title: Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2491/96 z dnia 23 grudnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej

eurovoc_concepts:
Combined Nomenclature
common customs tariff
customs territory (EU)
disc drive
microelectronics

formats: html pdf print

text: 02/t. 7 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 311 31996R2491 L 338/14 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH 28. 12. 1996 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2491/96 z dnia 23 grudnia 1996 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, działu 84 Nomenklatury Scalonej; nr 2658/87 powinno być odpowiednio zmienione; rozporządzenie (EWG) uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycz- nej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (1), ostatnio zmie- nione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1734/96 (2), w szczegól- ności jego art. 9, a także mając na uwadze, co następuje: rozporządzenie Komisji (WE) nr 2564/95 (3) ustanawia środki dotyczące klasyfikacji według nomenklatury taryfowej produk- tów zawierających napęd CD-ROM oraz system odtwarzania dźwięku i obrazu w komputerze („multimedia”); rozporządzenie Komisji (WE) nr 3009/95 z dnia 22 grudnia 1995 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (4) nadało od dnia 1 stycznia 1996 r. skutek zmia- nom dokonanym w nomenklaturze Zharmonizowanego Systemu w świetle zalecenia Rady Współpracy Celnej z dnia 6 lipca 1993 r. ; zmiany dokonane w nomenklaturze Zharmonizowanego Systemu obejmują wprowadzenie do działu 84 nowej uwagi 5 D) wpływającej potencjalnie na klasyfikację niektórych produktów, które mogłyby służyć jako jednostki pamięci dla urządzeń do automatycznego przetwarzania danych podczas jednoczesnego wykonywania jednej lub większej ilości funkcji; stosując uwagę 5 E) do działu, może okazać się trudne rozróżnie- nie między napędami płyt kompaktowych spełniającymi funkcję szczególną, inną niż przetwarzanie danych, a tymi przeznaczo- nymi do odtwarzania płyt kompaktowych zawierających dane (CD-ROM-y), płyt kompaktowych zawierających dźwięk oraz płyt kompaktowych zawierających pliki graficzne, które niemniej jednak są jednostkami pamięci na mocy uwagi 5 D); niniejsze rozporządzenie obejmuje produkty wymienione w pozycjach 2 i 3 tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 2564/95; środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Sekcji Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 działu 84 Nomenklatury Do do rozporządzenia (EWG) nr 2658/87 dodaje się następującą uwagę dodatkową; załączonej Scalonej „2. Podpozycja 8471 70 51 ma również zastosowanie do napędów CD-ROM, będących jednostkami pamięci dla urządzeń do automatycznego przetwarzania danych, które składają się z napędów do odbierania sygnałów z płyt kompaktowych zawierających dane, płyt kompakto- wych zawierających dźwięk i płyt kompaktowych zawie- rających pliki graficzne oraz wyposażonych w gniazdo typu jack do podłączenia słuchawek, możliwość regulacji natężenia dźwięku oraz przycisk start/stop. ”. Artykuł 2 W tabeli załączonej do rozporządzenia (WE) nr 2564/95 uchyla się pkt 2 i 3. w celu jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej zakres pojęcia „optyczne jednostki pamięci” powinien być wyjaśniony; z tego powodu dodatkowa uwaga powinna być wprowadzona do Artykuł 3 (1) Dz. U. L 256 z 7. 9. 1987, str. 1. (2) Dz. U. L 238 z 19. 9. 1996, str. 1. (3) Dz. U. L 262 z 1. 11. 1995, str. 25. (4) Dz. U. L 319 z 30. 12. 1995, str. 1. Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 1997 r. 312 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 02/t. 7 Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości Państwach Członkowskich. i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Sporządzono w Brukseli, dnia 23 grudnia 1996 r. W imieniu Komisji Mario MONTI Członek Komisji