title: Valerio Calzolaio

text: Deputato italiano per 4 legislature, è eletto per la prima volta nel 1992 arrivando secondo nella lista regionale. Nelle tornate successive del 1994, 1996 e 2001 è il vincitore nel collegio di Macerata. È sempre stato appartenente al gruppo DS, prima ricoprendo il ruolo di Vice presidente della Commissione Ambiente nel periodo 1994-1996, poi facendo parte della Presidenza del Gruppo nazionale nel periodo 2001-2006. Dal 1996 al 2001 è stato sottosegretario al Ministero dell'Ambiente.


title: Valerio Calzolaio

text: Contrario alla nascita del PD ha aderito prima a Sinistra Democratica seguendone l'intero percorso fino alla nascita di Sinistra Ecologia e Libertà.


title: Valerio Calzolaio

text: Nonostante l'impegno politico ha proseguito nell'attività di ricerca e ha ottenuto due borse di studio di storia costituzionale in Francia a Parigi nel 1982 e in Inghilterra a Exeter nel 1984. È stato professore a contratto di Diritto Costituzionale all'Università di Macerata negli anni accademici 1990-1991 e 1991-1992. È stato consulente del segretariato della Convenzione ONU per la lotta alla siccità e alla desertificazione (Unccd).


title: Il peso del coraggio

text: Il peso del coraggio è un singolo della cantante italiana Fiorella Mannoia, pubblicato il 1º febbraio 2019 come primo estratto dal diciottesimo album in studio "Personale".


Il Gran Premio degli Stati Uniti d'America-Est 1982 è stata la settima prova della stagione 1982 del Campionato mondiale di Formula 1. Si è corsa domenica 6 giugno 1982 sul Circuito di Detroit. La gara è stata vinta dal britannico John Watson su McLaren-Ford Cosworth; per il vincitore si trattò del quarto successo nel mondiale. Ha preceduto sul traguardo lo statunitense Eddie Cheever su Ligier-Matra e il francese Didier Pironi su Ferrari.


title: Il peso del coraggio

text: Il videoclip, diretto da Gaetano Morbioli, è stato pubblicato il 6 febbraio 2019 sul canale Vevo-YouTube della cantante.


title: Gran Premio degli Stati Uniti d'America-Est 1982

text: La gara venne interrotta dopo 6 giri per un incidente, e la classifica venne stilata per somma di tempi. Prevista su 70 giri, venne interrotta, definitivamente, dopo 62 tornate per il raggiungimento delle due ore di corsa.


text: La Brabham chiese alla BMW la firma di un contratto di fornitura dei motori in esclusiva, per la stagione ; in caso contrario, la scuderia di Bernie Ecclestone minacciò di non utilizzare più i propulsori tedeschi nel corso della stagione 1982.Niki Lauda confermò le voci di un suo possibile ritorno alla Scuderia Ferrari per il 1983.


text: I costruttori di motori turbo e le scuderie legate alla FOCA trovarono un accordo per ribassare il peso minimo delle vetture a 555 kg e di limitare a 230 litri, la quantità di carburante da caricare in vettura. L'accordo doveva essere sanzionato dalla FISA.


text: Per la prima volta la Formula 1 utilizzò il tracciato cittadino disegnato lungo le strade di Detroit, la capitale statunitense dell'automobile. La pista, lunga 4.012 metri, si sviluppava lungo le sponde del "Detroit River" e attorno al "Reinassance Center", ed era una tipica pista cittadina, con brevi rettilinei spezzati da "chicane" e curva lente. Vi era anche un tratto in tunnel, come accadeva sul Circuito di Montecarlo. Fu il settimo tracciato statunitense a ospitare una gara valida quale prova del campionato mondiale di Formula 1.


text: I piloti furono molto critici in merito alla sicurezza della pista. Michele Alboreto, della Tyrrell, giudicò insufficienti le vie di fuga, minacciando anche di non correre qualora non fossero stati presi dei provvedimenti; Niki Lauda criticò particolarmente la curva al termine della "Jefferson Drive", definendola pericolosissima.


text: Le prove libere del giovedì vennero cancellate in quanto gli organizzatori, per terminare i lavori di messa in sicurezza del tracciato, avevano proposto di posticiparne l'inizio alle 16:30, orario considerato troppo avanzato dalle scuderie.


text: Da questo gran premio l'Ensign passò a utilizzare gomme della Pirelli, in luogo delle precedenti Avon.


text: La Scuderia Ferrari iscrisse, nuovamente, una sola vettura, per Didier Pironi, anche se, il 1º giugno venne annunciato l'ingaggio di Patrick Tambay, per sostituire Gilles Villeneuve, perito nel corso delle prove del Gran Premio del Belgio. Il francese sarebbe stato impiegato dal Gran Premio d'Olanda.


text: Il gran premio venne definito "degli Usa Est", per distinguerlo dalle altre due gare in programma negli Stati Uniti d'America nello stesso anno: una a Long Beach e una a Las Vegas. Ufficialmente considerato come prima edizione di questo gran premio, in realtà tale denominazione era già stata utilizzata nel mondiale di Formula 1, dal 1976 al 1980, per indicare la gara ospitata dal Watkins Glen International, pista stradale sita nello stato di New York (ufficialmente "Gran Premio degli Stati Uniti"). La gara venne anche denominata "Gran Premio di Detroit". Per l'allestimento del tracciato furono spesi 3.000.000 di dollari.


text: La situazione della pista al venerdì non migliorò, tanto che venne annullata la sessione di prove ufficiali. Si diecise di effettuare due sessione, concentrate al sabato. Il tracciato venne ispezionato da Niki Lauda e Didier Pironi (quest'ultimo criticò pesantemente il tracciato definendolo "fuori legge"), mentre la FISA non aveva ancora concesso l'autorizzazione ad effettuare la gara. I piloti così, anche per motivi legati all'assicurazione, decisero di non effettuare, almeno inizialmente, nessun allenamento sul tracciato. I piloti della Formula SuperVee, che invece affrontarono la pista, misero in evidenza la sua scarsa ampiezza e la presenza di salti sull'asfalto. Successivamente anche i piloti della F1 effettuarono una sessione di prove libere. Nel corso delle prove libere del venerdì Jan Lammers, con la Theodore, andò a muro, infortunandosi il polso, e così non prendendo parte alle qualifiche del sabato.


text: Al sabato gli organizzatori esaudirono le richieste dei piloti in tema di sicurezza, così la qualifiche poterono svolgersi regolarmente, anche se molti piloti continuarono a criticare sia la scarsa sicurezza della pista sia la sua pochezza sul piano tecnico. Niki Lauda evidenziò le troppe ondulazioni della pista, anche se non la giudicò troppo pericolosa, in quanto lenta; Andrea De Cesaris criticò l'assenza di via di fuga, mentre qualche elogio venne da Elio De Angelis, che prospettò una gara comunque interessante.


text: Durante la prima sessione di qualifiche (dalle 9 alle 10 del mattino) Alain Prost ottenne la migliore prestazione, davanti a Andrea De Cesaris, Keke Rosberg e Didier Pironi: chiuse quinto, a sorpresa 5° Manfred Winkelhock su ATS. La sessione venne interrotta a dieci minuti dal termine per un incidente che vide coinvolti John Watson e Chico Serra.


text: La seconda sessione del sabato (prevista dalle 14 alle 15), di fatto, non modificò la classifica in quanto un forte temporale che si abbatté su Detroit rese impossibile ai piloti migliorare i tempi del mattino. Prost conquistò così la quinta "pole position" nel mondiale. Winkelhock, col quinto posto, ottenne il suo miglior risultato in qualifica. Non si qualificò invece il campione del mondo Nelson Piquet, che dopo aver scontato dei problemi al motore BMW al mattino, non fu in grado di entrare tra i primi 26 tempi al pomeriggio. Era dal Gran Premio di Monaco 1981, con Héctor Rebaque che una Brabham non riusciva a qualificarsi per una gara iridata, e dal Gran Premio del Canada 1980 che un campione del mondo in carica falliva la qualificazione, all'epoca Jody Scheckter.


text: Durante il Warm-up della domenica mattina, Riccardo Paletti, dell'Osella, perse la ruota posteriore destra e finì contro le barriere. Il milanese ne uscì indenne ma la vettura non poté essere riparata in tempo per la gara, e il muletto era già utilizzato dal compagno di scuderia Jean-Pierre Jarier. Per la prima volta Paletti era riuscito a qualificarsi per una gara a ranghi completi ma fu costretto a dare forfait. Non venne sostituito in griglia da nessun altro concorrente.


text: Jean-Pierre Jarier forò nel corso del giro di formazione: costretto ai box, vi prese il via con un certo ritardo.


text: Al via Alain Prost mantenne il comando seguito da Andrea De Cesaris, Keke Rosberg (questi due duellarono a lungo nel corso del primo giro) e Didier Pironi. Già nel corso del primo giro, nelle retrovie, vi fu un incidente tra Mauro Baldi e Raul Boesel. Anche Michele Alboreto ed Eliseo Salazar subirono delle toccate nel primo giro, tanto da essere costretti ai box. Entrambi però furono capaci di ripartire. Nel secondo passaggio Manfred Winkelhock urtò un guard rail e si fermò poco dopo.


text: Al terzo giro De Cesaris fu costretto a rientrare ai box con un semiasse rotto: per lui la gara terminò così. Al settimo giro la vettura di Elio De Angelis, mentre tentava di superare quella di Roberto Guerrero, alla fine del rettilineo d'arrivo, entrò in contatto con quest'ultima: la Ensign del colombiano si alzò da terra e andò a sbattere contro le barriere; Riccardo Patrese non si accorse della macchina di Guerrero, frenò di colpo ma non poté evitare il contatto contro le barriere. Entrambi i piloti erano indenni ma dalla macchina di Patrese si sviluppò un principio di incendio da un freno posteriore: la posizione pericolosa delle vetture indusse il direttore di gara a sospendere la corsa. La classifica sarebbe stata stilata per somma dei tempi. Al momento dell'interruzione la classifica vedeva al comando Alain Prost, seguito da Keke Rosberg, Didier Pironi, Nigel Mansell, Bruno Giacomelli, Eddie Cheever e Niki Lauda.


text: Winkelhock, Patrese e Guerrero si risposizionarono sulla griglia di partenza coi rispettivi muletti, ma la direzione di corsa non permise a loro di riprendere la gara. Il gran premio venne fatto ripartire dopo un'ora, vista anche la difficoltà che gli organizzatori trovarono nello spostare le vetture incidentate.


text: Alla ripartenza Nigel Mansell perse rapidamente diverse posizioni, tanto da crollare in ottava posizione. Chi ne approfittò fu soprattutto René Arnoux che prese una posizione a Lauda, ponendosi sesto, dietro a Cheever. L'austriaco si rifece al giro 12, quando passò nuovamente Arnoux. La sua Renault soffriva di un guaio all'iniezione, che lo fece scendere in classifica di un paio di posizioni.


text: Lo stesso problema si verificò sull'altra vettura, quella del battistrada Prost, che presto venne raggiunto da Rosberg. Al ventitreesimo passaggio Rosberg fu capace di sorpassare Prost, che però restava primo nella classifica per addizione dei tempi. Già però un giro dopo il vantaggio del finlandese salì, tanto da cancellare il vantaggio di Prost al momento dell'interruzione della gara.


text: Al giro 26 Giacomelli andò in testacoda alla curva "Atwater", rimase in gara, ma venne passato sia da Cheever che da Lauda. Intanto proseguivano le difficoltà per Prost, che nel giro di pochi passaggi, venne superato sia da Didier Pironi che da Eddie Cheever e Niki Lauda. Il francese però, grazie al vantaggio accumulato nella prima parte di gara, restava comunque terzo. Il francese venne passato poi anche da Giacomelli e Watson.


text: Al trentesimo passaggio John Watson passò Giacomelli. Il nordirlandese proseguì la sua rimonta, avvicinandosi a Lauda. Ciò fece avvicinare anche Giacomelli, che tentò di riprendersi la posizione: le due monoposto però collisero, l'Alfa Romeo ruppe una sospensione e finì contro le barriere.


text: Tre giri dopo Watson ebbe la meglio su Lauda e si avvicinò anche a Cheever, rallentato da Pironi. Watson prima passò Cheever sul rettilineo "Larned", poi, su quello della "Jefferson Drive", anche Pironi. Due giri dopo Cheever, sempre impossibilitato a passare Pironi, cedette una posizione anche a Lauda. L'austriaco passò in seguito il francese della Scuderia Ferrari il giro seguente.


text: Watson completò la sua rimonta al giro 38, passando anche Rosberg. Il finlandese, grazie alla classifica per somma di tempi, rimase però primo, davanti a Niki Lauda e John Watson. Al quarantunesimo giro Lauda sbagliò la manovra di sorpasso su Rosberg, finendo a muro. Ne approfittò Cheever che riuscì invece a superare il finnico. Più dietro Pironi fu autore di un testacoda, in cui perse una posizione in favore di Laffite.


text: Al giro 43 Watson scavò un margine sufficiente su Rosberg per essere considerato effettivamente primo in classifica. Terzo era Eddie Cheever, poi Jacques Laffite, Didier Pironi e Derek Daly. Al giro 48 un leggero contatto tra Laffite e Rosberg non costrinse il francese al ritiro che, anzi, fu anche capace di passare il pilota della Williams. Un giro dopo Pironi passò anch'egli Rosberg e, al giro 52, anche Laffite. Rosberg venne passato anche da Daly: il finlandese, sesto in pista, era quarto in classifica.


text: La Ligier di Laffite era comunque danneggiata: venne così ripassata da entrambe le Williams. Al sessantaduesimo passaggio venne dichiarata la fine del gran premio, per il raggiungimento delle due ore di gara (la gara prevedeva inizialmente 70 giri).


text: John Watson vinse per la quarta volta in carriera (secondo successo stagionale), davanti a Eddie Cheever, Didier Pironi e le due Williams.


title: Rugby School

text: La Rugby School è una public school della città di Rugby. È una delle più antiche scuole private d'Inghilterra. Questa scuola è ricordata nella storia soprattutto per la leggenda di William Webb Ellis, che avrebbe inventato il gioco del rugby, proprio nel prato dell'omonima scuola, agli inizi del XIX secolo.


title: Rugby School

text: La Rugby School fu fondata nel 1567 per lascito testamentario di Lawrence Sheriff, che aveva fatto fortuna come fornitore di drogheria alla corte di Elisabetta I d'Inghilterra.


title: Rugby School

text: La scuola avrebbe dovuto essere una "grammar school" gratuita per i ragazzi di Rugby, cittadina di cui Sheriff era originario.


title: Rugby School

text: La sua riforma dei programmi scolastici e dell'amministrazione è considerata precorritrice delle "public school" di età vittoriana. Il sistema educativo di Arnold si articolava su tre temi: i principi morali e religiosi, la condotta da gentiluomini, i risultati scolastici.


title: Rugby School

text: L'opera di questo educatore è stata immortalata nel libro di Thomas Hughes "Tom Brown's School Days".


title: Rugby School

text: La Rugby School è una delle sette "public school" originarie indicate nel "Public Schools Act" del 1868.


title: Rugby School

text: Il gioco del rugby deve il suo nome alla Rugby School, anche se la storia dell'invenzione delle regole da parte degli studenti nel 1845 si è rivelata essere una leggenda. Infatti, non vi erano regole codificate a Rugby ai tempi di Webb Ellis (1816–1825). Le partite erano giocate dagli allievi, non dagli insegnanti: perciò, le regole erano una questione di abitudine, non erano scritte e venivano spesso modificate ad ogni nuovo arrivo di studenti. L'unica fonte della leggenda è Matthew Bloxam, un ex-allievo, ma non contemporaneo di Webb Ellis: nell'ottobre del 1876, quattro anni dopo la morte di Webb Ellis, in una lettera al giornale scolastico "The Meteor" egli citò un amico non precisato che gli avrebbe raccontato la storia. Bloxam elaborò ancora la storia quattro anni dopo in un'altra lettera a "The Meteor", ma non rivelò mai la sua fonte. Richard Lindon, un calzolaio che aveva la bottega di fronte alla scuola, viene considerato l'inventore della palla ovale.


title: Ciuto Brandini

text: Pur essendo un semplice "ciompo", nel 1345 si mostrò in grado di fomentare e guidare una protesta, nel tentativo di organizzare i propri compagni di lavoro, operai e salariati senza mestiere, al fine di associarli in corporazione con i cardatori. La sua azione politica è considerata come uno dei primi tentativi di associazionismo tra lavoratori.


title: Ciuto Brandini

text: Le vicende politiche che vedono Ciuto Brandini protagonista di una rivolta si inseriscono nel contesto storico nelle lotte intestine che, a metà Trecento, opponevano il "popolo grasso" al "popolo minuto", con attriti e contrapposizioni che si manifestavano con particolare intensità nel settore laniero, in cui il potere organizzato dell'Arte della Lana era molto efficace nello spingere al ribasso i salari degli operai.


title: Ciuto Brandini

text: La rivolta maturò nello scenario politico apertosi nel 1343, con la cacciata del duca nominale di Atene Gualtieri VI di Brienne, che teneva la città in balìa, posizione a cui era stato avocato dagli stessi governatori della Repubblica comunale.


title: Ciuto Brandini

text: Il Duca, per ingraziarsi il "popolo magro" e svincolarsi così dal legame con i ceti abbienti, aveva improntato il proprio governo a una politica di moderato favore nei confronti del popolo minuto: a operai tintori e lanaioli, che di quel ceto avevano gran parte, aveva concesso di associarsi in Arte con i loro Priori, così che potessero meglio tutelare i propri interessi, sia pure sotto lo stretto controllo degli ufficiali dello stesso Gualtieri.


title: Ciuto Brandini

text: L'anno seguente, però, dopo la cacciata del Duca d'Atene, la corporazione dei Tintori era stata abolita e, con legge inserita nello Statuto del capitano del popolo, fu fatto divieto agli operai salariati del settore laniero di costituire corporazioni autonome.


title: Ciuto Brandini

text: Montò quindi il malcontento degli operai: già in quello stesso autunno 1344 vi furono i primi violenti tumulti, che furono solo momentaneamente soffocati con la condanna dei fomentatori, lasciando così il malcontento diffuso a covare negli animi. Pochi mesi dopo, nel mese di maggio 1345, entra in scena Ciuto Brandini, fiorentino di San Pier Maggiore, di professione cardatore: Ciuto organizza uno sciopero e tenta di associare i propri compagni di lavoro in una "fratellanza" che raccogliesse le adesioni di operai e artigiani. A tale scopo vengono convocate delle adunanze pubbliche per le vie della città, in Piazza Santa Croce e alla Loggia dei Servi di Maria. Il raggruppamento dei propri compagni di lavoro in una corporazione, oltre a perseguire le rivendicazioni migliorative in materia di condizioni di lavoro e di salario, avrebbe anche rafforzato la categoria, permettendo loro l'accesso alla vita politica della città, uno sbocco loro precluso fino a quel momento.


title: Ciuto Brandini

text: Il tentativo di sollevazione, tuttavia, non riuscì: la reazione politica fu immediata e Brandini fu arrestato insieme ai due figli il 24 maggio 1345: giudicato dal podestà, fu mandato a morte per decapitazione nel giro in pochi giorni. Tra i motivi dell'insuccesso, si annovera lo scarso appoggio ricevuto da Ciuto dalle altre classi operaie che componevano il mondo lavorativo della repubblica, una situazione che permise all'élite politica comunale di forzare la mano e risolvere la crisi politica con una normalizzazione forzata e cruenta.


title: Ciuto Brandini

text: La prima citazione storiografica è nel trecentesco "Frammento di altra cronica" (in Donato Velluti, "Cronica di Firenze", a cura di Domenico Maria Manni, Firenze, 1731, p. 148):


title: Ciuto Brandini

text: La storiografia otto-novecentesca (Gino Capponi, Francois Tommy Perrens, Armando Sapori, Gene Adam Brucker) considera l'episodio uno dei primi tentativi di associazionismo tra lavoratori.


title: Ciuto Brandini

text: La sedizione ispirata e promossa da Ciuto Brandini precedette di molto la sommossa del Bruco a Siena (1371). Inoltre, con un anticipo di 33 anni, precorse un evento che avrà fama ben maggiore, il celebre tumulto dei Ciompi, che infiammò la Firenze del 1378. Entrambi questi due episodi degli anni '70 del Trecento maturarono in una società che era sopravvissuta alle devastazioni patite nell'epidemia della "peste nera", che aveva imperversato sull'Europa medievale nel 1348.


title: Mil (azienda)

text: La Fabbrica Moscovita Elicotteri Mil (in russo:"ОАО Московский вертолетный завод им. М. Л. Миля"), in breve Mil (Миль) è un'industria russa che produce elicotteri che prende il nome dal progettista Michail Leont'evič Mil' (Михаил Леонтьевич Миль). L'industria, i cui prodotti sono caratterizzati dal prefisso Mi, partecipa con Eurocopter alla "joint venture" Euromil.


title: Mil (azienda)

text: L'origine delle attività si può far risalire al 1947, quando Michail Mil venne promosso capo dell'ufficio tecnico che si occupava della progettazione di elicotteri dello TsAGI (Istituto centrale di aeroidrodinamica) che prese il nome di "OKB Mil" e che in seguito diventò la "Fabbrica Moscovita Elicotteri", poi nuovamente "Mil".


title: Mil (azienda)

text: Gli elicotteri di Mil hanno vinto molti premi nazionali e internazionali e hanno stabilito 69 primati mondiali. Nel 1971 (dopo la morte del capo progettista), l'elicottero Mil Mi-12 vinse il premio Sikorsky per l'elicottero più potente del mondo.


title: Mil (azienda)

text: Nel 2006, la Mil venne fusa con la Kamov e la Rostvertol per creare la Oboronprom Corp.. Il marchio Mil verrà mantenuto, sebbene la nuova compagnia cesserà la produzione dei modelli ridondanti.


title: Club de Deportes Antofagasta

text: Il Club de Deportes Antofagasta è una società calcistica cilena, con sede ad Antofagasta. Milita nella Liga Chilena de Fútbol Primera División, la massima serie del calcio cileno.


title: Castello Monaci

text: Il castello si trova nella zona centrale del Salento, all'incrocio tra le province di Lecce, Brindisi e Taranto.


title: Castello Monaci

text: Nonostante domiciliato a San Pancrazio Salentino in provincia di Brindisi, il territorio del castello si trova interamente a Salice Salentino, provincia di Lecce.


title: Castello Monaci

text: Nel territorio sanpancraziese vicino sono presenti tracce concrete del passaggio dei monaci basiliani, in fuga dall'Oriente. I Basiliani, per scampare alle persecuzioni bizantine, furono costretti a nascondersi in luoghi solitari come grotte e foreste, che divennero luogo d'alloggio e di preghiera. A volte, quando non potevano adattare le grotte naturali, scavavano nella roccia più friabile, dove creavano dei rifugi simili a pozzi. Ritroviamo in contrada Torrevecchia la Grotta dell'Angelo, finemente affrescata con immagini di santi, raffigurati secondo l'iconografia bizantina; altre grotte con altari, giacigli e pozzi sono in contrada Caragnuli e in contrada Caretta.


title: Castello Monaci

text: Un nuovo nucleo abitativo, un casale, sorse fra il X e l'XI secolo attorno a una chiesetta dedicata al martire, la ""venerabilem ecclesiam S. Pancratii"" menzionata in un atto di donazione del 1063 all'Arcidiocesi di Brindisi ed eretta probabilmente con l'aiuto dei monaci basiliani.


title: Castello Monaci

text: Un documento del catasto onciario di Salice Salentino menziona la creazione del castello nel XVI secolo. I Monaci Basiliani utilizzano il castello come luogo di culto, meditazione e rifugio per i bisognosi..


title: Parco dell'Adda Sud

text: Il parco dell'Adda Sud è una zona umida di 24.260 ettari, istituito con L.R. 81/1983, si estende lungo il basso corso tipicamente planiziale dell'Adda fino alla foce del Po, da Rivolta d'Adda a Castelnuovo Bocca d'Adda, abbracciando notevoli aree naturalistiche, in particolare zone umide (lanche, morte) e di bosco igrofilo, congiuntamente ad ampie distese agricole appartenenti ai territori di due province (Lodi e Cremona) e a 35 comuni. Obiettivo prioritario del Piano Territoriale di Coordinamento (PTCP) del Parco Adda Sud, approvato dalla Regione Lombardia con L. R. 22/1994, (la cui variante è stata adottata dal Parco con Delibera n. 3 del 28.02.2011), è quello di coniugare la presenza dell'uomo e delle sue attività nel suo complesso perseguendo non solo la conservazione degli ambienti naturali e delle risorse paesaggistiche culturali ancora presenti, ma anche la ricostituzione graduale di quegli ambienti compromessi e degradati.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Il Parco ha lo scopo di gestire in modo unitario la protezione della natura e dell'ambiente, lo sviluppo delle attività agro zootecniche e silvo-pastorali e delle altre attività tradizionali atte a favorire la crescita economica sociale e culturale. Attraverso l'attività delle Guardie Ecologiche Volontarie si promuove l'educazione ambientale alle nuove generazioni e non solo, nelle scuole e presso i centri visita del parco, oltre a promuovere la funzione sociale e le attività ricreative.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Il Centro Parco di Villa Pompeiana si trova nell'ex-oratorio di San Michele, una chiesetta originaria del XII° sec. acquisita in proprietà dal Parco Adda Sud nel 1992 e situata a pochi passi dalla Riserva Naturale il Mortone, un antico alveo del fiume Adda che racchiude un'importante area umida molto evoluta, vasta circa trenta ettari, colonizzata da canna palustre e caratterizzata da affioramenti spontanei d'acqua che rapprensentano un punto di ritrovo per numerose specie di uccelli.


title: Parco dell'Adda Sud

text: La Riserva Naturale costituisce un ottimo esempio di quelle paludi che, sotto la denominazione di Lago Gerundo, rappresentavano il tipico ambiente lodigiano prima dell'attuazione delle bonifiche iniziate dai monaci cistercensi e benedettini e proseguite, nel 1220, con la creazione del canale Muzza. Più precisamente, il lago Gerundo si trovava nell'area compresa tra l'attuale corso del fiume Adda e la scarpata che delimita il territorio cremasco, entro cioè una linea ideale intermedia tra l'Adda attuale e il Serio. Secondo una leggenda dell'Alto Medioevo, nel lago Gerundo viveva il drago Tarantasio, vero terrore per gli abitanti del luogo: il drago si avvicinava alle rive nutrendosi di piccoli mammiferi e bambini, con il suo alito inquinava l'acqua ed era causa di epidemie. Un giorno arrivò un valoroso cavaliere, il fondatore della famiglia Visconti, che uccise il drago e adottò il biscione come simbolo della sua casata. Secondo una credenza popolare si racconta che il drago fosse poi stato trasportato come trofeo in una chiesa della pianura lombarda. Nel 1977, presso il Mortone fu rinvenuta una piroga monossile, ossia un'imbarcazione molto primitiva, costituita da un unico enorme tronco d'albero appositamente scavato. Dopo la pulitura e le analisi al radiocarbonio, risulta che la piroga risale al 490 d.C.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Presso il Centro, all'interno della sala principale si trovano diverse specie di animali imbalsamati che compongono la tipica fauna del parco, mentre nelle aree di pertinenza sono presenti un parchetto giochi per bambini e ampi spazi utilizzati per attività didattiche.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Il centro è aperto in occasione di attività ed eventi programmati, pubblicati sul sito e/o nel calendario. Per le visite di gruppi o scolaresche è necessario contattare gli uffici del Parco al numero 0371/411129.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Attenzione: l'ingresso al Centro si trova sulla curva che costeggia la piccola collina. La posizione esatta è indicata sulla mappa goole qui sotto.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Il centro è raggiungibile anche attraverso la pista ciclabile che proviene da Lodi. SP16d Villa Pompeiana, frazione di Zelo Buon Persico (LO).


title: Parco dell'Adda Sud

text: Il Centro Visite di Castiglione d'Adda è stato inaugurato nel 2001. Costruito ex novo, l'edificio è di tipo rurale e si trova nei pressi della Riserva Naturale Orientata Adda Morta - Lanca della Rotta, un'ampia zona umida perifluviale dove sono presenti diverse specie di piante quali, ad esempio, la Tifa Maggiore, il Tabacco di palude, l'Iris giallo, le Lenticchie d'acqua, il Morso di rana e l'Azola Caroliniana. Le aree a bosco sono costituite in prevalenza da Salice bianco e Ontano nero, mentre fra gli arbusti ci sono la Frangola, il Pallon di neve, il Sanguinello e l'Indaco bastardo.


title: Parco dell'Adda Sud

text: All'interno del Centro vi è una grande sala polifunzionale che ospita una Xiloteca, insieme alla grande piroga, una collezione di insetti imbalsamati e una piccola biblioteca/videoteca. La sala è, inoltre, adatta a riunioni e videoproiezioni.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Nelle aree di pertinenza si trovano la Stazione di ambientamento della Cicogna bianca e un pozzo ad energia solare prodotta da 20 metri quadrati di pannelli solari posti sul tetto del Centro, che dà acqua alla vicina Riserva Naturale, assicurando la biodiversità dell'area umida e contrastando il processo di eutrofizzazione.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Inaugurata nella primavera del 2001 grazie alla collaborazione tra il Parco Adda Sud, il Comune di Castiglione d'Adda, la Provincia di Lodi, la LIPU e l'Associazione Olduvai Onlus, la Stazione di ambientamento della Cicogna bianca ciconia ciconia è nata con l'obiettivo di sostenere il programma di ripopolamento promosso dalla LIPU già a partire dal 1985 e coadiuvato dall'Associazione Olduvai Onlus di Milano, che coordinava a livello nazionale il censimento delle linee elettriche potenzialmente pericolose per le cicogne nidificanti nel nostro territorio.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Inaugurata nel maggio 2013, la Xiloteca nasce dall'idea di un gruppo di GEV che hanno dato avvio alla raccolta delle principali specie legnose o inselvatichite autoctone presenti nel territorio del Parco. Questo piccolo scrigno di specie locali offre l'opportunità di confrontare fra loro diversi legni e apprezzare le caratteristiche peculiari delle varie specie di alberi. I campioni sono sezionati in modo da rendere visibili le caratteristiche quali venatura, colore e porosità. È inoltre presente una teca contenente un diorama, rappresentativo del tipico sottobosco della pianura padana, con un tronco marcescente, insetti, alcuni tipici demolitori del legno, fogliame e muschi.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Ad arricchire la Xiloteca, all'interno del salone del Centro visite vi è poi la grande piroga, risalente ad un periodo compreso fra il X e il XII sec., rinvenuta nell'estate del 2003 sulle rive del fiume nei pressi di Lodi (poster piroga - documento scientifico).


title: Parco dell'Adda Sud

text: Il Centro è aperto tutti i sabati pomeriggio dalle 14:00 alle 18:00 e le domeniche mattina dalle 9:00 alle 12:30 e in occasione di attività ed eventi programmati e pubblicati nelle hompage del sito. Per le visite di gruppi o scolaresche è necessario contattare gli uffici del Parco al numero 0371/411129.


title: Parco dell'Adda Sud

text: Consorzio tra le Province di Lodi e Cremona e i Comuni di: Abbadia Cerreto, Bertonico, Boffalora d'Adda, Casaletto Ceredano, Castelgerundo, Castelnuovo Bocca d'Adda, Castiglione d'Adda, Cavenago d'Adda, Cervignano d'Adda, Comazzo, Cornovecchio, Corte Palasio, Credera Rubbiano, Crotta d'Adda, Formigara, Galgagnano, Gombito, Lodi, Mairago, Maccastorna, Maleo, Meleti, Merlino, Montanaso Lombardo, Montodine, Moscazzano, Pizzighettone, Ripalta Arpina, Rivolta d'Adda, San Martino in Strada, Spino d'Adda, Terranova dei Passerini, Turano Lodigiano, Zelo Buon Persico.


title: Cattedrale di Nostra Signora d'Arabia

text: La cattedrale di Nostra Signora d'Arabia è una cattedrale cattolica della città di Awali, in Bahrein, e dal 2021 è sede del vicario apostolico dell'Arabia settentrionale.


title: Cattedrale di Nostra Signora d'Arabia

text: Il rito della benedizione della prima pietra della nuova cattedrale dedicata a Nostra Signora d'Arabia si è tenuto il 31 maggio 2014, durante la celebrazione eucaristica presso la chiesa di Nostra Signora della Visitazione ad Awali, Bahrain. Il celebrante principale è stato l'arcivescovo Petar Rajič, nunzio apostolico nella penisola arabica, concelebranti il vescovo Camillo Ballin, vicario apostolico di Arabia del nord, e il clero del vicariato apostolico.


title: Cattedrale di Nostra Signora d'Arabia

text: La prima pietra, presa dalla basilica di San Pietro in Vaticano, è un dono di papa Francesco. Si tratta di un mattone già posto nella Porta Santa della basilica di San Pietro alla fine dell'anno santo straordinario 1983-1984 ed estratto in occasione dell'apertura della stessa porta da Giovanni Paolo II all'inizio del Grande Giubileo del 2000.


title: Cattedrale di Nostra Signora d'Arabia

text: La cattedrale sorge su un terreno di 9.000 m² donato dal re del Bahrein, lo sceicco Hamad bin Isa Al Khalifa, l'11 febbraio 2013, memoria della Madonna di Lourdes. È stata consacrata il 10 dicembre 2021 dal cardinale Luis Antonio Tagle, prefetto della Congregazione per l'evangelizzazione dei popoli.


title: Francesco Tonucci

text: Nel 1962 inizia la sua carriera professionale come insegnante di lettere in una scuola media privata a Salò sul Lago di Garda, e nel 1966, diventa ricercatore presso l'Istituto Psicologico del CNR di Roma, collaborando con ricercatori che studiano problemi di apprendimento scolastico.


title: Francesco Tonucci

text: La sua ricerca si concentra sullo sviluppo cognitivo, sul pensiero, sul comportamento e sulla relazione tra cognizione e metodologia educativa dei bambini.


title: Francesco Tonucci

text: Nel 1968, per rendere più diretta ed efficace la comunicazione delle sue ricerche e riflessioni sulla scuola, nascono le sue prime vignette che firma con lo pseudonimo di Frato. Tale pseudonimo non è altro che la fusione delle prime sillabe del suo nome e cognome.


title: Francesco Tonucci

text: Come fumettista, ha disegnato per la rivista "Riforma della Scuola" sotto la direzione di Lucio Lombardo Radice


title: Francesco Tonucci

text: Amico del pedagogista e scrittore Mario Lodi, che lo introduce nel Movimento di Cooperazione Educativa, e con il quale ha collaborato diversi anni alla redazione della collana “Biblioteca di lavoro”, ha conosciuto e collaborato in diverse occasioni con Loris Malaguzzi e Gianni Rodari.


title: Francesco Tonucci

text: Fra gli anni ’70 e ’90 è responsabile del reparto di Psicopedagogia dell’Istituto distaccato presso l'allora Giardino Zoologico di Roma, ora Bioparco di Roma e si dedica a ricerche in ambito di educazione ambientale. In particolare realizza il programma ANDREA (Archivio Nazionale di Documentazione e Ricerca di Educazione Ambientale) con un incarico e importante finanziamento dei Ministeri dell’Ambiente e della Pubblica Istruzione


title: Francesco Tonucci

text: Nel 1991 ha realizzato a Fano, sua città natale, il progetto La città dei bambini, con lo scopo di creare una città il cui punto di riferimento fossero i bambini. Il progetto ha avuto molto successo e si è diffuso in diverse parti del mondo, ed in grandissima misura in Sud America, dove nel 2020, conta con più di 200 città aderenti.


title: Francesco Tonucci

text: Nel 1997 riceve dall'allora Presidente del Consiglio Romano Prodi l’incarico di presidente del Comitato per l'attuazione del codice di autoregolamentazione dei rapporti tra televisioni e minori. Il Codice viene redatto e approvato da parte di tutte le reti televisive pubbliche e private nell'ottobre 1997.


title: Francesco Tonucci

text: È stato collaboratore della Città della Scienza di Napoli per "Il laboratorio dei più piccoli" e collaboratore scientifico del progetto "Museo dei bambini", a Roma.


title: Palgrave Macmillan

text: Palgrave Macmillan è una casa editrice di opere internazionali di carattere accademico e commerciale. Il suo programma include libri di testo, riviste, monografie, scritti professionali e di riferimento in stampa e online.


title: Palgrave Macmillan

text: Venne fondata nel 2000 quando la St. Martin's Press Scholarly and Reference degli Stati Uniti si unì alla Macmillan Press del Regno Unito per combinare le loro operazioni di pubblicazione accademica in tutto il mondo. La compagnia era conosciuta semplicemente come Palgrave fino al 2002, ma da allora è nota più come Palgrave Macmillan.


title: Palgrave Macmillan

text: Sussidiaria della Springer Nature, dal 2015 è stata parte della Macmillan Group e quindi interamente di proprietà della casa editrice tedesca Holtzbrinck Publishing Group. Come parte di Macmillan, aveva sede nel campus Macmillan di Kings Cross, Londra con altre aziende dello stesso gruppo, tra cui Pan Macmillan, Nature Publishing Group e Macmillan Education, dopo essere passata a Basingstoke, Hampshire, Inghilterra, Regno Unito nel 2014. Mantiene uffici a Londra, New York, Shanghai, Melbourne, Sydney, Hong Kong, Delhi e Johannesburg.


title: Palgrave Macmillan

text: La Palgrave venne così chiamata dalla famiglia omonima. Lo storico Sir Francis Palgrave, che aveva fondato la Public Record Office, ed i suoi quattro figli erano tutti strettamente legati alla Macmillan Publishers nel XIX secolo:


title: Palgrave Macmillan

text: Palgrave Macmillan pubblicò "The Statesman's Yearbook", un'opera di riferimento annuale che offriva una panoramica politica, economica e sociale di ogni Paese del mondo. Nel 2008, distribuì la seconda edizione di "The New Palgrave Dictionary of Economics", edito da Steven N. Durlauf e Lawrence E. Blume. Nel 2009 mise a disposizione delle biblioteche oltre 4.500 di ebook accademici.


title: Banchieri (famiglia)

text: I Banchieri sono un'antica famiglia, forse di origine pisana, che giunse a Pistoia nella seconda metà del XII secolo (Gratius Bancherius è nominato nel 1219 all'interno di una trattativa per l'acquisto da parte del podestà di Pistoia di terreni pisani). Le cronache riferiscono che la famiglia si attestò dapprima nella zona di Montemagno, dove furono erette le prime residenze e tenute agricole (ancora oggi di proprietà della famiglia), da dove poi si trasferì in città certamente prima del 1363, giacché in quell'anno fra gli ambasciatori inviati a Firenze in occasione della visita del Conte Verde (Amedeo VI di Savoia) vi furono personaggi appartenenti alle famiglie Rospigliosi e Banchieri.


title: Banchieri (famiglia)

text: Qui la famiglia fiorì, continuando forse a esercitare (come già a Pisa) l'arte dei "banchi" (cioè del cambio di denaro, da cui probabilmente trae origine il cognome, che potrebbe essere stato poi registrato come nome di battesimo - al posto dell'originale - per il capostipite Grazio, detto ""Bancherius"") ed entrando ben presto a far parte della nobiltà cittadina, grazie alla partecipazione dei suoi componenti alla vita pubblica di Pistoia (già a partire dalla seconda metà del XIII secolo lo stemma dei Banchieri si trova sulla facciata della Chiesa di San Paolo e sono numerosi i Banchieri aventi le cariche di Gonfalonieri di Pistoia, Operai di San Jacopo, Saggi del Consiglio, ...), che dava diritto all'ascrizione nel registro della nobiltà e del patriziato cittadino.


title: Banchieri (famiglia)

text: Grazie al testo del Priorista Franchi, conservato presso la Biblioteca Comunale di Pistoia, all'interno del quale sono trascritti gli alberi genealogici delle famiglie nobili pistoiesi, è possibile ricostruire la genealogia fino al XIII secolo, quando la famiglia entrò a far parte della nobiltà cittadina. Nei secoli successivi, la famiglia continuò a fiorire, ricoprendo cariche cittadine importanti, venendo ascritta all'Ordine dei Cavalieri di Santo Stefano e imparentandosi con alcune delle famiglie più illustri della Toscana, tra cui i Panciatichi, i Cellesi, i Cardi, i Manni, i Melani, gli Oddi, i Bartolini Salimbeni e i Rospigliosi. In particolare la parentela con questi ultimi, generata dalle nozze del Cavaliere Niccolò di Pietro Banchieri con donna Caterina di Camillo Rospigliosi (fratello di quel Giulio che divenne Papa col nome di Clemente IX) favorì l'ascesa della famiglia nelle alte sfere della nobiltà non solo toscana ma anche romana. Grazie alla parentela con Clemente IX, due esponenti della famiglia Banchieri divennero cardinali (Antonio Banchieri, figlio di Niccolò e Caterina Rospigliosi fu addirittura uno dei papabili). Il figlio primogenito di Niccolò Banchieri e Caterina Rospigliosi è ritratto in un ciclo pittorico intitolato "Il bambino Rospigliosi", attribuito a Jacob Ferdinand Voet o a Pierre Ronche ed esposto al Museo di Roma. I Banchieri furono ascritti all'Elenco delle famiglie patrizie di Pistoia con Decreto Granducale del 14 aprile 1765 e in quello dei Patrizi di Ferrara con Diploma del Magistrato dei Saggi del 9 maggio 1758. Nella seconda metà del XVIII secolo, a seguito di una eredità, Pietro Banchieri, figlio di Ignazio di Pietro Banchieri e di Caterina Bartolini Salimbeni, aggiunse definitivamente al proprio cognome quello della famiglia Poggi (ricevendo e stabilizzando il maggiorascato istituito nel 1554 dal Cardinale Poggi), creando il ramo Poggi Banchieri. Tale ramo proseguì imparentandosi con alcune delle più nobili famiglie locali, tra cui gli Aldobrandini, i marchesi Benveduti Massarelli e i baroni de' Franceschi, e che ad oggi prospera nella famiglia dei proprietari della Fattoria Santonuovo a Quarrata, mentre si è estinto il ramo dei proprietari della Villa Banchieri di Castelmartini con la morte del Barone Giulio Banchieri (2004).


title: Banchieri (famiglia)

text: A Pistoia vi sono tuttora conservati il Palazzo Banchieri Rospigliosi di via Amati, il Palazzo Banchieri di via delle Logge (già Rospigliosi, poi Corsini e infine Monastero della Visitazione), il Palazzo Banchieri di corso Gramsci (già Tolomei, oggi Convento di Santa Maria degli Angeli) e il palazzo Banchieri già Sozzifanti (detto palazzo del Priorino).. Nei dintorni di Pistoia, troviamo alcune meravigliose ville e tenute appartenute ai Banchieri, tra cui la Fattoria Santonuovo, la Villa Banchieri di Castelmartini, la Villa Aldobrandini Banchieri Rospigliosi di Prato. Nella Chiesa dello Spirito Santo (Pistoia), di fronte al Palazzo Rospigliosi di via Del Duca, si trova la Cappella Banchieri, con altare in marmo scolipito con gli stemmi della famiglia sormontati dalla croce dei Cavalieri di Santo Stefano, e il monumento funebre a donna Caterina Rospigliosi Banchieri, fatto realizzare da Fra' Lodovico Banchieri, Cavaliere di Malta, col meraviglioso stemma Banchieri Rospigliosi in marmo policromo.


title: Banchieri (famiglia)

text: Sulla facciata della Chiesa di San Paolo (Pistoia) compaiono invece due arche in pietra con scolpiti gli stemmi della famiglia Banchieri nella versione medioevale.


title: Banchieri (famiglia)

text: La famiglia era iscritta nel "Libro d'oro della Nobiltà di Pistoia", compare a pag. 116 dell"'Elenco Ufficiale Nobiliare Italiano" approvato con Regio Decreto del 1921 ed è presente nel "Libro d'Oro della Nobiltà Italiana" (ed. XVIII, vol. XIX, pp. 142–3).


title: Banchieri (famiglia)

text: I membri della famiglia Banchieri hanno il titolo di Patrizi di Pistoia. I discendenti maschi di Ignazio Banchieri e Caterina Bartolini Salimbeni hanno anche il titolo di Patrizi di Ferrara. I discendenti della baronessa Giulia de Franceschi, coniuge di Alessandro di Cesare Poggi Banchieri ed Elisabetta Sozzifanti hanno il titolo di baroni.


title: Banchieri (famiglia)

text: Nel XV secolo un ramo dei Banchieri di Pistoia si trasferisce a Lucca: tra essi sono menzionati Giovanni Banchieri, Vicario di Castiglione nel contado di Lucca per il 1449, e i suoi figli Ser Antonio, Ser Domenico e Ser Martino, insigniti della nobiltà civica (patriziato) lucchese, Pietro figlio di Antonio e della Nob. Teresa de Franciottis di Carrara e ancora vivente nel 1531, Silvestro, Rettore della Chiesa di S. Michele di Camigliano (1607). Tale ramo, di cui tutt'oggi esiste la villa Banchieri a Lunata di Capannori, fu detto dei "Banchieri Secondi" e aveva un suo stemma nobiliare, differente da quello del ramo di Pistoia, che viene così blasonato: "partito, con la fascia di argento sulla partizione caricata da un leone illeopardito, nel 1° di azzurro a tre stelle a sei raggi di oro, nel 2° palato di rosso e di argento di quattro pezzi, i pali rossi caricati ognuno di due coppie di monete d'oro crociate e poste in palo, una moneta di ogni gruppo in parte sovrapposta all'altra". Il soprannome ""Secondi"" fu dato per distinguerli dal ramo di Banchieri, detti ""Principali"", che compare a Lucca nel XVI secolo e che mantenne lo stemma originario della famiglia pistoiese: si ricorda in particolare Francesco Banchieri (1627-1704) e suo figlio Carlo, entrambi tumulati nella cappella gentilizia del SS. Sacramento all'interno della Chiesa di S. Francesco assieme agli esponenti delle più nobili famiglie lucchesi (ad esempio Castracane e Guinigi). Purtroppo a oggi non è possibile ricostruire in maniera certa il punto di contatto tra l'albero genealogico dei Banchieri di Pistoia e quelli di Lucca (né i "Principali" né i "Secondi").


title: Banchieri (famiglia)

text: È abbastanza certo il collegamento tra i Banchieri "Secondi" di Lucca e i Banchieri di Feltre, i cui stemmi presentano notevoli affinità: l'identità della partizione, la fascia e il leone illeopardito. Inoltre nello stemma del ramo di Feltre, il leone tiene in mano una pistola, simbolo della città di Pistoia (in quanto fu la prima a fabbricarne e diede il nome all'arma), origine antica dei Banchieri di Lucca. Il ramo di Feltre fu insignito del titolo di Nobili di Svezia con Regio Diploma datato 9 agosto 1569 e firmato da S.M. il Re Giovanni III di Svezia. Tale titolo fu confermato dalla Repubblica di Venezia con diplomatica investitura il 6 giugno 1787 per Taddeo Banchieri e per i suoi discendenti e grazie a tale requisito il 13 giugno 1903 i fratelli Francesco, Giovanni Battista, Bernardo e Giovanni Battista Giuseppe di Antonio furono aggregati al Consiglio Nobile di Feltre.


title: Banchieri (famiglia)

text: Altrettanto certa è la derivazione dal ramo lucchese dei Banchieri di quello di Napoli: all'interno del "Libbro delle famiglie nobili della Repubblica di Lucca e loro stemmi" (1628), leggiamo che Ser Domenico Francesco Maria Banchieri di Lucca, figlio di Giuseppe Arcangelo Gaetano di Carlo Francesco, prese in moglie Donna Maria Santini, patrizia lucchese, e si trasferì a Napoli a metà del XVIII secolo dove diede alla luce tra gli altri Romualdo Anselmo Raimondo (*Napoli, 22 aprile 1766), marito della Nob. Donna Teresa Ruiz, di origine spagnola e padre di Raffaella Banchieri Jmar, Carlo, Maria Carolina Luisa, Francesco e Maria Anna.


title: Banchieri (famiglia)

text: Sempre nel XVIII secolo, forse a causa del declino vissuto dalla famiglia per la forte vicinanza politica all'ormai caduto in disgrazia Monsignor Scipione de' Ricci, Vescovo di Pistoia, un figlio di Ignazio di Pietro Banchieri e di Caterina Bartolini Salimbeni, Giovanni Antonio Maria Banchieri, si trasferì in Piemonte a Tortona (AL), dove già in precedenza un altro ramo della famiglia si era impiantato, probabilmente al seguito dei Marchesi Malaspina, coi quali i Banchieri intrattenevano importanti relazioni politiche e militari (e che in quegli anni portarono la loro sede nel centro di Tortona, erigendo il bellissimo Palazzo Malaspina nell'omonima piazza). A Tortona, la famiglia ebbe grande lustro soprattutto grazie alla figura del cavalier Pietro Banchieri (1901 - 1990), figlio di Giuseppe di Pietro Banchieri e di Teresa Gatti, che ricoprì la carica di Podestà di Tortona, di Direttore dell'A.M.A. e di Presidente della Cassa di Risparmio di Tortona, Presidente dell'Ospedale Civile di Tortona, Presidente della Commissione Economica dell'U.NA.CO.M.A.(Unione nazionale costruttori macchine agricole) e fu nominato Cavaliere della Repubblica Italiana.


title: Banchieri (famiglia)

text: Lo stemma Banchieri è presente a Pistoia sia in contesti ecclesiastici, come sulla facciata della Chiesa di San Paolo o all'interno della Chiesa dello Spirito Santo, che in contesti palaziali, come la Villa Banchieri di Castermartini e la Fattoria Santonuovo di Quarrata.


title: Banchieri (famiglia)

text: Due versioni differenti dello stemma Banchieri sono depositate presso l'Archivio di Stato di Firenze: una più antica, risalente all'età medievale, e una più recente, risalente alla seconda metà del XVIII secolo.


title: Banchieri (famiglia)

text: Il Marchese Vittorio Spreti lo blasona così: "Monte a sei cime di verde uscente da mare di argento ondato di azzurro cimato da - aquila di nero su oro - 2 garofani di argento stelati di verde uscenti dai lati del monte su oro".


title: Banchieri (famiglia)

text: Dello stemma Banchieri esistono diverse varianti, sviluppatesi nel tempo, tra cui alcune con l'aquila sormontata dalla Croce di Santo Stefano e alcune Banchieri Rospigliosi (con stemma partito nel I di Banchieri e nel II di Rospigliosi) per i discendenti diretti di Niccolò Banchieri e Caterina Rospigliosi.


title: Banchieri (famiglia)

text: Grazie al manoscritto del Priorista Franchi (consultabile nella Biblioteca Forteguerriana di Pistoia), alla genealogia (parziale) contenuta nel "Libro d'Oro della Nobiltà Pistoiese" (consultabile presso la Biblioteca dell'Archivio di Stato di Firenze) e agli archivi della famiglia, è possibile ricostruire l'albero genealogico dalla metà del XII secolo a oggi.


title: Banchieri (famiglia)

text: Pietro Banchieri, figlio del Cav. Niccolò Banchieri e di donna Caterina Rospigliosi, fu ritratto intorno al 1667-1670 da Jacob Ferdinand Voet, Pierre Ronche, Carlo Maratta e da un anonimo romano in una serie di tele che lo rappresenta con differenti tipologie di abbigliamento, compreso gli abiti femminili. Il ciclo pittorico, noto come il ciclo de "Il Bambino Rospigliosi", apparteneva alla collezione Rospigliosi e si trova oggi in gran parte al Museo di Roma.


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'Aeroporto di Norimberga è un aeroporto situato a 5 km dal centro di Norimberga, in Germania. Dopo l'Aeroporto internazionale di Monaco di Baviera è l'aeroporto più grande della Baviera. Nella classifica degli aeroporti più importanti della Germania assume il decimo posto, in Europa il 67º posto.


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'aeroporto si trova sette chilometri a nord della città, vicino alla frazione ‘'Ziegelstein'’. È servito dalla stazione "Flughafen" della metropolitana, capolinea settentrionale della linea U2. Ci vogliono 12 minuti per raggiungere l'aeroporto dalla stazione centrale. Circolano anche autobus, tra di loro una linea fino a ‘'Thon'’ con accesso alla S-Bahn.


title: Aeroporto di Norimberga

text: Con il taxi ci vuole un quarto d'ora per arrivare in centro, costa circa 16 euro. Inoltre sono presenti gli autonoleggi Avis, Hertz, Europcar e Sixt.


title: Aeroporto di Norimberga

text: Nel 1933 fu inaugurato il primo aeroporto di Norimberga al Marienberg, prima si usava un aeroporto a Fürth che oggi non esiste più. Nel 1943, l'aeroporto fu distrutto. Dopo la guerra gli americani usavano il Reichsparteitagsgelände come pista d'atterraggio.


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'aeroporto odierno fu costruito nel 1955. Fu il primo aeroporto ad essere costruito dopo la guerra. Accoglieva più di 100.000 passeggeri all'anno già nel 1960, nel 1961 la pista fu allungata da 1.900 a 2.300 metri, e nel 1968 alla lunghezza di oggi (2.700 metri). Così era abbastanza lunga per i Jumbo Jet (Boeing 747), il primo atterrò il 12 luglio 1970.


title: Aeroporto di Norimberga

text: Nel 1977 fu ampliata l'area davanti all'aeroporto, e un terminal con terrazza e ristorante sostituì l'edificio usato fino ad allora. Nel 1986 l'aeroporto raggiunse per la prima volta più di un milione di passeggeri.


title: Aeroporto di Norimberga

text: Air Berlin cominciò di usare l'aeroporto come hub nell'inverno 1997/1998. Oggi, Norimberga è dopo Palma di Maiorca l'hub più importante di Air Berlin. Nel 1999 furono inaugurate sia la nuova torre di controllo, sia la stazione per la metropolitana.


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'edificio per le partenze fu ampliato nel 2002, un anno dopo fu inaugurato il Cargo-Center CCN 2. Nel 2006 seguirono un impianto automatico per smistare le valigie e fu costruito un Transfer-Control-Terminal.


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'aeroporto di Norimberga è fra i dieci aeroporti più grandi della Germania, trasportando circa 4 milioni di passeggeri e 100.000 tonnellate di merci all'anno. Nel 2009 furono effettuati esattamente 71.217 decolli e atterraggi.


title: Aeroporto di Norimberga

text: La pista di atterraggio e decollo è lunga 2.700 metri e larga 45 metri. Anche aerei grandi, tipo il Boeing 747 o l'Antonov 124 possono atterrare a Norimberga, ma l'aeroporto non ha la certificazione per l'Airbus A380.


title: Aeroporto di Norimberga

text: C'è un terminal per i passeggeri con due edifici per le partenze e uno per gli arrivi. Per la spedizione di merci si usa il Cargo Center Nürnberg (CCN).


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'ampliamento del terminal, la Hall 2, fu inaugurato il 30 aprile 1992 e fu costruito per ospitare fino a 2,8 milioni di passeggeri all'anno. La capacità del terminal in totale è attualmente sui 5 milioni di passeggeri annuali.


title: Aeroporto di Norimberga

text: Il 25 gennaio 2007 è stato inaugurato il cosiddetto TCT (Transfer Control Terminal), necessario per le regole europee secondo le quali i passeggeri dai paesi non-Schengen devono essere controllati interamente prima di mescolarsi con altri passeggeri.


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'attività del Terminal per la spedizione (CCN, Cargo Center Nürnberg) cominciò nel 1987. All'inizio erano previste 33.000 tonnellate di merci all'anno, ma con la riunificazione della Germania e la fine della guerra fredda l'importanza di Norimberga e del suo aeroporto aumentò. Un altro vantaggio di questo aeroporto è che i voli notturni sono permessi. Il terminal fu allargato nel 2003. Dal 2004, però, le poste tedesche non usano più l'aeroporto di Norimberga per la spedizione della posta aerea che fino a quel momento era 548 tonnellate all'anno.


title: Aeroporto di Norimberga

text: La torre di controllo, disegnata dall'architetto Günther Behnisch di Stoccarda, è diventata il simbolo dell'aeroporto. La decisione di costruire una torre nuova è stata presa nel 1995, la torre vecchia era alta solo 18 metri ed era quindi troppo bassa.


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'aeroporto dispone di circa 9.000 parcheggi, ultimamente è stato finito il P3 con 2.200 posti auto. L'autosilo P3 ha sette piani ed è costato circa 16,6 milioni di euro. Da tutti i parcheggi disponibili ci vogliono meno di 5 minuti per arrivare al terminal a piedi.


title: Aeroporto di Norimberga

text: Già da tempo si progetta una connessione diretta con l'autostrada A3, preferibilmente con una galleria sotto la pista d'atterraggio. Il progetto costerebbe circa 52 milioni di euro. Le motivazioni dei contrari al progetto sono: un bosco vicino dovrebbe essere distrutto, e poi la strada attuale, che attraversa l'abitato di Ziegelstein, non tocca i suoi limiti di capacità. Nel febbraio 2010 gli assessori di Norimberga hanno deciso di rimandare il progetto di 3 anni.


title: Aeroporto di Norimberga

text: Dal luglio 2009 la pista di atterraggio e decollo viene rifatta a passi. Fino al 2015 si riqualifica la pista, che ha più di 50 anni, pezzo dopo pezzo usando tecniche nuove.


title: Aeroporto di Norimberga

text: Vicino all'aeroporto, per la precisione alla rotonda, è in progetto un albergo con spazio per uffici e riunioni.


title: Aeroporto di Norimberga

text: L'aeroporto si presenta su YouTube e pubblica video di informazione e di attrazioni dell'aeroporto. Pubblica aggiornamenti anche su Twitter e Facebook.


title: Orchestra Nera

text: L'Orchestra Nera ("die Schwarze Kapelle") fu una organizzazione attiva durante vari anni nella Germania nazista che cercò di organizzare vari complotti tesi al rovesciamento del regime di Adolf Hitler.


title: Orchestra Nera

text: L'organizzazione venne creata nel periodo antecedente alla conferenza di Monaco del 1938, quando molte figure di spicco, perlopiù provenienti dalle élite dei possidenti terrieri e dei militari iniziarono ad allontanarsi dal regime nazista, percependolo come una minaccia alla sovranità e agli interessi della Germania.


title: Orchestra Nera

text: Un primo tentativo di rovesciamento del regime avrebbe dovuto essere effettuato nel 1938 con l'aiuto di figure di rilievo operanti all'interno della Wehrmacht e dell'Abwehr. Il successo diplomatico ottenuto da Hitler a Monaco nei confronti dei governi occidentali ed il conseguente aumento del prestigio del dittatore presso una ampia parte della popolazione tedesca dissuase tuttavia i congiurati dall'attuare il progettato colpo di stato.


title: Orchestra Nera

text: La Schwarze Kapelle vantava membri in diversi apparati governativi e militari della Germania nazista. Tra coloro ritenuti parte della Schwarze Kapelle troviamo:


title: Salita al Calvario (Bruegel)

text: La Salita al Calvario è un dipinto olio su tavola (124x170 cm) di Pieter Bruegel il Vecchio, datato 1564 e conservato nel Kunsthistorisches Museum di Vienna. È firmato in basso a destra "".


title: Salita al Calvario (Bruegel)

text: Si tratta del lavoro su tavola di dimensioni più grandi di Bruegel. Nel 1566 era nelle collezioni di Niclaes Jonghelinck ad Anversa e nel 1604 van Mander lo ricordò nei possedimenti di Rodolfo II a Praga. Trasferito poi a Vienna, nel 1809 venne requisito dai napoleonici e portato a Parigi, dove rimase fino al 1815.


title: Salita al Calvario (Bruegel)

text: Più di 150 personaggi affollano la composizione, quasi tutti vestiti in abiti contemporanei in modo da attualizzare il dramma cristiano, come aveva già fatto, ad esempio, Jan van Eyck. Protagonisti assoluti della tavola non sono tanto i fatti evangelici, ma il teatro naturale della folla e il paesaggio. Nel brulicare di figure, fa eccezione il gruppo in primo piano a destra delle pie donne e san Giovanni che confortano Maria. Quest'ultima figura è rappresentata attingendo alla cultura fiamminga del secolo precedente, riecheggiante volutamente i modi un po' arcaici di Rogier van der Weyden e Hugo van der Goes.


title: Salita al Calvario (Bruegel)

text: Al centro, nell'indifferenza generale, Cristo è caduto nel trasporto della croce verso il Calvario, in alto a destra, dove in una radura si è già assiepata una folla di persone, disponendosi a cerchio. Tra le sotto-scene riconoscibili, quella sinistra della moglie di Simone di Cirene che tenta di trattenerlo dall'andare ad aiutare Cristo; più a destra un carro conduce i due ladroni, consolati da due frati. Il momento rappresentato è quindi quello in cui Gesù è abbandonato dagli uomini, mettendo in scena il dramma dell'insensibilità dell'animo umano.


title: Salita al Calvario (Bruegel)

text: A parte lo sperone roccioso, il paesaggio ricorda da vicino quello fiammingo, coi mulini a vento e con una città murata che simboleggia Gerusalemme. Oscuri presagi di morte sono disseminati qua e là, come le gazze nere, i teschi di animali, la macabra ruota issata su un palo, dove venivano messi a seccare - a monito - i corpi dei delinquenti giustiziati. Alla luminosa ariosità della sinistra fa da contrasto l'oscurità a destra, filtrata da passaggi coloristici finissimi che si riflettono anche nello spegnersi della vegetazione, da verde e rigogliosa a spoglia e quasi desertica.


title: Salita al Calvario (Bruegel)

text: L'uomo vestito di bianco in basso al bordo destro è stato indicato come un possibile autoritratto del pittore, che si sarebbe rappresentato mentre guarda interdetto la scena.


title: Salita al Calvario (Bruegel)

text: Il film I colori della passione, del regista Lech Majewski, è completamente dedicato al dipinto. Nel film si alternano analisi da parte dell'autore dell'opera, interpretato da Rutger Hauer, e scene tratte dal quadro stesso.


title: Spidercam

text: La Spidercam o Spydercam è un sistema che permette ad una telecamera o macchina da presa di muoversi verticalmente e, in contemporanea, orizzontalmente, sopra una predeterminata area. Il nome "Spidercam" è un marchio registrato.


title: Spidercam

text: Il sistema opera con quattro argani motorizzati posizionati ad ognuno dei quattro angoli alla base dell'area rettangolare coperta, ognuno connesso tramite cavi in kevlar ad una testa stabilizzata giroscopicamente su cui viene fissata la videocamera. Controllando indipendentemente la lunghezza dei cavi il sistema consente alla camera di muoversi in ogni posizione, in uno spazio tridimensionale.


title: Spidercam

text: Il sistema di "pilotaggio" è controllato da un software che invia i comandi ai quattro motori tramite connessioni a fibra ottica e due dei quattro cavi in Kevlar trasportano essi stessi, tramite ulteriori fibre ottiche, sia i comandi di brandeggio e movimento della testa remota (pan, tilt), sia i comandi sull'obiettivo della telecamera (fuoco, zoom e iris), nonché permettono il trasporto dei segnali dati e video in alta definizione della camera stessa fino alla postazione di controllo e quindi, tipicamente, alla regia.


title: Spidercam

text: I sensori giroscopici integrati nella testa remota permettono di stabilizzare la telecamera durante i movimenti. Con le sue capacità di movimento, che possono portare la telecamera, talvolta molto velocemente, fino al livello del terreno di gioco, offre delle inquadrature molto spettacolari e trasporta chi guarda la partita a pochi passi dai giocatori in campo.


title: Spidercam

text: Viene usata tipicamente per riprese su ambienti sportivi di ampio respiro come stadi di calcio, di tennis o di nuoto, in modo particolare nell'occasione di eventi importanti come match di finale, campionati mondiali o giochi olimpici.


title: Spidercam

text: Il suo utilizzo avviene anche nella produzione cinematografica nonché per riprese cine-televisive in eventi spesso esclusivi, come grandi concerti musicali e grandi spettacoli.


title: Spidercam

text: In Italia è stata usata da Sky Sport in particolari match calcistici, come avvenuto nelle "classiche", in alcuni derby milanesi o romani del campionato italiano e nella partita finale della Uefa Champions League di Roma 2009.


title: Spidercam

text: La Spidercam è stata adottata, per la prima volta in uno studio televisivo, precisamente nell'area esterna alla famosa "casa", nell'edizione numero 9 del "Grande Fratello" il 20 aprile 2009 e successivamente dal programma "Il più grande spettacolo dopo il weekend" di Fiorello, su Rai 1. Viene utilizzata anche per riprendere i programmi televisivi registrati all'Arena di Verona.


title: Spidercam

text: Successivamente l’utilizzo della Spidercam/Spydercam è tuttora adottato dal serale dalla trasmissione televisiva Amici di Maria De Filippi


title: Volkswagen SP2

text: La Volkswagen SP2 è un'autovettura di tipo sportivo, prodotta dalla Volkswagen brasiliana (esclusivamente per il mercato di quella nazione) negli anni che andarono dal 1972 al 1976, per un totale di 11.123 esemplari. Essa contendeva lo scarno mercato delle vetture sportive, in Brasile, alle varie "Puma", "Santa Matilde" e "Miura".


title: Volkswagen SP2

text: Concepita come una coupé dall'aspetto elegante, simile alle costose auto sportive italiane del periodo, la SP2 montava però un semplice motore da e 1700 cm³, con circa 160 km orari di velocità massima e un consumo medio di 10 km al litro, mentre un secondo modello, denominato SP1, uguale nelle forme, era ancora più economico, facendo uso di un 1600 cm³ da soli , tuttavia di questa vettura furono prodotte solo 88 unità. La SP2 aveva la caratteristica del raffreddamento ad aria, come la SP1 e i vari Maggiolino, Maggiolone, Tipo 3, 411/412, ecc. ecc..


title: Volkswagen SP2

text: Un progetto denominato SP3, ossia una SP2 con motore da e 1600 cm³ raffreddato ad acqua, fu accantonato a causa dei costi eccessivi di produzione e di gestione.


title: Volkswagen SP2

text: Nel febbraio del 1976 la SP2 fu tolta di produzione, senza che un solo esemplare fosse stato importato in Europa.


title: Roger Rivière

text: Professionista dal 1957 al 1960, conta cinque vittorie di tappa al Tour de France e due alla Vuelta a España.


title: Roger Rivière

text: Tra i suoi risultati principali vi sono due record dell'ora (1957 e 1958) e tre campionati del mondo di inseguimento (1957, 1958 e 1959). Vinse anche cinque tappe al Tour de France e due alla Vuelta a España. La sua carriera si interruppe in maniera drammatica nel corso del Tour de France 1960: durante la 14ª tappa, nella discesa del Col de Perjuret, uscì di strada mentre inseguiva Gastone Nencini, suo rivale per la vittoria finale, precipitando in un dirupo. Nella caduta riportò la frattura della colonna vertebrale e rimase paralizzato alle gambe.


title: Roger Rivière

text: Aprì un ristorante con il nome di "Le Vigorelli" in onore del velodromo milanese che lo vide protagonista della maggiore impresa della sua carriera, ma l'attività economica fallì. Morì di cancro alla laringe all'età di soli 40 anni.


title: Albert Battel

text: Cresciuto in una famiglia cattolica partecipò come soldato alla prima guerra mondiale. Laureato a Monaco di Baviera e a Breslavia in Economia e Diritto, esercitò nel 1925 la professione di avvocato e notaio nella sua città natale.


title: Albert Battel

text: Pur essendo iscritto al Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori fin dal maggio 1933, nel corso dello stesso anno aiutò assieme a suo fratello degli ebrei a fuggire in Svizzera. Secondo informazioni attendibili protesse anche colleghi ebrei dalla persecuzione politica.


title: Albert Battel

text: Richiamato in servizio come ufficiale della riserva, Battel fu assegnato nella città di Przemyśl nel sud della Polonia, come aiutante del comandante militare locale, maggiore Max Liedtke.


title: Albert Battel

text: Il 26 luglio 1942 era stata decisa dal comando SS la "liquidazione" degli ebrei della città; Battel, con il consenso del suo superiore, ordinò che il ponte sul fiume San, unico punto d'accesso al ghetto, venisse bloccato: quando un distaccamento di SS tentò comunque di rompere il blocco Battel ordinò che si aprisse il fuoco se le SS non avessero desistito. Tutto questo accadde durante il giorno sotto gli occhi stupiti dei cittadini di Przemyśl.


title: Albert Battel

text: Nel pomeriggio dello stesso giorno Battel, utilizzando i camion dell'esercito, fece evacuare dal ghetto, in cinque viaggi, il massimo numero possibile di ebrei trasferendoli nella caserma del comando e tenendoli nascosti nello scantinato.


title: Albert Battel

text: Nel complesso sopravvissero, sotto la protezione della Wehrmacht, 500 ebrei, evitando così la deportazione nel campo di sterminio di Bełżec, mentre la restante popolazione del ghetto non si salvò.


title: Albert Battel

text: Venne avviata un'indagine, tenuta segreta per evitare screzi con l'esercito, sull'intera vicenda che giunse all'attenzione del più alto livello della gerarchia nazista Heinrich Himmler, il Reichsführer-SS, che inviò una fotocopia della documentazione incriminante a Martin Bormann. Nella lettera di accompagnamento, Himmler si riproponeva di arrestare Battel al termine della guerra.


title: Albert Battel

text: Tutto questo avveniva mentre Battel, all'oscuro di questa attenzione su di lui, era stato nel frattempo esonerato dal servizio per quei problemi cardiaci che lo porteranno a prematuro decesso.


title: Albert Battel

text: Fu peraltro arruolato nella milizia e catturato dai Sovietici entrati in Germania che dopo un breve periodo di prigionia, lo liberarono; rifugiatosi in Occidente, in seguito alla denazificazione condotta sulla popolazione tedesca nelle zone sotto occupazione alleata americana, non gli fu concesso di esercitare la professione forense a causa della sua militanza nazionalsocialista che invece non impedì la sua iscrizione, trent'anni dopo la morte, il 22 gennaio 1981, nell'albo dei "Giusti tra le nazioni" dello Yad Vashem.


title: The Very Best of Elton John

text: The Very Best of Elton John è una raccolta del musicista britannico Elton John, pubblicata dalla Polygram il 1º ottobre del 1990.


title: The Very Best of Elton John

text: Si presenta come la quarta raccolta ufficiale del pianista di Pinner, dopo "Elton John's Greatest Hits" (1974), "Elton John's Greatest Hits Volume II" (1977) e "Elton John's Greatest Hits Vol. 3" (1987). Il disco, per la prima volta nella storia della discografia eltoniana, lancia uno sguardo alla carriera della rockstar nella sua completezza: i 30 brani inclusi costituiscono i classici più famosi dell'artista britannico e vanno da "Your Song", prima hit di Elton e Bernie (composta nel 1969 e proveniente dall'album del 1970 "Elton John") alle recentissime "Easier to Walk Away" e "You Gotta Love Someone" (composte proprio nel 1990). Assente la famosissima "Tiny Dancer", non essendo stata tra i singoli di maggiore successo a livello di classifiche.


title: The Very Best of Elton John

text: "The Very Best of Elton John", giudicato in maniera favorevolissima dalla critica, fu distribuito come doppio CD e doppio LP nel Regno Unito e in moltissimi Paesi come Italia, Giappone e Australia (ma non negli Stati Uniti). Ebbe un grandissimo successo toccando la vetta delle classifiche in tutto il mondo, ad esempio in Gran Bretagna (dove poco tempo prima avevano raggiunto la #1 sia l'album "Sleeping with the Past" che il doppio "Sacrifice"/"Healing Hands", certificato come terzo singolo più venduto in Inghilterra nel 1990). In questa nazione la raccolta rimase per due settimane in prima posizione e per nove settimane al secondo posto; passò inoltre 145 settimane nella UK Top 200 album chart, con un totale di 11 rientrate. Il 1º marzo 1995 il disco sarà certificato per nove volte disco di platino dalla BPI, e attualmente occupa la diciassettesima posizione nella classifica degli album più venduti nel Regno Unito, con circa 2,5 milioni di copie vendute (in tutto vendette oltre 15 milioni di copie). "The Very Best of Elton John" conseguì la #1 anche in Svizzera, Australia, Francia, Italia, Norvegia e Svezia, mentre in Germania si posizionò al secondo posto.


title: The Very Best of Elton John

text: In seguito furono distribuiti ufficialmente i videoclip di alcuni brani, prima in VHS e laserdisc (1990), e poi in DVD (2000).


title: The Very Best of Elton John

text: Tutti i brani sono stati composti da Elton John e Bernie Taupin, salvo dove indicato diversamente. Nella versione LP mancano "Pinball Wizard", "The Bitch Is Back", "I Don't Wanna Go on with You Like That" e "Easier to Walk Away".


title: The Very Best of Elton John

text: Nel 2006 l'emittente radiofonica "Capital Gold" ha inserito il disco nella sua lista dei 500 migliori album in classifica (al 204º posto).


title: Palazzetto Baviera

text: È situato in Piazza del Duca, ed occupa il lato destro dalla parte del fiume. L’edificio fu costruito quasi certamente, nel XIV secolo e successivamente riadattato nella seconda metà del secolo successivo, allorché vi si insediò Giovanni Giacomo Baviera.


title: Palazzetto Baviera

text: Nel 1474 Papa Sisto IV inviò Giovanni Giacomo Baviera a Senigallia per prendere possesso della Rocca in nome del nipote, Giovanni della Rovere, nominato nuovo signore della città. Il Baviera giunse a Senigallia il 23 ottobre dello stesso anno e venne accolto dal popolo con grande benevolenza, tanto che gli vennero consegnate spontaneamente le chiavi della città. Egli decise di stabilire la sua dimora nel Palazzetto, e ne intraprese lavori di ristrutturazione. Sembra che il cortile centrale sia attribuibile a un progetto dell'architetto Baccio Pontelli. Il palazzetto risulta essere l’unico edificio rimasto a testimoniare la potenza e l’importanza della famiglia. Originariamente, infatti, sorgeva nel lato opposto della piazza un altro nobile edificio appartenente ai Baviera, che venne probabilmente demolito nel XVIII secolo.


title: Palazzetto Baviera

text: I Baviera divennero legittimi proprietari dell'immobile nel 1512. Giuseppe Baviera (1530-1591) uomo di fiducia del Duca Guidubaldo II Della Rovere, capitano della "Fiera di senigallia" e sovrintendente alle fortificazioni cittadine, intraprese la fastosa decorazione dei soffitti delle sale interne commissionandoli al maestro stuccatore Federico Brandani da Urbino. Il Brandani realizzò gli stucchi fra il 1560 e il 1562, raffigurando scene mitologiche e del Vecchio Testamento.


title: Palazzetto Baviera

text: Nel 1947 la marchesa Barbara Marazzani Baviera Benedetti, ultima discendente della nobile famiglia, donò l’edificio e tutti gli oggetti in esso contenuti al Comune di Senigallia richiedendo esplicitamente che il salone d’ingresso e l’appartamento degli stucchi restassero ammobiliati. La marchesa ne conservò l'usufrutto in vita natural durante. Nel 1956 il palazzo venne definitivamente proprietà del Comune di Senigallia.


title: Palazzetto Baviera

text: Il Palazzetto Baviera fu notevolmente danneggiato a causa del sisma, del VIII-IX grado della scala Mercalli, che colpì Senigallia e i dintorni la mattina del 30 ottobre del 1930. Ciò aggravò la già precaria situazione dell’edificio, come testimoniato da Cesare Selvelli che elenca i danni reali subiti dall’edificio<nowiki> : “A Senigallia, in Piazza del Duca […]c’è una bassa costruzione dall’aspetto povero e trascurato, conosciuta col nome di Palazzetto Baviera […]. Il terremoto recente del 30 Ottobre 1930, ha gettato lo sconquasso in quella piccola fabbrica che era quasi abbandonata: strapiombo inquietante i muri esterni, slegamento e strappamento di muri interni, solai e tetto sconnessi, lesioni di traverso e a croce di Sant’Andrea in pareti divisorie, sconnessione della scala, crollo completo del più piccolo e meno interessante dei soffitti (in un localetto minuscolo di passaggio) caduta delle lunette d’un angolo della saletta principale, lesioni profonde, distacchi e piccole cadute di frammenti decorativi. Se quel fabbricatuccio dall’esterno che sta sotto il modesto non avesse racchiuso opera d’arte così cospicua, i tecnici […]avrebbero forse decisa la demolizione della pericolante fabbrica. […]La saletta principale è detta della Guerra di Troia ed è quella che mostra d’avere più sofferto con la caduta di un angolo del soffitto […]”.</nowiki>


title: Palazzetto Baviera

text: Il valore artistico degli stucchi eseguiti da Federico Brandani nel XVI secolo in alcune sale del piano superiore, fu dunque determinante nella decisione di preservare il Palazzetto dalla demolizione. Il restauro dell’edificio ebbe inizio negli anni 1931-1932 ad opera dell’impresa di costruzioni Remo Morpurgo, mentre gli stucchi furono affidati allo scultore Alberto Moroni di Perugia, che cominciò la sua opera partendo da quello della sala di Ilio, poiché maggiormente danneggiato.


title: Palazzetto Baviera

text: Nuovi lavori di restauro dei soffitti artistici ma anche di quelli delle altre stanze, nonché del tetto e dei pavimenti, vennero eseguiti nel 1951. Nel 2013 iniziarono grandi lavori di restauro, che ebbero una svolta nel 2016, grazie a un contributo di trentacinque mila euro versato attraverso il meccanismo dell’Art Bonus, l’intervento di ristrutturazione si concentrò, invece, sui soffitti a stucco del Brandani.


title: Palazzetto Baviera

text: Il palazzetto presenta una struttura bassa, compatta ed elegante. È necessario però sottolineare che l’aspetto rinascimentale dell’edificio (come si denota soprattutto dall'inquadramento delle finestre, dall’unico portone entro paraste e lesene) è il risultato dell’opera di restauro effettuata in seguito al terremoto del 1930. Infatti venne variato il numero e la distribuzione di porte e finestre nella facciata anteriore. Furono eliminati i quattro portoni laterali, dei quali restano le cornici gli archi ogivali e le finestre del primo piano vennero ridotte da sette a cinque murando quelle a bifora ancora visibili..


title: Palazzetto Baviera

text: Il cortile interno, che sembra riprodurre in proporzioni ridotte i motivi del Chiostro maggiore di Santa Maria delle Grazie, è circondato da un porticato esile con archi a pieno centro, sostenute da bianche colonne. Le finestre, che si affacciano su quest’ultimo, sono scandite da semplici lesene e sembrano poggiare su una sorta di finto terrazzino che percorre le quattro pareti. Al centro si trova un elegante pozzetto rotondo decorato da quattro stemmi dei Baviera. Il cortile fu indispensabile per salvaguardare la vita privata della famiglia poiché il palazzo si affacciava su una piazza destinata ad un uso militare.


title: Palazzetto Baviera

text: Il piano terra del Palazzetto è occupato da uffici, magazzini, ripostigli e due sale d’esposizione, rinomate per i soffitti lignei a cassettoni tinteggiati. Più avanti si trova un altro locale, decentrato rispetto alla struttura principale, ma sempre comunicante, adibito a sala conferenze.


title: Palazzetto Baviera

text: A sinistra dell’ingresso principale una scalinata conduce al piano superiore dell’edificio, dove sono situate le sale degli stucchi, a cui si accede da una vasta anticamera in cui spicca lo stemma dei Baviera. Questi ultimi furono opera di Federico Brandani che giunse a Senigallia da Urbino nel 1560 per ornare cinque sale del palazzo: la "Sala dell’Antico Testamento," la "Sala di Ercole," la "Sala di Ilio" o "dell’Iliade," la "Sala di Roma Repubblicana" e la "Sala di Roma Imperiale"(le ultime due tra loro comunicanti), e il "Camerino della Vittoria".


title: Palazzetto Baviera

text: La "Sala dell’Antico Testamento" probabilmente fu in passato una sorta di piccola cappella di palazzo; infatti è un ambiente piccolo e raccolto, posto in disparte rispetto alle altre stanze e quindi usato come luogo di preghiera ed è l’unica sala i cui soffitti sono decorati con soggetti sacri. I temi sviluppati nella stanza sono tratti da episodi narrati nell’Antico Testamento. Il Brandani ha rappresentato i più significativi per descrivere “la storia della salvezza” dell’umanità. L’episodio più importante, la Creazione, occupa la parte centrale del soffitto; nei due ovali laterali, invece, l’artista illustra le conseguenze della caduta dell’uomo: la cacciata dal Paradiso di Adamo ed Eva e il primo omicidio. Nelle scene che si snodano lungo le quattro pareti viene rappresentato il lungo e il doloroso cammino dell’umanità nel suo ritorno a Dio.


title: Palazzetto Baviera

text: 1. "La Creazione" (rettangolo centrale): la scena è divisa in tre parti. Al centro Dio crea gli animali e le piante; a sinistra l’uomo e la donna; in alto, a sinistra, le montagne e l’acqua; a destra, l’albero proibito con Adamo ed Eva ai piedi di esso e il serpente sotto forma di busto umano tra i rami; in alto, la Luna.


title: Palazzetto Baviera

text: 2. "La Cacciata dal Paradiso" (ovale):il paesaggio è ricco di lussureggiante vegetazione; un angelo alato, riccamente panneggiato, impugnando una spada con la destra, scaccia con un gesto della mano sinistra, Adamo ed Eva che, nudi, si avviano verso la destra della scena.


title: Palazzetto Baviera

text: 3. "Caino ed Abele" (ovale): al centro di un paesaggio silvestre, Caino afferra per i capelli Abele, che giace a terra in ginocchio, gli punta un ginocchio contro la spalla. La destra di Caino è già sollevata per dare il colpo mortale con la clava che impugna.


title: Palazzetto Baviera

text: 1. "Mosè riceve le Tavole dei Dieci Comandamenti" (raccordo angolare): le braccia di Dio protese da una nuvola dalla quale escono anche raggi di sole, porgono a Mosè le tavole dei Dieci Comandamenti. Mosè, in ginocchio, tende le braccia verso l’alto per riceverle.


title: Palazzetto Baviera

text: 2. "La caduta della manna" (quadrato mistilineo): la scena si svolge su tre piani orizzontali. La fascia in alto è occupata dal cielo, dal quale cade la manna; la fascia mediana e quella in basso sono occupate dai “figli di Israele” che raccolgono la manna. Le figure della fascia mediana sono di dimensioni ridotte a rendere la profondità prospettica dello spazio.


title: Palazzetto Baviera

text: 3. "Giuseppe condotto dal Faraone per interpretare i sogni" (ovale): il Faraone, circondato dai suoi alti funzionari, siede sotto un baldacchino di fronte al tempio, situato in cima ad una piccola scalinata. Ai piedi di quest’ultima compare Giuseppe condotto al cospetto del Faraone da due personaggi che lo reggono per le braccia.


title: Palazzetto Baviera

text: 4. "Isacco benedice il figlio minore Giacobbe mentre dalla caccia torna il figlio maggiore, Esaù" (quadrato mistilineo): Isacco è semisdraiato sul letto che viene rappresentato fuori dal palazzo, che compare quindi alle spalle. A destra del letto, Rebecca invita Isacco a benedire Giacobbe che si avvicina al padre lungo l’altro lato del letto. A destra della scena è descritto un paesaggio all’aperto entro il quale si vede Esaù tornare dalla caccia con la selvaggina alle spalle.


title: Palazzetto Baviera

text: 5. "La seconda piaga d’Egitto": "le rane" (raccordo angolare): Mosè ed Aronne guardano il terreno brulicante di rane attorno a loro. Sullo sfondo si trova il palazzo del Faraone. Un personaggio si affaccia dal tendato e chiama i due fratelli.


title: Palazzetto Baviera

text: 6. "Giacobbe benedice Efrain e Manasse", "figli di Giuseppe"(quadrato mistilineo): Giacobbe seduto nel letto che, come nella scena precedente si trova fuori dal palazzo che figura nello sfondo, benedice Efrain e Manasse. Ai piedi del letto Giuseppe assiste alla scena turbato dall’errore del padre. A destra, alcuni personaggi assistono e commentano la predizione di Giacobbe.


title: Palazzetto Baviera

text: 7. "Abramo pronto a sacrificare Isacco" (raccordo angolare): vengono rappresentati i due momenti salienti del racconto biblico. In basso a sinistra Abramo ed Isacco si avviano con l’asino verso i monti. In alto a destra , il padre leva alta la spada a sacrificare il figlio, ma l’intervento di un angelo gli frena il braccio.


title: Palazzetto Baviera

text: 8. "Giuseppe spiega al faraone il sogno delle sette vacche grasse e delle sette vacche magre" (quadrato mistilineo): il Faraone, sotto il baldacchino innalzato nel tempio, circondato dai consiglieri, ascolta da Giuseppe l’interpretazione del sogno. In basso, sia a destra che a sinistra, si trovano le sette vacche grasse e le sette vacche madre.


title: Palazzetto Baviera

text: 9. "Giuseppe trascinato nel pozzo dai fratelli" (ovale): sullo sfondo oltre ai rami di alberi che chiudono le parti estreme della scena, si trova un paesaggio alla maniera rinascimentale caratterizzato da uno spicchio di cielo, vette di monti e un paesino. In primo piano è situata, invece, la bocca di una cisterna accanto alla quale giace in terra Giuseppe. Lo circondano i fratelli nell’atto di aggredirlo per scaraventarlo giù nel pozzo.


title: Palazzetto Baviera

text: 10. "La Torre di Babele" (quadrato mistilineo): la torre, sorretta da colonne, si avvita verso il cielo e termina in forma di padiglione. In basso, tutto intorno, mastri, muratori e manovali si affaccendano.


title: Palazzetto Baviera

text: 11. "Abramo visitato dagli Angeli" (raccordo angolare): il fregio angolare è diviso a metà da una linea a rilievo. A sinistra si trovano i tre angeli; dalla linea centrale compare appena la testa del Signore ed il Suo braccio disteso verso Abramo. In basso a destra, Abramo, in ginocchio, protende le mani verso l’Eterno; in alto è rappresentato il tempio.


title: Palazzetto Baviera

text: 12. "Il diluvio universale" (quadrato mistilineo): in alto sono presenti alberi e rilievi montuosi. Tutto il resto della scena è invaso dalle acque del diluvio, entro le quali si agitano disperatamente uomini ed animali. Al centro è raffigurata una barca, forse l’Arca della Salvezza, contro la cui fiancata qualcuno tenta di appoggiare una scala nel disperato tentativo di trovare rifugio.


title: Palazzetto Baviera

text: Il tema sviluppato in questa stanza è quello delle "Fatiche di Ercole". Brandani scelse di rappresentare sei episodi che sono in realtà imprese minori, sebbene svolte nel corso di quelle maggiori. Non sono ancora chiari i motivi che hanno spinto l’artista a questa scelta ma, probabilmente, la visione rinascimentale dell’uomo virtuoso, curioso e viaggiatore deve averla influenzata. Al centro della stanza figura l’ovale con la Madre Terra affiancata da quattro rappresentazioni che riproducono le stagioni dell’anno. Al di sopra delle lunette dove si trovano le fatiche, sono presenti ovali all’interno dei quali vengono rappresentate diverse figure allegoriche.


title: Palazzetto Baviera

text: 1. "Il cinghiale Erimanzio" (sopra: la “Prudenza”): l’eroe, che indossa la pelle invulnerabile del leone nemeo, è modellato nell’atto di colpire con la clava il cinghiale che si affaccia da una fitta boscaglia.


title: Palazzetto Baviera

text: 2. "Il leone nemeo" (sopra: figuretta non identificata che scaglia una freccia al cielo): Ercole, seminudo, dopo aver deposto la clava, affronta la belva sanguinaria e con le forti braccia ne afferra la fauci per sfasciargliele.


title: Palazzetto Baviera

text: 3. "Ercole uccide il drago a guardia del giardino delle Esperidi" (sopra: la “Sapienza”): l’eroe, nudo, deposte l’invulnerabile pelle del leone nemeo ai piedi dell’albero sulla destra della scena, afferra il drago che tenta di avvilupparlo tra le sue forti spire.


title: Palazzetto Baviera

text: 4. "Ercole soffoca Anteo" (sopra: la “Dialettica”): i due eroi occupano la zona centrale della scena. La nudità dei corpi mette in rilievo la poderosa struttura muscolare. Anteo è sollevato da terra e stretto poderosamente al petto, fino ad essere soffocato. A destra, sui rami di un albero, è appesa la pelle del leone nemeo.


title: Palazzetto Baviera

text: 5. "L’idra di Lerna (sopra: l’ “Abbonzanda”)": sulla sinistra viene rappresentato l’eroe che brandisce una clava, mentre a destra l’idra mostruosa a nove teste che gli si scaglia contro.


title: Palazzetto Baviera

text: 6. "Deianira (sopra: la “Fede”)": la linea segnata dal fiume Eveno divide obliquamente la lunetta a metà. Mentre a sinistra si trova il Centauro che rapisce la bella Deianira cavalcando tra i flutti, a destra, invece, è raffigurato Ercole nell’atto di scagliare il dardo mortale contro il Centauro.


title: Palazzetto Baviera

text: 7. "Ercole uccide Caco (sopra: la “Temperanza”)": Ercole e Caco occupano la parte centrale della lunetta. L’eroe sovrasta il ladrone che giace semisdraiato e tenta di difendersi con il, braccio sinistro dal terribile colpo di clava che sta per abbattersi su di lui. La parte sinistra è occupata da una fitta boscaglia, metre a destra uno dei buoi rubati si affaccia da una grotta.


title: Palazzetto Baviera

text: 8. "Il toro cretese (sopra: “Leda e il cigno”)": la scena della cattura del toro si svolge all’interno di una cornice di alcuni alberi che si piegano a seguire la curvatura della lunetta. Nel centro si trova l’eroe che, dopo aver bloccato a terra il toro preme sul suo dorso con il ginocchio sinistro mentre con le braccia lo afferra per le corna e gli piega all’indietro il capo.


title: Palazzetto Baviera

text: 9. "Ercole fila la lana (sopra: l’ ”Architettura”)": Ercole che fila la lana viene raffigurato seduto su uno sperone del terreno con il petto in posizione frontale e le gambe disposte di profilo. Lo sfondo è ornato da alberi.


title: Palazzetto Baviera

text: 10. "Ercole regge il mondo sulle spalle (sopra: la “Grammatica”)":Ercole, contro lo sfondo vuoto dello spazio siderale, poggia a terra il ginocchio sinistro e regge sulle sue spalle il globo terrestre fasciato dall’Equatore.


title: Palazzetto Baviera

text: 11. "La cattura di Cerbero (sopra: la “Speranza”)": Ercole è raffigurato mentre leva in alto la clava per tramortire Cerbero, il cane a tre teste; che latra rabbiosamente di fronte a lui


title: Palazzetto Baviera

text: 12. "Ercole porta le colonne (sopra: figuretta allegorica femminile non identificata)": sulla sinistra della lunetta è raffigurata la costa. Al centro, invece, si trova Ercole che trasporta due colonne, una per spalla, leggermente divaricate a formare una “x”. Di fronte all’eroe si estende il mare aperto.


title: Palazzetto Baviera

text: La terza sala, ovvero quella dell"Iliade", è l’ambiente più vasto e luminoso, e dunque la principale sala di rappresentanza della famiglia. Risulta di maggior interesse artistico poiché è la vivida rappresentazione del testo omerico. Al centro del soffitto un riquadro pare descrivere una splendida scena di caccia rinascimentale, circondata da ovali angolari e medaglioni che narrano la conclusione della guerra. Ogni stucco è accompagnato da una didascalia in greco.


title: Palazzetto Baviera

text: 2. Calati dal cavallo (ovale angolare): a sinistra è visibile il cavallo di legno cavalcato da un guerriero, probabilmente lo stesso della scena n. 14. Ai suoi piedi si trova una figura raccolta su se stessa perché ne è appena scesa; un'altra, in piedi, aiuta un compagno ad uscire dal fianco del cavallo. Sulla destra è appena iniziato lo scontro tra Achei e Troiani. Sullo sfondo, infine, le fiamme stilizzate alludono all'incendio della città.


title: Palazzetto Baviera

text: 3. I figli degli Achei distrussero la città (ovale angolare): i guerrieri greci caricano sulle navi l'ingente bottino appena conquistato. Sullo sfondo la città di Troia è date alle fiamme dagli Achei, che sono riusciti a varcare le porte Scee grazie allo stratagemma del cavallo di legno.


title: Palazzetto Baviera

text: 4. Laocoonte (medaglione): Laocoonte è al centro con i due figli ai lati; tutti e tre sono sul punto di essere soffocati dai serpenti di Apollo.


title: Palazzetto Baviera

text: 5. Portando il padre sulle spalle (ovale angolare): Enea fugge da Troia in fiamme, con il figlio Astianatte per mano ed il padre Anchise sulle spalle, che ha preso con sé la statua dei Penati. A sinistra si trova il vecchio tempio abbandonato di Cerere, con un cipresso a lato, presso il quale Enea si ritroverà con i servi e con chi riuscirà a salvarsi dall'incendio e dalla strage.


title: Palazzetto Baviera

text: 6. Tagliò la testa al vecchio canuto (ovale angolare): la scena rappresenta Neottolemo, figlio di Achille, nell'atto di afferrare la testa di Priamo per tagliarla. Il re di Troia si trova ai piedi dell'altare di Zeus, a fianco del quale sorge un alloro sacro. Sulla sinistra giace a terra il corpo morto di Polite, figlio di Priamo, ucciso anche lui per mano di Neottolemo. A destra, infine, si trova Ecuba che, svenendo, viene sorretta da una figlia.


title: Palazzetto Baviera

text: 7. Rubarono il Palladio (medaglione): Diomede (o forse Ulisse) si sta allontanando dal tempio nel quale ha rubato il Palladio, portando sulle spalle la statua e contando sulla velocità del cavallo che agevolerà la fuga.


title: Palazzetto Baviera

text: 1. Giudizio di Paride: Paride tiene con la mano sinistra il bastone da pastore e con la destra porge la mela a Venere, contemplata da un putto che le abbraccia una gamba. Dietro di lei Giunone, nuda e di spalle, si sta vestendo, mentre Atena, con ai piedi il pavone, animale a lei sacro, viene consolata da Ermes, il dio che ha accompagnato le tre dee sul monte per il giudizio di Paride.


title: Palazzetto Baviera

text: 2. Paride rapisce Elena: al centro, Elena oppone resistenza a Paride, che cerca di trascinarla verso una nave ormeggiata, dalla quale due uomini hanno gettato la passerella e attendono. Nel gruppo di sinistra l'uomo con il braccio sollevato armato di spada potrebbe essere Menelao, che cerca di liberarsi da alcuni troiani. In secondo piano si erge un tempio, nel quale è visibile una statua.


title: Palazzetto Baviera

text: 3. Chiamò l'esercito in assemblea: Agamennone è seduto in posizione elevata e attorniato dagli altri capi greci aspetta che si raduni l'esercito. Achille le conduce con sé alcuni soldati. A destra sopraggiunge l'indovino Calcante, che spiegherà la causa della pestilenza che da nove giorni colpisce uomini e animali nel campo acheo.


title: Palazzetto Baviera

text: 4. Presso i telai maneggiando la spola sonora: un gruppo di uomini avanza da destra al seguito di un uomo, portando regali ad una donna attorniata da altre giovani. È il momento della consegna di un oggetto avvolto in un telo. Un giovane, dietro di lui, reca un grande otre. A sinistra si trova una ragazza inginocchiata che solleva una cornucopia, mentre dall'alto avanzano due ragazze portando sulle braccia abiti puliti.


title: Palazzetto Baviera

text: 5. Giunsero sotto Ilio: è rappresentato lo schieramento della flotta achea sul lido di Troia: dalle navi sono scesi uomini a cavallo, altri sono in procinto di seguirli. Sullo sfondo si trova Troia, protetta dalle sue illustri mura, sulle quali si aprono le porte Scee.


title: Palazzetto Baviera

text: 6. Tese le bianche braccia intorno al figlio suo caro: Afrodite, situata nella parte centrale della scena, emerge dalla mischia per dare protezione al figlio Enea, cingendolo con le braccia. È un momento di battaglia tra Achei e Troiani, davanti alle mura della città, visibile sullo sfondo.


title: Palazzetto Baviera

text: 7. Da Ettore ucciso giaceva il prode Protesilao: è uno scontro tra soldati armati, nel quale sembra avere il sopravvento il gruppo che assale da destra, in parte a piedi, in parte a cavallo. sulla sinistra spicca la figura di un guerriero, Protesilao, che sta per essere colpito.


title: Palazzetto Baviera

text: 8. Il Pelide uccise il figlio di Priamo, simile agli dei in bellezza: Achille è sul carro e in piedi davanti a lui si trova Ettore, pronto allo scontro. Alle spalle di Achille si trova la dea Atena, che gli guiderà la mano per colpire a morte l'eroe troiano.


title: Palazzetto Baviera

text: 9. Achille fora i tendini di Ettore per trascinare il cadavere: il cadavere di Ettore giace a terra, spogliato delle armi, che giacciono sulla sinistra. Achille, chino su di lui, gli ha appena sollevato una gamba per forargli i tendini, mentre alcuni guerrieri assistono alla scena.


title: Palazzetto Baviera

text: 10. Scena di battaglia: vi sono soldati a cavallo, pronti a colpire con lunghe aste appuntite. I loro avversari sono a piedi: qualcuno è morto, qualche altro è ferito.


title: Palazzetto Baviera

text: 11. Per liberare Ettore da te, porto doni infiniti: Priamo chiede ad Achille la restituzione del corpo di suo figlio Ettore, ucciso dall'eroe greco per vendicare Patroclo. In primo piano sono rappresentati i due protagonisti: Priamo nell'atto di inginocchiarsi ed Achille fermo davanti a lui. Ai loro piedi il corpo straziato di Ettore, con un braccio teso, mentre tutt'attorno soldati greci osservano e, sullo sfondo, le tende dell'accampamento. Il vecchio re pronuncia le parole che fanno parte dell'iscrizione.


title: Palazzetto Baviera

text: 12. Paride che uccise Achille: Paride esce dal tempio di Apollo, dove si è appostato per colpire Achille, che cade riverso sui gradini. In basso, a sinistra, due uomini lo raggiungono (probabilmente si tratta i Aiace ed Ulisse) per portare via il cadavere. In alto una figura maschile indica l'uccisione ad alcune donne (forse tra queste si trova Polissena, la figlia di Priamo che sarà sacrificata sul rogo funebre di Achille).


title: Palazzetto Baviera

text: 13. Laocoonte invece ancora esortava invitando i compagni a distruggere il cavallo: in secondo piano è raffigurata la cittadella con le sue mura; il cavallo si trova di fronte ad esse, ma fuori della cinta muraria. Laocoonte invita i compagni a distruggerlo, ma questi appaiono increduli e restii.


title: Palazzetto Baviera

text: 14. Gli stessi Troiani lo trascinarono fin sull'Acropoli: il cavallo di legno viene tirato a fatica sull'Acropoli. In sella ad esso un soldato impugna la spada; sullo sfondo la cittadella.


title: Palazzetto Baviera

text: Nella quarta sala, ovvero quella di "Roma Repubblicana", sono raffigurati dodici episodi incorniciati da pseudo-conchiglie, collocati nelle lunette delle quattro pareti. Dai tondi si sviluppano le vele che li innestano direttamente alla volta. Al centro delle vele sono collocati dei piccoli medaglioni ovali, come dei cammei, con figure allegoriche. Gli angoli della volta presentano ancora quattro tondi contenenti altre figure allegoriche, disposte attorno ad un ovale centrale riccamente incorniciato da cornucopie e festoni.


title: Palazzetto Baviera

text: 1. Orazi e Curiazi (nel medaglione: "Fortezza"): il soldato romano superstite, degli Orazi, sta per infliggere il colpo finale all'avversario albano, dei Curiazi, che giace a terra cercando di difendersi con lo scudo. Questo scontro avviene all'interno di un recinto circolare sotto gli occhi dei due eserciti. Sullo sfondo si intravedono gli accampamenti dei due eserciti.


title: Palazzetto Baviera

text: 2. Marco Curzio si getta nella voragine (nel medaglione: "Giustizia): Marco Curzio, in sella al suo cavallo, è nell'atto di gettarsi nella voragine apertasi nel Foro. Sul ciglio del baratro sono disposte alcune figure sorprese dal gesto eroico del giovane soldato. In basso a sinistra una figura indica il fondo della fossa, mentre alle spalle un altro raccoglie le mani al petto.


title: Palazzetto Baviera

text: 4. All'arrivo dei Galli le Vestali portano in salvo oggetti di culto (nel medaglione: "Abbondanza): la scena si svolge a Roma, nel tempio delle Vestali, riconoscibile dalla pianta circolare. In primo piano si trova il focolare sacro, intorno al quale si dispongono due gruppi: a destra quello delle Vestali, a sinistra quello maschile, nel quale sembra possibile riconoscere alcuni sacerdoti.


title: Palazzetto Baviera

text: 5. Scontro tra Romani e Galli presso il fiume Allia (nel medaglione: "Febo"): il corso d'acqua fa pensare che si tratti di un momento vivace di battaglia tra Romani (a sinistra, raffigurati con la barba lunga) e Galli (a destra), lungo le rive del fiume Allia.


title: Palazzetto Baviera

text: 6. Le matrone incontrano Coriolano (nel medaglione: "Saturno"): sono presenti varie figure in primo piano, divise in due gruppi. Tra queste si individua Cneo Marzio (Coriolano) e alle sue spalle alcuni Volsci armati. Coriolano tende il braccio destro verso uno dei suoi due figli. Dalla parte opposta si trovano quattro figure: Veturia, vecchia madre dell'esule romano, sorretta da altre "matronae" e poi, in ordine verso destra, la moglie Volumnia e i due figli. Alle spalle dei personaggi si vede una città fortificata, sicuramente Roma, entro le cui mura sorgono templi, colonne ed altri edifici.


title: Palazzetto Baviera

text: 7. Furio Camillo arringa il popolo (nel medaglione: "Giove"): Furio Camillo, sulla destra, è raffigurato nell'atto di pronunciare il discorso con il quale convinse i Romani a non trasferirsi a Veio. Di fronte a lui è riunita l'assemblea, rappresentata da cinque figura maschili.


title: Palazzetto Baviera

text: 8. Lucio Bruto parte per combattere contro i Tarquini (nel medaglione: "Venere"): è rappresentato il commiato di un soldato a cavallo dai suoi commilitoni, che stanno libando attorno ad un tavolo. Un soldato consegna al cavaliere un'insegna. Potrebbe trattarsi di Lucio G. Bruto che parte per combattere i Tarquini.


title: Palazzetto Baviera

text: 9. Muzio Scevola (nel medaglione: "Mercurio"): sulla sinistra della scena si trovano tre soldati. Uno di questi, Muzio Scevola, tiene un braccio teso su un braciere acceso e fumante, mentre sulla destra il re etrusco Porsenna, accompagnato da tre soldati, indica il braciere. In secondo piano, sulla destra, sono riconoscibili le tende dell'accampamento etrusco.