August 4, 2004
HONOLULU - The public should stay out of streams, coastal, and
standing waters that are contaminated by storm water (usually brown or
murky in color). Storm water can contain harmful micro-organisms
(pathogens), from overflowing cesspools or septic tanks as well as
animal feces washed into streams and storm drains.
Excessive storm water can also contain sewage from overflowing
manholes and overwhelmed treatment facilities or chemicals from
polluted runoff from commercial and industrial facilities.
The Department of Health and the counties monitor water quality and
spills. Warning signs will be posted at beaches and streams if
contaminants from treatment facilities reach those waters or when
People should use caution if the water is brown or murky, regardless
of whether warning signs are posted.
On Oahu, sewage or chemical spills should be reported to the City
and County at 523-4423. Questions regarding the safety of standing
water, "brown water" in coastal and inland areas, or beach closures
should be directed to the Department of Health Clean Water Branch on
Oahu during normal business hours at 586-4309.
For more information, contact:
Department of Health
E-Mail: dayukimura @mail.health.state.hi.us