text: Il primo vaccino per la TBE è stato sviluppato nel 1937. Fa parte della Lista dei Farmaci Essenziali dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, ovvero i farmaci di maggiore importanza richiesti in un sistema sanitario di base. Il costo per ciascuna dose oscilla fra le 50 e le 70 Sterline Britanniche. Il vaccino non è disponibile negli Stati Uniti.


title: Vaccino anti-encefalite trasmessa da zecche

text: L'efficacia di questi vaccini è ben documentata. È stata anche dimostrata la loro capacità di proteggere i topi da un cocktail letale di diversi virus isolati della TBE, ottenuti in un periodo di oltre 30 anni da tutta l'Europa e dalla regione Asiatica dell'ex Unione Sovietica. Inoltre, è stato dimostrato che gli anticorpi umani indotti dalla vaccinazione dei soggetti volontari sono stati in grado di neutralizzare tutti i campioni isolati sottoposti al test.


text: La raccomandazione è di somministrare due o tre dosi a seconda della formulazione. In genere devono trascorrere da uno a tre mesi dopo la prima dose, e da 5 a 12 mesi prima di somministrare la dose finale. Dosi aggiuntive sono raccomandate ogni 3-5 anni.


text: Il primo vaccino per la TBE è stato prodotto nel 1937 nel cervello di alcuni topi. A distanza di più di vent'anni, i vaccini per la TBE hanno iniziato ad essere prodotti da colture cellulari (fibroblasti di embrione di pollo), sviluppati ed utilizzati per immunizzare gli esseri umani nell'ex Unione Sovietica. Un vaccino a virus inattivato è stato sviluppato in seguito, dimostrato una maggiore immunogenicità dei precedenti vaccini per la TBE.


title: Cianidrine

text: Le cianidrine sono una classe di composti organici avente formula generale RC(OH)CN, dove R può rappresentare un atomo di idrogeno (H), un alchile o un arile.


title: Cianidrine

text: Le cianidrine sono industrialmente importanti precursori degli acidi carbossilici inclusi alcuni aminoacidi. Le cianidrine si possono formare per sintesi tramite trattamento di un chetone o di un'aldeide con acido cianidrico (HCN) in presenza di una piccola quantità di cianuro di sodio (NaCN) come catalizzatore:


title: Cianidrine

text: In questa reazione lo ione nucleofilo CN si lega all'atomo di carbonio carbonilico del chetone, elettrofilo, segue quindi la protonazione da parte dell'HCN, che rigenera l'anione cianuro. Le cianidrine sono anche prodotte per scambio di solfito con sali di cianuro.


title: Cianidrine

text: La cianidrina dell'acetone (CAS# 75-86-5, b.p. 95 °C, nota anche come α-idrossiisobutirronitrile, (CH)C(OH)CN) è un'importante fonte di HCN. Pertanto la cianidrina dell'acetone può essere usata per la preparazione di altre cianidrine e per la formilazione degli areni. Il trattamento di questa cianidrina con idruro di litio produce cianuro di litio anidro.


title: Cianidrine

text: Il mandelonitrile (CAS# 532-28-5, b.p. 170 °C) è il composto chimico con formula CHCH(OH)CN. Piccole quantità di questa cianidrina sono presenti sotto forma di glucoside (amigdalina) nei semi di alcuni frutti (es. albicocche) e nelle mandorle amare.


title: Cianidrine

text: Il glicolonitrile, chiamato anche idrossiacetonitrile (CAS#107-16-4), è il composto chimico con formula HOCHCN. È la cianidrina più semplice, essendo derivato dalla formaldeide.


title: Louis Leon Thurstone

text: È diventato famoso nel mondo poiché per primo misurò gli atteggiamenti, avviando un intero filone di studi psicologici.


title: Symphony of Enchanted Lands

text: Symphony of Enchanted Lands è il secondo album della band italiana Rhapsody, pubblicato il 5 ottobre 1998.


title: Louis Leon Thurstone

text: Verso la fine degli anni venti Thurstone, insieme a Chave condusse un'indagine sugli atteggiamenti verso la chiesa di studenti dell'università di Chicago. I risultati furono che gli studenti di teologia erano più favorevoli alla chiesa, al contrario quelli di scienze politiche erano contrari, e questi atteggiamenti non cambiavano avanzando nel corso degli studi. Per la prima volta venne usato un sistema preciso per conoscere e misurare gli atteggiamenti. Thurstone e Chave pubblicarono la monografia "La misura dell'atteggiamento" nel 1929. La tecnica usata per studiare e misurare gli atteggiamenti è tuttora nota come "Metodo di Thurstone" o "Metodo degli intervalli soggettivamente uguali".


title: Symphony of Enchanted Lands

text: Dal punto di vista delle liriche, questo è il secondo capitolo della ""Emerald Sword Saga"," iniziata con il precedente disco e che ha come protagonista il Guerriero di Ghiaccio e la sua missione alla ricerca della Spada di Smeraldo.


title: Symphony of Enchanted Lands

text: Attraversate valli e rovine, il guerriero è in cerca della terza chiave. Aperti i cancelli raggiunge l'altare, da dove risveglierà i draghi. Giunto in una caverna oscura e guidato dal fato, osserva un mondo irreale.


title: Symphony of Enchanted Lands

text: Raggiunta la fine di quel luogo arcano, incontra due demoni appena destati, ma i draghi lo aiutano a sconfiggerli con il loro potere. Altri guerrieri sono caduti in queste lande, la gloria porterà alle loro anime la vittoria: i re di Algalord attendono l'arrivo del guerriero con la Spada di Smeraldo.


title: Symphony of Enchanted Lands

text: Queste lande sono oscure e demoniache: circondato da mostri, il guerriero è condannato ad attraversare i cancelli dell'infinito.


title: Symphony of Enchanted Lands

text: Il guerriero si perde in un sogno speranzoso: richiama ancora al cuore il suo cielo per custodire la sua anima. In groppa a Tharos, il grande drago, il guerriero cavalca le ombre. Ai piedi della torre dell'abisso, tra i morti viventi, ora cavalca i venti dell'eternità.


title: Symphony of Enchanted Lands

text: Il guerriero chiede la forza della tempesta al suo fianco, combatterà e raggiungerà la sua meta grazie al drago. Ma Tharos viene sconfitto e si prepara al suo ultimo volo verso la morte.


title: Symphony of Enchanted Lands

text: Il guerriero dona i suoi ringraziamenti alle magiche terre incantate dei draghi, e raccoglie fiero la Spada di Smeraldo.


title: Faubourg

text: Faubourg () è una parola del francese arcaico traducibile approssimativamente in italiano con sobborgo (per i quali nel francese moderno si usa adesso la parola "banlieue"). La sua forma più antica è "forsbourg", che deriva dal latino "foris" (fuori) e dalla parola volgare (originariamente germanica) "burgus" ("città" o "fortezza"). Tradizionalmente, il nome veniva attribuito a un'agglomerazione, popolata per lo più da mercanti, che si forma intorno a una strada che conduce fuori da una città attraverso una porta, e in genere prendeva il nome


title: Guilherme Gimenez de Souza

text: È deceduto, insieme a gran parte della squadra, altri passeggeri e componenti dell'equipaggio, in seguito ad un incidente aereo avvenuto il 28 novembre in Colombia, mentre si stava recando con la squadra a Medellín per disputare la finale della Coppa Sudamericana.


title: Host Bus Adapter

text: L'host bus adapter (HBA), detto anche host controller o host adapter, è una scheda d'espansione che consente di connettere un computer e/o dispositivi di memorizzazione dei dati all'interno di una rete (tipicamente una Storage Area Network). Generalmente, con questo termine ci si riferisce ad adattatori per porte SCSI, Fibre Channel ed eSATA, ma il concetto può essere esteso anche a quelli per la connessione tramite IDE, FireWire ed USB. Inoltre, con l'avvento di iSCSI e Fibre Channel over Ethernet, sono stati introdotti host bus adapter anche per connessioni Ethernet.


title: Faubourg

text: della strada corrispondente all'interno della città. Visto che le città si trovavano spesso in cima a una collina (a scopo difensivo), i "faubourg" si trovavano spesso più in basso, e proprio da questa tendenza deriva il termine italiano "suburbio" o "sobborgo" (dal latino "sub", sotto, e "urbs", città).


title: Host Bus Adapter

text: Un host adapter SCSI connette un bus SCSI ad un computer. L'adattatore riduce la distanza logica e fisica tra il bus SCSI e il bus interno del computer ospite. Gli adattatori moderni contengono tutta l'elettronica e il firmware richiesti per eseguire i comandi SCSI, e spesso includono un BIOS che non solo permette al sistema ospite di effettuare il boot da una periferica SCSI, ma rende più semplice anche la configurazione dell'adattatore. Di solito, è un driver interfacciato al sistema operativo che controlla l'adattatore.


title: Faubourg

text: I "faubourg" sono spesso considerati predecessori dei sobborghi moderni, nei quali si trasformarono fra gli anni cinquanta e sessanta del XX secolo. La differenza fra i due modelli è data principalmente dalla densità abitativa. Oltre a molte città francesi, i "faubourg" sono presenti in Québec e nella città di New Orleans.


title: Host Bus Adapter

text: In un tipico sottosistema SCSI parallelo, a ciascun dispositivo viene assegnato un unico ID numerico. Di norma, l'adattatore ha ID SCSI pari a 7, fornendogli in questo modo la massima priorità nel bus SCSI (la priorità diminuisce al calare dell'ID SCSI; su un bus a 16 bit, detto anche "wide bus", l'ID 8 ha priorità minima, in modo da conservare la compatibilità con lo schema di priorità del bus a 8 bit, o "narrow bus").


title: Faubourg

text: I "faubourg" erano molto diffusi a Parigi all'inizio del XVII secolo. Nel 1860 il Barone Haussmann cancellò le tracce dei vecchi "faubourg", assorbendoli e portando alla coniazione del termine "banlieue". Molte strade di Parigi hanno conservato l'antica denominazione: oggi è possibile individuare i confini della città precedenti alle trasformazioni haussmaniane individuando i punti in cui il nome delle strade cambia da "rue" a "rue du faubourg". Ad esempio, la rue du Faubourg Saint-Germain si trovava fuori dalle mura della città ed era l'estensione della rue Saint-Germain oltre le mura. Allo stesso modo nacquero la rue du Faubourg Saint-Honoré, la rue du Faubourg Saint-Martin e diverse altre.


title: Host Bus Adapter

text: Solitamente l'adattatore assume il ruolo di iniziatore SCSI, affinché invii i comandi agli altri dispositivi SCSI.


title: Host Bus Adapter

text: Un computer può contenere più di un host adapter, incrementando quindi il numero di dispositivi SCSI disponibili.


title: Host Bus Adapter

text: I principali produttori di adattatori SCSI sono HP, ATTO Technology, Promise Technology, Adaptec e LSI Logic.


title: Host Bus Adapter

text: Molto spesso per host bus adapter si intende implicitamente una scheda d'interfaccia Fibre Channel. Gli adattatori Fibre Channel sono disponibili per i principali sistemi aperti, architetture e bus, tra cui PCI and SBus (ormai obsoleti). Ciascun adattatore ha un unico World Wide Name (WWN), simile ad un indirizzo MAC Ethernet, in quanto usa un OUI assegnato dall'IEEE, ma più lungo (8 byte). Esistono due tipi di WWN: un WWN nodo, condiviso da tutte le porte dell'adattatore, ed un WWN porta, unico per ciascuna porta. Vi sono, inoltre, modelli di adattatori con diverse velocità di trasferimento dati: 1 Gbit/s, 2 Gbit/s, 4 Gbit/s, 8 Gbit/s, 10 Gbit/s e 20 Gbit/s.


title: Host Bus Adapter

text: Nei moderni personal computer, gli adattatori ATA sono integrati direttamente nella scheda madre. Spesso vengono chiamati impropriamente "controllori di disco", ma un vero controllore di disco permette soltanto la comunicazione tra un disco e lo stesso bus.


title: Host Bus Adapter

text: SAS è la tecnologia seriale SCSI che ha sostituito quella precedente di tipo parallelo, in cui le maggiori prestazioni erano fornite dal livello Ultra320.


title: Host Bus Adapter

text: SATA è una tecnologia simile dal punto di vista delle opzioni di connessione. Gli adattatori SATA possono essere realizzati ricorrendo ad un singolo connettore per collegare sia dispositivi SAS sia dispositivi SATA.


title: Host Bus Adapter

text: I principali produttori di adattatori SAS/SATA sono Promise Technologies, Adaptec, HP, QLogic, Areca, LSI e ATTO Technology.


title: Declan McKenna

text: Nel 2015 ha vinto all'Emerging Talent Competition del Glastonbury Festival, come miglior artista emergente. Nel dicembre del 2014 ha pubblicato il suo singolo di debutto autoprodotto, "Brazil", una canzone di protesta contro la FIFA e il campionato mondiale di calcio 2014 tenutosi in Brasile. Dopo averlo ripubblicato nell'agosto del 2015, il singolo ha acquisito molta popolarità, arrivando a comparire in varie classifiche musicali, tra cui l'Alt 18 Countdown della stazione radio Alt Nation di Sirius XM Radio (#1 per due settimane), l'Alternative Songs (#16) e la Rock Songs (#41) di "Billboard". Il successo della canzone ha attirato l'attenzione di varie importanti etichette discografiche e, nel 2016, McKenna ha firmato con la Columbia Records.


title: David Hand

text: Ha collaborato con Walt Disney nella direzione di alcuni cortometraggi, e ha in seguito diretto "Biancaneve e i sette nani" (1937) e "Bambi" (1942).


title: Declan McKenna

text: Nel corso del 2016 McKenna ha continuato a scrivere e registrare musica e si è esibito in concerti e festival. Nel luglio del 2017 ha pubblicato il suo album di debutto, "What Do You Think About the Car?". L'album è stato anticipato da vari singoli: "Paracetamol", "Bethlehem", "Isombard", "The Kids Don't Wanna Come Home" e "Humongous". Nel 2017 si è esibito in due importati festival musicali statunitensi, il Coachella e il Lollapalooza.


title: Declan McKenna

text: Declan McKenna è nato il 24 dicembre 1998 nel borgo londinese di Enfield, ed è cresciuto a Cheshunt, nell'Hertfordshire, dove ha frequentato la St Mary's Church of England High School. Si è diplomato nell'estate del 2015. In seguito ha studiato letteratura inglese, filosofia ed etica, e sociologia per l"'Advanced Level", ma ha interrotto gli studi dopo alcuni mesi con l'inizio della sua carriera musicale.


title: Declan McKenna

text: Nel 2015 McKenna ha partecipato all'Emerging Talent Competition, una competizione tra artisti emergenti del Glastonbury Festival, dalla quale è uscito vincitore. Dopo la sua vittoria, la rivista "NME" l'ha definito «uno dei nuovi performer più ambiti» nel Regno Unito. Infatti, più di 40 case discografiche hanno cercato di stipulare un contratto con McKenna, il quale ha infine scelto di firmare con la Columbia Records.


title: Declan McKenna

text: Prima del successo del suo singolo di debutto, McKenna ha scritto un numero esteso di canzoni demo. Nel 2014 ha pubblicato sul suo sito web un paio di album di materiale autoprodotto, per poi rimuoverli nell'agosto del 2015. In un'intervista, ha descritto queste canzoni come «non molto buone» e ha dichiarato che stava cercando di imitare Sufjan Stevens usando un software musicale di base.


title: Declan McKenna

text: Nell'agosto del 2015 McKenna ha pubblicato il suo singolo di debutto autoprodotto, intitolato "Brazil", che era già stato pubblicato in precedenza sul suo canale YouTube il 2 dicembre 2014. La canzone critica la FIFA, la federazione internazionale di calcio, per aver assegnato il campionato mondiale di calcio al Brasile nel 2014, ignorando l'ampia e profonda povertà che nel frattempo colpiva la popolazione. Il singolo ha valso al cantautore una vasta notorietà, e molti commentatori sportivi hanno visto la canzone come una cronaca dell'emergente scandalo corruzione nella FIFA. Nello stesso anno McKenna è stato intervistato da Sky News per discutere le sue opinioni in merito al rapporto tra il calcio e la povertà. Il 23 gennaio 2016 "Brazil" ha raggiunto la prima posizione della classifica Alt 18 Countdown della stazione radio Alt Nation di Sirius XM Radio, e ha mantenuto tale posizione la settimana successiva. Tra il maggio e il giugno dello stesso anno, il singolo ha inoltre raggiunto rispettivamente la 12ª, la 16ª e la 41ª posizione delle classifiche Adult Alternative Songs, Alternative Songs e Rock Songs della rivista "Billboard".


title: Declan McKenna

text: Nei successivi mesi del 2015, McKenna si è esibito in numerosi festival musicali britannici e irlandesi, tra cui il Somersault Festival nel North Devon, il Boston Big Gig Festival nel Lincolnshire, l'Electric Picnic nella Contea di Laois e il Mirrors Festival a Londra.


title: Declan McKenna

text: Nel novembre del 2015, dopo il successo di "Brazil" e dei suoi spettacoli, McKenna ha pubblicato il suo secondo singolo autoprodotto, "Paracetamol". La canzone tratta la rappresentazione degli adolescenti transgender nei media. In un'intervista, McKenna ha spiegato che la canzone «è ispirata alla storia di un bambino che si è suicidato dopo che i suoi genitori avevano fatto pressione affinché si sottoponesse a una terapia di conversione per transgender; l'idea di usare la parola "paracetamolo" era un modo di paragonare la credenza che qualcuno possa essere curato da sé stesso, a un antidolorifico quotidiano». Matt Wilkinson della rivista "NME" ha definito "Paracetamol" il secondo successo di McKenna: nonostante fosse improbabile che passasse in radio o finisse nelle classifiche, secondo Wilkinson la canzone dimostra come McKenna non sia l'ennesimo «cantastorie indie inglese, un po' zotico e con un astuto talento per le melodie mainstream», bensì un cantautore solido ed esperto, in grado di offrire canti «feriti e vulnerabili».


title: Declan McKenna

text: Per buona parte del 2016, McKenna ha scritto canzoni per il suo album di debutto. Nello stesso anno ha pubblicato i singoli "Bethlehem", canzone critica verso la religione, e "Isombard", che invece tratta dei media di matrice conservatrice. Si è esibito inoltre in vari festival britannici: gli NME Awards, il Live at Leeds, il Great Escape Festival di Brighton & Hove, lo Standon Calling e il Field Day di Londra. L'11 marzo 2016 ha fatto il suo debutto negli Stati Uniti, al Jannus Live di St. Petersburg, in Florida. In seguito si è esibito al South by Southwest di Austin, nel Texas, e al Eurosonic Noorderslag di Groninga, nei Paesi Bassi. Sempre nel 2016, McKenna ha pubblicato due EP, "Stains" e "Liar", con simili tracklist ed entrambi contenenti "Brazil" e "Paracetamol". Alla fine dello stesso anno, il cantautore è comparso nella lista "Sound of 2017" di BBC Music.


title: Declan McKenna

text: Il 21 luglio 2017, dopo la pubblicazione di altri due suoi singoli, "The Kids Don't Wanna Come Home" e "Humongous", è uscito l'album di debutto di McKenna, intitolato "What Do You Think About the Car?", prodotto da James Ford e registrato in uno studio a Kensal Green. L'album, composto da cinque nuovi brani oltre i sei singoli precedentemente pubblicati, è stato accolto positivamente dalla critica. Tutte le canzoni sono state scritte unicamente da McKenna, ad eccezione di "Listen to Your Friends", scritta insieme a Rostam Batmanglij. Nel 2017 McKenna si è esibito in vari festival, tra cui il Coachella Festival, il Lollapalooza, il Glastonbury Festival e il Reading and Leeds Festival. Nello stesso anno ha vinto il BBC Music Award come artista dell'anno di BBC Introducing, programma radio sui talenti britannici poco conosciuti.


title: Declan McKenna

text: Nel febbraio del 2019 McKenna ha rivelato di stare lavorando su un nuovo album. Nell'aprile dello stesso anno ha pubblicato un nuovo EP, "Regurgitated", contenente le nuove versioni di "Brew" e "Basic", due brani già pubblicati in precedenza nell'EP "Stains" e nell'edizione giapponese del suo album di debutto. Ad agosto ha invece pubblicato il singolo e il video musicale di "British Bombs", una canzone critica nei confronti della politica estera britannica, in particolare sul commercio di armi.


title: Declan McKenna

text: Il 29 gennaio 2020 McKenna ha annunciato che il suo secondo album "Zeros" uscirà il 15 maggio dello stesso anno, e ha contestualmente pubblicato il primo singolo tratto dallo stesso, intitolato "Beautiful Faces". Il 14 aprile 2020 pubblica il secondo singolo di "Zeros, The key to Life on Earth""." Il giorno successivo pubblica su YouTube il video ufficiale del nuovo singolo, nel quale recita con l'attore inglese Alex Lawther, attore che da anni viene scambiato per McKenna per la loro somiglianza.


title: Declan McKenna

text: Anche se McKenna scrive le proprie canzoni e le esegue dal vivo principalmente con la chitarra o la tastiera, per la loro esecuzione nei tour è supportato da una band composta da: Isabel Torres (chitarra), Nathan Cox (basso), William Bishop (tastiera) e Gabrielle Marie King (batteria).


title: Declan McKenna

text: In termini di sviluppo musicale, McKenna ha affermato che gli piacerebbe emulare la carriera di David Bowie. Tra gli altri artisti a cui il cantautore ha dichiarato di ispirarsi vi sono: Jeff Buckley, i Beatles, St. Vincent, Sufjan Stevens, i Vampire Weekend, i Tame Impala, i TV on the Radio, i Kinks e i Blur.


title: Declan McKenna

text: Consapevole di essere visto come un cantante "politico" o "di protesta", McKenna ha dichiarato di non vedersi come qualcuno che "conduce la conversazione", bensì come una persona che canta di cose che i suoi simili stanno già discutendo. Per i testi e gli argomenti dei suoi lavori iniziali, ha affermato di aver cercato l'ispirazione nella sua vita privata. Avvertendo però la propria vita come tranquilla e priva di eventi rilevanti, ha deciso di affrontare questioni politiche e sociali che sentiva il bisogno di discutere. Per i testi del suo secondo album, tuttavia, McKenna ha dichiarato di poter attingere di più alle proprie vicende personali, grazie alle nuove e molteplici esperienze vissute.


title: Declan McKenna

text: Dal vivo, McKenna si esibisce adottando un'estetica glam rock, che comprende un ampio uso di trucco per gli occhi e di glitter. In un'intervista del 2017 da parte della rivista "Attitude", McKenna ha risposto ad alcune domande in merito alla propria sessualità, affermando: «Sono giovane. Sono qui per essere messo alla prova. [...] Al momento sto scoprendo tante cose». In una nuova intervista con "Attitude" del 2020, torna sul discorso della sua sessualità dicendo: «Per me, non so se la chiamerei fluidità sessuale ultimamente. La potrei chiamare Pansessualità, a seconda di con chi stia parlando. Faccio fatica ad immaginarlo in ogni altro modo».


title: Fabián Rinaudo

text: È un centrocampista centrale, destro naturale. Nelle 92 partite nel massimo campionato argentino con il Gimnasia La Plata prese 31 cartellini gialli e 4 cartellini rossi: ciò è dovuto alle caratteristiche tecniche di Fabián Rinaudo, essendo un mediano di rottura.


title: Fabián Rinaudo

text: Cresce nelle giovanili del Gimnasia La Plata. Esordisce in prima squadra il 5 ottobre 2008 nell'incontro casalingo contro il River Plate, terminato 0-0. Colleziona altre 9 presenze nell'Apertura 2008.


title: Fabián Rinaudo

text: Il 4 luglio 2011 lascia il Gimnasia La Plata e firma un contratto quadriennale con lo Sporting Lisbona. La AFIP (la corte dei conti argentina) indagò su questo trasferimento perché il Gimnasia incassò 1,133 milioni di euro, mentre lo Sporting spese 2,42 milioni di euro; nessuna indagine fu invece condotta in Portogallo.


title: Fabián Rinaudo

text: Il 22 luglio 2014, dopo essere tornato allo Sporting Lisbona, viene acquistato a titolo definitivo dal giocando da titolare in Serie B 31 partite con un gol segnato piazzandosi 7º nella Top 15 dei centrocampisti di Serie B secondo una classifica stilata dalla Lega Serie B.


title: Fabián Rinaudo

text: Il 17 luglio 2015 Rinaudo fa ritorno al Gimnasia La Plata in prestito con diritto di riscatto. L'8 agosto 2016 torna sempre a titolo temporaneo alla squadra argentina.


title: Fabián Rinaudo

text: Esordisce nella Nazionale argentina il 20 maggio 2009 nell'amichevole contro . Fu tra i trenta pre-convocati per il Mondiale 2014.


title: Giorgio Guglielmo di Hannover (1880-1912)

text: Era il figlio maggiore di Ernesto Augusto di Hannover (1845-1923) e della principessa Thyra di Danimarca (1853-1933), figlia più giovane di Cristiano IX di Danimarca e di Luisa d'Assia-Kassel. Giorgio Guglielmo era un pro-pro-nipote di Giorgio III del Regno Unito. In famiglia era chiamato "Plumpy".


title: Microsoft Office XP

text: Microsoft Office XP (noto nello stadio beta come Office 10 e conosciuto anche come Office 2002) è una suite della famiglia Microsoft Office distribuita da Microsoft per il sistema operativo Microsoft Windows. Questa suite è il successore di Microsoft Office 2000 ed il predecessore di Office 2003 e può essere riconosciuto anche con il nome di 'Office 10', che è il suo nome in codice. Fu messo in commercio il 5 marzo 2001 negli USA, mentre in Europa apparve per la prima volta il 4 agosto 2001.


text: Il principe morì in un incidente d'auto, il 20 maggio 1912, a Näckel, in Germania. Era al volante della sua auto diretto in Danimarca per partecipare al funerale di suo zio, Federico VIII di Danimarca.


title: Microsoft Office XP

text: Un elemento chiave della campagna pubblicitaria di Microsoft Office XP è stata la rimozione di "Clippy" ed altri Assistenti Office, di cui ormai Microsoft conosceva l'impopolarità, che furono disattivati per impostazione predefinita ma non furono eliminati del tutto fino alla versione 2007.


title: Microsoft Office XP

text: Office XP è stato distribuito il 5 marzo 2001 negli USA. Per questa versione sono stati distribuiti 3 Service Pack. La fase di supporto 'Mainstream' per Office XP terminò l'11 luglio 2006, giorno in cui Windows 98 e Me non furono più supportati. Il supporto esteso è terminato il 12 luglio 2011.


title: Microsoft Office XP

text: Microsoft Office XP è stato distribuito lo stesso anno di Windows XP ma, nonostante le somiglianze fra nomi, è compatibile anche con Windows NT 4.0, Windows 98, Windows 98 SE, Windows 2000, Windows Me, per i quali sarà l'ultima suite compatibile. Mantiene una certa compatibilità anche con Windows Vista ma non ha compatibilità con Windows 7. Non è compatibile nemmeno con Windows 95, per cui l'ultima suite compatibile è Office 2000


title: Microsoft Office XP

text: Ai componenti di Office XP venne assegnata la sigla "2002", anche se il suffisso è "XP"; per esempio, Word non verrà chiamato Word XP, bensì Word 2002.


title: Microsoft Office XP

text: I singoli componenti (Word, Excel ecc.) sono distribuiti in un'unica suite da Office 95. Queste applicazioni sono disponibili in diversi pacchetti di vendita: il pacchetto full per tutti i computer dove office non era presente, e il pacchetto aggiornamento per aggiornare una versione di office precedente. Tutte le edizioni avevano come componenti principali Word, Excel e Outlook, e tutte le edizioni, tranne l'edizione Small Business, avevano PowerPoint.


title: Motore termoacustico

text: Il motore termoacustico o Stirling termoacustico è un particolare tipo di motore Stirling, in cui viene indotta una pulsazione del solo fluido tra punto freddo e punto caldo ad una frequenza molto più elevata rispetto al motore Stirling.


title: Zylon

text: Zylon (nome IUPAC: "poli (p-fenilene-2,6-benzobisoxazolo)") è un marchio registrato per una vasta gamma di Polimeri termoindurenti.


title: Motore termoacustico

text: È costituito da una camera (di solito in vetro) da un lato chiusa e dall'altra un pistone libero di muoversi attaccato ad un volano.


title: Zylon

text: Questo polimero sintetico è stato inventato e sviluppato da SRI International negli anni 80 ed è fabbricato dalla Toyobo Corporation. Nell'uso generico, la fibra è indicata come PBO.


title: Motore termoacustico

text: Viene posta una fonte di calore al centro della camera in modo da ottenere una zona calda al centro e due fredde all'estremità (di solito dalla parte della camera chiusa viene posta della spugna paglierina di metallo per favorire il raffreddamento).


title: Zylon

text: Lo Zylon ha un carico di rottura a trazione pari a 5,8 GPa, che è 1,6 volte quello del Kevlar. Inoltre, ha un modulo di Young di 270 GPa, il che significa che è molto rigido. Come il Kevlar (del quale è circa 5 volte più resistente), lo Zylon è utilizzato in numerose applicazioni che richiedono proprietà meccaniche superiori con un'eccellente stabilità termica e peso ridotto. Viene solitamente usato per fabbricare giubbotti antiproiettile, racchette da tennis e da ping-pong, snowboard, varie apparecchiature mediche e alcuni componenti dei veicoli per l'esplorazione di Marte, in Formula 1 per rinforzare tra l'altro i serbatoi e nel calcio per realizzare parastinchi. Secondo alcune ipotesi, lo Zylon potrebbe essere utilizzato per il cavo dell'ipotetica megastruttura "skyhook"


title: Motore termoacustico

text: Il fluido che si trova all'interno della camera si scalda nella parte centrale e questo fa sì che nel fluido siano indotte a formarsi delle onde acustiche (un fluido, ad esempio aria, se scaldato si dice cominci a suonare, ossia a generare onde acustiche) che cominciano a viaggiare all'interno della camera e che una volta arrivate alle estremità rimbalzino e tornino indietro continuando fin tanto che vi è calore ad alimentare il tutto.


title: Motore termoacustico

text: Se le onde acustiche vanno in risonanza (condizione soddisfatta per certe lunghezze d'onda in funzione della lunghezza della camera) la pressione all'interno della camera aumenta a dismisura spingendo il pistone in avanti, non appena il pistone si muove la condizione di risonanza viene a mancare perché le onde mantengono invariata la loro lunghezza d'onda mentre varia quella della camera interna essendosi il pistone mosso e di conseguenza la pressione diminuisce riportando il pistone indietro, ritornando nella posizione iniziale pronto per un altro ciclo.


title: La fine del tempo

text: La fine del tempo ("The End of Time)" è una storia in due parti della serie televisiva di fantascienza britannica "Doctor Who", originariamente trasmessa nel Regno Unito su BBC One il 25 dicembre 2009 (parte 1) e il 1 ° gennaio 2010 (parte 2). È il quinto speciale di Natale di "Doctor Who" e l'ultima parte di una serie di speciali trasmessi dal 2008 al 2010. Segna l'ultima apparizione regolare di David Tennant come Decimo Dottore e introduce Matt Smith come Undicesimo Dottore. È anche l'ultima storia di "Doctor Who" scritta e prodotta da Russell T Davies, che ha guidato il ritorno della serie alla televisione britannica nel 2005 ed è stato produttore esecutivo e capo sceneggiatore della serie fino al 2010, fino al suo ritorno nel 2023. Davies è stato sostituito come produttore esecutivo e showrunner da Steven Moffat .


title: La fine del tempo

text: Bernard Cribbins, che è apparso nella storia " Il viaggio dei dannati " e nella serie 4 nei panni di Wilfred Mott, nonno di Donna Noble, agisce come il compagno del Dottore in questa storia in due parti. Lo speciale prevede anche il ritorno di molti altri attori nello spettacolo, tra cui Catherine Tate, John Simm, Jacqueline King, Alexandra Moen, Billie Piper, Camille Coduri, Freema Agyeman, Noel Clarke, John Barrowman, Elisabeth Sladen, Tommy Knight, Jessica Hynes e Russell Tovey.


title: La fine del tempo

text: La storia presenta il Decimo Dottore, che sta scappando da una profezia sulla sua imminente morte, mentre viene attirato in uno schema dalla sua vecchia nemesi, il Maestro. Il Maestro porta la razza umana sotto il suo controllo come parte di un piano elaborato per ripristinare il mondo del suo popolo e di quello del Dottore, i Signori del Tempo, dalla loro scomparsa nella Guerra del Tempo a cui si fa riferimento nella serie. Il Dottore è in grado di evitarlo, ma a costo della sua vita come ultimo sacrificio. Nella conclusione dell'episodio, come è successo prima, il Dottore si rigenera, dando vita alla serie successiva dello show con Matt Smith come Undicesimo Dottore e Steven Moffat come produttore esecutivo.


title: La fine del tempo

text: Un narratore afferma che negli ultimi giorni dell'umanità tutti facevano brutti sogni sul Maestro, ma solo Wilfred Mott li ricorda e di conseguenza sta cercando il Dottore. Un culto resuscita il Maestro in una prigione, ma la sua ex moglie, Lucy Saxon, imprigionata per aver ucciso il Maestro ("L'ultimo signore del tempo"), sabota la cerimonia. L'esplosione che ne risulta distrugge la prigione, uccidendo tutti all'interno, mentre il Maestro rinasce con grande forza ma costante, famelica fame.


title: La fine del tempo

text: Sul pianeta natale degli Ood, il Dottore viene avvertito della resurrezione del Maestro e dell'imminente "fine del tempo". Tornando sulla Terra, il Dottore incontra Wilfred e i due discutono su alcune stranezze, come il fatto che il Signore del Tempo continui a incontrare l'anziano uomo così facilmente, come se l'universo li collegasse, e spiega la profezia la quale predice che sentirà "quattro colpi" prima della sua morte. Il Dottore trova il Maestro in una discarica fuori Londra. Il Dottore apprende che il suono dei tamburi che il Maestro sente, precedentemente ritenuto dal Dottore come un sintomo della sua follia, è reale ed è stato impiantato esternamente. Prima che il Dottore possa saperne di più, il Maestro viene catturato dalle truppe armate e posto sotto la custodia del miliardario Joshua Naismith. Naismith ha recuperato un congegno un tempo appartenuto al Torchwood e da lui chiamato il "Cancello dell'Immortalità" e vuole che il Maestro aggiusti la sua programmazione.


title: La fine del tempo

text: Intanto Donna fa un regalo di Natale al nonno, la biografia di Joshua Naismith, Wilfred comprende che la cosa è strana dato che nemmeno Donna sa perché gli ha fatto questo regalo, pertanto fa vedere il libro al Dottore che intuisce che gli Ood stanno dando al Dottore un messaggio attraverso Donna. Wilfred si prepara ad andare con il Dottore, ma una donna misteriosa lo avverte di armarsi per proteggere il Dottore prima di partire.


title: La fine del tempo

text: Il Dottore e Wilfred entrano nella villa del miliardario e scoprono che due scienziati di Naismith in realtà sono alieni, degli Vinvocci, loro spiegano che il congegno appartiene a loro e che si tratta di un'apparecchiatura medica, così elevata da guarire un intero pianeta. Il Dottore arriva troppo tardi per impedire al Maestro di attivare il Cancello, che ha riprogrammato per sostituire tutto il DNA dell'umanità con il proprio, rendendo la popolazione mondiale suoi sosia; gli unici esseri umani inalterati sono Wilfred, protetto nelle sale di controllo del Cancello, e l'ex compagna del Dottore e nipote di Wilfred, Donna Noble, a causa dei tratti biologici di Signore del Tempo che ha. Donna inizia a ricordare i suoi viaggi con il Dottore, che lui le aveva fatto dimenticare per salvarle la vita ("La fine del viaggio"). Il Maestro e i suoi sosia provocano il Dottore, che può solo guardare con orrore.


title: La fine del tempo

text: Altrove, il Lord Presidente di Gallifrey (rivelato essere il narratore dell'episodio) osserva la situazione e dichiara agli altri suoi simili che i Signori del Tempo torneranno.


title: La fine del tempo

text: Il Dottore e Wilfred fuggono dai Maestri e scappano sulla navicella dei Vinvocci. Donna viene salvata da un dispositivo di sicurezza impiantato dal Dottore, che stordisce lei e diversi doppelganger tramite un rilascio di energia, facendole dimenticare di nuovo il Dottore.


title: La fine del tempo

text: Nel frattempo, il Lord Presidente, seguendo una profezia sul futuro dei Signori del Tempo dopo la Guerra del Tempo, impianta il suono dei tamburi nella testa del Maestro da bambino; nel presente, i miliardi di Maestri amplificano quel segnale. Il Lord Presidente ordina che un diamante Gallifreyano venga lanciato sulla Terra affinché il Maestro possa usarlo per creare un forte legame che consenta ai Signori del Tempo di portare Gallifrey fuori dal "blocco temporale" in cui erano bloccati e di muoversi in orbita vicina alla Terra. Il Dottore salta dalla nave dei Vinvocci alla villa di Naismith, armato solo della pistola di Wilfred, mentre il Lord Presidente appare con un piccolo gruppo di Signori del Tempo e riporta la razza umana alla sua forma originale.


title: La fine del tempo

text: Il Dottore dice che Gallifrey non può tornare a causa degli orrori della Guerra del Tempo, del suo effetto corrotto sui Signori del Tempo e del piano del Lord Presidente di porre fine al tempo stesso e ascendere a uno stato di pura coscienza. Nonostante tutto il Maestro non si lascia impressionare, ma il Lord Presidente gli spiega che lui non si evolverà con loro perché la sua mente è malata. ll Dottore si ritrova combattuto tra sparare al Maestro o al Lord Presidente per recidere il legame e riportare Gallifrey al "blocco temporale". Nell'insieme del Lord Presidente, il Dottore vede la stessa donna vestita di bianco che Wilfred aveva visto. Il Dottore quindi spara invece con la pistola contro il diamante, distruggendo il collegamento. Mentre Gallifrey viene tirato indietro il Lord Presidente, Rassilon, tenta di uccidere il Dottore, ma il Maestro interviene, salvando il Dottore e vedendo il suo agire come vendetta per ciò che i Signori del Tempo gli avevano fatto. Subito dopo, il Maestro, i Signori del Tempo e Gallifrey sono scomparsi.


title: La fine del tempo

text: Il Dottore si considera vittorioso finché non sente i quattro colpi. Vede Wilfred, che bussa altre quattro volte e poi lo saluta, e scopre che Wilfred era venuto ad aiutarlo, ma ora è intrappolato in una delle stanze di controllo isolate del Cancello che sta per essere inondata da una dose letale (500.000 rad. ) di radiazioni: se il Dottore distruggesse la camera, l'energia nucleare immagazzinata lì che il Maestro voleva usare per liberare Gallifrey, distruggerebbe qualunque cosa, quindi deve essere rilasciata al suo interno, ma Wilfred morirà, e per salvarlo è necessario che qualcun altro prenda il suo posto all'interno della camera; arrabbiato ma allo stesso tempo rassegnato, il Dottore prende il suo posto e si espone a delle radiazioni che lo portano lentamente a rigenerarsi, infatti era questo il motivo per cui lui e Wilfred continuavano a incontrarsi, perché l'anziano uomo era colui che avrebbe segnato la morte del Decimo Dottore.


title: La fine del tempo

text: Wilfred abbraccia il Dottore, dopo il Signore del Tempo entra nel TARDIS e decide di far visita ai suoi vecchi amici. Incontra Martha Jones e Mickey Smith (ormai sposati) e li salva dalla minaccia di un soldato Sontaran. Salva il figlio di Sarah Jane Smith da un incidente e saluta entrambi da lontano prima di andarsene. In un bar alieno incontra Jack Harkness e gli fa conoscere Alonso (il pilota dell'astronave "Titanic"). Visita la discendente dell'infermiera Joan (vista nella terza stagione nel doppio episodio "Natura umana") mentre questa si trova in libreria per promuovere un romanzo scritto decenni prima dall'infermiera sull'invasione della Famiglia del Sangue. Inoltre, viaggiando avanti nel tempo di qualche mese, va a trovare Wilfred per l'ultima volta al matrimonio di Donna regalandole un biglietto della lotteria (probabilmente vincente, come quello che Rose diede a Donna nell'universo parallelo nell'episodio della quarta stagione "Gira a Sinistra"). Come ultima tappa va a fare visita alla sua amata Rose, prima che lei lo conoscesse, nel Capodanno del 2005. Il Dottore ormai debole vede di nuovo Ood Sigma che gli dice che "la canzone sta finendo, ma la storia non finisce mai". Moribondo, il Signore del Tempo si allontana col suo TARDIS e dopo aver dichiarato tristemente di "non voler andarsene", si rigenera in un'esplosione di energia che devasta l'interno della nave. Dopo un breve controllo fisico per accertarsi che la trasformazione sia andata bene, il nuovo Dottore si ricorda che il TARDIS, in fiamme, si sta per schiantare sulla Terra, ma invece di preoccuparsi, si aggrappa eccitato alla console mentre urla "Geronimoooooooo".


title: La fine del tempo

text: Davies ha descritto la storia come "enorme ed epica, ma anche intima". Davies aveva pianificato la storia per un po' 'di tempo, indicando che continuava la tendenza dei finali della serie a diventare progressivamente più drammatici:


title: La fine del tempo

text: Gli speciali di Natale costituiscono l'ultima sceneggiatura di Davies per "Doctor Who" e l'ultimo lavoro di Julie Gardner nella produzione della serie. È anche l'ultima storia in cui Tennant appare fino a "Il giorno del Dottore", lo speciale per il 50 ° anniversario. Nel numero 407 di "Doctor Who Magazine", Davies ha scritto della notte in cui ha finito la sceneggiatura:


title: La fine del tempo

text: Alla domanda sull'impatto emotivo della scrittura della sua ultima sceneggiatura di "Doctor Who", ha detto: "Avrei pensato che quando ho consegnato l'ultima sceneggiatura sarei scoppiato in lacrime, ubriaco o festeggiato con 20 uomini nudi, ma quando questi fantastici momenti accadono scopri che la vita reale continua. L'emozione entra nelle sceneggiature. " Tennant e Julie Gardner hanno detto separatamente di aver pianto quando hanno letto la sceneggiatura.


title: La fine del tempo

text: Gli ultimi tre speciali del 2009 sono prefigurati nell'episodio "Il pianeta dei morti", quando il personaggio psichico di basso livello Carmen dà al Dottore la profezia: "Faccia molta attenzione, perché la sua canzone sta finendo, signore. Sta per tornare, per tornare dalle tenebre. E in quel momento... in quel momento... ascolterà quattro rintocchi."> Questo evoca i ricordi della profezia di Ood al Dottore e Donna in "La canzone degli Ood". Tennant ha spiegato che la profezia significava che la "carta [era diventata] contrassegnata" del Dottore e i tre speciali sarebbero quindi più scuri, caratterizzando "Il pianeta dei morti" come "l'ultima volta che il Dottore si diverte" - e che l'oggetto della profezia non era la risposta ovvia:


title: La fine del tempo

text: Scrivendo nella sua rubrica nel numero 416 di "Doctor Who Magazine", Davies ha rivelato che il titolo originale della "Prima parte" di "La fine del tempo" era "Gli ultimi giorni del pianeta Terra", mentre la "Seconda parte" veniva chiamata "La fine del tempo". A causa della vastità della storia, tuttavia, è stato deciso che entrambe le puntate avessero bisogno dello stesso titolo, differenziato per numero di parte.


title: La fine del tempo

text: La sceneggiatura di Davies per il secondo episodio è terminata con la battuta finale del Decimo Dottore, "Non voglio andarmene", seguita dal testo d'azione che descrive la rigenerazione e termina con le parole, "Ed eccolo. Lampeggiante. Stordito. L'Uomo Nuovo. " Ha quindi inviato la sceneggiatura al suo successore Steven Moffat, che è responsabile di tutti i dialoghi dell'Undicesimo Dottore che seguono. Moffat, in qualità di produttore esecutivo entrante, ha anche assistito alla produzione della scena finale.


title: La fine del tempo

text: Le valutazioni notturne hanno posto la prima parte come il terzo programma più visto del giorno di Natale, dietro "EastEnders" e "The Royle Family" con una cifra provvisoria di 10 milioni di spettatori. L'episodio ha raggiunto una quota del 42,2% del pubblico totale, e un indice di apprezzamento di 87, considerato "Eccellente".


title: La fine del tempo

text: Le valutazioni finali consolidate hanno posizionato la prima parte come il terzo programma più visto del giorno di Natale, dietro a "The Royle Family" e "EastEnders" con una cifra finale di 11,57 milioni di spettatori. Questo è il cambio di tempo più alto che lo spettacolo abbia ricevuto dal suo revival (il massimo precedente era di 11,4 milioni per "The Next Doctor" nel Natale 2008). Quando i dati HD in simulcast vengono aggiunti alla trasmissione della BBC One, "Doctor Who" viene effettivamente fuori come lo spettacolo più visto il giorno di Natale con un totale di 12,04 milioni di spettatori, leggermente davanti a "The Royle Family" e "EastEnders" .


title: La fine del tempo

text: Le valutazioni notturne hanno posto la Parte Due come il secondo programma più visto del giorno di Capodanno, dietro "EastEnders", con una cifra provvisoria di 10,4 milioni di spettatori (inclusi 389.000 spettatori su BBC HD). L'episodio ha raggiunto una quota del 35,5% del pubblico totale in una serata in cui si stima che 30 milioni di spettatori stessero guardando la TV nel Regno Unito. Le valutazioni ufficiali di BARB hanno posto la Parte Due come il secondo programma più visto della settimana dietro "EastEnders" a 11,79 milioni di telespettatori; tuttavia, quando vengono aggiunti i dati in simulcast su BBC HD, altri 480.000 spettatori portano la cifra totale a 12,27 milioni. Quando questa cifra viene riconosciuta, il programma diventa il più visto della settimana, solo la terza volta che lo spettacolo ha raggiunto questo obiettivo. Inoltre, "La fine del tempo" ha ricevuto oltre 1,3 milioni di richieste sull'iPlayer online della BBC .


title: Aquilone (vento)

text: Una delle più antiche testimonianze del suo utilizzo nella lingua ci è stata lasciata da Orazio nelle sue "Odi", nelle quali celebra la poesia capace di resistere "alla pioggia che corrode o all'impetuoso vento Aquilone".


title: Aquilone (vento)

text: In alcune regioni italiane, come il Basso Lazio, il termine talvolta viene ancora utilizzato, più prosaicamente nei racconti dei nonni che parlano di tetti scoperchiati e tegole rotte dalla furia del vento.


title: Aquilone (vento)

text: Questo vento è in alcune occasioni associato al dominio di Lucifero sulla terra, Agostino nelle Confessioni indica che una volta allontanatosi da Dio, dopo aver osato imitarlo e cercato di esautorarlo, Lucifero:


title: Aquilone (vento)

text: "Decise di fissare la propria sede nell"aquilone", affinché gli uomini servissero questo tuo perverso e deforme imitatore in una "gelida tenebra""


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Con ammutinamento del Mar Nero si intende una serie di disordini e agitazioni che colpirono nell'aprile 1919 le navi della Marina militare francese stanziate nelle acque del Mar Nero, durante i più ampi eventi dell'intervento alleato nella rivoluzione russa.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La decisione del governo di Georges Clemenceau di appoggiare direttamente la lotta delle forze dell'Armata Bianca contro-rivoluzionaria nella loro sanguinosa guerra civile con i bolscevichi portò, alla fine del 1918, allo sbarco di truppe francesi in varie località della costa meridionale dell'Ucraina; in un'operazione mal progettata e con risorse insufficienti, le forze francesi si ritrovarono ben presto a mal partito sotto le offensive dell'Armata Rossa, e tra il marzo e l'aprile 1919 dovettero essere frettolosamente evacuate con il concorso della flotta. Fu in questo scenario che, alla fine di aprile, a bordo delle navi francesi ancorate a Sebastopoli e Odessa si verificarono svariati episodi di insubordinazione sfociati in agitazioni e ammutinamenti su diverse unità: le agitazioni rientrarono solo dopo alcuni giorni grazie all'opera dialogante degli ufficiali superiori, non prima però che una manifestazione di marinai francesi e civili russi nelle strade di Sebastopoli fosse stata repressa nel sangue dalle truppe alleate. Gli eventi del Mar Nero furono poi di ispirazione per una seconda e più estesa serie di ammutinamenti che interessò l'intera flotta francese nei mesi seguenti.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Benché gli ambienti della sinistra francese abbiano nel tempo mitizzato questi eventi, più che dagli ideali della rivoluzione d'ottobre propagandati dai bolscevichi gli ammutinati furono mossi da esigenze molto più contingenti, legate alle pessime condizioni di vita a bordo delle vetuste unità francesi, al generale senso di stanchezza seguente la conclusione della prima guerra mondiale e all'incomprensione dei motivi posti alla base dell'intervento della Francia nelle questioni della rivoluzione russa; conseguentemente, le condanne inflitte dalle corti marziali francesi furono relativamente contenute tanto nell'ampiezza delle pene quanto nel numero dei condannati, tutti del resto amnistiati nei primi anni 1920.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La sconfitta degli Imperi centrali sancita dalla firma dell'armistizio di Compiègne l'11 novembre 1918 pose il problema agli Alleati vittoriosi di che cosa fare con la Russia, paese ormai in preda a una violenta rivoluzione. Le potenze alleate consideravano il nuovo governo bolscevico, insediatosi in Russia a seguito degli eventi della rivoluzione d'ottobre, come un avversario da abbattere: la firma del trattato di Brest-Litovsk il 3 marzo 1918 tra il governo bolscevico di Lenin e gli Imperi centrali fu vissuta dagli Alleati come un tradimento che quasi costò loro la guerra, visto che l'accordo liberò le truppe tedesche dal gravoso impegno del fronte orientale e consentì loro di concentrarsi a ovest per lanciare una serie di violente offensive sul fronte occidentale da marzo a luglio 1918; il massacro della famiglia imperiale russa, lo scoppio della violenta guerra civile russa e le uccisioni imperanti nel corso del cosiddetto "terrore rosso" portarono i governi occidentali a considerare i bolscevichi come dei "barbari". Tra il 27 ottobre e il 21 novembre 1918, prima ancora che l'armistizio con la Germania fosse siglato, il presidente del consiglio francese Georges Clemenceau emise una serie di ordini che portarono infine all'intervento delle forze francesi nella Russia meridionale; la decisione di intervenire fu presa senza consultare gli alleati, a seguito di una certa rivalità sorta in particolare con il Regno Unito circa la spartizione dei territori del morente Impero ottomano: con la fine della Grande Guerra, la tradizionale rivalità anglo-francese tornava a prendere vigore.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La spedizione francese nella Russia meridionale si andava a inserire in un più ampio intervento alleato nella rivoluzione russa, volto a contenere se non arrestare l'espansione delle idee del bolscevismo in Europa: reparti alleati sbarcarono nella Russia settentrionale a Murmansk e Arcangelo, la Royal Navy britannica inviò squadre navali nel mar Baltico e nel Mar Nero, forze turche penetrarono nel Caucaso mentre truppe statunitensi e giapponesi occupavano Vladivostok. Questi interventi si rivelarono comunque abbastanza contenuti, visto che le forze impiegate erano limitate e generalmente impiegate per dare supporto alle "Armate Bianche" dei nazionalisti russi anti-bolscevichi che circondavano da tutti i lati il territorio controllato dai rivoluzionari; Clemenceau, al contrario, puntò ad andare oltre elaborando una gigantesca operazione di supporto indiretto ai "bianchi": il piano francese prevedeva di occupare i principali porti della Russia meridionale e quindi di penetrare nell'interno del paese per prendere il controllo del bacino carbonifero del Donec. Clemenceau voleva anche inviare dei tecnici la cui missione fosse quella di «contribuire alla ricostruzione economica del paese, estendendo le sue attività nel campo industriale e commerciale».


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Per questa grande operazione furono mobilitate, oltre alle navi della 2ª Squadra del viceammiraglio Jean-François-Charles Amet, le divisioni francesi dell'Armata alleata in Oriente prima di stanza nei Balcani; si faceva poi affidamento sui circa 500.000 soldati tedeschi stanziati in Ucraina dopo la pace di Brest-Litovsk al fine di mantenervi l'ordine, i quali, in ossequio alle clausole dell'armistizio di Compiègne, attendevano di essere rilevati dai francesi.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: L'operazione francese necessitava di grossi movimenti logistici. La smobilitazione della flotta mercantile nazionale era già in atto, fatto che limitava la disponibilità di navi trasporto truppe per le esigenze delle forze armate, e gli ammiragli francesi furono obbligati a fare ricorso alle navi mercantili russe reperibili nel Mar Nero, per un totale di appena 125.000 tonnellate di stazza; queste navi dovettero essere equipaggiate con uomini presi dalle unità da guerra francesi, visto che a volte si trovavano con solo i due terzi del loro equipaggio regolamentare: addestrati a operare nel Mediterraneo, i marinai francesi ebbero molto a soffrire per il clima che trovarono nei Balcani, stante l'inverno molto freddo che si sviluppò a cavallo tra il 1918 e il 1919. Il viceammiraglio Amlet fu costretto a chiedere supporto logistico allo squadrone britannico presente nel bacino, in particolare per i rifornimenti di carbone.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La politica interventista di Clemenceau si dimostrò, alla prova dei fatti, velleitaria, basata come era in parte su un obiettivo ideologico "a priori" (distruggere il bolscevismo) e in parte su una grave mancanza di informazioni. Il fallimento dei servizi d'intelligence francesi in Russia fu quasi completo: a Parigi si pensava che la popolazione locale avrebbe bene accolto l'arrivo delle truppe francesi, senza considerare il risentimento che covava dopo i quattro anni di blocco dati dalla guerra. Clemenceau aveva in odio i turchi e conduceva di conseguenza una politica filo-ellenica, ma ciò rendeva difficile operare nel Mar Nero: l'ammiraglio Ferdinand-Jean-Jacques de Bon, presente a Costantinopoli per sorvegliare l'applicazione delle clausole dell'armistizio con l'Impero ottomano e fine osservatore politico, auspicava un accordo con i turchi ma non trovò ascolto nel governo francese. Il generale Louis Franchet d'Espèrey, comandante dell'Armata d'Oriente, incitava alla prudenza: egli fece osservare che i soldati della sua armata erano galvanizzati dalle vittorie ottenute nei Balcani durante la Grande Guerra, ma non erano assolutamente entusiasti di dover proseguire le operazioni in Ucraina e paventava già l'influenza sulle truppe della propaganda bolscevica; per quanto riguardava poi i soldati delle truppe coloniali, una grossa percentuale dell'Armata d'Oriente, li si riteneva inadatti a operare in Russia per via del clima.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Nella sua spedizione la Francia si ritrovò a fianco solo un pugno di truppe greche, un appoggio fornito dalla Grecia come garanzia per ottenere l'annessione della Tracia e di parte della Macedonia all'imminente conferenza di pace. Per quanto riguardava i reparti francesi, il loro numero continuò a diminuire a causa della smobilitazione postbellica e dell'epidemia di influenza spagnola, e delle dodici divisioni inizialmente previste per l'operazione solo tre, poi ridotte a due, furono in realtà rese disponibili; lo spostamento di queste forze si svolse lentamente a causa della mancanza di navi da trasporto, mentre l'improvvisazione era tale che il comando della spedizione era frammentato tra Parigi, Atene, la Romania, l'ammiragliato e varie sedi diplomatiche, con conseguente susseguirsi di ordini e contrordini in mezzo a una forte rivalità tra comandi dell'esercito e della marina.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Era in queste circostanze che i primi reparti francesi sbarcarono a Odessa il 18 dicembre 1918 e a Sebastopoli il 26 dicembre seguente; uno squadrone navale britannico partecipava alla spedizione così come truppe polacche, ceche e romene, dando un carattere "alleato" a tutta l'operazione. Non fu fino al gennaio 1919 che i reparti francesi andarono a occupare Cherson, per poi raggiungere il 31 gennaio Nikolaev (sede di importanti cantieri navali russi) e Kerč'. Come prima sgradita sorpresa, i reparti scoprirono che le popolazioni locali erano offese nella loro suscettibilità nazionale da questa spedizione, e sotto l'opera della propaganda bolscevica si dimostrarono subito ostili verso gli occupanti; i lavoratori portuali, in preda alla miseria più profonda, accusarono il blocco navale alleato, ancora in vigore anche dopo la firma dell'armistizio con l'Impero ottomano, di aver gravemente compromesso le attività industriali e commerciali locali (in particolare la redistribuzione del carbone del bacino del Donec, da cui dipendeva gran parte dell'industria della zona): di conseguenza, i portuali boicottarono le navi francesi obbligando gli stessi equipaggi dei bastimenti a farsi carico, oltre che delle loro normali spettanze, di tutto il lavoro di scarico e immagazzinamento dei materiali. Altra sgradita sorpresa fu la scoperta che la gran parte dei 500.000 soldati tedeschi dislocati in Ucraina per mantenervi l'ordine si era volatilizzata dopo la notizia della firma dell'armistizio, facendo spontaneamente marcia verso casa e lasciando dietro di sé solo poche migliaia di sbandati senza valore militare; i tedeschi abbandonarono anche grossi quantitativi di materiali bellici, di cui approfittarono le varie bande armate che imperversavano in lungo e in largo per la regione. Infine, i francesi scoprirono che le truppe "bianche" erano guidate da signori della guerra incapaci, volubili e molto ostili a un intervento straniero che pure veniva in loro aiuto; come osservò il generale d'Espèrey: «l'armata di Denikin [principale comandante "bianco" della regione] è un fastidio più che un aiuto [...] ha tutti i difetti del vecchio esercito russo e nessuna delle sue qualità».


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La posizione delle truppe francesi dispiegate in questo immenso teatro si rivelò subito estremamente precaria. Sei settimane dopo il primo sbarco a Odessa, solo 3.000 uomini erano stati dispiegati per l'occupazione dell'intera Ucraina, un territorio più grande della Francia stessa, il che rese impossibile qualunque avanzata nell'interno. Il morale era molto basso: le truppe non capivano quello che stavano facendo in quella regione e si dimostravano riluttanti a ogni operazione; come scrisse il generale d'Espèrey, «i nostri soldati, lavorando attraverso un'intensa propaganda bolscevica, non pensavano a combattere contro un paese con il quale la Francia non è ufficialmente in guerra». La propaganda che incitava le truppe a disobbedire e a unirsi alla rivoluzione russa divenne una paranoia per lo stato maggiore francese; se in parte ciò era dovuto all'effettiva presenza di disertori francesi nei ranghi dei rivoluzionari, gli osservatori più attenti notarono tuttavia che a minare il morale dei soldati, più che la propaganda bolscevica, era la stanchezza per la guerra già trascorsa e la visibile mancanza di una giustificazione per l'intervento militare in corso: dopo l'armistizio dell'11 novembre 1918 la guerra era ormai stata archiviata nel pensiero di molti, e se la Russia voleva fare la rivoluzione non si capiva perché la Francia dovesse immischiarsi nei suoi affari interni. Un ufficiale di stanza a Sebastopoli notò che la propaganda bolscevica aveva scarso effetto sulle truppe, ma l'atteggiamento ostile della popolazione locale aveva un impatto molto profondo.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: A Odessa, il generale Henri Berthelot stimò che occorressero venti divisioni per poter garantire il successo dell'intervento e di conseguenza avanzò richiesta per l'invio di rinforzi: il generale chiese l'invio di otto divisioni romene, tre greche e nove francesi purché «politicamente molto affidabili», altrimenti bisognava «prendere in considerazione il rapido ritiro di tutti i nostri reparti, quali che siano le conseguenze morali immediate». Nel febbraio 1919 il generale Ferdinand Foch, comandante in capo delle forze armate francesi, progettò un vasto piano d'azione che tuttavia fu subito accantonato: con l'apertura dei negoziati di pace, il governo francese non poteva varare un'operazione militare su grande scala perché sarebbe stato difficile giustificarla davanti al Parlamento e all'opinione pubblica. A questo si sommarono le reticenze degli alleati: durante le prime discussioni a Versailles, tanto il primo ministro britannico quanto il presidente statunitense riaffermarono la loro ostilità al comunismo, ma non approvarono che un'azione limitata in Russia. Senza rinforzi, l'intervento francese fu condannato a improvvisare mentre sul terreno la situazione andava deteriorandosi continuamente: isolate, mal rifornite, con scarso appoggio d'artiglieria dato dalle navi della flotta e dalla logistica incerta, le truppe terrestri iniziarono ad accumulare già a gennaio una serie di rifiuti di obbedienza all'interno dei reparti, con vari episodi a Cherson, Odessa e Bendery; in febbraio, un distaccamento di fanteria e truppe da montagna si rifiutò di attraversare il Dniestr per attaccare Tiraspol.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Nella Russia meridionale la situazione era confusa, ma i combattimenti crebbero rapidamente in intensità: da un lato l'Armata Rossa bolscevica iniziò a mietere vittorie, conquistando Kharkov il 4 gennaio 1919 e Kiev il giorno successivo, mentre dall'altro lato l'Armata Bianca di Denikin ottenne un certo successo nel costringere i bolscevichi a ritirarsi a nord del Caucaso; a metà febbraio, tuttavia, le varie armate bianche, mal coordinate tra di loro, furono sconfitte sul Donets e sul Don e la progressione dell'Armata Rossa verso sud riprese. Tra il 2 e il 9 marzo, le truppe francesi dovettero fronteggiare gli attacchi in successione dei soldati al comando di Nikifor Grigoriev, un signore della guerra noto anche come "Ataman Grigoriev" recentemente passato dalla parte dell'Armata Rossa e che aveva intimato agli Alleati di lasciare le città nel sud dell'Ucraina. Il 2 marzo le forze di Grigoriev attaccarono Cherson, difesa da 700 soldati greci, 150 francesi e un pugno di truppe "bianche"; la battaglia infuriò per sette giorni, con la Marina che si dimostrò incapace di fornire supporto d'artiglieria con le sue corazzate e incrociatori a causa dei fondali troppo bassi del porto di Cherson, posto all'interno dell'estuario del fiume Dnepr: solo alcuni avvisi poterono avvicinarsi abbastanza per fornire fuoco d'artiglieria e sbarcare alcuni rinforzi greci. La popolazione locale si schierò con le forze di Grigoriev nell'attaccare gli occupanti, mentre due compagnie del 176º Reggimento fanteria francese arrivate in rinforzo l'8 marzo si rifiutarono categoricamente di combattere. La mattina del 9 marzo Grigoriev controllava la stazione ferroviaria (dove fu catturato un treno corazzato) e il porto, mentre la guarnigione franco-greca era asserragliata nella cittadella; nel pomeriggio gli alleati riuscirono tuttavia a organizzare un contrattacco con forze terrestri e navali: un battaglione greco riuscì a prendere terra, a riconquistare la zona del porto e a ristabilire un collegamento con le truppe nella cittadella grazie a un intenso fuoco di sbarramento da parte delle navi francesi al largo (il posamine "Pluton", gli avvisi "Algol", "Altair" e "Aldebaran" e la torpediniera "Mameluck"). I superstiti della guarnigione furono quindi rapidamente evacuati dalla città, evitando di stretta misura un disastro ma lasciando la vittoria alle forze di Grigoriev.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Approfittando della vittoria a Cherson, Grigoriev marciò su Nikolaev: con i suoi cantieri navali, i suoi arsenali e gli immensi depositi, la città era di tutto un altro valore rispetto a Cherson; il centro era tenuto da appena 500 soldati greci e due compagnie di francesi anche se vi stazionavano ancora tra i 10.000 e i 12.000 soldati tedeschi, ma la popolazione locale era sempre più ostile nei confronti degli occupanti. Il viceammiraglio Amet voleva che la città fosse tenuta, ma il generale d'Espèrey temeva un'insurrezione generale della popolazione e considerava l'abitato come intenibile con le ridotte forze a disposizione; Grigoriev tuttavia decise di non attaccare e avanzò l'offerta di una tregua, il che consentì alla flotta di evacuare la guarnigione di Nikolaev tra il 12 e il 14 marzo. Per Grigoriev fu un'ottima vittoria ottenuta senza combattere, visto che i francesi abbandonarono il porto senza rendere inutilizzabili le navi ancora in costruzione sugli scali e ritirando altresì l'ingombrante contingente tedesco; i bolscevichi si impadronirono di grossi quantitativi di materiale militare tedesco e francese abbandonati nel corso della ritirata senza essere distrutti, fatto che gettò nella costernazione l'alto comando francese. Il 19 marzo fu invece Mariupol' ad essere attaccata: posta sul fondo del bacino del Mar d'Azov, all'estremità più orientale della zona interessata dalla spedizione francese, questa cittadina industriale era alquanto isolata. Il porto fu tuttavia efficacemente difeso dal capitano di corvetta Émile Muselier: le compagnie da sbarco della nave da battaglia "Jean Bart" e degli avvisi "Scarpe", "Hussard", "Phénix" ed "Enseigne Henry" riuscirono a respingere due assalti dei bolscevichi, e sempre sotto la protezione dei cannoni della flotta la postazione fu infine abbandonata il 30 marzo.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La caduta di Cherson, Nikolaev e Mariupol' accrebbe il prestigio dei bolscevichi. Odessa, situata sulla costa meridionale dell'Ucraina un poco più a sud di Cherson e Nikolaev, si ritrovò ben presto sotto pressione, ma un telegramma di Clemenceau del 14 marzo ordinò di tenere la città. Il generale Philippe Henri Joseph d'Anselme, comandante della piazza, cercò di stabilire un perimetro difensivo, ma l'assenza di rinforzi lasciava poche prospettive, in particolare dopo i rapporti degli ufficiali presenti a Cherson e Nikolaev i quali indicavano che le truppe di Grigoriev oltre che numerose erano anche attrezzate e disciplinate, contrariamente a quello che era il pensiero prima dominante nello stato maggiore francese; in città, dove dilagavano la povertà, l'inflazione e l'insicurezza, la popolazione cresceva di giorno in giorno a causa dell'afflusso di profughi dalle campagne, facendo temere un'esplosione sociale. Manifestazioni di protesta e sabotaggi iniziarono a succedersi a mano a mano che l'Armata Rossa si avvicinava; il 18 marzo i bolscevichi conquistarono Berezovka, a 80 chilometri da Odessa, respingendo le truppe coloniali algerine, i greci e i "bianchi" che tenevano la posizione e catturando diversi carri armati Renault FT; più a est anche Očakiv dovette essere abbandonata e i soldati "bianchi", in pieno sbandamento, furono evacuati dalle navi francesi. Il perimetro difensivo andava riducendosi sempre di più, mentre rapporti segnalavano lo scoppio di insurrezioni nella zona a ovest di Odessa che mettevano in pericolo le linee di comunicazione terrestri con le forze del generale Henri Berthelot stanziate in Romania.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Il 20 marzo Franchet d'Espèrey, che sorvegliava lo svolgimento delle operazioni dal suo quartier generale di Costantinopoli, arrivò in visita ad Odessa dove si imbatté in truppe demoralizzate, ufficiali superiori pessimisti e una città quasi a corto di vettovaglie; benché alcuni rinforzi fossero in arrivo, d'Espèrey condivise le opinioni dei suoi subordinati e trasmise un messaggio a Foch sostenendo che la posizione fosse intenibile. Il comandante delle forze greche in città, generale Nikólaos Plastíras, giunse alle medesime conclusioni e si consultò con il suo governo per stabilire le modalità dell'evacuazione; questa fu preparata senza informare le forze bianche di Denikin, di cui non ci si fidava pienamente, e senza avvisare gli abitanti della città per evitare di scatenare il panico. Il 1º aprile, dopo aver ottenuto l'autorizzazione da Clemenceau, Franchey d'Espèrey diede il via all'evacuazione; l'operazione fu imponente, ma si svolse in buon ordine e decine di migliaia di persone furono imbarcate sotto la protezione dei cannoni della flotta. Parte delle truppe fu portata via dal mare, ma il grosso dei soldati francesi e greci lasciò la città via terra e, attraversato il Dniester e la Bessarabia, raggiunse a piedi la vicina Romania; per il 6 aprile l'evacuazione era terminata, e il giorno seguente Grigoriev fece il suo ingresso a Odessa.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: In mani francesi rimanevano solo Sebastopoli e la Crimea. Mentre preparava l'evacuazione di Odessa, d'Espèrey esaminò con lucidità l'eventuale prosieguo delle operazioni e domandò a Foch la «liquidazione della nostra azione nella Russia meridionale», sebbene Clemenceau continuasse a insistere di mantenere la Crimea e di farne un bastione per eventuali future operazioni nella regione: la penisola era in posizione centrale nel Mar Nero, grazie al porto di Sebastopoli era possibile ospitarvi un grosso quantitativo di truppe e, a partire dalla base dell'isola di Tendra, si poteva mantenere il blocco navale di Odessa. La guarnigione alleata era al comando del colonnello Trousson, e dopo l'arrivo delle truppe evacuate da Odessa ammontava a 5.000 soldati in maggioranza greci; da parte francese, per rinforzare le difese furono sbarcate a terra compagnie di marinai dalle navi della flotta, ma il grosso del contingente era composto da truppe coloniali algerine e senegalesi: come a Odessa, il morale e la disciplina erano bassi, e tra le truppe inviate di rinforzo si erano già avuti dei casi di rifiuto degli ordini al momento dell'imbarco da Costanza. Vi erano poi più di 6.000 soldati bianchi, i quali erano in rapporti così difficili con lo stato maggiore alleato che non veniva fatto molto affidamento su di loro, mentre il governo provvisorio della Crimea era paralizzato dalle lotte intestine. A Sebastopoli scioperi e manifestazioni si succedevano, i giornali cessarono di uscire e la città rimase senza corrente elettrica; il generale d'Espèrey e il viceammiraglio Amet, dopo un giro d'ispezione delle difese, arrivarono alla logica conclusione che la posizione era intenibile, e Clemenceau dovette dirsi d'accordo.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: L'offensiva bolscevica, iniziata mentre ancora era in corso l'evacuazione di Odessa, fece precipitare gli eventi. Il 3 aprile le difese dell'Istmo di Perekop cedettero dopo una resistenza simbolica dei "bianchi"; l'Armata Rossa avanzò verso sud esponendo Sebastopoli a un attacco diretto. Il 12 aprile fu concordata l'evacuazione della città, ma i comandanti dell'esercito e della marina non riuscirono a mettersi d'accordo sulle modalità: d'Espèrey voleva portare rapidamente a termine l'operazione, ma dovette mobilitare un considerevole apparato logistico il che richiese tempo; inoltre, erano ancora in corso le operazioni per il recupero della nave da battaglia "Mirabeau", finita incagliata davanti a Sebastopoli nel corso di una tempesta nel febbraio precedente, e per evitare di lasciare un simile trofeo al nemico il viceammiraglio Amet ottenne una dilazione dell'evacuazione fino al 15 aprile. Per quanto riguarda la popolazione civile, una parte di essa, ammontante a varie migliaia di persone appartenenti alla borghesia urbana che temeva le violenze dei bolscevichi, iniziò ad ammassarsi sui moli sperando in un imbarco sulle navi degli francesi. In tale atmosfera, il 16 aprile l'Armata Rossa lanciò un attacco contro Sebastopoli, infine respinto grazie al fuoco dei cannoni pesanti delle navi alleate (le corazzate "France", "Jean Bart", "Vergniaud" e "Justice", l'incrociatore "Du Chayla", la torpediniera "Dehorter", alcune unità greche e la portaerei britannica HMS "Empress"); fu concordata una tregua di diversi giorni da cui entrambe le parti avrebbero potuto trarre beneficio: i francesi avrebbero avuto il tempo di concludere ordinatamente l'evacuazione, mentre i bolscevichi avrebbero potuto attendere tranquillamente che la città cadesse in mani loro. Fu allora che iniziarono i disordini all'interno della squadra navale francese.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: L'ammutinamento ebbe inizio il 16 aprile sulla torpediniera "Protet", ancorata davanti al porto fluviale romeno di Galați: un gruppo di marinai capitanati da un ufficiale meccanico (André Marty, ufficiale di macchina della nave) decise di prendere il controllo della nave durante la prossima missione e di consegnarla ai bolscevichi; se si fosse dimostrato necessario, i congiurati erano pronti a usare le armi, ad avvelenare gli ufficiali e, in caso di insuccesso, a far saltare in aria la nave. Il complotto fu tuttavia scoperto e l'ufficiale meccanico Marty fu arrestato, ma tre giorni più tardi l'ammutinamento esplose sulle navi stazionate al largo della Crimea, andando a toccare in particolare le navi da battaglia "France" e "Jean Bart". Sulla "France" gli uomini furono irritati dalla notizia della fissazione di un faticoso turno di carico di carbone per il giorno di Pasqua (ignorando tuttavia che la disposizione era stata nel frattempo annullata), e i primi incidenti furono registrati nella notte di sabato 19 aprile quando un ufficiale intimò l'ordine a un gruppo di marinai che chiacchieravano sulla spiaggia di andare a letto: risuonarono grida e insulti, l'ufficiale venne spintonato dai marinai e il gruppo si mise a cantare "L'Internazionale". Il canto fu ripreso da bordo della "Jean Bart" che era ancorata nelle vicinanze, per poi estendersi unitamente ai fischi in direzione degli ufficiali da un bastimento all'altro: gli uomini corsero agli alloggi svegliando i compagni, vandalizzando parte dell'equipaggiamento e cercando di liberare i marinai agli arresti per mancanze disciplinari. Sulla "France" il comandante in seconda cercò di parlamentare con una delegazione di tre marinai scelti dall'equipaggio, mentre gli altri ufficiali e i sottufficiali cercavano di nascosto di armarsi e di bloccare la nave; quando gli ammutinati, che parevano pian piano acquietarsi, scoprirono queste disposizioni, i tumulti ripresero vigore. Un piccolo gruppo di uomini saltò a bordo di un battello a vapore e si mise a girare per la rada di Sebastopoli cercando supporto: il battello accostò alla "Jean Bart", da cui risuonavano ancora le note de "L'Internazionale", ma non ottenne risultati quando si avvicinò alle navi da battaglia "Justice", "Mirabeau" e "Voltaire" e agli incrociatori "Algol" e "Du Chayla", con il comandante di quest'ultimo che minacciò di aprire il fuoco. Sulla "France" il viceammiraglio Amet cercò di calmare gli uomini con la promessa di un rapido ritorno a casa e di non provvedere a sanzioni nei loro confronti, ma fu abbondantemente fischiato dall'equipaggio e decise di lasciare la nave; il tumulto continuò fino a mezzanotte con canti de "L'Internazionale" e grida di «A Tolone! A Tolone!».


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Alla mattina del 20 aprile, una bandiera rossa era stata issata sugli alberi delle corazzate "France" e "Jean Bart" al posto del tricolore nazionale, e i marinai si rifiutano di alzarsi prima delle 08:00. Gli ufficiali tentarono di calmare gli equipaggi: il capitano di vascello Henri du Couëdic de Kerérant, comandante della "Jean Bart", riuscì ad ottenere dagli uomini l'abbassamento della bandiera rossa che sventolava sulla corazzata, ma sulla "France" i marinai rifiutarono ogni proposta e ricominciarono con i canti de "L'Internazionale". Entrambi gli equipaggi decisero di unirsi a una manifestazione organizzata dai russi per le strade di Sebastopoli e si rifiutarono di incontrare nuovamente il viceammiraglio Amet, mentre lo stato maggiore francese era in preda alla confusione per via delle iniziative contraddittorie avanzate dai vari comandanti: il comandante della flotta, ad esempio, vietò a tutti i marinai di recarsi a terra, il che provocò proteste tanto tra gli equipaggi della "France" e della "Jean Bart" quanto tra quelli della "Justice" e della "Vergniaud"; per placare queste ulteriori agitazioni, il comando cambiò idea e decise di autorizzare le licenze di sbarco regolarmente concesse agli uomini. Nel primo pomeriggio gli uomini in licenza scesero quindi a terra, il che permise una certa distensione della situazione a bordo delle navi; tuttavia, un gruppo di agitatori determinati cercò di impossessarsi di armi e munizioni recandosi nei forti a nord di Sebastopoli, tenuti dalle truppe francesi, e spacciandosi per uomini addetti ai rifornimenti, ma il trucco non riuscì e i marinai dovettero riconsegnare le armi nelle mani di un ufficiale. In città, la maggior parte dei marinai in licenza fu accolta con grande favore dai civili russi, tra i quali si nascondevano agenti bolscevichi che tentavano di pungolare i francesi perché proseguissero nella rivolta; si formò un piccolo e chiassoso corteo di russi e francesi, che si precipitò in città sventolando bandiere rosse: un ufficiale francese incontrato per strada fu malmenato, ma quando i manifestanti si imbatterono in un distaccamento di soldati greci questi, innervositi dal clima da assedio che si respirava in città, non esitarono ad aprire il fuoco. Nello scontro intervenne anche una pattuglia francese che riuscì a disperdere il corteo: i manifestanti si sparpagliarono per poi cadere vittima del fuoco indiscriminato delle truppe russe "bianche", lasciando a terra una cinquantina di vittime tra cui un morto e cinque feriti tra i marinai francesi.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La notizia degli scontri in città causò proteste considerevoli a bordo delle navi, e gli equipaggi chiesero a gran voce vendetta per l'accaduto. Il marinaio ferito a morte era un membro dell'equipaggio della "Vergniaud", e il fatto spinse i compagni alla rivolta unitamente alla ciurma della "Mirabeau" che era ancorata lì vicino; la "Justice", al cui equipaggio apparteneva uno dei feriti, fu colpita dai tumulti a sua volta, e il comandante della nave dovette ricorrere a tutte le sue capacità diplomatiche per impedire che gli uomini montassero una spedizione punitiva a danno dei greci. Alla mattina del 21 aprile vi erano ormai cinque corazzate e un incrociatore che, a gradi diversi, erano in preda all'ammutinamento; tuttavia i ribelli non rappresentavano la maggioranza degli uomini e gli ufficiali, attraverso il dialogo, evitarono uno spargimento di sangue a bordo. Una certa distanza iniziò poi a crearsi tra gli elementi più radicali della rivolta e la maggioranza degli uomini che voleva semplicemente tornare a casa, e il viceammiraglio Amet ottenne infine l'abbassamento delle bandiere rosse dietro la promessa di un pronto rientro in patria e dell'assenza di sanzioni disciplinari per i ribelli. Il 23 aprile il comando francese decise prudentemente di allontanare dalla zona la "France", l'unità più colpita dai disordini; la confusione tuttavia dilagò tra i leader dei ribelli più coinvolti nell'ammutinamento, i quali temevano un arresto al momento del loro rientro in Francia e che tentarono di ritardare la partenza della nave: il richiamo del rientro in patria fu tuttavia più forte, e il 29 aprile la "France" giunse tranquillamente nella base di Biserta.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: L'ammutinamento toccò poi l'incrociatore "Waldeck-Rousseau" che, con a bordo il contrammiraglio Caubert, stazionava davanti a Odessa per osservare gli sviluppi a terra. Il 23 aprile l'equipaggio iniziò ad agitarsi quando apprese che l'ufficiale meccanico Marty, arrestato per il fallito complotto sulla torpediniera "Protet", si trovava detenuto a bordo dello stesso incrociatore; la situazione rimase tesa fino al 25 aprile, quando la nave rifornimento "Suippe" arrivò da Sebastopoli: alcuni marinai dell'unità informarono i compagni del "Waldeck-Rousseau" degli incidenti accaduti nei giorni precedenti a Sebastopoli, e gruppi iniziarono a riunirsi nella parte di prua dell'incrociatore cantando "L'Internazionale". Alla mattina del 26 aprile comparve il primo manifestino che invitava l'equipaggio alla rivolta, e i marinai iniziarono a riunirsi segretamente e a restare in silenzio al passaggio degli ufficiali; il 27 aprile furono rinvenuti altri due manifesti che invitavano l'equipaggio a seguire l'esempio dei compagni di Sebastopoli. Inquieto, il contrammiraglio Caubert fece trasferire discretamente Marty (che aveva cercato di entrare in contatto con l'equipaggio) a bordo della "Protet" perché fosse rapidamente trasferito a Costantinopoli, ma dopo il pranzo scoppiarono i primi incidenti a bordo: un centinaio di marinai, raccoltisi a prua, elessero un vero e proprio "soviet" dell'incrociatore, e una delegazione fu ricevuta dal comandante della nave per ascoltare le richieste dell'equipaggio circa l'immediato ritorno in Francia, l'incomprensione generale sulle ragioni di questa guerra lontana, le lamentele per la mancanza di posta da casa, i permessi inesistenti e la disciplina troppo severa. Caubert, che dubitava che questo approccio fosse rappresentativo di tutti gli uomini, fece suonare l'adunata per cercare di ragionare con l'equipaggio facendo appello al suo orgoglio e al suo senso dell'onore e del sacrificio; egli promise, come aveva fatto il suo superiore viceammiraglio Amet, un ritorno in Francia il più presto possibile e senza sanzioni disciplinari. Non ottenne alcun risultato: fischi coprirono il discorso e il tumulto fu generale; per alcune ore la nave sfuggì totalmente al controllo dei suoi ufficiali al punto che Caubert temette di essere consegnato ai bolscevichi a Odessa dai suoi stessi uomini.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Caubert riuscì a guadagnare tempo attraverso il dialogo, e si avvalse dei suoi ufficiali per radunare a poco a poco gli elementi dell'equipaggio più sensibili alla sua persuasione; l'equipaggio si calmò dopo l'annuncio di Caubert che la nave avrebbe levato l'àncora per dirigere su Costantinopoli, e dopo una notte tranquilla l'incrociatore raggiunse l'isola di Tendra. Gli uomini sembravano divenuti «più sobri» e i 51 delegati del "soviet" di bordo, temendo sanzioni severe, si impegnarono a ristabilire l'ordine a bordo; nel porto di Tendra, tuttavia, approdò anche il trasporto "Bruix" giunto da Sebastopoli con a bordo sessanta uomini destinati al "Waldeck-Rousseau", e l'arrivo di questi fece da stimolo per rilanciare le agitazioni: ancora una volta, un centinaio di uomini si riunì a prua e procedette all'elezione di una delegazione più energica della prima. Caubert e il comandante dell'incrociatore decisero di reagire immediatamente, e riunirono a poppa una forte guardia armata composta da ufficiali, sottufficiali e uomini decisi a mantenere l'ordine: alla testa di queste truppe, il contrammiraglio avanzò in direzione degli ammutinati che, impressionati, finirono con il capitolare e disperdersi uno dopo l'altro.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Tra il 28 e il 29 aprile l'evacuazione dei reparti alleati da Sebastopoli ebbe termine; sebbene sia stato più volte riportato il contrario, l'imbarco delle truppe francesi non fu in alcun modo causato dall'ammutinamento della flotta, visto che l'operazione era stata decisa ben prima dell'inizio dei disordini in ragione della vittoriosa offensiva dell'Armata Rossa. Secondo il viceammiraglio Amet, gli ammutinamenti complicarono le procedure di evacuazione, ma i bolscevichi, ormai alle porte della città, non seppero trarre profitto dalla situazione perché non vennero a conoscenza dei disordini che avevano colpito la flotta: questa ignoranza della situazione indicherebbe che gli ammutinati non furono guidati dai bolscevichi, nonostante la presenza di agenti agitatori all'interno della città. Evacuata Sebastopoli le navi fecero ritorno in Francia, anche se la presenza militare francese nel Mar Nero non ebbe del tutto termine; l'ammutinamento stesso era stato piuttosto breve (quattro giorni a Sebastopoli e due sul "Waldeck-Rousseau" davanti a Odessa, mentre a Galați era stato stroncato sul nascere) e complessivamente contenuto, nonostante gli scontri a fuoco intercorsi al porto. Alcune unità non erano state minimamente interessate dai disordini e molte altre sperimentarono solo brevi agitazioni. La censura militare riuscì a nascondere la maggior parte degli avvenimenti al pubblico in Francia, con la stampa e l'opinione pubblica concentrata sulla conferenza di pace di Versailles che era ormai nel pieno dei lavori.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La situazione sembrava tornata alla normalità, ma durante l'estate i disordini ripresero con una seconda ondata di ammutinamenti anche più gravi di quelli di primavera; le agitazioni durarono settimane e si acquietarono solo in autunno dopo aver toccato quasi tutti i luoghi in cui le navi francesi erano di stanza: nel Mediterraneo orientale sulla corazzata "Diderot" e sull'incrociatore "Guichen" ancorati nel golfo di Patrasso, e poi in tutte le principali basi navali in Francia e Nordafrica come Brest, Tolone, Cherbourg, Lorient e Biserta. A Brest, l'ammiraglio Émile Guépratte riuscì a stroncare sul nascere le rivendicazioni rivoluzionarie grazie al suo immenso prestigio e impegnando la sua parola personale; il centro di agitazione più importante fu a Tolone, a bordo della nave da battaglia "Provence": le agitazioni scossero il porto avanzando la richiesta di revoca delle azioni adottate contro i marinai coinvolti negli ammutinamenti del Mar Nero, e quando l'ammiraglio Lucien Lacaze, alquanto inquieto, prese misure per "proteggere la città" un ammutinamento scoppiò l'11 giugno a bordo della "Provence". Si rincorsero voci secondo cui gli anarchici locali, in collaborazione con gli ammutinati, avevano l'intenzione di formare un "soviet" militare e operaio che avrebbe preso il controllo di Tolone, e per solidarietà con gli ammutinati della "Provence" che avevano issato la bandiera rossa gli equipaggi di tutte le altre navi ancorate in rada si rifiutarono di prendere servizio; in città, un corteo di soldati, marinai e civili lanciò fischi in direzione di Clemenceau e chiese l'amnistia per gli uomini incarcerati di ritorno dal Mar Nero. Mentre gli ammutinati esitavano su come procedere il prefetto marittimo chiese l'invio in città di reparti della XV Regione militare, ma a riportare la calma fu l'annuncio del Ministero della marina circa l'invio in congedo delle classi di leva 1909, 1910 e 1911. La censura militare, ancora in vigore nel paese, non permise alla stampa di indagare più di tanto su questi fatti; è anche vero, del resto, che il 1919 in Francia fu un anno caratterizzato da una forte tensione sociale impossibile da nascondere per il governo e che catturò l'attenzione dei commentatori più di quanto avveniva all'interno dei porti militari, pesantemente sorvegliati.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: La mitizzazione politica che investì alcuni dei partecipanti all'ammutinamento, come Charles Tillon e André Marty, portò a un oscuramento della realtà dei fatti: i due, militanti di sinistra e animatori dell'ammutinamento su due unità della flotta, si videro successivamente attribuire un ruolo chiave nei fatti, al punto da essere reclutati nel Partito Comunista Francese (fondato nel 1921) e vedere la propria immagine politicamente sfruttata per decenni. A partire dalle ricerche di Philippe Masson nel 1982, l'analisi di questi fatti fu rivista a fondo ed è oggi più autorevole.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Il punto di partenza è lo stato di malcontento latente, spesso risalente a molto prima, accentuato per la Marina dal prolungamento delle operazioni dovuto dall'innestarsi di una nuova guerra sul conflitto precedente. Nei fatti, le grandi unità navali da guerra, a partire dai primi importanti giorni del conflitto nel 1914, trascorsero la maggior parte del tempo ancorate in porti protetti a causa della minaccia costituita dagli attacchi dei sommergibili tedeschi: gli equipaggi dovettero passare oziosamente il tempo a bordo di corazzate e incrociatori fermi dietro gli sbarramenti e le reti anti-siluro nei porti di Biserta, Malta, Moudros e Corfù. Inoltre, la flotta da battaglia fu utilizzata come serbatoio di personale esperto per equipaggiare le nuove flottiglie anti-sommergibili, cui era ormai conferito un ruolo di primo piano nella nuova guerra navale dell'epoca: a poco a poco, equipaggi e ufficiali si videro privare degli uomini migliori trasferiti alla lotta anti-sommergibili e a un servizio quotidiano sulle unità leggere in grado di garantire avanzamenti di carriera più veloci, da cui un rapido scadimento quantitativo e soprattutto qualitativo delle ciurme di corazzate e incrociatori. Nel 1918 la flotta da battaglia disponeva solo di un terzo della sua ordinaria forza alle armi, sebbene gli equipaggi fossero stati gradualmente integrati da "volontari": tra questi ultimi, tuttavia, vi erano molti giovani e alcuni che avevano scelto il servizio in Marina perché era risaputo che le possibilità di sopravvivenza a bordo delle navi da guerra erano più grandi che stando in trincea. All'inizio del 1918 la disciplina sulle grandi unità era alquanto rilassata: gli uomini in servizio ambivano certamente alla vittoria nella Grande Guerra, ma una volta che ciò fu acquisito la stragrande maggioranza degli equipaggi non aveva alcuna intenzione di partecipare a un altro conflitto lontano dalla Francia.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Le condizioni di servizio nel Mar Nero aggiunsero altre rimostranze. Abituati agli inverni relativamente miti del Mediterraneo orientale, gli equipaggi si ritrovarono immersi, nel dicembre 1918, nel terribile inverno del Mar Nero, con le sue tempeste di neve e il freddo intenso per il quale le navi non erano adatte. L'intendenza non era in grado di porre rimedio alla situazione perché a Tolone l'influenza di spagnola sconvolse e disorganizzò le unità addette al rifornimento di abiti per i marinai; a questo si aggiunse poi la sfortuna: la nave da trasporto "Evangeline" carica di otto tonnellate di abiti andò perduta per incaglio a dicembre e la "Chaouia" fece naufragio mentre dirigeva sul Mar Nero con a bordo una notevole quantità di stivali e indumenti caldi. A bordo delle navi gli equipaggi morivano di freddo: a volte un marinaio che si alzava dalla cuccetta doveva chiedere in prestito le calzature a un compagno che smontava dal servizio, gli uomini lamentavano la carenza di tabacco e sapone e dovevano sopportare la sporcizia delle loro navi colpite dalla ruggine; il cibo era per lo più povero e rare le notizie dalla Francia; le distrazioni, già misurate a Corfù, Moudros o Costantinopoli, divennero inesistenti una volta giunti a Odessa e Sebastopoli. Il regime disciplinare rigoroso rendeva la sopportazione della situazione ancora più critica: a bordo della "France", ad esempio, era negato il permesso di scendere a terra ai marinai che avessero riportato infrazioni disciplinari nei due anni precedenti.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: L'8 febbraio 1919, la corazzata "Mirabeau" finì arenata all'ingresso di Sebastopoli dopo essere incappata in una tempesta di neve e per disincagliarla fu necessario rimuovere parte dell'artiglieria e della corazzatura, operazione che richiese diverso tempo a causa delle ridotte risorse disponibili a bordo; i permessi e le licenze furono concessi con il contagocce, visto che con un equipaggio insufficiente alle prese con un lavoro indispensabile la presenza di ogni uomo diventava insostituibile. Sulla "France", dove l'equipaggio era sotto organico di decine di uomini, fino a 180 marinai furono assegnati alle operazioni di carico e scarico in banchina da svolgersi giorno e notte: sono riportati turni di servizio a terra dalle 18:00 il pomeriggio alle 08:00 la mattina dopo, seguiti da una ripresa del servizio a bordo fino a mezzogiorno e poi di nuovo lavori di corvée a terra fino alle 23:00, prima di tornare sulle navi per svolgere i normali servizi di manutenzione; come rilevò lo stesso viceammiraglio Amet, «abbiamo così trasformato, nonostante il nostro parere contrario, i nostri marinai in scaricatori di porto e magazzinieri». Il 19 aprile, sugli 850 uomini a bordo della "France" 418 non ricevevano il permesso di riposo dal servizio (della durata di 20 giorni) da dieci mesi, 280 da un anno, 106 da quindici mesi e 7 da diciotto mesi. L'influenza spagnola contribuì a disorganizzare gli equipaggi: per interrompere l'epidemia che affliggeva l'equipaggio dell'incrociatore "Jules Michelet", furono aumentati i turni di corvée delle ciurme della corazzata "Justice" e dell'incrociatore "Ernest Renan".


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Questo cocktail di sofferenze e privazioni, accumulatesi nell'arco di mesi, fu una delle cause degli ammutinamenti, ma non è da solo sufficiente a giustificare lo scoppio della rivolta: l'ammutinamento ebbe inizio su navi presenti nel teatro del Mar Nero da relativamente pochi giorni (43 giorni per la "France", 44 per la "Jean Bart" e 52 per la "Vergniaud", quando unità marginalmente interessate dalle agitazioni come la "Justice" e la "Mirabeau" erano invece presenti in teatro rispettivamente da 131 e 127 giorni) e dopo il ripristino di un servizio postale ordinario con la madrepatria; fu in particolare l'arrivo di marinai di fresca leva, molti dei quali non avevano vissuto l'esperienza della guerra, e il ristabilimento del servizio postale a contribuire allo scoppio della rivolta. Nel corso della conferenza di pace di Versailles, gli Alleati pervennero infine alla decisione di non impegnarsi in una massiccia azione militare contro i bolscevichi, ma di limitarsi a supportare con invii di armi e denaro le armate "bianche" e di fornire assistenza ai paesi limitrofi alla Russia per bloccare la diffusione delle idee rivoluzionarie; per mancanza di mezzi, la spedizione francese era già divenuta "de facto" un intervento limitato, ma quando infine la discussione sull'operazione giunse sui banchi dell'Assemblea nazionale per tre giorni, il 24, 26 e 29 marzo 1919, i deputati socialisti sfidarono vigorosamente il governo sulle ragioni della presenza francese nella Russia meridionale. Poche settimane dopo, il discorso della Sezione Francese dell'Internazionale Operaia che chiedeva il ritorno in patria delle navi e delle truppe arrivò nel più legale dei modi possibili agli uomini nel Mar Nero grazie alle relazioni fornite dalla gazzetta ufficiale della Repubblica francese e ai ritagli di stampa inviati per posta ai marinai; la diffusione di questi dibattiti fu immediata tra gli equipaggi, e si formarono rapidamente nuclei di agitatori attorno ad alcuni leader spesso molto giovani. Tuttavia, per gli equipaggi che si ammutinarono, l'azione era solo uno "sciopero" volto a ottenere il rimpatrio in Francia, e quando gli elementi più radicali decisero di andare oltre e di sostenere apertamente i bolscevichi la maggior parte degli uomini si dissociò: la cospirazione di André Marty volta a consegnare ai bolscevichi la torpediniera "Protet" a Galați fu rapidamente scoperta e soppressa, e per quanto gli ammutinati che si impossessarono delle corazzate a Sebastopoli chiedessero il rilascio di Marty l'obiettivo fondamentale dell'agitazione rimase il ritorno in Francia, non l'adesione alla rivoluzione d'ottobre e alle idee dichiarate dalla propaganda comunista. Come spesso accadeva, nel mondo chiuso di una grande nave da guerra giocarono elementi contraddittori: la popolarità o l'impopolarità dello stato maggiore e degli ufficiali (alcuni dei quali simpatizzarono con i motivi dell'ammutinamento) e, all'opposto, la personalità più o meno affermata e accettata dei leader della rivolta, alcuni dei quali non esitarono a condurre un doppio gioco. La promessa di non infliggere alcuna sanzione ai ribelli soffocò il tutto, e del resto l'ordine di evacuazione dal Mar Nero era già stato impartito da prima dello scoppio dell'ammutinamento.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Il contesto della seconda ondata di ammutinamenti fu diverso. Questa infatti si verificò sullo sfondo di agitazioni sindacali generali, come anche contemporaneamente a uno dei momenti più critici della rivoluzione russa: se nel mese di marzo le offensive dell'Armata Rossa, sostenute dalla popolazione delle città costiere dell'Ucraina, sembravano irresistibili, l'avanzata dei contro-rivoluzionari data dalle vittoriose controffensive nell'estate del 1919 dell'Armata Bianca di Denikin provocarono una crisi acuta dei bolscevichi; il governo Lenin si attivò allora per impedire a tutti i costi un nuovo intervento delle potenze europee che avrebbe potuto portare ai bianchi un aiuto decisivo per vincere la guerra civile. Questa seconda ondata di ammutinamenti fu quindi in parte orchestrata dall'esterno, anche se la difficile situazione economica e sociale in Francia nel 1919 (come del resto in tutta Europa) rimase la motivazione principale delle agitazioni; come nel Mar Nero, anche questa volta i marinai non seguirono i leader che volevano condurli verso un vero e proprio movimento rivoluzionario: Charles Tillon, che animò nel porto di Patrasso l'ammutinamento contro il comandante dell'incrociatore "Guichen", fu neutralizzato con sufficiente rapidità. L'atteggiamento degli ufficiali, che videro perfettamente lo stato di esaurimento degli equipaggi, contribuì fortemente a calmare le agitazioni attraverso il dialogo e senza spargimenti di sangue.


title: Ammutinamento del Mar Nero

text: Malgrado le promesse degli ufficiali sull'assenza di sanzioni per i ribelli, la giustizia militare inflisse diverse condanne ai danni degli ammutinati, azione inevitabile vista la gravità dei fatti e per tale ragione eseguita senza particolari indagini o attenuazioni di pena per i leader della rivolta che pure avevano provato a calmare gli animi. Le sanzioni furono pesanti: un centinaio di marinai, alcuni dei quali a mala pena di 17-18 anni d'età, fu condannato dalla corte marziale a pene che andavano dalla morte (commutata in 20 anni di carcere) al lavoro forzato (10 e 20 anni), come pure alla condanna ai lavori pubblici (da 6 a 8 anni) e a brevi periodi di detenzione (da uno a cinque anni); lo storico Jean Meyer ha tuttavia rilevato che, considerando il numero delle navi interessate dagli ammutinamenti e il numero di uomini coinvolti nei fatti in un modo o nell'altro (molte centinaia o migliaia, se si considerano le due ondate di disordini), queste sanzioni furono relativamente moderate. Dei ventisei processati per i fatti sulla "France", sei furono condannati alla degradazione e a pene detentive dai 5 ai 15 anni; sul "Waldeck-Rousseau" vi furono sei processati di cui tre con pena sospesa e gli altri condannati a 10 anni di carcere; vi furono solo tre incriminati per i fatti a bordo della "Jean Bart", mentre sulla "Guichen", colpita nella seconda ondata di ammutinamenti, Charles Tillon ottenne una condanna a cinque anni di carcere da scontarsi in Marocco.