title: Règlement (CE) n° 486/98 de la Commission du 27 février 1998 déterminant le montant de l'aide visée au règlement (CEE) n° 804/68 du Conseil pour le stockage privé du beurre et de la crème de lait

eurovoc_concepts:
EU aid
butter
cream
private stock

text: L 60/62 FR Journal officiel des Communaut(cid:130)s europ(cid:130)ennes 28. 2. 98 R(cid:221)GLEMENT (CE) No 486/98 DE LA COMMISSION du 27 f(cid:130)vrier 1998 d(cid:130)terminant le montant de l’aide vis(cid:130)e au r(cid:138)glement (CEE) no 804/68 du Conseil pour le stockage priv(cid:130) du beurre et de la cr(cid:138)me de lait LA COMMISSION DES COMMUNAUT(cid:144)S EUROP(cid:144)ENNES, A ARR(cid:219)T(cid:144) LE PR(cid:144)SENT R(cid:221)GLEMENT: vu le trait(cid:130) instituant la Communaut(cid:130) europ(cid:130)enne, vu le r(cid:138)glement (CEE) no 804/68 du Conseil, du 27 juin 1968, portant organisation commune des march(cid:130)s dans le secteur du lait et des produits laitiers (1), modifi(cid:130) en dernier lieu par le r(cid:138)glement (CE) no 1587/96 (2), et notamment son article 6 paragraphe 6, consid(cid:130)rant que le r(cid:138)glement (CE) no 454/95 de la Commission, du 28 f(cid:130)vrier 1995, portant modalit(cid:130)s d’ap- plication des interventions sur le march(cid:130) du beurre et de la cr(cid:138)me de lait (3), modifi(cid:130) en dernier lieu par le r(cid:138)gle- ment (CE) no 895/96 (4), pr(cid:130)voit (cid:133) son article 12 para- graphe 4 que l’aide vis(cid:130)e (cid:133) l’article 6 paragraphe 2 du r(cid:138)glement (CEE) no 804/68 pour le stockage priv(cid:130) est fix(cid:130)e chaque ann(cid:130)e; qu’il est n(cid:130)cessaire de fixer les (cid:130)l(cid:130)ments de cette aide avant que les op(cid:130)rations d’entr(cid:130)e en stock de 1998 ne commencent; Article premier L’aide vis(cid:130)e (cid:133) l’article 6 paragraphe 2 du r(cid:138)glement (CEE) no 804/68 est (cid:130)tablie de la fa(cid:135)on suivante par tonne de les contrats beurre ou d’(cid:130)quivalent de beurre pour conclus en 1998: a) 24 (cid:130)cus pour les frais fixes; b) 0,35 (cid:130)cu par jour de stockage contractuel pour les frais d’entreposage frigorifique; c) un montant par jour de stockage contractuel, calcul(cid:130) en fonction de 91 % du prix d’intervention du beurre, exprim(cid:130) en monnaie nationale, en vigueur le jour du d(cid:130)but du stockage contractuel et en fonction d’un taux d’int(cid:130)r(cid:136)t de 5 % par an. Article 2 consid(cid:130)rant que les mesures pr(cid:130)vues au pr(cid:130)sent r(cid:138)glement sont conformes (cid:133) l’avis du comit(cid:130) de gestion du lait et des produits laitiers, Le pr(cid:130)sent r(cid:138)glement entre en vigueur le troisi(cid:138)me jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communaut(cid:130)s europ(cid:130)ennes. Le pr(cid:130)sent r(cid:138)glement est obligatoire dans tous ses (cid:130)l(cid:130)ments et directement applicable dans tout (cid:144)tat membre. Fait (cid:133) Bruxelles, le 27 f(cid:130)vrier 1998. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission (1) JO L 148 du 28. 6. 1968, p. 13. (2) JO L 206 du 16. 8. 1996, p. 21. (3) JO L 46 du 1. 3. 1995, p. 1. (4) JO L 121 du 21. 5. 1996, p. 1


title: WRITTEN QUESTION No. 510/98 by Dominique SOUCHET to the Council. Prohibition on the use of driftnets

eurovoc_concepts:
Atlantic Ocean
Baltic Sea
EU aid
UN resolution
bird
fishing net
fishing regulations
fishing rights
fishing vessel
marine mammal

formats: html pdf print

text: C 323/44 EN Official Journal of the European Communities 21. 10. 98 (98/C 323/58) WRITTEN QUESTION E-0508/98 by Dominique Souchet (I-EDN) to the Council (27 February 1998) Subject: Prohibition on the use of driftnets The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries, a Commission expert body, has acknowledged both the aptness of the methods chosen and the quality of the results of the study carried out in 1993 by Ifremer (Institut Fran(cid:231)ais de Recherche pour l(cid:146)Exploitation de la Mer › French Oceanographic Institute) on the environmental impact of driftnets in the Atlantic. In its conclusions, it merely notes that driftnet fishing requires (cid:145)close monitoring(cid:146). Since 1993 net length has been limited to 2. 5 km, the number of boats using this fishing gear has been reduced and net technology has improved, so that it is certain that the mortality rate has greatly diminished. In view of these developments, does the Council believe that it is reasonable to accept the Commission(cid:146)s proposal to abolish the use of driftnets in the Atlantic (outside coastal waters)? (98/C 323/59) WRITTEN QUESTION E-0510/98 by Dominique Souchet (I-EDN) to the Council (27 February 1998) Subject: Prohibition on the use of driftnets The Council is considering changing its position on the prohibition on the use of driftnets in the Atlantic (outside coastal waters). On what scientific basis is the Commission relying when it abandons its traditional position in this way and adopts that of the Commission? It is certain that other species are accidentally caught in driftnets in the Baltic Sea. Information gathered by the ICES shows that these include several species of birds (guillemot and razorbill) and marine mammals (seals and porpoises). The populations of some of these species in these areas have been considerably reduced (porpoises and common seal). In addition, the wild salmon stock in the Baltic Sea is threatened. In light of this information, does the Council believe that it is logical to prohibit the use of 2. 5 km driftnets in the Atlantic (outside coastal waters) and to authorize 21 km driftnets in the Baltic Sea? Joint answer to Written Questions E-0502/98, 0504/98, 0506/98, 0508/98 and 0510/98 (6 July 1998) At its meeting on 8 June 1998, the Council adopted the Regulation prohibiting the use of driftnets as from 1 January 2002. For a transitional period, fishing vessels will be able to keep on board or use for fishing, driftnets having a maximum length of 2. 5 km if authorised to do so by the flag Member State. With the exception of the waters of the Baltic Sea, Belts and Oresund, this Regulation applies in all waters coming under the sovereignty or jurisdiction of the Member States and, outside those waters, to every Community fishing vessel. As the Honourable Member is aware, Resolution No 44/225 adopted by the General Assembly of the United Nations on 22 December 1989, as confirmed by successive Resolutions, most recently General Assembly Resolution No 51/36 of 9 December 1996, calls for full implementation of a global moratorium on all large-scale pelagic driftnet fishing on the high seas. In the Baltic Sea, drift-netting for salmon is governed by the fishery rules of the relevant regional organisation, the International Baltic Sea Fishery Commission, as implemented in Community law by Council Regulation No 88/98 (1)


eurovoc_concepts:
butter
export refund
powdered milk

formats: pdf print

text: L 60/58 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 28. 2. 98 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 484/98 av den 27 februari 1998 om fastställande av bidragssatserna för vissa mjölkprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga II till fördraget EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Euro- peiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1587/96 (2), särskilt artikel 17. 3 i denna, och med beaktande av följande: skillnaden mellan priserna i I artikel 17. 1 i rådets förordning (EEG) nr 804/68 före- skrivs att internationell handel för de produkter som förtecknas i artikel 1 a–e och g i nämnda förordning och priserna inom gemen- skapen får täckas av ett exportbidrag. I kommissionens förordning (EG) nr 1222/94 av den 30 maj 1994 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för beviljande av exportbidrag för vissa jordbruksprodukter som exporteras form av varor som inte omfattas av bilaga II till i fördraget, och kriterier för fastställande av bidragsbe- loppen (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1909/ 97 (4), anges de produkter för vilka en bidragssats bör fastställas som skall tillämpas när dessa produkter expor- teras i form av varor som förtecknas i bilagan till förord- ning (EEG) nr 804/68. Enligt artikel 4. 1 första stycket i förordning (EG) nr 1222/ 94 är det nödvändigt att för varje månad fastställa bidrags- satsen för 100 kg av var och en av basprodukterna i fråga. I artikel 4. 3 i förordning (EG) nr 1222/94 föreskrivs att när exportbidragssatsen fastställs, bör hänsyn vid behov tas till de produktionsbidrag, stöd och andra åtgärder med motsvarande verkan, som i enlighet med förordningen om den gemensamma organisationen av marknaden för produkten i fråga, är tillämpliga i alla medlemsstater för de basprodukter som förtecknas i bilaga A till nämnda förordning eller för likställda produkter. (1) EGT L 148, 28. 6. 1968, s. 13. (2) EGT L 206, 16. 8. 1996, s. 21. (3) EGT L 136, 31. 5. 1994, s. 5. (4) EGT L 268, 1. 10. 1997, s. 20. I artikel 11. 1 i förordning (EEG) nr 804/68 föreskrivs att ett stöd skall utbetalas för gemenskapsproducerad skum- mjölk som bearbetas till kasein, om denna mjölk och det kasein som framställs av denna mjölk uppfyller vissa villkor som fastställs i artikel 1 i rådets förordning (EEG) nr 987/68 av den 15 juli 1968 om allmänna bestäm- melser för beviljande av stöd för skummjölk som bear- betas till kasein eller kaseinater (5), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1435/90 (6). I kommissionens förordning (EG) nr 2571/97 av den 15 december 1997 om försäljning av smör till reducerat pris och beviljande av stöd för grädde, smör och koncentrerat smör som används vid framställning av bakverk, glass och andra livsmedel (7), fastställs att smör och grädde till redu- cerat pris bör göras tillgängliga för industrier som fram- ställer vissa produkter. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. De exportbidragssatser som gäller för de baspro- dukter som anges i bilaga A till förordning (EG) nr 1222/ 94, som förtecknas i artikel 1 i förordning (EEG) nr 804/ 68, och som exporteras i form av varor som förtecknas i i förordning (EEG) nr 804/68, bilagan till enlighet med vad som anges i bilagan till denna förord- ning. fastställs 2. Det produkter förtecknas i bilagan till denna förordning. fastställs som avses föregående punkt exportbidragssatser inga i för de som inte Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 mars 1998. (5) EGT L 169, 18. 7. 1968, s. 6. (6) EGT L 138, 31. 5. 1990, s. 8. (7) EGT L 350, 20. 12. 1997, s. 3. 28. 2. 98 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 60/59 Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 27 februari 1998. På kommissionens vägnar Martin BANGEMANN Ledamot av kommissionen BILAGA till kommissionens förordning av den 27 februari 1998 om fastställande av bidragssatserna för vissa mjölkprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga II till fördraget Varuslag (ecu/100 kg) Bidragssats KN-nummer ex 0402 10 19 ex 0402 21 19 Mjölk i form av pulver eller granulat eller i annan fast form, inte försatt med socker eller annat sötningsmedel, med en fetthalt av högst 1,5 viktprocent (PG 2): a) Vid export av varor enligt KN-nummer 3501 b) Vid export av andra varor Mjölk i form av pulver eller granulat eller i annan fast form, inte försatt med socker eller annat sötningsmedel, med en fetthalt av 26 viktprocent (PG 3): a) Vid export av varor som innehåller, i form av produkter som jämställs med PG 3, smör eller grädde till reducerat pris enligt förordning (EEG) nr 2571/97 b) Vid export av andra varor ex 0405 10 Smör med en fetthalt av 82 viktprocent (PG 6): a) Vid export av varor som innehåller smör eller grädde till reducerat pris, framställda i enlighet med de villkor som fastställs i förordning (EEG) nr 2571/97 b) Vid export av varor enligt KN-nummer 2106 90 98 som innehåller minst 40 viktprocent mjölkfett c) Vid export av andra varor (cid:190) 68,00 64,59 102,60 45,00 177,25 170,00


title: WRITTEN QUESTION No. 444/98 by Edward KELLETT-BOWMAN to the Commission. Duty-free status of Tenerife

eurovoc_concepts:
Canary Islands
VAT
approximation of laws
duty-free sale
excise duty
exemption from customs duties
free movement of goods

text: C 354/6 FI Euroopan yhteiso¤jen virallinen lehti 19. 11. 98 2. › 5. Komission asia ei ole puuttua Schengenin sopimuksen soveltamiseen ja¤senvaltioiden suorittaman ulkorajojen valvonnan osalta eika¤ edella¤ mainitun erityisryhma¤n toimintaan tai tuloksiin, kun yhteiso¤n tai unionin lainsa¤a¤da¤nto¤ ei ole kyseessa¤. Toistaiseksi unionin tasolla ei ole sa¤a¤delty menettelytapoja, joilla unionin ulkopuolisten maiden kansalaisia 6. poistetaan unionin alueelta. (98/C 354/07) KIRJALLINEN KYSYMYS E-0369/98 komissiolle esitta¤ja¤(t): Nuala Ahern (V) (24. helmikuuta 1998) Aihe: Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen radioaktiivisen ja¤tteen huoltoa ka¤sitteleva¤n neuvoa-antavan komitean raportti Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen radioaktiivisen ja¤tteen huoltoa ka¤sitteleva¤ neuvoa-antava komitea (RWMAC) laati syyskuussa 1997 raportin, joka koskee radioaktiivisen ja¤tteen tuontia ja vientia¤, jossa Yhdistynyt kuningaskunta on osallisena. Ovatko komission energiasta, ympa¤risto¤sta¤ ja liikenteesta¤ vastaavat pa¤a¤osastot arvioineet raportissa tehtyja¤ ehdotuksia? RWMAC on myo¤s tulkinnut direktiivin 92/3/Euratom (1), joka koskee ja¤senvaltioiden va¤lilla¤ seka¤ yhteiso¤o¤n ja yhteiso¤sta¤ tapahtuvan radioaktiivisen ja¤tteen kuljetuksen tarkastusta ja valvontaa, toteuttamista Yhdistyneessa¤ kuningaskunnassa. Aikooko komissio antaa siita¤ lausun- non? (1) EYVL L 35, 12. 2. 1992, s. 24. Komission ja¤senen Ritt Bjerregaardin komission puolesta antama vastaus (16. maaliskuuta 1998) Euroopan yhteiso¤n ja¤senvaltioiden va¤lilla¤ seka¤ yhteiso¤o¤n ja yhteiso¤sta¤ pois tapahtuvien radioaktiivisen ja¤tteen siirtojen valvonnasta ja tarkkailusta 3 pa¤iva¤na¤ helmikuuta 1992 annettu neuvoston direktiivi 92/3/Euratom on pantu ta¤yta¤nto¤o¤n Yhdistyneessa¤ kuningaskunnassa vuonna 1993 annetulla sa¤a¤do¤ksella¤ N:o 3031 Atomic Energy and Radioactive Substances, the Transfrontier Shipments of Radioactive Waste Regulations 1993 (Ydinenergia ja radioaktiiviset aineet, valtioiden rajojen yli tehta¤va¤t radioaktiivisen ja¤tteen kuljetukset, asetukset 1993), joka julkaistiin 2. joulukuuta 1993. Komissiolla ei ole radioaktiivisen ja¤tteen huoltoa ka¤sitteleva¤n neuvoa-antavan komitean (RWMAC) syyskuussa 1997 julkaistua kertomusta, joka koskee radioaktiivisen ja¤tteen tuontia ja vientia¤, jossa Yhdistynyt kuningas- kunta on osallisena. Komissio ta¤ydenta¤a¤ vastaustaan heti, kun se on saanut kertomuksen ja tutustunut siihen. (98/C 354/08) KIRJALLINEN KYSYMYS E-0444/98 komissiolle esitta¤ja¤(t): Edward Kellett-Bowman (PPE) (27. helmikuuta 1998) Aihe: Kanarian saarten verovapaa asema Onko komissio tietoinen anomaliasta, joka johtuu siita¤, etta¤ EU tietojen mukaan aikoo sallia verovapaan myynnin jatkamisen EU-maiden ja Kanarian saarten va¤lisille matkailijoille vuoden 1999 ma¤a¤ra¤ajan ja¤lkeen? Eiko¤ ta¤ma¤ verovapaa myynnin jatkaminen ole verovapautta koskevan yhteiso¤n lainsa¤a¤da¤nno¤n vastaista? Komission ja¤senen Mario Montin komission puolesta antama vastaus (5. toukokuuta 1998) Espanjan liittymissopimuksen mukaisesti, kuten ja¤senvaltioiden liikevaihtoverolainsa¤a¤da¤nno¤n yhdenmukaista- misesta › yhteinen arvonlisa¤veroja¤rjestelma¤: yhdenmukainen ma¤a¤ra¤ytymisperuste 17. toukokuuta 1977 annetun neuvoston direktiivin 77/388/ETY 3 artiklassa (1) ja valmisteveron alaisia tuotteita koskevasta yleisesta¤ ja¤rjestelma¤sta¤ seka¤ na¤iden tuotteiden hallussapidosta, liikkumisesta ja valvonnasta 25. helmikuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/12/ETY 2 artiklassa (2) sa¤a¤deta¤a¤n, Kanariansaaret eiva¤t kuulu yhteiso¤n verotusaluee- seen, vaan niita¤ pideta¤a¤n yksiselitteisesti yhteiso¤n ulkopuolisena alueena


title: PREGUNTA ESCRITA n. 454/98 del Cristiana MUSCARDINI a la Comisión. Persistencia del régimen de concesiones en las telecomunicaciones móviles y personales

eurovoc_concepts:
Italy
communications systems
liberalisation of the market
telecommunications
telephone charges
trade licence

text: C 310/68 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 9. 10. 98 ¿Puede decir la Comisio·n si: 1. el cara·cter de las obras mencionadas requiere una evaluacio·n espec(cid:14)·fica del impacto ambiental, segu·n establece el DPR 12. 4. 1996 por el que se aplica la Directiva 85/337/UE (1)? 2. el cara·cter de las obras mencionadas requiere una evaluacio·n espec(cid:14)·fica del impacto ambiental, segu·n establece la Directiva 97/3/UE (2) en la letra c) del apartado 10 de su Anexo II? (1) DO L 175 de 5. 7. 1985, p. 40. (2) DO L 27 de 30. 1. 1997, p. 30. Respuesta comu· n a las preguntas escritas E-0450/98 y E-0451/98 dada por la Sra. Bjerregaard en nombre de la Comisio·n (24 de marzo de 1998) A juicio de la Comisio·n, segu·n la informacio·n que aporta Su Sen(cid:152)or(cid:14)·a, parece tratarse de proyectos de las clases enumeradas en el Anexo II de la Directiva 85/337/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1985, relativa a la evaluacio·n de las repercusiones de determinados proyectos pu·blicos y privados sobre el medio ambiente. Tales proyectos habr(cid:14)·an de someterse a una evaluacio·n del impacto ambiental (EIA) siempre que los Estados miembros estimen que su cara·cter as(cid:14)· lo exige. Al no tener conocimiento de los citados proyectos, la Comisio·n se propone hacer lo necesario para reunir informacio·n detallada al respecto y velar por el cumplimiento de la normativa comunitaria. No es pertinente a estos efectos la Directiva 97/3/CE del Consejo que menciona Su Sen(cid:152)or(cid:14)·a, ya que por ella se modifica la Directiva 77/93/CEE relativa a las medidas de proteccio·n contra la introduccio·n en los Estados miembros de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales (1) y contra la propagacio·n de los mismos en la Comunidad. La nueva Directiva, por la que se modifica la Directiva 85/337/CEE (2) antes citada, es la 97/11/CE en cuya letra c) del pa·rrafo 10 del Anexo II nada se dice de la clase de proyectos a los que se refiere Su Sen(cid:152)or(cid:14)·a. La letra b) s(cid:14)· recoge los «trabajos de ordenacio·n urbana», lo que corresponde exactamente a lo enumerado en la Directiva 85/337/CEE. En cualquier caso, el plazo para que los Estados miembros den cumplimiento a la Directiva 97/11/CE es el 14 de marzo de 1999. (1) DO L 26 de 31. 1. 1997. (2) DO L 73 de 14. 3. 1997. (98/C 310/88) PREGUNTA ESCRITA E-0454/98 de Cristiana Muscardini (NI) a la Comisio·n (27 de febrero de 1998) Asunto: Persistencia del re·gimen de concesiones en las telecomunicaciones mo·viles y personales Considerando que desde el 1. 1. 1998 ha entrado en vigor en todos los pa(cid:14)·ses de la Unio·n Europea la liberalizacio·n completa de los servicios de telecomunicaciones; Considerando que en las Directivas 90/388/CE (1) y siguientes esta· prevista la abolicio·n del re·gimen de concesiones en favor de las licencias; Considerando que en el DPR 318 de 19. 9. 1997 (Reglamento para la aplicacio·n de las directivas comunitarias relativas al sector de las telecomunicaciones) no se menciona concesio·n alguna; ¿puede decir la Comisio·n: por que· motivo el Gobierno italiano no ha suprimido la «tasa de concesio·n gubernamental» y si dicha 1. concesio·n es contraria a la normativa europea;


title: Commission Regulation (EC) No 497/98 of 27 February 1998 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature

eurovoc_concepts:
Combined Nomenclature
chemical compound
chemical salt
farming sector

formats: fmx4 html pdf print xhtml

text: 3. 3. 98 EN Official Journal of the European Communities L 62/21 COMMISSION REGULATION (EC) No 497/98 of 27 February 1998 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2658/ 87 (1) on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, as last amended by Commis- sion Regulation (EC) No 2509/97 (2), and in particular Article 9, Whereas in order to ensure uniform application of the Combined Nomenclature annexed to the said Regulation, it is necessary to adopt measures concerning the clas- sification of the goods referred to in the Annex to this Regulation; Whereas Regulation (EEC) No 2658/87 has set down the general rules for the interpretation of the Combined Nomenclature and those rules also apply to any other nomenclature which is wholly or partly based on it or which adds any additional subdivision to it and which is established by specific Community provisions, with a tariff and other measures view to the application of relating to trade in goods; Whereas, pursuant to the said general rules, the goods described in column 1 of the table annexed to the present Regulation must be classified within the appro- priate CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3; Whereas it is accepted that binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which do not conform to the rights established by this Regulation, can continue to be invoked, under the provisions in Article 12(6) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 estab- lishing the Community Customs Code (3), for a period of three months by the holder; Whereas the Tariff and Statistical Nomenclature Section of the Customs Code Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The goods described in column 1 of the annexed table are now classified within the Combined Nomenclature within the appropriate CN codes indicated in column 2 of the said table. Article 2 Binding tariff information issued by the customs author- ities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article 12(6) of Regula- tion (EEC) No 2913/92 for a period of three months. Article 3 This Regulation shall enter into force on the 21st day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 27 February 1998. For the Commission Mario MONTI Member of the Commission (1) OJ L 256, 7. 9. 1987, p. 1. (2) OJ L 345, 16. 12. 1997, p. 44. (3) OJ L 302, 19. 10. 1992, p. 1. L 62/22 EN Official Journal of the European Communities 3. 3. 98 ANNEX Classification (CN code) Description (1) (2) (67 % by Mixture of bromomethane weight) and chloropicrin (33 % by weight) used as a preplant soil fumigant 3808 10 90 Grounds (3) Classification in accordance with general rules 1 and 6 for the interpretation of the Combined Nomenclature, note 1(a)(2) to Chapter 38 and the wording of CN codes 3808, 3808 10 and 3808 10 90


Your social security rights when moving within the European Union : A practical guide.


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 456/98 dell'on. Elly PLOOIJ-VAN GORSEL alla Commissione. Proteste relative alla costruzione di una diga sul fiume Ems

eurovoc_concepts:
Lower Saxony
State aid
aid to industry
engineering structure
environmental protection
hydraulic works
restriction on competition
shipbuilding

formats: html print