text: Dalla prima metà degli anni '90 in poi, diverse sono state le forme di tutela intervenute sul litorale di Ugento, spesso non sufficienti, o del tutto inutili, a fermare l'aggressione di speculatori e affaristi alle bellezze della costa ugentina.


title: Città-Stato arabe

text: Già pochi anni dopo la conquista portoghese della costa dell'Africa orientale, infatti, il sistema economico di commerci esistente tra la costa e l'entroterra africano era irrimediabilmente compromesso.


title: Palazzo della Permanente

text: Pur conservando alcune preesistenze, i Castiglioni ricostruiscono le sale secondo una nuova distribuzione e una nuova struttura di copertura. Il progetto dei Castiglioni rende l'allestimento delle sale per l'esposizione il più possibile flessibile grazie alla suddivisione in sale molto spaziose, da poter suddividere in spazi più piccoli mediante pareti mobili, pannelli con telaio in legno rivestito di tela, sostenute da tiranti in metallo, che scorrono grazie a una guida inserita nei muri perimetrali di ogni sala. La stessa guida può essere utilizzata per modulare l'impianto di illuminazione e per l'apprensione dei dipinti.


title: Parco naturale regionale Litorale di Ugento

text: Già nel 1923 l'area costiera viene sottoposta a vincolo idrogeologico ai sensi del Regio decreto n. 3267/1923 sui boschi e sulle foreste. La legge di protezione forse più conosciuta in tema ambientale è la 1497/39, che tutela le opere d'arte della natura e i quadri naturali di rara bellezza. A tale protezione si aggiungerà, nel 1992, quella sulle oasi della fauna selvatica, legge 157/92, comunemente conosciuta come "legge sulla caccia". Il quadro di protezione nazionale viene completato con il Decreto Legislativo 22 gennaio 2004, n. 42, sulla tutela del patrimonio culturale e paesaggistico.


title: Città-Stato arabe

text: Kilwa, in particolare, che fino a quel momento era stata una città ricca ed elegante, venne abbandonata dai suoi abitanti, che non avevano più lo stesso ritorno economico nel continuare i loro commerci a causa delle pesanti tasse imposte dai portoghesi.


title: Palazzo della Permanente

text: L'impianto di illuminazione prevede un'alternanza di lucernari in vetrocemento di forma cilindrica, dimensionati in modo da evitare l'abbagliamento, e riflettori incassati, dotati di lampade fluorescenti schermate: il risultato è un piano illuminante astratto, visivamente intervallato da punti e tratti di luce, con un'illuminazione diffusa. La copertura ospita anche gli aspiratori per il ricambio d'aria. Il pavimento delle sale, che contiene i pannelli radianti per il riscaldamento, è in mosaico alla veneziana, a grana piccola (marmo di Candoglia e Bardiglio).


text: A livello europeo, dalla CE viene costituita il 21 maggio 1992 una rete sulla conservazione degli ambienti naturali della fauna e flora selvatiche, denominata Natura 2000. I provvedimenti sui quali poggia tale politica sono la direttiva 79/409/CEE, riguardante la tutela degli uccelli selvatici e la direttiva 92/43/CEE (detta "direttiva Habitat"), recepita dallo Stato italiano nel 1997. Con questi due strumenti gli Stati membri dispongono di un quadro comune d'intervento a favore della conservazione delle specie e degli habitat naturali che assumono “interesse comunitario”; non mancano inoltre riferimenti alle esigenze economiche, sociali e culturali regionali, in una logica di sviluppo sostenibile e di protezione della biodiversità nel territorio europeo.


title: Città-Stato arabe

text: I portoghesi si erano spinti anche all'interno del paese, raggiungendo il regno di Monomopata, dove si estraeva l'oro di cui Sofala era il centro di raccolta ed avevano instaurato rapporti commerciali diretti con le tribù della zona, stroncando così alla radice il vecchio sistema di commerci che si erano sviluppati tra la costa e la regione dello Zambesi.


title: Palazzo della Permanente

text: La galleria per l'esposizione delle sculture si affaccia su un cortile interno. Il gioco di illuminazione radente e lo studio delle texture delle superfici delle pareti verticali rivestite di marmo, del pavimento a mosaico e del soffitto a stucco permettono l'illusione visiva di distacco delle pareti dal suolo.


text: Secondo quanto stabilito dalla direttiva Habitat, ogni stato membro della Comunità Europea deve redigere un elenco di siti (i cosiddetti pSIC, proposte di Siti di Importanza Comunitaria), nei quali si trovano habitat naturali e specie animali e vegetali suscettibili di protezione europea. Sulla base di questi elenchi si redige un elenco di Siti d'Interesse Comunitario (SIC). Entro sei anni dalla dichiarazione di SIC, l'area deve essere dichiarata dallo Stato membro zona speciale di conservazione (ZSC), una delle due tipologie di zone protette, espressamente previste dal documento comunitario. In Italia, la redazione degli elenchi SIC è stata effettuata a cura delle regioni e delle province. Tutti i progetti edili che interessano tali zone sono soggetti a Valutazione di Impatto Ambientale, che ha lo scopo di accertare preventivamente se determinati progetti possano avere un'incidenza significativa proprio sui siti di importanza comunitaria.


title: Città-Stato arabe

text: L'edizione portoghese della cronaca di Kilwa parla di un editto, emanato dai conquistatori all'inizio del secolo XVI, che offriva agli abitanti della città di tornare alle proprie attività in cambio di una maggiore libertà di commercio e con la promessa di una drastica riduzione delle tasse doganali imposte. Sembra che si fosse verificato un ritorno di massa ai commerci, ma alla fine ciò si dimostrò solo un palliativo giacché i guadagni dei dettaglianti non erano più gli stessi e i mercanti arabi furono costretti ad ampliare il raggio di azione per poter continuare ad essere in attivo. Fu questo il periodo in cui gli arabi si spinsero fino alla regione dei Grandi Laghi africani e i "dhow" arabi solcavano le loro acque. Furono di fatto aperte nuove vie di commercio e la rete dei contatti cambiò completamente.


title: Palazzo della Permanente

text: Destinata ad ospitare uffici, la torre a tredici piani progettata dai fratelli Castiglioni è alta 53 metri e ne dista quasi 20 dal rettifilo di via Turati: concepita per una visione dal basso, come edificio infinito, è strutturata come “edificio interrotto”, senza una copertura dal forte impatto visivo. La facciata sfrutta come decorativi gli elementi strutturali: le travi perimetrali dei solai in cemento armato sono lasciate a vista costruendo un motivo a fasce orizzontali e le pareti rivestite in litoceramica sono regolarmente intervallate da aperture. Le finestre a tutta altezza in profilato metallico hanno tre diversi telai che consentono differenti aperture: uno inferiore fisso, i due superiori a saliscendi autobilanciati; il davanzale è una lastra di marmo bianco, la tenda veneziana in alluminio anodizzato. I pavimenti alternano mosaico di vetro nella galleria d'ingresso, travertino nell'atrio, palladiana nei disimpegni e linoleum negli uffici.


text: Il sistema dei bacini di Ugento verrà classificato come Sito di Importanza Comunitaria nei primi anni del 2000.


title: Città-Stato arabe

text: Ma nel frattempo altre potenze europee (Francia, Germania e Inghilterra) erano giunte in Africa orientale e avevano dato inizio alla storia della colonizzazione europea.


title: Palazzo della Permanente

text: I serramenti interni sono in profilato di alluminio, mentre le porte a battente con struttura di abete a nido d'ape, rivestite in alluminio anodizzato. I Castiglioni integrano nell'edificio alcuni sistemi tecnologici: un servizio di posta pneumatica per la comunicazione tra gli atri e l'ufficio del custode, e i pannelli radianti con raffrescamento estivo.


text: Tutele maggiori sono dovute però ai parchi naturali: l'iter per il riconoscimento del lungo litorale di Ugento come parco viene avviato il 29 giugno 2000 da Antonio Andriolo, commissario prefettizio del Comune. Il parco ugentino verrà istituito solo nel 2007, ben sette anni dopo l'iniziale richiesta, ritardo che vedrà, purtroppo, una forte riperimetrazione in difetto dei confini della tutela.


title: Città-Stato arabe

text: L'apparire sulla scena di una economia di mercato monetaria, che riduceva drasticamente ogni forma di scambio diretto di merci, in primo luogo impedì la sopravvivenza dell'economia mista di baratto e moneta e successivamente ebbe conseguenze gravissime per la popolazione sia araba che swahili, che vedeva diminuire il proprio potere di acquisto e quindi il livello di vita in generale.


text: Il parco racchiude una delle zone più interessanti e preziose della penisola salentina, per valore naturalistico, storico e paesaggistico. Il territorio tutelato si estende per circa 1600 ettari, ed è caratterizzato da una elevata varietà di ambienti naturali.


title: Città-Stato arabe

text: Alcune città-Stato, come Zanzibar e Mombasa, seppero trasformare la propria economia ed approfittare della nuova congiuntura economica, ma la maggioranza non riuscì ad adeguarsi alla nuova situazione, che richiedeva l'impiego di capitali più ingenti. Dopo la prima fase di riduzione generale dei commerci, subentrò un decadimento inarrestabile delle città-Stato della costa dell'Africa orientale.


text: Procedendo dal mare verso l'interno, si incontrano dapprima la fascia dei litorali sabbiosi con dune alte anche alcuni metri, gli ambienti retrodunali, quelli palustri e alluvionali; seguono poi i depositi marini terrazzati e le “Serre di Ugento”, formazioni collinari di roccia calcarea, incise di tanto in tanto dalle “gravinelle”, canaloni carsici tra loro paralleli e perpendicolari alla linea di costa.


title: Città-Stato arabe

text: Infine, la nascita della Compagnia delle Indie favorì l'aumento della popolazione indiana così che il debito dei commercianti arabi nei confronti dei finanziatori indiani si fece via via sempre più oneroso fino a costituire il colpo di grazia che stroncò definitivamente il piccolo e medio commercio gestito dagli arabi. Nel secolo XIX esso era praticamente scomparso.


text: Il litorale è composto da sabbia molto fine, alimentato dal vento e dall'accumulo di pezzettini di gusci di piccoli organismi, come ad esempio le conchiglie, che danno alla sabbia il tanto ricercato colore bianco. La fascia delle dune è invece caratterizzata dalla presenza di gigli e di piante della macchia mediterranea, ed è importantissima per combattere l'erosione costiera. In prossimità di alcuni tratti arrivano, anche fino alla fascia dunale, formazioni molto ampie di pineta, sotto i cui alberi si trova ristoro durante le ore più calde delle giornate estive. Attraversata poi la fascia umida dei bacini e la loro caratteristica vegetazione, si incontra la tipica vegetazione di macchia mediterranea e l'inizio delle distese di uliveti, che si arrampicano sulle serre e si perdono nelle vaste campagne salentine.


title: Città-Stato arabe

text: Incontrò invece gran fortuna l'impresa commerciale del sultano Sayyid Said, che si fondava su grandi capitali e sul monopolio della produzione e del commercio del garofano in tutto l'oceano Indiano. Si diffuse allora la moda di fumare sigarette profumate al garofano, in India in particolare.


text: Negli ultimi anni, soprattutto con la creazione del parco, sono stati effettuati numerosi interventi di recupero e conservazione del territorio, e molti altri sono in corso d'opera.


text: Numerosi sono gli ambienti presenti in quest'area, inseriti nella stessa "Direttiva Habitat" come meritevoli di conservazione, a dimostrazione del valore della loro complessità ecologica.


text: Anche da un punto di vista floristico l'area presenta, per qualità e quantità, caratteri di assoluto valore. Da un punto di vista qualitativo, circa il 3% delle specie sono degli endemismi, cioè esclusivi del territorio.


text: La spiaggia che da Torre S. Giovanni si protrae fino a Lido Marini (che in alcuni tratti per fenomeni erosivi è arretrata anche di 100 metri), è caratterizzata da una serie di cordoni dunali colonizzati da un tipo di vegetazione psammofila (adattata alla sabbia e agli alti contenuti di sali). Tra le specie più rappresentative la rughetta di mare ("Cakile maritima"), lo spinoso eringio dai capolini ametista ("Eryngium maritimum"), la pungente pastinaca marina ("Echinophora spinosa") dalle caratteristiche ombrelle, il vilucchio delle sabbie ("Calystegia soldanella") dalle campanule rosate, il candido giglio delle dune ("Pancratium maritimum"), l'euforbia delle spiagge ("Euphorbia paralias"), cui si associano alcune tipiche graminacee dai lunghi apparati radicali, molto importanti al fine del consolidamento delle sabbie delle dune, come lo sparto pungente ("Ammophila australis"), formante fitti cespi con pannocchia eretta e la gramigna delle spiagge ("Agropyron junceum").


text: L'habitat fin qui descritto viene comunemente chiamato "ammofileto". Sulle dune più consolidate s'insedia un residuo di macchia caratterizzata dal ginepro coccolone ("Juniperus oxycedrus") e dal ginepro fenicio ("Juniperus phoenicea"), a cui si associano le specie tipiche della vegetazione psammofila e della macchia mediterranea, come la fillirea ("Phillyrea latifolia"), il cisto rosso ("Cistus creticus"), il rosmarino ("Rosmarinus officinalis"), la ginestra spinosa ("Calicotome infesta") e l'acacia dalle copiose fioriture zafferano.


text: Tipico e dominante di quest'ambiente è il fiordaliso delle spiagge ("Centaurea sphaerocephala") raramente presente lungo altre spiagge sabbiose pugliesi.


text: In alcuni tratti incontriamo una delle più rare e vecchie pinete costiere del Salento, la Pineta Rottacapozza, caratterizzata quasi esclusivamente dal pino d'Aleppo ("Pinus halepensis"), che pare sia stato impiantato nei primi anni del 1700 da alcuni frati di Gallipoli.


text: Le aree circostanti i bacini, residuo degli ambienti palustri del passato, sono in parte occupate da vegetazione “igrofila”, bisognosa di acqua dolce e dell'ambiente umido. La vegetazione che si sviluppa lungo il bordo dei bacini è caratterizzata da formazioni di "Spartina juncea" e da "Juncus maritimus". Dove il substrato ha un basso tenore di salinità è presente una vegetazione igrofila di "Phragmites australis", la comune cannuccia di palude. La vegetazione fluttuante o sommersa dei bacini è invece prevalentemente costituita da brasca pettinata "Potamogeton pectinatus" e "Ruppia cirrhosa", erba da chiozzi cirrosa..


text: La Posidonia oceanica è una pianta acquatica, endemica del Mediterraneo. Vive normalmente ad una profondità che varia tra 1 e 30 metri circa, arrivando fino a 40 metri solamente in acque molto limpide, ed ha caratteristiche simili alle piante terrestri. Sul fondale marino forma delle praterie che hanno un'elevata importanza ecologica, sia per l'aspetto biologico che nella protezione della linea di costa dall'erosione. Esse occupano un ruolo paragonabile a quello dei boschi sulla superficie terrestre, liberando grandi quantità di ossigeno nell'ambiente acquatico a tal punto da rappresentare il “polmone verde” del nostro mare. Sono inoltre indispensabili per la sopravvivenza di numerose specie di pesci e molluschi. Nel periodo invernale, come un normale albero, perde le sue foglie che vengono trasportate a riva dalle correnti marine. Per il loro fondamentale ruolo ecologico le praterie di posidonia sono tutelate dalla direttiva Habitat e dal “Protocollo per le Aree Specialmente Protette e la Biodiversità in Mediterraneo” (ASPIM, Convenzione di Barcellona). Ha perciò grande valore, e la sua presenza indica l'ottima qualità delle acque marine costiere.


text: Ai più la posidonia può apparire come una semplice alga o addirittura un rifiuto, dato che è visibile maggiormente sui litorali bassi, sotto forma di accumuli di colore scuro, che alla vista sembrano deturpare la bellezza del paesaggio; per tale ragione negli anni è stata sistematicamente asportata dalle spiagge e buttata via proprio come un rifiuto. Tuttavia le foglie di tali piante, oggi fortunatamente rivalutate, svolgono una funzione di immensa rilevanza anche a terra: portate dalle correnti sulla battigia, agiscono da barriere naturali, difendendo la costa dall'erosione da parte del mare.


text: Nella zona delle dune fossili, nel tratto di parco che è circondato dai caseggiati di Torre San Giovanni, è stata segnalata recentemente una specie del tutto particolare per la flora italiana, il fiordaliso di Creta ("Aegialophila pumila"): si tratta di una pianta "psammoalofita" (resistente alla salsedine e capace di vegetare su sabbia pura), molto rara e finora solo segnalata lungo le coste sabbiose dell'Africa nord - orientale e dell'Asia Minore, con un'unica presenza europea nell'isola di Creta.


text: L'importanza del sistema dei bacini, in particolare di quello Rottacapozza Sud, è legata alla presenza di numerose specie dell'avifauna, uccelli migratori e stanziali che utilizzano questo ambiente come area di sosta, di riproduzione e di alimentazione. I bacini si trovano sulle principali rotte di migrazione raccogliendo specie di uccelli provenienti dal Nord Africa, dai Balcani e dal Nord Europa.


text: Oltre alle numerose colonie di gabbiani reali ("Larus michahellis") e cormorani ("Phalacrocorax carbo") è possibile osservare aironi rossi ("Ardea purpurea") e cenerini ("Ardea cinerea"), cannaiole ("Acrocephalus scirpaceus") o rari esemplari di fenicotteri ("Phoenicopterus roseus"). Nei chiari d'acqua nuotano numerose le folaghe ("Fulica atra"), le gallinelle d'acqua ("Gallinula chloropus") e i germani reali ("Anas platyrhynchos") mentre nel canneto è possibile incontrare la natrice o biscia dal collare ("Natrix natrix") e la rara tartaruga palustre ("Emys orbicularis"). Sono presenti anche numerosi esemplari di rospo comune ("Bufo bufo") e di rospo smeraldino ("Bufotes viridis"), di rane verdi ("Rana esculenta") e della piccola raganella ("Hyla intermedia").


text: Nella macchia, invece, si possono osservare numerose uccelli come l'upupa ("Upupa epops"), i fringuelli ("Fringilla coelebs") e il tordo bottaccio ("Turdus philomelos"). Tra i mammiferi dall'indole schiva e di abitudini notturne si annoverano la volpe (Vulpes vulpes") e l"a donnola ("Mustela nivalis"), la faina ("Martes foina") e il tasso ("Meles meles"). Nei coltivi e nei prati che circondano le macchie non è raro incontrare il riccio ("Erinaceus europaeus"), o rettili come il biacco ("Hierophis viridiflavus") e il colubro leopardino ("Zamenis situla") presente in Italia solo in poche località della Puglia, della Sicilia e della Basilicata. Purtroppo è ormai scomparsa a causa di un eccessivo prelievo antropico la testuggine di terra ("Testudo hermanni").


text: Alcuni pescatori raccontano che un tempo, lungo i bassi litorali sabbiosi, arrivavano a deporre le uova le tartarughe di mare. Nel Mediterraneo, gli ambienti di riproduzione della tartaruga marina ("Caretta caretta") sono ormai limitatissimi per il disturbo umano dovuto al turismo balneare; non è però difficile pensare che un tempo questi rettili acquatici prediligessero le coste ugentine, dato che si hanno notizie, anche recenti, della loro presenza sui litorali salentini.


title: Elisabetta di Wittelsbach (1227-1273)

text: Era figlia del duca di Baviera Ottone II. Sposò il re di Germania Corrado IV, figlio di Federico II a Vohburg il 1º settembre 1246. Dall'unione con Corrado nacque Corradino (1252 - 1268).


title: Elisabetta di Wittelsbach (1227-1273)

text: Rimasta vedova di Corrado, si risposò il 6 ottobre 1258 con Mainardo II di Tirolo-Gorizia, dal quale ebbe sei figli: Alberto III di Tirolo, Enrico, Ottone, Ludovico, Agnese (moglie di Federico I di Meißen), Elisabetta (moglie di Alberto I d'Asburgo).


title: Elisabetta di Wittelsbach (1227-1273)

text: Alla notizia della cattura di Corradino durante la battaglia di Tagliacozzo e della sua condanna morte (1268), Elisabetta accorse a Napoli per tentare di riscattarlo. Ma il suo intervento fu vano, infatti riuscì solo a far un lascito alla chiesa del Carmine di Napoli in virtù del quale tuttora annualmente viene dedicata una messa in suffragio del figlio.


title: Operation Repo - La gang dell'auto

text: Operation Repo (noto anche come Op Repo e La gang dell'auto) è un programma televisivo americano che descrive il mondo del recupero crediti, nelle zone di San Fernando Valley, California.


title: Adorazione del Bambino (Angelico)

text: L'Adorazione del Bambino o Natività è uno degli affreschi di Beato Angelico che decorano il convento di San Marco a Firenze. Misura 193x164,50 cm e si tratta di un'opera dipinta con aiuti, in particolare il cosiddetto maestro della cella 2, risalente al 1440-1441 circa.


title: Operation Repo - La gang dell'auto

text: La squadra facente parte delle operazioni di recupero è formata da Luis, Sonia, Lindah, Matt e Froy. Il programma è andato in onda dapprima dal 2006 al 2008 su Telemundo in una versione in lingua spagnola, chiamata "Operación Repo", diventando lo show numero uno della rete televisiva. La serie poi viene proposta in lingua inglese trasferendosi sull'emittente TruTV, e viene trasmessa a partire dal 31 marzo 2008. Dal 13 maggio 2013 viene trasmesso anche nell'emittente italiana Italia 2.


title: Adorazione del Bambino (Angelico)

text: L'Angelico si dedicò alla decorazione di San Marco su incarico di Cosimo de' Medici, tra il 1438 e il 1445, anno della sua partenza per Roma, per poi tornarvi negli anni 1450, quando completò alcuni affreschi e si dedicò alla statura di codici miniati per il convento stesso.


title: Operation Repo - La gang dell'auto

text: L'undicesima e attuale ultima stagione ha debuttato il 27 marzo 2013, e l'ultimo episodio della stagione è stato mandato in onda il 5 febbraio 2014.


title: Adorazione del Bambino (Angelico)

text: Molto si è scritto circa l'autografia dell'Angelico per un complesso di decorazioni di così ampia portata, realizzato in tempi relativamente brevi. Gli affreschi del piano terra vengono concordemente attribuiti all'Angelico, mentre più incerta e discussa è l'attribuzione dei quarantatré affreschi delle celle e dei tre dei corridoio del primo piano. Se i contemporanei come Giuliano Lapaccini attribuiscono tutti gli affreschi all'Angelico, oggi, per un mero calcolo pratico del tempo necessario a un individuo per portare a termine un'opera del genere e per studi stilistici che evidenziano tre o quattro mani diverse, si tende a attribuire all'Angelico l'intera sovrintendenza della decorazione ma l'autografia di solo un ristretto numero di affreschi, mentre i restanti si pensa che vennero dipinti su suo cartone o nel suo stile da allievi, tra cui Benozzo Gozzoli.


title: Operation Repo - La gang dell'auto

text: "Operation Repo" si basa su storie ed eventi accaduti realmente con il semplice cambio dei nomi per garantire la privacy delle persone.


title: Adorazione del Bambino (Angelico)

text: L"'Adorazione del Bambino" si trova nella cella 5 del corridoio Est, lato esterno, nella fila di celle da cui si ritiene che sia iniziata la decorazione, e fa parte di quelle opere dipinte non direttamente dall'Angelico ma sotto la sua stretta sorveglianza e con piccoli interventi diretti.


title: Operation Repo - La gang dell'auto

text: In questa serie TV, girata in stile cinema verità, vedremo una squadra pignorare principalmente auto e moto; ma eseguiranno anche pignoramenti di altri oggetti esotici e strani come barche di lusso, aerei, limousine, ATV, Rolbe, camion dei gelati, carri attrezzi, autobus, camion, biciclette costose, mongolfiere, cippatrici, carrelli elevatori e lettini abbronzanti.


title: Adorazione del Bambino (Angelico)

text: La Natività è composta a semicerchio con il Bambino al centro e le figure disposte attorno a lui in atto di adorazione. Vi sono rappresentati, da sinistra, santa Caterina d'Alessandria, la Vergine, san Giuseppe e san Pietro Martire. Lo sfondo della capanna, col bue e l'asinello, crea un fondale piatto che evita qualunque distrazione che allontani la mente dai confini della scena. Lo scopo dell'opera era dopotutto quello di ispirare la meditazione dei frati, piuttosto che essere una mera decorazione della cella. Il bue e l'asinello sono elementi mutuati dal vangelo apocrifo dello Pseudo Matteo, a sua volta derivati da un errore interpretativo dei libri di Isaia e Abacuc, forse commesso per la prima volta da san Girolamo, anche se all'epoca dell'Angelico erano da molto tempo entrati a far parte dell'iconografia tradizione della scena.


title: Operation Repo - La gang dell'auto

text: Nell'ultimo episodio dell'undicesima stagione, Sonia nuova direttrice della società fa un recupero con un "particulier" per riempire le casse della società perché riesce appena a "finire il mese". Si scopre dopo il recupero che la persona che li ha ingaggiati per recuperare l'aereo era un truffatore. L'azienda ha 72 ore per recuperare l'aereo prima che il maresciallo che li ha aiutati per il recupero emetta dei mandati d'arresto per tutti coloro che l'hanno effettuato. Si dovrà attendere la dodicesima stagione per conoscere l'esito della vicenda.


title: Adorazione del Bambino (Angelico)

text: La presenza dei due santi è da leggere in chiave mistica, in contraddizione con la semplice descrizione narrativa dell'evento. San Pietro Martire in particolare era un santo dell'Ordine Domenicano e la sua figura doveva fare da esempio e ispirazione per la preghiera dei monaci, attualizzando la scena nel quadro dei principi dell'Ordine.


title: Operation Repo - La gang dell'auto

text: L'edizione italiana è curata da Alberto Porto per Mediaset. Il doppiaggio è stato eseguito a Milano presso Jupiter Communication, sotto la direzione di Alessio Coatto.


title: Monster Beach

text: Monster Beach è una serie televisiva animata australiana del 2020, creata da Bruce Kane, Maurice Argiro e Patrick Crawley.


title: Monster Beach

text: La serie viene trasmessa in Australia su Cartoon Network dall'11 aprile 2020. In Italia la serie viene trasmessa su Cartoon Network dal 5 luglio 2021.


title: Monster Beach

text: Jan e Dean decidono di trasferirsi all'Isola di Iki Iki per stare dallo zio Woody. Tuttavia scoprono che l'isola è infestata da mostri, che si riveleranno simpatici e con cui faranno amicizia. Incontrano quindi la ragazza zombie Widget, l'orco Brainfreeze, Soldato Perduto e infine Mutt, una creatura pelosa e bizzarra. Nel frattempo, Jan e Dean sorvegliano il Dott. Knutt, il cattivo abitante del posto che cerca costantemente di prendere il controllo dell'umanità.


title: Carlo Simionato

text: Ai Campionati del mondo di Helsinki nel 1983 giunse settimo nella finale dei 200 metri e vinse la medaglia d'argento con Pietro Mennea, Stefano Tilli e Pierfrancesco Pavoni nella staffetta 4×100 metri, ex record italiano con il tempo di 38"37.


title: Carlo Simionato

text: In precedenza era stato quarto agli Europei del 1982 nella staffetta 4×400 metri e bronzo nei 200 ai Giochi del Mediterraneo del 1983.


title: Carlo Simionato

text: A livello nazionale è stato campione italiano dei 200 metri nel 1982 e nel 1985 e campione italiano nei 100 nel 1985, vincendo i campionati italiani indoor sui 200 nel 1984.


title: Carlo Simionato

text: Il suo miglior tempo personale nei 200 metri è stato di 20"53 (agosto 1983, Riccione), mentre nei 100 ha raggiunto il tempo di 10"34 (luglio 1985, Ravenna).


title: Carlo Simionato

text: Dopo aver ricoperto il ruolo di collaboratore tecnico nel e nella (2010-2011), dal 9 giugno 2011 riveste il medesimo ruolo nella .


title: Tutti i miei ricordi

text: Tutti i miei ricordi è un singolo del cantante italiano Marco Mengoni, pubblicato il 16 settembre 2022 come secondo estratto dal settimo album in studio "Materia (Pelle)".


title: Tutti i miei ricordi

text: Il video, diretto da Roberto Ortu, è stato pubblicato il 28 settembre 2022 attraverso il canale YouTube del cantante.


title: Nicolò Beretta

text: All'età di 13 anni si trasferisce con la famiglia a Sydney, Australia. Frequenta il college e si diploma nell'anno 2013 per poi ritornare in Italia, a Milano.


title: Nicolò Beretta

text: Nel 2013 fonda il brand di scarpe Giannico. Nello stesso anno e il brand Giannico viene selezionato per partecipare al prestigioso evento "Vogue Talents".


title: Nicolò Beretta

text: Nel marzo 2016 . Nel novembre dello stesso anno, viene premiato con il “Vivian Infantino Emerging Talent Award” di Footwear News, diventando il designer più giovane ad aver mai ricevuto questo riconoscimento.


title: Nicolò Beretta

text: Nel 2018 Nicolò Beretta compare nella classifica dei 30 under 30 di Forbes Italia e nello stesso anno diventa direttore creativo del marchio “L'Autre Chose".


title: Nicolò Beretta

text: Nel settembre 2019 L'Autre Chose Group, facente parte del fondo Sator gestito dall'imprenditore Matteo Arpe, acquisisce il brand Giannico.


title: Arterite

text: Sono state descritte varie tipologie di arterite, generalmente legate a specifiche zone corporee o organi:


title: Arterite

text: La sintomatologia è generalmente aspecifica e ricalca quella di qualsiasi stato infiammatorio, con febbre e astenia.


title: Arterite

text: Alcune tipologie di arterite possiedono tuttavia dei sintomi legati alla zona interessata: ad esempio, l'arterite di Horton tende a manifestarsi con forti cefalee.


title: Arterite

text: Trattandosi di un'infiammazione è possibile rinvenire le alterazioni laboratoristiche tipiche di questo stato, come:


title: Arterite

text: L'arterite di Takayasu può essere facilmente visualizzata tramite un'angiografia o una TC con mezzo di contrasto, che permettono di identificare agevolmente le manifestazioni granulomatose a livello dei grandi vasi. Stadi precoci della malattia possono essere individuati tramite risonanza magnetica, che presenta una risoluzione migliore rispetto alle altre metodiche.


title: Arterite

text: La diagnosi di arterite di Horton richiede generalmente l'esecuzione di una biopsia a livello dell'arteria temporale.


title: Arterite

text: Il trattamento di base prevede l'impiego di glucocorticoidi, che tuttavia vanno dosati a seconda della comparsa o meno di effetti collaterali, oltre che ovviamente in base alla risposta alla terapia.


title: Arterite

text: Le arterite di eziologia autoimmune possono giovarsi di varie terapie biologiche, che risultano più gestibili e meno propense a dare effetti avversi.


title: Massimo Scaglione

text: Si è laureato in Lettere moderne all'Università degli Studi di Torino. Nel 1955 vinse un concorso come regista alla Rai, ma il posto presso la sede di Torino era già occupato da Alda Grimaldi; venne allora assunto come assistente di studio, poi passò alla radio. Nello stesso anno fondò il "Teatro delle Dieci" e cominciò con le regie per il palcoscenico. Nel 1962 iniziò con le regie televisive.


title: Massimo Scaglione

text: Fino al 1992, quando si è ritirato dall'attività di regista, ha diretto più di mille programmi, tra i quali "Mocambo Bar", che lanciò il cantautore Paolo Conte, "Le storie di Arlecchino", sulla Commedia dell'arte, "Parti femminili", due atti unici di e con Franca Rame e molti altri. Tra gli sceneggiati e i film da lui diretti si possono ricordare "Albert Einstein", "Il versificatore" (tratto da Primo Levi), "Una nuvola d'ira" (da Giovanni Arpino), "Ancora un giorno" (da Joseph Conrad). Uno dei suoi ultimi lavori è la parodia de "I promessi sposi", con i comici Lopez - Solenghi - Marchesini.


title: Massimo Scaglione

text: Per il Teatro Verdi (Trieste) nel 1971 cura la regia de "Il fiore delle Hawaii", con Daniela Mazzucato, Sergio Tedesco, Mario Basiola, Carlo Rizzo, Gianni Magni, Gloria Paul, Graziella Porta, Sandro Massimini, Eno Mucchiutti e Orazio Bobbio nel Teatro Stabile Politeama Rossetti, nel 1990 "Il paese del sorriso" con Massimo Bagliani, nel 1993 "Sogno di un valzer" di Oscar Straus con Elio Pandolfi e José Cura, nel 1994 "Giuditta" di Franz Lehár con Enrico Beruschi e nel 1996 "Scugnizza" con Gennaro Cannavacciuolo.


title: Massimo Scaglione

text: Nel 1974 cura la regia della prima rappresentazione nel PalaRuffini di Torino di Tosca (opera) con Raina Kabaivanska, Gianfranco Cecchele, Aldo Protti, Angelo Nosotti, Alfredo Mariotti. Nel 1980 cura la regia delle prime di "Damira placata" di Marc'Antonio Ziani per il Teatro La Fenice di Venezia nel Teatro Malibran e nel Piccolo Teatro Regio di Torino. Nel 1991 cura la regia della prima rappresentazione nel Teatro Massimo Vincenzo Bellini di Catania de "Il paese del sorriso".


title: Massimo Scaglione

text: Ha diretto anche numerose opere liriche e si è dedicato al recupero della cultura piemontese, in collaborazione con Gipo Farassino. Di recente ha curato la regia de "L'elisir d'amore" di Gaetano Donizetti in una versione in lingua piemontese del 1859, recuperata e allestita dalla Società Culturale Artisti Lirici Torinese "Francesco Tamagno". Ha insegnato alcuni corsi di teatro al Dams di Torino e diretto una propria scuola di recitazione, il "Centro di Formazione Alberto Blandi" con varie sedi in Piemonte. Ha fondato nel 1958, a Torino la compagnia Il Teatro delle Dieci, che ha messo in scena, tra le prime in Italia, testi del teatro dell'assurdo. Ha scritto molti saggi sulla storia del teatro, in particolare quello piemontese. È stato sposato con la ballerina Loredana Furno.


title: Massimo Scaglione

text: Noto anche per il suo impegno politico, dopo un passato di militante nel Partito Comunista Italiano fu fra i fondatori della Lega Nord Piemont nel 1987, venendo eletto senatore della Repubblica per il "Carroccio" nella XI e XII legislatura (1992 e 1994).


title: Marco Marchi (calciatore)

text: Inizia la carriera nel settore giovanile della Fiorentina, con cui nella stagione 1976-1977 gioca 5 partite in Serie A; l'anno seguente disputa invece 2 partite, mentre nella stagione 1978-1979 scende in campo in 7 occasioni. Rimane alla Fiorentina per un'ulteriore stagione, nella quale colleziona una presenza, la quindicesima in partite di campionato con la maglia della Fiorentina. Viene poi ceduto alla Pistoiese, con cui nella stagione 1980-1981 gioca 15 partite in massima serie senza mai segnare.


title: Marco Marchi (calciatore)

text: Dopo una stagione in Serie B al Pescara è tornato alla Fiorentina, con cui nella stagione 1981-1982 non è mai sceso in campo in partite ufficiali; in seguito ha giocato per tre stagioni consecutive in Serie C1 con la Rondinella. Dal 1985 al 1987 ha giocato in Serie B nel Cagliari, per un totale di 66 presenze senza reti nella serie cadetta.


title: Marco Marchi (calciatore)

text: Nella stagione 1987-1988 ha invece giocato in Serie C1, sempre con il Cagliari, segnando un gol in 30 presenze, per un totale di 96 presenze ed un gol in carriera con la maglia della squadra sarda. Nella stagione 1988-1989 ha giocato in Serie C2 nella Rondinella, così come nella stagione successiva, mentre nei due anni seguenti ha giocato con i toscani nel Campionato Interregionale, la quinta serie dell'epoca.


title: Ross Thomas (attore)

text: Ross Thomas è nato a Stockton, California, e cresciuto a Stockton e a Woodbridge, California. Sua madre, Catherine Schuler, è una professoressa di informatica e autrice. Suo padre, Randy Thomas, è un avvocato, poeta e avventuriero. Ross ha tre sorelle e un fratello. Ha frequentato la St. Mary's High School e successivamente la Arizona State University e The University of Southern California. Ha giocato per la squadra di rugby della Arizona State University. Ha studiato antropologia, e arti teatrali. Si è laureato presso The University of Southern California, durante l'inverno del 2004.


title: Inés Zorreguieta

text: Ultima figlia di Jorge Horacio Zorreguieta Stefanini (1928-2017), politico argentino, e della sua seconda moglie, María del Carmen Cerruti Carricart (1944); Inés aveva due fratelli, una sorella (la regina Máxima) e tre sorellastre nate dal precedente matrimonio del padre.


title: Inés Zorreguieta

text: Si laureò in psicologia all'Universidad de Belgrano e in seguito, il 10 febbraio 2016 venne nominata segretaria esecutiva del "Consiglio di Cordinazione delle Politiche Sociali" dal presidente argentino Mauricio Macri per 180 giorni pur non avendone i requisiti..


title: Inés Zorreguieta

text: Fino al 1º giugno 2018, ha lavorato negli uffici di Las Cañitas del barrio di Palermo del sottosegretario dell'integrazione sociourbana; sofferente da tempo di anoressia e depressione, si è suicidata a 33 anni nella sua casa di Buenos Aires nel quartiere di Almagro il 6 giugno.


title: Inés Zorreguieta

text: L'8 giugno è stata sepolta nel cimitero di Pilar a 60 km da Buenos Aires. Al funerale erano presenti la sorella Máxima e la first lady argentina Juliana Awada.


title: Lennart Bernadotte

text: Suo padre era il principe Guglielmo di Svezia, figlio secondogenito del re Gustavo V di Svezia e della regina Vittoria di Baden, nata principessa di Baden; sua madre era la granduchessa Marija Pavlovna Romanova, figlia del granduca Pavel Aleksandrovič Romanov e della granduchessa Alessandra Giorgievna, nata principessa di Grecia.


title: Lennart Bernadotte

text: L'11 marzo 1932, a Londra, il principe Lennart si sposò con Karin Emma Louise Nissvandt (1911-1991), figlia di Sven Nissvandt e di Anna-Lisa Lindberg.


title: Lennart Bernadotte

text: Il 9 aprile 1972, nell'Isola di Mainau, Lennart si risposò con Sonja Anita Maria Hauntz (1944-2008), figlia di Wolfgang Haunz e di Anita Mayr.


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: L'Antico Pastificio Benedetto Cavalieri è un'azienda fondata nel 1872 e diventata pastificio nel 1918 a Maglie. L'azienda produce vari formati di pasta secca di diverse varietà di grano duro, lavorata ed essiccata con il "metodo delicato".


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: L'attività imprenditoriale della famiglia Cavalieri risale al 1872, con la coltivazione di campi di frumento a grano duro e successivamente attuata con la commercializzazione di molini per la molitura a freddo del grano.


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: Nel 1918 Benedetto Cavalieri, nato a Fasano (BR) nel 1879, si trasferisce a Maglie dove inaugura il "Molino e Pastificio Benedetto Cavalieri", per la produzione di pasta a qualità artigianale di grano duro.


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: Attualmente il pastificio è gestito dall'omonimo nipote del fondatore, coadiuvato da suo figlio, che mantiene a tutt'oggi i vecchi metodi di lavorazione della pasta dal 1918.


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: Il metodo di lavorazione delle miscele di semole di grandi duri selezionati, strettamente artigianale, viene chiamato "delicato", vista la lunga e prolungata lavorazione ed impastatura, seguita da una lenta pressatura e trafilatura, e per la successiva l'essiccazione a bassa temperatura.


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: La trafilatura della pasta avveniva mediante trafile in bronzo che ancora ai giorni nostri vengono utilizzate dal pastificio salentino.


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: Lo "spaghettone" (formato classico di tradizione con diametro 2,5 mm, lunghezza di almeno 110 cm e tempo di cottura di 16 minuti) e le "Ruote pazze" (rotelle), sono caratterizzate da una particolare essiccazione, con una temperatura dell'aria della camera di essiccazione che arriva fino ad un massimo di 54 °C e una durata di 44 ore, rispetto alle 3 ore delle paste industriali.


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: Il pastificio ha ottenuto negli ultimi anni l'utilizzo del marchio Demeter per la produzione di pasta con grano da coltivazioni biologiche e biodinamiche.


title: Antico Pastificio Benedetto Cavalieri

text: I prodotti del pastificio Benedetto Cavalieri non sono presenti nel mercato della grande distribuzione, ma si possono acquistare direttamente nella sede di produzione a Maglie, in piccole botteghe di specialità artigianali o su Internet.


title: Italia ai VII Giochi olimpici invernali

text: L'Italia partecipò ai VII Giochi olimpici invernali, svoltisi a Cortina d'Ampezzo, Italia, dal 26 gennaio al 5 febbraio 1956, con una delegazione di 65 atleti, 12 dei quali donne. L'Italia chiuse questa edizione di casa, la prima della storia, all'ottavo posto del medagliere con tre medaglie, una d'oro e due d'argento, tutte conquistate nel bob.


title: Electra Glide

text: Electra Glide ("Electra Glide in Blue") è un film statunitense del 1973 diretto da James William Guercio.


title: Electra Glide

text: Il film narra la storia di John Wintergreen (Blake), un poliziotto di pattuglia addetto al traffico in Arizona. Complessato dalla piccola statura vuole realizzarsi entrando nelle sezione investigativa criminale in sella ad una possente Harley-Davidson Electra Glide (da cui il titolo). Ottenuta la promozione, presto si rende conto di quanto cinismo e brutalità ci siano in quell'ambiente; deluso, tornerà al suo primo incarico ma non prima di aver risolto un caso di presunto suicidio.


title: Electra Glide

text: Il regista J. W. Guercio è meglio conosciuto come il produttore dei primi undici album dei Chicago e diversi membri della band appaiono in ruoli secondari, tra cui Peter Cetera, Terry Kath, Lee Loughnane, e Walter Parazaider.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: è un giovane impulsivo e dallo spirito d'avventuriero, che ricopre il ruolo di protagonista sia nel videogioco sia nella serie anime. Originario del fittizio villaggio di Talta, Shu non si arrende di fronte alle avversità e ha un modo tutto suo di aiutare le persone rimaste ferite dalle macchinazioni del malvagio Nene, finendo tuttavia col mettersi spesso nei guai. A volte sa essere fin troppo testardo ma è grazie alla sua testardaggine che riuscirà a sconfiggere il male. Nonostante tutti i piccoli difetti che lo compongono, Shu è comunque un ragazzo onesto, leale, altruista e coraggioso. Ha un grande senso del dovere, e per lui contano molto l'amicizia e l'amore, come dimostra quando, piangendo durante lo scontro con Zola nella prima serie, afferma che, nonostante tutto, la considera ancora sua amica. Spesso gli capita di dire cose stupide o di perdersi durante i lunghi discorsi. Shu è motivato a sconfiggere Nene perché è il colpevole dietro gli attacchi dei Land Sharks. L'ombra di Shu è il potentissimo Blue Dragon, una delle sette ombre della luce. Sebbene all'inizio i due non andranno d'accordo, diventeranno grandissimi amici e Blue Dragon si unirà a lui nel combattere le forze del male. Non si sa molto del passato di Shu, tranne che è nato nel villaggio Talta e che è stato allevato dal nonno Fushira. Fin dalla tenera età ha convissuto con Kluke, la sua migliore amica. Nei videogiochi Shu ottiene il potere del Blue Dragon inghiottendo il "Globo di luce". Il Blue Dragon utilizza attacchi di spada magica. La sua storia nell'anime inizia nel villaggio Talta, quando si vocifera dell'imminente arrivo di un Maestro Cavaliere. Questa notizia attira l'attenzione e la curiosità di Shu, che comincia così a cercarlo con l'intenzione di divenire il suo allievo. È proprio qui che incontra Zola, una giovane e bella ragazza dallo sguardo di ghiaccio circondata da un alone di mistero che subito lo colpisce, convinto di aver trovato il Maestro Cavaliere. In realtà Zola non è un Maestro Cavaliere ma una evocatrice di ombre, così come Jiro, un ragazzino dell'età di Shu che viaggia insieme a lei. Sempre nel primo episodio, l'esercito del Gran Reame attacca il villaggio di Talta. È qui che Shu scopre di possedere un'ombra, che è proprio Blue Dragon, l'ombra che Zola e Jiro stavano da tempo cercando. Dopo molte esitazioni, Shu decide di intraprendere un viaggio con Zola e Jiro, seguito dalla fedelissima Kluke. Al gruppo si uniranno anche Marumaro, componente della tribù dei Devee, e Bouquet, membro della tribù dei Ra. Dopo molte avventure e colpi di scena, alla fine Shu, grazie all'aiuto di Blue Dragon, riuscirà a sconfiggere Zola, rivelatasi una traditrice e responsabile di aver liberato le tenebre per distruggere il mondo. Durante l'imprigionamento delle tenebre, però, perde l'ombra e deve dire addio a Blue Dragon. Bouquet è innamorata di lui e, nella seconda stagione (soprattutto durante gli ultimi episodi) la ragazza sembra essere finalmente ricambiata. Nel corso della seconda stagione verrà scelto dagli esseri superiori come "rappresentante della Terra" e dovrà superare, insieme al suo gruppo, molte prove, per poi battersi con il loro leader Rudolph, che riuscirà a sconfiggere unendosi a Blue Dragon. Nei videogiochi è doppiato da Marina Inoue, mentre nell'anime è doppiato da Keiko Nemoto (giapponese) e Gabriele Patriarca (italiano).


title: Personaggi di Blue Dragon

text: è la migliore amica di Shu. È buona, sensibile, cauta ma anche facile all'arrabbiatura (almeno nella prima stagione). È inoltre esperta di meccanica. La sua ombra è una potentissima Fenice, che ha scoperto di possedere quando Zola, con un inganno, la costrinse a combattere contro Nene. Nel corso della storia, diventa molto amica sia di Bouquet che di Jiro, il quale finisce col provare un grande affetto per lei, perché gli ricorda sua sorella minore. Inizialmente è molto gelosa delle interazioni fra Shu e Bouquet, ma successivamente cesserà di esserlo quando le due diventeranno amiche, e soprattutto quando Kluke si innamorerà di Andropov, durante gli episodi finali della prima stagione. Andropov è perdutamente innamorato di lei e per questo è molto geloso. Nell'anime Kluke compare fin dal primo episodio; inizialmente diffidente verso l'allora straniera Zola, comincerà ben presto ad ammirarla per il suo coraggio e la sua forza. Quando Shu parte con lei, dopo l'attacco delle forze di Nene sventato per l'appunto da Zola, anche Kluke lo segue, incapace di lasciare solo l'amico. Viene poi rapita da Logi che, con lo scopo di estorcerle informazioni, fa vacillare la sua fiducia in Zola, tanto che la ragazzina, tornata dagli altri con l'aiuto di Andropov, scoprirà di non fidarsi più ciecamente della sua guida. Dopo la morte di Zola per mano di Shu, Kluke andrà a vivere con Andropov, che durante lo scontro finale si era gravemente ferito la gamba. Nella seconda serie, la vediamo cresciuta di due anni circa. È cambiata rispetto alla prima stagione, è più matura e più calma e, sebbene resti profondamente amica di Shu, non vuole più combattere, preferendo una vita pacifica e tranquilla. Durante il corso della serie, sia Kluke sia Andropov si uniranno al gruppo formato da Shu, Bouquet, Marumaro e la new entry Noi; di nuovo si separeranno per riunirsi ancora, per infine prendere parte tutti insieme alla battaglia finale contro Rudolph negli ultimi episodi. Nell'epilogo, sembra che lei e Andropov siano finalmente fidanzati. Nei videogiochi è doppiata da Tara Strong, mentre nell'anime è doppiata da Erino Hazuki (giapponese) e Debora Magnaghi (italiano).


title: Personaggi di Blue Dragon

text: è una piratessa dei cieli. È fredda e distaccata, sempre padrona della situazione. Ha i capelli bianchi e lunghi fino alla vita, occhi che cambiano dall'azzurro al verde acqua e una lunga sciabola da cui non si separa mai. Dalla carnagione scura, è la più grande del gruppo. La sua ombra è il Pipistrello Assassino, che ha ottenuto quando con Nene e suo padre visitò le rovine ad essa dedicate. Fu proprio qui che suo padre morì proteggendola da una frana, e Zola, disperata, cedette alle tenebre e cadde sotto il loro controllo. Cinque anni dopo l'incidente, Zola ritornò al servizio di Nene (dove reincontrò Logi, che ferì accidentalmente all'occhio durante una battaglia), cresciuta e cambiata e, dopo avergli sottratto le informazioni di cui necessitava, lo abbandonò definitivamente. Individuò il primo discendente dei soldati della luce in Jiro; dopo che le truppe di Nene ebbero distrutto il villaggio del ragazzino, Zola lo avvicinò e gli rivelò il potere dell'ombra, di cui anche Jiro disponeva. Impiantò così in lui l'istinto di vendetta, persuadendolo che solo in questo modo avrebbe vendicato il suo villaggio e i suoi genitori, e iniziò a viaggiare insieme a lui, alla ricerca degli altri discendenti. Nell'anime fa la sua prima apparizione all'inizio della serie. Shu, scambiandola per un maestro cavaliere, le chiede di prenderlo come suo allievo. La ragazza gli dice di non essere un maestro cavalieriere, per poi recarsi con Jiro alle rovine di Blue Dragon. In seguito, quando Shu la chiama per difendere il villaggio, lei all'inizio rifiuta fermamente, dicendo che la difesa del villaggio non la riguarda, ma poi ci ripensa, evocando Pipistrello Assassino per annientare le truppe di Nene. In questo frangente, viene a conoscenza del fatto che è proprio Shu il possessore di Blue Dragon. Alla fine convince Shu a partire con loro, permettendo anche a Kluke di unirsi al gruppo. Successivamente accetterà anche la presenza di Bouquet e Marumaro, poiché sono discendenti dei soldati della luce. Il suo intento difatti, diversamente da quello degli altri, non è sconfiggere Nene, verso il quale non prova altro che indifferenza. Il suo vero obiettivo è riportare il mondo al suo stato originale, ovvero le tenebre, nelle quali non esistono né luce né ombra. Riuscirà in tale proposito ingannando tutti i discendenti dei cavalieri della luce, ovvero i suoi compagni di viaggio più Logi e Deathroy. Le tenebre inghiottiranno quasi tutto il mondo, fino a quando Shu e gli altri non le sconfiggeranno. Nel farlo però, Shu ucciderà Zola, divenuta parte indivisibile delle tenebre quando si è unita con Pipistrello Assassino nel duello contro di lui. Il ragazzo la vedrà per l'ultima volta quando l'anima della ragazza si unirà all'essenza dei sette evocatori per sigillare nuovamente le tenebre. Nella seconda stagione, appare sul finale in una visione di Shu, infondendogli sostegno e coraggio nella sua lotta contro gli esseri superiori. Primula è la sua reincarnazione parziale, ossia la parte buona del suo cuore che si separò da lei quando Zola venne soggiogata dalla tenebre. È doppiata da Romi Paku (giapponese) e Maddalena Vadacca (anime, italiano).


title: Personaggi di Blue Dragon

text: è un ragazzo abile e forte, dotato di una certa tecnica e strategia, che però ha un solo grande difetto, che Zola gli rinfaccia ripetutamente: è molto, troppo impulsivo, quasi più di Shu. È motivato a sconfiggere Nene da un grande desiderio di vendetta, in quanto egli è responsabile della distruzione del suo villaggio e della morte della sua famiglia. La sua ombra è Minotauro, di cui scopre di essere il possessore dopo la distruzione del suo villaggio. Zola gli si avvicina mentre piange e gli rivela l'immenso potere di cui entrambi dispongono. Jiro diviene così allievo della ragazza e la segue nelle sue peregrinazioni. Durante la serie lega molto con Kluke, anche perché lei gli ricorda sua sorella minore deceduta insieme ai suoi genitori (nel videogame per Xbox 360 sembra che i due si fidanzino). Inizialmente ha un atteggiamento arrogante ed individualista, ma, col passare del tempo, si aprirà di più alle altre persone, divenendo più gentile e disponibile. Jiro conosce Shu e Kluke durante la sosta di lui e Zola nel loro villaggio; anche se all'inizio lui e Shu non si sopporteranno, avendo entrambi un carattere molto forte, col tempo impareranno a convivere e diverranno perfino amici. Poiché con Zola da più tempo, sarà colui che soffrirà di più per il suo tradimento. Nella seconda stagione, per via di due anni di duro allenamento, Jiro è cambiato sia fisicamente sia caratterialmente: risulta più calmo, concentrato, alto e muscoloso; ha inoltre sviluppato doti di guerriero eccezionali, soprattutto con la spada. Non si riunirà a Shu e gli altri in maniera diretta, ma li aiuterà comunque più volte, insieme a Sui, per poi prendere parte alla battaglia finale contro Rudolph, dopo aver riavuto Minotauro da HildeGard. Jiro svilupperà anche un rapporto ambiguo con Delphinium: apparentemente ostile, che potrebbe però nascondere una certa intesa. È doppiato da Daisuke Namikawa (giapponese) e Simone D'Andrea (anime, italiano).


title: Personaggi di Blue Dragon

text: è una creatura che Shu e i suoi amici incontrano poco dopo la loro partenza dal villaggio Talta. È un nanerottolo giallo con gli occhi sempre strizzati, il che rende impossibile stabilirne il colore. La sua ombra è una grande tigre con i denti a sciabola, chiamata Tigre, la cui più pericolosa facoltà è la sorprendente velocità. Lui e il gruppo di Shu s'incontrano per la prima volta tra le macerie di un villaggio raso al suolo dalle truppe di Nene. Molto affezionato alla gente che viveva lì, soprattutto alle ragazze, Marumaro crede che siano loro i responsabili della sua distruzione, quindi li attacca e se la cava molto bene, fino a quando nella lotta non interviene Zola, che lo costringe a fuggire. Nella ritirata, però, Marumaro riesce a rubare loro gli zaini. Shu escogita dunque un piano: usare le mutandine di Kluke per catturare Marumaro (nella versione censurata trasmessa negli Stati Uniti d'America e in Italia, le mutandine di Kluke vengono modificate digitalmente in una finta dichiarazione d'amore scritta dalla stessa Kluke). Marumaro abbocca e viene acciuffato. Tuttavia Zola ben presto lo libera e lui, per riconoscenza, si unisce al gruppo. Nella seconda serie, Marumaro è tornato dai suoi genitori, al suo villaggio natale, e Shu e gli altri faranno non poca fatica a convincerlo a seguirli, soprattutto per via della sua iniziale ostilità con Noi, a causa di un malinteso; i due infatti si sfideranno in diverse prove, dove sarà sempre Marumaro a vincere fino a quando alla fine perderà in una sfida a carte, ammettendo modestamente che Noi è un tipo tosto. Noi allora accetterà finalmente di far tornare Tigre. Per il resto, Marumaro non cambia per niente, mantenendo il suo solito atteggiamento immaturo e da cascamorto (provandoci anche con Bouquet) anche se mostra di avere comunque un grande cuore e di essere sempre pronto ad aiutare i suoi amici. Durante le battaglie non si tira mai indietro, autodefinendosi ogni volta il "paladino della giustizia". È doppiato da Sakiko Uran (giapponese) e Massimo Di Benedetto (italiano).


title: Personaggi di Blue Dragon

text: è un personaggio apparso unicamente nell'anime. È una ragazza a volte un po' svampita, ma anche sensibile e più attenta ai sentimenti altrui di quel che sembra. Nel complesso Bouquet è una persona molto gentile e bella per molti intorno a lei. Vuole conoscere il suo scopo nella vita e non vuole essere inutile, infatti soffre molto quando viene accusata di ciò. All'inizio segue il gruppo di Shu di nascosto ma, dopo averli salvati durante l'episodio 9, lui le permette di unirsi a loro. La sua ombra è Ippopotamo, che Bouquet chiama affettuosamente Hippo, ed è l'unico a non saper lottare, ma può unirsi con la giovane e trasformarsi in qualsiasi persona, animale e oggetto. Bouquet appartiene alla tribù dei Ra, e quindi ha il potere di rendersi invisibile, sebbene non possa però render tale anche il suo abbigliamento, e infatti prima di scomparire si nasconda sempre per spogliarsi. Fa la conoscenza di Shu e gli altri quando questi sostano nella locanda in cui lavora; viene aggredita da due avventori e Shu e Legalas la difendono, ma i due si danno alla fuga solo quando interviene Zola. Bouquet si mette quindi in testa di sdebitarsi, finendo però solo col cacciare il gruppo e sé stessa in guai assurdi. La ragazza s'innamora di Shu appena lo vede e fin dall'inizio si auto-dichiara la sua fidanzata, scatenando (almeno inizialmente) la gelosia di Kluke, anche se poi le due diventeranno buone amiche. Nella seconda serie, Bouquet è rimasta al fianco di Shu nella resistenza contro i soldati di Rosekstan. Caratterialmente non è cambiata molto, rimanendo sempre un'ottima cuoca e una ragazza solare e spensierata ma anche più vicina a Shu, che sembra essersi legato definitivamente a lei. Ottiene da Noi la capacità di unione, che le permetterà di aumentare il potere di Blue Dragon e Tigre dando loro un'armatura e forza superiore di 100 volte per quanto dice Blue Dragon alla loro prima unione. È doppiata da Saki Nakajima (giapponese) e Lara Parmiani (italiano).


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Loghi è inizialmente il generale dell'esercito del Gran Reame, che riceve gli ordini direttamente da Lord Nene. Ha un passato burrascoso con Zola, verso la quale nutre del rancore (sebbene alla fine si dimostrerà dispiaciuto della sua morte), poiché lei aveva rifiutato la sua amicizia e lo aveva accidentalmente ferito all'occhio. Loghi è un maestro della guerra abilissimo con la spada, il quale tenterà più volte di eliminare Shu e gli altri con l'aiuto dello Squadrone Volante Indipendente, un gruppo elitario di manipolatori di ombre, di cui Loghi è lo stesso leader e fondatore. Sebbene all'inizio sia uno degli antagonisti principali, nella seconda metà della prima stagione progetterà egli stesso la caduta di Lord Nene fino a quando, dopo la sua disfatta per mano del gruppo di Shu, si separerà dal Gran Reame, fondando, con l'aiuto di Andropov e Schneider, la nazione di Rosekstan. Successivamente, dopo la liberazione delle tenebre per mano di Zola, venuto a conoscenza della sua discendenza dai soldati della luce, lui, Schneider e Andropov si uniranno al gruppo di Shu per sconfiggerle. Il suo ruolo nella storia ed il suo carattere molto duro ma alimentato dal desiderio di costruire un mondo migliore fanno di Loghi un vero e proprio antieroe. La sua ombra è inizialmente Valkyria, un'ombra artificiale, che, dopo essere stata sconfitta da Shu e Blue Dragon, lascerà il posto ad Odin, l'ombra naturale di Loghi, che egli possiede essendo uno dei sette discendenti. Nella seconda stagione, riavrà Odin da Lottarice, e insieme a Rosekstan si scontrerà molte volte contro i Guardiani Bianchi, per poi cessare le ostilità e guidare la battaglia finale contro Rudolph.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Delphinium è una giovane donna che inizialmente lavora come spia per il Gran Reame, ed è responsabile sia del furto delle Extra Sette sia dell'omicidio di Homeron. Molto leale a Lord Nene, cercherà di uccidere anche Loghi dopo che questi si separerà dal Gran Reame insieme al suo gruppo. Delphinium è tuttavia una figura complessa, spesso ostile e spietata nei confronti del prossimo, che però nasconde un desiderio tutto suo di proteggere e tutelare il mondo (come dimostra quando odierà Zola per avere liberato le tenebre). Nella seconda serie, svilupperà un rapporto ambiguo con Jiro: nonostante l'apparente rivalità, i due dimostreranno in varie occasioni di avere un certo feeling. Delphinium è l'unico personaggio ad avere il potere di due ombre: Idra, un'ombra artificiale, e Chimera, una delle sette ombre della luce guidata in realtà da Deathroy, che però, non potendola usare autonomamente, è costretto ad affidarla ad altri. Sarà infatti lei a usarne il potere per risigillare le tenebre. Alla fine della seconda stagione, Delphinium, dopo essersi alleata con i Guardiani Bianchi, si unirà agli altri nella battaglia contro Rudolph.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: New entry della seconda stagione, Noi è un essere superiore, una razza di potenti alieni con l'abilità di trasformarsi in draghi, che ha il compito di osservare le creature dell'universo per giudicarne i comportamenti. All'inizio della seconda stagione, Noi scappa dai suoi simili, incontrando sulla Terra Shu e Bouquet, con i quali si mette in viaggio. Da qui, Noi procederà con il ridare agli evocatori le loro ombre: prima Shu e Bouquet, poi Marumaro, DeathRoy e Kluke. A Bouquet e Hippo donerà inoltre un nuovo potere: la capacità di unione. Sebbene inizialmente Noi abbia un atteggiamento snob e viziato, nel corso della serie, passando sempre più tempo con gli esseri umani, diverrà più sensibile e disponibile, riconoscendo il valore della specie umana, e comprendendo che essa non deve essere distrutta, scontrandosi per questo con altri essere superiori come Michael ed il loro leader Rudolph. Durante la battaglia finale completerà la sua crescita e, dopo la sconfitta di Rudolph, verrà eletto nuovo capo del consiglio della legione.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Presenza esclusiva della seconda stagione, Primula è una giovane ragazza albina con l'abilità di predire il futuro. È, insieme a suo nonno, il dottor Tarkosky, la leader dei Guardiani Bianchi, un'organizzazione che crede ciecamente nelle sue profezie (difatti essi si riferiscono a lei con l'appellativo di "Oracolo") e che ha come obbiettivo quello di eliminare le ombre dal mondo. Per questo, i Guardiani Bianchi saranno nemici sia dei Rosekstan sia del gruppo di Shu. Tuttavia, tra lei e quest'ultimo nascerà una grande amicizia, e lui l'aiuterà a capire che non ci si deve rassegnare alle circostanze e che gli uomini, con la loro forza e determinazione, possono plasmare da sé il proprio futuro. Negli ultimi episodi, si scopre che in realtà Primula altri non è che la parte buona di Zola, la quale si separò da lei quando quest'ultima cadde sotto il controllo delle tenebre. Al termine della battaglia contro Rudolph perde l'abilità di vedere il futuro, e, durante l'epilogo, conferirà a Shu, Marumaro e Bouquet una medaglia come ringraziamento per aver salvato il mondo.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Presente solo nell'anime, Andropov è all'inizio uno dei guerrieri d'élite del Gran Reame, ingaggiato da Loghi come membro dello Squadrone Volante Indipendente, un gruppo di manipolatori di ombre scelti apposta per eliminare Shu ed i suoi amici. Nell'esercito, ricopre il ruolo di tenente, ed è l'ufficiale più giovane, ma anche il più intelligente, nonché uno dei più abili. All'interno dello squadrone, ha il ruolo di spia. Appare come un ragazzo dai modi sofisticati, freddo e piuttosto altezzoso, molto fedele soltanto nei confronti di Loghi, cosa che mostra per esempio quando, senza esitazione, si unisce a lui nella fondazione di Rosekstan, dopo la caduta di Nene. Il suo carattere tuttavia cambia quando Andropov s'innamora perdutamente di Kluke, durante gli ultimi episodi della prima stagione, finendo con l'essere ben presto ricambiato. Lei infatti lo aiuta a scoprire il giovane di buon cuore sepolto in lui. Come soldato agli ordini del generale Loghi, prende parte alla guerra contro le tenebre, sacrificandosi insieme a Schneider per sconfiggere due creature mostruose a guardia della porta delle Terre Sigillate, permettendo così ai sette discendenti di proseguire il viaggio e affrontare Zola. Durante questa battaglia, rimarrà gravemente ferito, e verrà in seguito ritrovato da Kluke, con la quale andrà a vivere. Durante la seconda stagione, non è ancora del tutto guarito e quindi non può combattere, ma rimane profondamente leale a Loghi ed a Rosekstan, sebbene si senta anche in colpa per la morte dell'amico Schneider. Nel corso della serie, sia lui che Kluke si uniscono al gruppo di Shu, per poi prendere parte alla battaglia finale contro Rudolph, dove Andropov tornerà ufficialmente al fianco del generale. Durante l'epilogo, sembra che lui e Kluke siano finalmente fidanzati. La sua ombra è Alubujem, una creatura fatta di cristallo che gli conferisce l'abilità di vedere ogni luogo, oggetto o persona, ovunque essi si trovino.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Lord Nene è il principale antagonista della prima parte della prima stagione. È un essere malvagio, a capo del Gran Reame, il principale nemico del regno di Jibral e dei suoi alleati. L'obbiettivo di Nene è dominare il mondo, e per farlo attacca le altre città, rapendo i bambini per usare la loro energia vitale e creare artificialmente le ombre, fino a quando Shu e gli altri non lo sconfiggono. In battaglia usa Chimera, in realtà l'ombra di Deathroy, che però quest'ultimo non può usare per sé.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Lord Deathroy è una piccola creatura che inizialmente appare al fianco di lord Nene, e ha l'abitudine di ripetere le ultime parole delle altre persone. In realtà, DeathRoy è un antico, nonché uno dei sette discendenti dei soldati della luce ed il vero possessore di Chimera, che però non può usare autonomamente. Dopo la disfatta di Nene, viene rapito da Zola ma ritrovato da Delphinium nelle Terre Sigillate, a cui affida Chimera e che diventa la sua nuova servitrice. Sia lui sia Delphinium si uniscono a Shu nella guerra contro le tenebre prima e in quella contro Rudolph poi.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Conrad è il maestro cavaliere di Jibral, dai modi gentili e dal cuore nobile. Egli diventa subito un esempio per Shu, con il quale stringerà una grande amicizia e che aiuterà spesso nelle sue avventure.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Legalas è un uomo grande e grosso, spesso imbranato e spaccone. È l'ambasciatore del regno di Jibral, sebbene sia più spesso protagonista di varie gag comiche insieme a Marumaro e Bouquet. Nonostante i pasticci che combina, Legalas si preoccupa molto per la sua gente, e diventa fin da subito uno dei più grandi alleati di Shu. Dopo la guerra contro le tenebre, forma un gruppo di resistenza (in cui entrano a far parte anche Shu e Bouquet) contro gli uomini di Rosekstan.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Rudoplh è il leader della legione di esseri superiori, che fin da subito è determinato nel voler eliminare la razza umana, che ritiene una specie inferiore. A causa della sua presunzione, Noi e Lottarice finiranno con il ribellarsi a lui. Egli serve da principale antagonista della seconda stagione, e alla fine viene eliminato da Shu quando questi si unisce a Blue Dragon.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Lottarice è un essere superiore di sesso femminile, che all'inizio riceve l'incarico, insieme a Michael e Fagino, di effettuare delle prove sulla razza umana. Nonostante il suo atteggiamento distaccato, i terrestri la incuriosiscono e finisce con lo stringere un'insolita amicizia con Bouquet, che la aiuta a vedere la bellezza nel mondo e nell'umanità. Per questi motivi, si ribellerà a Rudolph e, dopo la sua sconfitta, insieme a Hildegard eleggerà Noi come nuovo capo del consiglio.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Homeron è un giovane uomo, fratello maggiore di Sui, ritenuto il più grande informatore del mondo. Viene incaricato dal gruppo di Shu di recuperare le Extra Sette, le ultime sette pagine del Libro del Principio, contenenti informazioni preziose sulle ombre, scomparse dal regno di Jibral. Homeron riuscirà nella sua ricerca e sacrificherà la sua vita (viene eliminato da Delphinium) per dire a Shu dove esse si trovano e come recuperarle.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Sui è la sorella minore di Homeron e, come lui, un'abilissima informatrice. Viene ingaggiata da Shu nella seconda stagione, e fornirà a lui ed il suo gruppo importanti informazioni sui Guardiani Bianchi prima e sulla Legione di esseri superiori poi. Nelle sue ricerche, finirà con l'essere più volte accompagnata da Jiro e, alla fine, prende parte alla battaglia finale contro Rudolph.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Matilda è, nella seconda stagione, la seconda in comando dell'esercito di Rosekstan, agli ordini di Loghi. Sarà lei a guidare le loro truppe nella battaglia finale contro Rudolph. La sua ombra è Zephiro, un mostruoso pipistrello che combatte con una spada ed ha l'abilità del teletrasporto.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Schneider è, inizialmente, uno dei più abili soldati membri dello Squadrone Volante Indipendente al comando del generale Loghi, verso il quale è molto leale, come dimostra quando, senza esitazione, si unisce a lui nel momento in cui questi si stacca dal Gran Reame per fondare Rosekstan. Schneider ha un atteggiamento molto altezzoso ma, negli ultimi episodi della prima stagione, rivela il suo lato più umano: sacrifica infatti la sua vita per distruggere i due mostri a guardia della porta delle Terre Sigillate (e permettere ai sette discendenti dei soldati della luce di raggiungere Zola e sconfiggerla) salvando l'amico Andropov e mantenendo anche la promessa fatta a Loghi, che gli aveva chiesto di proteggere il ragazzo, in quanto ancora molto giovane. La sua ombra è Isabel, una femmina umanoide che combatte con arco e frecce.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Szabo è un robot che, durante la prima stagione, è il braccio destro di Lord Nene, e si occupa spesso di guidare le truppe che attaccano e devastano i vari villaggi, rapendone i bambini. È difatti lui il diretto responsabile della distruzione del villaggio natale di Jiro e della morte della sua famiglia; per questo, il ragazzo cova un desiderio di vendetta profondissimo soprattutto nei suoi confronti, fino a quando non riuscirà a sconfiggerlo, distruggendolo. Riappare nella seconda stagione senza alcuna memoria del suo passato, poiché è stato trovato e ricostruito dal nonno di Primula (che non sapeva cosa fosse) e assunto come robot domestico.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Il dottor Tarkosky è il leader dei Guardiani Bianchi, nonché il nonno di Primula. In realtà lei non è veramente sua nipote, bensì è stato lo stesso Tarkosky a trovarla sotto forma di sfera di luce e donarle un corpo. In passato è stato un scienziato del Gran Reame.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Vermiglio è il generale dell'esercito dei Guardiani Bianchi, fedelissimo alla loro causa e alla piccola lady Primula. Crede fermamente nelle profezie della bambina e nel destino, e per questa ragione si scontrerà spesso com Shu, fino a quando, comprendendo il di lei ruolo nella guerra contro gli esseri superiori, non sacrifica la sua vita per proteggerla.


title: Personaggi di Blue Dragon

text: Furioso è il secondo in comando dell'esercito dei Guardiani Bianchi, di cui diventa il generale dopo la morte di Vermiglio. Come lui, è molto fedele a Primula ed alla causa della loro gente. Ha un carattere brusco e deciso. Verso la fine della seconda stagione, sacrificherà la sua vita per permettere a Shu ed i suoi amici di raggiungere la sede della legione di esseri superiori e salvare la razza umana.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: La Pala di Santa Maria dei Fossi è un dipinto a olio su tavola e tela (512x314 cm) di Pinturicchio, databile al 1496-1498 e conservato nella Galleria nazionale dell'Umbria di Perugia.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: Il contratto per l'opera, datato 14 febbraio 1496, ci è pervenuto e contiene dettagliatissime istruzioni circa la realizzazione dell'opera, che era destinata all'altare maggiore per la chiesa di Santa Maria degli Angeli a Perugia, detta, "dei Fossi". Il pittore era all'epoca all'apice del suo successo, favorito da papa Alessandro VI per il quale aveva appena concluso la grande impresa della decorazione dell'Appartamento Borgia.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: Anche per la cornice lignea le prescrizioni dei religiosi furono precise, ed essa venne realizzata ad imitazione dell'architettura della facciata di una chiesa, da Mattia di Tommaso da Reggio.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: Vasari non vide l'opera, sebbene essa venne ampiamente lodata, anche nei secoli avvenire, soprattutto dagli studiosi locali, fino a tutto il Settecento. Ciò non impedì però lo smembramento dopo le soppressioni napoleoniche, che causò la perdita della cornice originale e dei pannelli che decoravano i pilastrini. L'opera venne ricomposta solo nel 1863, quando venne destinata alla nascente Galleria nazionale.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: La critica novecentesca trattò l'opera con maggiore freddezza, che ne ha rilevato di volta in volta una certa frettolosità o i modi un po' di maniera. Carli, nel 1960, mise l'opera al culmine della carriera del pittore, esaltandone "la straordinaria lietezza e freschezza dei colori", ma la pose anche all'inizio di un periodo di minore ispirazione in cui i modelli di repertorio iniziavano a prevalere sull'invenzione.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: La pala è oggi composta da sette pannelli principali, più due della predella, a differenza degli altri, sono su tela applicata su tavola lignea. Al centro campeggia la "Madonna col Bambino e san Giovannino", affiancata dai santi "Agostino", vestito da vescovo con un piviale riccamente ricamato con figure di santi, e "Girolamo", vestito da cardinale e con un modellino della chiesa in mano, forse la stessa Santa Maria degli Angeli secondo un progetto di ricostruzione non portato a termine. Sopra di questi pannelli laterali si trovano due riquadri con l<nowiki>'</nowiki>"Angelo annunciante" e la "Vergine annunciata". Sulla cimasa campeggia il "Cristo morto sorretto da due angeli" e, nel timpano del frontone, la "Colomba dello Spirito Santo".


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: La pala principale è dedicata, oltre che alla Vergine titolare della chiesa, al tema del passaggio della croce da san Giovannino, il precursore, a Gesù, il Redentore, come esplicita anche l'iscrizione sottostante ("O santo fanciullo, rimetti al Fanciullo questa croce. Non la porterà [Giovanni] a Dio in favore del mondo, ci sarà un altro"). Sopra la scritta si trovano le lettere B e N, che vengono interpretate come una firma dell'artista B[er]N[ardinus].


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: Anche sul fregio corre un'iscrizione, che esorta a meditare sulla redenzione e a rendersene degni: "Guarda o mortale da quale sangue sei stato redento. Fa' che non sia scorso invano". Vari elementi simbolici rimandano alla Passione, come la melagrana in mano al Bambino, i frutti sparsi a terra e il pomo tenuto da sant'Agostino.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: Il tema sacro è trattato con un'estrema ricchezza di dettagli sontuosi, con molteplici soluzioni decorative e pittoriche: dal dolce paesaggio umbro allo sfarzoso trono della Vergine, su cui si trovano finti rilievi all'antica ispirati ai sarcofagi romani. Anche l<nowiki>'</nowiki>"Annunciazione" è ricca di spunti originali, come l'uso delle grottesche nella stanza di Maria o la "natura morta" di gusto fiammingo nella rappresentazione dei libri. Nel "Cristo in pietà" e nei santi spiccano i fondali con preziosi motivi tessili e l'abbagliante preziosità delle vesti, sovraccariche di decorazioni, gemme e dorature, secondo un gusto ispanico di ascendenza tardogotica messo a frutto al servizio di papa Borgia ed evidente anche nei praticelli fioriti che fanno da base ai due dottori della Chiesa.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: La predella mostra quattro tondi di "Evangelisti" e due scene figurate: in ordine: Marco, Luca, la "Visione del fanciullo di sant'Agostino", in cui il santo riceve l'apparizione del Bambino Gesù che gli dimostra come per l'uomo sia impossibile comprendere l'essenza divina, Giovanni, il "San Girolamo nel deserto", dall'impostazione tradizionale e infine Matteo.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: Il contratto cita anche pitture dei santi Ubaldo, Bernardo, Giuseppe e la santa locale Dignamerita, oltre al papa, i cardinali e i devoti: non è chiaro se queste parti furono mai realizzate o se, forse presenti sui pilastrini, andarono disperse con lo smembramento.


title: Pala di Santa Maria dei Fossi

text: Dal prototipo della Madonna di Santa Maria dei Fossi derivano altre Madonne considerate più o meno autografe ma più semplici, spesso destinate alla devozione privata. Tra queste spiccano la "Madonna col Bambino" della Huntington Library di San Marino (California), fedele riproduzione del 1498 circa, la "Madonna del Davanzale" della Pinacoteca Vaticana, il "Tondo Visconti-Venosta" a Roma, la piccola tavola centinata del Fitzwilliam Museum di Cambridge ed altre opere all'Ashmolean Museum di Oxford, alla National Gallery of Scotland di Edimburgo, all'Isabella Stewart Gardner Museum di Boston, ecc.


title: Ermes Ludovisi

text: L<nowiki>'</nowiki>Ermes Ludovisi, precedentemente noto anche come "Mercurio oratore" (Hermes Logios), è una scultura in marmo pentelico del dio Ermes nella sua forma di psicopompo (guida delle anime nell'oltretomba), copia romana risalente al I secolo circa tratta da un originale in bronzo risalente al V secolo a.C., tradizionalmente attribuito al giovane Fidia (all'incirca attorno al 440 a.C.) o, in alternativa, allo scultore Mirone.


title: Ermes Ludovisi

text: Il modello, chiunque ne sia l'effettivo autore, è una tra le prime rappresentazioni del dio come un giovane imberbe. Trovata nei pressi della Porta Tiburtina, prende il nome dal suo primo proprietario moderno, il cardinale Ludovico Ludovisi il quale l'acquisì nel XVII secolo per la sua collezione.


title: Ermes Ludovisi

text: Dopo la messa all'asta della vasta collezione Boncompagni-Ludovisi nel 1901 si trova ora al Museo nazionale romano di palazzo Altemps, a Palazzo Altemps.


title: Ermes Ludovisi

text: Una variante piuttosto ridotta, ritrovata ad Antium nell'odierno territorio di Anzio, si trova invece al Museo nazionale romano di Palazzo Massimo, a Palazzo Massimo alle Terme.


title: Ermes Ludovisi

text: Come anche per altre copie di epoca romana tratte da originali greci antecedenti di secoli, vi si possono trovare libere variazioni nella forma, per esempio nelle morbide falde del petaso che Ermes indossa e nell'angolo del caduceo che tiene nella mano sinistra.


title: Ermes Ludovisi

text: La statua è alta 1,83 metri e rappresenta il dio nudo, nella classica postura di contrapposto, con una gamba piegata a riposo e l'altra di supporto al resto del peso corporeo. Ha un cappello (il petaso) in testa, sul braccio sinistro scende un mantello (l'himation), e nella sua mano sinistra, abbassata accanto al corpo, originariamente doveva esserci il caduceo.


title: Ermes Ludovisi

text: C. Jenkins pensa possa trattarsi della più antica rappresentazione di Hermes come giovane uomo nudo e senza barba, a differenza del primo periodo arcaico quando era solito mostrarlo invece come un uomo maturo, con la barba e vestito.


title: Ermes Ludovisi

text: Il braccio destro esteso in avanti, è un'opera di restauro di Alessandro Algardi che ha conformato la statua nella qualità di "Dio dell'eloquenza" (attributo specifico di Ermes), quindi è conosciuto anche con il soprannome di "Ermes Logios".


title: Ermes Ludovisi

text: La posizione originale del braccio destro, innalzato verso la testa, può essere vista in una copia romana in ottimo stato conservato al Museo del Louvre, scolpita da Cleomene e con la testa raffigurante il generale Marco Claudio Marcello. Tra i romani era un'abitudine comune usare una celebre opera come base per un'immagine dell'imperatore e di altre eminenti personalità. Considerando l'esistenza di più copie e derivati dell'Hermes Ludovisi, la statua originale deve essere stata un modello molto popolare ed apprezzato.


title: Soncino (famiglia)

text: La famiglia Soncino (in ebraico: משפחת שונצינו) fu una famiglia di tipografi ed editori ebrei aschenaziti, che operò in Italia, in Grecia, in Turchia e infine al Cairo fra il 1483 e il 1557 prediligendo testi di carattere religioso. Il capostipite della famiglia (inteso come il primo a prendere il cognome Soncino) fu Israel Nathan ben Shemuel ben Moses Soncino, detto anche "Donato da Soncino", che fu l'ispiratore della futura bottega della stampa che pubblicò fra le più mirabili opere dell'epoca. Gaetano Zaccaria Antonucci nel 1870 indicò Donato da Soncino come "celebre medico", citando l'orientalista Giovanni Bernardo De Rossi come fonte di tale notizia, e indicando Israel Nathan ben Shemuel ben Moses Soncino come autore di un indice del Canone di Avicenna.


title: Soncino (famiglia)

text: Appartenenti a quello che è definito il filone dei "Baalei tosafos", i cosiddetti Tosafisti, discendenti del celebre commentatore medievale della Bibbia Rashi, acronimo di Rabbi Shlomo Yitzhaqi (רבי שלמה יצחקי) conosciuto anche con il nome latinizzato di Salomone Isaccide o Salomone Jarco dal quale, non è dato sapere con che grado di parentela, vennero i discendenti diretti di Rabbi Moshé Shapiro, che visse nella prima metà del sesto secolo.


title: Soncino (famiglia)

text: Proveniente dalla città tedesca di Spira in Renania, la famiglia è presente in Italia e per la precisione a Treviso, dove Moses Mentzlav, altrimenti noto come Moshe ben Joseph, il primo membro della famiglia ad essere documentato in Italia, ottiene una concessione di prestito a pegno e viene definito, a livello documentale, "prestatore de Alemania". Presenti a Treviso più di un membro della famiglia, alla fine del XIV secolo vengono conosciuti con l'appellativo "Da Spira". Il cognome Soncino verrà mutuato dal luogo in cui nella seconda metà del XV secolo si stabiliranno e inizieranno l'opera di stampa libraria, il borgo italiano di Soncino, oggi nella provincia di Cremona, allora sotto il Ducato di Milano. Accusati di atti sacrileghi (ovviamente considerati tali in relazione ai precetti della religione cristiana), sul finire del XIV secolo la famiglia deve allontanarsi dalla città di Treviso e raggiunge Cremona, ponendo la propria abitazione in contrada Mercatello de' ferrari. Il 15 aprile dell'anno 1400, con atto rogato dal notaio G. Bombeccari, Moshe da Spira vi acquista un orto fiancheggiato da un fosso "in vicinia di San Donnino", a ridosso delle mura meridionali della città, da destinare a cimitero per la piccola comunità locale aschenazita - unica funzione per la quale il Ducato di Milano legittima l'acquisto di beni immobili da parte di ebrei. Contemporaneamente Moshe vi costituisce una società di prestiti con Bonaventura da Zanatano e con Manuele fu Matassia. Moshe e la famiglia rimangono cinque anni a Cremona poi si spostano a Mantova nel 1405.


title: Soncino (famiglia)

text: Il figlio di Moshe, Shemuel detto Simone da Spira, anche lui prestatore a pegno che ha vissuto a Marostica, Bassano del Grappa, Cremona, e Orzinuovi, si trasferisce a Soncino il 9 Maggio 1454 su licenza scritta e benestare di Francesco Sforza. Proprio a Bassano del Grappa Simone da Spira ha gestito un banco di pegni per sei anni, su concessione del comune stesso, dal 1435 al 1442.


title: Soncino (famiglia)

text: Durante un viaggio a Pfirt, in Alsazia, Simone da Spira combatte contro i seguaci del predicatore francescano Giovanni da Capestrano, il quale è alla ricerca di scismatici, eretici ed ebrei. Questo episodio verrà in seguito ricordato da Gershom Soncino sul frontespizio del "Sefer Ha-mispar" di Eliahu Mizrachi e del "Sefer Miklol" di David Kimchi.


title: Soncino (famiglia)

text: Figlio, probabilmente adottivo come indicato dallo storico De Rossi, di Simone da Spira è Israel Nathan ben Shemuel ben Moshe Soncino, il primo della famiglia "da Spira" a variare il nome in "Soncino".


title: Soncino (famiglia)

text: A dare origine all'attività di stampa della famiglia Soncino fu Israel Nathan ben Shemuel ben Moshe, correntemente più noto nelle cronache del tempo come Donato Soncino, medico e soprattutto titolare di una condotta di prestatore a pegno. In tale veste fu il finanziatore che indusse il figlio Yoshua Shelomoh ben Israel Nathan ad iniziare la pratica di stampatore spinto da motivazioni sia di carattere religioso legate alla diffusione dei testi sacri (ben espresse dalla loro marca turrita talora accompagnata dal motto in ebraico (Proverbi 18,10: 'Torre salda è il Nome, in essa correrà il saggio e sarà salvo'), sia economiche, come descritto nel colophon del primo libro edito, il trattato "Berakot" del Talmud babilonese stampato nel 1483:


title: Soncino (famiglia)

text: ""Tu costruirai l'edificio del mondo, innalzerai le corna della sapienza e produrrai libri mediante la stampa; in questo vi sono due utilità somme: l'una è che prestissimo se ne produrranno molti, fintanto che la terra sarà colma di sapere; l'altra che il loro prezzo non arriverà a quello dei libri scritti con la penna o con lo stilo e chi non avrà sostanze sufficienti per acquisti costosi li comprerà a vil prezzo e al posto dell'oro darà l'argento""


title: Soncino (famiglia)

text: Sull'inizio delle attività di stampa ebraica in Europa vi sono state molte discussioni in passato ed è ancora oggi assai difficile stabilire con certezza di chi e quale fu il primo laboratorio di stampa dedicato all'editoria ebraica ad essere attivo nel mondo, anche perché molti dei libri stampati in ebraico, insieme a molti preziosissimi manoscritti, andarono perduti nelle varie vicende di persecuzione degli ebrei occorse nel tempo. Vi sono studi recenti che indicano la famiglia Soncino come "unici stampatori in ebraico nel mondo" per almeno un decennio, quello che va dal 1494 al 1504. In contrasto con questa tesi c'è quella di Riccardo Calimani che invece sostiene che "Dal 1497 al 1503 nessun libro ebraico fu stampato in Italia".


title: Soncino (famiglia)

text: L'attività di stampa in ebraico ha dei precedenti a Reggio Calabria (1475) e a Piove di Sacco nel Padovano, per poi comparire a Mantova e a Ferrara. Il celebre ebraista Giulio Bartolocci indicava il laboratorio dei Soncino come il primo a stampare in ebraico: ""Ex hoc oppido primo prodierunt in Italia impressores librorum haebraicorum ex Judaicis"", così come Cristoforo Volfio che scrive: ""...interim hactenus mihi contra omnem dubitationem videtur ... prima integrorum librorum haebraice excussorum initia in Italia apud Judaeos Soncinates quaerenda esse.""


title: Soncino (famiglia)

text: Non si hanno notizie relativamente a dove i Soncino avessero appreso l'arte della stampa, o se usufruissero del servizio di esperti provenienti da altri luoghi. Avraham Conath, un medico che aveva fondato una stamperia a Mantova, descrisse bene il processo faticoso di apprendimento dell'arte della stampa e le difficoltà che aveva incontrato.


title: Soncino (famiglia)

text: Non c'è alcuna indicazione certa sulla tipologia di torchio che i Soncino utilizzarono nel loro laboratorio, nè tantomeno si ha certezza sul numero di torchi installati. Attualmente, presso il Museo della Stampa di Soncino, è installata la riproduzione di un torchio mediceo perfettamente funzionante il quale è sicuramente quello che si avvicina di più al torchio o ai torchi utilizzati dai Soncino al tempo, pur non essendoci alcuna certezza in merito.


title: Soncino (famiglia)

text: Sicuramente i Soncino utilizzarono dei torchi da stampa di fattura eccelsa, e ciò lo si deduce dall'uniformità e dalla bellezza delle stampe che si sono salvate dalle ingiurie degli uomini e del tempo. L'arte della stampa era relativamente moderna, in quel tempo, e sicuramente il "macchinario" in questione fu preparato ad-hoc e ivi installato. Logico è pensare che i Soncino avessero già avuto modo di vedere un torchio da stampa in azione prima ancora di iniziare l'avventura che li avrebbe portati ad essere gli unici stampatori ebrei in attività in Italia dall'ultimo ventennio del Quattrocento al quarto decennio del Cinquecento con un livello qualitativo altissimo.


title: Soncino (famiglia)

text: Detto Simone Ibreo, Simone da Spira, Samuele Ibreo, Samuele da Spira. Il 9 Maggio 1454 il Duca di Milano Francesco Sforza autorizza tale "Symon ibreo del fu Moisé da Spira" a stabilirsi in Soncino insieme ad un compagno di viaggio (di cui non c'è documentazione, ma ci sono dati certi relativi alla presenza di un fratello, padre di Israel Nathan, il quale potrebbe essere il compagno di viaggio di Simone da Spira), al fine di esercitare l'arte feneratoria (il prestito senza garanzie oggettive) e il prestito a pegno. Il documento, facente parte delle Corrispondenze Ducali, è conservato nell'archivio di San Fedele a Milano. Simone da Spira proveniva da Orzinuovi, e prima ancora aveva avuto dei banchi di pegno nel Veneto e a Brescia.


title: Soncino (famiglia)

text: Negli archivi cremonesi, milanesi e veneziani c'è molta documentazione sugli spostamenti di Simone da Spira da e per Brescia, Cremona e Soncino, in quanto esso, come tutti gli ebrei, doveva rendere conto alle autorità del luogo in cui operava e chiedere permessi per poter spostare o iniziare le nuove attività.


title: Soncino (famiglia)

text: Come si deduce dal nome, Israel Nathan era nipote e figlio adottivo di Samuele e conseguentemente discendente di Moshe da Spira.


title: Soncino (famiglia)

text: Stimato medico e abile feneratore, Israel Nathan indusse il figlio Yoshua Shelomoh a darsi all'attività tipografica. Questi mandò fuori più di una ventina di libri, tra cui un "Mahazor" secondo il rito romano, il cui colophon lo dichiara prodotto da "i figli di Soncino", iniziato a stampare nel settembre 1485, e concluso il 21 agosto 1486 in un luogo diverso da Soncino, che nella lettura dell'ebraico fatta prima da Giovan Bernardo De Rossi (1795) e poi a fine '800 da Giacomo Manzoni ("Annali tipografici dei Soncino") compare come "Casal Maggiore". Questo luogo inspiegato ha da allora indotto gli studiosi di editoria ebraica a identificarlo, sulla scorta degli autori citati, nella città di Casalmaggiore, lontana più di sessanta miglia da Soncino, e anch'essa appartenente al Ducato di Milano. Infortunio non isolato, che coinvolse la cittadina lombarda a causa della problematicità della traslitterazione ebraica del suo nome. Almeno un altro caso clamoroso è quello generato dalla monumentale epigrafe funebre bifronte (oggi al Museo civico di Cremona) del giovane poeta Yoshua Natan Carmi, morto nel 1591 nella estense Brescello e sepolto in un "Casale nella regione", che il memorialista dell'800 Ferrante Aporti pubblicò decifrandolo come "Casal Maggiore"; solo sul finire del secolo scorso riportato alla lezione autentica da N. Pavoncello e poi da L. Mortara Ottolenghi. Risulta oggi sorprendente che quella identificazione sia stata confermata senza un tentativo di indagare la ragione di tale precipitoso trasferimento logistico, sicuramente determinatosi dopo l'8 aprile del 1486, data in cui Yoshua finì di produrre a Soncino una "Tefillat yahid", prontuario di preghiere private secondo il rito romano. Una dislocazione della tipografia di brevissima durata, come attestano le date delle sue successive edizioni: infatti il 16 maggio 1487 un "Seder tahanunim" tornò a esibire il luogo primitivo. Una località di confine del Ducato com'era Soncino - sottolinea Anna Antoniazzi Villa in "Un processo contro gli ebrei nella Milano del 1488", p. 23 - consentiva agli editori di offrire i propri libri su un duplice mercato, "garantendo loro, inoltre, una rapida via di fuga in caso di eventuali persecuzioni". Dovette proprio essersi trattato di un, ancora non documentato, prodromo delle accuse alla base del processo che due anni dopo, con la collaborazione dell'inquisitore francescano Bernardino de' Bustis, sarebbe stato intentato da Gian Galeazzo Sforza sotto la spregiudicata tutela dello zio Ludovico il Moro, contro 38 ebrei di numerose località dello Stato, incluso il più eminente dei Soncino, Israel Nathan "alias" Donato Soncino. In quella primavera-estate del 1486 aveva probabilmente già preso avvio la ricerca ed il sequestro dei libri liturgici e normativi ebraici, indicati dal convertito Vincenzo "de Galia" come contenenti espressioni oltraggiose nei riguardi di Gesù Nazareno e di sua madre Maria, delle quali chiedere minuziosamente spiegazione nei futuri interrogatori dei più colti e facoltosi esponenti della lombarda "Universitas iudeorum". Complessivamente 172 testi tra cui figuravano anche il trattato talmudico "Berakot" stampato da Yoshua tre anni prima, ed il prontuario di preghiere "Mahazor" di rito romano che appunto in quei giorni Yoshua Soncino stava finendo di stampare, e che subì l'improvvisa interruzione e il movimentato trasloco. Due anni dopo si sarebbe aperto il processo che si concluse con l'affermazione della colpevolezza di tutti gli imputati, ma con "soltanto" 9 condanne alla decapitazione, Donato Soncino primo fra tutti; infine commutate in una oblazione di 19.000 ducati, vero obiettivo della cinica persecuzione imbastita da Ludovico il Moro. E l'implacabile rogo di tutti i volumi sequestratì. Questo l'ipotetico prodromo del processo di due anni dopo, che potrebbe aver causato l'urgente trasloco dei torchi, delle risme di carta, delle casse di caratteri, delle forme già composte del "Mahazor" nel paese cremasco di "Casale", vicinissimo ma provvidenzialmente entro i confini e l'autorità della Repubblica di Venezia , che allora come oggi si distingue da altri semiomonimi di minori dimensioni perciò denominati "Casaletto". Contando sulla ospitalità di qualche entità nobiliare avente a Casale una propria dimora, alla stregua di quanto, sul finire del secolo, avrebbero fatto per il nipote Gershom a Barco di Orzinuovi, seconda tappa della sua andata a Venezia metropoli, i conti bresciani Martinengo.


title: Soncino (famiglia)

text: Yoshua morì nel periodo che va fra il settembre 1492 e il gennaio 1493, dopo il suo definitivo trasferimento a Napoli.


title: Soncino (famiglia)

text: Alcune fonti parlano di Israel Nathan Soncino come di un rabbino, altri lo indicano come medico, altri come prestatore su pegni. Queste ultime due sono le più accreditate, e si dà per certo che l'attività di stampa fu avviata in conseguenza dell'istituzione di un Monte di pietà francescano nel 1472 poco distante dalla casa degli stampatori, il che sembrerebbe aver demolito le basi che sorreggevano l'attività di prestito a pegno di Nathan.


title: Soncino (famiglia)

text: Paolo Ceruti, nella "Biografia soncinate" del 1840, indica Israel Nathan Soncino come un medico, padre di due figli (e non tre come si evince da altri testi).


title: Soncino (famiglia)

text: Citato da diverse fonti e probabilmente figlio di Israel Nathan ben Samuel ben Moshe Soncino, indicato come collaboratore con i fratelli nella stamperia di Soncino esso non figura in alcun'opera, ma è pressoché certa la sua presenza nel contesto dell'officina di stampa. Muore nell'anno 1490. In alcune stampe di Salonicco viene riportato il nome di "Mosé Soncino", ma probabilmente si tratta di un discendente che porta lo stesso nome di quest'ultimo ma del quale non si ha memoria.


title: Soncino (famiglia)

text: Detto anche "Salomone Soncino", "Giosuè Soncino" o "Giosué Salomone Soncino". Di lui si hanno poche notizie, quantomeno dal punto di vista biografico. Prolifico stampatore, come si è già esemplificato in precedenza, a lui sono attribuite alcune delle opere più straordinarie della produzione dei Soncino. Fu Yoshua Shelomoh che pubblicò il primo libro della stamperia Soncino, il trattato "Berakot" del Talmud babilonese, detto anche "Talmud Soncino", un'opera conosciuta e studiata ancora oggi in tutto il mondo. Nel 1488 convocò a Soncino Avraham Chaiìm, figlio del rabbino rav. Chaiìm, uno stampatore pesarese di grande esperienza nei testi sacri (aveva stampato diverse opere a Ferrara e un celebre Pentateuco a Bologna), e con questi nel contesto dell'officina soncinate produsse la famosa "Bibbia intera" del 1488. In seguito Yoshua scomparve dal testo dei libri prodotti nella stamperia di Soncino lasciando posto ad un generico "Soncinati", per poi ricomparire a Napoli nel 1492, dove si unì ad un altro gruppo di stampatori ebrei, e dove nei testi prodotti da questa nuova società comparve come "Giosué Salomone soncinate". In tal modo lasciando l'officina di Soncino in mano a Gershom.


title: Soncino (famiglia)

text: Gerolamo Soncino (detto anche Gerson da Soncino, Gershom ben Moisé, Hieronymus Soncinus) fu il più celebre fra gli stampatori soncinati. Figlio del rabbino Mosè ben Shemuel ben Moses, e figlio adottivo di Donato Soncino, conosceva oltre alla lingua ebraica quelle latina e greca. Furono suoi maestri i rabbini francesi R. Belvenia, R. Terabóth, R. Merabel, e R. Mosè Bazla. Fu nipote dello stampatore Giosué Salomone detto anche Yoshua Shelomoh. Nella sua vita viaggiò molto, e vi sono documenti che ne riportano la presenza in Savoia, a Ginevra, in Francia alla ricerca di manoscritti Si specializzò nella pubblicazione di testi talmudici, ma non disdegnò altri generi. Il suo primo lavoro fu a Soncino il "Sefer mizvot gadol" di Moshe ben Yaaqov da Coucy del 1488. Nel 1490, dopo aver prodotto un'edizione del codice giuridico di Maimonide "Mishne Torah", forse considerate le rischiose prospettive offrentesi agli stampatori ebrei nel Ducato di Milano dopo la spietata condanna comminata due anni prima da Ludovico il Moro, risolse di trasferìrsi a Brescia, nel territorio della Repubblica di Venezia. Lì pubblicò nel 1491 la prima edizione illustrata di favole "Mashal ha-kadmoni" di Yitzhaq ben Shelomoh ibn Sahula, e nell'ottobre dello stesso anno la raccolta di composizioni poetiche "Sefer ha-Mahbaróth" del rabbino Immanuel ben Shelomoh di Roma. A questa seguì nel gennaio 1492 un'edizione della "Torah" con le "Megilloth" e le "Haftaróth" e, nel novembre 1493, gli stessi testi biblici stavolta vocalizzati. La sua produzione biblica fu coronata infine nel maggio 1494 dall'edizione completa tascabile in-ottavo, di altissimo livello qualitativo tanto da esser scelta da Martin Lutero per la sua traduzione in tedesco. Nove furono i libri da lui prodotti a Brescia in un quinquennio, cui fecero seguito altre quattro o cinque edizioni a Barco nel biennio 1496-97. Molti furono i suoi ulteriori spostamenti nel secolo veniente: a Fano, Pesaro, Ortona, Rimini, Salonicco e alla fine anche Costantinopoli.


title: Soncino (famiglia)

text: Nella sua carriera tipografica Girolamo Soncino utilizzò caratteri mobili latini, greci ed ebraici incisi da Francesco Griffo, che venne anche accreditato come il creatore dei caratteri corsivi attribuiti ad Aldo Manuzio.


title: Soncino (famiglia)

text: A tutt'oggi la diatriba sul nome e sull'identità di Gershom ben Moses Soncino è aperta. Lo storico ottocentesco Gaetano Zaccaria Antonucci e Zefirino Re sostenevano che Gershon e Girolamo fossero due persone distinte, mentre Luigi Tonini sosteneva che si trattasse di una sola persona, definendolo "Gersone" o "Girolamo" a seconda della località in cui stampava. Il Tonini parla di Girolamo-Gersone come "Figlio di Leonardo Soncino", aprendo così un'ulteriore porta sulla confusa genealogia della famiglia.


title: Soncino (famiglia)

text: Sia Zaccaria Antonucci che Re definiscono l'ipotesi del Tonini ""Troppo autorevole per non essere tenuta in considerazione"". Lo stesso Tonini cita un rogito dell'8 aprile 1524, che riguarda un certo "Magister Hieronymus q. Leonardi Sonzini impressor et habitator Arim." Zaccaria Antonucci e anche Re fanno notare in seguito che sia Girolamo che "Gersone" Soncino si fossero recati a Rimini, Pesaro e Fano, e molte edizioni fossero firmate da uno o dall'altro, ma, a dispetto di questa ipotesi, mai contemporaneamente. L'unico documento non-librario che documenta uno dei due è una richiesta di ""licenza di stampa"" fatta al Consiglio di Rimini e rilasciata con il titolo di "Librorum Impressorum Egregius" nel 1518.


title: Soncino (famiglia)

text: I documenti storici indicano che Israel Nathan Soncino avesse tre figli, per cui l'ipotesi che Gershon-Girolamo sia una persona sola è piuttosto fondata, ma ancor oggi non provata del tutto.


title: Soncino (famiglia)

text: Nel "Pentateuco, cantici (e altri libri) stampato a Napoli nel 1491, l'epigrafe reca la seguente dicitura: ""Vedete se nel mondo vi sia altro esemplare così accurato e con tanta intelligenza elaborato. A chi interroga chi abbia stampato quest'opera, rispondete: I figli di Soncino la eseguirono, nella città di Napoli l'anno CCLI"".