title: Idries Shah

text: Shah non proponeva l'abbandono delle attività mondane; anzi, sosteneva che il tesoro cercato dall'aspirante discepolo doveva derivare dalle proprie lotte nella vita quotidiana. A suo parere, il lavoro pratico era il veicolo attraverso il quale il cercatore poteva lavorare su se stesso, in linea con la consuetudine dei Sufi tradizionali a svolgere professioni ordinarie, attraverso le quali si guadagnavo la vita e “lavoravano” su se stessi. Lo status di Shah come maestro rimase al di là di ogni possibile definizione; rinunciando tanto ad essere identificato come guru come al desiderio di fondare un culto o una setta, respinse anche il riconoscimento accademico. Michael Rubinstein, nel suo libro Makers of Modern Culture giunse alla conclusione che “forse è meglio considerarlo come una incarnazione della tradizione che considera gli aspetti intuitivi e contemplativi della mente come più produttivi quando lavorano insieme.


title: Idries Shah

text: Idries Shah considerava i suoi libri come la sua eredità; essi stessi avrebbero adempiuto la funzione da lui svolta quando non avrebbe più potuto esserci.. Per gli studenti di Shah, distribuire e promuovere le pubblicazioni del loro maestro è stata un'attività e un importante "lavoro", sia al fine della raccolta di fondi sia per il tentativo di trasformare ed elevare la coscienza pubblica


title: Idries Shah

text: La SSS ha cessato la sua attività. L'IRC ha continuato a ospitare lezioni e seminari su tematiche relative agli aspetti della natura umana fino al 2003 quando ha sospeso le sue attività a seguito della costituzione della ISF (The Idries Shah Foundation) mentre L'ISHK - Institute for the Study of Human Knowledge- (Istituto per lo studio della conoscenza umana), guidata da Ornstein, continua tutt'oggi ad essere attivo negli Stati Uniti d'America. Dopo gli attacchi terroristici dell'11 settembre, detto Istituto ha inviato opuscoli ai membri del Middle East Studies Association (Associazione degli studi in Medio Oriente) con pubblicità sui libri scritti da Shah e dalla sua cerchia, su questioni relative all'Afghanistan, ribadendo così la necessità di migliorare la comprensione interculturale.


title: Idries Shah

text: Nel luglio del 1975, quando Elizabeth Hall intervistò Shah per Psychology Today, gli chiese: "Per il bene dell'umanità, cosa vorrebbe che succedesse? " Shah rispose: "quello che vorrei veramente, nel caso che qualcuno stia ascoltando, è che il pubblico, tutti nel mondo, possano studiare il prodotto degli ultimi 50 anni di ricerca psicologica, cosicché le scoperte diventino parte del loro modo di pensare (...)" hanno questo grande corpus di informazione psicologica e si rifiutano di usarlo."


title: Idries Shah

text: Il fratello di Shah, Omar Ali-Shah (1922-2005), è stato anch'egli uno scrittore e maestro Sufi; i fratelli hanno insegnato insieme per un periodo negli anni '60, ma nel 1977 "hanno concordato di essere in disaccordo" e ognuno ha seguito il proprio cammino. Dopo la morte di Idries Shah nel 1996, un numero considerevole di studenti si unì ai gruppi di Omar Ali-Shah.


title: Idries Shah

text: Una delle figlie di Idries Shah, Saira Shah, è diventata famosa nel 2001 per l'inchiesta riguardante i diritti delle donne in Afghanistan, ripresa nel documentario Beneath the Veil (Dietro il velo). Il figlio di Shah, Tahir Shah è un ormai noto romanziere, scrittore di viaggi, giornalista e uomo che ama affrontare imprese avventurose.


title: Idries Shah

text: I libri di Idries Shah sul Sufismo sono stati molto ben accolti dalla critica. Shah stesso è stato il perno di un documentario della BBC (“Un Paio di Occhi”) realizzato nel 1969, e due dei suoi lavori ("La strada del Sufi" e "Reflections") furono proclamati “Miglior libro dell'anno” dal programma “The Critics” della BBC. Tra gli altri riconoscimenti, Shah vinse sei primi premi nel 1973 durante l'Anno Mondiale del Libro patrocinato dall'UNESCO, e l'erudito Islamico James Kritzeck, riferendosi al libro di Shah Racconti dei Dervisci, disse che era “magnificamente tradotto”.


title: Idries Shah

text: Una raccolta di recensioni positive del lavoro di Shah, intitolata "Sufi Studies: East and West" fu pubblicata nel 1973, e includeva tra gli altri, i contributi di L. F. Rushbrook Williams, Rom Landau, Mohammad Hidayatullah, Gyula Germanus, Sir John Glubb, Sir Razik Fareed, Ishtiaq Hussain Qureshi, Ahmet Emin Yalman and Nasrollah S. Fatemi.


title: Idries Shah

text: Colin Wilson affermò: “ho cominciato a vedere, in parte attraverso Idries Shah, alcune implicazioni abbastanza nuove e interessanti (sull'argomento del misticismo)”, e nella sua recensione di "The Magic Monastery" (Il Monastero Magico), (1972) sottolineò che la preoccupazione principale di Shah “non era quella di diffondere un tipo di dottrina segreta. Lui era interessato al metodo attraverso il quale la conoscenza mistica viene trasmessa...(I Sufi) trasmettono la conoscenza attraverso l'intuizione diretta, un po' alla maniera dei maestri Zen, e uno dei modi principali di farlo è per mezzo di racconti brevi e di parabole che possono arrivare al subconscio per attivare poteri occulti.


title: Idries Shah

text: In Afghanistan, il periodico "Kabul Times" scrisse che "Caravan of Dreams" (Carovana di Sogni) (1968) era “molto raccomandabile” e “di speciale interesse per gli afgani” dal momento che “fondamentalmente è una antologia di storie brevi, racconti e proverbi, scherzi ed estratti di tradizioni orali e scritte, che fanno parte di molte conversazioni e scambi serali che ancora di questi tempi, continuano ad aver luogo in Afganistan.” "The Afghanistan News" informò che il libro "I Sufi" “comprende importanti contributi afgani al mondo delle scienze e della filosofia” e che inoltre era “il primo libro pienamente autorevole sul Sufismo e sul sistema di sviluppo umano dei Dervisci.”


title: Idries Shah

text: In quanto ai dubbi sulle credenziali e la discendenza di Shah, il Sardar Haji Faiz Muhammad Khan Zikeria, erudito afgano che aveva occupato l'incarico di ministro dell'Istruzione afgano per poi diventare ambasciatore e ministro degli Affari Esteri dell'Afghanistan, emise nel 1970, “una dichiarazione notarile” diretta agli “eruditi del mondo” sulla famiglia di Shah: “I Musavi Sayed dell'Afghanistan e i Khan di Paghman sono riconosciuti come discendenti del Profeta – che la pace sia con lui. Sono riconosciuti per essere della più nobile stirpe dell'Islam e sono anche rispettati come maestri Sufi ed eruditi. Sayed Idries Shah, figlio del defunto Sayed Ikbal Ali Shah, è da me personalmente conosciuto come un uomo d'onore del quale sono conosciuti e autenticati per fama lo status, i titoli e la discendenza."


title: Idries Shah

text: Nel 1980, il professore Khalilullah Khalili, poeta laureato afghano, elogiò l'opera del suo “compatriota e amico l'Arif (Illuminato Sufi) Il Sayed Idries Shah”, dicendo “specialmente devono essere riconosciuti i suoi importanti e brillanti servizi che rivelano le ispirazioni celestiali e i pensieri interiori dei grandi maestri dell'Islam e dei Sufi.”


title: Idries Shah

text: Il periodico indù "Hindustan Standard" trovò che "Caravan of Dreams"(Carovana dei Sogni) era una “raffinata antologia nella quale immergersi a qualsiasi ora in cerca di intrattenimento, ristoro, consolazione e ispirazione...ingegnoso, affascinante, attraente e assolutamente umano.”


title: Idries Shah

text: Un altro critico ostile fu James Moore, un gurdjieffiano che non era d'accordo con l'affermazione di Shah che l'insegnamento di Gurdjieff era di natura essenzialmente sufi e che inoltre ebbe ad obiettare sulla pubblicazione sotto pseudonimo di un libro su questo argomento ("I Maestri di Gurdjieff", di Rafael Lefort), che fu messo in relazione con Shah. A questo proposito possiamo dire che il figlio di Shah, Tahir, ha affermato che il libro fu scritto dallo zio, Omar Ali Shah.


title: Idries Shah

text: In un articolo del 1986 pubblicato nel "Religion Today" (oggi "Journal of Contemporary Religion"), Moore trattò delle controversie che coinvolsero Bennett e Graves, sostenendo che Shah era circondato da un “nimbo di adulazione esagerata: un'adulazione che lui stesso aveva alimentato”. Descrisse Shah come qualcuno sostenuto da un “coro servile di giornalisti, editori, critici, animatori, emittenti, e scrittori di viaggio, che tesse risolutamente le lodi di Shah”. Moore mise in dubbio anche la supposta eredità e educazione Sufi di Shah e deplorò il corpus di scritti sotto pseudonimo della “Scuola -Shah” di autori come “Omar Michael Burke Ph.D.” e “Hadrat B. M. Dervish”, che dal 1960 profondeva smisurati elogi – apparentemente da soggetti disinteressati – a Shah, riferendosi a lui come il “Grande Sheikh della Tariqa Idries Shah Saheb”, “Principe Idries Shah”, “Re Enoch”, “La Presenza”, “Il re Studioso”, “L'incarnazione di Ali”, e anche Qutb o “Asse” – tutto con l'obiettivo di appoggiare gli incipienti sforzi di Shah nel commercializzare il Sufismo per un pubblico occidentale.


title: Idries Shah

text: Peter Wilson analogamente criticò la “pessima qualità” di molto materiale scritto in favore di Shah, rilevando uno “stile purtroppo stucchevole”, che attribuisce a Shah il possesso di varie capacità paranormali, “un certo tono di superiorità; un atteggiamento, a volte petulante, condiscendente, o di compassione nei confronti di coloro che erano “al di fuori” e l'evidente assenza di qualsiasi tipo di motivazione a sostegno di rivendicazioni che potessero considerarsi meritevoli di tali trattamenti ”. A suo parere, esisteva "una marcata differenza tra la qualità degli scritti di Shah” e quella di questa letteratura secondaria. Tanto Moore come Wilson, tuttavia, notarono somiglianze di stile e considerarono la possibilità che gran parte di questi lavori sotto pseudonimo, spesso pubblicati per Octagon Press, casa editrice di cui Shah era proprietario, potessero essere stati scritti proprio da Shah.


title: Idries Shah

text: Con argomenti favorevoli ad una interpretazione alternativa di tale letteratura, l'erudito religioso Andrew Rawlinson propose che invece di essere un inganno (…) apparentemente vantaggioso", potrebbe essere stata una bella “mascherata e che come tale andava vista. Per definizione ci si doveva guardare attraverso per percepire l'oltre”. Dichiarando che “una critica di posizioni trincerate non può di per sé essere fissa e dottrinaria”, e osservando che l'intenzione di Shah è sempre stata quella di minare le false certezze, argomentò che il “mito Shah” creato da tali scritti potrebbe essere stato uno strumento di insegnamento invece che uno strumento di inganno, un qualcosa “fatto per essere smantellato – che si suppone si dissolva non appena lo si tocchi”. Rawlinson arrivò alla conclusione che Shah “non può essere giudicato dalle apparenze. I suoi stessi assiomi escludono proprio questa possibilità.”


title: Idries Shah

text: Doris Lessing, tra i più grandi sostenitori di Shah, dichiarò in una intervista nel 1981: “Trovo il Sufismo insegnato da Idries Shah - che egli afferma essere la reintroduzione di un antico insegnamento - appropriato per questo luogo e tempo. Non si tratta di alcun tipo di insegnamento orientale rimescolato o di insegnamenti islamici diluiti né niente di simile.”. Nel 1996, commentando la morte di Shah nel "The Daily Telegraph", dichiarò che aveva conosciuto Shah in seguito alla lettura del libro "I Sufi" che fu per lei libro più sorprendente che avesse mai letto, un libro che cambiò la sua vita. Scrivendo dell'opera di Shah come di un “fenomeno senza paragoni nel nostro tempo”, descrisse lui come un uomo poliedrico, come la persona più ingegnosa che mai avrebbe immaginato di conoscere, amabile, generoso, modesto (“Non guardare tanto il mio viso, ma prendi quello che ho in mano”, così cita lei le parole che Shah era solito dire), come suo buon amico e maestro per oltre 30 anni.


title: Idries Shah

text: Arthur J. Deikman, professore di psichiatria e veterano ricercatore nell'area della meditazione e del cambiamento degli stati di coscienza, il quale aveva cominciato a studiare le storie–insegnamento Sufi agli inizi degli anni ‘70, espresse l'opinione che gli psicoterapeuti occidentali ben potrebbero trarre beneficio dalla prospettiva fornita dal Sufismo e dalla sua essenza universale, purché i materiali adeguati fossero studiati in maniera e sequenza corretta. Dato che gli scritti e le traduzioni che Shah fece delle storie–insegnamento Sufi furono progettati con questo proposito, Deikman li raccomandò a tutti quelli interessati nel valutare l'argomento per proprio conto e sottolineò che molte autorità avevano già accettato il ruolo di Shah come portavoce del Sufismo contemporaneo.


title: Idries Shah

text: Alla domanda di dare una valutazione su Shah nel 1973, J.G. Bennett disse che Sahah stava facendo un importante lavoro su larga scala 'stimolando molto efficacemente le persone e dando loro da pensare mostrando loro che i modi di pensare che sembravano liberi sono in effetti molto condizionati'. Disse che Shah era il Krishnamurti del Sufismo distruggendo le idee fisse della gente in molte direzioni come parte di un processo di risveglio come 'una preparazione molto necessaria per il mondo nuovo.'


title: Idries Shah

text: Lo psicologo e ricercatore della coscienza Charles Tart commentò che gli scritti di Shah avevano “prodotto in lui stesso una comprensione più profonda della essenza e della realtà della psicologia, che qualsiasi altra cosa mai scritta”.


title: Idries Shah

text: Il filosofo indù e mistico Osho, commentando l'opera di Shah, descrisse "I Sufi" “semplicemente un diamante. Il valore di quello che lui ha fatto con "I Sufi" è incommensurabile”. Aggiunse che Shah era “l'uomo che ha presentato il Mulla Nasrudin all'Occidente, e che ha reso un servizio incredibile. Non potrà mai essere ripagato (…) Idries Shah è riuscito a far sì che i piccoli aneddoti di Nasrudin siano ancora più belli … (lui) non solo possiede la capacità di tradurre le parabole con esattezza, ma riesce anche ad abbellirle, e a renderle più toccanti ed incisive.”


title: Idries Shah

text: Richard Smoley e Jay Kinney, scrivendo in "Hidden Wisdom: A Guide to the Western Inner Traditions" (2006), affermarono che "I Sufi" di Shah è una “introduzione al Sufismo che si lascia leggere ed è accessibile a tutti”, aggiungendo che “il punto di vista di Shah è evidente e alcune affermazioni storiche sono discutibili (prive di note a piè pagina), però nessun altro libro è così capace di provocare interesse per il Sufismo nel lettore comune quanto "I Sufi"”. "Imparare ad Imparare", una collezione di interviste, dialoghi e brevi scritti, fu da loro descritto come uno dei migliori lavori di Shah, che fornisce un solido orientamento al suo approccio “psicologico” al lavoro Sufi, notando che al suo meglio, “Shah fornisce informazioni dettagliate e precise che aiutano a comprendere e a rendere immuni gli studenti alle tante stupidaggini che ci sono nel mercato spirituale”.


title: Idries Shah

text: Nel libro sulle necessità emozionali innate, "Human Givens: A new approach to emotional health and clear thinking", Ivan Tyrell e lo psicologo sociale Joe Griffin scrissero che Shah “come nessun altro comprese e valutò il reale significato dei presupposti della natura umana”. In un altro libro, "Godhead: The Brain's Big Bang – The explosive origin of creativity, mysticism and mental illness", dissero che i racconti di Shah, “quando sono narrati sia ai giovani sia agli anziani (…) lasciano modelli, disegni nella mente, utili non solo per la vita comune o per superare le difficoltà quotidiane, ma anche per percorrere un cammino spirituale. Il loro impatto può non essere riconosciuto o sentito per mesi o anni dal momento in cui sono stati ascoltati o letti, ma sicuramente il contenuto strutturale che detti racconti possiedono approfitterà della natura della mente che cerca coincidenze di modelli nell'informazione percepita (pattern-matching) e renderà capace lo studente di osservare il funzionamento delle proprie risposte emotive condizionate alle mutevoli circostanze della vita ordinaria. In seguito sarà molto più semplice intraprendere l'azione richiesta dal contesto e far sì che la mente si possa connettere a regni più elevati. Le storie–insegnamento devono essere lette, raccontate e meditate, ma non devono essere analizzate intellettualmente, perché ciò distrugge l'impatto benefico che altrimenti avrebbero nella mente. Shah, aggiunsero, è stato “un grande collezionista ed editore di racconti e scritti che contengono tale qualità “d'impatto a lungo termine”. Shah comprese la vitale importanza per l'umanità delle storie–insegnamento e della loro caratteristica di 'mappa-mentale', ed i suoi libri sono pieni di esempi nutritivi.”


title: Idries Shah

text: Olav Hammer osservò che durante gli ultimi anni di Shah, quando la generosità dei suoi ammiratori lo aveva reso realmente ricco e lui era divenuto una rispettata figura nelle alte sfere della società britannica, si generarono controversie a causa di discrepanze nei dati autobiografici – la parentela con il profeta Maometto, le affiliazioni con un ordine segreto Sufi dell'Asia Centrale, o la tradizione alla quale si rifacevano gli insegnamenti di Gurdjieff – e altri dati storici da recuperare. Anche se ci può essere stato un legame di parentela con il profeta Maometto, il numero di persone che condividono un tale collegamento oggi, dopo 1300 anni, sarebbe di almeno un milione. Altri elementi dell'autobiografia di Shah sembravano essere pura finzione. Nonostante ciò, Hammer dichiarò che i libri di Shah continuavano ad essere richiesti dal pubblico e che Shah aveva occupato un “ruolo significativo nel rappresentare l'essenza del Sufismo come un distillato di saggezza spirituale non confessionale, individualista e di affermazione della vita”.


title: Idries Shah

text: Peter Wilson scrisse che se Shah fosse stato un truffatore, doveva esserne stato uno di grande talento in quanto, a differenza di tutti gli altri semplici scrittori commerciali, si era preso del tempo per produrre un sistema elaborato e internamente coerente che aveva fatto avvicinare “diversi tipi di persone più o meno eminenti “, e aveva “provocato e stimolato il pensiero in molti diversi settori”. Moore ha riconosciuto che Shah aveva dato un considerevole contributo a rendere popolare il Sufismo umanistico, e aveva “portato energia e risorse alla sua autoaffermazione”, però arrivò alla irrecusabile conclusione che quello di Shah era “un 'Sufismo' senza auto-sacrificio, senza auto-trascendenza, senza l'aspirazione alla gnosi, senza tradizione, senza il Profeta, senza il Corano, senza l'Islam, e senza Dio. Solo questo.”


title: Idries Shah

text: Gore Vidal, riferendosi all'opera di Shah, opinó che “Questi libri sono molto più difficili da leggere che da scrivere.”


title: Idries Shah

text: Il movimento ispirato da Shah fu anche segnato da controversie. Alcuni orientalisti furono ostili, in parte perché Shah presentava gli scritti classici Sufi come strumenti che le persone contemporanee potevano utilizzare per il proprio auto sviluppo e non come oggetti di studio storico.


title: Idries Shah

text: L'introduzione di Graves, scritta con l'aiuto di Shah, descriveva Shah come "discendente in linea maschile del Profeta Maometto" e come erede di "misteri segreti dei Califfi, suoi antenati. Egli è, infatti, un Grande Sceicco della Tariqa (via, cammino) Sufi..." In privato, però, scrivendo a un amico, Graves ammise che si trattava di una descrizione "fuorviante: lui è uno di noi, non un personaggio maomettano. " Lo studioso scozzese LP Elwell-Sutton, in un articolo su Shah scritto nel 1975, disse che Graves aveva cercato di" migliorare "il piuttosto mediocre lignaggio " di Shah, e che il riferimento alla linea di discendenti maschili di Maometto era “piuttosto una sfortunata gaffe", dal momento che tutti i figli maschi di Maometto erano morti in tenera età. L'introduzione non è inclusa nelle edizioni di Octagon Press che furono stampate nel 1983, ma è sempre stata inclusa nelle edizioni di Anchor/Doubleday.


title: Idries Shah

text: L. P. Elwell-Sutton, dell'Università di Edimburgo, che fu il critico più feroce di Shah, descrisse i suoi libri come “banali”, pieni di errori materiali, di traduzioni inesatte e sciatte e inoltre di errori grammaticali e di ortografia delle parole e dei nomi orientali – “un groviglio di luoghi comuni, irrilevanti e di chiacchiere astruse”, aggiungendo, come se non bastasse, che Shah aveva “un'alta opinione di sé e della propria importanza”. Elwell-Sutton espresse un giudizio negativo anche a proposito dell'omaggio pubblicato da Rushbrook Williams in onore di Shah, dicendo che considerava molte delle rivendicazioni presenti in detto libro, fatte a nome di Shah e di suo padre, riguardo al loro essere rappresentanti della tradizione Sufi, mera pubblicità creata a scopo personale, segnata da un “disarmante disinteresse per i fatti”. Esprimendo divertimento e sorpresa di fronte “ai modi adulatori” degli interlocutori che intervistavano Shah in una trasmissione radiofonica della BBC, Elwell-Sutton concluse che alcuni degli intellettuali occidentali erano “così disperati nel trovare risposte alle domande che li sconcertavano” che al cospetto della saggezza del “misterioso oriente”, abbandonavano le loro facoltà critiche e si sottommettevano al lavaggio del cervello della peggiore specie. Per Elwell-Sutton, il Sufismo di Shah apparteneva al regno dello “Pseudo-Sufismo”, “centrato non su Dio ma sull'uomo”.


title: Idries Shah

text: Tra la fine degli anni sessanta e gli inizi degli anni settanta, Shah fu attaccato a causa di una controversia sorta a seguito della pubblicazione nel 1967, di una nuova traduzione del Rubaiyat di Omar Khayyam, realizzata da Robert Graves e dal fratello maggiore di Shah, Omar Ali Shah. La traduzione che presentava il Rubaiyat come se fosse un poema Sufi, si basava su un “libretto”, presumibilmente derivato da un manoscritto in possesso della famiglia Shah da 800 anni. L. P. Elwell-Sutton, un orientalista dell'Università di Edimburgo, e altri che recensirono il libro espressero la loro convinzione che la storia dell'antico manoscritto era falsa.


title: Idries Shah

text: Robert Graves contava sul fatto che il padre di Shah, il Sirdar Ikbal Ali Shah, presentasse il manoscritto originale per chiarire definitivamente la faccenda. Questi però morì in un incidente stradale a Tangeri nel novembre del 1969. Un anno più tardi, Graves chiese a Idries Shah di mostrare il manoscritto. Shah rispose in una lettera che il manoscritto non era in suo possesso, ma che anche se lo avesse avuto, il solo fatto di farlo vedere non avrebbe costituito prova alcuna, dal momento che la sua antichità non poteva essere confermata servendosi dei metodi utilizzati all'epoca, e pertanto la sua autenticità sarebbe stata nuovamente impugnata. Shah scrisse che “era ora che ci rendessimo conto che se le iene stanno facendo tanto rumore è semplicemente perché stanno montando solo una campagna denigratoria e distruttiva, mentre in realtà, nessuno sta veramente ascoltando”. Aggiunse che suo padre era così furibondo con chi lanciava queste calunnie che si rifiutava di collaborare con loro e che sentiva che la risposta di suo padre era stata quella giusta. Graves, rendendosi conto di essere visto come la vittima del grande inganno dei fratelli Shah, e che questa faccenda stava inoltre influendo sulle sue entrate per la vendita dei suoi altri scritti storici, insisteva sostenendo che far vedere il manoscritto era ormai una questione “di onore di famiglia”. Fece pressione nuovamente su Shah, ricordandogli le precedenti promesse a proposito di mostrare il manoscritto se fosse stato necessario.


title: Idries Shah

text: Nessuno dei fratelli mostrò mai il manoscritto, fatto che portò il nipote e biografo di Graves, a considerare che era molto difficile credere che i fratelli Shah – tenendo conto dei tanti obblighi che avevano verso Graves – avrebbero rifiutato di mostrare il manoscritto se realmente fosse esistito. Secondo la vedova di Graves, che scrisse una lettera molti anni dopo, Graves aveva “una fede completa” nell'autenticità del manoscritto a causa della sua amicizia con Shah, anche se lui non aveva mai avuto l'opportunità di vedere il testo di persona. Attualmente gli esperti convengono sul fatto che il manoscritto “Jan-Fishan Khan” fu un inganno e che la traduzione di Graves/Ali-Shah era fatta sulla base dell'analisi di un erudito dell'epoca vittoriana delle fonti usate da Edward FirztGerald, precedente traduttore del Rubaiyat.


title: Idries Shah

text: L'attività in Europa di Idries Shah svolta attraverso numerose pubblicazioni e seminari aveva come fine il reindirizzamento del sufismo (o misticismo islamico rappresentato da ordini spirituali) ad una universalità sovraculturale di modo che ogni "compagno di viaggio" indipendentemente dalla sua etnia e dal suo credo vi si potesse riconoscere. Tale principio è comunque valido anche per il sufismo storico che però richiede nella fase di entrata nell'ordine l'essere musulmani. L'ordine sufi Naqshband trasmesso di generazione in generazione dalla famiglia Shah ha trovato in Idries Shah un colonizzatore capace di adeguare in occidente una tradizione di evoluzione umana. Elemento caratterizzante tra gli strumenti sufi è l'umorismo, da qui la novellistica su Mulla Nasrudin a cui Idries Shah diede particolare rilievo. Numerosi scrittori famosi si sono rifatti a questo insegnamento come Doris Lessing e Robert Ornstein. Nel 1960 Shah avviò la casa editrice Octagon per pubblicare libri sul sufismo e di ricerca spirituale e allo stesso tempo fondò l'Istituto per la ricerca Culturale" col medesimo intento di trasmettere le idee sufi.


title: Battaglia di Almansa

text: La battaglia di Almansa è stata una battaglia che ebbe luogo il 25 aprile 1707, nel corso della guerra di successione spagnola. Fu una delle battaglie più decisive dell'intero conflitto. Presso Almansa, le armate Franco-Spagnole sotto il comando del duca di Berwick sconfissero pesantemente le forze alleate del Portogallo, del Regno Unito e delle Province Unite, comandate da Henri de Massue, riprendendo gran parte della Spagna orientale per i Borbone.


title: Picco Korženevskaja

text: Il picco Korženevskaja (in russo Пик Корженевской, "pik Korženevskoj" o anche "pik Evgenii Korženevskoj") è la terza vetta più alta tra le montagne del Pamir in Tagikistan. Prende il nome da Evgenija Korženevskaja, la moglie del geografo russo Nikolaj Leopol'dovič Korženevskij, che ha scoperto il picco nell'agosto 1910.


title: Agromyzidae

text: Gli Agromizidi o mosche minatrici (Agromyzidae ), sono una famiglia di insetti fitofagi dell'ordine dei Ditteri (Brachycera: Cyclorrhapha: Acalyptratae). Alcune specie di questa famiglia sono considerate di grande importanza economica per gli ingenti danni causati su diverse colture.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il 12 gennaio 2020, l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) ha confermato che un nuovo coronavirus era la causa di una nuova infezione polmonare che aveva colpito diversi abitanti della città di Wuhan, nella provincia cinese dell'Hubei, il cui caso era stato portato all'attenzione dell'OMS il 31 dicembre 2019.


title: ISO 3166-2:UA

text: ISO 3166-2:UA è uno standard ISO che definisce i codici geografici delle suddivisioni dell'Ucraina; è un sottogruppo dello standard ISO 3166-2.


title: Uragan

text: Gli Uragan sono i satelliti artificiali russi della costellazione del sistema di navigazione satellitare GLONASS. Complessivamente, ne sono stati lanciati circa un centinaio di due versioni diverse, con una terza a partire dal 2010. Inoltre, è stata anche realizzata una variante di prova, di dimensioni ed ingombro reali.


title: Kicker (rivista)

text: La rivista è stata fondata da Walther Bensemann ed è pubblicata due volte a settimana, solitamente il lunedì e il giovedì, a Norimberga. L'edizione del lunedì ha una tiratura media di circa copie, mentre quella del giovedì ha una tiratura media di copie (dati del 2005). Viene inoltre pubblicato l"Almanach kicker", l'annuario della rivista. È stato inizialmente pubblicato dal 1937 al 1942 e, dopo una lunga interruzione, dal 1959 ad oggi ininterrottamente. È membro fondatore dell'European Sports Magazines (ESM), associazione europea di pubblicazioni legate al calcio. Ogni anno assegna al miglior marcatore della Bundesliga il premio "Torjägerkanone".


title: Battaglia di Almansa

text: Essa è stata spesso descritta come "probabilmente l'unica battaglia nella storia in cui le forze britanniche furono comandate da un francese e quelle francesi da un britannico."


title: Picco Korženevskaja

text: Si tratta di uno dei cinque picchi "Leopardo delle nevi" nel territorio dell'ex Unione Sovietica: il Korženevskaja, il picco Ismail Samani, il picco Ibn Sina, il Žeņiš Čokusu e il Khan Tengri (i primi tre si trovano in Tagikistan), legati all'assegnazione del Premio Leopardo delle nevi, la più alta onorificenza data agli alpinisti sovietici che hanno conquistato tutte e cinque le vette.


title: Agromyzidae

text: Gli adulti sono insetti di piccole o piccolissime dimensioni, con corpo generalmente lungo 2-3 mm ma, nell'ambito della famiglia, variabile da 1 a 6 mm. La livrea è nera, grigia o gialla, spesso con caratteristiche pigmentazioni zonali, a volte con riflessi metallici verdi.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Sebbene nel tempo il tasso di mortalità della COVID-19 si sia rivelato decisamente più basso di quello dell'epidemia di SARS che aveva imperversato nel 2003, la trasmissione del virus SARS-CoV-2, alla base della COVID-19, è risultata essere molto più ampia di quella del precedente virus del 2003, e ha portato a un numero totale di morti molto più elevato.


title: ISO 3166-2:UA

text: I codici coprono 24 Oblast', due città e una repubblica autonoma; sono formati da UA- (sigla ISO 3166-1 alpha-2 dello Stato), seguito da due cifre.


title: Uragan

text: In generale, questi satelliti sono posti in orbita circolare media, a 19.100 km, con inclinazione di 64,8 gradi. Sono stati costruiti dallo NPO Prikladnoi Mekhaniki, oggi chiamato ISS Reshetnev.


title: Kicker (rivista)

text: La rivista "kicker" apparve per la prima volta nel mese di luglio, nella città di Costanza, Germania. La sede della rivista era originariamente situata a Stoccarda, ma nel 1926 fu scelta Norimberga come nuova e definitiva sede. Durante la seconda guerra mondiale, dopo essersi fusa con il "Fußball" ha proseguito discontinuamente la pubblicazione fino all'autunno del 1944, quando la produzione della rivista cessò totalmente. Nel dopoguerra la rivista adottò il nome "Sport" e fu pubblicata dalla casa editrice Olympia-Verlag.


title: Picco Korženevskaja

text: Il picco Korženevskaja ha un'altezza di 7105 m e si trova a circa 13 km a nord del picco Ismail Samani (ex pik Kommunizma), il punto più alto del Pamir. Esso costituisce la fine della forcella nord-occidentale della catena Akademii-Nauk (Accademia delle Scienze), la catena in direzione nord-sud, che costituisce il nucleo del Pamir. Sorge sulla riva sud del fiume Muksu, e ad ovest del picco c'è il ghiacciaio Fortambek. Mentre la maggior parte della catena Akademii-Nauk è nella provincia autonoma di Gorno-Badachšan in Tagikistan, il picco Korženevskaja si trova all'interno del distretto di Jirgatol nei distretti di Subordinazione Repubblicana.


title: Agromyzidae

text: Il capo è dicoptico in entrambi i sessi, con fronte e vertice larghi e inserzioni delle antenne distanziate. La chetotassi è caratterizzata dalla presenza delle vibrisse e di un numero variabile di setole fronto-orbitali. Presenti normalmente le setole verticali e setole postocellari, queste ultime sempre divergenti. Le antenne sono brevi e di tipo aristato, con primo flagellomero generalmente breve, globoso od oblungo.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso della pandemia di COVID-19 che ha colpito il mondo intero nel 2019-20 è stato riscontrato in Africa il 14 febbraio 2020; in particolare si trattava di una persona di cui non è stata rivelata la nazionalità ma di cui è stato confermato che non fosse africana, la cui positività alla malattia è stata riscontrata in Egitto, dove è stata messa subito in isolamento. Il primo caso nell'Africa subsahariana è invece stato registrato due settimane dopo, il 28 febbraio, in Nigeria; anche in questo caso non si trattava di una persona africana o comunque residente in Africa, bensì di un italiano partito dall'Italia e atterrato all'aeroporto internazionale di Lagos il 25 febbraio. Dopo questi primi casi, il virus si è via via sparso in tutti gli Stati del continente africano, e, stando a quanto riportanto dal "New York Times", la maggior parte dei casi risultati positivi all'inizio della pandemia nei vari paesi era costituita da persone arrivate o rientrate dall'Europa e dagli Stati Uniti d'America piuttosto che dalla Cina.


title: Uragan

text: Uragan-GVM è la versione di prova dei satelliti del sistema GLONASS. Ne furono lanciati otto, con altrettante missioni Kosmos. I lanci furono effettuati con vettori Proton dal cosmodromo di Baikonur. Comunque, furono immessi in orbita insieme ad esemplari funzionanti: in dettaglio, dei tre che trasportava ogni razzo, uno o due erano fittizi, e l'altro/i reale/i. La lista che segue riporta i lanci di satelliti Uragan non funzionanti con, fra parentesi, quelli reali inviati in orbita con lo stesso vettore.


title: Kicker (rivista)

text: Friedebert Becker, ex capo-redattore della rivista, ricominciò la pubblicazione del "kicker" dal 1951 e, per diversi anni, si ebbe la pubblicazione sia del "kicker" sia dello "Sport". Nel 1966 la rivista è venduta ad "Axel Springer AG". Dopo anni più tardi, a Norimberga, la casa editrice Olympia-Verlag compra il "kicker" e lo fonda con "Sportmagazin", che era stato pubblicato per due volte a settimana dal 1952.


title: Picco Korženevskaja

text: Nel 1937 cinque alpinisti (Aleksandr F. Get'e, D. Guščin, N. Golofast, Irina Korzun e G. Prokudaev) aprirono la strada raggiungendo la cima inferiore, a 6 910 m.


title: Agromyzidae

text: Il torace è ampio e leggermente allungato ma più stretto del capo, di profilo rettangolare, con calli omerali ben sviluppati. La chetotassi comprende setole acrosticali e dorsocentrali in numero variabile e, per ogni lato, una setola omerale, 1-2 notopleurali, due (raramente una) scutellari. Sopralari, infralari e postalari presenti o assenti secondo il genere. Sulle pleure è presente una setola sul episterno dorsale e una sull'episterno ventrale e, in genere, sul proepisterno. Le zampe sono sottili e relativamente lunghe e presentano setole in numero e posizione variabile sulle tibie anteriori e medie. Le ali sono relativamente ampie, in genere ialine, con lobo anale poco pronunciato e alula piccola ma ben sviluppata.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Molti esperti sanitari si sono detti preoccupati da una possibile diffusione della COVID-19 in Africa, poiché i sistemi sanitari di molti paesi del continente sarebbero del tutto inadeguati a rispondere a una simile pandemia, dato che già in condizioni non di emergenza soffrono di carenza di equipaggiamenti (per fare un esempio, nel Sudan del Sud sono disponibili solo quattro ventilatori polmonari per una popolazione di 11 milioni di abitanti), di mancanza di fondi, di personale sanitario non sufficientemente addestrato e di strumenti inadatti a tracciare la diffusione del virus (ad esempio a São Tomé e Príncipe mancano laboratori di analisi e i tamponi usati vanno mandati in Gabon perché possano essere analizzati). Quello che si teme è che, se non tenuta sotto controllo sin da subito e dai pochi primi casi, l'epidemia potrebbe dilagare in Africa, causando danni economici, politici e naturalmente sanitari, incalcolabili.


title: Uragan

text: Gli Uragan sono i satelliti della prima serie della costellazione GLONASS. Identificati con l'indice GRAU 11F654, sono stati costruiti in 87 esemplari tra il 1982 ed il 2005. Sono stati lanciati con vettori Proton da Baikonur in gruppi di due o tre, a volte con esemplari della serie M.


title: Kicker (rivista)

text: Nel 1998, la rivista pubblicò una classifica dei migliori club del mondo del XX secolo in base alle opinioni di alcuni addetti ai lavori, tra essi alcuni allenatori.


title: Picco Korženevskaja

text: Il picco Korženevskaja fu scalato per la prima volta nel 1953 da una spedizione guidata da A. Ugarov; La squadra che arrivò in vetta il 22 agosto comprendeva Ugarov, B. Dimitriev, A. Gožev, A. Kovyrkov, L. Krasavin, E. Ryspaev, R. Sielidžanov e P. Skorobogatov. Si avvicinarono dal ghiacciaio Fortambek, verso il ghiacciaio Korženevskaja, e di lì per la cresta nord.


title: Agromyzidae

text: La nervatura alare è caratterizzata, in generale, dalla posizione basale delle nervature trasversali e dalla netta evidenza delle vene longitudinali. La costa si estende fino alla terminazione di R o di M e presenta un'interruzione in corrispondenza della terminazione della subcosta. La conformazione della subcosta è un elemento morfologico fondamentale ai fini sistematici in quanto è determinante per la distinzione fra le due sottofamiglie:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Matshidiso Moeti dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha dichiarato che anche solo il fatto di potersi lavare le mani frequentemente e di mantenere il distanziamento sociale potrebbe rivelarsi estremamente difficile in alcuni Paesi africani. Allo stesso modo, anche le chiusure di attività, uffici, negozi e servizi pubblici potrebbe essere difficilmente attuabile, considerando anche il fatto che in Africa, a seconda delle nazioni considerate, sono presenti anche focolai ed epidemie di malaria, HIV, tubercolosi e colera, mai del tutto tenuti sotto controllo nel continente e anzi, in alcuni casi, come il Botswana, in cui la percentuale dei sieropositivi è pari a circa il 20% della popolazione, fortemente presenti. Anche per questo l'OMS ha aiutato diversi paesi africani ad approntare laboratori dove realizzare test per la COVID-19.


title: Uragan

text: La loro vita operativa era di 3 anni, con una massa al lancio di 1.415 kg. La struttura ha un sistema di stabilizzazione a tre assi, con due pannelli solari.


title: Kicker (rivista)

text: Nel 2014, La classifica è stata rivalutata considerando ulteriori parametri forniti dagli editori della rivista.


title: Picco Korženevskaja

text: In parte perché richiesto per il Premio Leopardo delle nevi, il picco Korženevskaja è stato scalato molte volte; è la seconda cima più scalata tra le vette maggiori del Pamir, dopo il picco Lenin. Rendono possibile la scalata un campo base sulla morena del ghiacciaio Moskvin e l'accesso in elicottero. Il picco Korženevskaja è stato scalato da quasi tutti i versanti, con anche una ascesa invernale nel 1986; la maggior parte delle ascensioni son state fatte da alpinisti russi. Attualmente la via più seguita sale da sud e raggiunge la cresta di vetta dal versante ovest.


title: Agromyzidae

text: La radio è divisa in tre rami, con R breve e ricurva, settore radiale originata all'altezza della vena omerale e rami R e R di vario sviluppo, terminanti sul margine costale, molto prima dell'apice, oppure in posizione subapicale. La media è indivisa e posizionata al centro della regione remigante, in genere terminante sul margine posteriore poco dopo l'apice. La cubito è divisa nei due rami anteriori, CuA e CuA, il primo è ben sviluppato e posizionato nella regione remigante posteriore, il secondo è breve e ricurvo e termina sull'anale. Il tratto comune A+CuA è lungo ma incompleto e non raggiunge il margine. Vene trasverse radio-mediale (r-m) e medio-cubitale basale (bm-cu) sempre presenti, medio-cubitale discale (dm-cu) a volte assente; in quest'ultimo caso, la cellula discale è assente. Cellula cu"p" piccola, nettamente più breve della vena A+CuA.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: In Africa la pandemia viene gestita autonomamente da ogni diverso Stato, che ha implementato con modi e tempi diversi alcune misure di prevenzione che sono comunque, nella maggior parte dei casi, comuni, come la restrizione dei viaggi, la cancellazione dei voli sia interni sia internazionali, la cancellazione di eventi e manifestazioni pubbliche e la chiusura di scuole e frontiere. In alcuni Stati, tuttavia, credenze religiose di vario tipo rischiano di mettere il paese in vero pericolo, è il caso ad esempio del Burundi, paese che dal 2015 sta affrontando una gravissima crisi politica ed economica, in cui sembra che la presidenza, pur avendo dichiarato lo stato di emergenza, sembra decisa a lasciare il popolo nelle mani di Dio.


title: Uragan

text: La dotazione di bordo comprende un orologio al cesio con un'accuratezza nell'ordine dei 1.000 nanosecondi, oltre ad un sistema di navigazione in banda L con 25 canali per utilizzo militare.


title: Agromyzidae

text: L'addome è conico-cilindrico, affusolato nella parte posteriore, composto da sei uriti apparenti. Nelle femmine il tergite e lo sternite del settimo urite sono fusi in modo da formare una guaina sclerificata in cui si ritrae l'ovopositore. Nel maschio, gli sterniti sesto e settimo sono assenti.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: È opinione comune di molti esperti il fatto che in qualche modo l'esperienza accumulata nel combattere le epidemie di ebola che ogni qualche tempo nascono nel continente, abbia aiutato i diversi paesi ad affrontare meglio anche l'epidemia di COVID-19.


title: Uragan

text: I primi satelliti funzionanti sono stati lanciati insieme ad altri del tipo “dummy”, precedentemente trattato (tra parentesi le missioni Kosmos che hanno riguardato dispositivi non funzionanti).


title: Agromyzidae

text: L'uovo è di forma ovale, di colore bianco o giallastro. La larva è apoda, di forma cilindrica e affusolata alle due estremità. La lunghezza della larva matura, di norma, è dell'ordine di 2-3 mm, ma nel genere "Phytobia", comprendente forme minatrici della zona cambiale, può raggiungere anche i 2,5 mm. Il sistema tracheale è metapneustico nella prima età e anfipneustico negli stadi successivi e gli stigmi sono portati da brevi processi dorsali disposti in posizione frontale sul primo segmento toracico e caudale sull'ultimo segmento addominale.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Data la possibile catastrofe economica che potrebbe suscitare la COVID-19 in Africa in Paesi che stanno già soffrendo economicamente da prima della pandemia, catastrofe che sta in parte già avvenendo a causa tutte le chiusure preventive attualmente in corso nei vari Paesi africani, l'8 aprile, riprendendo un appello che aveva già lanciato il 25 marzo, il presidente del Senegal Macky Sall ha chiesto l'approntamento di una strategia di cancellazione del debito dei Paesi africani accompagnato da un piano di riprogrammazione del debito commerciale, per far sì che i Paesi possano riprendersi dalla crisi economica derivata dalla crisi sanitaria.


title: Uragan

text: Uragan-M (indice GRAU 14F113) è la seconda generazione dei satelliti GLONASS. Complessivamente, ne sono stati costruiti una trentina, lanciati tra il 2001 ed il 2010 (anno in cui dovrebbero concludersi i lanci).


title: Agromyzidae

text: Il pupario ha un aspetto variabile, dalla tipica forma a barilotto, ricorrente in molti Ciclorrafi, ad una forma marcatamente allungata. La superficie esterna può mostrare o meno una segmentazione, è liscia o più o meno rugosa. Il colore varia dal nero al bruno al bianco giallastro.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel paese il 25 febbraio; in particolare si trattava di un cittadino italiano arrivato in Algeria il 17 febbraio che, dopo la positività al test, è stato messo subito in isolamento. I casi successivi si sono registrati a distanza di una settimana, quando la mattina del 2 marzo è stato comunicato che una donna e sua figlia erano state trovate positive al SARS-CoV-2.


title: Uragan

text: Le caratteristiche tecniche sono le medesime della precedente versione. Tuttavia, variano sia la vita utile (7 anni) sia la componentistica installata. Infatti, alla banda L per impieghi militari, si è aggiunta dal 2004 anche una banda L2, per utilizzo civile.


title: Agromyzidae

text: Il ciclo biologico può essere, secondo la specie, univoltino o polivoltino. In questo caso, il numero di generazioni che si susseguono nel corso dell'anno dipende dalle condizioni ambientali e aumenta nelle regioni tropicali o subtropicali all'aperto o in quelle temperate in serra. Il fattore ambientale più importante è la temperatura, che influisce sia sulla durata dello stadio larvale sia sulla durata della ninfosi. Lo sviluppo postembrionale si svolge attraverso tre stadi di larva e uno di pupa.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Algeria era stato confermato un totale di 716 casi e di 44 morti. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti a , mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Uragan

text: Gli Uragan-M dovrebbero essere sostituiti in futuro dai più sofisticati Uragan-K. Come i precedenti, vengono lanciati in gruppi da tre, a volte anche con esemplari della versione precedente (indicati tra parentesi).


title: Agromyzidae

text: Circa tre quarti delle specie degli Agromizidi hanno forme larvali che si sviluppano come fillominatrici a spese di piante sia erbacee sia arbustive. Il resto della famiglia comprende invece forme che minano steli e germogli, semi, frutti, radici e, in qualche caso, anche forme galligene. La relazione trofica si manifesta in genere con la monofagia o l'oligofagia, mentre meno frequente è la polifagia, al punto da potersi considerare rara nell'ambito della famiglia: Spencer (1973) individuava appena 13 agromizidi polifagi su un totale di 1800 specie conosciute.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi due casi di COVID-19 sono stati confermati nel paese il 21 marzo; si trattava in particolare di un cittadino cinese che si trovava a Benguela per lavoro.


title: Uragan

text: Uragan-K è la terza generazione di satelliti per il sistema di navigazione GLONASS. Dal punto di vista tecnico, sono caratterizzati da un peso di soli 750 kg e da una vita operativa di 10-12 anni. Al contrario dei precedenti Uragan-M, sarà disponibile anche una terza banda, sempre per utilizzi civili.


title: Agromyzidae

text: Le uova sono infisse, per mezzo di punture praticate con l'ovopositore, appena sotto l'epidermide delle piante ospiti, in corrispondenza degli organi che subiranno l'attacco. L'incubazione si svolge in pochi giorni e la larva neonata si sviluppa nutrendosi a spese dei tessuti interni. La durata dello sviluppo larvale varia in funzione di fattori sia esogeni (ambiente, pianta ospite) sia endogeni (specie). I fattori intrinseci alla specie riguardano essenzialmente il tipo di ciclo:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Anche grazie al fatto che diverse misure preventive, come la chiusura delle frontiere, erano state attuate dal governo prima ancora della conferma del primo caso, alla fine di marzo, in Angola era stato confermato un totale di soli 7 casi e di 2 morti (avvenute entrambe il 29 marzo). Alla fine di aprile i casi erano saliti a 27 e le morti erano rimaste costanti a 2, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a 86 e le morti a 4.


title: Uragan

text: I lanci di questi nuovi satelliti avverranno per coppie con vettori Sojuz dal cosmodromo di Plesetsk, oppure in gruppi da sei da Baikonur con i Proton. Inizialmente, comunque, saranno immessi in orbita insieme agli Uragan-M.


title: Agromyzidae

text: La ninfosi dei fillominatori si svolge in generale nel terreno: al termine dello sviluppo, la larva fuoriesce dall'organo colpito e si lascia cadere a terra, impupandosi, oppure è il pupario che cade, dopo che la larva è fuoriuscita dalla mina e ha subito la muta. Raramente, invece, l'impupamento ha luogo all'interno della foglia, alla fine della mina. Nel caso degli agromizidi che minano i semi o gli steli, la ninfosi si svolge invece all'interno dell'organo colpito, almeno nella maggior parte delle specie. La durata dello stadio di pupa può variare, in funzione della specie, da un minimo di cinque giorni a periodi dell'ordine di 6-10 mesi.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese, in particolare nella capitale Porto-Novo, il 16 marzo; si trattava di cittadino burkinabè che era entrato nel Paese il 12 marzo dopo aver soggiornato 11 giorni in Belgio.


title: Agromyzidae

text: La forma delle mine, pur variando nell'aspetto da individuo a individuo, è riconducibile a tipi fondamentali utili ai fini del riconoscimento. Le mine prodotte dagli Agromizidi rientrano nei tipi seguenti:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Anche grazie al fatto che diverse misure preventive, erano state attuate dal governo prima ancora della conferma del primo caso, alla fine di marzo, in Benin era stato confermato un totale di soli 9 casi, mentre la prima morte è stata registrata il 6 aprile, quando i contagi confermati erano saliti a 26; alla fine di aprile, poi, i casi erano saliti a 84 e le morti a 2, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: In merito alla posizione, la mina può svilupparsi a ridosso del margine oppure lungo la nervatura principale o una delle principali nervature laterali. Si possono verificare anche comportamenti particolari, riscontrati ad esempio in "Liriomyza huidobrensis": le sue larve scavano ofionomi adiacenti alla nervatura principale e possono penetrarvi seguendola fino ad inoltrarsi nel picciolo, oppure possono ripercorrere a ritroso l'ofionomio per iniziare una nuova mina in un altro punto. Anche la posizione dei detriti nella mina può essere un elemento caratterizzante: questi possono essere lasciati in masse isolate disperse lungo la mina, oppure in strisce più o meno continue, oppure in un'unica massa alla fine della mina.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi tre casi di COVID-19 sono stati confermati nel paese il 30 marzo; si trattava in particolare di due uomini e una donna che avevano fatto ritorno dal Regno Unito e dalla Thailandia e che, al momento della comunicazione da parte del governo, erano in isolamento presso il Ketumile Masire Teaching Hospital. Il giorno dopo l'annuncio, comunque, le analisi fatte su una donna morta il 25 marzo hanno rivelato che anch'essa era affetta da COVID-19 e che era stata quella la causa della morte.


title: Agromyzidae

text: La parte attaccata nella maggior parte dei casi è il tessuto a palizzata, perciò la mina è più evidente sulla pagina superiore della foglia. Meno frequentemente, la mina si sviluppa immediatamente sotto l'epidermide oppure nel tessuto lacunoso.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Botswana era stato confermato un totale di soli 4 casi e di una sola morte. Alla fine di aprile i casi erano saliti 23 e nell'arco del mese non era stata registrata nessuna nuova morte, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Gli adulti si nutrono assumendo sostanze succherine e succhi vegetali di varia natura. Le femmine di varie specie sfruttano per tale scopo l'ovopositore per praticare punture di alimentazione e, in qualche caso, tale attività ricorre in modo così significativo da concorrere alla definizione del danno. Le punture di alimentazione praticate dalle femmine sono sfruttate occasionalmente anche dai maschi.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi due casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 9 marzo; facendo del paese il sesto in cui si fossero riscontrati casi fino ad allora. In particolare si trattava di due cittadini del Burkina Faso, marito e moglie, da poco rientrati da un viaggio in Francia.


title: Agromyzidae

text: I danni causati dagli Agromizidi si configurano in differenti modalità ma quelli più evidenti sono causati dalla formazione delle mine da parte delle larve fillominatrici, ai quali si può aggiungere quelli causati dalle femmine con il loro ovopositore.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Burkina Faso era stato confermato un totale di 261 casi e di 14 morti, la prima delle quali registrata il 18 marzo. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 645 e le morti a 43, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Le mine rappresentano un fattore di danno sotto due differenti aspetti: uno di tipo quantitativo, l'altro di tipo qualitativo. Il danno quantitativo consiste nella perdita parziale della capacità di assimilazione dell'apparato fogliare, che si traduce in una riduzione dell'assimilazione netta; questa riduzione, accumulandosi con la sottrazione dei tessuti attaccati, si ripercuote in definitiva in un calo della resa di non facile stima. L'entità di questo danno dipende dall'intensità degli attacchi e da caratteristiche intrinseche delle piante: le parti colpite sono destinate alla necrosi, ma la pianta può reagire anche formando calli cicatriziali che circoscrivono il danno. La capacità di sopravvivenza della singola foglia va messa in relazione al modo in cui si sviluppa la mina e alle caratteristiche anatomiche proprie della specie vegetale, ma un attacco intenso può provocare anche alla filloptosi, ovvero al disseccamento precoce seguito dalla caduta dell'intero organo. Al danno diretto causato dalla larva si aggiunge spesso il danno indiretto dovuto all'insediamento di microrganismi patogeni (funghi e batteri). Il danno qualitativo consiste invece nel deprezzamento o nella perdita di valore commerciale che il prodotto subisce a causa della presenza delle mine. Questo aspetto riguarda in particolare i fiori recisi, le piante ornamentali e gli ortaggi fogliosi.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi due casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 31 marzo; si trattava di due cittadini burundesi di ritorno da un viaggio negli Emirati Arabi Uniti che, all'epoca dell'annuncio, erano già mantenuti in isolamento in un hotel di Bujumbura.


title: Agromyzidae

text: Il secondo principale fattore di danno è costituito dalle punture praticate dalle femmine, sia per deporre le uova sia per alimentarsi. L'entità del danno e la tipologia sono associate alla frequenza delle punture e al contesto specifico e consistono in deprezzamenti di natura estetica, avvizzimento di piantine in semenzaio, predisposizione all'ingresso dei fitopatogeni e, occasionalmente, trasmissione di virus ad alta infettività, quali i "mosaici".


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di aprile i casi erano saliti a 11, mentre la prima morte è stata annunciata dal ministro della sanità, Jean Bosco Girukwishaka, il 12 aprile. Alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e non era stata registrata alcuna nuova morte.


title: Agromyzidae

text: In passato la famiglia degli Agromizidi non costituiva un problema dal punto di vista economico e questi ditteri erano ritenuti di secondaria importanza e rientravano fra le avversità minori delle coltivazioni. Periodicamente e in contesti locali, specie di agromizidi si sono presentate un problema temporaneo, in genere per non più di due stagioni consecutive, in quanto, per cause naturali, il fitofago si trovava in condizioni ambientali favorevoli alla pullulazione e ad un incremento dell'intensità degli attacchi, con conseguenti danni di una certa rilevanza a determinate colture.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 6 marzo; si trattava in particolare di un cittadino francese che era arrivato nella capitale, Yaoundé, il 24 febbraio.


title: Agromyzidae

text: Nel corso della seconda metà del XX secolo si è invece riscontrato un trend crescente dei danni economici causati da alcune specie di agromizidi. I contesti in cui si verificano tali danni fanno ritenere che la causa principale sia da imputarsi all'impatto ambientale dell'uso sistematico, per lunghi periodi, di insetticidi ad ampio spettro d'azione, il cui effetto di lungo periodo si ripercuote principalmente sull'entomofauna utile, mentre alcuni agromizidi hanno anche sviluppato una resistenza genetica ad alcuni principi attivi. In determinati contesti, la riduzione delle popolazioni degli antagonisti naturali favorisce perciò gli agromizidi ad alto potenziale biologico, ma la maggior parte delle specie di questa famiglia, tuttavia, è rappresentata da insetti i cui danni si mantengono entro la soglia di tolleranza.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Camerun era stato confermato un totale di 193 casi e di 7 morti. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti a 58, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: La limitata dannosità degli agromizidi si deve alla combinazione di una serie di fattori che si identificano, fondamentalmente, nella biologia dell'insetto, nelle relazioni trofiche che regolano la dinamica delle biocenosi e nella tipologia prevalente dell'attacco:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 20 marzo; si trattava in particolare di un cittadino britannico di 62 anni che si trovava nel paese per turismo e che, il 24 marzo, sarà anche la prima vittima di COVID-19 sul territorio di Capo Verde.


title: Agromyzidae

text: L'importanza economica degli Agromizidi riguarda perciò un numero limitato di specie e si riscontra in contesti specifici. In generale si tratta di specie che manifestano una spiccata polifagia associata ad un ciclo polivoltino e che trovano le migliori condizioni di diffusione sulle colture in serra o in agrosistemi degradati. Benuzzi "et al." (2000) indicano come più dannose sette specie, tutte polifaghe, di cui cinque appartenenti al genere "Liriomyza" ("L. bryoniae", "L. huidobrensis", "L. strigata", "L. sativae" e "L. trifolii") e due appartenenti al genere "Chromatomyia" ("C. horticola" e "C. singenesiae").


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, a Capo Verde era stato confermato un totale di soli 6 casi e di una morte. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 113, quando il turista britannico era ancora l'unica vittima, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Altra peculiarità associata agli agromizidi particolarmente dannosi è la facilità con cui si diffondono dal loro areale d'origine spostandosi su altri continenti, a causa dell'intensità degli scambi commerciali. Dato il potenziale rischio economico associato a questi insetti, alcuni agromizidi sono sotto osservazione da parte degli organismi e delle autorità competenti in materia di profilassi fitosanitaria in ambito nazionale o internazionale. Cinque sono le specie interessate da regolamenti in ambito europeo:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato in Ciad il 19 marzo; si trattava in particolare di un cittadino marocchino arrivato nel Paese dalla città camerunense di Douala.


title: Agromyzidae

text: In ambito forestale, la dannosità degli Agromizidi resta invece limitata. Le essenze attaccate appartengono a poche famiglie (Salicaceae, Betulaceae, Fagaceae, Ulmaceae e Oleaceae) e l'attività trofica della maggior parte degli agromizidi di interesse forestale si svolge a spese delle foglie, con la formazione di mine che coinvolgono il tessuto a palizzata a palizzata (generi "Agromyza", "Amauromyza", "Aulagromyza", "Japanagromyza"). La foglia reagisce in genere producendo un tessuto cicatriziale di sostituzione che riempie il lume della mina e che, essendo più ricco di clorofilla, compensa almeno in parte la perdita della superficie assimilante riducendo l'entità del danno. Fra gli altri danni causati da agromizidi si annoverano la produzione di galle sui germogli (genere "Hexomyza") e la formazione di mine nel legno di nuova apposizione, in corrispondenza del cambio (genere "Phytobia").


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Ciad era stato confermato un totale di 6 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 52 e le morti a 2, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Gli Agromizidi sono in generale controllati efficacemente da un numero elevato di antagonisti naturali. Per molte specie studiate è stato individuato un antagonista o, più spesso, un complesso di antagonisti, per la maggior parte rappresentato da Imenotteri parassitoidi, tutti attivi contro gli stadi giovanili. I più frequenti sono parassitoidi endofagi della famiglia dei Braconidae e, in misura minore, ectofagi appartenenti alle famiglie degli Pteromalidae e degli Eulophidae. Meno frequenti sono le segnalazioni di altri imenotteri parassitoidi, appartenenti alle famiglie degli Eurytomidae, degli Aphelinidae, degli Aphidiidae e dei Cynipidae.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso nell'arcipelago è stato registrato il 30 aprile. La soglia dei 10 casi riportati è stata superata il 9 maggio, con una morte riportata, mentre alla fine del mese il totale dei casi era salito a e le morti a 2.


title: Agromyzidae

text: Questi ausiliari formano in genere una complessa biocenosi antagonista, specifica per ogni agromizide, spesso composta anche da numerose specie, anche se variabile nella composizione secondo la regione. A titolo d'esempio, Darvas et al. (2000) riportano per le tre "Liriomyza" più dannose in Europa le segnalazioni riassunte nella tabella seguente:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese l'11 marzo; si trattava in particolare di un cittadino ivoriano da poco rientrato dall'Italia.


title: Agromyzidae

text: Sulle pupe di "Liriomyza trifolii" è stata accertata anche l'attività di un nematode parassita, "Steinernema carpocapsa". Questo nematode, disponibile anche in commercio come bioinsetticida, non trova tuttavia impiego contro gli agromizidi in quanto svolge la sua attività nel terreno e, quindi, adatto per la lotta contro gli insetti terricoli.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Costa d'Avorio era stato confermato un totale di 179 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti, la prima delle quali registrata il 3 aprile, a 14, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: I predatori svolgono un ruolo secondario nel controllo naturale degli agromizidi e sono attivi sia contro gli adulti sia contro gli stadi giovanili. Si tratta in tutti i casi di predatori polifagi e non specificamente associati agli Agromizidi. Sugli adulti sono risultati attivi i ditteri "Drapetis" sp. e "Platypalpus (=Tachydromia) annulatus", della famiglia degli Hybotidae, e "Coenosia attenuata", della famiglia dei Muscidae. Sulle larve è segnalata invece l'attività del "Cyrtopeltis modestus", un miride predatore e secondariamente fitofago, attivo anche sugli aleurodidi.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 14 febbraio, quando un cittadino cinese è stato trovato positivo alla malattia all'aeroporto internazionale del Cairo.


title: Agromyzidae

text: Come si è detto nell'introduzione, gli Agromizidi si sono rivelati in qualche caso utili per il controllo biologico delle piante infestanti. In condizioni operative, l'impiego di agromizidi per questo scopo, si è limitato a due soli casi:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Egitto era stato confermato un totale di 779 casi e di 52 morti, la prima delle quali registrata il 7 marzo. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti 392, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Altri casi di impiego degli agromizidi per il controllo biologico delle piante parassite o infestanti sono invece limitati ad ambiti di studio o ad ipotesi di impiego:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese, in particolare ad Asmara, il 20 marzo; si trattava in particolare di un cittadino eritreo di ritorno dalla Norvegia.


title: Agromyzidae

text: In generale, condizioni che possono favorire l'impiego di agromizidi nella lotta biologica alle infestanti sono la specificità del rapporto trofico e l'introduzione in regioni non comprese nel loro areale originario, in modo da svincolare il fitofago dalla biocenosi naturale antagonista.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Eritrea era stato confermato un totale di 6 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 39, con ancora nessuna morte nel Paese registrata a causa della COVID-19, e alla fine di maggio non erano stati registrati né nuovi casi né alcuna morte.


title: Agromyzidae

text: Gli Autori che si sono occupati di filogenesi degli Acalyptratae negli ultimi decenni concordonano in linea di massima nell'inserimento degli Agromizydae all'interno dell'albero cladistico degli Opomyzoidea, per quanto non siano del tutto accertate e condivise le relazioni filogenetiche nell'ambito di questa superfamiglia. Griffiths (1972) metteva in relazione gli Agromyzidae con la famiglia dei Clusiidae basando la sua analisi sugli organi genitali maschili, mentre Hennig, basandosi sulla chetotassi e altri caratteri morfologici del capo, sulla frattura della costa, sulle spermateche dell'apparato genitale femminile, ribadiva la stretta correlazione fra gli Agromyzidae e gli Odoniidae.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 14 marzo; si trattava in particolare di un cittadino di 33 anni rientrato alla fine di febbraio da un viaggio negli Stati Uniti d'America che, prima rientrare in Swaziland, era transitato dal Lesotho.


title: Agromyzidae

text: Spencer (1987) considera gli Agromizidi un gruppo monofiletico in base alla chetotassi del capo, alla morfologia della nervatura alare, alla morfo-anatomia degli uriti pregenitali del maschio e del settimo urite della femmina.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in eSwatini era stato confermato un totale di 9 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 100, con una sola morte, registrata il 16 aprile, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: McAlpine (1989) descrive l'albero filogenetico degli Opomyzoidea individuando quattro linee che identifica con altrettanti "taxa" intermedi fra il rango di famiglia e quello di superfamiglia ("suprafamily"). Nell'ambito del cladogramma mette in relazione gli Agromyzidae con le famiglie dei Fergusoninidae e degli Odiniidae, formando la soprafamiglia degli Agromyzoinea, e colloca questo clade come intermedio fra la linea Clusiidae+Acartophthalmidae (Clusioinea) e il resto degli Opomyzoidea:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 13 marzo; si trattava in particolare di un cittadino giapponese che era arrivato nel Paese il 4 marzo partendo dal Burkina Faso.


title: Agromyzidae

text: Nella sua analisi, McAlpine indica 11 autapomorfie per il clade degli Agromyzoinea e 13 per la famiglia degli Agromyzidae, questi ultimi individuati fondamentalmente come caratteri che differenziano gli Agromizidi dall'altra principale famiglia. Nell'analisi segnala anche alcuni caratteri plesiomorfici che avvicinano gli Agromizidi ai Clusiidae.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Etiopia era stato confermato un totale di 26 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 130 e le morti, la prima delle quali registrata il 6 aprile, a 3, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Gli Agromizidae sono tradizionalmente classificati nell'ambito della sottosezione degli Acalyptratae. Pur non essendoci pieno consenso sulle relazioni filogenetiche con le altre famiglie, è abbastanza condivisa l'inclusione degli Agromizidi nella superfamiglia degli Opomyzoidea. Di largo consenso è anche la suddivisione classica nelle due sottofamiglie degli Agromyzinae e dei Phytomyzinae, risalente all'inizio degli anni trenta, sulla base della conformazione della subcosta e della struttura anatomica dell'apparato cefalo-faringeo nelle larve. In realtà sussistono delle eccezioni nel genere "Phytobia" che, per la conformazione della subcosta e dell'apparato cefalo-faringeo, presenta affinità con gli Agromyzinae. Nel complesso, secondo Spencer (1987), la ripartizione in queste due sottofamiglie si può ritenere fondata dal punto di vista filogenetico. Una recente analisi cladistica su base molecolare, condotta da Scheffer "et al." (2007), confermerebbe la natura monofiletica delle due sottofamiglie.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 12 marzo; si trattava in particolare di un cittadino gabonese di 27 anni rientrato quattro giorni prima dalla Francia.


title: Agromyzidae

text: Secondo Spencer (1987), la famiglia comprende oltre 2500 specie, con un totale stimato dell'ordine di 3500. Fonti più recenti indicano un numero di specie descritte pari a 2860. La determinazione, generalmente basata sulla dissezione degli organi genitali maschili, è tuttavia complessa in quanto diversi studi hanno riscontrato l'esistenza di molte specie morfologicamente e anatomicamente indistinguibili e identificabili solo su base molecolare. La ripartizione in generi è caratterizzata dall'esistenza di numerose sinonimie, a causa di un'eccessiva caratterizzazione delle mine fogliari occorsa in passato. Negli ultimi decenni, pertanto, molti generi sono stati ridotti a sinonimi minori oppure portati al rango di sottogeneri. La letteratura i cataloghi sono tuttavia eterogenei in merito, in quanto diversi sottogeneri sono spesso trattati al rango di generi. Spencer (1987) segnalava l'esistenza di 27 generi validi. Secondo il BioSystematic Database of World Diptera sono invece 32 i generi validi, mentre Scheffer "et al". (2007) segnalano 28 generi validi. Il quadro corretto, sulla base delle osservazioni riportate in nota, comprenderebbe 29 generi validi:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Gabon era stato confermato un totale di 7 casi e di una sola morte, registrata il 21 del mese. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 238 e le morti a 3, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Diversi sono i fossili attribuiti agli Agromizidi, con classificazioni basate anche su tracce delle mine e i danni prodotti (icnotaxa). La presenza degli Agromyzidae risale al Cenozoico, in epocae mediamente più tardiva rispetto ad altri Ciclorrafi. Infatti, oltre ai reperti risalenti al Paleogene (Eocene-Oligocene), si annoverano anche diversi fossili ritrovati in sedimenti del Miocene e del Pliocene. Diverse classificazioni sono ritenute incerte e provvisorie perché non supportate da sufficienti informazioni. Alcune specie sono attribuite a generi esistenti ("Agromyza", "Melanagromyza", "Phytomyza") altre sono invece incluse nei seguenti generi estinti:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 17 marzo; si trattava in particolare di una cittadina gambiana di 20 anni rientrata poco prima dal Regno Unito.


title: Agromyzidae

text: L'attribuzione agli Agromyzidi degli icnotaxa "Cunicolonomus", "Foliofossor" e "Loconomus" sono considerate dubbie.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Gambia era stato confermato un totale di 3 casi e di una sola morte, registrata il 28 del mese. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 11 e le morti erano rimaste costanti, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e non era stata registrata nessuna nuova morte.


title: Agromyzidae

text: La posizione degli Agromizidi nel flusso evolutivo dei Ditteri è associata ad un fondamentale stato di incertezza a causa della complessità della presenza di varie abitudini alimentari nell'ambito dell'intero ordine. La presenza della fitofagia endofitica ricorrente come adattamento specifico si riscontra in vari gruppi fino a interessare circa 30 famiglie, ma i casi più significativi, in termini di estensione all'interno della famiglia, ricorre fra i Cecidomidi e in alcuni gruppi di Ditteri Schizofori, fra cui alcune famiglie di Acalyptratae (ivi compresi gli Agromizidi) e, fra i Calyptratae, la famiglia degli Anthomyiidae. La fitofagia endofitica, riscontrata sia nei Nematocera sia nei Brachycera all'interno di gruppi specifici differenziatisi in epoche cronologicamente distanti, depongono a favore della convergenza evolutiva: facendo riferimento ai fitofagi endofitici più rappresentativi, nella fattispecie i Cecidomidi e gli Agromizidi, i primi fanno parte del flusso evolutivo che ha avuto inizio nel Triassico e si è differenziato nel corso del Giurassico, mentre i secondi fanno parte del flusso che ha avuto inizio nel tardo Cretaceo e si è differenziato nel corso del Paleogene, con uno sfasamento dell'ordine di 150 milioni di anni. D'altra parte, nell'ambito sia dei Cecidomidi sia degli Agromizidi, compaiono differenti comportamenti alimentari: i Cecidomidi, prevalentemente galligeni, comprendono anche forme micetofaghe, entomofaghe o fitofaghe che si nutrono a spese del cambio e degli strati superficiali del legno o a spese dei semi, mentre gli Agromizidi, prevalentemente fillominatori, comprendono anche forme galligene o che si nutrono a spese del cambio o dei semi. Le correlazioni filogenetiche di queste famiglie mostrano differenti regimi trofici nell'ambito degli specifici alberi: i Cecidomidi si collocano in un vasto raggruppamento, quello degli Sciaroidea, che comprende in prevalenza forme micetofaghe o saprofaghe, mentre gli Agromizidi si collocano in un altrettanto vasto raggruppamento, quello degli Acalyptratae, che comprende tutti i possibili regimi dietetici, con ampia ricorrenza della zoofagia e della saprofagia. Infine, va sottolineato che l'evoluzione dei Cecidomyiidae ha avuto inizio prima della comparsa delle Angiosperme, mentre gli Agromizidi si sono differenziati dopo la comparsa di queste piante. Questo aspetto ha riflessi sullo spettro trofico delle due famiglie: i Cecidomidi hanno un ampio spettro che comprende, in modo rappresentativo, anche le Gymnospermae, mentre gli Agromizidi sono fondamentalmente fillominatori di Angiosperme, prevalentemente erbacee. Tutti questi elementi fanno ritenere che, in entrambi i gruppi, la fitofagia endofitica costituirebbe a tutti gli effetti un adattamento evolutivo secondario.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi due casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 12 marzo; si trattava in particolare di due cittadini ghanesi di ritorno dalla Norvegia e dalla Turchia.


title: Agromyzidae

text: Più incerto è il flusso evolutivo interno alla famiglia. La presenza di Agromizidi associati alle Gimnosperme solo nelle forme xilocambivore del genere "Phytobia" e l'assenza, invece, nelle forme fillominatrici, deporrebbe a favore del carattere primitivo del genere "Phytobia", come ipotizzato da Spencer; d'altra parte, Labandeira ipotizza che la fillofagia endofitica, nell'ambito degli Agromizidi, sia un carattere primitivo che ha avuto inizio nel tardo Cretaceo e che altre abitudini alimentari, quali la predazione dei semi e la cambivoria, siano regimi derivati, originati nel Cenozoico.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Ghana era stato confermato un totale di 152 casi e di 5 morti, la prima delle quali registrata il 24 del mese. In aprile si è registrata un'impennata dei casi, tanto che alla fine del mese i casi erano saliti a e le morti a 16, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Gli Agromizidi sono una famiglia cosmopolita, con un'ampia distribuzione che si estende dalla tundra artica all'Equatore, ma circa il 70% della famiglia si concentra nelle regioni temperate dell'emisfero boreale e circa il 45% ha una distribuzione oloartica. I generi con la più ampia distribuzione sono "Phytomyza", comprendente circa 400 specie prevalentemente neartiche e paleartiche, "Liriomyza", comprendente circa 250 specie, è prevalentemente neotropicale ma è largamente rappresentato anche nelle regioni afrotropicale, orientale e australasiana, "Melanagromyza", comprendente circa 300 specie, è invece il genere più rappresentativo nei tropici.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 18 marzo; si trattava in particolare di un cittadino spagnolo arrivato con un volo militare che è stato messo subito in quarantena assieme agli altri passeggeri del volo.


title: Agromyzidae

text: Il catalogo Fauna Europaea riporta la presenza, in Europa, di circa 900 specie appartenenti a 23 generi:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, a Gibuti era stato confermato un totale di 26 casi, tale numero ha però subito un enorme aumento nel mese di aprile, tanto alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti, la prima delle quali avvenuta il 9 aprile, a 2, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: "Calicomyza" (5), "Galiomyza" e "Photomyida (4), "Gymnophytomyza' (2), "Nemorimyza", "Selachops" e Xeniomyza (1).


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 13 marzo; si trattava in particolare di un cittadino belga facente parte della delegazione dell'Unione europea in Guinea.


title: Agromyzidae

text: L'adozione di pratiche di difesa nei confronti degli Agromizidi è giustificata solo in caso di superamento della soglia d'intervento, per i motivi esposti in precedenza: la maggior parte degli agromizidi è infatti poco dannosa o solo occasionalmente dannosa perché efficacemente controllati dai fattori naturali. In Italia, nella maggior parte dei casi, la necessità di un intervento di controllo si verifica con attacchi da parte delle "Liriomyza" polifaghe, autoctone o aliene: "Liriomyza bryoniae", "Liriomyza huidobrensis" e, soprattutto, "Liriomyza trifolii".


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Guinea era stato confermato un totale di 30 casi. In aprile si è registrata un'impennata dei casi, tanto che alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti a 7, con la prima di esse registrata il 12 aprile, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: La lotta chimica rappresenta il mezzo tradizionalmente e ancora oggi largamente usato e si basa sull'irrorazione di insetticidi endoterapici (sistemici o translaminari), in grado di penetrare nella pianta e raggiungere i tessuti attaccati dalla larva, oppure insetticidi di copertura e ad elevato potere abbattente contro gli adulti, in particolare le femmine nella loro attività di ovideposizione e di alimentazione. Quest'ultima tipologia è tuttavia di limitata efficacia a causa della mobilità dell'adulto e della dispersione nell'ambiente. Ferma restando la valutazione dell'opportunità di un trattamento, questo deve essere eseguito entro tempi ragionevoli, affinché i danni siano circoscritti, perciò si basa su una stima preventiva ma affidabile di un'infestazione grave.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi due casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 25 marzo; si trattava in particolare di due cittadino congolese impiegato all'ONU e di un cittadino indiano.


title: Agromyzidae

text: I problemi relativi alla lotta chimica agli agromizidi sono molteplici, ma fondamentalmente sono riconducibili alla biologia del dittero e alla suscettibilità della biocenosi ad esso correlata.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Guinea-Bissau era stato confermato un totale di 9 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 77 e il 27 del mese si era registrata la prima morte dovuta a COVID-19, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Per l'etologia degli adulti e la dinamica di impupamento, lo stadio più vulnerabile è quello di larva, di per sé già dotata di una protezione rappresentata dall'epidermide fogliare; l'efficacia dei trattamenti è perciò subordinata all'effettiva capacità del principio attivo di raggiungere la larva nel mesofillo fogliare, sia esso sistemico o translaminare. Il ciclo di sviluppo è piuttosto breve e il potenziale riproduttivo elevato, con le conseguenze associate a queste condizioni intrinseche: le infestazioni possono insorgere con relativa rapidità e l'uso non oculato di insetticidi, sia endoterapici sia di copertura, determina facilmente la selezione di popolazioni geneticamente resistenti: indagini condotte negli USA, hanno messo in evidenza che i principi attivi usati contro le "Liriomyza", hanno avuto in genere una vita commerciale variabile dai 2 ai 10 anni, con una media di tre anni; oltre questo periodo cessa di essere efficace.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 14 marzo; si trattava in particolare di una donna di 42 anni che una settimana prima era tornata da Madrid, in Spagna.


title: Agromyzidae

text: Il secondo ordine di problemi deriva dall'impatto degli insetticidi ad ampio spettro sull'entomofauna utile. Come si è detto in precedenza, in letteratura è ampiamente documentato il ruolo avuto dall'uso discriminato e ripetuto dei clororganici, prima, e dei fosforganici e dei piretroidi in seguito: questi principi attivi, dotati di scarsa selettività, hanno in generale un impatto a medio termine deleterio sulle popolazioni degli entomofagi, dotati in genere di un minore potenziale biologico rispetto ai fitofagi ad alto potenziale riproduttivo. Le "Liriomyza" ed altri agromizidi polifagi e a ciclo polivoltino restano perciò favoriti, nel tempo, dall'uso discriminato e ripetuto degli insetticidi a causa della scomparsa o della rarefazione degli antagonisti naturali.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Guinea Equatoriale era stato confermato un totale di 14 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e il 24 del mese si era registrata la prima morte avvenuta a causa della COVID-19, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Le esperienze acquisite da decenni hanno accertato che il controllo biologico degli agromizidi, per mezzo degli antagonisti naturali, è il metodo di lotta più efficace nel lungo periodo: ogni agromizide autoctono, anche nel caso di specie potenzialmente dannose, è efficacemente controllato da una complessa biocenosi antagonista, composta per lo più da Imenotteri Braconidi e Calcidoidi. Questo aspetto si verifica anche per le "Liriomyza" aliene, nei loro areali di origine, in agrosistemi non degradati.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 13 marzo; si trattava in particolare di una cittadina keniana rientrata poco prima dagli Stati Uniti d'America dopo aver fatto scalo a Londra.


title: Agromyzidae

text: Per la maggior parte delle specie, perciò, la linea più efficace è il ricorso alle ordinarie pratiche di lotta integrata o altri metodi a basso impatto, che in generale preservino l'attività degli entomofagi naturali:


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Kenya era stato confermato un totale di 59 casi e di una sola morte, avvenuta il 26 del mese. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti a 17, entre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: L'impiego mirato di ausiliari, nella lotta agli agromizidi dannosi, consiste nel lancio inoculativo di un parassitoide prodotti in allevamenti massali. Il più noto e impiegato in varie parti del mondo è il "Diglyphus isaea" (Hymenoptera: Eulophidae), un parassitoide ectofago di origine paleartica ma diventato cosmopolita. Questo imenottero, pur essendo comune nelle biocenosi indigene, è commercializzato da numerose biofabbriche americane ed europee e trova il suo impiego ideale nelle serre, gli agrosistemi più vulnerabili agli attacchi da "Liriomyza". In Italia trova maggiormente impiego nella difesa del pomodoro da mensa, per quanto abbia offerto risultati apprezzabili anche su altre colture.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 13 maggio, si trattava di uno studente di ritorno dall'Arabia Saudita. Il Lesotho è stato l'ultimo Paese del continente africano a confermare almeno un caso di COVID-19 all'interno dei propri confini. Alla fine di maggio il numero di contagi era ancora fermo a 2 e non era stata registrata nessuna morte dovuta alla COVID-19.


title: Agromyzidae

text: I formulati commerciali consistono in flaconi contenenti adulti e un substrato nutritivo a base di miele e altre sostanze zuccherine, di facile impiego in quanto è sufficiente lasciare aperto il flacone nel sito dell'intervento. Più difficile è la valutazione del momento d'intervento: il lancio del "Diglyphus" è efficace se effettuato precocemente, all'inizio delle infestazioni, perciò si deve monitorare la dinamica della popolazione del fitofago con il campionamento delle foglie o il monitoraggio degli adulti con l'impiego di trappole cromotropiche. È questo l'aspetto più delicato in quanto si devono adottare soglie d'intervento studiate specificamente per il contesto ambientale in cui si opera, per la specie coltivata e per il fitofago da combattere. Un altro problema consiste nella difficoltà di identificazione della specie, in quanto gli agromizidi non sono facilmente identificabili, sia dall'esame degli adulti sia dall'esame delle mine. Dal momento che il parassitoide è presente anche in natura e le popolazioni indigene svolgono spesso efficacemente il loro ruolo, è opportuno anche valutare la percentuale di parassitizzazione naturale nelle infestazioni in atto. In definitiva, l'approccio con la difesa biologica dagli agromizidi, pur essendo la via più efficace è anche quella più difficile da adottare in quanto richiede un'adeguata preparazione tecnica dell'agricoltore.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 16 marzo; si trattava in particolare di un ufficiale governativo liberiano rientrato poco prima da un viaggio in Svizzera.


title: Agromyzidae

text: In generale, l'impiego del "Diglyphus" offre risultati efficaci, se ben condotto, su "L. trifolii" e su "L. bryoniae", mentre su "L. huidobrensis" offre risultati aleatori a causa di difficoltà intrinseche dovute sia alla biologia dell'agromizide sia alle caratteristiche delle colture generalmente attaccate da questo dittero.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Liberia era stato confermato un totale di 6 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti a 16, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Agromyzidae

text: Altri ausiliari impiegati in programmi di lotta biologica contro gli agromizidi, sempre con il metodo inoculativo, sono "Diglyphus begini" e "Dacnusa sibirica". "Diglyphus begini", congenere di "D. isaea", è impiegato specificamente nel Nordamerica. Come "D. isaea" è un parassitoide attivo su tutte e tre le "Liriomyza" citate. "Dacnusa sibirica" è invece un imenottero braconide, endofago, impiegato soprattutto nel Nord Europa. Al pari dei "Diglyphus" citati, attacca sia la "L. bryonia" sia le due "Liriomyza" aliene.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 24 marzo; si trattava in particolare di un cittadino libico di 73 anni da poco rientrato dall'Arabia Saudita.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Libia era stato confermato un totale di 10 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 63 e le morti a 3, con la prima vittima della COVID-19 su territorio libico, una donna algerina, che è stata registrata il 2 aprile, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi tre casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 20 marzo; si trattava di tre cittadine malgasce di ritorno da viaggi all'estero: due dalla Francia e una dalle isole Mauritius.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Madagascar era stato confermato un totale di 47 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 128, quando ancora non era stata registrata alcuna vittima dovuta alla COVID-19, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti, la prima delle quali è stata registrata il 17 maggio, a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il presidente Peter Mutharika ha confermato i primi tre casi di COVID-19 nel Paese il 2 aprile. Le tre persone contagiate erano in particolare una cittadina malawese di origine asiatica che era da poco tornata dall'India, il suo compagno e la loro domestica.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di aprile i casi erano saliti a 37 e le morti, la prima delle quali è stata registrata il 7 aprile, a 3, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi due casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 25 marzo; si trattava in particolare di due cittadini maliani rientrati in Mali dalla Francia il 12 e il 16 marzo.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Mali era stato confermato un totale di 28 casi e di due morti, la prima delle quali registrata il 28 del mese. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti a 26, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 2 marzo; si trattava in particolare di un cittadino marocchino residente in Italia che era da poco rientrato nel suo Paese.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo nel Paese era stato confermato un totale di 617 casi e di 36 morti, la prima delle quali è stata registrata il 10 marzo. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti da COVID-19 erano salite a 170, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 13 marzo; si trattava in particolare di una persona da poco rientrata dall'Europa.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Mauritania era stato confermato un totale di 5 casi, mentre la prima morte dovuta alla COVID-19 è stata registrata il 3 aprile. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti erano rimaste costanti, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi tre casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 19 marzo; si trattava in particolare di due cittadini di Mauritius poco più che ventenni rientrati dopo aver lavorato su una nave da crociera e di un cittadino britannico di 59 anni.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo nel Paese era stato confermato un totale di 147 casi e di una sola morte, registrata il 20 del mese. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti da COVID-19 erano salite a 10. A partire dal 26 aprile e fino almeno al 20 maggio, nel Paese non stati registrati nuovi casi e a partire dal 3 maggio non c'erano più casi attivi di cui si fosse a conoscenza. Alla fine di maggio il totale di casi è salito però a 335 anche se il totale delle morti è rimasto fermo a 10.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 22 marzo; si trattava in particolare di un cittadino di 72 anni da poco rientrato da un viaggio nel Regno Unito.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo nel Paese era stato confermato un totale di 10 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 76.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi due casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 14 marzo; si trattava in particolare di due cittadini rumeni, arrivati a Windhoek tre giorni prima.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo nel Paese era stato confermato un totale di 14 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 16, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 19 marzo; si trattava in particolare di un cittadino nigerino di 36 anni che aveva recentemente viaggiato in diversi Stati africani.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Niger era stato confermato un totale di 20 casi e di 3 morti, la prima delle quali registrata il 27 del mese. In aprile si è registrata un'impennata dei casi, tanto che alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti da COVID-19 erano salite a 31, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 27 febbraio; facendo della Nigeria il primo Paese dell'Africa subsahariana in cui fosse riscontrato un caso della malattia; in particolare si trattava di un cittadino italiano arrivato a Lagos da Milano due giorni prima.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Nigeria era stato confermato un totale di 151 casi e di una sola morte, registrata il 26 del mese. In aprile si è registrata un'impennata dei casi, tanto che alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti da COVID-19 erano salite a 44, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nella Repubblica Centrafricana il 14 marzo; si trattava in particolare di un cittadino italiano di 74 anni proveniente da Milano.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, nella Repubblica Centrafricana, dove al tempo erano presenti solo tre ventilatori polmonari, era stato confermato un totale di 6 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 50, quando ancora non c'era stata alcuna vittima, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 10 marzo; in particolare si trattava di un cittadino di cinquant'anni di ritorno da un viaggio a Parigi, in Francia.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, nella Repubblica del Congo era stato confermato un totale di 19 casi e di 2 morti, entrambe avvenute il 31 marzo. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 220 e le morti a 8, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 10 marzo; in particolare si trattava di un cittadino congolese tornato pochi giorni prima dalla Francia.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, nella Repubblica Democratica del Congo era stato confermato un totale di 98 casi e di 8 morti, la prima delle quali avvenuta il 22 marzo. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 500 e le morti a 30, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il primo caso di COVID-19 è stato confermato nel Paese il 14 marzo; si trattava in particolare di un cittadino indiano arrivato In Ruanda l'8 marzo da Mumbay.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Ruanda era stato confermato un totale di 70 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a 225, quando ancora non era stata registrata alcuna vittima dovuta alla COVID-19, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e si era registrata la prima morte.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di aprile i casi erano saliti a 6 e a partire dall'8 aprile nel paese non sono stati registrati nuovi casi, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e si era registrata la prima morte.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi quattro casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 6 aprile dopo che le analisi sono state effettuate in Gabon, essendo São Tomé e Príncipe privo di attrezzature per effettuare i test.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di aprile i casi erano saliti a 16, mentre a maggio c'è stata una vera e propria impennata dei casi, tanto che a metà del mese si contavano 240 casi e 7 morti. Alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il governo del Senegal ha confermato il primo caso di COVID-19 nel Paese il 2 marzo 2020; la persona contagiata era un cinquantaquattrenne francese residente in Senegal di ritorno da un viaggio in Francia. L'uomo viveva in particolare nell'Almadies Arrondissement di Dakar e la sua positività era stata riscontrata nella sede dell'Istituto Pasteur di Dakar, dove l'uomo si era recato il 27 febbraio dopo essersi sentito male e dopo essere tornato, il giorno prima, dalla Francia.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, in Senegal era stato confermato un totale di 175 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a e le morti dovute alla COVID-19, la prima delle quali era stata registrata il 1º aprile, erano salite a 9, mentre alla fine di maggio il totale dei casi era salito a e le morti a .


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: I primi due casi di COVID-19 sono stati confermati nel Paese il 14 marzo; si trattava in particolare di due persone rientrate dall'Italia, dove erano state a contatto con persone poi risultate positive.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Alla fine di marzo, nelle Seychelles era stato confermato un totale di 10 casi. Alla fine di aprile i casi erano saliti a . A partire dal 6 aprile nel Paese non sono più stati confermati casi di COVID-19.


title: Pandemia di COVID-19 in Africa

text: Il governo della Sierra Leone ha confermato il primo caso di COVID-19 nel Paese il 31 marzo 2020; la persona contagiata era rientrata nel Paese il 16 marzo da un viaggio in Francia ed era stata tenuta in isolamento sin da allora.