title: Sklep Izvršnega Odbora z dne 16. septembra 1998 o ustanovitvi stalnega odbora Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma (SCH/Com-ex (98)26 def.)

eurovoc_concepts:
application of EU law
committee (EU)
standing committee

formats: html pdf print

text: 122 SL Uradni list Evropske unije 19/Zv. 2 41998D0026 22. 9. 2000 IZVRŠNI ODBOR JE URADNI LIST EVROPSKIH SKUPNOSTI L 239/138 SKLEP IZVRŠNEGA ODBORA z dne 16. septembra 1998 o ustanovitvi stalnega odbora Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma (SCH/Com-ex (98)26 def. ) ob upoštevanju člena 132 Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma, ob upoštevanju člena 7 Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma, ob upoštevanju skupne izjave o členu 139 v sklepni listini prilože- ni Konvenciji, ker pobuda za ustanovitev stalnega odbora izhaja iz prizadevanja za komplementarnost z obstoječimi instrumenti v Evropski uniji; ob upoštevanju načela nacionalne suverenosti; ker bo treba ta odbor, zaradi upoštevanja operativnega okvira Evropske unije, pravičasno prilagoditi, SKLENIL: Pod nadzorom Izvršnega odbora se ustanovi stalni odbor Kon- vencije o izvajanju Schengenskega sporazuma (v nadaljevanju „stalni odbor“), prvič, za ugotavljanje, ali so v državah kandidatkah izpolnjeni vsi predpogoji za uveljavitev konvencije, in drugič, za zagotavljanje, da države, v katerih je konvencija že uveljavljena, pravilno izvajajo schengenski pravni red, predvsem z identifika- cijo problemov in predlaganjem rešitev. Stalni odbor je izključno odgovoren za pripravo poročil, ki vse- bujejo oceno priprav držav kandidatk za uveljavitev Konvencije in preverjanje ali so izpolnjeni vsi predpogoji za praktično uporabo Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma in odpravo mejnih kontrol na notranjih mejah. zunanje meje, z zagotavljanjem ukrepov za odpravo pomanjklji- vosti, navedenih v letnem poročilu o zunanjih mejah, s posvečanjem večje pozornosti skupnim prizadevanjem za izbolj- šanje kakovoste kontrol na zunanjih mejah in s prizadevanji za optimalno uporabo Konvencije na področju policijskega sodelo- vanja, sodelovanja sodstva in SIS. Stalni odbor rešuje ugotovljene probleme in pripravlja predloge za zadovoljivo in optimalno izvajanje Konvencije. Schengenske države so še naprej izključno odgovorne za preverjanje, ali se Konvencija pravilno uporablja. Stalni odbor se zato omeji na izvajanje postopkov preverjanja opredeljenih v njegovem mandatu. Ti dve nalogi opravičujeta, da se stalnemu odboru podelita dva ločena mandata: 1. za pripravo poročil, na podlagi katerih se ugotovi, da so v državi kandidatki izpolnjeni vsi predpogoji za uveljavitev Kon- vencije o izvajanju Schengenskega sporazuma. V teh primerih se imenuje odbor za ocenjevanje, katerega naloga je ocena pri- pravljenosti teh držav; 2. ustvarjanje podlag, da lahko Izvršni odbor zagotavlja pravilno uporabo Konvencije v državah, v katerih je že uveljavljena, z namenom optimizacije njene uporabe in sodelovanja med schengenskimi partnericami. Najprej mora rešiti probleme, ki nastanejo po uveljavitvi Konvencije, in pripraviti predloge za izboljšanje mejnih kontrol v skladu s postavljenimi cilji in v duhu Konvencije. V tem primeru se imenuje odbor za izvajanje. I. STALNI ODBOR ZA OCENJEVANJE DRŽAV KANDIDATK ZA UVE- LJAVITEV KONVENCIJE 1. NALOGE STALNEGA ODBORA ZA OCENJEVANJE Druga naloga stalnega odbora je ustvarjanje podlage, da lahko Izvršni odbor zagotovlja pravilno uporabo Konvencije o izvaja- nju Schengenskega sporazuma v državah, v katerih je uveljavljena, zlasti s spremljanjem izvajanja priporočil odborov, ki obiščejo Za vsako državo kandidatko za uveljavitev Konvencije stalni odbor v okviru svojih pristojnosti z namenom ocene pripravi poročilo v katerem določi seznam kriterijev, ki jih morajo izpol- njevati države kandidatke. S tem seznamom je natančno določen standard, ki ga mora država doseči na vseh področjih zajetih s 19/Zv. 2 SL Uradni list Evropske unije 123 Konvencijo. Ko te kriterije odobri Izvršni odbor, stalni odbor v drugem poročilu preveri ali država kandidatka za uveljavitev Kon- vencije izpolnjuje kriterije in upošteva zahtevani standard. Po eni strani stalni odbor izvaja naloge na področjih v zvezi z zunanjimi mejami, policijskim sodelovanjem, SIS in vizumi, po drugi strani pa pripravi seznam nalog, ki jih izvajajo strokovnjaki na drugih področjih: Stalni odbor lahko za področje v njegovi pristojnosti da navodilo skupini usposobljenih strokovnjakov, da pripravijo poročilo za to področje. Ta poročila obravnavajo kakovostne, količinske, opera- tivne, upravne in organizacijske vidike, prikazati morajo pomanjkljivosti in slabosti, hkrati pa predlagati rešitve. (a) Mejne kontrole na zunanjih mejah in ilegalne migracije, vključno z dvostranskim in večstranskim sodelovanjem s tretjimi državami in vprašanjem ponovnega sprejema oseb 2. PODROČJA PRISTOJNOSTI Stalni odbor pripravi podrobno in izčrpno poročilo in oceni, kako dobro so države kandidatke pripravljene za uveljavitev Konven- cije o izvajanju Schengenskega sporazuma na vseh področjih zaje- tih v Sklepu SCH/Com-ex (93)10, z dne 14. decembra 1993, ter zagotovi, da izvajanje schengenskega pravnega reda. Ocena zajema predvsem naslednja področja: se upoštevajo vsi predpogoji za — mejne kontrole na zunanjih mejah, zlasti uporabo Skupnega priročnika, — varovanje zunanjih kopenskih in morskih meja, — vizume, zlasti uporabo Skupnih konzularnih navodil, Ob upoštevanju lokalnega ozemeljskega položaja in glede na vrsto zunanjih meja v obiskani državi, strokovnjaki lahko: — obiščejo zunanje morske meje, z namenom zbiranja infor- macij na kraju samem o učinkovitosti ukrepov varovanja meje na morju in na kopnem, zlasti ponoči, ter da bi pre- verili, kako se izvajajo pregledi oseb in tovora v velikih pristaniščih, — opazujejo kontrolne ukrepe na kopenskih mejah, z name- nom preverjanja njihove učinkovitost podnevi in ponoči. Dobiti morajo informacijo o boju proti tihotapljenju ilegalnih migrantov, med drugim s pomočjo pogovorov z nadzornimi organi, — obiščejo vsa letališča, z namenom preveriti uporabo schengenske določbe, — pogoje, ki urejajo gibanje tujcev, državljanov tretjih držav, vključno s sprejetimi ukrepi glede ilegalnih migracij in tujcev, državljanov, tretjih držav, ki se nezakonito nahajajo na schengenskem ozemlju, — poleg tega obiščejo nacionalne centralne organe, odgo- vorne za nadzor zunanje meje in ilegalne migracije, ter pregledajo upravne strukture in usklajevanje med državno in lokalno ravnijo, — dovoljenja za prebivanje in razpisi ukrepov zavrnitve vstopa, — policijsko sodelovanje, — ko obiščejo mejne prehode in nacionalni centralni organ preverijo prakso izdajanja vizumov na meji, — medsebojno pravno pomoč v kazenskih zadevah, vključno z — ko obiščejo mejne prehode in nacionalni centralni organ izročitvijo, preverijo, ali se SIS lahko začne uporabljati, — nedovoljen promet s prepovedanimi drogami, — SIS, zlasti uporabo priročnika za Sirene, — varstvo osebnih podatkov, — odstranitev in ponovni sprejem oseb, — ocenijo ureditev za izvajanje mejnih kontrol na zunanjih mejah, na uradnih mejnih prehodih in na območjih med uradnimi mejnimi prehodi, — ocenijo tehnična sredstva, ki so na voljo na zunanjih mejah, še posebej za odkrivanje ponarejenih listin, — ureditev gibanja oseb na letališčih. — ocenijo varovanje zunanjih kopenskih in morskih meja, 124 SL Uradni list Evropske unije 19/Zv. 2 — preverijo ali je ustrezna kadrovska zasedba na obiskanih mejah in ustreznost usposabljenosti kadrov, še posebej za odkrivanje ponarejenih listin, — neposredno sodelovanje in odnosi med organi držav kandidatk in schengenskih držav, — na obiskanih zunanjih mejah preverijo sprejete ukrepe za boj proti ilegalnim migracijam in splošni kriminaliteti, — sredstva za zagotavljanje varnosti in kadrovska zasedba na obmejnem območju. (c) SIS, urad Sirene, varstvo naprav in osebnih podatkov — preverijo sprejete ukrepe proti osebam zavrnjenih na meji ali osebam, ki so nezakonito v državi, V tem okviru stalni odbor preverja: — preverijo sredstva za boj proti skupinam za tihotapljenje ilegalnih migrantov, Tehnične vidike: — ocenijo sodelovanje s sosednjimi državami. — kakovostne, količinske, operativne, organizacijske in teh- nične vidike bodočega N. SIS, Cilj obiska na kraju samem je ocena učinkovitosti nadzornih ukrepov in njihove skladnosti s schengenskimi standardi nad- zora, določenimi v Konvenciji o izvajanju Schengenskega sporazuma, Skupnem priročniku in v ustreznih sklepih Izvršnega odbora. (b) Sodelovanje na skupnih mejah z državami v katerih je konvencija že uveljavljena, predvsem glede policijskega sodelovanja in sodelovanja sodstva, zlasti sklepanja dvo- stranskih sporazumov in napotitvijo uradnikov za zvezo — tehnična sredstva in postopke, ki se uporabljajo za prenos informacij od nacionalnih informacijskih sistemov v N. SIS (nalaganje podatkov iz nacionalnih sistemov v SIS), — tehnična sredstva za zagotavljanje dostopa uporabnikov do podatkov v SIS in zagotavljanje usklajenosti N. SIS in C. SIS podatkov, — tehnično dostopnost N. SIS; V tem okviru stalni odbor preverja: v zvezi s podatki in z njihovo uporabo: — učinkovitost vsakodnevnega sodelovanja na skupnih obmejnih območjih pri izvajanju Konvencije in dvostran- skih sporazumov, — količino podatkov, ki jih je država pripravila za vključitev v SIS, — sposobnost in pripravljenost za izvajanje in razvoj skup- nih čezmejnih aktivnosti v skladu s Konvencijo in dvo- stranskimi sporazumi, — sposobnost in pripravljenost za izvajanje in razvoj sode- lovanja z uradniki za zvezo, — učinkovitost sodelovanja z državami, ki mejijo na splošni skupinam za schengenske zunanje meje, v boju proti kriminaliteti tihotapljenje ilegalnih migrantov, in zlasti v boju proti — kakovost podatkov, ki naj bi se vključili (zaključenost poglavij podatkov), — prostorsko lokacijo terminalov, število terminalov in nji- hovo stanje delovanja (dostopnost SIS podatkov za končne uporabnike), — usposabljanje zaposlenih, ki so pooblaščeni za uporabo podatkov v SIS, — notranje postopke in navodila za izvajanje razpisanih ukrepov, ki se uporabljajo v primeru zadetka, — dostop policije do podatkovnih zbirk in splošnega uspo- sabljanja, — uporabo različnih možnosti za razpise ukrepov, — učinkovitost čezmejnih struktur za sodelovanje, službami, odzivni čas); — operativno sposobnost urada Sirene (usklajevanje med 19/Zv. 2 SL Uradni list Evropske unije 125 Varstvo naprav in podatkov: problemov, navedenih v letnem poročilu o razmerah na zunanjih mejah držav, v katerih je Konvencija že uveljavljena. — organizacijske in tehnične vidike varstva naprav in oseb- nih podatkov, — ukrepe za preprečevanje dostopa do sistemov in podatkov, — ukrepe za različne ravni obdelave glede na pooblastila uporabnika, — pogoje, ki veljajo za izbris razpisov ukrepov, ki so potekli. Stalni odbor mora svoje naloge opravljati prilagodljivo in objek- tivno, v sodelovanju s pristojnimi organi in v skladu s pravnimi in etičnimi pravili, ki veljajo na nacionalni ravni, pri tem pa si mora prizadevati za skupni cilj izboljšanja varnosti in upošteva- nja interesov drugih držav, v katerih je Konvencija že uveljavljena. (d) Izdajanje vizumov 2. PODROČJA PRISTOJNOSTI — splošne pogoje, ki veljajo za izdajanje vizumov v prime- rjavi s pogoji, določenimi v Skupnih konzularnih navodi- lih, — modalitete za posvetovanja pred izdajo vizuma, Za države, v katerih je Konvencija že uveljavljena, ima stalni odbor večja pooblastila kot strokovni odbori, ki jo obiščejo, vendar je tudi stalni odbor usmerjen na praktična področja. Pod- ročja, ki se lahko ocenjujejo in jih je zato treba upoštevati, pokri- vajo celotno področje schengenskega pravnega reda, še posebej pa: — modalitete za poizvedbe v SIS pred izdajo vizuma, — mejna kontrola in varovanje zunanje meje, — modalitete za nabavo schengenskih nalepk in pogoji shra- — policijsko sodelovanje na obmejnih območjih držav, v kate- njevanja. rih je Konvencija že uveljavljena, Stalni odbor nadzoruje usklajevanje teh poročil in predloži Izvršnemu odboru skupno poročilo. — schengenski informacijski sistem, — pogoji za izdajo schengenskih vizumov (zlasti ureditev postopka predhodnega posvetovanja partnerskih držav o državljanih rizičnih držav), II. ODBOR ZA IZVAJANJE ZA DRŽAVE, V KATERIH JE KONVENCIJA — ukrepi, za prekinitev bivanja tujcev, za katere se ugotovi, da ŽE UVELJAVLJENA so nezakonito na ozemlju, 1. NALOGE Stalni odbor je pristojen za ugotavljanje problemov, ki nastanejo na zunanjih mejah, in za ugotavljanje situacij, ki niso v skladu s standardi, določenimi v duhu in v skladu s cilji Konvencije. Stalni odbor obiskano državo in Izvršni odbor obvesti o ugotovljenih problemih ter predlaga rešitve za uporabo Konvencije na predpi- san in najučinkovitejši način. V zvezi s problemi, ki nastanejo po uveljavitvi Konvencije, mora odbor pripraviti tehnične predloge za izboljšanje mejnih kontrol, varnosti in sodelovanja sodstva, vključno z izročitvijo. — medsebojna pravna pomoč v kazenskih zadevah, vključno z izročitvijo. Prednostno je treba obravnavati naslednja področja: (a) Mejna kontrola in varovanje zunanje meje: — modalitete izvajanja mejnih kontrol na dovoljenih mejnih prehodih na zunanjih mejah in na območjih med mejnimi prehodi, — tehnična sredstva na zunanjih mejah, zlasti za odkrivanje ponarejenih listin, — ustreznost števila uslužbencev glede na posebnosti obi- skane meje, Stalni odbor tudi preveri ali so bila priporočila in pripombe odbo- rov strokovnjakov, ki so obiskali zunanje meje, upoštevani, tako da so bile morebitne pomanjkljivosti s področja varnosti odprav- ljene. Odbor opravlja tudi nalogo naknadnega spremljanja — mejne kontrole in varovanje zunanje meje, ki obsega mobilne patrulje ter sisteme in metode za stacionarni nadzor, 126 SL Uradni list Evropske unije 19/Zv. 2 — usposabljanje uslužbencev, še posebej za odkrivanje (d) Pogoji za izdajo schengenskih vizumov: ponarejenih listin, — sprejeti ukrepi na obiskanih zunanjih mejah za boj proti ilegalnim migracijam in splošni kriminaliteti, — sprejeti ukrepi proti posameznikom, ki se jim ne dovoli vstop na meji, ali posameznikom, ki so nezakonito na schengenskem ozemlju, — sredstva za boj proti skupinam za tihotapljenje ilegalnih pribežnikov, — modalitete posvetovanj pred izdajo vizumov, kot so dolo- čene v Prilogi 5B h Skupnim konzularnim navodilom, — modalitete poizvedb v SIS pred izdajo schengenskega vizuma, — izdani vizumi z omejeno ozemeljsko veljavnostjo: število, ciljne skupine, razlogi, — modalitete nabave schengenskih nalepk in pogoji shranje- vanja. — obstoječe oblike sodelovanja s sosednimi državami, III. NAČELA, KI VELJAJO ZA STALNI ODBOR — upravna organizacija službe(služb), odgovorne za boj proti ilegalnim migracijam in za usklajevanje med služ- bami na državni in lokalni ravni, Sestava stalnega odbora — uporaba SIS na mejnih prehodih; (b) Policijsko sodelovanje na obmejnih območjih držav, v katerih je Konvencija že uveljavljena — obstoj dvostranskih sporazumov, — uresničevanje pravice do zasledovanja in tajnega opazo- vanja, — strukture čezmejnega sodelovanja, — neposredno sodelovanje med službami, — oprema in kadri na obmejnem območju za namene var- nosti, — sodelovanje, ki vključuje uradnike za zvezo; (c) Schengenski informacijski sistem: — nalaganje podatkov iz nacionalnih sistemov v SIS, — tehnična dostopnost N. SIS in urada Sirene, — dostop končnih uporabnikov do podatkov v SIS, — pogoji za izbris razpisov ukrepov, ki so potekli, — uporaba različnih možnosti za razpise ukrepov, — operativna sposobnost urada Sirene: odzivni čas, itd. ; Stalni odbor je stalni organ. Sestavljajo ga en visok predstavnik vsake države podpisnice Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma ali sporazuma o sodelovanju. (Ta visoki predstavnik ima lahko spremstvo). V zvezi s sestanki in različnimi nalogami stalnemu odboru pomaga sekretariat. Stalni odbor obišče vse države, po vrstnem redu in v časovnih presledkih, ki jih določi Izvršni odbor. Pri izvajanju svojih nalog lahko stalni člani pozovejo schengenske države, da za vsako od področij v pristojnosti odbora, zlasti za izvajanje obiskov v državah, začasno dajo na razpolago strokovnjake na način, ki ga opredelijo stalni člani. Določeni obi- ski, za katere so potrebni strokovnjaki, se lahko izvajajo skupaj ali pa se osredotočijo samo na eno področje. Vsaka država ima pra- vico imenovati strokovnjaka za opravljanje obiska v okviru stal- nega odbora. Stalni odbor pa si prizadeva vzdrževati obseg član- stva v delegaciji na ravni, ki je primerna glede na tehnično zahtevnost nalog. Kadar se hkrati opravlja več obiskov, za katere so potrebne sku- pine strokovnjakov, ki so specializirane vsaka za svoje posebno področje, se pred koncem obiska organizira usklajevalni sestanek z vsemi strokovnjaki. Strokovnjaki morajo imeti zahtevane kvalifikacije. Pri njihovem imenovanju je zaželena določena stopnja kontinuitete. Evropska komisija sodeluje kot opazovalka pri delu stalnega odbora in v dejavnostih delovnih skupin, ki pomagajo odboru, Centralni skupini in Izvršnemu odboru. 19/Zv. 2 SL Uradni list Evropske unije 127 Skupni nadzorni organ Priprava poročila Stalni odbor izvaja svoje naloge brez poseganja v pristojnosti skupnega nadzornega organa. Stalni odbor se sme posvetovati s skupnim nadzornim organom na področjih iz njegove pristojnosti. Poročilo se pripravi po standardnem vzorcu, ki ga določi stalni odbor po posvetovanju s pristojnimi delovnimi skupinami. Vzo- rec se lahko prilagodi glede na potrebe in okoliščine. Izbira krajev obiska Stalni odbor v povezavi z ustreznimi delovnimi skupinami izbere kraje, ki jih bo obiskal, in informacije, ki jih je treba zbrati za vsak kraj. Jezik Jezik, ki se bo uporabljal med obiski, se določi za vsak obisk pose- bej. Pomoč pri delu odbora Državni organi obiskane države zagotovijo, da njeni državni organi sodelujejo z stalnim odborom in mu nudijo pomoč, ki jo stalni odbor potrebuje za pravilno izvedbo svojih nalog. Obiskana država mora zagotoviti stalnemu odboru vse ustrezne informacije o krajih, ki naj bi jih obiskal, in vse koristne statistične, dejanske, analitične ali druge informacije (v enem od uradnih schengenskih jezikov) najmanj en mesec pred začetkom obiska. Osnutek poročila o obisku strokovnjakov napiše predsedstvo in ga predloži skupini strokovnjakov, ki skušajo doseči soglasje o vsebini poročila. Predstavniki države gostiteljice imajo v tej sku- pini status opazovalca. Ko strokovnjaki pripravijo poročilo, ga predložijo državi gostiteljici, ki poda svoje mnenje. Poročilo in mnenje se predložita stalnemu odboru, ki skuša uskladiti oba dokumenta. Pri točkah, ki ostanejo nerešene, odbor navede stali- šče obeh strani. Poročila morajo jasno pokazati, na katerih področjih so bili cilji doseženi, in področja, na katerih niso bili doseženi, skupaj s kon- kretnimi predlogi za ukrepe, ki jih je treba sprejeti za odpravo problemov ali izboljšanje razmer. Odgovoren za sprejem končne odločitve je Izvršni odbor. Zaupnost Člani stalnega odbora in strokovnjaki morajo vse informacije, ki jih dobijo pri izvajanju svojih nalog, obravnavati kot zaupne. Poročila, pripravljena v skladu s tem sklepom, se štejejo za zaupna. Povračilo potnih stroškov in stroškov nastanitve med obiskom Königswinter, 16. septembra 1998 Potne stroške in stroške nastanitve pokrivajo člani stalnega odbora ali njihovi strokovnjaki. Država gostiteljica pokriva stro- ške logistične podpore na kraju samem. Predsednik M. KANTHER


title: The Schengen acquis - Decision of the Executive Committee of 16 September 1998 on forwarding the Common Manual to EU applicant States (SCH/Com-ex (98) 35, rev. 2)

eurovoc_concepts:
accession to an agreement
exchange of information
illegal migration
migration control

formats: html print


title: Ψήφισμα σχετικά με την πρόταση Διοργανικής Συμφωνίας μεταξύ Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Συμβουλίου και Επιτροπής για τις νομικές βάσεις και την εκτέλεση του προϋπολογισμού

eurovoc_concepts:
Community budget
budgetary discipline (EU)
interinstitutional agreement
legal basis
legal status


title: Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concerning the Community position within the Association Council on the participation of the Czech Republic in the Community programmes in the field of culture (COM(98)0239 C4-0320/98 98/0146(CNS))(Consultation procedure)

eurovoc_concepts:
Central and Eastern European Countries
Czechia
EU programme
accession to the European Union
cultural policy


title: 98/577/EC: Commission Decision of 16 September 1998 on a common technical regulation for very small aperture terminals (VSATs) satellite earth stations operating in the 4 GHz and 6 GHz frequency bands (notified under document number C(1998) 2723) (Text with EEA relevance)

eurovoc_concepts:
computer terminal
harmonisation of standards
satellite communications
technical regulations
waveband

text: 15. 10. 98 EN Official Journal of the European Communities L 278/43 COMMISSION DECISION of 16 September 1998 on a common technical regulation for very small aperture terminals (VSATs) satellite earth stations operating in the 4 GHz and 6 GHz frequency bands (notified under document number C(1998) 2723) (Text with EEA relevance) (98/577/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Directive 98/13/EC of the European Parliament and of the Council of 12 February 1998 relating to telecommunications terminal equipment and satellite earth station equipment, including the mutual their conformity (1), and in particular recognition of Article 7(2), second indent, thereof, Whereas the Commission has adopted the measure iden- tifying the type of satellite earth station equipment for which a common technical regulation is required, as well as the associated scope statement according to Article 7(2), first indent; Whereas the corresponding harmonised standards, or parts thereof, implementing the essential requirements which are to be transformed into common technical regu- lations should be adopted; Whereas in order to ensure continuity of access to markets for manufacturers, it is necessary to allow for transitional arrangements regarding equipment approved according to national type-approval regulations; Whereas Committee (ACTE), according to Article 29(2); the proposal has been submitted to the Whereas the common technical regulation to be adopted in this Decision is in accordance with the opinion of ACTE, This Decision establishes a common technical regu- 2. lation covering the very small aperture terminals (VSATs) satellite earth stations operating in the 4 GHz and 6 GHz frequency bands. Article 2 1. The common technical regulation shall include the harmonised standard prepared by the relevant standard- isation body implementing to the extent applicable the essential referred to in Article 17 of Directive 98/13/EC. The reference to the standard is set out in the Annex. requirements 2. Satellite earth station equipment covered by this Decision shall comply with the common technical regu- lation referred to in paragraph 1, shall meet the essential requirements referred to in Article 5(a) and (b) of Directive 98/13/EC, and shall meet the requirements of any other applicable Directives, in particular Council Directives 73/23/EEC (2) and 89/336/EEC (3). Article 3 Notified bodies designated for carrying out the proced- ures referred to in Article 10 of Directive 98/13/EC shall, as regards satellite earth station equipment covered by Article 1(1) of this Decision, use or ensure the use of the harmonised standard referred to in the Annex after the notification of this Decision. HAS ADOPTED THIS DECISION: Article 4 Article 1 1. This Decision shall apply to satellite earth station equipment falling within the scope of the harmonised standard identified in Article 2(1). 1. National type-approval regulations covering equip- ment within the scope of the harmonised standard referred to in the Annex cease to be applicable with effect from three months after the date of adoption of this Decision. (1) OJ L 74, 12. 3. 1998, p. 1. (2) OJ L 77, 26. 3. 1973, p. 29. (3) OJ L 139, 23. 5. 1989, p. 19. L 278/44 EN Official Journal of the European Communities 15. 10. 98 Satellite earth station equipment, approved under such national type-approval regula- 2. tions may continue to be placed on the national market and put into service. This Decision is addressed to the Member States. Article 5 Done at Brussels, 16 September 1998. For the Commission Martin BANGEMANN Member of the Commission 15. 10. 98 EN Official Journal of the European Communities L 278/45 ANNEX Reference to the harmonised standard applicable The harmonised standard referred to in Article 2 of the Decision is Satellite earth stations and systems (SES); very small aperture terminal (VSAT) transmit-only, transmit-and-receive, receive-only satellite earth stations operating in the 4 GHz and 6 GHz frequency bands ETSI European Telecommunications Standards Institute ETSI Secretariat TBR43: May 1998 (excluding the foreword) Additional information The European Telecommunications Standards Institute is recognised according to Council Directive 83/189/EEC (1). The harmonised standard referred to above has been produced according to a mandate issued in accordance with relevant procedures of Council Directive 83/189/EEC. The full text of the harmonised standard referred to above can be obtained from: European Telecommunications Standards Institute 650 route des Lucioles F-06921 Sophia Antipolis Cedex European Commission, DG XIII/A/2 — (BU 31, 1/7), Rue de la Loi/Wetstraat 200, B-1049 Brussels or from any other organisation responsible for making ETSI standards available, of which a list can be found on the Internet under address www. ispo. cec. be. (1) OJ L 109, 26. 4. 1983, p. 8


title: Schengen-reglerne - Eksekutivkomitéens afgørelse af 16. september 1998 om videregivelse af den fælles håndbog til ansøgerlandene (SCH/Com-ex (98) 35 rev. 2)


title: Reglamento (CE) n° 1976/98 de la Comisión de 16 de septiembre de 1998 por el que se modifica el elemento corrector aplicable a la restitución para los cereales

eurovoc_concepts:
cereals
export refund
third country

formats: pdf print

text: 17. 9. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 255/33 REGLAMENTO (CE) No 1976/98 DE LA COMISI(cid:222)N de 16 de septiembre de 1998 por el que se modifica el elemento corrector aplicable a la restituci(cid:155)n para los cereales LA COMISI(cid:222)N DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, Visto el Reglamento (CEE) no 1766/92 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece una organizaci(cid:155)n com(cid:156)n de mercados en el sector de los cereales (1), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 923/96 de la Comisi(cid:155)n (2), y, en particular, el apartado 8 de su art(cid:146)culo 13, Considerando que el Reglamento (CE) no 1784/98 de la Comisi(cid:155)n (3), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 1887/98 (4), ha fijado el elemento corrector aplicable a la restituci(cid:155)n para los cereales; Considerando que, en funci(cid:155)n de los precios cif y de los precios cif de compra a plazo de dicho d(cid:146)a y teniendo en cuenta la evoluci(cid:155)n previsible del mercado, resulta nece- sario modificar el importe corrector aplicable a la restitu- ci(cid:155)n para los cereales actualmente en vigor; Considerando que el elemento corrector debe fijarse de acuerdo con el mismo procedimiento que la restituci(cid:155)n; que puede ser modificado en el intervalo entre dos fija- ciones; Considerando que los tipos representativos de mercado definidos en el art(cid:146)culo 1 del Reglamento (CEE) no 3813/ 92 del Consejo (5), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 150/95 (6), se utilizan para convertir importe expresado en las monedas de los terceros el pa(cid:146)ses y sirven de base para la determinaci(cid:155)n de los tipos de conversi(cid:155)n agraria de las monedas de los Estados miembros; que las disposiciones de aplicaci(cid:155)n y de deter- minaci(cid:155)n de tales conversiones se establecen en el Regla- mento (CEE) no 1068/93 de la Comisi(cid:155)n (7), cuya (cid:156)ltima modificaci(cid:155)n la constituye el Reglamento (CE) no 961/ 98 (8), HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Art(cid:146)culo 1 El elemento corrector aplicable a las restituciones fijadas por anticipado para las exportaciones de los productos contemplados en las letras a), b) y c) del apartado 1 del art(cid:146)culo 1 del Reglamento (CEE) no 1766/92 modificado, a excepci(cid:155)n de la malta, se modifica conforme al Anexo. Art(cid:146)culo 2 El presente Reglamento entrar(cid:145) en vigor el 17 de septiembre de 1998. El presente Reglamento ser(cid:145) obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 16 de septiembre de 1998. Por la Comisi(cid:155)n Franz FISCHLER Miembro de la Comisi(cid:155)n (1) DO L 181 de 1. 7. 1992, p. 21. (2) DO L 126 de 24. 5. 1996, p. 37. (3) DO L 227 de 14. 8. 1998, p. 11. (4) DO L 244 de 3. 9. 1998, p. 16. (5) DO L 387 de 31. 12. 1992, p. 1. (6) DO L 22 de 31. 1. 1995, p. 1. (7) DO L 108 de 1. 5. 1993, p. 106. (8) DO L 135 de 8. 5. 1998, p. 5. L 255/34 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17. 9. 98 del Reglamento de la Comisi(cid:155)n, de 16 de septiembre de 1998, por el que se modifica el elemento corrector aplicable a la restituci(cid:155)n para los cereales ANEXO C(cid:155)digo de producto Destino (1) Corriente 9 1er plazo 10 2o plazo 11 3er plazo 12 4o plazo 1 5o plazo 2 6o plazo 3 (en ecus/t) 1001 10 00 9200 1001 10 00 9400 1001 90 91 9000 1001 90 99 9000 1002 00 00 9000 1003 00 10 9000 1003 00 90 9000 1004 00 00 9200 1004 00 00 9400 1005 10 90 9000 1005 90 00 9000 1007 00 90 9000 1008 20 00 9000 1101 00 11 9000 1101 00 15 9100 1101 00 15 9130 1101 00 15 9150 1101 00 15 9170 1101 00 15 9180 1101 00 15 9190 1101 00 90 9000 1102 10 00 9500 1102 10 00 9700 1102 10 00 9900 1103 11 10 9200 1103 11 10 9400 1103 11 10 9900 1103 11 90 9200 1103 11 90 9800 (cid:190) 01 (cid:190) 01 01 (cid:190) 03 02 (cid:190) 01 (cid:190) 01 (cid:190) (cid:190) (cid:190) 01 01 01 01 01 (cid:190) (cid:190) 01 (cid:190) (cid:190) 01 (cid:190) (cid:190) 01 (cid:190) (1) Los destinos se identificar(cid:145)n como sigue: 01 todos los pa(cid:146)ses terceros, 02 otros pa(cid:146)ses terceros, 03 Estados Unidos, Canad(cid:145) y M(cid:130)xico. (cid:190) 0 (cid:190) 0 0 (cid:190) 0 0 (cid:190) 0 (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) (cid:190) 0 0 0 0 0 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) –1,00 (cid:190) 0 0 (cid:190) –25,00 0 (cid:190) 0 (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) (cid:190) 0 0 0 0 0 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) –1,50 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) –2,00 (cid:190) 0 0 (cid:190) –25,00 0 (cid:190) 0 (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) (cid:190) 0 0 0 0 0 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) –3,00 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) –3,00 (cid:190) 0 0 (cid:190) –25,00 0 (cid:190) 0 (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) (cid:190) 0 0 0 0 0 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) –4,50 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) –4,00 (cid:190) 0 0 (cid:190) –25,00 0 (cid:190) 0 (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) (cid:190) 0 0 0 0 0 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) –6,00 (cid:190) (cid:190) 0 (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) (cid:190) Nota: Las zonas ser(cid:145)n las que se delimitan en el Reglamento (CEE) no 2145/92 de la Comisi(cid:155)n (DO L 214 de 30. 7. 1992, p. 20), modificado


title: 98/574/EZ: Odluka Komisije od 16. rujna 1998. o zajedničkom tehničkom propisu za opće priključne zahtjeve za javne paneuropske celularne digitalne kopnene pokretne komunikacije, faza II. (2. izdanje) (priopćena pod brojem dokumenta C(1998) 2720)  Tekst značajan za EGP

eurovoc_concepts:
harmonisation of standards
public service
radio telecommunications
technical regulations
transmission network
waveband

text: L_1998278HR. 01003001. xml 13/Sv. 047 HR Službeni list Europske unije 28 31998D0574 L 278/30 SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE 16. 09. 1998. ODLUKA KOMISIJE od 16. rujna 1998. o zajedničkom tehničkom propisu za opće priključne zahtjeve za javne paneuropske celularne digitalne kopnene pokretne komunikacije, faza II. (2. izdanje) (priopćena pod brojem dokumenta C(1998) 2720) (Tekst značajan za EGP) (98/574/EZ) KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA, uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, uzimajući u obzir Direktivu 98/13/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. veljače 1998. o telekomunikacijskoj terminalnoj opremi i opremi za satelitske zemaljske postaje, uključujući uzajamno priznavanje njihove sukladnosti (1), a posebno njezin članak 7. stavak 2. drugu alineju, budući da je Komisija donijela mjeru za određivanje vrste telekomunikacijske terminalne opreme za koju je potreban zajednički tehnički propis, kao i povezanu izjavu o području primjene u skladu s člankom 7. stavkom 2. prvom alinejom; budući da treba donijeti odgovarajuće usklađene norme ili njihove dijelove za provedbu bitnih zahtjeva koji se trebaju pretvoriti u zajedničke tehničke propise; budući da je neophodno utvrditi prijelazne odredbe za opremu odobrenu prema Odluci Komisije 96/630/EZ (2) kako bi se proizvođačima osigurao daljnji pristup tržištima; budući da Odluku 96/630/EZ treba staviti izvan snage s učinkom od završetka prijelaznog razdoblja; budući da Odluku Komisije 97/526/EZ (3) treba staviti izvan snage 24. listopada 1998. ; budući da je prijedlog podnesen Odboru za odobravanje telekomunikacijske opreme (ACTE) u skladu s člankom 29. stavkom 2. ; budući da je zajednički tehnički propis koji treba donijeti ovom Odlukom u skladu s mišljenjem ACTE-a, DONIJELA JE OVU ODLUKU: Članak 1. 1. Ova se Odluka primjenjuje na terminalnu opremu koja je namijenjena priključivanju na javnu telekomunikacijsku mrežu i obuhvaćena usklađenom normom navedenom u članku 2. stavku 1. 2. Ovom se Odlukom utvrđuje zajednički tehnički propis za pristupne zahtjeve za terminalnu opremu za paneuropsku celularnu digitalnu kopnenu pokretnu telekomunikacijsku mrežu koja uključuje modulaciju sa stalnom ovojnicom i radi u pojasu 900 MHz s međukanalnim razmakom od 200 kHz te podupire prometne kanale u skladu s načelom TDMA (višestruki pristup s vremenskom raspodjelom). Članak 2. 1. Zajednički tehnički propis uključuje usklađenu normu koju je pripremilo odgovarajuće normizacijsko tijelo i pritom, u mjeri u kojoj je to moguće, primijenilo bitne zahtjeve navedene u članku 5. točkama od (c) do (f) Direktive 98/13/EZ. Upućivanje na normu navedeno je u Prilogu I. Primjenjivi dijelovi sadržani su u Prilogu II. 2. Terminalna oprema obuhvaćena ovom Odlukom u skladu je sa zajedničkim tehničkim propisom navedenim u stavku 1. , ispunjava bitne zahtjeve navedene u članku 5. točkama (a) i (b) Direktive 98/13/EZ i ispunjava zahtjeve svih drugih primjenjivih direktiva, a posebno direktiva Vijeća 73/23/EEZ (4) i 89/336/EEZ (5). Članak 3. Za terminalnu opremu obuhvaćenu člankom 1. stavkom 1. ove Odluke prijavljena tijela određena za izvođenje postupaka navedenih u članku 10. Direktive 98/13/EZ upotrebljavaju ili osiguravaju uporabu primjenjivih dijelova usklađene norme navedene u članku 2. stavku 1. nakon stupanja na snagu ove Odluke. Članak 4. 1. Odluka 96/630/EZ stavlja se izvan snage s učinkom od tri mjeseca nakon stupanja na snagu ove Odluke. 2. Terminalna oprema već odobrena prema Odluci 96/630/EZ može se nastaviti stavljati na tržište i u uporabu pod uvjetom da takvo odobrenje nije dodijeljeno kasnije od tri mjeseca nakon stupanja na snagu ove Odluke. 3. Odluka 97/526/EZ stavlja se izvan snage s učinkom od 24. listopada 1998. Članak 5. Ova je Odluka upućena državama članicama. Sastavljeno u Bruxellesu 16. rujna 1998. Za Komisiju Martin BANGEMANN Član Komisije (1)  SL L 74, 12. 3. 1998. , str. 1. (2)  SL L 282, 1. 11. 1996. , str. 79. (3)  SL L 215, 7. 8. 1997. , str. 54. (4)  SL L 77, 26. 3. 1973. , str. 29. (5)  SL L 139, 23. 5. 1989. , str. 19. PRILOG I. Upućivanje na primjenjivu usklađenu normu Usklađena norma navedena u članku 2. ove Odluke je: European digital cellular telecommunications system (Phase 2) Attachment requirements for global system for mobile communications (GSM) mobile stations Access [Europski digitalni celularni telekomunikacijski sustav (faza 2. ) Priključni zahtjevi za pokretne postaje globalnog sustava za pokretne komunikacije (GSM) Pristup] ETSI Europski institut za telekomunikacijske norme Tajništvo ETSI-ja TBR 19, 5. izdanje: ožujak 1998. (bez predgovora) Dodatne informacije Europski institut za telekomunikacijske norme priznat je u skladu s Direktivom Vijeća 83/189/EEZ (1). Gore navedena usklađena norma izrađena je prema mandatu izdanom u skladu s odgovarajućim postupcima iz Direktive 83/189/EEZ. Puni tekst gore navedene usklađene norme može se dobiti na adresama: Europski institut za telekomunikacijske norme 650 route des Lucioles F-06921 Sophia Antipolis Cedex Europska komisija DGXIII/A/2 — (BU 31, 1/7) Rue de la Loi/Wet ili od bilo koje druge organizacije odgovorne za stavljanje na raspolaganje normi ETSI-ja, čiji se popis može naći na internetskoj adresi www. ispo. cec. be. (1)  SL L 109, 26. 4. 1983. , str. 8. PRILOG II. Primjenjivi dijelovi norme TBR 19 (5. izdanje) Zahtjev norme TBR 19 11. 1. 1 11. 1. 2 11. 2 11. 3 11. 4 11. 5 12. 1. 1 12. 1. 2 12. 2. 1 12. 2. 2 13. 1 13. 2 13. 3-1 13. 4 14. 1. 1. 2 14. 1. 2. 2 14. 2. 1 14. 2. 2 14. 2. 3 14. 2. 4 14. 3 14. 4. 1 14. 4. 2 14. 4. 4 14. 4. 5 14. 5. 1 14. 5. 2 14. 6. 1 14. 6. 2 14. 7. 1 14. 8. 1 14. 8. 2 15 16 17. 1 17. 2 18 19. 1 19. 2 19. 3 20. 1 20. 2 20. 3 20. 4 20. 5 20. 6 20. 7 20. 8 20. 9 20. 10 20. 11 20. 12 20. 13 20. 15 20. 16 20. 17 20. 19 21. 1 21. 2 21. 3. 1 21. 3. 2 21. 4 22 25. 2. 1. 1. 1 25. 2. 1. 1. 2. 1 25. 2. 1. 1. 2. 2 25. 2. 1. 1. 2. 3 25. 2. 1. 1. 3 25. 2. 1. 1. 4 25. 2. 1. 2. 1 25. 2. 1. 2. 2 25. 2. 1. 2. 3 25. 2. 1. 2. 4 25. 2. 2. 1 25. 2. 2. 2 25. 2. 2. 3 25. 2. 3 25. 2. 4. 3 25. 2. 5. 1 25. 2. 5. 2 25. 2. 6. 1 25. 2. 6. 2 25. 2. 7 26. 2. 1. 1 26. 2. 1. 2 26. 2. 1. 3 26. 2. 2 26. 2. 3 26. 2. 4 pr1 26. 2. 4 pr2 26. 2. 4 pr3 26. 2. 4 pr4 26. 2. 4 pr5 26. 2. 4 pr6 26. 2. 4 pr7 26. 2. 4 pr8 26. 5. 1 26. 5. 2. 1. 1 26. 5. 2. 1. 2 26. 5. 2. 2 26. 5. 2. 3 26. 5. 3. 1 26. 5. 3. 2 26. 5. 3. 3 26. 5. 3. 4 26. 5. 4. 1 26. 5. 5. 1. 1. 1 26. 5. 5. 1. 1. 2 26. 5. 5. 1. 2 26. 5. 5. 2. 1 26. 5. 5. 2. 3 26. 5. 5. 3. 1. 1 26. 5. 5. 3. 2 26. 5. 6. 1. 1 26. 5. 6. 1. 2 26. 5. 6. 2. 1 26. 5. 6. 2. 4 26. 5. 6. 3 26. 5. 7. 1. 1 26. 5. 7. 1. 3 26. 5. 7. 1. 4 26. 5. 7. 2 26. 5. 7. 3 26. 6. 1. 1 26. 6. 1. 2 26. 6. 1. 3 26. 6. 1. 4 26. 6. 2. 1. 1 26. 6. 2. 1. 2 26. 6. 2. 1. 3 26. 6. 2. 2 26. 6. 2. 3. 1 26. 6. 2. 3. 2 26. 6. 2. 4 26. 6. 2. 5 26. 6. 3. 1 26. 6. 3. 2 26. 6. 3. 3 26. 6. 3. 4 26. 6. 3. 6 26. 6. 4. 1 26. 6. 4. 2. 2 26. 6. 5. 1-1 26. 6. 5. 1-2 26. 6. 5. 1-3 26. 6. 5. 1-4 26. 6. 5. 1-5 26. 6. 5. 1-6 26. 6. 5. 1-7 26. 6. 5. 1-8 26. 6. 5. 2-1 26. 6. 5. 2-2 26. 6. 5. 2-3 26. 6. 5. 2-4 26. 6. 5. 2-5 26. 6. 5. 2-6 26. 6. 5. 2-7 26. 6. 5. 2-8 26. 6. 5. 2-9 26. 6. 5. 2-10 26. 6. 5. 3-1 26. 6. 5. 3-2 26. 6. 5. 4-1 26. 6. 5. 4-2 26. 6. 5. 4-3 26. 6. 5. 4-4 26. 6. 5. 5. 1 26. 6. 5. 5. 2 26. 6. 5. 6 26. 6. 5. 7 26. 6. 5. 8 26. 6. 5. 9 26. 6. 6. 1 26. 6. 7. 1 26. 6. 8. 4 26. 6. 8. 5 26. 6. 12. 1 26. 6. 12. 2 26. 6. 12. 3 26. 6. 12. 4 26. 6. 13. 3 26. 6. 13. 5 26. 6. 13. 6 26. 6. 13. 8 26. 6. 13. 9 26. 6. 13. 10 26. 7. 1 26. 7. 2. 1 26. 7. 2. 2 26. 7. 3. 1 26. 7. 3. 2 26. 7. 4. 1 26. 7. 4. 2. 1 26. 7. 4. 2. 2-1 26. 7. 4. 2. 2-2 26. 7. 4. 2. 3 26. 7. 4. 2. 4 pr1 26. 7. 4. 3. 1 26. 7. 4. 3. 2 26. 7. 4. 3. 3 26. 7. 4. 3. 4 26. 7. 4. 5. 1 26. 7. 4. 5. 2 26. 7. 4. 6 26. 7. 5. 3 26. 7. 5. 5 26. 7. 5. 7. 1 26. 8. 1. 2. 2. 1 26. 8. 1. 2. 2. 2 26. 8. 1. 2. 3. 2 26. 8. 1. 2. 3. 5 26. 8. 1. 2. 3. 6 26. 8. 1. 2. 4. 2 26. 8. 1. 2. 4. 3 26. 8. 1. 2. 4. 4 26. 8. 1. 2. 4. 5 26. 8. 1. 2. 4. 6 26. 8. 1. 2. 4. 7 26. 8. 1. 2. 4. 8 26. 8. 1. 2. 4. 13 26. 8. 1. 2. 5. 2 26. 8. 1. 2. 5. 3 26. 8. 1. 2. 6. 2 26. 8. 1. 2. 6. 3 26. 8. 1. 2. 6. 5 26. 8. 1. 2. 6. 6 26. 8. 1. 2. 7. 1 26. 8. 1. 2. 7. 3 26. 8. 1. 2. 8. 1 26. 8. 1. 2. 9. 1 26. 8. 1. 2. 9. 2 26. 8. 1. 2. 9. 4 26. 8. 1. 3. 1. 1 26. 8. 1. 3. 3. 1 26. 8. 1. 3. 3. 3 26. 8. 1. 3. 3. 4 26. 8. 1. 3. 4. 2 26. 8. 1. 3. 4. 3 26. 8. 1. 3. 4. 8 26. 8. 1. 3. 5. 2 26. 8. 1. 3. 5. 3 26. 8. 1. 3. 5. 4 26. 8. 1. 3. 5. 5 26. 8. 1. 4. 2. 1 26. 8. 1. 4. 3. 1 26. 8. 1. 4. 3. 2 26. 8. 1. 4. 5. 1 26. 8. 2. 1 26. 8. 2. 2 26. 8. 2. 3 26. 8. 3 26. 9. 2 26. 9. 3 26. 9. 4 26. 9. 5 26. 9. 6. 1. 1 26. 9. 6. 1. 2 26. 9. 6. 2. 1 26. 9. 6. 2. 2 26. 10. 2. 1 26. 10. 2. 4. 1 26. 10. 2. 4. 2 26. 12. 1 26. 12. 2. 1 26. 10. 2. 2 26. 10. 2. 3 26. 10. 2. 5 26. 10. 3. 1 26. 12. 2. 2 26. 12. 3 26. 12. 4 26. 12. 5 27. 3 27. 4 27. 5 27. 6 27. 7 27. 10 27. 11. 1. 1 27. 11. 1. 2 27. 11. 1. 3 27. 11. 1. 4 27. 11. 1. 5 27. 11. 2. 1 27. 11. 2. 2 27. 11. 2. 3 27. 11. 2. 4 27. 11. 3 27. 12. 1 27. 12. 2 27. 14. 3 27. 14. 4 27. 17. 1. 1 27. 17. 1. 2 27. 17. 1. 3 27. 17. 1. 4 27. 17. 1. 5. 1 27. 17. 1. 5. 2 27. 17. 1. 5. 3 27. 17. 1. 5. 4 27. 17. 2. 1. 1 27. 17. 2. 1. 2 27. 17. 2. 2 27. 17. 2. 3 27. 17. 2. 5 27. 18. 1 27. 18. 2 27. 19 27. 20 27. 21. 1 27. 21. 3 27. 21. 4 29. 3. 2. 6. 7 29. 3. 2. 6. 9 29. 3. 3. 2 29. 3. 3. 3 29. 3. 3. 5 31. 6. 1. 1 31. 6. 1. 2 31. 6. 1. 5 31. 6. 1. 6 31. 6. 1. 7 31. 6. 1. 8 31. 6. 2. 1 31. 6. 2. 2 31. 6. 2. 3 31. 6. 2. 4 31. 6. 2. 5 31. 8. 1. 1 31. 8. 3. 1 31. 10 32. 11 32. 12 33. 6 34. 2. 1 34. 2. 2 34. 2. 3 34. 2. 5. 3 34. 3