek incisa per Abeille Music, per Schumann con la casa discografica di Cascavellas e nell'ottobre 2003 per i Notturni di Chopin, sempre con Cascavellas.


title: In the Loop

text: Il film è basato sulla serie televisiva della BBC "The Thick of It", una satira della politica anglo-americana del ventunesimo secolo e dell'invasione dell'Iraq. Il film ha ricevuto nel 2010 una nomination all'Oscar come miglior sceneggiatura ed è stato presentato in numerosi festival del cinema tra cui il Sundance Film Festival, Festival internazionale del cinema di Berlino, San Francisco International Film Festival e il Tribeca Film Festival. Il film è inedito in Italia.


title: In the Loop

text: Il presidente degli Stati Uniti e il primo ministro del Regno Unito hanno intenzione di intraprendere una guerra in Medio Oriente; questa decisione crea opinioni contrastanti tra i vari collaboratori di ambo le parti e inaugura una battaglia tra chi è a favore e chi è contro la dichiarazione di guerra.


title: Monti Ausoni

text: I Monti Ausoni sono un gruppo montuoso dell'Italia centrale, appartenente all'Antiappennino laziale, contenuto interamente nel Lazio meridionale, che costituisce il settore centrale della catena dei Monti Volsci.


title: Monti Ausoni

text: Confinano con i monti Lepini a nord ed i monti Aurunci a sud. Sono compresi tra le province di Latina e di Frosinone.


title: Monti Ausoni

text: I monti sono di formazione calcarea e in diverse zone presentano fenomeni di natura carsica. Nel comprensorio dei Monti Ausoni, tra Pastena e Falvaterra, si trovano le omonime grotte (Grotte di Pastena, Monumento naturale delle Grotte di Falvaterra e Rio Obaco), tra le più estese del Lazio.


title: Monti Ausoni

text: All'inizio del '900, nel tentativo di delineare dei confini geografici al termine popolare romanesco "ciociaria" (""ciocieria"") (utilizzato come termine spregiativo per alcuni territori poveri intorno Roma e poi erroneamente, a partire dal periodo fascista, per la Provincia di Frosinone), la geografa Adele Bianchi propose i Monti Ausoni come l'estrema propaggine meridionale.


title: Monti Ausoni

text: Il 19 novembre 2008 è stato istituito il Parco naturale regionale monti Ausoni e lago di Fondi, che occupa una superficie di 12.909,00 ettari.


title: Francesco Albanese

text: Dotato di una voce calda ed espansiva, si trasferì giovanissimo negli Stati Uniti d'America e studiò a Boston, riuscendo a vincere un importante concorso nazionale. Tornato in Italia, incise nel 1937 le canzoni del repertorio napoletano "Luna nova" e "'A vucchella", per interpretare, l'anno successivo la colonna sonora del film "Napoli che non muore" di Amleto Palermi. Successivamente fu protagonista di "Canto, ma sottovoce..." di Guido Brignone (1946).


title: Francesco Albanese

text: Esordì sulla scena lirica il 10 giugno 1940 al Teatro dell'Opera di Roma in "Alceste" (Evandro), a cui seguì nel 1942 "La Cenerentola" alla Fenice di Venezia. Da allora si esibì nei principali teatri lirici italiani ed esteri, particolarmente in Germania, Spagna, Portogallo e Sudamerica. Nel 1952 cantò al Maggio Musicale Fiorentino nella ripresa di "Armida" (con Maria Callas), "La traviata" e "Medea". Si ritirò dalle scene nel 1961 con "Lo schiavo di sua moglie" di Francesco Provenzale al San Carlo di Napoli.


title: Francesco Albanese

text: Si distinse in titoli come "Il barbiere di Siviglia", "Don Giovanni", "Falstaff", "La traviata", "La bohème", "Faust", "Louise", "Il franco cacciatore". Tra le migliori interpretazioni nella musica leggera si ricordano "Voce 'e notte", "Santa Lucia luntana", "Marechiare", "Piscatore 'e Pusilleco", "Silenzio cantatore", "'O surdato 'nnammurato", "Santa Lucia", "Carcerato", "Addio, mia bella Napoli!", "Surdate", "Na sera 'e maggio". Sposò in seconde nozze il soprano Onelia Fineschi.


title: Le cose che restano

text: Le cose che restano è una miniserie televisiva italiana, diretta da Gianluca Maria Tavarelli, e trasmessa nel 2010 su Rai 1.


title: Le cose che restano

text: Racconta gli anni del primo decennio degli anni duemila della storia italiana, attraverso le vicende di una famiglia (problemi nel matrimonio, omosessualità, immigrazione illegale, amore e adulterio).


title: Le cose che restano

text: Pietro (Ennio Fantastichini) è un ingegnere sposato con Anita (Daniela Giordano), medico che ha abbandonato la propria carriera per seguire i 4 figli: Andrea (Claudio Santamaria), Nora (Paola Cortellesi), Nino (Lorenzo Balducci) e l'adolescente Lorenzo (Alessandro Sperduti). Abitano una grande casa a Roma, la cui parte principale è la cucina, gestita da mamma Anita.


title: Le cose che restano

text: La serenità della famiglia viene distrutta dall'improvvisa morte del figlio minore Lorenzo, in seguito ad un incidente stradale. La grande casa si svuota: la madre Anita inizia a perdere la lucidità, verrà ricoverata in una clinica per malattie mentali fuori Roma.


title: Lingua zazaki

text: La lingua zazaki (o Kirmanjki o Dimli) è la lingua parlata dagli zaza, una minoranza etnica presente in Anatolia, nella Turchia orientale.


title: Lingua zazaki

text: Si tratta di una lingua indo-europea, appartenente alla famiglia di lingue iraniche nord-occidentali, infatti lo zazaki condivide molte caratteristiche, strutture e vocaboli con le lingue gorani, taliscia ed altre dell'area del mar Caspio, e pure con alcuni dialetti curdi.


title: Lingua zazaki

text: Si stima che lo zazaki (in tutti i suoi dialetti) sia parlato da un numero di persone che oscilla tra 1,5 e 2,5 milioni.


title: Lingua zazaki

text: Vi sono, principalmente tre dialetti dello zazaki: zazaki settentrionale, zazaki centrale e zazaki meridionale.


title: Lingua zazaki

text: Viene parlato nelle province di Tunceli, Erzincan, Erzurum, Sivas, Gumushane, Mus (Varto), Kayseri (Sariz).


title: Lingua zazaki

text: Ovviamente nelle zone di confine possono essere parlati contemporaneamente sottodialetti di diverso tipo ed anche altre lingue e dialetti (soprattutto della famiglia del curdo).


title: Cadegliano Viconago

text: Cadegliano-Viconago ("Carijan, Viconagh" in dialetto varesotto) è un comune italiano di abitanti della provincia di Varese in Lombardia.


title: Cadegliano Viconago

text: Cadegliano, in epoca romana, era attraversato dalla "Via Mediolanum-Bilitio", strada romana che metteva in comunicazione "Mediolanum" (Milano) con "Luganum" (Lugano) passando da "Varisium" (Varese).


title: Cadegliano Viconago

text: Nella prima metà dell'Ottocento, il territorio di Cadegliano e Viconago fu interessato da un cospicuo fenomeno di migrazione verso i grandi centri italiani e, oltreconfine, verso il nord Europa e le Americhe.


title: Cadegliano Viconago

text: Nel 1893 dal comune di Viconago venne staccata la frazione di Campagna, aggregata al comune di Cremenaga.


title: Cadegliano Viconago

text: Nel 1908 dal comune di Viconago si staccarono le frazioni di Cadegliano, Gaggio, Argentera e Doneda, erette in comune autonomo con il nome di Cadegliano.


title: Cadegliano Viconago

text: Nel 1928 i comuni di Arbizzo, Cadegliano e Viconago furono soppressi e aggregati nel nuovo comune di Cadegliano-Viconago (R.D. 21 giugno 1928, n. 1721).


title: Cadegliano Viconago

text: Dopo anni di esperienza a Milano, nella seconda metà del XIX secolo, l'architetto locale Giorgio Pellini progettò e realizzò le seguenti tre ville cadeglianesi.


title: Cadegliano Viconago

text: In località Gaggio si trova Villa Menotti-Castello, edificio in stile coloniale realizzato agli inizi del Novecento su commissione della famiglia Menotti, ritornata a Cadegliano dopo anni trascorsi nelle Americhe.Dotata di una piccola torretta merlata, la villa presenta una facciata al centro della quale si aprono due strutture a pronao sovrastanti. La struttura al piano inferiore presenta colonne dotate di capitelli dorici, mentre le colonne del piano superiore terminano in capitelli di ordine ionico. Sopra a questi ultimi, un architrave sostiene un frontone posto a coronamento della facciata.


title: Cadegliano Viconago

text: Secondo lo statuto comunale, il territorio comunale comprende le "comunità naturali" di Arbizzo, Cadegliano e Viconago. Secondo l'ISTAT, il territorio comunale comprende i centri abitati di Avigno e Cadegliano Viconago, e i nuclei abitati di Argentera, Pradaccio e Statale.


title: Cadegliano Viconago

text: Il comune è sede operativa della comunità montana del Piambello e fa parte della comunità di lavoro Regio Insubrica, ente di cooperazione transfrontaliera che federa alcune province di Lombardia e Piemonte e il Cantone Ticino svizzero.


title: Albiolo

text: Albiolo ("Albiöö" in dialetto comasco, : ) è un comune italiano di abitanti della provincia di Como in Lombardia, facente parte dell'area dell'Alto Olgiatese.


title: Albiolo

text: Il comune di Albiolo è collocato su una piccola altura della fascia collinare nord-occidentale della provincia di Como, a breve distanza dal confine con la provincia di Varese e a pochi chilometri dal confine tra l'Italia e la Svizzera. Risulta pertanto inserito nella cosiddetta "Regio Insubrica". Tre sono i colli principali su cui si erge: Colle Albiolo, Colle Montenuovo e Colle Muffetta. Il territorio albiolese è occupato, oltre che da abitazioni, da boschi, prati e campi coltivati.


title: Albiolo

text: Nella parte orientale di Albiolo sgorga il rio Luretta di Albiolo, immissario del Lura, mentre in quella occidentale nasce il rio Renone, tributario del Lanza.


title: Albiolo

text: Il nome Albiolo si pensa derivi dal latino "alveolus" ovvero "piccolo alveo", "pozza d'acqua", forma diminutiva di "alves," oppure dal dialetto comasco "bièl" ossia un trogolo del tipo usato per dare il cibo ai maiali. L'associazione alla parola "alveolo" può derivare dalla conformazione del territorio. Albiolo infatti è situata sulla spina collinare che fa da argine all'alveo intermorenico.


title: Albiolo

text: Albiolo sorse probabilmente attorno al II secolo, come uno degli avamposti militari (presidi) posti dai Romani sulle colline del comasco in seguito alla la fondazione di Como, a cui il paese fu strettamente legato anche durante il Medioevo.


title: Albiolo

text: Albiolo può vantare inoltre il passaggio di Federico Barbarossa, imperatore tedesco che sconfitto dalla Battaglia di Legnano si apprestava a ritornare in Germania.


title: Albiolo

text: Gli annessi agli "Statuti di Como" del 1335 citano Albiolo nell'elenco dei comuni che, all'interno della pieve di Uggiate, erano incaricati della manutenzione del ponte che, passando sul Lura, immetteva nel territorio di Gaggino.


title: Albiolo

text: Lo stemmario Carpani raffigura lo stemma della famiglia "de Albiolo", attestandone la presenza nel XV secolo.


title: Albiolo

text: Il paese fu parte del Ducato di Milano a partire dalla fine del XIV secolo fino all'epoca napoleonica, durante la quale il comune fu aggregato a Cagno sulla base di un decreto di riorganizzazione del Regno d'Italia datato 1807.


title: Albiolo

text: Con il ritorno della Lombardia in mano austriaca in seguito alla caduta di Napoleone, Albiolo venne ricostituito come comune autonomo e segui le sorti del Regno Lombardo-Veneto. Dal 1859 Albiolo entro a far parte del Regno di Sardegna e dal 1861 seguì le vicende nazionali dell'Italia.


title: Albiolo

text: Situato su un crocevia di strade che congiungono Valmorea, Albiolo e Cagno si trova l'oratorio di San Martino, detto anche "chiesa di Sant'Anna", uno dei monumenti più antichi di Albiolo. L'antico oratorio, dedicato a San Martino di Tours venerato come protettore degli agricoltori, cambia il suo nome in occasione del voto fatto a Sant'Anna durante la peste del 1630. La chiesa è risalente almeno al XII secolo. Realizzato in stile romanico, ed è una delle testimonianze d'arte romanica minore nell'ambito della pieve di Uggiate. L'abside è a semicerchio ad archetti, la fronte è a campana, il soffitto è a capriate lignee. il suo presbiterio è leggermente rialzato e sovrastato da un arco di pietre comacine (precisamente, in sasso di Moltrasio). La chiesetta custodisce molti affreschi ben conservati di scuola lombarda del XIV e XV secolo, tra cui alcuni attribuiti alla scuola luganese dei "de Seregno" e altri che si pensa siano stati realizzati da Giovanni Battista Tarilli. L'alto campanile, di recente restaurato, risale invece al 1735: sproporzionato rispetto alle modeste dimensioni della chiesa, è stato eretto in occasione della commemorazione del trentennio di un miracolo avvenuto in chiesa. La chiesa è dotata di un portico che in passato veniva usato come luogo per assemblee comunitarie dei capofamiglia ma fungeva anche come cimitero. La tradizione racconta che in occasione delle pestilenze, il portico e l'intera chiesa venissero utilizzati come lazzaretto. Attualmente è adibito al culto di Sant'Anna, ed è un santuario mariano meta di pellegrinaggio, specialmente in occasione della festa di Sant'Anna nel mese di luglio, in coincidenza della ormai centenaria sagra.


title: Albiolo

text: Riccamente decorata, la chiesa della Beata Vergine Annunciata è basata su una chiesa più antica è restaurata e modificata nel 1625. Al suo interno è conservato un dipinto d'altare datato 1579, oltre a un notevole altare maggiore che ospita una rappresentazione statuaria della scena dell'Annunciazione. Inoltre è conservato e venerato un "Santissimo Crocifisso", gemello di altri due presenti a Como e a Vertemate, che leggenda vuole sia stato portato in processione del venerdì Santo da Innocenzo XI. La scultura, che già nel XV secolo si trovava nella soppressa chiesa di San Benedetto in Como, fu portata ad Albiolo nel 1790 grazie a un acquisto del parroco di allora, don Angelo Patriarca. In cima all'arco trionfale che introduce al presbiterio trova posto un affresco raffigurante l'ostia consacrata, collocata al centro tra la terza e la quarta frase dell'inno "O salutaris hostia". Il presbiterio ospita l'organo (due manuali e pedale), costruito dalla Mascioni ("opus 467", 1934).


title: Albiolo

text: Situato dietro la chiesa della Beata Vergine Annunciata, Il Castello Odescalchi sorge sopra un colle che domina Caversaccio e Cagno. La struttura risale al XIII secolo e pare essere stato costruito su resti murari più antichi, questi antichi resti si pensa possano essere quelli di un deposito di armi di epoca tardo romana. Nel VI secolo era di proprietà della famiglia Odescalchi. Il castello appartenne a colui che sarebbe successivamente diventato il beato papa Innocenzo XI. Successivamente, il castello fu donato ad un ordine di frati che vi soggiornarono per un certo periodo. Oggi è una residenza privata restaurata tra il 2016 e il 2017.


title: Albiolo

text: È caratterizzato da case a corte, tipiche costruzioni lombarde che derivano dalla domus romana: hanno solitamente tre piani e sono chiuse a fortilizio verso l'esterno, con un ampio cortile interno su cui si affacciavano le stalle ed i laboratori di lavoro, al primo piano le abitazioni con loggiato ed al terzo i granai. Nel cortile si svolgeva la vita legata prevalentemente all'agricoltura.


title: Albiolo

text: Queste case, tra loro addossate e collegate da strette contrade carrabili e da vicoli pedonali, costituiscono l'antico nucleo di Albiolo. Nel paese la maggior parte delle corti sono state restaurate e le più importanti sono quella "del Castell" e la Corte Grande.


title: Albiolo

text: Nel dialetto locale, gli abitanti di Albiolo sono chiamati "curbatt", cioè corvi. Il soprannome deriverebbe da una storia popolare secondo la quale la gente di Cagno, vedendo che cresceva dell'erba sul campanile del paese, decise di far salire in cima ad esso, per mezzo di una carrucola, un asino legato a una corda, affinché mangiasse l'erba che era cresciuta. Tuttavia le cose non andarono come essi avevano sperato, perché l'asino, che era stato legato per il collo, morì strozzato prima di arrivare in cima. I cagnesi chiamarono poi gli abitanti dei paesi limitrofi per cucinare e mangiare l'asino. Arrivarono quindi, in successione, le genti di:


title: Albiolo

text: Da Albiolo è possibile spostarsi in tutta la provincia di Como e parzialmente in quella di Varese grazie ai servizi di FNM Autoservizi, ciò anche grazie alla presenza del deposito degli autobus presente sul confine Albiolo-Solbiate (dove sorgeva la stazione Solbiate-Albiolo, vedi voce "Ferrovie").


title: Albiolo

text: Dal 1885 al 1966 era in funzione la Ferrovia Como-Varese delle Ferrovie Nord Milano, a scartamento ordinario, che ad Albiolo aveva la sua stazione ferroviaria insieme al comune di Solbiate. Nel 1948 la ferrovia venne elettrificata e nel 1966 venne soppressa definitivamente e abbandonata. Con la chiusura di questa linea si è perso un importante collegamento diretto con Como, Varese e Laveno.


title: John Byrne (fumettista)

text: Sin dalla metà degli anni ottanta Byrne ha lavorato praticamente su ogni principale supereroe dei fumetti statunitensi. I suoi lavori più famosi sono stati sugli X-Men e i Fantastici Quattro (per la Marvel Comics) e sul rilancio di Superman nel 1986 (per la DC Comics). Durante gli anni novanta ha prodotto qualche serie "creator-owned" come i "Next Men" e "Danger Unlimited" per la Dark Horse Comics.


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne nacque a Walsall, West Midlands, e crebbe a West Bromwich, Inghilterra, dove visse con i genitori (Frank e Nelsie) e la nonna materna. Mentre viveva lì, prima che la sua famiglia emigrasse in Canada quando John aveva 8 anni, divenne un appassionato di supereroi guardando in televisione "The Adventures of Superman".


title: John Byrne (fumettista)

text: Il primo fumetto Marvel Comics che lesse fu "Fantastic Four" n. 5 del luglio 1962. In seguito avrebbe ricordato di aver pensato "che l'albo fosse superiore a qualsiasi altra cosa la DC Comics pubblicasse all'epoca". Lo stile di disegno di Jack Kirby ebbe un'influenza particolare sul giovane Byrne, che rimase ammirato dalle tavole del maestro.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 1970, mentre frequentava l'Alberta College of Art and Design di Calgary, creò il supereroe parodia "Gay Guy" per il giornalino scolastico, che scherzava circa gli stereotipi sugli omosessuali che circolavano tra gli studenti d'arte. In questo periodo, pubblicò il suo primo fumetto su "ACA Comix" n. 1, la storia "The Death's Head Knight".


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne lasciò il college nel 1973 senza laurearsi. Nell'agosto 1974, ebbe la sua prima esperienza da professionista illustrando un breve racconto di due pagine in bianco e nero apparso in "Nightmare" n. 20 della Skywald Publications. Iniziò quindi a lavorare come disegnatore freelance per la Charlton Comics.


title: John Byrne (fumettista)

text: John Byrne riferì di essere approdato alla Marvel Comics quando lo sceneggiatore Chris Claremont " ...vide il mio lavoro per la Charlton ed iniziò a chiedermi insistentemente di disegnare qualche sua storia". John iniziò presto a disegnare "The Champions" e "Marvel Team-Up". Disegnò per la prima volta gli X-Men in "Marvel Team-Up" numero 53.


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne iniziò a collaborare con Claremont a partire da "The Uncanny X-Men" n. 108 (dicembre 1977). La loro collaborazione, insieme a quella dell'inchiostratore Terry Austin, diede vita a storie classiche come le saghe di Proteus e di Fenice Nera, e la storia "Giorni di un futuro passato" ("Days of Future Past"), tra le più apprezzate di sempre dai fan del fumetto. Byrne insistette sul valorizzare il personaggio canadese, Wolverine, e contribuì a una serie di storie per giustificare la sua presenza nel gruppo, rendendo il personaggio uno dei più celebri della Marvel. Con il numero 114, Byrne iniziò anche a scrivere insieme a Claremont le storie, oltre che a disegnarle. Claremont raccontò che "ad un certo punto John ed io eravamo, nel vero senso della parola, veri collaboratori". La "Saga di Fenice Nera" del 1980 è una delle storie più memorabili della serie. Lo scrittore di fumetti Roy Thomas e lo storico Peter Sanderson fecero notare come questo ciclo di storie possa essere paragonato alla "Trilogia di Galactus" di Stan Lee & Jack Kirby. Un capolavoro nella storia della Marvel, con gli autori all'apice della forma". Byrne ha ripetutamente paragonato la sua collaborazione creativa con Claremont a quella tra Gilbert & Sullivan, e disse che "litigavano di continuo circa la sorte dei personaggi". Byrne creò i personaggi di "Alpha Flight", Proteus, e Kitty Pryde/Shadowcat durante il periodo passato agli "X-Men". Una nuova Confraternita di Mutanti Malvagi, capeggiata da Mystica, fu introdotta in "Days of Future Past" (n. 141-142, gen.-feb. 1981), storia nella quale Kitty Pryde, viaggiando nel tempo, cerca di invertire un futuro distopico causato dall'assassinio di un senatore candidato alla presidenza da parte della Confraternita. Byrne ideò una trama dove le Sentinelle venivano raffigurate come un pericolo reale all'esistenza della razza mutante. Byrne lasciò "The X-Men" con il numero 143 (marzo 1981). Durante il suo periodo alla serie, "The X-Men" passò da una tiratura bimestrale ad una mensile, grazie al grande aumento delle vendite (che continuarono a lungo anche dopo l'abbandono di Byrne).


title: John Byrne (fumettista)

text: Alla fine degli anni settanta, mentre era il disegnatore fisso regolare di "X-Men", Byrne iniziò a disegnare anche un altro celebre gruppo di supereroi, "I Vendicatori" ("The Avengers"). Lavorando principalmente con lo sceneggiatore David Michelinie, egli disegnò i numeri dal 164 al 166 e dal 181 al 191. Byrne e Michelinie idearono insieme il personaggio di Scott Lang in "Avengers" n. 181 (marzo 1979). I nove numeri di "Captain America" disegnati da Byrne, dal 247 al 255 (luglio 1980 - marzo 1981), su sceneggiatura di Roger Stern, inclusero il numero 250, nel quale il personaggio rifletteva sul candidarsi alla presidenza degli Stati Uniti d'America.


title: John Byrne (fumettista)

text: Il secondo lavoro di Byrne per la Marvel dopo gli "X-Men" furono i "Fantastici Quattro" (numeri dal 232 al 295, luglio 1981-ottobre 1986), testata alla quale lavorò per ben cinque anni, periodo che viene generalmente considerato il migliore per la serie dopo la "golden age" di Stan Lee & Jack Kirby. Byrne disse che il suo obiettivo era quello di "mettere indietro le lancette dell'orologio ... tornare indietro per ritrovare la freschezza che aveva reso grande il fumetto alla sua uscita". Egli apportò una serie di cambiamenti importanti alla serie: La Cosa fu temporaneamente rimpiazzato da She-Hulk, mentre il personaggio stesso ebbe una propria serie dedicata (n. 1-22, anch'essa scritta da Byrne), e la fidanzata storica della Cosa, Alicia Masters, lo lasciò per mettersi con la Torcia Umana; il personaggio della Ragazza Invisibile venne sviluppato nel membro più potente del quartetto, e la maturazione del suo carattere portò alla transizione del personaggio da "Ragazza" a "Donna" Invisibile;, lo storico quartier generale Baxter Building fu distrutto e rimpiazzato dal Four Freedoms Plaza, e l'antagonista storico principale del gruppo, Victor Von Doom, il Dottor Destino, acquisì uno spessore e un'importanza maggiori. Byrne citò molte ragioni per motivare il suo abbandono della serie, incluse ragioni di "politica interna" alla casa editrice.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 1983, mentre ancora era su "Fantastic Four", Byrne iniziò a scrivere e disegnare "Alpha Flight", gruppo di supereroi canadesi da lui ideato. Sebbene la serie inizialmente andò molto bene, con il primo numero che vendette copie, Byrne disse che il titolo «non fu mai veramente divertente» e di considerare i personaggi bidimensionali e senza spessore. Uno dei personaggi di "Alpha Flight", Northstar, fu comunque il primo supereroe Marvel dichiaratamente omosessuale.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 1983 Byrne co-scrisse e disegnò inoltre i numeri 1 e 2 di "The Further Adventures of Indiana Jones", con la storia in due parti "The Ikons of Ikammanen".


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 1985, dopo il numero 28 di "Alpha Flight", Byrne scambiò la serie con Bill Mantlo, scrittore di "The Incredible Hulk". Secondo Byrne, egli aveva discusso ed illustrato le proprie idee per "Hulk" con l'editor-in-chief Jim Shooter prima di approdare alla serie, ma una volta approdato al fumetto, Shooter rifiutò le sue proposte. Byrne scrisse e disegnò i numeri dal 314 al 319. L'ultimo numero vide il matrimonio tra Bruce Banner e Betty Ross.


title: John Byrne (fumettista)

text: All'inizio del 1980, Byrne eseguì il suo primo lavoro per la DC Comics, disegnando il primo numero della miniserie "The Untold Legend of the Batman". Byrne aveva sempre voluto disegnare "Batman", ed ebbe disponibile una finestra temporale di tre mesi durante la quale non era sotto contratto con la Marvel. Venuto a conoscenza della serie "Untold Legend", Byrne contattò l'editore Paul Levitz per esprimere il suo interesse al progetto. La DC prese in seria considerazione la sua offerta, ma fu soltanto alla fine del secondo mese di pausa di Byrne che John ricevette la sceneggiatura del primo numero con l'incarico di disegnarlo. Byrne disse a Levitz che ormai non aveva più il tempo necessario per disegnare tutta la miniserie, nonostante la DC si offrisse di raddoppiargli il compenso. Byrne disegnò quindi solo il primo numero, che venne inchiostrato da Jim Aparo.


title: John Byrne (fumettista)

text: Verso la fine del suo periodo alla Marvel, Byrne venne ingaggiato dalla DC Comics per rilanciare il personaggio di punta della casa editrice, Superman. Il tutto faceva parte di una più ampia operazione di ristrutturazione e rinnovamento della compagnia a seguito della miniserie "Crisis on Infinite Earths". In particolare, il rinnovo operato da Byrne sul personaggio di Superman ottenne ampia risonanza e copertura mediatica anche al di fuori del ristretto mondo degli appassionati di fumetti, con articoli sul "Time" e sul "The New York Times".


title: John Byrne (fumettista)

text: All'epoca, Byrne disse: «Sto riportando Superman alle sue origini ... Si tratta, in definitiva, del Superman di Siegel e Shuster che incontra quello della Fleischer nel 1986».


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne ridusse significativamente i poteri di Superman (sebbene restasse uno degli eroi più potenti sulla Terra), eliminò la Fortezza della Solitudine e il supercane Krypto, mantenne in vita Jonathan e Martha Kent anche nell'età adulta di Clark in modo che potessero godere dei trionfi del figlio adottivo, e fornirgli consigli e conforto quando ne aveva bisogno. Inoltre Byrne utilizzò l'idea di Marv Wolfman di rendere Lex Luthor un uomo d'affari di successo oltre che un genio scientifico logorato dal desiderio di vendetta nei confronti di Superman. Byrne "cancellò" il periodo adolescenziale di Clark Kent come Superboy; nella sua versione della storia, Clark non indossa il costume da supereroe fino all'età adulta.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nella mitologia di Superman, Byrne ideò un Clark Kent più aggressivo ed estroverso rispetto alle precedenti incarnazioni, persino giocatore di successo di football studentesco alle superiori. Inoltre, Byrne cercò di spiegare come mai nessuno si accorga che Clark Kent sia Superman dato che non indossa nessuna maschera che ne celi il volto, con l'espediente che egli fa vibrare il proprio volto grazie alla sua super-velocità in modo da rendere sfocata la sua immagine nelle fotografie, e con il fatto che Kent faccia sollevamento pesi in palestra per spiegare come mai l'umano Clark abbia un fisico imponente come quello dell'alieno Superman. Il Superman di Byrne sente che le sue radici più profonde sono sulla Terra, e che il suo pianeta natale Krypton, "è una maledizione per lui".


title: John Byrne (fumettista)

text: La versione di Byrne dell'origine di Superman debuttò nella miniserie in sei numeri "Man of Steel" (luglio–settembre 1986), il cui primo numero uscì con due copertine diverse entrambe opera di Byrne.


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne disegnò anche sei numeri della miniserie "Legends" (novembre 1986 – maggio 1987) durante questo periodo. Scrisse e disegnò due testate mensile dedicate a Superman: il nuovo "Superman" ripartito dal numero 1 (gennaio 1987) e "Action Comics", nel quale, iniziando dal numero 584, Superman faceva coppia con altri eroi dell'universo DC. L'originale albo di "Superman" venne re-intitolato "The_Adventures of Superman" a partire dal numero 424, inizialmente scritto da Marv Wolfman con disegni di Jerry Ordway, ma la testata venne poi rilevata da Byrne stesso dopo un anno per i numeri 436–442 e 444. Dato che il 1988 segnò il cinquantesimo anniversario della nascita di Superman, Byrne mise in atto altri progetti collegati al personaggio: scrisse la graphic novel "Superman: The Earth Stealers" e tre miniserie da quattro numeri ciascuna: "The World of Krypton", "The World of Metropolis", e "The World of Smallville". Si occupò della copertina del numero del 14 marzo 1988 di "Time" dedicata a Superman. Dopo il suo iniziale lavoro su Superman nel periodo 1986-1988, Byrne sarebbe tornato come inchiostratore ospite in "Adventures of Superman Annual" n. 2 e "Superman" n. 50 nel 1990.


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne passò circa due anni a lavorare su Superman prima di lasciare la DC. La sua insoddisfazione derivò dal fatto di non sentirsi veramente supportato dalla dirigenza DC. Inoltre, esisteva un dissidio tra l'artista e la casa editrice circa il fatto che la versione di Superman che la DC sponsorizzava per il merchandising era contraria alla versione del personaggio di Byrne nei fumetti.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 1986, la Marvel iniziò a pubblicare una nuova linea di testate supereroistiche creata dall'Editor-in-Chief Jim Shooter, ambientate in un universo parallelo e diverso rispetto a quello canonico della Marvel, chiamato "New Universe". Nel 1987, il New Universe vide una rivisitazione da parte dell'Editor-in-Chief Tom DeFalco, e Byrne venne ingaggiato per occuparsi della testata di punta, "Star Brand" (rinominato "The Star Brand" durante il periodo di Byrne), a partire dal numero 11 e proseguendo fino alla cancellazione della serie otto numeri dopo, quando la Marvel decise di "cancellare" il New Universe.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 1989, dopo aver lasciato "Superman", Byrne tornò a lavorare per la Marvel Comics. Per il suo lavoro sulla serie "West Coast Avengers" (numeri 42–57, presto rinominata "Avengers West Coast") fu data all'artista la completa libertà creativa per realizzare quella che era "la sua ""Visione"" della storia". Visione era un supereroe Marvel membro dei Vendicatori, un androide originariamente creato dal supercattivo Ultron costruito con il corpo della Torcia Umana Originale. Visione si era unito alla squadra, aveva sposato Scarlet Witch, ed era diventato padre di due figli. Byrne cambiò radicalmente tutto questo, rivelando che Ultron aveva mentito circa la creazione di Visione. La Torcia Umana Originale venne ritrovata e si unì ai Vendicatori della Costa Ovest. Visione venne smembrato e privato delle sue emozioni umane. I gemelli della coppia si rivelarono essere pezzi dell'anima del demone Mefisto. In aggiunta a questi cambiamenti, il periodo di Byrne sulla serie è ricordato anche per l'introduzione dei Great Lakes Avengers, un eclettico gruppo di nuovi supereroi.


title: John Byrne (fumettista)

text: Durante la permanenza di She-Hulk nelle file dei Fantastici Quattro, il personaggio apparve in "Marvel Graphic Novel" n. 18 (nov. 1985) in una storia intitolata "The Sensational She-Hulk", scritta e disegnata da Byrne.


title: John Byrne (fumettista)

text: Su richiesta dell'editore Mark Gruenwald, nel 1989 Byrne scrisse e disegnò una nuova serie, "The Sensational She-Hulk". Gruenwald voleva che la serie differisse parecchio dall'impostazione data al personaggio nella precedente "The Savage She-Hulk", e Byrne mise in atto per She-Hulk uno dei suoi progetti più importanti ed innovativi del suo secondo periodo alla Marvel. Byrne impostò la nuova serie dandole una connotazione sexy-umoristica e She-Hulk, consapevole di trovarsi in un fumetto, infrangeva spesso la "Quarta parete", sviluppando un rapporto di amore-odio con l'autore delle sue storie (Byrne stesso), criticando le sue scelte, lo stile di disegno, lo sviluppo del suo personaggio, ecc. Byrne lasciò la serie dopo aver scritto e disegnato otto numeri. All'artista era stato chiesto di fornire qualche idea e supporto allo sceneggiatore Dwayne McDuffie per la storia "She-Hulk: Ceremony", ma secondo Byrne, gran parte delle sue osservazioni e consigli furono del tutto ignorati, e l'editore, Bobbie Chase, "riscrisse le sue sceneggiature per renderle coerenti con quanto raccontato in "Ceremony"". Entrato in contrasto con DeFalco, Byrne disse di essere stato licenziato dalla serie per gravi divergenze artistiche. Successivamente sarebbe tornato a scrivere e disegnare i numeri dal 31 al 50 di "She-Hulk", questa volta alle dipendenze della nuova redattrice Renée Witterstaetter (subentrata a DeFalco). Tornato ad occuparsi della serie, Byrne cancellò con un "colpo di spugna" tutto quanto successo durante il suo periodo di assenza, ricominciando a scrivere le storie del personaggio dal punto nel quale aveva interrotto.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nell'aprile 1990 Byrne iniziò una nuova serie, "Namor, the Sub-Mariner". Byrne mette l'antieroe Namor a capo della compagnia Oracle Inc., azienda ecologista che si occupa di tutelare gli oceani. Il personaggio viene trattato in modo totalmente diverso rispetto al passato, il fatto che Namor sia l'anfibio principe di Atlantide passa in secondo piano, e vengono enfatizzate le prerogative dell'uomo. Dopo aver scritto e disegnato 25 numeri della serie, Byrne disse al redattore Terry Kavanagh di iniziare ad essere stanco della serie e di pensare che la collaborazione con un altro artista avrebbe potuto ispirargli un approccio più fresco alla testata. Kavanagh suggerì il nome del disegnatore esordiente Jae Lee, e Byrne continuò in qualità di sceneggiatore fino al numero 32.


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne si occupò di scrivere "Iron Man" per i numeri dal 258 al 277 (luglio 1990-febbraio 1992), su disegni di John Romita Jr. e successivamente di Paul Ryan. Egli lanciò una seconda "Armor Wars", ristabilì il Mandarino come nemico principale di Iron Man, e rispolverò anche il mostro anni cinquanta pre-Marvel Fin Fang Foom. Durante il periodo passato alla serie, Byrne divenne il primo sceneggiatore a "riscrivere" le origini di Iron Man, rimuovendo gli espliciti riferimenti alla Guerra del Vietnam, e collegando Wong-Chu, l'uomo che aveva catturato Tony Stark, con il Mandarino.


title: John Byrne (fumettista)

text: Negli anni novanta, Byrne iniziò a lavorare su personaggi originali creati da lui stesso per la casa editrice Dark Horse Comics. Questo fatto portò alla rottura graduale del trend generale dell'epoca secondo il quale tutti gli artisti maggiori erano spartiti tra Marvel e DC, e portò vari autori a proporre i propri lavori ed idee ad editori diversi.


title: John Byrne (fumettista)

text: Il primo titolo di Byrne per la Dark Horse fu "Next Men", opera che egli considerava più adulta e "dark" rispetto ai suoi lavori precedenti. I Next Men erano cinque giovani risultato di un esperimento governativo segreto. "Next Men" durò fino al numero 30 nel 1994, quando Byrne terminò la serie, promettendo però di riprendere "tra 6 mesi massimo". Cosa mai verificatasi.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel corso degli anni successivi, Byrne lavorò ancora sia per la Marvel, che per la DC, e anche per altri editori. Nel 1989 si occupò di scrivere "Batman" n. 433-435 (maggio–giugno 1989). Tornò ad occuparsi degli "X-Men" dal 1991 al 1992, succedendo a Chris Claremont, che aveva lasciato la serie dopo 17 anni. Il ritorno di Byrne come nuovo sceneggiatore della testata fu breve, in quanto scrisse solo "Uncanny X-Men" dal 281 al 285 e n. 288 con Whilce Portacio, e "" n. 4–5 con disegni di Jim Lee. Nel 1995, Byrne produsse una nuova graphic novel crossover Marvel/DC intitolata "Darkseid vs. Galactus: The Hunger".


title: John Byrne (fumettista)

text: Passò poi a lavorare su "Wonder Woman" dal 1995 al 1998. Durante questo periodo, elevò la supereroina al rango di divinità che successivamente sarebbe assunta al Monte Olimpo in qualità di "Dea della verità".


title: John Byrne (fumettista)

text: Nella serie "", Byrne raccontò nuovamente alcune delle prime storie di Spider-Man, modificando alcuni aspetti chiave. Alla fine del 1998 divenne lo sceneggiatore di "The Amazing Spider-Man", che era in attesa di uno "svecchiamento generazionale". L'"ultimo" numero di "The Amazing Spider-Man" "serie classica" fu il 441 (novembre 1998), e poi la Marvel rilanciò la testata con un nuovo numero 1 (gennaio 1999) con Howard Mackie ai testi e Byrne ai disegni. Byrne disegnò i numeri dall'1 al 18 (dal 1999 al 2000) e scrisse i numeri 13 e 14. Nel 1999, insieme a Ron Garney, scrisse il primo dei sette numeri della nuova serie dedicata a Hulk.


title: John Byrne (fumettista)

text: Dal 1999 al 2001, Byrne ritornò agli X-Men per scrivere e disegnare "" che durò per 22 numeri. Byrne spiegò la cancellazione del titolo dichiarando: «Sono stato ufficialmente informato ieri, nonostante il fatto che siano ancora fruttuosi dal punto di vista economico, che svariati titoli dedicati agli X-Men verranno tagliati». L'episodio fornì il presupposto per la sua decisione di non lavorare mai più per la Marvel Comics.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 2011 lavorò a "Jurassic Park: The Devils in the Desert", e "Cold War (The Michael Swann Dossier)". Nel periodo 2010–2011 tornò a "Next Men", con la serie sequel "Aftermath".


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel corso degli anni, Byrne si è guadagnato la reputazione di figura controversa. Il suo carattere non facile lo portò ad avere varie discussioni con Peter David, Jim Shooter, Joe Quesada, Mark Evanier, Marv Wolfman, Dan Slott, ed Erik Larsen.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 1981, quando Jack Kirby iniziò a dichiarare pubblicamente di sentirsi "derubato" sia economicamente che artisticamente del suo contributo alla creazione di quasi tutti i maggiori personaggi della Marvel, Byrne scrisse un editoriale nel quale si dichiarava "orgoglioso" di essere un "company man", un dipendente della Marvel, lasciando intendere che tutti i creativi dovrebbero "vivere secondo le regole che li circondano". Steve Gerber e Kirby ironizzarono circa la sua affermazione in "Destroyer Duck", disegnando John Byrne come un personaggio dal nome "Booster Cogburn", senza spina dorsale e felice di esistere solo come mero ingranaggio della gigantesca corporazione che lo possedeva. Negli anni novanta Erik Larsen creò un cattivo per il suo fumetto "Savage Dragon" che si chiamava "Johnny Redbeard/The Creator", un'evidente parodia di Byrne; con un enorme cranio ed appendici atrofizzate, in grado di conferire superpoteri indiscriminatamente.


title: John Byrne (fumettista)

text: Nel 1982, durante una convention di fumetti svoltasi alla Dallas Fantasy Fair, Byrne fece alcuni commenti negativi su Roy Thomas che furono riportati in "The Comics Journal" n. 75 (settembre 1982). Thomas minacciò di fare causa a Byrne se egli non si fosse scusato. In una lettera stampata in "The Comics Journal" n. 82 (luglio 1983), Byrne ritrattò le sue esternazioni, affermando che aveva soltanto riportato quanto aveva sentito dire in giro da altri.


title: John Byrne (fumettista)

text: Gail Simone, che lavorò insieme a Byrne in "The All New Atom" nel 2006, lo descrisse così: «molto supponente; molti artisti sono supponenti, e io sto bene con essi. In realtà, penso che John Byrne sia brillante e la sua personalità forte faccia parte di lui».


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne ha definito il suo stile di disegno una "raccolta di influenze". Egli cita Neal Adams, Jack Kirby e Steve Ditko come influenze principali, possiede uno stile molto pulito e plastico, ma non disdegna di prendere spunti da altre fonti per modificare costantemente i suoi metodi e far evolvere il proprio stile.


title: John Byrne (fumettista)

text: Byrne è daltonico verso alcuni toni del verde e del marrone. Durante il primo anno di disegni per "Iron Fist", egli credeva che il costume del protagonista fosse di colore marrone.


title: John Byrne (fumettista)

text: La fotografa ed attrice Andrea Braun Byrne è stata sua moglie per 15 anni fino al divorzio. Il figlio della Braun avuto da un precedente matrimonio è Kieron Dwyer, e Byrne divenne il suo patrigno da quando egli aveva 13 anni fino al divorzio dalla Braun. I due vissero sotto lo stesso tetto solo per poco tempo perché il giovane Dwyer si trasferì presto a Los Angeles per andare a vivere con il padre. Byrne incoraggiò le aspirazioni di Dwyer come fumettista e le sue raccomandazioni portarono il ragazzo al primo lavoro professionale come disegnatore di "Batman" n. 413 (novembre 1987).


title: Me and Orson Welles

text: Me and Orson Welles è un film del 2009 diretto da Richard Linklater, interpretato da Zac Efron e Claire Danes.


title: Me and Orson Welles

text: Il film è stato girato nell'Isola di Man, Londra e New York nei mesi di febbraio, marzo e aprile 2008.


title: Me and Orson Welles

text: Il film è incentrato sulla storia di un giovane studente notato casualmente un giorno da Orson Welles, davanti al Mercury Theatre. Welles rimane così colpito da questo giovanotto da affidargli un piccolo ruolo in "Julius Caesar", sua prossima produzione teatrale. Un incontro, con il celebre e immortale regista, che porterà il ragazzo ad imparare molte cose sulla vita e sull'amore.


title: Vita (Benvenuto Cellini)

text: La Vita di Benvenuto di Maestro Giovanni Cellini fiorentino, scritta, per lui medesimo, in Firenze, o più semplicemente Vita o La vita, è l'autobiografia di Benvenuto Cellini. Scritta tra il 1558 e il novembre 1566, fu stampata nel 1728. Oltre che un prezioso documento sulla vita di uno dei maggiori artisti del XVI secolo e sulla storia dell'epoca, è considerato un capolavoro di narrativa per la sua spontaneità, la vivacità, le invenzioni linguistiche e la ricchezza di episodi e aneddoti.


title: Vita (Benvenuto Cellini)

text: All'età di 58 anni Cellini, dopo aver lavorato per i papi e i grandi signori del suo tempo, era al soldo di Cosimo I de' Medici, con il quale aveva un rapporto controverso, fatto di grande stima reciproca ma anche di delusioni e lunghi periodi di inattività. Condannato nel luglio 1557 per un episodio di sodomia a quattro anni di carcere, la sua pena era stata convertita in un confinamento in casa. Proprio in quel periodo, per riguadagnare importanza agli occhi del duca di Firenze, iniziò la stesura della "Vita", che venne in larga parte dettata, come dice l'autore stesso, mentre Cellini lavorava ad altre opere di scultura o oreficeria. Per aiutarlo aveva appositamente preso un assistente a cui dettare, il quattordicenne e malaticcio figlio di un certo Michele di Goro, originario del Valdarno.


title: Vita (Benvenuto Cellini)

text: La particolare forma di stesura è all'origine del linguaggio schietto e colloquiale, privo di orpelli e di retorica. Nell'aprile o nel maggio del 1559 il manoscritto venne inviato all'amico Benedetto Varchi, per valutare se la forma colloquiale del libro fosse buona o andasse rivista. Con spirito lungimirante, lo storico e filosofo fiorentino rispose a Cellini che il "discorso semplice" in cui gli era stato dato a leggere il manoscritto non aveva bisogno di ritocchi e, a parte qualche suggerimento, ciò permise di non snaturare la freschezza del testo (cosa che invece non avvenne con il "Trattato di scultura" e il "Trattato di oreficeria", dove un giovane allievo del Varchi, Gherardo Spini, operò invece tagli e inserti di citazioni classiche ed erudite).


title: Vita (Benvenuto Cellini)

text: Dopo la morte del Cellini il manoscritto della "Vita" passò ai suoi eredi, poi alla famiglia Cavalcanti a fine del XVII secolo. Nel 1691 appartenne a Francesco Redi, che fece fare varie copie integrali e parziali del manoscritto. Nel 1728 l'erudito Antonio Cocchi lo diede alle stampe (l'edizione riporta come città di stampa Colonia, ma forse è un'indicazione generica, per non incorrere in censure), nel 1771 venne tradotto in inglese da Thomas Nugent e nel 1796 in tedesco da Goethe. Nel 1805 il manoscritto originale ricomparve nella Biblioteca Medicea Laurenziana a Firenze.


title: Vita (Benvenuto Cellini)

text: Per tutto il XIX secolo, sulla scia dei romanzi storici di Walter Scott, Wilkie Collins e Dumas, il libro godette di una salda e crescente popolarità, tanto che la fama di Cellini come scrittore aveva sicuramente eclissato quella di artista, anche per la scarsa conoscenza all'epoca di opere sicuramente di sua mano. Molti, come Francesco de Sanctis, ritenevano i fatti e i primati narrati come pura megalomania dell'autore, mentre oggi si è riusciti a stabilire che, a parte qualche omissione volontaria, qualche inevitabile errore e qualche svista, la "Vita" è di gran lunga un'opera veritiera, puntualmente verificata dai controlli in archivio e sul catalogo delle opere dell'artista.


title: Vita (Benvenuto Cellini)

text: La "Vita" è un memoriale, ma la sua stesura venne fin dall'inizio pensata come un'apologia dell'autore, più che un resoconto, e la lettura era pensata per un vasto pubblico. Vasari stesso, nel redigere la seconda edizione delle "Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori" (1568), descrisse la vita e le opere di Cellini solo sommariamente poiché, scrisse, "egli stesso ha scritto la vita e l'opere sue".


title: Vita (Benvenuto Cellini)

text: Il tema centrale dell'opera è quello della realizzazione delle proprie ambizioni da parte dell'artista e della sua genialità, nonostante le avversità, le frustrazioni e le delusioni. Cellini ebbe come obiettivo la descrizione delle sue opere artistiche e le difficoltà incontrate per compierle, anche per dare maggior valore al suo operato presso il duca Cosimo, e quindi avere maggior profitto per la sua attività. Per questa ragione l'autore tralasciò le cose meno importanti o i fatti di cui ha un ricordo vago nonché, per convenienza, sono omessi la maggior parte degli accenni al reato di sodomia e i processi a ciò legati.


title: Vita (Benvenuto Cellini)

text: Il risultato è un affresco dell'epoca che non ha eguali, in cui convivono splendori e miserie, personaggi raffinati e crudeli, capolavori e delitti. Sebbene il giudizio di Cellini non sia mai scevro da simpatie o rancori personali, nella "Vita" scorrono i ritratti di tutti i protagonisti dell'epoca in cui visse, testimoniandoci aspetti caratteriali e privati di papi, cardinali, signori, principi, artisti, cortigiani, genti d'arme e popolani. Tra gli episodi più celebri: l'energica partecipazione alla difesa del papa durante il Sacco di Roma; la spericolata evasione dal carcere di Castel Sant'Angelo e la sua successiva reincarcerazione nelle terribili segrete, dove ebbe visioni e una crisi spirituale; il sabba tenuto da un negromante una notte nel Colosseo; gli scontri con Baccio Bandinelli alla corte di Cosimo I de' Medici; la rocambolesca fusione del "Perseo".


title: Borovo

text: Borovo, precedentemente chiamata Borovo Selo, è una città e una municipalità croata situata nella Sirmia occidentale e facente parte, a livello amministrativo, della regione di Vukovar e della Sirmia. Ha una popolazione di 5.360 abitanti, a larga maggioranza serba (86.56%).


title: Borovo

text: Borovo è situata a pochi chilometri a nord di Vukovar, città capoluogo della regione, e confina con il sobborgo industriale nordoccidentale (Borovo Naselje) di quest'ultima.


title: Borovo

text: Il 2 maggio 1991 la cittadina fu teatro di un episodio sanguinoso, noto come l'incidente di Borovo Selo, che avrebbe costituito uno dei prodromi delle guerre jugoslave.


title: Borovo

text: Il 1º maggio, quattro poliziotti croati, che avevano tentato di issare la bandiera della Croazia al posto di quella jugoslava, furono assaliti e presi prigionieri dalla popolazione.


title: Borovo

text: Il giorno seguente un contingente di polizia di 150 uomini fu inviato a Borovo per ordine delle autorità croate di Osijek col compito di liberarli, ma si scontrò con un gruppo di miliziani serbi appostati in città.


title: Borovo

text: Nel caos dello scontro a fuoco, furono uccisi dodici poliziotti croati e altri venti rimasero feriti.


title: Borovo

text: Dopo lo scontro i corpi dei poliziotti croati morti furono mutilati dai miliziani. Le mutilazioni furono considerate dai croati, e anche da alcuni osservatori stranieri, come una mossa calcolata al fine di alimentare l'odio interetnico.


title: Episodi de I misteri di Murdoch (sesta stagione)

text: La sesta stagione della serie televisiva I misteri di Murdoch è stata trasmessa in Canada dalla CBC, dopo che l'emittente canadese ne ha acquistato i diritti, dal 7 gennaio al 15 aprile 2013.


text: Da questa stagione l'attrice Georgina Reilly (Dr. Emily Grace) entra a far parte del cast principale.


text: Una macchina volante cade nel centro di Toronto e prende fuoco; tra i rottami vengono ritrovati un maiale e il corpo carbonizzato di un uomo. Grazie ai dati sull'acquisto del maiale, evidentememte usato come zavorra, è possibile risalire a James Pendrick, il geniale inventore. Pendrick spiega a Murdoch di essere impegnato nella cosiddetta "sfida Mortimer": tramite lettera un misterioso miliardario ha invitato numerosi inventori a costruire una macchina che possa volare e che dimostri di essere governabile. Il premio in palio è di un milione di dollari. Pendrick è stato finanziato da un certo Reginald Gleason, che dividerà con lui il premio; l'inventore dichiara anche di essere stato spiato e di aver perso le tracce del suo assistente Matthews. La distruzione della macchina è probabilmente un tentativo di danneggiarlo; Pendrick però è in possesso di un secondo aereo, dal quale per sicurezza ha rimosso gli equilibratori, ovvero gli elementi che permettono di governare il volo: nessuno è al corrente della cosa. Mentre Pendrick sta ancora parlando con Murdoch, entrambi sono messi fuori combattimento e l'aereo viene rubato. Di lì a poco risulta chiaro che il responsabile del furto è Terrence Meyers; Matthews (suo il cadavere carbonizzato) era una spia agli ordini dello stesso Meyers e l'aereo è stato portato alla Concessione 51.. Meyers spiega che la sfida era un espediente per mobilitare i migliori inventori: in vista della guerra sarebbe utile avere il controllo dei cieli. Come al solito impone a tutti il silenzio in nome della sicurezza nazionale, poi però è costretto a chiedere l'aiuto di Murdoch quando l'aereo viene di nuovo rubato, questa volta per opera di Alvin Clegg, la spia americana. Clegg (che si era nascosto sotto la falsa identità di Gleason) non solo ha preso l'aereo, ma ha anche rapito Pendrick per estorcergli informazioni. Dopo aver decifrato un messaggio rinvenuto nello stomaco del cadavere di Matthews, Murdoch individua il luogo in cui si trova Clegg: una base aerea abbandonata nei pressi di Lewiston, poco oltre confine. Riesce a liberare Pendrick e dopo aver recuperato gli equilibratori tra i rottami del primo aereo, fa alzare in volo la macchina rubata e fugge con lui verso il Canada. Arrivati nei pressi delle cascate del Niagara i due riescono ad atterrare in territorio canadese. Lì li aspetta Meyers, che intende requisire la macchina; Pendrick però, che non ne desidera un uso bellico, preferisce distruggerla, spingendola nella cascata. Tranne i pochi coinvolti nella faccenda, nessuno saprà mai che Pendrick è stato il primo a far volare una macchina. Nel frattempo avvengono anche alcuni importanti fatti privati: di ritorno da Vienna, dove ha incontrato Freud, la dottoressa Ogden è diventata psichiatra e sta per ottenere l'annullamento del suo matrimonio con Darcy. Brackenreid invece vorrebbe arruolarsi di nuovo nella guerra contro i Boeri, ma alla fine gli affetti famigliari prendono il sopravvento.


text: Un giovane ma già famoso Winston Churchill, si trova a Toronto per una serie di conferenze. È sospettato di omicidio quando nella suite che occupa al Palace Hotel si rinviene il cadavere del suo amico Reginald Mayfair, trafitto da una spada. Una testimone afferma di aver visto uscire dalla suite un uomo di colore, tuttavia una spada dal filo insanguinato ritrovata nelle stanze reca le impronte di Churchill. Il giovane si dichiara innocente e il valletto da tempo al suo servizio conferma che Churchill non mente mai, a costo di ferire qualcuno: ma il vero problema è che Churchill non ricorda quasi niente della sera precedente. Aveva bevuto molto, e sembra afflitto da una sorta di amnesia traumatica.Per mandare avanti l'indagine Murdoch decide di fare con Churchill un tour della memoria, cercando di individuare le varie tappe dell'itinerario seguito dai due amici e i luoghi in cui sono stati visti: il club di Reginald, dove Churchill ha incantato i soci con la sua eloquenza; una festa della Lega per la Temperanza dove Churchill ha irritato e offeso la padrona di casa, bevendo whisky; un Gala in cui Reginald e Winston si sono scambiati per gioco l'identità.Con l'aiuto di Julia si ricostruiscono anche altri pezzi della serata: uno scontro con gli avventori di un pub irlandese, in seguito al quale Reginald e Winston sono stati arrestati e poi rilasciati; e infine la sosta in un bar clandestino. Lì i due amici hanno avuto un'accesa discussione su un argomento che li aveva già spesso fatti scontrare: la profanazione della tomba del Mahdi in seguito alla battaglia di Omdurman. Reginald la giudicava una giusta vendetta, Churchill invece riteneva l'episodio indegno dell'Impero britannico, votato a diffondere e non a negare la civiltà.Afferrate due spade da dietro il bancone, Reginald e Winston avevano iniziato un duello, prima di calmarsi e uscire per tornare in albergo. Le spade erano andate con loro.L'autopsia rivela che l'arma del delitto è una spada ricurva, diversa da quella trovata nella suite e quando sulla parete della stanza in cui Reginald è morto compare la parola "Omdurman" scritta col sangue; l'indagine di Murdoch imbocca finalmente la giusta direzione: qualcuno ha voluto vendicare il vecchio affronto della profanazione, e ormai non è difficile capire chi sia stato.Brackenreid e Murdoch arrivano appena in tempo per salvare Churchill dall'assassino che vorrebbe completare la propria opera. L'ispettore potrà così aggiungere alla sua collezione l'autografo del futuro grande statista.Nel frattempo Julia rinuncia all'annullamento del matrimonio perché sotto giuramento non riesce a mentire sui suoi rapporti con il marito. Darcy si dichiara allora disposto al divorzio: malgrado qualche scrupolo iniziale, Murdoch si risolve ad accettare questa soluzione in nome dell'amore che prova per Julia.


text: Nel giro di un paio di settimane in città avvengono tre omicidi: il pastore Henshaw viene ucciso a bastonate; il carbonaio Edgar Leeman, forte scommettitore, e la signora Thelma Greene, appartenente alla Lega per la Temperanza, vengono uccisi con un colpo di pistola. Seppur diverse per estrazione sociale e tipo di vita, le tre vittime finiscono per essere collegate tra loro: non solo dalla Derringer che ne ha uccise due, ma anche dal luogo che tutte hanno frequentato prima di morire, una tranquilla piazzetta tra Parliament Street e Carlton Street.Sulla piazzetta si affacciano la Banca di Toronto e vari negozi: la modisteria della signora Palmerston, una macelleria, la sartoria del signor Grimsby, che è anche una bisca. E tra le due strade si aggirano pittoreschi personaggi: un mendicante pazzo, un venditore di pizza italiana, un austero predicatore e un'anziana vedova in gramaglie che legge la Bibbia seduta sempre sulla stessa panchina: la signora Lynd.Anche Robert Grimsby viene ucciso. Esclusi moventi legati a vendette o debiti non pagati Murdoch, con l'aiuto di Julia, si orienta sulla teoria del serial killer: un omicida che prende di mira vittime solo apparentemente casuali, mosso da qualcosa di cui forse non è nemmeno consapevole.Il detective mette sotto sorveglianza l'angolo di strada incriminato e quando Crabtree e Higgins, durante il loro giro di pattuglia, trovano un portafoglio contenente dieci dollari e l'indirizzo della Missione di Parliament Street, inizia a profilarsi una situazione più chiara. Il portafoglio abbandonato è un test di moralità: chi lo trova e riporta il denaro alla Missione è onesto, virtuoso e dunque degno di salvezza; chi se ne impossessa, muore. Il movente del killer insomma, come spiega la dottoressa Ogden, sarebbe una forte collera partita da un torto subito e non riconosciuto, e trasferita sulle vittime.Usando come esca Crabtree, che dopo aver trovato i dieci dollari li conta e li spende sotto gli occhi di tutti, Murdoch tende una trappola al colpevole. L'assassino abbocca e malgrado qualche rischio non calcolato che avrebbe potuto costar caro all'agente, viene fermato e arrestato.Crabtree festeggia lo scampato pericolo invitando la dottoressa Grace a mangiare una bella fetta di pizza.


text: La rapina al carro porta valori della Banca di Toronto viene sventata da un giovanotto che, successivamente interrogato da Murdoch, dichiara di essere Sherlock Holmes e di essere arrivato sul luogo del crimine seguendo i messaggi in codice con cui il malvagio professor Moriarty comunica con i suoi complici. Il ragazzo è strano ma anche davvero acuto: un attento osservatore da cui Murdoch rimane piuttosto colpito. Grazie alla dottoressa Ogden il sedicente Holmes viene poi identificato come David Kingsley, il cui unico parente in vita è lo zio paterno, Oscar Kingsley. Ex paziente psichiatrico del defunto dottor Roberts, il giovane è uscito dall'ospedale da circa sei mesi perché giudicato guarito, ma evidentemente ha subito una ricaduta. Dopo averlo esaminato, verificando la profondità della sua convinzione di essere Holmes, Julia ipotizza che il giovane soffra di un disturbo dell'identità, causato forse da un trauma infantile. Se assecondato, è del tutto innocuo. Gli investigatori decidono dunque di servirsi delle sue doti, e Holmes non li delude: grazie al suo aiuto riescono a scoprire l'esistenza di una rete di rapporti tra i rapinatori e le guardie giurate al seguito dei valori. E ad un certo punto si ipotizza che i rapinatori non fossero tanto interessati al denaro contante, quanto piuttosto al contenuto delle cassette di sicurezza, tra le quali una risulta particolarmente significativa: apparteneva ad un certo Edward Hopkins, che sembra scomparso ormai da molto tempo. Quando si scopre che Hopkins era il patrigno (molto amato) di David Kingsley, il giovane torna al centro dell'indagine e Murdoch si convince della necessità di scavare nella sua memoria. Ma non è facile: nemmeno un confronto diretto con Arthur Conan Doyle, in America per un giro di conferenze, fa recedere il ragazzo dalla convinzione di essere Holmes. Allo scrittore invece la conversazione è molto utile per sviluppare nuove idee romanzesche. Alla fine è lo stesso Murdoch che con pazienza e logica induce il giovane a riconoscere di essere David Kingsley, di essere malato e di aver assistito da bambino a qualcosa che lo ha segnato profondamente. Quel qualcosa è l'omicidio di Hopkins, legato al furto e alla scomparsa di un prezioso diamante che, sulla scorta delle narrazioni dello stesso Hopkins, David nella propria mente ha trasformato in una storia apocrifa di Holmes: "L'avventura della Stella svanita". È il diamante che i rapinatori stanno ancora cercando, dopo dieci anni; la cassetta di sicurezza avrebbe dovuto contenere indizi utili a ritrovarlo. Kingsley riesce finalmente a ricostruire l'intera storia sino ad identificare gli assassini del patrigno, che vengono assicurati alla giustizia, e a recuperare il diamante. Poi però David torna ad essere Sherlock Holmes: l'unica condizione nella quale si sente davvero forte e protetto.


text: Due ragazzini trovano uno scheletro nel bosco. Le ossa sono sparpagliate su di un'area piuttosto vasta, parte del braccio destro si rivela mancante, e ciò renderà ancor più difficile l'identificazione del corpo. La dottoressa Grace riesce comunque a stabilire che si tratta di un maschio di circa quarant'anni a cui hanno sparato al cuore. Vicino al luogo del ritrovamento c'è una colonia naturista capeggiata da Helmut Lindemann con la moglie Irene: è lì che Murdoch si reca per raccogliere notizie. Vincendo l'imbarazzo di doversi aggirare tra persone senza niente addosso, il detective riesce a sapere che il terreno su cui sorge la colonia è stato acquistato dai Lindemann nel marzo precedente: all'epoca non c'era nessun cadavere. Helmut non rivela molto e proibisce agli investigatori di infastidire gli altri: ispirandosi ai principi di Heinrich Pudor, i membri del gruppo vogliono solo vivere in pace, recuperando lo stato naturale dell'essere umano. Vanno e vengono liberamente e su di loro non esistono registrazioni: è dunque difficile per Murdoch identificare possibili sospetti. Poiché la pallottola che ha ucciso il morto sconosciuto risulta mancante, il detective decide di andare a cercarla usando la sua "macchina a bilanciamento d'induzione" (in sostanza, un metal detector). Ma ciò che trova è anche più interessante: una protesi, corrispondente alla parte mancante nello scheletro, che ha persino conservato parte della carne del braccio. Rivolgendosi al dottor Rico, che realizza protesi mobili secondo l'innovativo metodo Vanghetti, Murdoch riesce ad identificare il morto: si tratta di un americano, Zacariah Marsh, che ritirò la sua protesi il 14 aprile. Analizzando i resti e confrontandoli con le tabelle meteorologiche del periodo, la dottoressa Grace precisa ancora di più la finestra temporale: Marsh è stato ucciso il 15 aprile. In quel periodo nella colonia appena fondata erano presenti solo cinque persone: i Lindemann, Declan Black (un ex alcolista), Arthur Gibbons (un solitario proveniente dall'Ovest, poco integrato nella comunità) e Hanna Rice, una ragazza dolce e disponibile, amica della dottoressa Ogden. È su di loro che necessariamente si concentrano le indagini. Gli investigatori scoprono che Marsh era un agente dell'Agenzia Pinkerton: diventato famoso nel 1889 per aver sgominato la banda dei fratelli Gallo (rapinatori che toglievano alle vittime gli stivali, per impedire l'inseguimento), prima di morire era sulle tracce di Sherman Green, ricercato per frode a Boston. Green cambia spesso identità e accenti: potrebbe essere ancora all'interno della colonia. Data la scarsa disponibilità di Lindemann, l'agente Crabtree è costretto ad infiltrarsi nel gruppo naturista per indagare dall'interno; superato il disagio iniziale, interroga con circospezione ma stenta a raccogliere informazioni utili. Solo con Hanna stabilisce un rapporto amichevole; ha però una grossa sorpresa quando tra i presenti trova anche la dottoressa Ogden, in vena di sperimentare il peculiare modo di vita della colonia. Nel frattempo al Distretto si scopre che Sherman Green è già stato arrestato a Boston, dunque la presenza di Marsh a Toronto era dovuta ad altri motivi. Ricostruendo pazientemente un articolo di giornale, i cui frammenti sono stati trovati assieme alle ossa, Murdoch scopre infatti che Marsh era sulle tracce dell'ultimo dei fratelli Gallo. Li si pensava tutti morti ma la notizia di una recente rapina realizzata con le modalità tipiche (furto del denaro, sottrazione delle scarpe), aveva dimostrato a Marsh il contrario. Crabtree crede di aver identificato il colpevole in Arthur Gibbons: lo affronta e sta per avere la peggio quando Irene lo salva, sparando all'aggressore. Mentre al Distretto Murdoch scopre che purtroppo Gibbons era soltanto un disertore alla ricerca di un sicuro rifugio, parlando con Irene, Crabtree scopre che è lei la superstite della banda Gallo. Marsh le ha distrutto la famiglia; la più recente rapina da lei compiuta era servita soltanto a trovare i 50 dollari mancanti per acquistare il terreno della colonia. Forse la donna era veramente cambiata, ora però non le resta che uccidere l'agente prima di fuggire: sta per sparare a George quando viene stesa dalla dottoressa Ogden, che la colpisce violentemente alla testa. In seguito all'arresto di Irene, la colonia si disperde; Helmut e Hanna si trasferiranno al Sud. Crabtree si congeda da Hanna, ammettendo quanto gli sia piaciuto vivere in modo naturale, e scandalizzando la signorina Jean Hamilton, una fiera moralizzatrice che lo aveva erroneamente creduto conservatore quanto lei. Al termine dell'indagine William e Julia possono finalmente concentrarsi su di un loro personale problema: Darcy ha acconsentito a concedere il divorzio, ma solo lui può presentare la relativa istanza, e sono necessarie prove di adulterio che la sostengano. Julia vorrebbe occuparsi da sola della cosa, per non danneggiare la reputazione di Murdoch. William però non desidera evitare il proprio coinvolgimento: prenota a nome di entrambi una stanza del centralissimo Queen's Hotel, dove molti potranno vederli, testimoniando poi in proposito. William e Julia però passeranno la notte giocando a domino.


text: Murdoch viene urgentemente convocato in municipio, dove il sindaco ha ricevuto un inquietante pacchetto: contiene un filmato che mostra l'uccisione di un cane mediante gas. Il biglietto di accompagnamento chiede dollari per evitare di passare a vittime umane. Il sindaco sarebbe tentato di ignorare la minaccia, ritenendola uno scherzo di dubbio gusto; Murdoch e il capo della polizia lo convincono però a prenderla sul serio.Il film viene studiato e si rintraccia il luogo nel quale è stato registrato: un cortile pieno di erbe e topi morti; manca però il cadavere del cane. Con l'aiuto di uno specialista, il dottor Prasad, Murdoch determina la probabile composizione del gas, del tutto nuovo e molto potente.Si decide dunque di pagare il riscatto; l'organizzazione della consegna è affidata a Murdoch, ma i soldi non vengono ritirati. Il ricattatore, che afferma di aver visto troppi poliziotti attorno al luogo della consegna, alza la sua richiesta all'impossibile cifra di un milione di dollari. Murdoch inizia quindi a sospettare che lo scopo reale del ricatto sia diverso dal guadagno, ma è difficile andare oltre.Di lì a poco, con grande sollievo di tutti, viene ritrovato e neutralizzato il meccanismo che avrebbe dovuto diffondere il gas. Purtroppo però i calcoli di Murdoch dimostrano che la bombola rinvenuta non è l'unica: potenzialmente ce ne sono altre nove. Il sindaco ordina allora l'evacuazione di Cabbagetown, il quartiere minacciato: case, fabbriche, uffici, ed anche la prigione femminile. Proprio in quest'ultimo luogo, dopo aver ritrovato vivo e vegeto il cane del filmato, Murdoch individua il vero movente del ricattatore: usando un gas innocuo ma approfittando del caos per l'evacuazione, l'uomo intende far evadere la sua fidanzata Mary Knowles, colpevole di aver ucciso il padre e destinata all'impiccagione di lì a poche ore.Fermato ed arrestato da Murdoch, il colpevole spiega che Mary ha ucciso per legittima difesa: da tempo il padre, un rispettabile pastore, le usava violenza. La cosa non è emersa al processo perché Mary ha esitato a rendere pubblica la propria vergogna, temendo di non essere creduta.Dopo un esame psicologico, Murdoch e la dottoressa Ogden proveranno ad ottenere una revisione del processo e maggior giustizia per Mary.


text: A Queen's Park, sede del Parlamento provinciale, muore Reginald Chilton: l'uomo è precipitato al suolo, cadendo oltre una balaustra. Non si tratta di suicidio, ma anche parlare di incidente potrebbe essere prematuro: per via del suo percorso politico Chilton si era indubbiamente fatto molti nemici. Briggs, il guardiano notturno che ha assistito alla caduta, ha un'opinione tutta sua: sostiene che Chilton è stato spinto da un fantasma risplendente. Nel palazzo sono state segnalate più volte strane presenze, spettri femminili comparsi in vari punti: questa possibile pista soprannaturale entusiasma l'agente Crabtree ma trova la scettica opposizione di Murdoch. Il detective preferisce attenersi a fatti più razionali e in ciò viene aiutato dalla stampa: il giornalista Samuel Jenkins gli racconta infatti una storia piuttosto interessante. In passato Chilton era stato coinvolto in uno scandalo relativo a macelli di sua proprietà, i cui scarichi abusivi avevano rischiato di scatenare un'epidemia di colera. In seguito Chilton aveva ceduto il terreno, aveva spinto perché lo comprasse il governo, poi si era dato alla politica. Ma, secondo l'inchiesta di Jenkins, pare che la Compagnia per mezzo della quale era passato l'acquisto del terreno fosse controllata da personaggi abbastanza vicini a Chilton: uno di essi è Thaddeus Walsh, il segretario provinciale. Forse la morte di Chilton è dovuta ai suoi torbidi interessi finanziari ed immobiliari. Ulteriori ricerche portano nuove informazioni: a metà Ottocento il terreno in questione apparteneva ad un certo Marshall, che avrebbe voluto trasformarlo in un'area naturalistica per uccelli. Alla sua morte la proprietà era passata alla figlia Abigail, sposata proprio con Walsh, e la destinazione d'uso era cambiata: sul terreno erano sorti i macelli, poi acquisiti da Chilton quando il segretario era stato eletto alla sua carica attuale. Malgrado l'esplicita proibizione di Murdoch, Crabtree non riesce ad abbandonare la pista del fantasma, spalleggiato in ciò dalla dottoressa Grace, ugualmente sensibile ai temi soprannaturali. Scopre che trent'anni prima, laddove ora sorge Queen's Park, c'era l'Ospedale Psichiatrico Femminile: ciò lo conforta nella sua convinzione che il palazzo sia infestato. Di lì a poco la già ingarbugliata indagine si complica ulteriormente quando si verifica una seconda morte, di nuovo a Queen's Park: l'anziano dottor Fraser, convocato a tarda sera da Walsh con un biglietto (che in seguito si rivela falso) precipita dalle scale. La dottoressa Grace individua poi la causa di morte in un attacco di cuore. Per Crabtree è un'ulteriore conferma della teoria sul fantasma: Fraser è morto di paura. Quando alcune tracce di un'insolita luminescenza vengono per caso rilevate sul cadavere, Murdoch è pronto a concedere qualcosa a tale teoria: usando lo stesso Crabtree come cavia, dimostra che spalmandosi sulla pelle un composto di crema e solfato di zinco qualcuno potrebbe aver finto di essere uno spettro. L'unico problema è che la luminescenza da lui individuata è di breve durata; inoltre è necessario connettere la morte di Fraser con quella di Chilton. Grazie alle ricerche di Crabtree e alle rivelazioni della vedova Fraser, desiderosa di alleggerirsi la coscienza, Murdoch ricostruisce una vecchia storia, e la connessione finalmente emerge. Con l'appoggio di Chilton come avvocato affidatario, Abigail Marshall era stata internata dal marito nell'Ospedale Psichiatrico in cui lavoravano i Fraser: lui come medico, lei come direttrice. Walsh si era impadronito dell'eredità e la donna era poi morta di parto, dopo aver dato alla luce una bambina, Lorraine, in seguito adottata da un'ottima famiglia. Quando si scopre che il padre adottivo della ragazza è il professor Paul Monteith, che a Toronto sta conducendo esperimenti con il radio, l'indagine imbocca la dirittura finale. Lorraine Monteith, di recente informata sulla triste sorte della madre, lavora a Queen's Park come dattilografa: spalmandosi sulla pelle un composto di crema, acqua e radio (la cui luminescenza è ben più stabile) aveva finto di essere uno dei tanti spettri di cui si vociferava. Era sua intenzione vendicarsi soltanto di Walsh, da lei rinnegato come padre, ma sia per Chilton che per Fraser lo spavento dell'incontro era risultato fatale: le loro morti sono accidentali. Lorraine infatti non verrà incriminata; tuttavia l'uso del radio, un materiale nuovo e ancora poco conosciuto, ha ormai minato la sua salute in modo irreparabile. Nemmeno Walsh potrà essere formalmente incriminato, ma la sua carriera politica è comunque finita. A margine dell'indagine, Darcy ha chiesto alla moglie di essere accompagnato ad un ballo di beneficenza e Julia, desiderosa di proteggerne la reputazione e l'avanzamento professionale, ha acconsentito. Addolorati per la separazione che viene loro ancora imposta, William e Julia non possono che armarsi di pazienza.


text: Il signor Preston Monk, direttore dei Grandi Magazzini Eaton, viene trovato morto nel vano dell'ascensore. Potrebbe trattarsi di un incidente: Jake Barker, il magazziniere, testimonia che Monk, infastidito dal rumore, con l'ascensore trafficava spesso. Tuttavia alcuni particolari non tornano. Il cadavere presenta numerosi danni dovuti alla caduta ma sul capo c'è una ferita di forma insolita, dovuta ad un attrezzo sconosciuto. Inoltre nel vano ascensore non c'è sangue, ma ce n'è in abbondanza nel magazzino: Monk insomma è stato colpito a morte, poi precipitato nel vano per simulare un incidente. I possibili colpevoli sono parecchi: Monk era molto duro ed esigente nei confronti delle commesse del reparto abbigliamento, e ciascuna delle ragazze avrebbe potuto eliminarlo; tranne forse la bella Eva Pearce, modello di fascino e distinzione: era la preferita di Monk, tuttavia ora che il direttore è morto sarà proprio lei ad assumere "ad interim" il suo ruolo, passando avanti anche a chi avrebbe maggiore anzianità di servizio, come la signorina Pearl Redmund. Il giorno prima di morire Monk aveva licenziato una delle commesse, Florence Sykes: anche lei, o il suo sfaccendato marito, avrebbero avuto ragione di vendicarsi. E poi c'è un uomo misterioso con un grosso sigaro: è stato visto aggirarsi intorno ai Magazzini e potrebbe aver litigato con Monk. In seguito però costui viene identificato come Gerald Biskind, un investigatore privato ingaggiato dallo stesso Monk. L'indagine imbocca una direzione inaspettata quando l'arma del delitto viene rintracciata: sopra vi sono le impronte del magazziniere Barker, che in apparenza non aveva con Monk alcun legame. Quando gli investigatori vanno a casa sua per arrestarlo, lo trovano morto: sembra che Barker si sia suicidato sparandosi. Poco convinto da questa facile soluzione, Murdoch continua a scavare e trova infine una vecchia foto in cui compaiono insieme Pearl Redmund, Eva Pearce e Jake Barker: i tre si conoscevano da tempo. Interrogata in proposito Eva finisce per ammettere di aver avuto con Barker una breve ed oppressiva relazione: lo aveva lasciato, ma lui l'aveva rintracciata ai Magazzini. Geloso del rapporto privilegiato che legava Eva e Monk, aveva ucciso il direttore. Durante l'interrogatorio emerge tutta la subdola pericolosità di Eva, abile manipolatrice in grado di disarmare e spiazzare gli interlocutori. Persino Murdoch non è immune al fascino della donna: si trova a fantasticare su di lei (lo confessa a Julia) e finisce per convincersi che probabilmente Eva ha sedotto Barker per fargli uccidere il direttore. L'investigatore ingaggiato da Monk stava infatti per rivelare particolari poco edificanti sul passato di Eva: la donna, che sembra avere mire matrimoniali su John Craig Eaton, futuro erede di un'enorme fortuna, avrebbe avuto molto da perdere. Dunque ha usato Barker, e in seguito si è disfatta anche di lui; l'autopsia chiarisce infatti che prima di essere colpito dal proiettile, Barker era stato drogato. L'ultima parte della ricostruzione in realtà si dimostra non del tutto esatta: le impronte sul bossolo nell'arma del delitto non sono di Eva, bensì di Pearl. È lei che, innamorata di Barker e gelosa di Eva, ha sparato, cercando poi di incastrare la rivale. Pearl Redmund viene arrestata; Eva invece, benché moralmente responsabile per l'omicidio di Monk, non può essere incriminata. Con rabbia vede sfumare il favore di John Eaton nei suoi confronti, ma sembra in grado di rimettersi subito all'opera in altre promettenti direzioni. Nel frattempo Darcy Garland, ancora innamorato della moglie, cambia idea sul divorzio: non lo concederà. Delusa e furibonda Julia propone a Murdoch una convivenza, in spregio delle convenzioni. William però non si trova a proprio agio con questa soluzione e Julia, che di lui ama e rispetta anche i principi, acconsente ad attendere tempi migliori.


text: Testimone di un omicidio e a sua volta ferita, una donna rifiuta di aiutare il detective Murdoch, perché letteralmente paralizzata dalla paura.L'Ispettore capo va in carcere perché un suo conoscente viene trovato impiccato.


text: Presso le stalle dell'Hotel Imperial di Toronto viene ucciso un uomo. La sua fidanzata, che soffre di perdita di lucidità, narra l'accaduto a Murdoch il quale si chiede se essa sia una testimone oppure sia coinvolta nel crimine. Dalle indagini risulta che la vittima è stata vista per l'ultima volta litigare con un tal Rodriguez.


text: In casa del dottor Darcy Garland la governante risponde a una telefonata: è Julia Ogden che annuncia il proprio arrivo entro poche ore, chiedendo di mettere in fresco una bottiglia di champagne. Darcy è lieto della novità e congeda la domestica: spera infatti in una riconciliazione con la moglie, di cui è ancora innamorato.Nel tardo pomeriggio di quello stesso giorno però Darcy Garland viene ucciso con un colpo di pistola alla tempia. La casa non presenta segni di effrazione e l'arma del delitto, scomparsa dalla scena, sembra essere la .45 appartenente allo stesso dottore.Murdoch, a cui spetta l'indagine, è preoccupato e imbarazzato. Di recente nella vita di Darcy erano entrate altre donne, ma la sua più recente amante, la signora Shropshire, ha un alibi di ferro; Julia diventa automaticamente la principale indiziata e pur volendo ritenerla innocente, persino Murdoch teme per un attimo che la donna abbia deciso di risolvere in maniera radicale la loro difficile situazione sentimentale.Julia in realtà risulta assente: si è recata fuori città e solo al suo ritorno apprende della morte del marito. Sembra sinceramente colpita e addolorata, ma per lei le cose volgono rapidamente al peggio. Ufficialmente Julia dichiara di essersi recata a Markham per valutare l'ammissione all'ospedale come paziente di una certa Wilhelmina Branton: l'affermazione si rivela però falsa e solo in un secondo tempo Julia ammette il vero motivo della sua assenza. Ha incontrato Penelope Irving, una donna vittima di violenza domestica e l'ha aiutata a nascondersi dal marito. La cosa richiedeva prudenza e discrezione, per questo Julia ha preferito mantenerla segreta. Penelope però non è nel nascondiglio indicato e anche il suo presunto marito Desmond Irving risulta inesistente: Julia si ritrova così priva di alibi.Inoltre contro di lei iniziano ad accumularsi prove pesanti: una vicina dichiara di averla vista entrare a casa Garland indossando un abito verde, e tra i rifiuti viene ritrovato un abito verde sporco di sangue. Quando poi l'arma del delitto viene infine rintracciata, la pistola risulta ripulita all'esterno, ma successivamente Murdoch rileva le impronte di Julia sui bossoli all'interno.Malgrado si sforzi di mantenere un atteggiamento equilibrato e oggettivo, Murdoch cerca in ogni modo di scagionare Julia, spalleggiato in questo anche da Brackenreid; il capo ispettore Giles però, già diffidente e maldisposto nei loro confronti, finisce per sollevare entrambi dall'indagine. Si va così verso la presentazione del caso al Procuratore Generale, con l'inevitabile processo. Disperato, Murdoch consiglia a Julia di fuggire, ma ancor prima di poter decidere, la dottoressa viene arrestata.Durante il processo emergono purtroppo i dissapori e i problemi coniugali intercorsi tra il dottor Garland e la moglie, il divorzio negato e la relazione tra William e Julia. Le prove pesano negativamente e così le testimonianze; anche Murdoch, Crabtree e Brackenreid non possono che testimoniare il vero e le dichiarazioni di Julia, benché rese sotto giuramento, non vengono credute. Al termine delle udienze l'accusa, rappresentata dall'avvocato Gordon, riesce quindi a ottenere un verdetto di colpevolezza e il giudice sentenzia per Julia Ogden la condanna a morte.Nel caos e nello sgomento suscitato in aula dall'infausto esito del processo, Murdoch riceve un ulteriore brutto colpo: tra la folla gli sembra di intravedere James Gillies che applaude con atteggiamento derisorio. Tenta di seguirlo all'esterno ma ne perde le tracce.La presenza del vendicativo criminale pone comunque l'intera vicenda sotto una luce diversa e inquietante.


text: Murdoch si risveglia all'improvviso e si trova rinchiuso in una gabbia. Poi si va a ritroso, ripercorrendo gli eventi dell'ultima settimana.Dopo l'avvistamento di James Gillies in tribunale, Murdoch, Crabtree e Brackenreid riprendono l'indagine, analizzando di nuovo i fatti alla luce della possibilità che Julia sia stata incastrata. Trovano in effetti spiegazioni alternative per tutte le prove a carico: schizzi di sangue e macchie di polvere da sparo sul vestito verde sembrano derivare da un omicidio diverso da quello di Darcy. Murdoch dimostra inoltre che la telefonata e le impronte digitali sono prove fabbricate ad arte, e anche la testimone oculare ha probabilmente visto entrare a casa Garland non Julia, bensì Gillies vestito da donna e munito di una maschera. Le nuove analisi convincono anche il capo ispettore Giles, che finalmente si decide a spalleggiare i suoi investigatori; il giudice però richiede prove d'innocenza certe e inattaccabili, in caso contrario il verdetto verrà reso esecutivo.Per gli investigatori diventa dunque indispensabile rintracciare Penelope Irving, la donna in grado di sostenere l'alibi di Julia. Con una ricerca su casi reali di maltrattamenti domestici la donna, una prostituta il cui vero nome è Dolly Long, viene identificata. Quando però gli investigatori riescono a rintracciarne il domicilio, la trovano morta: le hanno sparato circa un mese prima, ed è suo il sangue rinvenuto sul vestito verde.Ora per confermare l'alibi di Julia non resta che trovare il vetturino della carrozza che l'ha riportata in città. Purtroppo in base all'identikit che ne è stato fatto Murdoch si accorge che il vetturino era James Gillies, di nuovo travestito. Questa scoperta, oltre a neutralizzare definitivamente la possibilità di fornire un alibi a Julia, pone un ulteriore problema: se Gillies stava guidando la carrozza nelle ore che corrispondono alla morte di Darcy, chi ha commesso l'omicidio?In cerca di una risposta a questa domanda Murdoch torna sulla scena del delitto e finisce per scoprire un meccanismo nascosto, in grado di innescare lo sparo fatale: in realtà, quando Darcy è stato ucciso, nella stanza con lui non c'era nessun altro.Lo stesso meccanismo mette in trappola anche Murdoch: la repentina apertura di una botola nel pavimento lo fa cadere con violenza. Il detective perde i sensi e al suo risveglio si trova chiuso nella gabbia che Gillies aveva preparato per lui.Mancano ormai solo dodici ore all'esecuzione di Julia, e Gillies usa quel tempo per prendersi gioco di Murdoch, secondo lo stile che lo caratterizza. Postosi in contatto tramite un filmato, il criminale racconta esattamente tutto ciò che è accaduto: confessa gli omicidi e l'intenzione di incastrare Julia, confermando le più recenti scoperte degli investigatori. Infine offre a Murdoch una possibilità di risolvere il caso: il detective potrà telefonare per chiedere aiuto e, grazie alla confessione filmata, scagionare Julia, salvandola dalla forca. Sollevando il ricevitore sarà però investito da una nube velenosa che lo ucciderà in pochi minuti. Oppure potrebbe non fare niente: lui sarà salvo, ma Julia morirà.Fra le due alternative Murdoch ne sceglie una terza: riesce a distrarre per breve tempo l'attenzione di Gillies e ad inviare un messaggio che, ricevuto al Distretto e correttamente interpretato, fa arrivare i soccorsi.Brackenreid e i suoi accorrono proprio mentre Murdoch, facendo la telefonata fatale, ha deciso di sacrificare se stesso per salvare Julia. Trovano anche Gillies e Crabtree, per fermarlo, è costretto a sparargli. Murdoch ormai salvo e libero dalla gabbia, si impadronisce del filmato e si precipita al carcere, riuscendo ad arrivare appena in tempo per togliere la corda del boia dal collo di Julia.Ferito e malmenato da un furibondo ispettore Brackenreid, James Gillies viene rinchiuso in cella, in attesa di rispondere dei crimini commessi. Il suo atteggiamento lascia comunque intendere che non smetterà di tramare e di cercare vie di fuga.Malgrado la positiva conclusione della brutta vicenda nemmeno William e Julia riescono a sentirsi davvero felici: il senso di colpa per la morte dell'innocente Darcy sembra anzi allontanarli un po'.


title: John Benjamin Hickey

text: Hickey si è diplomato nel 1981 presso la Plano Sr. High School e tra il 1981 e il 1983 ha frequentato la Texas State University, impegnandosi nel frattempo in lavori teatrali. Nel 1985 si è laureato in lingua inglese presso la Fordham University. Nella sua carriera teatrale le sue principali interpretazioni sono state quelle in "Cabaret", "Love! Valour! Compassion!", "The Crucible", "The Inheritance" e nel revival del 2011 di "The Normal Heart", per il quale ha vinto un Tony Award.


title: John Benjamin Hickey

text: Hickey è dichiaratamente omosessuale e impegnato in una relazione con lo sceneggiatore Jeffrey Richman dal 2003.


title: Paolo Miki

text: Morì crocifisso durante una persecuzione anticristiana in Giappone: è stato proclamato santo da papa Pio IX insieme ai 25 compagni di martirio.