Lo Stabilimento militare Spolette di Torre Annunziata è uno stabilimento industriale per la costruzione di armi e componenti di artiglieria. Fondata come "Real Fabbrica d'Armi di Torre Annunziata" nel 1758 per volontà di Carlo III di Spagna, già re di Napoli e Sicilia, costituiva la maggiore fabbrica per la fornitura militare di armi da fuoco e bianche del regno borbonico. Per il Regio Esercito Italiano e per l'Esercito Italiano, l'attività si specializzò progressivamente in Spolettificio.


title: Schemi di verniciatura dei veicoli ferroviari italiani

text: I veicoli ferroviari hanno una doppia caratterizzazione: sono macchine e come tali il loro progetto estetico non presenta problemi diversi da quelli di qualunque altra macchina; sono destinati a un uso pubblico, aperto al giudizio del pubblico e degli specialisti di design industriale, e inoltre per alcune tipologie devono ospitare a bordo viaggiatori paganti dei quali devono essere soddisfatte le aspettative di pulizia, di decoro e di eleganza.


title: Coppa di Lega Italo-Inglese 1975

text: La competizione fu disputata dalla Fiorentina, in quanto vincitrice della Coppa Italia, e dal West Ham, vincitrice della Coppa d'Inghilterra.


La fondazione della Real Fabbrica d'Armi di Torre Annunziata trae la propria origine dai moti rivoluzionari iniziati il 7 luglio 1647 e capeggiati da Masaniello. Una volta domata la rivolta, il governo vicereale spagnolo si rese conto che la presenza di una polveriera nella cerchia urbana di Napoli era potenzialmente fonte di pericoli. Per questo motivo, si decise di spostare la fabbricazione delle armi e la produzione di polvere da sparo al di fuori della cerchia urbana, e precisamente nella cittadina vesuviana di Torre Annunziata.


text: Il problema progettuale e costruttivo è quindi, da sempre, quello del corretto rapporto fra la forma e la funzione. Gli schemi di verniciatura via via adottati hanno inoltre dovuto essere studiati in funzione dello sviluppo delle tecniche di finitura e di decorazione (con speciale riguardo ai progressi dell'industria chimica) e della formazione professionale delle maestranze incaricate della produzione e manutenzione dei veicoli.


title: Coppa di Lega Italo-Inglese 1975

text: Nell'ambito della Coppa di Lega Italo-Inglese furono giocate due partite: la prima, disputata il 3 settembre 1975 allo Comunale di Firenze, fu vinta dalla squadra italiana per 1–0, con gol segnato da Vincenzo Guerini; la seconda fu giocata il 10 dicembre allo Stadio Upton Park di Londra e si concluse anch'essa con un risultato favorevole ai viola, con gol segnato da Walter Speggiorin. Il trofeo fu assegnato alla Fiorentina al termine della seconda partita.


title: Real Fabbrica d'Armi di Torre Annunziata

text: La scelta del luogo fu anche condizionata dalla presenza del Fosso del Conte, un canale idraulico che traeva l'acqua dal vicino fiume Sarno e a partire dal quale fu realizzata una rete di canali ad esclusivo uso dell'opificio. La costruzione della fabbrica fu iniziata nel 1652, sotto la reggenza vicereale di Iñigo Vélez de Guevara.


text: Tra le altre va considerata la necessità di mantenere il più possibile in condizioni accettabili mezzi di trasporto soggetti allo sporco generato dai servizi espletati (emissioni di fumo, di vapore e di polveri) e da una manutenzione più o meno costosa (dalla seconda metà del XX secolo aggravata dal deprecato fenomeno dei Writers).


text: Con l'avvento dei Borbone di Napoli, il luogo ricevette immediata attenzione da parte di Carlo di Borbone, il quale aveva tra i propri obiettivi quello di rendere indipendente militarmente il reame di recente acquisizione. Nel 1757, dunque, egli diede mandato all'architetto Francesco Sabatini di procedere alla ristrutturazione ed all'allargamento del vecchio opificio. La realizzazione dei lavori fu effettuata su disegni di Luigi Vanvitelli e completata, con alcune modifiche rispetto all'impianto originale, da Ferdinando Fuga. La Real Fabbrica iniziò le proprie attività nel 1761 sotto la supervisione di ufficiali dell'esercito delle Due Sicilie, ed il primo comandante fu il tenente colonnello Luca Ricci.


text: Vanno ricordate anche le necessità promozionali e pubblicitarie, tipiche di ogni azienda industriale, privata o pubblica.


text: Le operazioni della Real Fabbrica avvenivano di conserva con quelle del Polo siderurgico di Mongiana e delle Ferriere Fieramosca, le quali fornivano le materie prime ed i semilavorati necessari alla fabbricazione delle armi; e si inseriva nel più ampio complesso militare-industriale del Regno delle Due Sicilie, che comprendeva le Officine di Pietrarsa, la Fabbrica di Piastre da Fucile del Reale Albergo dei Poveri di Napoli, il Regio Opificio di Canne Militari di Poggioreale, la Regia Officina de' Piastrinai di Lancusi, la Reale Armeria Privata di Sua Maestà, l'Arsenale di Napoli ed il Regio Arsenale di Palermo. Accanto alle fabbriche di armi, esistevano inoltre numerosi laboratori pirotecnici, tra cui si ricordano il Laboratorio pirotecnico di Castel Nuovo, il Laboratorio pirotecnico di Capua, e quelli siti a Gaeta, Pescara e Posillipo.


text: Nel progetto estetico i mezzi di trazione (locomotive e automotrici) vanno distinti seguendo le loro tipologie.


text: Nel corso della propria attività, l'opificio è stato teatro di diversi incidenti, ed in particolare di due esplosioni nel 1851 e 1856, rispettivamente. A seguito di questi eventi, Ferdinando II di Borbone decise nel 1857 di spostare la sede della polveriera da Torre Annunziata a Scafati.


text: Nel caso della locomotiva a vapore il vincolo è dato dalla configurazione della parte termica: generatore di vapore (caldaia), motore, accessori visibili.


text: Con l'avvento del Regno d'Italia la fabbrica passò sotto l'amministrazione del Regio Esercito prima e dell'Esercito Italiano poi. Nel 1901 la produzione di armi da fuoco cessò completamente. I suoi ultimi anni come stabilimento militare l'hanno vista assumere nel luglio 1977 la denominazione di "Stabilimento militare del munizionamento terrestre - Divisione spolette"; e nel 1984 quella di "Stabilimento militare Spolette".


text: Nel caso delle locomotive elettriche e Diesel la parte elettrica o termica è meno vincolante e può essere disegnata o coperta con maggior facilità.


text: Attualmente è gestita dall' Agenzia industrie difesa come autodemolizione automezzi dell'Esercito Italiano e forze armate in genere.


text: Prima della costituzione delle Ferrovie dello Stato il sistema delle ferrovie italiane era suddiviso fra alcune aziende di grandi dimensioni (nel periodo delle "Convenzioni" le tre reti Mediterranea, Adriatica e Sicula) e da numerose concessionarie di reti più modeste o anche di poche o una linea. La perdita di molta documentazione archivistica, la quasi totale assenza di fotografie a colori e la divergenza fra le descrizioni della letteratura tecnica e le realizzazioni hanno spesso reso difficile ricostruire con certezza quali siano state le livree adottate.


text: Analoghi problemi, anche se meno gravi, si pongono per il periodo successivo, per lo meno fino alla diffusione della fotografia a colori dopo la Seconda guerra mondiale.


text: I nuovi schemi di verniciatura vennero e vengono adottati in occasione di riparazioni cicliche che impongano il rifacimento completo della livrea del rotabile. Ciò implica che, specie in periodi di difficoltà di bilancio o di approvvigionamento degli smalti, vecchie e nuove livree possano coesistere per diversi anni.


text: Tra il 1905 e il 1984 le Ferrovie dello Stato fecero preparare tutti i materiali di decorazione (vernici, smalti, stucchi, pigmenti e olii, insieme a solventi e abrasivi) da un unico centro di produzione interno all'azienda: la Mesticheria dell'Officina Grandi Riparazioni di Bologna. Detti materiali venivano predisposti sulla base di un ricettario chimico interno, definito da un'Istruzione Tecnica, intitolata "Coloritura e verniciatura del materiale rotabile", emanata il 1º dicembre 1925 e aggiornata più volte con apposite circolari interne. A partire dalla chiusura della Mesticheria la preparazione dei citati materiali fu affidata all'industria privata.


text: Fino agli anni ottanta del XIX secolo l'industria italiana produttrice di locomotive si sviluppò molto lentamente. Di conseguenza molte macchine furono acquistate all'estero e molti progetti sviluppati in Italia ricalcarono i criteri in uso all'estero.


text: La SFAI adottò questo schema: tutta la macchina e il tender erano verniciati in verde, con l'eccezione del tetto della cabina di guida, del telaio interno, delle ruote e degli accessori che erano verniciati in nero. Il biellismo non era verniciato e gli incavi delle bielle erano verniciati in nero. I cerchioni delle ruote erano in bianco.


text: La Rete Sicula utilizzò uno schema analogo a quello della SFAI con la differenza che la parte anteriore della caldaia (fodere della camera a fumo, camino e motore) e tutta la cabina erano in nero e i contrappesi delle ruote erano in verde


text: Lo schema adottato dalla Rete Adriatica, il cui Ufficio Studi di Firenze fu il nucleo del successivo Servizio Materiale e Trazione delle Ferrovie dello Stato (FS), previde che tutta la parte superiore della macchina e del tender coi loro accessori fossero neri e che il telaio interno e le ruote fossero in rosso. Le bielle non erano verniciate.


text: Con la statalizzazione le FS concentrarono le loro attività di progetto e coordinamento della manutenzione nella sede centrale del Servizio Materiale e Trazione di Firenze e privilegiarono le linee progettuali dell'ex Rete Adriatica.


text: Conseguentemente i precedenti schemi di verniciatura vennero sostituiti da quelli unificati: ciò avvenne in occasione delle grandi riparazioni o di interventi di manutenzione che giustificassero la riverniciatura integrale del rotabile. A causa di situazioni contingenti, come le vicende belliche o le difficoltà di bilancio, la sostituzione dei vecchi schemi di verniciatura coi nuovi avvenne spesso lentamente.


text: Lo schema ricalcava quello dell'ex Rete Adriatica: macchina e tender neri, con l'eccezione del telaio e delle ruote che erano rossi e delle bielle che non erano verniciate tranne l'incavo che era in nero.


text: Lo schema adottato dalle FS per le poche locomotive e automotrici acquisite dalle reti preesistenti ricalcò quello in uso per le locomotive a vapore e fu mantenuto sostanzialmente invariato fino al 1931.


text: Nel 1931, dopo varie modifiche minori susseguitesi negli anni precedenti, fu disposto un nuovo schema: cassa e cerchioni delle ruote in grigio pietra; telaio, tetto e ruote in castano.


text: Dal 1936, per uniformità con le automotrici e con le carrozze viaggiatori, il grigio pietra fu sostituito con l'isabella. Questo schema divenne quello unificato dei mezzi di trazione elettrici e rimase invariato fino all'introduzione degli elettrotreni ETR.300 (1953) e delle locomotive E.646 (1959) che adottarono la combinazione verde magnolia - grigio nebbia, mentre le E.645, versione per il traino dei treni merci delle E.646, mantennero uno schema castano e Isabella a parte alcune che per qualche periodo mantennero uno schema uguale a quella delle unità destinate al traffico passeggeri.


text: In seguito le E.444 (1967) introdussero un nuovo schema che, nelle intenzioni, avrebbe dovuto sottolineare il loro impiego in servizi ad alta velocità: cassa in blu orientale e grigio perla. Quei colori furono poi impiegati per tutte le locomotive elettriche successive, in particolare le E.656 costruite fino agli anni Ottanta. Le locomotive con azionamento elettronico (E.632, E.633 ed E.652) seguirono invece uno schema differente, sembra proposto dai costruttori e accettato dalle FS.


text: Dagli anni Ottanta il ridimensionamento e poi l'abbandono dell'attività progettuale a nuovo da parte delle FS implicò un susseguirsi di schemi, alcuni dei quali non mancarono di essere vivacemente criticati.


text: Le locomotive elettriche da manovra (E.321 ed E.322 ed E.323 ed E.324) vennero verniciate come le coeve locomotive Diesel da manovra.


text: Successivamente lo schema adottato fu basato sul verde vagone e poi, per alcuni gruppi, sul castano e Isabella. Alla fine degli anni cinquanta lo schema in verde vagone con strisce antinfortunistiche gialle, con varianti di dettaglio, divenne quello unificato per tutte le macchine da manovra.


text: Fecero eccezione le locomotive Ne 120 che fino al 1955 circa mantennero uno schema forse di origine statunitense: cassa in rosso prugna con un'ampia striscia orizzontale gialla convergente in basso sulle testate. Dal 1955 circa esso fu sostituito con lo schema castano e Isabella e poi con quello basato sul verde vagone diventato tipico di tutte le macchine da manovra.


text: A partire dagli anni ottanta, fermo restando lo schema in verde vagone e strisce gialle per gli automotori (con l'eccezione dei gruppi 250 e 255), le FS e Trenitalia adottarono nuovi schemi per le locomotive dei gruppi D.145 e D.146.


text: Le automotrici endotermiche ripresero, sostanzialmente, gli schemi in uso per le carrozze viaggiatori e basati dapprima sul castano e Isabella, poi sul bianco con strisce blu o verdi e, infine, sullo schema XMPR.


text: Nel 1905 per le carrozze viaggiatori, i bagagliai e i postali fu scelto uno schema che richiamava quello della Rete Mediterranea: cassa in "verde vagone", tetto (o "imperiale") in grigio, telaio, rodiggio, respingenti e accessori in nero.


text: Questo schema durò fino al 1935, quando fu adottato uno schema bicolore: castano per la parte inferiore della cassa, Isabella per la striscia comprendente i finestrini, imperiale in alluminio, carrelli in castano.


text: Nel 1964, dapprima per le carrozze di nuova costruzione, fu adottato il grigio ardesia, probabilmente per non evidenziare l'effetto della sporcizia.


text: Dal 1980, dopo alcune sperimentazioni, vennero adottati colori più vivaci basati sul colore "rosso fegato", con strisce orizzontali grigie. L"'imperiale" restò in grigio.


text: Dal 2000 fu adottato un nuovo schema predisposto dallo studio inglese XMPR, e per questo definita livrea XMPR.


text: Dal 2017 la livrea XMPR è in fase di abbandono, soppiantata sui treni regionali dalla nuova livrea DPR e da altre livree specifiche per i servizi InterCity.


text: Dal 1905 la maggior parte dei carri, aperti e chiusi, adottò uno schema che prevedeva il nero per il rodiggio, il telaio e gli accessori e il "rosso vagone" per le pareti, le sponde e le eventuali garitte dei frenatori.


text: Alcuni carri presentavano varianti: i carri isotermici (antenati dei refrigeranti) avevano le pareti della cassa in bianco; i serbatoi destinati al trasporto di acqua e vino avevano il serbatoio in bianco, quelli per il trasporto del petrolio lo avevano in cenere e quelli per il catrame fuso in nero; i serbatoi di servizio erano in "bigio" scuro e quelli di proprietà di ditte private erano in grigio con strisce verdi oblique sulle testate.


title: Cavatore

text: Cavatore ("Cavàu" in piemontese) è un comune italiano di 261 abitanti della provincia di Alessandria in Piemonte.


title: Cavatore

text: Di seguito è presentata una tabella relativa alle amministrazioni che si sono succedute in questo comune.


title: Yoani Sánchez

text: Ha ottenuto grande fama e molti premi a livello internazionale per il suo blog, "Generación Y" (in italiano, "Generazione Y"), dal quale presenta un resoconto critico della realtà del suo Paese. Nonostante le continue limitazioni imposte (e riprese dai media di tutto il mondo) da parte del Governo cubano fra il 2008 e il 2011, è il blog cubano più seguito: pubblicato in spagnolo e altre 20 lingue (grazie ad un server della svizzera tedesca), conta fino a 14 milioni di accessi e migliaia di commenti ogni mese.


title: Yoani Sánchez

text: La Sánchez è inoltre attiva nel chiedere svolte importanti, sia in campo politico che economico, nella promozione della blogosfera alternativa cubana e nella denuncia delle violazioni dei diritti umani a Cuba. Oltre a promuovere progetti editoriali a Cuba, collabora con varie testate e siti internazionali, come "The Huffington Post", "France 24" e "Internazionale", e con varie organizzazioni e fondazioni, come la "Fundación Internacional de Jóvenes Líderes para Cuba".


title: Yoani Sánchez

text: Laureata in filologia nel 2000, alla Università dell'Avana, nel 2002 emigra nella Svizzera tedesca. Per due anni scolastici impara la lingua tedesca e l'uso di internet, e durante le vacanze scolastiche visita la Germania. Quindi rientra a Cuba nel 2004. All'Avana nel 2005-06 progetta un blog sponsorizzato dalla società web tedesca Cronon AG, e nell'aprile del 2007 crea "Generación Y" (il suo personale blog che le ha dato rinomanza internazionale) dove pubblica regolarmente storie di vita cubana, caratterizzate da un tono critico nei confronti del governo. Abita all'Avana in un grattacielo statale vicino alla Plaza de la Revolucion, assieme al marito cubano coetaneo e al figlio diciottenne. Suo zio Adolfo Fernandez venne esiliato dopo che, con l'aiuto diplomatico della Chiesa, venne fatto scarcerare e sua sorella lasciò Cuba nel 2010.


title: Yoani Sánchez

text: È una delle più influenti voci sulla realtà cubana. Il suo blog è stato bloccato dal 2008 al 2011 agli utenti cubani ed è stata perseguitata in passato dalle autorità cubane. In Italia, i suoi articoli in passato sono stati pubblicati dalla rivista "Internazionale" e dal quotidiano "La Stampa", che pubblica il suo blog sul sito LaStampa.it/GeneracionY. Nell'aprile 2007 è stata pubblicata presso Rizzoli una raccolta di post del suo blog col titolo "Cuba Libre - vivere e scrivere all'Avana".


title: Yoani Sánchez

text: Il 6 novembre 2009 afferma di essere stata brevemente arrestata nelle strade de L'Avana mentre si recava a una manifestazione contro la violenza, insieme ad altri blogger amici. Secondo quanto riportato dagli stessi tramite Twitter, interviste e poi sul blog di Yoani, Generación Y, il gruppo ha subito "abusi verbali e pesanti percosse". L'episodio è stato ampiamente ripreso (e commentato) dalla blogosfera e dai media internazionali, incluso un lancio dell'agenzia Reuters. Altre fonti, in molti casi vicine ideologicamente al governo cubano, considerano Yoani Sanchez una finta dissidente finanziata dagli americani in chiave anticastrista.


title: Yoani Sánchez

text: Il 16 dicembre 2010 Wikileaks ha pubblicato un cablogramma in cui la Sanchez lamenta ai diplomatici americani l'impossibilità di fare acquisti su Internet tramite PayPal, e annuncia che «simili angoscianti restrizioni» alle libertà personali non possono che «favorire un cambiamento», ovvero la caduta del dittatore Castro. PayPal è comunque una azienda statunitense che non può operare a Cuba, per via dell'embargo contro Cuba imposto unilateralmente dagli Stati Uniti.


title: Yoani Sánchez

text: Il 1º gennaio 2011 viene pubblicato online il film documentario "Wishes on a Falling Star", che mostra gli aspetti meno visibili della vita dei cubani commentata da una lunga intervista concessa dalla Sanchez in via esclusiva. Il 5 ottobre 2012 viene fermata a Cuba e portata in un appartamento di Bayamo dalla polizia cubana, dove viene interrogata (e rilasciata dopo 24 ore). Con altri attivisti era intenzionata a seguire il processo al giovane politico spagnolo Angel Carromero, autista e amico del dissidente cubano Oswaldo Payá. (Carromero, processato con l'accusa di avere provocato la morte di Paya in un incidente stradale a Cuba, è stato condannato e rimpatriato in Spagna).


title: Yoani Sánchez

text: Nel 2013 è stato pubblicato "Yoani Sanchez - In attesa della primavera" (Edizioni Anordest), biografia della blogger con accurata scelta antologica di scritti in ordine cronologico. Ma attualmente Lupi è in rotta con la Sanchez. Nel febbraio 2013, Yoani Sanchez, dopo avere ottenuto un nuovo passaporto cubano, è partita in aereo dall'Avana per un "giro del mondo in 80 giorni"). Il 28 aprile del 2013, ospite al Festival internazionale del giornalismo di Perugia subisce delle contestazioni verso il suo operato: dopo la presentazione da parte di Mario Calabresi, un gruppo di circa trenta manifestanti filocastristi sale sul palco con bandiere e volantini lanciati in aria, a loro volta contestati da alcuni anticastristi presenti nel pubblico. Nel 2014 e 2015 la Sanchez ha continuato a girare il mondo, invitata da editori conservatori.


title: Yoani Sánchez

text: Il Governo di Cuba e i suoi organi di informazione hanno spesso accusato la Sánchez di essere una mercenaria al soldo degli Stati Uniti d'America o di grandi gruppi editoriali come il Gruppo PRISA, di incitare alla violenza, di denigrare la rivoluzione cubana e di fomentare la sovversione interna, di ingiuriare Cuba e di inviare messaggi basati sui principi della guerra cibernetica del Pentagono. In più, si è insinuato che il server tedesco "Cronon AG", al quale si appoggia, ospiti anche siti di estrema destra e neonazisti.


title: Yoani Sánchez

text: Alcune associazioni filo-cubane hanno inoltre sottolineato come la limitazione nell'uso degli strumenti informatici e la mancanza di libertà di espressione denunciate dalla Sánchez siano in contrasto con l'uso perfettamente regolare degli strumenti stessi da parte sua al fine di effettuare quotidiani attacchi al governo.


title: Yoani Sánchez

text: Dopo che la Sánchez ha disdetto il suo contratto con "La Stampa", il suo biografo e traduttore italiano Gordiano Lupi ha pubblicato una lettera aperta nella quale si scaglia contro la blogger cubana: "Yoani Sánchez ha disdetto il contratto con "La Stampa" e ha fatto di me un uomo libero, ché fino a ieri non potevo dire quel che pensavo, visto che la traducevo. Adesso che non ho più alcun legame e che gli interessi della blogger più ricca e premiata del mondo vengono gestiti dalla sua agente, Erica Berla, posso togliermi i sassolini dalle scarpe. Mi stavano facendo un male…".


title: Yoani Sánchez

text: Yoani Sánchez ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, fra cui il Premio Ortega y Gasset per il giornalismo digitale nel 2008, la menzione speciale del Premio Maria Moors Cabot per la sua attività di blogger nel 2009 e l'inserimento nella lista degli International Press Institute World Press Freedom Heroes nel 2010. La rivista "Time" l'ha inserita nella lista delle 100 persone più influenti al mondo del 2008, motivando così la scelta: "sotto il naso di un regime che non ha mai tollerato il dissenso, la Sánchez è riuscita a esercitare una facoltà che i giornalisti legati al cartaceo, nel suo Paese, non possono esercitare: la libertà di parola". Nel novembre 2009, il presidente statunitense Barack Obama ha scritto che il suo blog «rappresenta per il mondo una «finestra» eccezionale sulla realtà della vita quotidiana a Cuba» e ha applaudito i suoi sforzi per "incoraggiare i compagni cubani a esprimersi utilizzando la tecnologia".


title: Yoani Sánchez

text: Ha ricevuto inoltre altri riconoscimenti da molte riviste come "El País", "Foreign Policy", "Gatopardo" e "Diario Perfil". Il Governo cubano le ha tuttavia sempre impedito di uscire dal Paese per andare a ritirarli. Il blocco è stato esteso anche ad altre manifestazioni, come il Festival Internazionale del Cinema-documentario di Praga, a cui era stata invitata per far parte della giuria.


title: Yoani Sánchez

text: Nicholas Lemann, decano della Scuola di giornalismo della Columbia University, ha criticato la decisione di impedire alla blogger di ritirare il premio assegnatole dalla sua università, affermando che il Governo cubano «dovrebbe valutare il lavoro della signora Sánchez come un segno del fatto che i giovani cubani sono pronti a portare Cuba in un futuro migliore - un futuro in cui ci sarà quella stampa libera che il popolo di Cuba merita».


title: Yoani Sánchez

text: La Sánchez ha espresso più volte la sua intenzione di impiegare la parte in denaro dei premi ricevuti per promuovere la creazione di mezzi di comunicazione indipendenti a Cuba.


title: Erich Rudorffer

text: Erich Rudorffer nacque a Zwochau, in Sassonia, il 1º novembre 1917. Pilota per la Lufthansa, poco dopo lo scoppio della seconda guerra mondiale, precisamente il 1º novembre 1939, venne assegnato con il grado di Oberfeldwebel (maresciallo) alla 2ª squadriglia ("Staffel") de I gruppo ("Gruppe") del 2º stormo caccia (Jagdgeschwader 2, JG 2), in quel momento situato a Francoforte sul Meno. Ottenne la sua prima vittoria il 14 maggio 1940 sui cieli di Sedan, contro un caccia francese Curtiss Hawk. Nel corso della campagna di Francia ottenne altre otto vittorie.


title: Erich Rudorffer

text: Nella battaglia d'Inghilterra riuscì ad abbattere dieci aerei avversari. Venne promosso Leutnant (sottotenente) il 2 ottobre 1940 e il 1º maggio 1941 venne decorato con la Croce di Cavaliere della Croce di Ferro. Diventato aiutante del comandante del I Gruppe del JG 2 (I./JG 2) a giugno, in seguito passò al II./JG 2. L'11 novembre fu nominato comandante ("Staffelkapitän") della 6ª Staffel (6./JG 2). Raggiunse la 40ª vittoria personale l'8 dicembre contrastando i velivoli della Royal Air Force britannica, alzando il suo record a 45 vittorie durante la battaglia aerea di Dieppe, nell'agosto 1942, abbattendo due caccia Spitfire.


title: Erich Rudorffer

text: Trasferito assieme all'intero II Gruppe in Tunisia alla fine del 1942, in questo settore Rudorffer aggiunse altre ventuno vittorie al punteggio personale, di cui la metà in sole due missioni: la prima decollando da Kairouan rivendicando l'abbattimento di sei caccia francesi P-40 e due caccia pesanti P-38 statunitensi (i francesi comunque ammisero solo la perdita di tre P-40, mentre l'aviazione statunitense non comunicò perdite tra i P-38), la seconda il 15 febbraio facendo precipitare altri quattro P-38 e tre Spitfire. Rudorffer divenne quindi comandante "ad interim" del II Gruppe, in sostituzione dell'Hauptmann (capitano) Adolf Dickfeld rimasto ferito in un incidente di volo.


title: Erich Rudorffer

text: Il II./JG 2 tornò in Francia nell'aprile 1943. Un mese dopo Rudorffer divenne il comandante effettivo ("Gruppenkommandeur") del II./JG 2 e, in questa posizione, il 15 maggio abbatté due Spitfire per la sua 74ª e 75ª vittoria. A giugno gli venne ordinato di trasferirsi al fronte orientale, prima in organico al IV./JG 54, poi, in agosto, al II./JG 54, di cui divenne il comandante dopo la morte in combattimento del precedente "Gruppenkommandeur", Heinrich Jung, caduto il 30 luglio. L'11 ottobre si aggiudicò sette abbattimenti in sette minuti, che lo portarono alla sua 100ª vittoria aerea. Si superò il 6 novembre, quando in diciassette minuti caddero per mano sua tredici velivoli sovietici. Giunto a quota 134 vittorie il 7 aprile 1944, quattro giorni dopo ricevette le fronde di quercia da aggiungere alla Croce di Cavaliere, ulteriormente arricchita dalle spade il 26 gennaio 1945 in riconoscimento delle 212 vittorie, l'ultima delle quali conseguita il 5 novembre 1944. Il 15 gennaio 1945 intanto Rudorffer era già diventato "Gruppenkommandeur" del I./JG 7, equipaggiato con i Messerschmitt Me 262 a reazione. Rudorffer finì la guerra con questo aereo, arrivando a un totale di 222 vittorie ottenute in un totale di 302 combattimenti aerei, per complessive mille e oltre missioni di guerra. Nel corso della sua carriera venne abbattuto sedici volte e nove furono le volte in cui fu costretto a lanciarsi col paracadute.


title: Erich Rudorffer

text: Nel dopoguerra continuò a stare vicino al mondo del volo lavorando come pilota di linea e istruttore di volo.


title: Hroðgar

text: Hroðgar (o anche Hrothgar, Hróarr, Hroar, Roar, Roas e Ro) fu un re leggendario danese, vissuto all'inizio del VI secolo.


title: Hroðgar

text: Un re danese di nome Hroðgar compare nelle opere di poesia epica in antico inglese come il "Beowulf" e il "Widsith" e in saghe norrene, poemi in antico norreno e cronache medievali in danese. Sia nella tradizione anglosassone che in quella scandinava Hroðgar è un Scylding, il figlio di Healfdene, il fratello di Halga e lo zio di Hroðulf. Inoltre, in entrambe le tradizioni, i personaggi menzionati sono contemporanei al re svedese Eadgils; e sempre entrambe parlano di una faida tra due uomini, Froda e Ingeld. C'è consenso quindi sul fatto che le due tradizioni, anglosassone e scandinava, descrivano le stesse persone.


title: Hroðgar

text: "Hroðgar", "Healfdene" e gli altri nomi usati sopra sono forme dell'antico inglese. Nelle fonti non anglosassoni, i nomi di questi personaggi appaiono più o meno in corrispondenza con forme dell'antico norreno o antico danese o nomi latinizzati. Il nome di Hroðgar in proto-norreno sarebbe stato *"Hrōþigaizaz" ("lancia famosa"). È da notare comunque che il nome norreno "Hróarr" e le sue varianti non derivano da *"Hrōþigaizaz", ma da *"Hrōþiwarjaz" ("difensore famoso") o *"Hrōþiharjaz" ("guerriero famoso"). Tuttavia questi due nomi, che in Scandinavia si trasformarono in "Hróarr", non avevano un equivalente anglosassone, pertanto furono tradotti con "Hroðgar" che era l'equivalente più prossimo.


title: Hroðgar

text: Hroðgar compare in due poemi anglosassoni, il "Beowulf" e il "Widsith". Il "Beowulf" dà il racconto completo di Hroðgar e di come l'eroe dei Geati Beowulf si rechi da lui per liberare il suo popolo dal mostro Grendel. "Widsith" nomina soltanto Hroðgar, Heorot, Hroðulf (figlio di suo fratello) e il loro nemico Ingeld, ma completa le informazioni date nel "Beowulf" nei casi in cui non siano totalmente soddisfacenti, come per esempio la storia della fine della sua faida con Ingeld.


title: Hroðgar

text: Nel poema epico "Beowulf", Hroðgar è descritto come il costruttore della grande Heorot, e come re della Danimarca quando l'eroe dei Geati, Beowulf arriva per sconfiggere Grendel.


title: Hroðgar

text: Quando è introdotto il personaggio di Hroðgar per la prima volta, si dice che fosse il secondo dei quattro figli di re Healfdene: aveva un fratello maggiore, Heorogar, che fu re prima di lui, un fratello minore, Halga, e una sorella, moglie del re di Svezia. La sorella non ha nome nel manoscritto e molti pensano che ci sia un errore di scrittura, ma sono stati suggeriti come nomi Signy e Yrsa.


title: Hroðgar

text: Il poema più avanti racconta che Hroðgar ebbe la meglio in una guerra e che perciò i parenti presero a seguirlo come guida. Era onesto e generoso: "Non infranse mai promesse, distribuì anelli e tesori alla sua tavola". Quando Beowulf condusse i suoi uomini in Danimarca, parlò di Hroðgar a una guardia e all'araldo di Hroðgar: lo chiamò "re di gran fama", "guerriero di gran fama" e "protettore degli Scylding" (il clan regnante), e lo descrisse come "vecchio e buono"; il poeta enfatizza che i Danesi "non trovavano colpe" in Hroðgar e che "per loro era un grande Re". Quando Beowulf sconfisse Grendel, Hroðgar ricompensò lui e i suoi uomini con grandi tesori, mostrando la sua gratitudine e generosità. L'autore dice che Hroðgar era così generoso che "nessun uomo poteva ingannare lui, che desiderava dire la verità.".


title: Hroðgar

text: Hroðgar era sposato con una donna di nome Wealhþeow, che era una Helming, probabilmente da intendere come "parente di Helm", colui che governava i Wulfing. Quando Hroðgar dà il benvenuto a Beowulf, parla della sua amicizia con la famiglia di Beowulf. Ha incontrato il padre di Beowulf, Ecgþeow, "quando governai inizialmente i Danesi" dopo la morte di Heorogar; piange il fratello caduto ("Era migliore di quanto lo fossi io!") e ricorda quando annullò la faida tra Ecgþeow e i Wulfing. Hroðgar ringrazia Dio per l'arrivo di Beowulf e per la vittoria su Grendel, e giura di amare Beowulf come un figlio.


title: Hroðgar

text: Il poema introduce Hroðulf (Hrólfr Kraki nelle fonti scandinave) come il maggior sostenitore e il braccio destro di Hroðgar; e apprendiamo successivamente che Hroðulf è il nipote di Hroðgar e che "l'uno era sincero con l'altro". L'informazione complementare che Halga, il fratello minore di Hroðgar, è il padre di Hroðulf ci è pervenuta dalle fonti scandinave, dove si dice che Halga inconsapevolmente ebbe un figlio da sua figlia Yrsa, che prima aveva sedotto o rapito; Yrsa stessa era stata il risultato del rapimento di un'altra donna.


title: Hroðgar

text: Wealhþeow diede a Hroðgar due figli, Hreðric e Hroðmund, e Hroðulf sarebbe diventato reggente se Hroðgar fosse morto prima che i suoi figli fossero cresciuti abbastanza. Dal momento che Hroðgar a quel tempo era un uomo anziano (dice a Beowulf che ha regnato per "cinquanta inverni" e i due figli di Wealhþeow non sono ancora adulti, sembra che Wealhþeow sia molto più giovane di Hroðgar e che non sia la sua prima moglie.


title: Hroðgar

text: Hroðgar piomba nella depressione e nella disperazione dopo che la madre di Grendel ha attaccato la reggia e ucciso il migliore amico e consigliere di Hroðgar; ma quando Beowulf lo incita a non abbattersi e gli dice che "è meglio vendicare i nostri amici che piangerli eccessivamente", Hroðgar balza in piedi e ringrazia Dio per le sagge parole di Beowulf, e conduce Danesi e Geati all'attacco del piccolo lago nel quale la madre di Grendel vive.


title: Hroðgar

text: Dopo che Beowulf ha sconfitto la madre di Grendel, Hroðgar lo ricompensa di nuovo, e poi fa una predica nella quale mette in guardia Beowulf dall'arroganza e dalla negligenza verso Dio.


title: Hroðgar

text: Beowulf si appresta a ritornare a casa, e Hroðgar lo abbraccia e dice piangendo che non si sarebbero mai più rivisti (perché Hroðgar è un uomo molto vecchio). Questa è l'ultima apparizione di Hroðgar nel poema.


title: Hroðgar

text: Quando Beowulf racconta la sua avventura al suo signore, Hygelac, dice che Hroðgar aveva anche una figlia, Freawaru; non è chiaro se Freawaru fosse figlia anche di Wealhþeow o fosse nata da un matrimonio precedente. Poiché i Danesi erano in conflitto con gli Heaðobard, il cui re Froda era stato ucciso in guerra dai Danesi, Hroðgar mandò Freawaru a sposare Ingeld figlio di Froda, in un vano tentativo di far cessare la faida.


title: Hroðgar

text: Beowulf predice a Hygelac che Ingeld si sarebbe rivoltato contro suo suocero Hroðgar. Precedentemente nel poema, l'autore ci dice che la reggia di Heorot era stata alla fine distrutta da un incendio:


title: Hroðgar

text: Vi è la tentazione di interpretare che la nuova guerra con Ingeld porterà all'incendio della reggia di Heorot, ma il poema separa le due cose. Secondo il "Widsith", Hroðgar e Hroðulf sconfiggono Ingeld, e se si deve credere alle tradizioni scandinave Hroðgar stesso viene ucciso da un parente (nella "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" e nella "Saga degli Skjöldungar") o dal re di Svezia (nelle "Gesta Danorum"), ma viene vendicato dal fratello minore Halga. Halga muore in una spedizione dei Vichinghi; Hroðulf gli succede e la sua fama si accresce, e in accordo con la sua stessa saga (cioè la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans") e con altre fonti ("Chronicon Lethrense", "Gesta Danorum" e "Saga degli Skjöldungar") il cugino e/o cognato di Hroðulf, Heoroweard, uccide Hroðulf (è forse questo l'evento a cui ci si riferisce come l'incendio di Heorot?). Heoroweard stesso muore in questa battaglia, e secondo due fonti ("Chronicon Lethrense" e "Gesta Danorum") questo accade solo poche ore dopo, con un atto di vendetta da parte di un uomo fedele a Hroðulf chiamato Wigg. Questa è l'uccisione che determina la fine della dinastia degli Scylding.


title: Hroðgar

text: Mentre il "Beowulf" non si sofferma mai sui risultati della battaglia contro Ingeld, il forse più vecchio "Widsith" ci parla della sconfitta di Ingeld ad Heorot da parte di Hroðgar e Hroðulf:


title: Hroðgar

text: Questo passo suggerisce che il conflitto, tra Hroðgar e Hroðulf degli Scylding da una parte e Froda e Ingeld degli Heaðobard dall'altra, era ben noto nell'Inghilterra anglosassone. Questo conflitto appare anche nelle fonti scandinave, ma nella tradizione norrena gli Heaðobard sembrano essere stati dimenticati e la guerra è invece una faida familiare (vedi sezioni successive per maggiori informazioni). Le fonti norrene parlano anche della sconfitta di Ingeld e/o Froda.


title: Hroðgar

text: Nelle fonti scandinave, che consistono in saghe norrene, poemi islandesi e cronache danesi, Hroðgar appare anche come un re danese della dinastia degli Scylding (Skjöldungar). Resta sempre il figlio di Healfdene (Halfdan) e il fratello maggiore di Halga; inoltre è ancora zio di Hroðulf. Le fonti scandinave concordano con il "Beowulf" anche nel dire Hroðgar contemporaneo del re svedese Eadgils. Questo accordo con il "Beowulf" è significativo dal momento che questi racconti furono trasmessi per tradizione orale per 700-800 anni prima della comparsa degli scritti che oggi abbiamo e che fra essi e il "Beowulf" e il "Widsith" ci sono 300-400 anni di differenza.


title: Hroðgar

text: Ci sono anche delle differenze. Ingeld e Froda compaiono anche nella tradizione norrena (rispettivamente come Ingjaldr e Fróði), ma il loro popolo, gli Heaðobard, è stato dimenticato, e la faida tribale era diventata una faida familiare. La relazione padre-figlio è stata anche invertita in alcune fonti, e così il fratello di Healfdene talora è Ingeld, talora è Froda; Healfdene fu ucciso da Froda/Ingeld, che fu ucciso a sua volta da Hroðgar e Halga. Tuttavia, nella tradizione scandinava, Hroðgar è solo un personaggio minore se comparato al nipote Hroðulf. Tali differenze indicano che il "Beowulf" e le fonti norrene rappresentano tradizioni differenti, pur con gli stessi personaggi.


title: Hroðgar

text: I nomi di Hroðgar e degli altri compaiono nella forma che hanno in antico islandese o in antico danese latinizzato, lingue del periodo in cui le leggende furono scritte, e non nella forma dell'antico inglese o del proto-norreno.


title: Hroðgar

text: È stato oggetto di dibattito se l'eroe Beowulf potesse avere la stessa origine del berserker Böðvarr Bjarki che compare nelle fonti scandinave.


title: Hroðgar

text: Fra queste fonti, è la più famosa, la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans", a presentare le maggiori differenze con il "Beowulf": una di esse è il fatto che Hroðgar abdica in favore del fratello minore Halga e si trasferisce in Northumbria. Le fonti scandinave hanno integrato e aggiunto informazioni su cui gli studiosi si sono interrogati esaminando il "Beowulf", come per esempio l'informazione che Halga era (probabilmente) il padre di Hroðulf. Un altro esempio è l'esistenza di una donna chiamata Yrsa, a cui comunque è stato dato un ruolo che non ha mai avuto in alcun'altra fonte, quello di sorella di Hroðgar.


title: Hroðgar

text: Nelle fonti islandesi, Hroðgar, Halga e Hroðulf compaiono con i loro nomi antico-islandesi; essi sono Hróarr, Helgi e Hrólfr (quest'ultimo seguito dall'epiteto "Kraki"). Nel caso della "Saga degli Skjöldungar" è sopravvissuto solo un riassunto latino, perciò qui i nomi ci sono arrivati latinizzati. Le fonti islandesi possono essere suddivisi in due gruppi: la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" da una parte, la "Saga degli Skjöldungar" e il "Bjarkarímur" dall'altra. Entrambi i gruppi narrano della faida di Hroðgar e Halga con Froda/Fróði e Ingeld/Ingjaldr. Tuttavia, mentre la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" dice che il fratello di Healfdene è Froda, la "Saga degli Skjöldungar" e il "Bjarkarímur" dicono che egli è Ingeld. La "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" inoltre discorda con tutte le altre fonti facendo abdicare Hroðgar e facendolo trasferire in Northumbria.


title: Hroðgar

text: La "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" racconta che Halfdán ebbe due figli maschi, Hróarr e Helgi, e una figlia femmina, Signý, moglie di Sævil Jarl. Halfdan aveva anche un fratello di nome Fróði ed entrambi governavano un regno, ma Halfdan era di animo gentile e amichevole, mentre Fróði era malvagio. Egli attaccò e uccise Halfdan e si autoproclamò re di una Danimarca unificata; poi si diede da fare per neutralizzare i nipoti, Hróarr e Helgi. Tuttavia i due fratelli sopravvissero su un'isola protetti da un uomo chiamato Vivil; e dopo alcune vicissitudini riuscirono a vendicare loro padre uccidendo Fróði.


title: Hroðgar

text: Hróarr è presentato come "mite e gaio", e lasciò il trono al fratello Helgi. Poi incontrò Norðri re di Northumberland, dove sposò sua figlia Ögn. Per ringraziarlo di avergli lasciato la sua fetta di regno, Helgi diede a Hróarr un anello d'oro.


title: Hroðgar

text: Hrókr, figlio di Sævil Jarl e Yrsa e nipote di Hróarr e Helgi, divenne invidioso per il fatto di non avere ereditato niente dal nonno Halfdan; si recò quindi dallo zio Helgi per rivendicare la sua eredità. Helgi si rifiutò di dargli un terzo della Danimarca, perciò si recò in Northumbria per reclamare almeno l'anello. Chiese a Hróarr se potesse almeno dargli un'occhiata, dopodiché lo afferrò e lo gettò nell'acqua. Hróarr si infuriò, tagliò i piedi di Hrókr e lo rispedì alle sue navi. Hrókr non riuscì a sopportare un tale affronto, così tornò con una grande armata e uccise Hróarr. Helgi vendicò poi il fratello tagliando anche le braccia di Hrókr. Il figlio di Hróarr, Agnar, ritrovò l'anello immergendosi nell'acqua e da quest'impresa acquistò grande gloria; si dice che Agnar sia diventato anche più grande del padre, e molto si parla di lui nelle antiche saghe.


title: Hroðgar

text: Helgi attaccò la Svezia per riprendersi Yrsa, sua figlia e amante, ma fu ucciso da re Aðils; gli succedette sul trono Hrólfr Kraki, figlio suo e di Yrsa.


title: Hroðgar

text: Anche se la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" concorda con tutte le altre fonti scandinave riguardo al rapporto incestuoso fra Helgi e sua figlia Yrsa, discorda con tutte e con il "Beowulf" nel non porre Hroðgar re di Danimarca. Il suo posto è preso invece dal fratello Helgi e Hroðgar è detto essersi trasferito nel Northumberland, dove sposa Ögn, figlia di un probabilmente fittizio re Norðri che diede il suo nome al Northumberland ("Norðimbraland"). Ci sono opinioni discordanti sul fatto che ci siano o meno connessioni tra la moglie di Hroðgar nel "Beowulf" (Wealhþeow) e quella nella "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" (Ögn); è stato suggerito che Ögn dimostri che Wealhþeow e la sua famiglia (gli Helming) fossero anglosassoni. Un'altra differenza è il fatto che i figli di Hroðgar, Hreðric e Hroðmund, non appaiono nella tradizione scandinava ma corrispondono ad Agnar nella "Hrólfs saga kraka ok kappa hans".


title: Hroðgar

text: La "Saga degli Skjöldungar" e il "Bjarkarímur" raccontano una storia simile a quella della "Hrólfs saga kraka ok kappa hans", ma con alcune differenze. Ricompare l'Ingeld ("Ingjaldus") del "Beowulf", ma stavolta è Ingeld il padre di Froda ("Frodo") e al contrario della "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" è Ingeld il fratellastro di Healfdene (Haldan).


title: Hroðgar

text: Le fonti rivelano che Haldan aveva un fratellastro di nome Ingjaldus e tre figli dalla regina Sigrith: i figli Roas e Helgo e la figlia Signy.


title: Hroðgar

text: Ingjaldus è geloso di suo fratello, perciò lo attacca e lo uccide e in seguito sposa Sigrith. Ingjaldus e Sigrith poi hanno due bambini, Rærecus e Frodo. La loro sorellastra Signy vive con la madre finché non sposa Sævil, jarl della Zelanda. Ingjaldus, preoccupato che i nipoti potessero volere vendetta, tenta di trovarli e ucciderli, ma Roas e Helgo sopravvivono nascondendosi su un'isola presso la Scania; quando sono abbastanza grandi, vendicano il padre uccidendo Ingjaldus.


title: Hroðgar

text: I due fratelli diventano entrambi re di Danimarca, e Roas sposa la sorella del re d'Inghilterra. Quando il figlio di Helgo, Rolfo (che Helgo ha generato dalla sua stessa figlia, Yrsa), ha otto anni, Helgo muore e Rolfo gli succede. Non molto dopo, Roas viene ucciso dai fratellastri Rærecus e Frodo, facendo diventare Rolfo l'unico re di Danimarca.


title: Hroðgar

text: Questa versione concorda con tutte le altre versioni della leggenda di Hroðgar (Roas) e Halga (Helgo) nel dirli figli di Healfdene (Haldan) e nel presentare Hroðgar come zio di Hroðulf (Rolfo). Concorda col "Beowulf" e con la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" nel dire che ebbero una sorella e nel parlare di una loro faida con Froda (Frodo) e Ingeld (Ingjaldus), mentre c'è un rivolgimento nella parentela tra questi ultimi (in questa versione Ingeld è il padre di Froda). Concorda con tutte le fonti scandinave nel parlare della relazione incestuosa tra Halga e la figlia Yrsa. Inoltre concorda con tutte le altre versioni, tranne la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans", nel presentare Hroðgar come re di Danimarca, anche se concorda con la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" riguardo al matrimonio con una donna anglosassone. È in accordo con la "Hrólfs saga kraka ok kappa hans" anche per quanto riguarda il matrimonio tra la loro sorella e un certo Sævil Jarl, e il fatto che si nascosero su un'isola nella fuga dallo zio prima di essere in grado di ucciderlo e vendicare loro padre.


title: Hroðgar

text: L'opera norrena sulla genealogia intitolata "Hversu Noregr byggðist" dice che Hróarr ebbe un figlio chiamato Valdar, padre di Harald il Vecchio, padre di Halfdan il Valoroso, padre di Ivar Vidfamne che fu il nonno materno di Harald Hildetand. Harald cadde nella Battaglia del Brávellir contro suo nipote Sigurðr Hringr, re di Svezia e padre di Ragnar Lodbrok.


title: Hroðgar

text: Questa fonte non ci presenta la vita di Hroðgar, ma come Harald Bellachioma discendesse dai re e dagli eroi delle leggende scandinave. L'unica ragione per assumere che "Hróarr" sia lo stesso Hroðgar delle saghe precedenti è il fatto che Hroðgar fosse il solo personaggio così famoso da non aver bisogno di nient'altro fuorché il nome per essere identificato dal lettore. Comunque, la "Saga degli Skjöldungar" dice che un certo Valdar contese il trono a Rörek, il cugino di Halga e successore di Hroðulf (Hrólfr Kraki) come re dei Daner. Dopo la guerra Rörek prese la Zelanda mentre Valdar la Scania. Se ci basiamo sulla tradizione del "Hversu Noregr byggðist", Valdar aveva tutto il diritto di reclamare il trono essendo figlio del re legittimo precedente, Hroðgar.


title: Hroðgar

text: Nel "Chronicon Lethrense" e nelle "Gesta Danorum" (opere di storia della Danimarca del XII secolo, scritte in latino), re Hroðgar è menzionato nella forma dell'antico danese Ro o Roe. Suo padre Healfdene compare come "Haldan" o "Haldanus", mentre il fratello Halga come "Helghe" o "Helgo"; Hroðulf compare accompagnato da un epiteto come "Roluo Krage" o "Rolf Krage". Il loro nemico svedese, re Eadgils, compare come "Athislus" o "Athisl" (ma il "Chronicon Lethrense" lo chiama "Hakon").


title: Hroðgar

text: L'unica opera danese che mantiene la tradizione della faida con Ingeld e Froda sono le "Gesta Danorum".


title: Hroðgar

text: Il "Chronicon Lethrense" e gli "Annales Lundenses" che lo contengono riportano che Ro e Helghe erano figli di Haldan, morto di vecchiaia. I due fratello si spartirono il potere: Ro si prese la terra, Helghe il mare. Dicono anche che Ro fondò e diede il nome alla città mercantile di Roskilde e che fu sepolto a Lejre. Comunque, prima che il nipote di Ro, Rolf Krage (Hroðulf) figlio di Helghe e di sua figlia Yrsa, potesse ascendere al trono, il governo della Danimarca fu dato ad un re cane per ordine del re di Svezia Hakon/Athisl (cioè Eadgils).


title: Hroðgar

text: Il "Chronicon Lethrense" e gli "Annales Lundenses" concordano col "Beowulf" nel presentare Hroðgar (Ro) e suo fratello Halga (Helghe) come figli di Healfdene (Haldan). Tuttavia non contengono una loro descrizione come il "Beowulf", né parlano di mogli e figli. Comunque, menzionano una suddivisione del potere tra Hroðgar e Halga dove Halga ha il controllo solo della flotta. È da notare che Hroðgar è detto aver fondato il paese di Roskilde, che coincide nel "Beowulf" con l'informazione della costruzione di Heorot. La notizia che Hroðulf (Rolf) fosse il prodotto di una relazione incestuosa tra Halga e sua figlia Yrse compare solo nella tradizione scandinava. Come nel "Beowulf", anche negli "Annales Lundenses" Hroðgar è contemporaneo di Eadgils (Athisl), che il "Chronicon Lethrense" chiama "Hakon".


title: Hroðgar

text: Le "Gesta Danorum" (Libro 2) di Saxo Grammaticus contengono all'incirca le stesse informazioni delle fonti già discusse: che Ro era figlio di Haldanus e fratello di Helgo, e lo zio del suo successore, Roluo Krage (Hroðulf). È detto solo di Ro che è "basso e magro", che fondò la cittadina di Roskilde e che quando loro padre Haldanus morì di vecchiaia Ro e suo fratello Helgo si divisero il potere, assegnandosi Ro la terra e Helgo l'acqua.


title: Hroðgar

text: Ro non riuscì a difendere il suo regno dagli attacchi del re svedese Hothbrodd, che non si accontentava di combattere ad est ma desiderava saggiare la sua potenza anche contro i Danesi:


title: Hroðgar

text: Ro fu poi vendicato dal fratello Helgo, che poi prontamente andò a est e vi morì coperto di vergogna (perché aveva scoperto di aver generato Roluo Krake dalla sua stessa figlia Urse). Roluo successe a suo padre e suo zio sul trono di Danimarca.


title: Hroðgar

text: Le "Gesta Danorum" concordano col "Beowulf" anche nel presentare Hroðgar (Ro) e Halga (Helgo) come fratelli e come figli di Healfdene (Haldanus). Inoltre, come il "Chronicon Lethrense" e gli "Annales Lundenses", presenta Hroðulf (Roluo) come figlio di Halga e della figlia di Halga. Una differenza rilevante è il fatto che Eadgils (Athisl) è spostato avanti di una generazione, e al suo posto Saxo indica come uccisore di Hroðgar il padre di Eadgils, re Hothbrodd (chiamato in altre fonti Ohthere). Una somiglianza con quest'episodio si può trovare nel "Chronicon Lethrense", dove Halga deve uccidere un uomo chiamato Hodbrod per ottenere l'intera Danimarca. Inoltre, Saxo aggiunge il dio Höðr come fratello di Eadgils per presentare più tardi una versione evemerizzata del mito di Baldr.


title: Hroðgar

text: La tradizione della faida con gli Heaðobard Ingeld e Froda compare due volte nelle "Gesta Danorum". La prima volta in cui parla della faida è il Libro 2, nel quale Ingeld (chiamato "Ingild") compare insieme al figlio Agnar. In questa versione, il figlio di Ingeld stava per sposare Rute sorella di Hroðulf, ma scoppiò una lotta e Agnar morì in un duello con Böðvarr Bjarki (chiamato "Biarco").


title: Hroðgar

text: Il secondo momento in cui si parla di Froda e Ingeld è nel Libro 7, ma qui Hroðgar è rimpiazzato da un "Harald" e Halga da un "Haldanus". È la versione norrena della faida, simile a quella raccontata nella "Saga degli Skjöldungar", nel "Bjarkarímur" e nella "Hrólfs saga kraka ok kappa hans", dove gli Heaðobard sono stati dimenticati e la faida con Froda e Ingeld è diventata una faida familiare. In questa versione Ingeld ha due figli, Frodo (Froda) e Harald (Healfdene); anche qui, come nella "Saga degli Skjöldungar" e nel "Bjarkarímur", il rapporto padre-figlio tra Froda e Ingeld è stato invertito. Frodo uccide suo fratello e cerca di far lo stesso con i due nipoti, Harald (Hroðgar) e Haldanus (Halga); dopo varie avventure, i due fratelli uccidono lo zio e vendicano il padre.


title: Hroðgar

text: Con l'eccezione del "Hversu Noregr byggðist", dove è solo un nome in una lista, tre elementi sono comuni a tutte le fonti: Hroðgar era figlio di un re danese di nome Healfdene, era fratello di Halga e zio di Hroðulf. Oltre a questi, la tradizione scandinava aggiunge all'unanimità il particolare della relazione incestuosa tra Halga e sua figlia Yrsa da cui nascerà Hroðulf; questa storia non è presentata nel "Beowulf", oppure l'autore non ne era a conoscenza. Le fonti danesi ("Chronicon Lethrense", "Annales Lundenses" e "Gesta Danorum") concordano tutte col "Beowulf" nel dire Hroðgar re di Danimarca; quelle islandesi ("Saga degli Skjöldungar", "Bjarkarímur" e "Hrólfs saga kraka ok kappa hans") concordano col "Beowulf" nel dare a Hroðgar una sorella e nel menzionare la faida con Froda e Ingeld, sebbene con variazioni. Ciò che è unico nelle versioni islandesi è la narrazione delle avventure di Hroðgar e Halga prima che uno dei due diventi re.


title: Hroðgar

text: Per la sua posizione centrale nella saga di Beowulf, Hroðgar compare in parecchie opere liriche e drammatiche sull'argomento. Ecco i film in cui compare (con relativo attore che lo interpretava):


title: Hroðgar

text: Inoltre, il re dei nani del "Ciclo dell'Eredità" di Christopher Paolini, Rothgar, si chiama "Hrothgar" nella versione originale, come questo mitico personaggio.


title: Hroðgar

text: Si può vedere Hroðgar nel 12º episodio della 1ª stagione di ("Eroi e Demoni"), quando il Dottore visita uno scenario del Beowulf nel ponte ologrammi per salvare Harry Kim.


title: Laguna di Berre

text: La laguna di Berre (in francese "Étang de Berre", in lingua provenzale "Estanh" o "Mar de Bèrra" secondo la norma classica, "Estang" o "Mar de Berro" secondo la norma mistraliana) è una riserva d'acqua salmastra francese nei pressi del mar Mediterraneo ad ovest della città di Marsiglia.


title: Centrale nucleare di Tihange

text: La centrale nucleare di Tihange è una centrale nucleare belga situata presso la città di Tihange, nell'attuale comune di Huy, nella provincia di Liegi, in Belgio. L'impianto è composto da 3 reattori PWR da 3.024 MW di potenza netta complessiva. Il reattore 1 ha avuto una proroga per il funzionamento di 10 anni, in attesa di delineare una uscita definitiva dalla produzione elettrica da fonte nucleare.


title: Laguna di Berre

text: Riceve acque dolci dai fiumi Arc, Touloubre e Cadière, ma l'apporto principale è dato dal Mediterraneo attraverso il canale di Caronte (noto anticamente come Corrento). Il suo bacino ammonta a 1.700 chilometri quadrati.


title: Laguna di Berre

text: Dal 1966 riceve anche parte delle acque della Durance per mezzo del canale della Durance, costruito dall'EDF: questo canale ha avuto l'effetto di aumentare l'ingresso di acqua dolce. La salinità è scesa così da 31 g/l nei primi anni sessanta del XX secolo a 15 g/l nel 2009, alterando l'ecosistema della laguna.


title: Laguna di Berre

text: Il canale da Marsiglia al Rodano porta anch'esso acqua dolce dal Rodano alla laguna di Berre, attraverso il più antico e tuttora funzionante canale da Arles a Fos, ma il canale di Rove, la porzione che dovrebbe drenare le acque verso il porto dell'Estaque di Marsiglia, è interrotto da una frana occorsa nel 1963.


title: Laguna di Berre

text: I comuni che si affacciano sulla laguna sono: Istres, Miramas, Saint-Chamas, Berre-l'Étang, Rognac, Vitrolles, Marignane, Châteauneuf-les-Martigues, Martigues et Saint-Mitre-les-Remparts.


title: Truck racing

text: Il truck racing è una gara automobilistica che coinvolge versioni modificate di pesanti camion su circuiti da corsa.


title: Bag-in-box

text: Il Bag-in-Box (tradotto letteralmente "sacca nelle scatola", abbreviato anche in B-i-B) è un contenitore composto da una sacca costituita da più film di materiali accoppiati (generalmente materiale plastico e alluminio), dotata di un apposito tappo e/o rubinetto/dispenser, posizionata dentro una scatola in materiale rigido, tipicamente cartone.


title: Truck racing

text: Lo sport è iniziato in Europa negli anni ottanta ed ha goduto di un grande successo, ma ha cominciato a declinare dal 1990. Era diffuso anche in Brasile, dove esisteva il campionato Fórmula Truck, dismesso nel 2017, con regole diverse da quelle europee (non vi era limite di velocità).


title: Bag-in-box

text: In questa maniera si ha il vantaggio di un contenitore a tenuta stagna e buon isolamento rispetto alla luce e al calore (grazie alla sacca interna) e di una moderata rigidità del contenitore, fornita dall'involucro esterno (in modo da essere trasportato e stoccato in maniera più agevole rispetto ad una semplice sacca).


title: Truck racing

text: Nella FIA European Truck Racing Cup la velocità massima è limitata a 160 km/h (100 mph) per ragioni di sicurezza, e il limite di peso minimo è di 5500 kg. Le gare sono composte comunemente di 8-12 giri. Anche se è uno sport in cui non avvengono molti "contatti", sia per le dimensioni dei camion sia per la vicinanza di questi ultimi durante le gare, possono verificarsi delle collisioni di lieve entità. Tuttavia, le lesioni ai conducenti sono estremamente rare.


title: Bag-in-box

text: Nel caso in cui il contenitore sia di forma cilindrica, si parla più specificatamente di "bag-in-tube".


title: Truck racing

text: Tutti i conducenti devono possedere una licenza di gara rilasciata dal "Motor Sports Association", o dall'organismo motoristico nazionale del paese di provenienza dei piloti.


title: Bag-in-box

text: I "bag-in-box" possono essere usati per conservare, trasportare e versare liquidi più o meno densi, alimentari (ad esempio vino o salse) e non (ad esempio carburanti come benzina, gasolio, ecc.).


title: Truck racing

text: La normativa permette ai camion di competere in due classi, così i camion con i sistemi meno sofisticati riguardo alla gestione del motore, sospensioni e impianti frenanti possono competere in maniera fluida ed efficiente.


title: Bag-in-box

text: Sono generalmente utilizzati per contenere quantitativi di liquido da pochi litri a qualche decina di litri, ma esistono anche "bag-in.box" più capienti, fino anche a 1500 litri.


title: Truck racing

text: Ogni Gran Premio del Campionato europeo Truck dura due giorni, nel primo giorno ci sono due sessioni di prove libere di 20 minuti, una prova di qualificazione di 15 minuti (Q1) a cui partecipano tutti i camion iscritti in gara e una “Super Pole”, cioè una prova di qualificazione di 10 minuti a cui partecipano solo i dieci camion che hanno ottenuto i tempi migliori nella prova precedente. La Super Pole serve per determinare le prime dieci posizioni sulle griglie di partenza della prima gara. Le gare del primo giorno sono due, ognuna di circa 45 chilometri, ma nella seconda gara l'ordine di partenza, entro le prime otto posizioni, è inverso a quello d'arrivo del primo match, cioè, in pratica, chi ha finito ottavo parte per primo, il settimo per secondo e così via. Il secondo giorno si ricomincia: prima c'è uno warm up di 15 minuti, poi una prova di qualificazione di 15 minuti (Q2) per tutti i partecipanti e una “Super Pole” di 10 minuti, quindi le due gare di 45 chilometri


title: Bag-in-box

text: Le sacche sono dotate di diverse tipologie di tappi e dispenser e sono acquistate piatte in rotoli o singole impilate. Sono riempite attraverso apposite riempitrici manuali o automatizzate.


title: Truck racing

text: Tra gli enti organizzatori di corse di camion si segnala la "British Truck Racing Association" fondata nel 1984.


title: Bag-in-box

text: Una volta riempito il sacchetto e sigillato il tappo e/o dispenser, la sacca viene inserita in una scatola recante informazioni sul contenuto.


title: Truck racing

text: I camion sono anche molto popolari nel rally raid come categoria separata (Gruppo T4), ad esempio in Rally Dakar e altri rally raid.


title: Bag-in-box

text: Il tappo/dispenser è posizionato attraverso un'apertura prefustellata posizionata su una faccia della scatola, in corrispondenza o in prossimità del fondo della scatola, permettendo così la fuoriuscita del contenuto dalla sacca per gravità.


title: Truck racing

text: In Francia, i camion sono molto comuni in diversi tipi di corse fuoristrada, come il "camion cross" (autocarro cross in italiano), simile a rallycross ma con autocross invece.


title: Bag-in-box

text: Per utilizzare il bag-in-box, solitamente bisogna spingere su un disco perforato e staccarlo, dietro al quale è posizionato il rubinetto, che va afferrato e estratto dalla scatola.


title: Truck racing

text: Anche in Europa, è popolare il trial di autocarro, come trial di motociclette. Hanno un campionato europeo chiamato Europe Truck Trial.


title: Emmanuel Boateng (calciatore 1996)

text: Esordisce in Primeira Liga alla prima giornata, da titolare, nella partita vinta per 2-0 contro il Vitória Setúbal, mentre la prima rete arriva due giornate dopo, quando segna di testa al 90' la rete del 4-0 contro il Boavista.


title: Emmanuel Boateng (calciatore 1996)

text: Debutta nelle competizioni europee il 31 luglio, nell'andata dei preliminari di Europa League vinta 1-0 contro il Göteborg. L'esordio nella competizione vera e propria avviene invece il 18 settembre nella gara persa 3-0 contro la Dinamo Kiev.


title: Emmanuel Boateng (calciatore 1996)

text: Partecipa ai Mondiali Under-20 del 2015; il 5 giugno 2015 segna la sua prima rete nel torneo, nella partita vinta per 1-0 contro Panama; in seguito a questa vittoria, arrivata nella terza ed ultima giornata della fase a gironi, il Ghana vince il proprio girone.


title: Emmanuel Boateng (calciatore 1996)

text: Il 30 maggio 2018, all'età di 22 anni, esordisce con la maglia della Nazionale ghanese nell'amichevole contro il giocata a Yokohama, in cui realizza su calcio di rigore la rete del definitivo 2-0 in favore degli africani.


title: Rogue Galaxy

text: Jaster Rogue, un ragazzo che vive, sotto la protezione del prete Raul, sul pianeta desertico Rosa, pianeta da poco annesso alla Federazione di Longardia, torna nella sua città dopo un viaggio nel deserto, ma appena tornato la città viene attaccata da dei mostri. Mentre cerca di rendersi conto di ciò che sta accadendo, viene attaccato da alcune bestie. In suo aiuto accorre un misterioso personaggio, che si sbarazza facilmente delle bestie che stanno assalendo Jaster. I due si avviano quindi verso il centro della città, per cercare di fermare il mostro più grande. Nel frattempo, per le strade circolano due strani personaggi: un robot e un uomo con una tuta da astronauta, apparentemente alla ricerca di qualcuno. Il misterioso alleato di Jaster appena intravede i due capisce che stanno cercando lui: quindi si separa da Jaster, donandogli la sua spada e il suo "rileva-battaglie", uno strumento che registra i nemici sconfitti dai cacciatori di tutta la galassia, stilando poi una classifica. Jaster incontra i due, che subito riconoscono la spada di Jaster: è una delle leggendarie Spade delle Sette Stelle, intorno alle quali ruota una vera e propria religione. Credendo Jaster il legittimo proprietario della spada si presentano: il robot, di nome Steve, e Simon, quello vestito da astronauta, fanno parte dell'equipaggio della leggendaria nave spaziale pirata Dorgenark e stanno cercando il cacciatore Artiglio del Deserto, possessore di una Spada delle Sette Stelle, per reclutarlo a bordo della Dorgenark. Dopo aver sconfitto la bestia che sta distruggendo la città, Jaster decide di imbarcarsi sulla Dorgenark, per raggiungere il suo sogno, andare nello spazio. Rischia di essere divorato da degli enormi vermi del deserto, ma la figlia del capitano Dorgengoa lo salva. A bordo della nave Jaster fa anche la conoscenza di Zegram, un mercenario dall'oscuro passato; anche se non riesce a parlare con il capitano.


title: Rogue Galaxy

text: Abbandonato il pianeta Rosa il gruppo si dirige verso il pianeta Zerard, dove si trova la sede della Gilda Galattica, per rinnovare il passaporto galattico. Ma quando la nave attraversa la nebulosa Rosa viene assaltata da bestie spaziali, che danneggiano gravemente lo scafo. L'equipaggio è così costretto ad affrontare un atterraggio di fortuna sul pianeta Juraica, coperto interamente da foreste. I danni riportati sono gravissimi: tutto il carburante è andato irrimediabilmente perso. Quindi a Jaster, Kisala e Zegram viene affidato il compito di recuperare il Frutto del Fuoco, usato per produrre il carburante indispensabile per far ripartire la nave. Ma entrano in conflitto con i Burkaqua, la tribù che controlla quella zona di foresta. Salvano quindi Kisala, catturata mentre stavano spiando una guerriera Burkaqua (che si presenta con il nome di Lilika) e una ragazza cieca, da una rana gigante mutata dalla Runa (una misteriosa sostanza che rende malvagio qualsiasi cosa con cui entri in contatto). Quella ragazza, Miri, sorella di Lilika, si stava purificando alla fonte perché doveva essere offerta in sacrificio al Dio delle Stelle, per fermare un misterioso morbo che da qualche tempo colpisce i Burkaqua. Jaster e i suoi compagni decidono di fermare la tribù, e ottengono il consenso di un membro della tribù, molto legato alla sorella di Lilika. Ma a nulla servono i loro sforzi, così decidono di fermare con la forza il sacrificio. Arrivati all'altare sacrificale scoprono che il Dio delle stelle non era altro che un mostro. Dopo averlo sconfitto Jaster ed i suoi compagni ripartono in viaggio verso Zerard assieme a Lilika, la quale viene esiliata dal villaggio con il solo motivo di mantenere viva la leggenda del Dio delle Stelle per riuscire a controllare il villaggio.


title: Rogue Galaxy

text: Le musiche sono state composte da Tomohito Nishiura e ricordano quelle di giochi come "Skies of Arcadia" e "Star Ocean". Il brano finale è composto da Tomohito Nishiura e scritto, arrangiato ed eseguito da Barbara Kessler.


title: Le Week-End

text: Le Week-End è un film del 2013 scritto da Hanif Kureishi e diretto da Roger Michell, alla loro quarta collaborazione cinematografica. I due concepirono l'idea per il film durante un finesettimana trascorso assieme a Parigi.


title: Le Week-End

text: Nick (Jim Broadbent) e Meg (Lindsay Duncan) decidono di festeggiare i 30 anni di matrimonio a Parigi, dove hanno trascorso la luna di miele. Lo scopo del viaggio è anche quello di appianare le tensioni che si sono accumulate nel corso degli ultimi tempi ma non tutto va come avevano previsto. L'incontro occasionale con Morgan (Jeff Goldblum), compagno di studi universitari di Nick ora scrittore di successo, permette ai due di dare nuova linfa alla vita di coppia.


title: Crime (romanzo)

text: Nel 2021, un adattamento televisivo in 6 episodi di "Crime," con Dougray Scott nei panni del detective Lennox, è stato lanciato nel Regno Unito. Si tratta del primo adattamento televisivo mai realizzato a partire da un libro di Irvine Welsh, che ha preso parte al progetto in prima persona.


Pietà con i santi Chiara, Francesco e Maria Maddalena è un dipinto a Annibale Carracci datato 1585 e conservato presso la Galleria nazionale di Parma.


title: Pietà con i santi Chiara, Francesco e Maria Maddalena

text: L'opera venne realizzata da Annibale Carracci per l'altare maggiore della chiesa dei cappuccini di Parma ed è elogiata da tutte le fonti antiche sul maestro bolognese.


text: La grande pala è una delle prime prove di Annibale fuori Bologna e la sua realizzazione è forse legata alla famiglia Farnese, che avrà un ruolo fondamentale nella successiva vicenda artistica del pittore. Furono proprio i Farnese, infatti, a promuovere l'insediamento a Parma e a Piacenza dell'ordine dei cappuccini, cui, dal duca Ottavio Farnese, nel corso degli anni settanta del Cinquecento, furono assegnate le chiese, oggi non più esistenti, di Santa Maria Maddalena (a Parma) e di San Bernardino (a Piacenza), delle quali il duca aveva finanziato anche i lavori di ristrutturazione.


text: Nel 1799, durante le soppressioni napoleoniche, la pala venne confiscata e portata a Parigi. Rientrò a Parma solo nel 1815 e l'anno dopo venne collocata in Galleria.


text: In occasione della mostra sui Carracci, organizzata a Bologna nel 1956, la grande tela fu restaurata e si rinvenne la data 1585, scritta in numeri arabi sulla pietra del sepolcro sotto la mano destra di Cristo, scoperta che confermò la datazione dell'opera già proposta dallo storico dell'arte Hermann Voss.


text: Annibale Carracci con una sapiente costruzione dispone le figure principali della scena e i due angeli che sorreggono la Vergine come a comporre una specie di "tableau vivant" attorno al corpo inerme di Cristo, posto a sedere sul basamento del sepolcro e con il capo abbandonato sulle ginocchia della madre, che giace svenuta dietro di lui.


text: A destra, in primo piano, c'è la Maddalena, figura che allude all'intitolazione della chiesa dove si trovava in origine il dipinto. La presenza a sinistra di Francesco e Chiara d’Assisi si riferisce alla devozione per questi santi da parte dei cappuccini, committenti dell'opera.


text: Nella parte superiore della pala si apre uno squarcio di paradiso, da cui discendono figure angeliche recanti la croce, simbolo della vittoria di Cristo sul peccato, e il drappo bianco che ne annuncia l’imminente Resurrezione.


text: Come già rilevato dal Bellori, l'opera, al pari del contemporaneo "Battesimo" eseguito a Bologna, segna uno dei primi espliciti omaggi di Annibale verso l'opera del Correggio.


text: Nella "Pietà" fatta per i cappuccini, infatti, l'esuberanza degli angeli e le nubi dense e fluttuanti capaci di sostenerli e avvolgerli evocano da vicino gli affreschi della cupola del Duomo di Parma e la pala della "Madonna della Scodella".


text: Inoltre, in quest'opera, Annibale si confronta per la prima volta con il "Compianto Del Bono" dell'Allegri, dipinto che costituirà un punto di riferimento costante per il più noto dei Carracci, citato più volte negli anni successivi, sia in opere pittoriche che in incisioni.


text: I riferimenti a Correggio sono così evidenti da rendere verosimile l'ipotesi che il dipinto sia stato eseguito direttamente a Parma, sotto il diretto influsso del maestro rinascimentale.


text: La critica contemporanea ha descritto l'opera come una delle più innovative del suo tempo, scorgendovi già delle avvisaglie proto-barocche: Andrea Emiliani, per esempio, ha definito la "Pietà" di Parma come «"il dipinto più moderno d'Europa"», mentre Eugenio Riccomini ha sottolineato come nel quadro si manifesti «"un nuovo epos cristiano"».


text: Nel Museo dell'Ermitage è custodita una "Pietà con santi", attribuita ad Agostino Carracci, molto vicina all'opera parmense di Annibale, che in passato fu assegnata a quest'ultimo.


text: Uno studio preparatorio di Annibale per la pala di Parma, raffigurante il Cristo in Pietà, si trova nel Gabinetto dei disegni e delle stampe degli Uffizi.


text: Recenti studi hanno messo in relazione al dipinto parmense anche tre ulteriori disegni, tutti attribuiti a Ludovico Carracci (rispettivamente conservati presso la Christ Church Picture Gallery ad Oxford, il Nationalmuseum di Stoccolma e lo Statens Museum for Kunst di Copenaghen, dei tre, quest'ultimo quello più vicino alla tela della Galleria).


text: Se ne è dedotto che Annibale possa aver goduto, per questo importante esordio fuori Bologna, dell'aiuto del più esperto ed anziano cugino. In ogni caso il più giovane dei Carracci si sarebbe parzialmente discostato, nell'esecuzione definitiva, dai suggerimenti di Ludovico per abbracciare modi più decisamente correggeschi.


title: Bft Access Automation

text: Bft è una multinazionale italiana attiva nel settore dell’Access Automation: sistemi di automazione per cancelli a battente, scorrevoli e porte da garage, sistemi di parcheggio, barriere automatiche e dissuasori.


title: Bft Access Automation

text: Bft oggi ha sede a Schio, è presente in più di 120 paesi e dal 2004 fa parte del gruppo francese SOMFY.


title: Bft Access Automation

text: La mission di Bft è “ideare soluzioni tecnologiche innovative per offrire importanti strumenti professionali agli installatori e maggiore indipendenza all’utente finale”.


title: Bft Access Automation

text: Bft nasce nel 1981 come azienda metalmeccanica a Thiene (Vicenza) dalla famiglia Bonollo, che fin dagli anni ’60 intraprende una florida attività meccanica basata sulla produzione di ingranaggi. La parola Bft, infatti, sta per Bonollo Francesco Thiene. L’attività iniziale riguarda le soluzioni in ambito residenziale, come cancelli scorrevoli, battenti e basculanti. Nel tempo la proposta si amplia per soddisfare le esigenze di chiusura di enti pubblici e grandi collettività.


title: Bft Access Automation

text: Nel corso degli anni ‘80-’90 è soggetta a una grande espansione, che la porta a evolvere da azienda padronale a realtà internazionale. Nel 2002 viene inaugurata la prima filiale in Germania e, negli anni successivi, si espande in Francia, Spagna, Regno Unito, Belgio, Croazia, Polonia, Stati Uniti, Portogallo, Australia, Repubblica Ceca, Russia, Turchia, Irlanda, Romania, Cina, Medio Oriente, Nuova Zelanda, per arrivare nel 2015 in India.


title: Bft Access Automation

text: Nel 2004 l’azienda entra a far parte del gruppo francese SOMFY e in soli 5 anni il fatturato raddoppia da 50 a 100 milioni di euro.


title: Bft Access Automation

text: Nel 2009 Bft acquisisce Sacs e O&O, due aziende italiane che contribuiscono a creare una svolta nella proposta di barriere stradali, dissuasori di sosta, controlli per l’accesso nei parcheggi e dissuasori anti terrorismo. L’evoluzione della storia aziendale porta non solo all’ampliamento della gamma dei prodotti, ma anche alla loro integrazione e interconnettività.


title: Bft Access Automation

text: Nel 2015 Bft presenta una nuova filosofia aziendale e il motto diventa "Be Ahead", sottolineando lo sviluppo di soluzioni avanzate e di tecnologie di nuova generazione studiate per migliorare la vita degli installatori e di chi le utilizza.


title: Bft Access Automation

text: A partire da gennaio 2020 nel mercato italiano, canale grossisti di materiale elettrico, Bft inizia a distribuire alcuni prodotti SOMFY come motori per tapparelle, serrature interconnesse, termostati intelligenti, sistemi automatici per l’apertura delle persiane.


title: Bft Access Automation

text: Bft offre diverse soluzioni di connessione wireless nel campo dell’automazione degli accessi, dalla manutenzione degli impianti a distanza alla possibilità di aprire o chiudere il cancello della propria abitazione con una app per lo smartphone. U-Link, piattaforma tecnologica brevettata nel 2011, rende i prodotti intelligenti e in grado di comunicare tra loro.


title: Bft Access Automation

text: La sicurezza delle automazioni per cancelli è garantita dalla tecnologia 24V a bassa tensione, che regola la velocità di apertura e chiusura delle ante e rileva la presenza di ostacoli come oggetti o persone. Il sistema D-Track, inoltre, acquisisce i dati del motore da indicatori come le differenze di temperatura o il grado di usura meccanica, regolando e aggiornando il livello di spinta necessaria ad eseguire le manovre di apertura e chiusura.


title: Bft Access Automation

text: Altro esempio è rappresentato dal sistema di alimentazione ad energia solare per cancelli difficilmente raggiungibili dalla rete elettrica.


title: Bft Access Automation

text: I prodotti Bft vantano le più importanti certificazioni che attestano l’affidabilità dei sistemi di automazione. La certificazione UNI EN ISO 9001 specifica i requisiti di qualità totale di un sistema di gestione aziendale, rendendo sempre più efficienti i servizi forniti ai clienti. La certificazione UNI EN ISO 14001 a garanzia dell'attenzione verso la tutela ambientale. L'Autocertificazione Europea di prodotto obbligatoria che garantisce la conformità a requisiti standard di sicurezza. La certificazione CSA che garantisce la qualità del prodotto, nel rispetto dei particolari standard necessari per l'esportazione sul mercato nordamericano.


title: Bft Access Automation

text: Tra i progetti di Building e Urban Access Automation in ambito internazionale figura un famoso museo saudita situato in prossimità del mare. Il museo aveva la necessità di interdire l'accesso dei veicoli all'area VIP e il Gruppo Bft ha fornito i dissuasori automatici con stelo in acciaio inox resistente alla corrosione salina.


title: Bft Access Automation

text: I dissuasori Bft possono essere usati non solo per fini di sicurezza, ma anche nelle situazioni dove è necessario gestire gli accessi urbani. Un esempio è la rotatoria adiacente a uno stabilimento cantieristico a Marghera che aveva la necessità di permettere l'attraversamento da parte dei mezzi speciali che, a causa della loro dimensione, non avevano la possibilità di affrontare il raggio di curvatura della stessa. Nel 2019, inoltre, Bft ha contribuito al progetto di riqualificazione del Lungomare di Lignano Sabbiadoro, con l’installazione di 48 dissuasori distribuiti presso i varchi strategici della città. L’esigenza del Comune di Lignano Sabbiadoro nasceva dai fatti di cronaca legati al terrorismo ma anche dal bisogno di gestire gli accessi dei veicoli nelle aree pedonali e nelle zone a traffico limitato. I crash test effettuati secondo le normative internazionali IWA 14-1:2013 e PAS 68:2013 certificano la resistenza all'impatto con un veicolo di più di 7 tonnellate lanciato a 80 km/h di velocità.


title: Bft Access Automation

text: Le soluzioni proposte dal Gruppo Bft supportano le amministrazioni pubbliche e le grandi collettività in tali necessità, offrendo una gamma di dissuasori antiterrorismo che assicura massima resistenza all’impatto in situazioni di emergenza e possono essere azionati al bisogno, facilitando il passaggio delle Forze dell’Ordine e dei mezzi di soccorso. I dissuasori garantiscono maggiore efficacia rispetto alle fioriere in cemento o barriere jersey e non alterano l’aspetto estetico del sito installativo.


title: Bft Access Automation

text: Sempre nel corso del 2019, a Genova, Bft ha contribuito alla realizzazione del primo parcheggio in Italia dedicato alle auto elettriche (Park Marina Porto Antico), partecipando allo sviluppo della mobilità elettrica per soluzioni pubbliche, aziendali e condominiali. Un piano del parcheggio è interamente dedicato all’eMobility, con 33 colonnine di ricarica per un totale di 150 posti auto. Il software creato da Bft permette a ogni utente di parcheggiare, avviare la ricarica della propria auto e saldare l’importo della sosta attraverso l’utilizzo di un unico ticket.


title: Bft Access Automation

text: Nel 2014 Bft ha sponsorizzato l’Aprilia Racing Team, con il proprio marchio presente sulle moto di Marco Melandri e di Sylvain Guintoli, mentre nel 2015 e nel 2016 ha sponsorizzato il motomondiale Superbike e il campionato Junior di Ducati Superbike Team.


title: Bft Access Automation

text: Nel 2020 è stata partner della mostra “L'Egitto di Belzoni. Un gigante nella terra delle piramidi” che ha visto esposti importanti reperti prestati da prestigiosi musei italiani ed esteri presso il Centro Culturale Altinate San Gaetano, a Padova.


title: Eravamo solo mille

text: Trasmesso da Rai 1 in due serate, in prima serata, il 14 e il 15 gennaio 2007, è stato replicato su Rai Storia nel maggio 2010 e su Rai Premium nel giugno 2010, in occasione del centocinquantesimo anniversario della spedizione dei Mille.


title: MUSME

text: Il Museo di storia della medicina di Padova (MUSME) è un museo aperto al pubblico dal 2015 e situato all'interno dell'antico Ospedale di San Francesco, a fianco della chiesa di San Francesco Grande a Padova. Il museo, attraverso i suoi strumenti interattivi e le sue collezioni, illustra al pubblico di ogni età e istruzione l'evoluzione della scienza medica nel corso dei secoli, con particolare riferimento alla storia della medicina nell'università di Padova, una delle più importanti scuole mediche in Occidente.


title: Figlie di Maria

text: Le Figlie di Maria sono un'associazione giovanile femminile cattolica di ispirazione mariana rivolta all'educazione religiosa e morale delle sodali.


title: Controvento - The Best Of

text: Controvento - The Best Of è il secondo album di raccolta della cantante italiana Arisa, pubblicato l'8 febbraio 2019 dalla Warner Music Italy.


title: Eravamo solo mille

text: Il generale Giuseppe Garibaldi nel 1860 per unificare l'Italia decide di organizzare una spedizione per annettere al Regno di Sardegna il Regno delle Due Sicilie. A capo di un esercito di circa 1000 volontari (detti Garibaldini), salpa da Quarto (Genova) per approdare in Sicilia. Fra di essi, unica donna, anche Rose, moglie di Francesco Crispi. Sconfigge in varie battaglie l'esercito borbonico che si arrende. Il Regno delle Due Sicilie, dopo lo storico incontro tra Garibaldi e il re di Sardegna Vittorio Emanuele II, viene annesso al Regno di Sardegna (che poi nel 1861 cambierà nome in Regno d'Italia).


title: MUSME

text: Padova, con la sua università tra le prime al mondo, fu uno dei principali centri nei quali si sviluppò, tra Cinquecento e Seicento, la rivoluzione scientifica, grazie alla presenza illustre dell'astronomo Galileo Galilei e di altri innovatori in altri campi. Lo storico e filosofo britannico Herbert Butterfield ha scritto in proposito: "Ammesso che l'onore di essere stata la sede della rivoluzione scientifica possa appartenere di diritto a un singolo luogo, tale onore dovrebbe essere riconosciuto a Padova", aggiungendo che "a Padova la regina della scienza, piuttosto che la teologia, come invece a Parigi, era la medicina."


title: Figlie di Maria

text: La prima associazione delle Figlie di Maria sorse in Francia dopo il 1830 con lo scopo di propagare la devozione della medaglia miracolosa, a seguito delle visioni di Caterina Labouré nella cappella della casa generalizia delle vincenziane in rue du Bac a Parigi.


title: Controvento - The Best Of

text: L'album viene messo in commercio lo stesso giorno in cui viene pubblicato "Una nuova Rosalba in città", il sesto album in studio della cantante, e il primo con l'etichetta Sugar Music.


title: MUSME

text: Se la scuola medica padovana - grazie anche alla protezione offerta dalla Repubblica di Venezia - contribuì largamente, tra il XV e il XVI secolo, alla nascita della medicina moderna, ciò si deve a contributi come quello di Giovanni Battista Monte il quale, per primo in Europa, insegnava ai suoi allievi la clinica medica al capezzale del malato; alla fondazione del primo orto botanico universitario e pubblico nel 1545; all'introduzione dell'autopsia come metodo di indagine scientifica e alla nascita del primo teatro anatomico stabile alla fine del XVI secolo; alle scoperte anatomiche di vari studiosi tra i quali Andrea Vesalio, Gabriele Falloppio e Girolamo Fabrici d'Acquapendente. L'università padovana rimase un punto di riferimento anche nei secoli successivi per la formazione di alcuni tra i maggiori medici europei.


title: Figlie di Maria

text: Le giovani laiche associate si impegnavano a perseguire la santificazione personale attraverso l'imitazione delle virtù di Maria.


title: Controvento - The Best Of

text: La raccolta contiene gran parte dei singoli di Arisa pubblicati dal 2009 al 2017, compresi "Ho perso il mio amore", "Ho cambiato i piani" e "Vasame", tratti, rispettivamente, dalle colonne sonore dei film "La verità, vi spiego, sull'amore", "Nove lune e mezza" e "Napoli velata".


title: MUSME

text: Il Museo di storia della medicina in Padova occupa una sezione di quello che fu l'Ospedale di San Francesco Grande, il primo e più importante ospedale di Padova per quattro secoli, fondato nel 1414 e in uso fino al 1798. La struttura faceva parte del complesso quattrocentesco di San Francesco Grande, separato dal convento dei Frati Minori dalla chiesa di San Francesco Grande.


title: Figlie di Maria

text: Con rescritto del 20 giugno 1847, papa Pio IX estese all'associazione i privilegi delle congregazioni mariane dei gesuiti e autorizzò la formazione di gruppi di Figlie di Maria in tutte le case di Figlie della Carità; nel 1850 il pontefice estese la facoltà di erigere tali pie unioni alle case di preti della missione.


title: MUSME

text: L'idea di realizzare un nuovo museo della medicina risale al 2000. Il complesso, di proprietà della Provincia di Padova dal 1959, è stato ristrutturato negli anni duemila, su progetto dell'Università degli studi di Padova, con l'idea di ospitarvi un museo e, inizialmente, una biblioteca; l'edificio è stato ribattezzato "Palazzo della Salute". I lavori per la realizzazione del museo si sono svolti tra il 2014 e il 2015, da parte dell'azienda QBgroup con il sostegno della Fondazione Cariparo; nell'ala destra del complesso è stato realizzato un centro congressi.


title: Figlie di Maria

text: In Italia l'associazione fu fondata il 23 gennaio 1864 nella basilica di Sant'Agnese a Roma dall'abate Alberto Passeri, canonico regolare lateranense, tra le alunne della scuola popolare avviata dalla marchesa Costanza Lepri.


title: MUSME

text: Il museo fa capo alla Fondazione Museo di Storia della Medicina e della Salute (MUSME), costituita nel 2008 da Provincia di Padova, Università degli Studi di Padova, Regione Veneto, Comune di Padova, Azienda ospedaliera e ULSS 16. La Fondazione MUSME (presieduta dal 2015 da Francesco Peghin) ha affidato la gestione della struttura nel 2013, con una gara d'appalto, all'azienda Palazzo della Salute srl e il museo è stato inaugurato il 5 giugno 2015 e aperto al pubblico il giorno successivo.


title: Figlie di Maria

text: Le costituzioni delle Figlie di Maria furono approvate il 30 settembre 1864 dal cardinale vicario Costantino Patrizi Naro e papa Pio IX il 16 febbraio 1866 elevò la pia unione al grado di primaria, concedendo al parroco di Sant'Agnese la facoltà di aggregare tutte le associazioni sorte sul modello di quella dell'abate Passeri; con decreto del 4 febbraio 1870, lo stesso pontefice trasferì tale facoltà all'abate generale dei canonici regolari lateranensi, residente in San Pietro in Vincoli.


title: MUSME

text: Al museo nel 2015 è stato conferito il premio eContent Award Italy per i migliori contenuti e servizi in formato digitale nella sezione "eLearning & Science".


title: Figlie di Maria

text: Il distintivo delle sodali era basato sulla "medaglia miracolosa" diffusa da Caterina Labouré: all'immagine dell'Immacolata, fu aggiunta quella di sant'Agnese nell'atto di presentare alla Vergine alcune giovani; lungo il bordo, l'iscrizione "Mater, tuos oculos ad nos converte". L'insegna delle sodali professe era sostenuta da un nastro azzurro, verde per le aspiranti.


title: MUSME

text: Il museo, che si compone di tre piani, è fortemente interattivo e assomma le caratteristiche di un science center assieme a quelle di un museo tradizionale.


title: Figlie di Maria

text: Dopo essere stata mortalmente ferita, mentre era ricoverata nell'ospedale di Nettuno, anche Maria Goretti fu iscritta alle Figlie di Maria.


title: MUSME

text: Nelle sale del museo, alla collezione di reperti antichi – messi a disposizione da Università di Padova, Musei civici, Azienda ospedaliera e ULSS16 – si affiancano esposizioni interattive, video e giochi multimediali, ideati per illustrare i reperti e chiarire i temi trattati, con appositi percorsi per i bambini. In ogni sala i visitatori possono bussare a grandi porte virtuali, in cui vengono evocati, grazie a dei video a grandezza naturale, i protagonisti del passato che presentano sé stessi e i temi del museo.


title: MUSME

text: A piano terra, la prima sala è dedicata alla storia dell'ex Ospedale di San Francesco Grande. Dal suo portone virtuale, il personaggio di Sibilla de Cetto, fondatrice assieme al marito dell'antico Ospedale, narra le motivazioni e le peculiarità del complesso, descritto da un modello architettonico con proiezioni mappate, mentre Giovanni Battista Monte illustra l'importanza dell'introduzione della pratica clinica e anatomica nell'insegnamento della medicina.


title: MUSME

text: Nella seconda sala il personaggio di Galileo Galilei illustra la rilevanza dell'Università di Padova nella rivoluzione scientifica.


title: MUSME

text: Ai piani superiori sono collocate quattro sale dedicate alla nascita e allo sviluppo delle discipline mediche moderne, con l'anatomia presentata dal personaggio di Andrea Vesalio, la fisiologia da Santorio Santorio, la patologia da Giovanni Battista Morgagni e la terapia da Prospero Alpini.


title: MUSME

text: Oltre a esporre strumenti medici e reperti anatomici di varie epoche, l'allestimento permette di sfogliare alcuni libri virtuali su cui sono proiettate le pagine di testi medici antichi.


title: MUSME

text: L'anatomia del corpo umano, il lessico medico e il nesso tra malattie e agenti patogeni sono illustrati attraverso giochi interattivi a livelli differenziati di difficoltà. Un tavolo digitale consente di effettuare dissezioni anatomiche virtuali secondo le indicazioni di Vesalio. Sono inoltre preseneti pannelli interattivi e postazioni con disegni animati esplicativi che permettono di misurarsi la pressione e altri parametri fisiologici a scopo didattico.


title: MUSME

text: Dopo le sei sale si apre il grande Teatro anatomico vesaliano, un salone a doppia altezza con al centro un modello parlante di corpo umano di 8 metri, che i visitatori possono interrogare esplorandone al contempo l'anatomia e la fisiologia attraverso realistiche proiezioni.


title: MUSME

text: Il percorso si conclude con due sale dedicate a esposizioni tematiche temporanee, curate da studiosi dell'Università di Padova.


title: Gnaphosidae

text: Il nome deriva probabilmente da radici greche, e avrebbe il significato: "che vivono nel buio", a causa di presunte abitudini notturne e sotterranee di questi ragni, non sempre avvalorate dagli studiosi sul campo, ed il suffisso "-idae", che designa l'appartenenza ad una famiglia.


title: Gnaphosidae

text: Sono ragni che vivono per buona parte nel terreno (in inglese vengono detti "ground-spiders") pur non avendo, a detta di molti esperti, effettive abitudini fossorie. Il cefalotorace è piriforme, l'opistosoma è più slanciato e sottile e ricoperto di peli fini di colore biancastro che conferiscono una lucentezza sericea.


title: Gnaphosidae

text: Le filiere hanno anteriormente una forma simile a quella di un barilotto, e inoltre una rientranza degli enditi, cioè delle appendici boccali anteriori e laterali del labbro. Hanno piccole dimensioni, non più di alcuni millimetri.


title: Gnaphosidae

text: Sono cacciatori a prevalenza notturna, non costruiscono ragnatele se non per le uova e per i piccoli, e sono a forma di sacco e ben riposte in crepe o nel terreno; si affidano molto alla velocità nel catturare le prede. Non si conoscono conseguenze per l'uomo derivanti dal morso di questi aracnidi.


title: Gnaphosidae

text: La famiglia ha distribuzione pressoché cosmopolita. In Italia è la seconda famiglia più rappresentata dopo quella dei Linyphiidae con 154 specie e 6 sottospecie raggruppate in 27 generi.


title: Gnaphosidae

text: A seguito di un lavoro dell'aracnologo Platnick (1990a), questa famiglia ha subito varie modifiche; in particolare, diversi generi inizialmente attribuiti da Brignoli alla sottofamiglia "Micariinae" sono stati spostati ai "Phrurolithinae", sottofamiglia delle Corinnidae.


title: Gnaphosidae

text: Un lavoro più recente di Ramírez del 2014, sulla base di considerazioni filogenetiche accurate ed approfondite, ha portato a precise caratterizzazioni nell'ambito dei Dionycha; in particolare ha elevato al rango di famiglia i generi attribuiti ai "Phrurolithinae", divenuti quindi appartenenti alla famiglia Phrurolithidae.


title: Gnaphosidae

text: La famiglia Prodidomidae è stata assorbita nelle Gnaphosidae a seguito di un lavoro degli aracnologi Azevedo, Griswold & Santos, 2018b nel rango di sottofamiglia ("Prodidominae"), sinonimizzando sia le "Molycriinae" Platnick, 1990, che le "Theuminae" Platnick & Baehr, 2006.


title: Gnaphosidae

text: Nello stesso lavoro appena citato vengono distinti cladi ben precisi: "Gnaphosinae" , "Zelotinae" , "Herpyllinae" , "Drassodinae" , "Prodidominae" and "Leptodrassinae" . Vengono anche statuite 3 sottofamiglie monogenere: "Anagraphidinae" (genere tipo Anagraphis),"Echeminae" (genere tipo Echemus) e "Micariinae" (genere tipo Micaria). Gli altri generi che appartenevano alle "Micariinae" vengono posti fra le "incertae sedis".


title: Gnaphosidae

text: La sottofamiglia "Molycriinae" viene ristabilita come valida a seguito di uno studio degli aracnologi Rodrigues & Rheims, 2020b, e include i generi: Cryptotoerithus, Molycria, Myandra, Nomindra, Wesmaldra e Wydundra. Nello stesso studio viene ridefinita la sottofamiglia "Prodidominae" che include i generi: Austrodomus, Brasilomma, Caudalia, Chileomma, Chileuma, Chilongius, Eleleis, Indiani, Katumbea, Lygromma, Lygrommatoides, Moreno, Namundra, Neozimiris, Nopyllus, Paracymbiomma, Plutonodomus, Prodidomus, Purcelliana, Theurma, Theumella, Tivodrassus, Tricongius, Zimirina e Zimiris.


title: Gnaphosidae

text: Infine in un recente lavoro di Lin & Li, 2020e, è descritta una nuova famiglia monogenere: "Solitudinae", con l'unico genere Solitudes .


title: Gnaphosidae

text: Attualmente, a novembre 2020, si compone di 162 generi e specie; la classificazione in sottofamiglie, sono 12 al 2020, segue inizialmente quella dell'entomologo Joel Hallan, con ulteriori inserimenti a partire dal 2017 (per circa il 10% dei generi è ancora incerta l'attribuzione ad una sottofamiglia):


title: Georges Mathieu

text: Nato a Boulogne-sur-Mer, nel 1921, Georges Mathieu, dopo aver studiato diritto e filosofia, consegue la laurea in inglese, che gli consentirà, dopo la guerra, di lavorare a Parigi, come responsabile delle pubbliche relazioni per la compagnia marittima americana U.S. Lines.


title: Linea U5 (metropolitana di Berlino)

text: La linea U5 della metropolitana di Berlino ("U-Bahn") è una linea di 22,4 chilometri della Berliner Verkehrsbetriebe che collega la Stazione Centrale ("Hauptbahnhof") con molti quartieri dell'est della capitale fino al capolinea situato al confine con Hönow. Le sue 26 stazioni sono situate (da ovest a est) nei quartieri di Moabit, Tiergarten, Mitte, Friedrichshain, Lichtenberg, Rummelsburg, Friedrichsfelde, Biesdorf, Kaulsdorf e Hellersdorf. È la seconda linea metropolitana più lunga di Berlino dopo la U7.


title: Georges Mathieu

text: A partire dal 1947, si fa notare per la sua applicazione del colore direttamente dal tubetto. Nel vivo del dibattito teorico, organizza diverse mostre in favore dell'Abstraction Lyrique, di cui diventa l'ardente paladino. Questa nuova astrazione, gestuale, lirica, informale o 'tachiste', si spoglia delle tradizioni e delle regole fino ad allora predominanti, per mettere in primo piano i fenomeni puramente pittorici. Il pensiero filosofico del tempo contribuiva a sostenere le convinzioni degli artisti impegnati a sviluppare una forma di pittura gestuale, a vivere l'esperienza pittorica in modo nuovo, con un coinvolgimento corporeo totale.


title: Linea U5 (metropolitana di Berlino)

text: Il primo progetto per una linea che dall'Alexanderplatz si dirigesse verso est risale al 1908, quando con la costruzione della metropolitana attraverso il centro storico (l'odierna U2) venne predisposta la possibilità di una diramazione dalla stazione di Klosterstraße. Lo scoppio della prima guerra mondiale e i successivi eventi del dopoguerra portarono all'interruzione del progetto.


title: Georges Mathieu

text: Mathieu sarà il primo ad imporre la gestualità all'interno della Scuola di Parigi, prima del 1950, dando il proprio contributo analogamente a Fautrier, Hartung, Wols, Soulages, ma anche ai pittori della Scuola di New York, in un momento in cui gli scambi tra le due capitali erano inesistenti. Il suo lavoro per le U.S Lines, gli consente di tenersi informato sui movimenti di avanguardia che si sviluppano sulla scena artistica newyorkese attraverso l'Action Painting. È il primo ad essere consapevole delle affinità tra la pratica dell'astrazione lirica e l'espressionismo astratto e a mettersi in contatto con le gallerie americane. Espone per la prima volta nel 1946, al 6° Salon des moins de 30 ans, alla Galerie des Beaux-Arts di Parigi, e nel 1950 tiene la sua prima mostra personale alla Galerie Rene' Drouin a Parigi.


title: Linea U5 (metropolitana di Berlino)

text: L'idea dell'anteguerra venne ripresa a metà degli anni venti, in forme modificate e aggiornate: per evitare soggezioni all'esercizio, si decise di progettare la nuova linea non come diramazione della linea esistente, bensì come opera a sé stante; inoltre le caratteristiche tecniche (sagoma limite, lunghezza delle banchine di stazione, raggio delle curve) vennero uniformati a quelle della costruenda linea Gesundbrunnen-Neukölln, più ampia e quindi di maggiore capacità.


title: Georges Mathieu

text: Nel 1951 Mathieu espone a Ve'he'mences confronte'es, la mostra da lui stesso organizzata insieme al critico d'arte Michel Tapié.Conobbe un riconoscimento internazionale durante gli anni cinquanta come uno dei principali esponenti dell'Espressionismo astratto. Nel 1959 si reca a Ravenna, su invito dell'amico e collezionista Roberto Pagnani, per realizzare il mosaico "Omaggio ad Odoacre" per la mostra sui "Mosaici Moderni" organizzata quello stesso anno. I suoi grandi dipinti furono realizzati con molta rapidità ed in modo impulsivo. "L'artista ha interpretato la tela come se fosse un campo di battaglia" (Vettese, 2006) come dimostrano le tele "La battaglia di Bouvines" o "La battaglia di Hakata".


title: Linea U5 (metropolitana di Berlino)

text: La costruzione della linea fu particolarmente complessa nei pressi del capolinea di Alexanderplatz, per la necessità di garantire un interscambio con le due linee ivi transitanti (linea A e linea D) e con la prevista linea per Weißensee (mai costruita). Lo scavo della linea comportò anche l'abbattimento di numerosi edifici sul lato nord dell'Alexanderplatz, secondo un piano urbanistico di ridisegno del quartiere, che tuttavia non fu mai portato a termine.


title: Georges Mathieu

text: Muore la sera di domenica 10 giugno 2012, all'ospedale di Ambroise-Parè a Boulogne-Billancourt, alle porte di Parigi, all'età di 91 anni.


title: Linea U5 (metropolitana di Berlino)

text: La linea, denominata "E", fu aperta all'esercizio il 21 dicembre 1930, e risultò avere una lunghezza di 7,8 chilometri e 10 stazioni (Alexanderplatz, Schillingstraße, Strausberger Platz, Memeler Straße, Petersburger Straße, Samariterstraße, Frankfurter Allee, Magdalenenstraße, Lichtenberg (Zentralfriedhof) e Friedrichsfelde). Per il rimessaggio e la manutenzione del materiale rotabile venne costruito il deposito di Friedrichsfelde, posto subito oltre l'omonima stazione-capolinea; oltre il capolinea di Alexanderplatz, sotto la Königsstraße, vennero invece realizzati dei binari di ricovero.


title: Linea U5 (metropolitana di Berlino)

text: Il 25 giugno 1973 venne attivato il prolungamento da Friedrichsfelde a Tierpark, lungo 1,2 chilometri e senza stazioni intermedie; il nuovo tronco fu costruito in quattro anni di lavori, sfruttando le predisposizioni già approntate al tempo della costruzione della prima tratta. A sud del nuovo capolinea vennero realizzati tre binari tronchi per la sosta dei convogli, in seguito rimossi a causa dell'ulteriore prolungamento della linea.


title: Linea U5 (metropolitana di Berlino)

text: Negli anni settanta e ottanta del XX secolo sorsero alla periferia di Berlino Est diversi quartieri satellite, per servire i quali fu necessario prolungare le linee di trasporto esistenti; per uno di questi quartieri, Hellersdorf, si pensò inizialmente di costruire una diramazione della S-Bahn.


title: Linea U5 (metropolitana di Berlino)

text: Nel 2020 si è concluso il prolungamento della linea verso ovest fino alla stazione ferroviaria centrale "Hauptbahnhof". Una prima tratta, inaugurata nel 2009, entrò in servizio sotto il nome di U55. La tratta rimanente, realizzata sotto l'isola dei musei e Unter den Linden, è entrata in funzione il 4 dicembre 2020. Ciò ha comportato la realizzazione di tre nuove fermate: