title: Villa Nichesola-Conforti

text: La villa fu fatta edificare intorno al 1580-1590 dal giureconsulto veronese Fabio Nichesola (1533-1601), il cui nome abbreviato compare, sul portale ovest della villa, in un’iscrizione in lingua latina: "FAB[II] NICHES[OLAE] / I[VRIS] C[ONSVLTI] VILLA" ("Villa del giureconsulto Fabio Nichesola").


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Altra iscrizione, ma in caratteri greci, si trova sul portale nord che immette nella corte interna: "ХАІΡΕ ΗΦΙ ΛΗΤΗ / ΑΣΠΑΖΟΜΑΙ" ("Salve. Io, il Lete [l’Oblio], ti accolgo"). Quest’ultima iscrizione prefigura la funzione di luogo di ritrovo umanistico che la villa ebbe grazie, soprattutto, a Cesare Nichesola (1556-1612), figlio di Fabio, che fu canonico della cattedrale di Verona e collezionista di antichità. A Cesare Nichesola si deve la creazione, sul finire del Cinquecento, di un orto botanico e di una raccolta comprendente epigrafi e svariati frammenti di antichità, che fecero del complesso una villa-museo.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: L’orto botanico, disposto sui due terrazzamenti del giardino, contava circa 140 piante rare, tra cui alcune provenienti dall’isola di Creta e dall’Egitto, che Cesare Nichesola aveva radunato grazie anche alla collaborazione di alcuni naturalisti dell’Orto Botanico dell’Università di Padova.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: La collezione di antichità di Cesare Nichesola comprendeva più di sessanta epigrafi latine e due greche. Alla morte del Nichesola, nel 1612, le epigrafi furono trasferite, su mandato dei Rettori veneti, nel cortile dell’Accademia Filarmonica di Verona, e nel Settecento esse andarono a costituire il nucleo originario dell’odierno Museo Lapidario Maffeiano di Verona.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Estintasi, con Cesare Nichesola, la dinastia familiare, la villa fu acquistata nel 1641 dal veneziano Sebastiano Michiel, da cui pervenne per via ereditaria, nel 1683, a cinque fratelli Mocenigo: Alvise, Giovanni, Sebastiano (doge di Venezia dal 1722 al 1732 col nome di Alvise III), Leonardo e Antonio.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Nel 1732, nella sua "Verona illustrata", l’erudito veronese Scipione Maffei lodò la villa “perché coperta dentro, e fuori a fresco di chiaroscuri di Paolo Farinato, con dolci e graziose tinte, e con perfettissimi disegni”.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Nel 1798, all’indomani della caduta della Repubblica di Venezia (1797), Alvise Mocenigo (fondatore del villaggio agrario di Alvisopoli, Venezia) vendette la villa al possidente veronese Lorenzo Butturini.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Negli anni 1944 e seguenti (durante e dopo la Seconda guerra mondiale) si verificarono il crollo del soffitto della Loggia e di parte del soffitto a volta della Sala Divinità. In conseguenza dell’occupazione militare della villa (1943-1945) e della successiva incuria, anche gli affreschi del Farinati subirono danni.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Nel 2014 furono ricostruiti il soffitto della Loggia e le parti crollate della volta della Sala Divinità.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Nel 2016 fu eseguito un nuovo e completo restauro degli affreschi del Farinati (Sala Divinità, Sala Verde e Sala Rossa). Nel medesimo anno fu restaurata la facciata della Grotta-Ninfeo. Il restauro comprese anche la ricostruzione di una porzione di facciata demolita nella prima metà del Novecento.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Diversamente dal modello tipico delle ville venete, villa Nichesola-Conforti si rifà allo schema classico dell’edificio a corte chiusa con giardino retrostante.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Dal portale nord, che riprende il motivo antico degli obelischi, si accede a un primo cortile e da questo alla corte interna, attorno alla quale si sviluppano gli edifici. Tra di essi spicca, sul lato opposto all'ingresso, la Loggia terrena, composta di sei arcate su pilastri rastremati in bugnato rustico, nella quale principalmente si evidenzia l’influsso del maggiore architetto veronese del Cinquecento, Michele Sanmicheli (1484-1559).


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Ma sia nell’impianto generale della villa, sia negli accostamenti tra parti rustiche e parti levigate, si avverte anche l’influsso delle opere mantovane di Giulio Romano, come palazzo Te.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: La stretta integrazione tra architettura e pittura (le finte architetture dipinte da Paolo Farinati ricoprivano anche gli esterni dell’edificio) ha inoltre suggerito di attribuire l’intera progettazione della villa al medesimo pittore-architetto, Paolo Farinati.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Dietro la Loggia, si estende l’infilata prospettica di quattro sale, coperte da soffitti a volta con vele e lunette, di cui tre affrescate dal Farinati. Dalla sala più grande (Sala Divinità) si accede al giardino.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Il giardino, come da schema tipico del giardino all'italiana del Rinascimento, si compone di due piani terrazzati collegati da scale a due rampe.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Il piano superiore è chiuso su tre lati, come un “giardino segreto”, ed è delimitato a sud dalla Grotta-Ninfeo. A quest’ultimo edificio si accede per un portale ad arco, nel quale ancora viene impiegato il bugnato rustico, ma in finta pietra (calce e polvere di marmo).


title: Villa Nichesola-Conforti

text: La Grotta-Ninfeo si ispira agli antichi ninfei pagani consacrati alle ninfe, protettrici delle sorgenti. Dal centro del soffitto a padiglione pende un rosone di stalattiti, da cui si diramano costoloni di rocce e conchiglie, i quali vanno a formare, sulle pareti, tre nicchie su cui sono inserite vasche di marmo.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Tra le superfici rocciose sono visibili alcuni resti degli affreschi di Paolo Farinati, che simulavano archi rupestri, paesaggi bucolici e divinità delle selve.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Il pavimento marmoreo racchiude ventiquattro scomparti di mosaico, a sassolini di fiume, che riproducono draghi e ornati curvilinei, probabilmente disegnati dallo stesso Paolo Farinati, come attesta un disegno, a lui attribuibile, in cui è raffigurato un settore del pavimento.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Paolo Farinati, coadiuvato dai figli Orazio e Giambattista, dipinse le tre sale maggiori della villa intorno al 1590, dando ad esse l'aspetto di un classico peristilio. Sulle pareti, colonne sormontate da trabeazioni sono inframmezzate da finte statue su piedistalli e scene figurate in monocromo ocra, verde e ocra-rosso.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Espressione tipica del tardo manierismo cinquecentesco, gli affreschi rimarcano l’inconfondibile stile del Farinati, contraddistinto da pose in torsione, scorci e potente plasticismo anatomico, secondo un’impronta stilistica marcatamente classica, derivante soprattutto dall’Italia centrale e in particolare dagli esempi di Michelangelo e Giulio Romano.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: La sala più grande della villa (metri 11,00 x 6,40) è dipinta a imitazione di un peristilio ionico. Inquadrati da colonne, due pannelli su cui sono dipinti antichi strumenti musicali fanno ritenere che l’ambiente fosse utilizzato anche come sala per la musica (va ricordato, in proposito, che nel 1596 Fabio Nichesola fu annoverato fra i Padri dell’Accademia Filarmonica di Verona).


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Sulle pareti minori sono dipinte divinità su piedistalli. "Diana", la dea della natura selvatica, fronteggia, sulla parete opposta, "Cerere", la dea della natura coltivata. "Apollo con la lira", espressione della musica raffinata, si oppone a "Bacco" o "Dioniso", espressione della musica primitiva.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Sopra un camino marmoreo sono visibili resti della "Lotta di Ercole, Mercurio e Minerva contro l’Idra dalle sette teste".


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Su un soprapporta siede "Mercurio", dio dell’eloquenza e patrono dei giureconsulti, qual era Fabio Nichesola.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: In questa sala, entro un finto peristilio di ordine composito, si aprono sei riquadri in monocromo verde. Essi raffigurano:


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Completano la sala, "Giano bifronte" (il dio dei passaggi), in soprapporta, e due panoplie (pannelli con armi, armature e trofei), in una delle quali è dipinto lo stemma araldico dei Nichesola raffigurante una nebulosa stilizzata.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Nella Sala Rossa, intervallate da colonne doriche, sono dipinte le personificazioni della "Sapienza (o Minerva)" e dell’"Abbondanza", su piedistalli, e quattro grandi scene entro aperture ad arco:


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Quest’ultimo affresco, su cui il Farinati appose il proprio contrassegno della “chiocciola”, chiude un ciclo pittorico che esalta virtù e ideali tipici del Rinascimento.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: Il Museo Conforti, allestito a partire dal 2009, comprende una raccolta di stampe antiche e una gipsoteca, raccolta di calchi in gesso (torsi, busti, teste) da sculture di età classica e rinascimentale.


title: Villa Nichesola-Conforti

text: La raccolta di stampe antiche comprende incisioni all'acquaforte di vari autori, quali Giambattista Piranesi, Francesco Piranesi, Luigi Rossini, Giovanni Volpato, Antonio Capellan, Domenico Cunego, Ferdinando Gregori, Nicolas Gabriel Dupuis, François Joullain, Louis Jacob, François Perrier, Adolf Closs, Friedrich Weber, Bernard Baron e Johann Sebastian Müller.


title: Campionato turco di pallavolo femminile

text: Il campionato turco di pallavolo femminile è un insieme di tornei pallavolistici turchi, istituiti dalla TVF.


title: Gattaiola (Lucca)

text: Situata nella parte sud ovest del comune, confina con le frazioni di Pozzuolo a sud, Vicopelago a nord, San Donato a est e a nord, e a ovest con Meati e Fagnano.


title: Borraco (torrente)

text: Il torrente Borraco, o Boraco ("Burràcu" in salentino), è un torrente sito in Puglia, nella provincia di Taranto nel comune di Manduria. lungo la litoranea che conduce da San Pietro in Bevagna (da cui dista 1 km) a Monaco Mirante (da cui dista 2 km) e a Campomarino di Maruggio (da cui dista 5 km).


title: Proposta (diritto pubblico)

text: Nel diritto pubblico la proposta è l'atto giuridico con il quale un soggetto, nell'interesse pubblico, sollecita l'avvio di un procedimento da parte di un organo e, nel contempo, esprime il suo giudizio sul contenuto da dare al conseguente provvedimento.


title: Amaro dell'Etna

text: L'Amaro dell'Etna è un amaro italiano prodotto per la prima volta nel 1901. La sua produzione avviene nello stabilimento di Augusta, nel libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia.


title: Amici Soundcheck

text: Amici Soundcheck è la quindicesima compilation di Amici di Maria De Filippi, pubblicata il 19 novembre 2021 in edizione limitata, seconda compilation di Amici (nello stesso anno) per la seconda volta nella storia, dopo il 2009.


title: Palazzo Pretorio (Arezzo)

text: Venne realizzato accorpando i palazzi duecenteschi delle famiglie guelfe degli Albergotti, dei Lodomeri e dei Sassoli, mentre la facciata presenta numerosi stemmi di podestà e capitani che operarono ad Arezzo a partire dalla prima metà del XV secolo.


title: Amore avrai

text: Amore avrai è un singolo della cantante italiana Elodie, pubblicato il 20 maggio 2016 come secondo estratto dal primo album in studio "Un'altra vita".


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Piazza Madonna degli Aldobrandini (scritto anche come Piazza di Madonna degli Aldobrandini e nota localmente anche solo come Piazza Madonna) è una piazza del Quartiere 1 Centro Storico della città di Firenze, in Toscana.


title: Regione dell'Oberland

text: La regione dell'Oberland (ufficialmente, in tedesco, "Verwaltungsregion Oberland", regione amministrativa dell'Oberland) è una delle 5 regioni amministrative in cui è suddiviso il Canton Berna, in Svizzera.


title: Gattaiola (Lucca)

text: L'origine del nome è incerta, è probabile che il termine Gattaiola stia a significare "luogo ameno", oppure che derivi da una famiglia di nome Gatti, residente nel luogo. Sebbene l'origine del nome di Gattaiola sia da definire con esattezza, non c'è probabilmente alcun riferimento al significato italiano della parola stessa, ovvero "Piccola apertura nelle porte che permette il passaggio dei gatti". La definizione di luogo ameno è probabilmente quella che si addice maggiormente alle caratteristiche della frazione.


title: Borraco (torrente)

text: Il torrente è lungo 0,8 km e si trova sulla strada Litoranea Salentina occidentale vicino alla frazione manduriana di San Pietro in Bevagna, accanto alla Torre Borraco, costruita nel '500 in territorio di Manduria (all'epoca denominata Casalnuovo) e, più precisamente, nel suffeudo "Comunale" detto pure "Concordato" (v. Catasto Onciario di Manduria del 1756, l'Atlante Sallentino di Giuseppe Pacelli, anno 1803 e, ancora, A.S,Na., Attuari Diversi, fs.205, inc.1: Atti di offerta di F.S. Frammarino per la compra del feudo allodiale di Manduria, già Casalnuovo, "Apprezzo del feudo" redatto dall'ing. F.Viti del 22 febbraio 1804, cc .43v.-59r.).


title: Proposta (diritto pubblico)

text: La proposta non è provvedimento ma atto endoprocedimentale, che può essere adottato in esito ad un subprocedimento. Si può considerare, al contempo, dichiarazione di volontà, in quanto atto d'iniziativa del procedimento, e dichiarazione di giudizio sul contenuto dell'atto terminale del procedimento stesso. Ciò la distingue dalla "richiesta", con la quale si sollecita l'avvio del procedimento ma non si esprime alcun giudizio, e dal "parere", che è dichiarazione di giudizio ma non atto d'iniziativa del procedimento. Simile alla proposta è la "designazione", con la quale si indicano all'organo competente per una nomina una o più persone tra le quali deve essere individuato il nominato; la designazione, però, a differenza della proposta, non è atto d'iniziativa. Infine, proposta e richiesta si distinguono dall"'istanza", la quale, pur essendo anch'essa atto d'iniziativa del procedimento, non è espressione di una pubblica potestà ma di un diritto potestativo del soggetto dalla quale proviene, nell'ambito della sua autonomia privata.


title: Amaro dell'Etna

text: Infuso di erbe, frutti, radici e fiori con prevalenti note di arance amare e liquirizia, ha 29 gradi alcoolici.


title: Palazzo Pretorio (Arezzo)

text: Dal 1600 al 1926 i locali del palazzo furono utilizzati con la funzione di carcere. Dopo un notevole intervento di restauro fu sede del Museo medievale e della Pinacoteca, e dal 1959 ospita la Biblioteca Città di Arezzo.


title: Amore avrai

text: Il brano, scritto e composto da Luca Mattioni, Mario Cianchi, Emma Marrone e Cheope, è stato presentato durante la finale di "Amici di Maria De Filippi" nella quale la cantante è arrivata seconda e ha permesso ad Elodie di vincere il "Premio di Puntata - Canzone dell'estate" durante la seconda puntata del Summer Festival.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: In origine, la zona dove oggi sorge questa piazza era identificata già dalla prima metà del XII secolo con il nome di Campo Corbolini (o Corbolino). L'origine di questa denominazione è incerta, forse derivava da un nome di persona.


title: Regione dell'Oberland

text: La regione dell'Oberland fu creata il 1º gennaio 2010, nell'ambito della riforma amministrativa del Canton Berna. Comprende il territorio montuoso noto come Oberland Bernese.


title: Gattaiola (Lucca)

text: Fin dall'epoca romana dalla cava di Gattaiola furono estratte pietre impiegate per la costruzione di edifici civili e religiosi a Lucca. Il primo insediamento di una comunità di agricoltori nella zona invece risale probabilmente all'età medievale.


title: Borraco (torrente)

text: L'idronimo Borraco potrebbe derivare dal termine di lingua locale "ora" (voraggine), da cui il termine Ura e Uraco, antichi idronimi con cui si identificava il torrente. Dallo stesso antico idronimo potrebbe derivare anche il nome della vicina Masseria Scorcura, che potrebbe significare secondo le teorie dello studioso Rosario Giuseppe Coco "luogo dove scorre o si scorge Ura", ossia Borraco.


title: Proposta (diritto pubblico)

text: Nel diritto costituzionale italiano la dottrina, in relazione al procedimento legislativo, distingue tradizionalmente la "proposta di legge", proveniente da un membro dell'assemblea legislativa cui è rivolta (Camera dei deputati, Senato della Repubblica o consiglio regionale), dal "disegno di legge", proveniente invece dall'organo esecutivo (Governo o giunta regionale). Analogamente, in Francia, Spagna e Portogallo si distingue la proposta di legge, proveniente da un membro dell'assemblea legislativa, dal "progetto di legge", proveniente dall'esecutivo (in Italia quest'ultimo termine ha valore generico e comprende, quindi, sia la proposta che il disegno di legge).


title: Amore avrai

text: Il video, diretto da Luisa Carcavale, è stato reso disponibile il 6 giugno 2016 sul canale Vevo della cantante.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: L'antico Campo Corbolini era situato all'interno della penultima cerchia di mura di Firenze e andava ad indicare la porta delle mura (poi distrutta), il vicino borgo (oggi via Faenza) e la Forca di Campo Corbolini (oggi via de' Conti e via Zannetti).


title: Gattaiola (Lucca)

text: Nell'VIII secolo fu edificata una piccola chiesa dedicata a S. Andrea. Nel XII sec. la chiesa di Sant'Andrea di Gattaiola fu ricostruita a pianta basilicale su tre navate e con una nuova aside, incorporando la precedente struttura che andò a formare la navata sinistra.


title: Borraco (torrente)

text: Il torrente nasce da due fonti distinte alimentate da risorgive ubicate in una fertile pianura precostiera quasi al livello del mare: la sorgente di levante che si trova a una distanza di 0,8 km dal mare, e quella di ponente distante 0,6 km dal mare. Le sorgenti danno il nome alla contrada in cui si trovano che prende il nome di Bocche di Borraco.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: A fine XIII secolo venne realizzata la nuova ed ultima cerchia di mura e Campo Corbolini s'ingrandì e giuse fino a dove sorse la nuova Porta a Faenza (oggi inglobata dalla Fortezza da Basso). Le vecchie mura vennero così abbattute o inglobate da nuovi edifici e palazzi, mentre per quanto riguarda la "piazza" essa rappresentava per lo più un convegno di vie: via dell'Amorino, via del Canto de' Nelli, via del Giglio e via del Melarancio, mentre la vecchia Forca veniva rimpiazzata dalla biforcazione di via dei Conti e via Zanetti e, al posto di Porta Campo Corbolini, si apriva il borgo (oggi via Faenza). Successive modifiche portarono alla formazione dell'odierna piazza.


title: Gattaiola (Lucca)

text: Nella zona di Gattaiola si trova il casello Lucca ovest, una volta chiamato Lucca s. Donato, dell'autostrada A11 Lucca - Viareggio. La frazione è collegata al centro di Lucca tramite il servizio di autobus (servizio pubblico) a frequenza giornaliera con corse mattutine verso il centro storico e pomeridiane/serali verso Gattaiola.


title: Borraco (torrente)

text: I rigagnoli che sorgono da queste sorgenti confluiscono poi in un unico fiume a circa 300 metri di distanza dal mare. Tale fiume sfocia poi nel mar Jonio con una foce molto variabile, estuaria o deltizia, in base alle mareggiate che modellano l'assetto della spiaggia dove esso sfocia.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Per la sua natura casuale, nata da un angolo della penultima cinta muraria, in cui convergevano più vie, la piazza risulta tutt'oggi di conformazione completamente irregolare, poiché è evidente l'assenza di un piano progettuale.


title: Borraco (torrente)

text: Nei tempi antichi il fiume era più lungo di quello attuale, presentando una lunghezza di 2 km e avendo la sua origine presso l'attuale Strada Provinciale 141, nei pressi della quale è ancora visibile il canale eroso dalle acque in passato, culminante proprio presso le attuali sorgenti.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Ad aumentare l'irregolarità si aggiunse poi, dopo la fine del XVI secolo, la costruzione della nuova e grande Cappella dei Principi, voluta dalla dinastia dei Medici come luogo di sepoltura dei propri membri familiari, che occupò un vasto spazio di terreno alle spalle della zona absidale della Basilica di San Lorenzo.


title: Borraco (torrente)

text: La portata del torrente Borraco è limitata, ma piuttosto costante e regolare. Anche nei periodi di siccità, il fiume mantiene costante la portata acquea. Nei periodi di piogge intense esso può invece ingrossarsi fino a straripare ed esondare verso le campagne circostanti.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: L'odierna denominazione venne ratificata nel luglio del 1862. Questa non era altro che una ufficializzazione di un nome già attestato dai primi del XV secolo.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Infatti, in questa zona viveva una nobildonna, "Madonna" Giovanna "Bugiazza" Altoviti, figlia di Gentile Altoviti e nipote di Oddo Altoviti, che nel 1323 si sposò con Rinaldo degli Aldobrandini e qui aveva col marito molte proprietà, che poi vennero unificate e ampliate fino a formare nel XVIII secolo il grande Palazzo Aldobrandini del Papa, tutt'oggi esistente. Madonna Aldobrandini fu in vita una donna di grande virtù, che partecipava a varie opere di beneficenza e che divenne molto celebre tra la popolazione, morendo in sentore di santità.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: La denominazione non va confusa con la "Madonna Aldobrandini", un dipinto di Raffaello Sanzio, databile al 1510 e facente in origine parte delle collezioni Aldobrandini a Roma (oggi custodito alla National Gallery di Londra).


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Tra tutti gli edifici che si affacciano su questa piazza, il più maestoso e importante è certamente la Cappella dei Principi.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: La cappella sorge alle spalle della zona absidale della Basilica di San Lorenzo e, assieme alla cripta, venne iniziata nel 1604 dal granduca Ferdinando I de' Medici e venne conclusa solo nei secoli successivi. Nel corso del tempo, parteciparono al progetto i principali architetti, decoratori, pittori e scultori fiorentini.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: La grande cupola nel progetto originario doveva assomigliare a quella di Filippo Brunelleschi della Cattedrale di Santa Maria del Fiore, ma i costoloni esterni e la lanterna non verranno mai realizzati. La parte superiore del Cappellone fu conclusa solamente attorno al 1740, con le caratteristiche finestre marmoree a campana e le lesene d'angolata.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Dal 1869 la Cappella dei Principi costituisce parte integrante del Museo delle Cappelle Medicee, di cui fa parte anche la celebre Sagrestia Nuova di Michelangelo Buonarroti.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Il palazzo Aldobrandini del Papa è un importante edificio e uno dei suoi proprietari dà nome alla piazza stessa. L'attuale palazzo sorge dov'erano varie case di proprietà degli Aldobrandini sin dal XIV secolo, poi i vari edifici vennero ampliati e riunificati tra la fine del XVII secolo e gli inizi del XVIII secolo, fino a conferire al palazzo l'aspetto odierno, che si presenta come un edificio a tre piani, con le due facciate principali sulla piazza rispettivamente di cinque e quattro assi.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Uno degli edifici più caratteristici della piazza è sicuramente Palazzo Benci, che, appartenuto alla famiglia Benci del Sanna, venne costruito nel XVI secolo con l'unificazione di antiche case preesistenti dei Giotti e dei Gori, dopo che le suddette proprietà erano state già acquistate da Niccolò Benci del Sanna nel 1469.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: A inizio XVII secolo passò ai Guasconi, poi ai Cattani (nel 1689), poi ai Mannelli Galilei Riccardi (nel 1891). In particolare, tra il XVII e il XVIII secolo, quando il palazzo era di proprietà dei Guasconi, quest'ultimi vi fecero varie modifiche e lo ampliarono ai lati, tramite l'inglobazione delle altre loro proprietà confinanti.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Caratteristica peculiare di questo edificio sono le sue pitture murali sulla facciata, risalenti all'ultimo quarto del XVI secolo.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Dove tutt'oggi sorge il Palazzo Gaddi in via del Giglio esisteva un più antico edificio commissionato da Niccolò Gaddi nel XVI secolo e, probabilmente, realizzato col progetto di Giovanni Antonio Dosio. Era celebre per il suo giardino (oggi scomparso), arricchito da piante rare, che si estendeva a forma di trapezio irregolare tra via del Giglio e via del Melarancio, chiuso da un edificio trasversale alle due strade (tutt'oggi esistente) nel quale v'era riunita una elogiata raccolta antiquaria.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Successive modifiche ne alterarono l'aspetto e, entro il 1783, la cosiddetta Casa dell'Orto veniva unita ad altre due proprietà dei Gaddi. Infatti, attualmente la superficie esterna della struttura è molto più ampia (quattro piani per undici assi), rispetto al passato, e presenta caratteristiche del XVIII secolo, con finestre mistilinee nel secondo ordine e con un busto in terracotta di Bianca Cappello nel timpano del portone d'ingresso; sia il busto sia la facciata sono di epoca recente. Poco oltre quest'edificio, ad affacciarsi a Piazza Madonna degli Aldobrandini vi era l'antica entrata dello scomparso Giardino dei Gaddi, con il portale manieristico attribuito al Cigoli. Attualmente il portale dello scomparso giardino è una ricostruzione del 1840 basata sul disegno antico, in posizione avanzata, di Telemaco Buonaiuti.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Per tradizione, non convalidata, il palazzo venne frequentato da John Milton, tra il 1638 e il 1639, ed è ricordato da una targa apposta sulla sinistra del portone col busto della Cappello.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Il palazzo venne successivamente unito all'adiacente Palazzo Arrighetti e, sebbene presentino due facciate simili ma differenti, sono oggi noti sotto l'unico nome di Palazzo Arrighetti-Gaddi o solo Palazzo Gaddi (n° 9, 11 e 13 di via del Giglio). Oggi i palazzi ospitano hotel.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Dove prima sorgeva il famoso Giardino dei Gaddi, oggi si erge uno splendido palazzo, che ha come ingresso principale un portone situato proprio nel suddetto portale del Buonaiuti. L'edificio venne costruito ad inizio XX secolo su progetto di Giovanni Paciarelli per la famiglia Galardelli: ha uno stile che rimanda a gusti cinque-seicenteschi (ispirato al Palazzo del Duca di Nortumbria) e si sviluppa per quattro piani, con la parte del portale arretrata in modo che il corpo terreno determini un'ampia terrazza al servizio del piano nobile.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Un altro edificio, sempre appartenuto ai Gaddi, sorge nell'angolo di questa piazza che si interseca con via dell'Amorino.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Il palazzo originò nel XIII secolo e venne edificato dai Guasconi. Successivamente passò ai Gaddi, che ne furono proprietari dal 1437 al 1776. Un importante progetto di ammodernamento venne redatto tra il 1585 e il 1590 da Giovanni Antonio Dosio per Niccolò Gaddi, ma poi non venne attuato, tranne per alcune probabili migliorie interne.


title: Piazza Madonna degli Aldobrandini

text: Attualmente si sviluppa per quattro piani e le facciate esterne sono completamente nascoste dall'intonacatura, con le finestre ristrette e ridotte a rettangolo. Il portone principale, che affaccia su questa piazza, è realizzato con conci in pietra, ma è di epoca successiva. Dell'antico fascino restano gli sporti (sporgenze a sbalzo) ad archi, sui quali poggia parte della facciata.


title: Kayes

text: Kayes (in bambara "Kayi", in soninké "Xaayi") è un comune urbano del Mali, capoluogo del circondario e della regione omonimi.


title: Germersheim

text: La cittadina di Germersheim (anche detta Germino) sorge direttamente sulle rive del fiume Reno, tra Ludwigshafen e Karlsruhe, circa a sud di Spira. Si trova in Rheinland-Pfalz, Stato federale che confina con il Baden-Württemberg.


title: Germersheim

text: Confina con i comuni (in senso orario, da nord) Lingenfeld, Philippsburg e dall'altra parte del fiume con Hördt, Bellheim, Lustadt e Westheim.


title: Germersheim

text: Germersheim è suddivisa in due parti: a nord si trova appunto la città di Germersheim e a sud quella di Sondernheim, annessa dal 22 aprile 1972.


title: Germersheim

text: Il clima è relativamente mite, con estati calde e inverni senza neve. La temperatura media annuale registrata è pari a 10,9 gradi. A Germersheim piove raramente: il mese più asciutto è febbraio mentre quello con più precipitazioni è luglio. Nel 2008 Germersheim è stata la città della Rheinland-Pfalz più soleggiata, registrando ore di sole.


title: Germersheim

text: Attualmente il consiglio comunale di Germersheim conta 36 membri, scelti dai cittadini durante le elezioni comunali, il 7 luglio 2009. Il sindaco è Marcus Schaile (CDU) eletto con il 79% delle preferenze. Il mandato ha una durata complessiva di 8 anni.


title: Germersheim

text: Dal 1986 c'è a Germersheim un'importante scuola di musica, con l'orchestra, che collabora di tanto in tanto con quella di Spira. Inoltre in città ci sono cori evangelisti e cattolici. Anche la scuola ha un suo coro con la relativa orchestra.


title: Vauvenargues

text: Vauvenargues è un comune francese di 978 abitanti situato nel dipartimento delle Bocche del Rodano della regione della Provenza-Alpi-Costa Azzurra.


title: Vauvenargues

text: Il castello di Vauvenargues è una fortezza del XIII secolo, costruita su ciò che rimaneva di un castrum romano. L’edificio medievale venne trasformato tra il 1643 e il 1667 nell’attuale castello dal procuratore generale e primo console di Aix, Henri de Clapiers. Dopo essere appartenuto a nobili provenzali, il castello venne svuotato degli arredi e fu rilevato da un ente demaniale.


title: Cultura dei tumuli

text: La cultura dei tumuli (in tedesco:"Hügelgräberkultur") fu caratterizzata dalla pratica della sepoltura per inumazione del corpo dei defunti. Si sviluppò nell'Europa Centrale durante la media età del bronzo (dal 1600 a.C. ca. al 1200 a.C.).


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana blu (Cyclura lewisi ) è una specie di lucertola in pericolo di estinzione della famiglia degli Iguanidi che vive sull’isola di Grand Cayman. Precedentemente considerata come una sottospecie dell’iguana terrestre di Cuba, è stata riclassificata come una specie distinta nel 2004 a causa di differenze genetiche scoperte quattro anni prima. L’iguana blu può vivere fino a 69 anni, ed è quindi una delle specie di lucertola più longeve.


title: Cultura dei tumuli

text: Fece seguito alla cultura di Unetice, occupandone il territorio oltre la Baviera e il Württemberg, estendendosi così dal Reno fini ai Carpazi occidentali, e dalle Alpi al Mar Baltico.


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana blu frequenta località rocciose e soleggiate, le radure delle foreste secche o i margini del litorale, dove le femmine scavano dei cunicoli nella sabbia per deporre le uova in giugno e luglio. Una seconda eventuale deposizione può avvenire in settembre. La dieta dell’iguana blu è rigorosamente vegetariana; comprende piante, frutti e fiori. La sua colorazione va dal marrone chiaro al grigio con una dominante blu, più pronunciata nel corso del periodo della riproduzione e più ancora nei maschi. L’animale è di grandi dimensioni e possiede una cresta dorsale munita di corte spine che si estende dalla base del collo alla fine della coda.


title: Cultura dei tumuli

text: La cultura dei tumuli fu seguita dalla cultura dei campi di urne nella tarda età del bronzo, che segnò il passaggio alla pratica della cremazione dei defunti.


title: Cyclura lewisi

text: Alcuni fossili indicano che le iguane blu erano numerose prima della colonizzazione europea, ma nel 2003 allo stato selvatico rimanevano meno di quindici esemplari, e tale popolazione sembrava destinata a scomparire entro il primo decennio del XXI secolo. Il declino della specie è dovuto principalmente alla caccia da parte di specie introdotte come cani e gatti e indirettamente dalla distruzione del loro habitat naturale, in quanto i frutteti vengono convertiti in pascoli per il bestiame. A partire dal 2004, 219 esemplari allevati in cattività nella riserva di Grand Cayman sono stati rilasciati nel tentativo di salvare la specie nell’ambito di una collaborazione guidata dal Durrell Wildlife Conservation Trust. Almeno cinque associazioni non a scopo di lucro lavorano con il governo delle isole Cayman per garantire la sopravvivenza dell’iguana blu.


title: Cultura dei tumuli

text: Come si deduce dal nome, la cultura dei tumuli è caratterizzata dalla pratica di sepoltura per inumazione del corpo. Il singolo morto veniva inumato in una fossa scavata nella terra e ricoperta da tumuli, ovvero monticelli di terra, di forma solitamente circolare o ovale, costruiti sopra la sepoltura, che poteva essere tanto individuale quanto collettiva.


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana blu è il più grande animale terrestre endemico di Grand Cayman; misura 1,5 m dalla testa alla coda e pesa 14 kg. Il corpo misura tra 51 e 76 cm, con una coda della stessa lunghezza. Le dita dell’iguana blu sono articolate in modo da essere efficaci sia per scavare che per arrampicarsi sugli alberi. Benché questa specie non sia nota per le sue abitudini arboricole, è stata vista occasionalmente arrampicarsi sugli alberi fino ad una altezza di 5 m o più. La colorazione del maschio adulto varia dal grigio scuro al blu turchese, mentre quella della femmina va dal verde oliva al blu chiaro. I giovani sono di colore uniforme marrone scuro o verde, con degli anelli scuri poco visibili. Quando escono dal nido per la prima volta, i giovani presentano uno strano motivo con otto scaglioni scuri estesi dalla cresta della nuca alla regione pelvica. Questi disegni sbiadiscono con il tempo nel corso del primo anno di vita dell’animale, e la pelle si ricopre poco a poco di macchioline grigie e crema fino ad assumere la tonalità blu degli adulti. L’iguana blu adulta è generalmente di colore grigio scuro, in modo da camuffarsi tra le rocce che costituiscono il suo habitat. L’animale assume la colorazione blu in presenza di altre iguane per segnalare la sua presenza e marcare il suo territorio.


title: Cultura dei tumuli

text: Nelle tombe, che a volte erano lastricate con pietre, dapprima grezze e successivamente squadrate, è stato possibile trovare depositi di resti ossei animali, interpretati come segno di sacrifici, e altri piccoli oggetti di uso quotidiano.


title: Cyclura lewisi

text: I maschi sono un terzo più grandi delle femmine e hanno un blu più pronunciato. In essi, inoltre, le zampe nere caratteristiche contrastano notevolmente con il colore più chiaro del corpo. I maschi hanno anche pori femorali ben visibili, utilizzati per liberare dei feromoni. Le femmine hanno pori più piccoli, e una cresta dorsale meno prominente, e sono quindi facilmente riconoscibili.


title: Cultura dei tumuli

text: In questo periodo si generalizza l'uso del bronzo, con produzioni in serie realizzate con stampi in pietra. La metallurgia assunse una importanza economica fondamentale, poiché permetteva migliorie nell'armamento e nell'utensileria. Anche gli ornamenti metallici iniziarono a proliferare.


title: Cyclura lewisi

text: Gli occhi dell’iguana blu hanno un’iride dorata e una sclera rossa. Le iguane hanno una vista eccellente, che permette loro di individuare una forma o un movimento a grande distanza. Dal momento che l’iguana blu ha solamente pochi bastoncelli, vede male se vi è poca luce. Al contrario possiede coni di tipo doppio che le permettono di vedere una vasta gamma di colori, e soprattutto gli ultravioletti. Questa capacità è molto utile quando l’animale è steso al sole, in quanto può valutare se assorbe abbastanza UVA e UVB per produrre la vitamina D di cui ha bisogno.


title: Cultura dei tumuli

text: I siti abitativi erano molto grandi, e situati in zone alte come la sommità delle colline, con funzione di difesa naturale; in qualche caso erano circondati da mura di legno e terra, con uno o più fossati. Le case, perlopiù a pianta rettangolare o trapezoidale, erano costruite con legno e altri materiali deperibili.


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana blu, nel corso della sua evoluzione, ha sviluppato un organo fotosensibile bianco sulla sommità della testa, chiamato occhio pineale. Questo «occhio» non funziona come gli altri due, in quanto ha una retina rudimentale e non è in grado di visualizzare le immagini. Tuttavia è sensibile ai cambiamenti di luce e può rilevare i movimenti.


title: Cyclura lewisi

text: Come le altre "Cyclura", l’iguana blu è principalmente erbivora; consuma foglie, fiori e frutti provenienti da oltre 45 specie di piante. Questa dieta è occasionalmente integrata con larve di insetto, granchi, piccoli pesci, uccelli morti e funghi. Le iguane hanno un problema di osmoregolazione: le piante sono ricche di potassio ma contengono pochi elementi nutritivi, e devono quindi essere consumate in grande quantità affinché l’animale riesca a soddisfare i suoi bisogni. In quanto non sono in grado di produrre un’urina più concentrata del loro fluido corporeo, le iguane secernono azoto sotto forma di acido urico concentrato attraverso una ghiandola del sale, come fanno gli uccelli. Per espellere il potassio e il cloruro di sodio in eccesso, hanno sviluppato una ghiandola nasale laterale.


title: Cyclura lewisi

text: Gli accoppiamenti hanno luogo da maggio a giugno. L’accoppiamento è preceduto da movimenti della testa del maschio, che gira attorno alla femmina e le afferra la nuca. Cerca quindi di trattenere la femmina e di far passare la coda sotto quella della compagna, così da mettersi in una posizione ideale per la copula. Questa dura tra 30 e 90 secondi, e ogni coppia si accoppia raramente più di una o due volte al giorno. La femmina depone tra 1 e 21 uova tra giugno e luglio, a seconda delle sue dimensioni e del suo peso, in un nido scavato in sacche di terreno ben esposte al sole. La femmina visita più siti prima di scegliere quello maggiormente adatto alla deposizione. La cavità da essa scavata misura tra 41 e 150 cm di lunghezza, con una camera un po’ più larga nella porzione terminale così da permettere alla femmina di potervisi girare. La temperatura del nido resta costante sui 32 °C, nel corso del periodo dell’incubazione che dura tra 65 e 90 giorni. Le uova di iguana blu sono tra le più grandi nel mondo delle lucertole.


title: Cyclura lewisi

text: Le iguane blu diventano territoriali e aggressive a partire dall’età di tre mesi. Le femmine occupano un territorio dalla superficie di 2400 m², senza distinzione di età, mentre i territori occupati dai maschi divengono più grandi a seconda dell’età dei proprietari.


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana blu può vivere fino a 69 anni, ed è quindi una delle specie di lucertola che possono vivere più a lungo.


title: Cyclura lewisi

text: Non sappiamo con esattezza quanto possa vivere in natura un’iguana blu, ma si ritiene che possa vivere vari decenni. Un’iguana blu chiamata «Godzilla» catturata a Grand Cayman nel 1950 dal naturalista Ira Thompson venne portata negli Stati Uniti nel 1985 da Ramon Noegel e venduta a un allevatore, Tom Crutchfield, nel 1990. Crutchfield offrì Godzilla al Gladys Porter Zoo di Brownsville, in Texas, nel 1997 e la lucertola rimase lì fino alla morte, sopraggiunta nel 2004. Thompson stima che Godzilla avesse 15 anni quando venne catturata. Con i suoi 69 anni, dei quali 54 trascorsi in cattività, Godzilla potrebbe essere la lucertola più longeva della quale esistano dati affidabili. Una "C. nubila caymanensis", specie molto prossima all’iguana blu, è vissuta 33 anni in cattività.


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana blu frequenta le località rocciose e soleggiate, le radure delle foreste secche o i margini del litorale.


title: Cyclura lewisi

text: I paragoni con le altre specie di "Cyclura" dei Caraibi lasciano pensare che occupasse inizialmente le coste dell’isola, per poi essere stata pian piano respinta verso l’interno dalle costruzioni umane e dalla comparsa della rete stradale. Attualmente è possibile trovare iguane blu solamente in zone di boscaglia xerofitica e nelle aree di confine tra foreste fitte e terreni coltivati, strade e giardini. Sembrano attirate dai terreni agricoli, che permettono loro di trovare zone aperte per scaldarsi al sole, erba da brucare, frutti caduti a terra da mangiare e terreni per nidificare. Tuttavia, in queste zone, entrano in contatto con l’uomo e si trovano alla mercé dei predatori. Le femmine spesso migrano verso la costa per nidificare.


title: Cyclura lewisi

text: Nel 2004, le iguane blu rilasciate nel Queen Elizabeth II Botanic Park di Grand Cayman sono state seguite tramite un trasmettitore radio per monitorare i loro spostamenti. I risultati hanno rivelato che le femmine occupavano dei territori di 2400 m², mentre i maschi avevano in media un territorio di 5700 m², dati che corrispondono a una densità di 4 o 5 animali per ettaro.


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana blu occupa i buchi nelle rocce e le cavità degli alberi, ed è principalmente terrestre, fatta eccezione per i giovani che trascorrono la maggior parte del tempo sugli alberi. I neonati costituiscono facili prede per il serpente "Cubophis caymanus". Gli adulti non hanno predatori naturali, ma possono cadere vittima dei cani randagi. Raggiungono la maturità sessuale all’età di tre o quattro anni.


title: Cyclura lewisi

text: Il nome specifico dell’iguana blu è la forma latinizzata del cognome dello scienziato che descrisse la specie per la prima volta, Bernard C. Lewis. Il nome del genere "Cyclura", che deriva dal greco antico "cyclos" ("κύκλος"), «circolare», e "ourá" ("οὐρά"), «coda», fa riferimento ai grandi anelli ben visibili sulla coda di tutti i rappresentanti di questo genere.


title: Cyclura lewisi

text: Gli specialisti stanno ancora discutendo se considerare questo animale una sottospecie o una specie distinta. Considerata come una sottospecie dell’iguana terrestre di Cuba, è stata riclassificata come una specie distinta nel 2004, in base ad alcune differenze genetiche scoperte quattro anni prima.


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana blu è strettamente imparentata con l’iguana terrestre di Cuba ("Cyclura nubila") e con "Cyclura cychlura", in quanto queste tre specie si sono separate da un antenato comune circa tre milioni di anni fa. La specie ha una variabilità genetica ridotta, ma non sembra soffrire così tanto della mancanza di vitalità che colpisce altre specie di iguane. Alcuni scienziati ritengono che questa specie si sia evoluta a partire da una sola femmina di iguana cubana gravida, andata alla deriva in mare, forse durante una tempesta. È nettamente distinguibile dalla sottospecie presente a Little Cayman e Cayman Brac, "C. nubila caymanensis", ma può riprodursi con essa dando vita a prole fertile.


title: Cyclura lewisi

text: Nel 1938, Bernard C. Lewis dell’Institute of Jamaica si unì ad una spedizione scientifica organizzata dall’università di Oxford nelle isole Cayman. Lewis raccolse sul posto due iguane blu, un maschio e una femmina, che vennero successivamente esposte al British Museum di Storia Naturale. Chapman Grant, in un libro pubblicato nel 1941, descrisse per la prima volta l’iguana blu con il nome "Cyclura macleayi lewisi". Nel 1977, Schwartz e Carey la rinominarono "Cyclura nubila lewisi". Essi ritenevano che l’iguana blu fosse una sottospecie dell’iguana cubana ("C. nubila"), la specie dalla quale essa si è evoluta e con la quale si può anche ibridare. Secondo i due studiosi, tuttavia, la colorazione completamente blu dell’animale poteva forse indicare l’appartenenza ad una specie distinta, ma sostennero che per affermare questo con certezza erano necessari ulteriori studi. Frederick Burton riclassificò l’iguana blu come specie a sé nel 2004, dopo anni di ricerca sul numero di squame presenti sulla testa delle iguane dei Caraibi, comprese quelle delle isole Cayman, di Cuba e delle Bahamas. Il suo giudizio è stato confermato dall’analisi del DNA mitocondriale di varie specie di iguane condotta da Catherine Malone, che stava studiando la filogeografia di questa specie.


title: Cyclura lewisi

text: Nell’ottobre 2012 l’iguana blu è stata promossa da specie in pericolo critico a specie in pericolo sulla lista rossa della IUCN. Dalla seconda metà del XX secolo la popolazione era relegata alla zona interna della parte orientale di Grand Cayman, dove si era ridotta ad un livello molto basso: prima del sopralluogo effettuato nel 1988 ne erano stati osservati solamente tre esemplari. L’areale si era contratto in maniera significativa nel corso degli ultimi 25 anni, e molti siti precedentemente abitati non mostravano più alcun segno della presenza dell’iguana. Si stima che la popolazione di iguane blu contasse meno di 100 esemplari nel periodo dal 1900 al 1990, e che entro il 2002 si fosse ridotta a una dozzina di individui. Un censimento sull’isola nel 2002 rilevò che la popolazione in natura consisteva soltanto di 10-25 iguane blu: questi animali erano praticamente estinti e al momento erano sicuramente uno degli animali più minacciati del pianeta. A peggiorare la situazione, nel maggio 2008 sei esemplari furono trovati massacrati in una regione protetta.


title: Cyclura lewisi

text: Dal momento che l’iguana blu consuma una grande varietà di materiale vegetale, soprattutto frutti e fiori quando sono disponibili, su Grand Cayman è utile per garantire la dispersione dei semi. Uno studio condotto nel 2000 dalla dottoressa Allison Alberts ha rivelato che i semi che sono passati attraverso il tratto digerente delle "Cyclura" germinano più rapidamente degli altri. I semi contenuti nei frutti consumati dall’iguana blu godono di un reale vantaggio adattativo, in quanto germinano prima della fine della breve stagione delle piogge. L’iguana blu permette inoltre alle piante di colonizzare nuove regioni, dal momento che è il più grande erbivoro indigeno degli ecosistemi di Grand Cayman. È essenziale per mantenere il delicato equilibrio tra clima e vegetazione, necessario affinché le piante possano sopravvivere in condizioni difficili.


title: Cyclura lewisi

text: Nel 1997 venne inaugurato il Queen Elizabeth II Botanic Park; al suo interno il dottor Fred Burton costruì una struttura protetta in cui far crescere esemplari di iguana blu nati in cattività, con lo scopo di reintrodurli successivamente in natura. Dopo un primo rilascio di animali allevati in cattività effettuato nel dicembre 2005, la popolazione del Queen Elizabeth II Botanic Park e della riserva di Salina comprendeva circa 125 esemplari. Le iguane del Queen Elizabeth II Botanic Park si riprodussero già a partire dal 2001, e quelle della riserva di Salina dal 2006, anno in cui venne rinvenuto un nido con tre uova schiusesi da poco. Nell’aprile 2007, dopo un nuovo importante rilascio, si contavano in natura 299 iguane, mentre altre centinaia di esemplari venivano allevati in cattività a Grand Cayman. Alla fine del 2012, dopo il rilascio di un altro centinaio di esemplari, lo staff del Blue Iguana Recovery Program stimò che la popolazione selvatica era salita a circa 750 esemplari, e la IUCN ha successivamente promosso l’iguana blu da specie in pericolo critico a specie in pericolo.


title: Cyclura lewisi

text: La distruzione dell’habitat è stata la principale causa del declino della popolazione di iguana blu. In effetti, le terre vergini di Grand Cayman sono state mano a mano distrutte per far spazio a terreni coltivati, strade o abitazioni e altre infrastrutture umane. Inoltre, il cambio di orientamento dell’agricoltura locale, che ha visto i campi coltivati sparire a favore di pascoli per i bovini, ha causato la scomparsa di un habitat al quale l’iguana si era quasi adattata.


title: Cyclura lewisi

text: Anche le uccisioni occasionali dei giovani da parte di ratti e gatti, e degli adulti da parte dei cani, minacciano la piccola popolazione rimanente. Tra le altre cause di mortalità delle iguane figurano le automobili e gli scooter, in quanto questi animali sopravvivono raramente alle collisioni, e, seppur limitatamente, la caccia e le catture, malgrado la protezione garantita alla specie e gli sforzi fatti per sensibilizzare la popolazione.


title: Cyclura lewisi

text: L’iguana verde ("Iguana iguana"), che è stata introdotta sull’isola dall’Honduras e si è attualmente ben stabilita su Grand Cayman, costituisce una specie invasiva che ha preso il sopravvento sull’iguana blu. Alcune conseguenze negative dirette dell’arrivo delle iguane verdi non possono essere dimostrate, ma la loro onnipresenza contribuisce all’incomprensione del problema agli occhi dei locali. Infatti per gli isolani, che non necessariamente fanno distinzione tra le due specie, è difficile comprendere che l’iguana blu è minacciata quando vedono così di frequente iguane verdi che stanno invadendo l’isola.


title: Cyclura lewisi

text: Le iguane blu venivano regolarmente vendute ai turisti come animali da compagnia, in quanto la loro rarità le rende più attraenti ai collezionisti di animali esotici, e questo nonostante il loro commercio fosse vietato dal trattato CITES. Nel 1999, un agente di conservazione del World Wildlife Fund, Stuart Chapman, dichiarò: «Il governo britannico ha chiuso gli occhi per più di 20 anni sulla biodiversità dei suoi territori d’oltremare, che ospitano numerose specie rare e minacciate. Molte di loro rischieranno di scomparire se la Gran Bretagna non riuscirà a rispettare meglio le convenzioni internazionali. Le isole dei Caraibi sotto controllo britannico sono estremamente ricche di biodiversità e ospitano numerose specie endemiche in pericolo critico di estinzione; tuttavia, la normativa CITES viene difficilmente applicata».


title: Cyclura lewisi

text: Nel maggio 2008, sei iguane blu furono trovate morte nella riserva all’interno del Queen Elizabeth II Botanic Park di Grand Cayman. Apparentemente sembravano essere state uccise da malintenzionati armati di coltello, e due degli animali abbattuti erano femmine gravide sul punto di deporre le uova.


title: Cyclura lewisi

text: In passato presente su tutta l’isola, la popolazione di iguane blu era ridotta a pochi individui rimasti, sparsi sull’isola, che non potevano certamente assicurare la sopravvivenza della specie allo stato selvaggio. Nel 2001, nessun giovane nato in natura non aveva raggiunto l’età adulta; ciò significava che la popolazione era ormai prossima all’estinzione.


title: Cyclura lewisi

text: Nel 1990 la American Zoo and Aquarium Association (AZA) dichiarò le specie di "Cyclura" come una priorità in fatto di programmi di conservazione. La prima azione di salvaguardia consistette proprio nell’allevamento di iguane blu, la specie del genere "Cyclura" più gravemente minacciata, in cattività a Grand Cayman.


title: Cyclura lewisi

text: Una delle prime difficoltà incontrate dall’AZA fu il fatto che una parte degli esemplari detenuti in cattività agli inizi degli anni ’90 non erano effettivamente puri, ma erano più o meno ibridati con "C. nubila caymanensis", come rivelarono le analisi del DNA. Il programma, quindi, si incentrò unicamente sugli animali puri; quelli ibridati vennero sterilizzati ed esclusi dal progetto. Le analisi del DNA servirono inoltre a determinare l’esatta genealogia degli animali rimasti e l’origine dei loro geni, e dimostrarono che tutti gli animali tenuti in cattività in America del Nord discendevano dalla stessa coppia di esemplari. Dopo cinque anni di ricerche, furono costituite e allevate due popolazioni separate, di tanto in tanto fatte incrociare tra loro per migliorare la diversità genetica.


title: Cyclura lewisi

text: Per scongiurare una scomparsa totale della specie, alcune popolazioni furono installate al di fuori dell’isola, in 25 zoo americani. Almeno 20 lignaggi rappresentati da oltre 225 esemplari vengono allevati in cattività e inscritti in uno "studbook" dedicato alla specie gestito da Tandora Grant al Centro di ricerca e di conservazione per le specie minacciate d’estinzione (CRES) dello zoo di San Diego. Lo zoo di Indianapolis è riuscito a far riprodurre per due volte l’iguana blu in cattività a partire dal 2000.


title: Cyclura lewisi

text: Nell’ottobre 2006, alcuni giovani nati in cattività furono rilasciati in natura per la prima volta, migliorando così leggermente la situazione della specie. Ogni iguana rilasciata porta un collare di perline colorate sulla cresta dorsale, a livello della nuca, che ne permette l’identificazione visuale a distanza, oltre a un chip impiantato all’interno del corpo. Di ciascun esemplare, inoltre, è disponibile una foto ad alta risoluzione delle squame della testa (i motivi delle squame della testa delle iguane sono unici per ogni individuo, come le impronte digitali nell’uomo).


title: Cyclura lewisi

text: Alcune iguane blu vengono tenute in cattività, in collezioni pubbliche e private. Poiché nelle collezioni private sono pochissimi gli animali di ceppo puro, alcuni allevatori hanno messo in atto dei programmi di allevamento facendo incrociare le iguane blu con iguane di Little Cayman ("C. nubila caymanensis") e occasionalmente con iguane cubane ("C. n. nubila"). Questo permette di rifornire i collezionisti senza dover catturare illegalmente esemplari selvatici.


title: Cyclura lewisi

text: Il Blue Iguana Recovery Programme venne lanciato dal National Trust for the Cayman Islands nel 1990. Esso è attualmente oggetto di un partenariato tra il Trust e il Cayman Islands Department of Environment, il National Trust Cayman Islands, il Queen Elizabeth II Botanic Park, il Durrell Wildlife Conservation Trust, l’International Reptile Conservation Foundation (IRCF) e la Commissione europea. Questo programma si basa su una deroga apportata all’Animals Law delle isole Cayman, che di norma vieta a chiunque di uccidere, catturare o tenere in cattività le iguane. La strategia di conservazione del BIRP è quella di ottenere il maggior numero possibile di giovani iguane di provenienza genetica diversa. I giovani esemplari crescono al sicuro in cattività dal momento in cui escono dall’uovo fino all’età di due anni, quando non rischiano più di finire vittima di roditori e gatti randagi, con lo scopo di migliorare il loro tasso di sopravvivenza. Questi animali vengono poi rimessi in libertà per ricreare una popolazione di iguane dentro alcune aree protette. Queste misure sono accompagnate da studi sul campo, dalla protezione dei siti di nidificazione e dal monitoraggio degli animali rilasciati. Un rapido aumento della popolazione a partire dal maggior numero di linee genetiche possibile dovrebbe permettere di ridurre al minimo la perdita di diversità genetica causata dall’effetto del collo di bottiglia.


title: Cyclura lewisi

text: Queste sottopopolazioni ricostituite artificialmente vivono all’interno di due zone non contigue, la riserva di Salina e il Queen Elizabeth II Botanic Park. La protezione dell’habitat delle iguane rimane una necessità per la riserva di Salina, che possiede solamente 35 ettari di boscaglia secca, un’estensione chiaramente insufficiente ad ospitare le 1000 iguane blu che dovrebbero esistere in natura affinché la specie possa ritenersi al sicuro dall’estinzione. È quindi necessario reintrodurre altre sottopopolazioni in altre località dell’isola. Con il passare delle generazioni, l’intera popolazione tenuta in cattività diverrà geneticamente frammentata. Dovranno essere effettuati dei trasferimenti di esemplari da una popolazione all’altra per limitare la consanguineità e mantenere la diversità genetica. Si conserverà così un'unica popolazione che condividerà lo stesso patrimonio genetico. Quando le sottopopolazioni presenti in natura avranno raggiunto il numero massimo di individui che le aree protette in cui sono state rilasciate possono sopportare, i rilasci avranno fine per lasciar posto al rinnovamento naturale della popolazione. Inoltre, i predatori che sono stati introdotti sull’isola verranno tenuti sotto controllo o eradicati affinché le giovani iguane possano raggiungere la maturità in numero sufficiente.


title: Cyclura lewisi

text: Il mantenimento di una popolazione di iguane blu in natura richiede un notevole lavoro di gestione. Per finanziare questo programma, sono state create diverse attività commerciali, e gli sforzi fatti per sensibilizzare la popolazione permettono di conservare il sostegno dei locali.


title: Obrovazzo

text: Obrovazzo (in croato "Obrovac"; in italiano anche "Obbrovazzo", desueto; in cirillico serbo Обровац) è una città della Croazia nella regione zaratina.


title: Obrovazzo

text: La città di Obrovazzo è situata all'interno della regione zaratina ed è bagnata dal fiume Zermagna, a circa 12 km dalla sua foce nel mare Adriatico. Si è sviluppata all'incrocio delle strade per Zara, Sebenico e Tenin.


title: Obrovazzo

text: Pare che il nome della località derivi da quello del popolo degli Avari ("Obri" in croato) che qui insediò nel VII secolo d.C.


title: Obrovazzo

text: Abitato originariamente dal popolo dei Liburni, l'area del Comune di Obrovazzo entrò ben presto a far parte dell'Impero Romano. All'epoca, la città principale era "Corinum" (Carino). Al dominio di Roma subentrarono nel VI secolo i Bizantini. Nel VII secolo, orde di Avari, un popolo nomade proveniente dalla attuale Mongolia, devastò la Dalmazia e un gruppo di questi si insediò nel villaggio di Obrovazzo, a cui diede il proprio nome. La prima menzione certa della località si ha nel 1337 ("Obrouez, Hobrouetz, Hobrouaz"). Fino al XV secolo appartenne alla potente famiglia dei nobili Kurjaković. Successivamente entrò a far parte dei possedimenti della Repubblica di Venezia. Nel 1527, resistette con successo agli assalti dei Turchi. All'epoca numerosi coloni Serbi, per sfuggire all'invasione turca, si insediarono nell'area con il beneplacito di Venezia. Il pericolo turco venne definitivamente allontanato da Obrovazzo solo nel 1627. Nel 1848 venne costituito Comune.


title: Obrovazzo

text: Promessa all'Italia nel Patto di Londra, passò, nonostante questo, al Regno dei Serbi, Croati e Sloveni nel 1921. Dal 1941 al 1943 fu annessa al Regno d'Italia così come larga parte della Dalmazia e fu inclusa successivamente nel Governatorato della Dalmazia, nell'ampliata provincia di Zara. Nel 1945, dopo la fine della seconda guerra mondiale, Obrovazzo entrò a far parte della Repubblica Socialista di Croazia, stato federato della Jugoslavia, per poi passare alla Croazia indipendente nel 1991.


title: Obrovazzo

text: I suoi abitanti sono attualmente croati (84,0%) e serbi (12,8%). Fino al 1991, gli abitanti del comune di Obrovazzo si dichiaravano per il 65,5% serbi, per il 32,5% croati, e per il 2,0% jugoslavi.


title: Obrovazzo

text: È presente una piccola comunità di italiani autoctoni che rappresentano una minoranza residuale di quelle popolazioni italiane che abitarono per secoli la penisola dell'Istria e le coste e le isole del Quarnaro e della Dalmazia, territori che furono della Repubblica di Venezia. Nel censimento austro-ungarico del 1900 la presenza degli italiani a Obrovazzo era di 20 abitanti per poi diminuire in seguito agli esodi successivi la prima e la seconda guerra mondiale.


title: Obrovazzo

text: Oggi a Obrovazzo, secondo il censimento ufficiale croato del 2011, esiste una modestissima minoranza autoctona italiana, pari al 0,05% della popolazione complessiva.


title: Obrovazzo

text: Il comune di Obrovazzo è suddiviso in 12 frazioni ("naselja"), di seguito elencate. Tra parentesi il nome in lingua italiana, spesso desueto.


LAgenzia internazionale per le energie rinnovabili ("International Renewable Energy Agency"), conosciuta anche con l'acronimo IRENA, è un'organizzazione internazionale finalizzata ad incoraggiare l'adozione e l'utilizzo crescente e generalizzato delle energie rinnovabili in una prospettiva di sviluppo sostenibile. L'organizzazione è stata fondata il 26 gennaio 2009 a Bonn in Germania, il suo Statuto ha ottenuto fin dall'inizio la firma di settantacinque Stati.


title: Agenzia internazionale per le energie rinnovabili

text: Possono accedere all'Agenzia, in virtù dell'articolo 4 dello Statuto, gli Stati membri dell'Organizzazione delle Nazioni Unite e le organizzazioni internazionali avente carattere regionale costituite da Stati sovrani.


text: Attualmente fanno parte dell'Agenzia l'Unione europea e novantuno stati: Albania, Angola, Antigua e Barbuda, Armenia, Australia, Bangladesh, Bielorussia, Bosnia ed Erzegovina, Brunei, Bulgaria, Camerun, Capo Verde, Cipro, Corea del Sud, Croazia, Danimarca, Ecuador, Emirati Arabi Uniti, Eritrea, Etiopia, Figi, Filippine, Finlandia, Francia, Gambia, Georgia, Germania, Giappone, Gibuti, Grecia, Grenada, Islanda, Isole Marshall, Israele, Italia, Kenya, Lesotho, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malaysia, Maldive, Mali, Malta, Mauritania, Mauritius, Messico, Moldavia, Monaco, Mongolia, Montenegro, Mozambico, Nauru, Nicaragua, Niger, Nigeria, Norvegia, Nuova Zelanda, Oman, Paesi Bassi, Palau, Panama, Polonia, Portogallo, Qatar, Repubblica Ceca, Repubblica Dominicana, Romania, Samoa, Senegal, Serbia, Seychelles, Sierra Leone, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Sri Lanka, Stati Uniti d'America, Sudafrica, Sudan, Svezia, Svizzera, Swaziland, Togo, Tonga, Tunisia, Turchia, Uruguay, Yemen.


text: Lo statuto è stato sottoscritto anche da altri sessantacinque Stati che non hanno però provveduto alla ratifica del trattato.


title: Frederik Ruysch

text: Ruysch giunse con i suoi studi al riconoscimento delle valvole nel sistema linfatico, dell'organo vomeronasale nei serpenti, e l<nowiki>'</nowiki>"arteria centralis oculi" (l'arteria centrale dell'occhio).


title: Regioni di sviluppo della Romania

text: Le regioni di sviluppo della Romania (in rumeno: "regiunile de dezvoltare ale României") costituiscono una suddivisione, priva di rilevanza amministrativa, istituita per coordinare le politiche territoriali del Paese e raccordarle con quelle dell'Unione europea, rappresentando la divisione del II livello NUTS degli stati membri dell'UE.


title: Museo nazionale di Zurigo

text: Il Museo nazionale di Zurigo (tedesco: "Landesmuseum Zürich") è la sede principale del Museo nazionale svizzero a Zurigo. Il museo è situato vicino alla stazione di Zurigo Centrale e si occupa della storia culturale della Svizzera.


title: Frederik Ruysch

text: Frederik Ruysch nacque a L'Aia, figlio di un funzionario del governo, e iniziò la sua attività come allievo di un farmacista. Affascinato dall'anatomia, studiò all'Università di Leida, allievo di Franciscus Sylvius. I suoi compagni di studio erano Jan Swammerdam, Reinier de Graaf e Niels Stensen. I cadaveri da sezionare erano piuttosto scarsi e costosi, e Ruysch fu spinto a cercare un modo per preparare gli organi. Nel 1661 sposò la figlia di un architetto tedesco di nome Pieter Post. Si laureò nel 1664 con una tesi sulla pleurite. Ruysch divenne "praelector" della Corporazione municipale dei chirurghi di Amsterdam nel 1667. Nel 1668 divenne capo istruttore delle ostetriche della città. Queste ultime non erano più autorizzate ad esercitare la propria professione fino a quando non fossero state esaminate da Ruysch. Nel 1679 fu medico legale presso il tribunale di Amsterdam e nel 1685 professore di botanica nell'Orto botanico di Amsterdam, dove lavorò con Jan e Caspar Commelin. Ruysch si specializzò sulle piante indigene.


title: Regioni di sviluppo della Romania

text: Le regioni sono enti di diritto privato ad utilità pubblica che svolgono la funzione di allocare i fondi PHARE dell'UE per lo sviluppo regionale, come anche la raccolta dati per fini statistici. Coordinano anche diversi progetti di sviluppo regionale e sono entrate a far parte del Comitato delle Regioni il 1º gennaio 2007, quando la Romania ha aderito all'Unione Europea.


title: Museo nazionale di Zurigo

text: Questa istituzione ha conosciuto negli ultimi decenni altre succursali in varie regioni della Svizzera. Il "Landesmuseum" è la sede centrale di un organismo che annovera tra l'altro un Centro delle collezioni, dotato di servizi altamente specializzati per il restauro e la conservazione. Trattasi del museo storico più visitato in Svizzera (302 304 visitatori nel 2019).


title: Frederik Ruysch

text: Ruysch condusse ricerche in molte aree dell'anatomia umana, della psicologia, utilizzando la conservazione "sotto spirito" per conservare gli organi, e creò una delle più famose collezioni anatomiche di tutta Europa. La sua abilità principale fu la preparazione e la conservazione di esemplari con un misterioso "liquor balsamicum" ed è ritenuto uno dei primi ad aver usato l'imbalsamazione arteriosa per questo scopo. Nei suoi primi anni, la figlia Rachel Ruysch, una pittrice di nature morte, lo aiutò a decorare la collezione con fiori, pesci, conchiglie e le delicate parti del corpo con merletti.


title: Regioni di sviluppo della Romania

text: Le regioni di sviluppo della Romania, salvo quella di Bucureşti-Ilfov, prendono il nome dalla posizione geografica all'interno del Paese.


title: Museo nazionale di Zurigo

text: L'idea di un museo nazionale volto a collezionare e preservare i beni culturali minacciati, nasce durante la Repubblica Elvetica (1798-1803). Ministro nazionale della cultura e delle scienze, Filippo Alberto Stapfer aveva elaborato il progetto di una Università, una Biblioteca e un Museo nazionale, nonché di un Ufficio nazionale incaricato di catalogare le collezioni artistiche e scientifiche, i siti archeologici e i monumenti artistici e storici della Svizzera. Tale progetto fu compromesso dell'esito infelice della Repubblica Elvetica.


title: Frederik Ruysch

text: Nel 1697 Pietro I di Russia, detto "il Grande", e Nicolaes Witsen visitarono Ruysch, che aveva esposto tutte le specie in cinque stanze, per due giorni, durante la settimana di apertura per il pubblico. Ruysch raccontò allo zar, che aveva un grande interesse per la scienza, come catturare le farfalle e come conservarle. I due avevano inoltre un interesse comune per le lucertole. Insieme andarono a visitare dei pazienti, e Ruysch gli insegnò a disegnare la dentatura umana. Nel 1717, durante la sua seconda visita, Ruysch vendette il suo "archivio delle curiosità" a Pietro il Grande per 30.000 fiorini, incluso il "segreto" per suo misterioso liquore: sangue di maiale rappreso, blu di Prussia e ossido mercurico. Ruysch si rifiutò di prestare aiuto quando tutto il materiale dovette essere confezionato ed etichettato. Ciò impegnò Albertus Seba per più di un mese. I cento imballaggi non furono inviati immediatamente, ma, a causa della Grande Guerra del Nord dell'anno seguente, vennero divisi in due navi. La collezione era intatta, e le voci circa i marinai che bevvero l'alcool erano false.


title: Museo nazionale di Zurigo

text: Il fiorire di musei locali e cantonali nella seconda metà del XIX secolo mise il giovane Stato federale fondato nel 1848 davanti alla necessità di chiarire la sua politica culturale. Un primo intervento parlamentare in favore di un museo nazionale si areno' nel 1880. Il consigliere nazionale zurighese Friedrich Salomon Vögelin lanciò il dibattito sulla fondazione di un tale museo nel 1883, ispirato dal successo dell'esposizione di arte nazionale organizzata per l'occasione dell'esposizione nazionale svizzera a Zurigo in quell'anno. Il rischio di vedere vendute all'estero « antichità patriottiche » di grande valore, la sorprendente abbondanza di oggetti scoperti da indefessi archeologi nonché l'interesse dimostrato per le condizioni di vita, dal basso medioevo all'epoca moderna, spinsero la Confederazione ad agire.


title: Frederik Ruysch

text: Ruysch ritornò immediatamente alla sua attività nella sua casa nel Bloemgracht, ad Amsterdam. Ebbe Johann Christoph Bohl come suo allievo dal 1726 al 1730. Dopo la morte di Ruysch, la sua collezione fu venduta ad Augusto il Forte. Mentre alcune delle sue collezioni conservate ci sono rimaste, nessuna delle sue scene è sopravvissuta. Esse sono note solo grazie ad una serie di incisioni, in particolare quelle di Cornelius Huyberts.


title: Museo nazionale di Zurigo

text: Il Museo nazionale svizzero (MNS) viene ufficialmente creato nel 1890 con una votazione del Parlamento federale, e dopo accesi dibattiti riguardo alla sua ubicazione tra Berna, Basilea, Lucerna e Zurigo, la sede ne fu fissata in quest'ultima città l'anno successivo.


title: Frederik Ruysch

text: Ruysch fu ritratto dal suo genero Jurriaen Pool. Frederik Ruysch pubblicò insieme a Herman Boerhaave.


title: Museo nazionale di Zurigo

text: L'edificio del museo è stato costruito dal 1892 al 1898, anno dell'inaugurazione, in stile storicistico. L'architetto fu lo zurighese Gustav Gull che con il primo direttore Heinrich Angst aveva studiato parecchi castelli francesi ed inglesi. Il «castello-museo» con le sue torri, corti e un parco sulla penisola tra i fiumi Sihl e Limmat è diventato un'attrazione turistica nel centro di città di Zurigo. L'architetto, che ha utilizzato pietra di tufo per la costruzione, ha lasciato la sua impronta nell'edificio, la cui forma riproduce l'iniziale G.


title: Frederik Ruysch

text: A Ruysch è dedicata una delle "Operette morali" di Giacomo Leopardi intitolata "Dialogo di Federico Ruysch e delle sue mummie", incentrata su cosa proverebbe l'uomo nel punto della morte.


title: Museo nazionale di Zurigo

text: Già dall'inaugurazione, appare chiaro che il rapido aumento di collezioni esposte richiederanno un ampliamento del museo. Dopo il restauro delle strutture originali, il museo si è allargato con un annesso in stile moderno. L'annesso con sale d'esposizioni, un auditorio e una biblioteca è stato inaugurato il 31 luglio 2016.


title: Frederik Ruysch

text: Di Frederik Ruysch si parla anche, e piuttosto diffusamente, ne "I vagabondi", romanzo della scrittrice polacca Olga Tokarczuk, premio Nobel per la letteratura 2018, edito in Italia da Bompiani.


title: Museo nazionale di Zurigo

text: Le esposizioni permanenti del museo presentano reperti archeologici dalla preistoria e l'età romana, arte dal Medioevo all'età moderna oltre che oggetti che riguardano la politica e l'economia della Svizzera. Pezzi esposte come le stanze storiche, la collezione d'arme o un diorama della battaglia di Morat provengono da decenni passati. In tempi più recenti il museo ha piuttosto puntato a presentare mostre speciali durante un periodo breve.


title: Tour de France 1951

text: Il Tour de France 1951, trentottesima edizione della Grande Boucle, si svolse in ventiquattro tappe tra il 4 e il 29 luglio 1951, per un percorso totale di 4 692 km.


title: Gran Premio di Monaco 1986

text: Il Gran Premio di Monaco 1986, è la quarta gara del mondiale di Formula 1 del 1986, si è disputato il 11 maggio sul circuito di Monte Carlo ed è stato vinto da Alain Prost su McLaren-TAG Porsche. È l'ultimo Gran Premio disputato da Elio De Angelis, il pilota romano, infatti, perderà la vita nei test privati della Brabham, successivi al Gran Premio, al Paul Ricard.


title: Tour de France 1951

text: Fu vinto per la prima ed unica volta dal passista-scalatore svizzero Hugo Koblet (questa vittoria coincise con il suo unico podio della carriera ottenuto al Tour su tre partecipazioni totali; nelle altre due sarà costretto al ritiro).


title: Tour de France 1951

text: Si trattò della seconda edizione consecutiva del Tour vinta da un ciclista elvetico (nell'edizione del 1950 si era imposto Ferdi Kübler), ma anche dell'ultimo, a tutt'oggi, successo svizzero nella Grande Boucle.


title: Tour de France 1951

text: Koblet, peraltro vittorioso come esordiente nella corsa a tappe francese, terminò le proprie fatiche sulle strade francesi con il tempo di 142h20'14", precedendo due corridori transalpini.


title: Tour de France 1951

text: Lo scalatore Raphaël Géminiani (per la prima volta al podio del Tour) si piazzò al secondo posto della classifica generale.


title: Tour de France 1951

text: Nella terza posizione della graduatoria generale si classificò il passista scalatore Lucien Lazaridès (per il francese di origini elleniche questo fu il primo ed unico podio della carriera nella corsa a tappe francese).


title: Tour de France 1951

text: Il Campionissimo italiano Fausto Coppi, devastato dalla morte del fratello Serse Coppi al Giro del Piemonte a neanche una settimana dalla partenza del Tour, dopo un'iniziale volontà di terminare la carriera, si presentò tuttavia alla partenza del Tour de France, comprensibilmente con il morale a pezzi. Dopo un inizio abbastanza positivo (oltre che al dolore per la morte del fratello, Fausto Coppi proveniva da un anno e mezzo costellato di infortuni), Coppi andò talmente in crisi durante la 16ma tappa che rientrò soltanto di pochi secondi entro il tempo massimo. Riuscirà alla fine ad entrare nella top-ten della classifica generale, classificandosi al decimo posto della stessa.


title: Tour de France 1951

text: In questa edizione salirà alla ribalta Serafino Biagioni, un forte e potente gregario della squadra azzurra che, unico italiano, riuscirà a vincere due tappe del Tour e vestire la maglia gialla nella quinta tappa, la Parigi-Caen. Successivamente, vincendo il tappone pirenaico dell'Abisque con arrivo a Tarbs, si posizionerà nuovamente secondo in classifica generale. L'intero tour lo vedrà sempre protagonista, ma le rivalità e l'assenza di un accordo tra la squadra e il commissario tecnico non permisero a Biagioni di essere "il protagonista" e competere per la vittoria finale.


title: Tour de France 1951

text: Il trionfatore del Tour 1951 Hugo Koblet fu il leader della classifica generale alla fine delle ultime undici tappe sul totale di ventiquattro frazioni. Fu anche il corridore a vincere il maggior numero di tappe in questa edizione: cinque su ventiquattro.


title: Tour de France 1951

text: Per Koblet, secondo elvetico vincente al Tour dopo Ferdi Kübler (campione uscente in virtù del trionfo nell'edizione del 1950), questa sarà non solo l'unica vittoria nell'unico podio ottenuto in carriera al Tour, ma anche l'unica volta che giunse al traguardo di Parigi; infatti, nelle altre sue due partecipazioni alla Grande Boucle (1953 e 1954) sarà costretto al ritiro.


title: Ilana Kloss

text: In carriera ha vinto 19 titoli di doppio, tra cui gli US Open nel 1976, e un titolo di doppio misto, l'Open di Francia nel 1976.


title: Melchor Cano

text: Suo padre, il giurista Fernando Cano, lo inviò a studiare all'Università di Salamanca, dove fu allievo di Francisco de Vitoria ed emise la professione religiosa entrando nell'Ordine dei Frati Predicatori nel Convento di Santo Stefano a Salamanca nel 1524. Nel 1531 fu inviato al Collegio di San Gregorio di Valladolid dove studiò con Bartolomé de Carranza e con Fray Luis de Granada. Nel 1536 ottenne la cattedra di teologia al Collegio di San Gregorio e alla morte di Francisco de Vitoria, nel 1546, ebbe la cattedra di Salamanca.


title: Francis Blanche

text: Figlio d'arte, essendo il padre l'attore Louis Blanche, e lo zio il pittore Emmanuel Blanche, la madre era Germaine Anne Françoise Petit.


title: Marco I Sanudo

text: Nipote da parte di madre del Doge di Venezia Enrico Dandolo, partecipò alla Quarta Crociata (1204). Fece parte dei negoziati quando la Repubblica di Venezia acquistò l'isola di Candia da Bonifacio I del Monferrato.


title: Melchor Cano

text: Partecipò alla prima fase della Giunta di Valladolid (1550), che cercava di risolvere la polemica dei naturali o dei giusti titoli fra Juan Ginés de Sepúlveda e Bartolomé de las Casas. Carlo I lo inviò al Concilio di Trento nel 1551 e l'anno seguente fu promosso da Carlo V vescovo delle Isole Canarie, incarico dal quale si dimise per divenire rettore del Collegio di San Gregorio di Valladolid (1554). Nel 1557 fu nominato provinciale per la Spagna del suo ordine.


title: Francis Blanche

text: Creò assieme a Pierre Dac lo sketch "Le Sar Rabindranath Duval", così come la serie radiofonica "Signé Furax".


title: Marco I Sanudo

text: Tra il 1205 e il 1207, o secondo alcune fonti poco dopo il 1213-1214, al comando di una flotta occupò l'isola di Nasso, ponendo le basi del Ducato dell'Arcipelago (o Ducato di Nasso). A Nasso costruì una nuova città fortificata, che divenne la capitale dell'isola, Kastro (ora il porto principale). Durante il suo regno, ha combinato i modelli organizzativi bizantino e occidentale.


title: Melchor Cano

text: La sua opera più importante è "De Locis Theologicis" (Salamanca, 1563), in cui stabilì le dieci fonti (luoghi o "loci") da cui partire per una dimostrazione teologica:


title: Francis Blanche

text: Fu anche l'autore di farse telefoniche che vennero regolarmente trasmesse alla radio negli anni 1960. Scrisse inoltre qualche poesia e i testi di alcune canzoni.


title: Marco I Sanudo

text: Divenne vassallo dell'imperatore latino Enrico di Fiandra intorno al 1210 o 1216. Per l'imperatore ha combattuto contro l'Impero di Nicea, mentre per la madrepatria (Venezia) partecipò alla spedizione cretese del 1211.


title: Melchor Cano

text: Successivamente attribuisce il primato fra i luoghi teologici alla Tradizione Apostolica, per quattro ragioni:


title: Francis Blanche

text: Pur essendo di Parigi, Francis Blanche fu spesso utilizzato dal cinema francese ed anche da quello italiano per interpretare in vari film la parodia del turista tedesco in Francia, o quella del sottufficiale tedesco in Italia; in quel caso portava i baffetti a spazzola alla Hitler.


title: Marco I Sanudo

text: La data di nascita di Marco Sanudo non è nota. Si è spesso dedotta dall'età probabile al momento della morte. Secondo il Père Saulger, avrebbe avuto 67 anni nel 1220, per cui poteva essere nato intorno al 1153. La sua prima comparsa nelle cronache medievali è del 1176-1177 circa, a bordo di una delle 30 galee veneziane che, sotto il comando del Doge Sebastiano Ziani, si scontrarono contro 75 galee comandate da Ottone I, conte di Borgogna, figlio dell'imperatore Federico I. Ma la veridicità storica di questa battaglia non è certa. Il primo fatto di cui si abbia conoscenza è la partecipazione alla Quarta Crociata. Si distinse per il suo coraggio durante la cattura di Zara e Costantinopoli, ma il suo nome non fu tra quelli degli ufficiali comandanti galere. È probabile che fosse a bordo di una galea comandata da uno dei suoi fratelli (Bernardo o Lunardo) o dall'ammiraglia dello zio Enrico Dandolo.


title: Marco I Sanudo

text: Con la riforma dell'imperatore Eraclio I, l'Impero Bizantino era stato diviso in themata. Uno di questi includeva le Cicladi ed il governo centrale aveva cessato di controllare direttamente le isole egee, e di conseguenza a riscuoterne le imposte.


title: Marco I Sanudo

text: Le isole Cicladi divennero quindi un punto di transito per i commerci verso Costantinopoli delle due potenze marittime rivali Venezia e Genova.


title: Marco I Sanudo

text: Con la IV Crociata, alla quale partecipò la Repubblica di Venezia, i crociati conquistarono l'Impero Bizantino e costituirono l'Impero Latino. Il trattato del 1204 che ne seguì spartì l'impero: un quarto andò a Baldovino I, tre ottavi a Venezia e tre ottavi alle altre potenze crociate.


title: Marco I Sanudo

text: Le Cicladi non vennero menzionati nel trattato, al contrario delle isole Ionie e alle Sporadi. Furono citate solo le isole Andros e Tinos, la prima andata a Venezia e la seconda a Baldovino. Secondo Paul Hetherington questa mancanza è dovuta al fatto che il trattato si basò sulla riscossione delle tasse bizantine del 1203, ma come già ricordato, in alcune isole, Costantinopoli aveva perso il controllo "fiscale".


title: Marco I Sanudo

text: Dopo la conquista di Costantinopoli Marco Sanudo divenne giudice presso il tribunale consolare, e prese parte alle trattative di Venezia con Bonifacio per l'acquisto di Candia.


title: Marco I Sanudo

text: Venezia e Genova continuarono uno scontro nel mare Egeo per il controllo dei traffici. Marco Sanudo, con lo zio Enrico Dandolo e la benedizione dell'imperatore latino, armò con proprie risorse otto galee per combattere i Genovesi. Tutti i suoi marinai erano Veneziani. Per contenere l'espansione del capoluogo ligure, decise innanzitutto la conquista di Nasso. Sbarcato nell'isola assediò la fortezza Apalyrou, difesa dai genovesi. Secondo alcune fonti, per motivare i propri uomini alla conquista Marco Sanudo fece bruciare le navi, conquista che avvenne dopo cinque settimane e diede ai veneziani il controllo dell'isola.


title: Marco I Sanudo

text: Marco Sanudo doveva però certificare la propria conquista. Tornato a Costantinopoli apprese la morte dell'imperatore e dello zio.


title: Marco I Sanudo

text: Nel luglio 1205, Sanudo torna a Venezia, portando la notizia della morte del Doge, e anche per ottenere la conferma della sua conquista. Lì, prese parte alla elezione del nuovo doge Pietro Ziani. Dalle autorità veneziane viene autorizzato a prendere, come proprietà privata, tutte le isole Cicladi non incluse nel trattato di divisione dell'impero bizantino. In realtà, questo diritto è stato dato a tutti i cittadini veneziani per tutte le terre bizantine non incluse nell'accordo. Nel frattempo, i genovesi sbarcarono e fortificarono Creta e Corfù, minacciando la potenza veneziana. La Repubblica arma una flotta per cacciarli. Marco Sanudo prese parte alla spedizione a Creta perché i genovesi erano una minaccia per la sua isola. La flotta veneziana catturato quattro galee genovesi in Spinalonga, quindi pattuglia il mare di Candia; ma non si è cercato di sbarcare e riconquistare l'isola. Alla fine della campagna, la flotta veneziana torna a casa e Sanudo naviga a Costantinopoli per ottenere dal nuovo dell'imperatore (Enrico di Fiandra) la conferma per la sua conquista e iniziare il suo nuovo progetto: conquistare le Cicladi.


title: Marco I Sanudo

text: L'autorizzazione data dalle autorità veneziane e imperiale diede inizio a un periodo di conquista di avventurieri. Una nuova spedizione, ancora finanziata privatamente, salpò nel 1206-1207. Quell'anno, Marco Sanudo con i suoi compagni e parenti controllato tutte le Cicladi. Suo cugino Marino Dandolo (un altro nipote di Enrico Dandolo) divenne signore di Andros. Altri parenti, i fratelli Andrea e Geremia Ghisi divennero signori di Tinos e Mykonos, con feudi su Kea e Serifos (anche nelle Sporadi). Jacopo Barozzi (da Venezia) conquistò Santorini. Anafi andò a Leonardo Foscolo. Guistianini Pietro e Domenico Michieli ricevettero ciascuno un quarto di Serifos e un quarto di Kea. Marco Sanudo prese il controllo di una dozzina di isole più grandi: Nasso, Paros, Antiparos, Milos, Kimolos, Ios, Amorgos, Siphnos, Sikinos, Syros, Folegandros e Kythnos (dove il Castelli e il Gozzadini erano i suoi vassalli). Le conquiste sembravano essere state relativamente facili. Non ci sono racconti di battaglie o di combattimento. Sembra che tutti i conquistatori dovevano fare era di presentarsi nel porto principale di un'isola e annunciassero la conquista. Gli storici suggeriscono alcune spiegazioni. Il primo è legato alla insicurezza causata dai pirati del Mar Egeo, e al momento solo la flotta veneziana era abbastanza forte per combatterli. La gente del posto non importava che i nuovi signori erano privati e non capitani al servizio di Venezia. Meglio loro che l'insicurezza. Inoltre, Sanudo non alienava la classe dirigente greca: i archontes. Lasciò anzi che mantenessero le loro proprietà, i loro privilegi e la loro religione. Così, nulla era da temere da una popolazione locale controllato dalla classe dirigente locale.


title: Marco I Sanudo

text: Nel 1210, Marco Sanudo rese omaggio all'imperatore latino Enrico, che gli ha conferito il titolo di pari dell'impero bizantino e di "duca dell'Arcipelago". Con questo omaggio, Sanudo ha scelto di diventare il vassallo dell'imperatore per evitare di finire solo un governatore delle isole in nome di Venezia. Così, ha fatto in modo le sue conquiste divennero le sue proprietà, in cambio degli obblighi feudali: aiuto e consiglio. Così, il sistema feudale occidentale si è diffuso in Grecia. Fatta eccezione per Ghisi che avrebbe potuto essere vassallo diretto dell'Imperatore, tutti gli italiani nelle Cicladi erano i vassalli di Marco Sanudo. Sanudo ha ricompensato i suoi soldati e marinai che avevano conquistato le isole insieme secondo la tradizione Occidentale: conferendo titoli di cavaliere e feudi in cambio degli obblighi feudali.


title: Marco I Sanudo

text: Sono diventati una nuova élite sociale a fianco dei archontes greci. Marco Sanudo ha riconosciuto i diritti e le opere di tutti i archontes greche. A Nasso sono noti 56 feudi (τόποι) in quel tempo: la metà erano in mani greche. Al contrario, a Candia, Venezia aveva confiscato le proprietà dei archontes greci e dovette affrontare numerose ribellioni. Marco Sanudo non ha mai avuto problemi con la "sua" gente. Il Duca aggiunse il sistema feudale all'antica organizzazione amministrativa bizantina e lo stesso avvenne per l'organizzazione religiosa: anche se la gerarchia cattolica era al potere, una gerarchia ortodossa esisteva ancora (anche se senza un vescovo, ma con un protopappas). Rapidamente, le due comunità si fusero. I "nobili", italiani e greci, parlavano italiano, e le classi inferiori parlava una fusione delle due lingue.


title: Marco I Sanudo

text: Sanudo governò direttamente Naxos e Milos e nominò governatori su tutte le altre isole. Secondo padre Saulger, Sanudo ha creato tutte le istituzioni del ducato, ma secondo Slot BJ, non ci sono prove reali di quel fatto. Marco Sanudo potrebbe essere stato aiutato da un consiglio, ispirato alla istituzione veneziana. Greci e Latini erano membri di quel consiglio. Sanudo avrebbe istituito la funzione politica del vicario, che avrebbe dovuto sostituirlo quando era lontano. C'erano anche un Kapetanios megas (in greco), comandante in capo delle truppe, un tesoriere, un cancelliere e un personale dell'amministrazione giudiziaria. Il Ducato, inoltre, batteva una propria moneta chiamata ducato.


title: Marco I Sanudo

text: Marco Sanudo morì nel 1227. Due anni dopo Otto de la Roche, il primo duca di Atene, partì per la Francia. Tre anni dopo il Regno di Tessalonica crollò. Poco prima della morte di Goffredo I di Villehardouin, principe di Acaia. In un tempo molto breve, l'intero panorama politico dei crociati in Grecia si modificò radicalmente.


title: Marco I Sanudo

text: Secondo William Miller Marco Sanudo sposò una esponente della famiglia dei Lascaris. Ebbe un figlio, Angelo Sanudo, suo successore alla guida del Ducato.


title: Capriccio (Strauss)

text: Capriccio è l'ultima opera del compositore tedesco Richard Strauss; apparve con la denominazione "conversazione per musica" ("Ein Konversationstuck"). La prima rappresentazione ebbe luogo al Nationaltheater di Monaco il 28 ottobre 1942. Il libretto fu scritto da Clemens Krauss e dallo stesso Strauss. L'idea originale, comunque, era stata di Stefan Zweig negli anni 1930, e venne ulteriormente elaborata da Joseph Gregor parecchi anni dopo. Il libretto fu poi rilevato da Strauss, che scelse come collaboratore Krauss, a cui si deve in gran parte la versione finale.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: Il massacro di Batavia del 1740 (in olandese: "Chinezenmoord", letteralmente "omicidio dei cinesi": in indonesiano: "Geger Pacinan", che significa "tumulto di Chinatown") fu un pogrom in cui i soldati delle Indie orientali olandesi e i loro collaborazionisti nativi sterminarono i residenti di etnia cinese della città portuale di Batavia (l'attuale Giacarta) nelle Indie orientali olandesi. La violenza in città si protrasse dal 9 al 22 ottobre 1740, con scaramucce di minore rilevanza anche al di fuori delle mura che proseguirono fino a novembre dello stesso anno. Gli storici stimano che furono massacrate almeno 10.000 persone di etnia cinese mentre si ritiene che solo 600- sopravvissero all'eccidio.


title: Capriccio (Strauss)

text: Il tema dell'opera può essere sintetizzato così: "cos'è più importante: la poesia o la musica?". Questa domanda prende vita nella storia di una Contessa combattuta tra due pretendenti: il poeta Olivier e il compositore Flamand.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: Nel settembre del 1740, mentre aumentavano i disordini tra la popolazione cinese, esasperata dalla repressione del governo e dal calo dei prezzi dello zucchero, il "gouverneurs-generaal van Nederlands-Indië" Adriaan Valckenier dichiarò che qualsiasi insurrezione sarebbe stata soffocata nel sangue. Il 7 ottobre, centinaia di cinesi, molti dei quali impiegati nella lavorazione dello zucchero, uccisero 50 soldati olandesi, costringendo le truppe olandesi a confiscare tutte le armi in mano alla popolazione cinese e a imporle il coprifuoco.


title: Capriccio (Strauss)

text: La scena è un castello nei pressi di Parigi, al tempo in cui Gluck iniziò la sua riforma dell'opera. Circa il 1775.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: Due giorni dopo, le voci sulle atrocità commesse dai cinesi spinsero altri gruppi etnici bataviani a dare alle fiamme le costruzioni cinesi lungo il corso del Besar e i soldati olandesi a cannoneggiarne le abitazioni. La violenza presto si diffuse in tutta Batavia, uccidendo numerosi cinesi. Anche se Valckenier l'11 ottobre dichiarò un'amnistia, le bande di irregolari continuarono la caccia e uccisero i cinesi fino al 22 ottobre, quando il governatore generale richiamò più violentemente una cessazione delle ostilità. Al di là delle mura della città, tuttavia, gli scontri tra le truppe olandesi e i lavoratori delle fabbriche di zucchero continuarono. Dopo parecchie settimane di scontri minori, le truppe olandesi attaccarono le fortificazioni cinesi nei mulini da zucchero in tutta l'area.


title: Capriccio (Strauss)

text: Al castello della Contessa Madeleine, si sta svolgendo la prova di un sestetto per archi di Flamand, di nuova composizione. Olivier e Flamand discutono sui meriti della musica e dei versi. L'impresario La Roche, appisolato, si ridesta, e dice ai due che gli impresari sono necessari per portare in vita i loro lavori. Olivier ha scritto un nuovo dramma per celebrare, il giorno seguente, il compleanno della Contessa. Tutti si avviano alle prove.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: L'anno successivo gli attacchi alla popolazione di etnia cinese in tutta l'isola di Giava scatenarono una guerra di due anni, che contrappose le forze cinesi e giavanesi alle truppe olandesi. Valckenier fu successivamente richiamato nei Paesi Bassi e accusato di crimini legati al massacro. Il massacro è notevolmente ricordato nella letteratura olandese ed è anche citato come possibile origine etimologica per i toponimi di diverse aree di Giacarta.


title: Capriccio (Strauss)

text: La Contessa e suo fratello, il Conte, discutono dei rispettivi corteggiatori. Il Conte prende in giro la sorella, paragonando l'amore di lei per la musica alle attenzioni rivoltele da Flamand, mentre la Contessa ribatte che la passione del fratello per la poesia non è estranea all'attrazione che lui prova per l'attrice Clairon. Il Conte è maggiormente incline agli amori brevi, mentre la Contessa è in cerca dell'amore eterno, e non sa scegliere tra Flamand e Olivier. Giunge Clairon, e insieme al Conte legge una scena dal dramma di Olivier, che culmina in un sonetto d'amore. Poi Clairon e il Conte partono per le prove in teatro.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: Durante i primi anni della colonizzazione olandese delle Indie Orientali (l'attuale Indonesia), molte persone di origine cinese furono ingaggiate come artigiani qualificati nella costruzione di Batavia sulla costa nord-occidentale di Giava; si occupavano anche di commercio, gestivano botteghe ed erano anche impiegate come operai nei mulini per la lavorazione dello zucchero. Il boom economico innescato dagli scambi commerciali tra le Indie orientali e la Cina attraverso il porto di Batavia, ebbe come conseguenza l'aumento dell'immigrazione cinese a Giava. Il numero di cinesi a Batavia crebbe rapidamente, raggiungendo il numero di 10.000 nel 1740. Migliaia di questi vivevano al di fuori delle mura della città. I coloni olandesi richiedevano loro di esibire documenti registrati e deportavano in Cina coloro che non ne possedevano di conformi.


title: Capriccio (Strauss)

text: Olivier dice alla Contessa che il sonetto lo ha pensato per lei. Flamand, però, lo ha messo in musica e lo canta, facendo inorridire Olivier per come è stato "snaturato" il suo testo. Viene chiesto a Olivier di apportare tagli al suo dramma. Flamand dichiara il proprio amore per la Contessa. Ella gli chiede di incontrarsi, il mattino seguente alle undici, nella biblioteca, dove gli renderà nota la sua scelta. Viene servita della cioccolata, e gli ospiti sono intrattenuti da cantanti e ballerini. La Roche descrive il ricevimento di compleanno, diviso in due parti: "I natali di Pallade Atena" saranno seguiti da "La fine di Cartagine". Gli invitati lo canzonano, ma La Roche ribadisce la sua fede nel teatro. Dopo che La Roche ha sfidato Flamand e Olivier a creare nuovi capolavori, la Contessa decide che tutti debbano collaborare alla realizzazione di un'opera. Il Conte propone il soggetto: gli stessi eventi appena vissuti.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: La politica di deportazione fu rafforzata durante gli anni 1730, dopo un'epidemia di malaria che aveva ucciso migliaia di persone, tra cui il governatore generale delle Indie orientali olandesi Dirck van Cloon. Secondo lo storico indonesiano Benny G. Setiono, lo scoppio dell'epidemia fu seguito da un crescente sospetto e dal risentimento da parte degli indonesiani indigeni e degli olandesi nei confronti dei cinesi, che crescevano di numero e la cui ricchezza era sempre più evidente. Come conseguenza, il 25 luglio 1740 il commissario degli Affari Interni Roy Ferdinand decretò che i cinesi considerati sospetti sarebbero stati deportati nella colonnia olandese di Ceylon (l'odierno Sri Lanka) e condannati a raccogliere la cannella.


title: Capriccio (Strauss)

text: Tutti partono. Nella scena finale, al chiaro di luna, la Contessa apprende dal maggiordomo che l'indomani Olivier ha intenzione di venire in biblioteca, alla stessa ora in cui già è atteso Flamand ("Morgen mittag um elf!"), per salutarla e sapere quale decisione ha preso. Irrimediabilmente incerta, la Contessa celebra nel suo canto l'inseparabilità di parole e musica, e, con appassionata insistenza, chiede lumi per la decisione alla sua stessa immagine riflessa in uno specchio. Il maggiordomo annuncia che «"Das Souper ist serviert"». La Contessa, sontuosamente vestita, esce per recarsi a cena da sola.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: I cinesi benestanti venivano vessati dai corrotti funzionari olandesi che li minacciavano di deportazione ma erano i più indigenti a correre i maggiori rischi; Stamford Raffles, un esploratore britannico e storico di Giava, scoprì nel 1830 che in alcuni documenti giavanesi risultava che gli olandesi erano stati incaricati dal "Kapitein der Chinezen" di Batavia, Nie Hoe Kong, da loro stessi nominato, di deportare tutti i cinesi che indossavano indumenti neri o azzurri perché questi erano ritenuti simbolo di povertà. Circolavano anche voci secondo le quali i deportati non venissero effettivamente condotti alle loro destinazioni, ma che venissero gettati in mare una volta fuori dalla vista di Giava, mentre in altri documenti si diceva morissero durante le rivolte sulle navi. La deportazione della popolazione di etna cinese causò grandi disordini tra i restanti cinesi, spingendo molti lavoratori cinesi a disertare i loro posti di lavoro.


title: Capriccio (Strauss)

text: 3 flauti (il 3º anche ottavino), 2 oboi, 1 corno inglese, 3 clarinetti, 1 corno di bassetto, 1 clarinetto basso, 3 fagotti (il 3º anche controfagotto) – 4 corni, 2 trombe, 3 tromboni – timpani, percussioni (piatti, grancassa) – 2 arpe – 1 clavicembalo – archi: 16 violini primi, 16 violini secondi, 10 viole, 10 violoncelli, 6 contrabbassi.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: Al tempo stesso gli abitanti nativi di Batavia, inclusi i servitori di etnia Betawi, diventavano sempre più diffidenti nei confronti dei cinesi. I fattori economici giocavano certamente un ruolo importante: la maggior parte dei nativi erano infatti poveri e percepivano i cinesi come degli intrusi che occupavano alcuni dei quartieri più prosperi della città. Anche se lo storico olandese A.N. Paasman osserva che in quel periodo i cinesi erano già considerati "gli ebrei d'Asia", la situazione reale era più complicata. Molti cinesi poveri che vivevano nella zona intorno a Batavia erano semplici lavoratori presso i mulini dello zucchero che si sentivano ugualmente sfruttati sia dalla élite olandese che da quella cinese. I cinesi ricchi possedevano i mulini ed erano coinvolti nella riscossione delle imposte e nelle spedizioni e traevano redditi oltre che dalla macinazione dello zucchero anche dalla distillazione dell'arrak, una bevanda alcolica di tipo acquavite, derivante dalla fermentazione della melassa e del riso. Tuttavia, i grandi proprietari olandesi fissarono al ribasso il prezzo dello zucchero, innescando disordini. A causa della diminuzione mondiale dei prezzi dello zucchero, iniziata negli anni Venti, causata da un aumento delle esportazioni verso l'Europa e dalla concorrenza delle Indie Occidentali, l'industria dello zucchero nelle Indie orientali aveva sofferto notevolmente. Nel 1740, i prezzi mondiali dello zucchero erano scesi a metà del prezzo del 1720. Poiché lo zucchero era un'esportazione molto importante, ciò causò notevoli difficoltà finanziarie alla colonia.


title: Capriccio (Strauss)

text: In scena: 1 violino solista, 1 violoncello solista, 1 clavicembalo; dietro la quinte: sestetto d'archi.


title: Massacro di Batavia del 1740

text: Inizialmente alcuni membri del Consiglio delle Indie ("Raad van Indië") credevano che i cinesi non avrebbero mai attaccato Batavia, e misure più stringenti per controllare i cinesi furono bloccate da una fazione guidata dall'avversario politico di Valckenier, l'ex governatore di Zeylan Gustaaf Willem van Imhoff, che era tornato a Batavia nel 1738. Tuttavia, numerosi cinesi arrivarono fuori da Batavia dagli insediamenti vicini, e il 26 settembre, Valckenier convocò una riunione di emergenza del consiglio, durante la quale diede ordine di rispondere a tutte le rivolte etniche cinesi con la forza e fino alle estreme conseguenze. Questa politica continuò a essere osteggiata dalla fazione di van Imhoff; nel 1938 lo storico Johannes Theodorus Vermeulen suggerì che certamente la tensione tra le due fazioni coloniali avrebbe svolto un ruolo cruciale nel successivo massacro.