title: Reglamento (CE) n° 636/98 de la Comisión de 19 de marzo de 1998 por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de piensos compuestos a base de cereales

eurovoc_concepts:
cereal product
export refund
human nutrition

formats: pdf print

text: L 85/24 ‹ ES ‹ Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20. 3. 98 REGLAMENTO (CE) No 636/98 DE LA COMISI(cid:222)N de 19 de marzo de 1998 por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportaci(cid:155)n de piensos compuestos a base de cereales LA COMISI(cid:222)N DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece la organizaci(cid:155)n com ´un de mercados en el sector de los cereales (1), cuya ´ultima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 923/96 de la Comisi(cid:155)n (2), y, en particular, el apartado 3 de su art(cid:146)culo 13, Considerando que, en virtud de lo dispuesto en el art(cid:146)culo 13 del Reglamento (CEE) no 1766/92, la diferencia entre las cotizaciones o los precios en el mercado mundial de los productos contemplados en el art(cid:146)culo 1 de dicho Reglamento y los precios de dichos productos en la Comunidad puede cubrirse mediante una restituci(cid:155)n a la exportaci(cid:155)n; Considerando que el Reglamento (CE) no 1517/95 de la Comisi(cid:155)n, de 29 de junio de 1995, por el que se esta- blecen las disposiciones de aplicaci(cid:155)n del Reglamento (CEE) no 1766/92 en lo relativo al r(cid:130)gimen de importa- ci(cid:155)n y exportaci(cid:155)n aplicable a los piensos compuestos a base de cereales y por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1162/95 por el que se establecen disposiciones especiales de aplicaci(cid:155)n del r(cid:130)gimen de certificados de importaci(cid:155)n y de exportaci(cid:155)n en el sector de los cereales y del arroz (3), ha definido, en su art(cid:146)culo 2, los criterios espec(cid:146)ficos que deben tenerse en cuenta para calcular la restituci(cid:155)n para dichos productos; Considerando que dicho c ´alculo debe tener en cuenta asimismo el contenido de productos de cereales; que no obstante, debe abonarse, por razones de simplificaci(cid:155)n, una restituci(cid:155)n para el ma(cid:146)z, el cereal m ´as utilizado habi- tualmente en los piensos compuestos exportados, y los productos derivados del ma(cid:146)z, y para otros cereales, los productos de cereales elegibles, con excepci(cid:155)n del ma(cid:146)z y los productos derivados del ma(cid:146)z; que debe concederse una restituci(cid:155)n en funci(cid:155)n de la cantidad de productos de cereales contenida en los piensos compuestos; Considerando que, adem ´as, el importe de la restituci(cid:155)n debe tener en cuenta las posibilidades y las condiciones de venta de los productos de que se trate en el mercado inter(cid:130)s por evitar perturbaciones en el mundial, el mercado de la Comunidad y el aspecto econ(cid:155)mico de las exportaciones; Considerando no obstante que, para fijar la restituci(cid:155)n, parece adecuado, en el momento actual, basarse en la diferencia comprobada, en el mercado comunitario y en el mercado mundial, de los costes de las materias primas utilizadas generalmente en dichos piensos compuestos, lo que permite tener en cuenta con mayor precisi(cid:155)n la realidad econ(cid:155)mica de las exportaciones de dichos productos; Considerando que la restituci(cid:155)n debe fijarse una vez por mes; que puede modificarse en el intervalo; Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comit(cid:130) de gesti(cid:155)n de los cereales, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Art(cid:146)culo 1 restituciones por incluidos los piensos exportaci(cid:155)n de Las compuestos (CEE) en no 1766/92 y sujetos al Reglamento (CE) no 1517/95 quedan fijadas con arreglo al Anexo del presente Regla- mento. el Reglamento Art(cid:146)culo 2 El presente Reglamento entrar ´a en vigor el 20 de marzo de 1998. El presente Reglamento ser ´a obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 19 de marzo de 1998. Por la Comisi(cid:155)n Franz FISCHLER Miembro de la Comisi(cid:155)n (1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21. (2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37. (3) DO L 147 de 30. 6. 1995, p. 51. 20. 3. 98 ‹ ES ‹ Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 85/25 ANEXO del Reglamento de la Comisi(cid:155)n, de 19 de marzo de 1998, por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportaci(cid:155)n de piensos compuestos a base de cereales C(cid:155)digos de los productos a los que se aplican las restituciones por exportaci(cid:155)n (1): 2309 10 11 9000, 2309 10 13 9000, 2309 10 31 9000, 2309 10 33 9000, 2309 10 51 9000, 2309 10 53 9000, 2309 90 31 9000, 2309 90 33 9000, 2309 90 41 9000, 2309 90 43 9000, 2309 90 51 9000, 2309 90 53 9000. Productos de cereales (2) Importe de las restituciones (2) (en ecus/t) Ma(cid:146)z y productos derivados del ma(cid:146)z: C(cid:155)digos NC 0709 90 60, 0712 90 19, 1005, 1102 20, 1103 13, 1104 23, 1904 10 10 1104 19 50, 1103 29 40, Productos de cereales (2), excepto el ma(cid:146)z y los productos derivados del ma(cid:146)z 20,28 6,62 (1) Los c(cid:155)digos de los productos se establecen en el sector no 5 del Anexo del Reglamento (CEE) no 3846/87 de la Comisi(cid:155)n (DO L 366 de 24. 12. 1987, p. 1), modificado. (2) Para la percepci(cid:155)n de la restituci(cid:155)n s(cid:155)lo se tendr ´a en cuenta el almid(cid:155)n o la f(cid:130)cula de productos a base de cereales. Se considerar ´an «productos a base de cereales» los incluidos en las subpartidas 0709 90 60 y 0712 90 19, en el cap(cid:146)tulo 10, en las partidas 1101, 1102, 1103 y 1104 (con exclusi(cid:155)n de la subpartida 1104 30) y el contenido en cereales de los productos comprendidos en las subpartidas 1904 10 10 y 1904 10 90 de la nomenclatura combinada. El contenido en cereales de los productos comprendidos en las subpartidas 1904 10 10 y 1904 10 90 de la nomenclatura combinada se considerar ´a equivalente al peso de esos productos finales. Cuando el origen del almid(cid:155)n o la f(cid:130)cula no pueda determinarse con precisi(cid:155)n mediante un an ´alisis, no se abonar ´a ninguna restituci(cid:155)n para los cereales


title: PREGUNTA ESCRITA n. 717/98 de los diputados Amedeo AMADEO , Salvatore TATARELLA a la Comisión. Comercio electrónico

eurovoc_concepts:
EU initiative
EU programme
computer network
industrial policy
information technology
telecommunications
trade policy
trans-European network

formats: html pdf print

text: 22. 12. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europead C 402/23 (98/C 402/029) PREGUNTA ESCRITA E-0717/98 de Amedeo Amadeo (NI) y Salvatore Tatarella (NI) a la Comisi(cid:243)n (18 de marzo de 1998) Asunto: Comercio electr(cid:243)nico En relaci(cid:243)n con la Comunicaci(cid:243)n de la Comisi(cid:243)n al Consejo, al Parlamento Europeo, al ComitØ Econ(cid:243)mico y Social y al ComitØ de las Regiones › Iniciativa europea de comercio electr(cid:243)nico (COM(97)0157), ¿podr(cid:237)a la Comisi(cid:243)n: 1. 2. 3. intensificar su esfuerzo para adoptar el comercio electr(cid:243)nico en el Æmbito de sus propios servicios, fomentar un plan de acci(cid:243)n para modernizar todas las asociaciones y organizaciones pœblicas de los Estados miembros, elaborar un marco regulador que simplifique los procedimientos para la difusi(cid:243)n de informaci(cid:243)n en las empresas en todos los pa(cid:237)ses de la UE y regule el derecho al acceso rÆpido y seguro a la informaci(cid:243)n del sector pœblico, establezca el alcance, los l(cid:237)mites y las excepciones al mencionado derecho y defina las formas de comercializaci(cid:243)n, incluidas la formaci(cid:243)n de los precios y la protecci(cid:243)n de los derechos de autor de cada uno de los Estados, 4. proponer un programa para crear redes de conexi(cid:243)n electr(cid:243)nica entre las instituciones pœblicas de los Estados miembros? Respuesta del Sr. Bangemann en nombre de la Comisi(cid:243)n (2 de junio de 1998) La Comisi(cid:243)n ya se ha esforzado por aplicar el comercio electr(cid:243)nico en el Æmbito de sus servicios. El env(cid:237)o electr(cid:243)nico de las propuestas de investigaci(cid:243)n en el marco del programa de tecnolog(cid:237)as y servicios avanzados de comunicaci(cid:243)n (ACTS) ya es prÆctica habitual y lo serÆ tambiØn en el nuevo programa relativo a la sociedad de la informaci(cid:243)n. No obstante, la experiencia de la Comisi(cid:243)n en la adquisici(cid:243)n de mobiliario de oficina ha puesto de manifiesto que, por el momento, son pocos los proveedores dispuestos a realizar transacciones comerciales con la Comisi(cid:243)n por v(cid:237)a electr(cid:243)nica, principalmente por motivos de confidencialidad y de incompatibilidad entre los sistemas de informaci(cid:243)n de la Comisi(cid:243)n y de los proveedores. La Comisi(cid:243)n sigue buscando una soluci(cid:243)n. La Comisi(cid:243)n estÆ fomentando activamente la modernizaci(cid:243)n y la coordinaci(cid:243)n transeuropea entre las organi- zaciones de apoyo a las pequeæas y medianas empresas (PYME) y, en particular, entre las asociaciones del comercio electr(cid:243)nico, en el marco de los programas de trabajo TEN-Telecom, TelemÆtica e IDA (intercambio de datos entre administraciones), que tienen por objeto crear redes transeuropeas de telecomunicaciones. Asimismo, la Comisi(cid:243)n ha apoyado con decisi(cid:243)n la interoperabilidad en el comercio electr(cid:243)nico elaborando un memo- rÆndum de acuerdo relativo al acceso abierto a dicho comercio para las PYME europeas y creando el foro ECE (Electronic Commerce Europe, comercio electr(cid:243)nico europeo), con el fin de catalizar y acelerar el crecimiento de los colectivos del comercio electr(cid:243)nico en Europa. En la comunicaci(cid:243)n de la Comisi(cid:243)n relativa a una iniciativa europea para el comercio electr(cid:243)nico se subrayaba la necesidad de contar con un marco normativo claro y coherente que fomentase el desarrollo de dicho comercio en Europa proporcionando seguridad jur(cid:237)dica, evitando la reglamentaci(cid:243)n superflua y protegiendo de forma eficaz los intereses de la poblaci(cid:243)n. La Comisi(cid:243)n estÆ estudiando una serie de aspectos jur(cid:237)dicos concretos que obstaculizan la libre circulaci(cid:243)n de servicios del comercio electr(cid:243)nico y publicarÆ en el primer semestre de este aæo un libro verde sobre informaci(cid:243)n del sector pœblico, con el fin de iniciar un debate pœblico al respecto. El programa IDA (Intercambio de Datos entre Administraciones) tiene por objetivo principal crear redes telemÆticas transeuropeas de administraciones pœblicas hom(cid:243)logas para respaldar las medidas y actividades comunitarias: as(cid:237), por ejemplo, los proyectos espec(cid:237)ficos del programa IDA permiten que las autoridades nacionales obtengan con mayor facilidad informaci(cid:243)n de otros Estados miembros, lo cual incrementa la eficacia y los beneficios de las medidas comunitarias. En un futuro pr(cid:243)ximo, el programa IDA recogerÆ un enfoque mÆs orientado al mercado y los servicios y harÆ mÆs hincapiØ en temas como la uni(cid:243)n econ(cid:243)mica y monetaria, la ampliaci(cid:243)n de la Comunidad, los servicios a los ciudadanos y la comunicaci(cid:243)n interinstitucional


title: INTERROGAZIONE SCRITTA n. 777/98 dell'on. Christian ROVSING alla Commissione. Visite oculistiche per i conducenti professionisti

eurovoc_concepts:
European driving licence
European standard
drivers
medical examination
occupational health
occupational medicine
optics
road safety

text: 22. 12. 98 IT Gazzetta ufficiale delle Comunit(cid:224) europee C 402/31 Come si Ł gi(cid:224) indicato nella risposta alla interrogazione scritta E-317/94 del sig. Kostopoulos (1), la Commissione non prevede › per il momento › di elaborare una direttiva intesa a regolamentare l(cid:146)attivit(cid:224) di chiroterapeuta negli Stati membri. A livello legislativo vi Ł infatti un profondo divario tra Stati membri che riservano l(cid:146)attivit(cid:224) terapeutica esclusivamente ai medici e Stati membri che riconoscono altri metodi come la chiroterapia. Inoltre, a livello comunitario, una siffatta regolamentazione richiederebbe una decisione adottata all(cid:146)unanimit(cid:224) dal Consiglio ai sensi dell(cid:146)articolo 57, secondo comma, seconda frase, del trattato CE. In merito al secondo quesito va osservato che l(cid:146)articolo 129 del trattato CE relativo alla sanit(cid:224) pubblica, mentre stabilisce la competenza comunitaria in materia di prevenzione delle malattie, non attribuisce alla Comunit(cid:224) alcuna competenza per quanto riguarda il loro trattamento. Pertanto il problema sollevato rientra nella sfera della competenza nazionale. (1) JO C 376 del 30. 12. 1994. (98/C 402/038) INTERROGAZIONE SCRITTA E-0777/98 di Christian Rovsing (PPE) alla Commissione (18 marzo 1998) Oggetto: Visite oculistiche per i conducenti professionisti Ritiene la Commissione conforme all(cid:146)obiettivo della direttiva UE sulle visite oculistiche per i conducenti professionisti che un conducente di 48 anni, che aveva potuto conseguire senza problemi una patente di guida professionistica danese, a norma della direttiva in parola possa perdere il diritto al rinnovo del documento in questione, senza che sotto il profilo medico si possa dimostrare un cambiamento delle capacit(cid:224) visive dell(cid:146)interessato dalla data dell(cid:146)ultimo rinnovo? Ritiene inoltre che le autorit(cid:224) nazionali possano operare una distinzione tra rinnovo e rilascio della patente professionale di guida in base all(cid:146)applicazione delle norme della direttiva? Risposta data dal sig. Kinnock a nome della Commissione (15 maggio 1998) In merito alle norme minime, relative alla vista, concernenti il rilascio e il rinnovo della patente di guida, la Commissione invita l(cid:146)onorevole parlamentare a fare riferimento alla risposta data all(cid:146)interrogazione scritta P- 2880/97 della onorevole Kjer Hansen (1) e all(cid:146)interrogazione scritta P-1278/97 della onorevole Jensen (2). In particolare l(cid:146)onorevole parlamentare Ł invitato a prestare attenzione al fatto che uno degli obiettivi della direttiva 91/439/CEE (3) del Consiglio era di eliminare le differenze nazionali relative alle norme concernenti la patente di guida. Nel 1988 (4), nell(cid:146)ambito di una proposta di direttiva, la Commissione ha proposto il principio dei «diritti acquisiti» che consentiva ai titolari di una patente di guida di non essere soggetti alle nuove e piø rigorose norme, secondo gli orientamenti proposti dall(cid:146)onorevole parlamentare. Tuttavia il Consiglio non ha accettato tale principio nell(cid:146)adottare il testo finale. Esistono disposizioni relative ai requisiti medici stabiliti dalla direttiva come modificata. Tuttavia Ł necessario sottolineare che in una recente riunione del comitato per la patente istituito ai sensi della direttiva 97/26/CE (5) e con la facolt(cid:224) di adeguare gli allegati II e III della direttiva 91/439/CEE al progresso scientifico e tecnico, non Ł stato raggiunto un accordo per adeguare il punto 6. 3 concernente la vista o per introdurre alcun diritto acquisito. JO C 117 del 16. 4. 1998. JO C 373 del 9. 12. 1997. JO L 237 del 24. 8. 1991. (1) (2) (3) (4) COM(88) 705 def. (5) JO L 150 del 7. 6. 1997