title: Mina Sanremo

text: In questo CD oltre alla già citata "E se domani..." - presentata in una reincisione in quanto la versione del 1964 non fa parte del catalogo PDU - sono presenti tre titoli pubblicati fino ad allora solo su singolo: "Che vale per me" - brano presentato al Festival di Sanremo nel 1968 dalla cantante statunitense Eartha Kitt e dal cantante napoletano Peppino Gagliardi ed eliminato la prima serata - fu pubblicato da Mina come retro di "Canzone per te" (canzone vincitrice di Sanremo, presentata da Sergio Endrigo e dal cantante brasiliano Roberto Carlos). "Un'ora fa" e "Ma che freddo fa" furono pubblicate da Mina su un unico singolo nel 1969. La prima canzone fu originariamente cantata da Fausto Leali e da Tony Del Monaco, mentre la seconda fu resa celebre da Nada e fu interpretata anche dai The Rokes.


title: Guglielmo Golinelli

text: Alle elezioni comunali del 7 giugno 2009 viene eletto consigliere comunale a Mirandola, riconfermato poi nelle elezioni del 25 maggio 2014, dove era anche candidato a Sindaco. Nell'ottobre 2016, dopo la nomina all'osservatorio suinicolo di Bruxelles, si dimette dal consiglio comunale.


title: Guglielmo Golinelli

text: Alle elezioni politiche del 4 marzo 2018 viene eletto deputato della XVIII legislatura nella lista della Lega nel collegio plurinominale Emilia-Romagna - 02 (Modena e Ferrara).


title: Guglielmo Golinelli

text: Alle elezioni amministrative del 26 maggio 2019 si candida come capolista della Lega a sostegno di Alberto Greco, poi eletto sindaco di Mirandola al ballottaggio del 9 giugno (primo sindaco del centrodestra dopo 74 anni di governo della sinistra). Golinelli ottiene 390 preferenze personali, risultando così il candidato consigliere con più preferenze.


title: Lingua balinese

text: Secondo l'edizione 2009 di "Ethnologue", nel 2000 sono stati censiti oltre 3 milioni di locutori di balinese in Indonesia, stanziati nelle isole di Bali, Giava, Lombok, Nusa Penida e Sulawesi.


title: Lingua balinese

text: Il balinese viene scritto sia con i caratteri balinesi sia con i caratteri latini. L'alfabeto giavanese, utilizzato in passato, è stato abbandonato.


title: Lingua balinese

text: I caratteri "carakan" sono composti da un sistema alfasillabario derivante dall'indiano brahmi. Esistono 47 lettere ognuna rappresentante una sillaba. Il balinese puro è composto da 18 consonanti e 9 vocali. Ogni consonante ha poi una congiunzione chiamata "gantungan" che annulla la vocale intrinseca della sillaba precedente.


title: Ralph Waldo Ellison

text: La fama di Ellison si deve al suo romanzo intitolato ""Invisible Man"" (Uomo invisibile) che nel 1953 vinse il National Book Award. Nel 1964 scrisse ""Shadow and Act"", una raccolta di saggi politici, sociali e critici e nel 1986 ""Going to the Territory"". Ricerche fatte da Lawrence Jackson, uno dei biografi di Ellison, hanno permesso di stabilire che era nato un anno prima di quanto si pensasse.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Ellison nacque a Oklahoma City il 1º marzo 1914. Il padre di Ellison era un piccolo imprenditore e caposquadra edile e morì quando Ralph aveva tre anni. Molti anni più tardi Ellison scoprì che la speranza di suo padre era che, crescendo, egli diventasse un poeta. Durante gli anni della giovinezza Ralph si appassionò alla musica e studiò il pianoforte e la tromba.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1933 entrò al Tuskegee Institute grazie ad una borsa di studio per studiare musica. Il dipartimento di musica del Tuskegee, guidato dal direttore Charles L. Dawson, era forse il più rinomato della scuola. Il coro del Tuskegee era stato invitato ad esibirsi in molti prestigiosi teatri di tutto il mondo, tra cui il Radio City Music Hall di New York. Ellison ebbe anche la fortuna di studiare sotto la stretta tutela del maestro di pianoforte Hazel Harrison. Anche se principalmente nelle classi che frequentava studiava musica, trascorreva molto tempo in biblioteca dedicandosi alla lettura sia degli autori classici che di quelli moderni. In particolare in seguito citò la lettura de "La terra desolata" di T. S. Eliot come uno dei momenti per lui più illuminanti.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Dopo il terzo anno di studi Ellison si trasferì a New York per guadagnare il denaro necessario a mantenersi durante l'ultimo anno. Decise di studiare scultura e fece conoscenza con l'artista Romare Bearden. Probabilmente il più importante contatto fu quello con lo scrittore Richard Wright con il quale ebbe un lungo e complicato rapporto. Dopo che Ellison scrisse una recensione per un libro di Wright, questi lo incoraggiò a tentare la carriera dello scrittore e in particolare di narrativa. La prima storia scritta e pubblicata da Ellison fu un racconto breve intitolato ""Hymie's Bull"", ispirato ad un lungo giro in treno con lo zio per arrivare a Tuskegee. Dal 1937 al 1944 Ellison scrisse una ventina di racconti brevi e articoli che vennero pubblicati su riviste come ""New Challenge"" e ""New Masses"".


title: Ralph Waldo Ellison

text: Durante la seconda guerra mondiale Ellison prestò servizio nella marina mercantile e nel 1946 sposò la sua seconda moglie, Fanny McConnell, che aiutò finanziariamente il marito mentre scriveva recensioni, e lavorò come fotografa durante il periodo dal 1947 al 1952, durante il quale Ellison passò quasi tutto il tempo dedicandosi alla stesura dell'"Uomo invisibile". Aiutò il marito anche battendo a macchina il suo manoscritto e facendo delle correzioni man mano che il lavoro progrediva.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1953 Ellison esordì con il suo primo romanzo, "Invisible Man" (tradotto in italiano e pubblicato dall'editore Einaudi con il titolo "Uomo invisibile"), che lo fece conoscere al pubblico e che gli valse il "National Book Award". Il romanzo affronta il tema della ricerca da parte dell'uomo della propria identità e del suo posto nella società visto dalla prospettiva di un afroamericano senza nome nella città di New York degli anni quaranta.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Al contrario dei suoi contemporanei, come Richard Wright e James Baldwin, Ellison ha creato personaggi calmi, educati, chiari e coscienti di se stessi. Attraverso il protagonista, Ellison esplora le differenze tra il razzismo del Nord e quello del Sud e il loro effetto alienante. Il narratore è ""invisibile"" in senso figurato in quanto ""la gente rifiuta di vederlo"" e per questo egli prova un senso di dissociazione.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Il romanzo, innovativo perché affronta questioni considerate precedentemente dei tabù, come l'incesto e la percezione distorta da parte dell'America bianca della sessualità nera, vinse il "National Book Award" nel 1953.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1955 Ellison si recò all'estero facendo un viaggio in Europa e tenendo diverse lezioni prima di stabilirsi per un certo periodo a Roma, in Italia, dove scrisse un saggio che apparve nel 1957 nell'antologia del gruppo editoriale "Bantam", ""A New Southern Harvest"".


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1958 ritornò negli Stati Uniti dove insegnò letteratura americana e russa al "Bard College" ed iniziò la stesura di un secondo romanzo, "Juneteenth".


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel corso degli anni cinquanta tenne una fitta corrispondenza con lo scrittore Albert Murray che fu suo amico per tutta la vita. In queste lettere essi commentano lo sviluppo delle loro carriere, del movimento per i diritti civili e di altri interessi comuni tra cui il jazz. Molto di questo materiale è stato pubblicato nel 2000 nella raccolta "Trading Twelves".


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1964 Ellison pubblicò "Shadow And Act", una raccolta di saggi, e cominciò ad insegnare alla Rutgers University e a Yale mentre continuava a lavorare a "Juneteenth".


title: Ralph Waldo Ellison

text: L'anno seguente, in un'indagine fatta tra 200 importanti figure dell'ambiente letterario, "Invisible Man" fu giudicato il più importante romanzo pubblicato dalla seconda guerra mondiale in poi.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1967 la casa di Ellison a Plainfield, nel Massachusetts, fu distrutta da un incendio, e lo scrittore sostenne che in quella circostanza erano andate distrutte 300 pagine del manoscritto del suo secondo romanzo. Questa affermazione venne smentita nel 2007 da Arnold Rampersad nella biografia di Ellison.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Ellison, che era un perfezionista per quanto riguardava l'arte del romanzo, nell'accettare il "National Book Award" per "L'uomo invisibile" disse che sentiva di aver fatto ""il tentativo di un grande romanzo"" e che, nonostante il premio, era insoddisfatto del libro. Ellison finì per scrivere oltre 2000 pagine di questo secondo romanzo, la maggior parte prima del 1959, ma non lo terminò mai. Continuò a ricevere importanti riconoscimenti per il suo lavoro scrivendo saggi sulla sua esperienza di nero e sul suo amore per la musica jazz.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1969 ricevette la Medaglia presidenziale della libertà e l'anno successivo fu nominato in Francia cavaliere dell"'Ordre des Arts et des Lettres"; divenne membro permanente del corpo docente presso l'Università di New York mantenendo la carica di" Albert Schweitzer Professor of Humanities" dal 1970 al 1980.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1975 Ellison venne eletto alla American Academy of Arts and Letters e la sua città natale Oklahoma City lo onorò dedicandogli la "Biblioteca Ralph Waldo Ellison". Continuando ad insegnare, Ellison pubblicò per lo più saggi, e nel 1984, ricevette il "New York City College's Langston Hughes Medallion" al quale fece seguito, nel 1992, il premio speciale per i suoi conseguimenti da parte del Anisfield-Wolf Book Award.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Il 1976 vide la pubblicazione di "Going to the Territory", una raccolta di diciassette saggi che includono approfondimenti di romanzieri del Sud, come William Faulkner e il suo amico Richard Wright, così come della musica di Duke Ellington e i contributi degli afroamericani alla creazione di un'identità nazionale americana.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Ellison fu anche un abile scultore, musicista, fotografo e docente di college. Insegnò al Bard College, alla Rutgers University del New Jersey, all'Università di Chicago e a quella di New York e fu socio fondatore della "Fellowship of Southern Writers", un'associazione di scrittori del Sud.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Ralph Ellison morì di tumore al pancreas, il 16 aprile 1994, e fu sepolto a Washington Heights, uno dei quartieri periferici di New York. Sua moglie gli sopravvisse e morì il 19 novembre 2005.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Dopo la sua morte, sono stati scoperti nella sua casa altri manoscritti che nel 1996 sono stati raccolti in "Flying Home: And Other Stories".


title: Ralph Waldo Ellison

text: Nel 1999, cinque anni dopo la sua morte, il secondo romanzo, di Ellison, "Juneteenth", tradotto e pubblicato in Italia con il titolo Il giorno della libertà nel 2005, fu pubblicato a cura di John F. Callahan, professore del "Lewis & Clark College" ed esecutore letterario dello scrittore.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Si tratta di un riassunto di 368 pagine delle oltre 2.000 che Ellison aveva scritto nell'arco di quarant'anni.


title: Ralph Waldo Ellison

text: Tutti i manoscritti di questo romanzo incompleto sono stati poi pubblicati nel giugno 2008 dalla casa editrice "Random House" con il titolo di "Three Days Before the Shooting".


title: Toxotidae

text: Toxotidae è il nome di una famiglia di pesci ben più conosciuti con il nome volgare di Pesci arcieri: essa comprende un solo genere, a sua volta composto di 7 specie di pesci predatori. La famiglia appartiene all'ordine dei perciformi.


title: Toxotidae

text: Questi pesci sono diffusi nelle lagune e nelle zone costiere (soprattutto quelle coperte da mangrovie) dell'Asia (dal Golfo Persico alle Filippine, compreso l'arcipelago malese) e dell'Australia.


title: Toxotidae

text: Il nome scientifico della famiglia deriva dalla parola greca "toxotes", arciere: nome dovuto alla particolare tecnica di caccia di questi pesci.


title: Toxotidae

text: Tutti i toxotidi presentano corpo allungato (con ventre ampio) compresso ai lati, con una bocca molto larga e rivolta verso l'alto; occhi grandi: sono pesci dotati di un'acutissima vista. La pinna dorsale è preceduta da 3-5 raggi robusti.


title: Toxotidae

text: La colorazione dipende dalle specie ma anche dalla zona geografica, nella stessa specie e dall'età. In "Toxotes jaculatrix" la livrea presenta 4-6 bande nere verticali, che si restringono con l'età, su un colore di fondo bianco metallico. Le pinne sono orlate di nero, mentre la coda (ampia e a delta) è giallo-trasparente.


title: Toxotidae

text: La riproduzione di queste specie non è molto conosciuta, se non per qualche esiguo studio: sembra che la deposizione delle uova avvenga in mare, vicino alle zone coralline e che i piccoli si raggruppino in banchi per meglio sopravvivere. Una volta cresciuti abbastanza rientrano verso le acque salmastre, sciolgono i banchi a favore di una convivenza più minuta e con spiccato comportamento territoriale.


title: Toxotidae

text: Sono pesci molto voraci, con carattere predatorio, che si nutrono esclusivamente di cibo vivo o comunque fresco.


title: Toxotidae

text: Il nome di "Pesce arciere" deriva dalla capacità che hanno questi pesci di emettere dalla bocca un violento getto d'acqua (che negli esemplari adulti può raggiungere 1,5 metri) per colpire gli insetti che sostano inconsapevolmente su foglie o rami vicini alla superficie dell'acqua.


title: Meizu

text: Meizu Technology Co., Ltd. (Cinese: 魅族科技有限公司, pinyin: "Mèizú kējì yǒuxiàn gōngsī"), o semplicemente Meizu (Cinese: 魅族; pinyin: "Mèi Zú"), è un'azienda cinese di elettronica di consumo con sede a Zhuhai, nella provincia di Guangdong, in Cina.


title: Meizu

text: L'azienda Meizu è stata fondata nel 2003. Inizialmente produceva lettori MP3 e rilasciò il suo primo lettore MP4 nel 2006. Nell'aprile 2007 presenta il Meizu M8, uno smartphone che procurò a Meizu una denuncia da parte di Apple per la grandissima somiglianza con l'iPhone EDGE.


title: Meizu

text: Il primo gennaio 2011 con Meizu M9, primo dispositivo basato su Android, la produzione si sposta completamente verso gli smartphone. Esattamente un anno dopo, fu rilasciato l' MX, il primo dispositivo ad avere la Flyme, una versione molto personalizzata di Android. Fu anche il primo dispositivo Meizu ad essere commercializzato ufficialmente fuori dalla Cina. Nel dicembre 2012 fu commercializzato l'MX2, esportato in Russia, Israele e ad Hong Kong.


title: Meizu

text: L'MX3 uscì nel 2013 e fu il primo smartphone ad avere 128GB di memoria interna, venne commercializzato anche in Francia e Italia. Nel marzo 2015, MX4 Ubuntu Edition fu presentato al MWC, uno smartphone in grado di supportare ufficialmente due sistemi operativi.


title: Meizu

text: Il 2 giugno 2015, Meizu annunciò l'M2 note, avente un processore Mediatek e caratterizzato da un tasto fisico centrale. Il cellulare era inoltre provvisto di Flyme OS 4.5. Successivamente furono presentati l'M3 note, l'M5 note e l'M6 note


title: Meizu

text: Meizu mise sul mercato una nuova serie di top di gamma chiamata "PRO" a settembre 2015 annunciando il PRO 5. Anche questo dispositivo fu presentato al WMC nella sua versione Ubuntu. Successivamente, ad aprile 2016, furono presentati il PRO 6 e Pro 6 plus. A luglio 2017 furono presentati al pubblico PRO 7 e PRO 7 Plus, i primi smartphone ad avere un secondo display a colori sul retro e ad avere la Flyme 6 basata su Android 7 Nougat.


title: Mona Barthel

text: La prima partecipazione nel singolare in un torneo ITF avviene nel 2007 al torneo di Frinton, dove si ferma nei quarti di finale; il medesimo risultato arriva anche al torneo di Gausdal, dove esordisce anche nel doppio. A fine agosto raggiunge i quarti nel doppio anche al torneo di Wahlstedt. Il 2008 inizia con la semifinale raggiunta nel doppio al torneo di Amburgo, in coppia con Kristina Andlovic; a luglio raggiunge la prima finale in un torneo ITF a Frinton, perdendo contro Tara Moore. La settimana successiva, al torneo ITF di Gausdal, arriva in finale sia in singolare che nel doppio, ma non riesce ad ottenere nessun titolo. Nel mese di settembre tenta la qualificazione al torneo WTA di Stoccarda, ma perde al secondo turno di qualificazione.


title: Mona Barthel

text: Ad aprile tenta ancora la qualificazione al torneo WTA di Stoccarda ma senza riuscirci. Nel mese di giugno raggiunge la semifinale al torneo ITF di Kristinehamn nel doppio con Nadežda Samojlo e a luglio, al torneo ITF di Bruxelles, arriva in semifinale. Il medesimo risultato nel doppio lo ottiene anche al torneo ITF di Innsbruck con Anna Fitzpatrick. In chiusura d'anno raggiunge la semifinale nel singolare al torneo ITF di Shrewsbury.


title: Mona Barthel

text: L'anno inizia subito molto bene con la vittoria del primo titolo ITF in singolare al torneo ITF di Wrexham battendo Anne Kremer. Alla fine del mese di febbraio arriva in finale al torneo ITF di Biberach, con Carmen Klaschka, ma ad aprile stravince al torneo ITF di Torhout, ottenendo sia il titolo in singolare che in doppio. A maggio partecipa nel doppio al torneo WTA di Stoccarda ma perde subito al primo turno con Carmen Klaschka e a metà giugno tenta di qualificarsi a Wimbledon, ma perde subito al primo turno. Di compenso al successivo torneo ITF di Kristinehamn arriva in semifinale nel doppio. In seguito tenta senza successo la qualificazione ai tornei di Båstad e Copenaghen e agli US Open, dove si arrende al primo turno contro Irina Falconi. In chiusura d'anno ottiene come miglior risultato la semifinale al torneo ITF di Bratislava.


title: Mona Barthel

text: L'anno inizia con la vittoria nel singolare al torneo ITF di Andrezieux-Boutheon contro Stephanie Vogt e dopo due settimana si ferma in finale al torneo di Sutton. Ad aprile si qualifica al torneo WTA di Marbella ma perde subito al primo turno e poi al Roland Garros raggiunge il secondo turno dopo aver battuto Sybille Bammer all'esordio. La Barthel si mette per la prima volta in evidenza in un torneo del WTA Tour a giugno disputando la semifinale del torneo di Copenaghen contro la numero 1 del mondo Caroline Wozniacki. A Wimbledon perde subito al primo turno, così come al torneo di Båstad. A ferragosto perde in finale al torneo ITF di Bronx e agli US Open si ferma al secondo turno contro Chanelle Scheepers. In chiusura d'anno vince il quarto titolo ITF in singolare a Mestre e la settimana dopo replica a Shrewsbury. Infine non si qualifica al torneo di Linz e si ferma al primo turno in doppio a Lussemburgo.


title: Mona Barthel

text: Mona Barthel inizia il 2012 disputando il torneo di Auckland. Al primo turno supera Jelena Dokić ma al secondo turno viene eliminata dalla sua connazionale Sabine Lisicki. La settimana seguente si qualifica per il torneo di Hobart. In tale circostanza elimina al primo turno un'altra qualificata l'italo-svizzera Romina Oprandi, al secondo turno la teste di serie numero 2 Anabel Medina Garrigues, ai quarti la nr.4 Jarmila Gajdošová e in semifinale la nr. 5 Angelique Kerber. Il 13 gennaio disputa la finale contro la nr. 1 del torneo Yanina Wickmayer e la batte vincendo così il suo primo torneo in carriera. Agli Australian Open 2012 supera i primi due turni battendo Anne Keothavong e Petra Cetkovská ma perde al terzo turno contro la forte bielorussa Viktoryja Azaranka. Dopo i quarti di finale a Parigi e il secondo turno a Doha e Indian Wells, al WTA Premier di Miami arriva fino al terzo turno dove si arrende alla russa Ekaterina Makarova per 2-6 4-6, dopo aver battuto al secondo turno la serba Jelena Janković con il netto punteggio di 6-0 6-3. Il buon momento della Barthel prosegue a Copenaghen sul duro e Stoccarda sulla terra battuta. In entrambi i tornei raggiunge i quarti di finale: in Danimarca si arrende alla connazionale Angelique Kerber e in Germania ancora una volta in stagione perde da Viktoryja Azaranka e curiosamente tutte e due le sfide si concludono solo al terzo set per 7-5. In particolare la Barthel si mette in gran evidenza nel torneo di casa, dove sconfigge l'ex numero uno al mondo Ana Ivanović e per la prima volta in carriera, una Top Ten, la francese Marion Bartoli con un inequivocabile 6-3, 6-1. Sulla terra blu di Madrid liquida subito la tedesca Julia Görges per 6-4 6-1 e poi si arrende al secondo turno all'ex numero uno, la danese Caroline Wozniacki in due set. Da questo momento comincia per Mona Barthel un periodo di appannamento, un mese tra maggio e giugno che la vede uscire per 5 volte consecutive al primo turno tra terra battuta ed erba, tra cui i tornei del Grande Slam del Roland Garros e Wimbledon. In particolare delude al Roland Garros dove la giovane Lauren Davis le infligge un severo 6-1 6-1. Avara di soddisfazioni anche la stagione sull'erba, tuttavia a Wimbledon Mona Barthel impegna a fondo la russa Vera Zvonarëva, già finalista del torneo, la porta al 3º set, prima di uscire dal campo sconfitta per 2-6 7-6 6-4. Nel doppio arriva al secondo turno con Ashley Fisher. A Båstad raggiunge la semifinale e dopo vari secondi turni a Montréal, Cincinnati e New Haven, agli US Open perde al primo turno nel singolare, mentre al secondo turno nel doppio con Tatjana Maria. Si riprende subito con la semifinale di Québec e poi l'anno si chiude con il secondo turno a Lussemburgo.


title: Mona Barthel

text: Ad inizio anno raggiunge subito la semifinale al torneo di Auckland e la settimana dopo a Hobart perde in finale contro Elena Vesnina. Agli Australian Open perde al primo turno in entrambi i tabelloni, mentre al torneo di Parigi conquista il secondo titolo WTA nel singolare. Dopo il quarto turno ad Indian Wells, raggiunge la finale nel doppio a Stoccarda e la vince con Sabine Lisicki. A Roland Garros raggiunge il secondo turno nel doppio e a metà giugno arriva in semifinale al torneo di Birmingham nel doppio con Kristina Mladenovic. A Wimbledon ripete le prestazioni del Roland Garros e continua ad ottenere risultati medi anche fino agli US Open, dove raggiunge il secondo turno in entrambe le gare. Alla fine dell'anno raggiunge i quarti nel doppio al torneo di Linz.


title: Mona Barthel

text: Anche quest'anno arriva in semifinale ad Auckland ma nel doppio. All'Open australiano raggiunge il terzo turno in singolare, mentre al primo turno nel doppio. In seguito non ottiene nessun buon risultato, fino ai quarti al torneo di Norimberga; al Roland Garros si ferma al terzo turno nel singolare, mentre a Wimbledon perde al secondo turno. A luglio vince il terzo titolo WTA in singolare al torneo di Båstad. Agli US Open replica quanto fatto a Wimbledon e a fine settembre si ferma in finale nel doppio a Seul con Mandy Minella. Chiude l'anno con la semifinale a Lussemburgo.


title: Mona Barthel

text: Agli Australian Open raggiunge il secondo turno sia nel doppio che in singolare e al successivo torneo di Anversa perde ai quarti di finale contro Barbora Strýcová. In seguito raggiunge il terzo turno a Charleston e fino all'Open di Francia non ottiene buoni risultati. Allo slam francese continua il periodo negativo, infatti perde al primo turno in entrambi i tabelloni. Diversamente a Wimbledon raggiunge il terzo turno nel doppio con Ljudmyla Kičenok e il primo turno nel singolare. Al torneo di Båstad raggiunge la finale nel singolare mentre si ferma in semifinale nel doppio. Buoni risultati arrivano anche al torneo di Stanford, dove raggiunge i quarti sia nel singolare che nel doppio, mentre agli US Open arriva al secondo turno nel doppio e si ferma al terzo turno in singolare. Alla fine dell'anno raggiunge i quarti di finale a Seul, mentre al torneo di Lussemburgo vince il torneo nel doppio con Laura Siegemund e arriva in finale nel singolare.


title: Mona Barthel

text: L'anno inizia con i quarti raggiunti ad Hobart, mentre allo slam australiano non passa il primo turno in entrambi i tabelloni. Ritorna a giocare al Roland Garros perdendo subito al primo turno, mentre a Wimbledon raggiunge il secondo turno nel singolare. In seguito non ottiene grandi risultati e agli US Open non passa il primo turno. In chiusura d'anno non va oltre il secondo turno a Seul e Lussemburgo, ma poi raggiunge la semifinale al torneo ITF di Dubai.


title: Mona Barthel

text: Ad inizio anno nello slam australiano ottiene il quarto turno nel singolare, perdendo contro Venus Williams, non va oltre il secondo turno poi fino al torneo di Praga, dove vince il quarto titolo WTA nel singolare. A Roma raggiunge il terzo turno mentre al Roland Garros non accede al secondo turno. A Wimbledon vince il primo turno nel doppio ma poi perde in coppia con Anett Kontaveit e agli US Open replica ma in coppia con Carina Witthöft. Chiude l'anno con un secondo turno al torneo di Guangzhou.


title: Mona Barthel

text: L'anno inizia con due secondi turni ottenuti agli Australian Open in entrambi i tabelloni; in seguito raggiunge la semifinale al torneo di Budapest. Al Roland Garros si ferma subito al primo turno e la stessa cosa avviene a Wimbledon e agli US Open. In seguito, al torneo WTA 125K Series di Chicago vince il titolo nel doppio e raggiunge la finale in singolare. Alla fine dell'anno raggiunge la semifinale nel doppio a Seul e in singolare a Tashkent.


title: Mona Barthel

text: Ad inizio anno, nello slam australiano, non passa il primo turno in entrambi i tabelloni; in seguito raggiunge il quarto turno ad Indian Wells, perdendo contro Venus Williams. Dopo aver partecipato alla Fed Cup per la Germania, vince il titolo nel doppio al torneo di Stoccarda con Ana-Lena Friedsam. A Roma perde subito al primo turno, mentre a Norimberga si ferma al secondo turno.


title: Ipercolesterolemia familiare

text: L<nowiki>'</nowiki>ipercolesterolemia familiare è un'ipercolesterolemia dovuta ad una mutazione del gene per il recettore delle LDL e si caratterizza per diminuzione del catabolismo delle LDL.


title: Ipercolesterolemia familiare

text: Si tratta di una malattia a trasmissione autosomica codominante, è associata ad una mutazione del gene che codifica il recettore delle LDL, localizzato sul braccio corto del cromosoma 19.


title: Ipercolesterolemia familiare

text: La forma eterozigote ha un'incidenza di 1 caso ogni 500 individui, mentre la forma omozigote è molto più rara (1 caso ogni milione di individui).


title: Ipercolesterolemia familiare

text: In caso di mutazione eterozigote la quantità di recettore prodotta è diminuita, in caso di mutazione omozigote LDL-R è del tutto assente. In entrambi i casi aumenta la quota di LDL circolante, viene persa la capacità di inibire la sintesi del colesterolo endogeno, portando ad ipercolesterolemia.


title: Ipercolesterolemia familiare

text: I livelli plasmatici di colesterolo totale nel sangue sono circa 275–500 mg/dL negli eterozigoti e >500 mg/dL negli omozigoti; i livelli dei trigliceridi plasmatici sono normali.


title: Ipercolesterolemia familiare

text: I pazienti presentano lesioni tipiche: xantomi e xantelasmi. Si sospetta per riscontro di valori di colesterolo maggiori di 300 mg/dl nell'adulto o 250 mg/dl nel bambino, oppure di colesterolo LDL maggiore di 190 mg/dl nell'adulto.


title: Ipercolesterolemia familiare

text: È possibile utilizzare il Dutch score per identificare le forme di ipercolesterolemia familiare. Questo valuta la storia familiare, quella clinica (eventi coronarici prematuri, o cerebrovascolari) esami clinici (xantomi tendinei e arco senile) ed esami di laboratorio.


title: Ipercolesterolemia familiare

text: Si ha rischio molto elevato di eventi cardiovascolari, come un infarto cardiaco anche a 20-30 anni, soprattutto in forme omozigote, dove il colesterolo può essere superiore a 400–500 mg/dl.


title: Tecnologia through-hole

text: La tecnologia a fori passanti o through-hole (in sigla THT) è un sistema di costruzione di circuiti stampati usato in elettronica, secondo cui i piedini e i reofori dei componenti sono inseriti in alcuni fori ("hole", in inglese) e inseriti nel circuito stampato e saldati dalla parte opposta della scheda.


title: Tecnologia through-hole

text: Questa tecnologia rimpiazzò quasi completamente ogni precedente tecnica di assemblaggio, come la costruzione punto a punto. Dalla seconda generazione dei computer negli anni cinquanta fino allo sviluppo della tecnologia a montaggio superficiale negli anni ottanta, ogni componente su un tipico circuito stampato era assemblato con la tecnologia a fori passanti.


title: Austin 7 (1922)

text: L<nowiki>’</nowiki>Austin 7 ("Austin Seven" in inglese) è un'autovettura prodotta dall'Austin dal 1922 al 1939.


title: Austin 7 (1922)

text: Il modello, soprannominato "Baby Austin", era un'utilitaria che diventò una delle vetture britanniche più popolari, sia in Patria che all'estero, vincendo la concorrenza di molte altre auto britanniche di fascia bassa e degli autocicli degli anni venti; l'effetto del suo lancio sul mercato britannico fu simile a quello della Ford Model T sul mercato statunitense. L'Austin 7 fu anche prodotta su licenza e copiata a livello mondiale da parte di altri marchi.


title: Austin 7 (1922)

text: Ad esempio, il primo modello prodotto dalla BMW, la 3/15 “Dixi”, era una Austin 7 prodotta in licenza, ed un discorso simile fu anche per le prime vetture fabbricate dalla statunitense American Austin Car Company. In Francia furono costruite e vendute dalla Rosengart, mentre in Giappone il progetto dell'Austin 7 fu la base per i primi modelli della Nissan. Anche molte vetture che furono lanciate dopo la seconda guerra mondiale si basavano sull'Austin 7, come ad esempio la Lotus Mk1.


title: Austin 7 (1922)

text: Il nome del modello era così famoso ed importante che la Austin lo riutilizzò per le prime versioni della A30 nel 1951, e per alcune versioni della Mini, che fino al 1969 erano denominate Austin Seven.


title: Austin 7 (1922)

text: È stata la prima autovettura di massa al mondo a possedere i comandi disposti come sulla stragrande maggioranza delle automobili moderne. Infatti, prima di essa le auto avevano generalmente il pedale dell'acceleratore al centro.


title: Austin 7 (1922)

text: Fino alla prima guerra mondiale l'Austin costruiva principalmente auto di grandi dimensioni, ma nel 1909 lanciò la piccola, e omonima al modello, Austin 7, che aveva un motore monocilindrico da 7 CV di potenza e che fu costruita dalla Swift di Coventry. Dopo questo modello l'Austin tornò alle vetture più grandi, ma Herbert Austin intuì che le auto di piccole dimensioni potevano essere più appetibili da parte del mercato, e propose questa idea in seno all'azienda, trovando però delle resistenze da parte dei membri del consiglio d'amministrazione, che erano preoccupati della situazione finanziaria della compagnia. Herbert Austin ebbe la meglio su di loro minacciando di offrire l'idea ad una casa automobilistica collegata all'Austin, la Wolseley, che però era anche una sua concorrente. Ebbe quindi il permesso di iniziare il progetto coadiuvato dal disegnatore Stanley Edge, che lavorò in casa sua, a Lickey Grange. Herbert Austin investì parecchio del proprio denaro nel progetto, ed in seno a questo brevettò molte innovazioni con il proprio nome. Come ritorno economico agli investimenti, ad Herbert Austin vennero pagate le royalties nella misura di 2 ghinee, cioè 2 sterline e 2 scellini per ogni esemplare di vettura venduto.


title: Austin 7 (1922)

text: Nel primo anno di produzione vennero fabbricati quasi 2.500 esemplari, che non furono quanti ne vennero preventivati, ma in pochi anni sorpassò, come vendite, le dirette concorrenti e gli autocicli, facendo la fortuna dell'Austin. Fino al 1939, quando la produzione terminò, vennero fabbricati in totale 290.000 esemplari. Nel 1933 il modello fu oggetto di una profonda rivisitazione, che toccò le dimensioni ed il motore. Nel 1937 all'Austin 7 venne affiancata l'Austin Big 7, che aveva dimensioni e motore più grandi.


title: Austin 7 (1922)

text: L'Austin 7 era considerevolmente più piccola della Ford Model T. Il passo era solamente di 1.905 mm all'inizio e di 2.057 mm dopo la rivisitazione del 1932. La carreggiata era invece di 1.016 mm. Di conseguenza, con i suoi 360 kg, era più leggera della metà rispetto alla Model T. Per effetto del peso, sull'Austin 7 era dunque possibile montare un motore relativamente piccolo. Il propulsore del modello, infatti, aveva una cilindrata di soli 747 cm³, che permetteva l'erogazione di una potenza modesta, cioè circa 10 CV.


title: Austin 7 (1922)

text: Il telaio aveva la forma ad “A” con il motore montato nella strettoia tra le due travi longitudinali, all'estremità anteriore. Le sospensioni posteriori erano formate da molle a balestra a quarto d'ellisse di tipo Cantilever, mentre all'avantreno l'assale rigido era accoppiato a balestre semiellittiche. I primi esemplari non avevano gli ammortizzatori. All'inizio i freni anteriori erano azionati dal freno a mano mentre quelli posteriori dal freno di servizio a pedale; solamente dal 1930 entrambi agirono sui due assi.


title: Austin 7 (1922)

text: Il motore dell'Austin 7 aveva un alesaggio di 56 mm ed una corsa di 76 mm, che portavano ad una cilindrata totale di 747 cm³. Le valvole erano laterali, mentre la configurazione era a quattro cilindri in linea. Il basamento era in alluminio, mentre il monoblocco e la testata erano in ghisa. L'albero motore, inizialmente lubrificato a sbattimento (a pressione su alcuni modelli sportivi), ruotava su due supporti di banco, divenuti tre nel 1936. Dal novembre del 1923 fu disponibile lo starter elettrico. I primi modelli utilizzavano l'impianto d'accensione a magnete, ma dal 1928 venne cambiato con uno a bobina.


title: Austin 7 (1922)

text: Il cambio a tre rapporti più la retromarcia era in blocco con il motore e possedeva diversi rapporti di trasmissione in base alla versione a cui era installato. I quattro rapporti vennero introdotti nel 1932, e dal 1933 venne commercializzato un cambio sincronizzato per le due marce più alte, che venne esteso anche al secondo rapporto dal 1934.


title: Austin 7 (1922)

text: Nel retrotreno era installata una coppia conica con dentatura elicoidale che possedeva rapporti compresi tra 4,4:1 e 5,6:1. Un corto albero di trasmissione andava dall'alloggiamento del differenziale al supporto dell'assale posteriore.


title: Austin 7 (1922)

text: La Reliant usò un motore derivato da quello installato sull'Austin 7 per i suoi tricicli, prima di sviluppare un proprio propulsore in lega d'alluminio. Quest'ultimo venne utilizzato come rimpiazzo del motore dell'Austin 7 dal 750 Motor Club per le loro competizioni in Formula 750.


title: Austin 7 (1922)

text: Nel 1927, William Lyons, cofondatore della Swallow Sidecar Company (che in seguitò diventò Jaguar), vide il potenziale commerciale del lancio di una versione dell'Austin 7 con carrozzeria speciale. Lyons commissionò quindi al carrozziere Cyril Holland la produzione di una versione torpedo aperta che si basava sul modello, l<nowiki>’</nowiki>"Austin 7 Swallow".


title: Austin 7 (1922)

text: Grazie alla sua verniciatura bicolore a tinte chiare, al suo stile (che all'epoca era tipico di auto più costose) ed al basso costo (175 sterline), l<nowiki>’</nowiki>"Austin 7 Swallow" con carrozzeria torpedo ebbe successo, e quindi venne seguita, nel 1928, da una versione berlina.


title: Austin 7 (1922)

text: Fino al 1932 furono costruiti circa 3.500 esemplari di "Austin 7 Swallow". La produzione si interruppe quando Lyons iniziò a costruire autovetture per conto proprio con la SS.


title: Austin 7 (1922)

text: La domanda di "Austin 7 Swallow" fu così elevata che Lyons fu obbligato a trasferire l'attività produttiva da Blackpool a Coventry. Questo successo contribuì all'affermazione della casa automobilistica che Lyons fondò di lì a poco.


title: Austin 7 (1922)

text: Alcune versioni di Austin 7 furono costruite su licenza dal 1930 negli Stati Uniti dall'American Austin Car Company, dal 1927 in Germania dalla BMW con la 3/15 “Dixi” ed in Francia dal 1928 dalla Rosengart. Inoltre, il telaio e la meccanica vennero esportati in Giappone e Australia, a cui venne aggiunto localmente il corpo vettura ottenendo auto complete.


title: Austin 7 (1922)

text: Nel 2007, durante una puntata di Top Gear, Jeremy Clarkson e James May studiarono alcuni modelli di autovettura d'epoca (incluse una Ford Model T ed una De Dion-Bouton Model Q) e conclusero che l'Austin 7 fu la prima autovettura di massa a possedere i comandi disposti come sulla stragrande maggioranza delle automobili moderne. Quindi con la leva del cambio ed il freno a mano fra i due sedili anteriori, e tre pedali per frizione, freno ed acceleratore nell'ordine odierno. Il primo modello in assoluto che ebbe queste caratteristiche fu però la Cadillac Type 53.


title: Austin 7 (1922)

text: L'Austin 7 venne prodotta in due serie, la prima dal 1922 al 1932, mentre la seconda dal 1933 al 1939. Le dimensioni variavano in base alla serie. La prima aveva una lunghezza di 2.870 mm ed un passo di 1.905 mm, mentre per la seconda le dimensioni erano, rispettivamente, 3.023 mm e 2.057 mm. Le vetture di entrambe le serie avevano una larghezza di 1.588 mm, mentre il telaio montato sugli esemplari della prima aveva un peso 249 kg.


title: Jerry Lynn

text: Il 3 aprile 2009, durante la sua militanza nella Ring of Honor, ha sconfitto Nigel McGuinness diventando ROH World Champion.


title: Kisielice

text: Kisielice ("Freystadt in Westpreußen" fino al 1945) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Iława, nel voivodato della Varmia-Masuria. Ricopre una superficie di 172,8 km² e nel 2004 contava 6.232 abitanti.


title: Jerry Lynn

text: Nell'agosto 2010, al pay-per-view Hard Justice, Jerry dovette rinunciare al match contro Rob Van Dam per un problema alla spina dorsale. A metà settembre viene operato alla schiena, ma la lunga convalescenza lo terrà lontano dai match per molti mesi.


title: Kisielice

text: Presso la località di Ogrodzieniec ("Neudeck") si trovava la residenza privata del Feldmaresciallo Paul von Hindenburg che vi morì nel 1934 per poi essere tumulato nel suggestivo sacrario / memoriale di Tannenberg ("Tannenberg-Nationaldenkmal" / "Reichsehrenmal Tannenberg") presso Olsztynek ("Hohenstein"). Nel 1945 l'abitazione fu saccheggiata e data alle fiamme dalle truppe sovietiche in avanzata. I ruderi furono demoliti dai polacchi nel 1950. Oggi restano visibili parti delle fondamenta nella boscaglia.


title: Jerry Lynn

text: Ritorna in TNA nella puntata del 23 giugno 2011 per affrontare Rob Van Dam a Destination X, rinviando così di un anno il match che doveva disputarsi ad Hard Justice 2010. Dopo aver perso il match, inizia un feud con Rob Van Dam che li porta ad un incontro a Bound for Glory, venendo di nuovo sconfitto.


I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1983 si disputarono ad Altenrhein, in Svizzera, tra il 3 e il 4 settembre 1983.


title: Flauto basso

text: Il flauto basso è il basso della famiglia dei flauti. Legge in chiave di do, un'ottava sotto il flauto traverso.


title: Michael Poulsen

text: Poulsen cresce in una piccola cittadina a circa un'ora di distanza da Copenaghen in una famiglia con una sorella gemella e altre due gemelle più piccole. I genitori sono grandi fan di Elvis Presley, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash e Chuck Berry, tutti artisti che influenzeranno pesantemente la sua futura produzione musicale insieme ai suoi ascolti adolescenziali come Ramones, Metallica, Iron Maiden, Whitesnake, Deep Purple e Black Sabbath. All'età di 17 anni si trasferisce a Copenaghen e forma la sua prima band chiamata Dominus.


title: Campionati del mondo di ciclismo su strada 1983

text: La corsa dei professionisti si decise solo all'ultimo giro: il primo attacco concreto arrivò dallo scalatore spagnolo Faustino Rupérez, presto raggiunto da due giovani, l'italiano Moreno Argentin, al terzo anno tra i "pro", e lo statunitense Greg LeMond, già medaglia d'argento l'anno prima, nel 1982 a Goodwood. Lo spagnolo ci riprovò con un nuovo allungo, Argentin tentò di resistere ma andò in crisi e dovette cedere – chiudera 42º; LeMond riuscì invece a tenere la ruota, riattaccò e staccò in maniera decisiva Rupérez. Lo statunitense arrivò così al traguardo in solitaria aggiudicandosi la corsa iridata, primo non europeo a riuscirvi. Il gruppetto dei primi inseguitori, giunto a 1'11', venne regolato da un altro giovane emergente, l'olandese Adrie van der Poel; medaglia di bronzo fu Stephen Roche, a seguire Rupérez, quarto, e Claude Criquielion, quinto.


title: Flauto basso

text: Data la lunghezza del tubo (circa 146 cm), ha solitamente forma a "J". Generalmente è usato solo in formazioni di flauti, visto che in un'orchestra sinfonica la sua voce rischia di essere coperta da quella di strumenti più sonori.


title: Michael Poulsen

text: Con loro pubblica quattro album tra il 1994 e il 2000, ma Poulsen è stanco del death metal e della sua scena e l'anno successivo scioglie la band. Decide di formarne una nuova chiamata Volbeat, dal nome del terzo album dei Dominus, con cui riprende le influenze rockabilly e country fondendole con l'heavy metal. Dopo la pubblicazione di due demo, nel 2005 esce il primo album intitolato "The Strength/The Sound/The Songs" che raggiunge la 18ª posizione della classifica danese, diventando il primo album di una band metal danese ad entrare nella top 20. Con i successivi "Rock the Rebel/Metal the Devil" e "Guitar Gangsters & Cadillac Blood" la band entra direttamente alla prima posizione della classifica e, sempre in Danimarca, si aggiudica due dischi d'oro e uno di platino.


text: La gara in linea dei dilettanti, tenutasi il giorno 3 settembre, vide la vittoria del tedesco orientale Uwe Raab davanti allo svizzero Niki Rüttimann. Nella cronosquadre di 100 chilometri si impose il quartetto sovietico composto da Jurij Kaširin, Sergej Novolokin, Oleh Čužda e Oleksandr Zinov'jev: per Kaširin si trattò della quarta medaglia iridata nella cronometro, dopo l'oro olimpico del 1980 a Mosca, l'argento del 1981 e il bronzo del 1982. Tra le donne infine la vincitrice fu la svedese Marianne Berglund.


title: Flauto basso

text: Prima della metà del XX secolo, con il termine "flauto basso" talvolta, specie in Gran Bretagna, si indicava il flauto contralto (un esempio è il "flauto basso in sol" nei "Pianeti" di Holst).


title: Michael Poulsen

text: Nel 2006 ha ricevuto una nomination nella categoria "Miglior cantante dell'anno" e "Compositore dell'anno" agli Steppeulven Awards. Due anni dopo ha ricevuto una nomination come "Miglior cantante" ai Danish Music Awards.


title: Flauto basso

text: L'estensione dello strumento va dal Do, un'ottava sotto il Do centrale, al Do, due tagli addizionali sopra il rigo in chiave di violino. La parte del flauto basso è scritta un'ottava sopra il suono reale, come la tipica estensione del flauto traverso (Do-Do). Le note scritte sopra il La non sono impiegate spesso, sono difficili da suonare e hanno un'intonazione imprecisa, in quanto i costruttori non restringono la cameratura nella curva, causando problemi di intonazione nelle note dal Re in su, che risultano crescenti. L'esecutore può suonarle intonate agendo sull'emissione o usando diteggiature alternative.


title: Flauto basso

text: I flauti bassi hanno un trombino in Do, e non in Si come altri flauti. Il tubo più corto rende più rapida la risposta dello strumento e più brillante il suono, rendendolo più vivo. Rende anche lo strumento più leggero.


title: Flauto basso

text: I flauti bassi sono spesso fabbricati con il corpo in argento laccato e la testata estraibile. Molti bassi hanno le chiavi dei trilli che permettono di stabilizzare alcune note del registro centrale altrimenti instabili, così come di eseguire trilli non producibili in altro modo. I bassi Kotato hanno risolto il problema del peso progettando un'asta di grafite con viti nel lato inferiore dello strumento, che poggia sulla sedia fra le gambe dello strumentista. Altri costruttori hanno aggiunto un supporto per il pollice della mano sinistra che può aiutare nel controllo fisico dello strumento.


title: Flauto basso

text: Molti compositori hanno già scritto per il flauto basso, come Sonny Burnett ("Stone Suite"), Bill Douglas ("Karuna"), Lorenzo Ferrero ("Ellipse" 1983 e "Shadow Lines" 1995), Katherine Hoover ("Two for Two"), Luca Lombardi ("Schattenspiel" 1983, "Lucrezio" 1998 per soprano, flauti e orchestra, "Flatus" 1999), Catherine McMichael ("Baikal Journey"), Ennio Morricone ("Secrets of the Sahara"), Mike Mower ("Obstinato" e "Scareso"), e Adriano Guarnieri ("Ostinato n. 2" per flauto basso e videoclip 2005, "…del mare infinito" per flauto basso 2004). "Ethers" di Tristan Murail è scritto per flauto basso solista e piccolo ensemble, e il "Paper Concerto for Paper Instruments and Orchestra" di Tan Dun ha un'importante parte per questo strumento.


title: Quinto Regimiento

text: Il 5.º Regimiento de Milicias Populares (5º Reggimento della Milizia Popolare), generalmente citato come Quinto Regimiento, è stato un corpo militare di volontari repubblicani della Seconda repubblica spagnola, attivo dal 18 luglio 1936 al 22 gennaio 1937 nella guerra civile spagnola.


title: Quinto Regimiento

text: L'origine risale alle "Milicias Antifascistas Obreras y Campesinas" (MAOC), comandate da Juan Modesto nel 1933 a Madrid. La milizia aveva il compito di protezione per i socialisti e comunisti, ed era composta principalmente da militanti della "Gioventù Socialista Unificata" (JSU). Quando vi fu la rivolta militare del generale Francisco Franco, furono cinque i battaglioni della milizia che parteciparono attivamente alla difesa di Madrid: il Quinto Reggimento partecipò il 23 luglio 1936 alla presa della caserma della Montagna, situata sul colle del Principe Pio, dove iniziò la rivolta franchista a Madrid ad opera del generale Fanjul.


title: Quinto Regimiento

text: Fondato, secondo la tradizione, il 18 luglio 1936, il "Quinto Regimiento" utilizzò la scuola-convento dei Salesiani come base per le operazioni militari e di formazione per i lavoratori e contadini alla disciplina militare. Già dopo i primissimi combattimenti "Quinto Regimiento" meritò grande ammirazione divenendo rapidamente un corpo di "élite" dove molti combattenti vollero essere inquadrati. Infatti dall'agosto al novembre del 1936 il numero degli arruolati crebbe 6.000 a 20.000 miliziani.


title: Quinto Regimiento

text: La milizia del "Quinto Reggimento", soprannominato il "Regimiento de acero" (Reggimento d'acciaio), veniva mandata quasi sempre in prima linea e nelle principali azioni all'inizio della guerra civile spagnola per evitare il crollo della capitale repubblicana, Madrid, la milizia del "5º" partecipò alla battaglia di Somosierra, Guadarrama, Talavera e Toledo, all'evacuazione del Museo del Prado a Valencia. I suoi capi sono nomi conosciutissimi nella guerra di Spagna, Juan Modesto, Enrique Líster, Valentin Gonzalez "El campesino" e Etelvino Vega Martínez. La milizia del 5º Reggimento viene alfine inquadrata nell'esercito regolare repubblicano il 22 gennaio 1937. Vittorio Vidali, uno dei suoi comandanti, proclama quel giorno: "Il Quinto Reggimento è morto! Viva l'esercito del popolo!" La 11ª Divisione prenderà il nome di Battaglione Líster.


title: Quinto Regimiento

text: Nonostante le sue origini di formazione nettamente comunista, l'arruolamento nel "Quinto Reggimento" è stato molto diffuso tra i difensori di ogni ideologia della seconda repubblica spagnola, per il suo buon funzionamento; i soldati potevano scegliere i loro sergenti e gli ufficiali di rango inferiore, ma dopo di ciò non si potevano mettere in discussione gli ordini.


title: Quinto Regimiento

text: Al Reggimento era aggregata la centuria Gastone Sozzi in cui militava anche Francesco Leone che, come Vittorio Vidali, veniva dalla tradizione degli Arditi del Popolo.


title: Quinto Regimiento

text: Francesco Fausto Nitti parla di questa formazione nel libro "L'uomo che beffò Hitler e Mussolini" di Pietro Ramella per quanto riguarda l'ordinamento dell'ex battaglione anarchico denominato "battaglione della morte", e di altre Colonne antifasciste.


title: Quinto Regimiento

text: La canzone più famosa legata alle vicende della formazione è "El paso del Ebro", conosciuto anche come "Ay Carmela" che ne è il ritornello:


title: Quinto Regimiento

text: Nel film "L'uomo delle stelle" di Giuseppe Tornatore del 1996, Leopoldo Trieste si esibisce nella toccante interpretazione di un ex volontario repubblicano nella guerra di Spagna che, affetto da mutismo acquisito, riprende la parola recitando l'inno del "Quinto Regimiento" davanti alla macchina da presa. Inoltre, nella scena dell'Occupazione dell'Università in The Dreamers si sente la canzone che è ascoltata da un giovane mentre gli altri occupanti dipingono su muri e colonne dell'atrio.


title: Alletrine

text: Le alletrine sono un gruppo di composti chimici sintetici, utilizzati in particolare per gli insetticidi. Si tratta di piretroidi sintetici, e furono sintetizzati per la prima volta da Milton S. Schechter negli Stati Uniti nel 1949. L'alletrina fu il primo piretroide sintetizzato.


title: Alletrine

text: Le alletrine hanno una ridotta tossicità per molti mammiferi e per gli uccelli, sono tuttavia molto efficaci nell'uccidere insetti, difatti vengono spesso utilizzate nella composizione di insetticidi domestici, specie per quelli anti-zanzare, come lo zampirone. Gli effetti sugli insetti si traducono in una paralisi, tendenzialmente mortale, del sistema nervoso. Le alletrine hanno alta tossicità anche per tutti gli invertebrati acquatici e per i pesci. Le alletrine sono molto tossiche anche per i gatti, in quanto essi non possiedono alcuni enzimi - come la glucuronosiltransferasi - necessari per la detossificazione epatica di questi composti.


title: Lucian Truscott

text: Truscott nacque nella Contea di Navarro nel Texas, da padre inglese e madre irlandese, aderendo all'esercito statunitense nel 1917. Divenuto ufficiale, divenne Secondo Luogotenente di cavalleria e prestò servizio in diversi staff tra la prima e la seconda guerra mondiale.


title: Grand Prix Masters

text: Il Grand Prix Masters è stata una categoria automobilistica riservata agli ex-piloti di Formula 1. Tra i partecipanti figuravano, tra gli altri, Nigel Mansell, Emerson Fittipaldi, Patrick Tambay e Riccardo Patrese.


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: Le scarpe logorate dal ballo (tedesco: "Die zertanzten Schuhe") nota anche come Le scarpe da ballo, Le scarpe che han ballato, Le scarpe che ballarono troppo o Le dodici principesse danzanti, è una fiaba popolare europea esistente in numerose varianti, ma maggiormente nota nella versione riportata dai fratelli Grimm nella loro raccolta "Fiabe del focolare" ("Kinder- und Hausmärchen", 1812-1815), nella quale occupa il numero 133.


title: Hany Said

text: Dopo aver esordito in prima squadra nell'Al-Ahly, dove a 18 anni gioca una stagione da titolare, viene acquistato dalla squadra italiana del nel maggio 1998, dopo un provino durato circa tre settimane.


title: Lucian Truscott

text: Nel 1942 l'allora colonnello Truscott era impegnato nella progettazione e nello sviluppo dei commando americani prendendo ispirazione da quelli inglesi. Truscott venne promosso brigadier generale il 19 giugno 1942 e venne assegnato al 1º battaglione Ranger, e piazzato sotto la direzione di William Darby.


title: Grand Prix Masters

text: È stata attiva dal 2005 al novembre 2007. Lo scopo era quello di riunire i veterani della Formula 1 e farli gareggiare con vetture tutte uguali in modo da attirare il pubblico dei nostalgici. In tutto sono state disputate solo tre gare, due vinte da Nigel Mansell e una da Eddie Cheever. La prima corsa ebbe un discreto successo di pubblico e in pista lo spettacolo fu offerto solamente dalla coppia di testa Mansell-Fittipaldi, conclusasi con la vittoria dell'inglese con meno di un secondo di vantaggio. Forti però dell'affluenza del pubblico gli organizzatori stabilirono per il 2006 un calendario di quattro gare. Monza, poi, saltò a causa delle proteste degli ecologisti e Kyalami non fu disputata per problemi finanziari degli organizzatori. Le due corse restanti ebbero una buona affluenza da parte del pubblico locale, ma non internazionale come sperato.


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: Un re ha dodici figlie, una più bella dell'altra. Durante la notte, le principesse consumano misteriosamente le suole delle loro scarpe come se avessero danzato, sebbene la porta della loro camera venga sempre chiusa a chiave. Il re emana un editto offrendo una delle sue figlie in sposa e il suo trono a chiunque riesca a scoprire il mistero, con la condizione che qualora fallisse verrebbe giustiziato. Dopo che molti principi hanno perso la vita tentando l'impresa, fa il suo arrivo nel regno un soldato ferito in guerra. Lungo la strada il soldato incontra una vecchina, alla quale confessa il suo desiderio di provare a svelare il mistero e di diventare re. La donna gli dice che la cosa non è poi così difficile, e gli dona un mantello dell'invisibilità, avvertendolo di non accettare il vino che gli verrà offerto a palazzo. A corte il soldato è accolto con tutti gli onori, dove viene vestito con abiti regali.


title: Hany Said

text: In Puglia non trova molto spazio e nella seconda metà della stagione 1999-2000 va in prestito agli svizzeri del Bellinzona, dove non gioca con continuità.


title: Lucian Truscott

text: L'8 novembre 1942, come maggior generale, comandò uomini del 60º reggimento di fanteria e del 66º reggimento armato negli sbarchi di Mehdia e Port Lyautey in Marocco, come parte dell'operazione Torch al comando del generale George Patton.


title: Grand Prix Masters

text: Per il 2007 vennero poi fissate tre gare, ma vennero tutte annullate a causa dei mancati pagamenti richiesti dalla Delta Motorsport nei confronti degli organizzatori del Grand Prix Masters, che ne hanno poi comportato il fallimento.


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: Giunta l'ora di coricarsi, il soldato viene scortato in una camera adiacente a quella delle principesse, dove la sorella maggiore gli offre del vino. Questi (che aveva preparato una spugna nascosta sotto al mento) ci versa il vino con il sonnifero, e messosi a letto finge di russare pesantemente sotto lo scherno delle principesse. Dopo essersi adornate di tutto punto, le dodici sorelle sgattaiolano via attraverso un passaggio segreto nel pavimento, posto sotto il letto della sorella maggiore. Senza essere visto il soldato le segue indossando il mantello. Discendendo la scalinata il soldato pesta il vestito della sorella minore, che avvertita una presenza estranea s'impaurisce, per poi essere rimproverata dalla sorella maggiore. Il gruppo attraversa tre viali alberati: il primo con foglie d'argento, il secondo d'oro e il terzo di pietre preziose. Ogni volta il soldato stacca un ramo da portare al re come prova. Ogni qual volta un ramo viene spezzato da un albero, questo emana un gran boato spaventando la principessa più piccola, che viene puntualmente rimbeccata dalla maggiore. Arrivate dinanzi ad un vasto lago sotterraneo, le principesse vengono condotte sull'altra sponda da dodici principi, ciascuno a bordo della propria barca. La sorella minore e il suo cavaliere si chiedono perché loro barca sia più lenta delle altre, ignari che il soldato sia a bordo con loro. Arrivati a terra, i principi conducono le principesse in un meraviglioso castello illuminato a festa, dal quale risuonano musiche di trombe e tamburi.


title: Hany Said

text: Tornato nel , con cui (da titolare nel massimo campionato 2000-2001) retrocede nella Serie B, gioca stabilmente da titolare due stagioni, prima di venire acquistato dal .


title: Lucian Truscott

text: Truscott ottenne il comando della 3ª divisione di fanteria nell'aprile del 1943, e fu tra i supervisori dello sbarco in Sicilia per l'invasione della Sicilia. Il 10 Luglio 1943 alle ore 2.57 guidava le operazioni di sbarco della JOSS Force USA Sbarco in Sicilia ed ebbe luogo lo sbarco a Licata della Terza Divisione Fanteria 3rd Infantry Division. Nei giorni successivi Truscott attraverso il Porto di Licata sbarcò oltre soldati e autoveicoli.


title: Grand Prix Masters

text: Nel Gran Prix Masters le vetture erano tutte uguali, in modo da favorire lo spettacolo. I telai erano progettati dalla ditta britannica Delta Motorsport basandosi su quelli della Reynard e i motori sono tutti costruiti sulla base dei Cosworth utilizzati nel Campionato CART ed elaborati dalla Nicholson-McLaren Engines.


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: Qui ogni principessa danza con il proprio cavaliere. Il soldato invisibile prende parte alle danze, e ogni volta che una principessa porta un bicchiere alla bocca nell'atto di bere, lui beve al suo posto, spaventando la principessa minore che viene prontamente redarguita dalla maggiore. Alle tre del mattino, le principesse esauste vengono ricondotte sull'altra sponda dai principi, per poi ritornare da sole nella loro stanza con le scarpe rovinate. Il soldato le precede facendosi trovare già nel suo letto, venendo nuovamente deriso dalla principessa più grande. L'episodio si ripete per tre notti e durante la terza notte il soldato riesce anche a portare via dalla festa un bicchiere. Una volta convocato di fronte al re, il soldato racconta tutto ciò che ha visto, esponendo i tre rami e il bicchiere come prove. A questo punto Il re chiede delle spiegazioni alle sue figlie, che colte in flagrante sono costrette a confessare. Allora il re domanda al soldato quale delle sue figlie desideri sposare. Questi, conscio di non essere più giovanissimo, sceglie di prendere in moglie la maggiore. A questo punto il re promette al soldato che alla sua morte il regno gli apparterrà. I dodici principi cadono invece vittime di un incantesimo, che li condanna a danzare nel regno sotterraneo per tanti giorni quante furono le notti con cui danzarono con le principesse.


title: Hany Said

text: Successivamente trova un accordo con la dove disputa 6 partite, venendo così ceduto alla prima e al Mons, squadra belga della seconda divisione, poi.


title: Lucian Truscott

text: Quindi avanzò rapidamente con la sua divisione che egli aveva addestrato a marciare secondo il famoso "Truscott trot", una marcia di quattro miglia per ora, quasi il doppio rispetto al normale ritmo della fanteria. Verso la metà di settembre del 1943, nove giorni dopo lo sbarco alleato degli alleati, egli guidò l'Sbarco a Salerno verso Salerno.


title: Grand Prix Masters

text: Per poter partecipare alle gare di Gran Prix Masters i piloti dovevano possedere i seguenti requisiti:


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: I fratelli Grimm pubblicarono originariamente la fiaba nel 1815, al numero 47 nel secondo volume della loro raccolta, per poi revisionarla nella riedizione del 1843. Nella versione da loro riportata le principesse vengono rapperesentate come personaggi sgradevoli, che ingannano ripetutamente e senza alcun rimorso i loro pretendenti, pur sapendo di mandarli incontro alla morte. Il testo non specifica se tanta insensibilità sia causata o meno da un incantesimo. Gli esperti di folklore Iona e Peter Opie fanno notare come la foresta ingioiellata ricordi quella descritta nell"'Epopea di Gilgameš". La scena in cui il soldato stacca il ramo d'oro durante la sua discesa nel regno sotterraneo, è ripresa invece dall'episodio della catabasi di Enea nell'Ade, presente nell'Eneide di Virgilio. Wilhelm Grimm apprese la storia dalla sua amica Jenny von Droste-Hülshoff, appartenente alla famiglia Haxthausen, che l'aveva a sua volta sentita a Monaco. Furono inoltre riportate dai Grimm nelle note di comparazione della fiaba altre due versioni della storia con alcune variazioni, rintracciate nell'Assia e a Paderborn in Vestfalia.


title: Hany Said

text: Nel 2006 torna in Egitto all'Al-Ismaili, per passare, l'anno successivo, allo Zamalek. Ritiratosi nel novembre 2019, assume il ruolo di direttore sportivo del .


title: Lucian Truscott

text: Il 22 gennaio del 1944, la sua divisione partecipò allo sbarco di Anzio come parte del VI Corpo d'armata. Il 22 febbraio, Truscott ottenne il comando del VI corpo, rimpiazzando il comandante precedente, il tenente Generale John Lucas, che si era dimostrato troppo indeciso negli scontri. Truscott venne succeduto al comando della 3ª divisione di fanteria dal maggior generale John "Iron Mike" O'Daniel.


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: Secondo l'etnologo Stith Thompson la fiaba risalirebbe a non prima del XVII secolo. Fino a cinquecento varianti del racconto possono essere riscontrate in molti stati dell'Europa centrale: dalla Serbia alla Finlandia, fino alla Russia. Il numero delle principesse coinvolte varia a seconda delle versioni, così come l'estrazione sociale dell'eroe protagonista. In alcune varianti la principessa stregata si reca al ballo accompagnata da creature soprannaturali o con il diavolo in persona. Gli editori dell'età vittoriana, considerando inappropriato per dei bambini il destino di "vincere o morire" riservato ai pretendenti delle principesse, modificarono spesso questo aspetto della storia.


title: Hany Said

text: Con la Nazionale egiziana esordisce nel 2000. Nel 2002 la CAF e la FIFA lo sospendono per sei mesi poiché risultato positivo al test anti-doping effettuato per la Coppa d'Africa 2002. Fa parte della rosa della sua selezione per la Coppa d'Africa 2008.


title: Lucian Truscott

text: Dopo Anzio, Truscott continuò con il VI Corpo a sostenere gli scontri sul suolo italiano. Ad ogni modo, il suo comando venne liberato dalla prima linea per preparare l'operazione Dragoon, l'assalto anfibio alla Francia meridionale. Il 15 agosto 1944 il VI corpo sbarcò in Francia incontrando inizialmente poca opposizione.


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: La variante russa: "Le danze notturne," pubblicata da Aleksandr Afanas'ev in "Narodnye russkie skazki", è particolarmente simile alla fiaba dei Grimm. In questa versione dodici principesse consumano un diverso paio di scarpe ogni notte, danzando in un regno sotterraneo alla corte di uno zar stregato. In questo caso il tutto si svolge durante una sola notte. Il mistero viene svelato da un nobile di bassa estrazione (sempre con l'ausilio di un mantello magico), il quale porta un fiore dorato come prova allo zar, vincendo così la mano della sorella minore, che aveva già avvertito la sua presenza nel corso delle scorribande notturne.


title: Lucian Truscott

text: La rapida ritirata della 9ª Armata tedesca consentì agli americani di avanzare trovandosi per metà settembre a Digione.


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: "Le dodici principesse danzanti", è invece una variante francese scritta da Charles Deulin in "Contes du Roi Cambrinus" nel 1874, rielaborata basandosi sul testo dei Grimm, e in seguito riportata anche da Andrew Lang nel 1890 ne "Il libro rosso delle fiabe." In questa variante i pretendenti prendono parte alle danze notturne, per poi bere un filtro magico offerto loro dalle principesse, che li imprigiona nel regno sotterraneo costringendoli a danzare con loro ogni notte. Il protagonista è Michael, un pastore di mucche proveniente da Montignies-sur-Roc che si fa assumere come garzone giardiniere al Castello di Beldiletto, attirando le attenzioni della principessa minore Lina. Grazie all'aiuto di una fata, Michael assiste indisturbato ai balli per svariate notti, finché non si lascia smascherare volontariamente dalle principesse nel tentativo di conquistare Lina. Quando giunge il suo turno di bere il filtro magico sarà proprio Lina a supplicarlo di non bere. La storia termina con il matrimonio dei due giovani, mentre le altre principesse sposano i pretendenti che vengono liberati dall'incantesimo.


title: Lucian Truscott

text: Il 2 settembre 1944 Truscott venne promosso Luogotenente Generale, venendo nell'ottobre successivo nominato al comando della XV armata, un comando largamente amministrativo.


title: Le scarpe logorate dal ballo

text: "Kate Crackernuts" (o "Katie Crackernuts"), è una versione scozzese proveniente dalle isole Orcadi, pubbicata per la prima volta da Lang sulla rivista "Longman's Magazine" nel 1889, e poco dopo riportata da Joseph Jacobs con alcune variazioni nella raccolta "English Fairy Tales". In questa particolare variante i ruoli sono invertiti: l'eroina è una principessa di nome Kate, fuggita dal suo palazzo con la sorella Anne, dopo che la madre di Kate aveva trasformato la testa della sorella in quella di una pecora. Giunte in un altro reame le fanciulle vengono ospitate da un re con un figlio malato. Durante la notte Kate segue il principe fuori dal palazzo, scoprendo che è costretto dall'incantesimo di alcune fate a recarsi con loro nelle viscere di una collina, dove lo fanno danzare fino allo stremo. La seconda notte Kate distrae un bebè di fata con alcune noci, riuscendo a sottrargli una bacchetta magica con cui fa tornare sua sorella alla normalità. Durante la terza notte con lo stesso stratagemma, la fanciulla si impossessa di un uccellino incantato, che fa addentare per tre volte dal principe dopo averlo cucinato, liberandolo così dall'incantesimo e diventando sua moglie, mentre Anne sposerà il fratello del principe.


title: Lucian Truscott

text: Il comando successivo, Truscott lo ottenne nel dicembre del 1944. egli venne promosso al comando della V armata in Italia quando il Luogotenente Generale Mark Wayne Clark venne nominato comandante del XV gruppo d'armata. Truscott guidò l'armata nel duro inverno del 1944–1945, quando molte delle sue formazioni erano in posizione esposta sulle montagne italiane. Con la primavera, ad ogni modo, si ebbe il successo finale con l'abbattimento delle forze tedesche nella penisola.


title: Lucian Truscott

text: Truscott ricevette il comando della III armata dal generale George S. Patton l'8 ottobre 1945, mantenendolo sino all'aprile del 1946. Questo comando includeva anche l'Eastern Military District ovvero le zone della Germania occupate dagli Stati Uniti e quindi la Baviera. Quando la VII armata venne disattivata nel marzo del 1946, Truscott ottenne anche l'amministrazione dei territori del Baden, del Württemberg e dell'Assia-Darmstadt.


title: Lucian Truscott

text: Will Lang Jr. del Life, scrisse una biografia su Truscott che apparve sulla rivista il 2 ottobre 1944.


title: Lucian Truscott

text: Dopo il ritiro dall'esercito, il generale Truscott iniziò a lavorare ai suoi libri "Command Missions", che venne pubblicato nel 1954 (ISBN 0-89141-364-2), e "The Twilight of the U.S. Cavalry" (ISBN 0-7006-0932-6), libro quest'ultimo pubblicato dopo la sua morte dal figlio, nel 1989. Sette mesi dopo la pubblicazione di "Command Missions", Truscott ottenne la promozione onoraria a generale con quattro stelle.


title: Lucian Truscott

text: Nel 1951, Walter Bedell Smith, direttore della Central Intelligence Agency (CIA), lo nominò "Consulente Speciale presso il Commissario degli Stati Uniti" a Francoforte, in Germania. A dispetto del nome, comunque, egli fu solamente un rappresentante in Germania.


title: Lucian Truscott

text: Il generale Truscott morì il 12 settembre 1965, ad Alexandria, Virginia. Il 7 agosto 1994, Sarah Truscott, sua moglie, morì e venne sepolta accanto a lui nel cimitero di Arlington Cemetery. La coppia si era sposata il 27 marzo 1919 ed aveva avuto tre figli, Mary (1920), Lucian K. (1921-2000) e James Joseph (1930).


title: Lucian Truscott

text: Truscott aveva una voce piuttosto grave in quanto da piccolo aveva accidentalmente ingerito dell'acido. Egli era molto superstizioso nel vestire, indossava sempre la giacca dell'esercito dei pantaloni color kaki chiaro e un particolare paio di stivali in combattimento. Nella campagna di Sicilia iniziò a indossare una sciarpa bianca che divenne caratteristica.


title: Lucian Truscott

text: Famosa fu la frase che un giorno Truscott disse a suo figlio: "Lascia che ti dica una cosa e non dimenticarla mai. Tu giochi per vincere, non per perdere. E tu combatti le guerre per vincere, per V-I-N-C-E-R-E! E ogni buon giocatore in un gioco e un buon combattente in guerra... devono entrambi avere un po' del figlio di puttana dentro di loro! Se non lo è, non è un buon giocatore o comandante... Semplicemente questo! Nessun figlio di puttana, nessun comandante."


title: Shinko e la magia millenaria

text: Il film è tratto dal romanzo "Shinko e la magia millenaria" di Nobuko Takagi, Medaglia d’Onore con Nastro Viola per gli eccellenti risultati in campo culturale, e Ordine del Sol Levante per il contributo culturale, pubblicato in Italia da Kappalab nel 2021.


title: Shinko e la magia millenaria

text: Nella primavera del 1955 Kiiko è una ragazzina che da Tokyo si trasferisce con i genitori in un piccolo villaggio di campagna (presso la città di Hōfu). Per lei che arriva dalla metropoli, è molto difficile inserirsi nella vita della cittadina, fino a che incontra Shinko, una bambina che frequenta la terza elementare e che ha uno strano ricciolo in fronte che lei chiama "il mio Ghiribizzo". Con il suo aiuto Kiiko comincerà a capire i ritmi lenti della campagna e ad apprezzarne la vita e i suoi meravigliosi paesaggi.


title: Shinko e la magia millenaria

text: Il regista Sunao Katabuchi è stato un collaboratore di Hayao Miyazaki fin dai tempi della serie "Il fiuto di Sherlock Holmes", prodotta dalla Nippon Animation e dalla Rai, e in seguito suo assistente nel film "Kiki - Consegne a domicilio" del 1989. Secondo Enrico Azzano, tutto questo fa sì che in Katabuchi si ritrovi molto delle opere di Miyazaki e anche "Mai Mai Miracle" ha quindi uno stile grafico con influenze dello Studio Ghibli: è un'opera sull'infanzia e sulla maturazione, con l'ambientazione rurale e la storia che ricorda molto i temi tradizionali sviluppati nelle serie del World Masterpiece Theater.


title: Marilyn Buferd

text: È stata Miss America nel 1946. Ha partecipato a parecchi film negli anni cinquanta. La Buferd si è sposata due volte. Nel 1947 viene scritturata per la pellicola di Monicelli "Al diavolo la celebrità," primo di una lunga serie di film che girerà in Italia sino alla fine degli anni cinquanta.


title: Caio Collet

text: Nel dicembre del 2017 Collet esordisce in monoposto nel campionato di Formula 4 degli emirati arabi, nelle sette gare disputate riesce a cogliere la sua prima vittoria e sei podi, conclude il campionato in sesta posizione. Nel 2018 il brasiliano si iscrive al Campionato francese di Formula 4, vince sette delle venti gare che disputa, tra le quali una bellissima vittoria in rimonta nel Circuito di Pau. Collet vince il titolo con tre gare d'anticipo sul Circuito di Jerez, e conclude la stagione con 66,5 punti di vantaggio sul secondo.


title: Caio Collet

text: Nel 2019 partecipa al campionato Formula Renault con il team R-ace GP, dove colleziona sei podi e arriva quinto nella classifica finale. Nel 2020 partecipa al campionato Toyota Racing con il team mtec Motorsport, nel quale conquista una vittoria. Partecipa per il secondo anno alla Formula Renault, rimanendo con R-ace GP. Nella stagione è un contendente al titolo, vincendo cinque gare, tra le quali una sul Circuito di Imola. Conclude il campionato secondo dietro a Victor Martins.


title: Caio Collet

text: Nei test post-stagionali della stagione 2020, sul Circuito di Jerez, Collet partecipa con il team Prema Powerteam.


title: Caio Collet

text: Il 9 febbraio 2021, Collet viene ingaggiato dalla MP Motorsport insieme a Victor Martins. Il brasiliano comincia bene nella nuova categoria, segnando il miglior tempo durante i due giorni di test pre stagionali al Red Bull Ring. Nella sua gara d'esordio a Barcellona riesce subito ad arrivare a podio grazie un 3º posto. Al Paul Ricard torna a podio con il terzo posto in una gara in rimonta. Chiude la stagione al nono posto nella classifica generale e secondo tra i Rookie.


title: Caio Collet

text: Collet viene confermato dal team MP Motorsport anche per la stagione 2022 di Formula 3. Dopo un inizio sotto le aspettative torna a podio sul Circuito di Catalogna grazie al terzo posto in Gara 1. Dopo aver chiuso secondo al Red Bull Ring arriva al Hungaroring la sua prima vittoria stagionale davanti a Zane Maloney, il brasiliano si ripete vincendo la prima gara di Zandvoort davanti a Juan Manuel Correa. Collet chiude la stagione con due vittorie ed altri tre dopo arrivando ottavo in classifica finale.


title: Qafiz

text: Qafiz (arabo:قفيز) o Cafiz è una misura tradizionale araba di volume. È ancora usata in almeno una nazione - la Libia - per misurare la quantità di olio di oliva. In Libia misura all'incirca 7 litri. Una misura da essa derivata (il "cafisu", "cafiso" o "caffiso") è ancora in uso a Malta, Calabria e Sicilia e viene anch'essa usata per l'olio di oliva. In particolare, nella zona etnea della Sicilia orientale, il cafiso di olio equivale a 16 kg ovvero 17 litri, giacché in questo territorio tradizionalmente l'olio viene misurato in unità di peso piuttosto che in unità di volume. Invece nel trapanese equivale a 8 kg, circa 8,5 litri.


title: Franco Fraticelli

text: Nipote del montatore Mario Bonotti, è stato uno dei principali promotori dell'attuale Associazione Montaggio Cinematografico e Televisivo (A.M.C.) nata in Italia all'inizio degli anni settanta.


title: Franco Fraticelli

text: Ha avuto una stretta collaborazione anche con Lina Wertmüller, a cominciare da "Rita la zanzara" (1966). In particolare ha montato anche "Pasqualino Settebellezze" (1976), film che ebbe 4 candidature all'Oscar del 1977. L'ultimo film con la Wertmüller è stato "Scherzo del destino in agguato dietro l'angolo come un brigante da strada" (1983).


title: Franco Fraticelli

text: In seguito alla naturale transizione al montaggio in digitale, si rifiutò per molti anni di abbandonare il montaggio in pellicola. Il film "Trauma" (1993) è il primo che Dario Argento realizza senza Fraticelli, ed è infatti montato da Bennet Goldberg e dallo stesso Argento con il sistema EditDroid della Lucasfilm su laserdisc. Solamente negli anni 2000 si fece convincere ad utilizzare il sistema Avid.


title: Franco Fraticelli

text: Fraticelli è stato il montatore di fiducia di Dario Argento a partire da "L'uccello dalle piume di cristallo" (1969) fino ad "Opera" (1987). Successivamente Argento ha ritenuto di aver bisogno dell'apporto di persone nuove. Tuttavia Fraticelli continuerà a lavorare indirettamente con Argento ai film da lui scritti e prodotti "La chiesa" (1989) e "La setta" (1991). Nell'arco dei 18 anni di collaborazione, Fraticelli non ha montato "4 mosche di velluto grigio" (1971), questo perché vi fu un acceso litigio tra i due dopo che Argento visionò un premontaggio parziale del film. Il regista ritenne il lavoro fatto da Fraticelli "inguardabile" (mentre Fraticelli riteneva il girato di Argento poco coerente). La discussione culminò con il montatore romano che smontò il film dalla moviola e se ne andò. Il rapporto tra i due venne a ripristinarsi nel 1973, anno in cui lavorarono insieme su "Le cinque giornate".


title: Franco Fraticelli

text: Il dibattito critico ha evidenziato come l'apporto di Fraticelli ai film di Dario Argento (specialmente nelle scene di suspense) sia stato fondamentale per il loro successo in Italia e all'estero, mentre quando la collaborazione si è sciolta i film di Argento hanno goduto sempre di minor popolarità.


title: Esplosione nella raffineria di Texas City

text: L'esplosione nella raffineria di Texas City è avvenuta il 23 marzo 2005, quando una nube di vapori di idrocarburi si è sprigionata dall'unità di "isomerizzazione" della raffineria BP a Texas City, Texas, provocando 15 morti e oltre 180 feriti e causando danni estesi agli impianti.


text: Con 437000 barili-giorno di greggio in ingresso, nel 2000 la "raffineria di Texas City" era la seconda raffineria del Texas e la terza degli Stati Uniti come capacità produttiva. La BP aveva acquisito la raffineria tramite la sua fusione del 1999 con la Amoco e la ha successivamente ceduta alla "Marathon Petroleum" nel 2013.


text: Stando ai rapporti investigativi della BP e dell"'U.S. Chemical Safety and Hazard Investigation Board (CSB)", la causa diretta dell'incidente è stato il rilascio in atmosfera di una nube di idrocarburi più pesanti dell'aria che hanno trovato una fonte di innesco, probabilmente nel motore di un veicolo in transito. La nube di idrocarburi si è generata per il sovrariempimento e surriscaldamento dello "splitter" del "raffinato", le cui valvole di sicurezza hanno scaricato idrocarburi liquidi nel sistema di scarico ("blowdown"), sovrariempiendolo e invadendo il camino.


text: Entrambi i rapporti investigativi hanno elencato numerosi errori tecnici e gestionali in raffineria e a livello della BP.


text: Nel 2011 la BP ha annunciato la vendita della raffineria per coprire le richieste di danni economici e le azioni correttive a seguito del disastro della Deepwater Horizon.


text: La raffineria di Texas City è stata costruita nel 1934, e per molti anni precedenti all'incidente non era stata manutenuta in modo appropriato.


text: A gennaio del 2005 l'azienda di consulenza "Telos" aveva pubblicato il rapporto sulle condizioni degli impianti sollevando diversi aspetti critici di sicurezza, tra cui la presenza di allarmi fuori uso, tubazioni corrose in molti punti, strutture di cemento a pezzi, ancoraggi danneggiati e lavoratori esposti a fumi e vapori, tanto che uno degli autori aveva dichiarato di "non avere mai visto un sito industriale dove l'idea di "potrei morire oggi" fosse così concreta".


text: Inoltre la raffineria aveva avuto cinque direttori in sei anni, da quando era passata dall"'Amoco" alla "BP".


text: L'impianto di "isomerizzazione" "ISOM" della raffineria era progettato per convertire idrocarburi a basso numero di ottano in idrocarburi ad alto numero di ottano da aggiungere alla benzina senza piombo. L"'ISOM" includeva lo "Splitter" del "raffinato", una colonna a piatti alta 50 metri che separava componenti più leggeri (come pentano ed esano) da quelli più pesanti che venivano poi mandati a stoccaggio. Lo "Splitter" aveva una capacità di circa 45000 barili al giorno.


text: Lo splitter era in manutenzione da febbraio 2005, e contemporaneamente erano in fermata programmata l'adiacente "Ultracracker" ("UCU") e l"'Unità di Recupero Aromatici" ("ARU"). Nel 1995 e poi di nuovo nel 2002 erano state create strutture temporanee per l'alloggiamento degli operai, posizionati in base a dedicati studi di posizionamento. Lo studio di posizionamento successivo era programmato per il 2007 e ogni modifica nel frattempo veniva gestita tramite una procedura di Management of Change ("MOC").


text: Per i lavori da eseguire sull"'UCU" nel 2005 si era pianificato di alloggiare le ditte appaltatrici in dieci prefabbricati in una zona adiacente all'ISOM, di cui almeno uno a circa 100 metri dalle apparecchiature di processo e quindi potenzialmente a rischio di venir coinvolto in eventuali esplosioni. Il gruppo di tecnici che aveva valutato la posizione dei prefabbricati secondo le procedure "Amoco" (basati a loro volta sullo standard dell'American Petroleum Institute API-752) non aveva la preparazione necessaria a svolgere quel genere di analisi. Lo studio aveva prodotto una lista di raccomandazioni da chiudere prima dell'installazione dei prefabbricati, ma questo non era stato fatto e almeno uno dei prefabbricati era in utilizzo fino da novembre 2004. L'analisi di rischio sul posizionamento di alcuni dei prefabbricati non era stata mai fatta.


text: Al completamento dei lavori sullo "splitter" del raffinato, gli operatori hanno cominciato le procedure di avviamento dell'impianto.


text: Una delle attività più critiche in questa fase è l'utilizzo della procedura BP di "Pre-Startup Safety Review" ("PSSR"), il cui scopo è quello di assicurare che tutti i controlli tecnici preliminari vengano correttamente effettuati prima delle operazioni di avviamento. Una volta completati i controlli, i manager operativi e di sicurezza firmano e autorizzano l'avviamento dell'impianto. Nel caso dell'unità "ISOM" la procedura non è stata applicata.


text: Inoltre non sono state eseguite le riparazioni di alcuni strumenti critici per la sicurezza non funzionanti, in particolare la valvola di controllo "PV-5002", l'allarme di alto livello "LSH-5102" dello "splitter", una spia di livello e un trasmettitore di livello fondamentale dello "splitter".


text: Nonostante tutto, la notte del 22 marzo sono cominciate le operazioni di avviamento dell'impianto, con il riempimento della colonna dello "splitter". Il trasmettitore di livello era progettato per indicare il livello di idrocarburi nella colonna tra 1,5 e 2,7 metri dal fondo: in questa maniera, per esempio, un'indicazione del 72% avrebbe indicato un'altezza di liquido pari a 2,3 metri. Era pratica comune riempire fino al 99%, anche se le procedure consigliavano di arrivare al 50%.


text: Il supervisore del turno del mattino è arrivato in ritardo, e non è riuscito a fare il passaggio di consegne con quello del turno precedente.


text: Gli stoccaggi del raffinato pesante erano quasi pieni, di conseguenza la valvola di controllo del livello del raffinato pesante nel fondo dello splitter è stata chiusa in manuale per interrompere il trasferimento verso gli stoccaggi ed è stato deciso di interrompere le attività di avviamento. Tuttavia, questa informazione non è stata comunicata e con il turno del mattino l'avviamento è ripreso alle 9.30, come da precedenti istruzioni. La valvola di controllo di livello del fondo splitter non è stata ri-settata in modo automatico al 50%, come previsto dalle procedure.


text: Alle 10 si è ricominciato a mandare il raffinato nello splitter, sebbene il livello fosse già troppo alto. Dato che la valvola di controllo del livello del raffinato pesante era chiusa, il raffinato non usciva dallo splitter ma il trasmettitore di livello non funzionava e continuava a indicare meno del 100%. La spia di livello non era leggibile.


text: Sono stati accesi i bruciatori dei forni per pre-riscaldare il raffinato in ingresso allo splitter e scaldare il raffinato nel fondo dello splitter. La procedura di avviamento richiedeva una temperatura in uscita dal ribollitore di fondo colonna pari a 135 °C, da raggiungere a 10 °C all'ora, mentre si sono raggiunti i 153 °C a 23 °C all'ora.


text: La lettura errata del trasmettitore di livello indicava il valore ancora sicuro del 93% (2,64 m), mentre il livello reale era di 20 m, per arrivare ai 30 m poco prima di mezzogiorno, con temperature ancora in crescita. A questo punto anche la pressione all'interno della colonna è gradualmente salita e gli operatori hanno spento i forni per mantenerla sotto controllo.


text: Per le 12.42 i forni erano stati spenti e la valvola di controllo del livello di fondo dello splitter era stata riaperta, permettendo lo scarico del raffinato pesante. Il trasmettitore di livello indicava un'altezza del liquido pari a 2,4 m (78%), ma in realtà il raffinato raggiungeva 48 m su un'altezza totale della colonna di 52 m. La portata del liquido in uscita ormai era pari a quella in entrata, e i forni erano spenti, ma il raffinato passava in uno scambiatore di calore e la sua temperatura si era avvicinata pericolosamente al suo punto di ebollizione. Il liquido, continuando a espandersi per l'aumento di temperatura, alla fine ha riempito completamente la colonna ed è entrato nella linea dei vapori di testa e del condensatore, e in quella delle valvole di sicurezza.


text: L'aumento di pressione ha fatto scattare le valvole di sicurezza alle 13.13. In 6 minuti 196 m di raffinato caldo sono entrati nel sistema di scarico, dopodiché le valvole di sicurezza si sono richiuse.


text: Cercando di tenere sotto controllo la pressione all'interno dello splitter, l'operatore di turno in sala controllo ha aperto completamente la valvola di controllo del livello di fondo colonna per scaricare quanto più liquido possibile ai serbatoi di stoccaggio e ha chiuso l'alimentazione di gas ai forni, trascurando però di chiudere l'alimentazione di raffinato alla colonna, e in questo modo non si è interrotto il trasferimento di raffinato caldo al serbatoio di scarico e al camino.


text: Parte del raffinato ha cominciato a fluire al sistema di fogna attraverso la linea di fondo da 6" del serbatoio di scarico. L'allarme di alto livello del serbatoio di scarico non ha funzionato e alla fine il raffinato caldo è eruttato dal camino formando un "geyser" di 6 metri e una pozza alla base del serbatoio di scarico.


text: L'allarme è stato lanciato via radio e alcuni dipendenti della raffineria sono accorsi con un pick-up, lasciandolo a motore acceso a circa 8 m dal camino del sistema di scarico. Quando i vapori infiammabili sono penetrati nel motore, sovralimentandolo e mandandolo in una condizione di autoalimentazione. Gli operatori che cercavano di spegnerlo sono stati costretti ad allontanarsi dalla nube di vapori, che ha continuato a espandersi invadendo l'unità ISOM, superando un "piperack" a ovest e raggiungendo l'area dei prefabbricati.


text: Non è stato attivato nessun allarme e la nube infiammabile è esplosa intorno alle 13.20. Dei testimoni hanno riportato che l'innesco è partito dal motore surriscaldato del pick-up.


text: L'onda d'urto dell'esplosione ha distrutto gran parte dei prefabbricati, proiettando detriti in tutte le direzioni e provocando immediatamente 15 morti e 180 feriti. L'esplosione ha rotto i vetri delle finestre nel raggio di 1,2 km e provocato incendi che hanno pesantemente danneggiato un'area di 19000 m, per milioni di dollari di danni.


text: Sull'incidente sono state condotte diverse indagini, sia da parte di "BP" sia da parte delle autorità e degli organi di controllo americani.


text: Le indagini interne di "BP" sono state riassunte nel "Rapporto Mogford" (2005), più improntato sugli aspetti tecnici, e nel "Rapporto Bonse" (2007), più focalizzato sugli aspetti organizzativi e gestionali.


text: L"'U.S. Chemical Safety and Hazard Investigation Board" ("CSB") ha svolto un'indagine in proprio e pubblicato un Rapporto nel 2007, mentre la "Occupational Safety and Health Administration" ("OSHA") si è focalizzata agli aspetti di conformità con i vari requisiti di legge.


text: Infine, su pressioni del "CSB", la "BP" ha incaricato un'indagine indipendente riassunta nel "Rapporto Baker" (2007).


text: Pubblicato il 9 dicembre 2005, il Rapporto è stato preparato da un gruppo di esperti guidati da John Mogford, vice presidente del gruppo con delega alla sicurezza ("Senior Group Vice President, Safety and Operations"). Il Rapporto si concentra sugli aspetti tecnici dell'incidente proponendo una serie di azioni correttive.


text: Attraverso una "Root cause analysis" (RCA) sono state identificate quattro fattori critici, senza i quali l'incidente non si sarebbe verificato o avrebbe avuto conseguenze decisamente minori:


text: Il rapporto (noto con il nome del presidente della branca tedesca della "BP", "Wilhelm Bonse-Geuking") era un documento interno della "BP" che metteva in luce i numerosi errori di tipo gestionale all'origine dell'incidente, ma è stato pubblicato il 3 maggio 2007 su ordine di un tribunale.


text: Il Rapporto Bonse si focalizza sulle mancate conformità con le istruzioni gestionali interne di "BP" (il "BP Management Framework", "BPMF") e con il "Codice di Condotta" della "BP". Le regole e linee-guida del gruppo (il cosiddetto "Libro Blu") era stato pubblicato nel 2005.


text: Oltre a errori commessi da singole figure, il Rapporto cita tra le cause dell'incidente anche la mancanza di responsabilità chiare a tutti i livelli gestionali all'interno del gruppo, le cattive condizioni degli impianti della raffineria e il budget troppo scarso dedicato alla manutenzione.


text: Data la portata dell'incidente, è stata svolta un'indagine da parte dell"'U.S. Chemical Safety and Hazard Investigation Board", i cui risultati sono stati presentati in un Rapporto il 20 marzo 2007.


text: Tra le cause dell'incidente identificate nel Rapporto il "CSB" ha identificato mancanze organizzative e relative alla sicurezza a tutti i livelli della "BP", come i tagli del budget destinato alla sicurezza nonostante le cattive condizioni delle infrastrutture e delle apparecchiature della raffineria, o i tagli al personale e alla formazione.


text: Inoltre il CSB sottolinea le mancanze dell'OSHA, che non ha svolto le ispezioni come da programma e non ha imposto l'osservanza delle regole basilari di sicurezza in raffineria nonostante i molti evidenti segnali di allarme. Una conclusione del Rapporto è che solo alcuni ispettori dell"OSHA" avevano una formazione e un'esperienza adatta per le ispezioni in una raffineria. Dopo l'esplosione l"OSHA" ha trovato 301 violazioni ai regolamenti e ha comminato a "BP" una multa da 21 milioni di dollari.


text: Una raccomandazione del Rapporto CSB verte sull'argomento dell'affaticamento del personale in turno e sulla necessità di far ruotare il personale, di mantenere un tetto massimo alle ore di straordinario e ai giorni di lavoro senza interruzioni, con riferimento alla direttiva API "Recommended Practice 755".


text: Fra le misure di sicurezza non implementate nel periodo precedente all'incidente, il Rapporto della CSB report elenca le seguenti:


text: Dopo l'incidente del 2005 la "BP" si è impegnata a eliminare tutti i sistemi di serbatoio di scarico e camino atmosferici che trattano infiammabili. Parallelamente, la "CSB" ha raccomandato all'American Petroleum Institute di produrre una linea guida sul posizionamento dei prefabbricati.


text: A luglio e agosto del 2005, in raffineria si sono verificati altri incidenti successivi al disastro, in seguito ai quali (il 17 agosto 2005) il "CSB" ha raccomandato alla "BP" di incaricare urgentemente una commissione indipendente di un'ulteriore indagine sulla cultura della sicurezza e sui sistemi di gestione in atto alla "BP North America".


text: La commissione incaricata, con a capo l'ex Segretario di Stato americano James Baker, ha svolto la sua indagine pubblicando il suo rapporto il 16 gennaio 2007.


text: I punti principali evidenziati dal "Rapporto Baker" sono una scarsa cultura della sicurezza in "BP North America" e la mancata applicazione in raffineria delle raccomandazioni sulla sicurezza del Dipartimento dell'energia americano


text: In particolare il Rapporto indica che il management della "BP" abbia trascurato di implementare necessarie misure di sicurezza per ragioni di taglio dei costi e di pressione per continuare la produzione. Inoltre la commissione ha condotto un sondaggio tra i dipendenti delle cinque raffinerie nordamericane della "BP" su temi di sicurezza ed è risultato che il peggiore livello di cultura della sicurezza era quello delle raffinerie di "Texas City" e di "Toledo", Ohio, mentre il migliore era della raffineria di "Cherry Point" nello stato di Washington, tanto che il direttore di "Cherry Point" è stato promosso a seguire l'implementazione della sicurezza a livello di "BP".


text: In conclusione, l"OSHA" ha trovato oltre 300 violazioni ai suoi requisiti di sicurezza e ha multato la "BP" per 21 milioni di dollari, all'epoca la multa più alta mai comminata nella storia dell"OSHA", che è stata portata a 87 milioni di dollari nel 2009, dato che "BP" non aveva implementato le misure di sicurezza richieste.


text: La "BP" è stata accusata di avere violato le leggi ambientali federali ed è stata citata dalle famiglie delle vittime.


text: Il 4 febbraio 2008 la "Giudice federale" Lee Rosenthal presiedette un'udienza sulla proposta di patteggiamento di 50 milioni di dollari da parte di "BP", durate la quale i parenti delle vittime rifiutarono la cifra offerta.


text: Eva Rowe, una giovane che ha perso entrambi i genitori nell'esplosione, ha dichiarato all'epoca che non avrebbe accettato patteggiamenti ma avrebbe trascinato il gruppo industriale di fronte alla giustizia. Il suo caso ha avuto attenzione in tutti gli Stati Uniti, finendo anche presentato a 60 Minutes da Ed Bradley. Il 9 novembre 2006 la "BP" ha raggiunto un accordo con Rowe, con un compenso di entità rimasta sconosciuta al pubblico. "BP" ha dovuto pagare 32 milioni di dollari a università e ospedali indicati da Rowe, tra cui il "Texas A&M Engineering Experiment Station" della Texas A&M University, la facoltà di medicina dell'Università del Texas a Galveston, il "Truman G. Blocker Adult Burn Unit" e il "College of the Mainland" a Texas City


text: Il 30 ottobre 2009, l"OSHA" ha multato la "BP" per 87 milioni di dollari per non aver corretto i problemi e gli errori evidenziati dalle indagini dell'esplosione del 2005, facendo un elenco di circa 700 violazioni ai requisiti di sicurezza. La multa è la più alta comminata dall"OSHA", e "BP" ha dichiarato di non volerla pagare. Il 12 agosto 2010 la "BP" ha annunciato di aver concordato un pagamento di 50.6 milioni di dollari della multa dell"OSHA", continuando a contestare i rimanenti 30.7 milioni di dollari.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Traetto o Traietto è il nome d'una località sita sulla foce del fiume Garigliano, attiva come colonia militare musulmana nel IX-X secolo.


title: La donna mancina

text: La donna mancina (in tedesco: "Die linkshändige Frau") è un romanzo di Peter Handke pubblicato nel 1976. Da questo romanzo nel 1978 lo stesso Peter Handke trasse l'omonimo film interpretato da Edith Clever e Bruno Ganz, presentato in concorso al Festival di Cannes 1978.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Sembra che il nome derivasse dalla città omonima, distrutta dai saraceni nell'883, posta sulla collina che sovrastava l'insediamento, che a sua volta prendeva probabilmente nome dalla vicina scafa che univa le due sponde del Garigliano (cfr. "traghetto").


title: La donna mancina

text: La vicenda si svolge in Germania, in epoca contemporanea. Marianne, una donna di trent'anni, è sposata da dieci anni con Bruno, direttore vendite di una ditta di porcellane. La famiglia è agiata, Marianne non lavora e si dedica al figlio Stefano di otto anni. Il marito, ritornato a casa dopo qualche settimana trascorsa all'estero per motivi di lavoro, le fa una dichiarazione di amore «Lassù ho pensato a te, e a Stefano, e dopo tutti questi anni che siamo insieme avevo per la prima volta la sensazione che davvero ci apparteniamo. Mi veniva di colpo la paura d'impazzire a forza di solitudine, impazzire in un modo orribilmente doloroso, un modo che nessuno ha mai provato. Tante volte ti ho detto che ti amo, ma solo ora mi sento legato a te. Sì, per la vita e per la morte». La moglie inopinatamente gli risponde di volersi separare. Marianne resta ferma nei suoi propositi e si vota a una «solitudine estrema»: riprende a lavorare come traduttrice, rifiuta legami sentimentali, impegni politici, legami sociali.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Nell'883, un gruppo di musulmani, provenienti per lo più dalla Sicilia (già in parte sotto loro controllo fin dall'827), ma anche dal Nordafrica, si stabilì nella piana del Garigliano, costruendosi abitazioni e persino una moschea:


title: La donna mancina

text: Peter Handke, l'autore del romanzo, era noto fino a metà degli anni settanta soprattutto come drammaturgo e letterato d'avanguardia molto polemico verso gli scrittori tedeschi impegnati della generazione immediatamente precedente. "La donna mancina", salutato dalla critica come un ritorno dello scrittore «alle tradizioni», entrò immediatamente in Germania nella lista dei bestseller. Tradotto in lingua italiana nel 1979, ebbe un ottimo successo di pubblico anche in Italia e ricevette ottimi giudizi da importanti studiosi della letteratura tedesca come Claudio Magris e Italo Alighiero Chiusano.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Lo storico siciliano proseguiva ricordando che, a prolungare la vita della colonia militare islamica, stavano i "confederati" di Gaeta e «"un po' più lungi la repubblica di Napoli, che si facea rispettare, ma in fondo era amica"».


title: La donna mancina

text: Il titolo del romanzo non fa riferimento a una caratteristica fisica della protagonista, ma al titolo in lingua inglese ("The left-handed Woman") di una canzone che la protagonista ascoltava ripetutamente. Dal testo della canzone, nel romanzo in lingua tedesca, si arguisce che «mancino» ha il significato di "maldestro" o di "strambo .


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Le complicità cristiane sono la causa della relativamente lunga sopravvivenza di quella che, a primo acchito, era una colonia di ghazi. Secondo Amari tali musulmani svolgevano politica del tutto autonoma dagli Aghlabidi e poi dei Fatimidi, offrendosi come truppe mercenarie ai vari giochi politici di signori campani e longobardi, influenzando finanche la politica dello Stato della Chiesa.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Nel 903 un tentativo di eliminare tale colonia musulmana fallì miseramente, come pure nel 908, quando Atenolfo I, principe di Capua (887 - 910) effettuò un nuovo tentativo dopo aver ottenuto l'alleanza di Napoletani e Amalfitani.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Dal Traetto i musulmani si mossero in armi in tutte le contrade vicine, spingendosi fino all'Adriatico sotto la guida di un non meglio identificato "Alliku", venendo però sconfitti da Landolfo I di Benevento, figlio di Atenolfo I, a Siponto e a Canosa.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Ciò non impedì loro nuove e distruttive incursioni a «Venosa, Frigento, Taurasi, Avellino e al contado di Benevento». per poi puntare su Farfa, Nepi, Orte e Narni, «nelle quali [si] stanziarono».


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: La presenza dei musulmani nel contado di Roma, fu talmente pregnante, che Liutprando definì l'area come fosse addirittura divisa a metà fra i Romani e i musulmani.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Nel 910 papa Giovanni X e Landolfo I si mossero per organizzare una Lega cristiana per liberare i territori dell'Italia centro-meridionale dai musulmani del Traetto, convincendo a unirsi a loro Zoe, quarta moglie e vedova dell'Imperatore bizantino Leone VI, oltre ad Alberico II di Spoleto, duca di Camerino (912-954) e a Berengario, duca del Friuli e re d'Italia.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Le truppe così radunate marciarono nel 915 contro il Traetto, rafforzati da Pugliesi, Calabresi, forti della competenza militare dello stratega bizantino Niccolò Picingli - sostenuto da una flotta inviata dall'imperatore bizantino Costantino VII - che per parte sua aveva convinto il principe di Salerno e i duchi di Napoli e Gaeta a partecipare all'impresa.


title: Traetto (insediamento musulmano)

text: Al termine di tre mesi di assedio, i musulmani capitolarono, causando essi stessi la distruzione per incendio della colonia nell'agosto del 915.


title: Koinè padana

text: Per koinè padana, o koinè settentrionale, o ancora koinè lombardo-veneta, si intende il volgare illustre dell'Italia settentrionale (in particolare Piemonte, Lombardia, Emilia-Romagna e Veneto), in uso principalmente tra il XIII ed il XV secolo.