title: Temple Bar (Londra)

text: La prima menzione di una porta è del 1293 ed era probabilmente solo una catena messa di traverso lungo la strada. Vennero poi erette delle strutture ad arco più consistenti. Dopo la battaglia di Evesham del 1265, il principe Edoardo punì i londinesi ribelli, che avevano tradito Montfort, togliendo dalle strade catene e barriere che fece depositare nella Torre di Londra. Nel 1351 venne costruito un arco in legno che ospitava una piccola prigione sopra di esso. Il primo documento storico conosciuto del Temple Bar è del 1327, relativo ad una udienza dinanzi al sindaco per un diritto di passaggio nella zona. Nel 1384 Riccardo II concesse una licenza per spianare la Strand Street da Temple Bar al Savoy e venne iniziata la riscossione dei pedaggi per coprire le spese.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: Nel collegio studiò prevalentemente l'aristocrazia ecclesiastica dell'Europa settentrionale e centrale; tra il 1552 e il 1914 il collegio ebbe 5228 studenti, dei quali 700 provenienti dal Regno d'Ungheria, così distribuiti: 60 nel XVI secolo, 140 nel XVII secolo, 296 nel XVIII secolo. Durante i primi 202 anni di vita il collegio ospitò circa 600 chierici ungheresi, dei quali 327 solo nel XVIII secolo.


title: The Rolling Stones Rock and Roll Circus (film)

text: La versione in DVD venne pubblicata nell'ottobre 2004, con l'audio rimasterizzato in Dolby Surround. Il DVD include foto dello show, e contenuti extra con esibizioni "perdute", un'intervista a Pete Townshend, e tre diversi commenti audio.


title: Temple Bar (Londra)

text: Il 5 novembre 1422, la salma di Enrico V venne portata a Westminster dai capi dei cittadini e dei nobili, e ogni porta, da Southwark a Temple Bar, aveva un tedoforo. Nel 1503 il carro funebre di Elisabetta di York, regina di Enrico VII, si fermò a Temple Bar, nel suo cammino dalla Torre a Westminster, e presso il "Bar" l'abate di Westminster e Bermondsey benedisse la salma e il conte di Derby e una grande folla di nobili partecipò al corteo funebre. Anna Bolena passò attraverso il bar, il 31 maggio 1534, il giorno prima della sua incoronazione, mentre si recava alla Torre. In quell'occasione Temple Bar venne ridipinto e riparato, e nei pressi di Fleet Street si esibì un coro di uomini e bambini.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: Il collegio di Roma venne soppresso, insieme a quello di Pavia, da Napoleone nel 1799. Il collegio di Roma fu riaperto nel 1818 (sotto il governo di Pio VII), mentre gli ungheresi tornarono a frequentarlo solo dal 1844.


title: Temple Bar (Londra)

text: Nel 1554 Thomas Wyatt guidò una rivolta contro il fidanzamento della regina Mary I con Filippo II di Spagna. Quando combatté dal basso Piccadilly allo Strand, Temple Bar venne aperto, o da lui forzato; ma quando venne respinto a Ludgate, fu accerchiato dalla cavalleria a Temple Bar, dove si arrese. Questa rivolta convinse il governo a procedere con il verdetto contro Lady Jane Grey.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: L'istituzione venne riorganizzata nel 1824 sotto Leone XII, che lo riconfermò al rinato ordine gesuita, dal quale è ancora oggi amministrata. Durante la prima guerra mondiale la sede del collegio venne trasferita (tra 1915 e 1919) al "Collegium Canisianum" di Innsbruck.


title: Temple Bar (Londra)

text: Il noto libraio scozzese Andrew Millar creò il suo primo negozio londinese a Temple Bar, acquisendolo da James McEuen nel 1728, di cui Millar era apprendista.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: Prima della soppressione napoleonica gli studenti erano organizzati in "nationes": alsaziana, austriaca, bavarese, franca, renana, slesiana, sveva, tirolese, westfalica, ungarica e croata, ognuna con un santo protettore (santo Stefano re d'Ungheria e san Martino di Tours, rispettivamente, per gli ungheresi e i croati).


title: Temple Bar (Londra)

text: Anche se scampò al Grande incendio di Londra del 1666, venne ricostruito come parte dei lavori di ristrutturazione della città dopo il devastante evento.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: Il Collegio fino al 1799 aveva sede in un palazzo già appartenuto ai cardinali Napoleone Orsini e Branda Castiglioni, in piazza Sant'Apollinare, oggi sede dell'Università della Santa Croce.


title: Temple Bar (Londra)

text: Commissionato da re Carlo II e attribuito a Sir Christopher Wren, l'arco di pietra di Portland fu costruito tra il 1669 e il 1672 da Thomas Knight, il "City Mason", e da Joshua Marshall, "Master of the Mason's Company". Le statue di Anna di Danimarca, Giacomo l, Carlo I e Carlo II, poste nelle nicchie al piano superiore, vennero scolpite da John Bushnell.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: Il palazzo fu restaurato da Ferdinando Fuga nel 1745-1748, per volere del cardinale allora protettore del collegio, Alessandro Albani.


title: Temple Bar (Londra)

text: Rifinita in bugnato, è una struttura a due piani composta da un ampio arco centrale per il traffico stradale, fiancheggiato su entrambi i lati da archi stretti per i pedoni. Nella parte superiore, quattro statue celebrano la restaurazione, del 1660, della monarchia degli Stuart: sul lato ovest re Carlo II è mostrato con il padre re Carlo I i cui genitori re Giacomo I e Anna di Danimarca sono raffigurati sul lato orientale.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: Nel palazzo, decorato con dipinti di Andrea Pozzo, si conservavano anche alcuni ricordi ungheresi: un ritratto di Péter Pázmány, arcivescovo di Esztergom oltre che cardinale protettore del collegio; un dipinto alto quattro metri raffigurante la "Fondazione del Collegio ungarico" ad opera di Gregorio XIII; alcuni ritratti di illustri prelati ungheresi ex allievi del collegio.


title: Temple Bar (Londra)

text: Nel corso del XVIII secolo le teste dei traditori condannati venivano spesso infilzate su picche ed esposte sul tetto, come avveniva sul London Bridge. Le altre sette porte principali di Londra, (Ludgate, Newgate, Aldersgate, Cripplegate, Moorgate, Bishopsgate e Aldgate) erano state tutte demolite nel 1800, ma Temple Bar rimase nonostante il suo impedimento al sempre crescente traffico. La sala al piano superiore venne affittata alla vicina banca di Child & Co per la conservazione degli archivi.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: Annessa al collegio troviamo la chiesa di Sant’Apollinare, originaria del VII secolo, officiata dal 1284 da un collegio di canonici e parrocchia tra il 1562 e il 1824.


title: Temple Bar (Londra)

text: Nel 1853 il romanzo "Bleak House" di Charles Dickens lo descrisse come "quella vecchia ostruzione dal tetto di piombo, ornamento appropriato per la soglia di una vecchia società di teste di piombo".


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: L'edificio, restaurato dal Fuga nel 1741, prendendo a modello la chiesa del Gesù, venne ornato da marmi policromi e sculture di Pierre Legros, Carlo Marchionni, Bernardino Ludovisi e Ercole Graziani, da candelieri dorati di Luigi Valadier, "argentiere dei Sacri Palazzi Vaticani", da dipinti di Andrea Pozzo, Placido Costanzi e altri.


title: Temple Bar (Londra)

text: Nel 1874 si scoprì che la chiave di volta aveva ceduto e gli archi erano appoggiati alle travi. Il costante aumento del traffico di cavalli e carretti portò a denunce che il Temple Bar stava diventando un collo di bottiglia che frenava il commercio della città. Nel 1878 la City of London Corporation, desiderosa di allargare la strada, ma non disposta a distruggere lo storico monumento, lo smantellò, pezzo per pezzo in un periodo di 11 giorni, conservando con cura le sue 2.700 pietre. Nel 1880 il produttore di birra Henry Meux, su istigazione della moglie Valerie Susan Meux, acquistò le pietre e fece ricostruire l'arco come facciata di un nuovo corpo di guardia nel parco della sua casa padronale di Theobalds nell'Hertfordshire, il sito di un ex castello di caccia di Giacomo I d'Inghilterra. Ivi rimase rimasto, posizionato in una radura boschiva, dal 1878 al 2003. Una lapide segna il luogo in cui sorgeva Temple Bar.


title: Collegio Germanico-Ungarico

text: Appartennero al collegio altri complessi monumentali quali la chiesa di Santo Stefano Rotondo, quella di Chiesa di Santo Stefano d'Ungheria (o Minore) in Vaticano, l'abbazia di San Saba, oltre ad alcune fattorie e villaggi nella campagna romana.


title: Temple Bar (Londra)

text: Nel marzo del 1938 Theobalds Park venne venduto da Sir Hedworth Meux al Middlesex County Council, ma il Temple Bar Gatehouse è stato escluso dalla vendita e trattenuto dagli amministratori di Meux. Nel 1984 venne acquistato dal Temple Bar Trust dal Meux Trust per la somma di una sterlina. Nel dicembre 2001 la "City's Court of Common Council" deliberò di contribuire ai fondi per il ritorno di Temple Bar in città. Il 13 ottobre 2003 iniziò lo smantellamento a Theobalds Park e le pietre vennero depositate in 500 contenitori. Nel 2004 è stato restituito alla città di Londra, dove è stato accuratamente ricostruito come ingresso a Paternoster Square, immediatamente a nord della Cattedrale di St Paul, e aperto al pubblico il 10 novembre 2004. Il costo totale del progetto fu di oltre 3 milioni di sterline finanziato principalmente dalla City di Londra, con donazioni da parte del Temple Bar Trust e di diverse aziende.


title: Temple Bar (Londra)

text: Dopo la demolizione della porta del Wren, Horace Jones, architetto e sovraintendente della City di Londra, progettò un memoriale per indicare il luogo in cui si trovava Temple Bar smontato nel 1880. Il "Temple Bar Memorial" si trova di fronte alle Royal Courts of Justice.


title: Temple Bar (Londra)

text: L'elaborato piedistallo, in stile neorinascimentale, fa da base ad una scultura di Charles Bell Birch comunemente chiamata "Griffin" (in realtà un dragone), in riferimento all'insegna araldica della "Corporation of the City of London". Il piedistallo è decorato con statue di Joseph Boehm, della regina Vittoria e di suo figlio principe di Galles, l'ultimo monarca ad entrare dall'arco di Wren, il cui evento è scolpito nel bassorilievo che decora la struttura.


title: Bobby Lennox

text: Soprannominato "Lemon", Lennox ricopriva il ruolo di ala di fascia sinistra. La sua principale caratteristica era l'abilità nel rifinire l'azione fornendo assist agli attaccanti dalla fascia sinistra. Lennox era altresì un goleador prolifico: aveva la media reti di un gol ogni due partite. Con la maglia del Celtic ha totalizzato 273 centri in 589 presenze; è tuttora secondo nella graduatoria marcatori di tutti tempi dietro a Jimmy McGrory, e primo considerando i calciatori del secondo dopoguerra. In campionato ha siglato 167 reti ed è quinto nella classifica di tutti i tempi. Nei due decenni trascorsi in maglia biancoverde, Lennox ha arricchito il suo palmarès di ben 24 trofei: undici campionati scozzesi, otto coppe nazionali, quattro coppe di lega ed una Coppa dei Campioni. Nel 1967 fu un componente dei "Lisbon Lions", squadra che vinse la Coppa dei Campioni 1966-1967 sconfiggendo in finale l' col risultato di 2 a 1. In questa edizione della competizione segnò due gol, entrambi contro il Nantes. Ha disputato la finale di Coppa dei Campioni anche nell'edizione 1969-1970, persa contro il .


title: Bobby Lennox

text: La sua attività in nazionale scozzese ebbe inizio il 16 novembre 1966 all'Hampden Park di Glasgow in una partita - valida per la qualificazione al - vinta per 2 a 1 sull'. In questa partita Lennox ha segnato il gol vittoria, il suo primo sigillo in maglia scozzese. Il 15 aprile 1967 - in un altro match di qualificazione all'Europeo del 1968 - ha siglato una rete in casa dell', contribuendo alla famosa vittoria scozzese sui rivali inglesi. Il suo terzo e ultimo gol internazionale risale al 16 ottobre 1968 - a Copenaghen - decisivo per la vittoria sulla (1-0). La Scozia ha pertanto vinto le tre partite in cui Bobby ha segnato. La sua ultima partita in nazionale è invece datata 22 aprile 1970, pareggio casalingo a reti bianche contro il , in una partita del Torneo Interbritannico. Si ritirò dal calcio giocato nel 1980, all'età di 36 anni.


title: Bobby Lennox

text: Nel 2002 è stato inserito nella "Miglior formazione di sempre del Celtic" votata dai tifosi; nel 2005 è stato introdotto nella Hall of Fame del calcio scozzese.


title: WWE All Stars

text: WWE All Stars è un videogioco di wrestling della WWE creato dalla THQ e pubblicato nel 2011 per PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Xbox 360, Wii e a partire da novembre 2011 anche per Nintendo 3DS.


title: Hannes Wolf

text: Wolf inizia la propria carriera di allenatore contestualmente a quella di calciatore nelle serie inferiori tedesche. Dal 2010 entra a far parte dello staff delle squadre giovanili del . Il 20 settembre 2016 viene ufficializzato il suo ingaggio da parte dello , in 2. Fußball-Bundesliga, per sostituire l'esonerato Jos Luhukay. A fine stagione vince il campionato e riporta in Bundesliga il club del Baden-Württemberg. La stagione 2017-2018 inizia con lo Stoccarda che alterna risultati utili in casa con sconfitte in trasferta, fino alla 15ª giornata quando inanella una serie negativa di sei sconfitte su sette incontri che portano al licenziamento del tecnico.


title: Canon EOS M

text: Digital Photography Review (DPReview) ha osservato che EOS M è effettivamente una versione in miniatura della Canon EOS 650D, introdotta a giugno 2012, con un'interfaccia fisica più semplice. La lettera M in EOS M sta per "mobilità" e EOS significa "Electro-Optical System".


title: WWE All Stars

text: L'obiettivo è quello di creare un dream roster sia per i più giovani, sia per gli anziani che hanno nostalgia dei miti degli anni settanta-ottanta-novanta.


title: Hannes Wolf

text: A ottobre 2018 viene ingaggiato dall', in 2. Fußball-Bundesliga. Chiude il campionato con gli "Anseatici" al quarto posto, a un punto dalla zona promozione e a fine stagione viene esonerato. Il 19 novembre 2019 viene nominato allenatore della squadra belga del , in sostituzione di Felice Mazzù. Il 23 marzo 2021 viene nominato allenatore del , in sostituzione dell’esonerato Peter Bosz, qualificandosi per l’Europa League con il sesto posto finale.


title: Canon EOS M

text: È stata sostituita dalla Canon EOS M2 alla fine del 2013; la Canon EOS M3 a febbraio 2015; la Canon EOS M10 nell'ottobre 2015; e la Canon EOS M6 ad agosto 2017.


title: WWE All Stars

text: Lo stile di gioco, ovvero il gameplay, è più arcade dei soliti giochi di wrestling come "WWE SmackDown vs. Raw 2011".


title: Canon EOS M

text: Il 27 giugno 2013 è stata rilasciata la versione del firmware 2.0.2 con "Miglioramento della velocità di messa a fuoco in modalità AF One-Shot", tra le altre correzioni e miglioramenti. L'aggiornamento del firmware "ha infatti migliorato sensibilmente la velocità di EOS M" rispetto al firmware iniziale della fotocamera, ma le sue prestazioni di messa a fuoco automatica "non erano ancora così veloci come molte altre fotocamere compatte di sistema".


title: WWE All Stars

text: Lo studio di sviluppo è diverso dalla solita serie "Smackdown vs Raw", infatti si tratta di THQ San Diego, uno studio di sviluppo appartenente alla stessa THQ.


title: WWE All Stars

text: Il primo annuncio ufficiale per i giochi "WWE All Stars" e "WWE SmackDown vs. Raw 2011" è stato fatto in occasione dell'E3 nel giugno 2010 da THQ.


title: WWE All Stars

text: Possiamo usufruire di quattro modalità: "Esibizione", "Online", "Path of Champions" e "Fantasy Warfare".


title: WWE All Stars

text: Il 30 agosto 2011, "THQ" ha annunciato che, a partire dal 22 novembre 2011 in America e dal 25 novembre 2011 in Europa, il gioco sarà disponibile anche per Nintendo 3DS. Il gioco avrà due nuove modalità di gioco e tutti i lottatori usciti nell'espansioni.


title: WWE All Stars

text: La rivista Play Generation diede alle versioni per PlayStation 3, PlayStation 2 e PlayStation Portable un punteggio di 80/100, trovandolo un arcade divertente e immediato, che tuttavia mancava di rifiniture e di mordente sulla lunga distanza.


title: 4-fluoro amfetamina

text: La 4-fluoroamfetamina (abbreviata 4-FA) è una sostanza psicoattiva, appartenente alla classe dei derivati dell'amfetamina (dalla quale differisce per la presenza di un atomo di fluoro in posizione "para" nell'anello aromatico), dagli spiccati effetti entactogeni e stimolanti.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: L'album fu principalmente scritto e registrato dal solo cantante e chitarrista Doug Yule in uno studio di registrazione di Londra, a seguito dell'abbandono del gruppo da parte di Lou Reed e di Sterling Morrison. La batterista Maureen Tucker, anche se all'epoca era ancora tecnicamente un membro della band, non fu in nessun modo coinvolta nella registrazione del disco. L'album fu un notevole insuccesso di pubblico e critica e viene oggi considerato un disco "apocrifo" nella discografia dei Velvet Underground.


title: Kapla

text: KAPLA è un gioco di costruzione per bambini e adulti inventato dai THE OFFICIAL KAPLA, costituito da blocchetti di dimensioni identiche fabbricati con legno di pino marittimo. Non sono autobloccanti come i mattoncini LEGO, né sono pensati per essere usati con la colla o altri metodi di fissaggio, le costruzioni di KAPLA si basano solo su gravità e attrito.


title: 4-fluoro amfetamina

text: Divenuta nota come "smart drug" (alternativa alle droghe illegali) per via dei suoi effetti simili a quelli dell'ecstasy, è ad oggi una sostanza controllata.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: I Velvet Underground, che ai tempi erano formati da Doug Yule (voce/chitarra), Willie Alexander (tastiere/voce), Walter Powers (basso) e Maureen Tucker (batteria) avevano appena finito una tournée attraverso la Gran Bretagna e l'Olanda svoltasi tra l'ottobre e il novembre del 1971 in supporto dell'ultimo disco della band, "Loaded", che era uscito in Europa nel marzo dello stesso anno.


title: Kapla

text: I blocchetti sono lunghi 11,7 cm, larghi 2,34 cm e spessi 0,78 cm; possono essere di legno non colorato oppure dipinti con vernici atossiche. Le tre dimensioni di ciascun blocchetto sono in proporzione 1 : 3 : 15. Sono costruzioni molto istruttive, che sviluppano la fantasia, la creatività, l'architettura, e vengono usati a scopo didattico nelle scuole francesi.


title: 4-fluoro amfetamina

text: Gli effetti della 4-FA includono euforia ed entactogenesi, simili a quelli dell'MDMA ma descritti come meno intesti e maggiormente gestibili, aumento della sensazione di energia (stimolazione), aumento del tono dell'umore della socievolezza, diminuzione dell'appetito. Gli effetti collaterali possono invece includere nausea, mal di testa, bruxismo, insonnia e tachicardia ed ipertermia.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: Dopo il tour, il manager Steve Sesnick si accordò con la Polydor per produrre un ultimo disco dei Velvet Underground. Alexander, Powers e la Tucker furono rispediti negli Stati Uniti da Sesnick, presumibilmente per mantenere il controllo totale sul prodotto finale. Quindi, Yule fu l'unico membro dei Velvet a partecipare alla registrazione dell'album. "Squeeze" venne pubblicato nominalmente come un disco dei Velvet Underground, ma è piuttosto un disco solista di Doug Yule in tutto e per tutto.


title: Kapla

text: L'idea di base dei KAPLA si sviluppò intorno al 1987, quando gli storici di arte si trasferirono in Francia alla ricerca di un antico castello da ristrutturare. Durante la ristrutturazione, i THE OFFICIAL KAPLA furono ispirati da un disegno originale della loro vecchia casa colonica con travi in legno. Fecero un modellino in scala del castello dei loro sogni, e le venne l'idea. Quelle tavolette diventarono il gioco KAPLA Il nome deriva dalle lettere iniziali del termine olandese "Kabouter Plankjes" ("tavolette degli gnomi").


title: 4-fluoro amfetamina

text: Secondo le informazioni riportate dagli assuntori, le dosi variano tra 15-30 mg (assunti per via orale) ed i 200 mg. Le dosi tipiche sono comprese tra gli 80 ed i 150 mg. Gli effetti insorgono all'incirca 30 minuti dopo l’assunzione orale, con una insorgenza che è stata descritta simile a quella del mefedrone, che raggiunge il picco in 2-3 ore; la diminuzione di tali effetti è lenta (anche 12 ore) tant'è che viene descritto come una sostanza a lunga durata di azione. A differenza di altre sostanze come l'ecstasy, non sembra possedere i pesanti effetti di hangover.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: Le undici canzoni che compongono "Squeeze" furono tutte scritte da Yule e registrate con l'aiuto del batterista dei Deep Purple Ian Paice, e con qualche musicista di studio. Si tratta di brani principalmente pop rock con accenti beatlesiani e sterzate verso il country rock.


title: 4-fluoro amfetamina

text: La 4-FA agisce come releaser ed inibitore del reuptake delle monoamine dopamina, serotonina e noradrenalina con un valore EC rispettivamente di 2.0 x 10 M, 7.3 x 10 M, e 0.37 x 10 M (mentre gli IC sono rispettivamente 7.7 x 10 M, 68 x 10 M, e 4.2 x 10 M). L'aumento della concentrazione di tali neurotrasmettitori a livello del vallo sinaptico si crede sia il responsabile dei suoi effetti psicoattivi.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: "Squeeze" venne registrato nell'autunno 1972 e pubblicato solo per il mercato europeo. Nessun singolo fu estratto dall'album e il disco non entrò in classifica da nessuna parte. Yule assemblò un gruppo di supporto costituito da Rob Norris (chitarra), George Kay (basso) e Mark Nauseef (batteria) per un giro di concerti in Gran Bretagna a novembre e dicembre 1972 per promuovere l'album in uscita. Alla fine del tour, durante il quale furono abbandonati anche da Sesnick, Yule stesso decise di andersene, mettendo la parola fine ai Velvet Underground.


title: 4-fluoro amfetamina

text: Il metabolismo di questa sostanza non è stato ancora completamente delucidato ma la sostituzione in posizione 4 dell'anello con un atomo di fluoro rende il composto resistente alla disattivazione epatica da parte del citocromo P450.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: "Squeeze" è andato subito fuori catalogo e non è stato ristampato su CD fino al 2012 (e comunque non ufficialmente dalla Polydor Records). L'album, anche a causa del fatto che venne registrato da una formazione completamente differente da quella originale, non viene considerato un vero e proprio disco dei Velvet Underground e viene spesso disconosciuto dagli stessi fan del gruppo. Nelle note interne del libretto contenuto nel cofanetto del 1995 "Peel Slowly and See", David Fricke liquida "Squeeze" come "un imbarazzo nella discografia dei Velvet Underground".


title: 4-fluoro amfetamina

text: La 4-FA non sembra espletare effetti neurotossici, a differenza di suoi analoghi come la 4-cloroamfetamina e la 4-metilamfetamina, o altre sostanze stupefacenti dalla simile azione farmacologica come l'ecstasy, dal momento che non causa deplezione dei livelli di serotonina dopo la somministrazione. Ciò riflette la caratteristica dei derivati fluorurati di resistere alle classiche vie metaboliche di degradazione. Diversi studi riportano complicazioni cardiovascolari gravi specie in soggetti sensibili dopo l'assunzione della sostanza e complicazioni simil amfetaminiche.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: Nel 2012 "Squeeze" è stato ristampato in formato CD ed LP dalla Kismet Records, un'etichetta specializzata nella ristampa di oscuri album da parte di artisti relativamente misconosciuti. Nel CD, una leggera quantità di rumore bianco può essere ascoltato ovunque, indicante il fatto che esso sia stato inciso utilizzando come fonte primaria direttamente una vecchia copia in vinile del disco. La ristampa non è ufficialmente autorizzata dalla Polydor. Un avviso incluso nella confezione recita:


title: 4-fluoro amfetamina

text: Sono stati documentati diversi casi di morte a seguito dell'assunzione di 4-FA in cui è a volte però stata rilevata la coassunzione di diverse altre sostanze stupefacenti.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: Un indirizzo e-mail è quindi fornito ai detentori del copyright della musica al fine di contattare la Kismet per il pagamento delle royalties.


title: Squeeze (The Velvet Underground)

text: La ristampa non comprende outtakes. Nella confezione è incluso un breve articolo tratto dal "Melody Maker", scritto da Richard Williams, originariamente pubblicato il 6 ottobre 1971. L'articolo include un breve commento da parte di Doug Yule a proposito del tour britannico che all'epoca stava facendo insieme a Maureen Tucker, Walter Powers e William Alexander.


title: Göran Kropp

text: Nel 1972, all'età di 6 anni, il padre Gerhard lo portò con sé sulla cima del Galdhøpiggen in Norvegia, la più alta vetta della Scandinavia.


title: Videogiochi negli anni cinquanta

text: Eventi rilevanti avvenuti nell'industria dei videogiochi durante gli anni cinquanta. Si può dire che i primi videogiochi nacquero in questi anni, sebbene già dal 1947 venne realizzato il prototipo di un "Cathode-ray tube amusement device", un gioco elettronico dotato di schermo, ma privo di elaborazione digitale.


title: Cerebus

text: Cerebus ("Cerebus the Aardvark") è una serie a fumetti fantasy realizzata dal canadese Dave Sim e pubblicata in proprio dall'autore dal 1977 al 2004 per 300 albi per un totale di 6.000 pagine. Risulta essere la più lunga serie in lingua inglese a fumetti mai realizzata da un singolo artista. Viene ritenuta una delle più importanti opere a fumetti di produzione indipendente americana.


title: Göran Kropp

text: Dopo alcuni anni nei paracadutisti dell'esercito svedese si dedicò a tempo pieno all'alpinismo. Nel 1993 fu il primo scandinavo a scalare il K2, la seconda montagna più alta del mondo, senza l'ausilio di bombole d'ossigeno.


title: Cerebus

text: "Cerebus" è stata una serie a fumetti interamente realizzata e prodotta da Sim, pubblicata da una propria etichetta editoriale, la "Aardvark-Vanaheim, Inc.", cosa questo che lo rese un precursore dell'autoproduzione ispirando altri autori come Jeff Smith ("Bone", che esordì tra l'altro su un inserto del mensile di Sim nel 1991)"", oltre a Terry Moore ("Strangers in Paradise") e Martin Wagner ("Hepcats").


title: Göran Kropp

text: Nel 1996 Kropp raggiunse in bicicletta da Jönköping il campo base ai piedi del monte Everest. Effettuò un primo tentativo di scalata che interruppe nel timore di non riuscire a rientrare al campo base. L'11 maggio, mentre Kropp si riposava dopo il tentativo di scalata avvenne il cosiddetto disastro dell'Everest in cui 8 alpinisti perirono in tentativi di discesa dalla cima. Tre settimane dopo, il 23 maggio, Kropp ritentò la salita, questa volta con successo e senza l'ausilio delle bombole d'ossigeno. Ritornò quindi in Svezia in bicicletta.


title: Cerebus

text: Sim ha rifiutato per anni la produzione di edizioni straniere della sua opera, nonostante le numerose offerte, per timore di vederla travisata dalla trasposizione in un'altra lingua. Ciò malgrado, nel 2009 è stata ufficializzata la notizia di un'edizione tradotta, presentata contemporaneamente in lingua francese, spagnola e italiana.


title: Göran Kropp

text: Ritornò sull'Everest nel 1999 con la fidanzata Renata Chlumska, oltre a raggiungere la cima per la seconda volta operò anche una pulizia della montagna, rimuovendo bombole di ossigeno vuote.


title: Cerebus

text: Il personaggio che dà il titolo alla serie è un oritteropo antropomorfo alto meno di un metro, («"Siamo tutti buffi animali in un mondo di umani"», dice Sim), che è stato, in vari momenti della sua vita, un mercenario, primo ministro dell'immaginaria città-stato di "Iest", papa (nella saga "Chiesa e Stato - Church and State") e rinnegato. È un personaggio estremamente ambiguo dal punto di vista morale, a tratti solidale a tratti sgradevolmente insensibile.


title: Göran Kropp

text: Nei primi anni 2000 Kropp e il compatriota Ola Skinnarmo tentarono di attraversare a sci senza supporti esterni il Polo nord. Durante la spedizione Kropp sparò ad un orso polare che aveva inseguito i due uomini. Il fatto fu aspramente criticato dalla stampa svedese; in particolare lo scrittore Jan Guillou accusò Kropp di essere un ipocrita, dato che questi aveva spesso posto l'accento sull'impatto ambientale delle grandi spedizioni, ma che in realtà l'avventuriero era "un bracconiere che uccide per fini promozionali". Göran Kropp querelò Guillou per diffamazione ma perse la causa e si trasferì quindi negli Stati Uniti, nei dintorni di Seattle.


title: Cerebus

text: Ispirate vagamente a Howard il papero, le prime storie erano la parodia del genere fantasy e il protagonista era una semplice caricatura di Conan il barbaro; col tempo però la trama, le tematiche e il cast di personaggi si evolsero. La serie sviluppò rapidamente sofisticatezza artistica e originalità («"Romperò ogni legge dei fumetti"»), Sim ha fatto di tutto: dal girare le pagine da orizzontali a verticali e a rivoluzionare tutti i passaggi fra queste, alternando il fumetto a pagine di prosa narrativa, fino a includere personaggi morti e viventi (compreso sé stesso) nella trama, tutto nello sforzo di stravolgere le convenzioni del fumetto nord americano in quasi tutti i modi concepibili.


title: Göran Kropp

text: Il 30 settembre 2002, Kropp morì per le ferite riportate in una caduta da circa 20 metri d'altezza mentre saliva lungo la via Air Guitar del Sunshine Wall, a Vantage, nello stato di Washington. Mentre veniva assicurato dall'alpinista di Seattle Erden Eruç, una protezione uscì da una fessura causando la rottura del moschettone della protezione successiva.


title: Cerebus

text: Nel 1979, Sim, che allora era un abituale consumatore di marijuana, sperimentò l'LSD, assumendo la droga con tale impunità che alla fine fu ricoverato in ospedale. All'incirca nello stesso periodo gli fu diagnosticato di essere al limite della schizofrenia. Fu questo incidente che condusse Sim all'idea di produrre "Cerebus" per 300 numeri mensili. Le avventure a episodi si allontanarono sempre più dall'heroic fantasy, e la "graphic novel" (romanzo a fumetti) "High Society" (Alta Società), durata 25 numeri, sposta gradualmente ma inesorabilmente la narrazione verso una complessa satira politica e il dramma. A Sim si unì Gerhard, che dette alla serie sfondi e ambientazioni di grande resa che diventarono visivamente peculiari, dopo il n. 65.


title: Cerebus

text: Quando Sim pubblicò il primo "phone book" (elenco telefonico, ironicamente riferito allo spessore dei volumi), un libro in brossura che raccoglieva "High Society" mandò in collera i librai - i quali sentivano che il loro supporto fosse stato attivo nel successo della sua serie, in un'industria generalmente indifferente ai piccoli editori - offrendo la prima edizione solo su ordinazione postale. La decisione fu, comunque, per Sim un'inaspettata fortuna finanziaria poiché il libro superò i 150.000 dollari nelle vendite. Non molto tempo dopo, Sim diventò conosciuto per viaggiare tra "convention" di appassionati)e negozi per firmare autografi in limousine (spese 25.000 dollari nell'affitto delle macchine nel tour autografi del 1992), e affittò sontuosi abiti per le "convention" in cui partecipava a feste lussuose.


title: Cerebus

text: Nel 1990 Sim divenne uno schietto difensore dei diritti dei creatori di fumetti, e usò gli editoriali di Cerebus per promuovere l'autoproduzione e l'attivismo dei più grandi artisti. Sim fu anche il più grande sostenitore individuale del "Comic Book Legal Defense Fund" (Fondo per la Difesa Legale dei fumetti): quando fu scrittore ospite del n. 10 del vendutissimo "Spawn", Sim donò il suo intero compenso - oltre 100.000 dollari - al Fondo. Durante lo stesso periodo iniziò a pubblicare esperimenti suoi e di altri con "24-hour comics") ("fumetti da 24 ore"). Si tratta di un interessante esperimento lanciato da Scott McCloud e Steve Bissette in cui un autore si cimenta nel realizzare da solo nell'arco di 24 ore un intero fumetto composto di 24 pagine o di 100 vignette se realizzato per il Web. Sim pubblicò questi fumetti sulle ultime pagine della sua pubblicazione, il che gli portò un'ulteriore diffusione della sua popolarità, con la partecipazione a una "festa dei fumetti da 24 ore" il 24 aprile.


title: Cerebus

text: Dal 2004 viene organizzato ufficialmente un 24 Hour Comics Day negli Stati Uniti d'America, con partecipazione estesa a tutto il mondo.


title: Cerebus

text: È opinione comune che la graphic novel "Jaka's Story", un tragico studio di personaggio in relazione con i ruoli dei sessi e la repressione dell'arte da parte della politica, sia forse il picco narrativo più alto raggiunto. Comunque, i successivi numeri della serie diventarono quasi inaccessibili a causa di riferimenti personali e incominciarono ad allontanare molti "fan" di vecchia data, specialmente le lettrici, sebbene le innovazioni visuali della serie restarono senza confronti. Il numero 186 (raccolto in "Reads") conteneva una lunga sezione di prosa che fu attaccato con decisione sia dai lettori che dai critici per il suo aperto anti-femminismo (che alcuni critici descrissero come misoginia). In "Reads" Sim rivela la sua opposizione al femminismo, largamente influenzata da scrittori come Norman Mailer. Sim rifiuta i principi di base del femminismo ed esalta le virtù dei tradizionali valori maschili. Per Sim, la società occidentale è capitolata al punto di vista femminista e in questo modo ha ripudiato i veri valori in base a cui era stata costruita. Dall'esame dei matrimoni contemporanei, del diritto alla riproduzione, degli alimenti e simili faccende tra sessi opposti, Sim trova una completa obbedienza alla teoria femminista e una sottomissione al concetto di eguaglianza di risultati piuttosto che come parità di opportunità. Ciò fu seguito da un saggio ancora più aspro - intitolato "Tangent" - apparso nel n. 265, in cui Sim individuò un "asse femminista/omosessuale" in contrasto con i tradizionali valori maschili. Dibatté anche sul fatto che i mariti avrebbero dovuto avere il diritto per legge di sculacciare le loro mogli e affermò senza riserve che le donne erano "esseri inferiori".


title: Cerebus

text: Sim stesso comparve come personaggio in Cerebus, in modo particolare per rampognare severamente la sua creazione. L'idea di uno scrittore che fa il suo ingresso nel suo universo immaginario non è un'idea di cui Sim possa rivendicare l'ideazione (vedi "Breakfast of Champions" di Kurt Vonnegut, "New York Trilogy" di Paul Auster e "Animal Man" di Grant Morrison), benché abbia affermato che l'incontro sarebbe stato concepito prima del 1979, oltre dieci anni prima di metterlo su carta.


title: Cerebus

text: Sim riferì di aver tagliato i ponti con la sua famiglia e di fatto con tutti colleghi tranne Gerhard allo scopo di finire il lavoro. Litigò pubblicamente diverse volte sia con Terry Moore che con Jeff Smith, e sfidò quest'ultimo a un incontro di pugilato dalle pagine di un editoriale pubblicato sul fumetto. Smith mentì a proposito di una discussione che i due ebbero sul saggio del n. 186 (v. sopra), e sostenne di aver minacciato Sim di fargli un labbro gonfio. Sim sviluppò un rapporto negativo anche con Gary Groth, l'agguerrito editore del "Comics Journal", una rivista statunitense di critica sui fumetti, pubblicata in forma indipendente e conosciuta per punire la critica fine a sé stessa e per gli editoriali decisamente controcorrente.


title: Cerebus

text: In un editoriale (nel n. 297) Sim affermò che considerava la produzione di Cerebus di secondaria importanza rispetto alla sua professione religiosa. Un'intervista del 2003 apparsa su una rivista lo descrive nell'atto di recitare cinque volte al giorno una preghiera per i suoi posteri, e dice che vendette gran parte dei suoi mobili per donare soldi in carità come atto di ascetismo. Questa preghiera fu pubblicata nelle ultime pagine del n. 300.


title: Cerebus

text: Sim, una volta una figura pubblica di grande rilievo, oggi lascia raramente la casa nativa a Kitchener, Ontario. La pubblicazione nel marzo 2004 del trecentesimo albo andò incontro, piuttosto che a una celebrazione, al mutismo dell'industria del fumetto. Sebbene Sim abbia riferito che la tiratura del numero fosse doppia rispetto ai numeri più recenti, avrebbe raggiunto solo circa copie, molto lontane dalle vette delle copie dei numeri tra il 100 e il 125.


title: Cerebus

text: Un nuovo trimestrale ("Following Cerebus", in italiano "Seguendo Cerebus") seguì nell'agosto 2004, ospitando corrispondenza, saggi e disegni di Sim inediti.


title: Cerebus

text: Sim avrebbe affermato che se fosse morto o, altrimenti, avesse scelto di fermarsi prima del completamento di Cerebus anche se fossero rimasti molti numeri da pubblicare, avrebbe lasciato agli altri solo molte pagine bianche oppure sarebbe stata pubblicata la sua parte in bianco con gli sfondi di Gerhard. Non è dato sapere se questo intento fosse serio e, ovviamente, non potrà mai più essere messo in atto. Ha inoltre confermato che dopo la sua morte e quella di Gerhard, Cerebus ricadrà nel pubblico dominio.


title: Cerebus

text: Le raccolte in volume delle storie di Cerebus sono conosciute dai fan come "Phone Books" (in lingua italiana «elenchi telefonici») per le loro dimensioni. Il secondo volume fu pubblicato prima del volume 1 e molto del materiale di quest'ultimo fu ristampato in una raccolta più piccola intitolata "Swords of Cerebus" (La spada di Cerebus), prima che Sim decidesse per il formato "phone books". A differenza di alcune "graphic novel" stampate su carta patinata, le raccolte di Cerebus utilizzavano la stessa carta per quotidiani usata per gli albi singoli. I titoli dei volumi dall'ottavo all'undicesimo compongono una frase: "Women Read Minds, guys", "Le donne leggono nel pensiero, ragazzi" oppure "Le donne vi leggono nella mente, ragazzi"; il concetto delle donne che leggono il pensiero è un punto chiave della trama. A partire da "Going Home", la prima trama dopo la conversione religiosa di Sim, le copertine di ciascun volume sono stampate a colori.


title: Cerebus

text: Le varie storie sparse che non appaiono nelle suddette raccolte sono state ristampate nelle brevi raccolte "Cerebus Number Zero" e "Cerebus World Tour Book". Alcune storie a sé stanti sono apparse in varie raccolte e riviste nel corso degli anni, e Cerebus ha fatto delle piccole ma significative apparizioni sulle copertine di riviste come "Comics Revue" (celebre e stimata rivista specializzata statunitense).


title: Cerebus

text: Il presente riassunto segue la raccolta in volumi dell'albo a fumetti. Si fornisce tra parentesi una traduzione non ufficiale dei titoli non ancora tradotti, adottando la traduzione ufficiale Black Velvet ove disponibile.


title: Cerebus

text: Cerebus. Questo primo volume, unico nella serie, consiste di trame che si sviluppano da uno a tre numeri, con riferimenti solo occasionali al passato. Prima vediamo Cerebus come un amorale mercenario barbaro, combattere (e tradire) per soldi, che sperpera in bevute. In una storia si innamora della danzatrice da taverna "Jaka". Le storie di questo volume sono principalmente parodie del genere fantasy "sword and sorcery", specialmente Conan, con comiche apparizioni di Red Sonya, Elric/Foghorn Leghorn, Groucho Marx e un personaggio con un'incredibile rassomiglianza, per costume e personalità, con "The Tick" (Il tic, con riferimento al rintocco dell'orologio), un supereroe comico allora non ancora creato, e altri ancora. La serie cambia direzione e diventa tagliente con il n. 20 che è il primo degli albi ""Mind Games"", in cui il fumetto assume una connotazione propria e introduce le "Cirinists".


title: Cerebus

text: High Society. ("Alta Società") La prima avventura di Sim con un lungo arco narrativo, si sviluppa lungo 25 numeri della serie. Nell'opulenta città-stato di Iest, si ritrova ad essere manipolato in un mondo evoluto di affari e politica, specialmente nelle mani della misteriosa Astoria, che lo accoglie sotto la sua ala per sue oscure ragioni. La tensione del fumetto è costruita tramite l'ignoranza da barbaro di Cerebus delle macchinazioni che l'Alta Società perpetra intorno a lui. Alla fine Cerebus si ritrova eletto Primo Ministro di "Iest", e fa partire una guerra che gli causa la perdita di tutto.


title: Cerebus

text: Church and State I. ("Chiesa & Stato" Vol. I) Prima metà di una saga in due parti. Dopo alcuni viaggi, Cerebus ritorna a "Iest" come Primo Ministro, ora sotto l'influenza di "Adam Weishaupt", che promuove una federazione di stati come baluardo contro le "Cirinists". Weishaupt si supera quando designa Cerebus Papa della "Chiesa orientale di Tarim". Alla fine, fuori dal controllo di chiunque, Cerebus lascia che il potere assoluto gli dia alla testa, fino a che non viene espulso dalla Città Alta casta elevata a causa dell'improvvisa invasione del gigante di pietra "Thrunk", un personaggio precedentemente visto nel volume "Cerebus".


title: Cerebus

text: Church and State II. (Chiesa e Stato II) Cerebus ritorna nella Città Alta di "Iest" tra presagi e segni magici. È forzato a provare che "Astoria" è l'assassina del papa occidentale, un processo che ha eco di eventi dal lontano passato. Il processo è interrotto quando Cerebus compie la predetta ascensione alla Luna, dove incontra "the Judge" (il Giudice), un essere divino senzatempo che ha osservato sulla storia dagli albori. Il Giudice spiega la sua versione del Mito della Creazione dell'Universo di Cerebus, prima di avvisarlo che morirà "Solo, dimenticato e senza amore". Cerebus ricade sulla terra, dove scopre che le Cirinist hanno invaso, e che il suo impero è crollato.


title: Cerebus

text: Jaka's Story. (La storia di Jaka) Sotto la brutale dittatura delle "Cinirist" (che durerà fino alla fine della serie), il decaduto Cerebus ricade nell'amore per "Jaka" e scopre che lei è sposata. Vive come ospite a casa di "Jaka" e suo marito "Rick", mentre "Jaka" lavora illegalmente come ballerina per un taverniere sessualmente represso che segretamente brama per lei. Questa storia si intreccia con gli inattendibili racconti dell'infanzia di "Jaka" narrati da uno scrittore, che rappresenta Oscar Wilde, che osserva "Jaka". Alla fine "Jaka" e "Rick" sono catturati e incarcerati dai "Cirinists".


title: Cerebus

text: Melmoth. (id.) Credendo "Jaka" morta un catatonico Cerebus passa i suoi giorni di lutto nel patio di un caffè. Nel frattempo viene fornita una versione romanzata della morte di Oscar Wilde. Sul finire della storia Cerebus sente per caso una conversazione tra due carceriere "Cirinist" che parlano volgarmente di "Jaka". In uno scatto di rabbia le uccide violentemente entrambe.


title: Cerebus

text: Flight. (Volo) La carneficina delle "Cirinist" da parte di Cerebus porta a una brevissima rivoluzione fallita. Cerebus si cala nelle tenebre e parla con "Suenteus Po". Contemporaneamente "Cirin" lavora per governare la sua setta e organizzare la sua ascesa.


title: Cerebus

text: Women. (Donne) Cerebus torna indietro sulla terra. È assistito da due donne che lo mandano a nascondersi in un bar. Questa sequenza di episodi include una parodia del Sandman di Neil Gaiman: "The Roach palyng Swoon", che richiama "Dream" (il protagonista della serie, signore dei sogni, in Italia conosciuto come "Sogno" o "Morfeo"). "Astoria" e "Cirin" duellano simbolicamente in un reame dei sogni. Il fumetto include estratti dai libri scritti da "Astoria" e "Cirin" che descrivono le loro differenti credenze. Cerebus vola da un capo all'altro della città per ammazzare "Astoria", ma è interrotto dalla materializzazione di "Suentus Po".


title: Cerebus

text: Reads. (Letture) Una delle trame di fondo riguarda l'autore di ""Reads"", un libro pesantemente illustrato del mondo di Cerebus. C'è un forte filone a proposito del pericolo del successo commerciale e dei "tutto esaurito". È generalmente inteso come una dissertazione di Sim sul perché i fumetti indipendenti siano preferibili a quelli delle grandi case editrici. La saga comprende un lungo saggio attribuito a "Viktor Davis", uno degli autori di fantasia di ""Reads"". Questo saggio porta avanti una teoria sulla natura della femmina e del maschio, descrivendo "il Vuoto Femminile" focalizzato sulle sensazioni e "la Luce Maschile" focalizzata sulla ragione.


title: Cerebus

text: Minds. (Menti) Cerebus e Cirin ascendono, quindi sono separati da una forza misteriosa. Come Cerebus vola attraverso lo spazio, gli appaiono immagini dal suo passato e viene costretto a riconsiderare il suo passato e la sua fede. Poi gli viene mostrata la storia di Cirin, compresa la sua identità originale, "Serna", un'assassina. Cerebus ha delle visioni di possibili futuri tra lui e Jaka, nessuno va bene per lui.


title: Cerebus

text: Guys. (Tizi) Cerebus si reinserisce nella vita sociale e alla fine diventa barista dei bar dei "Cirinist". Vari personaggi vanno e vengono mentre Cerebus resta stazionario. Gradito da molti "fan" per il ritorno del Cerebus più divertente dei primi tempi.


title: Cerebus

text: Rick's Story. (La storia di Rick) Rick, l'ex-marito di Jaka, giunge infine al bar di Cerebus. Gli anni lo hanno segnato ed è diventato un po' confuso. Rick lavora su un libro, che gradualmente diventa un'opera religiosa in cui Cerebus è persona sacra e Rick suo discepolo.


title: Cerebus

text: Going Home. (Tornando a casa) Jaka arriva al bar e Cerebus se ne va con lei. Viaggiano via terra, poi su fiume in barca. Lungo la strada incontrano velate ostilità da parte dei "Cirinists".


title: Cerebus

text: Form and Void. (Forma e Vuoto) Cerebus e Jaka continuano il loro viaggio in direzione delle "Sand Hills Creek" (valle delle Colline Sabbiose), in compagnia di Ham e Mary Earnestway. Giungono a scoprire che i genitori di Cerebus sono morti. Cerebus trascina via Jaka, biasimandola per averlo tenuto lontano per troppo tempo.


title: Cerebus

text: Latter Days. (Gli ultimi giorni) Dopo un prodigioso salto nel tempo durato due numeri, Cerebus ritorna dal nord intenzionato a provocare i "Cirinist" per ucciderli. Invece, viene catturato da una parodia dei "Three Stooges"(I Tre Marmittoni, quasi sconosciuti in Italia, ma popolarissimi in U.S.A.), che si attendono da lui una rivelazione religiosa. Una volta che gliela fornisce, ispira una ribellione contro le "Cirinist", che ha successo. Gran parte della seconda metà di questo capitolo consiste in un'analisi tutta personale di Cerebus della Torah. Durata quasi un anno (in termini editoriali), questa sezione, nota come ""Chasing YHWH"" ("In cerca di YHWH", presumibilmente un riferimento al film di Kevin Smith "Chasing Amy", "In Cerca di Amy" del 1996) ha rischiato di allontanare ancor più ammiratori da Sim. È stata presentata quasi interamente in forma di testo, con pochissime immagini.


title: Cerebus

text: The Last Day. (L'ultimo giorno) La conclusione della serie. Nelle prime 40 pagine Cerebus fa un sogno o ha una visione in cui la cosmologia è vista come una conseguenza della teologia, completata da note esplicative a piè di pagina di Sim. Al risveglio Cerebus - che è incredibilmente invecchiato, decrepito e oppresso dai dolori - fa il faticoso percorso fino al suo scrittoio per mettere su carta le sue nuove rivelazioni. Quindi nasconde il manoscritto, ed è implicitamente inteso che nessuno lo troverà per duemila anni (un possibile omaggio a "I, Claudius" in cui il morente "Claudius" fa la stessa cosa). "I, Claudius" è una famosa serie televisiva degli anni settanta tratta dal libro omonimo di Robert Graves.


title: Cerebus

text: Cerebus passa la maggior parte del resto dell'albo tentando di persuadere il suo capo della sicurezza, "Walter Reilly" (ispirato al Caporale Walter - Radar - O'Reilly della celebre serie, trasmessa anche in Italia, "M*A*S*H"), a lasciar passare suo figlio, "Shep-Shep", con cui ricorda di aver condiviso un idilliaco rapporto padre-figlio. Ma il Santuario è chiuso a chiave a causa dell'opposizione di un nuovo e ancor più estremista gruppo "femminista-filoomosessuale" - per scherzo della sorte guidato dalla madre di "Shep-Shep", "New Joanne", che rassomiglia effettivamente a "Jaka" nell'aspetto - che favoreggia per "diritti" quali la pedofilia, la zooerastia, l'uso ricreativo delle droghe da parte dei giovani, e la maternità per le lesbiche (argomento che pare che Sim senta appoggiato da tutti i movimenti femministi). Come risultato, i valori sociali subiscono uno sfacelo completo.


title: Cerebus

text: Cerebus al termine si corica, disperando di rivedere ancora suo figlio, e sentendo come se dovesse dire "Rosebud" (evidente riferimento a Quarto potere). Ma "Shep-Shep" - o più correttamente "Sheshep" - si intrufola più tardi nella camera da letto di Cerebus quella notte. La conversazione che ne segue infrange le ultime illusioni di Cerebus su suo figlio, il quale progetta di farsi clonare con il corpo di un leone, sposare sua madre, e dominare l'Egitto nei panni del dio "Harmaclus". Mentre lascia la stanza Cerebus afferra un pugnale con l'intenzione di ucciderlo, ma cade dal letto e muore rompendosi l'osso del collo: "Solo, dimenticato e senza amore", proprio come gli aveva predetto il Giudice. Sprazzi della sua vita scorrono in un lampo davanti ai suoi occhi in una serie di vignette "flashback" e il suo fantasma vede molti dei suoi vecchi amici (e nemici) aspettarlo nella "Luce". Sulle prime corre entusiasticamente per unirsi a loro, pensando che siano in Paradiso, poi realizza cha la Luce può essere quella dell'Inferno. Chiama Dio perché lo aiuti, ma viene comunque ributtato a forza nella Luce.


title: Cerebus

text: Vari altri personaggi nella serie sono disegnati per assomigliare ad attori famosi, politici e altre personalità. Fra questi il Primo Ministro inglese Margaret Thatcher, il membro del Parlamento canadese Sheila Copps, il regista Woody Allen, lo scrittore


title: Cerebus

text: Dall'evoluzione dei toni della serie ha avuto origine l'espressione «Sindrome di Cerebus» che indica quando una serie iniziata con un tono allegro e semplice diventa, con il passare del tempo, sempre più drammatica e sofisticata.


title: Cerebus

text: Nel 1980 Sim ha commercializzato una serie di "card" (una via di mezzo tra le figurine e le carte da gioco) della "Diamondback", basate su un gioco visto negli ultimi numeri.


title: Cerebus

text: Per alcuni tematiche, in particolare il rapporto fra i sessi che vennero affrontati in modo radicale, Sim venne accusato da più parti accuse di misoginia.""


title: Piero Vettori

text: Curò le edizioni di numerosi testi antichi e si occupò di svariate materie, dall'agricoltura alle scienze, dalla retorica alla filosofia morale, e cercò nelle biblioteche fiorentine e italiane i testi per confrontare i codici. Il suo interesse principale rimase, per tutta la vita, lo studio dei testi antichi e specialmente dei testi greci.


title: Titos Vandis

text: Titos Vandis comparve in oltre 100 film tra il 1953 e il 2000. Vivendo negli Stati Uniti d'America per circa 24 anni, partecipò a molti film americani, ottenendo un discreto successo nel ruolo dello zio di Karras (Jason Miller) in "L'esorcista" (1973).


title: Wendi Richter

text: Iniziò la sua carriera di lottatrice in federazioni quali la National Wrestling Alliance, dove lottava in coppia con Joyce Grable, conquistando con lei il titolo NWA Women's World Tag Team Championship per due volte. Negli anni ottanta, entrò nella World Wrestling Federation (WWF). Detenne il titolo WWF Women's Championship in due occasioni differenti ed ebbe un importante feud con The Fabulous Moolah. Celebre inoltre il suo coinvolgimento dell'epoca nella storyline della "Rock 'n' Wrestling Connection". Tuttavia, lasciò la WWF in malo modo dopo aver perso la cintura di campionessa in maniera controversa. Passò quindi alla World Wrestling Council e alla American Wrestling Association, conquistando il titolo mondiale in entrambe le compagnie.


title: Kill Command

text: Kill Command è un film del 2016 scritto e diretto da Steven Gomez. La storia si concentra su un gruppo di Marines statunitensi che tentano di sopravvivere dopo che una missione di addestramento contro l'intelligenza artificiale va storta.


title: Piero Vettori

text: Nel 1522 fece un viaggio in Spagna con suo cugino Paolo Vettori, dove raccolse numerose iscrizioni antiche e cercò di interpretarle una volta tornato a Firenze.


title: Wendi Richter

text: Wendi Richter frequentò la Lillian Ellison School of Professional Wrestling di The Fabulous Moolah, allenandosi insieme a Lelani Kai, Judy Martin, e Joyce Grable. Debuttò ufficialmente sul ring nel 1979. All'inizio del 1982, la Richter lottò in coppia con Moolah in un match contro Velvet McIntyre e Princess Victoria nella World Wide Wrestling Federation. Successivamente formò un tag team con Joyce Grable, chiamato "The Texas Cowgirls". Alla fine del 1982, le due ragazze lottarono in una serie di match in Canada per la Stampede Wrestling che le vide confrontarsi con Velvet McIntyre e Judy Martin. Il feud tra Wendi Richter e la McIntyre proseguì nella Mid-South Wrestling Association di Bill Watts, dove la Richter venne sconfitta per due volte dalla rivale. Nell'aprile 1983, le Texas Cowgirls continuarono la rivalità con McIntyre e Martin nella American Wrestling Association di Verne Gagne. In maggio, il team si riformò nella Stampede Wrestling per scontrarsi con McIntyre e Penny Mitchell. In due occasioni differenti la coppia Richter-Grable conquistò il titolo NWA Women's World Tag Team Championship.


title: Kill Command

text: In un prossimo futuro tecnologicamente avanzato, Katherine Mills, un cyborg che lavora per la Harbinger Corporation, scopre un'anomalia di riprogrammazione riguardante un sistema di I.A. (Intelligenza Artificiale) di guerra situato presso la Harbinger I Training Facility, un'isola di addestramento militare non divulgata. Incontra il capitano Damien Bukes e la sua squadra composta da Drifter, Robinson, Cutbill, Goodwin, Hackett e Loftus, tutti assegnati a una missione di addestramento di due giorni ad Harbinger I.


title: Piero Vettori

text: Avversario dei Medici, dopo la sconfitta dei repubblicani e l'instaurazione del ducato nel 1530 si ritirò a San Casciano in Val di Pesa, dove scrisse il "Trattato delle lodi et della coltivazione de gli ulivi", importante testo di prosa didascalica.


title: Wendi Richter

text: Alla fine del 1983, la Richter firmò per la World Wrestling Federation. Nell'aprile 1984, formò un tag team con Peggy Lee per scontrarsi con le vecchie rivali Velvet McIntyre e Princess Victoria. Quando Vince McMahon portò la cantante Cyndi Lauper in WWF per farla partecipare ad un feud con Lou Albano (che aveva interpretato la parte di suo padre nel video di "Girls Just Want to Have Fun"), decise di coinvolgere anche la Richter nella storyline. Albano, che era il manager della WWF Women's Champion Fabulous Moolah, sarebbe stato l'antagonista della Lauper, che invece sarebbe stata la manager di Wendi Richter. La Richter sconfisse Moolah a "The Brawl to End it All" il 23 luglio 1984, diventando campionessa mondiale. Sconfiggendo Moolah, Wendi mise fine al più lungo regno di campionessa mondiale di lotta femminile della storia (28 anni di durata). Il match fu l'inizio della cosiddetta "era Rock 'n' Wrestling Connection", nella quale si cercò di coniugare musica, spettacolo, e wrestling, per ottenere il massimo consenso possibile da parte del pubblico. La Richter perse poi il titolo contro Leilani Kai, a "The War to Settle the Score", ma lo riconquistò nel corso della prima edizione di "WrestleMania" un mese dopo. Questo fu il suo periodo di massima popolarità e successo nel mondo del wrestling.


title: Kill Command

text: Al loro arrivo, il team nota che le comunicazioni globali sono state disabilitate, limitandole solo all'accesso locale. Scoprono droni di sorveglianza che operano autonomamente monitorandoli. La squadra inizia la sua missione per eliminare le minacce dell'IA. Il primo incontro si rivela semplice per la squadra in quanto riesce ad eliminare i droni I.A. da un punto di vista rialzato. Durante la battaglia, Mills però scopre una strana unità avanzata della S.A.R. (Study Analyze Reprogram), la S.A.R.-003, prova ad accederci per analizzarla ma non ci riesce.


title: Piero Vettori

text: Nel 1538 Cosimo I lo richiamò a Firenze e gli offrì la cattedra di greco e latino allo Studio fiorentino, dove insegnò fino al 1583.


title: Wendi Richter

text: Il 25 novembre 1985, Wendi Richter dovette difendere la cintura al Madison Square Garden contro una misteriosa avversaria mascherata nota come The Spider Lady. Durante il match, The Spider Lady non rispettò il copione predeterminato del match e schienò la Richter al tappeto. L'arbitro eseguì un conteggio di tre molto veloce, nonostante la Richter avesse alzato le spalle dal quadrato al conto di uno. Ignorando il gong che stabiliva la fine del match, Wendi continuò ad infierire su The Spider, strappandole la maschera e rivelando che era in realtà The Fabulous Moolah. Infuriata per l'accaduto, Wendi Richter lasciò per sempre la WWF e non rivolse mai più la parola a Fabulous Moolah.


title: Kill Command

text: Quella notte, Drifter e Mills discutono del loro passato e del disprezzo di Bukes per lei. Più tardi nella stessa notte, Loftus viene ucciso dall'unità S.A.R. Il giorno dopo, scoprono il corpo di Loftus nel luogo del primo incontro. I droni prendono il punto di osservazione originale della squadra e uccidono Hackett. Scoprono che l'I.A. si sta adattando e sta imparando da loro. Bukes fiancheggia due droni, che si disperdono immediatamente. Più tardi, l'unità S.A.R. cattura Cutbill e tenendolo sollevato lo fa uccidere da un altro drone. I droni attaccano di nuovo il gruppo, Bukes e Mills sono separati da Drifter, Robinson e Goodwin. Quella notte, l'unità S.A.R. scopre Bukes e un incosciente Mills; A quel punto l'unità S.A.R. si "collega" con Mills lasciandola momentaneamente in pace.


title: Piero Vettori

text: Altre opere sono l'edizione e i commentari "Castigationes" alle epistole familiari di Cicerone, e le edizioni di altre opere di Varrone, Catone, Eschilo, l<nowiki>'</nowiki>"Elettra" di Euripide, la tarda edizione delle opere di Sallustio, gli scritti politici e morali di Aristotele, le "Vite di Iseo e Dinarco" di Dionigi di Alicarnasso.


title: Wendi Richter

text: È stato ipotizzato che la decisione di privare del titolo la Richter, venne presa da Vince McMahon, il quale volle nuovamente campionessa Moolah dopo che la Richter aveva rifiutato di firmare un rinnovo di contratto con la WWF per dissidi di carattere economico circa il suo compenso.


title: Kill Command

text: Il giorno dopo, la squadra tenta di uscire dall'area di addestramento, ma viene attaccata con fumogeni e spari. Drifter viene colpito e bloccato dall'unità S.A.R., Bukes uccide Drifter dandogli il colpo di grazia prima che l'unità S.A.R. sia in grado di farlo. La squadra fugge nel complesso barriera e scopre che l'A.I. ha ucciso tutti i dipendenti. Mills attiva un'altra unità della S.A.R. per capirne di più, scoprendo che la S.A.R-003 ha riprogrammato l'I.A. per usare la forza letale allo scopo di migliorare la motivazione dei soldati. La S.A.R-003 e altre unità sfondano la porta della stanza in cui sono i soldati mentre la squadra rimanente fugge dalla parte posteriore. Mills scopre un dispositivo EMP che può essere utilizzato per fermare l'unità S.A.R. principale, il problema è che la bomba a impulsi gli si potrebbe ritorcersi contro uccidendola o cancellandogli la mente.


title: Piero Vettori

text: Nel 1553 pubblicò i primi 25 libri delle "Variarum lectionum", ampliate di altri tredici nel 1569 e ripubblicate integralmente nel 1582.


title: Wendi Richter

text: Dopo aver lasciato la WWF, Wendi Richter andò a combattere a Puerto Rico, in Giappone, ed in federazioni minori facenti parte del circuito indipendente. Nella World Wrestling Council di Puerto Rico, vinse il titolo WWC Women's Championship per due volte: la prima nel maggio 1987 e la seconda nel luglio 1987.


title: Kill Command

text: Bukes, Mills, Robinson e Goodwin piazzano esplosivi per prepararsi all'assedio. Il giorno seguente, i droni I.A. attaccano la struttura. La squadra spazza via più della metà dei droni, ma Robinson viene ucciso nello scontro a fuoco che ne segue. Mentre la S.A.R-003 si avvicina alla squadra, Mills fa detonare l'EMP, atterrando se stessa e il drone. L'unità S.A.R. si risveglia attaccando Bukes e Mills. Mills prende il controllo del fucile da cecchino di Robinson nell'edificio per distruggere l'unità S.A.R.; S.A.R. carica comunque il suo programma dentro Mills prima che si "spenga" e perda coscienza. Ore dopo, arriva un tiltrotor per salvare i sopravvissuti. Mentre Bukes e Goodwin si avvicinano all'aereo, Mills si risveglia con caricato il protocollo di missione del S.A.R-003.


title: Piero Vettori

text: Tra le opere dei moderni curò l'intera silloge delle opere di Giovanni della Casa dopo la scomparsa del suo amico.


title: Wendi Richter

text: Nel 1987 la Richter riapparve nella American Wrestling Association (AWA) per sfidare la campionessa Madusa Miceli per il AWA Women's Championship, riuscendo a fare sua la cintura nel dicembre 1988. Il 13 dicembre 1988, prese parte ad un Mixed Tag Team Match al ppv "SuperClash III" in coppia con The Top Guns (Ricky Rice & Derrick Dukes) contro Badd Company (Paul Diamond & Pat Tanaka) e Madusa Miceli. Il team della Richter vinse il match quando lei schienò la Miceli. Poco tempo dopo, Wendi decise di ritirarsi lasciando il mondo del wrestling.


title: Kill Command

text: Le scene nella foresta sono state girate vicino al villaggio di Coldharbour nelle Surrey Hills, con diverse scene interne girate sul set costruite dallo scenografo Jamie Lapsley negli edifici del Royal Albert Docks con il finale girato alla EMI Old Vinyl Factory di Hayes, Middlesex.


title: Wendi Richter

text: Il 29 gennaio 2005, la Richter riapparve a sorpresa partecipando all'evento "WrestleReunion" in un tag team match 4 donne contro 4 donne (insieme a Bambi, Malia Hosaka, e Jenny Taylor contro Sherri Martel, Peggy Lee Leather, Krissy Vaine, e Amber O'Neal). Nell'agosto dello stesso anno, Wendi Richter apparve nella seconda edizione di "WrestleReunion", lottando in un six-person tag team match.


title: Kill Command

text: Kill Command ha ricevuto recensioni generalmente positive, con una valutazione su rotten tomatoes del 75%, basata su dodici recensioni. Peter Bradshaw di The Guardian ha descritto il film come un "thriller d'azione fantascientifico superiore". Alex Billington di First Showing ha definito il film "impressionante".


title: Wendi Richter

text: Negli anni seguenti al suo ritiro, la Richter non ebbe più nulla a che fare con il wrestling. In una intervista del 2005, espresse disgusto per il modo sessista nel quale venivano rappresentate le donne in WWE, e si dichiarò ancora ferita dalla maniera nella quale era stata allontanata dalla federazione. Nel febbraio 2009, la WWE contattò Wendi Richter per chiederle di partecipare alla Divas battle royal che doveva stabilire la "Miss WrestleMania" a "WrestleMania XXV", ma ella declinò l'offerta. Un anno dopo, venne offerta alla Richter l'ammissione nella WWE Hall of Fame, e lei accettò. Venne introdotta da Roddy Piper. In contrasto con le sue interviste precedenti, nel suo discorso alla cerimonia parlò in maniera positiva della sua carriera nel wrestling e di come le attuali WWE Divas l'avessero ringraziata per essere stata a loro d'ispirazione. Alla fine del suo discorso, esclamò: "«Girls just wanna have fun!»"


title: Wendi Richter

text: Nella puntata del 18 giugno 2012 di "Raw", la Richter apparve insieme a Cyndi Lauper, Roddy Piper, ed alla Divas Champion Layla. Piper espresse la sua gratitudine nei confronti di Richter e Lauper per il periodo della "Rock 'N Wrestling".


title: Wendi Richter

text: Wendi Richter crebbe a Dallas, Texas, e prima di entrare nel mondo del wrestling professionistico, lavorò nel ranch di famiglia e prese parte a svariati rodei. Frequentò la Bossier High School, dove giocava nella squadra di pallavolo della scuola. Successivamente si diplomò in informatica al Draughon's Business College di Dallas. Negli anni ottanta, si trasferì a Crystal River in Florida.


title: Wendi Richter

text: Dopo essersi ritirata dal wrestling, la Richter lavorò come agente immobiliare. Tornò anche a studiare dopo 13 anni, acquisendo un dottorato in fisioterapia e un master in terapia occupazionale. È stata sposata con Hugo Savinovich, annunciatore della WWF.


title: The Unusuals - I soliti sospetti

text: The Unusuals - I soliti sospetti ("The Unusuals") è una serie televisiva statunitense del 2009 creata da Noah Hawley, cancellata dopo solo dieci episodi dalla ABC.


title: Ankama

text: Ankama è una società con sede in Francia che si occupa principalmente di sviluppo di Massive Multiplayer Online Role Playing Games tra i suoi titoli figurano: (Dofus, Dofus Arena e Wakfu). La società è stata fondata da Anthony Roux, Camille Chafer, e Emmanuel "Manu" Darras.


title: La parete

text: Pubblicato nel 1963, ottiene lo stesso anno il premio Arthur-Schnitzler, ma solo con la sua ristampa, nel 1983, verrà scoperto dal pubblico, sull'onda dei nuovi movimenti ambientalisti e del femminismo. Nel 2012 il regista austriaco Julian Pölsler, basandosi sul libro, realizzerà un film dall'omonimo titolo.


title: Ius trium liberorum

text: Lo ius trium liberorum (diritto dei tre figli) fu una parte normativa della legislazione sociale introdotta da Augusto che puntava a rendere più numerose le famiglie, garantendo privilegi ai genitori di tre o più figli liberi. Tale diritto fu compreso nella Lex Papia Poppaea del 9 d.C. I privilegi destinati ai maschi comprendevano le agevolazioni nella carriera militare, mentre per le donne si garantiva la liberazione delle stesse dall'obbligo dell'assistenza dell'educatore (tutela).


title: Davina Michelle

text: Nel 2016 Davina Michelle è stata finalista di "Idols", la versione olandese del format britannico "Pop Idol", classificandosi quinta. Ha cantato "Nobody's Perfect" di Jessie J nella sua audizione.


title: J.M. DeMatteis

text: Nato da famiglia italiana originaria di Belvedere di Spinello (KR), J.M. DeMatteis ha dichiarato che da ragazzo sognava di diventare un musicista e un fumettista.


title: La parete

text: Il romanzo è narrato in prima persona dalla protagonista, una quarantenne vedova da due anni, di cui si ignora il nome. La donna viene invitata dalla cugina Luise e da suo marito Hugo a trascorrere tre giorni presso il loro chalet di caccia, sulle montagne austriache. La mattina successiva al loro arrivo, però, si accorge di aver dormito sola nello chalet, poiché la coppia, uscita per una passeggiata in paese, non ha più fatto ritorno. Quando la donna decide di lasciare il rifugio e incamminarsi alla loro ricerca, in compagnia del cane di questi, rimasto in casa con lei, lungo il tragitto fa una sconcertante scoperta: intorno all'abitazione si è formato un muro invisibile che le impedisce di proseguire.


title: Ius trium liberorum

text: Fruirono del diritto personaggi illustri, quali Livia (che ebbe a ogni modo solo due figli), Marziale, che lo ricevette da Tito, Svetonio e Plinio il Giovane.


title: Davina Michelle

text: A febbraio 2017 ha aperto il suo canale YouTube dove ha iniziato a caricare cover di brani musicali in lingua inglese ogni settimana. Uno di questi video, in cui canta "What About Us" di Pink è diventato virale ed è stato notato e apprezzato dalla cantante originale. Da qui Davina Michelle è stata invitata ad esibirsi a programmi televisivi come "RTL Late Night" e "De wereld draait door". A dicembre il suo canale YouTube ha superato il mezzo milione di iscritti.


title: J.M. DeMatteis

text: Ha iniziato a suonare in alcune band come chitarrista, è stato cantante e ha scritto testi di canzoni. È stato anche critico musicale per varie testate tra le quali la prestigiosa Rolling Stone.


title: La parete

text: Con il trascorrere del tempo prende coscienza che il muro è insormontabile e che le persone che si intravedono al di là di questa barriera invisibile sono tutte morte. Inizia così una lunga convivenza con se stessa e con alcuni compagni di sventura: il cane degli amici di nome Lince, una gatta con i suoi gattini, una mucca che chiamerà Bella e il vitellino Toro. Grazie alla cronaca che la protagonista sta scrivendo per mantenere la memoria degli eventi, assistiamo ai suoi sforzi per sopravvivere, al trascorrere delle stagioni, alla scoperta di una natura dura ma piena di meraviglie, alla solitudine, al rapporto di complicità con i suoi animali, al mistero della parete.


title: Davina Michelle

text: Nel 2018 la cantante ha partecipato all'undicesima edizione del programma canoro "Beste zangers" trasmesso dalla rete televisiva AVROTROS. In un episodio ha eseguito una cover di "Duurt te lang", brano del 2013 del rapper Glen Faris, che in due giorni ha raggiunto il primo posto nella classifica dei brani più scaricati su iTunes nei Paesi Bassi. Il singolo è cresciuto in popolarità fino a raggiungere il primo posto della classifica olandese, rimanendo in vetta per sei settimane consecutive e ottenendo cinque dischi di platino per aver venduto più di copie a livello nazionale. Il secondo singolo e prima canzone originale, "Skyward", è uscito all'inizio del 2019 ed è stato certicato disco di platino con oltre unità vendute. Nella primavera dello stesso anno è uscito "Hoe het danst" in collaborazione con Marco Borsato e Armin van Buuren, che ha raggiunto il 2º posto in classifica e ha conquistato tre dischi di platino. Il singolo ha inoltre raggiunto la vetta della classifica dei singoli della regione belga delle Fiandre, dove è certificato quintuplo disco di platino con oltre copie vendute.


title: J.M. DeMatteis

text: L'autore è divenuto famoso per i suoi cicli di storie per la Marvel Comics con personaggi come Capitan America, l'Uomo Ragno, Man-Thing, X-Factor, Devil e i Difensori, mentre per la DC Comics ha firmato un celebre ciclo di storie della Justice League che sono ricche di humor. È stato l'autore delle celebri storie dell'Uomo Ragno "L'ultima caccia di Kraven", con disegni di Mike Zeck, e "Il bambino dentro", con disegni di Sal Buscema. Nel 2004 ha vinto il "Best Humor Publication" Eisner Award per le sue storie comiche della Justice League con Keith Giffen, Kevin Maguire e Josef Rubinstein. Successivamente, dopo aver già scritto "Blood: A Tale", "Moonshadow", "Doctor Strange: Into Shamballa", è tornato al mondo del romanzo grafico con "Brooklyn Dreams - Sogni a Brooklyn" in collaborazione con Glenn Barr e "Seekers into The Mystery". Negli anni Duemila, invece, ha creato "Hero Squared", "Planetary Brigade", "Abadazad" e "Stardust Kid".


title: La parete

text: Un giorno, di ritorno da un'escursione la protagonista si imbatte in un uomo che uccide con una scure il vitello Toro e il cane Lince che tenta di fermarlo. A sua volta la donna ucciderà l'uomo con il suo fucile.


title: Davina Michelle

text: Il 5 settembre 2021 al Circuito di Zandvoort in occasione del Gran Premio d'Olanda ha cantato dal vivo l'inno nazionale olandese, "Het Wilhelmus", prima dell'inizio della gara e al termine della stessa, diversamente dal protocollo usuale che prevede la trasmissione della traccia standard registrata, alla premiazione per la vittoria di Max Verstappen.


title: J.M. DeMatteis

text: Ha all'attivo alcuni romanzi per ragazzi e anche episodi di serie televisive come "Ai confini della realtà", "Justice League Unlimited", "Legion of Super-Heroes" e "Ben 10".


title: La parete

text: La composizione del romanzo inizia nel 1960, poco dopo che Haushofer e la sua famiglia cambiano casa: da un'abitazione borghese, stretta e poco riscaldata, ubicata sopra una macelleria nel centro della città di Steyer, a una bifamiliare nel quartiere di Tabor.


title: La parete

text: Il titolo iniziale del romanzo, "La parete di vetro" "(Die gläserne Wand)", viene sostituito da quello definitivo nel corso della stesura. Inizialmente il racconto è narrato in terza persona da una donna di nome Isa, accompagnata da un cane chiamato Max; nell'edizione definitiva la donna verrà privata del nome, e quello del cane cambierà in Lince..


title: La parete

text: Il modello da cui Haushofer trarrà ispirazione per la tenuta di caccia è il rifugio Lacken situato a Molln, in Alta Austria, vicino alla città di Linz, un tempo rifugio per guardaboschi e locatari, dove la scrittrice soleva trascorrere l'estate con il padre. La malga in cui nel libro la scrittrice si trasferisce con gli animali in estate, è presumibilmente la malga Haiden. Anche gli animali, presenti nel romanzo, si riferiscono a modelli reali.


title: La parete

text: Una presenza importante all'interno del romanzo è costituita dalla descrizione di piante e animali, ossia da una competenza scientifica che si ritiene le sia stata trasmessa dal fratello, studente di scienze ambientali.


title: La parete

text: Il romanzo si interroga su questioni esistenziali comuni a tutto il genere umano: la morte e il costante dubbio che oltre la "parete" ci possa essere qualche forma di vita o solo la morte.


title: La parete

text: Il modo di vivere della protagonista, isolato e solipsistico, è stato anche interpretato come una critica radicale alla società del tempo, a favore di un ritorno alla natura, a uno stile di vita libero da ogni vincolo ai beni materiali. In questa condizione non solo sarebbe possibile la sopravvivenza, ma anche una sorta di "purificazione" dalla corruzione del mondo moderno.


title: La parete

text: Inizialmente, alla sconcertante scoperta della parete invisibile, la narratrice non si rende conto in quale misura questa nuova prigione influenzerà la sua vita futura. Un episodio significativo è quello dell'incontro con una mucca, la prima forma di vita che incontra, e che, come lei, condividerà lo stato di reclusione causato dalla presenza della parete. La parete costringe la narratrice a fare i conti con le proprie paure e timori, con la solitudine e la sempre più crescente consapevolezza che non potrà mai più fuggire da se stessa. Questa nuova vita rappresenta per la protagonista una grande sfida, in primo luogo con se stessa. Nella sua vita precedente, la narratrice era una semplice casalinga e madre. Ora si ritrova catapultata in una nuova dimensione, nella quale le sue giornate sono dedicate in gran parte all'agricoltura e all'allevamento, attività completamente estranee al suo modo di vivere "borghese". In questo contesto, gli animali giocano un ruolo importante. Per la protagonista, gli animali selvatici rappresentano da un lato minaccia, timore, ma dall'altro sono una fonte fondamentale di approvvigionamento. Gli animali domestici, quali il cane Lince e la mucca Bella, sono invece un rifugio sicuro, dove consolarsi di fronte alla solitudine che caratterizza la sua nuova vita.


title: La parete

text: La protagonista vive sentimenti mutevoli: la speranza di essere salvata è per lo più sopraffatta dalla disillusione che ciò possa accadere. Per questo motivo cerca di soffocare i suoi pensieri e le sue fantasie, dedicandosi al lavoro.


title: La parete

text: Roland Heger sostiene che il motivo centrale del romanzo, la parete, funga da protezione per la protagonista, che ha così l'opportunità di cambiare e di ripensare alle proprie priorità.


title: La parete

text: Katrina Komm descrive il romanzo come un "romanzo di formazione" del ventesimo secolo, che esplora il processo di maturazione della protagonista sotto una luce prettamente psicologica, piuttosto che storico-sociale.


title: La parete

text: Mara Stuhlfauth e Hans Wiegel hanno ricondotto alcuni aspetti di questo racconto al genere "Robinsonade": come nel celebre romanzo di Defoe, la protagonista è una persona obbligata a trascorrere la sua vita in uno spazio circoscritto, mettendo alla prova le sue abilità e le tecniche di sopravvivenza.


title: La parete

text: Hans Weigel mette in luce l'estrema profondità e la capacità della scrittrice di dare ai lettori un'immagine originale e onorevole della condizione umana.


title: La parete

text: Daniela Stringl accosta il romanzo di Haushofer a quello di Thomas Bernhard "Frost", pubblicato nello stesso anno: in entrambe le opere sarebbe presente la critica allo sviluppo e all'ottimismo economico, e al consumismo che il miracolo economico ha portato con sé.


title: La parete

text: Edwin Hartl e Sabine Seidel identificano il romanzo come un racconto nostalgico della convivenza armonica di persone e animali, in una cornice di natura incontaminata e non corrotta dalla modernità. Entrambi giudicano il romanzo un'utopia della letteratura moderna.


title: La parete

text: Hartmuth Bohme individua fra le tematiche attraversate dal romanzo quella dell'apocalisse. Il significato letterale di questo termine come rivelazione, giocherebbe un ruolo fondamentale nello svolgimento del romanzo. La situazione di precarietà ed eccezionalità nella quale la protagonista si trova catapultata, svela ed evidenzia la capacità del singolo di agire nella società, liberando capacità nascoste. Si tratta di una riscoperta della verità, di una verità impetuosa, "apocalittica", violenta, capace di sovvertire i rigidi ruoli sociali e la disciplina comuni e di liberare gli estremi dei sentimenti umani: odio, rabbia, sentimento di vendetta e al contempo i gesti più affettuosi d'amore.


title: La parete

text: Dorothea Zeemann definisce quest'opera un "libro senza Dio". A suo parere la scrittrice renderebbe omaggio nel suo racconto ad una sorta di fatalismo cattolico, senza però dare la possibilità di redenzione alla protagonista, impegnata in una battaglia per la sopravvivenza. La protagonista impronterebbe tutte le proprie azioni su un obbligo morale: ogni trascuratezza avrebbe significato la fine del "suo mondo".


title: La parete

text: Il motivo della parete compare anche nel romanzo autobiografico "Un cielo senza fine" ("Himmel, der nirgenwo endet)", in cui la scrittrice narra della sua infanzia. La parete, in questo romanzo, diventa metafora della solitudine del genere umano, prigioniero della propria individualità.


title: La parete

text: Tra il 2010 e il 2011 il regista austriaco Julian Pölsler ha realizzato la trasposizione cinematografica del romanzo, mantenendone il titolo. Il ruolo principale è stato assegnato a Martina Gedeck, nota per aver recitato nel film "La banda Baader Meinhof." Il film è stato presentato al festival di Berlino del 2012.


title: Venere e Cupido (Cranach)

text: Venere e Cupido è un dipinto a olio su tavola (81,3x54,6 cm) di Lucas Cranach il Vecchio, databile al 1529 circa e conservato nella National Gallery di Londra.


title: Unakite

text: Scoperta per primo sui Monti Unakas negli Stati Uniti, l'unakite è un granito alterato, composto da ortoclasio rosa, epidoto e quarzo.


title: Clotilde Tambroni

text: Nata da Paolo, cuoco originario di Castione de' Baratti nel Parmense, e da Maria Rosa Muzzi, era sorella del diplomatico ed erudito Giuseppe.


title: Arthur Wellesley, IV duca di Wellington

text: Wellesley nacque nel 1849, figlio secondogenito del maggiore generale Lord Charles Wellesley e di Augusta Sophia Anne Pierrepont. I nonni paterni di Arthur includevano il famoso Arthur Wellesley, I duca di Wellington, Catherine Pakenham e, per parte di madre, Henry Pierrepont, Lady Sophia Cecil. Tra il 1861 ed il 1866 egli venne educato ad Eton. Dopo essersi diplomato, Wellesley decise di intraprendere la carriera militare e prestò servizio nelle Grenadier Guards, il più antico reggimento della divisione della Guardia. La Guardia era inoltre uno dei cinque reggimenti che costituivano la Household Division, ovvero l'élite militare che provvedeva direttamente alla sicurezza del monarca inglese. Essere prescelti a membri della Household Division era un grande onore, e come tale anche Arthur ricevette due ranghi militari, uno come membro della Household Division ed un secondo, più alto, come membro delle forze armate. Wellesley ricevette nello specifico il rango di alfiere nel suo reggimento e quello di tenente nel British Army, il 13 giugno 1868. Successivamente, quando nel proprio reggimento otterrà il grado di tenente, verrà nominato capitano del British Army il 15 febbraio 1871. Il 24 ottobre 1872, egli sposò Kathleen Emily Bulkeley-Williams, figlia del capitano Robert Griffith Williams (fratello di Sir Richard Bulkeley Williams-Bulkeley, X baronetto) e di sua moglie Mary Anne Geale (figlia di Pears Geale, di Dublino).


title: Venere e Cupido (Cranach)

text: L'opera è un'allusione ai piaceri e i rischi, fisici e morali, dell'amore. Venere è raffigurata in una posa che ne evidenzia il fisico sinuoso ed affusolato, e nuda, tranne il cappello e il girocollo che la qualificano come una cortigiana. La sua carnagione eburnea è evidenziata ad arte dallo sfondo di un cespuglio scuro (probabilmente di alloro) ed essa si appiglia al ramo di un melo carico di frutti, secondo l'iconografia di Eva che proprio in quegli anni era oggetto di importanti dipinti e studi sulla proporzione umana: un esempio è la celebre incisione del "Peccato originale" di Dürer, a cui sembra rifarsi anche il bosco ombroso, popolato di animali simbolici, a sinistra nel dipinto di Cranach.


title: Unakite

text: Si può rinvenire in diverse tonalità di rosa e verde; è considerata come gemma e viene utilizzata in gioielleria e per realizzare piccoli oggetti.


title: Clotilde Tambroni

text: Mostrò una spiccata capacità di apprendimento, grazie alla quale imparò il greco antico, seguendo le lezioni private del grecista Emanuele Aponte, docente all'ateneo di Bologna. Questi, accortosi delle doti della giovane, decise di dedicarle maggiore attenzione, insegnandole anche il latino. Fu, secondo alcuni aneddoti dell'epoca, una delusione amorosa a spingere la giovane a dedicarsi completamente allo studio delle lingue antiche.


title: Arthur Wellesley, IV duca di Wellington

text: Attraverso la sa carriera, Wellesley non conobbe azioni di guerra in cui fosse impegnato: i suoi incarichi furono prevalentemente cerimoniali come parte della Household Guard. Egli ricevette il rango di capitano e di conseguenza quello di tenente colonnello del British Army il 5 aprile 1879. Il 1º agosto 1887 Wellesley ricevette il rango di maggiore nel suo reggimento e quello di colonnello nell'esercito britannico.


title: Venere e Cupido (Cranach)

text: In basso si vede il piccolo Amore/Cupido che ha rubato un favo di miele, ma è perseguitato dalle api che lo pungono. Si tratta di un'illustrazione alla lettera di un testo di Teocrito, tradotto dal latino in tedesco nel 1522 e nel 1528, ma si rifà anche al tema attualissimo delle malattie veneree, vere e proprie epidemie portate dagli eserciti impegnati nelle varie guerre in continente.


title: Unakite

text: L'unakite può essere ritrovata in ciottoli nei depositi glaciali sulle coste del Lago Superiore e sulle .


title: Clotilde Tambroni

text: Nel 1792 entrò a far parte degli accademici dell'Arcadia, con lo pseudonimo di "Doriclea Sicionia", e il 23 novembre 1793 ottenne, senza neanche possedere una laurea, la cattedra di "Lingua Greca" all'Università di Bologna, per la quale compose e lesse l'orazione inaugurale nel 1806. Si distinse anche nella conoscenza delle lingue moderne, tra le quali padroneggiava lo spagnolo, il francese e l'inglese.


title: Arthur Wellesley, IV duca di Wellington

text: L'8 giugno 1900 suo fratello Henry morì senza eredi e come tale egli gli succedette nei titoli paterni di Duca di Wellington, Principe di Waterloo, Duca di Ciudad Rodrigo e Duca della Vittoria. Egli ereditò anche le abitazioni londinesi di Apsley House e Stratfield Saye House, oltre a 19.000 ettari di terra concessi al primo duca per i suoi servizi militari.


title: Venere e Cupido (Cranach)

text: Il paesaggio a destra, con il picco roccioso su un corso d'acqua, ricorda da vicino gli scenari tipici della scuola danubiana, di cui Cranach fu uno dei principali esponenti.


title: Unakite

text: L'unakite è un tipo di granito in cui il plagioclasio viene sostituito con l'epidoto a causa di alterazioni idrotermali causati dalla circolazione di masse liquide nella medesima matrice rocciosa.


title: Clotilde Tambroni

text: Nel 1798, con l'avvento di Napoleone in Italia e la nascita della Repubblica Cisalpina, la Tambroni dovette lasciare la cattedra per essersi rifiutata di giurare fedeltà allo stato repubblicano cisalpino. Costretta ad abbandonare l'Italia, si rifugiò in compagnia del suo antico maestro, al quale era rimasta legata, in Spagna, dove entrò a far parte della Real Academia Española.


title: Arthur Wellesley, IV duca di Wellington

text: Dal 1900 sino al 1934 Wellesley fu membro della Camera dei Lords per il partito conservatore. Egli fu anche membro del Marlborough Club.


title: Unakite

text: A sfere per collane, in piccole lastre per pendenti, in piccoli oggetti ornamentali scolpiti, o, più frequentemente, a cabochon.


title: Clotilde Tambroni

text: Nel 1799, per volere dello stesso Napoleone, la Tambroni poté rientrare in Italia e, poco più tardi, vedersi assegnare la cattedra di Lingua e Letteratura Greca (istituita nell'ateneo bolognese nel novembre del 1800), cattedra che mantenne fino al 15 novembre 1808, quando venne abolita.


title: Arthur Wellesley, IV duca di Wellington

text: Il 2 maggio 1902 venne investito della Gran Croce dell'Ordine Reale Vittoriano e cavaliere dell'Ordine della Giarrettiera l'8 agosto di quello stesso anno, concessegli entrambe da re Edoardo VII. Contemporaneamente egli ottenne la decorazione spagnola della gran croce dell'Ordine di Carlo III e quella portoghese della gran croce dell'Ordine della Torre e della Spada. La duchessa morì il 24 giugno 1927 ad Apsley House e venne sepolta il 28 giugno successivo a Stratfield Saye. Wellesley morì ad Ewhurst Park, Basingstoke, nell'Hampshire, e venne sepolto tre giorni dopo a Stratfield Saye House, Basingstoke, nell'Hampshire, antica casa dei duchi di Wellington. Suo figlio, Arthur Charles, gli succedette nei titoli e nelle proprietà di famiglia.


title: Clotilde Tambroni

text: Clotilde Tambroni è sepolta nel braccio di levante del Chiostro III del cimitero monumentale della Certosa di Bologna; in suo onore lo scultore Adamo Tadolini creò un busto marmoreo dietro la supervisione di Canova, amico personale dei fratelli Tambroni.


title: Chen Zhen

text: Nato a Shanghai nel 1955 da una famiglia di dottori, Chen Zhen è uno dei primi artisti cinesi di installazione. Formatosi culturalmente e artisticamente in Cina durante la rivoluzione culturale, si trasferì nel 1986 a Parigi iniziando così a lavorare in Occidente (principalmente tra la stessa Parigi, Londra, New York e la Toscana) e a miscelare il proprio bagaglio artistico orientale all'arte del vecchio mondo, compresa quella classica in alcune opere.


title: Hiroshi Tada

text: Discendente di una famiglia di samurai dell'isola di Tsushima, da lì trasferitasi durante la tormentata conclusione del periodo Edo, Hiroshi Tada è nato nell'ospedale dell'Università Imperiale di Tokyo, ubicato nel quartiere di Hongō dove vivevano i genitori. All'età di tre anni, si trasferì con la famiglia da Hongō a Jiyūgaoka (Meguro, Tokyo). Inizialmente praticò il Kyūdō (tiro con l’arco) in un dōjō ricavato nella casa di famiglia, lo istruiva il padre secondo lo stile Heki-Ryū Chikurin-ha Ban-pa tramandato dagli antenati. Durante gli studi all'Università di Waseda, a Tokyo, fu membro del club universitario di karate, diretto da Gichin Funakoshi: Shigeru Egami era suo sempai. Nel marzo 1950, iniziò ad apprendere l’aikidō allo Hombu Dōjō (Dōjō centrale) dell’Aikikai dal fondatore di questa pratica, il maestro Morihei Ueshiba. Nello stesso anno, introdotto da un allievo dello Hombu Dōjō", "divenne membro del Tempukai: l'associazione fondata dall'influente intellettuale e artista marziale Nakamura Tempu per diffondere il suo "Metodo di unificazione del corpo e della mente" (心身統一法, Shinshin tōitsu-hō) sviluppato dalle discipline Yoga. Sempre in questo periodo, Hiroshi Tada iniziò a frequentare l'Ichikukai Dōjō (一九会道場), fondato nel 1921 da Ogura Tetsuju, un allievo del famoso samurai e calligrafo Yamaoka Tesshu, insieme ad un gruppo di studenti dell'Università di Tokyo per dedicarsi alla pratica "shinto" del "Misogi-no-kokyu-ho" (purificazione attraverso la respirazione) e la meditazione Zen.


title: Rolodex

text: Il rolodex era uno schedario rotante in uso negli uffici fino ai primi anni novanta per organizzare nomi, indirizzi e numeri telefonici. Era possibile rimuovere le schede e reinserirle, ed alcune aziende producevano biglietti da visita con la stessa forma delle schede alloggiabili nel rolodex.


title: Verone

text: Il termine "verone" secondo Giacomo Devoto deriva da "vera", "sponda del pozzo" e quindi significa "grossa sporgenza". Nell'italiano letterario può essere sinonimo di terrazzo scoperto, loggia o balcone.


title: Operazione Daguet

text: L<nowiki>'</nowiki>operazione Daguet (nome francese del mazama) è il nome in codice dell'intervento francese dell'Armée française alla coalizione internazionale a seguito dell'invasione del Kuwait durante la guerra del Golfo (1990-1991).


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: La fabbrica farmaceutica di Al-Shifa (الشفاء, in arabo "guarigione"), situata presso Al Khartum Bahrī in Sudan, fu costruita tra il 1992 e il 1996 utilizzando componenti importati da Stati Uniti, Svezia, Italia, Svizzera, Germania, India e Thailandia.


title: Chen Zhen

text: Abbandonò presto la pittura in favore delle installazioni. Dopo essersi trasferito a Parigi per degli studi di perfezionamento dove inizia ad utilizzare oggetti di uso quotidiano svuotandoli delle loro principali funzioni quindi attribuendo loro dei significati allegorici.


title: Hiroshi Tada

text: Hiroshi Tada concluse gli studi alla Scuola di Legge dell'Università di Waseda nel 1952, successivamente continuò a dedicarsi all'aikidō. Nel 1961, avviò il Dōjō di aikido di Jiyūgaoka. Nel 1964 ottenne il 7° dan di aikidō e l’"Hombu Dōjō" lo inviò in Italia per diffondervi la disciplina. Stabilitosi a Roma, vi fondò il Dōjō Centrale nel 1967 e nel 1970 l’Accademia Nazionale Italiana di Aikido - Aikikai d'Italia, trasformata successivamente in Associazione di Cultura Tradizionale Giapponese - Aikikai d'Italia, Ente Morale. In Italia, Hiroshi Tada sviluppò un'intensa attività didattica e promozionale dell'aikidō, organizzando regolari seminari di livello internazionale a cui prendevano parte molti degli allievi di Morihei Ueshiba che, come lui, in quesgli anni si erano trasferiti temporaneamente o permanentemente in Europa. Il suo contributo alla diffusione della disciplina in Italia è stato fondamentale. Nel 1969, venne insignito del grado di 8° dan di Aikidō.


title: Verone

text: In Toscana il verone è un terrazzino sia scoperto sia coperto in cui termina la scala esterna delle case rurali. In genere è dotato di parapetto o ringhiera.


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: Il complesso era l'unica fabbrica farmaceutica nella zona; impiegava più di 300 operai, che producevano medicine anche a uso veterinario. La fabbrica produceva prevalentemente antimalarici.


title: Chen Zhen

text: È deceduto nel 2000 all'età di 45 anni a seguito di anemia emolitica autoimmunitaria, malattia che lo accompagnò sin da ragazzo.


title: Hiroshi Tada

text: Hiroshi Tada è rientrato stabilmente in Giappone nel 1973 per riprendere l’insegnamento all’"Hombu Dōjō". Stabilitosi a Musashino (Tokyo), nel 1976 vi ha fondato Gessoji Dōjō presso il tempio buddista Gessoji. Pur avendo ripreso residenza in Giappone, ha comunque continuato a guidare la direzione didattica dell'Aikikai d'Italia, a lungo supportato dai maestri Yoji Fujimoto e Hideki Hosokawa, e a tenere regolari seminari in Italia e in Europa più volte l'anno. Per coadiuvare le proprie pratiche di allenamento in aikido, ispirandosi agli insegnamenti di Nakamura Tempu, Hiroshi Tada ha sviluppato un metodo di esercizi respiratori e meditazione definito "ki no renma" (気の錬磨, "perfezionamento del ki"). Nel 1994, gli è stato attribuito il grado di 9° dan di Aikido. Nel 2019, dopo 55 anni di attività aikidoistica in Italia, il Presidente della Repubblica Italiana gli ha conferito il titolo di Cavaliere dell'Ordine della Stella d'Italia per aver contribuito negli anni a sviluppare le relazioni di amicizia tra Italia e Giappone, con uno sguardo attento alle nuove generazioni.


title: Verone

text: In Germania, specie nella zona baltica, il "Beischlag" è una sorta di verone a pianterreno, al livello della strada o rialzato di pochi gradini. In genere è cinto da parapetto.


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: L'intero complesso industriale, composto di quattro edifici, venne distrutto nel 1998 da un attacco missilistico lanciato dagli Stati Uniti. Oltre alla distruzione dell'impianto, l'attacco ha causato la morte di un impiegato e il ferimento di undici. I critici dell'attacco hanno stimato che fino a 10.000 civili sudanesi sono morti a causa della mancanza di medicinali.


title: Chen Zhen

text: Le sue opere rispecchiano il rapporto tra Esseri umani - società dei consumi - natura (ricrea uno spazio contemplativo tra l'uomo e la natura). La sua ottica si fonda su un modello di pensiero "transculturale" (oltre la cultura) concetto da lui descritto come "transesperienza" ovvero uno spazio trascendentale di contrasti reciproci tra le varie esperienze, questo è rappresentato da tre semplici processi che descrivono il proprio studio della cultura europea:


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: Queste giustificazioni furono fortemente contestate dai proprietari dell'impianto, dal governo del Sudan e da altre nazioni, oltre che da intellettuali statunitensi e non.


title: Chen Zhen

text: Questi tre processi Chen Zhen li ha vissuti in prima persona trasferendosi in Europa, entrando in risonanza con l’arte e la cultura occidentale, e quindi cercando di resistere ad essa mantenendo forte il segno della sua cultura d’origine.


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: Il 20 agosto 1998 la fabbrica venne distrutta da un attacco missilistico lanciato dalle Forze armate statunitensi come rappresaglia per gli attentati del 7 agosto alle ambasciate statunitensi di Dar es Salaam in Tanzania e Nairobi in Kenya. L'amministrazione del Presidente Bill Clinton giustificò l'attacco, che venne denominato col nome in codice "Operazione Infinite Reach", affermando che erano state fornite prove convincenti sia della produzione di gas nervino VX (classificato come arma di distruzione di massa nel 1993) sia del legame tra la fabbrica e il gruppo fondamentalista al-Qaeda capeggiato da Osama bin Laden, ritenuto vero responsabile degli attentati alle ambasciate, oltreché del Progetto Bojinka. L'operazione del 20 agosto incluse anche un bombardamento in Afghanistan presso alcuni campi d'addestramento di al-Qaeda, dove si riteneva che si trovasse bin Laden.


title: Chen Zhen

text: Parigi 1986, abbandona gradualmente la pittura il che costituisce una rinuncia alla sua storia per aprirsi e comprendere meglio le scoperte della nuova cultura europea e non solo. Questa mente "aperta" lo porterà a fare delle esperienze molto importanti che gli permetteranno di riflettere sui valori della vita e del tempo facendolo diventare un "osservatore del mondo".


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: La principale prova che collegava l'impianto di al-Shifa alla produzione di armi chimiche fu la scoperta di EMPTA (un precursore del gas nervino VX) in un campione di terreno prelevato dalla CIA durante un'operazione clandestina. Sebbene l'EMPTA possa essere teoricamente utilizzato per molti scopi, come la produzione di plastica, non sono tuttora noti utilizzi industriali né prodotti che contengano EMPTA. Tuttavia, questo composto non è proibito dalla Convenzione sulle armi chimiche, come inizialmente affermato dagli Stati Uniti. Inoltre, non sarebbe stato possibile stabilire se il composto fosse realmente utilizzato in fabbrica, poiché venne scoperto nel terreno a essa esterno: l'EMPTA avrebbe potuto semplicemente essere immagazzinato o trasportato vicino alla fabbrica, e non necessariamente lì prodotto.


title: Chen Zhen

text: Egli ama viaggiare ed interagire con diverse società in contesti atipici e lasciarsi ispirare da esse. Nell'opera My Diary in Shaker Village (1996-1997) in cui l'artista, attraverso 27 quadri-ritratto, racconta la propria esperienza tra la comunità degli shakers del Main. Chen Zhen non divide gli elementi ma li assembla e analizza insieme. Infatti nelle sue opere possiamo vedere una fusione delle culture cinese ed europea, quindi la sua opera ha una funzione di "ponte" tra diverse culture e realtà.


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: Il Sottosegretario di Stato per gli affari politici Thomas Pickering affermò di avere prove convincenti contro il Sudan, tra cui le prove di contatti tra rappresentanti dell'impianto di Al-Shifa ed esperti di armi chimiche iracheni, considerando che il programma di armi chimiche iracheno era l'unico che includeva la produzione di EMPTA e VX.


title: Chen Zhen

text: Chen Zhen trascorre un mese in Brasile realizzando un suo progetto chiamato Beyond the Vulnerability (1999) un vero e proprio paesaggio composto da piccoli edifici, costruiti con candele di cera, realizzati dagli orfani delle favelas di Salvador de Bahia. Queste piccole "case dei sogni" costituiscono un luogo di speranza per i bambini.


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: La National Democratic Alliance (NDA, "Alleanza Democratica Nazionale"), partito d'opposizione sudanese guidato da Mubarak al Fadil al Mahdi, affermò anch'essa che l'impianto stesse producendo ingredienti per armi chimiche. Anche Richard Clarke, ex consigliere anti-terrorismo del Presidente Clinton, e Sandy Berger, ex consigliere per la sicurezza nazionale, hanno notato i presunti collegamenti col vecchio governo iracheno. Clarke ha anche citato il contratto da 199.000$ di Al-Shifa con l'Iraq per medicine veterinarie sotto il programma ONU Oil-for-food.


title: Chen Zhen

text: Grazie a questo progetto, Chen Zhen realizza Un Village sans frontières (2000). In questo progetto l'artista utilizza la stessa tecnica della "città della speranza" per costruire un "villaggio universale" in cui installa le case di cera su 99 sedie per bambini raccolte in tutto il mondo “Il fatto di utilizzare delle candele (in Cina la candela è simbolo della vita di un uomo) – scriverà – ha un senso particolare: costruire un villaggio senza frontiere, che spetta a noi iniziare, ma la nostra speranza è sempre rivolta alla generazione futura”.


title: Fabbrica farmaceutica di Al-Shifa

text: Tuttavia, successivamente alcuni ufficiali hanno riconosciuto che ""le prove che hanno spinto il Presidente Clinton a ordinare l'attacco missilistico sull'impianto di Shifa non erano tanto solide quanto erano state inizialmente dipinte."" Inoltre, altri ufficiali hanno poi affermato che ""non c'era alcuna prova che l'impianto producesse o immagazzinasse gas nervino, come inizialmente sospettato dagli americani, né che fosse collegato a Osama bin Laden, che negli anni '80 era residente a Khartoum.""