title: Latin Grammy Awards

text: L'Accademia Latina delle Arti e delle Scienze della Registrazione fu formata dalla Accademia Nazionale delle Arti e delle Scienze della Registrazione ("National Academy of Recording Arts & Sciences") nel 1997, per iniziativa di Michael Greene e dei produttori e cantautori Rudy Pérez e Mauricio Abaroa. Rudy Pérez era il primo Presidente del Consiglio di amministrazione del capitolo dei Grammy della Florida. L'idea di un Grammy Award separato per la musica latina cominciò nel 1989. Secondo gli organizzatori, i Latin Grammy Awards furono istituiti poiché l'universo della musica latina era considerato troppo grande per rientrare nei Grammy Awards. I Latin Grammy Awards si concentrano principalmente sulla musica dell'America Latina, della Spagna, del Portogallo e degli Stati Uniti. Nel 2000, fu annunciato che i primi Latin Grammy Awards annuali avrebbero avuto luogo allo Staples Center il 13 settembre 2000. Il 7 luglio 2000, furono annunciate le candidature a Miami (Florida). I Latin Grammys furono presentati con oltre 39 categorie, incluse quelle limitate alle registrazioni in lingua spagnola e portoghese. La cerimonia si svolse come previsto allo Staples Center e fu teletrasmessa. L'edizione dell'anno successivo fu cancellata a causa degli attentati dell'11 settembre 2001, che era lo stesso giorno in cui lo spettacolo doveva avere luogo. Nel 2002, l'accademia elesse il suo primo consiglio di amministrazione indipendente. Nel 2005, il programma fu spostato dalla CBS alla Univision dove l'intera teletrasmissione fu in spagnolo.


title: Dimetilsolfato

text: Il dimetilsolfato è meglio conosciuto come reagente per la metilazione di fenoli, ammine e tioli. Tipicamente, un gruppo metilico è trasferito più rapidamente rispetto al secondo. Il trasferimento del metile avviene solitamente attraverso una reazione S2. In confronto ad altri agenti metilanti, il dimetilsolfato viene preferito dall'industria a causa del suo basso costo ed elevata reattività. Uno dei principali svantaggi è però l'elevata tossicità.


title: Latin Grammy Awards

text: I membri votanti vivono in varie regioni negli Stati Uniti e fuori da questi, inclusi America Latina, Spagna e Portogallo. Per esser ammissibile una registrazione deve avere almeno il 51% del suo contenuto registrato in spagnolo o in portoghese ed essere stato pubblicato commercialmente in Nord America, America Centrale, Sud America, Caraibi, Spagna e Portogallo. Prodotti registrati in lingue e dialetti come catalano, nahuatl, quechua, galiziano, valenciano, maya, possono essere accettati con voto a maggioranza dell'Accademia Latina della Registrazione. Per la musica strumentale, l'Accademia accetta registrazioni che siano state composte o interpretate da un musicista iberoamericano. Il periodo di ammissibilità è dal 1º luglio dell'anno precedente al 30 giugno dell'anno in cui ha luogo la cerimonia del premio. Le registrazioni sono prima inseriti e poi rivisti per determinare i premi per i quali sono ammissibili. In seguito, le schede delle candidature sono spedite per posta ai membri votanti dell'accademia. I voti sono ordinati e le cinque registrazioni in ciascuna categoria con il maggior numero di voti diventano le candidate. Le schede finali di votazione sono inviate ai membri votanti e sono quindi determinati i vincitori, che sono annunciati in seguito ai Latin Grammy Awards. L'attuale Presidente e AD dell'Accademia Latina delle Arti e delle Scienze della Registrazione è Gabriel Abaroa, che è imparentato con Mauricio, uno dei fondatori.


title: Dimetilsolfato

text: Il dimetilsolfato è in grado di scindere la guanina nel DNA rompendo gli anelli di imidazolo presenti nella guanina. Questo processo può essere utilizzato per il sequenziamento delle basi azotate, la rottura della catena del DNA e per altre applicazioni. Il dimetilsolfato metila anche l'adenina, caratteristica sfruttata per l'analisi delle interazioni proteine-DNA.


title: Latin Grammy Awards

text: Nel complesso ci sono tre eventi: il Premio alla carriera ("Latin Grammy Lifetime Achievement Award"), quando artisti famosi ricevono un riconoscimento per la loro carriera; il Premio al personaggio dell'anno ("Latin Recording Academy Person of the Year"), quando un solo artista riceve un riconoscimento in una cena di gala; e il Grammy stesso, un premio che riunisce artisti da tutta l'America Latina e la Penisola Iberica e che oggi viene trasmesso dal vivo in 80 paesi, incluso il Brasile, dal canale Univision (TNT in Brasile).


title: Latin Grammy Awards

text: Allo stesso modo dei Grammy Award anche il Latin Grammy Award contiene molte categorie, per ogni genere musicale. Le quattro più importanti (che hanno valore generale e non fanno riferimento a un genere specifico) sono:


title: Latin Grammy Awards

text: Le altre categorie riguardano generi specifici. Vengono dati anche premi speciali fuori concorso per contributi più duraturi all'industria della musica latina.


title: Latin Grammy Awards

text: La prima edizione del premio aveva 40 categorie, che l'anno successivo erano però scese a 38. L'ultima edizione del premio (2019) ha ben 48 categorie.


title: Latin Grammy Awards

text: Con 21 Latin Grammy Awards, il gruppo Calle 13 ha vinto il maggior numero di premi. Juanes, con 19 Latin Grammy Awards, detiene il record per il più alto numero di premi vinti da un artista solista. Natalia Lafourcade è la maggiore vincitrice tra le artiste donne con 14 premi. La cantante italiana Laura Pausini, con 4 Latin Grammy Awards, detiene invece il primato tra i vincitori non latini.


title: Latin Grammy Awards

text: Come i loro omologhi Grammy Awards, anche i Latin Grammy Awards sono stati oggetto di critiche da parte di vari artisti e giornalisti musicali.


title: Latin Grammy Awards

text: All'atto dell'annuncio dei Latin Grammy Awards nel 1999, parecchi giornalisti musicali espressero preoccupazioni sull'uso dei premi come strumento di marketing da parte dei media tradizionali. Manny S. Gonzalez del "Vista En L.A" riteneva che il premio sarebbe stato usato solo per pubblicizzare artisti promossi da Emilio Estefan. La mancanza di categorie per la musica di lingua non spagnola o portoghese è stata criticata, soprattutto da artisti che considerano il loro lavoro "latino" ma non sono ammissibili per un Latin Grammy, inclusi quelli di Haiti e i musicisti celti delle regioni della Galizia e delle Asturie in Spagna. Il requisito linguistico è stato criticato anche da Tony Succar il cui album, "", non era ammissibile per un Latin Grammy Award malgrado fosse stato registrato con la salsa. In risposta alle critiche, un portavoce dell'Accademia Latina della Registrazione affermò: "L'Accademia Latina della Registrazione considera la musica in base ai contenuti della registrazione stessa – gli elementi tecnici che entrano nell'arte di fare la musica – non in base a come una registrazione o un artista è commercializzato esternamente." Nel 2001, gli esuli cubani che vivevano a Miami protestarono ai Latin Grammy Awards per aver permesso ai musicisti che vivevano a Cuba di esibirsi sul palco. Questo ebbe come risultato che i Latin Grammys furono trasferiti a Los Angeles per la loro seconda edizione annuale (che alla fine sarebbe stata cancellata a causa dei già menzionati attacchi dell'11 settembre).


title: Latin Grammy Awards

text: Il cantautore venezuelano Franco de Vita definì i Latin Grammys "falsi e una menzogna" e affermò che se dovesse vincere il premio, non lo accetterebbe. In seguito ricevette un Latin Grammy per il suo album "En Primera Fila". Il musicista americano Willie Colón osservò la relazione tra i Latin Grammys e le principali etichette discografiche latine. Il cantautore messicano Aleks Syntek notò che gli artisti messicani in generale erano apatici verso i premi.


title: Latin Grammy Awards

text: Dal 2009 i Latin Grammy Awards vengono consegnati annualmente a Las Vegas, città dove la cerimonia venne tenuta una prima volta nel 2007. In precedenza i premi erano stati assegnati prevalentemente a Los Angeles (in tre diverse sedi: Mandalay Bay Events Center, MGM Grand Garden Arena e T-Mobile Arena); nel 2003 ebbero invece luogo a Miami. In altre due occasioni furono scelte New York e Houston.


title: Climatizzazione

text: La climatizzazione di un ambiente confinato consiste nell'insieme di operazioni effettuate per consentire condizioni termoigrometriche adeguate all'utilizzo di quell'ambiente da parte dell'uomo, a qualsiasi condizione climatica esterna, in ogni periodo dell'anno.


title: Climatizzazione

text: La climatizzazione di un ambiente comprende, in relazione alle caratteristiche del clima esterno e dell'attività interna (con relativa produzione di calore endogeno), le seguenti funzioni: ricambio d'aria e ventilazione (con o senza filtraggio), riscaldamento / raffrescamento, umidificazione / deumidificazione; nella lingua inglese l'insieme di queste funzioni viene detto Heating, Ventilation and Air Conditioning ("HVAC").


title: Climatizzazione

text: In caso di ambienti pressurizzati, come ad esempio nelle cabine degli aerei, la climatizzazione comprende anche dispositivi sensori ed attuativi utili a rendere la pressione atmosferica interna similare alle condizioni ideali, e cioè vicina a quella generalmente presente al livello del mare.


title: Climatizzazione

text: Le caratteristiche e le efficienze di tali sottosistemi dipendono dalla funzione e dalle dimensioni dell'impianto.


title: Climatizzazione

text: Dal punto di vista delle fonti energetiche utilizzate e dell'approccio rispetto alla sostenibilità ambientale, la climatizzazione può essere:


title: Loonatics Unleashed

text: Loonatics Unleashed è una serie televisiva animata prodotta da Warner Bros. Animation e ispirata alle sembianze dei Looney Tunes. I protagonisti sono dei loro discendenti futuristici che svolgono il lavoro di supereroi.


title: Loonatics Unleashed

text: La serie è stata trasmessa negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 17 settembre 2005 all'11 maggio 2007. In Italia è andata in onda dal 6 dicembre 2006 su Cartoon Network, e dal 2022 è disponibile anche sul servizio streaming TIMvision.


title: Loonatics Unleashed

text: Nell'anno 2772, un meteorite si schianta su un litorale dell'immaginaria città-pianeta Acmetropolis, causando lo spostamento dell'asse di rotazione e provocando strani fenomeni: la pioggia cade dal basso verso l'alto, un crepuscolo perpetuo avvolge Acmetropolis e, soprattutto, alcuni abitanti della città acquisiscono straordinari superpoteri. Una misteriosa e potente donna di nome Zadavia chiama sei adolescenti dei residenti colpiti, per formare una squadra di supereroi. Essi sono Ace Bunny, Lexi Bunny, Danger Duck, Tech E. Coyote, Slam Tasmanian, e Rev Runner, discendenti di alcuni Looney Tunes. Nascono così i Loonatics Unleashed, che grazie alle loro incredibili doti hanno il compito di proteggere Acmetropolis dalle nuove minacce provenienti dallo spazio.


title: Loonatics Unleashed

text: In seguito si scoprirà che Zadavia è un alieno che usò i suoi poteri per abbattere leggermente la meteora, impedendo la distruzione totale del pianeta. Inoltre fu suo fratello maggiore, chiamato Optimatus, a far sì che la meteora colpisse Acmetropolis, nel tentativo di uccidere la sorella.


title: Loonatics Unleashed

text: Nella seconda stagione, la serie assume un tono più leggero, e vengono introdotti molti altri discendenti di altri personaggi Looney Tunes, la maggior parte dei quali compaiono solo una volta. Gli antagonisti della stagione precedente appaiono o vengono menzionati raramente. Zadavia diventa una figura meno misteriosa, e partecipa regolarmente con i Loonatics nelle loro avventure. Vengono introdotti anche altri due alieni provenienti dallo stesso pianeta di Zadavia, chiamanti Keyboard Man e Deuce; quest’ultimo sostituirà Optimatus come antagonista principale.


title: Paulette

text: La legge Paulette, promulgata da Enrico IV di Francia nel 1604, determinava in pratica l'ereditarietà delle cariche dei funzionari statali.


title: Paulette

text: Il nome con cui la legge è nota deriva da quello di Charles Paulet, che la propose. Tecnicamente, la legge era definita del "diritto annuo" ("droit annuel"), una tassa speciale riscossa dalla Corona francese durante l'Ancien Régime. Venne istituita inizialmente il 12 dicembre 1604 da Massimiliano di Béthune, duca di Sully, ministro di Enrico IV, e prevedeva che chi era a capo di un ufficio governativo o di una carica pubblica poteva assicurarsi il diritto di trasferirla a chi voleva, pagando annualmente alla Corona un sessantesimo della somma che aveva pagato quando la aveva acquistata.


title: Paulette

text: Se questa tassa da un lato fornì alla Corona una fonte stabile di guadagno, dall'altro rese molti uffici governativi, soprattutto i seggi al Parlamento, ereditari di diritto: i funzionari in carica potevano trasferire infatti il loro diritto ai propri eredi. Il risultato fu che l'amministrazione della giustizia in Francia rimase nelle mani di una sempre più potente classe ereditaria di magistrati, che divenne nota come la "nobiltà di toga" ("noblesse de robe"), in contrasto con la tradizionale aristocrazia, la "nobiltà di spada" ("noblesse d'épée").


title: Senza esclusione di colpi (film 1989)

text: Il film segna il debutto della superstar del wrestling Hulk Hogan come protagonista. Hogan aveva già avuto un'esperienza cinematografica nel film "Rocky III", diretto e interpretato da Sylvester Stallone.


title: Senza esclusione di colpi (film 1989)

text: Rip è un grande campione di wrestling, fedelissimo ai suoi fan e alla rete televisiva con la quale ha un contratto. Brell, il nuovo capo di un'altra rete rivale, vorrebbe assicurarsi le prestazioni di Rip, ottenendo però un secco rifiuto. Brell, che vuole a tutti i costi Rip, non molla, e si serve del misterioso, gigantesco ed emergente Zeus per tentare nuovamente di arrivare a Rip.


title: Senza esclusione di colpi (film 1989)

text: Per la realizzazione del film è stato stanziato un budget di $8,000,000 ed ha incassato $16,093,651 negli Stati Uniti.


title: Sacro e profano (film 2008)

text: Il film che inizialmente doveva essere un cortometraggio, ha per protagonista Eugene Hütz leader della band "gypsy punk" Gogol Bordello e racconta i sogni e le aspirazioni di un nucleo di persone, tra cui un aspirante musicista ucraino, un professore e scrittore cieco, e due ragazze inglesi, una coltiva il sogno della danza classica mentre l'altra sogna di essere una volontaria in Africa.


title: Sacro e profano (film 2008)

text: Girato a Londra nel maggio del 2007, Madonna porta sul grande schermo una pellicola che racchiude molti elementi della sua lunga carriera, dai tentativi per emergere nella New York dei primi anni ottanta fino a traguardi lavorativi e personali raggiunti negli ultimi anni.


title: Sacro e profano (film 2008)

text: È stato presentato il 13 febbraio 2008 al 58º Festival di Berlino nella sezione Panorama. Dopo la Berlinale e le première in diversi paesi il film ha aperto, in anteprima per l'Italia, la 20.ma edizione del Trieste Film Festival il 15 gennaio 2009. Il film è uscito in Italia il 12 giugno 2009, distribuito dalla Sacher Film di Nanni Moretti, ricevendo discrete recensioni.


title: Abbazia di Montecorona

text: L'abbazia di San Salvatore di Montecorona è situata nella valle del Tevere, ai piedi di monte Corona, a quattro chilometri da Umbertide, in provincia di Perugia.


title: Abbazia di Montecorona

text: Sarebbe stata fondata, secondo la tradizione, nel 1008, da san Romualdo che vi realizzò un semplice eremo.


title: Abbazia di Montecorona

text: San Pier Damiani ne fu a capo nel 1050. Fu un monastero di grande importanza, tanto è vero che, nella seconda metà del Duecento ebbe, nella sua giurisdizione, 21 chiese.


title: Abbazia di Montecorona

text: A fianco della chiesa è situato il campanile a pianta ottagonale che, anticamente, aveva la funzione di torre di difesa. L'orologio del campanile fu restaurato nel 1992.


title: Abbazia di Montecorona

text: La chiesa superiore, consacrata nel 1105 da San Giovanni da Lodi, vescovo di Gubbio, è a tre navate e contiene affreschi trecenteschi di scuola umbra e un coro ligneo di buona fattura. È dedicata a .


title: Abbazia di Montecorona

text: Nel 1959, dopo i lavori di ripristino, vi fu ricollocato l'antico "ciborio" (VIII secolo) con quattro colonne in pietra e quattro frontoni su cui poggiano tre lastre scolpite con motivi vegetali ed una con la raffigurazione di due pavoni.


title: Abbazia di Montecorona

text: L'antica cripta (denominata "Madonna delle Grazie") è composta da un locale a cinque navate, terminante con tre absidi. È praticamente una chiesa seminterrata in cui gli spazi sono scanditi da colonne romane ed altomedievali, una diversa dall'altra, sorreggenti volte a crociera. I muri perimetrali sono solcati da archi ciechi, con archi più piccoli all'interno.


title: Abbazia di Montecorona

text: L'abbazia fu concessa, nel 1234, da papa Gregorio IX, all'ordine dei monaci Cistercensi; tornò ai camaldolesi nel 1434 per volere di papa Eugenio IV, ma vi poterono accedere solo un secolo più tardi a causa delle lotte tra le famiglie degli Oddi e dei Baglioni.


title: Abbazia di Montecorona

text: Ad oggi è sede, in una parte dell'antica abbazia, di un'importante azienda agricola del gruppo UnipolSai. Con l'unità d'Italia e l'esproprio in Umbria dei beni ecclesiastici, passò sotto la proprietà della famiglia Marignoli, poi nel 1936 ne fu proprietario il tenore Beniamino Gigli. Dopo la seconda guerra mondiale furono proprietari della tenuta le famiglie Agnelli e Ligresti. Oggi il monastero è affidato alla Famiglia monastica di Betlemme.


title: Abbazia di Montecorona

text: Seguendo una tradizione accreditata da Ludovico Jacobilli, con l’inizio del nuovo millennio inizia la costruzione dell’Abbazia ad opera di San Romualdo, quattro anni prima che l’ex benedettino fondasse l’eremo di Camaldoli. «(…) il luogo non era bello, ma si trovava lungo corsi d’acqua costanti (il Tevere e la confluenza dell’Assino) che erano l’unica fonte di energia utilizzabile in quel tempo per tutto l’anno».


title: Abbazia di Montecorona

text: Negli anni Settanta del Cinquecento, Nicolò Circignani detto il Pomarancio, che «è molto attivo tra l’Umbria e il Lazio settentrionale, lavora per l’abbazia camaldolese di San Salvatore di Montecorona». Nella sua ‘’Trasfigurazione’’ , collocata nella chiesa Collegiata della adiacente Umbertide possiamo ammirare il modello dell’abbazia di Montecorona sostenuto da San Romualdo nei modi canonici della storia dell’arte.


title: Abbazia di Montecorona

text: Lo scrittore inglese Thomas Adolphus Trollope descrive questa oasi di pace con pittoresche espressioni. .


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: La storia di Sesto San Giovanni si estende per più di un millennio e, dagli inizi del Novecento, si caratterizza fortemente per la presenza sui territori sestesi di alcune tra le più grandi fabbriche e industrie italiane.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Le prime notizie storiche relative a Sesto risalgono al IX secolo, quando il borgo era punto di riferimento per i piccoli comuni limitrofi. Nei secoli Sesto è rimasta un comune prevalentemente agricolo, sino alla seconda metà dell'Ottocento quando aprono le prime filande. Con la seconda rivoluzione industriale e l'inizio del XX secolo, Sesto vede insediarsi sul suo territorio diverse aziende, la Breda, la Campari, la Ercole Marelli e la Falck, tra le altre. Le nuove fabbriche attirano manodopera, la popolazione aumenta e nasce il movimento operaio sestese che darà un apporto fondamentale nella Resistenza al regime nazifascista, prima con i grandi scioperi del 1943 e 1944, poi con la lotta armata e clandestina, fino alla Liberazione.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Negli anni sessanta le industrie sestesi partecipano al miracolo economico, ma dalla fine degli anni settanta inizia il lungo e inesorabile periodo di crisi per l'industria siderurgica e metallurgica che porterà al declino delle grandi fabbriche. A partire dagli anni novanta ha inizio la cosiddetta "terziarizzazione" di Sesto, che vede insediarsi nuove aziende del settore sugli stessi terreni che un tempo ospitavano le grandi fabbriche e la cui gran parte è in fase di riqualificazione.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nato probabilmente come agglomerato di case contadine fondato dai romani, Sesto rimane un minuscolo borgo fino all'Ottocento. Alcune fonti attribuiscono la fondazione del primo borgo ai Longobardi, giunti in Italia fra il 568 e il 569 d.C.; di sicuro, questa popolazione fu una presenza fissa e dominò anche sul territorio di Sesto: il borgo di Cassina de' Gatti in origine si chiamava "Sundro", dal termine longobardo "sundrium" (terreno mantenuto e lavorato dai padroni per conto proprio e con l'opera di servi). Del resto, i Longobardi avevano dominato nella vicina " Modicia" proprio nello stesso periodo, quindi è facile immaginare che abbiano potuto espandere tale dominio anche sui territori di Sesto.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Le primissime notizie storiche relative a Sesto risalgono comunque al IX secolo e testimoniano l'importanza del paese a cui facevano riferimento, per questioni legali o notarili, gli allora comuni limitrofi, "Cinexellum", "Balsamum" o "Colonia". Anche il fatto che già allora vi fossero sul territorio sei chiese denota la rilevanza di Sesto e la sua vastità di territorio e popolazione rispetto ai borghi confinanti. Intorno all'anno 1000 fu "terra fortificata" e disponeva di un vallo difensivo e di un castello piuttosto grande, non espressione della potenza di un feudo, quanto della potenza di qualche famiglia privata.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Il nome "Sesto" è dato dalla distanza in miglia dalla Milano del periodo romano, "ad sextum lapidem", ovvero "presso la sesta pietra miliare", lungo un'antica strada romana che partiva da quella che diverrà Porta Nuova, proseguiva per via Manzoni, giungeva a Greco per arrivare a Sesto tramite le attuali vie del Riccio e Cavallotti, fino al centro del borgo e da lì proseguiva per Monza.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: L'appellativo "San Giovanni" fu aggiunto solo in seguito: l'ipotesi più accreditata è del 1100, quando venne scritto accanto al nome del comune per indicare la dipendenza del territorio sestese alla Basilica di San Giovanni a Monza. Infatti, da quell'anno Monza esercitò su Sesto la più ampia giurisdizione. Ma già un secolo prima alcuni documenti riportano l'appellativo "Giovanni": "Sexto qui dicitur Johannis" in un documento del 1007. Durante tutto il medioevo, il comune era conosciuto come "Sesto Zohanno", "Sesto Zane" o più frequentemente "Sesto Johanno", sebbene, fino alla fine del XVIII secolo, il paese venisse comunemente indicato come "Sesto di Monza".


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Un'ipotesi meno accreditata relativa alle origini del nome, farebbe coincidere la nascita del nome "Sesto" con quella dell'appellativo "San Giovanni". Secondo questa ipotesi "Sesto" non sarebbe un toponimo derivante dall'indicazione di una pietra miliare, bensì sarebbe relativo alla presenza sul territorio, già agli inizi del X secolo, di una chiesa dedicata a Santo Stefano, forse l'attuale chiesa di Santa Maria Assunta, indicata nei documenti ecclesiastici del tempo come "Sextum Templum Johannis", ovvero la sesta delle chiese dipendenti dalla Basilica di San Giovanni in Monza.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel XIII secolo la parrocchiale di Sesto era l'unica di rito ambrosiano soggetta alla Basilica di Monza. Vi era presente un monastero dedicato a San Nicolao che si narrava fosse stato fondato da suor Marcellina, sorella di Sant'Ambrogio. Le prime testimonianze di un ordinamento comunale sono presenti in un documento del 1244 inserito negli ""Atti del Comune di Milano”". In tale documento Sesto San Giovanni è citato come comune. Negli ""Statuti delle acque e delle strade del contado di Milano fatti nel 1346"" Sesto San Giovanni risulta facente parte della corte di Monza: tra il XIII e il XIV secolo era tale il dominio di Monza sui territori sestesi da arrogarsi il diritto di eleggere tutte le cariche del comune, promulgare bandi e infliggere pene e per questi motivi nacquero frequenti dissapori e liti tra gli abitanti di Sesto e i canonici di Monza; tali controversie, all'ordine del giorno per tutto il periodo in cui Sesto visse nell'orbita monzese, hanno in alcuni casi richiesto l'intervento, per dirimere le questioni, dell'Arcivescovo di Milano e addirittura del Papa. Solo nel XV secolo, sotto il pontificato di Pio II, Sesto si è affrancata dalla giurisdizione monzese, grazie alla nomina del primo parroco in Sesto da parte dell'Arcivescovo di Milano.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Sesto fu più volte interessata a fatti d'arme: nel 1259 Martino della Torre signore di Milano vi riunì l'esercito per incontrare Ezzelino III da Romano che cercava di impadronirsi della Corona ferrea a Monza. L'11 giugno del 1323 fu il campo di Re Roberto forte di 30.000 fanti e 8.000 cavalieri, che si scontrò con Galeazzo e Marco Visconti. La vicina località della Bicocca degli Arcimboldi vide lo scontro tra i Visconti e i Torriani e successivamente nel 1522 una battaglia tra l'esercito imperiale condotto da Prospero Colonna e i Francesi comandati dal Lautrech.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel XVI secolo Sesto vede la costruzione o l'ampliamento di alcune delle sue ville storiche: "Villa Torretta", "Villa Pelucca" e "Villa Visconti d'Aragona". Le costruzioni originarie erano ad uso agricolo, a testimonianza di un'economia locale marcatamente rurale. Durante il Rinascimento, alcune nobili famiglie milanesi decisero di acquistare terreni e ville per trasformarle in ville di delizia, dove trascorrere periodi di villeggiatura a poca distanza dalla città, nella quiete di un borgo il cui tempo era scandito dai ritmi del lavoro nei campi. Le nuove ville vennero affrescate da diversi artisti dell'epoca: Simone Barabino all'Oratorio di Santa Margherita, presso la Torretta, Agostino Santagostino alla villa Visconti d'Aragona, e Bernardino Luini che affrescò la Pelucca con il famoso ciclo degli "Affreschi da villa La Pelucca" oggi conservato per la maggior parte alla Pinacoteca di Brera a Milano e in altri grandi musei internazionali, come la Wallace Collection di Londra, il Louvre di Parigi e al Museo Condé di Chantilly.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Il censimento del 1751 documenta che il comune contava 725 abitanti e veniva amministrato da consiglio generale, convocato almeno una volta all'anno. Nella seconda metà del secolo, le riforme introdotte dall'imperatrice Maria Teresa d'Austria razionalizzarono le strutture amministrative e rianimarono la vita sociale ed economica e il comune di Sesto San Giovanni venne direttamente sottoposto alla giurisdizione del podestà di Milano. Nel 1771 gli abitanti di Sesto San Giovanni erano 1.682.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel 1809 al comune di Sesto San Giovanni furono aggregati, non uniti, i comuni soppressi di Cassina de' Gatti e di Sant’Alessandro e la popolazione raggiunse 2.248 unità. Dall'inizio del secolo Sesto si conferma tra le mete preferite dei nobili milanesi, che scelgono questi territori per le loro residenze di campagna, da dove potevano gestire gli appezzamenti di terreno di cui erano proprietari. Tutto il territorio, o quasi, è di proprietà di circa una trentina di famiglie: tra le più importanti gli Zorn, i Visconti, i Mylius, i Serbelloni-Busca, i Puricelli Guerra, i Vigoni e i De Ponti; questi ultimi non erano nobili, ma fattori che si arricchirono fino ad acquistare la villa e i terreni dei Visconti d'Aragona. Alla fine del secolo i De Ponti erano tra i più importanti possidenti terrieri a Sesto, con proprietà che andavano dal Rondò alla Torretta. L'economia locale è quindi basata sull'agricoltura e sull'allevamento del baco da seta, che comporterà lo sviluppo manifatturiero dalla seconda metà del secolo. La conduzione delle terre è con contratto di mezzadria fino alla metà dell'Ottocento, quando i vasti fondi agrari verranno divisi per essere gestiti da famiglie meno numerose e con contratti colonici, più brevi e adattabili agli effettivi raccolti. Il grande incremento demografico di fine secolo provocherà un "surplus" di manodopera nelle campagne, che verrà assorbita dalla costituenda attività manifatturiera.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel 1832 apre la prima filanda sestese, ad opera di Giuseppe Puricelli Guerra in un cortile della villa di famiglia, "Villa Puricelli Guerra". Nel 1840 viene ammodernata con l'introduzione delle "bacinelle da macero" a vapore, una tecnologia d'eccellenza per l'epoca. Queste innovazioni contribuiranno al superamento del concetto "artigianale" e daranno lavoro a un discreto numero di persone. Nei decenni seguenti altre filande vengono aperte: quella di Enrico Mylius, la Savini (poi Gaslini, in quanto acquisita dai nobili Gaslini, una famiglia proveniente da Milano), sulla vecchia strada per Monza, la De Ponti all'interno della Villa Visconti d'Aragona, la Gnocchi, la Chiavelli alla cascina Valdimagna. Nel 1878 le filande di Sesto San Giovanni sono sette e occupano 738 persone. Nel 1840 entra in funzione la seconda linea ferroviaria d'Italia dopo la Napoli-Portici, la Milano-Monza, che ha a Sesto una stazione intermedia, destinata ad allungarsi sino al confine svizzero e a collegarsi, dal 1882, con il centro Europa attraverso la galleria del San Gottardo. Nel 1876 viene inaugurata anche la tranvia Milano-Monza, parallela alla ferrovia, inizialmente a trazione equina, e in seguito elettrificata dalla società Edison nel 1901. Queste infrastrutture collegano Sesto a Milano e ai mercati europei. Le filande vanno sempre più ad ammodernarsi, la produzione aumenta, vengono introdotti i primi macchinari e parte nella seconda metà del secolo una lenta trasformazione economica del paese: accanto all'agricoltura, trasformando un prodotto ad essa legato, il baco, nasce l'industria sestese. Allo stesso modo si forma un "humus" unico per la futura industrializzazione: quando sorgeranno le grandi industrie, l'operaio della filanda sarà pronto a passare ad un altro tipo di lavorazione.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Insieme ai primissimi insediamenti manifatturieri, è in questo secolo che vengono costruite e ampliate le ville destinate alle famiglie dei proprietari terrieri, dei nobili e dei primi industriali: ad esempio, la "Villa Mylius", accanto a "Villa Zorn", residenza di Enrico Mylius dall'inizio del XVIII secolo. Divenne un vivace salotto culturale, da cui passarono personalità come Carlo Cattaneo, Massimo d'Azeglio, Alessandro Manzoni e Vincenzo Monti. Quest'ultimo dedicherà a Sesto alcuni famosi versi, mentre il Manzoni ne "I promessi sposi", farà transitare da Sesto Renzo Tramaglino, di ritorno dal Lazzaretto. Sempre a villa Mylius, Barnaba Oriani condusse, dalla torretta della villa, parte dei suoi studi astronomici. Legano i loro destini a Sesto anche alcuni tra i rappresentanti della scapigliatura milanese: Giuseppe Rovani che a Sesto condusse parte della sua vita dissipata e irregolare e il pittore Tranquillo Cremona, mantenuto dal mecenate Giuseppe Puricelli Guerra, artista ach'egli.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Sesto e i suoi cittadini partecipano ai moti risorgimentali volti ad ottenere l'indipendenza nazionale: nel 1848 alcuni sestesi partecipano alle organizzazioni clandestine milanesi, alla prima guerra d'indipendenza italiana, alle cinque giornate di Milano, alla spedizione dei Mille, alla seconda e terza guerra di indipendenza italiana. Sesto partecipa anche alla guerra d'Africa del 1896 e il concittadino Gaetano Gaslini, tenente dell'esercito, medaglia d'argento al valor militare, muore ad Adua.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel 1861, con la costituzione del Regno d'Italia, il comune di Sesto contava 4.344 abitanti. Nel 1866 la frazione di Occhiate venne separata da Sesto e venne aggregata a Brugherio. Nel 1869, il comune soppresso di Cassina de' Gatti viene definitivamente unito al comune di Sesto San Giovanni. Nel 1880 Sesto contava circa 6.000 abitanti e disponeva già delle infrastrutture che ne favoriranno il successivo sviluppo. Secondo una statistica di fine secolo, nel territorio sestese si contavano oltre diecimila alberi di gelso. Dalla loro coltivazione e dall'allevamento del baco da seta gli affittuari ricavavano denaro contante, grazie soprattutto alle filande cittadine che contribuiranno alla trasformazione dell'economia cittadina, da agricola ad agro-manifatturiera. Il raccolto dei cereali serviva invece a pagare l'affitto ai proprietari e a sfamare le famiglie.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Verso la fine del secolo, l'industria serica sestese conosce un periodo di deciso declino: il tessile si sviluppa più a nord, dove le pendenze favorivano lo sfruttamento idrico come forza motrice. A Sesto aprono le prime officine, che cominciano ad assorbire gli operai e le operaie delle filande rimasti senza lavoro. La svolta per l'industria è rappresentata con l'apertura della galleria ferroviaria del San Gottardo, collegata alla Milano-Monza: Sesto e i suoi territori possono finalmente accogliere le materie prime (minerale di ferro) e l'energia necessaria (carbone) per la costituenda industria siderurgica. Nel 1887 comincia a Sesto San Giovanni il processo di insediamento industriale: apre la tessitura meccanica di nastri "Sigmund Strauss" che introduce criteri industriali moderni e diversi rispetto ai sistemi esistenti. Nel 1891 apre la O.S.V.A., ovvero la "Officine Sesto San Giovanni & Valsecchi Abramo", storica azienda italiana produttrice di articoli per ferramenta, per la casa, rubinetterie e, in un secondo tempo, elettrodomestici.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: A cavallo tra Ottocento e Novecento comincia l'industrializzazione sestese: alcuni imprenditori milanesi (Breda, Camona, Marelli, Spadaccini) hanno necessità di spostare dal capoluogo lombardo i propri stabilimenti e Sesto fa al caso loro: il territorio sestese offre ampi spazi per imprese sempre più grandi e moderne, terreni a prezzi più bassi e di ottima qualità perché lontani dalle marcite della bassa milanese; il territorio disponeva anche delle necessarie infrastrutture: frequenti e comodi collegamenti con Milano erano assicurati dalla tramvia e grazie alla ferrovia e allo scalo merci venivano raggiunte le regioni del centro Europa. Le aziende che iniziano le attività produttive a Sesto San Giovanni necessitano di manodopera in abbondanza e gran parte dei primi operai sono pendolari che dal Lecchese, dal Comasco, dal Bresciano e dal Bergamasco arrivano a Sesto grazie alla ferrovia. Da Milano invece, arrivano in tram i tecnici che studiano e progettano i futuri stabilimenti produttivi.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nei primi 20 anni del Novecento aprono a Sesto San Giovanni moltissime imprese: nel 1903 la Breda e lo stabilimento Campari; due anni dopo è la volta della Ercole Marelli, delle Edizioni Madella, delle fonderie di ghisa di Attilio Franco e di Luigi Balconi, dello stabilimento delle Pompe Gabbioneta e delle corderie Luigi Spadaccini. Nel 1906 aprono gli stabilimenti delle Acciaierie e Ferriere Lombarde Falck e nel 1910 la Società italiana dei prodotti alimentari Maggi. È in questo periodo che Sesto San Giovanni viene soprannominata "la piccola Manchester", città tra le più importanti della rivoluzione industriale in Inghilterra.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Con le prime fabbriche vi è anche un notevole incremento della popolazione: nel 1901 gli abitanti sono 6.952, dieci anni dopo raggiungono le 13.667 unità. Questo aumento favorisce, parallelamente, lo sviluppo urbanistico della città: tra il 1903 e il 1911 nasce la "Sesto nuova", a ovest della ferrovia, attorno al Rondò. Alcuni degli imprenditori che a Sesto hanno partecipato all'industrializzazione contribuiscono in modo determinante alla crescita urbanistica della cittadina. Ernesto Breda e Luigi Spadaccini, tra le attuali vie Rovani, Cattaneo e Carducci costruiscono diverse case d'abitazione per i propri operai e impiegati. La Falck costruisce il Villaggio Falck, ampliando l'originario villaggio operaio delle fonderie Attilio Franco. Questa tendenza paternalistica perdura sino al 1940 circa: per poter avere a disposizione manodopera stabile vengono costruiti alloggi e stabili abitativi da diverse imprese sestesi, come ad esempio Osva, Gabbioneta ed Ercole Marelli. È in questi anni che va costituendosi il movimento operaio sestese con organizzazioni, sindacati e società di mutuo soccorso di orientamento cattolico e, soprattutto, socialista.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel periodo della prima guerra mondiale la città ha un atteggiamento abbastanza tiepido e, da parte dei ceti popolari e proletari, vi fu una decisa adesione alle idee e alle tematiche non interventiste. Le industrie sestesi si ampliano, si rinforzano anche grazie alle molte commesse pubbliche e alla conversione alla produzione bellica; la Falck, ad esempio, apre a partire dal 1917 gli stabilimenti "Concordia", "Vittoria" e "Vulcano" che si affiancano allo storico stabilimento "Unione". Vengono costituiti quattro "gruppi industriali integrati": Falck, Breda, Marelli e Pirelli, ognuno dei quali era organizzato e articolato in diversi stabilimenti. La fisionomia della città cambia nuovamente e prende forma la grande cintura industriale che caratterizzerà il territorio sestese per tutto il secolo e oltre.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Dopo la crisi economica dovuta al primo conflitto mondiale, le imprese continuano a consolidarsi: nasce tra gli altri lo stabilimento B (accumulatori) della Magneti Marelli, nel 1927. Con lo sviluppo dell'industria, Sesto San Giovanni è investita da una forte ondata migratoria e diviene un ribollente "crogiolo": professionalità, saperi tecnici, culture, ideologie e politiche fra loro diverse, ma tutte convergenti sui temi del lavoro, cominciano a confrontarsi e arricchirsi reciprocamente. Nel 1919 viene aperta a Sesto San Giovanni la Camera del Lavoro e cominciano le prime agitazioni e i primi scioperi rivendicativi, volti a migliorare i salari, le condizioni lavorative e nel 1920 viene registrata la prima occupazione delle fabbriche da parte delle maestranze operaie, in quello che viene ricordato come il "biennio rosso". Dal 1921 iniziò una nuova e diversa migrazione: molti lavoratori provenienti dall'Italia centrale e dall'Emilia-Romagna costretti a emigrare a causa delle vessazioni da parte delle squadre d'azione fasciste approdarono nelle fabbriche dove vi erano ancora spazi di agibilità politica.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Il fascismo fatica non poco a insediarsi a Sesto San Giovanni: forte della consapevolezza operaia, di stampo socialista e comunista, Sesto oppone subito una strenua opposizione al regime, tanto da essere da allora ricordata come "la Stalingrado d'Italia", città resistente già durante la guerra civile russa e soprattutto nota per la battaglia di Stalingrado. Nel 1922, l'allora sindaco socialista Umberto Comi si rifiuta di consegnare il Comune ai fascisti, appellandosi al mandato popolare che lo aveva eletto. Le prime azioni fasciste coinvolgono duramente la Camera del Lavoro, ma solo nel 1925 verrà aperta in città una sede del partito fascista. La fascistizzazione delle fabbriche fu particolarmente difficile e in qualche caso, come alla Breda, non riuscì mai. Dal 1926 l'unità della classe operaia si rinsalda e va oltre i partiti: anarchici, comunisti, socialisti e cattolici si ritrovano uniti in una lotta sotterranea e difficile che assume sempre di più i tratti di una vera e propria organizzazione clandestina. Nel 1931 il movimento viene individuato dalla polizia e in pochi mesi vengono arrestate circa sessanta persone, deferite al Tribunale speciale. La grande depressione del 1929 ha ripercussioni sull'economia italiana a partire dall'anno successivo. A Sesto la crisi si traduce in licenziamenti e tagli ai salari. L'opposizione al regime si riorganizza su due fronti: uno illegale e clandestino, l'altro legale, volto all'infiltrazione negli organismi fascisti. E già dal 1932 questa duplice organizzazione riesce ad ottenere risultati, evitando un'ulteriore diminuzione dei salari e in seguito ottenendo il riconoscimento delle malattie professionali. L'economia riparte intorno al 1935, in concomitanza con la guerra d'Etiopia e con l'appoggio dell'Italia fascista alle truppe di Franco in Spagna, quando l'industria sestese si converte (nuovamente) alla produzione di armi.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Tra il 1936 e il 1942 Sesto San Giovanni vede l'insediamento sul territorio di diverse piccole e medie imprese meccaniche ed elettromeccaniche. La popolazione cresce: nel 1940 si contano circa 40.000 abitanti, ma molti di più sono i lavoratori delle fabbriche sestesi che in questi anno superano il numero di abitanti. La vita politica e l'opposizione al fascismo continuano sui due fronti, clandestino e legale, e allo scoppio della guerra civile spagnola, forte fu la reazione dei lavoratori, tanto che un gruppo partecipò alle Brigate internazionali, mentre in fabbrica venivano sabotati gli armamenti destinati ai franchisti. Nel 1939 la duplice organizzazione antifascista viene smantellata dalla polizia, ma viene subito riorganizzata e con l'ingresso dell'Italia nella seconda guerra mondiale la lotta contro il fascismo si fa aperta e dichiarata. Nelle fabbriche l'antifascismo dilaga e l'intervento dell'OVRA si fa sempre più pesante: decine di arresti tra gli operai, volti a stroncare l'organizzazione clandestina contro il regime. Tuttavia questa opposizione che raccoglie diverse anime, dai comunisti ai cattolici, non trova ancora un denominatore comune tale da rappresentare una vera minaccia per il fascismo, ma sarà il tessuto sociale fertile per la sollevazione generale e l'insurrezione popolare degli anni a venire.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: I primi anni di guerra portano una crisi economica che ha forti ripercussioni nel settore dei consumi popolari: all'aumento repentino dei prezzi non c'è un conseguente aumento salariale; i beni tesserati dal fascismo per qualità e quantità non raggiungevano il minimo vitale e dovevano essere integrati con acquisti al mercato libero o al mercato nero a prezzi spesso proibitivi. I lavoratori delle città, che non avevano facili rapporti con le campagne, soffrivano la fame. Da questa situazione, divenuta quantomai insostenibile, scaturiranno i grandi scioperi del 1943 che paralizzeranno per alcuni giorni tutta l'industria dell'Italia settentrionale, in particolare il cosiddetto "triangolo industriale", con scioperi di massa nelle fabbriche di Milano (quindi Sesto), Torino e Genova. A Sesto, come altrove, i moti del marzo del 1943 erano alimentati più da richieste di aumenti salariali, che da rivendicazioni politiche: sebbene fosse già politicamente consapevole, quella prima, estesa, protesta popolare aveva ancora un carattere spontaneo, non politico, né partitico, e le parole d'ordine circolanti erano spesso molteplici e discordanti.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Sull'esempio degli scioperi del '43 di Torino e Genova viene organizzato anche nelle fabbriche sestesi un grande sciopero di massa: la mattina del 23 marzo l'appello allo sciopero in alcuni reparti della Ercole Marelli trova una pronta adesione da parte dei lavoratori. Al suono della sirena tutti i 1000 dipendenti del secondo stabilimento incrociano le braccia, mentre la direzione si affretta a informare le autorità politiche. Il prefetto di Milano e i fascisti minacciano raffiche di mitra per chi non riprende il lavoro, ma l'attività non riprende per l'intera giornata. Il giorno dopo vengono arrestati alcuni organizzatori della protesta, tra questi Giulio Casiraghi e Umberto Fogagnolo, che saranno insieme nella morte, l'anno successivo, in quella che verrà ricordata come la Strage di Piazzale Loreto. Ma nello stesso giorno la sollevazione si espande: scioperano, insieme agli operai della Marelli, gli operai di alcuni reparti della Falck e due sezioni della Breda. Sempre alla Breda si registra un altro imponente sciopero del novembre del '43, quando la fabbrica si ferma al completo e gli stabilimenti vengono circondati da una colonna di carri armati. Per la prima volta il "duro" tedesco, il nemico fino ad allora creduto invincibile, accoglie una delegazione di lavoratori e sembra aperto a una trattativa. L'intuizione che il nemico sia sempre più debole e stia per crollare è sempre più diffusa. Con gli scioperi del 1943 si preannuncia ciò che verrà confermato nei successivi due anni di lotta clandestina e armata che porterà alla Liberazione: le fabbriche di Sesto San Giovanni sono il presidio avanzato, l'elemento animatore e dirigente della lotta contro il nazifascismo.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Alla caduta del fascismo, il 25 luglio, vengono costituite le prime organizzazioni operaie, come ad esempio le commissioni interne elette liberamente nelle fabbriche, che verranno poi sciolte dopo l'8 settembre. L'avvento del governo Badoglio viene accolto in un primo momento come un fatto positivo, vista anche la tolleranza verso i partiti e i movimenti antifascisti, ma nelle fabbriche l'opposizione al proseguimento dell'intervento militare era sempre molto forte e organizzata. Gli avvenimenti politici interni, la caduta di Mussolini, la fuga del Re, la proclamazione della Repubblica Sociale e soprattutto la formazione dei primi gruppi partigiani, avevano portato all'occupazione delle fabbriche da parte dei tedeschi. E la lotta nelle fabbriche, se possibile, si fa ancora più rischiosa: è questo il momento delle prime paurose deportazioni di centinaia di operai nei campi di concentramento di Mauthausen, Gusen, Dachau e molti altri. Per mantenere vivo il rifiuto alla collaborazione e stimolare la lotta politica, le questioni poste sono ancora di natura economica, quali l'aumento dei salari, delle razioni di pane, riso e zucchero. Cominciano a circolare le armi in fabbrica.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel dicembre del 1943, i circa 65.000 operai degli stabilimenti di Sesto incrociano le braccia e scendono in lotta con oltre un milione di lavoratori a Milano e per otto giorni la produzione bellica rimane completamente paralizzata. Gli impiegati delle fabbriche per la prima volta sono solidali con gli operai e scendono apertamente in lotta. La presa di coscienza delle masse operaie è ormai compiuta. Nascono i "Comitati di Agitazione", a cui concorrono uomini e donne legati al Partito Comunista d'Italia, alla Democrazia Cristiana e al Partito Socialista Italiano di Unità Proletaria: questi comitati hanno il compito di dirigere, sostenere e guidare gli operai alla resistenza e alla non collaborazione coi nazifascisti. Svolgevano un delicato servizio di copertura e assistenza per le persone compromesse, per i deportati e i perseguitati e per le loro famiglie e tenevano i rapporti con il comitato finanziario del C.L.N..


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Dall'inizio del 1944 i Comitati di Agitazione preparano una massiccia dimostrazione di protesta. Dal 1° all'8 marzo, uno sciopero generale politico-rivendicativo paralizza le fabbriche del Piemonte, della Lombardia, del Veneto, dell'Emilia, della Toscana e della Liguria: si tratta del più imponente movimento di scioperi scoppiati in Europa contro l'occupazione nazista e in Italia partecipano oltre un milione di lavoratori, imprimendo alla causa nazionale il carattere di "guerra di popolo". Dei 350.000 scioperanti della Lombardia, circa 70.000 sono operai e impiegati delle grandi fabbriche sestesi, dove la repressione tedesca e repubblichina, durante i giorni di sciopero, si fa feroce e sempre più frequenti sono gli arresti e le deportazioni, anche dopo l'interruzione dello sciopero.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: La resistenza operaia a Sesto San Giovanni si articola su due precise direttive: da una parte la partecipazione alle formazioni partigiane operanti in montagna, a cui aderirono quegli operai più apertamente compromessi per i quali sarebbe risultato rischioso proseguire l'attività e il lavoro in fabbrica; dall'altra la resistenza organizzata all'interno degli stabilimenti stessi, una resistenza fatta di sabotaggi, propaganda e azioni sotterranee per alimentare l'opposizione ai nazifascisti.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: A seguito degli scioperi del marzo '44 e della seguente repressione, si organizzano le prime formazioni partigiane e combattenti all'interno delle fabbriche: alcuni gruppi sono Squadre di Azione Patriottica, i SAP, che saranno artefici di alcune azioni in città. A Milano si formano anche i Gruppi di Azione Patriottica, i GAP, e il primo nucleo vede la luce proprio all'interno delle fabbriche di Sesto San Giovanni, più precisamente alla V sezione della Breda. In seguito, si strutturarono i distaccamenti "Antonio Gramsci" a Sesto e Niguarda, il "5 Giornate" a Porta Romana e Porta Vittoria, le "Brigate Matteotti" a Porta Ticinese. Questi distaccamenti, con le nascenti Bande Partigiane del Lecchese e del Comasco, costituirono la 3ª brigata "Garibaldi Lombardia" a cui parteciparono molti sestesi. Le azioni della 3ª GAP furono, tra le altre, contro i tedeschi in piazzale Argentina a Milano, contro il federale di Milano Aldo Resega e contro la casa del fascio a Sesto. Accanto ai SAP e ai GAP, di ispirazione comunista e socialista, a Sesto si sviluppa un antifascismo militante anche tra i cattolici delle Brigate del popolo, che sarà di fondamentale contributo alla lotta partigiana.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Il C.L.N. di Sesto nasce nell'inverno 1943/44 e trova la propria origine nell'attività unitaria di lotta nelle fabbriche. Nato precocemente rispetto agli altri nell'area milanese, venne denominato significativamente ""CLN di Sesto San Giovanni e Bicocca"". I compiti del C.L.N. clandestino erano organizzativi e politici ed era il comitato che teneva i collegamenti con le formazioni partigiane che venivano formandosi tra le masse. Dal C.L.N sestese dipendevano i C.L.N aziendali di 40 stabilimenti e piccole officine oltre i comitati di zona, di rione, degli enti pubblici e delle banche. Dal marzo del 1945 il C.L.N., che sino ad allora era solito riunirsi per le vie o le campagne cittadine, decise di fissare come luogo di riunione permanente l'oratorio San Luigi, nella parrocchia di Santo Stefano.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Per tutto il 1944 proseguono le agitazioni e le manifestazioni antitedesche e antifasciste, sia nelle fabbriche che nelle piazze. Andava sempre più delineandosi un'imminente insurrezione che vedeva da una parte l'avanzata delle truppe alleate e dall'altra le proteste popolari, le azioni partigiane e la guerriglia quotidiana. La repressione tedesca non si placa: il 10 agosto 1944 vengono fucilati a Piazzale Loreto quindici partigiani e oppositori del regime, in quella che la storia ricorderà come la Strage di Piazzale Loreto. Sei di questi quindici antifascisti erano animatori della resistenza sestese: Giulio Casiraghi, Domenico Fiorani, Umberto Fogagnolo, Renzo Del Riccio, Libero Temolo ed Eraldo Soncini. All'inizio del 1945 vengono proclamati diversi scioperi a cui aderiscono apertamente tutti i grandi stabilimenti sestesi. In febbraio, il comandante della GNR di zona, in un comunicato al Comando provinciale, definiva Sesto come "il cancro della Lombardia" e ne consigliava la completa distruzione, al di fuori delle fabbriche, auspicando inoltre la deportazione in Germania della popolazione maschile. I contatti fra le fabbriche e i gappisti si fanno più intensi e serrati. Il C.L.N., in previsione di una ormai prossima responsabilità amministrativa, stabilisce gli incarichi di emergenza tra i vari partiti presenti in città: alla Democrazia Cristiana vengono affidati i servizi annonari, sanitari e amministrativi; al Partito Comunista Italiano e al Partito Socialista Italiano vengono affidati i servizi politici e di ordine pubblico.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nella notte tra il 24 e il 25 aprile cominciano a scendere dalle montagne i primi gruppi partigiani che prendono contatto con i GAP di fabbrica e insieme a loro occupano le fabbriche per preservarle da possibili devastazioni dei tedeschi in ritirata. Sono i giorni dell'insurrezione generale: operai, cittadini, uomini e donne si riversano nelle strade di Sesto, sventolando bandiere tricolori e inneggiando alla libertà. La Pirelli e la Breda, i cui stabilimenti confinanti coprivano un perimetro di oltre dieci chilometri, erano occupate e presidiate da operai in armi. La resistenza nazifascista è pressoché inesistente, ma tenace e si traduce in brevi scontri di truppe repubblichine alla Ercole Marelli e alla Pirelli. Il "cecchinaggio" in città e attorno alle fabbriche viene rapidamente sconfitto. I partigiani caduti in questi scontri furono quattro e decine furono i feriti assistiti nell'ospedale da campo attivato da don Mapelli nell'asilo parrocchiale, nei pressi dell'oratorio San Luigi. E proprio dall'oratorio, sede stabile del C.L.N., il 26 aprile parte una delegazione che occupa la sede del comune e istituisce una giunta comunale di emergenza presieduta da Rodolfo Camagni, un antifascista della prima ora.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Il contributo di Sesto San Giovanni e delle sue fabbriche alla Resistenza è costato centinaia di arresti, deportazioni e omicidi: 553 furono i deportati nei campi di concentramento, di cui 220 perirono e altri 10 morirono in seguito a causa della deportazione. In totale i caduti sestesi, o comunque operai delle fabbriche cittadine, furono 325, morti in carcere, per fucilazione, caduti in combattimento o nei lager nazisti. Per il tributo dei propri concittadini alla lotta di Liberazione nazionale, Sesto San Giovanni viene insignita nel 1971 della Medaglia d'oro al valor militare. Negli anni sessanta viene inaugurato il "Monumento alla Resistenza", opera di Piero Bottoni che raffigura le alterne vicende della Resistenza sestese dal 1922 alla Liberazione del 1945. In memoria degli oltre cinquecento operai deportati nei campi di concentramento a seguito degli scioperi del '44 e della militanza antifascista, viene inaugurato nel 1998 il "Monumento al Deportato", presso il Parco Nord Milano, opera di Lodovico Barbiano di Belgiojoso, ex deportato lui stesso.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nell'immediato dopoguerra, Sesto si trova in problemi molto gravi dal punto di vista economico e sociale: vi è innanzitutto una grave carenza di cibo e alcuni magazzini statali vengono requisiti dalla giunta guidata dal CLN, coloro che nascondono derrate alimentari per la borsa nera sono perseguiti. Nello stesso tempo vengono realizzate piccole aziende agricole sui terreni liberi di alcune grandi imprese che hanno sede a Sesto. La città sembra così superare il momento più difficile.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Un altro grosso problema è quello del lavoro: le fabbriche di Sesto, a eccezione per la Breda, non hanno subito pesanti bombardamenti, ma sono comunque in ginocchio. Tutte hanno prosperato grazie alla produzione di armamenti e ora i loro organici si sono ingigantiti. Dopo un primo tentativo, poi fallito, da parte dei sindacati e delle organizzazioni dei lavoratori, di contribuire alla riconversione della produzione mantenendo i livelli occupazionali, l'iniziativa torna nelle mani delle imprese e dei proprietari, che attuano decise politiche di risanamento e ristrutturazione con costi sociali altissimi. Tra il 1949 e il 1951 vengono licenziati migliaia di lavoratori sestesi, nonostante le aspre lotte di difesa dell'occupazione da parte degli operai. Nello stesso periodo, grazie al sostegno statale che utilizza i fondi del Piano Marshall, vengono rinnovati gli impianti e i macchinari e vengono tagliati alcuni settori produttivi: il caso più eclatante è quello della Breda che dismette la produzione aeronautica, nonostante le dure lotte sindacali degli operai per salvare la sezione.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Dal 1951 si registra un deciso incremento della popolazione, dovuto soprattutto a una forte ondata migratoria che si protrarrà sino all'inizio degli anni sessanta. Nel 1954 Sesto San Giovanni viene insignita del Titolo di Città, con DPR del 10 aprile 1954, firmato da Luigi Einaudi e controfirmato da Mario Scelba.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: A partire dal 1953 e fino al 1962 le industrie sestesi partecipano al miracolo economico italiano: aumenta la produzione e nasce un mercato di beni di consumo di massa (radio, televisioni, frigoriferi, automobili etc.). Imprese quali Breda, Ercole e Magneti Marelli, Osva lanciano nuovi prodotti che ottengono considerevoli successi. È questo il periodo in cui si rafforza il mito di Sesto San Giovanni come "cittadella delle fabbriche". Ovunque sul territorio fioriscono nuove imprese e tra il 1954 e il 1963 le aree territoriali destinate all'industria crescono del 35,6%.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Per tutti gli anni sessanta il movimento operaio sestese è ancora molto forte: vengono organizzati scioperi e contestazioni, autogestioni e manifestazioni per ottenere il riconoscimento dei diritti dei lavoratori. Nel 1962 si sciopera per il contratto collettivo nazionale di lavoro e le proteste proseguono per nove mesi, dal 1966 al 1968 ci sono altri scioperi per il rinnovo del contratto alla Breda, alla Ercole Marelli e alla Falck. Ma è il rinnovo del contratto del 1969 che vede il momento più alto della lotta sindacale: Sesto è coinvolta a tutti i livelli nelle contrattazioni del periodo noto come "autunno caldo". La cosiddetta "linea dura" degli studenti che parteciparono al "Sessantotto" venne accolta dai giovani operai della Ercole Marelli, che organizzeranno dei blocchi stradali totali.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: All'inizio della decade, Sesto San Giovanni verrà annoverata tra le città decorate al valor militare per la guerra di liberazione perché il 18 giugno 1971 è stata insignita della Medaglia d'oro al valor militare per il tributo dei propri concittadini alla Resistenza.. La medaglia verrà apposta sul gonfalone della città l'anno successivo dall'allora Presidente del Consiglio, Giulio Andreotti.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Dalle lotte del movimento operaio e studentesco del 1968 e del 1969, l'Italia eredita i suoi anni di piombo e Sesto, con le sue fabbriche e i suoi operai e le tantissime lotte sindacali che dall'inizio del secolo si sono intersecate nel tessuto cittadino, non ne sarà esente. Nel 1971, proprio nel pieno della strategia della tensione, Sesto fu colpita da un attentato di matrice fascista: nella notte tra il 22 e il 23 maggio esplose un ordigno alla base del "Monumento alla Resistenza", nel pieno centro cittadino. L'attentato venne rivendicato dalle SAM che nella stessa notte firmarono altri due attentati a Milano. Dopo l'episodio, vi furono manifestazioni spontanee di cittadini antifascisti presso il monumento e per il 24 maggio venne indetto uno sciopero di un'ora nelle maggiori fabbriche cittadine.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel 1976, il giovane sestese Walter Alasia, figlio di operai della Pirelli, iscritto prima a Lotta continua, poi entrato a far parte delle Brigate Rosse, rimase ucciso in uno scontro a fuoco in cui persero la vita il maresciallo dell'antiterrorismo Bazzega e l'allora vicequestore di Sesto San Giovanni, Padovani. Ad Alasia venne intitolata la "colonna" milanese delle Brigate Rosse, la "colonna Walter Alasia" che nel 1980, ormai fuoriuscita dall'organizzazione, uccise il direttore del personale della Ercole Marelli Renato Briano e il direttore tecnico della Falck, Manfredo Mazzanti.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Dall'inizio degli anni sessanta sino a metà anni settanta, diversi eventi hanno un forte impatto sulle aziende sestesi: tutto il paese conosce la recessione economica, dal 1968 c'è una contrazione dell'elettromeccanico e della meccanica pesante, dal 1971 la crisi della siderurgia mondiale e infine la crisi energetica, nel 1974. Nonostante le lotte e le rivendicazioni sindacali, le aziende sestesi fronteggiano queste difficoltà riducendo drasticamente il personale e varando radicali piani di ristrutturazione e riorganizzazione aziendali.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Quegli degli anni settanta sono solo i prodromi di ciò che inevitabilmente succederà a partire dagli anni ottanta, quando le grandi imprese sestesi cominciano a chiudere i battenti. Nel 1983 chiude la Ercole Marelli, l'anno successivo è la volta della Magneti Marelli. Negli stessi anni Breda e la Falck affrontano le difficoltà dei settori produttivi in cui sono impegnate: meccanica pesante, siderurgia, nucleare. Si susseguono chiusure di stabilimenti, reparti e riduzioni di personale. Nei primi anni novanta anche le due più grandi imprese storiche di Sesto San Giovanni mettono la parola fine alla loro quasi centenaria storia produttiva. Comincia una grande crisi occupazionale: in migliaia perdono il lavoro; per dare una misura della portata della crisi si pensi che la sola Falck tra 1980 e il 1986 licenzia quasi settemila dipendenti.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Si verifica un vero e proprio abbandono delle aree produttive e l'amministrazione Comunale decide di avviare, a metà degli anni ottanta, la progettazione di un nuovo PRG volto a sostituire quello vigente, del 1973. Il nuovo PRG, adottato nel 1994, conferma la destinazione d'uso industriale per le superfici occupate dalla società siderurgica Falck.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Nel 1995 la Falck smantella tutti gli impianti siderurgici di Sesto. Viste le scarse possibilità di guadagno con una vendita, il Gruppo Falck decide di affidare all'architetto Kenzō Tange il progetto per una riqualificazione delle aree. Nello stesso anno si costituisce l"Agenzia Sviluppo del Nord Milano", a cui partecipano i comuni di Sesto San Giovanni, Bresso, Cologno Monzese, Cinisello Balsamo, la Provincia di Milano, la camera di Commercio e altre aziende a partecipazione pubblica e privata presenti sul territorio..


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: È in questi anni che avviene la cosiddetta "terziarizzazione" di Sesto e molte sono le aziende nazionali ed internazionali che scelgono la città per insediare le loro sedi o filiali. Tra queste, "Alitalia", "Oracle", "Wind", "Epson", "ABB" e "Alstom". C'è un rilevante sviluppo, durante tutti gli anni novanta e anche oltre, di diverse attività connesse al settore terziario: sul territorio sestese nascono molte imprese impegnate nel commercio all'ingrosso e nel trasporto delle merci. Insieme all'aumento delle attività nel terziario si assiste a un sensibile incremento delle attività creditizie e assicurative.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: Le aree ex industriali di Sesto rimangono per la gran parte ancora da riqualificare: negli anni novanta e nei primi anni 2000 diversi sono stati i progetti, le proposte e i dibattiti sulle diverse destinazioni possibili, finché nel 2008 viene presentato un progetto di riqualificazione dell'architetto Renzo Piano che negli anni seguenti verrà adottato dall'amministrazione. il progetto prevede la riqualificazione di tutta l'area ex Falck, dei viali Italia ed Edison. Al suo interno è prevista la costruzione di una nuova "Città della salute e della ricerca" che, una volta portata a compimento, ospiterà l'Istituto Nazionale Neurologico Carlo Besta e l'Istituto Nazionale dei Tumori.


title: Storia di Sesto San Giovanni

text: La Sesto San Giovanni di oggi non è più identificabile come la "cittadella delle fabbriche" o come la "piccola Manchester", né forse come la "Stalingrado d'Italia": le vicende economiche e politiche che ne hanno segnato la storia, specialmente nell'ultimo secolo, le permettono tuttavia di conservare una propria originalità. La fine delle grandi imprese, la chiusura delle grandi fabbriche, la disgregazione della classe operaia non sono coincise con la fine della città, anche dal punto di vista culturale: il patrimonio di esperienze e conoscenze di imprenditori, tecnici e operai che a Sesto ha formato la cultura del lavoro nel corso del Novecento non è andato disperso, ma è stato anzi sfruttato per superare i momenti più critici determinati dalla fine delle imprese e dei contratti lavorativi tradizionali, per rilanciare la città come importante polo economico-produttivo.


title: Fred Schepisi

text: Frederic Alan Schepisi nacque a Melbourne, figlio di Loretto Ellen (nata Hare) e Frederic Thomas Schepisi, un fruttivendolo e venditore di auto di origine italiana. Iniziò la sua carriera come regista di pubblicità e documentari, poi esordì come regista cinematografico con "Il cortile del diavolo", nel 1976.


title: Fred Schepisi

text: Schepisi vinse il premio AACTA al miglior regista e il AFI alla migliore sceneggiatura per "Il cortile del diavolo" e "Un grido nella notte".


title: Fred Schepisi

text: È sposato con Mary, dalla quale ha avuto una figlia, Alexandra (attrice), e vive a Melbourne dal 2004.


title: Eugenio Alabiso

text: Tra i lavori più conosciuti di Alabiso (talora accreditato come Eugene Ballaby) sono i film frutto della collaborazione con il regista Sergio Leone, ossia "Per qualche dollaro in più" e "Il buono, il brutto, il cattivo".


title: Pieve d'Alpago

text: Pieve d'Alpago ("La Piéve" in veneto) è una frazione del comune italiano di Alpago in Veneto. È stata comune autonomo sino al 23 febbraio 2016, quando è confluita nel nuovo comune di Alpago, del quale adesso è un municipio insieme agli ex comuni di Farra d'Alpago e Puos d'Alpago.


title: Pieve d'Alpago

text: Pieve, quale storico capoluogo della regione dell'Alpago, è inoltre sede amministrativa del nuovo comune.


title: Pieve d'Alpago

text: È consuetudine storica far risalire intorno all'anno 1000 la nascita, attorno a chiese (pievi) sparse nelle campagne, di villaggi più o meno cospicui. La sopravvivenza dell'attuale toponimo "Pieve", se da un lato conferma un'antica supremazia religiosa e civile sull'intera conca alpagota, dall'altro non è sufficiente a determinare con esattezza l'epoca in cui l'abitato che esso individua si sia formato.


title: Pieve d'Alpago

text: È certo, come hanno rivelato gli scavi archeologici delle località di "Quers", "Staol di Curago" e "Pian de la Gnela", che l'area fu abitata sin dalla protostoria, con floridi insediamenti che si situavano lungo antiche vie di comunicazione ad oggi ancora misteriose.


title: Pieve d'Alpago

text: I reperti rinvenuti nelle necropoli non solo testimoniano una continuità abitativa dalla preistoria sino all'Impero Romano ed oltre, ma offrono l'immagine di una comunità ricca, fiorente ed artisticamente evoluta.


title: Pieve d'Alpago

text: Recenti studi sui reperti archeologici suggeriscono di inquadrare gli insediamenti preistorici in un vasto contesto economico-culturale che non si limitava all'area veneta, ma si spingeva oltre i confini nazionali nei territori dell'attuale Slovenia.


title: Pieve d'Alpago

text: La storia medievale e moderna della pieve d'Alpago è strettamente legata alle vicende della città di Belluno, ma le testimonianze su questo periodo sono esigue. Per secoli pare che un lungo torpore abbia avvolto il territorio, interrotto di quando in quando da qualche evento importante come l'investitura dell'Alpago, avvenuta a Pieve il 30 ottobre 1340, di Giacoma da Vivaro, vedova del famigerato Endrighetto che dal suo castello di Bongajo signoreggiava sulla piana sottostante.


title: Pieve d'Alpago

text: Restano a testimonianza del periodo le chiese, in particolare la parrocchiale di Santa Maria, più volte ricostruita e rimaneggiata: la composizione stilistica attuale è opera dell'architetto bellunese del XIX secolo Giuseppe Segusini; in essa è conservata una tela di Gaspare Diziani. Notevoli sono anche la chiesa della frazione di Garna del XVI secolo, dedicata a Sant'Antonio Abate, con soffitto a cassettoni, e la villa Falin-Boccanegra (già palazzo Fullini) del XVII secolo, l'unica "villa veneta" della zona.


title: Pieve d'Alpago

text: Da un documento del 1662 si apprende che il comune d'Alpago comprendeva 19 "regole" o villaggi, fra i quali Curago, Garna, Pieve, Plois, Tignes, Torch, Torres e Villa, facenti parte ancora oggi del Comune di Pieve d'Alpago.


title: Pieve d'Alpago

text: Lo stemma e il gonfalone del comune di Pieve d'Alpago erano stati concessi con decreto del Presidente della Repubblica dell'8 gennaio 1981.


title: Pieve d'Alpago

text: Il comune aveva una superficie di e comprendeva le frazioni di Curago, Garna, Paludi, Plois, Quers, Schiucaz, Tignes, Torch, Torres e Villa.


title: Ossido di oro(III)

text: L'ossido di oro(III) o ossido aurico è un composto inorganico dell'oro e dell'ossigeno con formula AuO. È un solido di colore rosso-bruno che si decompone a 160 °C.


title: Ossido di oro(III)

text: Secondo la cristallografia a raggi X l'ossido di oro(III) presenta centri d'oro planari quadrati con ossidi sia a 2 che a 3 coordinate. Le quattro distanze di legame Au-O vanno da 193 a 207 picometri. Può essere preparato riscaldando ossido di oro(III) idrato amorfo con acido perclorico e un perclorato di metallo alcalino in un tubo di quarzo sigillato a una temperatura di circa 250 °C e una pressione di circa 30 MPa.


title: Ossido di oro(III)

text: La sua struttura cristallina è ortorombica con gruppo spaziale Fdd2 (gruppo n°43) e simbolo di Pearson oF40.


title: Ossido di oro(III)

text: Riscaldando l'ossido aurico fino alla sua temperatura di fusione, esso si decomporrà in oro e ossigeno secondo la seguente reazione:


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Si forma alla Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi di Napoli Federico II, traendo ispirazione dagli insegnamenti di Giulio De Luca, Ezio De Felice e soprattutto Roberto Pane, che insieme a pochi altri in quel periodo cercano di frenare il sacco edilizio che sta interessando la città di Napoli uscita devastata dall’esperienza bellica. Acquisisce una visione critica del razionalismo del Movimento Moderno e, complice anche un corso sull’architettura palladiana a Vicenza su sollecitazione di Pane, Pica Ciamarra inizia fin dagli anni universitari a sviluppare “il pensiero che la modernità possa abitare il principio più antico e che nel senso delle relazioni continue risieda la grande eredità, da recuperare, della città storica”.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: L’incontro con il Team X e le idee espresse da "Le Carré Bleu", "feuille internationale d'architecture" contribuiscono ulteriormente alla sua formazione. Da Bruno Zevi, che lo coinvolge in IN/ARCH, l'Istituto Nazionale di Architettura, Pica Ciamarra eredita l’idea che “l’architettura è essenzialmente spazio e che, proprio per questo, debba rifuggire da configurazioni statiche, simmetriche, monumentali, banalmente elementari”.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Nel 1960 realizza la sua prima opera, l’ampliamento delle Officine Angus, una fabbrica anglo-svizzera che produceva guarnizioni industriali nella provincia di Napoli, applicando diverse sperimentazioni tecniche per superare il “conflitto tra forma, funzione e struttura” e superare lo “stereotipo del convenzionale edificio industriale”. L’edificio sarà premiato nel 1969 dall’IN/ARCH. Nel 1963 Pica Ciamarra avvia una collaborazione con Riccardo Dalisi, insieme al quale aveva sviluppato esperienze nello studio di Francesco Della Sala. Ad accomunarli è “il rifiuto dell’istanza funzionalista che conduce ad un approccio antiurbano, la propensione a percorrere sentieri inesplorati, l’idea che l’architettura debba aprirsi alla complessità del reale, l’adesione non convenzionale agli insegnamenti dei grandi Maestri del Movimento Moderno”. Tra i progetti non realizzati che elaborano una scuola elementare a Chiaia (Napoli) e il "Un seme per la metropoli", presentato al concorso del Comune di Bologna per ripensare i caratteri tipologici della nuova scuola dell’obbligo, entrambi pensati per aprire la scuola alla città in un dialogo costante con l’ambiente urbano circostante. Con Michele Capobianco, nel 1964 vincono la progettazione della Borsa Merci di Napoli al Corso Meridionale, prima grande opera di architettura pubblica con cui si confrontano.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Tra il 1966 e il 1970 Pica Ciamarra progetta la casa multifamiliare a Posillipo, esempio di “razionalismo umanizzato” che ha per obiettivo quello di favorire le relazioni tra le persone che vivono l’abitato. Dello stesso periodo sono i progetti di Casa Winspeare sempre a Napoli, Casa Renner a Baia Domitia, Casa Wenner a Marechiaro.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: L’ultimo lavoro congiunto di Dalisi e Pica Ciamarra è il progetto presentato al concorso per l’Università Libera di Bruxelles nel 1969, anno in cui Pica Ciamarra ottiene la libera docenza in Progettazione architettonica presso l’Università di Napoli. Si avvia quindi un nuovo sodalizio con Luciana De Rosa, già assistente di Carlo Cocchia. La collaborazione parte dalla progettazione congiunta di alcune residenze private: Casa G. a Punta Lagno Massa Lubrense (1971-73) e Casa C. a Massa Lubrense (1973-76), accomunate dall’obiettivo di superare l’impostazione a scatola dell’edificio rompendolo con volumetrie frastagliate che ne disgregano l’unitarietà e assecondano il disegno del terreno.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Nel 1971 nasce lo Studio Pica Ciamarra Associati, con sede a Posillipo, con Luciana De Rosa e successivamente con Antimo Rocereto; negli anni Ottanta si aggregano Claudio De Martino e poi, oltre a ingegneri e altri specialisti, Patrizia Bottaro, Paola Gargiulo, Carolina Poidomani, Emanuele Pica Ciamarra, e ancora Alexander De Siena, Guido De Martino, Angelo Verderosa.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Il periodo della contestazione studentesca e varie ricerche sull’edilizia universitaria spingono Pica Ciamarra a interessarsi particolarmente di questo tema, già affrontato nel 1966 con il concorso per la nuova facoltà di Scienze e Farmacia a Messina, vinto nel 1968. Nel 1971 “Il Rasoio di Occam” progetto presentato al concorso per la nuova Università di Firenze, che si sviluppa intorno all’asse di collegamento Firenze-Prato-Pistoia. L’opera non è vincitrice, ma quello stesso anno realizza la sede dei Dipartimenti di Farmacia dell’Università di Messina, una configurazione tripartita in funzione dell’esigenza di superare il blocco unico scatolare sfruttando i dislivelli sul modello della Tourette di Le Corbusier. Una tipologia che ritornerà più volte nelle opere dei Pica Ciamarra Associati.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Tra i progetti non realizzati, quello per l’Università di Lattakya in Siria (1973, primo concorso internazionale a invito al quale seguiranno tra gli altri quelli per la Yarmouk University e per il College of Engineering and Technology - University of Jordan). Del 1975 è il progetto per l’Università di Salerno (2º premio) che punta all’integrazione fra attrezzature universitaria e attrezzature urbane con un vasto sistema di percorsi pubblici pedonali. Nel progetto vincitore, capogruppo Mario Igrami, approvato nel 1979, gli edifici volumetricamente più importanti sono affidati a Pica Ciamarra; i lavori si trascineranno per oltre vent’anni. La Biblioteca E.R. Caianiello è aperta nel 1997. Del 1972 è il progetto del campus di Arcavacata per l’Università della Calabria, inizialmente limitato alla sola unità polifunzionale che ospita dipartimenti, facoltà, biblioteca e centri di calcolo, successivamente esteso tra il 1974 e il 1977 con nuovi blocchi di aule e uffici. L’idea ispiratrice è la stessa delle Officine Angus, cioè un progetto costantemente in itinere, a cui nel tempo possano aggiungersi altre unità volumetriche a seconda delle esigenze, modificando inoltre la funzione di quelle preesistenti, nell’ottica di un’università viva e in continua mutazione. All’interno del Polifunzionale, la galleria centrale riprende l’idea della Borsa Merci di una piazza urbana coperta. Definita “opera manifesto” dello Studio Pica Ciamarra Associati, il Polifunzionale di Arcavacata completa in effetti la maturazione progettuale di Pica Ciamarra, recuperando tutte le idee originali emerse nei primi anni, e sarà poi punto di partenza per quasi tutti i grandi progetti successivi.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: La crisi energetica degli anni Settanta spinge inoltre Pica Ciamarra a studiare i temi della bioarchitettura, con l’obiettivo di progettare edifici poco dispendiosi in termini energetici e fondati il più possibile su meccanismi naturali di illuminazione e aerazione, oltre a una nuova attenzione agli spazi verdi. Su queste basi si ispirano i progetti non realizzati del quartiere 167 di Sessa Aurunca, delle scuole a Chiari e Montichiari, delle case popolari “bioclimatiche” a Pistoia, elaborati nel 1979 e descritti nell’articolo firmato da Pica Ciamarra e Luciana De Rosa "Alla ricerca delle informazioni perdute" pubblicato nel 1980 su “Spazio e Società”.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Nell’ambito del Centro Direzionale di Napoli, il cui planovolumetrico è firmato da Kenzō Tange, Pica Ciamarra si era già inserito con la progettazione del Palazzo di Giustizia, inaugurato nel 1990. La realizzazione, coordinata da Corrado Beguinot è del tutto antitetica al piano Tange dal momento che lo precede cronologicamente. La piazza coperta sopraelevata, agorà e luogo d’incontro comune all'enorme edificio, tradisce la firma di Pica Ciamarra. L’ostilità di Pica Ciamarra al progetto di Tange è evidente, dal momento che il Centro Direzionale si oppone in modo radicale al resto del tessuto urbano, isolato anche grazie alla sopraelevazione rispetto al piano stradale, privo quindi di quell'idea di attraversamenti continui della città che è alla base della progettualità di Pica Ciamarra. Il piano di Tange vincola fortemente i progetti di Pica Ciamarra, che non esita tuttavia laddove possibile a derogare ai vincoli: nel caso delle Torri ENEL, viene interrotta l’unitarietà della facciata a vetri e la simmetria del progetto originario dei due edifici. La seconda coppia di grattacieli realizza la stessa idea con la collocazione degli impianti in uno spazio aperto centrale che consente anche un maggiore passaggio d’aria. Entrambe le coppie di edifici si caratterizzano per gli ascensori esterni.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Tra il 1984 e il 1990 lo Studio Pica Ciamarra Associati lavora nell’area di Fuorigrotta, quartiere ovest di Napoli,con la nuova piazza di Fuorigrotta e l’Istituto Motori del CNR. Quest’ultimo, che deriva da un concorso del 1984, mette in pratica quei principi di bioarchitettura teorizzati fin dagli anni ‘70: l’edificio è concavo per proteggersi dal sole e per ottenere un elevato isolamento termico, evitando il riflesso del calore dell’asfalto, infissi a doppi vetri, aperture limitate, un prato inclinato per proteggere i piani bassi dal rumore e una grande fontana con acqua nebulizzata per il raffreddamento dei fludi. L'innovativo sistema di recupero delle acque piovane in grandi contenitori che si sviluppano ai lati dell’edificio, a tutta altezza, è al servizio dell’impianto antincendio, del circuito di raffreddamento dei laboratori, dell’impianto di climatizzazione a pompa di calore, della fontana. Nel 1995 ragionamenti analoghi informano l’edificio Teuco-Guzzini a Recanati.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: La Piazza di Fuorigrotta, inaugurata in occasione dei mondiali di calcio del 1990, in un’area disomogenea di oltre cinque ettari su cui affacciano lo Stadio San Paolo, il Politecnico, la Mostra d'Oltremare, la stazione della metropolitana di Campi Flegrei, costituisce una sfida importante per la visionarietà delle realizzazioni: tre torri ai vertici di un triangolo pavimentato in legno (Torre dell’Informazione; Torre della Memoria; Torre del Tempo e dei Fluidi) accolgono videowall, un sistema laser, la meridiana più grande d’Europa, musica e macchine a vento. L’incuria condanna ben presto al degrado l’avveniristica realizzazione, integrata con uno specchio d'acqua e percorsi pedonali su tapis-roulant.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Al limite dei quartieri di Soccavo e Fuorigrotta si colloca inoltre il progetto delle sedi universitarie di Monte Sant'Angelo, firmato con Michele Capobianco. Lunghissima gestazione, peraltro non ancora ultimato nella sua configurazione finale dopo oltre trent'anni, e la tradizionale incuria degli spazi, limita l’efficacia dell’intervento.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Co-fondatore della Fondazione IDIS per la promozione della cultura scientifica, Pica Ciamarra firma il progetto della Città della Scienza nell’area ex Federconsorzi a Bagnoli. Qui prevede il recupero di un’ex fabbrica sul mare, attraverso i principi bioclimatici collaudati con l’Istituto Motori; l’altro edificio principale, all’interno, si attiene all’involucro preesistente ed è destinato a centro congressi, uffici e BIC che affacciano su due lunghe piazze coperte. Il progetto, finalista alla Medaglia d’Oro dell’Architettura della Triennale di Milano nel 2003, "Mention Speciale du Trophées Sommet de la Terre et Batiment" e vincitore del premio internazionale Dedalo Minosse nel 2004, viene completato per fasi: il recupero del primo edificio nel 1996 (“Museo vivo della Scienza”), il Centro Congressi e il Business Innovation Center nel 2003, il Museo del Corpo Umano, Corporea, è inaugurato nel 2017. Il “Museo vivo della Scienza” viene tuttavia distrutto da un incendio doloso nel 2013 e non più ricostruito. Qualche analogia con il Centro Congressi è nella Biblioteca San Giorgio a Pistoia nell’area ex Breda, inaugurata nel 2007.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Partecipa negli anni ’70 al progetto del Piano Quadro delle Attrezzature del Comune di Napoli, dove afferma logiche di intervento che sviluppano tematiche proprie del Team X che poi ispireranno il Piano di recupero dei quartieri di Piscinola e Marianella, votato all’obiettivo di restituire unità ai tessuti urbani stravolti da anni di abusivismo edilizio in un’area fino a poco prima aperta campagna, recuperando al tempo stesso i valori urbani esistenti. La realizzazione sarà tuttavia solo parziale. In queste esperienze assumono importanza fondamentale i percorsi pedonali, i sistemi d’interscambio con le linee metropolitane, le piazze urbane e gli spazi pubblici come condensatori sociali, temi sostanziali nei successivi progetti urbanistici. Questi temi sono anche sviluppati con proposte di mobilità alternative integrate alla rete degli spazi pubblici: ad esempio nella riqualificazione del Rione Libertà a Benevento e in “KO CO2” a Terlizzi.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Nell’ambito urbanistico, Pica Ciamarra evidenzia ipotesi di riqualificazione dell’area ex industriale di Bagnoli (Bagnoli Futura) un forte interesse e attivismo, anche perché nell’area insiste come unica struttura funzionante, la Città della Scienza, da lui progettata. Partecipa ai concorsi di progettazione del parco urbano (non vincitore) e del Parco dello Sport (progetto vincitore, realizzato ma non inaugurato, al momento abbandonato), ma critica l’impostazione complessiva adottata dal piano urbanistico di Vezio De Lucia ripresa peraltro dal recente piano Invitalia, suggerendo di sostituire a impegnative linee metropolitane sotterranee delle linee tramviarie in superficie e di promuovere attività di riconversione agricola degli spazi industriali. Sempre sul piano urbanistico, firma il Parco Urbano e attrezzature di Cava de’ Tirreni e la Porta Ovest di Salerno, dal lungo e contraddittorio iter realizzativo che dovrebbe concludersi nel 2022. Inoltre progetta il Piano particolareggiato dell’area ex Saint Gobain di Caserta che, con il successivo Piano Urbanistico Comunale segna interessanti saldature fra urbanistica e architettura. La ricerca su questi temi è portata avanti all’interno dello Studio dal gruppo di lavoro coordinato da Patrizia Bottaro.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Oltre trenta interventi realizzati in varie regioni sono selezionati dal MIBAC fra le “Architettura del Secondo 900”. Tra le esperienze di edilizia universitaria, vanno menzionati gli edifici al Papardo ed all’Annunziata per l’Università di Messina (1968-74), l’unità Rettorato / Aula Magna / Biblioteca dell’Università di Fisciano (1983-2002), la Facoltà di Medicina e Chirurgia di Caserta (1996, ancora in costruzione), l’Università del Molise a Campobasso (2005), il complesso di Via dei Mulini dell’Università del Sannio a Benevento (2008).


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Importanti anche le esperienze di ristrutturazione di edifici storici. Non solo Città della Scienza, ma soprattutto il recupero del settecentesco Palazzo Saluzzo di Corigliano, nel cuore del centro storico di Napoli, su piazza San Domenico Maggiore, sede dei dipartimenti dell’Università di Napoli "L'Orientale", dove vengono riportati alla luce e inglobati nelle nuove aule sotterranee reperti di mura greche e di antiche scuderie. Contestuale il recupero di Palazzo Mascabruno a Portici, di pianta settecentesca, per ospitare parti della Facoltà di Agraria. Successivamente lo Studio Pica Ciamarra affronterà anche il restauro della limitrofa Reggia di Portici. Tra il 1985 e il 1992 cura il restauro del Teatro Fraschini di Pavia e nel 1987 (progetto non realizzato) la Stazione Zoologica Anton Dohrn all’interno della Villa Comunale di Napoli.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Lo Studio Pica Ciamarra firma a Napoli lo Shopping Centre San Paolo (1989, inaugurato nel 2000) a Fuorigrotta e il Centro Commerciale di Via Argine (2002, inaugurato nel 2010), nonché quello di Torre Ingastone a Palermo (2005, inaugurato nel 2010).


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Altri edifici di rilievo sono il CEINGE - Centro internazionale di ingegneria genetica a Napoli, il dipartimento emergenza e accettazione dell’Ospedale Niguarda di Milano, l’edificio su via Marina a Napoli oggi Palazzo del Mediterraneo, sede dell’Università L’Orientale, la sede Teuco-Guzzini a Recanati, la Biblioteca Sangiorgio a Pistoia.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: L’attività è caratterizzata dal continuo impegno intellettuale e teorico. Dal 1971 al 2007 ha insegnato Progettazione Architettonica all’Università di Napoli, senza mai ruolo di ordinario.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Nel 1987 fonda la sezione campana dell’IN/Arch nel quale, tra il 1997 e il 2011, subentra a Bruno Zevi come vicepresidente nazionale. Nel 2006 assume la direzione de "Le Carré Bleu, feuille internationale d’architecture", storica rivista del Team X, e propone il numero-manifesto "Fragments / Symbiose" e, nel 2008, la "Dichiarazione dei Doveri dell’Uomo", in rapporto all’habitat ed agli stili di vita. Nel 2012 è vicepresidente della Fondazione Italiana per la Bioarchitettura e l’Antropizzazione sostenibile dell’Ambiente e membro dell’I.A.A. - International Academy of Architecture.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: In "Architettura e dimensione urbana" (1977), attraverso una riflessione sui progetti realizzati, esprime “la convinzione che lo spazio urbano è ciò che sul piano topologico interessa l’intervento architettonico, sicché non più l’isolato urbano e l’edificio in sé conclusi sono la formalizzazione spaziale della città, bensì la prevalenza del sistema di relazioni sulle parti”, da cui deriva che “ogni intervento nella città preesistente deve porsi come frammento del continuo urbano”[. Sul tema ritornerà nel 1997 con il volume "Interazioni. Principi e metodi della progettazione architettonica" e nel 2010 con "Integrare. Il progetto sul finire dell’era della separazione". Esplora inoltre i temi della sostenibilità, della bioarchitettura, dell’utopia razionale e più recentemente dell’architettura spaziale, coniando il neologismo “OrbiTecture” e avviando una collaborazione con il “Center for Near Space” dell’Italian Institute for the Future, progettando un habitat spaziale di concezione planetomorfica ispirato a principi di sostenibilità che vince nel 2019 il Premio Sorrento per l’Ambiente.


title: Massimo Pica Ciamarra

text: Dal 2018 allo studio Pica Ciamarra Associati si affianca la Fondazione "Civilizzare l'Urbano - ETS". È l’occasione della pubblicazione del volume omonimo che ragiona su radici, tesi e prospettiva della lunga ricerca teorica e sperimentale presente nell'ampia mostra monografica al Museo della Pace / MAMT della Fondazione Mediterraneo. Nell’occasione Pica Ciamarra riceve il Premio Mediterraneo “Architettura” - Edizione speciale 2018.


title: Luciano di Antiochia

text: Il nome Luciano deriva dal cognomen romano "Lucianus", patronimico di "Lucius" che significa quindi "discendente di Lucio", oppure "appartenente a Lucio".


title: Luciano di Antiochia

text: Secondo la storia tramandata da Suida, Luciano nacque a Samosata e studiò nella vicina città di Edessa alla scuola del confessore Macario, apprendendo l'interpretazione dei libri sacri, e si ritirò in solitudine monastica vivendo di preghiere e lunghi digiuni. Tuttavia, a queste affermazioni non può essere data molta fede poiché, molto probabilmente, Suida fece confusione tra questo Luciano ed il famoso scrittore satirico pagano del secolo precedente, Luciano di Samosata.


title: Luciano di Antiochia

text: Molto giovane, Luciano rimase ben presto orfano e dopo aver donato tutta la sua eredità ai poveri si trasferì ad Antiochia di Siria, dove fu ordinato presbitero e dove, presto, raggiunse una posizione di spicco come capo della scuola teologica antiochena. Fu accusato di aver condiviso le opinioni teologiche di Paolo di Samosata e dovette fuoriuscire dalla comunione con la Chiesa. Questa frattura con il partito ortodosso durò per i successivi tre episcopati: quelli di Donno, Timeo e Cirillo, dal 268 al 303. Sembra probabile che Luciano si riconciliò con la Chiesa all'inizio dell'episcopato di Cirillo (forse nel 285) piuttosto che durante quello del suo successore; altrimenti sarebbe difficile comprendere come i vescovi orientali avrebbero potuto ricevere i suoi allievi.


title: Luciano di Antiochia

text: Nonostante pochi altri uomini abbiano lasciato un'impronta così profonda nella storia della cristianità, pochissimo è noto della vita di Luciano. L'opposizione alle tendenze allegorizzanti degli alessandrini ebbe origine da lui: rifiutò questo sistema "in toto" ed elaborò il sistema di interpretazione letterale che dominò la Chiesa orientale per un lungo periodo. Fondò la scuola lucianea e ben presto si riunirono attorno a lui molti discepoli tra cui Ario, Eusebio di Nicomedia che battezzò l'imperatore Costantino, Maride di Nicomedia, Teognide di Nicea, Antonio di Tarso e Asterio il Sofista; nel campo della teologia, quasi tutti gli studiosi sono convinti che sia il reale autore delle tesi che troveranno un seguito nell'eresia di Ario. Nel suo sistema cristologico, un compromesso fra modalismo e subordinazionismo, il "Logos", nonostante egli stesso fosse il creatore di tutti gli esseri, era una creatura, anche se superiore a tutte le altre. I leader del movimento ariano (Ario stesso) , Eusebio di Nicomedia, Maris e Teognide furono educati da lui e lo considerarono sempre loro maestro e fondatore del loro sistema. Luciano di Antiochia sosteneva che il Figlio di Dio non poteva essere Dio in quanto creato da Dio Padre, concetto che provocò molte controversie sfociate in decine di sinodi per chiarire questo concetto della fede cristiana. In sintesi la disputa era: Cristo è stato creato dal Padre o generato?


title: Luciano di Antiochia

text: Luciano resse la sua scuola per venticinque anni. Malgrado la sua eterodossia, Luciano era un uomo di grande virtù; mentre imperversava la controversia ariana la sua fama di santità non era inferiore alla sua reputazione di erudito. Nel 303 durante la persecuzione di Diocleziano Luciano fu per alcun tempo ignorato, finché non fu tradito e denunciato da un invidioso sacerdote sabelliano e arrestato ad Antiochia e condotto a Nicomedia. Durante il viaggio dalla Calcedonia riuscì a convertire quaranta soldati cristiani condannati a morte i quali erano stati costretti a rinnegare la loro fede. A Nicomedia rimase in carcere per nove anni, quando poi l'Oriente passò sotto il dominio di Massimino Daia, nel 311, al rincrudirsi della persecuzione, Luciano venne condotto di nuovo in Tribunale. Fu processato e sottoposto a tortura. Vani furono i tentativi di fargli rinnegare la sua fede e sacrificare agli dei, ed alle interrogazioni che gli venivano fatte rispondeva solamente "Sono Cristiano". L'Imperatore infine lo condannò a morir di fame legato sul ceppo e al palo tenuto fermo mediante il nervo ai piedi ed un legno al di sopra del capo sopra di cui vengono stirate ambedue le braccia e disteso su di un letto di punte di ferro e rottami di vetro e creta . Vi durò, con meraviglia, quattordici giorni di digiuno e atroci sofferenze. Il giorno poi dell'Epifania, 6 gennaio 312, consacrò sul proprio petto le Sacre Specie, e distribuitele ai discepoli che lo circondavano piangenti, morì la mattina dopo, forse sotto la spada , ripetendo per tre volte ai messi imperiali, che erano venuti a vederlo, la sua professione di fede " Sono Cristiano " . Tuttavia, secondo l'agiografia della Chiesa ortodossa Luciano morì in carcere per le torture e per la fame . Secondo la leggenda il corpo del Martire fu gettato in mare con una grossa pietra al collo e fu ritrovato dai suoi discepoli dopo quindici giorni sopra un delfino. Un anno dopo il suo martirio fu emanato il decreto di Costantino sulla libertà di culto per i cristiani.


title: Luciano di Antiochia

text: Tra i grandi Padri della Chiesa San Giovanni Crisostomo dedicò un'omelia a San Luciano: "Come infatti chi riceve il profeta nel nome del Profeta, riceverà la ricompensa del Profeta; e chi riceve il giusto nel nome del Giusto, riceverà la ricompensa del Giusto , così chi riceve il martire nel nome del Martire, riceverà la mercede del Martire. Ieri il Signore Nostro fu battezzato nell'acqua; oggi il servo vien battezzato nel sangue. Ieri furono aperte le porte del Cielo, oggi sono calpestate le porte dell'inferno. Non vi meravigliate se ho chiamato battesimo il martirio. Qui pure lo spirito discende con abbondanza di grazie, perché si compie la remissione dei peccati e una meravigliosa purificazione dell'anima. E come i battezzandi vengono immersi nell'acqua, così quelli che vengono martirizzati, si lavano nel proprio sangue. Però, prima che della sua uccisione, è necessario parlare della malizia del diavolo, poiché le pene più intollerabili son quelle che offrono una più pronta liberazione, mentre quelle più lunghe riescono men dolorose; egli si studiò di trovarne una che avesse a un tempo queste due qualità: cioè la lunghezza della durata e la intensità dello spasimo; e ciò per fiaccare la costanza del martire ed espugnarne la volontà. Che fa allora il diavolo? Lo assoggetta alta fame. Lontano da voi il pericolo di farne esperienza. Non ci insegnò bene Gesù a pregare perché non entrassimo In tentazione? Come una belva accovacciata nell'interno delle nostre viscere, la fame dilania tutte le membra e divora in ogni parte il corpo; e, più rabbiosa del fuoco, da un incessante e inesplicabile strazio. Che cosa infatti è più imperioso delle esigenze della natura ? Che più mutevole e fiacco dell'umana volontà? Perché tu apprendessi che nulla è più valido del timore di Dio, la volontà appare in lui più gagliarda della natura. Quel supplizio non valse però a dominare il nostro santo; non trionfò della generosa fermezza di lui il quale, di fronte a tale tormento, rimase più saldo e resistente di ogni pietra più dura. Egli si saziava del Pane della speranza del Cielo. E quando il diavolo scellerato vide che il santo non si piegava di fronte a tanta necessità, si studiò di rendergli anche più duro il tormento. Prese della carne già sacrificata agli idoli, e, posatala sopra la mensa, volle che di continuo rimanesse davanti agli occhi di lui, appunto perché la facilità di usufruire di quel cibo, finisse per conquiderne il petto gagliardo. Tuttavia il martire superò anche questa insidia. Al cospetto della carne tolta dai sacrifici idolatrici, il santo non solo non era tentato, ma sentiva per essa una maggiore avversione. Così che mentre aveva sotto lo sguardo la scellerata pietanza, un'altra mensa ricordava assai più preziosa, perché colma di Spirito Santo, e s'infiammava verso di quella, preferendo di sopportare ogni tormento anziché gustare delle impure vivande. In quel momento rammentava la mensa dei tre fanciulli della Scrittura»! Il santo derise malizia del diavolo, ne disprezzò le abili insidie, e non si piegò per niente a quanto gli fu posto sotto Io sguardo. Quando poi lo scellerato si avvide che nulla più gli restava a sperimentare la costanza del martire, lo fece ricondurre al tribunale e, sottoponendolo alla tortura, gli indirizzò continue domande. Ma il santo rispondeva solamente: " Io sono Cristiano". E il carnefice: " Di che patria tu sei?, e il Santo: “Io sono Cristiano”, "Quale è la tua professione?, "Io sono Cristiano , "chi sono i tuoi genitori?, " Io sono Cristiano". Con questa unica e semplice risposta egli, colpendo il diavolo nella testa, non risparmiò di infliggergli continuamente ferite sopra a ferite. Sebbene il martire, avesse anche cultura profonda, sapeva nondimeno con evidenza che in siffatte contese, non c'era bisogno di grande eloquenza, ma di fede; non di valentia retorica, ma di un'anima amante di Dio. Tale risposta sembra senza conclusione; ma sebben ci si pensa, si vedrà sprigionare da essa tutta la sapienza del martire. Infatti, avendo detto: " Io sono Cristiano „ dichiarò la patria, la famiglia, la professione, ogni cosa. Il Cristiano non ha sulla terra una particolare città, ma ha la Gerusalemme celeste. È scritto, infatti: " La superna Gerusalemme è libera; questa "è la madre nostra”, II Cristiano inoltre non ha professione terrena, ma appartiene alla cittadinanza dei Cieli: " La nostra patria l'abbiamo nel Cielo”. II Cristiano, poi, ha per congiunti e per cittadini tutti i Santi: " Siamo concittadini dei Santi e familiari di Dio”; così che con una sola espressione il martire insegnò con esattezza chi fosse, di dove fosse e da chi, e quale era la sua occupazione. Così dicendo morì; se ne andò di quaggiù portando salva a Cristo la sua spirituale eredità, con l'esempio delle sue sofferenze ammonendo chi lasciò sulla terra a rimaner fermo nella fede e a nulla temere, fuorché il peccato e l'apostasia " .