title: Propuesta de decisión del Consejo por la que se autoriza al Reino de los Países Bajos a prorrogar la aplicación de una medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 21 de la Sexta Directiva (77/388/CEE) del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios

eurovoc_concepts:
Netherlands
VAT
clothing industry
tax evasion
tax harmonisation

text: COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Bruselas, 10. 06. 1997 COM(97) 286 final INFORME DE LA COMISIÓN AL CONSEJO presentado con arreglo a lo dispuesto en el artículo 2 de la Decisión 92/545/CEE del Consejo de 23 de noviembre de 1992 (aplicación de una medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 21 de la Sexta Directiva 77/388/CEE en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios) Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza al Reino de los Países Bajos a prorrogar la aplicación de una medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 21 de la Sexta Directiva (77/388/CEE) del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios (presentada por la Comisión) INFORME DE LA COMISIÓN AL CONSEJO presentado con arreglo a lo dispuesto en el artículo 2 de la Decisión 92/545/CEE del Consejo de 23 de noviembre de 1992 (aplicación de una medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 21 de la Sexta Directiva 77/388/CEE en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios) z L INTRODUCCIÓN Mediante la Decisión n° 92/545/CEE, de 23 de noviembre de 19921, el Consejo autorizó al Reino de los Países Bajos, en virtud de lo dispuesto en el artículo 27 de la Sexta Directiva, tomar medidas de excepción a lo previsto en el artículo 21 de dicha Directiva. La autorización era válida hasta el 31 de diciembre de 1996. La referida medida permitía aplicar, en el sector de la confección, un sistema por el que la obligación de abonar el IVA al Tesoro se transfería del subcontratista a la empresa de confección (empresa principal). El artículo 2 de dicha Decisión establece que la Comisión presentará un informe al Consejo sobre su aplicación acompañado, si procediera, de una propuesta de decisión de prórroga. El presente informe tiene por objeto dar cuenta de la aplicación de la medida especial y evaluar la solicitud de prórroga presentada por el Reino de los Países Bajos mediante carta registrada en la Secretaría General el 15 de noviembre de 1996. H. APLICACIÓN PE LA MEDIDA DE EXCEPCIÓN /. Fundamento v características del résimen particular Al presentar su solicitud en 1992, el Gobierno neerlandés alegó que es corriente en el sector de la confección que las cadenas de comercios adquieran su género a empresas de confección que son las que se encargan de la producción. A menudo estas empresas subcontratan a su vez esta última a pequeños talleres de confección (subcontratistas). El fraude se derivaba de la relación entre las empresas de confección y los subcontratistas. Éstos facturaban el IVA a la empresa de confección pero no lo abonaban al Tesoro, mientras que la empresa de confección efectuaba la deducción. Este tipo de fraude era difícil de erradicar mediante la aplicación de las normas usuales del sistema común de IVA, ya que los talleres de confección son en la mayoría de los casos empresas pequeñas que apenas cuentan con medios de producción propios y que están establecidas en locales alquilados o en viviendas. Estos talleres no cumplen la normativa vigente sobre seguridad social, fiscalidad y condiciones de trabajo. Muchos de ellos cambian frecuentemente de propietario. En estas condiciones, la administración fiscal tenía pocas posibilidades de actuación cuando descubría un fraude. Por esa razón, el Gobierno de los Países Bajos pidió una autorización para promulgar una medida especial consistente en recaudar el IVA de la empresa de confección en vez del subcontratista, que es normalmente el responsable del pago del impuesto, según el artículo 21 de la Sexta Directiva. DO L 351 de 2. 12. 1992, p. 33. Esta medida forma parte de una estrategia global seguida por la administración fiscal neerlandesa con el fin de controlar mejor algunos sectores sensibles al fraude, como el de la confección. 2. Observaciones de la administración neerlandesa sobre la aplicación del régimen especial Las autoridades neerlandesas han señalado que el sistema de transferencia de la obligación de satisfacer el IVA ha resultado ser muy eficaz en la lucha contra el fraude en el sector de la confección. En un estudio realizado por la administración fiscal neerlandesa ha podido comprobarse que, desde que comenzó a aplicarse el sistema, ya no se registran fraudes de forma generalizada. Dos delegaciones de la administración fiscal que engloban aproximadamente a un 45% de las empresas del sector de la confección han comprobado que desde que se implantó el régimen especial el fraude del IVA en el sector ha desaparecido. Con un nivel de control idéntico, el fraude, que en los años 1989-1993 alcanzó un valor de 3,4 millones de florines neerlandeses, no ha vuelto a detectarse en el periodo comprendido entre 1994 y el momento actual. Esta constatación ha sido confirmada por otras delegaciones de la administración fiscal. m. DICTAMEN DE LA COMISIÓN El artículo 27 de la Sexta Directiva permite introducir medidas de excepción a la misma con el fin de simplificar la recaudación del impuesto o de evitar fraudes o evasiones fiscales. La Comisión estima que la eficacia del régimen instaurado en la lucha contra el fraude está fuera de toda duda y que, por lo tanto, la medida de excepción se ajusta a las condiciones fijadas por el citado artículo 27. Por otro lado, el ámbito de aplicación de la medida se limita a transacciones en las que existe realmente un riesgo de fraude. Por ello, la Comisión considera que hay razones que justifican la concesión de una prórroga de la medida de excepción con arreglo al artículo 27 de la Sexta Directiva. Por lo que se refiere al plazo de validez de la autorización, los servicios de la Comisión hacen notar que el 10 de julio de 1996 la Comisión adoptó un programa de trabajo para la instauración de un sistema común de IVA2 que contempla una transición por etapas hacia el nuevo sistema. La presentación del último conjunto de propuestas está prevista para mediados de 1999, por lo que los servicios de la Comisión no consideran procedente prorrogar una medida de excepción más allá del 31 de diciembre de 1999. En efecto, parece oportuno evaluar en ese momento la coherencia de la medida de excepción con el planteamiento desarrollado dentro del nuevo sistema común del IVA. COM(96) 328 final de 22. 07. 1996. Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza al Reino de los Países Bajos a prorrogar la aplicación de una medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 21 de la Sexta Directiva (77/388/CEE) del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios (presentada por la Comisión) "b EXPOSICIÓN DE MOTIVOS Mediante carta registrada en la Secretaría General de la Comisión el 15 de noviembre de 1996, el Gobierno del Reino de los Países Bajos presentó una solicitud para prorrogar la medida de excepción que había sido autorizado a aplicar mediante la Decisión 92/545/CEE del Consejo, de 23 de noviembre de 19921. El artículo 2 de la citada Decisión establece que a la vista del informe que presente la Comisión sobre la aplicación por parte de los Países Bajos de dicha Decisión, el Consejo podrá, basándose en una propuesta de la Comisión, autorizar la prórroga de su aplicación. El informe presentado por la Comisión con respecto a la aplicación de dicha Decisión concluye que es oportuno prorrogar la aplicación de las disposiciones de la misma hasta el 31 de diciembre de 1999. En efecto, el 10 de julio de 1996 la Comisión adoptó un programa de trabajo para la instauración de un sistema común de IVA2, que contempla una transición por etapas hacia el nuevo sistema. Dado que la presentación del último conjunto de propuestas está prevista para mediados de 1999, parece oportuno limitar el plazo de validez hasta el 31 de diciembre de 1999, de modo que pueda evaluarse en ese momento la coherencia de la medida de excepción con el planteamiento desarrollado dentro del nuevo sistema común de IVA. De conformidad con el apartado 3 del artículo 27 de la Sexta Directiva del IVA, los demás Estados miembros han sido informados de la solicitud neerlandesa mediante carta de 21 de abril de 1997. 1 2 DO L 351 de 2. 12. 1992, p. 33. COM(96) 328 final de 22. 07. 1996. G Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Por la que se autoriza al Reino de los Países Bajos a prorrogar la aplicación de una medida de excepción a lo dispuesto en el artículo 21 de la Sexta Directiva (77/388/CEE) del Consejo, de 17 de mayo de 1997, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Vista la Sexta Directiva (77/388/CEE) del Consejo, de 17 de mayo de 1977, en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios - sistema común del Impuesto sobre el Valor Añadido: base imponible uniforme1, y en particular su artículo 27, Vista la precedente Decisión del Consejo n° 92/545/CEE, de 23 de noviembre de 19922, Visto el informe de la Comisión sobre la aplicación de la mencionada Decisión, Vista la consiguiente propuesta de la Comisión, Considerando que en virtud de lo previsto en el apartado 1 del artículo 27 de la Sexta Directiva del IVA, el Consejo, por unanimidad y a propuesta de la Comisión, puede autorizar a cualquier Estado miembro para que establezca o prorrogue medidas especiales de inaplicación de dicha Directiva, en orden a simplificar la percepción del impuesto o evitar determinados fraudes o evasiones fiscales; Considerando que, mediante carta que tuvo entrada en la Secretaría General de la Comisión el 19 de noviembre de 1996, el Gobierno de los Países Bajos solicitó autorización para prorrogar la medida de excepción que mediante la Decisión n° 92/545/CEE del Consejo fue anteriormente autorizado a aplicar durante un tiempo limitado; Considerando que los demás Estados miembros fueron informados el 21 de abril de la solicitud presentada por el Gobierno de los Países Bajos; DO L 145 de 13. 6. 1977, p. l. Directiva modificada en último lugar por la Directiva 96/95/CE (DO L 338 de 28. 12. 1996, p. 89) DO n° L 351 de 2. 12. 1992, p. 33. Considerando que la mencionada medida consiste en recaudar de la empresa de confección el IVA que normalmente corresponde ingresar al subcontratista con arreglo a la letra a) del apartado 1 del artículo 21 de la Sexta Directiva; Considerando que el informe de la Comisión sobre la aplicación de dicha excepción ha demostrado que las medidas especiales cumplen las condiciones requeridas para la aplicación del artículo 27 de dicha Directiva; Considerando que el 10 de julio de 1996 la Comisión adoptó un programa de trabajo3 acompañado de un calendario de propuestas en el que se contempla una transición progresiva y por etapas hacia un sistema común de IVA en el mercado único; Considerando que, puesto que el último conjunto de propuestas está previsto para mediados de 1999, la autorización se concede hasta el 31 de diciembre de 1999, de modo que pueda evaluarse en ese momento la coherencia de la medida de excepción con el enfoque global del nuevo sistema común de IVA; Considerando que la medida de excepción no tendrá repercusiones negativas para los recursos propios de las Comunidades Europeas procedentes del IVA, HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN: Articulo 1 No obstante lo dispuesto en la letra a) del apartado 1 del artículo 21 de la Directiva 77/388/CEE, se autoriza al Reino de los Países Bajos a aplicar, hasta el 31 de diciembre de 1999, en el sector de la confección, un sistema por el que se transfiere a la empresa de confección (empresa principal) la obligación del subcontratista de satisfacer el IVA al Tesoro. El destinatario de la presente Decisión es el Reino de los Países Bajos. Artículo 2 Hecho en Bruselas, el Por el Consejo El Presidente COM(96)328 final de 22. 07. 96. ISSN 0257-9545 COM(97) 286 final DOCUMENTOS ES 09 01 06 N° de catálogo : CB-CO-97-277-ES-C ISBN 92-78-21172-9 Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas L-2985 Luxemburgo i


title: Publications communautaires reçues par la bibliothèque 1991.,Publications of the European Communities received by the library 1991.

eurovoc_concepts:
EU publication
catalogue


title: Resolution on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a common system of VAT - a programme for the single market (COM(96)0328 C4- 0458/96)

eurovoc_concepts:
VAT
VAT rate
VAT resource
action programme
single market
tax harmonisation
tax system

formats: html print


title: Beslutning om Kommissionens meddelelse til Rådet og Europa- Parlamentet om et fælles momssystem - et program for det indre marked (KOM(96)0328 C4-0458/96)


title: Finland.

eurovoc_concepts:
Finland
environmental protection


title: Besluit betreffende de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 89/552/EEG van de Raad betreffende de coördinatie van bepaalde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in de lidstaten inzake de uitoefening van televisie-omroepactiviteiten (C4-0203/97 95/ 0074(COD))

eurovoc_concepts:
European audiovisual area
advertising
approximation of laws
audiovisual production
audiovisual programme
broadcasting
child protection
directive (EU)
distance selling
dominant position
establishment
freedom to provide services
head office
pluralism in the media
public morality
sponsorship
television
young person


title: España.

eurovoc_concepts:
Spain
environmental protection


title: De Europæiske Fællesskabers Publikationer 1990.


title: Résolution sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen intitulée "Un système commun de TVA - un programme pour le marché unique" (COM(96)0328 C4- 0458/96)


title: 97/603/EG: Entscheidung der Kommission vom 10. Juni 1997 über Zusatzfristen, die Spanien für die Umsetzung der Richtlinie 90/388/EWG der Kommission in bezug auf den vollständigen Wettbewerb auf den Telekommunikationsmärkten eingeräumt werden (Nur der spanische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR)

eurovoc_concepts:
Spain
competition
national implementing measure
telecommunications
telephone
transmission network

formats: html pdfa1b print


title: Beslutning om Det Europæiske Monetære Instituts årsberetning for 1996 (C4-0175/97)

eurovoc_concepts:
European Monetary Institute
activity report
third stage of EMU


title: WRITTEN QUESTION No. 2002/97 by Glyn FORD to the Council. Lobbyists and Staff Regulations

eurovoc_concepts:
Council of the European Union
European official
recruitment
regulations for civil servants

formats: html pdf print

text: 17. 3. 98 EN Official Journal of the European Communities C 82/25 (98/C 82/33) WRITTEN QUESTION E-1997/97 by Hiltrud Breyer (V) to the Council (10 June 1997) Subject: Fattening hormones 1. What fattening hormones are permitted in the USA for what animals (cows, oxen, bullocks, young cattle, female and male calves)? How, in what form, how often, in what doses and at what age are these individual hormones administered to 2. these animals? 3. How can farmers obtain these hormones? 4. Who supplies them? 5. What are the duties of veterinary surgeons in connection with hormone fattening? 6. Who monitors the correct use of the fattening hormones permitted in the USA? 7. How is their incorrect use prevented? 8. What measures has the USA taken to prevent the use of illegal fattening hormones? 9. What morphological and physiological effects does treatment with the respective fattening hormones have on the organism of the above-mentioned animals (please give details)? Special reference should be made to the endocrine glands. By means of what scientific documentation can the USA prove that treatment with the individual fattening 10. hormones does not adversely affect any of the numerous constituents of meat? Answer (16 October 1997) As the Council stated to the European Parliament on many occasions, the EC Treaty lays down that the Council acts on a proposal from the Commission. Before submitting proposals, the Commission takes advice from the experts whom it deems necessary to consult. The Commission has available to it, inter alia, a number of scientific advisory committees able to provide the very information required by the Honourable Member. In addition to these customary activities, the Commission convened a scientific conference precisely in the area of fattening hormones which was held in November/December 1995 and which was attended by Members of the European Parliament, among others. That conference was able to provide information on the effect of the various substances administred to animals in order to promote their growth. The Honourable Member is requested to address herself to the Commission for scientific answers to the questions raised. (98/C 82/34) WRITTEN QUESTION E-2002/97 by Glyn Ford (PSE) to the Council (10 June 1997) Subject: Lobbyists and Staff Regulations Is the Council aware that Parliament has amended its rules to say that registered lobbyists, when recruiting former officials of the institutions, shall comply with the provisions of the Staff Regulations. These regulations currently specify that former holders of sensitive posts may have to seek permission of the institutions to take up new jobs where they interact closely with the Parliament. I understand currently no posts are designated sensitive. Is this an admission of impotence or an omission of action? Can the Council confirm it will look at the matter and draw up a list of posts?


title: REGOLAMENTO (CE) N. 1045/97 DELLA COMMISSIONE del 10 giugno 1997 relativo al rilascio di titoli di esportazione di prodotti ortofrutticoli

eurovoc_concepts:
citrus fruit
export licence
export refund
fruit juice
fruit product
quantitative restriction


title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 1985/97 του Olivier DUPUIS προς το Συμβούλ ο. Ναρκωτικά και ελευθερία της έκφρασης

eurovoc_concepts:
competence of the Member States
consumer motivation
criminal law
drug addiction
narcotic
offence
work of art

text: 17. 3. 98 EL Epi·shmh Efhmeri·da tvn Eyrvpai¤kv· n Koinoth·tvn C 82/23 Seka·ue peri·ptvsh, den enapo·keitai sthn Epitroph· na ejasfali·sei o·ti ta kra·th me·lh ua ei·nai se ue·sh na antapokriuoy·n stiw syntajiodotike·w toyw ypoxrev· seiw. Ayto· anh·kei sthn apokleistikh· armodio·thta toy ka· ue kra·toyw me·loyw. H Oikonomikh· kai Nomismatikh· (cid:201)nvsh, kauv· w kai h kauie·rvsh toy eyrv· den ua metaba·lloyn kata· kane·na tro·po ayth· thn ypoxre·vsh, oy·te ua e·xoyn opoiadh·pote a· mesh epi·ptvsh sth bivsimo·thta tvn syntajiodotikv· n kauestv· tvn. (1) (Gia perisso·terew plhrofori·ew, stiw opoi·ew symperilamba·nontai kai oi ektimh·seiw gia tiw syntajiodotike·w ypoxrev· seiw, ble·pe Eyrvpai¤kh· Epitroph·, eth·sia oikonomikh· e·kuesh gia to 1997, Bryje·llew, 12. 2. 1997• II/671/96). (98/C 82/31) GRAPTH ERVTHSH E-1985/97 ypobolh· : Olivier Dupuis (ARE) prow to Symboy·lio (10 Ioyni·oy 1997) Ue·ma: Narkvtika· kai eleyueri·a thw e·kfrashw Stiw 3. 7. 1997 to efetei·o toy Parisioy· epiky·rvse thn katadi·kh toy Ge·rard Jubert, ypey·uynoy thw efhmeri·daw «ELEPHANT ROSE», se fyla·kish de·ka mhnv· n kai xrhmatikh· poinh· y·coyw 300 000 fra· gkvn, gia «ypoki·nhsh kai/h· eymenh· paroysi·ash» thw katana·lvshw kanna·bevw. H koinh· dra·sh toy Symboyli·oy thw 17hw Dekembri·oy 1996 (96/750/DEY) (1) proble·pei o·ti «ta kra· th me·lh analamba·noyn, throyme·nvn tvn syntagmatikv· n toyw arxv· n kai tvn uemelivdv· n ennoiv· n toy dikastikoy· toyw systh·matow, na katasth·soyn poiniko· adi·khma thn me oiodh·pote me·so paraki·nhsh h· dhmo·sia pro·klhsh a·lloy na xrhsimopoih·sei h· na probei· se para·nomh paragvgh· narkvtikv· n proi¤o·ntvn, o·tan telei·tai ek proue·sevw». Mporei· to Symboy·lio, prokeime·noy na apofeyxuei· to endexo·meno h koinh· dra·sh na ypokinh·sei ta kra·th me·lh na uespi·soyn no·moyw kai poine·w pio katastaltikoy·w apo· ekei·noyw poy isxy·oyn sth Galli·a, na prosdiori·sei ea·n: 1. H dhmo·sia paraki·nhsh sthn katana·lvsh nomi·mvn narkvtikv· n, o·pvw to oino·pneyma, ua·prepe na uevrei·tai poiniko· adi·khma; 2. Ta xilia·dew kallitexnika· e·rga, o·lvn tvn eidv· n kai o·lvn tvn epoxv· n, poy apeikoni·zoyn eymenv· w no·mima h· para·noma narkvtika·, ua·prepe na apagorey·ontai h· na logokri·nontai; 3. H dhmo·sia e·kfrash thw boy·lhshw, thn opoi·a symmeri·zomai, na nomimopoihuoy·n o·la ta apagoreyme·na sh·mera narkvtika·, ua·prepe na divxuei·; (1) EE L 342 thw 31. 12. 1996, sel. 6. Apa· nthsh (16 Oktvbri·oy 1997) H efarmogh· thw Koinh·w Dra·shw ei·nai ue·ma poy afora· ta i·dia ta kra·th me·lh thw EE kai ypa·getai stiw 1. syntagmatike·w toy arxe·w kai stiw uemeliv· deiw e·nnoiew toy nomikoy· toyw syth·matow. H paroy·sa dia·krish metajy· nomi·mvn kai para·nomvn narkvtikv· n ento·w tvn kra·tvn melv· n thw EE basi·zetai genika· se desmey·seiw tvn kratv· n melv· n ba·sei thw oikei·aw sy·mbashw tvn HE. Ei·nai profanv· w dy·skolo na gi·nei safh·w dia·krish metajy· e·rgvn te·xnhw kai a·llvn ana·logvn tro·pvn 2. e·kfrashw ypo· morfh· pina·kvn, glyptv· n moysikh·w, morfv· n te·xnhw. H dhmo·sia e·kfrash thw elpi·daw na nomimopoihuoy·n o·la ta narkvtika· ta opoi·a teloy·n sh·mera ypo· 3. apago·reysh den kaly·ptetai apo· thn Koinh· Dra·sh


title: 97/404/EG: Kommissionens beslut av den 10 juni 1997 om inrättande av en vetenskaplig styrkommitté

eurovoc_concepts:
consumer protection
environmental protection
foodstuffs legislation
public health
scientific committee (EU)


title: WRITTEN QUESTION No. 1967/97 by Edith MÜLLER to the Council. Cooperation between EU and UN

eurovoc_concepts:
European Union
Member States' contribution
UNO
action programme
democracy
international cooperation
peacekeeping
the EU's international role
third country


title: Europroms : Prodcom/Combined nomenclature.,Europroms : Prodcom/Kombinierte Nomenklatur.,Europroms : Prodcom/Nomenclatura combinada.,Europroms : Prodcom/Nomenclature combinée.

eurovoc_concepts:
Combined Nomenclature
EU Member State
foreign trade
industrial production
production statistics


title: Resolution on the 1996 annual report of the European Monetary Institute (EMI) (C4- 0175/97)


title: Publications communautaires reçues par la bibliothèque 1992.,Publications of the European Communities received by the library 1992.


title: Regulamento (CE) nº 1043/97 da Commissão de 10 de Junho de 1997 que derroga determinadas disposições do Regulamento (CEE) nº 1725/79 no que respeita ao controlo da presença de determinados produtos no leite em pó desnatado transformado

eurovoc_concepts:
EU control
animal nutrition
cereal product
manufactured feedingstuffs
skimmed milk powder
terms for aid


title: Entschließung zum Grünbuch "Künftige Lärmschutzpolitik" (KOM(96)0540 C4-0587/96)

eurovoc_concepts:
EU policy
European standard
noise
noise level
noise pollution
noise protection


title: 97/395/CE: Decisão da Comissão de 10 de Junho de 1997 que altera, pela quarta vez, a Decisão 92/486/CEE que estabelece as modalidades da colaboração entre o centro servidor Animo e os Estados-membros (Texto relevante para efeitos do EEE)

eurovoc_concepts:
animal product
animal production
information network
intra-EU trade
on line data service
veterinary inspection


title: Résolution sur la coordination des politiques budgétaires et fiscales dans l'Union monétaire

eurovoc_concepts:
coordination of EMU policies
economic policy
fiscal policy
tax
tax harmonisation
tax system