text: Biandronno (Va). Dal nome di persona gallico "Blandiro", "*Blandirus" + suffisso "-onno" < forse "-ōne" (dial. "-ón"), abbastanza frequente nella toponimia lombarda. Attestazioni: "Blandaronno" e "Blanderonno" (828). → . [II]


title: Toponimi celtici d'Italia: i poleonimi localizzati (A-L)

text: Biella. Toponimo di origine preromana. L'Olivieri ne ipotizzava all'origine una voce gallica, da cui "*Buiéla" > "Biella". Pellegrini supponeva una derivazione da un "*buggo-" ʿcurvaʾ, ʿpiegaʾ < indoeuropeo "*bheug-"/"beugh-" ʿpiegareʾ; cfr. medio irlandese "bog" ʿarcoʾ [che però dovrebbe essere un prestito dal norreno (J. Vendryes)]. Ma poi proponeva in alternativa un etimo "buga" ʿbuca; fossa, avvallamentoʾ + "-ella" > "Bugella", da cfr. con "Boga" > "Buga" > "Buje" ʿBuiaʾ (A. Prati).


text: Bruzza [in P. Torrione – V. Crovella, "Il Biellese", Biella, 1963], individuando in "Bugella" e "Vercellae" ʿVercelliʾ una base comune "cella" ʿluogoʾ, con prefissi "bu-" ʿminoreʾ e "ver-" ʿmaggioreʾ, suggeriva rispettivamente i significati di ʿluogo minoreʾ e ʿluogo maggioreʾ.


text: A. Rossebastiano, riconoscendo nei due toponimi la base "*-kelo-" < indoeuropeo "*kʷel-" ʿabitareʾ, rilevata da G. Petracco Sicardi nel toponimo "Budacelium" (nella "Tabula Alimentaria di Veleia"), e i suffissi "bu-" < "*u(p)o-" ʿsottoʾ e "ver-" < "*uper-" ʿsopraʾ, ipotizza che "Bugella" possa significare ʿluogo abitato da quelli di sottoʾ, intesi come ʿsottomessiʾ, in senso cioè politico-militare e non geografico, poiché Biella in effetti sta più in alto di Vercelli. Attestazioni: "Bugella" (826), "Buiella" (999), "Buella" (1198), "communis Bugellae" (1265). → . [II]


text: Biliera (Gruaro, Ve). Forse dal gallico "*bili̯a" (da cui il francese "bille" ʿtronco d'alberoʾ), "bilio-" ʿalberoʾ; cfr. l'antico irlandese "bile" ʿalbero di grande altezza, albero sacroʾ; ne sono derivati vari nomi di persona, tra cui "Bilius", "Billius", "Billa", "Billia", "Billiena" (G. B. Pellegrini, X. Delamarre).


text: Boasi (Lumarzo, Ge). G. D. Serra vi vedeva un "*Bodacis" di origine gallica, forse da "*Bodiō" (M. G. Tibiletti Bruno). È preferibile ipotizzare una formazione in "-acis" (ablativo locativo) dal gallico "Bodio-" < "badio-" ʿgiallo, biondoʾ oppure "Bōdi-", "Bōdo-" < "boudi-", "boudo-" ʿvittoria, vantaggio, profittoʾ, se non da "*bou-", "*bouo-" ʿbue, vaccaʾ (cfr. i nomi di persona gallici "Bovus", "Bovius" e "Bouecius").


text: Bodincomagum (Montèu da Po, To). Abitato ligure presso il quale fu fondata dai Romani "Industria", l'attuale Montèu da Po. "Bodincomagus" / "Bodincomagum" (Plinio, III, 122) è un nome ibrido ligure-celtico, formato dall'idronimo "Bodincus" (nome ligure del Po nel tratto a monte) e dal celtico "-mago-" ʿcampoʾ e ʿmercatoʾ; cfr. . [I]


text: Bologna. Da "*Bolonia" < latino "Bŏnōnia", toponimo attestato in Gallia (cfr. "Boulogne-sur-Mer" — "Bononia" solo dall'epoca costantiniana, mentre precedentemente si era chiamata "Portus Itius" e "Gesoriacum" — e "Boulogne-sur-Seine"), Mesia e Pannonia.


text: Fu città etrusca, chiamata "Felsina" dai Romani; venne poi conquistata dai Galli Boi e nel 189 a.C. divenne colonia latina. Né Tito Livio (XXXIII, 37 e XXXVII, 57) né Plinio ("N. H." III, 115) né altri autori ci hanno tramandato l'eventuale nome gallico dato a "Felsina" dai Boi. In effetti, Livio chiama "Felsina" la città dei Boi vinta dai Romani nel 196 a.C. e "Bononia" la colonia latina del 189 a.C.


text: Secondo P. de Bernardo Stempel, "Bononia" (evidentemente nella forma "Bōnōnia") deriverebbe dal celtico "*bʰoun-ōn-yā" ‘la città che resiste’; cfr. i nomi di persona (ritenuti celtici da X. Delamarre) "Bononius", "Bononia" (‘Prospero’, ‘Prospera’) in iscrizioni latine, e "Búanann" < "*Bounonā" ‘la resistente’, dea irlandese (da <nowiki>*</nowiki>"bouno-" ‘durevole’).


text: Questa etimologia parrebbe più convincente di quella sostenuta ancora oggi da diversi studiosi, che fanno derivare "Bŏnōnia" dal celtico "bona", ‘fondazione’, ‘oppidum’, + suffisso "-ōn-ia". Con "bona", piuttosto, si sono formati numerosi poll. composti, in parte ibridi romano-gallici, quali "Augustobona", "Iuliobona", "Radesbona", "Vindobona". Invece la terminazione "-ōn-ia" è servita a produrre, oltre a nomi di persona femminili gallici e gallo-romani e al teonimo gallico "Bergonia", qualche nome di fiume d'origine celtica — ad esempio "Vicinonia" ‘Vilaine’ e "Bedonia"/"Vedonia" ‘Boulogne’ — e alcuni poleonimi italici e latini (Vetulonia, Casontonia, Aquilonia...). Si potrebbe allora supporre che "Bononia", nome dato alla colonia latina (e alle altre città omonime), derivi da latino "bŏnus" ‘buono’ come "Placentia" da "placens" ‘piacevole’ [cfr. O. A. W. Dilke (1988): "Gli agrimensori di Roma antica", Bologna, Edagricole, pp. 88–9]. [I]


text: Bondéno (Fe). In origine (753) canale sulla destra del Po. Dal gallico "bunda" ʿsuolo, fondoʾ o dal nome di persona germanico "Bondo". → . [II]


text: Bondo (Tn). Dial. "bont". Forse dal gallico "bunda" ʿsuolo, fondoʾ; cfr. provenzale "bonda" ʿterreno paludosoʾ, francese "bonde" ʿscaricatore di fondoʾ, lombardo "bonda" ʿconcaʾ; antico irlandese "bond" ʿpianta del piede, base, suoloʾ < "*bundos". Oppure dal nome di persona germanico "Bondo" o dal nome di persona gallo-romano "Bondus". Attestazioni: "Bundum" (928), "Bondum" (1155), "Bundo" (1180). → . [II]


text: Bormio (So). Centro turistico noto anche per le fonti termali. Toponimo risalente all'indoeuropeo "*gʷhormo-" ʿcaldoʾ, oppure al gallico "bormo-" ʿsorgente caldaʾ < indoeuropeo "*bhĕr-" / "*bhŏr-" ʿgorgogliare, ribollireʾ. Attestato "Burmis" nell'822. → "Bòrmida". [II]


text: Bornago (Pessano con Bornago, Mi). Prediale in "-acus", forse dal nome di persona latino "Burrenus" o "Burnum" (o tardo antico "Borronus"). G. Rohlfs ipotizzava una derivazione dal nome di persona gallico "*Burnos" (attestato "Burnius"). Dagli stessi nomi di persona, ma con altro suffisso, potrebbero essersi formati anche i seguenti toponimi prediali: "Bornasco" (Pv), "Bornasco" (Sala Biellese, Bi), "Bornate" (Serravalle Sesia, Vc), "Bornato" (Cazzago S. Martino, Bs). Attestazioni: "Buronaco", "Baronaco" (873), "Bornaco" (957), "de Bornago" (1187). [III]


text: Bornato (Cazzago San Martino, Bs). Attestazioni: "Burnadum" (1143), "Bonatum", "Bornatum" (1195), "Bornadum" (1154). → . [III]


text: Bórno (Bs). Dial. "buren", "bǜren". Secondo D. Olivieri, si tratterebbe di un riflesso del termine lombardo "born" ʿscheggiaʾ o ʿrisalto di rocciaʾ [da accostare all'italiano arcaico "bòrnio" ʿpietra sporgenteʾ < francese "borne" ʿcippo, termine, pietra di confineʾ < latino medievale "bodina" ʿblocco di pietra delimitante un territorioʾ, forse dal gallico "budina" ʿtruppaʾ], o del piemontese "borna" ʿbucoʾ [prelatino "*borna" ʿbuco, cavitàʾ < indoeuropeo "*bher-" ʿscavare, forare, tagliareʾ], piuttosto che del nome di persona latino "Burnius" [o "Burnus", di probabile origine gallica] o germanico "Borno". Attestazioni: "de vico Burno" (1050), "Burno" (1123).


text: Borséi (Soverzene, Bl). Probabilmente dal bellunese "borséi" (anche "brussiéi") ʿErica carneaʾ, che per G. B. Pellegrini potrebbe essersi formato dal gallico "bruscia" ʿsterpagliaʾ + suffisso "-ellus" (al plurale). "Bruscia", documentato nel latino medievale (assieme a "brucia", "brusca", "broscia" e altre forme simili) con il valore di ʿboscaglia, cespuglioʾ, si ritiene possa derivare, attraverso un latino popolare "*bruscia" ʿinsieme di escrescenze, di polloniʾ, da un gallico non attestato "*bruscia" ʿescrescenza, cespugliʾ (< indoeuropeo "bhreus-" ʿrompere, spezzare, sbriciolareʾ). "*Bruscia" viene associato da alcuni al latino "bruscum" ʿescrescenza dell'aceroʾ, voce forse d'origine celtica (sono infatti attestati i nomi di persona gallici "Bruscus" e "Bruscius", ma "bruscum", "*bruscia" non sono presi in considerazione né da P.-Y. Lambert né da X. Delamarre), citata in Plinio, XVI, 27, e da cui dovrebbero dipendere l'italiano "brusco" ʿforuncoloʾ, l'antico francese "bruis", "broiz" ʿnocchio di aceroʾ e — caso controverso — il francese "brosse" ʿspazzolaʾ (P. Guiraud). Vi è poi nel latino tardo "brūscus" ʿpungitopoʾ (dal latino classico "rūscus"), dal quale forse provengono le voci italiane "brusca" ʿspazzola duraʾ e "brusco" ʿasproʾ (J. Degavre, M. Cortelazzo e P. Zolli, A. Ernout e A. Meillet).


text: Bòvegno (Bs). Dial. "böegn". Di etimologia incerta, secondo D. Olivieri potrebbe derivare da un prelatino "*bova" ʿsmottamentoʾ. Per A. Falileyev si può associare all'etnonimo "*Vobenenses" [o "*Vobenates"?], ricostruito sulla base di un lacunoso VOBEN() che compare in un'iscrizione ritrovata presso Bovegno. "*Vobenenses"— ammesso che la ricostruzione sia corretta — potrebbe così derivare da un poleonimo "*Vobenum" o "*Vobenium", da cui appunto "Bovegno". Falileyev ipotizza una formazione da "uo-" ʿsottoʾ (< indoeuropeo "*upo-") + "*bannā", "*bennā" ʿpunta > sommitàʾ. Attestazioni: "Bovegno" (XII sec.), "Bellandus clericus plebis Bovagnii" (1193), "Castro Bovagni" (1219).


text: Boves (Cn). Il toponimo "Boves" è documentato già nel 1095. Secondo G. D. Serra proverrebbe da "*Bovicis", ablativo plurale di "*Bovicus", dal cognome gallico "Bovus". "Bovisius" (dal 1098) e "Bovexius" (dal 1258) [anche "Bovixium"] sarebbero «forme sostantivate dell'aggettivo derivato» da "*Bovicus" (A Rossebastiano). Compaiono in iscrizioni inoltre i nomi di persona gallici "Bouecius" (Spagna) e "Boicus" (Veneto; da"*Bowico-"), anche questi dal gallico "*bou-", "*bouo-" ʿbue, vaccaʾ. Altre attestazioni: "Bovixium" (815 [?], 1098), "de Bovese" (1200), "de Boueso" (1222), "Buysius" (1329). [II]


text: Breganze (Vi). Dal celtico "*Brigantia" < "*brigant-" ‘eminente, elevato’, cfr. "Brianza"; per D. Olivieri dal nome di persona gallico "*Brigantia". Attestazioni: "Brigantia" (1091), "Breganze" (1175). [II]


text: Breglia (Plesio, Co). Dial. "breia". Probabilmente da "*brigula", diminutivo del gallico "*briga" ʿalturaʾ. → .


text: Breia (Vc). Secondo D. Olivieri, da "*braidicula", diminutivo del longobardo "braida" [‘campagna presso la città’, ʿfrutteto e vigneto recintatoʾ], oppure da "*brigula", diminutivo del gallico "*briga" ʿalturaʾ, etimo più pertinente poiché il paese si trova a 809 m di altitudine (A. Rossebastiano). Esiste un "Breia" in Liguria (nel territorio di Sesto Godano, Sp), che per R. Caprini però deriverebbe da "braida". Attestazioni: "Bregina" (1209), "Bregia" [< "*brigla"?], "Brega" e "Brea" (1217), "Brecenna" (1251. Cfr. "Bassa Valsesia" e Breia.


text: Breil, Breuil (Ao). Tali due voci, ed altre affini, sono da associare al francese dialettale "breuil" ʿcampoʾ (antico francese "brueil", "bruel", "broil" ʿbosco ceduoʾ) < gallico "*brogilo-" ʿboschetto recintatoʾ. Nel patois valdostano quei termini hanno però un significato secondario di “terreno, prato, pascolo acquitrinoso”, poiché, secondo l'Abbé Joseph-Marie Henry, con essi si indicano dei «piani lacustri, paludosi». Sono (micro-) toponimi presenti nei territori di Châtillon, Cogne, Courmayeur, Fontainemore, La Thuile, Perloz, Valtournenche. Cfr. e . [IV]


text: Brenna (Co). Dial. "brèna". Da raffrontare con i poleonimi lombardi [e l'idronimo ticinese "Brenno"] o i toponimi toscani "Brena", "Brenna", «per cui si richiamano antroponimi latini come "Brenia", "Brinnius" [in effetti di origine celtica]» (C. Marcato). Attestazioni: "de Brena" (1187), "locus Brena" (XIII sec.). → .


text: Breno (Bs). Dial. "bré". A parere di D. Olivieri, si tratta di un riflesso dell'antroponimo celtico "Brennos". Sono documentati i nomi di persona gallici "Brennos", "Brenia", "Brinnius", "Brinnia", probabilmente da "*bren(n)o-", variante di "*bran(n)o-" ʿcorvoʾ; cfr. l'antico irlandese "bran" e il gallese, cornico, bretone "bran" ʿcorvoʾ e, metaforicamente, ʿil guerriero, il capoʾ. Attestazione: "de Breno" (1184).


text: Brentino (Brentino-Belluno, Vr). A tale toponimo, collegato a "brenta", "brento" ʿvasca, truogoloʾ, corrisponderebbe l'antico "Bretina", attestato in Tolomeo, III, 1, 28. Se di origine celtica, "Bretina" potrebbe derivare da "*bret(t)o-" < "*brit(t)o-" ʿgiudizio, pensieroʾ < indoeuropeo "*bʰer-" ʿportareʾ; cfr. nomi di persona gallici quali "Britus", "Brittus", "Brittiae" e l'antico irlandese "breth", "brith" ʿatto di portare; giudizioʾ (A. Falileyev). [I]


text: Brentònico (Tn). Dal termine prelatino "brenta" ʿconca, bacinoʾ+ suffisso "on-icu-". Oppure dal celtico "*bremo-" ʿrimbombare, muggireʾ < indoeuropeo "*bhrem-" ʿtuonare, ronzareʾ; cfr. gallese "brefu" ʿbelare, muggireʾ. Attestazioni: "Brentonicum", "Bremtonicum" (Paolo Diacono, III, 31), "Brettonicum", "Bremtunicum". [II]


text: Brescello (Re). Latino "Brixellum" (Tacito), "Brixillum" (Plinio). Dal celtico "*brig-s-" + suffisso diminutivo "-illo-", quindi, secondo P. Bernardo Stempel, ‘la piccola Brixia’ [?]. → . [I]


text: Brescia. Latino "Brixia" (Catullo, Tito Livio, Plinio, ecc.). Dal celtico "*brig-s-ia" ‘le Alture’ (P. Bernardo Stempel) < "*brig-" ‘altura’ < indoeuropeo "*bherĝh-" ʿalto, eminenteʾ. [I]


text: Bressanone - Brixen (Bz). Da "*Brig-sinā". Attestazioni: "Pressena" (827), "Prichsna" (901); latino medievale "Brixina" (950). → . [II]


text: Breuil-Cervinia (Valtournenche, Ao). Nome composto ibrido dato alla stazione sciistica sorta nella conca del "Breuil" [→ Breuil-Cervinia]. La forma "Breuil" pare sia dovuta ad un errore del geologo ed alpinista Horace-Bénédict de Saussure che, salito alla conca nel 1792, trasformò nei suoi scritti la grafia originaria "Breil" in "Breuil". → . [IV]


text: Briaglia (Cn). Forse da "*brigalea", dal gallico "briga" ʿalturaʾ. D. Olivieri lo accosta all'etnonimo "Bergalli" ["Bergalei": "Bergaleos" nella Tabula Clesiana, del 46 d.C.], da cui deriverebbe il nome della Val Bregaglia (A. Rossebastiano). Attestato "Brialia" (forma cognominale) nel 1276.


text: Bricheràsio (To). Per P. Massia deriverebbe dal nome di persona germanico "Brittgarius". G. D. Serra invece lo riteneva derivato da un ablativo plurale in "-ācum" "*Briccarācis", dal nome di persona "Briccarius", forse celtico, associabile al vocabolo piemontese "bric" ʿaltura, poggioʾ < gallico "*brigum" ("briga") ʿmonte, roccaforteʾ (A. Rossebastiano). In effetti non è dimostrata tale provenienza di "bric" dal celtico; per alcuni risalirebbe invece (assieme al ligure "bricu" ʿmonteʾ e al provenzale "brec", "bric") ad una base prelatina, ma di origine incerta (“mediterranea”?), "*brikko-" 'monte, parete rocciosa, picco, roccia' ("Romanisches Etymologisches Wörterbuch", 1300a). Inoltre, "*Bric(c)arius" potrebbe piuttosto derivare dal gallico "brīgo-" ʿforza, vigoreʾ (cfr. i nomi di persona "Brando-bricus", "Com-bricus" e, forse, "Brico", "Bricomarus") o da "bricco-" ʿmacchiato, picchiettatoʾ (cfr. i nomi di persona "Briccus", "Briccius"). Attestazioni: "Guglielmus de Bricarasio" (1159), "Bricairas" (1216), "Bricairascus" (1223), "Bricarascus" (1244), "Bricairaxius" (1245), "Breychairaxius" (1374), "Bricarax" (1375).


text: Brienno (Co). Dial. "brièn". D. Olivieri lo accosta, ma senza alcuna certezza, al celtico "*briga" ʿalturaʾ, per analogia con "*Brigantia" > "Brianza" [cfr. anche l'oronimo francese "Serre de Brienne": "Briginn", "Brig(inno)" (iscrizioni), "Brinno" (1108) (A. Falileyev)]. Potrebbe anche derivare dal gallico "brīgo-" ʿforza, vigoreʾ; cfr. i nomi di persona "Brigenus", "Briginus", "Briginna", "Brigius" e due toponimi francesi formati dal nome di persona "Briennus" (< "*Brigennus"?) + "-ōnem": "Briannon-sur-Armançon" (Yonne), "Briennom" (VI sec.), "Brienno" (1138); "Brinon-sur-Beuvron" (Nièvre), "Villa Briennonis" (935). Attestazione: "comune burgensium de Briennio" (1335). [II]


text: Briga (No). Dial. "bría". Dal gallico "brīva" ‘ponte’ (G. Rohlfs, D. Olivieri, G. B. Pellegrini) o "briga" ‘altura’ (P. Massia). Per A. Rossebastiano è più plausibile la seconda ipotesi, considerate le forme d'epoca medievale: "Briga" (1196), "Bricha" (fine XIII sec.). → ).


text: Briga Alta (Cn). Dal gallico "briga" ‘altura’ [< celtico "*bhr̥ĝhā" < indoeuropeo "*bherĝh-" ʿaltoʾ] o, meno probabilmente, "brīva" ‘ponte’ (A. Rossebastiano). Attestato "Briga" dal 1291. → .


text: Brighéi (Pigna, Im). Dal gallico "*brūco-" ʿericaʾ [gallico latinizzato "*brūca" / "*brūcus" < gallico "uroica"] (G. Petracco Sicardi). [IV]


text: Briona (No). Da "brig-" ‘altura’ + suffisso "-ōna" o da "*Brigodūnum" (gallico latinizzato "-dūnum" ‘fortezza’) ‘rocca’. → e .


text: Brione (Val del Torre, To). Da "*Brigodūnum" ‘rocca’. Attestazioni: "Brium" (1197), poi "Bredunum". → e . [II]


text: Brione (Val Trompia, Bs). Attestato "Brioni" (1235). Da "brig-" ‘altura’ + suffisso "-ōne" o da <nowiki>*</nowiki> "Brigodūnum" ‘rocca’ (gallico latinizzato "-dūnum" ‘fortezza’). → e . [II]


text: Brione (Tn). Da "briga" ‘altura’ o longobardo "braida" (‘campagna presso la città’) + suffisso "-ōne" oppure da "*Brigodūnum" ‘rocca’. → e .


text: Brione (Riva del Garda, Tn). Essendo attestato il nome "braidone", è più probabile una formazione dal longobardo "braida" (‘campagna presso la città’) + suffisso "-ōne". [II]


text: Brivio (Lc). Dal gallico "brīva" ‘ponte’. Attestazioni: "vico et fundo Brivio" (969), "loco Brivio" (1150). [II]


text: Broletto (Albinea, Re). Diminutivo di "brolo", dal gallico "*brogilo-" ʿboschetto (recintato); cfr. . [IV]


text: Brolo (Nònio, Vb). Corrisponde all'italiano "brolo" ʿorto, fruttetoʾ. Dal gallico "*brogilos" ʿboschetto (recintato) ʾ, ʿcampoʾ, diminutivo di "*brogi-" < "*mrogi-" ʿfrontiera, territorio, paeseʾ. → "Mòlgora". [IV]


text: Brondello (Cn). Diminutivo dell'idronimo "Bronda". Attestazioni: "de Burdello" (1138), "apud Bordellum" (1169), "Brondello" (dal 1325).


text: Bróndolo (Chioggia, Ve). Latino "Brundulum" ("portum Brundulum" in Plinio, III, 121). Associato all'indoeuropeo "*bhren-to-" ʿcervoʾ < "*bhren-" ʿcornoʾ (in riferimento alla forma ramificata del porto) o a una voce affine ma di origine mediterranea (G. Alessio). Secondo A. L. Prosdocimi, va invece interpretato come una formazione "*bhrondho-" + suffisso "lo-" ʿche scorre in avantiʾ e quindi ʿfoceʾ, da "*bhrendh-" ʿscaturire, scorrere in avantiʾ, con "bh-" > "b-" indice di celticità; cfr. l'antico irlandese "brenn-", "bruinn-" ʿsgorgareʾ. [I]


text: Broni (Pv). Dial. "bròn". Sono attestate le forme medievali "Brona" (1047), "Bruna" (1048), "Bronna" (1119), "Razo da Bronne" (1148). In un placito piacentino dell'859 è nominato "Teopertus de Breonis", ma probabilmente non vi è alcun riferimento a Broni. D. Olivieri e G. B. Pellegrini suppongono che il toponimo possa derivare dal latino "prunus" ʿprunoʾ; però il primo rileva l'inconciliabilità dell'odierna terminazione in "-i" con quella medievale in "-a", e inoltre l'inconsistenza dell'accostamento all'etnonimo "Ambrones" proposto da alcuni (C. Marcato). Da non escludere un nesso con le voci galliche "brunnio-", "bronnio-" e "-bru", "bron-" ʿseno, pettoʾ ("*brū", genitivo "*bronnos", latinizzato in "-brō", "-bronis"), e i toponimi "Bronium" (Belgio), "Brona" (Betica), "Bruniola" (X sec.) e il gallese "bron" ʿseno, mammella; collinaʾ, ad esse congiunti (X. Delamarre), anche perché l'abitato sorge «alla base delle colline dell'Oltrepò pavese» (cfr. ).


text: Brovello (Brovello-Carpugnino, Vb). Forse dal celtico "*broga" ʿconfineʾ; cfr. piemontese "brua" ʿorlo, pendioʾ. [IV]


text: Brughèrio (Mb). Dial. "brüghé". Dal latino medievale "brugarium" < "*brūcāria" ʿcampo di ericaʾ < gallico latinizzato "*brūca" / "*brūcus" ʿericaʾ < gallico "uroica". Cfr. antico irlandese "froích", "fróech", gallese "grug" < celtico "*wroiko-"; bretone "brug" < "brūca". [IV]


text: Bruìno (To). Dalla voce piemontese "brüèra" ʿscopetoʾ o piuttosto da "brua" ʿsponda, margine estremoʾ < celtico "*broga" ʿconfineʾ. Attestato "Bruinus" (1285). [II]


text: Brumano (Alzano Lombardo, Bg). Forse è da collegarsi ai "Vicanis Bro[manensibus]" di un'iscrizione (del I secolo d.C.?) rinvenuta a Nese, quindi si tratterebbe di un antico "vicus Bromanus". Secondo A. Falileyev "Bromanenses", se fosse celtico, potrebbe derivare dal celtico "brog-" ʿterritorio, paeseʾ. Per un altro "Brumano" (in Valle Imagna, Bg) s'è proposta anche una derivazione, poco probabile, da "bruma" ʿinvernoʾ (C. Marcato).


text: Bruno (At). A parere di D. Olivieri, deriva dal nome di persona germanico "Bruno". A. Rossebastiano invece, sulla base della documentazione d'epoca medievale, ricostruisce un composto gallico con il valore di ʿrocca altaʾ, formato da "*brigon" ʿmonteʾ + "dūnon" ‘fortezza’, da cui "*Brigudūnum" > "*Briudūnum" > "*Briuūnum". Cfr. e "Cadore". Non si può escludere, come primo elemento, il gallico "brīgo-" ʿforza vigoreʾ, che si ritrova però, più che altro, negli antroponimi. Attestazioni: "Bredunum" (1014), "Brion" (1164), "Bruuno" (1192), "castellano et communi Bruguni" (1306), "Budrunum" (1308), "Brunus" (dal 1368). [II]


text: Budrio (Bo; Correggio, Re; Longiano, Fc; Casola Valsenio, Fc; Cotignola, Ra). Toponimo frequente in Emilia-Romagna [cfr. anche le località "Buca del Budriolo" (Bo), "Le Budrie" (S. Giovanni in Persiceto, Bo)]. Deriva da un appellativo significante ʿfossoʾ (cfr. Du Cange: "butrium seu fossatellus"), probabilmente d'origine prelatina (→ ) e incrociatosi con il termine greco-latino "bothros" > italiano "botro", "borro".


text: Burago di Mòlgora (Mb). Prediale dal nome di persona "*Bucurius" (è giunto a noi il nome di persona gallico di un "Bucura" vasaio) + suffisso "-ācus". Attestazioni: "Bucuriaco" (1026), "Buvirago" (XIII sec.). → "Mòlgora". [III]


text: Busnago (Mi). Dial. "buʃnàk". Prediale in "-ācus" dal nome di persona latino "Buccinus". X. Delamarre suppone invece un "*bugioniācon" < gallico "*bugio-" ʿblu (fiore blu?) ʾ, da cfr. con nomi di persona gallici come "Bugius", "Bugia", "Enobugius", e l'antico irlandese "buga", nome di un fiore blu. Attestazioni: "Bugionago" (prima del X sec.), "Buginago" (XII sec.). [III]


text: Cadorago (Co). Dial. "caduràg". "Catoriaco" nell'855. Prediale in "-acus" da un nome di persona latino "Caturius", "Catorius". Secondo D. Olivieri, invece, da un latino "*cadulus" ʿbacinoʾ < "cadus" ʿorcio, urnaʾ. G. Rohlfs però pensava a una formazione dal nome di persona gallico "*Caturos" (documentati "Caturus", "Caturius", "Caturo") < gallico "catu-" ʿbattagliaʾ. [III]


text: Cagnò (Tn). Dial. "ciagnòu". Di origine prelatina, presumibilmente da un antico "*Cainavum" (con "-avum" diventato "-ao" > "-ò"), ove si può riconoscere lo stesso tema dell'etnonimo "Caenaunes" (Plinio, III, 20) e del toponimo (C. Marcato). Attestazioni: "de Cagno" (1117), "de Cagnao" (1185). → "Caenia". [II]


text: Càines - Kuens (Bz). Di origine prelatina, da confrontarsi con il toponimo e l'etnonimo "Caenaunes" (Plinio, III, 20) (G. B. Pellegrini). Attestazioni: "Cainina" (720), "Cheines" (931), "Chains" (1291), "Caihas", "Kaims", "Kayns" (XIV sec.), "Kuens" (1447). → "Caenia". [II]


text: Cambiago (Mi). Prediale in "-acus", dal nome di persona latino "Cambius" o "Cambellius" (D. Olivieri). Per G. Rohlfs si tratterebbe invece del nome di persona gallico "*Cambios" (documentati "Cambus", "Cambo", "Cambia", tutti da "cambo-" ʿcurvo, stortoʾ). Attestato "loco Cambiaco" (975). Dallo stesso nome di persona, ma con suffissi prediali diversi, i toponimi "Cambiasca" (Vb) e "Cambiano" (To). [III]


text: Camogli (Ge). Dial. "kamúǧi". Probabile prediale senza suffisso, dall'ablativo plurale "*Camulliis" < gentilizio "Camullius" (G. Petracco Sicardi). "Camullius", assieme a "Camulius", "Camul(l)ia", "Camulus" (anche teonimo: "Mars Camulus"), "Camula", è un nome di persona gallico derivato da "camulo-" ʿche fatica, che s'impegnaʾ > ʿcampione, serventeʾ, da "*k̑emh-" ʿstancarsiʾ. Cfr. l'antico irlandese "cumall" ʿcampioneʾ. Attestazioni: "Camogi" (1145), "Camulio" (XII sec.) e forse "villa Camuli" (XI sec.). [II]


text: Canda (Ro). "La Canda" nel 1521. Dal nome di persona "Candido" (D. Olivieri) o da nomi di persona gallici quali "Candia", "Candua" (e "*Canda"?) < "cand(i)-" ʿbianco, brillanteʾ; cfr. bretone "kann" < "*cando-" ʿbiancoʾ. [II]


text: Candelo (Bi). Dial. "Canèj". Da "canderius", ʿche fa e vende corde e funiʾ, riportato dal Du Cange, e qui riferito al luogo di produzione e vendita; o dal latino ("locus") "Candidillus" ʿluogo appartenente a Candidilloʾ. Non si può escludere un'origine gallica, dal gallico latinizzato "candētum" < gallico "*cantedon" ʿsuperficie di 100 piedi quadriʾ < "cant(o)-" ʿcentoʾ + "*-edon" (< indoeuropeo "*ped-" ʿpiedeʾ); cfr. antico irlandese "ed" ʿspazio, intervalloʾ. O da nomi personali gallici latinizzati quali "Cantedus", e — da "cand(i)-" ʿbianco, brillanteʾ — "Candius", "Candia", "Candillus", "Candurius"… Attestazioni: "Canderium" (22 ottobre 988), "de Candele" (999), "Candelus" (1027), "Canderium" (1186). [II]


text: Càndia Canavese (To). Dal nome di persona latino "Candida" o dal nome di persona gallico latinizzato "Candia" < "cand(i)-" ʿbianco, brillanteʾ. Attestazioni: "Candia" (1110), "Candida" (1116), "Candea castrum" (XIV sec.). [II]


text: Càndia Lomellina (Pv). Dal nome di persona "Candido" (D. Olivieri) oppure dal nome di persona gallico latinizzato "Candia" < "cand(i)-" ʿbianco, brillanteʾ.


text: Cantogno (Villafranca Piemonte, To). Probabilmente dal nome di persona gallico "Cantonius", "Cantonus", dal gallico "canto(n)" ʿcentoʾ oppure "canti(-)", "canto-" ʿcon, insiemeʾ (piuttosto che "canto-" ʿcerchio, regioneʾ), da cui provengono anche i personali "Cantenius", "Cantus", "Cantius", "Cantia" e il coronimo "Kent" < "Cantium" < "canti-" ʿinsiemeʾ.


text: Careno (Pellegrino Parmense, Pr). Dal toponimo fondiario "Carigenus" registrato nella "Tabula Alimentaria di Veleia" (3, 97). Si tratta di un composto in "-geno-", elemento che si riconosce in vari nomi di persona sia celtici che liguri (cfr. i liguri "Velagenius", "Velagenus", "Enigenius"), e che potrebbe fare «le veci dei suffissi denominativi "*-i̯o-" o "-āno-"»; il primo elemento sarebbe una base "*kar(o)-", da cui derivano probabilmente anche gli antichi toponimi liguri "Carucla" ("Tabula Alimentaria di Veleia", 7, 57) e "Caruscum" (Livio, XLII, 7) (G. Petracco Sicardi). In "Carigenus" si possono individuare due componenti celtici (e verosimilmente anche liguri): "caro-" ʿcaro, amico, amatoʾ < "*car-" ʿamareʾ (o il "cari-", "care-" [corradicale di "caro-"?] dei nomi di persona "Caretus", "Carilos", "Carillus", "Carinus", "Cari-natius"...) e "-gen(n)o-" ʿdiscendenza, famigliaʾ; cfr. nomi di persona gallici quali "Carus", "Neta-cari", "Veni-carus", "Veno-carus", "Medi-genus", "Medu-genus", "Rectu-genus", "Retti-genus". [I]


text: Carnago (Va). Prediale in "-acus" dal nome di persona latino "Carinus" o "Carnus". L'attestato "Cartenago" (932) indirizzerebbe verso un nome di persona "Cartenus" / "Quartenus". Invece G. Rohlfs proponeva una formazione dal nome di persona gallico "*Carnios" o "*Carnus" (documentati "Carnius" e "Carnio" < gallico "carno-", "carnu-" ʿcornoʾ). [III]


text: Carnate (Mi). Dial. "carnàa". Prediale in "-ate" da "*Carnios", "Carnus" o "Carnius". → . Nel latino ecclesiastico è attestata la forma "Carnatum", che documenta lo scambio "-ate" / "-ato" riscontrabile anche in altri prediali. [III]


text: Carrù (Cn). Da escludersi che possa derivare dal gallico latinizzato "Carrodūnum" ʿfortezza di carriʾ (D. Olivieri), date le attestazioni medievali "Carrucus" (dal 1217), "Carugus" (dal 1026), "Carrugus" (dal 1041), "Carrutus" (1200).


text: Casteggio (Pv). Dal latino "Clastidium" — in Cicerone, Tito Livio e altri autori latini; Κλαστίδιον (Klastídion) in Polibio, Strabone, Plutarco — attraverso le forme "Clastegium" > "Chiasteggio". Se celtico, da "*clad-" [ʿ?ʾ], indoeuropeo "*clad-to-(V)dyo-", secondo A. Falileyev. Probabilmente da rapportare al gallico "cladia", "clado-" ʿfossato, trinceaʾ < indoeuropeo "*kl̥h-d-" < "*kelh-" ʿcolpire, battereʾ; cfr. antico irlandese "clad" e gallese "clawdd" ʿfossatoʾ. G.Petracco Sicardi (1981) ipotizzava per "Clastidium" una sequenza in parte simile: tema "*klast(i)-" < "*kladt(i)-" < indoeuropeo "*keld-"; cfr. latino "clades" ʿsconfittaʾ, "-cellō" ʿbattereʾ. [I]


text: Castelseprio (Va). Composto di "castello" + "Seprio", forma iperlatinizzata di "Sevrio", dial. "séver". Probabilmente da "*Sebrio" < "*Se(g)ebrium" < "*Sege-" < "*Sego-bri(g)um", dal gallico "sego-" ʿforza, vittoriaʾ + "*-bri(g)um" ʿmonte, roccaforteʾ. Attestazioni: "Sibrium" (forma iperlatinizzata, nella "Cosmografia ravennate"), "Castro Seprio" (992), "de Seuria", "Seurio" (1167). → e "Cadore". [I]


text: Cavagnano (Cuasso al Monte, Va). Prediale da accostare a "Cavagnago" (Canton Ticino), tutti e due probabilmente dal nome di persona gallico "*Cavannos" (attestato "Cavannus") < gallico "cauano-" ʿcivettaʾ. [III]


text: Caverzago (Travo, Pc). Dal prediale "*Capertiācum" < gentilizio latino "Capertius" (G. B. Pellegrini). Secondo A. Falileyev "Caverzago" corrisponderebbe al "Fundum Cabardiacum" di alcune iscrizioni da Travo e Piacenza, ma non è detto sia di origine celtica anche la componente antroponimica ["Caverzago" deriverebbe dal prediale "*Cabardiācum"?]. Attestazioni: "Fund(um) Aestinianum Antistianum Cabardiacum", "Fund(um) Cabardiacum veterem", "Minervae Cabardiacensi". [III]


text: Cavour (To). È l'antica "Caburrum" documentata in iscrizioni ("Forum Vibii Caburrum"), sulla quale nel I secolo a.C. venne fondata dai Romani "Forum Vibii". Il toponimo si confronta con l'etnonimo dei liguri "Caburriates" (Plinio, III, 47), da un probabile poleonimo "*Caburrium", con i toponimi "Caburene" e "Caburnia" (in "Hispania"), con il cognome d'origine gallica "Caburus" di "C. Valerius Caburus" (Giulio Cesare, "De bello Gallico", I, 47) (G. Petracco Sicardi, A. Rossebastiano). Tali nomi potrebbero tutti risalire alla voce celtica "cabu", "cabo" ʿbocca, golaʾ; cfr. i nomi di persona "Su-cabo", "Cabuca", "Caburus", "Caburius", "Cabusa", "Cabutius" e l'antico irlandese familiare "cab" ʿboccaʾ (X. Delamarre). Attestazioni medievali: "Caburrum" (1037), "Cavurrum" (1077). [I]


text: Cazzago Brabbia (Va). Se si tratta dello stesso toponimo documentato nel Medioevo come "Cagazago" (840) e "Cogozagum" (latino ecclesiastico), risulta una formazione prediale in "-ācus" sul nome di persona latino "Cacatius" piuttosto che su "Cattius" (C. Marcato), antroponimo derivato dal gallico "*cattos". → . Attestato "Cazago" nel 1346.


text: Cazzago S. Martino (Bs). Prediale in "-ācus" dal nome di persona latino "Cattius". È probabile però che questo personale (assieme a "Cattos", "Cattus", "Catta", "Cattia", "Catillus"...) derivi dal gallico "*cattos", che non va ritenuto necessariamente prestito dal latino "cattus". Attestazioni: "Caciaco" (1010), "de loco Caciago" (1040), "Casiago" (XI sec.), "de Cazago" (1176), "de Cazacho" (1179), "Casago" (XIII sec.). [III]


text: Cerrione (Bi). Di etimo incerto: da composto gallico latinizzato con "-dūnum" e primo elemento oscuro (G. D. Serra); dal latino "cerrus" ʿcerro (specie di quercia) ʾ: da "cerrētum" + suffisso "-one" (D. Olivieri), da "cerrus" + "-dūnum" ʿfortezza del cerroʾ (A. Rossebastiano); oppure dall'aggettivo "cerroneus" [ʿdi cerro?ʾ] (A. Rossebastiano). Attestazioni: "Ceredono" (1014), "Cerriono" e "Ceriono" (1113), "Cerridono" (1211), "Ceridonio" (1217), "Ceridono" (1220), "Cirronio" (1221). → . [II]


text: Chambave (Ao). Dal gallico "*cambo-" ʿcurvoʾ, ʿcurva, meandroʾ (o nomi di persona gallici "Cambo", "Cambus") + suffisso (preceltico?) "-ava". Cfr. antico irlandese "camb", "camm" ʿcurvoʾ, toponimo gallico latinizzato "Cambo-dūnum" ʿforte del meandroʾ > "Kempten" (Baviera). Attestazioni: "Chambava", "Zambava" (1181). [II]


text: Chieri (To). Centro di origine preromana (ligure?), il cui toponimo in epoca antica è documentato nella forma "Carreum" (e "Carrea quod Potentia cognominatur", in Plinio, III, 49). Risalirebbe al gallico "*carr(o)-" ʿcarroʾ + suffisso "-eo-" (G. Petracco Sicardi, A. Rossebastiano), forse attraverso l'antroponimo e teonimo "Carrus" ["Carrus Cicinus Mars", in iscrizione di Vaumeihl (Provenza)] che, assieme al nome di persona "Carro", da quella voce deriva. Attestazioni: "in villa vel fine Cariano" (un prediale in "-ānus"?) (995), "Cario" (959), "curtem que vocatur Cari" (981), "Carium" (XII sec.), "Cherium" (1198), "Cayrum" (1238), "Querio" (1405). [I]


text: Chiuduno (Bg). G. Rohlfs ipotizzava un "*Cludunum", connesso al gallico "cluto-" famoso. È più verosimile che "Chiuduno" sia un composto formato da un nome di persona latino, "Claudius" o "Clavius" (D. Olivieri) (o, meno probabilmente, dal gallico latinizzato "Clausius"), e da "dūno-" ʿfortezza, monteʾ; cfr., ad esempio, il toponimo "Claudiomagus" ʿmercato di Claudioʾ, oggi "Clion" (Indre). Attestazioni: "de Clauduno" (795), "Claoduno" (924), "in loco et fundo Claudune" (1040), "Gentillium et populi de Clauduno" (1353). [II]


text: Civenna (Co). Dial. "scivéna". Si riconduce ad un nome etrusco "*Cepena" oppure a "*clavenna" (> "Chiavenna"), dal prerom. "*clava" ʿcono di deiezioneʾ, anche perché la documentata forma "Clivenna", a parere di D. Olivieri, risulta essere una «ricostruzione arbitraria» (C. Marcato). "Civenna" però, da G. Rohlfs è stato accostato all'oronimo "Ceuenna" (Giulio Cesare, "De bello Gallico", VII, 8), "Cebenna" (Plinio, III, 31), "Cebennae" > francese "Cévennes" [Κέμμενων (Kémmenōn), Κέμμενον ὄρος (Kémmenon óros), in Strabone, IV, 6, 11 e II, 5, 28]. Tali forme sono associabili ai nomi di persona gallici "Cemenelus", "Cemeno", "Cemenus", dal tema "cemeno-" (X. Delamarre) e al toponimo antico "Cemenelus" ["oppido Vediantiorum civitatis Cemenelo", in Plinio, III, 47], oggi "Cimiez", italiano "Cimella" (già nel 999), presso Nizza. Forse si deve risalire a una radice celtica (e ligure?) "*cem-", "*ceb-" ʿdorsoʾ (da cui anche il gallese "cefn" e il bretone "kein" ʿdorsoʾ), seguita dal suffisso "-enna" di "Arduenna" ʿArdenneʾ (cfr. ) (A. Holder, A. Dauzat e Ch. Rostaing). Attestazioni: "Civenna" (1184), "Civena" (1199), "Clivenna" (latino ecclesiastico).


text: Comenduno (Albino, Bg). Dal nome di persona "Comenius" o "Cominius" + "dūnum". Attestazione: "loci Comenduni" (1148). → . [II]


text: Comabbio (Va). Dial. "cumàbi". Dal nome di persona latino "Comavius" (D. Olivieri), che pare di origine celtica. Conosciamo infatti un nome di persona gallico "Comauus", da "com-" ʿconʾ + "*auos" ʿnipote, discendenteʾ, e un antico irlandese "aue" < "*au̯ios" ʿnipote, discendenteʾ. Attestato "locus Comabio" (1030). [II]


text: Como. Dal latino "Cōmum", di difficile interpretazione. Il collegamento con il gallico "camb-" ʿcurvoʾ (associato a sua volta a "cumba" ʿcavitàʾ, ʿvalleʾ) proposto da alcuni, appare poco chiaro. Poiché la città si trova in una piccola conca, si può solo ipotizzare una derivazione da indoeuropeo "*keu-" ʿcurvareʾ o "*ḱeu̯-" ʿgonfiareʾ. [I]


text: Condove (To). Dal nome di persona celtico "*Condovius", formato dal tema gallico "condo-" (> "conno-") ʿtestaʾ > ʿsenso, ragioneʾ, e il suffisso "-ovio-" presente in vari nomi propri gallici; cfr. i nomi di persona "Condus", "Condo", "Condius", "Condonius", "Condollus" ecc., l'antico irlandese "conn", "cund" ʿprotuberanza, testa; buon senso, ragioneʾ. Attestazioni: "Condovis" (1001), "Condove" (1154), "Condovias" (1162), "Condovis" (1285). [II]


text: Corgeno (Vergiate, Va). Con tutta probabilità dovrebbe essere associato all'etnonimo "Corogennates", che si legge in un'iscrizione milanese: "iuvenae Corogennates", "vicanis Corogennatibus". Potrebbe derivare dal gallico "*coro-" ʿchiusoʾ < radice verbale "*cor-" ʿchiudereʾ + "-gen(n)o-" ʿdiscendenza, famigliaʾ; cfr. i nomi di persona gallici "Coro-genus", "Coros", "Corus", "Coradus", "Con-genno-litanos" ʿdal vasto lignaggioʾ, "Salico-genna" ʿnata dal saliceʾ, "Ad-genno-rix"; il bretone "digor" ʿaprireʾ, il gallese "cor" ʿrecintoʾ, l'antico irlandese "cora" ʿpalizzataʾ. M. G. Tibiletti Bruno dava a "Corogennates" il significato di ʿche sono stirpe di a. (?) ʾ. Corogennates = coloro che abitano entro l'area del "caer" un castello o fortezza militare, fatta di lastroni di pietra (sciar). vedi Biblioteca Civica di Gorla Maggiore n° 3785 del 25/06/1971 - 930.452.2=M=65.


text: Cortona (Ar). Dal latino "Cortōna"; centro di fondazione probabilmente umbra, divenuto etrusco nell'VIII-VII secolo a.C. La base del toponimo è di difficile identificazione. Il suffisso "-ōna" è comune a diversi toponimi prelatini; è esistita una "Cortona" anche in Iberia (C. Marcato). A. Falileyev ipotizza un'origine celtica, da un possibile "corto-" ʿrotondo, corto? vimine?ʾ, di cui però non si ha traccia nelle lingue celtiche insulari; o, secondo G. R. Isaac, da "*kórt-o-" ʿun avvolgimentoʾ < "*kr̥ti-" < indoeuropeo "*kert-" ʿcurva, rotazioneʾ. Falileyev ricorda inoltre che non risultano presenti nelle vicinanze di Cortona altri toponimi celtici. Attestazioni: "curtun" in iscrizione etrusca; Κρότωνα (Erodoto, 1, 57; Diodoro Siculo, 20, 35), Κυρτώνιον (Polibio, III, 82, 9), Κόρτωνα (Tolomeo, III, 1, 43), "Cortonenses" (Plinio, III, 52). [I]


text: Cozzo (Pv). È l'antica "Cuttiae", posta al crocevia delle strade romane che da Lomello (Pv) portavano a Vercelli e a Torino. Se toponimo di origine celtica, dal gallico "cotto-" ʿvecchioʾ (A. Falileyev), cfr. "Cozie, Alpi". Attestazioni: "Cutias" ("Tabula Peutingeriana", III, 1), "mutatio ad Cottias" (Itin. Hierosolymitanum, 557, 5), "Cottiae" ("Itinerario Antonino", 340, 3), "Cuttias" e "Cuttiae" (iscrizioni). [I]


text: Cremona. P. de Bernardo Stempel congettura per il latino "Cremōna" una derivazione dal celtico "*kremu-" ‘aglio selvatico’ + "-ōn-", quindi con il significato di ‘città delle cipolle’ [?]; cfr. antico irlandese "crim", "crem" ʿaglio selvaticoʾ. Ritenuto generalmente di origine incerta, "Cremōna" (in Virgilio e altri autori classici) vien fatto risalire ipoteticamente a un prelatino "*cram-" / "*crem-" < "*carm-" < <nowiki>*</nowiki>"carra" ‘sasso’, seguito dal suffisso "-ōna" presente in altri toponimi prelatini. [I]


text: Croesio (Paesana, Cuneo). Forse dal nome di persona gallico "Croesus" < "*cru-wesu-" ʿBuon-Sangueʾ: "crō-", "crū-" < "crouo" (< indoeuropeo "*kréuh-" ʿcarne cruda, sangueʾ) + "-uesu-" ʿvalido, buonoʾ; cfr. antico irlandese "crú" ʿsangue sparsoʾ (X. Delamarre).


text: Crotta d'Adda (Cremona, Cr): toponimo che deriva dal gaelico irlandese Crotach. Infatti Crotta d'Adda ha preso il nome da numerosi rami del clan irlandese dei Crotti, che nel Medioevo dall'antico Connacht sull'Oceano Atlantico in Irlanda, si stabilirono in Lombardia e specialmente in questo luogo, dando appunto a questa terra, il loro nome irlandese Crotti, derivato a sua volta dal gaelico Crotach.


text: Dèrgano (Mi). Dial. "dèrĝen". Dal gallo-latino "*dervŭlus" < gallico "deruo-" ʿquerciaʾ. Oppure dal gallico "*dergo-" ʿrossoʾ; cfr. antico irlandese "derg" ʿrossoʾ, ma nessuna voce correlata in brittonico. → .


text: Dèrvio (Lc). Dial "derf". Dal gallico "*deruos", "derua" ʿquerciaʾ; cfr. antico bretone "daeru", bretone "derw" ʿquerciaʾ. Oppure dal prelatino "*derva" ʿargillaʾ. Attestazioni: "Derve" (814), "Deuria" (841), "de Dervi" (905), "plebe Dervio", "in Dervi" (secoli XII-XIII). [II]


text: Dormelletto, Dormello (No). Presumibilmente dal composto "*duro-mellum" ʿcollina del mercatoʾ (+ suffisso "-etto") < gallico "dŭro-" ʿmercato, piazzaʾ + "-mellum" ʿcolle, collinaʾ, voce preromana, forse preceltica (ligure?). → .


text: Dorno (Pv). Dal gallico "durnos" ʿpugnoʾ > ʿsperoneʾ (antico irlandese "dorn" e antico bretone "durn" ʿpugnoʾ); cfr. i toponimi francesi "Le Dourn" (< "*durnos") e "Dourgne" (< "*durnianum") e tedesco "Dormagen" (dal gallico latinizzato "Durno-magus"). Attestazione: "mutatio Duriis" (nominativo "Duriae"), da leggersi "Durnii(s) ", collocata tra "Laumellum" (Lomello) e "Ticinum" (Pavia), nell'Itin. Hierosolymitanum. [I]


text: Druogno (Vb). Dial. "dravégn", "druögn". In mancanza di forme documentarie, si può ipotizzare la derivazione del toponimo da un antroponimo, forse gallico: "Duronius" (se non latino), con metatesi "Dur-" > "Dru-"; oppure "*D(e)ruonius" (anche con esito "*Daruonio-", da cui, con metatesi, "*Dravonio-" > "dravégn"?), da "deruo-" ʿquerciaʾ (in "Druogno in Val Vigezzo" si interpreta il toponimo, non senza inesattezze, come un originario "*Druonium" ʿil paese dei roveriʾ, da una radice celtica "dru-" + la desinenza "-ium", di genitivo plurale latino). Secondo X. Delamarre "Duronius" può essere interpretato come "Duro-nio-" ʿ(originario) del borgoʾ (< "*duron" ʿporteʾ > ʿmercato recinto, piazza, forumʾ > ʿcittà murata, borgoʾ) o "Du-ronio-" (< "du-" ʿcattivo, mal-ʾ + "rono-" ʿ?ʾ). Cfr. i nomi di persona gallici "Duronia", "Durillus", "Durinius", "Durius", "Durio", "Ronius", "Rono", "Ronicus", "Su-ronus", "Ver-ronius"; "Derua", "Deruonia" [e il teonimo "Deruon(n)ae"]. Congetturale l'origine dall'aggettivo latino "draconius" (< "draco", "draconis" ʿfrana, scoscendimentoʾ) dell'ipotesi formulata da D. Olivieri.


text: Drusacco (Vico Canavese, To). Dial. "drusè". Pare trattarsi di un antico prediale in "-ācum", originariamente "*Drusacum" o "*Drusiacum", dal nome di persona gallico "Drusus" o "Drusius", da "*Dru-sto-" ʿche si tiene come un alberoʾ ["dru-" ʿalberoʾ (forma apofonica di indoeuropeo "*doru-" / "*deru̯o-" ʿalberoʾ, ʿquerciaʾ) + "-sso-" < "-sto-" < indoeuropeo "*sth-o-" ʿche si tieneʾ]. Cfr. i nomi di persona gallici "Drustus", "Drussius", "Dru-su-sus" (X. Delamarre). [III]


text: Duno (Va). Dal gallico latinizzato "dūnum" ʿfortezzaʾ, ʿcollinaʾ< gallico (e celtico comune) "*dūnon" ʿcittadella, monteʾ; cfr. antico irlandese "dún" ʿfortezzaʾ.


text: Duno (Arconate, Mi). Attestazione: "in loco Duno" («in pieve di Duirago», precisa Pellegrini; presumibilmente da leggersi «in pieve di Dairago»). → . [II]


text: Eudracinum (St-Rhémy, Ao). "Mansio" registrata nella "Tabula Peutingeriana" (II, 4). «Oscuro; può contenere "-āko-"» (A. Falileyev). [I]


text: Exilles (To). Dal nome di persona "Aesiliae" (< "Aesius"), secondo l'Olivieri; forme attestate: "Exillas" (1050?-1061), "Exiliarum" (1092). Oppure dal celtico "*ixellos" ʿbassoʾ, per cui il toponimo significherebbe ʿluogo che si trova in bassoʾ; attestazioni: "Sille" (1080), "Exillis" (1172), "Eysiglis", "Yssiglis" e "Ysilhis" (1401). Cfr. e . [II]


text: Forum Gallorum (Castelfranco Emilia, Mo). Significa ʿmercato dei Galliʾ, con il latino "forum" ʿpiazza, mercatoʾ. Corrisponde all'attuale "Pradella". Attestazioni: "Forum Gallorum" (Cicerone, "ad. Fam." 8.30 e "Cosmografia ravennate" IV, 3), "Foro Gallorum" ("Tabula Peutingeriana"), Ἀγορά Κελτῶν (Agorá Keltôn) (Appiano, "B. C." III, 70). [I]


text: Galliano (Cantù, Co). Antico "vicus" di cui conosciamo il nome dei "vicani", i "Braecores Gallianates", trasmessoci da un'iscrizione dedicatoria latina alle loro "Matrone": "Matronis Braecorium Gallianatium". Secondo A. Falileyev si tratta di un nome latino, basato sulla voce "galli" ("gallo-" ʿpotere, potenteʾ < "*galno-" < indoeuropeo "*gelH-" ʿacquisire potere suʾ). Potrebbe derivare da "Gallius", antroponimo gallico latinizzato o gentilizio romano (dal nome di persona latino "Gallus"). [I]


text: Gavello (Ro; Mirandola, Mo; Bondeno, Fe). Secondo C. Marcato, deriverebbe da una base prelatina "*gava" / "*gaba" ʿcanaloneʾ, ʿtorrenteʾ, piuttosto che dal gallico "*gabelo-" ʿforcaʾ. Però, nel Polesine e lungo il corso del Po, son più probabili formazioni toponimiche che si riferiscono ad alcuni elementi tipici dei luoghi fluviali di pianura, quali rami, biforcazioni, isolotti ecc. → "Gabellus" e .


text: Genova. Dial. "zena". Da "Genua", forma latina (a partire dal III-II secolo a.C.) del poleonimo preromano, derivato — assieme a "Genava", nome antico di Ginevra (Svizzera) — da "*geneu-" ʿginocchioʾ o "*genu-" ʿmandibola, boccaʾ, basi indeuropee i cui significati sono in relazione metaforica con le caratteristiche dei luoghi: la curvatura, la rientranza della costa [il porto?] o la foce di un fiume [il Bisagno? il Polcevera?] (G. Petracco Sicardi). X. Delamarre ritiene "Genava" e "Genua" toponimi celtici, dal gallico "*genaua" ʿfoceʾ < "*genu-" ʿboccaʾ + "-ā"; cfr. il poleonimo "Are-genua" ʿdavanti la foceʾ (attuale "Vieux", Calvados), l'idronimo "Are-genua" (attuale "Arguenon"), l'antico irlandese "gin", genitivo "genos", gallese "genau" ʿboccaʾ. Per A. Falileyev, i due toponimi van fatti risalire al celtico "genuā-" ʿboccaʾ < indoeuropeo "*ǵenu-eh-" < "*ǵenu-" ʿmascelle, mentoʾ. [I]


text: Glazenéi, I (Livinallongo, Bl). Per G. B. Pellegrini dal celtico "*glasina" ʿmirtillo neroʾ; cfr. il friulano "glàsigne", "glàsime", "glàsine", il ladino "glèsena", il veneto "giàsena". Associabile al gallico "*glaston", "*glasson" ʿguadoʾ (< ʿblu-verdeʾ), antico irl "glas" ʿblu-verdeʾ, bretone "glas" ʿverde, blu, grigio pallidoʾ. [IV]


text: Imbersago (Lc). Forse dal celtico "Amberzagh", "ambersāk(on)", che significa 'luogo o abitato del fiume'.


text: Ingèure (Pavone Canavese, To). Località segnata nelle mappe catastali di Pavone Canavese; corrisponde a "Castellatto di Pavone" ed è attestata in passato (?) col nome di "Castellana d'Ingeure". Secondo G. D. Serra "Ingeure" verrebbe dal gallico "*Ando-dūrum" ʿfortezza di un Andiusʾ. Al gallico (latinizzato) però, oggi non risulta sia appartenuto un "*-dūrum" con la "-ū-", bensì un "-dŭron" > (latinizzato) "-dŭrum", con i significati ʿporte > mercato chiuso, piazza > città murataʾ [cfr. Delamarre (2008) p. 156]. Per cui "*Ando-dŭrum" potrebbe valere ʿmercato di Andios (o Andos, Andus, Ando) ʾ. In effetti, in mancanza di testimonianze antiche o medievali e possibilità di confronto con derivazioni simili, l'esito "Inge-" < "*Ando-" risulta poco chiaro. Cfr. e "Iccio-durum" ʿmercato di Icciosʾ > "Issoire" (Puy-de-Dôme).


text: Inveruno (Mi). Dal gallico latinizzato "Eburo-dūnum" (con gallico "eburos" ʿtassoʾ) ʿfortezza del tasso (pianta) ʾ; cfr. e "Eburo-dūnum" > "Yverdon" (Svizzera) e "Embrun" (Francia). O da "*eburunum", con suffisso (diminutivo?) "-unum". Attestazioni: "loco Euruno" (922), "Everuno" (1097), "Ivruno" (sec. XIII). [II]


text: Isarno (Novara). Probabilmente (da un antroponimo?) dal gallico "*īsarnon" ʿferroʾ [forse dall'indoeuropeo "*ēsr̥-no-" ʿsangueʾ, da cui "*īsarno-" ʿsanguineoʾ, per il color rossastro della ruggine (W. Cowgill)]; cfr. il nome di persona "Isarnus".


text: Iseo (Bs). Localmente: "Isé". Secondo C. Salvioni, potrebbe risalire a "Sebinus" (→ "Sebino") attraverso i passaggi: "Iseo" < "*Isevo" < "*Insebum" < "*in" + "*Sebum" < "*Sebum" < "*seu-" [ʿ?ʾ]. È documentato un nome di persona gallico latinizzato "Sevius" < "*seu(i)o-" ʿsinistraʾ. Attestazione: "in curte Iseis" (905). [II]


text: Issiglio (To). Dial. "isèi". Dal gallico latinizzato "*Issellus", col significato di ʿ(località, abitato posto) in bassoʾ; associabile al celtico "*(p)ēd-su-" ʿai piediʾ, ʿsottoʾ > "*isselo-" > antico bretone, gallese "isel", medio cornico "yssel", antico irlandese "ísel" ʿbassoʾ. Attestazioni: "Yxello" (1221) e "Ysiglij" (1387; dal derivato "*Issilius"). Cfr. , e (forse) il francese "Issel" (Aude). [II]


text: Issime (Ao). Pronunce locali: "isìma", (tedesca) "eišëmë". Di origine incerta, probabilmente preromana. Non si può escludere derivi dal gallico: da un superlativo o da un nome di persona come "Iccius" < gallico "*ico-", "*icco-", "*ici-" ʿpicchioʾ? (< indoeuropeo "*peik-", "*pīk-" ʿnomi di uccelliʾ) o "Issus" (nome di un vasaio). Attestazioni: "Ixima" (in carte antiche) e, forse, "aqua de Ussima". [II]


text: Ivrea (To). Dal gallico latinizzato "Eporedia", composto di "epo-" ʿcavalloʾ (< celtico comune "*eqwo-") + "-redia" < "*rēd-" ʿandare a cavallo, viaggiareʾ. "Eporedia" significherebbe ʿcorsa a cavalloʾ (Delamarre) o ʿinsieme di carriʾ, ʿluogo fortificato da un vallo di carri equestriʾ (G. D. Serra, G.B. Pellegrini), ʿla città dei carri equestriʾ ["*epo- rēd(o)-yā" (P. de Bernardo Stempel)]. Cfr. il gallico latinizzato "rēda" ʿvettura a quattro ruoteʾ, l'etnonimo gallico "Redones" ʿi conduttori di carroʾ > "Rennes", gallico "Carbanto-rate" ʿfortezza (gallico "-rate" ʿforteʾ) di carriʾ > "Carpentras"; antico irlandese "ríad" ʿandare in vettura o a cavalloʾ, ʿviaggio, corsaʾ. [I]


text: Lecco. Secondo il Pellegrini, dal gallico "*leukos" ʿboscoʾ; cfr. latino "lucus" ʿboscoʾ. In effetti, sia il gallico "leucos", ʿchiaro, brillanteʾ, che parole latine come "lūx" ʿluceʾ e "lūcus", con il significato originario di ʿraduraʾ, risalgono tutti alla radice indoeuropea "*leuk-" ʿbrillante, chiaroʾ. Dal celtico "*leuko-" (> gallese "llug", antico irlandese "lúach" ʿbrillanteʾ) sono derivati in gallico diversi antroponimi — tra cui "Leucus" —, teonimi, nomi di luogo e l'etnonimo "Leuci" (in Belgio). Cfr. "Leuc" (Aude), "de Leoco" nel 1110; "Leuca" > "Liéoux", "Lioux", "Lieuche"; "Leucus Mons", "Leuco-mago" ʿchiaro-campoʾ. Né si può escludere un termine denotante la ʿraduraʾ (cfr. francese "clairière" ʿchiarita, raduraʾ). Inoltre, da più studiosi tra cui A. Falileyev, si tende a identificare con Lecco la località di "Leucerae" (sempre da "*leuko-") segnata nella "Tabula Peutingeriana" e nella "Cosmografia ravennate", però scambiata di posizione con Bergamo. Attestazioni: "Leuceris" (Tabula Peutingeriana, III, 2 e Cosmografia ravennate, IV, 30); "Leoquo" (854), "loco et fundo Leuco" (879, 926), "loco Leoco" (959). → . [II]


text: Linduno (Momo, No). Forse dal composto gallico "*Lindo-dūnon" ʿForte dello stagnoʾ, da "*lindon" ʿliquidoʾ > ʿbevandaʾ e ʿstagnoʾ; cfr. antico irlandese "lind" ʿliquamenʾ, "lind" ʿstagnoʾ, gallese "llyn" ʿbevandaʾ e ʿlagoʾ, antico bretone "lin" ʿstagno, lagoʾ (X. Delamarre). → .


text: Littamum (Bz). Da identificarsi verosimilmente con S. Candido (Alta Pusteria). G. R. Isaac congettura che possa trattarsi di un celtico "*Littamom" ʿLuogo molto estesoʾ, superlativo in "-tamo-", da "*lit-" < "*pl̥th-" (< indoeuropeo "*plet-" ʿlargo e piattoʾ); cfr. il gallico "litano-" ʿlargoʾ, nomi di persona come "Litanus", "Litania", l'antico irl "lethan", il gallese "llydan" ʿlargo, vastoʾ. Attestato "Littamo" (ablativo) in "Itinerario Antonino", 280, 1. [I]


text: Locate di Triulzi (Mi). Dial. "lucàa". Probabilmente dal gallico "leuco-" ʿchiaro, brillanteʾ (e ʿraduraʾ) > nome di persona "Leuco-" + suffisso "-ate" < a. "-ates" ʿgli uomini o i discendenti diʾ. Attestazioni: "curtem Leocadam" (836), "Laucate" (851). → . [III]


text: Lovernato (Ospitaletto, Bs). Da un prediale più antico "*Lovernaco" < nome di persona "*Louernus", "Louernius" o "Louernacus" < "louernos" ʿvolpeʾ; cfr. antico irlandese nome di persona "Loarn", antico gallese "Louern", bretone "louarn" ʿvolpeʾ; toponimo antico bretone "Bot Louuernoc" (< "*lou̯ernāko-") ʿresidenza di Louuernocʾ. Attestazione: "vico Luernaco" (807). [III]


title: Alberto Cencelli

text: Alberto Cencelli Perti nasce a Fabrica di Roma dal conte Giuseppe Cencelli Perti (1819-1899) e dalla nobile Albina Polidori (1831-1915) in una famiglia di proprietari terrieri e agricoltori.


title: Alberto Cencelli

text: Il 6 giugno 1888 sposò a Fabrica di Roma Vittoria Orsolini Marescotti, che gli diede quattro figli: Amedeo Wladimiro Cencelli Perti (1891-1917), tenente di vascello, morto nei cieli di Venezia alla guida del suo aereo, medaglia d'argento alla memoria; Mary; Fernando (1892-1966); e Valentino Orsolini Cencelli(1898-1971).


title: Alberto Cencelli

text: Studioso dell'agricoltura e delle classi agricole in Italia, propose in più riprese l'idea che nelle terre demaniali, nei latifondi incolti o nelle paludi bonificate, fosse costituita una proprietà collettiva a beneficio dei contadini più poveri e che il corretto utilizzo delle terre interne fosse l'unico valido strumento di contrasto all'emigrazione.


title: Alberto Cencelli

text: Produsse una ampia pubblicistica su temi di natura sociale e riguardanti la politica agraria. Scrisse trattati sulla proprietà collettiva, l'affrancazione dei diritti d'uso nelle ex provincie pontificie, gli effetti del catasto sull'economia agraria dello Stato. Pubblicò anche diversi testi di agronomia, sulla viticultura e fu anche autore di un manuale Hoepli di macchine agricole, edito nel 1889.


title: Alberto Cencelli

text: Negli anni di presidenza della Deputazione, curò diversi aspetti dell'amministrazione, quali la sistemazione del bilancio, la modernizzazione dell'ente nel campo dell'assistenza ospedaliera, della previdenza agraria, delle istituzioni scolastiche e di beneficenza. Curò anche la razionalizzazione del collegamento stradale e ferroviario.


title: Alberto Cencelli

text: All'interno di una politica ospedaliera ampia e articolata l'opera più rilevante realizzata sotto la sua presidenza fu la costruzione del nuovo manicomio provinciale di Santa Maria della Pietà iniziata nel 1910.


title: Alberto Cencelli

text: Il 4 aprile 1909 fu nominato senatore del Regno. Dal 1918 al 1921 ricoprì la carica di segretario dell'Ufficio di presidenza del Senato.


title: Alberto Cencelli

text: Fu presidente o membro di numerose commissioni, fra le altre: Commissione per la revisione delle forniture di guerra, Commissione per la riforma della legislazione sull'agro romano, Commissione pel debito pubblico, Commissione parlamentare di vigilanza sulla Cassa dei depositi e prestiti, Commissione per la riforma del patrimonio ecclesiastico, Commissione per il piano regolatore delle borgate rurali.


title: Alberto Cencelli

text: Fu presidente della Società per le Condotte d'acqua, del Consiglio d'amministrazione della succursale di Roma del Monte dei Paschi di Siena, delle Cattedre ambulanti di agricoltura, dell'Azienda elettrica municipale di Roma.


title: Ambasciata d'Italia ad Atene

text: L'Ambasciata d'Italia in Grecia è la rappresentanza diplomatica della Repubblica Italiana presso la Repubblica Ellenica. Situata ad Atene, sul viale Vasilissis Sofias, si trova in un edificio storico conosciuto con i nomi di Manoir Psycha, Palais Nicolas e Petit Palais.


title: Ambasciata d'Italia ad Atene

text: Costruito intorno al 1885 dall'architetto Ernst Ziller, l'edificio che ospita l'ambasciata italiana ad Atene era di proprietà del banchiere Stefanos Psycha. Acquistato dal principe Nicola di Grecia e da sua moglie, la granduchessa Elena Vladimirovna Romanova di Russia, nel 1902, l'edificio fu in seguito noto come "Palias Nicolas". Dal 1924 l'edificio venne annesso all'Hotel Grande Bretagne, e fu ribattezzato come "Petit Palais". Nel 1930 l'edificio fu sede dall'Ambasciata norvegese. Tre anni dopo, vi si trasferì l'Ambasciata italiana. Infine, il governo italiano acquistò l'intero edificio nel 1955.


title: Ambasciata d'Italia ad Atene

text: In stile neoclassico tedesco, l'Ambasciata italiana combina colonne ioniche al piano terra con colonne in stile corinzio al piano superiore.


title: Musicland Studios

text: Musicland Studios era uno studio di registrazione a Monaco di Baviera, fondato dal produttore altoatesino Giorgio Moroder nei primi anni 1970. Lo studio si trovava nello scantinato del palazzo Arabella, oggi "Sheraton München Arabellapark Hotel" nel quartiere di Bogenhausen.


title: Henry Beaufort, III duca di Somerset

text: Figlio di Edmund Beaufort, II duca di Somerset e di Lady Eleanor Beauchamp, era il cugino di Margaret Beauford e di Richard Neville, Conte di Warwick e II Duca di Buckingham.


title: Henry Beaufort, III duca di Somerset

text: Henry Beaufort combatte nella prima battaglia di St Albans (1455), in cui suo padre perse la vita ed egli fu gravemente ferito. Fu fra i principali condottieri delle armate Lancaster nella battaglia di Wakefield (1460), nella seconda battaglia di St Albans (1461) e nella battaglia di Towton (1461); quest'ultima, risoltasi con la vittoria degli York, lo costrinse alla fuga in Scozia.


title: Henry Beaufort, III duca di Somerset

text: Dalla Scozia si diresse in Francia per negoziare degli aiuti, ma fu imprigionato per un certo periodo di tempo e perciò ricondotto in Inghilterra dalla Scozia.


title: Henry Beaufort, III duca di Somerset

text: Presidiò numerosi castelli in Northumberland. Arresosi durante l'assedio di uno dei castelli da lui occupati, indicò le proprie richieste affinché fosse sancita la pace con il re Edoardo IV d'Inghilterra.


title: Henry Beaufort, III duca di Somerset

text: Il re perdonò Beaufort solo dopo aver inflitto numerose sconfitte agli altri comandanti dei Lancaster, affinché la sua posizione sul trono restasse salda; quindi, il 10 marzo 1462 restaurò i titoli e le proprietà espropriati al Duca di Somerset.


title: Henry Beaufort, III duca di Somerset

text: L'anno seguente Somerset rimase vicino al re, partecipando alla corte e consigliandolo militarmente. Tuttavia, alla fine del 1463 ritornò nuovamente a supportare la causa dei Lancaster, si affrettò a raggiungere il settentrione del paese e radunò delle truppe. Resistette nel nord dell'Inghilterra fino al maggio 1464, quando fu sconfitto nella battaglia di Hexham e decapitato il giorno stesso. Fu poi sepolto nell'abbazia di Hexham.


title: Henry Beaufort, III duca di Somerset

text: Somerset morì senza essersi sposato e non lasciò alcun erede legittimo, sebbene avesse avuto un figlio illegittimo (successivamente legittimato) da Joan Hill, ovvero Charles Somerset, I conte di Worcester, da cui discendono i Conti ed i Marchesi ed in seguito Duchi di Beaufort, che sono ancora oggi l'ultima linea di discendenza maschile dei Plantageneti ed il secondo casato dei conti d'Angiò.


title: Stazione di Duomo-Via Vernieri

text: La stazione di Duomo-Via Vernieri è una fermata ferroviaria posta lungo la linea Napoli-Salerno; serve il centro storico della città di Salerno.


title: Stazione di Duomo-Via Vernieri

text: La fermata fu attivata il 12 settembre 2003. Viene servita dai treni metropolitani per Salerno e Napoli Campi Flegrei, oltre ai regionali per Nocera Inferiore. I binari e le banchine sono in leggera pendenza in direzione sud.


Le Figlie della Croce, Suore di Sant'Andrea () sono un istituto religioso femminile di diritto pontificio.


Il Premio Internazionale di Letteratura Città di Como (detto anche solo Premio Città di Como) è un premio letterario italiano che si svolge a Como e viene assegnato annualmente a opere letterarie italiane edite e inedite.


title: Figlie della Croce, Suore di Sant'Andrea

text: La congregazione venne fondata dal sacerdote francese André-Hubert Fournet (1752-1834), vicario di Saint-Pierre-de-Maillé, insieme a Jeanne-Elisabeth Bichier des Ages (1773-1838): nel febbraio 1807 Fournet affidò alla Bichier des Ages cinque ragazze che egli aveva orientato alla vita religiosa affinché organizzasse, nel castello di Molante, una comunità di religiose per l'educazione dei fanciulli e la cura dei malati.


title: Premio Internazionale di Letteratura Città di Como

text: Il premio viene ideato nel 2014 da Giorgio Albonico, che affida l'organizzazione del concorso all'Associazione Eleutheria e la presidenza della giuria, fin dalla prima edizione, allo scrittore Andrea Vitali.


text: Nel 1815 la Bichier des Ages venne ricevuta, mediante la marchesa di Croissy, in udienza da Luigi XVIII, il quale l'autorizzò ad aprire un noviziato a Issy-les-Moulineaux. Le Figlie della Croce vennero approvate dal vicario capitolare di Poitiers nel 1817 e confermate dal vescovo Jean-Baptiste de Bouillé il 17 novembre 1820; ricevettero il pontificio decreto di lode il 29 luglio 1867.


text: È il primo premio letterario organizzato nella zona del lariano e viene realizzato grazie a diversi patrocini, fra cui la Regione Lombardia, la Provincia di Como, il Comune di Como, il Comune di Erba, la Camera di Commercio di Como, l'Università degli studi dell'Insubria, l'Ordine provinciale dei medici chirurghi e degli odontoiatri di Como. Si caratterizza come un concorso letterario suddiviso in varie categorie, ai cui vincitori viene assegnato un premio in denaro attraverso una giuria tecnica di esperti affiancata da comitati di lettura selezionati da librerie e biblioteche su tutto il territorio nazionale. Si assegnano anche soggiorni premio promossi dagli esercizi della zona.


text: André-Hubert Fournet, beatificato nel 1926, venne proclamato santo da papa Pio XI il 4 giugno 1933; Jeanne-Elisabeth Bichier des Ages beatificata nel 1934 da Pio XI, venne canonizzata da papa Pio XII il 6 luglio 1947.


text: Il premio ottiene da subito una grande partecipazione, con oltre 1400 testi in concorso nella prima edizione, che arrivarono ad essere 2500 nell'edizione del 2018, saliti a oltre 2700 nell'ultima edizione del 2019, grazie anche all'ampia attenzione della stampa. Le due sezioni principali sono la Poesia, dedicata ad Alda Merini, e la Narrativa, dedicata a Giuseppe Pontiggia.


text: Tra i membri celebri dell'istituto è l'italiana suor Maria Laura Mainetti, uccisa nel 2000 a Chiavenna da tre giovani sataniste.. Suor Maria Laura Mainetti è stata beatificata il 6 giugno 2021 a Chiavenna.


text: Andrea Vitali (presidente), Giorgio Albonico, Maurizio Cucchi, Laura Garavaglia, Emilio Magni, Lorenzo Morandotti.


text: Le Suore di Sant'Andrea si dedicano all'assistenza ai malati ed all'istruzione; le loro costituzioni sono basate sulla regola di Sant'Agostino.


text: Andrea Vitali (presidente), Bruno Pizzul, Maurizio Cucchi, Andrea Fazioli, Giorgio Albonico, Laura Garavaglia, Emilio Magni, Lorenzo Morandotti, Carlo Pozzoni, Mario Schiani.


text: Sono presenti in Europa (Francia, Italia, Spagna), in Africa (Burkina Faso, Costa d'Avorio) e nelle Americhe (Argentina, Brasile, Canada, Uruguay); la sede generalizia è a Saint-Pierre-de-Maillé.


text: Andrea Vitali (presidente), Raffaella Castagnola, Milo De Angelis, Emilio Magni, Armando Massarenti, Lorenzo Morandotti, Carlo Pozzoni, Laura Scarpelli, Mario Schiani.


text: Andrea Vitali (presidente), Edoardo Boncinelli, Francesco Cevasco, Milo De Angelis, Giovanni Gastel, Dacia Maraini, Armando Massarenti, Pierluigi Panza, Flavio Santi, Laura Scarpelli, Mario Schiani.


text: Andrea Vitali (presidente), Edoardo Boncinelli, Francesco Cevasco, Milo De Angelis, Giovanni Gastel, Giulio Giorello, Dacia Maraini, Armando Massarenti, Pierluigi Panza, Flavio Santi, Laura Scarpelli, Mario Schiani.


text: Andrea Vitali (presidente), Edoardo Boncinelli, Francesco Cevasco, Milo De Angelis, Guido Taroni, Dacia Maraini, Armando Massarenti, Pierluigi Panza, Flavio Santi, Laura Scarpelli, Mario Schiani.


text: Andrea Vitali (presidente), Edoardo Boncinelli, Francesco Cevasco, Milo De Angelis, Guido Taroni, Piergiorgio Odifreddi, Armando Massarenti, Pierluigi Panza, Flavio Santi, Laura Scarpelli, Mario Schiani.


title: Hettange-Grande

text: Hettange-Grande (in tedesco "Großhettingen", in francone mosellano "Grouss-Hetténgen", in lussemburghese "Grouss-Hetteng") è un comune francese di 7.599 abitanti situato nel dipartimento della Mosella nella regione del Grand Est.


title: Dora Pejačević

text: Nata a Budapest, nel Regno d'Ungheria, dal bano croato Teodor Pejačević e dalla baronessa ungherese Elisabeth Vay de Vaya, istruita come cantante e pianista nonché protettrice dell'Istituto musicale croato. Iniziò a studiare musica in giovanissima età con l'aiuto dell'organista ungherese Karoly Noszeda.


title: Dora Pejačević

text: Iniziò a comporre già all'età di 12 anni e i genitori, vedendo l'interesse e il talento della giovane ragazza, scelsero di farle continuare gli studi all'estero, mandandola prima a Monaco di Baviera e in seguito a Dresda, dove partecipo alla prima de "Il cavaliere della rosa" di Richard Strauss. Durante i suoi viaggi incontrò il compositore e pianista Percy Sherwood, Walter Courvoisier e il violinista Henri Petri.


title: Dora Pejačević

text: Nel periodo della prima guerra mondiale scelse di diventare infermiera volontaria, assistendo i feriti di guerra che arrivavano a Našice. Il periodo della guerra acuì particolarmente il distacco dalla nobiltà; in diverse sue lettere è possibile notare il malcelato disgusto per quei privilegi di cui i nobili godevano "immeritatamente".


title: Dora Pejačević

text: Nell'autunno del 1921 sposò Ottomar von Lumbe, fratello di Rosa Lumbe, sua stretta amica, e si trasferì a Monaco di Baviera. Qui morì il 5 marzo 1923 per un'insufficienza renale provocata da complicazioni avute durante il parto del suo unico figlio. Dopo la morte la sua salma è stata portata a Našice dove è stata sepolta.


title: Dora Pejačević

text: La storia della sua vita è stata raccontata nel film biografico croato "Countess Dora" (1993), diretto da Zvonimir Berković e interpretato da Alma Prica e Rade Šerbedžija.


title: Campionati europei di atletica leggera 2018 - 100 metri piani maschili

text: I 100 metri piani maschili ai campionati europei di atletica leggera 2018 si sono svolti tra il 6 ed il 7 agosto 2018.


title: Carolina Felicita di Leiningen-Dagsburg

text: Era la figlia di Cristiano Carlo Reinardo di Leiningen-Dachsburg-Falkenburg-Heidesheim e Caterina Polissena di Solms-Rödelheim und Assenheim.


text: Prima di questa competizione, il record del mondo (RM), il record europeo (EU) ed il record dei campionati (RC) erano i seguenti:


title: Carolina Felicita di Leiningen-Dagsburg

text: Sposò Carlo Guglielmo, Principe di Nassau-Usingen, figlio di Carlo, Principe di Nassau-Usingen e Cristiana Guglielmina di Sassonia-Eisenach, il 16 aprile 1760.


text: Passano alle semifinali i primi due atleti di ogni batteria () e i cinque atleti con i migliori tempi tra gli esclusi ().


text: Oltre ai quindici atleti qualificatisi nel primo turno, accedono direttamente alle semifinali i nove atleti che avevano il miglior ranking europeo prima della manifestazione. Questi atleti sono: Zharnel Hughes, Jimmy Vicaut, Filippo Tortu, Jak Ali Harvey, Reece Prescod, Chijindu Ujah, Emre Zafer Barnes, Lamont Marcell Jacobs e Amaury Golitin. Inoltre, passano alla finale i primi due atleti di ogni batteria () e i due atleti con i migliori tempi tra gli esclusi ().


title: Charlie (Charlie Puth)

text: Charlie (reso graficamente come CHARLIE) è il terzo album in studio del cantante statunitense Charlie Puth, pubblicato il 7 ottobre 2022 dall'Atlantic Records.


title: Gianfrancesco Gonzaga (1488-1524)

text: Alla morte del padre, avvenuta nella battaglia di Fornovo del 6 luglio 1495, divenne signore di Luzzara e capostipite del ramo dei Gonzaga di Luzzara.


title: Charlie (Charlie Puth)

text: Dopo aver scartato quello che originariamente sarebbe dovuto essere il suo terzo album agli inizi del 2020, Puth ha deciso di prendersi una pausa per «ricalibrare» e ritrovare sé stesso. La produzione di "Charlie" è iniziata nel 2021, venendo ampiamente documentata dal cantante attraverso il suo account TikTok, portando alcuni brani contenuti nell'album a diventare virale come il singolo apripista "Light Switch".


title: Gianfrancesco Gonzaga (1488-1524)

text: Sposò Laura Pallavicino (1510 ca-?), figlia di Galeazzo I Pallavicino, marchese di Busseto e di Elisabetta Sforza, figlia naturale di Tristano Sforza.


title: Domenico Tempio (giornalista)

text: Giornalista professionista dal 1966 e laureato in scienze politiche, nel 1955 lavorò dapprima alle locali testate "Corriere di Sicilia" e l"Espresso sera" come critico teatrale, per poi divenire caporedattore centrale de "La Sicilia", infine dal 30 dicembre 2005 vicedirettore del quotidiano catanese.


title: Domenico Tempio (giornalista)

text: Fu tra i pionieri del giornalismo televisivo in Sicilia: nel 1976 fu il primo direttore della testata giornalistica della neonata Telecolor, tre anni più tardi, nel 1979, diviene il primo direttore del notiziario di Antenna Sicilia. Dagli anni Cinquanta fu anche un arbitro di calcio assieme a Franco Zuccalà, dirigendo gare fino a varcare la serie B nel '70.


title: Squadra serba di Coppa Davis

text: La squadra serba di Coppa Davis rappresenta la Serbia nella Coppa Davis, ed è posta sotto l'egida della "Federazione tennistica serba".


title: Squadra serba di Coppa Davis

text: L'attuale nazione serba è considerata in tutti gli ambiti come la naturale prosecuzione della vecchia Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia fino al 1991, della Repubblica Federale di Jugoslavia dal 1992 al 2002 e, infine, della nazione di Serbia e Montenegro dal 2003 al 2006. Pertanto tutti i risultati ottenuti da queste tre nazionali scomparse vengono considerati propri dell'attuale Serbia, anche se di fatto la squadra serba nasce solo nel 2007 in seguito alla definitiva separazione del Montenegro. Non risulta strano, pertanto, che i detentori dei vari record di vittorie e presenze quali Boro Jovanović e Niki Pilić (citati nella tabella a fianco) siano in realtà croati di nascita: la loro carriera si è dipanata infatti in un'epoca in cui la Croazia non era ancora indipendente, ma solo una regione della Jugoslavia.


title: Squadra serba di Coppa Davis

text: La squadra partecipa alla competizione dal 1927, e ad oggi il suo miglior risultato è la vittoria nel 2010 contro la Francia.


title: Squadra serba di Coppa Davis

text: Alla Beogradska Arena il 5 dicembre 2010, con due vittorie in tre set negli ultimi due singolari, la Serbia capovolge il risultato e si aggiudica la sua prima Coppa Davis della storia battendo la Francia. La Serbia è la sesta squadra della storia a vincere dopo essere stata sotto 2-1 al termine del doppio. Era accaduto anche nel 1902 Usa-Gran Bretagna 3-2, nel 1927 Francia-Usa 3-2, nel 1953 Australia-Usa 3-2, nel 1964 Australia-Usa 3-2 e 2002 Russia-Francia 3-2. Negli ultimi 100 anni, quindi senza considerare Stati Uniti e Australia, la Serbia è la terza nazione a vincere la Davis alla sua prima finale dopo la Svezia di Borg nel 1975 e la Croazia di Ljubicić nel 2005 (senza considerare il Sud Africa che vinse l'edizione del 1974 senza giocare la finale per il ritiro dell'India).


title: Squadra serba di Coppa Davis

text: Vengono di seguito illustrati i convocati per ogni singolo turno della Coppa Davis 2013. A sinistra dei nomi la nazione affrontata e il risultato finale. Fra parentesi accanto ai nomi, il ranking del giocatore nel momento della disputa degli incontri (la "d" indica che il ranking corrisponde alla specialità del doppio).


title: Squadra serba di Coppa Davis

text: Di seguito la classifica dei tennisti serbi e jugoslavi con almeno una partecipazione in Coppa Davis, ordinati in base al numero di vittorie. In caso di parità si tiene conto del maggior numero di incontri disputati; in caso di ulteriore parità viene dato più valore agli incontri in singolare; come quarto e ultimo criterio viene considerata la data d'esordio. In grassetto quelli tuttora in attività.


title: Squadra serba di Coppa Davis

text: La seguente tabella riflette l'andamento della squadra dal 1990 ad oggi. Le due colonne grigie indicano che la squadra non ha preso parte alla manifestazione in quegli anni.


title: Philip Ng

text: Nato ad Hong Kong da Sam e Frances Ng, Philip Ng si è trasferito con la famiglia a Chicago, Illinois in giovane età. Ha trascorso lì l'intera adolescenza, prima di tornare nella patria natia per perseguire la carriera nella recitazione e nella coreografia di arti marziali per il cinema e la televisione. Pratica il Kung Fu Wing Chun dall'età di 13 anni, avendo studiato nell'ultimo periodo con il maestro Wong Shun-leung, inoltre è discepolo di sesta generazione di Kung Fu Cailifo, praticato sotto la guida di suo padre da quando aveva 7 anni. È istruttore certificato di diverse arti marziali, tra cui Kung Fu Hung Gar, Tae Kwon Do, Karate, Kickboxing, Jujutsu ed Escrima.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: L'incendio del Cocoanut Grove è stata una tragedia avvenuta il 28 novembre 1942 nell'omonimo locale di Boston, Massachusetts, Stati Uniti. È considerato il più mortale incendio mai avvenuto nel mondo in un locale notturno e il secondo più grave incendio di un singolo edificio nella storia americana, causando in totale 492 vittime.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Il "Grove" era uno dei locali notturni più famosi di Boston, attirando spesso anche clienti famosi. Era di proprietà di Barnet "Barney" Welansky, strettamente legato alla mafia e al sindaco della città Maurice J. Tobin.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Poiché era il primo weekend del Ringraziamento dalla partecipazione degli Stati Uniti alla seconda guerra mondiale, quella sera il club era pieno di oltre il doppio della sua capacità legale. L'incendio iniziò dopo che un cameriere aveva acceso un fiammifero per vedere meglio in una zona scarsamente illuminata, nel tentativo di accendere una lampadina. Nonostante avesse apparentemente spento il fiammifero, i tendaggi si accesero e le fiamme e il fumo si diffusero rapidamente in tutte le aree del club. La colpa, tuttavia, fu rivolta a Welansky per violazione degli standard: le norme antincendio non erano state osservate, alcune porte di uscita erano state chiuse a chiave per impedire l'ingresso non autorizzato e l'elaborata decorazione delle palme conteneva materiali infiammabili. Inoltre, l'aria condizionata utilizzava anche gas infiammabile, perché il freon scarseggiava. Welansky scontò quasi quattro anni di carcere prima di essere rilasciato, a poche settimane dalla morte.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Gli ospedali locali erano particolarmente ben preparati per curare le vittime, poiché stavano provando le esercitazioni di emergenza in risposta a possibili attacchi sulla costa orientale. L'emergenza dell'incendio del Cocoanut Grove ha dimostrato il valore delle nuove banche del sangue e ha stimolato importanti progressi nel trattamento delle vittime di ustioni.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: A seguito della tragedia, vennero emanate molte nuove leggi sulla sicurezza antincendio per i locali pubblici, tra cui il divieto di decorazioni infiammabili e la disposizione che le uscite di emergenza devono sempre essere tenute aperte e che le porte girevoli non possono essere l'unico punto di uscita.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Il Cocoanut Grove inizialmente era stato aperto come bar clandestino nel 1927, durante il proibizionismo. Si trovava al numero 17 di Piedmont Street, nel quartiere Bay Village di Boston, a pochi isolati a sud del Boston Public Garden.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Il "Grove" negli anni era diventato uno dei locali notturni più famosi di Boston, con un ristorante e sala da ballo nell'area principale, e presenza di spettacoli e intrattenitori che suonavano il pianoforte nella Melody Lounge. Il ristorante negli anni fu visitato da stelle del cinema e della musica, che avrebbero avuto il loro ingresso annunciato dal maître. Di fronte alla sala da pranzo principale c'era il "Caricature Bar", che presentava interpretazioni degli ospiti più importanti del locale. Il club era stato recentemente ampliato verso est con la nuova Broadway Lounge, che si apriva sull'adiacente Broadway tra Piedmont Street (lato sud) e Shawmut Street (lato nord).


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Si stima che, in quel sabato sera, più di 1 000 persone festeggiavano il weekend del Ringraziamento: militari in tempo di guerra con fidanzate, tifosi di football e persone provenienti da tutta la zona erano stati stipati in uno spazio valutato per un massimo di 460 persone.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: I rapporti ufficiali affermano che l'incendio ebbe inizio intorno alle 22:15 nella Melody Lounge, dopo che un giovane aiuto-cameriere di 16 anni aveva usato un fiammifero per illuminare una zona vicina al soffitto nel tentativo di riaccendere una lampadina.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Nonostante gli sforzi iniziali dei camerieri per spegnere il fuoco con l'acqua, l'incendio si diffuse rapidamente. In breve tempo il fuoco si propagò al controsoffitto che bruciò in fretta, inondando gli avventori di scintille e brandelli di tessuto in fiamme. Le fiamme correvano più velocemente di quanto potessero muoversi i clienti, seguite da dense nuvole di fumo. Nel giro di cinque minuti, fiamme e fumo si diffusero in tutto il locale. Alcuni clienti furono immediatamente sopraffatti dal fumo mentre si sedevano ai loro posti. Altri strisciavano nell'oscurità fumosa cercando di trovare uscite, tutte tranne una non funzionanti o nascoste in aree non pubbliche.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: L'ingresso principale dell'edificio era un'unica porta girevole, resa inutilizzabile quando la folla vi si precipitò in preda al panico. Altre vie di fuga erano ugualmente inutili; le porte laterali erano state sprangate per impedire alle persone di uscire senza pagare. Una vetrata, che avrebbe potuto essere sfondata per la fuga, era stata sbarrata e resa inutilizzabile come uscita di emergenza. Altre porte sbloccate, come quelle del Broadway Lounge, si aprivano verso l'interno, rendendole inutili contro la calca di persone che cercavano di scappare. I vigili del fuoco avrebbero in seguito testimoniato che se le porte fossero state aperte verso l'esterno, almeno 300 vite sarebbero state risparmiate.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Per strada, i vigili del fuoco trascinarono fuori alcuni feriti, dando sul posto le prime cure per le ustioni. I camion dei giornali vennero utilizzati come ambulanze. Alcune vittime avevano respirato fumi così caldi che quando inalavano aria fredda, come ha detto un pompiere, cadevano come pietre.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Più tardi, durante l'ispezione dell'edificio, i vigili del fuoco trovarono diversi ospiti del locale morti seduti ai loro posti con delle bevande in mano. Erano stati sopraffatti così rapidamente dal fuoco e dal fumo tossico che non avevano avuto il tempo di muoversi.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Nei giorni successivi alla tragedia, i giornali di Boston erano pieni di liste di morti. Secondo i rapporti, 492 persone persero la vita nell'incendio o come conseguenza delle ustioni riportate, mentre altre 130 persone rimasero ferite. L'incendio divenne il secondo incendio di un singolo edificio per numero di vittime nella storia degli Stati Uniti, secondo solo all'incendio del teatro Iroquois avvenuto a Chicago.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Il noto attore di film Buck Jones era nel locale quella sera. Sua moglie in seguito ha spiegato che inizialmente era scappato e poi era tornato nell'edificio in fiamme per trovare il suo agente, il produttore Scott R. Dunlap di Monogram Pictures. Sebbene ricoverato d'urgenza in ospedale, Jones è morto per le ferite riportate due giorni dopo. Dunlap, che stava organizzando una festa al Cocoanut in onore di Jones, è stato gravemente ferito ma è sopravvissuto.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: I dipendenti del locale ebbero più possibilità di scappare rispetto ai clienti, grazie alla loro familiarità con le aree di servizio, dove gli effetti dell'incendio erano meno gravi rispetto alle aree pubbliche e che fornivano l'accesso a ulteriori uscite di finestre e porte. Sebbene diversi membri della band, incluso il direttore musicale Bernie Fazioli, abbiano perso la vita, la maggior parte di loro riuscì a fuggire dal backstage e attraverso una porta di servizio aperta con la forza.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Il rapporto ufficiale rivelò che il Cocoanut Grove era stato ispezionato da un capitano dei vigili del fuoco di Boston appena dieci giorni prima dell'incendio e dichiarato sicuro. Inoltre, venne riscontrato che il Grove non aveva ottenuto alcuna licenza per l'esercizio da diversi anni. Stanley Tomaszewski, il cameriere accusato di aver appiccato l'incendio, era minorenne e non avrebbe dovuto lavorare lì. Inoltre, la recente ristrutturazione della Broadway Lounge era stata eseguita senza permessi di costruzione, utilizzando appaltatori senza licenza.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Tomaszewski testimoniò all'inchiesta e venne scagionato, poiché non era stato ritenuto responsabile dell'uso di decorazioni infiammabili o delle violazioni delle regole di sicurezza. Tuttavia fu ostracizzato per gran parte della sua vita a causa del fuoco.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: I vigili del fuoco di Boston studiarono per anni le possibili cause di accensione del fuoco, la rapida diffusione dell'incendio e la catastrofica perdita di vite umane. Il rapporto non raggiunse alcuna conclusione sulla causa iniziale dell'accensione, ma attribuì parte della colpa della tragedia a un accumulo di monossido di carbonio dovuto alla combustione priva di ossigeno nello spazio chiuso sopra il controsoffitto della Melody Lounge. Il gas trasudava dagli spazi chiusi mentre la sua temperatura aumentava e si accendeva rapidamente mentre si mescolava con l'ossigeno sopra l'ingresso, su per le scale fino al piano principale e lungo i soffitti. Il rapporto documentò anche le violazioni del codice di sicurezza antincendio, i materiali infiammabili e il design delle porte che hanno contribuito alla grande perdita di vite umane.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Durante gli anni 1990, l'ex vigile del fuoco e ricercatore di Boston Charles Kenney ha scoperto che un gas refrigerante altamente infiammabile, il cloruro di metile, era stato usato come sostituto del freon, che era poco disponibile in tempo di guerra.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Nel 2012, il dipartimento di polizia di Boston ha rilasciato le trascrizioni delle interviste ai testimoni dopo l'incendio, che sono pubblicate online.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Barney Welansky, i cui contatti avevano permesso al nightclub di funzionare in violazione delle norme di sicurezza, venne condannato per omicidio colposo. Condannato a 12-15 anni di carcere nel 1943, Welansky meno di quattro anni dopo fu graziato dall'ex sindaco Tobin, che era stato eletto governatore del Massachusetts dopo l'incendio. Nel dicembre 1946, devastato dal cancro, Welansky fu rilasciato dalla prigione di Norfolk, dicendo ai giornalisti: "Vorrei essere morto con gli altri nel fuoco". Nove settimane dopo, morì.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Nell'anno seguente all'incendio, il Massachusetts e altri Stati emanarono leggi per i locali pubblici che vietavano decorazioni infiammabili e porte di uscita a battente verso l'interno e richiedevano che i segnali di uscita fossero sempre visibili (il che significa che i segnali di uscita dovevano avere fonti indipendenti di elettricità, ed essere facilmente leggibile anche nel fumo più denso). Le nuove leggi richiedevano anche che le porte girevoli utilizzate per l'uscita dovessero essere affiancate da almeno una normale porta a battente verso l'esterno o adattate per consentire alle singole ante di piegarsi per consentire il flusso libero delle persone in una situazione di panico, e inoltre richiedeva che nessuna uscita di emergenza fosse incatenata o imbullonata in modo tale da impedire la fuga attraverso le porte durante una situazione di panico o di emergenza.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: La maggior parte dei pazienti è morta durante il viaggio verso gli ospedali o poco dopo l'arrivo. Poiché negli Stati Uniti non esisteva ancora un sistema standardizzato per il triage nella gestione delle vittime inizialmente furono sprecati minuti preziosi nel tentativo di rianimare coloro che erano morti o morenti, fino a quando non venivano inviate squadre per selezionare i vivi per il trattamento e indirizzare i morti a essere condotti in obitori temporanei.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Le conseguenze dell'incendio videro il primo grande utilizzo della nuova banca del sangue del Boston City Hospital, una delle prime della zona, rifornita con 200 unità di plasma essiccato come parte dei preparativi per la guerra. Il volume di plasma utilizzato nel trattamento delle vittime del Cocoanut Grove ha superato quello utilizzato durante l'attacco a Pearl Harbor. Nei giorni successivi all'incendio, 1 200 persone hanno donato alla banca del sangue oltre 3.800 unità di sangue.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: La tragedia ha portato a nuovi modi di curare sia ustioni sia inalazioni di fumo. Nel 1944, Lund e Browder, medici del Boston City Hospital, attingendo alle loro esperienze nel trattamento delle vittime di Cocoanut Grove, pubblicarono il documento più citato nella moderna cura delle ustioni, "Stima delle aree di ustione", in cui veniva presentato un diagramma per la stima delle dimensioni dell'ustione. Questo diagramma, chiamato "grafico di Lund e Browder", rimane in uso in tutto il mondo ancora oggi.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Il complesso dove sorgeva il Cocoanut Grove fu demolito nel 1944. Successivamente, la mappa stradale della zona è cambiata a causa del rinnovamento urbano, con strade vicine rinominate o costruite.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: La sezione superstite di Shawmut Street e una nuova estensione che tagliava quella che era l'impronta originale del club, precedentemente nota come Shawmut Street Extension, sono state ribattezzate Cocoanut Grove Lane nel 2013.


title: Incendio del Cocoanut Grove

text: Nel 1993, la "Bay Village Neighborhood Association" ha installato una targa commemorativa sul marciapiede accanto al luogo in cui sorgeva il club, realizzata da Anthony P. Marra, il più giovane sopravvissuto all'incendio del Cocoanut Grove.


title: Double Dragon (videogioco 1995)

text: In origine è stato pubblicato per piattaforma Neo Geo in formato cartuccia, sia per cabinati a gettoni (MVS) che per home console (AES), ed è stato poi ripubblicato su console Sony PlayStation e nel 2014 su PlayStation Store.


title: Double Dragon (videogioco 1995)

text: Il giocatore ha a disposizione 10 personaggi selezionabili più due segreti disponibili solo in modalità console tramite inserimento di un codice. Il gioco prevede due o tre round non modificabili con eliminazione diretta degli avversari. L'ordine degli avversari è casuale fino alla comparsa dei due boss, Duke e Shuko. Caratteristica del gioco è che se si subiscono danni o si eseguono mosse e combinazioni essi donano una "carica blu" sovrapposta contemporaneamente alla normale barra di energia, la quale una volta carica il personaggio può eseguire trasformazioni o due mosse speciali segrete tramite combinazioni di tasti (le cosiddette "Charge moves").


title: Double Dragon (videogioco 1995)

text: I personaggi e le impostazioni del menù sono ispirati al film di Double Dragon del 1994, che caratterizza tra l'altro anche la intro del gioco. Possiamo di fatto trovare i fratelli Billy e Jimmy trasformarsi nella "modalità drago", Marian rappresentata come un capobanda e l'inclusione di Koga Shuko come avversario finale del gioco. Tuttavia i personaggi sono raffigurati in uno stile cartoon o anime differenti dalla loro controparte reale e solo cinque dei dodici combattenti del gioco sono in realtà presenti nel film mentre il resto sono nuovi personaggi creati appositamente per il gioco.


title: Contrada Olmina

text: La contrada Olmina è stata una delle dieci contrade in cui era divisa la città lombarda di Legnano. Era situata nella zona a nord-est della città, nella zona oltre Sempione. È stata soppressa nel 1937 quando fu annessa alla contrada Legnarello. Ha partecipato a tre edizioni del palio di Legnano (1935, 1936 e 1937) ed è stata istituita in occasione dell'organizzazione della festa del Carroccio (1932). L'altra contrada soppressa di Legnano è la contrada Ponzella, che venne annessa a San Bernardino e a La Flora nel 1936.


title: Cosimo De Tommaso

text: Porta a termine i suoi studi di Sociologia presso l'Università degli Studi di Napoli “Federico II”, specializzandosi in Sociologia del Lavoro. Di grande rilevanza nel suo percorso professionale è l'attività più che trentennale in Confindustria Cosenza, dove ha ricoperto il ruolo di Responsabile delle Relazioni Industriali. Durante questo periodo affina le sue capacità in ambito di relazioni sindacali, mercato del lavoro, ammortizzatori sociali, gestione del personale e delle risorse umane, gestione di imprese. Tali competenze gli consentono di far parte, in quegli anni, di vari organismi e commissioni presso la sede INPS di Cosenza, la Camera di Commercio di Cosenza e l'Ufficio del Lavoro.


title: Contrada Olmina

text: L'appellativo del rione dell'Olmina deriva da una cascina che in origine era conosciuta, in dialetto legnanese, con il nome di "cassina d'ul Mina" (in italiano "Cascina del Mina"). Questo edificio agreste prende a sua volta la denominazione dall'appellativo del suo primo padrone ("Mina" è probabilmente il diminutivo di "Giacomo" oppure del cognome "Molina"). In seguito "cassina d'ul Mina" è stato in italianizzato in "Cascina Olmina", da cui il nome del rione.


title: Cosimo De Tommaso

text: Cosimo De Tommaso ha fornito un prezioso contributo per la promozione e la diffusione delle pratiche sportive in ambito aziendale e industriale divenendo parte attiva dello C.S.A.IN, di cui è stato Presidente regionale e poi membro del Direttivo nazionale.


title: Contrada Olmina

text: Secondo una leggenda il primo insediamento in questo rione venne realizzato da alcuni fuorilegge che cercavano rifugio in una zona isolata e lontana dai centri abitati principali; un'altra congettura ipotizza che la fondazione del quartiere sia stato ad opera di un gruppo di cacciatori che decisero di dimorare all'Olmina, all'epoca ricchissima di boschi, durante la stagione venatoria.


title: Cosimo De Tommaso

text: Negli anni novanta comincia ad impegnarsi politicamente per la sua città. Presenta la sua candidatura a Sindaco nelle elezioni amministrative di Cosenza del 1997, arrivando poi a ricoprire la carica di Capogruppo e Consigliere comunale. In tale periodo è stato componente di varie commissioni consiliari oltre che vicepresidente della Commissione Urbanistica.


title: Contrada Olmina

text: Nel 1791 gli abitanti dell'Olmina erano 71; in tutto Legnanello, cioè nel quartiere legnanese situato poco lontano dalla cascina Olmina, dimoravano invece 746 abitanti. Questo censimento fu fatto dal prevosto di Legnano don Francesco Lavazza.


title: Cosimo De Tommaso

text: Nel 2004 fonda una nuova società di consulenza, con l'intento di mettere al servizio di imprese e gruppi aziendali la propria esperienza in ambito industriale, sindacale, previdenziale, fiscale, imprenditoriale, formativo, sociale e anche politico. Attraverso questa Società, di cui è anche Amministratore, Cosimo De Tommaso continua ad occuparsi di pianificazione strategica e assistenza in materia di amministrazione del personale, contrattualistica, problematiche previdenziali, assicurative e fiscali, formazione del personale, predisposizione modelli organizzativi e di programmi di riorganizzazione.


title: Contrada Olmina

text: La contrada Olmina fu soppressa e accorpata nel 1937 alla contrada Legnarello perché a quei tempi il rione a cui faceva riferimento non aveva molti abitanti, e quindi i suoi contradaioli avevano grandi difficoltà a reperire i fondi necessari per partecipare al palio di Legnano. La contrada Olmina confinava a nord con Castegnate, a est con l'autostrada A8, a sud con via Barbara Melzi ed a ovest con via Spallanzani e via Moscova.


title: Cosimo De Tommaso

text: Cosimo De Tommaso è un esperto docente in materie inerenti alle discipline di sociologia, comunicazione, diritto del lavoro, gestione delle risorse umane, ambiente e sicurezza, controllo qualità, promozione turistica, valutazione d'Impatto ambientale. Attualmente è Presidente del "Consorzio Marte - Formazione, Innovazione, Sviluppo", ente di alta formazione accreditato.


title: Contrada Olmina

text: La contrada Olmina faceva riferimento alla chiesa dei Santi Magi, luogo di culto cattolico dedicato ai Re Magi. Secondo alcune ipotesi, l'edificio, in origine, potrebbe essere stato costruito su un precedente oratorio di una famiglia nobiliare della zona. Questo oratorio fu oggetto di depredazione da parte di Federico Barbarossa, che razziò l'Altomilanese nel 1160 durante una delle sue discese in Italia prima della battaglia di Legnano.


title: Cosimo De Tommaso

text: Il nome di Cosimo De Tommaso è legato anche dall'omonimo marchio di calzature artigianali de Tommaso. Nel 2000 intraprende questa iniziativa imprenditoriale, puntando unicamente sulla forte tradizione artigianale calabrese.


title: Contrada Olmina

text: La sua costruzione è stata voluta dai fratelli Lampugnani e venne approvata da Luigi Lanzio Vicario il 30 ottobre del 1689. La costruzione, che è poi avvenuta all'inizio del XVIII secolo, è stata contestuale all'intitolazione ai Re Magi.


title: Cosimo De Tommaso

text: Pur non potendo contare sui vantaggi derivanti da un modello produttivo di tipo distrettuale e in assenza di un valido indotto a livello locale, è riuscito ugualmente a mantenere alto il livello di competitività dell'azienda avente sede in Calabria, giungendo a conquistare un buon posizionamento a livello nazionale ed estero.


title: Contrada Olmina

text: I colori di questa contrada erano rosso e bianco. Lo stemma presentava un olmo stilizzato di colore nero su uno sfondo bianco ornato di rosso. La contrada Olmina non aveva nessun motto: questi ultimi sono stati infatti introdotti nel 1955, quasi vent'anni dopo la soppressione della contrada.


title: Cosimo De Tommaso

text: Per tre anni consecutivi, dal 2008 al 2010 le scarpe de Tommaso sono state indossate dalle stelle di Hollywood per la notte degli Oscar, assicurando al marchio italiano una grande visibilità negli Stati Uniti.


title: Contrada Olmina

text: Il gonfalone della contrada Olmina partecipa ancora alla sfilata storica del palio di Legnano; in particolare, segue il gonfalone della contrada Legnarello provvisto della sua scorta armata. Il gonfalone della contrada Olmina è infatti conservato dalla contrada Legnarello all'interno del suo maniero.


title: Cosimo De Tommaso

text: Nel 2011 la de Tommaso viene chiamata a partecipare al programma internazionale “Global Village for Future Leaders of Business and Industry”, promosso dalla Lehigh University in Pennsylvania. Da quell'incontro prende le mosse uno studio condotto dallo “Iacocca Institute”, polo di ricerca della Lehigh University, promossa da un Business Consulting Project team composto da studenti, ricercatori, docenti ed esperti internazionali, avente per oggetto proprio la de Tommaso. L'obiettivo del lavoro è quello di stilare un project work che ha poi portato alla definizione di una entry strategy nel mercato USA per l'azienda calabrese.


title: Contrada Olmina

text: La contrada ha partecipato al palio di Legnano nel 1935, nel 1936 e nel 1937. È stata soppressa nel 1937, senza aver mai vinto nessuna edizione della manifestazione.


title: Cosimo De Tommaso

text: Sempre nel 2010, l'imprenditore Cosimo De Tommaso si è distinto per il coraggio mostrato nel denunciare senza timore le minacce ricevute dalle cosche locali che davanti allo show room di Cosenza avevano depositato una tanica di benzina, un accendino e due proiettili.


title: Cosimo De Tommaso

text: Non cedendo alle intimidazioni mafiose, confidando nell'opera dello Stato, Cosimo De Tommaso ha inteso far comprendere agli imprenditori e ai commercianti che è possibile vincere contro il malaffare e non piegarsi al pizzo.


title: Žan Belenjuk

text: È nato nel 1991 a Kiev da madre ucraina e padre ruandese. Suo padre era pilota e studiò a Kiev presso la National Aviation University. Morì durante la guerra civile ruandese.


title: Žan Belenjuk

text: Ha rappresentato l' ai Giochi olimpici estivi di Rio de Janeiro 2016, vincendo la medaglia d'argento nel torneo degli 85 kg, dopo essere rimasto sconfitto contro il russo Davit Chakvetadze in finale.


title: Žan Belenjuk

text: Ai Giochi olimpici di Tokyo 2020 ha vinto la medaglia d'oro negli 87 kg, superando l'ungherese Viktor Lőrincz nell'incontro decisivo per il titolo.


title: Žan Belenjuk

text: È stato eletto deputato alla Verchovna Rada, il parlamento unicamerale ucraino, alle elezioni parlamentari ucraine del luglio 2019, come membro del partito politico Servitore del Popolo (), fondato dal comico Volodymyr Zelens'kyj. È stato il primo deputato di etnia mista della storia dell'assemblea legislativa ucraina. Ha assunto l'incarico di primo vicepresidente della commissione per la gioventù e lo sport della Verkhovna Rada.


title: Henri Lehmann

text: Nacque a Kiel in Germania. Ricevette la prima formazione artistica da suo padre Leo Lehmann (1782-1859) e da altri pittori di Amburgo . Nel 1831, all'età di 17 anni, si recò a Parigi per studiare arte con Jean Auguste Dominique Ingres, divenendo uno dei suoi allievi più promettenti e ne fu stretto collaboratore per molti anni. La sua prima mostra fu al Salon nel 1835 presso il quale vinse una medaglia di seconda classe. In seguito espose regolarmente al Salon, vincendo medaglie di prima classe nel 1840, 1848 e 1855.


title: Henri Lehmann

text: Lehmann visse a Roma tra il 1838 e il '41, continuando la propria formazione artistica con Ingres (che era allora direttore della Académie de France à Rome), e collaborando con lui su alcune opere - tra le quali il dipinto "Luigi Cherubini e la musa della poesia lirica". A Roma Lehmann strinse amicizia con Franz Liszt e la sua amante, la scrittrice Marie d'Agoult; con loro intrattenne una fitta corrispondenza epistolare per molti anni e di loro fece molti ritratti.


title: Henri Lehmann

text: Si stabilì definitivamente a Parigi nel 1842. Gli furono affidate numerose commissioni per opere pubbliche su larga scala, come all'Hôtel de Ville (Parigi), alla Chiesa di Sainte-Clotilde, nel Palazzo del Lussemburgo, nel Palazzo di Giustizia, e la "Chapelle des aveugles Jeunes" nella Chiesa di Saint-Merri in Rue Saint-Martin. Ha continuato a dipingere ritratti di personaggi noti e illustri del tempo tra cui Charles Gounod, Victor Cousin, Liszt , Fryderyk Chopin, Stendhal, la principessa Cristina Trivulzio di Belgiojoso e molti altri.


title: Henri Lehmann

text: Nel 1846 Lehmann ricevette la Legione d'Onore e nel 1847 divenne cittadino francese, aprendo il suo studio in quello stesso anno. Nel 1861 divenne docente presso la famosa École des Beaux-Arts. Ha fondato il Premio Lehmann al fine di riconoscere l'eccellenza accademica nell'arte. Nel 1864 fu eletto membro dell'Institut de France.


title: Henri Lehmann

text: L'opera di Lehmann abbraccia molti generi: oltre che ritratti troviamo opere di argomento religioso, storico, mitologico, allegorico e di genere . Egli trasse ispirazione dalla mitologia classica, da Shakespeare e scrittori contemporanei. Tra le sue opere si possono ricordare "La figlia di Jefte" (1836), "Il dolore delle Oceanidi" (1850), "Prometeo", "Il Sogno di Erigone", "L'Adorazione dei Magi e dei pastori" (1855, Museo di Reims), "Il matrimonio di Tobia" (1866) i dipinti murali comprendono quelli nelle cappelle della Chiesa di Saint-Merri, sul soffitto della Sala Grande del Palazzo di Giustizia, e nella Sala del Trono del Palazzo del Lussemburgo.


title: Robert Florey

text: Nel corso della sua carriera diresse più di cinquanta pellicole, a partire dal primo film dei fratelli Marx, "Noci di cocco" (1929), passando per i melodrammi con Bette Davis, ai film horror come "Il dottor Miracolo" (1932) con Bela Lugosi, ai film di spionaggio, ai noir e al primo film della storia sulla guerra in Indocina, "Rogues' Regiment" (1948). Il film "La figlia di Shanghai" (1937) è stato inserito nel National Film Registry nel 2006.


title: Robert Florey

text: Negli anni cinquanta fu principalmente regista di importanti serie televisive come "Carovane verso il west", "Gli intoccabili", "Alfred Hitchcock presenta" e "Ai confini della realtà".