title: Verzeichnis des geltenden Gemeinschaftrechts. Band I, Analytisches Verzeichnis der Rechtsakte.

eurovoc_concepts:
EU act
EU law
EU policy
EU publication
agreement (EU)
decision (EU)
directive (EU)
directory
primacy of EU law
regulation (EU)

formats: pdf pdfa1b print

text: Europaische Gemeinschaften des geltenden Gemeinschaftsrechts Band I Analytisches Verzeichnis der Rechtsakte (Stand 1. Januar 1983) 4. Ausgabe I Kontoret tor De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer · Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften · 'Υπηρεσία publications officielles des Communautés européennes - Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee - Bureau voor officiële 'Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων · Office for Official Publications of the European Communities · Office des 'Επισήμων publikaties der Europese Gemeenschappen 1-2985 Luxembourg - 5, rue du Commerce ■ Tél. 49 00 81 Navn / Namè Ονομα / Name / Nom / Nome / Naam Adresse / Adresse / Διεύθυνοη / Address / Adresse / Indirizzo / Adres Stilling / Beruf / 'Επάγγελμα ι Profession / Profession / Professione / Beroep Ajourføring — Register Aktualisierung — Verzeichnis Ενημέρωση — Κατάλογος Updating — Register Mise à jour — Répertoire Aggiornamento — Repertorio Bijwerking — Repertorium -3»4 Ajourføringer af denne udgave af Registret vil Defå tilsendt gratis, hvis De udfylder talonen og sender den til overstående adresse. Damit wir Ihnen kostenlos Aktualisierungen dieser Auflage des Verzeichnisses zusenden können, bitten wir Sie, den obigen Abschnitt ausgefüllt an die angegebene Adresse zurückzusenden. 'Εάν επιθυμείτε νά λάβετε δωρεάν τίς τροποποιήσεις της παρούσας τρίτης εκδόσεως τοϋ καταλόγου, σας παρακαλούμε νά στείλετε τό παραπάνω απόκομμα στην ακόλουθη διεύθυνση. If you wish to receive free updatings of this edition of the Register, please complete and return the above form to the address indicated. Si vous désirez recevoir gratuitement les mises à jour de cette édition du Répertoire, nous vous prions d'envoyer le talon ci-dessus à l'adresse indiquée. Si siete interessati a ricevere gratuitamente gli aggiornamenti di questa edizione del Repertorio, vi preghiamo di inviare l'unito talloncino all'indirizzo indicato. Indien U de aanvullingen op dezeeditie van het Repertorium gratis wenst te ontvangen, verzoeken wij U de strook naar bovenstaand adres te sturen. Europäische Gemeinschaften VERZEICHNIS des geltenden Gemeinschaftsrechts Bandi (Stand 1. Januar 1983) Die Veröffentlichung erscheint ebenfalls in folgenden Sprachen: — Band I: DA GR EN FR IT NL ISBN 92-825-3641-6 ISBN 92-825-3643-2 ISBN 92-825-3644-0 ISBN 92-825-3645-9 ISBN 92-825-3646-7 ISBN 92-825-3647-5 Bände 1 und II: DA GR EN FR IT NL ISBN 92-825-3655-6 ISBN 92-825-3657-2 ISBN 92-825-3658-0 ISBN 92-825-3659-9 ISBN 92-825-3660-2 ISBN 92-825-3661-0 Bibliographische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung. © Europäische Gemeinschaften, Brüssel - Luxemburg, 1983 Printed in Belgium ISBN 92-825-3642-4 (Band I) ISBN 92-825-3656-4 (Bände I und II) Katalognummer: FX-07-82-001-DE-C INHALTSVERZEICHNIS VORWORT BENUTZERANLEITUNG ERKLÄRUNG DER CODES SACHGEBIETSGLIEDERUNG V VII XÌ XIII ANALYTISCHES VERZEICHNIS DER RECHTSAKTE 1 N. B. : Band II enthält das chronologische Register und das alphabetische Register. VORWORT Die vierte Auflage des Verzeichnisses des geltenden Gemeinschaftsrechts, das von den Organen der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht wird, enthält die Fundstellen des am 1. Januar 1983 geltenden Gemeinschaftsrechts. Das Verzeichnis basiert auf dem CELEX-System (interinstitutionnelles System für die automatisierte Dokumentation des Gemeinschaftsrechts), das der Öffent lichkeit seit 1981 zugänglich ist. Anhand des CELEX-Systems ist es möglich, den vollständigen Text der Rechtsakte, deren Fundstelle im Verzeichnis angegeben ist, sowie den Text der Änderungen, die diese Rechtsakte zwischen zwei Auflagen erfahren haben, am Bildschirmgerät abzulesen und gegebenenfalls ausdrucken zu lassen. Im Hinblick auf den abzudeckenden Dokumentationsbereich erschien es sinnvoll, das Verzeichnis nicht auf das geltende Gemeinschaftsrecht im engeren Sinne zu begrenzen, sondern auch die wichtigsten sonstigen Tätigkeitsbereiche der drei Gemeinschaften (EGKS, EWG und Euratom) zu erfassen, einschließlich der Rechtsakte politischer Natur oder einzelner Rechtsakte von allgemeinem Inter esse. Das Verzeichnis des Gemeinschaftsrechts umfaßt somit: a) die von den Gemeinschaften im Rahmen ihrer auswärtigen Beziehungen geschlossenen Abkommen und Übereinkommen; b) die von den Verträgen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften abgeleiteten zwingenden Rechtsakte (Verordnungen, Entscheidungen, EGKS- Empfehlungen, EWG- und Euratom-Richtlinien), mit Ausnahme der Rechts akte der laufenden Verwaltung (J); c) das Komplementärrecht der Gemeinschaft, insbesondere die Entscheidungen der im Ministerrat vereinigten Regierungsvertreter der Mitgliedstaaten; d) bestimmte abgeleitete nachgiebige Rechsakte, die die Organe für wichtig halten. Das Verzeichnis besteht aus zwei Bänden: — Band I, der Korpus des Verzeichnisses, enthält 17 Kapitel, die nach dem Dezimalsystem unterteilt sind; — Band II enthält das chronologische Register und das alphabetische Stichwort register der in Band I aufgeführten Rechtsakte. (') Es handelt sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung, wie sie insbesondere auf dem Gebiet der gemeinsamen Agrarpolitik und des Zollwesens erlassen werden. Sie setzen im allgemeinen die verschiedenen Ausgleichsbeträge fest und sind von äußerst beschränkter Geltungsdauer. Im wesentlichen stimmen sie mit denen überein, deren Titel im Inhaltsverzeichnis des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften mit magerer Schrift aufgeführt werden. VI VORWORT (Forts. ) Das Verzeichnis wird in den Amtssprachen der Gemeinschaft herausgegeben und erscheint jährlich in einer überarbeiteten Ausgabe (l). Das Verzeichnis ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine Gewähr übernehmen. (l) Zu jeder Auflage des Verzeichnisses erscheint zweimal im Jahr eine kostenlose Aktualisierung. Diese Ergänzungslieferungcn enthalten, nach Sachgebiet gegliedert, die Dokumentennummern und Fundstellen der nach dem Stichtag der jeweiligen letzten Auflage in Kraft getretenen Rechtsakte sowie eine chronologische Liste derjenigen Rechtsakte, die seit dem gleichen Datum ungültig geworden sind. Als zusätzliche Information werden die monatlich veröffentlichten Dokumcntcnvcrzcichnissc des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften ab 1984 einen Hinweis auf die provisorische Einordnung der Rechtsakte in das Verzeichnis enthalten. BENUTZERANLEITUNG VII 1. DARSTELLUNG DER DOKUMENTE Mit Ausnahme der Änderungsakte werden für jeden Rechtsakt angege ben: die Dokumentennummer, der Titel, die Fundstelle (im allgemeinen das Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften) sowie gegebenenfalls erfolgte Änderungen, die unter dem geänderten Rechtsakt mit ihrer Dokumentennummer und der Fundstelle in Klammern erscheinen. Beispiel 3 68 R 1612 Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Freizügigkeit der Arbeitnehmer innerhalb der Gemeinschaft ABl. L 257 19. 10. 68 S. 2. M durch 172B M durch 376R0312 (ABl. L 039 14. 02. 76 S. 2. ) 1. 1. Die Dokumentennummer Die über dem Titel des Rechtsakts angegebene fett gedruckte Dokumen tennummer besteht aus einer Reihe von Zahlen und Buchstaben, deren Bedeutung in der „Erklärung der Codes" erläutert wird. Anhand der Dokumentennummer läßt sich jeder Rechtsakt sowohl im analytischen Verzeichnis als auch im chronologischen Register auffinden. Als Beispiel soll der am häufigsten auftretende Fall einer Dokumenten nummer mit 8 Stellen genannt werden. Die Dokumentennummer kann theoretisch aus bis zu 18 Stellen bestehen; für den Benutzer ist jedoch die genaue Kenntnis ihrer Bildung im einzelnen entbehrlich. Beispiel einer Dokumentennummer: 3 71 R 1039 CELEX Dokumentationsbereich (Bereich Gemeinschaftsrecht) = 3 abgeleitetes Jahr des Erlasses oder der Veröf fentlichung des Rechtsakts (1971) Rechtsform (R = Verordnung) Nummer des Rechtsakts (Verordnung Nr. 1039 des betref fenden Jahres) VIII BENUTZERANLEITUNG (Forts. ) Die erste Zahl (im Beispiel: Zahl 3) gibt an, in welchen Bereich des CELEX-Systems der betreffende Rechtsakt einzuordnen ist. Im vorgenannten Beispiel gehört der Rechtsakt dem abgeleiteten Gemeinschaftsrecht (Bereich 3) an. Der Buchstabe, der immer an vierter Stelle steht (im Beispiel Buchstabe R), weist — ebenso wie im CELEX-System — die Rechtsform des Aktes aus (R steht für Verordnung, D für Entscheidung (Beschluß), L für Richtlinie usw. ) ('). 1. 2. Titel Auf die Dokumentennummer folgt der vollständige Titel des Rechtsaktes. Ausnahmen finden sich in der englischen, dänischen und griechischen Fassung des Verzeichnisses für bestimmte Rechtsakte, die vor den Beitritten ergangen sind (2). 1. 3. Fundstelle Auf den Titel des Rechtsakts folgt der Hinweis auf die Fundstelle, im allgemeinen das Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften. Der Hinweis setzt sich wie folgt zusammen: — die Nummer des Amtsblatts mit der Angabe L oder C, seit der Einführung der Unterteilung des Amtsblatts im Jahre 1968, — das Datum der Veröffentlichung, — die Nummer der Seite. Zum Beispiel: ABl. L 113 25. 05. 71 S. 13, was folgendes bedeutet: ABI. L 113 25. 05. 71 S. 13 _ Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften _ Reihe L Nummer 113 _ Datum der Veröffentlichung _ Seite des ABl. (1. Seite des Rechtsakts) (') Für die Erklärung der Codes siehe Seite XI. (2) Die Titel der Rechtsakte von allgemeiner Tragweite, die nicht in den Sonderausgaben des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften enthalten sind, wurden von den Organen ins Englische und ins Dänische übersetzt. Diese nichtamtlichen Übersetzungen werden durch die Zeichen * */ gekennzeichnet. Auf die Endentscheidungen folgt hingegen die Bemerkung : „/* Die englische, dänische, griechische Übersetzung liegt nicht vor*/". BENUTZER ANLEITUNG (Forts. ) IX 1. 4. Hinweis auf Änderungsakte Auf die Fundstelle folgt gegebenenfalls der Hinweis auf spätere Rechts akte, die den im Titel erwähnten Rechtsakt betreffen (ändern, ersetzen usw. ). Die Art der Beziehung wird durch einen Buchstaben (Μ, Ρ usw. ) ausgedrückt. Zum Beispiel: ,,M durch. " bedeutet „geändert durch. " ,,C durch. " bedeutet „ergänzt durch. ". Der erwähnte Rechtsakt wird mit seiner Dokumentennummer und der Fundstelle in Klammern angegeben. Zum Beispiel: M durch 378R0749 (ABI. L 101 14. 04. 78 S. 7. ) _ geändert _ Dokumentennummer des Änderungsakts _ Fundstelle des Änderungsakts Die Angabe von Änderungsakten wurde zahlenmäßig begrenzt: nur die 27 letzten werden berücksichtigt. Der Wegfall von Hinweisen auf Rechtsakte auf diesem Wege ist äußerst selten; er wird durch einen besonderen Hinweis angezeigt. In Anbetracht der Anzahl möglicher Codes für die Beziehung zwischen Rechtsakten wird der Leser auf das Verzeichnis der Abkürzungen auf Seite XI verwiesen. Als Symbole wurden die Anfangsbuchstaben von Wörtern aus dem Lateinischen oder aus der Fachsprache eines der Migliedstaaten gewählt (zum Beispiel: M = modifié  geändert). 2. DOKUMENTENSUCHE Die Suche eines Dokuments erfolgt anhand der Sachgebietsgliederung, anhand des alphabetischen Registers oder anhand des chronologischen Registers. Beispiel Suche einer Verordnung über die Bestimmung des Ursprungs bestimmter Spinnstoffwaren. χ BENUTZER ANLEITUNG (Forts. ) 2. 1. Suche anhand der Sachgebietsgliederung Der einschlägige Abschnitt „Warenursprung" (Nr. 02. 20. 30) ist im Kapitel „Zollunion und freier Warenverkehr" der Sachgebietsgliederung enthalten: Seite 02 Zollunion und freier Warenverkehr 02. 20 Grundzollvorschriften 02. 20. 30 Warenursprung Die in jedem Abschnitt verzeichneten Rechtsakte werden nach ihrer Dokumentennummer in fortlaufender Reihenfolge (vgl. Ziff. 1. 1 und 2. 3) unter folgenden Aspekten angegeben: Bereich (1. Zahl), Jahr, Rechtsform (Buchstabe) und Nummer des Rechtsakts (z. B. Nummer der Verordnung). Unter den Rechtsakten des Abschnitts „Warenursprung" steht die Verordnung (EWG) Nr. 1039/71, die wie folgt dargestellt ist: 3 71 R 1039 Verordnung (EWG) Nr. 1039/71 der Kommission vom 24. Mai 1971 zur Bestimmung des Ursprungs von bestimmten Spinnstoffwaren ABl. L 113 25. 05. 71 S. 13. M durch 378R0749 (ABl. L 101 14. 04. 78 S. 7. ) 2. 2. Suche anhand des alphabetischen Registers Die Verordnung (EWG) Nr. 1039/71 läßt sich auch über das alphabetische Register (Band II) unter dem Stichwort „Warenursprung" finden, das auf das entsprechende Sachgebiet im analytischen Verzeichnis (Band I) und auf die Seite verweist, auf der dieses Sachgebiet beginnt. 2. 3. Suche anhand des chronologischen Registers der Dokumentennummern Schließlich läßt sich die Verordnung (EWG) Nr. 1039/71 auch über das chronologische Register (Band II) finden. Hierzu ist lediglich die Doku mentennummer (371R1039) aufzusuchen, die auf die entsprechende Seite in Band I verweist. ERKLÄRUNG DER CODES XI I. Zahlencodes in der Dokumentennummer (Angabe des Rechtsbereichs) 1 = Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie die Verträge zu ihrer Änderung oder Ergänzung; 2 = aus den Außenbeziehungen der Europäischen Gemeinschaften (oder den von den Mitgliedstaaten geschlossenen Verträgen, sofern sie die Außenbeziehungen der Gemeinschaften betreffen) bestehendes Recht; 3 = abgeleitetes Gemeinschaftsrecht; 4 = Komplementärrecht (Beschlüsse der im Rat vereinigten Vertreter der Mitgliedstaaten, zwischen den Mitgliedstaaten in Anwendung der Vertragsbestimmungen geschlossene völkerrechtliche Abkommen usw. ). Das Verzeichnis erfaßt die Bereiche 2, 3 und 4 des CELEXDokumenta tionsfelds, nicht aber Bereich 1. Wurde jedoch ein Rechtsakt, der im Verzeichnis enthalten ist, durch die Beitrittsverträge von 1972 oder von 1979 geändert, so steht für diese Verträge der Code „1 72 B" bzw. „1 79 H". II. Kennbuchstaben in der Dokumentennummer (Angabe der Rechtsform der Rechtsakte) A Β D L R X Y Abkommen Haushalt Entscheidung/Beschluß Richtlinie Verordnung Andere Akte Andere Akte (veröffentlicht im ABl. Reihe C) II. Kennbuchstaben in den Änderungsrubriken ergänzt abweichend geregelt erstreckt eingeführt ausgelegt bereinigt geändert durchgeführt verlängert ausgesetzt zitiert C D E G I Κ M O Ρ s ν SACHGEBIETSGLIEDERUNG XIII Das Verzeichnis enthält die siebzehn nachstehenden Kapitel, die nach dem Dezimalsystem unterteilt sind: 01. Allgemeine, institutionelle und finanzielle Fragen 02. Zollunion und freier Warenverkehr 03. Landwirtschaft 04. Fischerei 05. Freizügigkeit der Arbeitnehmer und Sozialpolitik 06. Niederlassungsrecht und freier Dienstleistungsverkehr 07. Verkehrspolitik 08. Wettbewerbspolitik 09. Steuerwesen 10. Wirtschafts- und Währungspolitik und freier Kapitalverkehr 11. Auswärtige Beziehungen 12. Energie 13. Industriepolitik und Binnenmarkt 14. Regionalpolitik 15. Umwelt- und Verbraucherschutz 16. Forschung, Information, Erziehung und Statistiken 17. Unternehmensrecht. XIV SACHGEBIETSGLIEDERUNG 01 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 10 01. 20 01. 30 01. 40 01. 50 01. 60 Grundsätze, Ziele und Aufgaben der Verträge Allgemeine Bestimmungen Anwendungsbereich der Verträge Vorschriften über die Organe 01. 40. 10 01. 40. 20 01. 40. 30 01. 40. 40 01. 40. 50 01. 40. 60 01. 40. 70 01. 40. 80 01. 40. 90 Allgemeines Parlament Rat Kommission Gerichtshof Rechnungshof Wirtschafts- und Sozialausschuß Europäische Investitionsbank Beratender Ausschuß EGKS Verwaltung und Statut Finanz- und Haushaltsvorschriften 01. 60. 10 01. 60. 20 01. 60. 30 01. 60. 40 01. 60. 50 01. 60. 60 Rechnungseinheit Haushaltsplan Eigene Mittel Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS). Andere Einnahmen Finanzkontrolle 02 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 10 Allgemeine Zollvorschriften 02. 10. 10 02. 10. 20 rung Gemeinsames Zollgebiet Zollamtliche Erfassung und vorübergehende Verwah 02. 10. 30 02. 10. 40 02. 10. 50 02. 10. 60 02. 10. 70 02. 10. 80 Begriffsbestimmung des Zollanmclders Entstehen, Fälligkeit und Erlöschen der Zollschuld Zahlungsaufschub für Abgaben Rückerstattung oder Erlaß von Abgaben Nacherhebung von Abgaben Verbindliche Zolltarifauskünftc 02. 20 Grundzollvorschriften 02. 20. 10 Zolltarife Seite 1 — 1 4 5 5 — 6 6 8 9 9 — 9 11 16 16 16 17 18 19 19 21 21 21 21 — 21 21 21 22 23 23 SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) xv 02. 20. 10. 10 02. 20. 10. 20 02. 20. 10. 30 02. 20. 20 02. 20. 30 02. 20. 30. 10 Gemeinsamer Zolltarif Vereinheitlichter EGKS-Tarif Integrierter Zolltarif der EG (TARIC) Zollwcrt Warenursprung Im nichtpräferenziellen Warenverkehr verwendete gemei nsame Begriffsbestimmung 02. 20. 30. 20 Im Rahmen der präferenziellcn Vereinbarungen festgelegte 02. 20. 30. 21 02. 20. 30. 22 02. 20. 30. 23 02. 20. 30. 24 02. 20. 30. 25 Ursprungsbestimmungen EFTA-Länder Mittelmecrländcr AKP-Länder und ÜLG Spanien Länder, auf die die allgemeine Präfercnzregclung An wendung findet Anwendung der gemeinsamen Zolltarife 02. 30. 10 02. 30. 20 02. 30. 30 02. 30. 30. 10 02. 30. 30. 20 02. 30. 30. 30 02. 30. 30. 40 02. 30. 40 02. 30. 50 02. 30. 50. 10 02. 30. 50. 20 02. 30. 50. 30 Tarifierung Besondere Verwendung Abweichende Tarifmaßnahmen Zollaussetzungen Zollkontingente Zollplafonds Wiedereinsetzung der Zölle Pauschalverzollung Zollbefreiungen Rückwaren Regeln für die Bevorratung Sonstige Zollbefreiungen Besondere Zollvorschriften 02. 40. 10 02. 40. 10. 10 02. 40. 10. 11 02. 40. 10. 12 02. 40. 10. 13 02. 40. 10. 20 02. 40. 10. 30 02. 40. 10. 40 02. 40. 20 02. 40. 20. 10 02. 40. 20. 20 Warenverkehr Freier Warenverkehr Gemeinschaftliches Versandverfahren Sonstige Verfahren für den freien Wahrenverkehr Türkei Außergcmeinschaftlichcr Handel : EFTA-Abkommen Verfahren zur Ausfuhr von Waren Beseitigung der Handelshcmmnisse Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung Aktiver Veredelungsverkehr Passive Veredelung und Anglcichung des Standard-Ver kehrs Seite 23 25 25 27 27 27 29 29 42 44 46 46 47 47 52 55 55 56 64 — 65 65 — 65 103 103 103 103 — 110 110 113 113 114 114 115 02. 30 02. 40 XVI SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) 02. 40. 20. 30 02. 40. 20. 40 Freizonen, Zollager, Behandlungen Sonstige Verfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung 02. 50 02. 60 Gegenseitige Unterstützung 02. 50. 10 bei der Anwendung von Zoll- oder Landwirtschaftsvor schriften 02. 50. 20 bei der Beitreibung von Forderungen auf dem Gebiet des Zollwesens oder der Landwirtschaft Rechtsbehelfe und Strafen 02. 60. 10 02. 60. 20 Beilegung von Zollstreitigkeiten Ahndung von Zuwiderhandlungen gegen das Gemein 02. 70 Verschiedenes schaftsrecht 03 LANDWIRTSCHAFT 03. 10 03. 20 03. 30 Allgemeines 03. 10. 10 03. 10. 10. 10 03. 10. 10. 20 03. 10. 20 03. 10. 30 Beihilfen Allgemeine Grundsätze Dürchführungsmodalitäten Gemeinsame Einrichtungen Beitritt Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (E- AGFL) 03. 20. 10 03. 20. 20 03. 20. 30 03. 20. 30. 10 03. 20. 30. 20 03. 20. 30. 30 Allgemeines EAGFL-Abteilung Ausrichtung EAGFL-Abteilung Garantie Ausfuhrerstattungen Einfuhrabschöpfungen Sonstige Maßnahmen (EAGFL, Abteilung Garantie) Agrarstrukturen 03. 30. 10 03. 30. 20 03. 30. 30 03. 30. 40 03. 30. 50 Sozialstrukturpolitische Maßnahmen Verarbeitung und Vertrieb von Agrarerzeugnissen Informationsnetz landwirtschaftlicher Buchführungen Agrarstatistiken Agrarforschung 03. 40 Währungspolitische Maßnahmen 03. 40. 10 03. 40. 20 Festsetzung von Ausgleichsbeträgcn Sonstige währungspolitische Maßnahmen 03. 50 Rechtsangleichung und Viehseuchenrecht 03. 50. 10 Futtermittel Seite 116 — 118 118 118 — — 119 121 121 121 — 122 128 130 130 130 135 — — 149 149 173 186 187 190 191 191 196 199 199 SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) XVII 03. 60 03. 50. 20 03. 50. 30 03. 50. 40 Pflanzenschutz Veterinärwesen und Tierzucht Saat- und Pflanzgut Marktorganisationen 03. 60. 05 03. 60. 51 03. 60. 52 03. 60. 53 03. 60. 54 03. 60. 55 03. 60. 56 03. 60. 57 03. 60. 58 03. 60. 59 03. 60. 60 03. 60. 61 03. 60. 62 03. 60. 63 03. 60. 64 03. 60. 65 03. 60. 66 03. 60. 67 03. 60. 68 03. 60. 69 Mehrere gemeinsame Organisationen Getreide Schweinefleisch Eier, Geflügel Obst und Gemüse Wein Milchcrzcugnissc Rindfleisch Reis Fette Zucker Waren des Blumenhandels Trockenfutter Verarbeitetes Obst und Gemüse Tabak Flachsund Hanf Hopfen Saatgut Übrige Marktorganisationen Schaf- und Ziegenfleisch 03. 70 Spezifische Maßnahmen 03. 70. 10 03. 70. 20 03. 70. 30 03. 70. 40 03. 70. 50 03. 70. 60 Seidenraupen Isoglukose Erbsen, Puffbohnen, Ackerbohnen Albumine Nicht in Anhang II aufgeführte Erzeugnisse Sonstig spezifische Maßnahmen 04 FISCHEREI 04. 10 Innergemeinschaftliche Gesetzgebung 04. 10. 10 04. 10. 20 04. 10. 30 Gemeinsame Strukturpolitik Innerhalb der Gemeinschaft anwendbare Regelung Wcttbcwcrbsrcgcln Seite 202 203 219 231 231 232 244 248 252 264 277 296 307 312 325 334 337 337 342 345 346 348 350 350 357 357 357 358 358 359 362 363 363 363 365 371 XVIII SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) 04. 20 Außergemeinschaftliche Gesetzgebung 04. 20. 10 04. 20. 20 Im Handel mit Drittländern anwendbare Regelung Internationale Übereinkommen 05 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 10 Freizügigkeit der Arbeitnehmer 05. 20 Sozialpolitik 05. 20. 05 05. 20. 10 05. 20. 10. 10 05. 20. 10. 20 05. 20. 10. 30 05. 20. 20 05. 20. 20. 10 05. 20. 20. 20 05. 20. 20. 30 05. 20. 30 05. 20. 30. 10 05. 20. 30. 20 05. 20. 30. 30 05. 20. 40 05. 20. 40. 10 05. 20. 40. 20 05. 20. 50 Allgemeine Sozialvorschriftcn Europäischer Sozialfonds (ESF) Aufbau und Reform des ESF Administrative und finanzielle Modalitäten des ESF Beteiligungen des ESF Arbeitsbedingungen Sicherheit der Arbeitnehmer Löhne und Arbeitsdauer Arbeitsverbindungen Arbeitslosigkeit und Beschäftigung Programme und Statistiken Schutz der Arbeitnehmer Beschäftigungsförderung Soziale Sicherheit Grundsätze der sozialen Sicherheit Anwendung auf die Wanderarbeitnehmer Angleichung einiger Sozialbestimmungcn 06 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 10 Grundsätze und Voraussetzungen 06. 20 Sektorale Anwendung 06. 20. 10 06. 20. 10. 10 06. 20. 10. 20 06. 20. 20 06. 20. 20. 10 06. 20. 20. 20 06. 20. 20. 25 06. 20. 20. 30 06. 20. 20. 40 06. 20. 20. 50 Produktions- und Verarbeitungstätigkeiten Landwirtschaft Sonstige Produktions- und Vcrarbcitungstätigkcitcn Dicnstlcistungstätigkcitcn Versicherungen Banken Börsen und sonstige Wertpapiermärkte Verkehr Immobiliengeschäftc Dienstleistungen in Verbindung mit der Frcizcitgestal tune Seite 373 373 373 379 379 380 380 382 382 382 383 383 383 385 385 385 385 386 387 389 389 390 391 393 393 394 394 394 395 396 396 397 398 398 399 399 SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) XIX 06. 20. 20. 60 06. 20. 20. 70 06. 20. 20. 80 06. 20. 30 06. 20. 40 06. 20. 50 Persönliche Dienstleistungen Dienstleistungen für das Geschäftsleben Sonstige Dienstleistungstätigkeitcn Handelstätigkeiten Unabhängige Tätigkeiten Medizinische Tätigkeiten und medizinische Hilfstätigkei ten 06. 20. 60 Sonstige Tätigkeiten 07 VERKEHRSPOLITIK 07. 10 Allgemeines 07. 20 Verkehrswege 07. 30 Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehr 07. 30. 05 07. 30. 10 07. 30. 10. 10 07. 30. 10. 20 07. 30. 10. 30 07. 30. 20 07. 30. 20. 10 07. 30. 20. 20 07. 30. 20. 30 07. 30. 20. 40 07. 30. 30 07. 30. 40 Wettbewerbsregeln Funktionieren des Marktes Beobachtung des Marktes Zugang zum Markt Preise und Beförderungsbedingungen Annäherung der Strukturen Technische Strukturen Soziale Strukturen Staatliche Eingriffe Steueraspekte Kombinierter Verkehr EGKS-Bestimmungen 07. 40 Schiffsverkehr 07. 40. 10 07. 40. 20 07. 40. 30 Allgemeines Beziehungen zu Drittländern Sicherheit im Schiffsverkehr 07. 50 Luftverkehr 08 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 10 08. 20 Wettbewerbsgrundsätze Kartelle 08. 20. 10 08. 20. 20 08. 20. 30 Verbotene Absprachen Erlaubte Absprachen, Ausnahmen und Negativatteste. Kontrollvcrfahrcn 08. 30 Beherrschende Stellungen Seite 400 401 401 401 402 402 405 407 407 409 410 410 410 411 411 413 414 414 415 417 418 418 419 422 422 422 423 425 427 427 429 429 435 443 446 XX SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) 08. 40 Zusammenschlüsse 08. 50 Anwendung der Wettbewerbsregeln auf Unternehmen der öffentlichen Hand. 08. 60 Staatliche Beihilfen und andere Subventionen 08. 70 Innergemeinschaftliche Dumpingpraktiken 08. 80 Verpflichtungen zu Lasten der Unternehmen 08. 90 Staatliche Handelsmonopole (Vgl. 02401040) 09 STEUERWESEN 09. 10 Allgemeines 09. 20 Direkte Steuern 09. 20. 10 09. 20. 20 09. 20. 30 Einkommensteuer Körperschaftsteuer Beseitigung der Doppelbesteuerung 09. 30 Indirekte Steuern 09. 30. 10 09. 30. 20 09. 30. 30 Umsatzsteuer/Mehrwertsteuer Verbrauchsteuern Steuern auf die Ansammlung von Kapital und auf Geschäfte mit Wertpapieren 09. 30. 40 Steuerbefreiungen für Privatpersonen 09. 40 Sonstige Steuern 09. 50 Bekämpfung der Steuerflucht und Steuerumgehung 10 WIRTSCHAFTS- UND WÄHRUNGSPOLITIK UND FREIER KAPITALVERKEHR. 10. 10 Allgemeines 10. 20 Währungspolitik 10. 20. 10 10. 20. 20 10. 20. 30 Institutionnelle Bestimmungen Direkte währungspolitische Instrumente Indirekte währungspolitischc Instrumente 10. 30 Wirtschaftspolitik 10. 30. 10 10. 30. 20 10. 30. 30 Institutionelle Wirtschaftsbestimmungen Wirtschaftspolitischc Instrumente Wirtschafts- und Währungsunion 10. 40 Freier Kapitalverkehr Seite 448 451 452 456 457 461 461 462 462 462 462 463 463 465 466 466 468 469 469 469 469 471 472 472 472 474 475 SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) XXI 11 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 10 Allgemeines 11. 20 Multilaterale Beziehungen 11. 20. 10 11. 20. 20 11. 20. 30 Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (GATT) Grundstoffe und weltweite Übereinkünfte Internationale Organisationen und Nichtregierungsorga nisationen 11. 30 Entwicklungspolitik 11. 30. 10 11. 30. 20 11. 30. 30 11. 30. 40 Nahrungsmittelhilfe Allgemeine Präferenzen Europäischer Entwicklungsfonds (EEF) Hilfe für Notstandsgebiete 11. 40 Handelspolitik 11. 40. 10 11. 40. 20 11. 40. 30 11. 40. 30. 10 11. 40. 30. 20 11. 40. 30. 30 11. 40. 40 11. 40. 40. 10 11. 40. 40. 20 11. 40. 40. 30 11. 40. 50 11. 40. 60 11. 40. 60. 10 11. 40. 60. 20 11. 40. 60. 30 Allgemeines Gemeinschaftsakte über die Verlängerung oder Erneuerung einigen Drittlän staatlicher Handelsabkommen mit dem Einfuhren Einfuhrregelung Erzeugnisse der Agrar- und der Fischwirtschaft Gewerbliche Erzeugnisse Ausfuhren Ausfuhrregelung Erzeugnisse der Agrar- und der Fischwirtschaft Gewerbliche Erzeugnisse Gemeinschaftskontingente Handelspolitische Schutzmaßnahmen Antidumping-Maßnahmen Schutzmaßnahmen Noch nicht vereinheitlichte Maßnahmen 11. 50 Übereinkommen mit Drittländern 11. 50. 10 11. 50. 20 11. 50. 20. 10 11. 50. 20. 20 11. 50. 30 11. 50. 40 Beitrittswillige Staaten Industriestaaten Europäische Länder Sonstige Industrieländer Mittelmcerländcr Entwicklungsländer 11. 50. 40. 10 Länder in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen 11. 50. 40. 20 Afrikanische Länder außer den AKP-Staaten Ozean (AKP-Staaten) Seite 477 477 480 480 484 487 492 492 496 497 — 501 501 502 504 504 507 511 515 515 517 519 520 521 521 528 537 538 538 542 542 563 566 577 577 581 XXII SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) 11. 50. 40. 30 11. 50. 40. 40 11. 50. 50 Länder Asiens Länder Latein- und Mittclamcrikas Staatshandelsländer 11. 60 Assoziation mit den Überseeischen Ländern und Gebieten 12 ENERGIE 12. 10 Allgemeine Grundsätze und Programme 12. 10. 10 12. 10. 20 Allgemeines Rationelle rungen Energieverwendung und Energieeinspa 12. 20 Kohle 12. 20. 10 12. 20. 20 12. 20. 30 12. 20. 40 Förderung der Kohlcindustrie Wettbewerb : Preise und sonstige Verkaufsbedingungen. Kohleerzeugnisse Sonstige Maßnahmen auf dem Kohlesektor 12. 30 12. 40 Elektrizität Kernenergie 12. 40. 10 12. 40. 20 12. 40. 30 12. 40. 40 12. 40. 50 Brennstoffversorgung Gemeinsame Kraftwerke und Unternehmen Sicherheitskontrolle Kernforschung Sonstige Maßnahmen auf dem Gebiet der Kernenergie. 12. 50 Kohlenwasserstoffe 12. 50. 10 12. 50. 20 12. 50. 30 Versorgung und Bestände Innergemeinschaftlicher Handel Sonstige Maßnahmen auf dem Gebiet der Kohlenwasser Stoffe 12. 60 Andere Energiequellen 13 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 10 13. 20 Industriepolitik: Allgemeines, Programme und Statistiken Industriepolitik: Sektorale Interventionen 13. 20. 10 13. 20. 10. 10 13. 20. 10. 20 13. 20. 20 13. 20. 30 13. 20. 40 Eisen und Stahl Wettbewerb: Preise und sonstige Verkaufsbedingungen. Sonstige Maßnahmen im Sektor Eisen und Stahl Schiffbau Luftfahrtindustrie Textilien Seite 582 585 586 589 591 591 591 592 594 594 594 594 595 597 598 598 598 601 602 603 607 607 607 608 610 611 611 613 613 613 617 623 623 623 SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) 13. 20. 50 13. 20. 60 13. 20. 70 Lcder, Häute und Felle, Schuhe Informationstechnologie, Fernmeldcwesen, Informatik Sonstige Industriesektoren 13. 30 Binnenmarkt: Angleichung der Rechtsvorschriften 13. 30. 05 13. 30. 10 13. 30. 11 13. 30. 12 13. 30. 13 13. 30. 14 13. 30. 14. 10 13. 30. 14. 20 13. 30. 14. 30 13. 30. 15 13. 30. 16 13. 30. 17 13. 30. 18 13. 30. 19 13. 30. 99 Allgemeines, Programme Kraftfahrzeuge Land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen Metrologie Elektrische Geräte Lebensmittel Farbstoffe Konservierungsmittel Sonstige Bestimmungen Arzneispezialitäten Kosmetika Textilien Gefährliche Stoffe Düngemittel Andere Gebiete der Rechtsangleichung 13. 40 Verschiedenes 14 REGIONALPOLITIK 14. 10 14. 20 14. 30 14. 40 Allgemeine Grundsätze, Programme und Statistiken Europäischer Regionalfonds (ERF) Kontrolle und Koordinierung der staatlichen regionalen Beihilfen Unabhängige regionale Maßnahmen 14. 40. 10 14. 40. 20 14. 40. 30 Beihilfen des ERF Beihilfen für Notstandsgebiete Gemcinschaftsanleihen 15 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 15. 20 Umweltschutz 15. 10. 10 15. 10. 20 15. 10. 30 Verbraucherschutz 15. 20. 10 15. 20. 20 Allgemeines Verschmutzung und Schäden Umwelt und natürliche Hilfsquellen Allgemeines Schutz der Gesundheit und der Sicherheit XXIII Seite 626 626 627 629 629 629 636 638 641 642 — — 647 648 648 649 650 650 653 655 655 656 657 658 658 658 — 661 661 661 663 669 672 672 672 XXIV SACHGEBIETSGLIEDERUNG (Forts. ) 15. 20. 20. 10 15. 20. 20. 20 15. 20. 30 Lebensmittel- und Folgeerzeugnisse Gewerbliche Erzeugnisse Schutz der Wirtschaftsinteressen 16 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 10 16. 20 16. 30 16. 40 Forschung 16. 10. 10 16. 10. 20 16. 10. 30 Information 16. 20. 10 16. 20. 20 Allgemeine Grundsätze Wissenschaft und Technik Forschungsbereiche Verbreitung der Kenntnisse Informatik, Telekommunikation und Informationsmana gement 16. 20. 30 16. 20. 40 Bildung und Ausbildung, Fragen im Kulturbereich Veröffentlichungen Erhebungen Statistiken 16. 40. 10 16. 40. 20 16. 40. 30 Allgemeines Nimexe Andere statistische Daten 17 UNTERNEHMENSRECHT 17. 10 17. 20 17. 30 Gesellschaftsrecht Geistiges Eigentum Wirtschafts- und Handelsrecht 17. 30. 10 17. 30. 20 Handelspraktiken Sonstige wirtschafte- und handelsrechtliche Vorschriften. 17. 40 Öffentliches Vergabewesen Seite 679 — 679 681 681 681 681 682 685 685 685 688 688 691 692 692 692 693 695 695 697 698 — 698 699 ANALYTISCHES VERZEICHNIS DER RECHTSAKTE 1 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 20 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 2 71 A 0601P. 1 3 71 R 1182 Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens vom 29. Februar 1968 über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen durch den Gerichts hof, unterzeichnet zu Luxemburg am 3. Juni 1971 ABI. 000 S. O. Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 1182/71 des Rates vom 3. Juni 1971 zur Festlegung der Regeln für die Fristen, Daten und Termine ABl. L 124 08. 06. 71 S. l. 2 80 A 1223(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Republik über die Durchführung einer Hilfe zugunsten Portu gals vor dessen Beitritt ABI. L 349 23. 12. 80 S. 2. O durch 380R3323 (ABI. L 349 23. 12. 80 S. l. ) 3 73 D 0101/POOOl Beschluß des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 1. Januar 1973 zur Anpassung der Dokumente betreffend den Beitritt neuer Mitgliedstaaten zu den Europäischen Gemein schaften ABl. L 002 S. l. 2 82 A 1231(05) 82/972/EWG: Übereinkommen über den Beitritt der Re publik Griechenland zum Übereinkommen über die gericht liche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Ent scheidungen in Zivil- und Handelssachen sowie zum Protokoll betreffend die Auslegung dieses Übereinkommens durch den Gerichtshof in der Fassung des Übereinkommens über den Beitritt des Königreichs Dänemark, Irlands und des Verein igten Königreichs Großbritannien und Nordirland ABI. L 388 31. 12. 82 S. l. 3 58 R 0001 EWG Rat: Verordnung Nr. 1 zur Regelung der Sprachenfrage für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft ABI. 017 06. 10. 58 S. 385. M durch 172B M durch 179H v 3 75 X 0105P0001/C020 Entschließung des Rates vom 26. November 1974 über die Kodifizierung seiner Rechtsakte ABl. C 020 28. 01. 75 S. l. 3 78 R 0715 Entscheidung Nr. 715/78/EGKS der Kommission vom 6. April 1978 über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Geltungsbereich des Vertrages über die Gründung der Euro päischen Gmeinschaft für Kohle und Stahl ABl. L 094 08. 04. 78 S. 22. 380 R 3298 360 D 7022 Entscheidung Nr. 22/60 vom 7. September I960 über die Ausführung des Artikels 15 des Vertrages ABI. 061 29. 09. 60 S. 1248. Verordnung (EWG) Nr. 3298/80 der Kommission vom 18. Dezember 1980 zur Anpassung bestimmter Verordnungen auf dem Gebiet des Zollrechts im Hinblick auf den Beitritt Griechenlands ABI. L 344 19. 12. 80 S. 16. ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 20 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN (Forts. ) 3 80 R 3323 3 82 R 3551 Verordnung (EWG) Nr. 3323/80 des Rates vom 18. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Portugiesischen Republik über die Durchführung einer Hilfe zugunsten Portugals vor dessen Beitritt ABl. L 349 23. 12. 80 S. l. 3 80 R 3448 Verordnung (EWG) Nr. 3448/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über die Durchführung von Artikel 43 der Beitrittsakte von 1979 in bezug auf die Handelsregelung für Waren der Verordnungen (EWG) Nr. 3033/80 und (EWG) Nr. 3035/80 ABl. L 359 31. 12. 80 S. 18. 3 80 X 0383 80/383/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 17. März 1980 betreffend den Entwurf eines Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht ABl. L 094 11. 04. 80 S. 39. 3 81 X 1068 81/1068/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 10. De zember 1981 zu dem Entwurf eines Übereinkommens über den Konkurs, Vergleiche und ähnliche Verfahren ABl. L 391 31. 12. 81 S. 23. 3 82 D 0910 82/910/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. De zember 1982 zur Änderung der Entscheidungen vom 24. März 1982 betreffend die Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (Wales, North West of England, North of England, Scotland, South West of England, Yorkshire and Humbersi- de, Northern für Straßenbauinvestitionen) ABl. L 381 31. 12. 82 S. 15. Ireland und das Sonderprogramm Verordnung (EWG) Nr. 3551/82 des Rates vom 29. De zember 1982 zur Verlängerung der Regelung für den Handel Griechenlands mit den AKP-Staatcnu ABI. L 373 31. 12. 82 S. 2. 4 68 A 2710(00) 72/454/EWG: Übereinkommen über die gerichtliche Zu ständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entschei dungen in Zivil- und Handelssachen ABl. L 299 31. 12. 72 S. 32. I durch 471A1540(00) M durch 478A2820(00) (ABl. L 304 30. 10. 78 S. 97. ) (ABI. L 304 30. 10. 78 S. l. ) 4 71 A 1540(00) 75/464/EWG: Protokoll betreffend die Auslegung des Über einkommens vom 27. September 1968 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entschei dungen in Zivil- und Handelssachen durch den Gerichtshof ABl. L 204 30. 10. 78 S. 28. M durch 478A2820(00) (ABl. L 304 30. 10. 78 S. l. ) 4 78 A 2820(00) 78/884/EWG: Übereinkommen vom 9. Oktober 1978 über den Beitritt des Königreichs Dänemark, Irlands und des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland zum Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen sowie zum Protokoll betreffend die Auslegung dieses Übereinkommens durch den Gerichtshof ABl. L 304 30. 10. 78 S. l. 480 A 0934 80/934/EWG: Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht, aufgelegt zur Un terzeichnung am 19. Juni 1980 im Rom ABl. L 266 09. 10. 80 S. l. ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 20 ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN ( Forts. ) 4 81 Y 0919(01) Entschließung der im Rat vereinigten Vertreter der Regie rungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaften vom 23. Juni 1981 ABl. C 241 19. 09. 81 S. l. M durch 482Y0716Í01) (ABl. C 179 16. 07. 82 S. l. ) 4 82 Y 0716(01) Ergänzende Entschließung zu der Entschließung vom 23. Juni 1981 über die Einführung eines nach einheitlichem Muster gestalteten Passes der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaften vom 30. Juni 1982e ABI. C 179 16. 07. 82 S. l. 4 82 D 0882 82/882/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 29. Dezember 1982 zur Verlängerung der Geltungsdauer der vorläufigen Regelung für den Handel Griechenlands mit den AKP-Staaten mit den in die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren ABI. L 373 31. 12. 82 S. 76. ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 30 ANWENDUNGSBEREICH DER VERTRÄGE 2 80 A 0829(03) 3 69 R 2604 Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft einerseits und der Regierung von Dänemark und der Landesregierung der Färöer andererseits ABl. L 226 29. 08. 80 S. 12. O durch 380R2211 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. U. ) Verordnung (EWG) Nr. 2604/69 des Rates vom 20. De zember 1969 über die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 2603/69 zur Festlegung einer gemeinsamen Ausfuhrrege lung auf die französischen überseeischen Departements ABI. L 324 27. 12. 69 S. 34. 3 60 D 0502P0919 EWG Rat: Beschluß zur Anwendung der Bestimmungen des Vertrages über den Kapitalverkehr auf Algerien und die französischen überseeischen Departements ABl. 043 12. 07. 60 S. 919. 3 64 D 0350 64/350/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Februar 1964 zur Anwendung verschiedener Bestimmungen des Vertrages über das Niederlassungsrecht und den Zahlungsverkehr auf die französischen überseeischen Departements 3 70 R 1024 Verordnung (EWG) Nr. 1024/70 des Rates vom 25. Mai 1970 über die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1023/70 zur Festlegung eines gemeinsamen Verfahrens für die Verwaltung mengenmäßiger Kontingente auf die französischen überseei schen Departements ABl. L 124 08. 06. 70 S. 5. 3 71 D 0238 71/238/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung des Artikels 51 des Vertrages auf die französi schen überseeischen Departements ABl. L 149 05. 07. 71 S. l. ABl. 093 11. 06. 64 S. 1484. 3 71 D 0364 3 68 D 0359 68/359/EWG: Beschluß des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Anwendung der Artikel 48 und 49 des Vertrages auf die französischen überseeischen Departements ABl. L 257 19. 10. 68 S. l. M durch 172B 71/364/EWG: Beschluß des Rates vom 8. November 1971 über die Anwendung der Artikel 123 bis einschließlich 127 des Vertrages auf die französischen überseeischen Departements ABl. L 249 10. 11. 71 S. 73. 3 80 R 2211 Verordnung (EWG) Nr. 2211/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Dänemarks und der Landesregierung der Färöer ABl. L 226 29. 08. 80 S. U. ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 40 VORSCHRIFTEN ÜBER DIE ORGANE 01. 40. 10 ALLGEMEINES 3 79 Y 0925(01) 3 58 X 0301P0390 Satzung des Wähmngsausschusscs ABl. 017 06. 10. 58 S. 390. M durch 362D0405P1064 (ABl. Ρ 032 30. 04. 62 S. 1064. ) M durch 376D0332 (ABl. L 084 31. 03. 76 S. 56. ) 3 60 X 0401P0745 Geschäftsordnung vom 20. April 1960 ABI. 030 03. 05. 60 S. 745. M durch 367X0426 (ABI. Ρ 147 M durch 370D0328 (ABI. L 145 M durch 373D0001 (ABl. L 007 M durch 375D0461 (ABl. L 199 11. 07. 67 S. l. ) 03. 07. 70 S. 28. ) 06. 01. 73 S. l. ) 30. 07. 75 S. 43. ) Zwanzigster Tätigkeitsbericht des Währungsausschusses ABl. C 240 25. 09. 79 S. l. 3 82 D 0868 82/868/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Änderung des Beschlusses 81/121/EWG über die Gewährung der Tagegelder und die Erstattung der Reisekosten der Mitglieder des Wirtschafts und Sozialausschusscs sowie der Stellvertreter und der Sachverständigen ABl. L 368 28. 12. 82 S. 39. 3 62 D 0405P1064 3 82 D 0869 EWG: Beschluß des Rats (Änderung der Satzung des Währungsausschusses) ABI. 032 30. 04. 62 S. 1064. 3 69 D 0013 69/13/Euratom/EGKS/EWG: Beschluß vom 16. Januar 1969 über die Einrichtung des Amtes für amtliche Veröffent lichungen der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 013 18. 01. 69 S. 19. M durch 380D0443 (ABl. L 107 25. 04. 80 S. 44. ) 3 69 R 1826 Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1826/69 des Rates vom 15. September 1969 zur Festlegung der Form der Ausweise für die Mitglieder und Bediensteten der Organe ABl. L 235 18. 09. 69 S. l. M durch 373R0950 (ABl. L 098 12. 04. 73 S. l. ) M durch 380R3288 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 17. ) 3 73 R 0907 Verordnung (EWG) Nr. 907/73 des Rates vom 3. April 1973 zur Errichtung eines Europäischen Fonds für währungspoliti sche Zusammenarbeit ABl. L 089 05. 04. 73 S. 2. 82/869/EWG: Beschluß des Rates vom 13. Dezember 1982 über die Koordinierung der Tätigkeiten der Mitglicdstaaten und der Gemeinschaftsorgane zur Ermittlung der Not wendigkeit und Ausarbeitung von Vorschlägen für ein interin stitutionelles Informationssystem der Gemeinschaft ABl. L 368 28. 12. 82 S. 40. 4 67 D 0446 67/446/EWG: 67/30/Euratom: Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die vorläufige Unter bringung bestimmter Organe und Dienststellen der Gemein schaften ABl. 152 13. 07. 67 S. 18. 4 67 D 5030 67/446/EWG: 67/30/Euratom: Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die vorläufige Unter bringung bestimmter Organe und Dienststellen der Gemein schaften ABl. 152 13. 07. 67 S. 18. ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 40 VORSCHRIFTEN ÜBER DIE ORGANE ( Forts. ) 01. 40. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 01. 40. 40 KOMMISSION 4 73 D 0208 3 62 R 0719(01) 73/208/EWG: Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 24. Juli 1973 über die vorläufige Unter bringung des Europäischen Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit ABl. L 207 28. 07. 73 S. 46. Entscheidung über die Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder der Hohen Behörde ABl. 062 19. 07. 62 S. 1734. 01. 40. 30 RAT 3 63 D 0009 63/9/EWG: Beschluß des Rats vom 14. Mai 1962 zur Bestimmung der Anstellungsbehörde für das Generalsekreta riat der Räte ABl. 005 16. 01. 63 S. 34. 3 63 D 5002 63/2/Euratom: Beschluß des Rats vom 14. Mai 1962 zur Bestimmung der Anstellungsbehörde für das Generalsekreta riat der Räte ABI. 005 16. 01. 63 S. 33. 3 79 X 0868 79/868/EGKS, EWG, Euratom: Geschäftsordnung vom Rat am 24. Juli 1979 aufgrund des Artikels 5 des Vertrages vom 8. April 1965 zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften erlassen ABl. L 268 25. 10. 79 S. l. 3 67 R 0422 Verordnung Nr. 422/67/EWG, Nr. 5/67/Euratom des Rates vom 25. Juli 1967 über die Regelung der Amtsbezüge für den Präsidenten und die Mitglieder der Kommission sowie für den Präsidenten, die Richter, die Generalanwälte und den Kanz ler des Gerichtshofes ABl. 187 08. 08. 67 M durch 370R0721 M durch 370R2163 M durch 371R0723 M durch 373R1546 M durch 376R0142 M durch 376R0143 M durch 381R1416 M durch 381R3822 S. l. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 0 89 L 238 L 080 L 155 L 0 15 L 0 15 L 142 L 386 23. 04. 70 S. l. ) 29. 10. 70 S. l. ) 05. 04. 71 S. l. ) 11. 06. 73 S. 8. ) 24. 01. 76 S. l. ) 24. 01. 76 S. 2. ) 28. 05. 81 S. l. ) 31. 12. 81 S. 4. ) 3 67 R 0423 Verordnung Nr. 423/67/EWG, Nr. 6/67/Euratom des Rates vom 25. Juli 1967 über die Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder der EWG-Kommission und der EAG-Kommission sowie der Hohen Behörde, die nicht zu Mitgliedern der gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften ernannt worden sind ABl. 187 08. 08. 67 S. 6. M durch 368R0261 (ABl. L 057 05. 03. 68 S. l. ) M durch 368R0421 (ABl. L 088 09. 04. 68 S. l. ) M durch 381R3822 (ABl. L 386 31. 12. 81 S. 4. ) ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 40 VORSCHRIFTEN ÜBER DIE ORGANE (Forts. ) 01. 40. 40 KOMMISSION (Forts. ) 3 70 R 1240 Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1240/70 des Rates vom 29. Juni 1970 über die Regelung der Amtsbezüge für die ehemaligen Mitglieder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, deren Amtszeit am 1. Juli 1970 abläuft ABl. L 142 30. 06. 70 S. 4. M durch 381R3822 (ABl. L 386 31. 12. 81 S. 4. ) 3 73 D 0002 73/2/EGKS, EWG, Euratom: Beschluß der Kommission vom 6. Januar 1973 über die Übertragung der Zeichnungsvoll macht ABl. L 007 06. 01. 73 S. 2. 3 79 X 0868 79/868/EGKS, EWG, Euratom: Geschäftsordnung vom Rat am 24. Juli 1979 aufgrund des Artikels 5 des Vertrages vom 8. April 1965 zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften erlassen ABl. L 268 25. 10. 79 S. l. 481 D 0003 81/3/Euratom, EGKS, EWG: Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaften vom 1. Januar 1981 zur Ernennung der Mitglieder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften ABI. L 009 09. 01. 81 S. 41. 3 67 R 5005 Verordnung Nr. 422/67/EWG, Nr. 5/67/Euratom des Rates vom 25. Juli 1967 über die Regelung der Amtsbezüge für den Präsidenten und die Mitglieder der Kommission sowie für den Präsidenten, die Richter, die Gcneralanwälte und den Kanz ler des Gerichtshofes ABI. 187 08. 08. 67 S. l. (ABl. M durch 370R0721 (ABl. M durch 370R2163 (ABl. M durch 371R0723 (ABl. M durch 373R1546 (ABl. M durch 376R0142 (ABI. M durch 376R0143 (ABl. M durch 381R1416 (ABI. M durch 381R3822 L 0 89 L 238 L 0 80 L 155 L 015 L 0 15 L 142 L 386 23. 04. 70 S. l. ) 29. 10. 70 S. l. ) 05. 04. 71 S. l. ) 11. 06. 73 S. 8. ) 24. 01. 76 S. l. ) 24. 01. 76 S. 2. ) 28. 05. 81 S. l. ) 31. 12. 81 S. 4. ) 3 67 R 5006 Verordnung Nr. 423/67/EWG, Nr. 6/67/Euratom des Rates vom 25. Juli 1967 über die Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder der EWG-Kommission und der EAG-Kommission sowie der Hohen Behörde, die nicht zu Mitgliedern der gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften ernannt worden sind ABI. 187 08. 08. 67 S. 6. M durch 368R0261 (ABl. L 057 05. 03. 68 S. l. ) M durch 368R0421 (ABl. L 088 09. 04. 68 S. l. ) M durch 381R3822 (ABI. L 386 31. 12. 81 S. 4. ) 367 X 0426 67/426/EWG: 67/24/Euratom: Vorläufige Geschäftsordnung der Kommission ABI. 147 11. 07. 67 M durch 370D0328 M durch 373D0O01 M durch 375D0461 M durch 381D0002 S. l. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 145 L 007 L 199 L 0 08 03. 07. 70 S. 28. ) 06. 01. 73 S. l. ) 30. 07. 75 S. 43. ) 08. 01. 81 S. 16. ) ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 40 VORSCHRIFTEN ÜBER DIE ORGANE (Forts. ) 01. 40. 50 GERICHTSHOF 3 74 X 1228(01) 3 58 D lOOlP /* Beschluß vom 13. und 14. Oktober 1958 zur Regelung der Gehaltsansprüche der Mitglieder des Gerichtshofes der Euro päischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl */ Gerichtshof - Verfahrensordnung ABl. L 350 28. 12. 74 S. l. M durch 379X0921(01) (ABI. L 238 (ABl. L 199 M durch 381X0720(01) 21. 09. 79 S. l. ) 20. 07. 81 S. l. ) ABl. 000 S. O. 3 67 R 0422 Verordnung Nr. 422/67/EWG, Nr. 5/67/Euratom des Rates vom 25. Juli 1967 über die Regelung der Amtsbezüge für den Präsidenten und die Mitglieder der Kommission sowie für den Präsidenten, die Richter, die Generalanwälte und den Kanz ler des Gerichtshofes ABl. 187 08. 08. 67 S. l. M durch 370R0721 M durch 370R2163 M durch 371R0723 M durch 373R1546 M durch 376R0142 M durch 376R0143 M durch 381R1416 M durch 381R3822 (ABl. L 089 23. 04. 70 S. l. ) (ABl. L 238 29. 10. 70 S. l. ) (ABI. L 080 05. 04. 71 S. l. ) (ABI. L 155 11. 06. 73 S. 8. ) (ABl. L 015 24. 01. 76 S. l. ) (ABI. L 015 24. 01. 76 S. 2. ) (ABl. L 142 28. 05. 81 S. l. ) (ABl. L 386 31. 12. 81 S. 4. ) 3 67 R 5005 Verordnung Nr. 422/67/EWG, Nr. 5/67/Euratom des Rates vom 25. Juli 1967 über die Regelung der Amtsbezüge für den Präsidenten und die Mitglieder der Kommission sowie für den Präsidenten, die Richter, die Generalanwälte und den Kanz ler des Gerichtshofes ABl. 187 08. 08. 67 S. l. M durch 370R0721 M durch 370R2163 M durch 371R0723 M durch 373R1546 M durch 376R0142 M durch 376R0143 M durch 381R1416 M durch 381R3822 (ABl. L 089 23. 04. 70 S. l. ) (ABl. L 238 29. 10. 70 S. l. ) (ABl. L 080 05. 04. 71 S. l. ) (ABl. L 155 11. 06. 73 S. 8. ) (ABl. L 015 24. 01. 76 S. l. ) (ABl. L 015 24. 01. 76 S. 2. ) (ABl. L 142 28. 05. 81 S. l. ) (ABl. L 386 31. 12. 81 S. 4. ) 3 74 X 1228(02) Gerichtshof - Zusätzliche Verfahrensordnung ABl. L 350 28. 12. 74 S. 29. M durch 381X1005(01) (ABl. L 282 05. 10. 81 S. l. ) 3 74 X 1228(03) Gerichtshof - Dienstanweisung für den Kanzler ABl. L 350 28. 12. 74 S. 33. 3 80 D 1313 80/1313/EWG, Euratom, EGKS: Beschluß des Rates vom 22. Dezember 1980 über die aufgrund der Erhöhung der Zahl der Richter erforderlich gewordenen Anpassungen der Verträge ABl. L 380 31. 12. 80 S. 6. 3 81 D 0208 81/208/Euratom, EGKS, EWG: Beschluß des Rates vom 30. März 1981 über die Erhöhung der Zahl der Richter am Gerichtshof ABl. L 100 11. 04. 81 S. 20. 3 81 D 0209 81/209/Euratom, EGKS, EWG: Beschluß des Rates vom 30. März 1981 über die Erhöhung der Zahl der Generalanwältc beim Gerichtshof ABl. L 100 11. 04. 81 S. 21. ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 40 VORSCHRIFTEN ÜBER DIE ORGANE ( Forts. ) H. 40. 50 GERICHTSHOF (Forts. ) 3 81 D 0121 >81 X 0720(01) Änderung der Verfahrensordnung des Gerichtshofes der Europäischen Gemeinschaften vom 27. Mai 1981 ABI. L 199 20. 07. 81 S. l. 5 81 X 1005(01) Änderung der Zusätzlichen Verfahrensordnung des Gerichts- lofes der Europäischen Gemeinschaften vom 16. September 1981 ABI. L 282 05. 10. 81 S. l. 01. 40. 60 RECHNUNGSHOF 3 77 R 2290 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 2290/77 des Rates vom 18. Oktober 1977 über die Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes ABI. L 268 20. 10. 77 S. l. M durch 381R1416 (ABl. L 142 28. 05. 81 S. l. ) M durch 381R3822 (ABI. L 386 31. 12. 81 S. 4. ) 4 77 D 0323 77/323/EWG, Euratom, EGKS: Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten vom 5. April 1977 über die vorläufige Unterbringung des Rechnungshofes ABl. L 104 28. 04. 77 S. 40. 01. 40. 70 WntTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSS 3 74 X 0428 81/121/EWG: Beschluß des Rates vom 3. März 1981 über die Gewährung der Tagegelder und die Erstattung der Reise kosten der Mitglieder des Wirtschafts- und Sozialausschusscs sowie der Stellvertreter und der Sachverständigen ABI. L 067 12. 03. 81 S. 29. M durch 382D0868 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 39. ) 3 82 D 0868 82/868/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Änderung des Beschlusses 81/121/EWG über die Gewährung der Tagegelder und die Erstattung der Reisekosten der Mitglieder des Wirtschafts- und Sozialausschusscs sowie der Stellvertreter und der Sachverständigen ABl. L 368 28. 12. 82 S. 39. 3 82 X 0048 82/48/EWG, Euratom: Geschäftsordnung - Abänderung von Artikel 55 ABI. L 019 27. 01. 82 S. 36. 01. 40. 90 BERATENDER AUSSCHUSS EGKS 3 53 D 0210(06) 74/428/EWG, Euratom: Revidierte Geschäftsordnung (in Kraft getreten am 13. Juni 1974) ABl. L 228 19. 08. 74 S. l. M durch 382X0048 (ABl. L 019 27. 01. 82 S. 36. ) Beschluß über die Vergütungen für die Personen, die gemäß einem besonderen Statut zur Teilnahme an den Arbeiten des Beratenden Ausschusses hinzugezogen werden ABI. 001 10. 02. 53 S. 15. 10 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 40 VORSCHRIFTEN ÜBER DIE ORGANE ( Forts. ) 01. 40. 90 BERATENDER AUSSCHUSS EGKS ( Forts. ) 3 62 D 1205P2901 Entscheidung - Bestimmung der maßgebenden Erzeuger- und Arbeitnehmerorganisationen, denen es obliegt, die Kandida tenlisten aufzustellen, auf Grund deren die Mitglieder des Beratenden Ausschusses und die Personen zu ernennen sind, die gemäß einem besonderen Statut an den Arbeiten dieses Ausschusses teilnehmen ABl. 137 19. 12. 62 S. 2901. 372 D 0106 72/106/EGKS: Beschluß des Rates vom 31. Januar 1972 über die Bestimmung der maßgebenden Organisationen, denen es obliegt, Listen der Kandidaten für den Beratenden Ausschuß der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl aufzu stellen ABl. L 045 21. 02. 72 S. 2. 372 D 0142 72/142/EGKS: Beschluß des Rates vom 21. März 1972 zur Änderung des Beschlusses über die Vergütungen der Mitglie der des Beratenden Ausschusses der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl und der Personen, die gemäß einem besonderen Statut zur Teilnahme an den Arbeiten dieses Ausschusses hinzugezogen werden ABl. L 072 25. 03. 72 S. 20. 3 74 X 0305P0001/C032 Geschäftsordnung des Beratenden Ausschusses der Europäi schen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (1974) ABl. C 032 22. 03. 74 S. l. 3 76 D 0515 76/515/EGKS: Beschluß des Rates vom 1. Juni 1976 über die Bestimmung der repräsentativen Organisationen, denen es obliegt, Listen der Kandidaten für den Beratenden Ausschuß der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl aufzu stellen ABl. L 149 09. 06. 76 S. 12. 3 76 D 0601 76/601/EGKS: Beschluß des Rates vom 10. Juli 1976 über die Bestimmung von drei repräsentativen Organisationen, denen es obliegt, Listen der Kandidaten für den Beratenden Aus schuß der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl aufzustellen ABl. L 194 20. 07. 76 S. 16. 381 D 0083 81/83/EGKS: Beschluß des Rates vom 20. Januar 1981 über die Bestimmung der griechischen maßgebenden Organisatio nen, denen es obliegt, Listen der Kandidaten für den Bera tenden Ausschuß der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl aufzustellen ABl. L 058 05. 03. 81 S. 28. 3 81 Y 1109(01) Geschäftsordnurig des Beratenden Ausschusses der Europäi schen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (1981) ABl. C 286 09. 11. 81 S. l. 3 76 D 0228 3 82 D 0753 76/228/EGKS: Beschluß des Rates vom 16. Februar 1976 über die Gewährung von Tagegeldern und die Erstattung der Fahrtkosten an die Mitglieder des Beratenden Ausschusses der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl ABl. L 044 20. 02. 76 S. 33. M durch 378DO065 (ABl. L 021 26. 01. 78 S. 22. ) 82/753/EGKS: Beschluß des Rates vom 8. November 1982 über die Bestimmung von vier maßgebenden Organisationen, denen es obliegt, Listen der Kandidaten für den Beratenden Ausschuß der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl aufzustellen ABl. L 317 13. 11. 82 S. 24. ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 11 01. 50 VERWALTUNG UND STATUT 3 62 R 0031 365 R 0174 EWG/EAG Rat: Verordnung Nr. 31 (EWG), Nr. 11 (EAG) über das Statut der Beamten und über die Beschäftigungsbe dingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemein schaft ABI. 045 14. 06. 62 M durch 366R0198 M durch 368R0259 M durch 370R0096 M durch 371R2654 S. 1385. (ABl. Ρ 225 06. 12. 66 S. 3814. ) (ABl. L 056 04. 03. 68 S. l. ) (ABl. L 015 21. 01. 70 S. 4. ) (ABl. L 276 16. 12. 71 S. 6. ) 3 63 D 0032 63/32/EWG: Beschluß des Rats vom 18. Dezember 1962 zur Bestimmung der Anstellungsbchördc für den Kontrollaus schuß ABI. 012 25. 01. 63 S. 139. 3 63 D 0491 63/46/Euratom: 63/491/EWG: Beschluß vom 10. Juli 1963 zur Bestimmung des Organs, das die Bezüge nach der Ver sorgungsordnung zu zahlen hat ABI. 130 24. 08. 63 S. 2303. 3 63 D 5046 63/46/Euratom: 63/491/EWG: Beschluß vom 10. Juli 1963 zur Bestimmung des Organs, das die Bezüge nach der Ver sorgungsordnung zu zahlen hat ABl. 130 24. 08. 63 S. 2303. Verordnung Nr. 174/65/EWG, 14/65/Euratom der Räte vom 28. Dezember 1965 zur Festlegung der Sterblichkeits und Invaliditätstafeln sowie der Norm der voraussichtlichen Ge haltsbewegungen, die bei der Berechnung der im Statut der Beamten der Gemeinschaften vorgesehenen versicherungs mathematischen Werte zu verwenden sind ABl. 226 31. 12. 65 S. 3309. 3 66 R 0121 Verordnung Nr. 6/66/Euratom, 121/66/EWG der Räte vom 28. Juli 1966 zur Festlegung des Verzeichnisses der Orte, an denen eine Mietzulage gewährt werden kann, sowie des Höchstbetrags dieser Zulage und der Bedingungen für ihre Gewährung ABl. 150 12. 08. 66 S. 2749. 3 66 R 0122 Verordnung Nr. 7/66/Euratom, 122/66/EWG der Räte vom 28. Juli 1966 zur Festlegung des Verzeichnisses der Orte, an denen eine Fahrkostenzulage gewährt werden kann, sowie des Höchstbetrags dieser Zulage und der Bedingungen für ihre Gewährung ABl. 150 12. 08. 66 S. 2751. 3 66 R 0198 Verordnung Nr. 10/66/Euratom, 198/66/EWG der Räte vom 24. November 1966 zur Änderung des Artikels 95 des Statuts der Beamten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaftr ABl. 225 06. 12. 66 S. 3814. 3 66 R 5006 Verordnung Nr. 6/66/Euratom, 121/66/EWG der Räte vom 28. Juli 1966 zur Festlegung des Verzeichnisses der Orte, an denen eine Mietzulage gewährt werden kann, sowie des Höchstbetrags dieser Zulage und der Bedingungen für ihre Gewährung ABI. 150 12. 08. 66 S. 2749. 12 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 50 VERWALTUNG UND STATUT ( Forts. ) 3 66 R 5007 3 68 R 0260 Verordnung Nr. 7/66/Euratom, 122/66/EWG der Räte vom 28. Juli 1966 zur Festlegung des Verzeichnisses der Orte, an denen eine Fahrkostenzulage gewährt werden kann, sowie des Höchstbetrags dieser Zulage und der Bedingungen für ihre Gewährung ABl. 150 12. 08. 66 S. 2751. 3 68 R 0259 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 259/68 des Rates vom 29. Februar 1968 zur Festlegung des Statuts der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und der Beschäftigungsbe dingungen für die sonstigen Bediensteten dieser Gemein schaften sowie zur Einführung von Sondermaßnahmen, die vorübergehend auf die Beamten der Kommission anwendbar sind ABI. L 056 04. 03. 68 S. l. M durch 369R2278 M durch 372R1473 M durch 372R2647 M durch 373R0558 M durch 375R0711 M durch 375R1009 M durch 375R1601 M durch 377R1376 M durch 377R2687 M durch 378R0912 M durch 378R0914 M durch 378R2711 M durch 378R3085 M durch 379R2955 M durch 380R0160 M durch 380R0161 M durch 381R0187 O durch 381R0397 M durch 381R0397 M durch 381R2780 M durch 381R3821 M durch 382R0371 M durch 382R0372 M durch 382R3139 M durch 382R3332 (ABl. L 289 (ABI. L 160 (ABl. L 283 (ABl. L 055 (ABl. L 071 (ABl. L 098 (ABI. L 164 (ABl. L 157 (ABl. L 314 (ABl. L 119 (ABl. L 119 (ABl. L 328 (ABl. L 369 (ABl. L 336 (ABl. L 020 (ABl. L 020 (ABl. L 021 (ABl. L 046 (ABl. L 046 (ABl. L 271 (ABl. L 386 (ABl. L 047 (ABl. L 047 (ABl. L 331 (ABl. L 352 17. 11. 69 S. l. 16. 07. 72 S. l. 20. 12. 72 S. l. 28. 02. 73 S. l. 20. 03. 75 S. l. 19. 04. 75 S. l. 27. 06. 75 S. l. 28. 06. 77 S. l. 08. 12. 77 S. l. 03. 05. 78 S. l. 03. 05. 78 S. 8. 23. 11. 78 S. l. 29. 12. 78 S. 6. 29. 12. 79 S. l. 26. 01. 80 S. l. 26. 01. 80 S. 5. 24. 01. 81 S. 18 19. 02. 81 S. l. 19. 02. 81 S. l. 26. 09. 81 S. l. 31. 12. 81 S. l. 19. 02. 82 S. 8. 19. 02. 82 S. 13 26. 11. 82 S. l. 14. 12. 82 S. 5. Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 260/68 des Rates vom 29. Februar 1968 zur Festlegung der Bestimmungen und des Verfahrens für die Erhebung der Steuer zugunsten der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 056 04. 03. 68 S. 8. M durch 372R1370 M durch 372R2531 M durch 373R0559 M durch 373R1544 M durch 378R0913 M durch 381R0397 M durch 382R0371 M durch 382R0372 M durch 382R2151 M durch 382R3139 (ABI. L 149 01. 07. 72 S. 3. ) (ABl. L 272 05. 12. 72 S. 6. ) (ABl. L 055 28. 02. 73 S. 4. ) (ABl. L 155 11. 06. 73 S. 6. ) (ABl. L 119 03. 05. 78 S. 7. ) (ABl. L 046 19. 02. 81 S. l. ) (ABl. L 047 19. 02. 82 S. 8. ) (ABl. L 047 19. 02. 82 S. 13. ) (ABl. L 228 04. 08. 82 S. 4. ) (ABl. L 331 26. 11. 82 S. l. ) 3 69 R 0549 Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 549/69 des Rates vom 25. März 1969 zur Bestimmung der Gruppen von Beamten und sonstigen Bediensteten der Europäischen Ge meinschaften, auf welche die Artikel 12, 13 Absatz 2 und Artikel 14 des Protokolls über die Vorrechte und Befreiungen der Gemeinschaften Anwendung finden ABl. L 074 27. 03. 69 S. l. M durch 372R2532 M durch 373R1545 M durch 382R2152 (ABl. L 272 05. 12. 72 S. 7. ) (ABI. L 155 11. 06. 73 S. 7. ) (ABl. L 228 04. 08. 82 S. 5. ) 3 69 R 1826 Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1826/69 des Rates vom 15. September 1969 zur Festlegung der Form der Ausweise für die Mitglieder und Bediensteten der Organe ABl. L 235 18. 09. 69 S. l. M durch 373R0950 M durch 380R3288 (ABl. L 098 12. 04. 73 S. l. ) (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 17. ) 13 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 50 VERWALTUNG UND STATUT ( Forts. ) 3 71 D 0201 3 76 R 0300 /* Beschluß der Kommission über die Ausübung der Be fugnisse, die der Anstcllungsbchörde durch das Beamtensta tut und der Einstcllungsbehördc durch die Beschäftigungsbe dingungen für die sonstigen Bediensteten übertragen worden sind */ ABI. 000 03. 06. 71 S. O. 3 72 R 1799 Verordnung (Euratom) Nr. 1799/72 des Rates vom 18. August 1972 zur Festlegung der Bedingungen für die Gewährung und der Sätze der Entschädigungen für besonders beschwerliche Arbeiten gemäß Artikel 100 des Statuts ABl. L 192 22. 08. 72 S. l. 3 72 R 2647 Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 2647/72 des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten der Europäischen Gemein schaften und der sonstigen Bediensteten dieser Gemein schaften ABI. L 283 20. 12. 72 S. l. 3 72 R 2647/ADD. REF Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 2647/72 des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten der Europäischen Gemein schaften und der sonstigen Bediensteten dieser Gemein schaften/* Siehe: Urteil des Gerichtshofes (Erste Kammer) vom 29. Oktober 1975 - Giuliano Marenco und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaft - Verbundene Rechtssachen 81 bis 88/74 (Slg. 1975, S. 1247 */ ABI. L 283 20. 12. 72 S. l. Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 300/76 des Rates vom 9. Februar 1976 zur Festlegung der Gruppen der Empfänger, der Bedingungen für die Gewährung und der Sätze der Vergütungen, die den im Schichtdienst arbeitenden Beamten gewährt werden können ABl. L 038 13. 02. 76 S. l. M durch 379R2764 (ABI. L 315 11. 12. 79 S. l. ) 3 76 R 1859 Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1859/76 des Rates vom 29. Juni 1976 zur Festlegung der Beschäftigungsbe dingungen für das Personal des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung ABl. L 214 06. 08. 76 S. l. M durch 380R1237 (ABl. L 127 22. 05. 80 S. l. ) M durch 382R0509 (ABl. L 064 08. 03. 82 S. l. ) 3 77 D 0672 77/672/EWG, Euratom, EGKS: Beschluß des Rates vom 24. Oktober 1977 zur Bestimmung der Behörde, die die Be fugnisse der Anstellungs- bzw. der Einstellungsbehörde für das Personal des Kontrollausschusses und Rechnungsprüfers der EGKS ausübt ABI. L 275 27. 10. 77 S. 25. 14 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 50 VERWALTUNG UND STATUT (Forts. ) 3 77 D 0729 3 81 R 0187 77/729/EGKS: Beschluß des Rates vom 21. November 1977 zur Anpassung des Teils der Verwaltungsausgaben der Euro päischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, der aus den Umlagen auf die Erzeugung von Kohle und Stahl aufgebracht wird ABI. L 306 30. 11. 77 S. 28. Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 187/81 des Rates vom 20. Januar 1981 zur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten der Europäischen Gemein schaften und der sonstigen Bediensteten dieser Gemein schaften sowie der Berichtigungskoeffizienten, die auf diese Dienst- und Versorgungsbezüge anwendbar sind ABl. L 021 24. 01. 81 S. 18. 3 77 R 0495 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 495/77 des Rates vom 8. März 1977 zur Festlegung der Gruppen der Empfänger der Vergütungen, die den regelmäßig im Bereitschaftsdienst eingesetzten Beamten gewährt werden können, sowie zur Festlegung der Bedingungen für die Gewährung und der Sätze dieser Vergütungen ABl. L 066 12. 03. 77 S. l. 3 81 D 1061 81/1061/Euratom, EGKS, EWG: Beschluß des Rates vom 15. Dezember 1981 zur Änderung des Verfahrens zur An gleichung der Dienstbezüge der Beamten und sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 386 31. 12. 81 S. 6. 3 81 R 0397 Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 397/81 des Rates vom 10. Februar 1981 zur Festlegung der Tabellen der Gehälter sowie der sonstigen Bestandteile der Bezüge im Anschluß an die Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 187/81 zur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten der Europäischen Gemeinschaften und der sonstigen Bediensteten dieser Gemeinschaften sowie der Berichtigungskoeffizienten, die auf diese Dienst- und Ver sorgungsbezüge anwendbar sind ABl. L 046 19. 02. 81 S. l. M durch 382R1625 (ABI. L 181 25. 06. 82 S. l. ) 3 81 D 1062 381 R 2780 81/1062/Euratom, EGKS, EWG: Beschluß des Rates vom 15. Dezember 1981 zur Änderung des Beschlusses des Rates vom 4. Juni 1973 über die Regelung der Amtsbezüge der ehemali gen Mitglieder der Kommission der Europäischen Gemein schaften, deren Amtszeit am 4. Januar 1973 abläuft, und des Beschlusses des Rates vom 14. Oktober 1958 über die Regelung der Amtsbezüge der ehemaligen Mitglieder des Gerichtshofes der EGKS ABl. L 386 31. 12. 81 S. U. Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 2780/81 des Rates vom 22. September 1981 zur Anpassung der in Artikel 13 des Anhangs VII zum Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften vorgesehenen Sätze der Tagegelder für Dien streisen ABl. L 271 26. 09. 81 S. l. 15 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 50 VERWALTUNG UND STATUT ( Forts. ) 3 81 R 3821 3 82 R 0372 Verordnung (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 3821/81 des Rates vom 15. Dezember 1981 zur Änderung des Status der Beamten der Europäischen Gemeinschaften sowie der Be schäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten die ser Gemeinschaften ABl. L 386 31. 12. 81 S. l. Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 372/82 des Rates vom 15. Februar 1982 zur Angleichung der Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten und sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften sowie der Berichtigungs koeffizienten, die auf diese Dienst- und Versorgungsbezüge anwendbar sind 3 82 R 0371 Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 371/82 des Rates vom 15. Februar 1982 zur Änderung der durch die Verord nungen (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 187/81 und (Euratom, EGKS, EWG) Nr. 397/81 festgelegten Tabellen der Gehälter sowie der sonstigen Bestandteile der Bezüge ABl. L 047 19. 02. 82 S. 8. M durch 382R3139 (ABl. L331 26. 11. 82 S. l. ) ABl. L 047 19. 02. 82 S. 13. M durch 382R1625 (ABl. L 181 M durch 382R3139 (ABl. L 331 25. 06. 82 S. l. ) 26. 11. 82 S. l. ) 3 82 R 1625 Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1625/82 des Rates vom 21. Juni 1982 zur Angleichung der Berichtigungskoeffi zienten, die auf die Dienst- und Versorgungsbezüge der Beamten und sonstigen Bediensteten der Europäischen Ge meinschaften anwendbar sindg ABl. L 181 25. 06. 82 S. l. 16 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 60 FINANZ- UND HAUSHALTSVORSCHRIFTEN 01. 60. 10 RECHNUNGSEINHEIT 3 77 X 1221P0001 3 75 R 3289 Entscheidung Nr. 3289/75/EGKS der Kommission vom 18. Dezember 1975 über die Definition und die Umrechnung der in den Entscheidungen, Emp Rechnungscinheit, die fehlungen, Stellungnahmen und Mitteillungen in den Be reichen des Vertrages über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl verwendet wird ABl. L 327 19. 12. 75 S. 4. M durch 380R3334 (ABl. L 349 23. 12. 80 S. 27. ) 3 78 X 0724(01) Europäische Investitionsbank: Beschluß des Rates der Gou verneure vom 30. Dezember 1977 über die Änderung der Satzung der Europäischen Investitionsbank im Zusammen hang mit der Einführung einer neuen Definition des Wertes der Rechnungseinheit der Bank ABl. L 199 24. 07. 78 S. l. 3 80 R 3308 Verordnung (EWG, Euratom) Nr. 3308/80 des Rates vom 16. Dezember 1980 zur Ersetzung der Europäischen Rechnungs einheit durch die ECU in den Rechtsakten der Gemeinschaft ABl. L 345 20. 12. 80 S. l. 381 D 1030(01) Beschluß des Rates der Gouverneure vom 13. Mai 1981 über die Änderung der Satzung der Europäischen Investitionsbank im Zusammenhang mit der Einführung der ECU als Rech nungseinheit der Bank ABl. L 311 30. 10. 81 S. l. Haushaltsordnung vom 21. Dezember 1977 für den Gcsamt- haushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 356 31. 12. 77 S. l. 3 80 R 2744 Verordnung (EWG) Nr. 2744/80 des Rates vom 27. Oktober 1980 betreffend zusätzliche Maßnahmen zugunsten des Ver einigten Königreichs ABl. L 284 29. 10. 80 S. 4. 3 82 D 0222 82/222/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. März im Rahmen der 1982 zur Gewährung einer Finanzhilfe zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (Wales) ABl. L 105 20. 04. 82 S. 16. M durch 382D0910 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 15. ) 3 82 D 0223 82/223/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. März 1982 zur Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (North West of England) ABI. L 105 20. 04. 82 S. 18. M durch 382DO910 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 15. ) 01. 60. 20 HAUSHALTSPLAN 3 70 D 0244 70/244/EGKS, EWG, Euratom: Beschluß des Rates vom 21. April 1970 über die mehrjährige finanzielle Vorausschau ABl. L 094 28. 04. 70 S. 23. 3 82 D 0224 82/224/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. März 1982 zur Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (North of England)l ABl. L 105 20. 04. 82 S. 20. M durch 382D0910 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 15. ) ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 17 01. 60 FINANZ UND HAUSHALTSVORSCHRIFTEN (Forts. ) 01. 60. 20 HAUSHALTSPLAN (Forts. ) 3 82 D 0652 3 82 D 0225 82/225/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. März 1982 zur Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (Scotland ABl. L 105 20. 04. 82 S. 22. M durch 382D0910 (ABI. L 381 31. 12. 82 S. 15. ) 82/652/EWG: Beschluß des Rates vom 21. September 1982 über einen Betrag zu Lasten des Gesamthaushaltsplans der Gemeinschaften an die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahlr ABl. L 277 29. 09. 82 S. 13. 01. 60. 30 EIGENE MITTEL 382 D 0226 3 70 D 0243 70/243/EGKS, EWG, Euratom: Beschluß vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeträge der Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften ABl. L 094 28. 04. 70 S. 19. 3 77 R 2891 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 2891/77 des Rates vom 19. Dezember 1977 zur Durchführung des Beschlusses vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften ABl. L 336 27. 12. 77 S. l. 3 77 R 2892 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 2892/77 des Rates vom 19. Dezember 1977 über die Anwendung des Beschlusses vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeiträge der Mitglicdstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften auf die MehrwertsteuerEigenmittel ABl. L 336 27. 12. 77 S. 8. Ρ durch 382R3550 (ABl. L 373 31. 12. 82 S. l. ) M durch 382R3550 (ABl. L 373 31. 12. 82 S. l. ) 82/226/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. März 1982 zur Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (South West of England) ABl. L 105 20. 04. 82 S. 24. M durch 382D0910 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 15. ) 382 D 0227 82/227/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. März 1982 zur Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (Yorkshire and Humberside) ABl. L 105 20. 04. 82 S. 26. M durch 382DO910 (ABI. L 381 31. 12. 82 S. 15. ) 3 82 D 0228 82/228/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. März 1982 zur Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (Northern Ireland)b ABl. L 105 20. 04. 82 S. 28. M durch 382D0910 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 15. ) 3 82 D 0229 82/229/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. März 1982 zur Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (Straßenbauinvestitionen) ABl. L 105 20. 04. 82 S. 31. M durch 382D0910 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 15. ) 18 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 60 FINANZ UND HAUSHALTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 01. 60. 40 EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL (EGKS) 3 52 D 7002 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 2/52 über die Bedingungen für die Veranlagung und Erhebung der in den Artikeln 49 und 50 des Vertrages vorgesehenen Umlagen vom 23. Dezember 1952 ABI. 001 30. 12. 52 M durch 354D7030 M durch 355D7031 M durch 359D7004 M durch 365D7006 M durch 372D2691 M durch 375R1761 M durch 376R0755 M durch 376R2239 M durch 377R1687 S. 3. (ABI. Ρ 018 (ABI. Ρ 021 (ABl. Ρ 005 (ABl. Ρ 046 (ABl. L 286 (ABI. L 179 (ABl. L 089 (ABI. L 252 (ABI. L 187 01. 08. 54 S. 469. ) 28. 11. 55 S. 906. ) 27. 01. 59 S. 108. ) 22. 03. 65 S. 696. ) 23. 12. 72 S. 3. ) 10. 07. 75 S. 12. ) 02. 04. 76 S. 6. ). 16. 09. 76 S. 12. ) 27. 07. 77 S. 35. ) 3 52 D 7003 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 3/52 über die Höhe u. die Anwendungsvorschriften für die in den Artikeln 49 und 50 des Vertrages vorgesehenen Umlagen vom 23. Dezember 1952 ABl. 001 30. 12. 52 M durch 355D7021 M durch 355D7029 M durch 356D7004 M durch 374R3329 M durch 378R3097 M durch 379R3059 M durch 380R3378 M durch 381R3758 M durch 382R3446 S. 4. (ABl. Ρ 011 11. 05. 55 S. 738. ) (ABI. Ρ 021 28. 11. 55 S. 905. ) (ABl. Ρ 004 22. 02. 56 S. 18. ) (ABl. L 357 31. 12. 74 S. 17. ) (ABl. L 369 29. 12. 78 S. 31. ) (ABl. L 344 31. 12. 79 S. 4. ) (ABI. L 355 30. 12. 80 S. 24. ) (ABl. L 374 30. 12. 81 S. 26. ) (ABI. L 362 23. 12. 82 S. 17. ) 3 59 D 7005 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 5/59 vom 21. Januar 1959 über die Stundung der Umlagcbeträge für Unternehmen des Steinkohlenbergbaus ABl. 005 27. 01. 59 S. 109. M durch 372D2853 (ABl. L 299 31. 12. 72 S. 15. ) 3 65 D 7005 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 5/65 vom 17. März 1965 über die Verjährung von Forderungen aus den in den Artikeln 49 und 50 des Vertrages vorgesehenen Umlagen ABI. 046 22. 03. 65 S. 695. 3 72 D 2854 Entscheidung Nr. 2854/72/EGKS der Kommission vom 29. Dezember 1972 über die Stundung der Umlagcbeträge für Unternehmen des Steinkohlenbergbaus ABI. L 299 31. 12. 72 S. 17. 3 76 R 0755 Entscheidung Nr. 755/76/EGKS der Kommission vom 31. März 1976 über die vorläufige Hinausschiebung des Fälligkeit stermins der auf die Stahlerzeugung erhobenen Umlage ABl. L 089 02. 04. 76 S. 6. 3 77 D 0729 77/729/EGKS: Beschluß des Rates vom 21. November 1977 zur Anpassung des Teils der Verwaltungsausgaben der Euro päischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, der aus den Umlagen auf die Erzeugung von Kohle und Stahl aufgebracht wird ABl. L 306 30. 11. 77 S. 28. 3 79 R 3059 Entscheidung Nr. 3059/79/EGKS der Kommission vom 19. Dezember 1979 zur Festsetzung des Umlagcsatzes für das Haushaltsjahr 1980 sowie zur Änderung der Entscheidung Nr. 3/52/EGKS über die Höhe und die Anwendungsvorschriften für die in den Artikeln 49 und 50 des EGKSVertrags vorgesehenen Umlagen ABl. L 344 31. 12. 79 S. 4. 19 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 60 FINANZ- UND HAUSHALTSVORSCHRIFTEN (Forts. ) 01. 60. 40 EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL (EGKS) (Forts. ) 01. 60. 50 ANDERE EINNAHMEN 3 68 R 0260 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 260/68 des Rates vom 29. Februar 1968 zur Festlegung der Bestimmungen und des Verfahrens für die Erhebung der Steuer zugunsten der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 056 04. 03. 68 S. 8. (ABI. M durch 372R1370 (ABl. M durch 372R2531 (ABl. M durch 373R0559 (ABl. M durch 373R1544 (ABl. M durch 378R0913 (ABI. M durch 381R0397 (ABI. M durch 382R0371 (ABl. M durch 382R0372 (ABl. M durch 382R2151 (ABl. M durch 382R3139 01. 07. 72 S. 3. ) 05. 12. 72 S. 6. ) 28. 02. 73 S. 4. ) 11. 06. 73 S. 6. ) 03. 05. 78 S. 7. ) 19. 02. 81 S. l. ) 19. 02. 82 S. 8. ) 19. 02. 82 S. 13. ) 04. 08. 82 S. 4. ) 26. 11. 82 S. l. ) L 149 L 272 L 0 55 L 155 L 119 L 046 L 047 L 047 L 228 L 331 3 70 D 0243 70/243/EGKS, EWG, Euratom: Beschluß vom 21. April 1970 über die Ersetzung der Finanzbeträge der Mitglicdstaaten durch eigene Mittel der Gemeinschaften ABl. L 094 28. 04. 70 S. 19. 01. 60. 60 FINANZKONTROLLE 3 59 X 08O1P0861 EWG/EAG Rat: Statut des Kontrollausschusscs ABl. 046 17. 08. 59 S. 861. 3 80 R 2795 über 1980 die Dokumente, welche Entscheidung Nr. 2795/80/EGKS der Kommission vom 31. die Oktober Stahluntcrnehmen den mit der Sammlung von Informationen und Nachprüfungen oder Kontrollen auf dem Gebiet der Produktion und der EGKS-Umlagen betrauten Bediensteten oder Beauftragten der Kommission vorzulegen haben ABl. L 291 31. 10. 80 S. 30. 3 80 R 3378 Entscheidung Nr. 3378/80/EGKS der Kommission vom 19. Dezember 1980 zur Festsetzung des Umlagcsatzcs für das Haushaltsjahr 1981 sowie zur Änderung der Entscheidung Nr. 3/52/EGKS über die Höhe und die Anwendungsvorschriften in den Artikeln 49 und 50 des EGKS-Vertrags für die vorgesehenen Umlagen ABI. L 355 30. 12. 80 S. 24. 3 81 R 3758 Entscheidung Nr. 3758/81/EGKS der Kommission vom 21. Dezember 1981 zur Festsetzung des Umlagesatzes für das Haushaltsjahr 1982 sowie zur Änderung der Entscheidung Nr. 3/52/EGKS über die Höhe und die Anwendungsvorschriften für die in den Artikeln 49 und 50 des EGKS-Vertrags vorgesehenen Umlagen ABl. L 374 30. 12. 81 S. 26. 3 82 R 3446 Entscheidung Nr. 3446/82/EGKS der Kommission vom 21. Dezember 1982 zur Festsetzung des Umlagcsatzcs für das Haushaltsjahr 1983 sowie zur Änderung der Entscheidung Nr. 3/52/EGKS über die Höhe und die Anwendungsvorschriften für die in den Artikeln 49 und 50 des EGKS-Vertrags vorgesehenen Umlagen ABI. L 362 23. 12. 82 S. 17. 20 ALLGEMEINE, INSTITUTIONELLE UND FINANZIELLE FRAGEN 01. 60 FINANZ- UND HAUSHALTSVORSCHRIFTEN (Forts. ) 01. 60. 60 FINANZKONTROLLE (Forts. ) 3 63 D 0032 63/32/EWG: Beschluß des Rats vom 18. Dezember 1962 zur Bestimmung der Anstellungsbehördc für den Kontrollaus schuß ABI. 012 25. 01. 63 S. 139. 3 74 D 0055 74/55/EWG: Beschluß der Kommission vom 22. Januar 1974 über die Ermächtigung zur Kontrolle der gemeinschaftlichen Einnahmen und Ausgaben in den Mitglicdstaaten ABl. L 034 07. 02. 74 S. 28. 21 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 10 ALLGEMEINE ZOLLVORSCHRIFTEN 02. 10. 10 GEMEINSAMES ZOLLGEBIET 02. 10. 40 ENTSTEHEN, FÄLLIGKEIT UND ERLÖSCHEN DER ZOLLSCHULD 3 68 R 1496 Verordnung (EWG) Nr. 1496/68 des Rates vom 27. September 1968 über die Bestimmung des Zollgebiets der Gemeinschaft ABI. L 238 28. 09. 68 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 372R2744 (ABI. L 291 28. 12. 72 S. 145. ) M durch 373R3456 (ABl. L 356 27. 12. 73 S. l. ) 02. 10. 20 ZOLLAMTLICHE ERFASSUNG UND VORÜBERGEHENDE VERWAHRUNG 3 68 L 0312 68/312/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Juli 1968 zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über 1. die zollamtliche Erfassung der Waren, die in das Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden, 2. die vorü bergehende Verwahrung dieser Waren ABI. L 194 06. 08. 68 S. 13. M durch 172B M durch 179H 3 79 L 0623 79/623/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juni 1979 zur Harmonisierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn über die Zollschuld ABl. L 179 17. 07. 79 S. 31. 02. 10. 50 ZAHLUNGSAUFSCHUB FÜR ABGABEN 3 78 L 0453 78/453/EWG: Richlinie des Rates vom 22. Mai 1978 zur Harmonisierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn über den Zahlungsaufschub für Eingangs- und Ausfuhrabga ben ABI. L 146 02. 06. 78 S. 19. 02. 10. 60 RÜCKERSTATTUNG ODER ERLASS VON ABGABEN 3 79 R 1430 Verordnung (EWG) Nr. 1430/79 des Rates vom 2. Juli 1979 über die Erstattung oder den Erlaß von Eingangs- oder Ausfuhrabgaben ABl. L 175 12. 07. 79 S. l. O durch 380R1574 (ABI. L 161 26. 06. 80 S. 3. ) O durch 380R1575 (ABI. L 161 26. 06. 80 S. 13. ) M durch 382R1672 (ABl. L 186 30. 06. 82 S. l. ) 3 68 X 0289 380 R 1574 68/289/EWG: Empfehlung der Kommission vom 21. Juni 1968 über die zollamtliche Überwachung des Reiseverkehrs an den Binnengrenzen der Gemeinschaft ABl. L 167 17. 07. 68 S. 16. Verordnung (EWG) Nr. 1574/80 der Kommission vom 20. Juni 1980 zur Durchführung von Artikel 16 und 17 der Verordnung (EWG) Nr. 1430/79 des Rates über die Er stattung oder den Erlaß von Eingangs- oder Ausfuhrabgaben ABl. L 161 26. 06. 80 S. 3. 22 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 10 ALLGEMEINE ZOLLVORSCHRIFTEN (Forts. ) 02. 10. 70 NACHERHEBUNG VON ABGABEN 3 79 R 1697 Verordnung (EWG) Nr. 1697/79 des Rates vom 24. Juli 1979 betreffend die Nacherhebung von noch nicht vom Abgaben schuldner angeforderten Eingangs- oder Ausfuhrabgaben für Waren, die zur einem Zollverfahren angemeldet worden sind, das die Verpflichtung zur Zahlung derartiger Abgaben bein haltet ABl. L 197 03. 08. 79 S. l. O durch 380R1573 (ABI. L 161 26. 06. 80 S. l. ) 23 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN 02. 20. 10 ZOLLTARIFE 2 78 A 1110(02) 02. 20. 10. 10 Gemeinsamer Zolltarif 2 68 A 0001E/2/AUS Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Finnland aufgrund von Artikel XXVIII des GATT über die konsolidierten Erzeugnisse der Kapitel 1 bis 22 des finnischen Zolltarifs ABl. L 316 10. 11. 78 S. 25. Mit Australien gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT 2 80 A 0215(07) ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet am 27. März 1968 ABI. L 258 21. 10. 68 S. 10. 2 68 A 0004E/2/CAN. 2 Zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Österreich gemäß Artikel XXVIII des GATT ausgehandeltes Abkommen über bestimmte Waren der Land- und Er nährungswirtschaft ABl. L 039 15. 02. 80 S. 37. O durch 380D0180 (ABl. L 039 15. 02. 80 S. 36. ) Mit Kanada gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 15. November 1968 3 68 R 0950 ABl. L 097 24. 04. 69 S. 15. Verordnung (EWG) Nr. 950/68 des Rates vom 28. Juni 1968 2 69 A 0006E/2/AF. SUD Mit der Republik Südafrika gemäß Artikel XXVIII Absatz 1 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 6. Februar 1969 ABI. L 206 15. 08. 69 S. 27. 2 69 A 0007E/2/AUS Mit Australien gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet am 15. Juli 1969 ABI. L 054 09. 03. 70 S. 2. über den Gemeinsamen Zolltarif ABl. L 172 22. 07. 68 S. l. M (ABl. M (ABl. S (ABl. M (ABl. M (ABl. durch 381R3300 durch 381R3433 durch 381R3796 durch 381R3808 durch 382R3000 L 335 L 346 L 379 L 382 L 318 23. 11. 81 S. l. ) 02. 12. 81 S. 5. ) 31. 12. 81 S. l. ) 31. 12. 81 S. 37. ) 15. 11. 82 S. l. ) 3 69 R 0097 Verordnung (EWG) Nr. 97/69 des Rates vom 16. Januar 1969 über die zur einheitlichen Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs erforderlichen Maßnahmen ABl. L 014 21. 01. 69 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 377R0280 (ABl. L 040 11. 02. 77 S. l. ) 2 70 A 0008E/2/ISR. 1 3 76 R 1384 Abkommen mit Israel gemäß Artikel XXVIII Absatz 4 des GATT, unterzeichnet zu Genf am 15. Januar 1970 ABI. L 218 03. 10. 70 S. 31. O durch 373R0681 (ABl. L 066 13. 03. 73 S. 5. ) Verordnung (EW*3) Nr. 1384/76 des Rates vom 16. Juni 1976 betreffend die gegenüber Portugal anwendbare Zollbehand lung ABl. L 157 18. 06. 76 S. l. 24 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 10 ZOLLTARIFE (Forts. ) 3 82 R 2141 02. 20. 10. 10 Gemeinsamer Zolltarif (Forts. ) 3 77 D 0412 77/412/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1977 über die Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 18. Juni 1976 zur Änderung des Zolltarifschemas für die Einreihung der Waren in die Zolltarife ABI. L 149 17. 06. 77 S. 17. 3 79 R 0234 Verordnung (EWG) Nr. 234/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über das Verfahren zur Anpassung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs für landwirtschaftliche Erzeugnisse ABI. L 034 09. 02. 79 S. 2. 3 80 D 0180 80/180/EWG: Beschluß des Rates vom 20. Dezember 1979 über den Abschluß des zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und Österreich gemäß Artikel XXVIII des GATT ausgehandelten Abkommens über bestimmte Waren der Land und Ernährungswirtschaft ABl. L 039 15. 02. 80 S. 36. 380 R 3034 Verordnung (EWG) Nr. 3034/80 des Rates vom 11. No vember 1980 zur Festlegung der Grunderzeugnismengen, von denen unterstellt wird, daß sie zur Herstellung von Waren der Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 verwendet worden sind, und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif ABl. L 323 29. 11. 80 S. 7. 3 81 R 0042 Verordnung (EWG) Nr. 42/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Ermächtigung der Republik Griechenland, einzelstaat liche Unterteilungen für einige landwirtschaftliche Er zeugnisse in das Schema des Gemeinsamen Zolltarifs zu übernehmen ABI. L 003 01. 01. 81 S. 14. Verordnung (EWG) Nr. 2141/82 des Rates vom 30. Juli 1982 über die Anwendung der im Gemeinsamen Zolltarif für die Erzeugnisse der Tarifstelle 07. 06 Β vorgesehenen ZollsätzcR ABl. L 223 31. 07. 82 S. 97. 3 82 R 3298 Verordnung (EWG) Nr. 3298/82 des Rates vom 8. Dezember 1982 über die Anfang 1983 auf die Erzeugnisse der Tarifstcllc 07. 06 A des Gemeinsamen Zolltarifs anwendbare Einfuhrre gelung und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif ABl. L 349 09. 12. 82 S. 15. O durch 382R3299 (ABl. L 349 09. 12. 82 S. 17. ) 3 82 R 3299 Verordnung (EWG) Nr. 3299/82 der Kommission vom 8. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Ein fuhrregelung für die Erzeugnisse der Tarifstcllc 07. 06 A des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Drittländern außer Thailand für 1983 ABl. L 349 09. 12. 82 S. 17. 4 59 A 0331(01) Übereinkommen über die Aufstellung eines Gemeinsamen Zolltarifs für die in der Liste Al in Anhang IV des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (Eura tom) aufgeführten Erzeugnisse ABl. 020 31. 03. 59 S. 406. 4 59 A 0331(02) Übereinkommen über die Aufstellung eines Gemeinsamen Zolltarifs für die in der Liste A2 in Anhang IV des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (Eura tom) aufgeführten Erzeugnisse ABl. 020 31. 03. 59 S. 410. 25 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 10 ZOLLTARIFE (Forts. ) 278 A 1028(02) 02. 20. 10. 10 Gemeinsamer Zolltarif (Forts. ) 4 60 A 1220(01) Abkommen über die Aufstellung eines Teils des Gemeinsa men Zolltarifs betreffend die Waren der Liste G im Anhang I des Vertrages zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft ABl. 080 20. 12. 60 S. 1825. 479 D 0036 79/36/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 20. Dezember 1977 betreffend das Zolltarifschcma und die vertragsmäßigen Zollsätze bestimmter Erzeugnisse ABl. L 010 16. 01. 79 S. 14. 02. 20. 10. 20 Vereinheitlichter EGKS-Tarif 4 79 D 0035 79/35/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 13. Januar 1975 betreffend das Zolltarifschema, die vertragsmäßigen Zollsätze für bestimmte Waren sowie die allgemeinen Regeln für die Auslegung und Anwendung des Schemas und der Zollsätze ABI. L 010 16. 01. 79 S. 13. 02. 20. 10. 30 Integrierter Zolltarif der EG (TARIC) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Schweden ABI. L 303 28. 10. 78 S. 15. O durch 378R2455 (ABI. L 303 28. 10. 78 S. 14. ) 278 A 1028(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABl. L303 28. 10. 78 S. 26. O durch 378R2456 (ABl. L 303 28. 10. 78 S. 25. ) 278 A 1028(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich ABl. L 302 28. 10. 78 S. 2. O durch 378R2451 (ABl. L 302 28. 10. 78 S. l. ) 278 A 1028(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Finnland ABl. L 302 28. 10. 78 S. 14. O durch 378R2452 (ABl. L 302 28. 10. 78 S. 13. ) 278 A 1028(01) 2 78 A 1028(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Norwegen ABl. L 303 28. 10. 78 S. 2. O durch 378R2454 (ABl. L 303 28. 10. 78 S. l. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 302 28. 10. 78 S. 29. O durch 378R2453 (ABl. L 302 28. 10. 78 S. 28. ) 26 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 10 ZOLLTARIFE (Forts. ) 3 78 R 2454 02. 20. 10. 30 Integrierter Zolltarif der EG (TARIC) ( Forts. ) 3 77 D 0412 77/412/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1977 über die Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 18. Juni 1976 zur Änderung des Zolltarifschemas für die Einreihung der Waren in die Zolltarife ABl. L 149 17. 06. 77 S. 17. 378 R 2451 Verordnung (EWG) Nr. 2451/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Änderung einiger <zolltariflicher Bezeich nungen ABl. L 302 28. 10. 78 S. l. 378 R 2452 Verordnung (EWG) Nr. 2452/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland zur Änderung einiger zolltariflicher Bezeichnungen ABl. L 302 28. 10. 78 S. 13. Verordnung (EWG) Nr. 2454/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Norwegen zur Änderung einiger zolltariflichcr Bezeich nungen ABl. L 303 28. 10. 78 S. l. 3 78 R 2455 Verordnung (EWG) Nr. 2455/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Schweden zur Änderung einiger zolltariflichcr Bezeich nungen ABI. L 303 28. 10. 78 S. 14. 3 78 R 2456 Verordnung (EWG) Nr. 2456/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft zur Änderung einiger zolltarif licher Bezeichnungen ABl. L 303 28. 10. 78 S. 25. 378 R 2453 3 79 D 0006 Verordnung (EWG) Nr. 2453/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugie sischen Republik zur Änderung einiger zolltariflichcr Be zeichnungen ABl. L 302 28. 10. 78 S. 28. 79/6/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwcsens vom 13. Juni 1978 zur Änderung von Artikel XIV Buchstabe a) und Artikel XVI Buchstabe d) des Abkommens über das Zolltarifschcma für die Einreihung der Waren in die Zolltarife ABl. L 006 10. 01. 79 S. 23. 27 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 10 ZOLLTARIFE (Forts. ) 3 82 R 3367 02. 20. 10. 30 Integrierter Zolltarif der EG (TARIC) ( Forts. ) 479 D 0035 79/35/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 13. Januar 1975 betreffend das Zolltarifschema, die vertragsmäßigen Zollsätze für bestimmte Waren sowie die allgemeinen Regeln für die Auslegung und Anwendung des Schemas und der Zollsätze ABl. L 010 16. 01. 79 S. 13. 479 D 0036 79/36/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 20. Dezember 1977 betreffend das Zolltarifschema und die vertragsmäßigen ¿Zollsätze bestimmter Erzeugnisse ABl. L 010 16. 01. 79 S. 14. Verordnung (EWG) Nr. 3367/82 der Kommission vom 14. Dezember 1982 über die Festsetzung von Durchschnitts werten je Einheit für die Ermittlung des Zollwcrts bestimmter verderblicher WarenO ABl. L 354 16. 12. 82 S. 9. 02. 20. 30 WARENURSPRUNG 3 77 D 0415 77/415/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Juni 1977 über die Annahme - im Namen der Gemeinschaft - von mehreren Anlagen zum Internationalen Übereinkommen zur Verein fachung und Harmonisierung der Zollverfahren ABl. L 166 04. 07. 77 S. l. 02. 20. 30. 10 Im nichtpräferenziellen Warenverkehr verwendete gemeinsame Begriffsbestimmung 02. 20. 20 ZOLLWERT 3 70 X 0112 70/112/EWG: Empfehlung der Kommission vom 23. Januar 1970 über die Organisation der Dienststellen der zentralen Zollverwaltungen, die mit der Anwendung der Zollwcrtvor- schriften betraut sind ABl. L 027 04. 02. 70 S. 10. 3 68 R 0802 Verordnung (EWG) Nr. 802/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Begriffsbestimmung für den Warenursp rung ABl. L 148 28. 06. 68 S. l. M durch 172B M durch 179H O durch 370R0037 (ABl. L 007 10. 01. 70 S. 6. ) M durch 371R1318 (ABI. L 139 25. 06. 71 S. 6. ) 3 80 R 1224 3 69 R 0641 Verordnung (EWG) Nr. 1224/80 des Rates vom 28. Mai 1980 über den Zollwert der Waren ABI. L 134 31. 05. 80 S. l. O durch 380R1494 O durch 380R1495 O durch 380R1496 O durch 380R3177 O durch 380R3178 O durch 380R3179 O durch 380R3193 M durch 380R3193 O durch 381R1577 21. 06. 80 S. 3. ) 21. 06. 80 S. 14. ) 21. 06. 80 S. 16. ) 12. 12. 80 S. l. ) 12. 12. 80 S. 3. ) 12. 12. 80 S. 62. ) 11. 12. 80 S. l. ) 11. 12. 80 S. l. ) 13. 06. 81 S. 26. ) L 154 L 154 L 154 L 335 L 335 L 335 L 333 L 3 33 L 154 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. Verordnung (EWG) Nr. 641/69 der Kommission vom 3. April 1969 über die Bestimmung des Ursprungs bestimmter Waren, die aus Eiern hergestellt worden sind ABl. L 083 04. 04. 69 S. 15. 3 70 R 0037 Verordnung (EWG) Nr. 37/70 der Kommission vom 9. Januar 1970 über die Bestimmung des Ursprungs von wesentlichen Ersatzteilen für bereits früher gelieferte Geräte, Maschinen, Apparate oder Fahrzeuge ABl. L 007 10. 01. 70 S. 6. 28 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 373 R 2025 02. 20. 30. 10 Im nichtpräferenziellen Warenverkehr verwendete gemeinsame Begriffsbestimmung ( Forts. ) 3 70 R 2632 Verordnung (EWG) Nr. 2632/70 der Kommission vom 23. Dezember 1970 über die Bestimmung des Ursprungs von Rundfunk- und Fernsehempfangsgeräten ABl. L 279 24. 12. 70 S. 35. 3 71 R 0315 Verordnung (EWG) Nr. 315/71 der Kommission vom 12. Februar 1971 betreffend die Ursprungsbestimmung von Wermutgrundweinen und von Wermutweinen ABI. L 036 13. 02. 71 S. 10. 371 R 0861 Verordnung (EWG) Nr. 861/71 der Kommission vom 27. April 1971 zur Bestimmung des Ursprungs von Magnettonge räten ABl. L 095 28. 04. 71 S. U. 3 71 R 0964 Verordnung (EWG) Nr. 964/71 der Kommission vom 10. Mai 1971 über die Bestimmung des Ursprungs von Fleisch und genießbarem Schlachtabfall von bestimmten fleischliefernden Haustieren, frisch, gekühlt oder gefroren ABl. L 104 11. 05. 71 S. 12. 3 71 R 1039 Verordnung (EWG) Nr. 1039/71 der Kommission vom 24. Mai 1971 zur Bestimmung des Ursprungs von bestimmten Spinnstoffwaren ABl. L 113 25. 05. 71 S. 13. M durch 378R0749 (ABl. L 101 14. 04. 78 S. 7. ) Verordnung (EWG) Nr. 2025/73 der Kommission vom 25. Juli 1973 über die Bestimmung des Ursprungs von Waren aus keramischen Stoffen der Nummern 69. 11, 69. 12 und 69. 13 des Brüsseler Zolltarifschemas ABl. L 206 27. 07. 73 S. 32. 3 73 R 3103 Verordnung (EWG) Nr. 3103/73 der Kommission vom 14. November 1973 über das Ursprungszeugnis und den Antrag hierzu im innergemeinschaftlichen Warenaustausch ABl. L 315 16. 11. 73 S. 34. 3 77 R 1480 Verordnung (EWG) Nr. 1480/77 der Kommission vom 24. Juni 1977 über die Bestimmung des Ursprungs bestimmter Wirkwaren sowie bestimmter Bekleidung und Schuhe des Kapitels 60 bzw. der Tarifnummern ex 42. 03,·-61. 01, 61. 02, 61. 03, 61. 04, ex 61. 09, 64. 01, 64. 02, 64. 03 und 64. 04 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 164 02. 07. 77 S. 16. M durch 378R0749 (ABl. L 101 14. 04. 78 S. 7. ) 378 R 0616 Verordnung (EWG) Nr. 616/78 des Rates vom 20. März 1978 über die Ursprungsnachweise für bestimmte Textilwaren der Kapitel 51 und 53 bis 62 des Gemeinsamen Zolltarifs bei der Einfuhr in die Gemeinschaft sowie über die Voraussetzungen, unter denen diese Nachweise anerkannt werden können ABl. L 084 31. 03. 78 S. l. M durch 381R1681 (ABl. L 169 26. 06. 81 S. 5. ) 29 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder 02. 20. 30. 10 Im nichtpräferenziellen Warenverkehr verwendete gemeinsame Begriffsbestimmung ( Forts. ) 3 78 R 0749 Verordnung (EWG) Nr. 749/78 der Kommission vom 10. April 1978 über die Bestimmung des Ursprungs von Textilwa ren der Kapitel 51 und 53 bis 62 des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 101 14. 04. 78 S. 7. M durch 379R1520 (ABI. L 185 21. 07. 79 S. 16. ) M durch 379R1521 (ABl. L 185 21. 07. 79 S. 18. ) M durch 379R2747 (ABl. L 311 07. 12. 79 S. 18. ) 3 78 R 1836 Verordnung (EWG) Nr. 1836/78 der Kommission vom 27. Juli 1978 zur Bestimmung des Ursprungs von Wälzlagern (Kugel-, Rollen- und Nadellager aller Art) ABI. L 210 01. 08. 78 S. 49. 3 81 R 0553 Verordnung (EWG) Nr. 553/81 der Kommission vom 12. Februar 1981 über das Ursprungszeugnis und den Antrag hierzu ABl. L 059 05. 03. 81 S. l. 02. 20. 30. 20 Im Rahmen der präferenziellen Vereinbarungen festgelegte Ursprungsbestimmungen 3 73 R 0421 Verordnung (EWG) Nr. 421/73 des Rates vom 22. Januar 1973 betreffend die Durchführung des Protokolls Nr. 3 über die Begriffsbestimmung für "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Zusammenarbeit der Verwaltungen, das dem Interimsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich beigefügt ist ABl. L 059 05. 03. 73 S. 27. 2 77 A 0607(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich ABl. L 139 07. 06. 77 S. 2. O durch 377R1193 (ABI. L 139 07. 06. 77 S. l. ) 2 77 A 0607(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland ABl. L 139 07. 06. 77 S. 5. O durch 377R1194 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 4. ) 277 A 0607(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island ABI. L 139 07. 06. 77 S. 8. O durch 377R1195 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 7. ) 277 A 0607(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Norwegen ABl. L 139 07. 06. 77 S. U. O durch 377R1196 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 10. ) 30 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 73 R 3599 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder (Forts. ) 2 77 A 0607(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Portugal ABI. L 139 07. 06. 77 S. 14. O durch 377R1197 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 13. ) 277 A 0607(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Schweden ABI. L 139 07. 06. 77 S. 17. O durch 377R1198 (ABI. L 139 07. 06. 77 S. 16. ) 2 77 A 0607(07) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft ABl. L 139 07. 06. 77 S. 20. O durch 377R1199 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 19. ) 3 73 R 3134 Verordnung (EWG) Nr. 3134/73 des Rates vom 6. November 1973 über die Durchführung bestimmter Beschlüsse des durch das Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Island eingesetzten Gemischten Ausschusses, die Zollregelungen zum Gegenstand haben ABl. L 324 24. 11. 73 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 3599/73 des Rates vom 27. De zember 1973 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 10/73 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweden zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs ,, Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen und des Beschlusses Nr. 3/73 des Gemischten Ausschusses zur Festlegung der Methoden der Zusammen arbeit der Verwaltungen im Zollbcreich ABI. L 365 31. 12. 73 S. 127. 3 74 R 3184 Verordnung (EWG) Nr. 3184/74 der Kommission vom 6. Dezember 1974 über die Bestimmung des Begriffs „Er zeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen für die Anwendung der Zollrcgclung für bestimmte Er zeugnisse mit Ursprung in und Herkunft aus den Färöer ABI. L 344 23. 12. 74 S. l. M durch 179H 3 77 R 2930 Verordnung (EWG) Nr. 2930/77 des Rates vom 20. De zember 1977 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/77 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen und zur Aufhebung einiger Beschlüsse des Gemischten Ausschusses ABl'. L 341 29. 12. 77 S. 27. M durch 378R3165 (ABl. L 376 30. 12. 78 S. l. ) ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 31 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 77 R 2939 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder (Forts. ) 3 77 R 2933 Verordnung (EWG) Nr. 2933/77 des Rates vom 20. De zember 1977 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/77 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen und zur Aufhebung einiger Beschlüsse des Gemischten Ausschusses ABl. L 342 29. 12. 77 S. 27. M durch 378R3171 (ABl. L 376 30. 12. 78 S. 19. ) 3 77 R 2935 Verordnung (EWG) Nr. 2935/77 des Rates vom 20. De zember 1977 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/77 des Gemischten Ausschusses EWG-Finnland zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser- zeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen und zur Aufhebung einiger Beschlüsse des Gemischten Ausschusses ABI. L 343 29. 12. 77 S. l. M durch 378R3166 (ABl. L 376 30. 12. 78 S. 4. ) 3 77 R 2937 Verordnung (EWG) Nr. 2937/77 des Rates vom 20. De zember 1977 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/77 des Gemischten Ausschusses EWG-Norwegen zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungscr- zeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen und zur Aufhebung einiger Beschlüsse des Gemischten Ausschusses ABl. L 344 29. 12. 77 S. l. M durch 378R3168 (ABl. L 376 30. 12. 78 S. 10. ) Verordnung (EWG) Nr. 2939/77 des Rates vom 20, De zember 1977 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/77 des Gemischten Ausschusses EWG-Schwcdcn zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungscr- zeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen und zur Aufhebung einiger Beschlüsse des Gemischten Ausschusses ABl. L 345 29. 12. 77 S. l. M durch 378R3170 (ABl. L 376 30. 12. 78 S. 16. ) 3 77 R 2941 Verordnung (EWG) Nr. 2941/77 des Rates vom 20. De zember 1977 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/77 des Gemischten Ausschusses EWG-Island zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen und zur Aufhebung einiger Beschlüsse des Gemischten Ausschusses ABl. L 346 29. 12. 77 S. l. M durch 378R3167 (ABl. L 376 30. 12. 78 S. 7. ) 3 77 R 2943 Verordnung (EWG) Nr. 2943/77 des Rates vom 20. De zember 1977 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/77 des Gemischten Ausschusses EWG-Portugal zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungscr- zeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen und zur Aufhebung einiger Beschlüsse des Gemischten Ausschusses ABl. L 347 29. 12. 77 S. l. M durch 378R3169 (ABI. L 376 30. 12. 78 S. 13. ) 32 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 78 R 3168 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder ( Forts. ) 378 R 3165 Verordnung (EWG) Nr. 3165/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich zur Ersetzung der Rechnungseinheit durch die Europäische Rechnungs einheit in Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungs erzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 376 30. 12. 78 S. l. 378 R 3166 Verordnung (EWG) Nr. 3166/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemischten Ausschusses EWG-Finnland zur Ersetzung der Rechnungseinheit durch die Europäische Rechnungs einheit in Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungs erzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 376 30. 12. 78 S. 4. 378 R 3167 Verordnung (EWG) Nr. 3167/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemischten Ausschusses EWG-Island zur Ersetzung der Rechnungseinheit durch die Europäische Rechnungseinheit in Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 376 30. 12. 78 S. 7. Verordnung (EWG) Nr. 3168/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemischten Ausschusses EWG-Norwegen zur Ersetzung der Rechnungsinheit durch die Europäische Rechnungs einheit in Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungs erzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 376 30. 12. 78 S. 10. 378 R 3169 Verordnung (EWG) Nr. 3169/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemischten Ausschusses EWG-Portugal zur Ersetzung der Rechnungseinheit durch die Europäische Rechnungs einheit in Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungs erzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 376 30. 12. 78 S. 13. 3 78 R 3170 Verordnung (EWG) Nr. 3170/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweden zur Ersetzung der Rechnungseinheit durch die Europäische Rechnungs einheit in Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungs erzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 376 30. 12. 78 S. 16. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 33 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 80 R 2515 02. 20. 30. 21 EFTALänder ( Forts. ) 3 78 R 3171 Verordnung (EWG) Nr. 3171/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemischten Ausschusses EWGSchweiz zur Ersetzung der Rcchnungscinheit durch die Europäische Rcchnungs cinheit in Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungs erzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABI. L 376 30. 12. 78 S. 19. 3 80 R 2513 Verordnung (EWG) Nr. 2513/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Österreich zur Änderung der Listen A und Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungscrzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABI. L 257 01. 10. 80 S. l. 3 80 R 2514 Verordnung (EWG) Nr. 2514/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Island zur Änder ung der Listen A und Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 4. Verordnung (EWG) Nr. 2515/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Finnland zur Änderung der Listen A und Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 7. 3 80 R 2516 Verordnung (EWG) Nr. 2516/80 des Rates von 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Schweden zur Änderung der Listen A und Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 10. 3 80 R 2517 Verordnung (EWG) Nr. 2517/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Norwegen zur Änderung der Listen A und Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 13. 34 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 80 R 2521 02. 20. 30. 21 EFTALänder ( Forts. ) 3 80 R 2518 Verordnung (EWG) Nr. 2518/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Portugal zur Änder ung der Listen A und Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 16. 3 80 R 2519 Verordnung (EWG) Nr. 2519/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Schweiz zur Änder ung der Listen A und Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 19. 3 80 R 2520 Verordnung (EWG) Nr. 2520/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Österreich zur Änderung der Liste Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 22. Verordnung (EWG) Nr. 2521/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Island zur Änder ung der Liste Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 25. 3 80 R 2522 Verordnung (EWG) Nr. 2522/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Finnland zur Änderung der Liste Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 28. 3 80 R 2523 Verordnung (EWG) Nr. 2523/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Schweden zur Änderung der Liste Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 31. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 35 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 80 R 3560 02. 20. 30. 21 EFTALänder ( Forts. ) 3 80 R 2524 Verordnung (EWG) Nr. 2524/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Norwegen zur Änderung der Liste Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 257 01. 10. 80 S. 34. 3 80 R 2525 Verordnung (EWG) Nr. 2525/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Portugal zur Änder ung der Liste Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen ABI. L 257 01. 10. 80 S. 37. 3 80 R 2526 Verordnung (EWG) Nr. 2526/80 des Rates vom 30. September 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/80 des Gemischten Ausschusses EWG  Schweiz zur Änder ung der Liste Β im Anhang zum Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen ABI. L 257 01. 10. 80 S. 40. Verordnung (EWG) Nr. 3560/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWGÖsterreich zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs ,, Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 385 31. 12. 8 S. l. 3 80 R 3561 Verordnung (EWG) Nr. 3561/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWGFinnland zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „ Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 385 31. 12. 80 S. 4. 3 80 R 3562 Verordnung (EWG) Nr. 3562/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWGIsland zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Er zeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemein schaft ABl. L 385 31. 12. 80 S. 7. 36 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLL VORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 81 R 2439 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder ( Forts. ) 380 R 3563 Verordnung (EWG) Nr. 3563/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWG-Norwegen zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „ Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 385 31. 12. 80 S. 10. 380 R 3564 Verordnung (EWG) Nr. 3564/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweden zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „ Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 385 31. 12. 80 S. 13. 380 R 3565 Verordnung (EWG) Nr. 3565/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „ Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L385 31. 12. 80 S. 16. Verordnung (EWG) Nr. 2439/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Österreich zur erneuten Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 247 31. 08. 81 S. l. 3 81 R 2440 Verordnung (EWG) Nr. 2440/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/81 des Gemi· sehten Ausschusses EWG-Finnland zur erneuten Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 247 31. 08. 81 S. 3. 3 81 R 2441 Verordnung (EWG) Nr. 2441/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Island zur erneuten Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 247 31. 08. 81 S. 5. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 37 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 81 R 2445 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder ( Forts. ) 3 81 R 2442 Verordnung (EWG) Nr. 2442/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Norwegen zur erneuten Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABI. L 247 31. 08. 81 S. 7. 3 81 R 2443 Verordnung (EWG) Nr. 2443/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Portugal zur erneuten Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABI. L 247 31. 08. 81 S. 9. 3 81 R 2444 Verordnung (EWG) Nr. 2444/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Schweden zur erneuten Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 247 31. 08. 81 S. U. Verordnung (EWG) Nr. 2445/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Schweiz zur erneuten Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungser zeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 247 31. 08. 81 S. 13. 3 81 R 2446 Verordnung (EWG) Nr. 2446/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Österreich zur Änderung des Pro tokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen unter Berücksichtigung der Änderung der internationalen Methode zur Bestimmung des „Zollwerts" ABl. L 247 31. 08. 81 S. 15. 381 R 2447 Verordnung (EWG) Nr. 2447/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Finnland zur Änderung des Proto kolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen unter Berücksichtigung der Änderung der internationalen Methode zur Bestimmung des „Zollwerts" ABl. L 247 31. 08. 81 S. 17. 3 81 R 2448 Verordnung (EWG) Nr. 2448/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Island zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen unter Berücksichtigung der Änderung der internationalen Methode zur Bestimmung des „Zollwerts" ABl. L 247 31. 08. 81 S. 19. 38 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 81 R 2452 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder (Forts. ) 3 81 R 2449 Verordnung (EWG) Nr. 2449/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Norwegen zur Änderung des Pro tokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen unter Berücksichtigung der Änderung der internationalen Methode zur Bestimmung des „Zollwerts" ABl. L 247 31. 08. 81 S. 21. 3 81 R 2450 Verordnung (EWG) Nr. 2450/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Portugal zur Änderung des Proto kolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen unter Berücksichtigung der Änderung der internationalen Methode zur Bestimmung des „Zollwerts" ABl. L 247 31. 08. 81 S. 23. 381 R 2451 Verordnung (EWG) Nr. 2451/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Schweden zur Änderung des Proto kolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen unter Berücksichtigung der Änderung der internationalen Methode zur Bestimmung des „Zollwerts" ABl. L 247 31. 08. 81 S. 25. Verordnung (EWG) Nr. 2452/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Schweiz zur Änderung des Proto kolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen unter Berücksichtigung der Änderung der internationalen Methode zur Bestimmung des „Zollwerts" ABl. L 247 31. 08. 81 S. 27. 3 81 R 2453 Verordnung (EWG) Nr. 2453/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Österreich zur Ergänzung und Änderung der Listen A und B, die dem Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügt sind ABl. L 247 31. 08. 81 S. 29. 3 81 R 2454 Verordnung (EWG) Nr. 2454/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Finnland zur Ergänzung und Än derung der Listen A und B, die dem Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungszeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügt sind ABl. L 247 31. 08. 81 S. 32. 39 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 81 R 2458 02. 20. 30. 21 EFTA-Ländcr ( Forts. ) 3 81 R 2455 Verordnung (EWG) Nr. 2455/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Island zur Ergänzung und Änder ung der Listen A und B, die dem Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügt sind ABI. L 247 31. 08. 81 S. 35. 3 81 R 2456 Verordnung (EWG) Nr. 2456/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Norwegen zur Ergänzung und Änderung der Listen A und B, die dem Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügt sind ABI. L 247 31. 08. 81 S. 38. 3 81 R 2457 Verordnung (EWG) Nr. 2457/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Portugal zur Ergänzung und Än derung der Listen A und B, die dem Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügt sind ABl. L 247 31. 08. 81 S. 41. Verordnung (EWG) Nr. 2458/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Schweden zur Ergänzung und Än derung der Listen A und B, die dem Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügt sind ABl. L 247 31. 08. 81 S. 44. 3 81 R 2459 Verordnung (EWG) Nr. 2459/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Schweiz zur Ergänzung und Änder ung der Listen A und B, die dem Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügt sind ABl. L 247 31. 08. 81 S. 47. 3 81 R 2460 Verordnung (EWG) Nr. 2460/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 4/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Österreich zur Änderung von Arti kel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs ,, Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen bezüglich Waren, die in Kleinsendungen an Pri vatpersonen versandt werden ABl. L 247 31. 08. 81 S. 50. 40 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 81 R 2464 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder ( Forts. ) 3 81 R 2461 Verordnung (EWG) Nr. 2461/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 4/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Finnland zur Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „ Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen bezüglich Waren, die in Kleinscndungen an Pri vatpersonen versandt werden ABI. L 247 31. 08. 81 S. 52. 3 81 R 2462 Verordnung (EWG) Nr. 2462/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 4/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Island zur Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs ,, Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen bezüglich Waren, die in Kleinsendungen an Pri vatpersonen versandt werden ABI. L 247 31. 08. 81 S. 54. 381 R 2463 Verordnung (EWG) Nr. 2463/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 4/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Norwegen zur Änderung von Arti kel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs. , Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen bezüglich Waren, die in Kleinsendungen an Pri vatpersonen versandt werden ABl. L 247 31. 08. 81 S. 56. Verordnung (EWG) Nr. 2464/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 4/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Portugal zur Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs ,. Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen bezüglich Waren, die in Kleinscndungen an Pri vatpersonen versandt werden ABI. L 247 31. 08. 81 S. 58. 3 81 R 2465 Verordnung (EWG) Nr. 2465/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 4/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Schweden zur Änderung von Arti kel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs ,, Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen bezüglich Waren, die in Kleinscndungen an Pri vatpersonen versandt werden ABl. L 247 31. 08. 81 S. 60. 3 81 R 2466 Verordnung (EWG) Nr. 2466/81 des Rates vom 27. Juli 1981 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 4/81 des Gemi schten Ausschusses EWG-Schweiz zur Änderung von Artikel 8 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „ Erzeugnisse mit Ursprung in" oder „Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen bezüglich Waren, die in Kleinscndungen an Pri vatpersonen versandt werden ABl. L 247 31. 08. 81 S. 62. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 41 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 82 R 3630 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder ( Forts. ) 3 82 R 3627 Verordnung (EWG) Nr. 3627/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 2/82 des Gemischten Ausschusses EWG-Östcrrcich zur Ergänzung der Anhänge II und III des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen durch Aufnahme alternativer Prozentrcgcln für die Waren der Kapitel 84 bis 92 des Zolltarifschcmas des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens ABI. L 385 31. 12. 82 S. l. 3 82 R 3628 Verordnung (EWG) Nr. 3628/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 2/82 des Gemischten Ausschusses EWG-Finnland zur Ergänzung der Anhänge II und III des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnissc" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen durch Aufnahme alternativer Prozentrcgcln für die Waren der Kapitel 84 bis 92 des Zolltarifschcmas des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwcsens ABl. L 385 31. 12. 82 S. 12. 3 82 R 3629 Verordnung (EWG) Nr. 3629/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 2/82 des Gemischten Ausschusses EWG-Island zur Ergänzung der Anhänge II und III des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungs erzeugnissc" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen durch Aufnahme alternativer Prozentregcln für die Waren der Kapitel 84 bis 92 des Zolltarifschemas des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwc sens ABl. L 385 31. 12. 82 S. 23. Verordnung (EWG) Nr. 3630/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 2/82 des Gemischten Ausschusses EWG-Norwegen zur Ergänzung der Anhänge II und III des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen durch Aufnahme alternativer Prozentregeln für die Waren der Kapitel 84 bis 92 des Zolltarifschemas des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens ABl. L 385 31. 12. 82 S. 34. 382 R 3631 Verordnung (EWG) Nr. 3631/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 2/82 des Gemischten Ausschusses EWG-Portugal zur Ergänzung der Anhänge II und III des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen durch Aufnahme alternativer Prozentregeln für die Waren der Kapitel 84 bis 92 des Zolltarifschemas des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens ABl. L 385 31. 12. 82 S. 45. 3 82 R 3632 Verordnung (EWG) Nr. 3632/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 2/82 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweden zur Ergänzung der Anhänge II und III des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen durch Aufnahme alternativer Prozentrcgcln für die Waren der Kapitel 84 bis 92 des Zolltarifschemas des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens ABI. L 385 31. 12. 82 S. 56. 42 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 72 R 2655 Verordnung (EWG) Nr. 2655/72 des Rates vom 6. Dezember 1972 über die Durchführung der Empfehlung Nr. 1/72 des Assoziationsrats zur Festlegung der Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen auf dem Zollsektor zum Zweck der Durchführung des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Malta ABl. L 287 26. 12. 72 S. l. 3 74 R 1328 Verordnung (EWG) Nr. 1328/74 des Rates vom 29. Mai 1974 über die Anwendung der Empfehlung Nr. 1/73 des Assoziati onsrats zur Festlegung der Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen im Zollbcreich zur Anwendung des Ab kommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Zy- pernl ABl. L 145 30. 05. 74 S. 19. 02. 20. 30. 21 EFTA-Länder ( Forts. ) 3 82 R 3633 Verordnung (EWG) Nr. 3633/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 2/82 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz zur Ergänzung der Anhänge II und III des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs "Erzeugnisse mit Ursprung in" oder "Ursprungserzeugnisse" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen durch Aufnahme alternativer Prozentregeln für die Waren der Kapitel 84 bis 92 des Zolltarifschcmas des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesenss ABl. L 385 31. 12. 82 S. 67. 476 D 0542 76/542/EGKS: Beschluß der im Rat Vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 16. Juni 1976 zur Eröffnung von Zollpräferenzen für die unter die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Erzeugnisse mit Ursprung in Portugal ABl. L 157 18. 06. 76 S. 36. 02. 20. 30. 22 Mittelmeerländer 275 A 0528(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Staat Israel ABl. L 136 28. 05. 75 S. 3. O durch 375R1274 (ABl. L 136 28. 05. 75 S. l. ) O durch 375R2109 (ABI. L 215 13. 08. 75 S. 3. ) O durch 377R1726 (ABl. L 190 29. 07. 77 S. l. ) O durch 379R0560 (ABl. L 080 31. 03. 79 S. l. ) ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 43 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 80 R 2741 02. 20. 30. 22 Mittelmeerländer ( Forts. ) 3 79 R 0560 Verordnung (EWG) Nr. 560/79 des Rates vom 5. März 1979 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemi schten Ausschusses EWG-Israel zur Änderung des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in. " oder „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zu den Abkommen zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel ABI. L080 31. 03. 79 S. l. 3 79 R 0561 Verordnung (EWG) Nr. 561/79 des Rates vom 5. März 1979 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/78 des Kooperati onsrates EWG-Tunesien zur Änderung des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in. " oder „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Republik ABl. L 080 31. 03. 79 S. 44. 379 R 2342 Verordnung (EWG) Nr. 2342/79 des Rates vom 9. Oktober 1979 über die Durchführung des Beschlusses Nr. 1/79 des Assoziationsrates EWG-Zypern zur Änderung des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in{{{" oder „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Republik Zypern ABl. L 271 29. 10. 79 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2741/80 des Rates vom 27. Oktober 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/80 des Kooperationsrates EWG - Ägypten zur Änderung des Proto kolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in{{{" oder „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit des Kooperati der Verwaltungen onsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Arabischen Republik Ägypten ABl. L 286 29. 10. 80 S. l. 3 80 R 2742 Verordnung (EWG) Nr. 2742/80 des Rates vom 27. Oktober 1980 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/80 des Kooperationsrates EWG - Libanon zur Änderung des Proto kolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in{{{" oder „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit des Kooperati der Verwaltungen onsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Libanesischen Republik ABl. L 286 29. 10. 80 S. 44. 3 81 R 3565 Verordnung (EWG) Nr. 3565/81 des Rates vom 3. Dezember 1981 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/81 des Assozia tionsrates EWG-Zypern zur Ersetzung der Rechnungseinheit durch die ECU im Protokoll über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in{{{" oder „Ursprungswa ren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Zypern ABl. L 357 12. 12. 81 S. l. 44 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 2 80 A 1231(19) 02. 20. 30. 22 Mittelmeerländer ( Forts. ) 382 R 0137 Verordnung (EWG) Nr. 137/82 des Rates vom 19. Januar 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des Assozia tionsrates EWG-Malta zur Ersetzung der Rechnungseinheit durch die ECU im Protokoll über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in{{{" oder „Ursprungswa ren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschft und Malta ABI. L 017 23. 01. 82 S. 3. 3 82 R 0358 Verordnung (EWG) Nr. 358/82 des Rates vom 15. Februar 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/81 des Koopera tionsrates EWG-Israel zur Ersetzung der Rechnungseinheit durch die ECU im Protokoll über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in{{{" oder „Ursprungswa ren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Staat Israel ABl. L 046 18. 02. 82 S. 2. Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs „Ur sprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABI. L 372 31. 12. 80 S. 10. 3 80 D 1186 80/1186/EWG: Beschluß des Rates vom 16. Dezember 1980 über die Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABl. L 361 31. 12. 80 S. l. M durch 381D0559 (ABl. L 203 23. 07. 81 S. 49. ) M durch 381D0880 (ABl. L 326 13. 11. 81 S. 31. ) O durch 382R1750 (ABl. L 193 03. 07. 82 S. l. ) 3 80 R 3225 Verordnung (EWG) Nr. 3225/80 des Rates vom 25. No vember 1980 über den Abschluß des zweiten AKP-EWG- Abkommens, unterzeichnet am 31. Oktober 1979 im Lome ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. 02. 20. 30. 23 AKP-Länder und ÜLG 280 A 1222(02) Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs „Ur sprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 347 22. 12. 80 S. 73. O durch 380R3225 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) M durch 381R2821 (ABl. L 277 01. 10. 81 S. 3. ) 3 81 D 0880 81/880/EWG: Beschluß des Rates vom 26. Oktober 1981 zur Anwendung berichtigter Beträge für die im Anhang II über die Bestimmung des Begriffs „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen des Be schlusses 80/1186/EWG über die Assoziation der überseei schen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft vorgesehenen schriftlichen Nachweise in der Gemeinschaft ABl. L 326 13. 11. 81 S. 31. 45 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 82 R 2087 02. 20. 30. 23 AKPLänder und ULG (Forts. ) Verordnung (EWG) Nr. 2087/82 der Kommission vom 29. Juli 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des AKP EWGAusschusscs für Zusammenarbeit im Zollwcscn zur Abweichung von der Begriffsbestimmung für "Ursprungswa ren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage von Mauriti us bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfischr 3 81 R 2392 ABl. L 221 30. 07. 82 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 2392/81 des Rates vom 18. August 1981 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 3/81 des AKP  EWGAusschusses für Zusammenarbeit im Zollwesen über eine Abweichung von der Bestimmung des Begriffs „Ur sprungswaren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage von Fidschi bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfisch ABl. L 235 21. 08. 81 S. l. 3 81 R 2821 Verordnung (EWG) Nr. 2821/81 des Rates vom 28. September 1981 über die Anwendung berichtigter Beträge für die Bescheinigungen gemäß Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen des zwei ten AKPEWGAbkommens in der Gemeinschaft ABI. L 277 01. 10. 81 S. 3. 4 80 D 1187 80/1187/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 16. Dezember 1980 zur Eröffnung von Zollpräfercnzen für die unter die Zu ständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren mit Ursp rung in den mit der Gemeinschaft assoziierten überseeischen Ländern und Gebieten ABI. L 361 31. 12. 80 S. lll. 480 D 1261 80/1261/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 16. Dezember 1980 zur Eröffnung von Zollpräferenzen für die unter die Zu ständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Ursprungswaren Simbabwes ABI. L 372 31. 12. 80 S. 85. M durch 482D0015 (ABl. L 009 14. 01. 82 S. 26. ) Ρ durch 482D0015 (ABl. L 009 14. 01. 82 S. 26. ) 46 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 20 GRUNDZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 20. 30 WARENURSPRUNG ( Forts. ) 3 82 R 3378 02. 20. 30. 24 Spanien 270 A 0816(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Spanien ABl. L 182 16. 08. 70 S. 2. O durch 370R1524 (ABl. L 182 16. 08. 70 S. l. ) (ABl. L 249 10. 11. 71 S. 42. ) O durch 371R2393 (ABl. L 066 13. 03. 73 S. l. ) O durch 373R0680 (ABl. L 192 13. 07. 73 S. l. ) O durch 373R1872 (ABl. L 346 24. 12. 74 S. 6. ) O durch 374R3237 371 R 2393 Verordnung (EWG) Nr. 2393/71 des Rates vom 8. November 1971 über die Durchführung der Empfehlung Nr. 1/71 des Gemischten Ausschusses zur Festlegung der Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen auf dem Zollsektor zum Zweck der Durchführung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien ABl. L 249 10. 11. 71 S. 42. 02. 20. 30. 25 Länder, auf die die allgemeine Präferenzregelung Anwendung findet 382 R 3377 Verordnung (EWG) Nr. 3377/82 des Rates vom 8. Dezember für 1982 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungs ländern im Jahr 1983 ABl. L 363 23. 12. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 3378/82 des Rates vom 8. Dezember 1982 zur Anwendung allgemeiner Zollpräfercnzcn für Textilwaren mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1983 ABl. L 363 23. 12. 82 S. 92. 3 82 R 3379 Verordnung (EWG) Nr. 3379/82 des Rates vom 8. Dezember 1982 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzcn für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1983 ABl. L 363 23. 12. 82 S. 174. 3 82 R 3606 Verordnung (EWG) Nr. 3606/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 über die Begriffsbestimmung des Warenur sprungs bei der Anwendung der von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für bestimmte Waren aus Entwick lungsländern gewährten ZollpräfercnzenE ABl. L 377 31. 12. 82 S. l. M durch 382R3608 (ABl. L 377 31. 12. 82 S. 58. ) M durch 382R3609 (ABl. L 377 31. 12. 82 S. 61. ) 482 D 0862 82/862/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 8. Dezember 1982 über die Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte Eisc- n- und Stahlerzeugnisse mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1983 ABl. L 363 23. 12. 82 S. 213. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE 47 02. 30. 10 TARIFIERUNG 3 70 R 0107 2 80 A 1222(07) Protokoll Nr. 6 über die in den AKPStaaten geltende Steuer und Zollrcgclung für die von der Gemeinschaft finanzierten Aufträge ABl. L 347 22. 12. 80 S. 142. O durch 380R3225 (ABI. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 3 69 R 0097 Verordnung (EWG) Nr. 97/69 des Rates vom 16. Januar 1969 über die zur einheitlichen Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs erforderlichen Maßnahmen ABl. L 014 21. 01. 69 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 377R0280 (ABl. L 040 11. 02. 77 S. l. ) 3 69 R 0495 Verordnung (EWG) Nr. 495/69 der Kommission vom 18. März 1969 über die Einreihung von Waren in die Tarifstellen 18. 06 D II c) und 21. 07 F VII des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 067 19. 03. 69 S. 6. 3 69 R 0496 Verordnung (EWG) Nr. 496/69 der Kommission vom 18. März 1969 über die Einreihung von Waren in die Tarifstellen 21. 07 F VIII und IX des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 067 19. 03. 69 S. 7. 3 69 R 0663 Verordnung (EWG) Nr. 663/69 der Kommission vom 9. April 1969 über die Einreihung von Waren in die Tarifnummer 15. 13 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 086 10. 04. 69 S. 9. Verordnung (EWG) Nr. 107/70 der Kommission vom 21. Januar 1970 über die Einreihung von Waren in die Ta rifnummer 21. 07 F des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 016 22. 01. 70 S. 9. 3 70 R 0241 Verordnung (EWG) Nr. 241/70 der Kommission vom 9. Februar 1970 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 21. 07 F des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 032 10. 02. 70 S. 6. 3 70 R 0270 Verordnung (EWG) Nr. 270/70 der Kommission vom 6. Februar 1970 zur Einreihung von Waren in die Tarifstellen 28. 04 CV und 38. 19 Τ des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 036 14. 02. 70 S. l. 3 70 R 0954 Verordnung (EWG) Nr. 954/70 der Kommission vom 26. Mai 1970 über die Einreihung von Waren in die Tarifstellen 15. 01 A I, 15. 02 A, 15. 03 Β und 15. 07 D I des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 114 27. 05. 70 S. 15. 3 70 R 1484 Verordnung (EWG) Nr. 1484/70 der Kommission vom 24. Juli 1970 über die Einreihung von Waren in die Tarifnummer 48. 21 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 163 25. 07. 70 S. 19. 3 69 R 0955 3 70 R 1523 Verordnung (EWG) Nr. 955/69 der Kommission vom 23. Mai 1969 über die Einreihung von Waren in die Tarifnummer 74. 19 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 124 24. 05. 69 S. 20. Verordnung (EWG) Nr. 1523/70 der Kommission vom 29. Juli 1970 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 02. 01 A II a) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 167 30. 07. 70 S. 28. 48 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 10 TARIFIERUNG (Forts. ) 3 74 R 0482 3 70 R 2606 Verordnung (EWG) Nr. 2606/70 der Kommission vom 22. Dezember 1970 über die Einreihung von Waren in Tarifstcllc 85. 12 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 278 23. 12. 70 S. 19. 3 70 R 2607 Verordnung (EWG) Nr. 2607/70 der Kommission vom 22. Dezember 1970 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 23. 02 A I a) des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 278 23. 12. 70 S. 21. 3 71 R 0847 Verordnung (EWG) Nr. 847/71 der Kommission vom 23. April 1971 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 12. 04 A II des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 092 24. 04. 71 S. 26. Verordnung (EWG) Nr. 482/74 der Kommission vom 27. Februar 1974 über die Einreihung der Waren in die Tarifstcllc 23. 04 Β des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 057 28. 02. 74 S. 23. 3 74 R 1709 Verordnung (EWG) Nr. 1709/74 der Kommission vom 2. Juli 1974 über die Finreihung von Waren in Tarifstelle 20. 06 Β I des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 180 03. 07. 74 S. 15. 3 75 R 0565 Verordnung (EWG) Nr. 565/75 der Kommission vom 3. März 1975 über die Tarifierung der Waren der Tarifstcllc 15. 01 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 060 06. 03. 75 S. 7. 3 71 R 1592 3 76 R 1352 Verordnung (EWG) Nr. 1592/71 der Kommission vom 23. Juli 1971 über die Einreihung von Waren in die Tarifnummer 68. 08 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 166 24. 07. 71 S. 39. Verordnung (EWG) Nr. 1352/76 der Kommission vom 11. Juni 1976 über die Tarifierung von Waren der Tarifnummer 15. 02 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 153 12. 06. 76 S. 33. 3 72 R 0679 Verordnung (EWG) Nr. 679/72 der Kommission vom 29. März 1972 über die Einreihung von Waren in die Ta rifnummer und Tarifstellen" 69. 09 A, 69. 11, 69. 13 Β und 69. 14 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 081 05. 04. 72 S. l. 3 77 R 1669 Verordnung (EWG) Nr. 1669/77 der Kommission vom 25. Juli 1977 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 02. 02 Β I des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 186 26. 07. 77 S. 23. 3 73 R 1487 3 77 R 2811 Verordnung (EWG) Nr. 1487/73 der Kommission vom 30. Mai 1973 über die Einreihung von Waren in die Tarifnummer 87. 06 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 149 06. 06. 73 S. 15. Verordnung (EWG) Nr. 2811/77 der Kommission vom 16. Dezember 1977 über die Einreihung von Waren in die Tarifnummern 60. 04 und 60. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 322 17. 12. 77 S. 20. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 49 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 10 TARIFIERUNG (Forts. ) 3 79 R 0484 3 78 R 0251 Verordnung (EWG) Nr. 251/78 der Kommission vom 7. Februar 1978 über die Einreihung von Waren in Tarifnummer 58. 10 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 038 08. 02. 78 S. 6. 3 78 R 0488 Verordnung (EWG) Nr. 488/78 der Kommission vom 8. März 1978 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 39. 02 C V des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 067 09. 03. 78 S. 21. 3 78 R 1688 Verordnung (EWG) Nr. 1688/78 der Kommission vom 18. Juli 1978 über die Einteilung von Waren in die Tarifstelle 21. 07 G I a) 2 cc) ABl. L 194 19. 07. 78 S. 5. 3 78 R 2622 Verordnung (EWG) Nr. 2622/78 der Kommission vom 9. November 1978 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 02. 01 A II b) 4 bb) 33 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 316 10. 11. 78 S. 9. 3 79 R 0339 Verordnung (EWG) Nr. 339/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Definition bestimmter aus Drittländern stammender Erzeugnisse der Nummern 20. 07, 22. 04 und 22. 05 des Ge meinsamen Zolltarifs ABl. L 054 05. 03. 79 S. 57. M durch 382R3083 (ABl. L 326 23. 11. 82 S. 4. ) Verordnung (EWG) Nr. 484/79 der Kommission vom 13. März 1979 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 39. 07 E IV des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 064 14. 03. 79 S. 47. 3 79 R 0885 Verordnung (EWG) Nr. 885/79 der Kommission vom 3. Mai 1979 über die Einreihung von Waren in Tarifstcllc 75. 03 Β des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 111 04. 05. 79 S. 19. 3 79 R 0936 Verordnung (EWG) Nr. 936/79 der Kommission vom 11. Mai 1979 über die Einreihung von Fleisch von Rindern in die Tarifstelle 02. 01 A II a) 4 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 117 12. 05. 79 S. 19. 3 79 R 2282 Verordnung (EWG) Nr. 2282/79 der Kommission vom 17. Oktober 1979 über die Einreihung von Waren in Tarifstcllc 55. 09 A I des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 262 18. 10. 79 S. 23. 3 79 R 2392 Verordnung (EWG) Nr. 2392/79 der Kommission vom 30. Oktober 1979 über die Einreihung von Waren in Tarifstcllc 29. 22 A I des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 274 31. 10. 79 S. 28. 3 79 R 2748 Verordnung (EWG) Nr. 2748/79 der Kommission vom 6. Dezember 1979 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 13. 03 C III des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 311 07. 12. 79 S. 20. 50 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 10 TARIFIERUNG (Forts. ) 3 80 R 0479 3 79 R 3034 Verordnung (EWG) Nr. 3034/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von frischen Tafcltraubcn der Sorte „Empereur" (Vitis vinifera cv. ) zur Tarifstcllc 08. 04 A I a) I des Gemeinsa men Zolltarifs ABl. L 341 31. 12. 79 S. 20. M durch 380R3298 (ABI. L 344 19. 12. 80 S. 16. ) Verordnung (EWG) Nr. 479/80 der Kommission vom 27. Februar 1980 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 48. 01 F des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 0 56 29. 02. 80 S. 13. 3 80 R 0802 Verordnung (EWG) Nr. 802/80 der Kommission vom 27. März 1980 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 04. 03 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 087 01. 04. 80 S. 54. 3 79 R 3035 3 80 R 0803 Verordnung (EWG) Nr. 3035/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von „flue-cured" Virginia und „light-air-cured" Burley, einschließlich Burleyhybriden; „light-air-cured"-Ma- ryland-und „fire-cured" Tabak zur Tarifstcllc 24. 01 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 341 31. 12. 79 S. 26. M durch 380R1466 M durch 380R3298 M durch 381R1541 M durch 382R3187 (ABl. L 146 (ABI. L 344 (ABl. L 151 (ABl. L 338 12. 06. 80 S. 15. ) 19. 12. 80 S. 16. ) 10. 06. 81 S. 7. ) 30. 11. 82 S. 7. ) 3 80 R 0308 Verordnung (EWG) Nr. 308/80 der Kommission vom 11. Februar 1980 über die Einreihung von Waren in die Ta rifnummer 59. 08 des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 035 12. 02. 80 S. 7. Verordnung (EWG) Nr. 803/80 der Kommission vom 27. März 1980 über die Einreihung von Waren in die Ta rifnummer 19. 07 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 087 01. 04. 80 S. 55. 3 80 R 1074 Verordnung (EWG) Nr. 1074/80 der Kommission vom 29. April 1980 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 64. 02 B des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 113 01. 05. 80 S. 54. 3 80 R 1285 Verordnung (EWG) Nr. 1285/80 der Kommission vom 23. Mai 1980 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 04. 02 A I des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 132 29. 05. 80 S. 13. 3 80 R 1286 Verordnung (EWG) Nr. 1286/80 der Kommission vom 23. Mai 1980 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 04. 02 A II des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 132 29. 05. 80 S. 15. 51 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 10 TARIFIERUNG (Forts. ) 3 81 R 1620 3 81 R 0300 Verordnung (EWG) Nr. 300/81 der Kommission vom 29. Januar 1981 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 04. 02 A II des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 033 05. 02. 81 S. 19. 3 81 R 0333 Verordnung (EWG) Nr. 333/81 der Kommission vom 4. Februar 1981 über die Einreihung von Waren in die Ta rifnummer 64. 01 des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 037 10. 02. 81 S. U. 3 81 R 0341 Verordnung (EWG) Nr. 341/81 der Kommission vom 6. Februar 1981 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 02. 02 Β II 0 ABI. L 038 11. 02. 81 S. 7. 381 R 0550 Verordnung (EWG) Nr. 550/81 der Kommission vom 25. Februar 1981 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 87. 07 C I des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 056 03. 03. 81 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 1620/81 der Kommission vom 15. Juni 1981 zur Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 87. 01 Β des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 160 18. 06. 81 S. 21. 3 81 R 3131 Verordnung (EWG) Nr. 3131/81 der Kommission vom 28. Oktober 1981 zur Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 19. 08 Β des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 312 31. 10. 81 S. 55. 3 81 R 3149 Verordnung (EWG) Nr. 3149/81 der Kommission vom 30. Oktober 1981 zur Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 38. 19 Τ des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 314 04. 11. 81 S. 5. 3 81 R 3555 Verordnung (EWG) Nr. 3555/81 der Kommission vom 8. Dezember 1981 zur Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 02. 06 Β I a) 7 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 356 11. 12. 81 S. 24. 3 81 R 3556 Verordnung (EWG) Nr. 3556/81 der Kommission vom 8. Dezember 1981 zur Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 11. 02 D V des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 356 11. 12. 81 S. 25. 3 81 R 0551 3 81 R 3557 Verordnung (EWG) Nr. 551/81 der Kommission vom 25. Februar 1981 über die Einreihung von Waren in die Tarifstelle 90. 07 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 056 03. 03. 81 S. 20. Verordnung (EWG) Nr. 3557/81 der Kommission vom 8. Dezember 1981 über die Tarifierung von Waren in die Tarifstelle 48. 07 D des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 356 11. 12. 81 S. 26. 52 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 10 TARIFIERUNG (Forts. ) 3 82 R 2497 3 81 R 3558 Verordnung (EWG) Nr. 3558/81 der Kommission vom 8. Dezember 1981 zur Einreihung von Waren in die Tarifstelle 71. 16 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABi. L 356 11. 12. 81 S. 28. 3 81 R 3559 Verordnung (EWG) Nr. 3559/81 der Kommission vom 8. Dezember 1981 zur Einreihung von Waren in die Tarifstelle 85. 15 A III b) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 356 11. 12. 81 S. 29. Verordnung (EWG) Nr. 2497/82 der Kommission vom 13. September 1982 zur Einreihung von Waren in die Ta rifnummer 84. 07 und in die Tarifstelle 84. 08 C des Gemeinsa men Zolltarifs ABl. L 267 16. 09. 82 S. 12. 3 82 R 2738 Verordnung (EWG) Nr. 2738/82 der Kommission vom 11. Oktober 1982 zur Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 48. 01 C II des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 290 14. 10. 82 S. U. 3 82 R 0199 3 82 R 3401 Verordnung (EWG) Nr. 199/82 der Kommission vom 27. Januar 1982 zur Einreichung von Waren in die Tarifstelle 23. 07 B I a) des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 021 29. 01. 82 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 3401/82 der Kommission vom 17. Dezember 1982 zur Einreihung von Waren in die Tarifstellc 39. 02 C XIV a) des Gemeinsamen Zolltarifsu ABl. L 357 18. 12. 82 S. 15. 3 82 R 0200 3 82 R 3402 Verordnung (EWG) Nr. 200/82 der Kommission vom 27. Januar 1982 zur Einreichung von Waren in die Tarifstelle 23. 07 C des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 021 29. 01. 82 S. 20. Verordnung (EWG) Nr. 3402/82 der Kommission vom 17. Dezember 1982 zur Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 38. 19 X des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 357 18. 12. 82 S. 16. 3 82 R 1978 Verordnung (EWG) Nr. 1978/82 der Kommission vom 19. Juli 1982 zur Einreihung von Waren in die Tarifnummer 18. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 214 22. 07. 82 S. U. 3 82 R 2496 Verordnung (EWG) Nr. 2496/82 der Kommission vom 13. September 1982 zur Einreihung von Waren in die Tarifstelle 61. 01 B V e) des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 267 16. 09. 82 S. U. 02. 30. 20 BESONDERE VERWENDUNG 3 69 R 2552 Verordnung (EWG) Nr. 2552/69 der Kommission von 17. Dezember 1969 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von sogenanntem „Bourbon"-Whisky zu der Tarif- steile 22. 09 C III a) des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 320 20. 12. 69 S. 19. M durch 172B M durch 179H M durch 373R0768 (ABl. L 077 26. 03. 73 S. 25. ) 53 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 20 BESONDERE VERWENDUNG ( Forts. ) 3 75 R 1120 Verordnung (EWG) Nr. 1120/75 der Kommission vom 17. April 1975 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von Port, Madeira, Sherry, Moscatel de Setúbal und Tokayer (Aszu und Szamorodni) zu den Tarifstellen 22. 05 C III a) 1, C III b) 1 und C III b) 2 sowie C IV a) 1, C IV b) 1 und C IV b) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 111 30. 04. 75 S. 19. M durch 179H M durch 375R3277 (ABI. L 325 17. 12. 75 S. 16. ) M durch 376R1379 (ABI. L 156 17. 06. 76 S. 13. ) M durch 377R1216 (ABl. L 140 08. 06. 77 S. 16. ) 3 77 R 1535 Verordnung (EWG) Nr. 1535/77 der Kommission vom 4. Juli 1977 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung bestimmter Waren zu einer Abgabenbegünstigung bei der Einfuhr auf Grund ihrer besonderen Verwendung ABl. L 171 09. 07. 77 S. l. M durch 179H M durch 377R1775 M durch 377R2695 O durch 377R2695 M durch 377R2697 M durch 379R3036 (ABl. L 195 02. 08. 77 S. 5. ) (ABI. L 314 08. 12. 77 S. 14. ) (ABl. L 314 08. 12. 77 S. 14. ) (ABl. L 314 08. 12. 77 S. 21. ) (ABI. L 341 31. 12. 79 S. 32. ) 3 77 R 1537 Verordnung (EWG) Nr. 1537/77 der Kommission vom 4. Juli 1977 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von Müllergaze, nicht konfektioniert, zu Tarifstcllc 59. 17 B des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 171 09. 07. 77 S. 15. 3 77 R 1775 Verordnung (EWG) Nr. 1775/77 der Kommission vom 28. Juli 1977 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung bestimmter Erdölerzeugnisse zu abgabenbegünstigter Einfuhr auf Grund ihrer besonderen Verwendung ABl. L 195 02. 08. 77 S. 5. 3 77 R 2695 Verordnung (EWG) Nr. 2695/77 der Kommission vom 7. Dezember 1977 zur Festlegung der Voraussetzungen, denen abgabenbegünstigt eingeführte Waren für bestimmte Arten von Luft- und Wasserfahrzeugen unterliegen ABl. L 314 08. 12. 77 S. 14. M durch 179H M durch 378R2788 (ABl. L 333 30. 11. 78 S. 25. ) M durch 379R3037 (ABl. L 341 31. 12. 79 S. 42. ) 3 77 R 1536 Verordnung (EWG) Nr. 1536/77 der Kommission vom 4. Juli 1977 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von Saatgut zu den Tarifstellen 07. 01 A I, 10. 05 A und 12. 01 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 171 09. 07. 77 S. 13. M durch 379R3038 (ABl. L 341 31. 12. 79 S. 44. ) M durch 382R1259 (ABl. L 147 26. 05. 82 S. 10. ) 3 77 R 2696 Verordnung (EWG) Nr. 2696/77 der Kommission vom 7. Dezember 1977 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von Waren zu den Tarifstellen 04. 05 B II, ex 11. 04 B I, 11. 04 C I, 25. 01 A II a) und 35. 02 A I des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 314 08. 12. 77 S. 17. M durch 379R2035 (ABI. L 235 19. 09. 79 S. 22. ) M durch 380R1284 (ABl. L 132 29. 05. 80 S. U. ) 54 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 20 BESONDERE VERWENDUNG ( Forts. ) 3 79 R 0485 Verordnung (EWG) Nr. 485/79 der Kommission vom 13. März 1979 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von Schlachtpferden zur Tarifstcllc 01. 01 A II des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 064 14. 03. 79 S. 49. 3 80 R 1725 Verordnung (EWG) Nr. 1725/80 der Kommission vom 25. Juni 1980 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zu lassung zu den im Anhang C des Intcrimsabkommcns zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Jugosla wien genannten Tarifstellen 01. 02 A II a), 02. 01 A II a) 1 aa), 02. 01 A II a) 2 aa) und 02. 01 A II a) 3 aa) von bestimmten lebenden Hausrindern und bestimmtem Fleisch von Rindern ABl. L 170 03. 07. 80 S. 4. 4 79 D 0034 79/34/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 18. Dezember 1978 über das gemeinsame Zolltarifschema der Mitglicdstaaten (Tarifstcllc 73. 12 Β I) sowie über die Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung bestimmter EGKSWarcn zu einer Abgabenbe günstigung bei der Einfuhr aufgrund ihrer besonderen Ver wendung ABl. L 010 16. 01. 79 S. 12. 3 79 R 2915 Verordnung (EWG) Nr. 2915/79 des Rates vom 18. De zember 1979 zur Festlegung der Erzeugnisgruppen und der besonderen Vorschriften für die Berechnung der Ab schöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse und zur Änder ung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsa men Zolltarif ABl. L 329 24. 12. 79 S. l. M durch 381R0853 (ABI. L 090 04. 04. 81 S. 8. ) M durch 382R1191 M durch 382R1463 M durch 382R3042 S durch 382R3534 (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 12. ) (ABl. L 159 10. 06. 82 S. l. ) (ABl. L 322 18. 11. 82 S. l. ) (ABl. L 371 30. 12. 82 S. 4. ) 3 79 R 3039 Verordnung (EWG) Nr. 3039/79 der Kommission vom 21. Dezember 1979 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von natürlichem Natronsalpeter und natürlichem Kaliumnatriumnitrat zur Tarifstelle 31. 02 A bzw. 31. 05 A III a) des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 341 31. 12. 79 S. 46. M durch 380R3298 (ABl. L 344 19. 12. 80 S. 16. ) M durch 382R0122 (ABI. L 016 22. 01. 82 S. 10. ) ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 55 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN 02. 30. 30. 10 Zollaussetzungen 3 81 R 0427 Verordnung (EWG) Nr. 427/81 der Kommission vom 19. Februar 1981 zur Ermächtigung Griechenlands, die für die Einfuhr der Erzeugnisse des Rindfleischsektors geltenden Zollsätze vollständig auszusetzen ABI. L 047 20. 02. 81 S. 20. Ρ durch 382R3527 (ABI. L 369 29. 12. 82 S. 26. ) M durch 382R3527 (ABl. L 369 29. 12. 82 S. 26. ) 3 82 R 1435 Verordnung (EWG) Nr. 1435/82 des Rates vom 17. Mai 1982 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige landwirtschaftliche Wa rend ABl. L 158 09. 06. 82 S. l. 3 82 R 1606 Verordnung (EWG) Nr. 1606/82 des Rates vom 8. Juni 1982 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle Waren ABl. L 183 28. 06. 82 S. l. 3 82 R 3041 Verordnung (EWG) Nr. 3041/82 des Rates vom 15. No vember 1982 über die zeitweilige Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Er zeugnisse, die zur Verwendung beim Bau, bei der Instand haltung oder der Instandsetzung von Luftfahrzeugen bestimmt sind ABI. L 324 19. 11. 82 S. l. 3 82 R 3165 Verordnung (EWG) Nr. 3165/82 des Rates vom 22. No vember 1982 zur vorübergehenden vollständigen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Nioblegierungserzeugnissc derTarifstcllcn ex 81. 04 H I und H lir ABl. L 332 27. 11. 82 S. 3. 3 82 R 3361 Verordnung (EWG) Nr. 3361/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige industrielle Waren ABI. L 359 20. 12. 82 S. l. 3 82 R 3471 Verordnung (EWG) Nr. 3471/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Ermächtigung der Republik Griechenland zur Aussetzung der bei der Einfuhr bestimmter Öle und Ölsaaten anwendbaren z^ölle für die ersten sechs Monate des Jahres 1983i ABI. L 365 24. 12. 82 S. 27. 3 82 R 3495 Verordnung (EWG) Nr. 3495/82 des Rates vom 10. De zember 1982 zur vollständigen oder teilweisen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Er zeugnisse der Kapitel 1 bis 24 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Malta (1983)e ABI. L 372 30. 12. 82 S. 30. 3 82 R 3074 382 R 3497 Verordnung (EWG) Nr. 3074/82 des Rates vom 15. No vember 1982 zur zeitweiligen Aussetzung der autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für einige landwirt schaftliche Waren ABI. L 325 20. 11. 82 S. 3. Verordnung (EWG) Nr. 3497/82 des Rates vom 10. De zember 1982 zur vollständigen oder teilweisen Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte landwirt schaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei (1983) ABl. L 372 30. 12. 82 S. 39. 56 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 3 81 R 3798 Verordnung (EWG) Nr. 3798/81 des Rates vom 29. De zember 1981 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Heringe der Tarifstcllc 03. 01 Β I a) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 379 31. 12. 81 S. 48. 3 82 R 0978 Verordnung (EWG) Nr. 978/82 des Rates vom 26, April 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gcmcin schaftszollkontingents für Aprikosenpülpe der Tarifstcllc ex 20. 06 Β II c) 1 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in der Türkei ABl. L 115 29. 04. 82 S. 4. M durch 382R3591 (ABl. L 375 31. 12. 82 S. 26. ) 3 82 R 1101 Verordnung (EWG) Nr. 1101/82 des Rates vom 4. Mai 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemcin schaftszollkontingents für Veredelungsarbcitcn an bestimm ten Spinnstoffen im passiven Vercdclungsvcrkchr der Ge meinschaft ABl. L 128 11. 05. 82 S. l. 3 82 R 1538 Verordnung (EWG) Nr. 1538/82 des Rates vom 8. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemcin schaftszollkontingents für bestimmte Aale der Tarifstcllc ex 03. 01 A II des Gemeinsamen Zolltarifs (1. Juli 1982 bis 30. Juni 1983) ABl. L 171 17. 06. 82 S. 7. M durch 382R3500 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 2. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 10 Zollaussetzungen (Forts. ) 3 82 R 3599 Verordnung (EWG) Nr. 3599/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die vorübergehende Verwenduñs ABl. L 376 31. 12. 82 S. l. 02. 30. 30. 20 Zollkontingente 380 R 0680 Verordnung (EWG) Nr. 680/80 des Rates vom 18. März 1980 über den Abschluß von Abkommen in Form von Briefwech seln zur Berichtigung bestimmter zollfreier Kontingente, die das Vereinigte Königreich gemäß Protokoll Nr. 1 zu den jeweiligen Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland, dem Königreich Norwegen und dem Königreich Schweden eröff net hat ABl. L 076 22. 03. 80 S. 7. 381 R 0217 Verordnung (EWG) Nr. 217/81 des Rates vom 20. Januar 1981 zur Eröffnung eines Gemeinschaftszollkontingents für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges Rindfleisch der Tarifstellen 02. 01 A II a) und 02. 01 A II b) des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 038 11. 02. 81 S. l. Ρ durch 382R3340 (ABl. L 353 15. 12. 82 S. l. ) M durch 382R3340 (ABl. L 353 15. 12. 82 S. l. ) 3 81 R 0218 Verordnung (EWG) Nr. 218/81 des Rates vom 20. Januar 1981 zur Eröffnung eines Gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes Büffelfleisch der Tarifstelle 02. 01 A II b) 4 bb) 33 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 038 11. 02. 81 S. 2. Ρ durch 382R3226 (ABl. L 340 02. 12. 82 S. 6. ) M durch 382R3226 (ABl. L 340 02. 12. 82 S. 6. ) ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 57 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 20 Zollkontingente ( Forts. ) 3 82 R 1550 Verordnung (EWG) Nr. 1550/82 des Rates vom 8. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemcin schaftszollkontingents für bestimmte Weine mit Ursprungsbe zeichnung der Tarifstelle ex 22. 05 C des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Marokko (1982/83) ABl. L 172 18. 06. 82 S. 2. 3 82 R 1578 Verordnung (EWG) Nr. 1578/82 des Rates vom 14. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemeinschaft szollkontingcnts für 38 000 Stück Färsen und Kühe bestimm ter Höhenrassen, nicht zum Schlachten, der Tarifstelle ex 01. 02 A II des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 178 22. 06. 82 S. l. 3 82 R 1579 Verordnung (EWG) Nr. 1579/82 des Rates vom 14. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemeinschaft szollkontingents für 5 000 Stück Färsen und Kühe bestimmter Höhenrassen, nicht zum Schlachten, der Tarifstclle ex 01. 02 A II des Gemeinsamen Zolltarifss ABI. L 178 22. 06. 82 S. 5. 3 82 R 1700 Verordnung (EWG) Nr. 1700/82 des Rates vom 24. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemein schaftszollkontingents für Rum, Arrak und Taffia der Tarif stelle 22. 09 C I des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziier ten überseeischen Ländern und Gebieten (1982/1983) ABl. L 189 01. 07. 82 S. 4. 3 82 R 1866 Verordnung (EWG) Nr. 1866/82 des Rates vom 29. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemein schaftszollkontingenten für Heringe der Tarifstelle 03. 01 Β I a) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 206 14. 07. 82 S. 3. 3 82 R 1902 Verordnung (EWG) Nr. 1902/82 des Rates vom 13. Juli 1982 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemein schaftszollkontingenten für SherryWeine der Tarifnummer ex 22. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Spanien (1982/83) ABl. L 208 16. 07. 82 S. l. 3 82 R 1699 Verordnung (EWG) Nr. 1699/82 des Rates vom 24. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemein schaftszollkontingents für Rum, Arrak und Taffia der Tarif stcllc 22. 09 C I des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifi schen Ozean (AKPStaaten) (198271983) ABI. L 189 01. 07. 82 S. l. 3 82 R 1903 Verordnung (EWG) Nr. 1903/82 des Rates vom 13. Juli 1982 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für MalagaWeine der Ta rifnummer ex 22. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursp rung in Spanien (1982/83) ABl. L 208 16. 07. 82 S. 5. 58 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 20 Zollkontingente ( Forts. ) 3 82 R 1904 Verordnung (EWG) Nr. 1904/82 des Rates vom 13. Juli 1982 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für Jumilla-, Priorato-, Rioja- und Valdepeñas-Weine der Tarifnummer ex 22. 05 des Gemeinsa men Zolltarifs mit Ursprung in Spanien (1982/83)s ABI. L 208 16. 07. 82 S. U. 3 82 R 1920 Verordnung (EWG) Nr. 1920/82 des Rates vom 13. Juli 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemein schaftszollkontingenten für Verde-Weine der Tarifnummer ex 22. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Portugal (1982/83) ABl. L 209 17. 07. 82 S. l. 3 82 R 1921 Verordnung (EWG) Nr. 1921/82 des Rates vom 13. Juli 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemein schaftszollkontingenten für Dao-Weine der Tarifnummer ex 22. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Portugal (1982/83)) ABl. L 209 17. 07. 82 S. 7. 3 82 R 1923 Verordnung (EWG) Nr. 1923/82 des Rates vom 13. Juli 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemcin- schaftszollkontingenten für Madeira-Weine der Tarifnummer ex 22. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Portu gal (1982/83) ABl. L 209 17. 07. 82 S. 17. 3 82 R 1924 Verordnung (EWG) Nr. 1924/82 des Rates vom 13. Juli 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gcmcin- schaftszollkontingenten für Moscatcl-de-Sctubal-Wcine der Tarifnummer ex 22. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursp rung in Portugal (1982/83) ABl. L 209 17. 07. 82 S. 21. 3 82 R 2578 (EWG) Nr. 2578/82 des Rates vom 21. Verordnung September 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte Weine mit Ursprungsbezeichnung der Tarifstelle ex 22. 05 C des Ge meinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Tunesien ( 1982/83)a ABl. L 275 25. 09. 82 S. 3. 3 82 R 2606 382 R 1922 Verordnung (EWG) Nr. 1922/82 des Rates vom 13. Juli 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemein schaftszollkontingenten für Portweine der Tarifnummer ex 22. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Portugal (1982/83) ABl. L 209 17. 07. 82 S. 13. Verordnung (EWG) Nr. 2606/82 der Kommission vom 29. September 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Tomaten, frisch oder gekühlt, der Tarifstelle ex 07. 01 M I des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibi- schen Raum und im Pazifischen Ozean (1982/83) ABl. L 278 30. 09. 82 S. 7. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 59 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 20 Zollkontingente ( Forts. ) 3 82 R 3058 Verordnung (EWG) Nr. 3058/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge mcinschaftszollkontingcnts für bestimmte handgearbeitete Waren (1983) ABl. L 328 24. 11. 82 S. l. 3 82 R 3059 Verordnung (EWG) Nr. 3059/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung der Gemein schaftszollkontingente für bestimmte Gewebe und bestimm ten Samt und Plüsch, auf Handwebstühlen hergestellt, der Tarifnummern ex 50. 09, ex 55. 07, ex 55. 09 und ex 58. 04 des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)e ABl. L 328 24. 11. 82 S. 26. 3 82 R 3097 Verordnung (EWG) Nr. 3097/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge mcinschaftszollkontingents für vollständig in Griechenland gewonnen Wein aus frischen Weintrauben und mit Alkohol stummgemachtem Most aus frischen Weintrauben der Ta rifnummer 22. 05 des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)f ABl. L 333 27. 11. 82 S. l. 3 82 R 3099 Verordnung (EWG) Nr. 3099/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gc meinschaftszollkontingcnts für gefrorene Filets vom Kabeljau (Gadus morhua) der Tarifstcllc 03. 01 Β II b) 1 des Gemeinsa men Zolltarifs (1983) ABI. L 333 27. 11. 82 S. 8. 3 82 R 3100 Verordnung (EWG) Nr. 3100/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gcmcin schaftszollkontingents für getrocknete Weintrauben, in un mittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 15 Kilogramm oder weniger, der Tarifstcllc 08. 04 Β I des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)s ABI. L 333 27. 11. 82 S. U. 3 82 R 3101 Verordnung (EWG) Nr. 3101/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für Kolophonium, einschließlich "Brais résineux", der Tarifstelle 38. 08 A des Gemeinsamen Zolltarifs (1983) ABl. L 333 27. 11. 82 S. 13. 3 82 R 3098 3 82 R 3102 Verordnung (EWG) Nr. 3098/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für nordamerikanische Seehechte (Merluccius bilinearis) der Tarifnummer ex 03. 01 B I t) des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)e ABl. L 333 27. 11. 82 S. 5. Verordnung (EWG) Nr. 3102/82 des Rates vom 8. November 1982 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmtes Sperrholz aus Nadelholz der Tarifnummer ex 44. 15 des Gemeinsamen Zolltarifs (1983) ABI. L 333 27. 11. 82 S. 16. 60 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 20 Zollkontingente ( Forts. ) 3 82 R 3103 Verordnung (EWG) Nr. 3103/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemein schaftszollkontingents für Grège, weder gedreht noch gezwirnt, der Tarifnummer 50. 02 des Gemeinsamen Zolltarifs (1983) ABl. L 333 27. 11. 82 S. 19. 3 82 R 3104 Verordnung (EWG) Nr. 3104/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemein schaftszollkontingents für Garne, ganz aus Seide, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf, der Tarifnummer 50. 04 des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)a ABl. L 333 27. 11. 82 S. 22. 3 82 R 3105 Verordnung (EWG) Nr. 3105/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemein schaftszollkontingents für Garne, ganz aus Schappeseide, nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf, der Tarifstelle 50. 05 A des Gemeinsamen Zolltarifs (1983) ABl. L 333 27. 11. 82 S. 25. 3 82 R 3107 Verordnung (EWG) Nr. 3107/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gc meinschaftszollkontingents für Aprikoscnpülpc der Tarifstcllc ex 20. 06 Β II c) 1 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Marokko (1983) ABl. L 333 27. 11. 82 S. 31. 3 82 R 3108 Verordnung (EWG) Nr. 3108/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gc meinschaftszollkontingents für Aprikoscnpülpc der Tarifstcllc ex 20. 06 Β II c) 1 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Tunesien (1983) ABI. L 333 27. 11. 82 S. 34. 3 82 R 3109 Verordnung (EWG) Nr. 3109/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gc meinschaftszollkontingents für Haselnüsse, frisch oder getrocknet, auch ohne äußere Schalen oder enthäutet, der Tarifstelle ex 08. 05 G des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Ursprung in der Türkei (1983)i ABl. L 333 27. 11. 82 S. 37. 382 R 3106 3 82 R 3110 Verordnung (EWG) Nr. 3106/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für Aprikosenpülpe der Tarifstelle ex 20. 06 Β II c) 1 aa) des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Israel (1983) ABl. L 333 27. 11. 82 S. 28. Verordnung (EWG) Nr. 3110/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gc meinschaftszollkontingents für Pflaumenbranntwein "Sljivo vica" der Tarifstelle ex 22. 09 C IV a) des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Jugoslawien (1983) ABl. L 333 27. 11. 82 S. 40. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 61 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 20 Zollkontingente ( Forts. ) 3 82 R 3111 Verordnung (EWG) Nr. 3111/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für bestimmte Tabake der Tarif steile ex 24. 01 Β des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Jugoslawien (1983)i ABl. L 333 27. 11. 82 S. 45. 382 R 3224 Verordnung (EWG) Nr. 3224/82 des Rates vom 22. No vember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Spinnfäden aus Poly(pphe nylenterephthalamid), zum Herstellen von Reifen oder von Waren, die zum Herstellen von Reifen verwendet werden, der Tarifstelle ex 51. 01 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 340 02. 12. 82 S. l. 382 R 3225 Verordnung (EWG) Nr. 3225/82 des Rates vom 23. No vember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes Rindfleisch der Tarifstelle 02. 01 A II b) des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)n ABl. L 340 02. 12. 82 S. 4. 3 82 R 3241 Verordnung (EWG) Nr. 3241/82 des Rates vom 15. No vember 1982 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für getrocknete Feigen der Tarifstelle ex 08. 03 B des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Spanien (1983)g ABl. L 345 06. 12. 82 S. 4. 3 82 R 3242 Verordnung (EWG) Nr. 3242/82 des Rates vom 15. No vember 1982 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für getrocknete Wein trauben der Tarifstelle 08. 04 B I des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Spanien (1983) ABl. L 345 06. 12. 82 S. 7. 3 82 R 3243 Verordnung (EWG) Nr. 3243/82 des Rates vom 15. No vember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte in Spanien raffi nierte Erdölerzeugnisse des Kapitels 27 des Gemeinsamen Zolltarifs (1983) ABl. L 345 06. 12. 82 S. 10. 382 R 3226 382 R 3244 Verordnung (EWG) Nr. 3226/82 des Rates vom 23. No vember 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 218/81 zur Eröffnung eines Gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes Büffelfleisch der Tarifstelle 02. 01 A II b) 4 bb) 33 des Gemeinsamen Zolltarifsv ABl. L 340 02. 12. 82 S. 6. Verordnung (EWG) Nr. 3244/82 des Rates vom 15. No vember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für andere Gewebe aus Baumwolle der Tarifnummer 55. 09 des Gemeinsamen Zollta rifs mit Ursprung in Spanien (1983) ABl. L 345 06. 12. 82 S. 14. 62 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 20 Zollkontingente ( Forts. ) 3 82 R 3340 Verordnung (EWG) Nr. 3340/82 des Rates vom 10. De zember 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 217/81 zur Eröffnung eines Gemeinschaftszollkontingents für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges Rindfleisch der Tarifstellen 02. 01 A II a) und 02. 01 A II b) des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 353 15. 12. 82 S. l. 3 82 R 3352 Verordnung (EWG) Nr. 3352/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemein- schaftszollkontingcnts für Fcrrosilicium der Tarifstelle 73. 02 C des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)r ABl. L 358 20. 12. 82 S. l. 3 82 R 3355 Verordnung (EWG) Nr. 3355/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für Süßkirschen, hellfleischig, in Alkohol eingelegt, zur Herstellung von Schokoladenwaren, der Tarifstelle ex 20. 06 B I e) 2 bb) des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 358 20. 12. 82 S. 10. 3 82 R 3358 Verordnung (EWG) Nr. 3358/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für Weine aus frischen Weintrau ben der Tarifstelle ex 22. 05 C des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Zypern (1983) ABl. L 358 20. 12. 82 S. 18. 3 82 R 3359 3 82 R 3353 Verordnung (EWG) Nr. 3353/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gemein schaftszollkontingents für Ferrosiliciummangan der Tarifstelle 73. 02 D des Gemeinsamen Zolltarifs (1983) ABI. L 358 20. 12. 82 S. 4. Verordnung (EWG) Nr. 3359/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gc- meinschaftszollkontingents für getrocknete Weintrauben der Tarifstelle 08. 04 B I des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursp rung in Zypern (1983) ABl. L 358 20. 12. 82 S. 21. 3 82 R 3354 Verordnung (EWG) Nr. 3354/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gcmein- schaftszollkontingcnts für Ferrochrom mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 0,10 Gewichtshundertteilen oder weniger und an Chrom von mehr als 30 bis 90 Gewichtshundertteilen (hochraffiniertes Ferrochrom) der Tarifstelle ex 73. 02 E I des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)ä ABl. L 358 20. 12. 82 S. 7. 3 82 R 3360 Verordnung (EWG) Nr. 3360/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für Likörweine der Tarifstelle ex 22. 05 C des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Zypern (1983) ABl. L 358 20. 12. 82 S. 24. 63 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 20 Zollkontingente ( Forts. ) 3 82 R 3425 Verordnung (EWG) Nr. 3425/82 des Rates vom 17. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung des Gcmcinschaftszollkontingcnts für Zeitungsdruckpapier der Tarifstcllc 48. 01 A des Gemeinsamen Zolltarifs (1983) und zur Ausdehnung dieses Kontingents auf bestimmte andere Papicrcl ABl. L 361 22. 12. 82 S. 2. 3 82 R 3496 Verordnung (EWG) Nr. 3496/82 des Rates vom 10. De zember 1982 über die Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gcmcinschaftszollkontingcnten für bestimmte Texti lerzeugnisse der Tarifnummern 55. 05 und 55. 09 und der Tarifstcllc ex 58. 01 A des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Herkunft aus der Türkei (1983)a ABI. L 372 30. 12. 82 S. 35. 3 82 R 3498 Verordnung (EWG) Nr. 3498/82 des Rates vom 10. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Gemüsepaprika oder Papri ka ohne brennenden Geschmack der Tarifstelle 07. 01 S des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Zypern (1983) ABI. L 372 30. 12. 82 S. 45. 3 82 R 3500 Verordnung (EWG) Nr. 3500/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Anhebung des durch die Verordnung (EWG) Nr. 1538/82 eröffneten Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte Aale der Tarifstelle ex 03. 01 A II des Ge meinsamen Zolltarifs ABl. L 368 28. 12. 82 S. 2. 3 82 R 3592 Verordnung (EWG) Nr. 3592/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte Spinnfasern der Tarifnummer 56. 04 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Zypern (1983)e ABl. L 375 31. 12. 82 S. 27. 3 82 R 3593 Verordnung (EWG) Nr. 3593/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gcmcinschaftszollkontingcnts für Oberkleidung für Männer und Knaben, der Tarifnummer 61. 01 des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Ursprung in Zypern (1983) ABl. L 375 31. 12. 82 S. 30. 382 R 3595 Verordnung (EWG) Nr. 3595/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte Weine mit Ur sprungsbezeichnung der Tarifstelle ex 22. 05 C des Gemeinsa men Zolltarifs mit Ursprung in Algerien (1983)m ABI. L 375 31. 12. 82 S. 34. 3 82 R 3596 Verordnung (EWG) Nr. 3596/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Sardinen, zubereitet oder haltbar gemacht, der Tarifstelle 16. 04 D des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Ursprung in Marokko (1983)3 ABl. L 375 31. 12. 82 S. 39. 64 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 3 78 R 3060 Verordnung (EWG) Nr. 3060/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die Befreiung der Waren von den Ein fuhrabgaben, die in Kleinsendungcn nichtkommerzieller Art mit Herkunft aus Drittländern enthalten sind ABI. L 366 28. 12. 78 S. l. M durch 381R3313 (ABl. L 334 21. 11. 81 S. l. ) 3 81 R 3313 Verordnung (EWG) Nr. 3313/81 des Rates vom 17. No vember 1981 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1544/69, (EWG) Nr. 2780/78 und (EWG) Nr. 3060/78 hin sichtlich der zolltariflichen Behandlung von Waren, die im persönlichen Gepäck der Reisenden eingeführt oder in Kleinsendungen an Privatpersonen versandt werden ABl. L334 21. 11. 81 S. l. 3 82 R 2605 Verordnung (EWG) Nr. 2605/82 der Kommission vom 29. September 1982 zur Festsetzung von Plafonds und zur Ein richtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Ein fuhren von Karotten, Speisemöhren und Speisezwicbcln der Tarifstelle ex 07. 01 des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in den AKP-Staaten (1983)e ABl. L 278 30. 09. 82 S. 5. 3 82 R 3356 Verordnung (EWG) Nr. 3356/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Festsetzung von Plafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren bestimmter Erzeugnisse mit Ursprung in Malta (1983)c ABl. L 358 20. 12. 82 S. 13. 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 20 Zollkontingente ( Forts. ) 3 82 R 3597 Verordnung (EWG) Nr. 3597/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Sardinen, zubereitet oder haltbar gemacht, der Tarifstelle 16. 04 D des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Ursprung in Tunesien (1983) ABl. L 375 31. 12. 82 S. 42. 382 R 3610 Verordnung (EWG) Nr. 3610/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten Fischereier zeugnisse (1983) ABl. L 380 31. 12. 82 S. l. einige für 02. 30. 30. 30 Zollplafonds 364 X 0412 64/412/EWG: Empfehlung der Kommission vom 29. Juni 1964 an die Mitgliedstaaten über die Zollbehandlung von Unter richtsmaterial, das aus einem Mitgliedstaat in einen anderen Mitgliedstaat zu Unterrichts- oder Ausbildungszwecken von öffentlichen oder privaten Unterrichtsanstalten oder Organi sationen, die von der Zollverwaltung anerkannt worden sind, vorübergehend eingeführt wird ABl. 112 14. 07. 64 S. 1814. 374 R 2051 Verordnung (EWG) Nr. 2051/74 des Rates vom 1. August 1974 über die Zollregelung für bestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in und Herkunft aus den Färöer ABl. L 212 02. 08. 74 S. 33. M durch 179H M durch 374R3184 (ABl. L 344 23. 12. 74 S. l. ) M durch 376R1048 (ABl. L 120 07. 05. 76 S. l. ) M durch 379R2612 (ABl. L 301 28. 11. 79 S. l. ) M durch 380R3287 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. l. ) 65 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 30 ABWEICHENDE TARIFMASSNAHMEN ( Forts. ) 02. 30. 30. 30 Zollplafonds ( Forts. ) 3 82 R 3357 Verordnung (EWG) Nr. 3357/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Eröffnung und Verwaltung eines präfercntiellen Gcmcinschaftsplafonds raffi für bestimmte nierte Erdölerzeugnisse und zur Einrichtung einer gemein schaftlichen Überwachung der Einfuhren dieser Erzeugnisse (1983) ABI. L 358 20. 12. 82 S. 15. in der Türkei 3 82 R 3611 Verordnung (EWG) Nr. 3611/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Festsetzung von Plafonds und zur Einrich tung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Jugoslawien (1983) ABl. L 380 31. 12. 82 S. 22. 3 82 R 3612 Verordnung (EWG) Nr. 3612/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Festsetzung von Richtplafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Ein fuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Österreich (1983) ABI. L 380 31. 12. 82 S. 44. 3 82 R 3613 Verordnung (EWG) Nr. 3613/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Festsetzung von Richtplafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Ein fuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Finnland (1983) ABl. L 380 31. 12. 82 S. 48. 3 82 R 3614 Verordnung (EWG) Nr. 3614/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Über wachung der Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Norwegen (1983) ABl. L 380 31. 12. 82 S. 53. 3 82 R 3615 Verordnung (EWG) Nr. 3615/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Festsetzung von Richtplafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Ein fuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Schweden (1983) ABl. L 380 31. 12. 82 S. 56. 02. 30. 50 ZOLLBEFRERJNGEN 3 80 D 1206 80/1206/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. De zember 1980 über die Befreiung von Eingangsabgaben für bestimmte Waren, die an die von dem im November 1980 in Süditalien aufgetretenen Erdbeben betroffenen Opfer unent geltlich verteilt oder ihnen unentgeltlich zur Verfügung gesteh werden sollen ABl. L 369 31. 12. 80 S. 28. 02. 30. 50. 10 Rückwaren 3 76 R 0754 Verordnung (EWG) Nr. 754/76 des Rates vom 25. März 1976 über die zollrechtliche Behandlung von Waren, die in das Zollgebiet der Gemeinschaft zurückkehren ABl. L 089 02. 04. 76 S. l. O durch 376R2945 (ABI. L 335 04. 12. 76 S. l. ) 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen 3 69 R 1544 Verordnung (EWG) Nr. 1544/69 des Rates vom 23. Juli 1969 über die zolltarifliche Behandlung von Waren, die im persön lichen Gepäck der Reisenden eingeführt werden ABl. L 191 05. 08. 69 S. l. M durch 375R1818 M durch 378R3061 M durch 381R3313 (ABl. L 185 16. 07. 75 S. 3. ) (ABl. L 366 28. 12. 78 S. 3. ) (ABl. L 334 21. 11. 81 S. l. ) 66 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 76 D 0811 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 369 R 1545 Verordnung (EWG) Nr. 1545/69 des Rates vom 23. Juli 1969 über die zolltarifliche Behandlung von Tabakwaren, die in Kleinsendungen an natürliche Personen eingehen ABl. L 191 05. 08. 69 S. 3. 374 R 1410 Verordnung (EWG) Nr. 1410/74 des Rates vom 4. Juni 1974 über die zolltarifliche Behandlung von Waren, die aus Anlaß von Katastrophen, die das Hoheitsgebiet eines oder mehrerer Mitgliedstaaten berühren, für den freien Verkehr eingeführt werden ABl. L 150 07. 06. 74 S. 4. O durch 374D0566 (ABl. L 309 20. 11. 74 S. 21. ) 3 75 R 1798 Verordnung (EWG) Nr. 1798/75 des Rates vom 10. Juli 1975 über die von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs befreite Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters ABl. L 184 15. 07. 75 S. l. M durch 179H M durch 379R1027 (ABl. L 134 31. 05. 79 S. l. ) O durch 379R2784 (ABl. L 318 13. 12. 79 S. 32. ) M durch 382R0608 (ABl. L 074 18. 03. 82 S. 4. ) 76/811/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Oktober 1976 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Integrierte Einheit 100/300" ABl. L 285 16. 10. 76 S. 40. 3 76 R 1990 Verordnung (EWG) Nr. 1990/76 des Rates vom 22. Juli 1976 über die zollrechtliche Behandlung von zu Erprobungs- oder Untersuchungszwecken eingeführten Waren ABl. L 219 12. 08. 76 S. 14. 377 D 0061 77/61/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1976 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters der für den Schnelldrucker „SPERRY UN1VAC 0770 Printer Subsystem" bestimmten Teile ABl. L 011 14. 01. 77 S. 37. 3 77 D 0463 77/463/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juni 1977 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Papierprüfgerätes „Pulmac Zero Span Tester" ABl. L 179 19. 07. 77 S. 37. 3 76 D 0545 3 77 D 0506 76/545/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. Juni 1976 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters der „ Spritzgußmaschine Bucher TS-150" mit zugehöriger Spritz gußform ABl. L 160 22. 06. 76 S. 10. 77/506/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1977 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Graphische Datenverarbeitungsanlage Tektro nix", Modell 4051 ABl. L 207 13. 08. 77 S. 47. 67 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 78 D 0657 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 77 D 0552 77/552/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. August 1977 über die Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs des wissenschaftlichen Geräts „Spectra Physics Autolab Minigrator, Modell 23000-110" ABI. L 217 25. 08. 77 S. 17. 3 77 D 0727 77/727/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. No vember 1977 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Gerätes „Remco Dynaflcct System" ABI. L 300 24. 11. 77 S. 23. 3 78 D 0294 78/294/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Februar 1978 über die Versagung der Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs für das wissenschaftliche Gerät „ Scorpio 3000" ABI. L 074 16. 03. 78 S. 39. 78/657/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Juli 1978 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Beckman Dynograph Recorders, type R 511 A" mit Kopplungstransformatoren 9872, Meßwertgebern Statham UC3 und Zusatzgeräten UL5 ABl. L 218 09. 08. 78 S. 29. 3 78 D 0963 78/963/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. No vember 1978 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Watanabe Linearcorder Mark III, model WTR 331" ABl. L 329 24. 11. 78 S. 23. 3 78 D 0990 78/990/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. No vember 1978 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Automax 16 mm Cine-pulse camera" ABl. L 340 06. 12. 78 S. 21. 3 78 D 0411 78/411/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1978 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „TEKTRONIX Logic Analyzer, Type 7 DÓI" ABI. L 120 04. 05. 78 S. 35. 78/991/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. No vember 1978 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Varían Electrostatic Printer/Plotter, model 4115" ABl. L 340 06. 12. 78 S. 22. 3 78 D 0991 68 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 79 D 0375 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 79 D 0210 79/210/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Februar 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „REVCO freezer, type ULT 1785" mit Tempera turschreiber, Druckminderventil für flüssigen Stickstoff und verschiedenem Zubehör ABl. L 044 21. 02. 79 S. 25. 79/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. März 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „MRC-Sputtersphcre, Typ 822" ABl. L 087 07. 04. 79 S. 29. 3 79 D 0376 79/376/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. März 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts Information Processing System" „Burroughs-B7700 3 79 D 0286 ABl. L 087 07. 04. 79 S. 30. 79/286/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Februar 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Orion-Ionised Calcium Analyser, model SS-20" ABI. L 069 20. 03. 79 S. 20. 3 79 D 0313 79/313/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. März 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Simplec-Borehole Televiewer System, model CHH" ABI. L 076 28. 03. 79 S. 15. 3 79 D 0314 79/314/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. März 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Swift-S6 Zoom Stereo Microscope" ABl. L 076 28. 03. 79 S. 16. 3 79 D 0391 79/391/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. März 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „NBS-Biotran II automated colony counter" ABl. L 093 12. 04. 79 S. 51. 3 79 D 0392 79/392/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. März 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „NIKON Mask Alignment Microscope" ABI. L 093 12. 04. 79 S. 52. 3 79 D 0374 79/374/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. März 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Digital-Computersystem PDP - 11T34-FB" ABl. L 087 07. 04. 79 S. 28. 79/393/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. März 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „DIGITAL-Microcomputersystcm PDP-11V03-F- VT55" ABl. L 093 12. 04. 79 S. 53. 3 79 D 0393 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 69 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 79 D 0742 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 79 D 0575 79/575/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juni 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „RaytheonMariners Pathfinder Radar System" ABl. L 156 23. 06. 79 S. 33. 79/742/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. August 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „COHERENT  CO, Surgical Laser System 400" ABI. L 216 24. 08. 79 S. 29. 3 79 D 0815 79/815/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. September 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „HcwlcttPackardXY recorder, mo del 7046 A" ABl. L 242 25. 09. 79 S. 14. 3 79 D 0576 3 79 D 0924 79/576/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juni 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „JMR1 Doppler Satellitc Survey Receiver" ABI. L 156 23. 06. 79 S. 34. 79/924/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Okto ber 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Cha rakters des Geräts „IsotopcsRadi Guard, model 9100 TLD. Automatic Reader" ABI. L 284 13. 11. 79 S. 16. 3 79 D 0638 79/638/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Juli 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „PMSData Acquisition System, model DAS32" ABI. L 182 19. 07. 79 S. 30. 3 79 D 0979 79/979/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. Okto ber 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Cha rakters des Geräts „BisonAutomatic Signal Enhancement Seismograph, model 1575 Β" ABl. L 295 22. 11. 79 S. 20. 3 79 D 0675 79/675/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1979 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „CANBERRAScorpio 2000 MCASystcm" ABI. L 199 07. 08. 79 S. 40. 3 79 R 1028 Verordnung (EWG) Nr. 1028/79 des Rates vom 8. Mai 1979 über die von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs befreite Einfuhr von Gegenständen für Behinderte ABI. L 134 31. 05. 79 S. 8. O durch 379R2783 (ABI. L 318 13. 12. 79 S. 27. ) 70 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 80 D 0327 80/327/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. März 1980 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Benthos-Boomerang Corcr, model 1890" ABl. L 073 19. 03. 80 S. 18. 3 80 D 0469 80/469/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. April 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters der Geräte „Collins-General Purpose HF Receiver, model 651S- 1" und „Collins-Transmitter, model HF 8130 A" ABl. L 116 07. 05. 80 S. 59. 3 80 D 0477 80/477/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. April 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Ampex-multiband instrumentation recorder, model FR-3020" und der Entscheidungen 76/544/EWG und 76/812/EWG ABl. L 118 09. 05. 80 S. 46. zur Aufhebung 3 80 D 0478 80/478/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. April 1980 zur Verneinung des wissen schaftlichen Charakters der Geräte „Data-Chron-Time Code Generator, model 3100- 251" und „Data-Chron-Time Code Translator, model 3200- 284" ABl. L 118 09. 05. 80 S. 48. 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 80 D 0139 80/139/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Januar 1980 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „HEWLETT-PACKARD-Computing Calculator, model HP 9825 A" ABl. L 030 07. 02. 80 S. 33. 3 80 D 0207 80/207/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1980 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „NNSS-Satellite Timing Receiver, model T-200" ABI. L 046 21. 02. 80 S. 37. 3 80 D 0208 80/208/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1980 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „MICRODYNE-Telemetry Receiver, model 1100-AR" ABl. L 046 21. 02. 80 S. 38. 3 80 D 0209 80/209/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1980 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „MAGNAVOX-Satellite Navigator, model MX 1102" ABl. L 046 21. 02. 80 S. 39. 3 80 D 0210 80/210/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1980 über die Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „MAGNAVOX-Geoceiver Satellite Surveyor, model MX 1502" ABl. L 046 21. 02. 80 S. 40. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 71 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 80 D 0716 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 80 D 0549 80/549/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Mai 1980 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Befreiung des wissenschaftlichen Geräts „Scientific-Atlanta- Antenna Data Collection System, model 2031, with positio ner" von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs erfüllt sind ABl. L 139 05. 06. 80 S. 27. 3 80 D 0619 80/619/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Juni 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „AILTECH-Emi/Field Intensity Meter, model NM- 37/57 A" ABl. L 172 05. 07. 80 S. 26. 3 80 D 0620 80/620/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Juni 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „TANDBERG-Instrumcntation Recorder, series 115" ABl. L 172 05. 07. 80 S. 27. 3 80 D 0621 80/621/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Juni 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „NAC-Film motion analyzer, model 160 B7 ABl. L 172 05. 07. 80 S. 28. 80/716/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Juli 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Nicolet-Data Acquisition and Processing System, model NIC-1180" ABl. L 191 25. 07. 80 S. 31. 3 80 D 0772 80/772/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juli 1980 zur Feststellung, daß die Voraussetzungen für die Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs für das wissenschaftliche Gerät „JEOL-Electron Microscope, model JEM 200 CX" nicht vorliegen ABl. L 221 22. 08. 80 S. 20. 3 80 D 0825 80/825/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „D-VAC-Vacuum Insect Net, model 24" ABl. L 244 16. 09. 80 S. 15. 3 80 D 0826 80/826/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „TSI-Electrical Aerosol Size Analyzer, model 3030" ABl. L 244 16. 09. 80 S. 16. 380 D 0622 3 80 D 0827 80/622/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Juni 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „AILTECH-Variable Repetition Rate Impulse Gene rator, model 533 X-ll" ABl. L 172 05. 07. 80 S. 29. 80/827/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Tuthill-8" Celestron Schmidt Camera with accesso ries" ABl. L 244 16. 09. 80 S. 17. 72 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 3Ö ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 80 D 0832 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 80 D 0828 80/828/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters der Geräte „Conviron Plant Growth Cabinet, model E 8Vh", „ Conviron-Chemical Drier, model CD 50" und „Conviron- Camless Solid State Programmer, model CP-240 TH" ABI. L 244 16. 09. 80 S. 18. 3 80 D 0829 80/829/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Oriel-Universal Arc Lamp Source, model 6114" ABI. L 244 16. 09. 80 S. 19. 3 80 D 0830 80/830/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „TSI-LDA Burst Processor, System 1980" ABI. L 244 16. 09. 80 S. 20. 3 80 D 0831 80/831/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Lcxington-Lex-02-Con Analyser with starter kit" ABl. L 244 16. 09. 80 S. 21. 80/832/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Evans and Sutherland-Picture System 2" ABl. L 244 16. 09. 80 S. 22. 3 80 D 0833 80/833/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „Finnigan-Mass Spectrometer Data System, INCOS 2400, including Printronix 300 Printer/Plotter" ABl. L 244 16. 09. 80 S. 23. 3 80 D 1039 80/1039/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „ATOMIC ENERGY-Low Dose Rate Irradiator, model Gammaccll 1000" ABl. L 305 14. 11. 80 S. 70. 3 80 D 1040 80/1040/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1980 zur Verneinung des wissenschaftlichen Charakters des Geräts „P. M. S. - Classical Scattering Aerosol Spectrome ter Probe, model CSASP-HC" ABl. L 305 14. 11. 80 S. 71. 3 80 D 1135 80/1135/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. No vember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ TEKTRONIX-Oscilloscope, model 475 A" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 336 13. 12. 80 S. 38. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 73 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 80 D 1234 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 80 D 1136 80/1136/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. No vember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, TELEDYNE-Portacordcr, model RV-320" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 336 13. 12. 80 S. 39. 3 80 D 1137 80/1137/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. No vember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ PICKER-Dyna Camera 4/15" nicht unter Befreiung von Zollen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 336 13. 12. 80 S. 40. 3 80 D 1138 80/1138/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. No vember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ VARIAN-UV/Vis-NIR Spectrophotometer, model Cary 17 DX" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 336 13. 12. 80 S. 41. 3 80 D 1232 80/1232/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Edax- Energy Dispersive X-ray Analysis System, model 9100/60" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 374 31. 12. 80 S. 10. 3 80 D 1233 80/1233/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Ortec- AD 811 Camac Octal Analog-to-Digital Converter" nicht unter Befreiung von Zollen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 374 31. 12. 80 S. U. 80/1234/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ Waters-Universal Injector, model U 6K" nicht unter Befrei ung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 374 31. 12. 80 S. 12. 3 80 D 1235 80/1235/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ Nuclear-Multichannel Analyzer System, model ND 600" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 374 31. 12. 80 S. 13. 3 80 D 1343 80/1343/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ VEGA-Peptide Synthesizer, model 96" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 384 31. 12. 80 S. 9. 3 80 D 1344 80/1344/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PAR OMA System, consisting of: - Intensifier Detector Head, model 1205 D, - Polychromator UV-VIS-NIR, model 1208, - Display, model 604, - Optical Multichannel Analyzer Conso le, model 1205 A, - Scintillator for Intensifier Detector Head, model 1205 D/019" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 384 31. 12. 80 S. 10. 74 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 80 D 1350 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 80 D 1345 80/1345/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das „Gerät „ BECKMAN-Amino Acid Analyzer, model 121 M" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 384 31. 12. 80 S. U. 3 80 D 1346 80/1346/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, QUANTA-RAY-Laboratory Laser System, model DCR-IA Nd: YAG" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Ge meinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 384 31. 12. 80 S. 12. 3 80 D 1347 80/1347/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ ORTEC-Microanalysis System, model 6230" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 384 31. 12. 80 S. 13. 80/1350/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, TEKTRONIX-Controller Based Programmable Digitizer System, model WP 2250" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 384 31. 12. 80 S. 16. 3 80 D 1351 80/1351/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,,Lc CROY-8-Channcl Updating Discriminator, NIM model 623; Triple 4-Fold Logic Unit, NIM model 465; Quad Linear Fan- In/Fan-Out, NIM model 428 F; Variable Attenuator, model A 101 L" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 384 31. 12. 80 S. 17. 3 80 D 1352 80/1352/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, HAMAMATSU-Videocamera C-1000-02" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 384 31. 12. 80 S. 18. 3 80 D 1348 3 81 D 0093 80/1348/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ CANBERRA-Multichannel Analyzer, model 8600" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 384 31. 12. 80 S. 14. 81/93/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Januar 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „P. A. R. -Vibra- ting Sample Magnetometer, model 155" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 058 05. 03. 81 S. 46. 3 80 D 1349 80/1349/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1980, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, TEKTRONIX-Graphic Terminal, model 4006-1" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 384 31. 12. 80 S. 15. 3 81 D 0133 81/133/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Februar 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Carl Zciss- Interpretoskop B" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 069 14. 03. 81 S. 32. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 75 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 81 D 0173 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 81 D 0134 81/134/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Februar 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Tclelab- Automatic Tissue Pulveriser" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 069 14. 03. 81 S. 33. 3 81 D 0135 81/135/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Februar 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „EG and GPAR-OMA 2 System" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 069 14. 03. 81 S. 34. 3 81 D 0136 81/136/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Februar 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Spcrry-Univac 1100/81 System" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 069 14. 03. 81 S. 35. 81/173/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. März 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PERK1N ELMER-Sigma 10 Chromatography Data Station" nicht un ter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 080 26. 03. 81 S. 52. 3 81 D 0174 81/174/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. März 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „NICOLET- Dual Channel FFT Analyzer, model 660 A" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 080 26. 03. 81 S. 53. 3 81 D 0175 81/175/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. März 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „SPERRY- Uniscope 200 Display Terminal with other peripheral instru ments" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 080 26. 03. 81 S. 54. 3 81 D 0176 3 81 D 0137 81/137/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Februar 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Sperry-Univac 1108 Multi-Processor System" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 069 14. 03. 81 S. 36. 81/176/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. März 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „BENTHOS- Edgerton Deep Sea Standard Camera, model 372" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 080 26. 03. 81 S. 55. 3 81 D 0138 3 81 D 0194 81/138/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Februar 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ICSP-Micro- computcr training system, course 525 A" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 069 14. 03. 81 S. 37. 81/194/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. März 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ORTEC- Gamma-X Detector, model 2112-10175" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 088 02. 04. 81 S. 41. 76 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 81 D 0318 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 81 D 0257 81/257/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. März 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „BECTON DICKINSON - Fluorescence Activated Cell Sorter, FACS IV" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 118 30. 04. 81 S. 60. 3 81 D 0258 81/258/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. März 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „JEOL-Elec- tron Microscope, JEM-100 CX" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 118 30. 04. 81 S. 61. 81/318/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. April 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PERKIN ELMER - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 5000" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 127 13. 05. 81 S. 19. 3 81 D 0319 81/319/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. April 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „OPTRONIC - Optical Radiation Measurement System, model 740 A" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 127 13,05. 81 S. 20. 3 81 D 0320 81/320/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. April 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ORTEC - Economical Energy Dispersive Spectrometer, model EEDS II, with Si(Li) X-ray detector, model 7880-S-449" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 127 13. 05. 81 S. 21. 3 81 D 0259 3 81 D 0355 81/259/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. März 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „JEOL-Elec- tron Microscope, JEM-100 CX, with goniometer EM-UHG- 1" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 118 30. 04. 81 S. 62. 81/355/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Mai 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Hewlett- Packard-Computing Calculator, model HP 9815 A" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 134 21. 05. 81 S. 38. 381 D 0265 81/265/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. März 1981 über die Befreiung von Eingangsabgaben für bestimmte Waren, die an die von dem im Februar 1981 in Griechenland aufgetretenen Erdbeben betroffenen Opfer unentgeltlich ver teilt oder ihnen unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden sollen ABl. L 122 06. 05. 81 S. 32. 3 81 D 0356 81/356/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Mai 1981, mit der festgestellt wird, daß die Geräte „Daybreak - TL Oven Temperature Controller, model 520, with AC Power Control model 521 - Alpha Counter, model 580/1 - Iccpoint Compensator with module bin and rack mounting" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 134 21. 05. 81 S. 39. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 77 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 81 D 0460 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 81 D 0373 81/373/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Arenbcrg-R. F. Pulsed Oscillator, model PG-655-C with accessories" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 145 03. 06. 81 S. 23. 3 81 D 0374 81/374/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Nicolet- Crystallographic System, model R 3 m" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 145 03. 06. 81 S. 24. 3 81 D 0375 81/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Andrew- Tclcsat TCTS 8 meter Antenna, with Elcctrospacc-93C-ID Mini Tracking Control System" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 145 03. 06. 81 S. 25. 81/460/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „GILFORD- Photoacoustic Spectrometer, model R-1500", nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 170 27. 06. 81 S. 49. 3 81 D 0461 81/461/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „GENRAD- 1621 Precision Capacitance Measurement System" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 170 27. 06. 81 S. 50. 3 81 D 0548 81/548/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „AKASHI- Combined Light-Electron Microscope, model LEM 2000" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 206 27. 07. 81 S. 21. 3 81 D 0415 3 81 D 0549 81/415/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Mai 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „JEOL-Elec- tron Microscope, model JEM-200 CX" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 158 16. 06. 81 S. 24. 81/549/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „KAY-Sona- graph, modeis 6061 B, 7029 A and 7030 A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 206 27. 07. 81 S. 22. 78 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 81 D 0555 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 381 D 0550 81/550/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „FINNIGAN- Incos 2 000 Data System" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 206 27. 07. 81 S. 23. 3 81 D 0551 81/551/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PERKIN ELMER-Diffcrential Scanning Calorimeter, DSC-2C" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 206 27. 07. 81 S. 24. 3 81 D 0552 81/552/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ORTHO- Cytofluorgraf, System 50" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 206 27. 07. 81 S. 25. 3 81 D 0553 81/553/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „DIONEX- Auto Ion TM System 12S Analyzer" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 206 27. 07. 81 S. 26. 81/555/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß die Geräte „MEDICAL SYSTEMS-Neuro Phore BH-2" und „Mini Frame PPS-2" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 206 27. 07. 81 S. 28. 3 81 D 0569 81/569/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß die Geräte „Medical Systems-Neuro Phore BH-2; -Mini Frame PPS-2" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs cinge- ührt werden können ABl. L 208 28. 07. 81 S. 22. 3 81 D 0570 81/570/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Dioncx-Auto Ion TM System 12S Analyzer" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 208 28. 07. 81 S. 23. 3 81 D 0571 81/571/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Ortho-Cytolu- orograf, System 50" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs cingeührt werden kann ABI. L 208 28. 07. 81 S. 24. 3 81 D 0554 3 81 D 0572 81/554/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „APTEC Phyge Planar Spectrometer, model PS 3010" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 206 27. 07. 81 S. 27. 81/572/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Aptcc-Phygc Planar Spectrometer, model PS 3010" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 208 28. 07. 81 S. 25. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 79 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 81 D 0640 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 81 D 0573 81/573/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Perkin Eimer Differential Scanning Calorimeter, DSC2C" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 208 28. 07. 81 S. 26. 3 81 D 0579 81/579/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „FinniganIncos 2000 Data System" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 210 30. 07. 81 S. 45. 3 81 D 0580 81/580/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Akashi Combincd LightElectron Microscope, model LEM 2000" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 210 30. 07. 81 S. 46. 3 81 D 0581 81/581/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „KaySona graph, modeis 6061 B, 7029 A and 7030 A" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 210 30. 07. 81 S. 47. 81/640/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „E. S. L.  Interactive Digital Image Manipulation System, IDIMS III" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 231 15. 08. 81 S. 38. 3 81 D 0669 81/669/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Perkin Elmcr Fluoresccnce Spectrophotometer, model MPF44 Β" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 244 27. 08. 81 S. 41. 3 81 D 0670 81/670/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „OrtccEcono my Energy Dispersive System, model 5200M" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 244 27. 08. 81 S. 42. 3 81 D 0671 81/671/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Tokuyama Electrodialysis System, TS1020 nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 244 27. 08. 81 S. 43. 3 81 D 0628 3 81 D 0672 81/628/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1981 über die Befreiung von Eingangsabgaben für bestimmte Waren, die an die von dem im Juni 1981 in Sizilien aufgetrete nen Erdbeben betroffenen Opfer unentgeltlich verteilt oder ihnen unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden sollen ABI. L 229 13. 08. 81 S. 20. 81/672/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Tektronix Programmable Transient Digitizer, model 7912 A D" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 244 27. 08. 81 S. 44. 80 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 381 D 0720 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 81 D 0673 81/673/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „General Elcctric-CT/T 8800 Scanner System" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 244 27. 08. 81 S. 45. 3 81 D 0692 81/692/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. August 1981, mit der festgestellt wird, daß die Geräte „Control Data- Cyber 170-720 ; Cyber 170-750" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden können ABI. L 252 05. 09. 81 S. 36. 3 81 D 0693 81/693/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. August 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Thcta-Qucn- ching Dilatomctcr, model Dilatronic III" nicht unter Befrei ung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 252 05. 09. 81 S. 37. 3 81 D 0694 81/694/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. August 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Packard-Tri- Carb Automatic Liquid Scintillation System, model 460 C" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 252 05. 09. 81 S. 38. 81/720/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. August 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Spectra Physics High-Performance Liquid Chromatograph, model SP 8000 (AMP)" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 256 10. 09. 81 S. 34. 3 81 D 0721 81/721/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. August 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Spectra Physics High-Performance Liquid Chromatograph, model SP 8000" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 256 10. 09. 81 S. 35. 3 81 D 0722 81/722/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. August 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Akashi- Scanning Electron Microscope, model ISI 100 A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 256 10. 09. 81 S. 36. 3 81 D 0723 81/723/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. August 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Dioncx-lon Chromatograph, model 16" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 256 10. 09. 81 S. 37. 3 81 D 0695 3 81 D 0799 81/695/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. August 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Bruker-Time Averaging Computer, model B-E 50" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 252 05. 09. 81 S. 39. 81/799/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. September 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, ETEC-Autospec WD/ED X-ray Spectrometer" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 296 15. 10. 81 S. 46. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 81 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 81 D 0843 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 381 D 0800 81/800/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. September 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, ETECAutoscan Scanning Electron Microscope" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 296 15. 10. 81 S. 47. 381 D 0839 81/839/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „VIRTIS Homogenizcr, model 45" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 314 04. 11. 81 S. U. 3 81 D 0840 81/840/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „AMTIBio mechanics Platform, model OR 63, with accessories" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 314 04. 11. 81 S. 12. 3 81 D 0841 81/841/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „AKASHI Scanning Electron Microscope, model ISIDS130" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 314 04. 11. 81 S. 13. 81/843/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „JEOLElectron Microscope, model JEM200 CX" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 314 04. 11. 81 S. 15. 3 81 D 0844 81/844/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „HITACHI Electron Microscope, model H300" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 314 04. 11. 81 S. 16. 3 81 D 0845 81/845/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PACKARD 2425 TriCarb Spectrometer with teleprinter" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 314 04. 11. 81 S. 17. 3 81 D 0846 81/846/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „MKSTransdu cer, model 220 Β" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 314 04. 11. 81 S. 18. 3 81 D 0842 3 81 D 0847 81/842/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „MKSSensor Head, model 94 BH with Electronics Unit, model 170M34B" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 314 04. 11. 81 S. 14. 81/847/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „WATERS Preparative Liquid Chromatograph, System 500" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 314 04. 11. 81 S. 19. 82 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 81 D 0878 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 81 D 0848 81/848/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ENVI- RONMENTAL-Sidc Scan Recorder, model 259-4" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 314 04. 11. 81 S. 20. 3 81 D 0849 81/849/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „MKS-Sensor Head, model 310 BH with Electronic Unit, model 170M-6B" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 314 04. 11. 81 S. 21. 81/878/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „MKS-Sensor Head, model 315 BHS, with Electronics Unit, model 170M- 6B, model 170M-34B, Readout Unit, model 170M-25C, Temperature Controller, model 170M-39 and Temperature Compensation Unit, model 170M-35" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 321 10. 11. 81 S. 26. 3 81 D 0882 81/882/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Oktober 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Perkin Eimer scanning auger microprobe, model 590, with accessories" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 324 12. 11. 81 S. 18. 3 81 D 0876 81/876/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „MKS-Transdu- cer, model 223 A with Power Supply, model PDR-C-1 A, Vacuum/Pressure/Flow/Control, model 250 and Control Valve, model 251-50" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 321 10. 11. 81 S. 24. 3 81 D 0904 81/904/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Okto ber 1981 mit der festgestellt wird, daß das Gerät „DIGILAB- FTS-IR Spectrometer, model FTS-20" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 330 18. 11. 81 S. 13. 3 81 D 0877 81/877/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „CME-Square Wave Electromagnetic Flowmeter, model 501, with blood flow probes, model EP 1101, 5 S, model EP 1102 S and model EP 1102 R" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 321 10. 11. 81 S. 25. 381 D 0947 81/947/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. No vember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „JEOL- Elcctron Microscope, model JEM-100 CX" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 347 03. 12. 81 S. 27. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 83 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 81 D 1028 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 81 D 0948 81/948/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. No vember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, Microspcc  Wavelength Dispersive Xray Spectrometer, model WDX210" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 347 11. 11. 81 S. 28. 3 81 D 0949 81/949/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. No vember 1981, mit der festgestellt wird, daß die Geräteeinheit , ,Ι. Ρ. Μ.  RBC Velocity Tracking Correlator, model 102; Ü Video Photometric Analyzer, model 204; Ü Video Time Code Generator, model 710" und „COHU  Self  Contained TV Camera, model 4410" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 347 03. 12. 81 S. 29. 3 81 D 0982 81/982/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. No vember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, Hewlett PackardNetwork Analyzer, model 8410 Β, with Harmonic Frequency Converter, model 8411 A, Polar Displa y, model 8414 A and Reflection/Transmission Test Unit, model 8743 A" nicht unter Befreiung von Zöllen des Ge meinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 361 16. 12. 81 S. 22. 3 81 D 0997 81/997/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. No vember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ Molcctron  pulsed Nd: YAG laser, model MY 34, with accessories" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Ge meinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 362 17. 12. 81 S. 43. 81/1028/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PAR Lockin amplifier, model 5203, with tuned amplifier option, model 5203/98" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 367 23. 12. 81 S. 46. 3 82 D 0058 82/58/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ UNIGONWaterfall Sonogram Frequency Analysis System, model BC1" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 028 05. 02. 82 S. 47. 3 82 D 0059 82/59/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ TRACORGas Chromatograph, model 560, with Detector, model Hall 700A and hydrogen generator, model 15 EHG 2 B4" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 028 05. 02. 82 S. 48. 3 82 D 0063 82/63/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ S. H. E. Variable Temperature Superconducting Susccptomc ter, model VTS50" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 029 06. 02. 82 S. 18. 84 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0068 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0064 82/64/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ VARIAN-LEED/Auger Optics, model 981-0127, with LEED/Auger Electron Gun, model 981-2125, Power Module, model 981-2145 and LEED Module, model 981-2148" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 029 06. 02. 82 S. 19. 3 82 D 0065 82/65/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ BECTON DICKINSON-Fluorescence Activated Cell Sorter, FACS IV" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 029 06. 02. 82 S. 20. 3 82 D 0066 82/66/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „ BAIRD-Fluorocomp-TLS System, model TLS-1000" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 029 06. 02. 82 S. 21. 3 82 D 0067 82/67/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „T. S. I. - Laser Anemometer System, consisting of: - base for argon ion laser; - mirror system; - risers, model 9177; - rotating mount, model 9178, model 9179; - beam splitter, model 9115-1; - ring mount, model 9176; - beam spacer, model 9113-9, model 9113-22; - receiving assembly, model 9140; - photomultiplier system, model 9160; - counter, model 1990A; - interface for minicomputer, model 1998D" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 029 06. 02. 82 S. 22. 82/68/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „P. G. T. - Energy Dispersive X-ray Analysis System, model XCEL" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 029 06. 02. 82 S. 24. 3 82 D 0079 82/79/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „GCA- Mc. Phcrson vacuum UV monochromator, model 225. 2, with Doppclgittcrhalter" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 041 12. 02. 82 S. 46. 3 82 D 0080 82/80/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, Canberra Gc(Li) detector, model 7229, with cryostat, model 7500" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 041 12. 02. 82 S. 47. 3 82 D 0081 82/81/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, Canberra Gc(Li) detector, model 7229, with cryostat, model 7500" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 041 12. 02. 82 S. 48. 3 82 D 0082 82/82/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät ,, Canberra Ge(Li) detector, model 7229, with cryostat, model 7500" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 041 12. 02. 82 S. 49. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 85 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0087 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0083 82/83/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Quanta Ray Nd : Yag laboratory laser system, model DCRIA" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 041 12. 02. 82 S. 50. 3 82 D 0084 82/84/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Quanta Ray pulsed dye laser, model PDL1, and Nd : Yag laboratory laser system, model DCRIA" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 041 12. 02. 82 S. 51. 3 82 D 0085 82/85/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PHI- Augcr electron spectrometer, model 5000, with Leed electron optics unit, model 15120 and Leed electronics system, model 11020" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 041 12. 02. 82 S. 52. 82/87/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Jcol scanning electron microscope, model JSM35C" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 041 12. 02. 82 S. 54. 3 82 D 0140 82/140/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Perkin Elmcr Fluorescencc Spectrophotometer, model MPF44A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 063 06. 03. 82 S. 19. 3 82 D 0141 82/141/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „TRACOR Digital Signal Analyzer, model TN15008, with accessories" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 063 06. 03. 82 S. 20. 3 82 D 0086 3 82 D 0142 82/86/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1981, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „Jeol scanning electron microscope, model JSM35C" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 041 12. 02. 82 S. 53. 82/142/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „OPTRONICS Photomation Mark II, model Ρ 1700" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 063 06. 03. 82 S. 21. 86 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0184 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0143 82/143/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „SLMSpec trofluorometer, model SLM 4800" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 063 06. 03. 82 S. 22. 3 82 D 0144 82/144/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß die Anlage „MATEC Pulse Modulator and Receiver, model 6600;  R. F. Plugin, model 765 V, model 760 VRF, model 770;  Automatic Attenuation Recorder, model 2470 A;  Decade Dividers and Dual Delay Generator, model 122 Β;  High Resolution Frequency Source, model 110" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 063 06. 03. 82 S. 23. 3 82 D 0145 82/145/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „P. A. R. OMA 2 System" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 063 06. 03. 82 S. 24. 3 82 D 0183 82/183/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PERKIN ELMERScattered Transmission UVVIS Double Beam Spectrophotometer, model 576" unter Befreiung von den Zöllen ties Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 085 31. 03. 82 S. 21. 82/184/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „CRAY Computer System, model Cray1" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 085 31. 03. 82 S. 23. 3 82 D 0185 82/185/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PERKIN ELMERDifferential Scanning Calorimeter, model DSC2" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 085 31. 03. 82 S. 24. 3 82 D 0186 82/186/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „DU PONT Automatic Superspeed Refrigerated Centrifuge, model RC 5B" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 085 31. 03. 82 S. 25. 3 82 D 0187 82/187/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PERKIN ELMERAtomic Absorption Spectrophotometer, model 560" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 085 31. 03. 82 S. 26. 87 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0197 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0188 82/188/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „TRACOR- Digital Signal Analyzer, model NS-570A" nicht unter Befrei ung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 085 31. 03. 82 S. 27. 3 82 D 0189 82/189/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PACKARD- Automatic Tri-Carb Liquid Scintillation Spectrometer model 2450, with teletype typewriter, model 645" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 085 31. 03. 82 S. 28. 3 82 D 0190 82/190/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät „PERKIN ELMER-Atomic Absorption Spectrophotometer, model 5000" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 085 31. 03. 82 S. 29. 82/197/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. März 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "VARÍAN Linear Accclarator, model Clinac 20" nicht unter Befreiung von den Zollen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannü ABl. L 089 03. 04. 82 S. 33. 3 82 D 0198 82/198/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. März 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "ORTEC Position Emission Tomograph, Neuro Ecat, model Ecat IV" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 089 03. 04. 82 S. 34. 3 82 D 0211 82/211/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. März 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Jodon E. A. - Immcrsion type X-Y micropositionable Photographic Plate holder, model MPH-45W, With Beam splitter Attenuator, model UBA-200 and Parabolic mirrors" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 099 15. 04. 82 S. 40. 3 82 D 0196 3 82 D 0212 82/196/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. März 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "PERKIN- ELMER Fluorescence Spectrophotometer, model MPF-44A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannm ABl. L 089 03. 04. 82 S. 32. 82/212/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. März 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Perkin Elmer- Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 099 15. 04. 82 S. 41. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0278 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0213 82/213/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. März 1982 mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Perkin Elmer- Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000G" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 099 15. 04. 82 S. 42. 3 82 D 0262 82/262/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "P. H. I. - Auger Electron Spectrometer, model 5000, consisting of: - cylindri cal-Auger Electron Optics, model 10-155; - Auger Spectrosco py Eletronics System, model 50-510; - Multiplex Control, model 20-055 ; X-Y recorder, model 18-020 ; - Sputter Ion Gun, model 04-161 and Sputter Ion Gun Control, model 20- 045" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 113 27. 04. 82 S. 25. 3 82 D 0276 82/276/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Perkin Elmer- Infrared Spectrophotometer, model 283", nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannr ABI. L 123 06. 05. 82 S. 51. 3 82 D 0277 82/277/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Varian-FT NMR Spectrometer, model XL-200", nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kanne ABl. L 123 06. 05. 82 S. 52. 82/278/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Bcckman- Ultraccntrifugc, model L8-80", nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannk ABl. L 123 06. 05. 82 S. 53. 3 82 D 0280 82/280/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Scintag - Diffractometer, model R 3" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannd ABl. L 126 08. 05. 82 S. 19. 3 82 D 0288 82/288/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Quanta Ray- Nd: YAG Laboratory Laser System, model DCR-IA" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 131 13. 05. 82 S. 27. 3 82 D 0289 82/289/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Perkin Eimer- Gas Chromatography System, model Sigma 1 with Lab Data System, model Sigma 10" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 131 13. 05. 82 S. 28. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 89 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0294 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0290 82/290/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "SPEX - Double Monochromator" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kanno ABl. L 131 13. 05. 82 S. 29. 3 82 D 0291 82/291/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Quanta Ray- Nd: YAG Laboratory Laser System, model DCR-IA with Pulsed Dye Laser, model PDL-1" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 131 13. 05. 82 S. 30. 3 82 D 0292 82/292/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Packard - Tri- Carb Spectrometer, model 3255-01" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 131 13. 05. 82 S. 31. 82/294/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Quanta Ray- Nd: YAG Laboratory Laser System, model DCR-IA" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 131 13. 05. 82 S. 33. 3 82 D 0313 82/313/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "SPEX- Scanning Czcrny-Turncr Spectrometer, model 1269" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kanns ABI. L 138 19. 05. 82 S. 21. 3 82 D 0314 82/314/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "P. A. R. - Vibrating Sample Magnetometer, model 155" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 138 19. 05. 82 S. 22. 3 82 D 0293 3 82 D 0315 82/293/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Jeol-Electron Microscope, model Temscan-200CX" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannn ABl. L 131 13. 05. 82 S. 32. 82/315/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Tracor-Digital Signal Analyzer, model TN-1500-8A, with accessories" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kanns ABl. L 138 19. 05. 82 S. 23. 90 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0378 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0374 82/374/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Hewlett Packard-Gas Chromatograph, model 5880 A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kannt ABI. L 168 15. 06. 82 S. 33. 3 82 D 0375 82/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Hewlett Packard-Gas Chromatograph, model HP 5992 A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 168 15. 06. 82 S. 34. 3 82 D 0376 82/376/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Perkin Eimer- Liquid Chromatograph, model Series 2/2 with Spectrophoto- metric Detector, model LC-85 and accessories" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 168 15. 06. 82 S. 35. 82/378/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Ortcc-Timing Filter Amplifier, model 474 with Constant-Fraction Discrimi nator, model 473 A, Counter and Timer, model 776 and Nanosecond Display, model 425 A" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 168 15. 06. 82 S. 37. 3 82 D 0379 82/379/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Bcckman-UV Spectrophotometer, model 24 with recorder and accessories" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 168 15. 06. 82 S. 38. 3 82 D 0380 82/380/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "A. T. L. - Echo/Doppler Duplex Diagnostic Ultrasound System, model Mark V" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 168 15. 06. 82 S. 39. 3 82 D 0377 3 82 D 0381 82/377/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Akashi- ISI-DS-130" nicht Scanning Electron Microscope, model unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannd ABl. L 168 15. 06. 82 S. 36. 82/381/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "A. B. S. - Elcctronic Motorless Magnetic Stirrer" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 168 15. 06. 82 S. 40. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 91 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0412 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0382 82/382/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß die Geräte "Conviron- Plant Growth Chamber, model PGV 36; Growth Bench, model GB 48; Cold Chamber, model C816; Chamber, model C604 and Incubator, model I 23 L" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 168 15. 06. 82 S. 41. 3 82 D 0383 82/383/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Thermo Electron-Thermal Energy Analyzer, model 502" unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 168 15. 06. 82 S. 42. 3 82 D 0410 82/410/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Spectra Physics - He Ne laser, model 125 A" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 179 23. 06. 82 S. 30. 3 82 D 0411 82/411/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "P. G. T. - Energy Dispersive Measurement System, model System III, with accessories" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 179 23. 06. 82 S. 31. 82/412/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Cahn-Rc- cording Electrobalance, model Cahn 2000" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 179 23. 06. 82 S. 32. 3 82 D 0427 82/427/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. Juni 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Quantcx- Digital Video Processor, model DS-30" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannu ABI. L 186 30. 06. 82 S. 57. 3 82 D 0428 82/428/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. Juni 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "EMI-UV & Solar Blind Photomultiplier Tube, model G 26 E 314 LF" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannz ABl. L 186 30. 06. 82 S. 58. 3 82 D 0477 82/477/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Photo Resear ch-Pritchard Photometer, model 1980 A-WB with Casscgrain Telescope, model CO-1250, Scotopic Response Filter, model SF-80, and Tristimulus Filter, model TF-80" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 214 22. 07. 82 S. 16. 92 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0484 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0478 82/478/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "G. W. R. - Superconducting Gravimctcr, model TT 40, with accessories" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 214 22. 07. 82 S. 17. 3 82 D 0480 82/480/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Aminco- Spcctrofluoromctcr, model J 4-8970" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannf ABI. L 214 22. 07. 82 S. 19. 382 D 0481 82/481/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Aminco- Spcktrofluoromctcr, model J 4-8970" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannf ABI. L 214 22. 07. 82 S. 20. 3 82 D 0482 82/482/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Aminco- Spektrofluoromcter, model J 4-8970" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannf ABI. L 214 22. 07. 82 S. 21. 82/484/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "JEOL-Electron Microscope, model JEM-200 CX" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 214 22. 07. 82 S. 23. 3 82 D 0485 82/485/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Bcckman-UV- Vis NIR Spectrophotometer, model 5260" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 214 22. 07. 82 S. 24. 3 82 D 0507 82/507/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Cryotronics- Variablc Temperature Cryogenic System, model LTS-21- D70C" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 229 05. 08. 82 S. 27. 3 82 D 0509 82/509/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Searle-Auto matic Planchet Counter, model 1152" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 229 05. 08. 82 S. 29. 3 82 D 0483 82/483/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "JEOL-Electron Microscope, model TEMSCAN-200 CX" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 214 22. 07. 82 S. 22. 3 82 D 0510 82/510/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-Digital Oscilloscope, model Explorer II" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 229 05. 08. 82 S. 30. 93 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0515 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0511 82/511/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-Digital Oscilloscope, model Explorer III" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 229 05. 08. 82 S. 31. 82/515/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-Digital Oscilloscope, model Explorer III" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 229 05. 08. 82 S. 35. 3 82 D 0516 82/516/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-Digital Oscilloscope, model Explorer II" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 229 05. 08. 82 S. 36. 3 82 D 0512 3 82 D 0517 82/512/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-Digital Oscilloscope, model Explorer II" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 229 05. 08. 82 S. 32. 82/517/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-Digital Oscilloscope, model Explorer III" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 229 05. 08. 82 S. 37. 3 82 D 0513 82/513/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-Digital Oscilloscope, model Explorer III" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 229 05. 08. 82 S. 33. 3 82 D 0523 82/523/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "T. S. l. - Electrostatic Classifier, model 3071, mit Aerosol Ncutralizcr, model 3077" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kanne ABl. L 233 07. 08. 82 S. 35. 3 82 D 0514 82/514/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-Digital Oscilloscope, model Explorer III" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 229 05. 08. 82 S. 34. 3 82 D 0524 82/524/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Perkin Eimer - Gas Chromatograph, model Sigma 2" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 233 07. 08. 82 S. 36. 94 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0548 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0525 82/525/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Extranuclear- Quadrupolc Mass Spectrometer, bestehend aus: - multiplier, model 051-1, - mass filter, model 4-162-8, - cross beam ionizer, model 041-2, - combined ionizer control, model 020- 2, - power supply, model 011-15, - electrometer, model 031-2" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kanns ABl. L 233 07. 08. 82 S. 37. 3 82 D 0545 82/545/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "T. E. C. - Position-Sensitive Proportional Counter, model 230" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 237 12. 08. 82 S. 37. 3 82 D 0546 82/546/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Q. B. I. -Sidc- port Spectrometer System, model 1350" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 237 12. 08. 82 S. 38. 3 82 D 0547 82/547/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "P. S. I. - Pressure Measurement System, bestehend aus: Electronically Scanned Pressure Sensor, model ESP32, - Digital Pressure measurement System, model 780B", nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann3 ABl. L 237 12. 08. 82 S. 39. 82/548/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "A. T. L. - Duplex System, model Mark V" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 237 12. 08. 82 S. 40. 3 82 D 0549 82/549/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolct-Data Acquisition System, model MED-80" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 237 12. 08. 82 S. 41. 3 82 D 0550 82/550/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolct-Data Acquisition System, model MED-80" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann · ABl. L 237 12. 08. 82 S. 42. 3 82 D 0551 82/551/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolct-Data Acquisition System, model MED-80" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 237 12. 08. 82 S. 43. 3 82 D 0552 82/552/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "U. S. C. - Du Bois Object Analyzer, model 404" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 237 12. 08. 82 S. 44. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 95 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0581 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0553 82/553/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "GUS-BUS - Digital Seismic Telemetry System" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannn ABI. L 237 12. 08. 82 S. 45. 3 82 D 0573 82/573/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Infrared- Photoconductivc Infrared Detector, model A-200" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kannc ABl. L 240 14. 08. 82 S. 34. 3 82 D 0578 82/578/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "RCA-Quanta- con Photomultiplier, model 8854" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kanni ABI. L 243 18. 08. 82 S. 22. 82/581/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolct-Fouricr Transform Infrared System, model 7199" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannk ABl. L 243 18. 08. 82 S. 25. 3 82 D 0582 82/582/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Packard-Auto Gamma Spectrometer, model 5912" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannc ABl. L 243 18. 08. 82 S. 26. 3 82 D 0583 82/583/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "B & H-Ultra Broadbandamplifier, model DC-3002 A" nicht unter Befrei ung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kanne ABI. L 243 18. 08. 82 S. 27. 3 82 D 0584 3 82 D 0579 82/579/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Apollo-Tu- nablc C O, Laser model 560" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 243 18. 08. 82 S. 23. 82/584/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August daß das Gerät 1982, mit der festgestellt wird, "Summagraphics-Digitaliser, model unter nicht Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ID-17" ABI. L 243 18. 08. 82 S. 28. 3 82 D 0580 82/580/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Jasco-Automa tic Recording Spcctropolarimeter, model J-500" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kannf ABI. L 243 18. 08. 82 S. 24. 3 82 D 0585 82/585/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Ausonics- Echoscope, model UI Octoson" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 243 18. 08. 82 S. 29. 96 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0590 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0586 82/586/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Nicolet-High Speed Signal Averager, model 1174, with accessories" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 243 18. 08. 82 S. 30. 382 D 0587 82/587/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Micromeritics- Sedigraph Particle Size Analyzer, model 5000 D" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 243 18. 08. 82 S. 31. 382 D 0588 82/588/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Tcch-Turbofan Engine, model TD-441" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 243 18. 08. 82 S. 32. 82/590/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "B & H-Ultra Broadbandamplifier, model AC-3011" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannk ABl. L 243 18. 08. 82 S. 34. 3 82 D 0613 82/613/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "P. H. I. - Analysis System, consisting of: - differential Ion Gun, model 04-303, - Ion Gun Control, model 11-065, - X-Y Recorder, model 18-020, - Multiplex Control, model 20-055" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 246 21. 08. 82 S. 18. 3 82 D 0614 82/614/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Farrand- Spectrofluorometer, model MK 2" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann, ABl. L 246 21. 08. 82 S. 19. 3 82 D 0589 3 82 D 0615 82/589/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1982, mit der festgestellt wird, daß die Geräte "OKI-Reflex Klystron, model 55V11 and model 60V12" nicht unter Befrei ung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden können ABl. L 243 18. 08. 82 S. 33. 82/615/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. August 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Farrand- Spectrofluoromcter, model MK 2 A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 246 21. 08. 82 S. 20. 97 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0681 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0637 82/637/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. September 1982, mit der festgestellt wird, daß der "Crystal Technology-Lithium Niobatc, Optical Parametric Oscillator Crystal" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 264 14. 09. 82 S. 18. 3 82 D 0647 82/647/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Varian-EPR Spectrometer, model E-104 A, with variable temperature, model E-257" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannf ABl. L 272 22. 09. 82 S. 20. 3 82 D 0648 82/648/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Apollo-Tunablc C02 Laser, model 560" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannn ABl. L 272 22. 09. 82 S. 21. 82/681/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Gcntry-Phillipson Oxygen Microbomb Calorimeter" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 288 12. 10. 82 S. 6. 3 82 D 0682 82/682/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Jeol-Scanning Microscope, model JSM-T200" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 288 12. 10. 82 S. 7. 3 82 D 0683 82/683/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Gilford-UV-Vis Spectrophotometer, model System 2600, with Chart Recorder, model 6051" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 288 12. 10. 82 S. 8. 3 82 D 0649 3 82 D 0684 82/649/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Apollo-Tunablc CO, Laser, model 560" nicht unter Befrei ung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 272 22. 09. 82 S. 22. 82/684/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Aminco Spectrofluorometer, model J4-8970" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 288 12. 10. 82 S. 9. 98 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0778 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0685 82/685/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Aminco Spcctrofluorometer, model J48970" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 288 12. 10. 82 S. 10. 382 D 0686 82/686/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Aminco Spcctrofluorometer, model J48970" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 288 12. 10. 82 S. U. 3 82 D 0687 82/687/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Waters  Liquid/Gel Permeation Chromatograph, model 150C" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 288 12. 10. 82 S. 12. 3 82 D 0688 82/688/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Tropel  Single Frequency He Ne Laser, model 100" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 288 12. 10. 82 S. 13. 82/778/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "F. P. S.  Array Processor, model AP120 Β" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 325 20. 11. 82 S. 22. 3 82 D 0779 82/779/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Spex  Ramalog Double Spectrometer, model 1403", nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 325 20. 11. 82 S. 23. 3 82 D 0780 82/780/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "JASCO  Spectropolarimeter, model J500 C" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannn ABl. L 325 20. 11. 82 S. 24. 3 82 D 0781 82/781/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß die Geräte " Varían  Automated Auger Microprobe, model 9812850", "P. H. I.  Vacuum Console, model 60", "P. H. I.  Transfer Probe, model 160/661" und "P. H. I.  Specimen Fracture Attachment, model 10520" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden könnenn ABl. L 325 20. 11. 82 S. 25. 3 82 D 0689 382 D 0796 82/689/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. September 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Spectra Physics  High Power Single Frequency Dye Laser, Model 380 A" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 288 12. 10. 82 S. 14. 82/796/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Pulsar EMP Generator, model Pulspak 8080, mit WashingtonVPD I Antenne" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kanng ABl. L 338 30. 11. 82 S. 27. 99 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0802 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0797 82/797/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Tektro nix - Controller Based Transient Digitizer System, model WP 2200", unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 338 30. 11. 82 S. 29. 3 82 D 0798 82/798/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät " Ithaco - Heterodyne Lock-in Amplifier, model Dynatrac 391 A", unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABl. L 338 30. 11. 82 S. 30. 3 82 D 0799 82/799/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Ithaco - Heterodyne Lock-in Amplifier, model Dynatrac 391A", unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 338 30. 11. 82 S. 31. 3 82 D 0800 82/800/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Ithaco - Heterodyne Lock-in Amplifier, model Dynatrac 391 A", unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kann ABI. L 338 30. 11. 82 S. 32. 382 D 0801 82/801/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Ithaco - Heterodyne Lock-in Amplifier, model Dynatrac 391A" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kannn ABI. L 338 30. 11. 82 S. 33. 82/802/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Beck man - Analytical Ultracentrifuge, model E", unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 338 30. 11. 82 S. 34. 3 82 D 0803 82/803/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Extra- nuclear - Quadrupole Mass Spectrometer, bestehend aus: Quadrupole Mass Filter, model 4-324-9, Electron Impact Ionizer, model 041-2, Ionizer Control, model 020-2, Quadru pole Power Supply, model 011-14 und High-Q-Hcad, model 012-10", unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 338. 30. 11. 82 S. 35. 382 D 0804 82/804/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Spcx- Czerny-Turner Spectrograph/Spectrometer, model 1802", un ter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 338 30. 11. 82 S. 36. 3 82 D 0805 82/805/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Quanta - Ray-Nd: Yag Laboratory Laser System, model DCR-IA, with Pulsed Dye Laser, model PDL-1", nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann S ABl. L 338 30. 11. 82 S. 37. 100 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0929 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0842 82/842/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "SPEX - Compudrive Czerny - Turner Spectrometer, model 1704" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 356 17. 12. 82 S. 45. 3 82 D 0843 82/843/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. No vember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "SPA CE OPTICS - Off-Axis Parabolas, model OAP 18-01-08" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann k ABI. L 356 17. 12. 82 S. 46. 3 82 D 0927 82/927/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Spec- traphonics - Speech Spectrographic Display Unit, Model SSD II" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zollta rifs eingeführt werden kann ABl. L 383 31. 12. 82 S. l. 3 82 D 0928 82/928/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Waters - High Pressure Liquid Chromatograph, bestehend aus : Solvent Delivery System, model 6000 A, Universal Injector, model U6K, Absorbance Detector, model 440, Solvent Pro grammer Accessory, model 660" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannb ABl. L 383 31. 12. 82 S. 2. 82/929/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Tektro nix - Waveform Viewing Transient Digitizer System, model WP 2010" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannm ABI. L 383 31. 12. 82 S. 3. 3 82 D 0930 82/930/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Alpha - Concrete Moisture Content Measurement System" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kanne ABl. L 383 31. 12. 82 S. 4. 3 82 D 0931 82/931/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Barringer - S02/N02 Remote Sensor Correlation Spectro meter, model Cospec V" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 383 31. 12. 82 S. 5. 3 82 D 0932 82/932/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Hewlett Packard - Digital Signal Analyzer, model 5420 A" nicht unter Befreiung von Zollen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 383 31. 12. 82 S. 6. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 101 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0964 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) 3 82 D 0933 82/933/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Delco - Inertial Navigation System, model Carousel IV-A-III" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI. L 383 31. 12. 82 S. 7. 3 82 D 0934 82/934/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "P. M. S. - Forward Scattering Spectrometer Probe, model FSSP-lOO, with Optical Array Cloud Droplet Spectrometer Probe, model OAP-230 X, and Data Acquisition System, model DAS-64" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 383 31. 12. 82 S. 8. 3 82 D 0962 82/962/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Hewlett Packard - Structural Dynamics Analyzer, model 5423 A" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsa men Zolltarifs eingeführt werden kanns ABl. L 386 31. 12. 82 S. 54. 3 82 D 0963 82/963/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Canberra - Multichannel Analyzing Computer System, mo del Scorpio System 3204" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kanne ABl. L 386 31. 12. 82 S. 55. 82/964/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Ortcc - Gamma-X Coaxial HPGe Detector, model 2012-25200-S" nicht unter Befreiung von den zwollen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABl. L 386 31. 12. 82 S. 56. 3 82 D 0965 82/965/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Jcol - Scanning Electron Microscope, model JSM-35C" nicht unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs einge führt werden kanne ABl. L 386 31. 12. 82 S. 57. 3 82 D 0966 82/966/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Dioncx - Ion Chromatograph, model 10" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannn ABl. L 386 31. 12. 82 S. 58. 3 82 D 0967 82/967/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät " Dioncx - Ion Chromatograph, model 10" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannn ABl. L 386 31. 12. 82 S. 59. 102 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 30 ANWENDUNG DER GEMEINSAMEN ZOLLTARIFE ( Forts. ) 02. 30. 50 ZOLLBEFREIUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0969 02. 30. 50. 30 Sonstige Zollbefreiungen ( Forts. ) ABl. L 386 31. 12. 82 S. 61. 82/969/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät " Dioncx - Ion Chromatograph, model 14" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannn 3 82 D 0968 82/968/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät "Dionex - Ion Chromatograph, model 12" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannn ABl. L 386 31. 12. 82 S. 60. 3 82 D 0970 82/970/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät " Matee - Pulse Modulator and Receiver, model 6600" unter Befreiung von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kannd ABl. L 386 31. 12. 82 S. 62. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 103 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN 02. 40. 10 WARENVERKEHR 02. 40. 10. 10 Freier Warenverkehr 3 76 R 2686 Verordnung (EWG) Nr. 2686/76 des Rates vom 19. Oktober 1976 über die Anwendung des Systems von Ursprungs zeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in quotenfreien Zeiten ABl. L 309 10. 11. 76 S. l. 3 79 R 0137 Verordnung (EWG) Nr. 137/79 der Kommission vom 19. Dezember 1978 zur Einführung besonderer Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen bei der Anwendung der Gemeinschaftsbehandlung auf Fischereierzeugnisse, die von Schiffen der Mitgliedstaaten aus gefangen wurden ABl. L 020 27. 01. 79 S. l. 3 79 R 2436 Verordnung (EWG) Nr. 2436/79 des Rates vom 9. Oktober 1979 über die Anwendung des Systems von Ursprungs zeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten ABl. L 282 12. 11. 79 S. l. O durch 380R2696 M durch 382R2612 (ABl. L 279 23. 10. 80 S. 20. ) (ABl. L 278 30. 09. 82 S. 22. ) 3 80 R 0037 Verordnung (EWG) Nr. 37/80 der Kommission vom 9. Januar 1980 zur Festlegung der Maßnahmen zur Anwendung des Systems von Ursprungszeugnissen Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten des ABI. L 006 10. 01. 80 S. 13. O durch 380R2696 M durch 380R3298 (ABl. L 279 23. 10. 80 S. 20. ) (ABl. L 344 19. 12. 80 S. 16. ) 3 80 R 2696 Verordnung (EWG) Nr. 2696/80 der Kommission vom 22. Oktober 1980 zur Festsetzung des Zeitpunkts, von dem an das System von Ursprungserzeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten in der Gemeinschaft anwendbar ¡st ABl. L 279 23. 10. 80 S. 20. 4 79 D 0008 79/8/EWG: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft vom 18. Dezember 1978 über die Ab schaffung für bestimmte Wa rensendungen ABl. L 006 10. 01. 79 S. 26. der Gestellungsgcbühr 02. 40. 10. 11 Gemeinschaftliches Versandverfahren 2 72 A 1229(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur An wendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Ver sandverfahren ABl. L 294 29. 12. 72 S. 2. M durch 277A0620(01) M durch 280A0623Í01) M durch 282A1008(04) O durch 372R2812 O durch 373R3613 M durch 377R1291 O durch 377R2932 O durch 378R1453 M durch 378R1453 durch 379R3065 M (ABI. L 151 20. 06. 77 S. 3. ) (ABl. L 155 23. 06. 80 S. 3. ) (ABl. L 285 08. 10. 82 S. 6. ) (ABl. L 294 29. 12. 72 S. l. ) (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. 31. 12. 73 S. 187. ) 20. 06. 77 S. l. ) 29. 12. 77 S. l. ) 29. 06. 78 S. 21. ) 29. 06. 78 S. 21. ) 31. 12. 79 S. 23. ) L 365 L 151 L 342 L 174 L 174 L 348 104 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 2 80 A 0623(01) 02. 40. 10. 11 Gemeinschaftliches Versandverfahren ( Forts. ) 2 72 A 1229(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABI. L 294 29. 12. 72 S. 87. (ABl. L 285 08. 10. 82 S. 3. ) M durch 282A1008(02) O durch 372R2813 O durch 374R0428 O durch 374R3111 M durch 377R1292 M durch 377R2929 O durch 378R1452 M durch 378R1452 M durch 379R3064 M durch 380R1521 (ABl. L 294 29. 12. 72 S. 86. ) (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. 28. 02. 74 S. l. ) 16. 12. 74 S. 30. ) 20. 06. 77 S. 87. ) 29. 12. 77 S. l. ) 29. 06. 78 S. l. ) 29. 06. 78 S. l. ) 31. 12. 79 S. l. ) 23. 06. 80 S. l. ) L 058 L 337 L 151 L 341 L 174 L 174 L 348 L 155 2 77 A 0609(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Re publik Österreich zur Ausdehnung des Anwendungsbereichs der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandver fahren ABI. L 142 09. 06. 77 S. 3. O durch 377R1177 (ABl. L 142 09. 06. 77 S. l. ) 2 77 A 0620(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Ve rsa nd ve rfa h re n ABI. L 151 20. 06. 77 S. 3. O durch 377R1291 (ABl. L 151 20. 06. 77 S. l. ) 2 77 A 0620(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 151 20. 06. 77 S. 88. O durch 377R1292 (ABl. L 151 20. 06. 77 S. 87. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 155 23. 06. 80 S. 3. O durch 380R1521 (ABl. L 155 23. 06. 80 S. l. ) 2 80 A 0623(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 155 23. 06. 80 S. 12. M durch 380R1522 O durch 380R1522 (ABI. L 155 23. 06. 80 S. U. ) (ABI. L 155 23. 06. 80 S. U. ) 2 81 A 0418(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und Griechenland und der Türkei andererseits beim Weiterversand von Waren aus Österreich ABl. L 107 18. 04. 81 S. 3. O durch 381R1013 (ABI. L 107 18. 04. 81 S. l. ) 2 81 A 0604(01) Abkommen über den griechischen Wortlaut des Abkommens der zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Öster reich der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren des Anwendungsbereichs zur Ausdehnung ABl. L 147 04. 06. 81 S. 2. O durch 381R1492 O durch 381R1493 (ABI. L 147 04. 06. 81 S. l. ) (ABl. L 147 04. 06. 81 S. 5. ) 105 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 2 82 A 1008(03) 02. 40. 10. 11 Gemeinschaftliches Versandverfahren ( Forts. ) 2 82 A 0127(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahrcnn ABI. L 285 08. 10. 82 S. 5. Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABI. L 019 27. 01. 82 S. 2. O durch 382R0161 (ABl. L 019 27. 01. 82 S. l. ) 2 82 A 1008(04) Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossen schaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemein schaftliche Vcrsandvcrfahrcnc ABl. L 285 08. 10. 82 S. 6. 2 82 A 0127(02) 3 73 R 3573 Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 019 27. 01. 82 S. 6. O durch 382R0162 (ABI. L 019 27. 01. 82 S. 5. ) Verordnung (EWG) Nr. 3573/73 des Rates vom 17. De zember 1973 über die Anwendung des Beschlusses 2/73 des Assoziationsrats (EWG - Türkei) zur Änderung des Be schlusses 5/72 vom 29. Dezember 1972 über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zur Anwendung der Arti kel 2 und 3 des Zusatzprotokolls zum Abkommen von Ankara ABl. L 359 28. 12. 73 S. l. 3 77 R 0222 Verordnung (EWG) Nr. 222/77 des Rates vom 13. Dezember 1976 über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 038 09. 02. 77 S. l. M durch 179H M durch 379R0983 M durch 381R3813 M durch 382R3617 (ABI. L 123 19. 05. 79 S. l. ) (ABl. L 383 31. 12. 81 S. 28. ) (ABl. L 382 31. 12. 82 S. 6. ) 2 82 A 1008(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahre- nc ABI. L 285 08. 10. 82 S. 2. O durch 382R2689 (ABI. L 285 08. 10. 82 S. l. ) 2 82 A 1008(02) Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur An wendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Ver sandverfahrene ABl. L 285 08. 10. 82 S. 3. O durch 382R2690 (ABl. L 285 08. 10. 82 S. 4. ) 106 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 77 R 2932 Verordnung (EWG) Nr. 2932/77 des Rates vom 19. De zember 1977 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 2/77 und Nr. 3/77 des durch das Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren eingesetzten Gemi schten Ausschusses ABI. L 342 29. 12. 77 S. l. 3 78 R 1452 Verordnung (EWG) Nr. 1452/78 des Rates vom 19. Juni 1978 zur Durchführung der Beschlüsse Nrn. 1/78 und 2/78 des Gemischten Ausschusses EWGÖstcrrcich  Gemeinschaft liches Versandverfahren  zur Änderung der Anlagen des Abkommens ABl. L 174 29. 06. 78 S. l. 3 78 R 1453 Verordnung (EWG) Nr. 1453/78 des Rates vom 19. Juni 1978 zur Durchführung der Beschlüsse Nrn. 1/78 und 2/78 des Gemischten Ausschusses EWGSchweiz  Gemeinschaftliches Versandverfahren  zur Änderung der Anlagen des Abkom mens ABl. L 174 29. 06. 78 S. 21. 3 78 R 2112 Verordnung (EWG) Nr. 2112/78 des Rates vom 25. Juli 1978 über den Abschluß des Zollübercinkommcns über den inter nationalen Warentransport mit Carnets TIR (TIRÜbcrcin kommen) vom 14. November 1975, Genf ABl. L 252 14. 09. 78 S. l. 02. 40. 10. 11 Gemeinschaftliches Versandverfahren ( Forts. ) 3 77 R 0223 Verordnung (EWG) Nr. 223/77 der Kommission vom 22. Dezember 1976 über Durchführungsbestimmungen und Vcr cinfachungsmaßnahmen des gemeinschaftlichen Versandver fahrens ABI. L 038 09. 02. 77 S. 20. M durch 179H M durch 377R1601 M durch 377R2826 M durch 379R0526 M durch 379R1964 M durch 380R0037 M durch 380R0137 M durch 380R0902 M durch 380R3298 M durch 381R1664 M durch 381R2105 M durch 381R3220 M durch 382R1499 (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. 3 77 R 2826 L 182 L 333 L 074 L 227 L 0 06 L 0 18 L097 L 344 L 166 L 207 L 324 L 161 22. 07. 77 S. l. ) 24. 12. 77 S. l. ) 24. 03. 79 S. l. ) 07. 09. 79 S. 12. ) 10. 01. 80 S. 13. ) 24. 01. 80 S. 13. ) 15. 04. 80 S. 20. ) 19. 12. 80 S. 16. ) 24. 06. 81 S. U. ) 27. 07. 81 S. l. ) 12. 11. 81 S. 9. ) 12. 06. 82 S. U. ) Verordnung (EWG) Nr. 2826/77 der Kommission vom 5. Dezember 1977 zur Einführung eines datenverarbeitungsge rechten Vordrucks für die Anmeldung zum gemeinschaft lichen Versandverfahren ABl. L 333 24. 12. 77 S. l. M durch 179H M durch 382R2966 (ABI. L 310 06. 11. 82 S. U. ) Ρ durch 382R2966 (ABl. L 310 06. 11. 82 S. U. ) 3 77 R 2929 Verordnung (EWG) Nr. 2929/77 des Rates vom 19. De zember 1977 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 2/77 und Nr. 3/77 des durch das Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaft liche Versandverfahren eingesetzten Gemischten Ausschusses ABl. L 341 29. 12. 77 S. l. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 107 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 80 R 0137 02. 40. 10. 11 Gemeinschaftliches Versandverfahren ( Forts. ) 3 78 R 2152 Verordnung (EWG) Nr. 2152/78 des Rates vom 18. Juli 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Assoziati onsrats <EWG - Türkei zur Änderung des Beschlusses Nr. 5/72 über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen zur Anwendung der Artikel 2 und 3 des Zusatzpro tokolls zum Abkommen von Ankara ABl. L 253 15. 09. 78 S. l. 3 79 R 1964 Verordnung (EWG) Nr. 1964/79 der Kommission vom 6. September 1979 zur dritten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 223/77 über Durchführungsbestimmungen und Vereinfachungsmaßnahmen des gemeinschaftlichen Versand verfahrens ABI. L 227 07. 09. 79 S. 12. 379 R 3064 Verordnung (EWG) Nr. 3064/79 des Rates vom 20. De zember 1979 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/79 und Nr. 2/79 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich - Gemeinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung der Anlagen II und II A des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaft liche Versandverfahren ABl. L 348 31. 12. 79 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 137/80 der Kommission vom 9. Januar 1980 zur vierten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 223/77 über Durchführungsbestimmungen und Vcrcin- fachungsmaßnahmen des gemeinschaftlichen Versandver fahrens ABl. L 018 24. 01. 80 S. 13. 3 80 R 0902 Verordnung (EWG) Nr. 902/80 der Kommission vom 14. April 1980 zur fünften Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 223/77 betreffend die Durchführung und die Vereinfachung des gemeinschaftlichen Versandverfahrens ABl. L 097 15. 04. 80 S. 20. 3 80 R 1521 Verordnung (EWG) Nr. 1521/80 des Rates vom 28. Mai 1980 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels über die Änderung des Abkommens zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Öster reich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemein schaftliche Versandverfahren und über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/79 des durch das genannte Abkommen eingesetzten Gemischten Ausschusses ABI. L 155 23. 06. 80 S. l. 379 R 3065 3 80 R 1522 Verordnung (EWG) Nr. 3065/79 des Rates vom 20. De zember 1979 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/79 und Nr. 2/79 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz - Ge meinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung der Anla gen II und II A des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge nossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABI. L 348 31. 12. 79 S. 23. Verordnung (EWG) Nr. 1522/80 des Rates vom 28. Mai 1980 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels über die Änderung des Abkommens zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren und über die An wendung des Beschlusses Nr. 3/79 des durch das genannte Abkommen eingesetzten Gcmichten Ausschusses ABI. L 155 23. 06. 80 S. U. 108 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 81 R 1013 02. 40. 10. 11 Gemeinschaftliches Versandverfahren ( Forts. ) 3 80 R 3298 Verordnung (EWG) Nr. 3298/80 der Kommission vom 18. Dezember 1980 zur Anpassung bestimmter Verordnungen auf dem Gebiet des Zollrechts im Hinblick auf den Beitritt Griechenlands ABI. L 344 19. 12. 80 S. 16. 3 81 R 0049 Verordnung (EWG) Nr. 49/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen zur Gewährleistung des freien Warenverkehrs zwischen Griechenland und den übrigen Mitglicdstaaten während der Übergangszeit ABl. L 004 01. 01. 81 S. l. M durch 381RO058 (ABI. L 004 01. 01. 81 S. 46. ) M durch 382R2835 (ABl. L 298 26. 10. 82 S. 8. ) 3 81 R 0050 Verordnung (EWG) Nr. 50/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 betreffend Übergangsmaßnahmen für den innergemein schaftlichen Verkehr mit Waren, die in Griechenland oder in einem anderen Mitgliedstaat im Rahmen eines Zollverfahrens hergestellt wurden, das die Nichterhebung oder Erstattung der Zölle oder anderer Eingangsabgaben vorsieht - Anteilzoll ABl. L 004 01. 01. 81 S. 9. Verordnung (EWG) Nr. 1013/81 des Rates vom 17. Februar 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Wa renverkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft einerseits und Griechenland und der Türkei anderer seits beim Weiterversand von Waren aus Österreich sowie über die Anwendung der Beschlüsse Nr. 1/80, Nr. 2/80 und Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich - gemeinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren sowie zur Änderung seiner Anlagen in der Gemeinschaft ABl. L 107 18. 04. 81 S. l. 3 81 R 1014 Verordnung (EWG) Nr. 1014/81 des Rates vom 17. Februar 1981 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/80, Nr. 2/80 und Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz - Ge meinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung des Ab kommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur An wendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Ver sandverfahren zur Änderung seiner Anlagen ABl. L 108 18. 04. 81 S. l. ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 109 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 82 R 1607 02. 40. 10. 11 Gemeinschaftliches Versandverfahren ( Forts. ) 3 81 R 1664 Verordnung (EWG) Nr. 1664/81 der Kommission vom 23. Juni 1981 zur achten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 223/77 über Durchführungsbestimmungen und Vercin fachungsmaßnahmen des gemeinschaftlichen Versandver fahrens ABI. L 166 24. 06. 81 S. U. M durch 382R1499 (ABl. L 161 Ρ durch 382R1499 (ABl. L 161 12. 06. 82 S. U. ) 12. 06. 82 S. U. ) 3 82 R 0161 Verordnung (EWG) Nr. 161/82 des Rates vom 19. Januar 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABI. L 019 27. 01. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 1607/82 des Rates vom 14. Juni 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des Gemischten Ausschusses EWGÖsterreich  Gemeinschaftliches Versand verfahren  zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABI. L 180 24. 06. 82 S. l. 3 82 R 1608 Verordnung (EWG) Nr. 1608/82 des Rates vom 14. Juni 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des Gemischten Ausschusses EWGSchweiz  Gemeinschaftliches Versandver fahren  zur Änderung des Abkommens zwischen der Europä ischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahrenn ABl. L 180 24. 06. 82 S. 4. 3 82 R 2689 Verordnung (EWG) Nr. 2689/82 des Rates vom 4. Oktober 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahrena ABl. L 285 08. 10. 82 S. l. 3 82 R 0162 3 82 R 2690 Verordnung (EWG) Nr. 162/82 des Rates vom 19. Januar 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 019 27. 01. 82 S. 5. Verordnung (EWG) Nr. 2690/82 des Rates vom 4. Oktober 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 285 08. 10. 82 S. 4. 110 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 78 R 2302 02. 40. 10. 13 Türkei 2 75 A 0719(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und Griechenland und der Türkei andererseits beim Weiterversand von Waren aus Österreich ABl. L 188 19. 07. 75 S. 2. O durch 375R1850 (ABl. L 188 19. 07. 75 S. l. ) M durch 378R2302 (ABl. L 276 30. 09. 78 S. 2. ) 3 73 R 0428 Verordnung (EWG) Nr. 428/73 des Rates vom 5. Februar 1973 über die Anwendung der Beschlüsse Nr. 5/72 und Nr. 4/72 des im Abkommen über die Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei vorgesehenen Assoziationsrats ABI. L 059 05. 03. 73 S. 73. M durch 373R3573 (ABl. L 359 28. 12. 73 S. l. ) M durch 375R1431 (ABl. L 142 04. 06. 75 S. l. ) M durch 378R2152 (ABl. L 253 15. 09. 78 S. l. ) 3 75 R 1850 Verordnung (EWG) Nr. 1850/75 des Rates vom 10. Juli 1975 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer seits und Griechenland und der Türkei andererseits beim Weiterversand von Waren aus Österreich ABl. L 188 19. 07. 75 S. l. M durch 378R2302 (ABl. L 276 30. 09. 78 S. 2. ) (EWG) Nr. 230278 des Rates vom 29. Verordnung September 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/78 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich - Gemein schaftliches Versandverfahren - zur Änderung des Anhangs II des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und Griechenland und der Türkei andererseits beim Weiterversand von Waren aus Österreich ABl. L 276 30. 09. 78 S. 2. 3 78 R 2573 Verordnung (EWG) Nr. 2573/78 des Rates vom 30. Oktober 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 2/78 des Assoziationsrats EWG-Türkei über die Ursprungsnachweise für bestimmte von der Türkei ausgeführte Textilwaren ABl. L 309 01. 11. 78 S. l. 02. 40. 10. 20 Außergemeinschaftlicher Handel EFTA-Abkommen 2 80 A 1230(01) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 2. O durch 380R3393 (ABl. L 357 30. 12. : S. l. ) ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) I ll 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 75 L 0097KSG 02. 40. 10. 20 Außergemeinschaftlicher Handel: EFTA-Abkommen ( Forts. ) 2 80 A 1230(02) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland im An schluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Ge meinschaft ABI. L 357 30. 12. 80 S. 28. O durch 380R3394 (ABl. L 357 30. 12. 80 S. 27. ) 2 80 A 1230(03) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island im An schluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Ge meinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 54. O durch 380R3395 (ABl. L 357 30. 12. 80 S. 53. ) 2 80 A 1230(04) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABI. L 357 30. 12. 80 S. 79. O durch 380R3396 (ABI. L 357 30. 12. 80 S. 78. ) 75/97/EGKS: Empfehlung der Kommission vom 23. De zember 1974 an die Regierungen der Mitglicdstaaten über den Warenverkehr mit Schrott und ähnlichen Erzeugnissen in nerhalb der Gemeinschaft ABI. L 038 12. 02. 75 S. 19. 3 75 R 3420 Verordnung (EWG) Nr. 3420/75 des Rates vom 18. De zember 1975 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/75 und Nr. 2/75 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 338 31. 12. 75 S. l. 3 75 R 3421 Verordnung (EWG) Nr. 3421/75 des Rates vom 18. De zember 1975 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/75 und Nr. 2/75 des Gemischten Ausschusses EWG-Finnland über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 338 31. 12. 75 S. 13. 3 75 R 3422 Verordnung (EWG) Nr. 3422/75 des Rates vom 18. De zember 1975 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/75 und Nr. 2/75 des Gemischten Ausschusses EWG-Island über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 338 31. 12. 75 S. 25. 2 80 A 1230(05) 3 75 R 3423 Verordnung (EWG) Nr. 3423/75 des Rates vom 18. De zember 1975 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/75 und Nr. 2/75 des Gemischten Ausschusses EWG-Norwegen über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 338 31. 12. 75 S. 37. Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 105. O durch 380R3397 (ABI. L 357 30. 12. 80 S. 104. ) 2 80 A 1230(06) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge im Anschluß an den Beitritt der Republik nossenschaft Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 131. O durch 380R3398 (ABl. L 357 30. 12. 80 S. 130. ) 112 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 80 R 3395 02. 40. 10. 20 Außergemeinschaftlicher Handel : EFTA-Abkommen ( Forts. ) 3 75 R 3424 Verordnung (EWG) Nr. 3424/75 des Rates vom 18. De zember 1975 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/75 und Nr. 2/75 des Gemischten Ausschusses EWG-Portugal über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 338 31. 12. 75 S. 49. 3 75 R 3425 Verordnung (EWG) Nr. 3425/75 des Rates vom 18. De zember 1975 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/75 und Nr. 2/75 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweden über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 338 31. 12. 75 S. 61. Verordnung (EWG) Nr. 3395/80 des Rates vom 8. Dezember 1980 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Abkom men zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 53. 3 80 R 3396 Verordnung (EWG) Nr. 3396/80 des Rates vom 8. Dezember 1980 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Abkom men zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 78. 3 80 R 3397 375 R 3426 Verordnung (EWG) Nr. 3426/75 des Rates vom 18. De zember 1975 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/75 und Nr. 2/75 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 338 31. 12. 75 S. 73. Verordnung (EWG) Nr. 3397/80 des Rates vom 8. Dezember 1980 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Abkom men zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 104. 380 R 3393 Verordnung (EWG) Nr. 3393/80 des Rates vom 8. Dezember 1980 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Abkom men zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. l. 3 80 R 3394 Verordnung (EWG) Nr. 3394/80 des Rates vom 8. Dezember 1980 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Abkom men zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 27. 3 80 R 3398 Verordnung (EWG) Nr. 3398/80 des Rates vom 8. Dezember 1980 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zu dem Abkom men zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABI. L 357 30. 12. 80 S. 130. 3 81 R 2370 Verordnung (EWG) Nr. 2370/81 des Rates vom 27. Juli 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Portugal ABl. L 236 21. 08. 81 S. l. 113 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 68 X 0289 02. 40. 10. 30 Verfahren zur Ausfuhr von Waren 3 77 R 2102 Verordnung (EWG) Nr. 2102/77 des Rates vom 20. September 1977 über die Einführung einer gemeinschaft lichen Ausfuhranmeldung ABl. L 246 27. 09. 77 S. l. 3 81 L 0177 81/177/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Februar 1981 zur Harmonisierung der Verfahren für die Ausfuhr von Gemein schaftswaren ABI. L 083 30. 03. 81 S. 40. O durch 382L0347 (ABI. L 156 07. 06. 82 S. l. ) 3 82 L 0347 82/347/EWG: Richtlinie der Kommission vom 23. April 1982 zur Festlegung bestimmter Durchführungsvorschriften zu der Richtlinie 81/177/EWG des Rates zur Harmonisierung der Verfahren für die Ausfuhr von Gcmeinschaftswarens ABI. L 156 07. 06. 82 S. l. 02. 40. 10. 40 Beseitigung der Handclshemmnis. se 2 80 A 0317(08) Übereinkommen über technische Handelshemmnisse ABI. L 071 17. 03. 80 S. 29. O durch 380DO271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 68/289/EWG: Empfehlung der Kommission vom 21. Juni 1968 über die zollamtliche Überwachung des Reiseverkehrs an den Binnengrenzen der Gemeinschaft ABl. L 167 17. 07. 68 S. 16. 3 73 R 1908 Verordnung (EWG) Nr. 1908/73 des Rates vom 4. Juli 1973 über das Verfahren zur Erleichterung der Ausstellung von Warenverkehrsbescheinigungen, die in den Vorschriften über den Warenaustausch zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und bestimmten Ländern vorgesehen ist ABl. L 197 17. 07. 73 S. l. 3 74 X 0701P0001/C079 Entschließung des Rates vom 27. Juni 1974 über die Maßnahmen zur Vereinfachung der Aufgaben der Zollver waltungen ABI. C 079 08. 07. 74 S. l. 3 79 L 0695 79/695/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juli 1979 zur Harmonisierung der Verfahren für die Überführung von Waren in den zollrechtlich freien Verkehr ABl. L 205 13. 08. 79 S. 19. M durch 381L0465 (ABl. L 183 04. 07. 81 S. 34. ) M durch 381L0853 (ABl. L 319 07. 11. 81 S. l. ) 3 80 D 0045 80/45/EWG: Entscheidung des Rates vom 15. Januar 1980 über Bestimmungen zur Festlegung und Anwendung techni scher Vorschriften und Normen ABI. L 014 19. 01. 80 S. 36. 114 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 10 WARENVERKEHR (Forts. ) 3 82 R 3337 02. 40. 10. 40 Beseitigung der Handelshemmnisse ( Forts. ) 3 80 D 1041 80/1041/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1980 über die Anwendung von Maßnahmen seitens Irlands zur Erleichterung der vollen Ausschöpfung des Glo balkontingents, welches Irland zugunsten der anderen Mit gliedstaaten für Kraftfahrzeuge mit Ursprung aus der Ge meinschaft eröffnet hat, die nicht unter die für die Kraftfahr zeugmontage und die Kraftfahrzeugeinfuhr geltende Sonderregelung fallen ABl. L 305 14. 11. 80 S. 72. 3 82 L 0057 82/57/EWG: Richtlinie der Kommission vom 17. Dezember 1981 zur Festlegung bestimmter Durchführungsvorschriften zu der Richtlinie 79/695/EWG des Rates zur Harmonisierung der Verfahren für die Überführung von Waren in den zollrechtlich freien Verkehr ABl. L 028 05. 02. 82 S. 38. Verordnung (EWG) Nr. 3337/82 der Kommission vom 13. Dezember 1982 über die Abschaffung der Zölle auf Trau benmost der Tarifnummer 20. 07 des Gemeinsamen Zolltarifs im Handel zwischen Griechenland und den anderen Mitglicd staaten ABl. L 352 14. 12. 82 S. 17. 02. 40. 20 ZOLLVERFAHREN ΜΓΓ WIRTSCHAFTLICHER BEDEUTUNG 02. 40. 20. 10 Aktiver Veredelungsverkehr 3 69 L 0073 69/73/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. März 1969 zur Harmonisierung der Rechts und Vcrwaltungsvorschriftcn über den aktiven Veredelungsverkehr ABl. L 058 08. 03. 69 S. l. M M O M O O O o M O 1 durch 172B durch 179H durch 371L0261 durch 372L0242 durch 373L0037 durch 373L0082 durch 373L0095 durch 374L0147 durch 374L0204 durch 376L0344 durch 377L0016 19. 07. 71 S. 17. ) 05. 07. 72 S. 16. ) 26. 03. 73 S. 48. ) 20. 04. 73 S. 7. ) 07. 05. 73 S. 17. ) 28. 03. 74 S. l. ) 22. 04. 74 S. 25. ) 02. 04. 76 S. 29. ) 07. 01. 77 S. 13. ) L 161 L 151 L 077 L 106 L 120 L 084 L 108 L089 L 005 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. 115 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 20 ZOLLVERFAHREN MIT WIRTSCHAFTLICHER BEDEUTUNG ( Forts. ) 02. 40. 20. 10 Aktiver Veredelungsverkehr ( Forts. ) 3 80 L 1200 80/1200/EWG: Richtlinie der Kommission vom 4. Dezember 1980 zur Festsetzung der Verarbeitungsfrist für bestimmte zum aktiven Veredelungsverkehr zugelassene landwirtschaft liche Erzeugnisse ABI. L 369 31. 12. 80 S. 19. 3 74 R 1515 Verordnung (EWG) Nr. 1515/74 der Kommission vom 18. Juni 1974 über die Anwendung des aktiven Veredelungsver- kchrs im Handel zwischen den Mitgliedstaaten der Gemein schaft in ihrer ursprünglichen Zusammensetzung und den neuen Mitgliedstaaten sowie zwischen den neuen Mitglied- Staaten, solange im Rahmen dieses Handels Zölle erhoben werden ABI. L 163 19. 06. 74 S. 17. 3 75 L 0349 75/349/EWG: Richtlinie der Kommission vom 26. Mai 1975 zur Regelung des Ersatzes durch äquivalente Waren und der vorzeitigen Ausfuhr im Rahmen des aktiven Veredelungsver kehrs ABI. L 156 26. 05. 75 S. 25. M durch 381R2630 (ABl. L 258 11. 09. 81 S. 16. ) 3 79 L 0608 79/608/EWG: Richtlinie der Kommission vom 7. Juni 1979 zur Festsetzung pauschaler Ausbeutesätze für bestimmte Vor gänge des aktiven Veredelungsverkehrs ABl. L 170 09. 07. 79 S. 5. M durch 382L0348 (ABl. L 156 07. 06. 82 S. 6. ) 3 81 R 0051 Verordnung (EWG) Nr. 51/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 über die Durchführung des aktiven und passiven Vcrcdc- lungsverkehrs im Handel zwischen Griechenland und den übrigen Mitgliedstaaten der Gemeinschaft, solange in diesem Handel Zelle bestehen ABl. L 004 01. 01. 81 S. 27. 02. 40. 20. 20 Passive Veredelung und Angleichung des Standard-Verkehrs 3 76 L 0119 76/119/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Harmonisierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn über den passiven Veredelungsverkehr ABl. L 024 30. 01. 76 S. 58. M durch 376L0527 (ABl. L 153 12. 06. 76 S. 43. ) M durch 381L0952 (ABl. L 347 03. 12. 81 S. 32. ) 3 79 L 0802 3 76 L 0447 79/802/EWG: Richtlinie der Kommission vom 6. September 1979 über zum aktiven Veredelungsverkehr abgefertigte Wa ren, für die im Falle einer Einfuhr zum freien Verkehr eine Abgabenbegünstigung wegen ihrer besonderen Verwendung gewährt würde ABl. L 237 21. 09. 79 S. 29. 76/447/EWG: Richtlinie der Kommission vom 4. Mai 1976 betreffend den Dreieck-Verkehr im Rahmen des passiven Veredelungsverkehrs ABl. L 121 08. 05. 76 S. 52. M durch 179H M durch 378L0765 (ABl. L 257 20. 09. 78 S. 7. ) 116 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 20 ZOLLVERFAHREN MIT WIRTSCHAFTLICHER BEDEUTUNG ( Forts. ) 02. 40. 20. 20 Passive Veredelung und Angleichung des Standard-Verkehrs ( Forts. ) 376 L 0527 76/527/EWG: Richtlinie der Kommission vom 4. Juni 1976 zur Berechnung der teilweisen oder vollständigen Befreiung von Eingangsabgaben im Rahmen des passiven Veredelungsver kehrs ABI. L 153 12. 06. 76 S. 43. 3 78 L 0206 78/206/EWG: Richtlinie der Kommission vom 7. Februar 1978 über die zollrechtliche Behandlung von Waren, die im Rahmen des passiven Veredelungsverkehrs unveredelt wie dereingeführt werden ABl. L 062 04. 03. 78 S. 40. 3 78 L 1018 78/1018/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. November 1978 zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über den Standard-Austausch-Verkehr für zur Ausbesserung ausgeführte Waren ABl. L 349 13. 12. 78 S. 33. 381 R 0051 Verordnung (EWG) Nr. 51/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 über die Durchführung des aktiven und passiven Verede lungsverkehrs im Handel zwischen Griechenland und den übrigen Mitgliedstaaten der Gemeinschaft, solange in diesem Handel Zölle bestehen ABI. L 004 01. 01. 81 S. 27. 02. 40. 20. 30 Freizonen, Zollager, Behandlungen 2 75 A 0421(01) Internationales Übereinkommen Harmonisierung der Zollverfahren ABl. L 100 21. 04. 75 S. 2. M durch 375D0199 (ABl. L 100 O durch 377D0415 (ABl. L 166 O durch 378D0528 (ABl. L 160 O durch 380D0391 (ABl. L 100 zur Vereinfachung und 21. 04. 75 S. l. ) 04. 07. 77 S. l. ) 17. 06. 78 S. 13. ) 17. 04. 80 S. 27. ) 3 69 L 0074 69/74/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. März 1969 zur Harmonisierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn über Zollager ABI. L 058 08. 03. 69 S. 7. M durch 172B M durch 179H M durch 371L0235 (ABl. L 143 29. 06. 71 S. 28. ) M durch 376L0634 (ABl. L 223 16. 08. 76 S. 17. ) 369 L 0075 69/75/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. März 1969 zur Harmonisierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn über Freizonen ABl. L 058 08. 03. 69 S. U. M durch 172B M durch 179H M durch 376L0634 (ABl. L 223 16. 08. 76 S. 17. ) 117 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 40 BESONDERE ZOLLVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 02. 40. 20 ZOLLVERFAHREN MIT WIRTSCHAFTLICHER BEDEUTUNG ( Forts. ) 02. 40. 20. 30 Freizonen, Zollager, Behandlungen ( Forts. ) 3 71 L 0235 71/235/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Juni 1971 zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über die üblichen Behandlungen, die in Zollagern und Freizo nen vorgenommen werden können ABI. L 143 29. 06. 71 S. 28. M durch 376L0634 (ABI. L 223 16. 08. 76 S. 17. ) 3 75 D 0199 75/199/EWG: Beschluß des Rates vom 18. März 1975 über den Abschluß eines internationalen Übereinkommens zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren und die Annahme des dazugehörigen Anhangs betreffend die Zollager ABI. L 100 21. 04. 75 S. l. 3 78 D 0528 78/528/EWG: Beschluß des Rates vom 6. Juni 1978 über die Annahme - im Namen der Gemeinschaft - von drei Anlagen zum Internationalen Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren ABI. L 160 17. 06. 78 S. 13. 3 80 D 0391 80/391/EWG: Beschluß des Rates vom 17. März 1980 über die Annahme einer Anlage zum Internationalen Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren im Namen der Gemeinschaft ABl. L 100 17. 04. 80 S. 27. 118 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 50 GEGENSEITIGE UNTERSTÜTZUNG 02. 50. 10 BEI DER ANWENDUNG VON ZOLL ODER LANDWIRTSCHAFTSVORSCHRIFTEN 3 67 X 0651 67/651/EWG: Empfehlung der Kommission vom 17. Oktober treffenden 1967 über die von den Mitgliedstaaten zu Maßnahmen zur Verhinderung und Beseitigung von Betrüge reien auf dem Gebiet der Landwirtschaft ABI. 259 26. 10. 67 S. 19. 3 70 X 0112 70/112/EWG: Empfehlung der Kommission vom 23. Januar 1970 über die Organisation der Dienststellen der zentralen Zollverwaltungen, die mit der Anwendung der Zollwertvor schriften betraut sind ABl. L 027 04. 02. 70 S. 10. 3 81 R 1468 Verordnung (EWG) Nr. 1468/81 des Rates vom 19. Mai 1981 betreffend die gegenseitige Unterstützung der Verwaltungs behörden der Mittgliedstaaten und die Zusammenarbeit die ser Behörden mit der Kommission, um die ordnungsgemäße Anwendung der Zoll- und der Agrarregclung zu gewähr leisten ABl. L 144 02. 06. 81 S. l. 02. 50. 20 BEI DER BEITREIBUNG VON FORDERUNGEN AUF DEM GEBIET DES ZOLLWESENS ODER DER LANDWIRTSCHAFT 3 76 L 0308 76/308/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. März 1976 über die gegenseitige Unterstützung bei der Beitreibung von im Zusammenhang mit Maßnahmen, die Forderungen Bestandteil des Finanzierungssystems des Europäischen Aus- richtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft sind, sowie von Abschöpfungen und Zöllen ABl. L 073 19. 03. 76 S. 18. M durch 179H O durch 377L0794 (ABl. L 333 24. 12. 77 S. U. ) M durch 379L1071 (ABl. L 331 27. 12. 79 S. 10. ) 119 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 70 VERSCHIEDENES 2 73 A 0101(11) 3 73 D 0351 Convention on the simplification and the harmonization of customs procedures (Kyoto Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 21. 04. 75 S. O. 73/351/EWG: Beschluß der Kommission vom 7. November 1973 zur Einsetzung eines beratenden Ausschusses für Zoll fragen ABl. L 321 22. 11. 73 S. 37. M durch 378D0883 M durch 381D0342 (ABl. L 299 26. 10. 78 S. 39. ) (ABl. L 133 20. 05. 81 S. 31. ) zur Vereinfachung und 3 74 X 0701P0001/C079 2 75 A 0421(01) Internationales Übereinkommen Harmonisierung der Zollverfahren ABl. L 100 21. 04. 75 S. 2. M durch 375D0199 O durch 377D0415 O durch 378D0528 O durch 380D0391 (ABI. L 100 (ABI. L 166 (ABI. L 160 (ABI. L 100 21. 04. 75 S. l. ) 04. 07. 77 S. l. ) 17. 06. 78 S. 13. ) 17. 04. 80 S. 27. ) 2 77 A 0704 Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren:- Anlage D. l (Ursprungsregeln), - Anlage D. 2 (Ursprungsnachweise),- Anklage E. l (Zollgutversand),- An klage E. 6 (Vorübergehende Einfuhr zur aktiven Veredelung), - Anklage E. 8 (Vorübergehende Ausfuhr zur passiven Vere delung) ABI. L 166 04. 07. 77 S. 3. 2 78 A 0617(01) Internationales Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren ABI. L 160 17. 06. 78 S. 14. 2 78 A 0914(01) Zollübereinkommen über den sport mit Carnets TIR (TIR-Übereinkommen) ABl. L 252 14. 09. 78 S. 2. O durch 378R2112 (ABl. L 252 14. 09. 78 S. l. ) internationalen Warentran Entschließung des Rates vom 27. Juni 1974 über die Maßnahmen zur Vereinfachung der Aufgaben der Zollver waltungen ABl. C 079 08. 07. 74 S. l. 3 75 D 0199 75/199/EWG: Beschluß des Rates vom 18. März 1975 über den Abschluß eines internationalen Übereinkommens zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren und die Annahme des dazugehörigen Anhangs betreffend die Zollager ABI. L 100 21. 04. 75 S. l. 3 75 D 0767 75/767/EWG: Beschluß des Rates vom 9. Dezember 1975 zur Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 1. Januar 1975, wonach für die auf der Grundlage des Brüsseler Zolltarifschemas zusammengestellten Außenhandelsstatistiken die Terminolo gie des internationalen Warenverzeichnisses für die Handels statistik, Revision 2, zu verwenden ist ABl. L 321 12. 12. 75 S. 27. 3 77 D 0412 77/412/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1977 über die Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 18. Juni 1976 zur Änderung des Zolltarifschemas für die Einreihung der Waren in die Zolltarife ABl. L 149 17. 06. 77 S. 17. 3 77 D 0415 77/415/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Juni 1977 über die Annahme - im Namen der Gemeinschaft - von mehreren Anlagen zum Internationalen Übereinkommen zur Verein fachung und Harmonisierung der Zollverfahren ABl. L 166 04. 07. 77 S. l. 120 ZOLLUNION UND FREIER WARENVERKEHR 02. 70 VERSCHIEDENES ( Forts. ) 3 78 D 0528 3 82 D 0456 78/528/EWG: Beschluß des Rates vom 6. Juni 1978 über die Annahme - im Namen der Gemeinschaft - von drei Anlagen zum Internationalen Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren ABl. L 160 17. 06. 78 S. 13. 82/456/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1982 über die Annahme im Namen der Gemeinschaft der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwc- sens betreffend die technische Zusammenarbeit in Zollangclc- genheitene ABl. L 204 12. 07. 82 S. 25. 3 78 R 2112 Verordnung (EWG) Nr. 2112/78 des Rates vom 25. Juli 1978 über den Abschluß des Zollübereinkommens über den inter nationalen Warentransport mit Carnets TIR (TIR-Überein kommen) vom 14. November 1975, Genf ABI. L 252 14. 09. 78 S. l. 3 78 R 2779 Verordnung (EWG) Nr. 2779/78 des Rates vom 23. No vember 1978 zur Verwendung der Europäischen Rechnungs einheit (ERE) in den den Zollbereich betreffenden Recht sakten ABl. L 333 30. 11. 78 S. 5. 379 D 0006 79/6/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 13. Juni 1978 zur Änderung von Artikel XIV Buchstabe a) und Artikel XVI Buchstabe d) des Abkommens über das Zolltarifschema für die Einreihung der Waren in die Zolltarife ABl. L 006 10. 01. 79 S. 23. 3 80 D 0391 80/391/EWG: Beschluß des Rates vom 17. März 1980 über die Annahme einer Anlage zum Internationalen Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren im Namen der Gemeinschaft ABl. L 100 17. 04. 80 S. 27. 3 82 D 0457 82/457/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1982 zur Annahme im Namen der Gemeinschaft der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwc- sens über die zollamtlichen Erfordernisse bei Handclsrcch- nungene ABl. L 204 12. 07. 82 S. 27. 3 82 R 0636 Verordnung (EWG) Nr. 636/82 des Rates vom 16. März 1982 zur Schaffung eines wirtschaftlichen passiven Vcredelungsvcr- kehrs für bestimmte Textil- und Bekleidungserzeugnissc, die nach Be- oder Verarbeitung in gewissen Drittländern wieder in die Gemeinschaft eingeführt werden ABl. L 076 20. 03. 82 S. l. 3 82 R 3298 Verordnung (EWG) Nr. 3298/82 des Rates vom 8. Dezember 1982 über die Anfang 1983 auf die Erzeugnisse der Tarifstcllc 07. 06 A des Gemeinsamen Zolltarifs anwendbare Einfuhrre gelung und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif ABl. L 349 09. 12. 82 S. 15. O durch 382R3299 (ABI. L 349 09. 12. 82 S. 17. ) LANDWIRTSCHAFT 121 03. 10 ALLGEMEINES 03. 10. 10 BEIHILFEN 3 77 R 2835 3 62 R 0026 EWG Rat: Verordnung Nr. 26 zur Anwendung bestimmter Wcttbcwcrbsregeln auf die Produktion landwirtschaftlicher Erzeugnisse und den Handel mit diesen Erzeugnissen ABl. 030 20. 04. 62 S. 993. Verordnung (EWG) Nr. 2835/77 der Kommission vom 19. Dezember 1977 über die Durchführung der Beihilfegewäh rung für Hartweizen ABl. L 327 20. 12. 77 S. 9. M durch 378R1390 (ABl. L 167 24. 06. 78 S. 44. ) 3 67 X 0518 3 78 R 1528 67/518/EWG: Entschließung des Rates vom 26. Juli 1966 über die Erstattungsfähigkeit von Beihilfen für die Erzeugung von Traubenkernöl durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft ABl. 183 05. 08. 67 S. 10. 3 68 L 0415 68/415/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Dezember 1968 über das Recht der Landwirte, die Angehörige eines Mitglied staats sind und sich in einem anderen Mitgliedstaat niederge lassen haben, auf Zugang zu den verschiedenen Arten von Beihilfen ABl. L 308 23. 12. 68 S. 17. 3 68 R 1359 Entscheidung Nr. 1359/68/EGKS der Kommission vom 19. Juni 1968 über die Aufnahme der Hüttenwerk Oberhausen AG in die Walzstahlkontor West GmbH ABI. L 218 04. 09. 68 S. 6. 3 75 R 1031 Verordnung (EWG) Nr. 1031/75 der Kommission vom 17. April 1975 zur Definition tfes den Anspruch auf die Beihilfe für Baumwollsaat auslösenden Umstandes ABl. L 102 22. 04. 75 S. 7. Verordnung (EWG) Nr. 1528/78 der Kommission vom 30 Juni 1978 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilfe«: gclung für Trockenfutter ABl. L 179 01. 07. 78 S. 10. M durch 179H M durch 378R2525 M durch 378R2771 M durch 378R3074 M durch 379R0449 M durch 379R1144 M durch 380R0332 M durch 380R1859 M durch 381R0026 (ABl. L 301 (ABl. L 332 (ABl. L 367 (ABl. L 057 (ABl. L 143 (ABl. L 037 (ABl. L 182 (ABI. L 002 28. 10. 78 S. 40. ) 29. 11. 78 S. 43. ) 28. 12. 78 S. l. ) 08. 03. 79 S. U. ) 12. 06. 79 S. 5:) 14. 02. 80 S. U. ) 16. 07. 80 S. 6. ) 01. 01. 81 S. 19. ) 3 78 R 3089 Verordnung (EWG) Nr. 3089/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die allgemeinen Durchführungsvorschriften für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl ABl. L 369 29. 12. 78 S. 12. M durch 379R2380 (ABI. L 274 31. 10. 79 S. 5. ) M durch 380R2762 (ABl. L 287 30. 10. 80 S. 2. ) O durch 382R2562 (ABl. L 273 23. 09. 82 S. 42. ) 3 76 R 3103 Verordnung (EWG) Nr. 3103/76 des Rates vom 16. De zember 1976 über die Beihilfe für Hartweizen ABl. L 351 21. 12. 76 S. l. M durch 382R1455 (ABl. L 164 14. 06. 82 S. 16. ) Verordnung (EWG) Nr. 1640/79 des Rates vom 24. Juli 1979 zur Begrenzung der Gewährung der Produktionsbeihilfe für in Sirup haltbar gemachte Williams-Birnen ABl. L 192 31. 07. 79 S. 4. M durch 380R1318 (ABl. L 134 31. 05. 80 S. 25. ) 3 79 R 1640 122 LANDWIRTSCHAFT 03. 10 ALLGEMEINES ( Forts. ) 03. 10. 10 BEIHILFEN (Forts. ) 3 82 R 1199 3 79 R 2300 Verordnung (EWG) Nr. 2300/79 des Rates vom 16. Oktober 1979 über eine außerordentliche Hilfe in Form von Schwei nefleisch für die Republik Malta ABl. L 264 20. 10. 79 S. 7. Verordnung (EWG) Nr. 1199/82 des Rates vom 18. Mai 1982 über die Gewährung einer Zusatzprämic für die Erhaltung des Mutterkuhbestands in Irland und in Nordirland und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1056/81 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 30. 3 80 R 1357 3 82 R 1243 Verordnung (EWG) Nr. 1357/80 des Rates vom 5. Juni 1980 zur Einführung einer Prämienregelung für die Erhaltung des Mutterkuhbestands ABl. L 140 05. 06. 80 S. l. M durch 381R1417 (ABl. L 142 28. 05. 81 S. 4. ) M durch 382R1198 (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 28. ) Verordnung (EWG) Nr. 1243/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 über die Durchführungsvorschriften für die Gewäh rung einer Prämie bei der Geburt von Kälbern während des Wirtschaftsjahres 1982/831 ABI. L 143 20. 05. 82 S. 18. 3 80 R 2941 3 82 R 1244 Verordnung (EWG) Nr. 2941/80 der Kommission vom 13. November 1980 über die Anwendungsbestimmungen der Erzcugungsbcihilferegelung für Olivenöl ABl. L 305 14. 11. 80 S. 18. M durch 381R1964 (ABI. L 192 15. 07. 81 S. 20. ) Verordnung (EWG) Nr. 1244/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 zur Durchführung der Prämienrcgclung für die Erhaltung des Mutterkuhbestandsb ABl. L 143 20. 05. 82 S. 20. M durch 382R2754 (ABl. L 291 15. 10. 82 S. 13. ) 3 81 D 0601 81/601/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1981 über die von der französischen Regierung gewährten Bei hilfen zur Beibehaltung des landwirtschaftlichen Einkommens 1980 ABl. L 220 06. 08. 81 S. 37. 3 81 R 1946 Verordnung (EWG) Nr. 1946/81 des Rates vom 30. Juni 1981 zur Beschränkung der Investitionsbeihilfen in der Milchpro duktion ABl. L 197 20. 07. 81 S. 32. 3 82 R 2032 Verordnung (EWG) Nr. 2032/82 der Kommission vom 26. Juli 1982 über die Gewährung einer Beihilfe zur Umlagcrung von Tafelwein, für den im Weinwirtschaftsjahr 1981/82 ein La gervertrag abgeschlossen worden ist ABl. L 218 27. 07. 82 S. 17. 03. 10. 20 GEMEINSAME EINRICHTUNGEN 3 82 R 0637 3 67 X 0651 Verordnung (EWG) Nr. 637/82 des Rates vom 16. März 1982 zur Festsetzung des maximalen Vomhundertsatzes der Bei hilfe für die Bienenzucht, die im Wirtschaftsjahr 1982/83 für den Ankauf von Futterzucker verwendet werden darf ABI. L 076 20. 03. 82 S. 6. 67/651/EWG: Empfehlung der Kommission vom 17. Oktober 1967 über die von den Mitgliedstaaten zu treffenden Maßnahmen zur Verhinderung und Beseitigung von Betrüge reien auf dem Gebiet der Landwirtschaft ABl. 259 26. 10. 67 S. 19. LANDWIRTSCHAFT 123 03. 10 ALLGEMEINES ( Forts. ) 3 73 R 0706 Verordnung (EWG) Nr. 706/73 des Rates vom 12. März 1973 über die gemeinschaftliche Regelung im Handel mit landwirt schaftlichen Erzeugnissen für die Kanalinseln und die Insel Man ABl. L 068 15. 03. 73 S. l. 3 75 R 2041 Verordnung (EWG) Nr. 2041/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfestsetzungsbcscheini- gungen für Fette ABl. L 213 11. 08. 75 S. l. M durch 179H M durch 375R3020 (ABl. L 299 19. 11. 75 S. U. ) M durch 379R1037 (ABl. L 130 29. 05. 79 S. 20. ) M durch 379R1479 (ABl. L 180 17. 07. 79 S. 12. ) M durch 380R1551 (ABl. L 153 21. 06. 80 S. 21. ) M durch 381R0710 (ABl. L 074 20. 03. 81 S. 22. ) 03. 10. 20 GEMEINSAME EINRICHTUNGEN ( Forts. ) 3 69 R 1063 Verordnung (EWG) Nr. 1063/69 der Kommission vom 6. Juni 1969 zur Aufstellung der durch die Verordnung (EWG) Nr. 1062/69 der Kommission vorgesehenen Liste für die Ausga bestellen der Bescheinigung ABl. L 141 12. 06. 69 S. 34. M durch 376R1325 (ABl. L 149 09. 06. 76 S. 8. ) 3 69 R 2602 Verordnung (EWG) Nr. 2602/69 des Rates vom 18. De zember 1969 über die Beibehaltung des Verwaltungsaus schußverfahrens ABl. L 324 27. 12. 69 S. 23. 3 69 R 2603 Verordnung (EWG) Nr. 2603/69 des Rates vom 20. De zember 1969 zur Festlegung einer gemeinsamen Ausfuhrrege lung ABl. L 324 27. 12. 69 S. 25. M durch 172B M durch 369R2604 M durch 371R0234 M durch 371R2182 M durch 375R1275 M durch 376R1170 M durch 382R1934 (ABl. L 324 27. 12. 69 S. 34. ) (ABl. L 028 04. 02. 71 S. 2. ) (ABI. L 231 14. 10. 71 S. 4. ) (ABl. L 131 22. 05. 75 S. l. ) (ABl. L 131 20. 05. 76 S. 5. ) (ABl. L 211 20. 07. 82 S. l. ) 124 LANDWIRTSCHAFT 03. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 03. 10. 20 GEMEINSAME EINRICHTUNGEN ( Forts. ) 3 75 R 2042 Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis ABl. L 213 11. 08. 75 S. 5. M durch 376R0718 (ABl. M durch 376R2088 (ABI. M durch 376R2325 (ABl. M durch 377R2738 (ABl. M durch 378R1411 (ABl. M durch 378R2524 (ABl. M durch 378R3021 (ABl. M durch 379R0296 (ABl. M durch 379R2825 (ABl. M durch 380R1830 (ABl. M durch 380R3102 (ABl. M durch 380R3480 (ABl. M durch 381R0327 (ABl. M durch 381R2223 (ABl. M durch 382R1729 (ABl. M durch 382R2466 (ABI. M durch 382R3299 (ABl. M durch 382R3383 (ABI. L 084 L 234 L 261 L 316 L 170 L301 L 359 L 041 L 320 L 178 L324 L363 L 035 L 214 L 189 L 263 L349 L356 31. 03. 76 S. 25. ) 25. 08. 76 S. 9. ) 25. 09. 76 S. 33. ) 10. 12. 77 S. 31. ) 27. 06. 78 S. 34. ) 28. 10. 78 S. 38. ) 22. 12. 78 S. 23. ) 16. 02. 79 S. 34. ) 15. 12. 79 S. 41. ) 12. 07. 80 S. 24. ) 29. 11. 80 S. 60. ) 31. 12. 80 S. 84. ) 07. 02. 81 S. 15. ) 01. 08. 81 S. 84. ) 01. 07. 82 S. 68. ) 11. 09. 82 S. 8. ). 09. 12. 82 S. 17. ) 17. 12. 82 S. 8. ) 375 R 2049 Verordnung (EWG) Nr. 2049/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 über besondere Durchführungsvorschriften für Voraus- festsetzungsbescheinigungen landwirtschaft liche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden für bestimmte ABl. L 213 11. 08. 75 S. 37. M durch 179H M durch 375R2472 (ABl. L 253 30. 09. 75 S. 20. ) M durch 376R1744 (ABl. L 195 21. 07. 76 S. 9. ) 376 R 0499/ADD. REF Verordnung (EWG) Nr. 499/76 der Kommission vom 5. März 1976 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 193/75 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfestsetzungsbeschcinigungcn für landwirtschaftliche Erzeugnisse/* Siehe: Urteil des Ge richtshofes vom 20. Februar 1979 - SA Buitoni gegen Fonds d'Orientation et de Régularisation des Marches Agricoles (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Tribunal administratif Paris) - „Freigabe einer Kaution" - Rechtssache 122/78 (Slg. 1979, S. 677) */ ABl. L 059 06. 03. 76 S. 18. LANDWIRTSCHAFT 125 03. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 03. 10. 20 GEMEINSAME EINRICHTUNGEN C Forts. ) 3 76 R 1687 3 77 R 1055 Verordnung (EWG) Nr. 1055/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über die Lagerung und das Verbringen der von Intcrvcntions stcllen gekauften Erzeugnisse ABl. L 128 24. 05. 77 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 der Kommission vom 30. Juni 1976 zur Festlegung der gemeinsamen Durchführungs bestimmungen für die Überwachung der Verwendung und/o der Bestimmung von Erzeugnissen aus den Beständen der Intcrvcntionsstcllen ABI. L 190 14. 07. 76 S. l. M durch 376R3135 M durch 377R0303 M durch 377R0368 M durch 377R0443 M durch 377R1234 M durch 377R1723 M durch 377R2182 M durch 377R2448 M durch 377R2961 M durch 378R0525 M durch 378R0649 M durch 378R0732 M durch 378R1369 M durch 378R1665 M durch 379R0828 M durch 379R2374 M durch 379R2770 M durch 38OR2408 M durch 380R2675 M durch 380R3314 M durch 380R3476 M durch 381R0957 M durch 381R1252 M durch 382R3279 23. 12. 76 S. 38. ) 15. 02. 77 S. l. ) 24. 02. 77 S. 19. ) 03. 03. 77 S. 16. ) 10. 06. 77 S. 9. ) 29. 07. 77 S. 39. ) 01. 10. 77 S. 60. ) 09. 11. 77 S. 5. ) 30. 12. 77 S. 51. ) 15. 03. 78 S. 8. ) 01. 04. 78 S. 33. ) 12. 04. 78 S. 14. ) 23. 06. 78 S. 30. ) 15. 07. 78 S. 49. ) 27. 04. 79 S. 22. ) 30. 10. 79 S. 16. ) 11. 12. 79 S. U. ) 19. 09. 80 S. 10. ) 18. 10. 80 S. 14. ) 20. 12. 80 S. 12. ) 31. 12. 80 S. 71. ) 09. 04. 81 S. 19. ) 12. 05. 81 S. 8. ) 08. 12. 82 S. 7. ) L 353 L 043 L 052 L 058 L 143 L 189 L 251 L 285 L 348 L 073 L 086 L 099 L 166 L 192 L 105 L 272 L315 L 248 L 274 L 345 L363 L097 L 126 L 348 (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. 3 77 R 1188 Verordnung (EWG) Nr. 1188/77 der Kommission vom 3. Juni 1977 über die Mitteilung von Abgaben über die Einfuhr und Ausfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse durch die Mitgliedstaaten an die Kommission ABl. L 138 04. 06. 77 S. 12. M durch 377R2837 M durch 378R2343 M durch 379R3048 M durch 380R2852 M durch 380R3315 M durch 381R3283 A durch 382R3601 (ABl. L 327 20. 12. 77 S. 20. ) (ABl. L 282. 07. 10. 78 S. 13. ) (ABl. L 343 31. 12. 79 S. 21. ) (ABI. L 296 05. 11. 80 S. 13. ) (ABl. L 345 20. 12. 80 S. 14. ) (ABl. L 331 19. 11. 81 S. 25. ) (ABl. L 376 31. 12. 82 S. U. ) 3 77 R 1722 Verordnung (EWG) Nr. 1722/77 der Kommission vom 28. Juli 1977 über gemeinsame Durchführungsbestimmungen zur Ver ordnung (EWG) Nr. 1055/77 über die Lagerung und das Verbringen der von Interventionsstellen gekauften Er zeugnisse ABl. L 189 29. 07. 77 S. 36. M durch 179H M durch 378R1625 M durch 380R3476 (ABl. L 190 13. 07. 78 S. 17. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 71. ) 3 76 X 1203P0001/C287 Entschließung des Rates vom 23. November 1976 über Maßnahmen zur Vereinfachung der Agrarmarktregelungen ABl. C 287 04. 12. 76 S. l. 3 77 R 3023 3 77 R 0520 Verordnung (EWG) Nr. 520/77 des Rates vom 14. März 1977 zur Erhebung einer Ausfuhrabgabe für gewisse Verarbei tungserzeugnisse aus Obst und Gemüse mit Zusatz von Zucker im Falle von Schwierigkeiten bei der Zu ckerversorgung ABl. L 073 21. 03. 77 S. 26. Verordnung (EWG) Nr. 3023/77 des Rates vom 20. De zember 1977 über Maßnahmen, mit denen Mißbräuchen durch den Verkauf landwirtschaftlicher Erzeugnisse an Bord von Schiffen ein Ende bereitet werden soll ABl. L 358 31. 12. 77 S. 2. 126 LANDWIRTSCHAFT 03. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 03. 10. 20 GEMEINSAME EINRICHTUNGEN ( Forts. ) 3 79 R 1117 Verordnung (EWG) Nr. 1117/79 der Kommission vom 6. Juni 1979 zur Festlegung der einfuhrlizenzpflichtigen Saatgu terzeugnisse ABl. L 139 07. 06. 79 S. U. 3 79 R 2825 Verordnung (EWG) Nr. 2825/79 der Kommission vom 14. Dezember 1979 zur vorübergehenden Aussetzung verschiede ner Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Aus fuhrlizenzen für Getreide und Reis ABl. L 320 15. 12. 79 S. 41. M durch 379R2910 (ABI. L 326 22. 12. 79 S. 30. ) 379 R 1119 Verordnung (EWG) Nr. 1119/79 der Kommission vom 6. Juni 1979 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr lizenzen für Saatgut ABl. L 139 07. 06. 79 S. 13. M durch 379R1516 (ABl. L 184 20. 07. 79 S. 14. ) M durch 380R3478 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 82. ) 3 80 R 2377 Verordnung (EWG) Nr. 2377/80 der Kommission vom 4. September 1980 über die besonderen Durchführungsvor schriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch ABl. L 241 13. 09. 80 S. 5. M durch 380R3469 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 31. ) (ABl. L 209 29. 07. 81 S. 15. ) M durch 381R2137 (ABl. L 275 29. 09. 81 S. 24. ) M durch 381R2798 (ABl. L 359 15. 12. 81 S. 15. ) M durch 381R3583 (ABI. L 180 24. 06. 82 S. 24. ) M durch 382R1617 (ABl. L 373 31. 12. 82 S. 59. ) M durch 382R3578 3 79 R 2770 Verordnung (EWG) Nr. 2770/79 der Kommission vom 10. Dezember 1979 über den Verkauf von Magermilchpulver zur Kälberfütterung und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 ABl. L 315 11. 12. 79 S. U. 3 80 R 2379 Verordnung (EWG) Nr. 2379/80 der Kommission vom 12. September 1980 betreffend die Erteilung von Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch, dem bei der Einfuhr in ein Drittland cinc besondere Behandlung zugute kommt ABl. L 241 13. 09. 80 S. 21. 127 LANDWIRTSCHAFT 03. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 3 81 R 1461 Verordnung (EWG) Nr. 1461/81 der Kommission vom 27. Mai 1981 über den Umfang, in dem den zwischen dem 30. April und 8. Mai 1981 eingereichten Anträgen auf Einfuhrli zenzen für zur Verarbeitung bestimmtes gefrorenes Rind fleisch stattgegeben werden kann ABl. L 142 28. 05. 81 S. 103. 3 81 R 1796 Verordnung (EWG) Nr. 1796/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über Maßnahmen bei der Einfuhr von Zuchtpilzkonserven ABl. L 183 04. 07. 81 S. l. O durch 381R3433 (ABI. L 346 02. 12. 81 S. 5. ) 3 81 R 2223 Verordnung (EWG) Nr. 2223/81 der Kommission vom 31. Juli 1981 zur vorübergehenden Aussetzung einiger Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durch führungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis ABI. L 214 01. 08. 81 S. 84. 3 81 R 2630 Verordnung (EWG) Nr. 2630/81 der Kommission vom 10. September 1981 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Zucker ABl. L 258 11. 09. 81 S. 16. M durch 381R3027 (ABl. L 302 23. 10. 81 S. 22. ) M durch 382R3130 (ABl. L 329 25. 11. 82 S. 20. ) 03. 10. 20 GEMEINSAME EINRICHTUNGEN ( Forts. ) 3 80 R 3183 Verordnung (EWG) Nr. 3183/80 der Kommission vom 3. Dezember 1980 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfestsctzungs- bescheinigungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse ABI. L 338 13. 12. 80 S. l. (ABl. M durch 381D0388 (ABl. M durch 381R2620 (ABl. M durch 381R2630 (ABI. O durch 381R2630 (ABI. M durch 381R2646 (ABl. M durch 381R2729 (ABl. M durch 381R3388 (ABl. M durch 381R3392 (ABI. M durch 381R3652 (ABI. M durch 382R0019 (ABI. M durch 382R0049 (ABl. M durch 382R2666 (ABl. M durch 382R3299 (ABI. M durch 382R3383 (ABI. M durch 382R3475 06. 06. 81 S. 46. ) 10. 09. 81 S. 14. ) 11. 09. 81 S. 16. ) 11. 09. 81 S. 16. ) 12. 09. 81 S. 10. ) 26. 09. 81 S. 19. ) 28. 11. 81 S. 19. ) 28. 11. 81 S. 30. ) 19. 12. 81 S. 19. ) 07. 01. 82 S. 18. ) 12. 01. 82 S. 7. ) 06. 10. 82 S. 7. ) 09. 12. 82 S. 17. ) 17. 12. 82 S. 8. ) 24. 12. 82 S. 36. ) L 149 L 256 L 258 L 258 L 259 L 272 L 341 L 341 L 364 L 003 L 007 L 283 L 349 L356 L365 3 81 R 0077 Verordnung (EWG) Nr. 77/81 der Kommission vom 13. Januar 1981 betreffend die Erteilung von Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch, dem bei der Einfuhr in ein Drittland eine besondere Behandlung zugute kommt ABl. L 012 14. 01. 81 S. 5. M durch 381R3582 (ABl. L 359 15. 12. 81 S. 14. ) 3 81 R 1460 Verordnung (EWG) Nr. 1460/81 der Kommission vom 26. Mai 1981 über das Ausmaß, in dem den im Mai 1981 eingereichten Anträgen auf Einfuhrlizenzen für zum Mästen bestimmte männliche Jungrinder stattgegeben werden kann ABI. L 142 28. 05. 81 S. 102. 128 LANDWIRTSCHAFT 03. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 03. 10. 20 GEMEINSAME EINRICHTUNGEN ( Forts. ) 3 82 D 0530 82/530/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Juli 1982 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, der Regierung der Insel Man zu gestatten, bei Schaf- und Rindfleisch keine besondere Einfuhrlizenzregclung anzuwenden ABl. L 234 09. 08. 82 S. 7. 3 82 R 0019 Verordnung (EWG) Nr. 19/82 der Kommission vom 6. Januar 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 2641/80 hinsichtlich der Einfuhren von Er zeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors mit Ursprung in bestimmten Drittländern ABl. L 003 07. 01. 82 S. 18. 3 82 R 0020 Verordnung (EWG) Nr. 20/82 der Kommission vom 6. Januar 1982 mit besonderen Durchführungsvorschriften für die Ein fuhr- und Ausfuhrlizenzen für Schaf- und Ziegenfleisch ABl. L 003 07. 01. 82 S. 26. 3 82 R 1230 Verordnung (EWG) Nr. 1230/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 über besondere Durchführungsvorschriften über die Regelung der Einfuhrlizenzen für Erzeugnisse der Tarifstelle 07. 06 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 141 20. 05. 82 S. 69. 3 82 R 3193 Verordnung (EWG) Nr. 3193/82 der Kommission vom 29. November 1982 über das Ausmaß, in dem den im November 1982 eingereichten Anträgen auf Ausfuhrlizenzen für Er zeugnisse des Rindfleischsektors, denen bei der Einfuhr in ein Drittland eine besondere Behandlung zugute kommt, stattge geben werden kann- ABI. L 338 30. 11. 82 S. 21. 03. 10. 30 BEITRITT 381 R 0001 Verordnung (EWG) Nr. 1/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Bcitrittsausglcichs- beträge für Getreide ABl. L 001 01. 01. 81 S. l. 381 R 0037 Verordnung (EWG) Nr. 37/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung bestimmter innerstaatlicher Beihilfen in der Landwirtschaft, die Griechenland übergangsweise beibe halten darf ABl. L 003 01. 01. 81 S. l. O durch 381R2159 (ABl. L 210 30. 07. 81 S. 34. ) 382 R 1729 3 81 R 0052 Verordnung (EWG) Nr. 1729/82 der Kommission vom 30. einiger 1982 zur vorübergehenden Aussetzung Juni Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Aus fuhrlizenzen für Getreide und Reis ABl. L 189 01. 07. 82 S. 68. Verordnung (EWG) Nr. 52/81 der Kommission vom 1. Januar für die Beitrittsaus 1981 über Durchführungsvorschriften gleichsbeträge ABl. L 004 01. 01. 81 S. 30. M durch 381R1663 (ABl. L 166 24. 06. 81 S. 9. ) M durch 381R2898 (ABI. L 287 08. 10. 81 S. l. ) LANDWIRTSCHAFT 129 03. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 03. 10. 30 BEITRITT ( Forts. ) 3 82 R 3399 3 81 R 0058 Verordnung (EWG) Nr. 58/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 über besondere Übergangsmaßnahmen bezüglich des Weinhandcls infolge des Beitritts Griechenlands ABI. L 004 01. 01. 81 S. 46. 381 R 2159 Verordnung (EWG) Nr. 2159/81 der Kommission vom 29. Juli 1981 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 37/81 des Rates zur Festlegung bestimmter innerstaatlicher Beihilfen in der Landwirtschaft, die Griechenland übergangsweise beibehalten darf Verordnung (EWG) Nr. 3399/82 der Kommission vom 17. Dezember 1982 zur Festlegung der Bcitrittsausglcichsbcträgc für Wein für die Zeit vom 16. Dezember 1982 bis 15. Dezember 1983s ABl. L 357 18. 12. 82 S. 13. 3 82 R 3408 Verordnung (EWG) Nr. 3408/82 des Rates vom 13. De zember 1982 zur Festsetzung der Menge Ölsaaten und pflanz licher Öle für das Jahr 1983, bei deren Einfuhr die Republik Griechenland zur Anwendung einer Kontrollregclung er mächtigt ist8 ABl. L 360 21. 12. 82 S. l. ABl. L 210 30. 07. 81 S. 34. 3 82 R 3471 Verordnung (EWG) Nr. 3471/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Ermächtigung der Republik Griechenland zur Aussetzung der bei der Einfuhr bestimmter Öle und Ölsaaten anwendbaren Zölle für die ersten sechs Monate des Jahres 1983i ABl. L 365 24. 12. 82 S. 27. 130 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) 03. 20. 10 ALLGEMEINES 3 82 D 0920 3 62 R 0025 EWG Rat: Verordnung Nr. 25 über die Finanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik ABl. 030 20. 04. 62 S. 991. M durch 366R0130 (ABl. Ρ 165 21. 09. 66 S. 2965. ) M durch 367R0741 (ABl. Ρ 258 25. 10. 67 S. 2. ) 3 67 R 0741 Verordnung Nr. 741/67/EWG des Rates vom 24. Oktober 1967 über die Beteiligung des Europäischen Assrichtungs snd Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilsng Ga rantier ABl. 258 25. 10. 67 S. 2. 3 70 R 0729 Verordnung (EWG) Nr. 729/70 des Rates vom 21. April 1970 über die Finanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik ABl. L 094 28. 04. 70 S. 13. M durch 172B M durch 179H M durch 372R1566 (ABI. L 167 M durch 372R2788 (ABl. L 295 M durch 377R1078 (ABl. L 131 M durch 377R1079 (ABl. L 131 M durch 379R0929 (ABl. L 117 M durch 380R3509 (ABl. L 367 M durch 382R1200 (ABI. L 140 M durch 382R2990 (ABl. L 314 25. 07. 72 S. 5. ) 30. 12. 72 S. l. ) 26. 05. 77 S. l. ) 26. 05. 77 S. 6. ) 12. 05. 79 S. 4. ) 31. 12. 80 S. 87. ) 20. 05. 82 S. 32. ) 10. 11. 82 S. 26. ) 82/920/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 381 31. 12. 82 S. 36. 03. 20. 20 EAGFLABTEILUNG AUSRICHTUNG 3 64 R 0045 Verordnung Nr. 45/64/EWG der Kommission vom 28. April 1964 über die Anträge auf Beihilfe, die dem Europäischen Ausrichtungs und Garantiefonds für die Landwirtschaft vor gelegt werden  Abteilung Ausrichtung ABl. 071 06. 05. 64 S. 1117. M durch 374R1004 (ABl. L 114 27. 04. 74 S. 14. ) 3 64 R 0099 Verordnung Nr. 99/64/EWG der Kommission vom 24. Juli 1964 über die Einzelheiten für die Durchführung der Ent scheidungen über die Beteiligung des EAGFL, Abteilung Ausrichtung ABl. 126 05. 08. 64 S. 2119. M durch 376R3108 (ABI. L 351 21. 12. 76 S. 22. ) 3 72 R 0283 3 68 R 0391 Verordnung (EWG) Nr. 283/72 des Rates vom 7. Februar 1972 betreffend die Unregelmäßigkeiten und die Wiederein ziehung zu Unrecht gezahlter Beträge im Rahmen der Fi nanzierung der gemeinsamen Agrarpolitik sowie die Einrich tung eines einschlägigen Informationssystems ABl. L 036 10. 02. 72 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 391/68 der Kommission vom 1. April 1968 über die Durchführungsbestimmungen bei Intcrvcnti onskäufen auf dem Schweineflcischscktor ABl. L 080 02. 04. 68 S. 5. M durch 370R2665 (ABl. L 284 30. 12. 70 S. 55. ) M durch 371R0912 (ABI. L 098 01. 05. 71 S. 42. ) 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) (Forts. ) 131 LANDWIRTSCHAFT 03. 20. 20 EAGFLABTEILUNG AUSRICHTUNG ( Forts. ) 3 69 R 0449 Verordnung (EWG) Nr. 449/69 des Rates vom 11. März 1969 über die Rückvergütung der den Organisationen von Obst und Gcmüscerzcugnisscn von den Mitglicdstaaten gewährten Beihilfen ABl. L 061 13. 03. 69 S. 2. 3 74 D 0581 74/581/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Okto ber 1974 über die Rückvergütung für Beihilfen, die von den Mitglicdstaaten im Rahmen der Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 72/161/EWG gewährt wurden, und die Abschlagszahlungen, die bewilligt werden können ABI. L 320 29. 11. 74 S. l. M durch 179H M durch 376D0627 (ABI. L 222 14. 08. 76 S. 37. ) M durch 380DO427 (ABI. L 102 19. 04. 80 S. 24. ) 3 75 R 2051 Verordnung (EWG) Nr. 2051/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 über die Erstattung der von den Mitgliedstaaten gewähr ten Beihilfen für die Verbesserung der Erzeugung und Ver marktung von Zitrusfrüchten der Gemeinschaft ABl. L 213 11. 08. 75 S. 53. 3 75 R 3310 Verordnung (EWG) Nr. 3310/75 des Rates vom 16. De zember 1975 über die Landwirtschaft des Großherzogtums Luxemburg ABI. L 328 20. 12. 75 S. 12. Ρ durch 382R3533 (ABI. L 371 30. 12. 82 S. 3. ) M durch 382R3533 (ABI. L 371 30. 12. 82 S. 3. ) 3 76 R 0794 Verordnung (EWG) Nr. 794/76 des Rates vom 6. April 1976 zur Festlegung neuer Maßnahmen zur Sanierung der Ob sterzeugung in der Gemeinschaft ABl. L 093 08. 04. 76 S. 3. 3 76 R 1677 Verordnung (EWG) Nr. 1677/76 der Kommission vom 9. Juli 1976 betreffend die der Kommission vorgelegten Anträge auf eine Beteiligung an der Beseitigung der Erdbcbcnschädcn in der Landwirtschaft der Region Friaul ABI. L 186 10. 07. 76 S. 27. 3 76 R 1795 Verordnung (EWG) Nr. 1795/76 des Rates vom 20. Juli 1976 über die Anwendung von Artikel 40 Absatz 4 des Vertrages auf die französischen überseeischen Departements ABl. L 201 27. 07. 76 S. 5. 3 76 R 3108 Verordnung (EWG) Nr. 3108/76 der Kommission vom 20. Dezember 1976 über die Zahlung der Zuschüsse für bestimm te Vorhaben zur Behebung der durch das Erdbeben im Mai 1976 in der Landschaft der Region Friaul/JulischVenetien verursachten Schäden ABl. L 351 21. 12. 76 S. 22. 3 77 D 0490 77/490/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1977 betreffend die Erstattungsanträge auf Grund der Ro dung von Apfel und Birnbäumen gemäß Verordnung (EWG) Nr. 794/76 ABl. L 200 08. 08. 77 S. 17. 378 R 0219 Verordnung (EWG) Nr. 219/78 der Kommission vom 13. Januar 1978 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Verarbeitungs und Vermarktungsbedingungen für landwirt schaftliche Erzeugnisse ABl. L 035 04. 02. 78 S. 10. M durch 382R3397 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 10. ) 132 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 03. 20. 20 EAGFL-ABTEILUNG AUSRICHTUNG ( Forts. ) 3 78 R 1685 Verordnung (EWG) Nr. 1685/78 der Kommission vom 11. Juli 1978 über Durchführungsbestimmungen zu den Entschei dungen über Zuschüsse aus dem EAGFL, Abteilung Ausrich tung, für Vorhaben zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen Er für zeugnisse ABI. L 197 22. 07. 78 S. l. landwirtschaftliche 3 79 R 2468 Verordnung (EWG) Nr. 2468/79 der Kommission vom 29. Oktober 1979 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft. Abteilung Ausrichtung, für forstwirtschaftliche Sonderpro gramme in bestimmten Zonen des Mittclmccrgebicts der Gemeinschaft ABl. L 286 14. 11. 79 S. 14. M durch 382R3397 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 10. ) 3 79 D 0423 79/423/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. April 1979 über Anträge auf Gewährung von Vorschüssen im Rahmen der Richtlinie 78/628/EWG bezüglich des Pro gramms zur Beschleunigung der Entwässerungsarbeiten in den benachteiligten Gebieten Westirlands ABI. L 105 27. 04. 79 S. 37. 3 80 D 0505 80/505/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. März 1980 über die Anträge auf Rückerstattung und die Zahlung von Vorschüssen für die gemeinsame Maßnahme der Um strukturierung und Umstellung des Weinbaus in einigen Mittelmeerregionen Frankreichs ABl. L 125 20. 05. 80 S. l. 3 79 R 2395 Verordnung (EWG) Nr. 2395/79 des Rates vom 30. Oktober 1979 betreffend den Zuschuß des Europäischen Ausrichtungs und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Aus richtung, für eine Dringlichkeitsmaßnahme zur Wiederher stellung der durch die Wirbelstürme „David" und „Frede rick" geschädigten landwirtschaftlichen Gebiete der französi schen Übersee-Departements ABl. L 275 01. 11. 79 S. l. 3 80 D 0506 80/506/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. April 1980 über die Anträge auf Rückerstattung und die Zahlung von Vorschüssen für die gemeinsame Maßnahme zur Um stellung bestimmter Rebflächen in dem Gebiet der Charcntcs ABl. L 125 20. 05. 80 S. 12. 3 79 R 2467 3 80 D 0507 Verordnung (EWG) Nr. 2467/79 der Kommission vom 29. Oktober 1979 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Infrastruktur bestimmter ländlicher Gebiete ABl. L 286 14. 11. 79 S. l. M durch 382R3397 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 10. ) 80/507/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. April 1980 über die Anträge auf Erstattung aufgrund der Richtlinie 78/628/EWG bezüglich des Programms zur Beschleunigung der Entwässerungsarbeiten in den benachteiligten Gebieten Wcstirlands ABl. L 125 20. 05. 80 S. 18. 133 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 03. 20. 20 EAGFL-ABTEILUNG AUSRICHTUNG (Forts. ) 3 80 D 1072 80/1072/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Okto ber 1980 über die Anträge auf Erstattung und Vor schußzahlung für das Programm zur Beschleunigung und Ausrichtung der kollektiven Bewässcrungsarbeitcn in Korsika 3 80 R 3135 Verordnung (EWG) Nr. 3135/80 der Kommission vom 1. Dezember 1980 über Durchführungsbestimmungen zu den Entscheidungen über Zuschüsse aus dem EAGFL, Abteilung Ausrichtung, für Sonderprogrammc für kollektive Bewässc rungsarbeitcn im Mezzogiorno ABI. L 329 05. 12. 80 S. 10. ABl. L 318 26. 11. 80 S. 23. 3 80 R 0692 Verordnung (EWG) Nr. 692/80 der Kommission vom 18. März 1980 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Sonderprogramme für kollektive Bewässcrungsarbeitcn im Mezzogiorno ABI. L 080 26. 03. 80 S. l. M durch 382R3397 (ABI. L 357 18. 12. 82 S. 10. ) 3 80 R 2416 Verordnung (EWG) Nr. 2416/80 der Kommission vom 16. September 1980 über Durchführungsbestimmungen zu den Entscheidungen über Zuschüsse aus dem EAGFL, Abteilung Ausrichtung, in bestimmten Mittelmecrgebieten der Gemeinschaft ABI. L 249 20. 09. 80 S. 5. für besondere Aufforstungsprogramme 3 80 R 2650 Verordnung (EWG) Nr. 2650/80 der Kommission vom 15. Oktober 1980 über Durchführungsbestimmungen zu den Entscheidungen über Zuschüsse aus dem Europäischen Aus richtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abtei lung Ausrichtung, für Vorhaben betreffend die Verbesserung der Infrastruktur in bestimmten ländlichen Gebieten ABI. L 273 17. 10. 80 S. 10. 3 81 D 0524 81/524/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Juni 1981 über die Anträge auf Rückvergütung der den Erzcu- gcrgcmcinschaftcn und ihren Vereinigungen von den Mit glicdstaaten gewährten Beihilfen ABl. L 196 18. 07. 81 S. 6. 3 81 D 0525 81/525/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Juni 1981 über die Anträge auf Vorschüsse und Erstattungen der Prämien, die für die Umstrukturierung der Rebflächen im Rahmen kollektiver Maßnahmen gezahlt werden ABI. L 196 18. 07. 81 S. U. 3 81 R 1054 Verordnung (EWG) Nr. 1054/81 des Rates vom 21. April 1981 über eine gemeinsame Maßnahme zur Förderung der Fleischrindererzeugung in Irland und in Nordirland ABl. L 111 23. 04. 81 S. l. O durch 382D0442 (ABl. L 198 06. 07. 82 S. 39. ) 134 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 3 82 R 0289 Verordnung (EWG) Nr. 289/82 der Kommission vom 29. Januar 1982 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Infrastruktur in einigen benachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland ABl. L 036 09. 02. 82 S. l. M durch 382R3397 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 10. ) 3 82 R 3123 Verordnung (EWG) Nr. 3123/82 der Kommission vom 12. November 1982 über Durchführungsbestimmungen zu den Entscheidungen über Zuschüsse aus dem Europäischen Aus richtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abtei lung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Infra struktur in einigen benachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschlandc ABl. L 329 25. 11. 82 S. 3. 3 82 R 3397 Verordnung (EWG) Nr. 3397/82 der Kommission vom 17. Dezember 1982 zur Änderung der Durchführungs bestimmungen betreffend die Einreichung von Anträgen auf Zuschüsse des EAGFL, Abteilung Ausrichtung, für Vorha ben oder Sonderprogramme ABl. L 357 18. 12. 82 S. 10. 03. 20. 20 EAGFL-ABTEILUNG AUSRICHTUNG ( Forts. ) 381 R 1096 Verordnung (EWG) Nr. 1096/81 der Kommission vom 9. April 1981 über die Berichte zu den finanziellen Ergebnissen der Vorhaben zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen Er für zeugnisse, die einen Zuschuß des Europäischen Ausrichtungs und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Aus richtung, erhalten haben ABI. L 114 25. 04. 81 S. l. landwirtschaftliche 381 R 1679 Verordnung (EWG) Nr. 1679/81 der Kommission vom 17. Juni 1981 über die Anträge auf Zuschuß des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für die Umstrukturierung der Reb flächen im Rahmen kollektiver Maßnahmen ABl. L 171 27. 06. 81 S. l. M durch 382R3397 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 10. ) 3 82 D 0441 82/441/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982 zu den Anträgen auf Vorschüsse für die Entwicklung der Landwirtschaft in den französischen überseeischen Departe ments ABl. L 198 06. 07. 82 S. l. 3 82 D 0442 82/442/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Mai 1982 über Anträge auf Erstattung im Rahmen der Verord nung (EWG) Nr. 1054/81 über eine gemeinsame Maßnahme zur Förderung der Fleischrindererzeugung in Irland und in Nordirland ABl. L 198 06. 07. 82 S. 39. 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 135 LANDWIRTSCHAFT 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE 3 68 R 0821 3 67 R 0142 Verordnung Nr. 142/67/EWG des Rates vom 21. Juni 1967 über Erstattungen bei der Ausfuhr von Raps und Rübsensa men sowie von Sonncnblumenkernen ABI. 125 26. 06. 67 S. 2461. M durch 179H M durch 367R0767 (ABI. Ρ 261 28. 10. 67 S. 3. ) M durch 368R0845 (ABI. L 152 01. 07. 68 S. 6. ) M durch 370R2556 (ABl. L 275 19. 12. 70 S. 8. ) M durch 372R2429 (ABl. L 264 23. 11. 72 S. l. ) 3 67 R 0162 Verordnung Nr. 162/67/EWG der Kommission vom 23. Juni 1967 über die Bestimmungen für die Festsetzung der Er stattung bei der Ausfuhr von Mehl, Grob und Feingrieß von Weizen und von Roggen ABl. 128 27. 06. 67 S. 2574. M durch 371R1607 (ABI. L 168 27. 07. 71 S. 16. ) Verordnung (EWG) Nr. 821/68 der Kommission vom 28. Juni 1968 über die bei der Gewährung der Erstattung bei der Ausfuhr geltende Definition der geschälten und geschliffenen Getreidekörner und der periförmig geschliffenen Getreide körner ABI. L 149 29. 06. 68 S. 46. M durch 371R1634 (ABl. L 170 29. 07. 71 S. 13. ) 3 68 R 0876 Verordnung (EWG) Nr. 876/68 des Rates vom 28. Juni 1968 über die Grundregeln für die Gewährung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Milch und Milcherzeugnissen und die Kriterien für die Festsetzung der Erstattung ABl. L 155 03. 07. 68 S. l. M durch 371R2732 (ABl. L 282 23. 12. 71 S. 21. ) M durch 372R2429 (ABl. L 264 23. 11. 72 S. l. ) 3 67 R 0474 3 68 R 0885 Verordnung Nr. 474/67/EWG der Kommission vom 21. Au gust 1967 über die Vorausfestsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr von Reis und Bruchreis ABl. 204 24. 08. 67 S. 20. M durch 368R1397 (ABI. L 222 10. 09. 68 S. 6. ) 3 68 R 0766 Verordnung (EWG) Nr. 766/68 des Rates vom 18. Juni 1968 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für die Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Zuckersektor ABl. L 143 25. 06. 68 S. 6. M durch 172B M durch 369R0729 M durch 369R2488 M durch 371R1048 M durch 372R0433 M durch 375R1102 M durch 376R1489 (ABI. L 096 23. 04. 69 S. l. ) (ABl. L 314 15. 12. 69 S. 12. ) (ABI. L 114 26. 05. 71 S. 10. ) (ABl. L 053 02. 03. 72 S. l. ) (ABI. L 110 30. 04. 75 S. l. ) (ABI. L 167 26. 06. 76 S. 13. ) Verordnung (EWG) Nr. 885/68 des Rates vom 28. Juni 1968 über die Grundregeln für die Gewährung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Rindfleisch und über die Kriterien für die Festsetzung des Betrages dieser Erstattungen ABl. L 156 04. 07. 68 S. 2. M durch 376R1504 (ABl. L 168 28. 06. 76 S. 7. ) M durch 377R0427 (ABl. L 061 05. 03. 77 S. 16. ) 3 68 R 0971 Verordnung (EWG) Nr. 971/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für Granapadano und ParmigianoReggianoKä se ABl. L 166 17. 07. 68 S. 8. M durch 375R0473 (ABI. L 052 28. 02. 75 S. 23. ) 136 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) UND GARANTIEFONDS FÜR DIE 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 68 R 0985 Verordnung (EWG) zur Festlegung der dem Markt für Butter und Rahm Nr. 985/68 des Rates vom 15. Juli 1968 Grundregeln für die Interventionen auf ABI. L 169 18. 07. 68 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 369R0750 M durch 369R1211 M durch 371R1075 M durch 372R2714 M durch 379R1272 (ABI. L 098 (ABI. L 155 (ABl. L 116 (ABl. L 291 (ABl. L 161 25. 04. 69 S. 2. ) 28. 06. 69 S. 13. ) 28. 05. 71 S. l. ) 28. 12. 72 S. 15. ) 29. 06. 79 S. 13. ) 368 R 1107 Verordnung (EWG) Nr. 1107/68 der Kommission vom 27. Juli 1968 über Durchführungsbestimmungen betreffend die Inter ventionen auf den Märkten der Käsesorten Grano padano und Parmigiano-Reggiano ABl. L 184 29. 07. 68 S. 29. M durch 375R0071 M durch 375R0699 M durch 375R0859 M durch 375R1093 M durch 376R0250 M durch 379R2211 M durch 381R1261 M durch 382R1758 (ABI. L 009 (ABl. L 069 (ABI. L 083 (ABI. L 109 (ABl. L 030 (ABI. L 256 (ABI. L 127 (ABI. L 193 14. 01. 75 S. 5. ) 18. 03. 75 S. 10. ) 03. 04. 75 S. U. ) 29. 04. 75 S. 5. ) 05. 02. 76 S. U. ) 11. 10. 79 S. 19. ) 13. 05. 81 S. 5. ) 03. 07. 82 S. 18. ) 368 R 1077 3 69 R 0018 Verordnung (EWG) Nr. 1077/68 der Kommission vom 26. Juli 1968 über die Erstattungen bei der Ausfuhr von bestimmten Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnissen ABl. L 181 27. 07. 68 S. l. M durch 371R2764 (ABl. L 283 24. 12. 71 S. 30. ) Verordnung (EWG) Nr. 18/69 des Rates vom 20. Dezember 1968 zur Ergänzung der Verordnung Nr. 171/67/EWG durch Bestimmungen über die vorherige Festsetzung der Er stattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl ABl. L 003 07. 01. 69 S. l. M durch 369R2118 (ABl. L 271 29. 10. 69 S. 9. ) 3 68 R 1098 Verordnung (EWG) Nr. 1098/68 der Kommission vom 27. Juli 1968 über die Durchführungsvorschriften für die Ausfuhrer- stattungen bei Milch und Milcherzeugnissen ABl. L 184 29. 07. 68 S. 10. M durch 172B M durch 369R0412 M durch 369R0849 M durch 369R1353 M durch 371R0951 M durch 375R0037 M durch 380R0242 M durch 381R2283 (ABl. L 054 (ABl. L 109 (ABI. L 174 (ABl. L 103 (ABl. L 005 (ABl. L 027 (ABl. L 223 05. 03. 69 S. 9. ) 08. 05. 69 S. 7. ) 16. 07. 69 S. 10. ) 08. 05. 71 S. 10. ) 09. 01. 75 S. 7. ) 02. 02. 80 S. 27. ) 08. 08. 81 S. 10. ) 3 69 R 0019 Verordnung (EWG) Nr. 19/69 des Rates vom 20. Dezember 1968 zur vorherigen Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl ABl. L 003 07. 01. 69 S. 2. M durch 370R2110 (ABI. L 234 23. 10. 70 S. 6. ) (ABI. L 275 19. 12. 70 S. 6. ) M durch 370R2555 (ABl. L 264 23. 11. 72 S. l. ) M durch 372R2429 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 137 LANDWIRTSCHAFT 3 69 R 1913 Verordnung (EWG) Nr. 1913/69 der Kommission vom 29. September 1969 über die Gewährung und Vorausfestsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr von Gctrcidcmi- schfuttcrmittcln ABl. L 246 30. 09. 69 S. U. M durch 375R3116 (ABl. L 309 29. 11. 75 S. 64. ) M durch 380R3102 (ABI. L 324 29. 11. 80 S. 60. ) 3 69 R 2052 Verordnung (EWG) Nr. 2052/69 des Rates vom 17. Oktober 1969 betreffend die gemeinschaftliche Finanzierung der Aus gaben für die Durchführung des Übereinkommens über die Nahrungsmittclhilfc ABl. L 263 21. 10. 69 S. 6. M durch 372R1703 (ABl. L 180 08. 08. 72 S. l. ) 3 69 R 2518 Verordnung (EWG) Nr. 2518/69 des Rates vom 9. Dezember 1969 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Obst und Gemüse und die Kriterien für die Festsetzung der Erstattung ABI. L 318 18. 12. 69 S. 17. M durch 372R2455 (ABI. L 266 14. 11. 72 S. 7. ) 3 70 R 0394 Verordnung (EWG) Nr. 394/70 der Kommission vom 2. März 1970 über die Durchführungsbestimmungen für die Er stattungen bei der Ausfuhr für Zucker ABI. L 050 04. 03. 70 S. l. M durch 376R1499 (ABI. L 167 26. 06. 76 S. 29. ) M durch 377R1467 (ABI. L 162 01. 07. 77 S. 6. ) 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 69 R 0685 Verordnung (EWG) Nr. 685/69 der Kommission vom 14. April 1969 über Durchführungsbestimmungen für die Inter ventionen auf dem Markt für Butter und Rahm ABI. L 090 15. 04. 69 S. 12. M durch. M durch 371R0606 M durch 371R1179 M durch 372R0872 M durch 372R2267 M durch 373R0371 M durch 373R0982 M durch 373R2139 M durch 374R0658 M durch 374R2517 M durch 375R0837 M durch 375R1610 M durch 376R1687 M durch 377R0630 M durch 378R0624 M durch 378R1025 M durch 379R0632 M durch 380R0764 M durch 380R1392 M durch 380R1829 M durch 380R2863 M durch 380R3474 M durch 381R0907 M durch 381R1602 M durch 382R0658 M durch 382R1180 M durch 382R2680 (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. L 070 L 123 L 101 L 244 L 039 L 097 L 216 L 080 L 269 L079 L 164 L 190 L 078 L 084 L 132 L 079 L 085 L 137 L 178 L 297 L 363 L091 L 159 L077 L 138 L 284 24. 03. 71 S. 16. ) 05. 06. 71 S. 18. ) 28. 04. 72 S. 30. ) 27. 10. 72 S. 22. ) 12. 02. 73 S. 35. ) 12. 04. 73 S. 33. ) 04. 08. 73 S. 10. ) 26. 03. 74 S. 3. ) 04. 10. 74 S. 24. ) 28. 03. 75 S. 52. ) 27. 06. 75 S. 16. ) 14. 07. 76 S. l. ) 26. 03. 77 S. 13. ) 31. 03. 78 S. 18. ) 20. 05. 78 S. 51. ) 31. 03. 79 S. 77. ) 29. 03. 80 S. 18. ) 03. 06. 80 S. 7. ) 12. 07. 80 S. 22. ) 06. 11. 80 S. 16. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 04. 04. 81 S. 8. ) 17. 06. 81 S. 12. ) 23. 03. 82 S. 7. ) 19. 05. 82 S. 12. ) 07. 10. 82 S. 15. ) 3 69 R 1063 Verordnung (EWG) Nr. 1063/69 der Kommission vom 6. Juni 1969 zur Aufstellung der durch die Verordnung (EWG) Nr. 1062769 der Kommission vorgesehenen Liste für die Ausga bestellen der Bescheinigung ABI. L 141 12. 06. 69 S. 34. M durch 376R1325 (ABl. L 149 09. 06. 76 S. 8. ) 138 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) UND GARANTIEFONDS FÜR DIE 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 370 R 0497 Verordnung (EWG) Nr. 497/70 der Kommission vom 17. März 1970 über Durchführungsbestimmungen für die Aus fuhrerstattungen bei Obst und Gemüse ABl. L 062 18. 03. 70 S. 15. M durch 370R2566 (ABl. L 275 19. 12. 70 S. 23. ) M durch 375R2520 (ABl. L 257 03. 10. 75 S. 12. ) M durch 377R1493 (ABl. L 167 05. 07. 77 S. 5. ) 370 R 0742 Verordnung (EWG) Nr. 742/70 der Kommission vom 23. April 1970 über die Festsetzung der Toleranzgrenze für die Fehlmengen, die sich auf Grund der Lagerung von Paddy- Reis bei der Interventionsstelle ergeben ABl. L 090 24. 04. 70 S. 28. 3 70 R 0743 Verordnung (EWG) Nr. 743/70 der Kommission vom 23. April 1970 über die Festsetzung der Toleranzgrenze für die Fehlmengen, die sich auf Grund der Lagerung von Getreide bei der Interventionsstelle ergeben ABl. L 090 24. 04. 70 S. 29. M durch 378R0290 (ABl. L 043 14. 02. 78 S. 7. ) 3 71 R 0326 Verordnung (EWG) Nr. 326/71 des Rates vom 15. Februar 1971 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung der Erstattungen bei der Ausfuhr sowie der Kriterien für die Festsetzung der Erstattungsbeträge für Rohtabak ABl. L 039 17. 02. 71 S. l. 3 71 R 0651 Verordnung (EWG) Nr. 651/71 der Kommission vom 29. März 1971 über bestimmte Einzelheiten für die Anwendung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Ölsaaten ABl. L 075 30. 03. 71 S. 16. M durch 379R1480 (ABl. L 180 17. 07. 79 S. 13. ) 371 R 1152 Verordnung (EWG) Nr. 1152/71 der Kommission vom 2. Juni 1971 betreffend die Mitteilung der Angaben über die Er stattungen bei der Ausfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ABl. L 121 03. 06. 71 S. U. S durch 377R0818 (ABl. L 099 23. 04. 77 S. 5. ) 371 R 2806 Verordnung (EWG) Nr. 2806/71 der Kommission vom 23. Dezember 1971 zur Festlegung ergänzender Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen für bestimmte Getrei de- und Reisverarbeitungserzeugnisse ABl. L 284 28. 12. 71 S. 9. 3 70 R 0899 3 72 R 0236 Verordnung (EWG) Nr. 899/70 der Kommission vom 19. Mai 1970 zur Festsetzung einer Toleranzgrenze für die bei der Intervention von Zucker entstehenden Fehlmengen ABl. L 108 20. 05. 70 S. 12. M durch 377R1309 (ABl. L 150 18. 06. 77 S. 32. ) Verordnung (EWG) Nr. 236/72 der Kommission vom 1. Februar 1972 zur Festsetzung der Tolcranzgrcnzcn für Fehl mengen, die bei der Lagerung von Schweinefleisch durch Interventionsstellen der Mitglicdstaaten auftreten ABl. L 029 02. 02. 72 S. 18. 139 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 72 R 0616 3 73 R 3197 Verordnung (EWG) Nr. 3197/73 der Kommission vom 23. November 1973 über die Durchführungsbestimmungen für die Ausschreibung der Ausfuhrabschöpfung bei Reis Verordnung (EWG) Nr. 616/72 der Kommission vom 27. März 1972 mit Durchführungsbestimmungen für Erstattungen und Abschöpfungen bei der Ausfuhr von Olivenöl ABl. L 326 27. 11. 73 S. 10. M durch 375R0583 M durch 375R0771 (ABl. L 061 07. 03. 75 S. 24. ) (ABI. L 077 26. 03. 75 S. 13. ) ABI. L 078 31. 03. 72 S. l. M durch 375R0142 M durch 377R0231 M durch 377R2962 (ABI. L 017 22. 01. 75 S. 8. ) (ABI. L 031 03. 02. 77 S. 14. ) (ABI. L 348 30. 12. 77 S. 53. ) 3 72 R 1723 Verordnung (EWG) Nr. 1723/72 der Kommission vom 26. Juli 1972 über den Rechnungsabschluß des Europäischen Ausrich tungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie ABI. L 186 16. 08. 72 S. l. 3 73 R 0572 Verordnung (EWG) Nr. 572/73 der Kommission vom 26. Februar 1973 zur Festlegung der Erzeugnisse auf dem Eier- sektor und auf dem Sektor Geflügelfleisch, die für eine Vorausfestsetzung der Ausfuhrerstattung in Frage kommen ABl. L 056 01. 03. 73 S. 6. M durch 379R0556 M durch 379R1627 M durch 381R3650 (ABl. L 073 24. 03. 79 S. U. ) (ABl. L 190 28. 07. 79 S. 33. ) (ABl. L 364 19. 12. 81 S. 15. ) 3 73 R 0971 Verordnung (EWG) Nr. 971/73 der Kommission vom 9. April 1973 über die Vorausfestsetzung der Abschöpfung für Mehl von Weizen und Mengkorn ABl. L 095 11. 04. 73 S. 10. 3 74 R 0638 Verordnung (EWG) Nr. 638/74 der Kommission vom 20. März 1974 zur Festsetzung der Toleranzgrenze für die bei der Intervention durch die Aufbewahrung von Rohtabak auftre tenden Fehlmengen ABl. L 077 22. 03. 74 S. 30. M durch 179H M durch 379R1979 M durch 381R2728 (ABl. L 228 08. 09. 79 S. 23. ) (ABl. L 272 26. 09. 81 S. l. ) 3 74 R 1579 Verordnung (EWG) Nr. 1579/74 der Kommission vom 24. Juni 1974 über die Einzelheiten der Berechnung der Ab schöpfung bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbei tungserzeugnissen und über die Vorausfestsetzung der Ab schöpfung für Getreidemi schfutter für diese Erzeugnisse sowie ABl. L 168 25. 06. 74 S. 7. M durch 374R3103 M durch 375R1997 M durch 378R1740 (ABl. L 331 11. 12. 74 S. 7. ) (ABl. L 202 01. 08. 75 S. 57. ) (ABl. L 202 26. 07. 78 S. 8. ) 3 73 R 3130 3 75 R 0279 Verordnung (EWG) Nr. 3130/73 der Kommission vom 16. November 1973 über die Durchführungsbestimmungen für die Ausschreibung der Ausfuhrabschöpfung bei Getreide Verordnung (EWG) Nr. 279/75 der Kommission vom 4. Februar 1975 über die Durchführungsbestimmungen für die Ausschreibung der Ausfuhrerstattungen bei Getreide ABl. L 319 20. 11. 73 S. 10. M durch 375R0278 M durch 375R0771 (ABl. L 031 05. 02. 75 S. 7. ) (ABl. L 077 26. 03. 75 S. 13. ) ABl. L 031 05. 02. 75 S. 8. M durch 378R2944 (ABl. L 351 15. 12. 78 S. 16. ) 140 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) (Forts. ) 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 75 R 0584 Verordnung (EWG) Nr. 584/75 der Kommission vom 6. März 1975 über die Durchführungsbestimmungen für die Aus schreibung der Ausfuhrerstattung bei Reis ABI. L 061 07. 03. 75 S. 25. M durch 380R3491 (ABI. L 365 31. 12. 80 S. 15. ) 3 75 R 0645 Verordnung (EWG) Nr. 645/75 der Kommission vom 13. März 1975 zur Festlegung der gemeinsamen Durchführungs vorschriften für die Ausfuhrabschöpfungen und -abgaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse ABI. L 067 14. 03. 75 S. 16. M durch 377R1234 M durch 378R0609 M durch 380R1475 M durch 380R1607 M durch 381R2630 10. 06. 77 S. 9. ) 30. 03. 78 S. 19. ) 13. 06. 80 S. 15. ) 26. 06. 80 S. 42. ) 11. 09. 81 S. 16. ) L 143 L 083 L 147 L 160 L 258 (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. 3 75 R 0825 Verordnung (EWG) Nr. 825/75 der Kommission vom 25. März 1975 zur Festsetzung der besonderen Durchführungs vorschriften für die Ausfuhrabschöpfungen auf dem Zu ckersektor ABl. L 079 28. 03. 75 S. 17. M durch 376R1499 (ABl. L 167 26. 06. 76 S. 29. ) 3 75 R 2007 Verordnung (EWG) Nr. 2007/75 der Kommission vom 31. Juli 1975 mit besonderen Durchführungsbestimmungen für die Abschöpfung bei der Ausfuhr stärkehaltiger Erzeugnisse ABl. L 203 01. 08. 75 S. 7. 3 75 R 2729 Verordnung (EWG) Nr. 2729/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die auf Gemische aus Getreide, Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfungen bei der Einfuhr ABI. L 281 01. 11. 75 S. 18. 3 75 R 2745 Verordnung (EWG) Nr. 2745/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Regeln für die vorherige Festsetzung der Abschöpfungen für Getreide ABl. L 281 01. 11. 75 S. 76. 3 75 R 2746 Verordnung (EWG) Nr. 2746/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Getreide und über die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABl. L 281 01. 11. 75 S. 78. 3 75 R 2768 Verordnung (EWG) Nr. 2768/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Erzeugnissen des Sektors Schweinefleisch und über die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABl. L 282 01. 11. 75 S. 39. 375 R 1281 3 75 R 2774 Verordnung (EWG) Nr. 1281/75 der Kommission vom 2L Mai 1975 über die Vorausfestsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr von Getreide und einigen Getreideverarbeitungser zeugnissen ABl. L 131 22. 05. 75 S. 15. Verordnung (EWG) Nr. 2774/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Eiern und über die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABl. L 282 01. 11. 75 S. 68. 141 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) (Forts. ) 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 75 R 2779 Verordnung (EWG) Nr. 2779/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Geflügelfleisch und über die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABI. L 282 01. 11. 75 S. 90. 3 76 R 0413 Verordnung (EWG) Nr. 413/76 der Kommission vom 25. Februar 1976 zur Verkürzung der Fristen, in denen bestimmte Getreideerzeugnisse unter die Regelung für die Voraus zahlung der Erstattungen fallen ABl. L 050 26. 02. 76 S. 18. M durch 380R1475 (ABl. L 147 13. 06. 80 S. 15. ) M durch 382R1873 (ABl. L 206 14. 07. 82 S. 18. ) 3 76 D 0627 76/627/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juni 1976 über die Anträge auf Rückvergütung für Beihilfen, die von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Richtlinie des Rates 75/268/EWG vom 28. April 1975 gezahlt wurden ABI. L 222 14. 08. 76 S. 37. M durch 179H M durch 380D0427 (ABI. L 102 19. 04. 80 S. 24. ) 3 76 L 0308 76/308/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. März 1976 über die gegenseitige Unterstützung bei der Beitreibung von Forderungen im Zusammenhang mit Maßnahmen, die Bestandteil des Finanzierungssystems des Europäischen Aus richtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft sind, sowie von Abschöpfungen und Zöllen ABl. L 073 19. 03. 76 S. 18. M durch 179H O durch 377L0794 (ABI. L 333 24. 12. 77 S. U. ) M durch 379L1071 (ABl. L 331 27. 12. 79 S. 10. ) 3 76 R 1146 Verordnung (EWG) Nr. 1146/76 des Rates vom 17. Mai 1976 über besondere und spezifische Interventionsmaßnahmen für Getreide ABI. L 130 19. 05. 76 S. 9. 3 76 R 1361 Verordnung (EWG) Nr. 1361/76 der Kommission vom 14. Juni 1976 über Durchführungsbestimmungen für die Er stattung bei der Ausfuhr von Reis und Reisgemischen ABl. L 154 15. 06. 76 S. U. 3 76 R 1431 Verordnung (EWG) Nr. 1431/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die Grundregeln für die Gewährung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Reis und über die Kriterien für die Festsetzung der Erstattungsbeträge ABl. L 166 25. 06. 76 S. 36. 142 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 3 77 R 0467 Verordnung (EWG) Nr. 467/77 der Kommission vom 7. März 1977 über die Methode und den Zinssatz, die bei der Berechnung der Finanzicrungskosten für Interventionen in Form von Ankauf, Lagerung und Absatz anzuwenden sind ABl. L 062 08. 03. 77 S. 9. M durch 379R0241 (ABl. L 034 09. 02. 79 S. 25. ) M durch 381R0175 (ABl. L 020 23. 01. 81 S. 14. ) M durch 381R3651 (ABl. L 364 19. 12. 81 S. 18. ) M durch 382R2723 (ABl. L 289 13. 10. 82 S. 10. ) 3 77 R 0474 Verordnung (EWG) Nr. 474/77 des Rates vom 8. März 1977 über die gesonderte Verbuchung des Betrages, der aus der Anwendung unterschiedlicher Umrechnungskurse bei den Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, entsteht, im Haushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 064 10. 03. 77 S. 2. 3 77 R 0518 Verordnung (EWG) Nr. 518/77 des Rates vom 14. März 1977 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen für die Verarbcitungscrzcugnisscn aus Obst und Gemüse zugesetzten Zuckerarten ABI. L 073 21. 03. 77 S. 22. 377 R 0519 Verordnung (EWG) Nr. 519/77 des Rates vom 14. März 1977 über die Grundregeln für die Gewährung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse sowie die Kriterien für die Festsetzung der Er stattung ABl. L 073 21. 03. 77 S. 24. 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 76 R 1687 Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 der Kommission vom 30. Juni 1976 zur Festlegung der gemeinsamen Durchführungs bestimmungen für die Überwachung der Verwendung und/o der Bestimmung von Erzeugnissen aus den Beständen der Interventionsstellen ABl. L 190 14. 07. 76 M durch 376R3135 ( M durch 377R0303 ( M durch 377R0368 ( M durch 377R0443 1 M durch 377R1234 1 M durch 377R1723 1 M durch 377R2182 M durch 377R2448 M durch 377R2961 M durch 378R0525 M durch 378R0649 M durch 378R0732 M durch 378R1369 M durch 378R1665 M durch 379R0828 M durch 379R2374 M durch 379R2770 M durch 380R2408 M durch 380R2675 M durch 380R3314 M durch 380R3476 M durch 381R0957 M durch 381R1252 M durch 382R3279 S. l ABI. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. 'ABl. ;ABI. ;ABI. ;ABI. ;ABI. ;ABI. ;ABI. L 353 L043 L 052 L058 L 143 L 189 L 251 L 285 L348 L 073 L 086 L099 L 166 L 192 L 105 L 272 L 315 L 248 L274 L345 L 363 L 097 L 126 L 348 23. 12. 76 S. 38. ) 15. 02. 77 S. l. ) 24. 02. 77 S. 19. ) 03. 03. 77 S. 16. ) 10. 06. 77 S. 9. ) 29. 07. 77 S. 39. ) 01. 10. 77 S. 60. ) 09. 11. 77 S. 5. ) 30. 12. 77 S. 51,) 15. 03. 78 S. 8. ) 01. 04. 78 S. 33. ) 12. 04. 78 S. 14. ) 23. 06. 78 S. 30. ) 15. 07. 78 S. 49. ) 27. 04. 79 S. 22. ) 30. 10. 79 S. 16. ) 11. 12. 79 S. U. ) 19. 09. 80 S. 10. ) 18. 10. 80 S. 14. ) 20. 12. 80 S. 12. ) 31. 12. 80 S. 71. ) 09. 04. 81 S. 19. ) 12. 05. 81 S. 8. ) 08. 12. 82 S. 7. ) 377 L 0435 77/435/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1977 über die von den Mitgliedstaaten vorzunehmende Prüfung der Maßnahmen, die Bestandteil des Finanzierungssystems des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Land wirtschaft, Abteilung Garantie, sind ABl. L 172 12. 07. 77 S. 17. 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 143 LANDWIRTSCHAFT 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 77 R 0679 Verordnung (EWG) Nr. 679/77 der Kommission vom 31. März 1977 über das Verfahren und die Durchführungs bestimmungen für die gesonderte Verbuchung des Betrages, der aus der Anwendung unterschiedlicher Umrechnungskurse bei den Ausgaben des EAGFL, Abteilung Garantie, entsteht, im Haushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 084 01. 04. 77 S. 45. M durch 378R0724 (ABl. L 098 11. 04. 78 S. 9. ) 3 77 R 0818 Verordnung (EWG) Nr. 818/77 der Kommission vom 22. April 1977 über die Aussetzung der Verordnung (EWG) Nr. 1152/71 der Kommission betreffend die Mitteilungen dc- rAngabcn über die Erstattungen bei der Ausfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ABI. L 099 23. 04. 77 S. 5. 3 77 R 1124 Verordnung (EWG) Nr. 1124/77 der Kommission vom 27. Mai 1977 zur Neuaufteilung der Bestimmungszonen für die Erstattungen oder Abschöpfungen bei der Ausfuhr und für bestimmte Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis ABl. L 134 28. 05. 77 S. 53. M durch 179H 3 77 R 1570 Verordnung (EWG) Nr. 1570/77 der Kommission vom 11. Juli 1977 über die Zu- und Abschläge für Getreide bei der Intervention ABI. L 174 14. 07. 77 S. 18. M durch 179H M durch 378R0279 M durch 378R1600 M durch 380R0241 M durch 382R1961 11. 02. 78 S. 19. ) 08. 07. 78 S. 42. ) 02. 02. 80 S. 25. ) 21. 07. 82 S. 41. ) (ABl. L 041 (ABl. L 186 (ABI. L 027 (ABl. L 212 3 77 R 1629 Verordnung (EWG) Nr. 1629/77 der Kommission vom 20. Juli 1977 über Durchführungsbestimmungen zu besonderen Intcr- ventionsmaßnahmen zur Stützung der Marktentwicklung bei zur Brotherstellung geeignetem Weichweizen ABl. L 181 21. 07. 77 S. 26. M durch 379R1543 (ABI. L 187 25. 07. 79 S. 7. ) M durch 381R2158 (ABI. L 210 30. 07. 81 S. 32. ) M durch 382R1837 (ABI. L 202 09. 07. 82 S. 28. ) 3 77 R 1722 Verordnung (EWG) Nr. 1722/77 der Kommission vom 28. Juli 1977 über gemeinsame Durchführungsbestimmungen zur Ver ordnung (EWG) Nr. 1055/77 über die Lagerung und das Verbringen der von Interventionsstellcn gekauften Er zeugnisse ABl. L 189 29. 07. 77 S. 36. M durch 179H M durch 378R1625 (ABI. L 190 13. 07. 78 S. 17. ) M durch 380R3476 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 71. ) 3 77 R 1881 Verordnung (EWG) Nr. 1881/77 der Kommission vom 17. August 1977 über die Berichtigung der im voraus festgesetz ten Abschöpfungen bei der Einfuhr und Erstattungen bei der Ausfuhr von Rohreis und halbgeschliffenem Reis ABl. L 210 18. 08. 77 S. 13. 378 R 0171 Verordnung (EWG) Nr. 171/78 der Kommission vom 30. Januar 1978 über besondere Bedingungen für die Gewährung der Erstattung bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse des Sektors Schweinefleisch ABl. L 025 31. 01. 78 S. 21. M durch 381R1111 (ABl. L 117 29. 04. 81 S. 7. ) 144 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) UND GARANTIEFONDS FUR DIE 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 378 R 0352 Verordnung (EWG) Nr. 352/78 des Rates vom 20. Februar 1978 über die Zuweisung der im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik gestellten verfallenen Kautionen, Sicherheiten oder Garantien ABl. L 050 22. 02. 78 S. l. 3 78 R 0380 Verordnung (EWG) Nr. 380/78 der Kommission vom 30. Januar 1978 über das Funktionieren der Vorschußregelung für die vom EAGFL, Abteilung Garantie, finanzierten Ausgaben ABl. L 056 27. 02. 78 S. l. 3 78 R 2707 Verordnung (EWG) Nr. 2707/78 der Kommission vom 21. November 1978 zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 441/69 hinsichtlich der Erzeugnisse, für die die Sonderregelung für die Zahlung der Erstattung gilt ABl. L 327 22. 11. 78 S. 5. 3 78 R 2751 Verordnung (EWG) Nr. 2751/78 des Rates vom 23. No vember 1978 über die allgemeinen Durchführungsvorschriften für die Festsetzung der Einfuhrabschöpfung bei Olivenöl durch Ausschreibung ABl. L 331 28. 11. 78 S. 6. 3 78 R 0857 3 78 R 3136 Verordnung (EWG) Nr. 857/78 der Kommission vom 27. April 1978 zur Festlegung des Verzeichnisses der Schwei nefleischerzeugnisse, die für die Vorausfestsetzung der Aus fuhrerstattungen in Frage kommen ABl. L 116 28. 04. 78 S. 15. M durch 381R3435 (ABl. L 346 02. 12. 81 S. 14. ) 378 R 1680 Verordnung (EWG) Nr. 1680/78 der Kommission vom 17. Juli 1978 über die Berichtigung der Ausfuhrerstattung für Malz gemäß Artikel 16 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 ABl. L 193 18. 07. 78 S. 10. 378 R 1883 Verordnung (EWG) Nr. 1883/78 des Rates vom 2. August 1978 über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie ABl. L216 05. 08. 78 S. l. M durch 379R1030 (ABI. L 130 29. 05. 79 S. 4. ) M durch 380R0249 (ABl. L 028 05. 02. 80 S. l. ) M durch 381R1303 (ABl. L 130 16. 05. 81 S. 2. ) M durch 382R1262 (ABl. L 148 27. 05. 82 S. l. ) Verordnung (EWG) Nr. 3136/78 der Kommission vom 28. Dezember 1978 über Durchführungsbestimmungen für die Festsetzung der Einfuhrabschöpfung bei Olivenöl durch Aus schreibung ABl. L 370 30. 12. 78 S. 72. M durch 179H M durch 379R0308 M durch 379R1037 M durch 380R2308 M durch 380R3473 M durch 381RO022 (ABI. L 042 17. 02. 79 S. 20. ) (ABl. L 130 29. 05. 79 S. 20. ) (ABl. L 233 04. 09. 80 S. 12. ) (ABl. L363 31. 12. 80 S. 49. ) (ABI. L002 01. 01. 81 S. 14. ) 3 79 R 0345 Verordnung (EWG) Nr. 345/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors und die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABl. L 054 05. 03. 79 S. 69. O durch 379R2547 (ABl. L 290 17. 11. 79 S. 48. ) M durch 381R2009 (ABl. L 195 18. 07. 81 S. 6. ) 145 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 79 R 1259 Verordnung (EWG) Nr. 1259/79 der Kommission vom 27. Juni 1979 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreisf ABI. L 160 28. 06. 79 S. 16. 3 79 R 3011 Verordnung (EWG) Nr. 3011/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 zur Festsetzung der Koeffizienten zur Berech nung der Abschöpfungen für abgeleitete Erzeugnisse auf dem Geflügelfleischsektor und zur Aufhebung der Verordnung Nr. 199/67/EWG ABl. L 337 29. 12. 79 S. 65. M durch 381R0941 (ABl. L 096 08. 04. 81 S. 13. ) M durch 382R1507 (ABl. L 168 15. 06. 82 S. 5. ) 3 79 R 1544 Verordnung (EWG) Nr. 1544/79 der Kommission vom 24. Juli 1979 über die Anwendung von Ausfuhrerstattungen für reinrassige Zuchtrinder ABI. L 187 25. 07. 79 S. 8. 3 79 R 2730 der Kommission vom 29. Durchführungsvorschriften landwirtschaftlichen Er- bei Verordnung (EWG) Nr. 2730/79 November 1979 über gemeinsame für Ausfuhrerstattungen Zeugnissen ABI. L 317 12. 12. 79 S. l. M durch 380R1475 (ABI. M durch 380R1607 (ABl. M durch 380R2674 (ABl. M durch 380R3476 (ABl. M durch 381R1663 (ABI. M durch 381R2620 (ABl. M durch 381R2646 (ABl. M durch 382R0202 (ABl. I durch 382R1160 (ABI. S durch 382R1851 (ABI. O durch 382R1964 (ABI. L 147 L 160 L 274 L 363 L 166 L 256 L 259 L 021 L 134 L 203 L 212 13. 06. 80 S. 15. ) 26. 06. 80 S. 42. ) 18. 10. 80 S. U. ) 31. 12. 80 S. 71. ) 24. 06. 81 S. 9. ) 10. 09. 81 S. 14. ) 12. 09. 81 S. 10. ) 29. 01. 82 S. 23. ) 15. 05. 82 S. 22. ) 10. 07. 82 S. 15. ) 21. 07. 82 S. 48. ) 3 79 R 2770 Verordnung (EWG) Nr. 2770/79 der Kommission vom 10. Dezember 1979 über den Verkauf von Magermilchpulver zur Kälbcrfüttcrung und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 ABI. L 315 11. 12. 79 S. U. 3 80 R 0046 Verordnung (EWG) Nr. 46/80 der Kommission vom 10. Januar 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2547/79 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Wein ABl. L 007 11. 01. 80 S. 14. 3 80 R 0565 Verordnung (EWG) Nr. 565/80 des Rates vom 4. März 1980 über die Vorauszahlung von Ausfuhrerstattungen für land wirtschaftliche Erzeugnisse ABl. L 062 07. 03. 80 S. 5. O durch 382R1964 (ABl. L 212 21. 07. 82 S. 48. ) 3 80 R 0797 Verordnung (EWG) Nr. 797/80 der Kommission vom 31. März 1980 zur Anpassung der im voraus festgesetzten Er stattungen und Abschöpfungen bei der Ausfuhr auf dem Zuckersektor ABl. L 087 01. 04. 80 S. 39. M durch 380R1698 (ABl. L 166 01. 07. 80 S. 87. ) 146 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) UND GARANTIEFONDS FUR DIE 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 80 R 0798 von Ausfuhrerstattungen Verordnung (EWG) Nr. 798/80 der Kommission vom 31. für die Vorfi März 1980 über Durchführungsvorschriften nanzierung positiven und Währungsausgleichsbeträgen bei landwirtschaftlichen Er zeugnissen ABI. L 087 01. 04. 80 S. 42. M durch 380R1214 (ABl. L 122 15. 05. 80 S. 26. ) M durch 380R2674 (ABl. L 274 18. 10. 80 S. U. ) M durch 381R1663 (ABl. L 166 24. 06. 81 S. 9. ) 3 80 R 0988 Verordnung (EWG) Nr. 988/80 der Kommission vom 23. April 1980 über die Anwendung des niedrigsten Erstattungs satzes bei der Ausfuhr bestimmter Rindfleischerzeugnisse ABl. L 106 24. 04. 80 S. 27. 3 80 R 1701 Verordnung (EWG) Nr. 1701/80 der Kommission vom 30. Juni 1980 zur Abgrenzung des Geltungsbereichs der durch die Verordnungen (EWG) Nr. 289/80, (EWG) Nr. 487/80, (EWG) Nr. 576/80, (EWG) Nr. 741/80 und (EWG) Nr. 1006/80 festgesetzten Ausfuhrerstattungen für Getreide und bestimmte Kategorien von Mehlen, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen ABl. L 166 01. 07. 80 S. 93. 3 80 R 1878 Verordnung (EWG) Nr. 1878/80 des Rates vom 15. Juli 1980 über die Verringerung der Abschöpfung bei bestimmten Einfuhren von Futtergetrcidc in Italien ABl. L 184 17. 07. 80 S. 15. 3 80 R 1214 3 80 R 3035 Verordnung (EWG) Nr. 1214/80 der Kommission vom 14. Mai 1980 über die Fristen, während deren die Mil cherzeugnisse für die Vorauszahlung der Erstattungen unter Zollkontrolle verbleiben können ABI. L 122 15. 05. 80 S. 26. 3 80 R 1475 Verordnung (EWG) Nr. 1475/80 der Kommission vom 12. Juni 1980 zur Änderung verschiedener Verordnungen der gemeinsamen Agrarpolitik nach der Kodifizierung der Vor schriften über die Vorfinanzierung der Ausfuhrerstattungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse ABl. L 147 13. 06. 80 S. 15. Verordnung (EWG) Nr. 3035/80 des Rates vom 11. No vember 1980 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirt schaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden ABI. L 323 29. 11. 80 S. 27. M durch 381R1188 (ABl. L 121 05. 05. 81 S. 3. ) (ABl. L 275 29. 09. 81 S. 31. ) M durch 381R2803 (ABl. L 353 09. 12. 81 S. 5. ) M durch 381R3496 (ABl. L 081 27. 03. 82 S. 14. ) M durch 382R0707 (ABl. L 087 01. 04. 82 S. 4. ) M durch 382R0764 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 147 LANDWIRTSCHAFT 3 82 D 0690 827690/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. September 1982 über die Anträge auf Rückerstattung im Rahmen der Entscheidung 80/1096/EWG des Rates über eine finanzielle Maßnahme der Gemeinschaft zur Ausmerzung der klassischen Schweinepest( ABl. L 289 13. 10. 82 S. 28. 3 82 D 0715 82/715/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. September 1982 über die Anträge auf Rückerstattung und die Gewährung von Vorschüssen für die agrarwirtschaftlichen Maßnahmen im Rahmen des integrierten Entwicklungspro gramms für das Departement LozcrcW ABl. L 301 28. 10. 82 S. 67. 3 82 D 0819 82/819/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. No vember 1982 über Erstattungsanträge für die Entwicklung der Landwirtschaft in den französischen überseeischen Departe ments ABl. L 344 06. 12. 82 S. l. 3 82 D 0904 82/904/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des von Irland vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rindertuberkulose ABl. L 381 31. 12. 82 S. 8. 3 82 D 0906 82/906/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des von Irland vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rinderbrucelloscc ABl. L 381 31. 12. 82 S. U. 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 381 D 0625 81/625/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1981 über die Anträge auf Rückvergütung der im Rahmen der Maßnahme zur vorübergehenden oder endgültigen Aufgabe bestimmter Rebflächen und zum Verzicht auf Wiederbe pflanzung gezahlten Prämien ABI. L 229 13. 08. 81 S. 6. 3 81 D 1067 81/1067/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. De zember 1981 über die Erstattungsanträge und Vor schußzahlungen zur Förderung der landwirtschaftlichen Bera tung in Italien ABI. L 391 31. 12. 81 S. 4. 3 81 R 1055 Verordnung (EWG) Nr. 1055/81 des Rates vom 21. April 1981 zur Einführung einer vorübergehenden Finanzbeihilfe der Gemeinschaft zugunsten Irlands für Tuberkulinproben und Untersuchung auf Brucellose an Rindern vor Transporten ABl. L 111 23. 04. 81 S. 4. 3 81 R 1618 Verordnung (EWG) Nr. 1618/81 der Kommission vom 17. Juni 1981 zur Festsetzung der Grunderzeugnisse, die für die Vorauszahlung der Ausfuhrerstattung nicht in Betracht kom men ABl. L 160 18. 06. 81 S. 17. 3 81 R 3247 Verordnung (EWG) Nr. 3247/81 des Rates vom 9. November 1981 über die Finanzierung bestimmter Interventions maßnahmen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Ga rantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, in sbesondere von Maßnahmen wie Ankauf, Lagerung und Absatz landwirtschaftlicher Erzeugnisse durch die Interventi onsstellen ABl. L 327 14. 11. 81 S. l. O durch 382R1365 (ABl. L 153 03. 06. 82 S. 14. ) M durch 382R3045 (ABl. L 322 18. 11. 82 S. 5. ) 148 LANDWIRTSCHAFT 03. 20 EUROPÄISCHER AUSRICHTUNGS- UND GARANTIEFONDS FÜR DIE LANDWIRTSCHAFT (EAGFL) ( Forts. ) 03. 20. 30 EAGFL-ABTEILUNG GARANTIE ( Forts. ) 3 82 D 0909 82/909/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des vom Vereinigten König reich vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rinder- brucellose7 ABl. L 381 31. 12. 82 S. 14. 3 82 R 1365 Verordnung (EWG) Nr. 1365/82 der Kommission vom 2. Juni 1982 zur Festlegung der vom Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, pauschal zu finanzierenden Ausgaben im Zusammenhang mit der kostenlosen Verteilung von Erzeugnissen des Obst- und Gemüsesektors, die von den Erzeugerorganisationen aus dem Markt genommen oder von den Intcrventionsstcllcn ange kauft wurden ABl. L 153 03. 06. 82 S. 14. 3 82 R 0032 3 82 R 1964 Verordnung (EWG) Nr. 32/82 der Kommission vom 7. Januar 1982 zur Festlegung der Bedingungen für die Gewährung von Sondererstattungen bei der Ausfuhr von Rindfleisch ABl. L 004 08. 01. 82 S. U. M durch 382R0752 (ABl. L 086 01. 04. 82 S. 50. ) M durch 382R2304 (ABl. L 246 21. 08. 82 S. 9. ) Verordnung (EWG) Nr. 1964/82 der Kommission vom 20. Juli 1982 zur Festlegung der Bedingungen für die Gewährung von Sondererstattungen bei der Ausfuhr von bestimmten Arten von entbeintem Rindfleischl ABl. L 212 21. 07. 82 S. 48. 3 82 R 3499 Verordnung (EWG) Nr. 3499/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Festlegung der Menge neuseeländischer Butter, die das Vereinigte Königreich im Januar 1983 ein führen darf, und zur Änderung der Einfuhrabschöpfung für neuseeländische Butter ABl. L 368 28. 12. 82 S. l. 149 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN 362 D 1201P2892 EWG: Entscheidung des Rats vom 4. Dezember 1962 über die Koordinierung der Agrarstrukturpolitik ABl. 136 17. 12. 62 S. 2892. 3 73 L 0131 73/131/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Mai 1973 zu der Ausrichtungsprämie nach Artikel 10 der Richtlinie vom 17. April 1972 über die Modernisierung der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 153 09. 06. 73 S. 24. M durch 378L1017 (ABl. L 349 13. 12. 78 S. 32. ) 3 74 D 0257 74/257/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. April 1974 zur Agrarstrukturreform in den Niederlanden gemäß den Richtlinien Nr. 72/159/EWG und 72/160/EWG ABl. L 141 24. 05. 74 S. 4. 3 74 D 0442 74/442/EWG: Beschluß der Kommission vom 25. Juli 1974 zur Einsetzung eines Paritätischen Ausschusses für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer ABl. L 243 05. 09. 74 S. 22. 3 74 D 0517 74/517/EWG: Entscheidung des Rates vom 21. Oktober 1974 über die Liste der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebie te im Sinne der Richtlinie 72/160/EWG in Italien ABl. L 290 29. 10. 74 S. 7. 3 74 D 0518 74/518/EWG: Entscheidung des Rates vom 21. Oktober 1974 über die Liste der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebie te im Sinne der Richtlinie 72/160/EWG in Irland ABl. L 290 29. 10. 74 S. 8. 372 L 0159 72/159/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. April 1972 über die Modernisierung der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 096 23. 04. 72 S. l. M durch 179H M durch 373L0131 M durch 376L0837 O durch 377D0772 M durch 378L1017 O durch 380D0394 M durch 380L0370 M durch 381L0528 M durch 381R1945 O durch 382D0429 O durch 382D0655 O durch 382D0723 M durch 382L0436 (ABl. L 153 09. 06. 73 S. 24. ) (ABl. L 302 04. 11. 76 S. 19. ) (ABl. L 320 15. 12. 77 S. 50. ) (ABl. L 349 13. 12. 78 S. 32. ) (ABl. L 097 15. 04. 80 S. 43. ) (ABl. L 090 03. 04. 80 S. 43. ) (ABl. L 197 20. 07. 81 S. 41. ) (ABl. L 197 20. 07. 81 S. 31. ) (ABl. L 186 30. 06. 82 S. 59. ) (ABl. L 277 29. 09. 82 S. 19. ) (ABl. L 299 27. 10. 82 S. 39. ) (ABl. L 193 03. 07. 82 S. 37. ) 3 72 L 0160 72/160/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. April 1972 zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerb stätigkeit und der Verwendung der landwirtschaftlich genutz ten Fläche für Zwecke der Strukturverbesserung ABl. L 096 23. 04. 72 S. 9. M durch 179H M durch 382L0436 (ABI. L 193 03. 07. 82 S. 37. ) 3 72 L 0161 72/161/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. April 1972 über die sozio-ökonomische Information und die berufliche Quali fikation der in der Landwirtschaft tätigen Personen ABI. L 096 23. 04. 72 S. 15. M durch 179H M durch 381L0529 (ABl. L 197 20. 07. 81 S. 44. ) M durch 382L0436 (ABl. L 193 03. 07. 82 S. 37. ) 150 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 74 L 0645 74/645/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. Dezember 1974 zur Verlängerung der Frist für das Königreich Dänemark zur Inkraftsetzung der Richtlinie 72/160/EWG zur Förderung der Einstellung der landwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit und der Verwendung der landwirtschaftlich genutzten Fläche für Zwecke der Strukturverbesserung ABl. L 352 28. 12. 74 S. 36. 3 75 D 0005 75/5/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. No vember 1974 zur Agrarstrukturreform im Vereinigten König reich gemäß den Richtlinien Nrn. 72/159/EWG und 72/160/EWG ABl. L 002 04. 01. 75 S. 27. 3 75 D 0006 75/6/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. No vember 1974 zur Durchführung der Agrarstrukturreform in Belgien gemäß den Richtlinien Nrn. 72/159/EWG und 72/160/EWG ABl. L 002 04. 01. 75 S. 30. 3 75 D 0007 75/7/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. No vember 1974 zur Durchführung der Agrarstrukturreform in den Niederlanden gemäß den Richtlinien Nr. 72/159/EWG und Nr. 72/160/EWG ABI. L 002 04. 01. 75 S. 32. 375 D 0099 75/99/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Januar 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich der Richtlinie Nr. 72/161/EWG gemäß ABl. L 040 14. 02. 75 S. 59. 375 D 0100 75/100/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Januar 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß den Richtlinien Nr. 72/159/EWG und Nr. 72/160/EWG ABl. L 040 14. 02. 75 S. 61. 3 75 D 0152 75/152/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Februar 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie Nr. 72/161/EWG ABl. L 060 06. 03. 75 S. 24. 3 75 D 0153 75/153/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Februar 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß der Richtlinie Nr. 72/161/EWG ABl. L 060 06. 03. 75 S. 26. 375 D 0008 3 75 D 0159 75/8/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. No vember 1974 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Großherzogtum Luxemburg gemäß den Richtlinien Nr. 72/159/EWG und Nr. 72/160/EWG ABI. L 002 04. 01. 75 S. 34. 75/159/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Februar 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in der Bundesrepublik Deutschland gemäß Titel I der Richtlinie Nr. 72/161/EWG ABl. L 066 13. 03. 75 S. 22. 151 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 75 D 0314 75/314/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. April 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Dänemark gemäß Titel II der Richtlinie Nr. 72/161/EWG ABl. L 143 05. 06. 75 S. 12. 3 75 D 0315 75/315/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. April 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in der Bundesrepublik Deutschland gemäß Titel II der Richtlinie Nr. 72/161/EWG ABl. L 143 05. 06. 75 S. 14. 3 75 D 0434 75/434/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1975 zur Durchführung der Agrarstrukturreform im Vereinigten Königreich gemäß der Richtlinie Nr. 72/159/EWG ABI. L 192 24. 07. 75 S. 31. 3 75 D 0435 75/435/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1975 zur Durchführung der Agrarstrukturreform im Großherzog tum Luxemburg gemäß der Richtlinie Nr. 72/159/EWG ABl. L 192 24. 07. 75 S. 32. 3 75 D 0477 75/477/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1975 zur Durchführung der Agrarstrukturreform in Belgien gemäß Titel II der Richtlinie 72/161/EWG ABl. L 212 09. 08. 75 S. 16. 3 75 D 0316 3 75 D 0481 75/316/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. April 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Dänemark gemäß der Richtlinie Nr. 72/159/EWG ABI. L 143 05. 06. 75 S. 16. 75/481/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juli 1975 zur Durchführung der Agrarstrukturreform in Irland gemäß Titel I der Richtlinie 72/161/EWG ABl. L 212 09. 08. 75 S. 21. 3 75 D 0433 75/433/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1975 zur Durchführung der Agrarstrukturreform in Belgien gemäß der Richtlinie Nr. 72/159/EWG ABI. L 192 24. 07. 75 S. 30. 3 75 D 0644 75/644/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Okto ber 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Dänemark gemäß Titel I der Richtlinie Nr. 72/161/EWG ABl. L 286 05. 11. 75 S. 17. 152 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 75 D 0645 75/645/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Okto ber 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß den Richtlinien Nr. 72/159/EWG und Nr. 72/160/EWG ABl. L 286 05. 11. 75 S. 19. 3 75 D 0682 75/682/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Oktober 1975 über die Festlegung der Definitionen für den Merkmals katalog und die Liste der landwirtschaftlichen Erzeugnisse für eine Strukturerhebung 1975 im Rahmen eines Erhebungspro gramms über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 301 20. 11. 75 S. 8. M durch 377D0613 (ABl. L 252 03. 10. 77 S. l. ) 3 75 L 0108 75/108/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Januar 1975 über die Durchführung einer Strukturerhebung 1975 im Rahmen eines Erhebungsprogramms zur Untersuchung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 042 15. 02. 75 S. 21. M durch 375D0682 (ABl. L 301 20. 11. 75 S. 8. ) 3 75 L 0268 75/268/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 über die Landwirtschaft in Berggebieten und in bestimmten be nachteiligten Gebieten ABl. L 128 19. 05. 75 S. l. M durch 376L0401 (ABl. L 108 26. 04. 76 S. 22. ) O durch 376L0631 M durch 380L0666 O durch 382D0655 O durch 382D0658 M durch 382L0786 (ABl. L 223 16. 08. 76 S. 7. ) (ABI. L 180 14. 07. 80 S. 34. ) (ABl. L 277 29. 09. 82 S. 19. ) (ABl. L 277 29. 09. 82 S. 23. ) (ABl. L 327 24. 11. 82 S. 19. ) 3 75 L 0269 75/269/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsvcrzcichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Belgien) ABI. L 128 19. 05. 75 S. 8. M durch 377D0456 (ABI. L 179 19. 07. 77 S. 28. ) 3 75 L 0270 75/270/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Deutschland) ABl. L 128 19. 05. 75 S. 10. M durch 376D0162 (ABI. L 031 05. 02. 76 S. 29. ) M durch 381D0931 (ABl. L 337 24. 11. 81 S. 28. ) M durch 382D0462 (ABI. L 210 19. 07. 82 S. 23. ) 375 L 0271 75/271/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsvcrzcichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Frankreich) ABl. L 128 19. 05. 75 S. 33. M durch 377DOO03 (ABI. L 003 05. 01. 77 S. 12. ) M durch 377L0178 (ABl. L 058 03. 03. 77 S. 22. ) M durch 378D0863 (ABl. L 297 24. 10. 78 S. 19. ) M durch 381D0408 (ABl. L 156 15. 06. 81 S. 56. ) 3 75 L 0272 75/272/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsvcrzcichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Irland) ABl. L 128 19. 05. 75 S. 68. M durch 377D0005 (ABl. L 003 05. 01. 77 S. 15. ) M durch 381D0047 (ABl. L 050 25. 02. 81 S. 21. ) 153 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN (Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 75 L 0273 75/273/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsvcrzcichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Italien) ABI. L 128 19. 05. 75 S. 72. 3 75 L 0274 75/274/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsvcrzcichnis der benachteiligten im Sinne der Richtlinie landwirtschaftlichen Gebiete 75/268/EWG (Luxemburg) ABI. L 128 19. 05. 75 S. 226. 3 76 D 0044 76/44/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1975 zur Durchführung der Agrarstrukturreform im Vereinigten Königreich gemäß Titel II der Richtlinie 72/161/EWG ABI. L 008 15. 01. 76 S. 35. 3 76 D 0045 76/45/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1975 zur Durchführung der Agrarstrukturreform im Vereinigten Königreich gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 008 15. 01. 76 S. 37. 3 75 L 0275 3 76 D 0373 75/275/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Niederlande) ABI. L 128 19. 05. 75 S. 229. M durch 381L0875 (ABI. L 321 10. 11. 81 S. 22. ) 76/373/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. März 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im II der Richtlinie Vereinigten Königreich gemäß Titel 75/268/EWG vom 28. April 1975 ABl. L 102 15. 04. 76 S. 19. 3 75 L 0276 75/276/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 betreffend das Gemeinschaftsvcrzcichnis der benachteiligten im Sinne der Richtlinie landwirtschaftlichen Gebiete 75/268/EWG (Vereinigtes Königreich) ABI. L 128 19. 05. 75 S. 231. M durch 376D0685 (ABl. L 231 21. 08. 76 S. 30. ) M durch 382D0656 (ABl. L 277 29. 09. 82 S. 20. ) 3 76 D 0375 76/375/F. WG: Entscheidung der Kommission vom 3. März 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß Titel II der Richtlinie 72/161/EWG ABl. L 102 15. 04. 76 S. 23. 3 76 D 0043 3 76 D 0376 76/43/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1975 zur Durchführung der Agrarstrukturreform im Königreich Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 008 15. 01. 76 S. 34. 76/376/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. März 1976 zur Durchführung der Agrarstrukturreform in Irland gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 102 15. 04. 76 S. 25. 154 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 76 D 0402 76/402/EWG: Entscheidung des Rates vom 6. April 1976 betreffend die Höhe der in der Richtlinie 72/159/EWG über die Modernisierung der landwirtschaftlichen Betriebe vorge sehenen Zinsvergütung in Italien ABl. L 108 26. 04. 76 S. 39. Ρ durch 382D0437 (ABl. L 193 03. 07. 82 S. 38. ) M durch 382D0437 (ABl. L 193 03. 07. 82 S. 38. ) 376 D 0410 76/410/EWG: Beschluß der Kommission vom 20. April 1976 zur Einsetzung des Beratenden Ausschusses für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Betriebsleiter und ihrer Familienangehörigen ABl. L 106 23. 04. 76 S. 36. M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 76 D 0480 76/480/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 72/161/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 138 26. 05. 76 S. 14. M durch 376D0964 (ABI. L 364 31. 12. 76 S. 62. ) 3 76 D 0481 76/481/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. April 1976 betreffend die Verlängerung der Laufzeit der Betriebsentwicklungspläne gemäß Artikel 4 Absatz 6 der Richtlinie des Rates 72/159/EWG vom 17. April 1972 über die Modernisierung der landwirtschaftlichen Betriebe für bestimmte Gebiete in Italien ABl. L 138 26. 05. 76 S. 18. M durch 378D0672 (ABl. L 227 18. 08. 78 S. 17. ) 3 76 D 0482 76/482/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. April 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 138 26. 05. 76 S. 19. 3 76 D 0484 76/484/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. April 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/160/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 138 26. 05. 76 S. 21. 3 76 D 0485 76/485/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. April 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/160/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 138 26. 05. 76 S. 22. 3 76 D 0486 76/486/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. April 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG vom 28. April 1975 ABl. L 138 26. 05. 76 S. 23. 3 76 D 0676 76/676/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 231 21. 08. 76 S. 9. 155 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 76 D 0949 76/949/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. De zember 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß der Richtlinie 72/159/EWG und Titel III und IV der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 364 31. 12. 76 S. 38. 3 76 D 0960 76/960/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. De zember 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG und gemäß Titel III und IV der Richtlinie des Rates 75/268/EWG ABI. L 364 31. 12. 76 S. 57. 3 76 D 0961 76/961/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. De zember 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/160/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 364 31. 12. 76 S. 58. 3 76 D 0962 76/962/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. De zember 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Dänemark gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG ABI. L 364 31. 12. 76 S. 59. 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 76 D 0697 76/697/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß Titel II der Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 ABI. L 236 27. 08. 76 S. 31. 3 76 D 0698 76/698/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Großherzogtum Luxemburg gemäß Titel II der Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 ABl. L 236 27. 08. 76 S. 32. 3 76 D 0699 76/699/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie des Rates vom 17. April 1972 ABI. L 236 27. 08. 76 S. 33. 3 76 D 0784 76/784/EWG: Beschluß der Kommission vom 17. September 1976 zur Einsetzung des Beratenden Ausschusses für Fragen der landwirtschaftlichen Strukturpolitik ABl. L 273 06. 10. 76 S. 20. M durch 377D0528 (ABl. L 209 17. 08. 77 S. 32. ) M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 76 D 0948 3 76 D 0963 76/948/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. De zember 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Großherzogtum Luxemburg gemäß Titel II der Richtlinie des Rates 75/268/EWG ABl. L 364 31. 12. 76 S. 37. 76/963/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. De zember 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in der Französischen Republik gemäß Titel I der Richtlinie 72/161/EWG ABl. L 364 31. 12. 76 S. 60. 156 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 76 D 0964 76/964/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. De zember 1976 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in der Italienischen Republik gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG ABl. L 364 31. 12. 76 S. 62. 3 76 L 0631 76/631/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1976 betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Frankreich - überseeische Departements) ABl. L 223 16. 08. 76 S. 7. 3 77 D 0023 77/23/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1976 zur Durchführung der Agrarstrukturreform in Irland gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 006 08. 01. 77 S. 15. 3 77 D 0207 77/207/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. März 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß den Richtlinien des Rates 72/159/EWG und 72/160/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 064 10. 03. 77 S. 15. 3 77 D 0242 77/242/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. März 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in der Italienischen Republik (Region Piemonte) gemäß den Richtli nien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 72/161/EWG vom 17. April 1972 sowie 75/268/EWG vom 28. April 1975 ABl. L 077 25. 03. 77 S. 41. 3 77 D 0244 77/244/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. März 1971 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß der Richtlinie 72/160/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 077 25. 03. 77 S. 45. 3 77 D 0303 77/303/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. April 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Dänemark gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 103 27. 04. 77 S. 26. 377 D 0108 77/108/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Januar 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich der Niederlande gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 033 04. 02. 77 S. 30. 3 77 D 0304 77/304/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. April 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG vom 17. April 1972 ABl. L 103 27. 04. 77 S. 27. 157 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN (Forts. ) 3 77 D 0523 77/523/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates vom 17. April 1972 ABl. L 209 17. 08. 77 S. 23. 3 77 D 0524 77/524/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates vom 17. April 1972 ABl. L 209 17. 08. 77 S. 24. 3 77 D 0525 (Region Toskana) 77/525/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 72/161/EWG vom 17. April 1972 und Titel III und IV der Richtlinie 75/268/EWG vom 28. April 1975 ABl. L 209 17. 08. 77 S. 25. gemäß 3 77 D 0526 77/526/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich der Niederlande gemäß Titel I der Richtlinie 72/161/EWG ABl. L 209 17. 08. 77 S. 27. 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 77 D 0344 77/344/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. April 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Emilia-Romagna) gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 72/161/EWG vom 17. April 1972 und Titel III und IV der Richtlinie 75/268/EWG vom 28. April 1975 ABl. L 121 14. 05. 77 S. 18. 3 77 D 0448 77/448/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juni 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/161/EWG des Rates vom 17. April 1972 ABI. L 175 15. 07. 77 S. 30. 3 77 D 0449 77/449/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juni 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates vom 17. April 1972 ABl. L 175 15. 07. 77 S. 31. 377 D 0450 77/450/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juni 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates vom 17. April 1972 ABl. L 175 15. 07. 77 S. 32. 3 77 D 0451 3 77 D 0613 77/451/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juni 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates vom 17. April 1972 ABl. L 175 15. 07. 77 S. 33. 77/613/EWG: Entscheidung der Kommission von 7. September 1977 zur Festlegung der Definition für den Merk malskatalog der Erhebung über die Struktur der landwirt schaftlichen Betriebe im Jahr 1977 ABl. L 252 03. 10. 77 S. l. 158 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 77 D 0614 77/614/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. September 1977 zur Festlegung eines Gemeinschaftsschemas des Tabellenprogramms für die Erhebung über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe im Jahr 1977 ABl. L 252 03. 10. 77 S. 3. M durch 379D0832 (ABl. L 259 15. 10. 79 S. 29. ) 3 77 D 0750 77/750/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Belgien gemäß Titel I der Richtlinie 72/161/EWG ABI. L 312 06. 12. 77 S. 14. 3 77 D 0751 77/751/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 312 06. 12. 77 S. 16. 3 77 D 0752 77/752/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß der Richtlinie 72/160/EWG ABl. L 312 06. 12. 77 S. 17. 3 77 D 0754 77/754/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 75/268/EWG ABl. L 312 06. 12. 77 S. 19. 3 77 D 0771 77/771/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß der Richtlinie 72/159/EWG und Titel III und IV der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 320 15. 12. 77 S. 48. 3 77 D 0772 77/772/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 320 15. 12. 77 S. 50. 3 77 D 0773 77/773/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 320 15. 12. 77 S. 51. 3 77 D 0753 77/753/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 312 06. 12. 77 S. 18. 77/790/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. No vember 1977 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Jahr 1977 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 75/268/EWG ABl. L 328 21. 12. 77 S. 12. 3 77 D 0790 159 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 78 D 0134 78/134/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Januar 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 043 14. 02. 78 S. 15. 3 78 D 0135 78/135/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Januar 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG ABl. L 043 14. 02. 78 S. 16. 3 78 D 0508 78/508/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Mai 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien II der Richtlinie 75/268/EWG (Region Puglia) gemäß Titel ABl. L 157 15. 06. 78 S. 30. 3 78 D 0509 78/509/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Mai 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 157 15. 06. 78 S. 31. 3 78 D 0254 3 78 D 0510 78/254/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Februar 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 75/268/EWG ABl. L 069 11. 03. 78 S. 27. (Region Basilicata) 78/510/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Mai 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Friuli-Venezia Giulia) gemäß den Richtlinien 727159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABl. L 157 15. 06. 78 S. 32. 3 78 D 0255 78/255/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Februar 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Provinz Trient) gemäß den Richtlinien 727159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABl. L 069 11. 03. 78 S. 29. 3 78 D 0256 78/256/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Februar 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Puglia) gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 72/161/EWG und Titel III und IV der Richtlinie 75/268/EWG ABI. L 069 11. 03. 78 S. 31. 3 78 D 0673 78/673/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1978 über die Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 227 18. 08. 78 S. 18. 3 78 D 0674 78/674/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1978 über die Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/160/EWG ABl. L 227 18. 08. 78 S. 19. 160 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 78 D 0864 78/864/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Oktober 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß der Richtlinie 72/159/EWG und Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABI. L 297 24. 10. 78 S. 21. 3 78 D 0865 78/865/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Oktober 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABI. L 297 24. 10. 78 S. 22. 3 78 D 0866 78/866/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Oktober 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß Titel II der Richtlinie 72/161/EWG ABl. L 297 24. 10. 78 S. 23. 3 78 D 0869 78/869/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Oktober 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Jahr 1978 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß den Richtli nien 727159/EWG, 72/160/EWG und 75/268/EWG ABl. L 297 24. 10. 78 S. 28. 3 78 D 0995 78/995/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1978 zur Billigung des Programms zur Beschleunigung der Entwässerungsarbeiten in den benachteiligten Gebieten Westirlands gemäß der Richtlinie 78/628/EWG ABI. L 344 08. 12. 78 S. 32. 3 78 L 0627 78/627/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Juni 1978 bezüg lich des Programms zur Beschleunigung der Umstrukturie rung und Umstellung des Weinbaus in einigen Mittelmcerre- gionen Frankreichs ABl. L 206 29. 07. 78 S. l. M durch 382L0017 (ABl. L 009 14. 01. 82 S. 28. ) 3 78 D 0867 78/867/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Oktober 1978 zur Durchführung der < Reform der Agrarstruktur in Italien (Autonome Provinz Bozen) gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABl. L 297 24. 10. 78 S. 24. 3 78 L 0628 78/628/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Juni 1978 bezüg lich des Programms zur Beschleunigung der Entwässerungs arbeiten in den benachteiligten Gebieten Westirlands ABl. L 206 29. 07. 78 S. 5. 3 78 D 0868 3 78 R 1362 78/868/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Oktober 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Lazio) gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABI. L 297 24. 10. 78 S. 26. Verordnung (EWG) Nr. 1362/78 des Rates vom 19. Juni 1978 über ein Programm zur Beschleunigung und Ausrichtung der kollektiven Bewässerungsarbeiten im Mezzogiorno ABl. L 166 23. 06. 78 S. U. M durch 179H 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 78 R 1760 Verordnung (EWG) Nr. 1760/78 des Rates vom 25. Juli 1978 über eine gemeinsame Maßnahme zur Verbesserung der Infrastruktur in bestimmten ländlichen Gebieten ABI. L 204 28. 07. 78 M durch 179H S. l. 3 79 D 0044 79/44/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß Titel II der Richtlinie 72/161/EWG ABI. L 013 19. 01. 79 S. 59. 3 79 D 0045 79/45/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG ABI. L 013 19. 01. 79 S. 60. 3 79 D 0046 79/46/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 013 19. 01. 79 S. 61. 161 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 79 D 0047 79/47/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien gemäß den Richtlinien (Region Campania) 72/159/EWG und 75/268/EWG ABl. L 013 19. 01. 79 S. 62. 3 79 D 0245 79/245/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Februar 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Emilia-Romagna) gemäß der Richtlinie 72/159/EWG, Titel II der Richtlinie 75/268/EWG sowie der Richtlinie 72/161/EWG ABI. L 055 06. 03. 79 S. 16. 3 79 D 0246 79/246/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Februar 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Veneto) gemäß den Richtlinien 727159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABl. L 055 06. 03. 79 S. 17. 3 79 D 0429 79/429/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. April 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG ABl. L 106 28. 04. 79 S. 43. 3 79 D 0430 79/430/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. April 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG ABl. L 106 28. 04. 79 S. 44. 162 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN (Forts. ) 3 79 D 0431 79/431/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. April 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG und gemäß Titel III und IV der Richtlinie des Rates 75/268/EWG ABI. L 106 28. 04. 79 S. 45. 3 79 D 0435 79/435/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. April 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 111 04. 05. 79 S. 36. 3 79 D 0537 79/537/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Mai 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Abruzzi) gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABl. L 143 12. 06. 79 S. 13. 3 79 D 0538 79/538/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Mai 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Großherzogtum Luxemburg den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 143 12. 06. 79 S. 15. gemäß 3 79 D 0540 79/540/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Mai 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 143 12. 06. 79 S. 18. 3 79 D 0549 79/549/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Juni 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Umbrien) gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABI. L 148 16. 06. 79 S. 53. 379 D 0650 79/650/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1979 zur Genehmigung eines Rahmenprogramms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1760/78 betreffend die südlichen Regionen Frankreichs ABl. L 186 24. 07. 79 S. 37. 379 D 0651 79/651/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABl. L 186 24. 07. 79 S. 38. (Region Sardegna) gemäß 3 79 D 0703 3 79 D 0539 79/539/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Mai 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Calabria) gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 143 12. 06. 79 S. 17. 79/703/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 72/160/EWG sowie gemäß Titel III und IV der Richtlinie 72/268/EWG ABl. L 207 15. 08. 79 S. 32. 163 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 79 D 0953 79/953/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Rahmenprogramms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 für bestimmte Mittcl- meergebiete Italiens ABl. L 289 16. 11. 79 S. 39. 3 79 D 1056 79/1056/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. No vember 1979 zur Genehmigung eines Rahmenprogramms für bestimmte Mittelmeergebiete Frankreichs ABl. L 322 18. 12. 79 S. 29. 3 79 D 1057 79/1057/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. No vember 1979 zur Genehmigung des Rahmenprogramms zur Beschleunigung und Ausrichtung der kollektiven Bewässc- rungsarbeiten im Mezzogiorno ABl. L 322 18. 12. 79 S. 30. 3 79 L 0173 79/173/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Februar 1979 über ein Programm zur Beschleunigung und Ausrichtung der kollektiven Bewässerungsarbeiten in Korsika ABl. L 038 14. 02. 79 S. 15. 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 79 D 0908 79/908/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Genehmigung des Programms zur Beschleuni gung der Umstellung bestimmter Rebflächen in dem Gebiet Charcntcs ABI. L 280 09. 11. 79 S. 30. 3 79 D 0909 79/909/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 über die Genehmigung des Programms zur Beschleu nigung der Umstrukturierung und Umstellung des Weinbaus in einigen Mittelmeerregionen Frankreichs gemäß der Richtli nie 78/627/EWG ABI. L 280 09. 11. 79 S. 32. 3 79 D 0911 79/911/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Programms zur Verbesse rung der Schlachthöfe für „rotes Fleisch" im Vereinigten Königreich ABl. L 280 09. 11. 79 S. 35. 3 79 D 0912 79/912/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in (Region Lombardia) gemäß den Richtlinien Italien 72/159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABl. L 280 09. 11. 79 S. 36. 3 79 D 0913 3 79 L 0174 79/913/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 über die Durchführung der Reform der Agrar struktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 280 09. 11. 79 S. 38. 79/174/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Februar 1979 über ein Programm gegen Über für Schutzmaßnahmen schwemmungen im Flußlaufgebiet des Hérault ABl. L 038 14. 02. 79 S. 18. 164 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 379 L 0197 79/197/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Februar 1979 über das Programm zur Förderung von Entwässerungsarbeiten in grenzübergreifenden Wassereinzugsgebieten zwischen Irland und Nordirland ABl. L 043 20. 02. 79 S. 23. 379 L 0359 79/359/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. März 1979 über das Programm zur Beschleunigung der Umstellung bestimm ter Rebflächen in dem Gebiet der Charentes ABI. L 085 05. 04. 79 S. 34. 379 R 0269 Verordnung (EWG) Nr. 269/79 des Rates vom 6. Februar 1979 zur Einführung einer gemeinsamen forstwirtschaftlichen Maßnahme in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft ABl. L 038 14. 02. 79 S. l. 379 R 0270 Verordnung (EWG) Nr. 270/79 des Rates vom 6. Februar 1979 zur Förderung der landwirtschaftlichen Beratung in Italien ABl. L 038 14. 02. 79 S. 6. 3 80 D 0032 80/32/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. No vember 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur (Region Liguria) gemäß den Richtlinien in 72/159/EWG, 72/160/EWG, 72/161/EWG und 75/268/EWG ABl. L 013 18. 01. 80 S. 35. Italien 3 80 D 0033 80/33/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. No vember 1979 zur Genehmigung des Programms zur Beschleu nigung und Ausrichtung der kollektiven Bewässerungsarbei ten in Korsika ABl. L 013 18. 01. 80 S. 37. 3 80 D 0034 80/34/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. No vember 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Jahr 1979 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 75/268/EWG ABl. L 013 18. 01. 80 S. 38. 3 80 D 0035 80/35/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. No vember 1979 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Toskana) gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 013 18. 01. 80 S. 41. 3 80 D 0394 80/394/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 097 15. 04. 80 S. 43. 3 80 D 0400 80/400/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 097 15. 04. 80 S. 49. 3 80 D 0407 80/407/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. März 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG ABl. L 097 15. 04. 80 S. 56. 165 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 80 D 0563 80/563/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Mai 1980 zur Genehmigung eines Rahmenprogramms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1760/78 des Rates in Italien ABI. L 145 11. 06. 80 S. 38. 3 80 D 0679 80/679/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juni 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Valle d'Aosta) gemäß der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABl. L 188 22. 07. 80 S. 3. 3 80 D 0682 80/682/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juni 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 188 22. 07. 80 S. 7. 3 80 D 0731 80/731/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Juli 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABI. L 198 31. 07. 80 S. 35. 3 80 D 0732 80/732/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Juli 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Großherzogtum der Richtlinie 72/159/EWG und Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 198 31. 07. 80 S. 36. Luxemburg gemäß 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 80 D 0412 80/412/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. März 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/160/EWG ABl. L 098 16. 04. 80 S. 13. 3 80 D 0560 80/560/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Mai 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG des Rates ABI. L 145 11. 06. 80 S. 35. 3 80 D 0561 80/561/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Mai 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG ABl. L 145 11. 06. 80 S. 36. 3 80 D 0562 80/562/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Mai 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABI. L 145 11. 06. 80 S. 37. 166 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE (Forts. ) MASSNAHMEN 3 80 D 0880 80/880/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. September 1980 zur Durchführung der Reform der Agrar struktur in Irland gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABI. L 251 24. 09. 80 S. 13. 3 80 D 0881 80/881/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. September 1980 zur Durchführung der Reform der Agrar struktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 251 24. 09. 80 S. 14. 3 80 D 1054 80/1054/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Okto ber 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien (Region Lazio) gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG ABl. L 308 19. 11. 80 S. 14. 380 D 1060 80/1060/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Okto ber 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Jahr 1980 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 75/268/EWG ABl. L 308 19. 11. 80 S. 20. 3 80 D 1341 80/1341/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. De zember 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 384 31. 12. 80 S. 7. 3 80 D 1051 380 D 1342 80/1051/EWQ: Entscheidung der Kommission vom 28. Okto ber 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß der Richtlinie 72/159/EWG und Titel III und IV der Richtlinie 75/268/EWG ABl. L 308 19. 11. 80 S. U. 80/1342/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. De zember 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG des Rates ABl. L 384 31. 12. 80 S. 8. 3 80 D 1052 80/1052/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Okto ber 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 308 19. 11. 80 S. 12. 3 80 R 1820 Verordnung (EWG) Nr. 1820/80 des Rates vom 24. Juni 1980 zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung in den benachteiligten Gebieten von Westirland ABl. L 180 14. 07. 80 S. l. O durch 382D0323 (ABl. L 144 24. 05. 82 S. 7. ) M durch 382R3073 (ABl. L 325 20. 11. 82 S. l. ) 167 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 81 D 0298 81/298/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. April 1981 zur Genehmigung des Programms zur Beschleunigung der landwirtschaftlichen Entwicklung von Wcstirland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1820/80 des Rates ABI. L 124 08. 05. 81 S. 38. 3 81 D 0408 81/408/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. April 1981 zur Änderung der Grenzen der benachteiligten Gebiete im Sinne der Richtlinie des Rates 75/268/EWG (Frankreich) ABl. L 156 15. 06. 81 S. 56. 3 81 D 0459 81/459/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1981 zur Genehmigung einer Änderung des Rahmenpro gramms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1760/78 betreffend die südlichen Regionen Frankreichs ABl. L 170 27. 06. 81 S. 48. 3 81 D 0598 81/598/EWG: Entscheidung des Rates vom 27. Juli 1981 über die Höhe der in der Richtlinie 72/159/EWG über die Moderni sierung der landwirtschaftlichen Betriebe vorgesehenen Zins vergütung in Irland ABl. L 220 06. 08. 81 S. 27. 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 80 R 2083 Verordnung (EWG) Nr. 2083/80 der Kommission vom 31. Juli 1980 über Durchführungsbestimmungen zu der Wirtschaftstä tigkeit der Erzeugergemeinschaften und ihrer Vereinigungen ABI. L 203 05. 08. 80 S. 5. M durch 382R1616 (ABl. L 180 24. 06. 82 S. 21. ) 3 80 R 2084 Verordnung (EWG) Nr. 2084/80 der Kommission vom 31. Juli 1980 zur Bestimmung der tatsächlichen Gründungs- und Betriebskosten der Erzeugergemeinschaften und ihrer Ver einigungen ABl. L 203 05. 08. 80 S. 9. 3 81 D 0234 81/234/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. März 1981 zur Genehmigung des Rahmenplans für landwirtschaft liche Beratung in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 270/79 des Rates ABI. L 110 22. 04. 81 S. 20. 3 81 D 0271 81/271/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 72/160/EWG des Rates ABl. L 122 06. 05. 81 S. 41. 3 81 D 0272 3 81 D 0616 81/272/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABl. L 122 06. 05. 81 S. 42. 81/616/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Juli 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG des Rates ABl. L 226 12. 08. 81 S. 29. 168 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 81 D 0617 81/617/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Juli 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABI. L 226 12. 08. 81 S. 30. 3 81 D 0634 81/634/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juli 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Großherzogtum Luxemburg gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABI. L 231 15. 08. 81 S. 32. 3 81 D 0642 81/642/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWG ABl. L 231 15. 08. 81 S. 40. 3 81 D 0775 81/775/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1981 zur Durchführung der Reform der Agrar struktur in Frankreich gemäß der Richtlinie 72/160/EWG des Rates ABI. L 285 07. 10. 81 S. 36. 3 81 D 0929 81/929/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. No vember 1981 zur Genehmigung einer Änderung des Rahmen programms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 269/79 des Rates für bestimmte Mittelmcergebicte Frankreichs ABl. L 337 24. 11. 81 S. 26. 3 81 D 0930 81/930/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. No vember 1981 zur Genehmigung einer Änderung des Rahmen programms gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1760/78 des Rates betreffend die südlichen Regionen Frankreichs ABl. L 337 24. 11. 81 S. 27. 3 81 D 0932 81/932/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. No vember 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß den Richtlinien des Rates 727159/EWG und 75/268/EWG ABl. L 337 24. 11. 81 S. 30. 3 81 D 0935 81/935/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. No vember 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABI. L 338 25. 11. 81 S. 26. 3 81 D 0936 81/936/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. No vember 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 338 25. 11. 81 S. 27. 3 81 D 0917 81/917/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Okto ber 1981 zu den Anträgen auf Vorschüsse für die Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung in den benachteiligten Gebieten von Wcstirland ABl. L 342 28. 11. 81 S. 16. 3 81 D 0937 81/937/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. No vember 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABl. L 338 25. 11. 81 S. 28. 169 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 82 D 0007 82/7/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 005 09. 01. 82 S. 18. 3 82 D 0105 82/105/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Januar 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 044 16. 02. 82 S. 26. 3 82 D 0106 82/106/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Januar 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Irland gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABl. L 044 16. 02. 82 S. 27. 382 D 0107 82/107/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Januar 1982 zur Genehmigung eines Rahmenprogramms zur be schleunigten Verbesserung der Infrastruktur in einigen be nachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1938/81 des Rates ABl. L 044 16. 02. 82 S. 28. 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 81 D 0938 81/938/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. No vember 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Großherzogtum Luxemburg gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates und Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABI. L 338 25. 11. 81 S. 29. 3 81 D 0939 81/939/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. No vember 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 338 25. 11. 81 S. 31. 3 81 D 0940 81/940/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. No vember 1981 zur Genehmigung des Programms zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung in den benachteiligten Gebieten Nordirlands gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1942/81 des Rates ABI. L 338 25. 11. 81 S. 32. 381 L 0645 81/645/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1981 betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten im Sinne der Richtlinie landwirtschaftlichen Gebiete 75/268/EWG (Griechenland) ABl. L 238 24. 08. 81 S. l. 382 D 0006 382 D 0115 82/6/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1981 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABl. L 005 09. 01. 82 S. 17. 82/115/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Januar 1982 zur Genehmigung des Programms zur Entwicklung der Landwirtschaft in den französischen überseeischen Departe ments gemäß der Richtlinie 81/527/EWG des Rates ABl. L 047 19. 02. 82 S. 39. 170 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 82 D 0248 82/248/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Frankreich gemäß den Richtlinien 72/159/EWG und 75/268/EWG des Ratesg ABl. L 110 23. 04. 82 S. 22. 3 82 D 0249 82/249/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 110 23. 04. 82 S. 23. 3 82 D 0257 82/257/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. April 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Vereinigten Königreich gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABl. L 111 24. 04. 82 S. 26. 3 82 D 0258 82/258/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. April 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Königreich Belgien gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABl. L 111 24. 04. 82 S. 27. 3 82 D 0323 82/323/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. April 1982 über Anträge auf Rückerstattung nach der Verordnung (EWG) Nr. 1820/80 des Rates zur Förderung der landwirt schaftlichen Entwicklung in den benachteiligten Gebieten von Westirland ABI. L 144 24. 05. 82 S. 7. 3 82 D 0358 zur Genehmigung 82/358/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1982 agrarwirtschaftlichen Maßnahmen, die zu dem integrierten Entwicklungsprogramm für das Departement Lozère gehören, gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1940/81 des Rates ABI. L 159 10. 06. 82 S. 37. der 382 D 0359 82/359/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 159 10. 06. 82 S. 38. 382 D 0429 82/429/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie des Rates 72/159/EWGn ABl. L 186 30. 06. 82 S. 59. 3 82 D 0433 zur Genehmigung 82/433/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juni 1982 agrarwirtschaftlichen Maßnahmen, die zu dem integrierten Entwicklungsprogramm für die schottischen Western Isles (Outer Hebrides) gehören, gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1939/81 des Ratesr ABl. L 186 30. 06. 82 S. 63. der 171 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 82 D 0657 82/657/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 zur Ermächtigung Belgiens, die Zahl der Schweineplätze gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1945/81 des Rates anzupasseni ABl. L 277 29. 09. 82 S. 22. 3 82 D 0658 82/658/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 zur Durchführung der Reform der Agrar struktur in Griechenland gemäß Titel II der Richtlinie 75/268/EWGs ABl. L 277 29. 09. 82 S. 23. 3 82 D 0715 82/715/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. September 1982 über die Anträge auf Rückerstattung und die Gewährung von Vorschüssen für die agrarwirtschaftlichen Maßnahmen im Rahmen des integrierten Entwicklungspro gramms für das Departement LozèreW ABl. L 301 28. 10. 82 S. 67. 3 82 D 0723 82/723/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in den Niederlanden gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 299 27. 10. 82 S. 39. 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 82 D 0437 82/437/EWG: Entscheidung des Rates vom 24. Juni 1982 zur Änderung der Entscheidung 76/402/EWG betreffend die Höhe der in der Richtlinie 72/159/EWG über die Modernisie rung der landwirtschaftlichen Betriebe vorgesehenen Zinsver gütung in Italien ABI. L 193 03. 07. 82 S. 38. 3 82 D 0438 82/438/EWG: Entscheidung des Rates vom 24. Juni 1982 zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten zur Anhebung der in der Richtlinie 72/159/EWG über die Modernisierung der landwirtschaftlichen Betriebe vorgesehenen Zinsvergütung! ABl. L 193 03. 07. 82 S. 39. 382 D 0654 82/654/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 zur Ermächtigung Luxemburgs, die Z^ahl der Schweineplätze gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1945/81 des Rates anzupassen ABl. L 277 29. 09. 82 S. 18. 3 82 D 0655 82/655/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 zur Durchführung der Reform der Agrar struktur im Großherzogtum Luxemburg gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates und Titel III und IV der Richtlinie 75/268/EWG des Rates ABI. L 277 29. 09. 82 S. 19. 3 82 D 0764 382 D 0656 82/656/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 zur Änderung der Grenzen der benachtei ligten Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG des Rates (Vereinigtes Königreich^ 'ABl. L 277 29. 09. 82 S. 20. 82/764/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Jahr 1982 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß den Richtlinien 72/159/EWG, 72/160/EWG und 75/268/EWG des Rates ABl. L 322 18. 11. 82 S. 37. 172 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 382 D 0819 82/819/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. No vember 1982 über Erstattungsanträge für die Entwicklung der Landwirtschaft in den französischen überseeischen Departe ments ABI. L 344 06. 12. 82 S. l. 382 D 0851 82/851/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. De zember 1982 zur Genehmigung einer Änderung des Pro grammes zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung in den benachteiligten Gebieten Nordirlands gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1942/81 des Rates ABl. L 356 17. 12. 82 S. 54. 3 82 D 0873 82/873/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. De zember 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Dänemark gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 368 28. 12. 82 S. 45. 3 82 D 0920 82/920/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des Rates ABl. L 381 31. 12. 82 S. 36. 3 82 L 0786 82/786/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. November 1982 zur Änderung der Richtlinie 75/268/EWG über die Landwirt schaft in Berggebieten und in bestimmten benachteiligten Gebieten ABl. L 327 24. 11. 82 S. 19. 3 82 R 0289 Verordnung (EWG) Nr. 289/82 der Kommission vom 29. Januar 1982 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Infrastruktur in einigen benachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland ABl. L 036 09. 02. 82 S. l. M durch 382R3397 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 10. ) 3 82 R 0449 Verordnung (EWG) Nr. 449/82 des Rates vom 15. Februar 1982 zur Durchführung einer Erhebung über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe 1983 ABl. L 059 02. 03. 82 S. l. 3 82 D 0874 82/874/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. De zember 1982 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur im Jahr 1982 in der Bundesrepublik Deutschland gemäß der Richtlinie 72/159/EWG des RatesR ABl. L 368 28. 12. 82 S. 46. 3 82 R 1975 Verordnung (EWG) Nr. 1975/82 des Rates vom 19. Juli 1982 zur Beschleunigung der Agrarentwicklung in bestimmten Gebieten Griechenlandsf ABl. L 214 22. 07. 82 S. l. 173 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 79 D 0432 79/432/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. April 1979 zur Genehmigung eines Programms betreffend Schwci- neschlachtbetriebc, Schweinefleisch verarbeitende Betriebe und andere damit verbundene Unternehmen in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 106 28. 04. 79 S. 46. 3 79 D 0433 79/433/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. April 1979 zur Genehmigung eines Programms für den Rindflci- schsektor und verwandte Industrien in Irland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 106 28. 04. 79 S. 47. 3 79 D 0536 79/536/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Mai 1979 zur Genehmigung eines Programms für die Förderung oder Rationalisierung der Behandlung und Vermarktung von lebenden Pflanzen der Baumschulwirtschaft in Schleswig-Hol stein ABl. L 143 12. 06. 79 S. 12. 3 79 D 0649 79/649/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juli 1979 zur Genehmigung eines Programms für den Weinbau des Landes Baden-Württemberg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 186 24. 07. 79 S. 36. 3 79 D 0652 79/652/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Juli 1979 zur Genehmigung für den Saatgutsektor in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 186 24. 07. 79 S. 40. eines Programms 03. 30. 10 SOZIALSTRUKTURPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 82 R 3123 Verordnung (EWG) Nr. 3123/82 der Kommission vom 12. November 1982 über Durchführungsbestimmungen zu den Entscheidungen über Zuschüsse aus dem Europäischen Aus richtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abtei lung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Infra struktur in einigen benachteiligten ländlichen Gebieten der Bundesrepublik Dcutschlandc ABI. L 329 25. 11. 82 S. 3. 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN 3 75 R 2782 Verordnung (EWG) Nr. 2782/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Erzeugung von und den Verkehr mit Bruteiern und Küken von Hausgeflügel ABI. L 282 01. 11. 75 S. 100. M durch 179H M durch 380R3485 (ABl. L 365 31. 12. 80 S. l. ) 3 77 R 0355 Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates vom 15. Februar 1977 über eine gemeinsame Maßnahme zur Verbesserung der Verarbcitungs- und Vermarktungsbedingungen für landwirt schaftliche Erzeugnisse ABl. L 051 23. 02. 77 S. l. M durch 179H M durch 378R1361 M durch 380R3509 M durch 382R3073 M durch 382R3164 (ABl. L 166 23. 06. 78 S. 9. ) (ABl. L 367 31. 12. 80 S. 87. ) (ABl. L 325 20. 11. 82 S. l. ) (ABI. L 332 27. 11. 82 S. l. ) 3 78 R 1360 Verordnung (EWG) Nr. 1360/78 des Rates vom 19. Juni 1978 betreffend die Erzeugergemeinschaften und ihre Vereini gungen ABl. L 166 23. 06. 78 S. l. M durch 179H M durch 380R1917 (ABl. L 186 19. 07. 80 S. l. ) M durch 381R3086 (ABl. L 310 30. 10. 81 S. 3. ) 174 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 3 79 D 0653 79/653/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Juli 1979 zur Genehmigung eines Programms für die Förderung der Rationalisierung der Bearbeitung, Verarbeitung und Vermarktung von Saat- und Pflanzgut in Schleswig-Holstein gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 186 24. 07. 79 S. 41. 379 D 0906 79/906/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Programms für Zuchtbetrie be und Brütereien sowie Geflügelschlachtereien und Ver arbeitungsbetriebe in Dänemark ABl. L 280 09. 11. 79 S. 27. 379 D 0907 79/907/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Programms für Eierver packung und Eiererzeugnisse in Dänemark gemäß der Ver ordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 280 09. 11. 79 S. 29. 379 D 0910 79/910/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Programms für Kartoffeln in Niedersachsen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 280 09. 11. 79 S. 34. 3 79 D 0915 79/915/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Programms für die Frucht saftindustrie des Landes Baden-Württemberg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 280 09. 11. 79 S. 40. 3 79 D 0952 79/952/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbei tung und Vermarktung von pflanzlichen Erzeugnissen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 in Schottland ABl. L 289 16. 11. 79 S. 38. 3 79 D 0954 79/954/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbei tung und Vermarktung tierischer Erzeugnisse gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 in Schottland ABl. L 289 16. 11. 79 S. 40. 3 80 D 0169 80/169/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. Januar 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Obst und Gemüse des Landes Rheinland-Pfalz gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 036 13. 02. 80 S. 27. 379 D 0914 3 80 D 0172 79/914/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Genehmigung eines Programms für die Dehydra- tationsindustrie in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 280 09. 11. 79 S. 39. 80/172/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Januar 1980 zur Genehmigung eines Programms für Kartoffeln in England und Wales gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 036 13. 02. ! S. 30. 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN (Forts. ) 3 80 D 0173 80/173/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Januar 1980 zur Genehmigung eines Programms zu Verbesserung der Vermarktungsbedingungen für Futtergrassamen in den Nie derlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABI. L 036 13. 02. 80 S. 31. 3 80 D 0174 80/174/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Januar 1980 zur Genehmigung eines Regionalprogramms für Nordirland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABI. L 036 13. 02. 80 S. 32. 3 80 D 0175 80/175/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Januar 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Aufberei tung, Verarbeitung und Vermarktung von Fetten in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 036 13. 02. 80 S. 34. 175 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 80 D 0190 80/190/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Januar 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Tabaksektor des Landes Rheinland-Pfalz gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 040 16. 02. 80 S. 53. 3 80 D 0191 80/191/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Januar 1980 zur Genehmigung eines Weinprogramms des Landes Rheinland-Pfalz gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 040 16. 02. 80 S. 54. 3 80 D 0222 80/222/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Januar 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Sektor Eier und Geflügel in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 049 23. 02. 80 S. 19. 3 80 D 0243 80/243/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Februar 1980 zur Genehmigung eines Programms für tierische Er zeugnisse und die Herstellung von Futtermitteln gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 in Italien ABl. L 054 28. 02. 80 S. 30. 3 80 D 0189 80/189/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Januar 1980 zur Genehmigung eines Programms für frisches Obst und Gemüse in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABI. L 040 16. 02. 80 S. 52. 3 80 D 0395 80/395/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verbesse rung der Vermarktungsbedingungen für Erzeugnisse der Blu menzucht mittels Versteigerungen in den Niederlanden ge mäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 097 15. 04. 80 S. 44. 176 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN (Forts. ) 3 80 D 0396 80/396/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verbesse rung des Absatzes mittels Versteigerungen von frischem Obst und Gemüse in den Niederlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 097 15. 04. 80 S. 45. 3 80 D 0397 80/397/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für Fleischverarbei tung und Fleischwarenherstellung in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABI. L 097 15. 04. 80 S. 46. 3 80 D 0398 80/398/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für verarbeitetes Obst und Gemüse in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 097 15. 04. 80 S. 47. 3 80 D 0406 80/406/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. März 1980 zur Genehmigung eines Programms zur Verbesserung der Weinverarbeitung und -Vermarktung des Landes Hessen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 097 15. 04. 80 S. 55. 3 80 D 0408 80/408/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Schwei nefleischsektor und verwandte Industrien in Irland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABI. L 097 15. 04. 80 S. 57. 3 80 D 0409 80/409/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. März 1980 zur Genehmigung eines Programms zur Verbesserung der Käsevermarktung in den Niederlanden gemäß der Ver ordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 097 15. 04. 80 S. 58. 3 80 D 0399 3 80 D 0411 80/399/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Aufberei tung, Verarbeitung und Vermarktung von Wein in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABI. L 097 15. 04. 80 S. 48. 80/411/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Milchsektor in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 098 16. 04. 80 S. 12. 3 80 D 0405 80/405/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. März 1980 zur Genehmigung eines Programms zur Förderung der Aufbereitung und Vermarktung von Obst des Landes Nie dersachsen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 097 15. 04. 80 S. 54. 3 80 D 0413 80/413/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Milchsektor in Irland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABl. L 098 16. 04. 80 S. 14. 177 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 80 D 0669 80/669/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für frisches Obst und Gemüse in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 38. 3 80 D 0670 80/670/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbeitung von Rindfleisch und Fleischwaren in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 185 18. 07. 80 S. 39. 3 80 D 0671 80/671/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Schlachtung von Rindern und die Verarbeitung von Rind fleisch in den Niederlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 40. 380 D 0672 80/672/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Kartoffeln des Landes Bayern gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 41. 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AG RARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 3 80 D 0654 80/654/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines französischen Programms für Anlagen für die Weinverarbeitung in der Mittelmeerregion gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 177 11. 07. 80 S. 57. 3 80 D 0655 80/655/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Getreide sektor in Irland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 177 11. 07. 80 S. 58. 3 80 D 0656 80/656/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Aufberei tung, Verarbeitung und Vermarktung von Obst und Gemüse in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 177 11. 07. 80 S. 59. 3 80 D 0667 80/667/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Milch des Landes Hessen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 36. 3 80 D 0673 3 80 D 0668 80/668/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Milchsektor in England und Wales gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 37. 80/673/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms zur Verbesserung der Verarbeitungsbedingungen für Obst und Gemüse in den Niederlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 42. 178 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AG RARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 3 80 D 0674 80/674/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Schwcineschlachtung und -Verarbeitung in den Niederlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 185 18. 07. 80 S. 43. 3 80 D 0675 80/675/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbeitung und Vermarktung von Gartenbauerzeugnissen in England und Wales gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 44. 3 80 D 0676 80/676/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Verbesserung der Vcrarbcitungs- und Vermarktungsbe dingungen für Milchprodukte in Dänemark gemäß der Ver ordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 45. 3 80 D 0680 80/680/EWG: Entscheidung d6r Kommission vom 25. Juni 1980 zur Genehmigung der Änderung des Programms für die Förderung der Rationalisierung der Bearbeitung, Verarbei tung und Vermarktung von Saat- und Pflanzgut in Schleswig- Holstein gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 188 22. 07. 80 S. 5. 3 80 D 1196 80/1196/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Okto ber 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Vermark tung und Verarbeitung von Kartoffeln in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 369 31. 12. 80 S. 13. 3 80 D 1210 80/1210/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Krebs- und Weichtiersektor in Yerseke (Zeeland) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 369 31. 12. 80 S. 35. 3 80 D 1211 80/1211/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Fischwirtschaft in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 369 31. 12. 80 S. 36. 3 80 D 1212 80/1212/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Fischwirtschaft in den norddeutschen Küstengebieten gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 369 31. 12. 80 S. 37. 179 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 380 D 1314 80/1314/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines französischen Pro gramms über die Verarbeitung und Vermarktung von Flachs und Papierhanf gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 380 31. 12. 80 S. 7. 3 80 D 1315 80/1315/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines französischen Pro gramms für Anlagen für die Weinverarbeitung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 8. 380 D 1316 80/1316/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Saat- und Pflanzgut in Frankreich gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 9. 380 D 1317 80/1317/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Lcbcndvich, Fleisch und Fleischerzeugnisse in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 10. 3 80 D 1319 80/1319/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Obst und Gemüse des Landes Bayern gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 12. 3 80 D 1320 80/1320/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbeitung von Obst in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 13. 3 80 D 1322 80/1322/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Vieh- und Fleischwirtschaft des Landes Baden-Würt temberg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 16. 3 80 D 1324 80/1324/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines multiscktoricllcn Pro gramms betreffend die Verarbeitung und Vermarktung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse der überseeischen Departe ments Frankreichs gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 18. 380 D 1318 80/1318/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbeitung von Obst und Gemüse des Landes Nordrhein- Westfalen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L380 31. 12. 80 S. U. 3 80 D 1336 80/1336/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Milch und Milcherzeugnisse des Landes Bayern gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 384 31. 12. 80 S. l. 180 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 3 80 D 1337 80/1337/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Milch und Milcherzeugnisse des Landes Nordrhein Westfalen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 384 31. 12. 80 S. 3. 3 80 D 1338 80/1338/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verbesserung der Vermarktungsbedingungen von frischem Obst und Gemüse auf der Großhandels und Zwi schenhandelsstufe in den Niederlanden gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 384 31. 12. 80 S. 4. 3 80 D 1339 80/1339/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Obst und Gemüsesaft der Länder RheinlandPfalz und Saarland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 384 31. 12. 80 S. 5. 3 80 D 1340 80/1340/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Rind und Schweinefleisch des Landes Hessen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 384 31. 12. 80 S. 6. 3 80 R 0435 Verordnung (EWG) Nr. 435/80 des Rates vom 18. Februar 1980 über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean oder in den überseeischen Ländern und Gebieten ABl. L 055 28. 02. 80 S. 4. Ρ durch 380R3486 (ABl. L 365 31. 12. 80 S. 2. ) M durch 380R3486 (ABl. L 365 31. 12. 80 S. 2. ) M durch 380R3551 (ABl. L 372 31. 12. 80 S. 84. ) M durch 381R3019 (ABl. L 302 23. 10. 81 S. 4. ) 381 D 0233 81/233/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. März 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Getreide vermarktung im Land Hessen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 110 22. 04. 81 S. 19. 3 81 D 0278 81/278/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. April 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Vermarktung von nicht genießbaren Gartenbauerzeugnissen in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 123 07. 05. 81 S. 34. 181 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 3 81 D 0279 81/279/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. April 1981 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Verarbeitung von Obst und Gemüse in Baden-Württemberg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 123 07. 05. 81 S. 35. 3 81 D 0280 81/280/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. April 1981 zur Genehmigung des Programms zur Verbesserung des Bereiches Schweinefleischverarbeitung in England und Wales gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 123 07. 05. 81 S. 36. 3 81 D 0322 81/3227EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. April 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Verarbeitung und die Vermarktung von Flachs in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 129 15. 05. 81 S. 64. 381 D 0456 81/456/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Verarbeitung und Vermarktung von Kartoffeln in Irland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 170 27. 06. 81 S. 45. 3 81 D 0458 81/458/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Gcflügcl- schlachtereien im Land Nordrhein-Westfalen gemäß der Ver ordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 170 27. 06. 81 S. 47. 3 81 D 0479 81/479/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms über die Entwick lung der Schafzucht in Grönland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1821/80 des Rates ABl. L 186 08. 07. 81 S. 26. 3 81 D 0323 3 81 D 0480 81/323/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. April 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Förderung der Vermarktung von Kartoffeln im Land Nordrhein-Westfa len gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 129 15. 05. 81 S. 65. 81/480/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Verarbeitung von Gemüse in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 186 08. 07. 81 S. 27. 3 81 D 0324 81/324/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. April 1981 zur Genehmigung eines Programms zur Förderung der Aufbereitung, Lagerung und Vermarktung von Qualitäts getreide im Bundesland Schleswig-Holstein gemäß der Ver ordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 129 15. 05. 81 S. 66. 3 81 D 0481 81/481/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms „Getreide und Trocknungsanlagen" in Griechenland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 186 08. 07. 81 S. 28. 182 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 3 81 D 0509 81/509/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Verwertung von Schlachtnebenprodukten zu hochwertigen Futtermitteln in Baden-Württemberg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 194 17. 07. 81 S. 49. 3 81 D 0511 81/511/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms des Großherzogtums Luxemburg betreffend die weinwirtschaftlichen Anlagen des Moselgebiets in Luxemburg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 194 17. 07. 81 S. 51. 3 81 D 0512 zur Genehmigung 81/512/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1981 für die Folgeerzeugnisse von Oliven und Ölsaaten in Griechenland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 194 17. 07. 81 S. 52. eines Programms 3 81 D 0515 81/515/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend frisches und getrocknetes Obst und Gemüse in Griechenland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 194 17. 07. 81 S. 55. 3 81 D 0773 81/773/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1981 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Vieh und Fleisch des Landes Bayern gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 285 07. 10. 81 S. 34. 3 81 D 0774 81/774/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Vermarktung von Baumschulerzeugnissen in den Nie derlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 285 07. 10. 81 S. 35. 381 D 0513 81/513/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbeitung und Vermarktung von Geflügelzuchterzeugnissen in Frank reich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 194 17. 07. 81 S. 53. 3 81 D 1022 81/1022/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. De zember 1981 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Milch und Milcherzeugnisse des Landes Schleswig- Holstein gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 367 23. 12. 81 S. 40. 3 81 D 0514 3 81 D 1024 81/514/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbeitung und Vermarktung von Saatgut in Belgien gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 194 17. 07. 81 S. 54. 81/1024/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. De zember 1981 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Trockengrünfutter in Frankreich gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 367 23. 12. 81 S. 42. 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN (Forts. ) 381 D 1025 81/1025/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. De für zember 1981 zur Genehmigung eines Programms Naßkonserven im Obst- und Gemüsesektor des Landes Nie dersachsen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 367 23. 12. 81 S. 43. 3 81 D 1026 81/1026/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. De zember 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Ersteinlagcrung von Getreide und die Erzeugung von Mischfuttermitteln in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 367 23. 12. 81 S. 44. 3 81 L 0527 81/527/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Juni 1981 über die Entwicklung der Landwirtschaft in den französischen überse eischen Departements ABl. L 197 20. 07. 81 S. 38. O durch 382D0441 (ABl. L 198 06. 07. 82 S. l. ) 3 81 R 1410 Verordnung (EWG) Nr. 1410/81 der Kommission vom 25. Mai 1981 zur Durchführung der gemeinsamen Maßnahme zur Förderung der Flcischrindererzeugung Irland und Nordirland in ABI. L 141 27. 05. 81 S. 26. 183 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 81 R 1938 Verordnung (EWG) Nr. 1938/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über eine gemeinsame Maßnahme zur beschleunigten Ver besserung der Infrastruktur in einigen benachteiligten länd lichen Gebieten der Bundesrepublik Deutschland ABl. L 197 20. 07. 81 S. l. 3 81 R 1939 Verordnung (EWG) Nr. 1939/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über ein integriertes Entwicklungsprogramm für die schotti schen Western Isles (Outer Hebrides) ABl. L 197 20. 07. 81 S. 6. 3 81 R 1940 Verordnung (EWG) Nr. 1940/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über ein integriertes Entwicklungsprogramm für das Departe ment Lozère ABl. L 197 20. 07. 81 S. 9. O durch 382D0715 (ABl. L 301 28. 10. 82 S. 67. ) 3 81 R 1941 Verordnung (EWG) Nr. 1941/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über ein integriertes Entwicklungsprogramm für die benach teiligten Gebiete Belgiens ABl. L 197 20. 07. 81 S. 13. 3 81 R 1942 Verordnung (EWG) Nr. 1942/81 des Rates vom 30. Juni 1981 zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung in den benachteiligten Gebieten Nordirlands ABl. L 197 20. 07. 81 S. 17. 3 81 R 1943 Verordnung (EWG) Nr. 1943/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über eine gemeinsame Maßnahme zur Verbesserung der Verarbeitungs- im Futtermittelsektor in Nordirland ABl. L 197 20. 07. 81 S. 23. Vermarktungsbedingungen und 184 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 381 R 1944 Verordnung (EWG) Nr. 1944/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über eine gemeinsame Maßnahme zur strukturellen An passung und Modernisierung der Rind-, Schaf- und Ziegen fleischerzeugung in Italien ABl. L 197 20. 07. 81 S. 27. 381 R 1947 Verordnung (EWG) Nr. 1947/81 des Rates vom 6. Juli 1981 zur Festlegung der Voraussetzungen für die vorläufige Beibe haltung bestimmter innerstaatlicher Beihilfen durch die Re publik Griechenland im Bereich der Sozialstruktur-Richtli nien ABl. L 197 20. 07. 81 S. 33. 382 D 0005 82/5/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Dezember 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Verarbeitung und Vermarktung von Geflügel und Geflügel fleisch in den Niederlanden gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 005 09. 01. 82 S. 16. 382 D 0023 82/23/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. De zember 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Lagerung von Getreide, Ölsaaten und eiweißreichen Saaten in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 010 15. 01. 82 S. 28. 382 D 0104 82/104/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Januar 1982 zur Genehmigung eines Programmes für die Frucht saftindustrie des Landes Niedersachsen gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 044 16. 02. 82 S. 25. 3 82 D 0153 82/153/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Februar 1982 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbeitung gemeinschaftlicher Ölsaaten und ihrer Nebenerzeugnisse in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 065 09. 03. 82 S. 27. 382 D 0236 82/236/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. März 1982 zur Genehmigung eines Programmes für den Bereich Saat- und Pflanzgut des Landes Nordrhcin-Wcstfalcn gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des RatesK ABI. L 106 21. 04. 82 S. 24. 382 D 0238 82/238/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. März 1982 zur Genehmigung eines Programmes für die Verarbei tung und Vermarktung im Gartenbausektor in Irland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 106 21. 04. 82 S. 26. 3 82 D 0247 382 D 0033 82/33/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1981 zur Genehmigung eines Programmes für Weinwirtschaftsbetriebe in Griechenland gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 016. 22. 01. 82 S. 39. 82/247/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1982 zur Genehmigung der Änderung des Programms für die Förderung der Aufbereitung, Lagerung und Vermarktung von Qualitätsgetreide in Schleswig-Holstein gemäß der Ver ordnung (EWG) Nr. 355/77r ABl. L 110 23. 04. 82 S. 21. 185 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 82 D 0763 82/763/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1982 zur Genehmigung eines Rahmenprogramms zur Entwicklung der Rind-, Schaf- und Ziegenfleischerzeugung in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1944/81 des Rates ABl. L 322 18. 11. 82 S. 36. 3 82 D 0872 82/872/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. De zember 1982 zur Genehmigung eines Marktstrukturpro gramms für Blumen und Zierpflanzen des Landes Hamburg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 368 28. 12. 82 S. 44. 3 82 D 0875 82/875/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. De zember 1982 zur Genehmigung eines Programms für die Fruchtsaft- und Apfelweinindustrie des Landes Hessen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 368 28. 12. 82 S. 47. 382 D 0876 82/876/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. De zember 1982 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Verarbeitung und Vermarktung von Hartweizen in Sardi nien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L368 28. 12. 82 S. 48. 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN (Forts. ) 382 D 0250 82/250/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1982 zur Genehmigung eines Programms für den Sektor Blumenzucht in Griechenland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 110 23. 04. 82 S. 24. 3 82 D 0354 82/354/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Mai 1982 zur Genehmigung eines Nachtrags zum Programm für die Vermarktung und Verarbeitung von Kartoffeln in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 157 08. 06. 82 S. 30. 3 82 D 0360 82/360/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1982 zur Genehmigung eines Programmes betreffend die Verarbeitung und Vermarktung von Hartweizen in Mittel- und Süditalicn gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 159 10. 06. 82 S. 39. 3 82 D 0430 82/430/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Genehmigung eines Programmes für die Verarbei tung und Vermarktung von Futtergetreide in der Region Veneto gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rateso ABI. L 186 30. 06. 82 S. 60. 3 82 D 0431 3 82 D 0907 82/431/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juni 1982 zur Genehmigung eines Programmes betreffend Einrich tungen zur Verarbeitung und Vermarktung tierischer Er zeugnisse in Griechenland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 186 30. 06. 82 S. 61. 82/907/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung einer Änderung des Pro gramms für die Käsereiwirtschaft des Landes Baden-Würt temberg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Ratesn ABl. L 381 31. 12. 82 S. 12. 186 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 20 VERARBEITUNG UND VERTRIEB VON AGRARERZEUGNISSEN ( Forts. ) 382 D 0908 82/908/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung der Änderung des Weinpro gramms des Landes Rheinland-Pfalz gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates( ABl. L 381 31. 12. 82 S. 13. 3 82 D 0918 82/918/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 zur Genehmigung eines Programms zur indu striellen Verarbeitung von Obst und Gemüse sowie von Kartoffeln zur Herstellung von Veredelungserzeugnissen in den Ländern Schleswig-Holstein und Hamburg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des RatesE ABl. L 381 31. 12. 82 S. 34. 382 D 0921 82/921/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 zur Genehmigung eines Sonderprogramms betreffend die Viehmärkte in Frankreich gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 355/77 des Ratcsc ABl. L 381 31. 12. 82 S. 37. 03. 30. 30 INFORMATIONSNETZ LANDWIRTSCHAFTLICHER BUCHFÜHRUNGEN 3 65 R 0079 Verordnung Nr. 79/65/EWG des Rates vom 15. Juni 1965 zur Bildung eines Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buch führungen über die Einkommcnslagc und die betriebswirt schaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher Betriebe in der EWG 382 D 0919 82/919/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 zur Genehmigung der Änderung des Programms für die Getreidevermarktung im Land Hessen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Ratesg ABl. L 381 31. 12. 82 S. 35. ABl. 109 23. 06. 65 S. 1859. M durch 172B M durch 179H M durch 372R2835 (ABl. L 298 31. 12. 72 S. 47. ) M durch 373R2910 (ABl. L 299 27. 10. 73 S. l. ) M durch 381R2143 (ABl. L 210 30. 07. 81 S. l. ) O durch 382R1859 (ABI. L 205 13. 07. 82 S. 5. ) 187 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 3 82 R 1859 Verordnung (EWG) Nr. 1859/82 der Kommission vom 12. Juli 1982 über die Auswahl der Buchführungsbctricbc zum Zweck der Feststellung der Einkommen in den landwirtschaftlichen Betrieben ABl. L 205 13. 07. 82 S. 5. 03. 30. 40 AGRARSTATISTIKEN 3 72 D 0279 72/279/EWG: Beschluß des Rates vom 31. Juli 1972 zur Einsetzung eines Ständigen Agrarstatistischcn Ausschusses ABl. L 179 07. 08. 72 S. l. 3 72 D 0356 72/356/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1972 über Durchführungsbestimmungen bezüglich der statistischen Erhebungen über Milch und Milchcrzeugnissc ABl. L 246 30. 10. 72 S. l. M durch 179H M durch 376D0430 (ABl. L 114 30. 04. 76 S. l. ) 3 72 L 0280 72/280/EWG: Richtlinie des Rates vom 31. Juli 1972 betreffend die von den Mitgliedstaatcn durchzuführenden statistischen Erhebungen über Milch und Milcherzeugnissc ABl. L 179 07. 08. 72 S. 2. M durch 179H M durch 378L0320 (ABl. L 084 31. 03. 78 S. 49. ) 3 73 D 0262 73/262/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1973 über Durchführungsbestimmungen zu den von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen über den Rinderbestand, Vorausschätzungen über den Schlachtrinderanfall und Statistiken über die Schlachtung von Rindern ABl. L 253 10. 09. 73 S. 5. 03. 30. 30 INFORMATIONSNETZ LANDWIRTSCHAFTLICHER BUCHFÜHRUNGEN ( Forts. ) 3 66 R 0184 Verordnung Nr. 184/66/EWG der Kommission vom 21. No vember 1966 über die Sammlung, Prüfung und Weiterlcitung der Buchführungsdaten zum Zweck der Feststellung der Einkommen in den landwirtschaftlichen Betrieben ABl. 213 23. 11. 66 S. 3637. M durch 172B M durch 179H M durch 368R0747 M durch 372R2780 M durch 377R1651 M durch 379R1598 M durch 380R1268 M durch 381R2076 M durch 382R1860 22. 06. 68 S. 13. ) 29. 12. 72 S. 26. ) 23. 07. 77 S. 25. ) 27. 07. 79 S. 50. ) 24. 05. 80 S. 13. ) 23. 07. 81 S. 20. ) 13. 07. 82 S. 10. ) L 140 L 292 L 184 L 189 L 129 L 203 L 205 (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. 3 77 R 2237 Verordnung (EWG) Nr. 2237/77 der Kommission vom 23. September 1977 über den zur Feststellung der Einkommen in den landwirtschaftlichen Betrieben zu benutzenden Betriebs- bogen ABI. L 263 17. 10. 77 S. l. M durch 179H M durch 379R0600 (ABI. L 078 30. 03. 79 S. 22. ) M durch 380R3245 (ABI. L 341 16. 12. 80 S. 19. ) M durch 382R3272 (ABI. L 347 07. 12. 82 S. 10. ) 3 78 D 0463 78/463/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. April 1978 zur Schaffung eines gemeinschaftlichen Klassifizierungs systems der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 148 05. 06. 78 S. l. M durch 179H M durch 381D0009 (ABl. L 033 05. 02. 81 S. 28. ) 3 81 D 0601 81/601/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1981 über die von der französischen Regierung gewährten Bei hilfen zur Beibehaltung des landwirtschaftlichen Einkommens 1980 ABl. L 220 06. 08. 81 S. 37. 188 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 40 AGRARSTATISTIKEN ( Forts. ) 377 D 0122 3 73 L 0132 die über statistischen Erhebungen 73/132/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Mai 1973 betreffend den Rinderbestand, die Vorausschätzungen über den Schlach- trinderanfall und Statistiken über die Schlachtung von Rindern, die von den Mitglicdstaaten durchzuführen sind ABl. L 153 09. 06. 73 S. 25. M durch 179H M durch 378L0053 (ABl. L 016 20. 01. 78 S. 20. ) M durch 381L0488 (ABl. L 189 11. 07. 81 S. 46. ) 3 76 D 0806 76/806/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. Oktober 1976 zur Festlegung ergänzender Vorschriften betreffend die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhe bungen zur Ermittlung des Produktionspotentials bestimmter Baumobstanlagen ABl. L 285 16. 10. 76 S. 34. M durch 381D0434 (ABl. L 167 24. 06. 81 S. 22. ) 3 76 L 0625 76/625/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1976 über die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhe bungen zur Ermittlung des Produktionspotentials bestimmter Baumobstanlagen ABl. L 218 11. 08. 76 S. 10. M durch 179H M durch 377L0159 (ABI. L 048 19. 02. 77 S. 31. ) M durch 381L1015 (ABl. L 367 23. 12. 81 S. 31. ) 77/122/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1977 über die Festsetzung eines Stichprobcnplans für die Französische Republik im Hinblick auf die Erhebung 1975 zur Untersuchung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 037 09. 02. 77 S. 6. 3 77 D 0123 77/123/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1977 über die Festsetzung eines Stichprobcnplans für die Bundesrepublik Deutschland im Hinblick auf die Erhebung 1975 zur Untersuchung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 037 09. 02. 77 S. 8. 3 77 D 0124 77/124/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1977 über die Festsetzung eines Stichprobcnplans für die Italienische Republik im Hinblick auf die Erhebung 1975 zur Untersuchung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 037 09. 02. 77 S. 10. 3 77 D 0125 77/125/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1977 über die Festsetzung eines Stichprobcnplans für das Großherzogtum Luxemburg im Hinblick auf die Erhebung 1975 zur Untersuchung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 037 09. 02. 77 S. U. 3 77 D 0126 77/126/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1977 über die Festsetzung eines Stichprobenplans für das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland im Hinblick auf die Erhebung 1975 zur Untersuchung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 037 09. 02. 77 S. 12. LANDWIRTSCHAFT 189 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 40 AGRARSTATISTIKEN ( Forts. ) 3 80 D 0764 3 77 D 0127 77/127/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Januar 1977 über die Festsetzung eines Stichprobcnplans für die Republik Irland im Hinblick auf die Erhebung 1975 zur Untersuchung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABI. L 037 09. 02. 77 S. 14. 3 79 D 0833 79/833/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. September 1979 zur Festlegung eines nach dem Gemein schaftsschema erstellten Tabellenprogramms, eines einheit lichen Kodes sowie der Durchführungsbestimmungen für die Übertragung der Daten aus den genannten Tabellen auf Magnetbänder zum Zweck der Durchführung einer Erhebung über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe 1979/1980 ABI. L 259 15. 10. 79 S. 45. 3 79 R 0357 Verordnung (EWG) Nr. 357/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über statistische Erhebungen der Rebflächen ABl. L 054 05. 03. 79 S. 124. M durch 179H M durch 380R1992 (ABl. L 195 29. 07. 80 S. 10. ) M durch 381R3719 (ABl. L 373 29. 12. 81 S. 5. ) 3 79 R 0991 Verordnung (EWG) Nr. 991/79 der Kommission vom 17. Mai 1979 zur Festlegung eines Tabellenprogramms und Definitio nen in statistischen Grunderhebungen der Rebflächen und zur Aufhebung der Verordnungen Nr. 143 und Nr. 26/64/EWG der Kommission ABl. L 129 28. 05. 79 S. l. M durch 179H 80/764/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung des Tabellcnprogramms und der Definitionen betreffend die statistischen Zwischenerhebungen der Reb flächen ABl. L 213 16. 08. 80 S. 28. 3 80 D 0765 80/765/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung eines Kodes und einer Standardregclung zur Übertragung der Ergebnisse betreffend die Zwischenerhe bungen über Rebflächen in maschinenlesbare Form ABl. L 213 16. 08. 80 S. 34. 381 D 0518 81/518/EWG: Entscheidung des Rates vom 6. Juli 1981 zur Neuordnung des Systems landwirtschaftlicher Erhebungen in Italien ABl. L 195 18. 07. 81 S. 48. 382 D 0607 82/607/EWG: Beschluß des Rates vom 28. Juli 1982 zur Koordinierung der Maßnahmen der Mitgliedstaaten und der Kommission zur Vorbereitung eines langfristigen Programms über die Anwendung der Telematik in den Informationssyste men der Gemeinschaft für die Ein- und Ausfuhren sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Marktorganisation für verschiedene Agrarerzeugnisse ABl. L 247 23. 08. 82 S. 25. 380 D 0763 80/763/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung ergänzender Vorschriften über die statisti schen Erhebungen der Rebflächen ABI. L 213 16. 08. 80 S. 26. 82/958/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1982 über die Durchführungsbestimmungen zu den von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhe bungen über den Schaf- und Ziegenbestandr ABl. L 386 31. 12. 82 S. 43. 3 82 D 0958 190 LANDWIRTSCHAFT 03. 30 AGRARSTRUKTUREN ( Forts. ) 03. 30. 40 AGRARSTATISTIKEN ( Forts. ) 3 82 R 0449 3 82 L 0177 82/177/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. März 1982 über die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen über den Schaf- und Ziegenbestand ABl. L 081 27. 03. 82 S. 35. 3 82 L 0606 82/606/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juli 1982 über von den Mitgliedstaaten durchzuführende Erhebungen über die Verdienste der ständig beschäftigten Arbeiter und der Saiso narbeiter in der Landwirtschaft Verordnung (EWG) Nr. 449/82 des Rates vom 15. Februar 1982 zur Durchführung einer Erhebung über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe 1983 ABl. L 059 02. 03. 82 S. l. 03. 30. 50 AGRARFORSCHUNG 3 74 R 1728 Verordnung (EWG) Nr. 1728/74 des Rates vom 27. Juni 1974 über die Koordinierung der Agrarforschung ABl. L 182 05. 07. 74 S. l. M durch 179H ABl. L 247 23. 08. 82 S. 22. 378 D 0902 78/902/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Oktober 1978 zur Festlegung von gemeinsamen Programmen und den Pro grammen zur Koordinierung der Agrarforschung ABl. L 316 10. 11. 78 S. 37. M durch 381D0596 (ABl. L 219 05. 08. 81 S. 16. ) 191 LANDWIRTSCHAFT 03. 40 WÄHRUNGSPOLrriSCHE MASSNAHMEN 3 73 R 2300 Verordnung (EWG) Nr. 2300/73 der Kommission vom 23. August 1973 über Durchführungsbestimmungen betreffend Differenzbeträge für Raps- und Rübsensamen unter Aufhe bung der Verordnung (EWG) Nr. 1464/73 ABl. L 236 24. 08. 73 S. 28. M durch 179H M durch 373R2588 M durch 375R0632 M durch 377R1234 M durch 380R0336 M durch 380R1162 M durch 380R3476 M durch 382R2136 (ABl. L 268 25. 09. 73 S. 10. ) (ABl. L 066 13. 03. 75 S. U. ) (ABl. L 143 10. 06. 77 S. 9. ) (ABl. L 037 14. 02. 80 S. 17. ) (ABl. L 118 09. 05. 80 S. 25. ) (ABl. L363 31. 12. 80 S. 71. ) (ABl. L 223 31. 07. 82 S. 88. ) 3 75 R 1409 Verordnung (EWG) Nr. 1409/75 der Kommission vom 30. Mai 1975 zur Festsetzung der Bedingungen für die Umrech nung bestimmter Währungsausgleichsbcträge, die bei der Ausfuhr nach Drittländern erhoben werden ABl. L 140 31. 05. 75 S. 54. 3 76 R 1764 Verordnung (EWG) Nr. 1764/76 der Kommission vom 22. Juli 1976 zur Festlegung von Durchführungsbestimmungen für die Gewährung der für die Raffinierung von Rohzucker, der in französischen überseeischen Departements erzeugt den worden ist, vorgesehenen Beihilfe und des Differenzbetrags ABl. L 197 23. 07. 76 S. 33. M durch 380R2101 (ABl. L 204 06. 08. 80 S. 22. ) 03. 40. 10 FESTSETZUNG VON AUSGLEICHSBETRÄGEN 367 R 0143 Verordnung Nr. 143/67/EWG des Rates vom 21. Juni 1967 über die Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr bestimmter pflanz licher Öle ABI. 125 26. 06. 67 S. 2463. M durch 371R2077 (ABl. L 220 30. 09. 71 S. l. ) 367 R 0283 Verordnung Nr. 283/67/EWG der Kommission vom 11. Juli 1967 über Durchführungsbestimmungen für die Anwendung der Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr bestimmter pflanzlicher Öle ABl. 151 13. 07. 67 S. 5. M durch 373R0501 (ABl. L 049 22. 02. 73 S. 18. ) 370 R 2223 Verordnung (EWG) Nr. 2223/70 der Kommission vom 28. Oktober 1970 über die Nichterhebung einer Ausgleichsabga be bei Einfuhren von Wein mit Ursprung in und Herkunft aus bestimmten Drittländern ABl. L 241 04. 11. 70 S. 3. M durch 371R0392 (ABl. (ABl. M durch 371R2436 M durch 372R0245 (ABl. M durch 373R0643 (ABl. M durch 373R2470 (ABl. M durch 378R0993 (ABl. (ABl. M durch 380R1230 25. 02. 71 S. 13. ) 12. 11. 71 S. 26. ) 03. 02. 72 S. U. ) 07. 03. 73 S. 12. ) 12. 09. 73 S. 12. ) 18. 05. 78 S. 14. ) 20. 05. 80 S. U. ) L046 L 251 L030 L061 L 255 L 129 L 124 3 71 R 1076 Verordnung (EWG) Nr. 1076/71 des Rates vom 25. Mai 1971 über die in Artikel 3 Absatz 6 Unterabsatz 1 der Verordnung Nr. 136/66/EWG vorgesehene Ausgleichsabgabe bei der Ein fuhr bestimmter Fette ABl. L 116 28. 05. 71 S. 2. 192 LANDWIRTSCHAFT 03. 40 WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 40. 10 FESTSETZUNG VON AUSGLEICHSBETRÄGEN ( Forts. ) 3 76 R 3092 Verordnung (EWG) Nr. 3092/76 der Kommission vom 17. Dezember 1976 zur Anwendung von Währungsausgleichs beträgen auf einige Rindfleischerzeugnisse ABI. L 348 18. 12. 76 S. 18. 3 77 R 0368 Verordnung (EWG) Nr. 368/77 der Kommission vom 23. Februar 1977 über den Verkauf von Magermilchpulver für Schweine und Geflügel im Ausschreibungsverfahren 3 78 R 0649 Verordnung (EWG) Nr. 649/78 der Kommission vom 31. März 1978 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Intcrventionsstellen für den unmit telbaren Verbrauch in Form von Butterrcinfctt S. 33. ABl. L 086 01. 04. 78 M durch 179H M durch 378R1055 M durch 378R1369 M durch 379R0131 M durch 379R2131 M durch 380R3474 M durch 382R1728 (ABl. L 134 (ABl. L 166 (ABl. L 019 (ABl. L 246 (ABl. L 363 (ABl. L 189 22. 05. 78 S. 44. ) 23. 06. 78 S. 30. ) 26. 01. 79 S. 19. ) 29. 09. 79 S. 62. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 01. 07. 82 S. 67. ) ABl. L 052 24. 02. 77 S. 19. M durch 377R0443 M durch 377R0920 M durch 377R1004 M durch 377R1792 M durch 377R2772 M durch 378R0787 M durch 378R0894 M durch 378R1055 M durch 378R1615 M durch 378R2222 M durch 378R2950 M durch 379R0419 M durch 379R1726 M durch 380R3474 M durch 382R1753 M durch 382R2468 M durch 382R2592 M durch 382R2923 M durch 382R2924 M durch 382R3387 M durch 382R3520 (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L058 L 108 L 120 L 197 L320 L 106 L 117 L 134 L 189 L 260 L 351 L 050 L 199 L 363 L 193 L263 L 276 L 304 L 304 L 356 L369 03. 03. 77 S. 16. ) 30. 04. 77 S. 75. ) 13. 05. 77 S. 8. ) 04. 08. 77 S. 17. ) 15. 12. 77 S. 18. ) 20. 04. 78 S. 18. ) 29. 04. 78 S. 55. ) 22. 05. 78 S. 44. ) 12. 07. 78 S. 10. ) 23. 09. 78 S. 9. ) 15. 12. 78 S. 27. ) 01. 03. 79 S. 46. ) 07. 08. 79 S. 10. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 03. 07. 82 S. 6. ) 11. 09. 82 S. 12. ) 28. 09. 82 S. 17. ) 30. 10. 82 S. 64. ) 30. 10. 82 S. 71. ) 17. 12. 82 S. 16. ) 29. 12. 82 S. 13. ) 3 78 R 1516 Verordnung (EWG) Nr. 1516/78 der Kommission vom 30. Juni 1978 über die Anpassung der im voraus festgesetzten Währungsausgleichsbeträge und zur Aufhebung der Verord nung (EWG) Nr. 651/78 ABl. L 178 01. 07. 78 S. 63. 3 78 R 1837 Verordnung (EWG) Nr. 1837/78 der Kommission vom 31. Juli 1978 zur Festlegung der Anwendungsgebiete von Artikel 4 Absatz 5 der Verordnung (EWG) Nr. 1380/75 über Durch führungsvorschriften für die Währungsausgleichsbcträge ABl. L 210 01. 08. 78 S. 51. M durch 378R1907 (ABl. L 217 08. 08. 78 S. 13. ) 3 79 D 0946 3 77 R 1260 Verordnung (EWG) Nr. 1260/77 der Kommission vom 13. Juni 1977 zur Aussetzung der Währungsausgieichsbeträge im Handel mit lebenden Tieren des Rindfleischsektors zwischen Irland und Nordirland ABl. L 146 14. 06. 77 S. 30. 79/946/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Okto ber 1979 zur Anerkennung von Nahrungsmittelhilfe maßnahmen, die von einer humanitären Organisation durch geführt werden, im Hinblick auf deren Freistellung von Währungsausgleichsbeträgen ABl. L 288 15. 11. 79 S. 39. 193 LANDWIRTSCHAFT 03. 40 WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 40. 10 FESTSETZUNG VON AUSGLEICHSBETRÄGEN ( Forts. ) 3 79 R 1149 Verordnung (EWG) Nr. 1149/79 der Kommission vom 12. Juni 1979 über Durchführungsvorschriften für die Gewährung von Währungsausglcichsbeträgcn für Wein ABI. L 144 13. 06. 79 S. 6. 3 81 R 0052 Verordnung (EWG) Nr. 52/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 über Durchführungsvorschriften für die Bcitrittsaus- glcichsbcträge ABl. L 004 01. 01. 81 S. 30. M durch 381R1663 (ABl. L 166 24. 06. 81 S. 9. ) M durch 381R2898 (ABl. L 287 08. 10. 81 S. l. ) 3 79 R 1250 3 81 R 1371 Verordnung (EWG) Nr. 1250/79 der Kommission vom 26. Juni 1979 zur Festsetzung der Ausgleichsabgabcn für Saatgut ABl. L 159 27. 06. 79 S. 8. M durch 380R0335 (ABl. L 037 14. 02. 80 S. 15. ) M durch 380R0762 (ABI. L 085 29. 03. 80 S. 14. ) 3 80 R 0926 Verordnung (EWG) Nr. 926/80 der Kommission vom 15. April 1980 über die Befreiung von der Erhebung der Währungsausgleichsbcträge in bestimmten Fällen ABl. L 099 17. 04. 80 S. 15. M durch 381R2899 (ABI. L 287 08. 10. 81 S. 3. ) 3 81 R 0001 Verordnung (EWG) Nr. 1/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Beitrittsausgleichs beträge für Getreide ABI. L 001 01. 01. 81 S. l. 3 81 R 0005 Verordnung (EWG) Nr. 5/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Beitrittsausgleichs- beträge bei Olivenöl ABl. L 001 01. 01. 81 S. 8. Verordnung (EWG) Nr. 1371/81 der Kommission vom 19. Mai 1981 über Durchführungsvorschriften für die Währungs ausgleichsbcträge ABl. L 138 25. 05. 81 S. l. M durch 381R2898 (ABl. L 287 08. 10. 81 S. l. ) O durch 382D0387 (ABI. L 169 16. 06. 82 S. 29. ) 3 81 R 1372 Verordnung (EWG) Nr. 1372/81 der Kommission vom 19. Mai 1981 über die Berechnung der Währungsausgleichsbcträ ge ABl. L 138 25. 05. 81 S. 14. M durch 382R0386 (ABI. L 049 22. 02. 82 S. l. ) (ABl. L 142 20. 05. 82 S. l. ) O durch 382R1235 3 82 D 0208 82/208/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. März 1982 zur Anerkennung humanitärer Organisationen und zur Freistellung von Nahrungsmittelhilfsmaßnahmen dieser Orga nisationen von Währungsausgleichsbeträgeni ABl. L 099 15. 04. 82 S. 35. 3 81 R 0013 3 82 D 0296 Verordnung (EWG) Nr. 13/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Beitrittsausgleichs- beträge für Wein ABl. L 001 01. 01. 81 S. 24. M durch 381R2874 (ABl. L 285 07. 10. 81 S. l. ) 82/296/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. April 1982 zur Anerkennung humanitärer Organisationen und zur Freistellung von Nahrungsmittelhilfsmaßnahmen dieser Orga nisationen von Währungsausgleichsbeträgen ABl. L 132 14. 05. 82 S. 56. 194 LANDWIRTSCHAFT 03. 40 WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 40. 10 FESTSETZUNG VON AUSGLEICHSBETRÄGEN ( Forts. ) 3 82 D 0297 82/297/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. April 1982 zur Anerkennung humanitärer Organisationen und zur Freistellung von Nahrungsmittelhilfsmaßnahmen dieser Orga nisationen von Währungsausgleichsbeträgcn ABI. L 132 14. 05. 82 S. 57. 3 82 D 0387 82/387/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Mai 1982 zur Anerkennung humanitärer Organisationen zwecks Freistellung von Nahrungsmittelhilfsmaßnahmen dieser Orga nisationen von Währungsausgleichsbeträgens ABl. L 169 16. 06. 82 S. 29. 3 82 R 0440 Verordnung (EWG) Nr. 440/82 der Kommission vom 25. Februar 1982 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2901/81 zur Festsetzung der Währungsausgleichsbeträge ABl. L 055 26. 02. 82 S. 49. 3 82 R 0807 Verordnung (EWG) Nr. 807/82 der Kommission vom 5. April 1982 zur Änderung der Währungsausglcichsbcträged ABl. L 092 06. 04. 82 S. 21. M durch 382R0875 (ABI. L 101 16. 04. 82 S. 42. ) 3 82 R 0864 Verordnung (EWG) Nr. 864/82 der Kommission vom 14. April 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbcträge ABI. L 100 15. 04. 82 S. l. 3 82 R 0875 Verordnung (EWG) Nr. 875/82 der Kommission vom 15. April 1982 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 807/82 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträgcn ABl. L 101 16. 04. 82 S. 42. 3 82 R 0878 Verordnung (EWG) Nr. 878/82 der Kommission vom 14. April 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbcträge ABl. L 104 19. 04. 82 S. l. 3 82 R 1089 Verordnung (EWG) Nr. 1089/82 der Kommission vom 6. Mai 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbcträge ABl. L 127 10. 05. 82 S. l. 3 82 R 0481 Verordnung (EWG) Nr. 481/82 der Kommission vom 26. Februar 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträge ABl. L 057 01. 03. 82 S. l. M durch 382R0517 (ABl. L 062 05. 03. 82 S. 14. ) 3 82 R 1148 Verordnung (EWG) Nr. 1148/82 der Kommission vom 13. Mai 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbcträge/ ABl. L 135 17. 05. 82 S. l. 195 LANDWIRTSCHAFT 03. 40 WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 40. 10 FESTSETZUNG VON AUSGLEICHSBETRÄGEN ( Forts. ) 3 82 R 1235 Verordnung (EWG) Nr. 1235/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 zur Festsetzung der Währungsausgleichsbeträge und bestimmter für ihre Anwendung erforderlicher Koeffizienten und Umrechnungskurse 3 82 R 1670 Verordnung (EWG) Nr. 1670/82 der Kommission vom 14. Juni 1982 zur Festsetzung der Anpassungsbeträge für die im voraus festgesetzten Währungsausgleichsbcträge für Milch und Milcherzeugnisse ABl. L 187 01. 07. 82 S. 14. ABl. L 142 20. 05. 82 S. l (ABl. M durch 382R1303 (ABl. M durch 382R1376 (ABl. M durch 382R1528 (ABl. M durch 382R1576 (ABl. M durch 382R1671 (ABl. M durch 382R1739 (ABl. M durch 382R1789 (ABl. M durch 382R2076 (ABl. M durch 382R2126 (ABl. M durch 382R2181 (ABl. M durch 382R2521 (ABl. M durch 382R2800 (ABl. M durch 382R2891 (ABl. M durch 382R2937 (ABl. M durch 382R2969 (ABl. M durch 382R3258 (ABl. M durch 382R3303 (ABl. M durch 382R3335 L 151 L 154 L 170 L 176 L 188 L 194 L 199 L 224 L 223 L231 L 270 L 295 L306 L308 L310 L 346 L 350 L 352 31. 05. 82 S. l. ) 04. 06. 82 S. 20. ) 16. 06. 82 S. l. ) 21. 06. 82 S. l. ) 01. 07. 82 S. l. ) 03. 07. 82 S. l. ) 07. 07. 82 S. 8. ) 31. 07. 82 S. l. ) 31. 07. 82 S. 72. ) 06. 08. 82 S. 13. ) 20. 09. 82 S. l. ) 21. 10. 82 S. 23. ) 01. 11. 82 S. l. ) 04. 11. 82 S. 10. ) 06. 11. 82 S. 16. ) 06. 12. 82 S. l. ) 10. 12. 82 S. 8. ) 14. 12. 82 S. U. ) 3 82 R 1303 3 82 R 1671 Verordnung (EWG) Nr. 1671/82 der Kommission vom 25. Juni 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbcträge ABl. L 188 01. 07. 82 S. l. 3 82 R 1739 Verordnung (EWG) Nr. 1739/82 der Kommission vom 1. Juli 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträge für Mil cherzeugnisse ABI. L 194 03. 07. 82 S. l. 382 R 2076 Verordnung (EWG) Nr. 2076/82 der Kommission vom 26. Juli 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträge ABl. L 224 31. 07. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 1303/82 der Kommission vom 27. Mai 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträg'r ABl. L 151 31. 05. 82 S. l. 3 82 R 2126 382 R 1528 Verordnung (EWG) Nr. 1528/82 der Kommission vom 15. Juni 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträge ABl. L 170 16. 06. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2126/82 der Kommission vom 30. Juli 1982 zur Anpassung der im voraus festgesetzten Währungs ausgleichsbeträge für Getreide ABl. L 223 31. 07. 82 S. 72. 3 82 R 1576 Verordnung (EWG) Nr. 1576/82 der Kommission vom 18. Juni 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträge ABl. L 176 21. 06. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2521/82 der Kommission vom 16. September 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträ- gE ABl. L 270 20. 09. 82 S. l. 3 82 R 2521 196 LANDWIRTSCHAFT 03. 40 WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 40. 10 FESTSETZUNG VON AUSGLEICHSBETRÄGEN ( Forts. ) 3 82 R 2800 Verordnung (EWG) Nr. 2800/82 der Kommission vom 20. Oktober 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträge für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse, die nicht unter An hang II des Vertrags fallen ABl. L 295 21. 10. 82 S. 23. 3 82 R 2937 Verordnung (EWG) Nr. 2937/82 der Kommission vom 3. November 1982 über Durchführungsbestimmungen für die Gewährung von Währungsausgleichsbcträgen im Weinsektor ABI. L 308 04. 11. 82 S. 10. 3 82 R 3258 Verordnung (EWG) Nr. 3258/82 der Kommission vom 2. Dezember 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträ- gee ABI. L 346 06. 12. 82 S. l. 3 82 R 3399 Verordnung (EWG) Nr. 3399/82 der Kommission vom 17. Dezember 1982 zur Festlegung der Beitrittsausgleichsbeträge für Wein für die Zeit vom 16. Dezember 1982 bis 15. Dezember 1983s ABI. L 357 18. 12. 82 S. 13. 03. 40. 20 SONSTIGE WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN 3 62 R 0129 EWG: Verordnung Nr. 129 des Rats über den Wert der Rcchnungscinhcit und die im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik anzuwendenden Umrechnungskurse ABl. 106 30. 10. 62 S. 2553. M durch 368R0653 (ABl. L 123 31. 05. 68 S. 4. ) M durch 373R2543 (ABl. L 263 19. 09. 73 S. l. ) M durch 377R0878 (ABl. L 106 29. 04. 77 S. 27. ) 3 68 R 0653 Verordnung (EWG) Nr. 653/68 des Rates vom 30. Mai 1968 über die Bedingungen für die Änderung des Wertes der Rechnungseinheit für die gemeinsame Agrarpolitik ABl. L 123 31. 05. 68 S. 4. O durch 368R1134 (ABl. L 188 01. 08. 68 S. l. ) 368 R 1134 Verordnung (EWG) Nr. 1134/68 des Rates vom 30. Juli 1968 zur Festsetzung der Durchführungsvorschriften zur Verord nung (EWG) Nr. 653/68 über die Bedingungen für die Änderung des Wertes der Rechnungseinheit für die gemeinsa me Agrarpolitik ABl. L 188 01. 08. 68 S. l. I durch 374R3224 (ABI. L 342 21. 12. 74 S. 27. ) 371 R 0974 Verordnung (EWG) Nr. 974/71 des Rates vom 12. Mai 1971 über bestimmte konjunkturpolitische Maßnahmen, die in der Landwirtschaft im Anschluß an die vorübergehende Erweite rung der Bandbreiten der Währungen einiger Mitgliedstaaten zu treffen sind ABl. L 106 12. 05. 71 S. l. M durch 376R0557 (ABl. M durch 379R0652 (ABl. M durch 379R0987 (ABl. (ABl. O durch 381R1371 O durch 382R1235 (ABl. O durch 382R2800 (ABl. M durch 382R3439 (ABl. 15. 03. 76 S. l. ) 04. 04. 79 S. l. ) 19. 05. 79 S. 9. ) 25. 05. 81 S. l. ) 20. 05. 82 S. l. ) 21. 10. 82 S. 23. ) 23. 12. 82 S. 4. ) L067 L084 L 123 L 138 L 142 L 295 L 362 3 76 R 0557 Verordnung (EWG) Nr. 557/76 des Rates vom 15. März 1976 über die in der Landwirtschaft anzuwendenden Umrech nungskurse, mit der die Verordnung (EWG) Nr. 475/75 aufgehoben wird ABl. L 067 15. 03. 76 S. l. 197 LANDWIRTSCHAFT 03. 40 WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 40. 20 SONSTIGE WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 77 R 0878 Verordnung (EWG) Nr. 878/77 des Rates vom 26. April 1977 über die in der Landwirtschaft anzuwendenden Umrech nungskurse ABI. L 106 29. 04. 77 S. 27. M durch 377R1053 (ABl. L 125 19. 05. 77 S. 36. ) M durch 378R0310 M durch 378R0976 M durch 379R0652 M durch 379R2717 M durch 379R2835 M durch 380R0779 M durch 380R1174 M durch 380R1175 M durch 380R1366 M durch 380R3447 M durch 381R0850 M durch 381R2923 M durch 381R3398 M durch 382R0794 M durch 382R1051 M durch 382R1154 M durch 382R1207 M durch 382R1668 M durch 382R2792 M durch 382R3437 (ABl. L 046 17. 02. 78 S. l. ) (ABl. L 125 13. 05. 78 S. 32. ) (ABl. L 084 04. 04. 79 S. l. ) (ABI. L 309 05. 12. 79 S. l. ) (ABl. L 320 15. 12. 79 S. 58. ) (ABl. L 085 29. 03. 80 S. 45. ) (ABl. L 118 09. 05. 80 S. 44. ) (ABl. L 118 09. 05. 80 S. 45. ) (ABl. L 140 05. 06. 80 S. 19. ) (ABl. L 359 31. 12. 80 S. 17. ) (ABl. L 090 04. 04. 81 S. l. ) (ABl. L 291 12. 10. 81 S. l. ) (ABl. L 344 30. 11. 81 S. l. ) (ABl. L 091 05. 04. 82 S. 7. ) (ABl. L 123 06. 05. 82 S. l. ) (ABl. L 134 15. 05. 82 S. 8. ) (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 51. ) (ABl. L 184 29. 06. 82 S. 19. ) (ABl. L 295 21. 10. 82 S. 6. ) (ABl. L 362 23. 12. 82 S. l. ) 3 78 R 0129 Verordnung (EWG) Nr. 129/78 des Rates vom 24. Januar 1978 über die Umrechnungskurse in der gemeinsamen Agrar- strukturpolitik ABI. L 020 25. 01. 78 S. 16. 3 78 R 1054 Verordnung (EWG) Nr. 1054/78 der Kommission vom 19. Mai 1978 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 878/77 des Rates über die in der Landwirtschaft anzuwendenden Umrechnungskurse und zum Ersatz der Ver ordnung (EWG) Nr. 937/77 ABI. L 134 22. 05. 78 S. 40. M durch 378R1509 M durch 378R2426 M durch 379R2722 M durch 379R2836 M durch 380R0813 M durch 380R1176 M durch 380R1380 M durch 380R3332 M durch 381R0901 M durch 381R2681 M durch 381R2924 M durch 381R3399 M durch 381R3629 M durch 382R0751 M durch 382R0810 M durch 382R1062 M durch 382R1165 M durch 382R1233 M durch 382R1780 M durch 382R2917 M durch 382R3188 ABl. L 178 ABl. L 293 ABl. L 309 ABl. L 320 ABl. L088 ABl. L 119 ABl. L 140 ABl. L 349 ABl. L 094 ABl. L 263 ABl. L 291 ABl. L 344 ABl. L 363 ABl. L 086 ABl. L 092 ABl. L 123 ABl. L 134 ABl. L 141 ABl. L 197 ABI. L 304 ABl. L 338 01. 07. 78 S. 50. ) 19. 10. 78 S. U. ) 05. 12. 79 S. 9. ) 15. 12. 79 S. 59. ) 01. 04. 80 S. 28. ) 12. 05. 80 S. l. ) 05. 06. 80 S. 57. ) 23. 12. 80 S. 19. ) 06. 04. 81 S. l. ) 17. 09. 81 S. 15. ) 12. 10. 81 S. 3. ) 30. 11. 81 S. 3. ) 18. 12. 81 S. 16. ) 01. 04. 82 S. 49. ) 06. 04. 82 S. 26. ) 06. 05. 82 S. 29. ) 15. 05. 82 S. 35. ) 20. 05. 82 S. 75. ) 06. 07. 82 S. 16. ) 30. 10. 82 S. 54. ) 30. 11. 82 S. 8. ) 198 LANDWIRTSCHAFT 03. 40 WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 40. 20 SONSTIGE WÄHRUNGSPOLITISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 78 R 3016 Verordnung (EWG) Nr. 3016/78 der Kommission vom 20. Dezember 1978 zur Festlegung bestimmter Regeln für die Anwendung der Umrechnungskurse für Zucker und Isogluko se ABl. L 359 22. 12. 78 S. U. M durch 379R1106 (ABl. L 138 06. 06. 79 S. 10. ) (ABl. L 248 01. 09. 81 S. 50. ) M durch 381R2545 3 82 D 0438 82/438/EWG: Entscheidung des Rates vom 24. Juni 1982 zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten zur Anhebung der in der Richtlinie 72/159/EWG über die Modernisierung der landwirtschaftlichen Betriebe vorgesehenen Zinsvergütung! ABl. L 193 03. 07. 82 S. 39. 3 82 R 1160 Verordnung (EWG) Nr. 1160/82 der Kommission vom 14. Mai 1982 über die Vorausfestsetzung der Währungsaus- gleichsbeträgeh ABl. L 134 15. 05. 82 S. 22. 381 D 0281 81/281/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. April 1981 zur Erhebung der im Handel zwischen Irland und dem Vereinigten Königreich auf dem Rindfleischsektor anzu wendenden Währungsausgleichsbcträge ABl. L 123 07. 05. 81 S. 37. 382 R 2891 Verordnung (EWG) Nr. 2891/82 der Kommission vom 28. Oktober 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbcträgc8 ABl. L 306 01. 11. 82 S. l. 199 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VDZHSEUCHENRECHT 03. 50. 10 FUTTERMITTEL 3 70 L 0524 3 70 D 0372 70/372/EWG: Beschluß des Rates vom 20. Juli 1970 über die Einsetzung eines Ständigen Futtermittelausschusses ABl. L 170 03. 08. 70 S. l. 3 70 L 0373 70/373/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1970 über die Einführung gemeinschaftlicher Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 170 03. 08. 70 S. 2. M durch 172B M durch 179H M durch 372L0275 (ABl. L 171 29. 07. 72 S. 39. ) 70/524/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernährung ABl. L 270 14. 12. 70 S. l. M durch. M durch 377L0179 M durch 377L0471 M durch 377L0512 M durch 378L0058 M durch 378L0117 M durch 378L0522 M durch 378L0613 M durch 378L0743 M durch 378L0974 M durch 379L0139 M durch 379L0553 M durch 379L0697 M durch 379L1011 M durch 380LO131 M durch 380L0440 M durch 380L0618 M durch 380L0678 M durch 380L0884 M durch 380L1139 M durch 380L1156 M durch 381L0332 M durch 381L0632 M durch 382L0091 M durch 382L0471 M durch 382L0474 M durch 382L0822 (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 060 L 180 L 207 L 018 L 040 L 159 L 198 L 247 L 3 30 L 039 L 148 L 207 L 3 10 L 030 L 104 L 171 L 185 L 251 L 336 L 343 L 131 L 231 L 042 L 213 L 213 L 347 05. 03. 77 S. 15. ) 20. 07. 77 S. 27. ) 13. 08. 77 S. 53. ) 24. 01. 78 S. 7. ) 10. 02. 78 S. 19. ) 17. 06. 78 S. 43. ) 22. 07. 78 S. 10. ) 09. 09. 78 S. 25. ) 25. 11. 78 S. 30. ) 14. 02. 79 S. U. ) 16. 06. 79 S. 58. ) 15. 08. 79 S. 19. ) 06. 12. 79 S. 24. ) 07. 02. 80 S. 21. ) 22. 04. 80 S. 18. ) 04. 07. 80 S. 36. ) 18. 07. 80 S. 48. ) 24. 09. 80 S. 17. ) 13. 12. 80 S. 42. ) 18. 12. 80 S. 35. ) 18. 05. 81 S. l. ) 15. 08. 81 S. 30. ) 13. 02. 82 S. 16. ) 21. 07. 82 S. 8. ) 21. 07. 82 S. 22. ) 07. 12. 82 S. 16. ) 200 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 10 FUTTERMITTEL (Forts. ) 3 74 L 0203 3 71 L 0250 71/250/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 15. Juni 1971 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABI. L 155 12. 07. 71 S. 13. M durch 172B M durch 374L0203 (ABl. L 108 22. 04. 74 S. 7. ) M durch 381L0680 (ABl. L 246 29. 08. 81 S. 32. ) 3 71 L 0393 71/393/EWG: Zweite Richtlinie der Kommission vom 18. November 1971 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analyse methoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 279 20. 12. 71 S. 7. M durch 373L0047 (ABl. L 083 30. 03. 73 S. 35. ) M durch 381L0680 (ABl. L 246 29. 08. 81 S. 32. ) 372 L 0199 72/199/EWG: Dritte Richtlinie der Kommission vom 27. April 1972 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 123 29. 05. 72 S. 6. M durch 381L0680 (ABl. L 246 29. 08. 81 S. 32. ) 3 73 L 0046 73/46/EWG: Vierte Richtlinie der Kommission vom 5. De zember 1972 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analyse methoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABI. L 083 30. 03. 73 S. 21. M durch 381L0680 (ABl. L 246 29. 08. 81 S. 32. ) 374 L 0063 74/63/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1973 über die Festlegung von Höchstgehalten an unerwünschten Stoffen und Erzeugnissen in Futtermitteln ABI. L 038 11. 02. 74 S. 31. M durch 179H M durch 376L0934 (ABl. L 364 31. 12. 76 S. 20. ) M durch 380L0502 (ABl. L 124 20. 05. 80 S. 17. ) 74/203/EWG: Fünfte Richtlinie der Kommission vom 25. März 1974 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemetho den für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 108 22. 04. 74 S. 7. M durch 381L0680 (ABl. L 246 29. 08. 81 S. 32. ) 3 74 X 0803P0002/C092 Entschließung des Rates vom 22. Juli 1974 über das Vctcri- närwesen, den Pflanzenschutz und die Tierernährung ABI. C 092 20. 08. 74 S. 2. 3 75 L 0084 75/84/EWG: Sechste Richtlinie der Kommission vom 20. Dezember 1974 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analyse methoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 032 05. 02. 75 S. 26. M durch 381L0680 (ABl. L 246 29. 08. 81 S. 32. ) 3 76 D 0791 76/791/EWG: Beschluß der Kommission vom 24. September 1976 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Futtermittclaus schusses ABl. L 279 09. 10. 76 S. 35. 3 76 L 0371 zur Festlegung gemeinschaftlicher 76/371/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 1. März 1976 Probenahme- verfahren für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 102 15. 04. 76 S. l. 376 L 0372 76/372/EWG: Siebte Richtlinie der Kommission vom 1. März 1976 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 102 15. 04. 76 S. 8. M durch 381L0680 (ABl. L 246 29. 08. 81 S. 32. ) 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 201 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 10 FUTTERMITTEL (Forts. ) 3 79 L 0373 3 77 D 0532 77/532/EWG: Beschluß der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Futtermittel ABl. L 211 19. 08. 77 S. 7. M durch 382D0128 (ABI. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 79/373/EWG: Richtlinie des Rates vom 2. April 1979 über den Verkehr mit Mischfuttermitteln ABI. L 086 06. 04. 79 S. 30. M durch 179H M durch 380L0509 (ABI. L 126 M durch 380L0695 (ABl. L 188 M durch 382L0957 (ABl. L 386 21. 05. 80 S. 9. ) 22. 07. 80 S. 23. ) 31. 12. 82 S. 42. ) 3 77 D 0533 77/533/EWG: Beschluß der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Einsetzung einer Fachgruppe „Angleichung der Rechtsvor schriften" des Beratenden Futtermittelausschusses ABl. L 211 19. 08. 77 S. 10. M durch 381D0307 (ABl. L 126 12. 05. 81 S. 27. ) 3 77 L 0101 77/101/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. November 1976 über den Verkehr mit Einzelfuttermitteln ABl. L032 03. 02. 77 S. l. M durch 179H M durch 379L0372 M durch 379L0797 M durch 380LO510 M durch 382L0937 (ABl. L 086 06. 04. 79 S. 29. ) (ABl. L 239 22. 09. 79 S. 53. ) (ABl. L 126 21. 05. 80 S. 12. ) (ABl. L 383 31. 12. 82 S. U. ) 3 78 D 0523 78/523/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Mai 1978 über Maßnahmen der Italienischen Republik zur Be schränkung des Nitratgehalts in bestimmten Futtermitteln ABI. L 159 17. 06. 78 S. 45. 3 80 L 0511 80/511/EWG: Richtlinie der Kommission vom 2. Mai 1980 über Inverkehrbringen von Mischfuttermittcln in unver schlossenen Verpackungen oder Behältnissen ABl. L 126 21. 05. 80 S. 14. 3 81 D 0307 81/307/EWG: Beschluß der Kommission vom 21. April 1981 zur Änderung des Beschlusses 77/533/EWG zur Einsetzung der Fachgruppe „Angleichung der Rechtsvorschriften" des Beratenden Futtermittelausschusses ABl. L 126 12. 05. 81 S. 27. 3 81 L 0715 81/715/EWG: Neunte Richtlinie der Kommission vom 31. Juli 1981 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 257 10. 09. 81 S. 38. 3 78 L 0633 382 L 0091 78/633/EWG: Achte Richtlinie der Kommission vom 15. Juni 1978 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln ABl. L 206 29. 07. 78 S. 43. M durch 381L0680 (ABl. L 246 29. 08. 81 S. 32. ) 82/91/EWG: Neununddreißigste Richtlinie der Kommission vom 15. Januar 1982 zur Änderung der Anhänge der Richtli nie 70/524/EWG des Rates über Zusatzstoffe in der Tie rernährung ABl. L 042 13. 02. 82 S. 16. 202 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 10 FUTTERMITTEL (Forts. ) 3 74 L 0647 3 82 L 0471 82/471/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Juni 1982 über bestimmte Erzeugnisse für die Tierernährunxr ABI. L 213 21. 07. 82 S. 8. 3 82 L 0957 82/957/EWG: Dritte Richtlinie der Kommission vom 22. Dezember 1982 zur Änderung des Anhangs der Richtlinie 79/373/EWG des Rates über den Verkehr mit Misch- futtcrmittelnz ABI. L 386 31. 12. 82 S. 42. 03. 50. 20 PFLANZENSCHUTZ 3 69 L 0464 69/464/EWG: Richtlinie des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Bekämpfung des Kartoffelkrebses ABI. L 323 24. 12. 69 S. l. M durch 172B 3 69 L 0465 69/465/EWG: Richtlinie des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Bekämpfung des Kartoffelnematoden ABl. L 323 24. 12. 69 S. 3. M durch 172B 3 69 L 0466 74/647/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. Dezember 1974 zur Bekämpfung von Nelkenwicklern ABl. L 352 28. 12. 74 S. 41. 3 74 X 0803P0002/C092 Entschließung des Rates vom 22. Juli 1974 über das Vctcri- närwesen, den Pflanzenschutz und die Tierernährung ABl. C 092 20. 08. 74 S. 2. 3 76 D 0894 76/894/EWG: Beschluß des Rates vom 23. November 1976 zur Einsetzung eines Ständigen Ausschusses für Pflanzenschutz ABl. L 340 09. 12. 76 S. 25. 3 76 L 0895 76/895/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. November 1976 über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Obst und Gemüse ABl. L 340 09. 12. 76 S. 26. M durch 179H M durch 380L0428 (ABl. L 102 19. 04. 80 S. 26. ) M durch 381L0036 (ABl. L 046 19. 02. 81 S. 33. ) M durch 382L0528 (ABl. L 234 09. 08. 82 S. l. ) 3 77 L 0093 77/93/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1976 über Maßnahmen zum Schutz gegen das Verbringen von Schadorganismen der Pflanzen oder Pflanzenerzeugnissc in die Mitgliedstaatcn 69/466/EWG: Richtlinie des Rates vom 8. Dezember 1969 zur Bekämpfung der San-José-Schildlaus ABl. L 323 24. 12. 69 S. 5. M durch 172B M durch 377L0093 (ABl. L 026 31. 01. 77 S. 20. ) ABl. L 026 31. 01. 77 S. 20. M durch 179H M durch 380L0392 (ABl. L 100 17. 04. 80 S. 32. ) M durch 380L0393 (ABl. L 100 17. 04. 80 S. 35. ) M durch 381L0007 (ABl. L 014 16. 01. 81 S. 23. ) 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 203 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 20 PFLANZENSCHUTZ f Forts. ) 3 80 L 0665 3 79 L 0117 79/117/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1978 über das Verbot des Inverkehrbringens und der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln, die bestimmte Wirkstoffe ent halten ABI. L 033 08. 02. 79 S. 36. M durch 179H 80/665/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juni 1980 zur Bekämpfung der bakteriellen Ringfäulc der Kartoffel ABI. L 180 14. 07. 80 S. 30. 03. 50. 30 VETERINARWESEN UND TIERZUCHT 3 79 L 0700 3 64 L 0432 79/700/EWG: Richtlinie der Kommission vom 24. Juli 1979 zur Festlegung gemeinschaftlicher Probenahmeverfahren für die amtliche Kontrolle der Rückstände von Schädlingsbe kämpfungsmitteln auf und in Obst und Gemüse ABI. L 207 15. 08. 79 S. 26. 3 80 D 0681 80/681/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juni 1980 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Belgien gemäß der Richtlinie 727159/EWG des Rates ABl. L 188 22. 07. 80 S. 6. 3 80 D 0862 80/862/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. August 1980 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, für Kartoffclzuchtmaterial Ausnahmen von bestimmten Vor schriften der Richtlinie 77/93/EWG des Rates vorzusehen ABl. L 248 19. 09. 80 S. 25. M durch 381D0587 (ABI. L 210 30. 07. 81 S. 53. ) Ρ durch 381D0587 (ABI. L 210 30. 07. 81 S. 53. ) 64/432/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1964 zur Regelung vichseuchenrcchtlichcr Fragen beim innergemein schaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen ABl. 121 29. 07. 64 S. 1977. M durch 172B M durch 179H M durch 366L0600 M durch 371L0285 M durch 372L0097 M durch 373L0150 M durch 375L0379 M durch 377L0098 M durch 379L0109 M durch 379LOI 11 O durch 380D0775 M durch 380L0219 M durch 380L1098 M durch 380L1102 M durch 380L1274 M durch 381L0476 O durch 381L1016 M durch 382L0061 M durch 382L0893 27. 10. 66 S. 3294. ) 09. 08. 71 S. l. ) 12. 02. 72 S. 95. ) 28. 06. 73 S. 18. ) 03. 07. 75 S. 17. ) 31. 01. 77 S. 81. ) 03. 02. 79 S. 20. ) 03. 02. 79 S. 26. ) 27. 08. 80 S. 14. ) 21. 02. 80 S. 25. ) 01. 12. 80 S. U. ) 01. 12. 80 S. 18. ) 31. 12. 80 S. 75. ) 08. 07. 81 S. 20. ) 23. 12. 81 S. 32. ) 06. 02. 82 S. 13. ) 31. 12. 82 S. 57. ) (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. Ρ 192 L 179 L 038 L 172 L 172 L 026 L029 L 029 L 224 L 047 L 325 L 325 L 375 L 186 L 3 67 L 029 L 378 204 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 64 L 0433 64/433/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1964 zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim inncrgcmcinschaft lichcn Handelsverkehr mit frischem Fleisch ABl. 121 29. 07. 64 S. 2012. M durch 172B M durch 179H M durch 366L0601 M durch 369L0349 M durch 375L0379 M durch 381L0476 27. 10. 66 S. 3302. ) 11. 10. 69 S. 5. ) 03. 07. 75 S. 17. ) 08. 07. 81 S. 20. ) Ρ 192 L 256 L 172 L 186 (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. 3 65 L 0276 65/276/EWG: Richtlinie der Kommission vom 13. Mai 1965 zur Regelung des Verfahrens bei der Erstattung von Gutach ten betreffend die amtliche Zulassung von Schlachthöfen und Zcrlcgungsbctricbcn für den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit frischem Fleisch ABI. 093 29. 05. 65 S. 1607. M durch 172B 3 65 L 0277 65/277/EWG: Richtlinie der Kommission vom 13. Mai 1965 zur Regelung des Verfahrens bei der Erstattung von Gutach ten beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen und mit frischem Fleisch ABl. 093 29. 05. 65 S. 1610. M durch 172B 3 66 L 0601 66/601/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Oktober 1966 zur Änderung der Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1964 zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaft lichcn Handelsverkehr mit frischem Fleisch ABI. 192 27. 10. 66 S. 3302. 3 68 D 0361 68/361/EWG: Beschluß des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Einsetzung eines Ständigen Veterinärausschusses ABI. L 255 18. 10. 68 S. 23. 3 68 Y 0318(01) Entschließung des Rates vom 12. März 1968 über die ge meinsamen Maßnahmen, die im Vctcrinärbcrcich zu ergreifen sindc ABl. C 022 18. 03. 68 S. 18. 3 69 D 0100 69/100/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. März 1969 über die Ernennung von tierärztlichen Sachverständigen, die mit der Erstattung von Gutachten über Schlachthöfe und Zerlegungsbetricbe beauftragt werden können ABl. L 088 11. 04. 69 S. 9. M durch 172B M durch 179H M durch 370D0072 (ABl. L 019 26. 01. 70 S. 56. ) M durch 371D0292 (ABl. L 179 09. 08. 71 S. 32. ) 366 L 0600 3 69 L 0349 66/600/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Oktober 1966 zur Änderung der Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1964 zur Regelung viehscuchenrechtlichcr Fragen beim innergemein schaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schweinen ABl. 192 27. 10. 66 S. 3294. 69/349/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Oktober 1969 zur Änderung der Richtlinie vom 26. Juli 1964 zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergcmeinschaftlichcn Handelsverkehr mit frischem Fleisch ABl. L 256 11. 10. 69 S. 5. 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 205 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT (Forts. ) 3 71 L 0118 71/118/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Februar 1971 zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim Handelsverkehr mit frischem Geflügelfleisch ABl. L 055 08. 03. 71 S. 23. M durch 172B M durch 179H M durch 375L0379 M durch 375L0431 M durch 378L0050 M durch 380LO216 M durch 380L0879 M durch 381L0476 M durch 381L0578 M durch 382L0532 (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. L 172 L 192 L 015 L 047 L 251 L 186 L 209 L 234 03. 07. 75 S. 17. ) 24. 07. 75 S. 6. ) 19. 01. 78 S. 28. ) 21. 02. 80 S. 8. ) 24. 09. 80 S. 10. ) 08. 07. 81 S. 20. ) 29. 07. 81 S. 35. ) 09. 08. 82 S. 12. ) 3 72 L 0461 72/461/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehscuchcnrcchtlicher Fragen beim innerge- mcinschaftlichcn Handelsverkehr mit frischem Fleisch ABl. L 302 31. 12. 72 S. 24. M durch 179H M durch 375L0379 M durch 377L0098 M durch 380L0213 M durch 380L1099 M durch 381L0476 M durch 382L0893 (ABl. L 172 03. 07. 75 S. 17. ) (ABl. L 026 31. 01. 77 S. 81. ) (ABI. L 047 21. 02. 80 S. l. ) (ABl. L 325 01. 12. 80 S. 14. ) (ABI. L 186 08. 07. 81 S. 20. ) (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 57. ) 3 72 L 0462 72/462/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehscuchcnrcchtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittländern S. 28. ABI. L 302 31. 12. 72 M durch 179H M durch 375L0379 I durch 377L0096 M durch 377L0098 O durch 378D0685 O durch 379D0543 M durch 379D0560 M durch 381L0476 (ABl. L 172 (ABI. L 026 (ABI. L 026 (ABI. L 227 (ABl. L 146 (ABl. L 147 (ABl. L 186 03. 07. 75 S. 17. ) 31. 01. 77 S. 67. ) 31. 01. 77 S. 81. ) 18. 08. 78 S. 32. ) 14. 06. 79 S. 18. ) 15. 06. 79 S. 49. ) 08. 07. 81 S. 20. ) 3 72 X 0368 72/368/EWG: Empfehlung der Kommission vom 17. Oktober 1972 über die gcsundhcitspolizcilichc Kontrolle von in die Gemeinschaft eingeführtem Vieh und Frischfleisch ABI. L 253 09. 11. 72 S. 14. 3 73 D 0053 73/53/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1973 über von den Mitglicdstaaten anzuwendende Schutz maßnahmen gegen die vesikuläre Schwcinckrankhcit ABl. L 083 30. 03. 73 S. 43. 3 73 D 0088 73/88/EWG: Entscheidung des Rates vom 26. März 1973 bezüglich einer Aktion zum Schutze des Viehbestands der Gemeinschaft gegen bestimmte Maul- und Klaucnscuchcvircn ABl. L 106 20. 04. 73 S. 26. M durch 179H M durch 375D0380 M durch 381D0477 (ABl. L 172 03. 07. 75 S. 18. ) (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 22. ) 3 73 D 0328 73/328/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1973 zur Bestimmung der der Kommission im Rahmen der Bekämpfung der exotischen Maul- und Klauenseuche zu liefernden Impfstofftypen ABI. L 308 08. 11. 73 S. 21. 3 74 L 0577 74/577/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. November 1974 über die Betäubung von Tieren vor dem Schlachten ABl. L 316 26. 11. 74 S. 10. 3 74 X 0803P0002/C092 Entschließung des Rates vom 22. Juli 1974 über das Vctcri- närwesen, den Pflanzenschutz und die Ticrernährung ABl. C 092 20. 08. 74 S. 2. 206 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 30 VETERINÀRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 75 D 0460 75/460/EWG: Beschluß des Rates vom 22. Juli 1975 zur Festlegung von gemeinsamen Forschungsprogrammen und von Programmen zur Koordinierung der Forschungen in den Bereichen Ticrlcukoscn, Tierzuchtabfällc, Rindfleischcrzeu- gung und Erzeugung von pflanzlichem Eiweiß ABl. L 199 30. 07. 75 S. 37. 3 75 D 0768 75/768/EWG: Entscheidung des Rates vom 9. Dezember 1975 über einen finanziellen Beitrag zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche in Südostcuropa ABl. L 321 12. 12. 75 S. 28. 3 76 D 0559 76/559/EWG: Beschluß der Kommission vom 15. Juni 1976 zur Einsetzung eines Beratenden Vctcrinärausschusses ABl. L 171 30. 06. 76 S. 37. M durch 381D0156 (ABI. L 072 18. 03. 81 S. 21. ) 3 77 D 0097 77/97/EWG: Entscheidung des Rates vom 21. Dezember 1976 über bestimmter dringender Veterinärmaßnahmen gemeinschaftliche Finanzierung die ABI. L 026 31. 01. 77 S. 78. M durch 179H M durch 381D0477 (ABI. L 186 08. 07. 81 S. 22. ) 3 77 D 0505 77/505/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Juli 1977 zur Einsetzung eines Ständigen Tierzuchtausschusses ABl. L 206 12. 08. 77 S. U. 3 77 L 0096 77/96/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1976 über die Untersuchung von frischem Schweinefleisch auf Trichinen bei der Einfuhr aus Drittländern ABl. L 026 31. 01. 77 S. 67. M durch 179H M durch 381L0476 (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 20. ) 3 77 L 0099 77/99/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1976 zur innergemeinschaft Regelung gesundheitlicher Fragen beim lichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen ABl. L 026 31. 01. 77 S. 85. M durch 179H M durch 380L0214 M durch 381L0476 (ABl. L 047 21. 02. 80 S. 3. ) (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 20. ) 3 77 L 0391 77/391/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Mai 1977 zur Einführung von Maßnahmen der Gemeinschaft zur Tilgung der Brucellose, der Tuberkulose und der Leukose der Rinder ABl. L 145 13. 06. 77 S. 44. M durch 179H O durch 378LO052 O durch 379D0324 M durch 379L0009 M durch 379L0110 M durch 381L0006 M durch 381L0476 M durch 382L0400 (ABl. L 015 19. 01. 78 S. 34. ) (ABl. L 077 29. 03. 79 S. 28. ) (ABl. L 006 10. 01. 79 S. 27. ) (ABI. L 029 03. 02. 79 S. 24. ) (ABl. L 014 16. 01. 81 S. 22. ) (ABI. L 186 08. 07. 81 S. 20. ) (ABI. L 173 19. 06. 82 S. 18. ) 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 207 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 77 L 0489 77/489/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Juli 1977 über den Schutz von Tieren beim internationalen Transport ABI. L 200 08. 08. 77 S. 10. 3 78 D 0642 78/642/EWG: Entscheidung des Rates vom 25. Juli 1978 über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen gegenüber der Re publik Botsuana ABl. L 213 03. 08. 78 S. 15. M durch 378D0771 M durch 380D0002 S durch 380D0354 (ABl. L 257 20. 09. 78 S. 16. ) (ABl. L 005 09. 01. 80 S. 7. ) (ABI. L 079 26. 03. 80 S. 23. ) 3 77 L 0504 77/504/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1977 über reinrassige Zuchtrinder 3 78 D 0682 ABI. L 206 12. 08. 77 S. 8. M durch 179H M durch 379L0268 (ABl. L 062 13. 03. 79 S. 5. ) 3 78 D 0078 78/78/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1977 über bestimmte Vorschriften zur Anwendung der Richtlinie 64/432/EWG in bezug auf die Maul- und Klauenseuche ABl. L 025 31. 01. 78 S. 58. 3 78 D 0480 78/480/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Mai 1978 über die Bewilligung eines Planes zur beschleunigten Tilgung der Brucellose, vorgelegt vom Vereinigten König reich ABl. L 152 08. 06. 78 S. 22. 3 78 D 0481 78/481/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Mai 1978 über die Bewilligung eines Planes zur Tilgung der Lcukosc, vorgelegt vom Königreich Dänemark ABI. L 152 08. 06. 78 S. 23. 3 78 D 0539 78/539/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juni 1978 mit Billigung der Pläne der Französischen Republik zur beschleunigten Tilgung der Brucellose und Tuberkulose ABl. L 164 21. 06. 78 S. 22. 78/682/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Juli 1978 zur Billigung der von Irland vorgelegten Pläne zur beschleunigten Tilgung der Brucellose und Tuberkulose ABI. L 227 18. 08. 78 S. 28. 3 78 D 0693 78/693/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1978 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Argentinien ABl. L 236 26. 08. 78 S. 19. M durch 378D0819 M durch 379D0277 M durch 379D0690 (ABl. L 281 06. 10. 78 S. 22. ) (ABl. L 065 15. 03. 79 S. 32. ) (ABl. L 201 09. 08. 79 S. 34. ) 3 78 D 0694 78/694/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1978 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Brasilien ABl. L 236 26. 08. 78 S. 29. M durch 378D0819 M durch 379D0277 M durch 379D0690 (ABl. L 281 06. 10. 78 S. 22. ) (ABI. L 065 15. 03. 79 S. 32. ) (ABl. L 201 09. 08. 79 S. 34. ) 208 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 78 D 0695 78/695/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1978 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Uruguay ABl. L 236 26. 08. 78 S. 37. M durch 378D0819 (ABI. L 281 06. 10. 78 S. 22. ) M durch 379D0277 (ABl. L 065 15. 03. 79 S. 32. ) M durch 379D0690 (ABl. L 201 09. 08. 79 S. 34. ) 3 78 D 0923 78/923/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Juni 1978 zum Abschluß des Europäischen Übereinkommens zum Schutz von Tieren in landwirtschaftlichen Tierhaltungen ABl. L 323 17. 11. 78 S. 12. 3 79 D 0048 79/48/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1978 über die Billigung eines von der Bundesrepublik Deutschland vorgelegten Planes zur Tilgung der Lcukosc ABl. L 013 19. 01. 79 S. 63. 3 79 D 0075 79/75/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1978 zur Billigung eines von Belgien vorgelegten Plans zur beschleunigten Tilgung der Brucellose ABI. L 017 24. 01. 79 S. 16. 3 79 D 0238 79/238/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. Februar 1979 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Paraguay ABl. L 053 03. 03. 79 S. 33. M durch 379D0277 (ABl. L 065 15. 03. 79 S. 32. ) M durch 379D0690 (ABl. L 201 09. 08. 79 S. 34. ) 3 78 D 0964 3 79 D 0277 78/964/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. No vember 1978 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Kolumbien ABl. L 329 24. 11. 78 S. 24. 3 78 L 0052 78/52/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Dezember 1977 zur Festlegung der gemeinschaftlichen Kriterien für die einzel staatlichen Pläne zur beschleunigten Tilgung der Brucellose, der Tuberkulose und der enzootischen Leukose der Rinder ABl. L 015 19. 01. 78 S. 34. M durch 179H M durch 379L0110 (ABl. L 029 03. 02. 79 S. 24. ) M durch 381L0006 (ABl. L 014 16. 01. 81 S. 22. ) 79/277/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. Februar 1979 zur Abweichung von den Entscheidungen 78/693/EWG, 78/694/EWG, 78/695/EWG und 79/238/EWG über die viehseuchenrechtlichcn Bcdinungcn und die tierärztliche Be urkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Argenti nien, Brasilien, Uruguay und Paraguay ABl. L 065 15. 03. 79 S. 32. Ρ durch 382D0863 (ABl. L 361 22. 12. 82 S. 26. ) M durch 382D0863 (ABl. L 361 22. 12. 82 S. 26. ) 3 79 D 0324 79/324/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. März 1979 über Erstattungsanträge im Rahmen der Richtlinie 77/391/EWG zur Einführung von Maßnahmen der Gemein schaft zur Tilgung der Brucellose, der Tuberkulose und der Leukose der Rinder ABI. L 077 29. 03. 79 S. 28. 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 209 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 79 D 0509 79/509/EWG: Beschluß des Rates vom 24. Mai 1979 über eine finanzielle Beihilfe der Gemeinschaft zur Ausmerzung der afrikanischen Schweinepest in Spanien ABl. L 133 31. 05. 79 S. 27. M durch 381D0477 (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 22. ) 3 79 D 0559 79/559/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Mai 1979 zur Ergänzung der Liste der Drittländer, aus denen die Einfuhr von Rindern, Schweinen und frischem Fleisch von den Mitglicdstaaten zugelassen wird, durch Hinzufügung von Spanien ABl. L 147 15. 06. 79 S. 48. 3 79 D 0510 3 79 D 0837 79/510/EWG: Beschluß des Rates vom 24. Mai 1979 über eine finanzielle Beihilfe der Gemeinschaft zur Ausmerzung der afrikanischen Schweinepest in Malta ABI. L 133 31. 05. 79 S. 29. M durch 381D0477 (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 22. ) 79/837/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. September 1979 zur Festlegung der Kontrollbcstimmungcn für die Beibehaltung des Status eines amtlich anerkannt brucelloscfreien Rinderbestands in Dänemark ABl. L 257 12. 10. 79 S. 46. 3 79 D 0511 79/511/EWG: Beschluß des Rates vom 24. Mai 1979 über einen finanziellen Beitrag der Gemeinschaft zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche in Südosteuropa ABI. L 133 31. 05. 79 S. 32. 3 79 D 0542 79/542/EWG: Entscheidung des Rates vom 21. Dezember 1976 zur Aufstellung einer Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch zulassen ABI. L 146 14. 06. 79 S. 15. 3 79 D 0544 79/544/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Mai 1979 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tie rärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Chile ABl. L 146 14. 06. 79 S. 24. 3 79 L 0009 79/9/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1978 zur Änderung der Richtlinie 77/391/EWG zur Einführung von Maßnahmen der Gemeinschaft zur Tilgung der Brucellose, der Tuberkulose und der Leukose der Rinder ABl. L 006 10. 01. 79 S. 27. 3 79 L 0110 79/110/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Januar 1979 zur Ermächtigung der Italienischen Republik, die Vorlage und die Durchführung ihrer nationalen Pläne zur beschleunigten Tilgung von Brucellose und Tuberkulose der Rinder aufzu schieben ABl. L 029 03. 02. 79 S. 24. 210 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 80 D 0015 80/15/EWG: Entscheidung der· Kommission vom 21. De zember 1979 zur Durchführung tierärztlicher Kontrollen an Ort und Stelle im Rahmen der Regelung zur Einfuhr von Rindern und Schweinen oder von frischem Fleisch aus Dritt ländern ABI. L 008 12. 01. 80 S. 26. 3 80 D 0122 80/122/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1979 zur Genehmigung der von Italien vorgelegten Pläne zur beschleunigten Tilgung der Brucellose und Tuberkulose ABI. L 029 06. 02. 80 S. 27. 3 80 D 0354 80/354/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. März 1980 zur Aussetzung der in der Entscheidung 78/642/EWG vorgesehenen Möglichkeit, die Einfuhr von frischem Fleisch aus der Republik Botsuana zu gestatten ABl. L 079 26. 03. 80 S. 23. 3 80 D 0652 80/652/EWG: Beschluß der Kommission vom 23. Juni 1980 zur Genehmigung des von dem Königreich Spanien mitge teilten Plans zur Ausmerzung der afrikanischen Schweinepest ABl. L 177 11. 07. 80 S. 55. 3 80 D 0775 80/775/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1980 zur Festlegung der Kontrollmcthodcn für die Beibe haltung des amtlich anerkannt brucclloscfrcicn Status der Rinderbestände in bestimmten Gebieten der Bundesrepublik Deutschland ABl. L 224 27. 08. 80 S. 14. 3 80 D 0790 80/790/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1980 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Finnland ABl. L 233 04. 09. 80 S. 47. M durch 381D0662 (ABI. L 237 22. 08. 81 S. 33. ) 3 80 D 0799 80/799/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1980 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Schweden ABl. L 234 05. 09. 80 S. 35. M durch 381D0662 (ABI. L 237 22. 08. 81 S. 33. ) 3 80 D 0800 80/800/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1980 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Norwegen ABl. L 234 05. 09. 80 S. 38. M durch 381D0662 (ABl. L 237 22. 08. 81 S. 33. ) 3 80 D 0801 80/801/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1980 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Australien ABl. L 234 05. 09. 80 S. 41. M durch 381D0662 (ABI. L 237 22. 08. 81 S. 33. ) 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 211 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT (Forts. ) 3 80 D 0804 80/804/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1980 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Kanada ABI. L 236 09. 09. 80 S. 25. M durch 381D0441 (ABI. L 168 M durch 381D0662 (ABl. L 237 25. 06. 81 S. 25. ) 22. 08. 81 S. 33. ) 3 80 D 0805 80/805/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1980 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Neuseeland ABI. L 236 09. 09. 80 S. 28. M durch 381D0662 (ABI. L 237 22. 08. 81 S. 33. ) 3 80 D 0877 80/877/EWG: Beschluß des Rates vom 15. September 1980 über eine finanzielle Beihilfe der Gemeinschaft zur Aus merzung der afrikanischen Schweinepest in Portugal ABI. L 250 23. 09. 80 S. 12. M durch 381D0477 (ABI. L 186 08. 07. 81 S. 22. ) 3 80 D 1025 80/1025/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Okto ber 1980 über die Kontrollen der Ausführung der einzelstaat lichen Pläne zur Tilgung der Brucellose, der Tuberkulose und der Leukose der Rinder ABl. L 304 13. 11. 80 S. 35. 3 80 D 1096 80/1096/EWG: Entscheidung des Rates vom 11. November 1980 über eine finanzielle Maßnahme der Gemeinschaft zur Ausmerzung der klassischen Schweinepest ABl. L 325 01. 12. 80 S. 5. M durch 381D0477 (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 22. ) O durch 382D0690 (ABl. L 289 13. 10. 82 S. 28. ) 3 80 D 1097 80/1097/EWG: Entscheidung des Rates vom 11. November 1980 über eine finanzielle Maßnahme der Gemeinschaft zur Ausmerzung der afrikanischen Schweinepest auf Sardinien ABl. L 325 01. 12. 80 S. 8. M durch 381D0477 (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 22. ) 3 80 D 1298 80/1298/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1980 über Gesundheitsschutzmaßnahmen gegenüber dem Bundesland Tirol, Österreich ABI. L 377 31. 12. 80 S. 49. M durch 381D0316 (ABl. L 127 13. 05. 81 S. 17. ) 3 80 D 0984 3 80 D 1300 80/984/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Oktober 1980 über Kontrollmethoden zur Aufrechterhaltung des amt lich anerkannt tuberkulosefreien Status der Rinderbestände in Dänemark ABl. L 281 25. 10. 80 S. 31. 80/1300/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1980 über Gesundheitsschutzmaßnahmen für Ein fuhren von bestimmtem frischem Fleisch aus dem Staat Rio Grande do Sul, Brasilien ABl. L 377 31. 12. 80 S. 51. 212 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 80 L 0215 80/215/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Januar 1980 zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innergemein schaftlichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen ABI. L 047 21. 02. 80 S. 4. M durch 380L1100 (ABI. L 325 01. 12. 80 S. 16. ) M durch 381L0476 (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 20. ) 3 80 L 0217 80/217/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Januar 1980 über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassi schen Schweinepest ABI. L 047 21. 02. 80 S. U. M durch 380L1274 (ABI. L 375 31. 12. 80 S. 75. ) M durch 381L0476 (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 20. ) 3 80 L 1095 80/1095/EWG: Richtlinie des Rates vom 11. November 1980 zur Festlegung der Bedingungen, unter denen das Gebiet der Gemeinschaft von klassischer Schweinepest freigemacht und freigehalten werden kann ABl. L 325 01. 12. 80 S. l. M durch 381L0476 (ABl. L 186 08. 07. 81 S. 20. ) 3 80 L 1101 80/1101/EWG: Richtlinie des Rates vom 11. November 1980 über den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie 80/217/EWG über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Be kämpfung der klassischen Schweinepest ABI. L 325 01. 12. 80 S. 17. 3 80 Y 0802(01) Entschließung des Rates vom 22. Juli 1980 über den Schutz von Legehennen in Käfigbatterichaltung ABl. C 196 02. 08. 80 S. l. 3 81 D 0010 81/10/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. De zember 1980 zur Festlegung der Gebiete, aus denen Griechenland weder Tiere der Gattungen Rind und Schwein noch frisches Fleisch von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen in die übrigen Mitgliedstaatcn versendet ABl. L 033 05. 02. 81 S. 31. 3 81 D 0011 81/11/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. De zember 1980 über bestimmte Maßnahmen zum Schutz gegen katarrhalisches Schafsfieber (Blauzunge) ABl. L 033 05. 02. 81 S. 32. 3 81 D 0091 81/91/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Januar 1981 über die Liste der Betriebe der Republik Argentinien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemein schaft zugelassen ist ABl. L 058 05. 03. 81 S. 39. M durch 381D0627 (ABl. L 229 13. 08. 81 S. 15. ) M durch 381D0714 (ABl. L 257 10. 09. 81 S. 32. ) M durch 382D0020 (ABl. L 009 14. 01. 82 S. 31. ) M durch 382D0737 (ABl. L 311 08. 11. 82 S. 21. ) 381 D 0092 81/92/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Januar 1981 über die Liste der Betriebe der Republik Uruguay, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemein schaft zugelassen ist ABl. L 058 05. 03. 81 S. 43. M durch 381D0627 (ABl. L 229 13. 08. 81 S. 15. ) M durch 381D0714 (ABl. L 257 10. 09. 81 S. 32. ) M durch 382D0533 (ABl. L 234 09. 08. 82 S. 14. ) M durch 382D0938 (ABl. L 383 31. 12. 82 S. 13. ) 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 213 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 81 D 0315 81/315/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. April 1981 über Gesundheitsschutzmaßnahmen gegenüber einigen Regionen Bulgariens ABI. L 127 13. 05. 81 S. 16. 3 81 D 0325 81/325/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. April 1981 mit Billigung der Pläne Griechenlands zur beschleu nigten Tilgung der Brucellose und Tuberkulose ABI. L 129 15. 05. 81 S. 67. 3 81 D 0400 81/400/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Mai 1981 über die Festlegung des Status der Mitgliedstaaten hinsichtlich der Ausmerzung der klassischen Schweinepest ABl. L 152 11. 06. 81 S. 37. 3 81 D 0546 81/546/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1981 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Österreich ABI. L 206 27. 07. 81 S. 7. 3 81 D 0547 81/547/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1981 über die vielseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Jugoslawien ABl. L 206 27. 07. 81 S. 15. 3 81 D 0633 81/633/EWG: Beschluß der Kommission vom 17. Juli 1981 zur Genehmigung des von der Republik Portugal mitgeteilten Plans zur Ausmerzung der afrikanischen Schweinepest 3 81 D 0401 ABI. L 231 15. 08. 81 S. 31. 81/401/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Mai 1981 zur Festsetzung der Bedingungen für die Durchführung der Tuberkulinprobe und der Untersuchung auf Brucellose, die in Irland vor Ortsveränderungen der Rinder vorge nommen werden ABI. L 152 11. 06. 81 S. 38. 3 81 D 0526 81/526/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Juni 1981 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus der Schweiz ABl. L 196 18. 07. 81 S. 19. 3 81 D 0545 381 D 0651 81/651/EWG: Beschluß der Kommission vom 30. Juli 1981 zur Einsetzung eines Wissenschaftlichen Veterinärausschusses ABl. L 233 19. 08. 81 S. 32. 3 81 D 0713 81/713/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1981 über die Liste der Betriebe in der Föderativen Republik Brasilien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemein schaft zugelassen ist 81/545/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Juni ' 1981 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Bulgarien ABI. L 206 27. 07. 81 S. l. ABl. L 257 10. 09. 81 S. 28. M durch 381D0766 (ABl. L 276 30. 09. 81 S. 32. ) M durch 382D0021 (ABl. L 009 14. 01. 82 S. 34. ) M durch 382D0310 (ABl. L 137 18. 05. 82 S. 26. ) M durch 382D0959 (ABl. L 386 31. 12. 82 S. 45. ) 214 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 81 D 0714 81/714/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Änderung der Listen der Betriebe in der Republik Argentinien und der Republik Uruguay, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemeinschaft zugelassen ist ABI. L 257 10. 09. 81 S. 32. 3 81 D 0766 81/766/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. September 1981 zur Berichtigung der Entscheidung vom 28. Juli 1981 über die Liste der Betriebe in der Föderativen Republik Brasilien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 276 30. 09. 81 S. 32. 3 81 D 0859 81/859/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Oktober 1981 über die Bestimmung und Arbeitsweise eines Verbindungsla boratoriums für die klassische Schweinepest ABl. L 319 07. 11. 81 S. 20. 3 81 D 0887 81/887/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Okto ber 1981 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Costa Rica ABl. L 324 12. 11. 81 S. 25. 3 81 D 0987 81/987/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. No vember 1981 über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen ge genüber der Republik Botsuana ABl. L 361 16. 12. 81 S. 29. M durch 382D0060 (ABl. L 028 05. 02. 82 S. 49. ) M durch 382D0362 (ABl. L 159 10. 06. 82 S. 41. ) M durch 382D0903 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 6. ) 3 81 D 0996 81/996/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. No vember 1981 zur Genehmigung des vom Königreich Belgien vorgelegten Plans für eine beschleunigte Tilgung der klassi schen Schweinepest ABl. L 362 17. 12. 81 S. 42. 3 81 L 0006 81/6/EWG: Richtlinie des Rates vom 1. Januar 1981 zur Ermächtigung der Republik Griechenland zur Übermittlung und Durchführung von einzelstaatlichen Plänen zur beschleu nigten Tilgung der Brucellose und Tuberkulose der Rinder ABI. L 014 16. 01. 81 S. 22. 3 81 L 0389 81/389/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Mai 1981 zur Festlegung von Maßnahmen für die Durchführung der Richtli nie 77/489/EWG über den Schutz von Tieren beim internatio nalen Transport ABl. L 150 06. 06. 81 S. l. 3 81 L 0602 81/602/EWG: Richtlinie des Rates vom 31. Juli 1981 über ein Verbot von bestimmten Stoffen mit hormonaler Wirkung und von Stoffen mit thyreostatischer Wirkung ABl. L 222 07. 08. 81 S. 32. 3 82 D 0008 82/8/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1981 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Ungarn ABl. L 008 13. 01. 82 S. 9. 3 82 D 0009 82/9/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1981 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Polen ABl. L 008 13. 01. 82 S. 15. 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 215 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 82 D 0018 82/18/EWG: Entscheidung des Rates vom 21. Dezember 1981 zur Verlängerung des Termins, bis zu dem bestimmte Mit glicdstaaten ihre Pläne zur beschleunigten Tilgung der klassi schen Schweinepest durchzuführen haben ABI. L 009 14. 01. 82 S. 29. 3 82 D 0020 82/20/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. De zember 1981 zur Änderung der Liste der Betriebe in der Republik Argentinien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemeinschaft zugelassen ¡st ABl. L 009 14. 01. 82 S. 31. 3 82 D 0021 82/21/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. De zember 1981 zur Änderung der Liste der Betriebe in der Föderativen Republik Brasilien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und von Einhufern (Haustieren) in die Gemeinschaft zugelassen ¡st ABl. L 009 14. 01. 82 S. 34. 3 82 D 0131 82/131/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. Februar 1982 über gesundheitspolizeiliche Maßnahmen bei der Ein fuhr von frischem Fleisch aus dem Königreich Swasiland ABl. L 060 03. 03. 82 S. 12. 3 82 D 0194 82/194/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. März 1982 zur Genehmigung des vom Königreich der Niederlande vorgelegten Plans für eine beschleunigte Tilgung der klassi schen Schweinepest ABI. L 089 03. 04. 82 S. 30. 3 82 D 0251 82/251/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1982 über ticrseuchenrechtlichc Schutzmaßnahmen gegenü ber der Deutschen Demokratischen Republik ABl. L 110 23. 04. 82 S. 25. M durch 382D0762 (ABl. L 322 18. 11. 82 S. 35. ) 3 82 D 0310 82/310/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. April 1982 zur Änderung der Entscheidung 81/713/EWG über die Liste der Betriebe der Föderativen Republik Brasilien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und von Einhufern (Haustieren) in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 137 18. 05. 82 S. 26. 3 82 D 0351 82/351/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Mai 1982, durch die bestimmte Teile des Hoheitsgebiets der Bundesrepublik Deutschland amtlich als schweinepestfrei anerkannt werden ABl. L 157 08. 06. 82 S. 26. M durch 382D0825 (ABl. L 347 07. 12. 82 S. 23. ) 3 82 D 0132 3 82 D 0352 82/132/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Februar 1982 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Rumänien ABl. L 060 03. 03. 82 S. 16. 82/352/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Mai 1982 zur Genehmigung des von der Republik Frankreich vorgelegten Plans für die beschleunigte Tilgung der klassi schen Schweinepest ABl. L 157 08. 06. 82 S. 27. 216 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 82 D 0370 82/370/EWG: Entscheidung des Rates vom 17. Mai 1982 zur Änderung der Entscheidung 82/259/EWG der Kommission vom 6. April 1982 über bestimmte Schutzmaßnahmen gegen die Maul- und Klauenseuched ABI. L 167 15. 06. 82 S. 37. 3 82 D 0390 82/390/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Mai 1982 zur Genehmigung des von der Italienischen Republik vorgelegten Plans für die Tilgung der afrikanischen Schweine pest und zur Neustrukturierung der Schweinehaltung in Sardinien ABI. L 169 16. 06. 82 S. 32. 3 82 D 0414 82/414/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1982 über die viehseuchenrechtlichcn Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Guatemala ABl. L 182 26. 06. 82 S. 27. 3 82 D 0425 82/425/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1982 über die vichseuchcnrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus der Tschechoslowakei3 ABl. L 186 30. 06. 82 S. 48. 3 82 D 0527 82/527/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen bei der Ein fuhr von frischem Fleisch aus der Republik Südafrika ABl. L 233 07. 08. 82 S. 39. 3 82 D 0533 82/533/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Juli 1982 zur Änderung der Liste der Betriebe der Republik Östlich des Uruguay, aus denen die Einfuhr in die Gemeinschaft von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhu fern zugelassen ist ABl. L 234 09. 08. 82 S. 14. 3 82 D 0542 82/542/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1982 zur Genehmigung des von der Französischen Republik vorgelegten erweiterten Plans zur Ausmerzung der Rindertu- berkulosef ABl. L 236 11. 08. 82 S. 22. 382 D 0554 82/554/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1982 zur Genehmigung des von der Bundesrepublik Deutsch land vorgelegten erweiterten Plans zur Ausmerzung der enzootischen Rinderleukose ABl. L 238 13. 08. 82 S. 53. 3 82 D 0426 3 82 D 0555 82/426/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1982 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus den Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 186 30. 06. 82 S. 54. 82/555/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1982 zur Genehmigung des vom Königreich Dänemark vorge legten erweiterten Plans zur Ausmerzung der enzootischen Rinderleukoscn ABl. L 238 13. 08. 82 S. 55. 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 217 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 82 D 0556 82/556/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1982 zur Genehmigung des von der Französischen Republik vorgelegten erweiterten Plans zur Ausmerzung der Brucellose 3 82 D 0733 82/733/EWG: Entscheidung des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Liste der Betriebe in der Volksrepublik Ungarn, die zur Ausfuhr von frischem Fleisch nach der Gemeinschaft zugelassen sinde ABI. L 311 08. 11. 82 S. 10. M durch 382D0961 (ABI. L 386 31. 12. 82 S. 51. ) ABI. L 238 13. 08. 82 S. 56. 3 82 D 0690 82/690/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. September 1982 über die Anträge auf Rückerstattung im Rahmen der Entscheidung 80/1096/EWG des Rates über eine finanzielle Maßnahme der Gemeinschaft zur Ausmerzung der klassischen Schwcincpcst( ABl. L 289 13. 10. 82 S. 28. 3 82 D 0730 82/730/EWG: Entscheidung des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Liste der Betriebe in der Republik Österreich, die zur Ausfuhr von frischem Fleisch nach der Gemeinschaft zugelassen sind ABI. L 311 08. 11. 82 S. l. 3 82 D 0731 82/731/EWG: Entscheidung des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Liste der Betriebe in der Republik Finnland, die zur Ausfuhr von frischem Fleisch nach der Gemeinschaft zuge lassen sind ABl. L 311 08. 11. 82 S. 4. 3 82 D 0734 82/734/EWG: Entscheidung des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Liste der Betriebe in der Schweizerischen Eidge nossenschaft, die zur Ausfuhr von frischem Fleisch nach der Gemeinschaft zugelassen sind ABl. L 311 08. 11. 82 S. 13. M durch 382D0960 (ABl. L 386 31. 12. 82 S. 48. ) 3 82 D 0735 82/735/EWG: Entscheidung des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Liste der Betriebe in der Volksrepublik Bulgarien, die zur Ausfuhr von frischem Fleisch nach der Gemeinschaft zugelassen sind ABl. L 311 08. 11. 82 S. 16. 3 82 D 0736 82/736/EWG: Entscheidung des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Liste der Betriebe im Königreich Schweden, die zur Ausfuhr von frischem Fleisch nach der Gemeinschaft zuge lassen sind ABI. L 311 08. 11. 82 S. 18. 3 82 D 0732 3 82 D 0737 82/732/EWG: Entscheidung des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Liste der Betriebe in der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik, die zur Ausfuhr von frischem Fleisch nach der Gemeinschaft zugelassen sind ABI. L 311 08. 11. 82 S. 7. 82/737/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Oktober 1982 zur Änderung der Liste der Betriebe in der Republik Argenti nien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 311 08. 11. 82 S. 21. 218 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 30 VETERINÄRWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 82 D 0793 82/793/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. No vember 1982 zur Genehmigung des vom Königreich Belgien vorgelegten erweiterten Plans zur Ausmerzung der Rinder bruce I lose ABl. L 327 24. 11. 82 S. 28. 3 82 D 0813 82/813/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. No vember 1982 über die Liste der Betriebe in der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 343 04. 12. 82 S. 21. 3 82 D 0814 82/814/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. No vember 1982 über die Liste der Betriebe in dem Königreich Swasiland, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 343 04. 12. 82 S. 24. 3 82 D 0826 82/826/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. No vember 1982 über Schutzmaßnahmen gegen die klassische Schweinepest ABl. L 347 07. 12. 82 S. 24. M durch 382D0911 (ABI. L 381 31. 12. 82 S. 25. ) 3 82 D 0895 82/895/EWG: Beschluß des Rates vom 21. Dezember 1982 über eines finanziellen Beitrag der Gemeinschaft zur Be kämpfung der Maul- und Klauenseuche im Südostcuropa ABI. L 378 31. 12. 82 S. 63. 3 82 D 0903 82/903/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1982 zur Änderung der Entscheidung 81/987/EWG über tiergesundheitlichc Schutzmaßnahmen gegenüber der Republik Botsuanar ABI. L 381 31. 12. 82 S. 6. 3 82 D 0904 82/904/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des von Irland vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rindertuberkulose ABI. L 381 31. 12. 82 S. 8. 3 82 D 0906 82/906/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des von Irland vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rindcrbrucclloscc ABl. L381 31. 12. 82 S. U. 3 82 D 0909 382 D 0827 82/827/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. No vember 1982 über Schutzmaßnahmen gegen die klassische Schweinepest ABl. L 347 07. 12. 82 S. 25. 82/909/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des vom Vereinigten König reich vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rindcr- brucellose7 ABl. L 381 31. 12. 82 S. 14. 3 82 D 0838 82/838/EWG: Entscheidung des Rates vom 3. Dezember 1982, mit der bestimmte Teile des Gebiets der Bundesre publik Deutschland als amtlich schweinepestfrei oder als schweinepestfrei anerkannt werden ABl. L 352 14. 12. 82 S. 27. 3 82 D 0911 82/911/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. De zember 1982 zur Änderung der Entscheidung 82/826/EWG über Schutzmaßnahmen gegen die klassische SchweinepcsTI ABl. L 381 31. 12. 82 S. 25. 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 219 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 30 VETERINARWESEN UND TIERZUCHT ( Forts. ) 3 82 D 0913 82/913/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. De zember 1982 über die Liste der Betriebe in der Republik Südafrika und Namibia, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist ABI. L 381 31. 12. 82 S. 28. 3 82 D 0923 82/923/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 über die Betriebe in der Republik Guatemala, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von frischem Fleisch zulassen könnenr ABl. L 381 31. 12. 82 S. 40. 3 82 D 0938 82/938/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1982 zur Änderung der Liste der Betriebe der Republik Östlich des Uruguay, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen istg ABI. L 383 31. 12. 82 S. 13. 3 82 D 0954 82/954/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 über die Betriebe in der Republik Paraguay, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von frischem Fleisch zulassen können ABl. L 386 31. 12. 82 S. 39. 3 82 D 0956 82/956/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 über die Betriebe im Königreich Norwegen, aus denen die Mitglicdstaaten die Einfuhr von frischem Fleisch zulassen können ABI. L 386 31. 12. 82 S. 41. 3 82 D 0959 82/959/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1982 zur Änderung der Liste der Betriebe in der Föderativen Republik Brasilien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 386 31. 12. 82 S. 45. 3 82 D 0961 82/961/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1982 zur Änderung der Liste der Betriebe in der Volksrepublik Ungarn, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 386 31. 12. 82 S. 51. 3 82 L 0894 82/894/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1982 über die Mitteilung von Viehseuchen in der Gemeinschaft i ABl. L 378 31. 12. 82 S. 58. 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT 3 82 D 0955 3 66 D 0399 82/955/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 über die Betriebe in der Republik Costa Rica, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von frischem Fleisch zulassen können ABI. L 386 31. 12. 82 S. 40. 66/399/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1966 über die Einsetzung eines Ständigen Ausschusses für das landwirt schaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanz- gutwesen ABI. 125 11. 07. 66 S. 2289. 220 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 66 L 0402 366 L 0400 66/400/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Betarübensaatgut ABI. 125 11. 07. 66 S. 2290. M durch 172B M durch 179H M durch 369L0061 Ρ durch 371L0162 M durch 371L0162 M durch 372L0274 M durch 372L0418 M durch 373L0438 M durch 375L0444 M durch 376L0331 M durch 378L0055 M durch 378L0692 (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. L 048 L 087 L 087 L 171 L 287 L 356 L 196 L 083 L 016 L 236 26. 02. 69 S. 4. ) 17. 04. 71 S. 24. ) 17. 04. 71 S. 24. ) 29. 07. 72 S. 37. ) 26. 12. 72 S. 22. ) 27. 12. 73 S. 79. ) 26. 07. 75 S. 6. ) 30. 03. 76 S. 34. ) 20. 01. 78 S. 23. ) 26. 08. 78 S. 13. ) 3 66 L 0401 66/401/EWG: Richtlinie des Rates vom Verkehr mit Futterpflanzensaatgut 14. Juni 1966 über den ABI. 125 11. 07. 66 S. 2298. M durch 369D0270 M durch 369D0271 M durch 369D0272 M durch 369LO063 M durch 370D0047 Ρ durch 371L0162 M durch 371L0162 M durch 372L0274 M durch 372L0418 M durch 373L0438 M durch 374D0362 M durch 375L0444 M durch 378LO055 M durch 378L0386 M durch 378L0692 M durch 378L1020 M durch 379L0641 M durch 379L0692 M durch 380L0754 M durch 381L0126 M durch 382L0287 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. L 220 L 220 L 220 L 0 48 L 0 13 L 087 L 0 87 L 171 L 287 L 3 56 L 196 L 196 L 0 16 L 113 L 236 L 350 L 183 L 205 L 207 L 067 L 131 01. 09. 69 S. 8. ) 01. 09. 69 S. 9. ) 01. 09. 69 S. 10. ) 26. 02. 69 S. 8. ) 19. 01. 70 S. 26. ) 17. 04. 71 S. 24. ) 17. 04. 71 S. 24. ) 29. 07. 72 S. 37. ) 26. 12. 72 S. 22. ) 27. 12. 73 S. 79. ) 19. 07. 74 S. 20. ) 26. 07. 75 S. 6. ) 20. 01. 78 S. 23. ) 25. 04. 78 S. l. ) 26. 08. 78 S. 13. ) 14. 12. 78 S. 27. ) 19. 07. 79 S. 13. ) 13. 08. 79 S. l. ) 09. 08. 80 S. 36. ) 12. 03. 81 S. 36. ) 13. 05. 82 S. 24. ) 66/402/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Getreidesaatgut ABl. 125 11. 07. 66 S. 2309. M durch 369D0270 M durch 369D0271 M durch 369D0272 M durch 369L0060 M durch 370D0047 Ρ durch 371L0162 M durch 371L0162 M durch 372L0274 M durch 372L0418 M durch 373L0438 M durch 374D0361 M durch 375L0444 M durch 378L0055 M durch 378L0387 M durch 378L0692 M durch 378L1020 M durch 379L0641 M durch 379L0692 M durch 381L0126 M durch 381L0561 (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. L 220 L 220 L 220 L 048 L 013 L 087 L 087 L 171 L 287 L 356 L 196 L 196 L 016 L 113 L 236 L 350 L 183 L 205 L 067 L 203 01. 09. 69 S. 8. ) 01. 09. 69 S. 9. ) 01. 09. 69 S. 10. ) 26. 02. 69 S. l. ) 19. 01. 70 S. 26. ) 17. 04. 71 S. 24. ) 17. 04. 71 S. 24. ) 29. 07. 72 S. 37. ) 26. 12. 72 S. 22. ) 27. 12. 73 S. 79. ) 19. 07. 74 S. 19. ) 26. 07. 75 S. 6. ) 20. 01. 78 S. 23. ) 25. 04. 78 S. 13. ) 26. 08. 78 S. 13. ) 14. 12. 78 S. 27. ) 19. 07. 79 S. 13. ) 13. 08. 79 S. l. ) 12. 03. 81 S. 36. ) 23. 07. 81 S. 52. ) 3 66 L 0403 66/403/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Pflanzkartoffeln ABl. 125 11. 07. 66 M durch 172B M durch 179H M durch 369L0062 M durch 371L0162 M durch 372L0274 M durch 372L0418 M durch 373L0438 M durch 375L0444 M durch 376LO307 M durch 378L0692 M durch 379L0967 M durch 380L0052 M durch 381L0561 S. 2320. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. L 048 L 087 L 171 L 287 L 356 L 196 L 072 L 236 L 293 L 018 L 203 26. 02. 69 S. 7. ) 17. 04. 71 S. 24. ) 29. 07. 72 S. 37. ) 26. 12. 72 S. 22. ) 27. 12. 73 S. 79. ) 26. 07. 75 S. 6. ) 18. 03. 76 S. 16. ) 26. 08. 78 S. 13. ) 20. 11. 79 S. 16. ) 24. 01. 80 S. 29. ) 23. 07. 81 S. 52. ) 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 221 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 40 SAAT UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 69 L 0208 3 66 L 0404 66/404/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit forstlichem Vermehrungsgut ABl. 125 11. 07. 66 S. 2326. M durch 172B M durch 179H M durch 369L0064 (ABl. L 048 26. 02. 69 S. 12. ) M durch 375L0445 (ABl. L 196 26. 07. 75 S. 14. ) M durch 380D0266 (ABl. L 065 11. 03. 80 S. 20. ) 3 68 L 0193 68/193/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. April 1968 über den Verkehr mit vegetativem Vcrmchrungsgut von Reben ABl. L093 18. 04. 68 S. 15. M durch 172B M durch 179H M durch 371L0140 M durch 374L0648 M durch 375D0287 M durch 377L0629 M durch 378L0055 M durch 378L0692 M durch 382L0331 (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. L 071 L 352 L 122 L 257 L 016 L 236 L 148 25. 03. 71 S. 16. ) 28. 12. 74 S. 43. ) 14. 05. 75 S. 15. ) 08. 10. 77 S. 27. ) 20. 01. 78 S. 23. ) 26. 08. 78 S. 13. ) 27. 05. 82 S. 47. ) 69/208/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Juni 1969 über den Verkehr mit Saatgut von Öl und Faserpflanzen ABl. L 169 10. 07. 69 S. 3. M durch 370DO048 (ABl. L 013 19. 01. 70 S. 27. ) M durch 370D0049 (ABl. L 013 19. 01. 70 S. 28. ) M durch 370D0093 (ABl. L 025 02. 02. 70 S. 16. ) M durch 370D0094 (ABl. L 025 02. 02. 70 S. 17. ) M durch 370D0481 (ABl. L 237 28. 10. 70 S. 29. ) Ρ durch 371L0162 (ABl. L 087 17. 04. 71 S. 24. ) M durch 371L0162 (ABl. L 087 17. 04. 71 S. 24. ) M durch 372L0274 (ABl. L 171 29. 07. 72 S. 37. ) M durch 372L0418 (ABl. L 287 26. 12. 72 S. 22. ) M durch 373L0438 (ABl. L 356 27. 12. 73 S. 79. ) M durch 374D0360 (ABl. L 196 19. 07. 74 S. 18. ) M durch 375L0444 (ABl. L 196 26. 07. 75 S. 6. ) M durch 378L0055 (ABl. L 016 20. 01. 78 S. 23. ) M durch 378L0388 (ABl. L 113 25. 04. 78 S. 20. ) M durch 378L0692 (ABl. L 236 26. 08. 78 S. 13. ) M durch 378L1020 (ABl. L 350 14. 12. 78 S. 27. ) M durch 379L0641 (ABl. L 183 19. 07. 79 S. 13. ) M durch 380L0304 (ABl. L 068 14. 03. 80 S. 33. ) M durch 381L0126 (ABl. L 067 12. 03. 81 S. 36. ). M durch 382L0287 (ABl. L 131 13. 05. 82 S. 24. ) M durch 382L0727 (ABl. L 310 06. 11. 82 S. 21. ) M durch 382L0859 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 31. ) 222 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 70 L 0458 70/458/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. September 1970 über den Verkehr mit Gemüsesaatgut ABl. L 225 12. 10. 70 S. 7 (ABl. M durch 371L0162 (ABl. M durch 372D0270 (ABI. M durch 372D0271 (ABl. M durch 372L0274 (ABl. M durch 372L0418 (ABl. M durch 373D0122 (ABl. M durch 373D0188 (ABl. M durch 373L0438 (ABl. M durch 374D0358 (ABl. M durch 374D0363 (ABl. M durch 375D0752 (ABl. M durch 376L0307 (ABl. M durch 378LO055 (ABl. M durch 378L0692 (ABl. M durch 379D0355 (ABl. M durch 379L0641 (ABl. M durch 379L0692 (ABI. M durch 379L0967 (ABl. M durch 380L1141 (ABl. M durch 381D0436 (ABl. M durch 381D0888 L 0 87 L 166 L 166 L 171 L 287 L 145 L 194 L 356 L 196 L 196 L 319 L 0 72 L 016 L 236 L 0 84 L 183 L 205 L 293 L 341 L 167 L324 17. 04. 71 S. 24. ) 24. 07. 72 S. 26. ) 24. 07. 72 S. 27. ) 29. 07. 72 S. 37. ) 26. 12. 72 S. 22. ) 02. 06. 73 S. 41. ) 16. 07. 73 S. 16. ) 27. 12. 73 S. 79. ) 19. 07. 74 S. 15. ) 19. 07. 74 S. 21. ) 10. 12. 75 S. 12. ) 18. 03. 76 S. 16. ) 20. 01. 78 S. 23. ) 26. 08. 78 S. 13. ) 04. 04. 79 S. 23. ) 19. 07. 79 S. 13. ) 13. 08. 79 S. l. ) 20. 11. 79 S. 16. ) 16. 12. 80 S. 27. ) 24. 06. 81 S. 29. ) 12. 11. 81 S. 28. ) 3 71 L 0161 71/161/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. März 1971 über die Normen für die äußere Beschaffenheit von forstlichem Vermehrungsgut ABl. L 087 17. 04. 71 S. 14. M durch 172B M durch 179H M durch 374L0013 (ABl. L 015 18. 01. 74 S. 35. ) 3 70 D 0047 70/47/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1969 über die Entbindung der Französischen Re publik von der Verpflichtung, die Richtlinien des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futterpflanzensaatgut und Getreidesaatgut hinsichtlich einiger Arten anzuwenden ABl. L 013 19. 01. 70 S. 26. M durch 380D0301 (ABl. L 068 14. 03. 80 S. 30. ) 3 70 L 0457 70/457/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. Septmber 1970 über einen gemeinsamen Sortenkatalog für landwirtschaft liche Pflanzenarten ABl. L 225 12. 10. 70 S. l. M durch. M durch 373L0438 M durch 375D0077 M durch 376D0219 M durch 376D0221 M durch 377D0147 M durch 377D0149 M durch 377D0150 M durch 377D0282 M durch 377D0283 M durch 377D0406 M durch 378D0122 M durch 378D0124 M durch 378D0126 M durch 378D0127 M durch 378D0347 M durch 378D0348 M durch 378D0349 M durch 378LO055 M durch 379D0095 M durch 379L0692 M durch 379L0967 M durch 380L1141 M durch 381D0436 M durch 381D0888 M durch 382D0041 M durch 382D0282 (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 356 L 029 L 046 L 046 L 047 L 047 L 047 L095 L095 L 148 L 041 L 041 L 041 L 041 L 099 L 099 L 0 99 L 0 16 L 022 L 205 L 293 L 341 L 167 L 324 L 016 L 126 27. 12. 73 S. 79. ) 03. 02. 75 S. 26. ) 21. 02. 75 S. 30. ) 21. 02. 76 S. 33. ) 18. 02. 77 S. 66. ) 18. 02. 77 S. 70. ) 18. 02. 77 S. 72. ) 19. 04. 77 S. 21. ) 19. 04. 77 S. 23. ) 16. 06. 77 S. 25. ) 11. 02. 78 S. 34. ) 11. 02. 78 S. 38. ) 11. 02. 78 S. 41. ) 11. 02. 78 S. 43. ) 12. 04. 78 S. 26. ) 12. 04. 78 S. 28. ) 12. 04. 78 S. 30. ) 20. 01. 78 S. 23. ) 31. 01. 79 S. 21. ) 13. 08. 79 S. l. ) 20. 11. 79 S. 16. ) 16. 12. 80 S. 27. ) 24. 06. 81 S. 29. ) 12. 11. 81 S. 28. ) 22. 01. 82 S. 50. ) 08. 05. 82 S. 22. ) 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 223 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT (Forts. ) 3 73 D 0188 3 72 D 0270 72/270/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Juli 1972 zur Entbindung der Bundesrepublik Deutschland von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 29. September 1970 über den Verkehr mit Gemüsesaatgut hinsichtlich eini ger Arten anzuwenden ABI. L 166 24. 07. 72 S. 26. 3 72 L 0169 72/169/EWG: Richtlinie der Kommission vom 14. April 1972 zur Festlegung von Merkmalen und Mindestanforderungen für die Prüfung von Rcbsortcn ABI. L 103 02. 05. 72 S. 25. 3 72 L 0180 72/180/EWG: Richtlinie der Kommission vom 14. April 1972 zur Festlegung von Merkmalen und Mindestanforderungen für die Prüfung von Sorten landwirtschaftlicher Pflanzcnarten ABl. L 108 08. 05. 72 S. 8. 3 73 D 0083 von Gleichstellung 73/83/EWG: Entscheidung des Rates vom 26. März 1973 über die von Saatgutvermehrungsbeständen in Dänemark, in Irland und im Vereinigten Königreich ABI. L 106 20. 04. 73 S. 9. M durch 374D0350 (ABl. L 191 15. 07. 74 S. 27. ) Feldbesichtigungcn 3 73 D 0122 73/122/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Mai 1973 zur Entbindung der Bundesrepublik Deutschland und des Großherzogtums Luxemburg von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 29. September 1970 über den Verkehr mit Gemüsesaatgut hinsichtlich einiger Arten anzu wenden ABl. L 145 02. 06. 73 S. 41. 73/188/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Juni 1973 zur Entbindung des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 29. September 1970 über den Verkehr mit Gemüsesaatgut hinsichtlich einiger Arten anzuwenden ABl. L 194 16. 07. 73 S. 16. 3 74 D 0005 74/5/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Dezember 1973 zur Entbindung des Königreichs Dänemark von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Getreidesaatgut hinsichtlich einiger Arten anzuwenden ABI. L 012 15. 01. 74 S. 13. 3 74 D 0269 74/269/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Mai 1974 zur Ermächtigung einiger Mitgliedstaaten, bezüglich des Vor handenseins von Avena fatua in Futterpflanzensaatgut und in Getreidesaatgut strengere Vorschriften zu erlassen ABl. L 141 24. 05. 74 S. 20. M durch 378D0512 (ABI. L 157 15. 06. 78 S. 35. ) 3 74 D 0362 74/362/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juni 1974 zur Entbindung des Vereinigten Königreichs von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futterpflanzensaatgut hinsichtlich eini ger Arten anzuwenden ABl. L 196 19. 07. 74 S. 20. 224 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 74 L 0268 374 D 0366 74/366/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juni 1974 zur vorläufigen Ermächtigung der Französischen Re publik, den Verkehr mit Saatgut der Buschbohnensorte ,, Sim" in Frankreich zu untersagen ABl. L 196 19. 07. 74 S. 24. 3 74 D 0367 74/367/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juni 1974 zur vorläufigen Ermächtigung der Französischen Re publik, den Verkehr mit Saatgut der Buschbohnensorte „ Dustor" in Frankreich zu untersagen ABl. L 196 19. 07. 74 S. 25. 74/268/EWG: Richtlinie der Kommission vom 2. Mai 1974 zur Festlegung besonderer Voraussetzungen im Hinblick auf das Vorhandensein von Avena fatua in Futtcrpflanzensaatgut und in Getreidesaatgut ABl. L 141 24. 05. 74 S. 19. M durch 378L0511 (ABl. L 157 15. 06. 78 S. 34. ) 3 74 L 0649 74/649/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. Dezember 1974 über den Verkehr mit in dritten Ländern erzeugtem vegetati vem Vermehrungsgut von Reben ABl. L 352 28. 12. 74 S. 45. 3 74 D 0491 74/491/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. September 1974 zur Entbindung des Königreichs Dänemark von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 30. Juni 1969 über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und Faserpflanzen hinsichtlich einiger Arten anzuwenden ABI. L 267 03. 10. 74 S. 18. 3 75 D 0287 75/287/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. April 1975 zur Entbindung des Königreichs Dänemark, Irlands, des Königreichs der Niederlande und des Vereinigten Königreichs von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 9. April 1968 über den Verkehr mit vegetativem Vcrmchrungsgut von Reben anzuwenden ABl. L 122 14. 05. 75 S. 15. 3 74 D 0531 74/531/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Okto ber 1974 zur Ermächtigung des Königreichs der Niederlande, bezüglich des Vorhandenseins von Avena fatua in Getreide saatgut strengere Vorschriften zu erlassen ABI. L 299 07. 11. 74 S. 13. 3 74 D 0532 74/532/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Okto ber 1974 zur Entbindung Irlands von der Verpflichtung, die Richtlinien des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futtcrpflanzensaatgut und Getreidesaatgut sowie die Richtli nie des Rates über den Verkehr mit Saatgut von Öl- und Faserpflanzen hinsichtlich einiger Arten anzuwenden ABl. L 299 07. 11. 74 S. 14. 3 75 D 0538 75/538/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1975 zur Ermächtigung der Italienischen Republik, für Sizi lien die Mindestlängen für bestimmtes Vcrmchrungsgut von Reben herabzusetzen ABl. L 237 09. 09. 75 S. 22. 3 75 D 0577 75/577/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1975 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saat- oder Pflanzgut einiger Sorten landwirt schaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 253 30. 09. 75 S. 41. 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 225 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 76 D 0687 3 75 D 0578 75/578/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1975 zur Ermächtigung des Großherzogtums Luxemburg, den landwirtschaftlicher Verkehr mit Saatgut einiger Sorten Pflanzenarten zu beschränken 76/687/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1976 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 235 26. 08. 76 S. 21. M durch 378D0615 (ABl. L 198 22. 07. 78 S. 12. ) ABl. L 253 30. 09. 75 S. 45. M durch 378D0285 ' (ABI. L 074 16. 03. 78 S. 29. ) 3 75 D 0752 75/752/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. No vember 1975 zur Entbindung des Vereinigten Königreichs von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates 70/458/EWG auf einige Gemüscarten anzuwenden ABl. L 319 10. 12. 75 S. 12. 3 75 L 0502 75/502/EWG: Richtlinie der Kommission vom 25. Juli 1975 zur Beschränkung des Verkehrs mit Saatgut von Wiesenrispe (Poa pratensis L. ) auf amtlich als „Basissaatgut" oder „ Zertifiziertes Saatgut" anerkanntes Saatgut ABI. L 228 29. 08. 75 S. 26. 3 76 D 0688 76/688/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1976 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saagut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 235 26. 08. 76 S. 24. 3 76 D 0689 76/689/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1976 zur Ermächtigung des Großherzogtums Luxemburg, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 235 26. 08. 76 S. 27. 3 76 D 0219 3 76 D 0690 76/219/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1975 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saat- oder Pflanzgut einiger Sorten landwirt schaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 046 21. 02. 75 S. 30. 76/690/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1976 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 235 26. 08. 76 S. 29. 3 76 D 0221 3 77 D 0147 76/221/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1975 zur Ermächtigung des Großherzogtums Lu xemburg, den Verkehr mit Saat- oder Pflanzgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABI. L 046 21. 02. 76 S. 33. 77/147/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. De zember 1976 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutsch land, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaft licher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 047 18. 02. 77 S. 66. 226 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 78 D 0124 3 77 D 0149 77/149/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. De zember 1976 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschänken ABl. L 047 18. 02. 77 S. 70. 3 77 D 0150 77/150/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. De zember 1976 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einer Sorte von Getreide zu be schränken ABl. L 047 18. 02. 77 S. 72. 78/124/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. De zember 1977 zur Ermächtigung des Großherzogtums Lu xemburg, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirt schaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 041 11. 02. 78 S. 38. 3 78 D 0126 78/126/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. De zember 1977 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutsch land, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaft licher Pfanzenarten zu beschränken ABl. L 041 11. 02. 78 S. 41. 3 77 D 0282 77/282/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. März 1977 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 095 19. 04. 77 S. 21. 3 78 D 0127 78/127/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. De zember 1977 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 041 11. 02. 78 S. 43. 3 77 D 0283 3 78 D 0262 77/283/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. März 1977 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzcnartcn zu beschränken ABI. L 095 19. 04. 77 S. 23. 78/262/EWG: Entscheidung des Rates vom 6. März 1978 über die Gleichstellung von in Österreich erzeugtem forstlichem Vermehrungsgut ABI. L 072 14. 03. 78 S. 5. 3 77 D 0406 3 78 D 0347 77/406/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. Juni 1977 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABI. L 148 16. 06. 77 S. 25. 78/347/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. März 1978 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 099 12. 04. 78 S. 26. 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 227 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 79 D 0092 3 78 D 0348 78/348/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. März 1978 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den landwirtschaftlicher Verkehr mit Saatgut einiger Sorten Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 099 12. 04. 78 S. 28. 3 78 D 0349 78/349/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. März 1978 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, den landwirtschaftlicher Verkehr mit Saatgut einiger Sorten Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 099 12. 04. 78 S. 30. 3 78 D 0415 78/415/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. April 1978 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, den Verkehr von in Österreich erzeugtem forstlichem Vermehrungsgut zu be schränken ABl. L 120 04. 05. 78 S. 39. 79/92/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. De zember 1978 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutsch land, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaft licher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 022 31. 01. 79 S. 14. 3 79 D 0093 79/93/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. De zember 1978 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 022 31. 01. 79 S. 17. 3 79 D 0094 79/94/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. De zember 1978 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 022 31. 01. 79 S. 19. 3 78 D 0476 78/476/EWG: Entscheidung des Rates vom 30. Mai 1978 über die Gleichstellung von in Drittländern durchgeführten Kon trollen von Erhaltungszüchtungen ABI. L 152 08. 06. 78 S. 17. M durch 379D0508 (ABl. L 133 31. 05. 79 S. 25. ) 3 79 D 0348 79/348/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. März 1979 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 084 04. 04. 79 S. 12. 3 78 D 0615 3 79 D 0355 78/615/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juni 1978 zur Änderung der Entscheidung 76/687/EWG der Kom mission vom 30. Juni 1976 zur Ermächtigung der Bundesre publik Deutschland, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 198 22. 07. 78 S. 12. 79/355/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1979 zur Befreiung des Königreichs Dänemark von der Verpflichtung, die Richtlinie 70/458/EWG des Rates über den Verkehr mit Gemüsesaatgut hinsichtlich einiger Arten anzu wenden ABl. L 084 04. 04. 79 S. 23. 228 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 80 D 1361 3 80 D 0755 80/755/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juli 1980 zur Genehmigung der vorschriftsgemäßen Kennzeich nung der Verpackungen von Getreidesaatgut ABI. L 207 09. 08. 80 S. 37. M durch 381D0109 (ABl. L 064 11. 03. 81 S. 13. ) 3 80 D 0817 80/817/EWG: Sechste Entscheidung des Rates vom 15. Juli 1980 über die Gleichstellung von Feldbesichtigungen von Saatgutvcrmchrungsbeständen in dritten Ländern ABl. L 240 12. 09. 80 S. l. M durch 381D0391 (ABl. L 150 06. 06. 81 S. 16. ) M durch 382D0601 (ABl. L 247 23. 08. 82 S. l. ) 3 80 D 0818 80/818/EWG: Sechste Entscheidung des Rates vom 15. Juli 1980 über die Gleichstellung von in dritten Ländern er zeugtem Saatgut ABl. L 240 12. 09. 80 S. 26. M durch 381D0392 (ABl. L 150 06. 06. 81 S. 20. ) M durch 382D0602 (ABI. L 247 23. 08. 82 S. 4. ) 3 80 D 1359 80/1359/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1980 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutsch land, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaft licher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 384 31. 12. 80 S. 42. 80/1361/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1980 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABI. L 384 31. 12. 80 S. 46. 3 80 Y 1231(14) Gemeinsamer Sortenkatalog für landwirtschaftliche Pflanzc- narten - Siebte Gesamtausgabc ABl. C 344 31. 12. 80 S. l. 3 81 D 0127 81/127/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Februar 1981 zur Liberalisierung des Handels mit Saat- und Pflanzgut bestimmter Arten zwischen Griechenland und den anderen Mitgliedstaaten der Gemeinschaft ab 1. Januar 1981 ABl. ·L 067 12. 03. 81 S. 38. 3 81 D 0195 81/195/EWG: Beschluß der Kommission vom 16. März 1981 zur Einsetzung einer Fachgruppe „Rechtsangleichung" des Beratenden Ausschusses für Saatgut ABl. L 088 02. 04. 81 S. 42. 3 80 D 1360 3 81 D 0435 80/1360/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1980 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzcnartcn zu beschränken ABl. L 384 31. 12. 80 S. 44. 81/435/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Mai 1981 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, vorübergehend forst liches Vermehrungsgut mit minderen Anforderungen zum Verkehr zuzulassen ABl. L 167 24. 06. 81 S. 23. 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 229 LANDWIRTSCHAFT 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 3 82 D 0237 3 81 D 0436 81/436/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Mai 1981 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, die Frist für die Zulassung bestimmter Sorten landwirtschaftlicher Pflanze narten und Gcmüscartcn zu verlängern ABl. L 167 24. 06. 81 S. 29. 3 81 D 0457 81/457/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Vermarktung und Verarbeitung von Saatgut in England und Wales gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 170 27. 06. 81 S. 46. 3 81 D 0675 81/675/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Feststellung, daß bestimmte Verschlußsysteme nicht wiederverwendbare Verschlußsysteme im Sinne der Richtli nien 66/400/EWG, 66/401/EWG, 66/402/EWG, 69/208/EWG und 70/458/EWG des Rates sind ABl. L 246 29. 08. 81 S. 26. 82/237/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. März 1982 zur Genehmigung eines Programmes für den Bereich Saatgut des Landes Niedersachsen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates. ABl. L 106 21. 04. 82 S. 25. 3 82 D 0282 82/282/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. April 1982 betreffend das Vereinigte Königreich, für eine Sorte die in Artikel 15 Absatz 1 der Richtlinie 70/457/EWG vorgesehe ne Frist zu verlängern ABl. L 126 08. 05. 82 S. 22. 3 82 D 0338 82/338/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Mai 1982 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, vorübergehend forst liches Vermehrungsgut zum Verkehr zuzulassen, das den Anforderungen der Richtlinie 66/404/EWG des Rates nicht entsprichtk ABl. L 153 03. 06. 82 S. 24. 3 81 D 0956 81/956/EWG: Vierte Entscheidung des Rates vom 16. No vember 1981 über die Gleichstellung von in dritten Ländern erzeugten Pflanzkartoffcln ABI. L 351 07. 12. 81 S. l. 82/947/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABl. L 383 31. 12. 82 S. 23. 3 82 D 0947 3 82 D 0041 3 82 D 0948 82/41/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. De zember 1981 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken ABI. L 016 22. 01. 82 S. 50. 82/948/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzcnarten zu beschränkenn ABI. L 383 31. 12. 82 S. 25. 230 LANDWIRTSCHAFT 03. 50 RECHTSANGLEICHUNG UND VIEHSEUCHENRECHT ( Forts. ) 03. 50. 40 SAAT- UND PFLANZGUT ( Forts. ) 382 D 0949 82/949/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. De zember 1982 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutsch land, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaft licher Pflanzenarten zu beschränken ABI. L 383 31. 12. 82 S. 27. 231 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN 03. 60. 05 MEHRERE GEMEINSAME ORGANISATIONEN 3 62 R 0026 EWG Rat: Verordnung Nr. 26 zur Anwendung bestimmter landwirtschaftlicher Wcttbcwcrbsrcgcln auf die Produktion Erzeugnisse und den Handel mit diesen Erzeugnissen ABl. 030 20. 04. 62 S. 993. 3 77 R 2560 Verordnung (EWG) Nr. 2560/77 des Rates vom 7. November 1977 zur Änderung des Zolltarifschcmas für einige landwirt schaftliche Erzeugnisse, verschiedener Verordnungen über diese Erzeugnisse und des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 303 28. 11. 77 S. l. 3 80 R 1475 3 71 R 1261 Verordnung (EWG) Nr. 1261/71 des Rates vom 15. Juni 1971 über Sondermaßnahmen, die auf verschiedenen Agrarmärk- ten nach Auftreten gesundheitspolizeilicher Schwierigkeiten getroffen werden können ABI. L 132 18. 06. 71 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 1475/80 der Kommission vom 12. Juni 1980 zur Änderung verschiedener Verordnungen der gemeinsamen Agrarpolitik nach der Kodifizicrung der Vor schriften über die Vorfinanzierung der Ausfuhrerstattungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse ABl. L 147 13. 06. 80 S. 15. 3 80 R 3183 Verordnung (EWG) Nr. 3183/80 der Kommission vom 3. Dezember 1980 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfcstsctzungs- bescheinigungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse ABI. L 338 13. 12. 80 S. l. M durch 381D0388 M durch 381R2620 M durch 381R2630 O durch 381R2630 M durch 381R2646 M durch 381R2729 M durch 381R3388 M durch 381R3392 M durch 381R3652 M durch 382R0019 M durch 382R0049 M durch 382R2666 M durch 382R3299 M durch 382R3383 M durch 382R3475 (ABI. L 149 06. 06. 81 S. 46. ) (ABI. L 256 10. 09. 81 S. 14. ) (ABl. L 258 11. 09. 81 S. 16. ) (ABl. L 258 11. 09. 81 S. 16. ) (ABl. L 259 12. 09. 81 S. 10. ) (ABl. L 272 26. 09. 81 S. 19. ) (ABl. L 341 28. 11. 81 S. 19. ) (ABl. L 341 28. 11. 81 S. 30. ) (ABl. L 364 19. 12. 81 S. 19. ) (ABl. L 003 07. 01. 82 S. 18. ) (ABI. L 007 12. 01. 82 S. 7. ) (ABl. L 283 06. 10. 82 S. 7. ) (ABl. L 349 09. 12. 82 S. 17. ) (ABl. L 356 17. 12. 82 S. 8. ) (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 36. ) 3 73 D 0357 73/357/EWG: Beschluß der Kommission vom 21. November 1973 zur Ergänzung des Beschlusses der Kommission vom 3. April 1968 über die Ermächtigung zum Erlaß bestimmter Vcrwaltungsmaßnahmen im Rahmen der gemeinsamen Agrarmarktorganisationcn ABI. L 323 24. 11. 73 S. 32. 3 76 R 0499/ADD. REF Verordnung (EWG) Nr. 499/76 der Kommission vom 5. März 1976 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 193/75 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfestsetzungsbescheinigungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse/* Siehe: Urteil des Ge richtshofes vom 20. Februar 1979 - SA Buitoni gegen Fonds d'Orientation et de Régularisation des Marches Agricoles (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Tribunal administratif Paris) - „Freigabe einer Kaution" - Rechtssache 122/78 (Slg. 1979, S. 677) */ ABI. L 059 06. 03. 76 S. 18. 3 77 R 1180 Verordnung (EWG) Nr. 1180/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft ABI. L 142 09. 06. 77 S. 10. M durch 377R2387 M durch 381R3550 M durch 382R3489 (ABl. L 278 29. 10. 77 S. 13. ) (ABl. L 356 11. 12. 81 S. 14. ) (ABI. L 372 30. 12. 82 S. 14. ) 232 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN (Forts. ) 03. 60. 05 MEHRERE GEMEINSAME ORGANISATIONEN ( Forts. ) 3 80 R 3225 Verordnung (EWG) Nr. 3225/80 des Rates vom 25. No vember 1980 über den Abschluß des zweiten AKPEWG Abkommcns, unterzeichnet am 31. Oktober 1979 im Lome ABI. L 347 22. 12. 80 S. l. 3 80 R 3324 Verordnung (EWG) Nr. 3324/80 des Rates vom 18. De zember 1980 über die Festsetzung der Eingangsabgaben für Gemische (Mischungen) und Warenzusammenstellungen, die Agrarcrzcugnissc enthalten, sowie zur Änderung der Verord nung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif ABI. L 349 23. 12. 80 S. 8. 3 81 R 0009 Verordnung (EWG) Nr. 9/81 des Rates vom 1. Januar 1981 über die am 1. Januar 1981 in Griechenland befindlichen Bestände an landwirtschaftlichen Erzeugnissen ABI. L 001 01. 01. 81 S. 15. 3 81 R 2931 Verordnung (EWG) Nr. 2931/81 der Kommission vom 12. Oktober 1981 zur Aussetzung der Zölle bei der Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus Griechenland in die Gemeinschaft der Neun ABI. L 293 13. 10. 81 S. 8. M durch 382R2861 (ABl. L 300 28. 10. 82 S. 12. ) 3 82 D 0128 82/128/EWG: Beschluß der Kommission vom 12. Februar 1982 zur Änderung der Beschlüsse über die Beratenden Ausschüsse für die Landwirtschaft ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. M durch 382D0284 (ABl. L 126 08. 05. 82 S. 25. ) 3 82 D 0284 82/284/EWG: Beschluß der Kommission vom 6. Mai 1982 zur Änderung verschiedener Beschlüsse über die Beratenden Ausschüsse für die Landwirtschaft hinsichtlich der paritäti schen Gruppen ABI. L 126 08. 05. 82 S. 25. 03. 60. 51 GETREIDE 2 71 A 0101(11) International Wheat Agreement /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 09. 08. 74 S. O. Ρ durch 281A0613(01) (ABl. L 155 13. 06. 81 S. 25. ) O durch 374D0406 (ABI. L 219 09. 08. 74 S. 24. ) 2 76 A 0628(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 22 des Kooperationsabkommens und Artikel 15 des Intcr imsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Tunesischen Republik über die Einfuhr von Kleie mit Ursprung in Tunesien in die Gemeinschaft ABI. L 169 28. 06. 76 S. 20. O durch 376R1512 (ABl. L 169 28. 06. 76 S. 19. ) 2 76 A 0628(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 21 des Kooperationsabkommens und Artikel 14 des Intcr imsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien über die Einfuhr von Kleie mit Ursprung in Algerien in die Gemeinschaft ABl. L 169 28. 06. 76 S. 38. O durch 376R1518 (ABI. L 169 28. 06. 76 S. 37. ) LANDWIRTSCHAFT 233 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE (Forts. ) 3 67 R 0156 2 76 A 0628(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 23 des Kooperationsabkommens und Artikel 16 des Inter imsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und dem Königreich Marokko über die Einfuhr von Kleie mit Ursprung in Marokko in die Gemeinschaft ABI. L 169 28. 06. 76 S. 54. O durch 376R1525 (ABI. L 169 28. 06. 76 S. 53. ) 2 81 A 0613(01) Protokolle von 1981 zur sechsten Verlängerung des Wci- zcnhandcls-Übercinkommens von 1971 und zur ersten Ver längerung des Nahrungsmittclhilfe-Übereinkommens von 1980, welche die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABI. L 155 13. 06. 81 S. 25. O durch 381D0407 (ABl. L 155 13. 06. 81 S. 24. ) 2 81 A 0613(02) Erklärung über die vorläufige Anwendung der Protokolle von 1981 zur sechsten Verlängerung des Weizenhandels-Überein- kommens von 1971 und zur ersten Verlängerung des Nahrungsmittclhilfe-Übcrcinkommcns von 1980, welche die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABl. L 155 13. 06. 81 S. 30. 3 62 D 0708P2026 Beschluß der Kommission über die Einsetzung eines Bera tenden Ausschusses für Getreide ABI. 072 08. 08. 62 S. 2026. M durch 373D0414 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 24. ) M durch 378D0308 (ABI. L 076 18. 03. 78 S. 45. ) Verordnung Nr. 156/67/EWG der Kommission vom 23. Juni 1967 über die Festsetzung der Einzelheiten für die Bestimmung der cif-Preise und der Abschöpfungen für Getreide, Mehl, Grob- und Feingrieß ABl. 128 27. 06. 67 S. 2533. M durch 371R0699 (ABl. L 077 01. 04. 71 S. 73. ) M durch 371R1607 (ABl. L 168 27. 07. 71 S. 16. ) M durch 376R0031 (ABl. L 005 10. 01. 76 S. 18. ) 3 67 R 0158 Verordnung Nr. 158/67/EWG der Kommission vom 23. Juni 1967 über die Festsetzung der Ausgleichskoeffizienten zwi schen den auf dem Weltmarkt angebotenen Getreidequalitä ten und der für den Schwellenpreis maßgebenden Standard qualität S. 2536. (ABl. L 047 (ABl. L 279 (ABl. L 170 23. 02. 68 S. 18. ) 06. 11. 69 S. 19. ) 29. 07. 71 S. 20. ) ABl. 128 27. 06. 67 M durch 172B M durch 179H M durch 368R0213 M durch 369R2204 M durch 371R1637 3 67 R 0159 Verordnung Nr. 159/67/EWG der Kommission vom 23. Juni 1967 über die Festsetzung der Ausgleichskoeffizienten zwi schen den auf dem Weltmarkt angebotenen Weizen- und Roggenmehlqualitäten und der für den Schwellenpreis maßgebenden Standardqualität ABl. 128 27. 06. 67 S. 2542. 234 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE ( Forts. ) 3 71 R 2622 3 67 R 0162 Verordnung Nr. 162/67/EWG der Kommission vom 23. Juni 1967 über die Bestimmungen für die Festsetzung der Er stattung bei der Ausfuhr von Mehl, Grob- und Feingrieß von Weizen und von Roggen ABl. 128 27. 06. 67 S. 2574. M durch 371R1607 (ABl. L 168 27. 07. 71 S. 16. ) 3 68 R 0821 Verordnung (EWG) Nr. 821/68 der Kommission vom 28. Juni 1968 über die bei der Gewährung der Erstattung bei der Ausfuhr geltende Definition der geschälten und geschliffenen Getreidekörner und der periförmig geschliffenen Getreide körner ABI. L 149 29. 06. 68 S. 46. M durch 371R1634 (ABl. L 170 29. 07. 71 S. 13. ) Verordnung (EWG) Nr. 2622/71 der Kommission vom 9. Dezember 1971 über die Einzelheiten der Einfuhr von Roggen aus der Türkei ABI. L 271 10. 12. 71 S. 22. M durch 179H M durch 373R0199 (ABl. L 023 29. 01. 73 S. 4. ) M durch 380R3480 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 84. ) 3 71 R 2706 Verordnung (EWG) Nr. 2706/71 der Kommission vom 20. Dezember 1971 über ein Verfahren zum Nachweis von Peroxydase Getrcidcvcrarbcitungscr- zeugnissen bestimmten in ABI. L 280 21. 12. 71 S. 9. 3 68 R 1077 3 73 R 0971 Verordnung (EWG) Nr. 1077/68 der Kommission vom 26. Juli 1968 über die Erstattungen bei der Ausfuhr von bestimmten Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnissen ABl. L 181 27. 07. 68 S. l. M durch 371R2764 (ABI. L 283 24. 12. 71 S. 30. ) Verordnung (EWG) Nr. 971/73 der Kommission vom 9. April 1973 über die Vorausfestsetzung der Abschöpfung für Mehl von Weizen und Mengkorn ABl. L 095 11. 04. 73 S. 10. 3 69 R 1913 Verordnung (EWG) Nr. 1913/69 der Kommission vom 29. September 1969 über die Gewährung und Vorausfestsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr von Getreidemi schfuttermitteln ABl. L 246 30. 09. 69 S. U. M durch 375R3116 (ABl. L 309 29. 11. 75 S. 64. ) M durch 380R3102 (ABI. L 324 29. 11. 80 S. 60. ) 373 R 3130 Verordnung (EWG) Nr. 3130/73 der Kommission vom 16. November 1973 über die Durchführungsbestimmungen für die Ausschreibung der Ausfuhrabschöpfung bei Getreide ABl. L 319 20. 11. 73 S. 10. M durch 375R0278 (ABl. L 031 05. 02. 75 S. 7. ) M durch 375R0771 (ABl. L 077 26. 03. 75 S. 13. ) 3 71 L 0347 71/347/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Oktober 1971 zur Angleichtung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Messung der Schüttdichte von Getreide ABl. L 239 25. 10. 71 S. l. M durch 172B M durch 179H 3 74 D 0406 74/406/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Juni 1974 über den Abschluß der internationalen Weizen-Übereinkunft von 1973h ABl. L 219 09. 08. 74 S. 24. LANDWIRTSCHAFT 235 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE ( Forts. ) 3 75 R 1281 3 74 R 1579 Verordnung (EWG) Nr. 1579/74 der Kommission vom 24. Juni 1974 über die Einzelheiten der Berechnung der Ab schöpfung bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbei tungserzeugnissen und über die Vorausfestsetzung der Ab schöpfung für diese Erzeugnisse sowie für Gctrcidcmi- schfuttcr ABI. L 168 25. 06. 74 S. 7. M durch 374R3103 M durch 375R1997 M durch 378R1740 (ABl. L 331 11. 12. 74 S. 7. ) (ABI. L 202 01. 08. 75 S. 57. ) (ABI. L 202 26. 07. 78 S. 8. ) Verordnung (EWG) Nr. 1281/75 der Kommission vom 21. Mai 1975 über die Vorausfestsetzung der Erstattung bei der Ausfuhr von Getreide und einigen Gctrcidcvcrarbcitungscr- zeugnissen ABl. L 131 22. 05. 75 S. 15. 3 75 R 2007 Verordnung (EWG) Nr. 2007/75 der Kommission vom 31. Juli 1975 mit besonderen Durchführungsbestimmungen für die Abschöpfung bei der Ausfuhr stärkehaltiger Erzeugnisse 3 74 R 1603 ABl. L 203 01. 08. 75 S. 7. Verordnung (EWG) Nr. 1603/74 des Rates vom 25. Juni 1974 über die Erhebung einer Ausfuhrabgabe für gewisse ge zuckerte Erzeugnisse auf der Grundlage von Getreide, Reis und Milch im Falle von Versorgungsschwicrigkeitcn mit Zucker ABI. L 172 27. 06. 74 S. 9. 3 74 X 1114P0018/C149 Entschließung des Rates vom 20. November 1974 über die Beherrschung der mengenmäßigen Versorgung der Gemein schaft mit Getreide ABI. C 149 28. 11. 74 S. 18. 3 75 D 0507 75/507/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. August 1975 zur Änderung der Entscheidung vom 18. Juni 1975 und über eine Abweichung von den Verordnungen (EWG) Nr. 2637/70 und (EWG) Nr. 1223/74 im Getreidesektor ABI. L 228 29. 08. 75 S. 32. 3 75 R 0279 Verordnung (EWG) Nr. 279/75 der Kommission vom 4. Februar 1975 über die Durchführungsbestimmungen für die Ausschreibung der Ausfuhrerstattungen bei Getreide ABI. L 031 05. 02. 75 S. 8. M durch 378R2944 (ABl. L 351 15. 12. 78 S. 16. ) 3 75 R 2042 Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis ABl. L 213 11. 08. 75 S. 5 (ABl. M durch 376R0718 M durch 376R2088 (ABl. (ABl. M durch 376R2325 M durch 377R2738 (ABl. M durch 378R1411 (ABl. M durch 378R2524 (ABl. M durch 378R3021 (ABl. M durch 379R0296 (ABl. M durch 379R2825 (ABl. M durch 380R1830 (ABl. M durch 380R3102 (ABl. M durch 380R3480 (ABI. M durch 381R0327 (ABl. M durch 381R2223 (ABl. M durch 382R1729 (ABI. (ABl. M durch 382R2466 M durch 382R3299 (ABl. M durch 382R3383 (ABl. L 084 L 234 L 261 L 316 L 170 L 3 01 L 359 L 041 L 320 L 178 L 324 L 363 L 035 L 214 L 189 L 263 L 349 L 356 31. 03. 76 S. 25. ) 25. 08. 76 S. 9. ) 25. 09. 76 S. 33. ) 10. 12. 77 S. 31. ) 27. 06. 78 S. 34. ) 28. 10. 78 S. 38. ) 22. 12. 78 S. 23. ) 16. 02. 79 S. 34. ) 15. 12. 79 S. 41. ) 12. 07. 80 S. 24. ) 29. 11. 80 S. 60. ) 31. 12. 80 S. 84. ) 07. 02. 81 S. 15. ) 01. 08. 81 S. 84. ) 01. 07. 82 S. 68. ) 11. 09. 82 S. 8. ) 09. 12. 82 S. 17. ) 17. 12. 82 S. 8. ) 236 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE (Forts. ) 3 75 R 2729 Verordnung (EWG) Nr. 2729/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die auf Gemische aus Getreide, Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöpfungen bei der Einfuhr ABI. L 281 01. 11. 75 S. 18. 3 75 R 2730 Verordnung (EWG) Nr. 2730/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über Glukose und Laktose ABl. L 281 01. 11. 75 S. 20. 3 75 R 2731 Verordnung (EWG) Nr. 2731/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Standardqualitäten für Wcichwcizcn, Roggen, Gerste, Mais und Hartweizen ABI. L 281 01. 11. 75 S. 22. M durch 377R1156 M durch 382R1454 (ABl. L 136 02. 06. 77 S. U. ) (ABI. L 164 14. 06. 82 S. U. ) 3 75 R 2734 Verordnung (EWG) Nr. 2734/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 zur Festsetzung der Standardqualitäten für bestimmte Arten von Getreide, Mehl, Grobgrieß und Fcingricß sowie der Regeln für die Festsetzung der Schwcllcnprcisc dieser Arten ABl. L 281 01. 11. 75 S. 34. 3 75 R 2738 Verordnung (EWG) Nr. 2738/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 zur Festlegung der Grundregeln für die Intervention bei Getreide ABl. L 281 01. 11. 75 S. 49. 3 75 R 2102 Verordnung (EWG) Nr. 2102/75 der Kommission vom 11. August 1975 zur Feststellung der zur Herstellung von einer Tonne Kartoffelstärke nötigen Menge Kartoffeln ABl. L 214 12. 08. 75 S. 9. M durch 179H M durch 376R1899 M durch 380R1948 M durch 380R3480 M durch 381R2190 M durch 382R2124 M durch 382R2292 (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. L 207 L 190 L 363 L 213 L 223 L 245 31. 07. 76 S. 19. ) 24. 07. 80 S. U. ) 31. 12. 80 S. 84. ) 01. 08. 81 S. 16. ) 31. 07. 82 S. 62. ) 20. 08. 82 S. 14. ) 3 75 R 2727 Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide ABl. L 281 01. 11. 75 S. l M durch 179H M durch 376R1143 M durch 377R1151 M durch 377R1386 M durch 377R2560 M durch 378R0709 M durch 378R1125 M durch 378R1254 M durch 380R1870 M durch 381 Rl 187 M durch 381R1784 M durch 381R1949 M durch 381R3808 M durch 382R1451 O durch 382R1452 O durch 382R1456 (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. L 130 L 136 L 158 L 303 L 094 L 142 L 156 L 184 L 121 L 177 L 198 L 3 82 L 164 L 164 L 164 19. 05. 76 S. l. ) 02. 06. 77 S. l. ) 29. 06. 77 S. l. ) 28. 11. 77 S. l. ) 08. 04. 78 S. 9. ) 30. 05. 78 S. 21. ) 14. 06. 78 S. l. ) 17. 07. 80 S. l. ) 05. 05. 81 S. l. ) 01. 07. 81 S. l. ) 20. 07. 81 S. 2. ) 31. 12. 81 S. 37. ) 14. 06. 82 S. l. ) 14. 06. 82 S. 6. ) 14. 06. 82 S. 18. ) 3 75 R 2728 Verordnung (EWG) Nr. 2728/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über Beihilfen für die Erzeugung von Kartoffeln zur Stärkeherstellung und Kartoffelstärke sowie den Handel mit diesen Erzeugnissen ABl. L 281 01. 11. 75 S. 17. 237 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE (Forts. ) 3 75 R 2746 3 75 R 2742 Verordnung (EWG) Nr. 2742/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Erstattungen bei der Erzeugung für Getreide Verordnung (EWG) Nr. 2746/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Getreide und über die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags und Reis ABl. L 281 01. 11. 75 S. 78. ABI. L 281 01. 11. 75 S. 57. M M M M M M M M durch 377R1665 durch 377R2560 durch 378R1127 durch 379R1555 durch 380R1877 durch 381R0044 durch 381R1956 durch 382R1460 (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. L 186 L 303 L 142 L 188 L 184 L 003 L 198 L 164 26. 07. 77 S. 15. ) 28. 11. 77 S. l. ) 30. 05. 78 S. 24. ) 26. 07. 79 S. 12. ) 17. 07. 80 S. 13. ) 01. 01. 81 S. 17. ) 20. 07. 81 S. 13. ) 14. 06. 82 S. 25. ) 3 75 R 2743 Verordnung (EWG) Nr. 2743/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Regelung für Gctreidemischfuttcrmittel ABI. L 281 01. 11. 75 S. 60. M durch 377R2560 (ABl. L 303 28. 11. 77 S. l. ) 3 75 R 2744 Verordnung (EWG) Nr. 2744/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Regelung für die Einfuhr und die Ausfuhr von Getreide- und Rcisvcrarbcitungscrzeugnissen ABI. L 281 01. 11. 75 S. 65. M durch 377R2560 M durch 378R1603 M durch 378R2245 M durch 381R1783 M durch 382R1459 (ABI. L 303 28. 11. 77 S. l. ) (ABl. L 188 11. 07. 78 S. l. ) (ABI. L 273 29. 09. 78 S. l. ) (ABI. L 176 01. 07. 81 S. 10. ) (ABI. L 164 14. 06. 82 S. 22. ) 3 75 R 2747 Verordnung (EWG) Nr. 2747/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 zur Festlegung der im Falle von Störungen auf dem Getreidesektor anzuwendenden Grundregeln ABl. L 281 01. 11. 75 S. 82. M durch 377R2560 (ABl. L 303 28. 11. 77 S. l. ) 3 75 R 2748 Verordnung (EWG) Nr. 2748/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Getreide ABI. L 281 01. 11. 75 S. 85. 3 75 R 2750 Verordnung (EWG) Nr. 2750/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Kriterien für die Bereitstellung von Getreide für die Nahrungsmittelhilfe ABl. L 281 01. 11. 75 S. 89. M durch 376R0696 M durch 382R3331 (ABl. L 083 30. 03. 76 S. 8. ) (ABI. L 352 14. 12. 82 S. l. ) 3 75 R 2745 Verordnung (EWG) Nr. 2745/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Regeln für die vorherige Festsetzung der Abschöpfungen für Getreide ABI. L 281 01. 11. 75 S. 76. 3 75 R 2753 Verordnung (EWG) Nr. 2753/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 betreffend die Einfuhr von Hartweizen aus Marokko ABI. L 281 01. 11. 75 S. 94. 238 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE ( Forts. ) 3 76 R 1519 3 75 X 0465 75/465/EWG: Empfehlung des Rates vom 22. Juli 1975 über nicht zur Brothcrstellung geeigneten Weizen ABl. L 209 07. 08. 75 S. 29. Verordnung (EWG) Nr. 1519/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen und von anderen Bearbeitungen von Getrei de mit Ursprung in Algerien ABl. L 169 28. 06. 76 S. 40. 3 75 X 0804P0001/C182 Entschließung des Rates vom 22. Juli 1975 über nicht zur Brothcrstellung geeigneten Weizen ABl. C 182 09. 08. 75 S. l. 3 76 R 0413 Verordnung (EWG) Nr. 413/76 der Kommission vom 25. Februar 1976 zur Verkürzung der Fristen, in denen bestimmte Gctrcidccrzcugnissc unter die Regelung für die Voraus zahlung der Erstattungen fallen ABl. L 050 26. 02. 76 S. 18. M durch 380R1475 M durch 382R1873 (ABl. L 147 13. 06. 80 S. 15. ) (ABI. L 206 14. 07. 82 S. 18. ) 3 76 R 1520 Verordnung (EWG) Nr. 1520/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhr von Hartweizen mit Ursprung in Marokko ABI. L 169 28. 06. 76 S. 42. 3 76 R 1526 Verordnung (EWG) Nr. 1526/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getrei de mit Ursprung in Marokko ABl. L 169 28. 06. 76 S. 56. 3 76 R 1145 3 77 R 1251 Verordnung (EWG) Nr. 1145/76 des Rates vom 17. Mai 1976 zur Festlegung der Regeln für die Bestimmung der Intcrvcnti- onsortc für Getreide ABl. L 130 19. 05. 76 S. 8. 3 76 R 1146 Verordnung (EWG) Nr. 1146/76 des Rates vom 17. Mai 1976 über besondere und spezifische Interventionsmaßnahmen für Getreide ABl. L 130 19. 05. 76 S. 9. 3 76 R 1513 Verordnung (EWG) Nr. 1513/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Getrei de mit Ursprung in Tunesien ABl. L 169 28. 06. 76 S. 22. Verordnung (EWG) Nr. 1251/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über die Einfuhr von Kleie und anderen Rückständen vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen vdn Getrei de mit Ursprung in der Arabischen Republik Ägypten ABl. L 146 14. 06. 77 S. U. 3 77 R 1569 Verordnung (EWG) Nr. 1569/77 der Kommission vom 11. Juli 1977 über das Verfahren und die Bedingungen für die Übernahme von Getreide durch die Intervcntionsstcllcn ABl. L 174 14. 07. 77 S. 15. M durch 378R1600 M durch 378R3017 M durch 379R2873 M durch 381R3525 M durch 382R1912 M durch 382R2470 (ABl. L 186 (ABI. L 359 (ABl. L 324 (ABl. L 355 (ABI. L 208 (ABI. L 263 08. 07. 78 S. 42. ) 22. 12. 78 S. 16. ) 20. 12. 79 S. 16. ) 10. 12. 81 S. 34. ) 16. 07. 82 S. 50. ) 11. 09. 82 S. 14. ) LANDWIRTSCHAFT 239 03. 60 MARKTORGANISATIONEN (Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE (Forts. ) 3 78 R 1570 3 77 R 1570 Verordnung (EWG) Nr. 1570/77 der Kommission vom 11. Juli 1977 über die Zu- und Abschläge für Getreide bei der Intervention ABl. L 174 14. 07. 77 S. 18. M durch 179H M durch 378R0279 M durch 378R1600 M durch 380R0241 M durch 382R1961 11. 02. 78 S. 19. ) 08. 07. 78 S. 42. ) 02. 02. 80 S. 25. ) 21. 07. 82 S. 41. ) L 041 L 186 L 027 L 212 (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. Verordnung (EWG) Nr. 1570/78 der Kommission vom 4. Juli 1978 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 2742/75 betreffend Erstattungen bei der Erzeu gung von Stärke und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2026/75 ABI. L 185 07. 07. 78 S. 22. M durch 179H M durch 378R1802 M durch 380R1893 M durch 380R3480 (ABl. (ABI. (ABI. L 205 L 184 L 363 29. 07. 78 S. 61. ) 17. 07. 80 S. 42. ) 31. 12. 80 S. 84. ) 3 77 R 1629 3 79 R 0476 Verordnung (EWG) Nr. 1629/77 der Kommission vom 20. Juli 1977 über Durchführungsbestimmungen zu besonderen Inter- ventionsmaßnahmen zur Stützung der Marktentwicklung bei zur Brothcrstellung geeignetem Weichweizen ABI. L 181 21. 07. 77 S. 26. M durch 379R1543 (ABI. L 187 25. 07. 79 S. 7. ) M durch 381R2158 (ABl. L 210 30. 07. 81 S. 32. ) M durch 382R1837 (ABI. L 202 09. 07. 82 S. 28. ) Verordnung (EWG) Nr. 476/79 der Kommission vom 9. März 1979 mit Durchführungsvorschriften über die Subvention für Futtergetreidelieferungen nach Italien und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 446/69 ABI. L 059 10. 03. 79 S. 19. M durch 381R1134 (ABl. L 118 30. 04. 81 S. 35. ) M durch 381R1592 (ABI. L 158 16. 06. 81 S. 10. ) 3 77 R 1761 Verordnung (EWG) Nr. 1761/77 der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2742/75 ABI. L 191 30. 07. 77 S. 90. M durch 377R2282 (ABI. L 265 18. 10. 77 S. 10. ) 3 77 R 2835 Verordnung (EWG) Nr. 2835/77 der Kommission vom 19. Dezember 1977 über die Durchführung der Beihilfegewäh rung für Hartweizen ABl. L 327 20. 12. 77 S. 9. M durch 378R1390 (ABl. L 167 24. 06. 78 S. 44. ) 3 79 R 1603 Verordnung (EWG) Nr. 1603/79 der Kommission vom 26. Juli 1979 zur Festsetzung von Regeln für die Zahlung einer Prämie an Erzeuger von Kartoffelstärke und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1809/78 ABl. L 189 27. 07. 79 S. 58. M durch 380R1949 (ABl. L 190 24. 07. 80 S. 14. ) M durch 380R3480 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 84. ) M durch 382R2125 (ABI. L 223 31. 07. 82 S. 67. ) M durch 382R2293 (ABI. L 245 20. 08. 82 S. 19. ) 240 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE ( Forts. ) 3 80 R 1701 3 79 R 1787 Verordnung (EWG) Nr. 1787/79 der Kommission vom 10. August 1979 zur Festlegung der Bedingungen, unter denen der bewegliche Teilbetrag der Abschöpfung auf Gctrcidcmi- schfuttermittel erhöht wird ABl. L 203 11. 08. 79 S. 52. 3 79 R 2287 Verordnung (EWG) Nr. 2287/79 des Rates vom 15. Oktober 1979 über den Transfer von Weichweizen aus Beständen der deutschen Interventionsstellc an die italienische Intcrvcnti- onsstclle und über die Bedingungen für die Wiedervermark tung ABI. L 263 19. 10. 79 S. 3. O durch 379R2736 (ABI. L 310 06. 12. 79 S. U. ) Verordnung (EWG) Nr. 1701/80 der Kommission vom 30. Juni 1980 zur Abgrenzung des Geltungsbereichs der durch die Verordnungen (EWG) Nr. 289/80, (EWG) Nr. 487/80, (EWG) Nr. 576/80, (EWG) Nr. 741/80 und (EWG) Nr. 1006/80 festgesetzten Ausfuhrerstattungen für Getreide und bestimmte Kategorien von Mehlen, Grobgrieß und Fcingricß von Weizen oder Roggen ABl. L 166 01. 07. 80 S. 93. 3 80 R 1878 Verordnung (EWG) Nr. 1878/80 des Rates vom 15. Juli 1980 über die Verringerung der Abschöpfung bei bestimmten Einfuhren von Futtergetreide in Italien ABl. L 184 17. 07. 80 S. 15. 3 79 R 2736 3 80 R 1974 Verordnung (EWG) Nr. 2736/79 der Kommission vom 5. Dezember 1979 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2287/79 hinsichtlich des Transfers von Weichweizen aus Beständen der deutschen Interventionsstelle an die italieni sche Interventionsstellc ABl. L 310 06. 12. 79 S. U. Verordnung (EWG) Nr. 1974/80 der Kommission vom 22. Juli für 1980 über allgemeine Durchführungsbestimmungen bestimmte Nahrungsmittclhilfcaktioncn auf dem Gctrcidc- und Reissektor ABl. L 192 26. 07. 80 S. U. M durch 381R2984 (ABl. L 299 20. 10. 81 S. 6. ) M durch 381R3323 (ABI. L 334 21. 11. 81 S. 27. ) 3 79 R 2825 Verordnung (EWG) Nr. 2825/79 der Kommission vom 14. Dezember 1979 zur vorübergehenden Aussetzung verschiede ner Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Aus fuhrlizenzen für Getreide und Reis ABI. L 320 15. 12. 79 S. 41. M durch 379R2910 (ABl. L 326 22. 12. 79 S. 30. ) 3 80 R 2006 Verordnung (EWG) Nr. 2006/80 der Kommission vom 18. Juli 1980 zur Festlegung der Interventionsorte für Getreide ABl. L 197 30. 07. 80 S. l. M durch 381R2189 (ABl. L 213 01. 08. 81 S. 7. ) M durch 382R1808 (ABl. L 201 08. 07. 82 S. U. ) 241 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE ( Forts. ) 3 81 R 1003 3 81 D 0388 81/388/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. April 1981 über eine Daucrausschreibung zur Ausfuhr nach Polen von aus Beständen der französischen Interventionsstellc ABl. L 149 06. 06. 81 S. 46. backfähigem Weichweizen 200 000 Tonnen 3 81 D 0407 81/407/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Mai 1981 über die Unterzeichnung der Protokolle von 1981 zur sechsten Ver längerung des Wcizcnhandcls-Übcrcinkommens von 1971 und zur ersten Verlängerung des Nahrungsmittclhilfe-Übcr- einkommens von 1980, welche die Internationale Weizen- Übereinkunft von 1971 bilden, und über die Hinterlegung einer Erklärung über die vorläufige Anwendung dieser Proto kolle ABl. L 155 13. 06. 81 S. 24. Verordnung (EWG) Nr. 1003/81 der Kommission vom 10. April 1981 zur Definition des beim Verkauf von Getreide und Reis aus Interventionsbeständen anwendbaren anspruchs begründenden Tatbestands ABI. L 100 11. 04. 81 S. U. 3 81 R 1188 Verordnung (EWG) Nr. 1188/81 des Rates vom 28. April 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung angepaßter Erstattungen für in Form bestimmter alkoholi scher Getränke ausgeführtes Getreide und der Kriterien für die Festsetzung ihrer Höhe sowie zur Änderung der Verord nung (EWG) Nr. 3035/80 betreffend bestimmte nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ABl. L 121 05. 05. 81 S. 3. O durch 381R1842 O durch 381R3233 O durch 382R2328 O durch 382R2329 O durch 382R2950 (ABl. L 183 04. 07. 81 S. 10. ) (ABl. L 325 13. 11. 81 S. 20. ) (ABl. L 250 26. 08. 82 S. 13. ) (ABl. L 250 26. 08. 82 S. 14. ) (ABl. L 309 05. 11. 82 S. 10. ) 3 81 R 0045 Verordnung (EWG) Nr. 45/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Bestandteile zum Schutz der Verarbeitungsindustrie auf dem Getreide- und für Rcissektor und zur Festsetzung dieser Bestandteile Griechenland ABI. L 003 01. 01. 81 S. 18. 3 81 R 1821 Verordnung (EWG) Nr. 1821/81 der Kommission vom 2. Juli 1981 über die Bedingungen der Gewährung einer Übergangs vergütung für die am Ende des Wirtschaftsjahres vorhande nen Bestände an bestimmten Getreidearten ABl. L 182 03. 07. 81 S. 10. 242 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE ( Forts. ) 3 81 R 3423 3 81 R 1842 Verordnung (EWG) Nr. 1842/81 der Kommission vom 3. Juli 1981 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1188/81 hinsichtlich der Grundregeln für die Gewährung angepaßter Erstattungen für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide ABI. L 183 04. 07. 81 S. 10. M durch 381R3237 (ABl. L 325 13. 11. 81 S. 25. ) (ABI. L 352 08. 12. 81 S. 18. ) (ABl. L 106 21. 04. 82 S. 7. ) (ABl. L 261 09. 09. 82 S. 15. ) (ABl. L 308 04. 11. 82 S. 12. ) M durch 381R3487 M durch 382R0897 M durch 382R2440 M durch 382R2938 3 81 R 1955 Verordnung (EWG) Nr. 1955/81 des Rates vom 13. Juli 1981 zur Festsetzung der an Weichweizen für die Brothcrstellung ABl. L 198 20. 07. 81 S. 12. technologischen Anforderungen 3 81 R 2062 Verordnung (EWG) Nr. 2062/81 der Kommission vom 15. Juli 1981 zur Definition der Methode zur Bestimmung der zur Brothcrstellung geeigneten Mindcstqualität von Weichweizen ABl. L 201 22. 07. 81 S. 6. 3 81 R 2223 Verordnung (EWG) Nr. 2223/81 der Kommission vom 31. Juli 1981 zur vorübergehenden Aussetzung einiger Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durch führungsvorschriften Getreide und Reis ABI. L 214 01. 08. 81 S. 84. für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Verordnung (EWG) Nr. 3423/81 der Kommission vom 30. November 1981 über die Mitteilung der Angaben über die Ausfuhren von Getreide- und Reiserzeugnissen im Rahmen der Nahrungsmittclhilfe durch die Mitgliedstaaten ABl. L 345 01. 12. 81 S. 50. 3 81 R 3488 Verordnung (EWG) Nr. 3488/81 der Kommission vom 7. Dezember 1981 zur Festsetzung bestimmter Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide ABI. L 352 08. 12. 81 S. 19. 3 82 D 0270 82/270/EWG: Beschluß des Rates vom 26. April 1982 über das Getreide-Nahrungsmittelhilfcprogramm 1982 ABl. L 120 01. 05. 82 S. 27. M durch 382D0836 (ABl. L 352 14. 12. 82 S. 21. ) 3 82 D 0713 82/713/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Gewährung einer Nahrungsmittclhilfe in Form von Getreide an Sri. Lanka ABl. L 297 23. 10. 82 S. 33. 3 82 R 1230 Verordnung (EWG) Nr. 1230/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 über besondere Durchführungsvorschriften über die Regelung der Einfuhrlizenzen für Erzeugnisse der Tarifstcllc 07. 06 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 141 20. 05. 82 S. 69. 3 81 R 3233 Verordnung (EWG) Nr. 3233/81 der Kommission vom 12. November 1981 zur Festsetzung bestimmter Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide ABI. L 325 13. 11. 81 S. 20. 3 82 R 1452 Verordnung (EWG) Nr. 1452/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der Preise für Getreide für das Wirtschafts jahr 1982/830 ABl. L 164 14. 06. 82 S. 6. LANDWIRTSCHAFT 243 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE (Forts. ) 3 82 R 1836 3 82 R 1453 Verordnung (EWG) Nr. 1453/82 des Rates vom 18. Mai 1982 über die monatlichen Zuschläge zu den Preisen für Getreide, Mehl von Weizen und Roggen sowie für Grob- und Feingrieß von Weizen für das Wirtschaftsjahr 1982/83r ABl. L 164 14. 06. 82 S. 9. 3 82 R 1456 Verordnung (EWG) Nr. 1456/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festlegung der Liste der Regionen der Gemeinschaft, in denen die Hartweizenbeihilfe gewährt wird, sowie zur Fest setzung der Höhe dieser Beihilfe für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABI. L 164 14. 06. 82 S. 18. 3 82 R 1676 Verordnung (EWG) Nr. 1676/82 der Kommission vom 29. Juni 1982 zur Festsetzung der Referenzpreise von Hybridmais zur Aussaat für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABI. L 186 30. 06. 82 S. 9. 3 82 R 1729 Verordnung (EWG) Nr. 1729/82 der Kommission vom 30. Juni 1982 zur vorübergehenden Aussetzung einiger Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Aus fuhrlizenzen für Getreide und Reis ABI. L 189 01. 07. 82 S. 68. Verordnung (EWG) Nr. 1836/82 der Kommission vom 7. Juli 1982 zur Festlegung des Verfahrens und der Bedingungen für die Abgabe von Getreide durch die Interventionsstellen ABl. L 202 09. 07. 82 S. 23. 3 82 R 2126 Verordnung (EWG) Nr. 2126/82 der Kommission vom 30. Juli 1982 zur Anpassung der im voraus festgesetzten Währungs ausgleichsbcträge für Getreide ABl. L 223 31. 07. 82 S. 72. 3 82 R 2186 Verordnung (EWG) Nr. 2186/82 der Kommission vom 26. Juli 1982 über die Durchführung einer neuen Ausschreibung zur Bereitstellung von Weichweizen an die Republik Zaire im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABI. L 231 06. 08. 82 S. 20. 3 82 R 2255 Verordnung (EWG) Nr. 2255/82 der Kommission vom 12. August 1982 zur Festsetzung der Bestandteile zum Schutz der Verarbeitungsindustrie auf dem Getreide- und Reissektor beim Handel zwischen Griechenland und den anderen Mit gliedstaaten der Gemeinschaft für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 240 14. 08. 82 S. 15. 3 82 R 2328 3 82 R 1778 Verordnung (EWG) Nr. 1778/82 der Kommission vom 2. Juli 1982 zur Festsetzung der Schwcllenprcise für Getreide und für bestimmte Arten von Mehl, Grob- und Feingrieß für das Wirtschaftsjahr 1982/83p ABl. L 197 06. 07. 82 S. 14. Verordnung (EWG) Nr. 2328/82 der Kommission vom 25. August 1982 zur Festsetzung eines Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide für den Zeitraum 1982/83 ABl. L 250 26. 08. 82 S. 13. M durch 382R3079 (ABl. L 325 20. 11. 82 S. 12. ) 244 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 51 GETREIDE (Forts. ) 3 65 R 0121 3 82 R 2329 Verordnung (EWG) Nr. 2329/82 der Kommission vom 25. August 1982 zur Festsetzung bestimmter Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide für den Zeitraum 1982/83 ABl. L 250 26. 08. 82 S. 14. 3 82 R 2950 Verordnung (EWG) Nr. 2950/82 der Kommission vom 4. November 1982 zur Festsetzung bestimmter Koeffizienten für in Form bestimmter alkoholischer Getränke ausgeführtes Getreide für den Zeitraum vom 1. August 1982 bis zum 31. Juli 1983t ABl. L 309 05. 11. 82 S. 10. Verordnung Nr. 121/65/EWG der Kommission vom 16. September 1965, durch die aus Österreich eingeführte Schwei ne von der Erhebung von Zusatzbeträgen freigestellt werden ABl. 155 18. 09. 65 S. 2560. 3 67 R 0202 Verordnung Nr. 202/67/EWG der Kommission vom 28. Juni 1967 über die Festsetzung des Zusatzbetrags für Einfuhren von Erzeugnissen auf dem Schweinefleischsektor aus dritten Ländern ABl. 134 30. 06. 67 S. 2837. M durch 367R0614 (ABl. Ρ 231 27. 09. 67 S. 6. ) 3 82 R 3064 3 68 R 0564 Verordnung (EWG) Nr. 3064/82 der Kommission vom 18. November 1982 zur Anpassung des Angebotspreises frei Grenze für Hybridmais zu Saatzweckenv ABl. L 323 19. 11. 82 S. 13. Verordnung (EWG) Nr. 564/68 der Kommission vom 24. April 1968 über die Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen für lebende und geschlachtete Schweine aus Polen ABl. L 107 08. 05. 68 S. 6. 3 82 R 3299 Verordnung (EWG) Nr. 3299/82 der Kommission vom 8. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Ein fuhrregelung für die Erzeugnisse der Tarifstelle 07. 06 A des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Drittländern außer Thailand für 1983 ABl. L 349 09. 12. 82 S. 17. 03. 60. 52 SCHWEINEFLEISCH 362 D 0709P2028 Beschluß der Kommission über die Einsetzung eines Bera tenden Ausschusses für Schweinefleisch ABl. 072 08. 08. 62 S. 2028. M durch 373D0418 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 32. ) 368 R 0998 Verordnung (EWG) Nr. 998/68 der Kommission vom 18. Juli 1968 über die Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen für ge schlachtete Schweine und bestimmte Teilstücke von Schwei nen aus Ungarn ABl. L 170 19. 07. 68 S. 14. 3 69 R 2260 Verordnung (EWG) Nr. 2260/69 der Kommission vom 13. November 1969 über die Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen bei Einfuhren von lebenden Schweinen und geschlachteten Schweinen aus Rumänien ABl. L 286 14. 11. 69 S. 22. LANDWIRTSCHAFT 245 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 52 SCHWEINEFLEISCH ( Forts. ) 3 75 R 2764 Verordnung (EWG) Nr. 2764/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Regeln für die Berechnung eines Teilbetrags der Abschöpfung für geschlachtete Schweine ABl. L 282 01. 11. 75 S. 21. M durch 376R0370 (ABl. L 045 21. 02. 76 S. 4. ) M durch 382R2791 (ABl. L 295 21. 10. 82 S. 4. ) 3 75 R 2765 Verordnung (EWG) Nr. 2765/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die im Falle einer erheblichen Preiserhöhung auf dem Schweinefleischsektor anzuwendenden Grundregeln ABl. L 282 01. 11. 75 S. 23. 3 75 R 2766 Verordnung (EWG) Nr. 2766/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Liste der Erzeugnisse, für welche Einschlcu- sungspreise festgesetzt werden, und über die Regeln, nach denen der Einschleusungspreis für geschlachtete Schweine festgesetzt wird ABl. L 282 01. 11. 75 S. 25. M durch 376R0370 (ABl. L 045 21. 02. 76 S. 4. ) M durch 379R0772 (ABl. L 099 21. 04. 79 S. l. ) 3 75 R 2767 Verordnung (EWG) Nr. 2767/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für das sogenannte „System von Leit- und Folgeerzeugnissen", das die Festsetzung von Zu satzbeträgen auf dem Schweinefleischsektor ermöglicht ABI. L 282 01. 11. 75 S. 29. 3 71 R 1570 Verordnung (EWG) Nr. 1570/71 der Kommission vom 22. Juli 1971 über die Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen bei Ein fuhren von lebenden und geschlachteten Schweinen sowie bestimmten Teilstücken von Schweinen aus Bulgarien ABI. L 165 23. 07. 71 S. 23. 3 75 D 0291 75/291/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. April 1975 über die Beschränkung der Gewichtsklassen des gemein schaftlichen Handelsklassenschemas für Schweinehälften ge mäß der Verordnung (EWG) Nr. 2108/70 in einigen Mitglied staaten ABl. L 122 14. 05. 75 S. 22. 3 75 R 2759 Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Schwei nefleisch ABl. L 282 01. 11. 75 S. l. M durch 179H M durch 376R0367 M durch 378R1423 O durch 379R0747 M durch 380R2966 O durch 382R2052 (ABI. L 045 21. 02. 76 S. l. ) (ABl. L 171 28. 06. 78 S. 19. ) (ABl. L 095 16. 04. 79 S. 5. ) (ABl. L 307 18. 11. 80 S. 5. ) (ABl. L 219 28. 07. 82 S. 41. ) 3 75 R 2760 Verordnung (EWG) Nr. 2760/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 zur Bestimmung des gemeinschaftlichen Handelsklassen schemas für Schweinehälften ABl. L 282 01. 11. 75 S. 10. 3 75 R 2763 Verordnung (EWG) Nr. 2763/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die allgemeinen Vorschriften betreffend die Ge währung von Beihilfen für die private Lagerhaltung auf dem Sektor Schweinefleisch ABl. L 282 01. 11. 75 S. 19. 246 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 52 SCHWEINEFLEISCH ( Forts. ) 3 78 R 0857 3 75 R 2768 Verordnung (EWG) Nr. 2768/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Erzeugnissen des Sektors Schweinefleisch und über die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABI. L 282 01. 11. 75 S. 39. 3 75 R 2769 Verordnung (EWG) Nr. 2769/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Schweinefleisch ABI. L 282 01. 11. 75 S. 43. 3 76 D 0805 76/805/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. Oktober 1976 zur Festlegung ergänzender Vorschriften betreffend die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden Erhebungen über die Schweineerzeugung ABI. L 285 16. 10. 76 S. 31. M durch 179H Verordnung (EWG) Nr. 857/78 der Kommission vom 27. April 1978 zur Festlegung des Verzeichnisses der Schwei nefleischerzeugnisse, die für die Vorausfestsetzung der Aus fuhrerstattungen in Frage kommen ABl. L 116 28. 04. 78 S. 15. M durch 381R3435 (ABl. L 346 02. 12. 81 S. 14. ) 3 79 R 0747 Verordnung (EWG) Nr. 747/79 der Kommission vom 11. April 1979 zur Festsetzung der Koeffizienten zur Berechnung der Abschöpfungen für Schweinefleischerzeugnissc mit Aus nahme von geschlachteten Schweinen ABl. L 095 16. 04. 79 S. 5. A durch 382R3602 (ABI. L 376 31. 12. 82 S. 23. ) 3 79 R 2300 Verordnung (EWG) Nr. 2300/79 des Rates vom 16. Oktober 1979 über eine außerordentliche Hilfe in Form von Schwei nefleisch für die Republik Malta ABl. L 264 20. 10. 79 S. 7. 3 76 L 0630 76/630/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1976 betreffend Erhebungen der Mitgliedstaaten über die Schwei neerzeugung ABl. L 223 16. 08. 76 S. 4. M durch 179H O durch 376D0805 (ABl. L 285 16. 10. 76 S. 31. ) M durch 379L0920 (ABl. L 281 10. 11. 79 S. 41. ) 3 79 R 2806 Verordnung (EWG) Nr. 2806/79 der Kommission vom 13. Dezember 1979 über bestimmte gegenseitige Mitteilungen der im Sektor Schwei Mitgliedstaaten und der Kommission nefleisch und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2330/74 ABl. L 319 14. 12. 79 S. 17. 3 78 R 0171 Verordnung (EWG) Nr. 171/78 der Kommission vom 30. Januar 1978 über besondere Bedingungen für die Gewährung der Erstattung bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse des Sektors Schweinefleisch ABl. L 025 31. 01. 78 S. 21. M durch 381R1111 (ABl. L 117 29. 04. 81 S. 7. ) 380 R 1092 Verordnung (EWG) Nr. 1092/80 der Kommission vom 2. Mai 1980 über Durchführungsbestimmungen für die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Schwei nefleisch ABl. L 114 03. 05. 80 S. 22. LANDWIRTSCHAFT 247 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 52 SCHWEINEFLEISCH ( Forts. ) 3 82 D 0654 3 81 R 0043 Verordnung (EWG) Nr. 43/81 des Rates vom 1. Januar 1981 über das Verzeichnis der repräsentativen Märkte für den Schwcincflcischscktor in der Gemeinschaft ABI. L 003 01. 01. 81 S. 15. 82/654/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 zur Ermächtigung Luxemburgs, die Zahl der Schweineplätze gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1945/81 des Rates anzupassen ABl. L 277 29. 09. 82 S. 18. 3 81 R 0056 Verordnung (EWG) Nr. 56/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 betreffend die Handclsstufe, auf die sich das Mittel der Preise für geschlachtete Schweine bezieht ABl. L 004 01. 01. 81 S. 41. 3 82 D 0657 82/657/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. September 1982 zur Ermächtigung Belgiens, die Zahl der Schweineplätze gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1945/81 des Rates anzupassen! ABl. L 277 29. 09. 82 S. 22. 3 81 R 1945 Verordnung (EWG) Nr. 1945/81 des Rates vom 30. Juni 1981 in der Schwei zur Beschränkung der Investitionsbeihilfen neproduktion ABl. L 197 20. 07. 81 S. 31. O durch 382D0432 O durch 382D0654 O durch 382D0657 (ABl. L 186 30. 06. 82 S. 62. ) (ABl. L 277 29. 09. 82 S. 18. ) (ABI. L 277 29. 09. 82 S. 22. ) 3 81 R 2180 Verordnung (EWG) Nr. 2180/81 der Kommission vom 30. Juli 1981 mit Durchführungsvorschriften über die Beschränkung der Investitionsbeihilfen in der Schweineproduktion ABI. L 211 31. 07. 81 S. 28. O durch 382D0654 O durch 382D0657 (ABI. L 277 29. 09. 82 S. 18. ) (ABI. L 277 29. 09. 82 S. 22. ) 3 82 D 0361 82/361/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Mai 1982 zur Ermächtigung des Königreichs Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1945/81 des Ratesn ABI. L 159 10. 06. 82 S. 40. 3 82 D 0903 82/903/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1982 zur Änderung der Entscheidung 81/987/EWG über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen gegenüber der Republik Botsuanar ABl. L 381 31. 12. 82 S. 6. 3 82 D 0911 82/911/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. De zember 1982 zur Änderung der Entscheidung 82/826/EWG über Schutzmaßnahmen gegen die klassische SchweinepesTI ABl. L 381 31. 12. 82 S. 25. 3 82 D 0913 82/913/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. De zember 1982 über die Liste der Betriebe in der Republik Südafrika und Namibia, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 381 31. 12. 82 S. 28. 3 82 D 0432 82/432/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juni 1982 zur Ermächtigung Frankreichs gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1945/81 des Ratcsd ABI. L 186 30. 06. 82 S. 62. 82/923/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 über die Betriebe in der Republik Guatemala, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von frischem Fleisch zulassen könnenr ABI. L 381 31. 12. 82 S. 40. 3 82 D 0923 248 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 52 SCHWEINEFLEISCH ( Forts. ) 3 65 R 0054 3 82 D 0952 82/952/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. No vember 1982 betreffend die von der französischen Regierung den Caisses de péréquation (Ausgleichskassen) des Schwei nefleischsektors gewährten Beihilfcn3 ABl. L 386 31. 12. 82 S. 29. 3 82 R 1412 Verordnung (EWG) Nr. 1412/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Grundpreises und der Standardqualität für geschlachtete Schweine für die Zeit vom 1. November 1982 bis zum 31. Oktober 1983k ABI. L 162 12. 06. 82 S. 5. 3 82 R 2052 Verordnung (EWG) Nr. 2052/82 der Kommission vom 27. Juli 1982 zur Festsetzung der Wiegungskoeffizienten für die Be rechnung des gemeinschaftlichen Marktpreises für geschlach tete Schweine und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2077/81 ABl. L 219 28. 07. 82 S. 41. 03. 60. 53 EIER, GEFLÜGEL Verordnung Nr. 54/65/EWG der Kommission vom 7. April 1965 über die Nichtfestsetzung des Zusatzbetrags für polni sche Eier ABl. 059 08. 04. 65 S. 848. 3 65 R 0087 Verordnung Nr. 87/65/EWG des Rates, vom 29. Juni 1965, über die Verlängerung der Geltungsdauer der Verordnung Nr. 76/64/EWG des Rates über die Festsetzung der Ab schöpfungsbeträge für Erzeugnisse der Geflügelwirtschaft, deren Zollsätze im GATT konsolidiert sind ABl. 115 29. 06. 65 S. 1921. 3 66 R 0183 Verordnung Nr. 183/66/EWG der Kommission vom 18. No vember 1966 über die Nichtfestsetzung des Zusatzbetrags für südafrikanische Eier ABl. 211 19. 11. 66 S. 3602. 367 R 0163 Verordnung Nr. 163/67/EWG der Kommission vom 26. Juni 1967 über die Festsetzung des Zusatzbetrags für Einfuhren von Erzeugnissen der Geflügelwirtschaft aus dritten Ländern ABl. 129 28. 06. 67 S. 2577. M durch 370R2224 (ABl. L 241 04. 11. 70 S. 5. ) M durch 373R1527 (ABl. L 154 09. 06. 73 S. l. ) M durch 377R1188 (ABl. L 138 04. 06. 77 S. 12. ) 3 64 R 0059 3 67 R 0164 Verordnung Nr. 59/64/EWG des Rates, vom 3. Juni 1964, über die Festsetzung der Futtergetreidemenge, die zur Erzeu gung von einem Kilogramm zum Verbrauch bestimmter Gcflügeleicr in der Schale und zur Erzeugung von einem Kilogramm Bruteier von Hausgeflügel erforderlich ist ABI. 092 10. 06. 64 S. 1409. Verordnung Nr. 164/67/EWG der Kommission vom 26. Juni 1967 zur Festsetzung der -Faktoren zur Berechnung der Abschöpfungsbeträge und Èinschleusungspreise für abgeleite te Erzeugnisse auf dem Eiersektor ABl. 129 28. 06. 67 S. 2578. M durch 374R1775 (ABl. L 186 10. 07. 74 S. 14. ) LANDWIRTSCHAFT 249 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 53 EIER, GEFLÜGEL ( Forts. ) 3 70 R 0059 3 67 R 0765 Verordnung Nr. 765/67/EWG der Kommission vom 26. Okto ber 1967 über die Nichtfestsetzung des Zusatzbetrags für australische Eier ABI. 260 27. 10. 67 S. 24. 3 68 R 0565 Verordnung (EWG) Nr. 565/68 der Kommission vom 24. April 1968 über die Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen für geschlachtete Hühner, Enten und Gänse aus Polen ABI. L 107 08. 05. 68 S. 7. M durch 373R2039 (ABl. L 207 28. 07. 73 S. 30. ) 3 69 R 0095 Verordnung (EWG) Nr. 95/69 der Kommission vom 17. Januar 1969 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1619/68 über Vermarktungsnormen für Eier ABl. L 013 18. 01. 69 S. 13. M durch 172B M durch 179H 3 69 R 0641 Verordnung (EWG) Nr. 641/69 der Kommission vom 3. April 1969 über die Bestimmung des Ursprungs bestimmter Waren, die aus Eiern hergestellt worden sind ABI. L 083 04. 04. 69 S. 15. Verordnung (EWG) Nr. 59/70 der Kommission vom 14. Januar 1970 über die Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen für Eier in der Schale aus Rumänien ABI. L 011 16. 01. 70 S. l. 3 70 R 1295 Verordnung (EWG) Nr. 1295/70 der Kommission vom 1. Juli 1970 über ergänzende Vorschriften zur Kennzeichnung bestimmter Verpackungen für Eier, die unter die Verordnung (EWG) Nr. 1619/68 über Vermarktungsnormen für Eier fallen ABI. L 145 03. 07. 70 S. l. 3 70 R 2474 Verordnung (EWG) Nr. 2474/70 der Kommission vom 7. Dezember 1970 über die Nichtfestsetzung des Zusatzbetrags für geschlachtete Truthühner aus Polen ABI. L 265 08. 12. 70 S. 13. 3 72 R 2164 Verordnung (EWG) Nr. 2164/72 der Kommission vom 3. Oktober 1972 über die Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen bei Einfuhren von Eiern in der Schale sowie von geschlachte ten Hühnern und Gänsen aus Bulgarien ABl. L 232 12. 10. 72 S. 3. 3 69 R 0990 Verordnung (EWG) Nr. 990/69 der Kommission vom 28. Mai 1969 über die Nichtfestsetzung des Zusatzbetrags für österreichische Eiererzeugnisse ABl. L 130 31. 05. 69 S. 4. 73/419/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Geflügelfleisch ABl. L 355 24. 12. 73 S. 34. M durch 382D0128 (ABI. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 73 D 0419 3 69 R 2261 3 73 D 0420 Verordnung (EWG) Nr. 2261/69 der Kommission vom 13. November 1969 über die Nichtfestsetzung von Zusatzbeträgen für geschlachtete Enten und Gänse aus Rumänien ABI. L 286 14. 11. 69 S. 24. M durch 373R2039 (ABl. L 207 28. 07. 73 S. 30. ) 73/420/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Eier ABl. L 355 24. 12. 73 S. 37. M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 250 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 53 EIER, GEFLÜGEL ( Forts. ) 3 75 R 2774 3 73 R 0572 Verordnung (EWG) Nr. 572/73 der Kommission vom 26. Februar 1973 zur Festlegung der Erzeugnisse auf dem Eier sektor und auf dem Sektor Geflügelfleisch, die für eine Vorausfestsetzung der Ausfuhrerstattung in Frage kommen ABl. L 056 01. 03. 73 S. 6. M durch 379R0556 (ABl. L 073 24. 03. 79 S. U. ) M durch 379R1627 (ABl. L 190 28. 07. 79 S. 33. ) M durch 381R3650 (ABl. L 364 19. 12. 81 S. 15. ) 3 73 R 1527 Verordnung (EWG) Nr. 1527/73 der Kommission vom 28. Mai 1973 über bestimmte gegenseitige Mitteilungen der Mitgliedstaaten und der Kommission in den Sektoren Eier und Geflügelfleisch ABl. L 154 09. 06. 73 S. l. M durch 377R1188 (ABI. L 138 04. 06. 77 S. 12. ) 3 75 R 2771 Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier ABl. L 282 01. 11. 75 S. 49. M durch 179H M durch 376R0368 (ABl. L 045 21. 02. 76 S. 2. ) M durch 381R3643 (ABI. L 364 19. 12. 81 S. l. ) 375 R 2772 Verordnung (EWG) Nr. 2772/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über Vermarktungsnormen für Eier ABl. L 282 01. 11. 75 S. 56. Verordnung (EWG) Nr. 2774/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Eiern und über die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABl. L 282 01. 11. 75 S. 68. 3 75 R 2775 Verordnung (EWG) Nr. 2775/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Eier ABI. L 282 01. 11. 75 S. 72. 3 75 R 2777 Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Geflügel fleisch ABl. L 282 01. 11. 75 S. 77. M durch 179H M durch 376R0369 (ABl. L 045 21. 02. 76 S. 3. ) O durch 379R3011 (ABI. L 337 29. 12. 79 S. 65. ) 3 75 R 2778 Verordnung (EWG) Nr. 2778/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Berechnung der Abschöpfung und des Ein- schleusungspreises für Geflügelfleisch ABl. L 282 01. 11. 75 S. 84. M durch 376R0371 (ABl. L 045 21. 02. 76 S. 5. ) M durch 381R0750 (ABI. L 080 26. 03. 81 S. l. ) 3 75 R 2773 Verordnung (EWG) Nr. 2773/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Berechnung der Abschöpfung und des Ein- schleusungspreises für Eier ABl. L 282 01. 11. 75 S. 64. M durch 376R0371 (ABl. L 045 21. 02. 76 S. 5. ) M durch 377R2300 (ABl. L 271 22. 10. 77 S. 6. ) 375 R 2779 Verordnung (EWG) Nr. 2779/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Geflügelfleisch und über die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABl. L 282 01. 11. 75 S. 90. 251 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 53 EIER, GEFLÜGEL ( Forts. ) 3 79 R 3011 3 75 R 2780 Verordnung (EWG) Nr. 2780/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Geflügelfleisch ABI. L 282 01. 11. 75 S. 94. 3 75 R 2782 Verordnung (EWG) Nr. 2782/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Erzeugung von und den Verkehr mit Bruteiern und Küken von Hausgeflügel ABI. L 282 01. 11. 75 S. 100. M durch 179H M durch 380R3485 (ABl. L 365 31. 12. 80 S. l. ) 3 76 R 2967 Verordnung (EWG) Nr. 2967/76 des Rates vom 23. No vember 1976 zur Festlegung gemeinsamer Normen für den Wassergehalt von gefrorenen und tiefgefrorenen Hähnen, Hühnern und Hähnchen ABl. L 339 08. 12. 76 S. l. M durch 377R1691 (ABl. L 188 28. 07. 77 S. 10. ) M durch 379R0641 (ABl. L 082 31. 03. 79 S. 4. ) M durch 380R2632 (ABl. L 270 15. 10. 80 S. 14. ) O durch 380R2785 (ABl. L 288 31. 10. 80 S. 13. ) M durch 380R2835 (ABl. L 292 01. 11. 80 S. 75. ) Verordnung (EWG) Nr. 3011/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 zur Festsetzung der Koeffizienten zur Berech nung der Abschöpfungen für abgeleitete Erzeugnisse auf dem Geflügelflcischsektor und zur Aufhebung der Verordnung Nr. 199/67/EWG ABl. L 337 29. 12. 79 S. 65. M durch 381R0941 (ABI. L 096 08. 04. 81 S. 13. ) M durch 382R1507 (ABl. L 168 15. 06. 82 S. 5. ) 3 80 R 0109 Verordnung (EWG) Nr. 109/80 der Kommission vom 18. Januar 1980 über die Anwendung des niedrigsten Erstattungs satzes bei der Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse aus dem Eicr- und Geflügelbereich ABl. L 014 19. 01. 80 S. 30. M durch 380R1475 (ABl. L 147 13. 06. 80 S. 15. ) 3 80 R 2785 Verordnung (EWG) Nr. 2785/80 der Kommission vom 30. Oktober 1980 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2967/76 zur Festlegung gemeinsamer Normen für den Wassergehalt von gefrorenen und tiefgefrorenen Hähnen, Hühnern und Hähnchen ABl. L 288 31. 10. 80 S. 13. M durch 381R3134 (ABl. L 312 31. 10. 81 S. 59. ) 3 77 R 1868 Verordnung (EWG) Nr. 1868/77 der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2782/75 über die Erzeugung von und den Verkehr mit Bruteiern und Küken von Hausgeflügel ABl. L 209 17. 08. 77 S. l. M durch 179H 3 81 R 1175 Verordnung (EWG) Nr. 1175/81 der Kommission vom 30. April 1981 zur Festsetzung der Bestimmungszonen für die Anwendung der Erstattungen in den Sektoren Eier und Geflügelfleisch ABl. L 120 01. 05. 81 S. 77. 252 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 53 EIER, GEFLÜGEL ( Forts. ) 3 62 R 0058 3 81 R 3652 Verordnung (EWG) Nr. 3652/81 der Kommission vom 18. Dezember 1981 über besondere Durchführungsvorschriften für Vorausfcstsctzungsbescheinigungen für Erstattungen auf dem Sektor Geflügelfleisch und Eier ABI. L 364 19. 12. 81 S. 19. 03. 60. 54 OBST UND GEMUSE 2 80 A 1222(05) Protokoll Nr. 4 betreffend Bananen ABI. L 347 22. 12. 80 S. 140. O durch 380R3225 (ABI. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 280 A 1231(20) Protokol Nr. 4 betreffend Bananen ABI. L 372 31. 12. 80 S. 73. 3 62 R 0023 EWG Rat: Verordnung Nr. 23 über die schrittweise Errich tung einer gemeinsamen Marktorganisation für Obst und Gemüse ABI. 030 20. 04. 62 M durch 172B M durch 364R0087 M durch 364R0183 M durch 365R0010 M durch 365R0051 M durch 366R0041 M durch 367R0190 M durch 371R1641 M durch 372R1035 M durch 376R0846 S. 965. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. Ρ 116 Ρ 192 Ρ 019 Ρ 055 Ρ 069 Ρ 133 L 172 L 118 L 0 96 21. 07. 64 S. 1850. ) 25. 11. 64 S. 3217. ) 05. 02. 65 S. 246. ) 03. 04. 65 S. 793. ) 19. 04. 66 S. 1013. ) 29. 06. 67 S. 2795. ) 31. 07. 71 S. l. ) 20. 05. 72 S. l. ) 10. 04. 76 S. 31. ) EWG: Verordnung Nr. 58 der Kommission zur Festsetzung gemeinsamer Qualitätsnormen für einige Erzeugnisse in An hang Ι Β der Verordnung Nr. 23 über die schrittweise Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Obst und Gemüse ABl. 056 07. 07. 62 S. 1606. M durch 179H M durch 365R0051 (ABl. Ρ 055 03. 04. 65 S. 793. ) M durch 372R0534 (ABl. L 064 16. 03. 72 S. 12. ) M durch 376R0844 (ABl. L 096 10. 04. 76 S. 28. ) M durch 376R0847 (ABl. L 096 10. 04. 76 S. 32. ) 3 63 R 0080 Verordnung Nr. 80/63/EWG der Kommission vom 31. Juli 1963 über die Qualitätskontrolle von Obst und Gemüse bei der Einfuhr aus Drittländern S. 2137. (ABl. L 299 31. 12. 72 S. l. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 87. ) ABl. 121 03. 08. 63 M durch 172B M durch 179H M durch 372R2846 M durch 380R3481 3 64 R 0183 Verordnung Nr. 183/64/EWG des Rates vom 17. November 1964 zur Festsetzung gemeinsamer Qualitätsnormen für Spargel und Gurken ABl. 192 25. 11. 64 S. 3217. M durch 371R0921 (ABl. L 100 05. 05. 71 S. 9. ) M durch 376R0845 (ABl. L 096 10. 04. 76 S. 30. ) 253 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMUSE ( Forts. ) 3 69 R 1194 3 65 R 0010 Verordnung Nr. 10/65/EWG des Rates vom 26. Januar 1965 zur Festsetzung der Gemeinsamen Qualitätsnormen für Knoblauch ABl. 019 05. 02. 65 S. 246. M durch 378R0918 (ABI. L 119 03. 05. 78 S. 15. ) 3 66 R 0041 Verordnung Nr. 41/66/EWG des Rates vom 29. März 1966 zur Festsetzung gemeinsamer Qualitätsnormen für Kopfkohl, Rosenkohl und Bleichsellcric ABI. 069 19. 04. 66 S. 1013. M durch 172B M durch 374R0075 (ABI. L 009 11. 01. 74 S. 35. ) 3 66 R 0211 Verordnung Nr. 211/66/EWG des Rates vom 14. Dezember 1966 über die Hinzufügung einer zusätzlichen Güteklasse zu den gemeinsamen Qualitätsnormen für bestimmte Obst- und Gcmüscarten ABl. 233 20. 12. 66 S. 3939. M durch 371R0379 (ABI. L 045 24. 02. 71 S. l. ) (ABI. L 172 31. 07. 71 S. l. ) M durch 371R1641 3 67 R 0093 Verordnung Nr. 93/67/EWG der Kommission vom 3. Mai 1967 über erste Maßnahmen zur Qualitätskontrolle von Obst und Gemüse, das innerhalb der Gemeinschaft in den Verkehr gebracht wird ABl. 090 10. 05. 67 S. 1766. M durch 369R2638 (ABI. L 327 30. 12. 69 S. 33. ) Verordnung (EWG) Nr. 1194/69 des Rates vom 26. Juni 1969 über die Hinzufügung einer zusätzlichen Güteklasse zu den gemeinsamen Qualitätsnormen für bestimmte Obst- und Ge müsearten ABl. L 157 28. 06. 69 S. l. M durch 371R0921 (ABl. L 100 05. 05. 71 S. 9. ) 3 69 R 1467 Verordnung (EWG) Nr. 1467/69 des Rates vom 23. Juli 1969 über die Einfuhr von Zitrusfrüchten mit Ursprung in Ma rokko ABl. L 197 08. 08. 69 S. 95. (ABl. L 257 26. 11. 70 S. l. ) M durch 370R2365 M durch 376R0471 (ABl. L 058 05. 03. 76 S. 5. ) S durch 376R1493 (ABl. L 167 26. 06. 76 S. 19. ) 3 69 R 2264 Verordnung (EWG) Nr. 2264/69 der Kommission vom 13. November 1969 über die Anträge auf Rückvergütung der den Organisationen von Obst- und Gemüseerzeugern von den Mitgliedstaaten gewährten Beihilfen ABl. L 287 15. 11. 69 S. 3. M durch 380R0850 (ABl. L 092 09. 04. 80 S. 5. ) 3 69 R 2511 Verordnung (EWG) Nr. Z511/69 des Rates vom 9. Dezember 1969 über Sondermaßnahmen zur Verbesserung dér Erzeu- gung und Vermarktung von Zitrusfrüchten der Gemeinschaft ABl. L 318 18. 12. 69 S. l. M durch 373R0175 M durch 375R2481 M durch 376R0793 M durch 377R0340 M durch 377R1034 M durch 378R1122 M durch 379R2226 M durch 380R1367 M durch 381 RH 16 M durch 382R1204 30. 01. 73 S. 2. ) 01. 10. 75 S. l. ) 08. 04. 76 S. l. ) 19. 02. 77 S. 6. ) 19. 05. 77 S. l. ) 30. 05. 78 S. 13. ) 12. 10. 79 S. 2. ) 05. 06. 80 S. 24. ) 30. 04. 81 S. l. ) 20. 05. 82 S. 38. ) (ABl. L 025 (ABl. L 254 (ABl. L 093 (ABl. L 048 (ABI. L 125 (ABl. L 142 (ABl. L 257 (ABl. L 140 (ABl. L 118 (ABI. L 140 254 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 69 R 2638 3 69 R 2517 Verordnung (EWG) Nr. 2517/69 des Rates vom 9. Dezember 1969 zur Festlegung einiger Maßnahmen zur Sanierung der Obsterzeugungen in der Gemeinschaft ABI. L 318 18. 12. 69 S. 15. O durch 370R2093 (ABI. L 232 21. 10. 70 S. 5. ) (ABl. L 266 09. 12. 70 S. 2. ) M durch 370R2476 (ABl. L 266 25. 11. 72 S. 9. ) M durch 372R2456 (ABI. L 093 08. 04. 76 S. 3. ) M durch 376R0794 (ABl. L 144 31. 05. 78 S. 4. ) M durch 378R1153 Verordnung (EWG) Nr. 2638/69 der Kommission vom 24. Dezember 1969 über zusätzliche Bestimmungen bezüglich der Qualitätskontrolle von Obst und Gemüse, das innerhalb der Gemeinschaft in den Verkehr gebracht wird ABl. L 327 30. 12. 69 S. 33. M durch 172B M durch 179H M durch 372R2846 (ABl. L 299 31. 12. 72 S. l. ) M durch 380R2150 (ABl. L 210 13. 08. 80 S. 5. ) M durch 380R3481 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 87. ) M durch 381R3471 (ABl. L 349 05. 12. 81 S. 7. ) M durch 382R1874 (ABl. L 206 14. 07. 82 S. 19. ) 3 69 R 2518 Verordnung (EWG) Nr. 2518/69 des Rates vom 9. Dezember 1969 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Obst und Gemüse und die Kriterien für die Festsetzung der Erstattung ABI. L 318 18. 12. 69 S. 17. M durch 372R2455 (ABl. L 266 14. 11. 72 S. 7. ) 3 70 D 0402 70/402/EWG: Beschluß der Kommission vom 28. Juli 1970 über die Ermächtigung zur Festsetzung von Mittelwerten für Zitrusfrüchte ABl. L 189 25. 08. 70 S. 13. 3 69 R 2601 Verordnung (EWG) Nr. 2601/69 des Rates vom 18. De zember 1969 über Sondermaßnahmen zur Förderung der Verarbeitung bestimmter Apfelsinensorten ABI. L 324 27. 12. 69 S. 21. M durch 373R0176 (ABl. L 025 30. 01. 73 S. 3. ) M durch 375R2483 (ABl. L 254 01. 10. 75 S. 5. ) M durch 378R1154 (ABl. L 144 31. 05. 78 S. 5. ) 3 70 R 0208 Verordnung (EWG) Nr. 208/70 der Kommission vom 4. Februar 1970 mit Durchführungsbestimmungen zu den Maßnahmen zur Förderung der Apfclsincnvcrarbcitung ABl. L 028 05. 02. 70 S. 12. M durch 372R0753 (ABl. L 088 14. 04. 72 S. 22. ) M durch 375R2972 (ABl. L 295 14. 11. 75 S. 16. ) 255 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN (Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 70 R 1559 3 70 R 0496 Verordnung (EWG) Nr. 496/70 der Kommission vom 17. März 1970 mit ersten Vorschriften zur Qualitätskontrolle von nach Drittländern ausgeführtem Obst und Gemüse 1 s. u. ABI. L 062 18. 03. 70 M durch 172B M durch 179H M durch 372R2846 M durch 380R2151 M durch 380R3481 M durch 381R3471 M durch 382R1874 (ABl. L 299 (ABI. L 210 (ABl. L 363 (ABI. L 349 (ABl. L 206 31. 12. 72 S. l. ) 13. 08. 80 S. U. ) 31. 12. 80 S. 87. ) 05. 12. 81 S. 7. ) 14. 07. 82 S. 19. ) Verordnung (EWG) Nr. 1559/70 der Kommission vom 31. Juli 1970 zur Festsetzung der Bedingungen für die Abgabe von aus dem Handel gezogenem Obst und Gemüse an die Futtermitte lindustrie ABl. L 169 01. 08. 70 S. 55. M durch 172B M durch 179H M durch 372R0458 M durch 372R2846 M durch 376R1687 M durch 377R2450 M durch 380R3481 (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. L 054 L 299 L 190 L 285 L 363 03. 03. 72 S. 32. ) 31. 12. 72 S. l. ) 14. 07. 76 S. l. ) 09. 11. 77 S. 9. ) 31. 12. 80 S. 87. ) 3 70 R 0497 3 70 R 1560 Verordnung (EWG) Nr. 1560/70 der Kommission vom 31. Juli 1970 über die Bedingungen für die Vergabe von Aufträgen zur Verarbeitung von aus dem Handel gezogenem Obst und Gemüse zu Saft ABl. L 169 01. 08. 70 S. 59. M durch 172B M durch 179H M durch 372R0458 M durch 372R2846 M durch 380R3481 (ABl. L 054 03. 03. 72 S. 32. ) (ABl. L 299 31. 12. 72 S. l. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 87. ) Verordnung (EWG) Nr. 497/70 der Kommission vom 17. März 1970 über Durchführungsbestimmungen für die Aus fuhrerstattungen bei Obst und Gemüse ABI. L 062 18. 03. 70 S. 15. M durch 370R2566 M durch 375R2520 M durch 377R1493 (ABl. L 275 19. 12. 70 S. 23. ) (ABl. L 257 03. 10. 75 S. 12. ) (ABl. L 167 05. 07. 77 S. 5. ) 3 70 R 1018 Verordnung (EWG) Nr. 1018/70 der Kommission vom 29. Mai 1970 zur Anwendung der zusätzlichen Güteklassen für bestimmtes Gemüse ABl. L 118 01. 06. 70 S. 12. M durch 374R0076 O durch 381R1822 (ABl. L 009 11. 01. 74 S. 37. ) (ABl. L 182 03. 07. 81 S. 14. ) 256 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMUSE ( Forts. ) 3 70 R 2048 3 70 R 1561 Verordnung (EWG) Nr. 1561/70 der Kommission vom 31. Juli 1970 über die Bedingungen für die Vergabe von Aufträgen zur Dcstillicrung von aus dem Handel gezogenem Obst ABI. L 169 01. 08. 70 S. 63. M durch 172B M durch 179H M durch 372R0458 (ABI. L 054 03. 03. 72 S. 32. ) (ABl. L 299 31. 12. 72 S. l. ) M durch 372R2846 M durch 380R3481 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 87. ) 3 70 R 1562 Verordnung (EWG) Nr. 1562/70 der Kommission vom 31. Juli 1960 zur Festsetzung der Bedingungen für die Abgabe von bestimmtem aus dem Handel gezogenem Obst an die Destilla tions-Industrie ABl. L 169 01. 08. 70 S. 67. M durch 172B M durch 179H M durch 372R0458 M durch 372R2846 M durch 376R1687 M durch 377R2450 M durch 380R3481 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. L 0 54 L 299 L 190 L 285 L 363 03. 03. 72 S. 32. ) 31. 12. 72 S. l. ) 14. 07. 76 S. l. ) 09. 11. 77 S. 9. ) 31. 12. 80 S. 87. ) 3 70 R 2047 Verordnung (EWG) Nr. 2047/70 des Rates vom 13. Oktober 1970 über die Einfuhr von Zitrusfrüchten mit Ursprung in Spanien ABl. L 228 15. 10. 70 S. 2. M durch 376R0471 (ABl. L 058 05. 03. 76 S. 5. ) S durch 378R2925 (ABl. L 350 14. 12. 78 S. 4. ) Verordnung (EWG) Nr. 2048/70 des Rates vom 13. Oktober 1970 über die Einfuhr von Zitrusfrüchten mit Ursprung in Israel ABl. L 228 15. 10. 70 S. 4. 3 70 R 2093 Verordnung (EWG) Nr. 2093/70 des Rates vom 20. Oktober 1970 zur Festlegung allgemeiner Durchführungsvorschriften zu Artikel 6 und Artikel 7 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2517/69 zur Festlegung einiger Maßnahmen zur Sanierung der Obsterzeugung in der Gemeinschaft ABl. L 232 21. 10. 70 S. 5. 3 71 R 0379 Verordnung (EWG) Nr. 379/71 der Kommission vom 19. Februar 1971 über die Festsetzung der Qualitätsnormcn für Zitrusfrüchte ABl. L 045 24. 02. 71 S. l. 3 71 R 0604 Verordnung (EWG) Nr. 604/71 der Kommission vom 23. März 1971 zur Festsetzung der Liste der repräsentativen Märkte für die Produktion der in Anhang I der Verordnung Nr. 159/66/EWG aufgeführten Erzeugnisse ABI. L 070 24. 03. 71 S. 9. M durch 172B M durch 179H M durch 372R2846 (ABl. L 299 31. 12. 72 S. l. ) M durch 375R0376 (ABI. L 041 15. 02. 75 S. 22. ) M durch 377R1212 (ABl. L 140 08. 06. 77 S. 10. ) M durch 380R2307 (ABl. L 233 04. 09. 80 S. U. ) M durch 382R1341 (ABl. L 150 29. 05. 82 S. 94. ) M durch 382R1817 (ABl. L 201 08. 07. 82 S. 35. ) 257 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 72 D 0270 3 71 R 1641 Verordnung (EWG) Nr. 1641/71 der Kommission vom 27. Juli 1971 über die Festsetzung der Qualitätsnormen für Tafeläpfcl und Tafclbirnen ABI. L 172 31. 07. 71 S. l. M durch 179H M durch 373R1833 M durch 379R2171 M durch 381R1674 M durch 382R1678 M durch 382R2196 M durch 382R2439 M durch 382R2602 (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. L 185 L 251 L 168 L 186 L 233 L 261 L 277 07. 07. 73 S. 17. ) 05. 10. 79 S. 10. ) 25. 06. 81 S. 13. ) 30. 06. 82 S. 13. ) 07. 08. 82 S. 23. ) 09. 09. 82 S. 14. ) 29. 09. 82 S. 12. ) 3 71 R 1683 Verordnung (EWG) Nr. 1683/71 der Kommission vom 30. Juli 1971 über die Bedingungen für die Vergabe von Aufträgen zur Verarbeitung von aus dem Handel gezogenen Tomaten zu Tomatenmark ABI. L 172 31. 07. 71 S. 70. 72/270/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Juli 1972 zur Entbindung der Bundesrepublik Deutschland von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 29. September 1970 über den Verkehr mit Gemüsesaatgut hinsichtlich eini ger Arten anzuwenden ABI. L 166 24. 07. 72 S. 26. 3 72 R 0055 Verordnung (EWG) Nr. 55/72 der Kommission vom 10. Januar 1972 zur Regelung der Ausschreibungen für den Absatz von aus dem Handel gezogenem Obst und Gemüse ABI. L 009 12. 01. 72 S. l. M durch 179H M durch 372R0458 M durch 372R2846 M durch 376R1687 M durch 376R2705 M durch 377R2450 M durch 380R3481 (ABl. L 054 03. 03. 72 S. 32. ) (ABl. L 299 31. 12. 72 S. l. ) (ABl. L 190 14. 07. 76 S. l. ) (ABl. L 307 09. 11. 76 S. 7. ) (ABl. L 285 09. 11. 77 S. 9. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 87. ) 3 72 R 0846 Verordnung (EWG) Nr. 846/72 des Rates vom 24. April 1972 über Sondermaßnahmen für die Vergabe von Aufträgen zur Verarbeitung von Tomaten, die Gegenstand von Interventi onsmaßnahmen waren ABl. L 100 27. 04. 72 S. 3. 258 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 73 R 1203 Verordnung (EWG) Nr. 1203/73 der Kommission vom 4. Mai 1973 zur Festsetzung der Anpassungskoeffizienten für die Ankaufspreise auf dem Sektor Obst und Gemüse ABl. L 123 10. 05. 73 S. l. M durch 179H M durch 373R3173 M durch 374R1697 M durch 375R0375 M durch 375R2571 M durch 376R1249 M durch 376R2398 M durch 378R0250 M durch 378R1326 M durch 378R1667 M durch 378R2646 M durch 379R0648 M durch 379R2172 M durch 380R1657 M durch 380R2032 M durch 381R1675 M durch 382R1342 (ABl. L 322 23. 11. 73 S. 34. ) (ABl. L 179 02. 07. 74 S. 7. ) (ABl. L 041 15. 02. 75 S. 21. ) (ABl. L 262 10. 10. 75 S. 22. ) (ABI. L 139 27. 05. 76 S. 44. ) (ABl. L 270 02. 10. 76 S. 17. ) (ABl. L 038 08. 02. 78 S. 5. ) (ABl. L 159 17. 06. 78 S. 27. ) (ABl. L 192 15. 07. 78 S. 52. ) (ABl. L 318 11. 11. 78 S. 57. ) (ABl. L083 03. 04. 79 S. 12. ) (ABl. L 251 05. 10. 79 S. U. ) (ABl. L 163 28. 06. 80 S. 51. ) (ABl. L 198 31. 07. 80 S. 25. ) (ABl. L 168 25. 06. 81 S. 14. ) (ABl. L 150 29. 05. 82 S. 96. ) 3 73 R 1252 Verordnung (EWG) Nr. 1252/73 des Rates vom 14. Mai 1973 über die Einfuhr von Zitrusfrüchten mit Ursprung in Zypern ABl. L 133 21. 05. 73 S. 113. M durch 376R0471 (ABl. L 058 05. 03. 76 S. 5. ) 3 73 R 2411 Verordnung (EWG) Nr. 2411/73 des Rates vom 24. Juli 1973 über die Einfuhr von Zitrusfrüchten mit Ursprung in der Arabischen Republik Ägypten ABl. L 251 07. 09. 73 S. 101. M durch 376R0471 (ABl. L 058 05. 03. 76 S. 5. ) 3 72 R 1035 Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Ge müse ABI. L 118 20. 05. 72 S. l M durch 179H M durch 372R1035 M durch 372R2454 M durch 372R2745 M durch 375R2482 M durch 376R0793 M durch 376R0795 M durch 377R1034 M durch 378R1122 M durch 378R1154 M durch 378R1766 M durch 379R0234 M durch 379R0325 M durch 379R1208 M durch 380R1315 M durch 380R1367 M durch 381R1116 M durch 382R1203 M durch 382R1738 (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. L 118 L 266 L 291 L 254 L 093 L 0 93 L 125 L 142 L 144 L 204 L 034 L 0 45 L 153 L 134 L 140 L 118 L 140 L 190 20. 05. 72 S. l. ) 25. 11. 72 S. l. ) 28. 12. 72 S. 147. ) 01. 10. 75 S. 3. ) 08. 04. 76 S. l. ) 08. 04. 76 S. 6. ) 19. 05. 77 S. l. ) 30. 05. 78 S. 13. ) 31. 05. 78 S. 5. ) 28. 07. 78 S. 12. ) 09. 02. 79 S. 2. ) 22. 02. 79 S. l. ) 21. 06. 79 S. l. ) 31. 05. 80 S. 20. ) 05. 06. 80 S. 24. ) 30. 04. 81 S. l. ) 20. 05. 82 S. 36. ) 01. 07. 82 S. 7. ) 3 72 R 2707 Verordnung (EWG) Nr. 2707/72 des Rates vom 19. De zember 1972 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Obst und Gemüse ABI. L 291 28. 12. 72 S. 3. 3 73 L 0132 die über statistischen Erhebungen 73/132/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Mai 1973 den betreffend Rinderbestand, die Vorausschätzungen über den Schlach- trindcranfall und Statistiken über die Schlachtung von Rindern, die von den Mitgliedstaatcn durchzuführen sind ABI. L 153 09. 06. 73 S. 25. M durch 179H M durch 378L0053 (ABI. L 016 20. 01. 78 S. 20. ) M durch 381L0488 (ABI. L 189 11. 07. 81 S. 46. ) 259 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMUSE ( Forts. ) 3 76 D 0806 3 74 D 0420 74/420/EWG: Beschluß der Kommission vom 19. Juli 1974 über die Beratenden Ausschüsse für Fette, Zucker, Rohtabak sowie für frisches und verarbeitetes Obst und Gemüse ABl. L 221 12. 08. 74 S. 28. 76/806/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. Oktober 1976 zur Festlegung ergänzender Vorschriften betreffend die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhe bungen zur Ermittlung des Produktionspotentials bestimmter Baumobstanlagen ABI. L 285 16. 10. 76 S. 34. M durch 381D0434 (ABI. L 167 24. 06. 81 S. 22. ) 3 76 R 0471 Verordnung (EWG) Nr. 471/76 des Rates vom 24. Februar 1976 über die Aussetzung der Anwendung der Preisbe dingung, der die Einfuhr frischer Zitronen mit Ursprung in Zypern, Spanien, Israel, Marokko, der Arabischen Republik Ägypten, Tunesien und der Türkei in die Gemeinschaft auf Grund der Abkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und jedem dieser Länder unterliegt ABl. L 058 05. 03. 76 S. 5. Ρ durch 382R3005 (ABl. L 316 12. 11. 82 S. l. ) M durch 382R3005 (ABI. L 316 12. 11. 82 S. l. ) 3 76 R 0794 Verordnung (EWG) Nr. 794/76 des Rates vom 6. April 1976 zur Festlegung neuer Maßnahmen zur Sanierung der Ob sterzeugung in der Gemeinschaft ABl. L 093 08. 04. 76 S. 3. 3 76 R 1090 Verordnung (EWG) Nr. 1090/76 der Kommission vom 11. Mai 1976 zur Festlegung eines Betrages und der Voraus setzungen für die Gewährung einer Prämie für das Roden von Apfel und Birnbäumen bestimmter Sorten ABl. L 124 12. 05. 76 S. 8. 3 74 R 0075 Verordnung (EWG) Nr. 75/74 der Kommission vom 9. Januar 1974 zur Ergänzung der gemeinsamen Qualitätsnormen für Rosenkohl durch eine Güteklasse „III" ABl. L 009 11. 01. 74 S. 35. 3 74 R 2118 Verordnung (EWG) Nr. 2118/74 der Kommission vom 9. August 1974 über Durchführungsbestimmungen für die Refe rcnzpreisregelung bei Obst und Gemüse ABI. L 220 10. 08. 74 S. 20. M durch 179H M durch 375R0385 (ABl. L 044 18. 02. 75 S. 8. ) M durch 378R0668 (ABl. L 090 05. 04. 78 S. 5. ) M durch 381R3011 (ABl. L 301 22. 10. 81 S. 18. ) 3 75 R 1627 Verordnung (EWG) Nr. 1627/75 des Rates vom 26. Juni 1975 über die Einfuhr frischer Zitronen mit Ursprung in Israel ABl. L 165 28. 06. 75 S. 9. M durch 376R0471 (ABI. L 058 05. 03. 76 S. 5. ) 3 75 R 2498 Verordnung (EWG) Nr. 2498/75 der Kommission vom 30. September 1975 mit Durchführungsvorschriften für die Aus zahlung des finanziellen Ausgleichs für bestimmte Zitrus früchte der Gemeinschaft ABI. L 254 01. 10. 75 S. 38. M durch 179H M durch 377R1234 (ABl. L 143 10. 06. 77 S. 9. ) M durch 380R3481 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 87. ) 260 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 77 R 1035 3 76 R 1493 Verordnung (EWG) Nr. 1493/76 des Rates vom 24. Juni 1976 zur Aussetzung der Bedingung, der die Einfuhr bestimmter Zitrusfrüchte mit Ursprung in Marokko und Tunesien in die Gemeinschaft gemäß den Assoziierungsabkommen zwischen der Gemeinschaft und jedem dieser Länder unterliegt ABI. L 167 26. 06. 76 S. 19. 3 76 R 2397 Verordnung (EWG) Nr. 2397/76 der Kommission vom 1. Oktober 1976 zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Ge müsepaprika bzw. Paprika ohne brennenden Geschmack ABI. L 270 02. 10. 76 S. 13. 3 77 D 0144 77/144/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1976 bezüglich der Festlegung eines Standardkodes und einer Regelung zur Übertragung der Erhebungsdaten über Anlagen gewisser Obstarten in maschinenlesbare Form und zur Festsetzung der Abgrenzungen der Produktionszonen ABl. L 047 18. 02. 77 S. 52. M durch 381D0433 (ABl. L 167 24. 06. 81 S. 12. ) Verordnung (EWG) Nr. 1035/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über Sondermaßnahmen zur Förderung der Vermarktung von Verarbeitungserzeugnissen aus Zitronen ABl. L 125 19. 05. 77 S. 3. M durch 378R1767 (ABl. L 204 28. 07. 78 S. 13. ) M durch 380R3487 (ABl. L 365 31. 12. 80 S. 3. ) O durch 382R1345 (ABl. L 150 29. 05. 82 S. 102. ) 3 77 R 1045 Verordnung (EWG) Nr. 1045/77 der Kommission vom 18. Mai 1977 mit Durchführungsbestimmungen für die Maßnahmen zur Förderung der Vermarktung von Verarbei tungserzeugnissen aus Zitronen ABl. L 125 19. 05. 77 S. 23. M durch 380R3482 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 89. ) M durch 382R1345 (ABI. L 150 29. 05. 82 S. 102. ) 3 77 R 2448 Verordnung (EWG) Nr. 2448/77 der Kommission vom 8. November 1977 zur Festlegung der Bedingungen für die Abgabe von aus dem Handel gezogenen Orangen an die Verarbeitungsindustrie und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 ABl. L 285 09. 11. 77 S. 5. Ρ durch 378R2644 (ABl. L 318 11. 11. 78 S. 55. ) M durch 378R2644 (ABl. L 318 11. 11. 78 S. 55. ) O durch 382R1814 (ABI. L 201 08. 07. 82 S. 31. ) 3 77 R 2764 Verordnung (EWG) Nr. 2764/77 des Rates vom 5. Dezember 1977 zur Verlängerung des Zeitraums, in dem die Güteklasse III bei bestimmten Obst und Gemüsearten angewendet werden kann ABl. L 320 15. 12. 77 S. 5. Ρ durch 382R3409 (ABl. L 360 21. 12. 82 S. 2. ) M durch 382R3409 (ABl. L 360 21. 12. 82 S. 2. ) LANDWIRTSCHAFT 261 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 79 R 1596 3 78 R 1805 Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 der Kommission vom 28. Juli 1978 über Obst und Gemüse, das wegen Nichtüberein stimmung mit den Vermarktungsrcgcln der Erzeugerorganisa tionen von diesen aus dem Handel gezogen wird ABl. L 205 29. 07. 78 S. 64. 3 78 R 2118 Verordnung (EWG) Nr. 2118/78 der Kommission vom 7. September 1978 zur Bestimmung der tatsächlichen Gründungs und Vcrwaltungskostcn der Erzeugerorganisatio nen für Obst und Gemüse ABI. L 246 08. 09. 78 S. U. 3 78 R 2925 Verordnung (EWG) Nr. 2925/78 des Rates vom 12. De zember 1978 zur Aussetzung der Anwendung der Bedingung für die Einfuhr bestimmter Zitrusfrüchte mit Ursprung in Spanien in die Gemeinschaft gemäß dem Abkommen zwi schen der Gemeinschaft und Spanien ABI. L 350 14. 12. 78 S. 4. Ρ durch 382R3461 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 5. ) M durch 382R3461 (ABI. L 365 24. 12. 82 S. 5. ) 3 79 R 1116 Verordnung (EWG) Nr. 1116/79 der Kommission vom 6. Juni 1979 über die Festsetzung von Mittelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten und Äpfeln und Birnen ABI. L 139 07. 06. 79 S. 9. Verordnung (EWG) Nr. 1596/79 der Kommission vom 26. Juli 1979 über vorbeugende Rücknahmen von Äpfeln und Birnen ABl. L 189 27. 07. 79 S. 47. M durch 381R1915 (ABl. L 189 11. 07. 81 S. 17. ) M durch 382R2486 (ABl. L 265 15. 09. 82 S. 13. ) 3 80 D 0776 80/776/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1980, mit der das Vereinigte Königreich zu innergemein schaftlichcn Überwachungsmaßnahmen hinsichtlich der Ein fuhr von Bananen ermächtigt wird, die in bestimmten Dritt ländern ihren Ursprung haben und sich in den übrigen Mitglicdstaaten im freien Verkehr befinden ABI. L 224 27. 08. 80 S. 15. M durch 380D0920 (ABl. L 261 04. 10. 80 S. 19. ) Ρ durch 382D0939 (ABI. L 383 31. 12. 82 S. 15. ) 3 80 R 1407 Verordnung (EWG) Nr. 1407/80 der Kommission vom 3. Juni 1980 über die Festsetzung von Mittelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten und Äpfeln und Birnen ABl. L 139 05. 06. 80 S. 10. 3 80 R 3434 Verordnung (EWG) Nr. 3434/80 der Kommission vom 30. Dezember 1980 über die Festsetzung von Mittelwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrusfrüchten und Äpfeln und Birnen ABl. L 358 31. 12. 80 S. 80. 3 81 R 0010 Verordnung (EWG) Nr. 10/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der allgemeinen Durchführungsbestimmungen zur Beitrittsakte von 1979 im Sektor Obst und Gemüse ABl. L 001 01. 01. 81 S. 17. 262 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 82 R 0645 3 81 R 0020 Verordnung (EWG) Nr. 20/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 zur Festsetzung des Mindestankaufspreises für an die Industrie gelieferte Apfelsinen und des finanziellen Aus gleichs nach deren Verarbeitung, die für den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 15. Juli 1981 in Griechenland anwendbar sind ABl. L 002 01. 01. 81 S. U. 3 81 R 0021 Verordnung (EWG) Nr. 21/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 zur Festsetzung des in Griechenland geltenden Mindestankaufspreises für an die Industrie gelieferte Zitronen ABI. L 002 01. 01. 81 S. 13. 3 81 R 0040 Verordnung (EWG) Nr. 40/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festsetzung der in Griechenland geltenden Grundpreise und Ankaufspreise für Blumenkohl und Äpfel ABI. L 003 01. 01. 81 S. U. 3 81 R 0053 Verordnung (EWG) Nr. 53/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 mit Durchführungsbestimmungen zum Ausgleichs mechanismus bei der Einfuhr von Obst und Gemüse aus Griechenland ABI. L 004 01. 01. 81 S. 34. 3 81 R 1292 Verordnung (EWG) Nr. 1292/81 der Kommission vom 12. Mai 1981 zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Lauch, Auberginen und Zucchini ABI. L 129 15. 05. 81 S. 38. Verordnung (EWG) Nr. 645/82 der Kommission vom 19. März 1982 zur Anwendung der Güteklasse „III" auf bestimm tes Obst im Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 076 20. 03. 82 S. 18. Ρ durch 382R3525 (ABl. L 369 29. 12. 82 S. 24. ) M durch 382R3525 (ABl. L 369 29. 12. 82 S. 24. ) 3 82 R 1205 Verordnung (EWG) Nr. 1205/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung von Preisen und anderen Beträgen im Obst und Gemüsesektor für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 42. 3 82 R 1336 Verordnung (EWG) Nr. 1336/82 der Kommission vom 28. Mai 1982 zur Festsetzung der Referenzpreise für Zitronen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 150 29. 05. 82 S. 83. 3 82 R 1338 Verordnung (EWG) Nr. 1338/82 der Kommission vom 28. Mai 1982 zur Festsetzung des für das Wirtschaftsjahr 1982/83 geltenden Angebotspreises der Gemeinschaft für Zitronen im Handel mit Griechenlands ABl. L 150 29. 05. 82 S. 87. 3 82 R 1345 Verordnung (EWG) Nr. 1345/82 der Kommission vom 28. Mai 1982 zur Festsetzung des Mindestverkaufspreises für an die Industrie gelieferte Zitronen und des Betrages des Fi nanzausgleichs nach Verarbeitung dieser Zitronen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 150 29. 05. 82 S. 102. 263 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 82 R 1682 3 82 R 1365 Verordnung (EWG) Nr. 1365/82 der Kommission vom 2. Juni 1982 zur Festlegung der vom Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, pauschal zu finanzierenden Ausgaben im Zusammenhang mit der kostenlosen Verteilung von Erzeugnissen des Obst- und Gemüsesektors, die von den Erzeugerorganisationen aus dem Markt genommen oder von den Interventionsstcllen ange kauft wurden ABI. L 153 03. 06. 82 S. 14. 3 82 R 1678 Verordnung (EWG) Nr. 1678/82 der Kommission vom 29. Juni 1982 zur Abweichung von den Qualitätsnormen für Tafcläpfcl und Tafelbirnen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 186 30. 06. 82 S. 13. 3 82 R 1679 Verordnung (EWG) Nr. 1679/82 der Kommission vom 29. Juni 1982 zur Festsetzung der Referenzpreise für Birnen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 186 30. 06. 82 S. 14. 3 82 R 1680 Verordnung (EWG) Nr. 1680/82 der Kommission vom 29. Juni 1982 zur Festsetzung der Referenzpreise für Äpfel für das Wirtschaftsjahr 1982783 ABl. L 186 30. 06. 82 S. 15. Verordnung (EWG) Nr. 1682/82 der Kommission vom 29. Juni 1982 zur Festsetzung des im Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreises für Äpfel für das Wirtschaftsjahr 19827833 ABl. L 186 30. 06. 82 S. 18. 3 82 R 1814 Verordnung (EWG) Nr. 1814/82 der Kommission vom 7. Juli 1982 zur Festsetzung des Mindestpreises für den Verkauf von aus dem Markt genommenen Blutorangen an die Verarbei tungsindustrie ABl. L 201 08. 07. 82 S. 31. 3 82 R 1815 Verordnung (EWG) Nr. 1815/82 der Kommission vom 7. Juli 1982 zur Festsetzung des Mindestankaufspreises für der Verarbeitungsindustrie angelieferte Apfelsinen und der Höhe der nach der Verarbeitung zu leistenden Ausgleichszahlungen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 201 08. 07. 82 S. 32. 3 82 R 1847 Verordnung (EWG) Nr. 1847/82 der Kommission vom 7. Juli 1982 zur Festsetzung des Angebotspreises der Gemeinschaft für Süßorangen gegenüber Griechenland sowie der zur Be rechnung des Angebotspreises für das griechische Erzeugnis anzuwendenden Koeffizienten für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 203 10. 07. 82 S. 7. 3 82 R 1681 Verordnung (EWG) Nr. 1681/82 der Kommission vom 29. Juni 1982 zur Festsetzung des im Handel mit Griechenland anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreises für Birnen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABI. L 186 30. 06. 82 S. 16. 3 82 R 1848 Verordnung (EWG) Nr. 1848/82 der Kommission vom 7. Juli 1982 zur Festsetzung der Referenzpreise für Süßorangen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 203 10. 07. 82 S. 9. 264 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 54 OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 82 R 3089 382 R 1849 Verordnung (EWG) Nr. 1849/82 der Kommission vom 7. Juli 1982 zur Festsetzung des Angebotspreises der Gemeinschaft für Mandarinen, einschließlich Tangerinen und Satsumas, Wilkings und andere ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüch ten, ausgenommen Clementinen, gegenüber Griechenland für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 203 10. 07. 82 S. U. Verordnung (EWG) Nr. 3089/82 der Kommission vom 22. November 1982 zur Festsetzung des Angebotspreises der Gemeinschaft für Clementinen gegenüber Griechenland für das Wirtschaftsjahr 1982/83. ABl. L 326 23. 11. 82 S. 15. 03. 60. 55 WEIN 3 82 R 1850 2 77 A 0311(01) Verordnung (EWG) Nr. 1850/82 der Kommission vom 7. Juli 1982 zur Festsetzung der Referenzpreise für Mandarinen, einschließlich Tangerinen und Satsumas, Wilkings und andere ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten, ausgenommen Cle mentinen, für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 203 10. 07. 82 S. 13. Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Ma rokko hinsichtlich bestimmter Weine mit Ursprung in Ma rokko, die eine Ursprungsbezeichnung tragen ABI. L 065 11. 03. 77 S. 2. O durch 377R0482 (ABl. L 065 11. 03. 77 S. l. ) 3 82 R 2487 278 A 1021(01) Verordnung (EWG) Nr. 2487/82 der Kommission vom 14. September 1982 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, vor beugende Rücknahmen von Äpfeln zu genehmigen ABl. L 265 15. 09. 82 S. 14. M durch 382R2660 (ABl. L 282 05. 10. 82 S. 6. ) M durch 382R2782 (ABl. L 294 20. 10. 82 S. 5. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Re publik betreffend bestimmte Weine mit Ursprung in Tune sien, die eine Ursprungsbezeichnung tragen ABl. L 296 21. 10. 78 S. 2. O durch 378R2457 (ABI. L 296 21. 10. 78 S. l. ) 3 82 R 2602 Verordnung (EWG) Nr. 2602/82 der Kommission vom 28. September 1982 zur Heraufsetzung der Mindestgröße der Äpfel, die in den Verkehr gebracht werden dürfen, für einen Teil des Wirtschaftsjahres 1982/83 ABl. L 277 29. 09. 82 S. 12. M durch 382R3087 (ABl. L 326 23. 11. 82 S. 12. ) 2 81 A 1231(08) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich über die Kontrolle und den gegenseitigen Schutz von Qualitätsweinen sowie bestimmten mit einer geographischen Angabe bezeichneten Weinen ABl. L 389 31. 12. 81 S. 2. O durch 381R3826 (ABl. L 389 31. 12. 81 S. l. ) 3 82 R 3088 Verordnung (EWG) Nr. 3088/82 der Kommission vom 22. November 1982 zur Festsetzung der Referenzpreise für Cle mentinen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68Í ABl. L 326 23. 11. 82 S. 13. 281 A 1231(09) Protokoll ABl. L 389 31. 12. 81 S. 38. O durch 381R3826 (ABl. L 389 31. 12. 81 S. l. ) 265 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 70 R 1594 2 81 A 1231(10) Briefwechsel betreffend Artikel 12 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich über die Kontrolle und den gegenseitigen Schutz von Qualitätsweinen sowie bestimmten mit einer geographi schen Angabe bezeichneten Weinen ABI. L 389 31. 12. 81 S. 40. O durch 381R3826 (ABI. L 389 31. 12. 81 S. l. ) 3 62 D 0072 Beschluß der Kommission über die Einsetzung eines Bera tenden Ausschusses für Wein ABI. 072 08. 08. 62 S. 2034. 3 62 R 0134 EWG: Verordnung Nr. 134 der Kommission über die Ernte- und Bestandsmeldungen für Wein ABI. 111 06. 11. 62 S. 2604. M durch 179H M durch 370R1136 (ABI. L 134 19. 06. 70 S. 4. ) 3 70 R 1019 Verordnung (EWG) Nr. 1019/70 der Kommission vom 29. Mai 1970 über die Durchführungsbestimmungen zur Ermit tlung des Angebotspreises frei Grenze und die Festsetzung der Ausgleichsabgabe im Sektor Wein ABl. L 118 01. 06. 70 S. 13. M durch 374R0639 (ABl. L 077 M durch 375R0612 (ABl. L 064 M durch 376R3059 (ABI. L 345 M durch 377R1297 (ABl. L 149 22. 03. 74 S. 32. ) 11. 03. 75 S. 2. ) 15. 12. 76 S. U. ) 17. 06. 77 S. 10. ) Verordnung (EWG) Nr. 1594/70 der Kommission vom 5. August 1970 über die Meldung, Durchführung und Kontrolle der Verfahren zur Anreicherung, Säuerung und Entsäuerung von Wein ABI. L 173 06. 08. 70 S. 23. M M M M durch 172B durch 179H durch 377R2531 durch 380R0632 (ABl. (ABI. L 294 L 069 18. 11. 77 S. 10. ) 15. 03. 80 S. 33. ) 3 70 R 1618 Verordnung (EWG) Nr. 1618/70 der Kommission vom 7. August 1970 mit Kontrollvorschriften für die Arbeiten zur Süßung der Tafelweine und Qualitätsweinc bestimmter An baugebiete ABl. L 175 08. 08. 70 S. 17. 3 70 R 1698 Verordnung (EWG) Nr. 1698/70 der Kommission vom 25. August 1970 über bestimmte Ausnahmen bei der Herstellung von Qualitätsweinen bestimmter Anbaugcbictc ABl. L 190 26. 08. 70 S. 4. M durch 172B M durch 373R0807 (ABl. L 078 27. 03. 73 S. 9. ) 3 70 R 2223 Verordnung (EWG) Nr. 2223/70 der Kommission vom 28. Oktober 1970 über die Nichterhebung einer Ausglcichsabga- be bei Einfuhren von Wein mit Ursprung in und Herkunft aus bestimmten Drittländern 3 70 R 1135 Verordnung (EWG) Nr. 1135/70 der Kommission vom 17. Juni 1970 über die Anmeldung von Neuanpflanzungen und Wiederbepflanzungen von Rebflächen im Hinblick auf eine Kontrolle der Entwicklung des Rebenanbaus ABl. L 134 19. 06. 70 S. 2. M durch 179H ABl. L 241 04. 11. 70 S. 3. M durch 371R0392 (ABl. L 046 25. 02. 71 S. 13. ) (ABl. L 251 12. 11. 71 S. 26. ) M durch 371R2436 (ABl. L 030 03. 02. 72 S. U. ) M durch 372R0245 (ABl. L 061 07. 03. 73 S. 12. ) M durch 373R0643 (ABI. L 255 12. 09. 73 S. 12. ) M durch 373R2470 M durch 378R0993 (ABl. L 129 18. 05. 78 S. 14. ) M durch 380R1230 (ABI. L 124 20. 05. 80 S. U. ) 266 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 73 R 3282 3 71 R 0315 Verordnung (EWG) Nr. 315/71 der Kommission vom 12. Februar 1971 betreffend die Ursprungsbestimmung von Wermutgrundweinen und von Wermutweinen ABI. L 036 13. 02. 71 S. 10. Verordnung (EWG) Nr. 3282/73 der Kommission vom 5. Dezember 1973 bezüglich der Definition von Verschnitt und Weinbereitung ABl. L 337 06. 12. 73 S. 20. M durch 374R0373 (ABl. L 042 14. 02. 74 S. 4. ) M durch 374R0956 (ABl. L 109 23. 04. 74 S. 20. ) 3 72 R 2314 3 74 R 2081 Verordnung (EWG) Nr. 2314/72 der Kommission vom 30. Oktober 1972 mit Bestimmungen zur Prüfung der Anbau- cignung von Rcbsortcn ABl. L 248 01. 11. 72 S. 53. M durch 179H M durch 380R3296 (ABl. L 344 19. 12. 80 S. 13. ) Verordnung (EWG) Nr. 2081/74 der Kommission vom 7. August 1974 über die in der Definition „Likörwein" unter ii) in Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 948/70 vorgesehene Liste von aus Drittländern stammenden Likören ABl. L 217 08. 08. 74 S. 13. 3 74 R 2082 Verordnung (EWG) Nr. 2082/74 der Kommission vom 7. August 1974 über die Listen von in bestimmten in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 816/70 genannten Gebieten erzeugten Qualitätslikörweincn ABl. L 217 08. 08. 74 S. 14. M durch 179H 3 74 R 2319 Verordnung (EWG) Nr. 2319/74 der Kommission vom 10. September 1974 zur Festlegung bestimmter Weinbauflächen zur Erzeugung von Tafelweinen, die einen natürlichen Höch- st-Gesamtalkoholgchalt von 17 Grad haben können ABl. L 248 11. 09. 74 S. 7. 3 73 D 0424 73/424/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über den Beratenden Ausschuß für Wein ABl. L 355 24. 12. 73 S. 48. M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 73 R 2247 Verordnung (EWG) Nr. 2247/73 der Kommission vom 16. August 1973 über die Kontrolle von Qualitätsweinen bestimmter Anbaugebiete ABl. L 230 18. 08. 73 S. 12. M durch 179H 3 73 R 2805 Verordnung (EWG) Nr. 2805/73 der Kommission vom 12. Oktober 1973 zur Aufstellung des Verzeichnisses der in bestimmten Anbaugebieten erzeugten weißen Qualitätsweine und der eingeführten weißen Qualitätsweine mit einem außergewöhnlichen Schwefeldioxidgehalt sowie zur Festle gung bestimmter Übergangsmaßnahmen für den Schwefeldio xidgehalt bei vor dem 1. Oktober 1973 erzeugten Weinen ABI. L 289 16. 10. 73 S. 21. M durch 373R3548 (ABl. L 361 29. 12. 73 S. 35. ) M durch 375R2160 (ABl. L 220 20. 08. 75 S. 7. ) M durch 377R0966 (ABl. L 115 06. 05. 77 S. 7. ) 267 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 76 R 1393 3 75 R 1120 Verordnung (EWG) Nr. 1120/75 der Kommission vom 17. April 1975 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von Port, Madeira, Sherry, Moscatel de Setúbal und Tokayer (Aszu und Szamorodni) zu den Tarifstellen 22. 05 C III a) 1, C III b) 1 und C III b) 2 sowie C IV a) 1, C IV b) 1 und C IV b) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 111 30. 04. 75 S. 19. M durch 179H M durch 375R3277 (ABI. L 325 17. 12. 75 S. 16. ) M durch 376R1379 (ABl. L 156 17. 06. 76 S. 13. ) M durch 377R1216 (ABI. L 140 08. 06. 77 S. 16. ) 3 75 R 1153 Verordnung (EWG) Nr. 1153/75 der Kommission vom 30. April 1975 zur Ausstellung von Begleitdokumcnten und zur Festlegung der Pflichten der Erzeuger und Händler außer Einzelhändlern in der Weinwirtschaft ABI. L 113 01. 05. 75 S. l. M durch 179H M durch 377R2617 (ABl. L 304 29. 11. 77 S. 33. ) M durch 380R3203 (ABl. L 333 11. 12. 80 S. 18. ) Verordnung (EWG) Nr. 1393/76 der Kommission vom 17. Juni 1976 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung in bestimm ten Drittländern ABl. L 157 18. 06. 76 S. 20. M durch 179H M durch 378R0688 M durch 378R1666 M durch 379R1243 M durch 379R2782 M durch 380R1581 M durch 380R3104 O durch 382R3304 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. L093 L 192 L 158 L318 L 158 L 324 L 350 07. 04. 78 S. 14. ) 15. 07. 78 S. 51. ) 26. 06. 79 S. 5. ) 13. 12. 79 S. 25. ) 25. 06. 80 S. 12. ) 29. 11. 80 S. 63. ) 10. 12. 82 S. 9. ) 3 76 R 1516 Verordnung (EWG) Nr. 1516/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhr von zur Herstellung von Brennwein bestimmtem Wein aus frischen Trauben mit Ursprung in Algerien ABl. L 169 28. 06. 76 S. 29. 3 75 R 2152 3 76 R 2115 Verordnung (EWG) Nr. 2152/75 der Kommission vom 18. August 1975 über Durchführungsbestimmungen zu den Ver ordnungen (EWG) Nrn. 2893/74 und 2894/74 betreffend Schaumwein ABI. L 219 19. 08. 75 S. 7. 3 75 X 0409P0001/C090 Entschließung des Rates vom 21. April 1975 über die Neuo rientierungen zur Wiederherstellung des Gleichgewichts auf dem Tafclweinmarkt ABl. C 090 23. 04. 75 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2115/76 der Kommission vom 20. August 1976 über Durchführungsbestimmungen für die Ein fuhr von Wein, Traubensaft und Traubenmost ABl. L 237 28. 08. 76 S. l. M durch 179H M durch 376R2417 (ABl. L 273 06. 10. 76 S. 8. ) M durch 376R2951 (ABl. L 335 04. 12. 76 S. 25. ) M durch 378R0124 (ABl. L 020 25. 01. 78 S. 5. ) M durch 380R3203 (ABl. L 333 11. 12. 80 S. 18. ) M durch 381R3395 (ABl. L 341 28. 11. 81 S. 37. ) 268 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 78 R 1972 3 76 X 0002 76/2/EWG: Empfehlung der Kommission vom 5. Dezember Verordnung (EWG) Nr. 1972/78 der Kommission vom 16. August Durchführungs Festsetzung bestimmungen zu den önologischen Verfahren 1978 der zur 1975 über die Besteuerung von Wein ABI. L 002 07. 01. 76 S. 13. ABl. L 226 17. 08. 78 S. U. M durch 380R0045 (ABl. L 007 11. 01. 80 S. 12. ) 3 77 D 0491 77/491/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1977 betreffend die Anträge auf Erstattung der Umstellungs- prämic im Weinbau gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1163/76 ABl. L 200 08. 08. 77 S. 25. M durch 179H 3 77 R 0643 Verordnung (EWG) Nr. 643/77 der Kommission vom 29. für März 1977 zur Festlegung der Durchführungsvorschriften den Verschnitt und die Verarbeitung von Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung in Drittländern in den Freizonen im Gebiet der Gemeinschaft ABI. L 081 30. 03. 77 S. 7. M durch 179H M durch 377R1234 M durch 380R3203 (ABl. L 143 10. 06. 77 S. 9. ) (ABl. L 333 11. 12. 80 S. 18. ) 3 77 R 2682 Verordnung (EWG) Nr. 2682/77 der Kommission vom 5. Dezember 1977 über die Feststellung der Kurse und die Bestimmung der Durchschnittspreise und der repräsentativen Preise für Tafelweine ABI. L 312 06. 12. 77 S. 8. M durch 179H M durch 381R0031 (ABl. L 002 01. 01. 81 S. 26. ) 3 78 R 2457 Verordnung (EWG) Nr. 2457/78 des Rates vom 16. Oktober 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Tunesischen Republik betreffend bestimmte Weine mit Ursprung in Tunesien, die eine Ursprungsbezeich nung tragen ABl. L 296 21. 10. 78 S. l. 3 78 R 2790 Verordnung (EWG) Nr. 2790/78 der Kommission vom 29. November 1978 über den möglichen Abschluß von Verträgen für die kurzfristige private Lagerhaltung für Tafelwein der Art A I ABl. L 333 30. 11. 78 S. 29. 3 79 D 0491 79/491/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Mai 1979 zur Festlegung eines Kodes und einer Standardrcgclung zur Übertragung der Ergebnisse der Grunderhebung über Rebflächen in maschinenlesbare Form ABl. L 129 28. 05. 79 S. 9. 3 78 L 0627 78/627/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Juni 1978 bezüg lich des Programms zur Beschleunigung der Umstrukturie rung und Umstellung des Weinbaus in einigen Mittclmcerre- gionen Frankreichs ABl. L 206 29. 07. 78 S. l. M durch 382L0017 (ABI. L 009 14. 01. 82 S. 28. ) 3 79 D 0908 79/908/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 zur Genehmigung des Programms zur Beschleuni gung der Umstellung bestimmter Rebflächen in dem Gebiet Charentcs ABl. L 280 09. 11. 79 S. 30. 269 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 79 R 0338 3 79 D 0909 79/909/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1979 über die Genehmigung des Programms zur Beschleu nigung der Umstrukturierung und Umstellung des Weinbaus in einigen Mittelmcerregionen Frankreichs gemäß der Richtli nie 78/627/EWG ABl. L 280 09. 11. 79 S. 32. 3 79 L 0359 79/359/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. März 1979 über das Programm zur Beschleunigung der Umstellung bestimm ter Rebflächen in dem Gebiet der Charentes ABI. L 085 05. 04. 79 S. 34. 3 79 R 0337 Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein ABl. L 054 05. 03. 79 S. l. M durch 379R0351 (ABl. L 054 05. 03. 79 S. 90. ) M durch 379R2384 M durch 380R0453 M durch 380R0454 M durch 380R0459 M durch 380R1988 M durch 380R1989 M durch 380R1990 M durch 380R2707 M durch 380R3456 M durch 381R3577 O durch 382R1108 M durch 382R2144 O durch 382R2456 O durch 382R2457 O durch 382R3020 M durch 382R3082 O durch 382R3316 (ABl. L 274 31. 10. 79 S. 9. ) (ABl. L 057 29. 02. 80 S. l. ) (ABI. L 057 29. 02. 80 S. 7. ) (ABl. L 057 29. 02. 80 S. 32. ) (ABI. L 195 29. 07. 80 S. l. ) (ABl. L 195 29. 07. 80 S. 3. ) (ABl. L 195 29. 07. 80 S. 6. ) (ABl. L 280 24. 10. 80 S. 16. ) (ABl. L 360 31. 12. 80 S. 18. ) (ABl. L 359 15. 12. 81 S. l. ) (ABl. L 133 14. 05. 82 S. l. ) (ABl. L 227 03. 08. 82 S. l. ) (ABl. L 262 10. 09. 82 S. U. ) (ABl. L 262 10. 09. 82 S. 18. ) (ABl. L 317 13. 11. 82 S. 9. ) (ABl. L 326 23. 11. 82 S. l. ) (ABl. L 351 11. 12. 82 S. l. ) Verordnung (EWG) Nr. 338/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Festlegung besonderer Vorschriften für Qualitäts weine bestimmter Anbaugcbictc ABI. L 054 05. 03. 79 S. 48. M durch 179H M durch 380R0454 M durch 380R0459 M durch 380R3456 M durch 381R3578 M durch 382R2145 (ABl. L 057 29. 02. 80 S. 7. ) (ABI. L 057 29. 02. 80 S. 32. ) (ABl. L 360 31. 12. 80 S. 18. ) (ABl. L 359 15. 12. 81 S. 6. ) (ABl. L 227 03. 08. 82 S. 10. ) 3 79 R 0339 Verordnung (EWG) Nr. 339/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Definition bestimmter aus Drittländern stammender Erzeugnisse der Nummern 20. 07, 22. 04 und 22. 05 des Ge meinsamen Zolltarifs ABl. L 054 05. 03. 79 S. 57. M durch 382R3083 (ABl. L 326 23. 11. 82 S. 4. ) 3 79 R 0340 Verordnung (EWG) Nr. 340/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Bestimmung der Tafelweinarten ABl. L 054 05. 03. 79 S. 60. 3 79 R 0343 Verordnung (EWG) Nr. 343/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für bestimmte Destillationsmaßnahmen betreffend Wein ABl. L 054 05. 03. 79 S. 64. M durch 379R1709 (ABl. L 198 04. 08. 79 S. 3. ) (ABI. L 195 29. 07. 80 S. 8. ) M durch 380R1991 (ABl. L 195 18. 07. 81 S. 3. ) M durch 381R2008 (ABl. L 280 02. 10. 81 S. 2. ) M durch 381R2852 (ABl. L 216 24. 07. 82 S. 2. ) M durch 382R2008 270 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 79 R 0351 3 79 R 0344 Verordnung (EWG) Nr. 344/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Festlegung der Grundregeln für die Festsetzung des Referenzpreises und die Erhebung der Ausgleichsabgabe für Wein ABl. L 054 05. 03. 79 S. 67. 3 79 R 0345 Verordnung (EWG) Nr. 345/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Erzeugnissen des Weinsektors und die Kriterien für die Festsetzung des Erstattungsbetrags ABl. L 054 05. 03. 79 S. 69. O durch 379R2547 (ABl. L 290 17. 11. 79 S. 48. ) M durch 381R2009 (ABl. L 195 18. 07. 81 S. 6. ) 3 79 R 0346 Verordnung (EWG) Nr. 346/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Weinsektor ABl. L 054 05. 03. 79 S. 72. 3 79 R 0347 Verordnung (EWG) Nr. 347/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die Grundregeln für die Klassifizierung der Rebsorten ABl. L 054 05. 03. 79 M durch 179H S. 75. 3 79 R 0349 Verordnung (EWG) Nr. 349/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die Destillation der Nebenerzeugnisse der Weinbe reitung ABl. L 054 05. 03. 79 S. 84. M durch 382R2010 (ABl. L 216 24. 07. 82 S. 4. ) Verordnung (EWG) Nr. 351/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über den Zusatz von Alkohol zu Erzeugnissen des Weinsektors ABl. L 054 05. 03. 79 S. 90. M durch 179H M durch 379R2817 (ABl. L 320 15. 12. 79 S. 7. ) M durch 381R3658 (ABI. L 366 22. 12. 81 S. l. ) M durch 382R3267 (ABl. L 347 07. 12. 82 S. l. ) 3 79 R 0352 Verordnung (EWG) Nr. 352/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Genehmigung des Verschnitts deutscher Rotweine mit eingeführten Rotweinen ABl. L 054 05. 03. 79 S. 93. Ρ durch 380R0460 (ABl. L 057 29. 02. 80 S. 35. ) M durch 380R0460 (ABI. L 057 29. 02. 80 S. 35. ) 379 R 0353 Verordnung (EWG) Nr. 353/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Festlegung der Bedingungen für den Verschnitt und die Verarbeitung von Erzeugnissen des Weinsektors mit Ursprung in Drittländern in den Freizonen im Gebiet der Gemeinschaft ABl. L 054 05. 03. 79 S. 94. 3 79 R 0354 Verordnung (EWG) Nr. 354/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Festlegung allgemeiner Einfuhrbestimmungen für Wein, Traubensaft und Traubenmost ABl. L 054 05. 03. 79 S. 97. M durch 179H LANDWIRTSCHAFT 271 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 79 R 0359 3 79 R 0355 Verordnung (EWG) Nr. 355/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Traubenmoste ABI. L 054 05. 03. 79 S. 99. M durch 179H M durch 381R0997 O durch 381R0997 M durch 381R1016 M durch 381R3685 16. 04. 81 S. l. ) 16. 04. 81 S. l. ) 15. 04. 81 S. 7. ) 24. 12. 81 S. l. ) L 106 L 106 L 103 L 369 (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. 3 79 R 0356 Verordnung (EWG) Nr. 356/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die allgemeinen Regeln für die in Artikel 58 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 vorgesehene Sonderdestillati on von Tafelwein ABl. L 054 05. 03. 79 S. 121. 3 79 R 0357 Verordnung (EWG) Nr. 357/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über statistische Erhebungen der Rebflächen ABl. L 054 05. 03. 79 S. 124. M durch 179H M durch 380R1992 (ABI. L 195 29. 07. 80 S. 10. ) M durch 381R3719 (ABl. L 373 29. 12. 81 S. 5. ) 3 79 R 0358 Verordnung (EWG) Nr. 358/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über in der Gemeinschaft hergestellte Schaumweine von Nummer 13 des Anhangs II der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 ABl. L 054 05. 03. 79 S. 130. M durch 179H M durch 379R2383 (ABl. L 274 31. 10. 79 S. 8. ) M durch 380R3456 (ABl. L 360 31. 12. 80 S. 18. ) Verordnung (EWG) Nr. 359/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über die unmittelbare Zusammenarbeit der von den Mitgliedstaaten mit der Überwachung der Einhaltung der gemeinschaftlichen und einzelstaatlichen Vorschriften auf dem Weinsektor beauftragten Stellen ABI. L 054 05. 03. 79 S. 136. 3 79 R 0460 Verordnung (EWG) Nr. 460/79 des Rates vom 5. März 1979 über die unmittelbare Zusammenarbeit der zuständigen Stellen der Mitliedstaaten bei der Hcrabstufung von Quali tätsweinen bestimmter Anbaugebiete ABl. L 058 09. 03. 79 S. l. M durch 179H 3 79 R 0991 Verordnung (EWG) Nr. 991/79 der Kommission vom 17. Mai 1979 zur Festlegung eines Tabellenprogramms und Definitio nen in statistischen Grunderhebungen der Rebflächen und zur Aufhebung der Verordnungen Nr. 143 und Nr. 26/64/EWG der Kommission ABl. L 129 28. 05. 79 M durch 179H S. l. 3 79 R 1149 Verordnung (EWG) Nr. 1149/79 der Kommission vom 12. Juni 1979 über Durchführungsvorschriften für die Gewährung von Währungsausgleichsbeträgen für Wein ABl. L 144 13. 06. 79 S. 6. 272 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 80 D 0764 3 79 R 2279 Verordnung (EWG) Nr. 2279/79 der Kommission vom 17. Oktober 1979 zur Einräumung der Möglichkeit einer Lösung der langfristigen Lagerverträge für konzentrierten Trau benmost ABI. L 262 18. 10. 79 S. 20. 3 79 R 2547 Verordnung (EWG) Nr. 2547/79 der Kommission vom 16. November 1979 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Wein ABI. L 290 17. 11. 79 S. 48. M durch 380R0046 (ABI. L 007 11. 01. 80 S. 14. ) (ABl. L 333 11. 12. 80 S. 21. ) M durch 380R3205 (ABl. L 310 30. 10. 81 S. 21. ) M durch 381R3096 (ABl. L 341 28. 11. 81 S. 28. ) M durch 381R3391 (ABl. L 348 04. 12. 81 S. 12. ) M durch 381R3462 3 79 R 2600 Verordnung (EWG) Nr. 2600/79 der Kommission vom 23. November 1979 über Lagerverträge für Tafelwein, Trau benmost und konzentrierten Traubenmost ABI. L 297 24. 11. 79 S. 15. (ABl. L 227 29. 08. 80 S. 10. ) M durch 380R2252 M durch 381R2629 (ABl. L 258 11. 09. 81 S. 14. ) M durch 381R3632 (ABl. L 363 18. 12. 81 S. 22. ) M durch 382R3150 (ABl. L 331 26. 11. 82 S. 33. ) 3 79 R 2903 Verordnung (EWG) Nr. 2903/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 über die Herabstufung von Qualitätsweinen bestimmter Anbaugebicte ABI. L 326 22. 12. 79 S. 14. 80/764/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung des Tabellenprogramms und der Definitionen betreffend die statistischen Zwischenerhebungen der Reb flächen ABl. L 213 16. 08. 80 S. 28. 3 80 D 0765 80/765/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung eines Kodes und einer Standardregelung zur Übertragung der Ergebnisse betreffend die Zwischenerhe bungen über Rebflächen in maschinenlesbare Form ABl. L 213 16. 08. 80 S. 34. 3 80 R 0046 Verordnung (EWG) Nr. 46/80 der Kommission vom 10. Januar 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2547/79 zur Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Wein ABl. L 007 11. 01. 80 S. 14. 3 80 R 0456 Verordnung (EWG) Nr. 456/80 des Rates vom 18. Februar 1980 über die Gewährung von Prämien für die vorüberge hende Aufgabe und für die endgültige Aufgabe bestimmter Rebflächen sowie von Prämien für den Verzicht auf Wieder bepflanzung ABl. L 057 29. 02. 80 S. 16. M durch 380R1993 (ABl. L 195 29. 07. 80 S. 12. ) M durch 382R0607 (ABl. L 074 18. 03. 82 S. 3. ) 3 80 D 0763 3 80 R 0457 80/763/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung ergänzender Vorschriften über die statisti schen Erhebungen der Rebflächen ABl. L 213 16. 08. 80 S. 26. Verordnung (EWG) Nr. 457/80 des Rates vom 18. Februar 1980 zur Einführung einer Prämienregelung für die Aufgabe von Weinbaubetrieben in Frankreich und Italien ABl. L 057 29. 02. 80 S. 23. LANDWIRTSCHAFT 273 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 80 R 2931 3 80 R 0458 Verordnung (EWG) Nr. 458/80 des Rates vom 18. Februar 1980 über die Umstrukturierung der Rebflächen im Rahmen kollektiver Maßnahmen ABI. L 057 29. 02. 80 S. 27. M durch 381R2991 (ABl. L 299 20. 10. 81 S. 21. ) 3 80 R 1809 Verordnung (EWG) Nr. 1809/80 der Kommission vom 10. Juli 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2186/79 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehaltcnen er gänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1978/79 ABI. L 177 11. 07. 80 S. 10. Verordnung (EWG) Nr. 2931/80 des Rates vom 11. No vember 1980 über bestimmte Qualitätsweine mit Ursprung in der Republik Österreich ABI. L 305 14. 11. 80 S. 2. 3 80 R 2955 Verordnung (EWG) Nr. 2955/80 der Kommission vom 14. November 1980 zur Genehmigung der zusätzlichen Säuerung bestimmter Erzeugnisse aus der Weinlese 1980 in dem Gebiet mit der kontrollierten Ursprungsbezeichnung Chäteauneuf- du-Pape ABl. L 306 15. 11. 80 S. 20. 3 80 R 2164 Verordnung (EWG) Nr. 2164/80 der Kommission vom 8. August 1980 zur siebten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1608/76 über Durchführungsbestimmungen für die Be zeichnung und Aufmachung der Weine und der Trau benmoste ABl. L 214 16. 08. 80 S. l. 3 81 R 0013 Verordnung (EWG) Nr. 13/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Beitrittsausgleichs beträge für Wein ABl. L 001 01. 01. 81 S. 24. M durch 381R2874 (ABl. L 285 07. 10. 81 S. l. ) 3 80 R 2707 Verordnung (EWG) Nr. 2707/80 der Kommission vom 23. Oktober 1980 zur Abweichung von den Bestimmungen über den Verkehr mit Wein aus Tafeltrauben ABl. L 280 24. 10. 80 S. 16. 3 80 R 2727 Verordnung (EWG) Nr. 2727/80 der Kommission vom 24. Oktober 1980 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, der Französischen Republik und des Großherzogtums Luxemburg, unter bestimmten Voraus setzungen eine zusätzliche Erhöhung des Alkoholgehalts bestimmter Weine und bestimmter zur Weinherstellung vor gesehener Erzeugnisse zu gestatten ABl. L 281 25. 10. 80 S. 20. 3 81 R 0058 Verordnung (EWG) Nr. 58/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 über besondere Übergangsmaßnahmen bezüglich des Weinhandels infolge des Beitritts Griechenlands ABl. L 004 01. 01. 81 S. 46. 3 81 R 0940 Verordnung (EWG) Nr. 940/81 der Kommission vom 7. April 1981 über die Meldung der für die Erzeugung von vegetativem Vermehrungsgut der Reben genutzten Flächen ABI. L 096 08. 04. 81 S. 10. 274 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 81 R 3389 3 81 R 0997 Verordnung (EWG) Nr. 997/81 der Kommission vom 26. März 1981 über Durchführungsbestimmungen für die Be zeichnung und Aufmachung der Weine und der Trau benmoste Verordnung (EWG) Nr. 3389/81 der Kommission vom 27. November 1981 über Durchführungsvorschrfitcn für die Aus fuhrerstattungen bei Wein ABl. L 341 28. 11. 81 S. 24. M durch 382R0843 (ABl. L 098 14. 04. 82 S. 10. ) M durch 382R3473 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 30. ) ABl. L 106 16. 04. 81 S. l. M durch 381R2628 (ABI. L 258 11. 09. 81 S. 10. ) 3 81 R 3483 3 81 R 1295 Verordnung (EWG) Nr. 1295/81 der Kommission vom 14. Mai 1981 mit Durchführungsbestimmungen für die Destillati on von Tafelwein gemäß Artikel 15 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 ABl. L 129 15. 05. 81 S. 51. M durch 381R2351 (ABI. L 231 15. 08. 81 S. U. ) 3 81 R 1714 Verordnung (EWG) Nr. 1714/81 der Kommission vom 26. Juni 1981 über Durchführungsbestimmungen für die unmit-· telbare Zusammenarbeit der mit der Überwachung der Ein haltung der Vorschriften auf dem Weinsektor beauftragten Stellen ABl. L 170 27. 06. 81 S. 28. Verordnung (EWG) Nr. 3483/81 der Kommission vom 30. November 1981 zur Festsetzung der ab 16. Dezember 1981 bei der Einfuhr von Wein auzuwendenden Referenzpreise frei Grenze ABl. L 352 08. 12. 81 S. l. 3 81 R 3800 Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 der Kommission vom 16. Dezember 1981 zur Aufstellung der Klassifizierung der Rebsorten ABl. L 381 31. 12. 81 S. l. M durch 382R1469 (ABl. L 159 10. 06. 82 S. 21. ) 3 81 R 3826 Verordnung (EWG) Nr. 3826/81 des Rates vom 15. De zember 1981 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich über die Kontrolle und den gegenseitigen Schutz von Qualitätswein sowie bestimmten mit einer geographi schen Angabe bezeichneten Weinen ABl. L 389 31. 12. 81 S. l. 3 81 R 3388 3 82 R 0701 Verordnung (EWG) Nr. 3388/81 der Kommission vom 27. November 1981 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Wein ABl. L 341 28. 11. 81 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 701/82 des Rates vom 25. März 1982 über die Grundregeln für die Destillation von Tafelwein gemäß Artikel 15 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 ABl. L 080 26. 03. 82 S. 30. M durch 382R0994 (ABl. L 116 30. 04. 82 S. 10. ) LANDWIRTSCHAFT 275 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 82 R 2032 3 82 R 0773 Verordnung (EWG) Nr. 773/82 der Kommission vom 1. April 1982 mit Durchführungsbestimmungen für die Destillation von Tafelwein gemäß Artikel 15 der Verordnung (EWG) Nr. 337/79 ABI. L 088 02. 04. 82 S. 13. M durch 382R1944 (ABI. L 211 20. 07. 82 S. 21. ) Verordnung (EWG) Nr. 2032/82 der Kommission vom 26. Juli 1982 über die Gewährung einer Beihilfe zur Umlagerung von Tafelwein, für den im Weinwirtschaftsjahr 1981/82 ein La gervertrag abgeschlossen worden ist ABl. L 218 27. 07. 82 S. 17. 3 82 R 2169 3 82 R 0994 Verordnung (EWG) Nr. 994/82 der Kommission vom 29. April 1982 zur Verringerung der Tafelweinmengen, die in den im Hinblick auf die Destillation nach Verordnung (EWG) Nr. 701/82 unterzeichneten Verträgen und Erklärungen angege ben sind ABI. L 116 30. 04. 82 S. 10. Verordnung (EWG) Nr. 2169/82 der Kommission vom 4. August 1982 mit Durchführungsbestimmungen zu der Bci- hilferegelung für die Verwendung von konzentriertem Trau benmost zur Herstellung bestimmter Erzeugnisse im Verein igten Königreich und in Irland sowie zur Festsetzung eines Beihilfebetrags für das Weinwirtschaftsjahr 1982/83r ABl. L 229 05. 08. 82 S. 18. 3 82 R 1108 Verordnung (EWG) Nr. 1108/82 der Kommission vom 21. April 1982 zur Bestimmung gemeinsamer Analysemethoden für den Weinsektor und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2984/78C ABl. L 133 14. 05. 82 S. l. 3 82 R 1434 Verordnung (EWG) Nr. 1434/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der Orientierungspreisc für Wein für die Zeit vom 16. Dezember 1982 bis zum 15. Dezember 1983 ABI. L 162 12. 06. 82 S. 33. 3 82 R 1940 Verordnung (EWG) Nr. 1940/82 der Kommission vom 19. Juli 1982 zur Festlegung eines Verfahrens der gemeinschaftlichen Überwachung des Absatzes von Alkohol, der von den Inter- ventionsstellcn im Rahmen der Destillation von Tafelwein gemäß Verordnung (EWG) Nr. 701/82 übernommen wurde ABl. L 211 20. 07. 82 S. 15. 3 82 R 2193 Verordnung (EWG) Nr. 2193/82 der Kommission vom 4. August 1982 über die Durchführungsbestimmungen zu der Beihilferegelung für die Verwendung von Trauben, Trau benmost und konzentriertem Traubenmost zur Herstellung von Traubensaft und zur Festsetzung des Beihilfebetrags für das Weinwirtschaftsjahr 1982/83 ABI. L 233 07. 08. 82 S. 14. 3 82 R 2253 Ionenaustauschharze Verordnung (EWG) Nr. 2253/82 der Kommission vom 12. August 1982 zur Festlegung der Verwendungsbedingungen für der Durchführungs bestimmungen für die Bereitung von rektifiziertem Trau benmostkonzentrat für die Weinwirtschaftsjahre 1982/83 und 1983/84n und ABI. L 240 14. 08. 82 S. 5. 276 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 3 82 R 3020 3 82 R 2457 Verordnung (EWG) Nr. 2457/82 der Kommission vom 8. September 1982 zur Regelung der Destillation der Nebener zeugnisse der Weinbereitung für das Weinwirtschaftsjahr 1982/83 ABI. L 262 10. 09. 82 S. 18, M durch 382R2982 (ABI. L 314 10. 11. 82 S. U. ) Verordnung (EWG) Nr. 3020/82 der Kommission vom 12. November 1982 zur Genehmigung der zusätzlichen Säuerung bestimmter Erzeugnisse aus der Weinlese 1982 in den Gebie ten mit der kontrollierten Ursprungsbezeichnung Châtcau neufduPapc und Gigondas ABl. L 317 13. 11. 82 S. 9. 3 82 R 2499 Verordnung (EWG) Nr. 2499/82 der Kommission vom 15. September 1982 mit den Bestimmungen für die vorbeugende Destillation im Weinwirtschaftsjahr 1982/83 ABI. L 267 16. 09. 82 S. 16. M durch 382R3189 (ABI. L 338 30. 11. 82 S. 9. ) 3 82 R 3023 Verordnung (EWG) Nr. 3023/82 der Kommission vom 12. November 1982 zur Verschiebung der Übernahmetermins für von den Interventionsstellen nach Verordnung (EWG) Nr. 2374/79 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch ABl. L 317 13. 11. 82 S. 15. 3 82 R 2500 Verordnung (EWG) Nr. 2500/82 der Kommission vom 15. September 1982 über die Möglichkeit des Abschlusses kurz fristiger Verträge zur privaten Lagerhaltung von Trau benmost, konzentriertem Traubenmost und rektifiziertem Traubenmostkonzentratw ABl. L 267 16. 09. 82 S. 23. 3 82 R 2530 Verordnung (EWG) Nr. 2530/82 der Kommission vom 17. September 1982 über die Gewährung einer Beihilfe für die Verwendung von konzentriertem Traubenmost und rektifi ziertem konzentriertem Traubenmost für die Weinbereitung im Weinwirtschaftsjahr 1982783η ABI. L 269 18. 09. 82 S. 28. 3 82 R 2827 Verordnung (EWG) Nr. 2827/82 der Kommission vom 22. Oktober 1982 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland und des Großherzogtums Luxemburg, unter bestimmten Voraussetzungen eine zusätzliche Erhöhung des Alkoholgehalts bestimmter Weine und bestimmter zur Weinherstellung vorgesehener Erzeugnisse zu gestatten ABl. L 297 23. 10. 82 S. 21. 3 82 R 3149 Verordnung (EWG) Nr. 3149/82 der Kommission vom 25. November 1982 zur Festsetzung der vom 16. Dezember 1982 bis zum 15 Dezember 1983 im Weinsektor geltenden Rcfc renzpreisea ABl. L 331 26. 11. 82 S. 31. 3 82 R 3304 Verordnung (EWG) Nr. 3304/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 zur Festsetzung der Sonderkurse zur Umrech nung der Referenzpreise frei Grenze für eingeführte Li körweine in Landeswährung ABl. L 350 10. 12. 82 S. 9. 3 82 R 3341 Verordnung (EWG) Nr. 3341/82 des Rates vom 13. De zember 1982 zur Festsetzung der Auslösungspreise für Ta felwein für die Zeit vom 16. Dezember 1982 bis zum 15. Dezember 1983 ABl. L 353 15. 12. 82 S. 2. 277 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 55 WEIN ( Forts. ) 275 A 0729(01) 382 R 3399 Verordnung (EWG) Nr. 3399/82 der Kommission vom 17. Dezember 1982 zur Festlegung der Beitrittsausgleichsbeträge für Wein für die Zeit vom 16. Dezember 1982 bis 15. Dezember 1983s ABI. L 357 18. 12. 82 S. 13. Abkommen in Form von Briefwechseln zur Änderung des Abkommens vom 5. Juni 1970 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien über bestimmte Käse sorten ABl. L 198 29. 07. 75 S. 2. O durch 375R1926 (ABl. L 198 29. 07. 75 S. l. ) 3 82 R 3476 278 A 0530(01) Verordnung (EWG) Nr. 3476/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Einführung der Möglichkeit, für das Wirtschaftsjahr 1982/83 langfristige Verträge für die private Lagerhaltung bestimmter Tafelweine abzuschließen ABl. L 365 24. 12. 82 S. 38. Abkommen in Form von zwei Briefwechsels zur Änderung des Abkommens vom 5. Juni 1970 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien über bestimmte Käse sorten ABl. L 142 30. 05. 78 S. 27. 382 R 3477 Verordnung (EWG) Nr. 3477/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Ermöglichung des Abschlusses von Ver trägen für die langfristige private Lagerhaltung von Trau benmosten, konzentrierten Traubenmosten und rektifizierten für das Wirtschaftsjahr konzentrierten Traubenmosten 1982783 ABl. L 365 24. 12. 82 S. 42. 3 82 R 3594 Verordnung (EWG) Nr. 3594/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Einfuhrregelung für Weine mit Ursp rung in Algerien ABl. L 375 31. 12. 82 S. 33. 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE 280 A 0317(07) Internationale Übereinkunft über Milchcrzcugnissc ABl. L 071 17. 03. 80 S. U. O durch 380D0271 (ABI. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 2 81 A 0324(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen Österreich und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Änderung der Übereinkunft über die Einhaltung der Preise und die Einfuhrregelung für bestimmte Käsesorten ABl. L 078 24. 03. 81 S. 2. O durch 381R0729 (ABl. L 078 24. 03. 81 S. l. ) 270 A 0007E/2/ESP. 3 2 81 A 1215(01) Mit Spanien im Rahmen der Konsultationen gemäß Artikel XIX des GATT ausgehandeltes Zollabkommen für bestimmte Käsesorten, unterzeichnet zu Genf am 5. Juni 1970 ABl. L 245 11. 11. 70 S. 22. M durch 278A0530(01) (ABl. L 142 30. 05. 78 S. 27. ) Befristete Vereinbarung einer gemeinsamen Disziplin zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland betreffend den gegenseitigen Handel mit Käse ABl. L 359 15. 12. 81 S. 25. 278 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 282 A 1206(03) Befristete Vereinbarung über abgestimmte Verhaltcnsregeln zwischen Norwegen und der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft betreffend den beiderseitigen Handel mit Käse ABl. L 345 06. 12. 82 S. 25. 282 A 1206(04) Briefwechsel über die Nichtanwendung von Währungsaus gleichsbeträgen bei der Einfuhr von Jarlsbergkäse in die Gemeinschaft!) ABl. L 345 06. 12. 82 S. 28. 364 D 0435 64/435/EWG: Beschluß der Kommission vom 20. Juli 1964 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Milch und Milcherzeugnisse ABl. 122 29. 07. 64 S. 2049. M durch 172B A durch 373D0416 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 28. ) 3 68 R 0804 Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Mil cherzeugnisse ABl. L 148 28. 06. 68 S. 13. M durch 369R1380 M durch 369R2622 M durch 371R1261 M durch 371R1410 M durch 371R1411 M durch 374R0419 M durch 374R0662 M durch 375R0465 M durch 375R0740 M durch 376R0559 M durch 377R2560 M durch 378R1037 M durch 378R1038 M durch 378R1421 M durch 378R1761 O durch 379R1361 M durch 382R1183 O durch 382R1184 O durch 382R1330 19. 07. 69 S. l. ) 30. 12. 69 S. 8. ) 18. 06. 71 S. l. ) 03. 07. 71 S. 3. ) 03. 07. 71 S. 4. ) 21. 02. 74 S. 2. ) 29. 03. 74 S. 51. ) 28. 02. 75 S. 8. ) 22. 03. 75 S. l. ) 15. 03. 76 S. 9. ) 28. 11. 77 S. l. ) 22. 05. 78 S. l. ) 22. 05. 78 S. 4. ) 28. 06. 78 S. 12. ) 28. 07. 78 S. 6. ) 02. 07. 79 S. 21. ) 20. 05. 82 S. l. ) 20. 05. 82 S. 2. ) 29. 05. 82 S. 74. ) L 178 L 328 L 132 L 148 L 148 L 049 L 0 85 L 0 52 L 0 74 L 0 67 L 303 L 134 L 134 L 171 L 204 L 163 L 140 L 140 L 150 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. LANDWIRTSCHAFT 279 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 68 R 0986 Verordnung (EWG) Nr. 986/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung von Beihilfen für Magermilch und Magermilchpulver für Futter zwecke ABl. L 169 18. 07. 68 S. 4 (ABl. M durch 369R0749 (ABl. M durch 370R0491 (ABl. M durch 371R0673 (ABI. M durch 372R1038 (ABl. M durch 374R0666 (ABl. M durch 375R0472 (ABI. M durch 376R0796 (ABl. M durch 377R0876 (ABl. M durch 381R0855 (ABl. M durch 382R1187 L 098 L 0 62 L 077 L 118 L085 L 0 52 L 093 L 106 L 090 L 140 25. 04. 69 S. l. ) 18. 03. 70 S. 4. ) 01. 04. 71 S. 9. ) 20. 05. 72 S. 21. ) 29. 03. 74 S. 58. ) 28. 02. 75 S. 22. ) 08. 04. 76 S. 7. ) 29. 04. 77 S. 24. ) 04. 04. 81 S. 15. ) 20. 05. 82 S. 6. ) 3 68 R 0987 Verordnung (EWG) Nr. 987/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung einer Beihilfe für Magermilch, die zu Kasein und Kascinatcn verarbeitet worden ist ABl. L 169 18. 07. 68 S. 6. M durch 172B 368 R 0876 Verordnung (EWG) Nr. 876/68 des Rates vom 28. Juni 1968 über die Grundregeln für die Gewährung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Milch und Milcherzeugnissen und die Kriterien für die Festsetzung der Erstattung ABI. L 155 03. 07. 68 S. l. M durch 371R2732 (ABl. L 282 23. 12. 71 S. 21. ) M durch 372R2429 (ABI. L 264 23. 11. 72 S. l. ) 368 R 0971 Verordnung (EWG) Nr. 971/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für Granapadano- und Parmigiano-Rcggiano-Kä- sc ABI. L 166 17. 07. 68 S. 8. M durch 375R0473 (ABI. L 052 28. 02. 75 S. 23. ) 3 68 R 0985 Verordnung (EWG) Nr. 985/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm ABl. L 169 18. 07. 68 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 369R0750 (ABl. L 098 25. 04. 69 S. 2. ) M durch 369R1211 (ABl. L 155 28. 06. 69 S. 13. ) M durch 371R1075 (ABl. L 116 28. 05. 71 S. l. ) M durch 372R2714 (ABI. L 291 28. 12. 72 S. 15. ) M durch 379R1272 (ABl. L 161 29. 06. 79 S. 13. ) 280 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 68 R 1105 3 68 R 1014 Verordnung (EWG) Nr. 1014/68 des Rates vom 20. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die öffentliche La gerhaltung von Magermilchpulver ABI. L 173 22. 07. 68 S. 4. M durch 369R0749 M durch 369R1211 M durch 379R1272 (ABl. L 098 25. 04. 69 S. l. ) (ABl. L 155 28. 06. 69 S. 13. ) (ABI. L 161 29. 06. 79 S. 13. ) 3 68 R 1073 Verordnung (EWG) Nr. 1073/68 der Kommission vom 24. Juli 1968 über die Durchführungsbestimmungen zur Ermittlung der Preise frei Grenze sowie zur Festsetzung der Ab schöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse ABl. L 180 26. 07. 68 S. 25. 3 68 R 1098 Verordnung (EWG) Nr. 1098/68 der Kommission vom 27. Juli 1968 über die Durchführungsvorschriften für die Ausfuhrer stattungen bei Milch und Milcherzeugnissen ABl. L 184 29. 07. 68 S. 10. M durch 172B M durch 369R0412 M durch 369R0849 M durch 369R1353 M durch 371R0951 M durch 375R0037 M durch 380R0242 M durch 381R2283 (ABl. L 054 05. 03. 69 S. 9. ) (ABl. L 109 08. 05. 69 S. 7. ) (ABl. L 174 16. 07. 69 S. 10. ) (ABl. L 103 08. 05. 71 S. 10. ) (ABI. L 005 09. 01. 75 S. 7. ) (ABl. L 027 02. 02. 80 S. 27. ) (ABl. L 223 08. 08. 81 S. 10. ) Verordnung (EWG) Nr. 1105/68 der Kommission vom 27. Juli 1968 über Durchführungsbestimmungen zur Gewährung von Beihilfen für Magermilch für Futterzweckc ABI. L 184 29. 07. 68 S. 24. M durch 369R1487 M durch 372R0675 M durch 373R0686 M durch 375R0912 M durch 375R2114 M durch 375R2863 M durch 376R0541 M durch 378R1645 M durch 381R2134 M durch 382R0882 (ABl. L 186 30. 07. 69 S. U. ) (ABl. L 079 01. 04. 72 S. 83. ) (ABl. L 066 13. 03. 73 S. 16. ) (ABI. L 088 09. 04. 75 S. 9. ) (ABl. L 215 13. 08. 75 S. 12. ) (ABl. L 285 04. 11. 75 S. 5. ) (ABl. L 064 12. 03. 76 S. U. ) (ABl. L 191 14. 07. 78 S. 23. ) (ABl. L 209 29. 07. 81 S. U. ) (ABI. L 103 17. 04. 82 S. 7. ) 3 68 R 1107 Verordnung (EWG) Nr. 1107/68 der Kommission vom 27. Juli 1968 über Durchführungsbestimmungen betreffend die Inter ventionen auf den Märkten der Käsesorten Grano padano und Parmigiano-Reggiano ABl. L 184 29. 07. 68 S. 29. M durch 375R0071 M durch 375R0699 M durch 375R0859 M durch 375R1093 M durch 376R0250 M durch 379R2211 M durch 381R1261 M durch 382R1758 (ABl. L 009 14. 01. 75 S. 5. ) (ABl. L 069 18. 03. 75 S. 10. ) (ABl. L 083 03. 04. 75 S. U. ) (ABl. L 109 29. 04. 75 S. 5. ) (ABl. L 030 05. 02. 76 S. U. ) (ABl. L 256 11. 10. 79 S. 19. ) (ABI. L 127 13. 05. 81 S. 5. ) (ABl. L 193 03. 07. 82 S. 18. ) LANDWIRTSCHAFT 281 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE (Forts. ) 3 69 R 0685 Verordnung (EWG) Nr. 685/69 der Kommission vom 14. April 1969 über Durchführungsbestimmungen für die Inter ventionen auf dem Markt für Butter und Rahm S. 12. ABl. L 090 15. 04. 69 M durch. M durch 371R0606 M durch 371R1179 M durch 372R0872 M durch 372R2267 M durch 373R0371 M durch 373R0982 M durch 373R2139 M durch 374R0658 M durch 374R2517 M durch 375R0837 M durch 375R1610 M durch 376R1687 M durch 377R0630 M durch 378R0624 M durch 378R1025 M durch 379R0632 M durch 380R0764 I M durch 380R1392 ( M durch 380R1829 ( M durch 380R2863 ( M durch 380R3474 ( M durch 381R0907 ( M durch 381R1602 ( M durch 382R0658 ( M durch 382R1180 ( M durch 382R2680 ( [ABl. [ABl. [ABl. [ABI. [ABl. 'ABl. 'ABI. 'ABI. ABl. 'ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABI. ABI. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABl. ABI. ABl. L 070 L 123 L 101 L 244 L039 L097 L 216 L 0 80 L 269 L 0 79 L 164 L 190 L 078 L 084 L 132 L079 L 085 L 137 L 178 L 2 97 L 363 L 091 L 159 L 077 L 138 L 284 24. 03. 71 S. 16. ) 05. 06. 71 S. 18. ) 28. 04. 72 S. 30. ) 27. 10. 72 S. 22. ) 12. 02. 73 S. 35. ) 12. 04. 73 S. 33. ) 04. 08. 73 S. 10. ) 26. 03. 74 S. 3. ) 04. 10. 74 S. 24. ) 28. 03. 75 S. 52. ) 27. 06. 75 S. 16. ) 14. 07. 76 S. l. ) 26. 03. 77 S. 13. ) 31. 03. 78 S. 18. ) 20. 05. 78 S. 51. ) 31. 03. 79 S. 77. ) 29. 03. 80 S. 18. ) 03. 06. 80 S. 7. ) 12. 07. 80 S. 22. ) 06. 11. 80 S. 16. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 04. 04. 81 S. 8. ) 17. 06. 81 S. 12. ) 23. 03. 82 S. 7. ) 19. 05. 82 S. 12. ) 07. 10. 82 S. 15. ) 3 68 R 1216 Verordnung (EWG) Nr. 1216/68 der Kommission vom 9. August 1968 über die Methode zur Bestimmung des Gehalts an Laktose in den aus dritten Ländern eingeführten Misch- futtcrmitteln ABI. L 198 10. 08. 68 S. 13. 3 68 R 1359 Entscheidung Nr. 1359/68/EGKS der Kommission vom 19. Juni 1968 über die Aufnahme der Hüttenwerk Oberhausen AG in die Walzstahlkontor West GmbH ABI. L 218 04. 09. 68 S. 6. 3 69 R 0210 Verordnung (EWG) Nr. 210/69 der Kommission vom 31. Januar 1969 über die gegenseitigen Mitteilungen der Mitglicd staaten und der Kommission im Sektor Milch und Mil cherzeugnisse ABI. L 028 05. 02. 69 S. l. M durch 369R1339 M durch 370R0210 M durch 371R0849 M durch 374R1984 M durch 377R0353 M durch 377R1188 M durch 377R1844 M durch 377R2793 M durch 379R2188 M durch 379R2969 M durch 380R0203 M durch 380R0646 M durch 380R1305 M durch 381R2731 M durch 382R0772 M durch 382R1768 (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. L 171 L 0 28 L 092 L 207 L 0 50 L 138 L 205 L 321 L 2 52 L 336 L 0 24 L 072 L 133 L 272 L 0 88 L 196 12. 07. 69 S. U. ) 05. 02. 70 S. 16. ) 24. 04. 71 S. 29. ) 29. 07. 74 S. 26. ) 22. 02. 77 S. 5. ) 04. 06. 77 S. 12. ) 11. 08. 77 S. U. ) 16. 12. 77 S. 30. ) 06. 10. 79 S. 16. ) 29. 12. 79 S. 29. ) 31. 01. 80 S. 18. ) 18. 03. 80 S. 7. ) 30. 05. 80 S. 24. ) 26. 09. 81 S. 34. ) 02. 04. 82 S. 12. ) 05. 07. 82 S. 14. ) 282 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 71 R 1075 3 70 R 0756 Verordnung (EWG) Nr. 756/70 der Kommission vom 24. April 1970 über die Gewährung von Beihilfen für Ma Verordnung (EWG) Nr. 1075/71 des Rates vom 25. Mai 1971 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 985/68 zur Festle gung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm germilch, die zu Kasein und Kascinaten verarbeitet worden ist ABI. L 116 28. 05. 71 S. l. ABI. L 091 25. 04. 70 S. 28. M M M M M M M M M M durch 371R2814 durch 373R0455 durch 373R2940 durch 373R3061 durch 374R0660 durch 375R0533 durch 380R2938 durch 381R1585 durch 381R2861 durch 382R1331 (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. L 284 L 053 L 3 01 L 312 L 080 L 056 L 3 05 L 154 L 281 L 150 28. 12. 71 S. 20. ) 26. 02. 73 S. 8. ) 30. 10. 73 S. 23. ) 13. 11. 73 S. U. ) 26. 03. 74 S. 7. ) 03. 03. 75 S. 24. ) 14. 11. 80 S. 14. ) 13. 06. 81 S. 47. ) 03. 10. 81 S. U. ) 29. 05. 82 S. 75. ) 3 70 R 1285 Verordnung (EWG) Nr. 1285/70 des Rates vom 29. Juni 1970 zur Festlegung einer besonderen Maßnahme für den Absatz von Magermilchpulver, das von den Intcrventionsstellen ge kauft worden ist ABI. L 144 02. 07. 70 S. l. 3 71 D 0090 71/90/EWG: Beschluß der Kommission vom 1. Februar 1971 über einen Beratenden Ausschuß für Fette ABI. L 043 22. 02. 71 S. 42. M durch 172B A durch 373D0421 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 40. ) 3 71 R 1411 Verordnung (EWG) Nr. 1411/71 des Rates vom 29. Juni 1971 zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milchcrzeugnissc hinsicht lich der unter die Tarifnummer 04. 01 des Gemeinsamen Zolltarifs fallenden Erzeugnisse ABl. L 148 03. 07. 71 S. 4. M durch 172B M durch 374R1556 M durch 376R0566 A durch 376R0566 O durch 382R3410 (ABl. L 167 22. 06. 74 S. 3. ) (ABI. L 067 15. 03. 76 S. 23. ) (ABl. L 067 15. 03. 76 S. 23. ) (ABI. L 360 21. 12. 82 S. 3. ) 3 71 R 2115 (EWG) Nr. 2115/71 des Rates vom 28. Verordnung September 1971 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Milch und Milchcrzeugnissc ABl. L 222 02. 10. 71 S. 5. 3 71 R 0508 3 71 R 2180 Verordnung (EWG) Nr. 508/71 des Rates vom 8. März 1971 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von lagerfähigen Käse sorten ABI. L 058 11. 03. 71 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2180/71 des Rates vom 12. Oktober 1971 über die im Falle von Versorgungsschwicrigkciten auf dem Sektor Milch und Milcherzeugnisse anzuwendenden Grundregeln ABl. L 231 14. 10. 71 S. l. LANDWIRTSCHAFT 283 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE (Forts. ) 3 74 R 1603 3 72 D 0356 72/356/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1972 über Durchführungsbestimmungen bezüglich der statistischen Erhebungen über Milch und Milchcrzeugnissc ABI. L 246 30. 10. 72 S. l. M durch 179H M durch 376D0430 (ABl. L 114 30. 04. 76 S. l. ) 3 72 L 0280 72/280/EWG: Richtlinie des Rates vom 31. Juli 1972 betreffend die von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen über Milch und Milcherzeugnisse ABl. L 179 07. 08. 72 S. 2. M durch 179H M durch 378L0320 (ABI. L 084 31. 03. 78 S. 49. ) 3 73 D 0416 Verordnung (EWG) Nr. 1603/74 des Rates vom 25. Juni 1974 über die Erhebung einer Ausfuhrabgabe für gewisse ge zuckerte Erzeugnisse auf der Grundlage von Getreide, Reis und Milch im Falle von Versorgungsschwierigkeiten mit Zucker ABl. L 172 27. 06. 74 S. 9. 3 75 R 0532 Verordnung (EWG) Nr. 532/75 der Kommission vom 28. Februar 1975 über die Wiedereinziehung der Beihilfen für Magermilchpulver für Futterzwecke und zu Mischfutter ver arbeitete Magermilch bei der Ausfuhr ABl. L 056 03. 03. 75 S. 20. M durch 377R1234 M durch 378R0609 M durch 381R1686 M durch 381R2282 M durch 382R1386 (ABl. L 143 10. 06. 77 S. 9. ) (ABl. L 083 30. 03. 78 S. 19. ) (ABl. L 169 26. 06. 81 S. 16. ) (ABl. L 223 08. 08. 81 S. 6. ) (ABI. L 155 05. 06. 82 S. 23. ) 73/416/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über den Beratenden Ausschuß für Milch und Mil cherzeugnisse 3 75 R 2730 ABI. L 355 24. 12. 73 S. 28. M durch 377D0465 M durch 382D0128 (ABl. L 179 19. 07. 77 S. 39. ) (ABI. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) Verordnung (EWG) Nr. 2730/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über Glukose und Laktose ABl. L 281 01. 11. 75 S. 20. 284 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 76 R 2315 3 76 R 1624 Verordnung (EWG) Nr. 1624/76 der Kommission vom 2. Juli 1976 über besondere Bestimmungen für die Zahlung der Beihilfe für Magermilchpulver, das im Hoheitsgebiet eines anderen Mitglicdstaats denaturiert oder zu Mischfutter ver arbeitet wird Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 der Kommission vom 24. September 1976 über den Verkauf von Butter aus staatlicher Lagerhaltung ABl. L 261 25. 09. 76 S. 12. M durch 380R3294 (ABl. L 344 19. 12. 80 S. U. ) ABl. L 180 06. 07. 76 S. 9. M durch 179H M durch 376R2065 M durch 376R3161 M durch 377R1234 M durch 377R2724 M durch 378R1055 M durch 378R1250 M durch 379R1726 M durch 380R0725 M durch 380R3299 M durch 380R3474 M durch 381R1592 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. L 230 L 3 56 L 143 L 3 15 L 134 L 155 L 199 L 083 L 344 L 3 63 L 158 21. 08. 76 S. 5. ) 28. 12. 76 S. 13. ) 10. 06. 77 S. 9. ) 09. 12. 77 S. 15. ) 22. 05. 78 S. 44. ) 13. 06. 78 S. U. ) 07. 08. 79 S. 10. ) 28. 03. 80 S. U. ) 19. 12. 80 S. 18. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 16. 06. 81 S. 10. ) 3 76 R 1844 Verordnung (EWG) Nr. 1844/76 des Rates vom 22. Juli 1976 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2306/70 über die Finanzierung dem Interventionsausgaben Binnenmarkt für Milch und Milcherzeugnisser ABI. L 204 30. 07. 76 S. l. von auf 3 76 R 3103 Verordnung (EWG) Nr. 3103/76 des Rates vom 16. De zember 1976 über die Beihilfe für Hartweizen ABl. L 351 21. 12. 76 S. l. M durch 382R1455 (ABl. L 164 14. 06. 82 S. 16. ) 3 77 D 0711 77/711/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. No vember 1977 zur Festlegung der Gebiete, in denen die mit der Verordnung (EWG) Nr. 1822/77 im Sektor Milch und Mil cherzeugnisse eingeführte Mitverantwortungsabgabe nicht er hoben wird ABl. L 292 16. 11. 77 S. 15. M durch 381D0108 (ABl. L 064 11. 03. 81 S. 12. ) 3 76 R 2213 Verordnung (EWG) Nr. 2213/76 der Kommission vom 10. September 1976 über den Verkauf von Magermilchpulver aus staatlicher Lagerhaltung ABl. L 249 11. 09. 76 S. 6. M durch 377R0920 (ABl. L 108 30. 04. 77 S. 75. ) M durch 379R2233 (ABl. L 257 12. 10. 79 S. 31. ) M durch 382R0051 (ABl. L 007 12. 01. 82 S. 10. ) 3 77 R 0303 Verordnung (EWG) Nr. 303/77 der Kommission vom 14. Februar 1977 über allgemeine Durchführungsbestimmungen für die Lieferung von Magermilchpulver und Butteroil im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABl. L 043 15. 02. 77 S. l. M durch 377R1234 (ABl. L 143 10. 06. 77 S. 9. ) M durch 379R0633 (ABl. L 079 31. 03. 79 S. 78. ) M durch 379R1488 (ABl. L 181 18. 07. 79 S. 20. ) M durch 380R3474 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 50. ) 285 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 3 77 R 0443 Verordnung (EWG) Nr. 443/77 der Kommission vom 2. März 1977 über den Verkauf von Magermilchpulver für Schweine und Geflügel zu einem festen Preis sowie zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1687/76 und (EWG) Nr. 368/77 ABl. L 058 03. 03. 77 S. 16. M durch 179H M durch 378R0787 M durch 378R0894 M durch 378R2222 M durch 379R0419 M durch 379R1726 M durch 380R3474 M durch 382R1753 M durch 382R2592 M durch 382R2923 M durch 382R2924 M durch 382R3520 (ABl. L 106 20. 04. 78 S. 18. ) (ABl. L 117 29. 04. 78 S. 55. ) (ABl. L 260 23. 09. 78 S. 9. ) (ABl. L 050 01. 03. 79 S. 46. ) (ABl. L 199 07. 08. 79 S. 10. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 50. ) (ABl. L 193 03. 07. 82 S. 6. ) (ABl. L 276 28. 09. 82 S. 17. ) (ABl. L 304 30. 10. 82 S. 64. ) (ABl. L 304 30. 10. 82 S. 71. ) (ABl. L 369 29. 12. 82 S. 13. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 77 R 0368 Verordnung (EWG) Nr. 368/77 der Kommission vom 23. Februar 1977 über den Verkauf von Magermilchpulver für Schweine und Geflügel im Ausschreibungsverfahren ABl. L 052 24. 02. 77 S. 19. M durch 377R0443 M durch 377R0920 M durch 377R1004 M durch 377R1792 M durch 377R2772 M durch 378R0787 M durch 378R0894 M durch 378R1055 M durch 378R1615 M durch 378R2222 M durch 378R2950 M durch 379R0419 M durch 379R1726 M durch 380R3474 M durch 382R1753 M durch 382R2468 M durch 382R2592 M durch 382R2923 M durch 382R2924 M durch 382R3387 M durch 382R3520 (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. L 058 L 108 L 120 L 197 L 320 L 106 L 117 L 134 L 189 L 260 L 351 L 0 50 L 199 L 3 63 L 193 L 263 L 276 L 304 L 304 L 356 L 369 03. 03. 77 S. 16. ) 30. 04. 77 S. 75. ) 13. 05. 77 S. 8. ) 04. 08. 77 S. 17. ) 15. 12. 77 S. 18. ) 20. 04. 78 S. 18. ) 29. 04. 78 S. 55. ) 22. 05. 78 S. 44. ) 12. 07. 78 S. 10. ) 23. 09. 78 S. 9. ) 15. 12. 78 S. 27. ) 01. 03. 79 S. 46. ) 07. 08. 79 S. 10. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 03. 07. 82 S. 6. ) 11. 09. 82 S. 12. ) 28. 09. 82 S. 17. ) 30. 10. 82 S. 64. ) 30. 10. 82 S. 71. ) 17. 12. 82 S. 16. ) 29. 12. 82 S. 13. ) 286 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 77 R 1822 3 77 R 1078 Verordnung (EWG) Nr. 1078/77 des Rates vom 17. Mai 1977 zur Einführung einer Prämienrcgelung für die Nichtvcrmark tung von Milch und Milchcrzcugnisscn und die Umstellung der Milchkuhbestände ABl. L 131 26. 05. 77 S. l. M durch 378R1041 (ABI. L 134 22. 05. 78 S. 9. ) I durch 378R1391 (ABI. L 167 24. 06. 78 S. 45. ) 3 77 R 1079 Verordnung (EWG) Nr. 1079/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über eine Mitverantwortungsabgabe und Maßnahmen zur Ewcitcrung der Märkte für Milch und Milcherzeugnisse ABI. L 131 26. 05. 77 S. 6. Ρ durch 382R1189 (ABI. L 140 20. 05. 82 S. 8. ) M durch 382R1189 (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 8. ) O durch 382R1190 (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 10. ) 3 77 R 1080 Verordnung (EWG) Nr. 1080/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über die verbilligte Abgabe von Milch und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen ABl. L 131 26. 05. 77 S. 8. M durch 382R1188 (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 7. ) 3 77 R 1598 Verordnung (EWG) Nr. 1598/77 der Kommission vom 15. Juli 1977 über die Durchführungsbestimmungen zur verbilligten Abgabe von Milch und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen ABI. L 177 16. 07. 77 S. 22. M durch 378R1546 (ABl. L 182 05. 07. 78 S. 10. ) M durch 378R2414 M durch 379R2212 M durch 381R1203 M durch 382R1329 M durch 382R2518 (ABl. L 292 18. 10. 78 S. 18. ) (ABI. L 256 11. 10. 79 S. 21. ) (ABl. L 122 06. 05. 81 S. 21. ) (ABl. L 150 29. 05. 82 S. 73. ) (ABl. L 268 17. 09. 82 S. 41. ) Verordnung (EWG) Nr. 1822/77 der Kommission vom 5. August 1977 über die Durchführungsbestimmungen zur Erhe bung der Mitverantwortungsabgabc im Sektor Milch und Milcherzeugnisse ABl. L 203 09. 08. 77 S. l. M durch 377R2436 M durch 379R1362 M durch 380R1381 M durch 381R1171 M durch 382R1661 M durch 382R2469 M durch 382R2480 (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. L 282 L 163 L 140 L 120 L 184 L 263 L 264 05. 11. 77 S. 8. ) 02. 07. 79 S. 22. ) 05. 06. 80 S. 59. ) 01. 05. 81 S. 69. ) 29. 06. 82 S. 7. ) 11. 09. 82 S. 13. ) 14. 09. 82 S. 10. ) 3 77 R 1844 Verordnung (EWG) Nr. 1844/77 der Kommission vom 10. August 1977 über die Gewährung einer Sonderbeihilfe im Ausschreibungsverfahren für Magermilchpulver zur Vcrfüttc rung an Tiere mit Ausnahme von jungen Kälbern ABl. L 205 11. 08. 77 S. U. M durch 378R0787 (ABl. L 106 20. 04. 78 S. 18. ) M durch 378R1055 (ABl. L 134 22. 05. 78 S. 44. ) M durch 379R1726 (ABl. L 199 07. 08. 79 S. 10. ) 3 77 R 2793 Verordnung (EWG) Nr. 2793/77 der Kommission vom 15. Dezember 1977 über die Durchführungsbestimmungen für cinc Sonderbeihilfe für Magermilch zur Fütterung von Tieren mit Ausnahme von jungen Kälbern ABl. L 321 16. 12. 77 S. 30. M durch 378R1514 (ABl. L 178 01. 07. 78 S. 60. ) M durch 379R1360 M durch 379R1438 M durch 379R2338 M durch 381R1715 M durch 381R2860 M durch 382R1328 M durch 382R3282 (ABl. L 163 02. 07. 79 S. 20. ) (ABl. L 175 12. 07. 79 S. 23. ) (ABl. L 267 25. 10. 79 S. U. ) (ABl. L 170 27. 06. 81 S. 31. ) (ABl. L 281 03. 10. 81 S. 10. ) (ABl. L 150 29. 05. 82 S. 72. ) (ABI. L 348 08. 12. 82 S. 19. ) LANDWIRTSCHAFT 287 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE (Forts. ) 3 78 R 0723 3 78 D 0360 78/360/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1978 zur Ermächtigung einiger Mitglicdstaaten, Butter in Form von Buttcrrcinfctt zu ermäßigten Preisen zu verkaufen ABI. L 103 15. 04. 78 S. 35. M durch 378D0707 M durch 379D0070 M durch 380D0851 M durch 381D0125 M durch 381D0641 (ABI. L 238 30. 08. 78 S. 22. ) (ABI. L 017 24. 01. 79 S. 10. ) (ABl. L 247 18. 09. 80 S. 22. ) (ABI. L 067 12. 03. 81 S. 35. ) (ABI. L 231 15. 08. 81 S. 39. ) 3 78 D 0737 78/737/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. August 1978 über den Verkauf von Butter an Empfänger sozialer Hilfen Verordnung (EWG) Nr. 723/78 der Kommission vom 10. April 1978 über Maßnahmen zur Verkaufsförderung, Werbung und Marktforschung im Bereich Milch und Mil chcrzeugnissc in der Gemeinschaft ABl. L 098 11. 04. 78 S. 5. M durch 378R1223 O durch 379R2938 (ABI. L 152 08. 06. 78 S. U. ) (ABl. L 334 28. 12. 79 S. 22. ) 3 78 R 0776 Verordnung (EWG) Nr. 776/78 der Kommission vom 18. April 1978 betreffend die Anwendung des niedrigsten Er stattungssatzes bei der Ausfuhr von Milcherzeugnissen und zur Aufhebung oder Änderung bestimmter Verordnungen ABl. L 105 19. 04. 78 S. 5. M durch 380R1475 (ABI. L 147 13. 06. 80 S. 15. ) ABI. L 245 07. 09. 78 S. 31. M durch 381D0034 (ABl. L 044 17. 02. 81 S. 31. ) 3 78 R 1128 Verordnung (EWG) Nr. 1128/78 des Rates vom 22. Mai 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form von zwei Briefwechseln zur Änderung des Abkommens vom 5. Juni 1970 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien über bestimmte Käsesorten ABI. L 142 30. 05. 78 S. 26. 3 78 R 1271 Verordnung (EWG) Nr. 1271/78 der Kommission vom 13. Juni 1978 über Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität der Milch in der Gemeinschaft ABl. L 156 14. 06. 78 S. 39. M durch 378R2341 O durch 379R2938 O durch 380R1963 (ABl. L 282 07. 10. 78 S. U. ) (ABl. L 334 28. 12. 79 S. 22. ) (ABl. L 191 25. 07. 80 S. 16. ) 3 78 R 0625 Verordnung (EWG) Nr. 625/78 der Kommission vom 30. März 1978 über Durchführungsbestimmungen für die öffent liche Lagerhaltung von Magermilchpulver ABl. L 084 31. 03. 78 S. 19. M durch 379R2498 M durch 380R2863 M durch 380R2937 M durch 381R2188 M durch 382R2680 (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. L 285 L 297 L305 L 213 L 284 14. 11. 79 S. 5. ) 06. 11. 80 S. 16. ) 14. 11. 80 S. 13. ) 01. 08. 81 S. l. ) 07. 10. 82 S. 15. ) 3 78 R 0649 Verordnung (EWG) Nr. 649/78 der Kommission vom 31. März 1978 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmit telbaren Verbrauch in Form von Buttcrrcinfctt ABl. L 086 01. 04. 78 S. 33. M durch 179H M durch 378R1055 M durch 378R1369 M durch 379R0131 M durch 379R2131 M durch 380R3474 M durch 382R1728 (ABl. L 134 22. 05. 78 S. 44. ) (ABI. L 166 23. 06. 78 S. 30. ) (ABI. L 019 26. 01. 79 S. 19. ) (ABl. L 246 29. 09. 79 S. 62. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 50. ) (ABl. L 189 01. 07. 82 S. 67. ) 288 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 78 R 2496 Verordnung (EWG) Nr. 2496/78 der Kommission vom 26. Oktober 1978 über die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Provolonc-Käsc ABl. L 300 27. 10. 78 S. 24. M durch 379R2211 M durch 381R1261 M durch 382R1758 (ABl. L 256 11. 10. 79 S. 19. ) (ABI. L 127 13. 05. 81 S. 5. ) (ABI. L 193 03. 07. 82 S. 18. ) 3 78 R 2821 Verordnung (EWG) Nr. 2821/78 der Kommission vom 30. November 1978 zur Regelung des Transfers von Magermilch pulver an die italienische Interventionsstellc durch die Inter ventionsstellen anderer Mitglicdstaaten ABl. L 334 01. 12. 78 S. 61. M durch 379R0699 (ABl. L 087 07. 04. 79 S. 20. ) 3 78 R 2962 Verordnung (EWG) Nr. 2962/78 der Kommission vom 15. Dezember 1978 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1391/78 hinsichtlich der im Rahmen der Prämicnregclung für die NichtVermarktung von Milch ausgestellten Kennkarten ABl. L 352 16. 12. 78 S. 23. M durch 379R1799 (ABl. L 206 14. 08. 79 S. 12. ) 3 78 R 1391 Verordnung (EWG) Nr. 1391/78 der Kommission vom 23. Juni 1978 mit geänderten Durchführungsbestimmungen zur Prämicnregclung für die Vichvermarktung von Milch und Milcherzeugnissen und die Umstellung der Milchkuhbestände ABl. L 167 24. 06. 78 S. 45. M durch 378R2962 M durch 379R1799 (ABI. L 352 (ABI. L 206 16. 12. 78 S. 23. ) 14. 08. 79 S. 12. ) 3 78 R 1422 Verordnung (EWG) Nr. 1422/78 des Rates vom 20. Juni 1978 über die Gewährung bestimmter Sonderrechte für Mil- chcrzcugerorganisationcn im Vereinigten Königreich ABl. L 171 28. 06. 78 S. 14. O durch 379R1565 (ABI. L 188 26. 07. 79 S. 29. ) 3 78 R 1763 Verordnung (EWG) Nr. 1763/78 des Rates vom 25. Juli 1978 über den Transfer von Magermilchpulver an die italienische Interventionsstellc durch die Interventionsstellc anderer Mit glicdstaaten ABl. L 204 28. 07. 78 S. 8. 3 78 R 1993 Verordnung (EWG) Nr. 1993/78 der Kommission vom 18. August 1978 über Maßnahmen zur Steigerung der Verwertung und des Verbrauchs außerhalb der Gemeinschaft von Mil cherzeugnissen aus der Gemeinschaft durch technische und/o der Marketing-Hilfen ABl. L 230 22. 08. 78 S. 8. M durch 378R2342 O durch 379R2938 (ABl. L 282 07. 10. 78 S. 12. ) (ABI. L 334 28. 12. 79 S. 22. ) 289 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 79 R 1725 3 79 R 0262 Verordnung (EWG) Nr. 262/79 der Kommission vom 12. Februar 1979 über den Verkauf von Butter zu herabgesetzten Preisen für die Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln ABl. L 041 16. 02. 79 S. l. M durch 179H M M M C) 0 M M 0 M durch 379R0545 durch 379R2478 durch 380R0925 durch 380R1891 durch 380R2555 durch 380R3474 durch 381R0605 durch 381R0605 durch 382R2479 (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. L 072 L 281 L099 L 184 L 261 L 363 L 061 L 061 L 264 23. 03. 79 S. 16. ) 10. 11. 79 S. 25. ) 17. 04. 80 S. 13. ) 17. 07. 80 S. 39. ) 04. 10. 80 S. 7. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 07. 03. 81 S. 18. ) 07. 03. 81 S. 18. ) 14. 09. 82 S. 9. ) 3 79 R 1468 Verordnung (EWG) Nr. 1468/79 der Kommission vom 13. Juli 1979 über die Gewährung einer Beihilfe für Butter aus privaten Lagerbeständen für die Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln ABl. L 177 14. 07. 79 S. 40. M durch 379R2548 (ABI. L 290 17. 11. 79 S. 51. ) M durch 381R1250 (ABl. L 126 12. 05. 81 S. 5. ) 3 79 R 1565 Verordnung (EWG) Nr. 1725/79 der Kommission vom 26. Juli 1979 über die Durchführungsbestimmungen zur Gewährung von Beihilfen für zu Mischfuttcr verarbeitete Magermilch und für zur Kälberfütterung bestimmtes Magermilchpulver ABI. L 199 07. 08. 79 S. l. M durch 379R3015 (ABl. L 337 29. 12. 79 S. 74. ) (ABl. L 038 15. 02. 80 S. 19. ) M durch 380R0355 (ABl. L 296 05. 11. 80 S. 7. ) M durch 380R2851 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 50. ) M durch 380R3474 (ABl. L 022 30. 01. 82 S. 53. ) M durch 382R0232 M durch 382R3387 (ABl. L 356 17. 12. 82 S. 16. ) 3 79 R 1849 Verordnung (EWG) Nr. 1849/79 der Kommission vom 21. August 1979 zur Festsetzung des Einlagerungsdatums für Butter, die gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 262/79 ver kauft wird ABl. L 214 22. 08. 79 S. 5. 3 79 R 2915 Verordnung (EWG) Nr. 2915/79 des Rates vom 18. De zember 1979 zur Festlegung der Erzeugnisgruppen und der besonderen Vorschriften für die Berechnung der Ab schöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse und zur Änder ung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsa men Zolltarif Verordnung (EWG) Nr. 1565/79 der Kommission vom 25. Juli 1979 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1422/78 über die Gewährung bestimmter Sonderrechte für Milcherzeugerorganisationen im Vereinigten Königreich ABl. L 188 26. 07. 79 S. 29. ABl. L 329 24. 12. 79 S. l. M durch 381R0853 (ABl. L 090 04. 04. 81 S. 8. ) M durch 382R1191 (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 12. ) M durch 382R1463 (ABl. L 159 10. 06. 82 S. l. ) M durch 382R3042 (ABl. L 322 18. 11. 82 S. l. ) (ABl. L 371 30. 12. 82 S. 4. ) S durch 382R3534 290 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 80 D 1323 3 79 R 2931 Verordnung (EWG) Nr. 2931/79 des Rates vom 20. De zember 1979 über eine Unterstützung bei der Ausfuhr land wirtschaftlicher Erzeugnisse, denen bei der Einfuhr in ein Drittland eine besondere Behandlung zugute kommen kann ABI. L 334 28. 12. 79 S. 8. 3 79 R 2938 Verordnung (EWG) Nr. 2938/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 über eine Durchführungsbestimmung zu den Verordnungen (EWG) Nr. 723/78, (EWG) Nr. 1024/78, (EWG) Nr. 1271/78, (EWG) Nr. 1993/78 und (EWG) Nr. 199/79 zwecks Erweiterung der Märkte für Milch und Mil chcrzeugnissc ABl. L 334 28. 12. 79 S. 22. 3 79 R 2967 Verordnung (EWG) Nr. 2967/79 der Kommission vom 18. Dezember 1979 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Verarbeitung bestimmter Käsesorten, denen eine bevorzugte Einfuhrbchandlung zugute kommt ABl. L 336 29. 12. 79 S. 23. M durch 380R3474 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 50. ) 80/1323/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Käsereiwirtschaft des Landes Baden-Württemberg gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 17. 3 80 R 1214 Verordnung (EWG) Nr. 1214/80 der Kommission vom 14. Mai 1980 über die Fristen, während deren die Mil chcrzeugnissc für die Vorauszahlung der Erstattungen unter Zollkontrolle verbleiben können ABI. L 122 15. 05. 80 S. 26. 3 80 R 1310 Verordnung (EWG) Nr. 1310/80 des Rates vom 28. Mai 1980 zur Festlegung der Grundregeln für die Lieferung von Ma germilchpulver an bestimmte Entwicklungsländer und Spezia lorganisationen des Nahrungsmittcl- Rahmen im hilfeprogramms 1980 ABl. L 134 31. 05. 80 S. 10. 3 79 R 2968 3 80 R 1311 Verordnung (EWG) Nr. 2968/79 der Kommission vom 20. Dezember 1979 mit Durchführungsbestimmungen über die vcrwaltungstcchnische Unterstützung bei der Ausfuhr von Weichkäse aus Kuhmilch, der in einem Drittland in den Genuß einer besonderen Einfuhrbchandlung kommen kann ABl. L 336 29. 12. 79 S. 25. Verordnung (EWG) Nr. 1311/80 des Rates vom 28. Mai 1980 über die Lieferung von Magermilchpulver an bestimmte Entwicklungsländer und Spezialorganisationen im Rahmen des Nahrungsmittelhilfeprogramms 1980 ABl. L 134 31. 05. 80 S. 12. M durch 381R0364 (ABI. L 041 13. 02. 81 S. l. ) 3 80 D 1321 80/1321/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Verarbeitung und Vermarktung von Milcherzeugnissen in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 380 31. 12. 80 S. 14. 3 80 R 1312 Verordnung (EWG) Nr. 1312/80 des Rates vom 28. Mai 1980 über die Grundregeln für die Lieferung von Milchfetten an bestimmte Entwicklungsländer und Spezialorganisationen im Rahmen des Nahrungsmittclhilfcprogramms 1980 ABl. L 134 31. 05. 80 S. 14. LANDWIRTSCHAFT 291 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 81 R 0729 3 80 R 1313 Verordnung (EWG) Nr. 1313/80 des Rates vom 28. Mai 1980 über die Lieferung von Milchfetten an bestimmte Entwick lungsländer und Spezialorganisationen im Rahmen des Nahrungsmittclhilfcprogramms 1980 ABl. L 134 31. 05. 80 S. 16. Verordnung (EWG) Nr. 729/81 des Rates vom 17. März 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen Österreich und der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft zur Änderung der Übereinkunft über die Ein haltung der Preise und die Einfuhrregelung für bestimmte Käse sorten ABl. L 078 24. 03. 81 S. l. 3 80 R 1552 Verordnung (EWG) Nr. 1552/80 der Kommission vom 20. Juni 1980 mit Durchführungsbestimmungen über die ver waltungstechnische Unterstützung bei der Ausfuhr bestimm ter Käsesorten, die in Australien in den Genuß einer besonde ren Einfuhrbchandlung kommen können ABI. L 153 21. 06. 80 S. 23. 3 80 R 1963 Verordnung (EWG) Nr. 1963/80 der Kommission vom 24. Juli 1980 über eine Durchführungsbestimmung zu den Verord nungen (EWG) Nr. 1271/78, (EWG) Nr. 2935/79, (EWG) Nr. 2936/79 und (EWG) Nr. 2937/79 über die Erweiterung der Märkte für Milch und Milcherzeugnisse ABl. L 191 25. 07. 80 S. 16. 3 80 Y 0123(01) Maßnahmen zur Marktforschung und zur Verbesserung der Qualität der Milch in der Gemeinschaft sowie zur Erweite rung der Märkte für gemeinschaftliche Milcherzeugnisse außerhalb der Gemeinschaft ABI. C 017 23. 01. 80 S. 2. 381 R 0605 Verordnung (EWG) Nr. 605/81 der Kommission vom 6. März 1981 zur Festsetzung des Einlagerungstermins für Butter, die gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 262/79 verkauft wird, und zur Änderung dieser Verordnung hinsichtlich der Verarbei tungsfristen für die Butter ABl. L 061 07. 03. 81 S. 18. 3 81 R 0847 Verordnung (EWG) Nr. 847/81 des Rates vom 1. April 1981 zur Verlängerung des Milchwirtschaftsjahres 1980/81 ABl. L 086 01. 04. 81 S. l. 3 81 R 0858 Verordnung (EWG) Nr. 858/81 des Rates vom 1. April 1981 über die Einfuhr neuseeländischer Butter in das Vereinigte Königreich zu Sonderbedingungen ABl. L 090 04. 04. 81 S. 18. M durch 382R3499 (ABI. L 368 28. 12. 82 S. l. ) 3 81 R 1224 Verordnung (EWG) Nr. 1224/81 der Kommission vom 7. Mai 1981 über eine Sondermaßnahme im Rahmen der Ausschrei bungen für die Lieferung von Milcherzeugnissen als Nahrungsmittelhilfe nach der Änderung des repräsentativen Kurses der Deutschen Mark ABl. L 124 08. 05. 81 S. U. 3 81 R 1584 Verordnung (EWG) Nr. 1584/81 der Kommission vom 10. Juni 1981 zur Festsetzung der Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver zu Futterzwecken ABl. L 154 13. 06. 81 S. 46. 292 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 81 R 2192 3 81 R 1723 Verordnung (EWG) Nr. 1723/81 des Rates vom 24. Juni 1981 über die Grundregeln für Maßnahmen zur Aufrechterhaltung des Butterverbrauchs bestimmter Verbraucher- und Indu striegruppen ABl. L 172 30. 06. 81 S. 14. 3 81 R 1807 Verordnung (EWG) Nr. 1807/81 der Kommission vom 1. Juli 1981 zur Einführung einer Beihilfe für die private La gerhaltung von Käse der Sorte Pecorino romano ABl. L 181 02. 07. 81 S. 22. 381 R 1932 Verordnung (EWG) Nr. 1932/81 der Kommission vom 13. Juli 1981 über die Gewährung einer Beihilfe für Butter und Butterfett zur Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln ABl. L 191 14. 07. 81 S. 6. (ABl. L 276 30. 09. 81 S. 21. ) M durch 381R2814 M durch 382R0048 (ABl. L 007 12. 01. 82 S. 5. ) 3 81 R 1946 Verordnung (EWG) Nr. 1946/81 des Rates vom 30. Juni 1981 zur Beschränkung der Investitionsbeihilfen in der Milchpro duktion ABl. L 197 20. 07. 81 S. 32. 381 R 2191 Verordnung (EWG) Nr. 2191/81 der Kommission vom 31. Juli 1981 über die Gewährung einer Beihilfe zum Ankauf von Butter durch gemeinnützige Einrichtungen ABl. L 213 01. 08. 81 S. 20. M durch 381R2429 (ABl. L 242 25. 08. 81 S. 5. ) M durch 381R3205 (ABl. L 322 11. 11. 81 S. 16. ) M durch 382R1333 (ABl. L 150 29. 05. 82 S. 78. ) Verordnung (EWG) Nr. 2192/81 der Kommission vom 31. Juli 1981 über die Gewährung einer Beihilfe zum Ankauf von Butter durch die Streitkräfte und ihnen gleichgestellte Einhei ten der Mitgliedstaaten ABl. L 213 01. 08. 81 S. 24. M durch 381R2429 (ABl. L 242 25. 08. 81 S. 5. ) M durch 381R2891 (ABl. L 286 08. 10. 81 S. 14. ) M durch 382R1333 (ABl. L 150 29. 05. 82 S. 78. ) 3 81 R 2729 Verordnung (EWG) Nr. 2729/81 der Kommission vom 14. September 1981 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie für die Vorausfest setzung der Erstattungen für Milch und Milchcrzeugnissc ABl. L 272 26. 09. 81 S. 19. M durch 382R0045 (ABl. L 005 09. 01. 82 S. 5. ) M durch 382R1768 (ABl. L 196 05. 07. 82 S. 14. ) M durch 382R3034 (ABl. L 320 17. 11. 82 S. 5. ) 3 81 R 2730 Verordnung (EWG) Nr. 2730/81 der Kommission vom 14. September 1981 zur Aufstellung des Verzeichnisses der Stellen in den einführenden Drittländern, von denen Aus schreibungen für Milch und Milchcrzeugnissc ausgehen können ABl. L 272 26. 09. 81 S. 25. M durch 381R3052 (ABl. L 306 27. 10. 81 S. 8. ) M durch 381R3756 (ABl. L 374 30. 12. 81 S. 20. ) M durch 382R0384 (ABl. L 048 20. 02. 82 S. 24. ) M durch 382R0657 (ABl. L 077 23. 03. 82 S. 5. ) M durch 382R0928 (ABl. L 110 23. 04. 82 S. 15. ) M durch 382R1559 (ABl. L 172 18. 06. 82 S. 23. ) M durch 382R2415 (ABl. L 258 04. 09. 82 S. 5. ) M durch 382R2556 (ABl. L 273 23. 09. 82 S. 33. ) M durch 382R3019 (ABl. L 317 13. 11. 82 S. 8. ) M durch 382R3115 (ABl. L 327 24. 11. 82 S. 8. ) M durch 382R3526 (ABl. L 369 29. 12. 82 S. 25. ) 293 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 82 D 0935 3 81 R 3669 Verordnung (EWG) Nr. 3669/81 des Rates vom 15. De zember 1981 zur Festsetzung des Richtsatzes für den Fettge halt der nach Irland und dem Vereinigten Königreich einge führten standardisierten Vollmilch für das Milchwirtschafts jahr 1982/83 ABl. L 367 23. 12. 81 S. l. 82/935/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982 zur Festsetzung der Höchstbeträge für die Kosten der Lieferung von Butteroil als Nahrungsmittclhilfe im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 3135/82 ABI. L 383 31. 12. 82 S. 9. 3 81 R 3677 3 82 R 0270 Verordnung (EWG) Nr. 3677/81 der Kommission vom 22. Dezember 1981 mit Durchführungsbestimmungen über die verwaltungstechnische Unterstützung bei der Ausfuhr von Käse, die bei der Einfuhr nach Finnland in den Genuß einer besonderen Behandlung kommen kann ABl. L 367 23. 12. 81 S. 12. Verordnung (EWG) Nr. 270/82 der Kommission vom 4. Februar 1982 zur Fortführung der Maßnahmen zur Verkaufs förderung und Werbung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 723/78 im Bereich Milch und Milchcrzeugnissc ABl. L 028 05. 02. 82 S. 10. M durch 382R1675 (ABl. L 186 30. 06. 82 S. 7. ) 3 81 R 3700 Verordnung (EWG) Nr. 3700/81 der Kommission vom 23. Dezember 1981 mit vorläufigen Durchführungsbestimmungen für die Anwendung der Käseabkommen mit Österreich und Finnland ABI. L 369 24. 12. 81 S. 33. 3 82 D 0467 82/467/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1982 zur Ermächigung mehrerer Mitglicdstaaten zum Verkauf in Form von von Butter zu herabgesetzten Preisen Buttcrrcinfctt ABl. L 211 20. 07. 82 S. 38. M durch 382D0700 (ABl. L 292 16. 10. 82 S. 33. ) 3 82 D 0821 82/821/EWG: Beschluß des Rates vom 15. November 1982 über den Abschluß eines Abkommens im Anschluß an die Verhandlungen zwischen Norwegen und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über den gegenseitigen Handel mit Käsen ABI. L 345 06. 12. 82 S. 24. 3 82 R 0271 Verordnung (EWG) Nr. 271/82 der Kommission vom 4. Februar 1982 zur Fortführung der Maßnahmen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 723/78 zur Marktforschung im Be reich Milch und Milcherzeugnisse in der Gemeinschaft ABl. L 028 05. 02. 82 S. 14. M durch 382R0527 (ABl. L 063 06. 03. 82 S. 13. ) M durch 382R1675 (ABl. L 186 30. 06. 82 S. 7. ) M durch 382R2467 (ABl. L 263 11. 09. 82 S. 10. ) 3 82 R 0272 Verordnung (EWG) Nr. 272/82 der Kommission vom 4. Februar 1982 zur Fortführung der Aktionen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1271/78 zur Verbesserung der Quali tät der Milch in der Gemeinschaft ABl. L 028 05. 02. 82 S. 17. M durch 382R0527 (ABl. L 063 06. 03. 82 S. 13. ) M durch 382R1675 (ABl. L 186 30. 06. 82 S. 7. ) M durch 382R2467 (ABl. L 263 11. 09. 82 S. 10. ) 294 LANDWHÍTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 82 R 1185 3 82 R 0273 Verordnung (EWG) Nr. 273/82 der Kommission vom 4. Februar 1982 zur Fortführung der Aktionen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1993/78 über technische Hilfen zwecks Steigerung der Verwertung und des Verbrauchs außerhalb der Gemeinschaft von Milcherzeugnissen aus der Gemeinschaft ABl. L 028 05. 02. 82 S. 21. M durch 382R0527 (ABl. L 063 06. 03. 82 S. 13. ) M durch 382R1675 (ABl. L 186 30. 06. 82 S. 7. ) M durch 382R2467 (ABI. L 263 11. 09. 82 S. 10. ) 382 R 0507 Verordnung (EWG) Nr. 507/82 der Kommission vom 3. März 1982 zur Fortsetzung der Aktionen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1993/78 zur Verkaufsförderung außerhalb der Gemeinschaft von Milcherzeugnissen aus der Gemeinschaft ABl. L 061 04. 03. 82 S. 15. M durch 382R1675 (ABl. L 186 30. 06. 82 S. 7. ) M durch 382R2467 (ABl. L 263 11. 09. 82 S. 10. ) M durch 382R2649 (ABl. L 280 02. 10. 82 S. 5. ) Verordnung (EWG) Nr. 1185/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der Schwellenpreise bestimmter Mil cherzeugnisse für das Milchwirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 4. 3 82 R 1190 Verordnung (EWG) Nr. 1190/82 des Rates vom 18. Mai 1982 mit Bestimmungen zur Stützung der Einkommen der Klei nerzeuger von Milch im Milchwirtschaftsjahr 1982/831 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 10. O durch 382R1759 (ABl. L 193 03. 07. 82 S. 19. ) 382 R 1199 Verordnung (EWG) Nr. 1199/82 des Rates vom 18. Mai 1982 über die Gewährung einer Zusatzprämie für die Erhaltung des Mutterkuhbestands in Irland und in Nordirland und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1056/81 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 30. 3 82 R 1330 Verordnung (EWG) Nr. 1330/82 der Kommission vom 28. Mai 1982 zur Festsetzung der Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver zu Futterzwecken ABI. L 150 29. 05. 82 S. 74. 3 82 R 1184 3 82 R 1332 Verordnung (EWG) Nr. 1184/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Richtpreises für Milch und der Interventi onspreise für Butter, Magermilchpulver sowie die Käsesorten Grana Padano und Parmigiano Reggiano für das Milchwirt schaftsjahr 1982/83 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 2. Verordnung (EWG) Nr. 1332/82 der Kommission vom 28. Mai 1982 über die Durchführungsbestimmungen für die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung la gerfähiger Käsesorten im Milchwirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 150 29. 05. 82 S. 76. M durch 382R2455 (ABl. L 262 10. 09. 82 S. 10. ) 295 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 82 R 1767 3 82 R 1386 Verordnung (EWG) Nr. 1386/82 der Kommission vom 4. Juni 1982 zur Änderung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 532/75 über die Wicdcreinzichung der Beihilfen für Ma- gcrmilchpulver für Futterzwecke und zu Mischfutter verarbei tete Magermilch bei der Ausfuhr ABI. L 155 05. 06. 82 S. 23. Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 der Kommission vom 1. Juli 1982 mit Durchführungsbestimmungen für Sonderab schöpfungen bei der Einfuhr für bestimmte Milcherzeugnissee ABl. L 196 05. 07. 82 S. l. M durch 382R2478 (ABl. L 264 14. 09. 82 S. 8. ) M durch 382R3336 (ABl. L 352 14. 12. 82 S. 14. ) 382 R 1669 3 82 R 2078 Verordnung (EWG) Nr. 1669/82 der Kommission vom 14. Juni 1982 zur Berichtigung bestimmter im voraus festgesetzter Erstattungen für Milch und Milchcrzeugnissc ABI. L 187 01. 07. 82 S. l. 3 82 R 1670 Verordnung (EWG) Nr. 1670/82 der Kommission vom 14. Juni 1982 zur Festsetzung der Anpassungsbeträge für die im voraus festgesetzten Währungsausgleichsbcträge für Milch und Milchcrzeugnissc ABl. L 187 01. 07. 82 S. 14. 3 82 R 1739 Verordnung (EWG) Nr. 1739/82 der Kommission vom 1. Juli 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbcträge für Mil chcrzeugnissc ABl. L 194 03. 07. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2078/82 des Rates vom 28. Juli 1982 über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittel soforthilfe an das UNHCR zugunsten der afghanischen Flüchtlinge in Pakistan im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 1037/82r ABl. L 221 30. 07. 82 S. l. 3 82 R 2099 Verordnung (EWG) Nr. 2099/82 des Rates vom 20. Juli 1982 über den Transfer von Magermilchpulver an die italienische Interventionsstelle durch die Interventionsstellen anderer Mitgliedstaaten ABl. L 223 31. 07. 82 S. l. O durch 382R2254 (ABl. L 240 14. 08. 82 S. 9. ) M durch 382R2876 (ABI. L 302 29. 10. 82 S. l. ) M durch 382R3514 (ABl. L 369 29. 12. 82 S. l. ) 3 82 R 1759 3 82 R 2254 Verordnung (EWG) Nr. 1759/82 der Kommission vom 30. Juni 1982 zur Festlegung der Kriterien für die Verteilung der mit der Verordnung (EWG) Nr. 1190/82 festgesetzten Beträ ge an die Klcinerzcuger von Milch durch die Mitgliedstaateng ABI. L 193 03. 07. 82 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 2254/82 der Kommission vom 13. August 1982 zur Regelung des Transfers von Magermilch pulver an die italienische Interventionsstelle durch die Inter ventionsstellen anderer Mitgliedstaaten ABI. L 240 14. 08. 82 S. 9. 296 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 56 MILCHERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 82 R 3410 3 82 R 2989 Verordnung (EWG) Nr. 2989/82 des Rates vom 9. November 1982 über die Gewährung einer Verbraucherbeihilfe für Butter in Dänemark, Griechenland, Italien und Luxemburg ABl. L 314 10. 11. 82 S. 25. Verordnung (EWG) Nr. 3410/82 des Rates vom 13. De zember 1982 zur Festsetzung des Richtsatzes für den Fettge halt der nach Irland und dem Vereinigten Königreich einge führten standardisierten Vollmilch für das Milchwirtschafts- jahr 1983/84 ABl. L 360 21. 12. 82 S. 3. 3 82 R 2990 Verordnung (EWG) Nr. 2990/82 des Rates vom 9. November 1982 über den verbilligten Absatz von Butter an Empfänger sozialer Hilfen ABl. L 314 10. 11. 82 S. 26. 3 82 R 3480 Verordnung (EWG) Nr. 3480/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2991/82 über die zeitweilige Verbilligung von Butter für den Direktverbrauch in der Gemeinschaft im Milchwirtschaftsjahr 1982/83 3 82 R 2991 ABl. L 365 24. 12. 82 S. 47. Verordnung (EWG) Nr. 2991/82 der Kommission vom 9. November 1982 über die zeitweilige Verbilligung von Butter für den Direktverbrauch in der Gemeinschaft im Milchwirt schaftsjahr 1982/83C ABl. L 314 10. 11. 82 S. 27. M durch 382R3480 (ABI. L 365 24. 12. 82 S. 47. ) 3 82 R 3268 Verordnung (EWG) Nr. 3268/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungs mittclhilfe an Hondurask ABl. L 347 07. 12. 82 S. 2. 3 82 R 3280 Verordnung (EWG) Nr. 3280/82 der Kommission vom 6. Dezember 1982 über die Gewährung einer Sonderbeihilfe im Wege der Dauerausschreibung für nach Drittländern ausge führte Butter aus privater Lagerhaltung ABl. L 348 08. 12. 82 S. 12. 3 82 R 3499 Verordnung (EWG) Nr. 3499/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Festlegung der Menge neuseeländischer Butter, die das Vereinigte Königreich im Januar 1983 ein für führen darf, und zur Änderung der Einfuhrabschöpfung neuseeländische Butter ABl. L 368 28. 12. 82 S. l. 3 82 R 3536 Verordnung (EWG) Nr. 3536/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Lieferung von Magermilchpulver im Rahmen der Nahrungsmittelhilfc an das Hilfswerk der Ver einten Nationen für die Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) ABl. L 371 30. 12. 82 S. 6. 3 82 R 3305 03. 60. 57 RINDFLEISCH Verordnung (EWG) Nr. 3305/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen über die verwaltungstechnische Unterstützung bei der Ausfuhr von Käse, der bei der Einfuhr nach Norwegen in den Genuß einer besonderen Behandlung kommen kann ABl. L 350 10. 12. 82 S. U. 2 80 A 0317(06) Übereinkunft über Rindfleisch ABl. L 071 17. 03. 80 S. 7. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) LANDWIRTSCHAFT 297 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 73 D 0262 3 68 R 0805 Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch ABI. L 148 28. i36. 68 S. 24. M durch 371R1261 M durch 372R2822 M durch 374R1855 M durch 376R0568 M durch 377R0425 M durch 379R2916 M durch 380R2966 M durch 382R1197 O durch 382R1197 O durch 382R2017 (ABI. L 132 18. 06. 71 S. l. ) (ABI. L 298 31. 12. 72 S. l. ) (ABl. L 195 18. 07. 74 S. 14. ) (ABl. L 067 15. 03. 76 S. 28. ) (ABI. L 061 05. 03. 77 S. l. ) (ABI. L 329 24. 12. 79 S. 15. ) (ABl. L 307 18. 11. 80 S. 5. ) (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 26. ) (ABI. L 140 20. 05. 82 S. 26. ) (ABI. L 216 24. 07. 82 S. 30. ) 73/262/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1973 über Durchführungsbestimmungen zu den von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen über den Rinderbestand, Vorausschätzungen über den Schlachtrinderanfall und Statistiken über die Schlachtung von Rindern ABl. L 253 10. 09. 73 S. 5. 3 73 D 0417 73/417/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über den Beratenden Ausschuß für Rindfleisch ABl. L 355 24. 12. 73 S. 30. M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 68 R 0885 3 73 R 1302 Verordnung (EWG) Nr. 885/68 des Rates vom 28. Juni 1968 über die Grundregeln für die Gewährung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Rindfleisch und über die Kriterien für die Festsetzung des Betrages dieser Erstattungen ABI. L 156 04. 07. 68 S. 2. M durch 376R1504 M durch 377R0427 (ABI. L 168 28. 06. 76 S. 7. ) (ABl. L 061 05. 03. 77 S. 16. ) 3 68 R 0989 Verordnung (EWG) Nr. 989/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festsetzung der Grundregeln betreffend die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung bei Rindfleisch ABI. L 169 18. 07. 68 S. 10. M durch 377R0428 (ABl. L 061 05. 03. 77 S. 17. ) Verordnung (EWG) Nr. 1302/73 des Rates vom 15. Mai 1973 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Intervention bei Rindfleisch ABl. L 132 19. 05. 73 S. 3. M durch 377R0427 (ABI. L 061 05. 03. 77 S. 16. ) 3 76 D 0033 76/33/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1975 zur Ermächtigung des Königreichs Belgien, von den Bestimmungen über die Verpackung der unter Interventi onsmaßnahmen fallenden Rindfleischviertel abzuweichen ABl. L 007 14. 01. 76 S. 17. 3 76 D 0034 3 69 R 0098 Verordnung (EWG) Nr. 98/69 des Rates vom 16. Januar 1969 zur Festsetzung der Grundregeln über den Absatz des von den Intervcntionsstellen aufgekauften gefrorenen Rindfleisches ABI. L 014 21. 01. 69 S. 2. M durch 377R0429 (ABl. L 061 05. 03. 77 S. 18. ) 76/34/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1975 zur Ermächtigung des Königreichs Dänemark, von den Bestimmungen über die Verpackung der unter Interventionsmaßnahmen fallenden Rindfleischviertel abzu weichen ABl. L 007 14. 01. 76 S. 18. 298 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 77 R 0610 3 76 D 0035 1975 zur Ermächtigung 76/35/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember Irlands, von den Bestimmungen über die Verpackung der unter Interventions- maßnahmen fallenden Rindfleischvicrtcl abzuweichen ABI. L 007 14. 01. 76 S. 19. 3 76 R 3092 Verordnung (EWG) Nr. 3092/76 der Kommission vom 17. Dezember 1976 zur Anwendung von Währungsausgleichs beträgcn auf einige Rindfleischerzeugnisse ABI. L 348 18. 12. 76 S. 18. 3 77 L 0504 77/504/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1977 über reinrassige Zuchtrinder ABl. L 206 12. 08. 77 S. 8. M durch 179H M durch 379L0268 (ABI. L 062 13. 03. 79 S. 5. ) 3 77 R 0586 Verordnung (EWG) Nr. 586/77 der Kommission vom 18. März 1977 über Durchführungsbestimmungen für die Ab schöpfungen auf dem Sektor Rindfleisch und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif ABl. L 075 23. 03. 77 S. 10. M durch 378R2658 (ABl. L 320 14. 11. 78 S. 10. ) Verordnung (EWG) Nr. 610/77 der Kommission vom 18. März 1977 zur Bestimmung der auf den repräsentativen Märkten der Gemeinschaft festgestellten Preise für ausge wachsene Rinder und zur Ermittlung der Preise einiger anderer Rinder in der Gemeinschaft ABl. L 077 25. 03. 77 S. l (ABl. M durch 378R0502 (ABl. M durch 378R1029 (ABl. M durch 379R1350 (ABl. M durch 380R1377 (ABl. M durch 380R1624 (ABl. M durch 380R2504 (ABl. M durch 380R3470 (ABl. M durch 381R1458 (ABI. M durch 381R2647 (ABl. M durch 382R0337 L 068 L 132 L 163 L 140 L 162 L 256 L 363 L 142 L 259 L 042 10. 03. 78 S. 16. ) 20. 05. 78 S. 63. ) 02. 07. 79 S. l. ) 05. 06. 80 S. 51. ) 27. 06. 80 S. 31. ) 01. 10. 80 S. 51. ) 31. 12. 80 S. 35. ) 28. 05. 81 S. 98. ) 12. 09. 81 S. 13. ) 13. 02. 82 S. 9. ) 3 77 R 0611 Verordnung (EWG) Nr. 611/77 der Kommission vom 18. März 1977 zur Bestimmung der besonderen Abschöpfung für Lebendrinder und Rindfleisch mit Ausnahme von Gefrier fleisch ABl. L 077 25. 03. 77 S. 14. M durch 377R0925 (ABl. L 109 30. 04. 77 S. l. ) 299 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 77 R 2182 3 77 R 0612 Verordnung (EWG) Nr. 612/77 der Kommission vom 24. März 1977 zur Festlegung von Durchführungsvorschriften zu der besonderen Einfuhrregelung für zur Mast bestimmte männliche Jungrinder ABI. L 077 25. 03. 77 S. 18. M durch 377R1384 (ABl. L 157 28. 06. 77 S. 16. ) 3 77 R 1256 Verordnung (EWG) Nr. 1256/77 der Kommission vom 13. Juni 1977 über die regelmäßige Ausschreibung für Rindflei schkonserven aus Beständen der Interventionsstellen ABI. L 146 14. 06. 77 S. 23. 3 77 R 1805 Verordnung (EWG) Nr. 1805/77 der Kommission vom 4. August 1977 über besondere Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 1055/77 über die Lagerung und das Verbringen der von Interventionsstellcn gekauften Er zeugnisse für den Sektor Rindfleisch ABI. L 198 05. 08. 77 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 2182/77 der Kommission vom 30. September 1977 über Durchführungsbestimmungen für den Verkauf von gefrorenem Rindfleisch aus Beständen der Interventionsstellen zur Verarbeitung in der Gemeinschaft und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 ABl. L 251 01. 10. 77 S. 60. M durch 378R0554 (ABl. L 076 18. 03. 78 S. '8. ) (ABl. L 132 20. 05. 78 S. 52. ) M durch 378R1026 (ABl. L 099 10. 04. 81 S. 30. ) M durch 381R0983 (ABl. L 007 12. 01. 82 S. U. ) M durch 382R0052 (ABl. L 322 18. 11. 82 S. 23. ) M durch 382R3053 3 78 R 0280 Verordnung (EWG) Nr. 280/78 der Kommission vom 10. Februar 1978 zur Verschiebung des Übernahmetermins für von den Interventionsstellen aufgrund der Verordnungen (EWG) Nr. 2073/74 und (EWG) Nr. 2320/74 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch ABl. L 041 11. 02. 78 S. 20. 3 78 R 0732 Verordnung (EWG) Nr. 732/78 der Kommission vom 11. April 1978 über den Verkauf von Interventionsrindfleisch an die Streitkräfte der Mitgliedstaaten und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 ABl. L 099 12. 04. 78 S. 14. 3 78 R 1558 Verordnung (EWG) Nr. 1558/78 der Kommission vom 5. Juli 1978 zur Festsetzung des Verkaufspreises beim Verkauf von verbilligten Rindfleischkonserven aus den Beständen der dänischen Interventionsstelle an soziale Einrichtungen ABl. L 184 06. 07. 78 S. 17. 300 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 79 R 0230 3 78 R 2226 Verordnung (EWG) Nr. 2226/78 September 1978 über die Intcrventionsmaßnari Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 2630/75 der Kommission vom Durchführungsbestimmungen men auf dem Rindfleischsektor und (EWG) Nr. 1896/73 Verordnung (EWG) Nr. 230/79 der Kommission vom 7. Februar 1979 zur Festsetzung des Koeffizienten für die schwächere Bewertung von Interventionsrindfleisch sowie der Toleranzgrenze für Mengenverluste, die bei der Lagerung entstanden sind, und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 221/72 25. bei zur und ABl. L 032 08. 02. 79 S. 23. ABl. L 261 26. 09. 78 S. 5 M durch 179H M durch 378R2331 M durch 378R2747 M durch 379R1351 M durch 379R1355 M durch 379R1763 M durch 380R1378 M durch 380R2134 M durch 380R3155 M durch 381R0557 M durch 381R0979 M durch 381R2298 M durch 381R2591 M durch 382R1240 M durch 382R2771 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. L 281 L 330 L 163 L 163 L 202 L 140 L 207 L 330 L057 L 099 L 225 L 252 L 143 L 292 06. 10. 78 S. 7. ) 25. 11. 78 S. 24. ) 02. 07. 79 S. 3. ) 02. 07. 79 S. 10. ) 10. 08. 79 S. 14. ) 05. 06. 80 S. 53. ) 09. 08. 80 S. U. ) 06. 12. 80 S. 18. ) 04. 03. 81 S. 13. ) 10. 04. 81 S. 22. ) 11. 08. 81 S. 8. ) 05. 09. 81 S. 6. ) 20. 05. 82 S. 13. ) 16. 10. 82 S. 14. ) 3 78 R 2324 Verordnung (EWG) Nr. 2324/78 der Kommission vom 4. Oktober 1978 zur Wiederaufnahme der Interventionsankäufe von. Rindfleisch im Vereinigten Königreich ABl. L 280 05. 10. 78 S. U. 3 78 R 2331 Verordnung (EWG) Nr. 2331/78 der Kommission vom 5. Oktober 1978 zur Abweichung von den Bedingungen für die Benennung der Interventionszentren im Rindfleischsektor ABI. L 281 06. 10. 78 S. 7. 3 78 R 2367 Verordnung (EWG) Nr. 2367/78 der Kommission vom 10. Oktober 1978 zur Wiederaufnahme der Interventionsankäufe von Rindfleisch im Vereinigten Königreich ABI. L 286 12. 10. 78 S. 12. 3 79 R 0305 Verordnung (EWG) Nr. 305/79 der Kommission vom 15. Februar 1979 über den Verkauf von Rindfleischkonserven aus Beständen der deutschen Interventionsstellc zu im voraus festgesetztem Pauschpreis und zur Aufhebung der Verord nung (EWG) Nr. 1557/78 ABl. L 042 17. 02. 79 S. U. 3 79 R 0904 Verordnung (EWG) Nr. 904/79 der Kommission vom 7. Mai 1979 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 517/79 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2073/74 und (EWG) Nr. 1027/78 hinsichtlich des Zeitpunkts der Über nahme des von den Interventionsstellen verkauften Rindflei sches und bestimmter Verkaufspreise ABl. L 114 08. 05. 79 S. 5. 3 79 R 1136 Verordnung (EWG) Nr. 1136/79 der Kommission vom 8. Juni 1979 mit Durchführungsbestimmungen zur Sonderregelung für die Einfuhr von zur Verarbeitung bestimmtem gefrorenem Rindfleisch sowie zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 572/78 ABl. L 141 09. 06. 79 S. 10. M durch 381R3584 (ABl. L 359 15. 12. 81 S. 16. ) LANDWIRTSCHAFT 301 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 79 R 2329 3 79 R 1544 Verordnung (EWG) Nr. 1544/79 der Kommission vom 24. Juli 1979 über die Anwendung von Ausfuhrerstattungen für reinrassige Zuchtrinder ABl. L 187 25. 07. 79 S. 8. 3 79 R 2093 Verordnung (EWG) Nr. 2093/79 der Kommission vom 26. September 1979 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2036/74 zur Festsetzung der Preise für den Verkauf zu herabgesetzten Preisen der von den Interventionsstellen gela gerten Hinterviertel von ausgewachsenen Rindern an soziale Einrichtungen ABI. L 245 28. 09. 79 S. 10. 3 79 R 2173 Verordnung (EWG) Nr. 2173/79 der Kommission vom 4. Oktober 1979 über Durchführungsbestimmungen betreffend den Absatz des von den Interventionsstellen gekauften Rind fleisches und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 216/69 ABl. L 251 05. 10. 79 S. 12. M durch 379R2374 (ABl. L 272 M durch 380R2408 (ABI. L 248 M durch 381R0983 (ABl. L 099 M durch 382R0782 (ABI. L 089 M durch 382R2525 (ABI. L 269 M durch 382R2721 (ABI. L 289 M durch 382R3023 (ABl. L 317 30. 10. 79 S. 16. ) 19. 09. 80 S. 10. ) 10. 04. 81 S. 30. ) 03. 04. 82 S. 14. ) 18. 09. 82 S. 7. ) 13. 10. 82 S. 5. ) 13. 11. 82 S. 15. ) 3 79 R 2326 Verordnung (EWG) Nr. 2326/79 der Kommission vom 23. Oktober 1979 über den Verkauf von entbeintem Rindfleisch aus Beständen der Interventionsstellen im Wege regelmäßiger Ausschreibungen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 79/75 ABI. L 266 24. 10. 79 S. 5. Verordnung (EWG) Nr. 2329/79 der Kommission vom 23. Oktober 1979 über den Verkauf von Rindfleisch mit Knochen zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen und zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 2073/74 und (EWG) Nr. 1027/78 ABI. L 266 24. 10. 79 S. U. M durch 380R3465 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 18. ) M durch 382R2525 (ABl. L 269 18. 09. 82 S. 7. ) 3 79 R 2374 Verordnung (EWG) Nr. 2374/79 der Kommission vom 26. Oktober 1979 über den Verkauf von bestimmten durch die Interventionsstellen gelagerten Erzeugnissen des Rindflci- schsektors zu herabgesetzten Preisen an bestimmte soziale Einrichtungen und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 und Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 2035/74 und (EWG) Nr. 2036/74 ABl. L 272 30. 10. 79 S. 16. M durch 379R2832 M durch 380R3466 M durch 382R0782 M durch 382R2721 M durch 382R3023 (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. L 320 L363 L 089 L 289 L317 15. 12. 79 S. 55. ) 31. 12. 80 S. 22. ) 03. 04. 82 S. 14. ) 13. 10. 82 S. 5. ) 13. 11. 82 S. 15. ) 3 79 R 2973 Verordnung (EWG) Nr. 2973/79 der Kommission vom 21. Dezember 1979 mit Durchführungsbestimmungen zur Rege lung über die Unterstützung bei der Ausfuhr landwirtschaft licher Erzeugnisse, denen bei der Einfuhr in ein Drittland eine besondere Behandlung zugute kommen kann ABl. L 336 29. 12. 79 S. 44. M durch 380R2077 (ABl. L 202 02. 08. 80 S. 22. ) M durch 380R2377 (ABl. L 241 13. 09. 80 S. 5. ) M durch 381R3582 (ABl. L 359 15. 12. 81 S. 14. ) 302 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 80 R 1357 3 80 R 0486 1980 zur Festlegung Verordnung (EWG) Nr. 486/80 der Kommission vom 28. Februar der Durchführungs bestimmungen im Sektor Rindfleisch zu der Verordnung (EWG) Nr. 435/80 über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Er zeugnissen hergestellte Waren mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean sowie in den überseeischen Ländern und Gebieten ABl. L 056 29. 02. 80 S. 22. M durch 380R2377 (ABI. L 241 13. 09. 80 S. 5. ) M durch 382R1242 (ABI. L 143 20. 05. 82 S. 17. ) M durch 382R3077 (ABl. L 325 20. 11. 82 S. 10. ) 3 80 R 0988 Verordnung (EWG) Nr. 988/80 der Kommission vom 23. April 1980 über die Anwendung des niedrigsten Erstattungs satzes bei der Ausfuhr bestimmter Rindfleischerzeugnisse ABl. L 106 24. 04. 80 S. 27. 3 80 R 1091 Verordnung (EWG) Nr. 1091/80 der Kommission vom 2. Mai 1980 über Durchführungsbestimmungen für die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Rindfleisch ABl. L 114 03. 05. 80 S. 18. M durch 380R2629 (ABl. L 270 15. 10. 80 S. 9. ) M durch 382R2826 (ABl. L 297 23. 10. 82 S. 18. ) 3 80 R 1188 Verordnung (EWG) Nr. 1188/80 der Kommission vom 12. Mai 1980 betreffend die Erteilung von Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch, dem bei der Einfuhr in ein Drittland eine besondere Behandlung zugute kommt ABl. L 120 13. 05. 80 S. 20. Verordnung (EWG) Nr. 1357/80 des Rates vom 5. Juni 1980 zur Einführung einer Prämienregelung für die Erhaltung des Mutterkuhbestands ABl. L 140 05. 06. 80 S. l. M durch 381R1417 (ABl. L 142 M durch 382R1198 (ABl. L 140 28. 05. 81 S. 4. ) 20. 05. 82 S. 28. ) 3 80 R 1379 Verordnung (EWG) Nr. 1379/80 der Kommission vom 5. Juni 1980 zur Festsetzung der ab 2. Juni 1980 geltenden Ankauf spreise für Interventionen auf dem Rindfleischsektor und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1352/79 ABl. L 140 05. 06. 80 S. 54. M durch 380R2134 (ABl. L 207 09. 08. 80 S. U. ) M durch 380R3155 (ABl. L 330 06. 12. 80 S. 18. ) M durch 380R3279 (ABl. L 343 18. 12. 80 S. 20. ) 3 80 R 2377 Verordnung (EWG) Nr. 2377/80 der Kommission vom 4. September 1980 über die besonderen Durchführungsvor schriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch ABl. L 241 13. 09. Í M durch 380R3469 M durch 381R2137 M durch 381R2798 M durch 381R3583 M durch 382R1617 M durch 382R3578 0 S. 5. (ABl. L 363 (ABl. L 209 (ABl. L 275 (ABl. L 359 (ABI. L 180 (ABl. L 373 31. 12. 80 S. 31. ) 29. 07. 81 S. 15. ) 29. 09. 81 S. 24. ) 15. 12. 81 S. 15. ) 24. 06. 82 S. 24. ) 31. 12. 82 S. 59. ) LANDWIRTSCHAFT 303 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 81 R 0139 3 80 R 2379 Verordnung (EWG) Nr. 2379/80 der Kommission vom 12. September 1980 betreffend die Erteilung von Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch, dem bei der Einfuhr in ein Drittland eine besondere Behandlung zugute kommt Verordnung (EWG) Nr. 139/81 der Kommission vom 16. Januar 1981 zur Festlegung der Bedingungen für die Zu lassung bestimmten gefrorenen Rindfleisches zur Tarifstelle 02. 01 A II b) 4 bb) 22 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 015 17. 01. 81 S. 4. ABI. L 241 13. 09. 80 S. 21. 3 81 R 0299 3 81 D 0091 81/91/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Januar 1981 über die Liste der Betriebe der Republik Argentinien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemein schaft zugelassen ist ABI. L 058 05. 03. 81 S. 39. M durch 381D0627 (ABl. L 229 13. 08. 81 S. 15. ) M durch 381D0714 (ABl. L 257 10. 09. 81 S. 32. ) M durch 382D0020 (ABI. L 009 14. 01. 82 S. 31. ) M durch 382D0737 (ABI. L 311 08. 11. 82 S. 21. ) 3 81 D 0092 81/92/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Januar 1981 über die Liste der Betriebe der Republik Uruguay, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemein schaft zugelassen ist ABI. L 058 05. 03. 81 S. 43. M durch 381D0627 (ABl. L 229 13. 08. 81 S. 15. ) M durch 381D0714 (ABI. L 257 10. 09. 81 S. 32. ) M durch 382D0533 (ABl. L 234 09. 08. 82 S. 14. ) M durch 382D0938 (ABI. L 383 31. 12. 82 S. 13. ) Verordnung (EWG) Nr. 299/81 der Kommission vom 29. Januar 1981 über die Einreihung von Waren in die Tarifstcllc 15. 01 A des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 033 05. 02. 81 S. 17. 3 81 R 0427 Verordnung (EWG) Nr. 427/81 der Kommission vom 19. Februar 1981 zur Ermächtigung Griechenlands, die für die Einfuhr der Erzeugnisse des Rindfleischsektors geltenden Zollsätze vollständig auszusetzen ABl. L 047 20. 02. 81 S. 20. Ρ durch 382R3527 (ABI. L 369 29. 12. 82 S. 26. ) M durch 382R3527 (ABl. L 369 29. 12. 82 S. 26. ) 3 81 R 1208 Verordnung (EWG) Nr. 1208/81 des Rates vom 28. April 1981 zur Bestimmung des gemeinschaftlichen Handclsklassen schemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder ABl. L 123 07. 05. 81 S. 3. O durch 381R2930 (ABl. L 293 13. 10. 81 S. 6. ) O durch 382R0563 (ABl. L 067 11. 03. 82 S. 23. ) O durch 382R1557 (ABl. L 172 18. 06. 82 S. 19. ) 3 81 R 1410 Verordnung (EWG) Nr. 1410/81 der Kommission vom 25. Mai 1981 zur Durchführung der gemeinsamen Maßnahme zur Förderung der Fleischrindererzeugung in Irland und Nordirland ABl. L 141 27. 05. 81 S. 26. 304 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH (Forts. ) 3 82 D 0763 3 81 R 1460 Verordnung (EWG) Nr. 1460/81 der Kommission vom 26. Mai 1981 über das Ausmaß, in dem den im Mai 1981 eingereichten Anträgen auf Einfuhrlizenzen für zum Mästen bestimmte männliche Jungrinder stattgegeben werden kann ABl. L 142 28. 05. 81 S. 102. 3 81 R 1461 Verordnung (EWG) Nr. 1461/81 der Kommission vom 27. Mai 1981 über den Umfang, in dem den zwischen dem 30. April und 8. Mai 1981 eingereichten Anträgen auf Einfuhrli zenzen für zur Verarbeitung bestimmtes gefrorenes Rind fleisch stattgegeben werden kann ABI. L 142 28. 05. 81 S. 103. 82/763/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1982 zur Genehmigung eines Rahmenprogramms zur Entwicklung der Rind-, Schaf- und Ziegenfleischerzeugung in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1944/81 des Rates ABl. L 322 18. 11. 82 S. 36. 3 82 D 0903 82/903/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1982 zur Änderung der Entscheidung 81/987/EWG über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen gegenüber der Republik Botsuanar ABl. L 381 31. 12. 82 S. 6. 3 81 R 2930 3 82 D 0904 Verordnung (EWG) Nr. 2930/81 der Kommission vom 12. Oktober 1981 über ergänzende Bestimmungen zur An wendung des gemeinschaftlichen Handclsklasscnschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder ABI. L 293 13. 10. 81 S. 6. 82/904/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des von Irland vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rindertuberkulose ABl. L 381 31. 12. 82 S. 8. 381 R 3250 3 82 D 0906 Verordnung (EWG) Nr. 3250/81 der Kommission vom 12. November 1981 zur Festsetzung der ab 16. November 1981 geltenden Ankaufspreise für Hinterviertel für Interventionen auf dem Rindfleischsektor und zur Aufhebung der Verord nung (EWG) Nr. 980/81 ABl. L 327 14. 11. 81 S. 12. 82/906/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des von Irland vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rinderbrucellosec ABl. L 381 31. 12. 82 S. U. 3 82 D 0530 3 82 D 0909 82/530/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Juli 1982 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, der Regierung der Insel Man zu gestatten, bei Schaf- und Rindfleisch keine besondere Einfuhrlizenzregelung anzuwenden ABI. L 234 09. 08. 82 S. 7. 82/909/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 zur Genehmigung des vom Vereinigten König reich vorgelegten erweiterten Plans zur Tilgung der Rinder- brucellose7 ABl. L 381 31. 12. 82 S. 14. LANDWIRTSCHAFT 305 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 82 R 0782 3 82 D 0913 82/913/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. De zember 1982 über die Liste der Betriebe in der Republik Südafrika und Namibia, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen ist ABl. L 381 31. 12. 82 S. 28. 3 82 D 0923 82/923/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1982 über die Betriebe in der Republik Guatemala, aus denen die Mitglicdstaaten die Einfuhr von frischem Fleisch zulassen könnenr ABl. L 381 31. 12. 82 S. 40. Verordnung (EWG) Nr. 782/82 der Kommission vom 1. April 1982 zur Verschiebung des Übernahmetermins für von den Interventionsstellen nach Verordnung (EWG) Nr. 2374/79 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch ABl. L 089 03. 04. 82 S. 14. 3 82 R 0784 Verordnung (EWG) Nr. 784/82 der Kommission vom 1. April 1982 zur Verschiebung des Übernahmetermins für von den Interventionsstellen aufgrund der Verordnung (EWG) Nr. 984/81 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch ABl. L 089 03. 04. 82 S. 19. 3 82 D 0938 3 82 R 1197 82/938/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1982 zur Änderung der Liste der Betriebe der Republik Östlich des Uruguay, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen istg ABl. L 383 31. 12. 82 S. 13. Verordnung (EWG) Nr. 1197/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Orientierungspreises und des Interventi onspreises für ausgewachsene Rinder für das Wirtschaftsjahr 1982/83 1 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 26. 3 82 R 0032 Verordnung (EWG) Nr. 32/82 der Kommission vom 7. Januar 1982 zur Festlegung der Bedingungen für die Gewährung von Sondererstattungen bei der Ausfuhr von Rindfleisch ABl. L 004 08. 01. 82 S. U. M durch 382R0752 (ABl. L 086 01. 04. 82 S. 50. ) M durch 382R2304 (ABI. L 246 21. 08. 82 S. 9. ) 3 82 R 1200 Verordnung (EWG) Nr. 1200/82 des Rates vom 18. Mai 1982 über die Gewährung einer Prämie bei der Schlachtung bestimmter ausgewachsener Schlachtrinder im Vereinigten Königreich im Wirtschaftsjahr 1982/83N ABl. L 140 20. 05. 82 S. 32. 3 82 R 0563 Verordnung (EWG) Nr. 563/82 der Kommission vom 10 März 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1208/81 für die Feststellung der Marktpreise für ausgewachsene Rinder auf Grundlage des gemeinschaftlichen Handclsklasscnschcmas für Schlachtkörper ABI. L 067 11. 03. 82 S. 23. 3 82 R 1201 Verordnung (EWG) Nr. 1201/82 des Rates vom 18. Mai 1982 über die Gewährung einer Kalbungsprämie in Griechenland, Irland, Italien und Nordirlandi ABI. L 140 20. 05. 82 S. 34. O durch 382R1243 (ABl. L 143 20. 05. 82 S. 18. ) 306 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 82 R 2017 3 82 R 1202 Verordnung (EWG) Nr. 1202/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Einführung des gemeinschaftlichen Handelsklassensche mas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder für die Fest stellung der Marktpreise für Rindfleisch ABI. L 140 20. 05. 82 S. 35. Verordnung (EWG) Nr. 2017/82 der Kommission vom 23. Juli 1982 zur Ermächtigung der deutschen Interventionsstellc, Vorderviertel von Rindern im Hinblick auf ihre Verarbeitung zu Konserven zu verkaufen, die zur Schaffung von Notvorrä ten bestimmt sind ABl. L 216 24. 07. 82 S. 30. 3 82 R 1243 3 82 R 2525 Verordnung (EWG) Nr. 1243/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 über die Durchführungsvorschriften für die Gewäh rung einer Prämie bei der Geburt von Kälbern während des Wirtschaftsjahres 1982/831 ABI. L 143 20. 05. 82 S. 18. 3 82 R 1244 Verordnung (EWG) Nr. 1244/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 zur Durchführung der Prämicnregelung für die Erhaltung des Mutterkuhbestandsb ABl. L 143 20. 05. 82 S. 20. M durch 382R2754 (ABI. L 291 15. 10. 82 S. 13. ) 3 82 R 1245 Verordnung (EWG) Nr. 1245/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 über Durchführungsvorschriften für die Schlacht prämie für ausgewachsene Rinder im Vereinigten Königreich für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 143 20. 05. 82 S. 23. 382 R 1557 Verordnung (EWG) Nr. 1557/82 der Kommission vom 17. Juni 1982 über die gemeinschaftliche Feststellung der Markt preise auf der Grundlage des Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausgewachsener Rinder ABI. L 172 18. 06. 82 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 2525/82 der Kommission vom 15. September 1982 zur Änderung bestimmter Verkaufspreise und zur Verschiebung des Übernahmetermins für von den Interventionsstellen aufgrund der Verordnung (EWG) Nr. 2329/79 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch ABl. L 269 18. 09. 82 S. 7. 3 82 R 2721 Verordnung (EWG) Nr. 2721/82 der Kommission vom 11. Oktober 1982 zur Verschiebung des Übernahmetermins für von den Interventionsstcllcn nach Verordnung (EWG) Nr. 2374/79 zum Verkauf angebotenes Rindfleischn ABI. L 289 13. 10. 82 S. 5. 382 R 2722 Verordnung (EWG) Nr. 2722/82 der Kommission vom 11. Oktober 1982 zur Verschiebung des Übernahmetermins für von den Interventionsstellen aufgrund der Verordnung (EWG) Nr. 984/81 zum Verkauf angebotenes Rindfleisch ABl. L 289 13. 10. 82 S. 6. 382 R 3053 3 82 R 1964 Verordnung (EWG) Nr. 1964/82 der Kommission vom 20. Juli 1982 zur Festlegung der Bedingungen für die Gewährung von Sondererstattungen bei der Ausfuhr von bestimmten Arten von entbeintem Rindfleischl ABl. L 212 21. 07. 82 S. 48. Verordnung (EWG) Nr. 3053/82 der Kommission vom 16. November 1982 über den Verkauf von bestimmtem Inter ventionsrindfleisch, das zur Verarbeitung in der Gemeinschaft bestimmt ist, zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 2769/82e ABl. L 322 18. 11. 82 S. 23. LANDWIRTSCHAFT 307 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 57 RINDFLEISCH ( Forts. ) 3 82 R 3459 3 82 R 3055 Verordnung (EWG) Nr. 3055/82 der Kommission vom 16. November 1982 zur Verschiebung des Übernahmetermins für Intcrvcntionsstellcn aufgrund der Verordnung von den (EWG) Nr. 984/81 zum Verkauf angebotenes Rindfleischn ABl. L 322 18. 11. 82 S. 31. 3 82 R 3077 Verordnung (EWG) Nr. 3077/82 der Kommission vom 17. November 1982 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 486/80 betreffend die Berechnung der Beträge zur Senkung der Eingangsabgaben für Rindfleischerzeugnisse mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean für den am 6. Dezember 1982 be ginnenden Zeitraum ABI. L 325 20. 11. 82 S. 10. 3 82 R 3172 Verordnung (EWG) Nr. 3172/82 der Kommission vom 26. November 1982 zur Festsetzung der ab 6. Dezember 1982 geltenden Ankaufspreise für Hinterviertel bei Interventionen auf dem Rindfleischsektor ABI. L 332 27. 11. 82 S. 19. 3 82 R 3193 Verordnung (EWG) Nr. 3193/82 der Kommission vom 29. November 1982 über das Ausmaß, in dem den im November 1982 eingereichten Anträgen auf Ausfuhrlizenzen für Er zeugnisse des Rindfleischsektors, denen bei der Einfuhr in ein Drittland eine besondere Behandlung zugute kommt, stattge geben werden kann- ABI. L 338 30. 11. 82 S. 21. Verordnung (EWG) Nr. 3459/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die 1983 auf bestimmte Drittländer an wendbare Einfuhrregelung für Schaf- und Ziegenfleisch ABl. L 365 24. 12. 82 S. l. O durch 382R3475 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 36. ) 03. 60. 58 REIS 3 64 D 0436 64/436/EWG: Beschluß der Kommission vom 20. Juli 1964 über die Einsetzung einer Fachgruppe „Reis" des Beratenden Ausschusses für Getreide ABl. 122 29. 07. 64 S. 2051. M durch 172B A durch 373D0415 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 26. ) 3 67 R 0467 Verordnung Nr. 467/67/EWG der Kommission vom 21. Au gust 1967 über die Festsetzung der Umrechnungssätze für die Verarbeitungsstufen von Reis sowie über die Festsetzung der Bearbeitungskosten und des Wertes der Nebenprodukte ABl. 204 24. 08. 67 S. l. M durch 379R1771 M durch 380R2119 M durch 381R2120 M durch 382R1871 (ABl. L 203 11. 08. 79 S. 6. ) (ABl. L 206 08. 08. 80 S. 20. ) (ABl. L 208 28. 07. 81 S. 7. ) (ABl. L 206 14. 07. 82 S. 15. ) 308 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 58 REIS ( Forts. ) 3 70 R 0742 3 67 R 0470 Verordnung Nr. 470/67/EWG der Kommission vom 21. Au gust 1967 über die Übernahme von Rohreis durch die Interventionsstellen und zur Festsetzung der von den Inter ventionsstellen angewandten Berichtigungsbeträge, Zu- und Abschläge ABl. 204 24. 08. 67 M durch 179H M durch 368R0937 M durch 369R1473 M durch 375R2113 M durch 379R1775 M durch 380R2116 M durch 380R3461 S. 8. (ABl. L 162 (ABl. L 185 (ABl. L 215 (ABl. L 203 (ABl. L 206 (ABl. L 363 11. 07. 68 S. 12. ) 29. 07. 69 S. l. ) 13. 08. 75 S. 10. ) 11. 08. 79 S. 13. ) 08. 08. 80 S. U. ) 31. 12. 80 S. 7. ) 3 67 R 0471 Verordnung Nr. 471/67/EWG der Kommission vom 21. Au gust 1967 zur Festlegung der Verfahren und Bedingungen für das Anbieten von Paddy-Reis im Besitz der Interventions stellen ABI. 204 24. 08. 67 S. 12. 368 R 1077 Verordnung (EWG) Nr. 1077/68 der Kommission vom 26. Juli 1968 über die Erstattungen bei der Ausfuhr von bestimmten Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnissen ABl. L 181 27. 07. 68 S. l. M durch 371R2764 (ABl. L 283 24. 12. 71 S. 30. ) Verordnung (EWG) Nr. 742/70 der Kommission vom 23. April 1970 über die Festsetzung der Tolcranzgrenzc für die Fehlmengen, die sich auf Grund der Lagerung von Paddy- Reis bei der Interventionsstelle ergeben ABl. L 090 24. 04. 70 S. 28. 3 71 R 1613 Verordnung (EWG) Nr. 1613/71 der Kommission vom 26. Juli für die 1971 über die Festsetzung der Einzelheiten Bestimmung der cif-Preise und der Abschöpfungen für Reis und Bruchreis sowie der diesbezüglichen Berichtigungsbeträ ge ABI. L 168 27. 07. 71 M durch 179H M durch 375R3320 M durch 378R2309 M durch 379R1776 M durch 380R2117 20. 12. 75 S. 32. ) 03. 10. 78 S. 25. ) 11. 08. 79 S. 15. ) 08. 08. 80 S. 15. ) L 328 L 278 L 203 L 206 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. S. 28. 3 73 D 0415 73/415/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über die Fachgruppe „Reis" des Beratenden Aus schusses für Getreide ABI. L 355 24. 12. 73 S. 26. M durch 374D0223 (ABl. L 123 06. 05. 74 S. 21. ) M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 73 R 2942 Verordnung (EWG) Nr. 2942/73 der Kommission vom 30. Oktober 1973 über Durchführungsbestimmungen zur Verord nung (EWG) Nr. 2412/73 des Rates vom 24. Juli 1973 über die Reiseinfuhren aus der Arabischen Republik Ägypten ABl. L 302 31. 10. 73 S. l. M durch 179H M durch 380R3480 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 84. ) 309 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 58 REIS ( Forts. ) 3 75 R 0584 3 73 R 3197 Verordnung (EWG) Nr. 3197/73 der Kommission vom 23. November 1973 über die Durchführungsbestimmungen für die Ausschreibung der Ausfuhrabschöpfung bei Reis ABl. L 326 27. 11. 73 S. 10. M durch 375R0583 (ABI. L 061 07. 03. 75 S. 24. ) M durch 375R0771 (ABI. L 077 26. 03. 75 S. 13. ) 3 74 R 1579 Verordnung (EWG) Nr. 1579/74 der Kommission vom 24. Juni 1974 über die Einzelheiten der Berechnung der Ab schöpfung bei der Einfuhr von Getreide- und Reisverarbei tungserzeugnissen und über die Vorausfestsetzung der Ab schöpfung für diese Erzeugnisse sowie für Getreidemi schfutter ABl. L 168 25. 06. 74 S. 7. M durch 374R3103 (ABl. L 331 11. 12. 74 S. 7. ) M durch 375R1997 (ABl. L 202 01. 08. 75 S. 57. ) M durch 378R1740 (ABl. L 202 26. 07. 78 S. 8. ) Verordnung (EWG) Nr. 584/75 der Kommission vom 6. März 1975 über die Durchführungsbestimmungen für die Aus schreibung der Ausfuhrerstattung bei Reis ABI. L 061 07. 03. 75 S. 25. M durch 380R3491 (ABl. L 365 31. 12. 80 S. 15. ) 3 75 R 2042 Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis ABl. L 213 11. 08. 75 S. 5 M durch 376R0718 (ABl. M durch 376R2088 (ABl. M durch 376R2325 (ABl. (ABl. M durch 377R2738 M durch 378R1411 (ABl. M durch 378R2524 (ABI. M durch 378R3021 (ABl. M durch 379R0296 (ABl. (ABl. M durch 379R2825 M durch 380R1830 (ABl. M durch 380R3102 (ABl. M durch 380R3480 (ABl. M durch 381R0327 (ABl. M durch 381R2223 (ABl. M durch 382R1729 (ABl. M durch 382R2466 (ABl. (ABl. M durch 382R3299 M durch 382R3383 (ABl. L 084 L 234 L 261 L 316 L 170 L 301 L 359 L041 L320 L 178 L324 L363 L035 L214 L 189 L 263 L 349 L356 31. 03. 76 S. 25. ) 25. 08. 76 S. 9. ) 25. 09. 76 S. 33. ) 10. 12. 77 S. 31. ) 27. 06. 78 S. 34. ) 28. 10. 78 S. 38. ) 22. 12. 78 S. 23. ) 16. 02. 79 S. 34. ) 15. 12. 79 S. 41. ) 12. 07. 80 S. 24. ) 29. 11. 80 S. 60. ) 31. 12. 80 S. 84. ) 07. 02. 81 S. 15. ) 01. 08. 81 S. 84. ) 01. 07. 82 S. 68. ) 11. 09. 82 S. 8. ) 09. 12. 82 S. 17. ) 17. 12. 82 S. 8. ) 310 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 58 REIS ( Forts. ) 3 76 R 1423 3 75 R 2744 Verordnung (EWG) Nr. 2744/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Regelung für die Einfuhr und die Ausfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnissen ABI. L 281 01. 11. 75 S. 65. M durch 377R2560 M durch 378R1603 M durch 378R2245 M durch 381R1783 M durch 382R1459 28. 11. 77 S. l. ) 11. 07. 78 S. l. ) 29. 09. 78 S. l. ) 01. 07. 81 S. 10. ) 14. 06. 82 S. 22. ) L303 L 188 L273 L 176 L 164 (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. Verordnung (EWG) Nr. 1423/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die Standardqualitäten für Reis und Bruchreis ABl. L 166 25. 06. 76 S. 20. 3 76 R 1424 Verordnung (EWG) Nr. 1424/76 des Rates vom 21. Juni 1976 zur Festlegung der Grundregeln für die Intervention bei Reis ABl. L 166 25. 06. 76 S. 24. 3 76 R 1361 3 76 R 1425 Verordnung (EWG) Nr. 1361/76 der Kommission vom 14. Juni 1976 über Durchführungsbestimmungen für die Er stattung bei der Ausfuhr von Reis und Reisgemischen ABl. L 154 15. 06. 76 S. U. Verordnung (EWG) Nr. 1425/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über besondere Interventionsmaßnahmen für Reis ABl. L 166 25. 06. 76 S. 26. 3 76 R 1418 Verordnung (EWG) Nr. 1418/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die gemeinsame Marktorganisation für Reis ABl. L 166 25. 06. 76 S. l. M durch 179H M durch 377R1158 M durch 378R0594 M durch 378R0709 M durch 378R1126 M durch 378R1260 M durch 379R1552 M durch 380ROI 13 M durch 380R1871 O durch 382R1870 (ABl. L 136 02. 06. 77 S. 13. ) (ABl. L 082 29. 03. 78 S. 10. ) (ABl. L 094 08. 04. 78 S. 9. ) (ABl. L 142 30. 05. 78 S. 23. ) (ABl. L 156 14. 06. 78 S. U. ) (ABl. L 188 26. 07. 79 S. 9. ) (ABl. L 016 22. 01. 80 S. l. ) (ABl. L 184 17. 07. 80 S. 4. ) (ABl. L 206 14. 07. 82 S. 13. ) 3 76 R 1428 Verordnung (EWG) Nr. 1428/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die Regeln für die vorherige Festsetzung der Ab schöpfungen für Reis und Bruchreis ABl. L 166 25. 06. 76 S. 30. 3 76 R 1431 Verordnung (EWG) Nr. 1431/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die Grundregeln für die Gewährung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Reis und über die Kriterien für die Festsetzung der Erstattungsbeträge ABl. L 166 25. 06. 76 S. 36. 3 76 R 1422 3 76 R 1432 Verordnung (EWG) Nr. 1422/76 des Rates vom 21. Juni 1976 zur Festsetzung der Regeln für die Bestimmung der neben Arles und Vercelli vorgesehenen Handelsplätze für Reis ABl. L 166 25. 06. 76 S. 18. Verordnung (EWG) Nr. 1432/76 des Rates vom 21. Juni 1976 zur Festlegung der im Falle von Störungen auf dem Reissektor anzuwendenden Grundregeln ABl. L 166 25. 06. 76 S. 39. 311 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 58 REIS ( Forts. ) 3 80 R 1974 3 76 R 1433 Verordnung (EWG) Nr. 1433/76 des Rates vom 21. Juni 1976 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Reis ABI. L 166 25. 06. 76 S. 42. Verordnung (EWG) Nr. 1974/80 der Kommission vom 22. Juli 1980 über für bestimmte Nahrungsmittelhilfeaktioncn auf dem Getrcidc- und Reissektor allgemeine Durchführungsbestimmungen ABl. L 192 26. 07. 80 S. U. M durch 381R2984 M durch 381R3323 (ABl. L 299 (ABI. L 334 20. 10. 81 S. 6. ) 21. 11. 81 S. 27. ) 3 77 R 1250 Verordnung (EWG) Nr. 1250/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über die Reiseinfuhren aus der Arabischen Republik Ägypten 3 80 R 2118 ABl. L 146 14. 06. 77 S. 9. 3 77 R 1881 Verordnung (EWG) Nr. 1881/77 der Kommission vom 17. August 1977 über die Berichtigung der im voraus festgesetz ten Abschöpfungen bei der Einfuhr und Erstattungen bei der Ausfuhr von Rohreis und halbgcschliffcnem Reis ABI. L 210 18. 08. 77 S. 13. 3 78 R 1031 Verordnung (EWG) Nr. 1031/78 der Kommission vom 19. Mai 1978 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Reis nach Réunion ABI. L 132 20. 05. 78 S. 72. M durch 179H M durch 380R3480 M durch 382R3248 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 84. ) (ABl. L 341 03. 12. 82 S. 8. ) Verordnung (EWG) Nr. 2118/80 der Kommission vom 30. Juli 1980 über Durchführungsmaßnahmen für die Einfuhren von Reis und Bruchreis mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean oder den überse eischen Ländern und Gebieten ABl. L 206 08. 08. 80 S. 17. 3 81 R 2223 Verordnung (EWG) Nr. 2223/81 der Kommission vom 31. Juli 1981 zur vorübergehenden Aussetzung einiger Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durch für führungsvorschriften Getreide und Reis für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen ABl. L 214 01. 08. 81 S. 84. 3 79 R 2825 3 81 R 3423 Verordnung (EWG) Nr. 2825/79 der Kommission vom 14. Dezember 1979 zur vorübergehenden Aussetzung verschiede ner Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Aus fuhrlizenzen für Getreide und Reis ABl. L 320 15. 12. 79 S. 41. M durch 379R2910 (ABl. L 326 22. 12. 79 S. 30. ) Verordnung (EWG) Nr. 3423/81 der Kommission vom 30. November 1981 über die Mitteilung der Angaben über die Ausfuhren von Getreide- und Reiserzeugnissen im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe durch die Mitgliedstaaten ABl. L 345 01. 12. 81 S. 50. 312 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 58 REIS ( Forts. ) 3 82 R 1458 03. 60. 59 FETTE 279 A 1224(01) Verordnung (EWG) Nr. 1458/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zu den Preisen für Rohrcis und geschälten Reis für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 164 14. 06. 82 S. 21. Internationales Olivenöl-Übereinkommen von 1979 ABI. L 327 24. 12. 79 S. 2. 3 82 R 1729 Verordnung (EWG) Nr. 1729/82 der Kommission vom 30. Juni einiger 1982 zur vorübergehenden Aussetzung Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Aus fuhrlizenzen für Getreide und Reis ABl. L 189 01. 07. 82 S. 68. 3 82 R 1870 Verordnung (EWG) Nr. 1870/82 der Kommission vom 13. Juli 1982 zur Bestimmung der anderen Interventionsorte für Reis als Vercelli für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 206 14. 07. 82 S. 13. 3 82 R 1872 Verordnung (EWG) Nr. 1872/82 der Kommission vom 13. Juli 1982 zur Festsetzung der Schwellenpreise für Reis für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 206 14. 07. 82 S. 16. 382 R 2255 Verordnung (EWG) Nr. 2255/82 der Kommission vom 12. August 1982 zur Festsetzung der Bestandteile zum Schutz der Verarbeitungsindustrie auf dem Getreide- und Reissektor beim Handel zwischen Griechenland und den anderen Mit gliedstaaten der Gemeinschaft für das Wirtschaftsjahr 1982/83 282 A 1230(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Re publik zur Festsetzung des vom 1. November 1982 bis 31. Oktober 1983 geltenden Zusatzbetrags, der bei der Einfuhr in die Gemeinschaft von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursp rung in Tunesien von der Abschöpfung abzuziehen iste ABl. L 372 30. 12. 82 S. 2. 2 82 A 1230(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Ma rokko zur Festsetzung des vom 1. November 1982 bis 31. Oktober 1983 geltenden Zusatzbetrags, der bei der Einfuhr in die Gemeinschaft von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursp rung in Marokko von der Abschöpfung abzuziehen ist ABl. L 372 30. 12. 82 S. 5. 2 82 A 1230(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien zur Festsetzung des vom 1. November 1982 bis 31. Oktober 1983 geltenden Zusatzbetrags, der bei der Einfuhr in die Gemeinschaft von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursprung in Algerien von der Abschöpfung abzuziehen ist ABI. L 240 14. 08. 82 S. 15. ABl. L 372 30. 12. 82 S. 8. 313 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 67 R 0115 Verordnung Nr. 115/67/EWG des Rates vom 6. Juni 1967 zur Festsetzung der Kriterien für die Ermittlung des Weltmarkt preises für Ölsaaten und des Grenzübergangsortes ABl. 111 10. 06. 67 S. 2196. M durch 380R2917 (ABl. L 304 13. 11. 80 S. 3. ) M durch 382R1983 (ABl. L 215 23. 07. 82 S. 6. ) 3 67 R 0142 Verordnung Nr. 142/67/EWG des Rates vom 21. Juni 1967 über Erstattungen bei der Ausfuhr von Raps und Rübsensa men sowie von Sonncnblumcnkcrncn ABl. 125 26. 06. 67 S. 2461. M durch 179H M durch 367R0767 (ABl. Ρ 261 28. 10. 67 S. 3. ) M durch 368R0845 (ABl. L 152 01. 07. 68 S. 6. ) M durch 370R2556 (ABl. L 275 19. 12. 70 S. 8. ) M durch 372R2429 (ABl. L 264 23. 11. 72 S. l. ) 3 67 R 0143 Verordnung Nr. 143/67/EWG des Rates vom 21. Juni 1967 über die Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr bestimmter pflanz licher Öle ABl. 125 26. 06. 67 S. 2463. M durch 371R2077 (ABl. L 220 30. 09. 71 S. l. ) 3 67 R 0167 Verordnung Nr. 167/67/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 über die Interventionsorte für Ölsaaten und die dort geltenden abgeleiteten Interventionspreise ABl. 130 28. 06. 67 S. 2590. 2 82 A 1230(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei zur Fest setzung des vom 1. November 1982 bis 31. Oktober 1983 geltenden Zusatzbetrags, der bei der Einfuhr in die Gemein schaft von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursprung in der Türkei von der Abschöpfung abzuziehen istt ABI. L 372 30. 12. 82 S. U. 3 66 R 0136 Verordnung Nr. 136/66/EWG 1966 über die Errichtung einer on für Fette des Rates vom 22. September gemeinsamen Marktorganisati ABl. 172 30. 09. 66 M durch 368R2146 M durch 372R1547 M durch 377R2560 M durch 378R1562 M durch 379R0590 M durch 380R1585 M durch 380R1917 M durch 380R3454 M durch 382R1413 O durch 382R1415 O durch 382R1416 O durch 382R1417 O durch 382R1726 M durch 382R2958 0 durch 382R2958 S. 3025. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. Ρ 314 L 165 L 303 L 185 L 0 78 L 160 L 186 L 360 L 162 L 162 L 162 L 162 L 189 L 309 L 309 31. 12. 68 S. l. ) 21. 07. 72 S. l. ) 28. 11. 77 S. l. ) 07. 07. 78 S. l. ) 30. 03. 79 S. l. ) 26. 06. 80 S. 2. ) 19. 07. 80 S. l. ) 31. 12. 80 S. 16. ) 12. 06. 82 S. 6. ) 12. 06. 82 S. U. ) 12. 06. 82 S. 12. ) 12. 06. 82 S. 13. ) 01. 07. 82 S. 64. ) 05. 11. 82 S. 28. ) 05. 11. 82 S. 28. ) 3 66 R 0172 Verordnung Nr. 172/66/EWG der Kommission vom 5. No vember 1966 zur Festsetzung der Ausgleichskoeffizienten für die verschiedenen Bezeichnungen und Qualitäten von nicht raffinierten Olivenölen ABI. 202 07. 11. 66 S. 3481. M durch 179H M durch 372R0992 (ABl. L 115 17. 05. 72 S. 7. ) 314 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 67 R 0283 Verordnung Nr. 283/67/EWG der Kommission vom 11. Juli 1967 über Durchführungsbestimmungen für die Anwendung der Ausgleichsabgabe bei der Einfuhr bestimmter pflanzlicher Öle ABl. 151 13. 07. 67 S. 5. M durch 373R0501 (ABl. L 049 22. 02. 73 S. 18. ) 3 67 R 0724 Verordnung Nr. 724/67/EWG des Rates vom 17. Oktober 1967 zur Festlegung der Interventionsbedingungen für Ölsaa ten in den letzten beiden Monaten des Wirtschaftsjahres und zur Festlegung der Grundsätze für den Absatz der von Interventionsstellen aufgekauften Saaten ABl. 252 19. 10. 67 S. 10. M durch 373R0986 (ABl. L 099 13. 04. 73 S. 4. ) M durch 379R2382 (ABl. L 274 31. 10. 79 S. 7. ) 3 67 X 0518 67/518/EWG: Entschließung des Rates vom 26. Juli 1966 über die Erstattungsfähigkeit von Beihilfen für die Erzeugung von Traubenkernöl durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft ABl. 183 05. 08. 67 S. 10. 3 68 R 0190 Verordnung (EWG) Nr. 190/68 der Kommission vom 16. Februar 1968 über das Denaturierungsverfahrcn von Raps- und Rübsensamen ABl. L 043 17. 02. 68 S. 10. M durch 369R0972 (ABl. L 127 29. 05. 69 S. 12. ) 3 67 R 0171 Verordnung Nr. 171/67/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 über die Erstattungen und Abschöpfungen bei der Ausfuhr von Olivenöl ABl. 130 28. 06. 67 M durch 179H M durch 368R1031 M durch 369R0018 M durch 370R2555 M durch 372R0444 M durch 372R2429 S. 2600. (ABl. L 177 (ABl. L 003 (ABl. L 275 (ABl. L 054 (ABl. L 264 24. 07. 68 S. l. ) 07. 01. 69 S. l. ) 19. 12. 70 S. 6. ) 03. 03. 72 S. 6. ) 23. 11. 72 S. l. ) 3 67 R 0225 Verordnung Nr. 225/67/EWG der Kommission vom 28. Juni 1967 mit Durchführungsbestimmungen für die Ermittlung des Weltmarktpreises für Ölsaaten ABl. 136 30. 06. 67 S. 2919. M durch 172B M durch 376R0335 M durch 379R1393 M durch 380R1744 M durch 381R2043 M durch 381R3631 M durch 382R1725 18. 02. 76 S. 7. ) 05. 07. 79 S. 21. ) 04. 07. 80 S. 12. ) 21. 07. 81 S. 32. ) 18. 12. 81 S. 20. ) 01. 07. 82 S. 62. ) L 042 L 167 L 171 L 200 L 363 L 189 (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. 3 67 R 0282 Verordnung Nr. 282/67/EWG der Kommission vom 1967 über Durchführungsbestimmungen betreffend d vention bei Ölsaatet 1 11. Juli ie Inter- ABI. 151 13. 07. 67 M durch 368R0192 M durch 368R1469 M durch 370R0251 M durch 372R1594 M durch 372R2268 M durch 373R1769 M durch 376R3091 M durch 377R1308 M durch 379R1392 M durch 380R1743 M durch 381R1983 M durch 382R1724 S. l. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 0 43 L 239 L 034 L 169 L 244 L 177 L 348 L 150 L 167 L 171 L 193 L 189 17. 02. 68 S. 12. ) 28. 09. 68 S. l. ) 12. 02. 70 S. 7. ) 27. 07. 72 S. 18. ) 27. 10. 72 S. 23. ) 30. 06. 73 S. 15. ) 18. 12. 76 S. 17. ) 18. 06. 77 S. 31. ) 05. 07. 79 S. 20. ) 04. 07. 80 S. U. ) 16. 07. 81 S. 21. ) 01. 07. 82 S. 61. ) 315 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 71 R 0651 3 68 R 1470 Verordnung (EWG) Nr. 1470/68 der Kommission vom 23. September 1968 über die Entnahme und Verkleinerung von Proben sowie über die Bestimmung des Gehalts der Ölsaaten an Öl, Fremdbcstandteilcn und Feuchtigkeit ABl. L 239 28. 09. 68 S. 2. M durch 370R1381 (ABl. L 154 15. 07. 70 S. 13. ) M durch 375R3025 (ABI. L 300 20. 11. 75 S. 5. ) M durch 377R0072 (ABl. L 012 15. 01. 77 S. U. ) M durch 381R1223 (ABl. L 124 08. 05. 81 S. 10. ) 3 69 R 0018 Verordnung (EWG) Nr. 18/69 des Rates vom 20. Dezember 1968 zur Ergänzung der Verordnung Nr. 171/67/EWG durch Bestimmungen über die vorherige Festsetzung der Er stattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl ABl. L 003 07. 01. 69 S. l. M durch 369R2118 (ABI. L 271 29. 10. 69 S. 9. ) 3 69 R 0019 Verordnung (EWG) Nr. 19/69 des Rates vom 20. Dezember 1968 zur vorherigen Festsetzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl ABl. L 003 07. 01. 69 S. 2. M durch 370R2110 (ABI. L 234 23. 10. 70 S. 6. ) M durch 370R2555 (ABl. L 275 19. 12. 70 S. 6. ) M durch 372R2429 (ABI. L 264 23. 11. 72 S. l. ) 3 69 R 2596 Verordnung (EWG) Nr. 2596/69 des Rates vom 18. De zember 1969 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Olivenöl ABI. L 324 27. 12. 69 S. 12. M durch 179H Verordnung (EWG) Nr. 651/71 der Kommission vom 29. März 1971 über bestimmte Einzelheiten für die Anwendung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Ölsaaten ABl. L 075 30. 03. 71 S. 16. M durch 379R1480 (ABl. L 180 17. 07. 79 S. 13. ) 3 71 R 1004 Verordnung (EWG) Nr. 1004/71 der Kommission vom 14. Mai 1971 zur Festsetzung der Abschöpfungen für nichtraffi nierte Olivenöle ABI. L 109 15. 05. 71 M durch 179H M durch 373R0486 (ABl. L 048 S. 17. 21. 02. 73 S. 10. ) 3 71 R 1076 Verordnung (EWG) Nr. 1076/71 des Rates vom 25. Mai 1971 über die in Artikel 3 Absatz 6 Unterabsatz 1 der Verordnung Nr. 136/66/EWG vorgesehene Ausgleichsabgabe bei der Ein fuhr bestimmter Fette ABl. L 116 28. 05. 71 S. 2. 3 71 R 2114 Verordnung September 1971 über die Beihilfe für Ölsaaten (EWG) Nr. 2114/71 des Rates vom 28. ABl. L 222 02. 10. 71 S. 2. M durch 371R2730 (ABl. L 282 23. 12. 71 S. 18. ) 3 71 R 2705 3 70 R 2164 Verordnung (EWG) Nr. 2164/70 des Rates vom 27. Oktober 1970 über die Einfuhr von Olivenöl aus Spanien ABl. L 238 29. 10. 70 S. 3. M durch 371R2277 (ABl. L 241 27. 10. 71 S. 2. ) Verordnung (EWG) Nr. 2705/71 der Kommission vom 20. Dezember 1971 zur Festsetzung der Toleranzgrenzen auf dem Fettsektor im Sinne von Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 786/69 ABl. L 280 21. 12. 71 S. 8. M durch 373R2129 (ABI. L 215 03. 08. 73 S. 34. ) 316 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 72 R 0443 Verordnung (EWG) Nr. 443/72 des Rates vom 29. Februar 1972 über die Abschöpfungen auf raffiniertes Olivenöl und einige olivenölhaltige Erzeugnisse ABI. L 054 03. 03. 72 S. 3. M durch 179H M durch 377R2560 (ABl. L 303 28. 11. 77 S. l. ) 3 72 R 0616 Verordnung (EWG) Nr. 616/72 der Kommission vom 27. März 1972 mit Durchführungsbestimmungen für Erstattungen und Abschöpfungen bei der Ausfuhr von Olivenöl ABl. L 078 31. 03. 72 S. l. M durch 375R0142 (ABl. L 017 22. 01. 75 S. 8. ) M durch 377R0231 (ABI. L 031 03. 02. 77 S. 14. ) M durch 377R2962 (ABl. L 348 30. 12. 77 S. 53. ) 3 72 R 1204 Verordnung (EWG) Nr. 1204/72 der Kommission vom 7. Juni 1972 über Durchführungsbestimmungen zur Bcihilfcregclung für Ölsaaten ABl. L 133 10. 06. 72 S. l. M durch 373R0196 (ABl. M durch 373R0688 (ABl. M durch 373R1678 (ABl. M durch 375R1280 (ABl. M durch 375R2616 (ABl. M durch 376R0676 (ABl. M durch 377R1234 (ABI. M durch 377R2036 (ABl. M durch 378R0156 (ABl. M durch 378R2980 (ABl. M durch 379R2052 (ABl. M durch 379R2340 (ABl. M durch 380R0333 (ABl. M durch 380R0607 (ABl. M durch 380R1742 (ABl. M durch 380R1979 (ABl. M durch 380R2924 (ABl. M durch 380R3473 (ABl. M durch 381R0022 (ABl. M durch 381R1202 (ABl. M durch 381R3325 (ABl. M durch 382R2064 (ABl. M durch 382R3326 (ABl. 29. 01. 73 S. l. ) 13. 03. 73 S. 20. ) 28. 06. 73 S. l. ) 22. 05. 75 S. 14. ) 16. 10. 75 S. 13. ) 27. 03. 76 S. 22. ) 10. 06. 77 S. 9. ) 15. 09. 77 S. 12. ) 28. 01. 78 S. 27. ) 19. 12. 78 S. 17. ) 21. 09. 79 S. 12. ) 25. 10. 79 S. 13. ) 14. 02. 80 S. 12. ) 13. 03. 80 S. U. ) 04. 07. 80 S. 10. ) 26. 07. 80 S. 29. ) 13. 11. 80 S. 16. ) 31. 12. 80 S. 49. ) 01. 01. 81 S. 14. ) 06. 05. 81 S. 19. ) 21. 11. 81 S. 30. ) 29. 07. 82 S. 18. ) 11. 12. 82 S. 33. ) L 023 L 066 L 172 L 131 L 267 L 081 L 143 L 236 L023 L355 L 237 L 267 L 037 L 067 L 171 L 192 L 304 L363 L002 L 122 L334 L 220 L351 317 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 72 R 1717 3 72 R 1282 Verordnung (EWG) Nr. 1282/72 der Kommission vom 21. Juni 1972 über den Verkauf von Butter zu herabgesetzten Preisen an die Streitkräfte und ihnen gleichgestellte Einheiten ABI. L 142 22. 06. 72 S. 14. M durch 179H M durch 372R2369 M durch 373R0453 M durch 376R1687 M durch 376R2575 M durch 377R0920 M durch 377R2904 M durch 378R1048 M durch 378R1055 M durch 380R3474 S durch 381R2192 (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. L 255 L 053 L 190 L 293 L 108 L 338 L 134 L 134 L 363 L 213 11. 11. 72 S. 9. ) 26. 02. 73 S. 4. ) 14. 07. 76 S. l. ) 23. 10. 76 S. 23. ) 30. 04. 77 S. 75. ) 28. 12. 77 S. 16. ) 22. 05. 78 S. 25. ) 22. 05. 78 S. 44. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 01. 08. 81 S. 24. ) Verordnung (EWG) Nr. 1717/72 der Kommission vom 8. August 1972 über den Verkauf von Butter aus staatlicher Lagerhaltung zu herabgesetzten Preisen an gemeinnützige Einrichtungen ABI. L 181 09. 08. 72 S. U. M durch 179H M Γ M M M M M M M M S durch 372R2369 durch 372R2369 durch 373R0453 durch 376R1687 durch 376R2575 durch 377R0920 durch 377R2904 durch 378R1048 durch 378R1055 durch 380R3474 durch 381R2191 (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. L 255 L 255 L 053 L 190 L 293 L 108 L 338 L 134 L 134 L 363 L 213 11. 11. 72 S. 9. ) 11. 11. 72 S. 9. ) 26. 02. 73 S. 4. ) 14. 07. 76 S. l. ) 23. 10. 76 S. 23. ) 30. 04. 77 S. 75. ) 28. 12. 77 S. 16. ) 22. 05. 78 S. 25. ) 22. 05. 78 S. 44. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 01. 08. 81 S. 20. ) 3 72 R 1514 3 73 R 0205 Verordnung (EWG) Nr. 1514/72 der Kommission vom 14. Juli 1972 über Einzelheiten der Beihilfe für Baumwollsaat ABI. L 159 15. 07. 72 S. 31. Verordnung (EWG) Nr. 205/73 der Kommission vom 25. Januar 1973 über die Mitteilungen der Mitglicdstaaten an die Kommission im Fettsektor ABl. L 023 29. 01. 73 S. 15. M durch 179H M durch 373R1994 M durch 375R1279 M durch 377R1003 M durch 377R1188 M durch 378R3136 M durch 379R1037 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 204 L 131 L 120 L 138 L 370 L 130 25. 07. 73 S. 17. ) 22. 05. 75 S. U. ) 13. 05. 77 S. 7. ) 04. 06. 77 S. 12. ) 30. 12. 78 S. 72. ) 29. 05. 79 S. 20. ) 3 72 R 1569 Verordnung (EWG) Nr. 1569/72 des Rates vom 20. Juli 1972 zur Einführung von Sondermaßnahmen für Raps und Rübsensamen ABl. L 167 25. 07. 72 S. 9. M durch 373R0527 (ABl. L 051 24. 02. 73 S. 3. ) M durch 373R1356 (ABl. L 141 28. 05. 73 S. 28. ) M durch 373R3477 (ABl. L 357 28. 12. 73 S. 6. ) M durch 378R0852 (ABl. L 116 28. 04. 78 S. 6. ) M durch 382R1986 (ABl. L 215 23. 07. 82 S. 10. ) 318 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 75 R 1031 3 73 R 2300 Verordnung (EWG) Nr. 2300/73 der Kommission vom 23. August 1973 über Durchführungsbestimmungen betreffend Differenzbeträge für Raps- und Rübsensamen unter Aufhe bung der Verordnung (EWG) Nr. 1464/73 ABl. L 236 24. 08. 73 S. 28. M durch 179H M durch 373R2588 M durch 375R0632 M durch 377R1234 M durch 380R0336 M durch 380R1162 M durch 380R3476 M durch 382R2136 (ABl. L 268 25. 09. 73 S. 10. ) (ABI. L 066 13. 03. 75 S. U. ) (ABl. L 143 10. 06. 77 S. 9. ) (ABl. L 037 14. 02. 80 S. 17. ) (ABl. L 118 09. 05. 80 S. 25. ) (ABI. L 363 31. 12. 80 S. 71. ) (ABl. L 223 31. 07. 82 S. 88. ) 3 74 D 0420 74/420/EWG: Beschluß der Kommission vom 19. Juli 1974 über die Beratenden Ausschüsse für Fette, Zucker, Rohtabak sowie für frisches und verarbeitetes Obst und Gemüse ABl. L 221 12. 08. 74 S. 28. 3 74 R 3224 Verordnung (EWG) Nr. 3224/74 der Kommission vom 20. Dezember 1974 zur Definition des den Anspruch auf die Beihilfe für Olivenöl erzeugenden Tatbestands ABI. L 342 21. 12. 74 S. 27. Verordnung (EWG) Nr. 1031/75 der Kommission vom 17. April 1975 zur Definition des den Anspruch auf die Beihilfe für Baumwollsaat auslösenden Umstandcs ABI. L 102 22. 04. 75 S. 7. 3 75 R 2041 Verordnung (EWG) Nr. 2041/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen sowie Vorausfcstsctzungsbcschcini- gungen für Fette ABl. L 213 11. 08. 75 S. l. M durch 179H M durch 375R3020 M durch 379R1037 M durch 379R1479 M durch 380R1551 M durch 381R0710 (ABl. L 299 19. 11. 75 S. U. ) (ABl. L 130 29. 05. 79 S. 20. ) (ABl. L 180 17. 07. 79 S. 12. ) (ABl. L 153 21. 06. 80 S. 21. ) (ABI. L 074 20. 03. 81 S. 22. ) 3 76 R 0569 Verordnung (EWG) Nr. 569/76 des Rates vom 15. März 1976 über Sondermaßnahmen für Leinsamen ABl. L 067 15. 03. 76 S. 29. M durch 377R1071 (ABl. L 129 25. 05. 77 S. 7. ) 3 75 R 0154 3 76 R 1508 Verordnung (EWG) Nr. 154/75 des Rates vom 21. Januar 1975 über die Anlage einer Ölkartei in den Olivenöl erzeu genden Mitgliedstaaten ABl. L 019 24. 01. 75 S. l. M durch 179H M durch 379R1794 M durch 380R3453 (ABl. L 206 14. 08. 79 S. 3. ) (ABI. L 360 31. 12. 80 S. 15. ) Verordnung (EWG) Nr. 1508/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhren von Olivenöl mit Ursprung in Tunesien ABl. L 169 28. 06. 76 S. 9. M durch 380R3539 M durch 381R3549 M durch 382R3488 (ABl. L 370 31. 12. 80 S. 81. ) (ABl. L 356 11. 12. 81 S. 13. ) (ABI. L 372 30. 12. 82 S. 13. ) 319 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 76 R 1799 3 76 R 1514 Verordnung (EWG) Nr. 1514/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhren von Olivenöl mit Ursprung in Algerien ABI. L 169 28. 06. 76 S. 24. M durch 380R3539 (ABI. L 370 31. 12. 80 S. 81. ) M durch 381R3549 (ABl. L 356 11. 12. 81 S. 13. ) M durch 382R3488 (ABI. L 372 30. 12. 82 S. 13. ) 3 76 R 1521 Verordnung (EWG) Nr. 1521/76 des Rates vom 24. Juni 1976 über die Einfuhren von Olivenöl mit Ursprung in Marokko ABl. L 169 28. 06. 76 S. 43. M durch 380R3539 (ABl. L 370 31. 12. 80 S. 81. ) M durch 381R3549 (ABl. L 356 11. 12. 81 S. 13. ) M durch 382R3488 (ABI. L 372 30. 12. 82 S. 13. ) 3 76 R 1586 Verordnung (EWG) Nr. 1586/76 der Kommission vom 30. Juni 1976 mit Durchführungsvorschriften für die Einfuhr von Olivenöl mit Ursprung in Tunesien ABl. L 174 01. 07. 76 S. 14. 3 76 R 1587 Verordnung (EWG) Nr. 1587/76 der Kommission vom 30. Juni 1976 mit Durchführungsvorschriften für die Einfuhr von Olivenöl mit Ursprung in Algerien ABI. L 174 01. 07. 76 S. 16. 3 76 R 1588 Verordnung (EWG) Nr. 1588/76 der Kommission vom 30. Juni 1976 mit Durchführungsvorschriften für die Einfuhr von Olivenöl mit Ursprung in Marokko ABI. L 174 01. 07. 76 S. 18. Verordnung (EWG) Nr. 1799/76 der Kommission vom 22. Juli 1976 betreffend Durchführungsbestimmungen Sondermaßnahmen für Leinsamen mit ABI. L 201 27. 07. 76 S. 14. M durch 377R1632 (ABl. L 181 21. 07. 77 S. 31. ) M durch 378R2742 (ABl. L 330 25. 11. 78 S. 18. ) M durch 379R2083 (ABl. L 244 27. 09. 79 S. 18. ) M durch 380R1977 (ABl. L 192 26. 07. 80 S. 24. ) M durch 381R0534 (ABl. L 054 28. 02. 81 S. 60. ) 3 77 R 1058 Verordnung (EWG) Nr. 1058/77 der Kommission vom 18. Mai 1977 über Merkmale von Olivenöl und einigen Olivenöl enthaltenden Erzeugnissen sowie zur Änderung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs in bezug auf Olivenöl ABI. L 128 24. 05. 77 S. 6. M durch 378R3132 (ABI. L 370 30. 12. 78 S. 62. ) M durch 380R2538 (ABl. L 259 02. 10. 80 S. 24. ) 3 77 R 1401 Verordnung (EWG) Nr. 1401/77 der Kommission vom 28. Juni 1977 mit Durchführungsvorschriften für die Einfuhr von Olivenöl aus der Türkei ABl. L 158 29. 06. 77 S. 36. 3 77 R 1620 Verordnung (EWG) Nr. 1620/77 des Rates vom 18. Juli 1977 über die Einfuhr von Olivenöl aus dem Libanon ABl. L 181 21. 07. 77 S. 4. 3 76 R 1774 Verordnung (EWG) Nr. 1774/76 des Rates vom 20. Juli 1976 hinsichtlich der Sondermaßnahmen für Leinsamen ABl. L 199 24. 07. 76 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 1880/77 der Kommission vom 17. August 1977 mit Durchführungsvorschriften für die Einfuhr von Olivenöl aus dem Libanon ABl. L 210 18. 08. 77 S. U. 3 77 R 1880 320 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 78 R 1853 Festlegung Verordnung (EWG) Nr. 1853/78 des Rates vom 25. Juli 1978 die zur Sondermaßnahmen für Rizinussamen ABI. L 212 02. 08. 78 S. l. Grundregeln betreffend der 3 78 R 2751 Verordnung (EWG) Nr. 2751/78 des Rates vom 23. No vember 1978 über die allgemeinen Durchführungsvorschriften für die Festsetzung der Einfuhrabschöpfung bei Olivenöl durch Ausschreibung ABl. L 331 28. 11. 78 S. 6. 3 78 R 2754 Verordnung (EWG) Nr. 2754/78 des Rates vom 23. No vember 1978 über die Intervention auf dem Olivenölsektor ABl. L 331 28. 11. 78 S. 13. 3 78 R 3056 Verordnung (EWG) Nr. 3056/78 der Kommission vom 22. Dezember 1978 zur Bestimmung des Grcnzübcrgangsorts der Gemeinschaft für eingeführtes Olivenöl ABl. L 361 23. 12. 78 S. 55. 3 78 R 3089 Verordnung (EWG) Nr. 3089/78 des Rates vom 19. De zember 1978 über die allgemeinen Durchführungsvorschriften für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl ABl. L 369 29. 12. 78 S. 12. M durch 379R2380 M durch 380R2762 O durch 382R2562 (ABl. L 274 31. 10. 79 S. 5. ) (ABl. L 287 30. 10. 80 S. 2. ) (ABl. L 273 23. 09. 82 S. 42. ) 3 77 R 2665 Verordnung (EWG) Nr. 2665/77 der Kommission vom 1. Dezember 1977 zur Ergänzung der Verordnung (EWG) Nr. 1790/76 den Sondermaßnahmen für Sojabohnen ABI. L 309 02. 12. 77 S. 8. Durchführungsbestimmungen über zu 3 77 R 2874 Verordnung (EWG) Nr. 2874/77 des Rates vom 19. De zember 1977 über Sondermaßnahmen für Rizinussamen ABl. L 332 24. 12. 77 S. l. O durch 382R1425 (ABl. L 162 12. 06. 82 S. 22. ) 3 77 R 2960 Verordnung (EWG) Nr. 2960/77 der Kommission vom 23. Dezember 1977 über Einzelheiten des Verkaufs von Olivenöl aus Beständen der Interventionsstellen ABI. L 348 30. 12. 77 S. 46. M durch 179H M durch 379R0883 M durch 380R0914 M durch 380R2309 M durch 380R3473 M durch 382R1852 (ABl. L 111 04. 05. 79 S. 16. ) (ABl. L 098 16. 04. 80 S. 6. ) (ABI. L 233 04. 09. 80 S. 13. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 49. ) (ABl. L 203 10. 07. 82 S. 17. ) 3 78 D 0544 78/544/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Dezember 1977 über die vorläufige Anwendung des Protokolls vom 23. März 1973 über die Verlängerung des Internationalen Olivenöl- Übereinkommens von 1963 durch die Europäische Wirt schaftsgemeinschaft ABl. L 169 26. 06. 78 S. l. 3 78 R 1193 Verordnung (EWG) Nr. 1193/78 der Kommission vom 1. Juni 1978 zur Festlegung der Rahmenbestimmungen für Kaufver träge über Rizinussamen ABl. L 146 02. 06. 78 S. 12. M durch 379R0995 (ABI. L 125 22. 05. 79 S. 6. ) 321 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKT ORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 79 R 0591 3 78 R 3130 Verordnung (EWG) Nr. 3130/78 der Kommission vom 28. Dezember 1978 über die Ermittlung der Interventionsorte für Olivenöl ABI. L 370 30. 12. 78 S. 58. M durch 179H M durch 380R3472 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 47. ) 3 78 R 3131 Verordnung (EWG) Nr. 3131/78 der Kommission vom 28. Dezember 1978 über die Durchführung des Ausschreibungs verfahrens zur Festsetzung der Abschöpfungen für Olivenöl ABI. L 370 30. 12. 78 S. 60. M durch 179H 3 78 R 3135 Verordnung (EWG) Nr. 3135/78 der Kommission vom 28. Dezember 1978 über die Festsetzung der Abschöpfung für Oliven und Rückstände der Olivenölerzeugung ABI. L 370 30. 12. 78 S. 70. M durch 179H 3 78 R 3136 Verordnung (EWG) Nr. 3136/78 der Kommission vom 28. Dezember 1978 über Durchführungsbestimmungen für die. Festsetzung der Einfuhrabschöpfung bei Olivenöl durch Aus schreibung ABl. L 370 30. 12. 78 S. 72. M durch 179H M durch 379R0308 M durch 379R1037 M durch 380R2308 M durch 380R3473 M durch 381R0022 (ABl. L 042 17. 02. 79 S. 20. ) (ABl. L 130 29. 05. 79 S. 20. ) (ABl. L 233 04. 09. 80 S. 12. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 49. ) (ABl. L 002 01. 01. 81 S. 14. ) 3 79 D 1065 79/1065/EWG: Beschluß des Rates vom 12. November 1979 betreffend den Abschluß des Internationalen OlivenölÜber einkommens 1979 ABl. L 327 24. 12. 79 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 591/79 des Rates vom 26. März 1979 über die allgemeinen Durchführungsvorschriften hinsichtlich der Erzeugungserstattung für Olivenöl zur Herstellung bestimmter Konserven ABl. L 078 30. 03. 79 S. 2. M durch 381R0038 (ABl. L 003 01. 01. 81 S. 7. ) 3 79 R 1610 Verordnung (EWG) Nr. 1610/79 des Rates vom 24. Juli 1979 zur Einführung einer zusätzlichen Beihilfe für Rizinussamen für die Wirtschaftsjahre 1979/80, 1980/81 und 1981/82 ABl. L 190 28. 07. 79 S. 4. Ρ durch 382R1426 (ABI. L 162 12. 06. 82 S. 23. ) M durch 382R1426 (ABl. L 162 12. 06. 82 S. 23. ) 3 79 R 1614 Verordnung (EWG) Nr. 1614/79 des Rates vom 24. Juli 1979 über Sondermaßnahmen für Sojabohnen ABl. L 190 28. 07. 79 S. 8. O durch 382R1421 (ABl. L 162 12. 06. 82 S. 17. ) M durch 382R1984 (ABl. L 215 23. 07. 82 S. 7. ) 3 79 R 1795 Verordnung (EWG) Nr. 1795/79 des Rates vom 10. August 1979 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung der zusätzlichen Beihilfe für Rizinussamen ABl. L 206 14. 08. 79 S. 5. 3 79 R 1963 Verordnung (EWG) Nr. 1963/79 der Kommission vom 6. September 1979 über die Durchführungsvorschriften zur Er zeugungserstattung für Olivenöl zur Herstellung bestimmter Konserven ABl. L 227 07. 09. 79 S. 10. M durch 379R2829 (ABl. L 320 15. 12. 79 S. 50. ) M durch 380R2940 (ABl. L 305 14. 11. 80 S. 17. ) 322 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 80 R 3172 3 79 R 2081 Verordnung (EWG) Nr. 2081/79 der Kommission vom 26. September 1979 über Durchführungsbestimmungen zu den Sondermaßnahmen für Rizinussamen ABl. L 244 27. 09. 79 S. U. 3 79 R 2082 Verordnung (EWG) Nr. 2082/79 der Kommission vom 26. September 1979 über Durchführungsbestimmungen zu der zusätzlichen Beihilfe für Rizinussamen ABl. L 244 27. 09. 79 S. 17. 3 79 R 2276 Verordnung (EWG) Nr. 2276/79 der Kommission vom 16. Oktober 1979 über Durchführungsbestimmungen für die Anlage einer Ölkartei in den Olivenöl erzeugenden Mitglied staaten ABl. L 262 18. 10. 79 S. U. 3 80 R 1970 Verordnung (EWG) Nr. 1970/80 des Rates vom 22. Juli 1980 über allgemeine Anwendungsvorschriften für die Maßnahmen zur Förderung des Olivenölverbrauchs in der Gemeinschaft ABl. L 192 26. 07. 80 S. 5. 3 80 R 1978 Verordnung (EWG) Nr. 1978/80 der Kommission vom 25. Juli 1980 über Durchführungsbestimmungen zu den Sondermaßnahmen für 1980 geerntete Sojabohnen ABl. L 192 26. 07. 80 S. 25. Ρ durch 382R2650 (ABl. L 280 02. 10. 82 S. 6. ) M durch 382R2650 (ABl. L 280 02. 10. 82 S. 6. ) 3 80 R 2941 Verordnung (EWG) Nr. 2941/80 der Kommission vom 13. November 1980 über die Anwendungsbestimmungen der Erzeugungsbeihilferegelung für Olivenöl ABl. L 305 14. 11. 80 S. 18. M durch 381R1964 (ABI. L 192 15. 07. 81 S. 20. ) Verordnung (EWG) Nr. 3172/80 der Kommission vom 5. Dezember 1980 über die Durchführungsvorschriften für die Verbrauchsbeihilfe für Olivenöl ABl. L 331 09. 12. 80 S. 27. M durch 380R3473 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 49. ) M durch 381R0956 M durch 381R3138 M durch 382R0524 M durch 382R3249 (ABl. L 097 09. 04. 81 S. 18. ) (ABl. L 312 31. 10. 81 S. 69. ) (ABl. L 063 06. 03. 82 S. 7. ) (ABl. L 341 03. 12. 82 S. 10. ) 3 81 R 0005 Verordnung (EWG) Nr. 5/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Festlegung der Grundregeln für die Bcitrittsausglcichs beträge bei Olivenöl ABl. L 001 01. 01. 81 S. 8. 3 81 R 0039 Verordnung (EWG) Nr. 39/81 des Rates vom 1. Januar 1981 zur Ermächtigung der Republik Griechenland, bei der Ein fuhr von Ölsaaten und pflanzlichen Ölen vorübergehend eine Kontrollregelung anzuwenden ABl. L 003 01. 01. 81 S. 9. O durch 382R3408 (ABl. L 360 21. 12. 82 S. l. ) 3 81 R 0054 Verordnung (EWG) Nr. 54/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 mit Durchführungsbestimmungen für die Kontrollregc lung bei der Einfuhr von Ölsaaten sowie pflanzlichen Ölen und Fetten in Griechenland ABl. L 004 01. 01. 81 S. 36. 3 81 R 1348 Verordnung (EWG) Nr. 1348/81 der Kommission vom 20. Mai 1981 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1970/80 des Rates über allgemeine Anwendungsvorschriften für Maßnahmen zur Förderung des Verbrauchs von Olivenöl in die Gemeinschaft ABl. L 134 21. 05. 81 S. 17. LANDWIRTSCHAFT 323 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 82 R 1416 381 R 2063 Verordnung (EWG) Nr. 2063/81 der Kommission vom 16. Juli 1981 zur endgültigen Festsetzung der seit dem 1. Januar 1981 vorläufig festgelegten Beihilfe für Ölsaaten ABl. L 201 22. 07. 81 S. 13. 3 81 R 2169 Verordnung (EWG) Nr. 2169/81 des Rates vom 27. Juli 1981 zur Festlegung der allgemeinen Vorschriften der Beihilferege lung für Baumwolle ABI. L 211 31. 07. 81 S. 2. O durch 382R1429 (ABl. L 162 12. 06. 82 S. 26. ) M durch 382R1982 (ABl. L 215 23. 07. 82 S. 5. ) 3 81 R 2183 Verordnung (EWG) Nr. 2183/81 der Kommission vom 30. Juli 1981 über Durchführungsbestimmungen zur Bcihilfcregelung für Baumwolle ABl. L 211 31. 07. 81 S. 35. M durch 382R2066 (ABI. L 220 29. 07. 82 S. 22. ) 3 82 R 0389 Verordnung (EWG) Nr. 389/82 des Rates vom 15. Februar 1982 über die Erzeugergemeinschaften und ihre Vereini gungen im Baumwollsektor ABI. L 051 23. 02. 82 S. l. 3 82 R 1414 Verordnung (EWG) Nr. 1414/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Erzeugungsrichtpreises, der Erzeugungs beihilfe und des Interventionspreises für Olivenöl für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 9. Verordnung (EWG) Nr. 1416/82 des Rates vom 18. Mai 1982 über die Finanzierung der Restausgaben für die Anlage der Ölkartei ABI. L 162 12. 06. 82 S. 12. 3 82 R 1417 Verordnung (EWG) Nr. 1417/82 des Rates vom 18. Mai 1982 für Raps- und zur Festsetzung der Garantieschwelle Rübsensamen sowie einiger damit zusammenhängender Beträge für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 13. 382 R 1418 Verordnung (EWG) Nr. 1418/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der Richtpreise und der Intcrvcntionsprcisc für Raps- und Rübsensamen und für Sonnenblumcnkcrnc für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 14. 3 82 R 1419 Verordnung (EWG) Nr. 1419/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zum Richtpreis und zum Interventionspreis für Raps- und Rübsensaat und Sonnenblumenkerne für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 15. 3 82 R 1420 Verordnung (EWG) Nr. 1420/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Zielpreises für Sojabohnen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 16. 382 R 1415 Verordnung (EWG) Nr. 1415/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zum repräsentati ven Marktpreis, zum Interventionspreis und zum Schwellen preis für Olivenöl für das Wirtschaftsjahr 1982783 ABI. L 162 12. 06. 82 S. U. 3 82 R 1421 Verordnung (EWG) Nr. 1421/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Mindestpreises für Sojabohnen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 17. 324 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 82 R 2065 3 82 R 1422 Verordnung (EWG) Nr. 1422/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Zielprcises für Leinsamen für das Wirt schaftsjahr 1982/832 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 18. Verordnung (EWG) Nr. 2065/82 der Kommission vom 28. Juli 1982 zur Festlegung der tatsächlichen Erzeugung von nicht entkörnter Baumwolle im Wirtschaftsjahr 1981/82 sowie des Prozentsatzes der von den Mitgliedstaaten für das Wirt schaftsjahr 1982/83 zu zahlenden Beihilfe ABl. L 220 29. 07. 82 S. 21. 3 82 R 1424 Verordnung (EWG) Nr. 1424/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Zielpreises für Rizinussamen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 21. 382 R 1425 Verordnung (EWG) Nr. 1425/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Mindestpreises für Rizinussamen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 22. 3 82 R 1428 Verordnung (EWG) Nr. 1428/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Zielpreises für nicht entkörnte Baumwolle und der Baumwollmenge, für die die Beihilfe uneingeschränkt gewährt wird, für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 25. 3 82 R 2562 Verordnung (EWG) Nr. 2562/82 der Kommission vom 22. September 1982 zur Festsetzung der Kautionen für bestimmte in der Gemeinschaft in den freien Verkehr gebrachte Olivenö le ABl. L 273 23. 09. 82 S. 42. 3 82 R 2673 Verordnung (EWG) Nr. 2673/82 des Rates vom 4. Oktober 1982 zur Festsetzung des repräsentativen Marktpreises und des Schwellenpreises für Olivenöl sowie der gemäß Artikel 11 Absätze 5 und 6 der Verordnung Nr. 136/66/EWG vom Betrag der Verbrauchsbeihilfe einzubchaltcnden Prozentsätze für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 284 07. 10. 82 S. l. 382 R 2919 3 82 R 1429 Verordnung (EWG) Nr. 1429/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Mindestpreises für nicht entkörnte Baumwolle für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 26. Verordnung (EWG) Nr. 2919/82 der Kommission vom 29. Oktober 1982 über den für Griechenland geltenden Korrektivbetrag für Olivenölo ABl. L 304 30. 10. 82 S. 57. O durch 382R2920 (ABl. L 304 30. 10. 82 S. 59. ) 3 82 R 1726 Verordnung (EWG) Nr. 1726/82 der Kommission vom 30. Juni 1982 zur Festlegung der Interventionszentren für Raps- und Rübsensamen und Sonnenblumenkcrnel ABl. L 189 01. 07. 82 S. 64. M durch 382R2142 (ABl. L 226 31. 07. 82 S. l. ) 382 R 2920 Verordnung (EWG) Nr. 2920/82 der Kommission vom 29. Oktober 1982 zur Festsetzung des Korrektivbetrags für Olive nöl ABl. L 304 30. 10. 82 S. 59. 325 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 59 FETTE ( Forts. ) 3 82 R 2958 03. 60. 60 ZUCKER 2 75 A 0723(01) Verordnung (EWG) Nr. 2958/82 des Rates vom 4. November 1982 über Sondermaßnahmen zugunsten der Organisationen von Olivenölerzeugern im Wirtschaftsjahr 1982/83 ABI. L 309 05. 11. 82 S. 28. O durch 382R2964 (ABI. L 310 06. 11. 82 S. 5. ) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Indien über Rohrzucker ABl. L 190 23. 07. 75 S. 36. O durch 375D0456 (ABl. L 190 23. 07. 75 S. 35. ) 3 82 R 2965 Verordnung (EWG) Nr. 2965/82 der Kommission vom 5. November 1982 über die Anwendungsbestimmungen der Erzcugcrbcihilfcrcgclung für Olivenöl ABl. L 310 06. 11. 82 S. 7. 3 82 R 3408 Verordnung (EWG) Nr. 3408/82 des Rates vom 13. De zember 1982 zur Festsetzung der Menge Ölsaaten und pflanz licher Öle für das Jahr 1983, bei deren Einfuhr die Republik Griechenland zur Anwendung einer Kontrollregelung er mächtigt ist8 ABI. L 360 21. 12. 82 S. l. 3 82 R 3418 Verordnung (EWG) Nr. 3418/82 der Kommission vom 20. Dezember 1982 über die Bedingungen des Verkaufs von Ölsaaten aus Beständen der Interventionsstellene ABI. L 360 21. 12. 82 S. 19. 3 82 R 3471 Verordnung (EWG) Nr. 3471/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Ermächtigung der Republik Griechenland zur Aussetzung der bei der Einfuhr bestimmter Öle und Ölsaaten anwendbaren Zölle für die ersten sechs Monate des Jahres 1983i ABI. L 365 24. 12. 82 S. 27. 280 A 1222(08) Protokoll Nr. 7 mit dem Wortlaut des Protokolls Nr. 3 betreffend AKP-Zucker im Anhang zu dem am 28. Februar 1975 unterzeichneten AKP-EWG-Abkommen von Lome und den entsprechenden Erklärungen, die dem genannten Ab kommen beigefügt sind ABl. L 347 22. 12. 80 S. 144. M durch 282A0526(01) (ABl. L 147 26. 05. 82 S. 3. ) M durch 282A0526(02) (ABl. L 147 26. 05. 82 S. 5. ) O durch 380R3225 (ABI. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 282 A 0526(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Ke nia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauritius, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Re publik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und der Republik Simbabwe über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 7 betreffend AKP-Zucker im Anhang des zweiten AKP-EWG-Abkommensm ABl. L 147 26. 05. 82 S. 3. O durch 382R1255 (ABl. L 147 26. 05. 82 S. l. ) 326 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 67 R 1043 282 A 0526(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Ke nia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauritius, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Re publik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und Belize über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 7 betreffend AKP-Zucker im Anhang des zweiten AKP-EWG-Abkommens ABl. L 147 26. 05. 82 S. 5. O durch 382R1256 (ABI. L 147 26. 05. 82 S. 4. ) 282 A 0706(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Belize, Fid schi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokrati schen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauriti us, der Republik Simbabwe, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, Trinidad und Tobago und der Republik Uganda über die Garantiepreise für den Lieferzeitraum 1982/83 für Rohrzucker ABl. L 197 06. 07. 82 S. 4. O durch 382R1773 (ABl. L 197 06. 07. 82 S. 3. ) Verordnung Nr. 1043/67/EWG der Kommission vom 22. Dezember 1967 über die Durchführungsbestimmungen zur Festsetzung der Grundquoten für Zucker ABl. 314 23. 12. 67 S. 17. M durch 368R1431 (ABl. L 226 14. 09. 68 S. 17. ) 3 68 R 0206 Verordnung (EWG) Nr. 206/68 des Rates vom 20. Februar 1968 über Rahmenvorschriften für die Verträge und Bran chenvereinbarungen für den Kauf von Zuckerrüben ABl. L 047 23. 02. 68 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 372R0225 (ABl. L 028 01. 02. 72 S. 2. ) 3 68 R 0246 Verordnung (EWG) Nr. 246/68 der Kommission vom 29. Februar 1968 über Durchführungsbestimmungen betreffend die Differenzierung von Lieferverträgen für Zuckerrüben ABl. L 053 01. 03. 68 S. 37. M durch 179H 3 68 R 0431 Verordnung (EWG) Nr. 431/68 des Rates vom 9. April 1968 über die Bestimmung der Standardqualität für Rohzucker und des Grenzübergangsorts der Gemeinschaft für die Berech nung der cif-Preise für Zucker ABl. L 089 10. 04. 68 S. 3. LANDWIRTSCHAFT 327 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 69 D 0146 3 68 R 0447 Verordnung (EWG) Nr. 447/68 des Rates vom 9. April 1968 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für Interventionen durch den Kauf von Zucker ABI. L 091 12. 04. 68 S. 5. M durch 369R1395 (ABl. L 179 21. 07. 69 S. 4. ) M durch 370R2274 (ABI. L 246 12. 11. 70 S. 3. ) M durch 377R1359 (ABI. L 156 25. 06. 77 S. 7. ) 69/146/EWG: Beschluß der Kommission vom 29. April 1969 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Zucker ABl. L 122 22. 05. 69 S. 2. M durch 172B A durch 373D0422 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 43. ) M durch 381D0637 (ABl. L 231 15. 08. 81 S. 35. ) M durch 382D0108 (ABl. L 045 17. 02. 82 S. 21. ) 3 68 R 0766 3 69 R 1087 Verordnung (EWG) Nr. 766/68 des Rates vom 18. Juni 1968 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für die Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Zuckersektor ABI. L 143 25. 06. 68 S. 6. M durch 172B M durch 369R0729 M durch 369R2488 M durch 371R1048 M durch 372R0433 M durch 375R1102 M durch 376R1489 (ABI. L 096 23. 04. 69 S. l. ) (ABI. L 314 15. 12. 69 S. 12. ) (ABl. L 114 26. 05. 71 S. 10. ) (ABl. L 053 02. 03. 72 S. l. ) (ABl. L 110 30. 04. 75 S. l. ) (ABl. L 167 26. 06. 76 S. 13. ) 3 68 R 0770 Verordnung (EWG) Nr. 770/68 des Rates vom 18. Juni 1968 über die vorherige Festsetzung der Abschöpfung für Zucker ABI. L 143 25. 06. 68 S. 16. Verordnung (EWG) Nr. 1087/69 der Kommission vom 11. Juli 1969 über die von den Mitglicdstaaten zu machenden Mittei lungen auf dem Zuckersektor ABl. L 140 12. 06. 69 S. 15. M durch 370R1249 (ABl. L 142 30. 06. 70 S. 21. ) M durch 371R1353 (ABl. L 143 29. 06. 71 S. 23. ) M durch 374R1516 (ABl. L 163 19. 06. 74 S. 21. ) 3 69 R 1265 Verordnung (EWG) Nr. 1265/69 der Kommission vom 1. Juli 1969 über die Methoden zur Bestimmung der Qualität von Zucker, der von den Interventionsstellen gekauft wird ABl. L 163 01. 07. 69 S. l. 3 68 R 0837 3 69 R 2049 Verordnung (EWG) Nr. 837/68 der Kommission vom 28. Juni 1968 über Durchführungsbestimmungen für die Abschöpfung im Zuckersektor ABI. L 151 30. 06. 68 S. 42. M durch 369R0878 (ABl. L 114 13. 05. 69 S. 9. ) M durch 370R1491 (ABl. L 165 28. 07. 70 S. 8. ) M durch 378R1428 (ABl. L 171 28. 06. 78 S. 34. ) Verordnung (EWG) Nr. 2049/69 des Rates vom 17. Oktober 1969 über die Grundregeln für die Denaturierung von Zucker für Futterzwecke ABl. L 263 21. 10. 69 S. l. M durch 371R2863 (ABl. L 288 31. 12. 71 S. l. ) M durch 373R1640 (ABI. L 165 22. 06. 73 S. 6. ) 328 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 70 R 0955 3 69 R 2497 Verordnung (EWG) Nr. 2497/69 der Kommission vom 12. Dezember 1969 über auf die Zuckerrübenpreise anwendbare Zu- und Abschläge ABl. L 316 17. 12. 69 S. 15. Verordnung (EWG) Nr. 955/70 der Kommission vom 26. Mai 1970 über die Mitteilungen der Mitglicdstaaten betreffend die Intervention und den Handelsaustausch im Zuckersektor ABl. L 114 27. 05. 70 S. 16. M durch 376R2783 (ABl. L 318 18. 11. 76 S. 17. ) M durch 377R1188 (ABI. L 138 04. 06. 77 S. 12. ) 3 69 R 2571 Verordnung (EWG) Nr. 2571/69 der Kommission vom 22. Dezember 1969 über die in Italien anwendbaren Abschläge auf die Zuckerrübenpreise ABI. L 321 23. 12. 69 S. 30. 3 70 R 0394 Verordnung (EWG) Nr. 394/70 der Kommission vom 2. März für die Er 1970 über die Durchführungsbestimmungen stattungen bei der Ausfuhr für Zucker ABl. L 050 04. 03. 70 S. l. M durch 376R1499 (ABl. L 167 26. 06. 76 S. 29. ) M durch 377R1467 (ABI. L 162 01. 07. 77 S. 6. ) 3 70 R 0633 Verordnung (EWG) Nr. 633/70 der Kommission vom 6. April 1970 zur Beendigung der in der Verordnung (EWG) Nr. 224/70 vorgesehenen Dauerausschreibung für die Ausfuhr von Rübenrohzuckerc ABl. L 077 07. 04. 70 S. 10. 3 70 R 0899 3 70 R 1411 Verordnung (EWG) Nr. 1411/70 der Kommission vom 16. Juli 1970 über die Anwendung der vorherigen Festsetzung der Abschöpfung für Melasse und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 836/68 über die Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Zucker, Zuckerrüben und Melasse ABl. L 156 17. 07. 70 S. 29. 3 71 R 2120 Verordnung (EWG) Nr. 2120/71 der Kommission vom 1. Oktober 1971 zur Festsetzung des Höchstzeitraums für die Vergütung der Lagerkosten an die Intcrvcntionsstcllcn im Rahmen des Lagcrkostcnausglcichs für Zucker ABl. L 222 02. 10. 71 S. 14. 3 72 R 0100 Verordnung (EWG) Nr. 100/72 der Kommission vom 14. Januar 1972 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Denaturierung von Zucker zu Futtcrzwcckcn Verordnung (EWG) Nr. 899/70 der Kommission vom 19. Mai 1970 zur Festsetzung einer Toleranzgrenze für die bei der Intervention von Zucker entstehenden Fehlmengen ABl. L 108 20. 05. 70 S. 12. M durch 377R1309 (ABl. L 150 18. 06. 77 S. 32. ) ABl. L 012 15. 01. 72 S. 15. M durch 179H M durch 372R2351 (ABl. L 253 09. 11. 72 S. U. ) M durch 372R2847 (ABl. L 299 31. 12. 72 S. 4. ) M durch 380R3475 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 69. ) 329 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 74 D 0583 3 72 R 0226 Verordnung (EWG) Nr. 226/72 des Rates vom 31. Januar 1972 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen bei Zucker ABI. L 028 01. 02. 72 S. 3. 3 72 R 0258 Verordnung (EWG) Nr. 258/72 der Kommission vom 3. Februar 1972 mit Durchführungsbestimmungen betreffend den Verkauf von Zucker durch die Interventionsstellcn im Wege der Ausschreibung ABI. L 031 04. 02. 72 S. 22. 3 72 R 0608 Verordnung (EWG) Nr. 608/72 des Rates vom 23. März 1972 über die Anwcndungsregcln im Zuckersektor im Falle eines erheblichen Preisanstiegs auf dem Weltmarkt ABl. L 075 28. 03. 72 S. 5. 3 72 R 0793 Verordnung (EWG) Nr. 793/72 des Rates vom 17. April 1972 zur Festsetzung der Standardqualität für Weißzucker ABI. L 094 21. 04. 72 S. l. 3 74 D 0420 74/420/EWG: Beschluß der Kommission vom 19. Juli 1974 über die Beratenden Ausschüsse für Fette, Zucker, Rohtabak sowie für frisches und verarbeitetes Obst und Gemüse ABl. L 221 12. 08. 74 S. 28. 74/583/EWG: Beschluß des Rates vom 20. November 1974 über die Überwachung der Zuckcrbewcgungcn ABI. L 317 27. 11. 74 S. 21. 3 74 R 1516 Verordnung (EWG) Nr. 1516/74 der Kommission vom 18. Juni 1974 betreffend die von den Mitglicdstaaten, insbesonde re über die zwischen Zuckerherstellern und Zuckerrü benverkäufern abgeschlossenen Verträge, auszuübende Kon trolle ABl. L 163 19. 06. 74 S. 21. 3 74 R 1603 Verordnung (EWG) Nr. 1603/74 des Rates vom 25. Juni 1974 über die Erhebung einer Ausfuhrabgabe für gewisse ge zuckerte Erzeugnisse auf der Grundlage von Getreide, Reis und Milch im Falle von Versorgungsschwierigkeiten mit Zucker ABl. L 172 27. 06. 74 S. 9. 375 R 0741 Verordnung (EWG) Nr. 741/75 des Rates vom 18. März 1975 zur Aufstellung besonderer Regeln für den Kauf von Zu ckerrüben ABl. L 074 22. 03. 75 S. 2. 3 75 R 0825 Verordnung (EWG) Nr. 825/75 der Kommission vom 25. März 1975 zur Festsetzung der besonderen Durchführungs vorschriften für die Ausfuhrabschöpfungen auf dem Zu ckersektor ABl. L 079 28. 03. 75 S. 17. M durch 376R1499 (ABl. L 167 26. 06. 76 S. 29. ) 330 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 77 R 1358 3 76 R 1764 Verordnung (EWG) Nr. 1764/76 der Kommission vom 22. Juli 1976 zur Festlegung von Durchführungsbestimmungen für die Gewährung der für die Raffinierung von Rohzucker, der in den französischen überseeischen Departements erzeugt worden ist, vorgesehenen Beihilfe und des Differenzbetrags ABI. L 197 23. 07. 76 S. 33. M durch 380R2101 (ABl. I. 204 06. 08. 80 S. 22. ) 3 76 R 2782 Verordnung (EWG) Nr. 2782/76 der Kommission vom 17. November 1976 über Durchführungsbestimmungen für die Einfuhr von Präferenzzucker S. 13. ABl. L 318 18. 11. 76 M durch 179H M durch 380R3475 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 69. ) 3 77 R 0189 Verordnung (EWG) Nr. 189/77 der Kommission vom 28. Januar 1977 über Durchführungsbestimmungen betreffend die Mindestlagermengenregelung für Zucker ABl. L 025 29. 01. 77 S. 27. M durch 381R1920 (ABl. L 189 11. 07. 81 S. 23. ) O durch 382R1861 (ABl. L 205 13. 07. 82 S. U. ) Verordnung (EWG) Nr. 1358/77 des Rates vom 20. Juni 1977 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für den Ausgleich der Lagerkosten für Zucker und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 750/68 ABl. L 156 25. 06. 77 S. 4. M durch 378R1397 (ABl. L 170 27. 06. 78 S. 3. ) M durch 378R3042 (ABl. L 361 23. 12. 78 S. 8. ) 3 77 R 2103 Verordnung (EWG) Nr. 2103/77 der Kommission vom 23. September 1977 über Durchführungsbestimmungen für den Ankauf von Zucker, der aus in der Gemeinschaft geernteten Zuckerrüben oder aus in der Gemeinschaft geerntetem Zu ckerrohr hergestellt worden ist, durch die Interventionsstellcn ABl. L 246 27. 09. 77 S. 12. M durch 179H M durch 381R2217 M durch 382R0666 M durch 382R3218 (ABl. (ABI. (ABl. L 214 L 078 L 339 01. 08. 81 S. 72. ) 24. 03. 82 S. 7. ) 01. 12. 82 S. 47. ) 378 R 1400 Verordnung (EWG) Nr. 1400/78 des Rates vom 20. Juni 1978 zur Festlegung von Grundregeln für die Erstattung bei der Erzeugung für in der chemischen Industrie verwendeten Zucker ABl. L 170 27. 06. 78 S. 9. 3 78 R 1729 Verordnung (EWG) Nr. 1729/78 der Kommission vom 24. Juli 1978 über Durchführungsbestimmungen für die Erstattung bei der Erzeugung für Zucker, der in der chemischen Industrie verwendet wird ABl. L 201 25. 07. 78 S. 26. 331 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 81 R 0059 3 78 R 1998 Verordnung (EWG) Nr. 1998/78 der Kommission vom 18. August 1978 über Durchführungsbestimmungen zur Regelung des Ausgleichs der Lagerkosten für Zucker ABl. L 231 23. 08. 78 S. 5. M durch 378R2377 (ABI. L 287 13. 10. 78 S. 9. ) M durch 380R1475 (ABl. L 147 13. 06. 80 S. 15. ) M durch 381R2671 (ABI. L 262 16. 09. 81 S. 17. ) M durch 382R1862 (ABl. L 205 13. 07. 82 S. 12. ) 3 80 R 0797 Verordnung (EWG) Nr. 797/80 der Kommission vom 31. März 1980 zur Anpassung der im voraus festgesetzten Er stattungen und Abschöpfungen bei der Ausfuhr auf dem Zuckersektor ABI. L 087 01. 04. 80 S. 39. M durch 380R1698 (ABl. L 166 01. 07. 80 S. 87. ) 380 R 1696 Verordnung (EWG) Nr. 59/81 der Kommission vom 1. Januar 1981 zur Festlegung von Übergangsmaßnahmen für Griechenland in bezug auf Mindcstlagcrmcngcn von Zucker ABl. L 004 01. 01. 81 S. 48. 3 81 R 1785 Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker ABl. L 177 01. 07. 81 S. 4. M durch 382R0192 (ABl. L 021 29. 01. 82 S. l. ) (ABl. L 074 18. 03. 82 S. l. ) M durch 382R0606 (ABl. L 157 08. 06. 82 S. 18. ) O durch 382R1408 (ABl. L 158 09. 06. 82 S. 17. ) O durch 382R1443 (ABl. L 178 22. 06. 82 S. 10. ) O durch 382R1581 3 81 R 1789 Verordnung (EWG) Nr. 1789/81 des Rates vom 30. Juni 1981 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für die Mindestla- germengenregelung für Zucker ABl. L 177 01. 07. 81 S. 39. Verordnung (EWG) Nr. 1696/80 der Kommission vom 30. Juni 1980 zur Festsetzung des Höchstbetrags, den die Zu ckerhersteller im Zuckerwirtschaftsjahr 1979/80 bei Übertra gungen von den Zuckerrüben- und Zuckerrohrerzeugern als Beteiligung an den Lagerkosten fordern können ABI. L 166 01. 07. 80 S. 83. 3 81 R 2066 Verordnung (EWG) Nr. 2066/81 des Rates vom 20. Juli 1981 zur Aufstellung allgemeiner Regeln für die Anwendung der Differenzabgabe auf rohen Präferenzzucker ABl. L 203 23. 07. 81 S. l. 3 81 D 0637 81/637/EWG: Beschluß der Kommission vom 20. Juli 1981 über den Beratenden Ausschuß für Zucker ABI. L 231 15. 08. 81 S. 35. 3 81 R 2067 Verordnung (EWG) Nr. 2067/81 des Rates vom 20. Juli 1981 über Maßnahmen für den Absatz des in den französischen überseeischen Departements erzeugten Zuckers ABl. L 203 23. 07. 81 S. 3. 332 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 82 R 0637 3 81 R 2630 Verordnung (EWG) Nr. 2630/81 der Kommission vom 10. September 1981 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Zucker ABl. L 258 11. 09. 81 S. 16. M durch 381R3027 (ABl. L 302 23. 10. 81 S. 22. ) M durch 382R3130 (ABI. L 329 25. 11. 82 S. 20. ) 3 81 R 2670 Verordnung (EWG) Nr. 2670/81 der Kommission vom 14. September 1981 mit Durchführungsvorschriften für die Erzeu gung außerhalb von Quoten im Zuckersektor ABI. L 262 16. 09. 81 S. 14. 3 82 D 0108 82/108/EWG: Beschluß der Kommission vom 20. Juli 1981 über den Beratenden Ausschuß für Zucker ABI. L 045 17. 02. 82 S. 21. 3 82 R 0065 Verordnung (EWG) Nr. 65/82 der Kommission vom 13. Januar 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Übertra gung von Zucker auf das folgende Wirtschaftsjahr ABl. L 009 14. 01. 82 S. 14. M durch 382R0948 (ABl. L 113 27. 04. 82 S. 7. ) S durch 382R3323 (ABl. L 351 11. 12. 82 S. 30. ) 3 82 R 0193 Verordnung (EWG) Nr. 193/82 des Rates vom 26. Januar 1982 zur Festlegung der Grundregeln für die Übertragung von Quoten im Zuckersektor ABl. L 021 29. 01. 82 S. 3. Verordnung (EWG) Nr. 637/82 des Rates vom 16. März 1982 zur Festsetzung des maximalen Vomhundertsatzes der Bei hilfe für die Bienenzucht, die im Wirtschaftsjahr 1982783 für den Ankauf von Futterzucker verwendet werden darf ABl. L 076 20. 03. 82 S. 6. 3 82 R 0939 Verordnung (EWG) Nr. 939/82 der Kommission vom 21. April 1982 zur Wiedereröffnung der Daucrausschrcibung nach Verordnung (EWG) Nr. 434/82 zur Bereitstellung von Weißzucker aus der Gemeinschaft, der im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe an das Hilfswerk der Vereinten Nationen für die Palästinaflüchtlinge (UNRWA) zu liefern iste ABl. L 111 24. 04. 82 S. 13. 3 82 R 1255 Verordnung (EWG) Nr. 1255/82 des Rates vom 13. Mai 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Ja maika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Mala wi, Mauritius, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und der Republik Simbabwe über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 7 betreffend AKP-Zucker im Anhang des zweiten AKP-EWG- Abkommens ABl. L 147 26. 05. 82 S. l. 333 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 82 R 1410 3 82 R 1256 Verordnung (EWG) Nr. 1256/82 des Rates vom 13. Mai 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Ja maika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Mala wi, Mauritius, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und Belize über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 7 betreffend AKP- Zucker im Anhang des zweiten AKP-EWG-AbkommensP ABI. L 147 26. 05. 82 S. 4. Verordnung (EWG) Nr. 1410/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der Preise im Sektor Zucker und der Standardqualität für Zuckerrüben für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. l. 382 R 1411 Verordnung (EWG) Nr. 1411/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der abgeleiteten Interventionspreise für Weißzucker, des Interventionspreises für Rohzucker, der Mindestpreise für A- und B-Zuckerrüben, der Schwcllcnprci- se sowie der Vergütung zum Ausgleich der Lagerkosten für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 3. M durch 382R1581 (ABI. L 178 22. 06. 82 S. 10. ) 3 82 R 1408 382 R 1443 Verordnung (EWG) Nr. 1408/82 der Kommission vom 7. Juni 1982 zur Festsetzung des Betrages der Abgabe zum Ausgleich der Lagerkosten für Zucker für das Wirtschaftsjahr 1982/83t ABl. L 157 08. 06. 82 S. 18. Verordnung (EWG) Nr. 1443/82 der Kommission vom 8. Juni 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Anwendung der Quotenregelung im Zuckersektorg ABl. L 158 09. 06. 82 S. 17. 3 82 R 1581 Verordnung (EWG) Nr. 1581/82 des Rates vom 14. Juni 1982 zur Revision des Höchstbetrages der Produktionsabgabe für B-Zucker und des Mindestpreises für B-Zuckerrüben für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 178 22. 06. 82 S. 10. 334 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 60 ZUCKER ( Forts. ) 3 82 R 1862 3 82 R 1750 Verordnung (EWG) Nr. 1750/82 des Rates vom 30. Juni 1982 zur Festsetzung der Garantiepreise für Rohrzucker mit Ursp rung in den überseeischen Ländern und Gebieten für den Lieferzeitraum 1982/83 Verordnung (EWG) Nr. 1862/82 der Kommission vom 12. Juli 1982 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1998/78 über Durchführungsbestimmungen zur Regelung des Ausgleichs der Lagerkosten für Zuckcr3 ABl. L 205 13. 07. 82 S. 12. ABI. L 193 03. 07. 82 S. l. 3 82 R 2918 3 82 R 1773 Verordnung (EWG) Nr. 1773/82 des Rates vom 30. Juni 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Belize, Fidschi, der Kooperativen Republik Guy ana, Jamaika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauritius, der Republik Simbabwe, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Re publik Tansania, Trinidad und Tobago und der Republik Uganda über die Garantiepreise für Rohrzucker für den Lieferzeitraum 1982/83 ABl. L 197 06. 07. 82 S. 3. 382 R 1861 Verordnung (EWG) Nr. 1861/82 der Kommission vom 12. Juli 1982 zur Festsetzung des Pauschalbetrags für die Anwendung der Mindestlagermengenregelung im Zuckersektor für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 205 13. 07. 82 S. U. Verordnung (EWG) Nr. 2918/82 der Kommission vom 29. Oktober 1982 zur Festsetzung der Beträge der Produkti onsabgaben im Zuckersektor für das Wirtschaftsjahr 1981/82s ABl. L 304 30. 10. 82 S. 56. 3 82 Y 0515(02) Mitteilung der Kommission betreffend Artikel 7 Absatz 4 des Protokolls Nr. 7 über AKP-Zucker im Anhang zum zweiten AKP-EWG-Abkommen von Lome ABl. C 124 15. 05. 82 S. 2. 03. 60. 61 WAREN DES BLUMENHANDELS 280 A 0728(01) Nach Artikel XXVIII des GATT ausgehandeltes Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Schweden betreffend bestimmte Gartenbauerzeugnisse ABl. L 194 28. 07. 80 S. 13. O durch 380D0721 (ABl. L 194 28. 07. 80 S. 12. ) 3 68 R 0234 Verordnung (EWG) Nr. 234/68 des Rates vom 27. Februar 1968 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisati on für lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels ABl. L 055 02. 03. 68 S. l. M durch 172B M durch 179H 335 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 3 69 D 0084 69/84/EWG: Beschluß der Kommission vom 25. Februar 1969 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für le bende Pflanzen und Waren des Blumenhandels ABl. L 068 19. 03. 69 S. 8. M durch 172B M durch 373D0427 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 56. ) M durch 378D0192 (ABl. L 058 28. 02. 78 S. 46. ) 3 70 R 0537 Verordnung (EWG) Nr. 537/70 der Kommission vom 23. März 1970, mit der die Mitgliedstaaten ermächtigt werden, bei der Ausfuhr von Blumenbulben, zwiebeln und knollen nach dritten Ländern abweichende Maßnahmen in bezug auf gewisse Kriterien der Qualitätsnormen zu treffen ABl. L 067 24. 03. 70 S. 10. M durch 373R1793 (ABl. L 181 04. 07. 73 S. 12. ) M durch 376R2971 (ABl. L 339 08. 12. 76 S. 17. ) M durch 377R2737 (ABl. L 316 10. 12. 77 S. 29. ) 3 71 R 0801 Verordnung (EWG) Nr. 801/71 der Kommission vom 19. April 1971, mit der die Mitgliedstaaten ermächtigt werden, bei der Ausfuhr von frischen Schnittblumen in Drittländer abweichende Maßnahmen in bezug auf bestimmte Kriterien für die Qualitätsnormen zu treffen ABI. L 088 20. 04. 71 S. 7. 03. 60. 61 WAREN DES BLUMENHANDELS ( Forts. ) 3 68 R 0315 Verordnung (EWG) Nr. 315/68 des Rates vom 12. März 1968 zur Festsetzung vor ι Qualitätsnormcn für Blumenbulben,  zwiebeln und knollen ABI. L 071 21. 03. 68 S. l. M durch 369R0448 M durch 370R0538 M durch 373R1793 M durch 375R0184 M durch 375R0949 M durch 376R2971 M durch 377R0338 M durch 380R2530 M durch 381R3718 (ABI. L 061 (ABl. L 067 (ABI. L 181 (ABI. L 020 (ABI. L 091 (ABl. L 339 (ABI. L 048 (ABl. L 259 (ABl. L 373 12. 03. 69 S. l. ) 24. 03. 70 S. 12. ) 04. 07. 73 S. 12. ) 25. 01. 75 S. 23. ) 12. 04. 75 S. 14. ) 08. 12. 76 S. 17. ) 19. 02. 77 S. 2. ) 02. 10. 80 S. 6. ) 29. 12. 81 S. 4. ) 3 68 R 0316 Verordnung (EWG) Nr. 316/68 des Rates vom 12. März 1968 zur Festsetzung von Qualitätsnormen für frische Schnittblu men und frisches Blattwerk ABl. L 071 21. 03. 68 S. 8. M durch 371R0801 (ABI. L 088 20. 04. 71 S. 7. ) M durch 371R0802 M durch 376R1155 M durch 378R2991 M durch 379R0309 (ABI. L 088 20. 04. 71 S. 8. ) (ABI. L 130 19. 05. 76 S. 26. ) (ABl. L 357 21. 12. 78 S. 2. ) (ABl. L 042 17. 02. 79 S. 21. ) 3 68 R 1767 Verordnung (EWG) Nr. 1767/68 der Kommission vom 6. November 1968 über die Mindestpreisregelung bei der Aus fuhr von Blumenbulben, zwiebeln und knollen nach dritten Ländern ABl. L 271 07. 11. 68 S. 7. M durch 372R0688 (ABI. L 082 06. 04. 72 S. 12. ) M durch 374R0468 (ABl. L 056 27. 02. 74 S. 15. ) 336 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 61 WAREN DES BLUMENHANDELS ( Forts. ) 3 75 R 3279 Verordnung (EWG) Nr. 3279/75 des Rates vom 16. De zember 1975 zur Vereinheitlichung der Einfuhrregelungen, die von den einzelnen Mitgliedstaaten gegenüber Drittländern auf lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels ange wandt werden ABl. L 326 18. 12. 75 S. l. 3 75 R 3280 Verordnung (EWG) Nr. 3280/75 des Rates vom 16. De zember 1975 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Schutzmaßnahmen für lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels ABl. L 326 18. 12. 75 S. 4. 3 75 R 3353 Verordnung (EWG) Nr. 3353/75 der Kommission vom 23. Dezember 1975 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von bestimmten lebenden Pflanzen und bestimmten Waren des Blumcnhandels mit Ursprung in bestimmten Ländern ABI. L 330 24. 12. 75 S. 29. M durch 379R1225 (ABI. L 155 22. 06. 79 S. 10. ) M durch 380R0851 (ABl. L 092 09. 04. 80 S. 10. ) Ρ durch 382R3398 (ABI. L 357 18. 12. 82 S. 12. ) M durch 382R3398 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 12. ) 380 D 0675 80/675/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verarbeitung und Vermarktung von Gartenbauerzeugnissen in England und Wales gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 185 18. 07. 80 S. 44. 3 80 D 0721 80/721/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Juni 1980 über den Abschluß des nach Artikel XXVIII des GATT ausge handelten Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und Schweden betreffend bestimmte Gartenbauerzeugnisse ABl. L 194 28. 07. 80 S. 12. 3 80 D 1325 80/1325/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms betreffend die Vermarktung von Gartenbauerzeugnissen in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 19. 3 80 D 1326 80/1326/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Bereich Blumen und Zierpflanzen des Landes Nordrhein Westfalen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 380 31. 12. 80 S. 20. 3 80 D 0395 3 82 R 3398 80/395/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Verbesse rung der Vermarktungsbedingungen für Erzeugnisse der Blu menzucht mittels Versteigerungen in den Niederlanden ge mäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 ABI. L 097 15. 04. 80 S. 44. Verordnung (EWG) Nr. 3398/82 der Kommission vom 17. Dezember 1982 zur Verlängerung der gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von bestimmten lebenden Pflanzen und Waren des BLumenhandels mit Ursprung in bestimmten Ländcrnm ABl. L 357 18. 12. 82 S. 12. 337 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 62 TROCKENFUTTER 3 78 R 2743 3 78 R 1117 Verordnung (EWG) Nr. 1117/78 des Rates vom 22. Mai 1978 über die gemeinsame Marktorganisation für Trockenfuttcr ABl. L 142 30. 05. 78 S. l. M durch 179H M M M M O O M durch 379R2285 durch 380R0114 durch 380R1370 durch 381R1782 durch 382R1194 durch 382R1431 durch 382R1433 19. 10. 79 S. l. ) 22. 01. 80 S. 3. ) 05. 06. 80 S. 32. ) 01. 07. 81 S. 9. ) 20. 05. 82 S. 20. ) 12. 06. 82 S. 28. ) 12. 06. 82 S. 32. ) L 263 L 016 L 140 L 176 L 140 L 162 L 162 (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. Verordnung (EWG) Nr. 2743/78 der Kommission vom 24. November 1978 über die Mitteilungen zwischen den Mitglied staaten und der Kommission betreffend Trockenfuttcr ABl. L 330 25. 11. 78 S. 19. 3 82 R 1194 Verordnung (EWG) Nr. 1194/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der pauschalen Produktionsbeihilfe sowie des Zielpreises für Trockenfutter für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 20. 3 78 R 1417 Verordnung (EWG) Nr. 1417/78 des Rates vom 19. Juni 1978 über die Beihilfcregclung für Trockenfutter ABl. L 171 28. 06. 78 S. l. M durch 380R1458 (ABl. L 146 12. 06. 80 S. l. ) M durch 382R2026 (ABl. L 218 27. 07. 82 S. 2. ) 3 78 R 1518 Verordnung (EWG) Nr. 1518/78 der Kommission vom 30. Juni 1978 zur Bestimmung der den Anspruch auf Beihilfe für Trockenfuttcr auslösenden Voraussetzung ABI. L 178 01. 07. 78 S. 78. 378 R 1528 Verordnung (EWG) Nr. 1528/78 der Kommission vom 30. Juni 1978 über Durchführungsbestimmungen zur Beihilfere- gclung für Trockenfuttcr ABl. L 179 01. 07. 78 S. 10. M durch 179H M durch 378R2525 M durch 378R2771 M durch 378R3074 M durch 379R0449 M durch 379R1144 M durch 380R0332 M durch 380R1859 M durch 381R0026 (ABl. L 301 28. 10. 78 S. 40. ) (ABl. L 332 29. 11. 78 S. 43. ) (ABl. L 367 28. 12. 78 S. l. ) (ABI. L 057 08. 03. 79 S. U. ) (ABl. L 143 12. 06. 79 S. 5. ) (ABl. L 037 14. 02. 80 S. U. ) (ABl. L 182 16. 07. 80 S. 6. ) (ABl. L 002 01. 01. 81 S. 19. ) 03. 60. 63 VERARBEITETES OBST UND GEMÜSE 282 A 1230(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien hinsichtlich der Einfuhr haltbar ge machter Fruchtsalate mit Ursprung in Algerien in die Ge meinschaft ABl. L 372 30. 12. 82 S. 16. 2 82 A 1230(07) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Ma rokko hinsichtlich der Einfuhr haltbar gemachter Fruchtsalatc mit Ursprung in Marokko in die Gemeinschaftr ABl. L 372 30. 12. 82 S. 19. 282 A 1230(08) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Re publik hinsichtlich der Einfuhr haltbar gemachter Fruchtsala te mit Ursprung in Tunesien in die Gemeinschaft ABl. L 372 30. 12. 82 S. 22. 338 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 63 VERARBEITETES OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 282 A 1230(09) Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 9 des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel über die Einfuhr haltbar gemachter Fruchtsalate mit Ursprung in Israel in die Gemeinschaft (1983)u 3 76 R 1627 Verordnung (EWG) Nr. 1627/76 der Kommission vom 5. Juli 1976 über Durchführungsbestimmungen zur Gewährung einer Beihilfe zur Erzeugung von Ananaskonserven ABl. L 180 06. 07. 76 S. 16. M durch 379R0451 (ABI. L 057 ' 08. 03. 79 S. 16. ) M durch 379R1965 (ABI. L 227 07. 09. 79 S. 15. ) ABI. L 372 30. 12. 82 S. 25. 3 77 R 0516 2 82 A 1230(10) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien über die Einfuhr von Toma tenkonzentraten mit Ursprung in Algerien in die Gemein schaft ABl. L 372 30. 12. 82 S. 28. 375 R 2123 Verordnung (EWG) Nr. 2123/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von gewissen Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse mit Ursprung aus Staatshandelsländern ABI. L 216 14. 08. 75 S. 5. Verordnung (EWG) Nr. 516/77 des Rates vom 14. März 1977 über die gemeinsame Marktorganisation für Verabcitungscr- zeugnissc aus Obst und Gemüse ABl. L 073 21. 03. 77 S. l. M durch 179H M durch 378R1152 M durch 379R1639 M durch 379R2999 M durch 380R1203 M durch 380R1314 M durch 380R2021 M durch 380R3454 M durch 381 RH 18 O durch 382R1585 (ABl. L 144 (ABl. L 192 (ABl. L 341 (ABl. L 122 (ABI. L 134 (ABl. L 198 (ABl. L 360 (ABl. L 118 (ABl. L 178 31. 05. 78 S. l. ) 31. 07. 79 S. 3. ) 31. 12. 79 S. l. ) 15. 05. 80 S. 3. ) 31. 05. 80 S. 18. ) 31. 07. 80 S. l. ) 31. 12. 80 S. 16. ) 30. 04. 81 S. 10. ) 22. 06. 82 S. 20. ) 3 77 R 0518 Verordnung (EWG) Nr. 518/77 des Rates vom 14. März 1977 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen für die Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse zugesetzten Zuckerarten ABl. L 073 21. 03. 77 S. 22. LANDWIRTSCHAFT 339 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 63 VERARBEITETES OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 77 R 0519 Verordnung (EWG) Nr. 519/77 des Rates vom 14. März 1977 über die Grundregeln für die Gewährung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Vcrarbcitungscrzcugnisscn aus Obst und Gemüse sowie die Kriterien für die Festsetzung der Er stattung ABl. L 073 21. 03. 77 S. 24. 3 77 R 1045 1977 mit Durchführungsbestimmungen Verordnung (EWG) Nr. 1045/77 der Kommission vom 18. Mai für die Maßnahmen zur Förderung der Vermarktung von Verarbei tungserzeugnissen aus Zitronen ABI. L 125 19. 05. 77 S. 23. M durch 380R3482 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 89. ) M durch 382R1345 (ABI. L 150 29. 05. 82 S. 102. ) 3 77 R 0520 3 78 R 1530 Verordnung (EWG) Nr. 520/77 des Rates vom 14. März 1977 zur Erhebung einer Ausfuhrabgabe für gewisse Verarbci- tungserzeugnissc aus Obst und Gemüse mit Zusatz von Zucker im Falle von Schwierigkeiten bei der Zu ckerversorgung ABl. L 073 21. 03. 77 S. 26. 3 77 R 0521 Verordnung (EWG) Nr. 521/77 des Rates vom 14. März 1977 für die zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen Schutzmaßnahmen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse ABI. L 073 21. 03. 77 S. 28. 3 77 R 0525 Verordnung (EWG) Nr. 525/77 des Rates vom 14. März 1977 zur Einführung einer Bcihilfcrcgclung zur Erzeugung von Ananaskonserven ABI. L 073 21. 03. 77 S. 46. M durch 378R2990 O durch 382R2100 (ABl. L 357 21. 12. 78 S. l. ) (ABl. L 223 31. 07. 82 S. 3. ) 3 77 R 1035 Verordnung (EWG) Nr. 1035/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über Sondermaßnahmen zur Förderung der Vermarktung von Verarbeitungserzeugnissen aus Zitronen ABl. L 125 19. 05. 77 S. 3. M durch 378R1767 M durch 380R3487 O durch 382R1345 (ABl. L 204 28. 07. 78 S. 13. ) (ABI. L 365 31. 12. 80 S. 3. ) (ABI. L 150 29. 05. 82 S. 102. ) Verordnung (EWG) Nr. 1530/78 der Kommission vom 30. Juni 1978 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen zu der Bcihilfcregelung für bestimmte Verarbeitungscrzcugnissc aus Obst und Gemüse ABl. L 179 01. 07. 78 S. 21. M durch 378R1808 M durch 378R1914 M durch 379R1283 M durch 379R1732 M durch 379R2304 M durch 380R1348 M durch 380R1654 M durch 380R2546 M durch 381R0571 M durch 381R1204 M durch 381R1850 M durch 381R1919 M durch 381R2096 M durch 382R1586 O durch 382R1618 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. L 205 L 218 L 161 L 199 L 264 L 135 L 163 L 260 L 058 L 122 L 183 L 189 L 204 L 178 L 180 29. 07. 78 S. 68. ) 09. 08. 78 S. 8. ) 29. 06. 79 S. 36. ) 07. 08. 79 S. 22. ) 20. 10. 79 S. 16. ) 31. 05. 80 S. 66. ) 28. 06. 80 S. 47. ) 03. 10. 80 S. 14. ) 05. 03. 81 S. 14. ) 06. 05. 81 S. 22. ) 04. 07. 81 S. 28. ) 11. 07. 81 S. 22. ) 24. 07. 81 S. 17. ) 22. 06. 82 S. 24. ) 24. 06. 82 S. 25. ) 3 79 R 1640 Verordnung (EWG) Nr. 1640/79 des Rates vom 24. Juli 1979 zur Begrenzung der Gewährung der Produktionsbeihilfe für in Sirup haltbar gemachte Williams-Birnen ABl. L 192 31. 07. 79 S. 4. M durch 380R1318 (ABl. L 134 31. 05. 80 S. 25. ) 340 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 63 VERARBEITETES OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 79 R 1729 Verordnung (EWG) Nr. 1729/79 der Kommission vom 6. für August 1979 zur Festlegung des Wirtschaftsjahres bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse ABI. L 199 07. 08. 79 S. 18. 3 80 R 0818 Verordnung (EWG) Nr. 818/80 der Kommission vom 1. April 1980 zum Erlaß von Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von Zuchtpilzen in Salzlake ABl. L 089 02. 04. 80 S. 5. M durch 380R0916 (ABl. L 098 16. 04. 80 S. 8. ) (ABl. L 236 09. 09. 80 S. U. ) M durch 380R2339 (ABl. L 234 20. 08. 81 S. 15. ) M durch 381R2390 (ABl. L 297 16. 10. 81 S. 14. ) M durch 381R2963 (ABl. L 353 15. 12. 82 S. 18. ) M durch 382R3348 3 81 R 1119 Verordnung (EWG) Nr. 1119/81 des Rates vom 28. April 1981 zur Begrenzung der Gewährung der Produktionsbeihilfe für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemü se ABl. L 118 30. 04. 81 S. U. M durch 382R2025 (ABl. L 218 27. 07. 82 S. l. ) 3 81 R 2194 Verordnung (EWG) Nr. 2194/81 des Rates vom 27. Juli 1981 zur Festsetzung der Grundregeln für die Produktionsbeihilfe regelung für getrocknete Weintrauben und getrocknete Fei gen ABl. L 214 01. 08. 81 S. l. M durch 382R2101 (ABl. L 223 31. 07. 82 S. 4. ) O durch 382R2194 (ABl. L 233 07. 08. 82 S. 18. ) M durch 382R2674 (ABl. L 284 07. 10. 82 S. 3. ) 3 81 R 2425 380 R 1203 Verordnung (EWG) Nr. 1203/80 des Rates vom 13. Mai 1980 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 516/77 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungser zeugnisse aus Obst und Gemüse ABI. L 122 15. 05. 80 S. 3. Verordnung (EWG) Nr. 2425/81 der Kommission vom 20. August 1981 über Durchführungsbestimmungen für die Bei hilferegelung für getrocknete Weintrauben und getrocknete Feigen ABl. L 240 24. 08. 81 S. l. M durch 382R2178 (ABl. L 231 06. 08. 82 S. 9. ) 3 80 R 1347 3 81 R 3263 Verordnung (EWG) Nr. 1347/80 der Kommission vom 30. Mai 1980 zur Festlegung des Wirtschaftsjahres für Kirschen in Sirup ABI. L 135 31. 05. 80 S. 65. 3 81 D 0959 81/959/EWG: Beschluß des Rates vom 14. September 1981 über den Abschluß des gemäß Artikel XXVIII des GATT ausgehandelten Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden über bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse ABl. L354 09. 12. 81 S. 13. Verordnung (EWG) Nr. 3263/81 der Kommission vom 16. November 1981 mit Durchführungsbestimmungen für die Verkäufe von getrockneten Weintrauben und getrockneten Feigen aus Beständen der Einlagerungsstellen im Rahmen von Ausschreibungen oder zu im voraus festgesetzten Preisen ABl. L 329 17. 11. 81 S. 8. 3 82 R 1206 Verordnung (EWG) Nr. 1206/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung einer Garantieschwelle für Tomatenmark und ganze geschälte Tomaten ABI. L 140 20. 05. 82 S. 50. 03. 60. 63 VERARBEITETES OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 3 82 R 1345 Verordnung (EWG) Nr. 1345/82 der Kommission vom 28. Mai 1982 zur Festsetzung des Mindestverkaufspreises für an die Industrie gelieferte Zitronen und des Betrages des Fi nanzausgleichs nach Verarbeitung dieser Zitronen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABI. L 150 29. 05. 82 S. 102. 3 82 R 1585 Verordnung (EWG) Nr. 1585/82 der Kommission vom 21. Juni 1982 zur Festsetzung des den Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises sowie des Betrages der Produktionsbeihilfe für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemü se für das Wirtschaftsjahr 1982/83Z ABI. L 178 22. 06. 82 S. 20. 341 LANDWmTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 3 82 R 1815 Verordnung (EWG) Nr. 1815/82 der Kommission vom 7. Juli 1982 zur Festsetzung des Mindestankaufspreises für der Verarbeitungsindustrie angelieferte Apfelsinen und der Höhe der nach der Verarbeitung zu leistenden Ausgleichszahlungen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 201 08. 07. 82 S. 32. 382 R 1948 Verordnung (EWG) Nr. 1948/82 der Kommission vom 19. Juli 1982 zur Festsetzung des für das Wirtschaftsjahr 1982/83 den Erzeugern von getrockneten Pflaumen ("prunes d'Ente") zu zahlenden Mindestpreises sowie der Produktionsbeihilfe für TrockenpflaumenG ABl. L 211 20. 07. 82 S. 25. 382 R 1979 Verordnung (EWG) Nr. 1979/82 der Kommission vom 19. Juli 1982 über die Analysemethode zur Bestimmung des Gehalts an Trockenstoff für Tomatensaft im Sinne der Vorschrift 4 zu Kapitel 20 des Gemeinsamen Zolltarifst ABl. L 214 22. 07. 82 S. 12. 3 82 R 1618 Verordnung (EWG) Nr. 1618/82 der Kommission vom 23. Juni 1982 mit Bestimmungen zur Begrenzung der Gewährung der Produktionsbeihilfe für in Sirup haltbar gemachte Willi amsbirnen und in Sirup haltbar gemachte Kirschen ABI. L 180 24. 06. 82 S. 25. M durch 382R2167 (ABl. L 229 05. 08. 82 S. 15. ) 3 82 R 2100 Verordnung (EWG) Nr. 2100/82 des Rates vom 28. Juli 1982 zur Festsetzung der Beihilfe für die Erzeugung von Ana naskonserven und des den Ananaserzeugern zu zahlenden Mindestpreises für das Wirtschaftsjahr 1982/83Ü ABl. L 223 31. 07. 82 S. 3. 342 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 63 VERARBEITETES OBST UND GEMÜSE ( Forts. ) 382 R 2194 Verordnung (EWG) Nr. 2194/82 der Kommission vom 6. August 1982 zur Festsetzung des den Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises, der Beträge der Produktionsbeihilfe und der Lagerhaltungsbeihilfe sowie der auf den Mindestpreis, die Lagerhaltungsbeihilfc und die Produktionsbeihilfe anzu wendenden Koeffizienten für getrocknete Weintrauben und getrocknete Feigen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 233 07. 08. 82 S. 18. 3 82 R 2197 Verordnung (EWG) Nr. 2197/82 der Kommission vom 6. August 1982 zur Verlängerung der Einlagerung bestimmter Mengen getrockneter Weintrauben und getrockneter Feigen aus Beständen der griechischen Einlagerungsstellen über das Ende des Wirtschaftsjahres 1981/82 hinaus ABl. L 233 07. 08. 82 S. 24. Ρ durch 382R3434 (ABl. L 361 22. 12. 82 S. 22. ) M durch 382R3434 (ABl. L 361 22. 12. 82 S. 22. ) 382 R 2742 Verordnung (EWG) Nr. 2742/82 der Kommission vom 13. Oktober 1982 über Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von getrockneten Trauben ABl. L 290 14. 10. 82 S. 28. 3 82 R 2783 Verordnung (EWG) Nr. 2783/82 der Kommission vom 19. Oktober 1982 über den im voraus festgesetzten Verkaufspreis für getrocknete Weintrauben der Ernte 1982 im Besitz der griechischen Einlagerungsstelleng ABl. L 294 20. 10. 82 S. 6. 03. 60. 64 TABAK 3 70 R 0727 Verordnung (EWG) Nr. 727/70 der Rates vom 21. April 1970 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Rohtabak ABl. L 094 28. 04. 70 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 371R1574 (ABl. L 167 M durch 379R1579 (ABl. L 189 M durch 380R1778 (ABl. L 174 26. 07. 71 S. l. ) 27. 07. 79 S. l. ) 09. 07. 80 S. l. ) 3 70 R 1467 Verordnung (EWG) Nr. 1467/70 des Rates vom 20. Juli 1970 zur Festlegung bestimmter Grundregeln für die Intervention auf dem Rohtabaksektor ABl. L 164 27. 07. 70 S. 32. 3 70 R 1469 Verordnung (EWG) Nr. 1469/70 des Rates vom 20. Juli 1970 zur Festsetzung der Hundertsätze und Mengen des von den Interventionsstellen übernommenen Tabaks sowie des Hundertsatzes der gemeinschaftlichen Tabakerzeugung, de ren Überschreitung die Verfahren nach Artikel 13 der Ver ordnung (EWG) Nr. 717/70 auslöst ABl. L 164 27. 07. 70 S. 35. M durch 179H M durch 379R1580 (ABl. L 189 27. 07. 79 S. 4. ) M durch 381R1536 (ABl. L 156 15. 06. 81 S. 21. ) LANDWIRTSCHAFT 343 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 64 TABAK ( Forts. ) 3 71 R 0326 3 70 R 1726 Verordnung (EWG) Nr. 1726/70 der Kommission vom 25. August 1970 über Durchführungsbestimmungen für die Ge währung der Prämie für Tabakblätter Verordnung (EWG) Nr. 326/71 des Rates vom 15. Februar 1971 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung der Erstattungen bei der Ausfuhr sowie der Kriterien für die Festsetzung der Erstattungsbeträge für Rohtabak ABl. L 039 17. 02. 71 S. l. ABI. L 191 27. 08. 70 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 370R2596 M durch 374R0903 M durch 375R1353 M durch 376R0408 M durch 378R1075 M durch 378R1076 M durch 379R1019 M durch 380R3477 M durch 382R2825 (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. L 277 L 105 L 138 L 050 L 136 L 136 L 127 L 363 L 297 22. 12. 70 S. 7. ) 18. 04. 74 S. 12. ) 29. 05. 75 S. 12. ) 26. 02. 76 S. 6. ) 24. 05. 78 S. 5. ) 24. 05. 78 S. 8. ) 24. 05. 79 S. 13. ) 31. 12. 80 S. 81. ) 23. 10. 82 S. 16. ) 3 71 R 0327 Verordnung (EWG) Nr. 327/71 des Rates vom 15. Februar 1971 zur Festsetzung bestimmter Grundregeln für die Verträ ge über die erste Bearbeitung und Aufbereitung, für La gerverträge sowie für den Absatz des im Besitz der Intcrventi- onsstellen befindlichen Tabaks ABl. L 039 17. 02. 71 S. 3. O durch 371R2603 (ABl. L 269 08. 12. 71 S. U. ) 3 70 R 1727 Verordnung (EWG) Nr. 1727/70 der Kommission vom 25. August 1970 über Durchführungsbestimmungen für die Inter vention bei Rohtabak ABl. L 191 27. 08. 70 S. 5. M durch 179H M durch 370R2596 M durch 374R0904 M durch 375R1354 M durch 376R04O8 M durch 378R1076 M durch 378R1556 M durch 379R1979 M durch 380R2673 M durch 381R0290 M durch 381R1859 M durch 381R2728 (ABl. L 277 22. 12. 70 S. 7. ) (ABl. L 105 18. 04. 74 S. 13. ) (ABI. L 138 29. 05. 75 S. 13. ) (ABl. L 050 26. 02. 76 S. 6. ) (ABl. L 136 24. 05. 78 S. 8. ) (ABl. L 184 06. 07. 78 S. U. ) (ABl. L 228 08. 09. 79 S. 23. ) (ABl. L 274 18. 10. 80 S. 5. ) (ABl. L 032 04. 02. 81 S. 9. ) (ABI. L 185 07. 07. 81 S. 12. ) (ABl. L 272 26. 09. 81 S. l. ) 3 70 R 1728 Verordnung (EWG) Nr. 1728/70 der Kommission vom 25. August 1970 zur Festsetzung der Zu- und Abschläge für Rohtabak ABl. L 191 27. 08. 70 S. 18. M durch 179H M durch 379R1979 (ABI. L 228 08. 09. 79 S. 23. ) M durch 381R0290 (ABl. L 032 04. 02. 81 S. 9. ) M durch 381R2728 (ABl. L 272 26. 09. 81 S. l. ) 3 71 R 2603 Verordnung (EWG) Nr. 2603/71 der Kommission vom 6. Dezember 1971 über Einzelheiten bei der Vergabe von Verträgen betreffend die erste Bearbeitung und Aufbereitung des im Besitz der Interventionsstellen befindlichen Tabaks ABl. L 269 08. 12. 71 S. U. M durch 179H M durch 373R0143 M durch 379R1979 M durch 380R0431 M durch 380R3477 M durch 381R0290 M durch 381R2728 (ABl. L 018 (ABl. L 228 (ABl. L 049 (ABl. L 363 (ABI. L 032 (ABl. L 272 23. 01. 73 S. 12. ) 08. 09. 79 S. 23. ) 23. 02. 80 S. 13. ) 31. 12. 80 S. 81. ) 04. 02. 81 S. 9. ) 26. 09. 81 S. l. ) 3 72 R 2468 Verordnung (EWG) Nr. 2468/72 der Kommission vom 24. November 1972 zur Festlegung der Sammelzentren und Bearbeitungs- und Lagerzentren für die Intervention auf dem Rohtabaksektor ABl. L 267 28. 11. 72 S. l. M durch 179H M durch 375R0772 (ABl. L 077 26. 03. 75 S. 14. ) 344 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 64 TABAK ( Forts. ) 3 76 R 0409 3 73 D 0425 73/425/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über den Beratenden Ausschuß für Rohtabak ABl. L 355 24. 12. 73 S. 50. M durch 374D0221 (ABl. L 123 06. 05. 74 S. 19. ) M durch 374D0420 (ABl. L 221 12. 08. 74 S. 28. ) M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 73 R 3389 Verordnung (EWG) Nr. 3389/73 der Kommission vom 13. Dezember 1973 zur Festlegung der Verfahren und Be dingungen für den Verkauf von Tabak aus den Beständen der Interventionsstellen ABl. L 345 15. 12. 73 S. 47. (ABl. L 137 28. 05. 75 S. 20. ) M durch 375R1344 M durch 376R1687 (ABl. L 190 14. 07. 76 S. l. ) M durch 376R2361 (ABl. L 267 30. 09. 76 S. 35. ) M durch 377R0489 (ABI. L 065 11. 03. 77 S. 23. ) M durch 379R0313 (ABl. L 043 20. 02. 79 S. 5. ) 3 74 D 0420 74/420/EWG: Beschluß der Kommission vom 19. Juli 1974 über die Beratenden Ausschüsse für Fette, Zucker, Rohtabak sowie für frisches und verarbeitetes Obst und Gemüse ABl. L 221 12. 08. 74 S. 28. 3 74 R 0638 Verordnung (EWG) Nr. 638/74 der Kommission vom 20. März 1974 zur Festsetzung der Toleranzgrenzc für die bei der Intervention durch die Aufbewahrung von Rohtabak auftre tenden Fehlmengen ABl. L 077 22. 03. 74 S. 30. M durch 179H M durch 379R1979 (ABl. L 228 08. 09. 79 S. 23. ) M durch 381R2728 (ABl. L 272 26. 09. 81 S. l. ) Verordnung (EWG) Nr. 409/76 der Kommission vom 23. Februar 1976 zur Festlegung der Gemeinschaftsmethoden für die Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts von Rohtabak ABI. L 050 26. 02. 76 S. 8. 3 76 R 0410 Verordnung (EWG) Nr. 410/76 der Kommission vom 23. Februar 1976 zur Festsetzung des höchstzulässigen Gewichts verlustes bei der Kontrolle auf der ersten Bcarbeitungs- und Aufbereitungsstufe von Tabak ABl. L 050 26. 02. 76 S. U. M durch 179H M durch 379R1979 (ABl. L 228 08. 09. 79 S. 23. ) M durch 381R0290 (ABl. L 032 04. 02. 81 S. 9. ) M durch 381R2728 (ABI. L 272 26. 09. 81 S. l. ) 3 78 R 1076 Verordnung (EWG) Nr. 1076/78 der Kommission vom 23. Mai 1978 über die Mitteilungen von Angaben im Rohta baksektor ABl. L 136 24. 05. 78 S. 8. 3 80 R 2673 Verordnung (EWG) Nr. 2673/80 der Kommission vom 17. Oktober 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1727/70 über Durchführungsbestimmungen für die Interventi on bei Rohtabak ABl. L 274 18. 10. 80 S. 5. 3 81 R 0008 Verordnung (EWG) Nr. 8/81 des Rates vom 1. Januar 1981 über den Absatz der in Griechenland vorhandenen Rohta bakbestände aus Ernten vor seinem Beitritt durch die Re publik Griechenland ABl. L 001 01. 01. 81 S. 12. 345 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 64 TABAK ( Forts. ) 3 71 R 0619 3 81 R 1535 Verordnung (EWG) Nr. 1535/81 des Rates vom 19. Mai 1981 über Sondermaßnahmen für bestimmte Rohtabaksorten der Ernten 1981, 1982 und 1983 ABl. L 156 15. 06. 81 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 619/71 des Rates vom 22. März 1971 zur Festelgung der Grundregeln für die Gewährung einer Beihilfe für Flachs und Hanf ABl. L 072 26. 03. 71 S. 2. M durch 373R2878 (ABl. L 297 25. 10. 73 S. l. ) I durch 374R0771 (ABl. L 092 03. 04. 74 S. 13. ) M durch 376R1775 (ABl. L 199 24. 07. 76 S. 3. ) 3 81 R 1796 Verordnung (EWG) Nr. 1796/81 des Rates vom 30. Juni 1981 über Maßnahmen bei der Einfuhr von Zuchtpilzkonserven ABl. L 183 04. 07. 81 S. l. O durch 381R3433 (ABI. L 346 02. 12. 81 S. 5. ) 3 82 R 0723 Verordnung (EWG) Nr. 723/82 der Kommission vom 30. zu den März 1982 mit Durchführungsbestimmungen Sondermaßnahmen für bestimmte Rohtabaksorten der Er nten 1981, 1982 und 1983 ABI. L 085 31. 03. 82 S. 6. 03. 60. 65 FLACHS UND HANF 3 70 R 1308 Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 des Rates vom 29. Juni 1970 über die gemeinsame Marktorganisation für Flachs und Hanf ABI. L 146 04. 07. 70 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 376R0814 (ABl. L 094 09. 04. 76 S. 4. ) O durch 382R1427 (ABl L 162 12. 06. 82 S. 24. ) M durch 382R1430 (ABI L 162 12. 06. 82 S. 27. ) 3 71 R 0620 Verordnung (EWG) Nr. 620/71 des Rates vom 22. März 1971 zur Festlegung von Rahmenbestimmungen für Kaufverträge über Flachs- und Hanfstroh ABl. L 072 26. 03. 71 S. 4. M durch 376R1776 (ABl. L 199 24. 07. 76 S. 4. ) 371 R 1172 Verordnung (EWG) Nr. 1172/71 des Rates vom 3. Juni 1971 zur Aufstellung der Grundregeln für die Gewährung der Beihilfen für die private Lagerhaltung von Flachs- und Hanffasern ABl. L 123 05. 06. 71 S. 7. 3 71 R 1215 Verordnung (EWG) Nr. 1215/71 der Kommission vom 10. Juni 1971 zur Durchführung der Rahmenbestimmungen für Kaufverträge über Flachs- und Hanfstroh ABl. L 127 11. 06. 71 S. 22. M durch 381R0072 (ABl. L 011 13. 01. 81 S. 8. ) 3 71 R 1523 3 71 D 0032 71/32/EWG: Beschluß der Kommission vom 22. Dezember 1970 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Lein und Hanf ABl. L 014 18. 01. 71 S. U. A durch 373D0428 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 58. ) Verordnung (EWG) Nr. 1523/71 der Kommission vom 16. Juli 1971 über die Unterrichtung zwischen Mitgliedstaaten und Kommission auf dem Flachs- und Hanfsektor ABl. L 160 17. 07. 71 S. 14. M durch 377R1188 (ABl. L 138 04. 06. 77 S. 12. ) M durch 378R1757 (ABl. L 203 27. 07. 78 S. 27. ) 346 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 65 FLACHS UND HANF ( Forts. ) 382 R 1427 3 71 R 1524 Verordnung (EWG) Nr. 1524/71 der Kommission vom 16. Juli 1971 zur Durchführung der Beihilfengewährung für die priva te Lagerhaltung von Flachs- und Hanffasern ABI. L 160 17. 07. 71 S. 16. 3 73 D 0428 73/428/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über den Beratenden Ausschuß für Flachs und Hanf ABl. L 355 24. 12. 73 S. 58. M durch 374D0072 (ABl. L 052 23. 02. 74 S. 15. ) M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 74 R 0771 Verordnung (EWG) Nr. 771/74 der Kommission vom 29. März 1974 über die Bedingungen für die Beihilfe für Flachs und Hanf ABl. L 092 03. 04. 74 S. 13. M M M M M M M M durch 375R1330 durch 376R1309 durch 377R2230 durch 378R1755 durch 378R1757 durch 379R1128 durch 381R0174 durch 382R0690 27. 05. 75 S. 8. ) 04. 06. 76 S. 25. ) 08. 10. 77 S. 20. ) 27. 07. 78 S. 24. ) 27. 07. 78 S. 27. ) 08. 06. 79 S. 16. ) 23. 01. 81 S. 13. ) 26. 03. 82 S. 10. ) L 135 L 146 L 257 L 203 L 203 L 140 L 020 L 080 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. Verordnung (EWG) Nr. 1427/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der Beihilfe für Faserlein und Hanf für das Wirtschaftsjahr 1982/83h ABl. L 162 12. 06. 82 S. 24. 03. 60. 66 HOPFEN 371 R 1696 Verordnung (EWG) Nr. 1696/71 des Rates vom 26. Juli 1971 über die gemeinsame Marktorganisation für Hopfen ABl. L 175 04. 08. 71 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 377R1170 (ABI. L 137 03. 06. 77 S. 7. ) M durch 379R0235 (ABl. L 034 09. 02. 79 S. 4. ) 3 72 D 0286 72/286/EWG: Beschluß der Kommission vom 20. Juli 1972 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Hopfen ABl. L 179 07. 08. 72 S. 13. A durch 373D0426 (ABl. L 355 24. 12. 73 S. 53. ) 3 75 R 0876 Verordnung (EWG) Nr. 876/75 der Kommission vom 3. April 1975 zur Definition des den Anspruch auf die Beihilfe für Flachs und Hanf und für Seidenraupen auslösenden Umstands Verordnung (EWG) Nr. 1037/72 des Rates vom 18. Mai 1972 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung und Finanzierung einer Beihilfe für Hopfenerzeuger ABl. L 118 20. 05. 72 S. 19. 3 72 R 1037 ABI. L 084 04. 04. 75 S. 33. 3 82 R 1423 Verordnung (EWG) Nr. 1423/82 des Rates vom 18. Mai 1982 über Maßnahmen zur Förderung der Verwendung von Flachs fasern in den Wirtschaftsjahren 1982/83 bis 1986/87a ABl. L 162 12. 06. 82 S. 19. 3 72 R 1350 Verordnung (EWG) Nr. 1350/72 der Kommission vom 28. Juni 1972 mit Einzelheiten über die Beihilfe an Hopfenerzeu ger ABl. L 148 30. 06. 72 S. U. M durch 377R0208 (ABl. L 028 01. 02. 77 S. 34. ) LANDWIRTSCHAFT 347 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 66 HOPFEN ( Forts. ) 3 73 R 1460 3 72 R 1351 Verordnung (EWG) Nr. 1351/72 der Kommission vom 28. Juni 1972 über die Anerkennung von Erzeugergemein schaften auf dem Hopfensektor ABI. L 148 30. 06. 72 S. 13. M durch 179H M durch 375R1375 (ABl. L 139 30. 05. 75 S. 27. ) M durch 377R2564 (ABl. L 299 23. 11. 77 S. 9. ) 3 73 D 0426 73/426/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über den Beratenden Ausschuß für Hopfen ABI. L 355 24. 12. 73 S. 53. M durch 382D0128 (ABI. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 73 R 0776 Verordnung (EWG) Nr. 776/73 der Kommission vom 20. März 1973 über die Eintragung von Verträgen und die Übermittlung von Angaben im Hopfensektor ABl. L 074 22. 03. 73 S. 14. M durch 377R0209 (ABI. L 028 01. 02. 77 S. 35. ) M durch 377R1188 (ABl. L 138 04. 06. 77 S. 12. ) M durch 377R1516 (ABl. L 169 07. 07. 77 S. 12. ) 3 73 R 0879 Verordnung (EWG) Nr. 879/73 des Rates vom 26. März 1973 über die Gewährung der Beihilfen der Mitgliedstaaten an die anerkannten Hopfenerzeugergemeinschaften und die Er stattung dieser Beihilfen ABl. L 086 31. 03. 73 S. 26. M durch 377R2254 (ABl. L 261 14. 10. 77 S. 3. ) Verordnung (EWG) Nr. 1460/73 der Kommission vom 16. Mai 1973 über die Anträge auf Rückvergütung der den anerkannten Hopfenerzeugergemeinschaften von den Mit glicdstaaten gewährten Beihilfen ABl. L 145 02. 06. 73 S. l. M durch 379R1084 (ABl. L 135 01. 06. 79 S. 57. ) 3 75 R 1375 Verordnung (EWG) Nr. 1375/75 der Kommission vom 29. Mai 1975 über die Bedingungen zur Anerkennung der Erzeu gergemeinschaften für Hopfen in Irland ABl. L 139 30. 05. 75 S. 27. 3 75 R 2540 Verordnung (EWG) Nr. 2540/75 der Kommission vom 6. Oktober 1975 zur Definition des den Anspruch auf die Beihilfe an die Hopfenerzeuger erzeugenden Tatbestands ABl. L 259 07. 10. 75 S. 9. 3 77 R 1517 Verordnung (EWG) Nr. 1517/77 der Kommission vom 6. Juli 1977 zur Festlegung der Liste der Sortengruppen für den Hopfenanbau in der Gemeinschaft ABl. L 169 07. 07. 77 S. 13. M durch 179H M durch 380R0382 (ABl. L 044 19. 02. 80 S. 5. ) M durch 380R3479 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 83. ) M durch 381R0573 (ABl. L 058 05. 03. 81 S. 16. ) 3 73 R 1010 Verordnung (EWG) Nr. 1010/73 der Kommission vom 13. April 1973 zur Festlegung des Begriffs der Verwaltungskosten der anerkannten Erzeugergemeinschaften im Hopfensektor ABl. L 100 14. 04. 73 S. 32. Verordnung (EWG) Nr. 1784/77 des Rates vom 19. Juli 1977 über Zertifizierung von Hopfen ABl. L 200 08. 08. 77 S. l. M durch 379R2225 (ABl. L 257 12. 10. 79 S. l. ) M durch 379R3041 (ABl. L 343 31. 12. 79 S. 4. ) 3 77 R 1784 348 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 66 HOPFEN ( Forts. ) 03. 60. 67 SAATGUT 3 78 R 0890 3 70 D 0047 Verordnung (EWG) Nr. 890/78 der Kommission vom 28. April 1978 über die Einzelheiten der Zertifizierung von Hopfen ABl. L 117 29. 04. 78 S. 43. M durch 179H M durch 379R1465 (ABl. L 177 14. 07. 79 S. 35. ) M durch 380R3479 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 83. ) 70/47/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1969 über die Entbindung der Französischen Re publik von der Verpflichtung, die Richtlinien des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futterpflanzensaatgut und Getreidesaatgut hinsichtlich einiger Arten anzuwenden ABl. L 013 19. 01. 70 S. 26. M durch 380D0301 (ABl. L 068 14. 03. 80 S. 30. ) 3 78 R 3076 Verordnung (EWG) Nr. 3076/78 der Kommission vom 21. Dezember 1978 über die Einfuhr von Hopfen aus Dritt ländern ABI. L 367 28. 12. 78 S. 17. M durch 179H M durch 379R1465 (ABl. L 177 14. 07. 79 S. 35. ) 3 78 R 3077 Verordnung (EWG) Nr. 3077/78 der Kommission vom 21. Dezember 1978 über die Feststellung der Äquivalenz der Bescheinigungen für aus Drittländern eingeführten Hopfen mit den Gemeinschaftsbescheinigungen ABl. L 367 28. 12. 78 S. 28. M durch 379R0673 (ABl. L 085 (ABl. L 138 M durch 379R1105 (ABl. L 177 M durch 379R1466 (ABl. L 343 M durch 379R3042 (ABl. L 310 M durch 381R3093 05. 04. 79 S. 25. ) 06. 06. 79 S. 9. ) 14. 07. 79 S. 37. ) 31. 12. 79 S. 5. ) 30. 10. 81 S. 17. ) 382 R 1981 Verordnung (EWG) Nr. 1981/82 des Rates vom 19. Juli 1982 zur Festlegung des Verzeichnisses der Gemeinschaftsgebiete, in denen die Produktionsbeihilfe für Hopfen nur anerkannten Erzeugergemeinschaften gewährt wird ABl. L 215 23. 07. 82 S. 3. 3 71 R 2358 Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 des Rates vom 26. Oktober 1971 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut ABl. L 246 05. 11. 71 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 374R1119 (ABl. L 128 10. 05. 74 S. 3. ) M durch 378R1346 (ABl. L 165 22. 06. 78 S. l. ) M durch 379R0234 (ABl. L 034 09. 02. 79 S. 2. ) M durch 379R2878 (ABl. L 325 21. 12. 79 S. l. ) M durch 380R1968 (ABl. L 192 26. 07. 80 S. l. ) M durch 381R3808 (ABl. L 382 31. 12. 81 S. 37. ) 3 72 R 1578 Verordnung (EWG) Nr. 1578/72 des Rates vom 20. Juli 1972 zur Festlegung der Grundregeln für die Festsetzung der Referenzpreise und für die Aufstellung der Angebotspreise frei Grenze für Hybridmais zur Aussaat ABl. L 168 26. 07. 72 S. l. O durch 382R3064 (ABl. L 323 19. 11. 82 S. 13. ) 349 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 67 SAATGUT ( Forts. ) 3 74 D 0362 3 72 R 1665 Verordnung (EWG) Nr. 1665/72 der Kommission vom 28. Juli 1972 über die Durchführungsbestimmungen zur Ermittlung der Angebotspreise frei Grenze und die Festsetzung der Ausgleichsabgabc für Hybridmais zur Aussaat ABI. L 175 02. 08. 72 S. 49. 3 72 R 1674 Verordnung (EWG) Nr. 1674/72 des Rates vom 2. August 1972 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung und die Finanzierung der Beihilfe für Saatgut ABI. L 177 04. 08. 72 S. l. M durch 374R1119 (ABI. L 128 10. 05. 74 S. 3. ) M durch 380R1969 (ABl. L 192 26. 07. 80 S. 4. ) M durch 381R1659 (ABl. L 166 24. 06. 81 S. l. ) 3 72 R 1686 Verordnung (EWG) Nr. 1686/72 der Kommission vom 2. August 1972 zur Durchführung verschiedener Bestimmungen der Beihilfegewährung für Saatgut ABI. L 177 04. 08. 72 S. 26. M durch 374R1382 (ABl. L 148 05. 06. 74 S. 9. ) 3 73 R 3083 Verordnung (EWG) Nr. 3083/73 der Kommission vom 14. November 1973 betreffend die Übermittlung der zur Durch führung der Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 zur Errichtung einer Gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut erforder lichen Angaben ABI. L 314 15. 11. 73 S. 20. M durch 379R1377 (ABl. L 166 04. 07. 79 S. 6. ) 74/362/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Juni 1974 zur Entbindung des Vereinigten Königreichs von der Verpflichtung, die Richtlinie des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Futterpflanzensaatgut hinsichtlich eini ger Arten anzuwenden ABl. L 196 19. 07. 74 S. 20. 3 75 R 1546 Verordnung (EWG) Nr. 1546/75 der Kommission vom 18. Juni 1975 zur Bestimmung der den Anspruch auf Beihilfe für Saatgut auslösenden Voraussetzung ABl. L 157 19. 06. 75 S. 14. 3 76 R 1445 Verordnung (EWG) Nr. 1445/76 der Kommission vom 22. Juni 1976 zur Festsetzung der Liste der verschiedenen Sorten von Lolium perenne L. ABl. L 161 23. 06. 76 S. 10. M durch 179H M durch 379R1378 M durch 380R1501 M durch 380R3478 M durch 381R1858 M'durch 382R2180 (ABl. L 166 04. 07. 79 S. 9. ) (ABl. L 149 17. 06. 80 S. 25. ) (ABl. L 363 31. 12. 80 S. 82. ) (ABI. L 185 07. 07. 81 S. 10. ) (ABI. L 231 06. 08. 82 S. U. ) 3 78 R 2514 Verordnung (EWG) Nr. 2514/78 der Kommission vom 26. Oktober 1978 über die in den Mitgliedstaaten vorzunehmende Registrierung der Vermehrungsverträge für Saatgut in Dritt ländern ABl. L 301 28. 10. 78 S. 10. 374 D 0071 379 R 1117 74/71/EWG: Beschluß der Kommission vom 9. Januar 1974 über den Beratenden Ausschuß für Saatgut ABl. L 052 23. 02. 74 S. 13. M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) Verordnung (EWG) Nr. 1117/79 der Kommission vom 6. Juni 1979 zur Festlegung der einfuhrlizenzpflichtigen Saatgu terzeugnisse ABl. L 139 07. 06. 79 S. U. 350 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 67 SAATGUT ( Forts. ) 368 R 0827 3 79 R 1119 Verordnung (EWG) Nr. 1119/79 der Kommission vom 6. Juni 1979 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr lizenzen für Saatgut ABI. L 139 07. 06. 79 S. 13. M durch 379R1516 (ABl. L 184 20. 07. 79 S. 14. ) M durch 380R3478 (ABI. L 363 31. 12. 80 S. 82. ) 3 79 R 1250 Verordnung (EWG) Nr. 1250/79 der Kommission vom 26. Juni 1979 zur Festsetzung der Ausglcichsabgaben für Saatgut ABI. L 159 27. 06. 79 S. 8. M durch 380R0335 (ABI. L 037 14. 02. 80 S. 15. ) M durch 380R0762 (ABl. L 085 29. 03. 80 S. 14. ) 3 81 D 0277 81/277/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1981 zur Ermächtigung der Französischen Republik, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzcnarten zu beschränken ABl. L 123 07. 05. 81 S. 32. Verordnung (EWG) Nr. 827/68 des Rates vom 28. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für bestimmte in Anhang II des Vertrages aufgeführte Erzeugnisse ABl. L 151 30. 06. 68 S. 16. M durch 376R2427 (ABl. L 276 07. 10. 76 S. 3. ) (ABI. L 061 05. 03. 77 S. l. ) M durch 377R0425 (ABl. L 303 28. 11. 77 S. l. ) M durch 377R2560 M durch 378R1117 (ABl. L 142 30. 05. 78 S. l. ) M durch 380R0114 (ABl. L 016 22. 01. 80 S. 3. ) M durch 380R2966 (ABl. L 307 18. 11. 80 S. 5. ) 03. 60. 69 SCHAF- UND ZIEGENFLEISCH 280 A 1018(01) Vereinbarung in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Argentini schen Republik über den Handel mit Hammel- und Lamm fleisch ABl. L 275 18. 10. 80 S. 14. O durch 380D0982 (ABl. L 275 18. 10. 80 S. 13. ) 3 81 R 1660 2 80 A 1018(02) Verordnung (EWG) Nr. 1660/81 des Rates vom 19. Mai 1981 zur Festsetzung der für Saatgut gewährten Beihilfen für die Wirtschaftsjahre 1982/1983 und 1983/1984 ABI. L 166 24. 06. 81 S. 3. M durch 381R3809 (ABl. L 382 31. 12. 81 S. 41. ) Briefwechsel mit einem Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und Australien über den Handel mit Hammel-, Lamm- und Ziegenfleisch ABl. L 275 18. 10. 80 S. 20. O durch 380DO982 (ABl. L 275 18. 10. 80 S. 13. ) 03. 60. 68 ÜBRIGE MARKTORGANISATIONEN 280 A 1018(03) 3 61 R 0007(2)BIS Verordnung Nr. 7 a zur Aufnahme bestimmter Waren in die Liste des Anhangs II des Vertrages zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABl. 007 30. 01. 61 S. 71. Briefwechsel mit einem Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und Neuseeland über den Handel mit Hammel-, Lamm- und Ziegenfleisch ABl. L 275 18. 10. 80 S. 28. O durch 380D0982 (ABI. L 275 18. 10. 80 S. 13. ) 351 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIQNEN ( Forts. ) UND ZIEGENFLEISCH 2 81 A 0523(04) 03. 60. 69 SCHAF- ( Forts. ) 2 80 A 1018(04) Briefwechsel mit einer Vereinbarung betreffend Klausel 2 des Briefwechsels mit einem Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und Neuseeland über den Handel mit Hammel-, Lamm- und Ziegenfleisch ABI. L 275 18. 10. 80 S. 36. O durch 380D0982 (ABI. L 275 18. 10. 80 S. 13. ) 2 80 A 1018(05) Vereinbarung in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Öst lich des Uruguay über den Handel mit Hammel- und Lamm fleisch ABI. L 275 18. 10. 80 S. 37. O durch 380D0982 (ABl. L 275 18. 10. 80 S. 13. ) 2 81 A 0523(01) Vereinbarung in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich über den Handel mit Hammel-, Lamm- und Ziegenfleisch ABI. L 137 23. 05. 81 S. 2. O durch 381D0359 (ABI. L 137 23. 05. 81 S. l. ) 2 81 A 0523(02) Vereinbarung in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island über den Handel mit Schaf- und Ziegenfleisch ABI. L 137 23. 05. 81 S. 8. O durch 381D0359 (ABl. L 137 23. 05. 81 S. l. ) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Sozialistischen Republik Rumänien über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 137 23. 05. 81 S. 21. O durch 381D0359 (ABl. L 137 23. 05. 81 S. l. ) 2 81 A 0523(05) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugosla wien über den Handel mit Schaf- und Ziegenfleisch ABl. L 137 23. 05. 81 S. 30. O durch 381D0360 (ABl. L 137 23. 05. 81 S. 29. ) 281 A 0606(01) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Ungarischen Volksrepublik über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 150 06. 06. 81 S. 7. O durch 381D0390 (ABl. L 150 06. 06. 81 S. 6. ) 282 A 0215(02) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Volksrepublik Bulgarien über den Handel mit Schafen und Ziegen ABI. L 043 15. 02. 82 S. 13. O durch 382D0075 (ABl. L 043 15. 02. 82 S. 12. ) 281 A 0523(03) 282 A 0215(03) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Volksrepublik Polen über den Handel mit Schafen und Ziegen ABI. L 137 23. 05. 81 S. 13. O durch 381D0359 (ABI. L 137 23. 05. 81 S. l. ) Briefwechsel über die Punkte der Konsultationen nach Nummer 9 des Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik Bulgarien über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 043 15. 02. 82 S. 18. 352 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 69 SCHAF- UND ZIEGENFLEISCH ( Forts. ) 2 82 A 0215(04) Briefwechsel betreffend Nummer 2 des Briefwechsels zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik Bulgarien über den Handel mit Schafen und Ziegen ABI. L 043 15. 02. 82 S. 20. 2 82 A 0712(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tschechoslowaki schen Sozialistischen Republik über den Handel mit Schafen und Ziegen sowie Fleisch davonc ABl. L 204 12. 07. 82 S. 30. O durch 382D0458 (ABl. L 204 12. 07. 82 S. 29. ) 3 80 D 0982 80/982/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Oktober 1980 über den Abschluß von Selbstbeschränkungsabkommen mit Argentinien, Australien, Neuseeland und Uruguay im Schaf- und Ziegenfleischsektor ABl. L 275 18. 10. 80 S. 13. 3 80 D 1173 80/1173/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. De zember 1980 zur Ermächtigung des Königreichs der Nie derlande, zusätzliche Kriterien für die Definition des Schaf fleischerzeugers festzusetzen ABl. L 344 19. 12. 80 S. 55. 3 80 D 1227 80/1227/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1980 zur Ermächtigung Irlands, die Genehmigung zur Schlachtung bestimmter Schafe aus dem Vereinigten König reich auf seinem Hoheitsgebiet zu verweigern ABl. L 374 31. 12. 80 S. 3. 282 A 0712(07) 3 80 R 1821 Briefwechsel betreffend Nummer 2 des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik über den Handel mit Schafen und Ziegen sowie Fleisch davonf ABl. L 204 12. 07. 82 S. 35. 282 A 0712(08) Briefwechsel über die Konsultation nach Nummer 9 des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tschechoslowaki schen Sozialistischen Republik über den Handel mit Schafen und Ziegen sowie Fleisch davono ABl. L 204 12. 07. 82 S. 37. Verordnung (EWG) Nr. 1821/80 des Rates vom 24. Juni 1980 über die Entwicklung der Schafzucht in Grönland ABl. L 180 14. 07. 80 S. 9. O durch 382D0738 (ABl. L 311 08. 11. 82 S. 25. ) 380 R 1837 Verordnung (EWG) Nr. 1837/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Zie genfleisch ABl. L 183 16. 07. 80 S. l. M durch 380R2641 (ABl. L 275 18. 10. 80 S. 2. ) (ABl. L 275 18. 10. 80 S. 2. ) O durch 380R2641 O durch 380R2755 (ABl. L 284 29. 10. 80 S. 33. ) M durch 380R2966 (ABl. L 307 18. 11. 80 S. 5. ) M durch 380R3191 (ABl. L 332 10. 12. 80 S. 14. ) M durch 380R3446 (ABl. L 359 31. 12. 80 S. 16. ) M durch 381R0899 (ABl. L 090 04. 04. 81 S. 26. ) M durch 382R1195 (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 22. ) LANDWIRTSCHAFT 353 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 3 80 R 2658 Verordnung (EWG) Nr. 2658/80 der Kommission vom 17. Oktober 1980 mit Durchführungsbestimmungen für die Intcr- ventionsankäufe im Schaffleischsektor ABI. L 276 20. 10. 80 S. 9. 3 80 R 2659 Verordnung (EWG) Nr. 2659/80 der Kommission vom 17. Oktober 1980 mit Durchführungsbestimmungen für die Ge währung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Erzeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors ABl. L 276 20. 10. 80 S. 12. 03. 60. 69 SCHAF- UND ZIEGENFLEISCH ( Forts. ) 3 80 R 2641 Verordnung (EWG) Nr. 2641/80 des Rates vom 14. Oktober 1980 zur Abweichung von bestimmten Einfuhrbestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 1837/80 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch ABI. L 275 18. 10. 80 S. 2. 3 80 R 2642 Verordnung (EWG) Nr. 2642/80 des Rates vom 14. Oktober 1980 zur Festlegung der Bedingungen für die Anwendung von Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Schaf- und Ziegenfleisch ABI. L 275 18. 10. 80 S. 4. 3 80 R 2660 3 80 R 2643 Verordnung (EWG) Nr. 2643/80 des Rates vom 14. Oktober 1980 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung einer Prämie zugunsten der Schaffleischerzeuger ABl. L 275 18. 10. 80 S. 6. Verordnung (EWG) Nr. 2660/80 der Kommission vom 17. Oktober 1980 mit Durchführungsbestimmungen für die Prä mie zugunsten der Schaffleischerzeuger ABl. L 276 20. 10. 80 S. 16. M durch 382R1237 (ABl. L 143 20. 05. 82 S. 9. ) M durch 382R3368 (ABl. L 354 16. 12. 82 S. 12. ) 380 R 2644 Verordnung (EWG) Nr. 2644/80 des Rates vom 14. Oktober 1980 zur Festlegung der Grundregeln für die Intervention bei Schaf- und Ziegenfleisch ABl. L 275 18. 10. 80 S. 8. 380 R 2657 Verordnung (EWG) Nr. 2657/80 der Kommission vom 17. Oktober 1980 zur Bestimmung der auf den repräsentativen Märkten der Gemeinschaft festgestellten Preise für frische oder gekühlte Tierkörper von Schafen und zur Ermittlung der Preise einiger anderer Qualitäten von Tierkörpern von Scha fen in der Gemeinschaft ABI. L 276 20. 10. 80 S. l. M durch 380R3464 (ABl. L 363 31. 12. 80 S. U. ) M durch 382R1236 (ABl. L 143 20. 05. 82 S. l. ) 3 80 R 2661 Verordnung (EWG) Nr. 2661/80 der Kommission vom 17. Oktober 1980 mit Durchführungsbestimmungen für die vari able Schlachtprämie für Schafe ABl. L 276 20. 10. 80 S. 19. M durch 382R1238 (ABl. L 143 20. 05. 82 S. 10. ) 3 80 R 2667 Verordnung (EWG) Nr. 2667/80 der Kommission vom 17. Oktober 1980 über bestimmte Übergangsmaßnahmen betreffend die Einfuhren von Erzeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors, die nach der Gemeinschaft versandt werden ABl. L 276 20. 10. 80 S. 38. 354 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 69 SCHAF UND ZIEGENFLEISCH ( Forts. ) 380 R 2668 Verordnung (EWG) Nr. 2668/80 der Kommission vom 17. Oktober 1980 zur Festlegung der Durchführungsvorschriften für die Abschöpfungen im Sektor Schaf und Ziegenfleisch ABl. L 276 20. 10. 80 S. 39. 3 80 R 3191 Verordnung (EWG) Nr. 3191/80 der Kommission vom 9. Dezember 1980 mit Übergangsmaßnahmen über die Nicht wiedereinziehung der variablen Schlachtprämic bei Er zeugnissen des Schaf und Ziegenfleischsektors, die aus der Gemeinschaft ausgeführt worden sind ABl. L 332 10. 12. 80 S. 14. Ρ durch 382R1239 (ABl. L 143 20. 05. 82 S. 12. ) 380 R 2755 Verordnung (EWG) Nr. 2755/80 der Kommission vom 28. Oktober 1980 über die Anwendung und die Aussetzung der Interventionsankäufe im Schaffleischsektor ABl. L 284 29. 10. 80 S. 33. 3 80 R 2757 Verordnung (EWG) Nr. 2757/80 der Kommission vom 28. Oktober 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2664/80 über die Bedingungen der Einfuhr von Erzeugnissen des Schaf und Ziegenfleischsektors mit Ursprung in Bulga rien, Polen, der Tschechoslowakei und Ungarn ABl. L 284 29. 10. 80 S. 36. 3 80 R 2786 Verordnung (EWG) Nr. 2786/80 der Kommission vom 30. Oktober 1980 zur Genehmigung von Interventionskäufen für Schaffleisch in Frankreich ABI. L 288 31. 10. 80 S. 16. 380 R 2956 Verordnung (EWG) Nr. 2956/80 der Kommission vom 14. November 1980 zur Festsetzung der Höhe der variablen Schlachtprämie für Schafe im Vereinigten Königreich und der Beträge, die auf diesen Mitgliedstaat verlassende Erzeugnisse zu erheben sind ABl. L 306 15. 11. 80 S. 21. 3 81 D 0091 81/91/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Januar 1981 über die Liste der Betriebe der Republik Argentinien, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemein schaft zugelassen ¡st ABl. L 058 05. 03. 81 S. 39. M durch 381D0627 (ABl. L 229 13. 08. 81 S. 15. ) M durch 381D0714 (ABl. L 257 10. 09. 81 S. 32. ) M durch 382D0020 (ABl. L 009 14. 01. 82 S. 31. ) M durch 382D0737 (ABl. L 311 08. 11. 82 S. 21. ) 3 81 D 0092 81/92/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Januar 1981 über die Liste der Betriebe der Republik Uruguay, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch von Rindern und Schafen sowie von Einhufern (Haustieren) in die Gemein schaft zugelassen ist ABl. L 058 05. 03. 81 S. 43. M durch 381D0627 (ABI. L 229 13. 08. 81 S. 15. ) M durch 381D0714 (ABl. L 257 10. 09. 81 S. 32. ) M durch 382D0533 (ABI. L 234 09. 08. 82 S. 14. ) M durch 382D0938 (ABl. L 383 31. 12. 82 S. 13. ) LANDWIRTSCHAFT 355 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 69 SCHAF- UND ZIEGENFLEISCH ( Forts. ) 3 81 D 0107 81/107/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Februar 1981 zur Ermächtigung des Großherzogtums Luxemburg, zusätzliche Kriterien für die Definition des Schaffleischerzeu- gers festzusetzen ABI. L 064 11. 03. 81 S. U. 381 D 0359 81/359/EWG: Beschluß des Rates vom 28. April 1981 über den Abschluß von Selbstbeschränkungsabkommen mit Island, Österreich, Polen und Rumänien im Schaf- und Ziegenflei schsektor ABI. L 137 23. 05. 81 S. l. 3 82 D 0458 82/458/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik über den Handel mit Schafen und Ziegen sowie Fleisch davon ABl. L 204 12. 07. 82 S. 29. 3 82 D 0530 82/530/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Juli 1982 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, der Regierung der Insel Man zu gestatten, bei Schaf- und Rindfleisch keine besondere Einfuhrlizenzregelung anzuwenden ABl. L 234 09. 08. 82 S. 7. 3 81 D 0360 382 D 0738 81/360/EWG: Beschluß des Rates vom 28. April 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien über den Handel mit Schaf- und Ziegenfleisch ABI. L 137 23. 05. 81 S. 29. 82/738/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. Okto ber 1982 zu den Anträgen auf Erstattung gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 1821/80 des Rates über die Entwicklung der Schafzucht in Grönland ABl. L 311 08. 11. 82 S. 25. 3 81 D 0376 3 82 D 0763 81/376/EWG: Beschluß der Kommission vom 15. Mai 1981 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Schaf- und Ziegenfleischs ABI. L 145 03. 06. 81 S. 26. M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 82/763/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1982 zur Genehmigung eines Rahmenprogramms zur Entwicklung der Rind-, Schaf- und Ziegenfleischerzeugung in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1944/81 des Rates ABl. L 322 18. 11. 82 S. 36. 3 81 D 0390 81/390/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Mai 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Ungarischen Volksrepublik über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 150 06. 06. 81 S. 6. 3 82 D 0938 82/938/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1982 zur Änderung der Liste der Betriebe der Republik Östlich des Uruguay, aus denen die Einfuhr von frischem Fleisch in die Gemeinschaft zugelassen istg ABl. L 383 31. 12. 82 S. 13. 356 LANDWIRTSCHAFT 03. 60 MARKTORGANISATIONEN ( Forts. ) 03. 60. 69 SCHAF- UND ZIEGENFLEISCH ( Forts. ) 3 82 D 0958 82/958/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1982 über die Durchführungsbestimmungen zu den von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhe bungen über den Schaf- und Ziegenbestandr ABl. L 386 31. 12. 82 S. 43. 3 82 R 0019 Verordnung (EWG) Nr. 19/82 der Kommission vom 6. Januar 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 2641/80 hinsichtlich der Einfuhren von Er zeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors mit Ursprung in bestimmten Drittländern ABl. L 003 07. 01. 82 S. 18. 3 82 R 0020 382 R 1239 Verordnung (EWG) Nr. 1239/82 der Kommission vom 19. Mai 1982 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3191/80 mit Übergangsmaßnahmen über die Nichtwiederein- ziehung der variablen Schlachtprämie bei Erzeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors, die aus der Gemeinschaft ausgeführt worden sinde ABl. L 143 20. 05. 82 S. 12. 3 82 R 1985 Verordnung (EWG) Nr. 1985/82 des Rates vom 19. Juli 1982 betreffend Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von Er zeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors aus bestimm ten Drittländern mit Präferenzbehandlung ABl. L 215 23. 07. 82 S. 9. 3 82 R 2681 Verordnung (EWG) Nr. 2681/82 der Kommission vom 6. Oktober 1982 zur Bestimmung des geschätzten Einkom mensausfalls sowie des geschätzten Betrages der je Mutter schaf zu zahlenden Prämie für die Mitgliedstaaten für das Wirtschaftsjahr 1982783a ABl. L 284 07. 10. 82 S. 17. Verordnung (EWG) Nr. 20/82 der Kommission vom 6. Januar 1982 mit besonderen Durchführungsvorschriften für die Ein fuhr- und Ausfuhrlizenzen für Schaf- und Ziegenfleisch 3 82 R 3347 ABl. L 003 07. 01. 82 S. 26. 3 82 R 1196 Verordnung (EWG) Nr. 1196/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Grundpreises, der Interventionspreise und der Referenzpreise im Schaffleischsektor für das Wirt schaftsjahr 1982/83 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 24. Verordnung (EWG) Nr. 3347/82 der Kommission vom 14. Dezember 1982 über die Erzeugnismengen des Schaf- und Ziegenfleischsektors, die in den Jahren 1982 und 1983 aus Ungarn eingeführt werden dürfenh ABl. L 353 15. 12. 82 S. 17. 382 R 3475 Verordnung (EWG) Nr. 3475/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen zu der 1983 auf dem Schaf- und Ziegenfleischsektor für bestimmte Dritt länder geltenden Einfuhrregelung ABl. L 365 24. 12. 82 S. 36. 357 LANDWIRTSCHAFT 03. 70 SPEZIFISCHE MASSNAHMEN 03. 70. 10 SEIDENRAUPEN 3 76 R 0707 3 72 R 0845 Verordnung (EWG) Nr. 845/72 des Rates vom 24. April 1972 über Sondermaßnahmen zur Förderung der Seidenrau penzucht ABI. L 100 27. 04. 72 S. l. O durch 382R1193 (ABl. L 140 20. 05. 82 S. 19. ) 3 72 R 0922 Verordnung (EWG) Nr. 922/72 des Rates vom 2. Mai 1972 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung der Beihilfe für Seidenraupen für das Zuchtjahr 1972/1973 ABl. L 106 05. 05. 72 S. l. M durch 374R0668 (ABl. L 085 29. 03. 74 S. 61. ) Verordnung (EWG) Nr. 707/76 des Rates vom 25. März 1976 über die Anerkennung von Erzeugergemeinschaften der Sei denraupe nzüchter ABl. L 084 31. 03. 76 S. l. 3 76 R 0822 Verordnung (EWG) Nr. 822/76 der Kommission vom 7. April 1976 über Voraussetzungen und Verfahren der Anerkennung von Erzeugergemeinschaften der Seidenraupenzüchtcr ABl. L 094 09. 04. 76 S. 19. 377 R 1496 Verordnung (EWG) Nr. 1496/77 der Kommission vom 4. Juli 1977 über die Unterrichtung zwischen Mitgliedstaaten und Kommission auf dem Seidenraupensektor ABl. L 167 05. 07. 77 S. 8. 3 73 R 1054 Verordnung (EWG) Nr. 1054/73 der Kommission vom 18. April 1973 zur Durchführung der Beihilfegewährung für Seidenraupen ABI. L 105 20. 04. 73 S. 4. M durch 374R0683 (ABl. L 083 28. 03. 74 S. 13. ) 3 82 R 1193 Verordnung (EWG) Nr. 1193/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung der Höhe der Beihilfe für Seidenraupen für das Zuchtjahr 1982/83 ABl. L 140 20. 05. 82 S. 19. 3 74 D 0072 74/72/EWG: Beschluß der Kommission vom 9. Januar 1974 über die Einsetzung einer Fachgruppe „Seidenraupen" des Beratenden Ausschusses für Flachs und Hanf ABI. L 052 23. 02. 74 S. 15. M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 75 R 0876 Verordnung (EWG) Nr. 876/75 der Kommission vom 3. April 1975 zur Definition des den Anspruch auf die Beihilfe für Flachs und Hanf und für Seidenraupen auslösenden Umstands ABl. L 084 04. 04. 75 S. 33. 03. 70. 20 ISOGLUKOSE 377 R 1469 Verordnung (EWG) Nr. 1469/77 der Kommission vom 30. Juni 1977 über die Durchführungsbestimmungen betreffend die Abschöpfung und Erstattung für Isoglukose und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 192/75 ABl. L 162 01. 07. 77 S. 9. 377 R 1471 Verordnung (EWG) Nr. 1471/77 der Kommission vom 30. Juni 1977 über die Mitteilungen der Mitgliedstaaten betreffend Isoglukose ABl. L 162 01. 07. 77 S. 13. 358 LANDWIRTSCHAFT 03. 70 SPEZIFISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 70. 30 ERBSEN, PUFFBOHNEN, ACKERBOHNEN 3 79 R 0435 Verordnung (EWG) Nr. 435/79 der Kommission vom 2. März 1979 über die Mitteilungen zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission im Sektor Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen ABl. L 053 03. 03. 79 S. 25. M durch 380R1519 (ABl. L 151 19. 06. 80 S. 12. ) 3 80 R 3314 Verordnung (EWG) Nr. 3314/80 der Kommission vom 19. Dezember 1980 über den Verkauf von Magermilchpulver zur Kälberfütterung und zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1687/76 und (EWG) Nr. 516/80 ABl. L 345 20. 12. 80 S. 12. M durch 381R2871 (ABl. L 284 06. 10. 81 S. 29. ) M durch 381R3221 (ABl. L 324 12. 11. 81 S. 10. ) 382 D 0562 82/562/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juli 1982 zur Festsetzung des Weltmarktpreises von zu Er nährungszwecken und Ackerbohnen bestimmten Erbsen, Puff- ABl. L 238 13. 08. 82 S. 63. 382 R 1431 Verordnung (EWG) Nr. 1431/82 des Rates vom 18. Mai 1982 über besondere Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnens ABl. L 162 12. 06. 82 S. 28. O durch 382R1432 (ABI. L 162 12. 06. 82 S. 31. ) 3 82 R 1432 Verordnung (EWG) Nr. 1432/82 des Rates vom 18. Mai 1982 zur Festsetzung des Schwellenpreiscs für die Auslösung der Beihilfe, des Zielpreises sowie des Mindestpreises für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 162 12. 06. 82 S. 31. 3 82 R 2036 Verordnung (EWG) Nr. 2036/82 des Rates vom 19. Juli 1982 zur Festsetzung der Grundregeln für die besonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen ABl. L 219 28. 07. 82 S. l. O durch 382D0562 (ABl. L 238 13. 08. 82 S. 63. ) O durch 382R2049 (ABI. L 219 28. 07. 82 S. 36. ) O durch 382R2192 (ABl. L 233 07. 08. 82 S. 5. ) 382 R 2049 Verordnung (EWG) Nr. 2049/82 der Kommission vom 20. Juli 1982 über die Einzelheiten der Festlegung der Weltmarktprei se im Sektor Erbsen, Puffbohnen und AckerbohncnN ABl. L 219 28. 07. 82 S. 36. 3 82 R 2192 für Erbsen, Puffbohnen Verordnung (EWG) Nr. 2192/82 der Kommission vom 6. August 1982 mit Durchführungsbestimmungen für die be sonderen Maßnahmen und Ackerbohnen ABl. L 233 07. 08. 82 S. 5. M durch 382R2659 (ABl. L 282 05. 10. 82 S. 5. ) M durch 382R3322 (ABl. L 351 11. 12. 82 S. 27. ) M durch 382R3472 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 29. ) 03. 70. 40 ALBUMINE 3 74 R 1777 Verordnung (EWG) Nr. 1777/74 der Kommission vom 9. Juli 1974 zur Festsetzung bestimmter Grundlagen zur Berechnung der Abgabe bei der Einfuhr und des Einschleusungspreises für Eieralbumin und Milchalbumin ABl. L 186 10. 07. 74 S. 19. 359 LANDWIRTSCHAFT 03. 70 SPEZIFISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 70. 40 ALBUMINE ( Forts. ) 3 67 X 0279 3 75 R 2783 Verordnung (EWG) Nr. 2783/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Handclsregelung für Eieralbumin und Milchalbumin ABI. L 282 01. 11. 75 S. 104. 03. 70. 50 NICHT IN ANHANG II AUFGEFÜHRTE ERZEUGNISSE 67/279/EWG: Entschließung des Rates vom 18. April 1967 zur Änderung der Warenliste in der Anlage zur Entschließung des Rates vom 27. Oktober 1966 über die finanzielle Veran twortung der Gemeinschaft für die landwirtschaftlichen Grunderzeugnisse, die zu nicht unter Anhang II fallenden Waren verarbeitet und nach dritten Ländern ausgeführt werden ABl. 081 26. 04. 67 S. 1631. 2 76 A 1110(01) 3 69 R 1061 Internationales KaffeeÜbereinkommen von 1976 ABl. L 309 10. 11. 76 S. 30. O o o Ρ durch 376R2686 durch 379R2436 durch 380R0037 durch 382D0671 (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. L 309 L 282 L 006 L 278 10. 11. 76 S. l. ) 12. 11. 79 S. l. ) 10. 01. 80 S. 13. ) 30. 09. 82 S. 25. ) 2 80 A 1222(06) Protokoll Nr. 5 betreffend Rum ABl. L 347 22. 12. 80 S. 141. O durch 380R3225 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 2 80 A 1231(21) Protokoll Nr. 5 betreffend Rum ABI. L 372 31. 12. 80 S. 74. Verordnung (EWG) Nr. 1061/69 der Kommission vom 6. Juni 1969 zur Festlegung der Analysemethoden für die An wendung der Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 über die auf bestimmte, aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren anwendbare Handelsregelung ABl. L 141 12. 06. 69 S. 24. M durch 374R0924 (ABl. L 111 24. 04. 74 S. l. ) M durch 377R0419 (ABl. L 056 01. 03. 77 S. 46. ) 3 69 R 1062 Verordnung (EWG) Nr. 1062/69 der Kommission vom 6. Juni 1969 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Bescheini gungen, von deren Vorlage die Zulassung der „Käsefonduc" genannten Zubereitungen zur Tarifstelle 21. 07 E des Ge meinsamen Zolltarifs abhängig ist 2 81 A 1031(01) Internationales KakaoÜbereinkommen von 1980 ABI. L 313 31. 10. 81 S. 3. ABl. L 141 12. 06. 69 S. 31. M durch 172B M durch 179H 3 66 X 0616 66/616/EWG: Entschließung des Rates vom 27. Oktober 1966 über die finanzielle Verantwortung der Gemeinschaft für die landwirtschaftlichen Grunderzeugnisse, die zu nicht unter Anhang II fallenden Waren verarbeitet und nach dritten Ländern ausgeführt werden ABl. 195 28. 10. 66 S. 3369. M durch 367X0279 (ABl. Ρ 081 26. 04. 67 S. 1631. ) 3 69 R 1465 Verordnung (EWG) Nr. 1465/69 des Rates vom 23. Juli 1969 zur Festlegung der Sonderbestimmungen, die bei der Einfuhr unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallender Waren mit Ursprung in Marokko in die Gemeinschaft angewandt werden ABl. L 197 08. 08. 69 S. 92. 360 LANDWIRTSCHAFT 03. 70 SPEZIFISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 70. 50 NICHT IN ANHANG II AUFGEFÜHRTE ERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 69 R 1470 Verordnung (EWG) Nr. 1470/69 des Rates vom 23. Juli 1969 zur Festlegung der Sonderbestimmungen, die bei der Einfuhr unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallender Waren mit Ursprung in Tunesien in die Gemeinschaft angewandt werden ABl. L 198 08. 08. 69 S. 92. 371 R 1152 Verordnung (EWG) Nr. 1152/71 der Kommission vom 2. Juni 1971 betreffend die Mitteilung der Angaben über die Er stattungen bei der Ausfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren 3 73 R 3539 Verordnung (EWG) Nr. 3539/73 des Rates vom 18. De zember 1973 über die Abgabe bei der Einfuhr von landwirt schaftlichen Erzeugnissen und unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallenden Waren in Kleinscndungen, denen keine kommerziellen Erwägungen zugrunde liegen ABl. L 361 29. 12. 73 S. 8. 3 75 R 2049 für bestimmte Verordnung (EWG) Nr. 2049/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 über besondere Durchführungsvorschriften für Voraus- festsetzungsbescheinigungen landwirtschaft liche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden ABl. L 213 11. 08. 75 S. 37. M durch 179H M durch 375R2472 (ABl. L 253 30. 09. 75 S. 20. ) M durch 376R1744 (ABl. L 195 21. 07. 76 S. 9. ) ABl. L 121 03. 06. 71 S. U. S durch 377R0818 (ABl. L 099 23. 04. 77 S. 5. ) 3 76 R 2686 3 73 R 0429 Verordnung (EWG) Nr. 429/73 des Rates vom 5. Februar 1973 mit besonderen Bestimmungen für die Einfuhr in die Gemeinschaft von bestimmten unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallenden Waren mit Ursprung in der Türkei ABl. L 059 05. 03. 73 S. 85. Verordnung (EWG) Nr. 2686/76 des Rates vom 19. Oktober 1976 über die Anwendung des Systems von Ursprungs zeugnissen des Internationalen Kaffce-Übcrcinkommcns von 1976 in quotenfreien Zeiten ABl. L 309 10. 11. 76 S. l. 3 76 R 2762 Verordnung (EWG) Nr. 2762/76 des Rates vom 19. Oktober 1976 über die Anwendung der Wirtschafts- und Kontrollre geln des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 1975 ABl. L 321 20. 11. 76 S. l. 361 LANDWIRTSCHAFT 03. 70 SPEZIFISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 3 80 R 3034 Verordnung (EWG) Nr. 3034/80 des Rates vom 11. No vember 1980 zur Festlegung der Grunderzeugnismengen, von denen unterstellt wird, daß sie zur Herstellung von Waren der Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 verwendet worden sind, und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif ABl. L 323 29. 11. 80 S. 7. 3 80 R 3225 Verordnung (EWG) Nr. 3225/80 des Rates vom 25. No vember 1980 über den Abschluß des zweiten AKP-EWG- Abkommens, unterzeichnet am 31. Oktober 1979 im Lome ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. 380 R 3448 Verordnung (EWG) Nr. 3448/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über die Durchführung von Artikel 43 der Beitrittsakte von 1979 in bezug auf die Handelsregelung für Waren der Verordnungen (EWG) Nr. 3033/80 und (EWG) Nr. 3035/80 ABl. L 359 31. 12. 80 S. 18. 03. 70. 50 NICHT IN ANHANG II AUFGEFÜHRTE ERZEUGNISSE (Forts. ) 3 79 R 2436 Verordnung (EWG) Nr. 2436/79 des Rates vom 9. Oktober 1979 über die Anwendung des Systems von Ursprungs zeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten ABI. L 282 12. 11. 79 S. l. O durch 380R2696 (ABI. L 279 23. 10. 80 S. 20. ) M durch 382R2612 (ABI. L 278 30. 09. 82 S. 22. ) 3 80 R 0037 Verordnung (EWG) Nr. 37/80 der Kommission vom 9. Januar 1980 zur Festlegung der Maßnahmen zur Anwendung des Systems von Ursprungszeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten ABI. L 006 10. 01. 80 S. 13. O durch 380R2696 (ABI. L 279 23. 10. 80 S. 20. ) M durch 380R3298 (ABl. L 344 19. 12. 80 S. 16. ) 3 80 R 2696 Verordnung (EWG) Nr. 2696/80 der Kommission vom 22. Oktober 1980 zur Festsetzung des Zeitpunkts, von dem an das System von Ursprungserzeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten in der Gemeinschaft anwendbar ist ABl. L 279 23. 10. 80 S. 20. 380 R 3033 381 D 0850 Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 des Rates vom 11. No vember 1980 zur Festlegung der Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren ABl. L 323 29. 11. 80 S. l. 81/850/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Juni 1981 über die Notifikation der vorläufigen Anwendung des Internationalen Kakao-Übereinkommens 1980 seitens der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft ABl. L 313 31. 10. 81 S. l. 362 LANDWIRTSCHAFT 03. 70 SPEZIFISCHE MASSNAHMEN ( Forts. ) 03. 70. 50 NICHT IN ANHANG II AUFGEFÜHRTE ERZEUGNISSE ( Forts. ) 03. 70. 60 SONSTIGE SPEZIFISCHE MASSNAHMEN 3 82 R 2800 3 81 R 1196 Verordnung (EWG) Nr. 2800/82 der Kommission vom 20. Oktober 1982 zur Änderung der Währungsausgleichsbeträge für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse, die nicht unter An hang II des Vertrags fallen ABI. L 295 21. 10. 82 S. 23. Verordnung (EWG) Nr. 1196/81 des Rates vom 28. April 1981 zur Einführung einer Beihilfe für die Bienenzucht in den Wirtschaftsjahren 1981/82, 1982/83 und 1983/84 ABl. L 122 06. 05. 81 S. l. M durch 381R2993 (ABl. L 299 20. 10. 81 S. 26. ) O durch 381R3447 (ABl. L 347 03. 12. 81 S. 13. ) 3 81 R 3447 Verordnung (EWG) Nr. 3447/81 der Kommission vom 2. Dezember 1981 zur Festlegung der Regeln für die An wendung der Umrechnungskurse im Sektor Bienenzucht ABl. L 347 03. 12. 81 S. 13. 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG 363 FISCHEREI 04. 10. 10 GEMEINSAME STRUKTURPOLITIK 3 78 R 1852 Verordnung (EWG) Nr. 1852/78 des Rates vom 25. Juli 1978 über eine gemeinsame Übergangsmaßnahme zur Umstruktu rierung der Küstenfischerei ABl. L 211 01. 08. 78 S. 30. Ρ durch 379R0592 (ABl. L 078 30. 03. 79 S. 5. ) M durch 379R0592 (ABl. L 078 30. 03. 79 S. 5. ) M durch 380R1713 (ABl. L 167 01. 07. 80 S. 50. ) M durch 381R2992 (ABl. L 299 20. 10. 81 S. 24. ) 3 78 R 1883 Verordnung (EWG) Nr. 1883/78 des Rates vom 2. August 1978 über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie ABl. L 216 05. 08. 78 S. l. M durch 379R1030 (ABl. L 130 29. 05. 79 S. 4. ) M durch 380R0249 (ABI. L 028 05. 02. 80 S. l. ) M durch 381R1303 (ABl. L 130 16. 05. 81 S. 2. ) M durch 382R1262 (ABl. L 148 27. 05. 82 S. l. ) 3 79 D 0572 79/572/EWG: Beschluß der Kommission vom 8. Juni 1979 zur Einsetzung eines wissenschaftlichtechnischen Fischcreiaus schusses ABl. L 156 23. 06. 79 S. 29. 3 79 R 0137 Verordnung (EWG) Nr. 137/79 der Kommission vom 19. Dezember 1978 zur Einführung besonderer Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen bei der Anwendung der Gemeinschaftsbehandlung auf Fischereierzeugnisse, die von Schiffen der Mitgliedstaaten aus gefangen wurden ABl. L 020 27. 01. 79 S. l. 3 73 D 0429 73/429/EWG: Beschluß der Kommission vom 31. Oktober 1973 über den Beratenden Ausschuß für Fischereiwirtschaft ABI. L 355 24. 12. 73 S. 61. 3 76 R 0101 Verordnung (EWG) Nr. 101/76 des Rates vom 19. Januar 1976 über die Einführung einer gemeinsamen Strukturpolitik für die Fischwirtschaft ABI. L 020 28. 01. 76 S. 19. M durch 179H 3 77 R 0355 Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates vom 15. Februar 1977 über eine gemeinsame Maßnahme zur Verbesserung der Vcrarbeitungs und Vermarktungsbedingungen für landwirt schaftliche Erzeugnisse ABI. L 051 23. 02. 77 S. l. M durch 179H M durch 378R1361 M durch 380R3509 M durch 382R3073 M durch 382R3164 (ABl. L 166 23. 06. 78 S. 9. ) (ABI. L 367 31. 12. 80 S. 87. ) (ABl. L 325 20. 11. 82 S. l. ) (ABI. L 332 27. 11. 82 S. l. ) 3 78 D 0640 78/640/EWG: Entscheidung des Rates vom 25. Juli 1978 über die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an den Kontroll und Überwachungsmaßnahmen in den Meeresgewässern Dä nemarks und Irlands ABl. L 211 01. 08. 78 S. 34. M durch 382D0892 (ABI. L 378 31. 12. 82 S. 55. ) 3 78 R 0219 Verordnung (EWG) Nr. 219/78 der Kommission vom 13. Januar 1978 über Anträge auf Zuschüsse des Europäischen Ausrichtungs und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung, für Vorhaben zur Verbesserung der Verarbeitungs und Vermarktungsbedingungen für landwirt schaftliche Erzeugnisse ABI. L 035 04. 02. 78 S. 10. M durch 382R3397 (ABl. L 357 18. 12. 82 S. 10. ) 364 FISCHEREI 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 04. 10. 10 GEMEINSAME STRUKTURPOLITIK ( Forts. ) 3 79 R 0592 Verordnung (EWG) Nr. 592/79 des Rates vom 26. März 1979 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1852778 des Rates über eine gemeinsame Übergangsmaßnahme zur Umstruktu rierung der Küstenfischerei ABl. L 078 30. 03. 79 S. 5. 3 80 D 0604 80/604/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juni 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Fischwirt in Schottland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. schaft 355/77 ABl. L 162 27. 06. 80 S. 65. 3 80 D 1210 80/1210/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für den Krebs- und Weichtiersektor in Yerseke (Zeeland) gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 369 31. 12. 80 S. 35. 3 80 R 2062 Verordnung (EWG) Nr. 2062/80 der Kommission vom 31. Juli 1980 über Voraussetzungen und Verfahren der Anerkennung von Erzeugerorganisationen sowie deren Vereinigungen der Fischwirtschaft und den Widerruf dieser Anerkennung ABl. L 200 01. 08. 80 S. 82. 3 81 D 0521 81/521/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms für den Fischcrci- sektor in Irland gemäß Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABI. L 195 18. 07. 81 S. 53. 3 81 D 0522 81/522/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juni 1981 zur Genehmigung eines Programms für den Fischcrci- sektor in England und Wales gemäß Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 195 18. 07. 81 S. 54. 3 80 D 1211 3 81 D 0985 80/1211/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Fischwirtschaft in Italien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 369 31. 12. 80 S. 36. 81/985/EWG: Beschluß der Kommission vom 23. November 1981 zur Ernennung der Mitglieder des wissenschaftlich-tech nischen Fischereiausschusses ABl. L 361 16. 12. 81 S. 27. 3 80 D 1212 3 81 D 1023 80/1212/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1980 zur Genehmigung eines Programms für die Fischwirtschaft in den norddeutschen Küstengebieten gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 369 31. 12. 80 S. 37. 81/1023/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. De zember 1981 zur Genehmigung eines Programms für die Fischwirtschaft in Dänemark gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 367 23. 12. 81 S. 41. 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 365 FISCHEREI 04. 10. 10 GEMEINSAME STRUKTURPOLITIK ( Forts. ) 04. 10. 20 INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ANWENDBARE REGELUNG 3 81 Y 0422(01) 3 68 R 0950 Liste der anerkannten Erzeugerorganisationen der Fischwirt schaft ABI. C 091 22. 04. 81 S. 3. 3 82 D 0336 82/336/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Mai 1982 zur Genehmigung eines Programms für den Fischcrcisektor in Frankreich gemäß Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Ratcxn Verordnung (EWG) Nr. 950/68 des Rates vom 28. Juni 1968 über den Gemeinsamen Zolltarif ABI. L 172 22. 07. 68 S. l. M durch 381R3300 (ABl. L 335 23. 11. 81 S. l. ) M durch 381R3433 (ABI. L 346 02. 12. 81 S. 5. ) S durch 381R3796 (ABl. L 379 31. 12. 81 S. l. ) M durch 381R3808 (ABl. L 382 31. 12. 81 S. 37. ) M durch 382R3000 (ABI. L 318 15. 11. 82 S. l. ) ABI. L 153 03. 06. 82 S. 21. 3 82 D 0337 82/337/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Mai 1982 zur Genehmigung eines Programms für den Fischereisektor in Belgien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 355/77 des Rates ABl. L 153 03. 06. 82 S. 23. 3 82 R 1772 Verordnung (EWG) Nr. 1772/82 des Rates vom 29. Juni 1982 zur Festlegung der Grundregeln für die Ausdehnung bestimmter von den Erzeugerorganisationen für Fischereier zeugnisse festgelegter Regeln ABl. L 197 06. 07. 82 S. l. 3 82 R 3190 Verordnung (EWG) Nr. 3190/82 der Kommission vom 29. November 1982 mit Durchführungsbestimmungen für die Ausdehnung bestimmter von den Erzeugerorganisationen für Fischereierzeugnisse festgelegter Regeln auf Nichtmitglieder ABl. L 338 30. 11. 82 S. U. 3 70 R 2517 Verordnung (EWG) Nr. 2517/70 der Kommission vom 10. Dezember 1970 betreffend die Übermittlung der wichtigsten Angaben über das von den Erzeugerorganisationen für Fi schereierzeugnisse angewandte Rücknahmepreissystem an die Kommission ABl. L 271 15. 12. 70 S. 14. 3 70 R 2518 Verordnung (EWG) Nr. 2518/70 der Kommission vom 10. Dezember 1970 über die Feststellung der Preisnotierungen und die Festsetzung der Liste der repräsentativen Großhandelsmärkte oder Häfen für Fischereicrzeugnissc ABl. L 271 15. 12. 70 S. 15. M durch 172B M durch 179H M durch 372R2463 M durch 374R0784 M durch 380R3489 M durch 382R0274 M durch 382R2973 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 266 L093 L 365 L028 L312 25. 11. 72 S. 21. ) 04. 04. 74 S. 13. ) 31. 12. 80 S. U. ) 05. 02. 82 S. 24. ) 09. 11. 82 S. 5. ) 366 FISCHEREI 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 04. 10. 20 INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ANWENDBARE REGELUNG ( Forts. ) 3 71 R 0696 Verordnung (EWG) Nr. 696/71 der Kommission vom 31. März 1971 über die Voraussetzungen der Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung für die in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 2142/70 aufgeführten Fischereier zeugnisse ABl. L 077 01. 04. 71 S. 66. 371 R 0697 Verordnung (EWG) Nr. 697/71 der Kommission vom 31. März 1971 über den Absatz bestimmter Fischereierzeugnisse, die zum Gegenstand von Marktregulierungsmaßnahmen ge macht wurden ABl. L 077 01. 04. 71 S. 69. M durch 371R1469 (ABl. L 154 10. 07. 71 S. 24. ) 3 71 R 2451 Verordnung (EWG) Nr. 2451/71 der Kommission vom 15. November 1971 zur Berechnung des finanziellen Ausgleichs für bestimmte Fischereierzeugnisse ABl. L 253 16. 11. 71 S. 12. 3 72 R 0457 Verordnung (EWG) Nr. 457/72 der Kommission vom 2. März 1972 über die Abgrenzung des Begriffs der Verwaltungs kosten der Erzeugerorganisationen der Fischwirtschaft ABl. L 054 03. 03. 72 S. 31. 374 R 1985 Verordnung (EWG) Nr. 1985/74 der Kommission vom 25. Juli 1974 über die Bedingungen für die Festsetzung der Referenz preise und die Feststellung der Frei-Grenze-Preise für Karp fen ABl. L 207 29. 07. 74 S. 30. M durch 378R1701 (ABl. L 195 20. 07. 78 S. 14. ) 3 74 R 2051 Verordnung (EWG) Nr. 2051/74 des Rates vom 1. August 1974 über die Zollregelung für bestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in und Herkunft aus den Färöer ABl. L 212 02. 08. 74 S. 33. M durch 179H M durch 374R3184 M durch 376R1048 M durch 379R2612 M durch 380R3287 (ABl. L 344 23. 12. 74 S. l. ) (ABl. L 120 07. 05. 76 S. l. ) (ABl. L 301 28. 11. 79 S. l. ) (ABl. L 350 23. 12. 80 S. l. ) 3 76 R 0103 Verordnung (EWG) Nr. 103/76 des Rates vom 19. Januar 1976 über gemeinsame Vermarktungsnormen für bestimmte frische oder gekühlte Fische ABl. L 020 28. 01. 76 S. 29. M durch 379R3049 (ABl. L 343 31. 12. 79 S. 22. ) M durch 381R0273 (ABl. L 030 02. 02. 81 S. l. ) M durch 382R3166 (ABl. L 332 27. 11. 82 S. 4. ) 3 72 R 1273 376 R 0104 Verordnung (EWG) Nr. 1273/72 der Kommission vom 20. Juni 1972 über die Anträge auf Rückvergütung der den Erzeugerorganisationen der Fischwirtschaft von den Mitglied- Staaten gewährten Beihilfen ABI. L 141 21. 06. 72 S. 9. Verordnung (EWG) Nr. 104/76 des Rates vom 19. Januar 1976 zur Festlegung gemeinsamer Vermarktungsnormen für Garnelen der Gattung Crangon ABl. L 020 28. 01. 76 S. 35. M durch 179H 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 367 FISCHEREI 04. 10. 20 INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ANWENDBARE REGELUNG ( Forts. ) 3 76 R 0105 Verordnung (EWG) Nr. 105/76 des Rates vom 19. Januar 1976 über die Anerkennung der Erzeugerorganisationen der Fischwirtschaft 3 77 R 2115 (EWG) Nr. 2115/77 des Rates vom 27. Verordnung September 1977 zum Verbot des unmittelbaren Fangs und der Anlandung von Heringen für industrielle Zwecke ohne Bestimmung für den menschlichen Verzehr ABl. L 247 28. 09. 77 S. 2. ABl. L 020 28. 01. 76 S. 39. 3 77 R 2560 3 76 R 0110 Verordnung (EWG) Nr. 110/76 des Rates vom 19. Januar 1976 über die Grundregeln für die Gewährung von Er stattungen bei der Ausfuhr von Fischereierzeugnissen und über die Kriterien für die Festsetzung der Erstattungsbeträge ABI. L 020 28. 01. 76 S. 48. 3 76 R 1196 Verordnung (EWG) Nr. 1196/76 des Rates vom 17. Mai 1976 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung der Ausglcichscntschädigung an die Erzeuger von Thunfischen für die Konservenindustrie ABl. L 133 22. 05. 76 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2560/77 des Rates vom 7. November 1977 zur Änderung des Zolltarifschemas für einige landwirt schaftliche Erzeugnisse, verschiedener Verordnungen über diese Erzeugnisse und des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 303 28. 11. 77 S. l. 3 78 R 0686 Verordnung (EWG) Nr. 686/78 der Kommission vom 6. April 1978 zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die Gewäh rung von Ausfuhrerstattungen für Fischereierzeugnisse ABl. L 093 07. 04. 78 S. 12. 3 78 R 2903 Verodnung (EWG) Nr. 2903/78 des Rates vom 5. Dezember 1978 zur Änderung von Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 100/76 hinsichtlich der Kalmare ABl. L 347 12. 12. 78 S. l. 3 77 R 1180 Verordnung (EWG) Nr. 1180/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft ABI. L 142 09. 06. 77 S. 10. M durch 377R2387 (ABl. L 278 29. 10. 77 S. 13. ) M durch 381R3550 (ABl. L 356 11. 12. 81 S. 14. ) (ABI. L 372 30. 12. 82 S. 14. ) M durch 382R3489 3 79 R 2622 Verordnung (EWG) Nr. 2622/79 des Rates vom 23. No vember 1979 zur Festlegung bestimmter technischer Maßnahmen zur Erhaltung der Fischbestände für Fischerei fahrzeuge unter der Flagge eines Mitgliedstaats, die im Regelungsbereich des NAFO-Übereinkommens fischen ABl. L 303 29. 11. 79 S. l. 368 FISCHEREI 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 3 80 R 0753 Verordnung (EWG) Nr. 753/80 des Rates vom 26. März 1980 betreffend die Modalitäten für die Aufzeichnung und Über mittlung der Angaben über die von Fischereifahrzeugen der Mitgliedstaaten getätigten Fänge ABl. L 084 28. 03. 80 S. 33. A durch 382R2057 (ABI. L 220 29. 07. 82 S. l. ) 3 81 R 0273 Verordnung (EWG) Nr. 273/81 der Kommission vom 30. Januar 1981 zur Anpassung der gemeinsamen Vermarktungs normen für bestimmte frische oder gekühlte Fische ABl. L 030 02. 02. 81 S. l. 3 81 R 0348 Verordnung (EWG) Nr. 348/81 des Rates vom 20. Januar 1981 über eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr von Walerzeugnissen ABl. L 0 39 12. 02. 81 S. l. O durch 381R3786 (ABl. L 377 31. 12. 81 S. 42. ) 3 81 R 2392 Verordnung (EWG) Nr. 2392/81 des Rates vom 18. August 1981 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 3/81 des AKP  EWGAusschusses für Zusammenarbeit im Zollwcscn über eine Abweichung von der Bestimmung des Begriffs ,. Ur sprungswaren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage von Fidschi bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfisch ABl. L 235 21. 08. 81 S. l. 04. 10. 20 INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ANWENDBARE REGELUNG ( Forts. ) 3 79 R 2730 Verordnung (EWG) Nr. 2730/79 November 1979 über gemeinsame für Ausfuhrerstattungen bei zeugnissen der Kommission vom 29. Durchführungsvorschriften landwirtschaftlichen Er ABl. L 317 12. 12. 79 S. l. M durch 380R1475 (ABl. L 147 M durch 380R1607 (ABl. L 160 M durch 380R2674 (ABl. L 274 M durch 380R3476 (ABl. L 363 M durch 381R1663 (ABl. L 166 M durch 381R2620 (ABl. L 256 M durch 381R2646 (ABl. L 259 M durch 382R0202 (ABl. L 021 I durch 382R1160 (ABl. L 134 S durch 382R1851 (ABI. L 203 O durch 382R1964 (ABl. L 212 13. 06. 80 26. 06. 80 18. 10. 80 31. 12. 80 24. 06. 81 10. 09. 81 12. 09. 81 29. 01. 82 15. 05. 82 10. 07. 82 21. 07. 82 S. 15. ) S. 42. ) S. U. ) S. 71. ) S. 9. ) S. 14. ) S. 10. ) S. 23. ) S. 22. ) S. 15. ) S. 48. ) 3 80 R 0435 Verordnung (EWG) Nr. 435/80 des Rates vom 18. Februar 1980 über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean oder in den überseeischen Ländern und Gebieten ABl. L 055 28. 02. 80 S. 4. Ρ durch 380R3486 (ABl. L 365 31. 12. 80 S. 2. ) M durch 380R3486 (ABl. L 365 31. 12. 80 S. 2. ) M durch 380R3551 (ABl. L 372 31. 12. 80 S. 84. ) M durch 381R3019 (ABl. L 302 23. 10. 81 S. 4. ) 3 80 R 0565 Verordnung (EWG) Nr. 565/80 des Rates vom 4. März 1980 über die Vorauszahlung von Ausfuhrerstattungen für land wirtschaftliche Erzeugnisse ABl. L 062 07. 03. 80 S. 5. O durch 382R1964 (ABl. L 212 21. 07. 82 S. 48. ) 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 369 FISCHEREI 04. 10. 20 INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ANWENDBARE REGELUNG ( Forts. ) 3 81 R 3786 Verordnung (EWG) Nr. 3786/81 der Kommission vom 22. Dezember 1981 mit Durchführungsvorschriften zur gemeinsa men Regelung für die Einfuhr von Walerzeugnissen ABI. L 377 31. 12. 81 S. 42. 3 81 R 3796 Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 des Rates vom 29. De zember 1981 über die gemeinsame Marktorganisation für Fischcrcierzcugnisse ABI. L 379 31. 12. 81 S. l. O durch 382R1772 (ABl. L 197 06. 07. 82 S. l. ) O durch 382R2203 O durch 382R3137 O durch 382R3138 O durch 382R3190 O durch 382R3191 O durch 382R3321 O durch 382R3508 O durch 382R3509 O durch 382R3511 (ABl. L 235 10. 08. 82 S. 4. ) (ABl. L 335 29. 11. 82 S. l. ) (ABI. L 335 29. 11. 82 S. 9. ) (ABl. L 338 30. 11. 82 S. U. ) (ABl. L 338 30. 11. 82 S. 13. ) (ABl. L 351 11. 12. 82 S. 20. ) (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 18. ) (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 25. ) (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 29. ) 3 81 R 3798 Verordnung (EWG) Nr. 3798/81 des Rates vom 29. De zember 1981 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Heringe der Tarifstcllc 03. 01 Β I a) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 379 31. 12. 81 S. 48. 382 R 1538 Verordnung (EWG) Nr. 1538/82 des Rates vom 8. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemein schaftszollkontingcnts für bestimmte Aale der Tarifstelle ex 03. 01 A II des Gemeinsamen Zolltarifs (1. Juli 1982 bis 30. Juni 1983) ABl. L 171 17. 06. 82 S. 7. M durch 382R3500 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 2. ) 3 82 R 1866 Verordnung (EWG) Nr. 1866/82 des Rates vom 29. Juni 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemein schaftszollkontingenten für Heringe der Tarifstelle 03. 01 Β 1 a) 2 des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 206 14. 07. 82 S. 3. 382 R 2050 Verordnung (EWG) Nr. 2050/82 der Kommission vom 27. Juli 1982 zur Festsetzung der Referenzpreisc für Karpfen für das Wirtschaftsjahr 1982/83 ABl. L 219 28. 07. 82 S. 39. 3 82 R 2057 Verordnung (EWG) Nr. 2057/82 des Rates vom 29. Juni 1982 zur Festlegung bestimmter Maßnahmen zur Kontrolle der Fischereitätigkeit von Schiffen der Mitgliedstaaten ABl. L 220 29. 07. 82 S. l. 382 R 2087 Verordnung (EWG) Nr. 2087/82 der Kommission vom 29. Juli 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des AKP EWGAusschusses für Zusammenarbeit im Zollwesen zur Abweichung von der Begriffsbestimmung für "Ursprungswa ren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage von Mauriti us bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfischr ABl. L 221 30. 07. 82 S. 19. 382 R 2202 Verordnung (EWG) Nr. 2202/82 des Rates vom 28. Juli 1982 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung eines finanziellen Ausgleichs für bestimmte Fischereierzeugnisse ABl. L 235 10. 08. 82 S. l. 370 FISCHEREI 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 04. 10. 20 INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ANWENDBARE REGELUNG ( Forts. ) 3 82 R 2203 Verordnung (EWG) Nr. 2203/82 des Rates vom 28. Juli 1982 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung einer Übertragungsprämie für bestimmte Fischereierzeugnisse ABl. L 235 10. 08. 82 S. 4. O durch 382R3512 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 35. ) 3 82 R 2204 Verordnung (EWG) Nr. 2204/82 des Rates vom 28. Juli 1982 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung einer Sonderübertragungsprämie für Sardinen und Sardellen aus dem Mittelmeer ABI. L 235 10. 08. 82 S. 7. 3 82 R 3067 Verordnung (EWG) Nr. 3067/82 der Kommission vom 17. November 1982 über die Einstellung der Fischerei von Seelachs durch Schiffe, die die Flagge eines Mitgliedstaats führene ABl. L 323 19. 11. 82 S. 17. 3 82 R 3098 Verordnung (EWG) Nr. 3098/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge- meinschaftszollkontingcnts für nordamerikanische Seehechte (Merluccius bilinearis) der Tarifnummer ex 03. 01 B I t) des Gemeinsamen Zolltarifs (1983)e ABl. L 333 27. 11. 82 S. 5. 3 82 R 3137 Verordnung (EWG) Nr. 3137/82 der Kommission vom 19. November 1982 mit Durchführungsbestimmungen für die Gewährung des finanziellen Ausgleichs für bestimmte Fischc- reierzeugnisse ABl. L 335 29. 11. 82 S. l. 3 82 R 3138 Verordnung (EWG) Nr. 3138/82 der Kommission vom 19. November 1982 mit Durchführungsbestimmungen für die Gewährung einer Sondcrübertragungsprämic für Sardinen und Sardellen aus dem Mittelmecr ABl. L 335 29. 11. 82 S. 9. 3 82 R 3140 Verordnung (EWG) Nr. 3140/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über die Gewährung und die Finanzierung der den Erzeugerorganisationen der Fischwirtschaft von den Mit glicdstaaten gewährten Beihilfenn ABl. L 331 26. 11. 82 S. 7. 3 82 R 3321 Verordnung (EWG) Nr. 3321/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen für die Gewährung einer Übertragungsprämie für bestimmte Fischc- reierzeugnisse ABl. L 351 11. 12. 82 S. 20. 3 82 R 3099 3 82 R 3500 Verordnung (EWG) Nr. 3099/82 des Rates vom 8. November 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Ge meinschaftszollkontingents für gefrorene Filets vom Kabeljau (Gadus morhua) der Tarifstelle 03. 01 B II b) 1 des Gemeinsa men Zolltarifs (1983) ABl. L 333 27. 11. 82 S. 8. Verordnung (EWG) Nr. 3500/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Anhebung des durch die Verordnung (EWG) Nr. 1538/82 eröffneten Gemeinschaftszollkontingcnts für bestimmte Aale der Tarifstelle ex 03. 01 A II des Ge meinsamen Zolltarifs ABl. L 368 28. 12. 82 S. 2. 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 371 FISCHEREI 04. 10. 20 INNERHALB DER GEMEINSCHAFT ANWENDBARE REGELUNG ( Forts. ) 3 82 R 3509 Verordnung (EWG) Nr. 3509/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Festsetzung des Pauschalwerts der in der Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1983 aus dem Handel genommenen Fischcreicrzeugnisse, der zur Berechnung des finanziellen Ausgleichs und des entsprechenden Vorschusses diento ABI. L 368 28. 12. 82 S. 25. 3 82 R 3510 Verordnung (EWG) Nr. 3510/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Festsetzung der Anpassungskoeffizienten für Thunfische ABI. L 368 28. 12. 82 S. 27. 3 82 R 3512 Verordnung (EWG) Nr. 3512/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Festsetzung einer Übertragungsprämie für bestimmte Fischcreicrzeugnisse im Wirtschaftsjahr 1983 ABI. L 368 28. 12. 82 S. 35. 3 82 R 3596 Verordnung (EWG) Nr. 3596/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gcmcinschaftszollkontingenten für Sardinen, zubereitet oder haltbar gemacht, der Tarifstcllc 16. 04 D des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Ursprung in Marokko (1983)3 ABI. L 375 31. 12. 82 S. 39. 3 82 R 3597 Verordnung (EWG) Nr. 3597/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gcmcinschaftszollkontingcnts für Sardinen, zubereitet oder haltbar gemacht, der Tarifstelle 16. 04 D des Gemeinsamen Zolltarifs, mit Ursprung in Tunesien (1983) ABl. L 375 31. 12. 82 S. 42. 3 82 R 3610 Verordnung (EWG) Nr. 3610/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten Fischereier zeugnisse (1983) ABl. L 380 31. 12. 82 S. l. einige für 04. 10. 30 WETTBEWERBSREGELN 3 82 R 3191 Verordnung (EWG) Nr. 3191/82 der Kommission vom 29. November 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Refe renzregelung für Fischereierzeugnisser ABI. L 338 30. 11. 82 S. 13. 3 82 R 3392 Verordnung (EWG) Nr. 3392/82 des Rates vom 13. De zember 1982 zur Festsetzung der Orientierungspreise für die in Anhang I Abschnitte A und D der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 aufgeführten Fischereierzeugnisse für das Fischwirt schaftsjahr 1983 ABl. L 357 18. 12. 82 S. l. 3 82 R 3393 Verordnung (EWG) Nr. 3393/82 des Rates vom 13. De zember 1982 zur Festsetzung der Orientierungspreise für die in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 aufgeführ ten Fischereierzeugnisse für das Fischwirtschaftsjahr 1983 ABI. L 357 18. 12. 82 S. 3. 3 82 R 3394 Verordnung (EWG) Nr. 3394/82 des Rates vom 13. De zember 1982 zur Festsetzung des gemeinschaftlichen Pro duktionspreises für Thunfische, die für die Konservenindu strie bestimmt sind, für das Fischwirtschaftsjahr 1983 ABl. L 357 18. 12. 82 S. 5. 372 FISCHEREI 04. 10 INNERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG (Forts. ) 3 82 R 3511 Verordnung (EWG) Nr. 3511/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Festsetzung der Referenzpreise für Fi schereierzeugnisse für das Fischwirtschaftsjahr 1983 ABl. L 368 28. 12. 82 S. 29. 04. 10. 30 WETTBEWERBSREGELN (Forts. ) 382 R 3508 Verordnung (EWG) Nr. 3508/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Berechnung der Rücknahmepreise und zur Festsetzung der im Fischwirtschaftsjahr 1983 geltenden Rücknahmepreise für die im Anhang I Abschnitte A und D der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 aufgeführten Fischerei erzeugnisse sowie für bestimmte Erzeugnise aus Anlandege bieten, die von den wichtigsten Verbrauchszentren der Ge meinschaft sehr weit entfernt liegen ABl. L 368 28. 12. 82 S. 18. 04. 20 AUSSERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG 373 FISCHEREI 04. 20. 10 IM HANDEL ΜΓΓ DRITTLÄNDERN ANWENDBARE REGELUNG 3 74 R 2051 Verordnung (EWG) Nr. 2051/74 des Rates vom 1. August 1974 über die Zollregelung für bestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in und Herkunft aus den Färöer ABI. L 212 02. 08. 74 S. 33. M durch 179H M durch 374R3184 M durch 376R1048 M durch 379R2612 M durch 380R3287 (ABl. L 344 (ABl. L 120 (ABl. L 301 (ABl. L 350 23. 12. 74 S. l. ) 07. 05. 76 S. l. ) 28. 11. 79 S. l. ) 23. 12. 80 S. l. ) 3 77 R 1180 Verordnung (EWG) Nr. 1180/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft ABl. L 142 09. 06. 77 S. 10. M durch 377R2387 (ABl. L 278 29. 10. 77 S. 13. ) M durch 381R3550 (ABl. L 356 11. 12. 81 S. 14. ) M durch 382R3489 (ABl. L 372 30. 12. 82 S. 14. ) 3 81 R 2392 Verordnung (EWG) Nr. 2392/81 des Rates vom 18. August 1981 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 3/81 des AKP  EWGAusschusses für Zusammenarbeit im Zollwesen über eine Abweichung von der Bestimmung des Begriffs „Ur sprungswaren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage von Fidschi bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfisch ABI. L 235 21. 08. 81 S. l. 3 81 Y 0507(01) Entschließung des Rates vom 3. November 1976 über bestimmte externe Aspekte der Schaffung einer 200Meilen Fischereizone in der Gemeinschaft ab 1. Januar 1977 ABl. C 105 07. 05. 81 S. l. 3 82 R 1177 Verordnung (EWG) Nr. 1177/82 des Rates vom 11. Mai 1982 über Maßnahmen zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände in der 200MeilcnZone vor der Küste des französischen Departements Guyana gegenüber Schiffen un ter der Flagge bestimmter Drittländer ABl. L 138 19. 05. 82 S. l. 3 82 R 2087 Verordnung (EWG) Nr. 2087/82 der Kommission vom 29. Juli 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des AKP EWGAusschusses für Zusammenarbeit im Zollwescn zur Abweichung von der Begriffsbestimmung für "Ursprungswa ren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage von Mauriti us bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfischr ABl. L 221 30. 07. 82 S. 19. 3 82 R 3598 Verordnung (EWG) Nr. 3598/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Festlegung bestimmter Maßnahmen für die Zeit vom 1. bis zum 31. Januar 1983 zur Erhaltung und Bewirtschaftung der Fischbestände gegenüber Schiffen unter spanischer Flagge ABl. L 375 31. 12. 82 S. 45. 04. 20. 20 INTERNATIONALE ÜBEREINKOMMEN 2 77 A 0609(01) Abkommen zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor den Küsten der Vereinigten Staaten ABl. L 141 09. 06. 77 S. 2. O durch 377R1220 (ABl. L 141 09. 06. 77 S. l. ) 374 FISCHEREI 04. 20 AUSSERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG ( Forts. ) 04. 20. 20 INTERNATIONALE ÜBEREINKOMMEN ( Forts. ) 278 A 0501(11) Convention on future Multilateral Cooperation in the North west Atlantic fisheries /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 30. 12. 78 S. O. 2 79 A 0621(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft über die Fischerei vor der senegalesischen Küste sowie des Protokolls und der darauf bezüglichen Briefwechsel ABl. L 154 21. 06. 79 S. 26. 280 A 0301(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Regierung Guin ea-Bissau und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus sowie zweier darauf bezüglicher Briefwechsel ABl. L 058 01. 03. 80 S. 74. 280 A 0829(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Regierung von Schweden über bestimmte Maßnahmen zur Förderung der Lachsvermehrung in der Ostsee ABl. L 226 29. 08. 80 S. 8. O durch 380R2210 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. 7. ) 2 80 A 0829(03) Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft einerseits und der Regierung von Dänemark und der Landesregierung der Färöer andererseits ABl. L 226 29. 08. 80 S. 12. O durch 380R2211 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. U. ) 2 80 A 0829(04) Abkommen zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fi scherei vor der senegalesischen Küste ABl. L 226 29. 08. 80 S. 17. O durch 280A0829Í05) (ABl. L 226 29. 08. 80 S. 28. ) (ABl. L 234 09. 08. 82 S. 9. ) M durch 282A0809Í01) O durch 282A0809(02) (ABl. L 234 09. 08. 82 S. U. ) O durch 380R2212 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. 16. ) 280 A 0829(05) Protokoll zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Regierung der Republik Senegal ABl. L 226 29. 08. 80 S. 28. O durch 380R2212 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. 16. ) 280 A 0829(01) 280 A 0829(06) Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Regierung von Schweden ABl. L 226 29. 08. 80 S. 2. O durch 380R2209 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. l. ) Abkommen zwischen der Regierung der Republik Guinea- Bissau und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus ABl. L 226 29. 08. 80 S. 34. O durch 380R2213 (ABI. L 226 29. 08. 80 S. 33. ) 04. 20 AUSSERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG ( Forts. ) 375 FISCHEREI 04. 20. 20 INTERNATIONALE ÜBEREINKOMMEN ( Forts. ) 2 80 A 0829(08) Abkommen in Form von Briefwechseln zwischen der Regie rung der Republik Guinea-Bissau und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus ABI. L 226 29. 08. 80 S. 43. O durch 380R2213 (ABI. L 226 29. 08. 80 S. 33. ) 2 80 A 0829(09) Fischcrciabkommcn zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und dem Königreich Norwegen ABI. L 226 29. 08. 80 S. 48. O durch 380R2214 (ABI. L 226 29. 08. 80 S. 47. ) 2 80 A 1128(01) Fischerciabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Regierung Spaniens ABI. L 322 28. 11. 80 S. 4. O durch 380R3062 (ABI. L 322 28. 11. 80 S. 3. ) 2 81 A 0812(01) Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammen arbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik ABI. L 227 12. 08. 81 S. 22. O durch 381D0608 (ABl. L 227 12. 08. 81 S. 21. ) 2 81 A 1231(01) Fischerciabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Regierung Kanadas ABl. L 379 31. 12. 81 S. 54. O durch 381D1053 (ABl. L 379 31. 12. 81 S. 53. ) 2 81 A 1231(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Kana das über ihre Fischereibeziehungen ABl. L 379 31. 12. 81 S. 59. O durch 381D1054 (ABl. L 379 31. 12. 81 S. 58. ) 2 81 A 1231(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft zur Änderung des Abkommens über die Fischerei vor der senegalesischen Küste sowie des dazugehörigen Proto kolls ABl. L 379 31. 12. 81 S. 65. O durch 381D1055 (ABl. L 379 31. 12. 81 S. 64. ) 2 82 A 0519(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und der Regie rung Dänemarks und der Lokalregierung der Färöer anderer seits über Maßnahmen hinsichtlich der Lachsfischerei in den Gewässern des Nordatlantiks ABl. L 138 19. 05. 82 S. 16. O durch 382D0311 (ABl. L 138 19. 05. 82 S. 15. ) 2 82 A 0809(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Regierung der Republik Senegal zur Änderung des am 15. Juni 1979 unterzeichneten Abkommens über die Fischerei vor der senegalesischen Küste ABl. L 234 09. 08. 82 S. 9. O durch 382D0531 (ABl. L 234 09. 08. 82 S. 8. ) 2 82 A 0809(02) Protokoll zur Festlegung der Fischereirechte und des fi nanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 16. November 1981 bis 15. November 1983d ABl. L 234 09. 08. 82 S. U. O durch 382D0531 (ABl. L 234 09. 08. 82 S. 8. ) 376 FISCHEREI 04. 20 AUSSERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG ( Forts. ) 04. 20. 20 INTERNATIONALE ÜBEREINKOMMEN ( Forts. ) 2 82 A 1231(01) Übereinkommen zur Lachserhaltung im Nordatlantik ABl. L 378 31. 12. 82 S. 25. 3 80 R 2210 Verordnung (EWG) Nr. 2210/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung von Schwe den über bestimmte Maßnahmen zur Förderung der Lachsver mehrung in der Ostsee ABl. L 226 29. 08. 80 S. 7. 3 78 D 0898 78/898/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Oktober 1978 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Finnland aufgrund von Artikel XXVIII des GATT über die konsolidierten Erzeugnisse der Kapitel 1 bis 22 des finnischen Zolltarifs ABl. L 316 10. 11. 78 S. 24. 3 78 R 3179 Verordnung (EWG) Nr. 3179/78 des Rates vom 28. De zember 1978 über den Abschluß des Übereinkommens über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik durch die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft ABl. L 378 30. 12. 78 S. l. M durch 381R0654 (ABl. L 069 14. 03. 81 S. l. ) 3 80 R 2211 Verordnung (EWG) Nr. 2211/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Dänemarks und der Landesregierung der Färöer ABl. L 226 29. 08. 80 S. U. 3 80 R 2212 Verordnung (EWG) Nr. 2212/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft über die Fischerei vor der senegalesischen Küste sowie des Protokolls und der darauf bezüglichen Briefwechsel 3 80 R 0579 ABl. L 226 29. 08. 80 S. 16. Verordnung (EWG) Nr. 579/80 des Rates vom 3. März 1980 zur Anwendung der Artikel XVIII und XXIII des Überein kommens über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik hinsichtlich des Internationalen Programms gegenseitiger Inspektion ABl. L 063 08. 03. 80 S. l. 380 R 2209 Verordnung (EWG) Nr. 2209/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Schwedens ABl. L 226 29. 08. 80 S. l. 380 R 2213 Verordnung (EWG) Nr. 2213/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Regierung der Republik Guinea-Bissau und der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der Küste Guinea- Bissaus sowie zweier darauf bezüglicher Briefwechsel ABl. L 226 29. 08. 80 S. 33. 04. 20 AUSSERGEMEINSCHAFTLICHE GESETZGEBUNG ( Forts. ) 377 FISCHEREI 04. 20. 20 INTERNATIONALE ÜBEREINKOMMEN ( Forts. ) 3 80 R 2214 Verordnung (EWG) Nr. 2214/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Fischcreiabkommcns zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen ABI. L 226 29. 08. 80 S. 47. 3 80 R 3062 Verordnung (EWG) Nr. 3062/80 des Rates vom 25. No vember 1980 über den Abschluß des Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Spaniens ABI. L 322 28. 11. 80 S. 3. 3 81 D 0608 81/608/EWG: Beschluß des Rates vom 13. Juli 1981 über den Abschluß des Übereinkommens über die künftige multilatera le Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik ABI. L 227 12. 08. 81 S. 21. 3 81 D 0691 81/691/EWG: Beschluß des Rates vom 4. September 1981 über den Abschluß des Übereinkommens über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis ABl. L 252 05. 09. 81 S. 26. 3 81 D 1055 81/1055/EWG: Beschluß des Rates vom 21. Dezember 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwi schen der Regierung der Republik Senegal und der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft zur Änderung des Abkom mens über die Fischerei vor der senegalesischen Küste sowie des dazugehörigen Protokolls ABI. L 379 31. 12. 81 S. 64. 3 82 D 0311 82/311/EWG: Beschluß des Rates vom 11. Mai 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer seits und der Regierung Dänemarks und der Lokalregierung der Färöer andererseits über Maßnahmen hinsichtlich der Lachsfischerei in den Gewässern des Nordatlantiks ABl. L 138 19. 05. 82 S. 15. 3 82 D 0531 82/531/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Juli 1982 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Regierung der Republik Senegal zur Änderung des am 15. Juni 1979 unterzeichneten Abkom mens über die Fischerei vor der senegalesischen Küste sowie des dazugehörigen Protokolls ABl. L 234 09. 08. 82 S. 8. 379 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 10 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER 3 68 D 0359 3 70 R 1251 68/359/EWG: Beschluß des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Anwendung der Artikel 48 und 49 des Vertrages auf die französischen überseeischen Departements ABI. L 257 19. 10. 68 S. l. M durch 172B Verordnung (EWG) Nr. 1251/70 der Kommission vom 29. Juni 1970 über das Recht der Arbeitnehmer, nach Beendi gung einer Beschäftigung im Hoheitsgebiet eines Mitglied- Staats zu verbleiben ABl. L 142 30. 06. 70 S. 24. 368 L 0360 68/360/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1968 zur Aufhebung der Reise- und Aufenthaltsbeschränkungen für Arbeitnehmer der Mitgliedstaaten und ihre Familienangehö rigen innerhalb der Gemeinschaft ABl. L 257 19. 10. 68 S. 13. M durch 172B M durch 179H 368 R 1612 Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Freizügigkeit der Arbeitnehmer innerhalb der Gemeinschaft ABl. L 257 19. 10. 68 S. 2. M durch 172B M durch 376R0312 (ABI. L 039 14. 02. 76 S. 2. ) 3 72 L 0194 72/194/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Mai 1972 über die Erweiterung des Geltungsbereichs der Richtlinie vom 25. Februar 1964 zur Koordinierung der Sondervorschriften für die Einreise und den Aufenthalt von Ausländern, soweit sie aus Gründen der öffentlichen Ordnung, Sicherheit oder Gesundheit gerechtfertigt sind, auf die Arbeitnehmer, die von dem Recht, nach Beendigung einer Beschäftigung im Ho heitsgebiet eines Mitgliedstaats verbleiben zu können, Gebrauch machen ABl. L 121 26. 05. 72 S. 32. 380 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK 05. 20. 05 ALLGEMEINE SOZIAL VORSCHRD7TEN 3 62 X 0816(01) Empfehlung der Kommission an die Mitgliedstaaten hinsicht lich der Tätigkeit der Sozialdienste für innerhalb der Gemein schaft zu- und abwandernde Arbeitnehmer ABl. 075 16. 08. 62 S. 2118. 365 D 0362 65/362/EWG: Beschluß der Kommission vom 5. Juli 1965 über die Bildung eines Paritätischen Beratenden Ausschusses für die sozialen Probleme im Straßenverkehr ABl. 130 16. 07. 65 M durch 172B S. 2184. 3 65 X 0379 65/379/EWG: Empfehlung der Kommission vom 7. Juli 1965 an die Mitgliedstaaten betreffend den Wohnungsbau für die innerhalb der Gemeinschaft umsiedelnden Arbeitnehmer und ihre Familienangehörigen ABl. 137 27. 07. 65 S. 2293. 3 74 D 0442 74/442/EWG: Beschluß der Kommission vom 25. Juli 1974 zur Einsetzung eines Paritätischen Ausschusses für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer ABl. L 243 05. 09. 74 S. 22. 3 74 X 0203P0001/C013 Entschließung des Rates vom 21. Januar 1974 über ein sozialpolitisches Aktionsprogramm ABl. C 013 12. 02. 74 S. l. 3 75 R 1365 Verordnung (EWG) Nr. 1365/75 des Rates vom 26. Mai 1975 über die Gründung einer Europäischen Stiftung zur Verbesse rung der Lebens- und Arbeitsbedingungen ABl. L 139 30. 05. 75 S. l. M durch 179H 3 76 D 0410 76/410/EWG: Beschluß der Kommission vom 20. April 1976 zur Einsetzung des Beratenden Ausschusses für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Betriebsleiter und ihrer Familienangehörigen ABl. L 106 23. 04. 76 S. 36. M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 3 72 D 0172 3 76 D 0784 72/172/EWG: Beschluß der Kommission vom 24. April 1972 über die Einsetzung eines Paritätischen Beratenden Aus schusses für die sozialen Probleme im Eisenbahnverkehr ABl. L 104 03. 05. 72 S. 9. 76/784/EWG: Beschluß der Kommission vom 17. September 1976 zur Einsetzung des Beratenden Ausschusses für Fragen der landwirtschaftlichen Strukturpolitik ABl. L 273 06. 10. 76 S. 20. M durch 377D0528 (ABl. L 209 17. 08. 77 S. 32. ) M durch 382D0128 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 26. ) 374 D 0441 376 R 1417 74/441/EWG: Beschluß der Kommission vom 25. Juli 1974 zur Einsetzung eines Paritätischen Ausschusses für die sozialen Probleme der Seefischerei ABl. L 243 05. 09. 74 S. 19. Verordnung (EWG) Nr. 1417/76 des Rates vom 1. Juni 1976 betreffend Finanzvorschriften für die Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen ABl. L 164 24. 06. 76 S. 16. FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 381 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 05 ALLGEMEINE SOZIALVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 3 76 R 1860 Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1860/76 des Rates vom 29. Juni 1976 zur Festlegung der Beschäftigungsbe dingungen für das Personal der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen ABI. L 214 06. 08. 76 S. 24. M durch 380R1238 (ABI. L 127 22. 05. 80 S. 4. ) M durch 382R0510 (ABl. L 064 08. 03. 82 S. 15. ) 3 77 L 0486 3 81 L 1060 81/1060/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Dezember 1981 zur Ermächtigung des Königreichs der Niederlande, von der Richtlinie 73/403/EWG zur Synchronisicrung der allgemeinen Volkszählungen abzuweichen ABl. L 385 31. 12. 81 S. 34. 3 81 Y 1231(08) Die Eingliederung der Behinderten in die Gesellschaft - Rahmen für eine Aktion auf Gemeinschaftsebene ABl. C 347 31. 12. 81 S. 14. 77/486/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1977 über die schulische Betreuung der Kinder von Wanderarbeitnehmern ABl. L 199 06. 08. 77 S. 32. 3 82 D 0043 3 80 D 0991 80/991/EWG: Beschluß der Kommission vom 9. Oktober 1980 zur Einsetzung eines Paritätischen Ausschusses für die Binnenschiffahrt ABI. L 297 06. 11. 80 S. 28. 82/43/EWG: Beschluß der Kommission vom 9. Dezember 1981 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Chancengleichheit von Frauen und Männern ABl. L 020 28. 01. 82 S. 35. 380 Y 0708(01) Entschließung des Rates vom 27. Juni 1980 über Leitlinien für eine Arbeitsmarktpolitik der Gemeinschaft ABI. C 168 08. 07. 80 S. l. 82/857/EWG: Empfehlung des Rates vom 10. Dezember 1982 zu den Grundsätzen für ein gemeinsames Vorgehen betreffend die Altersgrenze ABl. L 357 18. 12. 82 S. 27. 3 82 X 0857 3 80 Y 1231(04) Entschließung des Beratenden Ausschusses der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl über die sozialen Aspekte der Eisen- und Stahlpolitik ABI. C 340 31. 12. 80 S. 7. 3 82 Y 0721(02) Entschließung des Rates vom 12. Juli 1982 zur Förderung der Chancengleichheit der Frauen ABl. C 186 21. 07. 82 S. 3. 3 81 L 1059^ 81/1059/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Dezember 1981 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, von der Richtlinie 73/403/EWG zur Synchronisierung der allgemeinen Volkszählungen abzuweichen ABl. L 385 31. 12. 81 S. 33. 474 Y 0820(01) Entschließung der im Rat vereinigten Minister für Bildungs wesen vom 6. Juni 1974 über die Zusammenarbeit im Bereich des Bildungswesens ABl. C 098 20. 08. 74 S. 2. 382 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 05 ALLGEMEINE SOZIALVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 481 Y 1231(01) Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 21. Dezember 1981 über die soziale Integration der Behinderten ABl. C 347 31. 12. 81 S. l. 482 Y 0728(01) Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Minister für Bildungswesen vom 12. Juli 1982 betreffend Maßnahmen zur besseren Vorbereitung der Jugendlichen auf den Beruf und zur Erleichterung ihres Übergangs von der Schule zum Berufsleben ABl. C 193 28. 07. 82 S. l. 05. 20. 10 EUROPÄISCHER SOZIALFONDS (ESF) 05. 20. 10. 10 Aufbau und Reform des ESF 3 60 X 0802P1201 EWG Rat: Satzung des Ausschusses des Europäischen Sozi alfonds ABl. 056 31. 08. 60 S. 1201. M durch 179H M durch 368D0188 (ABl. L 091 12. 04. 68 S. 25. ) 3 71 D 0364 71/364/EWG: Beschluß des Rates vom 8. November 1971 über die Anwendung der Artikel 123 bis einschließlich 127 des Vertrages auf die französischen überseeischen Departements ABl. L 249 10. 11. 71 S. 73. 3 71 R 2396 Verordnung (EWG) Nr. 2396/71 des Rates vom 8. November 1971 zur Durchführung des Beschlusses des Rates vom 1. Februar 1971 über die Reform des Europäischen Sozialfonds ABI. L 249 10. 11. 71 S. 54. M durch 377R2893 (ABl. L 337 27. 12. 77 S. l. ) 3 80 Y 0514(02) Leitlinien für die Verwaltung des Europäischen Sozialfonds in den Jahren 1981 bis 1983 ABl. C 119 14. 05. 80 S. 2. 3 81 Y 0513(02) Leitlinien für die Verwaltung des Europäischen Sozialfonds in den Jahren 1982 bis 1984 ABl. C 110 13. 05. 81 S. 2. 05. 20. 10. 20 Administrative und finanzielle Modalitäten des ESF 3 72 R 0858 Verordnung (EWG) Nr. 858/72 des Rates vom 24. April 1972 über bestimmte Verwaltungs- und Finanzmodalitätcn der Tätigkeit des Europäischen Sozialfonds ABl. L 101 28. 04. 72 S. 3. M durch 377R2894 (ABl. L 337 27. 12. 77 S. 5. ) 3 71 D 0066 3 78 D 0706 71/66/EWG: Beschluß des Rates vom 1. Februar 1971 über die Reform des Europäischen Sozialfonds ABl. L 028 04. 02. 71 S. 15. M durch 377D0801 (ABl. L 337 27. 12. 77 S. 8. ) 78/706/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1978 über die Verwaltung des Europäischen Sozialfonds ABl. L 238 30. 08. 78 S. 20. M durch 382D0541 (ABl. L 236 11. 08. 82 S. 21. ) 383 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 10 EUROPÄISCHER SOZIALFONDS (ESF) ( Forts. ) 05. 20. 10. 20 Administrative und finanzielle Modalitäten des ESF ( Forts. ) 3 78 D 0742 78/742/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juni 1978 über bei der Kommission gestellte Anträge auf Zu schüsse und Zahlungen aus dem Europäischen Sozialfonds ABI. L 248 11. 09. 78 S. l. M durch 381D0979 (ABI. L 360 15. 12. 81 S. 34. ) 3 79 Y 0919(02) Mitteilung der Kommission vom 7. September 1979 über das Verfahren der Mitglicdstaaten für die Vorlage der Anträge auf Zuschuß aus dem Europäischen Sozialfonds und für ihre Übermittlung an die Kommission ABl. C 236 19. 09. 79 S. 4. 3 78 R 3039 Verordnung (EWG) Nr. 3039/78 des Rates vom 18. De zember 1978 zur Schaffung zweier neuer Arten von Beihilfen des Europäischen Sozialfonds für Jugendliche ABl. L 361 23. 12. 78 S. 3. 3 79 Y 0919(01) Mitteilung der Kommission vom 7. September 1979 über die öffentlichen Stellen, die von den Mitgliedstaatcn ermächtigt sind, sich an von Einrichtungen des privaten Rechts ausge führten Maßnahmen finanziell zu beteiligen und die ordnungs gemäße Durchführung dieser Maßnahmen zu garantieren ABI. C 236 19. 09. 79 S. 2. 05. 20. 20 ARBEITSBEDINGUNGEN 05. 20. 10. 30 Beteiligungen des ESF 05. 20. 20. 10 Sicherheit der Arbeitnehmer 3 72 D 0428 72/428/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Dezember 1972 über die Beteiligung des Europäischen Sozialfonds an Maßnahmen zugunsten von Personen, die aus der Landwirt schaft ausscheiden, um eine außerlandwirtschaftlichc Tä tigkeit auszuüben ABI. L 291 28. 12. 72 S. 158. M durch 377D0802 (ABl. L 337 27. 12. 77 S. 10. ) 3 62 X 0831(01) Empfehlung der Kommission an die Mitgliedstaaten betreffend die betriebsärztlichen Dienste in den Arbeits stätten ABl. 080 31. 08. 62 S. 2181. 3 66 X 0462 3 74 X 0203P0001/C013 Entschließung des Rates vom 21. Januar 1974 über ein sozialpolitisches Aktionsprogramm ABl. C 013 12. 02. 74 S. l. 66/462/EWG: Empfehlung der Kommission vom 20. Juli 1966 an die Mitgliedstaaten zu den Voraussetzungen für die Entschädigung im Fall von Berufskrankheiten ABl. 147 09. 08. 66 S. 2696. 3 77 R 2895 Verordnung (EWG) Nr. 2895/77 des Rates vom 20. De zember 1977 über Maßnahmen, bei denen ein erhöhter Beteiligungssatz des Europäischen Sozialfonds angewandt wird ABl. L 337 27. 12. 77 S. 7. M durch 179H 3 74 D 0325 74/325/EWG: Beschluß des Rates vom 27. Juni 1974 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz ABl. L 185 09. 07. 74 S. 15. M durch 179H 384 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 20 ARBEITSBEDINGUNGEN ( Forts. ) 380 L 0836 05. 20. 20. 10 Sicherheit der Arbeitnehmer ( Forts. ) 3 74 D 0326 74/326/EWG: Beschluß des Rates vom 27. Juni 1974 über die Erstreckung der Zuständigkeit des Ständigen Ausschusses für die Betriebssicherheit und den Gesundheitsschutz im Steinkohlenbergbau auf alle mineralgewinnende Betriebe ABI. L 185 09. 07. 74 S. 18. 3 75 D 0782 75/7827EGKS: Beschluß der Kommission vom 24. November 1975 über den Gemischten Ausschuß für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen im Steinkohlenbergbau ABl. L 329 23. 12. 75 S. 35. 377 L 0576 77/576/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1977 zur Angleichung der Rechts und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Sicherheitskennzeichnung am Arbeitsplatz ABl. L 229 07. 09. 77 S. 12. M durch 179H M durch 379L0640 (ABl. L 183 19. 07. 79 S. U. ) 3 78 L 0610 78/610/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. Juni 1978 zur Angleichung der Rechts und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schutz der Gesundheit von Arbeitnehmern, die Vinylchloridmonomer ausgesetzt sind ABl. L 197 22. 07. 78 S. 12. 80/836/Euratom: Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 zur Änderung der Richtlinien, mit denen die Grundnormen für den Gesundheitsschutz der Bevölkerung und der Arbeits kräfte gegen die Gefahren ionisierender Strahlungen festge legt wurden ABl. L 246 17. 09. 80 S. l. 380 L 1107 80/1107/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. November 1980 zum Schutz der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch chemische, physikalische und biologische Arbeitsstoffe bei der Arbeit ABl. L 327 03. 12. 80 S. 8. O durch 382L0605 (ABl. L 247 23. 08. 82 S. 12. ) 382 L 0501 82/501/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juni 1982 über die Gefahren schwerer Unfälle bei bestimmten Industrictättgkci tent ABl. L 230 05. 08. 82 S. l. 3 82 L 0605 82/605/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juli 1982 über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch metalli sches Blei und seine Ionenverbindungen am Arbeitsplatz (Erste Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 8 der Richtlinie 80/1107/EWG) ABl. L 247 23. 08. 82 S. 12. 3 78 Y 0711(01) Entschließung des Rates vom 29. Juni 1978 über ein Aktion sprogramm der Europäischen Gemeinschaften für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz ABl. C 165 11. 07. 78 S. l. EGKS Ministerrat: Entscheidung betreffend das Mandat und die Geschäftsordnung des Ständigen Ausschusses für die Betriebssicherheit im Steinkohlenbergbau ABl. 028 31. 08. 57 S. 487. M durch 465D0322(01) (ABl. Ρ 046 22. 03. 65 S. 698. ) 4 57 D 0831(01) FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 385 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 20 ARBEITSBEDINGUNGEN ( Forts. ) 3 82 L 0606 05. 20. 20. 20 Löhne und Arbeitsdauer 3 70 R 0966 Verordnung (Euratom) Nr. 966/70 des Rates vom 25. Mai 1970 zur Änderung der Regelung der Bezüge und der sozialen Sicherheit der Atomanlagenbcdienstetcn der Gemeinsamen Kernforschungsstelle, die in den Niederlanden dienstlich verwendet werdens ABl. L 116 29. 05. 70 S. l. 3 75 L 0117 75/117/EWG: Richtlinie des Rates vom 10. Februar 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Anwendung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Männer und Frauen ABI. L 045 19. 02. 75 S. 19. 3 75 X 0457 75/457/EWG: Empfehlung des Rates vom 22. Juli 1975 über den Grundsatz der 40-Stunden-Woche und den Grundsatz des vierwöchigen bezahlten Jahresurlaubs ABI. L 199 30. 07. 75 S. 32. 3 76 L 0207 76/207/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. Februar. 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäfti gung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen ABl. L 039 14. 02. 76 S. 40. 380 Y 0104(01) Entschließung des Rates vom 18. Dezember 1979 über die Anpassung der Arbeitszeit ABI. C 002 04. 01. 80 S. l. 82/606/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juli 1982 über von den Mitgliedstaaten durchzuführende Erhebungen über die Verdienste der ständig beschäftigten Arbeiter und der Saiso narbeiter in der Landwirtschaft ABI. L 247 23. 08. 82 S. 22. 05. 20. 20. 30 Arbeitsverbindungen 3 76 R 0312 Verordnung (EWG) Nr. 312/76 des Rates vom 9. Februar 1976 zur Änderung der Vorschriften über die gewerkschaft lichen Rechte der Arbeitnehmer in der Verordnung (EWG) Nr. 1612/68 über die Freizügigkeit der Arbeitnehmer in nerhalb der Gemeinschaft ABl. L 039 14. 02. 76 S. 2. 3 82 D 0043 82/43/EWG: Beschluß der Kommission vom 9. Dezember 1981 über die Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Chancengleichheit von Frauen und Männern ABl. L 020 28. 01. 82 S. 35. 05. 20. 30 ARBEITSLOSIGKEIT UND BESCHÄFTIGUNG 05. 20. 30. 10 Programme und Statistiken 3 70 D 0532 70/532/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Dezember 1970 zur Einsetzung des Ständigen Ausschusses für Beschäftigungsfra gen der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 273 17. 12. 70 S. 25. M durch 172B M durch 375D0062 (ABl. L 021 28. 01. 75 S. 17. ) 386 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 30 ARBEITSLOSIGKEIT UND BESCHÄFTIGUNG ( Forts. ) 05. 20. 30. 10 Programme und Statistiken (Forts. ) 374 L 0121 74/121/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Februar 1974 über die Stabilität, das Wachstum und die Vollbeschäftigung in der Gemeinschaft ABl. L 063 05. 03. 74 S. 19. 3 74 Y 0709(01) Entschließung des Rates vom 27. Juni 1974 über das erste gemeinschaftliche Aktionsprogramm zur beruflichen Rehabi litation von Behinderten ABl. C 080 09. 07. 74 S. 30. 375 R 1870 Entscheidung Nr. 1870/75/EGKS der Kommission vom 17. Juli 1975 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie, bestimmte Angaben über die Beschäftigung zu machen ABl. L 190 23. 07. 75 S. 26. 3 76 R 0311 Verordnung (EWG) Nr. 311/76 des Rates vom 9. Februar 1976 über die Erstellung von Statistiken über ausländische Arbeitnehmer ABl. L 039 14. 02. 76 S. l. 379 D 0642 79/642/EWG: Beschluß des Rates vom 16. Juli 1979 zur Erstellung eines zweiten gemeinsamen Programms zur Förde rung des Austausche junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft ABl. L 185 21. 07. 79 S. 24. 3 82 Y 0721(01) Entschließung des Rates vom 12. Juli 1982 über eine Gcmcin- schaftsaktion zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit ABl. C 186 21. 07. 82 S. l. 464 X 0307 64/307/EWG: Erstes gemeinsames Programm zur Förderung des Austausche junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemein schaft ABl. 078 22. 05. 64 S. 1226. 4 76 Y 0728(01) Gemeinsame Erklärung, angenommen zum Abschluß der Dreierkonferenz über die Beschäftigung und die Stabilität in der Gemeinschaft (Luxemburg, 24. Juni 1976) ABl. C 173 28. 07. 76 S. l. 05. 20. 30. 20 Schutz der Arbeitnehmer 3 66 D 0740 66/740/EWG: Entscheidung des Rates vom 22. Dezember 1966 über eine Gemeinschaftshilfe für die Italienische Re publik zur Unterstützung entlassener Arbeitnehmer des Schwefelbergbaus und zur Zahlung von Ausbildungshilfcn für die Kinder der Arbeitnehmer ABl. 246 31. 12. 66 S. 4168. 3 67 X 0125 67/125/EWG: Empfehlung der Kommission vom 31. Januar 1967 an die Mitgliedstaaten zum Jugendarbeitsschutz ABl. 025 13. 02. 67 S. 405. 3 81 R 0195 3 75 L 0129 Verordnung (EWG) Nr. 195/81 des Rates vom 20. Januar 1981 zur Durchführung einer Stichprobenerhebung über Arbeitskräfte im Frühjahr 1981 ABl. L 024 28. 01. 81 S. l. 75/129/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Februar 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Massenentlassungen ABl. L 048 22. 02. 75 S. 29. 387 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 30 ARBEITSLOSIGKEIT UND BESCHÄFTIGUNG ( Forts. ) 05. 20. 30. 20 Schutz der Arbeitnehmer ( Forts. ) 3 77 L 0187 77/187/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Februar 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Über gang von Unternehmen, Betrieben oder Betricbsteilcn ABI. L 061 05. 03. 77 S. 26. 3 80 L 0987 80/987/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Oktober 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers ABI. L 283 20. 10. 80 S. 23. 05. 20. 30. 30 Beschäftigungsförderung 3 63 D 0266 63/266/EWG: Beschluß des Rats vom 2. April 1963 über die Aufstellung allgemeiner Grundsätze für die Durchführung einer gemeinsamen Politik der Berufsausbildung ABl. 063 20. 04. 63 S. 1338. M durch 172B 3 63 X 0688 63/688/EWG: Satzung des Beratenden Ausschusses für die Berufsausbildung ABl. 190 30. 12. 63 S. 3090. M durch 179H M durch 368D0189 (ABl. L 091 12. 04. 68 S. 26. ) 3 64 X 0412 64/412/EWG: Empfehlung der Kommission vom 29. Juni 1964 an die Mitglicdstaaten über die zZollbehandlung von Unter richtsmaterial, das aus einem Mitglicdstaat in einen anderen Mitgliedstaat zu Unterrichts- oder Ausbildungszwcckcn von öffentlichen oder privaten Unterrichtsanstaltcn oder Organi sationen, die von der ¿Zollverwaltung anerkannt worden sind, vorübergehend eingeführt wird ABl. 112 14. 07. 64 S. 1814. 3 66 X 0484 66/484/EWG: Empfehlung der Kommission vom 18. Juli 1966 an die Mitgliedstaaten über den Ausbau der Berufsberatung ABl. 154 24. 08. 66 S. 2815. 3 71 X 0055 71/55/Euratom: Entschließung des Rates vom 17. Dezember 1970 über die Einzelheiten der Annahme der Forschungs- und Ausbildungsprogramme ABl. L 016 20. 01. 71 S. 13. 3 73 X 1203P0022/C116 Entschließung des Rates vom 17. Dezember 1973 über den Kampf gegen die Preissteigerung und über die Wahrung eines hohen Beschäftigungsniveaus in der Gemeinschaft ABl. C 116 29. 12. 73 S. 22. 388 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 30 ARBEITSLOSIGKEIT UND BESCHÄFTIGUNG ( Forts. ) 05. 20. 30. 30 Beschäftigungsförderung ( Forts. ) 3 74 Y 0709(01) Entschließung des Rates vom 27. Juni 1974 über das erste gemeinschaftliche Aktionsprogramm zur beruflichen Rehabi litation von Behinderten ABl. C 080 09. 07. 74 S. 30. 3 75 R 0337 Verordnung (EWG) Nr. 337/75 des Rates vom 10. Februar 1975 über die Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung ABl. L 039 13. 02. 75 S. l. M durch 179H 3 76 L 0207 76/207/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. Februar 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäfti gung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen ABl. L 039 14. 02. 76 S. 40. 3 76 L 0914 76/914/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1976 über das Mindestniveau der Ausbildung für Fahrer von Transportfahrzeugen im Straßenverkehr ABI. L357 29. 12. 76 S. 36. 3 76 R 1416 Verordnung (EWG) Nr. 1416/76 des Rates vom 1. Juni 1976 betreffend Finanzvorschriften für das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung ABl. L 164 24. 06. 76 S. l. 3 76 X 0202P0001/C038 Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Minister für Bildungswesen vom 9. Februar 1976 mit einem Aktion sprogramm im Bildungsbereich ABl. C 038 19. 02. 76 S. l. 3 77 X 0467 77/467/EWG: Empfehlung der Kommission vom 6. Juli 1977 an die Mitgliedstaaten über Maßnahmen zur beruflichen von Arbeitslosigkeit Vorbereitung bedrohter Jugendlicher ABl. L 180 20. 07. 77 S. 18. arbeitsloser oder 3 79 L 0007 79/7/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1978 zur schrittweisen Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbe handlung von Männern und Frauen im Bereich der sozialen Sicherheit ABl. L 006 10. 01. 79 S. 24. 3 80 R 2616 Verordnung (EWG) Nr. 2616/80 des Rates vom 7. Oktober 1980 zur Einführung einer spezifischen Gemeinschafts maßnahme zur regionalen Entwicklung im Hinblick auf die Beseitigung von Entwicklungshemmnissen für neue Wirt schaftszweige in bestimmten von der Umstrukturierung der Eisen- und Stahlindustrie betroffenen Gebieten ABl. L 271 15. 10. 80 S. 9. 3 80 R 2617 Verordnung (EWG) Nr. 2617/80 des Rates vom 7. Oktober 1980 zur Einführung einer spezifischen Gemeinschafts maßnahme zur regionalen Entwicklung im Hinblick auf die Beseitigung von Entwicklungshemmnissen für neue Wirt schaftszweige in bestimmten von der Umstrukturierung der Schiffbauindustrie betroffenen Gebieten ABl. L 271 15. 10. 80 S. 16. 389 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 30 ARBEITSLOSIGKEIT UND BESCHÄFTIGUNG ( Forts. ) 05. 20. 30. 30 Beschäftigungsförderung ( Forts. ) 3 80 Y 0103(01) Entschließung des Rates vom 18. Dezember 1979 über die alternierende Ausbildung von Jugendlichen ABl. C 001 03. 01. 80 S. l. 3 80 Y 0708(01) Entschließung des Rates vom 27. Juni 1980 über Leitlinien für eine Arbeitsmarktpolitik der Gemeinschaft ABI. C 168 08. 07. 80 S. l. 3 81 D 0217 81/217/Euratom, EWG: Beschluß des Rates vom 17. März 1981 zur Festlegung eines Programms der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft auf dem Gebiet der wissenschaftlich-technischen Spezi alausbildung mittels Fortbildungskursen und Stipendien ABI. L 101 11. 04. 81 S. 29. 05. 20. 40 SOZIALE SICHERHEIT 05. 20. 40. 10 Grundsätze der sozialen Sicherheit 3 66 X 0462 66/462/EWG: Empfehlung der Kommission vom 20. Juli 1966 an die Mitglicdstaaten zu den Voraussetzungen für die Entschädigung im Fall von Berufskrankheiten ABl. 147 09. 08. 66 S. 2696. 3 70 R 0966 Verordnung (Euratom) Nr. 966/70 des Rates vom 25. Mai 1970 zur Änderung der Regelung der Bezüge und der sozialen Sicherheit der Atomanlagenbediensteten der Gemeinsamen Kernforschungsstelle, die in den Niederlanden dienstlich verwendet werdens ABl. L 116 29. 05. 70 S. l. 3 71 D 0238 71/238/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1971 über die Anwendung des Artikels 51 des Vertrages auf die französi schen überseeischen Departements ABl. L 149 05. 07. 71 S. l. 3 79 L 0007 79/7/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1978 zur schrittweisen Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbe handlung von Männern und Frauen im Bereich der sozialen Sicherheit ABl. L 006 10. 01. 79 S. 24. 3 82 D 0576 82/576/EWG: Beschluß Nr. 114 vom 7. Juli 1982 zur An passung des Vordrucks E 111 für dessen Verwendung in der um Griechenland erweiterten Gemeinschaft unter Berück sichtigung der Ausweitung der Verordnungen über soziale Sicherheit auf Selbständige und deren Familienangehörige ABl. L 241 14. 08. 82 S. l. 3 82 R 0855 Verordnung (EWG) Nr. 855/82 der Kommission vom 6. April 1982 zur Änderung der Anhänge 1,4, 5 und 6 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwanderne ABl. L 099 15. 04. 82 S. 12. 390 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK (Forts. ) 05. 20. 40 SOZIALE SICHERHEIT (Forts. ) 3 72 R 0574 Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates vom 21. März 1972 über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemein schaft zu- und abwandern ABl. L 074 27. 03. 72 S. l M durch 179H M durch 372R2059 M durch 373R0878 M durch 374R1392 M durch 376R1209 M durch 377R2595 M durch 379R1517 M durch 379R2615 M durch 380R2901 M durch 380R3240 M durch 381R0196 M durch 381R1981 M durch 381R2793 M durch 381R3795 M durch 382R0620 O durch 382R0620 M durch 382R0855 M durch 382R2474 (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 222 L 086 L 152 L 138 L 302 L 185 L 301 L 301 L 341 L024 L 193 L 275 L 378 L 075 L 075 L 0 99 L 266 29. 09. 72 S. 18. ) 31. 03. 73 S. l. ) 08. 06. 74 S. l. ) 26. 05. 76 S. l. ) 26. 11. 77 S. l. ) 21. 07. 79 S. l. ) 28. 11. 79 S. 5. ) 11. 11. 80 S. 5. ) 16. 12. 80 S. 5. ) 28. 01. 81 S. 3. ) 16. 07. 81 S. 16. ) 29. 09. 81 S. l. ) 31. 12. 81 S. l. ) 19. 03. 82 S. l. ) 19. 03. 82 S. l. ) 15. 04. 82 S. 12. ) 15. 09. 82 S. l. ) 373 Y 0821(01) Satzung der bei der Kommission der Europäischen Gemein schaften eingesetzten Verwaltungskommission für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer ABl. C 068 21. 08. 73 S. 25. 05. 20. 40. 20 Anwendung auf die Wanderarbeitnehmer 3 71 R 1408 Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemein schaft zu- und abwandern ABl. L 149 05. 07. 71 S. 2. M durch 172B M durch 179H M durch 372R0574 (ABI. L 074 27. 03. 72 S. l. ) M durch 372R2864 (ABl. L 306 31. 12. 72 S. l. ) M durch 374R1392 (ABl. L 152 08. 06. 74 S. l. ) M durch 376R1209 (ABl. L 138 26. 05. 76 S. l. ) M durch 377R2595 (ABl. L 302 26. 11. 77 S. l. ) M durch 379R1517 (ABl. L 185 21. 07. 79 S. l. ) M durch 381R0196 (ABI. L 024 28. 01. 81 S. 3. ) M durch 381R1390 (ABl. L 143 29. 05. 81 S. l. ) M durch 381R2793 (ABl. L 275 29. 09. 81 S. l. ) 3 71 R 1408/ADD. REF Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemein schaft zu- und abwandern/* Siehe: Urteil des Gerichtshofes vom 21. Oktober 1975 - Teresa und Silvana' Petroni gegen Office National des Pensions pour Travailleurs Salariés (ONPTS) (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt vom Tribunal du travail Brüssel) - Rechtssache 24/75 (Slg. 1975, S. 1149) *//* Siehe: Urteil des Gerichtshofes vom 13. Oktober 1977 - Renato Manzoni gegen Fonds National de Retraite des Ouvriers Mineurs (Ersuchen um Vorabentscheidung, vorge legt vom Tribunal du Travail Charleroi) - Rechtssache 112/76 (Slg. 1977, S. 1647) */ ABl. L 149 05. 07. 71 S. 2. FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 391 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 40 SOZIALE SICHERHEIT ( Forts. ) 3 82 R 0855 05. 20. 40. 20 Anwendung auf die Wanderarbeitnehmer ( Forts. ) 3 80 Y 0609(01) Kodifizierte Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern [ABI. Nr. L 149 vom 5. 7. 1971, S. 2] ABI. C 138 09. 06. 80 S. l. 3 80 Y 0609(02) Kodifizierte Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates vom 21. März 1972 über die Durchführung der Verord nung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern [ABl. Nr. L 74 vom 27. 3. 1972, S. 1] ABI. C 138 09. 06. 80 S. 65. 3 81 R 1390 Verordnung (EWG) Nr. 1390/81 des Rates vom 12. Mai 1981 zur Ausdehnung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemein schaft zu- und abwandern, auf die Selbständigen und ihre Familienangehörigen ABI. L 143 29. 05. 81 S. l. 3 81 R 3795 Verordnung (EWG) Nr. 3795/81 des Rates vom 8. Dezember 1981 zur Ausdehnung der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 auf Selbständige und ihre Familienangehörigen ABl. L 378 31. 12. 81 S. l. 3 81 Y 0613(01) Erklärungen Griechenlands zu Artikel 5 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 vom 14. Juni 1971 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern ABl. C 143 13. 06. 81 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 855/82 der Kommission vom 6. April 1982 zur Änderung der Anhänge 1,4,5 und 6 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familien, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwanderne ABl. L 099 15. 04. 82 S. 12. 05. 20. 50 ANGLEICHUNG EINIGER SOZIALBESTIMMUNGEN 3 69 R 0543 Verordnung (EWG) Nr. 543/69 des Rates vom 25. März 1969 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriftcn im Straßenverkehr ABI. L 077 29. 03. 69 S. 49. M durch 172B M durch 179H M durch 372R0514 M durch 372R0515 M durch 377R2827 M durch 377R2829 M durch 382D0062 M durch 382D0272 (ABl. L 067 (ABl. L 067 (ABl. L 334 (ABI. L 334 (ABI. L 029 (ABl. L 123 20. 03. 72 S. l. ) 20. 03. 72 S. U. ) 24. 12. 77 S. l. ) 24. 12. 77 S. U. ) 06. 02. 82 S. 15. ) 06. 05. 82 S. 46. ) 3 70 D 0325 70/325/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1970 über das Muster eines Berichtes, an Hand dessen die Mitgliedstaaten der Kommission die erforderlichen Angaben zur Erstellung eines Gesamtberichts übermitteln werden, den die Kommission jährlich dem Rat zwecks Anwendung durch die Mitgliedstaaten der Verordnung des Rates über die Harmonisierung im Straßenverkehr vorlegen muß (Artikel 17 Absätze 1 und 2 der Verordnung (EWG) Nr. 543/69) Sozialvorschriften bestimmter ABl. L 140 27. 06. 70 S. 20. M durch 372D0366 (ABI. L 250 06. 11. 72 S. 16. ) 392 FREIZÜGIGKEIT DER ARBEITNEHMER UND SOZIALPOLITIK 05. 20 SOZIALPOLITIK ( Forts. ) 05. 20. 50 ANGLEICHUNG EINIGER SOZIALBESTIMMUNGEN ( Forts. ) 3 76 L 0914 76/914/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1976 über das Mindestniveau der Ausbildung für Fahrer von Transportfahrzeugen im Straßenverkehr ABI. L 357 29. 12. 76 S. 36. 3 82 R 0620 Verordnung (EWG) Nr. 620/82 des Rates vom 16. März 1982 über Sondermaßnahmen in den Beziehungen zwischen den italienischen Trägern und den Trägern der übrigen Mitglied staaten bei der Erstattung der Sachleistungen der Krankcn- und Mutterschaftsversichcrung ABl. L 075 19. 03. 82 S. l. 3 82 D 0272 82/272/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1982 zur Ermächtigung der irischen Regierung, eine Freistellung von der Verordnung (EWG) Nr. 543/69 vom 25. März 1969 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvor- schriften im Straßenverkehr zu gewähren ABl. L 123 06. 05. 82 S. 46. 393 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 10 GRUNDSÄTZE UND VORAUSSETZUNGEN 3 61 X 12O1PO032/62 3 73 L 0148 Allgemeines Programm zur Aufhebung der Beschränkungen des freien Dicnstleistungsvcrkehrs ABl. 002 15. 01. 62 S. 32. 3 61 X 1202P0036/62 Allgemeines Programm zur Aufhebung der Beschränkungen der Nicdcrlassungsfreiheit ABI. 002 15. 01. 62 S. 36. 3 64 D 0350 64/350/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Februar 1964 zur Anwendung verschiedener Bestimmungen des Vertrages über das Nicdcrlassungsrccht und den Zahlungsverkehr auf die französischen überseeischen Departements ABI. 093 11. 06. 64 S. 1484. 3 64 L 0221 64/221/EWG: Richtlinie des Rats vom 25. Februar 1964 zur Koordinierung der Sondervorschriften für die Einreise und den Aufenthalt von Ausländern, soweit sie aus Gründen der öffentlichen Ordnung, Sicherheit oder Gesundheit gerecht fertigt sind ABl. 056 04. 04. 64 S. 850. M durch 172B M durch 375L0035 (ABl. L 014 20. 01. 75 S. 14. ) 3 71 L 0304 71/304/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Aufhebung der Beschränkungen des freien Dicnstleistungs vcrkehrs auf dem Gebiet der öffentlichen Bauaufträge und bei öffentlichen Bauaufträgen, die an die Auftragnehmer über ihre Agenturen oder Zweigniederlassungen vergeben werden ABI. L 185 16. 08. 71 S. l. 73/148/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Mai 1973 zur Aufhebung der Reise- und Aufenthaltsbeschränkungen für Staatsangehörige der Mitgliedstaaten innerhalb der Gemein schaft auf dem Gebiet der Niederlassung und des Dienst leistungsverkehrs ABl. L 172 28. 06. 73 S. 14. 3 74 X 0805P0001/C098 Entschließung des Rates vom 6. Juni 1974 über die gegenseiti ge Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonsti gen Befähigungsnachweise ABl. C 098 20. 08. 74 S. l. 3 75 L 0034 75/34/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1974 über das Recht der Staatsangehörigen eines Mitgliedstaats, nach Beendigung der Ausübung einer selbständigen Tätigkeit im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats zu verbleiben ABl. L 014 20. 01. 75 S. 10. 3 75 L 0035 75/35/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1974 zur Erweiterung des Geltungsbereichs der Richtlinie 64/221/EWG zur Koordinierung der Sondervorschriften für die Einreise und den Aufenthalt von Ausländern, soweit sie aus Gründen der öffentlichen Ordnung, Sicherheit oder Gesundheit ge rechtfertigt sind, auf die Staatsangehörigen eines Mitglied staats, die von dem Recht, nach Beendigung einer selbständi gen Tätigkeit im Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats zu ver bleiben, Gebrauch machen ABl. L 014 20. 01. 75 S. 14. 464 X 0305 64/305/EWG: Erklärung vom 25. März 1964 der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft betreffend Flücht linge ABl. 078 22. 05. 64 S. 1225. 4 82 Y 0716X01) Ergänzende Entschließung zu der Entschließung vom 23. Juni 1981 über die Einführung eines nach einheitlichem Muster gestalteten Passes der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaften vom 30. Juni 1982e 394 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG 06. 20. 10 PRODUKTIONS- UND VERARBEITUNGSTÄTIGKEITEN 06. 20. 10. 10 Landwirtschaft 3 63 L 0261 63/261/EWG: Richtlinie des Rats vom 2. April 1963 über die Einzelheiten für die Verwirklichung der Nicdcrlassungsfrei heit in der Landwirtschaft im Hoheitsgebiet eines Mitglied staats für Angehörige der anderen Länder der Gemeinschaft, die als landwirtschaftliche Arbeitnehmer zwei Jahre lang ohne Unterbrechung in diesem Mitgliedstaat gearbeitet haben ABI. 062 20. 04. 63 S. 1323. M durch 172B 3 63 L 0262 63/262/EWG: Richtlinie des Rats vom 2. April 1963 über die Einzelheiten für die Verwirklichung der Niederlassungsfrei- heit für landwirtschaftliche Betriebe, die seit mehr als zwei Jahren verlassen sind oder brachlicgen ABI. 062 20. 04. 63 S. 1326. M durch 172B 3 65 L 0001 65/1/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Dezember 1964 über die Einzelheiten der Verwirklichung des freien Dienst- Icistungsverkchrs in den Berufen der Landwirtschaft und des Gartenbaus ABl. 001 08. 01. 65 S. l. M durch 172B 3 67 L 0530 67/530/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1967 über das Recht der Landwirte, die Angehörige eines Mitgliedstaats und in einem anderen Mitgliedstaat ansässig sind, auf Bctriebswechsel ABl. 190 10. 08. 67 S. l. M durch 172B 3 67 L 0531 67/531/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1967 über die Anwendung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über landwirtschaftliche Pachtverträge auf die Landwirte, die An gehörige anderer Mitgliedstaaten sind ABl. 190 10. 08. 67 S. 3. M durch 172B 3 67 L 0532 67/532/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1967 über das Recht der Landwirte, die Angehörige eines Mitgliedstaats sind und in einem anderen Mitgliedstaat ansässig sind, auf Zugang zu den Genossenschaften ABl. 190 10. 08. 67 S. 5. M durch 172B 3 68 L 0192 68/192/EWG: Richtlinie des Rates vom 5. April 1968 über das Recht der Landwirte, die Angehörige eines Mitgliedstaats sind und sich in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassen haben, auf Zugang zu den verschiedenen Arten von Krediten ABl. L 093 17. 04. 68 S. 13. M durch 172B 368 L 0415 68/415/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Dezember 1968 über das Recht der Landwirte, die Angehörige eines Mitglied staats sind und sich in einem anderen Mitglicdstaat niederge lassen haben, auf Zugang zu den verschiedenen Arten von Beihilfen ABl. L 308 23. 12. 68 S. 17. 395 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 10 PRODUKTIONS- UND VERARBEITUNGSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 06. 20. 10. 10 Landwirtschaft (Forts. ) 3 71 L 0018 71/18/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1970 über die Einzelheiten der Verwirklichung der Niederlassungs- freiheit für die selbständigen landwirtschaftlichen Dienste und die Dienste des Gartenbaus ABI. L 008 11. 01. 71 M durch 172B S. 24. 06. 20. 10. 20 Sonstige Produktions- und Verarbeitungstätigkeiten 3 62 L 0302P1650 EAG Rat: Richtlinie über den freien Zugang zu qualifizierten Beschäftigungen auf dem Kerngebiet ABl. 057 09. 07. 62 S. 1650. M durch 172B 3 64 L 0224 64/224/EWG: Richtlinie des Rats vom 25. Februar 1964 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreihcit und des freien Dienstlcistungsverkehrs für Vermittlcrtätigkcitcn in Handel, Industrie und Handwerk ABl. 056 04. 04. 64 S. 869. M durch 172B M durch 179H 3 64 L 0427 64/427/EWG: Richtlinie des Rates vom 7. Juli 1964 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten der be- und verarbeitenden Ge werbe der CITI-Hauptgruppen 23-40 (Industrie und Hand werk) ABl. 117 23. 07. 64 S. 1863. M durch 172B M durch 369L0077 (ABl. L 059 10. 03. 69 S. 8. ) 3 64 L 0428 64/428/EWG: Richtlinie des Rates vom 7. Juli 1964 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für selbständige Tätigkeiten des Bergbaus, einschließlich der Gewinnung von Steinen und Erden (CITI-Hauptgruppen 11-19) ABl. 117 23. 07. 64 S. 1871. M durch 172B 364 L 0222 64/222/EWG: Richtlinie des Rats vom 25. Februar 1964 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der Tätigkeiten des Großhandels sowie der Vermittlertä tigkeiten in Handel, Industrie und Handwerk ABl. 056 04. 04. 64 S. 857. M durch 172B 3 64 L 0429 64/429/EWG: Richtlinie des Rates vom 7. Juli 1964 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für selbständige Tätigkeiten der bo und verarbeitenden Gewerbe der CITI-Hauptgruppen 23-40 (Industrie und Handwerk) ABl. 117 23. 07. 64 S. 1880. M durch 172B 396 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 10 PRODUKTIONS- UND VERARBEITUNGSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 06. 20. 10. 20 Sonstige Produktions- und Verarbeitungstätigkeiten ( Forts. ) 3 66 L 0162 66/162/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Februar 1966 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs auf dem Gebiet der selbständigen Berufstätigkeiten der Zweige Elektrizität, Gas, Wasser und sanitäre Dienste (Abteilung 5 ISIC) ABI. 042 08. 03. 66 S. 584. M durch 172B 3 67 L 0654 67/654/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Oktober 1967 über die Einzelheiten der Verwirklichung der Niederlassungsfrci- heit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für die selbständi gen Tätigkeiten in der Forstwirtschaft und der Holzgewinnung ABl. 263 30. 10. 67 M durch 172B S. 6. 3 68 L 0365 68/365/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten der Nahrungs- und Genußmittelgewerbe und der Getränkeher stellung (CITI-Hauptgruppen 20 und 21) ABl. L 260 22. 10. 68 S. 9. M durch 172B 3 69 L 0077 69/77/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. März 1969 zur Änderung der Richtlinie des Rates vom 7. Juli 1964 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten der be- und verarbeitenden Ge werbe der CITI-Hauptgruppen 23-40 (Industrie und Hand werk) ABl. L 059 10. 03. 69 S. 8. M durch 172B 3 69 L 0082 69/82/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. März 1969 über die Verwirklichung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten des Aufsuchens (Schürfens und Bohrens) bei der Erdöl- und Erdgasgewinnung (aus CITI-Hauptgruppe 13) ABl. L 068 19. 03. 69 S. 4. M durch 172B 06. 20. 20 DIENSTLEISTUNGSTÄTIGKEITEN 06. 20. 20. 10 Versicherungen 3 64 L 0225 64/225/EWG: Richtlinie des Rats vom 25. Februar 1964 zur Aufhebung der Beschränkungen der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs auf dem Gebiet der Rückversicherung und Retrozession ABl. 056 04. 04. 64 S. 878. M durch 172B 3 68 L 0366 373 L 0239 68/366/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten der Nahrungs- und Ge nußmittelgewerbe und der Getränkeherstellung (CITI-Haupt gruppen 20 und 21) ABl. L 260 22. 10. 68 S. 12. M durch 172B 73/239/EWG: Erste Richtlinie des Rates vom 24. Juli 1973 zur Koordinierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn betreffend die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Direktversicherung (mit Ausnahme der Lebensversicherung) ABl. L 228 16. 08. 73 S. 3. M durch 179H M durch 376L0580 (ABl. L 189 13. 07. 76 S. 13. ) 397 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 20 DIENSTLEISTUNGSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 06. 20. 20. 20 Banken 373 L 0183 73/183/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juni 1973 zur Aufhebung der Beschränkungen der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dienstleistungsvcrkehrs für selbständige Tä tigkeiten der Kreditinstitute und anderer finanzieller Einrich tungen ABl. L 194 16. 07. 73 S. l. 3 75 L 0368 75/368/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Juni 1975 über Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsver kehrs für einige Tätigkeiten (aus ISIC-Hauptgruppe Ol bis ISIC-Hauptgruppe 85), insbesondere Übergangsmaßnahmen für diese Tätigkeiten ABl. L 167 30. 06. 75 S. 22. 3 77 L 0780 77/780/EWG: Erste Richtlinie des Rates vom 12. Dezember 1977 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvor schriften über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute ABl. L 322 17. 12. 77 S. 30. M durch 179H 06. 20. 20. 10 Versicherungen ( Forts. ) 3 73 L 0240 73/240/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juli 1973 zur Aufhebung der Beschränkungen der Niedcrlassungsfrciheit auf dem Gebiet der Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung ABI. L 228 16. 08. 73 S. 20. 3 77 L 0092 77/92/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Dezember 1976 über Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausü bung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnst lcistungsverkehrs für die Tätigkeiten des Versicherungsa genten und des Versicherungsmaklers (aus ISIC -Gruppe 630), insbesondere Übergangsmaßnahmen für solche Tä tigkeiten ABI. L 026 31. 01. 77 S. 14. M durch 179H 3 78 L 0473 78/473/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Mai 1978 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften auf dem Gebiet der Mitversicherung auf Gemeinschaftsebene ABI. L 151 07. 06. 78 S. 25. 3 79 L 0267 79/267/EWG: Erste Richtlinie des Rates vom 5. März 1979 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über die Aufnahme und Ausübung der Direktversicherung (Le bensversicherung) ABI. L 063 13. 03. 79 S. l. M durch 179H 398 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG (Forts. ) 06. 20. 20 DIENSTLEISTUNGSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 06. 20. 20. 25 Börsen und sonstige Wertpapiermärkte 379 L 0279 79/279/EWG: Richtlinie des Rates vom 5. März 1979 zur Koordinierung der Bedingungen für die Zulassung von Wert papieren zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse ABI. L 066 16. 03. 79 S. 21. M durch 179H M durch 382L0148 (ABl. L 062 05. 03. 82 S. 22. ) 3 80 L 0390 80/390/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. März 1980 zur Koordinierung der Bedingungen für die Erstellung, die Kon trolle und die Verbreitung des Prospekts, der für die Zu lassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse zu veröffentlichen ist ABl. L 100 17. 04. 80 S. l. M durch 382L0148 (ABl. L 062 05. 03. 82 S. 22. ) 3 82 L 0121 82/121/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Februar 1982 über regelmäßige Informationen, die von Gesellschaften zu ver öffentlichen sind, deren Aktien zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse zugelassen sind ABl. L 048 20. 02. 82 S. 26. 06. 20. 20. 30 Verkehr 374 L 0561 74/561/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. November 1974 über den Zugang zum Beruf des Güterkraftverkehr sunternehmers im innerstaatlichen und grenzüberschrei tenden Verkehr ABl. L 308 19. 11. 74 S. 18. M durch 179H M durch 380L1178 (ABl L 350 23. 12. 80 S. 41. ) 3 74 L 0562 74/562/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. November 1974 über den Zugang zum Beruf des Personenkraftverkehr sunternehmers im innerstaatlichen und grenzüberschrei tenden Verkehr ABl. L 308 19. 11. 74 S. 23. M durch 179H M durch 380L1179 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 42. ) 3 76 L 0135 76/135/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Januar 1976 über die gegenseitige Anerkennung von Schiffsattesten für Binnen schiffe ABl. L 021 29. 01. 76 S. 10. O durch 377D0527 (ABl. L 209 Ρ durch 378L1016 (ABl. L 349 M durch 378L1016 (ABl. L 349 17. 08. 77 S. 29. ) 13. 12. 78 S. 31. ) 13. 12. 78 S. 31. ) 376 L 0914 76/914/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1976 über das Mindestniveau der Ausbildung für Fahrer von Transportfahrzeugen im Straßenverkehr ABl. L 357 29. 12. 76 S. 36. 377 L 0796 77/796/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Dezember 1977 über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungs zeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise für die Be förderung von Gütern und die Beförderung von Personen im Straßenverkehr und über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Inanspruchnahme der Niederlassungsfreiheit der betreffenden Verkehrsunternehmer ABl. L 334 24. 12. 77 S. 37. M durch 380L1180 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 43. ) 399 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 20 DIENSTLEISTUNGSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 06. 20. 20. 40 Immobiliengeschäfte 06. 20. 20. 30 Verkehr (Forts. ) 3 79 L 0115 79/115/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1978 über die Beratung von Schiffen durch Überseelotsen in der Nordsee und im Englischen Kanal ABI. L 033 08. 02. 79 S. 32. 3 79 X 0114 79/114/EWG: Empfehlung des Rates vom 21. Dezember 1978 über die Ratifikation des Internationalen Übereinkommens von 1978 über die Ausbildung, die Befähigung und den Wachdienst von Seeleuten ABI. L 033 08. 02. 79 S. 31. 3 67 L 0043 67/43/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Januar 1967 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für selbständige Tätigkeiten auf dem Gebiet 1. der „Immobiliengeschäfte (außer 6 401)" (Gruppe aus 640 ISIC) 2. einiger „sonstiger Dienste für das Geschäfts leben" (Gruppe 839 ISIC) ABl. 010 19. 01. 67 S. 140. M durch 172B M durch 179H 06. 20. 20. 50 Dienstleistungen in Verbindung mit der Freizeitgestaltung 3 82 D 0595 3 63 L 0607 82/595/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. August zwischen dem 1982 zur Beilegung der Streitigkeit Großherzogtum Luxemburg und der Französischen Republik betreffend die Erneuerung der Genehmigungen für bestimm te Sonderformen des Linienverkehrs ABl. L 244 19. 08. 82 S. 32. 63/607/EWG: Richtlinie des Rats vom 15. Oktober 1963 zur Durchführung der Bestimmungen des Allgemeinen Pro gramms zur Aufhebung der Beschränkungen des freien Dienstleistungsverkehrs auf dem Gebiet des Filmwesens ABl. 159 02. 11. 63 S. 2661. 3 82 L 0470 82/470/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. Juni 1982 über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Ausübung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten bestimmter Hilfsge werbetreibender des Verkehrs und der Reisevermittler (ISIC- Gruppe 718) sowie der Lagerhalter (ISIC-Gruppe 720)ß ABl. L 213 21. 07. 82 S. l. 3 64 X 0242 64/242/EWG: Empfehlung der Kommission vom 8. April 1964 an die Mitgliedstaaten Uiber die in Artikel 11 der ersten Richtlinie auf dem Gebiet des Filmwesens vorgesehene Be scheinigung zur Anerkennung von Filmen als Filme eines Mitgliedstaats ABl. 063 18. 04. 64 S. 1025. 400 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 20 DIENSTLEISTUNGSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 06. 20. 20. 60 Persönliche Dienstleistungen 06. 20. 20. 50 Dienstleistungen in Verbindung mit. der Freizeitgestaltung ( Forts. ) 3 65 L 0264 65/264/EWG: Zweite Richtlinie de Rates, vom 13. Mai 1965 zur Durchführung der Allgemeinen Programme zur Aufhe bung der Beschränkungen der Nicderlassungsfreiheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs auf dem Gebiet des Filmwe sens ABI. 085 19. 05. 65 S. 1437. M durch 172B 3 68 L 0369 68/369/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit für die selb ständigen Tätigkeiten des Filmverleihs ABI. L 260 22. 10. 68 S. 22. M durch 172B 3 70 L 0451 70/451/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. September 1970 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkei ten der Filmproduktion ABl. L 218 03. 10. 70 S. 37. M durch 172B 3 68 L 0367 68/367/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Verwirklichung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten der persönlichen Dienste (aus CITI-Hauptgruppc 85): 1. Restau rations- und Schankgewerbe (CITI-Gruppc 852) 2. Be be rbergungsge werbe und zLeltplatzbetricbe (CITI-Gruppc 853) ABI. L 260 22. 10. 68 S. 16. M durch 172B 3 68 L 0368 68/368/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten der persönlichen Dienste (aus CITI-Hauptgruppe 85): 1. Restaurations- und Schankgewerbe (CITI-Gruppe 852) 2. Beherbergungsgewerbe und Zcltplatz- betriebc (CITI-Gruppe 853) ABl. L 260 22. 10. 68 S. 19. M durch 172B 3 75 L 0368 75/368/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Juni 1975 über Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dicnstlcistungsver kehrs für einige Tätigkeiten (aus ISIC-Hauptgruppe 01 bis ISIC-Hauptgruppe 85), insbesondere Übergangsmaßnahmen für diese Tätigkeiten ABl. L 167 30. 06. 75 S. 22. 3 82 L 0489 82/489/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Juli 1982 über Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des Niederlassungsrechts und des Rechts auf freien Dienst leistungsverkehr für Friseureo ABl. L 218 27. 07. 82 S. 24. 401 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 20 DIENSTLEISTUNGSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 06. 20. 20. 70 Dienstleistungen für das Geschäftsleben 3 67 L 0043 67/43/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Januar 1967 über die Verwirklichung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für selbständige Tätigkeiten auf dem Gebiet 1. der „Immobiliengeschäfte (außer 6 401)" (Gruppe aus 640 ISIC) 2. einiger „sonstiger Dienste für das Geschäfts- lebcn" (Gruppe 839 ISIC) ABI. 010 19. 01. 67 S. 140. M durch 172B M durch 179H 3 64 L 0222 64/222/EWG: Richtlinie des Rats vom 25. Februar 1964 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der Tätigkeiten des Großhandels sowie der Vermittlertä- tigkeiten in Handel, Industrie und Handwerk ABl. 056 04. 04. 64 S. 857. M durch 172B 3 64 L 0223 64/223/EWG: Richtlinie des Rats vom 25. Februar 1964 über die Verwirklichung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für Tätigkeiten im Großhandel ABI. 056 04. 04. 64 S. 863. M durch 172B 06. 20. 20. 80 Sonstige Dienstleistungstätigkeiten 3 64 L 0224 3 66 L 0162 66/162/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Februar 1966 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs auf dem Gebiet der selbständigen Berufstätigkeiten der Zweige Elektrizität, Gas, Wasser und sanitäre Dienste (Abteilung 5 ISIC) ABl. 042 08. 03. 66 S. 584. M durch 172B 06. 20. 30 HANDELSTÄTIGKEITEN 3 62 X 1224(01) Bekanntmachung über Allcinvcrtriebsvcrträge mit Handels vertretern ABI. 139 24. 12. 62 S. 2921. 64/224/EWG: Richtlinie des Rats vom 25. Februar 1964 über die Verwirklichung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für Vermittlertätigkeitcn in Handel, Industrie und Handwerk ABl. 056 04. 04. 64 M durch 172B M durch 179H S. 869. 3 68 L 0363 68/363/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Verwirklichung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten des Einzelhandels (aus CITI-Gruppe 612) ABl. L 260 22. 10. 68 S. l. M durch 172B 402 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 30 HANDELSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 3 74 L 0557 3 68 L 0364 68/364/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Oktober 1968 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten des Einzelhandels (aus CITI- Gruppc 612) ABI. L 260 22. 10. 68 S. 6. M durch 172B 3 70 L 0522 70/522/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. November 1970 über die Verwirklichung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für selbständige Tätigkeiten des Kohlengroßhandels und für Vcrmittlungstätigkciten auf dem Sektor Kohle (ex CITI-Gruppc 6112) ABI. L 267 10. 12. 70 S. 14. M durch 172B 3 70 L 0523 70/523/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. November 1970 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der selbständigen Tätigkeiten des Kohlcngroßhandels und der Vermittlcrtätigkcitcn auf dem Sektor Kohle (ex CITI- Gruppe 6112) ABl. L 267 10. 12. 70 S. 18. M durch 172B 3 74 L 0556 74/556/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Juni 1974 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der Tätigkeiten des Handels mit und der Verteilung von Gift stoffen und der Tätigkeiten, die die berufliche Verwendung dieser Stoffe umfassen, einschließlich der Vermittlertätigkei- ten ABI. L 307 18. 11. 74 S. l. 74/557/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Juni 1974 über die Verwirklichung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten und die Vermittlcrtätigkcitcn des Handels mit und der Verteilung von Giftstoffen ABl. L 307 18. 11. 74 S. 5. 3 75 L 0369 75/369/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Juni 1975 über Maßnahmen zur Vereinfachung der tatsächlichen Ausübung der Niedcrlassungsfrciheit und des freien Dicnstlcistungsver kehrs für die Tätigkeiten des Rciscgcwcrbcs, insbesondere Übergangsmaßnahmen für diese Tätigkeiten ABI. L 167 30. 06. 75 S. 29. 06. 20. 40 UNABHÄNGIGE TÄTIGKEITEN 3 77 L 0249 77/249/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. März 1977 zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des freien Dicnst lcistungsverkehrs der Rechtsanwälte ABl. L 078 26. 03. 77 S. 17. M durch 179H 06. 20. 50 MEDIZINISCHE TÄTIGKEITEN UND MEDIZINISCHE HILFSTÄTIGKEITEN 3 75 D 0364 75/364/EWG: Beschluß des Rates vom 16. Juni 1975 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für die ärztliche Ausbildung ABl. L 167 30. 06. 75 S. 17. 403 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 50 MEDIZINISCHE TÄTIGKEITEN UND MEDIZINISCHE HILFSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 3 75 D 0365 75/365/EWG: Beschluß des Rates vom 16. Juni 1975 zur Einsetzung eines Ausschusses hoher Beamter für das öffent liche Gesundheitswesen ABI. L 167 30. 06. 75 S. 19. M durch 377D0455 M durch 378D0689 M durch 380D0157 (ABI. L 176 (ABI. L 233 (ABI. L 033 15. 07. 77 S. 13. ) 24. 08. 78 S. 17. ) 11. 02. 80 S. 15. ) 3 75 L 0362 75/362/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Juni 1975 für die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse für und sonstigen Befähigungsnachweise des Arztes und Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des Nicdcrlassungsrechts und des Rechts auf freien Dienst- Icistungsvcrkchr ABI. L 167 30. 06. 75 S. l. M durch 179H M durch 381L1057 M durch 382LO076 (ABI. L 385 31. 12. 81 S. 25. ) (ABl. L 043 15. 02. 82 S. 21. ) 3 75 L 0363 75/363/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Juni 1975 zur Koordinierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn für die Tätigkeiten des Arztes ABI. L 167 30. 06. 75 S. 14. M durch 382L0076 (ABI. L 043 15. 02. 82 S. 21. ) 3 75 X 0367 75/367/EWG: Empfehlung des Rates vom 16. Juni 1975 zur klinischen Ausbildung des Arztes ABl. L 167 30. 06. 75 S. 21. 3 77 D 0454 77/454/EWG: Beschluß des Rates vom 27. Juni 1977 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für die Ausbildung in der Krankenpflege ABl. L 176 15. 07. 77 S. U. 3 77 L 0452 77/452/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1977 über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise der Krankenschwester und des Krankenpflegers, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind, und über Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des Niederlassungsrechts und des Rechts auf freien Dienstleistungsverkehr ABl. L 176 15. 07. 77 S. l. M durch 179H M durch 381L1057 (ABl. L 385 31. 12. 81 S. 25. ) 3 77 L 0453 77/453/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1977 zur Koordinierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn für die Tätigkeiten der Krankenschwester und des Krankenpfle gers, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind ABl. L 176 15. 07. 77 S. 8. 3 78 D 0688 78/688/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Juli 1978 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für die zahnärzt liche Ausbildung ABl. L 233 24. 08. 78 S. 15. 3 75 X 0366 75/366/EWG: Empfehlung des Rates vom 16. Juni 1975 betreffend die Staatsangehörigen des Großherzogtums Lu xemburg, die Inhaber eines in einem Drittland ausgestellten ärztlichen Diploms sind ABl. L 167 30. 06. 75 S. 20. 3 78 D 1028 78/1028/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für die Aus bildung des Tierarztes ABl. L 362 23. 12. 78 S. 10. 404 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 50 MEDIZINISCHE TÄTIGKEITEN UND MEDIZINISCHE HILFSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 3 78 L 0686 78/686/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1978 für die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnissc und sonstigen Befähigungsnachweise des Zahnarztes und für Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des Niedcrlassungsrechts und des Rechts auf freien Dienst- leistungsvcrkehr ABI. L 233 24. 08. 78 S. l. M durch 179H M durch 381L1057 (ABI. L 385 31. 12. 81 S. 25. ) 3 78 L 0687 78/687/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1978 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Tätigkeiten des Zahnarztes ABI. L 233 24. 08. 78 S. 10. 1 durch 378Y0824(01) (ABI. C 202 24. 08. 78 S. l. ) 3 78 L 1026 78/1026/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1978 für die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungs zeugnissc und sonstigen Befähigungsnachweise des Tierarztes und für Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des Niedcrlassungsrechts und des Rechts auf freien Dicnstlcistungsvcrkchr ABl. L 362 23. 12. 78 S. l. M durch 179H M durch 381L1057 (ABl. L 385 31. 12. 81 S. 25. ) 3 78 L 1027 78/1027/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Koordinierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn für die Tätigkeiten des Tierarztes ABl. L 362 23. 12. 78 S. 7. 3 78 X 1029 78/1029/EWG: Empfehlung des Rates vom 18. Dezember 1978 betreffend die Staatsangehörigen des Großherzogtums Luxemburg, die Inhaber eines in einem Drittstaat ausgestell ten tierärztlichen Diploms sind ABl. L 362 23. 12. 78 S. 12. 3 78 Y 0824(01) Erklärung zur Richtlinie zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Tätigkeit des Zahnarztes ABl. C 202 24. 08. 78 S. l. 3 78 Y 1223(01) Erklärungen zur Richtlinie über die gegenseitige Aner kennung der Diplome, Prüfungszeugnissc und sonstigen Befä higungsnachweise des Tierarztes und über Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des Nie dcrlassungsrechts und des Rechts auf freien Dicnstlcistungs vcrkchr - Erklärung betreffend die Präventivmedizin und die Beschau von tierischen Nahrungsmitteln und Nahrungsmit teln tierischen Ursprungs ABl. C 308 23. 12. 78 S. l. 3 80 D 0156 80/156/EWG: Beschluß des Rates vom 21. Januar 1980 zur Einsetzung eines beratenden Ausschusses für die Ausbildung von Hebammen ABl. L 033 11. 02. 80 S. 13. 405 NIEDERLASSUNGSRECHT UND FREIER DIENSTLEISTUNGSVERKEHR 06. 20 SEKTORALE ANWENDUNG ( Forts. ) 06. 20. 50 MEDIZINISCHE TÄTIGKEITEN UND MEDIZINISCHE HILFSTÄTIGKEITEN ( Forts. ) 3 80 L 0154 80/154/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Januar 1980 über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungs zeugnissc und sonstigen Befähigungsnachweise für He bammen und über Maßnahmen zur Erleichterung der tatsäch lichen Ausübung des Niedcrlassungsrechts und des Rechts auf freien Dienstlcistungsverkchr ABI. L 033 11. 02. 80 S. l. M durch 380L1273 (ABI. L 375 31. 12. 80 S. 74. ) 3 81 L 1057 81/1057/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Dezember 1981 zur Ergänzung der Richtlinien 75/362/EWG, 77/452/EWG, 78/686/EWG und 78/1026/EWG über die gegenseitige Aner kennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befä higungsnachweise des Arztes, der Krankenschwester und des Krankenpflegers, die für die allgemeine Pflege verantwortlich sind, des Zahnarztes und des Tierarztes hinsichtlich der erworbenen Rechte ABl. L 385 31. 12. 81 S. 25. 06. 20. 60 SONSTIGE TÄTIGKEITEN 3 80 L 0155 369 L 0082 80/155/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Januar 1980 zur Koordinierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn betreffend die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeiten der Hebamme ABI. L 033 11. 02. 80 S. 8. 3 80 L 1273 80/1273/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Dezember 1980 zur Änderung aufgrund des Beitritts Griechenlands der Richt linie 80/154/EWG über die gegenseitige Anerkennung der Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnach weise für Hebammen und über Maßnahmen zur Erleichterung der tatsächlichen Ausübung des Niederlassungsrechts und des Rechts auf freien Dienstleistungsverkehr ABl. L 375 31. 12. 80 S. 74. 69/82/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. März 1969 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten des Aufsuchens (Schürfens und Bohrens) bei der Erdöl- und Erdgasgewinnung (aus CITI-Hauptgruppe 13) ABl. L 068 19. 03. 69 S. 4. M durch 172B 3 75 L 0369 75/369/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Juni 1975 über Maßnahmen zur Vereinfachung der tatsächlichen Ausübung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsver kehrs für die Tätigkeiten des Reisegewerbes, insbesondere Übergangsmaßnahmen für diese Tätigkeiten ABl. L 167 30. 06. 75 S. 29. 407 VERKEHRSPOLITIK 07. 10 ALLGEMEINES 2 82 A 0805(01) 3 77 X 0705P0001/C177 Übereinkommen über die Personenbeförderung im grenzü berschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Kraftomnibussenr ABl. L 230 05. 08. 82 S. 39. O durch 382DO505 (ABl. L 230 05. 08. 82 S. 38. ) Entschließung des Rates vom 29. Juni 1977 betreffend die vollständige EWGBetriebscrlaubnis für zur Personenbe förderung bestimmte Kraftfahrzeuge ABI. C 177 26. 07. 77 S. l. 2 82 A 0805(02) Schlußakte ABI. L 230 05. 08. 82 S. 53. O durch 382D0505 (ABI. L 230 05. 08. 82 S. 38. ) 3 58 X 0901P0509 EWG, Rat: Satzung des Vcrkchrsausschusscs ABl. 025 27. 11. 58 S. 509. M durch 364D0390 (ABI. Ρ 102 29. 06. 64 S. 1602. ) 3 62 R 0141 EWG: Verordnung Nr. 141 des Rats über die Nich tanwendung der Verordnung Nr. 17 des Rats auf den Verkehr ABl. 124 28. 11. 62 S. 2751. M durch 172B M durch 365R0165 (ABI. Ρ 210 11. 12. 65 S. 3141. ) M durch 367R1002 (ABI. Ρ 306 16. 12. 67 S. l. ) 3 67 D 0790 67/790/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Dezember 1967 über bestimmte Maßnahmen auf dem Gebiet der gemeinsa men Verkehrspolitik ABI. 322 30. 12. 67 S. 4. 3 80 L 0737 80/737/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Juli 1980 zur Regelung der Sommerzeit ABl. L 205 07. 08. 80 S. 17. 3 80 X 1213 80/1213/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 10. De zember 1980 an die französische Regierung zu dem Entwurf eines Erlasses zur Änderung des Erlasses Nr. 491473 vom 14. November 1949 über die Koordinierung und Harmonisierung des Schienen und Straßenverkehrs ABl. L 369 31. 12. 80 S. 38. 3 81 Y 0711(01) Entschließung des Rates vom 26. März 1981 über die Arbeiten des Rates auf dem Gebiet des Verkehrs in der z^eit bis Ende 1983 ABl. C 171 11. 07. 81 S. l. 3 74 R 2988 3 82 D 0505 Verordnung (EWG) Nr. 2988/74 des Rates vom 26. No vember 1974 über die Verfolgungs und Vollstreckungsverjäh rung im Verkehrs und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABI. L 319 29. 11. 74 S. l. 82/505/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Juli 1982 über den Abschluß des Übereinkommens über die Personenbeförde rung im grenzüberschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Kraftomnibussen (ASOR) ABl. L 230 05. 08. 82 S. 38. 408 VERKEHRSPOLITIK 07. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 3 82 X 0172 82/172/EWG: Empfehlung der Kommission vom 22. Februar 1982 an die Italienische Republik über Maßnahmen zur Verbesserung des Eisenbahngüterverkehrs mit Italien ABl. L 078 24. 03. 82 S. 24. 382 Y 0622(01) Entschließung des Rates vom 15. Dezember 1981 zur Ei senbahnpolitik der Gemeinschaft ABl. C 157 22. 06. 82 S. l. 409 VERKEHRSPOLITIK 07. 20 VERKEHRSWEGE 3 64 D 0389 3 71 R 0281 64/389/EWG: Entscheidung des Rates vom 22. Juni 1964 zur Durchführung einer Enquete über die Wegekosten des Ei senbahn, Straßen und Binnenschiffsverkehrs ABI. 102 29. 06. 64 S. 1598. O durch 365D0270 (ABl. Ρ 088 24. 05. 65 S. 1473. ) Verordnung (EWG) Nr. 281/71 der Kommission vom 9. Februar 1971 zur Festlegung des in Artikel 3 Buchstabe e) der Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970 genannten Verzeichnisses der Sccschiffahrtsstraßen ABl. L 033 10. 02. 71 S. U. M durch 172B 3 70 D 0108 70/108/EWG: Entscheidung des Rates vom 27. Januar 1970 zur Änderung der Entscheidung des Rates vom 13. Mai 1965 zur Anwendung von Artikel 4 der Entscheidung des Rates vom 22. Juni 1964 zur Durchführung einer Enquete über die Wegekosten, des Eisenbahn, Straßen und Binnenschiffsver kehrs ABI. L 023 30. 01. 70 S. 24. M durch 172B 3 70 R 1108 Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970 zur Einführung einer Buchführung über die Ausgaben für die Verkehrswege des Eisenbahn, Straßen und Binnenschiffs verkehrs ABl. L 130 15. 06. 70 S. 4. M durch 172B M durch 179H O durch 370R2598 (ABl. L 278 23. 12. 70 S. l. ) O durch 371R0281 (ABl. L 033 10. 02. 71 S. U. ) M durch 379R1384 (ABI. L 167 05. 07. 79 S. l. ) M durch 381R3021 (ABI. L 302 23. 10. 81 S. 8. ) 3 78 D 0174 78/174/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Februar 1978 zur Einführung eines Beratungsverfahrens und zur Schaffung eines Ausschusses auf dem Gebiet der Verkehrsinfrastruktur ABl. L 054 25. 02. 78 S. 16. 3 82 D 0595 82/595/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. August 1982 zur Beilegung der Streitigkeit zwischen dem Großherzogtum Luxemburg und der Französischen Republik betreffend die Erneuerung der Genehmigungen für bestimm te Sonderformen des Linienverkehrs ABl. L 244 19. 08. 82 S. 32. 3 82 R 3600 Verordnung (EWG) Nr. 3600/82 des Rates vom 30. De zember 1982 über eine begrenzte Aktion auf dem Gebiet der Verkehrsinfrastruktur ABl. L 376 31. 12. 82 S. 10. 410 VERKEHRSPOLITIK 07. 30 EISENBAHN, STRASSEN UND BINNENSCHIFFSVERKEHR 07. 30. 05 WETTBEWERBSREGELN 3 69 R 1629 3 61 Y 0722(01) Empfehlung der Kommission an die Mitgliedstaaten zur Durchführung der Verordnung Nr. 11 über die Beseitigung von Diskriminierungen auf dem Gebiet der Frachten und Beförderungsbedingungen gemäß Artikel 79 Absatz 3 des Vertrages ABI. 050 22. 07. 61 S. 975. 3 62 D 0308P0720 EWG: Entscheidung des Rates über die Einführung eines Verfahrens zur vorherigen Prüfung und Beratung künftiger Rechts und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten auf dem Gebiet des Verkehrs ABl. 023 03. 04. 62 S. 720. M durch 373D0402 (ABl. L 347 17. 12. 73 S. 48. ) 3 65 D 0271 65/271/EWG: Entscheidung des Rates vom 13. Mai 1965 über die Harmonisierung bestimmter Vorschriften, die den Wett bewerb im Eisenbahn, Straßen und Binnenschiffsverkehr beeinflussen ABl. 088 24. 05. 65 S. 1500. 368 R 1017 Verordnung (EWG) Nr. 1017/68 des Rates vom 19. Juli 1968 über die Anwendung von Wettbewerbsregeln auf dem Gebiet des Eisenbahn, Straßen und Binnenschiffsverkehrs ABl. L 175 23. 07. 68 S. l. M durch 172B M durch 179H O durch 369R1629 (ABl. L 209 21. 08. 69 S. l. ) O durch 369R1630 (ABl. L 209 21. 08. 69 S. U. ) Verordnung (EWG) Nr. 1629/69 der Kommission vom 8. August 1969 über Form, Inhalt und andere Einzelheiten der Beschwerden nach Artikel 10, der Anträge nach Artikel 12 und der Anmeldungen nach Artikel 14 Absatz 1 der Verord nung (EWG) Nr. 1017/68 des Rates vom 19. Juli 1968 ABI. L 209 21. 08. 69 S. l. 3 71 Y 0119(01) Entschließung des Rates vom 7. Dezember 1970 über die Zusammenarbeit zwischen den Eisenbahnuntcrnchmcn ABl. C 005 19. 01. 71 S. l. 3 81 L 0363 81/363/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1981 betreffend die Beihilfen für den Schiffbau ABl. L 137 23. 05. 81 S. 39. Ρ durch 382L0880 (ABl. L 371 30. 12. 82 S. 46. ) M durch 382L0880 (ABl. L 371 30. 12. 82 S. 46. ) 07. 30. 10 FUNKTIONIEREN DES MARKTES 372 R 0517 Verordnung (EWG) Nr. 517/72 des Rates vom 28. Februar 1972 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den Linienverkehr und die Sonderformen des Linienverkehrs mit Kraftomnibussen zwischen den Mitgliedstaaten ABl. L 067 20. 03. 72 S. 19. O durch 372R1172 (ABl. L 134 12. 06. 72 S. l. ) M durch 372R2442 (ABl. L 265 24. 11. 72 S. 7. ) M durch 377R3022 (ABl. L 358 31. 12. 77 S. l. ) M durch 378R1301 (ABl. L 158 16. 06. 78 S. l. ) 07. 30 EISENBAHN-, STRASSEN- UND BINNENSCHIFFSVERKEHR (Forts. ) 411 VERKEHRSPOLITIK 07. 30. 10 FUNKTIONIEREN DES MARKTES ( Forts. ) 07. 30. 10. 10 Beobachtung des Marktes 3 61 X 0930(01) Empfehlungen der Kommission an die Mitgliedstaaten zur Erstellung eines einheitlichen Güterverzeichnisses für die Verkehrsstatistik ABI. 063 30. 09. 61 S. 1153. 3 78 L 0546 78/546/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1978 zur Erfassung des Güterkraftverkehrs im Rahmen einer Regio nalstatistik ABl. L 168 26. 06. 78 S. 29. M durch 179H 3 80 L 1119 80/1119/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. November 1980 über die statistische Erfassung des Güterverkehrs auf Binnenwasserstraßen ABl. L 339 15. 12. 80 S. 30. 3 80 L 1177 80/1177/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Dezember 1980 über die statistische Erfassung des Eisenbahngüterverkehrs im Rahmen einer Regionalstatistik ABl. L 350 23. 12. 80 S. 23. 07. 30. 10. 20 Zugang zum Markt 3 62 L 0801P2005 EWG: Erste Richtlinie des Rats über die Aufstellung einiger gemeinsamer Regeln für den internationalen Verkehr (ge werblicher Güterkraftverkehr) ABl. 070 06. 08. 62 S. 2005. M durch 172B M durch 372L0426 (ABl. L 291 28. 12. 72 S. 155. ) M durch 374L0149 (ABl. L 084 29. 03. 74 S. 8. ) M durch 377L0158 (ABl. L 048 19. 02. 77 S. 30. ) M durch 378L0175 (ABl. L 054 25. 02. 78 S. 18. ) M durch 380L0049 (ABl. L 018 24. 01. 80 S. 23. ) M durch 382L0050 (ABl. L 027 04. 02. 82 S. 22. ) 3 65 L 0269 65/269/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Mai 1965 zur Vereinheitlichung gewisser Regeln betreffend die Genehmi gungen für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitglicdstaa ten ABl. 088 24. 05. 65 S. 1469. M durch 172B M durch 179H M durch 373L0169 (ABl. L 181 04. 07. 73 S. 20. ) 412 VERKEHRSPOLITIK 07. 30 EISENBAHN-, STRASSEN- UND BINNENSCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 07. 30. 10 FUNKTIONIEREN DES MARKTES ( Forts. ) 3 68 X 0335 68/335/EWG: Empfehlung der Kommission vom 31. Juli 1968 an die Mitgliedstaaten über die strukturelle Sanierung des Marktes im Binnenschiffsgüterverkehr ABI. L 218 04. 09. 68 S. 10. 07. 30. 10. 20 Zugang zum Markt (Forts. ) 3 66 R 0117 3 72 R 0516 Verordnung Nr. 117/66/EWG des Rates vom 28. Juli 1966 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den grenzüber schreitenden Personenverkehr mit Kraftomnibussen ABl. 147 09. 08. 66 S. 2688. M durch 172B O durch 368R1016 (ABl. L 173 22. 07. 68 S. 8. ) 3 67 X 0741 67/741/EWG: Empfehlung der Kommission vom 28. No vember 1967 an die Mitgliedstaaten über die Verwendung von Beförderungsgenehmigungen nach den Mustern der Richtli nie des Rates vom 13. Mai 1965 zur Vereinheitlichung gewisser Regeln betreffend die Genehmigungen für den Güterkraftverkehr zwischen den Mitgliedstaaten bei bestimm ten Beförderungen im Güterkraftverkehr ABl. 296 06. 12. 67 S. 9. 368 R 1016 Verordnung (EWG) Nr. 1016/68 der Kommission vom 9. Juli 1968 zur Festlegung der Muster der Kontrolldokumente gemäß Artikel 6 und 9 der Verordnung Nr. 117/66/EWG des Rates ABl. L 173 22. 07. 68 S. 8. M durch 172B M durch 382R2485 (ABl. L 265 15. 09. 82 S. 5. ) Verordnung (EWG) Nr. 516/72 des Rates vom 28. Februar 1972 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den Pendelverkehr mit Kraftomnibussen zwischen den Mitglicd staaten ABI. L 067 20. 03. 72 S. 13. O durch 372R1172 (ABl. L 134 12. 06. 72 S. l. ) M durch 372R2442 (ABl. L 265 24. 11. 72 S. 7. ) M durch 378R2778 (ABl. L 333 30. 11. 78 S. 4. ) 3 72 R 1172 Verordnung (EWG) Nr. 1172/72 der Kommission vom 26. Mai 1972 zur Festlegung der Dokumente gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 517/72 des Rates und der Verordnung (EWG) Nr. 516/72 des Rates ABl. L 134 12. 06. 72 S. l. 3 72 R 2442 Verordnung (EWG) Nr. 2442/72 des Rates vom 21. No vember 1972 zur Hinausschiebung des Zeitpunkts, in dem die Verordnung (EWG) Nr. 516/72 über die Einführung ge meinsamer Regeln für den Pendelverkehr mit Kraftomni bussen zwischen den Mitgliedstaaten und die Verordnung (EWG) Nr. 517/72 über die Einführung gemeinsamer Regeln für den Linienverkehr und Sonderformen des Linienverkehrs mit Kraftomnibussen zwischen den Mitgliedstaatcn in den neuen Mitgliedstaaten angewendet werden ABl. L 265 24. 11. 72 S. 7. 07. 30 EISENBAHN, STRASSEN UND BINNENSCHIFFSVERKEHR (Forts. ) 413 VERKEHRSPOLITIK 07. 30. 10 FUNKTIONIEREN DES MARKTES ( Forts. ) 07. 30. 10. 20 Zugang zum Markt ( Forts. ) 3 74 L 0561 74/561/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. November 1974 über den Zugang zum Beruf des Güterkraftvcrkchi sunternchmers im innerstaatlichen und grenzüberschrei tenden Verkehr ABI. L 308 19. 11. 74 S. 18. M durch 179H M durch 380L1178 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 41. ) 3 74 L 0562 74/562/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. November 1974 über den Zugang zum Beruf des Personenkraftverkehr sunternehmers im innerstaatlichen und grenzüberschrei tenden Verkehr ABl. L 308 19. 11. 74 S. 23. M durch 179H M durch 380L1179 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 42. ) 3 80 D 0048 80/48/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Dezember 1979 zur Anpassung der Kapazität für den gewerblichen Güter kraftverkehr zwischen den Mitglicdstaaten ABl. L 018 24. 01. 80 S. 21. 07. 30. 10. 30 Preise und Beförderungsbedingungen 360 R 0011 EWG Rat: Verordnung Nr. 11 über die Beseitigung von Diskriminierungen auf dem Gebiet der Frachten und Be förderungsbedingungen gemäß Artikel 79 Absatz (3) des Vertrages zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft ABI. 052 16. 08. 60 S. 1121. M durch 172B 3 77 R 2831 Verordnung (EWG) Nr. 2831/77 des Rates vom 12. De zember 1977 über die Bildung der Beförderungscntgeltc im Güterkraftverkehr zwischen den Mitglicdstaaten ABl. L 334 24. 12. 77 S. 22. 3 75 L 0130 3 78 X 0624 78/624/EWG: Empfehlung der Kommission vom 29. Juni 1978 zu den allgemeinen Anwendungsbedingungen der Referenz tarife gemäß Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2831/77 des Rates über die Bildung der Befördcrungsentgclte im Güterkraftverkehr zwischen den Mitglicdstaaten ABl. L 202 26. 07. 78 S. 14. 3 79 D 0873 79/873/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Okto ber 1979 über die Genehmigung des Ausnahmetarifs Nr. 201 der italienischen Staatsbahnen (FS) ABl. L 269 26. 10. 79 S. 29. 75/130/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Februar 1975 über die Festlegung gemeinsamer Regeln für bestimmte Beförde rungen im kombinierten Güterverkehr Schiene/Straße zwi schen Mitgliedstaaten ABl. L 048 22. 02. 75 S. 31. Ρ durch 379L0005 (ABI. L 005 M durch 379L0005 (ABl. L 005 M durch 382L0003 (ABl. L 005 M durch 382LO603 (ABI. L 247 09. 01. 79 S. 33. ) 09. 01. 79 S. 33. ) 09. 01. 82 S. 12. ) 23. 08. 82 S. 6. ) 3 76 R 3164 1 Nr. 3164/76 des Rates vom das Gemeinschaftskontingent [itgliedstaatcn 16. De für den Verordnung (EWG^ zember 1976 über Güterkraftverkehr zwischen den M ABl. L 357 29. 12. 76 S. l. M durch 179H M durch 377R3024 M durch 378R3062 M durch 379R2963 M durch 381R0305 M durch 382R0663 M durch 382R3515 (ABI. L 358 (ABl. L 366 (ABl. L 336 (ABl. L 034 (ABl. L 078 (ABl. L 369 31. 12. 77 S. 4. ) 28. 12. 78 S. 5. ) 29. 12. 79 S. U. ) 06. 02. 81 S. l. ) 24. 03. 82 S. 2. ) 29. 12. 82 S. 2. ) 414 VERKEHRSPOLITIK 07. 30 EISENBAHN-, STRASSEN- UND BINNENSCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 07. 30. 10 FUNKTIONIEREN DES MARKTES ( Forts. ) 07. 30. 10. 30 Preise und Beförderungsbedingungen ( Forts. ) 3 79 D 0874 79/874/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Okto ber 1979 über die Genehmigung von Ausnahmetarifen für bestimmte Güter im Eisenbahn- und Güterkraftverkehr in Frankreich ABl. L 269 26. 10. 79 S. 31. 3 80 D 0001 80/1/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Dezember 1979 zur Schlichtung des Streitfalls zwischen dem Königreich Dänemark und den übrigen Mitglicdstaaten betreffend die Veröffentlichung der Referenztarife im grenzüberschrei tenden Güterkraftverkehr ABl. L 004 08. 01. 80 S. 14. 3 72 L 0166 72/166/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. April 1972 betreffend die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mit glicdstaaten bezüglich der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversiche rung und der Kontrolle der entsprechenden Vcrsichcrungs- pflicht ABl. L 103 02. 05. 72 S. l. M durch 372L0430 (ABI. L 291 28. 12. 72 S. 162. ) 3 74 D 0167 74/167/EWG: Zweite Entscheidung der Kommission vom 6. Februar 1974 zur Durchführung der Richtlinie 72/166/EWG des Rates vom 24. April 1972 betreffend die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten bezüglich der Kraft fahrzeug-Haftpflichtversicherung und der Kontrolle der ent sprechenden Versichcrungspflicht ABI. L 087 30. 03. 74 S. 14. 3 74 L 0061 3 82 D 0529 82/529/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Juli 1982 über die Preisbildung im grenzüberschreitenden Eisenbahngü terverkehr ABI. L 234 09. 08. 82 S. 5. 74/61/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Sichcrungscinrichtung gegen unbefugte Benützung von Kraftfahrzeugen ABI. L 038 11. 02. 74 S. 22. 07. 30. 20 ANNÄHERUNG DER STRUKTUREN 07. 30. 20. 10 Technische Strukturen 2 78 A 0914(01) Zollübercinkommen über den internationalen Warentran sport mit Carnets TIR (TIR-Übereinkommen) ABl. L 252 14. 09. 78 S. 2. O durch 378R2112 (ABl. L 252 14. 09. 78 S. l. ) 07. 30 EISENBAHN, STRASSEN UND BINNENSCHIFFSVERKEHR (Forts. ) 415 VERKEHRSPOLITIK 07. 30. 20 ANNÄHERUNG DER STRUKTUREN (Forts. ) 07. 30. 20. 10 Technische Strukturen (Forts. ) 3 75 D 0023 75/23/EWG: Dritte Entscheidung der Kommission vom 13. Dezember 1974 zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 24. April 1972 betreffend die Angleichung der Rechts vorschriften der Mitglicdstaaten bezüglich der Kraftfahr zeughaftpflichtversicherung und der Kontrolle der ent sprechenden Vcrsichcrungspflicht ABI. L 006 10. 01. 75 S. 33. 3 75 D 0327 75/327/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Mai 1975 zur Sanierung der Eiscnbahnunternchmen und zur Harmonisie rung der Vorschriften über die finanziellen Beziehungen zwischen diesen Unternehmen und den Staaten ABl. L 152 12. 06. 75 S. 3. M durch 179H 3 76 L 0135 76/135/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Januar 1976 über die gegenseitige Anerkennung von Schiffsattesten für Binnen schiffe ABI. L 021 29. 01. 76 S. 10. O durch 377D0527 (ABI. L 209 Ρ durch 378L1016 (ABI. L 349 M durch 378L1016 (ABI. L 349 17. 08. 77 S. 29. ) 13. 12. 78 S. 31. ) 13. 12. 78 S. 31. ) 3 76 R 3237 Verordnung (EWG) Nr. 3237/76 des Rates vom 21. De zember 1976 zur vorgreifenden Anwendung der technischen Anlagen sowie zur vorgreifenden Verwendung des Musters des Carnet TIR des Zollübereinkommens über den internatio nalen Warentransport mit Carnets TIR (TIRÜbcreinkom men) vom 14. November 1975, Genf ABI. L 368 31. 12. 76 S. l. M durch 381R3020 (ABI. L 302 23. 10. 81 S. 6. ) 3 77 D 0527 77/527/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Aufstellung der Liste der Seeschiffahrtsstraßen im Sinne der Richtlinie 76/135/EWG des Rates ABl. L 209 17. 08. 77 S. 29. 3 77 L 0143 77/143/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. Dezember 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die technische Überwachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger ABl. L 047 18. 02. 77 S. 47. 3 79 X 0487 79/487/EWG: Empfehlung des Rates vom 15. Mai 1979 betreffend die Ratifizierung des Internationalen Übereinkom mens über sichere Container (CSC) ABl. L 125 22. 05. 79 S. 18. 3 80 L 1263 80/1263/EWG: Erste Richtlinie des Rates vom 4. Dezember 1980 zur Einführung eines EGFührerscheins ABl. L 375 31. 12. 80 S. l. 07. 30. 20. 20 Soziale Strukturen 3 65 D 0362 65/362/EWG: Beschluß der Kommission vom 5. Juli 1965 über die Bildung eines Paritätischen Beratenden Ausschusses für die sozialen Probleme im Straßenverkehr ABI. 130 16. 07. 65 S. 2184. M durch 172B 416 VERKEHRSPOLITIK 07. 30 EISENBAHN-, STRASSEN- UND BINNENSCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 07. 30. 20 ANNÄHERUNG DER STRUKTUREN ( Forts. ) 3 72 D 0172 72/172/EWG: Beschluß der Kommission vom 24. April 1972 über die Einsetzung eines Paritätischen Beratenden Aus schusses für die sozialen Probleme im Eisenbahnverkehr 07. 30. 20. 20 Soziale Strukturen ( Forts. ) ABl. L 104 03. 05. 72 S. 9. 3 69 R 0543 Verordnung (EWG) Nr. 543/69 des Rates vom 25. März 1969 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Straßenverkehr ABl. L 077 29. 03. 69 S. 49. M durch 172B M durch 179H M durch 372R0514 (ABI. L 067 20. 03. 72 S. l. ) M durch 372R0515 (ABI. L 067 20. 03. 72 S. U. ) M durch 377R2827 (ABl. L 334 24. 12. 77 S. l. ) M durch 377R2829 (ABl. L 334 24. 12. 77 S. U. ) M durch 382D0062 (ABI. L 029 06. 02. 82 S. 15. ) M durch 382D0272 (ABI. L 123 06. 05. 82 S. 46. ) 3 70 D 0325 70/325/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1970 über das Muster eines Berichtes, an Hand dessen die Mitglicdstaaten der Kommission die erforderlichen Angaben zur Erstellung eines Gesamtberichts übermitteln werden, den die Kommission jährlich dem Rat zwecks Anwendung durch die Mitgliedstaaten der Verordnung des Rates über die Harmonisierung im Straßenverkehr vorlegen muß (Artikel 17 Absätze 1 und 2 der Verordnung (EWG) Nr. 543/69) Sozialvorschriften bestimmter ABI. L 140 27. 06. 70 S. 20. M durch 372D0366 (ABl. L 250 06. 11. 72 S. 16. ) 3 73 D 0318 73/318/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Oktober 1973 zur Ablehnung der amtlichen Anerkennung des schwei zerischen Kontrollbuchs auf sozialem Gebiet im Güterkraft verkehr ABl. L 291 18. 10. 73 S. 35. 3 76 L 0914 76/914/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1976 über das Mindestniveau der Ausbildung für Fahrer von Transportfahrzeugen im Straßenverkehr ABl. L 357 29. 12. 76 S. 36. 3 77 R 2829 Verordnung (EWG) Nr. 2829/77 des Rates vom 12. De zember 1977 über die Inkraftsetzung des Europäischen Über einkommens über die Arbeit des internationalen Straßenverkehr beschäftigten Fahrpersonals (AETR) im ABl. L 334 24. 12. 77 S. U. 3 70 R 1463 Verordnung (EWG) Nr. 1463/70 des Rates vom 20. Juli 1970 über die Einführung eines Kontrollgeräts im Straßenverkehr ABI. L 164 27. 07. 70 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 373R1787 (ABl. L 181 04. 07. 73 S. l. ) M durch 377R2828 (ABl. L 334 24. 12. 77 S. 5. ) 3 79 D 0709 79/709/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1979, mit der die niederländische Regierung ermächtigt wird, im innerstaatlichen Straßenverkehr Ausnahmen von den Sozi alvorschriften der Gemeinschaftsverordnungen im Bereich des Straßenverkehrs anzuwenden ABI. L 209 18. 08. 79 S. 27. 07. 30 EISENBAHN-, STRASSEN- UND BINNENSCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 417 VERKEHRSPOLITIK 07. 30. 20 ANNÄHERUNG DER STRUKTUREN (Forts. ) 07. 30. 20. 20 Soziale Strukturen ( Forts. ) 3 80 D 0636 80/636/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Juni 1980 zur Ermächtigung der irischen Regierung im innerstaat lichen Straßenverkehr Ausnahmen von den Sozialvorschriften der Gemeinschaft auf dem Gebiet des Straßenverkehrs zuzu lassen ABI. L 176 10. 07. 80 S. 37. 3 81 D 0790 81/790/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. September 1981 mit der die Italienische Republik ermächtigt wird, die in Artikel 14a Absatz 3 Buchstabe a) der Verord nung (EWG) Nr. 543/69 genannten Fahrzeuge von der Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1463/70 über die Einführung eines Kontrollgeräts im Straßenverkehr frei zustellen ABI. L 290 10. 10. 81 S. 23. 3 82 D 0272 82/272/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1982 zur Ermächtigung der irischen Regierung, eine Freistellung von der Verordnung (EWG) Nr. 543/69 vom 25. März 1969 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvor schriften im Straßenverkehr zu gewähren ABl. L 123 06. 05. 82 S. 46. 3 82 L 0470 82/470/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. Juni 1982 über Maßnahmen zur Förderung der tatsächlichen Ausübung der Nicderlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten bestimmter Hilfsge werbetreibender des Verkehrs und der Reisevermittler (ISIC- Gruppe 718) sowie der Lagerhalter (ISIC-Gruppe 720)ß ABI. L 213 21. 07. 82 S. l. 3 82 X 0922 82/922/EWG: Empfehlung der Kommission vom 17. De zember 1982 an die nationalen Eiscnbahnuntcrnchmcn über die Festlegung eines Systems für die qualitativ hochwertige Bedienung im grenzüberschreitenden Personenverkehr ABl. L 381 31. 12. 82 S. 38. 07. 30. 20. 30 Staatliche Eingriffe 3 65 D 0271 65/271/EWG: Entscheidung des Rates vom 13. Mai 1965 über die Harmonisierung bestimmter Vorschriften, die den Wett bewerb im Eisenbahn-, Straßen- und Binncnschiffsvcrkchr beeinflussen ABl. 088 24. 05. 65 S. 1500. 3 69 R 1191 Verordnung (EWG) Nr. 1191/69 des Rates vom 26. Juni 1969 über das Vorgehen der Mitgliedstaaten bei mit dem Begriff des öffentlichen Dienstes verbundenen Verpflichtungen auf dem Gebiet des Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsver kehrs ABl. L 156 28. 06. 69 S. l. M durch 172B M durch 179H 369 R 1192 Verordnung (EWG) Nr. 1192/69 des Rates vom 26. Juni 1969 über gemeinsame Regeln für die Normalisierung der Konten der Eisenbahnunternehmen ABl. L 156 28. 06. 69 S. 8. M durch 172B M durch 179H 418 VERKEHRSPOLITIK 07. 30 EISENBAHN, STRASSEN UND BINNENSCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 07. 30. 20 ANNÄHERUNG DER STRUKTUREN ( Forts. ) 07. 30. 20. 30 Staatliche Eingriffe ( Forts. ) 3 70 R 1107 Verordnung (EWG) Nr. 1107/70 des Rates vom 4. Juni 1970 über Beihilfen im Eisenbahn, Straßen und Binnenschiffsver kehr ABI. L 130 15. 06. 70 S. l. M durch 172B M durch 375R1473 (ABI. L 152 12. 06. 75 S. l. ) M durch 382R1658 (ABI. L 184 29. 06. 82 S. l. ) 3 78 R 2183 Verordnung (EWG) Nr. 2183/78 des Rates vom 19. September 1978 zur Festlegung einheitlicher Grundsätze für die Kostenrechnung der Eisenbahnunternchmcn ABl. L 258 21. 09. 78 S. l. M durch 179H 3 80 D 0991 80/991/EWG: Beschluß der Kommission vom 9. Oktober 1980 zur Einsetzung eines Paritätischen Ausschusses für die Binnenschiffahrt ABl. L 297 06. 11. 80 S. 28. 3 70 R 2598 07. 30. 20. 40 Steueraspekte Verordnung (EWG) Nr. 2598/70 der Kommission vom 18. Dezember 1970 zur Festlegung des Inhalts der verschiedenen Positionen der Verbuchungsschcmata des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 1108/70 des Rates vom 4. Juni 1970 ABl. L 278 23. 12. 70 S. l. M durch 172B M durch 378R2116 (ABl. L 246 08. 09. 78 S. 7. ) 3 75 D 0327 75/327/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Mai 1975 zur Sanierung der Eisenbahnunternehmen und zur Harmonisie rung der Vorschriften über die finanziellen Beziehungen zwischen diesen Unternehmen und den Staaten ABl. L 152 12. 06. 75 S. 3. M durch 179H 3 77 R 2830 Verordnung (EWG) Nr. 2830/77 des Rates vom 12. De zember 1977 über Maßnahmen zur Herstellung der Vergleich barkeit der Rechnungsführung und der Jahresrechnung von Eisenbahnunternehmen ABl. L 334 24. 12. 77 S. 13. M durch 179H 3 68 L 0297 68/297/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Juli 1968 zur Vereinheitlichung der Vorschriften über die abgabenfreie Einfuhr des in den Treibstoffbehältern der Nutzkraftfahrzeu ge enthaltenen Treibstoffs ABl. L 175 23. 07. 68 S. 15. M durch 172B 07. 30. 30 KOMBINIERTER VERKEHR 375 L 0130 75/130/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Februar 1975 über die Festlegung gemeinsamer Regeln für bestimmte Beförde rungen im kombinierten Güterverkehr Schiene/Straße zwi schen Mitgliedstaaten ABl. L 048 22. 02. 75 S. 31. Ρ durch 379L0005 (ABl. L 005 09. 01. 79 S. 33. ) M durch 379L0005 (ABl. L 005 09. 01. 79 S. 33. ) M durch 382L0003 (ABl. L 005 09. 01. 82 S. 12. ) M durch 382LO603 (ABl. L 247 23. 08. 82 S. 6. ) 07. 30 EISENBAHN-, STRASSEN- UND BINNENSCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 419 VERKEHRSPOLITIK 07. 30. 30 KOMBINIERTER VERKEHR ( Forts. ) 3 82 R 1658 Verordnung (EWG) Nr. 1658/82 des Rates vom 10. Juni 1982 zur Ergänzung durch Bestimmungen über den kombinierten Verkehr der Verordnung (EWG) Nr. 1107/70 über Beihilfen im Eisenbahn, Straßen und Binnenschiffsverkehr ABl. L 184 29. 06. 82 S. l. 07. 30. 40 EGKS-BESTIMMUNGEN 256 A OOOlK/0/SUISSE Abkommen über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durch gang durch das schweizerische Gebiet ABI. 017 29. 05. 57 S. 223. M durch 279A0118(01) (ABl. L 012 18. 01. 79 S. 15. ) 2 57 A 0001K70/AUT Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter interna tionaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staatsgebiet der Republik Österreich  unterzeichnet zu Luxemburg am 26. Juli 1957 ABl. 006 20. 02. 58 S. 78. M durch 260A0001K/0/AUT (ABl. Ρ 068 19. 10. 61 S. 1237. ) M durch 278A0127(01)C (ABl. C 023 27. 01. 78 S. 2. ) M durch 279A0118(02) (ABl. L 012 18. 01. 79 S. 27. ) 2 57 A 0529(01) Abkommen über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durch gang durch das schweizerische Gebiet ABl. 017 29. 05. 57 S. 223. M durch 481A0607KSG (ABl. L 227 12. 08. 81 S. U. ) 2 58 A 0220(01) Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter interna tionaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staatsgebiet der Republik Österreich ABI. 006 20. 02. 58 S. 78. M durch 381Y0107(02) (ABl. C 004 07. 01. 81 S. 2. ) M durch 382Y0119(02) (ABl. C 013 19. 01. 82 S. 2. ) M durch 481A0606KSG (ABl. L 227 12. 08. 81 S. l. ) 2 60 A OOOlK/0/AUT Ergänzungsabkommen zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staats gebiet der Republik Österreich ABl. 068 19. 10. 61 S. 1237. 2 61 A 1019(01) Ergänzungsabkommen zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarifc im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staats gebiet der Republik Österreich ABl. 068 19. 10. 61 S. 1237. 420 VERKEHRSPOLITIK 07. 30 EISENBAHN, STRASSEN UND BINNENSCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 07. 30. 40 EGKSBESTIMMUNGEN ( Forts. ) 3 61 L 7001 EGKS, Hohe Behörde: Empfehlung Nr. 1/61 vom 1. März 1961 an die Regierungen der Mitglicdstaaten über die Ver öffentlichung oder Bekanntgabe von Frachttafcln, Frachten und Tarifbestimmungen für die Beförderung von Kohle und Stahl ABl. 018 09. 03. 61 M durch 172B S. 469. 3 73 D 0152 73/152/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 23. Mai 1973, mit der die Unternehmen der Eisen und Stahlindustrie verpflichtet werden, Preiszuschläge für Beförderungen in Verkehrsverbindungen, die Seestrecken zwischen Häfen der Gemeinschaft einschließen, zu veröffentlichen ABl. L 172 28. 06. 73 S. 20. 3 78 D 0975 78/975/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 16. No vember 1978 über die Genehmigung von Ausnahmetarifen der Deutschen Bundesbahn zugunsten der Unternehmen der Kohleförderung und der Stahlerzeugung im Saarland ABl. L 330 25. 11. 78 S. 34. Ρ durch 382D0445 (ABl. L 206 14. 07. 82 S. 38. ) M durch 382D0445 (ABl. L 206 14. 07. 82 S. 38. ) 278 A 0127(01)C Neufassung der Anlage I zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staats gebiet der Republik Österreich ABI. C 023 27. 01. 78 S. 2. M durch 279AOl 18(02) (ABl. L 012 18. 01. 79 S. 27. ) 2 79 A 0118(01) 79/38/EGKS: Ergänzungsprotokoll zum Abkommen vom 28. Juli 1956 zwischen dem Bundesrat der Schweizerischen Eidge nossenschaft einerseits und den Regierungen der Mitglied Staaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durchgang durch das schweizerische Gebiet ABl. L 012 18. 01. 79 S. 15. 2 79 A 0118(02) 79/39/EGKS: Ergänzungsprotokoll zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter interna tionaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staatsgebiet der Republik Österreich ABl. L 012 18. 01. 79 S. 27. 07. 30 EISENBAHN, STRASSEN UND BINNENSCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 421 VERKEHRSPOLITIK 07. 30. 40 EGKSBESTIMMUNGEN (Forts. ) 4 56 A 0430(01) 3 81 Y 0107(02) Neufassung der Anlage I zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staats gebiet der Republik Österreich ABI. C 004 07. 01. 81 S. 2. 4 55 A 0419(01) EGKS: Abkommen betreffend die Einführung direkter inter nationaler Eisenbahntarife ABl. 009 19. 04. 55 S. 701. M durch 456A0430(01) (ABl. Ρ 010 30. 04. 56 S. 130. ) M durch 459A0409(01) (ABl. Ρ 022 09. 04. 59 S. 431. ) M durch 479A1035 (ABI. L 315 11. 12. 79 S. 17. ) EGKS: Ergänzungsabkommen zum Abkommen vom 21. März 1955 betreffend die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife ABl. 010 30. 04. 56 S. 130. M durch 459A0409Í01) (ABl. Ρ 022 09. 04. 59 S. 431. ) 4 58 A 0201(01) EGKS: Abkommen betreffend Frachten und Beförderungs bedingungen im Verkehr mit Kohle und Stahl auf dem Rhein ABl. 004 01. 02. 58 S. 49. 459 A 0409(01) EGKS: Zweites Ergänzungsabkommen zum Abkommen vom 21. März 1955 betreffend die Einführung direkter internatio naler Eisenbahntarife ABl. 022 09. 04. 59 S. 431. 4 62 A 0326(01) Abkommen betreffend bestimmte Maßnahmen zur Erleichte rung des Zollverfahrens für mit der Eisenbahn beförderte EGKSGüter ABl. 021 26. 03. 62 S. 394. 422 VERKEHRSPOLITIK 07. 40 SCHIFFSVERKEHR 07. 40. 10 ALLGEMEINES 3 82 D 0887 3 62 D 0308PO72O EWG: Entscheidung des Rates über die Einführung eines Verfahrens zur vorherigen Prüfung und Beratung künftiger Rechts und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten auf dem Gebiet des Verkehrs ABI. 023 03. 04. 62 S. 720. M durch 373D0402 (ABl. L 347 17. 12. 73 S. 48. ) 3 79 D 0004 79/4/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. Dezember 1978 über die Einholung von Informationen über die Tätigkeiten von Reedereien, die an Frachtliniendiensten in bestimmten Fahrtgebieten teilnehmen ABI. L 005 09. 01. 79 S. 31. Ρ durch 382D0870 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 42. ) M durch 382D0870 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 42. ) 3 81 D 0189 81/189/EWG: Entscheidung des Rates vom 26. März 1981 zur Festlegung der Modalitäten der Einholung von Informationen über die Tätigkeit von Reedereien, die an Frachtliniendien sten zwischen den Mitgliedstaaten und dem Fernen Osten teilnehmen ABI. L 088 02. 04. 81 S. 32. Ρ durch 382D0870 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 42. ) M durch 382D0870 (ABI. L 368 28. 12. 82 S. 42. ) 3 82 D 0870 82/870/EWG: Entscheidung des Rates vom 16. Dezember 1982 zur Verlängerung der gemäß den Entscheidungen 79/4/EWG, 80/1181/EWG und 81/189/EWG durchgeführten Einholung von Informationen über die Tätigkeiten von Ree dereien, die an Frachtliniendiensten in bestimmten Fahrtge bieten teilnehmen ABl. L 368 28. 12. 82 S. 42. 82/887/EWG: Beschluß des Rates vom 13. Dezember 1982 über eine konzertierte Aktion der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft auf dem Gebiet der landscitigen Hilfen für die Navigatione ABl. L 378 31. 12. 82 S. 32. 3 82 L 0714 82/714/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Oktober 1982 über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe ABl. L 301 28. 10. 82 S. l. 07. 40. 20 BEZIEHUNGEN ZU DRITTLÄNDERN 2 82 A 1004(02) Briefwechsel über den Seetransport ABl. L 281 04. 10. 82 S. 7. 377 D 0587 77/587/EWG: Entscheidung des Rates vom 13. September 1977 zur Einführung eines Konsultationsvcrfahrcns betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Seeverkehrs sowie die diesbezüglichen Aktionen in den internationalen Organisatio nen ABl. L 239 17. 09. 77 S. 23. 3 78 D 0774 78/774/EWG: Entscheidung des Rates vom 19. September 1978 betreffend die Tätigkeiten bestimmter Drittländer in der Frachtschiffahrt ABl. L 258 21. 09. 78 S. 35. 423 VERKEHRSPOLITIK 07. 40 SCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 07. 40. 20 BEZIEHUNGEN ZU DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 3 79 R 0954 Verordnung (EWG) Nr. 954/79 des Rates vom 15. Mai 1979 über die Ratifikation des Übereinkommens der Vereinten Nationen über einen Vcrhaltenskodex für Linicnkonfcrcnzcn durch die Mitglicdstaaten oder über den Beitritt der Mitglied Staaten zu diesem Übereinkommen ABl. L 121 17. 05. 79 S. l. 3 82 X 0508 82/508/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 13. Juli 1982 an das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 954/79 des Rates vom 15. Mai 1979 über die Ratifikation des Überein kommens der Vereinten Nationen über einen Vcrhaltensko dex für Linienkonferenzen durch die Mitglicdstaaten oder über den Beitritt der Mitglicdstaaten zu diesem Übereinkom men ABl. L 229 05. 08. 82 S. 28. 3 82 X 0024 82/24/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 17. De zember 1981 an die Regierung der Bundesrepublik Deutsch land über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 954/79 vom 15. Mai 1979 über die Ratifikation des Überein kommens der Vereinten Nationen über einen Vcrhaltensko dex für Linienkonferenzen durch die Mitgliedstaaten oder über den Beitritt der Mitglicdstaaten zu diesem Übereinkom men ABI. L 010 15. 01. 82 S. 29. 3 82 X 0154 82/154/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 22. Febru ar 1982 an die dänische Regierung über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 954/79 des Rates vom 15. Mai 1979 über die Ratifikation des Übereinkommens der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen durch die Mitgliedstaaten oder über den Beitritt der Mitglied Staaten zu diesem Übereinkommen ABI. L 065 09. 03. 82 S. 28. 382 X 0210 82/210/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 16. März 1982 an das Königreich Belgien nach Maßgabe der Verord nung (EWG) Nr. 954/79 des Rates vom 15. Mai 1979 über die Ratifikation des Übereinkommens der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen durch die Mitgliedstaaten oder über den Beitritt der Mitgliedstaaten zu diesem Übereinkommen ABl. L 099 15. 04. 82 S. 39. 07. 40. 30 SICHERHEIT IM SCHIFFSVERKEHR 3 76 L 0135 76/135/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Januar 1976 über die gegenseitige Anerkennung von Schiffsattesten für Binnen schiffe ABl. L 021 29. 01. 76 S. 10. O durch 377D0527 (ABI. L 209 17. 08. 77 S. 29. ) Ρ durch 378L1016 (ABl. L 349 13. 12. 78 S. 31. ) M durch 378L1016 (ABI. L 349 13. 12. 78 S. 31. ) 3 77 D 0527 77/527/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1977 zur Aufstellung der Liste der Seeschiffahrtsstraßen im Sinne der Richtlinie 76/135/EWG des Rates ABl. L 209 17. 08. 77 S. 29. 378 X 0584 78/584/EWG: Empfehlung des Rates vom 26. Juni 1978 über die Ratifikation von Übereinkommen über die Sicherheit im Seeverkehr ABl. L 194 19. 07. 78 S. 17. 424 VERKEHRSPOLITIK 07. 40 SCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 07. 40. 30 SICHERHEIT IM SCHIFFSVERKEHR ( Forts. ) 3 79 L 0115 79/115/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1978 über die Beratung von Schiffen durch Überseelotsen in der Nordsee und im Englischen Kanal ABl. L 033 08. 02. 79 S. 32. 379 L 0116 79/116/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1978 über Mindestanforderungen an das Einlaufen von bestimmten Tankschiffen in Seehäfen der Gemeinschaft und das Auslau fen ABl. L 033 08. 02. 79 S. 33. M durch 379L1034 (ABl. L 315 11. 12. 79 S. 16. ) 3 79 X 0114 79/114/EWG: Empfehlung des Rates vom 21. Dezember 1978 über die Ratifikation des Internationalen Übereinkommens von 1978 über die Ausbildung, die Befähigung und den Wachdienst von Seeleuten ABl. L 033 08. 02. 79 S. 31. 3 82 X 0303 82/303/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 28. April 1982 an die griechische Regierung zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1978 über die Beratung von Schiffen durch Übcrseclotscn in der Nordsee und im englischen Kanal ABl. L 137 18. 05. 82 S. 15. 425 VERKEHRSPOLITIK 07. 50 LUFTVERKEHR 3 62 D 0308P0720 3 80 L 0051 EWG: Entscheidung des Rates über die Einführung eines Verfahrens zur vorherigen Prüfung und Beratung künftiger Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten auf dem Gebiet des Verkehrs 80/51/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Dezember 1979 zur Verringerung der Schallemissionen von Untcrschalluftfahr- zeugen ABl. L 018 24. 01. 80 S. 26. ABI. 023 03. 04. 62 M durch 373D0402 S. 720. (ABl. L 347 17. 12. 73 S. 48. ) 3 80 D 0050 80/50/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Dezember 1979 zur Einführung eines Konsultationsverfahrens betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Luftverkehrs sowie die diesbe zügliche Aktionen in den internationalen Organisationen ABl. L 018 24. 01. 80 S. 24. 3 80 L 1266 80/1266/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1980 über die künftige Zusammenarbeit und gegenseitige Unter stützung der Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der Flu- gunfalluntcrsuchung ABl. L 375 31. 12. 80 S. 32. 3 81 X 0560 81/560/EWG: Empfehlung des Rates vom 13. Juli 1981 betreffend die Beförderung leichter Eilluftfracht ABI. L 203 23. 07. 81 S. 51. 427 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 10 WETTBEWERBSGRUNDSÄTZE 3 62 R 0017 3 63 R 0099 EWG Rat: Verordnung Nr. 17: Erste Durchführungsverord nung zu den Artikeln 85 und 86 des Vertrages ABI. 013 21. 02. 62 S. 204. M durch 172B M durch 179H M durch 362R0059 M durch 362R0141 O durch 363R0099 M durch 363 ROI 18 M durch 371R2822 (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. Ρ 058 Ρ 124 Ρ 127 Ρ 162 L 285 10. 07. 62 S. 1655. ) 28. 11. 62 S. 2751. ) 20. 08. 63 S. 2268. ) 07. 11. 63 S. 2696. ) 29. 12. 71 S. 49. ) 3 62 R 0027 Verordnung Nr. 99/63/EWG der Kommission vom 25. Juli 1963 über die Anhörung nach Artikel 19 Absätze (1) und (2) der Verordnung Nr. 17 des Rats ABl. 127 20. 08. 63 S. 2268. 367 R 0067 Verordnung Nr. 67/67/EWG der Kommission vom 22. März 1967 über die Anwendung von Artikel 85 Absatz (3) des Vertrages auf Gruppen von Alleinvertricbsvcrcinbarungcn ABI. 057 25. 03. 67 S. 849. M durch 172B M durch 179H Ρ durch 382R3577 (ABl. L 373 31. 12. 82 S. 58. ) M durch 382R3577 (ABl. L 373 31. 12. 82 S. 58. ) EWG: Verordnung Nr. 27 der Kommission: Erste Aus führungsverordnung zur Verordnung Nr. 17 des Rats vom 6. Februar 1962 3 68 Y 0729(01) ABl. 035 10. 05. 62 M durch 179H M durch 367R0O67 M durch 368R1133 M durch 375R1699 S. 1118. (ABI. Ρ 057 (ABI. L 189 (ABI. L 172 25. 03. 67 S. 849. ) 01. 08. 68 S. l. ) 03. 07. 75 S. U. ) Bekanntmachung über Vereinbarungen, Beschlüsse und auf einander abgestimmte Verhaltensweisen, die eine zwi schenbetriebliche Zusammenarbeit betreffen ABI. C 075 29. 07. 68 S. 3. 3 62 R 0141 EWG: Verordnung Nr. 141 des Rats über die Nich tanwendung der Verordnung Nr. 17 des Rats auf den Verkehr ABl. 124 28. 11. 62 M durch 172B M durch 365R0165 M durch 367R1002 S. 2751. (ABl. Ρ 210 (ABl. Ρ 306 11. 12. 65 S. 3141. ) 16. 12. 67 S. l. ) 3 62 X 1224(01) Bekanntmachung über Alleinvertriebsverträge mit Handels vertretern ABl. 139 24. 12. 62 S. 2921. 3 70 L 0509 70/509/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Oktober 1970 über die Einführung einer Gemeinsamen Kreditversicherungspoli ce für mittel und langfristige Ausfuhrgeschäfte mit öffent lichen Käufern ABl. L 254 23. 11. 70 S. l. M durch 172B M durch 179H 3 70 L 0510 70/510/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Oktober 1970 über die Einführung einer Gemeinsamen Kreditversicherungspoli ce für mittel und langfristige Ausfuhrgeschäfte mit privaten Käufern ABl. L 254 23. 11. 70 S. 26. M durch 172B M durch 179H 428 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 10 WETTBEWERBSGRUNDSÄTZE ( Forts. ) 3 70 Y 0602(01) 3 74 R 2988 Bekanntmachung der Kommission vom 27. Mai 1970 über Vereinbarungen, Beschlüsse und aufeinander abgestimmte Verhaltensweisen von geringer Bedeutung, die nicht unter Artikel 85 Absatz 1 des Vertrages zur Gründung der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft fallen Verordnung (EWG) Nr. 2988/74 des Rates vom 26. No vember 1974 über die Verfolgungs- und Vollstrcckungsverjäh- rung im Verkehrs- und Wcttbcwcrbsrccht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABl. L 319 29. 11. 74 S. l. ABI. C 064 02. 06. 70 S. l. 3 71 L 0086 71/86/EWG: Richtlinie des Rates vom 1. Februar 1971 über die Harmonisierung der wesentlichen Bestimmungen auf dem Gebiet der Deckung von kurzfristigen Ausfuhrgeschäften (politische Risiken) mit öffentlichen und privaten Käufern ABl. L 036 13. 02. 71 S. 14. M durch 172B 3 71 R 2821 Verordnung (EWG) Nr. 2821/71 des Rates vom 20. De zember 1971 über die Anwendung von Artikel 85 Absatz 3 des Vertrages auf Gruppen von Vereinbarungen, Beschlüssen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen ABI. L 285 29. 12. 71 S. 46. M durch 179H M durch 372R2743 (ABl. L 291 28. 12. 72 S. 144. ) 3 79 D 0519 79/519/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Mai 1979 über die in Frankreich geltende „Sonderregelung für die Finanzierung von Investitionen zur Steigerung der Produkti onskapazitäten der Exportunternchmcn" ABl. L 138 06. 06. 79 S. 30. 3 82 R 3604 Verordnung (EWG) Nr. 3604/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 über die Anwendung von Artikel 85 Absatz 3 des Vertrages auf Gruppen von Spezialisierungsvcrcinba- rungenv ABl. L 376 31. 12. 82 S. 33. 3 82 Y 1210(01) Entscheidungen der Kommission der Europäischen Gemein schaften vom 24. November 1982 über die Verhängung von Sanktionen gegen neun Unternehmen der Stahlindustrie weg en Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen des EGKS- Vertrags sowie gegen die zu dessen Durchführung ergangenen Entscheidungen ABl. C 324 10. 12. 82 S. 2. 3 73 D 0391 3 82 Y 1210(02) 73/391/EWG: Entscheidung des Rates vom 3. Dezember 1973 über die Verfahren für Konsultationen und Notifizierungen auf dem Gebiet der Kreditversicherung, der Bürgschaften und der Finanzkredite ABl. L 346 17. 12. 73 S. l. M durch 376D0641 (ABl. L 223 16. 08. 76 S. 25. ) Von der Kommission der Europäischen Gemeinschaften am 9. Dezember 1982 getroffene Entscheidungen betreffend die Verhängung von Geldbußen gegen vier Stahlunternehmcn wegen Verstößen gegen Artikel 60 des EGKS-Vertrags und Entscheidung 1836/81/EGKSd ABl. C 324 10. 12. 82 S. 3. WETTBEWERBSPOLITIK 429 08. 20 KARTELLE 08. 20. 10 VERBOTENE ABSPRACHEN 3 72 D 0390 364 D 0566 64/566/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. September 1964 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertrages (IV/A-00004-03344 „Grundig-Consten") ABl. 161 20. 10. 64 S. 2545. 72/390/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Okto ber 1972 betreffend ein Verfahren gemäß Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/496 - 498 - 532 - 511 - 26. 238 - 26. 577 - „ Zentralheizung") ABI. L 264 23. 11. 72 S. 22. 3 69 D 0240 3 72 D 0403 69/240/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Juli 1969 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertrages (IV/26 623 - Internationales Chininkartell) ABl. L 192 05. 08. 69 S. 5. 369 D 0243 69/243/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1969 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26 267 - Farbstoffe) ABl. L 195 07. 08. 69 S. U. 3 70 D 0487 70/487/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Okto ber 1970 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/128-1968 - Julien/Van Katwijk) ABl. L 242 05. 11. 70 S. 18. 3 72 D 0022 72/22/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. De zember 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/324 - Vcreeniging van Cementhandela- ren) ABI. L 013 17. 01. 72 S. 34. 72/403/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1972 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 894 - Pittsburgh Corning Europe - Formica Belgium - Hertel, IV/26. 876 und 26. 892) ABl. L 272 05. 12. 72 S. 35. 3 72 D 0468 72/468/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. De zember 1972 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/581 - Cementregeling voor Nederland - 1971) ABI. L 303 31. 12. 72 S. 7. 3 72 D 0474 72/474/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1972 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/243, 244, 245 - CIMBEL) ABl. L 303 31. 12. 72 S. 24. 3 72 D 0068 3 72 D 0478 72/68/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/595 - Nederlandse Cement-Handelmaat- schappij N. V. ) ABl. L 022 25. 01. 72 S. 16. 72/478/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1972 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertra ges (IV/89-26349 - „Beschlüsse der Untcrnchmcnsvcrcini- gung G. I. S. A. ") ABI. L 303 31. 12. 72 S. 45. 430 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 10 VERBOTENE ABSPRACHEN ( Forts. ) 3 72 D 0480 72/480/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1972 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26. 992 - WEA-Filipacchi Music S. A. ) ABI. L 303 31. 12. 72 S. 52. 3 73 D 0109 73/109/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Januar 1973 betreffend ein Verfahren nach den Artikeln 85 und 86 des EWG-Vertrags (IV/26. 918 - Europäische Zuckerindu strie) ABl. L 140 26. 05. 73 S. 17. 3 73 D 0212 73/212/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Mai 1973 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/791 - Société Commerciale des Potasses et de l'Azote (SCPA) - Kali und Salz (früher VDK) und ex 1373 - 1374 - 1498 - 1499 - 1500) ABl. L 217 06. 08. 73 S. 3. 3 73 D 0232 73/232/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. Juli 1973 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/25. 963 „Gas-Warmwasserbereiter und -Badeöfen") ABl. L 217 06. 08. 73 S. 34. 3 74 D 0017 74/17/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1973 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/795 - Kali und Salz/Kali Chemie) ABl. L 019 23. 01. 74 S. 22. 3 74 D 0292 74/292/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Mai 1974 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/400 - Vereinbarungen zwischen Herstellern von Verpackungsglas) ABl. L 160 17. 06. 74 S. l. 3 74 D 0431 74/431/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1974 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/426 - Papiers peints de Belgique) ABl. L 237 29. 08. 74 S. 3. 3 74 D 0432 74/432/EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1974 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/28. 374 - Advocaat Zwarte Kip) ABl. L 237 29. 08. 74 S. 12. 3 73 D 0322 3 74 D 0433 73/322/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Oktober 1973 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/27. 010 - Deutsche Philips GmbH) ABl. L 293 20. 10. 73 S. 40. 74/433/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1974 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 602 - FRUBO) ABI. L 237 29. 08. 74 S. 16. 431 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 10 VERBOTENE ABSPRACHEN ( Forts. ) 3 74 D 0634 74/634/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. No vember 1974 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags sprache über Kugellager) ABI. L 343 21. 12. 74 S. 19. (IV/27. 095 - Französisch-japanische Ab 3 75 D 0077 75/77/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Januar 1975 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/27. 039 - Pilzkonserven) ABl. L 029 03. 02. 75 S. 26. 3 75 D 0358 75/358/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. Juni 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG-Vertrag (IV/712 - Haarden- en Kachelhandel) ABI. L 159 21. 06. 75 S. 22. 3 75 D 0497 75/497/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Juli 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/27. 000 - IFTRA-Regeln für Hersteller von Hüttenaluminium) ABl. L 228 29. 08. 75 S. 3. 3 75 D 0781 75/781/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. No vember 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/256 - Bomee-Stichting) ABl. L 329 23. 12. 75 S. 30. 3 76 D 0684 76/684/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1976 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrages (IV/28. 980 - Pabst & Richarz/BNIA) ABl. L 231 21. 08. 76 S. 24. 3 76 D 0743 76/743/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1976 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/28. 996 - Reuter/BASF) ABl. L 254 17. 09. 76 S. 40. 3 76 D 0915 76/915/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. De zember 1976 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 018 - Miller International Schallplattcn GmbH) ABl. L 357 29. 12. 76 S. 40. 3 77 D 0066 77/66/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1976 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/24. 510 - Gerofabriek) ABl. L 016 19. 01. 77 S. 8. 3 77 D 0129 77/129/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1976 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/28. 812 - Theal-Watts) ABl. L 039 10. 02. 77 S. 19. 3 76 D 0029 3 77 D 0592 76/29/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Dezember 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 949 - AOIP/Beyrard) ABl. L 006 13. 01. 76 S. 8. 77/592/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. September 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/312-366 - COBELPA/VNP) ABl. L 242 21. 09. 77 S. 10. 432 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 10 VERBOTENE ABSPRACHEN ( Forts. ) 3 78 D 0059 78/59/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Dezember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/147 - Centraal Bureau voor de Rijwielhandel) 3 78 D 0163 78/163/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/28. 282 - The Distillers Company Limited - Verkaufs- und Preisbedingungen) ABl. L 050 22. 02. 78 S. 16. ABl. L 020 25. 01. 78 S. 18. 3 78 D 0172 3 78 D 0066 78/172/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG- Vertrag (IV/29. 418 - Gewürze) ABl. L 053 24. 02. 78 S. 20. 78/66/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Dezember 1977 betreffend ein Verfahren zur Anwendung von Artikel 85 EWG-Vertrag (IV/28. 948 - Blumenkohl) 3 78 D 0252 ABl. L 021 26. 01. 78 S. 23. 3 78 D 0155 78/155/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertrages (IV/29. 146 - BMW Belgium N. V. und belgische BMW-Vcrtragshändler) ABl. L 046 17. 02. 78 S. 33. 78/252/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. J. 76 - Pergamentpapier) ABl. L 070 13. 03. 78 S. 54. 3 78 D 0670 78/670/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/28. 852 - G. B. - INNO-B. M. / FEDETAB; IV/29. 127 - Mestdagh - Huyghebaert / FEDETAB und IV/29. 149 - „FEDETAB-Empfchlung") ABl. L 224 15. 08. 78 S. 29. 3 78 D 0156 3 78 D 0696 78/156/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 151 - Video-Cassetterecorders) ABl. L 047 18. 02. 78 S. 42. 78/696/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/29. 440 - Arthur Bell and Sons Ltd. - Verkaufsbe dingungen) ABl. L 235 26. 08. 78 S. 15. 433 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 3 79 D 0090 79/90/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG- Vertrag (IV/29. 535 - Bleiweiß) ABl. L 021 30. 01. 79 S. 16. 3 79 D 0934 79/934/EWG: Entscheidung 5. September 1979 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 021 - „BP Kemi - DDSF") ABl. L 286 14. 11. 79 S. 32. der Kommission vom 3 80 D 0182 80/182/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. No vember 1979 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 672 - FLORAL) ABl. L 039 15. 02. 80 S. 51. 3 80 D 0234 80/234/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. De zember 1979 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 011 - Lab) ABl. L 051 25. 02. 80 S. 19. 3 80 D 0256 80/256/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. De zember 1979 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG- Vertrag (IV/29. 595 - Pioneer Hi-Fi-Gerätc) ABl. L 060 05. 03. 80 S. 21. 08. 20. 10 VERBOTENE ABSPRACHEN C Forts. ) 3 78 D 0697 78/697/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/28. 859 - Wm: Teacher and Sons Ltd. - Verkaufs bedingungen) ABI. L 235 26. 08. 78 S. 20. 3 78 D 0732 78/732/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG-Vertrag (IV/26. 186 - Centraal Stikstof Verkoopkantoor) ABl. L 242 04. 09. 78 S. 15. 3 78 D 0823 78/823/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. September 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/28. 824 - Sortcnschutzrccht - Maissaatgut) ABI. L 286 12. 10. 78 S. 23. 3 78 D 0921 78/921/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. Okto ber 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG- Vertrag (IV/29. 133 - WANO Schwarzpulver) ABl. L 322 16. 11. 78 S. 26. 3 79 D 0068 79/68/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 430 - Kawasaki) ABI. L 016 23. 01. 79 S. 9. 3 79 D 0086 3 80 D 1071 79/86/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Januar 1979 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/C-29. 290 Vacsscn/Moris) ABI. L 019 26. 01. 79 S. 32. 80/1071/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. September 1980 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/25. 077 - IMA-Statuut) ABl. L 318 26. 11. 80 S. l. 434 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 10 VERBOTENE ABSPRACHEN ( Forts. ) 380 D 1283 80/1283/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. No vember 1980 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 702 - Johnson & Johnson) ABl. L 377 31. 12. 80 S. 16. 3 80 D 1332 80/1332/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. De zember 1980 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/27. 442 - Vacuum Interrupters Ltd) ABl. L 383 31. 12. 80 S. l. 3 80 D 1333 80/1333/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. De zember 1980 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26. 912 - Hennessy - Henkeil) ABI. L 383 31. 12. 80 S. U. 3 80 D 1334 80/1334/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1980 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 869 - Gußglas in Italien) ABI. L 383 31. 12. 80 S. 19. 3 82 D 0123 82/123/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. No vember 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/428-VBBB/VBVB) ABl. L 054 25. 02. 82 S. 36. 3 82 D 0203 82/203/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. No vember 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (London) Ltd. )4 ABl. L 094 08. 04. 82 S. 7. (IV/30. 188-Möct et Chandon 3 82 D 0371 82/371/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 995 - NAVEWA-ANSEAU)m ABI. L 167 15. 06. 82 S. 39. M durch 382D0777 (ABl. L 325 20. 11. 82 S. 20. ) 3 82 D 0506 82/506/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Juli 1982 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG-Vertrag (Sachen Nr. IV/29. 525 und IV/30. 000 - S. S. I. ) ABl. L 232 06. 08. 82 S. l. 3 82 D 0853 82/853/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. De zember 1982 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWGV (IV/30. 070 - National Panasonics ABl. L 354 16. 12. 82 S. 28. 3 81 D 0881 3 82 D 0860 81/881/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. September 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 988 - Flachglas in Italien) ABI. L 326 13. 11. 81 S. 32. 82/860/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1982 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG- Vertrag (IV/30. 077 - Cafeteros de Colombia) ABl. L 360 21. 12. 82 S. 31. 435 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 3 64 D 0344 64/344/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. Juni 1964 über einen Antrag auf Erteilung eines Negativattests nach Artikel 2 der Verordnung Nr. 17 des Rates (IVA/12. 868) ABl. 092 10. 06. 64 S. 1426. 3 64 D 0502 64/502/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juli 1964 über einen Antrag auf Erteilung eines Negativattests nach Artikel 2 der Verordnung Nr. 17 des Rates (IV/A00095) ABl. 136 26. 08. 64 S. 2287. 3 64 D 0599 64/599/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Okto ber 1964 über einen Antrag auf Erteilung eines Negativattests nach Artikel 2 der Verordnung Nr. 17 des Rates (IV/A00071  DECA) ABl. 173 31. 10. 64 S. 2761. 3 64 D 7015 Entscheidung Nr. 15/64 vom 15. Juli 1964 über die Teilnahme der Société rhénane d'exploitation et dc manutention, Straßburg, an den Vereinbarungen über den gemeinsamen Einkauf von Brennstoffen durch die in Süddeutschland täti gen Kohlengroßhändler über die Oberrheinische Kohlenuni on Bettag, Puton & Co. , Mannheim ABl. 120 28. 07. 64 S. 1969. 3 65 D 0426 65/426/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. September 1965 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertrages (IV/A  02702 „HummelIsbecque") ABl. 156 23. 09. 65 S. 2581. 08. 20. 10 VERBOTENE ABSPRACHEN ( Forts. ) 3 82 D 0866 82/866/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. De zember 1982 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG Vertrag (IV/29. 629  Zinkbleche) ABI. L 362 23. 12. 82 S. 40. 3 82 D 0896 82/896/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. De zember 1982 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG Vertrag (IV/29. 883  UGEL/BNIC) ABl. L 379 31. 12. 82 S. l. 3 82 D 0897 82/897/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. De zember 1982 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG Vertrag (IV/C30. 128 ToltecsDorcet) ABI. L 379 31. 12. 82 S. 19. 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIV ATTESTE 3 59 D 7044 Entscheidung Nr. 44/59 vom 4. November 1959 über die Genehmigung des Verkaufs von Brennstoffen der Houillères du bassin de Lorraine und der Saarbergwerke AG durch die „ SaarLothringische Kohlenunion, deutschfranzösische Ge sellschaft auf Aktien, Union charbonnière sarrolorraine, société par actions francoallemande", Saarbrücken und Straßburg ABl. 058 14. 11. 59 S. 1147. Ρ durch 377D0251 (ABl. L 078 26. 03. 77 S. 20. ) Ρ durch 382D0146 (ABl. L 063 06. 03. 82 S. 25. ) 3 64 D 0233 64/233/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. März 1964 über einen Antrag auf Erteilung eines Negativattests nach Artikel 2 der Verordnung Nr. 17 des Rates (IV/A00061  GrosfillexFillistorf) ABl. 058 09. 04. 64 S. 915. 436 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIV ATTESTE ( Forts. ) 3 65 R 0019 Verordnung Nr. 19/65/EWG des Rates vom 2. März 1965 über die Anwendung von Artikel 85 Absatz (3) des Vertrages auf Gruppen von Vereinbarungen und aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen ABl. 036 06. 03. 65 S. 533. M durch 172B M durch 179H 3 67 D 0454 67/454/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juni 1967 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertrages (IV/223  Transocean Marine Paint Association) ABl. 163 20. 07. 67 S. 10. Ρ durch 374D0016 (ABl. L 019 23. 01. 74 S. 18. ) 3 67 R 0067 Verordnung Nr. 67/67/EWG der Kommission vom 22. März 1967 über die Anwendung von Artikel 85 Absatz (3) des Vertrages auf Gruppen von Alleinvertriebsvereinbarungen ABl. 057 25. 03. 67 S. 849. M durch 172B M durch 179H Ρ durch 382R3577 (ABl. L 373 31. 12. 82 S. 58. ) M durch 382R3577 (ABl. L 373 31. 12. 82 S. 58. ) 3 68 D 0128 68/128/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Februar 1968 über einen Antrag auf Erteilung eines Negativattests nach Artikel 2 der Verordnung Nr. 17 des Rates (IV/26352) ABl. L 057 05. 03. 68 S. 9. 3 68 D 0317 68/317/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juli 1968 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/25140  „Alliance de constructeurs français de machines outils") ABl. L 201 12. 08. 68 S. l. 3 68 D 0318 68/318/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juli 1968 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/129  SOCEMAS) ABl. L 201 12. 07. 68 S. 4. 3 68 D 0374 68/374/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. No vember 1968 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertra ges (IV/565  CobelazSyntheschersteller) ABl. L 276 14. 11. 68 S. 13. 3 68 D 0376 68/376/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. No vember 1968 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertra ges (IV 23077  Rieckermann/AEGElotherm) ABl. L 276 14. 11. 68 S. 25. 3 68 D 0377 68/377/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. No vember 1968 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertra ges (IV/666  C. F. A. ) ABl. L 276 14. 11. 68 S. 29. 368 R 0960 Entscheidung Nr. 960/68/EGKS der Kommission vom 9. Juli 1968 über die Genehmigung von Vereinbarungen zwischen zwei französischen Stahlunternehmen über Spezialisierung und einem gemeinsamen Verkauf streng analogen Vereinba rungen auf dem Gebiet der Edelstahle (CreusotLoire) ABl. L 164 13. 07. 68 S. 17. WETTBEWERBSPOLITIK 437 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIVATTESTE ( Forts. ) 3 69 D 0090 69/90/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. März 1969 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/93  Europäische WerkzeugmaschinenAusstellungen) ABl. L 069 20. 03. 69 S. 13. 3 69 D 0477 69/477/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. De zember 1969 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/24. 470  Pirelli S. p. A.  Società Italiana Dunlop S. p. A. ) (IV/24. 471  S. A. des Pneumatiques Dunlop  S. A. Pirelli France) ABl. L 323 24. 12. 69 S. 21. 3 69 D 0152 3 70 D 0332 69/152/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. Mai 1969 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/242295  Convention Chaufourniers) ABI. L 122 22. 05. 69 S. 8. 70/332/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1970 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/24055  Kodak) ABI. L 147 07. 07. 70 S. 24. 3 69 D 0195 69/195/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1969 über einen Antrag auf Erteilung eines Negativattests (EinzclfallIV/22 548  Christian! & Nielsen) ABI. L 165 05. 07. 69 S. 12. 3 70 D 0333 70/333/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1970 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/299  Association syndicale belge de la parfume rie (ASPA)) 3 69 D 0202 ABI. L 148 08. 07. 70 S. 9. 69/202/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juni 1969 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/597  V. V. V. F. ) ABI. L 168 10. 07. 69 S. 22. 3 69 D 0216 69/216/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. Juni 1969 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/70425 410  SEIFA) ABI. L 173 15. 07. 69 S. 8. 3 70 D 0346 70/346/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juni 1970 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/412  ASBL pour la promotion du tube d'acier soudé électriquement) ABl. L 153 14. 07. 70 S. 14. 3 69 D 0242 3 70 D 0488 69/242/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1969 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/26 437  JazPeter) ABl. L 195 07. 08. 69 S. 5. Ρ durch 378D0194 (ABl. L 061 03. 03. 78 S. 17. ) 70/488/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Okto ber 1970 betreffend Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/10. 498, 11. 546, 12. 992, 17. 394, 17. 395, 17. 971, 18. 772, 18. 888 und ex 3. 213  Omega) ABl. L 242 05. 11. 70 S. 22. 438 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIV ATTESTE ( Forts. ) 3 70 Y 0602(01) Bekanntmachung der Kommission vom 27. Mai 1970 über Vereinbarungen, Beschlüsse und aufeinander abgestimmte Verhaltensweisen von geringer Bedeutung, die nicht unter Artikel 85 Absatz 1 des Vertrages zur Gründung der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft fallen ABl. C 064 02. 06. 70 S. l. 3 71 D 0022 3 72 D 0024 72/24/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26. 418 - SOPELEM/Langen) ABl. L 013 17. 01. 72 S. 47. 3 72 D 0025 72/25/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/ 5 400 - Burroughs-Delplanque) ABl. L 013 17. 01. 72 S. 50. 71/22/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1970 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/337 - Supexic) ABI. L 010 13. 01. 71 S. 12. 3 72 D 0026 3 71 D 0023 71/23/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. De zember 1970 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertrages (IV/25107 - „Rabattbeschluß der Interessenge meinschaft der deutschen keramischen Wand- und Bodenflie- senwerke") ABl. L 010 13. 01. 71 S. 15. 3 71 D 0085 71/85/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. Februar 1971 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (Einzelfall IV/26792 - C. I. CG. - ZVEI/ZPÜ) ABl. L 034 11. 02. 71 S. 13. 3 71 D 0222 71/222/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Mai 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 624 - F. N. - CF. ) ABI. L 134 20. 06. 71 S. 6. 72/26/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/5 405 - Burroughs/Geha-Werke) ABl. L 013 17. 01. 72 S. 53. 3 72 D 0041 72/41/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26. 917 - Henkel/Colgate) ABl. L 014 18. 01. 72 S. 14. 3 72 D 0088 72/88/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Januar 1972 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26612 - MAN/SAVIEM) ABl. L 031 04. 02. 72 S. 29. 3 72 D 0023 3 72 D 0128 72/23/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. De zember 1971 über ein Verfahren nach Artikel 85 EWG- Vertrag (IV/23. 514 - SAFCO) ABI. L 013 17. 01. 72 S. 44. 72/128/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Februar 1972 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26844 - Wild - Leitz) ABl. L 061 13. 03. 72 S. 27. 439 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIVATTESTE ( Forts. ) 3 72 D 0238 72/238/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Juni 1972 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26. 813 - Raymond - Nagoya) ABl. L 143 23. 06. 72 S. 39. 3 72 D 0291 72/291/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1972 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/642 - Feinpapier) ABI. L 182 10. 08. 72 S. 24. 3 72 D 0403 72/403/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1972 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 894 - Pittsburgh Corning Europe - Formica Belgium - Hertel, IV/26. 876 und 26. 892) ABl. L 272 05. 12. 72 S. 35. 3 72 D 0413 72/413/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 9. No vember 1972 über die Genehmigung einer Vereinbarung zwischen der Hoesch Werke Hohenlimburg-Schwerte AG und der Bcntclcr Werke AG ABI. L 283 20. 12. 72 S. 17. 3 73 D 0196 73/196/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Juni 1973 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/14. 111 - Du Pont de Nemours Deutschland) ABl. L 194 16. 07. 73 S. 27. 3 74 D 0016 74/16/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1973 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertrages (IV/223 Transocean Marine Paint Association) ABI. L 019 23. 01. 74 S. 18. M durch 375D0649 (ABl. L 286 05. 11. 75 S. 24. ) 3 75 D 0073 75/73/EWG: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1974 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/14. 650 - Bayerische Motoren Werke AG) ABl. L 029 03. 02. 75 S. l. 3 75 D 0076 75/76/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1974 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 603 - RANK/SOPELEM) ABl. L 029 03. 02. 75 S. 20. 3 75 D 0095 75/95/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1974 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 872 - S. H. V. - Chevron) ABI. L 038 12. 02. 75 S. 14. 3 75 D 0159 75/159/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Februar 1975 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in der Bundesrepublik Deutschland gemäß Titel I der Richtlinie Nr. 72/161/EWG ABl. L 066 13. 03. 75 S. 22. 3 73 D 0323 3 75 D 0482 73/323/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1973 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 825 - Prym-Beka) ABI. L 296 24. 10. 73 S. 24. 75/482/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Juli 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrages (IV/28. 838 - INTERGROUP) ABl. L 212 09. 08. 75 S. 23. 440 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIVATTESTE ( Forts. ) 3 75 D 0494 75/494/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juli 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/21. 353 KabclmetalLuchaire) ABI. L 222 22. 08. 75 S. 34. 375 D 0498 75/498/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juli 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/28. 775  U. N. I. D. I. ) ABI. L 228 29. 08. 75 S. 17. 3 75 D 0569 75/569/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 3. Juli 1975 zur Genehmigung einer Vereinbarung zwischen mehre ren stahlcrzcugenden Unternehmen über gemeinsamen Ein kauf vorreduzierter Eisenerze ABI. L 249 25. 09. 75 S. 22. 3 76 D 0172 76/172/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. De zember 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertrages (IV/27. 073  Bayer/GistBrocades) ABl. L 030 05. 02. 76 S. 13. 376 D 0248 76/248/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1975 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/26. 940/a  United Reprocessors GmbH) ABl. L 051 26. 02. 76 S. 7. 3 77 D 0290 77/290/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 5. April 1977 über die Genehmigung des gemeinsamen Einkaufs von Walzstahl der an der „Stahlring GbR" und an der „Stahlring GmbH, Stahleinkaufsgcscllschaft" beteiligten Stahl handelsunternehmen ABl. L 097 21. 04. 77 S. 33. Ρ durch 382D0544 (ABl. L 237 12. 08. 82 S. 34. ) 3 77 D 0543 77/543/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/27. 093  De LavalStork) ABl. L 215 23. 08. 77 S. U. 3 77 D 0548 77/548/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 12. Juli 1977 über die Genehmigung einer einem gemeinsamen Ein kauf von festen Brennstoffen streng analogen Vereinbarung durch Unternehmen des Kohlcngroßhandcls ABI. L 217 25. 08. 77 S. U. 3 77 D 0722 77/722/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. No vember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWGVertrags (IV/417  B. P. I. C. A. ) ABl. L 299 23. 11. 77 S. 18. 376 D 0249 76/249/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1975 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG Vertrags (IV/26. 940/b  KEWA) ABl. L 051 26. 02. 76 S. 15. 77/737/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 14. No vember 1977 zur Genehmigung einer Vereinbarung über den gemeinsamen Einkauf von vorreduzierten Eisenerzen zwi schen mehreren italienischen Eisen und Stahlunternchmcn ABl. L 309 02. 12. 77 S. 18. 3 77 D 0737 WETTBEWERBSPOLITIK 441 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIVATTESTE f Forts. ) 3 77 D 0781 77/781/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG- Vertrag (IV/29. 428 - GEC - Wcir Natriumumwälzpumpen) ABI. L 327 20. 12. 77 S. 26. 3 78 D 0731 78/731/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1978 zur Genehmigung von Spczialisicrungsvcrcinbarungcn über rostfreien Flachstahl, Vierkant-, Stabrund- und Form stahl zwischen den Unternehmen Creusot-Loirc S. A. und Ugine Aciers S. A. ABl. L 242 04. 09. 78 S. 10. 3 78 D 0193 3 78 D 0922 78/193/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1977 in einem Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/29. 246 - Penneys) ABI. L 060 02. 03. 78 S. 19. 78/922/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Okto ber 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/1. 576 - Zanussi) ABl. L 322 16. 11. 78 S. 36. 3 78 D 0194 78/194/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1977 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 437 - Jaz/Peter) ABI. L 061 03. 03. 78 S. 17. 3 78 D 0253 78/253/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. De zember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/171, 856, 172, 117, 28. 173 Campari) ABl. L 070 13. 03. 78 S. 69. 3 78 D 0711 78/711/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1978 zur Genehmigung einer Vereinbarung zur Koordinie rung der Betonrundstahl- und Stabstahlverkäufe durch italie nische Stahlunternehmen (UCRO) ABl. L 238 30,08. 78 S. 28. 3 78 D 0924 78/924/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. Okto ber 1978 zur Genehmigung von Vereinbarungen der italieni schen Stahlunternehmen Falck und Redaelli über Spezialisie rung und gemeinsamen Ein- und Verkauf ABl. L 324 18. 11. 78 S. 26. 3 79 D 0037 79/37/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Dezember 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/93 - EMO) ABl. L 011 17. 01. 79 S. 16. 442 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIV ATTESTE ( Forts. ) 3 79 D 0087 79/87/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 12. Januar 1979 über die Genehmigung einer Vereinbarung zwischen Cockcrill S. A. und Klöckner-Werke AG für Walzdraht und rostfreie Bleche, die einer Spezialisierungsvereinbarung streng analog ist ABl. L 019 26. 01. 79 S. 37. 3 79 D 0088 79/88/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 12. Januar 1979 über die Genehmigung einer Vereinbarung zwischen Cockcrill S. A. und Estel N. V. im Walzdrahtsektor, die einer Spezialisierungsvereinbarung streng analog ¡st ABl. L 019 26. 01. 79 S. 41. 3 79 D 0298 79/298/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Januar 1979 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/28. 796 - Bcccham/Parke, Davis) ABl. L 070 21. 03. 79 S. U. 3 80 D 0184 80/184/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1979 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/223 - Transocean Marine Paint Associati on) ABl. L 039 15. 02. 80 S. 73. 3 80 D 0489 80/489/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. April 1980 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/28. 553 - Krups) ABl. L 120 13. 05. 80 S. 26. 3 80 D 1074 80/1074/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Okto ber 1980 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrages (IV/197 - Industrieverband Solnhofcncr Naturstein- platten e. V. ) ABl. L 318 26. 11. 80 S. 32. 3 81 D 0431 3 79 D 0412 79/412/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 27. März 1979 zur Genehmigung einer Spezialisierungsvereinbarung über Walzstahlprodukte zwischen der Irish Steel Holdings Ltd. und der Société métallurgique et navale Dunkerque- Normandie S. A. ABl. L 103 25. 04. 79 S. 27. 81/431/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1981 zur Genehmigung von Vereinbarungen über die Speziali sierung und die Kooperation der belgischen Stahl erzeu genden Unternehmen Usines Gustave Boel S. A. , Forges de Clabecq S. A. und Fabrique de Fer de Charleroi S. A. (Pôle des Indépendants) ABl. L 167 24. 06. 81 S. l. 380 D 0183 80/183/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. De zember 1979 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags - Sache Nr. IV/29. 266 und andere (Vereinba rungen über Rohrzuckerlieferungen) ABI. L 039 15. 02. 80 S. 64. 3 81 D 1066 81/1066/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. No vember 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 236 - Sopelem/Vickers) ABl. L 391 31. 12. 81 S. l. 443 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 368 D 0375 68/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. No vember 1968 über ein Verfahren nach Artikel 85 des Vertra ges (IV/507 - Cobelaz-Kokereien) ABl. L 276 14. 11. 68 S. 19. 3 71 D 0257 71/257/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1971 betreffend ein Auskunftsverlangen auf Grund von Arti kel 11 Absatz 5 der Verordnung Nr. 17 des Rates ABl. L 161 19. 07. 71 S. 2. 3 71 D 0258 71/258/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1971 betreffend ein Auskunftsverlangen auf Grund von Arti kel 11 Absatz 5 der Verordnung Nr. 17 des Rates ABl. L 161 19. 07. 71 S. 6. 3 71 D 0259 71/259/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1971 betreffend ein Auskunftsverlangen auf Grund von Arti kel 11 Absatz 5 der Verordnung Nr. 17 des Rates ABl. L 161 19. 07. 71 S. 10. 3 71 D 0268 71/268/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Juli 1971 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (Einzelfall IV/AF 239) ABl. L 161 19. 07. 71 S. 32. 08. 20. 20 ERLAUBTE ABSPRACHEN, AUSNAHMEN UND NEGATIVATTESTE ( Forts. ) 3 82 D 0071 82/71/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. No vember 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/29. 972 - Langcnscheidt-Hachette) ABI. L 039 11. 02. 82 S. 25. 3 82 D 0146 82/146/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 8. Februar 1982 zur Verlängerung der Genehmigung des gemeinsamen Verkaufs von Brennstoffen der Houillères du Bassin de Lorraine und der Saarbergwerke AG durch die „Saarlor" ABI. L 063 06. 03. 82 S. 25. 3 82 D 0544 82/544/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1982 zur Verlängerung der Genehmigung des gemeinsamen Einkaufs von Walzstahl der an Stahlring GbR und an der Stahlring GmbH, Stahlcinkaufsgescllschaft, beteiligten Stahl- handclsuntcrnchmcn ABI. L 237 12. 08. 82 S. 34. 3 82 D 0742 82/742/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Okto ber 1982 über ein Verfahren nach Artikel 85 EWG-Vertrag (IV/30. 517 - Amersham Buchler) ABI. L 314 10. 11. 82 S. 34. 08. 20. 30 KONTROLLVERFAHREN 3 65 D 7001 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 1/65 vom 3. Februar 1965 über die Zustellung von Entscheidungen, die die Einho lung von Auskünften oder die Vornahme von Nachprüfungen zur Anwendung des Artikels 65 des Vertrages bei Unter- nehmensverbänden betreffen ABl. 027 15. 02. 65 S. 438. 444 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 30 KONTROLLVERFAHREN ( Forts. ) 3 78 D 0024 3 71 D 0400 71/400/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. No vember 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/26. 945 - Boehringer) ABI. L 282 23. 12. 71 S. 46. 78/24/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1977 über eine Nachprüfung auf Grund von Artikel 14 Absatz 3 der Verordnung Nr. 17 des Rates bei der Vereinigung deutscher Freiformschmieden, Düsseldorf (Sache IV AF 356) ABl. L 010 13. 01. 78 S. 32. 3 72 D 0396 3 78 D 0516 72/396/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. September 1972 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/8 818 und 8 822 - Rodenstock) ABl. L 267 28. 11. 72 S. 17. 78/516/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Mai 1978 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (Einzelfall IV/29. 559 - RAI/UNITEL) ABl. L 157 15. 06. 78 S. 39. 3 72 D 0397 72/397/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. September 1972 über ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG-Vertrags (IV/24 171 - Misal) ABl. L 267 28. 11. 72 S. 20. 3 75 D 0297 75/297/EWG: Entscheidung der Kommission vom 5. März 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/27. 879 - Sirdar-Phildar) ABl. L 125 16. 05. 75 S. 27. 3 75 D 0570 75/570/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 EWG-Vertrag (IV/28. 967 - Bronbcmaling/Heidcmaatschappij) ABl. L 249 25. 09. 75 S. 27. 3 78 D 0571 78/571/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Juni 1978 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/29. 453 - SNPE-LEL) ABl. L 191 14. 07. 78 S. 41. 3 79 D 0253 79/253/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. Januar 1979 betreffend eine Nachprüfung gemäß Artikel 14 Absatz 3 der Verordnung Nr. 17 des Rates bei der Gesellschaft FIDES, Unione Fiduciaria, Mailand (Sache A F IV/372) ABl. L 057 08. 03. 79 S. 33. 3 76 D 0593 76/593/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juni 1976 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/26. 186 - C. S. V. ) ABl. L 192 16. 07. 76 S. 27. 79/670/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1979 über eine Nachprüfung aufgrund von Artikel 14 Absatz 3 der Verordnung Nr. 17 bei dem Unternehmen AM&S Europe Ltd. in Bristol (Sache IV/AF 379) ABl. L 199 07. 08. 79 S. 31. 3 79 D 0670 445 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 20 KARTELLE ( Forts. ) 08. 20. 30 KONTROLLVERFAHREN ( Forts. ) 3 80 Y 0315(02) 3 80 D 0257 80/257/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 8. Februar 1980 über ein Verfahren aufgrund von Artikel 65 des EGKS- Vertrags hinsichtlich des Systems der Preisbildung für Verkä ufe von Walzstahlerzeugnissen ab Händlerlager auf dem deutschen Markt ABI. L 062 07. 03. 80 S. 28. 3 80 D 0334 80/334/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1979 zur Festsetzung einer Geldbuße gemäß Artikel 15 der Verordnung Nr. 17 gegen das Unternehmen „Fabbrica Pisana" in Pisa ABl. L 075 21. 03. 80 S. 30. 3 80 D 0335 80/335/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1979 zur Festsetzung einer Geldbuße gemäß Artikel 15 der Verordnung Nr. 17 gegen das Unternehmen „Fabbrica Lastre di Vetro Pietro Sciarra" in Rom ABI. L 075 21. 03. 80 S. 35. Mitteilung nach Artikel 19 Absatz 3 der Verordnung Nr. 17 betreffend eine Anmeldung (IV/26. 528 - DCL - Schiff sausrüster) ABl. C 065 15. 03. 80 S. 4. 3 82 D 0053 82/53/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. No vember 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 15 der Verordnung Nr. 17 des Rates (IV/30. 211 - Comptoir Commercial d'Importation) ABl. L 027 04. 02. 82 S. 31. 3 82 D 0628 82/628/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. August 1982 betreffend ein Verfahren nach Artikel 85 des EWG- Vertrags (IV/30. 696 - Vertriebssystem der Ford Werke AG - Einstweilige Anordnung) ABl. L 256 02. 09. 82 S. 20. 3 82 D 0756 82/756/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1982 zur Festsetzung einer Geldbuße gemäß Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe, c) der Verordnung Nr. 17 des Rates gegen die Fédération Nationale de l'Industrie dc la Chaussure de France (AZ: IV/AF 528) ABI. L 319 16. 11. 82 S. 12. 446 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 30 BEHERRSCHENDE STELLUNGEN 3 71 D 0224 3 75 D 0075 71/224/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Juni 1971 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des Vertrages (IV/26. 760 - „GEMA") ABl. L 134 20. 06. 71 S. 15. M durch 372D0268 (ABI. L 166 24. 07. 72 S. 22. ) 75/75/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. De zember 1974 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG-Vertrags (IV/28. 851 - General Motors Continental) ABl. L 029 03. 02. 75 S. 14. 3 71 D 0375 3 75 D 0075/ADD. REF 71/375/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. No vember 1971 über ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG- Vertrags (Einzelfall IV/26909 - S. I. A. E. ) ABl. L 254 17. 11. 71 S. 15. 3 72 D 0021 72/21/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1971 über ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG-Vertrags (IV/26. 811 - Continental Can Company) ABl. L 007 08. 01. 72 S. 25. 3 72 D 0268 72/268/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. Juli 1972 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG-Vertrags (IV/26. 760 - GEMA) ABI. L 166 24. 07. 72 S. 22. 3 72 D 0457 72/457/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. De zember 1972 über ein Verfahren gemäß Artikel 86 des EWG- Vertrags (IV/26. 911 - Zoja/CSC-ICI) ABl. L 299 31. 12. 72 S. 51. 75/75/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. De zember 1974 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG-Vertrags (IV/28. 851 - General Motors Continental)/* Siehe: Urteil des Gerichtshofes vom 13. November 1975 - General Motors Continental NV gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften - Rechtssache 26/75 (Slg. 1975, S. 1367) */ ABI. L 029 03. 02. 75 S. 14. 3 76 D 0353 76/353/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. De zember 1975 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG-Vertrags (IV/26. 699 - Chiquita) ABl. L 095 09. 04. 76 S. l. 3 76 D 0642 76/642/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. Juni 1976 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (IV/29. 020 - Vitamine) ABI. L 223 16. 08. 76 S. 27. 373 D 0109 3 77 D 0327 73/109/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Januar 1973 betreffend ein Verfahren nach den Artikeln 85 und 86 des EWG-Vertrags (IV/26. 918 - Europäische Zuckerindu- stric) ABl. L 140 26. 05. 73 S. 17: 77/327/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. April 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG- Vertrags (IV/28. 841 - A. B. G. gegen in den Niederlanden tätige Mineralölgesellschaften) ABl. L 117 09. 05. 77 S. l. 447 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 30 BEHERRSCHENDE STELLUNGEN ( Forts. ) 3 78 D 0068 3 81 D 1030 78/68/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Dezember 1977 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG- Vertrags (IV/29. 132 - Hugin/Liptons) ABl. L 022 27. 01. 78 S. 23. 81/1030/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Okto ber 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG- Vertrags (IV/29. 839 - GVL) ABl. L 370 28. 12. 81 S. 49. 3 81 D 0969 81/969/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Oktober 1981 über ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG-Vertrags (IV/29. 491 - Bandengroothandel Frieschcbrug B. V. /N. V. Nederlandschc Banden Industrie Michelin) 3 82 D 0204 82/204/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. De zember 1981 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG-Vertrags (IV/29. 971-GEMA-Satzung)d ABl. L 094 08. 04. 82 S. 12. ABI. L 353 09. 12. 81 S. 33. 3 82 D 0861 82/861/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. De zember 1982 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 EWG- Vertrag (IV/29. 877 - British Telecommunications) ABl. L 360 21. 12. 82 S. 36. 448 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 40 ZUSAMMENSCHLÜSSE 3 54 D 7024 3 74 D 0509 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 24/54 betreffend eine Verordnung über die Tatbestandsmerkmalc der Kon trolle eines Unternehmens auf Grund des Artikels 66 § 1 des Vertrages vom 6. Mai 1954 ABl. 009 11. 05. 54 S. 345. 3 54 D 7026 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 26/54 betreffend eine Verordnung über die Auskunftspflicht auf Grund des Artikels 66 § 4 des Vertrages vom 6. Mai 1954 ABl. 009 11. 05. 54 S. 350. 3 67 D 7025 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 25/67 vom 22. Juni 1967 betreffend eine Verordnung über die Befreiung vom Erfordernis vorheriger Genehmigung auf Grund des Artikels 66 § 3 des Vertrages ABl. 154 14. 07. 67 S. U. M durch 378R2495 (ABI. L 300 27. 10. 78 S. 21. ) 3 73 D 0094 73/94/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1972 über die Genehmigung einer neuen Handelsre gelung der Ruhrkohle AG ABI. L 120 07. 05. 73 S. 14. 374 D 0153 74/153/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1973 über die Genehmigung des Erwerbs der Mehr heit der Aktien der Rheinstahl AG durch die AugustThysse nHüttc AG ABl. L 084 28. 03. 74 S. 36. 74/509/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 2. Oktober 1974 über die Erteilung der Genehmigung zur Gründung des , ,Groupement Européen du Manganèse" zwischen der Société Nouvelle des Aciéries de Pompey, der Compagnie Univer selle d'Acétylène, der Société Française d'ÉlcctroMétallurgie und der Société Eurominas Electrometalurgia ABl. L 286 23. 10. 74 S. 16. Ρ durch 380D0101 (ABI. L 024 31. 01. 80 S. 43. ) 3 75 D 0038 75/38/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 14. Oktober 1974 zur Genehmigung des Erwerbs der Aktien der Lyc Trading Company Ltd. durch die British Steel Corporation ABl. L 013 18. 01. 75 S. 45. 3 75 D 0063 75/63/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 19. De zember 1974 über die Genehmigung einer Änderung der Handelsregelung der Ruhrkohlc AG, Essen ABl. L 021 28. 01. 75 S. 19. 3 75 D 0135 75/135/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. No vember 1974 über die Genehmigung des Erwerbs einer Beteiligung von bis zu 25% am Kapital der SOLMER durch die AugustThyssenHütte ABI. L 049 25. 02. 75 S. 13. 3 74 D 0233 74/233/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 14. März 1974 über die Genehmigung des Erwerbs der Miles Druce & Co. Ltd. durch die Guest Keen & Nettlefolds Ltd. ABl. L 132 15. 05. 74 S. 28. 75/156/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 16. De zember 1974 über den Erwerb der Mehrheit des Aktienkapi tals der Gelsenberg AG, Essen, durch die Bundesrepublik Deutschland ABl. L 065 12. 03. 75 S. 16. 3 75 D 0156 449 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 40 ZUSAMMENSCHLÜSSE ( Forts. ) 3 75 D 0157 3 77 D 0135 75/157/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 24. Januar 1975 zur Genehmigung der Begründung einer gemeinsamen Kontrolle über MARCOKE durch SOLLAC, USINOR und die August-Thysscn-Hüttc AG ABI. L 065 12. 03. 75 S. 19. 77/135/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1976 zur Genehmigung des Erwerbs der Mehrheit der Geschäftsanteile an der Eisenwerk-Gesellschaft Maximilian shütte mbH durch die Klöckncr-Werkc AG (Artikel 66 EG KSV) ABI. L 043 15. 02. 77 S. 32. 3 75 D 0298 75/298/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 2. April 1975 zur Genehmigung des Erwerbs der Aktienmehrheit der Stahlwerke Südwestfalcn AG durch die Fried. Krupp Hüttenwerke AG ABI. L 130 21. 05. 75 S. 13. 3 75 D 0448 75/448/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 5. März 1975 über die Genehmigung des Zusammenschlusses zwi schen der Compagnie Lorraine Industrielle et Financière und der Holdinggesellschaft Marinc-Firminy ABl. L 196 26. 07. 75 S. 27. 3 75 D 0452 75/4527EGKS: Entscheidung der Kommission vom 7. April 1975 zur Genehmigung der Gründung einer Holdinggesell schaft auf dem Gebiet der Nutzfahrzeuge, Omnibusse und Zugmaschinen ABI. L 196 26. 07. 75 S. 41. 3 76 D 0031 76/31/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 11. Juli 1975 über den Erwerb des Aktienkapitals der Soc. Vetrocoke Cokapukania durch die Gruppe EGAM ABI. L 007 14. 01. 76 S. 13. 3 77 D 0774 77/774/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1977 zur Genehmigung der Gründung der Gesell schaft FRAMTEK im Sektor Stahlfedern ABI. L 320 15. 12. 77 S. 52. 3 78 D 0538 78/538/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 6. Juni 1978 zur Genehmigung des Erwerbs des gesamten Gescll- schaftskapitals der Neunkircher Eisenwerke AG und 25,09 % des Gesellschaftskapitals und der Übernahme der Geschäfts leitung der Société anonyme Métallurgique et Minière de Rodange-Athus durch ARBED ABl. L 164 21. 06. 78 S. 14. 3 78 D 0570 78/570/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 7. Juni 1978 über die Genehmigung einer Beteiligung von 12,5 % der Ruhrkohle Handel GmbH, Düsseldorf, an dem Kohlcng- roßhandelsunternehmen Brennstoffhandel GmbH & Co. KG, München ABl. L 191 14. 07. 78 S. 38. Bayerischer 3 76 D 0368 3 79 D 0089 76/368/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 30. März 1976 zur Genehmigung des Erwerbs von 75% des Stammkapi tals der Walter Blume GmbH durch die British Steel Copora- tion ABl. L 094 09. 04. 76 S. 44. 79/89/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 15. Januar 1979 über die Genehmigung zum Erwerb des Kohlcng- roßhandelsunternehmens Lange, Kühl & Co. KG, Kiel (KGH), durch die Hugo Stinnes AG, Mülheim/Ruhr ABl. L 019 26. 01. 79 S. 44. 450 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 40 ZUSAMMENSCHLÜSSE ( Forts. ) 3 79 D 0818 3 81 D 0492 79/818/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1979 zur Genehmigung des Erwerbs der Aktien der Dunlop & Ranken Ltd, der Hall Brothers-Gruppe und der Herringshaw Steels Ltd durch die British Steel Corporation ABl. L 245 28. 09. 79 S. 30. 81/492/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1981 zur Genehmigung der gemeinsamen Gründung des Unternehmens Roheisengesellschaft Saar mbH (ROGESA) durch die AG der Dillingcr Hüttenwerke und die Stahlwerke Röchling-Burbach GmbH ABl. L 189 11. 07. 81 S. 54. 380 D 0101 80/101/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1979 zur Verlängerung der Genehmigung der Gründung eines „Groupement Européen du Manganèse" zwischen der Société Nouvelle des Aciéries de Pompey, der Compagnie Universelle d'Acétylène, der Société Française d'Électro-Métallurgie und der Société Eurominas Electrome talurgia ABl. L 024 31. 01. 80 S. 43. 3 80 D 0364 80/364/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 14. März 1980 zur Genehmigung des Erwerbs sämtlicher Aktien der IJzerhandel Hollandia BV durch Hoogovens Umuiden BV ABl. L 085 29. 03. 80 S. 47. 3 81 D 0789 81/789/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 14. September 1981 über die gemeinsame Gründung der Euro- coal S. A. , Brüssel, durch Etmofina S. A. , Brüssel, und Krupp Handel GmbH, Düsseldorf ABl. L 290 10. 10. 81 S. 21. 381 D 1007 81/1007/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 30. No vember 1981 zur Genehmigung der gemeinsamen Gründung der Zentralkokerei Saar GmbH, Dillingcn, durch zwei stahlerzeugende und ein kohleerzeugendcs Unternehmen ABl. L 364 19. 12. 81 S. 39. 3 82 D 0317 82/317/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 2. April 1982 zur Genehmigung des Zusammenschlusses der Stahlunternehmen Usinor, Sacilor und Normandicr ABl. L 139 19. 05. 82 S. l. 08. 50 ANWENDUNG DER WETTBEWERBSREGELN AUF UNTERNEHMEN DER ÖFFENTLICHEN HAND 451 WETTBEWERBSPOLITIK 380 L 0723 80/723/EWG: Richtlinie der Kommission vom 25. Juni 1980 über die Transparenz der finanziellen Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und den öffentlichen Unternehmen ABl. L 195 29. 07. 80 S. 35. 452 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 60 STAATLICHE BEHHLFEN UND ANDERE SUBVENTIONEN 3 61 D 0301P0582 3 72 D 0261 Entscheidung zur Änderung der in Italien zugunsten der Schiffbauindustrie bestehenden Beihilferegelung ABI. 025 08. 04. 61 S. 582. 3 66 D 0556 66/556/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. September 1966 über das von der französischen Regierung eingeführte Beihilfesystem beim Ankauf von Fluggerät ABl. 182 12. 10. 66 S. 3141. 3 69 D 0266 69/266/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juli 1969 betreffend das französische Beihilfensystem zur Förde rung der Forschung sowie der gewerblichen und absatzmäßi gen Strukturverbesserung auf dem Textilsektor ABl. L 220 01. 09. 69 S. l. 72/261/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juni 1972 über die auf Grund des italienischen Gesetzes Nr. 471 vom 14. Juli 1969 gewährten Beihilfen für die Einfuhr von wissenschaftlichen Instrumenten und Gegenständen der fort geschrittenen Technologie ABl. L 166 24. 07. 72 S. 12. 3 72 D 0436 72/436/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. De zember 1972 über die französische Beihilferegelung für die z^ellstoffherstellung, die Forschung im Bereich der Papier- und Forstwirtschaft sowie die Aufforstung ABl. L 297 30. 12. 72 S. 32. 3 73 D 0263 3 70 D 0304 70/304/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Mai 1970 betreffend den italienischen Gesetzentwurf über die Umstrukturierung, die Reorganisation und die Umstellung der Textilindustrie ABI. L 128 12. 06. 70 S. 33. 73/263/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1973 betreffend Steuerbegünstigungen gemäß Artikel 34 des französischen Gesetzes Nr. 65-566 vom 12. Juli 1965 und gemäß dem Runderlaß vom 24. März 1967 für französische Unternehmen, die Auslandsniederlassungen gründen ABl. L 253 10. 09. 73 S. 10. 372 D 0173 72/173/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. April 1972 betreffend die gemäß dem belgischen Gesetz zur wirt schaftlichen Expansion vom 30. Dezember 1970 gewährten Beihilfen ABl. L 105 04. 05. 72 S. Ì3. M durch 376D0022 (ABl. ·L 005 10. 01. 76 S. 28. ) M durch 382D0740 (ABl. L 312 09. 11. 82 S. 18. ) 3 73 D 0274 73/274/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1973 betreffend Artikel 20 des italienischen Gesetzes Nr. 1101 vom 1. Dezember 1971 über die Umstrukturierung, Reorgani sation und Umstellung der Textilindustrie ABl. L 254 11. 09. 73 S. 14. 08. 60 STAATLICHE BEIHILFEN UND ANDERE SUBVENTIONEN ( Forts. ) WETTBEWERBSPOLITIK 453 3 73 D 0293 3 79 D 0496 73/293/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. September 1973 über die von der belgischen Regierung geplanten Beihilfen für die Erweiterung einer Erdölraffinerie in Antwerpen (Provinz Antwerpen) und für die Errichtung einer neuen Raffinerie in Kallo (Provinz Ostflandern) ABI. L 270 27. 09. 73 S. 22. 79/496/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Mai 1979 über die britische Beihilfercgclung in Form von Zinszu schüssen für die Offshore-Industrie (Offshore Supplies Inter est Relief Grant, OSIRG) ABl. L 127 24. 05. 79 S. 50. 3 76 D 0574 76/574/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Juni 1976 betreffend die italienische Beihilfercgclung für die Presse und für die Papierbranche unter Vermittlung der Ente Nazionale per la Cellulosa e per la Carta (ENCC) ABI. L 185 09. 07. 76 S. 32. 3 76 R 0528 3 79 D 0743 79/743/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1979 über eine von der niederländischen Regierung geplante Beihilfe für die Erweiterung der Produktionskapazitäten eines Zigarettenherstellers ABl. L 217 25. 08. 79 S. 17. Entscheidung Nr. 528/76/EGKS der Kommission vom 25. Februar 1976 über das gemeinschaftliche System von Maßnahmen des Steinkohlenbergbaus ABI. L 063 11. 03. 76 S. l. der Mitglicdstaaten zugunsten 3 76 R 2514 Entscheidung Nr. 2514/76/EGKS der Kommission vom 30. September 1976 betreffend die Durchführung der Entschei dung Nr. 528/76/EGKS über das gemeinschaftliche System von Maßnahmen der Mitgliedstaaten zugunsten des Steinkohlenbergbaus ABI. L 292 23. 10. 76 S. l. 3 77 D 0260 77/260/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. März 1977 über die von der belgischen Regierung geplante Beihilfe zur Ausweitung der Kapazitäten einer Erdölraffinerie in Antwerpen ABI. L 080 29. 03. 77 S. 23. 3 80 D 1157 80/1157/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. No vember 1980 über ein Beihilfevorhaben der belgischen Regie rung für bestimmte Investitionen der belgischen Tochterge sellschaft eines internationalen Mineralölkonzerns in seiner Raffinerie in Antwerpen ABl. L 343 18. 12. 80 S. 38. 3 81 D 0227 81/227/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. März 1981 zur Schaffung neuer Produktionskapazitäten eines Che mieunternehmens (Polypropylen) über eine von der nie derländischen Regierung geplante Beihilfe ABl. L 103 15. 04. 81 S. 43. 454 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 60 STAATLICHE BEIHILFEN UND ANDERE SUBVENTIONEN ( Forts. ) 3 81 D 0626 3 81 D 0767 81/626/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juli 1981 über ein Beihilfevorhaben der belgischen Regierung zugunsten der Investitionen eines belgischen Unternehmens zur Modernisierung der Produktionsanlagcn für Butylkaut- schuk ABl. L 229 13. 08. 81 S. 12. 81/767/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. September 1981 über eine von der niederländischen Regie rung geplante Beihilfe für eine Investition eines Unter nehmens des Elektro- und Elektroniksektors ABl. L 276 30. 09. 81 S. 34. 3 81 D 0716 81/716/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981 zur Erhöhung der Produktionskapazitäten eines Che mieunternehmens (Polyäthylen) über eine von der nie derländischen Regierung geplante Beihilfe ABl. L 256 10. 09. 81 S. 22. 3 81 D 0717 81/717/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981 über eine Beihilfe der niederländischen Regierung zugunsten einer Investition auf dem Petrochemiesektor ABl. L 256 10. 09. 81 S. 26. 3 81 D 0718 81/718/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981 über eine Beihilfe der niederländischen Regierung zugunsten einer Investition auf dem Sektor der Lebensmittel verpackungen ABl. L 256 10. 09. 81 S. 29. 3 81 D 0797 81/797/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. September 1981 über eine von der niederländischen Regie rung geplante Beihilfe zur Schaffung neuer Produktionskapa zitäten eines Chemieunternchmens (Magnesiumoxid) ABl. L 296 15. 10. 81 S. 41. 3 81 D 0945 81/945/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. No vember 1981 über ein Beihilfevorhaben der belgischen Regie rung zugunsten der Investitionen eines belgischen Unter nehmens zur Inbetriebnahme einer Produktionskapazität für Argon ABl. L 338 25. 11. 81 S. 39. 3 81 D 0984 81/984/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1981 über ein Beihilfevorhaben der belgischen Regie rung für bestimmte Investitionen in Antwerpen ABl. L 361 16. 12. 81 S. 24. in einer Raffinerie 381 D 0738 81/738/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. Juli 1981 über eine von der niederländischen Regierung geplante Beihilfe zur Schaffung neuer Produktionskapazitäten eines Unternehmens der Petrochemie (aromatische Lösemittel) ABl. L 262 16. 09. 81 S. 22. 3 82 D 0047 82/47/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. De zember 1981 über ein Beihilfevorhaben der britischen Regie rung zugunsten der Ausfuhr von zwei Schiffen nach Panama ABl. L 020 28. 01. 82 S. 43. 08. 60 STAATLICHE BEIHILFEN UND ANDERE SUBVENTIONEN ( Forts. ) WETTBEWERBSPOLITIK 455 382 D 0312 3 82 D 0774 827312/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. März 1982 über die von der belgischen Regierung gewährte Beihilfe für eine Industrie- und Handelsgruppe im Sektor Wandver- klcidungcna ABl. L 138 19. 05. 82 S. 18. 82/774/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 über das Vorhaben der belgischen Regierung, einem Unternehmen, das alkoholfreie Erfrischungsgetränke her stellt, eine Beihilfe für eine neue Betriebsanlage zu gewähren ABI. L 323 19. 11. 82 S. 31. 3 82 D 0364 82/364/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Mai 1982 über die Gewährung von zinsvergünstigten Krediten für Ausfuhren von Frankreich nach Griechenland im Anschluß an den Beitritt Griechenlands zur Europäischen Wirtschaftsge meinschaft ABI. L 159 10. 06. 82 S. 44. 3 82 D 0653 827653/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 über eine Beihilfe der niederländischen Regierung zugunsten eines kartonageverarbeitenden Unternehmens ABI. L 277 29. 09. 82 S. 15. 3 82 D 0670 82/670/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 über die Beihilfen der belgischen Regierung zugunsten eines Unternehmens des Papiersektors ABl. L 280 02. 10. 82 S. 30. 3 82 D 0691 82/691/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 zur Abgrenzung der Gebiete, die in Dänemark ab 1. Januar 1982 durch Regionalbeihilfen gefördert werden könne- ni ABl. L 290 14. 10. 82 S. 39. 3 82 D 0775 82/775/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 über ein Beihilfevorhaben der belgischen Regierung zugunsten der Ausweitung der Produktionskapazität eines Mineralwasser und Limonaden herstellenden Untcrnehmcnsä ABl. L 323 19. 11. 82 S. 34. 3 82 D 0776 82/776/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 über ein Beihilfevorhaben der belgischen Regierung zugunsten der Ausweitung der Produktionskapazität eines Mineral- und Thermalwässer sowie Limonaden herstellenden Unternehmens ABl. L 323 19. 11. 82 S. 37. 3 82 D 0829 82/829/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Okto ber 1982 über ein Beihilfevorhaben der belgischen Regierung für bestimmte Investitionen in der Antwerpener Raffinerie einer Erdölgesellschafte ABl. L 350 10. 12. 82 S. 36. 3 82 D 0740 82/740/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 über die Abgrenzung der Fördergebiete nach Artikel 11 des belgischen Gesetzes vom 30. Dezember 1970 ABl. L 312 09. 11. 82 S. 18. 82/951/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. Okto ber 1982 betreffend Beihilfen, die die belgische Regierung an das Stahlunternehmen Laminoirs de Jemappes S. A. zu verge ben beabsichtigti ABl. L 386 31. 12. 82 S. 27. 3 82 D 0951 456 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 70 INNERGEMEINSCHAFTLICHE DUMPINGPRAKTIKEN 3 53 D 7004 3 53 D 7031 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 4/53 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Kohlen und Eisenerzindustrie angewandten Preislisten und Verkaufsbe dingungen vom 12. Februar 1953 ABl. 002 12. 02. 53 S. 3. M durch 363D7022 (ABl. Ρ 187 24. 12. 63 S. 2975. ) M durch 367D7019 (ABl. Ρ 124 24. 06. 67 S. 2429. ) M durch 372D0442 (ABI. L 297 30. 12. 72 S. 44. ) 3 53 D 7030 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 30/53 über die innerhalb des gemeinsamen Marktes von Kohle und Stahl durch Artikel 60 § 1 des Vertrages verbotenen Praktiken vom 2. Mai 1953 ABl. 006 04. 05. 53 M durch 354D7001 M durch 363D7019 M durch 372D0440 M durch 381R1834 S. 109. (ABl. Ρ 001 (ABI. Ρ 187 (ABl. L 297 (ABl. L 184 13. 01. 54 S. 217. ) 24. 12. 63 S. 2969. ) 30. 12. 72 S. 39. ) 04. 07. 81 S. 7. ) EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 31/53 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Stahlindu strie angewandten Preislisten und Verkaufsbedingungen vom 2. Mai 1953 ABl. 006 04. 05. 53 M durch 353D7032 M durch 354D7002 M durch 356D7032 M durch 363D7020 M durch 372D0441 S. lll. (ABI. Ρ 007 21. 05. 53 S. 130. ) (ABI. Ρ 001 13. 01. 54 S. 218. ) (ABI. Ρ 026 25. 11. 56 S. 333. ) (ABl. Ρ 187 24. 12. 63 S. 2972. ) (ABl. L 297 30. 12. 72 S. 42. ) 3 67 D 7019 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 19/67 vom 21. Juni 1967 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen des Kohlenbergbaus angewandten Preislisten und Verkaufsbe dingungen für den Verkauf von Hausbrandkohle ABl. 124 24. 06. 67 S. 2429. 3 82 R 3250 Entscheidung Nr. 3250/82/EGKS der Kommission vom 1. Dezember 1982 zur Festsetzung der prozentualen Kürzungen für das erste Quartal 1983 gemäß der Entscheidung Nr. 1696/82/EGKS zur Verlängerung des Systems der Über wachung und der Erzeugungsquoten für bestimmte Er zeugnisse der Unternehmen der Stahlindustrie ABl. L 341 03. 12. 82 S. 14. 457 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 80 VERPFLICHTUNGEN ZU LASTEN DER UNTERNEHMEN 3 63 D 7023 3 72 D 0282 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 23/63 vom 11. Dezember 1963 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie der Gemeinschaft, Geschäfte, bei denen sie ihre Angebote nach den Bedingungen ausrichten, die von Unternehmen außerhalb der Gemeinschaft gemacht werden, der Hohen Behörde mitzuteilen ABI. 187 24. 12. 63 S. 2976. 72/282/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 3. Juli 1972 gemäß Artikel 88 EGKSV, mit der festgestellt wird, daß die Italienische Republik gegen ihre Verpflichtungen ver stoßen hat, indem sie der Kommission einige Auskünfte betreffend die Anwendung von Beihilfcregelungcn zugunsten der Eisen und Stahlindustrie nicht erteilte ABl. L 179 07. 08. 72 S. 7. 3 63 D 7024 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 24/63 vom 11. Dezember 1963 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie der Gemeinschaft, Geschäfte mit Rabatten und Sonderpreisen für den mittelbaren Export zu melden ABI. 187 24. 12. 63 S. 2977. Ρ durch 364D7014 (ABI. Ρ 120 28. 07. 64 S. 1967. ) Ρ durch 364D7018 (ABI. Ρ 209 14. 12. 64 S. 3585. ) 3 72 D 0283 72/283/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 3. Juli 1972 gemäß Artikel 88 EGKSV, mit der festgestellt wird, daß das Königreich Belgien gegen seine Verpflichtungen ver stoßen hat, indem es der Kommission eine Reihe besonderer Auskünfte über die Anwendung von Beihilfcregelungcn für die Stahlindustrie in bestimmten Fällen nicht erteilte ABl. L 179 07. 08. 72 S. 9. 3 64 D 7014 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 14/64 vom 8. Juli 1964 über die Geschäftsbücher und Unterlagen, welche die Unternehmen für die mit Nachprüfungs oder Kontrollaufga ben auf dem Gebiet der Preise betrauten Beamten oder Beauftragten der Hohen Behörde bereitzuhalten haben ABI. 120 28. 07. 64 S. 1967. 3 73 D 0152 73/152/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 23. Mai 1973, mit der die Unternehmen der Eisen und Stahlindustrie verpflichtet werden, Preiszuschläge für Beförderungen in Verkehrsverbindungen, die Seestrecken zwischen Häfen der Gemeinschaft einschließen, zu veröffentlichen ABI. L 172 28. 06. 73 S. 20. 366 D 7021 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 21/66 vom 16. November 1966 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie, die beim Absatz von Stahlerzeugnissen be rechneten Preise zu melden ABI. 219 29. 11. 66 S. 3725. M durch 367D7009 (ABl. Ρ 111 10. 06. 67 S. 2192. ) 3 73 R 2237 Entscheidung Nr. 2237/73 (EGKS) der Kommission vom 20. Juli 1973 zur Änderung der Entscheidung Nr. 22/66 der Hohen Behörde vom 16. November 1966 über die Auskunft serteilung der Unternehmen betreffend ihre Investitionen ABl. L 229 17. 08. 73 S. 28. 366 D 7022 3 75 R 1272 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 22/66 vom 16. November 1966 über die Auskunftserteilung der Unter nehmen betreffend ihre Investitionen ABI. 219 29. 11. 66 S. 3728. M durch 373R2237 (ABl. L 229 17. 08. 73 S. 28. ) Entscheidung Nr. 1272/75/EGKS der Kommission vom 16. Mai 1975 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie, bestimmte Angaben über die Stahlerzeugung zu machen ABl. L 130 21. 05. 75 S. 7. 458 WETTBEWERBSPOLITIK 08. 80 VERPFLICHTUNGEN ZU LASTEN DER UNTERNEHMEN ( Forts. ) 3 75 R 1870 3 78 R 0960 Entscheidung Nr. 1870/75/EGKS der Kommission vom 17. Juli 1975 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie, bestimmte Angaben über die Beschäftigung zu machen ABl. L 190 23. 07. 75 S. 26. 3 76 R 3017 Entscheidung Nr. 3017/76/EGKS der Kommission vom 8. Dezember 1976 über die Verpflichtung der Unternehmer mit einer Produktionstätigkeit auf dem Gebiet des Stahls, bestimmte Angaben über die Stahllieferungen zu übermitteln ABl. L 344 14. 12. 76 S. 24. M durch 377R1555 (ABl. L 173 13. 07. 77 S. 7. ) M durch 379R1687 (ABl. L 196 02. 08. 79 S. 17. ) 3 77 D 0595 77/595/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1977 über eine Nachprüfung gemäß Artikel 47 Absatz 1 Satz 2 des EGKS-Vertrags bei dem Unternehmen Stahlwerke Röch- ling-Burbach GmbH, Völklingen/Saar ABl. L 243 22. 09. 77 S. 20. 3 77 R 3001 Entscheidung Nr. 3001/77/EGKS der Kommission vom 28. Dezember 1977 über die Verpflichtung der Unternehmen mit einer Produktionstätigkeit auf den Sektoren Stabstahl, Warm breitband und Betonstahl, bestimmte Angaben über ihre Lieferungen mitzuteilen ABl. L 352 31. 12. 77 S. 4. M durch 179H M durch 378R0960 (ABI. L 126 13. 05. 78 S. l. ) Entscheidung Nr. 960/78/EGKS der Kommission vom 11. Mai 1978 zur Ergänzung der Entscheidung Nr. 3001/77/EGKS über die Verpflichtung der Unternehmen mit einer Produkti onstätigkeit auf den Sektoren Stabstahl, Warmbreitband und Betonstahl, bestimmte Angaben über ihre Lieferungen mitzu teilen ABl. L 126 13. 05. 78 S. l. 3 80 R 2795 1980 über die Dokumente, welche Entscheidung Nr. 2795/80/EGKS der Kommission vom 31. Oktober die Stahlunternehmen den mit der Sammlung von Informationen und Nachprüfungen oder Kontrollen auf dem Gebiet der Produktion und der EGKS-Umlagen betrauten Bediensteten oder Beauftragten der Kommission vorzulegen haben ABl. L 291 31. 10. 80 S. 30. 3 82 L 0121 82/121/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Februar 1982 über regelmäßige Informationen, die von Gesellschaften zu ver öffentlichen sind, deren Aktien zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse zugelassen sind ABl. L 048 20. 02. 82 S. 26. 3 82 R 1159 Entscheidung Nr. 1159/82/EGKS der Kommission vom 14. Mai 1982 betreffend bestimmte Informationen, die von den Unternehmen der Stahlindustrie beizubringen sind ABl. L 134 15. 05. 82 S. 20. 08. 80 VERPFLICHTUNGEN ZU LASTEN DER UNTERNEHMEN ( Forts. ) WETTBEWERBSPOLITIK 459 3 82 R 2030 Entscheidung Nr. 2030/827EGKS der Kommission vom 26. Juli 1982 über die von den Unternehmen der Stahlindustrie zu erstattenden Meldungen über deklassierte Stahlerzeugnisse und Stahlerzeugnisse zweiter Wahld ABI. L 218 27. 07. 82 S. 13. 461 STEUERWESEN 09. 10 ALLGEMEINES 280 A 1222(07) Protokoll Nr. 6 über die in den AKP-Staaten geltende Steuer- und Zollrcgelung für die von der Gemeinschaft finanzierten Aufträge ABI. L 347 22. 12. 80 S. 142. O durch 380R3225 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 462 STEUERWESEN 09. 20 DIREKTE STEUERN 09. 20. 10 EINKOMMENSTEUER 377 L 0799 377 L 0799 77/799/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steu ern ABl. L 336 27. 12. 77 S. 15. M durch 179H M durch 379L1070 (ABl. L 331 27. 12. 79 S. 8. ) 77/799/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steu ern ABl. L 336 27. 12. 77 S. 15. M durch 179H M durch 379L1070 (ABI. L 331 27. 12. 79 S. 8. ) 09. 20. 20 KÖRPERSCHAFTSTEUER 09. 20. 30 BESEITIGUNG DER DOPPELBESTEUERUNG 373 D 0263 73/263/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1973 betreffend Steuerbegünstigungen gemäß Artikel 34 des französischen Gesetzes Nr. 65-566 vom 12. Juli 1965 und gemäß dem Runderlaß vom 24. März 1967 für französische Unternehmen, die Auslandsniederlassungen gründen ABl. L 253 10. 09. 73 S. 10. 377 L 0799 77/799/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steu ern ABl. L 336 27. 12. 77 S. 15. M durch 179H M durch 379L1070 (ABl. L 331 27. 12. 79 S. 8. ) 463 STEUERWESEN 09. 30 INDIREKTE STEUERN 3 69 L 0169 69/169/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Mai 1969 zur Harmonisierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn über die Befreiung von den Umsatzsteuern und Sonderver brauchsteuern bei der Einfuhr im grenzüberschreitenden Reiseverkehr. 69 S. 6. ABl. L 133 04. 06 M durch 172B M durch 179H M durch 372L0230 A durch 372L0230 M durch 377L0082 M durch 377L0800 M durch 378L1032 M durch 378L1033 M durch 381L0933 M durch 382L0443 M durch 383L0002 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 139 L 139 L023 L 336 L 366 L 366 L 338 L 206 L012 17. 06. 72 S. 28. ) 17. 06. 72 S. 28. ) 27. 01. 77 S. 50. ) 27. 12. 77 S. 21. ) 28. 12. 78 S. 28. ) 28. 12. 78 S. 31. ) 25. 11. 81 S. 24. ) 14. 07. 82 S. 35. ) 14. 01. 83 S. 48. ) 09. 30. 10 UMSATZSTEUER/MEHRWERTSTEUER 3 67 L 0227 67/227/EWG: Erste Richtlinie des Rates vom 11. April 1967 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaa ten über die Umsatzsteuer ABI. 071 14. 04. 67 S. 1301. M durch 172B M durch 377L0388 (ABI. L 145 13. 06. 77 S. l. ) 3 67 L 0228 67/228/EWG: Zweite Richtlinie des Rates vom 11. April 1967 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaa- ten über die Umsatzsteuern - Struktur und Anwcndungsmo- dalitäten des gemeinsamen Mehrwertsteuersystems ABI. 071 14. 04. 67 S. 1303. M durch 172B M durch 371L0401 (ABl. L 283 24. 12. 71 S. 41. ) O durch 377L0388 (ABl. L 145 13. 06. 77 S. l. ) 3 69 L 0463 3 68 L 0221 68/221/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. April 1968 über eine gemeinsame Methode zur Berechnung der in Artikel 97 des Vertrages vorgesehenen Durchschnittssätze ABI. L 115 18. 05. 68 S. 14. M durch 179H 69/463/EWG: Dritte Richtlinie des Rates vom 9. Dezember 1969 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mit gliedstaaten über die Umsatzsteuer - Einführung der Mehr wertsteuer in den Mitgliedstaaten ABI. L 320 20. 12. 69 S. 34. M durch 172B 464 STEUERWESEN 09. 30 INDIREKTE STEUERN ( Forts. ) 09. 30. 10 UMSATZSTEUER/MEHRWERTSTEUER ( Forts. ) 3 71 L 0401 71/401/EWG: Vierte Richtlinie des Rates vom 20. Dezember 1971 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mit glicdstaaten über die Umsatzsteuer - Einführung der Mehr wertsteuer in Italien ABI. L 283 24. 12. 71 S. 41. M durch 372L0250 (ABl. L 162 18. 07. 72 S. 18. ) 3 72 L 0230 72/230/EWG: Zweite Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1972 zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über die im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltende Regelung für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchssteu ern ABl. L 139 17. 06. 72 S. 28. M durch 377L0082 (ABl. L 023 27. 01. 77 S. 50. ) 3 77 L 0082 77/82/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Januar 1977 über eine Ausnahmeregelung für das Königreich Dänemark bei den im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vor schriften für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchsteuern ABl. L 023 27. 01. 77 S. 50. 3 77 L 0388 77/388/EWG: Sechste Richtlinie des Rates vom 17. Mai 1977 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaa ten über die Umsatzsteuern - Gemeinsames Mehrwcrtstcucr- system: einheitliche steuerpflichtige Bemcssungsgrundlagc ABl. L 145 13. 06. 77 S. l. M durch 179H M durch 378L0583 (ABl. L 194 19. 07. 78 S. 16. ) M durch 380L0368 (ABI. L 090 03. 04. 80 S. 41. ) 377 L 0800 77/800/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1977 über eine Ausnahmeregelung für das Königreich Dänemark bei den im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vorschriften für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauch steuern ABl. L 336 27. 12. 77 S. 21. M durch 382L0443 (ABI. L 206 14. 07. 82 S. 35. ) 3 78 L 0583 78/583/EWG: Neunte Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1978 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften über die Umsatz steuern ABl. L 194 19. 07. 78 S. 16. 379 L 1072 79/1072/EWG: Achte Richtlinie des Rates vom 6. Dezember 1979 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mit gliedstaaten über die Umsatzsteuern - Verfahren zur Er stattung der Mehrwertsteuer an nicht im Inland ansässige Steuerpflichtige ABl. L 331 27. 12. 79 S. U. 465 STEUERWESEN 09. 30 INDIREKTE STEUERN ( Forts. ) 09. 30. 20 VERBRAUCHSTEUERN 3 72 L 0464 3 69 L 0169 69/169/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Mai 1969 zur Harmonisierung der Rechts und Verwaltungsvorschriften über die Befreiung von den Umsatzsteuern und Sonderver brauchstcuern bei der Einfuhr im grenzüberschreitenden Reiseverkehr ABI. L 133 04. 06. 69 S. 6. M durch 172B M durch 179H M durch 372LO230 (ABl. L 139 17. 06. 72 S. 28. ) A durch 372L0230 (ABl. L 139 17. 06. 72 S. 28. ) M durch 377L0082 (ABI. L 023 27. 01. 77 S. 50. ) M durch 377L0800 (ABl. L 336 27. 12. 77 S. 21. ) M durch 378L1032 (ABI. L 366 28. 12. 78 S. 28. ) M durch 378L1033 (ABl. L 366 28. 12. 78 S. 31. ) M durch 381L0933 (ABl. L 338 25. 11. 81 S. 24. ) M durch 382L0443 (ABI. L 206 14. 07. 82 S. 35. ) M durch 383L0002 (ABl. L 012 14. 01. 83 S. 48. ) 3 70 X 0401P0001/C050 Entschließung des Rates vom 21. April 1970 betreffend die Verbrauchsteuer auf Tabakwaren außer den Umsatzsteuern ABI. C 050 28. 04. 70 S. l. 3 72 L 0230 72/230/EWG: Zweite Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1972 zur Harmonisierung der Rechts und Verwaltungsvorschriften über die im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltende Regelung für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchssteu ern ABI. L 139 17. 06. 72 S. 28. M durch 377L0082 (ABl. L 023 27. 01. 77 S. 50. ) 72/464/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1972 über die anderen Verbrauchsteuern auf Tabakwaren als die Umsatzsteuer ABl. L303 31. 12. 72 S. l (ABl. M durch 374L0318 (ABl. M durch 375L0786 (ABl. M durch 376L0911 (ABl. M durch 377L0805 (ABl. M durch 380LO369 (ABl. M durch 380L1275 (ABl. M durch 382L0002 (ABl. Ρ durch 382L0877 (ABl. M durch 382L0877 L 180 L 330 L 354 L 338 L 090 L 375 L 005 L 369 L 369 03. 07. 74 S. 30. ) 24. 12. 75 S. 51. ) 24. 12. 76 S. 33. ) 28. 12. 77 S. 22. ) 03. 04. 80 S. 42. ) 31. 12. 80 S. 76. ) 09. 01. 82 S. U. ) 29. 12. 82 S. 36. ) 29. 12. 82 S. 36. ) 3 76 X 0002 76/2/EWG: Empfehlung der Kommission vom 5. Dezember 1975 über die Besteuerung von Wein ABl. L 002 07. 01. 76 S. 13. 3 77 L 0082 77/82/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Januar 1977 über eine Ausnahmeregelung für das Königreich Dänemark bei den im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vor schriften für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchsteuern ABl. L 023 27. 01. 77 S. 50. 466 STEUERWESEN 09. 30 INDIREKTE STEUERN ( Forts. ) 09. 30. 20 VERBRAUCHSTEUERN ( Forts. ) 3 73 L 0080 3 77 L 0800 77/800/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1977 über cinc Ausnahmcrcgclung für das Königreich Dänemark bei den im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vorschriften für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauch- stcuern ABl. L 336 27. 12. 77 S. 21. M durch 382L0443 (ABl. L 206 14. 07. 82 S. 35. ) 3 79 L 0032 79/32/EWG: Zweite Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1978 über die anderen Verbrauchsteuern auf Tabakwaren als die Umsatzsteuer ABI. L 010 16. 01. 79 S. 8. M durch 380LO369 (ABl. L 090 03. 04. 80 S. 42. ) 09. 30. 30 STEUERN AUF DIE ANSAMMLUNG VON KAPITAL UND AUF GESCHÄFTE MIT WERTPAPŒREN 3 69 L 0335 69/335/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Juli 1969 betreffend die indirekten Steuern auf die Ansammlung von Kapital ABI. L 249 03. 10. 69 S. 25. M durch 172B M durch 179H M durch 373LO079 (ABI. L 103 18. 04. 73 S. 13. ) M durch 374L0553 (ABl. L 303 13. 11. 74 S. 9. ) 73/80/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. April 1973 betreffend die Festsetzung gemeinsamer Sätze der Gcscll- schaftsteuer ABl. L 103 18. 04. 73 S. 15. 09. 30. 40 STEUERBEFREIUNGEN FUR PRIVATPERSONEN 3 68 L 0297 68/297/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Juli 1968 zur Vereinheitlichung der Vorschriften über die abgabenfreie Einfuhr des in den Treibstoffbehältern der Nutzkraftfahrzeu ge enthaltenen Treibstoffs ABI. L 175 23. 07. 68 S. 15. M durch 172B 3 69 L 0169 69/169/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Mai 1969 zur Harmonisierung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschr ften über die Befreiung von den Umsatzsteuern und Sonderver brauchsteuern bei der Einfuhr im grenzüberschreitenden Reiseverkehr ABl. L 133 04. 06. 69 S. 6. M durch 172B M durnh 179H M durch 372L0230 A durch 372L0230 M durch 377L0082 M durch 377L0800 M durch 378L1032 M durch 378L1033 M durch 381L0933 M durch 382L0443 M durch 383LO002 (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. L 139 L 139 L 023 L 336 L 366 L 366 L 338 L 206 L 012 17. 06. 72 S. 28. ) 17. 06. 72 S. 28. ) 27. 01. 77 S. 50. ) 27. 12. 77 S. 21. ) 28. 12. 78 S. 28. ) 28. 12. 78 S. 31. ) 25. 11. 81 S. 24. ) 14. 07. 82 S. 35. ) 14. 01. 83 S. 48. ) 467 STEUERWESEN 09. 30 INDIREKTE STEUERN ( Forts. ) 09. 30. 40 STEUERBEFREIUNGEN FÜR PRIVATPERSONEN ( Forts. ) 3 72 L 0230 72/230/EWG: Zweite Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1972 zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über die im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltende Regelung für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchssteu- 3 74 L 0651 74/651/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1974 über Steuerbefreiungen bei der Einfuhr von Waren in Kleinscndungen nichtkommerzieller Art innerhalb der Ge meinschaft ABl. L 354 30. 12. 74 S. 57. M durch 378L1034 (ABI. L 366 28. 12. 78 S. 33. ) M durch 381L0934 (ABI. L 338 25. 11. 81 S. 25. ) ABI. L 139 17. 06. 72 S. 28. M durch 377L0082 (ABl. L 023 27. 01. 77 S. 50. ) 378 L 1035 78/1035/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1978 über die Steuerbefreiungen bei der Einfuhr von Waren in Kleinsendungen nichtkommerzieller Art mit Herkunft aus Drittländern ABl. L 366 28. 12. 78 S. 34. M durch 381L0933 (ABI. L 338 25. 11. 81 S. 24. ) 468 STEUERWESEN 09. 50 BEKÄMPFUNG DER STEUERFLUCHT UND STEUERUMGEHUNG 375 X 0205P0001/C035 Entschließung des Rates vom 10. Februar 1975 über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der interna tionalen Steuerflucht und Steuerumgehung ABl. C 035 14. 02. 75 S. l. 377 L 0799 77/799/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steu ern ABl. L 336 27. 12. 77 S. 15. M durch 179H M durch 379L1070 (ABl. L 331 27. 12. 79 S. 8. ) WIRTSCHAFTS- UND WÄHRUNGSPOLITIK UND FREIER KAPITALVERKEHR 469 10. 20 WÄHRUNGSPOLITIK 10. 20. 10 INSTITUTIONELLE BESTIMMUNGEN 10. 20. 20 DHtEKTE WAHRUNGSPOLITISCHE INSTRUMENTE 3 58 X 0301P0390 3 64 D 0300 Satzung des Währungsausschusses ABI. 017 06. 10. 58 S. 390. M durch 362D0405P1064 (ABl. Ρ 032 30. 04. 62 S. 1064. ) M durch 376D0332 (ABl. L 084 31. 03. 76 S. 56. ) 64/300/EWG: Beschluß des Rats vom 8. Mai 1964 über die Zusammenarbeit zwischen den Zentralbanken der Mitglied staaten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABI. 077 21. 05. 64 S. 1206. 362 D 0405P1064 EWG: Beschluß des Rats (Änderung der Satzung des Währungsausschusses) ABI. 032 30. 04. 62 S. 1064. 373 R 0907 Verordnung (EWG) Nr. 907/73 des Rates vom 3. April 1973 zur Errichtung eines Europäischen Fonds für währungspoliti sche Zusammenarbeit ABl. L 089 05. 04. 73 S. 2. 3 78 R 3180 Verordnung (EWG) Nr. 3180/78 des Rates vom 18. De zember 1978 zur Änderung des Wertes der vom Europäischen Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit verwendeten Rechnungseinheit ABl. L 379 30. 12. 78 S. l. 3 78 R 3181 Verordnung (EWG) Nr. 3181/78 des Rates vom 18. De zember 1978 über das europäische Währungssystem ABl. L 379 30. 12. 78 S. 2. 3 79 Y 0925(01) Zwanzigster Tätigkeitsbericht des Währungsausschusses ABI. C 240 25. 09. 79 S. l. 364 D 0301 64/301/EWG: Beschluß des Rats vom 8. Mai 1964 über die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten auf dem Ge biet der internationalen Währungsbeziehungen ABl. 077 21. 05. 64 S. 1207. 3 71 D 0142 71/142/EWG: Entscheidung des Rates vom 22. März 1971 über die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen den Zentralbanken der Mitgliedstaaten der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft ABl. L 073 27. 03. 71 S. 14. 3 71 D 0143 71/143/EWG: Entscheidung des Rates vom 22. März 1971 über die Einführung eines Mechanismus für den mittelfristi gen finanziellen Beistand ABl. L 073 27. 03. 71 S. 15. M durch 172B M durch 179H M durch 375D0785 (ABI. L 330 24. 12. 75 S. 50. ) M durch 378D0O49 (ABl. L 014 18. 01. 78 S. 14. ) M durch 378D1041 (ABl. L 379 30. 12. 78 S. 3. ) Ρ durch 382D0871 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 43. ) M durch 382D0871 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. 43. ) 470 WIRTSCHAFTS- UND WÄHRUNGSPOLITIK UND FREIER KAPITALVERKEHR 10. 20 WÄHRUNGSPOLITIK ( Forts. ) 10. 20. 20 DIREKTE WÄHRUNGSPOLITISCHE INSTRUMENTE ( Forts. ) 3 77 D 0361 77/361/EWG: Entscheidung des Rates vom 17. Mai 1977 über eine Gemeinschaftsanleihe zugunsten der Italienischen Re 3 75 R 0397 Verordnung (EWG) Nr. 397/75 des Rates vom 17. Februar 1975 über Gemeinschaftsanlcihen ABl. L 046 20. 02. 75 S. l. M durch 179H 3 75 R 0398 Verordnung (EWG) Nr. 398/75 des Rates vom 17. Februar 1975 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 397/75 über Gemeinschaftsanleihen ABl. L 046 20. 02. 75 S. 3. M durch 179H 3 76 D 0322 76/322/EWG: Entscheidung des Rates vom 15. März 1976 über eine Gemeinschaftsanleihc zugunsten der Italienischen Republik und Irlands ABI. L 077 24. 03. 76 S. 12. publik ABl. L 132 27. 05. 77 S. 37. 3 77 D 0414 77/414/EWG: Entscheidung des Rates vom 14. Juni 1977 über die Umwandlung einer Tranche einer Gemeinschaftsanleihc zu variablem Zinssatz in eine Anleihe zu festem Zinssatz ABl. L 149 17. 06. 77 S. 24. 3 78 D 0897 78/897/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Oktober 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Bank für internationalen Zahlungsausgleich über die Mobi lisierung der Forderungen der Mitglicdstaaten im Rahmen des mittelfristigen finanziellen Beistands ABl. L 316 10. 11. 78 S. 21. 3 76 D 0323 3 78 R 3180 76/323/EWG: Entscheidung des Rates vom 15. März 1976 über wirtschaftspolitische Auflagen für Irland ABl. L 077 24. 03. 76 S. 15. 3 76 D 0771 76/771/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. September 1976 über die Umwandlung einer Tranche einer Gemein schaftsanleihc zu variablem Zinssatz in eine Anleihe zu festem Zinssatz ABl. L 265 29. 09. 76 S. 27. 3 77 D 0232 77/232/EWG: Entscheidung des Rates vom 14. März 1977 über die Umwandlung einer Tranche einer Gemeinschaft sanleihe zu variablem Zinssatz in eine Anleihe zu festem Zinssatz ABl. L 072 19. 03. 77 S. 25. Verordnung (EWG) Nr. 3180/78 des Rates vom 18. De zember 1978 zur Änderung des Wertes der vom Europäischen Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit verwendeten Rechnungseinheit ABl. L 379 30. 12. 78 S. l. 3 78 R 3181 Verordnung (EWG) Nr. 3181/78 des Rates vom 18. De zember 1978 über das europäische Währungssystem ABl. L 3 79 30. 12. 78 S. 2. 3 81 R 0682 Verordnung (EWG) Nr. 682/81 des Rates vom 16. März 1981 für die Anpassung des Systems der Gemeinschaftsanlcihen zur Stützung der Zahlungsbilanzen der Mitglicdstaaten ABl. L 073 19. 03. 81 S. l. 471 WIRTSCHAFTS- UND WÄHRUNGSPOLITIK UND FREIER KAPITALVERKEHR 10. 20. 20 DIREKTE WÄHRUNGSPOLITISCHE INSTRUMENTE ( Forts. ) 3 82 D 0871 827871/EWG: Entscheidung des Rates vom 17. Dezember 1982 zur Verlängerung des Mechanismus für den mittelfristi gen finanziellen Beistand/ ABI. L 368 28. 12. 82 S. 43. 10. 20. 30 INDIREKTE WÄHRUNGSPOLITISCHE INSTRUMENTE 3 60 D 0901P1339 EWG Rat: Ratsbeschluß über die Einsetzung eines Arbeits kreises zur Koordinierung der Politik auf dem Gebiet der Kreditversicherung, der Bürgschaften und der Finanzkreditc ABl. 066 27. 10. 60 S. 1339. 10. 20 WÄHRUNGSPOLITIK ( Forts. ) 3 71 L 0086 71/86/EWG: Richtlinie des Rates vom 1. Februar 1971 über die Harmonisierung der wesentlichen Bestimmungen auf dem Gebiet der Deckung von kurzfristigen Ausfuhrgeschäften (politische Risiken) mit öffentlichen und privaten Käufern ABl. L 036 13. 02. 71 S. 14. M durch 172B 3 73 D 0391 73/391/EWG: Entscheidung des Rates vom 3. Dezember 1973 über die Verfahren für Konsultationen und Notifizierungen auf dem Gebiet der Kreditversicherung, der Bürgschaften und der Finanzkredite ABI. L 346 17. 12. 73 S. l. M durch 376D0641 (ABl. L 223 16. 08. 76 S. 25. ) 3 64 D 0301 3 79 D 0691 64/301/EWG: Beschluß des Rats vom 8. Mai 1964 über die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten auf dem Ge biet der internationalen Währungsbezichungen ABl. 077 21. 05. 64 S. 1207. 79/691/EWG: Beschluß des Rates vom 3. August 1979 über die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1736/79 über Zinszuschüsse für bestimmte im Rahmen des Europäischen Währungssystems gewährte Darlehen ABl. L 200 08. 08. 79 S. 18. 3 70 L 0509 70/509/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Oktober 1970 über die Einführung einer Gemeinsamen Kreditversicherungspoli- cc für mittel- und langfristige Ausfuhrgeschäfte mit öffent lichen Käufern ABI. L 254 23. 11. 70 M durch 172B M durch 179H S. l. 3 70 L 0510 70/510/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Oktober 1970 über die Einführung einer Gemeinsamen Kreditversicherungspoli- cc für mittel- und langfristige Ausfuhrgeschäfte mit privaten Käufern ABI. L 254 23. 11. 70 S. 26. M durch 172B M durch 179H 3 79 R 1736 Verordnung (EWG) Nr. 1736/79 des Rates vom 3. August 1979 über Zinszuschüsse für bestimmte im Rahmen des Europäischen Währungssystems gewährte Darlehen ABl. L 200 08. 08. 79 S. l. M durch 382R2790 (ABl. L 295 21. 10. 82 S. 2. ) 3 81 D 0803 81/803/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. September 1981 zur Ermächtigung der Italienischen Re publik, ein Bardepot auf Devisenkäufe beizubehalten ABl. L 296 15. 10. 81 S. 50. 472 WIRTSCHAFTS- UND WÄHRUNGSPOLITIK UND FREIER KAPITALVERKEHR 10. 30 WIRTSCHAFTSPOLITIK 10. 30. 10 INSTITUTIONELLE WIRTSCHAFTSBESTIMMUNGEN 10. 30. 20 WIRTSCHAFTSPOLrriSCHE INSTRUMENTE 3 74 D 0120 3 71 D 0142 74/120/EWG: Entscheidung des Rates vom 18. Februar 1974 zur Erreichung eines hohen Grades an Konvergenz der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft ABl. L 063 05. 03. 74 S. 16. M durch 375D0787 (ABl. L 330 24. 12. 75 S. 52. ) M durch 379D0136 (ABI. L 035 09. 02. 79 S. 8. ) 71/142/EWG: Entscheidung des Rates vom 22. März 1971 über die Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen den Zentralbanken der Mitglicdstaaten der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft ABl. L 073 27. 03. 71 S. 14. 3 74 D 0122 3 71 R 0974 74/122/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Februar 1974 zur Einsetzung eines Ausschusses für Wirtschaftspolitik ABl. L 063 05. 03. 74 S. 21. 3 81 X 0629 81/629/EWG: Empfehlung der Kommission vom 22. Juli 1981 an die Regierung des Königreichs Belgien gemäß Artikel 11 der Entscheidung des Rates 74/120/EWG vom 18. Februar 1974 ABl. L 228 13. 08. 81 S. 29. 3 82 D 0950 82/950/EWG: Entscheidung des Rates vom 17. Dezember 1982 zur Verabschiedung des Jahresberichts über die Wirt schaftslage der Gemeinschaft sowie zur Festlegung der wirt schaftspolitischen Leitlinien für 1983 ABl. L 386 31. 12. 82 S. l. 4 82 D 0534 82/534/EWG: Beschluß des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 28. Juli 1982 zur Genehmigung des fünften Programms für die mittel fristige Wirtschaftspolitiko ABl. L 236 11. 08. 82 S. 10. Verordnung (EWG) Nr. 974/71 des Rates vom 12. Mai 1971 über bestimmte konjunkturpolitischc Maßnahmen, die in der Landwirtschaft im Anschluß an die vorübergehende Erweite rung der Bandbreiten der Währungen einiger Mitglicdstaaten zu treffen sind ABl. L 106 12. 05. 71 S. l. M M M O O O M durch 376R0557 durch 379R0652 durch 379R0987 durch 381R1371 durch 382R1235 durch 382R2800 durch 382R3439 (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. L 067 L084 L 123 L 138 L 142 L 295 L 362 15. 03. 76 S. l. ) 04. 04. 79 S. l. ) 19. 05. 79 S. 9. ) 25. 05. 81 S. l. ) 20. 05. 82 S. l. ) 21. 10. 82 S. 23. ) 23. 12. 82 S. 4. ) 3 72 D 0173 72/173/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. April 1972 betreffend die gemäß dem belgischen Gesetz zur wirt schaftlichen Expansion vom 30. Dezember 1970 gewährten Beihilfen ABl. L 105 04. 05. 72 S. 13. M durch 376D0022 (ABl. L 005 10. 01. 76 S. 28. ) M durch 382D0740 (ABl. L. 312 09. 11. 82 S. 18. ) 473 WIRTSCHAFTS- UND WÄHRUNGSPOLITIK UND FREIER KAPITALVERKEHR 10. 30 WIRTSCHAFTSPOLITIK ( Forts. ) 10. 30. 20 WIRTSCHAFTSPOLITISCHE INSTRUMENTE ( Forts. ) 3 73 X 0901P0001/C075 Entschließung des Rates vom 14. September 1973 über weitere Maßnahmen zur Inflationsbekämpfung ABI. C 075 19. 09. 73 S. l. 3 78 D 0870 78/870/EWG: Beschluß des Rates vom 16. Oktober 1978 zur Ermächtigung der Kommission, Anleihen zur Investitions förderung in der Gemeinschaft aufzunehmen ABl. L 298 25. 10. 78 S. 9. O durch 380D0739 (ABl. L 205 07. 08. 80 S. 19. ) M durch 381DO019 (ABl. L 037 10. 02. 81 S. 21. ) M durch 381D1013 (ABl. L 367 23. 12. 81 S. 27. ) 3 73 X 1203P0022/C116 Entschließung des Rates vom 17. Dezember 1973 über den Kampf gegen die Preissteigerung und über die Wahrung eines hohen Beschäftigungsniveaus in der Gemeinschaft ABI. C 116 29. 12. 73 S. 22. 3 74 L 0121 74/121/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Februar 1974 über die Stabilität, das Wachstum und die Vollbeschäftigung in der Gemeinschaft ABl. L 063 05. 03. 74 S. 19. 3 74 X 0104P0007/C007 Entschließung des Rates vom 14. Januar 1974 über ein Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Vorausschau, Bewertung und Methodik ABI. C 007 29. 01. 74 S. 7. 3 75 D 0397 75/397/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juni 1975 über die von der belgischen Regierung in Anwendung des belgischen Gesetzes vom 17. Juli 1959 über die Einfüh rung und Koordinierung von Maßnahmen zur Förderung der wirtschaflichen Expansion und zur Schaffung neuer Industrien gewährten Beihilfen ABl. L 177 08. 07. 75 S. 13. M durch 376D0022 (ABI. L 005 10. 01. 76 S. 28. ) 3 79 D 0486 79/486/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Mai 1979 über die Durchführung des Beschlusses 78/870/EWG zur Ermächti gung der Kommission, Anleihen zur Investitionsförderung in der Gemeinschaft aufzunehmen ABl. L 125 22. 05. 79 S. 16. 3 79 D 0519 79/519/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Mai 1979 über die in Frankreich geltende „Sonderregelung für die Finanzierung von Investitionen zur Steigerung der Produkti onskapazitäten der Exportunternehmen" ABl. L 138 06. 06. 79 S. 30. 3 79 D 0691 79/691/EWG: Beschluß des Rates vom 3. August 1979 über die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1736/79 über Zinszuschüsse für bestimmte im Rahmen des Europäischen Währungssystems gewährte Darlehen ABl. L 200 08. 08. 79 S. 18. 3 79 R 1736 3 75 X 0466 75/466/EWG: Empfehlung der Kommission vom 23. Juli 1975 an die Mitgliedstaaten zur Bekämpfung der Rezession ABI. L 209 07. 08. 75 S. 30. Verordnung (EWG) Nr. 1736/79 des Rates vom 3. August 1979 über Zinszuschüsse für bestimmte im Rahmen des Europäischen Währungssystems gewährte Darlehen ABl. L 200 08. 08. 79 S. l. M durch 382R2790 (ABl. L 295 21. 10. 82 S. 2. ) 474 WIRTSCHAFTS UND WÄHRUNGSPOLITIK UND FREIER KAPITALVERKEHR 10. 30 WIRTSCHAFTSPOLITIK ( Forts. ) 10. 30. 20 WIRTSCHAFTSPOLITISCHE INSTRUMENTE ( Forts. ) 3 80 D 0739 80/739/EWG: Beschluß des Rates vom 22. Juli 1980 über die zweite Anwendung des Beschlusses 78/870/EWG zur Ermäch tigung der Kommission, Anleihen zur Investitionsförderung in der Gemeinschaft aufzunehmen ABl. L 205 07. 08. 80 S. 19. 3 80 D 1103 80/1103/EWG: Beschluß des Rates vom 25. November 1980 über die Verwendung eines Teils der zweiten Anleihetranche in Ergänzung des Beschlusses 80/739/EWG über die zweite Anwendung des Beschlusses 78/870/EWG zur Ermächtigung der Kommission, Anleihen zur Investitionsförderung in der Gemeinschaft aufzunehmen ABl. L 326 02. 12. 80 S. 19. 3 81 D 1013 81/1013/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Dezember 1981 über eine Sonderbeihilfe der Gemeinschaft zugunsten des Wiederaufbaus der von den Erdbeben der Monate Februar und März 1981 in Griechenland betroffenen Gebiete ABl. L 367 23. 12. 81 S. 27. 3 81 D 1069 81/1069/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1981 zur Änderung der Entscheidungen vom 31. Dezember 1980, 26. Januar 1981 und 18. März 1981 betreffend die Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (Wales, North West of England, North of England, Scotland, South West of England, Yorkshire and Humbersidc und Northern Ireland) ABl. L 391 31. 12. 81 S. 29. 3 81 D 0019 81/19/EWG: Beschluß des Rates vom 20. Januar 1981 über eine Sonderhilfe der Gemeinschaft zugunsten des Wiederauf baus der vom Erdbeben im November 1980 betroffenen Gebiete in Italien ABI. L 037 10. 02. 81 S. 21. 3 81 D 1070 81/1070/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1981 zur Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Vereinigten Kö nigreichs (Straßenbauinvestitionen) ABl. L 391 31. 12. 81 S. 42. 3 81 D 0025 4 76 Y 0728(01) 81/25/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. De zember 1980 betreffend die Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Verein igten Königreichs (Wales) ABl. L 044 17. 02. 81 S. 20. M durch 381D1069 (ABl. L 391 31. 12. 81 S. 29. ) Ρ durch 381D1069 (ABl. L 391 31. 12. 81 S. 29. ) 3 81 D 0026 81/26/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. De zember 1980 betreffend die Gewährung einer Finanzhilfe im Rahmen der zusätzlichen Maßnahmen zugunsten des Verein igten Königreichs (NorthWest of England) ABI. L 044 17. 02. 81 S. 22. M durch 381D1069 (ABl. L 391 31. 12. 81 S. 29. ) Gemeinsame Erklärung, angenommen zum Abschluß der Dreierkonferenz über die Beschäftigung und die Stabilität in der Gemeinschaft (Luxemburg, 24. Juni 1976) ABl. C 173 28. 07. 76 S. l. 10. 30. 30 WHtTSCHAETS- UND WÄHRUNGSUNION 3 60 L 0501P0921 EWG Rat: Erste Richtlinie zur Durchführung des Artikels 67 des Vertrages ABI. 043 12. 07. 60 S. 921. M durch 363LO021 (ABl. Ρ 009 22. 01. 63 S. 62. ) WIRTSCHAFTS- UND WÄHRUNGSPOLITIK UND FREIER KAPITAL VERKEHR 475 10. 40 FREIER KAPFTALVERKEHR 3 60 D 0502P0919 3 63 L 0474 EWG Rat: Beschluß zur Anwendung der Bestimmungen des Vertrages über den Kapitalverkehr auf Algerien und die französischen überseeischen Departements ABI. 043 12. 07. 60 S. 919. 63/474/EWG: Richtlinie des Rats vom 30. Juli 1963 zur Liberalisierung der Transferzahlungcn für unsichtbare Transaktionen, die nicht mit dem Waren, Dicnstlcistungs, Kapital und Personenverkehr in Verbindung stehen ABl. 125 17. 08. 63 S. 2240. 3 60 L 0501P0921 3 72 L 0156 EWG Rat: Erste Richtlinie zur Durchführung des Artikels 67 des Vertrages ABI. 043 12. 07. 60 S. 921. M durch 363L0021 (ABI. Ρ 009 22. 01. 63 S. 62. ) 72/156/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. März 1972 zur Regulierung der internationalen Finanzströme und zur Neutralisierung ihrer unerwünschten Wirkungen auf die binncnwirtschaftlichc Liquidität ABI. L 091 18. 04. 72 S. 13. 477 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 10 ALLGEMEINES 2 74 A 0221(11) 2 78 A 0617(01) Convention on the Prevention of Marine Pollution landbascd Fassung liegt nicht vor */ (Paris Convention) from I* Die deutsche sources ABl. 000 25. 07. 75 S. O. O durch 375D0437 (ABI. L 194 25. 07. 75 S. 5. ) 2 74 A 0917(11) European Agreement on the Exchange of Reagents for Determining Blood Groups /* Die deutsche Übersetzung liegt nicht vor */ ABI. 000 18. 11. 77 S. O. 2 75 A 0421(01) Internationales Übereinkommen Harmonisierung der Zollverfahren ABI. L 100 21. 04. 75 S. 2. M durch 375D0199 O durch 377D0415 O durch 378D0528 O durch 380D0391 (ABI. L 100 (ABl. L 166 (ABI. L 160 (ABI. L 100 zur Vereinfachung und 21. 04. 75 S. l. ) 04. 07. 77 S. l. ) 17. 06. 78 S. 13. ) 17. 04. 80 S. 27. ) 2 76 A 0216(11) Convention on the protection of the Mediterranean Sea against pollution (Barcelona Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABl. 000 19. 09. 77 S. O. O durch 377D0585 (ABl. L 240 19. 09. 77 S. l. ) Internationales Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren ABl. L 160 17. 06. 78 S. 14. 2 80 A 0317(09) Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen ABI. L 071 17. 03. 80 S. 44. O durch 380D0271 (ABI. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 2 81 A 0619(01) Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmcers durch Öl und andere Schad stoffe in Notfällen ABl. L 162 19. 06. 81 S. 6. O durch 381D0420 (ABl. L 162 19. 06. 81 S. 4. ) 2 81 A 0627(01) Übereinkommen Luftverunreinigung über weiträumige ABl. L 171 27. 06. 81 S. 13. grenzüberschreitende 2 81 A 0812(01) Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammen arbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik ABl. L 227 12. 08. 81 S. 22. O durch 381DO608 (ABl. L 227 12. 08. 81 S. 21. ) 2 76 A 0707(11) Convention on the protection of the Rhine against chemical pollution (Bonn Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 19. 09. 77 S. O. 2 82 A 0210(01) Übereinkommen über die Erhaltung der europäischen wildle benden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensrä ume ABl. L 038 10. 02. 82 S. 3. O durch 382D0072 (ABl. L 038 10. 02. 82 S. l. ) 2 77 A 0704 Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren:- Anlage D. l (Ursprungsregeln), - Anlage D. 2 (Ursprungsnachweise),- Anklage E. l (Zollgutversand),- An klage E. 6 (Vorübergehende Einfuhr zur aktiven Veredelung), - Anklage E. 8 (Vorübergehende Ausfuhr zur passiven Vere delung) ABI. L 166 04. 07. 77 S. 3. 478 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 3 75 D 0199 3 79 D 0505 75/199/EWG: Beschluß des Rates vom 18. März 1975 über den Abschluß cines internationalen Übereinkommens zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren und die Annahme des dazugehörigen Anhangs betreffend die Zollager ABI. L 100 21. 04. 75 S. l. 79/505/EWG: Beschluß des Rates vom 8. Mai 1979 betreffend den Abschluß des Protokolls zum Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters ABl. L 134 31. 05. 79 S. 13. 3 77 D 0585 77/585/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Juli 1977 über den Abschluß des Übereinkommens zum Schutz des Mittclmecrs vor Verschmutzung sowie des Protokolls zur Verhütung der Verschmutzung des Mittclmecrs durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge ABl. L 240 19. 09. 77 S. l. 3 79 X 0114 79/114/EWG: Empfehlung des Rates vom 21. Dezember 1978 über die Ratifikation des Internationalen Übereinkommens von 1978 über die Ausbildung, die Befähigung und den Wachdienst von Seeleuten ABl. L 033 08. 02. 79 S. 31. 3 78 D 0923 78/923/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Juni 1978 zum Abschluß des Europäischen Übereinkommens zum Schutz von Tieren in landwirtschaftlichen Tierhaltungen ABl. L 323 17. 11. 78 S. 12. 80/565/Euratom: Beschluß des Rates vom 9. Juni 1980 zur Genehmigung des Abschlusses des Internationalen Überein kommens über den Objektschutz von Kcrnmatcrial durch die Kommission ABI. L 149 17. 06. 80 S. 41. 3 80 D 0565 3 78 R 3179 3 80 R 0579 Verordnung (EWG) Nr. 3179/78 des Rates vom 28. De zember 1978 über den Abschluß des Übereinkommens über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik durch die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft ABl. L 378 30. 12. 78 S. l. M durch 381R0654 (ABl. L 069 14. 03. 81 S. l. ) Verordnung (EWG) Nr. 579/80 des Rates vom 3. März 1980 zur Anwendung der Artikel XVIII und XXIII des Überein kommens über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwcstatlantik hinsichtlich des Internationalen Programms gegenseitiger Inspektion ABl. L 063 08. 03. 80 S. l. 3 78 X 0584 3 81 R 3245 78/584/EWG: Empfehlung des Rates vom 26. Juni 1978 über die Ratifikation von Übereinkommen über die Sicherheit im Seeverkehr ABI. L 194 19. 07. 78 S. 17. Verordnung (EWG) Nr. 3245/81 des Rates vom 26. Oktober 1981 über die Errichtung einer Europäischen Agentur für Zusammenarbeit ABI. L 328 16. 11. 81 S. l. 479 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 464 X 0305 64/305/EWG: Erklärung vom 25. März 1964 der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft betreffend Flücht linge ABl. 078 22. 05. 64 S. 1225. 480 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN 11. 20. 10 ALLGEMEINES ZOLL- UND HANDELSABKOMMEN (GATT) 2 67 A 0003E/2/CANADA Abkommen mit Kanada gemäß Artikel XXVIII des GATT über bestimmte Rückstände von der Gewinnung von Olive nöl, unterzeichnet zu Genf am 15. Juni 1967 ABI. 292 01. 12. 67 S. 46. 267 A 0007E/2/GATT. 1 Übereinkommen zur Durchführung von Artikel VI des Allge meinen Zoll- und Handelsabkommens, ausgehandelt zu Genf am 30. Juni 1967 ABl. L 305 19. 12. 68 S. 12. O durch 368D0411 (ABl. L 305 19. 12. 68 S. l. ) 2 67 A 0008E/2/GATT. 2 Genfer Protokoll von 1967 zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen, ausgehandelt zu Genf am 30. Juni 1967 ABI. L 305 19. 12. 68 S. 2. O durch 368D0411 (ABl. L 305 19. 12. 68 S. l. ) 267 A 002OE/2/P. CHIM hauptsächlich chemische Waren Übereinkommen, betreffend, in Ergänzung des Genfer Protokolls von 1967 zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen, ausgehandelt zu Genf am 30. Juni 1967 ABl. L 305 19. 12. 68 S. 3. O durch 368D0411 (ABI. L 305 19. 12. 68 S. l. ) 2 67 A 0031E/2/USA. 2 Abkommen mit den Vereinigten Staaten von Amerika gemäß Artikel XXVIII des GATT über bestimmte Rückstände von der Gewinnung von Olivenöl, unterzeichnet zu Genf am 30. Juni 1967 ABl. 292 01. 12. 67 S. 47. 2 67 A 0032E/2/USA. 3 Mit den Vereinigten Staaten von Amerika gemäß Artikel XXIV Absatz 6 des GATT ausgehandeltes Abkommen über bestimmte Arten von verarbeitetem Tabak und bestimmte Erdölerzeugnisse, unterzeichnet am 30. Juni 1967 ABl. L 131 13. 06. 68 S. 15. 267 A 0033E/2/USA. 4 Mit den Vereinigten Staaten von Amerika gemäß Artikel XXVIII des GATT ausgehandeltes Abkommen über die der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft im Anschluß an die Reform des amerikanischen Zolltarifs gewährten Zugeständ nisse, unterzeichnet am 30. Juni 1967 ABl. L 131 13. 06. 68 S. 18. 2 68 A 0001E/2/AUS Mit Australien gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet am 27. März 1968 ABl. L 258 21. 10. 68 S. 10. 2 67 A 0029E/2/URU 268 A 0004E/2/CAN. 2 Abkommen mit Uruguay gemäß Artikel XXVIII des GATT über bestimmte Rückstände von der Gewinnung von Olive nöl, unterzeichnet zu Genf am 30. Juni 1967 ABl. 292 01. 12. 67 S. 45. Mit Kanada gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 15. November 1968 ABl. L 097 24. 04. 69 S. 15. 481 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 10 ALLGEMEINES ZOLL- UND HANDELSABKOMMEN (GATT) ( Forts. ) 2 69 A 0006E/2/AF. SUD Mit der Republik Südafrika gemäß Artikel XXVIII Absatz 1 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 6. Februar 1969 ABl. L 206 15. 08. 69 S. 27. 2 70 A 0008E/2/ISR. 1 Abkommen mit Israel gemäß Artikel XXVIII Absatz 4 des GATT, unterzeichnet zu Genf am 15. Januar 1970 ABl. L 218 03. 10. 70 S. 31. O durch 373R0681 (ABl. L 066 13. 03. 73 S. 5. ) 2 69 A 0007E/2/AUS Mit Australien gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet am 15. Juli 1969 ABl. L 054 09. 03. 70 S. 2. Protokoll über den Beitritt der Vereinigten Arabischen Re publik zum GATT, paraphiert zu Genf am 27. Februar 1970 ABl. L 170 03. 08. 70 S. 12. O durch 370D0376 (ABl. L 170 03. 08. 70 S. U. ) 2 70 A 0013E/2/RAE 2 69 A 0009E/2/CAN. 1 Mit Kanada gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet am 19. August 1969 ABI. L 054 09. 03. 70 S. 4. 2 69 A 0010E/2/CAN. 2 Mit Kanada gemäß Artikel II Absatz 5 des GATT ausge handeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 25. August 1969 ABI. L 054 09. 03. 70 S. 16. 2 70 A 0006E/2/ESP. 2 Mit Spanien im Rahmen der gemäß Artikel XIX des GATT mit diesem Land eingeleiteten Konsultationen ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 3. März 1970 ABl. L 170 03. 08. 70 S. 9. O durch 370D0375 (ABl. L 170 03. 08. 70 S. 9. ) 2 78 A 1110(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Finnland aufgrund von Artikel XXVIII des GATT über die konsolidierten Erzeugnisse der Kapitel 1 bis 22 des finnischen Zolltarifs ABI. L 316 10. 11. 78 S. 25. 280 A 0215(07) Zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Österreich gemäß Artikel XXVIII des GATT ausgehandeltes Abkommen über bestimmte Waren der Land- und Er nährungswirtschaft ABl. L 039 15. 02. 80 S. 37. O durch 380D0180 (ABl. L 039 15. 02. 80 S. 36. ) 2 70 A 00O7E/2/ESP. 3 Mit Spanien im Rahmen der Konsultationen gemäß Artikel XIX des GATT ausgehandeltes Zollabkommen für bestimmte Käsesorten, unterzeichnet zu Genf am 5. Juni 1970 ABI. L 245 11. 11. 70 S. 22. M durch 278A0530(01) (ABI. L 142 30. 05. 78 S. 27. ) 280 A 0317(04) Genfer Protokoll von 1979 im Anhang zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen ABl. L 071 17. 03. 80 S. 3. O durch 380D0271 (ABI. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 482 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 10 ALLGEMEINES ZOLL- UND HANDELSABKOMMEN (GATT) ( Forts. ) 2 80 A 0317(05) Zusatzprotokoll zum Genfer Protokoll von 1979 zum Allge meinen Zoll- und Handelsabkommen ABl. L 071 17. 03. 80 S. 5. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 280 A 0430(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgmcin- schaft und Kanada über bestimmte Obst- und Gemü seerzeugnisse, ausgehandelt. gemäß Artikel XXVIII des GATT ABl. L 111 30. 04. 80 S. 18. O durch 380D0461 (ABl. L 111 30. 04. 80 S. 17. ) 2 80 A 0317(11) 280 A 0728(01) Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens ABl. L 071 17. 03. 80 S. 72. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) Nach Artikel XXVIII des GATT ausgehandeltes Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Schweden betreffend bestimmte Gartenbauerzeugnisse ABl. L 194 28. 07. 80 S. 13. O durch 380D0721 (ABl. L 194 28. 07. 80 S. 12. ) 280 A 0317(12) Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens ABI. L 071 17. 03. 80 S. 90. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 280 A 0317(14) Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens ABI. L 071 17. 03. 80 S. 107. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 280 A 0317(15) Protokoll zum Übereinkommen zur Durchführung des Arti kels VII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens ABl. L 071 17. 03. 80 S. 127. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 280 A 0317(33) Protokoll über den Beitritt der Philippinen zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen ABl. L 071 17. 03. 80 S. 177. O durch 380D0273 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. 176. ) 2 81 A 1209(01) Protokoll über den Beitritt Kolumbiens zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen ABl. L 354 09. 12. 81 S. 28. O durch 381D0967 (ABI. L 354 09. 12. 81 S. 27. ) 2 81 A 1215(02) Briefwechsel betreffend das Ergebnis der Verhandlungen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland im Rahmen von Artikel XXIV Absatz 6 des GATT aufgrund des Beitritts der Republik Griechenland zu den Europäischen Gemeinschaften ABl. L 359 15. 12. 81 S. 29. 282 A 0728(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Indone sien betreffend Manihot-Einfuhren aus Indonesien und ander en Lieferländern, die GATT-Mitglieder sind ABl. L 219 28. 07. 82 S. 57. O durch 382D0496 (ABl. L 219 28. 07. 82 S. 56. ) 483 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 10 ALLGEMEINES ZOLL- UND HANDELSABKOMMEN (GATT) ( Forts. ) 282 A 0728(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Re publik Brasilien betreffend Manihot-Einfuhren aus Brasilien und anderen Lieferländern, die GATT-Mitgliedcr sind ABl. L 219 28. 07. 82 S. 59. O durch 382D0497 (ABl. L 219 28. 07. 82 S. 58. ) 3 78 D 0898 78/898/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Oktober 1978 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Finnland aufgrund von Artikel XXVIII des GATT über die konsolidierten Erzeugnisse der Kapitel 1 bis 22 des finnischen Zolltarifs ABI. L 316 10. 11. 78 S. 24. 380 D 0273 80/273/EWG: Beschluß des Rates vom 10. Dezember 1979 betreffend den Abschluß des Protokolls über den Beitritt der Republik der Philippinen zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen ABI. L 071 17. 03. 80 S. 176. 3 80 D 0721 80/721/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Juni 1980 über den Abschluß des nach Artikel XXVIII des GATT ausge handelten Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und Schweden betreffend bestimmte Gartenbauerzeugnisse ABl. L 194 28. 07. 80 S. 12. 3 81 D 0361 81/361/EWG: Beschluß des Rates vom 28. April 1981 über die Verhandlungen gemäß Artikel XXIV Absatz 6 des GATT ABl. L 137 23. 05. 81 S. 37. 3 81 D 0959 81/959/EWG: Beschluß des Rates vom 14. September 1981 über den Abschluß des gemäß Artikel XXVIII des GATT ausgehandelten Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden über bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse ABl. L 354 09. 12. 81 S. 13. 3 80 D 0461 3 82 D 0496 80/461/EWG: Beschluß des Rates vom 22. April 1980 über den Abschluß des gemäß Artikel XXVIII des GATT ausge handelten Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und Kanada über bestimmte Obst- und Gemüseerzeugnisse ABI. L 111 30. 04. 80 S. 17. 827496/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Juli 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Indonesien betreffend Manihot-Einfuhren aus Indo nesien und anderen Lieferländern, die GATT-Mitglieder sind ABl. L 219 28. 07. 82 S. 56. 484 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN ( Forts. ) 11. 20. 10 ALLGEMEINES ZOLL UND HANDELSABKOMMEN (GATT) ( Forts. ) 382 D 0497 82/497/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Juli 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien betreffend ManihotEin fuhren aus Brasilien und anderen Lieferländern, die GATT Mitglicder sind ABl. L 219 28. 07. 82 S. 58. 3 82 D 0728 82/728/EWG: Beschluß des Rates vom 26. Oktober 1982 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Indonesien, das gemäß Artikel XXVIII des GATT über Zollzugeständnisse seiner Liste XXI ausgehandelt wurde ABl. L 310 06. 11. 82 S. 22. 4 81 D 0362 81/362/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 28. April 1981 über die Einleitung von z^ollverhandlungen gemäß Artikel XXIV Ab satz 6 des Allgemeinen Zoll und Handelsabkommens ABI. L 137 23. 05. 81 S. 38. 11. 20. 20 GRUNDSTOFFE UND WELTWEITE ÜBEREINKÜNFTE 271 A 0101(11) 2 73 A 1220(11) Arrangement regarding international trade in textiles /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABl. 000 30. 04. 74 S. O. Ρ durch 282A0329(02) (ABl. L 083 29. 03. 82 S. 9. ) 2 76 A 1110(01) Internationales KaffeeÜbereinkommen von 1976 ABl. L 309 10. 11. 76 S. 30. O durch 376R2686 (ABl. L 309 10. 11. 76 S. l. ) O durch 379R2436 (ABI. L 282 12. 11. 79 S. l. ) O durch 380R0037 (ABI. L 006 10. 01. 80 S. 13. ) Ρ durch 382D0671 (ABI. L 278 30. 09. 82 S. 25. ) 2 79 A 1224(01) Internationales OlivenölÜbereinkommen von 1979 ABl. L 327 24. 12. 79 S. 2. 280 A 0317(06) Übereinkunft über Rindfleisch ABl. L 071 17. 03. 80 S. 7. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. S S. l. ) 2 80 A 0317(07) Internationale Übereinkunft über Milcherzeugnisse ABl. L 071 17. 03. 80 S. U. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) International Wheat Agreement I* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABl. 000 09. 08. 74 S. O. Ρ durch 281A0613(01) (ABl. L 155 13. 06. 81 S. 25. ) O durch 374D0406 (ABl. L 219 09. 08. 74 S. 24. ) 280 A 0816(01) Internationales NaturkautschukÜbereinkommen von 1979 ABl. L 213 16. 08. 80 S. 2. O durch 380D0762 (ABl. L 213 16. 08. 80 S. l. ) 485 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 20 GRUNDSTOFFE UND WELTWEITE ÜBEREINKÜNFTE ( Forts. ) 2 81 A 0613(01) Protokolle von 1981 zur sechsten Verlängerung des Wei- zcnhandels-Übcrcinkommcns von 1971 und zur ersten Ver längerung des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens von 1980, welche die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABI. L 155 13. 06. 81 S. 25. O durch 381D0407 (ABl. L 155 13. 06. 81 S. 24. ) 2 81 A 0613(02) Erklärung über die vorläufige Anwendung der Protokolle von 1981 zur sechsten Verlängerung des Weizcnhandels-Überein- kommens von 1971 und zur ersten Verlängerung des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens von 1980, welche die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABI. L 155 13. 06. 81 S. 30. 2 81 A 1031(01) Internationales Kakao-Übereinkommen von 1980 ABI. L 313 31. 10. 81 S. 3. 281 X 1001(01) Wirtschafts- und Kontrollregeln zum Internationalen Kakao- Übereinkommen von 1980 ABl. L 279 01. 10. 81 S. 3. O durch 381R2818 (ABl. L 279 01. 10. 81 S. l. ) 2 82 A 0056 82/56/EGKS: Abkommen über die Waren, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABl. L 024 30. 01. 82 S. 16. 282 A 1203(01) Sechstes Internationales Zinn-Übereinkommein ABl. L 342 03. 12. 82 S. 3. 3 74 D 0406 74/406/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Juni 1974 über den Abschluß der internationalen Weizen-Übereinkunft von 1973h ABl. L 219 09. 08. 74 S. 24. 3 76 D 0626 76/626/EWG: Beschluß des Rates vom 21. Juni 1976 über die vorläufige Anwendung des Fünften Internationalen Zinn- Übereinkommens ABl. L 222 14. 08. 76 S. l. 3 76 R 2686 Verordnung (EWG) Nr. 2686/76 des Rates vom 19. Oktober 1976 über die Anwendung des Systems von Ursprungs zeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in quotenfreien Zeiten ABl. L 309 10. 11. 76 S. l. 3 76 R 2762 Verordnung (EWG) Nr. 2762/76 des Rates vom 19. Oktober 1976 über die Anwendung der Wirtschafts- und Kontrollre geln des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 1975 ABl. L 321 20. 11. 76 S. l. 3 78 D 0544 78/544/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Dezember 1977 über die vorläufige Anwendung des Protokolls vom 23. März 1973 über die Verlängerung des Internationalen Olivenöl- Übereinkommens von 1963 durch die Europäische Wirt schaftsgemeinschaft ABI. L 169 26. 06. 78 S. l. 486 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 20 GRUNDSTOFFE UND WELTWEITE ÜBEREINKÜNFTE ( Forts. ) 3 78 D 0690 78/690/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Mai 1978 über die Unterzeichnung und Hinterlegung einer Erklärung über die vorläufige Anwendung der Protokolle zur vierten Verlänge rung des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens, welche die Interna tionale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABI. L 236 26. 08. 78 S. l. des Weizenhandels-Übereinkommens und 3 79 D 0556 79/556/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Juni 1979 betreffend die Unterzeichnung und Hinterlegung einer Erklä rung über die vorläufige Anwendung der Protokolle zur fünften Verlängerung des Weizenhandels-Übereinkommens und des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens, welche die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABl. L 152 20. 06. 79 S. 8. 3 79 D 1065 79/1065/EWG: Beschluß des Rates vom 12. November 1979 betreffend den Abschluß des Internationalen Olivenöl-Über einkommens 1979 ABl. L 327 24. 12. 79 S. l. 3 80 R 0037 Verordnung (EWG) Nr. 37/80 der Kommission vom 9. Januar 1980 zur Festlegung der Maßnahmen zur Anwendung des Systems von Ursprungszeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten ABl. L 006 10. 01. 80 S. 13. O durch 380R2696 (ABl. L 279 23. 10. 80 S. 20. ) M durch 380R3298 (ABl. L 344 19. 12. 80 S. 16. ) 3 80 R 2696 Verordnung (EWG) Nr. 2696/80 der Kommission vom 22. Oktober 1980 zur Festsetzung des Zeitpunkts, von dem an das Internationalen System von Ursprungserzeugnissen des Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten in der Gemeinschaft anwendbar ist ABl. L 279 23. 10. 80 S. 20. 3 81 D 0850 81/850/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Juni 1981 über die Notifikation der vorläufigen Anwendung des Internationalen Kakao-Übereinkommens 1980 seitens der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft ABl. L 313 31. 10. 81 S. l. 3 79 R 2436 3 81 R 2818 Verordnung (EWG) Nr. 2436/79 des Rates vom 9. Oktober 1979 über die Anwendung des Systems von Ursprungs zeugnissen des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1976 in Quotenzeiten ABl. L 282 12. 11. 79 S. l. O durch 380R2696 (ABl. L 279 23. 10. 80 S. 20. ) M durch 382R2612 (ABl. L 278 30. 09. 82 S. 22. ) Verordnung (EWG) Nr. 2818/81 des Rates vom 29. September 1981 über die. Anwendung der Wirtschafts- und Kontrollregeln des Internationalen Kakao-Übereinkommens von 1980 ABl. L 279 01. 10. 81 S. l. 3 80 D 0762 3 82 D 0253 80/762/EWG: Beschluß des Rates vom 22. April 1980 über den Abschluß des Internationalen Naturkautschuk-Überein kommens 1979 ABl. L 213 16. 08. 80 S. l. 82/253/EWG: Beschluß des Rates vom 8. April 1982 zur Genehmigung des Internationalen Naturkautschuk-Überein kommens 197%o ABl. L 111 24. 04. 82 S. 22. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 487 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 20 GRUNDSTOFFE UND WELTWEITE ÜBEREINKÜNFTE ( Forts. ) 3 82 D 0671 82/671/EWG: Beschluß des Rates vom 29. September 1982 betreffend die Notifizierung der Absicht der Gemeinschaft, das bis zum 30. September 1983 verlängerte Internationale KaffccÜbcrcinkommcn von 1976 vorläufig anzuwenden ABI. L 278 30. 09. 82 S. 25. 3 82 D 0809 82/809/EWG: Beschluß des Rates vom 31. März 1982 betreffend die Unterzeichnung des Sechsten Internationalen ZinnÜbereinkommens und die Notifikation über dessen vorläufige Anwcndungn ABI. L 342 03. 12. 82 S. l. 4 81 A 0905(01) Übereinkommen über die Erhaltung der lebenden Meeres schätze der Antarktis ABI. L 252 05. 09. 81 S. 27. O durch 381D0691 (ABI. L 252 05. 09. 81 S. 26. ) 11. 20. 30 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN UND NICHTREGffiRUNGSORGANISATIONEN 2 63 A 0429(11) Convention concerning the International Commission for the Rhine (Berne Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 19. 09. 77 S. O. O durch 377D0586 (ABI. L 240 19. 09. 77 S. 35. ) 275 A 1201 75/780/Euratom: Abkommen über die Zusammenarbeit zwi schen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Interna tionalen Atomenergieorganisation ABl. L 329 23. 12. 75 S. 28. 2 77 A 1118(01) Europäisches Übereinkommen über den Austausch von Rea genzien zur Gewebstypisierung ABI. L 295 18. 11. 77 S. 8. O durch 377D0715 (ABl. L 295 18. 11. 77 S. 7. ) 277 A 1118(02) 253 Α 0001Κ75/ΟΓΓ Vereinbarung über die Zusammenarbeit zwischen der Inter nationalen Arbeitsorganisation und der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl ABI. 011 14. 08. 53 S. 167. Zusatzprotokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Gewebstypisierung ABl. L 295 18. 11. 77 S. 15. O durch 377D0715 (ABI. L 295 18. 11. 77 S. 7. ) M durch 377D0715 (ABl. L 295 18. 11. 77 S. 7. ) 2 58 Α 0003Ε/5/ΟΓΓ Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Interna tionalen Arbeitsorganisation (IAO) und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABI. 027 27. 04. 59 S. 521. 261 Α 0003Α/5/ΟΓΓ Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Atomgemeinschaft und der Internationalen Arbeitsorganisation ABI. 018 09. 03. 61 S. 473. 2 78 A 0222(01) Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Großherzogtum Lu xemburg, dem Königreich der Niederlande, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (78/164/Euratom) ABl. L 051 22. 02. 78 S. l. 488 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 30 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN UND NICHTREGIERUNGSORGANISATIONEN ( Forts. ) 2 78 A 0501(11) Convention on future Multilateral Cooperation in the North west Atlantic fisheries /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 30. 12. 78 S. O. 279 A 0220(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft (EWG) und deren Mitgliedstaaten Belgien, Dänemark, Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Vereinigtes Königreich (Mitglied staaten) einerseits und der Internationalen Entwicklungsorga nisation (Organisation) andererseits ABI. L 043 20. 02. 79 S. 14. 280 A 1223(02) Konzerticrungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Datenfernverarbei tung (COST-Aktion 11 a)) ABl. L 350 23. 12. 80 S. 46. O durch 380D1182 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 45. ) 2 81 A 1231(04) Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm (Aktion COST 68ter) ABI. L 388 31. 12. 81 S. 38. O durch 381D1063 (ABI. L 388 31. 12. 81 S. 37. ) 2 81 A 1231(11) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Hilfswerk der Vereinten Nationen für die Palästinaflüchtlinge (UNRWA) über Hilfsmaßnahmen für Flüchtlinge in den Nahostländern ABl. L 392 31. 12. 81 S. 4. O durch 381D1071 (ABl. L 392 31. 12. 81 S. 3. ) 2 82 A 0719(01) Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wildle benden Tierartenß ABl. L 210 19. 07. 82 S. U. O durch 382D0461 (ABl. L 210 19. 07. 82 S. 10. ) 282 A 1215(01) Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über cinc konzertierte Aktion betreffend die Auswirkungen von Be handlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Lebens mitteln (COST-Aktion 90bis) ABl. L 353 15. 12. 82 S. 30. 282 A 1230(01) Abkommen zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlingc (UNRWA) über Hilfsmaßnahmen für Flüchtlinge in den Nahostländern ABl. L 371 30. 12. 82 S. 43. 2 82 A 1231(02) Abkommen zur Änderung des Konzcrticrungsabkommcns Gemeinschaft - COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet des physikalisch-chemischen Verhaltens atmosphäri scher Schadstoffe (COST-Aktion 61a bis)i ABl. L 378 31. 12. 82 S. 38. 282 A 1231(03) Abkommen zur Änderung des Konzcrticrungsabkommcns Gemeinschaft - COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Analyse organischer Mikrovcrunrcinigungcn im Wasser (COST-Aktion 64b bis) ABl. L 378 31. 12. 82 S. 42. 489 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 30 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN UND NICHTREGIERUNGSORGANISATIONEN ( Forts. ) 3 75 D 0438 75/438/EWG: Beschluß des Rates vom 3. März 1975 über die Beteiligung der Gemeinschaft an der Interimskommission, die auf der Grundlage der Entschließung Nr. III des Übereinkom mens zur Verhütung der Mcercsvcrschmutzung vom Lande aus eingesetzt worden istm ABI. L 194 25. 07. 75 S. 22. 3 79 D 0195 79/195/EWG: Beschluß des Rates vom 21. Dezember 1978 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft, deren Mitglicdstaaten und der Internationalen Entwicklungsorganisation ABl. L 043 20. 02. 79 S. 13. 3 79 D 0311 79/311/EWG: Beschluß des Rates vom 19. März 1979 über den Abschluß des Abkommens über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm (Aktion COST 68 bis) 3 77 D 0587 ABl. L 072 23. 03. 79 S. 35. zur Einführung 77/587/EWG: Entscheidung des Rates vom 13. September 1977 eines Konsultationsverfahrens betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Seeverkehrs sowie die diesbezüglichen Aktionen in den internationalen Organisatio nen ABI. L 239 17. 09. 77 S. 23. 3 78 D 0897 78/897/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Oktober 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Bank für -^Internationalen Zahlungsausgleich über die Mobi lisierung der Forderungen der Mitgliedstaaten im Rahmen des mittelfristigen finanziellen Beistands ABI. L 316 10. 11. 78 S. 21. 3 79 R 0954 Verordnung (EWG) Nr. 954/79 des Rates vom 15. Mai 1979 über die Ratifikation des Übereinkommens der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen durch die Mitgliedstaaten oder über den Beitritt der Mitglicd staaten zu diesem Übereinkommen ABl. L 121 17. 05. 79 S. l. 3 80 D 0050 80/50/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Dezember 1979 zur Einführung eines Konsultationsverfahrens betreffend die Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern auf dem Gebiet des Luftverkehrs sowie die diesbe zügliche Aktionen in den internationalen Organisationen ABl. L 018 24. 01. 80 S. 24. 490 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN (Forts. ) 11. 20. 30 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN UND NICHTREGIERUNGSORGANISATIONEN ( Forts. ) 3 80 D 1182 80/1182/EWG: Beschluß des Rates vom 4. Dezember 1980 über den Abschluß des Konzertierungsabkommens Gemein schaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Datenfernverarbeitung (COST-Aktion 11 a)) ABl. L 350 23. 12. 80 S. 45. 3 81 D 0420 81/420/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Mai 1981 über den Abschluß des Protokolls über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittelmeers durch Öl und andere Schadstoffe in Notfällen ABl. L 162 19. 06. 81 S. 4. 3 81 D 0462 81/462/EWG: Beschluß des Rates vom 11. Juni 1981 über den Abschluß des Übereinkommens über weiträumige grenzüber schreitende Luftverunreinigung ABl. L 171 27. 06. 81 S. U. 3 81 D 0691 81/691/EWG: Beschluß des Rates vom 4. September 1981 über den Abschluß des Übereinkommens über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis ABl. L 252 05. 09. 81 S. 26. 3 81 D 1071 81/1071/EWG: Beschluß des Rates vom 21. Dezember 1981 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Hilfswerk der Ver einten Nationen für die Palästinaflüchtlingc (UNRWA) über Hilfsmaßnahmen für Flüchtlinge in den Nahostländern ABl. L 392 31. 12. 81 S. 3. 3 82 D 0072 82/72/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Dezember 1981 über den Abschluß des Übereinkommens zur Erhaltung der euro päischen freilebenden Tiere und wildwachsenden Pflanzen und ihrer natürlichen Lebensräume ABl. L 038 10. 02. 82 S. l. 3 82 D 0460 82/460/EWG: Beschluß des Rates vom 24. Juni 1982 über eine Ergänzung zu Anhang IV des Übereinkommens zum Schutz des Rheins gegen chemische Verunrcinigunge ABl. L 210 19. 07. 82 S. 8. 3 82 D 0461 82/461/EWG: Beschluß des Rates vom 24. Juni 1982 über den Abschluß des Übereinkommens zur Erhaltung der wandern den wildlebenden Tierartene ABl. L 210 19. 07. 82 S. 10. 382 X 0154 82/154/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 22. Febru ar 1982 an die dänische Regierung über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 954/79 des Rates vom 15. Mai 1979 über die Ratifikation des Übereinkommens der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen durch die Mitgliedstaaten oder über den Beitritt der Mitglied- Staaten zu diesem Übereinkommen ABl. L 065 09. 03. 82 S. 28. 491 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 20 MULTILATERALE BEZIEHUNGEN ( Forts. ) 11. 20. 30 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN UND NICHTREGIERUNGSORGANISATIONEN ( Forts. ) 3 82 X 0210 82/210/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 16. März 1982 an das Königreich Belgien nach Maßgabe der Verord nung (EWG) Nr. 954/79 des Rates vom 15. Mai 1979 über die Ratifikation des Übereinkommens der Vereinten Nationen über einen Verhaltenskodex für Linienkonferenzen durch die Mitgliedstaaten oder über den Beitritt der Mitgliedstaaten zu diesem Übereinkommen ABI. L 099 15. 04. 82 S. 39. 492 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK 11. 30. 10 NAHRUNGSMITTELHILFE 3 75 R 2750 281 A 0613(01) Protokolle von 1981 zur sechsten Verlängerung des Wei zenhandels-Übereinkommens von 1971 und zur ersten Ver längerung des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens von 1980, welche die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABl. L 155 13. 06. 81 S. 25. O durch 381D0407 (ABI. L 155 13. 06. 81 S. 24. ) · 2 81 A 0613(02) Erklärung über die vorlaufige Anwendung der Protokolle von 1981 zur sechsten Verlängerung des Weizenhandels-Überein kommens von 1971 und zur ersten Verlängerung des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens von 1980, welche die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABl. L 155 13. 06. 81 S. 30. 3 72 D 0335 72/325/EWG: Beschluß des Rates vom 3. August 1972 über die gemeinschaftliche Finanzierung bestimmter Sonderausga ben für die Durchführung des Nahrungsmittelhilfe-Überein kommens von 1971 ABl. L 227 05. 10. 72 S. U. 3 74 R 2681 Verordnung (EWG) Nr. 2681/74 des Rates vom 21. Oktober 1974 über die Gemeinschaftsfinanzierung der Ausgaben für die Lieferung von im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABl. L 288 25. 10. 74 S. l. landwirtschaftlichen Erzeugnissen Verordnung (EWG) Nr. 2750/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Kriterien für die Bereitstellung von Getreide für die Nahrungsmittclhilfe ABl. L 281 01. 11. 75 S. 89. M durch 376R0696 (ABl. L 083 30. 03. 76 S. 8. ) M durch 382R3331 (ABl. L 352 14. 12. 82 S. l. ) 3 77 R 0249 Verordnung (EWG) Nr. 249/77 der Kommission vom 2. Februar 1977 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 2681/74 über die Gcmeinschaftsfinanzicrung der Ausgaben für die Lieferung von landwirtschaftlichen Er zeugnissen im Rahmen der Nahrungsmittclhilfe ABl. L 034 05. 02. 77 S. 21. M durch 378R0225 (ABI. L 032 03. 02. 78 S. U. ) M durch 382R0642 (ABl. L 076 20. 03. 82 S. 13. ) 3 77 R 0303 Verordnung (EWG) Nr. 303/77 der Kommission vom 14. Februar 1977 über allgemeine Durchführungsbestimmungen für die Lieferung von Magermilchpulver und Buttcroil im Rahmen der Nahrungsmittclhilfe ABl. L 043 15. 02. 77 S. l. M durch 377R1234 (ABl. L 143 M durch 379R0633 (ABl. L 079 M durch 379R1488 (ABI. L 181 M durch 380R3474 (ABI. L 363 10. 06. 77 S. 9. ) 31. 03. 79 S. 78. ) 18. 07. 79 S. 20. ) 31. 12. 80 S. 50. ) 379 D 0556 79/556/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Juni 1979 betreffend die Unterzeichnung und Hinterlegung einer Erklä rung über die vorläufige Anwendung der Protokolle zur fünften Verlängerung des Weizenhandels-Übereinkommens und des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens, welche die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden ABl. L 152 20. 06. 79 S. 8. 493 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK ( Forts. ) 11. 30. 10 NAHRUNGSMITTELHILFE (Forts. ) 3 80 R 1010 3 79 D 0946 79/946/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Okto ber 1979 zur Anerkennung von Nahrungsmittelhilfe- maßnahmen, die von einer humanitären Organisation durch geführt werden, im Hinblick auf deren Freistellung von Währungsausgleichsbeträgcn ABI. L 288 15. 11. 79 S. 39. 3 79 R 1680 Verordnung (EWG) Nr. 1680/79 des Rates vom 10. Juli 1979 über die Lieferung von Magermilchpulver an den Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge als Nahrungsmittelsoforthilfe für die Flüchtlinge in Südostasien im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 828/78 ABl. L 193 01. 08. 79 S. 50. 3 80 D 0223 80/223/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Januar 1980 über die Lieferung von Sorghum an die Republik Niger im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABl. L 049 23. 02. 80 S. 20. 380 D 0480 80/480/EWG: Entscheidung der Kommission vom 21. April 1980 über die Beförderung von Mais nach der Republik Mali im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABl. L 118 09. 05. 80 S. 50. 3 80 D 0969 80/969/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. September 1980 über die Beförderung von Maismehl nach Obcrvolta im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABl. L 270 15. 10. 80 S. 21. Verordnung (EWG) Nr. 1010/80 des Rates vom 21. April 1980 über die Lieferung von Zucker an die UNRWA im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABl. L 108 26. 04. 80 S. l. 3 80 R 1811 Verordnung (EWG) Nr. 1811/80 der Kommission vom 9. Juli 1980 über eine Dauerausschreibung zur Bereitstellung von Weißzucker aus der Gemeinschaft, der im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe an das UNRWA zu liefern ¡st ABl. L 177 11. 07. 80 S. 13. 3 80 R 1974 Verordnung (EWG) Nr. 1974/80 der Kommission vom 22. Juli 1980 über allgemeine Durchführungsbestimmungen für bestimmte Nahrungsmittelhilfeaktionen auf dem Getreide- und Reissektor ABl. L 192 26. 07. 80 S. U. M durch 381R2984 (ABl. L 299 M durch 381R3323 (ABI. L 334 20. 10. 81 S. 6. ) 21. 11. 81 S. 27. ) 3 81 D 0388 81/388/EWG: Entscheidung der Kommission vom 30. April 1981 über eine Dauerausschreibung zur Ausfuhr nach Polen von 200 000 Tonnen backfähigem Weichweizen aus Beständen der französischen Interventionsstellc ABl. L 149 06. 06. 81 S. 46. 3 80 D 1228 80/1228/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. De zember 1980 über die Lieferung von Mais an die Republik Sambia im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABI. L 374 31. 12. 80 S. 4. 81/983/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. No vember 1981 zur Anerkennung von Nahrungsmittelhilfs maßnahmen humanitärer Organisationen und zu deren Freistellung von Währungsausgleichsbeträgen ABI. L 361 16. 12. 81 S. 23. 381 D 0983 494 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK ( Forts. ) 11. 30. 10 NAHRUNGSMITTELHILFE (Forts. ) 3 82 D 0296 3 81 R 0364 Verordnung (EWG) Nr. 364/81 des Rates vom 9. Februar 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1311/80 über die Lieferung von Magermilchpulver an bestimmte Entwick lungsländer und Spezialorganisationen im Rahmen des Nahrungsmittelhilfeprogramms 1980 ABl. L 041 13. 02. 81 S. l. 3 81 R 3423 Verordnung (EWG) Nr. 3423/81 der Kommission vom 30. November 1981 über die Mitteilung der Angaben über die Ausfuhren von Getreide- und Reiserzeugnissen im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe durch die Mitgliedstaaten ABl. L 345 01. 12. 81 S. 50. 3 82 D 0077 82/77/EWG: Beschluß des Rates vom 27. Juni 1980 betreffend die Unterzeichnung und Hinterlegung einer Erklärung zur vorläufigen Anwendung des Nahrungsmittelhilfe-Überein kommens von 1980 ABl. L 043 15. 02. 82 S. 26. 382 D 0208 82/208/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. März 1982 zur Anerkennung humanitärer Organisationen und zur Freistellung von Nahrungsmittelhilfsmaßnahmen dieser Orga nisationen von Währungsausgleichsbeträgeni ABl. L 099 15. 04. 82 S. 35. 382 D 0270 82/270/EWG: Beschluß des Rates vom 26. April 1982 über das Getreide-Nahrungsmittelhilfeprogramm 1982 ABI. L 120 01. 05. 82 S. 27. M durch 382D0836 (ABl. L 352 14. 12. 82 S. 21. ) 82/296/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. April 1982 zur Anerkennung humanitärer Organisationen und zur Freistellung von Nahrungsmittelhilfsmaßnahmen dieser Orga nisationen von Währungsausgleichsbeträgen ABl. L 132 14. 05. 82 S. 56. 3 82 D 0297 82/297/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. April 1982 zur Anerkennung humanitärer Organisationen und zur Freistellung von Nahrungsmittelhilfsmaßnahmen dieser Orga nisationen von Währungsausgleichsbeträgcn ABl. L 132 14. 05. 82 S. 57. 3 82 D 0387 82/387/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Mai 1982 zur Anerkennung humanitärer Organisationen zwecks Freistellung von Nahrungsmittelhilfsmaßnahmcn dieser Orga nisationen von Währungsausgleichsbeträgens ABl. L 169 16. 06. 82 S. 29. 3 82 D 0713 82/713/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Gewährung einer Nahrungsmittclhilfe in Form von Getreide an Sri Lanka ABl. L 297 23. 10. 82 S. 33. 3 82 D 0935 82/935/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982 zur Festsetzung der Höchstbeträge für die Kosten der Lieferung von Butterati als Nahrungsmittclhilfe im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens gemäß der Verord nung (EWG) Nr. 3135/82 ABl. L 383 31. 12. 82 S. 9. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 495 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK (Forts. ) 11. 30. 10 NAHRUNGSMITTELHILFE (Forts. ) 3 82 R 3268 3 82 R 0939 Verordnung (EWG) Nr. 939/82 der Kommission vom 21. April 1982 zur Wiedereröffnung der Dauerausschreibung nach Verordnung (EWG) Nr. 434/82 zur Bereitstellung von Weißzucker aus der Gemeinschaft, der im Rahmen der Nahrungsmittclhilfe an das Hilfswerk der Vereinten Nationen für die Palästinaflüchtlinge (UNRWA) zu liefern iste ABI. L 111 24. 04. 82 S. 13. 3 82 R 0976 Verordnung (EWG) Nr. 976/82 des Rates vom 26. April 1982 betreffend die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungs mittclhilfe an Indien ABl. L 115 29. 04. 82 S. l. 3 82 R 1037 Verordnung (EWG) Nr. 1037/82 des Rates vom 26. April 1982 zur Festlegung der Grundregeln für die Lieferung von Magermilchpulver an bestimmte Entwicklungsländer und Spezialorganisationen im Rahmen des Nahrungsmittel hilfeprogramms 1982t ABI. L 120 01. 05. 82 S. l. 3 82 R 2078 Verordnung (EWG) Nr. 2078/82 des Rates vom 28. Juli 1982 über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittel soforthilfe an das UNHCR zugunsten der afghanischen Flüchtlinge in Pakistan im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 1037/82r ABI. L 221 30. 07. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 3268/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungs mittelhilfe an Hondurask ABl. L 347 07. 12. 82 S. 2. 3 82 R 3415 Verordnung (EWG) Nr. 3415/82 der Kommission vom 20. Dezember 1982 über die Lieferung von geschliffenem Reis an das Internationale Komitee vom Roten Kreuz im Rahmen der Nahrungsmittelhilfen ABl. L 360 21. 12. 82 S. 12. 3 82 R 3416 Verordnung (EWG) Nr. 3416/82 der Kommission vom 20. Dezember 1982 über die Lieferung von Weichweizenmehl an die Republik Sao Tomé im Rahmen der Nahrungsmittclhilfce ABl. L 360 21. 12. 82 S. 15. 3 82 R 3417 Verordnung (EWG) Nr. 3417/82 der Kommission vom 20. Dezember 1982 über die Lieferung von Mais an die Republik Tansania im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABl. L 360 21. 12. 82 S. 17. 3 82 R 3536 382 R 2186 Verordnung (EWG) Nr. 2186/82 der Kommission vom 26. Juli 1982 über die Durchführung einer neuen Ausschreibung zur Bereitstellung von Weichweizen an die Republik Zaire im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe ABI. L 231 06. 08. 82 S. 20. Verordnung (EWG) Nr. 3536/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Lieferung von Magermilchpulver im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe an das Hilfswerk der Ver einten Nationen für die Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) ABl. L 371 30. 12. 82 S. 6. 496 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK ( Forts. ) 11. 30. 20 ALLGEMEINE PRÄFERENZEN 3 82 R 3606 3 80 Y 0922(01) Zollpräferenzregelungen der Gemeinschaft (Stand am 1. Juli 1980) ABl. C 244 22. 09. 80 S. l. 3 81 Y 0525(01) z^ollpräferenzregelungen der Gemeinschaft Januar 1981) ABI. C 122 25. 05. 81 S. l. (Stand am 1. 3 82 R 3377 Verordnung (EWG) Nr. 3377/82 des Rates vom 8. Dezember 1982 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungs ländern im Jahr 1983 ABl. L 363 23. 12. 82 S. l. 382 R 3378 Verordnung (EWG) Nr. 3378/82 des Rates vom 8. Dezember 1982 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für Textilwaren mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1983 ABl. L 363 23. 12. 82 S. 92. 382 R 3379 Verordnung (EWG) Nr. 3379/82 des Rates vom 8. Dezember 1982 zur Anwendung altgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1983 ABl. L 363 23. 12. 82 S. 174. Verordnung (EWG) Nr. 3606/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 über die Begriffsbestimmung des Warenur sprungs bei der Anwendung der von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für bestimmte Waren aus Entwick lungsländern gewährten ZollpräferenzenE ABl. L 377 31. 12. 82 S. l. M durch 382R3608 (ABl. L 377 31. 12. 82 S. 58. ) M durch 382R3609 (ABl. L 377 31. 12. 82 S. 61. ) 476 D 0542 76/542/EGKS: Beschluß der im Rat Vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 16. Juni 1976 zur Eröffnung von Zollpräferenzen für die unter die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Erzeugnisse mit Ursprung in Portugal ABl. L 157 18. 06. 76 S. 36. 480 D 1187 80/1187/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 16. Dezember 1980 zur Eröffnung von Zollpräferenzen für die unter die Zu ständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren mit Ursp rung in den mit der Gemeinschaft assoziierten überseeischen Ländern und Gebieten ABl. L 361 31. 12. 80 S. lll. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 497 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK (Forts. ) 11. 30. 20 ALLGEMEINE PRÄFERENZEN ( Forts. ) 4 80 D 1261 80/1261/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 16. Dezember 1980 zur Eröffnung von Zollpräfcrenzcn für die unter die Zu ständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Ursprungswaren Simbabwes ABl. L 372 31. 12. Í M durch 482D0015 Ρ durch 482D0015 0 S. 85. (ABl. L 009 (ABI. L 009 14. 01. 82 S. 26. ) 14. 01. 82 S. 26. ) 3 59 R 0007 Verordnung Nr. 7 der Kommission zur Festlegung der Arbeitsweise des Entwicklungsfonds für die überseeischen Länder und Hoheitsgebiete (Verfahrensordnung) ABl. 012 25. 02. 59 S. 241. M durch 361R0012 (ABI. Ρ 025 08. 04. 61 S. 584. ) M durch 362R0123 (ABl. Ρ 079 30. 08. 62 S. 2173. ) 3 60 D 1001P1429 Beschluß des Rates zur Gründung einer Gruppe für techni sche Hilfe ABl. 073 19. 11. 60 S. 1429. 3 64 X 0356 64/356/EWG: Finanzregelung für den auf Grund des Internen Abkommens über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft errichteten Europäischen Entwicklungs fonds ABl. 093 11. 06. 64 S. 1498. 3 65 R 0062 Verordnung Nr. 62/65/EWG der Kommission vom 25. März 1965 zur Regelung der Arbeitsweise des Europäischen Ent wicklungsfonds ABl. 081 11. 05. 65 S. 1397. 11. 30. 30 EUROPÄISCHER ENTWICKLUNGSFONDS (EEF) 3 58 R 0005 Verordnung Nr. 5 zur Festlegung der Einzelheiten für die Anforderung und Überweisung der Finanzbeiträge sowie für die Haushaltsregclung und die Verwaltung der Mittel des Entwicklungsfonds für die überseeischen Länder und Ho heitsgebiete ABl. 033 31. 12. 58 S. 681. 3 58 R 0006 Verordnung Nr. 6 zur vorläufigen Regelung der Veran twortung der Anweisungsbefugten und Rechnungsführer der Mittel des Entwicklungsfonds für die überseeischen Länder und Hoheitsgebiete ABl. 033 31. 12. 58 S. 686. 498 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK (Forts. ) 11. 30. 30 EUROPAISCHER ENTWICKLUNGSFONDS (EEF) ( Forts. ) 3 71 D 992105P0010C56 Entscheidungen der Kommission vom 24. Mai 1971 über die Finanzierung aus Mitteln des 2. und 3. Europäischen Entwick lungsfonds von zehn VorhabenB ABl. C 056 05. 06. 71 S. 10. 3 71 X 0068 71/68/EWG: Finanzregelung für den auf Grund des Internen Abkommens über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft errichteten Europäischen Entwicklungs fonds (1969) ABl. L 031 08. 02. 71 S. l. 499 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK ( Forts. ) 11. 30. 30 EUROPÄISCHER ENTWICKLUNGSFONDS (EEF) ( Forts. ) 372 R 0229 Verordnung (EWG) Nr. 229/72 der Kommission vom 28. Januar 1972 zur Regelung der Arbeitsweise des Europäischen Entwicklungsfonds ABl. L 029 02. 02. 72 S. l. 500 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 30 ENTWICKLUNGSPOLITIK (Forts. ) 11. 30. 30 EUROPÄISCHER ENTWICKLUNGSFONDS (EEF) ( Forts. ) 3 76 D 0569 76/569/EWG: Beschluß des Rates vom 29. Juni 1976 über die Bereitstellung eines Betrages von 2 Millionen Rechnungsein heiten zugunsten der überseeischen französischen Gebiete nach Artikel 10 des Internen Abkommens über die Finanzie rung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft vom 11. Juli 1975 ABI. L 176 01. 07. 76 S. 98. 3 77 D 0156 77/156/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Februar 1977 zur Anpassung der dem Europäischen Entwicklungsfonds (1975) zur Verfügung gestellten Beträge für die AKP-Staaten einer seits und die überseeischen Länder und Gebiete sowie die französischen Departements andererseits ABl. L 046 18. 02. 77 S. 17. 3 81 D 0558 81/558/EWG: Beschluß des Rates vom 13. Juli 1981 zur Anpassung der dem Europäischen Entwicklungsfonds (1979) zur Verfügung gestellten Beträge für die AKP-Staaten einer seits und die überseeischen Länder und Gebiete andererseits (St. Vincent und die Grenadinen, Republik Wanuatu) ABl. L 203 23. 07. 81 S. 47. 3 81 X 0215 81/215/EWG: Finanzregelung vom 17. März 1981 für den 5. Europäischen Entwicklungsfonds ABl. L 101 11. 04. 81 S. 12. 4 70 A 0544 70/544/EWG: Internes Abkommen über die Finanzierung und die Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft ABl. L 282 28. 12. 70 S. 47. 3 80 D 1184 480 A 1155 80/1184/EWG: Beschluß des Rates vom 18. Dezember 1980 über die Ersetzung der Europäischen Rechnungseinheit durch die ECU zum Ausdruck der Beträge der Hilfe nach dem zweiten AKP-EWG-Abkommen und den früheren Abkom men ABl. L 349 23. 12. 80 S. 34. 80/1155/EWG: Internes Abkommen von 1979 über die Fi nanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft ABl. L 347 22. 12. 80 S. 210. M durch 381D0558 (ABl. L 203 23. 07. 81 S. 47. ) M durch 382D0609 (ABl. L 247 23. 08. 82 S. 30. ) M durch 482A0608 (ABl. L 247 23. 08. 82 S. 26. ) AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 501 11. 40 HANDELSPOLITIK 11. 40. 10 ALLGEMEINES 3 80 D 0271 2 80 A 0317(08) Übereinkommen über technische Handelshemmnissc ABl. L 071 17. 03. 80 S. 29. O durch 380D0271 (ABI. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 2 80 A 0317(10) Übereinkommen über den Handel mit Zivilluftfahrzeugen ABl. L 071 17. 03. 80 S. 58. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 2 80 A 1229(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Sozialistischen Republik Rumänien über den Handel mit gewerblichen Waren ABI. L 352 29. 10. 80 S. 5. M durch 281A1224(01) (ABI. L 369 24. 12. 81 S. 13. ) O durch 380R3338 (ABI. L 352 29. 12. 80 S. l. ) O durch 380R3449 (ABl. L 360 31. 12. 80 S. l. ) 2 81 A 0506(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Interimsabkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föde rativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handelspolitische Zusammenarbeit ABl. L 122 06. 05. 81 S. 6. O durch 381R1198 (ABl. L 122 06. 05. 81 S. 5. ) 80/271/EWG: Beschluß des Rates vom 10. Dezember 1979 über den Abschluß der multilateralen Übereinkommen, die im Zuge der Handelsvcrhandlungen von 19731979 ausge handelt wurden ABl. L 071 17. 03. Í O durch 380R1224 O durch 380R1494 0 S. l. (ABl. L 134 (ABI. L 154 31. 05. 80 S. l. ) 21. 06. 80 S. 3. ) 3 80 D 0272 80/272/EWG: Beschluß des Rates vom 10. Dezember 1979 über den Abschluß der bilateralen Vereinbarungen, die im Zuge der Handelsverhandlungen von 19731979 getroffen wurden ABI. L 071 17. 03. 80 S. 129. 3 80 R 3338 Verordnung (EWG) Nr. 3338/80 des Rates vom 16. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens über die Einsetzung des Gemischten Ausschusses und des Abkom mens über den Handel mit gewerblichen Waren zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialisti schen Republik Rumänien ABl. L 352 29. 12. 80 S. l. 2 81 A 0604(02) 3 80 R 3508 Briefwechsel über die Anwendung von Absatz 2 der Ge meinsamen Erklärung zu Protokoll Nr. 1 sowie zu den Artikeln 8, 9 und 10 im Anhang zum Interimsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handelspolitische Zusammen arbeit ABl. L 147 04. 06. 81 S. 6. Verordnung (EWG) Nr. 3508/80 des Rates vom 22. De zember 1980 zur Verlängerung der Handelsregelung mit Malta über den 31. Dezember 1980 hinaus ABl. L 367 31. 12. 80 S. 86. Ρ durch 382R3531 (ABl. L 371 30. 12. 82 S. l. ) M durch 382R3531 (ABl. L 371 30. 12. 82 S. l. ) 502 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 4 81 D 0977 3 81 R 3746 Verordnung (EWG) Nr. 3746/81 des Rates vom 21. De zember 1981 zur Festlegung der Handelsregelung mit Zypern über den 31. Dezember 1981 hinaus ABl. L 374 30. 12. 81 S. 4. Ρ durch 382R3532 (ABl. L 371 30. 12. 82 S. 2. ) M durch 382R3532 (ABl. L 371 30. 12. 82 S. 2. ) 3 82 R 3406 Verordnung (EWG) Nr. 3406/82 des Rates vom 17. De zember 1982 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Algerien ABl. L 364 23. 12. 82 S. l. 4 80 D 0274 80/274/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 10. Dezember 1979 zur Genehmigung des Genfer Protokolls von 1979 im Anschluß an die Handelsverhandlungen 19731979 ABl. L 071 17. 03. 80 S. 179. 481 D 0058 81/58/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 20. Januar 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel der Republik Griechenland mit den überseeischen Ländern und Gebieten mit den in die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 053 27. 02. 81 S. 67. 81/977/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 3. Dezember 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Marokko mit den in die Zuständigkeit der genannten Ge meinschaft fallenden Waren ABl. L 358 14. 12. 81 S. 47. 481 D 0978 81/978/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 3. Dezember 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Syrien mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemein schaft fallenden Waren ABl. L 358 14. 12. 81 S. 49. 11. 40. 20 GEMEINSCHAFTS AKTE ÜBER DIE VERLÄNGERUNG ODER ERNEUERUNG STAATLICHER HANDELSABKOMMEN MIT EINIGEN DRITTLÄNDERN 280 A 0527(01) Interimsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handel spolitische Zusammenarbeit ABl. L 130 27. 05. 80 S. 2. M durch 280A0730(01) (ABl. L 196 30. 07. 80 S. 2. ) M durch 281A0506(01) (ABl. L 122 06. 05. 81 S. 6. ) O durch 380R1272 (ABl. L 130 27. 05. 80 S. l. ) M durch 381R3018 (ABl. L 302 23. 10. 81 S. 3. ) 503 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK ( Forts. ) 3 81 D 0590 81/590/EWG: Entscheidung des Rates vom 23. Juli 1981 zur Genehmigung der ausdrücklichen oder stillschweigenden Ver längerung bestimmter zwischen Mitgliedstaatcn und Dritt ländern geschlossener Handelsabkommen ABl. L 211 31. 07. 81 S. 53. 3 82 D 0001 82/1/EWG: Entscheidung des Rates vom 21. Dezember 1981 zur Genehmigung der ausdrücklichen oder stillschweigenden Verlängerung bestimmter zwischen Mitgliedstaaten und Dritt ländern geschlossener Handelsabkommen ABl. L 005 09. 01. 82 S. 7. 3 82 D 0180 82/180/EWG: Entscheidung des Rates vom 16. März 1982 zur Genehmigung der ausdrücklichen oder stillschweigenden Ver längerung bestimmter zwischen Mitgliedstaaten und Dritt ländern geschlossener Handelsabkommen ABl. L 083 29. 03. 82 S. 13. 382 D 0502 82/502/EWG: Entscheidung des Rates vom 12. Juli 1982 zur Genehmigung der stillschweigenden Verlängerung oder der Beibehaltung bestimmter Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsverträge sowie ähnlicher Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten und dritten Ländern ABl. L 230 05. 08. 82 S. 19. 11. 40. 20 GEMEINSCHAFTSAKTE ÜBER DIE VERLÄNGERUNG ODER ERNEUERUNG STAATLICHER HANDELSABKOMMEN MIT EINIGEN DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 3 69 D 0494 69/494/EWG: Entscheidung des Rates vom 16. Dezember 1969 über die schrittweise Vereinheitlichung der Abkommen über die Handelsbeziehungen zwischen den Mitglicdstaaten und dritten Ländern und über die Aushandlung der gemein schaftlichen Abkommen ABI. L 326 29. 12. 69 S. 39. 3 74 D 0393 74/393/EWG: Entscheidung des Rates vom 22. Juli 1974 über die Einführung eines Konsultationsverfahrens für Kooperati onsabkommen der Mitglicdstaaten mit dritten Ländern ABl. L 208 30. 07. 74 S. 23. 3 80 R 1272 Verordnung (EWG) Nr. 1272/80 des Rates vom 22. Mai 1980 über den Abschluß eines Interimsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialisti schen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handelspolitische Zusammenarbeit ABl. L 130 27. 05. 80 S. l. 3 81 D 0407 81/407/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Mai 1981 über die Unterzeichnung der Protokolle von 1981 zur sechsten Ver längerung des Weizenhandels-Übereinkommens von 1971 und zur ersten Verlängerung des Nahrungsmittelhilfe-Über- cinkommens von 1980, welche die Internationale Weizen- Übereinkunft von 1971 bilden, und über die Hinterlegung einer Erklärung über die vorläufige Anwendung dieser Proto kolle ABI. L 155 13. 06. 81 S. 24. 504 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 20 GEMEINSCHAFTSAKTE ÜBER DIE VERLÄNGERUNG ODER ERNEUERUNG STAATLICHER HANDELSABKOMMEN MIT EINIGEN DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 382 D 0503 82/503/EWG: Entscheidung des Rates vom 12. Juli 1982 zur Genehmigung der Verlängerung oder der stillschweigenden Verlängerung bestimmter zwischen Mitgliedstaaten und dritten Ländern geschlossener Handelsabkommen ABl. L 230 05. 08. 82 S. 33. 3 82 D 0591 82/591/EWG: Entscheidung des Rates vom 12. August 1982 zur Genehmigung der ausdrücklichen oder stillschweigenden Verlängerung bestimmter zwischen Mitgliedstaaten und Dritt ländern geschlossener Handelsabkommen ABl. L 244 19. 08. 82 S. 24. 382 D 0855 82/855/EWG: Entscheidung des Rates vom 10. Dezember 1982 zur Genehmigung der ausdrücklichen oder stillschwei genden Verlängerung bestimmter zwischen Mitgliedstaaten und Drittländern geschlossener Handelsabkommen ABI. L 357 18. 12. 82 S. 23. 11. 40. 30 EINFUHREN 3 82 R 3588 Verordnung (EWG) Nr. 3588/82 des Rates vom 23. De zember 1982 über die Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Jugoslawien ABl. L 374 31. 12. 82 S. 47. 11. 40. 30. 10 Einfuhrregelung 280 A 0317(13) Übereinkommen über Einfuhrlizenzverfahren ABl. L 071 17. 03. 80 S. 102. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 3 70 R 1471 Verordnung (EWG) Nr. 1471/70 des Rates vom 20. Juli 1970 über die Einführung eines gemeinsamen Verfahrens für die autonome Erhöhung der Einfuhr von Erzeugnissen in die Gemeinschaft, die in den Ausfuhrländern Gegenstand von Selbstbeschränkungsmaßnahmen sind ABl. L 164 27. 07. 70 S. 41. M durch 172B 3 74 R 0155 Verordnung (EWG) Nr. 155/74 des Rates vom 17. Dezember 1973 über die Einfuhr von Zitrusfrüchten mit Ursprung in Libanon ABl. L 018 22. 01. 74 S. 103. 374 R 0156 Verordnung (EWG) Nr. 156/74 des Rates vom 17. Dezember 1973 über die Einfuhr von Olivenöl aus Libanon ABl. L 018 22. 01. 74 S. 105. 3 79 R 1430 Verordnung (EWG) Nr. 1430/79 des Rates vom 2. Juli 1979 über die Erstattung oder den Erlaß von Eingangs- oder Ausfuhrabgaben ABl. L 175 12. 07. 79 S. l. O durch 380R1574 (ABl. L 161 26. 06. 80 S. 3. ) O durch 380R1575 (ABl. L 161 26. 06. 80 S. 13. ) M durch 382R1672 (ABl. L 186 30. 06. 82 S. l. ) 3 80 R 3286 Verordnung (EWG) Nr. 3286/80 des Rates vom 4. Dezember 1980 über die Einfuhrregelungen gegenüber Staatshandels ländern ABl. L 353 29. 12. 80 S. l. M durch 380R3449 (ABl. L 360 31. 12. 80 S. l. ) M durch 381D0248 (ABl. L 115 27. 04. 81 S. l. ) M durch 382R3424 (ABl. L 361 22. 12. 82 S. l. ) 505 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 3 81 R 0348 11. 40. 30. 10 Einfuhrregelung (Forts. ) 3 80 R 3449 Verordnung (EWG) Nr. 3449/80 des Rates vom 22. De zember 1980 mit Durchführungsvorschriften zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Republik Rumänien über den Handel mit gewerblichen Waren und zur Änderung des Anhangs III der Verordnung (EWG) Nr. 3286/80 über die Einfuhrregelung gegenüber Staatshandelsländern ABI. L 360 31. 12. 80 S. l. M durch 381R3799 (ABI. L 380 31. 12. 81 S. l. ) 3 80 R 3500 Verordnung (EWG) Nr. 3500/80 des Rates vom 22. De zember 1980 zur technischen Anpassung aufgrund des Bei tritts Griechenlands der Verordnungen (EWG) Nr. 2532/78, (EWG) Nr. 925/79 und (EWG) Nr. 2613/79 hinsichtlich der gemeinsamen Regelungen für die Einfuhr aus der Volksre publik China und aus anderen Staatshandclsländern ABI. L 367 31. 12. 80 S. 36. 3 80 R 3555 Verordnung (EWG) Nr. 3555/80 des Rates vom 16. De zember 1980 zur Festlegung der Regelung für die Einfuhr von Waren mit Ursprung in Algerien, Israel, Malta, Marokko, Portugal, Syrien, Tunesien und der Türkei nach Griechenland Verordnung (EWG) Nr. 348/81 des Rates vom 20. Januar 1981 über eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr von Walerzcugnissen ABl. L 039 12. 02. 81 S. l. O durch 381R3786 (ABI. L 377 31. 12. 81 S. 42. ) 3 81 R 0637 Verordnung (EWG) Nr. 637/81 des Rates vom 24. Februar 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Israel ABl. L 070 16. 03. 81 S. l. 3 81 R 1988 Verordnung (EWG) Nr. 1988/81 des Rates vom 13. Juli 1981 über die Einfuhr nach Italien von Jutegarnen mit Ursprung in Thailand ABl. L 194 17. 07. 81 S. l. 3 81 R 2232 Verordnung (EWG) Nr. 2232/81 der Kommission vom 30. Juli 1981 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksre publik China ABI. L 218 04. 08. 81 S. 12. ABl. L 382 31. 12. 80 S. l. 3 81 D 0056 3 81 R 2576 81/56/EWG: Beschluß des Rates vom 20. Januar 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel der Republik Griechenland mit den überseeischen Ländern und Gebieten (ÜLG) ABI. L 053 27. 02. 81 S. 42. Verordnung (EWG) Nr. 2576/81 der Kommission vom 1. September 1981 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 251 04. 09. 81 S. 10. 506 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 3 82 R 0287 11. 40. 30. 10 Einfuhrregelung (Forts. ) 3 81 R 3686 Verordnung (EWG) Nr. 3686/81 des Rates vom 15. De zember 1981 über die Verlängerung der Anpassungsfrist der gemeinsamen Regelungen für die Einfuhr aus Staatshandels ländern und die Einfuhr aus der Volksrepublik China ABl. L 369 24. 12. 81 S. 5. 3 82 D 0045 82/45/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Januar 1982 zur Änderung der durch Entscheidung 81/248/EWG der Kommission festgelegten und in den Beneluxländern, der Bundesrepublik Deutschland, Griechenland, Italien und im Vereinigten Königreich gegenüber China für einige gewerb liche Waren angewandten Einfuhrregelungen ABl. L 020 28. 01. 82 S. 40. M durch 382D0129 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 30. ) 3 82 D 0046 82/46/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Januar 1982 zur Änderung der durch Entscheidung 81/248/EWG der Kommission festgelegten und in der Bundesrepublik Deutsch land gegenüber Albanien, Bulgarien, Ungarn, Polen, der Tschechoslowakei, der UdSSR, Vietnam, Nordkorea und der Mongolei für Glaskolben für Isolierbehälter, fertig, ange wandten Einfuhrregelungen ABl. L 020 28. 01. 82 S. 42. 3 82 D 0129 82/129/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Februar 1982 zur Änderung der durch Entscheidung der Kommission 81/248/EWG festgelegten und in den BeneluxLändern, der Bundesrepublik Deutschland, Griechenland, Italien und im Vereinigten Königreich gegenüber China für einige gewerb liche Waren angewandten Einfuhrregelung ABl. L 058 02. 03. 82 S. 30. Verordnung (EWG) Nr. 287/82 des Rates vom 3. Februar 1982 zur Festsetzung der für die Einfuhren von Waren mit Ursprung in Jugoslawien aufgrund des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft geltenden Regelung ABl. L 030 06. 02. 82 S. l. 3 82 R 0288 Verordnung (EWG) Nr. 288/82 des Rates vom 5. Februar 1982 betreffend die gemeinsame Einfuhrregelung ABl. L 035 09. 02. 82 S. l. M durch 382R2303 (ABl. L 246 21. 08. 82 S. 7. ) M durch 382R2417 M durch 382R3543 M durch 382R3544 M durch 382R3545 (ABl. L 258 04. 09. 82 S. 8. ) (ABl. L 371 30. 12. 82 S. 29. ) (ABl. L 371 30. 12. 82 S. 30. ) (ABI. L 371 30. 12. 82 S. 31. ) 3 82 R 0596 Verordnung (EWG) Nr. 596/82 des Rates vom 15. März 1982 zur Änderung der Einfuhrregelung für bestimmte Waren mit Ursprung in der UdSSR ABl. L 072 16. 03. 82 S. 15. Ρ durch 382R3482 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 49. ) M durch 382R3482 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 49. ) 3 82 R 1765 Verordnung (EWG) Nr. 1765/82 des Rates vom 30. Juni 1982 über die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staats handelsländern ABI. L 195 05. 07. 82 S. l. 3 82 R 1766 Verordnung (EWG) Nr. 1766/82 des Rates vom 30. Juni 1982 über die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus der Volksrepublik China ABl. L 195 05. 07. 82 S. 21. 507 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 4 80 D 1331 11. 40. 30. 10 Einfuhrregelung (Forts. ) 4 80 D 1328 80/1328/EGKS: Entscheidung der im Rat vereinigten Vertre ter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Kommission der Europäischen Gemeinschaften vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der Regelung für die Einfuhr von unter die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren mit Ursprung in Algerien, Israel, Marokko, Portugal, Syrien, Tunesien und der Türkei nach Griechenland ABI. L 382 31. 12. 80 S. 96. 4 80 D 1329 80/1329/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit Jordanien mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABI. L 382 31. 12. 80 S. 97. 4 80 D 1330 80/1330/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaatcn der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit Ägypten mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABI. L 382 31. 12. 80 S. 99. 80/1331/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit dem Libanon mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 382 31. 12. 80 S. 101. 11. 40. 30. 20 Erzeugnisse der Agrar- und der Fischwirtschaft 276 A 1028(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich ABl. L 298 28. 10. 76 S. l. O durch 376R2560 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. l. ) 276 A 1028(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Finnland ABl. L 298 28. 10. 76 S. 9. O durch 376R2561 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 8. ) 508 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK ( Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN ( Forts. ) 2 76 A 1028(07) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABl. L 298 28. 10. 76 S. 44. O durch 376R2566 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 43. ) M durch 376R2816 (ABl. L 328 26. 11. 76 S. 17. ) 281 A 0324(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen Österreich und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Änderung der Übereinkunft über die Einhaltung der Preise und die Einfuhrregelung für bestimmte Käsesorten ABl. L 078 24. 03. 81 S. 2. O durch 381R0729 (ABl. L 078 24. 03. 81 S. l. ) 3 74 R 0155 Verordnung (EWG) Nr. 155/74 des Rates vom 17. Dezember 1973 über die Einfuhr von Zitrusfrüchten mit Ursprung in Libanon ABl. L018 22. 01. 74 S. 103. 3 74 R 0156 Verordnung (EWG) Nr. 156/74 des Rates vom 17. Dezember 1973 über die Einfuhr von Olivenöl aus Libanon ABl. L 018 22. 01. 74 S. 105. 11. 40. 30. 20 Erzeugnisse der Agrar- und der Fischwirtschaft ( Forts. ) 276 A 1028(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabelle I im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island ABl. L 298 28. 10. 76 S. 16. O durch 376R2562 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 15. ) 2 76 A 1028(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Norwegen ABl. L 298 28. 10. 76 S. 23. O durch 376R2563 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 22. ) 276 A 1028(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 298 28. 10. 76 S. 29. O durch 376R2564 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 29. ) 276 A 1028(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Schweden ABl. L 298 28. 10. 76 S. 37. O durch 376R2565 (ABI. L 298 28. 10. 76 S. 36. ) 509 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 3 78 R 0386 11. 40. 30. 20 Erzeugnisse der Agrar und der Fischwirtschaft ( Forts. ) 374 R 3230 Verordnung (EWG) Nr. 3230/74 der Kommission vom 20. Dezember 1974 zur Anwendung des Gemeinsamen Zolltarifs auf Einfuhren bestimmter Orangensorten aus Spanien ABI. L 342 21. 12. 74 S. 34. 3 75 R 0091 Verordnung (EWG) Nr. 91/75 der Kommission vom 15. Januar 1975 zur Anwendung des Gemeinsamen Zolltarifs auf Einfuhren bestimmter Orangensorten aus Spanien ABI. LOH 16. 01. 75 S. 14. 3 75 R 2744 Verordnung (EWG) Nr. 2744/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Regelung für die Einfuhr und die Ausfuhr von Getreide und Reisverarbeitungserzeugnissen ABI. L 281 01. 11. 75 S. 65. M durch 377R2560 (ABI. L 303 M durch 378R1603 M durch 378R2245 M durch 381R1783 M durch 382R1459 28. 11. 77 S. l. ) 11. 07. 78 S. l. ) 29. 09. 78 S. l. ) 01. 07. 81 S. 10. ) 14. 06. 82 S. 22. ) (ABl. L 188 (ABl. L 273 (ABl. L 176 (ABI. L 164 3 77 R 1180 Verordnung (EWG) Nr. 1180/77 des Rates vom 17. Mai 1977 über die Einfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft ABl. L 142 09. 06. 77 S. 10. M durch 377R2387 (ABl. L 278 29. 10. 77 S. 13. ) M durch 381R3550 (ABI. L 356 11. 12. 81 S. 14. ) M durch 382R3489 (ABl. L 372 30. 12. 82 S. 14. ) Verordnung (EWG) Nr. 386/78 der Kommission vom 24. Februar 1978 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2104/75 hinsichtlich einiger besonderer Durchführungs bestimmungen über Einfuhrlizenzen für Verarbeitungser zeugnisse aus Obst und Gemüse ABl. L 054 25. 02. 78 S. U. 3 78 R 1431 Verordnung (EWG) Nr. 1431/78 des Rates vom 26. Juni 1978 über den Abschluß des Ergänzungsprotokolls zum Abkom men zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Zypern sowie des Protokolls zur Festlegung einiger Bestimmungen für den Handel mit Agrarerzcugnissen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der <Republik Zypern ABl. L 172 28. 06. 78 S. l. 3 80 R 0435 Verordnung (EWG) Nr. 435/80 des Rates vom 18. Februar 1980 über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean oder in den überseeischen Ländern und Gebieten ABI. L 055 28. 02. 80 S. 4. Ρ durch 380R3486 M durch 380R3486 M durch 380R3551 M durch 381R3019 (ABl. L 365 (ABI. L 365 (ABl. L 372 (ABI. L 302 31. 12. 80 S. 2. ) 31. 12. 80 S. 2. ) 31. 12. 80 S. 84. ) 23. 10. 81 S. 4. ) 510 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 3 81 R 3671 11. 40. 30. 20 Erzeugnisse der Agrar- und der Fischwirtschaft ( Forts. ) 3 80 R 2118 Verordnung (EWG) Nr. 2118/80 der Kommission vom 30. Juli 1980 über Durchführungsmaßnahmen für die Einfuhren von Reis und Bruchreis mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean oder den überse eischen Ländern und Gebieten ABl. L 206 08. 08. 80 S. 17. 3 80 R 3033 Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 des Rates vom 11. No vember 1980 zur Festlegung der Handclsrcgclung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren ABI. L 323 29. 11. 80 S. l. 3 81 D 0980 81/980/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Dezember 1981 über den Abschluß cines Abkommens als Ergebnis der Verhand lungen und Konsultationen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Republik Finnland betreffend den Handel mit verschiedenen landwirtschaftlichen Er zeugnissen ABI. L 359 15. 12. 81 S. 24. 3 81 R 1172 Verordnung (EWG) Nr. 1172/81 der Kommission vom 30. April 1981 über die Durchführungsbestimmungen für die Sonderregelung bei der Einfuhr von Butter aus Neuseeland nach dem Vereinigten Königreich ABI. L 120 01. 05. 81 S. 70. Verordnung (EWG) Nr. 3671/81 des Rates vom 15. De zember 1981 über die Einfuhr bestimmter Agrarcrzcugnissc mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft ABI. L 367 23. 12. 81 S. 3. 3 82 D 0046 82/46/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Januar 1982 zur Änderung der durch Entscheidung 81/248/EWG der Kommission festgelegten und in der Bundesrepublik Deutsch land gegenüber Albanien, Bulgarien, Ungarn, Polen, der Tschechoslowakei, der UdSSR, Vietnam, Nordkorea und der Mongolei für Glaskolben für Isolicrbchältcr, fertig, ange wandten Einfuhrregelungen ABI. L 020 28. 01. 82 S. 42. 3 82 R 1985 Verordnung (EWG) Nr. 1985/82 des Rates vom 19. Juli 1982 betreffend Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von Er zeugnissen des Schaf- und Zicgcnflcischscktors aus bestimm ten Drittländern mit Präfcrcnzbchandlung ABI. L 215 23. 07. 82 S. 9. 3 82 R 3299 Verordnung (EWG) Nr. 3299/82 der Kommission vom 8. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Ein fuhrregelung für die Erzeugnisse der Tarifstcllc 07. 06 A des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Drittländern außer Thailand für 1983 ABI. L 349 09. 12. 82 S. 17. 3 81 R 3349 3 82 R 3347 Verordnung (EWG) Nr. 3349/81 des Rates vom 24. No vember 1981 zur Herabsetzung der bei der Einfuhr bestimm ter Rindfleischcrzeugnisse mit Ursprung in und Herkunft aus Jugoslawien in die Gemeinschaft geltenden Abschöpfung ABI. L 339 26. 11. 81 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 3347/82 der Kommission vom 14. Dezember 1982 über die Erzeugnismengen des Schaf- und Ziegenfleischsektors, die in den Jahren 1982 und 1983 aus Ungarn eingeführt werden dürfenh ABl. L 353 15. 12. 82 S. 17. 511 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 3 82 R 3594 11. 40. 30. 20 Erzeugnisse der Agrar- und der Fischwirtschaft ( Forts. ) 3 82 R 3383 Verordnung (EWG) Nr. 3383/82 der Kommission vom 16. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen zur Ein fuhrregelung für Erzeugnisse der Tarifstelle 07. 06 A des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ursprung in Thailand, die 1983 aus diesem Land ausgeführt Werdens ABI. L 356 17. 12. 82 S. 8. Verordnung (EWG) Nr. 3594/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Einfuhrregelung für Weine mit Ursp rung in Algerien ABl. L 375 31. 12. 82 S. 33. 3 82 R 3601 Verordnung (EWG) Nr. 3601/82 der Kommission vom 21. Dezember 1982 über die Mitteilung von Angaben über die landwirtschaftlicher Er Einfuhr und Ausfuhr bestimmter zeugnisse durch die Mitglicdstaaten an die Kommission ABI. L 376 31. 12. 82 S. U. 11. 40. 30. 30 Gewerbliche Erzeugnisse 3 82 R 3459 Verordnung (EWG) Nr. 3459/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die 1983 auf bestimmte Drittländer an wendbare Einfuhrregelung für Schaf- und Ziegenfleisch ABl. L 365 24. 12. 82 S. l. O durch 382R3475 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 36. ) 3 72 D 0261 72/261/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juni 1972 über die auf Grund des italienischen Gesetzes Nr. 471 vom 14. Juli 1969 gewährten Beihilfen für die Einfuhr von wissenschaftlichen Instrumenten und Gegenständen der fort geschrittenen Technologie ABI. L 166 24. 07. 72 S. 12. 3 82 R 3475 Verordnung (EWG) Nr. 3475/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen zu der 1983 auf dem Schaf- und Ziegenfleischsektor für bestimmte Dritt länder geltenden Einfuhrregelung ABI. L 365 24. 12. 82 S. 36. 3 72 R 1055 Verordnung (EWG) Nr. 1055/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über die Mitteilung der Einfuhr von Kohlenwasserstoffen an die Kommission ABl. L 120 25. 05. 72 S. 3. O durch 373R1068 M durch 374R3254 O durch 374R3254 (ABl. L 113 28. 04. 73 S. l. ) (ABI. L 349 28. 12. 74 S. l. ) (ABI. L 349 28. 12. 74 S. l. ) 3 82 R 3590 Verordnung (EWG) Nr. 3590/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Einfuhr von Agrarcrzcugnissen mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft ABl. L 375 31. 12. 82 S. l. 3 79 R 0546 Verordnung (EWG) Nr. 546/79 der Kommission vom 22. März 1979, mit der die Einfuhr von bestickter Haushaltswä sche aus Singapur und Malaysia von der Vorlage eines Ursprungszeugnisses abhängig gemacht wird ABl. L 072 23. 03. 79 S. 18. 512 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 3 80 R 2723 11. 40. 30. 30 Gewerbliche Erzeugnisse (Forts. ) 3 79 R 1893 Verordnung (EWG) Nr. 1893/79 des Rates vom 28. August 1979 zur Schaffung einer Registrierung der Einfuhren von Rohöl und/oder Mineralölerzeugnissen in der Gemeinschaft ABl. L 220 30. 08. 79 S. l. O durch 379R2592 (ABl. L 297 24. 11. 79 S. l. ) Ρ durch 381R0481 (ABI. L 052 27. 02. 81 S. l. ) M durch 381R0481 (ABl. L 052 27. 02. 81 S. l. ) 3 79 R 2592 Verordnung (EWG) Nr. 2592/79 des Rates vom 20. No vember 1979 zur Festlegung der Regeln für die in der Verordnung (EWG) Nr. 1893/79 vorgesehene Registrierung der Einfuhren von Rohöl in der Gemeinschaft ABl. L 297 24. 11. 79 S. l. O durch 379R2729 (ABl. L 314 10. 12. 79 S. l. ) Ρ durch 381R0481 (ABI. L 052 27. 02. 81 S. l. ) M durch 381R0481 (ABl. L 052 27. 02. 81 S. l. ) 3 79 R 2729 Verordnung (EWG) Nr. 2729/79 der Kommission vom 4. Dezember 1979 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2592/79 zur Festlegung der Regeln für die in der Verord nung (EWG) Nr. 1893/79 vorgesehene Registrierung der Einfuhren von Rohöl in der Gemeinschaft ABI. L 314 10. 12. 79 S. l. M durch 381R0709 (ABl. L 074 20. 03. 81 S. 21. ) M durch 382R0301 (ABl. L 037 10. 02. 82 S. 5. ) 3 80 R 2022 Verordnung (EWG) Nr. 2022/80 des Rates vom 22. Juli 1980 über die Einfuhr von Jutegarnen mit Ursprung in Thailand in die BeneluxLänder ABl. L 198 31. 07. 80 S. 3. Verordnung (EWG) Nr. 2723/80 der Kommission vom 22. Oktober 1980 zur Änderung der Einfuhrmöglichkeiten für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Taiwan ABl. L 281 25. 10. 80 S. U. 3 80 R 3432 Verordnung (EWG) Nr. 3432/80 der Kommission vom 29. Dezember 1980 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich, nach Frankreich und in die BcncluxLändcr von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 358 31. 12. 80 S. 75. 3 81 R 0709 Verordnung (EWG) Nr. 709/81 der Kommission vom 19. März 1981 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2729/79 und (EWG) Nr. 713/80 zur Durchführung der Verord nungen (EWG) Nr. 2592/79 und (EWG) Nr. 649/80 zur Schaffung einer Registrierung der Einfuhren von Rohöl bzw. Mineralölerzeugnissen in der Gemeinschaft ABl. L 074 20. 03. 81 S. 21. 3 81 R 1551 Verordnung (EWG) Nr. 1551/81 der Kommission vom 4. Juni 1981 zur Regelung der Einfuhr in die BcneluxLändcr, nach Frankreich, nach Italien und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 152 11. 06. 81 S. 13. 3 81 R 2269 Verordnung (EWG) Nr. 2269/81 der Kommission vom 4. August 1981 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 222 07. 08. 81 S. 10. 513 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 3 82 D 0129 11. 40. 30. 30 Gewerbliche Erzeugnisse (Forts. ) 3 81 R 2576 Verordnung (EWG) Nr. 2576/81 der Kommission vom 1. September 1981 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABI. L 251 04. 09. 81 S. 10. 3 81 R 2658 Verordnung (EWG) Nr. 2658/81 der Kommission vom 10. September 1981 zur Regelung der Einfuhr nach Italien von bestimmten Textilwaren (Kategorie 40) mit Ursprung in der Volksrepublik China ABI. L 261 15. 09. 81 S. 14. 3 81 R 3664 Verordnung (EWG) Nr. 3664/81 der Kommission vom 18. Dezember 1981 zur Regelung der Einfuhr nach Dänemark, dem Vereinigten Königreich, Irland und den Benelux- Ländern von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABI. L 366 22. 12. 81 S. 10. 3 82 D 0045 82/45/EWG: Entscheidung der Kommission vom 14. Januar 1982 zur Änderung der durch Entscheidung 81/248/EWG der Kommission festgelegten und in den Bencluxländcrn, der Bundesrepublik Deutschland, Griechenland, Italien und im Vereinigten Königreich gegenüber China für einige gewerb liche Waren angewandten Einfuhrregelungen ABI. L 020 28. 01. 82 S. 40. M durch 382D0129 (ABl. L 058 02. 03. 82 S. 30. ) 82/129/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Februar 1982 zur Änderung der durch Entscheidung der Kommission 81/248/EWG festgelegten und in den Bcnclux-Ländcrn, der Bundesrepublik Deutschland, Griechenland, Italien und im Vereinigten Königreich gegenüber China für einige gewerb liche Waren angewandten Einfuhrregelung ABl. L 058 02. 03. 82 S. 30. 3 82 R 0341 Verordnung (EWG) Nr. 341/82 der Kommission vom 10. Februar 1982 zur Regelung der Einfuhr nach der Bundesre publik Deutschland, Irland, Griechenland, Italien und den Benelux-Ländern von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in China ABl. L 044 16. 02. 82 S. 5. M durch 382R2224 (ABl. L 237 12. 08. 82 S. 12. ) 3 82 R 0616 Verordnung (EWG) Nr. 616/82 der Kommission vom 15. März 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Italien und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursp rung in der Volksrepublik China ABl. L 074 18. 03. 82 S. 19. 3 82 R 0869 Verordnung (EWG) Nr. 869/82 der Kommission vom 13. April 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich, in die Bcnelux-Länder und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik Chinai ABI. L 101 16. 04. 82 S. 26. 514 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK ( Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN ( Forts. ) 3 82 R 2824 11. 40. 30. 30 Gewerbliche Erzeugnisse ( Forts. ) 382 R 1289 Verordnung (EWG) Nr. 1289/82 der Kommission vom 24. Mai 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 149 28. 05. 82 S. 14. 3 82 R 1977 Verordnung (EWG) Nr. 1977/82 der Kommission vom 19. Juli 1982 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksre publik China ABl. L 214 22. 07. 82 S. 9. 3 82 R 2224 Verordnung (EWG) Nr. 2224/82 der Kommission vom 6. August 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Dänemark, Deutschland, Griechenland, Irland und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 237 12. 08. 82 S. 12. 3 82 R 2257 Verordnung (EWG) Nr. 2257/82 der Kommission vom 12. August 1982 zur Regelung der Einfuhr in die Benelux-Länder von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in Chinai ABI. L 240 14. 08. 82 S. 21. Verordnung (EWG) Nr. 2824/82 der Kommission vom 20. Oktober 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in China ABl. L 297 23. 10. 82 S. 14. 3 82 R 3086 Verordnung (EWG) Nr. 3086/82 der Kommission vom 17. November 1982 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in China ABl. L 326 23. 11. 82 S. 10. 3 82 R 3171 Verordnung (EWG) Nr. 3171/82 der Kommission vom 24. November 1982 zur Regelung der Einfuhr in die Benelux- Länder von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in Chinae ABl. L 332 27. 11. 82 S. 17. 3 82 R 3271 Verordnung (EWG) Nr. 3271/82 der Kommission vom 2. Dezember 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in China ABI. L 347 07. 12. 82 S. 7. 3 82 R 2399 Verordnung (EWG) Nr. 2399/82 der Kommission vom 30. August 1982 zur Regelung der Einfuhr nach dem Vereinigten Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in ChinaS ABl. L 256 02. 09. 82 S. 14. 3 82 R 3587 Verordnung (EWG) Nr. 3587/82 des Rates vom 23. De zember 1982 über die Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Taiwan ABI. L 374 31. 12. 82 S. l. 515 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 30 EINFUHREN (Forts. ) 3 70 L 0510 11. 40. 30. 30 Gewerbliche Erzeugnisse (Forts. ) 3 82 R 3589 Verordnung (EWG) Nr. 3589/82 des Rates vom 23. De zember 1982 über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländcrnn ABl. L 374 31. 12. 82 S. 106. 70/510/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Oktober 1970 über die Einführung einer Gemeinsamen Krcditvcrsichcrungspoli- ce für mittel- und langfristige Ausfuhrgeschäfte mit privaten Käufern ABl. L 254 23. 11. 70 S. 26. M durch 172B M durch 179H 4 82 D 0862 82/862/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 8. Dezember 1982 über die Anwendung allgemeiner Zollpräfercnzen für bestimmte Eise- n- und Stahlcrzcugnissc mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1983 ABI. L 363 23. 12. 82 S. 213. 3 71 L 0086 71/86/EWG: Richtlinie des Rates vom 1. Februar 1971 über die Harmonisierung der wesentlichen Bestimmungen auf dem Gebiet der Deckung von kurzfristigen Ausfuhrgeschäften (politische Risiken) mit öffentlichen und privaten Käufern ABl. L 036 13. 02. 71 S. 14. M durch 172B 11. 40. 40 AUSFUHREN 11. 40. 40. 10 Ausfuhrregelung 3 69 R 2604 Verordnung (EWG) Nr. 2604/69 des Rates vom 20. De zember 1969 über die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 2603/69 zur Festlegung einer gemeinsamen Ausfuhrrege lung auf die französischen überseeischen Departements ABI. L 324 27. 12. 69 S. 34. 3 70 L 0509 70/509/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Oktober 1970 über die Einführung einer Gemeinsamen Kreditversicherungspoli- cc für mittel- und langfristige Ausfuhrgeschäfte mit öffent lichen Käufern ABl. L 254 23. 11. 70 S. l. M durch 172B M durch 179H 3 71 R 0234 Verordnung (EWG) Nr. 234/71 des Rates vom 1. Februar 1971 zur Streichung gewisser Waren aus dem Anhang zur Verordnung (EWG) Nr. 2603/69 zur Festlegung einer ge meinsamen Ausfuhrregelung ABl. L 028 04. 02. 71 S. 2. 3 73 D 0391 73/391/EWG: Entscheidung des Rates vom 3. Dezember 1973 über die Verfahren für Konsultationen und Notifizierungen auf dem Gebiet der Kreditversicherung, der Bürgschaften und der Finanzkredite ABl. L 346 17. 12. 73 S. l. M durch 376D0641 (ABl. L 223 16. 08. 76 S. 25. ) 516 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 40 AUSFUHREN (Forts. ) 3 82 D 0854 11. 40. 40. 10 Ausfuhrregelung (Forts. ) 377 R 2102 (EWG) Nr. 2102/77 des Rates vom 20. Verordnung September 1977 über die Einführung einer gemeinschaft lichen Ausfuhranmeldung ABI. L 246 27. 09. 77 S. l. 82/854/EWG: Entscheidung des Rates vom 10. Dezember 1982 über die Regelung, die auf dem Gebiet der Ausfuhrga rantien und -bürgschaften und der Ausfuhrfinanzicrung auf bestimmte Zulieferungen aus anderen Mitglicdstaaten oder aus Nichtmitglicdsländcrn der Europäischen Gemeinschaften Anwendung findetw ABl. L 357 18. 12. 82 S. 20. 3 79 R 1430 3 82 R 3440 Verordnung (EWG) Nr. 1430/79 des Rates vom 2. Juli 1979 über die Erstattung oder den Erlaß von Eingangs- oder Ausfuhrabgaben ABI. L 175 12. 07. 79 S. l. O durch 380R1574 (ABl. L 161 26. 06. 80 S. 3. ) O durch 380R1575 (ABl. L 161 26. 06. 80 S. 13. ) M durch 382R1672 (ABI. L 186 30. 06. 82 S. l. ) Verordnung (EWG) Nr. 3440/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Ausfuhrregelung für bestimmte Bc- arbeitungsabfälle und bestimmten Schrott aus NE-Metallen ABl. L362 23. 12. 82 S. 5. O durch 382R3448 (ABl. L 362 23. 12. 82 S. 24. ) 3 80 R 1638 4 80 D 1329 Verordnung (EWG) Nr. 1638/80 des Rates vom 24. Juni 1980 über das System zur Stabilisierung der Erlöse aus der Ausfuhr bestimmter Grundstoffe zugunsten der AKP-Staaten und der mit der Gemeinschaft assoziierten überseeischen Länder und Gebiete ABl. L 163 28. 06. 80 S. 3. 381 D 0056 81/56/EWG: Beschluß des Rates vom 20. Januar 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel der Republik Griechenland mit den überseeischen Ländern und Gebieten (ÜLG) ABl. L 053 27. 02. 81 S. 42. 381 R 0637 Verordnung (EWG) Nr. 637/81 des Rates vom 24. für den 1981 zur Festlegung der Regelung Griechenlands mit Israel ABl. L 070 16. 03. 81 S. l. Februar Handel 80/1329/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit Jordanien mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABI. L 382 31. 12. 80 S. 97. 480 D 1330 80/1330/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit Ägypten mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 382 31. 12. 80 S. 99. 517 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 40 AUSFUHREN (Forts. ) 2 76 A 1028(04) 11. 40. 40. 10 Ausfuhrregelung (Forts. ) 4 80 D 1331 80/1331/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit dem Libanon mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABI. L 382 31. 12. 80 S. 101. 11. 40. 40. 20 Erzeugnisse der Agrar- und der Fischwirtschaft 2 76 A 1028(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich ABl. L 298 28. 10. 76 S. l. O durch 376R2560 (ABI. L 298 28. 10. 76 S. l. ) 2 76 A 1028(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Finnland ABl. L 298 28. 10. 76 S. 9. O durch 376R2561 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 8. ) 276 A 1028(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabelle I im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island ABl. L 298 28. 10. 76 S. 16. O durch 376R2562 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 15. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Norwegen ABl. L 298 28. 10. 76 S. 23. O durch 376R2563 (ABI. L 298 28. 10. 76 S. 22. ) 276 A 1028(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 298 28. 10. 76 S. 29. O durch 376R2564 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 29. ) 276 A 1028(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Schweden ABl. L 298 28. 10. 76 S. 37. O durch 376R2565 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 36. ) 276 A 1028(07) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABl. L 298 28. 10. 76 S. 44. O durch 376R2566 (ABI. L 298 28. 10. 76 S. 43. ) M durch 376R2816 (ABI. L 328 26. 11. 76 S. 17. ) 518 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 40 AUSFUHREN (Forts. ) 3 80 R 0435 11. 40. 40. 20 Erzeugnisse der Agrar und der Fischwirtschaft ( Forts. ) 3 75 R 2744 Verordnung (EWG) Nr. 2744/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Regelung für die Einfuhr und die Ausfuhr von Getreide und Reisverarbeitungserzeugnissen ABl. L 281 01. 11. 75 S. 65. M durch 377R2560 (ABl. L 303 M durch 378R1603 M durch 378R2245 M durch 381R1783 M durch 382R1459 28. 11. 77 S. l. ) 11. 07. 78 S. l. ) 29. 09. 78 S. l. ) 01. 07. 81 S. 10. ) 14. 06. 82 S. 22. ) (ABl. L 188 (ABl. L 273 (ABl. L 176 (ABl. L 164 3 77 R 0520 Verordnung (EWG) Nr. 520/77 des Rates vom 14. März 1977 zur Erhebung einer Ausfuhrabgabe für gewisse Verarbei tungserzeugnisse aus Obst und Gemüse mit Zusatz von Zucker im Falle von Schwierigkeiten bei der Zu ckerversorgung ABI. L 073 21. 03. 77 S. 26. Verordnung (EWG) Nr. 435/80 des Rates vom 18. Februar 1980 über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean oder in den überseeischen Ländern und Gebieten ABl. L 055 28. 02. 80 S. 4. Ρ durch 380R3486 (ABl. L 365 M durch 380R3486 (ABl. L 365 M durch 380R3551 (ABl. L 372 M durch 381R3019 (ABl. L 302 31. 12. 80 S. 2. ) 31. 12. 80 S. 2. ) 31. 12. 80 S. 84. ) 23. 10. 81 S. 4. ) 3 80 R 1188 Verordnung (EWG) Nr. 1188/80 der Kommission vom 12. Mai 1980 betreffend die Erteilung von Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch, dem bei der Einfuhr in ein Drittland cinc besondere Behandlung zugute kommt ABI. L 120 13. 05. 80 S. 20. 3 77 R 1124 3 80 R 3033 Verordnung (EWG) Nr. 1124/77 der Kommission vom 27. Mai 1977 zur Neuaufteilung der Bestimmungszonen für die Erstattungen oder Abschöpfungen bei der Ausfuhr und für bestimmte Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis ABI. L 134 28. 05. 77 S. 53. M durch 179H Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 des Rates vom 11. No vember 1980 zur Festlegung der Handclsrcgclung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren ABl. L 323 29. 11. 80 S. l. 519 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 40 AUSFUHREN (Forts. ) 11. 40. 40. 30 Gewerbliche Erzeugnisse 11. 40. 40. 20 Erzeugnisse der Agrar- und der Fischwirtschaft ( Forts. ) 3 81 D 0980 81/980/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Dezember 1981 über den Abschluß eines Abkommens als Ergebnis der Verhand lungen und Konsultationen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Republik Finnland betreffend den Handel mit verschiedenen landwirtschaftlichen Er zeugnissen ABI. L 359 15. 12. 81 S. 24. 3 81 R 0858 Verordnung (EWG) Nr. 858/81 des Rates vom 1. April 1981 über die Einfuhr neuseeländischer Butter in das Vereinigte Königreich zu Sonderbedingungen ABl. L 090 04. 04. 81 S. 18. M durch 382R3499 (ABl. L 368 28. 12. 82 S. l. ) 3 82 R 1953 Verordnung (EWG) Nr. 1953/82 der Kommission vom 6. Juli 1982 zur Einführung von Sonderbedingungen für die Ausfuhr bestimmter Käsesorten nach einigen Drittländcmu ABI. L 212 21. 07. 82 S. 5. M durch 382R2131 (ABI. L 223 31. 07. 82 S. 83. ) M durch 382R2724 (ABl. L 289 13. 10. 82 S. U. ) M durch 382R3336 (ABl. L 352 14. 12. 82 S. 14. ) 3 82 R 3305 Verordnung (EWG) Nr. 3305/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 mit Durchführungsbestimmungen über die vcrwaltungstcchnischc Unterstützung bei der Ausfuhr von Käse, der bei der Einfuhr nach Norwegen in den Genuß einer besonderen Behandlung kommen kann ABI. L 350 10. 12. 82 S. U. 3 82 R 3601 Verordnung (EWG) Nr. 3601/82 der Kommission vom 21. Dezember 1982 über die Mitteilung von Angaben über die Einfuhr und Ausfuhr bestimmter landwirtschaftlicher Er zeugnisse durch die Mitglicdstaaten an die Kommission ABl. L 376 31. 12. 82 S. U. 2 80 A 1229(03) Protokoll über die Anwendung von Artikel 4 des Abkommens ABI. L 352 29. 12. 80 S. 21. M durch 281A1224Í01) O durch 380R3338 (ABI. L 352 29. 12. 80 S. l. ) (ABI. L 369 24. 12. 81 S. 13. ) 3 75 R 0388 Verordnung (EWG) Nr. 388/75 des Rates vom 13. Februar 1975 über die Mitteilung der Ausfuhr von Kohlenwasser stoffen nach Drittländern an die Kommission ABI. L 045 19. 02. 75 S. l. O durch 375R2678 (ABI. L 275 27. 10. 75 S. 8. ) 3 75 R 2678 Verordnung (EWG) Nr. 2678/75 der Kommission vom 6. Oktober 1975 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 388/75 des Rates vom 13. Februar 1975 über die Mitteilung der Ausfuhr von Kohlenwasserstoffen nach Drittländern an die Kommission ABI. L 275 27. 10. 75 S. 8. 3 79 R 0518 Verordnung (EWG) Nr. 518/79 der Kommission vom 19. März 1979 über die Erfassung der Ausfuhr vollständiger Fabrikationsanlagen in der Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitglicdstaa ten ABI. L 069 20. 03. 79 S. 10. 3 80 R 3338 Verordnung (EWG) Nr. 3338/80 des Rates vom 16. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens über die Einsetzung des Gemischten Ausschusses und des Abkom mens über den Handel mit gewerblichen Waren zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialisti schen Republik Rumänien ABl. L 352 29. 12. 80 S. l. 520 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 40 AUSFUHREN (Forts. ) 3 70 R 1024 11. 40. 40. 30 Gewerbliche Erzeugnisse (Forts. ) 3 82 R 2872 Entscheidung Nr. 2872/82/EGKS der Kommission vom 28. Oktober 1982 über Beschränkungen für die Ausfuhr von Stahlerzcugnisscn in die Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 307 01. 11. 82 S. 27. M durch 382R2873 (ABI. L 307 01. 11. 82 S. 36. ) 3 82 R 2873 Entscheidung Nr. 2873/82/EGKS der Kommission vom 28. Oktober 1982 betreffend die gemeinschaftliche Kontrolle der Ausfuhren einiger Stahlcrzcugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 307 01. 11. 82 S. 36. Verordnung (EWG) Nr. 1024/70 des Rates vom 25. Mai 1970 über die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1023/70 zur Festlegung eines gemeinsamen Verfahrens für die Verwaltung mengenmäßiger Kontingente auf die französischen überseei schen Departements ABl. L 124 08. 06. 70 S. 5. 3 80 D 1278 80/1278/EWG: Entscheidung des Rates vom 22. Dezember 1980 über die von den Mitglicdstaaten zu eröffnenden Ein fuhrkontingente gegenüber Staatshandclsländcrn für 1981 ABl. L 376 31. 12. 80 S. l. A durch 382D0971 (ABl. L 387 31. 12. 82 S. l. ) 3 82 R 2874 3 81 R 3338 Verordnung (EWG) Nr. 2874/82 der Kommission vom 28. Oktober 1982 betreffend die gemeinschaftliche Kontrolle der Ausfuhren einiger Stahlcrzcugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amerikaa ABl. L 307 01. 11. 82 S. 56. Verordnung (EWG) Nr. 3338/81 der Kommission vom 20. November 1981 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksre publik China ABl. L 338 25. 11. 81 S. 5. 11. 40. 50 GEMEINSCHAFTSKONTINGENTE 2 80 A 1229(03) Protokoll über die Anwendung von Artikel 4 des Abkommens ABI. L 352 29. 12. 80 S. 21. M durch 281A1224(01) (ABI. L 369 24. 12. 81 S. 13. ) O durch 380R3338 (ABl. L 352 29. 12. 80 S. l. ) 3 70 R 1023 Verordnung (EWG) Nr. 1023/70 des Rates vom 25. Mai 1970 zur Festlegung eines gemeinsamen Verfahrens für die Ver waltung mengenmäßiger Kontingente ABl. L 124 08. 06. 70 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 370R1024 (ABl. L 124 08. 06. 70 S. 5. ) 3 82 D 0971 82/971/EWG: Entscheidung des Rates vom 21. Dezember 1982 über die von den Mitglicdstaaten zu eröffnenden Ein fuhrkontingente gegenüber den Staatshandclsländcrn 1983f ABl. L 387 31. 12. 82 S. l. 3 82 R 0596 Verordnung (EWG) Nr. 596/82 des Rates vom 15. März 1982 zur Änderung der Einfuhrregelung für bestimmte Waren mit Ursprung in der UdSSR ABI. L 072 16. 03. 82 S. 15. Ρ durch 382R3482 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 49. ) M durch 382R3482 (ABl. L 365 24. 12. 82 S. 49. ) 521 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 50 GEMEINSCHAFTSKONTINGENTE ( Forts. ) 3 82 R 1077 Verordnung (EWG) Nr. 1077/82 der Kommission vom 28. April 1982 zur Eröffnung zusätzlicher Kontingente für Ein fuhren in die Gemeinschaft von Textilwaren mit Ursprung in einigen Drittländern, die an Berliner Handelsmessen 1982 teilnehmen ABl. L 125 07. 05. 82 S. U. 3 82 R 3240 Verordnung (EWG) Nr. 3240/82 des Rates vom 15. No vember 1982 zur Festsetzung von Plafonds und zur Einrich tung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren bestimmter Erzeugnisse mit Ursprung in Portugal (1983)a ABl. L 345 06. 12. 82 S. l. 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN 11. 40. 60. 10 Antidumping-Maßnahmen 3 82 R 2399 3 77 R 0316 Verordnung (EWG) Nr. 2399/82 der Kommission vom 30. August 1982 zur Regelung der Einfuhr nach dem Vereinigten Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in ChinaS ABl. L 256 02. 09. 82 S. 14. Verordnung (EWG) Nr. 316/77 des Rates vom 14. Februar 1977 zur Einführung eines Antidumpingzolls für Fahrrad-, Moped- und Kraftradketten mit Ursprung in Taiwan ABl. L 045 17. 02. 77 S. 4. M durch 377R2571 M durch 381R2U6 (ABl. L 300 24. 11. 77 S. 2. ) (ABl. L 208 28. 07. 81 S. l. ) 3 82 R 2870 Verordnung (EWG) Nr. 2870/82 des Rates vom 21. Oktober 1982 über die Beschränkung der Ausfuhr bestimmter Stahlcrzcugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amerika 3 77 R 1778 Verordnung (EWG) Nr. 1778/77 des Rates vom 26. Juli 1977 zur Einführung eines Antidumpingzolls für Kugellager und Kcgelrollcnlager mit Ursprung in Japan ABI. L 196 03. 08. 77 S. l. ABl. L 307 01. 11. 82 S. 3. M durch 382R2874 (ABl. L 307 01. 11. 82 S. 56. ) 3 77 R 2464 Verordnung (EWG) Nr. 2464/77 des Rates vom 7. November 1977 über besondere Maßnahmen für die Einfuhr gewisser Schraubenmuttern aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in Taiwan ABl. L 286 10. 11. 77 S. 7. 522 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 10 Antidumping-Maßnahmen (Forts. ) 3 78 L 0932KSG Empfehlung Nr. 932/78/EGKS der Kommission vom 2. Mai 1978 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für Warmbreitband aus Stahl, in Rollen, mit Ursprung in Bulga rien ABl. L 120 04. 05. 78 S. 22. S durch 379L0165KSG (ABI. L 022 31. 01. 79 S. U. ) 3 78 L 2739KSG Empfehlung Nr. 2739/78/EGKS der Kommission vom 23. November 1978 über die Aussetzung des für Einfuhren von Warmbreitband aus Stahl in Rollen mit Ursprung in Südkorea eingeführten endgültigen Antidumpingzolls ABl. L 330 25. 11. 78 S. 13. 3 78 L 3140KSG Empfehlung Nr. 3140/78/EGKS der Kommission vom 29. Dezember auf bestimmte Erzeugnisse aus Eisen oder Stahl ABI. L 372 30. 12. 78 S. l. 1978 hinsichtlich der Antidumpingzölle 3 78 R 2133 Verordnung (EWG) Nr. 2133/78 des Rates vom 8. September 1978 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für Kraftlinicr mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 247 09. 09. 78 S. 22. M durch 379R0572 M durch 381R1283 (ABI. L 077 29. 03. 79 S. l. ) (ABl. L 129 15. 05. 81 S. 4. ) 3 79 L 0950KSG Empfehlung Nr. 950/79/EGKS der Kommission vom 14. Mai 1979 über die Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für bestimmte Hämatitroheiscn mit Ursprung in Brasilien und Herkunft aus einem anderen Drittland ABI. L 120 16. 05. 79 S. U. M durch 379L1218KSG (ABl. L 153 21. 06. 79 S. 17. ) 3 79 L 1083KSG Empfehlung Nr. 1083/79/EGKS der Kommission vom 30. Mai 1979 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für bestimmte Bleche aus Stahl mit Ursprung in Spanien und Herkunft aus einem anderen Drittland ABl. L 135 01. 06. 79 S. 54. M durch 379L1218KSG (ABl. L 153 21. 06. 79 S. 17. ) 3 79 L 3018KSG Empfehlung Nr. 3018/79/EGKS der Kommission vom 21. Dezember 1979 über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl gehörenden Ländern ABl. L 339 31. 12. 79 S. 15. M durch 382L1995KSG M durch 382L3025KSG (ABI. L 215 23. 07. 82 S. 28. ) (ABI. L 317 13. 11. 82 S. 17. ) 3 79 R 0955 Verordnung (EWG) Nr. 955/79 des Rates vom 15. Mai 1979 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für ein bestimmtes Herbicid mit Ursprung in Rumänien ABl. L 121 17. 05. 79 S. 5. 3 79 R 3017 3 79 L 0165KSG Empfehlung Nr. 165/79/EGKS der Kommission vom 30. Januar 1979 über die Aussetzung der für Einfuhren von Stahlcrzcugnissen mit Ursprung in Bulgarien eingeführten endgültigen Antidumpingzölle ABl. L 022 31. 01. 79 S. U. Verordnung (EWG) Nr. 3017/79 des Rates vom 20. De zember 1979 über den Schutz gegen gedumpte oder sub ventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft gehörenden Ländern ABl. L 339 31. 12. 79 S. l. M durch 382R1580 (ABl. L 178 22. 06. 82 S. 9. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 10 Antidumping-Maßnahmen (Forts. ) 3 80 D 0252 80/252/EWG: Beschluß der Kommission vom 22. Februar 1980 über die Annahme von Verpflichtungen, die die Aus führer Bulgariens, Ungarns, Polens, der Deutschen De mokratischen Republik, Rumäniens und der Tschechoslowa kei im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend Mehr phasen-Wechselstrommotoren mit einer Leistung von mehr als 0,75 kW bis 75 kW mit Ursprung in diesen Ländern eingegangen sind, und über die Einstellung dieses Verfahrens ABl. L 053 27. 02. 80 S. 21. 3 80 R 0191 Verordnung (EWG) Nr. 191/80 des Rates vom 29. Januar 1980 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für Lithiumhydroxid mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika und der Sowjetunion ABI. L 023 30. 01. 80 S. 19. M durch 380R2294 (ABI. L 228 30. 08. 80 S. 59. ) 3 80 R 1100 Verordnung (EWG) Nr. 1100/80 des Rates vom 30. April 1980 über die Erhebung eines endgültigen Antidumpingzolls auf bestimmte Polyacryl-Spinnfasern und Polyacryl-Spinnfä- den mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 114 03. 05. 80 S. 37. 523 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 3 80 R 1560 Verordnung (EWG) Nr. 1560/80 des Rates vom 20. Juni 1980 über die endgültige Vercinnahmung des vorläufigen Anti dumpingzolls auf Einfuhren von Mchrphascn-Wechscl- strommotoren mit einer Leistung von mehr als 0,75 kW bis 75 kW mit Ursprung in der Sowjetunion ABI. L 153 21. 06. 80 S. 45. 3 80 R 2695 Verordnung (EWG) Nr. 2695/80 der Kommission vom 21. Oktober 1980 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2297/80 über die Einführung eines vorläufigen Antidumping zolls auf bestimmte Polyester-Spinnfäden mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 279 23. 10. 80 S. 18. 3 80 R 3072 Verordnung (EWG) Nr. 3072/80 des Rates vom 27. No vember 1980 zur Einführung eines endgültigen Ausglcich- szolls auf bestimmte Rohre aus nicht legiertem Stahl mit Ursprung in Spanien ABI. L 322 28. 11. 80 S. 30. 3 80 R 3306 Verordnung (EWG) Nr. 3306/80 des Rates vom 18. De zember 1980 über die Einführung eines endgültigen Anti dumpingzolls auf mechanische Wecker (ausgenommen Reise wecker) und Uhren mit Weckerwerk mit Ursprung in der Deutschen Demokratischen Republik und der UdSSR ABl. L 344 19. 12. 80 S. 34. M durch 382R0407 (ABI. L 054 25. 02. 82 S. l. ) 3 80 R 3439 Verordnung (EWG) Nr. 3439/80 des Rates vom 22. De zember 1980 zur Einführung eines endgültigen Antidumping zolls auf die Einfuhren bestimmter Polyester-Spinnfäden mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 358 31. 12. 80 S. 91. M durch 381R3198 (ABl. L 322 11. 11. 81 S. 2. ) M durch 382R0776 (ABl. L 089 03. 04. 82 S. l. ) 524 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 10 Antidumping-Maßnahmen (Forts. ) 3 81 D 0035 81/35/EWG: Beschluß der Kommission vom 9. Februar 1981 über die Annahme von Verpflichtungen im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend bestimmte chemische Stickstoffdüngcmittel mit Ursprung in den Vereinigten Staa ten von Amerika ABI. L 039 12. 02. 81 S. 35. 3 81 R 1337 Verordnung (EWG) Nr. 1337/81 der Kommission vom 18. Mai 1981 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls betreffend die Einfuhren bestimmter texturierter Polycstcrgc- webe mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 133 20. 05. 81 S. 17. 3 81 R 1411 Verordnung (EWG) Nr. 1411/81 der Kommission vom 25. Mai 1981 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf Orthoxylol (o-Xylol) mit Ursprung in Puerto Rico und den Vereinigten Staaten von Amerika 3 81 D 0663 ABl. L 141 27. 05. 81 S. 29. 81/663/EWG: Beschluß der Kommission vom 24. August 1981 über die Annahme von Verpflichtungen im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend Kartoffelgranulat mit Ursprung in Kanada ABl. L 243 26. 08. 81 S. 16. 3 81 R 0349 Verordnung (EWG) Nr. 349/81 des Rates vom 9. Februar 1981 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf bestimmte chemische Stickstoffdüngcmittel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 039 12. 02. 81 S. 4. 3 81 R 1101 Verordnung (EWG) Nr. 1101/81 der Kommission vom 23. April 1981 zur Einführung eines vorläufigen Antidumping zolls auf Kartoffelgranulat mit Ursprung in Kanada ABI. L 116 28. 04. 81 S. U. 3 81 R 1570 Verordnung (EWG) Nr. 1570/81 des Rates vom 11. Juni 1981 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Styro- I-Monomcr mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 154 13. 06. 81 S. 10. 3 81 R 2467 Verordnung (EWG) Nr. 2467/81 des Rates vom 24. August 1981 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Kartoffclgranulat mit Ursprung in Kanada ABI. L 243 26. 08. 81 S. l. 3 81 R 2664 3 81 R 1282 Verordnung (EWG) Nr. 1282/81 des Rates vom 12. Mai 1981 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Viny- lacctatmonomcr mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 129 15. 05. 81 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2664/81 des Rates vom 14. September 1981 zur Einführung eines endgültigen Anti dumpingzolls auf die Einfuhr bestimmter texturierter Poly- cstergcwcbc mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 262 16. 09. 81 S. l. 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 10 AntidumpingMaßnahmen (Forts. ) 3 81 R 2761 Verordnung (EWG) Nr. 2761/81 des Rates vom 22. September 1981 zur Einführung eines endgültigen Anti dumpingzolls auf oXylol (Orthoxylol) mit Ursprung in Puerto Rico und den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 270 25. 09. 81 S. l. M durch 381R3493 (ABI. L 353 09. 12. 81 S. l. ) 3 81 R 2940 Verordnung (EWG) Nr. 2940/81 des Rates vom 14. Oktober 1981 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Paraxylol (pXylol) mit Ursprung in Puerto Rico, den Verein igten Staaten vom Amerika und den amerikanischen Jung fcminscln ABI. L 296 15. 10. 81 S. l. M durch 381R3644 (ABI. L 364 19. 12. 81 S. 3. ) 3 82 D 0417 82/417/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1982 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs zur Einführung einer innergemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von aus der Deutschen Demokratischen Republik stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen Zeltern ABl. L 182 26. 06. 82 S. 32. 525 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK ( Forts. ) 3 82 D 0881 82/881/EWG: Beschluß der Kommission vom 23. Dezember 1982 über die Annahme von Verpflichtungen und die Ein stellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Perchloräthylcn mit Ursprung in Spanien, den Verein igten Staaten von Amerika, Rumänien und der Tschcchoslo wakein ABl. L 371 30. 12. 82 S. 47. 3 82 L 2242KSG Empfehlung Nr. 2242/82/EGKS der Kommission vom 10. August 1982 zur Einführung eines vorläufigen Antidumping zolls auf Breitflanschträger mit Ursprung in Spanicnp ABl. L 238 13. 08. 82 S. 32. Ρ durch 382L3024KSG (ABI. L 317 13. 11. 82 S. 16. ) M durch 382L3024KSG (ABl. L 317 13. 11. 82 S. 16. ) 3 82 L 2975KSG Empfehlung Nr. 2975/82/EGKS der Kommission vom 8. November 1982 zur Einführung eines endgültigen Anti dumpingzolls auf bestimmte Bleche aus Stahl mit Ursprung in Brasilien ABl. L 312 09. 11. 82 S. 10. 3 82 R 0090 Verordnung (EWG) Nr. 90/82 des Rates vom 18. Januar 1982 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Phe nol mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 012 18. 01. 82 S. l. M durch 382R0777 (ABl. L 089 03. 04. 82 S. 2. ) 3 82 R 0789 Verordnung (EWG) Nr. 789/82 des Rates vom 2. April 1982 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Ein fuhren bestimmter Baumwollgarne mit Ursprung in der Türkeit ABI. L 090 03. 04. 82 S. l. 526 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK ( Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 10 AntidumpingMaßnahmen (Forts. ) 3 82 R 1283 Verordnung (EWG) Nr. 1283/82 des Rates vom 17. Mai 1982 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Oxalsäure mit Ursprung in China und zur endgültigen Verein nahmung der in Form des vorläufigen Antidumpingzolls auf Oxalsäure mit Ursprung in China und der Tschechoslowakei cinbchaltencn Beträgcc ABl. L 148 27. 05. 82 S. 37. 3 82 R 1304 Verordnung (EWG) Nr. 1304/82 des Rates vom 25. Mai 1982 über die endgültige Vercinnahmung des vorläufigen Anti dumpingzolls auf bestimmte geschweißte Rohre aus Stahl mit Ursprung in Rumänienp ABl. L 150 29. 05. 82 S. l. 3 82 R 1882 Verordnung (EWG) Nr. 1882/82 des Rates vom 12. Juli 1982 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf mechanische Armbanduhren mit Ursprung in der UdSSÖi ABl. L 207 15. 07. 82 S. l. 3 82 R 1976 Verordnung (EWG) Nr. 1976/82 der Kommission vom 19. Juli 1982 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf bestimmte Einfuhren von bestimmten chemischen Dünge mitteln mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 214 22. 07. 82 S. 7. Ρ durch 382R3044 (ABl. L 322 18. 11. 82 S. 4. ) 3 82 R 2075 Verordnung (EWG) Nr. 2075/82 des Rates vom 28. Juli 1982 über die Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren standardisierter MchrphascnWcchscl strommotoren mit einer Leistung von mehr als 0,75 bis 75 kW mit Ursprung in der Sowjetunion einerseits und die Ein stellung des Verfahrens gegenüber der Einfuhren der gleichen Waren mit Ursprung in Bulgarien, der Deutschen Demokrati schen Republik, Polen, Rumänien und der Tschechoslowakei andererseitsc ABl. L 220 29. 07. 82 S. 36. 3 82 R 2236 Verordnung (EWG) Nr. 2236/82 des Rates vom 11. August 1982 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Klaviere mit aufrecht stehendem Rahmen mit Ursprung in der UdSSRl 3 82 R 1958 ABl. L 238 13. 08. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 1958/82 der Kommission vom 16. Juli 1982 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von photographischen Vergrößerungsappara ten mit Ursprung in Polen und der UdSSR und zur Annahme einer Verpflichtung sowie zur Einstellung des Verfahrens betreffend die Einfuhren von photographischen Vergröße rungsapparaten mit Ursprung in der Tschechoslowakei ABl. L 212 21. 07. 82 S. 32. Ρ durch 382R3043 (ABl. L 322 18. 11. 82 S. 3. ) 3 82 R 2303 Verordnung (EWG) Nr. 2303/82 der Kommission vom 18. August 1982 zur Einführung einer nachträglichen Gcmcin schaftsüberwachung der Einfuhren bestimmter Stahlerzeugnisse der ersten Verarbeitungsstufe ABl. L 246 21. 08. 82 S. 7. 527 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 3 82 R 2936 Verordnung (EWG) Nr. 2936/82 der Kommission vom 28. Oktober 1982 zur Einführung eines vorläufigen Antidumping zolls auf Kupfcrsulfat mit Ursprung in Jugoslawien!] ABI. L 308 04. 11. 82 S. 7. 3 82 R 3018 Verordnung (EWG) Nr. 3018/82 der Kommission vom 11. November 1982 zur Einführung eines vorläufigen Anti dumpingzolls auf bestimmte Formen von Natriumcarbonat mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika sowie zur Annahme bestimmter Verpflichtungen betreffend die Einfuhren bestimmter Formen von Natriumcarbonat mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 317 13. 11. 82 S. 5. 3 82 R 3043 Verordnung (EWG) Nr. 3043/82 des Rates vom 15. No vember 1982 zur Verlängerung des vorläufigen Antidumping zolls auf photographische Vergrößerungsgeräte mit Ursprung in Polen und in der Sowjetunion ABl. L 322 18. 11. 82 S. 3. 3 82 R 3044 Verordnung (EWG) Nr. 3044/82 des Rates vom 15. No vember 1982 zur Verlängerung des vorläufigen Antidumping zolls für bestimmte chemische Stickstoffdüngcmittel mit Ursp rung in den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 322 18. 11. 82 S. 4. 3 82 R 3096 Verordnung (EWG) Nr. 3096/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über die endgültige Vereinnahmung des vorläu figen Antidumpingzolls auf Trichloräthylen mit Ursprung in der Deutschen Demokratischen Republik und in Polen ABl. L 326 23. 11. 82 S. 28. 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 10 Antidumping-Maßnahmen (Forts. ) 3 82 R 2568 Verordnung (EWG) Nr. 2568/82 der Kommission vom 17. September 1982 über die Einführung eines vorläufigen Anti dumpingzolls auf Polyvinylchloridharzc und -Verbindungen mit Ursprung in der Tschechoslowakei, sowie über die Annahme von Verpflichtungen betreffend die Einfuhr von Polyvinylchloridharzen und -Verbindungen mit Ursprung in Rumänien, der Deutschen Demokratischen Republik und Ungarn sowie die Einstellung letzterer Verfahrcnn ABl. L 274 24. 09. 82 S. 15. 3 82 R 2667 Verordnung (EWG) Nr. 2667/82 der Kommission vom 4. Oktober 1982 zur Einführung eines vorläufigen Antidumping zolls auf die Einfuhren von bestimmtem Natriumkarbonat mit Ursprung in Bulgarien, der Deutschen Demokratischen Re publik, Polen, Rumänien und der Sowjetunion ABl. L 283 06. 10. 82 S. 9. 3 82 R 2935 Verordnung (EWG) Nr. 2935/82 der Kommission vom 28. Oktober 1982 über die Annahme von Verpflichtungen im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend Trichloräthy- lcn mit Ursprung in der Deutschen Demokratischen Republik und in Polen, über die Einstellung des Verfahrens und die Aufhebung des vorläufigen Antidumpingzolls ABI. L 308 04. 11. 82 S. 5. 528 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 10 Antidumping-Maßnahmen (Forts. ) 3 82 R 3276 Verordnung (EWG) Nr. 3276/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Methylamin, Dimethylamin und Trimethy- lamin mit Ursprung in der Deutschen Demokratischen Re publik und über die endgültige Vereinnahmung der als vorläufiger Antidumpingzoll geleisteten Sicherhcitcnt ABl. L 348 08. 12. 82 S. l. 3 82 R 3541 Verordnung (EWG) Nr. 3541/82 der Kommission vom 22. Dezember 1982 zur Einführung eines vorläufigen Anti dumpingzolls auf die Einfuhren von kaustischgebranntem natürlichem Magnesit mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 371 30. 12. 82 S. 21. 3 82 R 3542 Verordnung (EWG) Nr. 3542/82 der Kommission vom 22. Dezember 1982 zur Einführung eines vorläufigen Anti dumpingzolls auf die Einfuhren von totgebranntem natür lichem Magnesit (gesintert) mit Ursprung in der Volksre publik China und in Nordkoreas ABl. L 371 30. 12. 82 S. 25. 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen 3 64 L 7001 EGKS Hohe Behörde: Empfehlung Nr. 1/64 vom 15. Januar 1964 an die Regierungen der Mitglicdstaaten über eine Erhöhung des Außenschutzes gegenüber Einfuhren von Stahlcrzcugnissen in die Gemeinschaft ABl. 008 22. 01. 64 S. 99. M durch 368R0663 (ABI. L 125 05. 06. 68 S. 7. ) M durch 376D0790 (ABl. L 279 09. 10. 76 S. 34. ) M durch 378L1905KSG M durch 379L0702KSG M durch 381L0772KSG M durch 382D0905 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 10. ) (ABI. L 217 08. 08. 78 S. 5. ) (ABl. L 207 15. 08. 79 S. 30. ) (ABI. L 285 07. 10. 81 S. 33. ) 3 64 L 7001KSG Entscheidung Nr. 1/64 vom 15. Januar 1964 über ein Verbot der Angleichung an Angebote von Stahlcrzcugnissen und Roheisen aus Staatshandclsländcrn und Staatshandelsgcbic- ten ABl. 008 22. 01. 64 S. 99. 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 529 11. 40 HANDELSPOLITIK ( Forts. ) 3 71 R 2115 Verordnung (EWG) Nr. 2115/71 des Rates vom 28. September 1971 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Milch und Milcherzeugnisse 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen (Forts. ) ABI. L 222 02. 10. 71 S. 5. 3 68 D 0406 3 72 R 0226 68/406/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. De zember 1968, mit der die Französische Republik ermächtigt wird, gemäß Artikel 108 Absatz 3 des Vertrages bestimmte Schutzmaßnahmen zu treffen ABl. L 295 07. 12. 68 S. 10. Verordnung (EWG) Nr. 226/72 des Rates vom 31. Januar 1972 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen bei Zucker ABI. L 028 01. 02. 72 S. 3. 3 69 R 2596 Verordnung (EWG) Nr. 2596/69 des Rates vom 18. De zember 1969 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Olivenöl ABl. L 324 27. 12. 69 S. 12. M durch 179H 3 70 R 1525 Verordnung (EWG) Nr. 1525/70 des Rates vom 20. Juli 1970 über die im Abkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und Spanien vorgesehenen Schutz maßnahmen ABl. L 182 16. 08. 70 S. 175. 3 71 R 1842 Verordnung (EWG) Nr. 1842/71 des Rates vom 21. Juni 1971 über die im Zusatzprotokoll zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Türkei sowie im Interimsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABl. L 192 26. 08. 71 S. 14. 3 72 R 2707 Verordnung (EWG) Nr. 2707/72 des Rates vom 19. De zember 1972 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Obst und Gemüse ABI. L 291 28. 12. 72 S. 3. 3 72 R 2837 Verordnung (EWG) Nr. 2837/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über die im Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABI. L 300 31. 12. 72 S. 94. 3 72 R 2839 Verordnung (EWG) Nr. 2839/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über die im Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schwe den vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABl. L 300 31. 12. 72 S. 186. 3 72 R 2841 Verordnung (EWG) Nr. 2841/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über die im Abkommen zwischen der Europäi und der Schweizerischen schen Wirtschaftsgemeinschaft Eidgenossenschaft vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABl. L 300 31. 12. 72 S. 284. 530 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen (Forts. ) 3 72 R 2843 Verordnung (EWG) Nr. 2843/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über die im Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island vor gesehenen Schutmaßnahmen ABl. L 301 31. 12. 72 S. 162. 3 72 R 2845 Verordnung (EWG) Nr. 2845/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über die im Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Re publik vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABI. L 301 31. 12. 72 S. 368. 3 74 D 0287 74/287/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Mai 1974, mit der die Italienische Republik ermächtigt wird, bestimmte Schutzmaßnahmen im Sinne von Artikel 108 Absatz 3 des Vertrages zu treffen ABl. L 152 08. 06. 74 S. 18. 3 74 R 2561 Verordnung (EWG) Nr. 2561/74 der Kommission vom 8. Oktober 1974 zur Aufhebung der gemeinschaftlichen Über wachung der Einfuhren von Harnstoff aus Jugoslawien ABl. L 274 09. 10. 74 S. 17. 3 75 R 1625 Verordnung (EWG) Nr. 1625/75 des Rates vom 26. Juni 1975 betreffend die im Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABl. L 165 28. 06. 75 S. l. 3 75 R 2123 Verordnung (EWG) Nr. 2123/75 der Kommission vom 25. Juli 1975 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von gewissen Vcrarbcitungscrzcugnisscn aus Obst und Gemüse mit Ursprung aus Staatshandclsländcrn ABI. L 216 14. 08. 75 S. 5. 3 75 R 2775 Verordnung (EWG) Nr. 2775/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Eier ABI. L 282 01. 11. 75 S. 72. 3 75 R 2780 Verordnung (EWG) Nr. 2780/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Geflügelfleisch ABl. L 282 01. 11. 75 S. 94. 3 75 D 0355 75/355/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Mai 1975 zur Änderung der Entscheidung der Kommission vom 8. Mai 1974, mit der die Italienische Republik zu bestimmten Schutzmaßnahmen im Sinne von Artikel 108 Absatz 3 des EWG-Vertrags ermächtigt wurde ABl. L 158 20. 06. 75 S. 25. 3 75 R 3280 Verordnung (EWG) Nr. 3280/75 des Rates vom 16. De zember 1975 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Schutzmaßnahmen für lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels ABl. L 326 18. 12. 75 S. 4. 531 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen ( Forts. ) 3 75 R 3353 3 77 R 1659 Verordnung (EWG) Nr. 1659/77 des Rates vom 18. Juli 1977 betreffend die im Kooperationsabkommen sowie im Inter imsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und dem Haschcmitischcn Königreich Jordanien vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABI. L 186 26. 07. 77 S. 3. Verordnung (EWG) Nr. 3353/75 der Kommission vom 23. Dezember 1975 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von bestimmten lebenden Pflanzen und bestimmten Waren Ursprung in bestimmten Ländern ABI. L 330 24. 12. 75 S. 29. M durch 379R1225 (ABI. L 155 M durch 380R0851 (ABl. L 092 Ρ durch 382R3398 (ABl. L 357 M durch 382R3398 (ABI. L 357 22. 06. 79 S. 10. ) 09. 04. 80 S. 10. ) 18. 12. 82 S. 12. ) 18. 12. 82 S. 12. ) des Blumcnhandcls mit 3 76 R 1433 Verordnung (EWG) Nr. 1433/76 des Rates vom 21. Juni 1976 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Sektor Reis ABl. L 166 25. 06. 76 S. 42. 3 77 R 0521 Verordnung (EWG) Nr. 521/77 des Rates vom 14. März 1977 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Schutzmaßnahmen für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse ABl. L 073 21. 03. 77 S. 28. 3 77 R 1658 Verordnung (EWG) Nr. 1658/77 des Rates vom 18. Juli 1977 betreffend die im Kooperationsabkommen sowie im Inter imsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Arabischen Republik Ägypten vorgesehe nen Schutzmaßnahmen ABI. L 186 26. 07. 77 S. l. 3 77 R 1660 Verordnung (EWG) Nr. 1660/77 des Rates vom 18. Juli 1977 betreffend die im Kooperationsabkommen sowie im Intcr imsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Arabischen Republik Syrien vorgesehe nen Schutzmaßnahmen ABl. L 186 26. 07. 77 S. 5. 3 77 R 1661 Verordnung (EWG) Nr. 1661/77 des Rates vom 18. Juli 1977 betreffend die im Kooperationsabkommen sowie im Intcr imsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Libanesischen Republik vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABl. L 186 26. 07. 77 S. 7. 3 77 R 1662 Verordnung (EWG) Nr. 1662/77 des Rates vom 18. Juli 1977 betreffend die im Kooperationsabkommen sowie im Intcr imsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und dem Königreich Marokko vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABl. L 186 26. 07. 77 S. 9. 532 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK ( Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen (Forts. ) 3 77 R 1663 Verordnung (EWG) Nr. 1663/77 des Rates vom 18. Juli 1977 betreffend die im Kooperationsabkommen sowie im Inter imsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABl. L 186 26. 07. 77 S. U. 3 77 R 1664 Verordnung (EWG) Nr. 1664/77 des Rates vom 18. Juli 1977 betreffend die im Kooperationsabkommen sowie im Inter imsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Tunesischen Republik vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABI. L 186 26. 07. 77 S. 13. 3 78 D 0152 78/152/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1977 zur Ermächtigung Dänemarks, bestimmte Schutzmaßnahmen nach Artikel 108 Absatz 3 des EWG Vertrags zu treffen ABl. L 045 16. 02. 78 S. 28. 3 78 D 0153 78/153/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1977 zur Ermächtigung Irlands, bestimmte Schutz maßnahmen gemäß Artikel 108 Absatz 3 des EWGVertrags zu treffen ABl. L 045 16. 02. 78 S. 29. 3 78 D 0154 78/154/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1977 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, bestimmte Schutzmaßnahmen nach Artikel 108 Absatz 3 des EWGVertrags zu treffen, und zur Aufhebung der Entschei dung 75/487/EWG ABl. L 045 16. 02. 78 S. 30. 3 78 D 0560 78/560/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juni 1978 betreffend eine nachträgliche Kontrolle der Einfuhr von Schuhen in die Gemeinschaft ABl. L 188 11. 07. 78 S. 28. Ρ durch 382R3384 (ABl. L 356 17. 12. 82 S. 13. ) 3 79 D 0365 79/365/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. März 1979 betreffend die gemeinschaftliche Überwachung der Aus fuhr von rohen Häuten und Fellen von Rindern und Kälbern ABl. L 085 05. 04. 79 S. 44. 3 79 R 0346 Verordnung (EWG) Nr. 346/79 des Rates vom 5. Februar 1979 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Anwendung der Schutzmaßnahmen auf dem Weinsektor ABI. L 054 05. 03. 79 S. 72. 3 79 R 2819 Verordnung (EWG) Nr. 2819/79 der Kommission vom 11. Dezember 1979 über die gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren bestimmter Textilwaren aus bestimmten Dritt länder ABl. L 320 15. 12. 79 S. 9. M durch 379R3044 (ABI. L 343 M durch 379R3045 M durch 379R3046 M durch 382R2295 Ρ durch 382R3521 M durch 382R3521 (ABl. L 343 (ABl. L 343 (ABl. L 245 (ABl. L 369 (ABl. L 369 31. 12. 79 S. 8. ) 31. 12. 79 S. U. ) 31. 12. 79 S. 12. ) 20. 08. 82 S. 25. ) 29. 12. 82 S. 14. ) 29. 12. 82 S. 14. ) 533 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 3 80 R 0818 Verordnung (EWG) Nr. 818/80 der Kommission vom 1. April 1980 zum Erlaß von Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von Zuchtpilzen in Salzlake ABl. L 089 02. 04. 80 S. 5. M durch 380R0916 (ABl. L 098 16. 04. 80 S. 8. ) M durch 380R2339 M durch 381R2390 M durch 381R2963 M durch 382R3348 (ABI. L 236 09. 09. 80 S. U. ) (ABl. L 234 20. 08. 81 S. 15. ) (ABI. L 297 16. 10. 81 S. 14. ) (ABl. L353 15. 12. 82 S. 18. ) 3 80 R 1470 Verordnung (EWG) Nr. 1470/80 des Rates vom 9. Juni 1980 über die im Zweiten AKPEWGAbkommen vorgesehenen Schutzmaßnahmen ABl. L 147 13. 06. 80 S. 4. 3 80 R 1661 Verordnung (EWG) Nr. 1661/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über die im Kooperationsabkommen sowie im Intcr imsabkommen betreffend den Handelsverkehr und die handelspolitische Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föde rativen Republik Jugoslawien vorgesehenen Schutz maßnahmen ABI. L 164 30. 06. 80 S. l. 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen (Forts. ) 3 80 D 0047 80/47/EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1979 betreffend Überwachungs und Schutz maßnahmen, zu denen die Mitgliedstaaten bei der Einfuhr bestimmter aus dritten Ländern stammender und in einem anderen Mitgliedstaat im freien Verkehr befindlicher Waren ermächtigt werden können ABI. L 016 22. 01. 80 S. 14. O durch 380D0776 (ABl. L 224 27. 08. 80 S. 15. ) 3 80 L 2797KSG Empfehlung Nr. 2797/80/EGKS der Kommission vom 31. Oktober 1980 über die gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren und Weiterverkaufspreise bestimmter EGKSEr zeugnisse mit Ursprung in Drittländern bei den Importeuren ABl. L 291 31. 10. 80 S. 34. 3 80 R 0588 Entscheidung Nr. 588/80/EGKS der Kommission vom 7. März 1980 über eine gemeinschaftliche nachträgliche Überwachung der Einfuhren bestimmter EGKSErzeugnisse mit Ursprung in bestimmten Drittländern ABl. L 065 11. 03. 80 S. U. Ρ durch 382R3320 (ABl. L 351 11. 12. 82 S. 19. ) 534 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen (Forts. ) 3 82 D 0182 82/182/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. März 1982 zur Ermächtigung der Französischen Republik zur Einführung einer innergemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von aus der Tschechoslowakei stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen Bindfäden, Seile und Taue, aus synthetischen Spinnstoffen, auch gefloch ten ABl. L 084 30. 03. 82 S. 17. 3 82 D 0205 82/205/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1981 zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten zur Einführung einer innergemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von aus einem Drittland stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen Waren, die Schutzmaßnahmen gemäß Artikel 115 des Vertrages unter worfen werden könnene ABI. L 097 10. 04. 82 S. l. 3 82 D 0564 82/564/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. August 1982 zur Ermächtigung Griechenlands zur Einführung einer innergemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von aus der Türkei stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen Haselnüssenh ABI. L 238 13. 08. 82 S. 65. 3 82 D 0646 82/646/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. September 1982 zur Ermächtigung der Französischen Re publik zur Einführung einer innergcmcinschaftlichcn Über wachung der Einfuhren von aus Drittländern stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen Waren, für die Schutzmaßnahmen gemäß Artikel 115 des Vertrages ergriffen werden können ABl. L 272 22. 09. 82 S. 18. 3 82 D 0722 82/722/EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Okto ber 1982 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs zur Einführung einer innergcmcinschaftlichcn Überwachung der Einfuhren von aus der Volksrepublik China stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen Hand schuhen aus Lcder oder Kunstleder ABl. L 299 27. 10. 82 S. 37. 3 82 D 0746 82/746/EWG: Entscheidung der Kommission vom 19. Okto ber 1982 zur Ermächtigung der Französischen Republik zur Einführung einer innergemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von aus bestimmten Drittländern stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen natür lichem Honig und Fliesen, gebrannten Pflastersteinen, Bodc- n- und Wandplatten, glasiertr ABl. L 315 11. 11. 82 S. 28. 535 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen (Forts. ) 3 82 D 0905 82/905/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 betreffend Ausnahmen von der Empfehlung Nr. 1/64 der Hohen Behörde über die Erhöhung des Außcn schutzes gegenüber Einfuhren von Stahlcrzcugnissen in die Gemeinschaft (113. Ausnahmccntscheidung)t ABI. L 381 31. 12. 82 S. 10. 3 82 D 0939 82/939/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1982 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs zur Einführung einer innergcmeinschaftlichcn Überwachung der Einfuhren von aus bestimmten Drittländern stammenden und in der Gemeinschaft im freien Verkehr befindlichen Banancni ABI. L 383 31. 12. 82 S. 15. 3 82 R 0625 Verordnung (EWG) Nr. 625/82 der Kommission vom 17. März 1982 zur Einführung von Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr nach Frankreich von Leinenschuhen mit Ursprung und Herkunft aus der Volksrepublik China ABl. L 075 19. 03. 82 S. 17. Ρ durch 382R3580 (ABl. L 373 31. 12. 82 S. 62. ) 3 82 R 2417 Verordnung (EWG) Nr. 2417/82 der Kommission vom 3. September 1982 zur Einführung einer nachträglichen gemein schaftlichen Überwachung der Einfuhren bestimmter Textilwaren mit Ursprung in Tunesien und Marokko ABl. L 258 04. 09. 82 S. 8. 3 82 R 2742 Verordnung (EWG) Nr. 2742/82 der Kommission vom 13. Oktober 1982 über Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von getrockneten Trauben ABI. L 290 14. 10. 82 S. 28. 3 82 L 1399KSG Empfehlung Nr. 1399/82/EGKS der Kommission vom 1. Juni 1982 über die gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren bestimmter EGKSErzeugnisse mit Ursprung in Dritt ländcrne ABl. L 157 08. 06. 82 S. 5. Ρ durch 382L3419KSG (ABl. L 360 21. 12. 82 S. 25. ) 382 R 3384 Verordnung (EWG) Nr. 3384/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 zur Verlängerung der Gültigkeitsdauer für die nachträgliche Kontrolle der Einfuhr von Schuhen in die Gemeinschaft ABl. L 356 17. 12. 82 S. 13. 3 82 L 3419KSG 3 82 R 3385 Empfehlung Nr. 3419/82/EGKS der Kommission vom 20. Dezember 1982 über die gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren bestimmter unter den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallender Stahlcrzcugnisse mit Ursprung in Drittländern ABI. L360 21. 12. 82 S. 25. Verordnung (EWG) Nr. 3385/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 zur Fortsetzung der gemeinschaftlichen Über wachung der Einfuhren von gewissen Kraftwagen, Wcrk zeugmachinen, Farbfernsehempfangsgeräten und Kathoden strahlröhren mit Ursprung in Japan ABl. L 356 17. 12. 82 S. 14. 536 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen ( Forts. ) 3 82 R 3386 Verordnung (EWG) Nr. 3386/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 zur Verlängerung der Gültigkeitsdauer der gemeinschaftlichen Einfuhrüberwachung für bestimmte Phos- phatdüngcmittel ABl. L 356 17. 12. 82 S. 15. 3 82 R 3398 Verordnung (EWG) Nr. 3398/82 der Kommission vom 17. Dezember 1982 zur Verlängerung der gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von bestimmten lebenden Pflanzen und Waren des BLumenhandels mit Ursprung in bestimmten Ländcrnm ABI. L 357 18. 12. 82 S. 12. 3 82 R 3408 Verordnung (EWG) Nr. 3408/82 des Rates vom 13. De zember 1982 zur Festsetzung der Menge Ölsaaten und pflanz licher Öle für das Jahr 1983, bei deren Einfuhr die Republik Griechenland zur Anwendung einer Kontrollregelung er mächtigt istS ABl. L 360 21. 12. 82 S. l. 3 82 R 3448 Verordnung (EWG) Nr. 3448/82 der Kommission vom 22. Dezember 1982 zur Aufteilung der mengenmäßigen Ausfuhr kontingente der Gemeinschaft für Aschen und Rückstände sowie Bearbeitungsabfälle und Schrott aus Kupferv ABI. L 362 23. 12. 82 S. 24. 3 82 R 3528 Verordnung (EWG) Nr. 3528/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Einführung von Schutzmaßnahmen, die auf nach Frankreich und ins Vereinigte Königreich eingeführ tes Geschirr sowie Haushalts- oder Toilcttcngegcnständc aus Steinzeug anwendbar sind, und zur Einstellung des Ver fahrens einer Gcmeinschaftsuntcrsuchung betreffend Gegen stände aus gewöhnlichem Ton ABI. L369 29. 12. 82 S. 27. 3 82 R 3543 Verordnung (EWG) Nr. 3543/82 der Kommission vom 21. Dezember 1982 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von Motorrädern mit Ursprung in Japans ABl. L 371 30. 12. 82 S. 29. 3 82 R 3544 Verordnung (EWG) Nr. 3544/82 der Kommission vom 21. Dezember 1982 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von Klcinlastkraftwagcn mit Ursprung in Japan ABl. L 371 30. 12. 82 S. 30. 3 82 R 3545 Verordnung (EWG) Nr. 3545/82 der Kommission vom 21. Dezember 1982 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren von Videorekordern mit Ursp rung in Japan ABl. L 371 30. 12. 82 S. 31. 382 R 3460 3 82 R 3580 1982 Verordnung (EWG) Nr. 3460/82 des Rates vom 21. De zember zur Einführung mengenmäßiger Be schränkungen für die Einfuhren bestimmter Juteerzeugnisse mit Ursprung in Bangladesch und Indien nach Griechenland ABl. L 365 24. 12. 82 S. 3. Verordnung (EWG) Nr. 3580/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Verlängerung der Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr nach Frankreich von Leinenschuhen mit Ursp rung in und Herkunft aus der Volksrepublik Chinao ABl. L 373 31. 12. 82 S. 62. 537 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 40 HANDELSPOLITIK (Forts. ) 3 82 R 3614 Verordnung (EWG) Nr. 3614/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Über wachung der Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Norwegen (1983) ABI. L 380 31. 12. 82 S. 53. 3 82 R 3615 Verordnung (EWG) Nr. 3615/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Festsetzung von Richtplafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Ein fuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Schweden (1983) ABl. L 380 31. 12. 82 S. 56. 4 77 D 0707 77/707/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 7. November 1977 über eine gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren von Steinkohle mit Ursprung in Drittländern ABI. L 292 16. 11. 77 S. U. 11. 40. 60. 30 Noch nicht vereinheitlichte Maßnahmen 3 80 D 0776 80/776/EWG: Entscheidung der Kommission vom 29. Juli 1980, mit der das Vereinigte Königreich zu innergemein schaftlichen Überwachungsmaßnahmen hinsichtlich der Ein fuhr von Bananen ermächtigt wird, die in bestimmten Dritt ländern ihren Ursprung haben und sich in den übrigen Mitgliedstaaten im freien Verkehr befinden ABl. L 224 27. 08. 80 S. 15. M durch 380D0920 (ABl. L 261 04. 10. 80 S. 19. ) Ρ durch 382D0939 (ABl. L 383 31. 12. 82 S. 15. ) 11. 40. 60 HANDELSPOLITISCHE SCHUTZMASSNAHMEN ( Forts. ) 11. 40. 60. 20 Schutzmaßnahmen (Forts. ) 3 82 R 3605 Verordnung (EWG) Nr. 3605/82 der Kommission vom 30. Dezember 1982 über die gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren bestimmter Textilwaren mit Ursprung in Argenti nienv ABl. L 376 31. 12. 82 S. 36. 3 82 R 3611 Verordnung (EWG) Nr. 3611/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Festsetzung von Plafonds und zur Einrich tung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Einfuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Jugoslawien (1983) ABI. L 380 31. 12. 82 S. 22. 3 82 R 3612 Verordnung (EWG) Nr. 3612/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Festsetzung von Richtplafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Ein fuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Österreich (1983) ABI. L 380 31. 12. 82 S. 44. 3 82 R 3613 Verordnung (EWG) Nr. 3613/82 des Rates vom 30. De zember 1982 zur Festsetzung von Richtplafonds und zur Einrichtung einer gemeinschaftlichen Überwachung der Ein fuhren bestimmter Waren mit Ursprung in Finnland (1983) ABI. L 380 31. 12. 82 S. 48. 538 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN 11. 50. 10 BEITRITTSWILLIGE STAATEN 2 73 A 0209(01) 2 70 A 0006E/2/ESP. 2 Mit Spanien im Rahmen der gemäß Artikel XIX des GATT mit diesem Land eingeleiteten Konsultationen ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 3. März 1970 ABI. L 170 03. 08. 70 S. 9. O durch 370D0375 (ABI. L 170 03. 08. 70 S. 9. ) Briefwechsel zur Änderung einiger Bestimmungen der Proto kolle Nrn. 1, 6, 7 und 8 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesi schen Republik ABl. L 037 09. 02. 74 S. 8. O durch 374R0331 (ABl. L 037 09. 02. 74 S. 7. ) 2 70 A 0007E/2/ESP. 3 Mit Spanien im Rahmen der Konsultationen gemäß Artikel XIX des GATT ausgehandeltes Zollabkommen für bestimmte Käsesorten, unterzeichnet zu Genf am 5. Juni 1970 ABl. L 245 11. 11. 70 S. 22. M durch 278A0530(01) (ABl. L 142 30. 05. 78 S. 27. ) 2 73 A 1219(05) Abkommen zwischen den Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Portu giesischen Republik andererseits ABl. L 350 19. 12. 73 S. 53. M durch 476D0542 (ABl. L 157 18. 06. 76 S. 36. ) 2 70 A 0816(01) 2 75 A 0426(04) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Spanien ABl. L 182 16. 08. 70 S. 2. O durch 370R1524 O durch 371R2393 O durch 373R0680 O durch 373R1872 O durch 374R3237 (ABl. L 182 16. 08. 70 S. l. ) (ABl. L 249 10. 11. 71 S. 42. ) (ABl. L 066 13. 03. 73 S. l. ) (ABl. L 192 13. 07. 73 S. l. ) (ABl. L 346 24. 12. 74 S. 6. ) 2 72 A 1231(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 301 31. 12. 72 S. 165. M durch 273A0209(01) M durch 277A0607(03) M durch 277A0607Í05) M durch 279A1231(01) O durch 372R2844 O durch 373R0952 09. 02. 74 S. 8. ) 07. 06. 77 S. 8. ) 07. 06. 77 S. 14. ) 31. 12. 79 S. 44. ) (ABl. L 037 (ABl. L 139 (ABl. L 139 (ABl. L 348 (ABl. L 301 (ABl. L 098 O durch 373R3598 M durch 375R3424 O durch 375R3424 M durch 377R2943 M durch 378R3169 (ABI. L 365 (ABl. L 338 (ABl. L 338 (ABI. L 347 (ABl. L 376 31. 12. 72 S. 164. ) 12. 04. 73 S. 8. ) 31. 12. 73 S. 119. ) 31. 12. 75 S. 49. ) 31. 12. 75 S. 49. ) 29. 12. 77 S. l. ) 30. 12. 78 S. 13. ) Ergänzungsprotokoll zu dem Abkommen zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 106 26. 04. 75 S. U. O durch 375R0898 M durch 379R3066 (ABl. L 106 26. 04. 75 S. 10. ) (ABl. L 348 31. 12. 79 S. 43. ) 2 75 A 0729(01) Abkommen in Form von Briefwechseln zur Änderung des Abkommens vom 5. Juni 1970 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien über bestimmte Käse so rten ABI. L 198 29. 07. 75 S. 2. O durch 375R1926 (ABl. L 198 29. 07. 75 S. l. ) 2 76 A 1028(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 298 28. 10. 76 S. 29. O durch 376R2564 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 29. ) 539 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 10 BEITRITTSWILLIGE STAATEN ( Forts. ) 277 A 0607(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Portugal ABl. L 139 07. 06. 77 S. 14. O durch 377R1197 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 13. ) 278 A 0530(01) Abkommen in Form von zwei Briefwechsels zur Änderung des Abkommens vom 5. Juni 1970 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien über bestimmte Käse sorten ABl. L 142 30. 05. 78 S. 27. 278 A 0929(01) Finanzprotokoll zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 274 29. 09. 78 S. 2. M durch 279A1231(01) (ABl. L 348 31. 12. 79 S. 44. ) O durch 378R2237 (ABl. L 274 29. 09. 78 S. l. ) 2 79 A 1231(01) Ergänzungsprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Re publik ABl. L 348 31. 12. 79 S. 44. O durch 379R3066 (ABl. L 348 31. 12. 79 S. 43. ) 280 A 0724(01) zwischen Kooperationsabkommen Europäischen Atomgemeinschaft und dem Königreich Spanien auf dem Gebiet der kontrollierten thermonuklearen Fusion ABl. L 190 24. 07. 80 S. 24. O durch 380D0698 (ABl. L 190 24. 07. 80 S. 23. ) der 280 A 0917(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 9 des Ergänzungsprotokolls zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der portugiesi schen Republik ABl. L 245 17. 09. 80 S. 2. O durch 380R2388 (ABl. L 245 17. 09,80 S. l. ) 2 80 A 1128(01) Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Regierung Spaniens ABl. L 322 28. 11. 80 S. 4. O durch 380R3062 (ABl. L 322 28. 11. 80 S. 3. ) 278 A 1028(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 302 28. 10. 78 S. 29. O durch 378R2453 (ABl. L 302 28. 10. 78 S. 28. ) 280 A 1223(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Republik über die Durchführung einer Hilfe zugunsten Portu gals vor dessen Beitritt ABl. L 349 23. 12. 80 S. 2. O durch 380R3323 (ABl. L 349 23. 12. 80 S. l. ) 540 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 10 BEITRITTSWILLIGE STAATEN ( Forts. ) 2 80 A 1231(15) Abkommen - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen. Wirtschaftsgemein schaft und der Portugiesischen Republik ABl. L 371 31. 12. 80 S. 54. O durch 380R3547 (ABl. L 371 31. 12. 80 S. 53. ) 3 71 R 2393 Verordnung (EWG) Nr. 2393/71 des Rates vom 8. November 1971 über die Durchführung der Empfehlung Nr. 1/71 des Gemischten Ausschusses zur Festlegung der Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen auf dem Zollscktor zum Zweck der Durchführung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien ABI. L 249 10. 11. 71 S. 42. 3 72 R 2844 2 81 A 1113(01) Protokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und Spanien infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABI. L 326 13. 11. 81 S. 2. O durch 381R3178 (ABI. L 326 13. 11. 81 S. l. ) Verordnung (EWG) Nr. 2844/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugie sischen Republik sowie zur Festlegung von Durchführungs bestimmungen zu diesem Abkommen ABl. L 301 31. 12. 72 S. 164. 2 82 A 0805(01) Übereinkommen über die Personenbeförderung im grenzü berschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Kraftomnibussenr ABI. L 230 05. 08. 82 S. 39. O durch 382D0505 (ABl. L 230 05. 08. 82 S. 38. ) 282 A 0805(02) Schlußakte ABl. L 230 05. 08. 82 S. 53. O durch 382D0505 (ABl. L 230 05. 08. 82 S. 38. ) 282 A 1216(01) Übcrgangsprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Re publik ABl. L 355 16. 12. 82 S. 2. 3 78 R 1128 Verordnung (EWG) Nr. 1128/78 des Rates vom 22. Mai 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form von zwei Briefwechseln zur Änderung des Abkommens vom 5. Juni 1970 zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spanien über bestimmte Käsesorten ABl. L 142 30. 05. 78 S. 26. 3 78 R 2237 (EWG) Nr. 2237/78 des Rates vom 26. Verordnung September 1978 über den Abschluß des Finanzprotokolls und des Zusatzprotokolls zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Re publik ABl. L 274 29. 09. 78 S. l. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 541 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 10 BEITRITTSWILLIGE STAATEN ( Forts. ) 3 78 R 2453 Verordnung (EWG) Nr. 2453/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugie sischen Republik zur Änderung einiger zolltariflichcr Be zeichnungen ABl. L 302 28. 10. 78 S. 28. 3 79 R 3066 Verordnung (EWG) Nr. 3066/79 des Rates vom 28. De zember 1979 über den Abschluß des Ergänzungsprotokolls zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Portugiesischen Republik ABI. L 348 31. 12. 79 S. 43. 3 80 D 0698 80/698/Euratom: Beschluß des Rates vom 11. Juli 1980 zur Genehmigung des Abschlusses des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und dem Kö nigreich Spanien auf dem Gebiet der kontrollierten thermo nuklearen Fusion durch die Kommission ABl. L 190 24. 07. 80 S. 23. 3 80 R 3062 Verordnung (EWG) Nr. 3062/80 des Rates vom 25. No vember 1980 über den Abschluß des Fischcrciabkommcns zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Spaniens ABl. L 322 28. 11. 80 S. 3. 3 80 R 3323 Verordnung (EWG) Nr. 3323/80 des Rates vom 18. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Portugiesischen Republik über die Durchführung einer Hilfe zugunsten Portugals vor dessen Beitritt ABl. L 349 23. 12. 80 S. l. 3 80 R 3547 Verordnung (EWG) Nr. 3547/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Re publik ABl. L 371 31. 12. 80 S. 53. 3 81 R 3178 Verordnung (EWG) Nr. 3178/81 des Rates vom 26. Oktober 1981 über den Abschluß des Protokolls zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Spa nien infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 326 13. 11. 81 S. l. 3 80 R 2388 Verordnung (EWG) Nr. 2388/80 des Rates vom 15. September 1980 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 9 des Ergänzungspro tokolls zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Portugiesischen Republik ABI. L 245 17. 09. 80 S. l. 3 82 D 0505 82/505/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Juli 1982 über den Abschluß des Übereinkommens über die Personenbeförde rung im grenzüberschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Kraftomnibussen (ASOR) ABl. L 230 05. 08. 82 S. 38. 542 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 2 58 A 0220(01) Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter interna im Durchgangsverkehr mit Kohle tionaler Eisenbahntarife und Stahl durch das Staatsgebiet der Republik Österreich ABI. 006 20. 02. 58 S. 78. M durch 381Y0107(02) M durch 382Y0119(02) M durch 481A0606KSG (ABl. C 004 07. 01. 81 S. 2. ) (ABI. C 013 19. 01. 82 S. 2. ) (ABl. L 227 12. 08. 81 S. l. ) 2 60 A OOOlK/0/AUT Ergänzungsabkommen zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staats gebiet der Republik Österreich ABl. 068 19. 10. 61 S. 1237. 11. 50. 10 BEITRITTSWILLIGE STAATEN ( Forts. ) 4 81 D 0644 81/644/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 27. Juli 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Portugal mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABI. L 236 21. 08. 81 S. 26. 4 82 D 0882 82/882/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 29. Dezember 1982 zur Verlängerung der Geltungsdauer der vorläufigen Regelung für den Handel Griechenlands mit den AKP-Staaten mit den in die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 373 31. 12. 82 S. 76. 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN 11. 50. 20. 10 Europäische Länder 2 57 A 0529(01) Abkommen über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarifc im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durch gang durch das schweizerische Gebiet ABl. 017 29. 05. 57 S. 223. M durch 481A0607KSG (ABl. L 227 12. 08. 81 S. U. ) AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 543 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 72 A 1229(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren (ABl. L 285 08. 10. 82 S. 3. ) ABl. L 294 29. 12. 72 S. 87. M durch 282A1008(02) O durch 372R2813 O durch 374R0428 durch 374R3111 o M durch 377R1292 M durch 377R2929 durch 378R1452 O durch 378R1452 M durch 379R3064 M durch 380R1521 M (ABl. L 294 29. 12. 72 S. 86. ) 28. 02. 74 S. l. ) (ABl. 16. 12. 74 S. 30. ) (ABI. 20. 06. 77 S. 87. ) (ABI. 29. 12. 77 S. l. ) (ABl. (ABl. 29. 06. 78 S. l. ) (ABl. 29. 06. 78 S. l. ) (ABI. 31. 12. 79 S. l. ) 23. 06. 80 S. l. ) (ABl. L 058 L 337 L 151 L 341 L 174 L 174 L 348 L 155 2 72 A 1231(03) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft (ABl. L 338 07. 12. 76 S. 17. ) (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 20. ) ABl. L 300 31. 12. 72 S. 189. M durch 276A1207(06) M durch 277A0607(07) O durch 372R2840 O durch 374R3112 O durch 375R3426 M durch 377R2933 M durch 378R3171 (ABl. L 300 31. 12. 72 S. 188. ) (ABl. L 337 16. 12. 74 S. 33. ) (ABl. L 338 31. 12. 75 S. 73. ) (ABl. L 342 29. 12. 77 S. 27. ) (ABl. L 376 30. 12. 78 S. 19. ) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 61 A 1019(01) Ergänzungsabkommen zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarifc im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staats gebiet der Republik Österreich ABl. 068 19. 10. 61 S. 1237. 2 72 A 1229(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur An wendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Ver sandverfahren ABl. L 294 29. 12. 72 S. 2. M durch 277A0620(01) (ABl. M durch 280A0623(01) (ABl. M durch 282A1008(04) (ABI. O durch 372R2812 O durch 373R3613 M durch 377R1291 O durch 377R2932 O durch 378R1453 M durch 378R1453 M durch 379R3065 (ABI. L 294 (ABI. L 365 (ABl. L 151 (ABI. L 342 (ABl. L 174 (ABI. L 174 (ABl. L 348 L 151 20. 06. 77 S. 3. ) L 155 23. 06. 80 S. 3. ) L 285 08. 10. 82 S. 6. ) 29. 12. 72 S. l. ) 31. 12. 73 S. 187. ) 20. 06. 77 S. l. ) 29. 12. 77 S. l. ) 29. 06. 78 S. 21. ) 29. 06. 78 S. 21. ) 31. 12. 79 S. 23. ) 544 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN ( Forts. ) 2 72 A 1231(07) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Island 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 72 A 1231(04) Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 22. Juli 1972 für das Fürstentum Liechtenstein ABI. L 300 31. 12. 72 S. 281. (ABl. L 338 07. 12. 76 S. 8. ) (ABl. L 123 19. 05. 80 S. 2. ) ABl. L 301 31. 12. 72 S. 2. M durch 276A1207(03) M durch 280A0519(01) O durch 372R2842 O durch 373R3134 M durch 375R3422 O durch 375R3422 O durch 376R1976 M durch 377R2941 M durch 378R3167 (ABl. L 301 31. 12. 72 S. l. ) (ABI. L 324 24. 11. 73 S. l. ) (ABl. L 338 31. 12. 75 S. 25. ) (ABl. L 338 31. 12. 75 S. 25. ) (ABI. L 217 10. 08. 76 S. l. ) (ABI. L 346 29. 12. 77 S. l. ) (ABI. L 376 30. 12. 78 S. 7. ) 2 72 A 1231(05) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich 2 73 A 0627(01) ABl. L 300 31. 12. 72 S. 2. M durch 276A1207(01) M durch 277A0607Í01) M durch 278A1028(04) O durch 372R2836 O durch 373R0421 O durch 373R0422 M durch 375R3420 O durch 375R3420 O durch 377R2930 M durch 378R3165 2 72 A 1231(06) (ABl. L 338 07. 12. 76 S. 2. ) (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 2. ) (ABl. L 302 28. 10. 78 S. 2. ) (ABl. L 300 31. 12. 72 S. l. ) (ABI. L 059 05. 03. 73 S. 27. ) (ABl. L 059 05. 03. 73 S. 29. ) (ABl. L 338 31. 12. 75 S. l. ) (ABl. L 338 31. 12. 75 S. l. ) (ABl. L 341 29. 12. 77 S. 27. ) (ABI. L 376 30. 12. 78 S. l. ) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Schweden ABl. L 300 31. 12. 72 S. 97. M durch 276A1207(05) M durch 277A0607(06) M durch 278A0801(01) O durch 372R2838 O durch 373R0953 07. 12. 76 S. 14. ) 07. 06. 77 S. 17. ) 01. 08. 78 S. 2. ) (ABl. L 338 (ABl. L 139 (ABl. L 210 (ABl. L 300 (ABl. L 093 O durch 373R3599 M durch 375R3425 O durch 375R3425 M durch 375R3426 M durch 377R2939 M durch 378R3170 (ABI. L 365 (ABl. L 338 (ABl. L 338 (ABl. L 338 (ABl. L 345 (ABl. L 376 31. 12. 72 S. 96. ) 12. 04. 73 S. 10. ) 31. 12. 73 S. 127. ) 31. 12. 75 S. 61. ) 31. 12. 75 S. 61. ) 31. 12. 75 S. 73. ) 29. 12. 77 S. l. ) 30. 12. 78 S. 16. ) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Norwegen ABl. L 171 27. 06. 73 S. 2. M durch 276A1207(04) M durch 277A0607Í04) O durch 373R1691 O durch 373R1693 M durch 375R3423 O durch 375R3423 M durch 377R2937 M durch 378R3168 (ABl. L 338 07. 12. 76 S. U. ) (ABl. L 139 07. 06. 77 S. U. ) (ABl. L 171 27. 06. 73 S. l. ) (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. 27. 06. 73 S. 105. ) 31. 12. 75 S. 37. ) 31. 12. 75 S. 37. ) 29. 12. 77 S. l. ) 30. 12. 78 S. 10. ) L 171 L 338 L 338 L 344 L 376 2 73 A 1128(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Finnland ABl. L 328 28. 11. 73 S. 2. M durch 275A0426Í02) M durch 276A1207(02) M durch 277A0607Í02) O durch 373R3177 O durch 373R3288 M durch 377R2935 M durch 378R3166 (ABl. L 106 26. 04. 75 S. 5. ) (ABI. L 338 07. 12. 76 S. 5. ) (ABI. L 139 07. 06. 77 S. 5. ) (ABl. L 328 28. 11. 73 S. l. ) (ABl. L 338 07. 12. 73 S. 2. ) (ABI. L 343 29. 12. 77 S. l. ) (ABI. L 376 30. 12. 78 S. 4. ) 545 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 73 A 1228(01) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 73 A 1219(01) Abkommen zwischen den Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Republik Island ABI. L 350 19. 12. 73 S. 2. 273 A 1219(02) Abkommen zwischen den Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABI. L 350 19. 12. 73 S. 13. 2 73 A 1219(03) Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwi schen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Schweizerischen Eidgenossen schaft vom 22. Juli 1972 für das Fürstentum Liechtenstein ABI. L 350 19. 12. 73 S. 29. 2 73 A 1219(04) Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Re publik Österreich andererseits ABI. L 350 19. 12. 73 S. 33. Briefwechsel zur Berichtigung von Artikel 3 des Protokolls Nr. 1 zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen ABI. L 357 28. 12. 73 S. 2. (ABl. L 357 28. 12. 73 S. l. ) O durch 373R3476 M durch 375R3421 (ABl. L 338 31. 12. 75 S. 13. ) O durch 375R3421 (ABl. 1 338 31. 12. 75 S. 13. ) 2 74 A 0430(01) Zusatzabkommen zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft sowie deren Mitglicdstaaten und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Uhr macherwaren ABl. L 118 30. 04. 74 S. 12. O durch 374D0215 (ABl. L 118 30. 04. 74 S. U. ) M durch 381Y0801(01) (ABl. C 193 01. 08. 81 S. l. ) 2 74 A 0619(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Berichtigung von Anhang A des Protokolls Nr. 1 zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland ABl. L 163 19. 06. 74 S. 2. 273 A 1219(06) Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und dem König reich Schweden andererseits ABl. L 350 19. 12. 73 S. 76. 2 74 A 1227(01) Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Re publik Finnland andererseits ABl. L 348 27. 12. 74 S. l. 546 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN ( Forts. ) 275 A 0426(06) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 274 A 1227(02) Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und dem König reich Norwegen andererseits ABl. L 348 27. 12. 74 S. 17. 275 A 0426(01) Ergänzungsprotokoll zu dem Abkommen zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Öster reich ABl. L 106 26. 04. 75 S. 2. O durch 375R0895 (ABl. L 106 26. 04. 75 S. l. ) 2 75 A 0426(02) Ergänzungsprotokoll zu dem Abkommen zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland ABl. L 106 26. 04. 75 S. 5. O durch 375R0896 (ABl. L 106 26. 04. 75 S. 4. ) 275 A 0426(03) Ergänzungsprotokoll zu dem Abkommen zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island ABl. L 106 26. 04. 75 S. 8. O durch 375R0897 (ABl. L 106 26. 04. 75 S. 7. ) Ergänzungsprotokoll zu dem Abkommen zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABl. L 106 26. 04. 75 S. 17. O durch 375R0900 (ABl. L 106 26. 04. 75 S. 16. ) 2 75 A 0426(07) Ergänzungsprotokoll zu dem Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossen schaft für das Fürstentum Liechtenstein ABl. L 106 26. 04. 75 S. 20. O durch 375R0901 (ABl. L 106 26. 04. 75 S. 19. ) 2 75 A 0719(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und Griechenland und der Türkei andererseits beim Weiterversand von Waren aus Österreich ABl. L 188 19. 07. 75 S. 2. O durch 375R1850 (ABl. L 188 19. 07. 75 S. l. ) M durch 378R2302 (ABI. L 276 30. 09. 78 S. 2. ) 276 A 0623(01) 76/541/Euratom: Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und Schweden auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABl. L 162 23. 06. 76 S. 28. M durch 282A0430Í01) (ABl. L 116 30. 04. 82 S. 19. ) 275 A 0426(05) Ergänzungsprotokoll zu dem Abkommen zwischen der Euro und dem Königreich päischen Wirtschaftsgemeinschaft Schweden ABl. L 106 26. 04. 75 S. 14. O durch 375R0899 (ABl. L 106 26. 04. 75 S. 13. ) 276 A 1028(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich ABl. L 298 28. 10. 76 S. l. O durch 376R2560 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. l. ) 547 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 76 A 1028(07) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 76 A 1028(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Finnland ABl. L 298 28. 10. 76 S. 9. O durch 376R2561 (ABI. L 298 28. 10. 76 S. 8. ) 276 A 1028(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabelle I im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island ABI. L 298 28. 10. 76 S. 16. O durch 376R2562 (ABI. L 298 28. 10. 76 S. 15. ) 2 76 A 1028(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Norwegen ABl. L 298 28. 10. 76 S. 23. O durch 376R2563 (ABI. L 298 28. 10. 76 S. 22. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABl. L 298 28. 10. 76 S. 44. O durch 376R2566 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 43. ) M durch 376R2816 (ABl. L 328 26. 11. 76 S. 17. ) 2 76 A 1207(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich ABl. L 338 07. 12. 76 S. 2. O durch 376R2957 (ABl. L 338 07. 12. 76 S. l. ) 276 A 1207(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland ABl. L 338 07. 12. 76 S. 5. O durch 376R2958 (ABl. L 338 07. 12. 76 S. 4. ) 276 A 1028(06) 2 76 A 1207(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabellen I und II im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Schweden ABI. L 298 28. 10. 76 S. 37. O durch 376R2565 (ABl. L 298 28. 10. 76 S. 36. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island ABl. L 338 07. 12. 76 S. 8. O durch 376R2959 (ABl. L 338 07. 12. 76 S. 7. ) 548 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 277 A 0607(03) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 276 A 1207(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Norwegen ABl. L 338 07. 12. 76 S. U. O durch 376R2960 (ABl. L 338 07. 12. 76 S. 10. ) 276 A 1207(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Schweden ABl. L 338 07. 12. 76 S. 14. 276 A 1207(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft ABl. L 338 07. 12. 76 S. 17. O durch 376R2962 (ABl. L 338 07. 12. 76 S. 16. ) 277 A 0607(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich ABl. L 139 07. 06. 77 S. 2. O durch 377R1193 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. l. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island ABl. L 139 07. 06. 77 S. 8. O durch 377R1195 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 7. ) 2 77 A 0607(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Norwegen ABl. L 139 07. 06. 77 S. U. O durch 377R1196 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 10. ) 2 77 A 0607(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Schweden ABl. L 139 07. 06. 77 S. 17. O durch 377R1198 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 16. ) 2 77 A 0607(07) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft ABl. L 139 07. 06. 77 S. 20. O durch 377R1199 (ABI. L 139 07. 06. 77 S. 19. ) 277 A 0609(02) 277 A 0607(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland ABI. L 139 07. 06. 77 S. 5. O durch 377R1194 (ABl. L 139 07. 06. 77 S. 4. ) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Re publik Österreich zur Ausdehnung des Anwendungsbereichs der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandver fahren ABI. L 142 09. 06. 77 S. 3. O durch 377R1177 (ABI. L 142 09. 06. 77 S. l. ) 549 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN ( Forts. ) 2 78 A 0801(01) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 277 A 0620(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 151 20. 06. 77 S. 3. O durch 377R1291 (ABl. L 151 20. 06. 77 S. l. ) 277 A 0620(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 151 20. 06. 77 S. 88. O durch 377R1292 (ABI. L 151 20. 06. 77 S. 87. ) 278 A 0127(01)C Neufassung der Anlage I zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staats gebiet der Republik Österreich ABI. C 023 27. 01. 78 S. 2. M durch 279A0118(02) (ABI. L 012 18. 01. 79 S. 27. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Berichtigung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Schweden ABl. L 210 01. 08. 78 S. 2. O durch 378R1814 (ABI. L 210 01. 08. 78 S. l. ) 278 A 0904(01) Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Atomgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge nossenschaft auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABl. L 242 04. 09. 78 S. 2. M durch 282A0430(02) (ABl. L 116 30. 04. 82 S. 21. ) 2 78 A 1028(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Norwegen ABl. L 303 28. 10. 78 S. 2. O durch 378R2454 (ABI. L 303 28. 10. 78 S. l. ) 2 78 A 1028(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Schweden ABI. L 303 28. 10. 78 S. 15. O durch 378R2455 (ABl. L 303 28. 10. 78 S. 14. ) 278 A 0428(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft ABl. L 116 28. 04. 78 S. 2. O durch 378R0850 (ABI. L 116 28. 04. 78 S. l. ) 2 78 A 1028(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABl. L 303 28. 10. 78 S. 26. O durch 378R2456 (ABl. L 303 28. 10. 78 S. 25. ) 550 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 79 A 0118(02) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 78 A 1028(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich ABl. L 302 28. 10. 78 S. 2. O durch 378R2451 (ABl. L 302 28. 10. 78 S. l. ) 2 78 A 1028(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Finnland ABI. L 302 28. 10. 78 S. 14. O durch 378R2452 (ABI. L 302 28. 10. 78 S. 13. ) 2 78 A 1110(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Finnland aufgrund von Artikel XXVIII des GATT über die konsolidierten Erzeugnisse der Kapitel 1 bis 22 des finnischen Zolltarifs ABl. L 316 10. 11. 78 S. 25. 279 A 0118(01) 79/38/EGKS: Ergänzungsprotokoll zum Abkommen vom 28. Juli 1956 zwischen dem Bundesrat der Schweizerischen Eidge nossenschaft einerseits und den Regierungen der Mitglied staaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durchgang durch das schweizerische Gebiet ABI. L 012 18. 01. 79 S. 15. 79/39/EGKS: Ergänzungsprotokoll zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter interna tionaler Eisenbahntarifc im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staatsgebiet der Republik Österreich ABI. L 012 18. 01. 79 S. 27. 2 80 A 0215(07) Zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Österreich gemäß Artikel XXVIII des GATT ausgehandeltes Abkommen über bestimmte Waren der Land- und Er nährungswirtschaft ABl. L 039 15. 02. 80 S. 37. O durch 380D0180 (ABl. L 039 15. 02. 80 S. 36. ) 280 A 0322(01) Abkommen in Form von Briefwechseln zur Berichtigung bestimmter zollfreier Kontingente, die das Vereinigte König reich gemäß Protokoll Nr. 1 zu den Freihandclsabkommcn zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland, zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und dem Königreich Norwegen sowie zwischen dem Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Schweden eröffnet hat ABl. L 076 22. 03. 80 S. 8. O durch 380R0680 (ABl. L 076 22. 03. 80 S. 7. ) 551 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 80 A 0829(01) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 80 A 0519(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Island ABl. L 123 19. 05. 80 S. 2. O durch 380R1192 (ABI. L 123 19. 05. 80 S. l. ) 2 80 A 0623(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABI. L 155 23. 06. 80 S. 3. O durch 380R1521 (ABI. L 155 23. 06. 80 S. l. ) 2 80 A 0623(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 155 23. 06. 80 S. 12. M durch 380R1522 O durch 380R1522 (ABI. L 155 23. 06. 80 S. U. ) (ABI. L 155 23. 06. 80 S. U. ) Fischerciabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Regierung von Schweden ABl. L 226 29. 08. 80 S. 2. O durch 380R2209 (ABI. L 226 29. 08. 80 S. l. ) 2 80 A 0829(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Regierung von Schweden über bestimmte Maßnahmen zur Förderung der Lachsvcrmchrung in der Ostsee ABl. L 226 29. 08. 80 S. 8. O durch 380R2210 (ABI. L 226 29. 08. 80 S. 7. ) 2 80 A 0829(09) Fischerciabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und dem Königreich Norwegen ABl. L 226 29. 08. 80 S. 48. O durch 380R2214 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. 47. ) 2 80 A 1230(01) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 2. O durch 380R3393 (ABl. L 357 30. 12. 80 S. l. ) 2 80 A 0728(01) Nach Artikel XXVIII des GATT ausgehandeltes Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Schweden betreffend bestimmte Gartenbauerzeugnisse ABI. L 194 28. 07. 80 S. 13. O durch 380D0721 (ABl. L 194 28. 07. 80 S. 12. ) 2 80 A 1230(02) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland im An schluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Ge meinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 28. O durch 380R3394 (ABI. L 357 30. 12. 80 S. 27. ) 552 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 80 A 1231(12) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 80 A 1230(03) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island im An schluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Ge meinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 54. O durch 380R3395 (ABI. L 357 30. 12. 80 S. 53. ) 2 80 A 1230(04) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 79. O durch 380R3396 (ABl. L 357 30. 12. 80 S. 78. ) 2 80 A 1230(05) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 105. O durch 380R3397 (ABI. L 357 30. 12. 80 S. 104. ) 2 80 A 1230(06) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge im Anschluß an den Beitritt der Republik nossenschaft Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 357 30. 12. 80 S. 131. O durch 380R3398 (ABl. L 357 30. 12. 80 S. 130. ) Abkommen - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Finnland ABl. L 371 31. 12. 80 S. 45. O durch 380R3544 (ABl. L 371 31. 12. 80 S. 44. ) 2 80 A 1231(13) Abkommen - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Island ABl. L 371 31. 12. 80 S. 48. O durch 380R3545 (ABI. L 371 31. 12. 80 S. 47. ) 2 80 A 1231(14) Abkommen - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Norwegen ABI. L 371 31. 12. 80 S. 51. O durch 380R3546 (ABI. L 371 31. 12. 80 S. 50. ) 2 80 A 1231(16) Abkommen - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Königreich Schweden ABl. L 371 31. 12. 80 S. 57. O durch 380R3548 (ABl. L 371 31. 12. 80 S. 56. ) 2 80 A 1231(11) 2 80 A 1231(17) Abkommen - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich ABl. L 371 31. 12. 80 S. 42. O durch 380R3543 (ABl. L 371 31. 12. 80 S. 41. ) Abkommen - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABI. L 371 31. 12. 80 S. 60. O durch 380R3549 (ABI. L 371 31. 12. 80 S. 59. ) AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 553 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 81 A 0604(01) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 81 A 0324(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen Österreich und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft zur Änderung der Übereinkunft über die Einhaltung der Preise und die Einfuhrregelung für bestimmte Käsesorten ABI. L 078 24. 03. 81 S. 2. O durch 381R0729 (ABl. L 078 24. 03. 81 S. l. ) 2 81 A 0418(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und Griechenland und der Türkei andererseits beim Weiterversand von Waren aus Österreich ABl. L 107 18. 04. 81 S. 3. O durch 381R1013 (ABl. L 107 18. 04. 81 S. l. ) 2 81 A 0523(01) in Form eines Briefwechsels zwischen der Vereinbarung Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich über den Handel mit Hammel-, Lamm- und Ziegenfleisch ABI. L 137 23. 05. 81 S. 2. O durch 381D0359 (ABI. L 137 23. 05. 81 S. l. ) Abkommen über den griechischen Wortlaut des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Öster reich zur Ausdehnung des Anwendungsbereichs der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 147 04. 06. 81 S. 2. O durch 381R1492 O durch 381R1493 (ABl. L 147 04. 06. 81 S. l. ) (ABl. L 147 04. 06. 81 S. 5. ) 2 81 A 0930(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung ge wisser zollfreier Kontingente, die das Vereinigte Königreich für 1981 gemäß Protokoll Nr. 1 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland eröffnet hat ABl. L 276 30. 09. 81 S. 2. O durch 381R2806 (ABI. L 276 30. 09. 81 S. l. ) 2 81 A 1215(01) Befristete Vereinbarung einer gemeinsamen Disziplin zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland betreffend den gegenseitigen Handel- mit Käse ABl. L 359 15. 12. 81 S. 25. 2 81 A 1215(02) 2 81 A 0523(02) Vereinbarung in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island über den Handel mit Schaf- und Ziegenfleisch ABl. L 137 23. 05. 81 S. 8. O durch 381D0359 (ABl. L 137 23. 05. 81 S. l. ) Briefwechsel betreffend das Ergebnis der Verhandlungen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland im Rahmen von Artikel XXIV Absatz 6 des GATT aufgrund des Beitritts der Republik Griechenland zu den Europäischen Gemeinschaften ABl. L 359 15. 12. 81 S. 29. 554 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 82 A 0127(01) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 81 A 1231(06) Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schwe den zur Verbindung des Datenfernübertragungsnetzes der Gemeinschaft (EURONET) und des schwedischen Da tennetzes für Informationsretrieval ABl. L 385 31. 12. 81 S. 28. O durch 381D1058 (ABl. L 385 31. 12. 81 S. 27. ) 2 81 A 1231(07) Dreiseitiges Protokoll über den Inhalt der von der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Königreich Schweden andererseits geschlossenen Abkommen über Zusammen arbeit bei den Datennetzen ABl. L 385 31. 12. 81 S. 32. 2 81 A 1231(08) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich über die Kontrolle und sowie gegenseitigen Schutz von Qualitätswcinen den bestimmten mit einer geographischen Angabe bezeichneten Weinen ABl. L 389 31. 12. 81 S. 2. O durch 381R3826 (ABl. L 389 31. 12. 81 S. l. ) 2 81 A 1231(09) Protokoll ABl. L 389 31. 12. 81 S. 38. O durch 381R3826 (ABl. L 389 31. 12. 81 S. l. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 019 27. 01. 82 S. 2. O durch 382R0161 (ABI. L 019 27. 01. 82 S. l. ) 2 82 A 0127(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 019 27. 01. 82 S. 6. O durch 382R0162 (ABl. L 019 27. 01. 82 S. 5. ) 2 82 A 0329(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über eine konzertierte Aktion im Bereich der Feststellung einer Tendenz zur Thrombose ABl. L 083 29. 03. 82 S. 2. O durch 382D0178 (ABI. L 083 29. 03. 82 S. l. ) 2 82 A 0430(01) Protokoll zur Änderung des Abkommens über Zusammen arbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und Schweden auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABl. L 116 30. 04. 82 S. 19. O durch 382D0269 (ABI. L 116 30. 04. 82 S. 18. ) 2 81 A 1231(10) Briefwechsel betreffend Artikel 12 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich über die Kontrolle und den gegenseitigen Schutz von Qualitätsweinen sowie bestimmten mit einer geographi schen Angabe bezeichneten Weinen ABI. L 389 31. 12. 81 S. 40. O durch 381R3826 (ABl. L 389 31. 12. 81 S. l. ) 2 82 A 0430(02) Protokoll zur Änderung des Abkommens über Zusammen arbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft auf dem Gebiet der kon trollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABl. L 116 30. 04. 82 S. 21. O durch 382D0269 (ABl. L 116 30. 04. 82 S. 18. ) 555 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 82 A 1008(03) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 82 A 0621(01) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden über ein europäisches Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der Rückführung von Haushalts- und Industric- abfällcna ABI. L 174 21. 06. 82 S. 31. O durch 382D0403 (ABI. L 174 21. 06. 82 S. 30. ) 2 82 A 0805(01) Übereinkommen über die Personenbeförderung im grenzü berschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Kraftomnibusscnr ABI. L 230 05. 08. 82 S. 39. O durch 382D0505 (ABI. L 230 05. 08. 82 S. 38. ) 2 82 A 0805(02) Schlußakte ABI. L 230 05. 08. 82 S. 53. O durch 382D0505 (ABl. L 230 05. 08. 82 S. 38. ) 2 82 A 1008(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahre ne ABI. L 285 08. 10. 82 S. 2. O durch 382R2689 (ABl. L 285 08. 10. 82 S. l. ) 2 82 A 1008(02) Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur An wendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Ver- sandverfahrenc ABI. L 285 08. 10. 82 S. 3. O durch 382R2690 (ABl. L 285 08. 10. 82 S. 4. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Vcrsandverfahrenn ABl. L 285 08. 10. 82 S. 5. 2 82 A 1008(04) Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossen schaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemein schaftliche Versandverfahrene ABI. L 285 08. 10. 82 S. 6. 2 82 A 1206(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland zur Verbindung des Datenfernübertragungsnetzes der Ge meinschaft (EURONET) und des finnischen DatcnnctzcSS ABl. L 345 06. 12. 82 S. 18. 2 82 A 1206(02) Vierseitiges Protokoll über den Inhalt des zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, der Schweizerischen Eidgenossenschaft, dem Königreich Schweden und der Re publik Finnland abgeschlossenen Abkommens über Zusam menarbeit bei den Datennetzen ABI. L 345 06. 12. 82 S. 23. 2 82 A 1206(03) Befristete Vereinbarung über abgestimmte Verhaltensregcln zwischen Norwegen und der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft betreffend den beiderseitigen Handel mit Käse ABl. L 345 06. 12. 82 S. 25. 556 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 3 72 R 2842 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 2 82 A 1206(04) Briefwechsel über die Nichtanwendung von Währungsaus gleichsbeträgcn bei der Einfuhr von Jarlsbcrgkäse in die Gcmcinschaftb ABI. L 345 06. 12. 82 S. 28. 2 82 A 1231(01) Übereinkommen zur Lachscrhaltung im Nordatlantik ABI. L 378 31. 12. 82 S. 25. Verordnung (EWG) Nr. 2842/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island von Durchführungs bestimmungen zu diesem Abkommen ABl. L 301 31. 12. 72 S. l. zur Festlegung sowie 373 R 1692 Verordnung (EWG) Nr. 1692/73 des Rates vom 25. Juni 1973 über die im Abkommen zwischen der Europäischen Wirt schafts gemeinschaft und dem Königreich Norwegen vorgese henen Schutzmaßnahmen ABl. L 171 27. 06. 73 S. 103. 3 72 R 2836 3 75 R 1850 Verordnung (EWG) Nr. 1850/75 des Rates vom 10. Juli 1975 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einer seits und Griechenland und der Türkei andererseits beim Weiterversand von Waren aus Österreich ABI. L 188 19. 07. 75 S. l. M durch 378R2302 (ABl. L 276 30. 09. 78 S. 2. ) 3 78 R 0850 Verordnung (EWG) Nr. 850/78 des Rates vom 24. April 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABl. L 116 28. 04. 78 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2836/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich sowie zur Festlegung von Durchführungs bestimmungen zu diesem Abkommen ABl. L 300 31. 12. 72 S. l. 3 72 R 2838 Verordnung (EWG) Nr. 2838/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über den Abschluß cines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Schweden sowie zur Festlegung von Durchführungs bestimmungen zu diesem Abkommen ABl. L 300 31. 12. 72 S. 96. M durch 378R3165 (ABl. L 376 30. 12. 78 S. l. ) 3 72 R 2840 Verordnung (EWG) Nr. 2840/72 des Rates vom 19. De zember 1972 über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft, zur Festlegung von Durch führungsbestimmungen zu diesem Abkommen und über den Abschluß des Zusatzabkommens über die Geltung des Ab kommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 22. Juli 1972 für das Fürstentum Liechtenstein ABI. L 300 31. 12. 72 S. 188. 557 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 3 78 R 2455 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 3 78 R 1814 Verordnung (EWG) Nr. 1814/78 des Rates vom 25. Juli 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zur Berichtigung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und dem Königreich Schweden ABI. L 210 01. 08. 78 S. l. 3 78 R 2451 Verordnung (EWG) Nr. 2451/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Änderung einiger <zolltariflichcr Bezeich nungen ABI. L 302 28. 10. 78 S. l. 3 78 R 2452 Verordnung (EWG) Nr. 2452/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland zur Änderung einiger zolltariflichcr Bezeichnungen ABI. L 302 28. 10. 78 S. 13. 3 78 R 2454 (EWG) Nr. 2454/78 des Rates vom 19. Verordnung September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Norwegen zur Änderung einiger zolltariflichcr Bezeich nungen ABl. L 303 28. 10. 78 S. l. (EWG) Nr. 2455/78 des Rates vom 19. Verordnung September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem König reich Schweden zur Änderung einiger zolltariflichcr Bezeich nungen ABI. L 303 28. 10. 78 S. 14. 3 78 R 2456 Verordnung (EWG) Nr. 2456/78 des Rates vom 19. September 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft zur Änderung einiger zolltarif lichcr Bezeichnungen ABl. L 303 28. 10. 78 S. 25. 3 79 D 0721 79/721/EWG: Beschluß des Rates vom 16. August 1979 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Ausdehnung des Da tenfernübertragungsnetzes der Gemeinschaft (EURONET) auf das Hoheitsgebiet der Schweiz ABl. L 214 22. 08. 79 S. 18. 3 79 R 3064 Verordnung (EWG) Nr. 3064/79 des Rates vom 20. De zember 1979 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/79 und Nr. 2/79 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich - Gemeinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung der Anlagen II und II A des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaft liche Versandverfahren ABI. L 348 31. 12. 79 S. l. 558 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 3 80 R 1192 Verordnung (EWG) Nr. 1192/80 des Rates vom 26. März 1980 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island zur Änderung einiger zolltariflicher Bezeichnungen ABI. L 123 19. 05. 80 S. l. 3 80 R 1521 Verordnung (EWG) Nr. 1521/80 des Rates vom 28. Mai 1980 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels über die Änderung des Abkommens zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Öster reich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemein schaftliche Versandverfahren und über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/79 des durch das genannte Abkommen eingesetzten Gemischten Ausschusses ABl. L 155 23. 06. 80 S. l. 3 80 R 2209 Verordnung (EWG) Nr. 2209/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Fischerciabkommcns zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Schwedens ABl. L 226 29. 08. 80 S. l. 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 3 79 R 3065 Verordnung (EWG) Nr. 3065/79 des Rates vom 20. De zember 1979 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/79 und Nr. 2/79 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz - Ge meinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung der Anla gen II und II A des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge nossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABI. L 348 31. 12. 79 S. 23. 380 D 0721 80/721/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Juni 1980 über den Abschluß des nach Artikel XXVIII des GATT ausge handelten Abkommens zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und Schweden betreffend bestimmte Gartenbauerzeugnisse ABl. L 194 28. 07. 80 S. 12. 3 80 R 0680 Verordnung (EWG) Nr. 680/80 des Rates vom 18. März 1980 über den Abschluß von Abkommen in Form von Briefwech seln zur Berichtigung bestimmter zollfreier Kontingente, die das Vereinigte Königreich gemäß Protokoll Nr. 1 zu den jeweiligen Freihandelsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland, dem Königreich Norwegen und dem Königreich Schweden eröff net hat ABl. L 076 22. 03. 80 S. 7. 559 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 3 80 R 3545 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 3 80 R 2210 Verordnung (EWG) Nr. 2210/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung von Schwe den über bestimmte Maßnahmen zur Förderung der Lachsver mehrung in der Ostsee ABl. L 226 29. 08. 80 S. 7. 3 80 R 2214 Verordnung (EWG) Nr. 2214/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen ABI. L 226 29. 08. 80 S. 47. 3 80 R 3543 Verordnung (EWG) Nr. 3543/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich ABl. L 371 31. 12. 80 S. 41. Verordnung (EWG) Nr. 3545/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island ABI. L 371 31. 12. 80 S. 47. 3 80 R 3546 Verordnung (EWG) Nr. 3546/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwe gen ABl. L 371 31. 12. 80 S. 50. 3 80 R 3548 Verordnung (EWG) Nr. 3548/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schwe den ABl. L 371 31. 12. 80 S. 56. 3 80 R 3549 380 R 3544 Verordnung (EWG) Nr. 3544/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland ABI. L 371 31. 12. 80 S. 44. Verordnung (EWG) Nr. 3549/80 des Rates vom 22. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens - in Form eines Briefwechsels - zur erneuten Abweichung von Artikel 1 des Protokolls Nr. 3 zum Abkommen zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft ABI. L 371 31. 12. 80 S. 59. 560 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 3 81 R 1013 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 3 81 D 0980 81/980/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Dezember 1981 über den Abschluß eines Abkommens als Ergebnis der Verhand lungen und Konsultationen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Republik Finnland betreffend den Handel mit verschiedenen landwirtschaftlichen Er zeugnissen ABl. L 359 15. 12. 81 S. 24. Verordnung (EWG) Nr. 1013/81 des Rates vom 17. Februar 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im Wa renverkehr zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft einerseits und Griechenland und der Türkei anderer seits beim Weiterversand von Waren aus Österreich sowie über die Anwendung der Beschlüsse Nr. 1/80, Nr. 2/80 und Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich - gemeinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren sowie zur Änderung seiner Anlagen in der Gemeinschaft 3 81 D 1058 ABl. L 107 18. 04. 81 S. l. 81/1058/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Dezember 1981 über den Abschluß eines Abkommens über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden zur Verbindung des Datenfernübertra gungsnetzes der Gemeinschaft (EURONET) und des schwe dischen Datennetzes für Informationsretricval und über den Abschluß eines dreiseitigen Protokolls über den Inhalt der von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Kö nigreich Schweden andererseits geschlossenen Abkommen über Zusammenarbeit bei den Datennetzen ABI. L 385 31. 12. 81 S. 27. 3 81 R 0729 Verordnung (EWG) Nr. 729/81 des Rates vom 17. März 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen Österreich und der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft zur Änderung der Übereinkunft über die Ein haltung der Preise und die Einfuhrregelung für bestimmte Käse sorten ABl. L 078 24. 03. 81 S. l. 3 81 R 1014 Verordnung (EWG) Nr. 1014/81 des Rates vom 17. Februar 1981 zur Durchführung der Beschlüsse Nr. 1/80, Nr. 2/80 und Nr. 3/80 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz - Ge meinschaftliches Versandverfahren - zur Änderung des Ab kommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur An wendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Ver sandverfahren zur Änderung seiner Anlagen ABl. L 108 18. 04. 81 S. l. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 561 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 3 82 D 0269 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 3 81 R 3700 Verordnung (EWG) Nr. 3700/81 der Kommission vom 23. Dezember 1981 mit vorläufigen Durchführungsbestimmungen für die Anwendung der Käseabkommen mit Österreich und Finnland ABl. L 369 24. 12. 81 S. 33. 3 81 R 3826 Verordnung (EWG) Nr. 3826/81 des Rates vom 15. De zember 1981 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich über die Kontrolle und den gegenseitigen Schutz von Qualitätswein sowie bestimmten mit einer geographi schen Angabc bezeichneten Weinen ABI. L 389 31. 12. 81 S. l. 3 81 Y 0107(02) Neufassung der Anlage I zum Abkommen vom 26. Juli 1957 zwischen der österreichischen Bundesregierung einerseits und den Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl andererseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarifc im Durchgangsverkehr mit Kohle und Stahl durch das Staats gebiet der Republik Österreich ABI. C 004 07. 01. 81 S. 2. 3 82 D 0178 82/178/EWG: Beschluß des Rates vom 16. März 1982 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge nossenschaft über eine konzertierte Aktion im Bereich der Feststellung einer Tendenz zur Thrombose ABI. L 083 29. 03. 82 S. l. 82/269/Euratom: Beschluß des Rates vom 26. April 1982 zur Genehmigung des Abschlusses durch die Kommission der Protokolle mit dem Königreich Schweden und mit der Schwei zerischen Eidgenossenschaft zur Änderung der Abkommen über Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der PlasmaphysikX ABl. L 116 30. 04. 82 S. 18. 3 82 D 0403 82/403/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Mai 1982 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europä ischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schwe den über ein europäisches Forschungs- und Entwicklungspro gramm auf dem Gebiet der Rückführung von Haushalts- und Industrieabfällen ABl. L 174 21. 06. 82 S. 30. 3 82 D 0505 82/505/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Juli 1982 über den Abschluß des Übereinkommens über die Personenbeförde im grenzüberschreitenden Gelegenheitsverkehr mit rung Kraftomnibussen (ASOR) ABI. L 230 05. 08. 82 S. 38. 3 82 R 0161 Verordnung (EWG) Nr. 161/82 des Rates vom 19. Januar 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren Eidgenossenschaft Anwendung zur ABI. L 019 27. 01. 82 S. l. 562 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 3 82 R 1532 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 3 82 R 0162 Verordnung (EWG) Nr. 162/82 des Rates vom 19. Januar 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 019 27. 01. 82 S. 5. 3 82 R 1529 Verordnung (EWG) Nr. 1529/82 des Rates vom 25. Mai 1982 betreffend die Durchführung des Beschlusses Nr. 5/81 des Gemischten Ausschusses EWG-Österreich zur Änderung der Protokolle Nrn. 1 und 2 des Abkommens der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABI. L 174 21. 06. 82 S. l. in diesem Land 3 82 R 1530 Verordnung (EWG) Nr. 1530/82 des Rates vom 25. Mai 1982 betreffend die Durchführung des Beschlusses Nr. 5/81 des Gemischten Ausschusses EWG-Finnland zur Änderung der Protokolle Nrn. 1 und 2 des Abkommens der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft mit diesem Land ABl. L 174 21. 06. 82 S. 5. 3 82 R 1531 Verordnung (EWG) Nr. 1531/82 des Rates vom 25. Mai 1982 betreffend die Durchführung des Beschlusses Nr. 5/81 des Gemischten Ausschusses EWG-Island zur Änderung der Protokolle Nrn. 1 und 2 des Abkommens der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft mit diesem Land ABl. L 174 21. 06. 82 S. 9. Verordnung (EWG) Nr. 1532/82 des Rates vom 25. Mai 1982 betreffend die Durchführung des Beschlusses Nr. 5/81 des Gemischten Ausschusses EWG-Norwegen zur Änderung der Protokolle Nrn. 1 und 2 des Abkommens der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft mit diesem Land ABI. L 174 21. 06. 82 S. 12. 3 82 R 1533 Verordnung (EWG) Nr. 1533/82 des Rates vom 25. Mai 1982 betreffend die Durchführung des Beschlusses Nr. 5/81 des Gemischten Ausschusses EWG-Schwcdcn zur Änderung der Protokolle Nrn. 1 und 2 des Abkommens der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft mit diesem Land ABl. L 174 21. 06. 82 S. 16. 3 82 R 1534 Verordnung (EWG) Nr. 1534/82 des Rates vom 25. Mai 1982 betreffend die Durchführung des Beschlusses Nr. 5/81 des Gemischten Ausschusses EWG-Schweiz zur Änderung der Protokolle Nrn. 1 und 2 des Abkommens der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft mit diesem Landd ABI. L 174 21. 06. 82 S. 20. 3 82 R 1607 Verordnung (EWG) Nr. 1607/82 des Rates vom 14. Juni 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des Gemischten Ausschusses EWG-Östcrrcich - Gemeinschaftliches Versand- verfahren - zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahrcn ABl. L 180 24. 06. 82 S. l. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 563 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 259 A 0319(02) 11. 50. 20. 10 Europäische Länder (Forts. ) 382 R 1608 Verordnung (EWG) Nr. 1608/82 des Rates vom 14. Juni 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des Gemischten Ausschusses EWGSchweiz  Gemeinschaftliches Versandver fahren  zur Änderung des Abkommens zwischen der Europä ischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Vcrsandverfahrenn ABI. L 180 24. 06. 82 S. 4. 3 82 R 2689 Verordnung (EWG) Nr. 2689/82 des Rates vom 4. Oktober 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Österreich zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahrena ABI. L 285 08. 10. 82 S. l. 3 82 R 2690 Verordnung (EWG) Nr. 2690/82 des Rates vom 4. Oktober 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweize rischen Eidgenossenschaft zur Anwendung der Bestimmungen über das gemeinschaftliche Versandverfahren ABl. L 285 08. 10. 82 S. 4. 11. 50. 20. 20 Sonstige Industrieländer 259 A 0319(01) Abkommen zwischen der Europäischen Atomenergiegemein schaft (Euratom) und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika ABI. 017 19. 03. 59 S. 309. Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Vereinigten Staaten vonAmcrika bei der friedlichen Ver wendung der Atomenergie ABl. 017 19. 03. 59 S. 312. 2 59 A 1124(01) Abkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung von Kanada über Zusammen arbeit bei der friedlichen Nutzung der Atomenergie ABl. 060 24. 11. 59 S. 1165. M durch 261A0429(01) (ABl. Ρ 031 29. 04. 61 S. 668. ) M durch 274A0522(01) (ABl. L 139 22. 05. 74 S. 24. ) 261 A 0429(01) Zusatzabkommen über Zusammenarbeit zwischen der Euro päischen Atomgemeinschaft (Euratom) und den Vereinigten Staaten von Amerika bei der friedlichen Verwendung der Atomenergie ABl. 031 29. 04. 61 S. 668. M durch 262A0808(02) (ABl. Ρ 072 08. 08. 62 S. 2045. ) M durch 264A1021(01) (ABI. Ρ 163 21. 10. 64 S. 2586. ) 2 62 A 0808(01) Änderungsabkommen zum Abkommen vom 8. November 1958 über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Verein igten Staaten von Amerika ABI. 072 08. 08. 62 S. 2038. 2 62 A 0808(02) Änderungsabkommen zum Zusatzabkommen vom 11. Juni 1960 über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Verein igten Staaten von Amerika ABl. 072 08. 08. 62 S. 2045. 564 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN ( Forts. ) 269 A 0006E/2/AF. SUD 11. 50. 20. 20 Sonstige Industrieländer ( Forts. ) 264 A 1021(01) Mit der Republik Südafrika gemäß Artikel XXVIII Absatz 1 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 6. Februar 1969 ABI. L 206 15. 08. 69 S. 27. 64/50/Euratom/ Änderungsabkommen zum geänderten Zu satzabkommen vom 11. Juni 1960 (letztgültige Fassung) über Zusammenarbeit zwischen den Vereinigten Staaten von Ame rika und der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) ABl. 163 21. 10. 64 S. 2586. 2 69 A 0007E/2/AUS Mit Australien gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet am 15. Juli 1969 ABl. L 054 09. 03. 70 S. 2. 267 A 0032E/2/USA. 3 2 69 A 0009E/2/CAN. 1 Mit den Vereinigten Staaten von Amerika gemäß Artikel XXIV Absatz 6 des GATT ausgehandeltes Abkommen über bestimmte Arten von verarbeitetem Tabak und bestimmte Erdölerzeugnisse, unterzeichnet am 30. Juni 1967 ABl. L 131 13. 06. 68 S. 15. Mit Kanada gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet am 19. August 1969 ABl. L 054 09. 03. 70 S. 4. 267 A 0033E/2/USA. 4 Mit den Vereinigten Staaten von Amerika gemäß Artikel XXVIII des GATT ausgehandeltes Abkommen über die der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft im Anschluß an die Reform des amerikanischen Zolltarifs gewährten Zugeständ nisse, unterzeichnet am 30. Juni 1967 ABl. L 131 13. 06. 68 S. 18. 2 68 A 0001E/2/AUS Mit Australien gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet am 27. März 1968 ABl. L 258 21. 10. 68 S. 10. 268 A 0004E/2/CAN. 2 Mit Kanada gemäß Artikel XXVIII Absatz 5 des GATT ausgehandeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 15. November 1968 ABI. L 097 24. 04. 69 S. 15. 2 69 A 0010E/2/CAN. 2 Mit Kanada gemäß Artikel II Absatz 5 des GATT ausge handeltes Abkommen, unterzeichnet zu Genf am 25. August 1969 ABl. L054 09. 03. 70 S. 16. 273 A 0101(11) Convention on the simplification and the harmonization of customs procedures (Kyoto Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABl. 000 21. 04. 75 S. O. 2 74 A 0522(01) Änderungsabkommen 74/254/Euratom: Zu satzabkommen über Zusammenarbeit vom 11. Juni 1960 zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) ABl. L 139 22. 05. 74 S. 24. zum 565 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 2 82 A 0052 in Form eines Briefwechsels 82/52/Euratom: Abkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung von Kanada zur Ersetzung der „Intcrims- vercinbarung über Anreicherung, Wiederaufarbeitung und anschließende Lagerung von Kcrnmatcrial in der Gemein schaft und in Kanada" in Anhang C des Abkommens in Form eines Briefwechsels vom 16. Januar 1978 zwischen Euratom und der Regierung von Kanada ABl. L 027 04. 02. 82 S. 25. 2 82 A 0672 82/672/Euratom: Abkommen zwischen der Regierung Austra liens und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Weitergabc von Kernmaterial von Australien in die Europäi sche Atomgemeinschafti ABl. L 281 04. 10. 82 S. 8. 3 76 R 2300 Verordnung (EWG) Nr. 2300/76 des Rates vom 20. September 1976 über den Abschluß des Rahmenabkommens über handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und Kanada ABI. L 260 24. 09. 76 S. l. 3 80 D 0982 80/982/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Oktober 1980 über den Abschluß von Selbstbeschränkungsabkommen mit Argentinien, Australien, Neuseeland und Uruguay im Schaf- und Ziegenfleischsektor ABl. L 275 18. 10. 80 S. 13. 11. 50. 20. 20 Sonstige Industrieländer (Forts. ) 2 76 A 0924(01) Rahmenabkommen über handelspolitische und wirtschaft liche Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemein schaften und Kanada ABI. L 260 24. 09. 76 S. 2. O durch 376D0753 (ABI. L 260 24. 09. 76 S. 22. ) O durch 376R23O0 (ABI. L 260 24. 09. 76 S. l. ) 2 76 A 0924(03) Protokoll über handelspolitische und wirtschaftliche Zusam menarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und Kanada ABI. L 260 24. 09. 76 S. 28. O durch 376D0754 (ABl. L 260 24. 09. 76 S. 27. ) 2 77 A 0609(01) Abkommen zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor den Küsten der Vereinigten Staaten ABI. L 141 09. 06. 77 S. 2. O durch 377R1220 (ABl. L 141 09. 06. 77 S. l. ) 281 A 1231(01) Fischerciabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Regierung Kanadas ABI. L 379 31. 12. 81 S. 54. O durch 381D1053 (ABl. L 379 31. 12. 81 S. 53. ) 2 81 A 1231(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Regierung Kana das über ihre Fischereibczichungcn ABl. L 379 31. 12. 81 S. 59. O durch 381D1054 (ABl. L 379 31. 12. 81 S. 58. ) 566 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 20 INDUSTRIESTAATEN (Forts. ) 3 82 R 2870 11. 50. 20. 20 Sonstige Industrieländer (Forts. ) 3 82 D 0820 82/820/EWG: Beschluß des Rates vom 15. November 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland zur Verbindung des Datenfernübertra gungsnetzes der Gemeinschaft (EURONET) und des finni schen Datennetzes und über den Abschluß des vierseitigen Protokolls über den Inhalt der von der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft mit der Schweizerischen Eidgenossen schaft, dem Königreich Schweden und der Republik Finnland geschlossenen Abkommen über Zusammenarbeit bei den Datennetzen ABl. L 345 06. 12. 82 S. 17. 3 82 D 0821 82/821/EWG: Beschluß des Rates vom 15. November 1982 über den Abschluß eines Abkommens im Anschluß an die Verhandlungen zwischen Norwegen und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über den gegenseitigen Handel mit Käsen ABl. L 345 06. 12. 82 S. 24. 3 82 R 2869 Verordnung (EWG) Nr. 2869/82 des Rates vom 21. Oktober 1982 über den Abschluß einer Vereinbarung mit den Verein igten Staaten von Amerika auf dem Stahlsektor ABl. L 307 01. 11. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2870/82 des Rates vom 21. Oktober 1982 über die Beschränkung der Ausfuhr bestimmter Stahlcrzcugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amerika ABl. L 307 01. 11. 82 S. 3. M durch 382R2874 (ABI. L 307 01. 11. 82 S. 56. ) 3 82 R 2871 Entscheidung Nr. 2871/82/EGKS der Kommission vom 21. Oktober 1982 über den Abschluß einer Vereinbarung mit den Vereinigten Staaten von Amerika auf dem Stahlscktor ABl. L 307 01. 11. 82 S. U. 11. 50. 30 MITTELMEERLÄNDER 264 A 0739 64/739/EWG: Abkommen über das Finanzprotokoll im An hang zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei ABI. 217 29. 12. 64 S. 3705. 2 64 A 1229(01) 64/733/EWG: Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei ABl. 217 29. 12. 64 S. 3687. O durch 264A1229(02) (ABl. Ρ 217 O durch 272A1229Í04) (ABl. L 293 M durch 272A1229(05) (ABl. L 293 M durch 277A1231(01) (ABl. L 361 O durch 364D0732 (ABl. Ρ 217 O durch 371R1885 (ABl. L 197 O durch 373R0428 (ABl. L 059 O durch 373R2682 (ABI. L 277 O durch 374R0305 (ABl. L 034 O durch 378R2573 (ABI. L 309 O durch 464A0739 (ABl. Ρ 217 29. 12. 64 S. 3703. ) 29. 12. 72 S. 63. ) 29. 12. 72 S. 68. ) 31. 12. 77 S. 2. ) 29. 12. 64 S. 3685. ) 01. 09. 71 S. l. ) 05. 03. 73 S. 73. ) 03. 10. 73 S. l. ) 07. 02. 74 S. 7. ) 01. 11. 78 S. l. ) 29. 12. 64 S. 3705. ) AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 567 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLANDER (Forts. ) 2 72 A 1229(05) 2 64 A 1229(02) 64/737/EWG: Abkommen über die zur Durchführung des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Ver fahren ABl. 217 29. 12. 64 S. 3703. 2 70 A 0O08E/2/ISR. 1 Abkommen mit Israel gemäß Artikel XXVIII Absatz 4 des GATT, unterzeichnet zu Genf am 15. Januar 1970 ABI. L 218 03. 10. 70 S. 31. O durch 373R0681 (ABl. L 066 13. 03. 73 S. 5. ) 2 70 A 0013E/2/RAE Protokoll über den Beitritt der Vereinigten Arabischen Re publik zum GATT, paraphiert zu Genf am 27. Februar 1970 ABl. L 170 03. 08. 70 S. 12. O durch 370D0376 (ABl. L 170 03. 08. 70 S. U. ) Schlußakte und Information über den Tag des Inkrafttretens des Abkommens über die Erzeugnisse, die unter die Zu ständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen, das am 23. November 1970 von den Mitglicdstaa ten dieser Gemeinschaft und der Türkei unterzeichnet wurde ABI. L 293 29. 12. 72 S. 68. M durch 274A0207(01) O durch 373R0428 O durch 373R3573 (ABl. L 034 07. 02. 74 S. 8. ) (ABl. L 059 05. 03. 73 S. 73. ) (ABl. L 359 28. 12. 73 S. l. ) 2 73 A 0521(01) Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Zy pern ABl. L 133 21. 05. 73 S. 2. M durch 277A1228(01) O durch 374R1328 M durch 379R2342 O durch 381R3565 (ABl. L 339 28. 12. 77 S. 2. ) (ABl. L 145 30. 05. 74 S. 19. ) (ABl. L 271 29. 10. 79 S. l. ) (ABl. L 357 12. 12. 81 S. l. ) 2 73 A 0813(01) 2 72 A 0725(01) Abkommen zur Verlängerung des Intcrimsabkommcns zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei ABl. L 167 25. 07. 72 S. 8. Handelsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien ABl. L 224 13. 08. 73 S. 2. O durch 373R2170 (ABI. L 224 13. 08. 73 S. l. ) 2 72 A 1229(04) 2 74 A 0122(01) Abkommen über die Erzeugnisse, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABl. L 293 29. 12. 72 S. 63. M durch 277A1231(02) (ABl. L 361 31. 12. 77 S. 187. ) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Libanesischen Republik ABl. L 018 22. 01. 74 S. 2. O durch 374R0152 (ABl. L 018 22. 01. 74 S. l. ) 568 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLANDER ( Forts. ) 2 76 A 0628(02) 2 74 A 0122(02) Briefwechsel anläßlich der Unterzeichnung des Abkommens ABI. L 018 22. 01. 74 S. 88. 274 A 0122(03) Protokoll zur Festlegung einiger Bestimmungen zum Abkom men zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Libanesischen Republik infolge des Beitritts neuer Mit gliedstaaten zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABl. L 018 22. 01. 74 S. 93. O durch 374R0153 (ABl. L 018 22. 01. 74 S. 92. ) 2 74 A 0122(04) Absichtserklärung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Mitgliedstaaten über die jährliche Verlängerung des Abkommens von 1965 ABI. L 018 22. 01. 74 S. 100. 274 A 0207(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung von Artikel 7 des Anhangs 6 des Zusatzprotokolls zum Abkom men zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei ABl. L 034 07. 02. 74 S. 8. Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 22 des Kooperationsabkommens und Artikel 15 des Intcr- imsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Tunesischen Republik über die Einfuhr von Kleie mit Ursprung in Tunesien in die Gemeinschaft ABI. L 169 28. 06. 76 S. 20. O durch 376R1512 (ABl. L 169 28. 06. 76 S. 19. ) 276 A 0628(04) Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 21 des Kooperationsabkommens und Artikel 14 des Intcr- imsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien über die Einfuhr von Kleie mit Ursprung in Algerien in die Gemeinschaft ABl. L 169 28. 06. 76 S. 38. O durch 376R1518 (ABl. L 169 28. 06. 76 S. 37. ) 2 76 A 0628(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 23 des Kooperationsabkommens und Artikel 16 des Intcr- imsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und dem Königreich Marokko über die Einfuhr von Kleie mit Ursprung in Marokko in die Gemeinschaft ABl. L 169 28. 06. 76 S. 54. O durch 376R1525 (ABl. L 169 28. 06. 76 S. 53. ) 275 A 0528(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Staat Israel ABI. L 136 28. 05. 75 S. 3. (ABl. L 136 28. 05. 75 S. l. ) O durch 375R1274 O durch 375R2109 (ABl. L 215 13. 08. 75 S. 3. ) O durch 377R1726 (ABI. L 190 29. 07. 77 S. l. ) O durch 379R0560 (ABl. L 080 31. 03. 79 S. l. ) 277 A 0311(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Ma rokko hinsichtlich bestimmter Weine mit Ursprung in Ma rokko, die eine Ursprungsbezeichnung tragen ABl. L 065 11. 03. 77 S. 2. O durch 377R0482 (ABI. L 065 11. 03. 77 S. l. ) 275 A 0628(01) 75/372/EGKS: Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischeli Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und dem Staat Israel andererseits ABl. L 165 28. 06. 75 S. 62. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 569 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLÄNDER (Forts. ) 2 78 A 0927(04) 78/799/EGKS: Abkommen zwischen den Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und dem Königreich Marokko ABI. L 264 27. 09. 78 S. 119. 2 78 A 0927(05) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Tunesischen Republik ABl. L 265 27. 09. 78 S. 2. O durch 378R2212 (ABl. L 265 27. 09. 78 S. l. ) M durch 379R0561 (ABI. L 080 31. 03. 79 S. 44. ) 2 78 A 0927(06) 78/800/EGKS: Abkommen zwischen den Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Tunesischen Republik ABl. L 265 27. 09. 78 S. 119. 2 78 A 0927(07) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Ägypten ABI. L 266 27. 09. 78 S. 2. O durch 378R2213 (ABl. L 266 27. 09. 78 S. l. ) O durch 381R3567 (ABI. L 357 12. 12. 81 S. 5. ) 2 78 A 0927(08) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Libanesischen Republik ABl. L 267 27. 09. 78 S. 2. O durch 378R2214 (ABl. L 267 27. 09. 78 S. l. ) O durch 381R3566 (ABl. L 357 12. 12. 81'S. 3. ) 277 A 1228(01) Zusatzprotokoll zum Abkommen zur Gründung einer Assozi ation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Zypern ABI. L 339 28. 12. 77 S. 2. O durch 377R2907 (ABl. L 339 28. 12. 77 S. l. ) 277 A 1231(01) Ergänzungsprotokoll zum Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei infolge des Beitritts neuer Mitgliedstaaten zu der Gemein schaft (1973) ABI. L 361 31. 12. 77 S. 2. O durch 377R3026 (ABI. L 361 31. 12. 77 S. l. ) 277 A 1231(02) Ergänzungsprotokoll über die Erzeugnisse, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen (1973) ABI. L361 31. 12. 77 S. 187. 2 78 A 0927(01) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien ABl. L 263 27. 09. 78 S. 2. O durch 378R2210 (ABI. L 263 27. 09. 78 S. l. ) 278 A 0927(02) 78/798/EGKS: Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Demokratischen Volksrepublik Algerien ABI. L 263 27. 09. 78 S. 119. 2 78 A 0927(03) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Königreich Marokko ABl. L 264 27. 09. 78 S. 2. O durch 378R2211 (ABI. L 264 27. 11. 78 S. l. ) 570 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLANDER ( Forts. ) 2 79 A 1030KSG 2 78 A 0927(09) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Haschemitischen Königreich Jordanien ABI. L 268 27. 09. 78 S. 2. O durch 378R2215 (ABI. L 268 27. 09. 78 S. l. ) 2 78 A 0927(10) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Syrien ABI. L 269 27. 09. 78 S. 2. O durch 378R2216 (ABl. L 269 26. 09. 78 S. l. ) 2 78 A 0927(11) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel ABI. L 270 27. 09. 78 S. 2. O durch 378R2217 (ABI. L 270 27. 09. 78 S. l. ) 2 78 A 1021(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Re publik betreffend bestimmte Weine mit Ursprung in Tune sien, die eine Ursprungsbezeichnung tragen ABl. L 296 21. 10. 78 S. 2. O durch 378R2457 (ABI. L 296 21. 10. 78 S. l. ) 2 79 A 1028KSG 79/1028/EGKS: Abkommen zwischen der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Arabischen Republik Ägypten ABI. L 316 12. 12. 79 S. 2. 79/1030/EGKS: Abkommen zwischen der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Libanesischen Re publik ABl. L 316 12. 12. 79 S. 24. 2 79 A 1031KSG 79/1031/EGKS: Abkommen zwischen der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und der Arabischen Republik Syrien ABl. L 316 12. 12. 79 S. 35. 2 80 A 0527(01) Intcrimsabkommcn zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handel spolitische Zusammenarbeit ABl. L 130 27. 05. 80 S. 2. M durch 280A0730Í01) M durch 281A0506Í01) O durch 380R1272 M durch 381R3018 (ABI. L 196 30. 07. 80 S. 2. ) (ABI. L 122 06. 05. 81 S. 6. ) (ABl. L 130 27. 05. 80 S. l. ) (ABl. L 302 23. 10. 81 S. 3. ) 2 80 A 0527(02) Interimsprotokoll zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend die vorzeitige Inkraftsetzung des Pro tokolls Nr. 2 des Kooperationsabkommens ABl. L 130 27. 05. 80 S. 99. O durch 380R1273 (ABl. L 130 27. 05. 80 S. 98. ) 2 79 A 1029KSG 2 81 A 0311(01) 79/1029/EGKS: Abkommen zwischen der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und dem Haschemitischen Königreich Jordanien ABI. L 316 12. 12. 79 S. 13. Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Türkei über Artikel 3 Absatz 3 des Beschlusses Nr. 1/80 des Assoziationsrats ABI. L 065 11. 03. 81 S. 36. 571 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLÄNDER (Forts. ) 2 81 A 0630(01) 2 81 A 0414(01) Zweites Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel ABI. L 102 14. 04. 81 S. 2. Protokoll zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Zypern im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 174 30. 06. 81 S. 2. O durch 381R1742 (ABI. L 174 30. 06. 81 S. l. ) 2 81 A 0506(01) 2 82 A 1230(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Interimsabkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föde rativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handelspolitische Zusammenarbeit ABl. L 122 06. 05. 81 S. 6. O durch 381R1198 (ABl. L 122 06. 05. 81 S. 5. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Re publik zur Festsetzung des vom 1. November 1982 bis 31. Oktober 1983 geltenden Zusatzbetrags, der bei der Einfuhr in die Gemeinschaft von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursp rung in Tunesien von der Abschöpfung abzuziehen iste ABl. L 372 30. 12. 82 S. 2. 2 81 A 0523(05) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugosla wien über den Handel mit Schaf- und Ziegenfleisch ABI. L 137 23. 05. 81 S. 30. O durch 381D0360 (ABI. L 137 23. 05. 81 S. 29. ) 2 82 A 1230(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Ma rokko zur Festsetzung des vom 1. November 1982 bis 31. Oktober 1983 geltenden Zusatzbetrags, der bei der Einfuhr in die Gemeinschaft von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursp rung in Marokko von der Abschöpfung abzuziehen ist ABl. L 372 30. 12. 82 S. 5. 281 A 0604(02) 282 A 1230(04) Briefwechsel über die Anwendung von Absatz 2 der Ge meinsamen Erklärung zu Protokoll Nr. 1 sowie zu den Artikeln 8, 9 und 10 im Anhang zum Interimsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handelspolitische Zusammen arbeit ABI. L 147 04. 06. 81 S. 6. Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien zur Festsetzung des vom 1. November 1982 bis 31. Oktober 1983 geltenden Zusatzbetrags, der bei der Einfuhr in die Gemeinschaft von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursprung in Algerien von der Abschöpfung abzuziehen ist ABl. L 372 30. 12. 82 S. 8. 572 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLANDER (Forts. ) 2 82 A 1230(09) 2 82 A 1230(05) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei zur Fest setzung des vom 1. November 1982 bis 31. Oktober 1983 geltenden Zusatzbetrags, der bei der Einfuhr in die Gemein schaft von nicht behandeltem Olivenöl mit Ursprung in der Türkei von der Abschöpfung abzuziehen istt ABI. L 372 30. 12. 82 S. U. 2 82 A 1230(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien hinsichtlich der Einfuhr haltbar ge machter Fruchtsalatc mit Ursprung in Algerien in die Ge meinschaft ABI. L 372 30. 12. 82 S. 16. 2 82 A 1230(07) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Ma rokko hinsichtlich der Einfuhr haltbar gemachter Fruchtsalatc mit Ursprung in Marokko in die Gemeinschaftr ABI. L 372 30. 12. 82 S. 19. 2 82 A 1230(08) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Re publik hinsichtlich der Einfuhr haltbar gemachter Fruchtsala tc mit Ursprung in Tunesien in die Gemeinschaft ABI. L 372 30. 12. 82 S. 22. Abkommen in Form eines Briefwechsels betreffend Artikel 9 des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel über die Einfuhr haltbar gemachter Fruchtsalatc mit Ursprung in Israel in die Gemeinschaft (1983)u ABl. L 372 30. 12. 82 S. 25. 2 82 A 1230(10) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien über die Einfuhr von Toma tenkonzentraten mit Ursprung in Algerien in die Gemein schaft ABI. L 372 30. 12. 82 S. 28. 3 64 D 0732 64/732/EWG: Beschluß des Rates vom 23. Dezember 1963 über den Abschluß des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Türkei ABl. 217 29. 12. 64 S. 3685. 3 71 R 1885 Verordnung (EWG) Nr. 1885/71 des Rates vom 1. September 1971 über die Anwendung der Beschlüsse Nr. 4/71 und Nr. 5/71 des im Abkommen über die Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei vorgesehenen Assoziationsrats ABl. L 197 01. 09. 71 S. l. 3 72 R 2655 Verordnung (EWG) Nr. 2655/72 des Rates vom 6. Dezember 1972 über die Durchführung der Empfehlung Nr. 1,72 des Assoziationsrats zur Festlegung der Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen auf dem Zollsektor zum Zweck der Durchführung des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Malta ABl. L 287 26. 12. 72 S. l. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 573 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLÄNDER (Forts. ) 3 78 R 2152 3 73 R 3573 Verordnung (EWG) Nr. 3573/73 des Rates vom 17. De zember 1973 über die Anwendung des Beschlusses 2/73 des Assoziationsrats (EWG - Türkei) zur Änderung des Be schlusses 5/72 vom 29. Dezember 1972 über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zur Anwendung der Arti kel 2 und 3 des Zusatzprotokolls zum Abkommen von Ankara ABI. L 359 28. 12. 73 S. l. 3 74 R 0153 Verordnung (EWG) Nr. 153/74 des Rates vom 17. Dezember 1973 über den Abschluß des Protokolls zur Festlegung einiger Bestimmungen zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Libanesischen Republik in folge des Beitritts neuer Mitglicdstaaten zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABI. L 018 22. 01. 74 S. 92. 3 74 R 0154 Verordnung (EWG) Nr. 154/74 des Rates vom 17. Dezember 1973 über die im Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Libanesischen Republik vor gesehenen Schutzmaßnahmen ABI. L 018 22. 01. 74 S. 101. Verordnung (EWG) Nr. 2152/78 des Rates vom 18. Juli 1978 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Assoziati onsrats <EWG - Türkei zur Änderung des Beschlusses Nr. 5/72 über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen zur Anwendung der Artikel 2 und 3 des Zusatzpro tokolls zum Abkommen von Ankara ABI. L 253 15. 09. 78 S. l. 3 78 R 2210 Verordnung (EWG) Nr. 2210/78 des Rates vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperati onsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Demokratischen Volksrepublik Algerien ABl. L 263 27. 09. 78 S. l. 3 78 R 2212 Verordnung (EWG) Nr. 2212/78 des Rates vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperati onsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Tunesischen Republik ABl. L 265 27. 09. 78 S. l. 3 77 R 3026 3 78 R 2213 Verordnung (EWG) Nr. 3026/77 des Rates vom 28. No vember 1977 über den Abschluß des Ergänzungsprotokolls zum Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei infolge des Beitritts neuer Mitgliedstaaten zu der Gemeinschaft ABl. L 361 31. 12. 77 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2213/78 des Rates vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperati onsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Arabischen Republik Ägypten ABl. L 266 27. 09. 78 S. l. 574 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLÄNDER ( Forts. ) 3 79 R 0560 Verordnung (EWG) Nr. 560/79 des Rates vom 5. März 1979 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 1/78 des Gemi schten Ausschusses EWG-Israel zur Änderung des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in. " oder „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen zu den Abkommen zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel ABl. L 080 31. 03. 79 S. l. 3 79 R 0561 Verordnung (EWG) Nr. 561/79 des Rates vom 5. März 1979 über die Anwendung des Beschlusses Nr. 3/78 des Kooperati onsrates EWG-Tunesien zur Änderung des Protokolls über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in. " oder „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusam menarbeit der Verwaltungen des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Republik ABI. L 080 31. 03. 79 S. 44. 3 80 R 1272 Verordnung (EWG) Nr. 1272/80 des Rates vom 22. Mai 1980 über den Abschluß cines Intcrimsabkommcns zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialisti schen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handelspolitische Zusammenarbeit ABl. L 130 27. 05. 80 S. l. 3 78 R 2214 Verordnung (EWG) Nr. 2214/78 des Rates vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperati onsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Libanesischen Republik ABl. L 267 27. 09. 78 S. l. 378 R 2215 Verordnung (EWG) Nr. 2215/78 des Rates vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperati onsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und dem Haschcmitischcn Königreich Jordanien ABl. L 268 27. 09. 78 S. l. 3 78 R 2216 Verordnung (EWG) Nr. 2216/78 des Rates vom 26. September 1978 über den Abschluß des Kooperati onsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Arabischen Republik Syrien ABI. L 269 26. 09. 78 S. l. 3 78 R 2217 (EWG) Nr. 2217/78 des Rates vom 26. Verordnung September 1978 über den Abschluß des Zusatzprotokolls zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und dem Staat Israel sowie des Protokolls über die finanzielle Zusammenarbeit ABl. L 270 27. 09. 78 S. l. 3 78 R 2457 Verordnung (EWG) Nr. 2457/78 des Rates vom 16. Oktober 1978 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Tunesischen Republik betreffend bestimmte Weine mit Ursprung in Tunesien, die eine Ursprungsbezeich nung tragen ABl. L 296 21. 10. 78 S. l. 575 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLANDER (Forts. ) 3 82 R 0358 3 80 R 1273 Verordnung (EWG) Nr. 1273/80 des Rates vom 23. Mai 1980 über den Abschluß des Intcrimsportokolls zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialisti schen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend die vor zeitige Inkraftsetzung des Protokolls Nr. 2 des Kooperati onsabkommens ABI. L 130 27. 05. 80 S. 98. Verordnung (EWG) Nr. 358/82 des Rates vom 15. Februar 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/81 des Koopera tionsrates EWG-Israel zur Ersetzung der Rcchnungscinhcit durch die ECU im Protokoll über die Bestimmung des Begriffs „Waren mit Ursprung in{{{" oder „Ursprungswa ren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Ver waltungen zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Staat Israel ABl. L 046 18. 02. 82 S. 2. 3 81 R 1008 Verordnung (EWG) Nr. 1008/81 des Rates vom 9. April 1981 über den Abschluß des zweiten Zusatzprotokolls zum Ab kommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Staat Israel ABI. L 102 14. 04. 81 S. l. 3 81 R 1742 Verordnung (EWG) Nr. 1742/81 des Rates vom 24. Juni 1981 über den Abschluß des Protokolls zu dem Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Republik Zypern im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABI. L 174 30. 06. 81 S. l. 3 81 R 3511 Verordnung (EWG) Nr. 3511/81 des Rates vom 3. Dezember für den Handel 1981 zur Festlegung der Regelung Griechenlands mit Marokko ABI. L 358 14. 12. 81 S. l. 3 82 R 3177 Verordnung (EWG) Nr. 3177/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über den Abschluß des Protokolls über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Demokrati schen Volksrepublik Algerien ABI. L 337 29. 11. 82 S. l. 3 82 R 3178 Verordnung (EWG) Nr. 3178/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über den Abschluß des Protokolls über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Ägypten ABI. L 337 29. 11. 82 S. 8. 3 82 R 3179 3 81 R 3512 Verordnung (EWG) Nr. 3512/81 des Rates vom 3. Dezember 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Syrien ABI. L 358 14. 12. 81 S. 24. Verordnung (EWG) Nr. 3179/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über den Abschluß des Protokolls über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Haschemiti schen Königreich Jordanien ABl. L 337 29. 11. 82 S. 15. 576 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 30 MITTELMEERLANDER ( Forts. ) 4 64 A 0737 3 82 R 3180 Verordnung (EWG) Nr. 3180/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über den Abschluß des Protokolls über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Libanesischen Republike ABI. L 337 29. 11. 82 S. 22. 3 82 R 3181 Verordnung (EWG) Nr. 3181/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über den Abschluß des Protokolls über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Marokkob ABl. L 337 29. 11. 82 S. 29. 3 82 R 3182 Verordnung (EWG) Nr. 3182/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über den Abschluß des Protokolls über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Arabischen Republik Syrien ABl. L 337 29. 11. 82 S. 36. 3 82 R 3183 Verordnung (EWG) Nr. 3183/82 des Rates vom 22. No vember 1982 über den Abschluß des Protokolls über die finanzielle und technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tunesischen Republiks ABI. L 337 29. 11. 82 S. 43. 3 82 R 3406 Verordnung (EWG) Nr. 3406/82 des Rates vom 17. De zember 1982 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Algerien ABl. L 364 23. 12. 82 S. l. 64/737/EWG: Abkommen über die zur Durchführung des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Ver fahren ABl. 217 29. 12. 64 S. 3703. 464 A 0739 64/739/EWG: Abkommen über das Finanzprotokoll im An hang zum Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei ABl. 217 29. 12. 64 S. 3705. 4 72 A 1229(01) Internes Abkommen über das Finanzprotokoll ABl. L 293 29. 12. 72 S. 74. 4 77 A 1231(01) Ergänzendes Internes Finanzabkommen zu dem am 30. Juni 1973 unterzeichneten Ergänzungsprotokoll ABl. L 361 31. 12. 77 S. 217. 4 81 D 0144 81/144/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 24. Februar 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Israel mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemein schaft fallenden Waren ABl. L 070 16. 03. 81 S. 25. 482 D 0865 82/865/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 17. Dezember 1982 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Algerien mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemein schaft fallenden Waren ABl. L 364 23. 12. 82 S. 24. 577 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLANDER 2 80 A 1222(01) 11. 50. 40. 10 Länder in Afrika, im kar ¡bische n Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) 2 79 A 0621(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft über die Fischerei vor der senegalesischen Küste sowie des Protokolls und der darauf bezüglichen Briefwechsel ABI. L 154 21. 06. 79 S. 26. 2 79 A 1031(01) Zweites AKP-EWG-Abkommcn, unterzeichnet am 31. Okto ber 1979 in Lomé ABI. L 347 22. 12. 80 S. 2. 2 80 A 0829(04) Abkommen zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fi scherei vor der senegalesischen Küste ABl. L 226 29. 08. 80 S. 17. O durch 280A0829(05) M durch 282A0809(01) O durch 282A0809(02) O durch 380R2212 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. 28. ) (ABI. L 234 09. 08. 82 S. 9. ) (ABI. L 234 09. 08. 82 S. U. ) (ABI. L 226 29. 08. 80 S. 16. ) Zweites AKP-EWG-Abkommcn, unterzeichnet am 31. Okto ber 1979 in Lome ABI. L 347 22. 12. 80 S. 2. O durch 380R3225 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 2 80 A 1222(02) Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs „Ur sprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 347 22. 12. 80 S. 73. O durch 380R3225 M durch 381R2821 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) (ABI. L 277 01. 10. 81 S. 3. ) 2 80 A 1222(03) Protokoll Nr. 2 über die Vcrwaltungskostcn der Organe ABl. L 347 22. 12. 80 S. 137. O durch 380R3225 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 2 80 A 1222(04) Protokoll Nr. 3 über die Vorrechte und Immunitäten ABI. L 347 22. 12. 80 S. 138. O durch 380R3225 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 2 80 A 0829(05) Protokoll zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Regierung der Republik Senegal ABl. L 226 29. 08. 80 S. 28. O durch 380R2212 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. 16. ) 2 80 A 1222(05) Protokoll Nr. 4 betreffend Bananen ABl. L 347 22. 12. 80 S. 140. O durch 380R3225 (ABI. L 347 22. 12. 8 S. l. ) 2 80 A 1153KSG 80/1153/EGKS: Abkommen über die Waren, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABI. L 347 22. 12. 80 S. 183. 2 80 A 1222(06) Protokoll Nr. 5 betreffend Rum ABl. L 347 22. 12. 80 S. 141. O durch 380R3225 (ABI. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 578 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLÄNDER ( Forts. ) 280 A 1231(19) 11. 50. 40. 10 Länder in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) ( Forts. ) 280 A 1222(07) Protokoll Nr. 6 über die in den AKP-Staaten geltende Steuer- und Zollregelung für die von der Gemeinschaft finanzierten Aufträge ABl. L 347 22. 12. 80 S. 142. O durch 380R3225 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 280 A 1222(08) Protokoll Nr. 7 mit dem Wortlaut des Protokolls Nr. 3 betreffend AKP-Zucker im Anhang zu dem am 28. Februar 1975 unterzeichneten AKP-EWG-Abkommen von Lome und den entsprechenden Erklärungen, die dem genannten Ab kommen beigefügt sind ABl. L 347 22. 12. 80 S. 144. M durch 282A0526Í01) (ABl. L 147 26. 05. 82 S. 3. ) M durch 282A0526Í02) (ABl. L 147 26. 05. 82 S. 5. ) O durch 380R3225 (ABI. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 280 A 1222(09) Schlußakte ABl. L 347 22. 12. 80 S. 147. O durch 380R3225 (ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. ) 280 A 1231(18) Interimsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Republik Simbabwe ABl. L 372 31. 12. 80 S. 2. (ABl. L 372 31. 12. 80 S. 10. ) O durch 280A1231(19) (ABl. L 372 31. 12. 80 S. 73. ) O durch 280A1231(20) O durch 280A1231(21) (ABl. L 372 31. 12. 80 S. 74. ) O durch 280A1231(22) (ABl. L 372 31. 12. 80 S. 75. ) O durch 380R3550 (ABl. L 372 31. 12. 80 S. l. ) Protokoll Nr. 1 über die Bestimmung des Begriffs „Ur sprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen ABl. L 372 31. 12. 80 S. 10. 2 80 A 1231(20) Protokol Nr. 4 betreffend Bananen ABl. L 372 31. 12. 80 S. 73. 280 A 1231(21) Protokoll Nr. 5 betreffend Rum ABl. L 372 31. 12. 80 S. 74. 280 A 1231(22) Schlußakte ABI. L 372 31. 12. 80 S. 75. 2 81 A 1231(03) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft zur Änderung des Abkommens über die Fischerei vor der senegalesischen Küste sowie des dazugehörigen Proto kolls ABI. L 379 31. 12. 81 S. 65. O durch 381D1055 (ABl. L 379 31. 12. 81 S. 64. ) 2 82 A 0130(01) Abkommen über den Beitritt der Republik Simbabwe zum zweiten AKP-EWG-Abkommcn, unterzeichnet am 31. Okto ber 1979 in Lome ABl. L 024 30. 01. 82 S. 2. O durch 382R0237 (ABl. L 024 30. 01. 82 S. l. ) 579 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLÄNDER (Forts. ) 2 82 A 0706(01) 11. 50. 40. 10 Länder in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) ( Forts. ) 282 A 0526(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Ke nia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauritius, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Re publik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und der Republik Simbabwe über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 7 betreffend AKP-Zucker im Anhang des zweiten AKP-EWG-Abkommensm ABI. L 147 26. 05. 82 S. 3. O durch 382R1255 (ABl. L 147 26. 05. 82 S. l. ) 282 A 0526(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Ke nia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauritius, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Re publik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und Belize über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 7 betreffend AKP-Zucker im Anhang des zweiten AKP-EWG-Abkommens ABl. L 147 26. 05. 82 S. 5. O durch 382R1256 (ABI. L 147 26. 05. 82 S. 4. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Belize, Fid schi, der Kooperativen Republik Guyana, Jamaika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokrati schen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauriti us, der Republik Simbabwe, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, Trinidad und Tobago und der Republik Uganda über die Garantiepreise für den Lieferzeitraum 1982/83 für Rohrzucker ABl. L 197 06. 07. 82 S. 4. O durch 382R1773 (ABI. L 197 06. 07. 82 S. 3. ) 3 80 R 2212 Verordnung (EWG) Nr. 2212/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft über die Fischerei vor der senegalesischen Küste sowie des Protokolls und der darauf bezüglichen Briefwechsel ABl. L 226 29. 08. 80 S. 16. 3 80 R 3225 Verordnung (EWG) Nr. 3225/80 des Rates vom 25. No vember 1980 über den Abschluß des zweiten AKP-EWG- Abkommens, unterzeichnet am 31. Oktober 1979 im Lome ABl. L 347 22. 12. 80 S. l. 580 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLANDER (Forts. ) 3 82 R 1256 Verordnung (EWG) Nr. 1256/82 des Rates vom 13. Mai 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Ja maika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Mala wi, Mauritius, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und Belize über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 7 betreffend AKP- Zucker im Anhang des zweiten AKP-EWG-AbkommcnsP ABl. L 147 26. 05. 82 S. 4. 3 82 R 1773 Verordnung (EWG) Nr. 1773/82 des Rates vom 30. Juni 1982 über den Abschluß des Abkommens in Forin eines Briefwech sels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Belize, Fidschi, der Kooperativen Republik Guy ana, Jamaika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Malawi, Mauritius, der Republik Simbabwe, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Re publik Tansania, Trinidad und Tobago und der Republik Uganda über die Garantiepreise für Rohrzucker für den Lieferzeitraum 1982/83 ABl. L 197 06. 07. 82 S. 3. 11. 50. 40. 10 Länder in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP-Staaten) ( Forts. ) 3 80 R 3550 Verordnung (EWG) Nr. 3550/80 des Rates vom 16. De zember 1980 über den Abschluß des Interimsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Simbabwe ABl. L 372 31. 12. 80 S. l. 3 81 D 0968 81/968/EWG: Beschluß des Rates vom 24. November 1981 über die Anwendung der Abweichungen von der Bestimmung des Begriffs „Ursprungswaren" im Rahmen des zweiten AKP-EWG-Abkommens ABI. L 354 09. 12. 81 S. 30. 3 82 R 0237 Verordnung (EWG) Nr. 237/82 des Rates vom 26. Januar 1982 über den Abschluß des Abkommens über den Beitritt der Republik Simbabwe zum zweiten AKP-EWG-Abkom mcn ABl. L 024 30. 01. 82 S. l. 3 82 R 1255 Verordnung (EWG) Nr. 1255/82 des Rates vom 13. Mai 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Barbados, Fidschi, der Kooperativen Republik Guyana, Ja maika, der Republik Kenia, der Volksrepublik Kongo, der Demokratischen Republik Madagaskar, der Republik Mala wi, Mauritius, der Republik Suriname, dem Königreich Swasiland, der Vereinigten Republik Tansania, Trinidad und Tobago, der Republik Uganda und der Republik Simbabwe über den Beitritt des letzteren Landes zum Protokoll Nr. 7 betreffend AKP-Zucker im Anhang des zweiten AKP-EWG- Abkommens ABI. L 147 26. 05. 82 S. l. 581 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN ( Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLANDER (Forts. ) 4 81 D 0057 11. 50. 40. 10 Länder in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKPStaaten) ( Forts. ) 3 82 R 2087 Verordnung (EWG) Nr. 2087/82 der Kommission vom 29. Juli 1982 zur Durchführung des Beschlusses Nr. 1/82 des AKP EWGAusschusscs für Zusammenarbeit im Zollwesen zur Abweichung von der Begriffsbestimmung für "Ursprungswa ren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage von Mauriti us bei der Herstellung von haltbar gemachtem Thunfischr ABI. L 221 30. 07. 82 S. 19. 3 82 R 3551 Verordnung (EWG) Nr. 3551/82 des Rates vom 29. De zember 1982 zur Verlängerung der Regelung für den Handel Griechenlands mit den AKPStaatenu ABI. L 373 31. 12. 82 S. 2. 3 82 Y 0515(02) Mitteilung der Kommission betreffend Artikel 7 Absatz 4 des Protokolls Nr. 7 über AKPZucker im Anhang zum zweiten AKPEWGAbkommcn von Lome ABl. C 124 15. 05. 82 S. 2. 81/57/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 20. Januar 1981 zur Festlegung der vorläufigen Regelung für den Handel der Republik Griechenland mit den AKPStaaten mit den in die Zu ständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 053 27. 02. 81 S. 65. Ρ durch 482D0882 (ABI. L 373 31. 12. 82 S. 76. ) 11. 50. 40. 20 Afrikanische Länder außer den AKP- Staaten 280 A 0301(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischen der Regierung Guin eaBissau und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der Küste GuineaBissaus sowie zweier darauf bezüglicher Briefwechsel ABI. L 058 01. 03. 80 S. 74. 4 80 A 1154 2 80 A 0829(06) 80/1154/EWG: Internes Abkommen über die zur Durchfüh rung des zweiten AKPEWGAbkommens von Lome zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Ver fahren ABI. L 347 22. 12. 80 S. 206. Abkommen zwischen der Regierung der Republik Guinea Bissau und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der Küste GuineaBissaus ABl. L 226 29. 08. 80 S. 34. O durch 380R2213 (ABl. L 226 29. 08. 80 S. 33. ) 582 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLANDER (Forts. ) 275 A 0723(01) 11. 50. 40. 20 Afrikanische Länder außer den AKP-Staaten ( Forts. ) 2 80 A 0829(08) Abkommen in Form von Briefwechseln zwischen der Regie rung der Republik Guinea-Bissau und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der Küste Guinea-Bissaus ABl. L 226 29. 08. 80 S. 43. O durch 380R2213 (ABI. L 226 29. 08. 80 S. 33. ) 3 80 R 2213 Verordnung (EWG) Nr. 2213/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Regierung der Republik Guinea-Bissau und der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft über die Fischerei vor der Küste Guinea- Bissaus sowie zweier darauf bezüglicher Briefwechsel ABI. L 226 29. 08. 80 S. 33. 3 81 R 0442 Verordnung (EWG) Nr. 442/81 des Rates vom 17. Februar 1981 über die finanzielle und technische Hilfe zugunsten der nichtassoziierten Entwicklungsländer ABl. L 048 21. 02. 81 S. 8. 11. 50. 40. 30 Länder Asiens Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Indien über Rohrzucker ABl. L 190 23. 07. 75 S. 36. O durch 375D0456 (ABI. L 190 23. 07. 75 S. 35. ) 2 76 A 0628(01) Abkommen über handelspolitische Zusammenarbeit zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Islamischen Republik Pakistan ABl. L 168 28. 06. 76 S. 2. O durch 376R1503 (ABl. L 168 28. 06. 76 S. l. ) 276 A 1119(01) Abkommen über handelspolitische Zusammenarbeit zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik Bangladesch ABI. L 319 19. 11. 76 S. 2. O durch 376R2785 (ABl. L 319 19. 11. 76 S. l. ) 280 A 0317(33) Protokoll über den Beitritt der Philippinen zum Allgemeinen 7x>\\- und Handelsabkommen ABl. L 071 17. 03. 80 S. 177. O durch 380D0273 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. 176. ) 2 70 A 0810(01) 280 A 0610(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Indien und Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Pakistan über den Handel mit handgearbeiteten Waren (handicrafts) ABl. L 176 10. 08. 70 S. l. O durch 370D0386 (ABl. L 176 10. 08. 70 S. l. ) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippi nen, Singapur und Thailand ABl. L 144 10. 06. 80 S. 2. O durch 380R1440 (ABl. L 144 10. 06. 80 S. l. ) 583 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLANDER (Forts. ) 2 82 A 0728(01) 11. 50. 40. 30 Länder Asiens (Forts. ) 281 A 0214(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Volksrepublik Bangladesch über den Handel mit Juteerzeugnissen ABI. L 043 14. 02. 81 S. 2. O durch 381R0363 (ABI. L 043 14. 02. 81 S. l. ) 281 A 0958 81/958/EGKS: Protokoll über handelspolitische und wirt schaftliche Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Ge meinschaft für Kohle und Stahl und Indien ABI. L 352 08. 12. 81 S. 28. Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Königreich Thailand über die Produktion und die Vermarktung von Manihot sowie den Handel mit Manihot ABl. L 219 28. 07. 82 S. 53. O durch 382D0495 (ABl. L 219 28. 07. 82 S. 52. ) 282 A 0728(02) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Indone sien betreffend Manihot-Einfuhren aus Indonesien und ander en Lieferländern, die GATT-Mitglieder sind ABl. L 219 28. 07. 82 S. 57. O durch 382D0496 (ABl. L 219 28. 07. 82 S. 56. ) 2 82 A 1231(04) 2 81 A 1116(01) Abkommen über handelspolitische und wirtschaftliche Zu sammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und Indien ABI. L 328 16. 11. 81 S. 6. Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malaysia über den Handel mit Textilwaren im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 382 31. 12. 82 S. 2. 282 A 0215(01) 3 70 D 0386 Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Republik Indien über den Handel und die Zusammenarbeit im Handel mit Juteerzeugnissen ABl. L 043 15. 02. 82 S. 2. O durch 382R0298 (ABl. L 043 15. 02. 82 S. l. ) 70/386/EWG: Beschluß des Rates vom 27. Juli 1970 über den Abschluß eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Indien und eines Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Pa kistan über den Handel mit handgearbeiteten Waren (handicrafts) ABl. L 176 10. 08. 70 S. l. 3 80 D 0273 80/273/EWG: Beschluß des Rates vom 10. Dezember 1979 betreffend den Abschluß des Protokolls über den Beitritt der Republik der Philippinen zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen ABI. L071 17. 03. 80 S. 176. 584 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLANDER (Forts. ) 3 82 D 0496 82/496/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Juli 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Indonesien betreffend Manihot-Einfuhren aus Indo nesien und anderen Lieferländern, die GATT-Mitglicdcr sind ABl. L 219 28. 07. 82 S. 56. 3 82 D 0728 82/728/EWG: Beschluß des Rates vom 26. Oktober 1982 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Indonesien, das gemäß Artikel XXVIII des GATT über Zollzugcständnissc seiner Liste XXI ausgehandelt wurde ABI. L 310 06. 11. 82 S. 22. 3 82 R 0298 Verordnung (EWG) Nr. 298/82 des Rates vom 26. Januar 1982 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik In dien über den Handel und die Zusammenarbeit im Handel mit Juteerzeugnissen ABl. L 043 15. 02. 82 S. l. 11. 50. 40. 30 Länder Asiens (Forts. ) 3 80 R 1440 Verordnung (EWG) Nr. 1440/80 des Rates vom 30. Mai 1980 betreffend den Abschluß des Kooperationsabkommens zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Mitgliedsländern des Verbandes Südostasiatischer Nationen - Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur und Thailand ABl. L 144 10. 06. 80 S. l. 3 81 R 0363 Verordnung (EWG) Nr. 363/81 des Rates vom 20. Januar 1981 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik Bangladesch über den Handel mit Juteerzeugnissen ABI. L 043 14. 02. 81 S. l. 3 81 R 3246 Verordnung (EWG) Nr. 3246/81 des Rates vom 26. Oktober 1981 über den Abschluß des Abkommens über handelspoliti sche und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und Indien ABl. L 328 16. 11. 81 S. 5. 382 D 0495 82/495/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Juli 1982 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europä ischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Thailand über die Produktion und die Vermarktung von Manihot sowie den Handel mit Manihot ABl. L 219 28. 07. 82 S. 52. 585 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 40 ENTWICKLUNGSLÄNDER (Forts. ) 2 82 A 0728(03) 11. 50. 40. 40 Länder Latein- und Mittelamerikas 2 63 A 1221(01) zwischen der Europäischen 63/68/Euratom: Abkommen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Argentinischen Republik über Zusammenarbeit bei der fried lichen Nutzung der Kernenergie ABI. 186 21. 12. 63 S. 2966. 2 69 A 0331(01) 69/95/Euratom: Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Vereinigten Staaten von Brasilien bei der friedlichen Verwendung der Atomenergie ABl. L 079 31. 03. 69 S. 7. 2 73 A 1204(01) Handelsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Republik Östlich des Uruguay ABI. L 333 04. 12. 73 S. 2. O durch 373R3260 (ABI. L 333 04. 12. 73 S. l. ) 2 74 A 0411(01) Handelsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien ABI. L 102 11. 04. 74 S. 24. O durch 374R0841 (ABI. L 102 11. 04. 74 S. 23. ) 2 75 A 0923(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und den Vereinigten Mexikanischen Staaten ABl. L 247 23. 09. 75 S. U. Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Re publik Brasilien betreffend Manihot-Einfuhren aus Brasilien und anderen Lieferländern, die GATi"-Mitglicdcr sind ABI. L 219 28. 07. 82 S. 59. O durch 382D0497 (ABl. L 219 28. 07. 82 S. 58. ) 2 82 A 1004(01) Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilienn ABl. L 281 O durch 382R2613 '34. 10. 82 S. 2. (ABl. L 281 04. 10. 82 S. l. ) 3 80 D 0982 80/982/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Oktober 1980 über den Abschluß von Sclbstbeschränkungsabkommcn mit Argentinien, Australien, Neuseeland und Uruguay im Schaf- und Zicgenflcischsektor ABl. L 275 18. 10. 80 S. 13. 3 82 D 0497 82/497/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Juli 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien betreffend Manihot-Ein fuhren aus Brasilien und anderen Lieferländern, die GATT- Mitgliedcr sind ABl. L 219 28. 07. 82 S. 58. 2 81 A 1209(01) Protokoll über den Beitritt Kolumbiens zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen ABI. L 354 09. 12. 81 S. 28. O durch 381D0967 (ABI. L 354 09. 12. 81 S. 27. ) (EWG) Nr. 2613/82 des Rates vom 21. Verordnung September 1982 über den Abschluß des Rahmenabkommens über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien ABl. L 281 04. 10. 82 S. l. 3 82 R 2613 586 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 50 STAATSHANDELSLANDER 2 81 A 0523(03) 2 78 A 0511(01) Handelsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Volksrepublik China ABI. L 123 11. 05. 78 S. 2. O durch 378R0946 (ABl. L 123 11. 05. 78 S. l. ) 2 80 A 1229(01) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Sozialistischen Republik Rumänien über die Einsetzung des Gemischten Ausschusses ABl. L 352 29. 12. 80 S. 2. O durch 380R3338 (ABI. L 352 29. 12. 80 S. l. ) 280 A 1229(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Sozialistischen Republik Rumänien über den Handel mit gewerblichen Waren ABI. L 352 29. 10. 80 S. 5. M durch 281A1224(01) (ABl. L 369 24. 12. 81 S. 13. ) O durch 380R3338 (ABl. L 352 29. 12. 80 S. l. ) O durch 380R3449 (ABl. L 360 31. 12. 80 S. l. ) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Volksrepublik Polen über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 137 23. 05. 81 S. 13. O durch 381D0359 (ABl. L 137 23. 05. 81 S. l. ) 2 81 A 0523(04) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Sozialistischen Republik Rumänien über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 137 23. 05. 81 S. 21. O durch 381D0359 (ABI. L 137 23. 05. 81 S. l. ) 281 A 0606(01) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Ungarischen Volksrepublik über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 150 06. 06. 81 S. 7. O durch 381D0390 (ABI. L 150 06. 06. 81 S. 6. ) 2 81 A 1224(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Re publik Rumänien zur Änderung bestimmter Anhängc des Abkommens über den Handel mit gewerblichen Waren ABl. L 369 24. 12. 81 S. 13. O durch 381R3689 (ABl. L 369 24. 12. 81 S. 12. ) 280 A 1229(03) Protokoll über die Anwendung von Artikel 4 des Abkommens ABl. L 352 29. 12. 80 S. 21. M durch 281A1224(01) (ABl. L 369 24. 12. 81 S. 13. ) O durch 380R3338 (ABl. L 352 29. 12. 80 S. l. ) 2 82 A 0215(02) Briefwechsel zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Volksrepublik Bulgarien über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 043 15. 02. 82 S. 13. O durch 382DO075 (ABl. L 043 15. 02. 82 S. 12. ) AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 587 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 50 STAATSHANDELSLANDER C Forts. ) 2 82 A 0215(03) Briefwechsel über die Punkte der Konsultationen nach Nummer 9 des Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik Bulgarien über den Handel mit Schafen und Ziegen 2 82 A 0712(08) Briefwechsel über die Konsultation nach Nummer 9 des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tschechoslowaki schen Sozialistischen Republik über den Handel mit Schafen und Ziegen sowie Fleisch davono ABI. L 204 12. 07. 82 S. 37. ABl. L 043 15. 02. 82 S. 18. 3 78 R 0946 2 82 A 0215(04) Briefwechsel betreffend Nummer 2 des Briefwechsels zwi schen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik Bulgarien über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 043 15. 02. 82 S. 20. 2 82 A 0712(06) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tschechoslowaki schen Sozialistischen Republik über den Handel mit Schafen und Ziegen sowie Fleisch davonc ABI. L 204 12. 07. 82 S. 30. O durch 382D0458 (ABI. L 204 12. 07. 82 S. 29. ) 2 82 A 0712(07) Briefwechsel betreffend Nummer 2 des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft und der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik über den Handel mit Schafen und Ziegen sowie Fleisch davonf ABl. L 204 12. 07. 82 S. 35. Verordnung (EWG) Nr. 946/78 des Rates vom 2. Mai 1978 über den Abschluß des Handelsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik China ABl. L 123 11. 05. 78 S. l. 3 80 R 3338 Verordnung (EWG) Nr. 3338/80 des Rates vom 16. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens über die Einsetzung des Gemischten Ausschusses und des Abkom mens über den Handel mit gewerblichen Waren zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialisti schen Republik Rumänien ABI. L 352 29. 12. 80 S. l. 3 81 D 0359 81/359/EWG: Beschluß des Rates vom 28. April 1981 über den Abschluß von Selbstbeschränkungsabkommen mit Island, Österreich, Polen und Rumänien im Schaf- und Ziegenflci- schsektor ABl. L 137 23. 05. 81 S. l. 3 81 D 0360 81/360/EWG: Beschluß des Rates vom 28. April 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien über den Handel mit Schaf- und Ziegenfleisch ABI. L 137 23. 05. 81 S. 29. 588 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 50 ÜBEREINKOMMEN MIT DRITTLÄNDERN (Forts. ) 11. 50. 50 STAATSHANDELSLANDER ( Forts. ) 3 81 D 0390 81/390/EWG: Beschluß des Rates vom 12. Mai 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Ungarischen Volksrepublik über den Handel mit Schafen und Ziegen ABI. L 150 06. 06. 81 S. 6. 3 81 R 1198 Verordnung (EWG) Nr. 1198/81 des Rates vom 28. April 1981 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Inter imsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsge meinschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien betreffend den Handelsverkehr und die handel spolitische Zusammenarbeit ABl. L 122 06. 05. 81 S. 5. 3 81 R 3686 Verordnung (EWG) Nr. 3686/81 des Rates vom 15. De zember 1981 über die Verlängerung der Anpassungsfrist der gemeinsamen Regelungen für die Einfuhr aus Staatshandels ländern und die Einfuhr aus der Volksrepublik China ABl. L 369 24. 12. 81 S. 5. 3 82 D 0075 82/75/EWG: Beschluß des Rates vom 26. Januar 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form von Briefwechseln zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Volksrepublik Bulgarien über den Handel mit Schafen und Ziegen ABl. L 043 15. 02. 82 S. 12. 3 82 D 0458 82/458/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Juni 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik über den Handel mit Schafen und Ziegen sowie Fleisch davon ABl. L 204 12. 07. 82 S. 29. 382 D 0971 82/971/EWG: Entscheidung des Rates vom 21. Dezember 1982 über die von den Mitgliedstaaten zu eröffnenden Ein fuhrkontingente gegenüber den Staatshandclsländcrn 1983f ABl. L 387 31. 12. 82 S. l. AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 589 11. 60 ASSOZIATION MIT DEN ÜBERSEEISCHEN LÄNDERN UND GEBIETEN 3 58 R 0005 3 80 D 1186 Verordnung Nr. 5 zur Festlegung der Einzelheiten für die Anforderung und Überweisung der Finanzbeiträge sowie für die Haushaltsrcgclung und die Verwaltung der Mittel des Entwicklungsfonds für die überseeischen Länder und Ho heitsgebiete ABI. 033 31. 12. 58 S. 681. 3 58 R 0006 Verordnung Nr. 6 zur vorläufigen Regelung der Veran twortung der Anweisungsbefugten und Rechnungsführer der Mittel des Entwicklungsfonds für die überseeischen Länder und Hoheitsgebiete ABI. 033 31. 12. 58 S. 686. 3 59 R 0007 Verordnung Nr. 7 der Kommission zur Festlegung der Arbeitsweise des Entwicklungsfonds für die überseeischen Länder und Hoheitsgebiete (Verfahrensordnung) ABI. 012 25. 02. 59 S. 241. M durch 361R0012 (ABI. Ρ 025 08. 04. 61 S. 584. ) M durch 362R0123 (ABl. Ρ 079 30. 08. 62 S. 2173. ) 3 76 D 0569 76/569/EWG: Beschluß des Rates vom 29. Juni 1976 über die Bereitstellung eines Betrages von 2 Millionen Rcchnungsein heiten zugunsten der überseeischen französischen Gebiete nach Artikel 10 des Internen Abkommens über die Finanzie rung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft vom 11. Juli 1975 ABl. L 176 01. 07. 76 S. 98. 3 77 D 0156 77/156/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Februar 1977 zur Anpassung der dem Europäischen Entwicklungsfonds (1975) zur Verfügung gestellten Beträge für die AKPStaaten einer seits und die überseeischen Länder und Gebiete sowie die französischen Departements andererseits ABI. L 046 18. 02. 77 S. 17. 80/1186/EWG: Beschluß des Rates vom 16. Dezember 1980 über die Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABI. L 361 31. 12. 80 S. l. M durch 381D0559 (ABI. L 203 23. 07. 81 S. 49. ) M durch 381D0880 (ABI. L 326 13. 11. 81 S. 31. ) O durch 382R1750 (ABI. L 193 03. 07. 82 S. l. ) 3 80 R 1638 Verordnung (EWG) Nr. 1638/80 des Rates vom 24. Juni 1980 über das System zur Stabilisierung der Erlöse aus der Ausfuhr bestimmter Grundstoffe zugunsten der AKPStaaten und der mit der Gemeinschaft assoziierten überseeischen Länder und Gebiete ABl. L 163 28. 06. 80 S. 3. 3 81 D 0023 81/23/EWG: Beschluß des Rates vom 20. Januar 1981 über die vorläufige Anwendung der in dem Beschluß 76/568/EWG über die Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft vorgesehenen Regelung auf die Republik Wanuatu (vormals Französisch Britisches Kondominium Neue Hebriden) ABl. L 043 14. 02. 81 S. 15. 3 81 D 0056 81/56/EWG: Beschluß des Rates vom 20. Januar 1981 zur Festlegung der Regelung für den Handel der Republik Griechenland mit den überseeischen Ländern und Gebieten (ÜLG) ABl. L 053 27. 02. 81 S. 42. 590 AUSWÄRTIGE BEZIEHUNGEN 11. 60 ASSOZIATION MIT DEN ÜBERSEEISCHEN LÄNDERN UND GEBIETEN ( Forts. ) 3 81 D 0880 81/880/EWG: Beschluß des Rates vom 26. Oktober 1981 zur Anwendung berichtigter Beträge für die im Anhang II über die Bestimmung des Begriffs „Ursprungswaren" und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen des Be schlusses 80/1186/EWG über die Assoziation der überseei schen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft vorgesehenen schriftlichen Nachweise in der Gemeinschaft ABl. L 326 13. 11. 81 S. 31. 3 82 D 0032 82/32/EWG: Beschluß des Rates vom 21. Dezember 1981 über die vorläufige Anwendung der in dem Beschluß 80/1186/EWG über die Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft vorgesehenen Regelung auf Antigua und Barbuda ABl. L 016 22. 01. 82 S. 38. 12. 10 ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE UND PROGRAMME 591 ENERGIE 12. 10. 10 ALLGEMEINES 3 75 X 0711P0002/C168 3 69 R 2603 Verordnung (EWG) Nr. 2603/69 des Rates vom 20. De zember 1969 zur Festlegung einer gemeinsamen Ausfuhrrege lung ABI. L 324 27. 12. 69 S. 25. M durch 172B M durch 369R2604 M durch 371R0234 M durch 371R2182 M durch 375R1275 M durch 376R1170 M durch 382R1934 (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. L 324 L 028 L 231 L 131 L 131 L 211 27. 12. 69 S. 34. ) 04. 02. 71 S. 2. ) 14. 10. 71 S. 4. ) 22. 05. 75 S. l. ) 20. 05. 76 S. 5. ) 20. 07. 82 S. l. ) 3 72 R 1056 Verordnung (EWG) Nr. 1056/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über die Mitteilung der Investitionsvorhaben von gemein schaftlichem Interesse auf dem Erdöl-, Erdgas- und Elektrizi- tätssektor an die Kommission ABI. L 120 25. 05. 72 S. 7. M durch 376R1215 (ABl. L 140 28. 05. 76 S. l. ) O durch 377R3025 (ABl. L 358 31. 12. 77 S. 12. ) 3 75 X 0703P0001/C153 Entschließung des Rates vom 17. September 1974 betreffend eine neue cncrgicpolitischc Strategie für die Gemeinschaft ABI. C 153 17. 09. 74 S. l. 3 75 X 0704P0002/C153 Entschließung des Rates vom 17. Dezember 1974 betreffend Ziele der gemeinschaftlichen Energiepolitik für 1985 ABI. C 153 09. 07. 75 S. 2. Entschließung des Rates vom 3. März 1975 über Energie und Umweltschutz ABl. C 168 25. 07. 75 S. 2. 3 76 R 1729 Verordnung (EWG) Nr. 1729/76 des Rates vom 21. Juni 1976 betreffend die Mitteilung von Informationen über die Energieversorgungslage der Gemeinschaft ABl. L 198 23. 07. 76 S. l. 3 77 X 0714 77/714/EWG: Empfehlung des Rates vom 25. Oktober 1977 betreffend die Einsetzung beratender Organe und Ausschüsse in den Mitgliedstaaten zur Förderung der kombinierten Wärme/Krafterzeugung und der Valorisierung von Abwärme ABl. L 295 18. 11. 77 S. 5. 3 79 D 0785 79/785/EWG: Beschluß des Rates vom 11. September 1979 zur Festlegung eines Forschungs- und Entwicklungspro gramms auf dem Gebiet der Energie 1979-1983 ABl. L 231 13. 09. 79 S. 30. 3 80 Y 0618(01) Entschließung des Rates vom 9. Juni 1980 über die energiepo litischen Ziele der Gemeinschaft für 1990 und die Konvergenz der Politik der Mitgliedstaaten ABl. C 149 18. 06. 80 S. l. 4 64 A 0430(01) 3 75 X 0706P0006/C153 Entschließung des Rates vom 13. Februar 1975 betreffend Maßnahmen zur Erreichung der vom Rat am 17. Dezember 1974 festgelegten Ziele der gemeinschaftlichen Energiepolitik ABI. C 153 S. 6. Protokoll eines Abkommens betreffend die Energiefragen, vereinbart zwischen den Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften gelegentlich der 94. Tagung des Besonderen Ministerrats der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl am 21. April 1964 in Luxemburg ABl. 069 30. 04. 64 S. 1099. 592 ENERGIE 12. 10 ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE UND PROGRAMME (Forts. ) 12. 10. 20 RATIONELLE ENERGIEVERWENDUNG UND ENERGIEEINSPARUNGEN 3 75 X 0705P0005/C153 Entschließung des Rates vom 17. Dezember 1974 für ein im Bereich der ratio Aktionsprogramm der Gemeinschaft nellen Energienutzung ABl. C 153 S. 5. 3 76 X 0492 76/492/EWG: Empfehlung des Rates vom 4. Mai 1976 zur rationellen Energienutzung verbesserte Wärme dämmung in Gebäuden ABI. L 140 28. 05. 76 S. U. durch 3 77 X 0712 77/712/EWG: Empfehlung des Rates vom 25. Oktober 1977 betreffend Hcizungsrcgulicrung, Erzeugung von Warm- brauchwasscr und Messung der Wärmemengen in Neubauten ABl. L 295 18. 11. 77 S. l. 3 77 X 0713 77/713/EWG: Empfehlung des Rates vom 25. Oktober 1977 betreffend die rationelle Energienutzung in Industriebetrie ben ABl. L 295 18. 11. 77 S. 3. 3 76 X 0493 3 78 L 0170 76/493/EWG: Empfehlung des Rates vom 4. Mai 1976 über die rationelle Energienutzung bei Heizanlagen in bestehenden Gebäuden ABI. L 140 28. 05. 76 S. 12. 3 76 X 0495 76/495/EWG: Empfehlung des Rates vom 4. Mai 1976 über die rationelle Nutzung der im Personennahverkehr verbrauch ten Energie ABI. L 140 28. 05. 76 S. 16. 3 76 X 0496 76/496/EWG: Empfehlung des Rates vom 4. Mai 1976 über die rationelle Nutzung der für den Betrieb von elektrischen Haushaltsgeräten erforderlichen Energie ABI. L 140 28. 05. 76 S. 18. 3 77 D 0706 77/706/EWG: Entscheidung des Rates vom 7. November 1977 zur Festsetzung eines gemeinsamen Richtwerts für die Ein schränkung des Primärenergieverbrauchs bei Schwierigkeiten in der Versorgung mit Erdöl und Erdölerzeugnissen ABl. L 292 16. 11. 77 S. 9. O durch 379D0639 (ABl. L 183 19. 07. 79 S. l. ) 78/170/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Februar 1978 betreffend die Leistung von Wärmccrzcugcrn zur Raumhei zung und Warmwasserbercitung in neuen oder bestehenden nichtindustriellcn Gebäuden sowie die Isolierung des Vertei lungsnetzes für Wärme und Warmwasscr in nichtindustriellcn Neubauten ABl. L 052 23. 02. 78 S. 32. M durch 382L0885 (ABI. L 378 31. 12. 82 S. 19. ) 3 79 L 0530 79/530/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Mai 1979 zur Unterrichtung über den Energieverbrauch von Haushaltsge räten durch Etikettierung ABl. L 145 13. 06. 79 S. l. 3 79 L 0531 79/531/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Mai 1979 über die Anwendung der Richtlinie 79/530/EWG zur Unterrichtung über den Energieverbrauch von Haushaltsgeräten durch Eti kettierung auf elektrische Backöfen ABI. L 145 13. 06. 79 S. 7. 12. 10 ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE UND PROGRAMME (Forts. ) 593 ENERGIE 12. 10. 20 RATIONELLE ENERGIEVERWENDUNG UND ENERGIEEINSPARUNGEN ( Forts. ) 3 79 X 0167 3 80 L 1269 80/1269/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Motorleistung von Kraftfahrzeugen ABI. L 375 31. 12. 80 S. 46. 79/167/EGKS, EWG, Euratom: Empfehlung des Rates vom 5. Februar 1979 über die Verringerung des Energiebedarfs von Gebäuden in der Gemeinschaft 3 80 X 0823 ABI. L 037 13. 02. 79 S. 25. 3 80 L 0737 80/737/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Juli 1980 zur Regelung der Sommerzeit ABI. L 205 07. 08. 80 S. 17. 80/823/EWG: Empfehlung der Kommission vom 29. Juli 1980 zur rationellen Energienutzung in Industriebetrieben ABl. L 239 12. 09. 80 S. 26. 3 80 Y 0618(02) Entschließung des Rates vom 9. Juni 1980 betreffend neue Orientierungen für Maßnahmen der Europäischen Gemein schaft auf dem Gebiet der Encrgiecinsparung ABI. C 149 18. 06. 80 S. 3. 3 80 L 1268 3 82 X 0604 80/1268/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kraftstoffverbrauch von Kraftfahrzeugen ABI. L 375 31. 12. 80 S. 36. 82/604/EWG: Empfehlung des Rates vom 28. Juli 1982 über die Förderung der Investition im Bereich der rationellen Energienutzungn ABl. L 247 23. 08. 82 S. 9. 594 ENERGIE 12. 20 KOHLE 12. 20. 10 FORDERUNG DER KOHLEINDUSTRIE 3 76 R 0528 Entscheidung Nr. 528/76/EGKS der Kommission vom 25. Februar 1976 über das gemeinschaftliche System von Maßnahmen der Mitgliedstaaten zugunsten des Steinkohlenbergbaus ABl. L 063 11. 03. 76 S. l. 3 76 R 2514 Entscheidung Nr. 2514/76/EGKS der Kommission vom 30. September 1976 betreffend die Durchführung der Entschei dung Nr. 528/76/EGKS über das gemeinschaftliche System von Maßnahmen der Mitglicdstaaten zugunsten des Steinkohlenbergbaus ABl. L 292 23. 10. 76 S. l. 3 72 D 0443 72/443/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1972 über die Angleichung beim Absatz von Kohle im Gemeinsamen Markt ABl. L 297 30. 12. 72 S. 45. M durch 179H 3 77 D 0548 77/548/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 12. Juli 1977 über die Genehmigung einer einem gemeinsamen Ein kauf von festen Brennstoffen streng analogen Vereinbarung durch Unternehmen des Kohlcngroßhandcls ABI. L 217 25. 08. 77 S. U. 12. 20. 30 KOHLEERZEUGNISSE 12. 20. 20 WETTBEWERB : PREISE UND SONSTIGE VERKAUFSBEDINGUNGEN 3 73 D 0287 3 53 D 7004 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 4/53 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Kohlen und Eisenerzindustrie angewandten Preislisten und Verkaufsbe dingungen vom 12. Februar 1953 ABI. 002 12. 02. 53 S. 3. M durch 363D7022 (ABI. Ρ 187 M durch 367D7019 (ABl. Ρ 124 M durch 372D0442 (ABl. L 297 24. 12. 63 S. 2975. ) 24. 06. 67 S. 2429. ) 30. 12. 72 S. 44. ) 3 67 D 7019 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 19/67 vom 21. Juni 1967 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen des Kohlenbergbaus angewandten Preislisten und Verkaufsbe dingungen für den Verkauf von Hausbrandkohle ABl. 124 24. 06. 67 S. 2429. 73/287/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1973 über Kokskohle und Koks für die Eisen und Stahlindu strie der Gemeinschaft ABl. L 259 15. 09. 73 S. 36. M durch 179H O M M Ρ durch 373R3544 durch 376R2963 durch 382R0896 durch 382R0896 29. 12. 73 S. 18. ) 07. 12. 76 S. 19. ) 21. 04. 82 S. 5. ) 21. 04. 82 S. 5. ) (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. L 361 L 338 L 106 L 106 467 A 0228(01) Protokoll eines Abkommens über Kokskohle und Koks für die Eisen und Stahlindustrie, vereinbart zwischen den Regie rungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaften auf der 107. Tagung des Besonderen Ministerrats der EGKS am 16. Februar 1967 in Luxemburg ABl. 036 28. 02. 67 S. 561. 595 ENERGIE 12. 20 KOHLE ( Forts. ) 12. 20. 30 KOHLEERZEUGNISSE ( Forts. ) 3 74 D 0326 480 D 1328 80/1328/EGKS: Entscheidung der im Rat vereinigten Vertre ter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Kommission der Europäischen Gemeinschaften vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der Regelung für die Einfuhr von unter die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren mit Ursprung in Algerien, Israel, Marokko, Portugal, Syrien, Tunesien und der Türkei nach Griechenland ABl. L 382 31. 12. 80 S. 96. 74/326/EWG: Beschluß des Rates vom 27. Juni 1974 über die Erstreckung der Zuständigkeit des Ständigen Ausschusses für die Betriebssicherheit und den Gesundheitsschutz im Steinkohlenbergbau auf alle mincralgewinncndc Betriebe ABI. L 185 09. 07. 74 S. 18. 3 75 D 0782 75/782/EGKS: Beschluß der Kommission vom 24. November 1975 über den Gemischten Ausschuß für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen im Steinkohlenbergbau 12. 20. 40 SONSTIGE MASSNAHMEN AUF DEM KOHLESEKTOR ABl. L 329 23. 12. 75 S. 35. 272 A 1229(04) Abkommen über die Erzeugnisse, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABI. L 293 29. 12. 72 S. 63. M durch 277A1231(02) (ABI. L 361 31. 12. 77 S. 187. ) 2 80 A 1153KSG 80/1153/EGKS: Abkommen über die Waren, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABl. L 347 22. 12. 80 S. 183. 282 A 0056 82/56/EGKS: Abkommen über die Waren, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABI. L 024 30. 01. 82 S. 16. 3 72 D 2854 Entscheidung Nr. 2854/72/EGKS der Kommission vom 29. Dezember 1972 über die Stundung der Umlagcbeträge für Unternehmen des Steinkohlenbergbaus ABl. L 299 31. 12. 72 S. 17. 3 75 L 0339 75/339/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Mai 1975 zur Verpflichtung der Mitgliedstaaten, Mindestvorrätc an fossilen Brennstoffen bei den Wärmekraftwerken zu halten ABl. L 153 13. 06. 75 S. 35. 3 80 Y 0417(03) Mittelfristige Leitlinien für die technische Forschung Kohle (1981 bis 1985) ABI. C 094 17. 04. 80 S. 3. 477 D 0707 77/707/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 7. November 1977 über eine von gemeinschaftliche Überwachung Steinkohle mit Ursprung in Drittländern der Einfuhren ABI. L 292 16. 11. 77 S. U. 596 ENERGIE 12. 20 KOHLE ( Forts. ) 12. 20. 40 SONSTIGE MASSNAHMEN AUF DEM KOHLESEKTOR ( Forts. ) 480 D 1329 80/1329/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit Jordanien mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 382 31. 12. 80 S. 97. 4 80 D 1330 80/1330/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit Ägypten mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 382 31. 12. 80 S. 99. 4 80 D 1331 80/1331/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit dem Libanon mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 382 31. 12. 80 S. 101. 597 ENERGIE 12. 30 ELEKTRIZITÄT 3 75 L 0339 3 78 Y 1130(01) 75/339/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Mai 1975 zur Verpflichtung der Mitglicdstaaten, Mindestvorräte an fossilen Brennstoffen bei den Wärmekraftwerken zu halten ABI. L 153 13. 06. 75 S. 35. Entschließung des Rates vom 20. November 1978 über den gegenseitigen über Fragen der Standortwahl beim Bau von Kraftwerken Informationsaustausch ABl. C 286 30. 11. 78 S. l. 3 75 L 0404 75/404/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Februar 1975 über die Einschränkung des Einsatzes von Erdgas in Kraftwerken ABl. L 178 09. 07. 75 S. 24. 3 75 L 0405 75/405/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. April 1975 über die Einschränkung des Einsatzes von Erdölerzeugnissen in Kraftwerken 3 80 R 2618 Verordnung (EWG) Nr. 2618/80 des Rates vom 7. Oktober 1980 zur Einführung einer spezifischen Gemeinschafts maßnahme zur regionalen Entwicklung in Hinblick auf die Verbesserung der Sicherheit der Energieversorgung in einigen Gebieten der Gemeinschaft durch eine stärkere Nutzung neuer Technologien im Bereich der Stromgewinnung aus Wasserkraft und den Ausbau alternativer Energiequellen ABl. L 178 09. 07. 75 S. 26. ABl. L 271 15. 10. 80 S. 23. 3 77 R 3025 Verordnung (EWG) Nr. 3025/77 der Kommission vom 23. Dezember 1977 betreffend die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1056/72 des Rates über die Mitteilung der Investitionsvorhaben von gemeinschaftlichem Interesse auf dem Erdöl-, Erdgas- und Elektrizitätssektor an die Kommissi on ABl. L 358 31. 12. 77 S. 12. 3 81 X 0924 81/924/EWG: Enpfehlung des Rates vom 27. Oktober 1981 betreffend die Strukturen der Elektrizitätstarife in der Ge meinschaft ABl. L 337 24. 11. 81 S. 12. 598 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE 12. 40. 10 BRENNSTOFFVERSORGUNG 3 66 R 5017 Verordnung Nr. 17/66/Euratom der Kommission vom 29. November 1966 betreffend die Ausnahme kleiner Mengen von Erzen, Ausgangsstoffen und besonderen spaltbaren Stoffen von den Vorschriften des Kapitels über die Ver sorgung ABl. 241 28. 12. 66 S. 4057. M durch 374R3137 (ABl. L 333 13. 12. 74 S. 27. ) 3 74 X 0614P0001/C069 Entschließung des Rates vom 4. Juni 1974 über die Ver sorgung der Gemeinschaft mit angereichertem Uran ABl. C 069 S. l. 12. 40. 20 GEMEINSAME KRAFTWERKE UND UNTERNEHMEN 3 61 D 0901P1173 EAG Rat: Entscheidung über die Errichtung des gemeinsa men Unternehmens „Société d'énergie nucléaire francobelge des Ardennes" ABl. 065 09. 10. 61 S. 1173. M durch 366D5031 (ABl. Ρ 147 09. 08. 66 S. 2686. ) Μ durch 369D0393 (ABI. L 281 08. 11. 69 S. 18. ) 3 63 D 5027 63/27/Euratom: Entscheidung des Rats vom 18. Juni 1963 über die Errichtung des gemeinsamen Unternehmens „Kern kraftwerk RWE  Bayernwerk GmbH" ABl. 093 22. 06. 63 S. 1745. M durch 366D5019 (ABl. Ρ 109 20. 06. 66 S. 1951. ) 282 A 0672 82/672/Euratom: Abkommen zwischen der Regierung Austra liens und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Weitergabe von Kernmaterial von Australien in die Europäi sche Atomgcmeinschafti ABl. L 281 04. 10. 82 S. 8. 3 58 X 1101P0534 EAG Rat: Satzung der EuratomVersorgungsagentur ABl. 027 06. 12. 58 S. 534. M durch 179H M durch 373D0045 (ABI. L 083 30. 03. 73 S. 20. ) 3 60 D 0501P0776 EAG Kommission: Entscheidung betreffend die Festlegung des Zeitpunkts, zu dem die EuratomVersorgungsagentur ihre Tätigkeit aufnimmt, sowie die Billigung der von der Agentur am 5. Mai 1960 erlassenen Vollzugsordnung über das Ver fahren betreffend die Gegenüberstellung von Angeboten und Nachfragen bei Erzen, Ausgangsstoffen und besonderen spaltbaren Stoffen ABI. 032 11. 05. 60 S. 776. 3 60 R 5009 EAG Rat: Verordnung Nr. 9 zur Bestimmung der Konzentra tion der in Artikel 197 Absatz 4 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft erwähnten Erze ABl. 012 22. 02. 60 S. 482. 3 60 Χ 0501P0777 EAG Versorgungsagentur: Vollzugsordnung der Ver sorgungsagentur der Europäischen Atomgemeinschaft über das Verfahren betreffend die Gegenüberstellung von Angebo ten und Nachfragen bei Erzen, Ausgangsstoffen und besonde ren spaltbaren Stoffen ABl. 032 11. 05. 60 S. 777. M durch 375X0701 (ABl. L 193 25. 07. 75 S. 37. ) 599 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE ( Forts. ) 12. 40. 20 GEMEINSAME KRAFTWERKE UND UNTERNEHMEN ( Forts. ) 3 64 D 5033 64/33/Euratom: Entscheidung des Rates vom 16. Juni 1964 über die Billigung einer Änderung der Satzung des Gemeinsa men Unternehmens „Kernkraftwerk RheinischWestfälisches Elektrizitätswerk  Bayernwerk GmbH" ABl. 098 22. 06. 64 S. 1557. 3 64 D 5064 64/64/Euratom: Entscheidung des Rates vom 12. Dezember 1964 über die Errichtung des Gemeinsamen Unternehmens „ Kernkraftwerk Lingen GmbH" ABl. 214 24. 12. 64 S. 3642. M durch 369D0437 (ABI. L 302 02. 12. 69 S. 17. ) 3 69 D 0141 69/141/Euratom: Entscheidung des Rates vom 12. Mai 1969 zur Billigung einer Änderung des Gcscllschaftsvcrtrags des Gemeinsamen Unternehmens „Kernkraftwerk Obrigheim GmbH" ABl. L 117 16. 05. 69 S. 7. 3 69 D 0437 69/437/Euratom: Entscheidung des Rates vom 25. November 1969 über die Billigung einer Änderung des Gcscllschaftsvcr trags des Gemeinsamen Unternehmens „Kernkraftwerk Lingen GmbH" ABI. L 302 02. 12. 69 S. 17. 3 65 D 5026 3 74 D 0295 65/26/Euratom: Entscheidung des Rates vom 15. Juni 1965 über die Billigung einer Änderung der Satzung des gemeinsa men Unternehmens „Kernkraftwerk RheinischWestfälisches Elektrizitätswerk  Bayernwerk GmbH" ABI. 111 25. 06. 65 S. 1896. 74/295/Euratom: Entscheidung des Rates vom 4. Juni 1974 über die Errichtung des gemeinsamen Unternehmens Hoch temperaturKernkraftwerk GmbH(HKG) ABl. L 165 20. 06. 74 S. 7. 3 66 D 5030 3 74 D 0296 66/30/Euratom: Entscheidung des Rates vom 28. Juli 1966 über die Errichtung des Gemeinsamen Unternehmens „Kern kraftwerk Obrigheim GmbH" ABl. 147 09. 08. 66 S. 2681. M durch 366D5058 (ABI. Ρ 240 27. 12. 66 S. 4038. ) M durch 372D0095 (ABl. L 036 10. 02. 72 S. 17. ) 74/296/Euratom: Entscheidung des Rates vom 4. Juni 1974 über die Gewährung von Vergünstigungen an das gemeinsa me Unternehmen HochtemperaturKernkraftwerk GmbH (HKG) ABl. L 165 20. 06. 74 S. 14. 3 66 D 5031 66/31/Euratom: Entscheidung des Rates vom 28. Juli 1966 über die Billigung einer Änderung der Satzung des Gemeinsa men Unternehmens „Société d'Énergie Nucléaire Franco Belge des Ardennes (SENA)" ABl. 147 09. 08. 66 S. 2686. 3 74 D 0590 74/590/Euratom: Entscheidung des Rates vom 26. November 1974 über die Errichtung der Société belgofrançaise d'énergie nucléaire mosane (SEMO) als gemeinsames Unternehmen ABI. L 325 05. 12. 74 S. 9. 600 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE ( Forts. ) 12. 40. 20 GEMEINSAME KRAFTWERKE UND UNTERNEHMEN ( Forts. ) 3 74 D 0591 74/591/Euratom: Entscheidung des Rates vom 26. November 1974 über die Gewährung von Vergünstigungen an das gemeinsame Unternehmen Société belgo-française d'énergie nucléaire mosane (SEMO) ABI. L 325 05. 12. 74 S. 19. 3 75 D 0328 75/328/Euratom: Entscheidung des Rates vom 20. Mai 1975 über die Errichtung der Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesell- schaft mbH (SBK) als gemeinsames Unternehmen ABl. L 152 12. 06. 75 S. 8. M durch 375D0725 (ABl. L 311 01. 12. 75 S. 38. ) M durch 380D1043 (ABl. L 307 18. 11. 80 S. 25. ) 3 75 D 0329 75/329/Euratom: Entscheidung des Rates vom 20. Mai 1975 über die Gewährung von Vergünstigungen an das gemeinsa me Unternehmen Schnell-Brüter-Kernkraftwerksgesellschaft mbH (SBK) ABl. L 152 12. 06. 75 S. U. M durch 380D1044 (ABl. L 307 18. 11. 80 S. 26. ) 3 77 D 0270 77/270/Euratom: Beschluß des Rates vom 29. März 1977 zur Ermächtigung der Kommission, im Hinblick auf einen Beitrag für die Finanzierung von Kemkraftanlagcn Euratom-Anlei hen aufzunehmen ABl. L 088 06. 04. 77 S. 9. 3 77 D 0271 77/271/Euratom: Beschluß des Rates vom 29. März 1977 zur Durchführung des Beschlusses 77/270/Euratom zur Ermächti gung der Kommission, im Hinblick auf einen Beitrag für die Finanzierung von Kernkraftanlagen Euratom-Anleihen auf zunehmen ABl. L 088 06. 04. 77 S. U. M durch 380D0029 (ABl. L 012 17. 01. 80 S. 28. ) M durch 382D0170 (ABI. L 078 24. 03. 82 S. 21. ) 3 78 D 0471 78/471/Euratom: Beschluß des Rates vom 30. Mai 1978 zur Errichtung des Gemeinsamen Unternehmens „Joint Europe an Torus (JET), Joint Undertaking" ABI. L 151 07. 06. 78 S. 10. 375 D 0575 3 78 D 0472 75/575/Euratom: Entscheidung des Rates vom 22. September 1975 zur Billigung einer Änderung der Satzung des gemeinsa men Unternehmens Société belgo-française d'énergie nucléai re mosane (SEMO) ABI. L 251 27. 09. 75 S. 42. 78/472/Euratom: Entscheidung des Rates vom 30. Mai 1978 über die Gewährung von Vergünstigungen an das Gemeinsa me Unternehmen „Joint European Torus (JET), Joint Un dertaking" ABl. L 151 07. 06. 78 S. 23. 3 75 D 0725 75/725/Euratom: Beschluß des Rates vom 17. November 1975 zur Billigung einer Änderung des Gesellschaftsvertrags des gemeinsamen Unternehmens Schnell-Brütcr-Kcrnkraftwerks- gesellschaft mbH (SBK) ABl. L 311 01. 12. 75 S. 38. 3 79 D 0344 79/344/Euratom: Beschluß des Rates vom 27. März 1979 zur Festlegung eines Programms über die Stillegung von Kern kraftwerken ABl. L 083 03. 04. 79 S. 19. 601 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE (Forts. ) 3 65 X 5042 65/42/Euratom: Empfehlung der Kommission vom 28. Okto ber 1965 an die Mitglicdstaaten zur Harmonisierung der Durchführungsbestimmungen zum Pariser Übereinkommen vom 29. Juli 1960 und zum Brüsseler Zusatzübereinkommen vom 31. Januar 1963 ABl. 196 18. 11. 65 S. 2995. 3 66 X 0022 66/22/Euratom: Zweite Empfehlung der Kommission an die Mitglicdstaaten zur Harmonisierung der Durchführungs bestimmungen zum Pariser Übereinkommen vom 29. Juli 1960 ABl. 136 25. 07. 66 S. 2553. 3 75 D 0406 75/406/Euratom: Beschluß des Rates vom 26. Juni 1975 über ein Programm für die Bewirtschaftung und Lagerung radio aktiver Abfälle ABI. L 178 09. 07. 75 S. 28. 3 75 X 0708P0010/C153 Entschließung des Rates vom 26. Juni 1975 zur Ausdehnung der Zuständigkeit des Beratenden Programmausschusses für das Programm „Behandlung und Lagerung radioaktiver Ab fälle" (direkte Aktion) auf das Programm „Bewirtschaftung und Lagerung radioaktiver Abfälle" (indirekte Aktion) ABl. C 153 09. 07. 75 S. 10. 3 76 R 3227 Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 der Kommission vom 19. Oktober 1976 zur Anwendung der Bestimmungen der Eurato- m-Sichcrungsmaßnahmen ABI. L 363 31. 12. 76 S. l. 12. 40. 20 GEMEINSAME KRAFTWERKE UND UNTERNEHMEN ( Forts. ) 3 79 D 0720 79/720/Euratom: Beschluß des Rates vom 3. August 1979 zur Billigung der Änderung der Satzung des Joint European Torus (JET), Joint Undertaking ABI. L 213 21. 08. 79 S. 9. 3 79 D 1002 79/1002/Euratom: Entscheidung des Rates vom 22. November 1979 zur Billigung einer Änderung des Gesellschaftsvertrags des Gemeinsamen Unternehmens Schnell-Brüter-Kernkraft- werksgescllschaft mbH (SBK) ABI. L 308 04. 12. 79 S. 21. 3 80 D 1044 80/1044/Euratom: Entscheidung des Rates vom 11. November 1980 zur Anpassung der steuerlichen Vergünstigungen für das gemeinsame Unternehmen Schnell-Brüter-Kernkraftwerksge- scllschaft mbH (SBK) ABl. L 307 18. 11. 80 S. 26. 3 80 Y 0229(04) Entschließung des Rates vom 18. Februar 1980 betreffend Schnelle Brüter ABI. C 051 29. 02. 80 S. 5. 3 82 D 0794 82/794/Euratom: Entscheidung des Rates vom 15. November 1982 zur Genehmigung von Änderungen des Gesellschaftsver trags des Gemeinsamen Unternehmens "Kernkraftwerk Lingen GmbH" h ABI. L 329 25. 11. 82 S. 27. 12. 40. 30 SICHERHEITSKONTROLLE 3 59 R 5008 EAG Kommission: Verordnung Nr. 8 zur Bestimmung von Art und Umfang der Verpflichtungen aus Artikel 79 des Vertrages ABI. 034 29. 05. 59 S. 651. M durch 376R3227 (ABI. L 363 31. 12. 76 S. l. ) 602 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE ( Forts. ) 12. 40. 30 SICHERHEITSKONTROLLE ( Forts. ) 3 80 D 0237 80/237/Euratom: Beschluß des Rates vom 18. Februar 1980 über die Einsetzung eines Beratenden Ad-hoc-Ausschusses für die Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe ABl. L 052 26. 02. 80 S. 9. 3 80 D 0565 80/565/Euratom: Beschluß des Rates vom 9. Juni 1980 zur Genehmigung des Abschlusses des Internationalen Überein kommens über den Objektschutz von Kernmaterial durch die Kommission ABI. L 149 17. 06. 80 S. 41. 3 80 Y 0229(01) Entschließung des Rates vom 18. Februar 1980 zur Durchfüh rung eines Aktionsplans der Gemeinschaft auf dem Gebiet der radioaktiven Abfallstoffe ABI. C 051 29. 02. 80 S. l. 3 80 Y 0229(02) Entschließung des Rates vom 18. Februar 1980 betreffend den Beratenden Programmausschuß im Bereich der Forschung ,, Bewirtschaftung und Lagerung radioaktiver Abfälle" ABl. C 051 29. 02. 80 S. 4. 3 80 Y 0229(03) Entschließung des Rates vom 18. Februar 1980 betreffend die Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe ABI. C 051 29. 02. 80 S. 4. 3 82 X 0074 82/74/Euratom: Empfehlung der Kommission vom 3. Februar 1982 auf dem Gebiet der Lagerung und Wiederaufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe ABI. L 037 10. 02. 82 S. 36. 12. 40. 40 KERNFORSCHUNG 276 A 0623(01) 76/541/Euratom: Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und Schweden auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABI. L 162 23. 06. 76 S. 28. M durch 282A0430(01) (ABl. L 116 30. 04. 82 S. 19. ) 278 A 0904(01) Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Atomgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge nossenschaft auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABl. L 242 04. 09. 78 S. 2. M durch 282A0430(02) (ABl. L 116 30. 04. 82 S. 21. ) 280 A 0724(01) zwischen Europäischen Kooperationsabkommen Atomgemeinschaft und dem Königreich Spanien auf dem Gebiet der kontrollierten thermonuklearen Fusion ABl. L 190 24. 07. 80 S. 24. O durch 380D0698 (ABI. L 190 24. 07. 80 S. 23. ) der 3 71 D 0057 71/57/Euratom: Beschluß der Kommission vom 13. Januar 1971 über die Reorganisation der Gemeinsamen Kcrnfor- schungsstellc (GFS) ABl. L 016 20. 01. 71 S. 14. M durch 374D0578 (ABl. L 316 26. 11. 74 S. 12. ) M durch 375D0241 (ABI. L 098 19. 04. 75 S. 40. ) M durch 382D0755 (ABl. L 319 16. 11. 82 S. 10. ) 603 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE ( Forts. ) 12. 40. 40 KERNFORSCHUNG ( Forts. ) 12. 40. 50 SONSTIGE MASSNAHMEN AUF DEM GEBIET DER KERNENERGIE 3 79 D 0344 79/344/Euratom: Beschluß des Rates vom 27. März 1979 zur Festlegung eines Programms über die Stillegung von Kern kraftwerken ABI. L 083 03. 04. 79 S. 19. 3 79 D 0345 79/345/Euratom: Beschluß des Rates vom 27. März 1979 zur Festlegung eines Forschungsprogramms für die Sicherheit thermischer Leichtwasserreaktoren (indirekte Aktion im Nuklcarbcrcich) ABl. L 083 03. 04. 79 S. 21. 3 80 D 0317 80/317/EWG, Euratom: Beschluß des Rates vom 13. März 1980 zur Festlegung eines von der Gemeinsamen Forschungs stelle für die Europäische Atomgemeinschaft und die Europä ische Wirtschaftsgemeinschaft auszuführenden Forschungs programms (19801983) ABI. L 072 18. 03. 80 S. U. 3 80 D 0698 80/698/Euratom: Beschluß des Rates vom 11. Juli 1980 zur Genehmigung des Abschlusses des Kooperationsabkommens zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und dem Kö nigreich Spanien auf dem Gebiet der kontrollierten thermo nuklearen Fusion durch die Kommission ABI. L 190 24. 07. 80 S. 23. 3 82 D 0350 82/350/Euratom: Beschluß des Rates vom 25. Mai 1982 zur Festlegung eines Forschungs und Ausbildungsprogramms (19821986) auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion ABI. L 157 08. 06. 82 S. 22. 2 59 A 0319(01) Abkommen zwischen der Europäischen Atomcnergicgcmcin schaft (Euratom) und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika ABI. 017 19. 03. 59 S. 309. 2 59 A 0319(02) Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Vereinigten Staaten vonAmcrika bei der friedlichen Ver wendung der Atomenergie ABl. 017 19. 03. 59 S. 312. 2 59 A 1124(01) Abkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung von Kanada über Zusammen arbeit bei der friedlichen Nutzung der Atomenergie ABl. 060 24. 11. 59 S. 1165. M durch 261A0429(01) (ABl. Ρ 031 29. 04. 61 S. 668. ) M durch 274A0522(01) (ABl. L 139 22. 05. 74 S. 24. ) 261 A 0429(01) Zusatzabkommen über Zusammenarbeit zwischen der Euro päischen Atomgemeinschaft (Euratom) und den Vereinigten Staaten von Amerika bei der friedlichen Verwendung der Atomenergie ABl. 031 29. 04. 61 S. 668. M durch 262A0808(02) (ABI. Ρ 072 08. 08. 62 S. 2045. ) M durch 264A1021(01) (ABl. Ρ 163 21. 10. 64 S. 2586. ) 604 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE ( Forts. ) 12. 40. 50 SONSTIGE MASSNAHMEN AUF DEM GEBIET DER KERNENERGIE ( Forts. ) 2 62 A 0808(01) Änderungsabkommen zum Abkommen vom 8. November 1958 über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Verein igten Staaten von Amerika ABl. 072 08. 08. 62 S. 2038. 2 62 A 0808(02) Änderungsabkommen zum Zusatzabkommen vom 11. Juni 1960 über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Verein igten Staaten von Amerika ABI. 072 08. 08. 62 S. 2045. 263 A 1221(01) 63/68/Euratom: Abkommen zwischen der Europäischen (Euratom) und der Regierung der Atomgemeinschaft Argentinischen Republik über Zusammenarbeit bei der fried lichen Nutzung der Kernenergie ABl. 186 21. 12. 63 S. 2966. 2 69 A 0331(01) 69/95/Euratom: Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) und der Regierung der Vereinigten Staaten von Brasilien bei der friedlichen Verwendung der Atomenergie ABI. L 079 31. 03. 69 S. 7. 274 A 0522(01) Änderungsabkommen 74/254/Euratom: Zu satzabkommen über Zusammenarbeit vom 11. Juni 1960 zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) ABl. L 139 22. 05. 74 S. 24. zum 2 75 A 1201 75/780/Euratom: Abkommen über die Zusammenarbeit zwi schen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Interna tionalen Atomenergieorganisation ABl. L 329 23. 12. 75 S. 28. 2 77 A 1118(01) Europäisches Übereinkommen über den Austausch von Rea genzien zur Gewebstypisierung ABl. L 295 18. 11. 77 S. 8. O durch 377D0715 (ABl. L 295 18. 11. 77 S. 7. ) 2 64 A 1021(01) 2 77 A 1118(02) 64/50/Euratom/ Änderungsabkommen zum geänderten Zu satzabkommen vom 11. Juni 1960 (letztgültige Fassung) über Zusammenarbeit zwischen den Vereinigten Staaten von Ame rika und der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) ABl. 163 21. 10. 64 S. 2586. Zusatzprotokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Gewebstypisierung ABl. L 295 18. 11. 77 S. 15. O durch 377D0715 (ABl. L 295 18. 11. 77 S. 7. ) M durch 377D0715 (ABI. L 295 18. 11. 77 S. 7. ) 605 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE ( Forts. ) 12. 40. 50 SONSTIGE MASSNAHMEN AUF DEM GEBIET DER KERNENERGIE C Forts. ) 278 A 0222(01) Übereinkommen zwischen dem Königreich Belgien, dem Königreich Dänemark, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Großherzogtum Lu xemburg, dem Königreich der Niederlande, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergie- Organisation in Ausführung von Artikel III Absätze 1 und 4 des Vertrages über die Nichtverbreitung von Kernwaffen (78/164/Euratom) ABI. L 051 22. 02. 78 S. l. 2 78 A 0904(01) Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Atomgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge nossenschaft auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABI. L 242 04. 09. 78 S. 2. M durch 282A0430(02) (ABI. L 116 30. 04. 82 S. 21. ) 2 82 A 0430(01) Protokoll zur Änderung des Abkommens über Zusammen arbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und Schweden auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABl. L 116 30. 04. 82 S. 19. O durch 382D0269 (ABl. L 116 30. 04. 82 S. 18. ) 2 82 A 0430(02) Protokoll zur Änderung des Abkommens über Zusammen arbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft auf dem Gebiet der kon trollierten Kernfusion und der Plasmaphysik ABl. L 116 30. 04. 82 S. 21. O durch 382D0269 (ABl. L 116 30. 04. 82 S. 18. ) 3 58 R 5001 EAG Kommission: Verordnung Nr. 1 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die in Artikel 41 des Vertra ges vorgeschriebenen Anzeigen ABl. 025 27. 11. 58 S. 511. 282 A 0052 3 58 R 5003 82/52/Euratom: Abkommen in Form eines Briefwechsels (Euratom) zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Regierung von Kanada zur Ersetzung der „Interims- vercinbarung über Anreicherung, Wiederaufarbeitung und anschließende Lagerung von Kernmaterial in der Gemein schaft und in Kanada" in Anhang C des Abkommens in Form eines Briefwechsels vom 16. Januar 1978 zwischen Euratom und der Regierung von Kanada ABI. L 027 04. 02. 82 S. 25. EAG Rat: Verordnung Nr. 3 zur Anwendung des Artikels 24 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Atomgemein schaft ABl. 017 06. 10. 58 S. 406. 3 58 R 5004 EAG Rat: Verordnung Nr. 4 zur Bestimmung der Investiti onsvorhaben, die der Kommission gemäß Artikel 41 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Atomgemein schaft anzuzeigen sind ABl. 017 06. 10. 58 S. 417. 3 58 R 5005 Verordnung Nr. 1 zur Festlegung der Durchführungs bestimmungen für die in Artikel 41 des Vertrage's vorgeschrie benen Anzeigen ABl. 025 27. 11. 58 S. 511. 606 ENERGIE 12. 40 KERNENERGIE ( Forts. ) 12. 40. 50 SONSTIGE MASSNAHMEN AUF DEM GEBIET DER KERNENERGIE ( Forts. ) 3 63 R 5007 Verordnung Nr. 7/63/Euratom des Rats vom 3. Dezember 1963 über die Geschäftsordnung des in Artikel 18 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Atomgemein schaft vorgesehenen Schiedsausschusses ABl. 180 10. 12. 63 S. 2849. 3 74 X 0401P0001/C042 Entschließung des Rates vom 1. April 1974 zur Einsetzung eines Koordinierungsausschusses „Matcrialprüfreaktoren und ihre Nebenanlagen" ABI. C 042 11. 04. 74 S. l. 3 76 R 2014 Verordnung (Euratom) Nr. 2014/76 der Kommission vom 23. Juli 1976 über die Unterstützung von Uranschürfungsvorha ben in den Hoheitsgebieten der Mitglicdstaaten ABI. L 221 14. 08. 76 S. 17. 3 82 D 0269 82/269/Euratom: Beschluß des Rates vom 26. April 1982 zur Genehmigung des Abschlusses durch die Kommission der Protokolle mit dem Königreich Schweden und mit der Schwei zerischen Eidgenossenschaft zur Änderung der Abkommen über Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der PlasmaphysikX ABl. L 116 30. 04. 82 S. 18. 3 82 X 0181 827181/Euratom: Empfehlung der Kommission vom 3. Febru ar 1982 betreffend die Anwendung von Artikel 37 des Euratom-Vertrags ABl. L 083 29. 03. 82 S. 15. 4 59 A 0331(01) Übereinkommen über die Aufstellung eines Gemeinsamen Zolltarifs für die in der Liste Al in Anhang IV des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (Eura tom) aufgeführten Erzeugnisse ABl. 020 31. 03. 59 S. 406. 4 59 A 0331(02) Übereinkommen über die Aufstellung eines Gemeinsamen Zolltarifs für die in der Liste A2 in Anhang IV des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft (Eura tom) aufgeführten Erzeugnisse ABl. 020 31. 03. 59 S. 410. 607 ENERGIE 12. 50 KOHLENWASSERSTOFFE 12. 50. 10 VERSORGUNG UND BESTÄNDE 3 79 R 2592 3 68 D 0416 68/416/EWG: Entscheidung des Rates vom 20. Dezember 1968 über den Abschluß und die Ausführung von besonderen zwischenstaatlichen Übereinkünften betreffend die Verpflich tung der Mitglicdstaaten der EWG, Mindestvorräte an Erdöl und/oder Erdölerzeugnissen zu halten ABI. L 308 23. 12. 68 S. 19. M durch 172B 3 68 L 0414 68/414/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Dezember 1968 zur Verpflichtung der Mitglicdstaaten der EWG, Mindestvor räte an Erdöl und/oder Erdölerzeugnissen zu halten ABl. L 308 23. 12. 68 S. 14. M durch 172B M durch 372L0425 (ABI. L 291 28. 12. 72 S. 154. ) 3 72 R 1055 Verordnung (EWG) Nr. 1055/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über die Mitteilung der Einfuhr von Kohlenwasserstoffen an die Kommission ABl. L 120 25. 05. 72 S. 3. O durch 373R1068 (ABI. L 113 28. 04. 73 S. l. ) M durch 374R3254 (ABI. L 349 28. 12. 74 S. l. ) O durch 374R3254 (ABI. L 349 28. 12. 74 S. l. ) 3 73 L 0238 73/238/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juli 1973 über Maßnahmen zur Abschwächung der Auswirkungen von Schwierigkeiten bei der Versorgung mit Erdöl und Erdö lerzeugnissen ABl. L 228 16. 08. 73 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 2592/79 des Rates vom 20. No vember 1979 zur Festlegung der Regeln für die in der Verordnung (EWG) Nr. 1893/79 vorgesehene Registrierung der Einfuhren von Rohöl in der Gemeinschaft ABl, L 297 24. 11. 79 S. l. O durch 379R2729 (ABl. L 314 10. 12. 79 S. l. ) Ρ durch 381R0481 (ABl. L 052 27. 02. 81 S. l. ) M durch 381R0481 (ABl. L 052 27. 02. 81 S. l. ) 3 79 R 2729 Verordnung (EWG) Nr. 2729/79 der Kommission vom 4. Dezember 1979 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2592/79 zur Festlegung der Regeln für die in der Verord nung (EWG) Nr. 1893/79 vorgesehene Registrierung der Einfuhren von Rohöl in der Gemeinschaft ABI. L 314 10. 12. 79 S. l. M durch 381R0709 (ABl. L 074 20. 03. 81 S. 21. ) M durch 382R0301 (ABl. L 037 10. 02. 82 S. 5. ) 3 81 R 0709 Verordnung (EWG) Nr. 709/81 der Kommission vom 19. März 1981 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2729/79 und (EWG) Nr. 713/80 zur Durchführung der Verord nungen (EWG) Nr. 2592/79 und (EWG) Nr. 649/80 zur Schaffung einer Registrierung der Einfuhren von Rohöl bzw. Mineralölerzeugnissen in der Gemeinschaft ABl. L 074 20. 03. 81 S. 21. 12. 50. 20 INNERGEMEINSCHAFTLICHER HANDEL 3 77 D 0706 3 77 D 0186 77/706/EWG: Entscheidung des Rates vom 7. November 1977 zur Festsetzung eines gemeinsamen Richtwerts für die Ein schränkung des Primärenergieverbrauchs bei Schwierigkeiten in der Versorgung mit Erdöl und Erdölerzeugnissen ABI. L 292 16. 11. 77 S. 9. O durch 379D0639 (ABl. L 183 19. 07. 79 S. l. ) 77/186/EWG: Entscheidung des Rates vom 14. Februar 1977 über die Ausfuhr von Erdöl und Erdölerzeugnissen von einem Mitgliedstaat nach einem anderen bei Versorgungsschwie rigkeiten ABl. L 061 05. 03. 77 S. 23. M durch 379D0879 (ABI. L 270 27. 10. 79 S. 58. ) 608 ENERGIE 12. 50 KOHLENWASSERSTOFFE ( Forts. ) 12. 50. 20 INNERGEMEINSCHAFTLICHER HANDEL ( Forts. ) 3 78 D 0890 78/890/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. September 1978 zur Durchführung der <Entscheidung 77/186/EWG des Rates über die Ausfuhr von Erdöl und Erdölerzeugnissen von einem Mitglicdstaat nach einem an deren bei Versorgungsschwierigkeiten ABl. L 311 04. 11. 78 S. 13. 3 75 L 0404 75/404/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Februar 1975 über die Einschränkung des Einsatzes von Erdgas in Kraftwerken ABl. L 178 09. 07. 75 S. 24. 3 75 L 0405 75/405/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. April 1975 über die Einschränkung des Einsatzes von Erdölerzeugnissen in Kraftwerken ABl. L 178 09. 07. 75 S. 26. 12. 50. 30 SONSTIGE MASSNAHMEN AUF DEM GEBIET DER KOHLENWASSERSTOFFE 3 75 R 0388 3 73 R 3056 Verordnung (EWG) Nr. 3056/73 des Rates vom 9. November 1973 über die Unterstützung gemeinschaftlicher Vorhaben im Bereich der Kohlenwasserstoffe ABI. L 312 13. 11. 73 S. l. 3 74 R 3254 Verordnung (EWG) Nr. 3254/74 des Rates vom 17. De zember 1974 zur Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1055/72 „über die Mitteilung der Einfuhr von Kohlenwasser stoffen an die Kommission" auf die Erdölerzeugnisse der Tarifstellen 27. 10 A, B, C I und C II des Gemeinsamen Zolltarifs ABI. L 349 28. 12. 74 S. l. O durch 375R2677 (ABl. L 275 27. 10. 75 S. l. ) 3 75 L 0339 75/339/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Mai 1975 zur Verpflichtung der Mitglicdstaaten, Mindestvorrätc an fossilen Brennstoffen bei den Wärmekraftwerken zu halten ABI. L 153 13. 06. 75 S. 35. Verordnung (EWG) Nr. 388/75 des Rates vom 13. Februar 1975 über die Mitteilung der Ausfuhr von Kohlenwasser stoffen nach Drittländern an die Kommission ABl. L 045 19. 02. 75 S. l. O durch 375R2678 (ABl. L 275 27. 10. 75 S. 8. ) 3 75 R 2678 Verordnung (EWG) Nr. 2678/75 der Kommission vom 6. Oktober 1975 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 388/75 des Rates vom 13. Februar 1975 über die Mitteilung der Ausfuhr von Kohlenwasserstoffen nach Drittländern an die Kommission ABl. L 275 27. 10. 75 S. 8. 3 76 L 0491 76/491/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Mai 1976 über ein gemeinschaftliches Verfahren zur Unterrichtung und Kon sultation über die Preise für Rohöl und Mincralölcrzcugnissc in der Gemeinschaft ABl. L 140 28. 05. 76 S. 4. O durch 377D0190 (ABl. L 061 05. 03. 77 S. 34. ) 609 ENERGIE 12. 50 KOHLENWASSERSTOFFE ( Forts. ) 12. 50. 30 SONSTIGE MASSNAHMEN AUF DEM GEBIET DER KOHLENWASSERSTOFFE ( Forts. ) 3 77 D 0190 77/190/EWG: Entscheidung der Kommission vom 26. Januar 1977 zur Durchführung der Richtlinie 76/491/EWG über ein gemeinschaftliches Verfahren zur Unterrichtung und Kon sultation über die Preise für Rohöl und Mincralölcrzcugnissc in der Gemeinschaft ABI. L 061 05. 03. 77 S. 34. M durch 179H M durch 379D0607 (ABl. L 170 09. 07. 79 S. l. ) M durch 380DO983 (ABI. L 281 25. 10. 80 S. 26. ) M durch 381D0883 (ABl. L 324 12. 11. 81 S. 19. ) 3 77 R 3025 Verordnung (EWG) Nr. 3025/77 der Kommission vom 23. Dezember 1977 betreffend die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1056/72 des Rates über die Mitteilung der Investitionsvorhaben von gemeinschaftlichem Interesse auf dem Erdöl, Erdgas und Elektrizitätsscktor an die Kommissi on ABI. L 358 31. 12. 77 S. 12. 3 79 R 1038 Verordnung (EWG) Nr. 1038/79 des Rates vom 24. Mai 1979 über die gemeinschaftliche Unterstützung eines Vorhabens zur Exploration von Kohlenwasserstoffen in Grönland ABl. L 132 30. 05. 79 S. l. 3 79 R 1893 Verordnung (EWG) Nr. 1893/79 des Rates vom 28. August 1979 zur Schaffung einer Registrierung der Einfuhren von Rohöl und/oder Mincralölcrzcugnissen in der Gemeinschaft ABI. L 220 30. 08. 79 S. l. O durch 379R2592 (ABl. L 297 24. 11. 79 S. l. ) Ρ durch 381R0481 (ABl. L 052 27. 02. 81 S. l. ) M durch 381R0481 (ABI. L 052 27. 02. 81 S. l. ) 3 81 D 0717 81/717/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981 über eine Beihilfe der niederländischen Regierung zugunsten einer Investition auf dem Pctrochcmicscktor ABl. L 256 10. 09. 81 S. 26. 3 81 D 0738 81/738/EWG: Entscheidung der Kommission vom 31. Juli 1981 über eine von der niederländischen Regierung geplante Beihilfe zur Schaffung neuer Produktionskapazitäten eines Unternehmens der Petrochemie (aromatische Lösemittel) ABl. L 262 16. 09. 81 S. 22. 3 81 D 0984 81/984/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. No vember 1981 über ein Beihilfevorhaben der belgischen Regie rung für bestimmte Investitionen in einer Raffinerie in Antwerpen ABl. L 361 16. 12. 81 S. 24. 610 ENERGIE 12. 60 ANDERE ENERGIEQUELLEN 3 77 X 0714 3 79 R 0728 77/714/EWG: Empfehlung des Rates vom 25. Oktober 1977 betreffend die Einsetzung beratender Organe und Ausschüsse in den Mitgliedstaaten zur Förderung der kombinierten Wärme/Krafterzeugung und der Valorisierung von Abwärme ABI. L 295 18. 11. 77 S. 5. Verordnung (EWG) Nr. 728/79 des Rates vom 9. April 1979 zur Durchführung - auf dem Gebiet der Verflüssigung und Vergasung fester Brennstoffe - der Verordnung (EWG) Nr. 1302/78 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Vorhaben zur Nutzung alternativer Energiequellen ABl. L 093 12. 04. 79 S. 5. 3 78 R 1302 Verordnung (EWG) Nr. 1302/78 des Rates vom 12. Juni 1978 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Vorhaben zur Nutzung alternativer Energiequellen ABl. L 158 16. 06. 78 S. 3. 379 R 0726 Verordnung (EWG) Nr. 726/79 des Rates vom 9. April 1979 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Beihilfe gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1302/78 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Vorhaben zur Nutzung alterna tiver Energiequellen ABl. L 093 12. 04. 79 S. 2. M durch 382R2039 (ABl. L 219 28. 07. 82 S. 9. ) 379 R 0727 Verordnung (EWG) Nr. 727/79 des Rates vom 9. April 1979 zur Durchführung - auf dem Gebiet der Sonnenenergie - der Verordnung (EWG) Nr. 1302/78 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Vorhaben zur Nutzung alterna tiver Energiequellen ABl. L 093 12. 04. 79 S. 3. 3 79 R 0729 Verordnung (EWG) Nr. 729/79 des Rates vom 9. April 1979 zur Durchführung - auf dem Gebiet der Erdwärmc - der Verordnung (EWG) Nr. 1302/78 über die Gewährung einer finanziellen Unterstützung für Vorhaben zur Nutzung alterna tiver Energiequellen ABl. L 093 12. 04. 79 S. 7. 3 80 R 2618 Verordnung (EWG) Nr. 2618/80 des Rates vom 7. Oktober 1980 zur Einführung einer spezifischen Gemeinschafts maßnahme zur regionalen Entwicklung in Hinblick auf die Verbesserung der Sicherheit der Energieversorgung in einigen Gebieten der Gemeinschaft durch eine stärkere Nutzung neuer Technologien im Bereich der Stromgewinnung aus Wasserkraft und den Ausbau alternativer Energiequellen ABl. L 271 15. 10. 80 S. 23. INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 611 13. 10 INDUSTRIEPOLITIK : ALLGEMEINES, PROGRAMME UND STATISTIKEN 3 64 L 0475 3 72 L 0221 64/475/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Juli 1964 zur Durchführung koordinierter jährlicher Erhebungen über In vestitionen im produzierenden Gewerbe ABl. 131 13. 08. 64 S. 2193. M durch 172B M durch 179H 72/221/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Juni 1972 zur Durchführung koordinierter jährlicher Erhebungen über die Tätigkeit der Industrie ABI. L 133 10. 06. 72 S. 57. M durch 179H 3 66 D 7022 3 73 X 1208P0001/C117 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 22/66 vom 16. November 1966 über die Auskunftserteilung der Unter nehmen betreffend ihre Investitionen ABl. 219 29. 11. 66 S. 3728. M durch 373R2237 (ABI. L 229 17. 08. 73 S. 28. ) 3 69 R 2603 Verordnung (EWG) Nr. 2603/69 des Rates vom 20. De zember 1969 zur Festlegung einer gemeinsamen Ausfuhrrege lung ABI. L 324 27. 12. 69 S. 25. M durch 172B M durch 369R2604 M durch 371R0234 M durch 371R2182 M durch 375R1275 M durch 376R1170 M durch 382R1934 (ABI. L 324 (ABI. L 028 (ABI. L 231 (ABl. L 131 (ABl. L 131 (ABl. L 211 27. 12. 69 S. 34. ) 04. 02. 71 S. 2. ) 14. 10. 71 S. 4. ) 22. 05. 75 S. l. ) 20. 05. 76 S. 5. ) 20. 07. 82 S. l. ) 3 71 X 0302 71/302/EWG: Empfehlung der Kommission vom 28. Juli 1971 an die Mitglicdstaaten zur Förderung der Verwendung nume risch gesteuerter Werkzeugmaschinen in den Ländern der EWG ABI. L 182 12. 08. 71 S. 19. Entschließung des Rates vom 17. Dezember 1973 über die Industriepolitik ABl. C 117 31. 12. 73 S. l. 3 75 D 0397 75/397/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Juni 1975 über die von der belgischen Regierung in Anwendung des belgischen Gesetzes vom 17. Juli 1959 über die Einfüh rung und Koordinierung von Maßnahmen zur Förderung der wirtschaflichen Expansion und zur Schaffung neuer Industrien gewährten Beihilfen ABl. L 177 08. 07. 75 S. 13. M durch 376D0022 (ABl. L 005 10. 01. 76 S. 28. ) 3 78 D 0636 78/636/EWG: Beschluß der Kommission vom 29. Juni 1978 zui Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für industrielle Forschung und Entwicklung ABI. L 203 27. 07. 78 S. 36. M durch 381D0001 (ABI. L 010 10. 01. 81 S. 18. ) 3 72 L 0211 3 78 L 0166 72/211/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Mai 1972 zur Durchführung koordinierter Konjunkturstatistiken in der In dustrie und im warenproduzierenden Handwerk ABI. L 128 03. 06. 72 S. 28. M durch 179H 78/166/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Februar 1978 zur Durchführung koordinierter Konjunkturstatistiken im Bauge werbe ABI. L 052 23. 02. 78 S. 17. M durch 179H 612 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 10 INDUSTRIEPOLITIK: ALLGEMEINES, PROGRAMME UND STATISTIKEN (Forts. ) 3 79 D 0486 3 81 R 3744 79/486/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Mai 1979 über die Durchführung des Beschlusses 78/870/EWG zur Ermächti gung der Kommission, Anleihen zur Investitionsförderung in der Gemeinschaft aufzunehmen Verordnung (EWG) Nr. 3744/81 des Rates vom 7. Dezember 1981 betreffend gemeinschaftliche Aktionen im Bereich der Mikroelektronik-Technologie ABl. L 376 30. 12. 81 S. 38. ABl. L 125 22. 05. 79 S. 16. 3 79 D 0519 79/519/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Mai 1979 über die in Frankreich geltende „Sonderregelung für die Finanzierung von Investitionen zur Steigerung der Produkti onskapazitäten der Exportunternehmen" ABI. L 138 06. 06. 79 S. 30. 3 79 X 0003 79/3/EWG: Empfehlung des Rates vom 19. Dezember 1978 an die Mitgliedstaaten betreffend Verfahren zur Berechnung der Umwcltschutzkosten der Industrie ABl. L 005 09. 01. 79 S. 28. 3 82 D 0004 82/4/EWG: Entscheidung der Kommission vom 4. Dezember 1981 über eine Beihilfe, die die belgische Regierung zugun sten von bestimmten Investitionen eines Unternehmens der chemischen Industrie in Antwerpen zur Herstellung von Polyäther-Polyol zu gewähren beabsichtigt ABl. L 005 09. 01. 82 S. 13. 3 82 D 0729 82/729/EGKS: Beschluß des Rates vom 26. Oktober 1982 über die Bestimmung der maßgebenden Organisationen, denen es obliegt, Listen der Kandidaten für den Beratenden Ausschuß der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl aufzu stellen! ABl. L 310 06. 11. 82 S. 26. INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 613 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN 13. 20. 10 EISEN UND STAHL 3 54 D 7037 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 37/54 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Stahlindu strie angewandten Preislisten und Verkaufsbedingungen für den Verkauf von Edelstahlen im Sinne der Anlage III des Vertrages vom 29. Juli 1954 ABI. 018 01. 08. 54 S. 470. M durch 358D7033 (ABI. Ρ 031 18. 12. 58 S. 665. ) M durch 363D7021 (ABl. Ρ 187 24. 12. 63 S. 2973. ) 3 63 D 7023 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 23/63 vom 11. Dezember 1963 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie der Gemeinschaft, Geschäfte, bei denen sie ihre Angebote nach den Bedingungen ausrichten, die von Unternehmen außerhalb der Gemeinschaft gemacht werden, der Hohen Behörde mitzuteilen ABl. 187 24. 12. 63 S. 2976. 3 63 D 7024 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 24/63 vom 11. Dezember 1963 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie der Gemeinschaft, Geschäfte mit Rabatten und Sonderpreisen für den mittelbaren Export zu melden ABl. 187 24. 12. 63 S. 2977. Ρ durch 364D7014 (ABl. Ρ 120 28. 07. 64 S. 1967. ) Ρ durch 364D7018 (ABI. Ρ 209 14. 12. 64 S. 3585. ) 13. 20. 10. 10 Wettbewerb Verkaufsbedingungen Preise und sonstige 3 53 D 7004 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 4/53 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Kohlen und Eiscncrzindustric angewandten Preislisten und Verkaufsbe dingungen vom 12. Februar 1953 ABl. 002 12. 02. 53 S. 3. M durch 363D7022 (ABI. Ρ 187 M durch 367D7019 (ABl. Ρ 124 M durch 372D0442 (ABl. L 297 24. 12. 63 S. 2975. ) 24. 06. 67 S. 2429. ) 30. 12. 72 S. 44. ) 3 53 D 7030 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 30/53 über die innerhalb des gemeinsamen Marktes von Kohle und Stahl durch Artikel 60 § 1 des Vertrages verbotenen Praktiken vom 2. Mai 1953 ABl. 006 04. 05. 53 M durch 354D7001 M durch 363D7019 M durch 372D0440 M durch 381R1834 S. 109. (ABI. Ρ 001 (ABl. Ρ 187 (ABI. L 297 (ABI. L 184 13. 01. 54 S. 217. ) 24. 12. 63 S. 2969. ) 30. 12. 72 S. 39. ) 04. 07. 81 S. 7. ) 3 53 D 7031 F. GKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 31/53 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen der Stahlindu strie angewandten Preislisten und Verkaufsbedingungen vom 2. Mai 1953 ABI. 006 04. 05. 53 M durch 353D7032 M durch 354D7002 M durch 356D7032 M durch 363D7020 M durch 372D0441 S. l l l. (ABI. Ρ 007 21. 05. 53 S. 130. ) (ABl. Ρ 001 13. 01. 54 S. 218. ) (ABl. Ρ 026 25. 11. 56 S. 333. ) (ABl. Ρ 187 24. 12. 63 S. 2972. ) (ABl. L 297 30. 12. 72 S. 42. ) 614 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL (Forts. ) 3 75 D 0569 13. 20. 10. 10 Wettbewerb: Preise und sonstige Verkaufsbedingungen ( Forts. ) 3 66 D 7021 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 21/66 vom 16. November 1966 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie, die beim Absatz von Stahlcrzcugnissen be rechneten Preise zu melden ABl. 219 29. 11. 66 S. 3725. M durch 367D7009 (ABl. Ρ 111 10. 06. 67 S. 2192. ) 3 67 D 7019 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 19/67 vom 21. Juni 1967 über die Veröffentlichung der von den Unternehmen des Kohlenbergbaus angewandten Preislisten und Verkaufsbe dingungen für den Verkauf von Hausbrandkohlc ABl. 124 24. 06. 67 S. 2429. 3 73 D 0094 73/94/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 21. De zember 1972 über die Genehmigung einer neuen Handelsre gclung der Ruhrkohle AG ABI. L 120 07. 05. 73 S. 14. 3 74 D 0509 74/509/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 2. Oktober 1974 über die Erteilung der Genehmigung zur Gründung des ,. Groupement Européen du Manganèse" zwischen der Société Nouvelle des Aciéries de Pompey, der Compagnie Univer selle d'Acétylène, der Société Française d'ÉlectroMétallurgie und der Société Eurominas Electrometalurgia ABl. L 286 23. 10. 74 S. 16. Ρ durch 380D0101 (ABl. L 024 31. 01. 80 S. 43. ) 3 75 D 0063 75/63/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 19. De zember 1974 über die Genehmigung einer Änderung der Handelsrcgelung der Ruhrkohle AG, Essen ABl. L 021 28. 01. 75 S. 19. 75/569/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 3. Juli 1975 zur Genehmigung einer Vereinbarung zwischen mehre ren stahlerzeugcndcn Unternehmen über gemeinsamen Ein kauf vorreduzierter Eisenerze ABI. L 249 25. 09. 75 S. 22. 3 77 D 0290 77/290/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 5. April 1977 über die Genehmigung des gemeinsamen Einkaufs von Walzstahl der an der „Stahlring GbR" und an der „Stahlring GmbH, Stahlcinkaufsgescllschaft" beteiligten Stahl handelsuntcrnchmcn ABI. L 097 21. 04. 77 S. 33. Ρ durch 382D0544 (ABl. L 237 12. 08. 82 S. 34. ) 3 77 D 0595 77/595/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1977 über eine Nachprüfung gemäß Artikel 47 Absatz 1 Satz 2 des EGKSVertrags bei dem Unternehmen Stahlwerke Röch lingBurbach GmbH, Völklingen/Saar ABl. L 243 22. 09. 77 S. 20. 3 77 D 0737 77/737/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 14. No vember 1977 zur Genehmigung einer Vereinbarung über den gemeinsamen Einkauf von vorreduzierten Eisenerzen zwi schen mehreren italienischen Eisen und Stahluntcrnchmcn ABI. L 309 02. 12. 77 S. 18. 3 77 R 3002 Entscheidung Nr. 3002/77/EGKS der Kommission vom 28. Dezember 1977 über die Verpflichtung der Stahlhändlcr zur Einhaltung der Preisvorschriften ABl. L 352 31. 12. 77 S. 8. M durch 378R1395 (ABI. L 167 24. 06. 78 S. bO. ) 615 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL (Forts. ) 3 78 R 1395 13. 20. 10. 10 Wettbewerb: Preise und sonstige Verkaufsbedingungen ( Forts. ) 3 78 D 0711 78/711/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1978 zur Genehmigung einer Vereinbarung zur Koordinie rung der Betonrundstahl- und Stabstahlvcrkäufc durch italie nische Stahluntcrnchmen (UCRO) ABI. L 238 30. 08. 78 S. 28. Entscheidung Nr. 1395/78/EGKS der Kommission vom 23. Juni 1978 zur Änderung der Entscheidung Nr. 3002/77/EGKS über die Verpflichtung der Stahlhändlcr zur Einhaltung der Preisvorschriften ABl. L 167 24. 06. 78 S. 60. 3 78 R 1525 Entscheidung Nr. 1525/78/EGKS der Kommission vom 30. Juni 1978 zur Einführung einer Kaution bei vorläufiger Feststellung einer Verletzung der Entscheidungen der Kom mission über die Festsetzung von Mindestpreisen für bestimmte Stahlcrzcugnisse ABl. L 178 01. 07. 78 S. 90. 3 78 D 0731 3 79 D 0087 78/731/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. Juli 1978 zur Genehmigung von Spezialisierungsvereinbarungen über rostfreien Flachstahl, Vierkant-, Stabrund- und Form stahl zwischen den Unternehmen Creusot-Loire S. A. und Ugine Aciers S. A. ABI. L 242 04. 09. 78 S. 10. 79/87/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 12. Januar 1979 über die Genehmigung einer Vereinbarung zwischen Cockcrill S. A. und Klöckner-Wcrkc AG für Walzdraht und rostfreie Bleche, die einer Spczialisicrungsvcrcinbarung streng analog ist ABl. L 019 26. 01. 79 S. 37. 3 78 D 0924 78/924/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. Okto ber 1978 zur Genehmigung von Vereinbarungen der italieni schen Stahlunternehmen Falck und Rcdaelli über Spezialisie rung und gemeinsamen Ein- und Verkauf ABI. L 324 18. 11. 78 S. 26. 3 78 R 0656 Entscheidung Nr. 656/78/EGKS der Kommission vom 1. April 1978 zur Anpassung der Mindestpreise für Warmbreitband, Stabstahl und Betonstahl ABl. L 087 01. 04. 78 S. l. 3 79 D 0088 79/88/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 12. Januar 1979 über die Genehmigung einer Vereinbarung zwischen Cockerill S. A. und Estel N. V. im Walzdrahtscktor, die einer Spczialisierungsvereinbarung streng analog ist ABI. L 019 26. 01. 79 S. 41. 3 79 D 0412 79/412/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 27. März 1979 zur Genehmigung einer Spczialisicrungsvcrcinbarung über Walzstahlprodukte zwischen der Irish Steel Holdings Ltd. und der Société métallurgique et navale Dunkcrquc- Normandie S. A. ABl. L 103 25. 04. 79 S. 27. 616 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL (Forts. ) 3 81 D 1007 81/1007/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 30. No vember 1981 zur Genehmigung der gemeinsamen Gründung der Zcntralkokcrci Saar GmbH, Dillingcn, durch zwei stahlerzeugcnde und ein kohlcerzeugcndes Unternehmen ABl. L 364 19. 12. 81 S. 39. 3 81 L 1835KSG Empfehlung Nr. 1835/81/EGKS der Kommission vom 3. Juli 1981 an die Mitglicdstaaten über die Pflicht zur Veröffent lichung von Preislisten und Verkaufsbedingungen sowie über in Stahlhandcl verbotene Praktiken ABl. L 184 04. 07. 81 S. 9. M durch 382L1518KSG (ABl. L 169 16. 06. 82 S. 5. ) 3 82 D 0317 82/317/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 2. April 1982 zur Genehmigung des Zusammenschlusses der Stahluntcrnchmcn Usinor, Sacilor und Norniandicr ABI. L 139 19. 05. 82 S. l. 3 82 D 0544 82/544/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 26. Juli 1982 zur Verlängerung der Genehmigung des gemeinsamen Einkaufs von Walzstahl der an Stahlring GbR und an der Stahlring GmbH, Stahlcinkaufsgcscllschaft, beteiligten Stahl- handclsuntcrnchmcn ABI. L 237 12. 08. 82 S. 34. 13. 20. 10. 10 Wettbewerb : Preise und sonstige Verkaufsbedingungen ( Forts. ) 3 80 D 0101 80/101/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1979 zur Verlängerung der Genehmigung der Gründung eines „Groupement Européen du Manganèse" zwischen der Société Nouvelle des Aciéries de Pompey, der Compagnie Universelle d'Acétylène, der Société Française d'Électro-Métallurgie und der Société Eurominas Electrome talurgia ABl. L 024 31. 01. 80 S. 43. 3 80 D 0257 80/257/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 8. Februar 1980 über ein Verfahren aufgrund von Artikel 65 des EGKS- Vertrags hinsichtlich des Systems der Preisbildung für Verkä ufe von Walzstahlcrzeugnissen ab Händlerlager auf dem deutschen Markt ABl. L 062 07. 03. 80 S. 28. 3 81 D 0431 81/431/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 31. März 1981 zur Genehmigung von Vereinbarungen über die Speziali sierung und die Kooperation der belgischen Stahl erzeu genden Unternehmen Usines Gustave Boöl S. A. , Forges de Clabecq S. A. und Fabrique de Fer de Charleroi S. A. (Pôle des Indépendants) ABI. L 167 24. 06. 81 S. l. 3 81 D 0492 81/492/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1981 zur Genehmigung der gemeinsamen Gründung des Unternehmens Roheisengesellschaft Saar mbH (ROGESA) durch die AG der Dillinger Hüttenwerke und die Stahlwerke Röchling-Burbach GmbH ABl. L 189 11. 07. 81 S. 54. 617 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL (Forts. ) 13. 20. 10. 20 Sonstige Maßnahmen im Sektor Eisen und Stahl 13. 20. 10. 10 Wettbewerb: Preise und sonstige Verkaufsbedingungen ( Forts. ) 3 82 R 3250 Entscheidung Nr. 3250/82/EGKS der Kommission vom 1. Dezember 1982 zur Festsetzung der prozentualen Kürzungen für das erste Quartal 1983 gemäß der Entscheidung Nr. 1696/82/EGKS zur Verlängerung des Systems der Über wachung und der Erzeugungsquoten für bestimmte Er zeugnisse der Unternehmen der Stahlindustrie ABl. L 341 03. 12. 82 S. 14. 3 82 X 1117(01) Mitteilung der Kommission zur Änderung der Basispreise für gewisse Eisen- und Stahlcrzcugnisse ABI. L 321 17. 11. 82 S. l. 4 82 D 0862 82/862/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 8. Dezember 1982 über die Anwendung allgemeiner Zollpräfcrcnzen für bestimmte Eise- n- und Stahlcrzcugnisse mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1983 ABI. L 363 23. 12. 82 S. 213. 2 72 A 1229(04) Abkommen über die Erzeugnisse, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABI. L 293 29. 12. 72 S. 63. M durch 277A1231Í02) (ABl. L 361 31. 12. 77 S. 187. ) 2 80 A 1153KSG 80/1153/EGKS: Abkommen über die Waren, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABI. L 347 22. 12. 80 S. 183. 2 82 A 0056 82/56/EGKS: Abkommen über die Waren, die unter die Zuständigkeit der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallen ABI. L 024 30. 01. 82 S. 16. 3 53 D 7038 Entscheidung Nr. 38/53 über den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Bestimmungen des Artikels 54 über Investitionen vom 11. Juli 1953 ABl. 010 21. 07. 53 S. 154. 3 62 D 7002 EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 2/62 vom 8. März 1962 über die Änderung der Entscheidung Nr. 33/56 vom 21. November 1956 über die von den Unternehmen der Stahlindustrie zu erstattenden Meldungen über deklassierte Stahlerzeugnisse und Stahlerzeugnisse zweiter Wahl ABl. 020 19. 03. 62 S. 376. M durch 172B 618 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL ( Forts. ) 3 75 L 0097KSG 13. 20. 10. 20 Sonstige Maßnahmen im Sektor Eisen und Stahl ( Forts. ) 3 64 L 7001 EGKS Hohe Behörde: Empfehlung Nr. 1/64 vom 15. Januar 1964 an die Regierungen der Mitglicdstaaten über eine Erhöhung des Außenschutzes gegenüber Einfuhren von Stahlcrzcugnissen in die Gemeinschaft ABl. 008 22. 01. 64 S. 99. M durch 368R0663 (ABI. L 125 05. 06. 68 S. 7. ) M durch 376D0790 (ABI. L 279 09. 10. 76 S. 34. ) M durch 378L1905KSG (ABI. L 217 08. 08. 78 S. 5. ) M durch 379L0702KSG (ABI. L 207 15. 08. 79 S. 30. ) M durch 381L0772KSG (ABl. L 285 07. 10. 81 S. 33. ) M durch 382D0905 (ABl. L 381 31. 12. 82 S. 10. ) 3 64 L 7001KSG Entscheidung Nr. 1/64 vom 15. Januar 1964 über ein Verbot der Angleichung an Angebote von Stahlerzeugnissen und Roheisen aus Staatshandelsländern und Staatshandelsgebie ten ABl. 008 22. 01. 64 S. 99. 75/97/EGKS: Empfehlung der Kommission vom 23. De zember 1974 an die Regierungen der Mitglicdstaaten über den Warenverkehr mit Schrott und ähnlichen Erzeugnissen in nerhalb der Gemeinschaft ABI. L 038 12. 02. 75 S. 19. 3 75 R 0911 Entscheidung Nr. 911/75/EGKS der Kommission vom 7. April 1975 über die auf dem Hoheitsgebiet des Königreichs Norwe gen getätigten Verkäufe von Eisen und Stahlcrzcugnissen ABl. L 088 09. 04. 75 S. 7. 3 75 R 1272 Entscheidung Nr. 1272/75/EGKS der Kommission vom 16. Mai 1975 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie, bestimmte Angaben über die Stahlerzeugung zu machen ABl. L 130 21. 05. 75 S. 7. 3 73 D 0287 3 75 R 1870 73/287/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1973 über Kokskohle und Koks für die Eisen und Stahlindu strie der Gemeinschaft ABl. L 259 15. 09. 73 S. 36. M durch 179H O durch 373R3544 M durch 376R2963 M durch 382R0896 Ρ durch 382R0896 (ABl. L 361 (ABl. L 338 (ABl. L 106 (ABl. L 106 29. 12. 73 S. 18. ) 07. 12. 76 S. 19. ) 21. 04. 82 S. 5. ) 21. 04. 82 S. 5. ) 3 73 R 3073 Entscheidung Nr. 3073/73/EGKS der Kommission vom 31. Oktober 1973 über die auf dem Hoheitsgebiet bestimmter EFTAStaatcm getätigten Verkäufe von Eisen und Stahlcrzcugnissen ABl. L 314 15. 11. 73 S. l. Entscheidung Nr. 1870/75/EGKS der Kommission vom 17. Juli 1975 über die Verpflichtung der Unternehmen der Stahlindustrie, bestimmte Angaben über die Beschäftigung zu machen ABI. L 190 23. 07. 75 S. 26. 3 76 R 3017 Entscheidung Nr. 3017/76/EGKS der Kommission vom 8. Dezember 1976 über die Verpflichtung der Unternehmer mit einer Produktionstätigkeit auf dem Gebiet des Stahls, bestimmte Angaben über die Stahllicfcrungen zu übermitteln ABl. L 344 14. 12. 76 S. 24. M durch 377R1555 (ABl. L 173 13. 07. 77 S. 7. ) M durch 379R1687 (ABl. L 196 02. 08. 79 S. 17. ) 619 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL (Forts. ) 3 78 R 0960 13. 20. 10. 20 Sonstige Maßnahmen im Sektor Eisen und Stahl ( Forts. ) 3 77 R 3001 Entscheidung Nr. 3001/77/EGKS der Kommission vom 28. Dezember 1977 über die Verpflichtung der Unternehmen mit einer Produktionstätigkeit auf den Sektoren Stabstahl, Warm- ihre breitband und Betonstahl, bestimmte Angaben über Lieferungen mitzuteilen ABl. L 352 31. 12. 77 S. 4. M durch 179H M durch 378R0960 (ABI. L 126 13. 05. 78 S. l. ) 3 78 L 0932KSG Empfehlung Nr. 932/78/EGKS der Kommission vom 2. Mai 1978 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für Warmbreitband aus Stahl, in Rollen, mit Ursprung in Bulga rien ABI. L 120 04. 05. 78 S. 22. S durch 379L0165KSG (ABI. L 022 31. 01. 79 S. U. ) 3 78 L 2739KSG Empfehlung Nr. 2739/78/EGKS der Kommission vom 23. November 1978 über die Aussetzung des für Einfuhren von Warmbreitband aus Stahl in Rollen mit Ursprung in Südkorea eingeführten endgültigen Antidumpingzolls ABI. L 330 25. 11. 78 S. 13. 3 78 L 3140KSG Empfehlung Nr. 3140/78/EGKS der Kommission vom 29. Dezember auf bestimmte Erzeugnisse aus Eisen oder Stahl ABI. L 372 30. 12. 78 S. l. 1978 hinsichtlich der Antidumpingzölle Entscheidung Nr. 960/78/EGKS der Kommission vom 11. Mai 1978 zur Ergänzung der Entscheidung Nr. 3001/77/EGKS über die Verpflichtung der Unternehmen mit einer Produkti onstätigkeit auf den Sektoren Stabstahl, Warmbreitband und Betonstahl, bestimmte Angaben über ihre Lieferungen mitzu teilen ABl. L 126 13. 05. 78 S. l. 3 79 L 0165KSG Empfehlung Nr. 165/79/EGKS der Kommission vom 30. Januar 1979 über die Aussetzung der für Einfuhren von in Bulgarien eingeführten Stahlerzeugnissen mit Ursprung endgültigen Antidumpingzölle ABI. L 022 31. 01. 79 S. U. 3 79 L 0950KSG Empfehlung Nr. 950/79/EGKS der Kommission vom 14. Mai 1979 über die Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für bestimmte Hämatitroheiscn mit Ursprung in Brasilien und Herkunft aus einem anderen Drittland ABI. L 120 16. 05. 79 S. U. M durch 379L1218KSG (ABl. L 153 21. 06. 79 S. 17. ) 3 79 L 1083KSG Empfehlung Nr. 1083/79/EGKS der Kommission vom 30. Mai 1979 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls für bestimmte Bleche aus Stahl mit Ursprung in Spanien und Herkunft aus einem anderen Drittland ABl. L 135 01. 06. 79 S. 54. M durch 379L1218KSG (ABl. L 153 21. 06. 79 S. 17. ) 620 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL (Forts. ) 3 80 Y 1224(05) 13. 20. 10. 20 Sonstige Maßnahmen im Sektor Eisen und Stahl ( Forts. ) 3 80 L 2797KSG Empfehlung Nr. 2797/80/EGKS der Kommission vom 31. Oktober 1980 über die gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren und Wcitcrvcrkaufsprcisc bestimmter EGKS-Er- zeugnisse mit Ursprung in Drittländern bei den Importeuren ABl. L 291 31. 10. 80 S. 34. 3 80 R 2795 Entscheidung Nr. 2795/80/EGKS der Kommission vom 31. Oktober 1980 über die Dokumente, welche die Stahluntcrnehmen den mit der Sammlung von Informationen und Nachprüfungen oder Kontrollen auf dem Gebiet der Produktion und der EGKS-Umlagcn betrauten Bediensteten oder Beauftragten der Kommission vorzulegen haben ABl. L 291 31. 10. 80 S. 30. 3 80 R 3316 Entscheidung Nr. 3316/80/EGKS der Kommission vom 18. Dezember 1980 über eine kurzfristige Sondererhebung hin sichtlich der Stahlerzeugungsanlagen ABI. L 345 20. 12. 80 S. 16. 3 80 Y 1224(04) Mitteilung der Kommission an die Hersteller von Vorpro dukten für bestimmte geschweißte Stahlröhren ABl. C 337 24. 12. 80 S. 8. Mitteilung der Kommission an die Hersteller bestimmter hochlcgicrtcr Stahlcrzcugnisse ABl. C 337 24. 12. 80 S. 9. 3 80 Y 1231(04) Entschließung des Beratenden Ausschusses der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl über die sozialen Aspekte der Eisen- und Stahlpolitik ABl. C 340 31. 12. 80 S. 7. 3 81 D 1031(03) Entscheidung der Kommission der Europäischen Gemein schaften vom 28. Oktober 1981 über die Verhängung einer Sanktion gegen ein Unternehmen der Stahlindustrie wegen Zuwiderhandlungen gegen die Bestimmungen des EGKS- Vertrags sowie gegen die zu dessen Durchführung ergangenen Entscheidungen ABI. C 280 31. 10. 81 S. 2. 3 81 R 3302 Entscheidung Nr. 3302/81/EGKS der Kommission vom 18. November 1981 über die Auskunfterteilung der Unternehmen der Eisen- und Stahlindustrie betreffend ihre Investitionen ABl. L 333 20. 11. 81 S. 35. 3 82 D 0905 82/905/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 13. De zember 1982 betreffend Ausnahmen von der Empfehlung Nr. 1/64 der Hohen Behörde über die Erhöhung des Außen schutzes gegenüber Einfuhren von Stahlcrzcugnissen in die Gemeinschaft (113. Ausnahmecntschcidung)t ABl. L 381 31. 12. 82 S. 10. 621 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL (Forts. ) 3 82 R 2869 13. 20. 10. 20 Sonstige Maßnahmen im Sektor Eisen und Stahl ( Forts. ) 3 82 L 3419KSG Empfehlung Nr. 3419/82/EGKS der Kommission vom 20. Dezember 1982 über die gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren bestimmter unter den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl fallender Stahlerzeugnisse mit Ursprung in Drittländern ABI. L 360 21. 12. 82 S. 25. 3 82 R 1159 Entscheidung Nr. 1159/82/EGKS der Kommission vom 14. Mai 1982 betreffend bestimmte Informationen, die von den Unternehmen der Stahlindustrie beizubringen sind ABl. L 134 15. 05. 82 S. 20. 3 82 R 1696 Entscheidung Nr. 1696/82/EGKS der Kommission vom 30. Juni 1982 zur Verlängerung des Systems der Überwachung und der Erzeugungsquoten für bestimmte Erzeugnisse der Unternehmen der Stahlindustriec ABl. L 191 01. 07. 82 S. l. M durch 382R2751 (ABl. L 291 15. 10. 82 S. 8. ) M durch 382R3324 (ABI. L 351 11. 12. 82 S. 31. ) Verordnung (EWG) Nr. 2869/82 des Rates vom 21. Oktober 1982 über den Abschluß einer Vereinbarung mit den Verein igten Staaten von Amerika auf dem Stahlscktor ABl. L 307 01. 11. 82 S. l. 3 82 R 2870 Verordnung (EWG) Nr. 2870/82 des Rates vom 21. Oktober 1982 über die Beschränkung der Ausfuhr bestimmter Stahlerzeugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 307 01. 11. 82 S. 3. M durch 382R2874 (ABl. L 307 01. 11. 82 S. 56. ) 3 82 R 2871 Entscheidung Nr. 2871/82/EGKS der Kommission vom 21. Oktober 1982 über den Abschluß einer Vereinbarung mit den Vereinigten Staaten von Amerika auf dem Stahlscktor ABl. L 307 01. 11. 82 S. U. 3 82 R 2872 Entscheidung Nr. 2872/82/EGKS der Kommission vom 28. Oktober 1982 über Beschränkungen für die Ausfuhr von Stahlerzeugnissen in die Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 307 01. 11. 82 S. 27. M durch 382R2873 (ABI. L 307 01. 11. 82 S. 36. ) 3 82 R 2873 Entscheidung Nr. 2873/82/EGKS der Kommission vom 28. Oktober 1982 betreffend die gemeinschaftliche Kontrolle der Ausfuhren einiger Stahlcrzcugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amerika ABI. L 307 01. 11. 82 S. 36. 3 82 R 2030 3 82 R 2874 Entscheidung Nr. 2030/82/EGKS der Kommission vom 26. Juli 1982 über die von den Unternehmen der Stahlindustrie zu erstattenden Meldungen über deklassierte Stahlerzcugnisse und Stahlerzeugnisse zweiter Wahld ABl. L 218 27. 07. 82 S. 13. Verordnung (EWG) Nr. 2874/82 der Kommission vom 28. Oktober 1982 betreffend die gemeinschaftliche Kontrolle der Ausfuhren einiger Stahlcrzcugnisse nach den Vereinigten Staaten von Amcrikaa ABI. L 307 01. 11. 82 S. 56. 622 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 10 EISEN UND STAHL (Forts. ) 4 80 D 1330 13. 20. 10. 20 Sonstige Maßnahmen im Sektor Eisen und Stahl ( Forts. ) 3 82 R 3483 Entscheidung Nr. 3483/82/EGKS der Kommission vom 17. Dezember 1982 über die Pflicht der Unternehmen der Ge meinschaft zur Meldung ihrer Lieferungen bestimmter Stallici Zeugnisse ABI. L 370 29. 12. 82 S. l. 467 A 0228(01) Protokoll eines Abkommens über Kokskohle und Koks für die Eisen- und Stahlindustrie, vereinbart zwischen den Regie rungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaften auf der 107. Tagung des Besonderen Ministerrats der EGKS am 16. Februar 1967 in Luxemburg ABl. 036 28. 02. 67 S. 561. 480 D 1328 80/1328/EGKS: Entscheidung der im Rat vereinigten Vertre ter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Kommission der Europäischen Gemeinschaften vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der Regelung für die Einfuhr von unter die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren mit Ursprung in Algerien, Israel, Marokko, Portugal, Syrien, Tunesien und der Türkei nach Griechenland ABl. L 382 31. 12. 80 S. 96. 4 80 D 1329 80/1329/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit Jordanien mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 382 31. 12. 80 S. 97. 80/1330/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit Ägypten mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABI. L 382 31. 12. 80 S. 99. 4 80 D 1331 80/1331/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl sowie der Regierung der Republik Griechenland vom 16. Dezember 1980 zur Festlegung der ab 1. Januar 1981 anwendbaren Regelung für den Handel Griechenlands mit dem Libanon mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 382 31. 12. 80 S. 101. 4 82 D 0865 82/865/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 17. Dezember 1982 zur Festlegung der Regelung für den Handel Griechenlands mit Algerien mit den in die Zuständigkeit der genannten Gemein schaft fallenden Waren ABl. L 364 23. 12. 82 S. 24. 482 D 0882 82/882/EGKS: Beschluß der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemein schaft für Kohle und Stahl vom 29. Dezember 1982 zur Verlängerung der Geltungsdauer der vorläufigen Regelung für den Handel Griechenlands mit den AKP-Staaten mit den in die Zuständigkeit dieser Gemeinschaft fallenden Waren ABl. L 373 31. 12. 82 S. 76. INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 623 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 20 SCHIFFBAU 2 81 A 1224(01) 3 61 D 0301P0582 Entscheidung zur Änderung der in Italien zugunsten der Schiffbauindustric bestehenden Beihilfercgclung ABI. 025 08. 04. 61 S. 582. 3 78 Y 0927(01) Entschließung des Rates vom 19. September 1978 über die Sanierung des Schiffbaus ABI. C 229 27. 09. 78 S. l. 13. 20. 30 LUFTFAHRTINDUSTRIE 2 80 A 0317(10) Übereinkommen über den Handel mit Zivilluftfahrzeugen ABI. L 071 17. 03. 80 S. 58. O durch 380D0271 (ABl. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 3 66 D 0556 66/556/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. September 1966 über das von der französischen Regierung eingeführte Beihilfesystem beim Ankauf von Fluggerät ABl. 182 12. 10. 66 S. 3141. 3 75 X 0305P0001/C059 Entschließung des Rates vom 4. März 1975 über Konzertie rung und Konsultation zwischen den Mitgliedstaaten in der Industriepolitik auf dem Luftfahrzeugsektor ABl. C 059 13. 03. 75 S. l. 13. 20. 40 TEXTILIEN 2 73 A 1220(11) Arrangement regarding international trade in textiles /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABl. 000 30. 04. 74 S. O. Ρ durch 282A0329(02) (ABl. L 083 29. 03. 82 S. 9. ) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialistischen Re publik Rumänien zur Änderung bestimmter Anhänge des Abkommens über den Handel mit gewerblichen Waren ABl. L 369 24. 12. 81 S. 13. O durch 381R3689 (ABI. L 369 24. 12. 81 S. 12. ) 2 82 A 1231(04) Zusatzprotokoll zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Malaysia über den Handel mit Textilwaren im Anschluß an den Beitritt der Republik Griechenland zur Gemeinschaft ABl. L 382 31. 12. 82 S. 2. 3 69 D 0266 69/266/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juli 1969 betreffend das französische Beihilfensystem zur Förde rung der Forschung sowie der gewerblichen und absatzmäßi gen Strukturverbesserung auf dem Textilsektor ABl. L 220 01. 09. 69 S. l. 3 70 D 0304 70/304/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Mai 1970 betreffend den italienischen Gesetzentwurf über die Umstrukturierung, die Reorganisation und die Umstellung der Textilindustrie ABI. L 128 12. 06. 70 S. 33. 3 73 D 0274 73/274/EWG: Entscheidung der Kommission vom 25. Juli 1973 betreffend Artikel 20 des italienischen Gesetzes Nr. 1101 vom 1. Dezember 1971 über die Umstrukturierung, Reorgani sation und Umstellung der Textilindustrie ABl. L 254 11. 09. 73 S. 14. 624 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 40 TEXTILIEN ( Forts. ) 3 80 R 3432 3 78 R 0749 Verordnung (EWG) Nr. 749/78 der Kommission vom 10. April 1978 über die Bestimmung des Ursprungs von Textilwa ren der Kapitel 51 und 53 bis 62 des Gemeinsamen Zolltarifs ABl. L 101 14. 04. 78 S. 7. M durch 379R1520 (ABI. L 185 21. 07. 79 S. 16. ) M durch 379R1521 (ABI. L 185 21. 07. 79 S. 18. ) M durch 379R2747 (ABI. L 311 07. 12. 79 S. 18. ) 3 79 R 0546 Verordnung (EWG) Nr. 546/79 der Kommission vom 22. März 1979, mit der die Einfuhr von bestickter Haushaltswä- schc aus Singapur und Malaysia von der Vorlage eines Ursprungszeugnisses abhängig gemacht wird ABI. L 072 23. 03. 79 S. 18. 3 79 R 2914 Verordnung (EWG) Nr. 2914/79 des Rates vom 20. De zember 1979 über eine Beteiligung der Gemeinschaft an Maßnahmen zur Umstrukturierung und Umstellung der Chc- miefascrindustrie ABI. L 326 22. 12. 79 S. 36. 3 80 R 2022 Verordnung (EWG) Nr. 2022/80 des Rates vom 22. Juli 1980 über die Einfuhr von Jutegarnen mit Ursprung in Thailand in die Benelux-Länder ABl. L 198 31. 07. 80 S. 3. 3 80 R 2723 Verordnung (EWG) Nr. 2723/80 der Kommission vom 22. Oktober 1980 zur Änderung der Einfuhrmöglichkeiten für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Taiwan ABl. L 281 25. 10. 80 S. U. Verordnung (EWG) Nr. 3432/80 der Kommission vom 29. Dezember 1980 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich, nach Frankreich und in die Benelux-Länder von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABI. L 358 31. 12. 80 S. 75. 3 81 R 3338 Verordnung (EWG) Nr. 3338/81 der Kommission vom 20. November 1981 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksre publik China ABl. L 338 25. 11. 81 S. 5. 3 82 R 0298 Verordnung (EWG) Nr. 298/82 des Rates vom 26. Januar 1982 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik In dien über den Handel und die Zusammenarbeit im Handel mit Juteerzeugnissen ABI. L 043 15. 02. 82 S. l. 3 82 R 0341 Verordnung (EWG) Nr. 341/82 der Kommission vom 10. Februar 1982 zur Regelung der Einfuhr nach der Bundesre publik Deutschland, Irland, Griechenland, Italien und den Benelux-Ländern von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in China ABl. L 044 16. 02. 82 S. 5. M durch 382R2224 (ABl. L 237 12. 08. 82 S. 12. ) 625 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 40 TEXTILIEN ( Forts. ) 3 82 R 2257 3 82 R 0616 Verordnung (EWG) Nr. 616/82 der Kommission vom 15. März 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Italien und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursp rung in der Volksrepublik China ABl. L 074 18. 03. 82 S. 19. 3 82 R 0869 Verordnung (EWG) Nr. 869/82 der Kommission vom 13. April 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich, in die Benelux-Länder und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik Chinai ABI. L 101 16. 04. 82 S. 26. 3 82 R 1289 Verordnung (EWG) Nr. 1289/82 der Kommission vom 24. Mai 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 149 28. 05. 82 S. 14. Verordnung (EWG) Nr. 2257/82 der Kommission vom 12. August 1982 zur Regelung der Einfuhr in die Bcnclux-Ländcr von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in Chinai ABI. L 240 14. 08. 82 S. 21. 3 82 R 2417 Verordnung (EWG) Nr. 2417/82 der Kommission vom 3. September 1982 zur Einführung einer nachträglichen gemein schaftlichen Überwachung der Einfuhren bestimmter Textilwaren mit Ursprung in Tunesien und Marokko ABl. L 258 04. 09. 82 S. 8. 3 82 R 2824 Verordnung (EWG) Nr. 2824/82 der Kommission vom 20. Oktober 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in China ABl. L 297 23. 10. 82 S. 14. 3 82 R 1977 3 82 R 3086 Verordnung (EWG) Nr. 1977/82 der Kommission vom 19. Juli 1982 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksre publik China ABl. L 214 22. 07. 82 S. 9. Verordnung (EWG) Nr. 3086/82 der Kommission vom 17. November 1982 zur Regelung der Einfuhr in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in China ABl. L 326 23. 11. 82 S. 10. 3 82 R 2224 Verordnung (EWG) Nr. 2224/82 der Kommission vom 6. August 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Dänemark, Deutschland, Griechenland, Irland und in das Vereinigte Königreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in der Volksrepublik China ABl. L 237 12. 08. 82 S. 12. 3 82 R 3171 Verordnung (EWG) Nr. 3171/82 der Kommission vom 24. November 1982 zur Regelung der Einfuhr in die Bcnclux- Ländcr von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in Chinac ABl. L 332 27. 11. 82 S. 17. 626 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 40 TEXTILIEN ( Forts. ) 3 82 R 3271 Verordnung (EWG) Nr. 3271/82 der Kommission vom 2. Dezember 1982 zur Regelung der Einfuhr nach Frankreich von bestimmten Textilwaren mit Ursprung in China ABI. L 347 07. 12. 82 S. 7. 3 82 R 3460 Verordnung (EWG) Nr. 3460/82 des Rates vom 21. De zember 1982 zur Einführung mengenmäßiger Be schränkungen für die Einfuhren bestimmter Jutccrzeugnissc mit Ursprung in Bangladesch und Indien nach Griechenland ABl. L 365 24. 12. 82 S. 3. 3 82 R 3587 Verordnung (EWG) Nr. 3587/82 des Rates vom 23. De zember 1982 über die Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Taiwan ABl. L 374 31. 12. 82 S. l. 13. 20. 50 LEDER, HAUTE UND FELLE, SCHUHE 3 78 D 0560 78/560/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juni 1978 betreffend eine nachträgliche Kontrolle der Einfuhr von Schuhen in die Gemeinschaft ABI. L 188 11. 07. 78 S. 28. Ρ durch 382R3384 (ABl. L 356 17. 12. 82 S. 13. ) 3 79 D 0365 79/365/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. März 1979 betreffend die gemeinschaftliche Überwachung der Aus fuhr von rohen Häuten und Fellen von Rindern und Kälbern ABl. L 085 05. 04. 79 S. 44. 3 82 R 3384 Verordnung (EWG) Nr. 3384/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 zur Verlängerung der Gültigkeitsdauer für die nachträgliche Kontrolle der Einfuhr von Schuhen in die Gemeinschaft 3 82 R 3588 ABl. L 356 17. 12. 82 S. 13. Verordnung (EWG) Nr. 3588/82 des Rates vom 23. De zember 1982 über die Einfuhrregelung für bertimmte Textilwaren mit Ursprung in Jugoslawien ABI. L 374 31. 12. 82 S. 47. 3 82 R 3589 Verordnung (EWG) Nr. 3589/82 des Rates vom 23. De zember 1982 über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländcrnn ABl. L 374 31. 12. 82 S. 106. 3 82 R 3605 Verordnung (EWG) Nr. 3605/82 der Kommission vom 30. Dezember 1982 über die gemeinschaftliche Überwachung der Einfuhren bestimmter Textilwaren mit Ursprung in Argenti nienv ABl. L 376 31. 12. 82 S. 36. 3 82 R 3580 Verordnung (EWG) Nr. 3580/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Verlängerung der Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr nach Frankreich von Lcincnschuhcn mit Ursp rung in und Herkunft aus der Volksrepublik Chinao ABI. L 373 31. 12. 82 S. 62. 13. 20. 60 INFORMATIONSTECHNOLOGIE, FERNMELDEWESEN, INFORMATIK 3 79 R 1996 Verordnung (EWG) Nr. 1996/79 des Rates vom 11. September 1979 über ein System der gemeinschaftlichen Unterstützung für den Bereich der Datenverarbeitung ABl. L 231 13. 09. 79 S. l. INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 627 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 70 SONSTIGE INDUSTRIESEKTOREN 3 79 D 0743 3 71 X 0302 71/302/EWG: Empfehlung der Kommission vom 28. Juli 1971 an die Mitglicdstaaten zur Förderung der Verwendung nume risch gesteuerter Werkzeugmaschinen in den Ländern der EWG ABI. L 182 12. 08. 71 S. 19. 79/743/EWG: Entscheidung der Kommission vom 27. Juli 1979 über eine von der niederländischen Regierung geplante Beihilfe für die Erweiterung der Produktionskapazitäten eines Zigarettenherstellers ABl. L 217 25. 08. 79 S. 17. 3 72 D 0436 3 80 D 0566 72/436/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. De zember 1972 über die französische Beihilfercgclung für die Zcllstoffhcrstcllung, die Forschung im Bereich der Papier und Forstwirtschaft sowie die Aufforstung ABI. L 297 30. 12. 72 S. 32. 3 75 D 0452 75/452/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 7. April 1975 zur Genehmigung der Gründung einer Holdinggesell schaft auf dem Gebiet der Nutzfahrzeuge, Omnibusse und Zugmaschinen ABI. L 196 26. 07. 75 S. 41. 3 76 D 0574 76/574/EWG: Entscheidung der Kommission vom 16. Juni 1976 betreffend die italienische Beihilfercgclung für die Presse und für die Papierbranche unter Vermittlung der Ente Nazionale per la Cellulosa e per la Carta (ENCC) ABI. L 185 09. 07. 76 S. 32. 3 79 D 0496 79/496/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Mai 1979 über die britische Beihilferegelung in Form von Zinszu schüssen für die OffshoreIndustrie (Offshore Supplies Inter est Relief Grant, OSIRG) ABI. L 127 24. 05. 79 S. 50. 80/566/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Mai 1980 zur Ermächtigung bestimmter Mitglicdstaaten, für Eichenholz mit Ursprung in Kanada Ausnahmen von bestimmten Vorschriften der Richtlinie 77/93/EWG des Rates vorzusehen ABl. L 149 17. 06. 80 S. 42. M durch 382D0092 (ABl. L 042 Ρ durch 382D0092 (ABl. L 042 13. 02. 82 S. 19. ) 13. 02. 82 S. 19. ) 3 81 D 0716 81/716/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981 zur Erhöhung der Produktionskapazitäten eines Che mieunternehmens (Polyäthylen) über eine von der nie derländischen Regierung geplante Beihilfe ABl. L 256 10. 09. 81 S. 22. 3 81 D 0718 81/718/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1981 über eine Beihilfe der niederländischen RegieVung zugunsten einer Investition auf dem Sektor der Lebensmittel Verpackungen ABI. L 256 10. 09. 81 S. 29. 628 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 20 INDUSTRIEPOLITIK : SEKTORALE INTERVENTIONEN ( Forts. ) 13. 20. 70 SONSTIGE INDUSTRIESEKTOREN ( Forts. ) 3 81 D 0797 81/797/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. September 1981 über eine von der niederländischen Regie rung geplante Beihilfe zur Schaffung neuer Produktionskapa zitäten eines Chemieunternehmens (Magnesiumoxid) ABI. L 296 15. 10. 81 S. 41. 3 82 D 0312 82/312/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. März 1982 über die von der belgischen Regierung gewährte Beihilfe für eine Industrie- und Handelsgruppe im Sektor Wandver- klcidungena ABI. L 138 19. 05. 82 S. 18. 3 82 D 0670 82/670/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. Juli 1982 über die Beihilfen der belgischen Regierung zugunsten eines Unternehmens des Papiersektors ABl. L 280 02. 10. 82 S. 30. 3 82 R 2915 Verordnung (EWG) Nr. 2915/82 der Kommission vom 28. Oktober 1982 zur Ermächtigung Dänemarks, die Erteilung von Ausfuhrgenehmigungen für Bearbeitungabfälle und Schrott aus Aluminium auszusetzen ABl. L 304 30. 10. 82 S. 52. 3 82 R 3385 Verordnung (EWG) Nr. 3385/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 zur Fortsetzung der gemeinschaftlichen Über wachung der Einfuhren von gewissen Kraftwagen, Werk- zeugmachinen, Farbfernsehempfangsgeräten und Kathoden strahlröhren mit Ursprung in Japan ABl. L 356 17. 12. 82 S. 14. 3 82 R 3386 Verordnung (EWG) Nr. 3386/82 der Kommission vom 9. Dezember 1982 zur Verlängerung der Gültigkeitsdauer der gemeinschaftlichen Einfuhrüberwachung für bestimmte Phos phatdüngemittel ABl. L 356 17. 12. 82 S. 15. 3 82 R 3440 Verordnung (EWG) Nr. 3440/82 des Rates vom 21. De zember 1982 über die Ausfuhrregelung für bestimmte Bc- arbeitungsabfälle und bestimmten Schrott aus NE-Mctallcn ABl. L 362 23. 12. 82 S. 5. O durch 382R3448 (ABl. L 362 23. 12. 82 S. 24. ) 3 82 R 3448 Verordnung (EWG) Nr. 3448/82 der Kommission vom 22. Dezember 1982 zur Aufteilung der mengenmäßigen Ausfuhr kontingente der Gemeinschaft für Aschen und Rückstände sowie Bcarbcitungsabfällc und Schrott aus Kupfcrv ABl. L 362 23. 12. 82 S. 24. 3 82 R 3528 Verordnung (EWG) Nr. 3528/82 der Kommission vom 23. Dezember 1982 zur Einführung von Schutzmaßnahmen, die auf nach Frankreich und ins Vereinigte Königreich eingeführ tes Geschirr sowie Haushalts- oder Toilettengegenstände aus Steinzeug anwendbar sind, und zur Einstellung des Ver fahrens einer Gemeinschaftsuntersuchung betreffend Gegen stände aus gewöhnlichem Ton ABl. L 369 29. 12. 82 S. 27. INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 629 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN 13. 30. 05 ALLGEMEINES, PROGRAMME 3 70 L 0157 3 69 X 0602P0001/C076 Entschließung des Rates vom 28. Mai 1969 über ein Pro gramm zur Beseitigung der technischen Hemmnisse im Wa renverkehr mit gewerblichen Erzeugnissen, die sich aus Unterschieden in den Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten ergeben ABI. C 076 17. 06. 69 S. l. 70/157/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Februar 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den zulässigen Geräuschpegel und die Auspuffvorrichtung von Kraftfahrzeugen ABI. L 042 23. 02. 70 S. 16. M durch 172B M durch 373L0350 (ABl. L 321 22. 11. 73 S. 33. ) M durch 377L0212 (ABl. L 066 12. 03. 77 S. 33. ) M durch 381L0334 (ABl. L 131 18. 05. 81 S. 6. ) 3 69 X 0605P0008/C076 Entschließung des Rates vom 28. Mai 1969 über die An passung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Hemmnisse im Warenverkehr, die sich aus Unterschieden in den Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitgliedstaaten ergeben, an den technischen Fortschritt ABI. C 076 17. 06. 69 S. 8. 3 73 X 0601P0001/C038 Entschließung des Rates vom 21. Mai 1973 zur Ergänzung der Entschließung vom 28. Mai 1969 über ein Programm zur Beseitigung der technischen Hemmnisse im Warenverkehr mit gewerblichen Erzeugnissen, die sich aus Unterschieden in den Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitgliedstaaten ergeben ABI. C 038 05. 06. 73 S. l. 13. 30. 10 KRAFTFAHRZEUGE 3 70 L 0156 3 70 L 0220 70/220/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Abgase von Kraftfahrzeugmotoren mit Fremdzündung ABl. L 076 06. 04. 70 S. l. M durch 172B M durch 374L0290 (ABl. L 159 15. 06. 74 S. 61. ) M durch 378L0665 (ABl. L 223 14. 08. 78 S. 48. ) 3 70 L 0221 70/221/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Behälter für flüssigen Kraftstoff und den Unterfahrschutz von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern ABl. L 076 06. 04. 70 S. 23. M durch 172B M durch 379L0490 (ABl. L 128 26. 05. 79 S. 22. ) 70/156/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Februar 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betricbscrlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeu ganhänger ABl. L 042 23. 02. 70 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 378L0315 M durch 378L0547 M durch 380L1267 28. 03. 78 S. l. ) 26. 06. 78 S. 39. ) 31. 12. 80 S. 34. ) L 081 L 168 L 375 (ABl. (ABl. (ABl. 630 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 10 KRAFTFAHRZEUGE (Forts. ) 3 71 L 0320 3 70 L 0222 70/222/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Anbringungsstellen und die Anbringung der amtlichen Kennzeichen an der Rückseite von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern ABl. L 076 06. 04. 70 S. 25. M durch 172B 71/320/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Bremsanlagen bestimmter Klassen von Kraftfahrzeugen und deren Anhängern ABI. L 202 06. 09. 71 S. 37. M durch 172B M durch 374L0132 (ABl. L 074 19. 03. 74 S. 7. ) M durch 375L0524 (ABl. L 236 08. 09. 75 S. 3. ) M durch 379L0489 (ABl. L 128 26. 05. 79 S. 12. ) 370 L 0311 3 72 L 0166 70/311/EWG: Richtlinie des Rates vom 8. Juni 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Lenkanlagen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeu ganhängern ABl. L 133 18. 06. 70 S. 10. M durch 172B 72/166/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. April 1972 betreffend die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mit gliedstaaten bezüglich der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversiche rung und der Kontrolle der entsprechenden Versichcrungs- pflicht ABl. L 103 02. 05. 72 S. l. M durch 372L0430 (ABI. L 291 28. 12. 72 S. 162. ) 372 L 0245 72/245/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juni 1972 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Funkentstörung von Kraftfahrzeugmotoren mit Fremd zündung ABl. L 152 06. 07. 72 S. 15. 3 72 L 0306 72/306/EWG: Richtlinie des Rates vom" 2. August 1972 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Maßnahmen gegen die Emission verunreinigender Stoffe aus Dieselmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen ABl. L 190 20. 08. 72 S. l. 370 L 0387 70/387/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Türen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern ABl. L 176 10. 08. 70 S. 5. M durch 172B 3 70 L 0388 70/388/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Vorrichtungen für Schallzeichen von Kraftfahrzeugen ABl. L 176 10. 08. 70 S. 12. M durch 172B M durch 179H 3 71 L 0127 71/127/EWG: Richtlinie des Rates vom 1. März 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Rückspiegel von Kraftfahrzeugen ABl. L 068 22. 03. 71 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 379L0795 (ABl. L 239 22. 09. 79 S. l. ) INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 631 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 10 KRAFTFAHRZEUGE (Forts. ) 3 74 L 0061 3 74 D 0166 74/166/EWG: Erste Entscheidung der Kommission vom 6. Februar 1974 zur Durchführung der Richtlinie 727166/EWG des Rates vom 24. April 1972 betreffend die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten bezüglich der Kraft fahrzeug-Haftpflichtversicherung und der Kontrolle der ent sprechenden Versicherungspflicht ABl. L 087 30. 03. 74 S. 13. 3 74 D 0167 74/167/EWG: Zweite Entscheidung der Kommission vom 6. Februar 1974 zur Durchführung der Richtlinie 72/166/EWG des Rates vom 24. April 1972 betreffend die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten bezüglich der Kraft fahrzeug-Haftpflichtversicherung und der Kontrolle der ent sprechenden Versicherungspflicht ABl. L 087 30. 03. 74 S. 14. 3 74 L 0060 Innenausstattung der Kraftfahrzeuge 74/60/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die (Teile im In sassenraum - ausgenommen Innenrückspiegel - , Anordnung der Betätigungseinrichtungen, Dach und Schiebedach, Rückenlehne und hinterer Teil der Sitze) ABl. L 038 11. 02. 74 S. 2. M durch 378L0632 (ABl. L 206 29. 07. 78 S. 26. ) 74/61/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benützung von Kraftfahrzeugen ABl. L 038 11. 02. 74 S. 22. 3 74 L 0297 74/297/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Innenausstattung von Kraftfahrzeugen (Verhalten der Lenkanlage bei Unfallstößen) ABl. L 165 20. 06. 74 S. 16. 3 74 L 0408 74/408/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Juli 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Innenausstattung der Kraftfahrzeuge (Widerstandsfä higkeit der Sitze und ihrer Verankerung) ABI. L 221 12. 08. 74 S. l. M durch 381L0577 (ABl. L 209 29. 07. 81 S. 34. ) 3 74 L 0483 74/483/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. September 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die vorstehenden Außenkanten bei Kraftfahrzeugen ABl. L 266 02. 10. 74 S. 4. M durch 379L0488 (ABl. L 128 26. 05. 79 S. l. ) 3 75 D 0023 75/23/EWG: Dritte Entscheidung der Kommission vom 13. Dezember 1974 zur Durchführung der Richtlinie des Rates vom 24. April 1972 betreffend die Angleichung der Rechts vorschriften der Mitgliedstaaten bezüglich der Kraftfahr zeughaftpflichtversicherung und der Kontrolle der ent sprechenden Versicherungspflicht ABl. L 006 10. 01. 75 S. 33. 632 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 10 KRAFTFAHRZEUGE (Forts. ) 3 76 L 0757 3 75 L 0443 75/443/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den Rückwärtsgang und das Geschwindigkeitsmeßgerät in Kraftfahrzeugen ABl. L 196 26. 07. 75 S. l. 3 76 L 0114 76/114/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Schilder, vorgeschriebene Angaben, deren Lage und Anbringungsart an Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeu ganhängern ABI. L 024 30. 01. 76 S. l. M durch 179H M durch 378LO507 (ABl. L 155 13. 06. 78 S. 31. ) 76/757/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Rückstrahler für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger ABl. L 262 27. 09. 76 S. 32. M durch 179H 3 76 L 0758 76/758/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Umrißleuchten, Begrenzungsleuchten, Schlußleuchten und und Kraftfahrzeu Bremsleuchten ganhänger für Kraftfahrzeuge ABl. L 262 27. 09. 76 S. 54. M durch 179H 3 76 L 0115 3 76 L 0759 76/115/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaatcn über die Verankerungen der Sicherheitsgurte in Kraftfahrzeu gen ABl. L 024 30. 01. 76 S. 6. M durch 381L0575 (ABl. L 209 29. 07. 81 S. 30. ) M durch 382L0318 (ABl. L 139 19. 05. 82 S. 9. ) 76/759/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Fahrtrichtungsanzeiger für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeu ganhänger ABl. L 262 27. 09. 76 S. 71. M durch 179H 3 76 L 0756 76/756/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Anbau der Belcuchtungs- und Lichtsignalcinrichtungen für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger ABl. L 262 27. 09. 76 S. l. M durch 380L0233 (ABl. L 051 25. 02. 80 S. 8. ) M durch 382L0244 (ABl. L 109 22. 04. 82 S. 31. ) 3 76 L 0760 76/760/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Beleuchtungseinrichtungen für das hintere Kennzeichen von Kraftfahrzeugen und Kraftfahrzeuganhängern ABl. L 262 27. 09. 76 S. 85. M durch 179H 633 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 10 KRAFTFAHRZEUGE (Forts. ) 3 77 L 0389 3 76 L 0761 76/761/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über für Fernlicht und/oder Abblend Kraftfahrzeugscheinwerfer licht sowie über Glühlampen für diese Scheinwerfer ABI. L 262 27. 09. 76 S. 96. M durch 179H 3 76 L 0762 76/762/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Nebelscheinwerfer für Kraftfahrzeuge und über Glühlampen für diese Scheinwerfer ABI. L 262 27. 09. 76 S. 122. M durch 179H 3 77 L 0102 77/102/EWG: Richtlinie der Kommission vom 30. November 1976 zur Anpassung der Richtlinie des Rates 70/220/EWG vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreini gung der Luft durch Abgase von Kraftfahrzeugmotoren mit Fremdzündung an den technischen Fortschritt ABI. L 032 03. 02. 77 S. 32. 3 77 L 0143 77/143/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. Dezember 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaatcn über die technische Überwachung der Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger ABI. L 047 18. 02. 77 S. 47. 77/389/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Mai 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Abschleppcinrichtungcn an Kraftfahrzeugen ABl. L 145 13. 06. 77 S. 41. 3 77 L 0538 77/538/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeu Nebelschlußleuchten ganhänger ABl. L 220 29. 08. 77 S. 60. M durch 179H M durch 379L0138 (ABI. L 039 14. 02. 79 S. 3. ) 3 77 L 0539 77/539/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Rückfahrscheinwerfer für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeu ganhänger ABl. L 220 29. 08. 77 S. 72. M durch 179H 3 77 L 0540 77/540/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Parkleuchten für Kraftfahrzeuge ABl. L 220 29. 08. 77 S. 83. M durch 179H 3 77 L 0541 77/541/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Sicherheitsgurte und Haltesysteme für Kraftfahrzeuge ABl. L 220 29. 08. 77 S. 95. M durch 179H M durch 381L0576 M durch 382L0319 (ABl. L 209 29. 07. 81 S. 32. ) (ABl. L 139 19. 05. 82 S. 17. ) 634 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 10 KRAFTFAHRZEUGE (Forts. ) 3 78 L 0549 3 77 L 0649 77/649/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. September 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über das Sichtfcld der Fahrer von Kraftfahrzeugen ABl. L 267 19. 10. 77 S. l. M durch 381L0643 (ABl. L 231 15. 08. 81 S. 41. ) 3 78 L 0316 78/316/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Innenausstattung der Kraftfahrzeuge (Kennzeich nung der Betätigungseinrichtungen, Kontrolleuchten und An zeiger) ABI. L 081 28. 03. 78 S. 3. 78/549/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Radabdeckungen von Kraftfahrzeugen ABl. L 168 26. 06. 78 S. 45. 3 78 L 0932 78/932/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Oktober 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Kopfstützen für Sitze von Kraftfahrzeugen ABl. L 325 20. 11. 78 S. l. M durch 179H 3 78 L 0317 3 78 L 1015 78/317/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Entfrostungs- und Trocknungsanlagen für die verglasten Flächen von Kraftfahrzeugen ABl. L 081 28. 03. 78 S. 27. 78/1015/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. November 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den zulässigen Geräuschpegel und die Auspuffanlagc von Krafträdern ABl. L 349 13. 12. 78 M durch 179H S. 21. 3 78 L 0318 78/318/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Scheibenwischer und die Scheibenwäscher von Kraftfahrzeugen ABI. L 081 28. 03. 78 S. 49. 3 78 L 0548 78/548/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Heizung des Innenraums von Kraftfahrzeugen ABl. L 168 26. 06. 78 S. 40. 3 79 L 0113 79/113/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten betreffend die Ermittlung des Geräuschcmissionspcgcls von Baumaschinen und Baugeräten ABl. L 033 08. 02. 79 S. 15. M durch 179H M durch 381L1051 (ABl. L 376 30. 12. 81 S. 49. ) 635 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 10 KRAFTFAHRZEUGE (Forts. ) 3 80 L 1272 3 80 L 0780 80/780/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Juli 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Rückspiegel von Zweiradmotorfahrzeugen mit oder ohne Beiwagen und ihren Anbau an diese Fahrzeuge ABI. L 229 30. 08. 80 S. 49. M durch 380L1272 (ABl. L 375 31. 12. 80 S. 73. ) 80/1272/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Dezember 1980 zur Anpassung aufgrund des Beitritts Griechenlands der Richtlinie 80/780/EWG zur Angleichung der Rechtsvor schriften der Mitgliedstaaten über die Rückspiegel von Zwci- radmotorfahrzeugen mit oder ohne Beiwagen und ihren Anbau an diese Fahrzeuge ABI. L 375 31. 12. 80 S. 73. 380 L 1263 3 81 L 0643 80/1263/EWG: Erste Richtlinie des Rates vom 4. Dezember 1980 zur Einführung eines EG-Führerscheins ABI. L 375 31. 12. 80 S. l. 380 L 1267 80/1267/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1980 zur Änderung der Richtlinie 70/156/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeu ganhänger ABI. L 375 31. 12. 80 S. 34. 3 80 L 1268 80/1268/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kraftstoffverbrauch von Kraftfahrzeugen ABl. L 375 31. 12. 80 S. 36. 3 80 L 1269 80/1269/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Motorleistung von Kraftfahrzeugen ABl. L 375 31. 12. 80 S. 46. 81/643/EWG: Richtlinie der Kommission vom 29. Juli 1981 zur Anpassung der Richtlinie 77/649/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über das Sichtfeld der Fahrer von Kraftfahrzeugen an den techni schen Fortschritt ABl. L 231 15. 08. 81 S. 41. 3 81 X 0076 81/76/EWG: Empfehlung der Kommission vom 8. Januar 1981 zur Beschleunigung der Regelung von Schadensfällen im Rahmen der Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge ABl. L 057 04. 03. 81 S. 27. 3 82 L 0244 82/244/EWG: Richtlinie der Kommission vom 17. März 1982 zur Anpassung der Richtlinie 76/756/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungcn für Kraftfahrzeuge und Kraftfahrzeuganhänger an den techni schen Fortschritt ABl. L 109 22. 04. 82 S. 31. 636 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 10 KRAFTFAHRZEUGE (Forts. ) 3 74 L 0346 3 82 L 0319 82/319/EWG: Richtlinie der Kommission vom 2. April 1982 zur Anpassung der Richtlinie 77/541/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Sicherheitsgurte und Haltesysteme für Kraftfahrzeuge an den technischen Fortschritth ABl. L 139 19. 05. 82 S. 17. 13. 30. 11 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFTLICHE ZUGMASCHINEN 374 L 0150 74/150/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. März 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für land- oder forstwirtschaftliche Zug maschinen auf Rädern ABl. L 084 28. 03. 74 S. 10. M durch 179H M durch 379L0694 (ABl. L 205 13. 08. 79 S. 17. ) M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 374 L 0151 74/151/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. März 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über bestimmte Bestandteile und Merkmale von land- oder forst wirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 084 28. 03. 74 S. 25. M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 74 L 0152 74/152/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. März 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit und die Ladeprit schen von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 084 28. 03. 74 S. 33. M durch 382LO890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 74/346/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Rückspiegel von land- und forstwirtschaftlichen Zugma schinen au Rädern ABl. L 191 15. 07. 74 S. l. M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 74 L 0347 74/347/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten betreffend das Sichtfeld und die Scheibenwischer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 191 15. 07. 74 S. 5. M durch 379L1073 (ABl. L 331 27. 12. 79 S. 20. ) M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 75 L 0321 75/321/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Lenkanlage von land- oder forstwirtschaftlichen Zugma schinen auf Rädern ABl. L 147 09. 06. 75 S. 24. M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 75 L 0322 75/322/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Funkenstörung der Fremdzündungsmotoren von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 147 09. 06. 75 S. 28. M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 637 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 11 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFTLICHE ZUGMASCHINEN (Forts. ) 3 75 L 0323 75/323/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den Anschluß für die Bclcuchtungs- und Lichtsignaleinrich- tungen von Geräten, Maschinen oder Anhängern, die in der Land- oder Forstwirtschaft verwendet werden sollen, an land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern ABI. L 147 09. 06. 75 S. 38. 3 76 L 0432 76/432/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. April 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Brcmsanlagen von land- und forstwirtschaftlichen Zugma schinen auf Rädern ABI. L 122 08. 05. 76 S. l. M durch 382LO890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 76 L 0763 76/763/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Beifahrersitze von land- oder forstwirtschaftlichen Zug maschinen auf Rädern ABI. L 262 27. 09. 76 S. 135. M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 77 L 0311 77/311/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. März 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den Geräuschpegel in Ohrenhöhe der Fahrer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 105 28. 04. 77 S. l. M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 77 L 0536 77/536/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Umsturzschutzvorschriften für land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 220 29. 08. 77 S. l. M durch 179H 3 77 L 0537 77/537/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Maßnahmen gegen die Emission verunreinigender Stoffe aus Dieselmotoren zum Antrieb von land- oder forstwirtschaft lichen Zugmaschinen auf Rädern ABI. L 220 29. 08. 77 S. 38. M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 78 L 0764 78/764/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Führersitz von land- oder forstwirtschaftlichen Zugma schinen auf Rädern ABI. L 255 18. 09. 78 S. l. M durch 179H M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 638 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 11 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFTLICHE ZUGMASCHINEN ( Forts. ) 3 79 L 0532 79/532/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Mai 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Bauartgcnchmigung der Belcuchtungs- und Lichtsigna- Icinrichtungcn für land- oder forstwirtschaftliche Zugmaschi nen auf Rädern ABl. L 145 13. 06. 79 S. 16. M durch 382L0890 (ABI. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 79 L 0533 79/533/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Mai 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Abschleppeinrichtung und den Rückwärtsgang von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern ABI. L 145 13. 06. 79 S. 20. M durch 382L0890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 79 L 0622 79/622/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juni 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Umsturzschutzvorrichtungen forstwirtschaft für liche Zugmaschinen auf Rädern (statische Prüfungen) ABl. L 179 17. 07. 79 S. l. land- und 3 80 L 0720 80/720/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juni 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Betätigungsraum, Zugänge zum Fahrersitz sowie Türen und Fenster von land- und forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 194 28. 07. 80 S. l. M durch 382LO890 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 82 L 0953 82/953/EWG: Richtlinie der Kommission vom 15. Dezember 1982 zur Anpassung der Richtlinie 79/622/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Umsturzschutzvorrichtungen forstwirtschaft für liche Zugmaschinen auf Rädern (statische Prüfungen) an den technischen Fortschritt land- und ABl. L 386 31. 12. 82 S. 31. 13. 30. 12 METROLOGIE 3 71 L 0316 3 80 D 0266 80/266/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. Februar 1980 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, vorübergehend forstliches Vcrmchrungsgut zum Verkehr zuzulassen, das den Anforderungen der Richtlinie 66/404/EWG des Rates nicht entspricht ABI. L 065 11. 03. 80 S. 20. M durch 380D1236 (ABl. L 374 31. 12. 80 S. 14. ) 71/316/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten betreffend gemeinsame Vorschriften über Meßgeräte sowie über Meß- und Prüfverfahren ABl. L 202 06. 09. 71 S. l. M durch 172B M durch 179H M durch 372L0427 (ABl L 291 28. 12. 72 S. 156. ) 639 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 12 METROLOGIE (Forts. ) 3 71 L 0348 3 71 L 0317 71/317/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Blockgewichtc der mittleren Fchlcrgrcnzcnklassc von 5 bis 50 Kilogramm und über zylindrische Gewichtsstücke der mittle ren Fchlcrgrcnzcnklassc von 1 Gramm bis 10 Kilogramm ABI. L 202 06. 09. 71 S. 14. M durch 172B 3 71 L 0318 71/318/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Volumcngaszähler ABI. L 202 06. 09. 71 S. 21. M durch 172B M durch 374L0331 M durch 378L0365 M durch 382L0623 (ABl. L 189 12. 07. 74 S. 9. ) (ABl. L 104 18. 04. 78 S. 26. ) (ABI. L 252 27. 08. 82 S. 5. ) 3 71 L 0319 71/319/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971, zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Zahler für Flüssigkeiten (außer Wasser) ABI. L 202 06. 09. 71 S. 32. M durch 172B 71/348/EWG:Richtlinie des Rates vom 12. Oktober 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Zusatzeinrichtungen zu Zählern (außer Wasser) für Flüssigkeiten ABl. L 239 25. 10. 71 S. 9. M durch 172B M durch 179H 3 71 L 0349 71/349/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Oktober 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Vermessung von Schiffsbehältern ABI. L 239 25. 10. 71 S. 15. M durch 172B 3 73 L 0360 73/360/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. November 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für nichtselbsttätige Waagen ABl. L 335 05. 12. 73 S. l. M durch 376L0696 M durch 382L0622 (ABl. L 236 27. 08. 76 S. 26. ) (ABI. L 252 27. 08. 82 S. 2. ) 3 71 L 0347 3 73 L 0362 71/347/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Oktober 1971 zur Anglcichtung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Messung der Schüttdichte von Getreide ABI. L 239 25. 10. 71 S. l. M durch 172B M durch 179H 73/362/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. November 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über verkörperte Längenmaße ABl. L 335 05. 12. 73 S. 56. M durch 378L0629 (ABI. L 206 29. 07. 78 S. 8. ) 640 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 12 METROLOGIE (Forts. ) 3 76 L 0766 3 74 L 0148 74/148/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. März 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Wägestücke von 1 mg bis 50 kg von höheren Gcnauigkeit- sklassen als der mittleren Genauigkeit ABl. L 084 28. 03. 74 S. 3. 3 75 L 0033 75/33/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Kaltwasserzähler ABl. L 014 20. 01. 75 S. l. 375 L 0107 75/107/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Flaschen als Maßbehältnisse ABl. L 042 15. 02. 75 S. 14. 76/766/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Alkoholtafeln ABl. L 262 27. 09. 76 S. 149. 3 76 L 0891 76/891/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. November 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Elektrizitätszähler ABl. L 336 04. 12. 76 S. 30. 3 76 X 0223 76/223/EWG: Empfehlung der Kommission vom 5. Februar 1976 an die Mitglicdstaaten über die in den Patentübe reinkommen bezeichneten Maßeinheiten ABI. L 043 19. 02. 76 S. 22. 3 75 L 0410 3 77 L 0095 75/410/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juni 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für selbsttätige Waagen kontinuierlichen Wägen (Förderbandwaagen) ABI. L 183 14. 07. 75 S. 25. zum 77/95/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Taxameter ABI. L 026 31. 01. 77 S. 59. 3 76 L 0764 3 77 L 0313 76/764/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über medizinische Quecksilberglasthermometer mit Maxi mumvorrichtung ABl. L 262 27. 09. 76 S. 139. 77/313/EWG: Richtlinie des Rates vom 5. April 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Meßanlagen für Flüssigkeiten (außer Wasser) ABl. L 105 28. 04. 77 S. 18. M durch 382L0625 (ABI. L 252 27. 08. 82 S. 10. ) 3 76 L 0765 76/765/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Alkoholometer und Aräometer für Alkohol ABl. L 262 27. 09. 76 S. 143. M durch 382L0624 (ABl. L 252 27. 08. 82 S. 8. ) 3 78 L 1031 78/1031/EWG: Richtlinie des Rates vom 5. Dezember 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über selbsttätige Kontrollwaagen und Sortierwaagen ABl. L 364 27. 12. 78 S. l. 641 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT: ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN (Forts. ) 13. 30. 12 METROLOGIE (Forts. ) 3 79 L 0830 79/830/EWG: Richtlinie des Rates vom 11. September 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Warmwasscrzählcr ABI. L 259 15. 10. 79 S. l. 3 76 L 0889 76/889/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. November 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Funkstörungen durch Elektro-Haushaltsgerätc. handgeführtc Elcktrowerkzcugc und ähnliche Geräte ABI. L 336 04. 12. 76 S. l. M durch 179H M durch 382L0499 (ABl. L 222 30. 07. 82 S. l. ) 3 80 Y 0218(01) in Anwendung der Richtlinie Mitteilung der Kommission 71/316/EWG des Rates für die EWG-Bauartzulassung von Meßgeräten ABl. C 040 18. 02. 80 S. l. 13. 30. 13 ELEKTRISCHE GERÄTE 3 70 R 2632 Verordnung (EWG) Nr. 2632/70 der Kommission vom 23. Dezember 1970 über die Bestimmung des Ursprungs von Rundfunk- und Fcrnschcmpfangsgcrätcn ABl. L 279 24. 12. 70 S. 35. 3 73 L 0023 73/23/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Februar 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in nerhalb bestimmter Spannungsgrenzen ABI. L 077 26. 03. 73 S. 29. O durch 379Y0723(01) (ABl. C 184 23. 07. 79 S. l. ) 3 76 L 0890 76/890/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. November 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Funk-Entstörung bei Leuchten mit Starter für Leuchtstof flampen ABI. L 336 04. 12. 76 S. 22. M durch 382LO5O0 (ABl. L 222 30. 07. 82 S. 42. ) 3 79 L 0196 79/196/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Februar 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosibler Atmosphäre, Zünd- schutzarten versehen sind bestimmten die mit ABl. L 043 20. 02. 79 S. 20. M durch 382L0130 (ABl. L 059 02. 03. 82 S. 10. ) 3 76 L 0117 3 81 D 0767 76/117/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosibler Atmosphäre ABI. L 024 30. 01. 76 S. 45. M durch 179H M durch 382L0130 (ABI. L 059 02. 03. 82 S. 10. ) 81/767/EWG: Entscheidung 9. September 1981 über eine von der niederländischen Regie rung geplante Beihilfe Investition eines Unter für eine nehmens des Elektro- und Elcktronikscktors der Kommission vom ABl. L 276 30. 09. 81 S. 34. 642 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 13 ELEKTRISCHE GERÄTE (Forts. ) 3 82 X 0490 3 82 L 0130 82/130/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Februar 1982 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen in grubengasführenden Bergwerken ABI. L 059 02. 03. 82 S. 10. 82/490/EWG: Empfehlung der Kommission vom 6. Juli 1982 an die Mitglicdstaaten betreffend die in der Richtlinie 76/117/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvor schriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebs mittel zur Verwendung in explosibler Atmosphäre vorgesehe nen Konformitätsbescheinigungen ABl. L 218 27. 07. 82 S. 27. 3 82 L 0499 13. 30. 14 LEBENSMITTEL 82/499/EWG: Richtlinie der Kommission vom 7. Juni 1982 zur Anpassung der Richtlinie 76/889/EWG des Rates zur An gleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Funkstörungen durch ElcktroHaushaltsgeräte, handgeführte Elcktrowcrkzeuge und ähnliche Geräte an den technischen Fortschritt ABI. L 222 30. 07. 82 S. l. 3 82 L 0500 82/500/EWG: Richtlinie der Kommission vom 7. Juni 1982 zur Anpassung der Richtlinie 76/890/EWG des Rates zur An gleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über FunkEntstörung bei Leuchten mit Starter für Leuchtstof flampen an den technischen Fortschritt ABI. L 222 30. 07. 82 S. 42. 362 L 1001P2645 EWG: Richtlinie des Rats zur Angleichung der Rechtsvor schriften der Mitgliedstaaten für färbende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABl. 115 11. 11. 62 S. 2645. M durch 172B M durch 179H M durch 365L0469 M durch 367L0653 M durch 368L0419 M durch 370L0358 M durch 376L0399 M durch 378L0144 M durch 381L0020 26. 10. 65 S. 2793. ) 30. 10. 67 S. 4. ) 24. 12. 68 S. 24. ) 18. 07. 70 S. 36. ) 26. 04. 76 S. 19. ) 15. 02. 78 S. 20. ) 14. 02. 81 S. U. ) (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. Ρ 178 Ρ 263 L309 L 157 L 108 L 044 L 043 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 643 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 14 LEBENSMITTEL ( Forts. ) 3 67 L 0427 67/427/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1967 über die Verwendung gewisser konservierender Stoffe für die Ober flächenbehandlung von Zitrusfrüchten sowie über Über wachungsmaßnahmen zum Nachweis und zur Bestimmung der konservierenden Stoffe in und auf Zitrusfrüchten ABl. 148 11. 07. 67 M durch 172B M durch 373L0146 S. l. (ABl. L 167 25. 06. 73 S. l. ) 3 69 X 0603P0005/C076 Entschließung des Rates vom 28. Mai 1969 über ein Pro gramm zur Beseitigung der technischen Hemmnisse im Wa renverkehr mit Lebensmitteln, die sich aus Unterschieden in den Rechts und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten ergeben ABl. C 076 17. 06. 69 S. 5. 3 69 Y 1119(01) Entschließung des Rates vom 13. November 1969 betreffend Verfahren für die Interventionen des Ständigen Lebensmittcl ausschusses ABl. C 148 19. 11. 69 S. l. 364 L 0054 64/54/EWG: Richtlinie des Rats vom 5. November 1963 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für konservierende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABI. 012 27. 01. 64 M durch 172B M durch 179H M durch 365L0569 M durch 366L0722 M durch 367L0427 M durch 368L0420 M durch 370L0359 M durch 371L0160 M durch 372LO002 M durch 372L0444 M durch 374L0062 M durch 374L0394 Ρ durch 374L0394 M durch 376L0462 M durch 376L0629 M durch 378L0145 M durch 379L0040 M durch 381L0214 S. 161 (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. L 222 Ρ 233 Ρ 148 L 309 L 157 L 087 L002 L 298 L038 L 208 L 208 L 126 L 223 L 044 L 013 L 101 28. 12. 65 S. 3263. ) 20. 12. 66 S. 3947. ) 11. 07. 67 S. l. ) 24. 12. 68 S. 25. ) 18. 07. 70 S. 38. ) 17. 04. 71 S. 12. ) 04. 01. 72 S. 22. ) 31. 12. 72 S. 48. ) 11. 02. 74 S. 29. ) 30. 07. 74 S. 25. ) 30. 07. 74 S. 25. ) 14. 05. 76 S. 31. ) 16. 08. 76 S. 3. ) 15. 02. 78 S. 23. ) 19. 01. 79 S. 50. ) 11. 04. 81 S. 10. ) 3 65 L 0066 65/66/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Januar 1965 zur Festlegung spezifischer Reinheitskriterien für konservierende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABI. 022 09. 02. 65 M durch 172B M durch 367L0428 M durch 376L0463 S. 373. (ABl. Ρ 148 (ABl. L 126 11. 07. 67 S. 10. ) 14. 05. 76 S. 33. ) 644 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 14 LEBENSMITTEL (Forts. ) 3 74 D 0234 3 70 L 0357 70/357/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Juli 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für Stoffe mit antioxydicrender Wirkung, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABl. L 157 18. 07. 70 S. 31. M durch 172B M durch 179H M durch 374L0412 M durch 378L0143 M durch 381L0962 (ABI. L 221 12. 08. 74 S. 18. ) (ABl. L 044 15. 02. 78 S. 18. ) (ABI. L 354 09. 12. 81 S. 22. ) 3 73 L 0241 73/241/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juli 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für zur Ernährung bestimmte Kakao- und Schokoladcerzeugnissc ABI. L 228 16. 08. 73 S. 23. M durch 179H M durch 374L0411 M durch 374L0644 M durch 375L0155 M durch 376L0628 M durch 378L0609 M durch 378L0842 M durch 380L0608 (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. L 221 L 349 L 064 L 223 L 197 L 291 L 170 12. 08. 74 S. 17. ) 28. 12. 74 S. 63. ) 11. 03. 75 S. 21. ) 16. 08. 76 S. l. ) 22. 07. 78 S. 10. ) 17. 10. 78 S. 15. ) 03. 07. 80 S. 33. ) 3 73 L 0437 73/437/EWG: Richtlinie des Rates vom 11. Dezember 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für einige zur menschlichen Ernährung bestimmte Zucke rarten ABl. L 356 27. 12. 73 S. 71. M durch 179H 74/234/EWG: Beschluß der Kommission vom 16. April 1974 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Lcbcnsmittclaus- schusses ABl. L 136 20. 05. 74 S. l. 3 74 L 0329 74/329/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für Emulgatoren, Stabilisatoren, Vcrdickungs- und Geliermittel. die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABl. L 189 12. 07. 74 S. l. M durch 179H M durch 378L0612 M durch 380L0597 (ABl. L 197 22. 07. 78 S. 22. ) (ABI. L 155 23. 06. 80 S. 23. ) 3 74 L 0409 74/409/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Juli 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten betreffend Honig ABl. L 221 12. 08. 74 S. 10. M durch 179H 3 75 D 0420 75/420/EWG: Beschluß der Kommission vom 26. Juni 1975 zur Einsetzung eines beratenden Lebcnsmittclausschusscs ABI. L 182 12. 07. 75 S. 35. M durch 378D0758 A durch 380D1073 (ABI. L 251 14. 09. 78 S. 18. ) (ABI. L 318 26. 11. 80 S. 28. ) 3 75 L 0726 75/726/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. November 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für Fruchtsäfte und einige gleichartige Erzeugnisse ABI. L 311 01. 12. 75 S. 40. M durch 179H M durch 379L0168 M durch 381L0487 (ABl. L 037 13. 02. 79 S. 27. ) (ABl. L 189 11. 07. 81 S. 43. ) 645 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 14 LEBENSMITTEL (Forts. ) 3 78 L 0142 3 76 L 0118 76/118/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über bestimmte Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung ABI. L 024 30. 01. 76 S. 49. M durch 179H M durch 378L0630 (ABI. L 206 29. 07. 78 S. 12. ) 3 76 L 0621 76/621/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1976 zur Festsetzung des Höchstgehalts an Erukasäure in Speiseölen und -fetten sowie in Lebensmitteln mit Öl- und Fettzusätzen ABI. L 202 28. 07. 76 S. 35. M durch 179H 3 76 L 0893 76/893/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. November 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen ABl. L 340 09. 12. 76 S. 19. M durch 179H M durch 380L1276 (ABI. L 375 31. 12. 80 S. 77. ) 3 77 L 0094 77/94/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind ABl. L 026 31. 01. 77 S. 55. M durch 179H 78/142/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Januar 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Vinylchlorid-Monomer enthaltende Materialien und Gegen stände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berüh rung zu kommen ABl. L 044 15. 02. 78 S. 15. 3 78 L 0663 78/663/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1978 zur Festlegung spezifischer Reinhcitskritcricn für Emulgatoren, Stabilisatoren, Verdickungs- und Geliermittel, die in Lebens mitteln verwendet werden dürfen ABI. L 223 14. 08. 78 S. 7. M durch 382L0504 (ABl. L 230 05. 08. 82 S. 35. ) 3 78 L 0664 78/664/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1978 zur Festlegung der spezifischen Reinhcitskritcricn für Stoffe mit antioxydierender Wirkung, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABI. L 223 14. 08. 78 S. 30. M durch 382L0712 (ABI. L 297 23. 10. 82 S. 31. ) 3 79 L 0112 79/112/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Etiketticrung und Aufmachung von für den Endver braucher bestimmten Lebensmitteln sowie die Werbung hierfür ABl. L 033 08. 02. 79 S. l. M durch 179H 3 77 L 0436 3 79 L 0693 77/436/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1977 betreffend die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mit glicdstaaten über Kaffee-Extrakte und Zichorien-Extrakte ABl. L 172 12. 07. 77 S. 20. M durch 179H 79/693/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juli 1979 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem ABl. L 205 13. 08. 79 S. 5. M durch 380L1276 (ABl. L 375 31. 12. 80 S. 77. ) 646 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 14 LEBENSMITTEL (Forts. ) 3 80 L 0891 3 79 L 0796 79/796/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 26. Juli 1979 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die Kontrolle von zur menschlichen Ernährung bestimmten Zuckerarten ABl. L 239 22. 09. 79 S. 24. 80/891/EWG: Richtlinie der Kommission vom 25. Juli 1980 über die gemeinschaftliche Analysemethode zur Bestimmung des Erukasäuregehalts in Speiseölen und -fetten sowie in Lebensmitteln mit Öl- und Fettzusätzen ABl. L 254 27. 09. 80 S. 35. 379 L 1066 3 80 L 1276 79/1066/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 13. November 1979 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analyse methoden zur Überwachung der Zusammensetzung von Kaffee-Extrakten und Zichorien-Extrakten ABl. L 327 24. 12. 79 S. 17. 3 79 L 1067 79/1067/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 13. November 1979 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analyse methoden zur Prüfung bestimmter Sorten eingedickter Milch und Trockenmilch für die menschliche Ernährung ABl. L 327 24. 12. 79 S. 29. 380 L 0590 80/590/EWG: Richtlinie der Kommission vom 9. Juni 1980 zur Festlegung des Symbols für Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen ABl. L 151 19. 06. 80 S. 21. 380 L 0777 80/777/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Gewinnung von und den Handel mit natürlichen Mine ralwässern ABl. L 229 30. 08. 80 S. l. M durch 380L1276 (ABl. L 375 31. 12. 80 S. 77. ) 80/1276/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Dezember 1980 zur Änderung aufgrund des Beitritts Griechenlands der Richt linien 76/893/EWG, 79/693/EWG und 80/777/EWG bezüglich der Zahl der für das Zustandekommen von Mehrheitsbe schlüssen erforderlichen Stimmen im Rahmen des Ständigen Lebensmittelausschusses ABl. L 375 31. 12. 80 S. 77. 3 80 X 1089 80/1089/EWG: Empfehlung der Kommission vom 11. No vember 1980 an die Mitglicdstaaten betreffend Unter suchungen zur Sicherheitsbeurteilung von Lcbcnsmittclzu- satzstoffen ABl. L 320 27. 11. 80 S. 36. 3 81 L 0432 81/432/EWG: Richtlinie der Kommission vom 29. April 1981 zur Festlegung der gemeinschaftlichen Analysemethode für die amtliche Prüfung auf Vinylchlorid, das von Bedarfsgegen ständen in Lebensmittel übergegangen ist ABl. L 167 24. 06. 81 S. 6. 380 L 0879 80/879/EWG: Richtlinie der Kommission vom 3. September 1980 über die Kennzeichnung der Genußtauglichkeit von frischem Geflügelfleisch in Großpackungen ABl. L 251 24. 09. 80 S. 10. 81/712/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die Überwachung der Reinhcitskritcricn bestimmter Lcbcns- mittelzusatzstoffe ABl. L 257 10. 09. 81 S. l. 3 81 L 0712 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 647 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 14 LEBENSMITTEL (Forts. ) 3 75 L 0318 3 82 L 0475 82/475/EWG: Richtlinie der Kommission vom 23. Juni 1982 über die Kategorien von Ausgangserzeugnissen, die zur Kennzeichnung von Mischfuttcrmittcln für Heimtiere ver wendet werden dürfen ABI. L 213 21. 07. 82 S. 27. 3 82 L 0711 82/711/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Oktober 1982 über die Grundregeln für die Ermittlung der Migration aus Materi alien und Gegenständen aus Kunststoff, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommcnl ABl. L 297 23. 10. 82 S. 26. 13. 30. 15 ARZNEISPEZIALITÄTEN 365 L 0065 65/65/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Januar 1965 zur Angleichung der Rechts und Vcrwaltungsvorschriften über Arzncispczialitäten ABI. 022 09. 02. 65 M durch 172B Ρ durch 366L0454 M durch 375L0319 S. 369. (ABI. Ρ 144 05. 08. 66 S. 2658. ) (ABI. L 147 09. 06. 75 S. 13. ) 3 75 D 0320 75/320/EWG: Beschluß des Rates vom 20. Mai 1975 betreffend die Einsetzung eines Pharmazeutischen Aus schusses ABl. L 147 09. 06. 75 S. 23. 75/318/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechts und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten über die analytischen, toxikologischpharma kologischcn und ärzlichen oder klinischen Vorschriften und Nachweise über Versuche mit Arzncimittclspczialitätcn ABl. L 147 09. 06. 75 S. l. 3 75 L 0319 75/319/EWG: Zweite Richtlinie des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechts und Vcrwaltungsvorschriftcn über Arzneispezialitäten ABl. L 147 09. 06. 75 S. 13. M durch 378L0420 (ABl. L 123 11. 05. 78 S. 26. ) 3 78 L 0025 78/25/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Dezember 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Stoffe, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen ABl. L 011 14. 01. 78 S. 18. M durch 179H M durch 381L0464 (ABI. L 183 04. 07. 81 S. 33. ) 3 81 L 0851 81/851/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. September 1981 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Tierarzneimiltel ABl. L 317 06. 11. 81 S. l. 3 81 L 0852 81/852/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. September 1981 über die analytischen, toxikologischpharmakologischen und tierärztlichen oder klinischen Vorschriften und Nachweise über Versuche mit Tierarzneimitteln ABl. L 317 iD6. ll. 81 S. 16. 648 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 16 KOSMETIKA 13. 30. 17 TEXTILIEN 3 76 L 0768 3 71 L 0307 76/768/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über kosmetische Mittel 71/307/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Bezeichnung von Textilerzeugnissen ABl. L 262 27. 09. 76 S. 169. M durch 179H M durch 379L0661 M durch 382L0147 M durch 382L0368 (ABI. L 192 31. 07. 79 S. 35. ) (ABl. L 063 06. 03. 82 S. 26. ) (ABl. L 167 15. 06. 82 S. l. ) ABl. L 185 16. 08. 71 S. 16. M durch 172B M durch 179H M durch 375L0036 (ABl. L 014 20. 01. 75 S. 15. ) 3 78 D 0045 78/45/EWG: Beschluß der Kommission vom 19. Dezember 1977 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Ausschusses für Kosmetologic ABl. L 013 17. 01. 78 S. 24. 3 72 L 0276 72/276/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Juli 1972 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über bestimmte Methoden der quantitativen Analyse von binären Tcxtilfasergcmischcn ABl. L 173 31. 07. 72 S. l. M durch 179H M durch 379L0076 M durch 381L0075 (ABl. L 017 24. 01. 79 S. 17. ) (ABl. L 057 04. 03. 81 S. 23. ) 3 80 L 1335 80/1335/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 22. Dezember 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Analysemethoden zur Kontrolle der Zusammensetzung der kosmetischen Mittel ABI. L 383 31. 12. 80 S. 27. 3 73 L 0044 73/44/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Februar 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die quantitative Analyse von ternären Tcxtilfasergcmischcn ABl. L 083 30. 03. 73 S 1. 3 82 L 0434 82/434/EWG: Zweite Richtlinie der Kommission vom 14. Mai 1982 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglied staaten über Analysemethoden zur Kontrolle der Zusammen setzung der kosmetischen Mittele ABl. L 185 30. 06. 82 S. l. 3 81 D 1014 81/1014/EWG: Beschluß des Rates vom 15. Dezember 1981 zur Festlegung eines zweiten Forschungs- und Entwicklungs programms der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für den Textil- und Bekleidungssektor (Indirekte Aktion 1981- 1983) ABl. L 367 23. 12. 81 S. 29. 649 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 18 GEFAHRLICHE STOFFE 3 78 D 0436 3 67 L 0548 67/548/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1967 zur Angleichung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe S. l. ABI. 196 16. 08. 67 M durch 172B M durch 179H M durch 369L0081 M durch 370L0189 M durch 371L0144 M durch 373L0146 M durch 375L0409 M durch 376L0907 M durch 379L0370 M durch 379L0831 M durch 380L1189 M durch 381L0957 M durch 382L0232 (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABI. L 068 L 059 L 074 L 167 L 183 L 360 L 088 L 259 L 366 L 351 L 106 19. 03. 69 S. l. ) 14. 03. 70 S. 33. ) 29. 03. 71 S. 15. ) 25. 06. 73 S. l. ) 14. 07. 75 S. 22. ) 30. 12. 76 S. l. ) 07. 04. 79 S. l. ) 15. 10. 79 S. 10. ) 31. 12. 80 S. l. ) 07. 12. 81 S. 5. ) 21. 04. 82 S. 18. ) 78/436/EWG: Beschluß der Kommission vom 21. April 1978 für zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Ausschusses Schädlingsbekämpfungsmittel ABl. L 124 12. 05. 78 S. 16. 3 78 L 0631 78/631/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Zubereitungen (Schädlingsbekämpfungsmittel) ABI. L 206 29. 07. 78 S. 13. M durch 379L0831 M durch 381L0187 (ABl. L 259 15. 10. 79 S. 10. ) (ABl. L 088 02. 04. 81 S. 29. ) 3 80 L 0068 80/68/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1979 über den Schutz des Grundwassers gegen Verschmutzung durch bestimmte gefährliche Stoffe ABl. L 020 26. 01. 80 S. 43. 3 73 L 0173 3 80 L 1271 infolge des Beitritts 80/1271/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Dezember 1980 zur Anpassung der Republik Griechenland zu den Europäischen Gemeinschaften der Richtlinie 73/173/EWG zur Angleichung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten für die Einstu fung, Verpackung und Kennzeichnung von Zubereitungen gefährlicher Stoffe (Lösemittel) ABI. L 375 31. 12. 80 S. 70. 3 82 L 0176 82/176/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. März 1982 betreffend Grenzwerte und Qualitätsziele für Quecksilbc- rablcitungen aus dem Industriezweig Alkalichloridclcktrolysc ABl. L 081 27. 03. 82 S. 29. 73/173/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Juni 1973 zur Angleichung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kenn zeichnung von Zubereitungen gefährlicher Stoffe (Lösemittel) ABl. L 189 11. 07. 73 S. 7. M durch 179H M durch 379L0831 M durch 380L0781 M durch 380L1271 M durch 382L0473 (ABI. L 259 15. 10. 79 S. 10. ) (ABI. L 229 30. 08. 80 S. 57. ) (ABl. L 375 31. 12. 80 S. 70. ) (ABI. L 213 21. 07. 82 S. 17. ) 3 76 L 0769 76/769/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen ABI. L 262 27. 09. 76 S. 201. M durch 379L0663 M durch 382L0806 M durch 382L0828 (ABl. L 197 03. 08. 79 S. 37. ) (ABl. L 339 01. 12. 82 S. 55. ) (ABl. L 350 10. 12. 82 S. 34. ) 650 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 18 GEFÄHRLICHE STOFFE (Forts. ) 3 80 L 0876 3 82 L 0232 82/232/EWG: Richtlinie der Kommission vom 25. März 1982 zur vierten Anpassung der Richtlinie 67/548/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe an den technischen Fortschrittr ABl. L 106 21. 04. 82 S. 18. 3 82 L 0828 82/828/EWG: Richtlinie des Rates vom 3. Dezember 1982 zur dritten Änderung der Richtlinie 76/769/EWG zur An gleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mit gliedstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zuberei tungen (PCT) ABl. L 350 10. 12. 82 S. 34. 80/876/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten betreffend Ammoniumnitrat-Einnährstoffdüngcmittcl mit ho hem Stickstoffgehalt ABl. L 250 23. 09. 80 S. 7. 13. 30. 99 ANDERE GEBIETE DER RECHTSANGLEICHUNG 3 68 L 0089 68/89/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. Januar 1968 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für die Sortierung von Rohholz ABl. L 032 06. 02. 68 S. 12. M durch 172B 3 82 X 0472 3 69 L 0493 82/472/EWG: Empfehlung des Rates vom 30. Juni 1982 betreffend die Erfassung von Arbeiten über neukombinierte Desoxyribonukleinsäure (DNSÖa ABl. L 213 21. 07. 82 S. 15. 13. 30. 19 DÜNGEMITTEL 3 76 L 0116 76/116/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Düngemittel ABl. L 024 30. 01. 76 S. 21. M durch 179H 3 77 L 0535 77/535/EWG: Richtlinie der Kommission vom 22. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Probenahme und Analysemethoden von Düngemitteln ABl. L 213 22. 08. 77 S. l. M durch 379L0138 (ABl. L 039 14. 02. 79 S. 3. ) 69/493/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Dezember 1969 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für Kristallglas ABl. L 326 29. 12. 69 S. 36. M durch 172B M durch 179H 3 69 X 0604P0007/C076 Entschließung des Rates vom 28. Mai 1969 über die gegensei tige Anerkennung der Kontrollen ABl. C 076 17. 06. 69 S. 7. 3 73 L 0361 73/361/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. November 1973 zur Angleichung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten über Bescheinigungen und Kennzeichnungen für Drahtseile, Ketten und Lasthaken ABl. L 335 05. 12. 73 S. 51. M durch 179H M durch 376L0434 (ABI. L 122 08. 05. 76 S. 20. ) INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 651 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 99 ANDERE GEBIETE DER RECHTSANGLEICHUNG ( Forts. ) 3 73 L 0404 73/404/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. November 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Detcrgentien ABI. L 347 17. 12. 73 S. 51. M durch 382L0242 (ABl. L 109 22. 04. 82 S. l. ) 3 77 L 0728 77/728/EWG: Richtlinie des Rates vom 7. November 1977 zur Angleichung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kenn zeichnung von Anstrichmitteln, Lacken, Druckfarben, Kleb stoffen und dergleichen ABl. L 303 28. 11. 77 S. 23. M durch 379L0831 (ABl. L 259 15. 10. 79 S. 10. ) M durch 381L0916 (ABl. L 342 28. 11. 81 S. 7. ) 3 73 L 0405 73/405/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. November 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Methoden zur Kontrolle der biologischen Abbau barkeit anionischer grenzflächenaktiver Substanzen ABl. L 347 17. 12. 73 S. 53. M durch 382L0243 (ABI. L 109 22. 04. 82 S. 18. ) 3 78 L 0611 78/611/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den Bleigehalt des Benzins ABl. L 197 22. 07. 78 S. 19. 375 L 0106 3 80 L 0232 75/106/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Abfüllung bestimmter Flüssigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen ABI. L 042 15. 02. 75 S. l. M durch 378L0891 (ABl. L 311 04. 11. 78 S. 21. ) M durch 379L1005 (ABI. L 308 04. 12. 79 S. 25. ) 80/232/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Januar 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die zulässigen Reihen von Ncnnfüllmcngcn und Nennvolu men von Behältnissen in Fertigpackungen für bestimmte Erzeugnisse ABl. L051 25. 02. 80 S. l. 3 75 L 0716 75/716/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. November 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schwefelgehalt bestimmter flüssiger Brennstoffe ABl. L 307 27. 11. 75 S. 22. 376 L 0211 76/211/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Januar 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Abfüllung bestimmter Erzeugnisse nach Gewicht oder Volumen in Fertigpackungen ABI. L 046 21. 02. 76 S. l. M durch 378L0891 (ABl. L 311 04. 11. 78 S. 21. ) S durch 378L0891 (ABI. L 311 04. 11. 78 S. 21. ) 3 82 L 0242 82/242/EWG: Richtlinie des Rates vom 31. März 1982 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Methoden zur Kontrolle der biologischen Abbaubarkeit nichtionischer grenzflächenaktiver Substanzen und zur Än derung der Richtlinie 73/404/EWG ABI. L 109 22. 04. 82 S. l. 3 82 L 0399 82/399/EWG: Zweite Richtlinie des Rates vom 10. Juni 1982 zur Regelung der SommcrzeiTd ABl. L 173 19. 06. 82 S. 16. 652 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 30 BINNENMARKT : ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN ( Forts. ) 13. 30. 99 ANDERE GEBIETE DER RECHTSANGLEICHUNG ( Forts. ) 382 L 0605 82/605/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juli 1982 über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährdung durch metalli sches Blei und seine Ionenverbindungen am Arbeitsplatz (Erste Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 8 der Richtlinie 80/1107/EWG) ABl. L 247 23. 08. 82 S. 12. 653 INDUSTRIEPOLITIK UND BINNENMARKT 13. 40 VERSCHIEDENES 280 A 1229(02) Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft und der Sozialistischen Republik Rumänien über den Handel mit gewerblichen Waren ABI. L 352 29. 10. 80 S. 5. M durch 281A1224(01) O durch 380R3338 (ABI. L 352 29. 12. 80 S. l. ) O durch 380R3449 (ABl. L 360 31. 12. 80 S. l. ) (ABI. L 369 24. 12. 81 S. 13. ) 3 80 R 3338 Verordnung (EWG) Nr. 3338/80 des Rates vom 16. De zember 1980 über den Abschluß des Abkommens über die Einsetzung des Gemischten Ausschusses und des Abkom mens über den Handel mit gewerblichen Waren zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Sozialisti schen Republik Rumänien ABI. L 352 29. 12. 80 S. l. 14. 10 ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE, PROGRAMME UND STATISTIKEN 655 REGIONALPOLITIK 3 75 D 0185 3 79 Y 0209(01) 75/185/EWG: Beschluß des Rates vom 18. März 1975 über die Einsetzung eines Ausschusses für Regionalpolitik ABI. L 073 21. 03. 75 S. 47. M durch 379D0137 (ABI. L 035 09. 02. 79 S. 9. ) Entschließung des Rates vom 6. Februar 1979 betreffend den Orientierungsrahmen für die Regionalpolitik der Gemein schaft ABl. C 036 09. 02. 79 S. 10. 3 75 X 0761 75/761/EWG: Geschäftsordnung des Regionalpolitischen Ausschusses ABI. L 320 11. 12. 75 S. 17. 3 81 X 0879 81/879/EWG: Empfehlung der Kommission vom 9. Oktober 1981 betreffend die grenzübergreifende Koordinierung im Bereich der Regionalentwicklung ABI. L 321 10. 11. 81 S. 27. 656 REGIONALPOLITIK 14. 20 EUROPÄISCHER REGIONALFONDS (ERF) 3 75 D 0186 75/186/EWG: Beschluß des Rates vom 18. März 1975 über die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 724/75 über die Errichtung eines Europäischen Fonds für regionale Entwick lung auf die französischen überseeischen Departements ABl. L 073 21. 03. 75 S. 49. 375 R 0724 Verordnung (EWG) Nr. 724/75 des Rates vom 18. März 1975 über die Errichtung eines Europäischen Fonds für regionale Entwicklung ABl. L 073 21. 03. 75 S. l. M durch 179H M durch 375D0186 M durch 379R0214 M durch 380R2615 M durch 380R3325 (ABl. L 073 21. 03. 75 S. 49. ) (ABl. L035 09. 02. 79 S. l. ) (ABl. L 271 15. 10. 80 S. l. ) (ABl. L 349 23. 12. 80 S. 10. ) 14. 30 KONTROLLE UND KOORDINIERUNG DER STAATLICHEN REGIONALEN BEIHILFEN 657 REGIONALPOLITIK 3 75 R 2364 3 79 X 0535 Verordnung (EWG) Nr. 2364/75 der Kommission vom 15. September 1975 über die Berechnung von Beihilfen in Form von Krediten mit ermäßigtem Zinssatz oder von nicht punkt mäßig festgelegten Zinszuschüssen 79/535/EWG: Empfehlung der Kommission vom 23. Mai 1979 an die Mitgliedstaatcn betreffend die regionalen Entwick lungsprogramme ABl. L 143 12. 06. 79 S. 9. ABI. L 243 17. 09. 75 S. 9. M durch 179H 3 79 X 0534 79/534/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 23. Mai 1979 zu den regionalen Entwicklungsprogrammen 4 71 Y 1104(01) Erste Entschließung vom 20. Oktober 1971 der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten über die allgemeinen Beihilfcregelungcn mit regionaler Zielsetzung ABI. L 143 12. 06. 79 S. 7. ABl. C 111 04. 11. 71 S. l. 658 REGIONALPOLITIK 14. 40 UNABHÄNGIGE REGIONALE MASSNAHMEN 14. 40. 10 BEIHILFEN DES ERF 3 80 R 2619 3 80 R 2615 Verordnung (EWG) Nr. 2615/80 des Rates vom 7. Oktober 1980 zur Einführung einer spezifischen Gemeinschafts maßnahme zur regionalen Entwicklung bestimmter französi scher und italienischer Gebiete im Zusammenhang mit der Erweiterung der Gemeinschaft ABI. L 271 15. 10. 80 S. l. 3 80 R 2616 Verordnung (EWG) Nr. 2616/80 des Rates vom 7. Oktober 1980 zur Einführung einer spezifischen Gemeinschafts maßnahme zur regionalen Entwicklung im Hinblick auf die Beseitigung von Entwicklungshemmnissen für neue Wirt schaftszweige in bestimmten von der Umstrukturierung der Eisen- und Stahlindustrie betroffenen Gebieten ABl. L 271 15. 10. 80 S. 9. 3 80 R 2617 Verordnung (EWG) Nr. 2617/80 des Rates vom 7. Oktober spezifischen Gemeinschafts 1980 zur Einführung einer maßnahme zur regionalen Entwicklung im Hinblick auf die Beseitigung von Entwicklungshemmnissen für neue Wirt schaftszweige in bestimmten von der Umstrukturierung der Schiffbauindustric betroffenen Gebieten ABl. L 271 15. 10. 80 S. 16. Verordnung (EWG) Nr. 2619/80 des Rates vom 7. Oktober spezifischen Gemeinschafts 1980 zur Einführung einer maßnahme zur regionalen Entwicklung im Hinblick auf die Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Lage der Grenzgebiete Irlands und Nordirlands ABI. L 271 15. 10. 80 S. 28. 3 82 D 0851 82/851/EWG: Entscheidung der Kommission vom 3. De zember 1982 zur Genehmigung einer Änderung des Pro grammes zur Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung in den benachteiligten Gebieten Nordirlands gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1942/81 des Rates ABI. L 356 17. 12. 82 S. 54. 14. 40. 20 BEIHILFEN FUR NOTSTANDSGEBIETE 3 67 D 0677 66/677/EWG: Beschluß des Rates vom 24. November 1966 über die Hilfe der Gemeinschaft für die von der Über schwemmungskatastrophe heimgesuchte Bevölkerung Italiens ABl. 218 28. 11. 66 S. 3719. 3 80 R 2618 3 75 D 0082 Verordnung (EWG) Nr. 2618/80 des Rates vom 7. Oktober 1980 zur Einführung einer spezifischen Gemeinschafts maßnahme zur regionalen Entwicklung in Hinblick auf die Verbesserung der Sicherheit der Energieversorgung in einigen Gebieten der Gemeinschaft durch eine stärkere Nutzung neuer Technologien im Bereich der Stromgewinnung aus Wasserkraft und den Ausbau alternativer Energiequellen ABl. L 271 15. 10. 80 S. 23. 75/82/EWG: Beschluß des Rates vom 17. Dezember 1974 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Dienststelle des Koordina tors der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe (UNDRO) über die Lieferung von Magermilchpulver als Nahrungsmittel- Soforthilfe für die von einer Naturkatastrophe betroffene Bevölkerung von Honduras ABl. L 032 05. 02. 75 S. 18. 14. 40 UNABHÄNGIGE REGIONALE MASSNAHMEN (Forts. ) 659 REGIONALPOLITIK 14. 40. 20 BEIHILFEN FUR NOTSTANDSGEBIETE ( Forts. ) 3 76 R 1505 Verordnung (EWG) Nr. 1505/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über den Beitrag der Gemeinschaft zur Behebung der durch das Erdbeben vom Mai 1976 in der Landwirtschaft der Region Friaul/Julisch-Vcneticn verursachten Schäden ABl. L 168 28. 06. 76 S. 9. 3 76 R 1506 Verordnung (EWG) Nr. 1506/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über den Beitrag der Gemeinschaft zur Behebung der durch das Erdbeben vom Mai 1976 verursachten Schäden an der Infrastruktur der Region Friaul/Julisch-Vcneticn ABl. L 168 28. 06. 76 S. U. 3 76 R 1677 Verordnung (EWG) Nr. 1677/76 der Kommission vom 9. Juli 1976 betreffend die der Kommission vorgelegten Anträge auf eine Beteiligung an der Beseitigung der Erdbcbcnschädcn in der Landwirtschaft der Region Friaul ABl. L 186 10. 07. 76 S. 27. 3 76 R 3108 Verordnung (EWG) Nr. 3108/76 der Kommission vom 20. Dezember 1976 über die Zahlung der Zuschüsse für bestimm te Vorhaben zur Behebung der durch das Erdbeben im Mai 1976 in der Landschaft der Region Friaul/Julisch-Vcneticn verursachten Schäden ABl. L 351 21. 12. 76 S. 22. 3 79 D 0423 79/423/EWG: Entscheidung der Kommission vom 9. April 1979 über Anträge auf Gewährung von Vorschüssen im Rahmen der Richtlinie 78/628/EWG bezüglich des Pro gramms zur Beschleunigung der Entwässcrungsarbcitcn in den benachteiligten Gebieten Wcstirlands ABl. L 105 27. 04. 79 S. 37. 3 79 R 2395 Verordnung (EWG) Nr. 2395/79 des Rates vom 30. Oktober 1979 betreffend den Zuschuß des Europäischen Ausrichtungs und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Aus richtung, für eine Dringlichkeitsmaßnahme zur Wiederher stellung der durch die Wirbelstürme „David" und „Frede rick" geschädigten landwirtschaftlichen Gebiete der französi schen Übersee-Departements ABl. L 275 01. 11. 79 S. l. 661 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ 15. 10. 10 ALLGEMEINES 3 75 R 1365 2 74 A 0221(11) Convention on the Prevention of Marine Pollution from landbascd sources (Paris Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 25. 07. 75 S. O. O durch 375D0437 (ABI. L 194 25. 07. 75 S. 5. ) Verordnung (EWG) Nr. 1365/75 des Rates vom 26. Mai 1975 über die Gründung einer Europäischen Stiftung zur Verbesse rung der Lebens- und Arbeitsbedingungen ABl. L 139 30. 05. 75 S. l. M durch 179H 2 81 A 0619(01) 3 75 X 0436 Protokoll über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittclmecrs durch Öl und andere Schad stoffe in Notfällen ABI. L 162 19. 06. 81 S. 6. O durch 381D0420 (ABI. L 162 19. 06. 81 S. 4. ) 75/436/Euratom, EGKS, EWG: Empfehlung des Rates vom 3. März 1975 über die Kostenzurechnung und die Intervention der öffentlichen Hand bei Umweltschutzmaßnahmcn ABI. L 194 25. 07. 75 S. l. 2 81 A 0627(01) Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung ABI. L 171 27. 06. 81 S. 13. 2 81 A 1231(04) Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm (Aktion COST 68tcr) ABI. L 388 31. 12. 81 S. 38. O durch 381D1063 (ABI. L 388 31. 12. 81 S. 37. ) 282 A 0210(01) Übereinkommen über die Erhaltung der europäischen wildle benden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensrä ume ABI. L 038 10. 02. 82 S. 3. O durch 382D0072 (ABl. L 038 10. 02. 82 S. l. ) 3 75 D 0406 75/406/Euratom: Beschluß des Rates vom 26. Juni 1975 über ein Programm für die Bewirtschaftung und Lagerung radio aktiver Abfälle ABI. L 178 09. 07. 75 S. 28. 3 75 X 0711P0002/C168 Entschließung des Rates vom 3. März 1975 über Energie und Umweltschutz ABI. C 168 25. 07. 75 S. 2. 3 75 X 0713P0005/C168 Entschließung des Rates vom 15. Juli 1975 über die An passung der Richtlinien oder anderen gemeinschaftlichen Regelungen zum Schutz und zur Verbesserung der Umwelt an den technischen Fortschritt ABI. C 168 25. 07. 75 S. 5. 3 76 D 0161 76/161/EWG: Entscheidung des Rates vom 8. Dezember 1975 zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens für die Anlage und und Fortschreibung eines Bestandsverzeichnisses der Informationsquellen auf dem Gebiet des Umweltschutzes in der Gemeinschaft ABl. L 031 05. 02. 76 S. 8. 662 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 10 ALLGEMEINES (Forts. ) 3 80 D 0686 3 76 D 0431 76/431/EWG: Beschluß der Kommission vom 21. April 1976 zur Einsetzung eines Ausschusses für Abfallwirtschaft ABl. L 115 01. 05. 76 S. 73. M durch 179H 3 76 D 0912 76/912/EWG: Beschluß der Kommission vom 23. Dezember 1976 zur Ernennung der Mitglieder des Ausschusses für Abfallwirtschaft ABI. L354 24. 12. 76 S. 34. 3 76 X 0051 76/51/EWG: Empfehlung der Kommission an die zur Teilnahme an der zwischenstaatlichen Konferenz von Barce lona aufgeforderten Mitglicdstaaten ABl. L 009 16. 01. 76 S. 35. 3 78 D 0618 78/618/EWG: Beschluß der Kommission vom 28. Juni 1978 zur Einsetzung eines Beratenden wissenschaftlichen Aus schusses für die Prüfung der Toxizität und Ökotoxizität chemischer Verbindungen ABl. L 198 22. 07. 78 S. 17. M durch 179H M durch 380D1084 (ABl. L 316 25. 11. 80 S. 21. ) 3 79 X 0003 79/3/EWG: Empfehlung des Rates vom 19. Dezember 1978 an die Mitglicdstaaten betreffend Verfahren zur Berechnung der Umwcltschutzkosten der Industrie ABl. L 005 09. 01. 79 S. 28. 380 D 0343 80/343/Euratom: Beschluß des Rates vom 18. März 1980 über ein Programm für die Bewirtschaftung und Lagerung radio aktiver Abfälle (1980-1984) ABI. L 078 25. 03. 80 S. 22. 80/686/EWG: Beschluß der Kommission vom 25. Juni 1980 zur Einsetzung eines beratenden Ausschusses auf dem Gebiet der Überwachung und der Verringerung der Ölver schmutzung des Meeres ABl. L 188 22. 07. 80 S. U. 3 81 D 0213 81/213/EWG: Beschluß des Rates vom 3. März 1981 zur Festlegung eines sektoriellen Forschungs- und Entwicklungs programms auf dem Gebiet der Umwelt (Umweltschutz und Klimatologic) - indirekte und konzertierte Aktionen - (1981- 1985) ABI. L 101 11. 04. 81 S. l. 3 81 D 1063 81/1063/EWG: Beschluß des Rates vom 15. Dezember 1981 über den Abschluß des Konzcrticrungsabkommcns Gcmcin- schaft-COST über cinc konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm (Aktion COST 68tcr) ABl. L 388 31. 12. 81 S. 37. 3 81 Y 0310(02) Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet des Umweltschutzes (1981 bis 1985) - Mitteilung der Kommission über ein sektorielles Forschungs- und Entwicklungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der Umwelt gemäß Beschluß des Rates der Europäischen Gemeinschaft vom 3. März 1981 ABl. C 051 10. 03. 81 S. 2. 4 73 A 0315(01) Vereinbarung der im Rat vereinigten Vertreter der Regie rungen der Mitglicdstaaten vom 5. März 1973 über die Unterrichtung der Kommission und der Mitglicdstaaten im Hinblick auf die etwaige Harmonisierung von Dringlichkeits maßnahmen im Bereich des Umweltschutzes für das gesamte Gebiet der Gemeinschaft ABl. C 009 15. 03. 73 S. l. M durch 474A0720(01) (ABI. C 086 20. 07. 74 S. 2. ) UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 663 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 20 VERSCHMUTZUNG UND SCHADEN 3 70 L 0157 70/157/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Februar 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den zulässigen Geräuschpegel und die Auspuffvorrichtung von Kraftfahrzeugen ABl. L 042 23. 02. 70 S. 16. M durch 172B M durch 373L0350 M durch 377L0212 M durch 381L0334 (ABI. L 321 22. 11. 73 S. 33. ) (ABI. L 066 12. 03. 77 S. 33. ) (ABI. L 131 18. 05. 81 S. 6. ) 3 70 L 0220 70/220/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreinigung der Luft durch Abgase von Kraftfahrzeugmotoren mit Fremdzündung ABI. L 076 06. 04. 70 S. l. M durch 172B M durch 374L0290 M durch 378L0665 (ABI. L 159 15. 06. 74 S. 61. ) (ABl. L 223 14. 08. 78 S. 48. ) 3 70 L 0388 70/388/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Vorrichtungen für Schallzcichen von Kraftfahrzeugen ABl. L 176 10. 08. 70 S. 12. M durch 172B M durch 179H 3 72 L 0306 72/306/EWG: Richtlinie des Rates vom" 2. August 1972 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Maßnahmen gegen die Emission verunreinigender Stoffe aus Dieselmotoren zum Antrieb von Fahrzeugen ABl. L 190 20. 08. 72 S. l. 2 63 A 0429(11) Convention concerning the International Commission for the Rhine (Berne Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 19. 09. 77 S. O. O durch 377D0586 (ABI. L 240 19. 09. 77 S. 35. ) 2 76 A 0216(11) Convention on the protection of the Mediterranean Sea against pollution (Barcelona Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABl. 000 19. 09. 77 S. O. O durch 377D0585 (ABI. L 240 19. 09. 77 S. l. ) 2 76 A 0707(11) Convention on the protection of the Rhine against chemical pollution (Bonn Convention) /* Die deutsche Fassung liegt nicht vor */ ABI. 000 19. 09. 77 S. O. 2 82 A 0621(01) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden über ein europäisches Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der Rückführung von Haushalts- und Industric- abfällcna ABI. L 174 21. 06. 82 S. 31. O durch 382DO403 (ABl. L 174 21. 06. 82 S. 30. ) 2 82 A 1231(02) Abkommen zur Änderung des Konzcrticrungsabkommcns Gemeinschaft - COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet des physikalisch-chemischen Verhaltens atmosphäri scher Schadstoffe (COST-Aktion 61a bis)i ABl. L 378 31. 12. 82 S. 38. 2 82 A 1231(03) Abkommen zur Änderung des Konzcrticrungsabkommcns Gemeinschaft - COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Analyse organischer Mikroverunreinigungen im Wasser (COST-Aktion 64b bis) ABI. L 378 31. 12. 82 S. 42. 664 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 20 VERSCHMUTZUNG UND SCHÄDEN ( Forts. ) 373 L 0404 73/404/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. November 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Detergentien ABl. L 347 17. 12. 73 S. 51. M durch 382L0242 (ABI. L 109 22. 04. 82 S. l. ) 373 L 0405 73/405/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. November 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Methoden zur Kontrolle der biologischen Abbau barkeit anionischer grenzflächenaktiver Substanzen ABl. L 347 17. 12. 73 S. 53. M durch 382L0243 (ABl. L 109 22. 04. 82 S. 18. ) 3 75 L 0439 75/439/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Juni 1975 über die Altölbeseitigung ABI. L 194 25. 07. 75 S. 31. 3 75 L 0440 75/440/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Juni 1975 über die Qualitätsanfordcrungcn an Oberflächenwasser für die Trink wassergewinnung in den Mitglicdstaaten ABl. L 194 25. 07. 75 S. 34. M durch 379L0869 (ABl. L 271 29. 10. 79 S. 44. ) 3 75 L 0442 75/442/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1975 über Abfälle 3 74 L 0556 ABl. L 194 25. 07. 75 S. 47. 74/556/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Juni 1974 über die Einzelheiten der Übergangsmaßnahmen auf dem Gebiet der Tätigkeiten des Handels mit und der Verteilung von Gift stoffen und der Tätigkeiten, die die berufliche Verwendung dieser Stoffe umfassen, einschließlich der Vermittlertätigkei- ten ABl. L 307 18. 11. 74 S. l. 3 74 L 0557 3 75 L 0716 75/716/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. November 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den Schwefelgehalt bestimmter flüssiger Brennstoffe ABl. L 307 27. 11. 75 S. 22. 74/557/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Juni 1974 über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für die selbständigen Tätigkeiten und die Vermittlertätigkeiten des Handels mit und der Verteilung von Giftstoffen ABl. L 307 18. 11. 74 S. 5. 3 75 X 0710P0001/C168 Entschließung des Rates vom 3. März 1975 über das Überein kommen zur Verhütung der Mcercsvcrschmutzung vom Lande aus ABI. C 168 25. 07. 75 S. l. 3 75 D 0438 75/438/EWG: Beschluß des Rates vom 3. März 1975 über die Beteiligung der Gemeinschaft an der Interimskommission, die auf der Grundlage der Entschließung Nr. III des Übereinkom mens zur Verhütung der Mcercsvcrschmutzung vom Lande aus eingesetzt worden istm ABl. L 194 25. 07. 75 S. 22. 3 75 X 0712P0004/C168 Entschließung des Rates vom 24. Juni 1975 betreffend eine überarbeitete Liste von im Rahmen des Aktionsprogramms der Europäischen Gemeinschaften für den Umweltschutz zu untersuchenden Schadstoffen der zweiten Gruppe ABl. C 168 25. 07. 75 S. 4. 15. 10. 20 VERSCHMUTZUNG UND SCHÄDEN ( Forts. ) 3 76 L 0160 76/160/EWG: Richtlinie des Rates vom 8. Dezember 1975 über die Qualität der Badegewässer ABI. L 031 05. 02. 76 S. l. M durch 179H 3 76 L 0403 76/403/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. April 1976 über die Beseitigung polychlorierter Biphenyle und Tcrphenyle ABI. L 108 26. 04. 76 S. 41. 3 76 L 0464 die Verschmutzung 76/464/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Mai 1976 der Ableitung betreffend bestimmter gefährlicher Stoffe in die Gewässer der Gemein schaft ABl. L 129 18. 05. 76 S. 23. infolge 3 77 D 0585 77/585/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Juli 1977 über den Abschluß des Übereinkommens zum Schutz des Mittelmeers vor Verschmutzung sowie des Protokolls zur Verhütung der Verschmutzung des Mittclmecrs durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge ABI. L 240 19. 09. 77 S. l. 665 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 3 77 D 0795 77/795/EWG: Entscheidung des Rates vom 12. Dezember 1977 zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch des Obcr- flächensüßwassers in der Gemeinschaft die Qualität über ABl. L 334 24. 12. 77 S. 29. M durch 179H M durch 381D0856 (ABI. L 319 07. 11. 81 S. 17. ) 3 77 L 0102 77/102/EWG: Richtlinie der Kommission vom 30. November 1976 zur Anpassung der Richtlinie des Rates 70/220/EWG vom 20. März 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Maßnahmen gegen die Verunreini gung der Luft durch Abgase von Kraftfahrzeugmotoren mit Fremdzündung an den technischen Fortschritt ABI. L 032 03. 02. 77 S. 32. 3 77 L 0311 77/311/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. März 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den Geräuschpegel in Ohrenhöhe der Fahrer von land- oder forstwirtschaftlichen Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 105 28. 04. 77 S. l. M durch 382L0890 (ABI. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 77 L 0312 77/312/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. März 1977 über die biologische Überwachung der Bevölkerung auf Gefähr dung durch Blei ABl. L 105 28. 04. 77 S. 10. 666 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 20 VERSCHMUTZUNG UND SCHÄDEN f Forts. ) 3 77 L 0537 77/537/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juni 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Maßnahmen gegen die Emission verunreinigender Stoffe aus Dieselmotoren zum Antrieb von land- oder forstwirtschaft lichen Zugmaschinen auf Rädern ABl. L 220 29. 08. 77 S. 38. M durch 382L0890 (ABI. L 378 31. 12. 82 S. 45. ) 3 78 L 0176 3 78 L 0659 78/659/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Juli 1978 über die Qualität von Süßwasser, das schütz- oder verbesserungsbe dürftig ist, um das Leben von Fischen zu erhalten ABI. L 222 14. 08. 78 S. l. M durch 179H 3 78 L 1015 78/1015/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. November 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über den zulässigen Geräuschpegel und die Auspuffanlagc von Krafträdern 78/176/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Februar 1978 über Abfälle aus der Titandioxid-Produktion ABI. L 349 13. 12. 78 S. 21. M durch 179H ABl. L 054 25. 02. 78 S. 19. O durch 382L0883 (ABl. L 378 31. 12. 82 S. l. ) M durch 382L0883 (ABI. L 378 31. 12. 82 S. l. ) 3 78 L 0319 78/319/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. März 1978 über giftige und gefährliche Abfälle ABl. L 084 31. 03. 78 S. 43. M durch 179H 3 78 L 0611 78/611/EWG: Richtlinie des Rates vom 29. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Bleigehalt des Benzins ABl. L 197 22. 07. 78 S. 19. 3 78 L 0631 78/631/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Zubereitungen (Schädlingsbekämpfungsmittel) ABl. L 206 29. 07. 78 S. 13. M durch 379L0831 (ABl. L 259 15. 10. 79 S. 10. ) M durch 381L0187 (ABI. L 088 02. 04. 81 S. 29. ) 3 78 Y 0607(01) Entschließung des Rates vom 30. Mai 1978 über Fluorkohlcn- stoffe in der Umwelt ABI. C 133 07. 06. 78 S. l. 3 79 D 0872 79/872/EWG: Entscheidung der Kommission vom 10. Okto ber 1979 über die Notifizierung der luxemburgischen Regie rung Richtlinie der 75/716/EWG aufgrund des Artikels 2 Absatz 3 ABI. L 269 26. 10. 79 S. 28. einer Ausnahmcrcgclung von 3 79 D 0968 79/968/EWG: Beschluß des Rates vom 12. November 1979 zur Festlegung eines mehrjährigen Forschungs- und Entwick lungsprogramms (1979 bis 1982) für die Europäische Wirt schaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der Rückführung von Haushalts- und Industrieabfällcn (sekundäre Rohstoffe) ABl. L 293 20. 11. 79 S. 19. UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 667 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 20 VERSCHMUTZUNG UND SCHÄDEN ( Forts. ) 3 79 L 0113 79/113/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die Ermittlung des Gcräuschcmissionspegels von Baumaschinen und Baugeräten ABl. L 033 08. 02. 79 S. 15. M durch 179H M durch 381L1051 (ABI. L 376 30. 12. 81 S. 49. ) 3 80 D 0237 80/237/Euratom: Beschluß des Rates vom 18. Februar 1980 über die Einsetzung eines Beratenden Ad-hoc-Ausschusses für die Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe ABl. L 052 26. 02. 80 S. 9. 3 80 D 0372 80/372/EWG: Entscheidung des Rates vom 26. März 1980 über Fluorchlorkohlcnwasscrstoffc in der Umwelt ABl. L 090 03. 04. 80 S. 45. 3 79 L 0117 79/117/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1978 über das Verbot des Inverkehrbringens und der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln, die bestimmte Wirkstoffe ent halten ABl. L 033 08. 02. 79 S. 36. M durch 179H 3 79 L 0869 79/869/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. Oktober 1979 über die Meßmethoden sowie über die Häufigkeit der Probe nahmen und der Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung in den Mitglicdstaaten ABI. L 271 29. 10. 79 S. 44. M durch 381L0855 (ABI. L 319 07. 11. 81 S. 16. ) 3 79 L 0923 79/923/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Oktober 1979 über die Qualitätsfordcrungcn an Muschelgcwässcr ABI. L 281 10. 11. 79 S. 47. 3 80 L 0051 80/51/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Dezember 1979 zur Verringerung der Schallcmissionen von Untcrschalluftfahr- zeugen ABl. L 018 24. 01. 80 S. 26. 3 80 L 0068 80/68/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1979 über den Schutz des Grundwassers gegen Verschmutzung durch bestimmte gefährliche Stoffe ABl. L 020 26. 01. 80 S. 43. 3 80 L 0778 80/778/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch ABl. L 229 30. 08. 80 S. U. M durch 381L0858 (ABl. L 319 07. 11. 81 S. 19. ) 3 80 L 0779 80/779/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 über Grenzwerte und Leitwerte der Luftqualität für Schwefeldio xid und Schwebestaub ABl. L 229 30. 08. 80 S. 30. M durch 381L0857 (ABl. L 319 07. 11. 81 S. 18. ) 668 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 20 VERSCHMUTZUNG UND SCHÄDEN ( Forts. ) 3 80 L 0836 80/836/Euratom: Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 zur Änderung der Richtlinien, mit denen die Grundnormen für den Gesundheitsschutz der Bevölkerung und der Arbeits kräfte gegen die Gefahren ionisierender Strahlungen festge legt wurden ABl. L 246 17. 09. 80 S. l. 3 80 Y 0229(01) Entschließung des Rates vom 18. Februar 1980 zur Durchfüh rung eines Aktionsplans der Gemeinschaft auf dem Gebiet der radioaktiven Abfallstoffe ABI. C 051 29. 02. 80 S. l. 3 81 D 0420 81/420/EWG: Beschluß des Rates vom 19. Mai 1981 über den Abschluß des Protokolls über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Verschmutzung des Mittclmecrs durch Öl und andere Schadstoffe in Notfällen ABI. L 162 19. 06. 81 S. 4. 3 81 D 0437 81/437/EWG: Entscheidung der Kommission vom 11. Mai 1981 zur Festlegung der Kriterien, nach denen die Mitglicd staaten der Kommission die Auskünfte für das Verzeichnis der chemischen Stoffe erteilen ABl. L 167 24. 06. 81 S. 31. 3 81 D 0462 81/462/EWG: Beschluß des Rates vom 11. Juni 1981 über den Abschluß des Übereinkommens über weiträumige grenzüber schreitende Luftverunreinigung ABl. L 171 27. 06. 81 S. U. 3 80 Y 0229(02) 3 81 D 0971 Entschließung des Rates vom 18. Februar 1980 betreffend den Beratenden Programmausschuß im Bereich der Forschung ,, Bewirtschaftung und Lagerung radioaktiver Abfälle" ABI. C 051 29. 02. 80 S. 4. 81/971/EWG: Entscheidung des Rates vom 3. Dezember 1981 zur Errichtung eines gemeinschaftlichen Informationssystems zur Überwachung und Verringerung der Ölverschmutzung des Meeres ABl. L355 10. 12. 81 S. 52. 3 80 Y 0229(03) Entschließung des Rates vom 18. Februar 1980 betreffend die Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe ABl. C 051 29. 02. 80 S. 4. 3 80 Y 0830(01) Entschließung des Rates vom 15. Juli 1980 über grenzüber schreitende Luftverschmutzung durch Schwefeldioxid und Schwebstaub ABl. C 222 30. 08. 80 S. l. 3 81 X 0972 81/972/EWG: Empfehlung des Rates vom 3. Dezember 1981 über die Wiederverwendung von Altpapier und die Ver wendung von Recyclingpapier ABl. L 355 10. 12. 81 S. 56. 3 82 D 0403 82/403/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Mai 1982 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europä ischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schwe den über ein europäisches Forschungs- und Entwicklungspro gramm auf dem Gebiet der Rückführung von Haushalts- und Industrieabfällen ABl. L 174 21. 06. 82 S. 30. 669 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 20 VERSCHMUTZUNG UND SCHÄDEN ( Forts. ) 3 82 D 0459 82/459/EWG: Entscheidung des Rates vom 24. Juni 1982 zur Einführung eines gegenseitigen Austausches von Informatio nen und Daten aus Meßnetzen und einzelnen Stationen zur Erfassung der Luftverschmutzung in den Mitgliedstaaten ABl. L 210 19. 07. 82 S. l. 3 82 D 0460 827460/EWG: Beschluß des Rates vom 24. Juni 1982 über eine Ergänzung zu Anhang IV des Übereinkommens zum Schutz des Rheins gegen chemische Verunreinigunge ABI. L 210 19. 07. 82 S. 8. 3 82 D 0795 82/795/EWG: Entscheidung des Rates vom 15. November 1982 zur Verstärkung der Vorbeugungsmaßnahmen in bezug auf Fluorchlorkohlenwasserstoffe in der Umweltr ABl. L 329 25. 11. 82 S. 29. 382 D 0887 82/887/EWG: Beschluß des Rates vom 13. Dezember 1982 über eine konzertierte Aktion der Europäischen Wirtschafts gemeinschaft auf dem Gebiet der landscitigen Hilfen für die Navigatione ABl. L 378 31. 12. 82 S. 32. 382 L 0176 82/176/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. März 1982 betreffend Grenzwerte und Qualitätsziele für Quecksilbe- rablcitungcn aus dem Industriezweig Alkalichloridelektrolyse ABl. L 081 27. 03. 82 S. 29. 3 82 L 0883 82/883/EWG: Richtlinie des Rates vom 3. Dezember 1982 über die Einzelheiten der Überwachung und Kontrolle der durch die Ableitungen aus der Titandioxidproduktion betroffenen Umweltmedien ABl. L 378 31. 12. 82 S. l. 3 82 L 0884 82/884/EWG: Richtlinie des Rates vom 3. Dezember 1982 betreffend einen Grenzwert für den Bleigehalt in der Luftu ABl. L 378 31. 12. 82 S. 15. 3 82 R 2915 Verordnung (EWG) Nr. 2915/82 der Kommission vom 28. Oktober 1982 zur Ermächtigung Dänemarks, die Erteilung von Ausfuhrgenehmigungen für Bearbeitungabfälle und Schrott aus Aluminium auszusetzen ABl. L 304 30. 10. 82 S. 52. 3 82 X 0181 82/181/Euratom: Empfehlung der Kommission vom 3. Febru ar 1982 betreffend die Anwendung von Artikel 37 des Euratom-Vertrags ABl. L 083 29. 03. 82 S. 15. 4 69 A 0617(01) Vereinbarung der im Rat vereinigten Vertreter der Regie rungen der Mitgliedstaaten vom 28. Mai 1969 über die Stillhalteregelung und die Unterrichtung der Kommission ABl. C 076 17. 06. 69 S. 9. 15. 10. 30 UMWELT UND NATÜRLICHE HILFSQUELLEN 3 82 L 0501 2 82 A 0719(01) 82/501/EWG: Richtlinie des Rates vom 24. Juni 1982 über die Gefahren schwerer Unfälle bei bestimmten Industrietätigkei- tent ABl. L 230 05. 08. 82 S. l. Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wildle benden Tierartenß ABl. L 210 19. 07. 82 S. U. O durch 382D0461 (ABl. L 210 19. 07. 82 S. 10. ) 670 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 30 UMWELT UND NATURLICHE HILFSQUELLEN ( Forts. ) 3 75 L 0268 75/268/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. April 1975 über die Landwirtschaft in Berggebieten und in bestimmten be nachteiligten Gebieten ABl. L 128 19. 05. 75 S. l. M durch 376L0401 (ABl. L 108 26. 04J6 S. 22. ) O durch 376L0631 M durch 380L0666 O durch 382D0655 O durch 382D0658 M durch 382L0786 (ABl. L 223 16. 08. 76 S. 7. ) (ABl. L 180 14. 07. 80 S. 34. ) (ABl. L 277 29. 09. 82 S. 19. ) (ABl. L 277 29. 09. 82 S. 23. ) (ABI. L 327 24. 11. 82 S. 19. ) 3 75 X 0065 75/65/EWG: Empfehlung der Kommission vom 20. Dezember 1974 an die Mitgliedstaaten zum Schutz des baulichen Kultu rerbes und des natürlichen Lebensraums ABl. L 021 28. 01. 75 S. 22. 3 75 X 0066 75/66/EWG: Empfehlung der Kommission vom 20. Dezember 1974 an die Mitgliedstaaten zum Schutz der Vögel und ihrer natürlichen Lebensräume ABl. L 021 28. 01. 75 S. 24. 3 78 Y 0708(01) Entschließung des Rates vom 26. Juni 1978 zur Erstellung eines Aktionsprogramms der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Überwachung und Verringerung der Ölverschmutzung des Meeres ABl. C 162 08. 07. 78 S. l. 3 79 D 0311 79/311/EWG: Beschluß des Rates vom 19. März 1979 über den Abschluß des Abkommens über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm (Aktion COST 68 bis) ABl. L 072 23. 03. 79 S. 35. 3 79 L 0409 79/409/EWG: Richtlinie des Rates vom 2. April 1979 über die Erhaltung der wildlebenden Vogclartcn ABl. L 103 25. 04. 79 S. l. M durch 179H M durch 381L0854 (ABl. L 319 07. 11. 81 S. 3. ) 3 76 L 0631 3 79 Y 0425(01) 76/631/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1976 betreffend das Gemeinschaftsverzeichnis der benachteiligten landwirtschaftlichen Gebiete im Sinne der Richtlinie 75/268/EWG (Frankreich - überseeische Departements) ABl. L 223 16. 08. 76 S. 7. Entschließung des Rates vom 2. April 1979 zu der Richtlinie 79/409/EWG über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten ABl. C 103 25. 04. 79 S. 6. 3 78 D 0150 78/150/EWG: Beschluß des Rates vom 7. Februar 1978 zur Festlegung einer konzertierten Forschungsaktion der Europä ischen Wirtschaftsgemeinschaft über das Wachstum großer städtischer Ballungsgebiete ABI. L 045 16. 02. 78 S. 24. 3 81 D 0691 81/691/EWG: Beschluß des Rates vom 4. September 1981 über den Abschluß des Übereinkommens über die Erhaltung der lebenden Mecrcsschätzc der Antarktis ABl. L 252 05. 09. 81 S. 26. 671 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 10 UMWELTSCHUTZ (Forts. ) 15. 10. 30 UMWELT UND NATÜRLICHE HILFSQUELLEN (Forts. ) 3 81 R 0348 Verordnung (EWG) Nr. 348/81 des Rates vom 20. Januar 1981 über eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr von Walcrzcugnisscn ABl. L 039 12. 02. 81 S. l. O durch 381R3786 (ABl. L 377 31. 12. 81 S. 42. ) 3 81 R 3786 Verordnung (EWG) Nr. 3786/81 der Kommission vom 22. Dezember 1981 mit Durchführungsvorschriften zur gemeinsa men Regelung für die Einfuhr von Walcrzcugnisscn ABI. L 377 31. 12. 81 S. 42. 3 82 D 0461 82/461/EWG: Beschluß des Rates vom 24. Juni 1982 über den Abschluß des Übereinkommens zur Erhaltung der wandern den wildlebenden Tierartene ABl. L 210 19. 07. 82 S. 10. 3 82 L 0786 82/786/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. November 1982 zur Änderung der Richtlinie 75/268/EWG über die Landwirt schaft in Berggebieten und in bestimmten benachteiligten Gebieten ABl. L 327 24. 11. 82 S. 19. 3 82 D 0072 3 82 R 3626 82/72/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Dezember 1981 über den Abschluß des Übereinkommens zur Erhaltung der euro päischen freilebenden Tiere und wildwachsenden Pflanzen und ihrer natürlichen Lebensräume ABI. L 038 10. 02. 82 S. l. Verordnung (EWG) Nr. 3626/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Anwendung des Übereinkommens über den interna tionalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen in der Gemeinschaft ABl. L 384 31. 12. 82 S. l. 672 UMWELT UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 20 VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 20. 10 ALLGEMEINES 3 78 D 0436 3 69 D 0414 69/414/EWG: Beschluß des Rates vom 13. November 1969 78/436/EWG: Beschluß der Kommission vom 21. April 1978 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Ausschusses für Schädlingsbekämpfungsmittel über die Einsetzung eines Ständigen Lebensmittelausschusses ABl. L 124 12. 05. 78 S. 16. ABl. L 291 19. 11. 69 S. 9. 3 73 D 0306 73/306/EWG: Beschluß der Kommission vom 25. September 1973 über die Einsetzung eines beratenden Verbraucheraus schusses ABl. L 283 10. 10. 73 S. 18. M durch 376D0906 (ABI. L 341 10. 12. 76 S. 42. ) M durch 380D1087 (ABl. L 320 27. 11. 80 S. 33. ) 3 74 D 0234 74/234/EWG: Beschluß der Kommission vom 16. April 1974 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Lebensmittelaus schusses ABl. L 136 20. 05. 74 S. l. 3 75 D 0420 75/420/EWG: Beschluß der Kommission vom 26. Juni 1975 zur Einsetzung eines beratenden Lebensmittelausschusses ABI. L 182 12. 07. 75 S. 35. M durch 378D0758 (ABl. L 251 14. 09. 78 S. 18. ) A durch 380D1073 (ABl. L 318 26. 11. 80 S. 28. ) 3 75 X 0412P0001/C092 Entschließung des Rates vom 14. April 1975 betreffend ein Erstes Programm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für eine Politik zum Schutz und zur Unterrichtung der Verbraucher ABI. C 092 25. 04. 75 S. l. 3 78 D 0045 78/45/EWG: Beschluß der Kommission vom 19. Dezember 1977 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Ausschusses für Kosmetologie ABl. L 013 17. 01. 78 S. 24. 3 81 D 0428 81/428/EWG: Beschluß der Kommission vom 20. Mai 1981 zur Einsetzung eines Ausschusses für Handel und Vertrieb ABI. L 165 23. 06. 81 S. 24. 3 81 Y 0603(01) Entschließung des Rates vom 19. Mai 1981 betreffend ein zweites Programm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für eine Politik zum Schutz und zur Unterrichtung der Verbraucher ABl. C 133 03. 06. 81 S. l. 15. 20. 20 SCHUTZ DER GESUNDHEIT UND DER SICHERHEIT 3 62 L 1001P2645 EWG: Richtlinie des Rats zur Angleichung der Rechtsvor schriften der Mitglicdstaaten für färbende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABl. 115 11. 11. 62 S. 2645. M durch 172B M durch 179H M durch 365L0469 (ABI. Ρ 178 26. 10. 65 S. 2793. ) M durch 367L0653 (ABl. Ρ 263 30. 10. 67 S. 4. ) M durch 368L0419 (ABl. L 309 24. 12. 68 S. 24. ) M durch 370L0358 (ABI. L 157 18. 07. 70 S. 36. ) M durch 376L0399 (ABl. L 108 26. 04. 76 S. 19. ) M durch 378L0144 (ABl. L 044 15. 02. 78 S. 20. ) M durch 381L0020 (ABl. L 043 14. 02. 81 S. U. ) UMWELT UND VERBRAUCHERSCHUTZ 673 15. 20 VERBRAUCHERSCHUTZ ( Forts. ) 3 67 L 0427 67/427/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1967 über die Verwendung gewisser konservierender Stoffe für die Ober flächenbehandlung von Zitrusfrüchten sowie über Über wachungsmaßnahmen zum Nachweis und zur Bestimmung der konservierenden Stoffe in und auf Zitrusfrüchten ABI. 148 11. 07. 67 M durch 172B M durch 373L0146 S. l. (ABl. L 167 25. 06. 73 S. l. ) 3 67 L 0548 67/548/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juni 1967 zur Angleichung der Rechts und Vcrwaltungsvorschriftcn für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe ABl. 196 16. 08. 67 M durch 172B M durch 179H M durch 369L0081 M durch 370L0189 M durch 371L0144 M durch 373L0146 M durch 375L0409 M durch 376L0907 M durch 379L0370 M durch 379L0831 M durch 380L1189 M durch 381L0957 M durch 382L0232 S. l. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. (ABl. L 068 L 059 L 074 L 167 L 183 L 360 L 088 L 259 L 366 L 351 L 106 19. 03. 69 S. l. ) 14. 03. 70 S. 33. ) 29. 03. 71 S. 15. ) 25. 06. 73 S. l. ) 14. 07. 75 S. 22. ) 30. 12. 76 S. l. ) 07. 04. 79 S. l. ) 15. 10. 79 S. 10. ) 31. 12. 80 S. l. ) 07. 12. 81 S. 5. ) 21. 04. 82 S. 18. ) 15. 20. 20 SCHUTZ DER GESUNDHEIT UND DER SICHERHEIT ( Forts. ) 3 64 L 0054 64/54/EWG: Richtlinie des Rats vom 5. November 1963 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für konservierende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABl. 012 27. 01. 64 M durch 172B M durch 179H M durch 365L0569 M durch 366L0722 M durch 367L0427 M durch 368L0420 M durch 370L0359 M durch 371L0160 M durch 372L0002 M durch 372L0444 M durch 374L0062 M durch 374L0394 Ρ durch 374L0394 M durch 376L0462 M durch 376L0629 M durch 378L0145 M durch 379L0040 M durch 381L0214 S. 161 (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABl. (ABI. (ABI. (ABl. (ABl. (ABI. L 222 Ρ 233 Ρ 148 L 309 L 157 L 087 L 002 L 298 L 038 L 208 L 208 L 126 L 223 L 044 L 013 L 101 28. 12. 65 S. 3263. ) 20. 12. 66 S. 3947. ) 11. 07. 67 S. l. ) 24. 12. 68 S. 25. ) 18. 07. 70 S. 38. ) 17. 04. 71 S. 12. ) 04. 01. 72 S. 22. ) 31. 12. 72 S. 48. ) 11. 02. 74 S. 29. ) 30. 07. 74 S. 25. ) 30. 07. 74 S. 25. ) 14. 05. 76 S. 31. ) 16. 08. 76 S. 3. ) 15. 02. 78 S. 23. ) 19. 01. 79 S. 50. ) 11. 04. 81 S. 10. ) 3 65 L 0066 65/66/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Januar 1965 zur Festlegung spezifischer Reinheitskriterien für konservierende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABI. 022 09. 02. 65 S. 373. M durch 172B M durch 367L0428 (ABI. Ρ 148 11. 07. 67 S. 10. ) M durch 376L0463 (ABl. L 126 14. 05. 76 S. 33. ) 674 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 20 VERBRAUCHERSCHUTZ ( Forts. ) 15. 20. 20 SCHUTZ DER GESUNDHEIT UND DER SICHERHEIT ( Forts. ) 3 70 L 0357 70/357/EWG: Richtlinie des Rates vom 13. Juli 1970 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für Stoffe mit antioxydierender Wirkung, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABl. L 157 18. 07. 70 S. 31. M durch 172B M durch 179H M durch 374L0412 M durch 378L0143 M durch 381L0962 (ABI. L 221 12. 08. 74 S. 18. ) (ABI. L 044 15. 02. 78 S. 18. ) (ABl. L 354 09. 12. 81 S. 22. ) 3 71 L 0307 3 72 L 0276 72/276/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. Juli 1972 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über bestimmte Methoden der quantitativen Analyse von binären Tcxtilfasergcmischcn ABl. L 173 31. 07. 72 S. l. M durch 179H M durch 379LO076 M durch 381L0075 (ABl. L 017 24. 01. 79 S. 17. ) (ABI. L 057 04. 03. 81 S. 23. ) 3 73 L 0044 73/44/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Februar 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die quantitative Analyse von temaren Textilfasergemisehen ABl. L 0 83 30. 03. 73 S. l. 71/307/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Bezeichnung von Textilerzeugnissen 3 73 L 0173 ABl. L 185 16. 08. 71 S. 16. M durch 172B M durch 179H M durch 375L0036 (ABl. L 014 20. 01. 75 S. 15. ) 73/173/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Juni 1973 zur Angleichung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn der Mitglicdstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kenn zeichnung von Zubereitungen gefährlicher Stoffe (Lösemittel) 3 72 L 0168 72/168/EWG: Richtlinie der Kommission vom 14. April 1972 zur Festlegung von Merkmalen und Mindestanforderungen für die Prüfung von Sorten von Gemüsearten ABl. L 103 02. 05. 72 S. 6. ABl. L 189 11. 07. 73 S. 7. M durch 179H M durch 379L0831 M durch 380L0781 M durch 380L1271 M durch 382L0473 (ABI. L 259 15. 10. 79 S. 10. ) (ABl. L 229 30. 08. 80 S. 57. ) (ABl. L 375 31. 12. 80 S. 70. ) (ABI. L 213 21. 07. 82 S. 17. ) 3 74 L 0329 74/329/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Juni 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für Emulgatoren, Stabilisatoren, Verdickungs- und Geliermittel, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABl. L 189 12. 07. 74 S. l. M durch 179H M durch 378L0612 M durch 380L0597 (ABl. L 197 22. 07. 78 S. 22. ) (ABl. L 155 23. 06. 80 S. 23. ) UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 675 15. 20 VERBRAUCHERSCHUTZ ( Forts. ) 3 76 L 0768 76/768/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über kosmetische Mittel ABl. L 262 27. 09. 76 S. 169. M durch 179H M durch 379L0661 (ABI. L 192 31. 07. 79 S. 35. ) M durch 382L0147 (ABI. L 063 06. 03. 82 S. 26. ) M durch 382L0368 (ABI. L 167 15. 06. 82 S. l. ) 3 76 L 0769 76/769/EWG: Richtlinie des Rates vom 27. Juli 1976 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriftcn der Mitgliedstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen ABl. L 262 27. 09. 76 S. 201. M durch 379L0663 (ABI. L 197 03. 08. 79 S. 37. ) M durch 382L0806 (ABI. L 339 01. 12. 82 S. 55. ) M durch 382L0828 (ABl. L 350 10. 12. 82 S. 34. ) 3 76 L 0893 76/893/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. November 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen ABl. L 340 09. 12. 76 S. 19. M durch 179H M durch 380L1276 (ABI. L 375 31. 12. 80 S. 77. ) 15. 20. 20 SCHUTZ DER GESUNDHEIT UND DER SICHERHEIT ( Forts. ) 3 75 L 0106 75/106/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Dezember 1974 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Abfüllung bestimmter Flüssigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen ABI. L 042 15. 02. 75 S. l. M durch 378L0891 (ABI. L 311 04. 11. 78 S. 21. ) M durch 379L1005 (ABI. L 308 04. 12. 79 S. 25. ) 3 75 L 0726 75/726/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. November 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für Fruchtsäfte und einige gleichartige Erzeugnisse ABl. L 311 01. 12. 75 S. 40. M durch 179H M durch 379L0168 (ABI. L 037 13. 02. 79 S. 27. ) M durch 381L0487 (ABl. L 189 11. 07. 81 S. 43. ) 3 76 L 0211 76/211/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Januar 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaatcn über die Abfüllung bestimmter Erzeugnisse nach Gewicht oder Volumen in Fertigpackungen ABI. L 046 21. 02. 76 S. l. M durch 378L0891 (ABl. L 311 04. 11. 78 S. 21. ) S durch 378L0891 (ABl. L 311 04. 11. 78 S. 21. ) 3 76 L 0621 76/621/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1976 zur Festsetzung des Höchstgehalts an Erukasäure in Speiseölen und -fetten sowie in Lebensmitteln mit Öl- und Fettzusätzen ABI. L 202 28. 07. 76 S. 35. M durch 179H 676 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 20 VERBRAUCHERSCHUTZ ( Forts. ) 15. 20. 20 SCHUTZ DER GESUNDHEIT UND DER SICHERHEIT ( Forts. ) 3 76 L 0895 76/895/EWG: Richtlinie des Rates vom 23. November 1976 über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Obst und Gemüse ABI. L 340 09. 12. 76 S. 26. M durch 179H M durch 380LO428 M durch 381L0036 M durch 382L0528 (ABl. L 102 19. 04. 80 S. 26. ) (ABl. L 046 19. 02. 81 S. 33. ) (ABl. L 234 09. 08. 82 S. l. ) 3 77 L 0094 77/94/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1976 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Lebensmittel, die für eine besondere Ernährung bestimmt sind ABI. L 026 31. 01. 77 S. 55. M durch 179H 3 77 L 0728 77/728/EWG: Richtlinie des Rates vom 7. November 1977 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kenn zeichnung von Anstrichmitteln, Lacken, Druckfarben, Kleb stoffen und dergleichen ABI. L 303 28. 11. 77 S. 23. M durch 379L0831 M durch 381L0916 (ABl. L 259 15. 10. 79 S. 10. ) (ABl. L 342 28. 11. 81 S. 7. ) 3 78 L 0142 78/142/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Januar 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Vinylchlorid-Monomer enthaltende Materialien und Gegen stände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berüh rung zu kommen ABl. L 044 15. 02. 78 S. 15. 3 78 L 0631 78/631/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Zubereitungen (Schädlingsbekämpfungsmittel) ABl. L 206 29. 07. 78 S. 13. M durch 379L0831 M durch 381L0187 (ABl. L 259 15. 10. 79 S. 10. ) (ABl. L 088 02. 04. 81 S. 29. ) 3 78 L 0663 78/663/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1978 zur Festlegung spezifischer Reinhcitskritcricn für Emulgatoren, Stabilisatoren, Verdickungs- und Geliermittel, die in Lebens mitteln verwendet werden dürfen ABl. L 223 14. 08. 78 S. 7. M durch 382L0504 (ABI. L 230 05. 08. 82 S. 35. ) 3 78 L 0664 78/664/EWG: Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1978 zur Festlegung der spezifischen Reinhcitskritcricn für Stoffe mit antioxydierender Wirkung, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen ABl. L 223 14. 08. 78 S. 30. M durch 382L0712 (ABI. L 297 23. 10. 82 S. 31. ) 3 79 L 0112 79/112/EWG: Richtlinie des Rates vom 18. Dezember 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Etikettierung und Aufmachung von für den Endver braucher bestimmten Lebensmitteln sowie die Werbung hierfür ABl. L 033 08. 02. 79 M durch 179H S. l. UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 677 15. 20 VERBRAUCHERSCHUTZ ( Forts. ) 15. 20. 20 SCHUTZ DER GESUNDHEIT UND DER SICHERHEIT ( Forts. ) 3 80 L 0590 80/590/EWG: Richtlinie der Kommission vom 9. Juni 1980 zur Festlegung des Symbols für Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen ABI. L 151 19. 06. 80 S. 21. 3 80 L 0766 80/766/EWG: Richtlinie der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die amt liche Prüfung des Gehalts an Vinylchlorid-Monomer in Mate rialien und Gegenständen, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen ABl. L 213 16. 08. 80 S. 42. 3 80 L 0777 80/777/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Juli 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Gewinnung von und den Handel mit natürlichen Mine ralwässern ABl. L 229 30. 08. 80 S. l. M durch 380L1276 (ABI. L 375 31. 12. 80 S. 77. ) 3 80 L 0879 80/879/EWG: Richtlinie der Kommission vom 3. September 1980 über die Kennzeichnung der Genußtauglichkeit von frischem Geflügelfleisch in Großpackungen ABI. L 251 24. 09. 80 S. 10. 3 80 L 0891 80/891/EWG: Richtlinie der Kommission vom 25. Juli 1980 über die gemeinschaftliche Analysemethode zur Bestimmung des Erukasäuregehalts in Speiseölen und -fetten sowie in Lebensmitteln mit Öl- und Fettzusätzen ABl. L 254 27. 09. 80 S. 35. 3 80 L 1271 80/1271/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Dezember 1980 infolge des Beitritts der Republik zur Anpassung Griechenland zu den Europäischen Gemeinschaften der Richtlinie 73/173/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Einstu fung, Verpackung und Kennzeichnung von Zubereitungen gefährlicher Stoffe (Lösemittel) ABl. L 375 31. 12. 80 S. 70. 3 80 L 1276 80/1276/EWG: Richtlinie des Rates vom 22. Dezember 1980 zur Änderung aufgrund des Beitritts Griechenlands der Richt linien 76/893/EWG, 79/693/EWG und 80/777/EWG bezüglich der Zahl der für das Zustandekommen von Mehrheitsbe schlüssen erforderlichen Stimmen im Rahmen des Ständigen Lcbcnsmittelausschusses ABl. L 375 31. 12. 80 S. 77. 3 80 L 1335 80/1335/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 22. Dezember 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Analysemethoden zur Kontrolle der Zusammensetzung der kosmetischen Mittel ABl. L 383 31. 12. 80 S. 27. 380 X 1089 80/1089/EWG: Empfehlung der Kommission vom 11. No vember 1980 an die Mitgliedstaaten betreffend Unter suchungen zur Sicherheitsbeurteilung von Lebensmittelzu satzstoffen ABl. L 320 27. 11. 80 S. 36. 678 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 20 VERBRAUCHERSCHUTZ ( Forts. ) 15. 20. 20 SCHUTZ DER GESUNDHEIT UND DER SICHERHEIT ( Forts. ) 3 81 D 0623 81/623/EWG: Entscheidung des Rates vom 23. Juli 1981 zur Durchführung eines Modellversuchs betreffend ein gemein schaftliches System zur Information über Unfälle bei Ver wendung bestimmter Erzeugnisse außerhalb beruflicher Tä tigkeiten und des Straßenverkehrs ABI. L 229 13. 08. 81 S. l. 3 81 L 0432 81/432/EWG: Richtlinie der Kommission vom 29. April 1981 zur Festlegung der gemeinschaftlichen Analysemethode für die amtliche Prüfung auf Vinylchlorid, das von Bedarfsgegen ständen in Lebensmittel übergegangen ist ABI. L 167 24. 06. 81 S. 6. 3 81 L 0602 81/602/EWG: Richtlinie des Rates vom 31. Juli 1981 über ein Verbot von bestimmten Stoffen mit hormonaler Wirkung und von Stoffen mit thyreostatischer Wirkung ABl. L 222 07. 08. 81 S. 32. 3 81 L 0712 81/712/EWG: Erste Richtlinie der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die Überwachung der Reinheitskriterien bestimmter Lebens mittelzusatzstoffe ABI. L 257 10. 09. 81 S. l. 3 82 D 0839 82/839/EWG: Beschluß des Rates vom 22. November 1982 zur Festlegung einer konzertierten Aktion der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft betreffend die Auswirkungen von Behandlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Le- bensmittelnn ABl. L 353 15. 12. 82 S. 25. 3 82 L 0232 82/232/EWG: Richtlinie der Kommission vom 25. März 1982 zur vierten Anpassung der Richtlinie 67/548/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- und Vcrwaltungsvorschriftcn für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Stoffe an den technischen Fortschrittr ABl. L 106 21. 04. 82 S. 18. 3 82 L 0242 82/242/EWG: Richtlinie des Rates vom 31. März 1982 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Methoden zur Kontrolle der biologischen Abbaubarkeit nichtionischer grenzflächenaktiver Substanzen und zur Än derung der Richtlinie 73/404/EWG ABl. L 109 22. 04. 82 S. l. 3 82 L 0434 82/434/EWG: Zweite Richtlinie der Kommission vom 14. Mai 1982 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicd staaten über Analysemethoden zur Kontrolle der Zusammen setzung der kosmetischen Mittele ABl. L 185 30. 06. 82 S. l. 3 82 L 0475 82/475/EWG: Richtlinie der Kommission vom 23. Juni 1982 über die Kategorien von Ausgangserzeugnissen, die zur Kennzeichnung von Mischfuttcrmittcln für Hcimticrc ver wendet werden dürfen ABl. L 213 21. 07. 82 S. 27. 679 UMWELT- UND VERBRAUCHERSCHUTZ 15. 20 VERBRAUCHERSCHUTZ ( Forts. ) 15. 20. 20 SCHUTZ DER GESUNDHEIT UND DER SICHERHEIT ( Forts. ) 3 82 L 0828 82/828/EWG: Richtlinie des Rates vom 3. Dezember 1982 zur dritten Änderung der Richtlinie 76/769/EWG zur An gleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mit glicdstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zuberei tungen (PCT) ABI. L 350 10. 12. 82 S. 34. 15. 20. 20. 10 Lebensmittel- und Folgeerzeugnisse 282 A 1215(01) Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion betreffend die Auswirkungen von Be handlungen auf die physikalischen Eigenschaften von Lebens mitteln (COST-Aktion 90bis) ABl. L 353 15. 12. 82 S. 30. 3 73 R 2026 Verordnung (EWG) Nr. 2026/73 der Kommission vom 25. Juli 1973 über die Bestimmung des Ursprungs von Traubensaft ABl. L 206 27. 07. 73 S. 33. 15. 20. 30 SCHUTZ DER WIRTSCHAFTSINTERESSEN 3 79 L 0530 79/530/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Mai 1979 zur Unterrichtung über den Energieverbrauch von Haushaltsge räten durch Etikctticrung ABl. L 145 13. 06. 79 S. l. 3 79 L 0531 79/531/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Mai 1979 über die Anwendung der Richtlinie 79/530/EWG zur Unterrichtung über den Energieverbrauch von Haushaltsgeräten durch Eti kettierung auf elektrische Backöfen ABl. L 145 13. 06. 79 S. 7. 3 79 L 0581 79/581/EWG: Richtlinie des Rates vom 19. Juni 1979 über den Schutz der Verbraucher bei der Angabc der Lebensmittelprei se ABl. L 158 26. 06. 79 S. 19. 3 79 Y 0630(01) Entschließung des Rates vom 19. Juni 1979 über die Angabc des Preises bei Lebensmitteln und anderen Erzeugnissen des kurzfristigen Verbrauchs in Fertigpackungen mit im voraus festgelegten Füllmcngcn ABl. C 163 30. 06. 79 S. l. 3 78 L 0631 78/631/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juni 1978 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Zubereitungen (Schädlingsbekämpfungsmittel) ABl. L 206 29. 07. 78 S. 13. M durch 379L0831 (ABl. L 259 15. 10. 79 S. 10. ) M durch 381L0187 (ABI. L 088 02. 04. 81 S. 29. ) 3 80 L 0232 80/232/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Januar 1980 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die zulässigen Reihen von Ncnnfüllmcngcn und Nennvolu men von Behältnissen in Fertigpackungen ABl. L 051 25. 02. 80 S. l. für bestimmte Erzeugnisse FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 681 16. 10 FORSCHUNG 16. 10. 10 ALLGEMEINE GRUNDSATZE 3 74 X 0102P0005/C007 3 74 R 2380 Verordnung (EWG) Nr. 2380/74 des Rates vom 17. September 1974 über die Regelung für die Verbreitung von Kenntnissen im Rahmen der Forschungsprogramme der Eu ropäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABI. L 255 20. 09. 74 S. l. 3 77 Y 0811(01) Entschließung des Rates vom 18. Juli 1977 über die Bera tenden Programmausschüsse im Bereich der Forschung ABl. C 192 11. 08. 77 S. l. M durch 380Y0229(02) (ABl. C 051 29. 02. 80 S. 4. ) 16. 10. 20 WISSENSCHAFT UND TECHNIK 360 D KM)IP 1429 Beschluß des Rates zur Gründung einer Gruppe für techni sche Hilfe ABI. 073 19. 11. 60 S. 1429. 372 D 0261 72/261/EWG: Entscheidung der Kommission vom 28. Juni 1972 über die auf Grund des italienischen Gesetzes Nr. 471 vom 14. Juli 1969 gewährten Beihilfen für die Einfuhr von wissenschaftlichen Instrumenten und Gegenständen der fort geschrittenen Technologie ABl. L 166 24. 07. 72 S. 12. 3 74 D 0234 74/234/EWG: Beschluß der Kommission vom 16. April 1974 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Lebensmittelaus schusses ABI. L 136 20. 05. 74 S. l. 374 X 0101P0002/C007 Entschließung des Rates vom 14. Januar 1974 über die Koordinierung der einzelstaatlichen Politik und die Definition der Aktionen von gemeinschaftlichem Interesse im Bereich der Wissenschaft und Technologie ABl. C 007 29. 01. 74 S. 2. Entschließung des Rates vom 14. Januar 1974 über die Beteiligung der Europäischen Gemeinschaften an der Euro päischen Wissenschaftsstiftung ABl. C 007 29. 01. 74 S. 5. 3 74 X 0103P0006/C007 Entschließung des Rates vom 14. Januar 1974 über ein erstes Aktionsprogramm der Europäischen Gemeinschaften auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technologie ABl. C 007 29. 01. 74 S. 6. 3 76 D 0791 76/791/EWG: Beschluß der Kommission vom 24. September 1976 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Futtcrmittclaus- schusses ABl. L 279 09. 10. 76 S. 35. 3 78 D 0045 78/45/EWG: Beschluß der Kommission vom 19. Dezember 1977 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Ausschusses für Kosmetologie ABl. L 013 17. 01. 78 S. 24. 3 78 D 0436 78/436/EWG: Beschluß der Kommission vom 21. April 1978 zur Einsetzung eines wissenschaftlichen Ausschusses für Schädlingsbekämpfungsmittel ABl. L 124 12. 05. 78 S. 16. 3 78 D 0618 78/618/EWG: Beschluß der Kommission vom 28. Juni 1978 zur Einsetzung eines Beratenden wissenschaftlichen Aus schusses für die Prüfung der Toxizität und Ökotoxizität chemischer Verbindungen ABl. L 198 22. 07. 78 S. 17. M durch 179H M durch 380D1084 (ABI. L 316 25. 11. 80 S. 21. ) 682 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 10 FORSCHUNG (Forts. ) 16. 10. 20 WISSENSCHAFT UND TECHNIK ( Forts. ) 16. 10. 30 FORSCHUNGSBEREICHE 3 78 D 0668 78/668/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Juli 1978 über ein Forschungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft zur Vorausschau und Bewertung in Wissenschaft und Technologie (1978-1982) ABI. L 225 16. 08. 78 S. 38. 2 80 A 1223(02) Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über cinc konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Datenfernverarbei tung (COST-Aktion 11 a)) ABI. L 350 23. 12. 80 S. 46. O durch 380D1182 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 45. ) 3 79 Y 0913(01) 2 81 A 1231(04) Entschließung des Rates vom 11. September 1979 für eine Gemeinschaftsaktion zur Förderung der Mikroelektronik- Technologie ABl. C 231 13. 09. 79 S. l. 3 80 D 0045 80/45/EWG: Entscheidung des Rates vom 15. Januar 1980 über Bestimmungen zur Festlegung und Anwendung techni scher Vorschriften und Normen ABl. L 014 19. 01. 80 S. 36. 3 82 D 0835 82/835/EWG: Beschluß der Kommission vom 6. Dezember 1982 zur Einsetzung des Ausschusses für europäische Ent wicklung von Wissenschaft und Technologie ABl. L 350 10. 12. 82 S. 45. Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm (Aktion COST 68tcr) ABl. L 388 31. 12. 81 S. 38. O durch 381D1063 (ABl. L 388 31. 12. 81 S. 37. ) 2 82 A 0621(01) Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden über ein europäisches Forschungs- und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der Rückführung von Haushalts- und Industric- abfällcna ABl. L 174 21. 06. 82 S. 31. O durch 382D0403 (ABl. L 174 21. 06. 82 S. 30. ) 3 82 D 0837 3 72 D 0436 82/837/EWG: Beschluß des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Festlegung eines Forschungs- und Entwicklungsprogramms auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technik im Dienste der Entwicklung (1983-1986) ABl. L 352 14. 12. 82 S. 24. 72/436/EWG: Entscheidung der Kommission vom 6. De zember 1972 über die französische Beihilfercgclung für die Zellstoffherstellung, die Forschung im Bereich der Papicr- und Forstwirtschaft sowie die Aufforstung ABl. L 297 30. 12. 72 S. 32. 683 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 10 FORSCHUNG (Forts. ) 16. 10. 30 FORSCHUNGSBEREICHE (Forts. ) 3 79 D 0345 3 74 R 1728 Verordnung (EWG) Nr. 1728/74 des Rates vom 27. Juni 1974 über die Koordinierung der Agrarforschung ABl. L 182 05. 07. 74 S. l. M durch 179H 3 78 D 0150 78/150/EWG: Beschluß des Rates vom 7. Februar 1978 zur Festlegung einer konzertierten Forschungsaktion der Europä ischen Wirtschaftsgemeinschaft über das Wachstum großer städtischer Ballungsgebiete ABI. L 045 16. 02. 78 S. 24. 3 78 D 0636 78/636/EWG: Beschluß der Kommission vom 29. Juni 1978 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für industrielle Forschung und Entwicklung ABI. L 203 27. 07. 78 S. 36. M durch 381D0001 (ABl. L 010 10. 01. 81 S. 18. ) 3 78 D 0902 78/902/EWG: Beschluß des Rates vom 30. Oktober 1978 zur Festlegung von gemeinsamen Programmen und den Pro grammen zur Koordinierung der Agrarforschung ABI. L 316 10. 11. 78 S. 37. M durch 381D0596 (ABl. L 219 05. 08. 81 S. 16. ) 3 79 D 0311 79/311/EWG: Beschluß des Rates vom 19. März 1979 über den Abschluß des Abkommens über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm (Aktion COST 68 bis) ABI. L 072 23. 03. 79 S. 35. 79/345/Euratom: Beschluß des Rates vom 27. März 1979 zur Festlegung eines Forschungsprogramms für die Sicherheit thermischer Lcichtwasscrrcaktorcn im Nuklcarbcreich) ABl. L 083 03. 04. 79 S. 21. (indirekte Aktion 3 79 D 0785 79/785/EWG: Beschluß des Rates vom 11. September 1979 zur Festlegung eines Forschungs- und Entwicklungspro gramms auf dem Gebiet der Energie 1979-1983 ABl. L 231 13. 09. 79 S. 30. 3 79 D 0968 79/968/EWG: Beschluß des Rates vom 12. November 1979 zur Festlegung eines mehrjährigen Forschungs- und Entwick lungsprogramms (1979 bis 1982) für die Europäische Wirt schaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der Rückführung von Haushalts- und Industricabfällcn (sekundäre Rohstoffe) ABl. L 293 20. 11. 79 S. 19. 3 80 D 0317 80/317/EWG, Euratom: Beschluß des Rates vom 13. März 1980 zur Festlegung eines von der Gemeinsamen Forschungs stelle für die Europäische Atomgemeinschaft und die Europä ische Wirtschaftsgemeinschaft auszuführenden Forschungs programms (1980-1983) ABl. L 072 18. 03. 80 S. U. 3 80 D 1182 80/1182/EWG: Beschluß des Rates vom 4. Dezember 1980 über den Abschluß des Konzertierungsabkommens Gemein schaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Datenfernverarbeitung (COST-Aktion 11 a)) ABl. L 350 23. 12. 80 S. 45. 3 79 D 0344 79/344/Euratom: Beschluß des Rates vom 27. März 1979 zur Festlegung eines Programms über die Stillegung von Kern kraftwerken ABI. L 083 03. 04. 79 S. 19. 3 80 Y 0417(03) Mittelfristige Leitlinien für die technische Forschung Kohle (1981 bis 1985) ABl. C 094 17. 04. 80 S. 3. 684 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 10 FORSCHUNG (Forts. ) 16. 10. 30 FORSCHUNGSBEREICHE (Forts. ) 3 82 D 0402 3 81 D 1032 81/1032/EWG: Beschluß des Rates vom 7. Dezember 1981 über ein mehrjähriges Forschungs- und Ausbildungspro gramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der molekularbiologischen Technik (indirekte Aktion April 1982 - März 1986) ABI. L 375 30. 12. 81 S. l. 381 D 1063 81/1063/EWG: Beschluß des Rates vom 15. Dezember 1981 über den Abschluß des Konzcrticrungsabkommcns Gemein schaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm (Aktion COST 68ter) ABl. L 388 31. 12. 81 S. 37. 3 82 D 0178 82/178/EWG: Beschluß des Rates vom 16. März 1982 über den Abschluß des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidge nossenschaft über eine konzertierte Aktion im Bereich der Feststellung einer Tendenz zur Thrombose ABl. L 083 29. 03. 82 S. l. 82/402/EWG: Beschluß des Rates vom 17. Mai 1982 zur Festlegung eines Forschungs- und Entwicklungsprogramms (1982-1985) auf dem Gebiet der Rohstoffe ABl. L 174 21. 06. 82 S. 23. 3 82 D 0403 82/403/EWG: Beschluß des Rates vom 25. Mai 1982 über den Abschluß des Kooperationsabkommens zwischen der Europä ischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schwe den über ein europäisches Forschungs- und Entwicklungspro gramm auf dem Gebiet der Rückführung von Haushalts- und Industrieabfällcn ABl. L 174 21. 06. 82 S. 30. 3 82 D 0616 82/616/EWG: Beschluß des Rates vom 17. August 1982 über ein sektorales Forschungs- und Entwicklungsprogramm der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft im Bereich der For schung in Medizin und Gesundheitswesen - konzertierte Aktion - (1982 - 1986)n ABl. L 248 24. 08. 82 S. 12. 3 82 D 0752 82/752/EWG: Beschluß des Rates vom 4. November 1982 zur Annahme eines Forschungs- und Entwicklungsprogramms der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für ein automatisches Übersetzungssystem modernster Konzeption ABl. L 317 13. 11. 82 S. 19. 382 D 0350 82/350/Euratom: Beschluß des Rates vom 25. Mai 1982 zur Festlegung eines Forschungs- und Ausbildungsprogramms (1982-1986) auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion ABl. L 157 08. 06. 82 S. 22. 3 82 D 0878 82/878/EWG: Beschluß des Rates vom 21. Dezember 1982 über eine Vorbereitungsphase für ein Forschungs- und Ent wicklungsprogramm der Gemeinschaft auf dem Gebiet der Informationstcchnologiens ABI. L 369 29. 12. 82 S. 37. 685 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 20 INFORMATION 16. 20. 10 VERBREITUNG DER KENNTNISSE 2 81 A 1231(06) 3 74 R 2380 Verordnung (EWG) Nr. 2380/74 des Rates vom 17. September 1974 über die Regelung für die Verbreitung von Kenntnissen im Rahmen der Forschungsprogramme der Eu ropäischen Wirtschaftsgemeinschaft ABl. L 255 20. 09. 74 S. l. Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schwe den zur Verbindung des Datenfernübertragungsnetzes der Gemeinschaft (EURONET) und des schwedischen Da tennetzes für Informationsretrieval ABl. L 385 31. 12. 81 S. 28. O durch 381D1058 (ABl. L 385 31. 12. 81 S. 27. ) 3 81 D 0599 81/599/EWG: Beschluß des Rates vom 27. Juli 1981 zur Festlegung eines dritten Aktionsplans im Bereich der In formation und Dokumentation (1981-1983) ABl. L 220 06. 08. 81 S. 29. 3 82 D 0459 82/459/EWG: Entscheidung des Rates vom 24. Juni 1982 zur Einführung eines gegenseitigen Austausches von Informatio nen und Daten aus Meßnetzen und einzelnen Stationen zur Erfassung der Luftverschmutzung in den Mitgliedstaaten ABl. L 210 19. 07. 82 S. l. 3 82 D 0869 827869/EWG: Beschluß des Rates vom 13. Dezember 1982 über die Koordinierung der Tätigkeiten der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaftsorgane zur Ermittlung der Not wendigkeit und Ausarbeitung von Vorschlägen für ein interin stitutionelles Informationssystem der Gemeinschaft ABl. L 368 28. 12. 82 S. 40. 16. 20. 20 INFORMATA, TELEKOMMUNIKATION UND INFORMATIONSMANAGEMENT 280 A 1223(02) 2 81 A 1231(07) Dreiseitiges Protokoll über den Inhalt der von der Europäi schen Wirtschaftsgemeinschaft mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Königreich Schweden andererseits geschlossenen Abkommen über Zusammen arbeit bei den Datennetzen ABl. L 385 31. 12. 81 S. 32. 2 82 A 1206(01) Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Euro päischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland zur Verbindung des Datenfernübertragungsnetzes der Ge meinschaft (EURONET) und des finnischen DatennctzcSS ABI. L 345 06. 12. 82 S. 18. 282 A 1206(02) Vierseitiges Protokoll über den Inhalt des zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, der Schweizerischen Eidgenossenschaft, dem Königreich Schweden und der Re publik Finnland abgeschlossenen Abkommens über Zusam menarbeit bei den Datennetzen ABl. L 345 06. 12. 82 S. 23. Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Datenfernverarbei tung (COST-Aktion 11 a)) ABl. L 350 23. 12. 80 S. 46. O durch 380D1182 (ABl. L 350 23. 12. 80 S. 45. ) 3 74 X 0707P0001/C086 Entschließung des Rates vom 15. Juli 1974 über eine gemein schaftliche Politik auf dem Gebiet der Datenverarbeitung ABl. C 086 20. 07. 74 S. l. 686 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 20 INFORMATION ( Forts. ) 16. 20. 20 INFORMATIK, TELEKOMMUNIKATION UND INFORMATIONSMANAGEMENT ( Forts. ) 375 X 0106P0002/C020 Entschließung des Rates vom 26. November 1974 über die Automatisierung der Rechtsdokumentation ABl. C 020 26. 11. 74 S. 2. 3 76 D 0632 76/632/EWG: Beschluß des Rates vom 22. Juli 1976 zur Festlegung eines gemeinsamen Projektprogramms auf dem Gebiet der Datenverarbeitung ABl. L 223 16. 08. 76 S. U. 376 D 0633 76/633/EWG: Beschluß des Rates vom 22. Juli 1976 zur Einsetzung eines Beratenden Programmausschusses für das durch den Beschluß des Rates Nr. 76/632/EWG festgelegte gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenve rarbeitung ABl. L 223 16. 08. 76 S. 16. M durch 377D0620 (ABI. L 255 06. 10. 77 S. 35. ) 3 77 D 0615 77/615/EWG: Beschluß des Rates vom 27. September 1977 zur Festlegung verschiedener Informatikvorhaben auf dem Gebiet der SoftwarePortabilität ABl. L 255 06. 10. 77 S. 22. 3 77 D 0616 77/616/EWG: Beschluß des Rates vom 27. September 1977 betreffend eine Reihe von Studien auf dem Gebiet der Förderung des Einsatzes der Datenverarbeitung ABl. L 255 06. 10. 77 S. 25. 3 77 D 0617 77/617/EWG: Beschluß des Rates vom 27. September 1977 über ein Vorhaben zur experimentellen Anwendung von Techniken der Datenübertragung bei hoher Geschwindigkeit ABl. L 255 06. 10. 77 S. 28. 3 77 D 0618 77/618/EWG: Beschluß des Rates vom 27. September 1977 betreffend eine Reihe von Sondierungsstudien auf dem Ge biet der Datenverarbeitung ABl. L 255 06. 10. 77 S. 31. 3 77 R 2826 Verordnung (EWG) Nr. 2826/77 der Kommission vom 5. Dezember 1977 zur Einführung eines datenverarbeitungsge rechten Vordrucks für die Anmeldung zum gemeinschaft lichen Versandverfahren S. l. ABl. L 333 24. 12. 77 M durch 179H M durch 382R2966 (ABl. L 310 Ρ durch 382R2966 (ABl. L 310 06. 11. 82 S. U. ) 06. 11. 82 S. U. ) 3 79 D 0721 79/721/EWG: Beschluß des Rates vom 16. August 1979 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Ausdehnung des Da tenfernübertragungsnetzes der Gemeinschaft (EURONET) auf das Hoheitsgebiet der Schweiz ABl. L 214 22. 08. 79 S. 18. 687 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 20 INFORMATION ( Forts. ) 16. 20. 20 INFORMATIK, TELEKOMMUNIKATION UND INFORMATIONSMANAGEMENT ( Forts. ) 3 79 D 0783 79/783/EWG: Beschluß des Rates vom 11. September 1979 zur Festlegung eines Mchrjahresprogramms (1979-1983) auf dem Gebiet der Datenverarbeitung ABI. L 231 13. 09. 79 S. 23. 3 79 D 0784 79/784/EWG: Beschluß des Rates vom 11. September 1979 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses zur Durchfüh rung und Koordinierung der Programme auf dem Gebiet der Datenverarbeitung ABI. L 231 13. 09. 79 S. 29. 3 80 D 1182 80/1182/EWG: Beschluß des Rates vom 4. Dezember 1980 über den Abschluß des Konzcrticrungsabkommcns Gemein schaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Datenfernverarbeitung (COST-Aktion 11 a)) ABI. L 350 23. 12. 80 S. 45. 381 D 0971 81/971/EWG: Entscheidung des Rates vom 3. Dezember 1981 zur Errichtung eines gemeinschaftlichen Informationssystems zur Überwachung und Verringerung der Ölverschmutzung des Meeres ABl. L 355 10. 12. 81 S. 52. 3 81 D 1058 81/1058/EWG: Beschluß des Rates vom 14. Dezember 1981 über den Abschluß eines Abkommens über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Schweden zur Verbindung des Datenfernübertra gungsnetzes der Gemeinschaft (EURONET) und des schwe dischen Datennetzes für Informationsretricval und über den Abschluß eines dreiseitigen Protokolls über den Inhalt der von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und dem Kö nigreich Schweden andererseits geschlossenen Abkommen über Zusammenarbeit bei den Datennetzen ABl. L 385 31. 12. 81 S. 27. 3 82 D 0607 82/607/EWG: Beschluß des Rates vom 28. Juli 1982 zur Koordinierung der Maßnahmen der Mitgliedstaaten und der Kommission zur Vorbereitung eines langfristigen Programms über die Anwendung der Telematik in den Informationssyste men der Gemeinschaft für die Ein- und Ausfuhren sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Marktorganisation für verschiedene Agrarerzeugnisse ABl. L 247 23. 08. 82 S. 25. 688 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 20 INFORMATION ( Forts. ) 16. 20. 20 INFORMATIK, TELEKOMMUNIKATION UND INFORMATIONSMANAGEMENT ( Forts. ) 3 82 D 0752 82/752/EWG: Beschluß des Rates vom 4. November 1982 zur Annahme eines Forschungs und Entwicklungsprogramms der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für ein automatisches Übersetzungssystem modernster Konzeption ABI. L 317 13. 11. 82 S. 19. 3 82 D 0820 82/820/EWG: Beschluß des Rates vom 15. November 1982 über den Abschluß des Abkommens in Form eines Briefwech sels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Finnland zur Verbindung des Datenfernübertra gungsnetzes der Gemeinschaft (EURONET) und des finni schen Datennetzes und über den Abschluß des vierseitigen Protokolls über den Inhalt der von der Europäischen Wirt schaftsgemeinschaft mit der Schweizerischen Eidgenossen schaft, dem Königreich Schweden und der Republik Finnland geschlossenen Abkommen über Zusammenarbeit bei den Datennetzen ABl. L 345 06. 12. 82 S. 17. 16. 20. 30 VERÖFFENTLICHUNGEN 3 58 D 0901P0390 EWG, Rat: Entscheidung über die Gründung des „Amts blattes der Europäischen Gemeinschaften" ABl. 017 06. 10. 58 S. 390. M durch 179H 3 69 D 0013 69/13/Euratom/EGKS/EWG: Beschluß vom 16. Januar 1969 über die Einrichtung des Amtes für amtliche Veröffent lichungen der Europäischen Gemeinschaften ABl. L 013 18. 01. 69 S. 19. M durch 380D0443 (ABl. L 107 25. 04. 80 S. 44. ) 3 72 L 0277 72/277/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1972 über die Einzelheiten und Bedingungen für die Veröffentlichung der Bekanntmachungen von öffentlichen Bauaufträgen und Kon zessionen für öffentliche Bauarbeiten im Amtsblatt der Euro päischen Gemeinschaften ABI. L 176 03. 08. 72 S. 12. 16. 20. 40 ERHEBUNGEN 364 D 0389 64/389/EWG: Entscheidung des Rates vom 22. Juni 1964 zur Durchführung einer Enquete über die Wegekosten des Ei senbahn, Straßen und Binnenschiffsverkehrs ABl. 102 29. 06. 64 S. 1598. O durch 365D0270 (ABI. Ρ 088 24. 05. 65 S. 1473. ) 364 L 0475 64/475/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Juli 1964 zur Durchführung koordinierter jährlicher Erhebungen über In vestitionen im produzierenden Gewerbe ABl. 131 13. 08. 64 S. 2193. M durch 172B M durch 179H 370 D 0108 70/108/EWG: Entscheidung des Rates vom 27. Januar 1970 zur Änderung der Entscheidung des Rates vom 13. Mai 1965 zur Anwendung von Artikel 4 der Entscheidung des Rates vom 22. Juni 1964 zur Durchführung einer Enquete über die Wegekosten, des Eisenbahn, Straßen und Binnenschiffsver kehrs ABl. L 023 30. 01. 70 S. 24. M durch 172B 689 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 20 INFORMATION ( Forts. ) 16. 20. 40 ERHEBUNGEN (Forts. ) 3 77 D 0144 3 72 L 0221 72/221/EWG: Richtlinie des Rates vom 6. Juni 1972 zur Durchführung koordinierter jährlicher Erhebungen über die Tätigkeit der Industrie ABI. L 133 10. 06. 72 S. 57. M durch 179H 77/144/EWG: Entscheidung der Kommission vom 22. De zember 1976 bezüglich der Festlegung eines Standardkodes und einer Regelung zur Übertragung der Erhebungsdaten über Anlagen gewisser Obstarten in maschinenlesbare Form und zur Festsetzung der Abgrenzungen der Produktionszonen ABl. L 047 18. 02. 77 S. 52. M durch 381D0433 (ABl. L 167 24. 06. 81 S. 12. ) 3 75 D 0682 75/682/EWG: Entscheidung der Kommission vom 2. Oktober 1975 über die Festlegung der Definitionen für den Merkmals katalog und die Liste der landwirtschaftlichen Erzeugnisse für eine Strukturerhebung 1975 im Rahmen eines Erhebungspro gramms über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABl. L 301 20. 11. 75 S. 8. M durch 377D0613 (ABI. L 252 03. 10. 77 S. l. ) 3 77 D 0613 77/613/EWG: Entscheidung der Kommission von 7. September 1977 zur Festlegung der Definition für den Mcrk- malskatalog der Erhebung über die Struktur der landwirt schaftlichen Betriebe im Jahr 1977 ABl. L 252 03. 10. 77 S. l. 3 75 L 0108 75/108/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Januar 1975 über die Durchführung einer Strukturerhebung 1975 im Rahmen eines Erhebungsprogramms zur Untersuchung der Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ABI. L 042 15. 02. 75 S. 21. M durch 375D0682 (ABl. L 301 20. 11. 75 S. 8. ) 3 77 D 0614 77/614/EWG: Entscheidung der Kommission vom 7. September 1977 zur Festlegung eines Gemeinschaftsschemas des Tabellenprogramms für die Erhebung über die Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe im Jahr 1977 ABl. L 252 03. 10. 77 S. 3. M durch 379D0832 (ABI. L 259 15. 10. 79 S. 29. ) 3 76 D 0805 76/805/EWG: Entscheidung der Kommission vom 1. Oktober 1976 zur Festlegung ergänzender Vorschriften betreffend die von den Mitglicdstaaten durchzuführenden Erhebungen über die Schweineerzeugung ABl. L 285 16. 10. 76 S. 31. M durch 179H 3 76 L 0630 76/630/EWG: Richtlinie des Rates vom 20. Juli 1976 betreffend Erhebungen der Mitgliedstaaten über die Schwei- ncerzeugung ABI. L 223 16. 08. 76 S. 4. M durch 179H O durch 376D0805 (ABl. L 285 16. 10. 76 S. 31. ) M durch 379L0920 (ABI. L 281 10. 11. 79 S. 41. ) 3 79 D 0491 79/491/EWG: Entscheidung der Kommission vom 17. Mai 1979 zur Festlegung eines Kodes und einer Standardregelung zur Übertragung der Ergebnisse der Grunderhebung über Rebflächen in maschinenlesbare Form ABl. L 129 28. 05. 79 S. 9. 3 80 L 1266 80/1266/EWG: Richtlinie des Rates vom 16. Dezember 1980 über die künftige Zusammenarbeit und gegenseitige Unter stützung der Mitglicdstaaten auf dem Gebiet der Flu- gunfalluntcrsuchung ABl. L 375 31. 12. 80 S. 32. 690 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 20 INFORMATION ( Forts. ) 16. 20. 40 ERHEBUNGEN ( Forts. ) 3 81 R 0195 380 R 3316 Entscheidung Nr. 3316/80/EGKS der Kommission vom 18. Dezember 1980 über eine kurzfristige Sondererhebung hin sichtlich der Stahlerzeugungsanlagen ABl. L 345 20. 12. 80 S. 16. 381 L 1059 81/1059/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Dezember 1981 zur Ermächtigung der Bundesrepublik Deutschland, von der Richtlinie 73/403/EWG zur Synchronisierung der allgemeinen Volkszählungen abzuweichen ABl. L 385 31. 12. 81 S. 33. Verordnung (EWG) Nr. 195/81 des Rates vom 20. Januar 1981 zur Durchführung einer Stichprobenerhebung über Arbeitskräfte im Frühjahr 1981 ABI. L 024 28. 01. 81 S. l. 3 82 D 0870 827870/EWG: Entscheidung des Rates vom 16. Dezember 1982 zur Verlängerung der gemäß den Entscheidungen 79/4/EWG, 80/1181/EWG und 81/189/EWG durchgeführten Einholung von Informationen über die Tätigkeiten von Ree dereien, die an Frachtliniendiensten in bestimmten Fahrtge bieten teilnehmen ABl. L 368 28. 12. 82 S. 42. 3 81 L 1060 3 82 L 0606 81/1060/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Dezember 1981 zur Ermächtigung des Königreichs der Niederlande, von der Richtlinie 73/403/EWG zur Synchronisierung der allgemeinen Volkszählungen abzuweichen ABl. L 385 31. 12. 81 S. 34. 827606/EWG: Richtlinie des Rates vom 28. Juli 1982 über von den Mitglicdstaaten durchzuführende Erhebungen über die Verdienste der ständig beschäftigten Arbeiter und der Saiso narbeiter in der Landwirtschaft ABl. L 247 23. 08. 82 S. 22. FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 30 BILDUNG UND AUSBILDUNG, FRAGEN IM KULTURBEREICH 691 364 X 0242 3 76 X 0202P0001/C038 64/242/EWG: Empfehlung der Kommission vom 8. April 1964 an die Mitgliedstaaten über die in Artikel 11 der ersten Richtlinie auf dem Gebiet des Filmwesens vorgesehene Be scheinigung zur Anerkennung von Filmen als Filme eines Mitgliedstaats ABl. 063 18. 04. 64 S. 1025. Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Minister für Bildungswesen vom 9. Februar 1976 mit einem Aktion sprogramm im Bildungsbereich ABl. C 038 19. 02. 76 S. l. 3 64 X 0412 64/412/EWG: Empfehlung der Kommission vom 29. Juni 1964 an die Mitgliedstaaten über die Zollbehandlung von Unter richtsmaterial, das aus einem Mitgliedstaat in einen anderen Mitgliedstaat zu Unterrichts- oder Ausbildungszwecken von öffentlichen oder privaten Unterrichtsanstalten oder Organi sationen, die von der Zollverwaltung anerkannt worden sind, vorübergehend eingeführt wird ABl. 112 14. 07. 64 S. 1814. 371 X 0055 71/55/Euratom: Entschließung des Rates vom 17. Dezember 1970 über die Einzelheiten der Annahme der Forschungs- und Ausbildungsprogramme ABl. L 016 20. 01. 71 S. 13. 3 75 R 1798 Verordnung (EWG) Nr. 1798/75 des Rates vom 10. Juli 1975 über die von den Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs befreite Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters ABl. L 184 15. 07. 75 S. l. M durch 179H M durch 379R1027 (ABI. L 134 31. 05. 79 S. l. ) O durch 379R2784 (ABl. L 318 13. 12. 79 S. 32. ) M durch 382R0608 (ABl. L 074 18. 03. 82 S. 4. ) 3 79 D 0505 79/505/EWG: Beschluß des Rates vom 8. Mai 1979 betreffend den Abschluß des Protokolls zum Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters ABl. L 134 31. 05. 79 S. 13. 3 80 Y 0103(01) Entschließung des Rates vom 18. Dezember 1979 über die alternierende Ausbildung von Jugendlichen ABl. C 001 03. 01. 80 S. l. 3 81 D 0217 81/217/Euratom, EWG: Beschluß des Rates vom 17. März 1981 zur Festlegung eines Programms der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemein schaft auf dem Gebiet der wissenschaftlich-technischen Spezi alausbildung mittels Fortbildungskursen und Stipendien ABl. L 101 11. 04. 81 S. 29. 474 Y 0820(01) Entschließung der im Rat vereinigten Minister für Bildungs wesen vom 6. Juni 1974 über die Zusammenarbeit im Bereich des Bildungswesens ABl. C 098 20. 08. 74 S. 2. 692 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 40 STATISTIKEN 16. 40. 10 ALLGEMEINES 3 78 R 2415 3 72 L 0211 72/211/EWG: Richtlinie des Rates vom 30. Mai 1972 zur Durchführung koordinierter Konjunkturstatistiken in der In dustrie und im warenproduzierenden Handwerk ABl. L 128 03. 06. 72 S. 28. M durch 179H Verordnung (EWG) Nr. 2415/78 der Kommission vom 17. Oktober 1978 über die statistische Schwelle in der Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten ABl. L 292 18. 10. 78 S. 19. M durch 179H M durch 380R3346 (ABl. L 351 24. 12. 80 S. 14. ) 16. 40. 20 NIMEXE 3 72 R 1445 Verordnung (EWG) Nr. 1445/72 des Rates vom 24. April 1972 über das Warenverzeichnis für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten (NIMEXE) ABI. L 161 17. 07. 72 S. l. M durch 179H M durch 379R3062 M durch 380R3285 M durch 381R3823 M durch 382R3407 31. 12. 79 S. l. ) 22. 12. 80 S. l. ) 31. 12. 81 S. l. ) 27. 12. 82 S. l. ) (ABl. L 346 (ABl. L 346 (ABl. L 387 (ABl. L 366 3 75 R 1736 Verordnung (EWG) Nr. 1736/75 des Rates vom 24. Juni 1975 über die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaaten ABl. L 183 14. 07. 75 S. 3. M durch 179H M durch 377R2845 (ABl. L 329 22. 12. 77 S. 3. ) M durch 379R2566 (ABl. L 294 21. 11. 79 S. 5. ) 377 R 0546 Verordnung (EWG) Nr. 546/77 der Kommission vom 16. März 1977 über die statistischen Verfahren im Außenhandel der Gemeinschaft ABl. L 070 17. 03. 77 S. 13. M durch 179H 3 79 R 0518 Verordnung (EWG) Nr. 518/79 der Kommission vom 19. März 1979 über die Erfassung der Ausfuhr vollständiger Fabrikationsanlagen in der Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaa ten ABl. L 069 20. 03. 79 S. 10. 3 80 R 3345 Verordnung (EWG) Nr. 3345/80 der Kommission vom 23. Dezember 1980 über die Erfassung des Versendungslandcs in der Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaatcn ABl. L 351 24. 12. 80 S. 12. 3 81 R 3581 Verordnung (EWG) Nr. 3581/81 der Kommission vom 14. Dezember 1981 über die statistische Schwelle in der Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwi schen ihren Mitgliedstaaten ABl. L 359 15. 12. 81 S. 12. 693 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 40 STATISTIKEN ( Forts. ) 16. 40. 20 NIMEXE ( Forts. ) 3 72 D 0356 3 81 R 3823 Verordnung (EWG) Nr. 3823/81 der Kommission vom 15. Dezember 1981 zur Änderung des Warenverzeichnisses für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitglicdstaaten (NIMEXE) ABl. L 387 31. 12. 81 S. l. 72/356/EWG: Entscheidung der Kommission vom 18. Okto ber 1972 über Durchführungsbestimmungen bezüglich der statistischen Erhebungen über Milch und Milchcrzeugnissc ABl. L 246 30. 10. 72 S. l. M durch 179H M durch 376D0430 (ABl. L 114 30. 04. 76 S. l. ) 3 82 R 3407 3 72 L 0280 Verordnung (EWG) Nr. 3407/82 der Kommission vom 16. Dezember 1982 zur Änderung des Warenverzeichnisses für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitglicdstaaten (NIMEXE) ABI. L 366 27. 12. 82 S. l. 72/280/EWG: Richtlinie des Rates vom 31. Juli 1972 betreffend die von den Mitglicdstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen über Milch und Milchcrzeugnissc ABl. L 179 07. 08. 72 S. 2. M durch 179H M durch 378LO320 (ABl. L 084 31. 03. 78 S. 49. ) 3 82 R 3537 Verordnung (EWG) Nr. 3537/82 der Kommission vom 20. Dezember 1982 über die jährliche Aktualisierung des Ländcrvcrzcichnisscs für die Statistik des Außenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen ihren Mitgliedstaa- tcnW ABl. L 371 30. 12. 82 S. 7. 16. 40. 30 ANDERE STATISTISCHE DATEN 3 61 X 0930(01) Empfehlungen der Kommission an die Mitgliedstaaten zur Erstellung eines einheitlichen Güterverzeichnisses für die Verkehrsstatistik ABl. 063 30. 09. 61 S. 1153. 3 72 D 0279 72/279/EWG: Beschluß des Rates vom 31. Juli 1972 zur Einsetzung eines Ständigen Agrarstatistischcn Ausschusses ABI. L 179 07. 08. 72 S. l. 3 73 D 0262 73/2627EWG: Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1973 über Durchführungsbestimmungen zu den von den Mitgliedstaaten durchzuführenden statistischen Erhebungen über den Rinderbestand, Vorausschätzungen über den Schlachtrinderanfall und Statistiken über die Schlachtung von Rindern ABl. L 253 10. 09. 73 S. 5. 3 73 L 0132 die statistischen Erhebungen 73/132/EWG: Richtlinie des Rates vom 15. Mai 1973 betreffend über den Rinderbestand, die Vorausschätzungen über den Schlach trinderanfall und Statistiken über die Schlachtung von Rindern, die von den Mitgliedstaaten durchzuführen sind ABl. L 153 09. 06. 73 S. 25. M durch 179H M durch 378L0053 (ABl. L 016 20. 01. 78 S. 20. ) M durch 381L0488 (ABI. L 189 11. 07. 81 S. 46. ) 694 FORSCHUNG, INFORMATION, ERZIEHUNG, STATISTIKEN 16. 40 STATISTIKEN ( Forts. ) 3 80 D 0763 80/763/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung ergänzender Vorschriften über die statisti schen Erhebungen der Rebflächen ABl. L 213 16. 08. 80 S. 26. 3 80 D 0764 80/764/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung des Tabellenprogramms und der Definitionen betreffend die statistischen Zwischcncrhcbungcn der Reb flächen ABl. L 213 16. 08. 80 S. 28. 3 80 D 0765 80/765/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Juli 1980 zur Festlegung eines Kodes und einer Standardrcgclung zur Übertragung der Ergebnisse betreffend die Zwischenerhe bungen über Rebflächen in maschinenlesbare Form ABl. L 213 16. 08. 80 S. 34. 3 80 L 1119 80/1119/EWG: Richtlinie des Rates vom 17. November 1980 über die statistische Erfassung des Güterverkehrs auf Binnenwasserstraßen ABl. L 339 15. 12. 80 S. 30. 380 L 1177 80/1177/EWG: Richtlinie des Rates vom 4. Dezember 1980 über die statistische Erfassung des Eisenbahngüterverkehrs im Rahmen einer Regionalstatistik ABl. L 350 23. 12. 80 S. 23. 16. 40. 30 ANDERE STATISTISCHE DATEN ( Forts. ) 3 75 D 0767 75/767/EWG: Beschluß des Rates vom 9. Dezember 1975 zur Annahme der Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 1. Januar 1975, wonach für die auf der Grundlage des Brüsseler Zolltarifschcmas zusammengestellten Außenhandelsstatistiken die Terminolo gie des internationalen Warenverzeichnisses für die Handels statistik, Revision 2, zu verwenden ist ABl. L 321 12. 12. 75 S. 27. 3 76 R 0311 Verordnung (EWG) Nr. 311/76 des Rates vom 9. Februar 1976 über die Erstellung von Statistiken über ausländische Arbeitnehmer ABI. L 039 14. 02. 76 S. l. 3 78 L 0546 78/546/EWG: Richtlinie des Rates vom 12. Juni 1978 zur Erfassung des Güterkraftverkehrs im Rahmen einer Regio nalstatistik ABl. L 168 26. 06. 78 S. 29. M durch 179H 3 79 R 0357 Verordnung (EWG) Nr. 357/79 des Rates vom 5. Februar 1979 über statistische Erhebungen der Rebflächen ABl. L 054 05. 03. 79 S. 124. M durch 179H M durch 380R1992 (ABl. L 195 29. 07. 80 S. 10. ) M durch 381R3719 (ABl. L 373 29. 12. 81 S. 5. ) 379 R 0991 Verordnung (EWG) Nr. 991/79 der Kommission vom 17. Mai 1979 zur Festlegung eines Tabellenprogramms und Definitio nen in statistischen Grunderhebungen der Rebflächen und zur Aufhebung der Verordnungen Nr. 143 und Nr. 26/64/EWG der Kommission ABl. L 129 28. 05. 79 S. l. M durch 179H 695 UNTERNEHMENSRECHT 17. 10 GESELLSCHAFTSRECHT 2 71 A 0601P. 1 3 77 L 0187 Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens vom 29. Februar 1968 über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen durch den Gerichts hof, unterzeichnet zu Luxemburg am 3. Juni 1971 ABl. 000 S. O. 77/187/EWG: Richtlinie des Rates vom 14. Februar 1977 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitglicdstaaten über die Wahrung von Ansprüchen der Arbeitnehmer beim Über gang von Unternehmen, Betrieben oder Betriebstcilcn ABl. L 061 05. 03. 77 S. 26. 3 68 L 0151 68/151/EWG: Erste Richtlinie des Rates vom 9. März 1968 zur Koordinierung der Schutzbestimmungen, die in den Mitglied- Staaten den Gesellschaften im Sinne des Artikels 53 Absatz 2 des Vertrages im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter vorgeschrieben sind, um diese Bestimmungen gleichwertig zu gestalten ABI. L 065 14. 03. 68 S. 8. M durch 172B M durch 179H 3 78 L 0660 78/660/EWG: Vierte Richtlinie des Rates vom 25. Juli 1978 aufgrund von Artikel 54 Absatz 3 Buchstabe g) des Vertrages über den Jahresabschluß von Gesellschaften bestimmter Rechtsformen ABl. L 222 14. 08. 78 S. U. M durch 179H 3 73 L 0080 3 78 L 0855 73/80/EWG: Richtlinie des Rates vom 9. April 1973 betreffend die Festsetzung gemeinsamer Sätze der Gescll- schaftstcuer 78/855/EWG: Dritte Richtlinie des Rates vom 9. Oktober 1978 gemäß Artikel 54 Absatz 3 Buchstabe g) des Vertrages betreffend die Verschmelzung von Aktiengesellschaften ABI. L 103 18. 04. 73 S. 15. ABl. L 295 20. 10. 78 S. 36. M durch 179H 3 77 L 0091 77/91/EWG: Zweite Richtlinie des Rates vom 13. Dezember 1976 zur Koordinierung der Schutzbestimmungen, die in den Mitglicdstaaten den Gesellschaften im Sinne des Artikels 58 Absatz 2 des Vertrages im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter für die Gründung der Aktiengesellschaft sowie für die Erhaltung und Änderung ihres Kapitals vorgeschrieben sind, um diese Bestimmungen gleichwertig zu gestalten ABI. L 026 31. 01. 76 S. l. M durch 179H 3 81 D 0789 81/789/EGKS: Entscheidung der Kommission vom 14. September 1981 über die gemeinsame Gründung der Euro- coal S. A. , Brüssel, durch Etmofina S. A. , Brüssel, und Krupp Handel GmbH, Düsseldorf ABI. L 290 10. 10. 81 S. 21. 696 UNTERNEHMENSRECHT 17. 10 GESELLSCHAFTSRECHT (Forts. ) 3 81 X 1068 4 68 A 0600(00) 81/1068/EWG: Stellungnahme der Kommission vom 10. De zember 1981 zu dem Entwurf eines Übereinkommens über den Konkurs, Vergleiche und ähnliche Verfahren ABl. L 391 31. 12. 81 S. 23. Übereinkommen über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen ABl. 000 S. O. 473 Y 1231(01) 382 L 0891 827891/EWG: Sechste Richtlinie des Rates vom 17. Dezember 1982 gemäß Artikel 54 Absatz 3 Buchstabe g) des Vertrages betreffend die Spaltung von Aktiengesellschaften ABl. L 378 31. 12. 82 S. 47. Erklärung der Vertreter der Regierungen der Mitglicdstaaten vom 17. Dezember 1973 betreffend die Beseitigung der Rechtsschranken, die einer Annäherung der Unternehmen entgegenstehen ABl. C 117 31. 12. 73 S. 15. 697 UNTERNEHMENSRECHT 17. 20 GEISTIGES EIGENTUM 3 62 X 1224(02) 3 76 X 0223 Bekanntmachung über Patentlizenzverträge ABI. 139 24. 12. 62 S. 2922. 3 76 X 0106 Einschließung des Rates vom 15. Dezember 1975 zu dem Übereinkommen über das europäische Patent für den Ge meinsamen Markt ABI. L 017 26. 01. 76 S. 43. 3 76 X 0126(01) Einschließung des Rates vom 15. Dezember 1975 zu dem Übereinkommen über das europäische Patent für den Ge meinsamen Markt ABl. L 017 26. 01. 76 S. 43. 76/223/EWG: Empfehlung der Kommission vom 5. Februar 1976 an die Mitgliedstaaten über die in den Patcntübc- reinkommen bezeichneten Maßeinheiten ABl. L 043 19. 02. 76 S. 22. 4 75 A 3490(00) 76/76/EWG: Übereinkommen über das europäische Patent für den Gemeinsamen Markt (Gemcinschaftspatcntübc- reinkommen) ABl. L 017 26. 01. 76 S. l. O durch 376X0106 (ABI. L 017 26. 01. 76 S. 43. ) O durch 376X0126(01) (ABl. L 017 26. 01. 76 S. 43. ) 698 UNTERNEHMENSRECHT 17. 30 WIRTSCHAFTS- UND HANDELSRECHT 17. 30. 20 SONSTIGE WIRTSCHAFTS- UND HANDELSRECHTLICHE VORSCHRIFTEN 468 A 2710(00) 72/454/EWG: Übereinkommen über die gerichtliche Zu ständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entschei dungen in Zivil- und Handelssachen ABl. L 299 31. 12. 72 S. 32. I durch 471A1540(00) M durch 478A2820(00) (ABl. L 304 30. 10. 78 S. 97. ) (ABl. L 304 30. 10. 78 S. l. ) 471 A 1540(00) 75/464/EWG: Protokoll betreffend die Auslegung des Über einkommens vom 27. September 1968 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entschei dungen in Zivil- und Handelssachen durch den Gerichtshof ABl. L 204 30. 10. 78 S. 28. M durch 478A2820(00) (ABl. L 304 30. 10. 78 S. l. ) 4 78 A 2820(00) 78/884/EWG: Übereinkommen vom 9. Oktober 1978 über den Beitritt des Königreichs Dänemark, Irlands und des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland zum Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen sowie zum Protokoll betreffend die Auslegung dieses Übereinkommens durch den Gerichtshof ABI. L304 30. 10. 78 S. l. 699 UNTERNEHMENSRECHT 17. 40 ÖFFENTLICHES VERGABEWESEN 2 80 A 0317(09) 3 72 L 0277 Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen ABl. L 071 17. 03. 80 S. 44. O durch 380D0271 (ABI. L 071 17. 03. 80 S. l. ) 3 71 D 0306 71/306/EWG: Beschluß des Rates vom 26. Juli 1971 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für öffentliche Bauaufträge ABI. L 185 16. 08. 71 S. 15. M durch 377D0063 (ABl. L 013 15. 01. 77 S. 15. ) 3 71 L 0304 71/304/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 zur Aufhebung der Beschränkungen des freien Dienstleistungs verkehrs auf dem Gebiet der öffentlichen Bauaufträge und bei öffentlichen Bauaufträgen, die an die Auftragnehmer über ihre Agenturen oder Zweigniederlassungen vergeben werden ABl. L 185 16. 08. 71 S. l. 3 71 L 0305 71/305/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1971 über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bau aufträge ABl. L 185 16. 08. 71 S. 5. M durch 172B M durch 179H M durch 378L0669 (ABl. L 225 16. 08. 78 S. 41. ) 72/277/EWG: Richtlinie des Rates vom 26. Juli 1972 über die Einzelheiten und Bedingungen für die Veröffentlichung der Bekanntmachungen von öffentlichen Bauaufträgen und Kon zessionen für öffentliche Bauarbeiten im Amtsblatt der Euro päischen Gemeinschaften ABl. L 176 03. 08. 72 S. 12. 3 77 L 0062 77/62/EWG: Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1976 über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffent licher Lierferaufträge ABl. L 013 15. 01. 77 S. l. M durch 179H O durch 380L0767 (ABl. L 215 18. 08. 80 S. l. ) 3 80 Y 0819(02) Entschließung des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 22. Juli 1980 betreffend die Zulassung von Waren aus Drittländern zu den öffentlichen Lieferaufträgen in der Ge meinschaft ABl. C 211 19. 08. 80 S. 2. 4 71 Y 0816(01) Erklärung der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Verfahren, die in Bezug auf die Konzessionen für Bauarbeiten einzuhalten sind ABI. C 082 16. 08. 71 S. 13. Europäische Gemeinschaften Verzeichnis des geltenden Gemeinschaftrechts Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemein schaften 1983 — 723 S. in getr. Zählung — 21,0 x 29,7 cm DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL ISBN 92-825-3642-4 (Band I) ISBN 92-825-3656-4 (Bände I und II) Katalognummer: FX-07-82-001-DE-C Preis der Bande I und II zusammen: ECU 49,30 BFR 2 200 DM 111 Die vierte Ausgabe des Verzeichnisses des Gemeinschaftsrechts enthält die Fundstellen der Rechtsakte des am 1. Januar 1983 geltenden Gemeinschafts rechts, d. h. das von den Verträgen zur Gründung der drei Europäischen Gemeinschaften abgeleitete zwingende Recht, das Komplementärrecht und die Abkommen der Gemeinschaften mit Drittländern. Die dokumentierten Rechtssätze sind nach Sachgebieten geordnet. Um deren Aufsuchen zu erleichtern, enthält der analytische Teil (analytisches Verzeich nis) zwei Indizes, von denen der eine die Schlüsselbegriffe in alphabetischer Reihenfolge, der andere die Nummern der Dokumente in chronologischer Reihenfolge enthält. Darüber hinaus erscheinen die Fundstellen der Rechts akte, die mehrere Gebiete betreffen, in jeder der jeweiligen Rubriken. Für jeden Rechtsakt sind unter der Fundstelle die Änderungen angegeben mit einem Verweis auf den ändernden Rechtsakt und die Veröffentlichung. Die Veröffent im allgemeinen auf das Amtsblatt der Europäi lichungsangaben verweisen schen Gemeinschaften. Das Verzeichnis besteht aus zwei Bänden. Der erste enthält das analytische Verzeichnis und einige Angaben für den Leser. Der zweite Band enthält die Liste der im analytischen Verzeichnis enthaltenen Dokumentennummern: das chronologische Register sowie Schlüsselbegriffe aus der Sachgebietsgliede rung: das alphabetische Register. Die Aufteilung des Verzeichnisses in zwei Bände soll zur Erleichterung der Benutzung dienen. Das Verzeichnis wird in den Amtssprachen der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht und soll jährlich neu aufgelegt werden. Salg og abonnement - Verkauf und Abonnement - Πωλήσεις και' συνδρομές - Sales and subscriptions Vente et abonnements ■ Vendita e abbonamenti ■ Verkoop en abonnementen BELGIQUE/BELGIË IRELAND ESPANA Moniteur belge / Belgisch Staatsblad Government Publications Sales Office Mundi-Prensa Libros, S. A. Rue de Louvain 40-42 / Leuvensestraat 40-42 1 0 00 Bruxelles / 1 0 00 Brussel Tél. 5 12 00 26 CCP/Postrekening 0 0 0 - 2 0 0 5 5 0 2 - 27 Sous-dépôts / Agentschappen: Librairie européenne / Europese Boekhandel Rue de la Loi 2 44 / Wetstraat 2 44 1040 Bruxelles / 1040 Brussel CREDOC Rue de la Montagne 34 / Bergstraat 34 Bte 1 1 / Bus 1 1 1 0 00 Bruxelles / 1 0 00 Brussel DANMARK Schultz Forlag Møntergade 21 1116 København Κ Tlf: (01) 12 11 95 Girokonto 2 00 1 1 95 BR DEUTSCHLAND Verlag Bundesanzeiger Breite Straße Postfach 1 0 80 06 5 0 00 Köln 1 Tel. (02 21) 20 2 9 -0 Fernschreiber: ANZEIGER BONN 8 882 595 GREECE G. C. Eleftheroudakis SA International Bookstore 4 Nikis Street Athens (126) Tel. 3 22 63 23 Telex 2 1 9 4 10 ELEF Sub-agent for Northern Greece: Molho's Bookstore The Business Bookshop 10 Tsimiski Street Thessaloniki Tel. 2 75 2 71 Telex 4 1 2 8 85 LIMO FRANCE Service de vente en France des publications des Communautés européennes Journal officiel 26, rue Desaix Sun Alliance House Molesworth Street Dublin 2 Tel. 71 03 09 or by post Stationery Office St Martin's House Waterloo Road Dublin 4 Tel. 78 96 44 ITALIA Licosa Spa Via Lamarmora, 45 Casella postale 552 50 121 Firenze Tel. 57 97 51 Telex 5 7 0 4 66 LICOSA I CCP 3 43 509 Subagente: Libreria scientifica Lucio de Biasio - AEIOU Via Meravigli, 1 6 20 123 Milano Tel. 80 76 79 GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Office des publications officielles des Communautés européennes 5, rue du Commerce L-2985 Luxembourg Tél. 49 00 81 - 49 01 91 Télex PUBLOF - Lu 1322 CCP 1 9 1 9 0 - 81 CC bancaire BIL 8 - 1 0 9 / 6 0 0 3 / 3 00 NEDERLAND Staatsdrukkerij- en uitgeversbedrijf Christoffel Plantijnstraat Postbus 2 0 0 14 2 5 00 EA 's-Gravenhage Tel. (070) 78 99 11 UNITED KINGDOM HM Stationery Office HMSO Publications Centre 51 Nine Elms Lane London S W8 5DR Tel. 0 1 - 21 1 8 5 95 Sub-agent: Alan Armstrong & Associates European Bookshop London Business School Sussex Place Castellò 37 Madrid 1 Tel. (91) 2 75 46 55 Telex 49370-MPLI-E PORTUGAL Livraria Bertrand, s. a. r. l. Rua João de Deus Venda Nova Amadora Tél. 97 45 71 Telex 12709-LITRAN-P SCHWEIZ / SUISSE / SVIZZERA FOMA 5, avenue de Longemalle Case postale 3 67 CH 1 0 20 Renens - Lausanne Tél. (021) 35 13 61 Télex 2 5 4 16 Sous-dépôt: Librairie Payot 6, rue Grenus 1211 Genève Tél. 31 89 50 CCP 1 2 - 2 36 UNITED STATES OF AMERICA European Community Information Service 2 1 00 M Street, NW Suite 707 Washington, DC 2 0 0 37 Tel. (202) 8 62 9 5 00 CANADA Renouf Publishing Co. , Ltd 2 1 82 St Catherine Street West Montreal Quebec H3H 1M7 Tel. (514) 937 3 5 19 JAPAN Kinokuniya Company Ltd 17-7 Shinjuku 3-Chome Shiniuku-ku Katalognummer: FX-07-82-001-DE-C Preis der Bände I und II zusammen : ECU 49,30 BFR 2 200 DM111 AMT FÜR AMTLICHE VERÖFFENTLICHUNGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN L — 2985 Luxembourg ISBN "i2-u25-3b,42-4 9 789282"536421