title: Guerra russo-svedese (1741-1743)

text: La zarina Elisabetta inoltre impose la scelta di Adolfo Federico, duca di Gottdorf (1710–1771) quale successore al trono scandinavo. Con questo provvedimento Elisabetta si proponeva di acquistare maggior influenza sulla politica svedese, appartenendo Adolfo Federico ad una stirpe nobile imparentata con il futuro zar Pietro III. Non appena nel 1751 il re Federico di Svezia morì, il duca di Gottdorf salì al trono.


title: Gerardo di Csanád

text: Primo vescovo di Csanád nel regno d'Ungheria, attivo dal 1030 circa alla sua morte, la maggior parte delle informazioni sulla sua vita ci è giunta grazie alla sua agiografia, detta leggenda, che contiene la maggioranza degli elementi convenzionali presenti nelle biografie medievali dei santi. Nacque in una famiglia nobile veneziana, ritenuta probabilmente quella dei Sagredo o dei Morosini nelle fonti scritte secoli dopo. Dopo aver contratto una grave malattia, fu inviato al benedettino monastero di San Giorgio Maggiore all'età di cinque anni. Egli ricevette un'eccellente educazione monastica e imparò anche la grammatica, la musica, la filosofia e qualche principio di diritto.


title: Gerardo di Csanád

text: Lasciata Venezia per un pellegrinaggio in Terra Santa intorno al 1020, una tempesta lo costrinse ad interrompere il suo viaggio vicino all'Istria. Per questo motivo, scelse di proseguire via terra attraverso il regno d'Ungheria: constatata la sua brillante personalità, Mauro, vescovo di Pécs, e Stefano I d'Ungheria lo convinsero a non proseguire il suo pellegrinaggio, sottolineando che l'attività del chierico veneziano avrebbe potuto accelerare la conversione degli ungheresi. Gerardo divenne precettore del figlio ed erede del re, Emerico. In breve tempo, Gerardo si recò nella selva Baconia per vivere come eremita vicino a Bakonybél. Stefano I lo nominò vescovo della neonata diocesi di Csanád (che comprendeva l'attuale Banato in Serbia, Romania e Ungheria) intorno al 1030. I monaci benedettini che sapevano esprimersi in lingua ungherese lo aiutarono a interloquire con gli abitanti locali.


title: Gerardo di Csanád

text: La sua agiografia è derivata in gran parte da leggende postume, proliferate dal XII secolo sino addirittura al Novecento. La più antica giunta a noi, la "Legenda minor S. Gerardi", composta intorno al 1100, è un compendio di una biografia precedente: quest'ultima non è tuttavia sopravvissuta. La "Legenda minor" presenta Gerardo principalmente nel ruolo di vescovo. La maggioranza degli studiosi considera la "Legenda minor" la fonte più affidabile della vita di Gerardo.


title: Gerardo di Csanád

text: La "Legenda maior S. Gerardi" è invece una compilazione di più fonti, compresa la biografia che anche l'autore della leggenda più breve aveva utilizzato. La "Legenda maior" fu completata alla fine del XIII secolo o nel XIV secolo. Per secoli questa andò considerata come una fonte dall'indubbia affidabilità, ma tale opinione è cambiata radicalmente nel corso del XX secolo. Alcuni autori si dimostrarono particolarmente critici nei confronti dello scritto, con l'accademico magiaro György Györffy che affermò addirittura che la "Legenda maior" accorpava una sequela di informazioni false. Anche lo storico Gábor Klaniczay ha sottolineato come l'agiografia più estesa contenga elementi evidentemente anacronistici. Al contrario, il britannico Carlile Aylmer Macartney afferma che la "Legenda maior" conservava la forma originale della più antica biografia mai redatta su Gerardo (oggi perduta).


title: Gerardo di Csanád

text: Anche l'opera di Gerardo stesso, la "Deliberatio supra hymnum trium puerorum" contiene dei riferimenti sulla vita del chierico. La cronaca di Simone di Kéza e la "Chronica Picta" conservano alcuni frammenti della fonte comune delle due "Vite" di Gerardo. Benché sia sopravvissuta anche una versione in rima sotto forma di canzone del XIII secolo della leggenda di Gerardo, questa non contiene informazioni ulteriori rispetto a quelle riferite dalla "Legenda minor".


title: Gerardo di Csanád

text: La "Legenda maior" di Gerardo dedica due capitoli alla sua famiglia e alla sua infanzia. Nonostante questo, le notizie sicure sul suo conto, soprattutto quelle precedenti al 1030 (anno della sua nomina a vescovo di Csanád), restano molto scarse. Gli elementi convenzionali delle agiografie medievali abbondano in entrambi le versioni, avvalorando la ricostruzione di quegli studiosi i quali credono che l'autore abbia attinto a vari motivi ispirati da altre opere, in particolar modo dalla "Vita di Sant'Adalberto di Praga". Originario di Venezia o comunque del Veneto, nacque sul finire del X secolo da una famiglia nobile. Il fatto che si accennasse alle origini aristocratiche di Gerardo non deve stupire, in quanto era consuetudine sottolineare nelle agiografie dei santi eremiti l'elevata estrazione sociale da cui provenivano.


title: Gerardo di Csanád

text: Non è assolutamente certa la sua appartenenza alla famiglia patrizia dei Sagredo, notizia che compare per la prima volta nella seconda edizione del "Catalogus sanctorum" di Pietro de' Natali, edita nel 1516. Sebbene la famiglia avesse raggiunto il grado della nobiltà nella società veneziana solo nel XIV secolo, alcuni studiosi, tra cui Fabio Banfi, accettano l'identificazione dei Sagredo come affiliati a San Gerardo. Lo storico László Szegfű afferma che Gerardo era in realtà legato ai Morosini, di altrettanti illustri natali.


title: Gerardo di Csanád

text: Il padre di Gerardo, anch'egli con lo stesso nome, così come la madre Caterina, speravano di avere un figlio da almeno tre anni. Essendo venuto alla luce in data 23 aprile, fu battezzato con il nome del santo del giorno, ovvero san Giorgio martire. L'anno della sua nascita risulta sconosciuto ed è stato individuato tra il 977 e il 1000 circa: gli storici non sono riusciti a individuare un arco temporale più ristretto. Il fatto che decise di adottare il nome del padre si dovette, stando alle sue agiografie, allo scopo di ricordare che l'uomo era morto durante un pellegrinaggio o un viaggio religioso (anacronisticamente associato nella "Legenda maior" di Gerardo a una crociata).


title: Gerardo di Csanád

text: All'età di cinque anni, Gerardo contrasse una grave malattia non meglio precisata. La sua guarigione fu attribuita alle preghiere dei monaci benedettini del monastero di San Giorgio Maggiore di Venezia. La sua famiglia lo inviò pertanto presto al monastero, dichiarandosi pronta ad avviarlo a una carriera religiosa. Secondo le agiografie a lui dedicate, venne dunque oblato sin dai primissimi anni di vita e imparò nel monastero a scrivere, leggere e apprendere delle conoscenze di base aritmetiche. La "Legenda maior" sottolinea che Gerardo osservava rigorosamente le regole della vita monastica e indossava degli abiti grossolani per «mortificare il suo corpo». Negli anni della sua formazione, si preoccupò inoltre di apprendere «la parola dei profeti e i discorsi degli apostoli ortodossi». L'uso di certe espressioni (tra cui "dux verbi", ovvero «capo del Verbo») suggerisce che Gerardo abbia preso visione del corpus redatto dal teologo Pseudo-Dionigi l'Areopagita in greco.


title: Gerardo di Csanád

text: Dopo che l'abate fondatore del monastero, Giovanni Morosini, si spense nel 1012, Gerardo fu nominato priore ad interim per amministrare il monastero fino all'elezione del nuovo abate, Guglielmo. Quest'ultimo inviò Gerardo a «Bologna» affinché studiasse la grammatica, la musica, la filosofia e qualche principio di diritto. Gerardo menzionò il suo soggiorno in Gallia, dove lesse Platone, circostanza che lascia intuire come la versione originale della "Legenda maior" o la sua fonte si riferisse ai suoi studi in Borgogna piuttosto che a Bologna. Gerardo fece ritorno al monastero di San Giorgio un lustro più tardi. La "Legenda maior" riferisce che Gerardo ricevette la nomina di abate nonostante si fosse opposto all'assunzione di tale ruolo. Nessuna informazione sulle sue attività come abate è sopravvissuta nelle fonti, ragion per cui gli studiosi tendono a ipotizzare che, in realtà, egli non ricoprì mai tale carica.


title: Gerardo di Csanád

text: In un momento imprecisato della sua vita, Gerardo si convinse a partire dal monastero e a eseguire un pellegrinaggio in Terra Santa. Secondo la sua "Legenda maior", egli desiderava seguire l'esempio di San Girolamo. Gli storici moderni immaginano che le lotte interne che coinvolsero la Serenissima, ovvero i conflitti armati tra gli Orseolo e i loro oppositori politici, lo costrinsero a lasciare la città intorno al 1018 o al 1021. Una tempesta lo costrinse a cercare rifugio in un monastero benedettino su un'isola vicino all'Istria. Nel monastero, si imbatté in una certa Rasina, associata dallo storico György Györffy a Radla, una donna che rimase a stretto contatto con Adalberto di Praga. László Mezey sostiene che Rasina era la badessa del monastero di San Martino a Lussino. Rasina convinse Gerardo ad accompagnarla in Ungheria, affermando che «in nessun altro posto al mondo si potrebbe trovare oggi un luogo più adatto ad attirare nuove anime desiderose di conoscere il Signore». La conversione degli ungheresi era iniziata negli anni 970 sotto Géza, ma accelerò solo intorno al 1000. L'organizzazione sistematica della Chiesa iniziò durante il regno del successore di Géza e primo re d'Ungheria, Stefano I, che fu verosimilmente incoronato il primo giorno del nuovo millennio.


title: Gerardo di Csanád

text: Gerardo e Rasina visitarono Zara, Knin e Senj prima di raggiungere Pécs, in Ungheria. Gerardo incontrò Mauro, vescovo di Pécs, e Anastasio, abate di Pécsvárad, a Pécs. I due prelati volevano convincere Gerardo a rimanere in terra magiara, affermando che era stata «la volontà di Dio» ad averlo portato in quella regione. Dopo che Gerardo tenne dei sermoni in loro presenza, Mauro e Anastasio lo definirono un «maestro del linguaggio», dichiarando che un uomo di chiesa di quel livello non aveva mai messo piede in Ungheria.


title: Gerardo di Csanád

text: Mauro e Anastasio convinsero Gerardo, che voleva continuare il suo pellegrinaggio in Terra Santa, a conoscere re Stefano ad Albareale, ovvero Albareale, l'antica capitale. Durante il loro incontro, il sovrano sottolineò che il suo regno appariva il luogo più adatto per Gerardo «per servire Dio», promettendo che avrebbe autorizzato il veneziano a predicare ovunque in territorio magiaro. Stefano I giunse addirittura a minacciare il chierico che non gli avrebbe permesso di continuare il suo viaggio a Gerusalemme, sottolineando però come in caso di mancata partenza lo avrebbe elevato a vescovo. Alla fine, Gerardo accettò la proposta di Stefano e decise di rimanere nel regno. Poco tempo dopo, durante la festa dell'Assunzione (15 agosto), Gerardo tenne un'omelia in onore della «Donna vestita di sole», la prima testimonianza di cui si ha notizia relativa al culto della Vergine Maria in Ungheria. Secondo Macartney, la descrizione del viaggio di Gerardo nel regno magiaro e i suoi incontri con i due prelati e il re vennero riferiti nella "Legenda maior" sulla base di un resoconto quasi coevo, malgrado siano presenti dei dettagli evidentemente fittizi, quali le conversazioni tenute tra Gerardo e Stefano I.


title: Gerardo di Csanád

text: Gerardo fu nominato precettore del figlio ed erede di Stefano, Emerico. Il ruolo del chierico come precettore del principe ereditario appare soltanto nella "Legenda maior", circostanza che implica si trattasse di una mera invenzione dell'agiografo, il quale voleva creare una forte connessione tra i tre santi più importanti dell'antico regno d'Ungheria; ad oggi tale informazione è ritenuta perlopiù inattendibile. Szegfű scrive che Gerardo potrebbe aver influenzato gli "Ammonimenti" destinati a Emerico e scritti dal monarca. László Mezey propone che Gerardo fosse responsabile solo della formazione spirituale di Emerico.


title: Gerardo di Csanád

text: Dopo che il percorso di formazione di Emerico giunse alla conclusione, Gerardo si stabilì nella selva Baconia, decidendo di vivere come eremita vicino a Bakonybél, in un luogo dove aveva vissuto il santo Gontiero di Turingia. Szegfű afferma che il ritiro di Gerardo dalla corte reale fu la conseguenza dell'arrivo della famiglia del doge Ottone Orseolo in Ungheria intorno al 1024. Negli anni successivi, Gerardo costruì una cappella ai piedi di una collina, dedicandosi a studi teologici e alla scrittura di omelie in seguito andate perdute. Egli fece riferimento ai commenti che aveva scritto alla "Lettera agli Ebrei" e al prologo del "Vangelo di Giovanni". Stando alle fonti, Gerardo visse come eremita per sette anni: malgrado tale riferimento temporale non sia considerato affidabile, è possibile che egli visse effettivamente in quella regione per un certo periodo.


title: Gerardo di Csanád

text: All'inizio dell'XI secolo, un potente nobile di nome Ajtony, erede di uno dei capi delle antiche tribù ungare, amministrava la regione vicino ai fiumi Tibisco, Danubio e Mureș. Battezzato secondo il «rito greco», egli insediò dei monaci «greci» (o ortodossi) nella sua diocesi sul Mureș. Dopo che Ajtony iniziò a tassare il sale trasportato sul fiume appena citato, Stefano I d'Ungheria inviò l'esercito reale contro di lui sotto il comando di Csanád, un altro capo magiaro che era stato in passato il comandante di Ajtony. Csanád affrontò sul campo di battaglia il suo avversario e uccise Ajtony, il cui dominio fu convertito in una contea. Come ricompensa per i risultati ottenuti, la regione amministrata da Ajtony fu rinominata da Stefano in onore di Csanád.


title: Gerardo di Csanád

text: Dopo la conquista del territorio di Ajtony, Stefano I convocò Gerardo dal suo eremo e lo nominò vescovo della nuova diocesi di Csanád. László Mezey afferma che il re nominò Gerardo ad amministrare la diocesi perché la sua conoscenza della lingua greca e della teologia ortodossa gli permise di predicare in un territorio dove i sacerdoti ellenici avevano fino a quel momento fatto proseliti. Gli "Annales Posonienses", scritti in epoca alto-medievale nell'odierna Bratislava, riferiscono che «Gerardo fu consacrato vescovo» nel 1030, ma l'affidabilità di questa data non è stata accettata da tutti gli storici. Il re nominò dodici monaci dei monasteri benedettini in Ungheria per accompagnare Gerardo alla sua sede. Sette dei dodici monaci che sapevano esprimersi in lingua ungherese furono incaricati di fare da interpreti per Gerardo tra gli ex sudditi di Ajtony. I monaci greci giunti durante il governo di Ajtony furono trasferiti da Csanád a un monastero appena fondato a Oroszlámos (l'attuale Banatsko Aranđelovo, nella municipalità di Novi Kneževac in Serbia), e il loro antico monastero venne concesso ai benedettini.


title: Gerardo di Csanád

text: Nel periodo in cui rimase attivo come vescovo di Csanád, Gerardo avrebbe scritto la "Deliberatio supra hymnum trium puerum", un'opera incompiuta attorno al cantico dei tre fanciulli nella fornace dal "Libro di Daniele". Il testo, in realtà, divaga spesso su tutt'altri argomenti e l'autore dimostra una cultura filosofica e letteraria non indifferente. Alcuni aspetti dell'opera fanno collocare Gerardo tra gli esponenti dell'antidialettica o comunque dell'esegesi simbolico-allegorica fiorita all'epoca nell'ambito monastico. Sono inoltre tramandate alcune interessanti informazioni, quali le eresie ancora radicate nella penisola balcanica (bogomili) e nell'Italia del nordest. Nella stessa, Gerardo afferma di aver scritto anche altre opere e nel 1982 Felix Heinzer gli ha attribuito alcuni frammenti di sermoni mariani.


title: Gerardo di Csanád

text: Gerardo e i monaci benedettini condividevano un'abitazione ed egli proibì loro di lasciarla senza la sua autorizzazione. I monaci erano tenuti ad essere presenti ai riti mattutini e a indossare il saio. Gerardo continuò a indossare l'abito da eremita (il cilicio o delle pelli di capra) e, di solito, trascorreva le giornate da solo nelle foreste vicino all'eremo in cui risiedeva. La sua agiografia scrive anche che spesso «brandiva l'ascia» per tagliare i boschi, «mortificare la sua carne» e aiutare «quelli che dovevano fare questo lavoro».


title: Gerardo di Csanád

text: In qualità di vescovo missionario, Gerardo era incaricato della conversione degli abitanti pagani della sua diocesi. La "Legenda maior" asserisce che la gente si recava di propria spontanea volontà dal veneziano, senza alcuna distinzione sociale, pregandolo di battezzarli «nel nome della Santa Trinità». Essi portavano con sé, al fine di donarli al vescovo, cavalli, bestiame, pecore, tappeti, anelli e collane. La "Legenda maior" attribuisce a Gerardo la costruzione di chiese «in ogni città» della sua diocesi per servire il crescente numero di fedeli. Sebbene la "Legenda maior" gli attribuisca l'istituzione degli arcidiaconi della diocesi di Gerardo, la maggior parte degli studiosi considera quest'affermazione alla stregua di un palese anacronismo. Per quanto concerneva la corte reale, il chierico giunse regolarmente al cospetto di Stefano: è probabile che durante le discussioni ci si confrontasse sui progressi della politica di cristianizzazione adottata dalla corona. Durante un viaggio da Csanád alla corte reale di Albareale o Strigonio, lui e uno dei religiosi al seguito, Gualtiero, si fermarono in un presidio dove una schiava cantava mentre lavorava la farina su una macina. Gerardo si riferiva alla musica come la "symphonia Ungarorum" ("sinfonia degli ungheresi"), associando il suono del macinino ad un rullo di tamburo. Essendo favorevolmente colpito dall'allegria della donna mentre eseguiva il suo duro lavoro, Gerardo le diede dei doni preziosi.


title: Gerardo di Csanád

text: Stefano I morì il 15 agosto 1038. Suo nipote, il veneziano Pietro Orseolo salì al trono, ma finì detronizzato nel 1041. Il successore di Pietro, Samuele Aba, fece giustiziare molti aristocratici magiari. In visita a Csanád, egli chiese a Gerardo di mettergli una corona in testa durante la messa della Domenica di Resurrezione. Malgrado il veneziano avesse rifiutato di compiere un simile gesto, i vescovi che accompagnarono il re a Csanád eseguirono al suo posto l'incoronazione. Gerardo salì sul pulpito, dichiarando che la «spada della vendetta ricadrà» sulla testa di Aba entro tre anni, perché aveva ottenuto il potere con l'inganno. La credibilità del resoconto della "Legenda maior" della visita di Aba al cospetto di Gerardo resta oggetto di numerosi dibattiti accademici.


title: Gerardo di Csanád

text: La sempre maggiore ingerenza negli affari del regno del Sacro Romano Impero provocò un malcontento generale sfociato in disordini e tentativi di congiura. Il sacro romano imperatore, Enrico III, invase l'Ungheria e sconfisse Aba nella battaglia di Ménfő nel 1044. Pietro Orseolo tornò al potere, ma il suo governo risultò impopolare, perché favorì i suoi compagni tedeschi e italiani. In quel momento, Gerardo passò alla fazione che sosteneva l'insediamento del principe Andrea. Il 24 settembre 1046, mentre si recava a Buda per accogliere il pretendente al trono, fu attaccato dalle milizie di Vata, un pagano che diede il via a un'insurrezione contro la corona e la Chiesa locale.


title: Gerardo di Csanád

text: Il martirio di Gerardo ebbe luogo il 24 settembre 1046, stesso giorno in cui morirono altri due religiosi quali Bystrik e Buldus. Esistono vari resoconti della sua dipartita: secondo uno di essi, fu lapidato, trafitto con una lancia, e il suo corpo gettato dalla collina Gellért nel Danubio. Un racconto alternativo sostiene che fu legato ad un carretto, trascinato sulla cima del monte Kelen (da allora noto come monte San Gerardo) e poi fatto precipitare nel Danubio. Essendo giunto ancora vivo in fondo, venne picchiato a morte. Altri resoconti non supportati da altre fonti riferiscono che fu messo in una botte chiodata e fatto rotolare giù dalla collina durante una rivolta di massa dei pagani.


title: Gerardo di Csanád

text: Canonizzato nel 1083, insieme a Santo Stefano e Santo Emerico, Gerardo è attualmente uno dei santi patroni dell'Ungheria. La sua festa è il 24 settembre.


title: Gerardo di Csanád

text: La fama di san Gerardo si diffuse molto rapidamente e, nel 1083, papa Gregorio VII ne riconobbe il culto pubblico insieme a santo Stefano e sant'Emerico. Nel 1986 è stato dichiarato patrono principale della diocesi di Zrenjanin.


title: Christoph Eschenbach

text: Christoph Eschenbach studiò pianoforte ad Amburgo con Eliza Hansen ed in giovane età ottiene diversi premi a concorsi pianistici in Germania. Nel 1965, vince il primo premio al "Concorso Clara-Haskil" a Lucerna e da qui ha inizio la sua carriera di solista. Invitato dai più celebri centri musicali, realizza numerose tournée specialmente con la Cleveland Orchestra e George Szell collaborando anche con Herbert von Karajan.


title: MIM-72 Chaparral

text: Il Chaparral, missile SAM mobile a corto raggio, è stato un ripiego, abbastanza efficace, al fallimento del Mauler.


title: Christoph Eschenbach

text: Nel 1972, inizia la carriera di direttore d'orchestra e nel 1975 fa il suo debutto negli Stati Uniti sul podio della San Francisco Symphony Orchestra. Da quel momento dirige alcune delle orchestre statunitensi più famose come la New York Philharmonic Orchestra, la Los Angeles Philharmonic Orchestra, l'Orchestra di Cleveland, l'Orchestra Sinfonica di Chicago, la San Francisco Symphony Orchestra, l'Orchestra di Filadelfia, la Boston Symphony Orchestra e le orchestre europee (Philharmonia Orchestra, London Philharmonic, Staatskapelle Dresden, Berliner Philharmoniker, Wiener Philharmoniker e l'Orchestre de Paris). Viene inviato regolarmente ai Festival internazionale di "Tanglewood", "Hollywood Bowl", "Ravinia" e Schleswig-Holstein.


title: MIM-72 Chaparral

text: Esso, entrato in servizio alla fine degli anni sessanta, consiste in una rampa quadrupla con operatore al centro, protetto da uno schermo di plexiglas, e missili derivati dai AIM-9 Sidewinder 'D', i primi con la testa di ricerca IR raffreddata, per ottenere migliore sensibilità al calore.Lo scafo è quello dell'M548,ovvero un cingolato non corazzato derivato dalla meccanica dell'M113, della cui famiglia è considerato parte o quantomeno discendente. Tutto quello che doveva fare l'operatore era muovere la torretta a giro d'orizzonte e cercare eventuali aerei nemici, acquisirne la traccia termica grazie al sibilo che gli veniva trasmesso in cuffia (come nel caso dei Sidewinder per aerei), e poi lanciare.


title: Christoph Eschenbach

text: Dirige le seguenti opere Tannhäuser (opera) nel 1975 e nel 1984 e "Così fan tutte" nel 1984 al Royal Opera House di Londra ed all'Opera di Houston, "Le nozze di Figaro", "Don Giovanni", e ancora "Così fan tutte", "Il cavaliere della rosa", "Lohengrin", "Parsifal", "Salomè" ed "Elektra". Nel 2000 dirige "Parsifal" al Festival di Bayreuth, nel 2001 "Arabella" al Metropolitan Opera di New York, nel 2004, in occasione del cinquantesimo anniversario dell'Opera di Chicago, "Don Giovanni", nel 2006 Die Walküre al Metropolitan, nel 2010 Mathis der Maler di Paul Hindemith all'Opéra National de Paris e nel 2012 Parsifal (opera) nel Teatro dell'Opera di Budapest.


title: MIM-72 Chaparral

text: I missili avevano un peso di circa 80 kg e un raggio di 6 km, con quota di 3 e testata di 11 kg, recapitabile a velocità di mach 2 e azionabile anche da spoletta radio di prossimità. Le schegge d'acciaio lanciate dai 4,5 kg di esplosivo ad alto potenziale erano capaci di bucare 1 cm di acciaio a 10 metri.


title: Christoph Eschenbach

text: Dal 1982 al 1986, Christoph Eschenbach è stato direttore musicale dell'Orchestra della Tonhalle di Zurigo.


title: MIM-72 Chaparral

text: Nonostante tali impressionanti prestazioni, e nonostante che il veicolo di lancio fosse anfibio, questo sistema era tutt'altro che perfetto: mancava di capacità di scoperta radar sull'orizzonte, era solo un sistema diurno, i missili pronti al lancio erano pochi e per giunta, davvero molto grandi e costosi per essere dei semplici ordigni a corto raggio antiaerei. L'ingaggio frontale di aerei, possibile forse ad alta quota (-40 gradi), nel calore di quella bassa era troppo difficile per la mancanza di contrasto termico tra aereo e aria.L'SA-9 Gaskin, simile e basato su scafo BRDM-2, riusciva a compiere quasi lo stesso livello di lavoro, con uno scafo leggermente corazzato e missili da 30 kg.


title: Christoph Eschenbach

text: Dal 1988 al 1999, direttore musicale dell'Orchestra sinfonica di Houston, facendola assurgere ad una delle migliori orchestre statunitensi.


title: MIM-72 Chaparral

text: La produzione è stata di centinaia di veicoli, alcuni dei quali esportati, e decine di migliaia di missili. Per aggiornare il sistema, grazie ai progressi della tecnologia e alla disponibilità di fondi per le F.A. statunitensi, è stato originato il 'Chaparral modificato' MIM-72B, con l'installazione negli anni '80 di una camera termica di ricerca con capacità notturna (anche se non totalmente ognitempo e certo senza capacità di eseguire una ricerca sui 360 gradi continua), e soprattutto missili migliorati, derivati dagli AIM-9L, con gittata, manovrabilità e capacità d'ingaggio migliorate (incluso l'ingaggio frontale di bersagli in avvicinamento).


title: Christoph Eschenbach

text: Dal settembre 1998 all'agosto 2004, è stato direttore musicale della NDR Sinfonieorchester della Norddeutscher Rundfunk di Amburgo.


title: MIM-72 Chaparral

text: Tuttavia, appena finito l'aggiornamento, il sistema è stato tolto dalla linea nel 1997 e accantonato nei depositi della National Guard.


title: Christoph Eschenbach

text: Direttore musicale de l"'Orchestre de Paris" dal settembre 2000 fino al 2010, ricopre contemporaneamente l'incarico di direttore musicale dell'Orchestra di Filadelfia dal settembre 2003. Il suo successore è Charles Dutoit a partire dalla stagione 2008/2009.


title: MIM-72 Chaparral

text: All'estero ha avuto successo limitato, nonostante la sua economicità. È stato tra gli altri acquistato da Taiwan, con un ultimo lotto del 1996 vertente in 700 missili e 48 lanciatori. Anche la versione navale venne sviluppata, sempre per far fronte al fallimento del Mauler, e venne impiegata per breve tempo su alcune navi americane, specialmente come difesa anti-MiG in Vietnam, e a tutt'oggi è presente su quelle taiwanesi. Essa si basa sempre su una torretta brandeggiabile con 4 missili e operatore al centro. La nave, se non altro, gli dovrebbe fornire rapidamente le coordinate di eventuali incursori.


title: Christoph Eschenbach

text: Alle sue registrazioni come pianista si sono aggiunte quelle, non meno numerose, come direttore d'orchestra. Esistono sue registrazioni realizzate con l'Orchestra Sinfonica di Houston, la NDR e con l'Orchestre de Paris (Berlioz, Bruckner, Dusapin, Berio, Ravel, Dalbavie, Ivan Fedele, Roberto Carnevale, Adés…). Nelle ultime quattro stagioni, oltre ai concerti parigini, per i quali ha realizzato un concerto nell'aprile del 2009 co la "IV Sinfonia" e "Rückertlieder" di Gustav Mahler alla Salle Pleyel, Christoph Eschenbach ha effettuato con l'Orchestre de Paris, numerose tournée in Germania, Austria, Spagna, Grecia, Cina, Giappone, Romania, “The Proms“ a Londra e negli Stati Uniti.


title: Christoph Eschenbach

text: Christoph Eschenbach è stato insignito dell'onorificenza di Cavaliere della Légion d'honneur nel gennaio 2003 e decorato al merito della Stella della Repubblica Federale Tedesca. Ha ricevuto, inoltre, il premio "Leonard-Bernstein" al "Pacific Music Festival".


title: Crayola

text: Crayola è un marchio di forniture per l'arte prodotto dalla Crayola LLC, fondato nel 1885 come Binney & Smith. È principalmente conosciuto per i suoi pastelli. La compagnia ha la propria sede a Forks Township, in Pennsylvania.


title: Crayola

text: Nata originariamente come società di fornitura di pigmenti industriali, la Crayola ha presto spostato la propria attenzione ai prodotti d'arte per uso domestico e scolastico, iniziando con i gessetti, poi i pastelli, e successivamente con le matite colorate, evidenziatori, vernici, plastilina e altre forniture simili. Tutti i prodotti a marchio Crayola sono commercializzati come non tossici e sicuri per l'uso da parte dei bambini.


title: Crayola

text: L'azienda inoltre produce una linea di giocattoli e una linea di prodotti professionali per l'arte con il marchio Portfolio Series.


title: Crayola

text: Crayola LLC ha dichiarato che il marchio Crayola ha un 99% di riconoscibilità sul mercato statunitense dei prodotti per la famiglia e che i propri prodotti sono venduti in oltre ottanta nazioni.


title: Richard Bass

text: Nacque in Oklahoma, ma si trasferì in Texas con la famiglia nel 1932. Laureato in geologia alla Yale University nel 1950 ed il perfezionamento all'Università del Texas, dopo aver combattuto nella guerra di Corea, tornò in patria per curare gli affari della famiglia, nel campo del commercio del petrolio e del gas naturale.


title: Richard Bass

text: Appassionato alpinista (aveva fondato nel 1971 lo Snowbird Ski Resort), nel 1981 concepì, assieme all'allora capo della Warner Bros. e futuro capo della Disney, Frank Wells, l'idea di scalare le montagne più alte di ogni continente. I due decisero di dedicare un anno della loro vita a questa impresa. Nell'anno previsto, il 1983, scalarono solo sei delle cime (nell'ordine, Aconcagua a gennaio, Denali a luglio, Kilimanjaro ed Elbrus a settembre, Vinson a novembre e il Monte Kosciuszko a dicembre). Seguirono poi tre tentativi non riusciti di scalare l'Everest, ultima cima dell'elenco, al termine dei quali Wells rinunciò all'impresa su richiesta della moglie.


title: Richard Bass

text: Nonostante la rinuncia del compagno, Bass proseguì nell'intento, e coronò il suo sogno il 30 aprile 1985. All'epoca stabilì anche il record di persona più anziana (55 anni e 131 giorni) ad aver raggiunto la vetta più alta del mondo, che ha resistito fino al 1994. Tentò anche di riprendersi il record nel 2003, ma senza riuscirvi.


title: Sigmund (mitologia)

text: Sigmund (in norreno Sigmundr, in tedesco Siegmund) è un eroe epico della mitologia norrena e germanica, padre del più famoso Sigfrido (Sigurðr). Le sue gesta sono raccontate principalmente nella Saga dei Völsungar, ma appare anche poema epico Nibelungenlied e nella Þiðreks saga af Bern e in altri poemi e saghe nordiche.


title: Sidney Toler

text: Nato a Warrensburg (Missouri), Toler mostrò precoce interesse per la recitazione e già all'età di sette anni recitò una parte in una rappresentazione teatrale amatoriale di Tom Sawyer. Dopo aver conseguito il diploma al college, divenne attore professionista e lavorò a Kansas City, quindi seguì una compagnia itinerante che lavorò in tournée nell'ultimo periodo dell'ottocento.


title: Sidney Toler

text: Approdato a New York, Toler si costruì una solida reputazione di attore teatrale e commediografo, e per tre decadi lavorò sui palcoscenici americani, recitando con molti attori che sarebbero successivamente divenuti star del cinema, come Edward G. Robinson, John Barrymore, Katharine Hepburn e Humphrey Bogart. Nel 1921 diresse "Golden Days", una commedia con Helen Hayes di cui fu anche coautore e, durante il decennio, collaborò alla stesura e alla regia di altri lavori teatrali come "The Exile" (1923), "Bye Bye, Barbara" (1924) e "Ritzy" (1930), quest'ultima scritta insieme con Viva Sattersall.


title: Sidney Toler

text: Nel 1929 Toler decise di tentare la carriera cinematografica, in coincidenza con l'inizio dell'epoca del sonoro, e in breve divenne uno dei più richiesti caratteristi del cinema americano. Dopo il primo ruolo di un inglese nel dramma "Madame X" (1929), Toler per un decennio lavorò in importanti produzioni come "Venere bionda" (1932), accanto a Marlene Dietrich, nel ruolo del detective Wilson, "Argento vivo" (1934), al fianco di Katharine Hepburn, nella parte di Mr. Joe Sawyer, "Il richiamo della foresta" (1935), in cui impersonò Joe Groggins accanto a Clark Gable. Recitò anche con Stan Laurel e Oliver Hardy nella commedia "Allegri gemelli" (1936), nel ruolo del capitano della SS Periwinkle, la nave su cui prestano servizio i due fratelli gemelli dei protagonisti.


title: Sidney Toler

text: Dopo la morte dell'attore Warner Oland, nel 1938 la Twentieth Century Fox si mise alla ricerca del nuovo interprete ideale per il personaggio dell'astuto detective orientale Charlie Chan, nato dalla penna dell'autore poliziesco Earl Derr Biggers. Dopo aver preso in considerazione decine di attori, nell'ottobre dello stesso anno la Fox annunciò di aver scelto Sidney Toler come successore di Oland, e pochi giorni più tardi iniziarono le riprese di "Charlie Chan in Honolulu", che era già stato scritto per Oland e per Keye Luke (il figlio "numero Uno"). L'interpretazione di Toler fu accolta con molto favore sia dal pubblico che dalla critica. La Fox fece rimpiazzare Keye Luke da Victor Sen Yung nei panni del figlio "Numero Due", e il rapporto padre-figlio fu messo in particolare risalto, così come il personaggio di Chan iniziò ad adeguarsi al cambiamento degli scenari politici e culturali dell'epoca.


title: Sidney Toler

text: Nei successivi quattro anni Toler interpretò con grande successo il detective Chan in undici pellicole, tra cui "Charlie Chan a Reno" (1939), "Charlie Chan a Panama" (1940), "Charlie Chan a Rio" (1941). Al termine delle riprese di "Charlie Chan e il castello nel deserto" (1942), la Fox decise di concludere la serie, così come pose termine ad altre produzioni seriali a basso budget dello studio, come quelle sul detective Michael Shayne e sul personaggio western di Cisco Kid.


title: Sidney Toler

text: Toler riuscì a rilevare i diritti cinematografici da Eleanor Cole, vedova dello scrittore Earl Derr Biggers, e trovò un nuovo finanziamento dalla Monogram Pictures, una casa di produzione minore specializzata in pellicole a basso costo, che beneficiò dell'intervento dell'avvocato Phil Krasne come coinvestitore nell'iniziativa. Il primo film della Monogram fu "Charlie Chan in the Secret Service" (1944): risultò evidente la minor disponibilità di mezzi tecnici rispetto alla Twentieth Century Fox, tuttavia la qualità delle pellicole andò migliorando e film come "The Chinese Cat" (1944), "The Shanghai Cobra" (1945) e "Dark Alibi" (1946) risultarono tra i favoriti dai fans della serie, così come le sceneggiature furono arricchite da numerosi colpi di scena e dalla presenza di molti indiziati. Ci furono ulteriori avvicendamenti nel cast, con l'ingresso di Benson Fong nei panni del figlio "numero Tre", in sostituzione di Sen Yung, e con l'introduzione di Mantan Moreland nel ruolo di Birmingham Brown, l'autista di colore che fornì un innovativo elemento comico alle vicende poliziesche.


title: Sidney Toler

text: Nel corso del 1946 a Toler venne diagnosticato un cancro all'intestino. L'attore settantaduenne continuò a recitare nel ruolo di Chan ma il peggioramento delle sue condizioni fu evidente durante la lavorazione di "Shadows Over Chinatown" (1946) e di "Dangerous Money" (1946). Fu richiamato nel cast Victor Sen Yung come figlio "Numero Due", e la maggior parte delle sequenze d'azione di "Charlie Chan in trappola" (1946), undicesimo film con la Monogram, passarono a Yung e a Mantan Moreland, nel tentativo di evitare di sottoporre Toler a eccessivi strapazzi in quella che sarebbe stata la sua ultima pellicola.


title: Sidney Toler

text: Sidney Toler morì pochi mesi più tardi, il 12 febbraio 1947. Lasciò la seconda moglie Viva Tattersall, che aveva sposato nel 1943 dopo la morte della prima moglie Vivian Marston.


title: Sidney Toler

text: La Monogram proseguì la produzione della serie con Charlie Chan, affidando il ruolo a Roland Winters, che fu il terzo attore non orientale a interpretare il detective, dopo Oland e Toler.


title: Musica ficta

text: Musica ficta (dal latino, musica "falsa", "finta" o "fittizia") era un termine usato nella teoria musicale europea dalla fine del XII secolo fino al 1600 circa per descrivere le altezze, annotate o aggiunte al momento dell'esecuzione, che esulano dal sistema della musica recta o musica vera (musica "corretta" o "vera") come definito dal sistema esacordo di Guido d'Arezzo.


title: Termoricezione

text: La termoricezione è il senso con cui un organismo percepisce le temperature. I dettagli di come funzionano i recettori di temperatura sono ancora in fase di studio. La ciliopatia è associata ad una diminuita capacità di percepire il calore, quindi le ciglia possono essere d'aiuto nel processo. Si ritiene che i canali del potenziale recettore transitorio (canali TRP) svolgano un ruolo in molte specie nella sensazione di caldo, freddo e dolore. I mammiferi hanno almeno due tipi di sensori: quelli che rilevano il calore (cioè temperature superiori alla temperatura corporea) e quelli che rilevano il freddo (cioè temperature al di sotto della temperatura corporea).


title: Musica ficta

text: Oggi il termine viene spesso applicato in modo approssimativo a tutte le inflessioni non notate (che siano in realtà note recta o ficta) che devono essere dedotte dal contesto musicale e aggiunte o da un editore o dagli stessi esecutori. Tuttavia, alcune parole usate nei libri di riferimento moderni per rappresentare la musica ficta, come "inflessione", "alterazione" e "accidentali aggiunti" si trovano al di fuori del modo in cui molti teorici medievali e rinascimentali hanno descritto il termine.


title: Termoricezione

text: Una forma particolarmente specializzata di termoricezione viene utilizzata dai serpenti delle famiglie Crotalinae (vipere dalle fossette) e Boidae (boa), che possono effettivamente vedere la radiazione infrarossa emessa da oggetti caldi. La faccia dei serpenti ha un paio di buchi, o fossette, allineati con sensori di temperatura. I sensori rilevano indirettamente la radiazione infrarossa per il suo effetto di riscaldamento sulla pelle all'interno della fossetta. Possono capire quale parte della fossetta è più calda, e quindi la direzione della fonte di calore, che potrebbe essere un animale da preda a sangue caldo. Combinando le informazioni di entrambe le fossette, il serpente può anche stimare la distanza dell'oggetto.


title: Musica ficta

text: Durante tutto il periodo che incorporò la musica ficta, i cantanti leggevano a prima vista le melodie attraverso una serie di esacordi interconnessi che costituivano la spina dorsale del sistema di solmisazione, un metodo che alla fine divenne il moderno sistema di solfa tonica. Per cantare note al di fuori delle altezze recta della gamma (l'intervallo generalmente disponibile per compositori ed esecutori, cioè dal sol nella parte inferiore della moderna chiave di basso al Mi nella parte superiore della chiave di violino), gli esecutori dovevano invocare "fittizio" esacordi per cantare note come Fa♯ o Mi♭. Gli esacordi normalmente erano formati solo su do, fa e sol, e il modello di intervallo all'interno di ciascuno di questi esacordi era sempre tono-tono-semitono-tono-tono, che veniva cantato come ut re mi fa sol la. Quindi, se i cantanti avevano bisogno di cantare l'altezza Fa♯, dovevano pensare al semitono tra Fa♯ e Sol come le sillabe di solmisazione mi e fa, poiché mi-fa rappresentava sempre il semitono all'interno di un esacordo. Quando facevano ciò, invocavano un esacordo nominale che iniziava dalla nota re, e questo esacordo era considerato fittizio perché conteneva un Fa♯ falso o fittizio (cioè un'altezza che non apparteneva alle note recta della gamma). Inoltre, poiché l'esacordo costruito su fa conteneva naturalmente un si♭, la musica basata su una scala che coinvolgeva l'esacordo morbido o fa aveva l'altezza si♭ come parte delle note recta della scala.


title: Termoricezione

text: Il vampiro vero di Azara (pipistrello vampiro comune) ha sensori infrarossi specializzati nella sua foglia nasale. I pipistrelli vampiri sono gli unici mammiferi che si nutrono esclusivamente di sangue. Il senso infrarosso consente al "Desmodus" di localizzare gli animali omeotermici (a sangue caldo) (bovini, cavalli, mammiferi selvatici) in un intervallo di circa 10-15 cm. Questa percezione dell'infrarosso è probabilmente utilizzata per rilevare le regioni con il massimo flusso di sangue nella preda bersaglio.


title: Musica ficta

text: Tuttavia, nel XVI secolo, i segni usati per rappresentare queste note fittizie (i segni per si mollis [♭] e si durum [♯]) acquisirono il loro significato moderno di alzare o abbassare le note di un mezzo tono. Adrian Le Roy scrisse che "il si bemolle tiene alta la melodia di mezza nota più alta, e il si bemolle, al contrario la lascia cadere di mezza nota più bassa". Ma già nel 1524, anche i teorici avevano questa comprensione di questi segni. Inoltre, vicino all'inizio del XVII secolo, Michael Praetorius impiegò le parole signa chromamatica (segni cromatici) per riferirsi a diesis e bemolle. Quindi, i musicisti del tardo Medioevo e del Rinascimento non condividevano tutti un'interpretazione uniforme di questo concetto.


title: Termoricezione

text: Altri animali con rilevatori di calore specializzati sono i coleotteri che cercano gli incendi boschivi ("Melanophila acuminata"), che depongono le loro uova nelle conifere appena uccise dagli incendi boschivi. Le farfalle scure e pigmentate "Pachliopta aristolochiae" e "Troides rhadamathus" utilizzano rilevatori di calore specializzati per evitare danni mentre si crogiolano. Anche gli emitteri succhiasangue "Triatoma infestans" possono avere un organo di termoricezione specializzato.


title: Musica ficta

text: I segni si mollis [♭] e si durum [♯] non erano annotati con regolarità nelle fonti vocali del tardo medioevo e del rinascimento, e sebbene i principi che i cantanti usavano per fornire le informazioni mancanti fossero discussi nei trattati teorici, le spiegazioni sono troppo sommarie per consentire ai musicisti moderni di ricostruire le vecchie pratiche con un certo grado di accuratezza. Le intavolature, tuttavia, poiché trasformano pratiche di solmisazione implicita in altezze esplicite, forniscono una visione precisa di come i musicisti, o almeno quelli del XVI secolo, aggiungessero diesis e bemolle alle fonti vocali (le prime intavolature furono pubblicate all'inizio del XVI secolo).


title: Termoricezione

text: Negli esseri umani, la sensazione di temperatura dei termorecettori entra nel midollo spinale lungo gli assoni del tratto di Lissauer che fa una sinapsi su neuroni di secondo ordine nella sostanza grigia del corno posteriore. Gli assoni di questi neuroni di secondo ordine poi decussano, unendosi al tratto spinotalamico mentre ascendono ai neuroni nel nucleo posterolaterale ventrale del talamo. Uno studio del 2017 mostra che l'informazione termosensoriale passa al nucleo parabrachiale laterale piuttosto che al talamo e questo guida il comportamento termoregolatore.


title: Musica ficta

text: Queste pratiche erano comuni in tutta Europa, ma in Germania i musicisti seguivano un insieme distintivo di pratiche per la propria musica volgare, in particolare alle cadenze, dove evitavano regolarmente di avvicinarsi agli intervalli perfetti dagli intervalli imperfetti più vicini.


title: Musica ficta

text: Oggi gli editori di solito mostrano i loro consigli per la ficta nella musica medievale e rinascimentale mettendo un segno accidentale sopra la nota in questione. Ciò indica che queste alterazioni non facevano parte della fonte originale. Gli editori posizionano sul pentagramma qualsiasi segno trovato in un documento d'epoca direttamente prima della nota a cui si applica il segno, come farebbero con un'alterazione inserita dal compositore di un'opera moderna, e in effetti come appare nel documento originale.


title: Halloweentown High - Libri e magia

text: Halloweentown High - Libri e magia ("Halloweentown High") è un film per la televisione, terzo capitolo della serie di "Halloweentown".


title: Sibur

text: Sibur è una società petrolchimica russa fondata nel 1995 e con sede a Mosca. Sibur gestisce siti di produzione dislocati in tutta la Russia, ha oltre 1.400 grandi clienti impegnati nei settori energetico, automobilistico, edile, chimico e altri in circa 70 paesi in tutto il mondo e impiega circa 26.000 dipendenti. Nel 2018, il suo fatturato è stato di 9,1 miliardi di dollari e l'EBITDA di 3,2 miliardi di dollari.


title: Halloweentown High - Libri e magia

text: Il portale che unisce Halloweentown al mondo mortale è aperto. A questo punto, Marnie, che ha mamma strega e papà mortale, organizza un programma di scambio: vuole portare un gruppo di studenti di Halloweentown nella sua scuola, frequentata solo da esseri umani. Marnie pensa bene di scommettere sulla magia della sua famiglia che non accadrà nulla agli studenti, ma iniziano ad accadere strane cose: Marnie e la sua famiglia dovranno dunque proteggere i ragazzi dal leggendario Cavaliere dal pugnale di ferro, e, allo stesso tempo, salvare i loro poteri.


title: Sibur

text: Sibur è stata fondata con decreto governativo nel 1995. Il 38% delle sue azioni era di proprietà dello Stato e il restante 62% della società è stato reso pubblico.


title: Sibur

text: Verso la fine del 1998, Sibur ha iniziato la sua trasformazione in una holding petrolchimica integrata verticalmente con una catena di produzione completa dalla lavorazione delle materie prime fino alla produzione di prodotti finiti. Michael Cherney, all'epoca il suo azionista di controllo, investì oltre 110 milioni di dollari nel programma di sviluppo ed espansione del business di Sibur. Successivamente Sibur ha costruito attività acquistando partecipazioni in società petrolchimiche in tutta la Russia, comprese circa 60 società.


title: Sibur

text: Nel 2001, Gazprom aveva acquisito il controllo di Sibur con una partecipazione del 51%. Nel 2003, Alexander Dyukov è stato nominato presidente e ha supervisionato una riforma con una strategia di crescita a lungo termine e l'implementazione di aggiornamenti dell'infrastruttura.


title: Sibur

text: A settembre, il titolo è stato diviso tra Gazprom (25%) e Gazprombank (75%). Dyukov è stato sostituito da Dmitry Konov come nuovo presidente della Sibur verso la fine del 2006.


title: Sibur

text: Nel 2008, Gazprom ha deciso che l'attività petrolchimica era una risorsa non fondamentale e le azioni Sibur sono state vendute a Gazfond in cambio delle sue attività energetiche. Sia Gazprombank che Gazfond si sono ritirate dal gruppo Gazprom. Nel dicembre 2010, Gazprombank ha avviato una vendita graduale di Sibur a Leonid Mikhelson, già CEO del gigante del gas naturale liquefatto Novatek e secondo la lista delle persone più ricche del mondo secondo Forbes 2020 al 48º posto (3° russo) con un patrimonio personale di 17,1 miliardi di dollari.


title: Sibur

text: Nel 2011, Sibur ha iniziato a chiudere le sue attività di produzione non essenziali, comprese le sue attività di pneumatici e fertilizzanti minerali, che ha venduto. L'azienda si è invece concentrata sugli investimenti in polimeri.


title: Sibur

text: Entro il 2020, Sibur ha in programma di lanciare ZapSibNeftekhim nel sito di produzione di Tobol'sk, che diventerà il più grande complesso petrolchimico della Russia, consentendo a Sibur di raddoppiare la produzione di polimeri.


title: Sant Ferran de ses Roques

text: Situato al centro dell'isola fu punto di riferimento del movimento hippy che li si insediò a partire dagli anni sessanta e, resistendo ai cambiamenti, è rimasto meta di un turismo alternativo dove, durante la stagione turistica, si continua a bere, suonare e chiacchierare fino a notte fonda.


title: Sant Ferran de ses Roques

text: Nel piccolo centro c'è un vecchio laboratorio artigianale di chitarre e contrabbassi, il"Formentera Guitars", che ha fornito strumenti musicali ad artisti di fama internazionale tra cui i Pink Floyd


title: Sant Ferran de ses Roques

text: Nelle sue vicinanze, si trova la "Cuevas d'en Gironi", una grotta scoperta casualmente nel 1975 durante gli scavi per la costruzione di un pozzo d'acqua. Sembra risalire a tre milioni di anni fa. Oltre alle classiche formazioni di stalattiti e stalagmiti si possono ammirare le radici delle piante di un giardino soprastante che penetrando nel terreno (in alcuni punti lo strato che separa la grotta dalla superficie è spesso solo un metro) sono entrate all'interno della grotta e ora penzolano dalla sua volta. La temperatura all'interno è costantemente attestato a circa 20°.


title: Presidenza di William McKinley

text: La presidenza degli Stati Uniti di William McKinley ebbe inizio il 4 marzo 1897 con l'insediamento e terminò con la sua morte, avvenuta il 14 settembre 1901, in seguito alle ferite riportate il 6 settembre, quando un anarchico gli sparò da distanza ravvicinata.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 15° ragazzo, è il protagonista della storia. Ha avuto tristi esperienze sin dall'infanzia: suo padre è stato ucciso dal governo per aver lottato contro il regime, mentre sua madre è morta quando era ancora in terza elementare. Quando il resto della famiglia non l'ha voluto adottare, Shūya è stato mandato in un orfanotrofio. Shūya si fida dei compagni che non vogliono prendere parte al Programma e cerca più volte di radunare altri studenti senza risultato, riuscendo però in diverse occasioni a sfuggire ad alcuni compagni che vogliono ucciderlo. È una rockstar autoproclamata, ascolta e suona il rock nonostante sia vietato dal governo. Il suo artista preferito è Bruce Springsteen. Dopo la morte del migliore amico Yoshitoki, giura di proteggere Noriko, la ragazza che Yoshitoki amava. Sopravvive al Programma e scappa via. Nel manga emigra negli Stati Uniti.


title: Presidenza di William McKinley

text: La presidenza di McKinley è conosciuta per la vittoria nella guerra ispano-americana e la conseguente acquisizione delle Filippine, di Guam e di Porto Rico, all'adesione delle isole Hawaii e per aver ripristinato la prosperità sociale, dopo la crisi del panico del 1893.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo, Shūya prova rabbia e rimorso dopo aver ucciso i soldati sulla nave. Nel manga, l'autore Masayuki Taguchi ha alterato la personalità di Shūya in modo che i personaggi potessero differenziarsi, poiché era convinto che questo aspetto richiedesse maggiore attenzione di quella che gli era stata data nel romanzo e nel film. Taguchi descrive la personalità di Shūya come quella di "un personaggio di un manga shōnen". Così Taguchi sviluppa la personalità pacifista di Shūya e decide di cambiare il finale, consentendo a Shūya di risparmiare i soldati sulla nave.


title: Presidenza di William McKinley

text: Venticinquesimo presidente degli Stati Uniti, McKinley aveva vinto le elezioni del 1896, battendo il democratico William Jennings Bryan. Durante la campagna elettorale, McKinley aveva sostenuto la necessità di una moneta stabile, e quindi del sistema aureo; aveva promesso alti dazi doganali che avrebbero rimesso in sesto l'economia, e accusato Bryan di essere un radicale a favore della lotta di classe. Sconfisse nuovamente Bryan alle elezioni del 1900, dopo una campagna elettorale incentrata sull'espansione nelle Filippine e ancora sugli alti dazi e sul mantenimento o meno del sistema aureo. La presidenza di McKinley segna l'inizio di un periodo, chiamato talvolta "quarto sistema partitico", o anche "era progressista", durato dalla metà degli anni 1890 fino ai primi 1930. A livello nazionale, le elezioni di questo periodo furono spesso vinte dal Partito Repubblicano.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, vengono messe in risalto molte delle caratteristiche di Shūya come: il suo amore per Bruce Springsteen e il rock, assieme alla sua premura verso i compagni di classe che non vuole si uccidano a vicenda. Alla fine dopo aver ucciso il responsabile della Battle Royale, Kitano, lui e Noriko scappano e diventano ricercati dal governo.


title: Presidenza di William McKinley

text: Negli anni 1897–98 la questione più importante fu un'insurrezione a Cuba contro il dominio spagnolo, diventato sempre più oppressivo. L'opinione pubblica statunitense parteggiava per i ribelli e chiedeva un intervento per risolvere la crisi. Il governo di McKinley cercò di convincere la Spagna a concedere più libertà ma quando le trattative fallirono, entrambe le parti erano pronte alla guerra. La vittoria degli Stati Uniti fu rapida e netta. Nel corso della guerra, avevano preso possesso di Cuba; pur promettendo l'indipendenza, gli Stati Uniti mantennero il controllo per tutta la durata della presidenza McKinley. Lo status delle Filippine era molto dibattuto, e divenne un argomento di campagna elettorale nel 1900, in cui i Democratici si opponevano al possesso da parte statunitense. McKinley era convinto che l'arcipelago avesse bisogno della presenza americana. Le Filippine rimasero sotto controllo degli Stati Uniti fino alla seconda guerra mondiale. Un'altra conseguenza della vittoria sulla Spagna fu l'acquisizione di Guam e di Porto Rico. Durante la presidenza di McKinley, inoltre, avvenne l'annessione delle Hawaii, allora repubblica indipendente, nel 1898. I cittadini delle Hawaii, tuttavia, al contrario degli altri territori acquisiti, divennero cittadini statunitensi a tutti gli effetti, e le Hawaii divennero un territorio con un governatore nominato. Come risultato, gli Stati Uniti di McKinley si ritrovarono con un impero coloniale ed entrarono tra le grandi potenze.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel sequel del film, Shūya diventa un terrorista, leader di un esercito di giovani che hanno perso la propria famiglia o sono sopravvissuti al Programma, e dichiara guerra a tutti gli adulti che sostengono il "Battle Royale Act". Questo spinge il governo a creare una nuova legge BR chiamata BR II che invia una sola classe di terza media in una base terroristica per eliminare la minaccia e il terrorista Shūya. Gli uomini di Shūya combattono con gli studenti arrivati alla base uccidendone molti e guadagnandosi l'odio dei loro amici. Shūya prende i sopravvissuti come prigionieri cercando costantemente di convincerli a unirsi a lui, anche se è spesso trattato con disprezzo in quanto i pochi studenti rimasti nella classe rifiutano di perdonarlo per la morte dei loro compagni. Alla fine uno studente di nome Aoi Takuma si allea con il terrorista dopo che Shūya offende gli Stati Uniti in un video in cui incoraggia i giovani di tutti i paesi bombardati dagli Stati Uniti a ribellarsi, costringendo pure il governo degli Stati Uniti a bombardare la base. Shūya e Aoi respingono i soldati giusto in tempo per scappare con i loro alleati prima che la base venga rasa al suolo. I due si riuniscono con i loro alleati in Afghanistan e si separano. Nei film Shūya è interpretato da Tatsuya Fujiwara.


title: Presidenza di William McKinley

text: In 1897 l'economia si riprese rapidamente dalla dura depressione seguita al panico del 1893. Secondo i sostenitori di McKinley nel 1900, ciò era avvenuto grazie agli alti dazi e alla perseveranza nel sistema aureo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Uccide: Tatsumichi Oki (incidente); Numero imprecisato di soldati (romanzo); Kazuo Kiriyama (manga); Kitano (film).


title: Personaggi di Battle Royale

text: La 15° ragazza, è la protagonista femminile e prima alleata di Shūya, così come il suo interesse amoroso. È una ragazza tranquilla e riservata considerata carina da Shūya. Nel romanzo e manga riceve una pallottola alla gamba per aver tentato di aiutare Yoshitoki Kuninobu, mentre nel film viene colpita al braccio in un incidente. In tutte le versioni si ammala e viene curata da Shūya e Shogo presso una farmacia. È l'unica persona che riesce a mantenere calmo Shūya ed è l'unica persona oltre a lui a sopravvivere al gioco. Oltre a essere innocente, è profondamente filosofica e ispira fiducia in Shūya e Shogo. È lei a uccidere Kazuo Kiriyama con il solo e unico proiettile che spara durante il gioco (c'è una certa confusione in questa scena dato che subito dopo Shogo spara di nuovo a Kiriyama assumendosi la responsabilità dell'omicidio, anche se in realtà voleva evitare a Noriko la colpa di aver ucciso qualcuno). Nel manga, dopo il Programma, la famiglia la rifiuta (poiché suo fratello è stato rapito dalla polizia per costringerli a collaborare alla ricerca di Noriko) così lei emigra negli Stati Uniti con Shūya. Nel film, l'insegnante Kitano si prende cura di Noriko augurandole di vincere il gioco, cercandola per l'isola, dandole un ombrello per la pioggia e mostrando un quadro con lei come vincitrice quando lei, Shūya e Shogo irrompono nella scuola. Shūya ha anche detto che Noriko scriveva le migliori composizioni nella classe di letteratura, di conseguenza, quando lei dichiara il suo amore, le sue parole sono descritte come "poetiche". Noriko è raffigurata per rappresentare una voce fuori dal romanzo come la voce dell'autore o la voce del pubblico. Nei film Noriko è interpretata da Aki Maeda.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 5° ragazzo, è uno studente trasferitosi nella classe 3-B circa due mesi prima che il Programma si svolgesse. Egli è il vincitore del Programma attuale (fingendo di uccidere Shūya e Noriko) e dell'edizione precedente a cui ha partecipato tre anni prima. Shōgo si allea con Shūya e Noriko dicendo loro che conosce un modo per fuggire dall'isola e dall'intero Programma Battle Royale. Noriko e Shūya spesso dubitano della sua affidabilità, ma questi dubbi si rivelano infondati, come Shōgo svela di essersi deliberatamente trasferito nella loro scuola con speranza di entrare in una classe selezionata. Partecipa per vendicare la morte della sua fidanzata che è avvenuta nella precedente edizione. Shōgo, insieme a Shūya e Noriko, sconfigge Kiriyama e aiuta i due protagonisti a scappare, morendo però a causa delle ferite riportate nello scontro con Kiriyama; in tutte le versioni è l'ultimo studente a morire.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo, Shōgo è descritto come avente il "corpo di un campione di pesi medi", nel manga è anche molto muscoloso. È l'unico studente ad avere la barba. Shōgo ha una cicatrice sotto l'occhio sinistro, causata da una coltellata ricevuta quando ha vinto la precedente edizione tre anni prima. Nel romanzo, Shūya nota che Shōgo ha molteplici cicatrici causate da un'arma da fuoco su tutto il tronco quando si sono cambiati per la palestra. Shōgo e Sho sono i due soli studenti che fumano. In un flashback del manga, si scopre che suo padre era un medico e aveva un piccolo ospedale in un locale poco equipaggiato. Egli era autonomo e Shōgo gli dava una mano di tanto in tanto; è grazie a questa esperienza che Shōgo è stato in grado di curare Noriko. Suo padre è stato trascinato via dal governo quando ha protestato per la partecipazione di Shōgo al programma, e da quel momento se ne sono perse le tracce. Shōgo aveva i capelli lunghi nel flashback a differenza del presente in cui è completamente rasato.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Koushun Takami descrive Shōgo come un personaggio di Young Champion (la versione manga di Battle Royale è stata realizzata in Young Champion) e ha ricordato che una persona gli ha detto che la versione di Masayuki Taguchi di Shōgo "sembra Bancho Kiyohara", riferendosi al giocatore di Baseball dei Yomiuri Giants Kazuhiro Kirohara. I lettori di Young Champion hanno classificato Shōgo primo in un sondaggio sulla popolarità dei personaggi. Taguchi ha rivelato che i tempi hanno contribuito a classificare Shōgo al momento della votazione. Takami sentiva che Shōgo si sarebbe classificato primo anche se non c'era una storia incentrata su di lui al momento del sondaggio. Shōgo è interpretato da Tarō Yamamoto nel film.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Uccide: Kyoichi Motobuchi; Kinpatsu Sakamochi (romanzo); Kaori Minami, Yonemi Kamon (manga); Kazuo Kiriyama (film).


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 10° ragazzo, Shinji Mimura ("Mimura Shinji") usa la sua intelligenza per elaborare diversi piani geniali.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il romanzo descrive Shinji con i capelli corti e un orecchino all'orecchio sinistro. Shinji per la sua abilità come difensore nel Basket ha ricevuto il soprannome di "Il Terzo Uomo". Shūya e Shinji divennero amici durante il torneo di basket del secondo anno; i nuovi giocatori avevano dichiarato che sia Shinji sia Shūya avevano pari abilità atletiche, anche se avevano dichiarato che Shinji fosse più forte nel basket. I risultati di Shinji in Matematica e Inglese non erano molto "brillanti", ma in compenso aveva un'incredibile conoscenza del mondo reale anche al di fuori della "Repubblica della Grande Asia Orientale", ed era anche molto maturo rispetto ai suoi compagni. Il romanzo afferma inoltre che Shinji non è arrogante.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, il suo primo piano è quello di introdursi nel computer del governo e disattivare i collari per poi bombardare la scuola. È riuscito a introdursi nel computer, ma quando discute della sua idea con l'amico Yutaka, la conversazione viene intercettata attraverso i collari dal responsabile del Programma che mette fine al piano. Shinji tenta quindi di bombardare la scuola in cui si trova il responsabile del Programma, ma fallisce dopo che Keita Iijima ostacola il piano finendo anche per essere ucciso per errore. Nella confusione che segue, arriva Kiriyama che uccide sia Shinji che il suo migliore amico Yutaka. In una serie di flashback viene rivelato che lo zio di Shinji era un oppositore del governo e che gli ha insegnato molte cose, tra cui come introdursi nei siti internet e fabbricare una bomba con vari oggetti sparsi sull'isola; suo zio è morto in seguito in circostanze misteriose anche se Shinji pensa che in realtà sia stato ucciso dal governo a causa del suo essere un oppositore. Il suo profilo manga afferma inoltre che è un donnaiolo. Inoltre Shinji sosteneva che Takako Chigusa, Sakura Ogawa e Mitsuko Souma fossero le ragazze più belle della classe (nel romanzo specifica di vedere in Takako il suo tipo ideale).


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Shinji incontra subito Keita e Yutaka. Shinji scopre dopo poco che il suo collare è sotto controllo e decide di bombardare la scuola. Il loro piano ha quasi successo, ma Kiriyama scopre il gruppo uccidendo Keita e Yutaka. Dopo che Kiriyama gli spara, Shinji si fa esplodere con la loro bomba, morendo ma accecando Kiriyama e attirando involontariamente Shōgo che ucciderà Kiriyama. Sopravvive leggermente più a lungo nel film che negli altri adattamenti, in quanto muore pochi istanti prima che Shōgo uccida Kiriyama. Shinji è interpretato da Takashi Tsukamoto nel film.


title: Personaggi di Battle Royale

text: L'11° ragazzo, Hiroki Sugimura ("Sugimura Hiroki") trascorre la maggior parte del suo tempo a cercare Kayoko Kotohiki, la ragazza che ama, e la sua migliore amica Takako Chigusa.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il romanzo descrive Hiroki come "riservato" e con un corpo alto e allampanato. Hiroki appare come un duro perché ha studiato le arti marziali, ma ciò nonostante è timido e non socializza con gli altri ragazzi. Nel romanzo viene detto che le persone che iniziano a conoscere Hiroki scoprono che è una bella persona. Hiroki adora leggere la poesia cinese, concessa dal governo poiché la "Repubblica della Grande Asia Orientale" considera la Cina come parte della propria patria.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel manga, Hiroki è il ragazzo più alto della classe, dai capelli lunghi. Hiroki trova Takako che sta morendo e la consola. Lui e Kiriyama si affrontano tre volte (più di qualsiasi altro concorrente), ma Hiroki riesce sempre a venirne fuori e quando incontra Kiriyama per la terza e ultima volta si impegnano in un sanguinoso combattimento in cui Hiroki ferisce Kiriyama, anche se la maggior parte delle volte Kazuo prevede le sue mosse. Nel combattimento Hiroki perde tre dita, tutte le unghie delle mani e un occhio, venendo anche colpito più volte. Hiroki inizialmente si salva perché Kiriyama viene distratto da Kayoko che ha una pistola; questo gli permette di rubare il mitra di Kazuo e colpirlo tre volte al petto e una nel braccio. Credendo che sia morto, Hiroki e Kayoko passano un momento intimo ma Kiriyama riappare; Hiroki se ne accorge troppo tardi (ricordandosi che Toshinori Oda aveva un giubbotto antiproiettile e pensando che Kiriyama deve averlo preso) e prima che possa raggiungere la pistola Kiriyama gli spara nello stomaco. Hiroki dice quindi a Kayoko di correre via ma lei rimane con lui. Kiriyama poi spara a Kayoko dietro la testa uccidendola, e subito dopo uccide Hiroki sparandogli in faccia, facendoli morire abbracciati.


title: Personaggi di Battle Royale

text: In un flashback del manga, Hiroki decide di imparare le arti marziali perché da giovane era vittima di bullismo. Un altro flashback mostra Hiroki innamorarsi di Kayoko dopo averla vista da lontano mentre si occupava dei fiori; il maestro di Hiroki osserva che "lei va bene per te" lasciando Hiroki rosso e imbarazzato. Nel romanzo e nel film Kayoko, spaventata, spara a Hiroki uccidendolo; nel manga invece decide di andare insieme a lui, tuttavia vengono entrambi uccisi da Kiriyama. Koushun Takami, autore del romanzo e co-autore del manga (insieme a Masayuki Taguchi), ha detto che la versione del manga enfatizza la paura di Hiroki di essere violento. Hiroki è interpretato da Sousuke Takaoka nel film.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 6° ragazzo, , è l'antagonista principale e il concorrente che uccide più avversari durante il gioco.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Kazuo è uno psicopatico con una mente geniale e un corpo atletico ma è incapace di provare emozioni, a causa di una lobotomia a cui venne sottoposto dopo un incidente stradale che gli danneggiò parte del cervello (nel romanzo, l'incidente avvenne quando era ancora nell'utero della madre; nel manga, avvenne dopo la sua nascita e durante la sua infanzia).


title: Personaggi di Battle Royale

text: Di ricca famiglia, è un ragazzo molto bello e intelligente: riesce a padroneggiare vari talenti (come la pittura, il violino e varie arti marziali) in tempi molto più rapidi rispetto a quelli che sarebbero serviti a una persona normale, tuttavia (a causa della sua mente danneggiata), tende a perderne interesse subito dopo averne raggiunto la padronanza. Grazie alla sua straordinaria intelligenza, ha conseguito risultati scolastici eccezionali (tanto da arrivare primo, in vari esami nazionali); inoltre, sempre durante il periodo scolastico, fu anche l'unico studente di sesso maschile a non cedere al fascino di Mitsuko Soma.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nonostante le proprie abilità, tuttavia, Kazuo non era uno studente modello. Infatti, era il leader di una banda giovanile (definita "Famiglia Kiriyama") dedita alla delinquenza minorile e, sempre a causa della sua mente danneggiata, non si faceva il minimo problema nel compiere, lui stesso, azioni criminali: per esempio, durante una lezione di educazione fisica, estrasse un occhio dall'orbita oculare del violento professore (che, solo per umiliarlo davanti ai suoi compagni di classe, lo sfidò a un incontro di Judo) e, incurante delle sue suppliche, schiacciò il bulbo oculare (ancora collegato al nervo ottico), soltanto per vedere quale fosse il colore dell'umor vitreo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: All'interno dell'isola, aderisce al "Programma" non per istinto di sopravvivenza ma solo perché non ha altre necessità; in totale, riesce a uccidere quattordici suoi compagni di classe (quindici, se si conta anche Shōgo Kawada); a renderlo più letale, è anche la sua straordinaria resistenza al dolore: per esempio, dopo aver ucciso Mitsuko, cerca di riuscire a sparare in un modo molto più rapido e lo fa tagliandosi un braccio con un coltello per poi tastarsi i muscoli senza provare il minimo dolore. Viene ucciso durante l'ultimo giorno: nel romanzo, da Noriko che gli spara in testa; nel manga, da Shūya che gli spara al collo (in quello stesso momento, per via di un precedente colpo sulla faccia, Kazuo aveva riacquistato la capacità di provare emozioni e, infatti, afferma che può riprovarle).


title: Personaggi di Battle Royale

text: Kazuo (interpretato da Masanobu Andō) non è mai stato un alunno della 3-B della ""Shiroiwa Junior High School"" ma si è comunque unito al "Programma" per il proprio divertimento. Poiché non ha mai fatto parte della classe, la "Famiglia Kiriyama" non esiste: tuttavia, i suoi membri fanno comunque parte di una banda, guidata da Mitsuru Numai, e di cui è apparentemente membra anche Izumi Kanai; credendo che fosse in combutta con Kitano, la banda lo minaccia brevemente (nel tentativo di estorcergli delle informazioni) ma viene uccisa dal ragazzo. Alla fine, Kazuo viene ucciso da Shōgo, il quale gli spara al collare che, esplodendo, gli taglia la gola.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Kazuo è mentalmente più pericoloso perché, non essendo mai stato lobotomizzato durante l'infanzia, è in grado di provare emozioni e, di conseguenza, uccide per il piacere di farlo; infatti, prova un godimento sadico ogni volta che uccide uno degli studenti: per esempio, dopo aver sparato con il proprio Uzi a Yumiko Kusaka e Yukiko Kitano, gli si avvicina sorridendo e quando giunge davanti a Yumiko (l'unica delle due, ancora in vita), la gira con un forte calcio alla schiena per poi spararle nello stomaco; inoltre, prima di spararle, le posiziona davanti alla bocca, il megafono preso dal cadavere di Yukiko, in modo che chiunque sentisse le sue urla.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Kazuo è anche muto: infatti, non lo si sente mai parlare; tuttavia, non si sa se non parli perché affetto da mutismo o semplicemente perché non aveva nessuna voglia di farlo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Uccide: Hiroshi Kuronaga, Ryuhei Sasagawa, Izumi Kanai, Mitsuru Numai, Yumiko Kusaka, Yukiko Kitano, Yutaka Seto, Toshinori Oda, Mitsuko Soma e Shōgo Kawada (in tutte le versioni); Shinji Mimura e Mizuho Inada (nel romanzo e nel manga); Kayoko Kotohiki e Hiroki Sugimura (nel manga); Sho Tsukioka e Keita Iijima (nel film).


title: Personaggi di Battle Royale

text: L'11° ragazza, Mitsuko Soma ("Soma Mitsuko") è l'antagonista secondaria della storia e la partecipante che uccide più studenti durante il gioco, dopo Kazuo Kiriyama.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Mitsuko era una ragazza bella e seducente che manipolava chi la circondava e che usava spesso la propria bellezza per ottenere soldi e altri servizi dagli uomini, vittime del suo fascino. Ma nonostante questo, dentro di sé, non era altro che una bambola vuota, a causa dei ripetuti abusi sessuali subiti nel corso degli anni da parte del patrigno e di tanti altri uomini. Era considerata una delle ragazze più belle della scuola con il suo viso angelico, il suo corpo armonioso e il suo sorriso seducente, che nel romanzo viene descritto come ""il sorriso di un angelo caduto"". Similmente a Kazuo Kiriyama, soffre di un pesante trauma infantile (nel suo caso, l'essere stata violentata da innumerevoli uomini durante la sua infanzia), ed era la leader della sua banda composta da: lei stessa, Hirono Shimizu e Yoshimi Yahagi. Mitsuko riesce a uccidere un totale di sei studenti (sette nel romanzo) durante il gioco, diventando il secondo avversario più pericoloso del "Programma", prima di essere uccisa da Kazuo Kiriyama. Nel manga e nel film, è l'ultima ragazza a morire.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo, Mitsuko venne abusata da diverse persone durante la sua infanzia. Quando aveva nove anni sua madre la portò in un vecchio edificio di un quartiere fatiscente, dove tre uomini che avevano pagato la madre, la stuprarono in gruppo e filmarono il tutto in un video. Dopo che Mitsuko raccontò a un insegnante quello che le era successo, invece di ottenere l'aiuto che cercava, venne violentata da quest'ultimo nella sala d'archivio alla fine delle lezioni, e un'amica di Mitsuko, che aveva assistito allo stupro, andò a raccontarlo in giro per tutta la scuola, cosa che portò al licenziamento dell'insegnante. La madre di Mitsuko, poi, cercò nuovamente di portarla a essere violentata per soldi, ma Mitsuko si ribellò e la uccise per poi ripulire la scena in modo da farla sembrare una rapina andata male, e andando infine a sedersi su un'altalena del parco. Dopo la morte della madre, venne portata a vivere da dei parenti lontani, il cui figlio iniziò a bullizzarla, quando poi il bambino venne ricoverato in ospedale per essere caduto dal tetto, la madre accusò ingiustamente Mitsuko di averlo spinto ma la bambina venne difesa dal padre che, tuttavia, iniziò dopo poco a molestarla sessualmente. Essendo stata dunque ripetutamente violentata durante la sua infanzia, Mitsuko era diventata una ragazza manipolatrice con la psiche contorta di una bambina.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel manga invece, viene mostrato che quando era bambina, il vero padre di Mitsuko divorziò dalla moglie e infine lasciò il paese per proteggere la figlia dal governo. Questo fatto, lasciò Mitsuko completamente affranta e in lacrime. Prima di andarsene, il padre le regalò un anello "Magical Emily" perché sapeva che lei ne desiderava uno, e anche in modo che lei potesse avere qualcosa per ricordarsi di lui. Mitsuko avrebbe poi custodito l'anello, forse usandolo anche come una possibile fonte di conforto durante il "Programma". A nove anni, Mitsuko incontrò per la prima volta il suo patrigno che per l'occasione le regalò una bambola: quella fu l'unica volta in cui l'uomo le mostrò vera gentilezza, con la promessa che sarebbero stati una famiglia. Poco dopo tuttavia, le cose cambiarono in peggio e il patrigno iniziò a sottoporre sia Mitsuko che la moglie a ogni forma di abuso. Col tempo le cose peggiorarono ulteriormente e anche la madre di Mitsuko, iniziò ad abusare della figlia. Alla fine, gli orribili abusi continui ai quali Mitsuko era stata sottoposta la fecero diventare una macchina assassina priva di sentimenti, con un'idea contorta del bene e del male. Crescendo, Mitsuko si stancò del suo patrigno e organizzò il suo omicidio con un criminale locale, ma questi finì per uccidere anche sua madre. Mitsuko poi tradì il criminale telefonando alla polizia per farlo arrestare. Nel manga, usava molta della sua sensualità e spesso seduceva gli uomini per fare sesso con loro per poi drogarli o rubargli i soldi. Inoltre godeva di una pessima reputazione a scuola, da quando aveva accoltellato un ragazzo causandogli tredici punti di satura. Sia nel romanzo che nel manga, Mitsuko era a capo di una banda, dedita a omicidi, furti e prostituzione e molte ragazze (non solo della sua classe) la temevano.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Quasi immediatamente dopo l'inizio ufficiale del "Programma", Mitsuko cerca i suoi compagni, uno per uno, per ucciderli e vincere il gioco. La sua arma designata è una falce, che usa con abilità estremamente letale; oltre a questo usa il suo corpo e il suo bell'aspetto per sedurre i suoi compagni di classe maschili, così da prenderli alla sprovvista. A causa degli abusi subiti, ha un'idea distorta del sesso e pensa che sia la soluzione a tutto. Questo l'ha portata a violentare Yuichiro Takiguchi durante il "Programma", dopo che era stato ferito mortalmente, convinta che così lo avrebbe fatto sentire meglio; tuttavia quando Yuichiro le dice che gli sta facendo male, lei sconvolta perché si sente rifiutata, lo uccide piantandogli la sua falce sul mento.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Durante le fasi finali del gioco, si imbatte in Kazuo Kiriyama, lo studente che aveva causato la maggior parte dei morti durante il "Programma", e quasi subito tra i due scoppia uno scontro a fuoco. Dopo essere stata ferita al braccio destro, Mitsuko tenta di sedurlo, spogliandosi completamente nuda (nel manga, chiedendogli se avesse mai visto il film ""Assassini nati"", gli propone di diventare la sua amante, di uccidere tutti i loro compagni di classe rimasti, poi di fuggire dall'isola e diventare anch'essi serial killer). Tuttavia a causa della sua assenza di emozioni indotta dalla lobotomia, Kiriyama non cade nella trappola e continua a spararle. A causa delle gravi ferite subite, Mitsuko, inizia a delirare e a ricordare ad alta voce momenti della sua infanzia, e piange dalla gioia quando vede che Kiriyama abbassa il braccio che regge il suo Uzi, credendo di averlo mosso a compassione. Tuttavia, Kiriyama aveva abbassato il braccio, solo a causa di una ferita riportata durante il suo precedente scontro con Hiroki, e rialzatolo subito, spara in faccia a Mitsuko, mettendo fine alla sua vita.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Mitsuko viene raffigurata come socialmente imbarazzante, solitaria, emarginata e senza amici e, a differenza del romanzo e del manga, non è una ragazza temuta da quasi tutti i suoi compagni di classe (nel bus, Megumi Eto ad alta voce e ripetutamente, ma senza cattiveria e senza saperlo, disturba il suo sonnellino senza che Mitsuko dica e faccia nulla. In un'altra scena che vede Noriko bullizzata nel bagno delle ragazze, da tre compagne di classe, non si vede anche Mitsuko come partecipante e/o autrice del gesto). Sempre nel film, viene chiamata per nome dalla maggior parte dei compagni di classe e non con il suo cognome "Soma", il che rappresenta una mancanza di rispetto nei suoi confronti.


title: Personaggi di Battle Royale

text: In una versione estesa del film, viene mostrato un flashback in cui Mitsuko da bambina, di ritorno a casa da scuola, trovò la madre ubriaca insieme a un uomo che l'aveva pagata per violentare la figlia. Mitsuko per autodifesa lo spinse giù dalle scale spezzandogli il collo e uccidendolo all'istante. Viene poi uccisa con la sua stessa arma, da Kazuo Kiriyama, in una sequenza particolarmente violenta in cui lei muore come una "perdente". In totale uccide sei compagni di classe, cosa che la rende la seconda persona più letale della 3-B. Si diceva che avesse fatto sesso con diversi ragazzi e che avesse rubato il fidanzato di Hirono Shimizu.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Mitsuko è stata interpretata da Kou Shibasaki nel film, ruolo che l'ha resa famosa in tutto il Giappone e in tutta l'Asia orientale.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Uccide: Megumi Eto, Takako Chigusa, Tadakatsu Hatagami, Yuichiro Takiguchi; Yoji Kuramoto, Yoshimi Yahagi (romanzo e manga); Kayoko Kotohiki (romanzo e film); Hirono Shimizu (film).


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 1° ragazzo, Yoshio Akamatsu ("Akamatsu Yoshio") è il primo studente a lasciare la scuola in tutte le versioni.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, Yoshio ha un'altezza di circa 180 centimetri ma nonostante la sua statura, è un ragazzo che va male negli sport e che è spesso vittima di bullismo, in particolare del suo compagno di classe Ryuhei Sasagawa.


title: Personaggi di Battle Royale

text: In tutte le versioni, dopo aver ucciso la 14° ragazza, Mayumi Tendo, Yoshio tenta di uccidere anche Shūya, spaventato dall'idea di venire ucciso da qualche suo compagno di classe. Inizialmente, Shuya cerca di farlo ragionare e convincerlo delle sue buone intenzioni (solo nel romanzo e nel manga. Nel film, Shuya e Noriko scappano subito da lui, senza cercare di farlo ragionare), e lo stesso Yoshio sembra convincersene. Ma poi nota il cadavere di Mayumi e inizia a delirare affermando che non può accettare la sua offerta perché ormai è già stato coinvolto nel "Programma". Quando poi, anche Noriko esce dalla struttura, Yoshio appena la nota, cerca di ucciderla, costringendo Shuya a colpirlo alla spalla con una freccia che Yoshio gli aveva precedentemente scagliato addosso, mancandolo. A causa della ferita, precipita dalla postazione in cui si era rifugiato, perdendo i sensi nella caduta. E quando si risveglia, vede accanto a lui Kazushi Niida che, in preda alla paura (dato che lo credeva morto, poiché l'aveva trovato privo di sensi), lo colpisce accidentalmente con una freccia della sua balestra, colpendolo alla gola (nel cuore nel film). Invece nel manga, Kazushi lo uccide di sua spontanea volontà, trapassandogli la testa con una freccia, per poi insultare il cadavere e urlare a gran voce che sarà soltanto lui, l'unico vincitore del "Programma".


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 2° ragazzo, Keita Iijima ("Iijima Keita") è un ragazzo solitario e un ex-amico di Shinji Mimura. I due litigarono perché Keita non aiutò Shinji quando questi venne molestato da dei teppisti e, pur sapendo che Keita era un codardo, da quel giorno Shinji smise di fidarsi di lui. Quando Keita cerca di unirsi a Shinji e Yutaka, Shinji gli punta una pistola contro dicendogli di andarsene, e nel tentativo di spaventarlo accidentalmente gli spara, uccidendolo. Questo dà inizio a una catena di eventi che porta al fallimento finale del piano di Shinji. Nel manga, Keita è noto per vomitare quando vede qualcosa di disgustoso e rivoltante come quando Kazuo Kiriyama strappa il bulbo oculare di un insegnante di ginnastica e lo schiaccia davanti a tutti e quando Yonemi Kamon, il responsabile del Programma, mostra alla classe il cadavere in decomposizione dell'insegnante Masao Hayashida.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, invece, Keita è noto per ridere nei momenti meno opportuni, come all'inizio quando Kitano gli chiede cosa ci sia di così divertente, domanda a cui lui non dà nessuna risposta. Keita è ancora amico di Shinji e viaggia insieme a lui e Yutaka. Alla fine Kazuo Kiriyama uccide lui e Yutaka e le sue ultime parole sono "fuggiremo ancora assieme".


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 3° ragazzo, Tatsumichi Oki ("Oki Tatsumichi") cede alla pressione in tutte le versioni di Battle Royale.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel manga, Tatsumichi è un nuovo studente ed è un membro della squadra di Pallamano della scuola. Dopo l'inizio del Programma impazzisce e tenta di uccidere Shūya e Noriko. Dopo essere caduto insieme a Shūya, la sua stessa arma lo colpisce in faccia, uccidendolo all'istante (nel film invece rimane vivo per qualche secondo prima di cadere a terra morto). Yuko Sakaki è testimone dell'evento e crede che Shūya abbia volontariamente ucciso Tatsumichi, cosa che porta al tentato omicidio di Shūya e al successivo massacro del faro.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, Toshinori tenta di uccidere Hirono Shimizu strangolandola mentre sta bevendo dell'acqua da un pozzo. Lei gli spara due volte nello stomaco anche se non è a conoscenza del fatto che lui indossi un giubbotto antiproiettile. Toshinori riappare e la uccide strangolandola (nel manga buttandola in fondo al pozzo dove annega) e dopo averla uccisa prende la sua pistola e si nasconde nella zona. Più tardi incontra Hiroki Sugimura che tenta di uccidere alle spalle, questa volta indossando il casco di una moto, ma Hiroki avverte il pericolo e, dopo aver schivato i proiettili, attacca Toshinori rompendogli il dito indice. I due hanno un incontro breve perché appare Kazuo Kiriyama che tende un'imboscata a entrambi. Hiroki fugge salvandosi, mentre Toshinori si finge morto con in mano la sua pistola tentando di fare un agguato a Kiriyama per prenderlo alla sprovvista, tuttavia Kiriyama se ne accorge e schiva andando poi al contrattacco sparando molte volte all'inguine di Toshinori uccidendolo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, non incontra mai Hirono e Hiroki, ma invece viene introdotto in sella a una moto intento a sfuggire a Kiriyama che lo "uccide". Toshinori inizia a ridere quando si accorge che Kiriyama non c'è più, tuttavia smette quando si accorge che in realtà Kiriyama è sopra di lui che brandendo un Wakizashi lo decapita. Kiriyama poi gli prende la testa, e infilando dentro la bocca una bomba a mano la getta dentro il rifugio di Shogo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, Toshinori è un ragazzo brutto e ricco (il padre possiede una società di successo) con un'alta opinione di sé stesso e con un talento per il violino. Toshinori odia i suoi compagni di classe, che definisce "volgari", e odia Shūya perché è bello e suona la musica Rock verso cui Toshinori ha un grande disprezzo; è anche geloso di Kazuo Kiriyama sia perché è più ricco sia perché è più abile col violino.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 7° ragazzo, Yoshitoki Kuninobu ("Kuninobu Yoshitoki") è il migliore amico di Shūya, allegro e che non si arrabbia tanto facilmente. Nella versione originale giapponese è l'unico personaggio, a parte Noriko, a chiamare Shūya per nome.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, dopo che il responsabile del Programma (Sakamochi nel romanzo, Kamon nel manga) rivela di aver violentato la direttrice del orfanotrofio di Yoshitoki che aveva protestato per la sua partecipazione al Programma, Yoshitoki esprime il suo odio per l'insegnante. Dato che mostrare odio per un funzionario del governo è illegale, Sakamochi ordina ai soldati nelle vicinanze di sparargli. Yoshitoki viene colpito al lato sinistro della bocca perdendo tutti i denti e la lingua lasciandolo incapace di parlare e viene lasciato sanguinare finché Sakamochi decide di mettere fine alla sua agonia sparandogli in testa. Nel manga viene colpito personalmente in faccia da Kamon che in seguito giustifica l'omicidio come un atto di misericordia. Nel manga, Shūya rivela che i genitori di Yoshitoki divorziarono quando lui era molto piccolo e sua madre l'aveva poi abbandonato mandandolo all'orfanotrofio dove incontrò Shūya e dove i due fecero amicizia. Yoshitoki rivela a Shūya di avere una cotta per una ragazza che Shūya presume essere Noriko e per questo Shūya fa del suo meglio per proteggerla. Shūya, poi, si rende conto che un'altra donna che Yoshitoki amava era la signorina Ryoko, la sorvegliante dell'orfanotrofio, perché era l'unica donna che non l'avrebbe mai lasciato e quindi era per questo che si era infuriato alla notizia dello stupro.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Yoshitoki aveva accoltellato Kitano nei glutei a scuola, e a causa di questo Kitano diede le dimissioni. Durante il Programma, dopo che Kitano uccide Fumiyo e Noriko viene colpita da un proiettile nel caos, Yoshitoki attacca Kitano e lui lo accoltella alle natiche. Dopo che Yoshitoki litiga con Kyoichi Motobuchi, Kitano fa esplodere il collare di Yoshitoki uccidendolo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: L'8° ragazzo, Yoji Kuramoto ("Kuramoto Yoji") è un ragazzo tranquillo che il romanzo descrive con l'aspetto di un "latino". Aveva una relazione con Yoshimi Yahagi. Nel manga si sono conosciuti in un cinema.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, durante il Programma, hanno un litigio (lui sosteneva che non l'aveva mai amata) per poi riconciliarsi solo per essere entrambi uccisi da Mitsuko Souma. Nel film i due si suicidano impiccandosi.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 9° ragazzo, Hiroshi Kuronaga ("Kuronaga Hiroshi") è un membro della banda di Kiriyama. Dopo che gli è stato detto da Kiriyama di incontrarsi con gli altri membri in un certo punto dell'isola, viene ucciso da Kiriyama stesso assieme ai suoi compagni. Hiroshi è un ragazzo paffuto con gli occhiali.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Hiroshi fa parte della banda che bullizza Kiriyama e viene ucciso da lui con il resto del gruppo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 10° ragazzo, Ryuhei Sasagawa ("Sasagawa Ryuhei") è un membro della banda di Kiriyama con i capelli lunghi. Dopo che gli è stato detto da Kiriyama di incontrarsi con gli altri membri in un certo punto dell'isola, viene ucciso da Kiriyama stesso assieme ai suoi compagni.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Ryuhei fa parte della banda che bullizza Kiriyama e viene ucciso da lui con il resto del gruppo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 12° ragazzo, Yutaka Seto ("Seto Yutaka") è uno dei ragazzi più bassi e il clown della classe. Aiuta Shinji a raccogliere il materiale per costruire la bomba.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo, Yutaka ha una cotta per Izumi Kanai e vuole vendicare la sua morte, per questo si sente motivato ad aiutare Shinji ad eseguire il suo piano. Nel manga, invece, Yutaka ha una cotta per Fumiyo Fujiyoshi e, dopo che Yonemi Kamon la uccide, aiuta Shinji e chiama la loro bomba "vendetta di Fumiyo".


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel manga, mentre preparano gli ultimi ritocchi della loro bomba, Yutaka accidentalmente accende una torcia attirando così Keita Iijima al capannone dove sono nascosti. Dopo che Shinji accidentalmente uccide Keita, Yutaka perde la fiducia in Shinji, ma i due si riconciliano dopo che Yutaka ricorda le numerose volte in cui Shinji lo ha perdonato per i suoi errori. I due, quindi, si abbracciano amichevolmente ma Kazuo Kiriyama appare sparandogli numerose volte alla testa senza che lui se ne accorga e muore quando Shinji, gravemente ferito anche lui, corre a ripararsi nel capannone. Quando Shinji vede il cadavere di Yutaka sul terreno, versa una lacrima e a quel punto Kiriyama gli spara in testa uccidendolo. In un flashback del manga, Yutaka viene tormentato da alcuni teppisti in un vicolo. Shinji crede erroneamente che Yutaka sia un ragazzino, ma lui lo corregge dicendogli che sono allo stesso anno, lasciandolo di stucco. Shinji poi sconfigge i due teppisti e viene a sapere che Yutaka si era messo nei guai perché stava proteggendo un cucciolo di cane indifeso. Shinji ammira profondamente il gesto e i due diventano migliori amici.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Yutaka scambia Kazuo per Shūya dopo averlo visto e corre verso di lui venendo poi ucciso assieme a Keita e Shinji (anche se non prima che Shinji faccia esplodere la bomba nel fallito tentativo di uccidere Kiriyama).


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 13° ragazzo, Yuichiro Takiguchi ("Takiguchi Yuichiro") è un ragazzo ingenuo e amichevole e anche un Otaku. Sta con il suo amico Tadakatsu e ha una cotta per Mitsuko.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, quando Mitsuko tenta di uccidere Tadakatsu viene vista da lui. Yuichiro fa amicizia con Mitsuko, arrivando a prendere un proiettile al suo posto. Mitsuko sconvolta dalla sua genuina bontà, gli mostra più compassione che nei confronti di chiunque altro, tenendo il suo corpo e dandogli un vero bacio, consolandolo prima di sparargli due volte al petto per mettere fine al suo dolore. In questa versione Mitsuko sentiva davvero compassione per Yuichiro e l'ha ucciso per non farlo morire lentamente.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel manga, quando Yuichiro viene colpito dal proiettile, Mitsuko cerca di fare sesso con lui credendo istericamente che il sesso avrebbe fermato il suo dolore, ma quando lui le urla di fermarsi raggiunge il culmine piantandogli una falce nella gola pensando che lui l'avesse rifiutata dicendo di sentire dolore.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Yuichiro e Tadakatsu vengono visti nudi e pugnalati a morte mentre Mitsuko, reindossando i suoi vestiti, lascia la zona facendo capire che lei li ha sedotti per far loro abbassare la guardia e uccisi quando meno se lo aspettavano.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, Sho fa parte della banda di Kiriyama ed è incredibilmente narcisistico. Sho ha una specie di cotta per Shinji Mimura, si riferisce ai suoi compagni e a Kiriyama con dei soprannomi strani e dentro di sé si vede come una donna. Nel manga, suo padre possiede un gay bar in cui Sho si intrattiene spesso. Contrariamente al suo compagno Mitsuru Numai, non ha nessuna lealtà verso Kiriyama e decide di non incontrarlo con gli altri al promontorio perché pensa che sia una trappola (cosa che poi si rivela corretta). Sho, essendo abile a nascondersi, escogita un piano per seguire Kiriyama per fargli uccidere tutti gli studenti per poi ucciderlo diventando così il vincitore del Programma e tornare a casa. Tuttavia Kiriyama si accorge quasi subito che Sho lo sta seguendo e, con un inganno, lo porta in una zona che diventerà vietata dove è presente un bagno. Kiriyama poi entra nel bagno facendo credere a Sho che stia urinando.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Dato che il rumore dell'acqua dura per cinque minuti, Sho finalmente decide di andare a controllare. Una brezza di vento poi apre la porta e Sho si accorge che Kiriyama aveva bucato una bottiglia d'acqua e l'aveva messa sopra il gabinetto creando un falso suono di pipì. Sho poi si gira e vede Kiriyama camminare lontano e si rende conto che Kiriyama l'ha ingannato portandolo direttamente in una zona vietata, e prima che Sho possa fare qualsiasi cosa il suo collare esplode decapitandolo. Nel romanzo Sho è descritto con un volto "da bullo" e piuttosto alto. Nel manga indossa anche il rossetto e ha un taglio di capelli in stile Pompadour. In un flashback viene mostrato che Sho aveva sviluppato la sua abilità nel nascondersi seguendo dei ragazzi che gli piacevano per lunghi periodi di tempo senza essere notato. Viene anche mostrato come il solo membro non violento della banda di Kiriyama, ammirandosi sempre allo specchio e complimentandosi con Kazuo per il quale ha una cotta.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Sho fa parte della banda che bullizza Kiriyama e viene ucciso da lui con il resto del gruppo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e manga, Kazushi fa parte della squadra di Calcio della scuola. Kazushi uccide Yoshio dopo averlo trovato incosciente e incontra Takako Chigusa. Nel manga, oltre a desiderare di violentare Takako, tenta di spararle quando lei va da lui. Ne consegue una lotta feroce che termina con Kazushi che rimane impalato con una delle sue frecce. Nel romanzo Takako perfora gli occhi di Kazushi, gli schiaccia i genitali e gli calpesta brutalmente la gola prima di spingergli in bocca il suo rompighiaccio.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Kazushi cerca di forzare Takako a unirsi a lui, così come cerca di convincerla a fare sesso con lui. Mentre urla, accidentalmente le spara una freccia che sfigura il suo viso perfetto. Takako si vendica e lo insegue pugnalandolo ripetutamente ai genitali e al torace, uccidendolo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 17° ragazzo, Mitsuru Numai ("Numai Mitsuru") è il secondo in comando della banda di Kiriyama. Era un compagno di classe aggressivo che aveva maltrattato diversi compagni come Yoshio Akamatsu. Quando Kiriyama passa un biglietto al gruppo dicendogli di incontrarsi al promontorio, Mitsuru si dirige là e, dopo essere arrivato, vede i cadaveri dei suoi compagni (insieme a quello di Izumi Kanai) e viene tradito da Kazuo che gli rivela di aver deciso di partecipare al Programma. Mitsuru allora gli spara ma Kazuo schiva facilmente i proiettili e gli spara a sua volta, colpendolo molte volte in faccia e uccidendolo quasi istantaneamente.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e nel manga, in un flashback viene mostrato che aveva un padre alcolizzato e una famiglia problematica. Aveva l'ossessione di diventare forte, ed è stato questo a portarlo sulla strada del bullismo. In un'occasione stava picchiando Ryuhei Sasagawa nella biblioteca della scuola, ma venne circondato da tre bulli più grandi che lo picchiarono senza pietà, rompendogli due dita e alcuni denti, Kiriyama poi lo salvò picchiando i bulli. Da quel momento Mitsuru si sentì in debito con Kiriyama e divenne il suo servitore più fedele. Nel profilo del manga viene dichiarato che Mitsuru avrebbe avuto la possibilità di vincere se Kiriyama non lo avesse eliminato nella fase iniziale.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel film, Mitsuru è il leader della banda che bullizza Kiriyama e viene ucciso da lui con il resto del gruppo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 18° ragazzo, Tadakatsu Hatagami ("Hatagami Tadakatsu") è un ragazzo alto e atletico, amico di Yuichiro.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Tadakatsu gioca nella squadra di Baseball della scuola. Nel romanzo, era amico di Shūya. Tuttavia i due smisero di frequentarsi dopo che Shuya abbandonò la squadra e iniziò a suonare il rock, un'attività vietata dalla "Repubblica della Grande Asia Orientale" (ma anche perché la madre di Tadakatsu, odiava il rock).


title: Personaggi di Battle Royale

text: Nel romanzo e manga, cattura Mitsuko dopo che lei li attacca. Quando Yuichiro libera Mitsuko, lei seduce Tadakatsu togliendosi il reggiseno nel tentativo di ucciderlo. Mentre cominciano a fare sesso, Mitsuko tenta di ucciderlo tagliandogli la vena giugulare con un rasoio mentre si baciano, ma per via dei riflessi sorprendenti sviluppati mentre giocava a baseball, evita la morte, ricevendo solo un piccolo taglio. Tadakatsu insegue Mitsuko in mutande con la sua pistola e spara accidentalmente a Yuichiro che stava di fronte a lei. Mentre Tadakatsu è distratto da questo, Mitsuko lo colpisce alla spalla con la lama. Nel romanzo poi lei gli spacca la testa con la mazza da baseball uccidendolo, nel manga invece lo colpisce in testa e ad un occhio con la kama causando la sua morte.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Kyoichi è il rappresentante di classe e il figlio di un funzionario del governo cosa che gli ha fatto erroneamente pensare che non poteva essere selezionato per una Battle Royale a causa della situazione di suo padre. Quando scopre di essere stato selezionato per il Programma, grida che ci deve essere stato un errore per cui l'insegnante parlandogli di uguaglianza gli dice che non è diverso da chiunque altro. Spinto dal suo insano desiderio di vivere e compiacere il padre, Kyoichi attacca Shuya, ma riceve una pallottola da Shogo che gli fa perdere un braccio, sparandogli poi una seconda volta allo stomaco uccidendolo.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Il 21° ragazzo, Kazuhiko Yamamoto ("Yamamoto Kazuhiko") è il fidanzato di lunga data di Sakura Ogawa. Il romanzo descrive Kazuhiko e Sakura come "la coppia più intima della classe".


title: Personaggi di Battle Royale

text: Dopo il ricongiungimento, i due hanno una discussione e alla fine decidono di non partecipare al Programma. Muoiono presto buttandosi giù da una rupe atterrando nell'oceano e annegando. Nel romanzo e manga, i due si buttano quando sentono una persona avvicinarsi; questa si rivela essere Yukie Utsumi, che voleva solo aiutarli e rimane sconvolta nel vederli morire.


title: Personaggi di Battle Royale

text: Masayuki Taguchi, il creatore della versione manga, sentiva di essere pienamente toccato nel ritrarre il suicidio di Sakura e Kazuhiko


title: Personaggi di Battle Royale

text: La 1° ragazza, Mizuho Inada ("Inada Mizuho") trascorre la maggior parte del suo tempo vivendo in un mondo di fantasia, pensando a sé stessa come a una bellissima guerriera. Sull'isola a causa delle circostanze intense e sanguinose, la sua mente cede e inizia a credere di vivere davvero nella fantasia. Lei è la migliore amica di Kaori Minami e Megumi Eto. Toshinori Oda si riferisce alle tre ragazze come "sognatrici".