title: Kommissionens förordning (EG) nr 1672/98 av den 29 juli 1998 om fastställande av i vilken utsträckning de ansökningar om importlicens för vissa ägg- och fjäderfäköttprodukter som ges in under juli 1998 i enlighet med det förfarande som föreskrivs i interimsavtalen mellan gemenskapen och Polen, Ungern, Tjeckien, Slovakien, Rumänien och Bulgarien kan godtas

eurovoc_concepts:
Central and Eastern Europe
agreement (EU)
egg
import licence
poultrymeat

formats: pdf print

text: L 212/8 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 30. 7. 98 KOMMISSIONENS F(cid:153)RORDNING (EG) nr 1672/98 av den 29 juli 1998 om fastst(cid:132)llande av i vilken utstr(cid:132)ckning de ans(cid:148)kningar om importlicens f(cid:148)r vissa (cid:132)gg- och fj(cid:132)derf(cid:132)k(cid:148)ttprodukter som ges in under juli 1998 i enlighet med det f(cid:148)rfarande som f(cid:148)reskrivs i interimsavtalen mellan gemenskapen och Polen, Ungern, Tjeckien, Slovakien, Rum(cid:132)nien och Bulgarien kan godtas EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA F(cid:153)RORDNING d(cid:132)rf(cid:148)r neds(cid:132)ttas med ett fastst(cid:132)llt procenttal f(cid:148)r att s(cid:132)ker- st(cid:132)lla en r(cid:132)ttvis f(cid:148)rdelning. med beaktande av F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Euro- peiska gemenskapen, H(cid:142)RIGENOM F(cid:153)RESKRIVS F(cid:153)LJANDE. med beaktande av kommissionens f(cid:148)rordning (EG) nr 1899/97 (1) om till(cid:132)mpningsf(cid:148)reskrifter vad avser fj(cid:132)derf(cid:132)- k(cid:148)tt och (cid:132)gg f(cid:148)r den ordning som fastst(cid:132)lls i r(cid:134)dets f(cid:148)rord- ning (EG) nr 3066/95 och upph(cid:132)vande av f(cid:148)rordningarna (EEG) nr 2699/93 och (EG) nr 1559/94, s(cid:132)rskilt artikel 4. 5 i denna, och Artikel 1 1. De ans(cid:148)kningar om importlicens f(cid:148)r perioden 1 juli–30 september 1998 som ges in i enlighet med f(cid:148)rordning (EG) nr 1899/97 skall behandlas p(cid:134) det s(cid:132)tt som avses i bilaga I. med beaktande av f(cid:148)ljande: De ans(cid:148)kningar om importlicens som har givits in f(cid:148)r tredje kvartalet 1998 g(cid:132)ller i fr(cid:134)ga om vissa produkter kvantiteter som (cid:132)r mindre (cid:132)n eller lika med de tillg(cid:132)ng- liga kvantiteterna och kan d(cid:132)rf(cid:148)r godtas i sin helhet, men i fr(cid:134)ga om andra produkter g(cid:132)ller n(cid:132)mnda ans(cid:148)kningar kvantiteter som (cid:132)r st(cid:148)rre (cid:132)n de tillg(cid:132)ngliga och m(cid:134)ste de f(cid:148)rsta 2. Under perioden tio 1 oktober–31 december 1998, f(cid:134)r ans(cid:148)kningar l(cid:132)mnas in i enlighet med f(cid:148)rordning (EG) nr 18999/97 f(cid:148)r importli- censer som uppg(cid:134)r till en total kvantitet som anges i bilaga II. dagarna av Artikel 2 Denna f(cid:148)rordning tr(cid:132)der i kraft den 30 juli 1998. Denna f(cid:148)rordning (cid:132)r till alla delar bindande och direkt till(cid:132)mplig i alla medlemsstater. Utf(cid:132)rdad i Bryssel den 29 juli 1998. P(cid:134) kommissionens v(cid:132)gnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 267, 30. 9. 1997, s. 67. 30. 7. 98 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 212/9 BILAGA I Grupp nr Procenttal godtagna importlicenser f(cid:148)r vilka ans(cid:148)kan givits in under perioden 1 juli – 30 september 1998 1 2 4 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 23 24 25 26 27 28 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 43 44 45 3,36 3,41 100,00 2,24 17,54 3,27 100,00 (cid:190) 100,00 (cid:190) 3,16 (cid:190) (cid:190) (cid:190) 100,00 100,00 100,00 100,00 (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) 18,23 78,07 (cid:190) 100,00 (cid:190) 7,75 100,00 L 212/10 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 30. 7. 98 BILAGA II (ton) Grupp nr Total disponibel kvantitet f(cid:148)r perioden 1 oktober–31 december 1998 1 2 4 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 23 24 25 26 27 28 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 43 44 45 3 823,75 373,75 10 326,50 2 415,00 603,75 1 380,00 942,90 287,50 1 119,50 2 012,50 1 408,75 805,00 862,50 172,50 342,13 1 345,50 1 256,38 115,00 3 047,50 172,50 1 265,00 241,50 1 035,00 402,50 287,50 1 437,50 115,00 575,00 143,75 143,75 920,00 293,25 575,00 316,25 881,50


title: PERGUNTA ESCRITA n. 2561/98 do Deputado Christine ODDY à Comissão. Exportação de armas para a Indonésia

eurovoc_concepts:
Indonesia
Timor
arms trade
code of conduct
export licence
export restriction

formats: html pdf print

text: C 182/12 Jornal Oficial das Comunidades Europeias PT 28. 6. 1999 cosméticos (1); tendo em conta que o Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos (CEVMA) ratificou recentemente um método alternativo para experiências com animais, bem como a perspectiva de se concluirem a breve prazo outros estudos de validação; Pode a Comissão responder às seguintes perguntas: 1. 2. Pode a Comissão indicar ( tendo em conta a posição específica do CEVMA no seio do CCI de Ispra ( de que modo se pode garantir a melhor execução possível das tarefas confiadas ao CEVMA? Pode a Comissão indicar de que modo o CEVMA poderá harmonizar a curto prazo os seus efectivos com as tarefas que lhe foram confiadas, especialmente tendo em conta os procedimentos e prazos de recrutamento relativamente aos longos prazos de realização dos estudos de validação e à necessidade de atrair pessoal científico suficientemente qualificado? (1) JO C 132 de 28. 4. 1997, p. 27. Resposta dada pela Comissária Cresson em nome da Comissão (15 de Outubro de 1998) O Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos (ECVAM) do Centro Comum de Investigação (CCI) continuará a receber os recursos necessários para efectuar uma investigação eficaz. Tal como aconteceu no 4o programa-quadro de investigação e de desenvolvimento tecnológico (Decisão no 1110/94/CE) (1), o desenvolvimento de métodos de ensaio alternativos será prosseguido no 5o programa- -quadro. Esta orientação é retomada no programa específico do CCI e igualmente nas acções indirectas. A posição comum do Conselho, de 12 de Fevereiro de 1998, relativa ao 5o programa quadro de investigação estipula, na primeira acção «Qualidade de vida e gestão dos recursos vivos», que «na medida do possível, a experimentação animal e os testes em animais deverão ser substituídos por métodos in vitro ou outros métodos alternativos». (1) JO L 126 de 18. 5. 1994. (1999/C 182/015) PERGUNTA ESCRITA P-2561/98 apresentada por Christine Oddy (PSE) à Comissão (29 de Julho de 1998) Objecto: Exportação de armas para a Indonésia Terá a Comissão conhecimento de que, no decurso do ano transacto, continuou a ter lugar a exportação para a Indonésia de bombas, blindados, aviões de combate e metralhadoras? Face aos acontecimentos recentemente ocorridos em Timor-Leste, que medidas tenciona a Comissão adoptar, a fim de desencorajar a exportação de armas para a Indonésia? Resposta do Comissário van den Broek em nome da Comissão (17 de Setembro de 1998) A Comissão não recebeu informações directas nem é responsável em matéria de exportação de armamento. Assinalou com satisfação que a maior parte dos Estados-membros, com base no código de conduta recentemente adoptado neste domínio, anunciou uma política restrictiva no que respeita à autorização de exportações de equipamento militar para a Indonésia. A Comissão tenciona incentivar os Estados-membros, no âmbito das organizações adequadas, a cumprirem rigorosamente os princípios que regem as exportações de armamento estabelecidos no código de conduta


title: 98/478/EC: Commission Decision of 29 July 1998 terminating the anti-subsidy proceeding concerning imports of cochineal carmine originating in Peru (notified under document number C(1998) 2410)

eurovoc_concepts:
Peru
complaint to the Commission
dyestuff
export subsidy
import
originating product

text: 31. 7. 98 EN Official Journal of the European Communities L 214/61 II (Acts whose publication is not obligatory) COMMISSION COMMISSION DECISION of 29 July 1998 terminating the anti-subsidy proceeding concerning imports of cochineal carmine originating in Peru (notified under document number C(1998) 2410) (98/478/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Regulation (EC) No 2026/97 of 6 October 1997 on protection against subsidised imports from countries the European Community (1), and in particular Article 14(1) thereof, not members of After consulting the Advisory Committee, Whereas: (1) (2) I. PROCEDURE In September 1997, the Commission received a complaint concerning alleged injurious subsidisa- tion of imports of cochineal carmine originating in Peru. The complaint was lodged by Xantoflor SA (Monteagudo, Spain) which represents more than 25 % of Community production of the product concerned, and was supported by Alchim SA and Sofral SA (Illkirch, France). Together these produ- cers represent a major proportion of Community production of cochineal carmine as defined in Article 10(8) of Council Regulation (EC) No 2026/ 97 as none of the other producers expressed its opinion on the complaint. (3) The complaint contained prima facie evidence of the existence of countervailable subsidies on coch- ineal carmine and material injury resulting there- (4) (5) (6) from which was considered sufficient to justify the initiation of a proceeding. the European Communities (2) Accordingly, the Commission, after consultation, announced in a notice published in the Official Journal of the initiation of an anti-subsidy proceeding concerning imports into the Community of cochineal carmine falling within CN code ex 3205 00 00 originating in Peru. The Commission officially advised the exporters and importers known to be concerned, the repres- entatives of the exporting country and the com- plainant Community producers. Interested parties were given the opportunity to make their views known in writing and to request a hearing within the time limit set out in the notice of initiation. II. WITHDRAWAL OF THE COMPLAINT AND TERMINATION OF THE PROCEEDING the that three producers Of supported the complaint, only Xantoflor SA and Alchim SA supplied the Commission with a comprehensive reply to its questionnaire and thus cooperated with the investigation. These producers account for more than 25 % of total Community production of the product concerned. As no Community produ- investigation these cers opposed the present (1) OJ L 288, 21. 10. 1997, p. 1. (2) OJ C 335, 6. 11. 1997, p. 5. L 214/62 EN Official Journal of the European Communities 31. 7. 98 (7) (8) (9) companies’ output thus constitutes a major propor- tion of the Community production, as defined in Article 10(8) of Council Regulation (EC) No 2026/ 97. it that In the course of the investigation Xantoflor SA informed the Commission, by letter of 11 June 1998, formally withdrew its complaint concerning imports of cochineal carmine origin- ating in Peru as it had become apparent that circumstances had changed to the extent that the Community industry and in particular Xantoflor may not have been suffering material injury. As Xantoflor SA and Alchim SA together constitute the Community industry and the output of Alchim SA represents but a small proportion of the total Community production of cochineal carmine, the complaint would not have the support of a major proportion of the Community producers, even if Alchim SA continued to support it. In accordance with Article 14 of Council Regula- tion (EC) No 2026/97, when the complainant with- draws its complaint the proceeding may be ter- minated unless such termination would not be in the Community interest. The present investigation has not brought to light any considerations of Community interest which would be against the termination of the proceedings. (10) (11) (12) Interested parties were informed of the facts and considerations on the basis of which the Commis- sion intended to terminate the proceeding, were given the opportunity to comment and did not raise any objection. The Advisory Committee has been consulted and has raised no objection. In these circumstances, the anti-subsidy proceeding concerning imports of cochineal carmine origin- ating in Peru should be terminated without imposi- tion of protective measures, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Sole Article The anti-subsidy proceeding concerning imports of cochineal carmine originating in Peru is hereby termin- ated. Done at Brussels, 29 July 1998. For the Commission Leon BRITTAN Vice-President