text: Wiggsly fa coltivare ai ragazzi un orto che sarà "fondamentale per la valutazione scolastica" e nomina Jay responsabile, minacciandolo che se non riuscirà a far crescere quell'orto, prenderanno tutti un'insufficienza. Rekkit ha molta fame e non conosce nessun incantesimo per far crescere l'orto, però può procurarsi della terra magica dalla "Gran Regina degli Gnomi", che gliela dà ma non fa in tempo ad avvisare Jay e Rekkit degli effetti collaterali prima di sparire. La mattina dopo, la classe di Jay trova l'orto completamente cresciuto, con verdure che sanno di cose che piacciono ai ragazzi, che ne mangiano, trasformandosi tutti in verdure parlanti. Vedendo questo, Jay evita di mangiarne una e impedisce a Rekkit di farlo. Wiggsly arriva e crede che il merito sia del suo concime, poi scopre Jay e Rekkit e li chiude in una capanna, di cui però lascia le chiavi dentro. I due escono, vedono Wiggsly che si porta via le verdure-ragazzi e lo inseguono fino al laboratorio sotterraneo della scuola, dove il professore sta per fare degli esperimenti su di loro. Anche in questo caso, però, Wiggsly lascia le chiavi fuori e così Jay riesce a entrare nel laboratorio, incappandosi nello "zerbino di colla anti-intrusi" e rivelando la verità al professore, che però pensa che Jay voglia rubargli la scoperta. Intanto Rekkit, ancora affamato, mangia la rapa Wally. Il pomodoro Sarah da un morso al dito di Wiggsly e Jay gli lancia una carota incantata che gli finisce in bocca, trasformandolo in una carota. Nel frattempo, Wally ritorna normale perché Rekkit ha "digerito la magia che c'era in lui". Il coniglio allora mangia tutta la classe, riportando alla normalità tutti i ragazzi. Dopo aver fatto promettere al professore di mettere a tutti una "A" (il voto più alto) per il progetto dell'orto, Jay invita Rekkit a mangiare la carota-Wiggsly, ma Rekkit a quel punto non ha più fame perché è sazio.


title: Base Autonoma

text: Quando, nel 1993, Base Autonoma viene disciolta per legge, la rivista "L'uomo libero" di Gozzoli non esaurisce l'esperienza editoriale. Prosegue, anzi, la propria attività fino a divenire stretta interlocutrice del partito Forza Nuova, di cui Gozzoli diverrà candidato per le elezioni europee e provinciali, nonché candidato a sindaco per il comune di Milano nelle elezioni amministrative del 2001.


title: Working Vibes

text: Il 29 aprile all'Auditorium Flog di Firenze si tiene il primo concerto di beneficenza per raccogliere fondi utili alla costruzione di una scuola elementare di Shala (Prefettura di Malho, Provincia Cinese del Qinghai) in Tibet, attraverso l'organizzazione ASIA Onlus. Alla serata partecipano le migliori reggae band toscane: Jaka, Il Generale, Toni Moretto (ex Pitura Freska), One Drop Band, Michelangelo Buonarroti, Bomba Bomba, oltre ai Working Vibes.


title: Episodi di Rekkit Rabbit (prima stagione)

text: Jay, Rekkit e Sarah sono al cinema. Jay, a causa di alcune scene paurose del film, si nasconde sotto la poltrona, ma Sarah si accorge della sua paura solo quando Jay esce dal suo nascondiglio. Appena escono dal cinema, Jay diventa verde e si mette a litigare, scommettendo con Sarah di vedersi nel posto più spaventoso della città: il magazzino del formaggio! Rekkit spiega che il magazzino è infestato da fantasmi. Dopo il tramonto, Rekkit e Jay vanno al magazzino del formaggio, dove Jay si rende conto che non ci sono fantasmi. Allora Rekkit, per spaventare Sarah, chiede aiuto a Madame Oselda, che trasforma i formaggi in mostri spaventosi. Arriva Sarah, che viene rapita dai mostri, che si inchinano e la dichiarano "regina del formaggio". Jay vince la sua paura e va a salvare Sarah nel sotterraneo. Rekkit e Madame Oselda lo seguono. Jay pensa di spaventare i formaggi e Rekkit chiama Bean, che, visto che ama il formaggio, li mangia tutti voracemente, consentendo a Jay di salvare Sarah. Alla fine, è Madame Oselda a diventare "regina del formaggio" e Sarah ringrazia Jay e si scusa con lui.


title: Working Vibes

text: La band desidera completare il proprio sound e a marzo di quell'anno si mette alla ricerca di un percussionista che entri in pianta stabile al posto di "Don Vicè".


text: Jay vuole andare a vedere la partita dei Brachiosauri, la squadra di basket della città in cui gioca il suo idolo Pelé, ma Henrietta non gli dà il permesso. Rekkit allora usa un "ombrello giorno di sole", abbagliando Lorne che guidava e causando un incidente. Vedendo quanto Jay ci tenga alla partita, Henrietta gli concede di andare a patto che lui e Rekkit tornino prima del tramonto e che non usino la magia per il resto della settimana. Quando la partita sta per cominciare, la luna sta già salendo nel cielo, allora Rekkit distrae Jay e fa un incantesimo per rimpicciolire la luna e toglierla dal cielo. Tornati a casa, Jay va subito a dormire. La mattina seguente, si rende conto che nessuno ha dormito e c'è stato il sole tutta la notte. Rekkit allora rivela tutto a Jay, incluso il fatto che dopo aver rimpicciolito la luna, l'ha persa. Jay e Rekkit tornano allo stadio di basket, ma è chiuso. Dopo vari tentativi fallimentari, i due riescono a entrare nello stadio, dove scoprono che la luna è su un dente di Pelé. Jay e Rekkit aspettano Pelé fuori dallo stadio, riuscendo a prendergli la luna dal dente e rifilandogliene una finta al suo posto. Recuperata la luna, Rekkit la rimette al suo posto in cielo, facendo finalmente calare la notte su Muddlety Falls.


title: Working Vibes

text: A inizio giugno 2004 entra nella band il percussionista Giancarlo Di Vanni alias "Jah Keys," originario di Gaeta ma allora proveniente da un'esperienza di 10 anni nei Caraibi. Jah Keys, milita per 4 anni nei "Tabia", gruppo reggae delle Isole Cayman, con cui registra l'album "Exile" e divide il palco con Burning Spear, Ziggy Marley, Third World, Steel Pulse, Inner Circle, Maxi Priest, Jimmy Cliff e Patra.


text: A Muddlety Falls c'è un concorso per ragazzi al di sotto dei 13 anni: "il piccolo Mister Patato". Rekkit vuole convincere Jay a partecipare, ma il ragazzo gli spiega che tutta la città lo prenderebbe in giro se lui si facesse vedere travestito da patata. Il problema è che Lorne lo ha già iscritto di sua iniziativa. Henrietta dice a Jay che non è un problema se non vuole partecipare, ma dovrà dirlo lui stesso a Lorne. Non volendo ferire i sentimenti di Lorne, Jay non se la sente di dirglielo. Lorne e Rekkit infatti sono entusiasti della cosa. La mattina del "festival della patata", Jay si mette il costume da patata, che però non gli piace affatto. Rekkit allora con un megafono evoca da Chakabrak Mister Patato, una patata con l'accento francese, che scopre che Jay ama le patatine fritte ma non vuole essere una patata e lo trasforma in una patatina fritta. Rekkit prova a fare un incantesimo per farlo tornare normale, ma invece lo trasforma in una patatina fritta ancora più grande. I due devono allora trovare Mister Patato. Rekkit lascia Jay sotto un albero mentre va a cercare Patato, ma su quell'albero ci sono dei corvi che vogliono mangiarsi Jay-patatina. Quest'ultimo allora fugge e viene catturato da Sam che sta passando casualmente sul suo furgone. Nel frattempo, Rekkit trova Patato e gli chiede di far ritornare normale Jay, riuscendo alla fine a convincerlo. Rekkit e Patato tornano sotto l'albero ma non trovano più Jay-patatina, che intanto è stato messo dentro un cannone celebrativo per l'inaugurazione del festival della patata. Rekkit e Patato arrivano al festival proprio mentre Jay-patatina viene lanciato in aria. Patato fa tornare Jay normale mentre quest'ultimo è ancora a mezz'aria. Una volta atterrato, Jay spiega a Lorne che cosa è successo. Lorne gli spiega che non è un problema, anche se lui stesso è stato Mister Patato in passato provando una grande gioia e voleva che Jay provasse la stessa gioia. Allora Jay si convince a partecipare, ma il Mister Patato di Chakabrak ha già vinto il concorso, anche se ha ben più di 13 anni, come Rekkit ci conferma in chiusura dell'episodio.


title: Working Vibes

text: Tra gli altri concerti si ricordano il 19 giugno 2004 quando i Working Vibes si esibiscono al Metarock Festival 2004 (Pisa) insieme a Ben Harper, Caparezza, Assalti Frontali, Marlene Kuntz, Verdena, Aswad e Johnny Clarke.


text: Jay vuole unirsi alla squadra di Sarah, Wally e Bean per la gara di intelligenza tra scuole medie, vinta per trent'anni dalla "scuola di Madame Herrington per super-super-intelligenti". Più tardi, in camera sua, Jay si è già pentito della cosa e Rekkit allora evoca da Chakabrak "Intelligentium", una specie di cuffia che fa ingrandire il cervello e aumenta l'intelligenza. Jay la usa più volte e ogni volta diventa sempre più intelligente. Rekkit gli sconsiglia di abusarne, ma Jay invece lo fa, fino a far dare più compiti a casa alla classe, che comincia a odiarlo. Sarah, Wally e Bean pensano che sia colpa del nuovo taglio di capelli di Jay e cominciano a inseguirlo con forbici e pettini. Trovatosi in un vicolo cieco, Jay usa un'altra volta l'Intelligentium, facendo diventare il suo cervello così grande da sollevarlo in aria come una mongolfiera. Sarah, Wally e Bean lo abbandonano, andando alla gara. Jay viene salvato da Rekkit, che lo porta a sua volta alla gara con delle incudini ai piedi per evitare di decollare. Alla gara, Jay usa ancora l'Intelligentium, che però lo fa decollare ancora una volta, facendogli esplodere il cervello e rendendolo stupido. La gara viene vinta ancora dalla scuola Herrington e la scuola di Muddlety Falls stabilisce il record negativo di sempre.


title: Working Vibes

text: Il 27 giugno iniziano le registrazioni del nuovo disco "Danzhallution," autoprodotto con i soldi raccolti grazie all'attività live, presso il Ciretnek Studio di Firenze per mano di Ciro "Princevibe" Pisanelli e Federico “K9” Cioni.


text: Gli Schmuftin si trovano alla festa per la fondazione di Muddlety Falls: Jay e Rekkit mangiano il gelato mentre Henrietta e Lorne si esibiscono. A un certo punto, arrivano le farfalle per impollinare le piante di fagiolo, ma Rekkit le mangia, spiegando che su Chakabrak sono un pasto prelibato, scandalizzando tutta la città e facendole fuggire. Rekkit viene minacciato di essere bandito dalla città se non farà tornare le farfalle. Come prima cosa, Jay cerca di far passare a Rekkit la voglia di mangiare le farfalle. Dopo vari tentativi falliti, Rekkit spiega che ci sarebbe una magia che gli impedirebbe di mangiare le farfalle, ma non vorrebbe farla per non essere costretto a rinunciare a una tale prelibatezza. Alla fine, Jay riesce a convincerlo e Rekkit fa l'incantesimo. Poi, Jay e Rekkit vanno dalle farfalle e il ragazzo riesce a convincerle che Rekkit non è più un pericolo per loro, ma scoprono che l'incantesimo ha in realtà invertito le cose e ora sono le farfalle che vogliono mangiare Rekkit. Jay e Rekkit fuggono inseguiti dalle farfalle, fino a raggiungere i campi di fagioli dove li aspetta anche tutta la cittadinanza. Rekkit fa un controincantesimo e le farfalle vanno finalmente a impollinare le piante. In realtà però le mangiano invece di impollinarle. Jay e Rekkit vengono allora costretti a piantarne di nuove.


title: Working Vibes

text: Così come il nome del gruppo, anche il titolo del disco è un'idea di "JohnArms". La proposta avviene il 3 luglio, in furgone all'altezza di Modena, durante un viaggio della band verso il luogo di un concerto.


text: Henrietta e Lorne si stanno preparando per un'audizione. Jay vede le foto sul loro book, che sono orribili. Allora Jay fa delle nuove foto, ma scopre solo più tardi grazie a Lorne che la macchina fotografica che ha usato è a pellicola e non digitale e quindi non ha fatto nessuna foto in realtà. Rekkit allora fa usare a Jay una delle sue macchine fotografiche chakabrakkiane, mettendo l'impostazione "rockstar" che ha L'effetto di trasformare Henrietta e Lorne in strane creature di Chakabrak. Jay e Rekkit cercano allora in tutti i modi di impedire ai genitori di vedersi riflessi nello specchio e anche di vedersi tra loro. Alla fine, però, i due si vedono e scoprono la cosa. Per rimediare, poiché hanno rotto la macchina fotografica, Rekkit evoca da Chakabrak Mister Brushy, un pennello da cipria parlante che fa il make-up artist. Alla fine Brushy acconsente a truccare Henrietta e Lorne mentre Rekkit cerca di riparare la macchina fotografica. Jay e Rekkit riescono a riparare la macchina fotografica prima di andare al locale dove c'è l'audizione davanti al manager. Alla fine della canzone, però, il trucco di Brushy cede ed Henrietta e Lorne rivelano il loro aspetto mostruoso. Il manager li scrittura lo stesso e prende la macchina fotografica di Rekkit, fotografando tutti e quattro gli Schmuftin (Rekkit compreso) con l'impostazione "rockstar", trasformando anche Jay e Rekkit in mostri.


title: Working Vibes

text: Il 3 luglio, infatti, i Working Vibes suonano all'Albizzate Valley Festival insieme ai Radici nel Cemento.


text: Questo episodio è sostanzialmente una continuazione del precedente. Henrietta e Lorne, tornati normali, sono nello studio di registrazione del manager per fare un provino per un jingle pubblicitario. Jay e Rekkit sono dall'altra parte del vetro insieme al tecnico del suono. Rekkit usa la sua cuffia per entrare nello studio, dove il manager gli dice che è il testimonial perfetto per la carta igienica "Coniglietto". Rekkit firma il contratto a patto che siano Henrietta e Lorne a cantare il jingle. I genitori si danno alla bella vita, mentre Rekkit viene pagato in carta igienica. Il manager inizia a sfruttare Rekkit in modo esagerato e dopo un po' Jay si stufa della situazione, che gli impedisce di avere l'amicizia di Rekkit per i troppo impegni di quest'ultimo. Anche il coniglio comincia a sentire la fatica. Jay e Rekkit decidono allora di leggere il contratto, che dice che se Rekkit si licenzia Jay e Rekkit dovranno lavare per sempre i gabinetti della società e anche Henrietta e Lorne saranno licenziati. I due cercano allora un metodo per aggirare il contratto e pensano di rendere Rekkit "non più soffice e coccolabile", trasformandolo in un coniglio sporco e puzzolente in modo che sia il manager a non volere più Rekkit e non il coniglio a licenziarsi. Rekkit si manifesta nel suo nuovo repellente stato davanti al manager e al presidente della società, che lo vogliono cacciare subito ma non possono perché il contratto prevede un preavviso di 2 settimane. Jay allora dice al manager e al presidente che Rekkit potrebbe accettare di andarsene subito a patto che ad Henrietta e Lorne sia consentito di continuare a lavorare. La proposta viene accettata e Rekkit torna a casa per farsi una doccia.


title: Working Vibes

text: Il 4 agosto terminano le registrazioni di "Danzhallution" che vedono la partecipazione di Jaka nel brano "Alla luce de lu sule" e di Emilio ""Resa"" Zito (Latobesodellafazenda) in "Sonala per".


text: Jay e Rekkit stanno giocando a pallavolo quando un ramo sta per cadere in testa a Rekkit. Evita e Marisol lo salvano con un lazo. Poiché gli hanno salvato la vita, Rekkit giura di servirle secondo "le leggi del magico reame" e viene trasportato dalle gemelle a casa loro. Le gemelle iniziano a sfruttare Rekkit per tutti i loro peggiori giochi e Jay decide di salvarlo. Jay gli fa recapitare un paio di orecchie contenenti auricolari, in modo da poter comunicare con lui tramite un walkie-talkie durante l'esecuzione del suo piano. Mentre le gemelle giocano a tennis, Rekkit, su ordine di Jay, lancia la palla contro una delle gemelle e va a confidarsi con l'altra dicendole che la prima lo vuole far scappare con sé mentre essa è distratta. Le gemelle allora iniziano a litigare credendo ognuna che l'altra voglia scappare con Rekkit, fino a intimargli di andarsene, rompendo l'incantesimo del magico reame. Rekkit allora è libero di seguire Jay e tornare a casa, ma viene catturato da una trappola piazzata dallo stesso Jay. Dopo averlo liberato, mentre Rekkit sta precipitando verso terra, Jay si piazza proprio sulla sua traiettoria intimandogli di usare "il potere delle orecchie" a elica. Rekkit lo fa e precipita a terra senza farsi male. Quindi Jay ha salvato la vita a Rekkit e il coniglio gli giura fedeltà come servitore come aveva fatto prima con le gemelle. Jay però gli dice che lui non vuole un servitore, ma solo il suo migliore amico.


title: Working Vibes

text: Il 25 gennaio esce "Danzhallution", autoprodotto sotto il nome "Working House", in collaborazione con Associazione Metamusic e distribuito su scala nazionale da Venus Distribuzione.


text: Jay insegna a Rekkit a pattinare, ma Rekkit perde il controllo, così un accalappiacani riesce a catturare la sua coda. Senza la sua coda, Rekkit non riesce più a controllare la sua magia, quindi devono riuscire a riprenderla. Per recuperarla vanno al canile e mentre Wally e Bean distraggono l'accalappiacani, Rekkit e Jay entrano dalla finestra. Rekkit pesta inavvertitamente un pulsante sul pavimento, facendo intrappolare entrambi in una scatola di ghiaccio e causando la comparsa di vari laser e congegni di sicurezza all'interno della stanza. 2 cani intrappolati in una gabbia del canile, di nome Louie e Steve, rivelano loro un piano per liberare Rekkit. Jay fa quello che i cani gli dicono e riesce ad arrivare al pannello di controllo del sistema di sicurezza, digita il codice di apertura e libera sia Rekkit che i due cani. Rekkit inavvertitamente pesta ancora il pulsante, venendo nuovamente intrappolato. Jay, Louie e Steve lo liberano per la seconda volta, riuscendo nel processo anche a recuperare la sua coda.


title: Working Vibes

text: Le date raddoppiano rispetto all'anno precedente e i Working Vibes effettuano concerti in tutta Italia, suonando anche a Modena, a Firenze, all"'High Foundation Festival" di Ferrara, al Live Club di Trezzo sull'Adda (MI) con i Ganjamama, in Salento a Gallipoli, a Napoli, a Roseto degli Abruzzi, a Pisa per il Metarock Festival 2005 tenutosi il 16, 17 e 18 giugno, insieme a Sizzla, Capleton, The Wailers, Rita Marley, Angelique Kidjo e Carmen Consoli, al M.E.I.di Faenza (Meeting delle Etichette Indipendenti), in Sardegna per capodanno suonando con Giuliano Palma & The Bluebeaters.


text: Per Jay è il giorno della visita mensile alla nonna Greta, madre di Henrietta, che ama vivere nell'aristocrazia e pretende che tutti vestano eleganti in casa sua. Jay deve quindi indossare lo smoking e suggerisce a Rekkit di restare a casa. Rekkit però vuole andare con Jay e quindi chiede aiuto a Raggy, una cassaforte che vende oggetti magici, per procurarsi uno smoking prima di raggiungere Jay per strada. Insieme arrivano a casa della nonna, dove trovano il marinaio Sam che fa la corte a nonna Greta, venendo da essa rifiutato. Jay e Rekkit entrano nella casa della nonna e Rekkit, senza rendersene conto, comincia a parlare in modo raffinato ed educato con la donna, fino quasi ad innamorarsene. Jay capisce che lo smoking è stregato e riesce a levarglielo, ma esso prende vita e tenta di prendere Rekkit per indossarsi a lui. Il coniglio riesce a fuggire. Il marinaio Sam, innamorato della nonna di Jay, si arrabbia con il coniglio e lo insegue per conquistare l'amore della donna. Si genera così una scena di inseguimento in perfetto stile comico tra Jay, Rekkit, lo smoking, la nonna e Sam. Alla fine quest'ultimo, per strategia di Jay, viene investito dallo smoking stregato che si indossa a lui e così tutti sono contenti: lo smoking ha un corpo che lo indossi, Sam è vestito elegante e riesce a conquistare la nonna e Jay ritrova il suo migliore amico.


title: Working Vibes

text: Il 24 maggio 2005 la band partecipa alla serata "Nero Mediterraneo", prodotta da Festival delle Colline presso la Stazione Leopolda nell'ambito di Fabbrica Europa 2005 (Firenze), in qualità di backing band per il concerto di 'O Zulù dei 99 Posse, insieme a Peppe Barra, Dennis Bovell e Lino Cannavacciuolo.


text: Jay ha promesso alla madre di pulire la sua stanza e quindi Henrietta toglie a lui e Rekkit i videogiochi a cui stanno giocando. Per fare presto, Rekkit prova a usare la magia, ma come al solito l'incantesimo ha effetti indesiderati. In questo caso, l'effetto è di trasportare Jay e Rekkit in una specie di foresta. Quando vedono Lorne gigante, capiscono di essersi in realtà rimpiccioliti e di essere nella moquette della camera di Jay. Rekkit e Jay incontrano una famiglia di pulci, che riconoscono in Rekkit la loro precedente casa e quindi diventano gentili con loro insistendo per ospitarli e perché i due combattano per loro la "grande battaglia" contro i loro rivali, i "ninja della moquette". Jay chiede a Rekkit di farli tornare alla loro dimensione normale, ma Rekkit non ricorda l'incantesimo necessario. Sono quindi costretti a restare nella moquette e a combattere. Jay pensa allora di applicare le stesse tattiche di combattimento del videogioco alla battaglia contro i ninja. Durante la battaglia Henrietta entra in camera di Jay e calpesta la moquette, distruggendo la casa delle pulci e rendendo quindi inutile la battaglia. Il capo dei ninja riconosce Rekkit e spiega che anche loro vivevano sul suo corpo. Le due tribù rivali fanno pace e festeggiano con una danza che Rekkit riconosce essere l'incantesimo per tornare alla dimensione normale. La figlia del capo della tribù delle pulci promette che in cambio del loro aiuto li aiuteranno con le pulizie. Jay e Rekkit tornano grandi, chiedendosi come faranno le pulci ad aiutarli. Dalla moquette si vede allora partire un incantesimo che per magia pulisce completamente la stanza. Henrietta si complimenta con Jay per il risultato e credendo che sia stato Jay a pulire la stanza restituisce a lui e Rekkit i videogiochi.


title: Working Vibes

text: il 30 giugno del 2005 il chitarrista Giovanni Bracci decide di uscire dal gruppo e lascia il testimone al padovano Piero Bongiorno ("Don Piero").


text: Henrietta sta per sostenere un colloquio di lavoro a casa sua per diventare insegnante di musica. Sia la casa che i membri della famiglia devono essere perfetti. Per prepararsi, Rekkit usa una macchinetta che però impazzisce e gli taglia il pelo su tutto il corpo tranne che sul muso. Insieme con il pelo, Rekkit perde anche la sua identità, e crede di essere Lorne. Proprio mentre Rekkit-Lorne incontra il vero Lorne il professore di musica suona il campanello. Mentre Henrietta sostiene il colloquio, Jay e Lorne cercano di capire cosa sia successo a Rekkit. Quando Jay tira fuori il cappello magico tramite cui Rekkit è stato evocato nel primo episodio, Rekkit ha un altro cambio di personalità e questa volta crede di essere il mago Yoshimi. Spogliandosi dei vestiti di Lorne, Rekkit rivela a Jay di non avere più pelo sul corpo e Jay capisce cos'è successo. Intanto Jay e Lorne decidono di portare Rekkit-Yoshimi fuori casa attraverso la finestra per non disturbare il colloquio di Henrietta, che viene scambiata per Rekkit stesso da Rekkit-Yoshimi. Il professore scappa da casa Schmuftin spaventato. Jay prende la pelliccia bianca di Henrietta e la mette addosso a Rekkit, che recupera la sua vera identità.


title: Working Vibes

text: Continuano i concerti tra cui si ricordano, il 20 febbraio al Villaggio Globale a Roma, il 25 marzo a Pisa in Piazza Carrara con 'O Zulù e il 6 maggio al Giardino Scotto con Giuliano Palma & The Bluebeaters, il 18 maggio al Fiumi Di Birra Festival di Ponte a Elsa (FI) insieme ai Negrita, il 1º luglio nel parco della Certosa Reale di Collegno (TO) per il Colonia Sonora Festival.


text: Tornando a casa, Jay trova un gattino in un vicolo e lo porta a casa. Henrietta decide di tenerlo e chiamarlo Mister Tenerezza. Rekkit non è per niente contento e spiega che su Chakabrak i gatti sono "assistenti di magia di second'ordine e vogliono rubare il posto a noi conigli" e che quel gatto è "un essere diabolico". In effetti, il gatto è amabile con tutta la famiglia tranne che con Rekkit, a cui soffia. Vedendo di non essere più gradito dalla famiglia Schmuftin, che gli preferisce il gatto, Rekkit se ne va di nascosto, vagando per la città sotto la pioggia. Quando Jay vede che Rekkit non c'è più in camera sua, capisce di avere un problema e va a dirlo ai genitori. È a questo punto che il gatto inizia a parlare e rivela che Rekkit aveva perfettamente ragione a dubitare di lui. Rekkit ritorna a casa e rivela che quel gatto era l'assistente di Yoshimi prima di lui fino a quando non venne licenziato. A questo punto il gatto prende la sua vera forma e rivela il suo vero nome: Asreal. Rekkit e Asreal ingaggiano un duello di magia per stabilire chi dei due rimarrà a casa Schmuftin. Asreal crede di vincere usando su Rekkit la "scatola della sparizione permanente", che però quando lui era assistente di Yoshimi non era ancora stata perfezionata e infatti non funziona. Rekkit invece conosce la versione finale funzionante della scatola e la usa su Asreal, facendolo sparire e riguadagnadosi il suo posto nella famiglia Schmuftin.


title: Working Vibes

text: L'11 luglio 2006 la band apre il concerto di Manu Chao al Parco degli Acquedotti (Roma) di fronte a 40.000 persone insieme a Cor Veleno, Gogol Bordello e Amir.


text: La classe di Jay va in visita ad un museo che espone una femmina di yeti imbalsamata, la quale viveva nei boschi cibandosi solo di "uova dell'estinto uccello puzzola". Inavvertitamente Rekkit fa cadere lo yeti, restandoci intrappolato sotto. Allora evoca un papero di nome Quack Jack che libera Rekkit facendo da cric. La magia ha però l'ulteriore effetto di riportare in vita la femmina yeti, che viene chiamata Tiffany da Rekkit. I due si innamorano a seguito della magia di Quack Jack. Tiffany viene allora ospitata in camera di Jay insieme a Rekkit, che chiede aiuto a Jay perché vorrebbe uscire con lei e non sa come comportarsi. Jay a sua volta chiede aiuto a Sarah, che prepara i due all'appuntamento, che vede le due coppie (Jay e Sarah, Rekkit e Tiffany) al ristorante. A un certo punto, Quack Jack entra nel ristorante e per mettere fine alla situazione vola verso Rekkit e Tiffany, ma invece colpisce in pieno il preside Grumble, che per la magia dall'uccello dell'amore si innamora della femmina yeti, scappando con lei. Rekkit e Grumble diventano rivali in amore, contendendosela. Alla fine Jay ha un'idea: fare evocare a Rekkit delle uova di uccello puzzola per farsi inseguire da Tiffany fino al bosco. Nel frattempo, Quack Jack rientra in scena dal cielo schiantandosi di nuovo contro Grumble e annullando l'effetto della magia su di lui. Rekkit getta l'ultimo uovo nella foresta, abbandonando Tiffany al suo destino.


title: Working Vibes

text: Il 13 e 15 luglio due concerti insieme agli Steel Pulse presso l'Ippodromo delle Capannelle (Roma) e a Montespertoli (FI) nel giardino del Mulligan's pub.


text: Jay e Rekkit vanno a vedere un incontro di wrestling, ma i loro posti sono troppo lontani dal ring e Jay non riesce a vedere bene lo spettacolo. Per aiutarlo, Rekkit evoca un paio di occhiali. Jay li prova e scopre che tramite quegli occhiali riesce a leggere il pensiero. In camera di Jay, gli occhiali si animano, spiegano a Jay che in realtà sono loro a leggere il pensiero e reclamano il credito, ma Jay li convince a tenere il segreto. Jay dà uno spettacolo di magia e lettura nel pensiero con il nome d'arte di Jay-Stradamus. All'inizio lo spettacolo va piuttosto male, ma Jay si ravviva quando Rekkit mette in contatto i presenti con gli occhiali tramite dei raggi magici che proiettano il pensiero in aria. Il Professor Wiggsly insinua che Jay sia un alieno e spaventa il pubblico, rivoltandolo contro Jay, che però si nasconde e riesce a fuggire. Resta solo Wiggsly, che scopre che l'alluminio indossato sulla testa blocca la lettura del pensiero. Jay gli rivela che è merito degli occhiali e Wiggsly riesce a farseli consegnare per analizzarli, ma in realtà Rekkit gli ha consegnato degli occhiali finti e i veri occhiali sono salvi.


title: Working Vibes

text: Il 22 luglio a Martignano (LE) per il grande evento FDB 2006, concerto di apertura a Linton Kwesi Johnson, Tidal Waves (South Africa) and SteelA.


text: Rekkit e Jay vogliono andare al cinema, ma Henrietta glielo vieta perché le regole sono le regole e Jay conclude che le regole non gli piacciono. Rekkit per aiutarlo evoca Arnold, che però dice di aver chiuso con la magia. Rekkit lo convince a cambiare idea. Jay e Rekkit tornano da Henrietta a chiedere di andare a vedere il film e Arnold fa una magia per eliminare le regole di Henrietta. Da allora Arnold inizia ad eliminare le regole in giro per la città: in autobus, al parco, fino ad eliminare la legge di gravità. Tutti i cittadini di Muddlety Falls cominciano ad alzarsi in volo, compresi Rekkit e Jay, che capiscono immediatamente che dietro questo c'è Arnold. Trascinandosi per aria, i due arrivano al cinema, dove si legano all'edificio e iniziano ad acchiappare al lazo le persone volanti, mettendole tutte dentro il cinema ammassate contro il soffitto. Ma nel frattempo anche Arnold vola via, proprio mentre l'edificio del cinema si stacca da terra sotto il peso invertito delle persone ammassate sul soffitto e prende il volo. Dirigendo l'edificio con il suo soffio, Rekkit permette a Jay di salvare Arnold, che però dà la colpa a loro per l'accaduto perché lo hanno fatto ricominciare con la magia e spiega che i suoi incantesimi durano solo un giorno. Jay decide allora di accelerare il tempo girando le lancette di Arnold fino all'arrivare dell'indomani. La gravità viene allora ripristinata e l'edificio comincia a precipitare a terra. Usando Rekkit a mo' di paracadute, l'edificio viene fatto ritornare al suo posto e le persone salvate. Henrietta è arrabbiata con Jay e Rekkit ed intima loro di tornare a casa.


title: Working Vibes

text: Il 31 ottobre al C.S.O. "Pedro" di Padova si chiude il Danzhallution Tour 2006 e iniziano i lavori di pre-produzione per un nuovo album.


text: È il compleanno di Jay e Rekkit lo sveglia di soprassalto con il suono di 3 trombette e urlando: "Buon compleanno Jay!" Henrietta e Lorne gli hanno organizzato una festa in un ristorante piratesco, invitando anche le gemelle Evita e Marisol, oltre che Wally, Bean e Sarah. Jay deve esprimere un desiderio davanti alla torta di compleanno ed esprime il desiderio di essere trattato da adulto. Rekkit allora anima la nave, che prende il largo mentre lo staff del ristorante se la dà a gambe. Jay involontariamente fa calare l'ancora, fermando la nave. Jay si autonomina capitano della nave e dirige gli altri. Rekkit gli fa notare che "tutti gli danno retta come se fosse un adulto". Jay ringrazia Rekkit, il quale esultando lancia del sale magico animando l'ancora e un cannone, che prendono d'assedio la nave. L'ancora animata schiavizza i ragazzi costringendoli a cucinare dei bastoncini di pesce. Jay ha l'idea di gettare i bastoncini a mare, in modo da far gettare l'ancora a mare, e poi confonde il cannone fino a mandarlo fuori di testa. Inavvertitamente Rekkit lancia di nuovo il sale magico, rendendo la nave affamata di bastoncini di pesce. Gettando una scia di bastoncini in mare, Rekkit riesce a far tornare la nave a terra, ma lo schianto è molto violento e lancia i ragazzi per aria. Alcuni atterrano sul gelato del marinaio Sam, mentre Jay e Rekkit atterrano proprio davanti a Henrietta e Lorne.


title: Working Vibes

text: Nei primi mesi del 2007 la band è in fase di produzione del nuovo disco. L'attività live è sospesa, salvo una manciata di appuntamenti e la partecipazione al Rider Party di Bürchen in Svizzera, festival per gli appassionati di snowboard.


text: Jay e Rekkit partecipano come squadra a una gara di go-kart contro le gemelle Marisol ed Evita, che vogliono fare una scommessa: se vincono Rekkit e Jay, le gemelle faranno quello che loro vogliono per un giorno, mentre se vincono le gemelle Rekkit sarà loro per sempre. Rekkit malauguratamente accetta. Rekkit mostra a Jay una saponetta portafortuna regalatagli dal suo eroe di infanzia: il pilota Sir Terrence. Le gemelle tramite un elicottero rubano la saponetta. Dopo qualche tentativo fallito, Jay si rende conto che a Rekkit serve davvero quella saponetta per riuscire a guidare bene. Rekkit allora evoca il suo eroe e lo convince involontariamente a guidare il loro go-kart. Le gemelle però intervengono e convincono Sir Terrence a correre per loro. Jay, Rekkit e Bean, che fa loro da assistente, si intrufolano come ladri in casa delle gemelle e riescono a recuperare la saponetta. Durante la gara, Sir Terrence modifica per magia il percorso e ricorre a vari stratagemmi per tenere a bada Rekkit e Jay, fino a evocare una nuvola di pioggia che fa sciogliere la saponetta. Jay allora prende i comandi del go-kart proprio mentre Sir Terrence si ferma nel mezzo del percorso, convinto di aver già vinto e di poter bere una tazza di tè. Rekkit e Jay lo superano e le gemelle allora recuperano il loro kart e corrono da sole. La gara finisce al fotofinish, con Rekkit che fa vincere la loro squadra allungando la lingua. Come conseguenza, le gemelle e pure Sir Terrence sono costretti a fare i servitori di Rekkit e Jay per un giorno.


title: Working Vibes

text: Il 27 aprile 2007 viene pubblicato il terzo album "Su qualsiasi ritmo" per la produzione Arroyo Records / Metamusic e distribuito da Venus, con la produzione artistica del famoso producer barbadiano Dennis Bovell. Il disco viene mixato dallo stesso Bovell a Londra.


text: Wally dà una festa a cui ha invitato un prestigiatore ad esibirsi invece di Jay, perché a quest'ultimo non riescono i trucchi. Rekkit e Jay vanno alla festa. Mentre Jay è con i suoi amici, Rekkit incontra il prestigiatore (il Mago Randy), che crede che Rekkit sia una persona in costume. Rekkit vede un coniglio che Randy usa per i suoi numeri chiuso in una gabbia e pensa che sia malvagio, facendosi prendere dal panico e facendo involontariamente sparire Randy dentro al suo cappello. Rekkit chiama Jay e mentre Wally, Bean e gli altri stanno aspettando lo spettacolo, Jay gli spiega che Randy non è un vero mago come Yoshimi. Il pensiero di Yoshimi convince Rekkit, che cerca di recuperare Randy dal cappello, scoprendo però che c'è "un ingorgo". Allora Rekkit evoca un idraulico di Chakabrak che però dice che ci vogliono un paio d'ore. Rekkit propone a Jay di esibirsi lui nel frattempo, cosa che Jay all'inizio non vuole fare, ma poi si presenta sul palco travestito da cugino di Randy e inizia ad esibirsi. Dopo qualche iniziale difficoltà, Jay inizia a prendere confidenza con i trucchi, che iniziano a riuscirgli. Intanto, Rekkit e l'idraulico riescono a tirare fuori Randy dal cappello, facendolo piombare direttamente sul palco. Randy però fallisce il suo numero e Jay (ancora travestito) viene invitato di nuovo da Wally, ancora ignaro della sua vera identità, ad esibirsi alla prossima festa.


title: Working Vibes

text: Il disco viene presentato il 25 maggio al Giardino Scotto di Pisa ed iniziano i concerti che comprendono il tour estivo.


text: Jay vede alla TV una pubblicità di una marca di scarpe e vorrebbe acquistarne un paio per fare colpo su Sarah. Rekkit va da Raggy e acquista un paio di scarpe che "sono identiche a quelle che piacciono molto" a Jay. Jay le prova, scoprendo che sono scarpe magiche che lo fanno correre come un pazzo scatenato. Jay chiede a Rekkit di toglierle, ma il coniglio non ci riesce. Almeno le scarpe magiche si rivelano utili per falciare il prato delle gemelle Evita e Marisol, ma le scarpe fanno partire Jay velocissimo a giro per la città con il tagliaerba fino a ripiombare in camera sua sfondando il tetto. Rekkit non riesce a trovare una soluzione valida, per cui Jay è costretto ad usare dei blocchi di piombo per andare all'appuntamento con Sarah mentre Rekkit va in cerca delle istruzioni delle scarpe. Rekkit si ricorda di avere gettato le istruzioni in un quadro raffigurante un bosco all'interno del locale di Raggy e vi ritorna immediatamente, scoprendo che le istruzioni sono state prese da uno scoiattolo ben poco amichevole. Con l'aiuto di una ghianda, Rekkit riesce a liberarsi dell'ostacolo e recupera le istruzioni. Nel frattempo, quando Jay si trova al cinema, si toglie i blocchi dai piedi, ricominciando a correre intorno alla sala e spaventando il pubblico, che fugge dal cinema. Anche Jay esce e fuori dal cinema trova Rekkit con le istruzioni, ma Jay involontariamente le strappa a causa della velocità delle scarpe. Rekkit riesce a togliere le scarpe magiche mediante un calzascarpe magico allegato alle istruzioni e Rekkit e Jay accompagnano Sarah a casa.


title: Working Vibes

text: Tra le varie date più significative si ricordano l'High Foundation Festival '07 di Ferrara il 23 giugno, il concerto del 6 luglio per il Play - Arezzo Art Festival insieme a Paolo Rossi.


text: Jay ha un incubo, come tutti gli anni prima dell'esame di ginnastica. Rekkit si offre di entrare nel sogno di Jay per aiutarlo, tramite un passaporto magico per i sogni. Non appena Jay si addormenta, Rekkit si ritrova catapultato nel suo sogno, dove trova un Jay in pigiama a scuola che gli chiede di ritrovare i suoi vestiti. Arrivano al suo armadietto, dove trovano un mucchio di lucchetti, che Rekkit riesce ad aprire. Dall'armadietto esce un mostro che rappresenta le paure di Jay e indossa i suoi vestiti. Nel sogno appare Lorne che dice a Jay: "non devi combattere le paure ma fartele amiche". Allora, Jay e Rekkit iniziano a fare complimenti al mostro, che inizia a rimpicciolirsi. Quando Jay propone al mostro di diventare amici, questo capisce l'inganno e ritorna alla dimensione precedente. Spaventato dal mostro, Jay si sveglia di soprassalto, lasciando Rekkit intrappolato nel suo sogno. Mentre Jay cerca inutilmente di riaddormentarsi, Rekkit subisce gli attacchi del mostro e gli lancia contro una serie di oggetti, tra cui il passaporto dei sogni. Intanto Jay riesce a riaddormentarsi e rientra nel sogno. Rekkit gli rivela cosa è successo. Lorne riappare e dice a Jay che deve "vincere lo squalo-rana della paura con le sue forze". Jay allora sfida il mostro a duello, che accetta. Il duello consiste in una corsa ad ostacoli nella palestra della scuola. Jay perde tutte le prove, ma a un certo punto supera il mostro. All'inizio dell'ultimo scivolo, Jay si fa riprendere dalla paura e il mostro ricomincia a crescere. Lorne riappare e dice a Jay che può farsi aiutare da Rekkit, cosa che lui prontamente fa, vincendo la gara. Il mostro scompare, consentendo a Rekkit di recuperare il passaporto e fare tornare entrambi a casa.


title: Working Vibes

text: Il 12 luglio all'Ippodromo Le Mulina di Firenze, il 14 sulla Spiaggia della Madonnina di Pescara e il 17 luglio al Giffoni Film Festival (SA), la band accompagna le date del tour italiano di Ziggy Marley.


text: Rekkit viene a sapere che Jay, ormai cresciutello, ha ancora il bisogno di abbracciare il suo pupazzo preferito quando ha paura, ma questo è un segreto di cui solo Henrietta è a conoscenza. Jay fa promettere a Rekkit che non rivelerà il suo segreto. La mattina dopo, con sorpresa, da sotto la pelle di Rekkit spunta fuori un mostriciattolo peloso che dice soltanto: "Jay abbraccia ancora il suo pupazzo!", ovvero il terribile segreto che Jay si tiene dentro e non vuole far sapere a nessuno. Rekkit spiega che questo succede ogni volta che lui tenta di tenere un segreto e che sparirà soltanto quando confesserà tale segreto a qualcuno che ne è all'oscuro. Quella stessa mattina, Sarah arriva a casa di Jay per fare i compiti insieme e Jay cerca di liberarsi del mostro facendogli rivelare il segreto a Lorne, che però lo sa già perché glielo ha detto Henrietta. Rekkit allora tenta in tutti i modi di liberarsi del mostro mentre Jay è con Sarah. Rekkit interrompe Jay e lo fa venire in cucina perché il mostro si è infilato nelle tubature. Jay si accorge che il mostro sta crescendo, infatti presto diventa troppo grosso per infilarsi nelle tubature della cucina e allora si infila nei muri, fino ad arrivare in camera di Jay, dove c'è Sarah. Alla fine, costretto dagli avvenimenti e da Sarah, Jay lascia che il mostro le riveli il segreto. Appena questo succede, il mostro scompare. Sarah dice a Jay che non importa e rivela a Rekkit il suo segreto (e cioè che lei abbraccia ancora il suo orsacchiotto), così nel pelo del coniglio nasce un altro mostriciattolo.


title: Working Vibes

text: Il 21 luglio in apertura al concerto cagliaritano con Negrita & Alpha Blondy, organizzato da Metarock Island.


text: Da quando Lorne è partito, Henrietta non riesce a cucinare più nulla e infatti ha bruciato il pasticcio che stava cucinando. Rekkit lo mangia e rivela a Henrietta che su Chakabrak il pasticcio bruciato sarebbe una prelibatezza e infatti la iscrive a una gara culinaria sul suo pianeta contro un troll, un robot e una vecchietta. Il troll viene eliminato perché stava per mangiarsi Rekkit e il regolamento vieta di mangiarsi gli avversari. Jay e Rekkit si uniscono alla squadra di Henrietta. La prima prova consiste nel cucinare un piatto con il "cavolo rumoroso". Il robot viene eliminato perché il suo pollo scappa via prima di essere assaggiato. La seconda prova consiste nel cucinare un piatto con il "fungo ascella gigante" e finisce in pareggio tra Henrietta e la vecchietta. Il conduttore rivela agli Schmuftin che se Henrietta perderà la prova finale, Rekkit e Jay dovranno restare a Chakabrak per sempre. La vecchietta rivela la sua vera identità come una spia di Yoshimi. La prova finale consiste nel cucinare un piatto con dei "ventrigli di drago" ed Henrietta decide di fare il pasticcio che non riusciva a cucinare all'inizio dell'episodio. Nel frattempo, Jay e Rekkit si documentano sul regolamento e trovano un cavillo per far vincere Henrietta. Yoshimi se la prende con il conduttore e poi va via minacciando Rekkit. In quello stesso momento, Henrietta, Rekkit e Jay sono automaticamente teletrasportati a casa.


title: Working Vibes

text: Il 9 agosto in piazza a Matino (LE) in apertura al concerto dei Bisca + 'O Zulù, per la presentazione dell'album I tre terroni.


text: Jay prova un'altalena, ma cade proprio mentre arriva Sarah e cadendo pesta una gomma da masticare, che poi dimenandosi gli arriva su tutto il corpo. Per rimediare, Rekkit fa degli incantesimi, ma i risultati come al solito sono, per così dire, non perfetti. Jay, esasperato, propone a Rekkit una "vacanza dell'amicizia", durante la quale "ognuno potrà pensare alle sue cose" e Rekkit "potrà aiutare qualcun altro", indicando Bill, ma senza farsi vedere da lui. Rekkit inizia a seguire di nascosto Bill e a fare delle magie su di lui con i soliti esiti inaspettati, ma che poi si rivelano positivi: fa apparire un tutù su Bill che diventa un regalo perfetto per Sarah e poi trasforma Bill in un frullato che si rovescia per strada facendo scivolare dei rapinatori, consentendo il loro arresto da parte dei poliziotti che li inseguivano. Nel frattempo, Jay si accorge che Rekkit gli manca e torna a cercarlo, trovandolo per strada. Rekkit gli rivela allora che secondo le regole di Chakabrak, avendo fatto dei favori a Bill, dovrà servire solo quest'ultimo per un anno intero. Bill è contrario e Jay rivuole Rekkit con sé, quindi sono tutti d'accordo che qualcosa deve essere fatto per risolvere la situazione. La soluzione è andare tutti e tre sul pianeta Zippelquik, che fa il giro intorno al sole in pochi secondi. Una volta tornati sulla terra, scoprono di essere diventati anziani, poiché un anno su Zippelquik equivale a 60 anni terrestri. Rekkit con la sua magia riesce a riportare i tre indietro nel tempo fino alla loro età normale. Jay promette a Rekkit che non faranno mai più una "vacanza dell'amicizia".


title: Working Vibes

text: Nel 2008 vincono il premio Miglior Cover per la quattordicesima edizione del Premio Ciampi con un arrangiamento originale del brano dell'artista livornese "Te lo faccio vedere chi sono io".


text: Jay, Rekkit, Wally e Bean stanno giocando con il cane di quest'ultimo e Jay esprime il desiderio che i suoi genitori gli permettano di avere un cane. Rekkit apre un portale e vi sparisce dentro per ore. Quando ritorna, ha con sé un cucciolo di drago che si comporta come se fosse un cane. Jay lo adora e lo chiama Bob. Jay, Rekkit e Bob si divertono per tutta la giornata, ma quando stanno tornando a casa Jay si ricorda che Henrietta ha detto: "non voglio vedere altri animali in questa casa". Jay allora pensa di rendere Bob invisibile e Rekkit si procura un "collare dell'invisibilità". Le gemelle passano e vedono il collare luccicare ma non vedono Bob che lo indossa. Si avvicinano per prenderlo e Bob anche se è invisibile sputa loro fuoco addosso. Jay e Rekkit si divertono nell'assistere alla scena e decidono di divertirsi ancora un po' con il draghetto invisibile facendo scherzi a giro per la città. Jay e Rekkit rientrano a casa con il coniglio che nasconde il draghetto dietro al suo enorme corpo. Lorne convoca la famiglia e rivela a tutti che "un collare fantasma sta spaventando il vicinato" e che lui intende dargli la caccia. Bob, ancora invisibile, si rivela e viene inseguito da Lorne. A un certo punto Jay lo recupera e gli toglie il collare, rendendolo visibile e spiegando tutto ai genitori. Alla fine, Bob è costretto a tornare nel suo mondo e per portarli con sé offre a Jay e Rekkit due collari dell'invisibilità. Rekkit fa immediatamente sparire Bob con la sua magia, riportandolo finalmente nel suo mondo.


title: Working Vibes

text: Il 2 settembre 2011 viene pubblicato il terzo album, intitolato Italia solo andata, prodotto da Metarock Arroyo, Venus Distribuzioni, sotto la produzione artistica di Finaz (Bandabardò). Il disco viene registrato a Firenze e viene mixato dal maestro inglese Dennis Bovell, che ha lavorato le tracce più reggae, e da Cesare Petricich dei Negrita, che ha pensato alle tracce più contaminate come “Pirati”, mentre il singolo “Io Vorrei”, oltre alla masterizzazione del disco effettuata al Nautilus Studio di Milano, è stato affidato a Carlo Ubaldo Rossi (99 Posse, Capossela, Africa Unite, Bluebeaters, Caparezza, Baustelle). Alcune riprese e mixaggi sono state fatte al Posada Negro Studios di Roy Paci, il quale ha suonato la sezione fiati del brano "L'ultima fuga".


text: Dopo aver subìto un'altra delusione durante l'allenamento di pallavolo, Jay si reca nello spogliatoio dove vede, con imbarazzo, che il suo compagno Bill usa un deodorante. Per assecondarlo, Jay dice a Bill che anche lui usa il deodorante, anche se non è vero. Insieme a Rekkit, vanno in un negozio per comprarne uno, ma si sente in imbarazzo e nella fretta compra uno spray sbagliato: uno shampoo per capelli. Non volendo più tornare nel negozio per l'imbarazzo provato, Jay chiede a Rekkit di crearne uno apposta per lui. Rekkit lo accontenta, ma, dopo averlo messo sotto le ascelle, gli crescono improvvisamente delle margherite che pur rimuovendole continuano a crescere. Dopo averci provato in tutti i modi, Rekkit, per eliminare definitivamente i fiori di Jay, chiama due furetti puzzolenti chiamati gli "eliminatori": Dillo e Ridillo. Nel frattempo, Jay deve andare alla partita di pallavolo, dove spera tanto di non giocare vista la puzza che emanano le sue ascelle a causa degli "eliminatori". Purtroppo Bill si fa male in campo scivolando su uno sputo di uno dei furetti e Jay è costretto a giocare, ma non vuole alzare le mani. Dopo aver perso qualche punto, Jay finalmente alza le mani e realizza una schiacciata che fa vincere la sua squadra.


title: Working Vibes

text: Dopo l'uscita dell'album, la band è fuori per un mini tour di presentazione (7/13 settembre) che tocca la Francia (Port Fréjus), la Svizzera (Lugano), la Germania (Monaco di Baviera) e la Croazia (Zagabria).


text: Rekkit, durante una festa all'aperto, combina un disastro rovinando l'intera atmosfera della festa. Viene quindi evocato un suo simile ed ex compagno di scuola di nome Arcobaleno, un coniglio dalla pelliccia giallo scuro, che rimette a posto le cose. Rekkit spiega a Jay che i poteri di Arcobaleno riguardano solo ed esclusivamente arcobaleni, nuvole ed uccellini, cosa che infastidisce Rekkit ma fa piacere a tutti gli altri, inclusi Jay, Henrietta, Lorne e Sarah. Una notte, però, Rekkit scopre che Arcobaleno era in realtà scappato dalle prigioni del Re della Terra dei Manzi, Charles Macinato l'"Ammalia-Bistecchiere". Quest'ultimo, dopo l'arrivo di Rekkit, spiega che la fuga di Arcobaleno fu causata da un litigio per via di una bistecca troppo salata. L'indomani, durante la partita di pallavolo, mentre Arcobaleno fa la cheerleader e distrae Sarah nel suo servizio, Rekkit evoca Charles Macinato, che finge di voler passare sotto la sua protezione, ingelosendo Arcobaleno al punto da essere costretto a fare pace con Charles Macinato e tornare a casa a Chakabrak.


text: Rekkit si accorge che qualcosa non quadra perché vede un lucchetto al frigorifero e decide di indagare. In camera di Jay vede che non ci sono più le sue foto appese. Rekkit evoca Arnold la sveglia, che gli dice di non fare un incantesimo, ma Rekkit capisce l'esatto contrario e fa l'"incantesimo dell'amicizia" su Jay, che ottiene l'effetto di trasformare Jay stesso in un cane e Rekkit dopo aver fatto un incantesimo per farlo tornare normale gli dice: "scusa a scuola Mi hanno bocciato in magia animale". Il cane Jay rivela a Rekkit che in realtà stava organizzando una festa a sorpresa in occasione del primo anniversario dell'arrivo di Rekkit. Arriva a casa Schmuftin nonna Greta con il suo cane femmina Davis. Rekkit e Jay si nascondono nell'armadio, fino a che non sono costretti a uscirne per le pulci. Davis li scopre e si innamora del cane Jay. I due cani scendono nel soggiorno inseguendosi, mentre Rekkit e Arnold in camera di Jay cercano di capire cosa fare. Rekkit arriva nel soggiorno inseguendo i due cani. Si genera una scena di inseguimento: il cane Jay fugge da Davis, che viene inseguita da Rekkit, che a sua volta viene inseguito da Henrietta e Lorne. Nel frattempo viene avvertito l'accalappiacani che cattura Rekkit scambiandolo per un mostro. Il cane Jay si manifesta e parla all'accalappiacani, ma proprio in quel momento si ritrasforma in ragazzo normale. Rekkit e tutti gli altri possono adesso festeggiare l'anniversario.


text: Jay sta costruendo un modello del sistema solare per il suo progetto di scienze, che però ben presto si rompe. Rekkit, con la sua magia, lo trasforma in un buco nero parlante che si nutre di ciambelle (quando si arrabbia le sue radici subatomiche si sradicano), che pretende delle ciambelle per entrare nella scatola per essere portato a scuola come progetto di scienze. Al momento dell'esibizione, Jay non ha il progetto ed è costretto a inventarsi una scusa per il professor Wiggsly. Infatti, il buco nero si trova ancora in camera di Jay a reclamare ciambelle, con Wiggsly che, assaporando la scoperta scientifica di un buco nero parlante, si avvicina in mongolfiera fino a entrare in camera di Jay dalla finestra mentre lui e Rekkit sono via per comprare altre ciambelle per il buco nero. Wiggsly però non riesce a portarlo via e allora torna alla scuola comprando per corrispondenza tutte le ciambelle della città. Jay e Rekkit allora tornano dal buco nero a mani vuote, non trovando più ciambelle in città perché le ha comprate tutte Wiggsly, mettendole nella sala dell'esibizione di scienze. Il buco nero allora fugge da camera di Jay arrivando nella sala e divorando tutte le ciambelle, proprio mentre arriva il giudice della gara. Il buco nero allora inizia a vorticare e Rekkit evoca con le sue zampe una ciambella molto grande e talmente cattiva da far sparire il buco nero. Il giudice, che ha assistito all'intera scena, assegna il primo premio dell'esibizione di scienze a Jay, con grande rabbia di Wiggsly.


text: Jay vede Rekkit che scambia la neve per il cielo che si sta sbriciolando, avendone paura. Jay allora insegna a Rekkit cos'è la neve, facendogliela adorare e mostrandogli come si fa un pupazzo di neve. Rekkit chiama il pupazzo Barnaby, come un suo lontano zio, e ci si affeziona, disperandosi quando Jay gli rivela che si scioglierà. Rekkit allora tentando di fare un incantesimo per impedire che si sciolga anima Barnaby con una magia, per la gioia di Jay anche se Rekkit pensava che Jay si arrabbiasse vedendo questo. Arrivano le gemelle Marisol ed Evita, che prendono Jay a palle di neve, ma Barnaby interviene difendendolo. Tra i tre nasce un'ottima amicizia, ma a un certo punto Jay si accorge che Barnaby si sta sciogliendo. Jay e Rekkit fanno vari tentativi inutili per impedire che Barnaby si sciolga, quando Jay ha un'idea: portare quello che resta di Barnaby dal marinaio Sam, che propone di metterlo nella camera di congelamento. Jay e Rekkit ce lo portano ma restano intrappolati dentro anche loro. Sam riesce ad aprire la porta della camera facendo uscire Jay e Rekkit. Al termine del congelamento, riaprono la porta e trovano Barnaby tutto intero. Alla fine, Barnaby diventa la mascotte del chiosco dei gelati.


text: Jay prova un trucco con gli anelli cinesi, ma senza riuscirci, quando le gemelle Evita e Marisol, con uno stratagemma, rubano la bacchetta magica con cui Jay ha evocato Rekkit nel primo episodio. Le gemelle recitano la formula magica ed evocano un coniglio chakabrakkiano molto simile a Rekkit ma di colore azzurro, di nome Booyah. Intanto Jay e Rekkit si presentano nel giardino delle gemelle, dove Jay scopre il loro furto e Rekkit rivela che Booyah è sempre stato più bravo di lui a Chakabrak. Jay decide allora di recuperare la bacchetta e rispedire Booyah a Chakabrak. Booyah ha l'idea di scambiarsi con una delle gemelle per poter diventare un grande mago a Chakabrak con delle sembianze umane. Jay scopre il suo piano, finendo lui per errore a venire scambiato con Booyah. Il falso Jay (Booyah) riesce a entrare in casa Schmuftin e cerca la bacchetta magica per tornare a Chakabrak, ma viene anticipato dal vero Jay. Henrietta però rende la bacchetta magica al falso Jay (Booyah) per errore. Rekkit allora ha l'idea di fare esibire il falso Booyah (Jay) facendolo apparire un pasticcione agli occhi di tutti. Il vero Booyah allora si rivela per la vergogna della brutta figura e annulla l'incantesimo che lo scambia con Jay. Jay riesce a prendere la bacchetta e a rimandare Booyah a Chakabrak.


text: Jay sente la mamma che al telefono con la nonna si lamenta che deve fare tutto lei in casa e che inizia a invecchiare e a mostrare qualche ruga, promettendole anche di farle visita più tardi. Allora Rekkit le fa recapitare a casa da un chakabrakkiano di nome McCreamy una crema antirughe magica, che Henrietta accetta di provare. Jay, Rekkit e Lorne scoprono che Henrietta si è trasformata in una neonata (Baby Mamma) e Jay spiega al patrigno che la causa è la crema magica. Rekkit dà a Lorne un "sistema posizionamento McCreamy" per riuscire a trovare quest'ultimo e Lorne esce di casa per cercarlo mentre Jay e Rekkit restano a casa ad occuparsi di Baby Mamma, cambiandole il pannolino e tenendola a bada. Nonna Greta intanto arriva a casa preoccupata perché Henrietta non è ancora andata da lei e trova Rekkit travestito da tata. Jay cerca di distrarre la nonna, che riconosce un aspetto familiare nella neonata, dando da mangiare a Baby Mamma. Intanto Lorne trova McCreamy e torna a casa con lui. Nonna Greta vuole andare al piano superiore a cercare Henrietta ma Jay e Lorne glielo impediscono e lei va via. McCreamy riesce a fare un controincantesimo e mentre questo fa effetto su Henrietta, Jay, Rekkit e Lorne puliscono tutta la casa. Una volta tornata normale, Henrietta dimostra di ricordarsi tutto, per la vergogna di Jay e Rekkit.


text: Jay si lamenta con Rekkit di tutte le disgrazie che gli sono successe durante la giornata, fino a chiedersi "perché c'è così tanta tristezza e cattiveria nel mondo?" Rekkit allora fa un incantesimo all'insaputa di Jay. La mattina dopo Jay nota che tutto va a meraviglia, diversamente dal solito, e capisce che Rekkit ha fatto qualcosa. Quando anche il bullo George si dimostra gentile con lui, Rekkit rivela a Jay che ha messo tutta la tristezza e la cattiveria della città in un posto dove non daranno più fastidio a nessuno, mostrandogli anche dove l'ha nascoste: nelle banane dentro a una serra. Al loro arrivo, le banane cattive li inseguono fino a casa, dove anche Henrietta e Lorne vengono coinvolte nell'attacco delle banane cattive. Rekkit allora evoca da Chakabrak delle scimmie, che spiega essere "gli addetti alla raccolta dei contenitori di tristezza e cattiveria" su Chakabrak. Però anche le scimmie, dopo aver mangiato tutte le banane, diventano a loro volta cattive. Rekkit allora evoca prima delle bocche giocattolo giganti che mangiano le scimmie, diventando anche loro cattive, e poi un papero che mangia le bocche, diventando anche lui cattivo. A quel punto Rekkit rivela che il papero è l'ultimo anello della catena e che quando è cattivo è inarrestabile. Jay si rende conto che la distruzione della città è ben peggio della sua tristezza iniziale. Rekkit allora rimette la tristezza e la cattiveria nel mondo, facendo tornare tutto come era prima, ma con una maggiore consapevolezza da parte di Jay.


text: Henrietta nota che non c'è un gran legame tra Jay e Lorne e iscrive i due a una gara tra coppie di padri e figli per farli legare, mandando Rekkit a controllarli in vece sua. Una volta arrivati sul luogo della gara, Jay, Lorne e Rekkit scoprono di doversi travestire da supereroi, come Wally, Bean e i loro padri. Allora l'organizzatrice mascherata dice a Jay e Lorne che devono scegliere ognuno il costume per l'altro. Rekkit mostra ai due un catalogo di supereroi chakabrakkiani tra cui scegliere. Lorne sceglie per Jay il Worpalop, mentre Jay sceglie per Lorne l'Alitog. Rekkit li trasforma quindi nei rispettivi personaggi, dandogli anche i rispettivi superpoteri: il Worpalop ha mani e piedi appiccicosi, mentre l'Alitog ha un alito pestilenziale. Si recano tutti sul luogo della gara, dove scoprono che devono affrontare un percorso che li porterà a salvare un pupazzo raffigurante il sindaco della città. I superpoteri dei due personaggi costringono Jay e Lorne a lavorare insieme per procedere nel percorso a ostacoli. Jay e Lorne chiedono a Rekkit di farli ritornare come erano prima, ma al solito Rekkit sbaglia incantesimo e anima il pupazzo del sindaco, facendolo anche diventare gigante ed aggressivo. Il pupazzo rapisce Rekkit e Jay e Lorne sono costretti a lavorare insieme per sconfiggerlo: Jay sale su un albero con Lorne sulle spalle grazie ai suoi arti appiccicosi e poi una volta arrivati in cima, Lorne alita contro il pupazzo gigante, facendolo crollare a terra e liberando Rekkit. Jay e Lorne vincono quindi il premio, mentre Jay esprime il desiderio che Henrietta sia lì con loro per vederli vincere. Allora l'organizzatrice mascherata si toglie la maschera rivelando di essere proprio la stessa Henrietta. Wally protesta dicendo che non possono vincere Jay e Lorne se l'organizzatrice è Henrietta e questi ultimi rinunciano al premio, che quindi va proprio a Wally e a suo padre.


text: Lorne ha aiutato Jay a costruire una scrivania con i vecchi fumetti del ragazzo, ma quando Jay torna in camera sua scopre che Rekkit ha riempito la sua stanza di foglie umide, distruggendo la scrivania con la loro umidità. Rekkit rivela di averle comprate per solo cinque dollari e che per lui sono stupende. Jay, esasperato, propone a Rekkit di andare a vivere in una sua stanza della casa. Dopo aver visionato varie possibilità, Rekkit decide di prendere per sé il sottoscala e vi si trasferisce. Più tardi, Jay sente dei rumori provenire da lì e Rekkit si giustifica con dei "lavori di ammodernamento". Quando Jay vede arrivare delle consegne per Rekkit prova ad entrare nel sottoscala e vede Wally, Bean e Sarah affacciarsi oltre a Rekkit, che gli impediscono di entrare. Ancora più tardi, Jay riprova ad entrare, arrivando in un corridoio con un guardiano magico che lo respinge due volte. Un giorno a colazione Jay chiede a Rekkit cosa succede in camera sua e scopre che anche i genitori l'hanno vista oltre ai tre compagni. Allora Jay corre nel sottoscala riuscendo ad evadere il guardiano e scoprendo un'enorme stanza magica. A quel punto Rekkit è costretto a rivelare a Jay il suo piano: usare le foglie per produrre della carta tramite una cartiera costruita da Rekkit e Sarah e poi usare la carta prodotta per stampare dei fumetti creati da Wally e Bean, per poi usarli per costruire una nuova scrivania per Jay, tutto questo per senso di colpa. Jay è stupefatto dallo sforzo di Rekkit e degli amici e riaccoglie il coniglio in camera propria.


text: Per potere andare a comprare uno skateboard invece di andare alla festa di compleanno delle gemelle Evita e Marisol, Rekkit realizza un clone di Jay con il "doppio doppio impasto" che vada alla festa al posto suo. Jay-clone si dimostra molto gentile con tutti: non solo va alla festa, ma taglia il prato e va a scuola al posto del vero Jay. Jay-clone corteggia Sarah e convince il bullo George a non fargli più smutandate. Il vero Jay minaccia il clone, che gli rivela di pensare di piacere a Sarah. Il vero Jay decide allora di farla finita con il clone, che nel frattempo ha organizzato un concerto di beneficenza anche con l'aiuto di Rekkit. Al concerto, il vero Jay prende il microfono e confessa l'accaduto davanti a tutti, ma viene ignorato. Jay-clone entra in scena e manda via il vero Jay, che decide definitivamente di sbarazzarsi di lui. Rekkit prepara un cerchio magico che però non funziona perché Jay-clone indossa una "cintura elettromagnetica che ne assorbe l'energia". Poi Jay e Rekkit provano a catturare il clone intrappolandolo nel cemento fresco e facendogli cadere sopra un rinoceronte (Rekkit: "con il rinoceronte l'appiattimento è sempre garantito!"), ma tutti i tentativi falliscono. Jay allora capisce che la chiave è essere ancora più gentile di lui. Jay e Rekkit iniziano ad aiutare Jay-clone nei lavori di casa, gli fanno complimenti e gli preparano i suoi spuntini preferiti, provocando in Jay-clone una crisi d'identità. Quando il vero Jay regala il suo nuovo skateboard a Jay-clone, quest'ultimo esplode distruggendo anche lo skateboard nel processo.


text: Jay vuole battere Bill nel talent show della scuola, in cui Jay si esibisce come mago (fallendo tutti i trucchi) e Bill suonando la sua chitarra elettrica a quattro manici. Per aiutare Jay, Rekkit decide di fargli da assistente facendo riuscire i trucchi con la sua magia, ma le prove vanno male. Jay allora chiede a Rekkit di conferirgli i suoi poteri magici anche solo per un pomeriggio e il coniglio accetta, pur malvolentieri non avendo mai fatto prima una cosa del genere. Jay allora riesce a far sparire e ricomparire Rekkit, che però ricompare sempre più esausto senza apparente motivo. A cena, Rekkit rivela che la sua macchina magica si è rotta e quando scompare lui in realtà prova a ripararla. Una volta Jay riesce ad andare con Rekkit e i due si trovano all'interno della macchina magica, dove Rekkit rivela a Jay che il problema è un trofeo del talent show che Jay gli aveva dato prima e che è rimasto incastrato tra due ingranaggi. Rekkit però è troppo grosso per inserirsi tra gli ingranaggi e toglierlo, cosa che invece a Jay riesce. Per riuscirci, Jay deve fare dei salti notevoli, che gli riescono perfettamente in maniera naturale. Il ragazzo scopre così di avere realmente un talento nascosto, quello di acrobata, con cui riesce finalmente a battere Bill nel talent show.


text: Rekkit riceve una lettera che gli annuncia l'arrivo di quello che era il suo migliore amico prima di Jay a Chakabrak, Impronta Digitale. Presentandosi, Impronta macchia di inchiostro le mani di Jay e gli regala un sacchetto infinito, dicendogli di frugarci dentro. I tre vanno a giro a divertirsi come un gruppo di amici, ma Impronta e Rekkit si comportano oltre il limite del lecito, macchiando una statua, introducendosi nel capanno del marinaio Sam forzando la porta e rubando il gelato, entrando nella scuola senza permesso attraverso un foro magico nel muro, correndo per i corridoi della scuola e gettando via i trofei. Alla fine Jay, esasperato, vuole andarsene, ma vede delle lenti di ingrandimento giganti che Impronta e Rekkit spiegano essere la polizia di Chakabrak. I tre si danno allora alla fuga e tornano in camera di Jay, dove Impronta rivela di avere incastrato Jay per gelosia di Rekkit, facendogli lasciare le sue impronte digitali sul sacchetto infinito che era rubato. La polizia di Chakabrak si presenta a casa di Jay e spiega che loro sanno benissimo che il colpevole di tutto è Impronta, che fugge inseguito dalla polizia.


text: Jay viene scelto per testare una nuova console portatile, il "Super Gizmo" (parodia della PSP). Jay si fa prendere dal gioco e trascura Rekkit, che prova a buttare via il Gizmo, senza riuscirci perché è fermato da Jay. Jay crede di aver capito la situazione e pensa che il problema sia che anche Rekkit vuole giocare con il Gizmo e promette che lo farà giocare, non capendo il vero problema. Rekkit, intristito, se ne va e si getta nel cassonetto, dove trova la confezione del Gizmo, rendendosi conto che sulla confezione stessa c'è il nome di Yoshimi. Nel frattempo, Yoshimi cerca di ipnotizzare Jay tramite il Gizmo per fargli recitare una formula magica e Jay ipnotizzato dice: " d'ora in poi devo obbedire al maestro super Gizmo!" Rekkit sopraggiunge e i due si passano freneticamente il Gizmo (Rekkit lo strappa a Jay perché sa del piano di Yoshimi e Jay lo riprende per usarlo) senza che nessuno pronunci completamente la formula. Jay allora capisce cosa sta succedendo e getta il Gizmo dalla finestra. Il Gizmo in giardino si anima, catturando Rekkit e gettando Jay lontano. Yoshimi cerca ancora di far recitare la formula magica a Rekkit quando Jay ritorna su un tappeto volante che gli aveva dato Rekkit precedentemente. Yoshimi-Gizmo allora si arrabbia e cerca di catturare Jay con le sue braccia snodabili, ma Jay riesce a costringerlo ad intrecciarle impedendogli di catturarlo. Alla fine, Yoshimi è costretto ad arrendersi e il Gizmo scompare. Finalmente Rekkit ha di nuovo il suo amico Jay tutto per sé.


title: Henri La Fontaine

text: Fu presidente del Bureau international permanent de la paix o "Permanent International Peace Bureau", organismo internazionale a difesa della pace e Premio Nobel nel 1913 nel 1895, dove venne riconfermato fino al 1936. Nella veste di giurista e senatore partecipò come uno dei rappresentanti del suo paese alla Conferenza di pace di Parigi del 1919.


title: Henri La Fontaine

text: Nacque a Bruxelles nel 1854 in una benestante famiglia dell'alta borghesia, studiò giurisprudenza presso l"'Université Libre de Bruxelles" (in seguito divisa in Université libre de Bruxelles e Vrije Universiteit Brussel). Divenne avvocato nel 1877 occupandosi di diritto internazionale. Insieme alla sorella Léonie La Fontaine si occupò di diritti femminili e diritto al voto, nel 1890 fondarono la "Ligue belge du droit des femmes".


title: Henri La Fontaine

text: Massone, fu membro della Loggia "Les Amis philanthropes" del Grande Oriente del Belgio, a Bruxelles, della quale fu il Maestro venerabile, che poi abbandonò per essere ammesso nell'Ordine massonico Le Droit Humain.


title: Henri La Fontaine

text: Influenzato dalla figura del pacifista inglese Hodgson Pratt, fin dall'inizio degli anni ottanta si occupò dell'organizzazione di un movimento giuridico che avesse come obiettivo il dirimere le cause internazionali nella ricerca di una pacificazione tra i popoli.


title: Henri La Fontaine

text: Nel 1907 succedette a Fredrik Bajer, Premio Nobel per la pace nel 1908, alla guida del Bureau international permanent de la paix, con sede a Berna in Svizzera, organismo a cui venne conferito lo stesso premio nel 1910.


title: Ameland

text: Ameland è un'isola del mare del Nord nel gruppo delle isole Frisone Occidentali si estende per 57 km quadrati. Ha una dimensione media di 25 km di lunghezza e 2 (nella parte occidentale 3) km di larghezza. L'isola di Ameland è una municipalità dei Paesi Bassi di 3.503 abitanti situata nella provincia della Frisia.


title: Ameland

text: L'isola è formata nella parte settentrionale da dune naturali e lunghe spiagge, nell'est dell'isola si trova la duna più alta, Het Oerd, alta ben 24 m sul livello del mare.


title: Ameland

text: La parte meridionale si trova sotto il livello del mare ed è adibita a campi coltivati e allevamento di ovini e bovini. L'isola è separata dalla terraferma dal "friesche waddensee".


title: Ameland

text: Il porto principale si trova nei pressi di Nes dove attraccano i traghetti dalla terraferma (Holwerd), mentre si trova un porto per piccoli natanti anche nel "Ballum bocht", sempre sulla costa meridionale, 3 chilometri più a ovest.


title: Ameland

text: Ameland è importante dal punto di vista faunistico: molte specie di uccelli nidificano qui, specialmente nella parte est, più selvaggia e punto cruciale delle migrazioni.


title: Ameland

text: Ameland è una meta turistica frequentata specialmente da olandesi e tedeschi: sull'isola, infatti, sono presenti molti campeggi e hotel.


title: Ameland

text: L'isola col nome di "Ambla" fu ricordata dall'VIII secolo come tributaria dei conti d'Olanda. Nel 1424 con Ritske Jelmera si dichiarò "signoria libera" ("Vrijheerschap"). Nonostante Olanda, Frisia e il Sacro Romano Impero ne contestassero l'autonomia, l'isola rimase libera e semi-indipendente sotto la famiglia dei van Cammingha. Estintasi la famiglia sovrana nel 1708, la signoria passò sotto il governo dello statolder di Frisia e Groninga Giovanni Guglielmo Friso d'Orange ed i suoi successori. Nel 1815 entrò a far parte del nuovo Regno Unito dei Paesi Bassi ed annessa dalla provincia della Frisia.


title: Marquette (Michigan)

text: Marquette è una città statunitense dello stato del Michigan, nella contea di Marquette, della quale è la capitale. È la città più popolosa della Penisola superiore del Michigan ed ha il porto principale del Lago Superiore, sul quale si affaccia, specialmente per il trasporto di minerale di ferro. Con una media annua di precipitazioni nevose di 378 cm è, secondo la National Oceanic and Atmospheric Administration, la terza città più nevosa del Paese. Deve il suo nome al missionario gesuita francese ed esploratore Jacques Marquette, vissuto nel XVII secolo.


title: Marquette (Michigan)

text: Il territorio circostante era noto ai missionaro francesi fin dall'inizio del XVII secolo e dai cacciatori di pelli dall'inizio del XVIII, Lo sviluppo della zona iniziò però solo nel 1844, allorché William Burt e Jacob Houghton (fratello del geologo Douglass Houghton) scoprirono giacimenti di minerale ferroso presso il lago di Teal, ad ovest dell'attuale Marquette. L'anno successivo fu fondata la Jackson Mining Company, prima società mineraria organizzata nella regione.


title: Marquette (Michigan)

text: Il 14 settembre 1849 fu fondato il villaggio di Marquette con la formazione di una seconda società mineraria, la Marquette Iron Company, che fu fondata da tre soci; Robert J. Graveraet, che aveva effettuato scavi nella zona alla ricerca di minerali di ferro, Edward Clark, agente per la Waterman A. Fisher di Worcester nel Massachusetts, e Amos Rogers Harlow. Il villaggio venne inizialmente chiamato New Worcester, ma il 21 agosto 1850 la sua denominazione venne cambiata in quella attuale. Nel 1871 ebbe il rango di città.


title: Marquette (Michigan)

text: Negli anni 1850 Marquette venne collegata a numerose linee ferroviarie e divenne un importante centro di smistamento merci della Penisola superiore. Il primo "dock" per lo stoccaggio in vista dell'imbarco (o sbarco) di minerali di ferro fu progettato dal sindaco John Burt e costruito dalla Cleveland Iron Mining Company nel 1859. Nel 1862 la città contava già una popolazione di 1600 abitanti ed una fiorente economia.


title: Marquette (Michigan)

text: Nel tardo XIX secolo Marquette divenne nota a livello nazionale anche come ottimo luogo per vacanze estive, con i turisti che giungevano con navi a vapore sui Grandi Laghi e riempivano gli alberghi della città.


title: Marquette (Michigan)

text: A sud della città la "K. I. Sawyer Air Force Base" fu un'importante base dell'Aeronautica Militare Americana durante gli anni della Guerra fredda, ed ospitava bombardieri strategici Boeing B-52 Stratofortress ed aerocisterne Boeing KC-135 Stratotanker dello "Strategic Air Command", così come uno squadrone di caccia intercettori. La base venne chiusa nel settembre del 1995 ed ora è diventata un aeroporto civile internazionale, il "Sawyer International Airport".


title: Marquette (Michigan)

text: Marquette continua ad essere un importante porto per il trasporto dell'ematite e, oggi, per minerale di ferro arricchito in "pellet" dai vicini impianti di pelletizzazione: circa 7,9 milioni di tonnellate di minerale ferroso pellettizzato sono transitati dalla penisola del porto di Marquette nel 2005.


title: Marquette (Michigan)

text: Il Venerabile Frederic Baraga, un missionario sloveno che divenne vescovo cattolico nel 1853 e che fu il primo vescovo della diocesi cattolica di Marquette dal 1853 al 1868, è sepolto nella Cattedrale cattolica di San Pietro a Marquette.


title: Dudu Cearense

text: Esordisce nel Ceará, squadra brasiliana omonima del suo Stato di nascita, e nel 2000 passa al Vitória, rimanendoci per 3 anni; in seguito Dudu si trasferisce in Giappone, al Kashiwa Reysol, per poi passare al CSKA Mosca nel 2005.


title: Dudu Cearense

text: Nel 2011 dopo tre anni trascorsi all'Olympiakos, il centrocampista fa ritorno in Brasile all'Atlético Mineiro per 1,1 milioni di euro.


title: Dudu Cearense

text: Dopo aver partecipato al Campionato mondiale di calcio Under-20 2003, di cui è stato capocannoniere con altri tre giocatori, ha fatto parte della Nazionale di calcio brasiliana dal 2003, partecipando con essa alla vittoriosa Copa América 2004.


title: Daqing

text: Daqing (cinese: 大庆; pinyin: Dàqìng) è una città-prefettura della Cina nella provincia dell'Heilongjiang.


title: Contea di Limestone (Alabama)

text: La contea di Limestone, in inglese Limestone County, è una contea dello Stato dell'Alabama, Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di abitanti. Il capoluogo di contea è Athens. Il nome deriva dal Limestone Creek, un fiume locale. Fa parte dell'area metropolitana di Huntsville-Decatur.


title: Contea di Limestone (Alabama)

text: La contea si trova nella parte settentrionale dell'Alabama e confina a nord con lo Stato del Tennessee. Lo United States Census Bureau certifica che l'estensione della contea è di , di cui composti da terra e i rimanenti composti di acqua.


title: Lake Oswego

text: Lake Oswego è una città degli Stati Uniti d'America, situata nella Contea di Clackamas, nello stato dell'Oregon.


title: Pandya

text: Il loro regno raggiunse la massima espansione nel XIII secolo quando riuscì ad imporsi nelle lotte con i vicini regni dei Pallava e dei Chola.


title: Chachapoyas (città)

text: Chachapoyas è una città del Perù, capoluogo della provincia di Chachapoyas e della regione di Amazonas, situata nella sierra nord del Perù.


title: Pandya

text: Lo sviluppo artistico sotto i Pandya si inserisce nella strada della più generale arte dravidica già percorsa dai Pallava e dai Chola.


title: Chachapoyas (città)

text: La città fu fondata dal capitano realista Alonso de Alvarado il 5 settembre 1538. Fu creata per essere la capitale dell'est del Perù dalla riva destra del río Marañón fino alle frontiere con i paesi vicini. È una delle città più antiche del Perú e una delle poche che mantengono ancora un'aria signorile e una forte influenza ispanica. Terra di orchidee, di canna da zucchero e di caffè, di gare di ballo e ottimi cibi, è capace di affascinare chiunque la visiti.


title: Pandya

text: Una caratteristica originale dell'architettura pandya è la maggiore attenzione riservata alle proporzioni della struttura del gopuram (torre-portale) rispetto a quella del santuario e l'uso di alte mura di fortificazione (prakaram) attorno al tempio.


title: Chachapoyas (città)

text: Antica culla della civiltà dei Chachapoyas, la città fu sottomessa all'impero Inca nel secolo XV e in seguito, al momento della conquista spagnola, fu di nuovo fondata dallo spagnolo Alonso de Alvarado col nome di San Juan de la Frontera de los Chachapoyas nel 1538; la sua Plaza de Armas e le piccole stradine in pietra datano di questa epoca e si sono conservate fino ad ora. Nel 1821 arrivarono a Chachapoyas i patrioti peruviani e i realisti, e la città si convertì immediatamente in uno dei primi dipartimenti (1832). È sede vescovile dal 1843. È molto famosa la sua biblioteca. La città conserva il carattere coloniale delle sue costruzioni.


title: Pandya

text: Nel campo della statuaria, con i Pandya si assiste a un'evoluzione del modello iconografico di Shiva danzante (Nataraja), e di altre rappresentazioni di immagini shivaite (templi Tirumalaipuram, Kalugumalai, Tiruparankuram).


title: Chachapoyas (città)

text: Questa impressionante cittadella fortificata si trova a circa un'ora a sud di Chachapoyas. Kuelap è situata sulla cima di una montagna strategica per dominare le valli circostanti. Sembra che fosse abitata nell'anno 1000 d.C. da circa 3000 persone e rimase sconosciuta agli Inca e agli Spagnoli. Fu abbandonata all'improvviso, forse per una lotta interna o a causa di un'epidemia.


title: Pandya

text: Interessante è anche il caso di un ciclo di affreschi gianisti presenti in alcune grotte a Sittanavasal la cui attribuzione è però incerta tra Pandya e Pallava.


title: Chachapoyas (città)

text: L'accesso alla cittadella è un sentiero che si stringe mano a mano che si avanza tra le mura imponenti, come un imbuto, fino a permettere, per motivi di difesa, l'ingresso di una sola persona per volta.


title: Pandya

text: I commercianti romani e greci frequentavano il Tamilakam, negli odierni India meridionale e Sri Lanka, consolidando il commercio con gli stati Tamil marittimi di Pandya, Chola e Chera, e fondando insediamenti commerciali che assicuravano il commercio con l'Asia del sud nel mondo greco-romano fin dai tempi della dinastia tolemaica alcuni decenni prima che iniziasse l'era volgare, e che sopravvissero a lungo anche dopo la caduta dell'impero romano d'Occidente. Come scrisse Strabone, l'imperatore romano Ottaviano ricevette ad Antiochia un ambasciatore di un re dell'India meridionale, chiamato "Pandya". Il paese dei Pandya, Pandi Mandala, fu descritto come "Pandya Mediterranea" nel "Periplus" e nella "Modura Regia Pandya" di Claudio Tolomeo. Questi insediamenti esistevano addirittura quando l'impero bizantino perse l'Egitto e il Mar Rosso (c. 639–645) sotto pressione delle conquiste islamiche. Poco dopo l'erosione delle comunicazioni tra il regno di Axum e l'impero romano d'oriente nel VII secolo, il regno cristiano di Axum cadde in un lento declino, finendo nelle oscurità delle fonti occidentali; il regno sopravvisse nonostante le pressioni delle forze islamiche, fino all'XI secolo, quando fu riconfigurato in una disputa dinastica.


title: Chachapoyas (città)

text: L'atmosfera che regna all'interno di Kuelap è veramente speciale, non solo per il limitato numero di visitanti. Come raccontano i locali, gli antichi abitanti ritornano sempre a visitare le loro case e alcuni dicono di averli incontrati tra gli alberi ricoperti di muschio e costellati di licheni, orchidee e altre bellissime piante epifite. Queste piante crescono su altre piante per ricevere la luce solare necessaria alla fotosintesi. Non sono parassite, perché non sottraggono nutrimento alla piante sulla quale crescono, e infatti le incontriamo anche aggrappate alle rocce.


title: Pandya

text: Le prime monete del Tamilakam portavano i simboli dei Tre Re Incoronati, ossia la tigre, il pesce e l'arco, rappresentanti i somboli dei Chola, dei Pandya e dei Chera. Le monete Pandya portavano la leggenda di diversi sovrani Pandya in tempi diversi. I Pandya avevano coniato monete in argento, non prima di un iniziale periodo di monete di rame.. In quel periodo, vi erano anche delle monete d'oro attribuite ai sovrani Pandya, monete che portavano l'immagine di pesci, da soli o in coppia, che erano il loro emblema.


title: Chachapoyas (città)

text: Due sono le cittadelle interne alla stessa fortezza, quella in alto, dove vivevano sacerdoti e militari di classe alta, e quella in basso dove sono raggruppati 335 edifici circolari destinati a soldati e civili di diversa estrazione sociale.


title: Pandya

text: Alcune loro monete portavano i nomi Sundara, Sundara Pandya o soltanto la lettera 'Su', mentre altre portavano un cinghiale, con la leggenda del 'Vira-Pandya'. Si diceva che queste monete fossero coniate dai Pandya e dai feudatari dei Chola, ma non fossero attribuite ad alcun re.


title: Chachapoyas (città)

text: All'estremo sud incontriamo una costruzione circolare con la forma di un cono tronco rovesciato, di circa sei metri, chiamata Tintero, che si suppone svolgesse una funzione cerimoniale.


title: Pandya

text: Le monete Pandya erano basicalmente quadrate, e in genere portavano un elefante da un lato, mentre l'altro rimaneva vuoto. L'iscrizione sulle monete d'argento e d'oro nel regno Pandya erano in Tamil-Brahmi, mentre quelle in rame portavano le leggende Tamil.


title: Chachapoyas (città)

text: In realtà Kuelap è un posto ancora avvolto nel mistero e che sembra restio a lasciarsi decifrare. Sappiamo che i costruttori utilizzarono circa 100.000 blocchi di pietra del peso di 100 kg l'uno, che fa di Kuelap la più grande costruzione archeologica d'America.


title: Pandya

text: Le monete Pandya, che portavano i simboli di pesci, erano nominate 'Kodandaraman' e 'Kanchi' Valangum Perumal'. Oltre a ciò, esistevano anche delle monete chiamate 'Ellamthalaiyanam', che portavano il re in piedi da un lato, e il pesce dall'altro. Vi erano anche altre monete come 'Samarakolahalam' e 'Bhuvanekaviram', che portavano un Garuḍa, o monete chiamate 'Konerirayan', che portavanou n toro, o altre ancora chiamate 'Kaliyugaraman2, che raffigurano un paio di piedi.


title: Chachapoyas (città)

text: Questa città si trova a un'altitudine di 2.334 m s.l.m., nel nord-est peruviano, vicino al fiume Utcubamba. Grazie al suo clima temperato produce buoni raccolti di cereali, canna da zucchero, caffè e manioca.


title: Pandya

text: Il Madurai storico era una roccaforte di Scivaismo e Visnuismo. A seguito dell'invasione Kalabhra, Giainismo ebbe una sua parte nel regno di Pandya. Con l'avvento dei movimenti Bhakti, seguì una riemersione dello Scivaismo e del Visnuismo. Pandya Nedumchadayan fu un fedele visnuista.


title: Chachapoyas (città)

text: In questa parte del Perù, che si trova vicino alla selva, la temperatura media è di 18 °C e l'umidità relativa è di 74 per cento. Comunque il visitatore non deve pensare che si tratti di una zona troppo calda, visto che in certe zone la temperatura può arrivare a 2 °C.


title: Chachapoyas (città)

text: La media annuale di temperatura massima e minima (periodo 1960-1991) sono rispettivamente di 19,8 °C e 9,2 °C.


title: Chachapoyas (città)

text: La città è collegata perfettamente alla costa grazie alla strada, e per via aerea con la capitale peruviana e con l'interno.


title: Chachapoyas (città)

text: La strada che unisce la Marginal de la Selva (Carretera Fernando Belaúnde Terry) alla montagna di Pedro Ruiz con destinazione Chachapoyas è solo in terra battuta, anche se nel 2007 si è iniziato ad asfaltarla. Questa strada è lunga circa 60 km, ma a causa delle cattive condizioni in cui si trova ci vogliono quasi due ore per percorrerla.


title: Chachapoyas (città)

text: Plaza de Armas de la ciudad de Chachapoyas: la Piazza d'Armi, situata nel centro della città, dove risalta la fontana in bronzo di origine coloniale. Più in periferia, si può trovare la sede dell'arcivescovado, che fu la casa dove nacque il precursore dell'indipendenza peruviana, don Alejandro Toribio Rodríguez de Mendoza Collantes.


title: Chachapoyas (città)

text: Pozo de Yanayacu: il pozzo fu costruito nello stesso luogo in cui, secondo la leggenda, San Toribio de Mogrovejo fece uscire l'acqua da una roccia, e mise fine alla siccità nella regione. (Ubicazione: Cerro Luya Urco a 1 km dalla Plaza de Armas della città di Chachapoyas, circa 15 minuti a piedi. Fuente Cuyana o Fuente de Amor, chiamata così a causa della trasparenza delle sue acque cristalline. La leggenda dice che se un forestiero visita questo luogo e beve quest'acqua, vivrà per sempre a Chachapoyas.


title: Chachapoyas (città)

text: Pampas de Higos Urco: luogo dove, durante le lotte per l'indipendenza, si svolse la Battaglia di Higos Urco (6 giugno 1821). Ubicazione: El Triunfo s/n, quartiere di Higos.


title: Chachapoyas (città)

text: è un villaggio tradizionale che, malgrado la breve distanza dalla città di Chachapoyas, conserva i suoi costumi e le sue tradizioni. È situato a nord, dove gli abitanti vivono essenzialmente di agricoltura (attività maschile) e della fabbricazione di vasi (attività femminile). Gli utensili come le pentole e le anfore si fabbricano a mano. La produzione è interessante da osservare, specialmente quando essa si realizza in un ambiente naturale, con il legno locale. A 20 minuti di distanza esiste un belvedere naturale dal quale si può vedere il fiume Sonche e il nord. A 1 ora di distanza a piedi, nella collina di Huanca Urco, si possono osservare dei resti archeologici, molte orchidee e una vista panoramica sulle valli ed i fiumi Utcubamba, Sonche y Vituya. Il patrono di Huancas è il Señor de los Milagros, unico nel suo genere, visto che il Cristo Morado di questo villaggio è un'immagine e non una tela, come quello di Lima.


title: Chachapoyas (città)

text: Santuario de la Virgen Asunta: può definirsi di tipo moderno, con elementi coloniali. Qui riposa la Patrona della città di Chachapoyas, l'Assunta, a partire dall'inizio delle se festività nel mese di agosto.


title: Chachapoyas (città)

text: Il Vescovado: la casa dove nacque Toribio Rodríguez de Mendoza è all'interno del vescovado della Diocesi di Chachapoyas. È una "casona" molto antica che conserva le tipiche caratteristiche coloniali di Chachapoyas. Contiene dei mobili antichi ed importanti, ritratti dei vescovi di Chachapoyas, una Bibbia molto antica e degli arazzi dei tempi coloniali.


title: Chachapoyas (città)

text: La Casona Monsante: dichiarata monumento storico, conserva un'architettura tradizionale di Chachapoyas. Fu utilizzata come vendita di tabacco, e oggi si è riconvertita in ostello, che contiene un ampio patio coloniale. Contiene belle begonie, un orto di orchidee e più di 1500 piante esotiche della regione.


title: Chachapoyas (città)

text: La tradizione racconta che all'epoca degli incas le persone considerate negative a causa del loro cattivo comportamento erano portate per punizione lontano dalla capitale imperiale, Cusco, verso le attuali terre di Huancas.


title: Chachapoyas (città)

text: La terza cascata più grande del mondo e una delle più belle si trova nel dipartimento di Amazonas. Si tratta della cascata Gocta, che non è presente sulle carte e, a causa della sua lontananza, richiama poco l'attenzione. Una camminata di 3h30-5h00 porta alla cascata, partendo da San Pedro Valera o Cocachimba.


title: Chachapoyas (città)

text: La cascata si trova in un'ampia valle di foresta tropicale, ed è composta in tutto da 22 cascate d'acqua.


title: Columba guinea

text: Il piccione di Guinea (Columba guinea ) è un uccello appartenente alla famiglia Columbidae diffuso nel continente africano.


title: Annecy-le-Vieux

text: Annecy-le-Vieux è un comune francese di 20.654 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi.


title: Hani

text: Gli Hani – detti anche haqniq o ho –" (in cinese: 哈尼族 Hānízú, in vietnamita: người Hà Nhì") sono uno dei 56 gruppi etnici riconosciuti ufficialmente dalla Repubblica Popolare Cinese, e dei 54 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti dal Vietnam. Una piccola comunità vive nella Provincia di Phongsali, in Laos.


title: Columba guinea

text: Il piccione di Guinea misura circa 33 cm di lunghezza. Presenta capo, petto, ventre e parte delle ali e della coda di colore grigio. Le ali e il dorso sono prevalentemente marroni, come anche il collo; sulle ali sono presenti delle macchie bianche di forma triangolare; le piume del collo, anch'esse marroni, sono bordate di bianco e hanno forma appuntita, e vengono sollevate fino a formare un ispido collare durante le parate nuziali. Intorno agli occhi sono presenti zone prive di piume dove la pelle nuda ha un acceso colore rosso. Non vi è dimorfismo sessuale.


title: Hani

text: Non si conosce molto sull'origine degli hani. Attraverso il culto degli antenati, si sa che una parte delle antiche tribù qiang migrò nello Yunnan dall'altopiano del Tibet e Qinghai prima del III secolo a.C. La tradizione orale racconta che gli hani facevano parte del popolo yi, dal quale si separarono circa cinquanta generazioni fa. Una delle tradizioni orali più diffuse recita il nome di tutti gli antenati della stirpe, dal primo hani fino ai padri delle attuali famiglie.


title: Columba guinea

text: Il piccione di Guinea si nutre di semi, foglie e germogli. Durante il periodo riproduttivo il maschio esegue una parata nuziale gonfiando le piume del collo. La specie è la controparte africana del comune piccione europeo e si è adattata a vivere a stretto contatto con gli esseri umani, tant'è che per nidificare usa regolarmente edifici e altri manufatti come sostituto delle rupi naturali. Il nido è costituito da una piattaforma di erba e ramoscelli.


title: Hani

text: Nel 1877 vivevano in Cina vivevano 740.000 hani, di cui circa il 90% nelle regioni a sud-ovest della provincia dello Yunnan. I villaggi sono situati tra le montagne Ailao (cinese: 哀牢山), in una zona delimitata dai fiumi Lancang Jiang (Mekong) e Yuan Jiang (fiume Rosso) chiamata "Lalsa baqma" nella lingua hani, e 红河，元江 in cinese. Circa metà della popolazione è concentrata nella Città-Prefettura di Yuxi, in particolare nella Contea Autonoma Hani, Yi e Dai di Yuanjiang, (Yuánjiāng Hānízú Yízú Dǎizú zìzhìxiàn 元江哈尼族彝族傣族自治县), della quale il capoluogo è Lijiang. All'interno del gruppo degli hani, il governo cinese ha inserito diverse etnie minori tra le quali quella degli akha, che nel 2007 contava su 260.000 individui stanziati nello Yunnan meridionale.


title: Columba guinea

text: La specie è stanziale ed è presente in due diverse popolazioni con areali nettamente separati e distanti l'uno dall'altro; uno di essi comprende buona parte dell'Africa meridionale, mentre l'altro si estende lungo una fascia che va dalle coste atlantiche dell'Africa occidentale a parte dell'Africa orientale. Il piccione di Guinea frequenta terreni aperti non ricoperti da foreste sia in pianura che sui rilievi.


title: Hani

text: Secondo il censimento del 1999, in Vietnam c'erano 17.500 hani nelle province di Lai Chau e Lao Cai. Il censimento del 1995 in Laos riporta la presenza di 1.120 hani nella Provincia di Phongsali, vicino ai confini dello Yunnan.


title: Hani

text: La lingua hani fa parte del ceppo tibeto birmano e viene parlata anche in alcuni villaggi di altre etnie situati nella zona degli hani. È una lingua tonale (vengono usati tre toni) ed è della tipologia SOV (Soggetto Oggetto Verbo). Si divide in diversi dialetti ed è simile a quella degli akha. Gli hani hanno una buona attitudine per le lingue, il 40% parla anche il cinese ed alcuni gli idiomi dei tai lü e dei lipo, un sottogruppo dei lisu.


title: Hani

text: La tradizione orale racconta di un antico testo scritto in alfabeto hani che fu perso durante una delle migrazioni dalla regione del Sichuan. Oggi sono circa 40.000 gli hani che utilizzano l'alfabeto latino per la romanizzazione del dialetto della contea di Lüchun, riconosciuto dal governo cinese come lingua ufficiale hani. Un corso di hani viene tenuto in un istituto di Kunming. La maggior parte dell'etnia usa però i caratteri cinesi.


title: Wermelskirchen

text: Wermelskirchen si fregia del titolo di "Media città di circondario" ("Mittlere kreisangehörige Stadt").


title: Spilocuscus maculatus

text: Il cusco maculato comune (Spilocuscus maculatus ) è un marsupiale arboricolo della famiglia dei Falangeridi.


title: Spilocuscus maculatus

text: Il cusco maculato comune ha all'incirca le dimensioni di un grosso gatto domestico: pesa 1,5-6 kg, ha una lunghezza testa-corpo di 35-65 cm e una coda di 32-60 cm. Ha testa rotonda, piccole orecchie nascoste dal pelo, manto folto e una coda prensile con la quale si aiuta per arrampicarsi sugli alberi. Gli occhi hanno una colorazione che varia dal giallo all'arancio fino al rosso, e presentano pupille verticali simili a quelle dei serpenti. Tutte le zampe sono fornite di cinque dita con artigli ricurvi, a eccezione del primo dito di ogni piede. Il secondo e il terzo dito delle zampe posteriori sono in parte sindattile: sono infatti unite all'estremità da una fascia di pelle ma si dividono in prossimità delle unghie. Questi piccoli artigli possono fungere da pettine quando l'animale si pulisce il pelo. Il primo e il secondo dito delle zampe anteriori sono opponibili rispetto alle altre tre, e permettono all'animale di fare presa sui rami quando si arrampica. La pianta dei piedi è glabra e corrugata, e anche questa particolarità consente di maneggiare abilmente i rami e il cibo. Il primo dito delle zampe posteriori è privo di unghia e opponibile.


title: Spilocuscus maculatus

text: Il colore del mantello, folto e lanoso, varia molto a seconda dell'età, del sesso e della distribuzione geografica. I maschi hanno generalmente il dorso ricoperto da macchie irregolari bianche e grigie o bianche e marroni e la regione ventrale di colore bianco. Le macchie sono presenti unicamente nei maschi. Le femmine hanno generalmente una colorazione uniforme bianca o grigia. Esemplari completamente bianchi sono noti in entrambi i sessi. Durante lo sviluppo i giovani vanno incontro a una serie di variazioni cromatiche prima di raggiungere la maturità sessuale, verso un anno di età. La loro colorazione comprende tutta una gamma di rossi, bianchi, ocra, marroni, grigi chiari e neri. Diversamente da altre specie di cuschi od opossum, il cusco maculato comune non ha una striscia dorsale mediana.


title: Spilocuscus maculatus

text: Caratteristica della specie è la coda, arricciata e prensile. La parte prossimale superiore è ricoperta di pelo, mentre quella inferiore è ricoperta da scaglie rugose che migliorano la presa sui rami degli alberi.


title: Spilocuscus maculatus

text: Il cusco maculato comune è generalmente molto timido, e per questo viene avvistato solo di rado, specialmente in Australia settentrionale. Ha abitudini notturne: di notte si aggira tra i rami degli alberi in cerca di cibo e dorme durante il giorno in una piattaforma di rami che si costruisce in alto sugli alberi. È stato visto riposare anche in cavità degli alberi, sotto le radici o tra le rocce. Si sposta con movimenti lenti e addirittura indolenti, tanto che spesso viene scambiato per un bradipo, un altro opossum o addirittura per una scimmia. Diversamente dai suoi stretti parenti, raramente è stato visto alimentarsi anche in pieno giorno.


title: Spilocuscus maculatus

text: È una creatura generalmente solitaria, che si alimenta e riposa da sola. Le interazioni con i conspecifici, specialmente tra maschi, possono essere aggressive e conflittuali. I maschi marcano il proprio territorio con secrezioni odorose per tenere lontani i membri dello stesso sesso, emettendo un penetrante odore di muschio sia dal loro corpo che dalle secrezioni ghiandolari. Distribuiscono saliva sui rami e sui germogli degli alberi per informare gli altri che quel dato territorio è occupato e per mediare le interazioni sociali. Se incontrano un altro maschio all'interno della propria area, emettono latrati, ringhi e sibili, e si ergono sulle zampe posteriori per difendere il proprio territorio. Sono creature piuttosto aggressive, e possono anche colpire potenziali predatori con zampate, morsi e calci.


title: Spilocuscus maculatus

text: Il cusco maculato comune non ha una dentatura specializzata e per questo è in grado di nutrirsi di una vasta gamma di prodotti vegetali. Mangia foglie di piante dei generi "Ficus", "Alstonia" e "Slonea", nettare e frutti di "Ficus", "Lithocarpus", "Aglia" e, forse, "Mischocarpus" e "Pometia". In minor quantità si nutre anche di fiori, piccoli animali e, se ne ha l'occasione, uova. Tra i suoi predatori figurano pitoni e alcuni rapaci.


title: Spilocuscus maculatus

text: I cuschi possono accoppiarsi in ogni periodo dell'anno e con più partner, e il corteggiamento avviene tra i rami degli alberi. La gestazione dura circa 13 giorni, e la permanenza nel marsupio 6-7 mesi. Sebbene le femmine abbiano quattro capezzoli dentro al marsupio e possano partorire anche tre piccoli per nidiata, raramente ne allattano più di due. Alla nascita ciascun piccolo pesa non più di 1 g e viene ospitato nel marsupio materno, che si apre verso la parte anteriore del corpo. I cuschi possono vivere fino a 11 anni e raggiungono la maturità sessuale verso un anno di età.


title: Spilocuscus maculatus

text: Il cusco maculato comune occupa un areale molto vasto, che comprende gran parte delle Molucche meridionali (Indonesia), comprese Buru, Seram, Banda e Ambon, dove probabilmente è stato introdotto dagli indigeni, le isole di Misool e Yapen, le isole Kai e le isole Aru (appartenenti politicamente all'Indonesia), gran parte della Nuova Guinea e la penisola di Capo York, a nord di Coen, in Australia. È stato introdotto sulle isole di Mussau e Nuova Irlanda (Papua Nuova Guinea), e a Salayer, a sud di Sulawesi.


title: Spilocuscus maculatus

text: Popola foreste pluviali, formazioni di mangrovie e foreste di eucalipti al di sotto dei 1200 m di quota; diversamente dalla maggior parte dei suoi parenti, non si incontra solamente nelle foreste pluviali. Poiché vive in ambienti forestali, viene avvistato solo raramente, specialmente in Australia.


title: Spilocuscus maculatus

text: Gli studiosi non sanno ancora se i cuschi abbiano avuto origine in Australia e siano migrati da lì in Nuova Guinea o viceversa. Si ritiene che nel corso dell'ultimo milione di anni abbiano avuto luogo diverse ondate migratorie attraverso lo stretto di Torres, quando il livello dei mari si abbassava.


title: Spilocuscus maculatus

text: In Nuova Guinea il cusco maculato comune viene cacciato per la carne e la pelliccia, ma la specie ha un'importanza economica molto scarsa. Nonostante la caccia, è ancora molto comune in Nuova Guinea e nella maggior parte delle isole in cui risiede; tuttavia in Australia viene avvistato solo raramente, probabilmente a causa delle sue abitudini riservate. È stato introdotto dall'uomo a Salayer, Mussau e in Nuova Irlanda, e da allora in queste aree è divenuto molto numeroso. La IUCN lo classifica tra le specie a rischio minimo ("Least Concern"), poiché occupa un areale molto vasto, è in grado di sopravvivere in una vasta gamma di habitat e non ha predatori numerosi. Tuttavia l'espansione umana in continuo aumento, l'aumento della richiesta di carne e pellicce e la distruzione dell'habitat naturale potrebbero portare, in futuro, a una diminuzione del numero di esemplari.