title: ラスカーラ

text: 新石器時代にまでさかのぼる有力な証拠はないものの、青銅器時代末期の紀元前9世紀ごろにはこの地における人類の定住の痕跡が残されている。紀元前4世紀にはポカイアにルーツを持つ古代ギリシャ人たちが、当時島と陸地が地峡でつながっていた、現在のの地に最初の植民都市アンプリアス （"Ἐμπόριον"、'Emporion'）を建設した。この植民都市は後に陸地側に移された。そして紀元前2世紀ごろにはローマ人たちがギリシャ時代の都市の西方に、最終的には一体化したのではあるが、それよりもはるかに巨大な正方形の新しい都市を建設した。その後ローマ帝国の衰退により、パライオポリス（サン・マルティー・ダンプリアス）を除き、紀元3世紀までに放棄され、住民たちは農村地域やより防御に適した場所へ移っていった。


title: マントゥロヴォ

text: 1870年代頃には農産物の定期市や週一度の市場も建つ交易の町だったが、当時の住民は160人ほどであった。20世紀になるとシベリア鉄道の開通により町の発展が始まった。1906年にはヴォログダ＝ヴャトカ（現在のキーロフ）間の路線が完成しマントゥロヴォの近くに駅ができた。町は鉄道による交易と材木取引で大きくなった。1917年には製材所がいくつかあり、後には大きな製材工場も建った。


title: フレマン＝メルルバック

text: 1815年、ウイエ盆地の東部で最初の石炭が試掘された。当時のフレマンとメルルバックは、長い間、木材加工、タイル製造、穀物の製粉、家内工業から収入を得ていた。フレマンと合併したサント・フォンテーヌには100人もの鍛冶屋がいた。


title: シュペンゲ

text: この地域は、自然環境上ラーフェンスベルガー盆地に属す。これは海抜 50 m から 140 m 程度で緩やかに波打つ丘陵地である。数多くの小さな谷（ジーケと呼ばれる）がしばしば急激に深く切れ込んでいる。地質学的には黄土で覆われたライアス統の地盤にあり、更新世の分割によって丘陵地が形成された。黄土の下にはところどころで氷成粘土が見られる。この他の氷河時代の痕跡としては、漂石が多く見つかることが挙げられる。市域は、北部はエルゼ川の谷に達する。そこには黄土はほとんどなく、小石の河岸段丘で構成されている。北部の、隣接するシュペンゲにまで及ぶヒュッカー湿地付近に泥炭の名残を見ることができる。


title: ローデン (ウンターフランケン)

text: ローデンは1348年に初めて文献に記録されており、何世紀もの間の一部であった。この集落は1803年の帝国代表者会議主要決議によってレーヴェンシュタイン＝ヴェルトハイム＝ローゼンベルク伯領となった。両者はともに1500年からフランケン帝国クライスに属していた。ローデンは1806年に、バーデンに属すメディアトアムト・シュタインフェルトの一部となった。この地域は1816年にオーストリアに割譲された。1819年のフランクフルト分割によりローデンはバイエルン王国領となった。1818年の自治体令により現在の自治体が成立した。


title: ラ・マシーヌ

text: 参照元:1962年から1999年までは複数コミューンに住所登録をする者の重複分を除いたもの。それ以降は当該コミューンの人口統計によるもの。1999年までEHESS/Cassini、2006年以降INSEE。


title: アハウゼン

text: しかし、この村の発展は三十年戦争によって断ち切られた。ティリー伯の軍勢がこの村を完全に荒廃させたのである。ビュンテ地区には現在も防御壁跡があるが、これはスウェーデン軍の本陣が置かれた跡である。破壊された教会は、しかし戦争中に再建され、1637年には失われた古い鐘に換えて新しいものが設置されている。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: いくつかの集落はレンゲリヒ自身よりも古くに文書記録が遺されている。リンゲルは1050年頃に "Hringie" として、ホーネは1088年に "Westhohne" として記録されている。レンゲリヒ自身は1147年に初めて文献に現れる。ローマ＝ドイツ王コンラート3世が、のレンゲリヒにおける所領と権利を確認したものである。


title: タン (レーン)

text: ヘッセン州の地域再編に伴い、1970年4月1日に、それまで独立した町村であったヴェンダースハウゼンが本市に合併した。1971年12月31日には、同じくそれまで独立した町村であったギュンタースとラールバッハが合併した。1972年4月1日にフンツバッハがこれに加わった。ハーベル、ノイシュヴァムバッハ、ノイスヴァルツ、シュリッツェンハウゼン、テオバルツホーフは1972年8月1日の州法の発効により合併した。


title: アトミックシティ (アイダホ州)

text: 25人のうち18歳未満の未成年が1人、18歳以上24歳以下が1人、25歳以上44歳以下が2人、45歳以上64歳以下が12人、65歳以上が8人となっている。平均年齢は58歳。男性が15人、女性が10人で、ただ1人の未成年は男子である。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: ギルバートが最初に土地を購入したのは1884年春、G・C・グラマーの土地100エーカー (0.40 km) を購入した時だった。この土地はロバーツチョイスと呼ばれた。この土地は鉄道駅の両側にあり、西は現在の6番通り、南はアスペン通り、東はウィロウ・アベニュー、北はタコマ・アベニューにおおよそ囲まれていた。当時、この土地の多くは深い森に覆われており、区画を引いて通りや住宅用の土地を造るために、その森が切り開かれた。設立時の区画は大半が50フィート (15 m) x 200フィート (60 m) の大きさだった。1エーカー (4,000 m) 当たり327ドルから653ドルで売られた。1885年8月までに、タコマパークには約100人の人々が住んでおり、その中には夏の間のみの住人や、一年中恒久的に住んでいる住人もいた。ギルバート自身は石の基礎のある木製家屋に住んでおり、20の部屋と、高さ65フィート (20 m) の塔があった。


title: コーネリアス (オレゴン州)

text: この都市内の住民は32.5%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が11.0%、25歳以上44歳以下が33.6%、45歳以上64歳以下が16.9%、及び65歳以上が6.1%にわたっている。中央値年齢は29歳である。女性100人ごとに対して男性は108.1人である。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は107.0人である。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼン市はノルトライン＝ヴェストファーレン州東部のリッペ郡西部に位置する。本市は、トイトブルクの森の山並みを超える峠に面しており、ビーレフェルト（西に 11 km）とデトモルト（東に 15 km）のほぼ中間に位置する。市域はトイトブルクの森/エッゲ山地自然公園の中にある。中核市区はヴェーレントルプ集落とともに、主にテンスベルク山の北斜面に広がっている。ジュートシュタット（都市部南部）とリッパーライエ地区はトイトブルクの森の南側に、ヘルプープ地区はその北側に位置している。山地自体は、ヴェーザー水系とエムス水系との分水界にあたる。テンスベルク山の円塔「クムストトンネ」は、エルリングハウゼンの象徴的建造物である。この山地の古地名 "Osning" は「神聖な森の尾根」を意味していたが、ローマ時代の歴史記述者タキトゥスによって 200年頃から「トイトブルクの森」を意味するようになった。


title: サンフォード (メイン州)

text: ムーサム川が工業のために水力を提供した。1745年マーケット・モリソン大尉がスプリングベールの上流に製材所を建設した。南北戦争の後、サンフォードは繊維産業の中心に発展し、ポートランド・アンド・ロチェスター鉄道によって市場と直結された。工場はスプリングベールとサンフォード双方のビレッジに建設された。製品は綿製品と毛織製品、絨毯、靴、木材があった。


title: ラスカーラ

text: サン・マルティーはビシゴート時代には司教座がおかれ、カスタリョー・ダンプリアスにとってかわられる11世紀までアンプリアス地域の中心都市であった。16世紀ごろにはかつての港は堆積物によって事実上機能しなくなっており、サン・マルティーの漁師たちの一群が、現在のラスカーラの地へ移ることにより、現行の自治体の起源となった集落が建設されることになった。このころの記録には、集落は漁業と沿岸交易を生業とするアンプリアス（サン・マルティー）に属する小さな港町であったと記されている。この集落は17世紀を通じて徐々に確固としたものになり、1680年には"Port de l'Escala de la vila d'Empúries"自らのための教会をたてるほどにまでなった。交易税、漁業、造船、塩漬け加工食品、農産品、ワイン貿易などが増大し、仕事を求めて近隣からの人口移入が起き、これ以降街は急速に拡大していった。1766年には町（villa）となり、サン・マルティー・ダンプリアスに取って代わり自治体の中心地区（capital）となった。


title: フレマン＝メルルバック

text: モゼル県の他コミューンと同じく、フレマン＝メルルバックは1871年から1918年までドイツ帝国に併合されていた。1905年のフレマン＝メルルバックは鉱業が中心であり、特に工業のために設置された地区には新たな住民の住宅地があった。平和と繁栄が2世代続いたあと、ゲルマン化された精神はすなわちモゼル人が自然に1914年にドイツ帝国のため戦うよう仕向けた。大勢の男たちが東部前線でドイツの軍服を着て戦っただけでなく、特にフランスやフランドルなど西部前線でも戦った。皇帝に忠実であったモゼル人でもその一部はフランス軍に参加するため祖国を裏切った。1918年のフランスの勝利は、平和を見出したフレマン＝メルルバックの人々に受け入れられた。


title: シュペンゲ

text: シュペンゲの面積は 40.2 kmである。北東軸の長さは最大約 11 km、東西軸は最大 7 km である。最寄りの大都市であるビーレフェルトの中心までは約 14 km、オスナブリュックまでは約 40 km の距離にある。


title: ローデン (ウンターフランケン)

text: 町長は、2020年5月1日からヨハネス・アルベルトが務めている。彼は2020年3月15日の選挙で 93.37 % の支持票を獲得して町長に選出された。前任者はオットー・デューミングで、1990年5月1日から2020年4月30日まで町長を務めた。


title: アハウゼン

text: 1910年から1912年に「アウフ・デム・アーデル」と「アウフ・デア・ビュンテ」に入植地が形成された。当時のアハウゼンの人口は432人であった。この他に古くからの村落の裏にボッケル入植地が形成された（現在は森になっているが、かつては入植地があったことが知られている）。そのさらに向こう側にはブライテンフェルダーモーア入植地があるが、これはアハウゼンの町域の外である。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: 旧市街のキルヒ広場（教会広場）の北東入り口に、レンゲリヒ市の象徴的建造物の1つであるレーマーがある。ここには楼門などが保存されている。その建設時期はおよそ13世紀第2四半期と考えられるが、それから大きく逸脱して15世紀頃の可能性もある。古くは「シュタインヴェルク」（直訳: 石造建築）とだけ文書に記されていたが、18世紀初めからこの楼門は「レーマー」（直訳: ローマ人）と呼ばれるようになった。この名称の由来や、レーマーの本来の用途は伝わっていない。


title: タン (レーン)

text: タンは、1530年代にエーバーハルト・フォン・デア・タンによって宗教改革がなされて以後、福音主義の街であった。エーバーハルト・フォン・デア・タンは、ヴィッテンベルクでマルティン・ルターと知り合い、友人となっていた。


title: アトミックシティ (アイダホ州)

text: 一世帯あたりの平均収入は9375米ドル、家族ごとでは8750米ドルである。男性の平均収入は4万3750米ドル、女性の平均収入は8750米ドルで、労働者でない人々も含めた住民一人当たりの収入は1万6276米ドルとなる。総人口の57.1%、家族の62.5%と65歳以上の高齢者の半数は貧困線以下の収入で生計を立てている。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: ギルバートは1886年に別の区画を購入した。その土地はおおまかにキャロル・アベニューからビッグスプリング（現在のタコマ・ジャンクション）まで、現在のウッドランド・アベニューとなっている所に囲まれていた。ギルバートはその土地をニュータコマと名付けた。その後にはジョーンズ農園とノートン農園も購入し、合わせてノースタコマと名付けた。さらにフランシス・P・ブレア、リチャード・L・T・ビール、リッグス一家からも土地を購入した。


title: コーネリアス (オレゴン州)

text: この都市の世帯ごとの平均的な収入は45,959米ドルであり、家族ごとの平均的な収入は49,456米ドルである。男性は32,164米ドルに対して女性は25,207米ドルの平均的な収入がある。この地域の一人当たりの収入 (per capita income) は15,290米ドルである。人口の16.1%及び家族の10.8%の収入は貧困線以下である。全人口のうち18歳未満の17.6%及び65歳以上の10.5%は貧困線以下の生活を送っている。


title: エルリングハウゼン

text: トイトブルクの森の両側に位置する立地条件のため、エルリングハウゼンは著しい地質形態学的特徴を有している。極めて狭い範囲で、ロープ状に中生代の、砂岩、泥灰岩、石灰岩が露呈している。市域の北東部は主にの石灰岩が主であり、南西部は最後の氷期の氷が融解する際に大量の砂が流され堆積することで形成されたに属す。堆積層は、オスニングのすりつぶされた砂岩でできており、多くの場所で厚さ 60 m を超える。内市街をオスニングの尾根が通っている。この長く延びた山地は北西から南東に伸びる 3つの連山で構成される。中央の最も大きな尾根は白亜紀前期のオスニング砂岩からなり、南の尾根は白亜紀後期のあるいはに、北の尾根はあるいは殻灰統に形成された。


title: サンフォード (メイン州)

text: 1867年、イギリス生まれのトマス・グッドールがサンフォードでグッドール・ミルズを設立した。これは馬に合うように成形した毛織毛布を製造していたニューハンプシャー州トロイの工場を1865年に売却した後のことだった。その工場はムーサム川の傍にあり、当初は4輪馬車のローブと毛布を製造した。その後鉄道の張物をした座席のためにモヘヤ・フラシ天、絨毯、カーテン生地、自動車用布、軍服用布さらに夏服用パームビーチ布の製造に拡大した。


title: ラスカーラ

text: 20世紀初頭には、芸術文化文芸協会（el Ateneo de Arte y Cultura）、青年センター（el Centro de Juventud）、いくつものサルダーナのグループ、文芸コンクールなどを擁するようになり、政治的、文化的な活動が盛んになっていった。スペイン内戦が勃発すると、イタリア軍による爆撃もあり、これらの動きは急速に衰えていった。1960年代まではラスカーラの主要な経済活動は農業と漁業であったが、一大観光ブームが起きると経済は大きく転換した。零細企業は消え去り、建設業、商業、そして食品加工業（アンチョビ）が台頭していった。


title: シュペンゲ

text: シュペンゲは、西はニーダーザクセン州のメレ（オスナブリュック郡）と境を接している。この他の隣接する市町村は、北東がビュンデ、東がエンガー（ともにヘルフォルト郡）、南東がビーレフェルト（郡独立市）、南西がヴェルター（ギュータースロー郡）である。


title: ローデン (ウンターフランケン)

text: この町には、小さな産業地区に職場はわずかしかない。住民の多くはロール、マルクトハイデンフェルト、あるいはヴュルツブルクに通勤している。2018年の公式統計によれば、この町で働く社会保険支払い義務のある就労者は90人で、これに対してこの町に住む社会保険支払い義務のある就労者は合計454人であった。従って、この町から通勤している就労者数は、この町に通勤している就労者数よりも364人多い計算となる。2018年の失業者数は8人であった。また、2016年に17軒の農家があった。


title: アハウゼン

text: 1933年12月15日のプロイセン市町村体制法および1935年1月30日のドイツ市町村令の影響で、1935年4月1日にはナチス指導者原理が市町村レベルにまで徹底させられた。市町村委員会は、議決権を持たずただ審議・助言する機能だけを有する市町村参事会に改組された。郡長がその参事を任命した。市町村議員の選挙は行われなくなり、首長が唯一の決定権者となった。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: この楼門は、時代とともに役所、牢獄、倉庫、教室、住居と用途を替えた。20世紀になるまで、たとえば南に接する倉庫、北側に接する事務棟や東側の拡張部分など多くの増改築が行われた。最後の大規模な改築は1979年、大規模な修復は2001年に行われた。1980年からレーマーには小さな飲食店（または旅館）が入居している。3階の最も大きな部屋は客室、会議室または結婚式などの特別な機会に用いられる。


title: タン (レーン)

text: タンは B278号線沿いに位置している。かつての国境地域に位置する立地から、1990年まで経済は極めて地域的なものであった。このためタンでは中小企業が多くを占めた。タンで最も重要な企業は、ディアコニーセンター（社会奉仕活動センター）、建設業者のフライシュマン、シュミット製材所、カイザー軌道工事である。ドイツ再統一後の地域発展によって、現在のタン住民の多くはフルダに通勤している。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: ギルバートはタコマパークに多くの家を建てるために、建築業者のフレッド・E・ダドリーを雇った。ダドリーが建てた家の1軒がキャディ・リーの家であり、現在もパイニーブランチ道路とイースタン・アベニューの角に立っている。ダドリーの息子ウェントワースがタコマパークで生まれた最初の子供だった。


title: コーネリアス (オレゴン州)

text: 1845年、ジョセフ・ミークと行動を共にしていたベンジャミン・コーネリアスが家族でオレゴン州に移住した。コーネリアス一家は現在のノースプレーンズの近く、トゥアラティン・プレーンズに居を構えた。同年、ベンジャミン・Q・タッカーとソロモン・エメリックが区画を整理し、後にコーネリアスとなる地に農場を建設した。当時、この地域はフリー・オーチャーズと呼ばれていた。この名は、共同体が存在しないこの地域に107エーカーの果樹園が出来たことに由来する。


title: エルリングハウゼン

text: 「グローセ・ラントゲマインデ」（直訳すると「大規模田舎町」）に格付けられるこの街は、面積 32.7 km である。市域の南北の幅は約 7 km、東西の幅は約 5 km である 。エルリングハウゼンは、他の同じタイプの街と比べ、森林占有率が約 2倍と高い。これはトイトブルクの森に位置する立地によるものである。以下の表は2012年12月31日現在の値である。


title: サンフォード (メイン州)

text: この会社の繊維は鮮やかで色が褪せないと評判であり、世界中から求められた。1880年から1910年、この工場町の人口は2,700人から9,000人以上に膨れ上がり、会社が建てて労働者に費用分で売却した家に住む者もいた。1914年グッドール家が784席の屋根付きスタジアム、グッドール・パークを建設し、これが現在は貴重な歴史的場所になっている。グッドール家は図書館、町役場、病院、空港、ゴルフクラブの建設にも貢献した。1917年にはトマス・グッドールの記念に青銅製銅像がサンフォード市民によって建立された。グッドールの彫像はセントラルパークにある。


title: ラスカーラ

text: 自治体内にはシャワー設備やその他の設備を備えた海水浴に適した入江や浜が数多くある。旧市街の近くには"La Plaja"と呼ばれる浜（かつては漁船の退避のための天然の港として使われた）や"Port d'en Perris"と呼ばれる入り江がある。規模の大きなものとしては、リエイス（Riells）のムンゴー入江（Cala Montgó）やアンプリアスの海岸（la Vaixella、el Portitxol、遺跡内にあるles Muscleres）やモル・グレック（Moll Grec）、リウエート（Riuet）の海岸などがある。


title: シュペンゲ

text: エンガーは、オストヴェストファーレン地方全域がそうであるように、中央ヨーロッパの海洋性気候から大陸性気候への移行部に位置している。隣接するヘルフォルト市の長期平均気候データを以下の表に示す。エンガーのデータはこれとほとんど変わりないと考えられる。


title: ローデン (ウンターフランケン)

text: 1710年に建造された聖キリアクス教会には、ユリウス・エヒター時代の塔（16世紀の聖櫃がある）と、ノイシュタット・アム・マイン修道院時代（1586年）に創られた砂岩製の重要な磔刑群像（墓地に設置されている）がある。


title: アハウゼン

text: 1933年の聖霊降臨祭の日に、この町は大火の犠牲となった。多くの家屋が焼失した。この火事はある女性がその詳細をほぼ完全に予言していたという記録がある。この火事は、2人の小児（3歳半）がつけた火が猛烈な勢いで燃え広がったものであった。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: 記録によると、この街には、16世紀に最初の商人と経営者がいた。この頃、農産物の他に羊毛や獣脂が取引されていた。1662年には、製紙水車が稼働していた。それ以前にすでにいくつかの水車、靴職人、家具職人、鍛冶屋がいた。現在も水車のいくつかを見ることができるが、元々の姿や稼働している姿を見ることはできない。約100年前には、レンゲリヒ住民が「国民飲料」と呼ぶ上面発酵ビール（グリュージングまたはグレージングと呼ばれる）が多くの家庭で醸造されていた。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 1888年までに町には75軒の家屋が建てられ、1年後の1889年には235軒まで増えていた。1889年、ギルバートはスリゴ・クリークに沿った土地数エーカーを、ボストンの医者のR・C・フラワーから購入した。これはその土地にサナトリウムを建てるためだった。この時点で、タコマパークは広さ1,500エーカー (6 km) になっていた。


title: コーネリアス (オレゴン州)

text: 1871年、ベンジャミン・コーネリアスの息子トーマス・R・コーネリアス大佐は、ベン・ホラデイがオレゴン・カリフォルニア鉄道の拡張を計画しており、それがフリー・オーチャーズまで伸びることを知る。ホラデイはフォレストグローヴとヒルズボロから通行許可を得られなかったため、迂回経路として経由するフリー・オーチャーズをワシントン郡の新しい郡庁所在地に育てることを計画した。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンは、西はビーレフェルトのゼンネシュタット管区およびシュティークホルスト管区、北はレーオポルツヘーエ、東はラーゲ、南東はアウグストドルフ（いずれもリッペ郡）、南はシュロス・ホルテ＝シュトゥーケンブロック（ギュータースロー郡）と境を接している。


title: サンフォード (メイン州)

text: 1954年、当時は国内最大の繊維会社だったバーリントン・ミルズがサンフォード・ミルズを買収した。バーリントンは織機を南部の工場に移転させた後、サンフォード・ミルズを閉鎖し、3,600人の首を切り、 2,000,000 平方フィート (190,000 m) の工場を空き家にした。地元事業家が北東部に旅して、新しい雇用主の誘致を始めた。雑誌「ライフ」はサンフォードのことを「死ぬことを拒んだ町」と呼んだ。現在は産業も多様化し、飛行機部品の製造も始めている。連邦政府が1960年代に都市再開発のために資金を提供し、老朽化あるいは荒廃した地区のリハビリを進めたときに、サンフォードの30以上の建物が壊された。スプリングベールでは4つの角の3つまでは平地になった。それでも町の繁栄していた工場町時代の素晴らしい建物が生き残っている。


title: ラスカーラ

text: リエイスの海岸はヨーロッパで最初に禁煙が実施された海岸で、その海岸通りはフランスの作家アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの作品『星の王子さま』に捧げられている。通りを進むとクロータ漁港とハーバーがある。


title: シュペンゲ

text: 石器時代の出土品、青銅器時代の墳丘、レンツィングハウゼン地区にあるローマ時代以前の鉄器時代の入植地跡は、最初の定住がローマ時代以前になされたことを示している。この地域は初め、ザクセン人エンゲルン族の土地であったが、1000年頃にザクセン公ヴィドゥキントがカール大帝によって征服された後フランク人の土地となった。最も古い文献上の記録は、ヴァレンブリュックのマリエン教会のレリーフについて1096年に記述されたものである。手に教会の模型を持った若い聖人像を描いたレリーフの石版は現在もここに遺されている。彫られている聖人は12歳で亡くなった教会寄進者ゲルハルトとされている。現在のシュペンゲの福音主義ルター派聖マルティン教会の前身となる教会堂もおそらくは9世紀にまで遡る。ただし、現在の建物は1220年まで「エドレン・フォン・シュペンゲ」と記述される新しい建物であった。この教会のマルティン祭壇は1470年頃に製作された。本市の他の地区は12世紀または13世紀に初めて記録されている。16世紀の宗教改革以降シュペンゲは、他のラーフェンスベルガー地方がそうであったように、ルター派を信仰することとなり、現在でも、カトリックを信仰する隣のニーダーザクセンとの境界線となっている。シュペンゲやラーフェンスベルガー地方の人々は初め国境地帯の真ん中のドルッベル（4から10戸程度の小集落）に住んでいた。世俗支配はフランケンのガウの伯が担い、教会面ではヘルフォルト修道院が重要な役割を演じた。人々はこれらの運営する機関に税を支払わなければならなかった。土地は黄土のために肥沃であり、古くからの入植地であった。住民は急速に増加し、単独相続権と小屋住農制度によって徐々に社会階層が形成されていった。相続人が親の農場を経営した。エルプケッターと呼ばれる相続権のない人々は1000年頃からドルッベルの近くに固有の農場を形成していった。価値のない相続財しか持たないマルクケッターは、1450年頃からは森の中の共有地に農場が造った。こうした開墾部分の管理運営は本来は共同でなされるはずであったが、マルクケッターだけが利用できた。


title: アハウゼン

text: 住民の多くはプロテスタント・ルター派の信者で、ハノーファー地方教会ローテンブルク（ヴュンメ）教会クライスのアハウゼン教区に属す。この教区はアハウゼン、エーファーゼン、ヘルヴェーゲ、ウンターシュテットを包含する。ハーバーローの一部もこの教区に属す。2008年時点の教区信者数は約2,400人である。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: 三十年戦争の時代、1645年7月11日に本市でドイツ史の一場面が書き上げられた。1648年のオスナブリュックとミュンスターでの条約締結の予備交渉として、「レンゲリッヒャー・コンクルズム」（直訳: レンゲリヒの結論）をまとめるために戦争当事者の代表がこの街に集まった。参加者は、差し迫った条約交渉に際して、神聖ローマ帝国の内政・外交問題に関する帝国等族および自由帝国都市の共同発言権を合意した。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 当初の家屋それぞれの譲渡証書には、その土地でアルコールを作ったり販売したりすることを禁じており、その決まりごとは1983年まで続いていた。タコマパークは1890年4月3日に町として法人化された。町で最初の選挙は1890年5月5日に行われ、ギルバートが初代町長となり、J・バンス・ルイス、ジョージ・H・ベイリー、ダニエル・スミス、フレデリック・J・ラングの4人が町政委員に選ばれた。


title: コーネリアス (オレゴン州)

text: 1871年、フリー・オーチャーズに新線は近づいていた。コーネリアスはこの新線から利益を得る機会だと目論んでいた。コーネリアスは農場を離れ、家、倉庫、商店をフリー・オーチャーズを建築した。この倉庫と商店は線路の隣に建てられたため、現地の農民と商品を取引してそれらを販売するうってつけの場所になった。また、コーネリアスは牛乳加工用の乳製品製造所や、木材を売る2棟の製材工場を建設し、成長する同地域を支援した。さらに、コーネリアスは同地域で最初の学校校舎とメソジスト教会を建築した。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンは、中央ヨーロッパの穏健な気候区に属す。この街は、亜大西洋海洋性気候の地域に位置している。冬は大西洋の影響下でおおむね穏やかであり、夏はかなり暑くなる。年間平均気温はトイトブルクの森の中と両側では、その地理的環境によって大きく異なっている。連山の麓にあたる北と南では年平均 8 ℃から 9 ℃であるが、尾根の上の高所ではこれよりも 2 ℃ほど低い。


title: サンフォード (メイン州)

text: サンフォードではメイン州法曹協会への入会を認められた3人目の女性、ベル・アシュトン・リービットが生まれた。リービットが法廷弁護士として認められたのは1900年だった。リービットは義兄弟でありメイン州議会議員でもあるフレッド・J・アレン（ベルの妹であるアイダ・リービットの夫）と共同経営を行った。


title: シュペンゲ

text: 16世紀以降、ホイエルリンゲと呼ばれる土地を持たない社会的下層が形成された。彼らはもはや経済的にも権利上も相続農民に依存した補助的存在ではなく、近くの小屋に住むようになっていった。こうした貧しい社会的階層が15世紀に亜麻栽培や、それをリネンに加工する新たな産業に従事した。こうしたラーフェンスベルガー地方における工業化の初期形態はプロトインダストリーと特徴づけられる。リネン織りの織工は、冬季にアマをラーフェンスベルガー・ライネンとして知られる織布に加工した。プロイセン時代（1614年から）には、リネン織りは税収向上のために奨励され（重商主義）、これによりホイエルリンゲの数は急速に増加した。1770年に共有地はプロイセンの圧力により完全に私有化され、大部分が小規模農家の耕作地となった。こうした小規模農家の所有関係は1960年代まで保持された。この時代にジーケは拡張され、それまでは共有地で飼育されていた家畜のための放牧地が造られた。


title: アハウゼン

text: 赤地。中に青い波帯がある銀の帯が逆斜め（向かって右上から左下）に描かれている。逆斜め帯の上側には、アハウゼン教会の切妻のファサードが銀で描かれている。斜め帯の下側には銀の狼の頭部とその下に十字に組み合わされた2本の銀のヒースの枝。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: 錨がレンゲリヒと関係のないリンゲン伯の独占的な紋章図案であるという歴史上の疑問は、1939年から呈されている。新しい研究によれば、錨は、当時の伯オットーの請願書に応えて、1475年に皇帝の特権によりオーグメンテイションとしてテックレンブルク伯に授与された。この際、すでに存在しないリンゲン伯領に関わる意味合いはまったくなかった（ミュンスター州立文書館、St.A. 1363）。セイヨウボダイジュの枝は、おそらくテックレンブルク伯の紋章図案であるスイレンの葉と混同されたものであろう。歴史的な意味合いがもはやなくなり、この紋章は1949年に再びレンゲリヒ市の紋章として採用された。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 通りの多くは当初、アベニューと呼ばれていた。コロンビア特別区のコミッショナーが特別区全体に跨る通りの命名体系を決め、特別区側にある通りは「通り」と名付けられ、それ以外はそれまでの名前を残した。タコマ特別区のその他の通りは完全に改名された。サスケハナ・アベニューがウィッティア通りとなった。タホー通りはアスペン通りと改名された。ユマティラ通りもアスペン通りとなった。バーミリオン通りはシーダー通りとなった。ウォバッシュ通りはダリア通りに変えられた。アスピンはエルダー通りになった。マグノリア通りはイースタン・アベニューになった。


title: コーネリアス (オレゴン州)

text: 1893年、フリー・オーチャーズは法人化し、長年に渡って地域の発展に尽くしてきた人物を称えて「コーネリアス」の名に改称された。ホラデイのフリー・オーチャーズ郡庁所在地化計画は実現しなかったが、コーネリアスは現在でも農業の町として存続し、ポートランドのベッドタウンとして急速に発展している。


title: エルリングハウゼン

text: また、亜大西洋海洋性気候の立地であることから、1年を通して湿潤な気候であり、年間を通して平均的に降水がある。トイトブルクの森の降水観測所によるエルリングハウゼンの年間総降水量の長期平均値は 1026 mm である。これはドイツ全体の平均値 (700 mm) よりもかなり多い。


title: サンフォード (メイン州)

text: 1984年、12歳のガイセル・コートが、当時18歳のスコット・ウォーターハウスに殺され、町は全国の注目を集めた。この事件にはサタニズム（悪魔主義）という噂があり、ウォーターハウスの個人的持ち物はオカルト的性格があると考えられた。その中には『悪魔の聖書』や悪魔の絵や詩が書かれたノートがあった。この騒動は幾つかのタブロイド紙で取り上げられ、少なくとも1つの見出しは「テロの町!」となっていた。


title: シュペンゲ

text: フランス統治時代（1807年からヴェストファーレン王国、1811年からフランス帝国直轄、1813年まで）以前、シュペンゲとその地区はラーフェンスベルク伯領のアムト・リムベルクの一部であり、1614年以降はプロイセンの一部となった。ナポレオン時代の終焉後、再びラーフェンスベルク伯が統治し、プロイセン領に戻されたが、1719年からは北に位置するミンデン侯領とともにプロイセンの行政区画ミンデン＝ラーフェンスベルクとして運営された。


title: アハウゼン

text: この紋章は、白い逆斜め帯でヴュンメ川を表現している。紋章の上部角は赤地に銀の教会、下部角は銀のオオカミの頭部とその下にやはり銀色の2本のヒースの枝が赤い背景の上に描かれている。赤と銀のこの紋章の彩色はニーダーザクセンを表している。それに加えて、赤はアハウゼンの荒れ地を象徴し、さらにザムトゲマインデ・ゾットルムの紋章の背景色でもある。青は町内を流れる川の水面を象徴する。3つのシンボルと色の意味は以下の通り。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: レンゲリヒは、この大きさの街としては比較的多くの文化的魅力を有している。2004年にゲンプトハレが文化センターに改造され、様々なイベントがここで開催されている。さらに欠けることのないクラブ生活がある。この他にミュンスターやオスナブリュックといった大学都市や演劇都市へ車や列車で約20分で行くことができる。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 1904年、セブンスデー・アドベンチスト教会がタコマパークのキャロル・アベニュー、ローレル・アベニュー、ウィロウ・アベニューに沿った土地5エーカー (20,000 m) を購入した。その土地はコロンビア特別区との境界に接するメリーランド地区の両側にあった。用途は教会、事務所ビル、印刷所、教会の顕著な会員のための住居が意図されていた。1903年、ミシガン州バトルクリークにあった教会本部の印刷所が焼けてしまった後で、その本部をワシントン地域に移転させることを決めた。教会は、より都会的な場所に移動すれば、南部州における教会の存在感を増すことになる適切な場所になるということで、この場所を決めた。教会はタコマパークのスリゴ・クリーク沿いの土地50エーカー (200,000 m) を購入し、新しい本部を建設した。この土地はワシントンの中心街からは遠く、現在のスプリングパークにあった自然の泉から清新な水が得られた。それから長い間、タコマパークはセブンスデー・アドベンチスト教会の世界本部として機能していたが、1989年に北のシルバースプリングに移転した。


title: エルリングハウゼン

text: 地名「エルリングハウゼン」("Oerlinghausen") は、キリスト教徒の入植以前に成立した。"-ing" という語は父系を伝える語形である。語幹の "Oerl" は男の名前で、その後継者を "Oerlinge" と呼んだのである。"Oerlinghausen" は、元々、"Oerlinge" たちが定住した集落であった。"Oerl" という名前と英語の "Earl"（伯爵）との間に語源学上関係があるという説を受け容れるには、言語学的な基礎研究が欠けている。


title: サンフォード (メイン州)

text: 2003年、サウスサンフォードに6億5,000万ドルのカジノを建設する提案がメイン州の有権者によって拒否された。362エーカー (1.46 km) の開発地は、表面上ペノブスコット族とパサマクォディ族インディアンが所有しており、4,000台のスロットマシン、180台のゲームテーブル、ホテル1軒、6万平方フィート (5,600 m) の会議場、18ホールのゴルフコースができる予定だった。提案者はそれで4,700人の恒久的職を確保し、収益の25%は州に収まるとも言っていた。反対者は犯罪率の増加、交通事情の悪化、メイン州の生活の質の浸食を予測していた。


title: シュペンゲ

text: 19世紀半ばに機械式織機が導入されたためリネン産業は割に合わなくなって行き、これにより農村人口はほとんど増加しなくなった。こうした時期、1860年頃に近隣のビュンデにタバコ産業が興った。シュペンゲの人々は内職や工場でタバコを撒いたりプレスしたりした。木工業も重要な産業であったが、現在では森がほとんど遺っていない。


title: アハウゼン

text: アハウゼンには多くの森があり、その森林面積はローテンブルク（ヴュンメ）郡中最大である。アハウゼンの全土地面積は約 2475ha であるが、そのうち 742ha が森林で、ほぼ 30% を占めている。エーファーゼンは約 964ha 中、約 184ha が森林である。こうした森は理想的なハイキング地となっている。これ以外にハイキングの目的地としては荒れ地や湿地、9モルゲン（約 2.7ha）の池を持つアハウザー水車がある。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: 1926年に完成し、1970年以後倒壊の危機に瀕していたクレーベルクの麓の墓地礼拝堂は修復された。礼拝堂のすぐ近くにジョーンズ・ガーデンによる ALVA 彫刻公園や、2018年にオープンしたアジサイ庭園がある。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 1964年、州間高速道路70S号線、別名ノースセントラル・フリーウェイの延伸部である首都圏内ベルトウェイは、「オプション11号鉄道スリゴ東」と呼ばれるルートを通るように提案された。これはボルチモア・アンド・オハイオ鉄道に並行に4分の1マイル (400 m) 進むものであり、471軒の家を移転させる細長い土地であり、市内を2つに分割するはずだった。1960年代の半ばから後半、後の市長で公民権運動活動家のサム・アボットがこの道路の建設を差し止め、元鉄道駅のあった場所にメトロレール線と共に移すよう運動し、他の地区の集団とも協力して、ワシントンD.C.に出入りするさらに幅広い自動車専用道の体系計画を止めるよう働いた。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼン近郊の連山と峠は、すでに古代から軍事戦略上重要な地点であった。市内の発掘により明白な入植地跡が、エルリングハウゼンの故郷の山であるテンスベルクで発見された。旧鉄器時代の高地城塞であるテンスベルク砦が発掘されたのである。このヒルフォートは、カロリング朝に改築された。斜面の深くに位置する水源が、水供給を確保するために砦に取り込まれていた。放射性炭素年代測定によれば、最初の集落は紀元前 400年から 50年までの間に建設され、紀元後 750年から 1000年になるまで使われていた。1939年に発掘されていた石板墓付近に対する2010年からの新たな発掘されたとんぼ玉は 700年から 750年頃のものと同定された。エルリングハウゼン野外博物館のリーダーであるカール・バングハルトによれば、ここはリッペの中世初期に明らかなルーツを持つ最も古く重要な入植地であった。


title: サンフォード (メイン州)

text: アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は48.75平方マイル (126.26 km)であり、このうち陸地47.78平方マイル (123.75 km)、水域は0.97平方マイル (2.51 km)で水域率は2.03%である。丘陵部が近く、ムーサム川が流れている。


title: シュペンゲ

text: 1891年8月9日にシュペンゲで、いわゆるシュペンゲの戦いが行われた。これは約 500人の社会民主主義者とゴーフェルトの牧師カール・イスクラウトに率いられた 1,500人の農民を中心とする保守派所属者との間の武力衝突であった。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: 第1アドヴェントの週末に、福音主義市教会周辺でクリッペンマルクトが開催される。クリスマスマーケットとして構想された屋台の市場では、毎年違ったモチーフでデザインされたクリスマスツリーのオーナメントが売られている。市教会内では、第1アドヴェントの週末に大規模なクリッペの展示が行われている。一部手作りのこのクリッペは、主にレンゲリヒ市民によって制作されている。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: この議論は1960年代後半と1970年代に首都の外郭で地域や全国の政治活動で注目されるようになったときに、タコマパークの知名度を上げた。新聞の論説員は「タコマパーク人民共和国」あるいは「東のバークレー」と表現していた。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンは、1036年5月25日のブスドルフ文書に、近くに位置するバルクハウゼン農場の "Orlinchusen" 分農場 として初めて記録されている。パーダーボルン司教は、"Orlinchusen" 分農場と "Meginchusen" 分農場の十分の一税を彼が創設したブスドルフ聖堂参事会に納めるべしとの命令をこの文書で発している。この村落で最初の建造物は、おそらく、オスニングを越える峠道を護るための城塞であったと推測される。現在も「ブルクハーゲン」（Burg = 城塞）という地名が遺っており、紛れもなくこの城塞があった場所であることを示している。


title: サンフォード (メイン州)

text: サンフォード市民は、スプリングベール、サウスサンフォード、サンフォード中心街の3か所にある消防署の消防士、緊急医療チームによって守られている。消防車3台、梯子車1台、救急車1台があり、1日24時間、1年365日勤務している。承認された体制は常勤45人である。消防士はメイン州の基礎レベルから救急医療隊員レベルまで緊急医療士免許取得を求められている。2007年では火事通報1,150件、救急通報2,515件、合計3,665件に対応した。


title: シュペンゲ

text: 1900年9月20日にメートル軌のヘルフォルダー軽便鉄道が開業し、1930年代はじめに電化された。行程は シュペンゲ、ジートルング - エンガー - エッティングハウゼン - ズンデルン - ヘルフォルト、クラインバーンホーフであった。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: レンゲリヒには様々なスポーツクラブがある。サッカーおよびバドミントンでは SC プロイセン・レンゲリヒが知られている。その第1チームは2014年/15年シーズンからベツィルクスリーガでプレイしている。サッカーではこの他に FC グリューン＝ヴァイスがあり、クライスリーガ B2 に所属している（2014年/15年シーズン）。卓球では TTC レンゲリヒがある。その第1チームは、2014年/15年シーズン、ベツィルクスリーガに参戦している。またハンドボールチームでは、HSG ホーネが挙げられる。トゥルンフェライン・レンゲリヒ (TVL) は、レンゲリヒで最大のスポーツクラブで、様々なスポーツ部門を有している。トゥルンフェライン・ホーネは、特にトイトラウフ（長距離走大会）で知られている。馬術競技は、主にライツ＝ツフト・ウント・ファールフェライン・レンゲリヒが担っている。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 1995年以前、タコマパーク市の東側境界はプリンスジョージズ郡の中にあったので、町は2つの郡に跨り、またコロンビア特別区のタコマにも入っていた（当初の中心街がその中にあった）。タコマパークはメリーランド州に数年間ロビー活動を行い、郡境の移動を働きかけた。州は最終的にこの変更に同意し、郡を跨ぐ自治体は今後認められないという規定も加えられた。新しい市境はその選んだ郡の中に永遠にとどまることになった。1995年8月、この法の成立後、ニューハンプシャー・アベニューより北にあるプリンスジョージズ郡内の3地区住民に、タコマパーク市への併合を望むか否かを住民投票で問うた。結果は、投票総数304票のうちの賛成票211票という多数で、市への併合が認められた。


title: エルリングハウゼン

text: パーダーボルン司教がいつリッペの領主権を移譲したのかは議論が分かれている。しかし、12世紀後半のがかつてのパーダーボルン司教の高権を保持している者として行動していることは確かである。ベルンハルト2世は、1177年からエルリングハウゼンの北西 3 km の場所あるレーヴェンベルク城を獲得して防御を固めた。ラーフェンスベルク伯ヘルマンとの衝突に備える行動であった。エーヴァーシュタインのフェーデの間（1403年から1407年）エルリングハウゼンは、他のリッペ領と同様に、ブラウンシュヴァイク公の軍隊に占領され、一部は廃墟と化した。1409年から被害リストが作成され、その中で盗み、放火の脅迫、その他の暴行が語られている。特にリッペとラーフェンスベルクとの境界地域の被害が大きかった。リートベルクのフェーデ（1556年から1566年）では、ヨハンがリッペの飛び地であったリッペローデを奇襲したと伝えられている。リートベルク市を包囲したリッペ領主家ベルンハルト8世の反撃は、最終的にはユーリヒ公に屈服した。


title: シュペンゲ

text: 1944年11月4日、フランツィスカ・シュピーゲルが 2人の親衛隊隊員によってビュンデ＝ヴェルフェンの農家から誘拐され、後にヒュッカーホルツで殺害された。この事件を記念して、1991年11月4日に記念碑が設けられ、2006年1月末に破壊行為の的となった。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: レンゲリヒ市は伝統的に機械製造、合成樹脂加工業、セメント製造業に経済的軸足を置いている。特に包装機械、印刷機械、精製機械を重点とするヴィントメラー & ヘルシャー機械製造 (W&H)、合成樹脂包装材料製造業者ビショフ + クライン、セメント工場ディッカーホフ AG が挙げられる。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 1995年11月、州が行った住民投票で、プリンスジョージズ郡内のタコマパーク市の部分がモンゴメリー郡に併合されるべきか、その他を問うた。その結果はモンゴメリー郡の中で全市が統合されることが認められた。1997ね7月1日、両郡の郡政委員会やメリーランド州議会によるその後の承認を経て、郡境はタコマパーク市がモンゴメリー郡内に含められるよう動かされた（市に併合された部分についてプリンスジョージズ郡内の変更も含む）。この手続きはユニフィケーション（一体化）と呼ばれるようになった。


title: エルリングハウゼン

text: 13世紀には、アレクサンダー教会周辺にエルリングハウゼンの中核部が建設された。この教会は 1201年に記録され、1225年の文書はエルリングハウゼンが助祭長の所在地であったことを証明している。1500年頃、テンスベルクの人里離れたなだらかな尾根にアントニウス礼拝堂が建設された。その遺跡は、かつての防衛施設の東側にあり、山にその名を遺している（「テンス」・フォン・アントニウス）。宗教改革の少し前、エルリングハウゼンはパーダーボルン司教区最大の教会区であった。さらにエルリングハウゼンは、伯の行政上の役所である、代官所の所在地であった。この教会と代官所、さらに峠沿いの開けた立地は、この村が急速に発展することに寄与した。鍛冶屋、馬車職人、商売人、居酒屋がこの村に住みついた。


title: シュペンゲ

text: 1843年から独立自治体ヴァレンブリュック、ヒュッカー＝アッシェン、シュペンゲ、バルデュッティングドルフ、レンツィングハウゼンで形成されていたアムト・シュペンゲは自治体再編により1969年1月1日に新たな自治体であるシュペンゲ市となった。かつての自治体は1969年以降オルツタイル（地区）と呼ばれるようになった。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: レンゲリヒ駅は、鉄道ヴァネ＝アイケル - ハンブルク線の駅である。この路線のミュンスターとオスナブリュックとの間の区間を、1時間ごと（繁忙期には30分ごと）にのトイト鉄道が運行している。トイト鉄道 (RB 66) は通勤に用いられており、レンゲリヒにも停車する。ドイツ鉄道 AG の列車（ICE と IC）はミュンスターとオスナブリュックとの間で停車しない。乗客には長さ 581 m のレンゲリヒャー・トンネルが印象的である。このトンネルは、山の下を通る古典的なトンネルとしてはドイツ最北のものであり、ルール地方と北部ドイツ地方とを結ぶ高速鉄道唯一のトンネルである。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 1990年代と2000年代初期、市はかなりのジェントリフィケーションを経験し、アパートを含む多くの集合住宅が一世帯住宅に戻された。この動きはメリーランド・首都公園企画委員会の「逆戻り」によって奨励され、実質的に散りばめられていた多世帯住宅を排除し、一世帯用途地域を市全体に拡大し、住民が市に独自の企画局を設けるよう要求することになった。市民の大多数は賃借人であり、その多くはスリゴ・クリークを囲む高層中層のアパートに住んでいる。スリゴ・クリークは町の中に深い溝を作っている。


title: エルリングハウゼン

text: 村には、都市とは異なり、敵や侵入者から護るための市壁を有していない。石壁で囲うのではなく「シュリング」を設けた。これは幅 60 m ほどの棘のある木やクマシデの木で生け垣を設け、狭い小径だけがその中を通るようにしたものである。後にこの種の防衛施設は「ラントヴェール」という概念で総称されるようになった。エルリングハウゼンでは、メスドールシュリング（またはミストトーアシュリング）がメインストリートのマルクト通りを遮っており、夜間は遮断棒で護られていた。遮断棒を管理する権限を持つ住民は「シュリングヒューター」（ヒューター = Hüter = 番人）と呼ばれた。槍や矛で武装した2人の男性が通りをパトロールする夜警が、19世紀になるまでエルリングハウゼンの住民には義務づけられていた。


title: シュペンゲ

text: 1978年にナーゲルスホルツに地方空港を建設するという計画が多くの議論を呼んだ。この空港建設計画は1960年3月の当時のビーレフェルト郡、デトモルト郡、ビーレフェルト商工会、デトモルト商工会の会議で初めて提案され、1963年に公表された。これは、オストヴェストファーレン＝リッペ地方の地域空港に関する計画であった。1970年、空港の建設および運用に関する認可が州の担当省庁によってなされた。シュペンゲ市は、これに抗議した。この地域は1971年に当時のアムト・イェレンベック（ビーレフェルト郡）に編入されたが、1980年代にこの計画が最終的に頓挫した後、ビーレフェルト市の拡大に伴い、1982年7月1日に再びシュペンゲ市に移管された。これを契機に北の市役所前広場に記念樹が植えられた。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: レンゲリヒは、1901年に開通したトイトブルガー・ヴァルト鉄道 (TWE) のイベンビューレン - ギュータースロー線にも面している。TWE は、レンゲリヒ＝ホーネに操車場を運営している。これは、同時に他の私鉄業者の中心的な作業所の役割を担っている。TWEの路線では、定期的な貨物運行がなされていない。夏季には、蒸気機関車を連結した保存鉄道「トイト＝エクスプレス」がテックレンブルガー・ラントを運行している。しかし2010年8月の夏の嵐によって起こった土手崩れのため、「トイト＝エクスプレス」はレンゲリヒからテックレンブルクまでが終点とされ、ブロホターベックを経由してイベンビューレン・アーゼーまでは運行していない。翌年9月には、南方向でもギュータースローまでの線路が損傷したが、新たな TWE-所有者のキャプトレイン・ドイチュラントによる修復はなされなかった。このために2012年1月に超党派の「アクティオーンスビュンディス・プロ TWE」（直訳: TWE推進活動連盟）が結成され、トイトブルガー・ヴァルト鉄道の長期保守管理やレジャー観光交通としての定期的利用を目標に活動している。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパーク市は大西洋中部滝線の縁にあり、丘陵が多く、多くの狭く格子状に配列された通りがある。アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は2.09平方マイル (5.41 km)であり、このうち陸地2.08平方マイル (5.39 km)、水域は0.01平方マイル (0.03 km)で水域率は4.78%である。スリゴ・クリークとロングブランチ（どちらもアナコスティア川北西支流の支流）が市内を流れている。スリゴ・クリーク公園と長さ9マイル (14 km) のスリゴ・クリーク・トレイルが地域を二分している。メインストリート、キャロル・アベニュー、および主要州道である410号線/東西ハイウェイは市域内に入ると2車線に狭くなる。タコマパークは広大な硬木林冠が覆い、条例で保護されている。


title: エルリングハウゼン

text: 三十年戦争の最初の影響がエルリングハウゼンに及んだのは1622年末であった。カトリックのたちが同盟に基づきリッペ国境付近で徴兵を行ったのである。翌年の夏、騎兵の一部隊がエルリングハウゼンを急襲し、略奪を行い、村を荒廃させた。住民の救援要請をリッペ＝デトモルト伯は無視した。エルリングハウゼンの住民は、その後何度も、兵士の宿営に苦しめられた。1633年、スウェーデン王配下の50騎の騎馬隊がエルリングハウゼン村を襲った。住民は貴重品を教会に運び込んだ。プロテスタントのスウェーデン軍は教会に危害を加えないだろうと信頼したのである。これは悲劇的にも完全な誤解であった、兵士たちは価値があると思われるものをすべて奪い去った。


title: シュペンゲ

text: 住民の多数 (67.55 %) は福音主義＝ルター派の信者である。ローマ＝カトリック教会を信仰する者は 10.07 % である。22.38 % が無信仰、またはその他の宗派・宗教の信者であり、たとえば福音主義＝改革派教会、正教会、ムスリムを含む。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: レンゲリヒには数多くの様々な学校が存在する。初等教育では、ホーネ、イントルプ、シュタットフェルトマルク、シュタットの4校の基礎課程学校がある。上級学校としては、ハナー＝アーレン＝ギムナジウム (HAG)、ディートリヒ＝ボンヘッファー実科学校、フリードリヒ・フォン・ボーデルシュヴィング実科学校がある。この街を学区とする総合学校は、レンゲリヒに主キャンパスがあり、テックレンブルクにもキャンパスを持つレンゲリヒ/テックレンブルク総合学校である。さらに精神障害者のための福音主義養護学校イン・デア・ヴィドゥムがある。市内には合わせて11園の幼稚園がある。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパーク市は北西を主要な都心部であるシルバースプリング中心街に接し、北は、モンゴメリー・カレッジのキャンパスと、フラワー・アベニューとパイニーブランチ道路沿いに住宅、アパートと小さな店舗のあるイースト・シルバースプリングに接し、北東はユニバーシティ大通り沿いにアパートとショッピング街のあるラングレーパークと接している。南東はプリンスジョージズ郡内のチラムであり、南西は州道のニューハンプシャー・アベニューとワシントンD.C.のタコマである。コロンビア特別区との境になるイースタン・アベニューで仕切られている。


title: エルリングハウゼン

text: 恐ろしい戦争の後、帝国が失った影響力を埋め合わせるように地域支配者の権力が増大した。フランス王ルイ14世（1638年 – 1715年）がそのモデルとなり、熱心な模倣者を生んだ。リッペ領主家においても絶対君主制が発達し、の治世（在位1697年から1718年）にピークとなった。庭園や豪華な建築物が贅沢に拡充された。これらの建造物は当時注目を集めたが、領邦財政に壊滅的な影響を及ぼした。責任者は常に新しい手を考え出しては、住民の金で国庫を満たし、今日では想像もできない方法で臣民の私生活を侵害していた。たとえば、コーヒーを焙煎したり飲んだりすると、さらには、葬儀や埋葬の際に黒い服を着ただけで、罰金を課された。施行されている法律の違反者を告発すると、告発者の罰金の 1/3 が免除されるため、密告が横行した。


title: シュペンゲ

text: シュペンゲ福音主義＝ルター派教会は約 1万人の信者を擁し、聖マルティン教会を中心とするシュペンゲ＝ミッテ教区、クライン＝アッシェンの教会を中心とするヒュッカー＝アッシェン教区、マリエン教会を中心とするヴァレンブリュック教区、パウルス教会を中心とするレンツィングハウゼン教区に細分される。ニーダーザクセン州メレ市の地区であるグロース＝アッシェンには、ヒュッカー＝アッシェン教区に属す礼拝堂がある。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: 総合病院ヘリオス・クリニークの他に、精神医学および神経医学の専門病院 LWL-クリニーク・レンゲリヒがある。LWL-クリニークはヴェストファーレン＝リッペ地方連合の運営下にある。この病院は1866年に州立施設ベテスダとして開院した。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: イースタン・アベニューとキャロル・アベニューの角が、古い商業地区の中心である。その他に町の中心となるのは、キャロル・アベニューと州道410号線の角であり、市域の地理重心である「タコマ・ジャンクション」がある。ここには市の大きな食品生協がある。ラングレーパークのタコマ・ラングレー交差点とフラワー・ショッピング地区は、どちらも多くの移民が所有する施設がある。タコマパークの市の中心はメイプル・アベニューと州道410号線の角にある。ワシントン・アドベンチスト大学が、キャロル・アベニューとフラワー・アベニューの角にある。


title: エルリングハウゼン

text: 七年戦争後、領邦全土がそうであったように、エルリングハウゼンの人口は増加した。1775年から1824年までの間に人口は 775人から1,430人にまで増加した。1774年にエルリングハウゼンを経由してビーレフェルトとデトモルトとを結ぶ郵便馬車の路線が帝国郵便省によって整備され、宿駅が設けられた。


title: シュペンゲ

text: カトリック教会の信者数は第二次世界大戦以後、追放民（主にシュレージエン地方のカトリック教徒からなる）の流入により急速に増加し、約 1,400人となった。ブッシェ＝ミュンヒ通りにあるカトリックの聖ヨーゼフ教会は1950年代に新築された。シュペンゲはパーダーボルン大司教区の一部であるヘルフォルト＝ミンデン首席司祭区に属す。聖ヨーゼフ教会はヴィドゥキントラント司牧会の一員である。


title: レンゲリヒ (ヴェストファーレン)

text: 病院の設立150周年を記念して、2017年に病院敷地内に「レンゲリヒ記念の小径」が設けられた。この記念の小径は国家社会主義時代の T4作戦による病者殺害を記憶し、その背景や国家組織および共犯関係や共同責任について情報を提供している。当時の州立療養所の職員は少なくとも440人の患者を、アイヒベルク、ヴァイルミュンスター、ヴンストルフの通過収容所に移送した。移送された患者たちは、そこからさらに殺害現場に運ばれた。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパーク・フォーク・フェスティバルは市内で毎年開催される音楽祭である。元市長で公民権運動活動家だったサム・アボットが始めた1978年から続いている。世界中のミュージシャンによるコンサートを開催するほかに、幅広い民族料理や工作物で文化の多様性を祝ってもいる。


title: エルリングハウゼン

text: リッペでは1684年から、一定の就学を義務づける制度が設けられていたが、多く親は、家畜番や野良仕事に必要な子供を学校に行かせることはほとんどなかった。1722年の命令は、田舎に住む手工業者に学校教育を与えるよう指示している。難しい言葉を正しくゆっくりと読み、一般に知られている讃美歌をきちんと歌えるよう理解できるようになった者は教育に適したものであるが、そうでない者は籐の鞭を受けた。


title: シュペンゲ

text: 1995年から2009年までの市長はクリスティアン・マンツ (CDU) であった。彼は1995年11月1日に市議会によって選出され、市長に就任した。1999年と2004年に市の有権者による直接選挙で市長に選ばれた。2004年の選挙では第1回投票で 70.39 % の票を確認した。マンツは本市の初代専任市長となり、シュタットディレクター（市政責任者）は廃止された。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: この祭りでは地元や全国的なアーティストが、ブルース、クレズマー、ブルーグラス、ケルト、ヒップホップ、伝統的なダンス音楽など世界中の幅広いジャンルの音楽を演奏する。伝統的、また前衛的フォーク音楽に特化した演奏者もいる。音楽やダンスに加えて、世界中のストーリーテラーも参加する。


title: エルリングハウゼン

text: 啓蒙時代のリッペの学校制度は、その初等教育制度が模範として広く知られていた。エルリングハウゼンでは、学校・教育制度の発展は牧師のゲオルク・コンラート・フォン・ケルンの名と結びついている。彼は、素朴な人々に対するより良い教育は国家にとって利益になると考えたのである。籐の鞭は「規律正しい生活の証」のために容認されるとした。彼の弟アウグスト・フォン・ケルンは彼の職を引き継ぎ、その活動を継承した。アウグストは 1797年に管区総監督としてリッペ伯妃パウリーネによってデトモルトに呼び寄せられ、この街ではすぐにエルリングハウゼンの教育方法が継承された。


title: シュペンゲ

text: マンツは2009年の市長選挙に立候補せず、ヘルフォルト郡の郡長候補となった。後任のベルント・ドゥムッケ (SPD) は、CDUとFDPが推す候補者ヤン・クリスティアン・ヤンセンに対し、44.9 % の票を獲得して当選した。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパークは全国的に知られたブルースのレーベルであるタコマ・レコードがあることでも知られている。これはブルース・ギター奏者のジョン・フェイヒィが始めたものであり、他の地元音楽関係団体と共に市をフォーク・ミュージシャンにとっての安息所として広めさせたものである。メアリー・チャピン・カーペンター、「スリゴ・クリーク」の作曲者アル・ペットウェイなど、地元や全国のアーティストがタコマパークとその周辺を本拠地にしている。ルート・ボーイ・スリムとゴールディ・ホーンはタコマパークの出身である。


title: エルリングハウゼン

text: 1848年3月、25人ほどの若い手工業職人がシュプレヒコールを挙げてエルリングハウゼンを練り歩き、数人の市民が攻撃された。その結果エルリングハウゼンの治安を回復するために旧兵役経験者が招集されたが、3月24日に数千に膨れあがった暴徒に歯が立たなかった。暴徒はニーダーバルクハウゼン農場を荒らし回り、荘園領主とその息子を誘拐し、エルリングハウゼンを凱旋行進した。その翌日、デトモルト軍の一部隊が出動し、首謀者を逮捕し、格子の中に拘束された。こうして「エルリングハウゼン革命」は1848年3月24日に完全に終息した。


title: シュペンゲ

text: 1969年以降のシュペンゲ市のシュタットディレクター、1968年までのアムト・シュペンゲのアムツディレクターは、市あるいはアムトの行政を運営した。シュタットディレクターのポストは1995年に廃止され、その権限は専任市長に引き継がれた。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: その他の年中行事として、カウンターカルチャーのタコマパーク・ストリート祭、タコマ・ジャズフェスト、タコマパーク独立映画祭、タコマパーク独立記念日パレードがある。特に独立記念日パレードは都市圏全体の住民や近隣の政治家が参加している。このパレードには地球規模の幅広い文化を表す民族音楽一座、近隣の芸能集団、LGBTやフェアトレードを支持する団体が参加し、タコマパークの社会運動に対する歴史的評価を反映している。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンの住民は、山の斜面という不利な立地であることから使える土地がほとんどなく、初めは主にアマ栽培とリンネル織りで生計を立てなければならなかった。当時、アムト・エルリングハウゼンにはおよそ 300台の織機があった。この地の織物は特に、上品で漂白されたリンネル生地として有名で、行商人（「ライネンホプサー」と呼ばれた）によって全ドイツや近隣諸国で販売された。ライネンホプサーは、何ヶ月も旅を続けることもしばしばであった。手織りリンネルの最盛期は1825年頃に一旦終焉した。イギリスから機械織りの布地がドイツに持ち込まれたのである。エルリングハウゼンの手織り生地は、当初はその高い品質により競争力を保持し続けたが、やがて注文が無くなり、多くの織物職人の家族は飢えや貧困に苦しめられ、さらにチフスが流行した。こうしたリンネル織り産業の危機によりエルリングハウゼンの人口は、1,710人から 1,510人に減少した。多くの家族がアメリカ合衆国へ移住していった。その後ビーレフェルトのカール・ダーフィト・ヴェーバーによりエルリングハウゼンのリンネル織りは新たな隆盛期を迎えた。手織りのリンネルはイギリス機械織り製品の 8倍の価格であったが、その優れた品質により顧客を満足させられることを商人が理解したのであった。1904年に大規模な機械織り工場が設立され、エルリングハウゼンとその近隣から約 1,000人が職に就いた。


title: シュペンゲ

text: 市の紋章の図柄は、銀地（白地）に 3本の赤いシェブロン。それに重ねて金色（黄色）の円形のバックル (Spange)。その針は下を向いている。シェブロンは、かつてラーフェンスベルク伯領に帰属したことを示している。この紋章のシェブロン図形は互いに斜めに支え合う垂木の断面を示している。ラーフェンスベルク伯の紋章は銀地に 3本の赤いシェブロンで、プロイセンがこの伯領を引き継いだ後は、プロイセンの大紋章の一部に取り込まれている。この意匠は現在、この地域の多くの郡や市の紋章に使われている。たとえば、ビーレフェルト、フロートー、ミンデン＝リュベッケ郡である。バックル (Spange) は、市の名前 (Spenge) に基づいている。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 中心街に直結するワシントンD.C.のタコマには、大型のアートスタジオで元は印刷所だったA・サロン・ビルがあり、ワシントン・オペラのバックステージやリハーサルセンターになっている。タコマ劇場とフラワー劇場という2つの自立型劇場が町の両端にある。リズ・ラーマンのダンス・イクスチェンジや、ハウス・オブ・ミュージカル・トラディションが設立した芸能協会であるインスティテュート・オブ・ミュージカル・トラディションも市内にある。ワシントン地域で顕著な演劇の興行主であるカイネティック・アーティストリーも市内にある。タコマ歴史博物館は地元歴史協会が建設中である。タコマ・シアター・コンサーバンシーは500席のタコマ劇場を多目的のものに改修しようとしている組織である。フェデラル・コミュニケーションズ・コミッションはヒストリック・タコマ Inc にタコマ・ラジオを建設する許可を出した。この地域を限られたラジオ局は2016年半ばに、WOWD-LP、94.3MHZ、FM局として放送を開始する予定である。


title: エルリングハウゼン

text: 主要産業のリンネル産業の他に、タバコ製造業にも言及する必要がある。1870年頃、エルリングハウゼンのデトモルダー通りに 4つのタバコ工場があり、120人の労働者が働いていた。エルリングハウゼンにおける社会民主主義の萌芽は、1861年にはすでに 1つの統合されていたタバコ製造労働者の組織を起源とする。エルリングハウゼンが社会民主主義運動の火種となることを官庁は心配し、シェトマールの役人を対応に当たらせた。


title: シュペンゲ

text: 市のモットーは、"Spenge, die aufstrebende Stadt im Grünen"（シュペンゲ、緑の中にそびえ立つ街）である。このモットーは、"Spenge, die freundliche Einkaufsstadt im Grünen"（シュペンゲ、緑の中の快適なショッピング都市）である。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパークには「キャットマン」やモーターキャット、ロスコー・ザ・ルースター、バンジョーマン、「フォックスマン」,、地元の動物の権利活動家や市の道具図書館設立者など、町の価値観と文化の感覚に貢献して来た様々な性格の人々がいる。年間を通じてファーマーズマーケットが開催され、地元の産物や家畜の肉を販売するファーマーズマーケットも2つある。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンでは、NSDAPは1930年以前には全く重要な存在でなく、その後もこの街は国家社会主義者からは「赤い要塞」（共産主義の牙城）と見なされていた。1933年1月15日のリッペ州議会選挙前にNSDAPは、他の党に大きく凌駕されていたリッペでプロパガンダ活動を行った。選挙運動の終盤には、ヒトラーだけでも10日間で16回もリッペで演説を行った。この結果、選挙では、NSDAPはエルリングハウゼンを除くリッペ全土で多数を占めた。ただ、エルリングハウゼンではSPD 1,014票、NSDAP 751票という結果であった。


title: シュペンゲ

text: ビュンデ・インターチェンジは州道 L783号線および L546号線、ブルーフミューレン・インターチェンジは州道 L859号線、郡道 K19号線、ニーダーザクセンの K208号線および州道 L546号線でを経由する。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパークの元は公会堂だったサム・アボット市民センターはコミュニティ劇場およびギャラリーとして改築された。タコマパーク市役所、市民センター、タコマパーク・メリーランド図書館を含む市民センターは、2003年から2007年にコミュニティセンターに拡張された。タコマパークで育ったNBAバスケットボール選手スティーブ・フランシスからロビー活動があった後、市内の青年スポーツリーグから体育館が要請されたが、資金のメドが立たなかった。その後、小さなフェンスで囲われたバスケットボールコートがコミュニティセンターの隣に造られた。


title: エルリングハウゼン

text: その後、エルリングハウゼンでは国家社会主義的なゲルマンカルトが流行した。主唱者はヘルマン・ディークマンであった。1920年代には既に発掘が行われたが、学問的な評価はなされなかった。しかしナチ党の権力掌握後、州政府によってディークマンへの援助がなされ、彼は校長と市議会議員に任命された。その先史時代研究は、ゲルマン人を神聖視するために利用された。これにゲルマン人と国家主義者との同一視が並行してなされた。本市の 900年祭の式典は彼の指揮に委ねられた。


title: シュペンゲ

text: 日刊紙としては、シュペンゲ向けの地方版があるノイエ・ヴェストフェーリシェとヴェストファーレン＝ブラットが刊行されている。地方ラジオのラジオ・ヘルフォルトは、市内では 94.9 MHz で放送されている。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 2010年、セブンスデイ・アドベンチスト教会がワシントン・アドベンチスト病院を町の中心から近くのシルバースプリングの外郭部に移転させる許可を得た。このとき、やはり市域内にあった国際本部とアドベンチスト本と健康食品店も共に移すことになった。その後に郡の役人が、市の急峻な丘の側面にある市の消防署を近づけるあるいは移転する動きが続いた。その後の議論のために、市政委員会は古い病院の施設を「ヘルス・キャンパス」として残す運動を行った。病院は1世紀以上にわたって運営されており、教会がミシガン州バトルクリークから移って来た直後にスリゴ・クリークを見下ろすワシントン・サナトリウムとして設立された。役人は同じキャンパスに大学を保持することに成功し、ワシントン・アドベンチスト大学と改名された。


title: エルリングハウゼン

text: 1936年の 10日間におよぶ 900年祭は、国家社会主義者の祝祭の典型的な例であった。この祭典のために特別に書かれた演劇作品「ザクセンの指導者 エルル・バルク」が毎日上演され、エルリングハウゼンから放送された。市内を練り歩くパレードに 25,000人以上が訪れた。また、大臣や国家地方長官が出席し、15,000人以上の前で政治集会が行われた。この祝祭行事とそのための組織化された準備は、国家社会主義思想を民衆に定着させた。


title: シュペンゲ

text: 温水施設を有するヴェルブルガー・ヴァルトバートは、1950年代に建設された。元々は完全に電力による加熱であったが、1980年代の初めに太陽熱による加熱システムに置き換えられた。現在は空気 - 水ヒートポンプが加熱に利用されている。屋外プールは、8コースの 50 m プール、1 m 飛び込み台 2つと 3 m の飛び込み台が 1つを備えた飛び込み用プール、非水泳区域のウォータースライダー、子供用プール、これらを囲む日光浴場がある。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 1970年代、市では、シルバースプリングの中心街に隣接する大型の古い家があるノースタコマの歴史地区にキャンパスがあったモンゴメリー・カレッジを拡張あるいは移転させる計画について議論があった。この議論は、郡が現在のキャンパスを保存し、ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道を跨ぐ橋を建設することでシルバースプリングの中心街の方向に拡張することに合意して、解決されることになった。「タコマパーク・シルバースプリング・キャンパス」と改名され、医療、看護および芸術に特化することになった。拡張されたキャンパスにはサウスシルバースプリングにある新しい芸術センターがあり、3つの町の境界線が交わる場所に近い。ワシントン・アドベンチスト病院は今後5年以内に別の場所に移転することになる。


title: エルリングハウゼン

text: 1933年、エルリングハウゼンには約 25人のユダヤ系出身者がいた。医師と商人およびその家族であった。いくつかの家族は数世紀前からここに住みついていた。1938年の排斥運動（「水晶の夜」）の時点で既に多くのユダヤ系エルリングハウゼン住民はこの地を離れており、シナゴーグはユダヤ教会の所有ではなくなっていた。理由は不明だが、水晶の夜にエルリングハウゼンでは暴力事件はおこらなかった。その翌日の夜になってNSDAPの地区グループ指導者と突撃隊隊員がヘルツ家のオフィスやシナゴーグへ向かった。彼らの意図した破壊は阻止された。その建物はすでに市のものであったからである。しかし、ダビデの星が掲げられた塔は、翌日に解体された。残ったユダヤ系住民はリガやミンスクに送致され、そこで死亡した。1941年末にはこの街にユダヤ系住民は存在しなかった。


title: シュペンゲ

text: いわゆるカッツェンホルツは、ミューレンブルク城の南の谷に位置している。この林は、1960年代と1970年代に公園風に整備された。1990年代以降構造物は自然に戻されていった。その間に陸地化したカモ猟の池の畔にはアウグスト・グリーゼの「Freund des Waldes」（森の友）という銘を持つ木彫がある。アウグスト・グリーゼは、1945年以降、ヘルフォルト郡の郡長を務めた人物である。ラントラーツヴェークは、ビーレフェルダー通り72番地およびタンネンヴェークとアルテ・ミューレンブルガー通りとの角を両端として林を通っている。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパーク・サッカークラブはタコマパーク地域の多くの少年サッカーチームを応援している。TAPKユナイテッドはプロのブラジル人コーチ、マニルトン・サントスが指導している。このチームは成功したチームとしてタピオカ・ユナイテッドというニックネームも貰った。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンは第二次世界大戦終戦直前まで、何度かの低空飛行による攻撃を除き、直接的な戦闘行為を免れていた。1944年12月、アルデンヌ攻防戦に伴い、Typ Ju 52輸送機がエルリングハウゼンの飛行場から発進した。1945年2月には、イギリス軍の戦闘機がテンスベルクに墜落した。


title: シュペンゲ

text: 体操・スポーツクラブ (TuS) シュペンゲは、2008年までハンドボール・ブンデスリーガ 2部でプレイしていた。2008 / 09 年シーズンから TuS シュペンゲの第1チームはレギオナルリーガに所属している。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパークの有権者とその選出した役人はそのリベラルとリベラル左派の価値観で知られており、それが幾つか市民法の法制化に繋がった。例えば、その自治体選挙で非アメリカ合衆国市民が投票することを認めており、投票権を付与する年齢を16歳まで下げた。市は法によってビルマ（ミャンマー）政府と商業的関係がある主体と取引を行うことを禁じてもいる。ただし、アメリカ合衆国最高裁判所がマサチューセッツ州の同様な法を違法とした後で、その既定の執行は2000年に差し止められた。2007年時点で、自由ビルマ委員会は活動していない。2008年、市フォアグラに反対する決議を全会一致で承認した。


title: エルリングハウゼン

text: 戦闘は 1945年春に行われた。1945年4月1日の復活祭の日曜日、アメリカ軍が南からこの街に近づき、アメリカ軍第2機甲師団はシュロス・ホルテやリッパーライエの占領を抵抗されることなく成し遂げた。しかしエルリングハウゼンでは、あるドイツ国防軍中尉がヒトラーユーゲントの一群とともにアメリカ軍の進軍を足止めした。アメリカ軍は砲撃部隊を現在のジュートシュタットの麓、レンスベルクの南 2 - 4 km に配置した。


title: シュペンゲ

text: ヴェルブルガー・ヴァルトには、1970年代の初めからフィールドアスレチック・コースが設けられている。これはかつて本課程学校の体育の授業で利用されてもいた。大衆スポーツとしてジョギング、エアロビクス、テニスが流行するにつれ、この施設は重要性を失い、現在では完全に荒廃している。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパークは、カリフォルニア州バークレー、オハイオ州クリーブランドハイツ、ウィスコンシン州マディソン、アラスカ州ホーマーの各市とともに「非核地帯」として知られている。非核地帯委員会が活動しており、核武装廃棄を提唱し、市に推薦を得させる信託を受けている。従業員は核兵器の部品生産に関わった会社から物品を購入することを禁じられている。市と契約のある会社は、「核兵器またはその部品の開発、研究、製造、維持、保管、あるいは廃棄に関わって」いないという公正証書に署名を求められる。これに該当した者は過去にあった。アメリカ合衆国政府のために核兵器のプログラムを制作していた会社であるヒューレット・パッカード社が作ったコンピュータを含む図書館システムを購入していた会社が該当することになった。


title: エルリングハウゼン

text: 18時頃、最初の砲撃がなされ、数軒の家屋が炎に包まれた。内市街付近は炎上し、家から家へ激しい戦闘が4月3日まで続いた。75人のドイツ兵、20人のアメリカ兵、5人のエルリングハウゼン市民が死亡した。19:30頃、際限なく続くアメリカ軍の戦車の隊列がベルクシュタットにローラーをかけるように進んでいったと目撃者は証言している。エルリングハウゼン周辺の戦闘による犠牲者は、1945年4月9日に埋葬された。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパークは樹木の都市と認証されており、住民がその敷地にある直径8インチ (20 cm) 以上の木を切るときは、市の樹木学者から許可を得なければならない。これは市の大半の土地を覆う植林された硬木の森を保護することに貢献しており、衛星写真でも見ることができる。


title: エルリングハウゼン

text: 1933年に離職したアウグスト・ロイターは1945年4月7日に市長に再選された。その後数年、絶え間ない人口流入により新たな居住地の建設が速やかに必要となった。それまで使われていなかったベルクシュタットに新たな住宅地が求められた。1958年に市議会はジュートシュタットの建設を決議し、1960年代から住宅建設が始まった。1961年から1968年の間にエルリングハウゼンの人口は約 1,800人増加したが、これは主にジュートシュタットに転入した市民によるものであった。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパークは独自の警察、公共事業部、住宅部、図書館、レクリエーション部で、認証を受けている。昔から独自の消防団と市民図書館を運営して来た。2007年まで、市は道具図書館も運営して来た。独自のコンポスト・リサイクル・プログラムやコーンを燃やすストーブのためのサイロの運営を続けている。ワシントンD.C.の外側では最も都会化した地域の1つとして、細長い区画に細長い家屋を密に開発してきており、ブロックの中央部の開発があり、多くのアパートが1989年に認められないとした郊外地地区割り法の下で、もはや認められないアパートと家屋の混合がある。消防署とその他公共施設の開発と再建は大いに議論のあるものであり、そのような施設は自動車が近づきやすい外郭に近づけ、移動させるべきという意見もある。


title: エルリングハウゼン

text: 1964年、ジュートシュタットに 322戸の住居複合体が設けられ、ビーレフェルトに駐屯するイギリス軍兵士の家族が入居した。同時に、ハーネッゲにイギリス陸軍ライン軍団の司令官向けに多くの住宅が建設された。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 2005年の選挙では、市の選挙での即時決選投票の制度を諮問住民投票で、84%が承認した。2006年、市政委員会は即時決選投票の制度を取り込む市憲章の改定を行った。この制度を選んだことで、カリフォルニア州サンフランシスコやミシガン州ファーンデールなどまだ少数だが増えつつある国内自治体の仲間入りをした。


title: エルリングハウゼン

text: イギリス軍兵士は1995年7月にこの居住地を引き払い、ディーター・コンレ不動産グループによって「コンレ住宅地」と名付けられた。その住居にはドイツ＝ロシア系強制移住者や様々な国からの移民が住むようになった。その多くは社会的立場の弱い、子沢山の家族であった。所属する国や地域の異なる人々が混じり合っていることで、しばしば衝突が起きたり、動揺が増幅したりした。コンレ住宅地を社会問題と見なすかどうかという問いは、政党間で議論となった。人々は、若年層の交流を奨励し、民族ごとのゲットー形成の危機を回避しようと努めた。AWO-クライスフェアバント・リッペ e.V. は 2000年に公開青少年活動プロジェクトを設け、住宅地内に青少年の交流所を設けた。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパークのメトロレール駅が古い中心街地域の中心にある。キャロル通り北西の外れにあり、オールドタコマ地域のメインストリート（メリーランド州ではキャロル・アベニューとして続く）、ワシントンD.C.の側では州境から2ブロック続く。この駅はワシントン・メトロレールの体系の中で中央事業地区にはない駅の中では、歩行者利用率の高さを誇る駅である。


title: エルリングハウゼン

text: 1841年、リッペのラントゲマインデオートヌング（地方自治体法）により、数軒ずつの農場が統合され、村が形成された。荒れ地（ゼンネ）に「ゼンネ」という名前の村が形成されたが、1927年に「リッパーライエ」と改名された。1957年4月1日、それまで独立した町村であったヴェーレントルプ、マッケンブルーフ、およびヴェレントルプの一部からヘルプープが形成された。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: ニューハンプシャー・アベニューは市域内を通る唯一の6車線道路であり、ワシントンD.C.の中心部まで続き、市の東へ抜ける道路として使われている。その他の主要道路は市域内で2車線と狭くなる。州道40号線/イースト・ウェスト・ハイウェイがその1つである。パイニーブランチ道路は交通静穏化の結果として市域内では4車線から2車線に減る。ワシントンD.C.に入る主要道はジョージア・アベニューであり、シルバースプリング中心街を通る主要ターンパイクである。ブレア道路は2車線の道路だが、南に向かう6車線のノースキャピトル通りのなる。ユニバーシティ大通りは郊外ショッピング街の道路であり地域を回って北東に向かう。キャロル・アベニューはワシントン・ベルトウェイ/州間高速道路95号線インターチェンジの2マイル (3 km) 手前で終わる。


title: エルリングハウゼン

text: ノルトライン=ヴェストファーレン州の地域再編に伴い、エルリングハウゼン市とリッパーライエおよびヘルプープは1969年1月1日、レムゴー法に従って合併し、新たな都市エルリングハウゼン市が成立した。ヘルプープはこの統合に合意したのだが、リッパーライエは強い抵抗を示した。リッパーライエで行われた住民投票では、90 % 以上の住民が統合計画に反対した。最終的にリッパーライエは合併反対をミュンスターのノルトライン＝ヴェストファーレン州憲法裁判所に訴えた。ここで彼らは、ビーレフェルトへの合併に抵抗していたゼンネシュタットとともに独立した町村を形成することを目指した。この裁判では、ゼンネシュタットの建築家で都市計画家のハンス・ベルンハルト・ライヒョウがリッパーライエの鑑定人を務めた。リッペ協約草案により、リッペ州はノルトライン=ヴェストファーレン州に参加することが規定されており、リッペにおいては緊密な行政共同体の維持を計画しているとして、この訴訟は却下された。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: 延長9マイル (14 km) のスリゴ・クリーク・トレイルは主に自転車や歩行者のレクリエーション用に使われている。レイル・トゥ・トレイル・コンサーバンシーが、ワシントンD.C.におけるレールトレイルであるメトロポリタン支線トレイルの建設推進を後援している。これはワシントンメトロのレッドラインに並行し、ワシントンユニオン駅とシルバースプリング、ベセスダを、延長12マイル (19 km) のキャピタル・クレセント・トレイルで繋ぎ、自転車通勤に使うことを目指している。


title: エルリングハウゼン

text: キリスト教組織: エルリングハウゼンは、リッペ西部で最も古い教区所在地であると見なされている。9世紀初めにはすでに最初の教会が建設されていたという点で、歴史家の見解は一致している。リッペの領邦議会は、1538年に新しいルター派の教会法を制定した。エルリングハウゼンは、1540年に新しい教会法が採用した。しかし古くからの聖職者が現役で残っており、当初は礼拝に変化がなかった。エルリングハウゼンでは 1607年に改革派の教義が流布し、シュトゥーケンブロックの住民がエルリングハウゼンの礼拝に参列することはパーダーボルンの司教領主ディートリヒ・フォン・フュルステンベルクによって禁止された。福音主義改革派教会は、1955年時点で全人口の約 85 % にあたる 5,700人の信者を擁していた。1514年に建設された旧市街のアレクサンダー教会、1973年に公開されたジュートシュタットのディートリヒ＝ボンヘッファー＝ハウス、1962年に建設されたリッパーライエの教会、1908年に献堂されたヘルプープの教会が、エルリングハウゼンの福音主義教会に属している。いずれの教会もドイツ福音主義教会リッペ地方教会に属す。


title: タコマパーク (メリーランド州)

text: タコマパーク住人の大半はタコマパーク小学校とパイニーブランチ小学校の校区に入っている。スリゴ・クリーク小学校の校区には、タコマパークに住む児童生徒が入っていない。この小学校ではくじ引きにより、モンゴメリー郡全ての家庭にフランス語集中過程を教えている。


title: エルリングハウゼン

text: 宗教改革後、約 300年間、エルリングハウゼンにはカトリック信者はいなかった。第一次世界大戦後、この街に数人のカトリックの家族が再び住み始め、1923年にシュタインブルーフ通りにアントニウス礼拝堂が建設された。最初の聖職者はキリアン・キルヒホフ神父であったが、1944年に国家社会主義者によって罷免された。第二次世界大戦中にルール地方やラインラントから何百人ものカトリック系の避難民がエルリングハウゼンに流入し、本市に移住した多くのカトリック難民が 1946年に組織したカトリック教会の加盟者は 1952年には 1,100人まで増加した。なすすべもなくアントニウス礼拝堂が倒壊したことは、マルクト通りの聖ミヒャエル教会新設への熱意を呼び起こした。この教会は 1955年に献堂された。現在カトリックの聖ミヒャエル教会組織はエルリングハウゼンの市域とレーオポルツヘーエの町域を管轄している。この教会組織は、約 2,700人の信者を擁しており、ビーレフェルト＝リッペ首席司祭区に属している。


title: エルリングハウゼン

text: この他のエルリングハウゼンのキリスト教会としては、メノ＝ジーモンス＝ヴェークのメノナイトがある。その信者の多くは、独立国家共同体から移住したロシア系ドイツ人からなっている。また、ヘルプープ地区にもう一つのメノナイト兄弟団がある。さらにアドヴェンティストやの教会組織もある。


title: エルリングハウゼン

text: ユダヤ教組織: 国家社会主義者による迫害以前、エルリングハウゼンには小さなユダヤ教組織があった。良好な状態で保存されているシナゴーグやテンスベルクの斜面にある小さなユダヤ人墓地がそれを証明している。世紀の変わり目頃からこの街には何組かのユダヤ人家族が住んでいた。たとえば、1930年代に創業 300年を祝った織布商人のジークフリート・ボルンハイムもその一人であるが、彼は1938年8月に娘やその婿とともにハンガリーに移住した。戦後、今日に至るまでユダヤ教組織は形成されていない。


title: エルリングハウゼン

text: 現在の宗教分布を知る手がかりの一つが、学生に対する所属宗教団体の調査である。2006/2007年現在、学生の 61.2 % が福音主義、15.4 % がカトリック、3.0 % がイスラム教に所属した。6.6 % がその他の宗教団体に所属し、無宗教は 13.9 % であった。


title: エルリングハウゼン

text: 中世のエルリングハウゼンの人口は、おそらく 500人を超えなかった。州全体がそうであるように、七年戦争後になってやっと人口が増加した。1775年から1824年までの間に人口は 775人から 1,430人に増加した。1850年頃にリンネル産業の危機が訪れ、エルリングハウゼンの人口は 1,710人から 1,510人にまで減少した。多くの家族がアメリカ合衆国に移住した。第二次世界大戦後、多くの避難民や旧ドイツ東部領土から放逐された人々がエルリングハウゼンに流入し、1949年から 1960年までの 11年間にエルリングハウゼンに 632戸の新しい住宅が建設された。人口は約 1,300人増加し、ジートシュタットにはさらに 1,800人が新しい家を持った。市町村合併直前のエルリングハウゼンの人口は 7,580人であった。


title: エルリングハウゼン

text: 1970年までと1987年の人口は国勢調査によるもので、1975年からの数値は州統計局の公的な統計値である。1975年、1980年、1985年の数値は人口調査の値、1990年以降は1987年の国勢調査の結果に基づく推定値である。


title: エルリングハウゼン

text: この新しい市の初代市長には1926年に自由主義保守系のアウグスト・ロイターが就任した。彼は1933年に国家社会主義者によって公職を逐われた。後任はNSDAPのフリードリヒ・メラーが1945年まで務めた。戦後、1946年にドイツ社会民主党 (SPD) のハインリヒ・クラーマーに交代するまでの短期間ではあるがアウグスト・ロイターが市長に復職した。ハインリヒ・クラーマーは長年にわたり市長を務めて、多大な功績を残した。すなわち破壊された家屋を復興し、ここに何百人もの難民や被放逐民を収容した。市町村合併前最後の市長はハインリヒ・シルトマン (SPD) で1965年1969年まで市長を務めた。注目すべきは合併後最初の選挙におけるFDPの大きな躍進である。この選挙でFDPは第二勢力となり、CDU の支援により、コンラート・ドレックスハーゲ (FDP) が拡張された市の初代市長に就任した。1975年に SPD が再び市議会で多数派を奪回し、エーリヒ・ディークホーフが市長となり、9年間この職に就いた。その後、市長職はホルスト・シュタインキューラー、マルティン・ヴェーバー（ともに SPD）と引き継がれた。


title: エルリングハウゼン

text: 2014年現在の市長はウルズラ・ヘルボルトで1999年からこの職を務めている。それ以前はシュタットディレクトリン（市の事務総長）を務めていた。彼女は無所属であるが、1999年と2004年の選挙で候補者を擁立しなかった CDU の後援を受けた。


title: エルリングハウゼン

text: 図柄: 赤地に銀色（白）のグライダー。紋章の基部には金色（黄色）の三峰の山。その中に金色（黄色）の蘂と金色（黄色）の萼をもつ赤い五弁のバラ。様式化された飛行機は、この街におけるグライダーの重要な役割を示している。三峰の山は、3つの地区からなることを象徴しており、リッペのバラはリッペ郡に属することを意味している。


title: エルリングハウゼン

text: 現行の紋章は 1978年以降使用されているもので、それ以前は都市権を授与された際 1926年に作成された紋章が使われていた。古い紋章のデザインは以下の通り。左右二分割。向かって左は白地にリッペのバラ。向かって右はさらに上下二分割。上部は、黄色と赤で上下に塗り分けられた地色の上にモミの木が描かれている。下部は、やはり黄色と赤で上下に塗り分けられた地色の上にクムストトンネが描かれている。バラはリッペに所属することを象徴している。モミの木は、この街の周辺が夏の避暑地であることの象徴として紋章に組み込まれた。クンストトンネは市の象徴的建造物として採用された。かつての紋章は現在も存在しているが、「白」と「黄色」が隣り合っているのは紋章学上の配色規則に反しているとして、以前から批判を受けている。


title: エルリングハウゼン

text: さらに本市には幟と旗が規定されている。幟は長軸と平行に黄色 – 白 – 赤に塗り分けられており、上部中央に市の紋章が描かれている。旗は長軸と平行に黄色 – 白 – 赤に塗り分けられており、旗竿より中央に市の紋章が描かれている。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンでは、1976年から著名な劇団やオーケストラの客演が行われる市の催しが行われている。演劇上演や音楽演奏会は、ニクラス＝ルーマン＝ギムナジウムの講堂で開催される。さらに、シーズン中は劇場バスが月に1度、デトモルト州立劇場まで運行されている。ビーレフェルト市立劇場は公共交通の便が良いが、時々劇場バスが運行される。


title: エルリングハウゼン

text: 考古学野外博物館は全国的に有名で、約 1.5 ha の敷地に石器時代（旧石器時代のトナカイ狩猟者の小屋）から中世初期の家屋までが復元され、巡回して見学できる。復刻品種改良された中世の野生豚も魅力である。博物館の企画は子供や若者に重点を置いている。ガイドの他に、学校団体客のための博物館教育プログラムがあり、手工業コースや「バイキングの日」などの大がかりなイベントもある。


title: エルリングハウゼン

text: 本市の音楽団としては、2つの福音主義教会合唱団、2つの合唱団、2つのブラスアンサンブルがある。この他の音楽グループには空港合唱団やエルリングハウゼン消防団音楽隊がある。さらに 2校の音楽学校、エルリングハウゼン音楽クラブ、民営エルリー音楽学校がある。エルリングハウゼン青年文化センターは定期的にロック、パンク、ハードロックのコンサートを開催している。過去 40年間に、このイベントには国内外の数多くの音楽グループが出演している。たとえば、Fury in the Slaughterhouse、Trio、Hans-A-Plast、Jupiter Jones、Egotronic、Dritte Wahl、Maserati、Clara Luzia などである。


title: エルリングハウゼン

text: 福音主義改革派教区教会またはアレクサンダー教会は、フュンフアハテルシュルス構造 () 三間のハレンキルヘである。現在の建物は火災で大きな被害を受けた後、1511年から1514年に建設された。13世紀前半に建設された先代の建物は側廊の壁や西塔の一部に遺されている。


title: エルリングハウゼン

text: テンスベルク通り 4番地のエルリングハウゼンのシナゴーグは、19世紀末のどっしりとしたで構成された石造建築である。この建物は、この場所に建てられた 3代目の建築であると推測されている。かつてのユダヤ教の会堂は1938年の「水晶の夜」以前にユダヤ教団から売却されており、ほぼオリジナルの形のまま遺されているオストヴェストファーレン＝リッペ地方で数少ないシナゴーグの一つである。この旧シナゴーグは現在、エルリングハウゼン芸術協会によって同時代の絵画や塑像の展示場として利用されている。


title: エルリングハウゼン

text: 旧ユダヤ人墓地は、17世紀末からユダヤ人コミュニティによって墓所として利用されていた。この墓地は、シナゴーグからわずか数メートルだけテンスベルクを登った場所にある。墓地へは石の門を通って入る。そこは17世紀から、比較的大きな規模であったユダヤ人コミュニティの安息所として利用されていた。キヅタで覆われ、風化した墓石には、エルリングハウゼンに住んだ昔のユダヤ人家族の名前がヘブライ文字で刻まれている。


title: エルリングハウゼン

text: クムストトンネ（直訳すると「酢漬けキャベツの樽」）は風車の基部で、テンスベルクの上 334 m に建ち、遠くからも見られるエルリングハウゼンの象徴的建造物である。この風車は 1751年に建設され、19世紀半ばに嵐によって羽根が破壊された。これ以後、その状態でテンスベルクに遺されており、かつてのエルリングハウゼンの紋章にも描かれていた。


title: エルリングハウゼン

text: ヒューネン礼拝堂（またはテンス礼拝堂）は、テンスベルクの尾根、遊歩道 A5 の近くにある。中世の（側廊を持たない単一の広間で構成される教会）である。紀元前４世紀と推定される先史時代の環状土塁（ザクセンラーガー）の内部にあるこの礼拝堂跡は、外壁の一部だけが遺されている。この礼拝堂の役割や建築年代は解っていない。


title: エルリングハウゼン

text: デトモルト通り 21番地のリヒャルト・ミュラー邸は、1913/1914にフランクフルトの建築家ヘルマン A. E. コプフによって建設された。この3階建ての建築は、モザイクで装飾された階段状の扶壁柱で構成されている。この建物はリフォーム様式に分類されるが、基本的な特性は新古典主義様式の傾向を帯びている。


title: エルリングハウゼン

text: 広さ約 1 ha のよく手入れされた歴史庭園グーツパルク・メンクハウゼンは、一般に公開されていない。1900年に 2つの池が設けられ、数多くのシャクナゲの他に、メタセコイア、モクレン、などの特色ある植物が植えられている。やがて老朽化した園亭の他に、石造のポンプ小屋や園内の橋が設けられた。20世紀になるといくつかの塑像も設置された。


title: エルリングハウゼン

text: 市域には、一部がかかっているものも含めて全部で 7つの自然保護区がある。特に、リッペ郡で 2番目に広い自然保護区である広さ 23 km の「エストリッヒャー・トイトブルガー・ヴァルト」の一部がエルリングハウゼンにかかっている。


title: エルリングハウゼン

text: 最大のスポーツクラブは TSV エルリングハウゼンで、サッカー、ハンドボール、バスケットボール、バレーボール、陸上競技、器械体操、テニス、柔術、徒手体操/ダンスの部門がある。この他のクラブとしては、TuS リッパーライエ、TuS ヘルプープがある。これらのクラブは、4つの運動場、7つの体育館を使って活動している。


title: エルリングハウゼン

text: ユニークなスポーツ種目もある。たとえば、LGエルリングハウゼン（ランニング）、DLRG エルリングハウゼン（水泳、ライフセービング）、ゼーゲルフルークフェライン・エルリングハウゼン（グライダー、モーターグライダー、超軽量動力機、ラジコン模型航空機）、TC アクアティカ e.V.（スクーバダイビングとフリーダイビング）である。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼン・グライダー飛行場は、市の中心部から約 3 km 南に位置している。年間約 25,000回の離着陸数は、グライダー飛行場の発着数として世界最高レベルにある。フルークプラッツゲマインデ e.V.（飛行場法人）が所有する飛行場の面積は約 65 ha である。エルリングハウゼン飛行場は、フライトシーズン（3月から10月まで）には人気のフライト目的となる。飛行場に面した国際滑空学校では、飛行士養成教育や飛行士継続教育といった教育課程が実施されている。グライダーの他に、モーターグライダー、超軽量動力機、ラジコン模型航空機、ハンググライダー、パラグライダー、熱気球もこの飛行場から離陸している。


title: エルリングハウゼン

text: ヘルマン記念碑からビーレフェルトまで約 31 km のヘルマンレースは、テンスベルクを超え、エルリングハウゼン内市街を通るコースで行われる。これに合わせて、市内のコース沿いで市民祭が行われ、多くの観客が喝采でランナーを後押しする。毎年 4月の最終日曜日に 7,000人以上の選手が山を越え、トイトブルクの森の尾根伝いの小径を通る厳しいコースに挑む。


title: エルリングハウゼン

text: 7月の第1週末に、エルリングハウゼンの伝統的な射撃祭が開催される。エルリングハウザー・シュッツェンゲゼルシャフト・フォン 1590 は、オストヴェストファーレン＝リッペで最も古い射撃協会で、初めは敵の攻撃や無法者から住民を護ることを任務としていた。毎年の射撃祭はシュタインビュルトの射撃広場で開催され、3日間にわたって祝祭が行われる。


title: エルリングハウゼン

text: 内市街で第2アドヴェントの週末に開催されるクリスマスマーケットは広く知られている。主催者は、交通・美化協会である。商業的な出店者の他に、地元の事業家、サークル、学校、そのたのグループが屋台や展示スペースを設けている。収益の一部はエルリングハウゼンでの社会公益的な目的のために寄付される。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼン市内には、ヘルプープ地区に鉄道 RB 73「デア・リッパーレンダー」号の停車駅がある。しかし本市にとってより重要な駅は、隣接するレーオポルツヘーエのアーゼミッセン地区にある。この「エルリングハウゼン駅」と呼ばれるベルクタール鉄道の古い駅は、バス路線 39号線（エルリングハウゼン・ミッテ – ジュートシュタット）の終点である。この駅には、平日は 1時間ごと、日曜日は 2時間ごとに RE 82「デア・ライネヴェーバー」号（アルテンベーケン）– デトモルト – ラーゲ – ビーレフェルトおよび RB 73号レムゴー – ラーゲ – ビーレフェルトの列車が運行している。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼン（中心市街）は、アウトバーン A2号線から約 8 km、A33号線から約 6 km の距離にある。1998年にバイパス道路としてトンネルを通る道路（州道 L751n号線）が建設された。この道路は、長さ 492 m のトンネルを通って、中心街の西に位置するメンクハウザーベルクを抜けて、中心街の交通量を軽減している。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼン特殊飛行場は、主にグライダーが利用している。交通飛行場とは異なり、この特殊飛行場は出資者だけが利用できるが、第三者も要請によって離着陸できる。最寄りの国際空港は（エルリングハウゼンから南に約 50 km）であり、アウトバーン A33号線でアクセスできる。


title: エルリングハウゼン

text: リッペ郡の地方紙として「リッピシェ・ランデス＝ツァイトゥング」と、エルリングハウゼンに特化した「ノイエ・ヴェストフェリシェ」の地方版が刊行されている。リッピシェ・ルントシャウは、2004年末に廃刊となった。無料紙の「リッペ・アクトゥエル」は週に2回配布されている。同じく週2回のリズムで交通・美化協会の「ミットタイルングスブラット・フュア・ヘルプープ」が刊行されている。


title: エルリングハウゼン

text: 初期には「エルリングハウザー・マイレ」のタイトルで刊行されていた「トイトブルガー・マイレ」は、月刊のフリーペーパーである。「エルリングハウザー・アンツァイガー」は週刊の市の無料広報紙であり、「エルリングハウザー・ブラット」は14日ごとに刊行されている。


title: エルリングハウゼン

text: テンスベルクの斜面という剥き出しの立地にあるため、過去数世紀の間、水の供給は住民にとって常に問題となっていた。エルリングハウゼンで最初の泉はアレクサンダー教会の近くに設けられた。後に、ジーモンス広場周辺に多くの泉が建設された。それらは、現在ではほぼ完全に無くなっており、識別できるのはプファル通りの泉と民家の中庭にある泉の 2つだけである。エルリングハウゼンの住民は、泉が凍る冬や、乾燥する夏のような日には、水を得るために遠くまで行かなければならないのが普通であった。1800年以後、多くの住民が木製の水道管によって水源から水を調達するようになった。1814年から1824年までの間、テンスベルクの地下で石炭の探索がなされ、その結果水源が涸れた。人口増加により、十分な水の供給が急務となった。1850年頃、住民たちは、カルダーベルクの水源からジーモンス広場まで木製水道管で水を導いた。この水道管は「ピーペン」と呼ばれ、オークの木で造られた。エルリングハウゼンの通りにはこの水道管にちなんだ「ピーパーヴェーク」や「ピーペンブリンク」という名がつけられている。しかし、この水道管だけではエルリングハウゼンの水需要を満たすことはできず、さらに 3つの防火水槽を満たし、リンネルの漂白を行うために大量の水が必要であった。1911年の春から夏のひどい干魃の際には、1家族あたりバケツ2杯の水が配給された。これにより、町議会はようやく上水道の建設を決議し、建設に取りかかった。95,000ライヒスマルクを費やして建設された新たな上水道は1912年から稼働を始めた。この施設では、ザウガスモーターを用いて、ショプケ川（メンケバッハ川）から125立方メートルの容量を持つテンスベルクの高架水槽へ水を汲み上げていた。1930年代の初めまでにこの高架水槽は 2倍の大きさに拡張された。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼン都市施設は現在、近代的な上水道システムを有しており、年間100万立方メートルの水を供給している。ショプケ、ゼンネ、ヴィスティングハウザー・ゼンネ、ヘルプープの4箇所の浄水施設と約 4,500本の屋内配管を含む全長 128.9 km 以上の水道管が設けられている。エルリングハウゼン都市施設は、4,250立方メートルの水を高架水槽に貯水することができる。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼン市都市施設は、電気、ガス、熱、水の総合供給者である。都市施設が供給する電力の 29%が原子力、24%が化石燃料、22%が環境に配慮したコジェネレーション（化石燃料ベース）、25%が再生可能エネルギーである。1994年からエルリングハウゼン都市施設は廃水の最浄化を行っている。1998年には公共近郊旅客交通の運営部門が設立された。2006年に市立プールが委譲された。エルリングハウゼン都市施設は、エルリングハウゼンでヴァルトフライバート（直訳すると「森の野外プール」）を運営している。冬期にはヘルプープの屋内プールがオープンする。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンには、中毒患者のリハビリ専門病院であるヘルヴェーク＝クリニーク。この病院は、病床数120で主にアルコール依存症および薬物依存症患者の治療にあたっている。この病院はビーレフェルトの福音主義ヨハネスヴェルケス連盟に属している。1993年以降エルリングハウゼンには整形外科および静脈学の専門病院ヴェノーメト＝クリニークがある。


title: エルリングハウゼン

text: 本市は、2校の基礎課程学校、1校の複合型本課程・実科学校と 1校のギムナジウムを運営している。すなわち、リッパーライエ＝ジュートシュタット基礎課程学校、ヘルプープ基礎課程学校、ハインツ・ジールマン本課程・実科学校、ニクラス＝ルーマン・ギムナジウムである。リッパーライエとジュートシュタットの基礎課程学校は2008年までは個別に存在していたが、それ以後は2つのキャンパスを持つ基礎課程学校連合として運営されている。エルリングハウゼン養護学校は、2011年からラーゲのアルベルト＝シュヴァイツァー＝シューレの分校となった最寄りの総合学校は、レーオポルツヘーエのフェリックス＝フェーヒェンバッハ総合学校である。


title: エルリングハウゼン

text: 公民館に教室を持つリッペ＝ヴェスト市民大学と郷土市民大学ヘドヴィヒス＝ハウス e.V. は市民教育のコースを開設している。ムジクス協会 e.V. は障害者に音楽を奨励するための研究所を有している。幼児教育では、8つの幼稚園があり、このうち 2園はファミリーセンターに認定されている。経営母体は AWO、DRK（各 2園）、福音主義教会（3園）、カトリック教会（1園）である。


title: エルリングハウゼン

text: エルリングハウゼンのギムナジウムは、校長のフリードリヒ・マールマンが著作『ペスタロッツィの後継者』を出版したことでディー・ツァイト紙やフォーカス紙といった全国紙の見出しとなり、あるいは西部ドイツ放送 (WDR) の報道された。この著作の中では、架空の都市ローデンブルクとエルリングハウゼンとを明らかに重ね合わせながら、学校の日常が風刺されている。小説の登場人物であると見なされた元教師から、補償と出版差し止めの訴えが起こされた。この裁判はカールスルーエの連邦憲法裁判所の最終審議まで行われ、結局訴えは退けられた。


title: エルリングハウゼン

text: リンネル産業やタバコ産業が衰退した後、エルリングハウゼンでは家具産業が発展した。また、多くのエルリングハウゼンの労働者が、隣接するビーレフェルトに仕事があり、通勤労働者として生計を立てている。第二次世界大戦後、エルリングハウゼンには安価な土地があったため、ビーレフェルトの大企業は工場の一部をエルリングハウゼンに移転した。たとえばグントラハ、ハニング＆カール、少し遅れてエトカーなどである。


title: エルリングハウゼン

text: マリアンネ・ヴェーバーは1870年8月2日にエルリングハウゼンで生まれた。彼女はドイツのフェミニズム運動家であり、社会学者、法制史学者である。1837年に幼くして母親を亡くした後、彼女は父親とともにレムゴーに転居し、女学校で学んだ。この学校は後に彼女にちなんでマリアンネ＝ヴェーバー＝ギムナジウムと改名された。1893年に社会学者であるマックス・ヴェーバーと結婚した。1894年からフェミニズム運動に参加し、1919年から1923年までドイツ婦人協会連盟 (BDF) の代表を務めた。1922年ハイデルベルク大学は彼女に法学の名誉博士号を授与した。これはドイツ初の女性法学名誉博士号であった。彼女は1954年3月12日にハイデルベルクで亡くなった。


title: ニコラス・リヴァプール

text: その後、1998年から2001年まで駐米大使を務めた。2003年10月に大統領に就任。2008年7月、リヴァプールは大統領職の一期目が満了になったことを受けて大統領続投を表明し、ルーズベルト・スカーリット首相とアール・ウィリアムズ野党党首から指名を受けた。


title: オタテドリ科

text: かつてオタテドリ科に分類されていたムナオビオタテドリ属 は小目レベルで別系統であり、別科ムナオビオタテドリ科 に分離された。一方、かつてオタテドリ科に含まれないという説もあった ホシオタテドリ はオタテドリ科に含まれる。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフ（, ）は、ドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州デトモルト行政管区リッペ郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。この町は。ドイツ連邦軍最大の兵舎と軍事演習場で知られている。


title: ポリギロス

text: ポリギロス（ギリシャ語:Πολύγυρος / Polygyros）は、ギリシャの中央マケドニア地方のハルキディキ県の県都であり、位置はテッサロニキの南東にあたる。町はホロモンタス山の南西部の高原上にあり、町の北側にはテッサロニキとアルネアを結ぶ道路（GR-16）が通っている。人口は10,721人、面積は470.933km²。ポリギロス市内には、ポリギロス市街（5,040人）の他に、カリヴェ・ポリギル（1,136人）、オリントス（1,131人）、タクシャルキス（1,070人）、ヴラスタマ（793人）の集落が存在する。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ポコソン（、）は、アメリカ合衆国バージニア州東部、ハンプトン・ローズ大都市圏のバージニア半島に位置する独立市である。2010年国勢調査での人口は12,150人だった。アメリカ合衆国商務省経済分析局は統計上の目的で、ポコソン市とヨーク郡を1つにしている。


title: CBブレオガン

text: クラブ・バロンセスト・ブレオガン（Club Baloncesto Breogán）、略称CBエブレオガン（CB Breogán）は、スペイン・ガリシア州ルーゴを本拠地とするプロバスケットボールチームである。


title: ビュッケン

text: ビュッケン () は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州のニーンブルク/ヴェーザー郡に属すフレッケン（市場の開催など一定の自治権を認められた町村。以下、本項では便宜上「町」と記述する）で、ザムトゲマインデ・グラーフシャフト・ホーヤを構成する自治体の一つである。


title: ブカレスト条約 (1918年)

text: ブカレスト条約 (1918年) (ぶかれすとじょうやく 英語 Treaty of Bucharest )は1917年の中央同盟国の攻勢以降膠着後、 革命によりロシアが戦争を離脱したため孤立したルーマニア王国と中央同盟国の間で結ばれた和平条約である。


title: マカリエフ

text: マカリエフ（マカーリェフ、、ラテン文字表記の例: ）はロシア・コストロマ州の南部にある都市。ヴォルガ川の左支流ウンジャ川の右岸にある。州都コストロマからは東へ184キロメートル。シベリア鉄道上の町ニェヤからは南へ50キロメートル。人口は7,847人（2002年国勢調査）。


title: アンドレア・ピサーノ

text: ピサーノは最初金細工師として修行を積んだ。それから、1300年頃、の弟子になり、一緒に、ピサのサンタ・マリア・デッラ・スピーナ教会ほかで、彫刻の仕事を手掛けた。ピサーノの主な活動場所はフィレンツェだった。サン・ジョヴァンニ洗礼堂のブロンズの3つの扉の、南側の最初の扉はピサーノの作品である。1330年に着工し、1336年に完成した。扉は、たくさんの小さな四つ葉飾りを散りばめた板ででき、下8つには力天使たち、それ以外は、洗礼者ヨハネの生涯の場面が描かれた。


title: オタテドリ科

text: これらを Moyle "et al." (2009)による2亜科に分けた。Moyle "et al." がサンプリングしていない属は Ericson "et al." (2010)によった。ただし、「カンムリオタテドリ亜科 ?」とした2属は、 Moyle "et al." によるとカンムリオタテドリ亜科の基底で分岐しているが、Ericson "et al." ではタンビオタテドリ亜科のほうに近縁である。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフは、デトモルトの南西約 10 km、ゼンネ地方周縁部のトイトブルクの森の麓に位置している。この町の西側はギュータースロー郡（シュロス・ホルテ＝シュトゥーケンブロック市）と境を接している。デトモルトからは、石灰岩の採石場を特徴とするデーレンシュルフトの峠道を通ってトイトブルクの森を越える。


title: ポリギロス

text: ポリギロスの町の名称の由来には、さまざまな説が存在する。健康に良い気候であることから「とても」を意味するポリ (poly) と「強い」を意味するゲロス (geros) を組み合わせたという説や、古代の神殿がこの地域に多いことから「多い」を意味するポリ (poly) と「神聖な」を意味するイエロス (ieros) を組み合わせたという説などがある。また、この地の所有者であったポリアロス (Polyaros) という人物に由来するという説もある。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ポコソン市はヨーク郡の一部だったが1952年に法人化され、1975年に独立市としてヨーク郡から分離した。しかし、ヨーク郡とポコソン市の関係は密接なままであり、その後の30年以上にわたって、裁判所、保安官事務所、監獄など憲法に規定するものを共有し続けている。


title: ビュッケン

text: ビュッケンは教会の活動によって創設された。創設は882年で、当時のブレーメン大司教リンベルトが布教センターとして参事会をビュッケンに設立したのであった。現在のアルテンビュッケンはこれより早い860年の史料に記録されている。1200年頃には、参事会は多くの寄進や寄附によって北ドイツ地方で最も豊かな徴税者の一つとなっていた。ホーヤ伯は1413年の特許状でこの町にフレッケンの特権を授けた。ビュッケンは1974年にビュッケンはザムトゲマインデ・グラーフシャフト・ホーヤの一部となった。


title: ブカレスト条約 (1918年)

text: Following the Central Powers' ultimatum issued during the between Ferdinand I of Romania and Ottokar Czernin, the Austro-Hungarian Foreign Minister, on at the Răcăciuni railway station, King Ferdinand summoned a on in Iași, the Romanian capital-in-exile. After long and difficult discussions, which lasted 3 days, and despite the strong opposition of Queen Marie and General Constantin Prezan, the Crown Council decided to accept the ultimatum and send envoys to Buftea to negotiate a preliminary peace treaty. The preliminary peace treaty was concluded on , by which Romania accepted frontier rectifications in favor of Austria-Hungary, to cede the whole of Dobruja, to demobilize at least 8 divisions, to evacuate the Austro-Hungarian territory still in its possession and to allow the transport of Central Powers' troops through Western Moldavia and Bessarabia towards Odessa.


title: マカリエフ

text: ニジニ・ノヴゴロド出身で多くの奇蹟を起こし、各地に修道院を建てて歩いたマカリイ（、Makarios / マカリオス、1349年-1444年）という人物が、1439年にウンジャ川沿いの現在のマカリエフの町の場所に至り、隠棲所を作った。マカリイは後にロシア正教会により列聖されウンジャの克肖者マカリイ（）と呼ばれるようになった。また隠棲所は17世紀にはマカリエヴォ＝ウンジェンスキー修道院に発展し、1929年にソビエト連邦政府により閉鎖されるまでラヴラと呼ばれる格の高い修道院となっていた。


title: アンドレア・ピサーノ

text: ピサーノの円熟したスタイルの形成に大きな影響を与えたのは、師フィエゾーレよりも、ジョットだった。フィレンツェに住んでいる間、ピサーノは多くの大理石彫刻を作ったが、すべてにジョットの強い影響が見られる。1340年、そのジョットの後任として、ピサーノはサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂の指揮にあたった。そこでピサーノは一連のレリーフを作ったが、おそらくデザインはジョットが手掛けたものと思われる。その1つ、ジョットの鐘楼のためにピサーノが作った二重の美しいパネル・レリーフには、『4人の大予言者』、『七つの美徳』、『七つの秘跡』、『七つの慈悲の行い』、そして『七つの惑星』が描かれている。ドゥオーモにも、ピサーノをメインとしたフィレンツェ人作家の大理石作品が含まれている。1347年、ピサーノは、既にロレンツォ・マイターニがデザインし、工事を進めていた、オルヴィエト大聖堂の仕事の指揮にあたった。そこの扉と前述のサン・ジョヴァンニ洗礼堂が、間違いなくピサーノの作品だとわかっている。ピサーノは、ビザンティン美術の影響から近代美術への解放に貢献した。ピサーノの正確な没年はわかっていないが、1349年以前だったことは間違いない。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフは、融解水によるを含む砂状の氷床堆積物からなる土壌のゼンネ地方に位置している。風によって砂丘が形成されている。さらに下層は硬い岩でできている。町の西部の岩盤は中生代後期に形成された。北東部では、この地層は表面に現れている。表面に露出した岩は、白亜紀後期の泥灰岩や石灰岩、白亜紀前期の砂岩などである。その下には、中生代初期のや古生代のデボン紀、石炭紀、ペルム紀の地層がある。


title: ポリギロス

text: 現代のポリギロスの町の周辺には、古代都市アポロニアが存在した。アポロニアはオリントス主導で構成されたハルキディキ共同体 (Koinon ton Chalkideon) 32都市の一つであった。ハルキディキ共同体は紀元前379年にスパルタによって崩壊され、紀元前348年には、ハルキディキ地方一帯はピリッポス2世によってマケドニア王国に併合された。その後、紀元前168年にローマ帝国の支配下に入った。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 「ポコソン」という名前はインディアンの言葉で、概略「おおきな湿地」あるいは「平たく退屈な土地」を意味している。綴りは様々だが"pocosin"という言葉は、地域住人が冬には水に覆われるが、夏には乾燥する、低く、湿気た木の多い場所を表現するために使われていた。これらインディアンはポウハタン連邦に属する部族集団のアルゴンキン語族であり、初期開拓者には敵対的だった。インディアンの言葉に起因する地名を除去するために、教区や川の名前を変更しようという動きもあったが、「ポコソン」という名前は数世紀にわたって生き残り、現在の市を表すために使われる地名となった。


title: ビュッケン

text: クマの手は旧領主ホーヤ伯を表す。黒と金の配色もホーヤ伯の紋章の色に倣ったものである。司教杖は参事会教会とブレーメン大司教を示している。紋章の意匠は1413年に制作されたフレッケンの印象デザインとよく似ている。


title: ブカレスト条約 (1918年)

text: Alexandru Marghiloman, then Prime Minister of Romania, signed the final treaty at the Cotroceni Palace, Bucharest, on and it was ratified by the Chamber of Deputies on 28 June and by the Senate on 4 July 1918. However, King Ferdinand refused to sign or promulgate it.


title: マカリエフ

text: 後に修道院の周りに商人や職人の住む集落（スロボダ）ができ、次第に大きくなった。1778年にはマカリエフ＝ナ＝ウンジェ（）の名で市となった。これはヴォルガ川沿いにある同名の町（現在のニジニ・ノヴゴロド州のマカリエヴォ、同じく克肖者マカリイが1435年に建てた大修道院で知られる）との混同を避けるためだったが、19世紀末には単に「マカリエフ」と呼ばれるようになっている。19世紀のマカリエフは、冬、春、夏の祭日に市が毎年建つことで知られていた。


title: アンドレア・ピサーノ

text: ピサーノには、ニーノ、トマーゾという2人の子供がいた。はかなりの腕を持った彫刻家で、オルヴィエト大聖堂の指揮を父親から引き継いだ。また、弟子の中には、オルカーニャがいた。分派のGiovanni di Balduccio（）も才能がある彫刻家で、ミラノのサンテウストルジョ聖堂を手掛けた。


title: アウグストドルフ

text: 隣接する市町村は、北西はエルリングハウゼン、北はラーゲ、北東と東、南東はデトモルト、南はシュランゲン（以上、いずれもリッペ郡）と、南西および西のシュロス・ホルテ＝シュトゥーケンブロック（ギュータースロー郡）である。


title: ポリギロス

text: ポリギロスの町自体は、紀元後1080年頃に東ローマ皇帝ニケフォロス3世ボタネイアテスの皇帝勅書である、クリッソヴロンの中で初めて言及されている。1430年には、他の東ローマ帝国領と同様にオスマン帝国に併合され、セラーニク（テッサロニキ）県の一部となった。1821年5月17日にはオスマン帝国による町の支配に対して、ポリギロスの住民が反乱を起こした。1854年の反乱では町の住民のほとんどが反抗したが、失敗に終わった。第一次バルカン戦争により、ポリギロスの町はギリシャに割譲され、現在に至っている。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 現在のポコソン市域は、17世紀の入植初期から、イングランド国教会のニューポコソン教区として、イングランド人開拓者から呼ばれていた大きな地域の名残である。植民地時代、すなわちバージニア州とアメリカ合衆国で政教分離原則と信教の自由が制度化される以前、教区の領域と政体の領域は同じであることが多かった。ニューポコソン教区は当初、現在のポコソン市域に加え、現在のタブ、グラフトン、デア、シーフォードといったヨーク郡の地域を含んでいた。この土地は1628年に開拓のために開放され、1610年にトマス・ゲイツ卿がケコータンに設立したバージニア植民地のイングランド人開拓者地から人々が移ってきた。ケコータンは現在のハンプトン市の一部になった。植民地の記録でポコソンに初めて触れているのは、1631年、元のエリザベスシティ郡の裁判所が出したクリストファー・カルソープに対する土地払下げ記録である。エリザベスシティ郡は1952年にフエブス町およびハンプトン市と統合され、大きなハンプトン独立市となった。


title: ビュッケン

text: 「ビュッカー・ドーム」（ビュッケン聖堂）とも呼ばれる参事会聖マテルニアーニ・聖ニコライ教会は、2本の塔と12世紀のコンチャ（半円形後陣）を有する三廊式平屋根の列柱バシリカ教会である。主要な芸術品としては、後期ゴシック様式の装飾祭壇（1510年頃）、勝利の十字架（1230年）、ステンドグラス（1250年以前）、説教壇（13世紀）、参事会員席（14世紀）が挙げられる。1648年の参事会廃止後、この教会は荒廃し、1863年 - 1867年に徹底的な修復がなされた。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフの創設年は、1775年である。1775年12月11日にリッペ伯ジーモン・アウグストは、峠を越える街道沿いに農民の集落と飲食小屋を設けることを許可する荘園管理文書に署名した。1779年に街道沿いの新しい集落の建設計画が裁可されたが、入植はゆっくりと進行した。1780年になっても、この集落にはわずか 4軒の藁葺き小屋があるだけだった。1782年に亡くなった伯を記念して、1789年にこの集落はアウグストドルフと名付けられた。


title: ポリギロス

text: ポリギオスはカーニバルで有名であり、ギリシャ各地から観光客が訪れる。近郊のパナギア（至聖女という意味であり生神女マリアを指す）と呼ばれる場所では、8月15日に有名な宗教儀式も行われる。また、民俗音楽やダンスも盛んであり、市立音楽学校ではクラシック音楽や現代音楽などが教えられている。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 1634年、バージニア初期の8シャイアが創設された。ポコソンはチャールズリバー・シャイアに入っていた。その名前は1642年から1643年にヨーク郡と変更された。ヨーク川も元はチャールズ川であり、ほぼ同じ時期に改名された。


title: アウグストドルフ

text: 1890年、ドイツ国の軍部はアウグストドルフの南に位置するゼンネに軍事演習場を建設することを決め、1892年に、約 50 km の土地で運用を開始した。これにより主な非入植地域は立ち入り禁止地区となった。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ポコソンは1952年に法人化町となった。これは住民が、ヨーク郡の成長が早い地域に高校を移されてしまうことを恐れたからだった。町はその状態を保つために1975年に独立市となった。法人化町から独立市への移行は同時に、隣接するハンプトン市から併合される可能性を消すことでもあった。


title: アウグストドルフ

text: 第二次世界大戦終戦後、この演習場はイギリスの管理下に置かれた。現在は、イギリス軍（パーダーボルン＝ゼンネ・キャンプ）と、アウグストドルフのドイツ連邦軍、さらに NATO軍が使用しており、ドイツにおける外国軍基地の一つに数えられている。ドイツ連邦軍だけが貢献したわけではないが、アウグストドルフは近代的な町に発展した。


title: ポコソン (バージニア州)

text: この法人化町や独立市への移行は、20世紀第3四半世紀に起こったバージニア南東部への自治体変化の波に属していた。ポコソン市は21世紀に入ってもハンプトン・ローズ地域にある10独立市の中で、小さい方の部類に入っているが、大きな未開発で保護湿地のある都市として、地域ではそれほど特異なものではない。


title: アウグストドルフ

text: 軍事用地の一部閉鎖および縮小により、この町は他に類例のない多彩な動植物相を手に入れた。このビオトープを保持するために軍事演習場の地域は軍事利用終了後、ゼンネ＝エッゲ国定公園に指定されることになっている。ただし、その期日は定められていない。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ポコソン市政委員会は選挙で選ばれる7人の委員で構成され、委員の任期は4年間である。選挙は偶数年の11月第1火曜日に行われる。18歳以上のポコソン市民はアメリカ合衆国市民であり、バージニア州民が選挙の候補者となる資格がある。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフのロンメル元帥兵営には、第21装甲旅団「リッパーラント旅団」の約 4,500人の兵士が駐屯している。この旅団はかつて第7装甲師団（デュッセルドルフ）の隷下にあったが、2006年のドイツ連邦軍再編により、第1装甲師団隷下に転配された。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 市域は3つの選挙区に分かれ、それぞれの選挙区が2人の市政委員を選出する。有権者は各選挙区で1人に投票する。もう一人全市を選挙区に選ばれる委員が市長となる。委員に選ばれた者は、選挙の翌年1月1日に就任する。


title: アウグストドルフ

text: 福祉連合会が運営するハイデハウス青年村は、町域西部の森の中にある青年のための教育・実習設備を備えた居住施設である。ハイデハウスは戦後に家をなくした青少年を収容するために設けられた。この青年村は2007年に創設60周年を祝った。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 市政委員会は市の政策立案主体である。その責務は、市予算の採択、課税額の承認、条例の採用、市法典と条例に対する修正、補遺、撤廃の承認、さらに市マネジャー、市事務官、市検察官および様々な委員会委員の指名である。


title: アウグストドルフ

text: ノルトライン＝ヴェストファーレン州の市町村新設の際、アウグストドルフをラーゲあるいはデトモルトに編入させるか、シュトゥーケンブロックと合併させるかが議論された。1969年11月11日に市町村の新設に関する法律が可決した際もこの点は明らかにされず、アウグストドルフはそのまま独立した町村として存続した。軍事演習場、トイトブルクの森、郡と宗教上の教会が、市町村合併の障害となった。1970年1月1日に、ヘルステ地区、ピヴィッツハイデ V.L.地区がアウグストドルフに編入された。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 市政委員会の会合は毎月第2および第4月曜日の午後7時に、シティホール・アベニュー500にある委員会室で開催され、市民に公開されている。その様子はケーブルテレビで生放送され、その後水曜日の午前10時と木曜日の午後7時に再放送されている。


title: アウグストドルフ

text: 1775年の新設以後、この新しい集落は教会組織上は福音主義改革派教会のシュターペラーゲ教会に属した。住民たちは教会で礼拝するためにシューペラーゲの教会まで出かけなければならなかった。埋葬もシュターペルラーゲで行われていた。固有の教会に関する最初の記述は、アウグストドルフの農民の土地寄進状に遺されており、その周辺に墓地を設けたという内容のものである。この頃、葬儀はそれぞれの死者の家で行われていた。1800年に墓地の敷地内に素朴な木組みの礼拝堂が建設された。この日付が、福音主義改革派教会の創設年であると見なされている。礼拝堂は、数十年後にはすでに新しい建物への立て替えが必要となった。シュランゲン、レーオポルツヘーエ、ベーガ、アルメナといったリッピの他の教会を建設した建築監査官メルケルが1875年に現在の「アルテ・ドルフキルヒェ」（直訳すると「古い村の教会」）を建設した。


title: ポコソン (バージニア州)

text: アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は78.4平方マイル (203 km) であり、このうち陸地が15.5平方マイル (40 km)、水域は62.9平方マイル (163 km) であり、水域率は80.21%である


title: アウグストドルフ

text: 第二次世界大戦終戦までアウグストドルフは改革派が主流の純粋な福音主義の村であった。まず、戦後に旧ドイツ東部領土からカトリック住民がアウグストドルフに移り住んだ。さらにドイツ連邦軍の新設に伴って、異なる宗教の人々がこの村に流入した。アウグストドルフで仕事を見つけ、その後この村に住んだ外国人たちが他国の宗教を持ち込んだ。そして最後に旧ソヴィエト連邦の地域から、多くはバプテストやメノナイトの住民が大量に流入した。これらにより、現在は福音主義改革派教会（アルテ・ドルフキルヒェ）の他に、2つの軍の教会（福音主義とカトリック）がある。おおきな教会の他に、シナゴーグやバプテスト、メノナイト、その他の自由教会の集会所、イスラム教グループのモスクのもある。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 市域は20平方マイル (52 km) ほ含む半島部であり、北のポコソン川と南のバック川およびワイス・クリークに挟まれ、東はチェサピーク湾、西はヨーク郡である。ハンプトン市とも境界を共有し、チェサピーク湾を隔ててノーサンプトン郡がある。


title: アウグストドルフ

text: 現在の宗教分布を知る手がかりの一つが、学生に対する所属宗教団体の調査である。2006/2007年現在、学生の 42.4 % が福音主義、8 % がカトリック、12.1 % がイスラム教に所属した。33.2 % がその他の宗教団体に所属し、無宗教は 4.3 % であった


title: ポコソン (バージニア州)

text: ポコソンには温暖な四季があり、年間を通じてアウトドア活動を楽しめる。気象は温和で季節の変化がある。夏は暑く湿度が高く、夜は涼しくなる。年間平均気温は60 (16 ℃) であり、年間平均降雪量は6インチ (15 cm)、同じく降水量は47インチ (1,200 mm) である。1999年には計測できる雪が降らなかった。雨が多いのは春と夏であるが、年間を通じて平均した降雨がある。過去最高気温は1980年の105 (41 ℃) だった。過去最低気温は1985年1月21日に記録された-3 (-19 ℃) だった。


title: アウグストドルフ

text: 1990年代半ばまで人口は12,000人から15,000人ほどまで増加すると予測されていたが、2002年からは年々少しずつ減少する傾向にある。ノルトライン＝ヴェストファーレン州データ管理・統計局によれば、現在の人口は 人であった。ロンメル元帥兵営は、この統計には含まれていない。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ポコソン市の地理的な位置づけにより、高緯度地域でおこる嵐の通り道よりは南にあり、ハリケーンなど熱帯低気圧の通り道からは北にあって、嵐に関しては好都合な位置にある。しかし、嵐の通り方によっては、標高が低いために激しい洪水に見舞われることがある。2003年のハリケーン・イザベルのときは、高潮のためにしないが数フィート水に浸かり、2009年の大西洋中部ノースイーターの時は、再度市の大半が洪水になった。2011年のハリケーン・アイリーンのときは強制退去命令が出され、ポコソン市でかなりの洪水となった。


title: アウグストドルフ

text: 紋章に描かれている意匠は町の歴史に基づいている。ゼンネの乾いた砂地の土地にはライムギしか栽培できなかった。これを穂で象徴している。肥料として使われる苗芝は、動物舎の敷き藁としても離礁された。苗芝は苗芝鍬で刈り取られる。5弁のバラはリッペ領の徴である。蜂籠は、ゼンネでかつて行われていた養蜂業を表している。ヒースは十分な栄養を与え、多くの養蜂家がトイトブルクの森を越えてゼンネに人々を誘った。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 市内からは2つの空港が使える。ニューポートニューズ市にあるニューポートニューズ・ウィリアムズバーグ国際空港と、ノーフォーク市にあるノーフォーク国際空港であり、どちらもハンプトン・ローズ地域からの旅客便を運行している。バージニア半島の主要空港はニューポートニューズ・ウィリアムズバーグ国際空港である。この空港は4年連続して2桁成長を続けており、国内でも成長速度の高い空港である。2006年1月には乗降客数1,058,839人という報告があった<ref name="Newport News/Williamsburg International Airport"></ref>。


title: アウグストドルフ

text: 1990年11月3日にヴァンツレーベン（ザクセン＝アンハルト州ベルデ郡）で姉妹都市協定に署名がなされた。すでにDDR時代からアウグストドルフは姉妹都市関係樹立のために尽力していた。1937年にアウグストドルフの軍事演習場が拡張されたため、ハウステンベック地区の住民の多くがヴァンツレーベンのブルーメンベルク地区を新たな故郷とした。姉妹都市関係の目標は、町の住民やグループ、サークルの交流を奨励することである。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ノーフォーク国際空港 1 はチェサピーク湾近くにあり、ノーフォーク市とバージニアビーチ市の境にある。7つの航空会社が25の目的地に直行便を運行している。年間乗降客数は3,703,664人、貨物量は68,778,934ポンド (31,000 トン) である。ウィリアムズバーグ・ジェームズタウン空港は一般用途空港であり、ウィリアムズバーグ市にある。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフ町には劇場はないのだが、文化クライス・アウグストドルフ e.V. がキャバレー、コメディ、コンサートの夕べ、朗読会、毎年開催される国際的な芸術家を迎えてのヴァラエティ・イベントを開催している。上演は、ヴィテックスハレでも行われる。


title: ポコソン (バージニア州)

text: アムトラックの旅客列車は近くのニューポートニューズとウィリアムズバーグで停車し、毎日3便が運行されている。この線はバージニア半島に沿って西のリッチモンド市やその先まで伸びている。ノーフォークやバージニアビーチとを結ぶバス便も運行されている。リッチモンド市とノースイースト・コリダーやサウスイースト高速鉄道コリダーとを結ぶ高速鉄道が計画中である。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフ郷土協会は、ゼンネの基礎課程学校の地下に小さな郷土資料館を有している。この博物館は年に 1、2回公開される。また、兵舎の敷地内に軍事史のコレクションがあり、申し込めば観覧することができる。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ニューポートニューズ上水路はコリス・P・ハンティントンのプロジェクトとして開始され、チェサピーク・アンド・オハイオ鉄道、ハンプトン・ローズ港湾にある石炭桟橋、および大型造船所と共に半島下部の開発の一部となり、1896年にニューポートニューズを独立市として設立させる工業拡大の主要資源となった。スキッフズクリークの貯水池やチカホミニー川のウォーカーズダムが含まれている。地域の飲料水供給者としてニューポートニューズ市が所有し運営しており、ハンプトン市、ニューポートニューズ市、ポコソン市、およびヨーク郡とジェームズシティ郡の40万人以上に供給している。


title: アウグストドルフ

text: 民俗舞踊・民俗衣装グループ・アウグストドルフ e.V. は、35年以上前から民俗舞踊でアウグストドルフやリッペから国際的に発展する途上にある。この他の音楽活動は、エリカ合唱団、福音主義改革派教会の金管アンサンブル、郷土協会の音楽隊が担っている。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 第二次世界大戦と冷戦時代以前、近くの軍事基地と防衛産業が拡大され、地域はベッドタウンに変わった。ポコソンは商業用桟橋、海産物加工場、ロングカヌーやチェサピーク湾デッドライズと呼ばれる釣り船を建造する造船所などがある眠るような船乗りの町だった。毎年開催されるポコソン海産物祭はポコソンの文化遺産を祝うものであり、市内最大の行事になっている。金曜日から日曜日まで開催されるこの行事には釣り船競走、音楽演奏、屋台の食事や工芸品、子供用娯楽、遊園地用乗り物が出され、さらには花火が挙げられることもある。


title: アウグストドルフ

text: 福音主義改革派のドルフキルヒェ（直訳すると「村の教会」）は、1800年に建造された木組み教会の後継建造物である。この教会は、建築家でリッペ侯の建築監督官フェルディナント・ルートヴィヒ・アウグスト・メルケルの設計に基づき、1875年に建設された。メルケルは、レーオポルツヘーエ、アルメナ、ベーガ、シュランゲンの教会も設計した。「アルテ・ドルフキルヒェ」は、三軸型の、高さのある翼廊、長方形の内陣を持つ簡素な石造のホール教会で、保護文化財に指定されている。アニバーサリーを機に公の文化財保護部門と共同で1999年から2000年にかけての冬に抜本的に改修が行われた。内装は、古い写真や歴史的な調査に基づき、修復専門学校アカデミー・シュロス・ラースフェルト e.V. の教育実習として実施された。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 2003年に開設されたポコソン博物館は16エーカー (64,000 m) の敷地にあり、1900年頃の農家、農業用の建物、トッピング・クリークの湿地に沿った側道および有名な「ベッキー嬢の店」がある。2013年4月、湿地の歩道工事を完成させ、750フィート (230 m) のかさ上げされたデッキ道に、様々な固有野生生物と植物を解説する表示がある。


title: アウグストドルフ

text: 町や地域のイベントにはインゼルヴェークのヴィテックスハレが多機能のスポーツ・イベントホールとして利用される。このホールには約 800席の客席、大きなロビー、様々なイベントに適した装置が備えられている。イベントの際には合わせて1,200人までの観客を収容することができる。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 市内の公共教育はポコソン市公共教育学区が管轄している。公立学校は幼稚園生、1年生、2年制のポコソン初等学校、3年生から5年生のポコソン小学校、6年生から8年生のポコソン中学校、9年生から12年生のポコソン高校の4校がある。


title: アウグストドルフ

text: 1937年から1939年までの間に、軍事演習場拡張により 40軒の住宅が取り壊された。この中には、ボーデルシュヴィングシェ協会によって建設されたヴァーグナーホーフ、ジークマールホーフ、ハイマートホーフが含まれていた。最後に軍事演習場のために建物が取り壊されたのは1963年であった。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 市内とヨーク郡には私立学校もカレッジも無い。しかし、バージニア半島の近くには教育機関がある。ニューポートニューズ市には、ハンプトン・ローズ・アカデミー、アワーレディ・オブ・マウントカーメル・カトリックスクール、ペニンシュラ・カトリック高校、デンバイ・バプテスト・クリスチャン・スクールがある。


title: アウグストドルフ

text: ピヴィッツハイデ通りの、カトリックの兵舎教会、平和の女王マリア教会は、1959年から1960年に第二次世界大戦後ドイツ初のカトリックの兵舎教会として建設され、2013年以降保護文化財となっている。この建物は、弊社の壁に接しており、市民と連邦軍との交流の場になっている。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 高等教育機関としては、ハンプトン市とジェームズシティ郡にキャンパスがあるトマス・ネルソン・コミュニティカレッジ、ノーフォーク市のオールド・ドミニオン大学とノーフォーク州立大学、ニューポートニューズ市のクリストファー・ニューポート大学.、ハンプトン市のハンプトン大学、ウィリアムズバーグ市のウィリアム・アンド・メアリー大学がある。


title: アウグストドルフ

text: 多くの遊歩道がアウグストドルフを起点としており、ゼンネの荒れ地を通っている。学校のクラスやグループ旅行者が GNS ゼンネ（ゼンネ自然保護協会）のサービスを利用できる。この協会はアウグストドルフに環境教育センターを運営している。GNS はゼンネ周辺のハイキングやアクティヴィティ、自然保護活動を運営している。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ポコソン市で発行される日刊紙は「デイリー・プレス」である。その他に「ポート・フォリオ・ウィークリー」、「ニュー・ジャーナル・アンド・ガイド」、「ザ・ポコソン・ポスト」、「ハンプトン・ローズ・ビジネス・ジャーナル」が発行されている。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフには、3つの自然保護地区が指定されている。その中で最大のものがキーナンバー LIP-066 のエストリッヒャー・トイトブルガー・ヴァルト（トイトブルクの森東部）自然保護地区で、その広さは 2,323.4736 ha である。エルバッハタール・ミット・アウグストドルファー・デューネンフェルト自然保護地区 (LIP-002) は、かなり小さく、168.4637 ha である。シュルフテン・ウント・モーレ・アム・オベーレン・フールルバッハ (LIP-018) は 92.9690 ha で、ギュータースロー郡にまで達している。


title: ポコソン (バージニア州)

text: 週刊紙の「ザ・ポコソン・ポスト」もある。「ハンプトン・ローズ・マガジン」はポコソンとハンプトン・ローズ地域で隔月刊の地域雑誌である。「ハンプトン・ローズ・タイムズ」は、ハンプトン・ローズ地域の都市と郡全てが利用するオンライン・マガジンである。ポコソンには様々なAMとFMのラジオ局があり、ハンプトン・ローズ地域周辺に中継塔がある。


title: アウグストドルフ

text: HSG アウグストドルフ/ヘーヴェルホーフは、2002年から2007年までハンドボール・ブンデスリーガ・ノルト 2部でプレイしていたが、2009/2010年シーズンからオーベルリーガに属している。HSG は2013/2014年シーズンからフェアバンツリーガに降格したが、2014/2015年シーズンにオーベルリーガに復帰した。


title: ポコソン (バージニア州)

text: ポコソンにはテレビ局も幾つかある。ハンプトン・ローズ地域には712,790世帯があり（国内の0.64%）、国内第42位のメディア市場である。全国ネットのCBS、NBC、ABC、CW、マイネットワークTV、フォックス放送、IONの各系列局がある。さらに公共放送サービスの系列局もある。その他独立系局やケーブルテレビの局も幾つかある。ディレクTV、ディッシュ・ネットワークなどの衛星放送も見られる。


title: アウグストドルフ

text: FCE アウグストドルフ 46/77 は、2008/2009年シリーズに債務不履行に由来する降格後、ヴェストファーレン・サッカー・陸上競技連盟のサッカー・クライスリーガ A デトモルトでプレイした。このクラブはハイデスポーツ広場（人工芝）やアム・シュリングスブルーフ広場（天然芝）で、シニアやジュニアのホームゲームを行った。2009年2月3日に後継クラブの FC アウグストドルフが創設された。このクラブは FCE アウグストドルフ 46/77 のすべてのスポーツ上、運動技術上の契約を引き継ぎ、すべての選手を含むクラブ運営を継続した。2013/2014年シーズンに FC アウグストドルフの第1チームはランデスリーガに昇格した。しかし、このクラスに留まることはできず、2014/2015シーズンには再びベツィルクスリーガでプレイしている。SC アウグストドルフ e.V.（2010年創設）は、その男子チームが 2012/2013年に昇格した後、2013/2014年シーズンから、ヴェストファーレン・サッカー・陸上競技連盟デトモルト地区のクライスリーガ A に参加している。


title: アウグストドルフ

text: TuSG アウグストドルフは、テニス、大衆スポーツ、Lung Chuan Fa Kempo 拳法、18の異なるスポーツ種目がある。DLRG（ドイツ人命救助協会）のアウグスト地域グループは金曜日の夕方に、子供、青年、成人向けにロンメル元帥兵営の屋内プールで水泳を教え、（救難）水泳章を授与している。RSV シュヴァルベ・アウグストドルフは、サイクルフィギュアで全国的に知られている。


title: アウグストドルフ

text: 自衛消防団の「復活祭の火祭り」は毎年シュリングスブルーフで開催される。9月の第1日曜日には、RSV シュヴァルベ・アウグストドルフがサイクリングを組織している。秋の教会祭は10月の第2週末に開催される。12月の第2週末にはアウグストドルフでクリスマスマーケットが開催される。


title: アウグストドルフ

text: リッピシャー・ピッケルトは、イースト、小麦粉、ジャガイモから作られる小さな焼き菓子で、レーズンを入れてフライパンで焼く。ピッケルトは、有塩バター、テンサイのシロップ、マーマレード、レバーペーストを塗って食べる。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフから、ビーレフェルトとパーダーボルンとを結ぶアウトバーン A33号線へは南西方向に約 9 km 離れている。デトモルトおよびシュロス・ホルテ＝シュトゥーケンブロックへは州道 L758号線が延びている。シュロス・ホルテ＝シュトゥーケンブロック経由で A33号線のシュロス・ホルテ＝シュトゥーケンブロック・インターチェンジに達し、A2号線（ハノーファー - ドルトムント）にもアクセスできる。


title: アウグストドルフ

text: 公共旅客交通については、アウグストドルフでは1時間ごとにバス路線 390号線（シュトゥーケンブロック – デトモルト）が運行している。さらに、バス路線 84号線がシュロス・ホルテの駅との間を結んでいる。


title: アウグストドルフ

text: 公共旅客交通を補助するものとして、アウグストドルフにはカーシェアリングの企業がある。登録車は、時間単位あるいは日単位で自動車を利用することができる。自動車は、ピヴィッツハイダー通りのインゲンハーグ社の敷地に置かれている。


title: アウグストドルフ

text: 自転車道 R1号線がアウグストドルフを通っている。フランスから来たこの自転車道は、ロシアにまで至る。ドイツ国内では、D-ルート3 とも呼ばれている。このルートを旅するサイクリング旅行者のための案内板が町役場前にある。また、2006年に開通したゼンネ自転車道のルートもアウグストドルフを通っている。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフでは、日刊紙のリッピシェ・ランデス＝ツァイトゥングと週刊のリッピシェ・ノイエステ・ナハリヒテンおよびリッペ・アクトゥエルが刊行されている。ローカル版の担当編集局はデトモルトにある。さらに2009年までは月に1度情報紙として「アンツァイガー」が発行されていた。内容は一部が「STADTJOURNAL SHS」（シュロス・ホルテ＝シュトゥーケンブロック）と統合されていた。


title: アウグストドルフ

text: 町は、住民センターの一階に約 1万点のメディアを持つ図書館を運営している。来館者が使うことのできるインターネット機器も備えられている。運営は、近隣市町村の図書館やリッペ地方図書館との協力によって支援されている。


title: アウグストドルフ

text: アウグストドルフには1964年から 341 m の非遊泳プールと 994 m、50 m の水泳プールを持つフライバート・アム・インゼルヴェーク（インゼルヴェーク屋外プール）がある。このプールには 3 m の飛び込み台もある。このプールは 6月の初めから 8月の終わりまでオープンしている。


title: アウグストドルフ

text: 町は、5園の幼稚園や託児所の他に、基礎課程学校、本課程学校および実科学校を運営している。アウフ・デア・インゼル基礎課程学校（アム・インゼルヴェーク）とイン・デア・ゼンネ基礎課程学校、エーリヒ・ケストナー本課程学校、アウグストドルフ実科学校である。2012年12月31日現在、一般の学校には 95人の教員と 1,057人の学生がいた。基礎課程学校に 461人、本課程学校に 182人、実科学校に 414人であった。


title: バート・ラーエル

text: バート・ラーエル (, ) は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州オスナブリュック郡に属す町村。町内にハルデンゼッテン、ミュシェン、ヴェスターヴィーデ、ヴィンケルゼッテンといった温泉地があることから、この町は1975年以降州指定の温泉地（塩泉）に指定されており、これ以後町名に「バート」（温泉地を意味する）の称号を冠している。この町が現在の形になったのは、1981年5月1日にグランドルフを分離して以後である。


title: オリンピックのレソト選手団

text: オリンピックのレソト選手団（オリンピックのレソトせんしゅだん）は、1972年ミュンヘン大会で初出場。夏季大会では1976年モントリオール大会に他の多くのアフリカ各国と同様ボイコットしたが、1980年モスクワ大会以降連続出場している。2016年現在、冬季大会には一度も出場していない。また、これまでにメダルを獲得したレソト選手はいない。


title: シェファ州

text: シェファ州(Shefa Province)は、バヌアツの州。シェパード諸島及び、エファテ島を領域とする。州都はバヌアツの首都でもあるエファテ島のポートビラである。州名はShepherd IslandsとEfateの合成である。


title: コープビル (ワシントン州)

text: 2000年の国勢調査では、人口1,723人、737世帯、426家族が暮らしている。人口密度は519.7/km (1,346.7/mi) である。245.5/km (636.2/mi) の平均的な密度に814軒の住宅が建っている。この都市の人種的な構成は白人89.79%、アフリカン・アメリカン1.57%、ネイティブ・アメリカン0.52%、アジア2.15%、その他の人種2.84%、混血3.13%である。この人口の5.34%はヒスパニックまたはラテン系である。


title: キーテスビル (ミズーリ州)

text: ブランズウィックの東16km、モバーリーの西48kmに位置し、国道24号線（旧 ルイス・アンド・クラーク・トレイル）が通る。国勢調査局によると総面積は1.8平方キロ（0.7平方マイル）で、その全域が陸地である。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: アメリカ合衆国統計局によると、総面積13.0 km (5.0 mi) である。このうち12.8 km² (5.0 mi²) が陸地であり、0.2 km² (0.1 mi²) (1.39%) が水地である。


title: ボルズナー

text: ボルズナー（ウクライナ語：""；意訳「早河」）は、ウクライナのチェルニーヒウ州ボルズナー地区にある市。ボルズナー川の支流ボルゼーンカ川河岸に位置する。面積は約160km²（2006年）。人口は約12,900人 (2006年）。


title: 2008年北京オリンピックのホッケー競技

text: 2008年北京オリンピックのホッケー競技（2008ねんペキンオリンピックのホッケーきょうぎ）は、8月10日から23日まで北京のオリンピックグリーン・ホッケーフィールドで開催された。男女共に12カ国ずつが参加した。


title: オリンピックのクック諸島選手団

text: オリンピックのクック諸島選手団（オリンピックのクックしょとうせんしゅだん）は、1988年ソウルオリンピックに初出場。2012年現在、夏季大会にはソウル大会以降の大会に毎回出場している。冬季大会には一度も出場していない。また、これまでにメダルを獲得したクック諸島選手はいない。


title: 沿岸カルスト地方

text: スロベニアで唯一海に面する地方で、亜地中海性気候に属する。付加価値の2/3以上がサービス業(交易、もてなし、交通)で、その殆どがコペル港と周辺の海岸・温泉観光地から生産される。2013年にスロベニアで宿泊した観光客の約1/4がこの地方で宿泊した。このうち外国人は半分強で、特にイタリア、オーストリア、ドイツ出身が特に多い。


title: ディッケル

text: 最も古い記述は、13世紀のコルヴァイ修道院の文書である。1238年から1250年頃まで "Thetmarus de Diekla" という人物について言及されている。ディッケルという名前はこの貴族家に由来する。ディッケルの名は13世紀に現れる。この頃ここはやはりコルヴァイ修道院の所領であった。


title: ハロウェル (メイン州)

text: ハロウェル（）は、アメリカ合衆国メイン州南西部のケネベック郡、ケネベック川の西岸に位置する市である。2010年の国勢調査では人口2,381 人だった。メイン州ではイーストポートに次いで2番目に人口の少ない市である。その文化と古い建築物で知られており、観光地として人気がある。州都オーガスタ小都市ニューイングランド市町地域に属している。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: ノルトハイムに隣接する市町村は、東から時計回りに、ハイルブロン（郡独立市）、ラウフェン・アム・ネッカー、ブラッケンハイム、シュヴァイゲルン、ラインガルテン（以上、ハイルブロン郡）である。ノルトハイムは、ラウフェン・アム・ネッカー、ネッカーヴェストハイムと行政共同体を形成している。


title: バート・ラーエル

text: バート・ラーエルは、大陸性気候と海洋性気候との移行部にあたる季候の良い場所に位置している。トイトブルクの森の支脈の一つであるブロムベルクの、森に覆われた南西斜面にあたる。ここは、オスナブリュッカーラントがおよびオストヴェストファーレンと境を接する地である。町内の最高地点は東の町境に面したクライナー・ベルク (208 m) である。


title: コープビル (ワシントン州)

text: 全世帯のうち、18歳未満の子供と同居している世帯が25.5%、夫婦のみの世帯が46.0%、未婚女性の世帯が9.1%であり、42.1%は家族を持たない。個人名義の世帯主が36.9%、そのうち65歳以上が19.4%である。世帯ごとの平均人数は2.16人、家族ごとの平均人数は2.81人である。


title: キーテスビル (ミズーリ州)

text: 2000年の国勢調査時点で、この町には533人、253世帯、129家族が暮らしている。人口密度は1平方キロあたり294.0人で、平方マイルに換算すると764.8人となる。住居数は295軒で、1平方キロに平均162.7軒（1平方マイルあたりでは423.3軒）が建っていることになる。住民のうち白人は95.31%、アフリカ系は3.94%、その他の人種は0.19%、混血は0.56%、ヒスパニック（ラテン系）は0.19%を占める。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: 2000年の国勢調査では、人口8,595人、3,294世帯、2,325家族が暮らしている。人口密度は669.1/km (1,734.5/mi) である。269.6/km (698.8/mi) の平均的な密度に3,463軒の住宅が建っている。この都市の人種構成は白人94.03%、アフリカン・アメリカン0.43%、ネイティブ・アメリカン1.26%、アジア0.78%、太平洋諸島系0.12%、その他の人種0.83%、混血2.56%である。この人口の2.51%はヒスパニックまたはラテン系である。ドイツ系16.0%、イングランド系10.7%、アメリカ系8.5%、アイルランド系7.4%、ヨーロッパ系5.5%、ノルウェー系5.1%である。第一言語は、英語95.8、スペイン語2.5%である。


title: ボルズナー

text: 16世紀に集落として創建された。1634年に自治権をもらって町となった。1648年から1649年までにコサック国家ボルズナー連隊の連隊庁所在所であったが、後にチェルニーヒウ連隊とニージン連隊に編成された。


title: 沿岸カルスト地方

text: 2012年のこの地方の人口成長率は8.1%だった。この時期に人口が増えた地方は4つしか無い。2013年中盤の年齢指標は133.3だった。これは、15歳以下の住民100人に対して、65歳以上の住民が133人居た事を表す。


title: ハロウェル (メイン州)

text: 最初に入植したのはディーコン・ピース・クラークであり、1762年春、妻と息子のピーターと共に、マサチューセッツのアトルボロから移ってきた。クラーク一家は現在のウォーター通りの近くでケネベック川の西岸に上陸した後、ひっくり返っていた荷車を雨除けにつかったという伝承がある。川に面した50ロッド (250 m) の土地で、トウモロコシ、ライ麦などの作物を栽培した。現在消防署が立っているこの土地が最初に開墾されたところである。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: ノルトハイムの起源はフランク人の時代に遡ると推測されている。この村は、823年に初めて文献に記録されている。1380年以前にはヴュルテンベルク領となり、1803年まで、この領邦の北の国境となっていた (Württembergischer Landgraben)。1938年までこの村はオーバーアムト・ブラッケンハイムに属し（オーバーアムトは、当時の地方行政区分）、その後ハイルブロン郡に移管された。


title: バート・ラーエル

text: バート・ラーエルは、西はグランドルフ、北はバート・イーブルク、東はヒルター・アム・トイトブルガー・ヴァルトおよびバート・ローテンフェルトと境を接している。南はノルトライン＝ヴェストファーレン州で、フェルスモルト（ギュータースロー郡）とザッセンベルク（ヴァーレンドルフ郡）が隣接する。


title: コープビル (ワシントン州)

text: 18歳未満の未成年が21.1%、18歳以上24歳以下が6.0%、25歳以上44歳以下が25.0%、45歳以上64歳以下が22.7%、65歳以上が25.2%、平均年齢は43歳である。女性100人に対して男性は83.5人である。18歳以上の女性100人に対して男性は81.2人である。


title: キーテスビル (ミズーリ州)

text: 253世帯のうち22.5%は18歳未満の子どもと暮らしており、40.7%は夫婦で生活している。7.1%は未婚の女性が世帯主であり、49.0%は家族以外の住人と同居している。45.5%が独り身世帯で、27.7%を独居老人の世帯が占める。1世帯あたりの平均構成人数は2.07人、家庭の平均構成人数は2.96人である。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: 全世帯のうち、18歳未満の子供と同居している世帯が37.9%、夫婦のみの世帯が51.3%、未婚女性の世帯が14.1%であり、29.4%は家族を持たない。個人名義の世帯主が23.6%、そのうち65歳以上が8.3%である。世帯ごとの平均人数は2.61人、家族ごとの平均人数は3.05人である。


title: ハロウェル (メイン州)

text: 1797年、現在のオーガスタ市がハロウェルから分離して別の町ができた。現在のハロウェルの市域になっている場所は当時「ザ・フック」と呼ばれていた。今日、ハロウェルの人口は2,381 人であり、1820年時点の人口より僅かに少ない（1820年はメイン州がマサチューセッツ州から分離して州に昇格した年である）。この2世紀近く前の時点で、ウォーター通りには71の店舗が並んでいた。対照的にオーガスタは人口1,000人、商人の数はちょうど20人だった。この時代の産業は製材業、貿易業、出版業、造船業だった。ケネベック川の航行可能な場所にあり、1783年から1901年の間に50隻の船がハロウェルの桟橋から進水して大西洋に向かった。周辺住民の需要を満たすために製粉所2か所、製材所5か所、屠畜場2か所があった。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: 三十年戦争でも、17世紀末にも、ノルトハイムは戦禍によりほぼ完全に破壊された。1810年の大火では、47軒の住居と、教会が犠牲になった。ハイルブロンに近く、1848年に鉄道が開通したことにより、それまでの農業中心の村は徐々に住宅地として発展していった。ブドウ栽培は、昔と変わらず現在も重要な役割を担っている。


title: バート・ラーエル

text: ラーエルは851年12月8日に初めて文献に記録されている。この文書でドイツ人王ルートヴィヒは、ヘルフォルトのマリエン修道院にラーエルおよびエルペンの多くの農場を与えている。Arpingi文書には「（前略）"Sutherbergi" と呼ばれる村落、"Lodre" という町、（中略）同じ地域の "Arpingi" と呼ばれる村」と記されている。この "Lodre" が現在のバート・ラーエルである。この町は17世紀になっても "Loder" または "Loer" と書かれており、その後の時代になって初めて "Laer" という名前が定着した。


title: コープビル (ワシントン州)

text: この都市の世帯ごとの平均的な収入は33,938 USドルであり、家族ごとの平均的な収入は47,721 USドルである。男性は33,235 USドルに対して女性は27,100 USドルの平均的な収入がある。この都市の一人当たりの収入 (per capita income) は18,720 USドルである。人口の8.9%及び家族の11.4%は貧困線以下である。全人口のうち18歳未満の14.9%及び65歳以上の8.2%は貧困線以下の生活を送っている。


title: キーテスビル (ミズーリ州)

text: 住民のうち21.8%が18歳未満の未成年、7.3%が18歳以上24歳以下、23.3%が25歳以上44歳以下、21.4%が45歳以上64歳以下、26.3%が65歳以上となっており、平均年齢は44歳である。女性100人に対して男性が88.3人いる一方、18歳以上の女性100人に対しては80.5人いる。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: 18歳未満が29.8%、18歳以上24歳以下が8.3%、25歳以上44歳以下が30.1%、45歳以上64歳以下が20.6%、65歳以上が11.2%、平均年齢は34歳である。女性100人に対して男性は96.3人である。18歳以上の女性100人に対して男性は91.7人である。


title: ハロウェル (メイン州)

text: 1815年、マンチェスターの近くで最初の花崗岩が採石され、1908年までハロウェルを支えることになる産業の始まりを告げた。しかしその後は建築材料としてセメントが石材に取って代わった。1826年、製氷産業も熱心に始まり、その後の75年間、数千人を雇用した。ハロウェルのスクーナーに積まれた氷の塊が、キューバや西インド諸島まで運ばれた。その他にケネベック川を使って、1857年以降は鉄道で積み出されたものは、サンドペーパー、繊維、ロープ、アマニ油、油布、針金、本、靴があった。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: ノルトハウゼンは、1700年にピエモンテ（キゾーネ渓谷のMentoullesおよびウッセアウズ）から逐われた200人のヴァルド派の人々によって新たに創設された。創設後、ノルトハイムやハウゼン・アン・デア・ツァーバー（現在はブラッケンハイムの一部）との境界の確定が行われ、この時、この新しい村にノルトハウゼンという名がつけられた。ノルトハウゼンは、ハイルブロン郡内では最も新しい時代に創設された村であった。1975年にノルトハウゼンはノルトハイムと合併した。


title: バート・ラーエル

text: おそらくレムゼーデ地区にこの付近で最初のキリスト教会が建設された。レムゼーデ ("Remsede") という地名は古高ドイツ語の "Hramasithi" または "Hramaslehti" ("Rabenfeld") に由来する。聖アントニウス教会の入り口のアーチ上にある石には「Aedificatum anno DCCXXXIV」（734年建造）という銘が刻まれている。ヨステスとエフマンはこれを偽造であるとした上で、なおこの教会に最初の建物の遺構が存在しないとは言い切れないとしている。その根拠はこの教会が隠者聖アントニウスに献堂されていることで、カンプシュルテによればこうした教会はいずれもとても古い時代に創建されたことを示している。この他にレムゼーデの「危機」が特徴的である。これにより古くから巡礼が行われ、年に4回巡礼者たちが集まった。信者は遠くからレムゼーデまで聖アントニウスに詣でることで、ペストやその他の疫病から逃れられると信じた。ケルンからの巡礼の行列が訪れたが、その信者が通った道は、隣のグランドルフでは現在でもケルナー・ヴェークと名付けられている。


title: キーテスビル (ミズーリ州)

text: 一世帯あたりの平均収入は2万5000米ドル、家族ごとでは3万5568米ドルである。男性の平均収入は2万5156米ドル、女性の平均収入は1万6071米ドルで、労働者でない人々も含めた住民一人当たりの収入は1万4699米ドルとなる。総人口の16.4%、家族の10.9%、18歳未満の子どもの12.4%、および65歳以上の高齢者の17.0%は貧困線以下の収入で生計を立てている。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: この都市の世帯ごとの平均的な収入は38,719 USドルであり、家族ごとの平均的な収入は52,293 USドルである。男性は37,351 USドルに対して女性は26,032 USドルの平均的な収入がある。この都市の一人当たりの収入 (per capita income) は19,389 USドルである。人口の8.3%及び家族の9.7%の収入は貧困線以下である。全人口のうち18歳未満の13.8%及び65歳以上の3.6%は貧困線以下の生活を送っている。


title: ハロウェル (メイン州)

text: ケネベック川がハロウェルの町の始まりから発展を支えてきたが、その力ある自然が恐怖を吹き込むこともあった。春の洪水は店の経営者を怖がらせ、商業が滞ることもあった。さらに悪いことは、市民が川を渡ることに熱心だったことであり、警戒心の無い子供たちがスケートをしたり、川岸から遠く離れたときに、見た目よりも氷が薄くて命を失うこともあった。寒さも様々な形で混乱をもたらした。1816年7月9日、「夏の無い年」に気まぐれな霜が作物を破壊し、作物の価値が半減したために、農民を飢えさせたので農地を半値で売らねばならないこともあった。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: ノルトハイムおよびノルトハウゼンにはそれぞれ固有のプロテスタントの教会組織がある。ノルトハウゼンのプロテスタント教会は、元々はヴァルドー派の教会組織であったが、19世紀にヴュルテンベルクの地方教会組織に編入された。ノルトハイムには新使徒派教会も存在する。カトリックのキリスト教徒は、ハイルブロン＝ベッキンゲン市区の聖キリアン教会に属す。


title: バート・ラーエル

text: 17世紀から18世紀には、紡績と織布が住民の重要な収入源であり、この教会区は19世紀に入るまでオスナブリュック地方のリンネル織りの中心地であった。ラーエルのリンネルは、2人の「レッゲメスター」がリンネルの品質を吟味して、製品等級を決めていたため、特に評判が良かったのである。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: 1792年10月、バンクーバーはウィリアム・ロバート・ブロートンに部隊を率いてコロンビア川の水源を発見するよう指示を出した。ブロートンは現在のワシューガルに到着し、リード島の東端付近に上陸した。この時、ブロートンはフッド山がコロンビア川の水源ではないかと提唱した。しかし実際には、この18年後にイギリスの探検家デビッド・トンプソン () によって、水源は1,000マイル以上も北東のカナダにあることが判明している。グレイによるコロンビア川の発見は、ヨーロッパとチヌーク () の間に貿易が開かれるきっかけとなった。18世紀後半、アメリカ、イギリス、スペイン、ロシアの毛皮貿易商はラッコやビーバーの毛皮を物々交換した。


title: ハロウェル (メイン州)

text: アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は6.09平方マイル (15.77 km)であり、このうち陸地5.88平方マイル (15.23 km)、水域は0.21平方マイル (0.54 km)で水域率は3.42%である。市内をボーン・ブルックが流れ、東側市境がケネベック川になっている。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: 1518年の現存するこの町の最も古い印章には、鋤へらとその下に横向きのシカの角が描かれており（シカの角はヴュルテンベルクの紋章）、1618年の印章でも同じ図柄が用いられている。1724年の印章では、シカの角は鋤へらが描かれた盾型の上に描かれている。その後の印章からはシカの角はなくなっている。1684年の紋章にも鋤へらだけが描かれているものがある。紋章の色は、1935年のヴュルテンベルク文書局からの提案に従い採択された。紋章と旗は、1963年3月4日にバーデン＝ヴュルテンベルク州内務省の認可を得た。


title: バート・ラーエル

text: シュプリングマイアース・コルクでは、最後の氷期以降、約 1.4 × 0.9 km のレンズ型の岩盤から炭酸を多く含んだ塩水が自然に湧出している。コルク泉が徐々に真水になっていったが、1580年にエルプケッター・ペルスターが食塩を再度得ることに成功した。1836年にはフォルエルベ・シュプリングマイアーが温泉業を開始し、領主館をクアハウスに改造した。ラーエル町は、1969年に源泉の権利と温泉の建物を獲得した。1938年にボーリングされたマルティン泉や、1973年に掘り当てられた 7 % の塩分を含む源泉は、近代的なクアハウスの建設を可能にした。クアパークの最も良い景観は、ブロムベルク付近からの眺めである。ここは、ブナの森の特別な植物相で際だっている。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: 1805年から1806年にかけて、ルイス・クラーク探検隊がこの地を訪れた。探検隊は、ワシューガル近郊の肥沃な谷が深く印象に残っていたようである。太平洋にたどり着いた時、冬を過ごす場所を、オレゴン州のアストリア、ワシントン州のチヌーク、ワシューガルから選択する投票を実施した。しかし、探検隊が太平洋に到達したのは11月下旬であり、寒く厳しい冬が目前に迫っていたことや、ジェファーソン大統領へ任務の成功を伝えるために毛皮の交易船と接触する必要があり、太平洋の見える場所に陣取る必要があったことで、投票の結果はアストリアが多数を占めた。


title: ハロウェル (メイン州)

text: 市長が市マネジャーを指名し、市政委員会が批准する。市マネジャーは市の管理部門の長である。市長の職はほとんど儀礼上のものである。市マネジャーが市政府の日々の運営を監督し、年度予算を策定し、市の機関や部門に指示を与える。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: ノルトハウゼン地区は、街道町の佇まいである。メインストリート沿いに18世紀から19世紀に小さな農家が造られた。街道から離れるに従って新しい住居となる。歴史的な建築物の中で、教会と旧町役場が際だっている。


title: バート・ラーエル

text: 2010年、バート・ラーエルの古いクアパークは、新しい浴槽、バールフース＝パルク（裸足で楽しめる公園）と運動用広場、ザルツバッハからグロッケンゼーを通る川沿いの歩道を持つ体験型クアパークに改造された。コルク泉とマルティン泉との間に、屋根付きの吸入パビリオンが設けられた。この建物の内外では、と同様に突起のある壁を塩水が少しずつ流れ、塩分を含んだ空気を吸い込むことができる。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: 春先、探検隊は東部への岐路にネズ・パースの元へと戻ることを望み、流れに逆らって舟を漕いだ。冬の間、ネズ・パースが馬の世話をしており、ロッキー山脈を移動するには馬が必要だった。1806年3月31日、探検隊は再びワシューガルに到着した。探検隊は6日間をこの地で過ごし、肉を乾燥させ、その肉を持ち運ぶための革袋をつくった。


title: ハロウェル (メイン州)

text: ハロウェルはファーミングデールの町と共にホール・デール教育システムが管轄しており、ケネベック・イントラ教育学区地域ユニット2に属している。地域ユニット2にはその他にドレスデン、モンマス、リッチモンドの町が属している。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: 毎年夏に、街の中心部にある町役場広場で3日間のパークフェスタが開催される。2003年から2005年まで、花とガーデニングの展示会、ノルトハイム花の夏が開催され、多くの来訪者を集めた。2003年の展覧会は、地方ガーデニング博覧会（グリーンプロジェクト）の一環で開催された。2006年に「花の夏」は開催されなかったが、2007年から新たな催しが行われる。


title: バート・ラーエル

text: 町名の古い表記は、851年 "Lodre"、1074年 "Lathara"、1171年 "Lothere"、1447年 "Loder"、1565年 "Laer" である。地名には、古めかしいゲルマン語の r-エレメントが遺っている。これは、"Atter"、"Emmer"、"Fahner"、"Fehmarn"、"Freren"、"Letter"、"Limmer"、"Jever" といった名称にも見られる。r-エレメントが用いられる地名の語源として信憑性が高いのは、水、汚れ、湿気を表すというものである。Bad Laer という地名の由来は、湿った村、水沿いあるいは泥水沿いの村であったと考えられる。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: 1825年、ハドソン湾会社は現在のワシントン州バンクーバーの近くに交易所を設立した。毛皮猟師やきこりがコロンビア川流域に出入りしはじめ、各地に名前を付けた。ワシューガルは、インディアン語の「急流」から派生した言葉であると考えられている。


title: ノルトハイム (ハイルブロン郡)

text: ヴュルテンベルク・ワイン街道沿いに位置するノルトハイムでは、ブドウ栽培が重要な役割を担っている。かつてのノルトハイム・ブドウ栽培者協同組合は、2004年6月にシュヴァイゲルンのホイヒェルベルク・ワイン製造者組合と合併した。これに対し、ノルトハイムには独立のブドウ栽培者もおり、独自のワインを販売している。この町は、ヴュルテンベルク・ワインの産地区分では、ヴュルテンベルク・ウンターラント地方ホイヒェルベルク地区に属す。


title: バート・ラーエル

text: バート・ラーエルの象徴的建造物は、カトリック聖マリエン教会の初期ロマネスク様式のである。バート・ラーエルの教会塔は、オスナブリュック地方では唯一、尖塔屋根でなく階段破風を持つ切妻屋根の中世の塔である。この塔は11世紀に建設された防衛塔に、13世紀に増築がなされたものである。


title: ワシューガル (ワシントン州)

text: 1838年、イギリスの船員リチャード・ハウ (Richard Howe, Richard Ough) がこの地に定住した。彼は地元の最高責任者 (酋長) の娘である白い翼 (White Wing, 後に Betsy と呼ばれた) と結婚し、リチャードは90歳、ベッツィーは96歳まで生き、長く充実した生活を送った。ふたりともカトリック墓地に埋葬され、ワシューガルには現在も彼らの子孫が生活している。彼らの私有地にはワシューガルの遺産博物館 (Two Rivers Heritage Museum) が建造され、インディアンのアーティファクトや衣服を見学できる。


title: バート・ラーエル

text: 水平に8の字型をした二重環状集落であるバート・ラーエルの中心部に、現在も建物群に沿ってキルヒホーフスブルク（教会を取り巻く避難城塞）の痕跡が見られる。キルヒホーフスブルクを中心とする環状集落に、世俗建築の中心であるティープラッツ（中世に集会所となった広場）を有するもう一つの環状集落が接している。新しい建物は少なく、この町の中心部は魅力的な木組み建築からなる歴史的景観を遺している。


title: バート・ラーエル

text: ラーエルは1900年に新しく建設された「トイトブルガー・ヴァルト鉄道」(TWE) で結ばれた。この路線は、南はギュータースローおよびフェルスモルトから現在のクアセンターまでを結び、1901年には北に向かってイーブルク、レンゲリヒ、テックレンブルクを経由してイベンビューレンまで延長された。TWEは1968年にフェルスモルト以北の旅客運行を廃止した。2004年には1955年に建設された駅舎が、2007年には旧貨物駅も解体された。その後、敷地には老人向けアパートを含む家屋が建設された。


title: バート・ラーエル

text: 現在、キャプトレイン・ドイチュラントが保有するこの路線は、ギュータースロー - ハルゼヴィンケル間の旅客運行再開が議論されているが、フェルスモルト - バート・ラーエル間の延長は計画されていない。しかし、夏季には保存鉄道のトイト＝エクスプレスが運行され、直接クアパークに停車する。その運航日には、テックレンブルク、ミュンスターラント、オスナブリュッカーラントから400人近くの日帰り観光客がこの湯治場を訪れる。2011年9月以降行われているバート・イーブルク＝グラーネ付近での路線閉鎖により、バート・ラーエルにレンゲリヒからのトイト＝エクスプレスは到着しない。2012年1月にバート・ラーエルで「アクティオンビュントニス・プロ TWE」（TWEに賛成する活動同盟）が発足した。この団体は、特にトイトブルガー・ヴァルト鉄道を延伸し、レジャー・観光用の交通機関としてこれを活用することを目的としている。2014年以降、バート・ラーエル駅は、ギュータースローおよびビーレフェルト方面からの軌道バスを用いた特別観光列車の目的地となっている。


title: バート・ラーエル

text: 1時間間隔でバート・ラーエルからオスナブリュックおよびバート・ローテンフェルト行きの路線バスがオスナブリュック交通会社によって運行されている。さらにバート・ラーエルからグランドルフやミュンスターへも多くのバス路線がある。


title: ウィニペゴシス湖

text: ウィニペゴシス湖（ウィニペゴシスこ、）は、カナダのマニトバ州にある湖。州都ウィニペグの北西およそ300kmに位置する。面積はカナダの湖で11番目に大きい5370平方キロ。かつてはウィニピグース湖（Lake Winipigoos）やウィニピジス湖（Lake Winipigis）と呼ばれたが、現在では使われない。


title: ミスラタ県

text: ミスラタ県（ミスラタけん、ミスラータ県、、Misurata、Misuratah、Misratah、、Libyan Arabic: "Məşrātah"）は、リビアの県（シャアビーヤ）。リビア北西部に位置し、県都はミスラタ市。


title: アンドラニク・マルカリャン

text: 1999年10月27日にヴァズゲン・サルキシャン首相が国会議事堂で暗殺され、が首相に就任する。その後2000年5月2日にサルキシャンが罷免されたため、10日後の5月12日よりマルカリャンが首相に就任した。2007年3月25日、心臓発作により55歳で死去。


title: ラム島 (スコットランド)

text: ラム島（ラムとう、Rùm、ルーム島）は、スコットランド、インナー・ヘブリディーズ諸島の島。行政はハイランドに属する。人口は2001年時点で22人（の職員とその家族が大半）。更新世期にできた山地を含む、火山性の島である。野生動植物の宝庫でもある。


title: レネ (ドイツ)

text: レネ () は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州ホルツミンデン郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）であり、ザムトゲマインデ・エッシャースハウゼン＝シュタットオルデンドルフを構成する自治体の一つである。フォアヴォーレ地区がレネに属す。


title: アウハーゲン

text: アウハーゲン () は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州シャウムブルク郡ザムトゲマインデ・ザクセンハーゲンに属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。この町はアウハーゲン地区とデューディングハウゼン地区からなる。


title: ンゼレコレ州

text: ンゼレコレ州（ンゼレコレしゅう、）は、ギニア共和国の州。ギニア国内における最南端に位置する。北にカンカン州とファラナ州との州境を持ち、南にシエラレオネ、リベリア、コートジボワールと国境を接している。面積は37,658km、人口は1,348,787人（1996年）。州都はンゼレコレ。森林ギニア地方に属する。


title: ヴィランドリー

text: ヴィランドリー（Villandry）は、フランス中部のサントル＝ヴァル・ド・ロワール地域圏のアンドル＝エ＝ロワール県に属するコミューンである。トゥールの東16kmに位置する。コミューン内にヴィランドリー城がある。


title: マルクグレーニンゲン

text: マルクグレーニンゲン (, ) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州シュトゥットガルト行政管区のルートヴィヒスブルク郡に属す市であり、ドイツ木組みの家街道を構成する街の1つである。本市は、（1992年まではミットレラー・ネッカー地域）およびに含まれる。


title: ウンターゼーン

text: ウンターゼーン () は、スイスベルン州インターラーケン＝オーバーハスリ区の基礎自治体で、ベルナー・オーバーラント地方にある歴史的な街。13世紀にハプスブルク家によって建設され、中世の雰囲気を残している。


title: シビーン・コーム

text: シビーン・コームの名前は、マムルーク朝時代の文献で確認されている。ムハンマド・アリー統治下のエジプトにおいて、1826年にシビーン・コームはミヌーフィーヤの行政の中心地とされた。市街地は新しくは無いが、インフラストラクチャーの近代化が進められている。


title: ネッカーゲラハ

text: この町は、州内でよく知られた保養地であり、ネッカー川および古城街道の、いずれもハイデルベルクとハイルブロンの間に位置する。町域は、ネッカータール＝オーデンヴァルト自然公園に含まれ、標高は129mから380mである。


title: 中部州 (マラウイ)

text: 中部州(ちゅうぶしゅう、Central Region)はマラウイにおける州の1つ。マラウイの中部、国土の三分の一ほどを占める。2003年における人口は4,814,321名、面積は35,592平方キロメートル。州都は首都でもあるリロングウェ。9つの自治体を含んでいる。


title: リッターフーデ

text: リッターフーデ (, ) は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州オスターホルツ郡の町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。この町はブレーメンの北に位置し、約 10 km の市境および州境でこれに接している。


title: ウィニペゴシス湖

text: 流入河川にはモッシー川、ポイント川、パイン川、ノースダック川、ペリカン川、ショール川、スティープロック川、レッドディア川、オーバーフローイング川がある。流域面積はマニトバ州とサスカチュワン州の4万9825平方キロに及ぶ。南東部ロングアイランド湾からウエストウォーターヘン川とリトルウォーターヘン川が流れ出す。その先はウォーターヘン湖、マニトバ湖、ウィニペグ湖、ネルソン川と経由して最終的にハドソン湾に至る。


title: ラム島 (スコットランド)

text: 中世には、アイル卿ジョン・ドナルドが領有した。その後、長くコル島のマクリーン家が所有。19世紀にソールズベリー侯爵家へ売却され、その後紡績機製造で成功したジョン・バローが購入した。バローの子ジョージは、1900年に島にキンロッホ城（）を私邸として建てた。


title: レネ (ドイツ)

text: レネは、2つの中低山地、イート山地とフォーグラー山地との間、レネ川沿いに位置している。この町は、シュタットオルデンドルフに本部を置くザムトゲマインデ・エッシャースハウゼン＝シュタットオルデンドルフに属している。


title: アウハーゲン

text: このザクセンハーゲン・アウエ川沿いに位置する村落は、13世紀の入植時代にザクセンハーゲン城に付属して建設された。アウハーゲンはかつてのデュルヴァルトの中にあり、ザクセン＝ラウエンブルク公の領主権の下に建設された。現在に至るまで支配的な農業構造基盤は、後に西に隣接する手工業集落アウフ・デム・レーデンにまで達した。アウハーゲンはその後、シャウムブルク伯領となり、現在はザムトゲマインデ・ザクセンハーゲンに属す。


title: マルクグレーニンゲン

text: かつて帝国都市、宮廷都市、あるいはアムト都市（地方行政都市）であったグリューニンゲン（マルクグレーニンゲンの古名）は、毎年8月に開催される伝統的な民俗祭「シェーファーラウフ」と印象的な市庁舎で全国的に知られている。


title: ウンターゼーン

text: アーレ川を挟んですぐ隣がインターラーケンであり、ブリエンツ湖とトゥーン湖の間に位置している。中高ドイツ語でUnter は「間」、Seeは「湖」を意味しており、トゥーン湖に注ぐ北のチーンベルクの下のロンバッハ運河と南のアーレ川に挟まれた、ベーデリ（Bödeli）と呼ばれるトゥーン湖東岸の低い平地にある。


title: ネッカーゲラハ

text: この町は、2つの地区からなる。首邑であるネッカーゲラハがネッカー川右岸に、合併統合された村であるグッテンバッハ地区が左岸に位置している。ネッカーゲラハとビーナウ、ヴァルトブルン、ツヴィンゲンベルクで形成されるネッカーゲラハ＝ヴァイトブルン自治体行政連合の本部が置かれている。


title: リッターフーデ

text: リッターフーデは、1182年に Hude () としてオスターホルツ修道院の文書に初めて記録されている。Hude集落は、 や など現在でもわずかに残る地名グループに属す。さらに地名のプレフィクスやサフィックスとしてこれがつく何百もの例が、北ドイツ、オランダ ("-hijde")、イングランド ("-hithe") に広く分布している。


title: レネ (ドイツ)

text: レネは州道583号線沿いに位置しており、町内で連邦道B64号線に接続する。また、この町は鉄道アルテンベッケン - クライエンゼン線沿いに位置しているのだが、この路線の旅客営業は1987年に廃止されている。


title: アウハーゲン

text: アウハーゲンは現在も中世に多く成立したハーゲンフーフェンジートルング（列村）の典型的なモデル村落である。「フォア・デン・トーレン」通り（門前通り）はアウエ川と平行に走っている。通りとアウエ川の間に古い農家の列が並び、背後に蹄鉄型の柵に囲まれた庭があり、アウエ川から水が引かれていた。通りの向かい側に農場の耕作地が位置する（参照: ）。農民には特権が与えられ、自由市民として扱われた。


title: マルクグレーニンゲン

text: マルクグレーニンゲンは、シュトローゴイに位置している。肥沃な黄土の土壌からなるランゲン・フェルトの周縁部にあり、ルートヴィヒスブルクから西に 9 km、シュトゥットガルトの北西約 20 km にあたる。かつてグリューニンゲンと呼ばれた中核市区は、の土地に深く刻まれたの谷とロイデルスバッハ川の谷との間にある。陽当たりの良い斜面には、ブドウ畑の急斜面と自然保護の対象となっている牧羊地が交互に現れる。1972年まで独立した自治体であったウンターリークシンゲン市区はマルクグレーニンゲンから北に約 4 km 離れたグレムス川の両岸にある。グレムス川はここでエンツ川に合流する。郡および市町村再編以前の、かつての帝国都市は面積 2,087 ヘクタールで、郡内で最も広い自治体であった。現在のマルクグレーニンゲンの面積は 2,816 ヘクタールで、このうち 729 ヘクタールがウンターリークシンゲン市区である。


title: ウンターゼーン

text: インターラーケンとともにユングフラウ観光の拠点となっており、街からはアイガー、メンヒ、ユングフラウが望める。ユングフラウ地方の観光をテーマとしたユングフラウ地方観光博物館があり、約200年にわたる地域の観光業の発展を紹介している。


title: ネッカーゲラハ

text: ネッカーゲラハは、976年に Gerahaとして初めて記録されている。この名称は川が勢いよく流れる場所によく付けられた一般的な名前であった。この村を貫いて流れる川にも同じ名前が付けられていた。この村は、何世紀にもわたり、Gerachと呼ばれたが、1700年頃に同名の他の村と区別するためにNeckargerachと改名された。ゲラハ川は、1676年にゼーバッハ川と改名されている。この村には漁師や船乗りが定住した。


title: リッターフーデ

text: フォン・デア・フーデ家は1185年に初めて文献に登場する。ブレーメンの史料集によれば、フーダ城は、ハンブルクからブレーメンへ通じる街道のハンメ川渡渉地を監視するために1309年に造営された。1380年にフォン・デア・フーデ家の騎士と従者が城を明け渡すことを誓い、破壊を免れた。


title: アウハーゲン

text: 1647年のシャウムブルク伯領分割以後のアウハーゲンの歴史はザクセンハーゲンと緊密に結びついている。1619年10月24日の火災によってザクセンハーゲンは壊滅したが、アウハーゲンは被害を受けなかった。三十年戦争でアウハーゲンはプロテスタントの礼拝堂を失い、ベルクキルヒェンの司祭区に統合された。1990年からは、アウハーゲンはザクセンハーゲンのプロテスタント教会組織に属す。


title: マルクグレーニンゲン

text: マルクグレーニンゲンは、779年に、の寄進状の中に "Gruoninga" という表記で初めて記録されている。"-ing(en)" で終わる地名は、一般的に、民族移動の時代に建設された集落で、建設者のジッペにちなんだ命名された。従って、Grüningen の場合は、アレマン人の集落建設者の名前、Gruono に由来すると考えられる。この街は、中世盛期には "Grieningen"、"Grüningen"、"Grünigen" と表記され、後に "Gröningen" とも綴られるようになった。公式文書上は、"Grüningen" と書かれていたが、17世紀から "Gröningen" と表記されることが多くなった。ヴュルテンベルク王フリードリヒ1世は、1806年に "Gröningen" 伯という伯位を用いており、1816年11月20日付のヴィルヘルム王への市当局の請願書も当然、"Gröningen" と記している。現在でもかつての帝国都市でヴュルテンベルクの宮廷都市であったこの街を地元住民は日常語で „Gröningen“ (発音は ) と呼んでいる。


title: ウンターゼーン

text: 人が居住した最古の形跡は新石器時代で、新石器が発見されている。2世紀にはローマ帝国の墓地がこのあたりに作られている。中世前期の墓があるのでその頃には居住者がおり、中世盛期までには3つの城塞が築かれている。1133年にインターラーケン修道院がアーレ川の対岸に建てられるまでには、この地は「インター・ラクース」（）と呼ばれていた。インターラーケン村は、この修道院を中心に発展していった。1239年には「インダーラッペン村」（villa Inderlappen）と呼ばれており、1280年には「インターラーケン市」（civitas Inderlappen）と表記されている。


title: ネッカーゲラハ

text: 第二次世界大戦中、ネッカーゲラハにネッカーエルツ強制収容所の司令部が置かれた。1945年3月22日の連合軍の空爆は、小さな村のネッカータール鉄道の路線上に百発以上の爆撃がなされた。1200人の住人のうち200人以上が亡くなった。兵士や強制収容所収容者にもわずかながら犠牲者が出た。


title: リッターフーデ

text: freie Dämme の最も古い登記簿によれば、1568年に Damthor Hude には52家族が住んでいた。この数はゆっくりと増加し、Schatz- und Contributionsbeschreibung によれば、1635年に 89家族となっていた。


title: アウハーゲン

text: アウハーゲンとハーゲンブルクとの間の州道の交差点は現在も「ドライレンダーエック」と呼ばれている。これは、かつてヘッセンカッセル公に従うシャウムブルク伯領、シャウムブルク＝リッペ侯領（後の同侯国）およびハノーファー王国の三国の国境であったことを意味している。この交差点の南東でザクセンヘーガー・アウエ川とローデンベルガー・アウエ川が合流し、ヴェストアウエ川となる。


title: マルクグレーニンゲン

text: 公式の書面では、18世紀になって初めて付与された "Mark" という接頭語は、この街がフランク人 - アレマン人の境界地域 () であることを示しているとされていた。しかしこの境界線は、1000年前（746年）からすでに重要な意味を持っていなかった。(Markt-)Gröningen と呼ばれていた時代の人々はむしろ、この名称を全国的に知られていた別の事柄と結びつけていたと思われる。それは、バルトロメウス教会の教会開基祭のために開かれた全国的に重要な歳の市 () である。1527年にハンス・グリューニンゲガーは、著書「Lorenz Fries: Uslegung der Mercarthen. Straßburg」の中で"Margt Grieningen" という表記を用いている。ここでのフリースによる表記は "Margt Grieningen" であり、マテウス・メーリアン も別の綴りとして "Marckt Gröningen" と記している。


title: ウンターゼーン

text: ウンターゼーンの街は、1279年6月13日にハプスブルク家のルドルフ1世がエッシェンバッハ＝オーバーホーフェン家のベルトルト3世男爵に、2つの湖の間に城塞を構えることを許可したことから始まった。ウンターゼーンという名のウンター（unter）は中高ドイツ語で「間」、ゼーン（seen）は「湖」を意味するが、このような街の起源に由来する。この許可合意の中で、城塞は都市権を与えられている。1281年までにインターラーケンとウンターゼーンは一緒に「インダーラッペンあるいはウンダーゼーヴェン市」（"stat ze Inderlappen oder Undersewen"）と呼ばれており、1291年には「ウンダーゼーヴェンと呼ばれるインダーラッペン」（"Inderlappen, genant Undersewen"）と言われている。


title: ネッカーゲラハ

text: この町は、連邦道B37号線に面しており、ネッカーゲラハとグッテンバッハの間に橋が架かっている。ネッカーゲラハは、ネッカータール鉄道ハイデルベルク - バート・フリードリヒスハル＝ヤクストフェルト線上にあり、2003年からはラインネッカーSバーンの列車が30分ごとに発着する。この他にモースバッハやエーバーバッハへのバス路線もある。


title: リッターフーデ

text: フーデ騎士家の最後の当主フリードリヒ・アウグスト・フォン・デア・フーデの死後、1774年にゲオルク・グレーニングがこの集落を獲得した。彼は後にブレーメンの市長となった人物である。彼とその息子のハインリヒ・フォン・グレーニング（やはりブレーメンの市長およびオーバーゲリヒトの長官を務めた）は、水城を領主館に改築した。この際北翼が増築され、三翼式建築に拡張された。この館には現在もその子孫（フォン・レックス・フォン・グレーニング家）が住んでいる。


title: アウハーゲン

text: この小さな町の特色はデューディングホイザーベルクの南斜面に現在も遺る坑道に示されている。ここでは1960年代まで石炭が採掘されており、リューダースフェルト坑道まで資材用索道運搬されていた。デューディングハウゼンの旧坑道は現在では崩壊している。また旧変電所も火災によりひどく損傷した。この火災は放火によると警察は考えている。冷却塔は自然風化により完全に損壊した。


title: マルクグレーニンゲン

text: 北から時計回りに以下の市町村がマルクグレーニンゲン市と境を接している。これらの市町村はいずれもルートヴィヒスブルク郡に属している: ザクセンハイム、ビシンゲン（ビーティヒハイム＝ビシンゲン）、タム、アスペルク、メークリンゲン、シュヴィーバーディンゲン、ホーホドルフ（エーバーディンゲン）、エンツヴァイインゲン（ファイインゲン・アン・デア・エンツ）、オーバーリークシンゲン。


title: ウンターゼーン

text: こうして築かれたヴァイッセナウ城と後世のノイハウス、そしてウンターゼーン自体が、アルプス各地を結ぶ結節点にあたる戦略的に重要な場所であった。また、ヴァイッセナウ城とインターラーケン修道院、およびウンスプネン城に居を構えるウンスプネン家の三者の支配権が複雑に絡み合っていた。そのため、争いが絶えなかった。また外部からは、オーストリア方面のハプスブルク家や旧スイス連邦側のベルンが影響力を持っていた。ウンターゼーンの城塞は地元の俗人の貴族によって建設されたが、強大になる修道院の勢力を抑制し、またアーレ川に架かる橋の支配権を得るためのものであった。インターラーケン修道院との争いの只中に置かれた新興の街ウンターゼーンは、早くからベルンの後ろ盾を求めた。1386年のゼンパッハの戦いで旧スイス連邦が勝利すると、村々はベルンの統治下に入り、ベルンの管理官が設置された。


title: リッターフーデ

text: 1850年にリッターフーデ、オスターハーゲン＝イールポールおよびヴェルシェンレーゲ（エルフェ、ローゲ、オーヴェルゲネを含む）、ハイルスホルン、ヒュルゼベルク/イーゼホルン、ブッシュハウゼン、フォア＝シャルムベックストーテルを含むゲリヒト・リッターフーデと、アムト・オスターホルツとが統合された。リッターフーデでは1854年に初めて町議会選挙が行われた。


title: アウハーゲン

text: 消防団は1932年に創設され、2007年には設立75周年を祝った。1935年から1949年まではアウハーゲン、デューディングハウゼン、ザクセンハーゲンで消防団連盟が組織されていた。1998年に青年消防団が設立されるまではザクセンハーゲンの青年消防団に参加していた。


title: マルクグレーニンゲン

text: グレムス川、エンツ川、ロイデルスバッハ川の3つの谷には保護対象となっているビオトープが数多くあり、その多くが のシュトローゴイおよびウンテーレス・エンツタールに含まれる。特別な保護下にある広さ 117.9 ha のロイデルスバッハタール自然保護区は、その大部分 (98.4 ha) がマルクグレーニンゲンに属しており、ローテンアッカー保安林を取り囲んでいる。また、60か所の土地や13件の自然文化財 (ND) がある。この他に、オーベレス・ロイデルスバッハタール景観保護区、ホーエンアスペルク＝フルストおよびその周辺景観保護区、シュヴィーバーディンゲンとマルクグレーニンゲンとの間のグレムスタール景観保護区、ラインフェルダー・ホーフとビーティヒハイム＝ビシンゲンとの間のエンツタール景観保護区の多くの部分がマルクグレーニンゲンの市域に含まれる。


title: ウンターゼーン

text: 宗教改革の間、ウンターゼーンはインターラーケン修道院に対抗し、ベルンの側についた。ベルンは1191年に建設された新興都市であったが、ローマ教皇と長年議論したうえでローマ・カトリックから離脱していて、ついにはインターラーケン修道院を支配下に置いた。その時にベルンは修道院の遺領に税をかけたので、1528年にベルン高地地方の不平分子が蜂起したが、ウンターゼーンはこの蜂起に加わらなかった。蜂起軍はハスリタールとウンターヴァルデンに展開し、ベルン軍はウンターゼーンに入ろうとしていた。10月29日に蜂起軍はウンターゼーンを占領したが、ベルン軍がトゥーン湖から上陸し、ウンターゼーンの住民も非協力的だったので、蜂起軍は10月30日の夜にウンターゼーンおよびベーデリから撤退した。ベルンに対する忠誠の結果、ウンターゼーンは修道院の遺領のうちアルプ・ゼフィーネンの所有権を認められた。


title: リッターフーデ

text: 20世紀初めに以下の建物が建設された: 1912年 体育館、1925年 リンデン薬局、1927年 堅信礼ホールを持つ牧師館、1930年 リースシューレ（学校）、1931年 郵便局。この他に1926年から1930年には、シュロスブリュッケ（城館の橋）と街の北部とを結ぶ州道が拡張された。


title: マルクグレーニンゲン

text: 州地質学局 (LGRB) は、市内に8か所のジオトープを登録している。このうち3か所がヒンターホルツ、ムッケンシュプフ、ローテンアッカーのドリーネ、1か所が旧レンガ工場近くの黄土地層、3か所がアイヒホルツァー・クリンゲ、ロイデルスバッハタール、グレムスタールの採石場、残る1か所はグレムス川右岸の切り立った川岸にある長さ約 100 m のジークフリーツフェルゼンである。この他に、市内、特にローテンアッカーの斜面の縁やグレムスタールの切り立った川岸沿いには数多くの露頭が見られる。たとえば、ゾネンベルクや、シェーファーヴェークの旧氷室近くなどである。


title: ウンターゼーン

text: 1364年、修道院の水車から火の手が上がり、ウンターゼーンはほとんどが焼失した。1470年には再度大規模な火災が発生し、ベルン政府は市庁舎を中心として街の再建を行った。教会堂が最初に記録されているのは1353年であるがこの火事で焼失し、火事の後で同年に再建されている。現在の教会は、倒壊した古い建物の一部を用いて1852年に建てられたものである。。


title: リッターフーデ

text: 1929年からリッターフーデにおける失業者数が急速に増加した。世界恐慌が暗い影を落とし、約2,400人のリッターフーデ住民のほぼ 30 % が公的資金での生活を余儀なくされた。NSDAPは、1924年12月の国会議員選挙で29票を得て初めて姿を現した。1930年9月の選挙では183票、1932年7月の国会議員選挙には488票を得た。1932年11月6日の選挙では半分近くまで票を減らした（257票）が、全国平均よりもかなり勢力を有していた。NSDAPはリッターフーデではSPDの最高得票に届かなかった。ヒトラーは1933年1月30日に権力を掌握したが、リッターフーデでは1933年3月の国会議員選挙までSPDがトップ政党であり続けた。しかし彼らは大規模な組織化された抵抗運動を行うことはなかった。DZP、DDP、DVPは、リッターフーデの選挙で重要な役割を担うことはなかった。DHPは、1920年/1924年の選挙では約200票の、おそらくは農民票を獲得したが、その後急速に衰退した。右翼政党の DNVP は1930年までは 80票程度を獲得するのみであったが、1932年7月の選挙以降急速に票を伸ばし、11月の選挙では217票を獲得した。おそらく彼らは、NSDAPと同様に、市民有権者の右傾化の恩恵を受けたと推測される。


title: マルクグレーニンゲン

text: アレマン人によるグリューニンゲン建設以前、500年から750年頃、フランク - アレマンの境界地点にフランク人の城砦があり、中世盛期になるとグレムスガウを起源とする王領が設けられた。王はシュヴァーベンの帝国戦闘旗の旗手に伯位をつけて城砦と集落をレーエンとして与えた。


title: ウンターゼーン

text: ヘルヴェティア共和国が建国されると、ウンターゼーンはベルンの封建体制の復活に対する抵抗の中心地となった。1805年と1808年に企画されたウンスプネン祭は、都市部の住民と郊外の住民との和解を意図したものであった。しかしこれはうまくいかず、政府はこのような祭典を禁止した。1815年に起きたインターラーケンの騒乱には、多くのウンターゼーン市民が加わった。19世紀の初め、街を囲む壁と堀が壊され、1855年には門が撤去された。


title: リッターフーデ

text: ブレーメン＝レーズムの町長で突撃隊高級中隊指導者のフリッツ＝ヨハン・ケスターは、1938年の排斥運動（水晶の夜）に、個人的にリッターフーデのユダヤ人家族テア・ベルク家をハンメ低地に追い詰めた。突撃隊員はこの家族を射殺するためにケスターの車で空き地に運んだ。しかしケスターとその小隊長は結局家族全員を射殺することはしなかった。そのかわりに彼らはテア・ベルク家の人々を威嚇射撃の中を走らせたのであった。


title: マルクグレーニンゲン

text: この街の歴史で注目すべきは、13世紀のヴュルテンベルクのレーエン領主で帝国戦闘旗旗手グリューニンゲン伯ハルトマン2世とその息子ハルトマン3世が、ハプスブルク家のルドルフ王からの返還要求に抵抗した事件である。長年にわたる戦闘を伴う紛争の末、ハルトマン3世は1280年に捕らえられ、アスペルクで死亡した。その異母弟（グリューニンゲン＝ランダウ伯コンラート2世）は宮廷都市として選び抜かれ、それにふさわしく整備された都市を王に返還せざるを得なかった。


title: リッターフーデ

text: 1999年に多目的ホールをイベントセンターに改築する工事が行われた。1927年に建造された町役場は2000年に修復された。2004年からリッターフーデは、低地ドイツ語による地名 Hu'e を町の入り口に立てられた標識に公式に記すこととした。


title: マルクグレーニンゲン

text: 伯位、城砦、都市とともに帝国戦闘旗は、1336年、最終的にヴュルテンベルク伯が獲得した。ヴュルテンベルク家はこれに固執していたようで、公や王になっても紋章に帝国戦闘旗を描き込んでいる。グリューニンゲンは、中世末期に第2宮廷都市およびアムト都市（地方行政都市）に昇格し、2度目の隆盛期を迎えた。この小さな交易センター都市では、ヴュルテンベルクでもっとも豊かな市民階級が育成され、もっとも影響力の大きな貴族家の1つであるフォルラント＝ジッペが存在した。印象的な商家や市役所、2つの教会の後期ゴシック様式の内陣、病院の入院病棟や数多くの建物が、毎年8月に開催されるシェーファーラウフとともにこの街の最盛期を伝えている。


title: リッターフーデ

text: リッターフーデの町長はユルゲン・クック (SPD) である。彼は2021年9月26日の決選投票で 60.04 % の表を獲得してズーザンネ・ガイルスの後継者に選ばれた。この選挙の投票率は 66.26 % であった。


title: マルクグレーニンゲン

text: 勝者がいれば、敗者もいた。テュービンゲンの神学者でグリューニンゲンの司祭であったラインハルト・ガイサーは福祉に心を砕いた。この「ヴュルテンベルクの説教壇に立つ最初の社会革命家」 は、1514年にグリューニンゲンや周辺集落の平民たちに対して、ウルリヒ公の不当な税制や初期資本家の名士達に抵抗しようと呼びかけた。これによりガイサーは「」の思想的リーダーとなり、グリューニンゲンの「キルヒヘル」（教会主）として、当地のフォークト（代官）であるフィリップ・フォルラントの対抗者となった。


title: リッターフーデ

text: この町の紋章は、基部は緑地、主部は赤地で、向かって左向きに跳躍する騎士が描かれている。騎士は銀色の軍装をまとい、金の馬具をつけた銀の馬に乗り、槍と楯を持っている。楯、兜、鞍敷はフーデ家の紋章の配色である銀 - 黒 - 黄色である。


title: マルクグレーニンゲン

text: 三十年戦争（1618年 - 1648年）でグリューニンゲンは、当初は直接的な戦争被害を負わなかったが、1626年のペストの流行によって466人が亡くなった。ネルトリンゲンの戦い（1634年）でプロテスタント側が敗れ、ヴュルテンベルク公エーバーハルト3世がストラスブールに逃れた後、この街に戦争が及んだ。ホーエンアスペルク城砦後略の間「自己調達」を余儀なくされた皇帝軍は、周辺集落を情け容赦なく占領し、住民達の身ぐるみを剥ぐまで略奪を行った。拷問、暴行、放火を生き延びた者は、その後飢餓と疫病に直面した。1638年のこの街の市民はわずか40人で、多くの家屋が損傷し、あるいは破壊されていた。


title: リッターフーデ

text: 町の中央に建つレンガ造りの保護文化財建築がこの町の景観を創り出している。これはリッターフーデで生まれ、19世紀末にアメリカ合衆国へ渡ったリース兄弟によって建設されたものである。この建物は、体育館（1912年）、薬局（1926年）、町役場（1928年）、牧師館（1929年）、リースシューレ（学校、1930年）、郵便局（1932年）として用いられた。


title: マルクグレーニンゲン

text: 1648年の終戦後、この街の衰退は、特にスイスからの移住者によってある程度回復した。しかし、プファルツ継承戦争およびスペイン継承戦争の間のフランス占領時代には、占領軍による再度の破壊、無数の略奪、耕牧地被害にグリューニンゲン市民は耐えなければならなかった。1693年に起こった飢饉によって177人のグリューニンゲン市民が死亡した。1634年以降の人口減少を回復するには、100年を要した。


title: リッターフーデ

text: 福音主義聖ヨハネス教会は1792年に、先代の建物があった場所に木組み建築で建設され、1908年と1929年に改築がなされた。特に外壁の木組みがレンガの壁に置き換えられた。レンガ造りの塔は1892年に増築され、1936年に階層が高められた。


title: マルクグレーニンゲン

text: ヴュルテンベルク公エーバーハルト・ルートヴィヒにより、回復不能な、ほとんど存在を脅かすような地位凋落がこの街にもたらされた。グリューニンゲン市民を大量に動員したの建設（1704年から）と、グリューニンゲン管轄地域内でのネッカー川右岸にまで及ぶルートヴィヒスブルク市の建設（1718年）である。1718年にグリューニンゲンのフォークトであるゲオルク・クリストフ・アンドラーは市の書記官と都市裁判所の構成員をシュトゥットガルトに招集し、グリューニンゲンの法令やアムトへの介入に賛同するまで長らく留め置いた。


title: リッターフーデ

text: この町で毎年開催されている行事としては、9月の第1週末にリース通りで開催されるハンメ祭、射撃広場（シュッツェン広場）で開催されるオスターフォイアー（復活祭）、射撃祭、レーズムストーテル/ヴェルシェンレーゲの収穫祭がある。


title: マルクグレーニンゲン

text: これにより、やがて公式に「マルクグレーニンゲン」と呼ばれるようになったこの街は、公領の第2の宮廷としての機能や帝国戦闘旗を保管する城館の機能を失った。しかし、その後も19世紀になるまではルートヴィヒスブルク市と同等に、上級代官所、オーバーアムト都市、重罪裁判所、教区監督管区本部、カメラールアムト（財産と収入の管理を行う役所）の所在地としての機能を保持した。こうしたことから、オーバーアムト・グレーニンゲンの後継自治体であるルートヴィヒスブルク郡は現在グリューニンゲンの鷲を紋章に採用しており、郡庁所在地のルートヴィヒスブルク市は帝国戦闘旗で飾られている。


title: リッターフーデ

text: 2006年以降、ハンメ・フォーラム（旧リッターフーデ・イベントセンター）の外庭で行われる野外コンサート「リッターフーダー・トルフナハト」や、女子およびジュニアの国際リッターフーデ柔道ハンメ杯が開催される。


title: マルクグレーニンゲン

text: さらにエーバーハルト・ルートヴィヒ公はこの街のアイデンティティとなっている「ヴュルテンベルクで最も古い民俗祭」である「シェーファーラウフ」を4つに分割し、グリューニンゲン住民を不快にした。1723年から、、でもツンフト集会とシェーファーラウフが開催された。


title: リッターフーデ

text: リッターフーデは北西部大都市圏の一部である。3,549人の就労者のうち、33 % が製造業、31 % が商業・接客業・交通業、36 % がサービス業に従事している。リッターフーデに通勤する就労者は 2,930人、リッターフーデから通勤する就労者は 4,491人である（いずれの数値も2010年のものである）。


title: マルクグレーニンゲン

text: 1724年にマルクグレーニンゲンの城館の古い部分が取り壊された。石材は転用するためにルートヴィヒスブルクに運ばれた。ローテンアッカーには、ルートヴィヒスブルクの城館と都市を建設するために砂岩の採石場が設けられた。


title: リッターフーデ

text: この町はアウトバーン A27号線（クックスハーフェン - ブレーマーハーフェン - ブレーメン - ）および B74号線（ブレーメン - シュターデ）沿線に位置している。A27号線のリッターフーデ南インターチェンジは、とのジャンクションと同じ高度にある。A281号線は、将来的には、北西ドイツ地方の交通網（たとえばオルデンブルク方面）においてヴェーザー川を横断する重要な役割を果たすこととなる。


title: マルクグレーニンゲン

text: ルートヴィヒスブルクの拡充がなされる一方、マルクグレーニンゲンでは目立った人口増加は見られず、以前は活発だった建築工事もほぼ完全に行われなくなっていた。新しいヴュルテンベルク王国建国により、本市は、1807年にそれまで存続していたオーバーアムトの機能を最終的に失い、オーバーアムト・ルートヴィヒスブルクに編入された。マルクグレーニンゲンでは借金や貧困化が住民の減少をもたらした。150家族が救貧からの支援を受けた。人々は後継者のフリードリヒ王にすべての期待を寄せた。1816年11月20日、「忠実で従順なグレーニンゲン市当局」は、新しい王ヴィルヘルムに請願を起草した。この請願書では街の貧困が印象的に説明され、「2700の魂」のために新たに分離したオーバーアムトの設立を「はるか昔からグレーニンゲン市と関わりを持つ君主家に」 訴えている。この請願によるオーバーアムトには近隣の集落アスペルク、タム、ビシンゲン、ウンターリークシンゲン、ホーホドルフ、ヘンミンゲン、シュヴィーバーディンゲン、メークリンゲンだけが含まれるとされていたしかし「高貴なる」君主はこれを認めなかった。1803年にマルクグレーニンゲンに置かれ、1813年にホーエンアスペルクを含めて拡大したカメラールアムトは、現在のバルトロメウス薬局にあったが、1819年に閉鎖された。ホーホドルフ、オーバーリークシンゲン、ウンターリークシンゲン、プルファーディンゲンはカメラールアムト・ファイヒンゲン・アン・デア・エンツの管轄に、ヘンミンゲンはカメラールアムト・レオンベルクの管轄に移管された。マルクグレーニンゲン、アスペルクおよび残りの周辺地域はルートヴィヒスブルクの管轄となった。


title: リッターフーデ

text: リッターフーデ駅には、ブレーメン/ニーダーザクセン地域Sバーン RS2号線の列車が停車する。この路線は日中1時間ごとにブレーマーハーフェン＝レーエとツヴィストリンゲンとの間、およびブレーマーハーフェンととの間を運行している。平日のラッシュ時には、午前中にはブレーマー中央駅行き方面、午後にはブレーマーハーフェン＝レーエ行き方面の列車が増発され、一時的に30分間隔の運行となる。


title: マルクグレーニンゲン

text: アムト都市への格下げによりマルクグレーニンゲンは、交通の上でも徐々にルートヴィヒスブルクの陰に隠れるようになった。1850年頃のルートヴィヒスブルクからミュールアッカーへ通じる「ヴェストバーン」（直訳: 西鉄道）の路線をめぐるビーティヒハイムとの競合では、より有利な地理的条件にもかかわらず敗退した。ロイデルスバッハタールを通るルート（すなわちマルクグレーニンゲンを経由するルート）は短いだけでなく、エンツタールに緩やかに下ってゆくことが可能で、ビーティヒハイム経由のルートのように工費の嵩む高架橋を必要としなかった。黙殺されたマルクグレーニンゲンがコンペの腐敗を疑ったのも無理はない。鉄道で結ばれなかったこの街は、わずかな企業しか誘致できなかったが、ビーティヒハイムも通過されるだけで第一次世界大戦まで状況は変わらず停滞を続けた。戦争の間、1915年に電力網、1916年に鉄道網がマルクグレーニンゲンに達した。ルートヴィヒスブルクからメークリンゲンを経由してマルクグレーニンゲンに至る鉄道は枝線であったが、将来的にはエンツヴァイインゲンへの接続路線になる予定であった。しかしそれは実現しなかった。第一次世界大戦後の困窮時にやっと「キンダーシューレ」（直訳: 子供学校）が設立され、1354年に最初の記録が遺るラテン語学校は1922年に閉鎖された。1923年、市はついに救貧院の運営を放棄した。


title: リッターフーデ

text: リッターフーデでは、バス路線 680番が運行している。このバスはヴァルヘーフェン - ブレーメン＝グレーペリンゲン間をおおむね1時間間隔で運行している。また、ヴァルヘーフェンからブレーメン中央駅、ブレーメン＝グレーペリンゲンからハムベルゲン、ブレーメン＝ブルクからオスターホルツ＝シャルムベックへのバス路線も数本存在する。


title: マルクグレーニンゲン

text: 「茨姫の眠り」から逃れるためのがむしゃらな努力は、中世の都市防衛施設の多くの部分や、都市発展の停滞によって保存されていた中世後期の外観を留めた非凡な歴史的建造物の多くを犠牲にした。先に掲げた1800年頃のパノラマやカール・ウルバン・ケラーのスケッチは、この街がローテンブルク・オプ・デア・タウバーに匹敵する大きな観光ポテンシャルを有していたことを示唆している。


title: リッターフーデ

text: この他に何本かのスクールバスもリッターフーデ町内および周辺を定時運行している。たとえば、656番（シュテンドルフ行き）、659番（プラッチェンヴェルベ行き）、663番（オスターホルツ＝シャルムベック行き）がある。


title: マルクグレーニンゲン

text: 1870年頃、この街は人口約3,400人の一時的な最盛期を迎えた。1897年にアスペルクへ向かう街道沿いに地元で「アシル」と呼ばれるネッカー郡のための救貧所が設立されたにもかかわらず、人口は1900年までに約300人減少した。多くのマルクグレーニンゲン住民が未来への展望を失いアメリカや東欧へ移住していった。工業化によって発展の兆しが見えた。1900年頃タマー街道沿いで「絹織物工場コルマー - ミュラー」が操業を開始し、この街に少なくとも女性70人分の職場を提供した。1914年に3,223人だった人口は、1939年には3,778人まで増加した。