title: 塞纳河畔诺让

text: 塞纳河畔诺让的早期历史尚有待考证，其境内发现有史前人类活动的遗迹。中世纪时，塞纳河畔诺让附近区域被称为“莫尔瓦”（）。公元862年，秃头查理将塞纳河畔诺让授予圣但尼圣殿。12世纪末，塞纳河畔诺让被香槟伯爵继承。13至14世纪前后，当地可能建有防御工事。宗教战争期间，亨利四世曾在此停留并建有一处木屋。法国大革命后，塞纳河畔诺让成为奥布省的一个市镇，工业革命期间，途径塞纳河畔诺让的巴黎－米卢斯铁路建成通车。二战后，塞纳河畔诺让境内修建了一处核电站。


title: 奇克拉纳-德拉弗龙特拉

text: 之后这里被摩尔人占领。卡斯蒂利亚人在收复失地运动期间的14世纪才进入此地。1900年，市政当局正式向外界提出了招标书，以争取该镇的电力照明特许权。20世纪早期，有很多来自阿尔加维的葡萄牙人移民来到奇克拉纳德拉夫龙特拉的谷地工作。西班牙古典音乐作曲家曼努埃尔·德·法雅曾于1930年访问了圣彼得里岛，以寻求创作的灵感。


title: 塞纳河畔诺让

text: 法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将塞纳河畔诺让单独设为及。自2020年起，塞纳河畔诺让城市区被包含19个市镇的代替。此外，还将塞纳河畔诺让市镇分为了2个“块区”（），以便于统计人口分布情况。


title: 塞纳河畔诺让

text: 2018年，塞纳河畔诺让市镇人口数量为5,987，在法国排名第1,816位。其中男性2,878人，女性3,102人，75岁及以上人口占8.5%，外籍人口数量为1,262人，人口密度为298人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，塞纳河畔诺让境内出生72人，死亡人口72人。


title: 塞纳河畔诺让

text: 塞纳河畔诺让是一个区域性的中心城市，当地共有各类用人单位670家，平均历史为17年，其中92.23%为中小型企业（）。法国大型农业产品加工商总部位于塞纳河畔诺让，其下属的、及三个子公司是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为1,649,957,643欧元、1,382,289,539欧元和344,569,008欧元。


title: 塞纳河畔诺让

text: 2017年，塞纳河畔诺让的人均月收入总额为2,083欧元，其中高级职员为3,892欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；为2,263欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,636欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。


title: 塞纳河畔诺让

text: 2019年，塞纳河畔诺让境内共有各类实体商铺149家，其中餐厅25家、大型超市5家、杂货店1家、面包房7家、肉铺2家、书店1家、装饰品店1家、银行门店6家、美容美发店8家、汽车维修店13家。市区东部有一家家乐福购物中心。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: “莫尔塔涅”一名的来源尚存在争议。根据法国史学家埃内斯特·内格尔的论述，“莫尔塔涅”一名最初于1086年以“Mauritaniae”的形式被记载，该名称来源于拉丁语单词“Mauretanus”，意为“摩尔人的城镇”。而根据当地民间传说，“莫尔塔涅”来源于拉丁语“mors aqua”，意为“安静的水域”，对应现代法语的“Morte-Eau”，与法国东部城市莫尔托的名称来源相同。


title: 馬納提縣 (佛羅里達州)

text: 馬納提縣（，部分地區亦稱為馬那提郡）是位於美國佛羅里達州中部的一個郡縣，靠近墨西哥灣。面積2,312平方公里。根據美國2000年人口普查統計，共有人口264,002人。縣治布雷登頓（Bradenton）。


title: 烏斯特縣 (麻薩諸塞州)

text: 伍斯特縣（）是美國麻薩諸塞州中部的一個縣，北鄰新罕布什爾州，東南鄰羅德島州，西南鄰康乃狄克州。面積4,090平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口750,963。縣治伍斯特（），惟自1998年7月1日起已無縣政府。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: “莫尔塔涅”于1801年更名为“于讷河畔莫尔塔涅”（），但在1924年的一次水文考察中，法国水文学家证明于讷河的正源位于拉佩里耶尔境内，因此流经莫尔塔涅的于讷河被视作支流并改名为“希普河”（），而“于讷河畔莫尔塔涅”也由此更名为“莫尔塔涅欧佩什”（意为“在佩什的莫尔塔涅”）。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: 莫尔塔涅欧佩什的早期历史尚有待考证。法国史学家认为莫尔塔涅欧佩什建成于西罗马帝国时期，但古罗马官方文献《百官志》中并无对该区域的记载。中世纪中期，佩尔什被诺曼人控制，莫尔塔涅领主与诺让领主联姻，其后代建立了。第一次十字军东征结束后，与诺曼底伯爵威廉一世发生冲突，莫尔塔涅在1111年的一场争斗中遭遇严重破坏。13世纪初，诺曼底被并入法兰西王国，佩尔什地区建立了佩尔什行省，莫尔塔涅一度成为该行省的首府。英法百年战争期间，为抵御外敌而主持修建了莫尔塔涅城墙。宗教战争期间，加斯帕尔·德科利尼带领的新教徒军队占领莫尔塔涅并烧毁了当地多处建筑物。17世纪时，在莫尔塔涅殖民商人的号召下，当地约300名居民选择移民前往新法兰西。法国大革命结束后，莫尔塔涅欧佩什成为奥恩省的一个市镇以及该省的一个地区行署，自1800年起成为该省的一个副省会。工业革命期间，曾有多条铁路连接莫尔塔涅欧佩什，后因私人汽车的兴起而被废弃，其中原自2010年起改建成为一条。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: 法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，未将莫尔塔涅欧佩什划入任何城市核心区（）及城市区（）内。自2020年起，莫尔塔涅欧佩什城市区被包含25个市镇的代替。此外，还将莫尔塔涅欧佩什市镇整体看作一个“块区”（），以便于统计人口分布情况。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: 2018年，莫尔塔涅欧佩什市镇人口数量为3,801，在法国排名第2,908位。其中男性1,743人，女性2,058人，75岁及以上人口占14.7%，外籍人口数量为1,030人，人口密度为442人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，莫尔塔涅欧佩什境内出生18人，死亡人口91人。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: 莫尔塔涅欧佩什是一个区域性的中心城市。截止2021年11月，当地共有各类用人单位（包含自雇）605家，平均历史为19年，其中98.9%为中小型企业（）。（农具销售）、（汽车销售）及（预制板）是当地2020年营业额最高的三个企业，分别为16,693,693欧元、3,021,469欧元和2,803,768欧元。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: 2019年，莫尔塔涅欧佩什的财政收入总额为3,617,680欧元，财政支出总额为3,172,340欧元，当年的债务总额为1,782,650欧元。2021年，莫尔塔涅欧佩什共获得1,377,466欧元的国家财政补助，比上一年增加了1.77%。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: 2019年，莫尔塔涅欧佩什的人均月收入总额为1,909欧元，其中高级职员为3,581欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；为2,335欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,603欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: 莫尔塔涅欧佩什属于。截止2020年1月1日，莫尔塔涅欧佩什境内共有2所幼儿园、2所小学、2所初级中学、2所普通高中和2所农业高中。2018至2019学年度，莫尔塔涅欧佩什境内共有在校中等教育阶段学生1,585名。


title: 莫尔塔涅欧佩什

text: 2019年，莫尔塔涅欧佩什境内共有各类实体商铺137家，其中餐厅12家、大型超市5家、杂货店3家、面包房6家、肉铺7家、书店3家、装饰品店2家、银行门店8家、美容美发店6家、汽车维修店6家。市区南部建有开放式商业街区，建有Intermarché大型超市；市中心则有一家Coccinelle便民商店。


title: 莫斯巴赫 (巴登-符腾堡州)

text: 莫斯巴赫（德语：）是德国巴登-符腾堡州内卡尔-奥登瓦尔德县的一个市镇。总面积62.23平方公里，总人口24233人，其中男性11962人，女性12271人（2011年12月31日），人口密度389人/平方公里。


title: 杜夫尔-拉代利夫朗德

text: 杜夫尔-拉代利夫朗德所处区域作为村落最初记载于1072年，统治此地，并将其命名为“杜夫尔”，此后当地长期为一处普通村落，中世纪末成为一个堂区。法国大革命后，杜夫尔成为卡尔瓦多斯省的一个市镇。1794年，整体并入杜夫尔，而“-拉代利夫朗德”这一名称直至1962年才成为当地官方名称的一部分。1973年，也整体并入了杜夫尔-拉代利夫朗德的市镇范围。在工业革命期间，当地曾有一条连接卡昂的地方铁路，后废弃。第二次世界大战期间，杜夫尔及其所处区域曾遭到严重的破坏。


title: 格蘭德縣 (猶他州)

text: 格蘭德縣（）（或有意譯為盛大縣）是美國猶他州東部的一個縣，東鄰科羅拉多州，西界格林河。面積9,535平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口8,485人，2005年人口為8,743人。縣治摩押 (Moab)。


title: 利夫里加尔冈

text: 利夫里加尔冈附近的邦迪等地曾有出土高卢时期的文物。中世纪时期，利夫里加尔冈长期为一处封建领地。17世纪时，塞维涅夫人曾长居于此。法国大革命后，利夫里加尔冈成为塞纳-瓦兹省的一个市镇，彼时，当地人口数量不足一千。工业革命期间，工业家在此创办了一处钢铁厂，并主持修建了，这使得利夫里的人口数量快速增加。19世纪末，利夫里市政府曾打造其境内的温泉，但因泉水本身规模较小而未能大规模开发。1912年，利夫里更今名。1968年，利夫里划至新成立的塞纳-圣但尼省内。


title: 杜夫尔-拉代利夫朗德

text: 法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将包括杜夫尔-拉代利夫朗德在内的223个市镇设为。自2020年起，卡昂城市区被包含296个市镇的代替。此外，还将杜夫尔-拉代利夫朗德市镇整体看作一个“块区”（）。


title: 利夫里加尔冈

text: 法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将利夫里加尔冈划入大巴黎都会区，并将包括蒙特勒伊在内的1,794个市镇设为。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的代替。此外，还将利夫里加尔冈市镇分为了18个“块区”（），以便于统计人口分布情况。


title: 杜夫尔-拉代利夫朗德

text: 2018年，杜夫尔-拉代利夫朗德市镇人口数量为4,999，在法国排名第2,191位。其中男性2,399人，女性2,663人，75岁及以上人口占8.7%，外籍人口数量为1,039人，人口密度为467人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，杜夫尔-拉代利夫朗德境内出生35人，死亡人口53人。


title: 利夫里加尔冈

text: 2018年，利夫里加尔冈市镇人口数量为45,012，在法国排名第154位。其中男性21,160人，女性23,277人，75岁及以上人口占6.2%，外籍人口数量为10,313人，人口密度为6,099人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，利夫里加尔冈境内出生804人，死亡人口294人。


title: 杜夫尔-拉代利夫朗德

text: 杜夫尔-拉代利夫朗德是一个区域性的中心城市，当地共有各类用人单位773家，平均历史为15年，其中99.12%为中小型企业（）。（大型零售）、（特种仪器生产）及（外部装修）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为46,820,686欧元、10,201,217欧元和5,073,593欧元。


title: 利夫里加尔冈

text: 利夫里加尔冈是一个区域性的中心城市，当地共有各类用人单位5,934家，平均历史为11年，其中99.69%为中小型企业（）。（汽车销售）、（电器销售）及（建筑设备租售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为41,754,682欧元、14,821,384欧元和11,707,955欧元。


title: 杜夫尔-拉代利夫朗德

text: 2019年，杜夫尔-拉代利夫朗德的财政收入总额为5,896,470欧元，财政支出总额为5,170,060欧元，当年的债务总额为4,975,100欧元。2020年，杜夫尔-拉代利夫朗德共获得752,150欧元的国家财政补助，比上一年减少了0.1%。


title: 利夫里加尔冈

text: 2019年，利夫里加尔冈的财政收入总额为59,905,300欧元，财政支出总额为55,770,200欧元，当年的债务总额为31,858,700欧元。2020年，利夫里加尔冈共获得5,450,658欧元的国家财政补助，比上一年增加了-0.08%。


title: 杜夫尔-拉代利夫朗德

text: 2017年，杜夫尔-拉代利夫朗德的人均月收入总额为2,412欧元，其中高级职员为4,093欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；为2,324欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,657欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。


title: 利夫里加尔冈

text: 2017年，利夫里加尔冈的人均月收入总额为2,256欧元，其中高级职员为3,585欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；为2,429欧元，高于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,762欧元，亦高于法国平均水平（1,690欧元）。


title: 杜夫尔-拉代利夫朗德

text: 杜夫尔-拉代利夫朗德属于。截止2019年1月1日，杜夫尔-拉代利夫朗德境内共有2所小学、2所初级中学、2所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度，杜夫尔-拉代利夫朗德境内共有在校中等教育阶段学生1,716名。


title: 利夫里加尔冈

text: 截止2019年1月1日，利夫里加尔冈境内共有全科医生31名、保健师18名、牙医11名、护士51名、耳科医生2名、眼科医生4名、皮肤科医生3名、助产士5名、儿科医生2名和妇科医生4名。境内共有药房12家、养老院3家、残疾人帮扶中心1家。


title: 杜夫尔-拉代利夫朗德

text: 2019年，杜夫尔-拉代利夫朗德境内共有各类实体商铺149家，其中餐厅11家、大型超市4家、杂货店2家、面包房6家、肉铺5家、装饰品店2家、银行门店7家、美容美发店10家、汽车维修店11家。市区北部建有Hyper U购物超市。


title: 利夫里加尔冈

text: 利夫里加尔冈是的服务范围，后者是法国的一个，也是的成员，其主病区位于蒙费梅伊境内，距离利夫里加尔冈市区大约3公里，设有床位427个，是当地规模最大的公立综合性医院。除此之外，利夫里加尔冈境内亦设有社区医疗站和一家私人医院。


title: 利夫里加尔冈

text: 2019年，利夫里加尔冈境内共有各类实体商铺1,265家，其中餐厅125家、大型超市12家、杂货店32家、面包房20家、肉铺10家、书店5家、装饰品店2家、银行门店11家、美容美发店55家、汽车维修店67家。市区东部建有一家利多超市。


title: 博尔塞纳湖

text: 博尔塞纳湖 (義大利文: Lago di Bolsena) 是一個位於義大利中部的湖。它是在約300,000年前，因為沃尔西尼山脈（Vulsini mountain range）的一些火山口爆發而形成的。


title: 卡尔克富

text: 法国国家A11号和A811号高速公路在卡尔克富交汇，并设有22和23两个出入口。大西洋卢瓦尔省省道D37线、D178线和D209线也经过卡尔克富境内。南特公交E5线、75路、85路和95路经过卡尔克富境内并设有站点。


title: 博尔塞纳湖

text: 整個博塞納湖都位在维泰博省境內，尤其是維特伯省的北部，稱作「上圖夏」（Alta Tuscia）。它的周圍大部分為執政官道「卡西亚」（Cassia）所圍繞。它附近有很多旅遊設施，特別是關於自然田野的旅遊。


title: 博尔塞纳湖

text: 古羅馬人稱這個湖為Lacus Volsinii（沃尔西尼湖），這是沿用了伊特魯斯坎人使用的名字Velzna而來的。Velzna是伊特魯斯坎人最後一個抵抗羅馬人的城市，它在前264年之後就被徹底破壞，而它的居民也已經遷移到其他的地方，以致於目前無法確切得知它的位置。


title: 博尔塞纳湖

text: 有渡轮从卡波迪蒙特（Capodimonte）开往此岛，每天都有若干班，只要上船人数的人数足够就开船。渡轮票价中包括比森蒂納島的带导游的游览费用。岛上风光有天然风光，常青橡树林，意大利式园林，美丽如画的全景，还有人文景观如圣詹姆斯教堂、圣克里斯朵夫教堂及建筑师雅格布·达·维尼奥拉（Jacopo Barozzi da Vignola）建造的炮台、聖方濟會修道院、Antonio Sangallo設計的蓋在湖邊峭壁上伊特拉斯坎骨灰地基上細緻的八邊形"小石"教堂以紀念聖加大利那, 還有有五世紀留下來壁畫的十字架小教堂, 最後可以參觀恐怖的"教宗的泥漿"(Malta dei Papi)監獄, 在灰暗又小的洞穴裡鑿成, 專門用來終生囚禁義教徒. 光線只有由20公尺高的小門透進來.


title: 博尔塞纳湖

text: 约1250年的时候，这个岛成为Bisenzio爵士的私产，在同岛上居民发生争执后，Bisenzio爵士一把火烧掉并舍弃了了碧森提纳岛。1261年教皇乌尔班四世再次征服了此岛。但1333年巴伐利亚的路德维希又一次毁灭了本岛，教皇声称路德维希是异端并开除了他的教籍。1400年后法爾內塞家族统治这里，这里一度成为繁荣之地，很多教皇都来此访问过。1635年此岛由卡斯特罗公爵奧多阿爾多·法爾內塞（Odoardo Farnese）统治，他同教会发生冲突，结果卡斯特罗被灭。两岛归教皇统治，但很快又被放弃了。现在岛的主人是Beatrice Spada Potenziani公主，Fieschi Ravaschieri公爵的妻子。


title: 奥尔希

text: 奥尔希历史悠久，早在高卢-罗马时期就已形成聚落。在20世纪中期以前，法国史学家曾一度认为奥尔希为阿特雷巴特人的首府，后经过现代考古研究认定其实际首府应为Nemetacum（今阿拉斯）。中世纪时，奥尔希先后被法兰克、维京等军队占领，后长期为佛兰德伯国的一部分。1668年亚琛条约签订后，奥尔希成为法兰西王国的一部分。1610年，奥尔希市政厅建成。法国大革命后，奥尔希成为诺尔省的一个市镇。工业革命期间，途径奥尔希的里尔－伊尔松铁路陆续建成通车。19世纪末，奥尔希所在的北部-加来海峡区域因煤炭开采而兴盛。第一次世界大战期间，奥尔希曾被普鲁士军队占领，并于1914年9月25日被后者烧毁。20世纪80年代后，随着里尔的城市扩张以及通勤列车的开行，奥尔希逐渐发展成为里尔的一个远郊卫星城，当地人口数量有所增加。


title: 莱佩讷米拉博

text: 莱佩讷米拉博（，；）是法国普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区罗讷河口省的一个市镇，属于普罗旺斯地区艾克斯区。莱佩讷米拉博有法國規模屈指可數的商業中心，其面積占市區面積的三分之二。這裡還有可口可樂的生產工廠，對法國南部的全部地區提供飲料。


title: 柔毛栎

text: 柔毛栎为落叶乔木，可高至20米，树皮厚，浅灰色。叶螺旋状互生，叶缘具波状齿，两面均被短柔毛，上表面深绿色，粗糙，下表面浅绿色。花单性，雌雄同株，雄花序为下垂葇荑花序。果为卵形坚果，8–20mm长，浅棕色至黄色。


title: 卡西諾山戰役

text: 在1944年初，冬季防線的西半部是德軍堅守的拉皮多河、利里河谷、加里利亚诺河河谷和周圍的一些山峰，統稱為古斯塔夫防線。儘管德國人在卡西諾山山頂修道院牆壁下面的陡峭山坡建立了防禦陣地，他们並沒有實際佔據修道院。


title: 奥尔希

text: 法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将奥尔希及相邻的另外四个市镇设为，并将包括核心区在内的周边共125个市镇划为。自2020年起，里尔城市区被包含201个市镇的代替。此外，还将奥尔希市镇分为了三个“块区”（），以便于统计人口分布情况。


title: 卡西諾山戰役

text: 卡西諾山修道院由圣本笃於公元524年興建，能俯瞰卡西諾鎮和利里及拉皮多河谷。由于战役期间盟军反复遭到德军精准火炮打击，盟军指挥官认为德军将修道院作为火炮观察点。尽管此结论缺乏证据，鉴于伤亡日益惨重，盟军最终将修道院列为摧毁目标。


title: 奥尔希

text: 2019年，奥尔希市镇人口数量为8,633，在法国排名第1,215位。其中男性4,055人，女性4,578人，75岁及以上人口占6.7%，外籍人口数量为117人，人口密度为791人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，奥尔希境内出生96人，死亡人口104人。


title: 卡西諾山戰役

text: 2月15日，美軍派遣轟炸機投下1,400噸高爆炸彈，对修道院造成大面积损毁。轟炸後兩天，德軍傘兵湧進廢墟。諷刺的是，轟炸造成的破壞和由此產生的鋸齒狀荒地為這些地面部隊避開空軍及炮兵攻擊提供了更好的掩護。從1月17日至5月18日，盟軍部隊向古斯塔夫防線發起4次大規模進攻。在最後一次攻勢中，盟軍沿20英里長的戰線集中20個師發起進攻，擊退了德國守軍，但同時付出了高昂的代價。盟军在战役中的伤亡高达5.5萬人；德军方面则有约2萬人伤亡。


title: 奥尔希

text: 奥尔希是一个区域性的中心城市。截止2022年10月，奥尔希市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,128家，平均历史为15年，其中99.54%为中小型企业（），2022年8月至10月间，当地的经济活力指数为0.71%。（零售）、（易爆品销售）及（工业设备销售）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为25,731,083欧元、13,629,164欧元和6,841,123欧元。


title: 卡西諾山戰役

text: 在1943年9月盟軍登陸義大利後，兩個盟軍軍團在司令哈羅德·亞歷山大將軍指揮下，在兩條戰線上向北前進，每邊一個軍團，以義大利中央山脈形成的“脊梁”為分界線。在西部戰線，由馬克·克拉克中將指揮，逐漸從那不勒斯的主要基地向義大利的“長靴”前進；在東部由伯納德·蒙哥馬利爵士指揮的進至亞得里亞海海岸。


title: 奥尔希

text: 2020年，奥尔希的财政收入总额为9,167,650欧元，财政支出总额为8,168,140欧元，当年的债务总额为4,560,950欧元。2021年，奥尔希市镇共获得1,897,372欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.18%。


title: 卡西諾山戰役

text: 面對困難的地形、潮濕的天氣和經驗豐富的德國守軍，第5軍團進展緩慢。德军在一系列严密设防的防禦阵地上進行抵抗，旨在对盟军造成最大程度破壞後逐步撤退，以換取時間在羅馬以南建設冬季防線的防禦陣地。因此盟军方面原先的在1943年10月前攻陷羅馬的战役预期显得過於樂觀。


title: 奥尔希

text: 2020年，奥尔希的人均月收入总额为2,207欧元，其中高级职员为3,574欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；为2,285欧元，低于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,707欧元，亦低于法国平均水平（1,740欧元）。


title: 卡西諾山戰役

text: 在東部，英國第8軍團已在亞得里亞海戰線上突破冬季防線，并；然而進攻在12月底卻因冬季暴風雪而陷於停頓，既不能作近距離的空中支援，也无法在鋸齒狀地形上推進。從東部使用5號公路進入羅馬的路線的可行性因此被排除，使用從那不勒斯到羅馬的6號和7號公路是僅剩的可能方法。7號公路（古羅馬的阿皮安路）沿西海岸向北行，但在羅馬以南進入的路段卻被德國人放水淹沒。6號公路橫跨利里河谷，位于河谷南口的是崎岖的卡西诺山及山下的卡西諾鎮。群山之上的山峰可令德國守軍觀察發現盟軍行動并指引對盟軍單位實施精确炮擊，以此阻擊盟軍向北的進攻。盟軍前進路線上还有一条湍急的拉皮多河，它发源自亞平寧山脈中央，流經卡西諾并横过利里河谷入口（在這裡利里河與拉皮多河會合），之後河段的名稱為加里利亞諾河（盟軍通常稱之為“加里”），並繼續流向大海。此地的山地防禦戒備森嚴，河流湍急，盟軍難以渡河；而且德軍暫時將拉皮多河引道至河谷頂部，造成河谷泛濫，對進攻部隊最为不利。因此，卡西諾是古斯塔夫防線的關鍵，也是冬季防線最可怕的防禦陣地。


title: 奥尔希

text: 2021年，奥尔希境内共有各类实体商铺203家，其中餐厅22家、大型超市7家、杂货店1家、面包房4家、肉铺4家、书店1家、装饰品店1家、银行门店8家、美容美发店18家、汽车维修店13家。市区西部建有开放式商业街区，有欧尚、Lidl、Gamm Vert等大型商场。


title: 卡西諾山戰役

text: 尽管如此，有盟軍偵察機報告看到德軍在修道院內。修道院可良好地觀察周圍的丘陵和山谷，因而很自然是德軍砲兵觀察站。很清楚的是，一旦修道院被破壞，德軍將佔領這裡，並利用它在廢墟中建立防禦陣地。然而，盟軍最終基於修道院的潛在威脅（真實或想像的）將其炸毀，而沒有考慮将其實際佔領時的代价。


title: 奥尔希

text: 截至2022年10月，奥尔希境内共有两家注册足球俱乐部。奥尔希体育会（，编号512979）是当地的代表性足球队，成立于1932年，其主队2022至2023赛季参加丙组（法国第八级别），其主场为孔斯唐·德韦兹市政球场（）。


title: 卡西諾山戰役

text: 司令克拉克中将的計劃是（和)於1944年1月17日在左邊的一條20英里（30公里）的戰線上，發起攻擊，在靠近海岸地區渡過加里利亞諾河。在1月19日晚上渡过加里利亞諾河與利里河的河口處，以支援在右路由发起的主要攻擊。的主攻在1月20日開始，由發起進攻以渡過卡西諾下游8公里处正在氾濫的拉皮多河。同時在阿爾方斯·朱安將軍的領導下將繼續其“右鉤拳”式攻勢進迫，突破古斯塔夫防線和的鉸鏈。事實上，克拉克不相信有多少機會能早日取得突破，但他認為，該進攻將會在(和美軍第3步兵師）攻擊安齊奧時吸引德軍預備隊遠離羅馬地區，令其能在1月22日成功完成兩棲登陸。在安齊奧的突然襲擊预期可迅速向內陸推進至阿尔班山，從這裡可控制6號和7號公路。由此可威脅古斯塔夫防線守軍之後方及補給線，對德軍指揮官造成震撼，並迫使他們從古斯塔夫防撤向羅馬以北的陣地。雖然這一策略和德軍此前3個月的戰術相符，盟軍情報機關仍不理解德军且战且退的战略目的纯粹是爭取時間修築古斯塔夫防線，並在此防線堅守。盟軍對前景的情報評估是過於樂觀。


title: 卡西諾山戰役

text: 第5軍團在1月15日到達古斯塔夫防線前激烈戰鬥6周，才突破了伯恩哈特防線的最終7英里(11公里)，期間遭受了16,000人的傷亡。他們幾乎沒有時間來準備新的攻擊，更遑論的是經過了在那不勒斯以北3個月的消耗戰後必需的休整及重組。然而，由於盟軍正在準備霸王行動，盟軍參謀長直至2月初才有足夠的登陸艇使用，安齊奧登陸只能在1月下旬進行并与3天前對古斯塔夫防線實施的攻擊相協調。


title: 卡西諾山戰役

text: 第1波攻勢在1月17日展開。英國第10軍（第56和第5師）在靠近海岸的地區強渡加里利亞諾河；大約兩天後，英軍第46師在其右翼跟隨渡河。當時，司令馮·森格爾·艾特林將軍負責古斯塔夫防線西南部防務，英軍渡河行動令他十分擔憂


title: 卡西諾山戰役

text: 是否有能力堅守該線。為回應森格爾，凱塞林下令和從羅馬地區增援。這是有一些賭博成分，如果英國第10軍有足夠的預備隊擴展他們的戰果，將可作出決定性的突破。實際上第10軍沒有額外的預備隊，但當時仍有足夠的時間改變整體作戰計劃，取消或修改由美國第2軍在中路的攻擊，使部隊官兵能趕在德軍增援就位前先解決南部防線的戰鬥。實際上，當德軍援軍到達時，第5軍團總部不了解德軍陣綫脆弱的情況，並沒有改變計劃。該兩師由羅馬到來的德軍在1月21日抵達，穩定了德軍在南部的防線。但在另一方面，該計劃成功地把凱塞林的預備隊吸引到南方。第10軍的3個師在第一次戰役共付出4千人傷亡的代價。


title: 卡西諾山戰役

text: 在中路的進攻由美軍第36師在1月20日日落後3小時展開。缺乏時間準備意味著盟軍要冒著極大的危險渡過仍未清除地雷和餌雷的河流，而盟軍對高技術性的渡河作業又缺乏必要的規劃和排練。雖然第143團的一個營在聖安傑洛南側渡河成功，第141團的兩個連也在北邊渡過了拉皮多河，但他們在大部分時間獨自爲戰。而且由于盟軍裝甲部隊無法渡河支援，已渡河的這幾支部隊很容易受到由少將指揮的的坦克和自走炮反攻。南部小組在1月21日上午被迫返回河對岸。第2軍司令少將下令少将指挥的第36師立即再次攻擊。兩個團再次進攻，但對设防状况良好的第15裝甲擲彈兵師的進攻未能更進一步。第143團有兩個營的兵力成功渡河，但仍然沒有裝甲部隊的支援，結果在翌日早上遭到蹂躪。第141團也有兩個營的兵力渡河成功，儘管缺乏裝甲部隊支援，仍推進了1公里。然而，隨著白天的到來，他們也被切斷，到了1月22日晚上該團幾乎已經不復存在，只有40名士兵回到盟軍戰線。Rick Atkinson描述了德军激烈的抵抗：德国人的火炮和烟雾迫击炮有条不紊地扫清了两岸的桥头，同时机枪火力全开……美军士兵只能逐英寸地前进，小心地試探地雷的绊线，还要聼德军机枪手是否在换弹夹……后来军医发现，拉皮多河的士兵们受伤之后，平均等待9小时又41分钟才能等来“急救”……，該攻擊是一次代價昂貴的失敗，第36師在48小時內共有2,100人陣亡、受傷或失蹤。美國陸軍對此次攻勢的指揮在戰後遭到了美國國會的聽證。


title: 卡西諾山戰役

text: 接下來的攻擊於1月24日展開。美國第2軍在少將指揮下帶頭攻擊。法國遠征軍在其右側，對在卡西諾以北被洪水淹沒的拉皮多河谷及進入山區的道路發動了全面進攻，以圖向左占据高地以攻擊卡西諾山。拉皮多河在卡西诺以上是可以涉渡的，因此此次渡河任務本应比較容易。然而洪水使得渡河作业很难靠近对岸，尤其是装甲车辆只能靠钢板桥渡河。第34師血戰8天才渡过泛涝区，擊退由指揮的，並在山上建立一個據點。


title: 卡西諾山戰役

text: 在右翼，摩洛哥-法國聯軍对將軍指挥的發動攻勢。聯軍初期進展良好，攻佔了他們的主要目標——西法爾科山的山坡。之先頭部隊還繞過西法爾科山（Monte Cifalco），攻佔和柯里阿巴特（Colle Abate）。阿爾方斯·朱安將軍相信部隊可繞過卡西諾，德軍的防線會被這條向北的進攻路線擾亂。他請求投入預備隊以保持這一攻勢勢頭，但這一要求遭到拒絕；唯一可用之預備團（由第36師派出）還被送往增援第34師。到1月31日，法國人的攻勢陷於停頓。西法爾科山可清楚地觀察到法軍和美軍之側翼和補給線，但此時仍在德國人手中。兩個摩洛哥-法國師在观景台山周圍的戰事中共有大約2,500人傷亡。


title: 卡西諾山戰役

text: 美軍第34師的被指派沿相連的山頭向南攻擊，對在山脊交叉南端的修道院山發起進攻，然後突破在古斯塔夫防線背後的利里河谷防線。第36師長期處於預備，此前也未參加渡河，此時臨時加入了34師的行動。這項任務非常困難：山上佈滿岩石，溝壑和溝壑分隔開。石质地面上无法挖掘散兵坑，而且每个点都暴露在周围制高点的火力之下。對守軍更有利的是溝壑里长满了金雀花，这种矮小的野花无法给地面提供掩护，却被守军用來掩藏地雷、詭雷和隱蔽的帶刺鐵絲網。德國人此前用3個月的時間利用爆破準備其防禦陣地，儲備了足夠的彈藥及物資。這裡沒有自然的庇護，天氣潮濕寒冷。


title: 卡西諾山戰役

text: 到2月初，美軍步兵已佔領了聖諾弗里奧村莊附近的戰略要地，距離修道院不到一英里。2月7日一個營已達到445點，這座圓形山頭位於修道院下方，距修道院已不超過。一支美軍偵察中隊已攻擊修道院牆下方的懸崖，修道院的修士能觀察到德軍和美軍的巡邏隊在互相交火。然而，因德軍利用機槍從修道院下面的斜坡开火，攻佔卡西諾的企圖未能成功。儘管第34師激烈戰鬥，仍始終未攻佔第3營在593點的最後堡壘（被德軍稱作加爾瓦略山），未能取得到修道院的山脊上的這一制高點。


title: 卡西諾山戰役

text: 2月11日，一場爲期3天的對修道院山和卡西諾鎮的最後攻勢宣告失敗，美軍隨後撤退。美國第2軍於兩個半星期激烈的戰役後被擊退了。美軍第34師在山區中的表現被認為是在戰爭期間最優秀的，但換來的是其步兵營損失了80%的兵力，大約有2,200人傷亡。


title: 卡西諾山戰役

text: 在2月初戰鬥最緊張時，馮·森格爾·艾特林將軍將第90師從加里利亞諾戰線調到卡西諾以北，並為消耗的速度感到震驚。他“……以自己的战场全权，請求結束卡西諾戰役。我們應該撤退至一條新的防線、……事實上，應在安齊奧橋頭堡以北的位置"。阿爾貝特·凱塞林拒絕了這一請求。在關鍵時刻馮·森格爾·艾特林投入第71步兵師，而把第15裝甲擲彈兵師留在原地（它們本应得到换防）。


title: 卡西諾山戰役

text: 在該戰役期間，有些情况下如果能更灵活地使用预备队，就可以利用有利的战场态势发动决定性的攻势。一些歷史學家認為，這次戰役未能利用初步的成功，原因在於馬克·克拉克將軍缺乏經驗。然而更有可能的是，他同時負責在卡西諾和安齊奧的進攻，要兼顧太多戰線。此種觀點於將軍在第4次卡西諾戰役和安齊奧登陆的关键时刻無法与克拉克将军沟通亦有相關。亞歷山大選擇將卡西諾和安齊奧戰場置於同一位軍團指揮官之下，這樣的佈置是爲了避免協調问题，完全合乎邏輯；對古斯塔夫防線的進攻由美國第5軍團及英國第8軍團同時分別進行。與之相對的是，凱塞林選擇創建一個單獨的由埃貝哈德·馮·馬肯森率領的第14軍團在安齊奧作戰，而把古斯塔夫防線上的防务完全留给海因里希·馮·菲廷霍夫的第10軍團。


title: 卡西諾山戰役

text: 當美國第6軍在安齊奧承受巨大的威脅時，弗賴伯格在相同壓力下於卡西諾發起牵制進攻行動。因此，這場戰役再一次在進攻方之盟軍部隊沒有做好充分準備時展開。此外，盟軍總部並未完全認識到於印度第4步兵師進入山區的困難，以及在卡西諾北部的山脊和山谷補給部隊的嚴重問題：當時盟軍使用騾子搬運補給，沿著地形險惡的山間小路行走11公里。德義聯軍可從修道院盡覽盟軍補給綫，並以準確炮火射擊，因此這一補給綫被命名為死亡之谷。戰爭結束後，紐西蘭第2師司令少將的日記中寫道：。


title: 卡西諾山戰役

text: 的計畫是第一次戰役的延續：一路自北方沿著山脊攻擊，另一路從東南沿鐵路線進攻，目的是占領拉皮多河對岸，距離卡西諾鎮以南不到1英里処的火車站。如果攻擊成功，盟軍將攻佔卡西諾鎮，並打通利里河谷。然而，弗賴伯格已通知他的上級，他衡酌諸多情況，認為進攻的成功機會不超過50%。


title: 卡西諾山戰役

text: 紐約時報的和英國媒體頻繁並有說服力地詳細解釋，德軍觀察哨所和炮兵陣地就在修道院內。他們的描述富於細節，然而這些細節往往是編造的。地中海盟軍空軍總司令中將隨同雅各布·L·德弗斯中將（盟軍最高指揮官亨利·梅特蘭·威爾遜爵士的副秘書長）親自飞往侦查，觀察到“无线电天綫[...]德軍制服被掛在修道院庭院曬乾，[和]在修道院牆外的機槍陣地。”。。作爲反駁，美國第2軍司令少將同樣數次飛越修道院，第5軍團報告“我看不到有證據顯示德國人在修道院內。”當被告知其他人聲稱在修道院內看到德軍時，凱斯說：“他們看得太久了，所以看到了不存在的東西"。


title: 卡西諾山戰役

text: 紐西蘭軍總部的堅持認爲修道院可能被用來作為德軍炮兵的主要觀察站：它的位置對炮兵觀察來說是如此完美，沒有軍隊願意不使用。並沒有明確的證據證明德軍確實使用了修道院，但是基彭伯格少將繼續寫道，從軍事觀點而言明確的證據並不重要:。


title: 卡西諾山戰役

text: 少將的印度第4師之任務是攻擊修道院山，他對當時的情況有自己的看法。由於美國第5軍團總部缺乏詳細情報，鄧加在那不勒斯一家書店找到了一本1879年出版的書，書中提供了建造修道院的詳細資料。在給的備忘錄中鄧加得出結論，無論修道院目前是否被德軍佔領，必須將之炸毀，以防止其被有效佔領。他還指出，45公尺高的磚石牆砌了至少3公尺厚，戰場上的工兵無計可施。使用超過4,000磅的“”炸彈轟炸將是唯一的解決辦法，因為1,000磅重的炸彈也“沒有效果”。鄧加說沒人能引誘他發起進攻，除非“駐軍被無休止的空襲和炮擊衝擊數日，直到陷入無助的瘋狂爲止”。


title: 卡西諾山戰役

text: 1944年2月11日，第4印度師代理司令準將請求轟炸卡西諾修道院。鄧加此時復發嚴重，在卡塞塔醫院病床上重申了他對轟炸的要求。在2月12日轉交了他的請求。但是，弗賴伯格的空襲請求，被空軍規劃者大大的擴大了。擴大空襲行動可能獲得了和雅各布·L·德弗斯的支持，兩人試圖利用這個機會展示美軍空中力量支援地面作戰的能力。 第5軍團的馬克·克拉克中將和他的參謀長少將仍不認為這一行動有“軍事必要性”。當美國第2軍將陣地交給新西蘭軍後，美軍第34師副司令員巴特勒旅長曾表示“我不知道，但我不相信敵人是在修道院內。所有的炮火是從院牆下方的山坡發射的。“最終，克拉克要求總司令(英國籍)哈羅德·亞歷山大擔負責任：“我對他説，‘你給我一個直接的命令，我們就照辦。’於是他下令了”。


title: 卡西諾山戰役

text: 轟炸任務在1944年2月15日上午實施，由142架B-17“空中堡壘”聯同47架B-25“米切爾”和40架B-26“掠奪者”中型轟炸機執行。它們向修道院投下了1,150噸高爆炸彈和燃燒彈，將整個卡西諾山頂炸到只剩瓦礫。在轟炸期間，第2軍的火炮炮轟山頂。許多盟軍士兵和隨軍記者爲轟炸的景象而歡呼。和德弗斯亦在觀察；有人聽到朱安說：“…不，他們這樣什麽都實現不了”。克拉克和格倫瑟拒絕參觀轟炸，留在他們的總部。同日下午盟軍發起一場激烈的跟進炮擊；次日59架戰鬥轟炸機發動的空襲將修道院更爲徹底地摧毀。然而593點上方以及修道院背後的德軍陣地未受波及。


title: 卡西諾山戰役

text: 可惜的是，空襲未能和地面部隊的命令協調，而步兵的後續攻勢無法取得成果。空軍計劃空襲時間時只認爲這是一場獨立的行動，因此只考慮到天氣狀況和其他戰線的空襲請求，而沒有考慮到地面部隊的進攻。轟炸開始時，許多部隊才剛剛從美國第2軍手中接管陣地兩天；山區部隊遇到了種種困難，而山谷中的準備工作也因惡劣天氣、洪水和泥濘地面受阻，難以爲新駐扎的部隊補足全面攻擊所需的物資。結果轟炸的開始讓蛇頭嶺上的印度軍隊感到吃驚，而直到空襲兩天後，紐西蘭軍才能發起他們的主要突擊。


title: 卡西諾山戰役

text: 在該事件後的所有調查均可證實轟炸只殺死了修道院內避難的230名義大利平民。沒有任何證據表明對卡西諾修道院的轟炸殺死了任何一名德軍士兵。然而需注意當時的轟炸精度十分糟糕：據估計從高空投下的炸彈中，只有10％擊中了修道院。由於這一因素，一些炸彈落到別處，出乎意料地殺死了德軍或盟軍士兵。事實上，有16枚炸彈擊中了第5軍團在距離蒙特·卡西諾27公里普雷森扎諾的軍營，並在馬克·克拉克將軍的活動房屋几碼之外引爆，險些殺死在辦公桌在做文書工作的將軍。


title: 卡西諾山戰役

text: 在轟炸後當天日出時，大多數仍然活著的平民逃離了廢墟，只有約40人留下來：6名在修道院深處幸存下來的修士，79歲的修道院院長、3個佃農家庭、幾個孤兒和被遺棄的兒童，以及多位重傷員和瀕死者。此後盟軍再度發起了炮擊與新一輪轟炸，而第4印度師也開始對山脊進攻。修道士們於是決定離開自己被毀的家園，帶著能活動的幸存者在2月17日早上7時30分離開。老住持帶領全部人沿騾馬小路下山，前往利里河谷，沿途念玫瑰經。當他們到達德軍的急救站後，一些被修道士帶下山的重傷員被軍事救護車送走。在與德國軍官會見後，修道士們被送到聖安瑟莫的修道院。2月18日，修道院院長會見了第14軍司令馮·辛格爾·艾特林中將。一位名叫卡羅曼諾·培拉加里（Carlomanno Pellagalli）的修士回到了修道院，當他後來在廢墟上流浪時，德軍傘兵以為他是一個幽靈。4月3日之後，再沒有人見到過這位修道士。


title: 卡西諾山戰役

text: 現在所知道的是，德軍當時已經與修士們達成協議，不會將修道院用於軍事目的。此外，早在在1943年12月德軍就已與聖座達成一項協議，向聖座保證不會占據卡西諾修道院。英國方面1973年出版的官方歷史聲稱，德軍指揮官已認定“卡西諾陣地”（Cassino Position）是防綫的關鍵；但作者最終總結道“大量具有説服力的證據表明，直到盟軍轟炸將修道院摧毀前，德軍并未將使用修道院建築用作任何軍事用途”。然而當修道院被炸毀後，的傘兵部隊佔領了修道院的廢墟，把它變成一個堡壘和觀察哨，為盟軍的進攻造成了很大麻煩。


title: 卡西諾山戰役

text: 翌日晚上蘇塞克斯團奉命以營級的兵力進行攻擊。攻擊的開端近乎災難：由於雙方太過接近，炮兵有誤擊友軍之風險，不能用於直接支援對593點的攻勢。因此，計劃的炮擊目標是爲593點守軍提供火力支援的575點。該地地形意味著向575點發射之炮彈不得不以非常低的高度飛過蛇頭嶺，結果當晚一些炮彈落在正在集結進攻的己方部隊中。重組後，攻擊在午夜展開。戰況十分殘酷，時常有近身肉搏，但守軍極其頑強地守住了陣地。蘇塞克斯營再度戰敗，又一次付出50％以上的傷亡。過去兩個晚上，蘇塞克斯團失去了15名軍官中之12位，參加攻擊的313人之中有162人喪生。


title: 卡西諾山戰役

text: 主攻在2月17日夜間展開。負責繼續攻擊593點，而蘇塞克斯團殘部則轉為此次進攻的預備隊。負責進攻444點。在此期間，要席捲斜坡和峽谷以直接攻擊修道院。進攻修道院要通過惡劣的地形，但作戰計劃期望來自喜馬拉雅山地的廓爾喀人能在山區地形上取得成功。然而事實證明這一期望未達到實際效果。戰鬥和此前一樣殘酷，但盟軍沒有取得任何進展，卻付出嚴重的人員傷亡。拉吉普塔納步槍營陣亡官兵196人、第9廓爾喀步槍營第1連損失了149名官兵、第2廓爾喀步槍營第1連則有96人陣亡。很明顯，這次攻擊失敗了。2月18日，和終止了對修道院山的攻勢。


title: 卡西諾山戰役

text: 在主攻另一半，紐西蘭師之兩個連強行渡過拉皮多河，試圖攻佔卡西諾鎮的火車站。紐西蘭部隊希望能夠以車站為據點，讓工程師建造一條可供裝甲部隊支援的圍堤。盟軍炮兵穩定的炮擊烟幕掩飾了毛利營的位置，使得他們免於被修道院山上的德軍炮兵看見，並在這一天的大部分堅守他們的陣地。然而在2月18日下午，兩輛德軍坦克對陣地發動反攻，而孤立無援的毛利營缺乏裝甲部隊和反坦克炮的支援，堅守無望被迫撤退。總部得知無論是在山區還是沿圍堤都無法成功突破，只得命令毛利營撤退到河邊。從凱塞林和第10軍團司令馮·菲廷霍夫的談話記錄間可得知，紐西蘭部隊的計劃幾乎成功，而德軍對火車站的陷落非常震驚，完全沒想到己方的反擊會成功。


title: 卡西諾山戰役

text: 在之前兩次戰役裡不愉快的經歷後，盟軍認爲只要冬天的天氣持續，在第3次戰役中奪取加里利亚诺河下游的卡西諾鎮就沒有吸引力。在山區中的“右勾拳”攻勢只取得了代價昂貴的失敗，因此盟軍決定從北面沿拉皮多河谷發動雙重攻擊：一路攻向要塞化的卡西諾鎮，另一路攻打修道院山。這一計劃的思路是掃清兩地間的道路瓶頸，以聯係南面的火車站，再向利里河谷前進。 在2月底已經抵達，歸新西蘭軍指揮，他們將在雙重攻勢后于卡西諾的下游橫渡拉皮多河，並開始向羅馬推進。


title: 卡西諾山戰役

text: 沒有任何盟軍指揮官滿意這一計劃，但他們希望在戰役前以重型轟炸機進行的前所未有的大規模轟炸會大顯神威。轟炸行動要求連續3個整天的晴朗天氣，爲了等待合適的預期天氣，攻勢被連續推遲了21天。在此期間，盟軍部隊不得不在潮濕寒冷的陣地中等待。指揮新西蘭第2師的被反步兵地雷所傷，失去雙脚，被迫離開前線，使得事態變得更加糟糕。基彭伯格的指揮職務由接替。在安齊澳，德國的一次反擊因失敗而被取消。


title: 卡西諾山戰役

text: 第3次戰役開始於3月15日。此前盟軍以750噸1,000磅延遲引信炸彈轟炸了前綫。早上8時30分紐西蘭人展開了攻勢，跟隨由746門大炮發射的徐進彈幕射擊前進，攻勢維持了3個半小時。這場攻勢的成功與否取決於能否利用轟炸造成的癱瘓效果。盟軍的轟炸很是分散，僅有50%的炸彈落在目標一英里内，落在目標點1,000碼内的炸彈更是只有總數的8%；然而轟炸和炮擊還是成功消滅了鎮中300名傘兵中的半數。守軍的集結快過預期，而盟軍裝甲部隊卻被彈坑所阻；儘管如此，紐西蘭軍仍然取得了成功，距勝利近在咫尺。然而左翼的後續攻擊錯過了良機，守軍已重新組織；更嚴重的是，和天氣預報結果相反，前綫再次下起了暴雨。激流的雨水淹沒了炸彈坑，將廢墟變成沼澤；無線電發報機在不斷浸泡下無法運作，通訊因此中斷。黑暗的雨雲遮住了月光，阻礙在廢墟中清理道路的任務。在右翼，紐西蘭軍已佔領城堡山和第165點，按照計劃，由少將指揮的印度第4步兵師之單位已通過該處攻擊236點，並進至435點：劊子手山（Hangman's Hill）。戰鬥過程出現了一些混亂，的1個排沿一條可繞過236點的路線佔領了435點，而對236點的攻擊卻被擊退了。


title: 卡西諾山戰役

text: 截至3月17日結束，廓爾喀人有一個營的兵力控制了劊子手山（435點），距修道院僅有 。他們的供應線仍被在236點和城鎮北部的德軍控制。城鎮內的戰鬥仍異常激烈，但紐西蘭軍和裝甲部隊已經通過了瓶頸，並佔領了車站。不過，德軍仍然能夠援助鎮中的部隊，並將狙擊手送至鎮中原本已被清除的區域。


title: 卡西諾山戰役

text: 3月19日，是計劃中對卡西諾鎮及修道院實施決定性打擊的日子。計劃中包括由第20裝甲旅的坦克實施的一場突襲，坦克從凱洛山沿著工兵部隊摸黑修復的道路推進，向阿爾巴内塔農場發起攻勢，並從那裡向修道院推進。然而，從城堡山（Castle Hill）上的修道院發起出人意料的猛烈反擊，導致盟軍已不可能自城堡山和劊子手山向卡西諾山修道院發起任何進攻。第20裝甲旅的坦克缺乏步兵支援，到午後已被全數擊毀。卡西諾鎮的進攻部隊幾乎沒有取得進展，整體主動權落入德軍手中。德軍陣地在城堡山附近，鎮守通往修道院山的門戶，令盟軍初步的成功無法取得進一步的進展。


title: 卡西諾山戰役

text: 3月20日，弗賴伯格將第78步兵師的單位投入戰鬥，首先是爲了增加鎮中駐軍數量，保護已被清理的地區不被德軍再次滲透；其次是增援城堡山的盟軍，讓部隊可以轉爲封鎖城堡山和第175點和第165點之間的兩條道路，以阻止德軍繼續使用這2條路線增援鎮中的部隊。 3月21日嚴峻的戰鬥仍在持續，盟軍指揮官認為他們已到了成功的邊緣。然而守軍堅定不移，盟軍預期能封鎖德軍增援路線的445點攻勢惜敗於德軍，在市內盟軍只能逐間房推進。


title: 卡西諾山戰役

text: 接下來的3天盟軍穩定了戰線，撤出堅守劊子手山的廓爾喀孤軍，以及孤守第202點的一支來自紐西蘭第24步兵團的支隊。盟軍改組了前綫配置，撤下筋疲力盡的第4印度師及新西蘭第2師，山上的部隊由英軍第78師接替，鎮內由駐扎。紐西蘭師指揮部在3月26日解散，部隊改由英軍第13軍指揮。在卡西諾山奮戰期間，第4印度師損失了3千人，而紐西蘭師已有1,600人陣亡、失踪和受傷。


title: 卡西諾山戰役

text: 亞歷山大在義大利的戰略是“...迫使敵人在（諾曼底）登陸實施時，在義大利投入盡可能多的師團”。當時的情況使他擁有足夠的時間準備一次大規模攻勢，以實現這一目標。他的計劃是從亞得里亞海調動由中將指揮的英國第8軍團的大部分，橫過義大利山脊與美國第5軍團會師，攻擊卡西諾至海邊30公里的戰線。第5軍團（美國第2軍和法國遠征軍）將在左翼，而第8軍團（和波蘭第2軍）在右翼。隨著春天到來，地面狀況得到改善，盟軍可以有效部署大規模編隊和裝甲部隊。


title: 卡西諾山戰役

text: 依據“皇冠行動”計劃，左翼的美國第2軍在海岸沿7號公路向羅馬進攻。右翼的法軍將由加里利亞諾河對岸英軍第10軍在1月時的第1次戰役建立的橋頭堡進攻，向沿海平原和利里河谷之間的障礙——進發。英國第13軍在中心右前方向利里河谷進擊。右邊由瓦迪斯瓦夫·安德斯中將指揮波蘭第2軍（第3和第5師），4月24日在卡西諾山區背後與第78師換班。波蘭第2軍將嘗試印度第4師在2月失敗的任務：孤立修道院，由修道院背後進入利里河谷與第13軍會師，以夾擊卡西諾的防線。人們希望這支比此前的印度第4師規模更大的部隊可以飽和德軍防守，使德軍無法互相支援。好轉的天氣、地面情況和補給供應也是很重要的因素。波蘭和英國部隊的夾擊是全面成功的關鍵。加拿大第1軍將作為預備隊以進一步打開突破口。一旦德國第10軍團被打敗，美國第6軍將從安齊奧灘頭陣地突破，以在阿爾班山切斷德軍的退路。


title: 卡西諾山戰役

text: 這樣大規模的部隊調動需要花兩個月的時間執行。他們必須以小規模的單位調動，以保持行動的秘密和突然性。被要求進行兩棲突擊訓練；盟軍特意製作了道路上的路標和虛假的無綫電訊息，以給人一種即將在羅馬北部兩栖登陸的印象。盟軍計劃利用這一假象將德軍預備隊限制在遠離古斯塔夫防線的後方。盟軍向前沿地區運送部隊仍局限在晚間行動，而正從亞得里亞海調來的裝甲部隊需留下假坦克和車輛，令撤離地區在敵人的空中偵察中保持不變。欺騙計劃取得了成功：到了最後一次卡西諾戰役的第2天，阿爾貝特·凱塞林估計盟軍正以6個師面對他在卡西諾的4個師。事實上，盟軍有13個師。


title: 卡西諾山戰役

text: 對卡西諾的第1次攻擊發生在5月11日至5月12日期間。戰鬥在11日晚上11時以一次大規模炮擊拉開序幕。第8軍團戰線的1,060門火炮及第5軍團戰線的600門火炮投入了戰鬥，由英軍、美軍、波蘭軍、紐西蘭軍、南非軍和法軍共同實施炮擊。一個半小時後，4個方向的進攻全面展開。到了第2天白天，美國第2軍一直沒有取得進展，但同屬第5軍團的法國遠征軍實現了既定目標，並在奧倫奇山向其右邊的第8軍團伸展，橫掃兩個軍團之間的所有德軍陣地。在第8軍團方面，第13軍的2個師（英軍第4步兵師和）遭到了强烈抵抗，仍成功渡過了加里利亚诺河。至關重要的是，的印度第8師工兵在早上已成功地在河上架橋，得以渡河並提供其至關重要的裝甲部隊支援，以擊退不可避免的德軍坦克反擊。此前的第1次戰役和第2次戰役中，美軍和紐西蘭軍的經歷已證明裝甲部隊在此次戰役中的不可或缺。


title: 卡西諾山戰役

text: 在卡西諾山區，波蘭步兵攻下了蛇頭嶺的593點（加爾瓦略山），旋即被德國傘兵重新奪回。在3天的攻擊中，波蘭軍和德軍的反復攻擊令雙方損失慘重。波蘭第2軍在攻擊德國第4傘兵團時損失了281名軍官和3,503名其他軍階的士兵，攻擊不得不停止。指揮的800名德國守軍成功抵禦了兩個師的攻勢。5月12日清晨，波蘭步兵師遭遇了“令人絕望的迫擊炮、火炮和輕武器火力，把先鋒的幾個營打光了”。


title: 卡西諾山戰役

text: 截至5月12日下午，儘管遭到越來越多的瘋狂反擊，拉皮多河的橋頭堡不斷擴展，而沿海和山區的消耗戰持續。到5月13日壓力開始舒緩。德軍的右翼開始被第5軍團進佔。法軍已佔領，從這一位置掩護第8軍團的物資補給線。而凱塞林已在第8軍團的對面投入所有預備隊，以便爭取時間退守至後方約13公里處的第2條防線：。5月14日，法軍的摩洛哥部隊步行穿過未設防的與利里河谷平行的高山，從德軍認爲無法通過的地形成功包抄德國守軍，並支援在河谷的英國第13軍。


title: 卡西諾山戰役

text: 在1943年，古梅爾人部隊是由4組摩洛哥組成的，每組有3個鬆散的塔博爾（大致相當於1個營），專門從事山地戰。阿爾方斯·朱安將軍的法國遠征軍包括由將軍指揮的摩洛哥塔博爾司令部（包括第1、第3和第4塔博爾）總共有7,800名戰鬥人員，大致等同於一個步兵師的力量。遠征軍還有4個較傳統的師：摩洛哥第2步兵師、阿爾及利亞第3步兵師、摩洛哥第4山地師和。


title: 卡西諾山戰役

text: 5月17日，波蘭第2軍再次向山上展開攻擊。德軍自碉堡般的陣地投射持續的火炮與迫擊炮火力，而波蘭軍隊幾乎沒有自然掩體。戰鬥殘酷異常，時有近身肉搏。由於盟軍在利里河谷的攻勢威脅到德軍的補給綫，德軍決定從卡西諾高地撤退並據守希特勒防線陣地。到5月18日凌晨，第78師和波蘭軍在卡西諾鎮以西3公里的利里河谷會師。卡西諾高地上，波蘭軍第2次攻勢的幸存者遭到慘痛的打擊，以至於“費了一番工夫才找到有足夠的勇氣攀登頂峰前最後數百碼的人”"。


title: 卡西諾山戰役

text: 希特勒防綫由於希特勒本人的堅持已改名為，以減小防綫一旦被突破時造成的負面影響。沿利里河谷向防綫進軍，在海岸發起攻擊。一場緊隨卡西諾戰役發動的攻勢宣告失敗，使得第8軍團決定需要一些時間來重新組織。軍團耗費了數天時間使2萬輛車輛和2千輛坦克通過已被突破的古斯塔夫防線。對森格爾防線的第2次攻擊在5月23日開始，以波蘭軍為右翼，新近從第8軍團的預備隊抽出的為中路，進攻由可怕的第1傘兵師防守的皮耶迪蒙特。5月24日，加拿大軍突破了防線，通過突破口涌入。 5月25日，波蘭軍攻佔皮耶迪蒙特，標志著森格爾防線崩潰，盟軍向北進攻及越過羅馬的道路被打通。


title: 卡西諾山戰役

text: 當加拿大人和波蘭人在5月23日發動攻擊時，已替代中將指揮美國第6軍的將軍，在安齊奧的橋頭堡使用7個師中之5個（3個美軍師和兩個英軍師），發動了雙管齊下的進攻。面對這一情況的德國第14軍團沒有任何裝甲師，因為凱塞林把他的裝甲部隊南調，以幫助德國第10軍團在卡西諾的行動。唯一的裝甲師：正從羅馬以北調來。此前它被留在羅馬北部應付盟軍偽造的登陸，因此無法進行戰鬥。


title: 卡西諾山戰役

text: 5月25日，德國第10軍團全面撤退，的美國第6軍按計劃向東進攻以切斷其去路。預計到了第2天，第6軍會截斷撤退路線，包圍第10軍團與凱塞林所有的預備隊。然而令人吃驚的是，此時馬克·克拉克將軍卻命令特拉斯科特改變進攻路線：第6軍原計劃沿6號公路向東北方的瓦爾蒙托內進攻，如今被要求向西北直撲羅馬。克拉克做出如此決定的原因尚不明確，圍繞這一問題有很多爭論。大多數評論家認為克拉克有野心想成為第1個抵達羅馬的人；但也有人認為，他考慮給予他疲憊的部隊必要的休整機會，但新的進攻方向要求他的部隊正面進攻德軍已有充分準備的。特拉斯科特後來在其回憶錄中寫道克拉克“害怕英國人正實施秘密計劃，從而能夠首先進入羅馬”。克拉克本人的作品似乎也印證了這一説法。然而，亞歷山大在戰役前已明確規定了軍團進攻的界線，而羅馬被分配給第5軍團。第8軍團多次被告知他們的任務是牽制德國第10軍團，盡可能消滅他們、然後繞過羅馬繼續向北追擊。事實上第8軍團的確向北繼續追擊德國第10軍團，在6週內向佩魯賈方向追擊大約360公里。


title: 卡西諾山戰役

text: 當時，特拉斯科特感到震驚，後來寫道：他接著寫道：盟軍的確失去了消滅德軍的機會。德國第10軍團的7個師得以撤退到下一條防線：拉西米恩防線，在這裡他們與第14軍團會合，且戰且退至佛羅倫斯北方巨大的哥德防線。


title: 卡西諾山戰役

text: 卡西諾戰役中的單位被授予了一系列戰鬥榮譽。在第一次戰役中參戰的部分單位被授予卡西諾第一級戰鬥榮譽（Casino I）。此外，附屬的戰役榮譽被授與第一次戰役中執行某些特定行動的單位。這些榮譽包括修道院山戰鬥榮譽、城堡山戰鬥榮譽和劊子手山戰鬥榮譽。


title: 卡西諾山戰役

text: 在1943年秋季，也就是卡西諾戰役開始的幾個月前，“赫爾曼·戈林裝甲師”的2名德國軍官——馬克西米利安·貝克爾（Maximilian Becker）上尉和尤利烏斯·施萊格爾（Julius Schlegel）中校——提出在戰綫接近之前把卡西諾的珍寶移送到梵蒂岡及聖座擁有的聖天使城堡。他們説服了教會當局，還説服自己的上級指揮官使用師團的卡車和燃料執行任務。兩位軍官必須找到足夠的原料製造箱子，在部隊中尋找木匠，還聘請本地勞動者(支付食品配給外加每天20支香煙)。此後他們開始了“針對圖書館和檔案館的大規模疏散工作”，轉移這一“無價”的寶藏豐富的修道院檔案館、圖書館及畫廊內包括“800份教宗文書、20,500卷舊圖書館藏書、60,000卷新圖書館藏書、500卷“摇篮本”、200份羊皮紙手稿、100,000份印刷品和單獨的珍藏。”第一批卡車是運載意大利古典圖畫的，在貝克爾和施萊格爾首次來到卡西諾不到一周就已準備好。每輛卡車將護送寶藏的修士一同運到羅馬；超過100輛卡車的車隊就這樣保護了修道院的修士團。任務在1943年11月的頭幾天完成，“在3個星期內，於正在敗退的戰爭中，在異國完成如此任務，可謂是巨大的成功。”在大教堂中彌撒后，修道院長正式將已簽署的拉丁文羊皮紙捲軸交給將軍、表彰尤利烏斯·施萊格爾中校和馬克西米利安·貝克爾醫學博士“挽救了卡西諾山修道院的修士和寶藏。”


title: 卡西諾山戰役

text: 美國政府對於德軍占領卡西諾的官方立場在經歷了超過四分之一個世紀後顯著變化。1961年，首席軍事史辦公室刪除了有關德軍使用修道院“不可辯駁的證據”之記錄。轟炸20週年時，美國國會在對該辦公室的質詢中指出，在轟炸前“修道院內除了一隻小規模的軍事警察支隊外，實際上沒有德國軍隊”。1969年美國陸軍官方紀錄最後一次修正了相關記述，並得出結論說“修道院實際上沒有被德軍佔領”。


title: 卡西諾山戰役

text: 在戰役后的第二天，法國遠征軍下屬的法屬摩洛哥部隊被指控在周圍的山間實施强奸和屠殺。其中的一些單位被指對該區域的意大利農村犯下暴行。在義大利這些受害者被稱為Marocchinate，意思是“被摩洛哥人施暴”。


title: 卡西諾山戰役

text: 在卡西諾西郊的是英軍、紐西蘭軍、加拿大軍、印度軍、廓爾喀軍和南非軍傷亡人員的最後安息之地。法軍和義大利軍的墓地在利里河谷的6號公路；美軍陣亡人員安葬在內圖諾的。德軍的墓地位於卡西諾以北約為2英里(3公里)的拉皮多河谷。


title: 卡西諾山戰役

text: 美國作家小沃爾特·M·米勒是一位天主教徒，作爲轟炸機機組成員參與了摧毀卡西諾山修道院的戰役。如米勒所説，這場經歷深深地影響了他，並直接使他在十年後寫出了科幻巨作《萊博維茲的讚歌》。該書描繪了未來核戰爭后修道院的生活，修道院的修士們畢生致力於延續殘存的人類的知識，直到修道院外的世界足以再次迎接這些知識爲止。


title: 加罗语

text: 加罗语，又稱嘎若語，是一种在印度梅加拉亚邦加罗丘陵地区、阿萨姆邦的一部分和特里普拉邦的分散区域使用的汉藏语系语言。也在邻接的孟加拉有零星分布。据2001年人口普查，印度有约88.9万名加罗语使用者；在孟加拉另有13万人。


title: 伊莫州

text: 伊莫州（英文：Imo State）是奈及利亞36州之一，首府奥韦里。人口4,927,563（2017年）。該州是1976年由拆分而來。伊莫州以東是阿比亚州，以西是三角洲州，以北是阿南布拉州，以南是河流州。


title: 美密特·托普

text: 2006年9月，年僅20歲的托普從加盟加拉塔沙雷，他在前球會效力了四個球季，與他一同加盟的還有稻本潤一。他最初只是偶爾上陣，上陣次數甚少。由於瑞典國腳托比亞斯·林德羅特受傷，使托普有機會讓人留下深刻印象並成為球迷間風行一時的人物。他非常感謝托比亞斯·林德羅特的幫助，他說道：「他幫助我很多，告訴我必須改善的地方和怎樣改善。可悲的是，由於他受傷，我得到了機會，但我仍然希望他盡快康復。」2008年4月，托普與加拉塔沙雷續約五年，直至2013年5月。2007/08球季結束後，他贏得土超冠軍。


title: 草黃樹鴨

text: 草黃樹鴨長48-53厘米。牠們的喙是灰色的，頭部及腳都很長，頭部及上身呈淺黃色，兩側有些紅色，冠深色，背部及雙翼呈深灰色。尾巴及雙翼上有栗褐色的斑紋，上尾有一白色的半月形，在飛時特別明顯。雛鳥兩側對比較低，尾巴顏色也有不同。


title: 加罗语

text: 直到19世纪末，美国浸礼会传教士书面上用孟加拉字母将加罗语以东北方言为标准记作A·we。选择这个方言为标准的原因是加罗丘陵东北地区受过教育的加罗族人数很多，是加罗族最早能接受教育的地区。随时间流逝，这种方言便成了有文化的象征。随着受教育的东北人迁徙至加罗丘陵中西部实际上使用Am·beng方言的政治中心所在地杜拉，在英国政府在1873年彻底统治了加罗丘陵后，东北人的方言逐渐有了优势。杜拉也成为了加罗丘陵的教育中心，渐渐形成了事实上的基于东北方言（A·we）的标准加罗语，并随后在学校、交际中广泛流传开来。美国传教士在1902年创造了一套基于拉丁字母的文字，但基本的拉丁字母到1924年才完全取代孟加拉字母。


title: 加罗语

text: 在孟加拉，一种孟加拉字母的变体仍与其拉丁转写并行。孟加拉语和阿萨姆语截止到1924年一直都是教育机构的标准用语，因此许多孟加拉语、阿萨姆语词汇被借入加罗语，在现代加罗语的演化中有着重大影响。最近通过媒体和英语学校进入加罗语日常对话的英语词激增。信德语词汇也在语言中有缓慢而持续的影响。


title: 加罗语

text: 加罗语也有一套A-chik Tokbirim字母，这种字母由Arun Ritchil Marak在1979年发明。这套字母系统中每个字母的发音取自自然单词。在孟加拉国西北巴巴尼布尔一些村庄的某些区域使用，也被称为A-chik Garo Tokbirim。


title: 加罗语

text: 这些方言间通常可以互通，但不懂当地方言的外地人还是会听不懂部分特定词汇和独特表达。除A·we和Am·beng外的加罗语方言研究被严重忽略；且许多方言正被标准语、A·we或Am·beng同化。尽管事实上的书面和口语规范来自A·we，它们实际上仍是不一样的；两者在声调和用词上差异显著。它会为区分标准语（主要在杜拉使用）和传统A·we话（仍在加罗丘陵东北部有使用）而进行标准化。Atong、Ruga和Me·gam传统上被认为是加罗语方言。Atong和Ruga方言的使用者显然是加罗族；但他们的语言不能和其他加罗语方言互通，因此从语言上和加罗语应当区分开。Me∙gam（卡西族称作Lyngam/Lyngngam）是与卡西语关系紧密的南亚语，他们在文化上和加罗族有许多共同点，加罗族会将他们自己的语言误会成他们自己语言的方言。


title: 加罗语

text: 加罗语也在加罗丘陵的公立小学教授。即使是在英语是理所当然的教学语言的某些中学，加罗语也可以和英语并行–有时甚至胜于并行–使得整个系统是双语。在以英语为主要教学语言的学校，加罗语属于现代印度语言（M.I.L.）课的一部分。


title: 加罗语

text: 另外，格缀也可以互相结合。-o和-na结合成-ona，意为“从……到”（系格）。-o和-ni结合成-oni，意为“从……来”（离格）。例句：“Anga Turaoni Shillongona re·angaha”，意为“我从图拉到西隆”。


title: 加罗语

text: 加罗语有单数和复数的第一、第二和第三人称代词，这很像英语。加罗语的第一人称代词有包含式，即两个不相同的第一人称复数代词“包含我的我们”和“不包含我的我们”。但加罗语没有性，且只有一个第三人称代词。下表列出了每个代词的主格形式（代词充当主语时）。


title: 贝内迪克特博依恩

text: 贝内迪克特博依恩（德语：），或称本笃博依恩，是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积37.86平方公里，总人口3587人，其中男性1705人，女性1882人（2011年12月31日），人口密度95人/平方公里。


title: 布罗奇

text: 布罗奇及其周围地区自古以来就有定居者。似乎早在法老时代，它就是一个造船中心和通往西方的沿海贸易路线上的海港。阿拉伯商人通过布罗奇进入古吉拉特邦進行貿易活動。英国人和荷兰人后来也注意到了布罗奇的重要性，并在这里建立了他们的商业中心。


title: 安卡拉體育會

text: 安卡拉體育會（Ankaraspor Kulübü）是一間位於土耳其首都安卡拉的職業足球會，前稱奧斯曼利斯普。安卡拉體育成立於2014年，現時於土耳其足球乙級聯賽角逐。2016–17年歐霸盃，奧斯曼利斯普第一次晉身歐霸盃分組賽階段。


title: 美因-陶伯县

text: 美因-陶伯尔县西北面和北面与巴伐利亚州的米尔腾贝格县和美因-施佩萨特县，东北面与维尔茨堡县（巴伐利亚州），东面与艾施河畔诺伊施塔特-巴特文茨海姆县（巴伐利亚州）和安斯巴赫县（巴伐利亚州），南面与施韦比施哈尔县和霍恩洛厄县，西面与内卡-奥登瓦尔德县相邻。


title: 斯坦利·克雷默

text: 斯坦利·厄尔·克雷默（，）是一位美国知名的电影导演和制片人，他以创作反映、探讨社会问题的电影见长，并成为美国最受尊敬的电影人之一。作为一位成功的独立电影制片人和导演，他的作品总是敢于直面其他电影公司往往会极力避免的社会议题，如种族歧视、核战争、人性的贪婪、创造论与进化论以及法西斯主义形成的社会原因和后果。


title: 約斯·蘇達索島

text: 約斯·蘇達索島（Yos Sudarso）又名多拉克岛（Dolak），是印度尼西亞的島嶼並以印尼民族英雄約斯·蘇達索之名命名，位於巴布亞省马老奇县，由狹窄的水道從新畿內亞主島分隔，島嶼呈樹葉狀，面積11,600平方公里，長度約165公里，島上有約11,000居民。


title: 蓋被的人章

text: 孟荡西尔（），意译为盖被的人。是古兰经第74个苏拉。共有56句阿亚。根据布哈里圣训、 穆斯林圣训、提尔密济圣训、罕百里圣训等的记载以及包括伊本·卡锡尔在内的许多史学家的研究，在降示时间上，孟荡西尔是第二个被降示给使者穆罕默德的苏拉。


title: 伊沃托

text: “Yvetot”一名包含“Yve”和“Tot”两部分，其中“Yve”出自人名“Yvar”，后者为中世纪初当地的一位领主；“Tot”转写自“topt”，意为“土地”。该名称曾在公元11世纪以“Ivetoht”的形式被记载。


title: 尚博伯爵亨利

text: 亨利是查理十世（当时还是阿图瓦伯爵）的次子貝里公爵夏爾-斐迪南与其妻两西西里国王弗朗切斯科一世的女儿两西西里的瑪麗亞·卡羅丽娜公主唯一的儿子，生于父亲死后。亨利也是路易十五系最后的合法男嗣。由于他在波旁王朝嫡系处于绝嗣边缘之际出生，還是父親的遺腹子，他被命名为“迪厄东內”（天授）。保王党称他为“奇迹般的孩子”。路易十八喜出望外，授予35个皇家勋章以纪念这一时刻。亨利的出生是奥尔良公爵登上法国王位的野心的一个重大挫折。在他按习惯去祝贺新生儿母亲的时候，公爵关于婴儿的相貌说的话如此无礼以致抱着他的侍女哭了起来。


title: 瑞華星

text: 沃森（他的名字當時在中國譯音是：華成、華德孫）教授發現小行星後。他恭請曾經管理欽天監和算學事務，道光皇帝的第六子奕訢（封號恭親王）題名，恭親王在1874年（同治13年）11月26日經由使者，將這顆題名為「瑞華星」，意思是「中華吉祥之星」的文件交給沃森教授。


title: 卡爾弗特縣

text: 卡爾弗特縣（）是美國馬里蘭州南部的一個縣，西臨帕塔克森特河，東臨切薩皮克灣。面積894平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口88,737人。 縣治弗雷德里克王子村 (Prince Frederick)。


title: 布罗奇

text: 由于此地靠近印度最大的工业区之一，布罗奇有时被称为印度的化学之都。该市有化工厂、纺织厂、长绒棉廠、乳制品廠等等。古吉拉特邦最大的液態货物码头位于布罗奇以西50公里处的达海杰（Dahej）。此地還有不少跨國公司。 由于該地土壤的独特颜色，布罗奇有时被称为 "Kanam Pradesh"（黑土土地）。


title: 斯坦利·克雷默

text: 正由于涉及题材的敏感性，斯坦利的电影在当时往往会引起社会巨大的争议，评价渐趋两极化，但在他近四十余年的职业生涯中，其作品也得到了同行业者的尊重和肯定。他执导的电影一共先后获得了16项学院奖，80次获提名，他本人则共计有9次获提名，并在第34届学院奖颁奖典礼上获得了一座欧文·G·托尔伯格纪念奖。他职业生涯中较为著名的电影作品包括：1952年的《日正當中》（又译《龙城歼霸战》，擔任制片），1954年的《叛舰凯恩号》（制片），1958年的《》（又译《挣脱索链》，导演兼制片），1959年的《》（导演兼制片人），1960年的《》（又译《向上帝挑战》，导演兼制片），1961年的《纽伦堡的审判》（又译《劫后升平》，导演兼制片），1963年的《》（导演兼制片），1965年的《愚人船》（又译《百怪图》，导演兼制片）以及1967年的《誰來晚餐》（又译《男生女生黑白配》，导演兼制片）。


title: 伊沃托

text: 伊沃托的起源尚不清楚。根据当地官方网站的论述，公元536年，伊沃托领主戈捷（）被法兰克国王克洛泰尔一世杀害，此举引发了教皇的不满。作为补偿，伊沃托地区被教皇征用为“税务豁免区”，当地居民无需向国王缴税。得益于这一政策，伊沃托吸引了大量外来商人，当地人口数量有所增加，成为一个区域性的商业集镇。中世纪中期，伊沃托领主将其领土归为独立的，1553年被法兰西国王亨利二世收购，成为一个亲王国，其征税豁免特权被取消。但这一时期伊沃托的历史多出自民间传说，其具体衍变史尚有待进一步考证。法国大革命后，伊沃托成为内塞纳省（1955年更名为“滨海塞纳省”）的一个市镇，并在1790至1795年间为该省的一个地区行署，后改建成一个副省会。1847年，途径伊沃托的巴黎－勒阿弗尔铁路建成通车。1926年，伊沃托副省政府被撤销，原被拆分划入相邻的多个区内。


title: 尚博伯爵亨利

text: 1830年8月2日，七月革命成功，亨利的祖父查理十世退位并与伯父路易十九在同一天先后放弃王位继承权，以将王位继承权转让于年轻的波尔多公爵。路易十九没有儿子，亨利作为下一个王位继承人，查理十世要求时任王国中将的奥尔良公爵路易-菲利普三世（路易十三幼子奧爾良公爵菲利普一世的五世孙）承认亨利的王位继承者身份。路易-菲利普要求将波尔多公爵带到巴黎以使他的权利得到承认。贝里公爵夫人被拒绝护送她的儿子，因此亨利的祖父和母亲都拒绝把这个孩子留在法国。8月9日，在全国会议命令下，亨利被迫放弃王位继承权，奥尔良公爵路易-菲利普三世即位，即路易-菲利普一世。


title: 瑞華星

text: 沃森教授在他的金星凌日觀測報告中，詳細紀錄發現小行星的經過，並且臨摹了恭親王當時題名「瑞華星」的字跡。在他的觀測報告中將「瑞華星」翻譯成英文，把「星」字省略，將「瑞華」兩字以當時未標準化的拼音，音譯成 Juewa。


title: 伊沃托

text: 法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将伊沃托及相邻的另外3个市镇设为以及。自2020年起，伊沃托城市区被包含15个市镇的代替。此外，还将伊沃托市镇分为了5个“块区”（），以便于统计人口分布情况。


title: 尚博伯爵亨利

text: 1830年8月16日，他被迫流亡。一些法国保王党分子认为他是国王，但也有人认为他祖父和伯父的退位不合法，认他们为国王。同样，也有人认可路易-菲利普的七月王朝。1836年、1844年，查理十世和路易十九先后去世，亨利成为正统派的拥立对象。


title: 瑞華星

text: 1874年，沃森教授的金星凌日考察隊（成員還包括：普林斯頓大學楊嘉樂 Charles Augustus Young 教授）來到北京進行金星凌日觀測，在10月10日，他用一枝五吋折射望遠鏡連赤道儀，在觀察雙魚座星空時，發現有一顆十一等，但是他在這個天區從來未見過的星體，他隨即用雙影像測微器量度，進行連續的觀測，發現這顆星體在天空中緩慢逆行，經過計算後，確定這顆是一顆位於火星與木星軌道之間的小行星。


title: 伊沃托

text: 伊沃托现任市长为弗朗西斯·阿拉贝尔先生（），自2022年10月10日起担任；其前任市长为埃米尔·卡尼先生（），他是一名左翼无党派人士，在中获得了56.70%的支持率。2022年9月21日，他宣布因健康原因而辞职。


title: 尚博伯爵亨利

text: 1870年9月2日，第二帝国在普法战争中的色当战役战败后垮台，保王党在全国会议中成为多数派。奥尔良派也同意拥立渐老的亨利，期望亨利无后而死后可以由他们所支持的奥尔良派继承人巴黎伯爵奥尔良的腓力（路易-菲利普的孙子）继位。亨利获得了正统派和奥尔良派的共同支持，复辟王国的希望大增。然而，他坚持放弃与法国大革命相关的三色旗国旗，恢复白色的百合花饰国旗，否则就不接受王位。他还拒绝了一种在国旗中同时采用三色旗和百合花饰的妥协方案。当时的教宗庇护九世曾经为此而叹息：“只是为了那么一块破布！”1873年，由于同样的原因，另一次恢复君主制的尝试失败了。亨利前往巴黎并试图与政府谈判，但无济于事；11月20日，国民议会确认帕特里斯·麦克马洪为未来7年的法国国家元首。


title: 瑞華星

text: 在上世紀七十年代開始，編輯人員從英語翻譯這顆小行星的名稱，將 Juewa 翻譯成中文時，以現代漢語拼音，尋找近似 Juewa 發音， 將這顆原本先有中文名字的小行星，音譯成為「九華」星，其後出版的天文書刊作者和編輯，雖然知道這顆是在中國本土發現的第一顆小行星，卻沒有考證名字來源，照樣以為「九華」星是這顆小行星的正確名稱。四十多年以來，中國天文學會天文學名詞審定委員會/全國科學技術名詞審定委員會天文學名詞審定委員會一直採用「九華」星為139號小行星的官方名稱。直至2017年1月7日，按照福建天文愛者林景明等人，經過一年多的追尋，並提出確實的文獻記載，才將錯誤的「九華」星詞條刪除，更正為「瑞華」星。


title: 伊沃托

text: 2019年，伊沃托市镇人口数量为11,448，在法国排名第861位。其中男性5,350人，女性6,098人，75岁及以上人口占12.6%，外籍人口数量为95人，人口密度为1,533人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，伊沃托境内出生94人，死亡人口201人。


title: 尚博伯爵亨利

text: 由于亨利的毫不妥协，临时性的法兰西第三共和国建立了，由当时的国家元首麦克马洪担任共和国总统，目的是等到亨利去世之后，由更崇尚自由的巴黎伯爵取代。此人是路易-菲利普一世的孫子，也是亨利的遠房堂弟。但1883年亨利去世时，公众舆论已从支持帝国转向支持共和国政体，正验证了前总统阿道夫·梯也尔在第三共和国初建时所说的：“共和政体最大程度地减少了我们的分化。”亨利因此被乔治·克列孟梭等共和派人士讽刺性地赞扬为“法国的乔治·华盛顿”，因为没有他就没有第三共和国。1880年，他从玛丽·摩根-格雷维尔夫人那里租了斯托莊園；然而，由于他于1883年去世，她只收到了他欠她的一大笔钱中的一小部分，这进一步导致了遗产的减少。


title: 伊沃托

text: 伊沃托是一个区域性的中心城市。截止2022年10月，伊沃托市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）1,507家，平均历史为17年，其中97.93%为中小型企业（），2022年8月至10月间，当地的经济活力指数为0.2%。（大型零售）、（公路客运）及（汽车销售）是当地2021年营业额最高的三个企业，分别为109,554,655欧元、9,572,531欧元和9,428,882欧元。


title: 尚博伯爵亨利

text: 1883年8月24日，亨利在奥地利弗罗斯多夫的住所去世，享年62岁，这也标志着路易十五的纯男系血脉断绝。他被葬在祖父查理十世在方济各会的科斯塔涅维察修道院教堂的墓室地穴，此地时属于奥地利戈里察，今属斯洛文尼亚的新戈里察城，他包括尚博尔城堡在内的遗产由已故姐姐的長子帕尔马公爵罗贝托一世继承。


title: 伊沃托

text: 2020年，伊沃托的财政收入总额为14,634,800欧元，财政支出总额为13,420,700欧元，当年的债务总额为8,055,060欧元。2021年，伊沃托市镇共获得3,980,421欧元的国家财政补助，比上一年减少了0.71%。


title: 尚博伯爵亨利

text: 亨利死后，保王党的王统发生混乱。亨利本人已同意法兰西王室（而非波旁王室）将由奥尔良派的首领——即巴黎伯爵繼承。这一点被很多正统派接受，在法律上也是默认的，如今此系就成為法國正統王位的主流；唯一比这条王系更居长的是作为《乌德勒支和约》的条款中已放棄王位继承权的西班牙分支。然而包含亨利遺孀玛丽亚·特丽莎在內的一部分支持者不承认亨利的声明和这条法律，辩称无人有权拒绝波旁长子系男系成为法兰西王室首领和合法的法兰西国王；如此，西班牙支系放弃王位是不合法和无效的。故这些人拥戴亨利的西班牙遠房堂叔，西班牙王位的卡洛斯派觊觎者蒙蒂松伯爵胡安（因萨利克法在西班牙中止，西班牙真正的国王阿方索十二世并非男系长子系后人）为法国王位觊觎者。


title: 伊沃托

text: 2020年，伊沃托的人均月收入总额为2,195欧元，其中高级职员为3,839欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；为2,485欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,687欧元，低于法国平均水平（1,740欧元）。


title: 伊沃托

text: 截止2021年1月1日，伊沃托境内共有全科医生23名、保健师14名、牙医11名、护士20名、耳科医生2名、眼科医生3名、皮肤科医生1名、助产士3名、儿科医生2名和妇科医生4名。境内共有药房5家、残疾人帮扶中心4家。


title: 伊沃托

text: 2021年，伊沃托境内共有各类实体商铺270家，其中餐厅37家、大型超市7家、杂货店1家、面包房12家、肉铺5家、书店4家、装饰品店1家、银行门店10家、美容美发店20家、汽车维修店14家。市区东南部建有一家E.Leclerc大型购物商场，市中心则有Coccinelle和Proxi便民超市。


title: 斯特林 (科罗拉多州)

text: 斯特林（），是美国科罗拉多州洛根县下属的一座城市。建市于1884年12月3日，面积大约为7.61平方英里（19.709平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口14,777人。2011年估计该市有人口14,725人，相比2010年人口增长率为-0.35%。同时，论人口该市是科罗拉多州第35大城市。


title: 塔納河 (挪威)

text: 塔納河（耐諾斯克挪威語：Tanaelva，巴克摩挪威語：Tana；北方薩米語：Deatnu）是北歐的河流，流經挪威芬馬克郡和芬蘭拉普蘭區，最終注入塔納峽灣，河道全長361公里，流域面積16,377平方公里，平均流量每秒197立方米。


title: 舞到世界盡頭

text: 《舞到世界盡頭》（），是美國歌手布蘭妮·斯皮爾斯第7张录音室专辑《蛇蠍美人》的一首歌曲。歌曲由卢卡什·戈特瓦尔德、亚历山大·科兰隆德、马克斯·马丁和凯莎·西博特创作，并由戈特瓦尔德、马丁和告示牌进行后期歌曲制作，埃米莉·赖特则参与了人声处理。《舞到世界盡頭》是一首快节奏的使用电子节拍的流行舞曲和流行電音歌曲，以警报器声作为歌曲的开端，并包含部分出神和欧陆舞曲的元素。歌曲的高潮部分为类似于圣歌的合唱，歌曲的歌词正如歌曲的名称写出了主人公希望“舞到世界盡頭”。乐评将本歌曲与凯莎和安立奎·伊格萊西亞斯之前的作品进行比较，并一致赞美了歌曲的抓耳与催人奋进。


title: 派延奈湖

text: 派延奈湖（，） 位于芬兰中南部，湖长135公里，宽3至29公里，面积1054平方千米，最大水深为93米。岸线曲折，湖中多岛屿。沿岸主要城市为位于湖北端于韦斯屈莱和位于南岸的黑诺拉。向南通过及可与拉赫蒂通航。湖水从南部出流经屈米河注入芬兰湾。沿岸森林茂密，派延奈湖为运输木材的重要通道。有众多的小乡村分布于岸边，南岸湖湾沿岸多私人别墅。


title: 圖盧茲球場

text: 土魯斯球場（Stadium de Toulouse）是法國土魯斯最大的多功能體育場。是法國第七大球場。目前它主要用於足球比賽。是法國足球甲級聯賽球隊土魯斯足球俱樂部的主場球場。球場建於1937年，是為1938年世界杯足球賽而建造，在1949年和1997年重建，在1998年世界杯期間，舉辦了6場比賽。


title: 中德倫特

text: 中德倫特（，）是荷蘭德伦特省的一個市镇，位於荷蘭東北部。中德倫特設立於1998年，由原市鎮拜伦（Beilen）、斯米尔德（Smilde）与韦斯特博克（Westerbork）合併而成。在1998年至2000年期間，該地曾名為米登费尔德（Middenveld）。


title: 卡列维波埃格

text: 《卡列维波埃格》（，，又译为《卡列维之子》）是爱沙尼亚的民族史诗，由弗雷德里希·莱茵霍尔特·克留茨瓦尔德根据爱沙尼亚民歌的基础上编写而成。史诗的主角是有各种英雄事迹的卡列维和琳达的儿子卡列维波埃格（即卡列维之子）。


title: 謝貝利河

text: 謝貝利河（，Shebelle River）在埃塞俄比亞的高地發源，向東南方流至索馬里的摩加迪沙附近，在摩加迪沙轉向西南方流，並因雨量稀少而變成季節河。多數時候河流消失於朱巴河口附近地區；少數雨量豐富的年份，會注入朱巴河。謝貝利在索馬里語中意思是「豹」。


title: 錫馬龍縣 (奧克拉荷馬州)

text: 錫馬龍縣（）是美國奧克拉荷馬州最西部的一個縣，北鄰科羅拉多州，東北鄰堪薩斯州，西鄰新墨西哥州，南鄰德克薩斯州。面積4,769平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口3,148人，是全州人口最少的縣。縣治博伊西市。


title: 土衛三十九

text: 土衛三十九（Bestla），編號S/2004 S 18，是土星的一颗天然卫星。发现时间是在2004年12月12日。发现者是斯科特·谢泼德、大衛·朱維特等人。土衛三十九直径大约7公里，自轉週期14.6238小時，运行轨道距离土星大约19,959Mm，公轉週期1052.722日。轨道与黄道角度为147°（相对土星赤道153°）以离心率0.5145绕土星逆行轨道运行。


title: 加拉廷縣 (蒙大拿州)

text: 建於1865年2月2日，是原來的九個縣之一。縣名紀念代表賓夕法尼亞州的聯邦眾議員、財政部長、駐英國、法國大使的阿伯特·加拉廷 （Albert Gallatin）。1997年11月7日，黃石國家公園蒙大拿州部分分別併入本縣和帕克縣。


title: 马兰·巴卡伊·萨尼亚

text: 萨尼亚是几内亚和佛得角非洲独立党的资深成员，该党领导人若奥·贝尔纳多·维埃拉执政时期，他担任加布和巴法塔地区（the Gabú and Bafatá regions）的总督。1994年他当选为几内亚比绍全国人民代表大会（议会）议长。1998年6月，几内亚比绍军队总参谋长安苏马内·马内率领的军队与忠于总统若奥·贝尔纳多·维埃拉的军队发生内战，最终导致1999年5月7日支持维埃拉总统的军队向以马内为首的政变军人投降，维埃拉流亡葡萄牙。5月11日萨尼亚以全国人民代表大会议长的身份，被军政府领导人马内任命为代理总统，萨尼亚于5月14日宣誓就职。在1999年12月和2000年1月举行的总统选举中，虽然得到马内为首的军人的支持，但是萨尼亚还是败给了昆巴·雅拉。


title: 斑翅凤头鹃

text: 斑翅凤头鹃（学名：）为杜鹃科凤头鹃属的鸟类，俗名斑凤头郭公、斑凤头鹃。分布于非洲、土耳其、巴勒斯坦、阿富汗、印度、斯里兰卡、缅甸以及中国大陆的西藏等地，主要于林栖型、树林、竹、灌丛均可见到以及尤其是旱地的、较开阔地带的疏林中更常见。该物种的模式产地在印度科罗曼德尔海岸。


title: 北加勒比海岸自治區

text: 北加勒比海岸自治區，前称北大西洋自治区，是尼加拉瓜東部的一個自治區，位於東部大西洋蚊子海岸北部。面積32,159平方公里，2005年人口249,700人。首府卡贝萨斯港。该省与洪都拉斯接壤。该省的海是大西洋


title: 舞到世界盡頭

text: 《舞到世界盡頭》在发行后制作了许多混音版本，其中最著名的则是妮琪·米娜和凯莎参与演唱的“the Femme Fatale Remix”，混音发行于2011年4月25日。混音版本的开头加入了米娜的说唱，中间还加入了凯莎的人声和迴響貝斯声。The Femme Fatale Remix 亦获得乐评的好评，乐评称赞了三人合作的多样性和米娜的说唱。《舞到世界盡頭》在世界主要唱片市场都进入了排行榜前10名，包括澳大利亚、法国、爱尔兰、新西兰、瑞典和瑞士。在The Femme Fatale Remix的推动下，歌曲在加拿大百强单曲榜和美国《告示牌》百强单曲榜进入了前5名。然而在英国，这首歌曲成为斯皮尔斯榜单排行第2低的单曲。


title: 卡列维波埃格

text: 史诗的主要素材来自爱沙尼亚民间传说中的叫卡列维波埃格（即卡列维之子）的巨人英雄。这些传说主要是把各种自然界的物品和特征解释成卡列维波埃格行为的痕迹，这些传说跟邻近区域的民族史诗有相似处，特别跟芬兰的民族史诗《卡勒瓦拉》类似。


title: 謝貝利河

text: 謝貝利河流域近年的歷史則說明了此地飽受水患的侵害，據說當地在60年代以前，每隔一年就會該地區就會遭到洪水淹沒，60年代時則只有兩波較大的洪水，他們分別為1965年的西迪格薩列以及1966年的蘇古杜；到了70年代時，1978年的卡巴黑則為當時危害最大的洪水。在1996年時，洪水毀壞了埃塞俄比亞的三個轄區；1999年10月23日，河水於該日半夜無預警的氾濫，造成了卡拉佛（Kelafo）地區全部的117個部落有其中14個部落的房屋及農田都遭到嚴重摧毀，同時卡拉佛隔壁的穆斯塔希勒地區共46個部落中，也有29個部落受到了同樣的災害，據當地統計，共有34個人以及約750頭牲畜死亡，70,000個居民受洪水影響而需要外界的援助；另外兩個最近的洪水則為2003年的道斗，有約100頭的牲畜和119個人被洪水沖走，再來就是2005年4月時的洪水，約30,000個居民因洪水的淹沒而遭受圍困，此波洪水亦沖走了2,000頭駱駝及4,000頭幼豬，有些當地居民因此認為此為近40年來最大的洪水。


title: 錫馬龍縣 (奧克拉荷馬州)

text: 纵观錫馬龍縣的历史，錫馬龍縣一直都是奧克拉荷馬州中人口最少的縣份。根據2010年人口普查，錫馬龍縣共有人口2,475人。成立於1889年，並且於1907年獨立自比佛縣。縣名來自錫馬龍河（西班牙語「野羊河」的意思）。該州的最高點布萊克峰位於本縣。


title: 马兰·巴卡伊·萨尼亚

text: 2003年9月，几内亚比绍军队总参谋长科雷亚·塞亚布拉发动政变，下令逮捕当时的总统昆巴·雅拉，并自任临时总统。塞亚布拉不久辞去总统职务，任命无党派人士恩里克·罗萨为过渡总统。2005年7月的总统选举中，萨尼亚作为几内亚和佛得角非洲独立党候选人，但是败给以独立候选人身份参选的前总统维埃拉。


title: 舞到世界盡頭

text: 《舞到世界盡頭》于2011年4月6日发行。在音乐录像带中，斯皮尔斯在2012年12月21日世界末日下在地下舞蹈派对热舞。评论称音乐录像带和《我是你的奴仆》的音乐录像带较为相似，并给予了好评。音乐录像带的编舞剪辑版于2011年4月15日发行。音乐录像带在2011年MTV音乐录影带大奖获得了两项提名，并赢得了最佳流行音乐录像带。斯皮尔斯在电视节目《早安美国》和《吉米·坎摩尔直播秀》现场表演了歌曲，在2011年告示牌音乐大奖中亦和米娜一起表演了歌曲。《舞到世界盡頭》为蛇蠍美人巡迴演唱會的安可表演，并为布兰妮：破碎的我表演曲目之一。


title: 卡列维波埃格

text: 1839年阅读过一篇有关卡列维波埃格传奇的文章。他勾画了这个民族浪漫主义史诗的情节。1850年在菲勒曼去世之后，克留茨瓦尔德开始撰写这些诗歌，把这些诗歌解释为重构一个已经失传的口头文学。他收集了一些头口故事，并把它们编织成一个统一的整体。


title: 謝貝利河

text: 在2005年4月尾時，豪雨造成了索馬利大片地區淹大水，鄰近的埃塞俄比亞也連同遭受影響，最後還因此造成了謝貝利河河岸潰堤；同年5月，洪水所造成的災害光是索馬利地區就有超過100個人確定死亡，以及連同100,000人的財產受損，該波洪水亦摧毀了位於肯亞25,000索馬利難民的避難所。


title: 錫馬龍縣 (奧克拉荷馬州)

text: 錫馬龍縣是奧克拉荷馬州，以至全美唯一一個與四個州份接壤的縣份。這四個州份分別是科羅拉多州、堪薩斯州、新墨西哥州和德克薩斯州。因此，錫馬龍縣亦成為全美唯一一個與五個來自不同州份的縣份接壤的縣份。根據2000年人口普查，錫馬龍縣總面積為，其中有，即99.67%為陸地；，即0.33%為水域。奧克拉荷馬州的最高點黑梅萨山亦位於錫馬龍縣內，其海拔為。


title: 马兰·巴卡伊·萨尼亚

text: 2009年3月1日晚和3月2日晨，几内亚比绍武装部队总参谋长塔格梅·纳·瓦伊与总统维埃拉先后被杀，一般认为是瓦伊和维埃拉支持者互相报复。根据几内亚比绍宪法，国民议会议长雷蒙多·佩雷拉3月3日就任临时总统。萨尼亚在几内亚和佛得角非洲独立党代表大会上，击败党主席、政府总理卡洛斯·戈麦斯，当选为该党总统候选人。他在7月26日举行的第二轮总统选举中击败社会革新党候选人、前总统昆巴·雅拉，当选新一任总统，并于9月8日宣誓就职。


title: 卡列维波埃格

text: 由于审查制度的缘故，《卡列维波埃格》的第一版（1853，13,817行）没能得到印刷出版。完全重新修订的第二版（19,087行）在1857至1861年间作为学术文章得以陆续连载发表。同时德文译本也得以发表。1862年，稍作剪辑的第三版（19,023行）得以完成，这是供普通读者阅读的，是在芬兰库奥皮奥印刷的。


title: 錫馬龍縣 (奧克拉荷馬州)

text: 根據2010年人口普查，錫馬龍縣擁有2,475居民、1,047住戶和705家庭。。其人口密度為每平方英里2居民（每平方公里1居民）。錫馬龍縣擁有1,587間房屋单位，其密度為每平方英里1間（每平方公里0.3間）。錫馬龍縣的人口是由84.7%白人、0.2%黑人、0.8%土著、0.3%亞洲人、12.1%其他種族和1.8%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人佔了人口20.8%。


title: 錫馬龍縣 (奧克拉荷馬州)

text: 在1,047住户中，有31.30%擁有一個或以上的兒童（18歲以下）、60.40%為夫妻、6.00%為單親家庭、而有30.90%為非家庭。其中29.30%住户為獨居，15.50%為同居長者。平均每戶有2.47人，而平均每個家庭則有3.07人。在2,475居民中，有27.60%為18歲以下、6.40%為18至24歲、23.40%為25至44歲、24.00%為45至64歲以及18.60%為65歲以上。人口的年齡中位數為39歲，每100個女性就有97.40個男性。而每100個成年女性（18歲以上）則有95.30個成年男性。


title: 錫馬龍縣 (奧克拉荷馬州)

text: 錫馬龍縣的住戶收入中位數為$30,625，而家庭收入中位數則為$36,250。男性的收入中位數為$24,327，而女性的收入中位數則為$18,110。錫馬龍縣的人均收入為$15,744。約13.90%家庭和17.60%人口在貧窮線以下。


title: 阿诺尔德·茨威格

text: 阿诺尔德·茨威格（ ）德国犹太人小说家，生于西里西亚的格罗高（Grogau）（现为波兰格沃古夫），就读于布雷斯劳大学，曾在第一次世界大战中服役。战争结束后，他开始了创作活动，并在与他有密切关系的马丁·布伯的影响下与犹太复国主义运动接触。1934年移居巴勒斯坦海法，然而，由于与当地犹太人的冲突，于1948年返回东德。1968年逝世于东柏林。


title: 奥林匹克运动会拉脱维亚代表团

text: 拉脫維亞於1924年第一次參加奥林匹克运动会。在1940年被苏联佔領以後，拉脫維亞運動員在1952至1988年間參加奧林匹克運動會蘇聯代表團。在拉脫維亞獨立以後及1991年蘇聯解體，該國在1992年重回奧運會再參加之後每屆奧運賽事。


title: 薩姆索島

text: 1997年，萨姆索岛在一個比賽獲勝了。她要開始一個計劃：在十年之內，全面以可再生能源發電。1998年，島上只有8%的電力和15%的熱能來自可再生能源。2000年，借助11個新風車，島的電力已能自給自足。全島近二十戶人家中，有440人佔有風車的股份。


title: 小二仙草科

text: 小二仙草科（学名：）為多年生沉水或挺水之雙子葉植物，共6屬，約有120種，全世界分布。其中，以澳洲地區最廣。在中國大陸、台灣該科植物共有2屬，如聚藻。於兩地的該植物，多生長在溝渠，池塘，水田。平常以沉水狀態呈現，不過枯水期，則會呈現挺水狀。


title: 地榆属

text: 地榆属（Sanguisorba）為蔷薇科之一植物屬。該植物於植物分類表上，歸於被子植物門（Angiospermae）薔薇亞綱（Rosidae）薔薇亞科（Rosoideae），同科者尚有棣棠花屬（"Kerria" DC．）、懸鉤子屬（"Rubus" L.）等等。


title: 匹尔斯堡 (佛罗里达州)

text: 匹尔斯堡（）是美国佛罗里达州圣卢西亚县的一个城市。她被称为是日出之城，而加利福尼亚州的旧金山则被称为日落之城。匹尔斯堡和旧金山也因此成为姊妹城市。截止至2008年，美国人口调查局的数据为41000人。该镇也是卢西亚县的县治。


title: 匹尔斯堡 (佛罗里达州)

text: 根据美国人口调查局的数据，全市总面积53.8 km² (20.8 sq mi)。其中14.7 平方英里(38.2 km²)是陆地，另外6.0 平方英里(15.6 km²)是水域，约占总面积的35.00%。


title: 匹尔斯堡 (佛罗里达州)

text: 截至2008年的人口普查，全市共有41000居民。人口密度是2212.4每平方英里(697.3/km²)。 全市人口49.54%是白种人，40.85%是非洲裔美国人，0.33%是美国土著，0.79%是亚裔，0.08%是太平洋岛民，5.36%来自其他种族，还有3.05%是混血。西班牙裔和拉丁美洲裔分别占总人口的15.00%。


title: 匹尔斯堡 (佛罗里达州)

text: 全市14407户中，28.1%有18岁以下的孩子和他们居住，36.1%户是已经结婚的，19.3%户已婚丧夫的家庭，还有38.8%户是非家庭。14407户的31.1%由个人组成，13.9%户居住着65岁及以上的独居老人。平均每户有2.56人，每个家庭3.19人。


title: 匹尔斯堡 (佛罗里达州)

text: 全市18岁以下的儿童及青少年占总人口的27.2%，9.8%的人口居于18岁到24岁之间，26.1%的人口居于25岁到44岁之间，19.5%的人口居于45岁到64岁之间，还有17.5%的人口是65岁以上的老年人。人口平均年龄为35岁。平均每100个女性对应97.4男性。18岁以上的每100个女性对应94.9个男性。


title: 迪亞德馬

text: 迪亞德馬（）是巴西的城市，位於該國東南部，距離聖保羅17公里，由聖保羅州負責管轄，面積30.7平方公里，海拔高度780公尺，受亞熱帶氣候影響，每年平均降雨量1,756.6毫米，2006年人口395,333。


title: 馬尼托巴湖

text: 馬尼托巴湖位於北美洲加拿大的馬尼托巴省境內，處於省會溫尼伯西北約75公里，是加拿大第十三大湖（4,624平方公里）。呈不規則形狀的馬尼托巴湖長約200公里，由史前時代阿加西湖（Lake Agassiz）變化而成，湖中有一個大島嶼及少數較小的島嶼。


title: 史帝文斯湖 (華盛頓州)

text: 史帝文斯湖（Lake Stevens）位於美國華盛頓州斯诺霍米什县，圍繞著與其同名的湖泊。本市位在马里斯维尔的東南邊、斯诺霍米什的北邊、埃弗里特的東邊。2010年美國人口普查時人口為28,069人，比合併前增加許多。


title: 韋伊諾·林納

text: 韋伊諾·林納（，）是芬蘭作家。他出生于乌尔亚拉一个屠夫家庭，后来在坦佩雷一家工厂当过工人。他的第三部小說《無名戰士》（1954年出版）讓其獲得名譽，之後以三部曲《在北极星下》(，1959 - 1963年出版）鞏固其文學地位。


title: 蒙莱里

text: 蒙莱里是位于巴黎与奥尔良之间的战略要地，曾属古高卢地，被罗马人称作“Mons Aetricus”。梅罗文加王朝（另译墨洛溫王朝）时期，由兰斯教会管辖；至768年归与巴黎圣但尼修道院。蒙莱里尤以其古堡著称，尽管如今只有一座高塔兀立。此城堡最初建于991至1015年间，后于11世纪时重建。在这里曾经发生过多次蒙莱里领主与法王之间的战争。


title: 丹吉爾-得土安大區

text: 丹吉爾-得土安大區（）是摩洛哥北部曾经的一個大區，位於大西洋與地中海之間，北隔直布羅陀海峽與歐洲相望。面積11,570平方公里。2004年人口2,470,372人。首府丹尼爾。该大区与西班牙（休达）接壤。


title: 馬尼托巴湖

text: 湖水從西北面的溫尼伯戈西斯湖經Waterhen River流入，再經東北面的Dauphin River流出至溫尼伯湖，屬於納爾遜河和哈德遜灣）的集水區。湖的南端為草原港（Portage la Prairie）以北24公里的三角洲沼澤，是候鳥重要棲息地。


title: 蒙莱里

text: 另一个使蒙莱里闻名的的是1924年建造的“蒙莱里赛车场”，那里的椭圆形跑道上曾经诞生了不少车速世界记录。尽管现在已经不再被用作赛车的场地，“蒙莱里弯道”这个词成为了专指一种特殊设计的弯道的说法仍一直沿用。


title: 納爾瓦約埃蘇

text: 納爾瓦約埃蘇（）是愛沙尼亞東維魯縣纳尔瓦约埃苏市镇内的非独立市，位於波羅的海北面海岸，毗鄰俄羅斯邊界，2010年1月1日人口2,602。由於鄰近納爾瓦，納爾瓦約埃蘇的居民以俄羅斯人或使用俄語的人為主。市內有一個長7公里的海灘，是愛沙尼亞最佳海灘之一，吸引夏天度假的遊人。


title: 東部大區 (加納)

text: 東部大區（）是加納的16個之一，位於該國東南部，首府科福里杜亞，下分26縣區，北臨東博諾大區，東接沃爾特大區，南面是大阿克拉大區，西南面是中部大區，西北面是阿散蒂大區，面積19,323平方公里，2010年人口2,633,154。


title: 伊丽莎白市 (北卡罗莱纳州)

text: 伊麗莎白市（Elizabeth City）是美国北卡罗莱纳州帕斯阔坦克县的一个城市，2010年人口为18683。伊麗莎白市是帕斯阔坦克县的县治和最大城市。1794年建城，航运业历史悠久。后转型为工业和商业城市。伊麗莎白市有全美最大的美国海岸警卫队基地。爱德华·斯诺登生于此地。


title: 戈文达

text: 戈文达是印度宝莱坞的知名演员。1986年出道，参演《》。此后到2010年代初已参演超过165部印度电影。1980年代，他演的电影种类很多，家庭片、剧情片、动作片、爱情片都有。1990年代，逐渐成为喜剧片演员。他曾12次获得印度电影观众奖提名，获得一次印度电影观众特别奖（）及一次印度电影观众奖最佳喜剧演员奖（），还获得4次Zee电影奖（）。他还曾经从政，是印度国大党党员，曾任第14届印度人民院议员。


title: 加的斯湾

text: 加的斯湾（西班牙语：Golfo de Cádiz）是大西洋的一个海湾，位于葡萄牙的圣维森特角与直布罗陀海峡西端的特拉法尔加角之间。在加的斯湾注入大西洋的有两条大河：瓜达尔基维尔河和瓜迪亚纳河。一些较小的河流如奥迪埃尔河，廷托河和瓜达莱特河也以它为入海口。


title: 富蘭克林 (印地安納州)

text: 按照2000年人口普查的数据富蘭克林有19,463名居民，分6,824户，4,872个家庭。市内人口密度为667.4人每平方公里。其中白人占96.69%、美洲黑人占1.18%、美洲土著人占0.18%、亚洲人占0.51%、太平洋土著人占0.05%、其它人种占0.59%。0.81%的人是混血儿。西班牙裔和拉丁美洲裔的人占1.31%。


title: 富蘭克林 (印地安納州)

text: 市内6,824户中有37.6%有18岁以下的未成年人、54.7%是结婚夫妇、12.5%是带孩子的单身妇女、28.6%不是家庭、23.6%是单身汉、8.4%有65岁以上的老年人。平均每户有2.58人。家庭的平均大小为3.04人。


title: 富蘭克林 (印地安納州)

text: 市内的人口结构为26.0%在18最以下、11.5%在18至24岁之间、29.9%在25至44岁之间、16.8%在45至64岁之间、15.8%在65岁以上。平均年龄为33岁。女子对男子的性别比为100：88.3。18岁以上的成年人的性别比为100：83.4。


title: 富蘭克林 (印地安納州)

text: 市内户的平均年收入为45,414美元，家庭的平均年收入为52,304美元。男子的平均年收入为37,509美元、女子的平均年收入为25,601美元。人均年收入为18,937美元。约4.5%的家庭或者7.6%的居民生活在贫困线以下，其中包括7.7%的未成年人和10.3%的老年人。


title: 代勒

text: 代勒位于贝尔福地区省南部，南侧与瑞士接壤，是一个区域性的中心城市，连接法瑞两国的铁路由此通过。法国足球运动员及教练-{zh-hant:積基斯·辛天尼; zh-cn:雅克·桑蒂尼; zh-tw:雅克·桑蒂尼}-和雅克·克勒瓦西耶，以及法国陆军总司令、游泳运动员阿莫里·勒沃均出生于代勒。


title: 奧盧湖

text: 奧盧湖（）是芬蘭凱努區的湖泊，面積887.09平方公里，是該國第五大湖泊，海拔高度122.7米，平均水深7.6米，最大水深35米，湖水經奧盧河流出至波的尼亞灣。因为面积大的缘故，该湖有“凯努海”之昵称。该湖位于瓦拉、帕尔塔莫和卡亚尼三个市镇的交界处。湖面的40%位于瓦拉市镇境内。


title: 芒特莱克泰勒斯 (华盛顿州)

text: 山河阳台（英文：Mountlake Terrace），是美国华盛顿州斯诺霍米什县下属的一座城市。根据 2000年美国人口普查，该市有人口20,362人。根据2010年美国人口普查，该市有人口19,909人。而2011年估计该市有20,165人。


title: 史提夫·薛維爾

text: 2003年1月薛維爾轉投英國小型球會雷丁。在2004年他被足球權威雜誌《4-4-2》（Four Four Two） 選為英超以外聯賽最佳球員。而在2005-06年球季薛維爾帶領雷丁升上英超後，薛維爾也被賽會選中為英冠聯賽最佳陣容之一。


title: 中巴納特州

text: 中巴納特州（, Srednjebanatski okrug）是塞爾維亞的一個州，位於伏伊伏丁那東部，東鄰羅馬尼亞，西臨蒂薩河，南鄰貝爾格萊德。面積3,256平方公里，2002年人口208,456人。首府茲雷尼亞寧。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 昂德雷济约-布泰翁位于卢瓦尔省中南部，卢瓦尔河右岸，近代因工业而闻名，建于1823年的是欧洲大陆的第一条标准铁路。现代昂德雷济约-布泰翁则是一个区域性的中心城市和交通枢纽，多条公路和铁路经过此地，的主体亦位于其境内。


title: 希羅基布里耶格足球俱樂部

text: 希羅基布里耶格足球俱樂部（NK Široki Brijeg）是波黑的一家職業足球俱樂部。位於希羅基布里耶格。球隊目前參加波黑足球超級聯賽的賽事。俱樂部設立于1948年。球隊的主場球場是Pecara球場，能容納 8,000 名觀眾入場。


title: 米爾諾赫拉德

text: 米爾諾赫拉德（），是烏克蘭東部顿涅茨克州波克罗夫斯克区内的城市及该市镇的行政中心。始建於1911年，面積23平方公里，海拔高度183米，受大陸性氣候影響，每年平均降雨量524毫米，2021年人口46,904。1933年至2016年以国际共产主义运动领导人格奥尔基·季米特洛夫的名字命名为季米特洛夫（）。


title: 原輝綺

text: 原辉绮出自市立船桥高校，2017年加入新潟天鹅，作为一名后场多面手，原辉绮可以胜任后腰，中后卫，右后卫等多个位置。在与广岛三箭的开幕战上首发出场，成为俱乐部历史上高中毕业后就首发出场的第一人。作为东京世代的一员也被U21国家队征召过。上赛季日职联赛出赛18场打入1球，本赛季出赛25场。


title: 非洲石鵖

text: 非洲石鵖分散地分佈於非洲撒哈拉以南大部分地區，北部遠及塞內加爾和埃塞俄比亞。在阿拉伯半島西南部、馬達加斯加和大葛摩島的山區都有族群分佈。為非遷移性鳥類，通常只在本地移動，因此產生了很多區域差異，共分為約15個亞種。


title: 弘福寺 (越南)

text: 弘福寺（）是一座位于越南广平省丽水县美水社的佛寺。该寺处在越南的中北部海岸地区，始建于1300年，已有约700多年的历史，是越南中部最古老的佛寺之一。在历史上曾历经多次重建及改名（曾用名如“知见庵”、“敬天寺”等）。


title: 于默萨米语

text: 于默萨米语（）是薩米語支之下的一门语言，使用者分佈於瑞典，以前也曾在挪威通行过。于默薩米語是瀕危語言之一，現在于默薩米語的母語使用者只有大約10人，分布在于默河沿岸的阿尔耶普卢格市镇南部、索舍勒及阿尔维斯尧尔市镇。


title: 亨利·德雷伯

text: 亨利·德雷伯的父亲約翰·威廉·杜雷伯是一位医生、化学家、植物学家，是纽约大学的教授，同时也在1839年到1840年冬天第一个用望远镜拍摄月亮的人 。1857年，20岁的亨利·德雷伯毕业于纽约大学医学院，成为一名医生，1859年成为纽约大学医学院的院长。1867年德雷伯结婚，妻子是一位富有的社会名流。


title: 富蘭克林 (新罕布什爾州)

text: 富蘭克林（Franklin, New Hampshire）是美國新罕布什爾州麥立馬克縣北部的一個城市，位於梅里马克河形成之處。面積75.5平方公里。2010年人口8,477人，截至2018年，人口估计为8,712人。是該州十三個城市人口最少的。該市1764年建立，1828年設鎮，1895年設市。市名紀念美國開國元勛、政治家本杰明·富蘭克林。


title: 代勒

text: 在公元1至2世纪间，阿莱讷河右岸已出现了一处村落，贝桑松－凯姆斯道路由此通过，中世纪初期，该村落逐渐形成市镇。公元736年，阿尔萨斯伯国将此片土地转让给了，后者将其管辖至1231年。此后，腓特烈二世之子将其改建成为一处重要的军事城堡，后册封给了阿尔萨斯的一位领主。1358年，代勒获得市镇自由贸易宪章，并通过贵族选举产生了当地的首任执政官。1636年，路易十三通过征服将其划至法兰西王室。1659年，儒勒·马扎然再次将土地册封给了当地的领主，直至18世纪末。法国大革命后，代勒成为上莱茵省的一个市镇。工业革命期间，连接代勒和贝尔福的铁路线建成通车。普法战争后，阿尔萨斯-洛林地区被普鲁士军队占领，但在贝尔福战役的抵抗下，代勒所处的贝尔福地区未被划入普鲁士版图，后被单独设为法国的一个省份。二战时期，代勒曾被纳粹德军占领。二战后，代勒在法国-瑞士的合作交流中获得发展，人口有一定的增长，连接代勒和贝尔福的铁路线曾于1990年关闭，后于2018年再次开通。


title: 史提夫·薛維爾

text: 早在2006年夏季，薛維爾就已經拒絕跟球會延長合約，原因是他與多家英超球會扯上關係，包括愛華頓、查爾頓和曼城。由於他的合約會在2006/07年球季後屆滿，雷丁曾順應薛維爾意願出售至其他球會，惟最後仍留下薛維爾。在協助球會成功護級後，雷丁領隊郭甫證實薛維爾會離開球會，但拒絕透露會轉到哪家球會。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: “昂德雷济约”和“布泰翁”两个名称最初分别以“Undresiacum”和“Botheonem”的形式被记载。其中“Undresiacum”来自人名，意为“André的农舍”；“Botheonem”来自高卢语单词“Bode”，意为“山岭”。


title: 弘福寺 (越南)

text: 1301年，越南陈朝的皇帝陈仁宗造访了这座寺庙，其后该寺被称为知见庵（Am Tri Kiến）。1716年，第六代阮氏广南国领主阮福淍将这座寺庙改名为敬天寺（Kính Thiên Tự）。1821年，阮朝的第二代君主明命帝参观了该寺，并再一次将之改名为弘福寺（Hoằng Phúc Tự），现在常俗称为“chùa Trạm”或“Chùa Quan”。


title: 于默萨米语

text: 于默萨米人的居住区域在19世纪受到迁到此地的瑞典人的同化。在19世纪及20世纪的大部分时期内瑞典施行的语言及同化政策使得于默萨米语的使用者数量剧减。同时该语言也在挪威完全绝迹。2000年有语言学家估计于默萨米语的使用者数量仅为20人左右。他们居住在瑞典的阿尔耶普卢格和阿尔维斯尧尔市镇内。2007年时另一语言学家估计使用者数量仅为10人左右，全部为超过65岁的老人。但是也有家庭把于默萨米语传承至年轻的一代。也有文化协会在十年内举办了各种语言沉浸式教学。2016年4月6日公布了于默萨米语的官方正字法。2019年出版了于默萨米语-瑞典语词典。


title: 亨利·德雷伯

text: 亨利·德雷伯是天体摄影的先驱者之一，他年轻时访问了欧洲，回国后在家里建立了美国第一座专门用于天体摄影的天文台，并自制反射望远镜。1863年，他拍摄了很多高质量的月亮照片。1872年8月他拍摄了织女星的光谱，这是人类拍摄的第一张恒星光谱的照片。1874年金星凌日时他组织了一支考察队进行拍摄，获得了美国国会颁发的奖章。1880年9月30日，德雷伯使用克拉克兄弟制造的11英寸折射望远镜曝光了50分钟，拍摄了第一张猎户座大星云的照片。除此之外他还拍摄了木星、火星、金星以及其它很多亮星的光谱。


title: 代勒

text: 2017年，代勒市镇人口数量为5,690，在法国排名第1,906位。其中男性2,755人，女性2,935人，75岁及以上人口占8.3%，外籍人口数量为1,253人，人口密度为618人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2018年，代勒境内出生70人，死亡人口47人。


title: 史提夫·薛維爾

text: 2011年1月7日薛維爾加盟英超球隊-{zh-hans:富勒姆; zh-hk:富咸;}-，初步為期6個月，轉會費未有透露。4月18日於為球隊上陣8場後，其表現獲得肯定，富咸啟動合約權利與他續約三年至2014年夏季。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 古典时期，昂德雷济约所处区域为的活动范围。中世纪时，该区域为福雷伯爵的一处领地。法国大革命后，昂德雷济约成为罗讷-卢瓦尔省的一个市镇，该省于1793年一分为二，昂德雷济约被划入卢瓦尔省。1827年，连接昂德雷济约的建成通车，这是法国乃至欧洲大陆的第一条铁路。1857年，该铁路被新建的莫雷－里昂铁路代替。除此之外，还有多条在昂德雷济约交汇。自19世纪末起，随着工业的发展，昂德雷济约成为一个重要的工业城市，当地人口数量快速增加。


title: 弘福寺 (越南)

text: 自2014年12月起，佛寺的重建工作正式开始。2016年1月16日，柬埔寨僧王狄旺同越南政府的官员和来自越南和缅甸的僧侣以及越南各地的佛教信徒参加了新寺的落成典礼。此后，弘福寺被认定为越南的国家历史遗迹。仪式当天，来自缅甸的佛教僧团曾将仰光大金塔的佛祖舍利供奉在了弘福寺的佛塔。


title: 于默萨米语

text: 直至2010年于默萨米语没有一个官方的书写标准，尽管它是第一种广泛记录下来的萨米语（因为1632年在吕克瑟勒为萨米儿童开办了一个私人教会学校，在那个地区说于默萨米语）。1755年出版了《新約聖經》的于默萨米语译本，而首部用萨米语出版的《圣经》也是在1811年用于默萨米语出版的。


title: 亨利·德雷伯

text: 1882年，德雷伯因肺炎去世，终年45岁。去世后，他的遗孀设立了亨利·德雷伯獎章，奖励在天文学上做出杰出贡献的人。她还资助了哈佛大学天文台的爱德华·皮克林、安妮·坎农等人编制收录恒星光谱的亨利·德雷伯星表。月球上的德雷伯环形山也以他的姓氏命名。


title: 代勒

text: 代勒是一个区域性的中心城市，当地共有各类用人单位548家，平均历史为16年，其中97.97%为中小型企业（）。利西机械（，机械制造）、欧罗卡斯特（，金属加工）及布鲁克（，零售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为258,171,271欧元、45,716,390欧元和32,383,277欧元。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 布泰翁历史上长期为一个普通村落，当地的教堂最初于1183年建成。13世纪时，当地领主在此修建了。1462年，该城堡被让二世·德·波旁购买。法国大革命后，布泰翁成为一个独立的市镇。工业革命期间，途径此地的克莱蒙费朗－卢瓦尔河畔圣瑞斯特铁路建成运行。


title: 代勒

text: 法国大革命时期的将军、足球运动员及教练-{zh-hant:積基斯·辛天尼; zh-cn:雅克·桑蒂尼; zh-tw:雅克·桑蒂尼}-和雅克·克勒瓦西耶，以及法国陆军总司令、游泳运动员阿莫里·勒沃均出生于代勒。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 在行政管理方面，昂德雷济约-布泰翁隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省圣艾蒂安区；在地方选举方面，昂德雷济约-布泰翁是的中央投票站，其市镇范围全境被划入；在社会管理方面，昂德雷济约-布泰翁是圣艾蒂安都会区的组成部分。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将昂德雷济约-布泰翁及相邻的另外10个市镇设为（2020年扩充至共12个），并将包括核心区在内的周边共117个市镇划为。自2020年起，圣艾蒂安城市区被包含105个市镇的代替。此外，还将昂德雷济约-布泰翁市镇分为了4个“块区”（），以便于统计人口分布情况。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 昂德雷济约-布泰翁是圣艾蒂安城市公共交通（商业名称为）的服务范围，后者是圣艾蒂安都会区的城市公共交通系统。截至2022年2月，该系统共包括三条有轨电车线路和数十条公交线路，其中公交37路、39路和C1线、C2线经过了昂德雷济约-布泰翁市区。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 2019年，昂德雷济约-布泰翁市镇人口数量为9,963，在法国排名第1,017位。其中男性4,738人，女性5,225人，75岁及以上人口占7.4%，外籍人口数量为1,114人，人口密度为612人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，昂德雷济约-布泰翁境内出生100人，死亡人口86人。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 昂德雷济约-布泰翁是一个区域性的中心城市。截止2022年11月，昂德雷济约-布泰翁市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）2,066家，平均历史为13年，其中94.36%为中小型企业（），2022年9月至11月间，当地的经济活力指数为1.11%。（塑料制品生产）、（通讯设备工程）及（行政管理）是当地2020年营业额最高的三个企业，分别为789,187,121欧元、84,968,895欧元和75,321,240欧元。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 2020年，昂德雷济约-布泰翁的财政收入总额为20,339,800欧元，财政支出总额为16,589,200欧元，当年的债务总额为3,942,670欧元。2021年，昂德雷济约-布泰翁共获得95,665欧元的国家财政补助，比上一年减少了96.79%。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 2019年，昂德雷济约-布泰翁的人均月收入总额为2,275欧元，其中高级职员为3,653欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；为2,727欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,691欧元，低于法国平均水平（1,740欧元）。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 昂德雷济约-布泰翁属于。截止2020年1月1日，昂德雷济约-布泰翁境内共有5所小学、1所初级中学、1所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度，昂德雷济约-布泰翁境内共有在校中等教育阶段学生2,094名。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 昂德雷济约-布泰翁是的服务范围，后者是法国的一个，其主病区“圣艾蒂安北医院”（）位于圣艾蒂安市区北部，距离昂德雷济约-布泰翁市区的正常车程约12分钟，该院设有床位1,276个，是当地规模最大的公立综合性医院。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 2019年，昂德雷济约-布泰翁境内共有各类实体商铺440家，其中餐厅65家、大型超市5家、杂货店4家、面包房8家、肉铺6家、书店4家、装饰品店9家、银行门店10家、美容美发店14家、汽车维修店29家。市中心建有家乐福便民超市，市区东北部则建有E.Leclerc大型购物商场。


title: 昂德雷济约-布泰翁

text: 截至2022年2月，昂德雷济约-布泰翁境内共有四家注册足球俱乐部。（编号508408）是当地的代表性足球队，成立于1947年，其主队在2021至2022赛季参加法国全国乙组联赛（法国第四级别），其主场为起飞球场（）。该队曾因在2019年的法国杯中战胜了彼时参加法甲的马赛奥林匹克而受到关注。


title: 哥伦比亚纳 (阿拉巴马州)

text: 哥伦比亚纳（英文：Columbiana），是美国阿拉巴马州下属的一座城市。面积约为16.09平方英里（约合41.67平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口4,197人，人口密度为260.88/平方英里（约合100.72/平方公里）。


title: 卡本代尔 (科罗拉多州)

text: 卡本代尔（）是美国科罗拉多州加菲尔德县下属的一座自治市鎮。建市于1888年4月26日，面积大约为2.044平方英里（5.295平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口6,427人。2011年估计该市有人口6,412人，相比2010年人口增长率为-0.23%。同时，论人口该市是科罗拉多州第62大城市。


title: 奥林匹克运动会伊朗代表团

text: 伊朗，正式名稱伊朗伊斯蘭共和國，於1948年第一次參加奥林匹克运动会，自此之后在几乎每一届夏季奥林匹克运动会上都有出场，除了1980和1984由於抵制外。自1956年，伊朗也有參加幾次冬季奥林匹克运动会。


title: AC切塞納

text: 切塞纳足球俱乐部（）是一家坐落于意大利北部城市切塞纳的足球俱乐部，於1940年成立，球队的主色调为白色与黑色。2018年7月16日，切塞納宣布破產，被禁止參加2018-19意乙聯賽。7月18日，低組別球會A.S.D. Romagna Centro申請改名為“ Cesena Football Club”，令AC切塞纳借屍還魂重返聯賽。


title: 科罗尼区

text: 科罗尼区是1851年10月10日设立的，当时它的名称为。这个地区的历史可以追溯到英国保护时期（1799至1802年），当时这块地域广大的土地上殖民者可以设立庄园。1808年开始有苏格兰人在这里开辟了棉花庄园，种植棉花和甘蔗。1825至1830年间棉花种植达到了顶峰。尤其从1860年后棉花种植骤减，最后完全被放弃。


title: 佩科斯河

text: 佩科斯河（）是一條長約730英里（1,175公里）的河流，流經德克薩斯州及新墨西哥州。河流發源自新墨西哥州北部的桑格雷克里斯托山脈，其後流經新墨西哥州東部和德克薩斯州西部，並在德爾里奧附近與格蘭德河合流。


title: 帕林廷斯

text: 帕林廷斯是位于巴西亚马孙州的一个市镇，是该州人口仅次于马瑙斯的第二大城市，距亚马逊首府369公里（229.28英里），距巴西利亚直线距离1757.62公里（109213.44英里），因其而闻名于巴西。该市在巴西很有名，因为每年6月在镇上举行的民间节日，一些当地的亚马逊手工艺品展示会。该市位于亚马逊河的右岸，作为处理玛代拉河农业生产的贸易站，该河一直延伸到大西洋。城市有两个重要的区，莫坎博区和维拉亚马逊区。


title: 加那利松

text: 加那利松（學名：Pinus canariensis），是松屬下的一種喬木，原產於大西洋上的加那利群島，是島上最高的植物之一。作為一種亞熱帶松樹，加那利松雖然耐旱，但不耐寒，一般溫度低於便難以存活。其分佈範圍較廣，從海拔300米到數千米的山地都有其蹤跡。雖然不是瀕危物種，但由於大規模砍伐，較大的加那利松已經很少見了。


title: AC切塞納

text: 切塞纳足球俱乐部成立于1940年，1968年首次晋身意乙，1973年第一次晋级意甲。1975-76赛季球队还意外获得了意甲第六名从而打进了欧洲联盟杯，不过隔年球队就褪去了光芒反而降级意乙联赛。1981年切塞纳第二次从乙级升级后紧接着再度降级，到1983年再度降级后在意乙度过了四年，1987-88赛季切塞纳返回意甲，不过1991年的降级之后的二十多年内球队再也没能打回意甲。


title: 科罗尼区

text: 在1972年的人口普查中科罗尼区有3251名居民，当时科罗尼区的面积也只有1622平方公里，因此当时的人口密度为每平方公里两人。1971年当地的人口中2841人属于克里奥罗人、325人属于爪哇人、27人属于印度斯坦人、24人属于汉族人、15人是欧洲人、两人是南美洲土著人、其它15人属于其它人。当地以克里奥罗人为主的特征至今为止没有改变。


title: 佩科斯河

text: 佩科斯河發源自新墨西哥州北部的桑格雷克里斯托山脈，而該山脈是洛磯山脈最南端。河水之後會往南流，先後流經佩科斯國家歷史公園、聖羅莎、、鹽溪自然保護區、、、以及埃迪縣的洞窟城等地，然後進入德克薩斯州。而在德克薩斯州內，河水會往東南方流動，先後流經洛文縣、里夫斯縣、沃德縣、貝可斯縣、克倫縣、克羅基特縣以及特勒爾縣，最終在巴爾韋德縣德爾里奧市西北面的塞米諾爾峽谷與格蘭德河合流。


title: 加那利松

text: 加那利松是一種大型常綠喬木，高度可達，胸高直徑可達。松針為黃綠色，長度為，邊緣有鋸齒，容易脫落。加那利松的一個明顯特征是在其樹幹底部會出現藍綠色的嫩枝，這一般是火燒的結果。因為這種樹耐火燒，所以發生森林大火之後也可以存活下來。其松果的長度為，寬約。


title: 科罗尼区

text: 在科罗尼区的海岸前面有两处泥滩。这两座泥滩因为风化和堆积不断变化。在过去海岸与东西交通公路之间的距离在一至四千米之间。虽然在整个苏里南的海岸始终有这样的变化，但是在科罗尼区的变化最强烈。从1957年还是风化的过程占上风，因此整个海岸线受威胁。


title: 佩科斯河

text: 另外，美國墾務局亦沿佩科斯河修建了多個水壩，包括阿拉莫戈多水壩（Alamogordo Dam）、、麥克米倫水壩（McMillan Dam）及雷德布拉夫水壩（Red Bluff Dam），以控制河流流量及向居民提供灌溉用水。


title: 佩科斯河

text: 1541年，西班牙探險家弗朗西斯科·巴斯克斯·德·科羅納多率領探險隊越過佩科斯河及，朝著黃金七城之一的進發，而據說他亦是第一個穿越這條河流的歐洲人。1583年，另一位西班牙探險家在結束探險時經佩科斯河返回墨西哥，因他在河流附近看到大量野牛，故把河流命名為「野牛之河」（）。1590年，葡萄牙征服者在探險時亦經過佩科斯河，並以河水的鹹味稱其為「鹹河」（）。根據瑞士考古學家的說法，指佩科斯一詞首先出現在西班牙殖民地總督的報告內，但無從稽考。


title: 佩科斯河

text: 1990年6月6日，佩科斯河內20.5英里（33公里）的河段（從上游源頭至）獲評為「國家野生和風景優美的河流」（National Wild and Scenic Rivers），其中13.5英里（22公里）的河段被評定為「未經開墾地區」，而另外的7英里（11公里）河段則被被評定為「休閒地區」。


title: 佩科斯河

text: 新墨西哥州和德克薩斯州對河流的水權提出了爭議。其後，美國政府提出《佩科斯河協定》（Pecos River Compact），建議設立一個委員會來負責分配佩科斯河的河水。1948年，新墨西哥州和德克薩斯州均簽署了該協定，並於次年獲得國會批准。但是，德克薩斯州多年來都認為新墨西哥州未有盡力履行協定，故在1974年提出訴訟。最終，美國最高法院於1987年6月裁定新墨西哥州敗訴，指其在1950年至1983年間所獲得的輸水量比德克薩斯州多出，並下令新墨西哥州需要在十年內向德克薩斯州每年償還的水。2003年，新墨西哥州和德克薩斯州簽訂了《佩科斯河和解協議》（Pecos River Settlement Agreement），旨在使新墨西哥州能夠履行1948年《佩科斯河協定》及1987年美國最高法院判決所要求的法律義務。


title: 佩科斯河

text: 1887年，一群開拓者草擬了一份計劃，意圖在佩科斯河上修建一條灌溉渠，把河水輸送至半乾旱的佩科斯谷地以灌溉農作物。1889年至1890年間，佩科斯河渡槽建成，而這亦是佩科斯河改造工程的一部分。渡槽最初以木頭建成，長，深。但在1893年，洪水摧毀了渡槽，而重製品亦在十年後倒塌。其後在獲得聯邦政府的幫助下，當地政府於1903年以混凝土重建渡槽，而當時它亦成為世界上最大的混凝土渡槽。


title: 奧瓦瓦

text: 奧瓦瓦（德语：Ohlau，奥劳)是波蘭的城鎮，位於該國西南部，距離首府樂斯拉夫26公里，由下西里西亞省負責管轄，始於十二世紀，面積27.34平方公里，海拔高度129至140米，2006年人口30,908。


title: 奥兰治堡 (南卡罗来纳州)

text: 奥兰治堡（英文：Orangeburg），是美国南卡罗来纳州下属的一座城市。城市类型是“City”。其面积大约为8.48平方英里（21.96平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口13,964人，人口密度约为每平方 英里1,646.89人（约合每平方公里635.89人）。


title: 杰克逊维尔海滩 (佛罗里达州)

text: 杰克逊维尔海滩（），是美国佛罗里达州杜瓦爾縣下属的一座城市。建立于1907年。面积约为56.9平方公里（约合22平方英里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口21,362人。论人口在本州排行第98。


title: 菲尔米尼

text: 菲尔米尼最初于公元971年以“Firminiaco”的形式出现在勃艮第国王的手记中，彼时，菲尔米尼为修道院的一处领地。中世纪中后期，菲尔米尼逐渐形成集镇，当地领主在此修建了私人宅邸。17世纪末，受到黑死病疫情的影响，菲尔米尼人口数量减少，经济出现衰落。18世纪时期，菲尔米尼境内发现煤炭资源。法国大革命后，菲尔米尼成为卢瓦尔-罗讷省的一个市镇，后该省一分为二，菲尔米尼被划入卢瓦尔省。工业革命期间，菲尔米尼成为一座以煤炭开采为经济支柱的重工业城市，当地的首个矿务局于1820年成立。随着煤炭的开采，菲尔米尼亦出现了钢铁工业。20世纪中期，菲尔米尼的煤炭资源逐渐枯萎，在法国劳动部部长兼菲尔米尼市长的支持下，菲尔米尼境内建成了“绿色菲尔米尼”柯布西耶式现代街区。1959年，沙佐（）整体并入菲尔米尼的市镇范围。


title: 多姆·明托夫

text: 多米尼克·"多姆"·明托夫（，），男，马耳他政治人物、记者和建筑师。曾任工党领袖（1949年-1984年），马耳他总理（1955年-1958年）。马耳他脱离英国的殖民统治独立后，从1971年到1984年再次担任总理。他担任总理期间，马耳他人的平均生活标准普遍提高，马耳他成为一个全面的福利国家。


title: Century Child

text: 这张专辑是明显的改变了以前的Nightwish作品抒情于注重音乐性的风格。相对于轻快的《Oceanborn》和《Wishmaster》，专辑总体的音乐策划显得慢而低沉，更注重氛围和旋律倾向。其包含管弦乐背衬、一个空灵的作品、塔雅·图伦尼的温和而带有少量歌剧风格的声音，以及Marco的歌声，如《Ever Dream》、《Slaying the Dreamer》、《Dead to the World》、《Feel for You》和《The Phantom of the Opera》；此外歌词有描绘强烈概念专辑的潜在倾向。这也可以认为夜愿的最低沉的专辑之一。专辑收到了强烈的正面评价。《Century Child》也是吉他手Emppu Vuorinen为配合Hietala的D调贝斯而将吉他调为D调的第一张专辑。


title: NGC 7243

text: NGC 7243，也稱為科德韋爾16，是在蝎虎座的一個疏散星團和科德韋爾天體。它的亮度+6.4等，座標位置為赤經，赤緯，鄰近雙星的蝎虎座α、蝎虎座4和行星狀星雲IC 5217。它與地球的距離大約2,800光年，估計年齡是一億歲，成員主要是藍色和白色的恆星。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 諾頓坐落在北緯39度50分0秒、西經99度53分27秒（亦可表示為39.833338, -99.890899）處。根據美国人口调查局的資料，此城市總面積為，全境皆為陸地。此城市坐落於諾頓縣境內的北邊。在美國農墾局於1963年建造之前，諾頓經常飽受水患，因此在此城市西南方處興建大壩方得解決水患問題。內布拉斯加州州界位於此城市北方處。


title: 奥林匹克运动会智利代表团

text: 共有30名运动员为智利赢得了13枚奖牌。 只有三名运动员获得了超过一枚奖牌：奥斯卡·克里斯蒂 (两面银牌), 費爾南多·岡薩雷斯 (一枚金牌, 一枚银牌和一枚铜牌) and 尼古拉斯·马苏 (两枚金牌)。


title: 马纳瓦图-旺阿努伊

text: 马纳瓦图-旺阿努伊大区包含北帕默斯顿市(Palmerston North City)、马纳瓦图区(Manawatu District)、赫罗范努瓦区(Horowhenua District)、塔拉鲁瓦区(Tararua District)、朗基蒂凯区(Rangitikei District)、旺阿努伊区(Wanganui District)、鲁阿佩胡区(Ruapehu District)，以及斯特拉特福德区(Stratford District)、怀托莫区(Waitomo District)、陶波区(Taupo District)的一部分。


title: 安托万·梅耶

text: 安东尼·梅耶（，），簡稱梅耶，法国历史语言学家。梅耶师从索绪尔，1891年任巴黎高级研究学院教授。1906年任法兰西学院印欧语比较语法教授。他的研究领域遍及希腊语、拉丁语、日耳曼语、凯尔特语、波罗地语、吐火罗语等诸多领域，编写过斯拉夫语教材。1924年与科恩同编《世界语言》一书，一生出版专著24种、论文540篇，其中《印欧系语言比较研究导论》、《历史语言学中的比较方法》对历史比较语言学产生了重大影响。梅耶构拟出原始印欧语的语音语法系统，但认为它不可能完全重建。


title: 桑岛新小羚

text: 桑岛新小羚晚上最为活跃，而白天则选择睡觉。个体活动范围在300亩左右。通常情况下一个雄性只有一个雌性陪伴，但他们可能有其他的雌性在同一领土。由於體型細少，任何較牠們大的都會是其捕獵者。狮子、猛禽、蛇等肉类掠食者都视它们为猎物。為了保護自己，牠們會藏身在乾草中及保持靜態。當捕獵者接近時，牠們會立刻彈起並逃走至叢林中。


title: 皮埃尔-让·德·贝朗瑞

text: 少年时代深受共和主义思想的影响，尝试诗歌创作。复辟王朝时期曾猛烈抨击君主专制，在1821年和1828年因出版书籍而遭到监禁和罚款。1848年巴黎二月革命后，选入制宪议会，不久退出政治生活。1857年逝世，被埋葬在拉雪兹神父公墓。


title: 曼丹人

text: 18世纪初，曼丹人口为3600人。在欧洲人來到美洲前，曼丹人人口估计為10,000-15,000。 1781年，由于爆發天花，一些人不得不背井離鄉。 1836 年，曼丹人人口為1,600 ，但随着1836-37 年天花疫情死灰復燃，截至1838年，曼丹人人口降至125。


title: 乔治·肖

text: 肖生於白金漢郡的一個村落內，於牛津大學莫德林學院受教育，於1772年取得其碩士學位，並成為執業醫生。1786年起在牛津大學內擔任植物學的助理講師。1788年成為了倫敦林奈學會的共同創辦人之一，1789年出任皇家學會的會員。


title: 圖阿馬西納省

text: 圖阿馬西納省（）是馬達加斯加過去的一個省，位於東部沿海，面臨印度洋。圖阿馬西納省總面積71911平方公里，2001年人口共有2593063人，首府位於圖阿馬西納；下分18縣。圖阿馬西納省和圖利亞拉省以外的所有省份接壤：北接安齊拉納納省、西北部鄰近馬哈贊加省、西南部鄰近塔那那利佛省、南接菲亞納蘭楚阿省。


title: 捷蛙

text: 捷蛙很瘦削，四肢修長，吻尖。成年雄性捷蛙很少大於6.5厘米，雌蛙可達8厘米長。牠們的背部呈淺褐色、赤褐色或淺灰褐色，而對比較少。由顳至耳膜間有很多深褐色的三角形。捷蛙的下身呈白色，沒有任何斑點。在交配的季節，雄蛙會變成深褐色。後腳非常長，可以跳達2米的距離，比其他青蛙跳得更遠。瞳孔是橫向的，虹膜上三分之一的部份較淺色及呈金色。鼓膜與眼睛的直徑相若。背部的腺體斑紋並不怎麼發育，且是局部中斷的。


title: 菲尔米尼

text: 法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将菲尔米尼及相邻的另外32个市镇设为，并将包括核心区在内的周边共117个市镇划为。自2020年起，圣艾蒂安城市区被包含105个市镇的代替。此外，还将菲尔米尼市镇分为了9个“块区”（），以便于统计人口分布情况。


title: 多姆·明托夫

text: 明托夫出生在马耳他博尔姆拉，上马耳他大学之前在一个神学院读书。1933年进入马耳他皇家大学攻读建筑和土木工程学，宁获得理学学士学位，其间加入工党。1936年任工党总书记，翌年因政见不合而退党。1939年他收到罗德斯奖学金（Rhodes Scholarship）赴英国牛津大学深造，获得科学与工程硕士学位。1941至1943年先后在英国和马耳他任土木工程师和建筑师。


title: Century Child

text: Spinefarm Records在2002年发型了专辑的2-CD特别版。其中包含了CD，带有乐队成员签名的艺术线条，一个收录他们翻唱Gary Moore歌曲《Over the Hills and Far Away》的音乐影片的VCD。此外，一个包含ID代码的小册子允许所有者在有限的时间内从互联网下载整个专辑和三个附加曲目。附加曲目包括《Nightwish》、《The Forever Moments》和《Etiäinen》，他们全都来自乐队1996年的首个样本专辑。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 諾頓坐落於副热带湿润气候和半乾旱氣候兩氣候區的邊界上。此地區1月平均低溫15°F（-9.4°C），7月平均高溫94°F（34.4°C），年溫差較大。此地區全年平均降水量有，降水量相對較低，而全年平均降雪量達。


title: 乔治·肖

text: 1791年出任大英博物館自然史的助理館長一職直至1806年。他發現大部分由漢斯·斯隆捐出的收藏品的狀況並不佳，醫學及解剖學上可用的都捐到皇家外科學院的博物館裡去，但更多的藏品如填塞了的動物及鳥類標本等卻腐敗得只有焚毀一途。由於當年博物館的薪金極少，因此肖只有花更多時間去靠寫作為生，而忽略了去處理這些藏品。


title: 菲尔米尼

text: 法国国道N88线以双向四车道快速路的形式经过菲尔米尼，此外多条卢瓦尔省省道在菲尔米尼境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的城际巴士线路H28线、H30线、H34线和H37线经过菲尔米尼，可前往博扎克、圣西戈莱娜、圣阿格雷沃、伊桑若以及勒皮等地。


title: 多姆·明托夫

text: 1944年重新加入工党，任工党秘书长，1945年当选工党副领袖，并被选入政府委员会和执行委员会，1947年大选工党获胜后，明托夫被任命为副总理兼公共工程和重建部长（1947-1949），监督战后公共项目。


title: Century Child

text: 专辑超过60,000套的销量获得了芬兰的双白金认证，专辑也是2002年芬兰销量第二高的芬兰专辑。《Century Child》在芬兰售出超过90,000套。在全球，专辑在2002年和2003年间售出超过35万套。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 據2010年人口普查，此城市人口有2,928人，戶數1,290戶，763個家庭。人口密度為585.8人/每平方公里（1,517.1人/每平方英里）。此城市有1,465棟住宅，平均每平方公里有293.1棟住宅。此城市居民之種族中，佔96.8%，非裔美國人佔0.2%，美洲原住民佔0.1%，亞裔美國人佔0.4%，其他種族佔0.5%，混血種族則佔1.9%。而西班牙裔或拉丁裔美國人佔此城市人口的3.3%。


title: 乔治·肖

text: 肖出版了其中一本最早期介紹澳洲動物的英文著作——《新荷蘭動物學》（Zoology of New Holland, 1794）。此外，他也是最早期檢驗鴨嘴獸標本的自然史學家，並將有關描述於1799年出版的《博文學家文集》（The Naturalist's Miscellany）一書中發表。


title: 菲尔米尼

text: 菲尔米尼位于圣乔治多拉克－圣艾蒂安铁路上，该铁路菲尔米尼以东的路段已完成电气化改造。菲尔米尼站位于市区中北部，每天开始十余班途径圣艾蒂安前往里昂佩拉什站或里昂帕尔迪厄站的通勤列车，同时还停靠往返于圣艾蒂安和勒皮一线的区域列车。


title: 多姆·明托夫

text: 明托夫的强势地位和野心引发了一系列的内阁的危机，1949年因政见分歧辞去政府职务。工党分裂，前领袖保罗·博法退出工党另组建马耳他工人党，明托夫重建工党并任领袖。1955年工党在大选中获胜，明托夫当选自治政府总理兼财政部长。1958年4月因不满英国的殖民统治辞去总理职务，专门从事领导马耳他的独立运动。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 此城市之戶籍數計有1,290戶。其中擁有18歲以下孩童的住戶佔26.3%；已婚夫婦且同居的住戶佔46.5%，住戶為女性單親者佔9.3%；住戶為男性單親者佔3.3%；住戶並非一個家庭的佔40.9%。住戶為獨自一人居住的佔全戶之36.1%，其中有18.3%為65歲或以上之獨居老人。每戶住戶平均成員人數為2.20人，每個家庭平均成員人數則是2.86人。


title: 菲尔米尼

text: 菲尔米尼是圣艾蒂安城市公共交通（商业名称为）的服务范围，后者是圣艾蒂安都会区的城市公共交通系统。截至2021年8月，该系统共包括数十条公交线路，其中M1线、M2线和30路、31路、32路、33路及34路经过菲尔米尼市区。


title: 多姆·明托夫

text: 1962年和1971年期间明托夫任议会反对党领袖。1964年9月马耳他获得独立后，为废除殖民主义制度进行了斗争。1971年6月工党赢得大选，明托夫再次担任总理兼联邦和外交事务部长，任内进行宪法修正案（马耳他成为了一个共和国），并且关闭英国的军事基地。明托夫加强与利比亚卡扎菲的联系，与共产主义国家中国和北朝鲜接触。1976至1981年蝉联两届总理并兼任内政部长。1984年10月工党年会上提议副领袖卡梅罗·米夫苏德·邦尼奇为其接班人，并于同年12月辞去总理和工党领袖职务，只保留他的议会席位。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 此城市居民之年齡中位數為44.8歲。以年齡層分類，年齡低於18歲者佔23.2%；年齡介在18歲至24歲之間者佔6.4%；年齡介在25歲至44歲之間者佔20.6%；年齡介在45歲至64歲之間者佔27.8%；年齡高於65歲者佔22%。男性佔全市人口之46.6%，女性則佔全市人口之53.4%。


title: 菲尔米尼

text: 2018年，菲尔米尼市镇人口数量为16,981，在法国排名第555位。其中男性7,840人，女性9,295人，75岁及以上人口占13.4%，外籍人口数量为3,669人，人口密度为1,625人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，菲尔米尼境内出生215人，死亡人口212人。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 據2000年人口普查，此城市人口有3,012人，戶數1,331戶，814個家庭。人口密度為605.7人/每平方公里（1,566.5人/每平方英里）。此城市有1,517棟住宅，平均每平方公里有305.1棟住宅。此城市居民之種族中，佔97.91%，非裔美國人佔0.03%，美洲原住民佔0.40%，亞裔美國人佔0.33%，0.03%為太平洋島民，其他種族佔0.63%，混血種族則佔0.66%。而西班牙裔或拉丁裔美國人佔此城市人口的2.03%。


title: 菲尔米尼

text: 截止2021年8月，菲尔米尼共有各类用人单位（包含自雇）2,018家，平均历史为16年，其中98.84%为中小型企业（）。（大型零售）、（食品机械生产）及（成品油销售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为71,846,948欧元、50,492,775欧元和23,672,122欧元。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 此城市之戶籍數計有1,331戶，其中擁有18歲以下孩童的住戶佔27.7%；已婚夫婦且同居的住戶佔50.5%，住戶為女性單親者佔8.5%；住戶並非一個家庭的佔38.8%。住戶為獨自一人居住的佔全戶之36.1%，其中有20.7%為65歲或以上之獨居老人。每戶住戶平均成員人數為2.19人，每個家庭平均成員人數則是2.86人。


title: 菲尔米尼

text: 2019年，菲尔米尼的财政收入总额为22,968,100欧元，财政支出总额为21,763,900欧元，当年的债务总额为12,027,800欧元。2020年，菲尔米尼共获得5,561,866欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.01%。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 以年齡層分類，年齡低於18歲者佔24.5%；年齡介在18歲至24歲之間者佔5.3%；年齡介在25歲至44歲之間者佔23.5%；年齡介在45歲至64歲之間者佔22.1%；年齡高於65歲者佔24.6%。此城市居民之年齡中位數為43歲。性別比方面，每100名女性所對應的男性數為91.5名，如只計算18歲或以上的居民，則是每100名女性所對應的男性數為82.9名。


title: 菲尔米尼

text: 2017年，菲尔米尼的人均月收入总额为1,864欧元，其中高级职员为3,168欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；为2,127欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,608欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。


title: 诺顿 (堪萨斯州)

text: 此城市每戶平均收入為30,339美元，每個家庭平均收入為36,179美元。男性平均收入25,943美元；女性平均收入20,559美元。此城市人均收入為16,438美元。此城市約有5.5%的家庭以及9.5%的居民低於貧窮門檻，其中18歲以下者占10.4%，65歲以上者佔6.5%。


title: 菲尔米尼

text: 截止2019年1月1日，菲尔米尼境内共有全科医生17名、保健师26名、牙医8名、护士39名、耳科医生2名、眼科医生2名、皮肤科医生0名、助产士6名、儿科医生1名和妇科医生3名。境内共有药房11家、养老院4家、残疾人帮扶中心2家。


title: 菲尔米尼

text: 2019年，菲尔米尼境内共有各类实体商铺556家，其中餐厅70家、大型超市7家、杂货店5家、面包房23家、肉铺16家、书店6家、装饰品店6家、银行门店12家、美容美发店36家、汽车维修店51家。市区东部有一家E.Leclerc超市，市区西部则有一家卡西诺大型购物中心。


title: 樱桃山村

text: 樱桃山村（），是美国科罗拉多州阿拉珀霍县下属的一座城市。建市于1945年7月19日，面积大约为6.278平方英里（16.261平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,987人。2011年估计该市有人口6,121人，相比2010年人口增长率为2.24%。同时，论人口该市是科罗拉多州第64大城市。


title: 爱达荷泉 (科罗拉多州)

text: 爱达荷泉（），是美国科罗拉多州克利尔克里克县下属的一座城市。建市于1885年11月15日，面积大约为2.201平方英里（5.701平方公里）。根据2010年美国人口普查，该市有人口1,717人。2011年估计该市有人口1,702人，相比2010年人口增长率为-0.87%。同时，论人口该市是科罗拉多州第119大城市。


title: 魔鬼镇

text: 魔鬼镇由202处奇特的组成，高约2～15米，底部宽约4～6米，由数百万年前的火山喷发侵蚀土壤而成。这些岩石的顶部大多具有安山岩以防止进一步侵蚀。火山历史上的不稳定令岩石内部色彩缤纷，而魔鬼镇也有它的新形态。由于周边居民大肆伐木，魔鬼镇的岩石又开始被降水侵蚀。岩石下形成被称为“地狱之沟”的蚀沟，周围是中世纪塞尔维亚王国时期的矿井所在地。


title: 卡拉·卡拉耶夫

text: 卡拉·卡拉耶夫（，，），又译加拉·加拉耶夫，是前苏联时期阿塞拜疆作曲家，蘇聯人民藝術家称号获得者，师从于苏联同时期著名作曲家肖斯塔科维奇，他曾被两度授予斯大林獎。卡拉耶夫创作有110多部包括歌剧、芭蕾舞曲、交响乐、室内乐、清唱套曲、钢琴独奏在内的音乐作品；其中有3部交响曲、20多部交响乐作品、50多部室内乐作品、24首钢琴前奏曲、两部歌剧和芭蕾，他同时还为电影和众多戏剧表演创作音乐。卡拉耶夫将阿塞拜疆民间音乐的特点与爵士乐、蓝调音乐、非洲音乐、欧洲對位法的运用以及十二音技法相结合，以创作出自己别具一派的音乐风格。


title: 基斯甸·卡巴些利

text: 生於非洲薩伊（今剛果民主共和國）盧本巴希。2008年在比利時球會奧伊本開始球員生涯。2011年1月外借到梅赫倫。2011年8月加盟保加利亞球會盧多格德斯。2012年回到母會。2014年加盟亨克。2016年7月，以580萬鎊轉會英超屈福特。


title: 努尼瓦克岛

text: 努尼瓦克岛(Nunivak Island)，白令海中第二大岛，属美国阿拉斯加州，为一火山岛，位于育空河河口外，全岛面积4,226.78平方公里，均为针叶林覆盖，仅北部有一居民点Mekoryuk，人口210人（2000年统计）。


title: 格爾居克

text: 格爾居克是土耳其的城鎮，位於該國西北部馬摩拉海沿岸，由科賈埃利省負責管轄，面積207平方公里，2008年人口136,513。1999年8月17日，該鎮發生矩震級7.6級地震，官方公布17,127人死亡、43,953人受傷。


title: 圣马丹代屈布莱

text: 法语人名“”在日常人名译名以及《世界人名翻譯大辭典》、《法语姓名译名手册》等主流人名译名类书籍资料中多译作“马丁”，不过在《世界地名翻译大辞典》、《世界地名译名词典》和《法国地图册》等主流地名译名类书籍资料中多译作“马丹”。


title: 莱茵河畔林茨

text: 莱茵河畔林茨（德语：Linz am Rhein）是位于德国莱茵兰普法尔茨州新维德区的一个自治市，大约在距波恩东南方向25公里处，总面积17.98平方公里，总人口5758人，其中男性2726人，女性3032人（2011年12月31日），人口密度320人/平方公里。是美国佐治亚州马利耶塔、奥地利林茨和法国波尔尼克的姐妹城市。林茨是莱茵河畔林茨自治城市群（collective municipality）的政府所在地。该城镇因为其地理位置靠近莱茵河以及多彩的半木制结构建筑而吸引了很多游客。


title: 蒙泰夫兰

text: 蒙泰夫兰（）面积，位于法国法蘭西島大區塞纳-马恩省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹省，西接埃松省、马恩河谷省、塞纳-圣但尼省和瓦兹河谷省，南至卢瓦雷省，东南接约讷省，东临马恩省和奥布省，东北接埃纳省。


title: 甘尼亞古馬里縣

text: 甘尼亞古馬里縣是印度的一個縣，位於該國南部，由泰米爾納德邦負責管轄，面積1,684平方公里，每年平均降雨量1,865毫米，識字率為97.6%，2011年人口1,863,174，人口密度每平方公里1,106人。首府设在甘尼亚古马里（即科摩林角）。


title: 卡拉·卡拉耶夫

text: 卡拉耶夫出生在一个在巴库当地有名的医生家庭。卡拉耶夫的父亲是阿塞拜疆著名的外科医生，母亲是阿塞拜疆第一批接受了高等教育的女性，并在后来成为一名诗人。1926年，8岁的卡拉耶夫进入阿塞拜疆国家音乐学院（的前身）的初等音乐学校学习。由于其出色的音乐天赋，卡拉耶夫在1933年被允许同时进入阿塞拜疆国家音乐学院进行学习，并师从于阿塞拜疆著名作曲家于澤爾·哈策貝育夫。1937年，卡拉耶夫加入阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国作曲家联盟。


title: 莱茵河畔林茨

text: 该城镇第一次在官方文件中被提到是在874年，当时被称作“Lincesce”。在1206年到1214年间在该城最庄严肃穆的地方修建了圣马丁教区教堂。而在同一个地方以前就有一座教堂，但却毁于1198年奥托四世与斯瓦比亚的菲利普公爵的战争中。在1981年的重建工作中，发现了属于那座已被毁坏教堂的墓穴与地基的遗迹。


title: 卡拉·卡拉耶夫

text: 1938年，20岁的卡拉耶夫为阿塞拜疆诗人的诗谱写了他的第一部音乐作品《心灵之歌》，并于同年在莫斯科大剧院演出，斯大林出席了这次演出。斯大林还出席了在莫斯科大剧院举办的阿塞拜疆十年艺术节，卡拉耶夫为此创作了一部清唱套曲。同年，卡拉耶夫搬到莫斯科国家音乐学院，成为了肖斯塔科维奇的学生和好友。


title: 莱茵河畔林茨

text: 对林茨市来说最重要的政治决议是在中世纪晚期做出的。在1304年到1332年间，林茨由科隆大主教、维尔尼堡（Virneburg）的海因里希二世正式代表官方授予其拥有城市地位。在该地被宣布为城市不久，林茨城堡就修建好了。


title: 卡拉·卡拉耶夫

text: 1941年，卡拉耶夫回到巴库并在阿塞拜疆国家爱乐乐团协会执教。1945年，他与作曲家共同创作了歌剧《祖国》（Vətən）并因此获得了斯大林奖。1948年，年仅30岁的拉拉耶夫根据阿塞拜疆诗人尼扎米的名著《萊拉和瑪吉努》创作了同名交响诗《萊拉和瑪吉努》并再次获得斯大林奖。1948年在于澤爾·哈策貝育夫去世后，卡拉耶夫成为阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国作曲家联盟主席和阿塞拜疆国家音乐学院院长。卡拉耶夫保留了哈策貝育夫在教学中对阿塞拜疆民间音乐传统的强调，还推广了当代的音乐流派，如爵士乐。1948年，卡拉耶夫成为第一届苏联作曲家全国代表大会的代表；同年，卡拉耶夫开始领导阿塞拜疆建筑和艺术学院的音乐系。


title: 卡拉·卡拉耶夫

text: 1952年，卡拉耶夫所创作的芭蕾舞剧《七美人》（Seven Beauties）在阿塞拜疆歌剧院和芭蕾舞剧院上演。这部根据诗人尼扎米的著名诗作《》而作的芭蕾舞剧开启了阿塞拜疆古典音乐史上的新篇章。卡拉耶夫的另一部芭蕾舞剧《雷霆之路》（The Path of Thunder），则是根据小说家彼得·阿伯拉罕姆斯的同名著作描述了位于南非的种族冲突。同年，卡拉耶夫还为由苏联导演罗曼·拉扎列维奇·卡尔曼所执导的纪录片《里海石油工人的故事》创作了配乐。


title: 卡拉·卡拉耶夫

text: 在阿塞拜疆国家音乐学院任教期间，卡拉耶夫的学生有阿里夫·梅里科夫、、以及他的儿子等。1961年6月冷战期间，卡拉耶夫和季洪·赫連尼科夫参加在加州大学洛杉矶分校举办的第一届国际洛杉矶音乐节。6月11日，德国裔指挥家法蘭茲·威克斯曼指挥演出了加里耶夫的《雷霆之路》中的一个组曲。1962年，卡拉耶夫成为苏联最高苏维埃的代表，并访问了美国、埃塞俄比亚和黎巴嫩。他于1972年访问了波兰。


title: 纳高尔

text: 納高爾市的重要地標為納高爾塔。納高爾堡是印度北部最早的穆斯林據點之一，也是賈特-莫臥兒建築的最好典範之一。建立於12世紀初期，並在隨後的幾個世紀見證了許多戰爭。印度政府2007年進行了重大翻新。 90個噴泉現在在花園和建築物中運行，堡壘的建築物和空間，都是Sufi音樂節的場地。


title: 維利尼揚斯克

text: 维利尼揚斯克（），是烏克蘭東南部扎波羅熱州扎波羅熱區维利尼扬斯克市镇内的城市及其行政中心。距離州府扎波羅熱22公里，始建於1840年，面積16平方公里，海拔高度144至155米，2022年人口14,324。


title: 延基韦湖

text: 延基韦湖（，）也叫兰奇胡亚湖，位于智利南部湖大区境内，东隔奥索尔诺火山与托多斯洛斯桑托斯湖相邻。湖泊面积860平方公里，是智利第二大湖泊（仅次于卡雷拉将军湖）。湖泊西岸为农田，东岸为安第斯山麓。湖泊风景秀丽，湖滨城镇巴拉斯港、延基韦、奥克泰港等都是著名的度假胜地。湖水通过西南岸的毛林河流入太平洋。


title: 1900年夏季奧林匹克運動會田徑比賽

text: 在1900年夏季奧林匹克運動會上，共進行了23項田徑比賽，除了馬拉松外，所有比賽都是在克羅伊-卡特蘭體育場中進行的。比賽於7月14日、7月15日、7月16日、7月19日和7月22日舉行，當中7月14日為法國國慶日，有來自15個國家的共計117名男性運動員參加比賽，共頒發68枚獎牌（23枚金牌、23枚銀牌、22枚銅牌）。田徑比賽也是本屆奧運會中參賽國家和地區最多的項目。


title: 阿尔察赫国徽

text: 阿尔察赫国徽是阿尔察赫共和国（通称：阿尔察赫、纳戈尔诺－卡拉巴赫、纳戈尔诺、纳－卡、纳卡）的国家政府标志徽章。启用于1992年8月2日。中心为带有黄金王冠的一只白头鹰，面向右侧。其胸部为一盾牌，盾牌上有亚美尼亚族的代表颜色（褐红、天蓝、橘黄三色）。上有斯捷潘纳克特著名的“我们是我们的山”雕塑与纳卡国内常见的景观，小高加索山脉。鹰的左右二爪分别抓着小麦和葡萄，纳卡的两个特产。鹰的上方有一金带，有黑色字体的东亚美尼亚文大写字母书写国家全名，外圈是「納戈爾諾─卡拉巴赫共和國（ԼԵՌՆԱՅԻՆ ՂԱՐԱԲԱՂԻ ԱՐՑԱԽ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ，转写："Lernayin Gharabaghi Artsakh Hanrapetoutioun"）。」，內圈則是「阿爾察赫」。


title: 什奇特諾

text: 什奇特諾（Szczytno）（德语：Ortelsburg，奥特尔斯堡）是位於波蘭東北部的城市，2004年，有人口27,970人。自1999年起，屬瓦爾米亞-馬祖里省。在1975年至1999年期間，屬奧爾什丁省。曾是東普魯士的一部份。


title: 黃嘴針尾鴨

text: 黃嘴針尾鴨的頭部、頸部與羽毛均呈棕色，喙為黃色，但尖端是黑色，且喙的中間有一黑色條紋，其尾呈棕色尖狀。這種鴨一般不會鳴叫，只有公鴨在繁殖季時會發出叫聲，其巢穴通常在近水的隱蔽處，由雜草搭成。黃嘴針尾鴨常與黃嘴鴨搞混，但黃嘴鴨比本種常見的多，且體型較小，會成群出現，黃嘴針尾鴨則很少成群出現。


title: 2017年西班牙大獎賽

text: 2017年西班牙大獎賽（），官方名稱為2017年一級方程式賽車倍耐力西班牙大獎賽（），是2017年5月14日舉辦於西班牙的一場一級方程式賽車賽事。比賽在巴塞隆納-加泰隆尼亞賽道進行，總計66圈。這是2017年世界一級方程式錦標賽的第5場分站賽事，以及第47屆西班牙大獎賽。


title: 盖拉尔

text: 盖拉尔（）面积，位于法国法蘭西島大區塞纳-马恩省，该省份为法国北部内陆省份，北起瓦兹省，西接埃松省、马恩河谷省、塞纳-圣但尼省和瓦兹河谷省，南至卢瓦雷省，东南接约讷省，东临马恩省和奥布省，东北接埃纳省。


title: 特普利采足球俱樂部

text: 特普利采足球俱樂部（ FK Teplice ） 是捷克的一家足球俱樂部。主場設在特普利采。俱樂部在1996年重新回到捷克足球頂級聯賽的行列，并且在 2002–03 賽季贏得了捷克盃的冠軍。特普利采參加過歐洲足協盃的比賽。


title: 尼古拉斯·纪廉

text: 尼古拉斯·纪廉（，），古巴诗人。出生于卡马圭，曾经在哈瓦那大学学习法律，但此后成为了一名记者。曾对西班牙内战进行报导。古巴革命后返回古巴。1961年担任古巴作家和艺术家联合会主席。1954年获得斯大林和平奖。


title: 杰森·库查克

text: 其他演出包括“ 月亮代表我的心 ”,本次演出是为了切尔西艺术俱乐部的朱利安·劳埃德·韦伯和诚佳信安排的，旨在庆祝劳埃德·韦伯的60岁生日庆典音乐会。2010年在肖邦两百周年纪念音乐会上与歌手伊莲佩姬一起演出。


title: 克萊門特·格萊尼爾

text: 克萊門特·格萊尼爾（Clément Grenier, ）是法國的一位足球運動員。在場上司職中場。他自2002年開始效力於里昂足球俱樂部的青年隊，在2008年升入成人隊。在2012/2013賽季，格萊尼爾憑藉7個進球和8個助攻成為隊內的主力。他也曾代表法國各年齡段的青年國家足球隊參賽。2013年5月29日，他首次被選入成人的法國國家足球隊。現效力於西甲球隊馬略卡。


title: 愛爾莎·特奧萊

text: 愛爾莎·特奧萊出生於莫斯科猶太人家庭，雙親為律師和音樂教師。她和姐姐莉迪婭·伯睿克（Лиля Юрьевна Брик）獲得極好的教育，能講一口流利的德語和法語，並精通鋼琴。艾爾莎畢業於莫斯科大學建築系。


title: 黃嘴針尾鴨

text: 黃嘴針尾鴨分佈於南美洲的南錐體（阿根廷、智利與烏拉圭）、祕魯、厄瓜多與哥倫比亞的部分地區以及福克蘭群島與南喬治亞島，也有少數個體作為迷鳥出現在南桑威奇群島。其指名亞種（nominate species）只分佈於南喬治亞島，是1775年詹姆斯·庫克登陸南喬治亞島時所注意到的鳥類之一，體長41.5至55公分，是三亞種中最小的，現時數量只有約1000-1500對。又稱棕針尾鴨，從哥倫比亞南部到福克蘭群島都可發現它的蹤跡，數量超過11萬隻，是南美洲數量最多的鴨類之一，有時被認為是一個獨立物種，但除了體型較大外與另一亞種沒有明顯差別。曾分佈於哥倫比亞中部，直到1946年才被發表，最後一次被發現的紀錄是1952年，之後未再有發現紀錄，可能已經絕種了。黃嘴針尾鴨的棲地範圍也很廣泛，在高海拔的湖泊、沼澤與低海拔的河流、潟湖、海岸與溼地都能生存。


title: 杰森·库查克

text: 1990年，他在玛格丽特公主60岁生日利兹酒店庆祝晚会上作为客座艺术家进行了演出，同年，在菲雷的哈姆雷特电影首映礼上进行了表演。在1998年，库查克在伦敦的维多利亚和阿尔伯特博物馆为明仁天皇演奏了他对“ 樱花 ”的理解。他还于1995年在神户大地震慈善活动上演奏了这首曲目。这件作品收录在朱利安·劳埃德·韦伯的“大提琴情绪”专辑里并在1999年奥运会上由滑冰选手佐藤由香演奏。在2011年和2013年，库查克和皇家爱乐乐团一起在贝尔法斯特号战舰上为胜利日演奏了俄罗斯歌曲“黑暗的夜色（苏联歌曲）”。他还与畅销书作家乔安娜特罗洛普一起为“ 其他家庭 ”创作了音乐和歌词，并首次在贤者音乐厅演出。


title: 愛爾莎·特奧萊

text: 愛爾莎·特奧萊喜歡詩歌，於1915年協助未來派詩人及藝術家弗拉基米爾·馬雅可夫斯基。當她邀請馬雅可夫斯基回家後，馬雅可夫斯基瘋狂地愛上已經嫁給約瑟夫的姐姐莉迪婭。艾爾莎是第一個將馬雅可夫斯基的詩以及其他文章翻譯到法國的作家。


title: 黃嘴針尾鴨

text: 黃嘴針尾鴨各族群的繁殖季節不一，福克蘭群島的族群在九月至十二月間下蛋，南喬治亞針尾鴨在十二月至三月間下蛋，大陸上的族群則八月至三月都可能下蛋。雌鴨可生4-10顆蛋，約25天時孵出，孵蛋時雄鴨會在旁守護雌鴨。小鴨孵化後45-60天長出飛羽，其間由父母照顧，不過這種鴨算是，出生後不久就能到水中活動了。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 喬治起初只是一個位於昆西和摩西湖市之間的一個大型灌溉區。在20世紀50年代初，作為一個小鎮，喬治對農業發展的需求是非常急切的，因為其正在增長的人口需要足夠的食物供應。因此，同意將339英畝（1.37平方公里）劃給喬治作農田用。最後，成功投標獲得該地的人是當地藥劑師查理·布朗（Charlie Brown）。布朗後來用自己的錢在乔治進行投資，並在來自華盛頓大學的指導員協助下，喬治終於正式被規劃了。喬治的城市規劃還包括街道、公用設施等等。於1957年7月4日，喬治正式成立，並邀請了华盛顿州州長出席。


title: 洋濱市 (華盛頓州)

text: 维景湾畔（英文：Ocean Shores），是美国华盛顿州格雷斯港县下属的一座城市。根据 2000年美国人口普查，该市有人口3,836人。根据2010年美国人口普查，该市有人口5,569人。而2011年估计该市有5,549人。


title: 埃斯昆特拉

text: 埃斯昆特拉是危地馬拉的城市，也是埃斯昆特拉省的首府，位於該國中南部，距離首都危地馬拉市45公里，始建於1903年8月22日，面積640平方公里，海拔高度347米，主要經濟活動有甘蔗和煙草，2002年人口119,896。


title: 埃諾的伊莎貝爾

text: 伊莎贝拉于1170年4月5日出生在瓦朗谢讷，她是埃诺伯爵鲍德温五世和佛兰德斯伯爵夫人玛格丽特一世的女儿。在她一岁的时候，她的父亲将她许配给了未来的香槟伯爵亨利。亨利是法国王后香槟的阿黛尔的侄子。1179年，虽然双方都保证继续联姻，但伊莎贝拉的父亲后来同意把她嫁给法王菲利普二世。


title: 基兰·韦斯特伍德

text: 韋斯活特其後加盟當時尚在全國聯參賽的卡素爾，成為马特·格伦农（Matt Glennon）的副手。他主要在盃賽上陣，在2005年3月格伦农受傷後，韋斯活特獲派在聯賽上陣，但當格伦农傷癒後，他再次返回後備席。球季結束後卡素爾透過附加賽取得升班英乙資格。


title: STS-123

text: STS-123（国际空间站任务编号1J/A）是一次载人航天任务，此次飞行任务使用奋进号航天飞机执行，主要任务包括国际空间站补给及运送希望号实验舱部分模块、（Dextre）与成员。这是奋进号的第21次飞行，这也是美国航天飞机总的122次飞行。


title: 印度考古研究所

text: 印度考古研究所（Archaeological Survey of India），或译印度考古調查局，是印度文化部下属的一个政府部门，负责印度古迹的研究与保护。它由亚历山大·卡宁厄姆创立于1861年，亚历山大·卡宁厄姆本人也是其第一任所长。


title: 帕眼蝶

text: 帕眼蝶其下有兩個亞種，包括分佈在北歐及東歐的"P. a. tircis"和在南歐的"P. a. aegeria"。"P. a. tircis"呈褐色，有淡黃色或奶白色的斑點，在前翅有深色的眼紋；"P. a. aegeria"的底色則較為橙色，後翅底有紅褐色的眼紋。兩個亞種正逐漸合而為一。它們也有分佈在北非及馬德拉的群落。分子分析發現非洲及馬德拉群落是近親，而與歐洲群落相距較遠，估計馬德拉群落是源自非洲，而非洲群落則與歐洲的隔離了一段長時間。雌性斑點木蝶較雄性鮮色，斑紋也較分明。它們的展翅闊4-4.5厘米，雌蝶的較雄蝶的闊。


title: 李察·京遜

text: 李察·保羅·法蘭克·京遜（，），出生在阿克拉，是一名加納職業足球运动員，司職門將，現是自由身球員。他亦被稱為法魯克·居索伊（），由於他使用非正規的身份證明文件，導致他經常被誤稱為「京士頓」（Kings"t"on）。


title: 美佳电视网

text: 美佳电视网（, 简称为MEGA）是一家总部设在圣地亚哥的智利私人电视网络。 它目前在用于HDTV的数字频道27（ISDB-Tb）上播出。 2012年，美佳电视网的所有权从克拉罗集团转移到。 2016年6月，探索傳播以接近4000万美元的价格收购了美佳电视网的27.5％。


title: NGC 7252

text: NGC 7252是一個在10億年前開始因為兩個星系之間重力交互作用而形成的特殊星系。該星系距離地球約2.2億光年，位於寶瓶座。該星系因為它有一個由大量恆星組成的環結構，且外觀上看類似電子環繞原子核的軌道，因此得到另一別稱「原子能和平用途星系」（Atoms for Peace galaxy）。


title: 祖基亞

text: 祖基亞地區的居民以農民為主，他們的生活方式和方言都和立陶宛其他地區不同。但祖基亞是一個文化區域，在歷史上並為形成過一個獨立的行政區劃。祖基亞地區的中心城市是阿利圖斯，但阿利圖斯並不是祖基亞最大城市。祖基亞位於立陶宛東南部，在行政區劃上包括了阿利圖斯縣和維爾紐斯縣南部地區。在歷史上，祖基亞還包括了現在波蘭東北部和白俄羅斯西部的一些地區。祖基亞是立陶宛人口密度最低的地區，大部分地區都是沙地，不適合開展農業，卻也因此擁有立陶宛最大的森林和濕地。立陶宛的五個國家公園中有兩個位於祖基亞。


title: 科龙

text: （）面积，位于法国卢瓦尔河地区大区曼恩-卢瓦尔省，该省份为法国西部内陆省份，大致对应安茹地区，北起顺时针与马耶讷省、萨尔特省、安德尔-卢瓦尔省、维埃纳省、德塞夫勒省、旺代省、大西洋卢瓦尔省和伊勒-维莱讷省接壤。


title: 埃内斯托·卡德纳尔

text: 埃内斯托·卡德纳尔·马丁内斯（Ernesto Cardenal Martínez，）是尼加拉瓜天主教神父，诗人和政治家。他是一位解放神学家和索伦蒂纳梅群岛原始主义艺术社区的创始人，他在那里住了十余年（1965年至1977年）。他曾是桑地諾民族解放陣線成员，但后来离开了该组织。1979年至1987年曾任尼加拉瓜文化部长。


title: 扎维·阿格妮斯

text: 2007年，扎维的成绩取得突破，6月赢得意大利公开賽，她WTA世界排名进入前40。过后又赢得当年布达佩斯公开賽（"Budapest Grand Prix"）女子双打冠军（同"Vladimira Uhlirova"配对），因此WTA评定她为该年度“最佳新人”。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 喬治的名稱非常特別。雖然「喬治」一名較為普遍，但因為本城位於华盛顿州，令到城市名和州名加起來成了美國第一任總統乔治·华盛顿的名稱。而這個特別之處其實也是城市創立者故意造成的。乔治也是美國唯一一個以美國總統全名命名的城市。


title: 埃諾的伊莎貝爾

text: 伊莎贝拉于1180年4月28日在巴波梅与菲利普结婚，并带来了阿圖瓦伯國作为她的嫁妆。婚礼是由她的舅舅弗兰德斯伯爵菲利普安排，菲利普同时也是国王的顾问。这场婚礼让王太后感到不悦，因为这意味着她的家族在法国的政治影响力将会减弱。


title: 基兰·韦斯特伍德

text: 2008年6月18日韋斯活特與英冠球會高雲地利簽署三年合約，轉會身價初步為50萬英鎊，按表現可增加至75萬英鎊。加盟首個球季他再次出席球隊全部46場聯賽，於2009年4月26日入選PFA英冠年度最佳陣容。2009/10年球季韋斯活特繼續表現出色，季後包攬球會的年度最佳球員和球員先生（Players' Player of the Season）。他在2010年9月28日主場2-1擊敗唐卡士打為高雲地利第100場上陣。


title: STS-123

text: 奋进号航天飞机于美国东部时间2008年3月11日2时28分（协调世界时6时28分）于美国佛罗里达州肯尼迪航天中心39号发射台发射升空，于3月12日23时49分（协调世界时13日3时49分）与国际空间站和谐号节点舱对接，于3月24日20时25分（协调世界时25日0时25分）解除对接，于3月26日20时39分（协调世界时27日0时41分）降落于肯尼迪航天中心。航天飞机起飞时头部受损，原因可能为撞鸟，但未影响飞行安全。这也是自2003年哥伦比亚号航天飞机灾难后NASA第二次于夜间发射航天飞机。


title: 印度考古研究所

text: 它在印度各地有29个分部。莫蒂默·惠勒任所长时，于1946年建立了一个专门管理博物馆的部门，现仍管理着印度的44所博物馆。研究所附属的中央考古学图书馆（Central Archaeological Library）则建立于1902年，此外各地分部也有自己的图书馆。


title: 帕眼蝶

text: 雄蝶有高度的地盤性，會保護自己的地盤，防止其他雄蝶入侵。雄蝶會留守其停留的位置，等待雌蝶的到來；或是會巡視其他地方尋找雌蝶。雄蝶的後翅上有3-4個眼紋。第四眼紋只會在飛舞時才能看到。擁有四個眼紋的帕眼蝶傾向飛舞尋覓配偶的行為。眼紋可以誤導鳥類等掠食者，只襲擊其翅膀邊緣，而非其身體。另外，群落的棲息地也會影響它們尋覓配偶的策略，例如在針葉林的雄蝶較喜歡留守等待，而在草坪的則會主動尋覓。


title: 李察·京遜

text: 1996年，京遜離開加納並前往土耳其，他在當地效力了六支不同的球隊，並且成為土耳其公民，採用了一個土耳其名稱法魯克·居索伊，這名稱源於和。1996年12月，他加盟其首支球隊加拉塔沙雷，但他從未上陣過。2004/05球季，他再度效力加拉塔沙雷時，由於藥檢不及格，而遭到停賽六場的處分。


title: NGC 7252

text: NGC 7252位於寶瓶座南半部，視星等12.7，因此業餘天文學家見到的該星系是一個小型模糊天體。該星系外由氣體和恆星組成的環繞星系的巨大環結構讓它的形態相當特殊，因此得到特殊星系圖集中的編號 Arp 226。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 乔治的坐標為（47.0442, -119.5126）。本城的總面積為1.33平方英里（3.44平方公里），並沒有水域。其海拔為1227英尺（374米）。乔治的夏季乾燥和溫暖，其溫度介乎於80°F（26.7°C）至90°F（32.2°C）之間。而其冬季則較為寒冷，其溫度低於0°C，並且會有降雪。乔治的年均降水量為8英寸（20.32厘米）。


title: 埃諾的伊莎貝爾

text: 伊莎贝拉虽然得到了某些史学家的赞美，但由于14岁的她无法为菲利普生下继承人，所以最初一直未能赢得菲利普的喜爱。与此同时，1184年，菲利普正在对法兰德斯发动战争；看到他妻子的父亲鲍德温支持他的敌人，他很生气，于是召集了森斯的议会，目的是要解除婚姻关系。根据蒙斯的吉斯勒伯特的说法，伊莎贝拉随后赤脚出现在教堂里，打扮成忏悔者，从而获得了人们的同情。她的呼吁激怒了围观的人们，以至于他们前往宫殿并开始大声喊叫，呼声在里面都能听到。国王的叔叔罗伯特最终站出来维护局面，两人的婚姻得以维持，而且如果离婚，法兰西就会失去阿图瓦领地。


title: STS-123

text: 此次发射的主要任务为运送安装希望号实验舱实验后勤模块（JEM-ELM）加压部分（ELM-PS）和（Dextre）。其中希望号实验舱是日本制造的第一个空间轨道载人设施，此次发射的实验后勤模块加压部分是希望号实验舱所发射的第一部分，该实验舱内提供多种实验设备的运行空间。Dextre为加拿大航天局所制造的双臂机器人，经前三次舱外活动安装，在第二次舱外活动后首次挥臂。此次发射还携带了亚利桑那州立大学生物设计学院的实验用细菌以探寻避免受“太空细菌”感染的方法。


title: 李察·京遜

text: 京遜在瑞典球會哈馬比的三個月借用期結束後，他招來了其他歐洲球會的注意，其中包括阿爾堡、特拉維夫馬卡比和伯明翰，最終他選擇加盟伯明翰。2007年8月28日，他在聯賽盃第三圈對赫里福特聯的賽事中處子上陣。他在代理領隊艾力·伯蘭克唯一一場指揮以2-0的比分擊敗樸茨茅夫的賽事中於英超處子上陣。


title: NGC 7252

text: 1953年12月，時任美國總統德怀特·艾森豪威尔發表了《原子能和平用途》（Atoms for Peace）演說。該演說內容關注在促進核能的和平用途。天文學界就以該演說之名給予NGC 7252這個特殊星系別稱。而兩個星系合併的形態也比擬為核融合，並且星系外圍巨大的環結構也類似電子環繞原子核的軌道。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 在乔治，最受歡迎的活動包括水上活動、釣魚、狩獵、攀石和高爾夫球。在冬季，滑雪也頗受歡迎。除此以外，位於本城附近的哥倫比亞盆地也因其地理特徵而吸引了不少人到訪。每年7月4日，乔治都會舉辦一個名為「一切你能盼望」（）的慶典。在該慶典中，乔治居民都會製作一個巨大的櫻桃批。


title: 埃諾的伊莎貝爾

text: 伊莎贝拉的第二次怀孕极其艰难。1190年3月14日，她生下了一对双胞胎男孩，名叫罗伯特（他在出生同一天去世）和菲利普（他在出生三天后的3月17日去世）。由于分娩并发症，伊莎贝拉于次日（3月15日）在巴黎去世，年仅20岁，随后葬于巴黎圣母院。她去世时，她的丈夫菲利普不在她身边，也没有参加葬礼，因为他正在诺曼底与英格兰的理查一世决战。当菲利普得知她的死讯时，他匆忙与理查签署了休战协议并返回巴黎，在那里他确认了她的坟墓的位置，并在接下来的一周返回诺曼底前哀悼了几天。在给教皇克莱门特三世的一封信中，他写道，他非常想念自己已故的妻子。


title: 李察·京遜

text: 球季結束後，班主之一的指責球會降班的原因是前領隊史提夫·布魯士所買入球員的質素不佳，京遜還被他冠上「完全是浪費空間」的污名。他感到失望並對大衛·蘇利雲的不公平對待表示憤怒，他說道：「一位有相當年齡的人，在他這種位置，發言應該是成熟的。作為其中一位班主，他有責任發表一些有風度的言論，並為年輕人樹立榜樣。」雖然，他的合約尚餘一年，但在2007/08球季結束後球會與他均同意提早解約。


title: NGC 7252

text: NGC 7252的中心區域存在數百個由年輕恆星組成的藍光超亮星團。這些年輕星團被認為是星系合併時推動氣體進入這些區域，造成大量恆星形成的結果。星系內部有一風車狀盤結構，其旋轉方向和星系本身相反，並且在形態上類似盤面正對地球的螺旋星系，但是寬度只有1萬光年。一般相信這個風車狀結構是兩個星系相撞後的殘餘。數十億年後NGC 7252因為星系內的氣體幾乎耗盡，在外觀上將是個內部擁有小規模盤狀結構的橢圓星系。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 根據2010年人口普查，乔治擁有501居民、131住戶和109家庭。其人口密度為每平方英里376.7居民（每平方公里145.4 居民）。本城擁有168間房屋单位，其密度為每平方英里126.3間（每平方公里48.8間）。 而人口是由38.1%白人、1.4%土著、59.9%其他種族和0.6%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人佔了人口75%。


title: 李察·京遜

text: 2008年9月12日，京遜加盟前領隊史提夫·布魯士所執教的球隊韋根，並穿上號碼與代表加納上陣時的球衣一樣的22號。他在足總盃第三圈以1-3的比分不敵熱刺的賽事中首次正選上陣。2009年5月9日，他在對西布朗的賽事進行至10分鐘時後備入替傷出的基斯·卻克蘭而首次在英超上陣，他雖然撲出了基斯·布倫特主罰的十二碼，但被對方補射成功，最終球隊以1-3的比分落敗。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 在131住户中，有60.3%擁有一個或以上的兒童（18歲以下）、61.8%為夫妻、9.921.4%為單親家庭、16.8%為非家庭、8.4%為獨居、2.3%住戶有同居長者。平均每戶有3.82人，而平均每個家庭則有4.14人。在501居民中，有35.9%為18歲以下、14.9%為18至24歲、28%為25至44歲、15%為45至64歲以及6.4%為65歲以上。人口的年齡中位數為24.8歲。


title: 李察·京遜

text: 在南非舉辦的2010年世界盃期間，京遜在首場對有韋根隊友華迪米·史杜高域鎮守的塞爾維亞的賽事中保持不失球，使加納隊以1-0的比分擊敗對手。他在第二場對澳洲的賽事進行至11分鐘時出現失誤，使對手一度領先，最終雙方1-1打成平手。加納隊最後一場分組賽以0-1的比分不敵德國，但依然能夠晉級。在16強對美國的賽事，他的連番撲救，使球隊最終在加時以2-1的比分擊敗對手，他還獲選為土耳其航空賽事最佳球員。加納隊在八強戰遇上烏拉圭，最終在互射十二碼階段不敵對手而出局。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 根據2000年人口普查，乔治擁有528居民、141住戶和106家庭。其人口密度為每平方英里879.2居民（每平方公里339.8居民）。本城擁有162間房屋单位，其密度為每平方英里269.8間（每平方公里104.2間）。而人口是由80.11%白人、0.57%土著、0.38%亞洲人、16.1%其他種族和2.84%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人佔了人口60.23%。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 在141住户中，有49.6%擁有一個或以上的兒童（18歲以下）、58.2%為夫妻、6.4%為單親家庭、24.8%為非家庭、18.4%為獨居、5.7%住戶有同居長者。平均每戶有3.74人，而平均每個家庭則有4.39人。在528居民中，有37.7%為18歲以下、16.5%為18至24歲、26.9%為25至44歲、14%為45至64歲以及4.9%為65歲以上。人口的年齡中位數為23歲，女子對男子的性別比為100：118.2。成年人的性別比則為100：140.1。


title: 乔治 (华盛顿州)

text: 本縣的住戶收入中位數為$21,181，而家庭收入中位數則為$23,571。男性的收入中位數為$21,667，而女性的收入中位數則為$13,875，人均收入為$7,779。約33%家庭和36.2%人口在貧窮線以下，包括46.8%兒童（18歲以下）及14%長者（65歲以上）。


title: 錫蓋特聖米克洛什

text: 錫蓋特聖米克洛什（匈牙利语：Szigetszentmiklós，）是匈牙利的城市，位於該國北部多瑙河畔切佩尔岛，由佩斯州負責管轄，面積45.65平方公里，2009年人口32,340，約四成居民信奉天主教。


title: 阿马尔纳特石窟

text: 阿马尔纳特石窟是一处印度教最神圣的朝圣地之一，供奉湿婆。它位于印度查谟－克什米尔邦，距离首府斯利那加141公里，海拔高度3888米，，周围被雪山环绕。洞窟一年中大部分时间为积雪覆盖，只有夏季能向朝圣者开放。洞窟高130英尺，朝圣的目标为洞内的冰石笋，被视为湿婆林伽，在夏季逐渐融化。根据印度教的传说，湿婆在此洞窟解释生命和永恒的秘密，另外两块冰代表他的妻子雪山神女和儿子象头神。


title: 斯武普察

text: 斯武普察是波蘭的城鎮，位於該國中部，由大波蘭省負責管轄，始建於十三世紀，面積10.31平方公里，最高點海拔高度96米，2006年人口14,363。第二次世界大戰期間，納粹德國在1939至1945年期間佔領該鎮。


title: 1963年南美足球錦標賽

text: 1963年南美足球錦標賽是南美足協第28屆南美足球錦標賽，本屆主辦國為玻利維亞，比賽日期為1963年3月10日至3月31日。本次進入決賽圈的球隊包括南美足聯的7個成員國家隊。智利與上屆冠軍烏拉圭在本屆比賽中棄權，委內瑞拉則是未參加本屆南美足球錦標賽參賽。


title: 波洛娜·赫爾科格

text: 赫爾科格在羅馬尼亞出生，4歲開始接觸網球，14歲搬家至義大利，接受專業的網球訓練。她能流利的說斯洛維尼亞語、英語、義大利語，她的偶像為賈斯汀·海寧，他目前居住於她的家鄉布达佩斯與马里博尔，她是滑雪、足球、籃球、衝浪等運動的愛好者。


title: 玛丽-加朗特岛

text: 玛丽-加朗特岛（）位于加勒比海东部，小安的列斯群岛中，属于法国海外省瓜德罗普的一部分。地处格朗特尔岛东南25公里，面积158平方公里，大致呈圆形，横跨约16公里。主要城市是位于西南岸的格朗堡（Grand-Bourg）。岛上主要种植甘蔗。


title: 杜路·阿肯拿

text: 羅拔圖·米格爾·阿肯拿·卡比路（'，），簡稱杜路·阿肯拿（'），出生在阿根廷布宜諾斯艾利斯省的阿韋亞內達，是一名巴拉圭足球員，現效力魯維奧邀，司職中場。由於他壓倒性的氣勢和力量，使他獲得「歐洲牛」（El Toro）的稱號。


title: 乔治·杜比

text: 杜比出生于巴黎的一个工匠家庭，他于1942年在里昂获得了本科学位，并于 1952年在索邦大学獲得碩士學位。他起初在贝桑松任教，然后在普罗旺斯艾克斯大学任教，1970年成为法兰西公学院中世纪社会史主席。1987年入選法兰西学术院。1991年退休。


title: 內馬尼亞·麥克辛莫維奇

text: 马克西莫维奇早年曾代表贝尔格莱德红星青年队出战比赛。在参加完2013年欧洲U-19足球锦标赛后，他签约加盟斯诺文尼亚球队多姆扎勒，并在2013年10月18日多姆扎勒2比2战平扎福尔的比赛当中完成了自己的职业联赛首秀。


title: 蒙尼爾·艾哈達奧

text: 艾哈達奧是由精英隊的青年軍中培訓出來，他在青年軍認識的好友包括范佩西以及薩德·保達哈。2001-02年球季，首次在聯賽中上陣，在效力四季期間，聯賽出場74次取得32個入球。其後被關聯球隊飛燕諾看中，跟隨他們訓練，但未正式被飛燕諾球隊簽下。2005年被荷蘭籍領隊马丁·乔尔看中，加盟英超球隊熱刺。


title: 杜路·阿肯拿

text: 後來，他重返阿根廷並先後在小阿根廷人、小保加和獨立隊總共度過4個球季。1997年，他前往歐洲加盟西班牙球會薩拉戈薩。他成為球隊的正選中場並協助這支阿拉貢球會於2001年贏得西班牙國王盃。他在五個球季裡，單計聯賽已經攻入了20球。


title: 內馬尼亞·麥克辛莫維奇

text: 2015年2月7日，马克西莫维奇加盟了哈萨克超球队阿斯塔纳，与球队签下2年6个月的合同。8月26日，在欧冠附加赛次回合，马克西莫维奇为客场作战的阿斯塔纳打入一球，帮助球队以2比1的总比分淘汰了塞浦路斯球队希腊人竞技。阿斯塔纳依靠他的这颗进球，成为历史上第一支杀入欧冠正赛的哈萨克斯坦球队。


title: 蒙尼爾·艾哈達奧

text: 2005年1月艾哈達奧明盟熱刺，為期三年半。但自此之後從未在英格蘭足球超級聯賽中披甲上陣。不過他曾在其他非正式賽事中替熱刺上陣，2005年7月舉行的和平盃中，決賽擊敗里昂3-1的賽事披甲上陣；此外他在對諾咸頓的友賽中取得兩個入球以及對艾迪索特镇的賽事中取得一個入球。


title: 杜路·阿肯拿

text: 因此，阿肯拿吸引到拉科魯尼亞的注意並以110萬歐羅將他買入並簽訂五年合約，儘管他自2001/02球季至今仍然被停賽五場，而薩拉戈薩則降班。他由於受傷而從未代表過這支加利西亞球會於聯賽上陣超過7次，因而經常被球會外借出去。


title: 內馬尼亞·麥克辛莫維奇

text: 马克西莫维奇代表塞尔维亚U19参加了2013年欧洲U-19足球锦标赛并拿到了冠军。他随后继续代表参加在新西兰进行的2015年国际足联U-20世界杯。在对阵的决赛的加时赛倒数第二分钟，马克西莫维奇打入绝杀进球，帮助塞尔维亚以2比1的比分取胜，捧起了独立以后的第一座国际足球赛事冠军奖杯。


title: 蒙尼爾·艾哈達奧

text: 2006年6月，艾哈達奧返回荷蘭聯賽，效力威廉二世。2006年8月19日對烏德勒支的季初首戰取得一個入球。季初表現非常出色，四場賽事中取得三個入球。可惜他受傷，休息了九個月。效力威廉二世期間，他只在聯賽披甲七次。在2007/08年球季舉行不久，他轉會到阿爾克馬爾。


title: 蒙尼爾·艾哈達奧

text: 2008/09年球季是他表現大躍進的球季，在冬季休息的時候，17場聯賽取得16個入球，此外球隊在聯賽榜領先，個人亦在神射手榜佔先。他協助阿爾克馬爾奪得歷來第二個聯賽冠軍，以31個入球，1球之差力壓阿積士蘇亞雷斯成為聯賽神射手。此外他亦當選為荷蘭足球先生。


title: 蒙尼爾·艾哈達奧

text: 2009/10年球季，阿爾克馬爾領隊范加尔轉投德甲班霸拜仁慕尼黑，新帥罗纳德·科曼上任後，艾哈達奧以及整隊球隊陷入低潮，前20場賽事只取得28分。歇冬前朗奴·高文被辭退，新教練艾德沃卡特表示在餘下的賽事要取得艾哈達奧取得15-16個入球。艾哈達奧26場聯賽賽事取得20個入球，以第5名完成球季。由於阿爾克馬爾主要贊助商DSB銀行破產，球隊急售球員減輕負擔及套現，當中包括了艾哈達奧。


title: 蒙尼爾·艾哈達奧

text: 2010年7月30日加盟阿積士，再次與曾執教熱刺領隊马丁·乔尔合作。8月8日首場聯賽對格羅寧根賽事取得兩個入球。其後在歐洲聯賽冠軍盃附加賽對基輔戴拿模次回合賽事中射進關鍵的入球，替球隊出線主賽圈。其後在分組賽中主場迎戰AC米蘭取得一個入球。


title: 蒙尼爾·艾哈達奧

text: 艾哈達奧曾代表荷蘭21歲以下國家隊出賽。2005年亦曾代表摩洛哥B隊在友誼賽對沙地阿拉伯賽事中上陣。他希望代表摩洛哥，早在2006年11月接受足球雜誌訪問時表示想代表摩洛哥出賽。2009年2月11日對捷克的友誼賽首次替國家隊上陣。3月24日，對加蓬輸1-2的2010年世界盃外圍賽賽事中，射進首個國家隊入球。


title: 向我屈服

text: "Give In to Me" 是迈克尔·杰克逊1991年的录音室专辑《Dangerous》的第十首歌曲。 单曲在新西兰连续四周达到榜首，并在英國單曲排行榜排名第二。 风格上， “Give In to Me”是一个硬摇滚民谣，其中还有枪炮玫瑰乐队吉他手slash伴奏. 有些人认为这首歌，也可以被认为有激进的性暗示的重金属民谣，. 单曲从未在北美和亚洲发行。单曲发行值得注意的是它的B边，其中包括杰克逊两个的其他硬摇滚歌曲， “Dirty Diana”，专辑中的版本“Beat It”，这也包括硬摇滚吉他手的客串（分别是史蒂夫·史蒂文斯和埃迪·范·海伦）。


title: 2011年澳洲網球公開賽

text: 2011年澳洲網球公開賽是2011年舉行的第一項網球大滿貫賽事，也是第99屆澳洲網球公開賽。比賽場地類型為室外硬地球場。舉辦地點在墨爾本公園球場。舉辦日期是2011年1月17日至1月30日。男單由諾華克·祖高域勝出，女單由金·克莱斯特尔斯勝出。


title: 斯克倫達

text: 斯克倫達是拉脫維亞的城鎮，位於該國西部的文EKIL CUM塔河，距離首都里加150公里，海拔高度50米，面積7.9平方公里，2011年人口2,464。1368年，條頓騎士團分支在該鎮興建城堡。这个镇是著名的前苏联雷达站和城市接近斯克伦达-1。雷达站1998年8月31日暂停运营。最后俄罗斯军队撤出该地区在1999年10月。2010年2月，该镇被出售给一个不知名的俄罗斯投资者。


title: 瓦爾納機場

text: 瓦爾納機場（；）是保加利亞城市瓦爾納的機場，也是該國第三大基礎。瓦爾納機場在夏季的旅遊季節尤其繁忙。瓦爾納基礎位於距瓦爾納市中心約10公里處，主要服務保加利亞東北部地區。機場開設有前往40個國家的116個目的地的航班。瓦爾納機場的歷史可以追溯至1916年。


title: 艾德恩奧斯·雲迪基倫

text: 綽號“"De Spijker”（“釘子”）的他，在鹿特丹斯巴達（1978-83）開始他的職業生涯，然後轉到格羅寧根（1983-86），安德列治（1986-91）和燕豪芬（1991 - 94）。雲迪基倫在多德勒支（1994-95）結束了他的職業生涯。 2005年7月中，雲迪基倫以教練身份帶領他的老東家斯巴達回到荷蘭足球甲級聯賽。從那以後，他擔任球隊青年軍教練。


title: 科莫埃河

text: 科莫埃河（）是西非的河流，河道全長約759公里，發源自布基納法索，是希基納法索和科特迪瓦接壤邊境的一部分，最後注入畿內亞灣。科莫埃河是重要的生境，河水也被用作灌溉農作物，而科特迪瓦東北部屬於流域範圍。是科特迪瓦三条从北向南流入几内亚湾的河流之一，另外两条分别为邦达马河及萨桑德拉河。科特迪瓦东北部的上游因其土地富饶，设有科莫埃国家公园。


title: 戀戀祝福

text: 《戀戀祝福》（）是美國歌手克莉絲汀·阿奎萊拉是第三張錄音室專輯兼首張。專輯於2000年10月24日由RCA唱片發行。專輯於1999年底至2000年中進行錄音，當時正值阿奎萊拉為《克莉絲汀·阿奎萊拉》與《拉丁情懷》兩張專輯進行演唱會宣傳期間。《戀戀祝福》收錄多少聖誕經典歌曲的翻唱版本，包括《》以及《》，並包括流行舞曲風格的原創作品。專輯的製作人包括、、、跟。


title: 新奥地利和自由论坛

text: 新奥地利和自由论坛（德语：NEOS – Das Neue Österreich und Liberales Forum）是奥地利的一个自由主义政党，于2012年成立为新奥地利（NEOS – Das Neue Österreich）。2014年，与自由论坛（Liberales Forum）合并，并采用了现在的名称。


title: 賴加德縣

text: 賴加德縣（，）是印度的一個縣，位於該國西部，由馬哈拉施特拉邦負責管轄，面積7,149平方公里，識字率為83.89%，2011年人口2,635,394，人口密度每平方公里369人。县府设在阿利巴格。该县得名自马拉塔王国初期的首都，位于该县境内。


title: 克雄日城堡

text: 克雄日城堡（发音：Ksyonsh [ˈkɕɔ̃ʂ]，波兰语：ZamekKsiąż，德语：Fürstenstein）是位於波蘭下西里西亚省城市瓦烏布日赫的一座城堡。克雄日城堡修建于1288年至1292年期间。现在克雄日城堡是瓦烏布日赫著名的旅遊景點。克雄日城堡位于西亚兹（Książ）景观公园内，俯瞰佩兹尼察河（Pełcznica）的峡谷而建，是西里西亚地区最大的城堡。


title: 萨萨里语

text: 萨萨里语（Sassaresu）是義大利-達爾馬提亞語支下屬的一種語言，在傳統上位於科西嘉語和撒丁語之間。儘管受到了很強的撒丁語影響（特別是詞彙和發音），萨萨里语語仍然保留了其托斯卡納語的根源。現在薩沙里語的使用者約有12萬人，大部分集中在撒丁島西北部沿海地區。薩沙里語在撒丁島擁有官方語言的地位。


title: 非洲草鸮

text: 体长约35厘米，具有辉棕色心形的脸盘；眼内侧具有黑褐色斑；上体为黑褐色，具有棕色或白色细点，后颈的羽缘也为棕色；尾羽和飞羽为棕色，具有若干黑褐色狭形横斑；下体为浅棕色，尾下覆羽近白色；胸和两胁均满布小褐点。足强健有力，一般全部被有羽，第4趾可向后反转，中爪有栉缘。


title: 法屬聖馬丁足球代表隊

text: 法屬聖馬丁足球代表隊是法屬聖馬丁的足球代表隊，由法屬聖馬丁足球協會管理，現時屬於中北美洲及加勒比海足球協會成員國之一，但並非屬於國際足協及成員國之一，因此無法參加世界盃外圍賽，只可以參與CONCACAF有關賽事。


title: 伊日·鲁斯诺克

text: 伊日·鲁斯诺克（Jiří Rusnok；），捷克政治家和经济学者，2013年至2014年担任捷克总理。此前他曾任财政部长（2001年到2002年）、工业和贸易部长（2002年到2003年）。2013年6月25日，在彼得·内恰斯总理因腐败和间谍事件辞职后，他被米洛什·泽曼任命为新总理。鲁斯诺克任总理前是泽曼的经济顾问。他也是捷克共和国国家经济委员会（NERV）的成员。


title: 圣海内叙斯-罗德

text: 圣海内叙斯-罗德（，；，）是比利时弗拉芒大区弗拉芒布拉班特省哈勒-维尔福德区的一个语言便利市镇，北临布鲁塞尔首都大区，面积22.77平方千米，人口人（）。圣海内叙斯-罗德是弗拉芒社群的一部分，官方语言为荷蘭語，但当地多数居民使用法语，作为一个语言便利市镇，圣海内叙斯-罗德市政部门为法语使用者提供语言便利。


title: 向我屈服

text: "Give In to Me"得到了当代音乐评论家的积极评价。 EW编辑大卫·布朗称赞杰克逊的表现，写到“当时他的声音不与鼓声的相冲突的时候，歌声来势汹汹，是一首令人毛骨悚然的（这是他有史以来最好的硬摇滚音乐）。” 滚石杂志的阿兰莱特评论这首歌：““Give In to Me”的东西更令人不安的是当杰克逊唱到“不要试着了解我/只是简单地我说做的事情”（Don't try to understand me/Just simply do the things I say"）的时候，他使用了一个更坚韧，沙哑的声音，伴随Slash的吉他在杰克逊后边咆哮."


title: 戀戀祝福

text: 《戀戀祝福》於發行前後獲主流樂評家的好壞參半甚至負面的評價，包括批評專輯的音樂風格以及阿奎萊拉的演唱風格。專輯發行後最高登上美國《告示牌》二百強專輯榜第28位，並獲美國唱片業協會認證為白金唱片，至今已於當地售出超過101萬張。為了宣傳專輯，阿奎萊拉亮相《早间秀》與《大衛牙擦騷》等多場電視節目，並在美国广播公司進行特別演唱會。演唱會映像其後收錄於2001年6月發行的DVD《》中。


title: 新奥地利和自由论坛

text: 自2018年以来，该党主席兼议会领导人一直是Beate Meinl-Reisinger，目前是奥地利国民议会中最小的政党，拥有15个席位，在2019年的立法选举中赢得了8.3%的选票。该党在奥地利的九个州中七个有议席，并参与了萨尔茨堡和维也纳的政府。该党也是欧洲自由民主联盟党团成员。


title: 賴加德縣

text: 2011年人口普查显示，该县总人口共2,634,200人，几与科威特或美国内华达州相当。在全印640个县中排名153位。全县人口密度为。2001-2011年间人口增长率为19.31%。该县人口男女比例为1000:959，识字率为83.14%。


title: 克雄日城堡

text: 西里西亚公爵布尔柯一世（卒于1301年）是希维德尼察和亚沃尔的统治者，他在1288年至1292年间建造了一座新城堡，以用于居住。此外，它还包括上萨尔茨布伦，希维博济采和佩兹尼察的邻近定居点。1368年公爵小布尔科二世去世，未留下后代。这座城堡移交给了布尔科侄女安妮的儿子波西米亚的卢森堡国王瓦茨劳斯四世，小布尔科二世的遗孀艾格尼丝则为自己保留了使用权。在她1392年去世后，自1376年后兼任罗马国王的瓦茨劳斯国王（King Wenceslaus）占领了斯威德尼察公国，并获得了克西恩城堡。


title: 非洲草鸮

text: 分布于越南、缅甸、印度、菲律宾、印度尼西亚、巴布亚新几内亚、澳大利亚、斐济以及中国的安徽、浙江、江西、湖南、福建、广东、广西、贵州、云南等地，常见于山坡草地或开旷草原。该物种的模式产地在非洲南部好望角。


title: 伊日·鲁斯诺克

text: 鲁斯诺克出生于俄斯特拉发-维特科维采（Ostrava-Vítkovice），就读于布拉格经济大学，1984年毕业。之后，他在国家计划委员会（"Státní plánovací komise"）和联邦战略规划部门（"Federální ministerstvo pro strategické plánování"）工作。天鹅绒革命之前，他是捷克斯洛伐克共产党的候补成员。


title: 向我屈服

text: "Give In to Me"  的音乐錄影帶以了杰克逊在室内摇滚音乐会中与前Living Color的贝斯手Muzz Skillings，枪與玫瑰乐队的吉他手Slash和Gilby Clarke，以及乐队的巡演键盘手Teddy Andreadis在舞台上表演歌曲來呈現。影片中可以听到巨大的爆炸声和看到在杰克森跳舞的时候用电脑制作的电弧特效。Slash的萊斯·保羅的被击中，增加了即兴演奏的速度。影片的最后一幕是藍色电弧顺着杰克森的動作，在他身上竄流著。該音樂錄影帶收錄在：危险之旅：短片中。 据杰克森受歐普拉采访时所说，此影片於1992年8月下旬在德国拍攝，整個過程耗費在两小时就完成拍攝，影片里的烟火是事後透過電腦特效產生的。


title: 戀戀祝福

text: 阿奎萊拉出道後的兩張錄音室專輯《克莉絲汀·阿奎萊拉》與《拉丁情懷》皆獲得商業成功，並獲美國唱片業協會認證為多白金唱片。《戀戀祝福》於1999年底至2000年中進行錄音當時正值阿奎萊拉為前兩張專輯進行演唱會宣傳期間。原本阿奎萊拉的偶像伊特·珍預定作為客席歌手與阿奎萊拉合唱《》，但其後計劃告吹並改由代替。《戀戀祝福》是一張與流行舞曲專輯，當中收錄多首聖誕經典歌曲的翻唱版本，並收錄《Christmas Time》、《This Year》以及《Xtina's Xmas》三首新作。《》與《Merry Christmas, Baby》是「深情的」谣曲，並由70人組成的交響樂團演奏伴奏。《Christmas Time》以及翻唱自席琳·狄翁的《These Are the Special Times》為「痛苦的」歌曲。《Christmas Time》與《This Year》為受嘻哈風格影響的流行曲。《》被重製成為舞曲風格，並帶有「踢腳舞節拍」。於1999年底作為單曲發行的《The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)》亦獲收錄專輯當中。


title: 克雄日城堡

text: 后来西亚兹庄园被出售，因此这座城堡曾被很多人持有。1401年，波希米亚贵族Chotěmice（卒于1442年）获得了该城堡，他后成为该地区的实际统治者。在胡赛德战争期间，这座城堡被叛乱分子于1428-1429年占领。波希米亚国王波德布拉迪（George of Poděbrady）从他的后代那里获得了西亚兹（Książ），并将政府移交给了摩纳维亚将军纳西德尔（Nasiedle）。1466年汉斯·冯·舍伦多夫获得了这座城堡。


title: 伊日·鲁斯诺克

text: 在1990年代，他在捷克-摩拉维亚工会联合会（1992 - 1998）任部门主任，1998年加入捷克社会民主党（ČSSD）。2001年6月被米洛什·泽曼总理任命为内阁财政部长，后又在弗拉迪米尔·什皮德拉的政府中任工业和贸易部长，2003年3月辞职后在私营部门工作。


title: 戀戀祝福

text: 緊隨著阿奎萊拉前兩張錄音室專輯《克莉絲汀·阿奎萊拉》與《拉丁情懷》，RCA唱片於2000年10月24日發行《戀戀祝福》，作為阿奎萊拉的第三張錄音室專輯。專輯以CD與卡式录音带兩種形式發行。作為專輯的宣傳，阿奎萊拉登上了多場電視演出，包括《》、《早间秀》以及《大衛牙擦騷》。2000年12月10日，阿奎萊拉於密尔沃基的演唱了《The Christmas Song》、《瓶中精靈》與《》，在場有1,300名學生觀眾。她亦在同月於美国广播公司的特別演唱會上演唱了前三張錄音室專輯的歌曲，包括《戀戀祝福》的《Have Yourself A Little Merry Christmas》，並與合唱。演唱會映像其後收錄於2001年6月發行的DVD《》中。


title: 克雄日城堡

text: 城堡后来得到重建。斯坦因将庄园的财产托付给霍伯格的弗雷德里克（Frederick），他的后裔霍伯格的康拉德一世（Konrad I）于1509年获得了城堡山。霍伯格家族拥有城堡直到二十世纪40年代。自16世纪中叶开始，城堡以文艺复兴时期的豪华风格进行了重建。


title: 伊日·鲁斯诺克

text: 2013年6月25日，泽曼总统否决了原执政联盟提出的新总理候选人，授命前财政部长鲁斯诺克组阁，7月10日正式任命鲁斯诺克组建新政府，取代6月17日受腐败案牵连而辞职的内恰斯领导的3党联合政府。此一任命受到原执政联盟3党的反对，8月7日，捷克众议院在经过激烈辩论后对鲁斯诺克政府进行信任表决，结果93票支持，100票反对。鲁斯诺克则表示将会辞职。8月20日，众议院以压倒性多数的表决结果，决定解散议会、提前举行选举，鲁斯诺克政府成為看守內閣。


title: 戀戀祝福

text: 專輯發行前後獲得主流樂評家好壞參半以至負面評價，當中包括批評阿奎萊拉的聲樂。《AllMusic》的編輯指「沒有一首吸引的新歌」，但認為「專輯可能讓她不會淪為一片歌手」。《娱乐周刊》的克里斯·威爾曼認為「阿奎萊拉過分演唱得離譜，甚至讓同間隔間裡的人都呼吸不了」 。《滾石》的賈恩·烏赫爾斯基批評專輯「冷颼颼、太強逼跟過度製造」，《》亦對阿奎萊拉於專輯的聲樂能力感到不滿意，給予作品好壞參半的評價。


title: 克雄日城堡

text: 1932年，汉斯·海因里希伯爵搬到了英国，在那里他获得了英国国籍，并在第二次世界大战期间加入了英国军队。第二次世界大战开始后，波兰被德国占领。1943年，由于家族坚决反对纳粹主义，德国纳粹政府没收了城堡。宫殿用作柏林州立图书馆珍贵藏品的存储设施。1944年纳粹军队占领该城堡。此外，他的兄弟，普契奇纳城堡的所有者霍赫贝格伯爵（Alexander of Hochberg）加入了波兰军队。在党卫军人员的监督下，位于克西恩（Książ）的建筑群成为了庞大的地下Riese项目群的一部分，后者可能是计划中的富勒总部和阿道夫·希特勒的未来住所。强迫劳动者和格罗斯-罗森集中营的在押人员在不人道的条件下进行了建筑工程。1945年，在维斯瓦–奥得河进攻后，城堡被红军占领。在苏联占领期间，许多文物被盗或被摧毁。


title: 戀戀祝福

text: 《戀戀祝福》發行首週空降美國《告示牌》二百強專輯榜第38位，其後最高升至第28位。專輯亦成功登上《告示牌》節日專輯榜的冠軍位置。專輯其後獲美國唱片業協會認證為白金唱片，並於當地售出超過101萬張。《The Christmas Song》亦成為阿奎萊拉第五首打進《告示牌》百強單曲榜前20位的歌曲，最高登上榜單第18位。


title: 克雄日城堡

text: 战后，这座城堡被用作娱乐场所和文化中心。1990年，它正式成为瓦乌布日赫市议会的财产。近年来，内部的大部分已得到精心修复。波兰科学院目前正在城堡下方的隧道综合体的一部分进行重力计测量，在导游的带领下，公众可以进入几条隧道参观。2014年12月10日，一场大火烧毁了城堡东部的大部分梁和屋顶。大约30个消防队从下西里西亚赶来灭火。


title: 埃米利奧·恩蘇埃

text: 2010/11賽季，恩苏埃回到馬略卡，並在揭幕日以先發身份上場，主場以0-0打平皇家馬德里。2010年10月3日以1-1戰平巴塞罗那的賽事，他接應開出的角球頂入網取得進球，是他在馬略卡首顆入球。整季他踢滿38場比賽，而球隊僅僅成功保級。


title: 新阿內尼區

text: 新阿內尼區 （）是摩爾多瓦中部的一個區，面積892平方公里，首府新阿內尼。2004年人口81,710人，當中大部分是摩爾多瓦人（84.2％），其次是烏克蘭人（8.0％）、俄羅斯人（5.1％）、羅馬尼亞人（1.0%）、保加利亞人（0.6％）和加告茲人（0.3%）。


title: NGC 4490

text: NGC 4490和較小的半星系NGC 4485有重力交互作用，因此是一個星暴星系。NGC 4490和NGC 4485在特殊星系圖集中統稱為阿暜269（Arp 269）。NGC 4490在天球上位於恆星常陳四西北方距離3/4°位置，視星等9.8，可使用15x100雙筒望遠鏡觀測。NGC 4490在赫歇爾目錄中被收錄。NGC 4490和伴星系NGC 4485是獵犬II星系群的成員星系。


title: 2017年義大利大獎賽

text: 2017年義大利大獎賽（），官方名稱為2017年一級方程式賽車-{zh-hans:喜力;zh-hk:喜力;zh-tw:海尼根}-義大利大獎賽（），是2017年9月3日舉辦於義大利的一場一級方程式賽車賽事。比賽在國立蒙札賽車場進行，總計53圈。這是2017年世界一級方程式錦標賽的第13場分站賽事，以及第87屆義大利大獎賽，也是第83度舉辦於蒙札。


title: 首府区 (魁北克省)

text: 首府区（法語：Capitale-Nationale，）是加拿大魁北克省的一个行政区，位于魁北克省中南部，聖勞倫斯河北岸，魁北克省省府魁北克市所在地。魁北克省9个历史纪念地区的5个位于该地区。该地区总面积18,638.7平方公里（7,196.4平方英里）。总人口700,616（2011年），其中74.3%居住在魁北克市。


title: 卡羅爾·奧德利

text: 卡羅爾·奧德利在1911年於都伯林出生。他是一位愛爾蘭共和黨支持者。他在30年代成為愛爾蘭共和黨全國執行委員會委員，在1946年被他的師傅、總理埃蒙·迪·華理拉任命為愛爾蘭史上最年輕的愛爾蘭律政司。奧德利企圖競選下議院和上議院議席，但二次均敗北。在1953年，奧德利被迪·華理拉任命為愛爾蘭史上最年輕的愛爾蘭最高法院大法官。後期，奧德利更被總理肖恩·勒马斯任命為愛爾蘭史上最年輕的最高法院首席大法官。


title: 吉安尼·阿梅利奥

text: 1945年出生在意大利卡坦札罗省马吉萨诺，父亲在他出生后迁居到阿根廷，他自小和母亲祖母生活，从小缺失的父爱影响了他后来的电影作品。在墨西拿学习哲学后，开始热衷电影。1965年后迁居到罗马，开始担任导演助理。1995年担任戛纳电影节评委。2009年至2012年担任都灵电影节导演。


title: 卡拉帕塔

text: 卡拉帕塔（Kala Patthar或Kalapatthar），意為「黑石頭」，是一座位於 尼泊爾薩加瑪塔國家公園、普莫里峰南麓、聖母峰基地營附近，高5550公尺的岩石山丘。因地形使然，從尼泊爾的聖母峰基地營無法直接看見聖母峰，而地勢稍高的卡拉帕塔則是鄰近地區之中眺望聖母峰的最佳地點，因此每年登山季時都吸引了許多來此健行的遊客。


title: 維爾京群島國家公園

text: 維爾京群島國家公園（）是美國的一處國家公園，公園的大部分地區位於聖約翰島，此外還包括了一些鄰近島嶼。維爾京群島國家公園是一個浮潛聖地，此外也擁有熱帶雨林景觀。平均每年有約50萬名遊客參觀維爾京群島國家公園。


title: 内梅什·拉斯洛

text: 内梅什·拉斯洛（，），出生名内梅什·耶萊斯·拉斯洛（），男，匈牙利电影导演。2015年他执导的首部电影长片《索尔之子》成为第68届戛纳电影节主竞赛片，获得普遍赞誉并赢得评审团大奖，以及第73届金球奖最佳外语片、第88届奥斯卡金像奖最佳外语片和第70届英国电影学院奖最佳外语片。


title: 能.量.豆.陣

text: 《能.量.豆.陣》（The End）是由黑眼豆豆组合所发专辑之一。美国排行榜第1位，英国第3位，加拿大第1位，澳大利亚第1位。專輯兩張單曲更霸佔告示牌單曲榜冠軍26週，〈Boom Boom Pow〉12週冠軍和〈I Gotta Feeling〉14週冠軍。


title: 阿里斯托布魯斯二世

text: 阿里斯托布魯斯二世（？－前50年）希伯來人，猶太國家哈斯蒙尼王朝的國王，統治該猶太國的時間約開啟於西元前67年。西元前63年，阿里斯扥布魯斯二世自王位卸任，於西元前50年遭刺身亡。他有兩個兒子：安提柯二世、亞歷山大（米利暗一世之父）


title: 莫莉·斯密登-道恩斯

text: 2011年12月18日，不插电EP《同我远飞》("Fly Away with Me")发售。2011年8月21日，EP中的歌曲《暗影》("Shadows")也曾被合作艺人玛格(Marger)通过发售于iTunes平台。她与瑞典制作人合作的歌曲《光下》("Beneath The Lights")也收录于安德斯的作品集《梦想的敲击》("Dream Beats")中，并于2013年4月发售。2012年，莫莉还与硬核制作人合作过歌曲《未曾忘怀》("Never Forget")。


title: 蒂埃里·布特森

text: 蒂埃里·馬克·布特森（，）是一位前賽車手，曾效力於一級方程式賽車的飛箭、班尼頓、威廉斯、利基爾及喬丹車隊。他參加過164場世界錦標賽大獎賽（163次起步）、贏得3座分站冠軍、15次站上頒獎台及獲得132分生涯積分。他在世界車手積分榜上的最佳名次是效力於班尼頓時期的第四名。他在1996年獲得利曼24小時耐力賽級別冠軍和總亞軍。


title: 索伦托半岛

text: 索伦托半岛（）是意大利南部的一个半岛，北面是那不勒斯湾，南面是萨莱诺湾。半岛以其北岸面临那不勒斯湾的主要城镇索伦托而得名。阿马尔菲海岸位于半岛南侧。卡普里岛位于半岛西端外侧的第勒尼安海中。整个地区是著名的旅游热点区域。


title: 埃米利奧·恩蘇埃

text: 2014年8月1日，恩苏埃自由身轉投英冠球會米德尔斯堡，簽約三年。當時米德爾斯堡教練為西班牙籍的艾托·卡兰卡。8月12日，他首次以先發身份代表米德尔斯堡上場參加英格蘭足球聯賽盃第一輪賽事，最終以3-0擊敗奥尔德姆足球俱乐部晉敗，而他亦踢滿全場。


title: 2017年義大利大獎賽

text: 法拉利車手賽巴斯蒂安·維泰爾以積分榜領先者之姿來到此站，位居第2的梅賽德斯車手路易斯·漢米爾頓與他保有7分之差，維爾特利·鮑達斯位居第3。在車隊積分榜方面，梅賽德斯領先法拉利39分，紅牛車隊則位居第3。漢米爾頓在排位賽中取得桿位，這是他職業生涯中的第69座桿位，打破麥可·舒馬克原先保有的最多桿位紀錄。


title: 卡羅爾·奧德利

text: 在1972年，總理傑克·林奇向反對黨建議在迪·華理拉的第二個任期結束後，提名奧德利為愛爾蘭總統。然而愛爾蘭統一黨相信它的預期候選人湯姆·奧希根斯會贏取總統府，所以他們拒絕同意。最終愛爾蘭共和黨提名厄斯金·漢美頓·奇爾德斯為總統候選人，而奇爾德斯最終贏取總統府。


title: 内梅什·拉斯洛

text: 内梅什生于布达佩斯，成长于巴黎。在学习过历史、国际关系和编剧学业后，他开始在法国和匈牙利担任助理导演拍摄短片和长片。两年后，他成为貝拉·塔爾的助手。在拍完短片 "With a Little Patience" 后，他搬到了纽约学习电影导演。


title: 莫莉·斯密登-道恩斯

text: 2014年3月3日，BBC宣布莫莉将会以歌曲《宇宙之子》("")代表英国参加2014年欧洲歌唱大赛。这首歌曲是莫莉自己创作的，她自信地表示希望这首歌能让全世界“冲破政治壁垒”("breaks down political barriers")。2014年4月1日，莫莉与华纳音乐英国部门签订了一张唱片合约。4月4日，莫莉宣布她将于4月28日正式发售歌曲《宇宙之子》。4月15日起，iTunes在线商店中已有该歌曲的收费下载。4月23日，歌曲的官方视频也在YouTube上公布。在5月10日的欧视决赛上，这首歌曲最终以40分的成绩排在第17位。


title: 埃米利奧·恩蘇埃

text: 2015年5月25日，在温布利球场上演晉級附加賽決賽對戰诺里奇城，恩苏埃在球隊2-落後時入替迪恩·怀特黑德上場，最終诺里奇城以2-0擊敗米堡成功晉身英超。儘管卡兰卡曾表示他只會在緊急情況下才會把恩苏埃放在邊後衛，恩苏埃在2015/16賽季大部份時間都是踢該位置。2015年11月28日，他打進在英格蘭首顆進球，以2-0擊敗哈德斯菲尔德。12月15日他打進致勝球以1-0擊敗伯恩利，使球隊登上積分榜首。


title: 卡羅爾·奧德利

text: 奧德利的總統生涯被廣泛地視為好壞參半。愛爾蘭語言熱心者和藝術家普遍地非常支持奧德利，但奧德利沒有任何政治經驗 (例如在一個由國際新聞工作者出席的新聞簡報會上用愛爾蘭語發言，和決定在一次國事訪問中不使用英語)，另外奧德利與政府的緊張關係也構成了問題。


title: 莫莉·斯密登-道恩斯

text: 2012年，莫莉曾得过“未签约活跃艺人评选”()之“最佳都市/流行表演”(Best Urban/Pop Act)的提名。2013年赢得了“不列颠未签约音乐大奖”(British Unsigned Music Awards)之最佳歌曲奖。


title: 埃米利奧·恩蘇埃

text: 2017年1月18日，恩苏埃與伯明翰簽約三年半。雖然官方沒有公佈轉會費，但據伯明翰郵報透露約為100萬鎊，外按表現增加100萬鎊。2017年1月28日對诺里奇城，他首次替伯明翰上場，司職右邊衛，球隊最終以2-0落敗。


title: 卡羅爾·奧德利

text: 在1976年，奧德利決定使用他的專用預留權力來把一系列嚴厲的反恐主義法案提交到最高法院，以便測試其合憲性。這震驚了當時的統一黨-工黨聯盟政府，特別是因為法律是針對當時震驚全國的英國駐愛爾蘭大使被臨時愛爾蘭共和軍謀殺事件。


title: 埃米利奧·恩蘇埃

text: 雖然埃米利奥·恩苏埃父為赤道幾內亞藉，但他本人多次拒絕赤道幾內亞國家隊的邀請，選擇代表西班牙青年國家隊。2012年，他為了入選西班牙u23參加2012年奧運，再次拒絕赤道幾內亞的邀請出席2012年非洲國家盃，可是事與願違，他最終亦並沒有入選。


title: 卡羅爾·奧德利

text: 百迪·當尼根 (Paddy Donegan)，一位具爭議的國防大臣 (後期被揭露有酗酒問題，和他的酗酒問題令他經常在公共場合胡說八道)，在一個軍隊場合中說「他們的總司令」 (即奧德利總統) 是一個「天大的恥辱」 (thundering disgrace)。當尼根還暗示奧德利不願意與國家一起作戰，對付恐怖主義。(或許不可避免地，人們相信實際使用的語言是更強的。奧德利在一個晚宴裡說，當尼根實際使用的語言是「天大的混蛋，該死的恥辱」 (thundering bollocks and fucking disgrace)。這個言論使奧德利非常憤怒，但是出席那個軍隊場合的一個西米斯郡報紙記者堅持當尼根使用的詞語只是「天大的恥辱」。)


title: 埃米利奧·恩蘇埃

text: 2013年3月21日對貝南的非正式友誼賽，他打進在國家隊首顆進球，該比賽他以隊長身份上場及只參加上半場比賽。7月舉行的2014年世界盃足球賽資格賽，他再度以隊長身份上場並戴帽，以4-3戰勝佛得角。可是後來FIFA表示因為赤道畿內亞使用不合資格球員，兩場比場（另一場為對突尼西亞）均判0-3落敗。


title: 卡羅爾·奧德利

text: 在這次事件之後，當尼根立即請辭，但被總理利亞姆·科斯格雷夫拒絕。之後二年，哥斯格雷夫拒絕向總統親自道歉和沒有向總統簡報政策。最後，奧德利總統在任期結束前辭職，成為第一個辭職的愛爾蘭總統。反對黨建議提名即將卸任的歐洲經濟共同體委員帕特里克·希勒里擔任總統職位。希勒里擔任二屆總統任期，在1990年退休。


title: 卡羅爾·奧德利

text: 史學家還在辯論是否認為奧德利的總統生涯應該是一場災劫，還是或一場被敵人毀壞的勝利。奧德利無容置疑地是愛爾蘭總統史上最聰明的總統 (有人認為十四年後當選總統的瑪麗·羅賓遜比奧德利更聰明)，但是他卻經常為自己製造麻煩。但是當時的政府沒有為他提供必要的教導來克服那些問題。


title: 斯普林代爾 (猶他州)

text: 斯普林代爾（），是美国犹他州华盛顿县下属的一座城市。建市于 1862年，面积大约为4.63平方英里（12平方公里），海拔约为3,898英尺（1,188米）。根据2010年美国人口普查，该市有人口529人。


title: 尤斯頓廣場站

text: 早於1851年，就有計劃興建鐵路連接大西部鐵路的帕丁頓車站和大北部鐵路的國王十字車站，並於本站位置設中途站。本站隨著大都会铁路首階段（帕丁頓—法靈頓）於1863年1月10日通車而啟用，開通時的站名是高爾街站。


title: 小英格

text: 在一些傳統的傳記中，當叔父老英格於1105年逝世後，小英格與他的兄長菲里普共同統治瑞典（可能從1105年或1110年開始共治）。《赫瓦拉爾薩迦》敘述哈爾斯滕的兒子菲里普與小英格在老英格之後繼承瑞典王國。


title: 2016年英國大獎賽

text: 2016年英國大獎賽（），官方名稱為2016年一級方程式賽車英國大獎賽（），是2016年7月10日舉辦於英國的一場一級方程式賽車賽事。比賽在銀石賽道進行，總計52圈。這是2016年世界一級方程式錦標賽的第10場分站賽事。同時也是自成為世界一級方程式錦標賽後的第71屆英國大獎賽，以及第52度舉辦於銀石賽道。


title: 贝尔斯希尔

text: 这个小镇最引人注意之处却是因为它是拉纳克郡妇产科医院所在地，所以过去几十年内很多格拉斯哥范围内的著名人物都出生于此。其中包括三位极其著名的足球教练、多名著名足球运动员、流行歌手和英国政府的内政大臣、外交大臣等。


title: 聖費爾南多 (智利)

text: 聖費爾南多（）是智利的城市，位於該國中部，由奧伊金斯將軍解放者大區負責管轄，也是科爾查瓜省的首府，始建於1742年，面積2,441平方公里，海拔高度89米，2002年人口63,732，人口密度每平方公里26.1人。


title: 扇尾渡鸦

text: 扇尾渡鸦（学名：），是鸦科鸦属的一种，分布于马里、乌干达、尼日尔、埃及、沙特阿拉伯、中非共和国、吉布提、尼日利亚、巴基斯坦领土、埃塞俄比亚、以色列、也门、肯尼亚、厄立特里亚、约旦、索马里、阿曼、苏丹、阿拉伯联合酋长国、乍得和叙利亚。该物种的保护状况被评为无危。


title: 西里爾·盧卡里斯

text: 西里爾·盧卡里斯（，），本名君士坦丁·盧卡里斯，希臘主教暨神學家，生於克里特島甘地亞（威尼斯共和國控制）。後成為亞歷山大希臘牧首西里爾三世以及君士坦丁堡普世牧首西里爾一世。盧卡里斯致力於透過抗議宗與喀爾文式的歸正神學來進行對正教會的改革。西里爾試圖將喀爾文的神學思想導入正教會一事遭到抵制，而其行為與刺激，在正教會內依舊是爭論的問題。


title: 鲍里斯·阿萨菲耶夫

text: 1908年毕业于彼得堡大学文史系，1910年毕业于彼得堡音乐学院作曲系，最初在马林斯基剧院舞剧团担任音乐指导，后来在苏联科学院艺术史研究所和列宁格勒音乐学院等从事教学和研究工作，1948年担任苏联作曲家协会主席。


title: 泰勒·丹特

text: 而最令人難忘的表現是在2004年雅典奧運會上，他一路打到半決賽，在那裡他被最終的冠軍，智利好手尼古拉斯·馬蘇擊敗。更讓人難忘的是他的銅牌爭奪戰，對手為費爾南多·岡薩雷斯，也是另一位智利名將，但可惜的是，最後在第三盤以14–16敗給了岡薩雷斯，無緣拿到獎牌。


title: 小行星3355

text: 小行星3355（）是一颗围绕太阳公转的小行星。它以鬼塚承次命名。1984年2月8日，愛德華·鮑威爾在可可尼诺县发现了此天体。为纪念挑战者号航天飞机灾难，该小行星以挑战者号航天飞机STS-51-L任务的任务专家鬼塚承次命名，而小行星3350、小行星3351、小行星3352、小行星3353、小行星3354、小行星3356也是为了同样的目的以该事故的其他死难者命名。


title: 地雀属

text: 地雀属(学名:"Geospiza")是雀形目裸鼻雀科的一个属，有7种。为科隆群岛的特有种。它们与树雀属("Camarhynchus")、加岛莺雀属("Certhidea")、("Platyspiza")和("Pinaroloxias")并称为达尔文雀。它们曾被认为属于鹀科，但最近的研究表明它们属于裸鼻雀科。


title: 约翰内斯·盖斯

text: 盖斯年少時在弗兰肯地區參加過多家球會的青年隊，2008年投效格雷特霍夫青年軍，同時亦成為了德國U16一員。2010年11月20日作客以4-0擊敗柏達邦的賽事，他首次在職業聯賽上場，在84分鐘入替斯蒂芬·菲爾斯特納。2011年1月，他與球會簽下一份為期兩年的職業合約。整個2010/11賽季，盖斯獲得6次上場參賽機會，在2011/12賽季上場3次，並隨球隊晉級至德甲聯賽。他在德甲首場比賽是2013年2月24日對勒沃库森，同年4月21取得首顆職業進球，在巴伐利亞德比中以1-0擊敗纽伦堡。


title: 纳文钱德拉·拉姆古兰

text: 先后在都柏林皇家外科学院、伦敦经济学院、英国法律协会法学院学习，获医师和律师证书。1991年从政，同年6月被推举为工党领袖，9月当选议员，任议会反对党工党-社民党领袖。1995年12月，领导工党-战斗党联盟赢得议会选举并出任总理，成为毛历史上最年轻的总理。2000年9月，大选失利下野，任反对党领袖。2005年7月，带领社会联盟赢得议会选举并再度出任总理。2010年5月领导未来联盟再次赢得新一届议会大选，成为自1991年来首位获得连任的总理。


title: 谷歌月球X大奖

text: Google月球X大奖（Google Lunar X PRIZE，縮寫為GLXP）是一項由X奖基金会發起，Google赞助的太空竞赛。競賽徵求團隊讓自製的探測器登陸月球，在月面移动500米，并回传数据和清晰的影像（包含圖片和影片）至地球。競賽的最後期限曾多番延後，最終定在2018年3月。在2010年至2017年間，全球共有多達30支隊伍（包含合併的隊伍在內）宣布參賽。截至2017年中尚有5支隊伍留存，並簽訂發射合約。


title: 坎塔布里人

text: 对坎塔布里亚的地名的研究显示当地具有非常明显的凯尔特和印欧语系特征，这一研究推翻了人们原先认为坎塔布里人起源于前印欧语系地区或巴斯克本土的观点。德国语言学家尤尔根·恩特曼基于1998年鲁伊斯-加尔维斯提出的证据，提出坎塔布里人是从布列塔尼半岛和加龙河口间地区出发，浮海渡过大西洋后抵达伊比利亚半岛，在加利西亚和坎塔布里亚海岸地区定居下来。


title: 尤斯頓廣場站

text: 1871年7月1日起，大都會鐵路與區域鐵路公司共同開設內環線服務。由於沼澤門街站以東至市長官邸站一段鐵路尚未落成，內環線（實質未成環）列車服務為沼澤門街站至市長官邸站，途經高街肯辛頓和本站，每十分鐘一班車。1884年10月6日，內環線隨著市長官邸站和阿爾德門站一段鐵路通車而得以閉合成環，因此本站亦於同日起提供內環線順、逆時針的列車服務（與2009年12月13日前環線路線相同）。


title: 小英格

text: 其他來源記述在菲里普於1118年逝世後，小英格成為瑞典唯一的國王，但是不知何年逝世。根據西約塔蘭法的記載，小英格是在東約特蘭飲了毒酒而死的。而且亦沒有記載說明當挪威國王西居爾一世於1123年入侵斯莫蘭時，小英格是否仍然在世。


title: 2016年英國大獎賽

text: 梅賽德斯車手尼可·羅斯堡以積分榜領先者及衛冕冠軍的身分來到此站，他與隊友路易斯·漢米爾頓保有11分的差距。梅賽德斯在車隊積分榜領先法拉利103分。週六排位賽中，漢米爾頓取得他職業生涯中的第55座桿位，將從位於隊友羅斯堡及馬克斯·維斯塔潘之前的頭排位置發車。


title: 扇尾渡鸦

text: 扇尾渡鸦的平均体重约为621.2克。栖息地包括淡水泉、绿洲、亚热带或热带的（低地）干燥疏灌丛、牧草地、城市、亚热带或热带的高海拔疏灌丛、耕地、干燥的稀树草原、亚热带或热带的（低地）干草原、亚热带或热带的高海拔草原和乡村花园。


title: 西里爾·盧卡里斯

text: 西里爾·盧卡里斯生於1572年11月13日克里特島的甘地亞，當時克里特是威尼斯共和國的一部分。盧卡里斯年輕時曾在歐洲各地旅行，在威尼斯、帕多瓦、威登堡、以及日內瓦等地從事神學研究，當時這些地區處在歸正宗的影響之下，他受到以約翰·喀爾文為代表的宗教改革訴求激勵，並對羅馬公教會產生強烈的反感。


title: 泰勒·丹特

text: 在2008年5月26日丹特獲得外卡，並參加了在美國卡森挑戰賽的。自2006年2月，這是他的第一場比賽。他失去了他的第一輪比賽塞西爾·Mamiit。 2008年7月丹特外卡參加了他的第一個ATP巡迴賽的兩個賽季在名人堂網球賽在羅得島紐波特。他3加拿大球員弗蘭克·丹切維奇以三盤比分所擊敗。


title: 约翰内斯·盖斯

text: 2013/14賽季，盖斯轉投德甲的美因茨並簽約至2017年，很為成為了美因茨常規成員和中場防守的锚人。在新球會首顆進球是2014年3月29日以3-0擊敗奥格斯堡。效力美因茨兩年間共上場67次並打進5球。


title: 谷歌月球X大奖

text: 月球X大獎競賽的消息在2007年9月13日，由美國科技雜誌《WIRED》在洛杉磯舉辦的Wired Nextfest展覽上首次公布，當時設下第一名的項目是在2012年結束之前登陸月球，除了要讓探測器在月面上移動500米外，還必須回傳1G的高解析影像及數據。消息公布後不久隨即引起熱議，在往後的三年間就有多達22支參賽隊伍。然而直到2012年為止尚沒有任何一隊達成目標，因此競賽期限隨之延後至2015年末。2014年12月中旬，由於尚無達成者，加上該年內發生多起太空飛行事故，為參賽者帶來經濟和科技上的困難，競賽期限因而二度延期至2016年底。


title: 坎塔布里人

text: 坎塔布里人主要集中在西班牙北方大西洋沿岸的高原地带居住，这一地区包括现代的坎塔布里亚省全部、阿斯图里亚斯的东部、卡斯蒂利亚-莱昂附近的山区以及帕伦西亚和布尔戈斯的北缘。在公元前一世纪，坎塔布里人的部落联盟大约由11个部落组成。部落会盟地位于阿拉西勒姆，该城坐落于战略要地贝萨亚河谷。其他几个重要的坎塔布里人要塞还包括维里卡，贝吉达，阿马亚。


title: 尤斯頓廣場站

text: 為了緩解區域線白教堂以東路段的擁擠情況，倫敦客運委員會於1936年將部分大都會線直通東倫敦線（漢默史密斯—新十字/新十字門）的列車服務改為直通區域線（漢默史密斯—巴金） 。本站開始提供前往巴金的列車服務。


title: 2016年英國大獎賽

text: 由於起跑不久前的雨勢，正賽在安全車帶領之下展開。路易斯·漢米爾頓順利將他的桿位轉換成在英國大獎賽的三連勝，羅斯堡及維斯塔潘同樣保住自己原先的名次。比賽剩下最後幾圈時，羅斯堡的車隊向他詳細說明如何化解變速箱的故障問題，這項舉動違反了一級方程式賽車規則，促使賽會對此進行調查。隨後，他被懲處10秒加時，使得他的完賽成績下降至第3名。這項結果也造成羅斯堡在車手積分榜上領先漢米爾頓的差距縮小至僅僅1分。


title: 西里爾·盧卡里斯

text: 由於奧圖曼帝國壓制羅馬公教的耶穌會佈道團對正教會的共融與改宗，因此當地缺乏教導正教信仰與希臘語的大學。羅馬公教會的學院與正教司鐸提供若干幫助以期彌補不足。盧卡里斯的第一個行動是去建立一所位於阿索斯山的神學院 "Athoniada" school。他也贊助加里波利的馬克西姆翻譯聖經現代希臘語譯本。


title: 泰勒·丹特

text: 作為一個資格者，他2009年邁阿密大師賽進入了第四輪，擊敗了尼古拉斯·阿爾瑪格羅和托米·羅布雷多在這個過程中。在第四輪他以3–6，2–6輸給了羅傑·費德勒。儘管比分差距很大，第一盤曾有一個非常有趣的現象，遇到費德勒的發球局的時間長達15分鐘；丹特曾有八個破發點的機會。他在接下來的比賽乏善可陳，但溫網則扭轉改善前幾個月的狀況，以外卡身份參加會外賽。他贏得在會外賽的三輪進入會內賽，第一輪以五盤比分，他輸給了西班牙球員丹尼爾·希梅諾-特拉維爾。


title: 谷歌月球X大奖

text: 宣布期限延後至2016年的同時，主辦方也列出了但書：延期後的參賽團隊必須在2015年結束前提交一份詳述登月行程規劃的文件。另外，X大獎基金會也對有提供「與發射器供應方簽署相關聲明文件」（即發射合約）的隊伍提高獎金金額，且在延遲期限內仍享有增發獎金的福利。隔年，X奖基金会宣布若至少有一支隊伍能在2015年12月31日前取得發射合約，比賽最後期限將得以再度延後。至於其他隊伍則必須在2016年年底前獲得發射合約。2015年10月，以色列的參賽隊伍 SpaceIL 率先提交發射合約並經主辦方認可；同年12月，美國的 Moon Express 也成為第二支提交發射相關文件的隊伍，競賽截止期限因而再延後至2017年12月31日。


title: 坎塔布里人

text: 有充分的证据显示坎塔布里人中出现过有组织的非德魯伊祭祀阶层，负责主持复杂的宗教仪式，包括仪式性的蒸汽浴和舞蹈、预言、占卜、牺牲和人殉。斯特拉波在《地理学》中提及西北一带的人曾向不知名的战神献祭马匹。贺拉斯和西利乌斯·伊塔利库斯也曾记载道康卡尼部落的人在祭典上饮用马血的习俗。


title: 尤斯頓廣場站

text: 21世紀開始，尤斯頓路南側的建築被納入再發展計劃，本站出入口亦因而一併重建。自2006年末起，本站位於高爾街的南出入口就成為惠康基金會總部大樓的一部分。本站設有行人隧道通往尤斯頓路北側。2011年起，主出入口增設了兩部升降機連接西行月台。


title: 2016年英國大獎賽

text: 來到此站的比賽週末，尼可·羅斯堡在車手積分榜上以153分保持領先，與他的隊友路易斯·漢米爾頓保有11分差。法拉利車手賽巴斯蒂安·維泰爾及奇米·雷克南皆持有96分，分別位居3、4名，第5名的丹尼爾·里卡多則有著88分。在車隊積分榜方面，梅賽德斯以295分領先群雄，法拉利落後其103分，紅牛以168分位居第3。


title: 西里爾·盧卡里斯

text: 盧卡里斯的目標是採用歸正信仰去對正教會進行宗教改革，為此他送出許多年輕的希臘神學家前往瑞士、荷蘭北部、以及英格蘭等地的大學留學。1629年，他發表了著名的《基督教東方信仰的宣認》，其內容是對正教信條與溫和喀爾文主義進行綜合的神學。


title: 泰勒·丹特

text: 2009年美國公開賽，他獲得外卡，贏得了自2005年美國公開賽以來第一場比賽，第一輪以4–6、7–6、6–3、7–5擊敗費利西亞諾·洛佩斯，在第二輪以6–4、5–7、6–7、7–5、7–6打敗伊万·納瓦羅，他晉級第三輪後。比賽之後，他從裁判員接下麥克風，並感謝觀眾的支持，帶著勝利繞場一圈。在第三輪，他被安迪·穆雷以6–3、6–2、6–2直落三盤擊敗。


title: 坎塔布里人

text: 很长一段时间里，罗马人视坎塔布里人为野蛮人，是难以驯服的山民，拒绝让他们加入军团。罗马人认为坎塔布里人坚韧而勇猛，是雇佣军的理想兵源，不过他们一旦失去组织也很容易成为土匪。在李维和波利比乌斯的历史著作中记载了坎塔布里人作为雇佣军为迦太基服务，参加了公元前207年的第二次布匿战争的梅陶罗河战役。传记作家康涅利乌斯·尼波斯则宣称在公元前195年凯尔特伊比利亚一系列战争中，部分坎塔布里人部落为老加图效力。（大多数当代史料对此表示怀疑，因为像李维、阿皮安、波利比乌斯的著作中完全没有提及）而到了公元前二世纪的晚期凯尔特伊比利亚战争期间，又效力于瓦凯依和凯尔特伊比利亚。坎塔布里人凶名之盛，在努曼提亚战争中可见一斑，当罗马人听闻一大群坎塔布里人与瓦凯伊联军正在接近的传闻后，执政官盖乌斯·霍斯蒂留斯·曼齐努斯和2万名军团士兵惊慌失措，在签下屈辱性的協定后投降。


title: 尤斯頓廣場站

text: 現時本站並沒有直接連繫尤斯頓城際站/地鐵站。乘客需經地面步行至位於本站東北方約250米處的尤斯頓車站出入口以轉乘北線、維多利亞線、沃特福德直流電鐵線和英國國鐵。。在2號高速鐵路建造計劃中，尤斯頓國鐵站於改造工程時會同時建設一條直接貫通本站的地下通道


title: 2016年英國大獎賽

text: 比賽結束後，這條賽道將舉辦本年度的第二次季中測試。與將分別為哈斯及印度威力首次登上賽場，皮埃爾·蓋斯利及也將分別駕駛紅牛及法拉利賽車參與測試。經過第一次在西班牙的缺席後，薩伯將再次錯過本次的第二次季中測試。這項決定背後的原因據稱是出於「成本效益的考量」，車隊也未打算推出新的零組件。不過，薩伯在本站的自由練習賽期間推出了他們的首次更新，马库斯·埃里克松以全新的尾翼登場試車。另外，車隊在一週前宣布的空力套件升級版未能及時送抵銀石。然而，薩伯確實透過法拉利於加拿大大獎賽提供的升級版動力單元取得了優勢。哈斯同樣也能使用這套升級版單元。麥拉倫也採用他們的升級版本田動力單元，使用兩點獲准更改單元的配額以對其內燃機做出修正。


title: 泰勒·丹特

text: 丹特的球風與當代其他的網球選手相比算是相當少見，丹特是完全採用發球上網的球員。他擁有強力的發球和強力的截擊。他的發球是世界第四快，速度為243公里/小時，只有安迪·羅迪克，伊沃·卡洛維奇和約翰森比丹特有更快的發球速度。


title: 坎塔布里人

text: 然而到了公元前一世纪早期，坎塔布里人开始在罗马军团和罗马西班牙行省的叛军之间两面三刀，而不为任何一方效力时又四下掠夺。在塞托里亚战争（公元前82–前72年）的最后阶段，坎塔布里亚人追随了庞培，并继续为他效力至列伊达战役战败（前49年）。而在此稍早的时候（前56年），坎塔布里人也曾不太成功地介入过高卢战争，当时他们曾出兵协助阿奎塔尼人以对抗凯撒麾下的帕布留斯·克拉苏（马库斯·李锡尼·克拉苏之子）。


title: 尤斯頓廣場站

text: 2009年12月13日前，環線走線為一完整的環，路線全長20.75公里，一共服務27個車站。為了使漢默史密斯支線的列車班次更為平均和頻密，環線於2009年12月13日起改為增加服務埃奇韋爾路至漢默史密斯一段。順時針列車走完整個環後就會以埃奇韋爾路為總站。逆時針列車則會從埃奇韋爾路站出發，走完整個環將再次停靠該站，最後駛至漢默史密斯為總站。自此環線路線類似Ꝺ形。


title: 2016年英國大獎賽

text: 根據賽季的規則，將舉行三階段自由練習賽，週五有兩場長一個半小時，而剩餘的一場一小時練習賽則位在週六排位賽之前。路易斯·漢米爾頓是週五上午第一階段自由練習賽的全場最快車手，寫下1:31.654的成績，比隊友尼可·羅斯堡少上0.1秒。再寫下了各自的最快時間後，兩位梅賽德斯車手開始使用較硬的輪胎配方測試賽道表現。尼可·賀根堡及賽巴斯蒂安·維泰爾是僅剩能跑在與梅賽德斯相差1秒之內的車手，分別位居3、4名。首次登上一級方程式賽車賽場，在第一階段自由練習賽中，頂替哈斯的伊斯班·古鐵雷斯。他的成績較另一位頂替凱文·馬格努森的埃斯特萬·奧孔快上約0.1秒。維泰爾測試了法拉利為提高駕駛頭部在座艙內的保護性而設計的「光環」（Halo）系統。他表示這個裝置「並不好」，更指出其「對於能見度有不少的影響」。


title: 坎塔布里人

text: 公元前29年，在科洛科塔领导下，坎塔布里人对瓦凯伊、图尔莫迪吉、奥特里戈尼斯等富庶地区，据弗罗鲁斯的记载，这些袭击的背后有瓦凯伊的反抗罗马势力在支持。这些袭击最终导致了第一次坎塔布里亚战争的爆发，罗马皇帝奥古斯都最终征服并屠杀了坎塔布里人。剩余的坎塔布里人被吸收入新建立的特兰斯度里亚纳省。


title: 尤斯頓廣場站

text: 在繁忙時間，大都會線於本站提供三種西行列車服務：快速 / 半快速 / 各站。快速列車不停溫布利公園至沼澤公園之間的中途站（山上哈羅站除外）；半快速列車不停普雷斯頓路和諾斯維克公園站；各站列車則會停靠沿途各站。


title: 2016年英國大獎賽

text: 週五下午的第二階段自由練習賽中，漢米爾頓再次寫下全場最快成績，羅斯堡卻面臨車輛漏水的情形而無法參與。漢米爾頓的1:31.660時間比位居第2的丹尼爾·里卡多快上約0.3秒。緊追在後的是另一位紅牛車手馬克斯·維斯塔潘及維泰爾，雙方皆跑在最快圈速的1秒以內。法拉利採取不同的練習賽策略，奇米·雷克南在此階段初期使用硬胎配方，維泰爾則採用較軟的中性胎，隨後雙方才更換成軟胎。作為主場車隊的麥拉倫在此階段有所進步。費爾南多·阿隆索取得不錯的第6名，他的隊友詹森·巴頓曾兩度進入車庫維修，在練習賽末期回到場上後，寫下了第9快的成績。丹尼爾·科維亞特名列第13，他曾在駛過俱樂部（）彎的路肩時，撞壞了他的前鼻翼。