title: QUESTION ECRITE no 2219/96 de Roberta ANGELILLI à la Commission. Financement du Fonds social européen pour le reclassement professionnel et la réinsertion des travailleurs (REPONSE COMPLEMENTAIRE)

text: C 21/2 FR Journal officiel des Communaute·s europe·ennes 22. 1. 98 (98/C 21/02) QUESTION E· CRITE E-2219/96 pose·e par Roberta Angelilli (NI) a‘ la Commission (9 aou(cid:136)t 1996) Objet: Financement du Fonds social europe·en pour le reclassement professionnel et la re·insertion des travailleurs Les travailleurs du groupe IRITECNA/FINTECNA-IRI, qui per(cid:231)oivent, depuis octobre 1993, des indemnite·s de cho(cid:136)mage, pre·tendent dans une communication syndicale, que l(cid:146)Union europe·enne aurait affecte· 4. 500 milliards de lires au titre du Fonds social europe·en au reclassement professionnel et a‘ la re·insertion des travailleurs des entreprises susmentionne·es qui connaissent une situation de crise. 1. La Commission peut-elle indiquer si le financement a e·te· effectivement accorde·? 2. Dans l(cid:146)affirmative, peut-elle pre·ciser les modalite·s d(cid:146)utilisation de ce dernier e·tant donne· que les travailleurs de ces entreprises (dont beaucoup arriveront prochainement en fin de droits) s(cid:146)interrogent sur l(cid:146)utilisation de ces cre·dits et craignent qu(cid:146)ils n(cid:146)aient e·te· mal ge·re·s comme cela s(cid:146)est de·ja‘ produit dans le passe· pour des financements analogues? Re·ponse comple·mentaire donne·e par M. Flynn au nom de la Commission (4 aou(cid:136)t 1997) En comple·ment a‘ sa re·ponse du 1er octobre 1996 (1), la Commission est maintenant en mesure de communiquer les informations suivantes. L(cid:146)Honorable Parlementaire voudra bien se reporter a‘ la re·ponse que la Commission a donne·e a‘ sa question e·crite E-1408/97 (2). (1) (2) JO C 365 du 4. 12. 1996. JO C 391 du 23. 12. 1997, p. 82. (98/C 21/03) QUESTION E· CRITE E-0613/97 pose·e par Joaqu(cid:14)·n Siso· Cruellas (PPE) a‘ la Commission (27 fe·vrier 1997) Objet: Hormone de croissance des saumons La Coordination paysanne europe·enne (CPE) a demande· a‘ la Commission europe·enne d(cid:146)interdire l(cid:146)utilisation de la «somatosaumon», hormone issue des technologies ge·ne·tiques qui acce·le‘re et augmente la croissance des saumons. Selon la CPE, l(cid:146)e·levage industriel du saumon a entra(cid:14)(cid:136)ne· une baisse de qualite· conside·rable et une concentration spectaculaire de la production en Norve‘ge et il a aussi provoque· la contamination des saumons sauvages par les maladies lie·es a‘ l(cid:146)e·levage industriel, ce qui conduit la Coordination a‘ critiquer e·galement l(cid:146)industrialisation de l(cid:146)aquaculture en ge·ne·ral. E· tant donne· le scepticisme et le manque de confiance des consommateurs europe·ens a‘ l(cid:146)e·gard des nouvelles techniques biologiques, a‘ la suite des graves conse·quences qu(cid:146)a eu l(cid:146)utilisation de l(cid:146)hormone lacte·e BST, la Commission pourrait-elle indiquer ou‘ en est le dossier de l(cid:146)utilisation de la «somatosaumon» pour l(cid:146)e·levage du saumon? Re·ponse donne·e par M. Bangemann au nom de la Commission (14 avril 1997) Le somatosalm est une hormone qui vise exclusivement a‘ faciliter l(cid:146)adaptation des jeunes saumons lors du passage de l(cid:146)eau douce vers l(cid:146)eau de mer. Une demande de classification de cette substance au titre du re‘glement du Conseil (CEE) no 2377/90 (1) e·tablissant une proce·dure communautaire pour la fixation des limites maximales de re·sidus de me·dicaments


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2252/96 von Elly PLOOIJ-VAN GORSEL an die Kommission. Einfuhr von Einwegfeuerzeugen

eurovoc_concepts:
Hong Kong
Macao
Taiwan
anti-dumping duty
customs fraud
customs regulations
import
manufactured goods

formats: html print


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2261/96 af Yiannis ROUBATIS til Kommissionen. Ulovlig indvandring

eurovoc_concepts:
Albania
Asia
Bulgaria
Greece
Türkiye
border control
cross-border cooperation
illegal migration
migration control
trafficking in human beings


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2214/96 dos Deputados Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP à Comissão. Fase experimental do Serviço Voluntário Europeu

eurovoc_concepts:
EU financing
education policy
exchange of information
grey literature
invitation to tender
language teaching
project evaluation
voluntary military service


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2217/96 af Roberta ANGELILLI til Kommissionen. Udnyttelse af strukturfondene i de italienske regioner

eurovoc_concepts:
Structural Funds
distribution of aid
regional development
use of aid


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2232/96 de los diputados Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO a la Comisión. Programa POSEIMA-Agricultura

eurovoc_concepts:
EU programme
Madeira
action programme
agricultural product
aid system
financial aid
foodstuff
supply


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2257/96 do Deputado Katerina DASKALAKI à Comissão. Problemas nos subsídios aos oleicultores

eurovoc_concepts:
Greece
agricultural guidance
common organisation of markets
olive oil
olive-growing
production aid
proposal (EU)


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2251/96 af Elly PLOOIJ-VAN GORSEL til Kommissionen. Import af éngangslightere

eurovoc_concepts:
Mexico
Philippines
Thailand
anti-dumping duty
import
manufactured goods
restriction on competition


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2221/96 του Gijs de VRIES προς την Επιτροπή. Καύσιμα από εισαγόμενα απόβλητα

eurovoc_concepts:
Netherlands
directive (EU)
energy production
export of waste
import restriction
waste recycling


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2222/96 dell'on. Johanna MAIJ- WEGGEN alla Commissione. Situazione nelle prigioni rumene

eurovoc_concepts:
EU relations
Romania
accession to the European Union
cruel and degrading treatment
human rights
imprisonment
prison system
prisoner


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2244/96 del Gunilla CARLSSON a la Comisión. Medidas para facilitar un mercado electrónico de capitales

eurovoc_concepts:
capital market
directive (EU)
electronics
securities
single market
small and medium-sized enterprises


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2251/96 van Elly PLOOIJ-VAN GORSEL aan de Commissie. Import van niet-navulbare aanstekers


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2235/96 de los diputados Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO a la Comisión. Programa POSEIMA-Agricultura - Ayuda a la producción de vino en Madeira

eurovoc_concepts:
Community support framework
EU programme
Madeira
Portugal
aid system
fortified wine
production aid
wine of superior quality


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2247/96 van Patricia McKENNA aan de Commissie. Verlenging van de levensduur van kerncentrales in Calder Hall te Sellafield en Chapelcross te Annan (beide in het Verenigd Koninkrijk)

eurovoc_concepts:
EAEC Treaty
European standard
United Kingdom
international standard
nuclear power station
nuclear safety
radiation protection
safety standard
technical regulations


title: WRITTEN QUESTION No. 2261/96 by Yiannis ROUBATIS to the Commission. The problem of illegal immigrants


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2217/96 van Roberta ANGELILLI aan de Commissie. Besteding van de Structuurfondsen door de Italiaanse regio's


title: REGLAMENTO (CE) N° 1621/96 DE LA COMISIÓN de 9 de agosto de 1996 relativo a la expedición de certificados de importación para las carnes de vacuno de alta calidad, frescas, refrigeradas o congeladas

eurovoc_concepts:
beef
frozen product
import licence
product quality
quantitative restriction


title: 96/508/GASP: Beschluß des Rates vom 9. August 1996 zur Festsetzung des Zeitpunkts, zu dem die vom Rat am 15. Juli 1996 beschlossene gemeinsame Aktion 96/442/GASP wirksam wird

eurovoc_concepts:
Bosnia and Herzegovina
EU aid
local government
management audit
the EU's international role
town

formats: html pdfa1b print


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1622/96 DELLA COMMISSIONE del 9 agosto 1996 che ripristina il dazio doganale preferenziale all'importazione di rose a fiore piccolo originarie d'Israele

eurovoc_concepts:
Israel
floriculture
import
restoration of customs duties
tariff preference


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2210/96 de los diputados Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP a la Comisión. Fase piloto del Servicio Voluntario Europeo


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2216/96 του Roberta ANGELILLI προς την Επιτροπή. Πυρηνικά πειράματα και παραβίαση των δικαιωμάτων του ανθρώπου από την Κίνα

eurovoc_concepts:
China
EU relations
UNO
death penalty
environmental protection
human rights
international relations
nuclear non-proliferation
nuclear test
torture


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2227/96 tων βουλετών Sergio RIBEIRO , Honorio NOVO προς την Επιτροπή. Πρόγραμμα POSEIMA-Ενέργεια

eurovoc_concepts:
Azores
EU programme
Madeira
energy supply
peripheral region
renewable energy
self-sufficiency in energy
transport price


title: QUESTION ECRITE no 2256/96 de Michl EBNER à la Commission. Secourisme

eurovoc_concepts:
first aid
nursing staff
protective equipment
vocational training


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2218/96 del Roberta ANGELILLI a la Comisión. Legislación para proteger la imagen femenina en la publicidad

eurovoc_concepts:
advertising
equal treatment
freedom of self-determination
mass media
position of women
sexual discrimination
woman


title: QUESTION ECRITE no 2231/96 des députes Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO à la Commission. Programme POSÉIMA agriculture

eurovoc_concepts:
Azores
EU programme
action programme
agricultural product
aid system
financial aid
foodstuff
supply


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2232/96 tων βουλετών Sergio RIBEIRO , Honorio NOVO προς την Επιτροπή. Πρόγραμμα POSEIMA-Γεωργία


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2220/96 del Giuseppe RAUTI a la Comisión. El ejercicio de la profesión de estomatólogo

eurovoc_concepts:
Italy
application of EU law
capacity to exercise rights
dental medicine
general medicine


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2222/96 von Johanna MAIJ-WEGGEN an die Kommission. Die Lage in den Gefängnissen in Rumänien


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2249/96 van Umberto BOSSI aan de Commissie. Tijdsverschillen tussen de publikatie van informatiemateriaal en formulieren voor de indiening van de aanvragen voor de communautaire programma's in de verschillende talen

eurovoc_concepts:
EU Member State
EU Official Journal
EU programme
form
invitation to tender
official language
publishing deadline
restriction on competition


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2218/96 do Deputado Roberta ANGELILLI à Comissão. Legislação para a protecção da imagem da mulher na publicidade


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2220/96 του Giuseppe RAUTI προς την Επιτροπή. Η άσκηση του επαγγέλματος του ιατρού οδοντοστοματολόγου


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2208/96 von Salvatore TATARELLA an die Kommission. Außerordentliche Steuern der Vereinigten Staaten auf die Einfuhr von italienischen Nudeln

eurovoc_concepts:
Italy
United States
World Trade Organisation
anti-dumping duty
customs duties
import
pasta
protectionism


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2210/96 af Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP til Kommissionen. Pilotfase af europæisk frivillig tjeneste

eurovoc_concepts:
EU financing
education policy
exchange of information
grey literature
invitation to tender
language teaching
project evaluation
voluntary military service


title: VERORDENING (EG) Nr. 1625/96 VAN DE COMMISSIE van 9 augustus 1996 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

eurovoc_concepts:
citrus fruit
fruit vegetable
grape
import price
stone fruit


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2234/96 af Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO til Kommissionen. POSEIMA-programmet (fiskeri)

eurovoc_concepts:
Azores
EAGGF Guarantee Section
EU aid
EU programme
Madeira
compensatory financing
fishery product
fishing industry


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2230/96 de los diputados Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO a la Comisión. Programa POSEIMA-Artesanía

eurovoc_concepts:
Community support framework
EU aid
EU programme
Madeira
handicrafts
project evaluation
regional aid
report


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2240/96 do Deputado Anita POLLACK à Comissão. Interdição da UE de importar peles de focas bebé

eurovoc_concepts:
United Kingdom
animal skin
directive (EU)
import restriction
labelling
marine mammal


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2207/96 dell'on. Eolo PARODI alla Commissione. Marchio DOP per il pesto ligure

eurovoc_concepts:
Liguria
agricultural product
brand name
customs and traditions
designation of origin
foodstuff
producer organisation
product designation
product quality
quality label


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2259/96 do Deputado Yiannis ROUBATIS à Comissão. O problema do soterramento de resíduos tóxicos e nucleares da FYROM

eurovoc_concepts:
North Macedonia
application of EU law
export of waste
impact study
nuclear safety
radioactive waste
storage of waste
toxic substance
transfrontier pollution
waste disposal


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2212/96 von den Abgeordneten Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP an die Kommission. Pilotphase des europäischen freiwilligen Dienstes


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2249/96 του Umberto BOSSI προς την Επιτροπή. Διαφορετικοί χρόνοι δημοσίευσης των ενημερωτικών φακέλων και των έντυπων για την υποβολή υποψηφιότητας στα κοινοτικά προγράμματα στις διάφορες εθνικές γλώσσες


title: QUESTION ECRITE no 2218/96 de Roberta ANGELILLI à la Commission. Législation destinée à protéger l'image de la femme dans la publicité


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2216/96 van Roberta ANGELILLI aan de Commissie. Kernproeven en schending van de mensenrechten door China


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2228/96 tων βουλετών Sergio RIBEIRO , Honorio NOVO προς την Επιτροπή. Πρόγραμμα POSEIMA-Γεωργία - ενισχύσεις για την παραγωγή μπανάνας στη Μαδέρα

eurovoc_concepts:
Madeira
Structural Funds
aid to agriculture
common organisation of markets
compensatory financing
competitiveness
product quality
production aid
regional development
tropical fruit


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2223/96 von Marie-Paule KESTELIJN- SIERENS an die Kommission. Gemeinschaftliche Regelung zum Schutz der Territorialgewässer

eurovoc_concepts:
Belgium
fishery management
fishing controls
national law
territorial waters


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2232/96 af Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO til Kommissionen. POSEIMA-programmet - landbrug

eurovoc_concepts:
EU programme
Madeira
action programme
agricultural product
aid system
financial aid
foodstuff
supply


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1623/96 DER KOMMISSION vom 9. August 1996 zur Änderung der im Sektor Getreide geltenden Zölle

eurovoc_concepts:
CCT duties
United States
cereals
import


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2211/96 de los diputados Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP a la Comisión. Fase piloto del Servicio Voluntario Europeo


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1624/96 av den 9 augusti 1996 om fastställande av högsta uppköpspriser och kvantiteter vid uppköp av nötkött i samband med det etthundrasextiofemte delanbudsförfarandet som inletts som en allmän interventionsåtgärd i enlighet med förordningarna (EEG) nr 1627/89 och (EG) nr 1124/96

eurovoc_concepts:
award of contract
beef
carcase
intervention buying
maximum price
quantitative restriction


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2236/96 do Deputado Per STENMARCK à Comissão. Taxas portuárias

eurovoc_concepts:
EEC Treaty
Sweden
application of EU law
charge having equivalent effect
competition
harbour installation
maritime cabotage
service
tax system


title: VERORDENING (EG) Nr. 1623/96 VAN DE COMMISSIE van 9 augustus 1996 tot wijziging van de invoerrechten in de sector granen


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2214/96 de los diputados Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP a la Comisión. Fase piloto del Servicio Voluntario Europeo


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2241/96 του Cristiana MUSCARDINI προς την Επιτροπή. Περιστρεφόμενα αλογάκια από αμίαντο στη Λιγούρια

eurovoc_concepts:
Liguria
asbestos
child
dangerous substance
environmental protection
itinerant trade
leisure park
public health
public safety
waste management


title: QUESTION ECRITE no 2219/96 de Roberta ANGELILLI à la Commission. Financement du Fonds social européen pour le reclassement professionnel et la réinsertion des travailleurs

eurovoc_concepts:
EU financing
European Social Fund
Italy
employment aid
public sector
reintegration into working life
use of aid


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2208/96 del Salvatore TATARELLA a la Comisión. Impuestos extraordinarios estadounidenses a la importación de pasta alimentaria italiana


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2223/96 del Marie-Paule KESTELIJN- SIERENS a la Comisión. Régimen comunitario para la protección de las aguas territoriales


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2217/96 dell'on. Roberta ANGELILLI alla Commissione. Utilizzo fondi strutturali delle regioni italiane

eurovoc_concepts:
Structural Funds
distribution of aid
regional development
use of aid


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2239/96 af Anita POLLACK til Kommissionen. Forurening i Thailand-bugten

eurovoc_concepts:
South-East Asia
fish product
fishing area
gulf
import
metal pollution


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2244/96 af Gunilla CARLSSON til Kommissionen. Foranstaltninger for at fremme et elektronisk kapitalmarked

eurovoc_concepts:
capital market
directive (EU)
electronics
securities
single market
small and medium-sized enterprises


title: QUESTION ECRITE no 2228/96 des députes Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO à la Commission. Programme POSÉIMA agriculture - Aide à la production de bananes à Madère


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2228/96 van de leden Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO aan de Commissie. POSEIMA-programma, onderdeel landbouw - steun voor de bananenproduktie op Madeira


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2234/96 tων βουλετών Sergio RIBEIRO , Honorio NOVO προς την Επιτροπή. Πρόγραμμα POSEIMA-Αλιεία


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2215/96 de los diputados Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP a la Comisión. Fase piloto del Servicio Voluntario Europeo

eurovoc_concepts:
EU financing
education policy
exchange of information
grey literature
invitation to tender
language teaching
project evaluation
voluntary military service


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2212/96 af Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP til Kommissionen. Pilotfase af europæisk frivillig tjeneste


title: QUESTION ECRITE no 2222/96 de Johanna MAIJ-WEGGEN à la Commission. Situation dans les prisons roumaines

eurovoc_concepts:
EU relations
Romania
accession to the European Union
cruel and degrading treatment
human rights
imprisonment
prison system
prisoner


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2252/96 del Elly PLOOIJ-VAN GORSEL a la Comisión. Importación de mecheros no rellenables

eurovoc_concepts:
Hong Kong
Macao
Taiwan
anti-dumping duty
customs fraud
customs regulations
import
manufactured goods


title: WRITTEN QUESTION No. 2241/96 by Cristiana MUSCARDINI to the Commission. Fairground apparatus containing asbestos in Liguria


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2233/96 degli onn. Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO alla Commissione. Programma POSEIMA-Trasporti

eurovoc_concepts:
Azores
Community support framework
EU programme
Madeira
financial aid
maritime cabotage
transport policy
transport price


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2239/96 van Anita POLLACK aan de Commissie. Vervuiling van de Golf van Thailand


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2239/96 do Deputado Anita POLLACK à Comissão. Poluição no Golfo da Tailândia


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2247/96 von Patricia McKENNA an die Kommission. Verlängerung der Betriebszeit der Atomkraftwerke in Calder Hall bei Sellafield und Chapelcross bei Annan (beide Großbritannien)

eurovoc_concepts:
EAEC Treaty
European standard
United Kingdom
international standard
nuclear power station
nuclear safety
radiation protection
safety standard
technical regulations


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2223/96 dell'on. Marie-Paule KESTELIJN-SIERENS alla Commissione. Regime comunitario per la tutela delle acque territoriali


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2210/96 von den Abgeordneten Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP an die Kommission. Pilotphase des europäischen freiwilligen Dienstes


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2224/96 del Nel van DIJK a la Comisión. Coordinación de la política referente a los homosexuales y las lesbianas

eurovoc_concepts:
anti-discriminatory measure
equal treatment
marital status
sexual discrimination
sexual minority
social adjustment


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2236/96 dell'on. Per STENMARCK alla Commissione. Diritti di navigazione


title: QUESTION ECRITE no 2259/96 de Yiannis ROUBATIS à la Commission. Enfouissement de déchets nucléaires et toxiques dans l'ancienne république yougoslave de Macédoine

eurovoc_concepts:
North Macedonia
application of EU law
export of waste
impact study
nuclear safety
radioactive waste
storage of waste
toxic substance
transfrontier pollution
waste disposal


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2248/96 dell'on. David HALLAM alla Commissione. Inceneritori per lo smaltimenti di rifiuti contaminati dall'EBS

eurovoc_concepts:
administrative formalities
agricultural waste
animal disease
business location
environmental impact
environmental protection
health risk
waste incineration


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2229/96 tων βουλετών Sergio RIBEIRO , Honorio NOVO προς την Επ τροπή. Πρόγραμμα POSEIMA-Βιοτεχνία

eurovoc_concepts:
Community support framework
EU aid
EU programme
Madeira
handicrafts
project evaluation
regional aid
report


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2209/96 tων βουλετών Luciano VECCHI , Barbara DUEHRKOP DUEHRKOP προς την Επιτροπή. Πειραματικό στάδιο λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Εθελοντικής Υπηρεσίας


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1623/96 DE LA COMMISSION du 9 août 1996 modifiant les droits à l'importation dans le secteur des céréales

eurovoc_concepts:
CCT duties
United States
cereals
import


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2222/96 del Johanna MAIJ-WEGGEN a la Comisión. Situación en los centros penitenciarios rumanos


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2230/96 degli onn. Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO alla Commissione. Programma POSEIMA- Artigianato


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2259/96 dell'on. Yiannis ROUBATIS alla Commissione. Sotterramento di rifiuti nucleari e tossici nella ex Repubblica iugoslava di Macedonia


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2211/96 degli onn. Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP alla Commissione. Fase pilota del Servizio volontario europeo


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2224/96 dell'on. Nel van DIJK alla Commissione. Coordinamento della politica nei confronti delle persone omosessuali


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2224/96 von Nel van DIJK an die Kommission. Koordinierung der Politik betreffend Homosexuelle und Lesbierinnen


title: QUESTION ECRITE no 2251/96 de Elly PLOOIJ-VAN GORSEL à la Commission. Importation de briquets non rechargeables

eurovoc_concepts:
Mexico
Philippines
Thailand
anti-dumping duty
import
manufactured goods
restriction on competition


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2226/96 af Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO til Kommissionen. Gennemførelse af fællesskabsprogrammet for bekæmpelse af fattigdom i Camara de Lobos, Madeira, Portugal

eurovoc_concepts:
EU programme
European social policy
Madeira
fisherman
improvement of housing
living conditions
poverty
social integration
subsidised housing


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2230/96 tων βουλετών Sergio RIBEIRO , Honorio NOVO προς την Επ τροπή. Πρόγραμμα POSEIMA-Βιοτεχνία


title: 96/508/YUTP: Neuvoston päätös, tehty 9 päivänä elokuuta 1996, neuvoston 15 päivänä heinäkuuta 1996 hyväksymän yhteisen toiminnan 94/442/YUTP voimaantulopäivästä

eurovoc_concepts:
Bosnia and Herzegovina
EU aid
local government
management audit
the EU's international role
town


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1623/96 af 9. august 1996 om ændring af importtold for korn


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2212/96 tων βουλετών Luciano VECCHI , Barbara DUEHRKOP DUEHRKOP προς την Επιτροπή. Πειραματικό στάδιο λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Εθελοντικής Υπηρεσίας


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2211/96 af Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP til Kommissionen. Pilotfase af europæisk frivillig tjeneste


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2219/96 af Roberta ANGELILLI til Kommissionen. Støtte fra Den Europæiske Socialfond til omskoling og genindslusning af arbejdstagere (SUPPLERENDE SVAR)

eurovoc_concepts:
EU financing
European Social Fund
Italy
employment aid
public sector
reintegration into working life
vocational training

formats: html pdf print

text: C 21/2 DA De Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskabers Tidende 22. 1. 98 (98/C 21/02) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL E-2219/96 af Roberta Angelilli (NI) til Kommissionen (9. august 1996) Om: Stłtte fra Den Europ(cid:230)iske Socialfond til omskoling og genindslusning af arbejdstagere Arbejderne ved gruppen IRITECNA/FINTECNA-IRI, der har v(cid:230)ret medlemmer af arbejdslłshedskassen siden oktober 1993, h(cid:230)vder i en fagforeningsmeddelelse, at EU har afsat 4. 500 mia under Den Europ(cid:230)iske Socialfond til omskoling og genindslusning af arbejdstagerne ved ovenn(cid:230)vnte kriseramte virksomheder. Kan Kommissionen p(cid:229) denne baggrund besvare fłlgende: 1. Er det rigtigt, at der er tildelt en s(cid:229)dan stłtte? 2. Hvorledes er stłtten i bekr(cid:230)ftende fald blevet anvendt? Arbejdstagerne ved de p(cid:229)g(cid:230)ldende virksomheder (hvoraf mange inden l(cid:230)nge vil miste deres arbejdslłshedsstłtte) undrer sig nemlig over, hvad stłtten er blevet anvendt til, og er bange for, at den er blevet forvaltet p(cid:229) en s(cid:230)rdeles uheldig m(cid:229)de, som det tidligere er sket i forbindelse med tilsvarende former for stłtte. Supplerende svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Padraig Flynn (4. august 1997) Som supplement til sit svar af 1. oktober 1996 (1) kan Kommissionen nu give fłlgende oplysninger. Der henvises til Kommissionens svar p(cid:229) det (cid:230)rede medlems skriftlige forespłrgsel E-1408/97 (2). (1) EFT C 365 af 4. 12. 1996. (2) EFT C 391 af 23. 12. 1997, s. 82. (98/C 21/03) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL E-0613/97 af Joaqu(cid:14)·n Siso· Cruellas (PPE) til Kommissionen (27. februar 1997) Om: V(cid:230)ksthormoner i laks Den europ(cid:230)iske sammenslutning af landbrugere (CPE) har anmodet Europa-Kommissionen om at forbyde anvendelsen af »somatosalmon«, som er et hormon, der fremstilles ved hj(cid:230)lp at genteknologi, og som fremskynder og łger laksenes v(cid:230)kst. Ifłlge CPE har industrialiseringen af lakseopdr(cid:230)ttet medfłrt en betydelig kvalitetsforringelse, en stor koncentration af lakseproduktionen i Norge og overfłrsel af sygdomme fra industriopdr(cid:230)ttede laks til vildlaks, hvilket giver CPE anledning til af fremfłre en generel kritik af industrialiseringen af akvakultur. Europ(cid:230)iske forbrugere er skeptiske over for nye former for bioteknologi, og denne manglende tillid skyldes bl. a. de alvorlige konsekvenser af anvendelsen af hormonproduktet BST i m(cid:230)lkeproduktionen; vil Kommissionen p(cid:229) denne baggrund oplyse om den aktuelle situation med hensyn til brugen af »somatosalmon« inden for lakseopdr(cid:230)t? Svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Martin Bangemann (14. april 1997) Somatosalmon er et hormon, der udelukkende fremmer de unge laks(cid:146) tilpasning, n(cid:229)r de passerer fra ferskvand til havvand. Der er p(cid:229) foranledning af det firma, der har patentet, blevet indgivet en anmodning om klassificering af dette stof i henhold til R(cid:229)dets forordning (E(cid:216)F) nr. 2377/90 (1) om en f(cid:230)lles fremgangsm(cid:229)de for fasts(cid:230)ttelse af


title: 96/508/PESC: Decisión del Consejo de 9 de agosto de 1996 por la que se establece la fecha en que surtirá efecto la Acción común 96/442/PESC adoptada por el Consejo el 15 de julio de 1996


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2250/96 του Umberto BOSSI προς την Επιτροπή. Μετάφραση των δράσεων του 4ου προγράμματος πλαισίου ΕΤΑ

eurovoc_concepts:
EU publication
invitation to tender
medical research
restriction on competition
translation


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2212/96 degli onn. Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP alla Commissione. Fase pilota del Servizio volontario europeo


title: QUESTION ECRITE no 2223/96 de Marie-Paule KESTELIJN-SIERENS à la Commission. Règlement communautaire relatif à la protection des eaux territoriales

eurovoc_concepts:
Belgium
fishery management
fishing controls
national law
territorial waters


title: QUESTION ECRITE no 2237/96 de Peter SKINNER à la Commission. Vente de calmars et de poissons immatures dans les États membres riverains de la Méditerranée

eurovoc_concepts:
Mediterranean Sea
authorised catch
conservation of fish stocks
fishing grounds
mollusc
product quality
sea fish


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2210/96 van de leden Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP aan de Commissie. Proeffase van de Europese vrijwilligersdienst

eurovoc_concepts:
EU financing
education policy
exchange of information
grey literature
invitation to tender
language teaching
project evaluation
voluntary military service


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2240/96 af Anita POLLACK til Kommissionen. EU-forbud mod indførsel af sælungeskind

eurovoc_concepts:
United Kingdom
animal skin
directive (EU)
import restriction
labelling
marine mammal


title: WRITTEN QUESTION No. 2219/96 by Roberta ANGELILLI to the Commission. ESF assistance for retraining and re-employment of workers (SUPPLEMENTARY ANSWER)

text: C 21/2 EN Official Journal of the European Communities 22. 1. 98 (98/C 21/02) WRITTEN QUESTION E-2219/96 by Roberta Angelilli (NI) to the Commission (9 August 1996) Subject: ESF assistance for retraining and re-employment of workers In a trade-union tract the workers of the ailing IRITECNA/FINTECNA-IRI Group, who have been drawing the short-time working allowance since October 1993, claim that the Union has allocated LIT 4 500 billion under the European Social Fund to enable them to retrain and find new employment. 1. Has the above contribution in fact been granted? 2. If so, it is possible to ascertain how it is being used, given that the employees of the firms concerned (many of whom will soon lose their unemployment benefit) are wondering what has happened to the money and fear that it will be administered under a bankruptcy arrangement, as has previously been the case when funding of this type has been provided? Supplementary answer given by Mr Flynn on behalf of the Commission (4 August 1997) Further to its answer of 1 October 1996 (1), the Commission is now able to provide the following additional information. The Commission would refer the Honourable Member to its answer to her Written Question E-1408/97 (2). (1) OJ C 365, 4. 12. 1996. (2) OJ C 391, 23. 12. 1997, p. 82. (98/C 21/03) WRITTEN QUESTION E-0613/97 by Joaqu(cid:14)·n Siso· Cruellas (PPE) to the Commission (27 February 1997) Subject: Growth hormone used for salmon The European Farmers(cid:146) Coordination (CPE) has asked the Commission to prohibit the use of (cid:145)salmon somatotrophine(cid:146), a genetically-engineered hormone which speeds up and boosts growth in salmon. The CPE claims that the industrialization of salmon farming has led to a considerable reduction in quality, resulted in a high concentration of production in Norway and also spread diseases related to industrial fish farming to the wild salmon population. It therefore criticizes the industrialization of fish farming in general. In view of European consumers(cid:146) scepticism about and lack of confidence in new biotechnology techniques as a result of the adverse effects of using the BST milk hormone, can the Commission state what position is being taken on the use of growth hormones in salmon farming? Answer given by Mr Bangemann on behalf of the Commission (14 April 1997) Somatosalm is a hormone intended solely to help young salmon adapt from fresh water to sea water. At the request of the company holding the patent, an application to classify the substance was made under Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin (1). Following a scientific


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2250/96 do Deputado Umberto BOSSI à Comissão. Tradução dos documentos relativos às acções do 4º programa- quadro de IDT


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2259/96 van Yiannis ROUBATIS aan de Commissie. Problemen met de opslag van nucleair en toxisch afval in de Republiek Macedonië


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2224/96 af Nel van DIJK til Kommissionen. Koordinering af politikken med hensyn til homoseksuelle mænd og lesbiske kvinder


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2235/96 dos Deputados Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO à Comissão. Programa POSEIMA-Agricultura - apoio à produção do Vinho na Madeira

eurovoc_concepts:
Community support framework
EU programme
Madeira
Portugal
aid system
fortified wine
production aid
wine of superior quality


title: WRITTEN QUESTION No. 2209/96 by Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP to the Commission. European Voluntary Service - pilot phase


title: VERORDENING (EG) Nr. 1622/96 VAN DE COMMISSIE van 9 augustus 1996 tot wederinvoering van het preferentiële douanerecht bij invoer van kleinbloemige rozen van oorsprong uit Israël

eurovoc_concepts:
Israel
floriculture
import
restoration of customs duties
tariff preference


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2224/96 do Deputado Nel van DIJK à Comissão. Coordenação das políticas em matéria de homossexualidade masculina e feminina


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2261/96 του Yiannis ROUBATIS προς την Επιτροπή. Το πρόβλημα των λαθρομεταναστών

eurovoc_concepts:
Albania
Asia
Bulgaria
Greece
Türkiye
border control
cross-border cooperation
illegal migration
migration control
trafficking in human beings


title: QUESTION ECRITE no 2239/96 de Anita POLLACK à la Commission. Pollution dans le golfe du Siam

eurovoc_concepts:
South-East Asia
fish product
fishing area
gulf
import
metal pollution


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2257/96 af Katerina DASKALAKI til Kommissionen. Problemer i forbindelse med tilskud til olivenproducenter

eurovoc_concepts:
Greece
agricultural guidance
common organisation of markets
olive oil
olive-growing
production aid
proposal (EU)


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2255/96 του Klaus-Heiner LEHNE προς την Επ τροπή. Aνταγωνισμός των εταιρειών διανομής ως προς τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας (εταιρίες εμπορικής εκμετάλλευσης μουσικών ειδών)

eurovoc_concepts:
consumer
distributive trades
dominant position
firm governed by commercial law
literary and artistic property
music
recording
restriction on competition
selling price


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2207/96 van Eolo PARODI aan de Commissie. Kwaliteitskeurmerk voor pesto uit Ligurië

eurovoc_concepts:
Liguria
agricultural product
brand name
customs and traditions
designation of origin
foodstuff
producer organisation
product designation
product quality
quality label


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2237/96 του Peter SKINNER προς την Επιτροπή. Πώληση πολύ μικρών καλαμαριών και γενικά ιχθυδίων στις μεσογειακές χώρες της ΕΕ


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2235/96 von den Abgeordneten Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO an die Kommission. Programm POSEIMA - Landwirtschaft - Beihilfen für die Weinerzeugung auf Madeira


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1624/96 of 9 August 1996 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef to be bought in under the 165th partial invitation to tender as a general intervention measure pursuant to Regulations (EEC) No 1627/89 and (EC) No 1124/96

eurovoc_concepts:
award of contract
beef
carcase
intervention buying
maximum price
quantitative restriction


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2217/96 του Roberta ANGELILLI προς την Επιτροπή. Χρήση των διαρθρωτικών κεφαλαίων για τις διοικητικές περιφέρειες της Ιταλίας

eurovoc_concepts:
Structural Funds
distribution of aid
regional development
use of aid


title: WRITTEN QUESTION No. 2246/96 by Jens-Peter BONDE to the Commission. School milk

eurovoc_concepts:
EU programme
aid programme
eating habits
educational institution
free service
milk
milk product


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2208/96 van Salvatore TATARELLA aan de Commissie. Speciale heffingen van de Verenigde Staten op de invoer van Italiaanse voedingsdeegwaren

eurovoc_concepts:
Italy
United States
World Trade Organisation
anti-dumping duty
customs duties
import
pasta
protectionism


title: QUESTION ECRITE no 2250/96 de Umberto BOSSI à la Commission. Traduction des actions du 4e programme-cadre de RDT


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2243/96 dos Deputados Jessica LARIVE , Doeke EISMA à Comissão. Transporte de macacos para fins científicos por parte das companhias aéreas Sabena e Air France

eurovoc_concepts:
air transport
animal experimentation
animal welfare
import
marketing
monkey
protection of animals
transport of animals
wildlife


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2221/96 do Deputado Gijs de VRIES à Comissão. Combustível recuperado a partir de detritos importados

eurovoc_concepts:
Netherlands
directive (EU)
energy production
export of waste
import restriction
waste recycling


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1624/96 af 9. august 1996 om fastsættelse af maksimumsopkøbsprisen og de oksekødsmængder, der opkøbes ved intervention som følge af den 165. dellicitation i forbindelse med de generelle interventionsforanstaltninger, der foretages i henhold til forordning (EØF) nr. 1627/89 og (EF) nr. 1124/96


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2261/96 von Yiannis ROUBATIS an die Kommission. Illegale Einwanderung


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2252/96 do Deputado Elly PLOOIJ-VAN GORSEL à Comissão. Importação de isqueiros não recarregáveis

eurovoc_concepts:
Hong Kong
Macao
Taiwan
anti-dumping duty
customs fraud
customs regulations
import
manufactured goods


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2238/96 do Deputado Anita POLLACK à Comissão. Programa Helios II

eurovoc_concepts:
Community budget
EU financing
action programme
anti-discriminatory measure
disabled person
equal treatment


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1621/96 av den 9 augusti 1996 om utfärdande av importlicenser för färskt, kylt eller fryst nötkött av hög kvalitet

eurovoc_concepts:
beef
frozen product
import licence
product quality
quantitative restriction


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2237/96 dell'on. Peter SKINNER alla Commissione. Vendita di calamari e di altri pesci non adulti negli Stati membri mediterranei

eurovoc_concepts:
Mediterranean Sea
authorised catch
conservation of fish stocks
fishing grounds
mollusc
product quality
sea fish


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2216/96 von Roberta ANGELILLI an die Kommission. Atomversuche und Verletzung der Menschenrechte seitens Chinas

eurovoc_concepts:
China
EU relations
UNO
death penalty
environmental protection
human rights
international relations
nuclear non-proliferation
nuclear test
torture


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2250/96 von Umberto BOSSI an die Kommission. Übersetzungen der Dokumente zu den Aktionen des 4. FTE- Rahmenprogramms

eurovoc_concepts:
EU publication
invitation to tender
medical research
restriction on competition
translation


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1625/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Αυγούστου 1996 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών

eurovoc_concepts:
citrus fruit
fruit vegetable
grape
import price
stone fruit


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1621/96 DER KOMMISSION vom 9. August 1996 betreffend die Erteilung von Einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes hochwertiges Rindfleisch


title: REGLAMENTO (CE) N° 1624/96 DE LA COMISIÓN de 9 de agosto de 1996 por el que se fija el precio de compra máximo y las cantidades de carne de vacuno compradas por los organismos de intervención para la centésima sexagésima quinta licitación parcial efectuada en el marco de las medidas generales de intervención en virtud de los Reglamentos (CEE) n° 1627/89 y (CE) n° 1124/96


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2249/96 von Umberto BOSSI an die Kommission. Zeitliche Verzögerungen bei der Veröffentlichung der Informationsbroschüren und der Formulare für die Einreichung von Bewerbungen zu Gemeinschaftsprogrammen in den jeweiligen Nationalsprachen

eurovoc_concepts:
EU Member State
EU Official Journal
EU programme
form
invitation to tender
official language
publishing deadline
restriction on competition


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2228/96 de los diputados Sérgio RIBEIRO , Honório NOVO a la Comisión. Programa POSEIMA-Agricultura - Ayuda a la producción de plátano en Madeira

eurovoc_concepts:
Madeira
Structural Funds
aid to agriculture
common organisation of markets
compensatory financing
competitiveness
product quality
production aid
regional development
tropical fruit


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2215/96 degli onn. Luciano VECCHI , Bárbara DÜHRKOP DÜHRKOP alla Commissione. Fase pilota del Servizio volontario europeo

eurovoc_concepts:
EU financing
education policy
exchange of information
grey literature
invitation to tender
language teaching
project evaluation
voluntary military service


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1614/96 DA COMISSÃO de 8 de Agosto de 1996 relativo à emissão de certificados de importação para os alhos originários da China

eurovoc_concepts:
China
bulb vegetable
import licence
originating product


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1614/96 af 8. august 1996 om udstedelse af importlicenser for hvidløg med oprindelse i Kina


title: 96/538/CE: Decisión de la Comisión de 8 de agosto de 1996 por la que se autoriza a los Estados miembros para permitir temporalmente la comercialización de material de reproducción forestal que no cumpla los requisitos de la Directiva 66/404/CEE del Consejo

eurovoc_concepts:
derogation from EU law
marketing
plant propagation
seed
seedling
silviculture


title: 96/489/EF: Kommissionens beslutning af 8. august 1996 om et EF-tilskud til visse foranstaltninger til bekæmpelse af mund- og klovesyge i Forbundsrepublikken Jugoslavien (Tekst af betydning for EØS)

eurovoc_concepts:
EU aid
EU financing
Yugoslavia
animal disease
foot-and-mouth disease
vaccine


title: REGLAMENTO (CE) N° 1617/96 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 1996 por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas


title: 96/489/CE: Decisione della Commissione dell'8 agosto 1996 concernente la partecipazione finanziaria della Comunità all'attuazione di alcune misure di lotta contro l'afta epizootica nella Repubblica federale di Iugoslavia (Testo rilevante ai fini del SEE)


title: VERORDENING (EG) Nr. 1617/96 VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 1996 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2361/96 van Christian JACOB aan de Commissie. Bovine spongiforme encephalopathie

eurovoc_concepts:
animal disease
animal product
cattle
computer system
database
directory
exchange of information
labelling
live animal
veterinary inspection


title: QUESTION ECRITE no 2361/96 de Christian JACOB à la Commission. Crise de l'encéphalopathie spongiforme bovine


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2350/96 van Karin RIIS-JØRGENSEN aan de Commissie. Vereenvoudiging van de regels voor de interne markt

eurovoc_concepts:
European industrial area
Eurostat
cost-effectiveness analysis
economic statistics
industrial statistics
simplification of formalities
single market
small and medium-sized enterprises


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1618/96 DER KOMMISSION vom 8. August 1996 über die Erteilung von Ausfuhrlizenzen für Obst und Gemüse mit Vorausfestsetzung der Erstattung

eurovoc_concepts:
export licence
export refund
nut
quantitative restriction


title: 96/489/EG: Entscheidung der Kommission vom 8. August 1996 über eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an der Durchführung von Maßnahmen zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche in der Bundesrepublik Jugoslawien (Text von Bedeutung für den EWR)


title: VERORDENING (EG) Nr. 1619/96 VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 1996 houdende schorsing van de vaststelling vooraf van de uitvoerrestituties in de sector slachtpluimvee

eurovoc_concepts:
export licence
export refund
poultry
poultrymeat


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1615/96 DA COMISSÃO de 8 de Agosto de 1996 que altera as restituições à exportação no sector da carne de aves de capoeira

eurovoc_concepts:
export refund
poultry
poultrymeat


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1617/96 DER KOMMISSION vom 8. August 1996 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise


title: Nouvelles activités, nouveaux emplois : Quelles stratégies de développement?.

eurovoc_concepts:
EU employment policy
child care
conference proceedings
home working
new type of employment
vocational training
waste recycling


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2348/96 van Bernie MALONE aan de Commissie. Accountantsverslag van de EU over het suboperationele programma voor de herintegratie van sociaal uitgeslotenen

eurovoc_concepts:
EU aid
European Social Fund
European social policy
Ireland
Structural Funds
marginalisation
operational programme
social integration


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1617/96 af 8. august 1996 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager


title: 96/489/EG: Kommissionens beslut av den 8 augusti 1996 om finansiellt gemenskapsstöd för genomförandet av vissa åtgärder för att bekämpa mul- och klövsjuka i Federala republiken Jugoslavien (Text av betydelse för EES)


title: 96/489/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Αυγούστου 1996 σχετικά με τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας όσον αφορά την εφαρμογή ορισμένων μέτρων για την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1618/96 av den 8 augusti 1996 om utfärdande av exportlicenser för frukt och grönsaker med förutfastställelse av exportbidraget


title: Fundos estruturais 1994 : Novas exigências para um novo período de programação.

eurovoc_concepts:
EU financial instrument
EU regional policy
Structural Funds
economic and social cohesion
sectoral aid


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2351/96 do Deputado Hiltrud BREYER à Comissão. Aplicação da Directiva 79/409/CEE, relativa à conservação das aves selvagens, e da Directiva 92/43/CEE, relativa à preservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens, no contexto das obras tendentes à navegabilidade do Danúb<

eurovoc_concepts:
Bavaria
Germany
environmental protection
infringement procedure (EU)
protected area
protected species
protection of animal life
protection of plant life
wildlife


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1614/96 DER KOMMISSION vom 8. August 1996 über die Erteilung von Einfuhrlizenzen für Knoblauch mit Ursprung in China


title: 96/489/CE: Décision de la Commission du 8 août 1996 relative à une participation financière de la Communauté à la mise en oeuvre de certaines mesures de lutte contre la fièvre aphteuse dans la République fédérative de Yougoslavie (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2350/96 af Karin RIIS-JØRGENSEN til Kommissionen. Regelforenkling inden for det indre marked


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2348/96 af Bernie MALONE til Kommissionen. EU-revision af programmet for reintegration af socialt udstødte


title: QUESTION ECRITE no 2348/96 de Bernie MALONE à la Commission. Audit UE du sous-programme opérationnel pour la réintégration des exclus


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1619/96 DELLA COMMISSIONE dell'8 agosto 1996 recante sospensione della fissazione anticipata delle restituzioni all'esportazione nel settore del pollame


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1618/96 DELLA COMMISSIONE dell'8 agosto 1996 relativo al rilascio di titoli di esportazione di ortofrutta comportanti fissazione anticipata della restituzione


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2349/96 dell'on. Bernd LANGE alla Commissione. Trasposizione delle direttive UE in materia ambientale

eurovoc_concepts:
Germany
application of EU law
directive (EU)
environmental protection
national implementing measure
restriction on competition


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2349/96 af Bernd LANGE til Kommissionen. Gennemførelse af EU-direktiver på miljøbeskyttelsesområdet


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1619/96 DA COMISSÃO de 8 de Agosto de 1996 relativo à suspensão da fixação antecipada das restituições à exportação no sector da carne de aves de capoeira


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1618/96, annettu 8 päivänä elokuuta 1996, hedelmiä ja vihanneksia koskevien tuen ennakkovahvistuksen sisältävien vientitodistusten antamisesta


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2350/96 dell'on. Karin RIIS- JØRGENSEN alla Commissione. Semplificazione delle norme nel mercato interno


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1619/96 of 8 August 1996 suspending the advance fixing of export refunds on poultrymeat


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2350/96 του Karin RIIS-JOERGENSEN προς την Επιτροπή. Απλούστευση κανόνων της εσωτερικής αγοράς


title: WRITTEN QUESTION No. 2361/96 by Christian JACOB to the Commission. BSE crisis


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2349/96 von Bernd LANGE an die Kommission. Umsetzung von EU-Richtlinien im Bereich Umweltschutz


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1614/96 DELLA COMMISSIONE dell'8 agosto 1996 concernente il rilascio di titoli di importazione per gli agli originari della Cina


title: QUESTION ECRITE no 2349/96 de Bernd LANGE à la Commission. Transposition de directives UE dans le domaine de la protection de l'environnement


title: WRITTEN QUESTION No. 2350/96 by Karin RIIS-JØRGENSEN to the Commission. Simplification of rules within the internal market


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2350/96 del Karin RIIS-JØRGENSEN a la Comisión. Simplificación de las normas del mercado interior


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2351/96 van Hiltrud BREYER aan de Commissie. Toepassing van de vogelbeschermingsrichtlijn 79/ 409/EEG en de habitatrichtlijn 92/43/EEG op de kanalisering van de Donau tussen Straubing en Vilshofen


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2348/96 von Bernie MALONE an die Kommission. EU-Überprüfung des suboperationellen Programms zur Wiedereingliederung sozial ausgegrenzter Personen


title: 96/489/CE: Decisão da Comissão de 8 de Agosto de 1996 relativa a uma participação financeira da Comunidade na execução de determinadas medidas de luta contra a febre aftosa na República Federal da Jugoslávia (Texto relevante para efeitos do EEE)


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1618/96 DE LA COMMISSION du 8 août 1996 concernant la délivrance de certificats à l'exportation de fruits et légumes comportant fixation à l'avance de la restitution


title: QUESTION ECRITE no 2350/96 de Karin RIIS-JØRGENSEN à la Commission. Simplification des règles dans le marché intérieur


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1614/96 DE LA COMMISSION du 8 août 1996 concernant la délivrance de certificats d'importation pour les aulx originaires de Chine


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1616/96 af 8. august 1996 om fastsættelse af eksportrestitutionerne for ris og brudris

eurovoc_concepts:
export refund
rice


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2351/96 del Hiltrud BREYER a la Comisión. Incorporación al ordenamiento jurídico nacional de la Directiva 79/409/CEE relativa a la protección de las aves y de la Directiva 92/43/CEE relativa a la FFH en el marco de la canalización del Danubio entre Straubing y Vilshofen


title: Structuurfondsen 1994 : Een nieuwe periode met hogere eisen.


title: REGLAMENTO (CE) N° 1615/96 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 1996 por el que se modifican las restituciones a la exportación en el sector de la carne de aves de corral


title: 96/538/EG: Beschikking van de Commissie van 8 augustus 1996 tot machtiging van de Lid-Staten om tijdelijk toe te staan dat bosbouwkundig teeltmateriaal dat niet beantwoordt aan de vereisten van Richtlijn 66/404/EEG van de Raad in de handel wordt gebracht


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1617/96 DA COMISSÃO de 8 de Agosto de 1996 que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolas

eurovoc_concepts:
citrus fruit
fruit vegetable
grape
import price
stone fruit


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1615/96 DE LA COMMISSION du 8 août 1996 modifiant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de volaille


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1619/96 DE LA COMMISSION du 8 août 1996 portant suspension de la fixation à l'avance des restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de volaille


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1614/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Αυγούστου 1996 σχετικά με την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής για τα σκόρδα καταγωγής Κίνας


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1616/96 DE LA COMMISSION du 8 août 1996 fixant les restitutions à l'exportation du riz et des brisures


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2348/96 del Bernie MALONE a la Comisión. Auditoría de la Unión Europea sobre el programa suboperativo en favor de la reintegración de las víctimas de la exclusión social


title: WRITTEN QUESTION No. 2348/96 by Bernie MALONE to the Commission. EU audit of the sub-operational programme for the re- integration of the socially excluded


title: VERORDENING (EG) Nr. 1615/96 VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 1996 tot wijziging van de uitvoerrestituties in de sector slachtpluimvee


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2349/96 του Bernd LANGE προς την Επιτροπή. Εφαρμογή κοινοτικών οδηγιών που αφορούν την προστασία του περιβάλλοντος


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1617/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Αυγούστου 1996 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1617/96 av den 8 augusti 1996 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1615/96 av den 8 augusti 1996 om ändring av exportbidragen för fjäderfäkött


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1619/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Αυγούστου 1996 για αναστολή του προκαθορισμού των επιστροφών στον τομέα του κρέατος πουλερικών


title: 96/538/EC: Commission Decision of 8 August 1996 authorizing Member States to permit temporarily the marketing of forest reproductive material not satisfying the requirements of Council Directive 66/404/EEC


title: New activities, new jobs : Which development strategies?.


title: 96/489/EC: Commission Decision of 8 August 1996 on a Community financial contribution to measures to control foot-and-mouth disease in the Federal Republic of Yugoslavia (Text with EEA relevance)


title: Fonds structurels 1994 : Des exigences accrues pour une nouvelle période.


title: REGLAMENTO (CE) N° 1616/96 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 1996 por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de arroz y de arroz partido


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1617/96 of 8 August 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2349/96 del Bernd LANGE a la Comisión. Aplicación de las directivas de la UE en el ámbito de la protección del medio ambiente


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1616/96, annettu 8 päivänä elokuuta 1996, riisin ja rikkoutuneiden riisinjyvien vientitukien vahvistamisesta


title: 96/538/CE: Décision de la Commission du 8 août 1996 autorisant les États membres à admettre temporairement la commercialisation de matériels forestiers ne répondant pas aux exigences de la directive 66/404/CEE du Conseil


title: 96/538/EY: Komission päätös, tehty 8 päivänä elokuuta 1996, luvan antamisesta jäsenvaltioille hyväksyä tilapäisesti sellaisen metsänviljelyaineiston pitäminen kaupan, joka ei täytä neuvoston direktiivin 66/404/ETY vaatimuksia


title: REGLAMENTO (CE) N° 1619/96 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 1996 por el que se procede a suspender la fijación de las restituciones a la exportación en el sector de la carne de aves de corral


title: Fondi strutturali 1994-1999 : Nuovo periodo, nuove sfide.


title: REGLAMENTO (CE) N° 1618/96 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 1996 sobre la expedición de certificados de exportación de frutas y hortalizas que implican fijación previa de la restitución


title: WRITTEN QUESTION No. 2351/96 by Hiltrud BREYER to the Commission. Implementation of Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds and Directive 92/43/EEC on habitats in the canalization of the Danube between Straubing and Vilshofen


title: 96/489/EG: Beschikking van de Commissie van 8 augustus 1996 betreffende financiële bijstand van de Gemeenschap voor de bestrijding van mond- en klauwzeer in de Federatieve Republiek Joegoslavië (Voor de EER relevante tekst)


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1615/96 DELLA COMMISSIONE dell'8 agosto 1996 che modifica le restituzioni all'esportazione nel settore del pollame


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 2361/96 του Christian JACOB προς την Επ τροπή. Κρίση της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών


title: Neue Tätigkeiten, neue Beschäftigungen : Entwicklungsstrategien.


title: Strukturfonder 1994 : Större krav under den nya perioden.


title: WRITTEN QUESTION No. 2349/96 by Bernd LANGE to the Commission. Implementation of EU environment directives


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1618/96 af 8. august 1996 om udstedelse af eksportlicenser for frugter og grøntsager med forudfastsættelse af restitutioner


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2348/96 του Bernie MALONE προς την Επιτροπή. Έλεγχος που ασκεί η ΕΕ στο υπο-επιχειρησιακό πρόγραμμα για την επανένταξη των κοινωνικώς αποκλεισμένων


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2349/96 do Deputado Bernd LANGE à Comissão. Transposição de directivas da União Europeia relativas à protecção do ambiente


title: Strukturfonds 1994 : Erhöhte Anforderungen für einen neuen Planungszeitraum.


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1615/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Αυγούστου 1996 για τροποποίηση των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του κρέατος πουλερικών


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1616/96 DA COMISSÃO de 8 de Agosto de 1996 que fixa as restituições à exportação do arroz e das trincas


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1616/96 DER KOMMISSION vom 8. August 1996 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Reis und Bruchreis


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1617/96, annettu 8 päivänä elokuuta 1996, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1615/96, annettu 8 päivänä elokuuta 1996, siipikarjanliha-alan vientitukien muuttamisesta


title: Fondos estructurales 1994 : Mayores requisitos para un nuevo período.


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1616/96 of 8 August 1996 fixing the export refunds on rice and broken rice


title: VERORDENING (EG) Nr. 1616/96 VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 1996 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer voor rijst en breukrijst


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1616/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Αυγούστου 1996 για καθορισμό των επιστροφών που εφαρμόζονται κατά την εξαγωγή της όρυζας και των θραυσμάτων της


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1616/96 DELLA COMMISSIONE dell'8 agosto 1996 che fissa le restituzioni all'esportazione del riso e delle rotture di riso


title: PREGUNTA ESCRITA n. 2361/96 del Christian JACOB a la Comisión. Crisis de la encefalopatía espongiforme bovina


title: QUESTION ECRITE no 2351/96 de Hiltrud BREYER à la Commission. Application de la directive 79/409/CEE concernant la conservation des oiseaux sauvages et de la directive 92/43/ CEE dans le contexte de la canalisation du Danube entre Straubing et Vilshofen


title: 96/538/CE: Decisão da Comissão de 8 de Agosto de 1996 que autoriza os Estados-membros a permitir temporariamente a comercialização de materiais florestais de reprodução que não satisfaçam as exigências da Directiva 66/404/CEE do Conselho


title: VERORDENING (EG) Nr. 1614/96 VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 1996 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor knoflook van oorsprong uit China


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1615/96 of 8 August 1996 amending the export refunds on poultrymeat


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1619/96 af 8. august 1996 om suspension af forudfastsættelsen af eksportrestitutioner for fjerkrækød


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2351/96 af Hiltrud BREYER til Kommissionen. Gennemførelse af EU-direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle og direktiv 92/43/EØF om bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter i forbindelse med Donau- kanaliseringen mellem Straubing og Vilshofen


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1614/96 of 8 August 1996 on the issue of import licences for garlic originating in China


title: 96/538/EG: Kommissionens beslut av den 8 augusti 1996 om bemyndigande för medlemsstaterna att tillfälligt tillåta saluföring av skogsodlingsmaterial som inte uppfyller kraven enligt rådets direktiv 66/404/EEG


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2361/96 dell'on. Christian JACOB alla Commissione. Crisi relativa all'encefalopatia spongiforme bovina


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2361/96 do Deputado Christian JACOB à Comissão. A crise de encefalopatia espongiforme bovina


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2350/96 do Deputado Karin RIIS- JØRGENSEN à Comissão. Simplificação de normas no âmbito do mercado interno


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2361/96 von Christian JACOB an die Kommission. Krise der Bovinen Spongiformen Enzephalopathie


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1615/96 af 8. august 1996 om ændring af eksportrestitutionerne inden for fjerkrækødssektoren


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1614/96 av den 8 augusti 1996 om utfärdande av importlicenser för vitlök med ursprung i Kina


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 2361/96 af Christian JACOB til Kommissionen. Krisen med bovin spongiform encephalopati


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1617/96 DELLA COMMISSIONE dell'8 agosto 1996 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1619/96, annettu 8 päivänä elokuuta 1996, siipikarjanliha-alan vientitukien ennakolta vahvistamisen keskeyttämisestä


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1619/96 DER KOMMISSION vom 8. August 1996 zur Aussetzung der Vorausfestsetzung der Ausfuhrerstattungen für Geflügelfleisch


title: 96/538/EG: Entscheidung der Kommission vom 8. August 1996 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, vorübergehend forstliches Vermehrungsgut zum Verkehr zuzulassen, das den Anforderungen der Richtlinie 66/404/EWG des Rates nicht entspricht


title: VERORDENING (EG) Nr. 1618/96 VAN DE COMMISSIE van 8 augustus 1996 betreffende de afgifte van uitvoercertificaten voor groenten en fruit waarvoor de restitutie vooraf wordt vastgesteld


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1615/96 DER KOMMISSION vom 8. August 1996 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen auf dem Geflügelfleischsektor


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αριθ. 2351/96 του Hiltrud BREYER προς την Επιτροπή. Εφαρμογή της κοινοτικής οδηγίας 79/409/ΕΟΚ περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών και της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας όσον αφορά τη ροή του ποταμού Δουνάβεως μεταξύ του<


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2348/96 do Deputado Bernie MALONE à Comissão. Auditoria do programa suboperacional em favor da reintegração das pessoas vítimas de exclusão social efectuada pela UE


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 2349/96 van Bernd LANGE aan de Commissie. Omzetting van Unierichtlijnen op het gebied van de milieubescherming


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1616/96 av den 8 augusti 1996 om fastställande av exportbidrag för ris och brutet ris


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1619/96 av den 8 augusti 1996 om upphävande av förutfastställelse inom marknaden för fjöderfäkött av exportbidrag


title: 96/538/EF: Kommissionens beslutning af 8. august 1996 om bemyndigelse af medlemsstaterne til midlertidigt at tillade handel med forstligt formeringsmateriale, der ikke opfylder kravene i Rådets direktiv 66/404/EØF


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1618/96 DA COMISSÃO de 8 de Agosto de 1996 relativo à emissão de certificados de exportação de frutos e produtos hortícolas que compreendem a fixação prévia da restituição


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2351/96 von Hiltrud BREYER an die Kommission. Umsetzung der EU-Vogelschutzrichtlinie 79/409/ EWG und der FFH-Richtlinie 92/43/EWG im Zuge der Donaukanalisierung zwischen Straubing und Vilshofen


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2351/96 dell'on. Hiltrud BREYER alla Commissione. Applicazione della direttiva 79/409/CEE sulla conservazione degli uccelli selvatici e della direttiva 92/43/CEE sulla conservazione degli habitat, della flora e della fauna, nel quadro delle opere di regolazione del corso del Danubio fra S<


title: 96/538/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Αυγούστου 1996 που επιτρέπει στα κράτη μέλη να εγκρίνουν προσωρινώς την εμπορία δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού που δεν πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας 66/404/ΕΟΚ του Συμβουλίου


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1617/96 DE LA COMMISSION du 8 août 1996 établissant des valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes


title: Strukturfondene 1994 : Kravene skærpes i den nye programmeringsperiode.


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1614/96, annettu 8 päivänä elokuuta 1996, Kiinasta peräisin olevaa valkosipulia koskevien tuontilupien antamisesta


title: 96/489/CE: Decisión de la Comisión de 8 de agosto de 1996 relativa a una participación financiera de la Comunidad para la aplicación de determinadas medidas de lucha contra la fiebre aftosa en la República Federal de Yugoslavia (Texto pertinente a los fines del EEE)


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1618/96 of 8 August 1996 on the issuing of export licences for fruit and vegetables with advance fixing of the refund


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 2350/96 von Karin RIIS-JØRGENSEN an die Kommission. Vereinfachung der Vorschriften im Binnenmarkt


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2348/96 dell'on. Bernie MALONE alla Commissione. Audit UE concernente il sottoprogramma operativo destinato alla reintegrazione delle persone colpite da esclusione sociale


title: 96/489/EY: Komission päätös, tehty 8 päivänä elokuuta 1996, yhteisön osallistumisesta tiettyjen suu- ja sorkkataudin torjumiseksi suoritettavien toimenpiteiden rahoitukseen Jugoslavian liittotasavallassa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1618/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Αυγούστου 1996 για την έκδοση πιστοποιητικών κατά την εξαγωγή οπωροκηπευτικών που περιλαμβάνουν προκαθορισμό της επιστροφής


title: REGLAMENTO (CE) N° 1614/96 DE LA COMISIÓN de 8 de agosto de 1996 relativo a la expedición de certificados de importación para los ajos originarios de China


title: Structural Funds 1994 : A new period makes fresh demands.


title: 96/538/CE: Decisione della Commissione dell'8 agosto 1996 che autorizza gli Stati membri ad ammettere temporaneamente la commercializzazione di materiali forestali di moltiplicazione non rispondenti ai requisiti prescritti dalla direttiva 66/404/CEE del Consiglio


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1613/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten koljan kalastuksen lopettamisesta

eurovoc_concepts:
EU Member State
authorised catch
catch quota
fishing area
fishing vessel
ship's flag


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1605/96 DER KOMMISSION vom 7. August 1996 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1464/96 durchgeführte erste Teilausschreibung

eurovoc_concepts:
award of contract
export refund
white sugar


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1609/96 DE LA COMMISSION du 7 août 1996 établissant des valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1605/96 of 7 August 1996 fixing the maximum export refund for white sugar for the first partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1464/96


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1604/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla

eurovoc_concepts:
CCT duties
import
molasses
representative price


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1606/96 of 7 August 1996 altering the export refunds on milk and milk products

eurovoc_concepts:
cheese
export refund
milk product


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1608/96 DELLA COMMISSIONE del 7 agosto 1996 che stabilisce in quale misura può essere dato seguito alle domande di diritto di importazione presentate nel mese di luglio 1996 per le carni bovine congelate destinate alla trasformazione

eurovoc_concepts:
CCT duties
beef
food processing
frozen product
import
quantitative restriction


title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1612/96 af 7. august 1996 om indstilling af fiskeri efter havtaske fra fartøjer, som fører belgisk flag

eurovoc_concepts:
Belgium
authorised catch
catch quota
fishing area
fishing vessel
ship's flag


title: Regulamento (CE) nº 1613/96 da Comissão de 7 de Agosto de 1996 relativo à suspensão da pesca da arinca por navios arvorando pavilhão de um Estado-membro


title: Regolamento (CE) n. 1611/96 della Commissione del 7 agosto 1996 relativo alla sospensione della pesca della sogliola da parte delle navi battenti bandiera del Belgio


title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1611/96 af 7. august 1996 om indstilling af fiskeri efter tunge fra fartøjer, som fører belgisk flag


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1609/96 av den 7 augusti 1996 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1606/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Αυγούστου 1996 για τροποποίηση των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1606/96 DELLA COMMISSIONE del 7 agosto 1996 che modifica le restituzioni all'esportazione nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1603/96 DE LA COMMISSION du 7 août 1996 modifiant les restitutions à l'exportation du sucre blanc et du sucre brut en l'état

eurovoc_concepts:
export refund
raw sugar
white sugar


title: Regolamento (CE) n. 1612/96 della Commissione del 7 agosto 1996 relativo alla sospensione della pesca della rana pescatrice da parte delle navi battenti bandiera del Belgio


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1609/96 DELLA COMMISSIONE del 7 agosto 1996 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1608/96 DA COMISSÃO de 7 de Agosto de 1996 que determina em que medida pode ser dado seguimento aos pedidos de direitos à importação apresentados em Julho de 1996 para carne de bovino congelada destinada à transformação


title: REGLAMENTO (CE) N° 1606/96 DE LA COMISIÓN de 7 de agosto de 1996 por el que se modifican las restituciones a la exportación en el sector de la leche y de los productos lácteos


title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1613/96 af 7. august 1996 om indstilling af fiskeri efter kuller fra fartøjer som fører, en medlemsstats flag


title: Verordening (EG) nr. 1612/96 van de Commissie van 7 augustus 1996 betreffende het beëindigen van de visserij op zeeduivel door vissersvaartuigen die de vlag voeren van België


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1612/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, Belgian lipun alla purjehtivien alusten merikrotin kalastuksen lopettamisesta


title: Verordnung (EG) Nr. 1611/96 der Kommission vom 7. August 1996 zur Einstellung des Seezungenfanges durch Schiffe unter belgischer Flagge


title: Verordnung (EG) Nr. 1613/96 der Kommission vom 7. August 1996 zur Einstellung des Schellfischfanges durch Schiffe unter der Flagge eines Mitgliedstaates


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1608/96 av den 7 augusti 1996 om i vilken utsträckning ansökningar om importavgifter som lämnats in under juli 1996 för fruset nötkött för bearbetning kan godkännas


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1603/96 DER KOMMISSION vom 7. August 1996 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1611/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, Belgian lipun alla purjehtivien alusten kielikampelan kalastuksen lopettamisesta


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1604/96 DELLA COMMISSIONE del 7 agosto 1996 che fissa i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per i melassi nel settore dello zucchero


title: Verordnung (EG) Nr. 1612/96 der Kommission vom 7. August 1996 zur Einstellung des Seeteufelfanges durch Schiffe unter belgischer Flagge


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1608/96 af 7. august 1996 om fastsættelse af, i hvilken udstrækning anmodninger om af importrettigheder, indgivet i juli 1996 for frosset oksekød til forarbejdning, kan imødekommes


title: VERORDENING (EG) Nr. 1608/96 VAN DE COMMISSIE van 7 augustus 1996 waarbij wordt bepaald in welke mate gevolg kan worden gegeven aan de in juli 1996 ingediende aanvragen om invoerrechten voor bevroren rundvlees, bestemd voor verwerking


title: VERORDENING (EG) Nr. 1606/96 VAN DE COMMISSIE van 7 augustus 1996 tot wijziging van de uitvoerrestituties voor melk en zuivelprodukten


title: Regulamento (CE) nº 1611/96 da Comissão de 7 de Agosto de 1996 relativo à suspensão da pesca do linguado legítimo por navios arvorando pavilhão da Bélgica


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1604/96 DE LA COMMISSION du 7 août 1996 fixant les prix représentatifs et les montants des droits additionnels à l'importation des mélasses dans le secteur du sucre


title: In den Regionen für die Regionen Europas : Über die Aneignung eines neuen gewerkschaftlichen Arbeitsfeldes.

eurovoc_concepts:
trade union
worker consultation


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1604/96 DER KOMMISSION vom 7. August 1996 zur Festsetzung der repräsentativen Preise und der zusätzlichen Einfuhrzölle für Melasse im Zuckersektor


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1604/96 af 7. august 1996 om fastsættelse af de repræsentative priser og størrelsen af tillægsimporttolden for melasse i sektoren for sukker


title: REGLAMENTO (CE) N° 1605/96 DE LA COMISIÓN de 7 de agosto de 1996 por el que se fija el importe máximo de la restitución a la exportación del azúcar blanco para la primera licitación parcial efectuada en el marco de la licitación permanente contemplada en el Reglamento (CE) n° 1464/96


title: REGLAMENTO (CE) N° 1604/96 DE LA COMISIÓN de 7 de agosto de 1996 por el que se fijan los precios representativos y los importes de los derechos adicionales por importación de melaza en el sector del azúcar


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1609/96 DA COMISSÃO de 7 de Agosto de 1996 que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolas


title: VERORDENING (EG) Nr. 1604/96 VAN DE COMMISSIE van 7 augustus 1996 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1605/96 DE LA COMMISSION du 7 août 1996 fixant le montant maximal de la restitution à l'exportation de sucre blanc pour la première adjudication partielle effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente visée au règlement (CE) n° 1464/96


title: Règlement (CE) n° 1611/96 de la Commission du 7 août 1996 concernant l'arrêt de la pêche de la sole commune par les navires battant pavillon de la Belgique


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1608/96 of 7 August 1996 determining the extent to which applications lodged in July 1996 for import rights in respect of frozen beef intended for processing may be accepted


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1608/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Αυγούστου 1996 ο οποίος καθορίζει σε ποιό βαθμό μπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις δικαιώματος εισαγωγής που κατατέθηκαν τον Ιούλιο του 1996 για τα κατεψυγμένα βόεια κρέατα που προορίζονται για μεταποίηση


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1605/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Αυγούστου 1996 για καθορισμό του μέγιστου ποσού της επιστροφής κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης για την πρώτη τμηματική δημοπρασία που πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δημοπρασίας του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1464/96


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1605/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, valkoisen sokerin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1464/96 tarkoitetun pysyvän tarjouskilpailun osana järjestettävää ensimmäistä osittaista tarjouskilpailua varten


title: Reglamento (CE) n° 1612/96 de la Comisión de 7 de agosto de 1996 relativo a la interrupción de la pesca del rape por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de Bélgica


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1606/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, maito- ja maitotuotealan vientitukien muuttamisesta


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1606/96 DER KOMMISSION vom 7. August 1996 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse


title: Verordening (EG) nr. 1613/96 van de Commissie van 7 augustus 1996 betreffende het beëindigen van de visserij op schelvis door vissersvaartuigen die de vlag voeren van een Lid-Staat


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1603/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Αυγούστου 1996 για τροποποίηση των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση


title: Tendances des indices UE des prix agricoles (outputs et inputs) en 1995.

eurovoc_concepts:
EU Member State
Eurostat
agricultural statistics
price index
producer price
production statistics


title: REGLAMENTO (CE) N° 1609/96 DE LA COMISIÓN de 7 de agosto de 1996 por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas


title: Reglamento (CE) n° 1611/96 de la Comisión de 7 de agosto de 1996 relativo a la interrupción de la pesca del lenguado común por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de Bélgica


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1609/96 of 7 August 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1604/96 DA COMISSÃO de 7 de Agosto de 1996 que fixa os preços representativos e os montantes dos direitos adicionais aplicáveis na importação dos melaços no sector do açúcar


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1604/96 of 7 August 1996 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector


title: Commission Regulation (EC) No 1611/96 of 7 August 1996 concerning the stopping of fishing for common sole by vessels flying the flag of Belgium


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1603/96 av den 7 augusti 1996 om ändring av exportbidragen för vitsocker och råsocker som exporteras i obearbetat skick


title: VERORDENING (EG) Nr. 1609/96 VAN DE COMMISSIE van 7 augustus 1996 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1603/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, sellaisenaan vietävän valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien muuttamisesta


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1608/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, heinäkuussa 1996 jätetyistä, jalostettavaksi tarkoitettua jäädytettyä naudanlihaa koskevista tuontioikeushakemuksista


title: Reglamento (CE) n° 1613/96 de la Comisión de 7 de agosto de 1996 relativo a la interrupción de la pesca del eglefino por parte de los barcos que naveguen bajo pabellón de un Estado miembro


title: VERORDENING (EG) Nr. 1603/96 VAN DE COMMISSIE van 7 augustus 1996 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1603/96 of 7 August 1996 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state


title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1612/96 της Επιτροπής της 7ης Αυγούστου 1996 σχετικά με τη διακοπή της αλιείας πεσκαντρίτσας από σκάφη που φέρουν τη σημαία του Βελγίου


title: Regolamento (CE) n. 1613/96 della Commissione del 7 agosto 1996 relativo alla sospensione della pesca dell'eglefino da parte delle navi battenti bandiera di uno Stato membro


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1609/96 DER KOMMISSION vom 7. August 1996 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1606/96 DE LA COMMISSION du 7 août 1996 modifiant les restitutions à l'exportation dans le secteur du lait et des produits laitiers


title: VERORDENING (EG) Nr. 1605/96 VAN DE COMMISSIE van 7 augustus 1996 tot vaststelling van het maximumbedrag van de restitutie bij uitvoer van witte suiker voor de eerste deelinschrijving in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1464/96


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1609/96, annettu 7 päivänä elokuuta 1996, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1603/96 af 7. august 1996 om ændring af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1608/96 DER KOMMISSION vom 7. August 1996 über den Umfang, in dem den im Monat Juli 1996 eingereichten Anträgen auf Einfuhrrechte für zur Verarbeitung bestimmtes gefrorenes Rindfleisch stattgegeben werden kann


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1604/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Αυγούστου 1996 για τον καθορισμό των αντιπροσωπευτικών τιμών και των ποσών των πρόσθετων δασμών κατά την εισαγωγή μελάσσας στον τομέα της ζάχαρης


title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1611/96 της Επιτροπής της 7ης Αυγούστου 1996 σχετικά με τη διακοπή της αλιείας κοινής γλώσσας από σκάφη που φέρουν τη σημαία του Βελγίου


title: Règlement (CE) n° 1613/96 de la Commission du 7 août 1996 concernant l'arrêt de la pêche de l'églefin par les navires battant pavillon d'un État membre


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1605/96 DA COMISSÃO de 7 de Agosto de 1996 que fixa o montante máximo da restituição à exportação do açúcar branco para o primeiro concurso público parcial efectuado no âmbito do concurso público permanente referido no Regulamento (CE) nº 1464/96


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1613/96 av den 7 augusti 1996 om upphörande av fiske av kolja med fartyg under flagg från en medlemsstat


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1606/96 DA COMISSÃO de 7 de Agosto de 1996 que altera as restituições à exportação no sector do leite e dos produtos lácteos


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1609/96 af 7. august 1996 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1603/96 DA COMISSÃO de 7 de Agosto de 1996 que altera as restituições à exportação do açúcar branco e do açúcar em bruto tal qual


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1609/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Αυγούστου 1996 για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικών


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1605/96 av den 7 augusti 1996 om fastställande av det maximala exportbidraget för vitsocker med avseende på den första delanbudsinfordran som utfärdas inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning (EG) nr 1464/96


title: Verordening (EG) nr. 1611/96 van de Commissie van 7 augustus 1996 betreffende het beëindigen van de visserij op tong door vissersvaartuigen die de vlag voeren van België


title: Commission Regulation (EC) No 1613/96 of 7 August 1996 concerning the stopping of fishing for haddock by vessels flying the flag of a Member State


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1604/96 av den 7 augusti 1996 om fastställande av de representativa priserna och tilläggsbeloppen för import av melass inom sockersektorn


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1606/96 af 7. august 1996 om ændring af eksportrestitutionerne for mælk og mejeriprodukter


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1612/96 av den 7 augusti 1996 om upphörande av fiske av marulk med fartyg under flagg från Belgien


title: Regulamento (CE) nº 1612/96 da Comissão de 7 de Agosto de 1996 relativo à suspensão da pesca do tamboril por navios arvorando pavilhão da Bélgica


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1605/96 af 7. august 1996 om fastsættelse af det maksimale restitutionsbeløb ved udførsel af hvidt sukker i forbindelse med den første dellicitation under den løbende licitation omhandlet i forordning (EF) nr. 1464/96


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1611/96 av den 7 augusti 1996 om upphörande av fiske av tunga med fartyg under flagg från Belgien


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1605/96 DELLA COMMISSIONE del 7 agosto 1996 che fissa l'importo massimo della restituzione all'esportazione di zucchero bianco per la prima gara parziale effettuata nell'ambito della gara permanente di cui al regolamento (CE) n. 1464/96


title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1613/96 της Επιτροπής της 7ης Αυγούστου 1996 σχετικά με τη διακοπή της αλιείας εγλεφίνου από σκάφη που φέρουν τη σημαία κράτους μέλους


title: REGLAMENTO (CE) N° 1608/96 DE LA COMISIÓN de 7 de agosto de 1996 por el que se determina en qué medida podrá darse curso a las solicitudes de derechos de importación presentadas hasta el mes de julio de 1996 para las carnes de vacuno congeladas destinadas a la transformación


title: REGLAMENTO (CE) N° 1603/96 DE LA COMISIÓN de 7 de agosto de 1996 por el que se modifican las restituciones a la exportación del azúcar blanco y del azúcar en bruto sin perfeccionar


title: Trends in the EU agricultural price indices (output and input) in 1995.


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1606/96 av den 7 augusti 1996 om ändring av exportbidragen för mjölk och mjölkprodukter


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1603/96 DELLA COMMISSIONE del 7 agosto 1996 che modifica le restituzioni all'esportazione dello zucchero bianco e dello zucchero greggio come tali


title: Commission Regulation (EC) No 1612/96 of 7 August 1996 concerning the stopping of fishing for anglerfish by vessels flying the flag of Belgium


title: Entwicklung der EU-Agrarpreisindizes (output und input) im Jahr 1995.


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1608/96 DE LA COMMISSION du 7 août 1996 déterminant dans quelle mesure il peut être donné suite aux demandes de droits à l'importation déposées au mois de juillet 1996 pour les viandes bovines congelées destinées à la transformation


title: Règlement (CE) n° 1612/96 de la Commission du 7 août 1996 concernant l'arrêt de la pêche de la baudroie par les navires battant pavillon de la Belgique


title: Règlement (CE) n 1607/96 de la Commission du 6 août 1996 établissant des valeurs unitaires pour la détermination de la valeur en douane de certaines marchandises périssables

eurovoc_concepts:
customs regulations
customs territory (EU)
customs valuation
fresh fruit
fresh vegetable
perishable goods


title: 96/486/EG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1996 über Schutzvorkehrungen gegen die Einschleppung der Venezolanischen Pferdeenzephalomyelitis aus Mexiko (Text von Bedeutung für den EWR)

eurovoc_concepts:
Mexico
animal disease
equidae
health certificate
temporary admission
veterinary inspection


title: 96/487/EF: Kommissionens beslutning af 6. august 1996 om beskyttelsesforanstaltninger mod ondartet beskelersyge (dourine) i Rusland (Tekst af betydning for EØS)

eurovoc_concepts:
Russia
animal disease
equidae
health certificate
temporary admission
veterinary inspection


title: 96/487/EG: Entscheidung der Kommission vom 6. August 1996 über Schutzvorkehrungen gegen die Einschleppung der Beschälseuche aus Rußland (Text von Bedeutung für den EWR)


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1573/96, annettu 6 päivänä elokuuta 1996, tiettyjä maitotuotteita koskevien vientitodistusten antamisen väliaikaisesta keskeyttämisestä ja käsiteltävänä olevien vientitodistushakemusten hyväksyttävyydestä

eurovoc_concepts:
cheese
export licence
export policy
export refund
milk product


title: 96/487/CE: Decisão da Comissão de 6 de Agosto de 1996 relativa a medidas de protecção respeitantes à tripanossomíase dos equídeos na Rússia (Texto relevante para efeitos do EEE)


title: 96/487/CE: Decisión de la Comisión de 6 de agosto de 1996 sobre las medidas de protección contra la durina en Rusia (Texto pertinente a los fines del EEE)


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1573/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Αυγούστου 1996 για προσωρινή αναστολή της έκδοσης πιστοποιητικών εξαγωγής ορισμένων γαλακτοκομικών προϊόντων και για τον καθορισμό του βαθμού στον οποίο μπορούν να ικανοποιηθούν οι αιτήσεις για πιστοποιητικά εξαγωγής που εκκρεμούν


title: 96/487/EG: Beschikking van de Commissie van 6 augustus 1996 inzake beschermende maatregelen in verband met dourine in Rusland (Voor de EER relevante tekst)


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1573/96 DA COMISSÃO de 6 de Agosto de 1996 que suspende temporariamente a emissão dos certificados de exportação de certos produtos lácteos e determina a medida em que podem ser atribuídos os certificados de exportação pendentes


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1572/96 af 6. august 1996 om anvendelse af en minimumsimportpris for visse bær med oprindelse i Ungarn og Polen

eurovoc_concepts:
Hungary
Poland
countervailing charge
import
minimum price
soft fruit


title: Praktisk vejledning : Information og PR-foranstaltningerne i forbindelse med strukturfondene og Det Finansielle Instrument til Udvikling af Fiskeriet.

eurovoc_concepts:
Structural Funds
advertising
information
information policy
structural policy


title: Käytännön opas tiedotus- ja julkistamisvaatimuksista : Rakennerahastot ja kalatalouden ohjauksen rahoitusväline.


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1574/96 of 6 August 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables


title: 96/487/CE: Décision de la Commission du 6 août 1996 concernant des mesures de protection relative à la dourine en Russie (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)


title: Kommissionens forordning (EF) nr. 1607/96 af 6. august 1996 om fastsættelse af enhedsværdier til ansættelsen af toldværdien af visse letfordærvelige varer


title: Umwelt in der Europäischen Union 1995 : Zusammenfassung: Bericht zur Überprüfung des fünften Umwelt-Aktionsprogramms.

eurovoc_concepts:
conservation of resources
environmental cooperation
environmental policy
environmental protection


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1572/96 of 6 August 1996 on the application of a minimum price for certain soft fruits originating in Hungary and Poland


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1572/96 DELLA COMMISSIONE del 6 agosto 1996 relativo all'applicazione di un prezzo minimo all'importazione per taluni frutti rossi originari dell'Ungheria e della Polonia


title: RÈGLEMENT (CE) N° 1572/96 DE LA COMMISSION du 6 août 1996 relatif à l'application d'un prix minimal à l'importation pour certains fruits rouges originaires de Hongrie et de Pologne


title: Praktisk vägledning om kraven på information och publicitet för strukturfonderna och Fonden för fiskets utveckling.


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1573/96 DER KOMMISSION vom 6. August 1996 zur vorläufigen Aussetzung der Erteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von Milcherzeugnissen und zur Bestimmung des Umfangs, in dem nicht erledigten Ausfuhrlizenzanträgen stattgegeben wird


title: Reglamento (CE) n 1607/96 de la Comisión de 6 de agosto de 1996 por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas


title: COMMISSION REGULATION (EC) No 1573/96 of 6 August 1996 temporarily suspending the issuing of export licences for certain milk products and determining what proportion of the amounts covered by pending applications for export licences may be allocated


title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1607/96 της Επιτροπής της 6ης Αυγούστου 1996 για τη θέσπιση των κατά μονάδα αξιών για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας ορισμένων αναλώσιμων εμπορευμάτων


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1572/96 DER KOMMISSION vom 6. August 1996 über die Anwendung eines Einfuhrmindestpreises für bestimmte Beerenfrüchte mit Ursprung in Ungarn und in Polen


title: Guide pratique des dispositions en matière d'information et de publicité relatives aux Fonds structurels et à l'instrument financier d'orientation de la pêche.


title: The European Union labour force survey : Methods and definitions 1996.

eurovoc_concepts:
EU Member State
economic analysis
labour market
statistical method
working population


title: 96/486/CE: Decisão da Comissão de 6 de Agosto de 1996 relativa a medidas de protecção respeitantes à encefalomielite equina venezuelana no México (Texto relevante para efeitos do EEE)


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1572/96 av den 6 augusti 1996 om tillämpningen av ett lägsta importpris för vissa bärsorter med ursprung i Ungern och Polen


title: 96/486/EC: Commission Decision of 6 August 1996 on protective measures in relation to Venezuelan equine encephalomyelitis in Mexico (Text with EEA relevance)


title: REGLAMENTO (CE) N° 1573/96 DE LA COMISIÓN de 6 de agosto de 1996 por el que se suspende temporalmente la expedición de certificados de exportación de determinados productos lácteos y se establece en qué medida pueda darse curso a las solicitudes de certificados de exportación en tramitación


title: KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1574/96, annettu 6 päivänä elokuuta 1996, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

eurovoc_concepts:
citrus fruit
fruit vegetable
grape
import price
stone fruit


title: 96/486/EG: Beschikking van de Commissie van 6 augustus 1996 inzake beschermende maatregelen in verband met Venezolaanse paardeëncefalomyelitis in Mexico (Voor de EER relevante tekst)


title: Praktischer Leitfaden der Vorschriften zur Information und Publizität für die Strukturfonds und das Finanzinstrument zur Ausrichtung der Fischerei.


title: 96/487/CE: Decisione della Commissione del 6 agosto 1996 relativa a misure protettive contro la durina in Russia (Testo rilevante ai fini del SEE)


title: Guida pratica delle disposizioni in materia di informazione e pubblicità per i fondi strutturali e lo strumento finanziario di orientamento della pesca.


title: Regolamento (CE) n. 1607/96 della Commissione del 6 agosto 1996 che fissa i valori unitari per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 1574/96 DER KOMMISSION vom 6. August 1996 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise


title: Regulamento (CE) n 1607/96 da Comissão de 6 de Agosto de 1996 que fixa valores unitários para a determinação do valor aduaneiro de certas mercadorias perecíveis


title: Miljön i Europeiska unionen 1995 : Resumé: Rapport för granskningen av det femte åtgärdsprogrammet för miljön.


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1574/96 DELLA COMMISSIONE del 6 agosto 1996 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli


title: 96/487/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 6ης Αυγούστου 1996 για μέτρα προστασίας που αφορούν τη δουρίνη στη Ρωσία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1572/96 DA COMISSÃO de 6 de Agosto de 1996 relativo à aplicação de um preço mínimo de importação para determinados frutos vermelhos originários da Hungria e da Polónia


title: 96/486/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 6ης Αυγούστου 1996 για μέτρα προστασίας που αφορούν την εγκεφαλομυελίτιδα ιπποειδών τύπου Βενεζουέλας στο Μεξικό (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)


title: Ympäristö Euroopan unionissa 1995 : Yhteenveto: Raportti viidennen ympäristöohjelman tarkistusta varten.


title: O ambiente na União Europeia 1995 (Resumo) : Relatório de apoio à avaliação do quinto programa de acção ambiental.


title: Guia prático das exigências em matéria de informação e publicidade relativas aos fundos estruturais e ao instrumento financeiro de orientação da pesca (IFOP).


title: ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1572/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Αυγούστου 1996 περί εφαρμογής ελάχιστης τιμής κατά την εισαγωγή ορισμένων κόκκινων φρούτων καταγωγής Ουγγαρίας και Πολωνίας


title: 96/486/EG: Kommissionens beslut av den 6 augusti 1996 om skyddsåtgärder mot venezuelansk hästencefolomyelit i Mexiko (Text av betydelse för EES)


title: VERORDENING (EG) Nr. 1573/96 VAN DE COMMISSIE van 6 augustus 1996 houdende tijdelijke schorsing van de afgifte van uitvoercertificaten voor bepaalde zuivelprodukten en vaststelling van de mate waarin op nog niet afgewikkelde aanvragen voor uitvoercertificaten kan worden ingegaan


title: REGULAMENTO (CE) Nº 1574/96 DA COMISSÃO de 6 de Agosto de 1996 que estabelece os valores forfetários de importação para a determinação do preço de entrada de certos frutos e produtos hortícolas


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1574/96 af 6. august 1996 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager


title: 96/486/EF: Kommissionens beslutning af 6. august 1996 om beskyttelsesforanstaltninger for venezuelansk encephalomyelitis i Mexico (Tekst af betydning for EØS)


title: 96/487/EG: Kommissionens beslut av den 6 augusti 1996 om skyddsåtgärder mot dourine (beskällarsjuka) i Ryssland (Text av betydelse för EES)


title: El medio ambiente en la Unión Europea 1995 : Resumen: Informe para la revisión del quinto programa de acción sobre el medio ambiente.


title: KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1573/96 af 6. august 1996 om midlertidig suspension af udstedelsen af eksportlicenser for visse mejeriprodukter og om fastsættelse af, i hvilket omfang indgivne ansøgninger om eksportlicenser kan imødekommes


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1573/96 av den 6 augusti 1996 om tillfälligt upphörande med utfärdande av exportlicens för vissa mjölkprodukter och om i vilken utsträckning sådana kan beviljas


title: 96/487/EC: Commission Decision of 6 August 1996 on protective measures in relation to dourine in Russia (Text with EEA relevance)


title: VERORDENING (EG) Nr. 1574/96 VAN DE COMMISSIE van 6 augustus 1996 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit


title: VERORDENING (EG) Nr. 1572/96 VAN DE COMMISSIE van 6 augustus 1996 inzake de toepassing van een minimumprijs bij invoer van bepaalde soorten rood fruit van oorsprong uit Hongarije en Polen


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1573/96 DELLA COMMISSIONE del 6 agosto 1996 che sospende in via temporanea il rilascio dei titoli di esportazione di taluni prodotti lattiero-caseari e stabilisce in che misura possono essere accolte le domande di titoli di esportazione pendenti


title: L'enquête communautaire sur les forces de travail : Méthodes et définitions 1996.


title: 96/486/CE: Décision de la Commission du 6 août 1996 concernant des mesures de protection relative à l'encéphalomyélite vénézuélienne équine au Mexique (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)