title: 392 D 0597 : Beschikking van de Commissie van 21 december 1992 betreffende het meerjarig oriëntatieprogramma voor de vissersvloot van Spanje voor de periode 1993-1996, overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 4028/86 van de Raad (92/597/EEG)(PB nr. L 401 van 31.12.1992, blz. 57).,392 D 0597 : Commission Decision of 21 December 1992 on a multiannual guidance programme for the fishing fleet of Spain for the period 1993 to 1996 pursuant to Council Regulation (EEC) No 4028/86 (92/597/EEC)(OJ No L 401, 31.12.1992, p. 57).,392 D 0597 : Decisione della Commissione del 21 dicembre 1992 relativa ad un programma d'orientamento pluriennale per la flotta peschereccia della Spagna per il periodo 1993-1996 conformemente al regolamento (CEE) n. 4028/86 del Consiglio (92/597/CEE)(GU n. L 401 del 31.12.1992, pag. 57).,392 D 0597 : Decisión de la Comisión de 21 de diciembre de 1992 relativa a un programma de orientación plurianual de la flota pesquera de España para el período de 1993 a 1996, de conformidad con el Reglamento (CEE) n̊ 4028/86 del Consejo (92/597/CEE)(DO n̊ L 401 de 31.12.1992, p. 57).,392 D 0597 : Decisão da Comissão de 21 de Dezembro de 1992 relativa a um programa de orientação plurianual da frota de pesca de Espanha, para o período 1993/1996, em conformidade com o disposto no Regulamento (CEE) n̊ 4028/86 do Conselho (92/597/CEE)(JO n̊ L 401 de 31.12.1992, p. 57).,392 D 0597 : Décision de la Commission du 21 décembre 1992 relative à un programme d'orientation pluriannuel de la flotte de pêche de l'Espagne pour la période 1993-1996 conformément au règlement (CEE) n̊ 4028/86 du Conseil (92/597/CEE)(JO n̊ L 401 du 31.12.1992, p. 57).,392 D 0597 : Entscheidung der Kommission vom 21. Dezember 1992 über das gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4028/86 des Rates von Spanien für den Zeitraum 1993 - 1996 vorgelegte mehrjährige Ausrichtungsprogramm für die Fischereiflotte (92/597/EWG)(ABl. Nr. L 401 vom 31.12.1992, S. 57).,392 D 0597 : Kommissionens Beslutning af 21. december 1992 om et flerårigt udviklingsprogram for Spaniens fiskerflåde (1993-1996) i medfør af Rådets forordning (EØF) nr. 4028/86 (92/597/EØF)(EFT nr. L 401 af 31.12.1992, s. 57).,392 D 0597 : Απόφαση της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1992 για πολυετές πρόγραμμα προσανατολισμού του αλιευτικού στόλου της Ισπανίας για την περίοδο 1993-1996 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4028/86 του Συμβουλίου (92/597/ΕΟΚ)(ΕΕ αριθ. L 401 της 31.12.1992, σ. 57).

eurovoc_concepts:
Spain
common fisheries policy
consolidation of EU law
fishing fleet


title: 1997 m. vasario 3 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 94/360/EB dėl tam tikrų produktų siuntų iš trečiųjų šalių fizinių patikrinimų periodiškumo sumažinimo pagal Tarybos direktyvą 90/675/EEBtekstas svarbus EEE

eurovoc_concepts:
animal product
health control
import
simplification of formalities
third country
veterinary inspection

formats: html pdf print

text: 280 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys 31997D0139 1997 2 25 EUROPOS BENDRIJŲ OFICIALUSIS LEIDINYS KOMISIJOS SPRENDIMAS 1997 m. vasario 3 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 94/360/EB dėl tam tikrų produktų siuntų iš trečiųjų šalių fizinių patikrinimų periodiškumo sumažinimo pagal Tarybos direktyvą 90/675/EEB (tekstas svarbus EEE) (97/139/EB) 03/20 t. L 55/13 EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1990 m. gruodžio 10 d. Tarybos direktyvą iš 90/675/EEB, nustatančią principus, trečiųjų šalių į Bendriją įvežamų produktų veterinarinių patikri- nimų organizavimą (1), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 96/43/EB (2), ypač į jos 8 straipsnio 3 dalį, reglamentuojančius gegužės 20 d. Komisijos sprendimo kadangi 1994 m. 94/360/EB dėl tam tikrų produktų siuntų iš trečiųjų šalių fizinių patikrinimų periodiškumo sumažinimo pagal Tarybos direktyvą 90/675/EEB (3) su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 96/104/EB (4), II priedas turėtų būti patikslintas atsi- žvelgiant į derybas dėl veterinarijos susitarimų su tam tikromis trečiosiomis šalimis ir aptarimus pagal EEE susitarimą; kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veteri- narijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: „— Naujajai Zelandijai taikomas patikrinimų dažnumas, numatytas 1996 m. gruodžio 17 d. Tarybos spren- dimu 97/131/EB dėl susitarimo sudarymo pasikeičiant raštais tarp Europos bendrijos ir Naujosios Zelandijos sanitarinių priemonių, dėl taikomų prekiaujant gyvais gyvūnais ir gyvūninės kilmės produktais, taikymo (1). laikino susitarimo dėl — Kai taikoma Norvegijai, valstybėms narėms leidžiama taikyti patikrinimų dažnumą, kuris yra mažesnis už I priede numatytą dažnumą. — Kai taikoma Islandijai, I priede nurodytos I kategorijos 2 punkte ir II kategorijos 6 punkte išvardytų produktų atžvilgiu valstybėms narėms leidžiama taikyti patikri- nimų dažnumą, kuris yra mažesnis už I priede numatytą dažnumą. (1) OL L 57, 1997 2 26, p. 1. “ 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1997 m. vasario 3 d. 1 straipsnis Sprendimo 94/360/EB II priedas papildomas šiomis įtraukomis: Komisijos vardu Franz FISCHLER Komisijos narys (1) OL L 373, 1990 12 31, p. 1. (2) OL L 162, 1996 7 1, p. 1. (3) OL L 158, 1994 6 25, p. 41. (4) OL L 24, 1996 1 31, p. 31


title: PERGUNTA ESCRITA n. 159/97 do Deputado Amedeo AMADEO à Comissão. Serviço Universal de Telecomunicações

eurovoc_concepts:
EU law - national law
EU publication
approximation of laws
competition law
information policy
less-favoured region
liberalisation of the market
regional policy
telecommunications
telecommunications equipment


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 156/97 του Amedeo AMADEO προς την Επ τροπή. Μεταποιημένα προϊόντα με βάση το λεμόνι

eurovoc_concepts:
citrus fruit
common organisation of markets
financial equalisation
food processing
marketing
production aid


title: PREGUNTA ESCRITA n. 182/97 del Cristiana MUSCARDINI a la Comisión. Violencias contra menores

eurovoc_concepts:
action programme
child
child protection
fight against crime
information network
international cooperation
prostitution
sexual violence
trafficking in human beings


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE Nr. 176/97 von Edith MÜLLER an die Kommission. Unterwasserkanalisation in Gijòn (Spanien)

eurovoc_concepts:
Principality of Asturias
environmental impact
environmental protection
exchange of information
impact study
marine pollution
urban area
waste disposal
wastewater
water treatment


title: PREGUNTA ESCRITA n. 207/97 del Claude DESAMA a la Comisión. Utilización de las ayudas regionales con fines de deslocalización

eurovoc_concepts:
EU aid
European Regional Development Fund
competition
declining industrial region
job cuts
regional aid
social situation
transfer of businesses
use of aid


title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 204/97 της Επιτροπής της 3ης Φεβρουαρίου 1997 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 441/96 για τη θέσπιση ορισμένων λεπτομερειών εφαρμογής όσον αφορά μια δασμολογική ποσόστωση αμύλου γεωμήλων, που εισάγεται από τη Δημοκρατία της Πολωνίας

eurovoc_concepts:
CCT duties
Poland
import
potato
starch
tariff quota

formats: html pdfa1b print


title: WRITTEN QUESTION No. 153/97 by Amedeo AMADEO to the Commission. Cabotage - passenger transport

eurovoc_concepts:
bus
carriage of passengers
frontier region
international transport
liberalisation of the market
national law
provision of services
public service
road cabotage

formats: html print


title: WRITTEN QUESTION No. 133/97 by Nikitas KAKLAMANIS to the Commission. Children born with deformities in Bulgaria

eurovoc_concepts:
Bulgaria
embryo and foetus
nuclear accident
nuclear power station
nuclear safety
occupational disease
radioactive pollution
statistics