title: QUESTION ECRITE no 882/97 de Agnes SCHIERHUBER à la Commission. Montant des crédits communautaires octroyés à l'Autriche et aux différents Länder autrichiens, en 1996 (REPONSE COMPLEMENTAIRE)

eurovoc_concepts:
Austria
Community budget
EU aid
EU financing
regional development

formats: html pdf print

text: 30. 4. 98 FR Journal officiel des Communaute·s europe·ennes C 134/1 I (Communications) PARLEMENT EUROPE· EN QUESTIONS E· CRITES AVEC RE· PONSE (98/C 134/01) QUESTION E· CRITE E-0882/97 pose·e par Agnes Schierhuber (PPE) a‘ la Commission (12 mars 1997) Objet: Montant des cre·dits communautaires octroye·s a‘ l(cid:146)Autriche et aux diffe·rents La¤nder autrichiens, en 1996 Depuis le re·fe·rendum sur l(cid:146)entre·e de l(cid:146)Autriche dans l(cid:146)Union europe·enne en 1994, les critiques a‘ l(cid:146)encontre de l(cid:146)adhe·sion ont pris une ampleur conside·rable dans ce pays. La contribution de l(cid:146)Autriche au budget de l(cid:146)Union est le domaine qui donne le plus prise a‘ la critique. Un autre reproche est que l(cid:146)Autriche n(cid:146)utiliserait pas de manie‘re optimale les possibilite·s de de·veloppement dans le cadre de l(cid:146)Union europe·enne. Dans ces conditions: 1. A‘ combien s(cid:146)e·le‘ve la totalite· des cre·dits consentis, en 1996, a‘ l(cid:146)Autriche par l(cid:146)Union europe·enne au titre de tous les fonds communautaires disponibles? 2. Quel est le montant des cre·dits consentis en 1996 par l(cid:146)Union europe·enne aux diffe·rents La¤nder autrichiens? Re·ponse comple·mentaire donne·e par M. Santer au nom de la Commission (14 novembre 1997) L(cid:146)Honorable Parlementaire voudra bien se reporter a‘ l(cid:146)e·tude sur les contributions au budget communautaire transmise au Parlement le 14 octobre 1997 (1). (1) Doc. SEC(97) 1918. (98/C 134/02) QUESTION E· CRITE E-1374/97 pose·e par Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) a‘ la Commission (21 avril 1997) Objet: Incidence des accords de l(cid:146)UE avec les pays tiers sur les conserves de poissons et de mollusques Conside·rant l(cid:146)influence directe que la signature de certains accords avec des pays tiers aura sur le secteur des conserves de poissons et de mollusques, et la me·connaissance du contenu de ces accords par de nombreuses entreprises europe·ennes de ce secteur, la Commission peut-elle indiquer ou‘ en sont les ne·gociations et/ou les relations ou e·ventuellement les derniers accords conclus par l(cid:146)Union europe·enne avec la Turquie, les PECO, l(cid:146)ASEAN, les ACP et le SPG › Pacte andin (drogue) et autres, en ce qui concerne le secteur des conserves des produits de la mer?


title: QUESTION ECRITE no 1040/97 de Sirkka-Liisa ANTTILA à la Commission. Autorisations d'importation dans les États membres de l'Union européenne de bois brut et de bois de scierie en provenance de pays tiers et contenant des animaux nuisibles tels que l'anguillule du pin

eurovoc_concepts:
Canada
import restriction
parasitology
plant disease
plant health control
plant health treatment
third country
wood product

formats: html print


title: Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica gli allegati II e III del regolamento (CEE) n. 519/94 relativo al regime comune applicabile alle importazioni da alcuni paesi terzi

eurovoc_concepts:
China
footwear industry
household article
tariff quota
toy industry

text: COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ' EUROPEE Bruxelles, 12. 03. 1997 COM(97) 104 def. 97/0086 (ACC) Proposta di REGOLAMENTO (CEÌ DEL CONSIGLIO che modifica gli allegati II e DI del regolamento (CEE) n. 519/94 relativo al regime comune applicabile alle importazioni da alcuni paesi terzi (presentata dalla Commissione) RELAZIONE Il 29 gennaio 19971, la Commissione ha presentato al Consiglio una relazione sulle misure di vigilanza e sui contingenti quantitativi applicabili ad alcuni prodotti, ad eccezione dei prodotti tessili, originari della Repubblica popolare cinese, instaurate dal regolamento (CE) n. 519/94 del Consiglio, del 7 marzo 19942, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1897/96 del 1 ° ottobre 19963. La presente proposta di regolamento contiene le modifiche operative proposte dalla Commissione in tale relazione, ovvero: - eliminazione del contingente applicabile agli oggetti per la tavola in vetro (codice NC 7013); - esclusione delle "componenti giocattoli" dal contingente applicabile ai giocattoli (codici NC 9503 41, 9503 49 e 9503 90) (le componenti e gli accessori dei giocattoli restano comunque sottoposti a vigilanza); - abolizione delle misure di vigilanza per quattro prodotti importati nel 1995 in quantità trascurabile o inferiore rispetto al 1994 (alcune preparazioni alimentari, alcuni prodotti di vetro, zinco non legato e autoradio). 1 2 3 COM(97)ll. GU n. L 67 del 10. 3. 1994, pag. 89. GU n. L 250 del 2. 10. 1996, pag. 1 1 Proposta di Regolamento (CE) n. 797 del Consiglio del 1997 che modifica gli allegati II e IH del regolamento (CEE) n. 519/94 relativo al regime comune applicabile alle importazioni da alcuni paesi terzi IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che il regolamento (CEE) n. 519/94 del Consiglio, del 7 marzo 19941 , relativo al regime comune applicabile alle importazioni da alcuni paesi terzi, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1897/96 del 1° ottobre 19962, ha instaurato nei confronti della Repubblica popolare cinese alcuni contingenti quantitativi e alcune misure di vigilanza indicati rispettivamente nell'allegato II e nell'allegato HI di detto regolamento; considerando che, nel determinare il livello dei contingenti, il Consiglio ha cercato di conservare, considerati i diversi interessi in gioco, un certo equilibrio tra un'adeguata protezione dei settori dell'industria comunitaria interessati e il mantenimento di un livello di scambi accettabile con la Repubblica popolare cinese; considerando che l'esame dei principali indicatori economici, in particolare il volume e la quota di mercato delle importazioni cinesi, permettono di prevedere l'eliminazione del contingente applicabile agli oggetti di vetro per la tavola del codice SA/NC 7013 e che tale abolizione non sarebbe contraria all'obiettivo summenzionato, né di natura tale da perturbare il mercato comunitario; considerando che la Comunità dovrebbe tuttavia continuare a sorvegliare i prodotti per i quali il presente regolamento prevede l'abolizione dei contingenti, onde garantire un adeguato controllo del volume e dei prezzi delle importazioni dei prodotti interessati; considerando che il contingente applicabile ai giocattoli dei codici SA/NC 9503 41, 9503 49 e 9503 90 comprende componenti e accessori dei giocattoli; che, alla luce dell'esperienza dei produttori comunitari, gli effetti di tale inserimento vanno oltre la necessità di un'adeguata tutela dell'industria comunitaria interessata; che le componenti e gli accessori dei giocattoli devono pertanto essere esclusi dal contingente; considerando che il mantenimento delle misure di vigilanza non è più ritenuto indispensabile per una serie di prodotti le cui importazioni nel 1995 sono state trascurabili o sono diminuite rispetto al 1994; che è quindi opportuno escludere tali prodotti dall'elenco dei prodotti sottoposti a misure di vigilanza; 1 GU n. L 67 del 10. 3. 1994, pag. 89 2 GU n. L 250 del 2. 10. 1996, pag. 1. considerando pertanto che i contingenti quantitativi e le misure di vigilanza instaurati dal regolamento (CE) n. 519/94 devono essere modificati, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato II del regolamento (CE) n. 519/94 è sostituito dall'allegato I del presente regolamento. Articolo 2 L'allegato III del regolamento (CE) n. 519/94 è sostituito dall'allegato II del presente regolamento. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1° gennaio 1997. D presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. ALLEGATO I ALLEGATO II Elenco dei contingenti per alcuni prodotti originari della Repubblica popolare cinese Designazione dei prodotti Calzature dei codici SA/NC Codice SA/NC ex 6402 99(*) 6403 51 6403 59 ex 6403 9ì(l) ex 6403 99(') ex 6404 11 (2) 6404 19 10 del Oggetti per il servizio da 691110 tavola o da cucina di porcellana codice SA/NC Oggetti per il servizio da 6912 00 tavola o da cucina di ceramica, la porcellana, codice SA/NC Giocattoli dei codici SA/NC ex 9503 41(3) ex 9503 49(3) 1 ex 9503 90(3) esclusa del Contingenti (base annua) 39 151 481 paia 2 795 000 paia 12 120 000 paia 18 228 780 paia 31 897 716 paia 45 8001 34 6501 1 056 996 632 ECU | (1) Escluse le calzature ad alto contenuto tecnologico: calzature di un prezzo cif uguale o superiore a 9 ECU al paio, destinate all'attività sportiva, con suola stampata, non per iniezione, a uno o più strati, fabbricata con materiali sintetici appositamente progettati per attutire gli urti dovuti ai movimenti verticali o laterali e con caratteristiche tecniche quali cuscinetti ermetici contenenti gas o fluidi, componenti meccaniche che attutiscono o neutralizzano gli urti o materiali come i polimeri a bassa densità. (2) Escluse: a) calzature appositamente ideate per la pratica di un'attività sportiva, con suola non ad iniezione, e che sono o possono essere munite di punte, ramponi, attacchi, barrette o accessori simili; b) calzature ad alto contenuto tecnologico: calzature di un prezzo cif uguale o superiore a 9 ECU al paio, destinate all'attività sportiva, con suola stampata, non per iniezione, a uno o più strati, fabbricata con materiali sintetici appositamente progettati per attutire gli urti dovuti ai movimenti verticali o laterali e con caratteristiche tecniche quali cuscinetti ermetici contenenti gas o fluidi, componenti meccaniche che attutiscono o neutralizzano gli urti o materiali come i polimeri a bassa densità. (3) Esclusi componenti e accessori dei giocattoli. ALLEGATO H ALLEGATO III Elenco dei prodotti originari della Repubblica popolare cinese sottoposti a vigilanza comunitaria Designazione dei prodotti Codice SA/NC Cloruro di ammonio Altri polialcoli del codice NC Acido citrico Tetracicline e loro derivati Cloramfenicolo Coloranti basici e preparazioni a base di tali coloranti Coloranti al tino e preparazioni a base di tali coloranti Articoli per fuochi d'artificio, razzi di segnalazione, o grandinifughi e simili, petardi e altri articoli pirotecnici Alcoli polivinilici Calzature dei codici SA/NC Oggetti d'ornamento di porcellana Vetro del codice SA/NC Giocattoli dei codici SA/NC Puzzle Componenti e accessori dei giocattoli dei codici SA/NC Carte da gioco Articoli dei codici SA/NC 2827 10 2905 49 90 2918 14 ex 2941 30 ex 2941 40 3204 13 3204 15 3604 3905 30 6402 19 ex 6402 99(1) 6403 19 ex 6403 91(1) ex 6403 99(l) ex6404 11(2) ex 6913 10 7013(3) 9503 30 9503 60 ex 9503 41 ex 9503 49 ex 9503 90 9504 40 9603 29 9603 30 9603 40 9603 90 (1) Calzature ad alto contenuto tecnologico: calzature di un prezzo cif uguale o superiore a 9 ECU al paio, destinate all'attività sportiva, con suola stampata, non per iniezione, a uno o più strati, fabbricata con materiali sintetici appositamente progettati per attutire gli urti dovuti ai movimenti verticali o laterali e con caratteristiche tecniche quali cuscinetti ermetici contenenti gas o fluidi, componenti meccaniche che attutiscono o neutralizzano gli urti o materiali come i polimeri a bassa densità. (2)a) Calzature appositamente ideate per la pratica di un'attività sportiva, con suola non ad iniezione, e che sono o possono essere munite di punte, ramponi, attacchi, barrette o accessori simili. b) Calzature ad alto contenuto tecnologico: calzature di un prezzo cif uguale o superiore a 9 ECU al paio, destinate all'attività sportiva, con suola stampata, non per iniezione, a uno o più strati, fabbricata con materiali sintetici appositamente progettati per attutire gli urti dovuti ai movimenti verticali o laterali e con caratteristiche tecniche quali cuscinetti ermetici contenenti gas o fluidi, componenti meccaniche che attutiscono o neutralizzano gli urti o materiali come i polimeri a bassa densità. (3) Esclusi i quadri a giorno, composti di una lastra di vetro lavorata meccanicamente, ad angoli molati, smussati, di un foglio di carta stampata e di un pannello di fibre come supporto dell'immagine, tenuti insieme da graffe di metallo comune. ISSN 0254-1505 COM(97) 104 def. DOCUMENTI IT 11 02 N. di catalogo : CB-CO-97-092-IT-C ISBN 92-78-16695-2 Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee L-2985 Lussemburgo }


title: VERORDNUNG (EG) Nr. 471/97 DER KOMMISSION vom 12. März 1997 zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden Einfuhrpreise

eurovoc_concepts:
citrus fruit
fruit vegetable
import price
perennial vegetable


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 916/97 dell'on. Mark WATTS alla Commissione. Incidenti di veicoli commerciali a motore dovuti alla perdita di una ruota

eurovoc_concepts:
United Kingdom
commercial vehicle
data collection
pneumatic tyre
roadworthiness tests
transport accident
transport safety
transport statistics


title: PERGUNTA ESCRITA n. 858/97 do Deputado Amedeo AMADEO à Comissão. Ambiente

eurovoc_concepts:
Community budget
EU aid
Italy
environmental policy
environmental protection


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 878/97 του Amedeo AMADEO προς την Επ τροπή. Εμπόριο και περιβάλλον

eurovoc_concepts:
EU programme
consumer information
eco-label
environmental protection
impact study
labelling


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 874/97 dell'on. Amedeo AMADEO alla Commissione. Fondo di coesione 1995

eurovoc_concepts:
Cohesion Fund
EU aid
Greece
Ireland
Portugal
Spain
budget appropriation
common transport policy
environmental policy
project management


title: PERGUNTA ESCRITA n. 879/97 do Deputado Amedeo AMADEO à Comissão. Obrigações de serviço público

eurovoc_concepts:
competition
electrical energy
energy policy
energy production
public service
single market


title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 1040/97 van Sirkka-Liisa ANTTILA aan de Commissie. Invoervergunningen voor ruw en gezaagd hout dat schadelijke parasieten bevat, zoals het dennenaaltje, van landen buiten de EU naar de lidstaten


title: WRITTEN QUESTION No. 914/97 by Mihail PAPAYANNAKIS to the Commission. Dog fights in Greece

eurovoc_concepts:
Greece
animal show
competence of the Member States
domestic animal
game of chance
protection of animals


title: REGULAMENTO (CE) Nº 472/97 DA COMISSÃO de 12 de Março de 1997 relativo à fixação das restituições máximas à exportação de azeite para a oitava adjudicação parcial efectuada no âmbito do concurso permanente aberto pelo Regulamento (CE) nº 2081/96

eurovoc_concepts:
award of contract
export refund
olive oil


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 862/97 dell'on. Amedeo AMADEO alla Commissione. Lotta contro il cancro

eurovoc_concepts:
Community budget
EU aid
Italy
cancer


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 469/97 av den 12 mars 1997 om ändring av exportbidragen för vitsocker och råsocker som exporteras i obearbetat skick

eurovoc_concepts:
export refund
raw sugar
white sugar


title: REGOLAMENTO (CE) N. 472/97 DELLA COMMISSIONE del 12 marzo 1997 che fissa le restituzioni massime all'esportazione di olio di oliva per la ottava gara parziale effettuata nell'ambito della gara permanente indetta dal regolamento (CE) n. 2081/96


title: QUESTION ECRITE no 878/97 de Amedeo AMADEO à la Commission. Commerce et environnement


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 895/97 του Johanna MAIJ-WEGGEN προς την Επ τροπή. Η Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου

eurovoc_concepts:
UNO
common foreign and security policy
foreign policy
human rights
third country


title: PERGUNTA ESCRITA n. 861/97 do Deputado Amedeo AMADEO à Comissão. Droga (RESPOSTA COMPLEMENTAR)

eurovoc_concepts:
Community budget
EU aid
Italy
drug addiction
health policy
narcotic
public health

text: 25. 2. 98 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias C 60/9 A Comissa(cid:152)o confirma o teor da sua resposta dada a‘ pergunta escrita P-3437/96, do Sr. Deputado Bontempi, 2. quanto a‘ representa(cid:231)a(cid:152)o estatuta·ria (1). O mesmo se verifica no que toca a‘ representa(cid:231)a(cid:152)o sindical. Os dois funciona·rios em causa, na seque(cid:136)ncia dos respectivos mandatos, quer no Comite· Central do Pessoal, quer no secretariado pol(cid:14)·tico de uma organiza(cid:231)a(cid:152)o sindical e profissional, foram reafectados a‘s suas Direc(cid:231)o(cid:152)es-Gerais de origem. 3. A nomea(cid:231)a(cid:152)o do chefe de divisa(cid:152)o a que a Senhora Deputada faz refere(cid:136)ncia foi efectuada em conformidade com as regras estatuta·rias aplica·veis, apo·s o lugar ter sido publicado e as candidaturas terem sido examinadas pelo Comite· Consultivo em mate·ria de nomea(cid:231)o(cid:152)es, composto por Directores-Gerais da Comissa(cid:152)o. Na(cid:152)o existe qualquer incompatibilidade entre o facto de um funciona·rio ter ocupado um cargo em regime de destacamento e o de ser nomeado para um posto de enquadramento. O destacamento constitui uma posi(cid:231)a(cid:152)o administrativa durante a qual um funciona·rio pode perfeitamente adquirir uma experie(cid:136)ncia que contribua para aumentar a sua capacidade para gerir uma unidade administrativa. A Comissa(cid:152)o congratula-se com o facto de alguns dos seus funciona·rios de categoria B acederem a‘ categoria A e posteriormente, tendo em conta as suas capacidades e os seus me·ritos, assumirem fun(cid:231)o(cid:152)es de enquadramento. (1) JO C 83 de 14. 3. 1997. (98/C 60/15) PERGUNTA ESCRITA E-0858/97 apresentada por Amedeo Amadeo (NI) a‘ Comissa(cid:152)o (12 de Mar(cid:231)o de 1997) Objecto: Ambiente Podera· a Comissa(cid:152)o indicar se, no a(cid:136)mbito da rubrica or(cid:231)amental B4-304 «Legisla(cid:231)a(cid:152)o e outras ac(cid:231)o(cid:152)es gerais associadas ao quinto programa em mate·ria de ambiente» foram atribu(cid:14)·dos subs(cid:14)·dios a‘ Ita·lia? Em caso afirmativo, podera· a Comissa(cid:152)o especifica·-los associa(cid:231)a(cid:152)o por associa(cid:231)a(cid:152)o e actividade por actividade? (98/C 60/16) PERGUNTA ESCRITA E-0859/97 apresentada por Amedeo Amadeo (NI) a‘ Comissa(cid:152)o (12 de Mar(cid:231)o de 1997) Objecto: Seguran(cid:231)a no local de trabalho Podera· a Comissa(cid:152)o indicar se, no a(cid:136)mbito da rubrica or(cid:231)amental B3-4310 «Protec(cid:231)a(cid:152)o da sau·de, higiene e seguran(cid:231)a nos locais de trabalho, incluindo subven(cid:231)a(cid:152)o ao Gabinete Te·cnico Sindical Europeu», foram concedidos subs(cid:14)·dios a‘ Ita·lia? Em caso afirmativo, podera· a Comissa(cid:152)o especifica·-los associa(cid:231)a(cid:152)o por associa(cid:231)a(cid:152)o e actividade por actividade? (98/C 60/17) PERGUNTA ESCRITA E-0860/97 apresentada por Amedeo Amadeo (NI) a‘ Comissa(cid:152)o (12 de Mar(cid:231)o de 1997) Objecto: Luta contra a SIDA Podera· a Comissa(cid:152)o indicar se, no a(cid:136)mbito da rubrica or(cid:231)amental B3-4303 «Luta contra a SIDA e outras doen(cid:231)as transmiss(cid:14)·veis», foram concedidos subs(cid:14)·dios a‘ Ita·lia? Em caso afirmativo, podera· a Comissa(cid:152)o especifica·-los associa(cid:231)a(cid:152)o por associa(cid:231)a(cid:152)o e actividade por actividade? (98/C 60/18) PERGUNTA ESCRITA E-0861/97 apresentada por Amedeo Amadeo (NI) a‘ Comissa(cid:152)o (12 de Mar(cid:231)o de 1997) Objecto: Droga Podera· a Comissa(cid:152)o indicar se, no a(cid:136)mbito da rubrica or(cid:231)amental B3-4302 «Aspectos sanita·rios do abuso de drogas», foram concedidos subs(cid:14)·dios a‘ Ita·lia? Em caso afirmativo, podera· a Comissa(cid:152)o especifica·-los associa(cid:231)a(cid:152)o por associa(cid:231)a(cid:152)o e actividade por actividade?


title: WRITTEN QUESTION No. 864/97 by Amedeo AMADEO to the Commission. The elderly and families

eurovoc_concepts:
Community budget
EU aid
Italy
elderly person
family
family policy


title: PERGUNTA ESCRITA n. 871/97 do Deputado Amedeo AMADEO à Comissão. Ambiente (LIFE)

eurovoc_concepts:
Community budget
EU aid
Italy
environmental protection


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 933/97 του Miguel ARIAS CANETE προς την Επ τροπή. Το ΕΤΑ και η αλιευτική συμφωνία με τη Γουινέα Μπισάου

eurovoc_concepts:
EDF
EU aid
EU financing
European Commission
Guinea-Bissau
development aid
exchange of information
fishing agreement


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL nr. 911/97 af Willi ROTHLEY til Kommissionen. EU-støtte til Rheinland-Pfalz i 1996 (SUPPLERENDE SVAR)

eurovoc_concepts:
EAGGF Guarantee Section
EAGGF Guidance Section
EU aid
EU programme
European Regional Development Fund
European Social Fund
Rhineland-Palatinate
environmental protection
regional aid


title: WRITTEN QUESTION No. 907/97 by Karin RIIS-JØRGENSEN to the Commission. Communications strategy for the European environment

eurovoc_concepts:
access to EU information
communications policy
environmental policy
feasibility study
information policy
report


title: PREGUNTA ESCRITA n. 916/97 del Mark WATTS a la Comisión. Accidentes causados por pérdida de ruedas en vehículos comerciales en circulación


title: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 473/97 av den 12 mars 1997 om upphävande av förmånstullarna och om återinförande av Gemensamma tulltaxans tull på import av enkelblommiga nejlikor (standard) med ursprung i Israel

eurovoc_concepts:
CCT duties
Israel
floriculture
import
suspension of customs duties
tariff preference


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 871/97 dell'on. Amedeo AMADEO alla Commissione. Ambiente (LIFE)