title: Proyecto de Reglamento (CE) del Consejo relativo a las estadísticas de gestión de residuos

eurovoc_concepts:
EU statistics
environmental protection
technological change
waste
waste management

text: C 87/22 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Proyecto de Reglamento del Consejo relativo a las estad(cid:237)sticas de gesti(cid:243)n de residuos (1999/C 87/02) (Texto pertinente a los fines del EEE) COM(1999) 31 final — 99/0010 (CNS) (Presentado por la Comisi(cid:243)n el 27 de enero de 1999) EL CONSEJO DE LA UNI(cid:211)N EUROPEA, Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Euro- pea y, en particular, su art(cid:237)culo 213, Visto el proyecto de Reglamento presentado por la Comisi(cid:243)n, Visto el dictamen del Parlamento Europeo, Visto el dictamen del Comite´ Econ(cid:243)mico y Social, (1) Considerando que la Comunidad necesita esta- d(cid:237)sticas comunitarias peri(cid:243)dicas sobre la produc- ci(cid:243)n y gesti(cid:243)n de los residuos procedentes de las empresas y hogares para controlar la aplicaci(cid:243)n de los tres principios de prevenci(cid:243)n de los resi- duos, de maximizaci(cid:243)n de la recuperaci(cid:243)n y de eliminaci(cid:243)n segura, propios de la pol(cid:237)tica de ges- ti(cid:243)n de residuos; (2) Considerando que deben definirse los te´rminos de descripci(cid:243)n de residuos y gesti(cid:243)n de residuos para obtener resultados estad(cid:237)sticos comparables en este a´ mbito; (3) Considerando que la pol(cid:237)tica de gesti(cid:243)n de resi- duos ha permitido el establecimiento de una serie de principios que deben respetar las unidades de producci(cid:243)n y gesti(cid:243)n de residuos; que ello requiere la supervisi(cid:243)n de los residuos en los diversos puntos del flujo de residuos: producci(cid:243)n, recogida, y tratamiento y eliminaci(cid:243)n de resi- duos; (5) Considerando que para garantizar la comparabi- lidad de los resultados, las estad(cid:237)sticas sobre los residuos debera´ n presentarse de conformidad con un desglose determinado, en una forma apro- piada y en un plazo fijado a partir de que finalice el an˜ o de referencia; (6) Considerando que, de conformidad con los prin- cipios de subsidiariedad y proporcionalidad esta- blecidos en la letra b) del art(cid:237)culo 3 del Tratado, los objetivos de la medida propuesta, en particu- lar el establecimiento de un marco para la pro- ducci(cid:243)n de estad(cid:237)sticas comunitarias sobre la ges- ti(cid:243)n de residuos, no puede alcanzarse de forma satisfactoria por los Estados miembros, dada la necesidad de definir los te´rminos correspondien- tes a la descripci(cid:243)n y gesti(cid:243)n de residuos y para garantizar la comparabilidad de las estad(cid:237)sticas que aportan los Estados miembros, y que s(cid:237) puede alcanzarse a nivel comunitario; que el pre- sente Reglamento se limita al m(cid:237)nimo necesario para alcanzar dichos objetivos y no va ma´ s alla´ de lo que resulta necesario para su consecuci(cid:243)n; (7) Considerando que los Estados miembros pueden necesitar un per(cid:237)odo transitorio para la adapta- ci(cid:243)n o la elaboraci(cid:243)n de sus estad(cid:237)sticas de resi- duos; (8) Considerando que la aplicaci(cid:243)n del presente Reglamento, as(cid:237) como para su adaptaci(cid:243)n al pro- greso econ(cid:243)mico y te´cnico precisan una estrecha colaboraci(cid:243)n entre la Comisi(cid:243)n y los Estados miembros en el marco del Comite´ del programa estad(cid:237)stico; (9) Considerando que la Comisi(cid:243)n ha consultado al Comite´ del programa estad(cid:237)stico, HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: (4) Considerando que el Reglamento (CE) no 322/97 del Consejo, de 17 de febrero de 1997, sobre la estad(cid:237)stica comunitaria (1) constituye el marco de referencia de las disposiciones del presente Regla- mento; (1) DO L 52 de 22. 2. 1997, p. 1. Art(cid:237)culo 1 1. El objetivo del presente Reglamento es establecer un marco para la elaboraci(cid:243)n de estad(cid:237)sticas comunita- rias sobre la gesti(cid:243)n de los residuos. 2. Los Estados miembros y la Comisi(cid:243)n, en sus res- pectivos a´ mbitos de competencia, elaborara´ n estad(cid:237)sti- 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/23 cas comunitarias sobre la gesti(cid:243)n de residuos proce- dentes de empresas y hogares. 3. Las estad(cid:237)sticas cubrira´ n las a´ reas siguientes: a) producci(cid:243)n y recuperaci(cid:243)n de residuos por activi- dades econ(cid:243)micas segu´ n el anexo I; b) recogida de residuos dome´sticos y similares por empresas y sistema municipal de recogida segu´ n el anexo II; c) incineraci(cid:243)n, compostaje y eliminaci(cid:243)n de residuos por empresas y autoridades municipales segu´ n el anexo III. En la elaboraci(cid:243)n de estad(cid:237)sticas, los Estados miem- bros y la Comisi(cid:243)n se ajustara´ n a las equivalencia entre el cata´ logo europeo de residuos (CER), creado por la Decisi(cid:243)n 94/3/CE de la Comisi(cid:243)n (1) y el sistema de agregaci(cid:243)n por sustancias establecido en el anexo IV del presente Reglamento. f) «residuos peligrosos», cualquier residuo definido en cumplimiento del apartado 4 del art(cid:237)culo 1 de la Directiva 91/689/CEE del Consejo (3), tal y como aparecen enumerados la Decisi(cid:243)n 94/904/CE del Consejo (4), o que algu´ n Estado miembro considere que posee las propiedades enu- meradas la Directiva en 91/689/CEE; anexo de III en el g) «residuos no peligrosos», los residuos no incluidos en el punto f); h) «vertedero», emplazamiento para el dep(cid:243)sito de residuos sobre o bajo la tierra, incluidos los verte- deros internos (es decir, vertederos situados en el lugar de producci(cid:243)n donde se eliminan los residuos producidos) y excluidas las instalaciones donde se descargan los residuos para permitir su preparaci(cid:243)n con vistas a su posterior transporte para la recupe- raci(cid:243)n, el tratamiento o la eliminaci(cid:243)n en otro lugar y el dep(cid:243)sito temporal de residuos (es decir, de menos de un an˜ o) antes de su recuperaci(cid:243)n, tra- tamiento o eliminaci(cid:243)n. Art(cid:237)culo 2 Art(cid:237)culo 3 A efectos del presente Reglamento, se entendera´ por: a) «residuos», cualquier sustancia u objeto, dividido en las categor(cid:237)as fijadas en el anexo I de la Direc- tiva 75/444/CEE del Consejo (2), del cual su posee- dor se desprenda o del que tenga la intenci(cid:243)n o la obligaci(cid:243)n de desprenderse; b) «gesti(cid:243)n», transporte, la producci(cid:243)n recogida, recuperaci(cid:243)n y eliminaci(cid:243)n de residuos, incluida la supervisi(cid:243)n de tales operaciones y la rehabilitaci(cid:243)n de los vertederos; c) «reciclado», la transformaci(cid:243)n de los residuos, en un proceso de producci(cid:243)n, para su fin inicial o para otros fines, incluido el reciclado orga´ nico pero no la recuperaci(cid:243)n de energ(cid:237)a; d) «recuperaci(cid:243)n», cualquier operaci(cid:243)n de gesti(cid:243)n de residuos que permita obtener un producto con un beneficio potencial, o incluido el reciclado y la recuperaci(cid:243)n de energ(cid:237)a; econ(cid:243)mico ecol(cid:243)gico 1. Los Estados miembros obtendra´ n, siempre que se cumplan los requisitos de calidad y precisi(cid:243)n, los datos necesarios para especificaci(cid:243)n de las caracter(cid:237)sticas enumeradas en los anexos I, II y III a que hace referen- cia el art(cid:237)culo 1 mediante: — encuestas obligatorias, — otras fuentes, — procedimientos de estimaci(cid:243)n estad(cid:237)stica, o — una combinaci(cid:243)n de estos medios. Para reducir la carga que representa la respuesta, las autoridades nacionales y la autoridad comunitaria, dentro de los l(cid:237)mites y las condiciones fijados por cada Estado miembro y por la Comisi(cid:243)n en sus a´ mbitos res- pectivos de competencia, tendra´ n acceso a fuentes de datos administrativos. e) «eliminaci(cid:243)n», cualquier operaci(cid:243)n de gesti(cid:243)n de residuos para la preparaci(cid:243)n o tratamiento final de los mismos; 2. A fin de reducir la carga administrativa para las pequen˜ as empresas, se excluira´ de las encuestas obliga- torias a las empresas de menos de diez trabajadores. (1) DO L 5 de 7. 1. 1994, p. 15. (2) DO L 194 de 25. 7. 1975, p. 39. (3) DO L 377 de 31. 12. 1991, p. 20. (4) DO L 356 de 31. 12. 1994, p. 14. C 87/24 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Los Estados miembros presentara´ n resultados estipulado en los segu´ n el desglose 3. estad(cid:237)sticos, anexos I, II y III. Los Estados miembros transmitira´ n los resulta- 4. dos, incluidos los datos confidenciales, a Eurostat en un formato apropiado y en el plazo fijado despue´s de que finalicen los per(cid:237)odos de referencia, segu´ n lo esta- blecido en los anexos I, II y III. Art(cid:237)culo 4 tarse. El Comite´ emitira´ su dictamen sobre dicho pro- yecto en un plazo que el presidente podra´ fijar en fun- ci(cid:243)n de la urgencia del asunto. El dictamen se emitira´ segu´ n la mayor(cid:237)a prevista en el apartado 2 del art(cid:237)culo 148 del Tratado para la adopci(cid:243)n de aquellas decisiones que el Consejo deba tomar a propuesta de la Comisi(cid:243)n. En el momento de la votaci(cid:243)n en el seno del Comite´, los votos de los representantes de los Esta- dos miembros se ponderara´ n en la forma prevista en el citado art(cid:237)culo. El presidente no tomara´ parte en la votaci(cid:243)n. Durante un per(cid:237)odo transitorio, que no podra´ ser supe- rior a tres an˜ os desde la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento, la Comisi(cid:243)n podra´ conceder las excepciones a las disposiciones de los anexos I, II y III solicitadas por los Estados miembros, siempre que los sistemas nacionales requieran adaptaciones importan- tes. La Comisi(cid:243)n adoptara´ que seran de inmediata aplica- ci(cid:243)n. No obstante, si tales medidas no se ajustan al dictamen emitido por el Comite´, la Comisi(cid:243)n comuni- inmediatamente dichas medidas al Consejo. En cara´ este caso, la Comisi(cid:243)n aplazara´ la aplicaci(cid:243)n de las medidas que haya decidido por un per(cid:237)odo que sera´ de tres meses a partir de la fecha de env(cid:237)o al Consejo. Art(cid:237)culo 5 Las medidas necesarias para la aplicaci(cid:243)n del presente Reglamento, incluida la adaptaci(cid:243)n a la evoluci(cid:243)n eco- n(cid:243)mica y te´cnica se determinara´ n de conformidad con el procedimiento al que se refiere el art(cid:237)culo 6. Estas medidas incluira´ n, en especial: a) b) la adaptaci(cid:243)n de los elementos enumerados en los anexos de conformidad con el art(cid:237)culo 3; y las medidas de aplicaci(cid:243)n necesarias para presentar los resultados, de conformidad con los apartados 2, 3 y 4 del art(cid:237)culo 3. Art(cid:237)culo 6 La Comisi(cid:243)n estara asistida por el Comite´ del 1. programa estad(cid:237)stico. 2. El representante de la Comisi(cid:243)n sometera´ al Comite´ un proyecto de las medidas que deban adop- El Consejo, por mayor(cid:237)a cualificada, podra´ tomar una decisi(cid:243)n diferente dentro del plazo previsto en el pa´ rrafo precedente. Art(cid:237)culo 7 La Comisi(cid:243)n, en un plazo de tres an˜ os tras la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento y posterior- mente cada tres an˜ os, presentara´ un informe al Parla- mento Europeo y al Consejo sobre las estad(cid:237)sticas recopiladas de conformidad con el presente Regla- mento y en especial sobre su calidad y la carga que representan para las empresas. Art(cid:237)culo 8 El presente Reglamento entrara´ en vigor el vige´simo d(cid:237)a siguiente al de su publicaci(cid:243)n en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. El presente Reglamento sera´ obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/25 PRODUCCI(cid:211)N Y RECUPERACI(cid:211)N DE RESIDUOS POR ACTIVIDADES ECON(cid:211)MICAS ANEXO I Secci(cid:243)n 1 Cobertura Debera´ n recopilarse estad(cid:237)sticas de todas las actividades clasificadas en las secciones C a Q, excepto la divisi(cid:243)n 12, de la NACE Rev. 1. Estas secciones cubren todas las actividades econ(cid:243)micas, excepto la agricultura, la ganader(cid:237)a, la caza, la silvicultura (A), la pesca (B) y la extracci(cid:243)n de minerales de uranio y de torio (12), que esta´ n fuera del a´ mbito del presente anexo. Secci(cid:243)n 2 Categor(cid:237)as de residuos 1. Las categor(cid:237)as de residuos sobre las que debera´n recopilarse las estad(cid:237)sticas sobre producci(cid:243)n y recuperaci(cid:243)n de residuos se derivan, por agregaci(cid:243)n, del cata´ logo europeo de residuos (CER). 2. Cada elemento del CER debera´ atribuirse a la lista de agregaci(cid:243)n de residuos por sustancias que se presenta en el punto 3 de la presente secci(cid:243)n. En el anexo IV figura la tabla de transposici(cid:243)n entre la CER y la agregaci(cid:243)n basada en las sustancias. 3. Debera´ n elaborarse etad(cid:237)sticas sobre las siguientes categor(cid:237)as de residuos: Agregaci(cid:243)n de sustancias del CER (Los c(cid:243)digos se refieren a la tabla de transposici(cid:243)n que aparece en el anexo 4) Nu´ mero C(cid:243)digo Tipo de residuos ¿Es necesario distinguir entre residuos peligrosos y residuos no peligrosos? 1 2, 3 4 5, 6 7, 8 9 10, 11 12 13 01. 1 01. 2 01. 3 02. 1 02. 2 02. 3 03. 05. 06. 1 Disolventes usados Residuos a´cidos, alcalinos o salinos Aceites usados Residuos de reacciones qu(cid:237)micos Lodos de procesos qu(cid:237)mi- cos Suelos contaminados Residuos de preparados qu(cid:237)micos Residuos infecciosos Chatarra de metales fe´rreos excepto embalajes No S(cid:237) No S(cid:237) S(cid:237) No S(cid:237) No No C 87/26 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n de sustancias del CER (Los c(cid:243)digos se refieren a la tabla de transposici(cid:243)n que aparece en el anexo 4) Nu´ mero C(cid:243)digo Tipo de residuos ¿Es necesario distinguir entre residuos peligrosos y residuos no peligrosos? 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 06. 2 06. 3 06. 4 Chatarra de metales no fe´rreos excepto embalajes Residuos de embalajes meta´licos Otros residuos meta´ licos mixtos 07. 11-12 Residuos de embalajes de vidrio 07. 13 Otros residuos de vidrio 07. 21 Residuos de embalajes de papel y de cart(cid:243)n 07. 22-23 Otros residuos de papel y de cart(cid:243)n 07. 3 Residuos de caucho 07. 41 Residuos de embalajes pla´ sticos 07. 42 Otros residuos pla´ sticos 07. 51 Residuos de embalajes de madera 07. 52-53 Otros residuos de madera 07. 6 08. 2 08. 3 Residuos textiles Veh(cid:237)culos fuera de uso Enseres dome´sticos excepto veh(cid:237)culos 29, 30 08. 41 Residuos de pilas y acu- muladores 31 08. 42 Catalizadores usados 32, 33 08 excepto anteriores Equipos desechados 34 35 09 Abono y abono l(cid:237)quido 10. 1-2 Residuos animales, agr(cid:237)- colas y alimenticios No No No No No No No No No No No No No No No S(cid:237) No S(cid:237) No No 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/27 Agregaci(cid:243)n de sustancias del CER (Los c(cid:243)digos se refieren a la tabla de transposici(cid:243)n que aparece en el anexo 4) Nu´ mero C(cid:243)digo Tipo de residuos ¿Es necesario distinguir entre residuos peligrosos y residuos no peligrosos? 36 37 38 39, 40 41 42 43 44 45 10. 3 11. 1 11. 2 11. 3 Residuos de parques y jar- dines Residuos dome´sticos, pu´ blicos y de cocina mez- clados Materiales mixtos Residuos de tratamiento 12 excepto 12. 3 Lodos de aguas residuales y fosas se´pticas 12. 3 Lodos de drenaje 13. 1 excepto 13. 12 Residuos de construcci(cid:243)n y demolici(cid:243)n 13. 12 Residuos de amianto 13. 2 + 13. 4 Residuos minerales 46, 47 48 13. 3 14 Residuos de combusti(cid:243)n Residuos solidificados y vitrificados No No No S(cid:237) No No No No No S(cid:237) No Secci(cid:243)n 3 Caracter(cid:237)sticas de las categor(cid:237)as de residuos En la siguiente tabla se indican las caracter(cid:237)sticas sobre las que debera´ n recopilarse estad(cid:237)sticas. El requisito m(cid:237)nimo para el desglose de las caracter(cid:237)sticas enumeradas es el nivel de tres d(cid:237)gitos. Todas las caracter(cid:237)sticas se refieren a la lista de residuos que figura en el punto 3 de la secci(cid:243)n 2 del presente anexo. C(cid:243)digo (El primer d(cid:237)gito corresponde al nu´ mero del anexo) T(cid:237)tulo Residuos recibidos (incluidos los residuos peligrosos) 1 11 1 12 1 20 Cantidad de residuos recibidos del exterior para incineraci(cid:243)n (incluida la combus- ti(cid:243)n combinada de residuos en procesos industriales como la fabricaci(cid:243)n de cemento), compostaje y vertido Cantidad de residuos recibidos del exterior para recuperaci(cid:243)n, incluido el reciclado (incineraci(cid:243)n y compostaje excluidos) Cantidad total de residuos (incluidos los residuos peligrosos) para tratamiento Cantidad total de residuos, incluidos los residuos producidos y la cantidad de resi- duos recibidos del exterior para recuperaci(cid:243)n, compostaje, incineraci(cid:243)n y vertido (excluido el reciclado interno) C 87/28 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 C(cid:243)digo (El primer d(cid:237)gito corresponde al nu´ mero del anexo) T(cid:237)tulo 1 21 1 22 1 23 1 24 1 25 Cantidad de residuos recuperados internamente Cantidad de residuos incinerados internamente (incluida la combusti(cid:243)n combinada de residuos) Cantidad de residuos secundarios (resultantes de la recuperaci(cid:243)n o incineraci(cid:243)n) Cantidad de residuos vertidos internamente Cantidad de residuos transportados para exportaci(cid:243)n, recuperaci(cid:243)n, incineraci(cid:243)n y eliminaci(cid:243)n en el exterior A 1 25 1 Cantidad de residuos transportados mediante recursos propios para exportaci(cid:243)n, recuperaci(cid:243)n, incineraci(cid:243)n y eliminaci(cid:243)n en el exterior A 1 25 2 Cantidad de residuos entregados y transportados para exportaci(cid:243)n y recuperaci(cid:243)n, incineraci(cid:243)n y eliminaci(cid:243)n en el exterior Destino de los residuos (incluidos los residuos peligrosos) transportados B 1 25 1 Cantidad de residuos exportados B 1 25 2 Cantidad de residuos para recuperaci(cid:243)n en el exterior (incluido el reciclado) B 1 25 3 Cantidad de residuos para incineraci(cid:243)n en el exterior B 1 25 4 Cantidad de residuos para eliminaci(cid:243)n en el exterior Secci(cid:243)n 4 Primer an˜ o de referencia y periodicidad 1. El primer an˜ o de referencia sera´ el an˜ o civil 1999. 2. Los Estados miembros suministrara´ n los datos cada tres an˜ os. Secci(cid:243)n 5 Transmisi(cid:243)n de resultados a Eurostat Los resultados debera´ n transmitirse en un plazo de dieciocho meses despue´s de que finalice el an˜ o de referencia. Secci(cid:243)n 6 Informe sobre la cobertura y la calidad de las estad(cid:237)sticas 1. Para cada grupo de actividades enumeradas en la secci(cid:243)n 7, los Estados miembros indicara´ n en que´ porcentaje cubre esta actividad la recopilaci(cid:243)n de datos. La cobertura podra´ estimarse mediante criterios externos tales como empleo, sobre los que debera´ disponerse de datos para las unidades estad(cid:237)sticas definidas en la secci(cid:243)n 7 del presente anexo. Si los Estados miembros quieren utilizar criterios externos no relacionados con las unidades estad(cid:237)sticas definidas en la secci(cid:243)n 7 del presente anexo, debera´ n explicar el me´todo elaborado en el informe sobre calidad segu´ n el punto 3 de la presente secci(cid:243)n. El requisito m(cid:237)nimo de cobertura es el 90 % para cada grupo de activida- des. 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/29 2. En relaci(cid:243)n con las caracter(cid:237)sticas obligatorias de las categor(cid:237)as de residuos peligrosos y no peligro- sos enumeradas en la secci(cid:243)n 3, los Estados miembros proporcionara´ n un informe sobre calidad, indicando el grado de precisi(cid:243)n de los datos recogidos. 3. La Comisi(cid:243)n incluira´ los informes sobre la cobertura y la calidad en el informe previsto en el art(cid:237)culo 7 del presente Reglamento. Secci(cid:243)n 7 Presentaci(cid:243)n de resultados 1. Debera´ n recopilarse los resultados de las caracter(cid:237)sticas enumeradas en la secci(cid:243)n 3, para los siguientes grupos de la NACE Rev. 1: Secciones, divisiones, grupos y clases de NACE REV. 1 C DA Grupos de la NACE — actividades T(cid:237)tulo Industrias extractivas Industrias de la alimentaci(cid:243)n, bebidas y tabaco DB + DC. Industria textil, de la confecci(cid:243)n, del cuero y del calzado DD DE Industria de la madera y del corcho Industria del papel; edici(cid:243)n, artes gra´ ficas y reproducci(cid:243)n de soportes grabados DF (excluido 23. 3) Coquer(cid:237)as y refino de petr(cid:243)leo DG + DH Industria qu(cid:237)mica y de la transformaci(cid:243)n del caucho y materias pla´ sticas DI + DJ Industrias de otros productos minerales no meta´ licos, metalurgia y fabricaci(cid:243)n de productos meta´ licos DK DL DM Industria de la construcci(cid:243)n de maquinaria y equipo meca´nico Industria de material y equipo ele´ctrico, electr(cid:243)nico y (cid:243)ptico Fabricaci(cid:243)n de material de transporte DN (excluido 37) Industrias manufactureras diversas 37 Reciclaje 40 (parte de E) Producci(cid:243)n de energ(cid:237)a ele´ctrica, gas, vapor y agua caliente 41 (parte de E) Captaci(cid:243)n, depuraci(cid:243)n y distribuci(cid:243)n de agua F Construcci(cid:243)n G + I (solamente resi- duos de aceites) 51. 57 (parte de G) Comercio; reparaci(cid:243)n de veh(cid:237)culos de motor, motocicletas y art(cid:237)culos personales y de uso dome´stico. Transporte, almacenamiento y comunicaciones Comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho C 87/30 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Grupos de la NACE — actividades T(cid:237)tulo Actividades de fotograf(cid:237)a Actividades hospitalarias Secciones, divisiones, grupos y clases de NACE REV. 1 74. 81 (parte de K) 85. 11 (parte de N) 90 (parte de O) Actividades de saneamiento pu´ blico Otras actividades de servicios G-Q (excluidos: 51. 57, 74. 81, 85. 11 y 90) 2. Las unidades estad(cid:237)sticas son las unidades locales tal como se definen en el Reglamento (CEE) no 696/93 del Consejo, de 15 de marzo de 1993, relativo a las unidades estad(cid:237)sticas de observaci(cid:243)n y de ana´lisis del sistema de producci(cid:243)n en la Comunidad (1). (1) DO L 76 de 30. 3. 1993, p. 1. 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/31 ANEXO II RECOGIDA DE RESIDUOS DOME´ STICOS Y SIMILARES POR EMPRESAS Y SISTEMA MUNICIPAL DE RECOGIDA Secci(cid:243)n 1 Cobertura 1. Debera´ n recopilarse estad(cid:237)sticas de todas las unidades de actividad econ(cid:243)mica (UAE), definidas en el Reglamento (CEE) no 696/93, dentro del a´ mbito de la divisi(cid:243)n 90, la clase 51. 57 y la secci(cid:243)n I de la NACE Rev. 1. Estas secciones abarcan las actividades de transporte (I), comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho (51. 57) y actividades de saneamiento pu´ blico (90). 2. La recogida de residuos incluye residuos dome´sticos, pu´ blicos y similares, mezclados y clasificados, segu´ n la lista que figura en la siguiente secci(cid:243)n. 3. La recogida de residuos incluye adema´ s de la recogida tradicional de residuos por parte de los municipios o, en su nombre, la recogida realizada por empresas. Secci(cid:243)n 2 Categor(cid:237)as de residuos 1. Las categor(cid:237)as de residuos sobre las que debera´ n recopilarse estad(cid:237)sticas se indican a continuaci(cid:243)n. Las categor(cid:237)as enumeradas debera´ n mantenerse separadas. 2. Lista de categor(cid:237)as de residuos: No C(cid:243)digo del CER Categor(cid:237)a de residuos Residuos mezclados dome´sticos, pu´ blicos y similares (recogidos por los propios municipios o en su nombre) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ex 20 03 01 Residuos dome´sticos mezclados y residuos similares ex 20 03 01 Residuos dome´sticos voluminosos mezclados 20 03 02-03 Residuos de mercados y de limpieza viaria Fracciones de residuos dome´sticos, pu´ blicos y similares recogidos selectivamente (recogidos por los municipios y empresas privadas) 20 02 + 20 01 08 Residuos de parques y jardines (incluidos los residuos orga´ ni- cos compostables de cocina) 16 06 + 20 01 20 Pilas y acumuladores 20 01 01 Papel y cart(cid:243)n 15 01 01 Embalajes de papel y cart(cid:243)n 20 01 02 Vidrio — Embalajes de vidrio 10 20 01 03-04 Pla´ sticos C 87/32 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 No 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 C(cid:243)digo del CER Categor(cid:237)a de residuos 15 01 02 Embalajes pla´sticos 20 01 05-06 Metales 15 01 04 Embalajes meta´ licos 20 01 07 Madera 15 01 03 Embalajes de madera 15 01 05 Embalajes compuestos 15 01 06 Embalajes mezclados 20 01 09 Aceite y grasa 20 01 10-11 Ropa y textiles 20 01 12-19 Productos qu(cid:237)micos y medicamentos 20 01 21-24 Equipos desechados 20 03 05 Veh(cid:237)culos fuera de uso — Otros Secci(cid:243)n 3 Caracter(cid:237)sticas 1. De cada categor(cid:237)a de residuos enumerada en el punto 2 de la secci(cid:243)n 2, debera´ n recopilarse las caracter(cid:237)sticas que se indican en la siguiente tabla. 2. Caracter(cid:237)sticas de los datos para la recogida de residuos dome´sticos, pu´ blicos y similares: C(cid:243)digo (El primer d(cid:237)gito corresponde al nu´ mero del anexo) T(cid:237)tulo Cantidad total de residuos recogidos 2 20 Cantidad de residuos Fuentes de los residuos recogidos 2 21 2 22 2 23 2 25 2 26 2 27 Cantidad de residuos recogidos en pequen˜ as empresas, empresas artesanales y de servicios Cantidad de residuos recogidos en hogares Cantidad de residuos importados Destino de los residuos Cantidad de residuos destinados a la recuperaci(cid:243)n incluido el reciclado Cantidad de residuos destinados a la incineraci(cid:243)n con utilizaci(cid:243)n de energ(cid:237)a Cantidad de residuos destinados a la incineraci(cid:243)n sin utilizaci(cid:243)n de energ(cid:237)a 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/33 C(cid:243)digo (El primer d(cid:237)gito corresponde al nu´ mero del anexo) 2 28 2 29 T(cid:237)tulo Cantidad de residuos destinados al vertido Cantidad de residuos destinados a la exportaci(cid:243)n 3. A nivel regional, debera´ n recopilarse las caracter(cid:237)sticas enumeradas en la tabla siguiente: C(cid:243)digo (El primer d(cid:237)gito corresponde al nu´ mero del anexo) 2 00 2 10 Caracter(cid:237)sticas regionales de la recogida de residuos T(cid:237)tulo Nivel NUTS 2: Poblaci(cid:243)n atendida por el sistema municipal de recogida (sola- mente en lo que respecta a los residuos dome´sticos, pu´ blicos y similares mezcla- dos) Nivel NUTS 1: Cantidad de residuos recogidos de cada sustancia enumerada en el punto 2 de la secci(cid:243)n 2 Secci(cid:243)n 4 Primer an˜ o de referencia y periodicidad 1. El primer an˜ o de referencia sobre el cual debera´ n recopilarse las estad(cid:237)sticas sera´ el an˜ o civil 1999. 2. Los Estados miembros suministrara´ n los datos cada tres an˜ os. Secci(cid:243)n 5 Transmisi(cid:243)n de resultados a Eurostat Los resultados debera´ n transmitirse en un plazo de dieciocho meses despue´s de que finalice el an˜ o civil del per(cid:237)odo de referencia. Secci(cid:243)n 6 Informe sobre la cobertura y la calidad de las estad(cid:237)sticas 1. Para la caracter(cid:237)stica «poblaci(cid:243)n atendida por el sistema municipal de recogida» de la secci(cid:243)n 3 que debe recopilarse al nivel NUTS 2, los Estados miembros entregara´ n un informe sobre calidad, indicando el grado de precisi(cid:243)n de los datos recogidos. 2. Para las dema´ s caracter(cid:237)sticas enumeradas en la secci(cid:243)n 3 que deben recopilarse al nivel NUTS 1 o a nivel nacional, los Estados miembros indicara´ n la cobertura estimada de la recopilaci(cid:243)n de datos para cada categor(cid:237)a de los residuos. Requisito m(cid:237)nimo: 90 % para cada categor(cid:237)a de residuos. 3. Los Estados miembros entregara´n un informe sobre calidad para las caracter(cid:237)sticas enumeradas en la secci(cid:243)n 3, indicando el grado de precisi(cid:243)n de los datos recogidos. 4. La Comisi(cid:243)n incluira´ los informes sobre cobertura y calidad en el informe previsto en el art(cid:237)culo 7 del presente Reglamento. C 87/34 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Secci(cid:243)n 7 Presentaci(cid:243)n de resultados 1. Los resultados de todas las caracter(cid:237)sticas, excepto 2 00, debera´n presentarse desglosados en las 3 secciones de la NACE transporte (I), comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho (51. 57) y actividades de saneamiento pu´ blico (90). 2. Las unidades estad(cid:237)sticas de todas las caracter(cid:237)sticas sera´ n las unidades de actividad econ(cid:243)mica (UAE) segu´ n se definen en el Reglamento (CEE) no 696/93. Para las caracter(cid:237)sticas que deben pre- sentarse al nivel NUTS 1 o NUTS 2, podra´ n utilizarse UAE locales como unidades estad(cid:237)sticas (op- tativo). 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/35 ANEXO III INCINERACI(cid:211)N, COMPOSTAJE Y ELIMINACI(cid:211)N DE RESIDUOS POR EMPRESAS Y AUTORIDADES MUNICIPALES Secci(cid:243)n 1 Cobertura Debera´ n recopilarse estad(cid:237)sticas sobre todas las actividades econ(cid:243)micas. Secci(cid:243)n 2 Categor(cid:237)as de residuos La lista de categor(cid:237)as de residuos sobre las que debera´ n recopilarse estad(cid:237)sticas es la agregaci(cid:243)n del CER basada en las sustancias, segu´ n se define en el punto 3 de la secci(cid:243)n 2 del anexo I. Secci(cid:243)n 3 Caracter(cid:237)sticas 1. Las caracter(cid:237)sticas sobre las que debera´ n recopilarse estad(cid:237)sticas, se indican en la siguiente tabla. 2. Lista de caracter(cid:237)sticas para las operaciones de incineraci(cid:243)n, compostaje y eliminaci(cid:243)n: C(cid:243)digo El primer d(cid:237)gito corresponde al nu´ merodel anexo) No T(cid:237)tulo Nu´ mero y capacidad de las operaciones de tratamiento por regi(cid:243)n 1 2 Nu´ mero de instalaciones al nivel NUTS 2 Capacidad en toneladas al nivel NUTS 2 Residuos tratados por operaci(cid:243)n de tratamiento y fuente geogra´ fica 3 4 5 6 7 8 9 Cantidades totales de residuos recibidos al nivel NUTS 1 Cantidades de residuos recibidos del propio pa(cid:237)s Cantidades de residuos recibidos de importaciones de la UE Cantidades de residuos recibidos de importaciones de fuera de la UE Resultado de las operaciones de tratamiento Producci(cid:243)n energe´tica bruta Utilizaci(cid:243)n de energ(cid:237)a Producci(cid:243)n de residuos 3 00 3 10 3 20 3 21 3 22 3 23 3 30 3 31 3 40 C 87/36 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Secci(cid:243)n 4 Primer an˜ o de referencia y periodicidad 1. El primer an˜ o de referencia sobre el cual debera´ n recopilarse las estad(cid:237)sticas sera´ el an˜ o civil 1999. 2. Los Estados miembros suministrara´ n los datos anualmente. Secci(cid:243)n 5 Transmisi(cid:243)n de resultados a Eurostat Los resultados debera´ n transmitirse en un plazo de doce meses despue´s de que finalice el an˜ o civil del per(cid:237)odo de referencia. Secci(cid:243)n 6 Informe sobre la cobertura y la calidad de las estad(cid:237)sticas 1. Para cada tipo de operaci(cid:243)n enumerada en el punto 2 de la secci(cid:243)n 7, los Estados miembros indi- cara´ n en que´ porcentaje cubre esta actividad la recopilaci(cid:243)n de datos. La cobertura podra´ calcu- larse mediante criterios externos tales como empleo o cantidad de residuos recibidos. El requisito m(cid:237)nimo de cobertura es el 90 % para cada tipo de operaci(cid:243)n. 2. Para las caracter(cid:237)sticas enumeradas en el punto 2 de la secci(cid:243)n 3, los Estados miembros entregara´ n un informe sobre calidad, indicando el grado de precisi(cid:243)n de los datos recogidos. 3. La Comisi(cid:243)n incluira´ los informes sobre la cobertura y la calidad en el informe previsto en el art(cid:237)culo 7 del presente Reglamento. Secci(cid:243)n 7 Presentaci(cid:243)n de resultados 1. Debera´ n recopilarse resultados de las caracter(cid:237)sticas enumeradas en la secci(cid:243)n 3 para las operacio- nes de incineraci(cid:243)n, compostaje y eliminaci(cid:243)n. 2. Lista de operaciones de incineraci(cid:243)n, compostaje y eliminaci(cid:243)n; los c(cid:243)digos hacen referencia a los c(cid:243)digos de los anexos de la Directiva 75/442/CEE adaptada por la Decisi(cid:243)n 96/350/CE de la Comisi(cid:243)n (1): C(cid:243)digos No Tipos de operaciones de incineraci(cid:243)n, compostaje y eliminaci(cid:243)n (incluidas las actividades preparatorias) Incineraci(cid:243)n y compostaje Incineraci(cid:243)n en tierra Incineraci(cid:243)n en el mar Utilizaci(cid:243)n principal como combustible o como otro medio de generar energ(cid:237)a Reciclado o recuperaci(cid:243)n de sustancias orga´ nicas que no se utilizan como disolventes (incluidas las operaciones de forma- ci(cid:243)n de abono y otras transformaciones biol(cid:243)gicas) D10 D11 R1 R3 1 2 3 4 (1) DO L 135 de 6. 6. 1996, p. 32. 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/37 C(cid:243)digos No Tipos de operaciones de incineraci(cid:243)n, compostaje y eliminaci(cid:243)n (incluidas las actividades preparatorias) Actividades preparatorias relacionadas con la recuperaci(cid:243)n y la eliminaci(cid:243)n D8 D9 D13 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D12 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Clasificaci(cid:243)n de residuos municipales en centros de reciclado o clasificaci(cid:243)n Tratamiento biol(cid:243)gico no especificado en otro apartado del presente anexo y que de´ como resultado compuestos o mezclas que se eliminen mediante alguno de los procedimientos enume- rados entre D 1 y D 12 Tratamiento fisicoqu(cid:237)mico no especificado en otro apartado del presente anexo y que de´ como resultado compuestos o mezclas que se eliminen mediante uno de los procedimientos enumerados entre D 1 y D 12 Combinaci(cid:243)n o mezcla previa a cualquiera de las operaciones enumeradas entre D 1 y D 12 Eliminaci(cid:243)n Dep(cid:243)sito sobre el suelo o en su interior (por ejemplo, vertido, etc. ) Tratamiento en medio terrestre (por ejemplo, biodegradaci(cid:243)n de residuos l(cid:237)quidos o lodos en el suelo, etc. ) Inyecci(cid:243)n en profundidad (por ejemplo, inyecci(cid:243)n de residuos bombeables en pozos, minas de sal o fallas geol(cid:243)gicas natura- les, etc. ) Embalse superficial (por ejemplo, vertido de residuos l(cid:237)quidos o lodos en pozos, estanques o lagunas, etc. ) Vertido en lugares especialmente disen˜ ados (por ejemplo, colo- caci(cid:243)n en celdas estancas separadas, recubiertas y aisladas entre s(cid:237) y del medio ambiente, etc. ) Vertido en el medio acua´ tico, salvo en el mar Vertido en el mar, incluida la inserci(cid:243)n en el lecho marino Dep(cid:243)sito permanente (por ejemplo, colocaci(cid:243)n de contenedo- res en una mina, etc. ) 3. Las unidades estad(cid:237)sticas son las unidades de actividad econ(cid:243)mica (UAE). C 87/38 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 TABLA DE TRANSPOSICI(cid:211)N: CATA´ LOGO EUROPEO DE RESIDUOS (CER) — AGREGACI(cid:211)N BASADA EN LAS SUSTANCIAS ANEXO IV Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 1 Residuos de compuestos qu(cid:237)micos 01. 1 Disolventes 01. 11 Disolventes usados usados halo- genados 02. 03. 03 P* Residuos de la extrac- ci(cid:243)n con disolventes 02. 03 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de frutas, hortali- zas, cereales, aceites comestibles, cacao, cafe´ y tabaco; produc- ci(cid:243)n de conservas; ela- boraci(cid:243)n de tabaco 07. 01 Residuos de la formu- 07. 01. 03 laci(cid:243)n, fabricaci(cid:243)n, distribuci(cid:243)n y utiliza- ci(cid:243)n (FFDU) de pro- ductos qu(cid:237)micos orga´- nicos de base Disolventes, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre organohaloge- nados 07. 02 Residuos de la FFDU 07. 02. 03 de pla´sticos, caucho sinte´tico y fibras artifi- ciales Disolventes, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre organohaloge- nados 07. 03 Residuos de la FFDU de tintes y pigmentos orga´ nicos (excepto 06 11 00) 07. 03. 03 Disolventes, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre organohaloge- nados 07. 04 Residuos de la FFDU 07. 04. 03 de pesticidas orga´ nicos (excepto 02 01 05) Disolventes, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre organohaloge- nados 07. 05 Residuos de la FFDU de productos farma- ce´uticos 07. 05. 03 Disolventes, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre organohaloge- nados 07. 06 Residuos del FFDU de grasas, jabones, deter- gentes, desinfectantes y cosme´ticos 07. 06. 03 Disolventes, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre organohaloge- nados x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/39 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 07. 07 Residuos de la FFDU 07. 07. 03 de productos qu(cid:237)micos y qu(cid:237)mica fina no especificados en otra categor(cid:237)a Disolventes, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre organohaloge- nados 14. 01 Residuos del desengra- 14. 01. 01 Clorofluorocarbonos sado de metales y mantenimiento de maquinaria 14. 01. 02 Otros disolventes y mezclas de disolventes halogenados 14. 01. 04 Mezclas acuosas de disolventes que contie- nen halogenos 14. 02 Residuos de la lim- 14. 02. 01 pieza de textiles y desengrasado de productos naturales Disolventes y mezclas de disolventes haloge- nados 14. 03 Residuos de la indus- tria electr(cid:243)nica 14. 03. 01 Clorofluorocarbonos 14. 03. 02 Otros disolventes halogenados 14. 04 Residuos de refrigeran- 14. 04. 01 Clorofluorocarbonos tes y propelentes de aerosoles y espumas 14. 04. 02 Otros disolventes y mezclas de disolventes halogenados 14. 05 Residuos de la recupe- raci(cid:243)n de disolventes y refrigerantes (residuos de destilaci(cid:243)n) 14. 05. 01 Clorofluorocarbonos 14. 05. 02 Otros disolventes y mezclas de disolventes halogenados 20. 01 Fracciones recogidos selectivamente 20. 01. 13 P* Disolventes x x x x x x x x x x x x C 87/40 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 01. 12 Disolventes usados no halogenados 02. 03 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de frutas, hortali- zas, cereales, aceites comestibles, cacao, cafe´ y tabaco; produc- ci(cid:243)n de conservas; ela- boraci(cid:243)n de tabaco 02. 03. 03 P* Residuos de la extra- ci(cid:243)n con disolventes 07. 01 Residuos de la formu- 07. 01. 04 laci(cid:243)n, fabricaci(cid:243)n, distribuci(cid:243)n y utiliza- ci(cid:243)n (FFDU) de pro- ductos qu(cid:237)micos orga´- nicos de base Otros disolventes orga´nicos, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre 07. 02 Residuos de la FFDU 07. 02. 04 de pla´sticos, caucho sinte´tico y fibras artifi- ciales Otros disolventes orga´nicos, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre 07. 03 Residuos de la FFDU de tintes y pigmentos orga´ nicos (excepto 06 11 00) 07. 03. 04 Otros disolventes orga´nicos, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre 07. 04 Residuos de la FFDU 07. 04. 04 de pesticidas orga´ nicos (excepto 02 01 05) Otros disolventes orga´nicos, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre 07. 05 Residuos de la FFDU de productos farma- ce´uticos 07. 05. 04 Otros disolventes orga´nicos, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre 07. 06 Residuos de la FFDU 07. 06. 04 de grasas, jabones, detergentes, desinfec- tantes y cosme´ticos Otros disolventes orga´nicos, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/41 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 07. 07 Residuos de la FFDU 07. 07. 04 de productos qu(cid:237)micos y qu(cid:237)mica fina no especificados en otra categor(cid:237)a Otros disolventes orga´nicos, l(cid:237)quidos de limpieza y licores madre 14. 01 Residuos del desengra- 14. 01. 03 sado de metales y mantenimiento de maquinaria Otros disolventes y mezclas de disolventes 14. 01. 05 Mezclas acuosas de disolventes sin hal(cid:243)ge- nos 14. 02 Residuos de la lim- 14. 02. 02 pieza de textiles y desengrasado de pro- ductos naturales Mezclas de disolventes o l(cid:237)quidos orga´ nicos sin disolventes haloge- nados 14. 03 Residuos de la indus- tria electr(cid:243)nica 14. 03. 03 Disolventes y mezclas de disolventes no halo- genados 14. 04 Residuos de refrigeran- 14. 04. 03 tes y propelentes de aerosoles y espumas Otros disolventes y mezclas de disolventes 14. 05 Residuos de la recupe- raci(cid:243)n de disolventes y refrigerantes (residuos de destilaci(cid:243)n) 14. 05. 03 Otros disolventes y mezclas de disolventes 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 13 P* Disolventes x x x x x x x x 01. 13 Lodos que contienen disolventes halogenados 04. 01 Residuos de la indus- tria de la piel 04. 01. 03 P* Residuos de desengra- x sado que contienen disolventes sin fase l(cid:237)quida 14. 01 Residuos del desengra- 14. 01. 06 sado de metales y mantenimiento de maquinaria Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen disolventes halogena- dos x C 87/42 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 14. 02 Residuos de la lim- 14. 02. 03 pieza de textiles y desengrasado de pro- ductos naturales Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen disolventes halogena- dos 14. 03 Residuos de la indus- tria electr(cid:243)nica 14. 03. 04 Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen disolventes halogena- dos 14. 04 Residuos de refrigeran- 14. 04. 04 tes y propelentes de aerosoles y espumas Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen disolventes halogena- dos 14. 05 Residuos de la recupe- raci(cid:243)n de disolventes y refrigerantes (residuos de destilaci(cid:243)n) 14. 05. 04 Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen disolventes halogena- dos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x x x 01. 14 Lodos que contienen disolventes no halogenados 04. 01 Residuos de la indus- tria de la piel 04. 01. 03 P* Residuos de desengra- x sado que contienen disolventes sin fase l(cid:237)quida 14. 01 Residuos del desengra- 14. 01. 07 sado de metales y mantenimiento de maquinaria Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen disolventes halogena- dos 14. 02 Residuos de la lim- 14. 02. 04 pieza de textiles y desengrasado de pro- ductos naturales Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen otros disolventes 14. 03 Residuos de la indus- tria electr(cid:243)nica 14. 03. 05 Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen otros disolventes 14. 04 Residuos de refrigeran- 14. 04. 05 tes y propelentes de aerosoles y espumas Lodos o residuos s(cid:243)li- dos que contienen otros disolventes 14. 05 Residuos de la recupe- raci(cid:243)n de disolventes y refrigerantes (residuos de destilaci(cid:243)n) 14. 05. 05 Lodos que contienen otros disolventes x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 01. 2 Residuos a´cidos, alcali- nos o salinos 01. 21 Residuos a´ ci- dos 02. 06 Residuos de la indus- 02. 06. 99 tria de panader(cid:237)a y pasteler(cid:237)a Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 06. 01 Residuos de soluciones 06. 01. 01 a´cidas A´ cido sulfu´ rico y a´ cido sulfuroso 06. 01. 02 A´ cido clorh(cid:237)drico 06. 01. 03 A´ cido fluorh(cid:237)drido 06. 01. 04 A´ cido fosf(cid:243)rico y a´ cido fosforoso 06. 01. 05 A´ cido n(cid:237)trico y a´ cido nitroso 06. 01. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 09. 01 Residuos de la indus- tria fotogra´ fica 09. 01. 04 Soluciones de fijado 09. 01. 05 Soluciones de blan- queo y de fijado 10. 01 Residuos de centrales e´lectricas y otras plan- tas de combusti(cid:243)n (excepto 19 00 00) 10. 01. 09 A´ cido sulfu´ rico 11. 01 Residuos l(cid:237)quidos y 11. 01. 03 Residuos sin cianuro que contienen cromo lodos del tratamiento y revestimiento de metales (por ejemplo, procesos de galvaniza- ci(cid:243)n, procesos de revestimiento de zinc, procesos de decapado, grabado, fosfataci(cid:243)n y desengrasado alcalino) 11. 01. 04 Residuos sin cianuro que no contienen cromo 11. 01. 05 Soluciones a´cidas de decapado 11. 01. 06 A´ cidos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a C 87/43 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x x x x x x x x x x x x C 87/44 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 16. 06 Pilas y acumuladores 16. 06. 06 Electrolito de pilas y acumuladores 20. 01 Fracciones recogidos selectivamente 20. 01. 14 A´ cidos 01. 22 Residuos alcalinos 06. 02 Residuos de soluciones 06. 02. 01 Hidr(cid:243)xido ca´ lcico alcalinas 06. 02. 02 Sosa 06. 02. 03 Amoniaco 06. 02. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 09. 01 Residuos de la indus- tria fotogra´ fica 09. 01. 01 Soluciones de revelado y soluciones activado- ras 09. 01. 02 Soluciones de revelado de placas de impresi(cid:243)n al agua 09. 01. 03 Soluciones de revelado con disolventes 11. 01 Residuos l(cid:237)quidos y 11. 01. 01 Residuos cianurados (alcalinos) que contie- nen metales pesados distintos al cromo lodos del tratamiento y revestimiento de metales (por ejemplo, procesos de galvaniza- ci(cid:243)n, procesos de revestimiento de zinc, procesos de decapado, grabado, fosfataci(cid:243)n y desengrasado alcalino) 11. 01. 02 Residuos cianurados (alcalinos) que no con- tienen metales pesados 11. 01. 07 Alcalis no especifica- das en otra categor(cid:237)a 11. 03 Lodos y s(cid:243)lidos de procesos de temple 11. 03. 01 Residuos que contie- nen cianuro x x x x x x x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 87/45 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 19. 02 Residuos de tratamien- 19. 02. 01 tos f(cid:237)sico/qu(cid:237)micos espec(cid:237)ficos de residuos industriales (por ejem- plo, decromatizaci(cid:243)n, descianurizaci(cid:243)n y neutralizaci(cid:243)n) Lodos de hidr(cid:243)xidos meta´ licos y otros lodos del tratamiento de la isolubilizaci(cid:243)n de metales 20. 01 Fracciones recogidos selectivamente 20. 01. 15 Residuos alcalinos 01. 23 Soluciones salinas 01. 04 Residuos de otros tra- tamientos f(cid:237)sicos y qu(cid:237)- micos de minerales no meta´licos 01. 04. 04 Residuos de la trans- formaci(cid:243)n de potasa y minerales de sal 06. 03 Residuos de sales y sus 06. 03. 02 soluciones Soluciones salinas que contienen sulfatos, sul- fitos o sulfuros 06. 03. 04 Soluciones salinas que contienen cloruros, fluoruros y haluros 06. 03. 06 Soluciones salinas que contienen fosfatos y sales s(cid:243)lidas derivadas 06. 03. 08 Soluciones salinas que contienen nitratos y compuestos derivados 06. 03. 11 Sales y soluciones que contienen cianuros x 06. 03. 12 Sales y soluciones que contienen compuestos orga´nicos 10. 06 Residuos de la termo- 10. 06. 05 metalurgia del cobre Residuos del refino electrol(cid:237)tico x C 87/46 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 01. 24 Otros 01. 04 Residuos de otros 01. 04. 04 residuos salinos tratamientos f(cid:237)sicos y qu(cid:237)micos de minerales no meta´ licos Residuos de la trans- formaci(cid:243)n de potasa y minerales de sal 01. 05 Lodos y otros residuos de perforaciones 01. 05. 02 Lodos y residuos de perforaciones que con- tienen sales de bario 01. 05. 03 Lodos y residuos de perforaciones que con- tienen cloruros 01. 05. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 05. 05 Residuos de desulfura- ci(cid:243)n de hidrocarburos 05. 05. 01 Residuos que contie- nen azufre 05. 07 Residuos de la purifi- caci(cid:243)n del gas natural 05. 07. 02 Residuos que contie- nen azufre 06. 03 Residuos de sales y sus 06. 03. 01 soluciones Carbonatos (excepto 02 04 02 y 19 10 03) 06. 03. 03 Sales s(cid:243)lidas que con- tienen sulfatos, sulfitos o sulfuros 06. 03. 05 Sales s(cid:243)lidas que con- tienen cloruros, fluoru- ros y otras sales s(cid:243)li- das halogenadas 06. 03. 07 Fosfatos y sales s(cid:243)lidas derivadas 06. 03. 09 Sales s(cid:243)lidas que con- tienen nitruros (nitro- meta´ licos) 06. 03. 10 Sales s(cid:243)lidas que con- tienen amonio 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/47 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 06. 03. 11 Sales y soluciones que contienen cianuros x 06. 03. 12 Sales y soluciones que contienen compuestos orga´nicos 06. 03. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 06. 04 Residuos que contie- nen metales 06. 04. 01 (cid:211)xidos meta´licos 06. 04. 02 Sales meta´ licas (ex- cepto 06 03 00) 06. 04. 03 Residuos que contie- nen arse´nico 06. 04. 04 Residuos que contie- nen mercurio 06. 04. 05 Residuos que contie- nen otros metales pesados 06. 04. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 06. 06 Residuos de procesos 06. 06. 01 qu(cid:237)micos del azufre (producci(cid:243)n y transfor- maci(cid:243)n) y de procesos de desulfuraci(cid:243)n Lodos de tratamiento in situ de efluentes 10. 03 Residuos de la termo- metalurg(cid:237)a del alumi- nio 10. 03. 08 Escorias de sal de segunda fusi(cid:243)n 10. 03. 10 Residuos del trata- miento de escorias de sal y granzas x x x x x x C 87/48 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 11. 01 Residuos l(cid:237)quidos y 11. 01. 08 Lodos de fosfataci(cid:243)n x lodos del tratamiento y revestimiento de metales (por ejemplo, procesos de galvaniza- ci(cid:243)n, procesos de revestimiento de zinc, procesos de decapado, grabado, fosfataci(cid:243)n y desengrasado alcalino) 11. 02 Residuos y lodos de 11. 02. 01 procesos hidrometalu´ r- gicos no fe´rreos Lodos de la hidrome- talurgia del cobre 11. 02. 02 Lodos de la hidrome- talurgia del zinc (in- cluida jarosita, goet- hita) 11. 03 Lodos y s(cid:243)lidos de procesos de temple 11. 03. 02 Otros residuos 19. 08 Residuos de plantas de 19. 08. 07 tratamiento de aguas residuales no especifi- cados en otra catego- r(cid:237)a Soluciones y lodos de la regeneraci(cid:243)n de intercambiadores de iones 19. 09. 03 Lodos de descarbona- taci(cid:243)n 19. 09 Residuos de la prepa- 19. 09. 06 raci(cid:243)n de agua potable o agua para uso indus- trial Soluciones o lodos de la regeneraci(cid:243)n de intercambiadores de iones 01. 3 Aceites usa- dos 01. 31 Aceites usa- 13. 02 Aceites lubricantes de 13. 02. 01 dos de motor motor y engranajes Aceites lubricantes clo- rados de motor y engranajes 13. 02. 02 Aceites lubricantes no clorados de motor y engranajes 13. 06 Aceites usados no 13. 06. 01 especificados en otra categor(cid:237)a Aceites usados no especificados en otra categor(cid:237)a x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/49 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 01. 32 Aceites usa- dos, no halo- genados 12. 01 Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado) 12. 01. 06 Aceites usados de maquinaria que contie- nen hal(cid:243)genos (no emulsionados) 12. 01. 07 Aceites usados de maquinaria sin hal(cid:243)ge- nos (no emulsionados) 12. 01. 08 Residuos emulsionados de maquinaria que contienen hal(cid:243)genos 12. 01. 09 Residuos emulsianados de maquinaria sin hal(cid:243)genos 12. 01. 10 Aceites sinte´ticos de maquinaria 12. 01. 11 Lodos de maquinaria 12. 01. 12 Ceras y grasas usadas 12. 02 Residuos de los proce- 12. 02. 02 Lodos de esmerilado, rectificado y lapeado sos de tratamiento meca´ nico de superficie (chorro de arena, esmerilados, rectifi- cado lapeado y pulido) 12. 02. 03 Lodos de pulido 12. 02. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 13. 01 Aceites hidra´ ulicos y l(cid:237)quidos de freno usa- dos 13. 01. 01 Aceites hidra´ulicos que contienen BPCs o TPCs 13. 01. 02 Otros aceites hidra´uli- cos clorados (no emul- siones) x x x x x x x x x C 87/50 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 13. 01. 03 Aceites hidra´ulicos no clorados (no emulsio- nes) 13. 01. 04 Emulsiones cloradas 13. 01. 05 Emulsiones no clora- das 13. 01. 06 Aceites hidra´ulicos que contienen s(cid:243)lo aceite mineral 13. 01. 07 Otros aceites hidra´uli- cos 13. 01. 08 L(cid:237)quidos de freno 13. 03 Aceites usados de ais- 13. 03. 01 lamiento y transmisi(cid:243)n de calor Aceites y otros l(cid:237)qui- dos de aislamiento y transmision de calor que contienen PCB o PCT 13. 03. 02 Otros aceites y otros l(cid:237)quidos clorados de aislamiento y trans- misi(cid:243)n de calor 13. 03. 03 Aceites y otros l(cid:237)qui- dos no clorados de ais- lamiento y transmisi(cid:243)n de calor 13. 03. 04 Aceites y otros l(cid:237)qui- dos sinte´ticos de aisla- miento y transmisi(cid:243)n de calor 13. 03. 05 Aceites minerales de aislamiento y trans- misi(cid:243)n de calor x x x x x x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 2 Residuos de procesos qu(cid:237)micos y f(cid:237)sicos 02. 1 Residuos de reacciones qu(cid:237)micas 02. 11 Alquitranes residuos car- bonosos 05. 01 Lodos y residuos s(cid:243)li- dos aceitosos 05. 01. 07 Alquitranes a´ cidos 05. 01. 08 Otros alquitranes 05. 06 Residuos del trata- 05. 06. 01 Alquitranes a´ cidos miento pirol(cid:237)tico del carb(cid:243)n 05. 06. 02 Asfalto 05. 06. 03 Otros alquitranes 05. 06. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 05. 08 Residuos de la regene- raci(cid:243)n de aceites 05. 08. 02 Alquitranes a´ cidos 05. 08. 03 Otros alquitranes 06. 07 Residuos de procesos 06. 07. 02 qu(cid:237)micos hal(cid:243)genos Carb(cid:243)n activo proce- dente de la producci(cid:243)n de cloro 06. 13 Residuos de otros pro- cesos qu(cid:237)micos inorga´ - nicos 06. 13. 02 Carb(cid:243)n activo usado (excepto 06 07 02) 06. 13. 03 Negro de carb(cid:243)n 10. 03 Residuos de la termo- metalurgia del alumi- nio 10. 03. 01 Alquitranes y otros residuos que contienen carb(cid:243)n procedente de la fabricaci(cid:243)n de a´ no- dos 10. 03. 02 Fragmentos de a´ nodos 10. 03. 06 Bandas de carb(cid:243)n y materiales incombusti- bles usados proceden- tes de la electr(cid:243)lisis C 87/51 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x x x x x x x x C 87/52 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 11. 02 Residuos y lodos de 11. 02. 03 procesos hidrometalu´ r- gicos no fe´rreos Residuos de la produc- ci(cid:243)n de a´ nodos para procesos de electr(cid:243)lisis acuosa 19. 01 Residuos de la incine- 19. 01. 10 raci(cid:243)n o pir(cid:243)lisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional Carb(cid:243)n activo usado procedente del trata- miento de gases 19. 09 Residuos de la prepa- 19. 09. 04 Carb(cid:243)n activo usado raci(cid:243)n de agua potable o agua para uso indus- trial 02. 12 Residuos de 13. 04 Aceites de sentinas 13. 04. 01 destilaci(cid:243)n Aceites de sentinas procedentes de la navegaci(cid:243)n en aguas continentales 13. 04. 02 Aceites de sentinas recogidos en muelles 13. 04. 03 Aceites de sentinas procedentes de otra navegaci(cid:243)n 13. 05 Restos de separadores 13. 05. 01 agua/aceite S(cid:243)lidos de separadores agua/hidrocarburos 13. 05. 02 Lodos de separadores agua/aceite 13. 05. 03 Lodos de interceptores 13. 05. 04 Lodos o emulsiones de desalaci(cid:243)n 13. 05. 05 Otras emulsiones x x x x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/53 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 16. 07 Residuos de la lim- 16. 07. 01 pieza de cisternas de transporte y almacena- miento (excepto 05 00 00 y 12 00 00) Residuos de la lim- pieza de cisternas de transporte mar(cid:237)timo de productos qu(cid:237)micos 16. 07. 02 Residuos de la lim- pieza de cisternas de transporte mar(cid:237)timo de hidrocarburos 16. 07. 03 16. 07. 04 16. 07. 05 16. 07. 06 02. 13 Residuos de 03. 03 Residuos de la produc- 03. 03. 02 reacciones qu(cid:237)micas ci(cid:243)n y fabricaci(cid:243)n de pasta de papel, papel y cart(cid:243)n 04. 01 Residuos de la indus- tria de la piel 04. 01. 04 Residuos de la lim- pieza de cisternas de transporte por ferroca- rril y carretera de hidrocarburos Residuos de la lim- pieza de cisternas de transporte por ferroca- rril y carretera de pro- ductos qu(cid:237)micos Residuos de la lim- pieza de cisternas de almacenamiento de productos qu(cid:237)micos Residuos de la lim- pieza de cisternas de almacenamiento de hidrocarburos Sedimentos y lodos de lej(cid:237)as verdes (proce- dentes del tratamiento con lej(cid:237)as negras) Residuos l(cid:237)quidos de tener(cid:237)a que contienen cromo 04. 01. 05 Residuos l(cid:237)quidos de tener(cid:237)a que no contie- nen cromo 07. 01 Residuos de la formu- 07. 01. 01 L(cid:237)quidos de limpieza y licores madre acuosos laci(cid:243)n, fabricaci(cid:243)n, distribuci(cid:243)n y utiliza- ci(cid:243)n (FFDU) de pro- ductos qu(cid:237)micos orga´- nicos de base 07. 01. 07 Residuos de reacci(cid:243)n y de destilaci(cid:243)n haloge- nados 07. 01. 08 Otros residuos de reacci(cid:243)n y de destila- ci(cid:243)n 07. 01. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a x x x x x x x x x C 87/54 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 07. 02 Residuos de la FFDU 07. 02. 01 de pla´sticos, caucho sinte´tico y fribras arti- ficiales L(cid:237)quidos de limpieza y licores madre acuosos 07. 02. 07 Residuos de reacci(cid:243)n y de destilaci(cid:243)n haloge- nados 07. 02. 08 Otros residuos de reacci(cid:243)n y de destila- ci(cid:243)n 07. 02. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 07. 03 Residuos de la FFDU de tintes y pigmentos orga´ nicos (excepto 06 11 00) 07. 03. 01 L(cid:237)quidos de limpieza y licores madre acuosos 07. 03. 07 Residuos de reacci(cid:243)n y de destilaci(cid:243)n haloge- nados 07. 03. 08 Otros residuos de reacci(cid:243)n y de destila- ci(cid:243)n 07. 03. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 07. 04 Residuos de la FFDU 07. 04. 01 de pesticidas orga´ nicos (excepto 02 01 05) L(cid:237)quidos de limpieza y licores madre acuosos 07. 04. 07 Residuos de reacci(cid:243)n y de destilaci(cid:243)n haloge- nados 07. 04. 08 Otros residuos de reacci(cid:243)n y de destila- ci(cid:243)n 07. 04. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a x x x x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/55 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 07. 05 Residuos de la FFDU de productos farma- ce´uticos 07. 05. 01 L(cid:237)quidos de limpieza y licores madre acuosos 07. 05. 07 Residuos de reacci(cid:243)n y de destilaci(cid:243)n haloge- nados 07. 05. 08 Otros residuos de reacci(cid:243)n y de destila- ci(cid:243)n 07. 05. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 07. 06 Residuos del FFDU de grasas, jabones, deter- gentes, desinfectantes y cosme´ticos 07. 06. 01 L(cid:237)quidos de limpieza y licores madre acuosos 07. 06. 07 Residuos de reacci(cid:243)n y de destilaci(cid:243)n haloge- nados 07. 06. 08 Otros residuos de reacci(cid:243)n y de destila- ci(cid:243)n 07. 06. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 07. 07 Residuos de la FFDU 07. 07. 01 de productos qu(cid:237)micos y qu(cid:237)mica fina no especificados en otra categor(cid:237)a L(cid:237)quidos de limpieza y licores madre acuosos 07. 07. 07 Residuos de reacci(cid:243)n y de destilaci(cid:243)n haloge- nados 07. 07. 08 Otros residuos de reacci(cid:243)n y de destila- ci(cid:243)n 07. 07. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a x x x x x x x x x C 87/56 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 19. 04 Residuos vitrificados y residuos de la vitrifica- ci(cid:243)n 19. 04. 03 Fase s(cid:243)lida no vitrifi- cada 02. 14 Residuos de procesos de separaci(cid:243)n f(cid:237)sica 07. 01 Residuos de la formu- 07. 01. 09 laci(cid:243)n, fabricaci(cid:243)n, distribuci(cid:243)n y utiliza- ci(cid:243)n (FFDU) de pro- ductos qu(cid:237)micos orga´- nicos de base Tortas de filtraci(cid:243)n, absorbentes usados halogenados 07. 01. 10 Otras tortas de filtra- ci(cid:243)n, absorbentes usa- dos 07. 02 Residuos de la FFDU 07. 02. 09 de pla´sticos, caucho sinte´tico y fibras artifi- ciales Tortas de filtraci(cid:243)n, absorbentes usados halogenados 07. 02. 10 Otras tortas de filtra- ci(cid:243)n, absorbentes usa- dos 07. 03 Residuos de la FFDU de tintes y pigmentos orga´ nicos (excepto 06 11 00) 07. 03. 09 Tortas de filtraci(cid:243)n, absorbentes usados halogenados 07. 03. 10 Otras tortas de filtra- ci(cid:243)n, absorbentes usa- dos 07. 04 Residuos de la FFDU 07. 04. 09 de pesticidas orga´ nicos (excepto 02 01 05) Tortas de filtraci(cid:243)n, absorbentes usados halogenados 07. 04. 10 Otras tortas de filtra- ci(cid:243)n, absorbentes usa- dos 07. 05 Residuos de la FFDU de productos farma- ce´uticos 07. 05. 09 Tortas de filtraci(cid:243)n, absorbentes usados halogenados 07. 05. 10 Otras tortas de filtra- ci(cid:243)n, absorbentes usa- dos x x x x x x x x x x x C 87/57 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 07. 06 Residuos del FFDU de grasas, jabones, deter- gentes, desinfectantes y cosme´ticos 07. 06. 09 Tortas de filtraci(cid:243)n, absorbentes usados halogenados 07. 06. 10 Otras tortas de filtra- ci(cid:243)n, absorbentes usa- dos 07. 07 Residuos de la FFDU 07. 07. 09 de productos qu(cid:237)micos y qu(cid:237)mica fina no especificados en otra categor(cid:237)a Tortas de filtraci(cid:243)n, absorbentes usados halogenados 07. 07. 10 Otras tortas de filtra- ci(cid:243)n, absorbentes usa- dos 19. 01 Residuos de la incine- 19. 01. 05 raci(cid:243)n o pir(cid:243)lisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional Torta de filtraci(cid:243)n del tratamiento de gases 02. 2 Lodos de pro- cesos qu(cid:237)mi- cos 02. 21 Lodos 03. 03 Residuos de la produc- 03. 03. 05 del trata- miento de efluentes industriales ci(cid:243)n y fabricaci(cid:243)n de pasta de papel, papel y cart(cid:243)n Lodos de destintado del reciclado del papel 04. 01 Residuos de la indus- tria de la piel 04. 01. 06 Lodos que contienen cromo 04. 01. 07 Lodos que no contie- nen cromo 04. 02 Residuos de la indus- 04. 02. 99 tria textil Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 05. 01 Lodos y residuos s(cid:243)li- dos aceitosos 05. 01. 01 Lodos del tratamiento in situ de efluentes 06. 05 Lodos del tratamiento 06. 05. 01 in situ de efluentes Lodos de tratamiento in situ de efluentes C 87/58 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 07. 01 Residuos de la formu- 07. 01. 02 laci(cid:243)n, fabricaci(cid:243)n, distribuci(cid:243)n y utiliza- ci(cid:243)n (FFDU) de pro- ductos qu(cid:237)micos orga´- nicos de base Lodos del tratamiento in situ de efluentes 07. 02 Residuos de la FFDU 07. 02. 02 de pla´sticos, caucho sinte´tico y fribras arti- ficiales Lodos del tratamiento in situ de efluentes 07. 03 Residuos de la FFDU de tintes y pigmentos orga´ nicos (excepto 06 11 00) 07. 03. 02 Lodos del tratamiento in situ de efluentes 07. 04 Residuos de la FFDU 07. 04. 02 de pesticidas orga´ nicos (excepto 02 01 05) Lodos del tratamiento in situ de efluentes 07. 05 Residuos de la FFDU de productos farma- ce´uticos 07. 05. 02 Lodos del tratamiento in situ de efluentes 07. 06 Residuos del FFDU de grasas, jabones, deter- gentes, desinfectantes y cosme´ticos 07. 06. 02 Lodos del tratamiento in situ de efluentes 07. 07 Residuos de la FFDU 07. 07. 02 de productos qu(cid:237)micos y qu(cid:237)mica fina no especificados en otra categor(cid:237)a Lodos del tratamiento de enfluentes 11. 02 Residuos y lodos de 11. 02. 04 procesos hidrometalu´ r- gicos no fe´rreos Lodos no especificados en otra categor(cid:237)a 19. 07 Lixiviados de verte- 19. 07. 01 dero Lixiviados de verte- dero 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/59 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 19. 08 Residuos de plantas de 19. 08. 04 P* Lodos del tratamiento tratamiento de aguas residuales no especifi- cados en otra catego- r(cid:237)a de aguas residuales industriales 02. 22 Lodos que contienen hidrocarburos 01. 05 Lodos y otros residuos de perforaciones 01. 05. 01 Lodos y residuos de perforaciones que con- tienen hidrocarburos 05. 01 Lodos y residuos s(cid:243)li- dos aceitosos 05. 01. 02 Lodos de desalaci(cid:243)n 05. 01. 03 Lodos de fondos de tanques 05. 01. 04 Lodos de alquil a´cido x x 05. 01. 06 Lodos procedentes de plantas, equipos y ope- raciones de manteni- miento 05. 01. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 05. 04 Arcillas de filtraci(cid:243)n 05. 04. 01 usadas Arcillas de filtraci(cid:243)n usadas x 05. 05 Residuos de desulfura- 05. 05. 99 ci(cid:243)n de hidrocaburos Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 05. 07 Residuos de la purifi- caci(cid:243)n del gas natural 05. 07. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 05. 08 Residuos de la regene- raci(cid:243)n de aceites 05. 08. 01 Arcillas de filtraci(cid:243)n usadas 05. 08. 04 Arcillas de filtraci(cid:243)n usadas 05. 08. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a x x C 87/60 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 12. 03 Residuos de los proce- 12. 03. 01 sos de desengrasado con agua y vapor (ex- cepto de la categor(cid:237)a 11 00 00) L(cid:237)quidos acuosos de limpieza 12. 03. 02 Residuos de desengra- sado al vapor 19. 08 Residuos de plantas de 19. 08. 03 tratamiento de aguas residuales no especifi- cados en otra catego- r(cid:237)a Mezclas de grasa y aceite procedentes de la separaci(cid:243)n aceite/ agua residual 02. 3 Suelos conta- minados 02. 30 Suelos conta- minados 05. 01 Lodos y residuos s(cid:243)li- dos aceitosos 05. 01. 05 Vertidos de hidrocar- buros Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x x x 3 Residuos 03. 1 preparados qu(cid:237)micos Sustancias qu(cid:237)micas fuera de espe- cificaci(cid:243)n 03. 11 Residuos de productos agroqu(cid:237)micos 02. 01 Residuos de la produc- ci(cid:243)n primaria 02. 01. 05 Residuos agroqu(cid:237)micos x 06. 13 Residuos de otros pro- cesos qu(cid:237)micos inorga´ - nicos 06. 13. 01 Pesticidas inorga´ nicos, biocidas y conservan- tes de la madera 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 19 Pesticidas 03. 12 Medicinas no 18. 01 Residuos de materni- 18. 01. 05 utilizadas dades, del diagn(cid:243)stico, tratamiento o preven- ci(cid:243)n de enfermedades humanas Productos qu(cid:237)micos y medicamentos dese- chados 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 18 Medicamentos 03. 13 Pinturas, barnices, tintas y pegamentos 03. 01 Residuos de la fabrica- 03. 01. 99 ci(cid:243)n y producci(cid:243)n de tableros y muebles Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 03. 02 Residuos de los proce- 03. 02. 01 sos de tratamiento para la conservaci(cid:243)n de la madera Conservantes de la madera orga´ nicos no halogenados 03. 02. 02 Conservantes de la madera organoclora- dos x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 03. 02. 03 Conservantes de la madera organometa´ li- cos 03. 02. 04 Conservantes de la madera inorga´ nicos 04. 02 Residuos de la indus- 04. 02. 13 Tintes y pigmentos tria textil 08. 01 Residuos de la FFDU 08. 01. 01 de pintura y barniz Residuos de pinturas y barnices que contienen disolventes halogena- dos 08. 01. 02 Residuos de pinturas y barnices que no con- tienen disolventes halogenados 08. 01. 03 Residuos de pinturas y barnices al agua 08. 01. 04 Pintura en polvo 08. 01. 05 Residuos de pinturas y barnices endurecidos 08. 01. 06 Lodos de la elimina- ci(cid:243)n de pinturas y bar- nices que contienen disolventes halogena- dos 08. 01. 07 Lodos de elimanaci(cid:243)n de pinturas y barnices que no contienen disolventes halogena- dos 08. 01. 08 Lodos acuosos que contienen pintura o barniz 08. 01. 09 Residuos de la elimi- naci(cid:243)n de pintura y barniz (excepto 08 01 05 y 08 01 06) C 87/61 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x x x x x C 87/62 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 08. 01. 10 Suspensiones acuosas que contienen pintura o barniz 08. 01. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 08. 02 Residuos de la FFDU 08. 02. 01 de otros revestimientos (incluyendo materiales cera´micos) Residuos de arenillas de revestimento 08. 02. 03 Suspensiones acuosas que contienen materia- les cera´ micos 08. 02. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 08. 03 Residuos de la FFDU de tintas de impresi(cid:243)n 08. 03. 01 Residuos de tintas que contienen disolventes halogenados 08. 03. 02 Residuos de tintas que no contienen disolven- tes halogenados 08. 03. 03 Residuos de tinta al agua 08. 03. 04 Tinta seca 08. 03. 05 Lodos de tinta que contienen disolventes halogenados 08. 03. 06 Lodos de tintas que no contienen disolventes halogenados 08. 03. 07 Lodos acuosos que contienen tinta 08. 03. 08 Residuos l(cid:237)quidos acuosos que contienen tinta x x x x C 87/63 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 08. 03. 09 Residuos de «Toner» de impresi(cid:243)n (inclui- dos «cartuchos») 08. 03. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 08. 04 Residuos de la FFDU 08. 04. 01 de pegamentos, sellan- tes (incluyendo pro- ductos de impermeabi- lizaci(cid:243)n Residuos de pegamen- tos y sellantes que contienen disolventes halogenados 08. 04. 02 Residuos de pegamen- tos y sellantes que no contienen disolventes halogenados 08. 04. 03 Pegamentos y sellantes al agua 08. 04. 04 Residuos de pegamen- tos y sellantes endure- cidos 08. 04. 05 Lodos de pegamentos y sellantes que contie- nen disolventes haloge- nados 08. 04. 06 Lodos de pegamentos y sellantes que no con- tienen disolventes halogenados 08. 04. 07 Lodos acuosos que contienen pegamentos y sellantes 08. 04. 08 Residuos l(cid:237)quidos acuosos que contienen pegamentos y sellantes 08. 04. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 12 Pinturas, tintes, resinas y pegamentos x C 87/64 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 03. 14 Otros resi- duos de preparaciones qu(cid:237)micas 02. 02 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de carne pescado y otros alimentos de origen animal 02. 02. 99 P* Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 02. 03. 02 Residuos de conser- vantes 02. 03 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de frutas, hortali- zas, cereales, aceites comestibles, cacao, cafe´ y tabaco; produc- ci(cid:243)n de conservas; ela- boraci(cid:243)n de tabaco 02. 05 Residuos de la indus- tria de productos la´ c- teos 02. 05. 99 P* Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 02. 06 Residuos de la indus- 02. 06. 02 tria de panader(cid:237)a y pasteler(cid:237)a Residuos de conser- vantes 02. 07 Residuos de la produc- 02. 07. 03 ci(cid:243)n de bebidas alco- h(cid:243)licas y no alcoh(cid:243)li- cas (excepto cafe´, te´ y cacao) Residuos del trata- miento qu(cid:237)mico 03. 03 Residuos de la produc- 03. 03. 03 ci(cid:243)n y fabricaci(cid:243)n de pasta, de papel, papel y cart(cid:243)n Lodos de blanqueo de los procesos al hipo- clorito y cloro 03. 03. 04 Lodos de blanqueo de otros procesos de blanqueo 05. 07 Residuos de la purifi- caci(cid:243)n del gas natural 05. 07. 01 Lodos que contienen mercurio x 06. 06 Residuos de procesos 06. 06. 99 qu(cid:237)micos del azufre (producci(cid:243)n y transfor- maci(cid:243)n) y de procesos de desulfuraci(cid:243)n Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 06. 07 Residuos de procesos 06. 07. 99 P* Residuos no especifica- qu(cid:237)micos hal(cid:243)genos dos en otra categor(cid:237)a 06. 08 Residuos de la produc- 06. 08. 01 ci(cid:243)n de silicio y sus derivados Residuos de la produc- ci(cid:243)n de silicio y sus derivados 06. 09 Residuos de procesos qu(cid:237)micos del f(cid:243)sforo 06. 09. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/65 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 06. 10 Residuos de procesos 06. 10. 01 qu(cid:237)micos del nitr(cid:243)geno y de la fabricaci(cid:243)n de fertilizantes 06. 11 Residuos de la fabrica- 06. 11. 99 ci(cid:243)n de pigmentos inorga´ nicos y opacifi- cantes Residuos de procesos qu(cid:237)micos del nitr(cid:243)geno y de la fabricaci(cid:243)n de fertilizantes Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 06. 13 Residuos de otros pro- cesos qu(cid:237)micos inorga´ - nicos 06. 13. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 09. 01 Residuos de la indus- tria fotogra´ fica 09. 01. 07 Pel(cid:237)culas y papel foto- gra´ fico que contienen plata o compuestos de plata 09. 01. 08 Pel(cid:237)culas y papel foto- gra´ fico que no contie- nen plata o compues- tos de plata 13. 01 Aceites hidra´ ulicos y l(cid:237)quidos de freno usa- dos 13. 01. 08 L(cid:237)quidos de freno x 16. 05 Gases y productos qu(cid:237)- 16. 05. 01 micos en recipientes 18. 02 Residuos de la investi- 18. 02. 04 gaci(cid:243)n, diagn(cid:243)stico, tratamiento o preven- ci(cid:243)n de enfermedades de animales Gases industriales en recipientes de alta pre- si(cid:243)n, bombonas de baja presi(cid:243)n y aeroso- les industriales (inclu- yendo halones) Productos qu(cid:237)micos desechados 19. 08 Residuos de plantas de 19. 08. 06 tratamiento de aguas residuales no especifi- cados en otra catego- r(cid:237)a Resinas intercambia- doras de iones satura- das o usadas 19. 09 Residuos de la prepa- 19. 09. 05 raci(cid:243)n de agua potable o agua para uso indus- trial Resinas intercambia- doras de iones satura- das o usadas 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 16 Detergentes 20. 01. 17 Productos qu(cid:237)micos fotogra´ ficos 20. 01. 22 Aerosoles y pulveriza- dores x x x C 87/66 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 03. 2 Explosivos no utilizados 03. 21 Residuos de explosivos y productos pirote´cnicos 16. 04 Residuos de explosivos 16. 04. 02 Residuos de fuegos artificiales 16. 04. 03 Otros residuos explosi- vos 03. 22 Residuos de municiones 16. 04 Residuos de explosivos 16. 04. 01 Residuos de municio- nes 03. 3 Residuos qu(cid:237)- micos mezcla- dos 03. 31 Pequen˜ as 16. 05 Gases y productos qu(cid:237)- 16. 05. 02 cantidades de residuos qu(cid:237)- micos mezcla- dos micos en recipientes 16. 05. 03 03. 32 Otros resi- 19. 02 Residuos de tratamien- 19. 02. 02 duos qu(cid:237)mi- cos, mezcla- dos del tratamiento tos f(cid:237)sico/qu(cid:237)micos espec(cid:237)ficos de residuos industriales (por ejem- plo decromatizaci(cid:243)n, descianurizaci(cid:243)n y neutralizaci(cid:243)n) Otros residuos que contienen productos qu(cid:237)micos inorga´ nicos, por ejemplo productos qu(cid:237)micos de laborato- rios no especificados en otra categor(cid:237)a, polvo de extintores Otros residuos que contienen productos qu(cid:237)micos orga´ nicos, por ejemplo productos qu(cid:237)micos de laborato- rios no especificados en otra categor(cid:237)a Residuos tratados para eliminaci(cid:243)n final 5 Residuos 05. 1 infecciosos Residuos de servicios me´dicos 05. 10 Residuos de 18. 01 Residuos de materni- 18. 01. 02 servicios me´dicos dades, del diagn(cid:243)stico, tratamiento o preven- ci(cid:243)n de enfermedades humanas Restos anat(cid:243)micos y (cid:243)rganos incluyendo bolsas y bancos de sangre 18. 01. 03 P* Residuos cuya reco- gida y eliminaci(cid:243)n es objeto de requisitos especiales para preve- nir infecciones 18. 01. 01 Objetos cortantes 05. 2 Animales infecciosos 05. 20 Animales 18. 02 Residuos de la investi- 18. 02. 02 infecciosos gaci(cid:243)n, diagn(cid:243)stico, tratamiento o preven- ci(cid:243)n de enfermedades de animales Otros residuos cuya recogida y eliminaci(cid:243)n es objeto de requisitos especiales para preve- nir infecciones 05. 3 Residuos de ingenier(cid:237)a gene´tica 05. 30 Residuos de 18. 01 Residuos de materni- ingenier(cid:237)a gene´tica dades, del diagn(cid:243)stico, tratamiento o preven- ci(cid:243)n de enfermedades humanas 18. 01. 03 P* Residuos cuya reco- gida y eliminaci(cid:243)n es objeto de requisitos especiales para preve- nir infecciones x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 6 Residuos meta´ licos 06. 01 Chatarra de 06. 11 Recortes de metales fe´rreos excepto embalajes metales fe´rreos 10. 09 Residuos de la fundi- ci(cid:243)n de piezas fe´rreas 10. 09. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a C 87/67 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 10. 12 Residuos de la fabrica- 10. 12. 06 Moldes deshechados ci(cid:243)n de productos cera´micos, ladrillos, tejas y materiales de construcci(cid:243)n 17. 04 Metales (incluyendo 17. 04. 05 Hierro y acero sus aleaciones) 20. 01 Fracciones recogidos selectivamente 20. 01. 06 P* Otros metales 06. 12 Limaduras y virutas de metales fe´rreos 12. 01 Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado) 12. 01. 01 Limaduras y virutas de metales fe´rreos 12. 01. 02 P* Otras part(cid:237)culas de metales fe´rreos 06. 13 Metales 16. 01 Veh(cid:237)culos fuera de uso 16. 01. 05 P* Fracci(cid:243)n ligera proce- fe´rreos que resultan de la clasificaci(cid:243)n magne´tica de residuos dente del desmenuzado de aut(cid:243)moviles 19. 01 Residuos de materni- 19. 01. 02 P* Materiales fe´rreos dades, del diagn(cid:243)stico, tratamiento o preven- ci(cid:243)n de enfermedades humanas separados de la ceniza de fondo de horno 06. 2 Chatarra de metales no fe´rreos excepto embalajes 06. 21 Residuos metales pre- ciosos n. q. e. 09. 01 Residuos de la indus- tria fotogra´ fica 09. 01. 06 x Residuos que contie- nen plata procedente del tratamiento in situ de residuos fotogra´ fi- cos 06. 22 Residuos de 10. 10 Residuos de la fundi- 10. 10. 99 aluminio, excluyendo embalajes ci(cid:243)n de piezas no fe´rreos Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 12. 01 Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado) 12. 01. 03 P* Limaduras y virutas de metales no fe´rreos 12. 01. 04 P* Otras part(cid:237)culas de metales no fe´rreos C 87/68 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 17. 04 Metales (incluyendo 17. 04. 02 Aluminio sus aleaciones) 17. 04. 08 P* Cables 06. 23 Residuos de cobre 10. 10 Residuos de la fundi- 10. 10. 99 ci(cid:243)n de piezas no fe´rreos Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 12. 01 Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado) 12. 01. 03 P* Limaduras y virutas de metales no fe´rreos 12. 01. 04 P* Otras part(cid:237)culas de metales no fe´rreos 17. 04 Metales (incluyendo 17. 04. 01 Cobre, bronce, lat(cid:243)n sus aleaciones) 17. 04. 08 P* Cables 06. 24 Residuos de plomo 10. 10 Residuos de la fundi- 10. 10. 99 ci(cid:243)n de piezas no fe´rreos Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 12. 01 Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado 12. 01. 03 P* Limaduras y virutas de metales no fe´rreos 12. 01. 04 P* Otras part(cid:237)culas de metales no fe´rreos 17. 04 Metales (incluyendo 17. 04. 03 Plomo sus aleaciones) 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 06. 25 Residuos de 10. 10 Residuos de la fundi- 10. 10. 99 otros metales ci(cid:243)n de piezas no fe´rreos Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a C 87/69 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 12. 01 Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado) 12. 01. 03 P* Limaduras y virutas de metales no fe´rreos 12. 01. 04 P* Otros part(cid:237)culas de metales no fe´rreos 15. 01 Embalajes 15. 01. 04 P* Meta´ licos 17. 04 Metales (incluyendo 17. 04. 04 Zinc sus aleaciones) 17. 04. 06 Estan˜ o 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 06 P* Otros metales 06. 3 Residuos de embalajes meta´licos 06. 31 Residuos de 15. 01 Embalajes 15. 01. 04 P* Meta´ licos embalajes meta´licos fe´rreos 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 05 P* Pequen˜ os metales (latas, etc. ) 06. 32 Residuos de embalajes de aluminio 10. 10 Residuos de la fundi- 10. 10. 99 ci(cid:243)n de piezas no fe´rreos Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 12. 01 Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado) 12. 01. 03 P* Limaduras y virutas de metales no fe´rreos 12. 01. 04 P* Otras particulas de metales no fe´rreos 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 05 P* Pequen˜ os metales (latas, etc. ) 20. 01. 06 P* Otros metales C 87/70 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 06. 33 Materiales 15. 01 Embalajes 15. 01. 06 Mezclas para embalar de metales mezclados 06. 4 Otros resi- 06. 41 Otros resi- 17. 04 Metales (incluyendo 17. 04. 07 Metales mezclados duos embala- jes meta´licos mixtos duos de meta- les mezclados sus aleaciones) 7 Residuos no meta´ licos 07. 01 Residuos de vidrio 07. 11 Embalajes de vidrio, clasifi- cados por el color 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 02 P* Vidrio 07. 12 Embalajes de vidrio mez- clado 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 02 P* Vidrio 07. 13 Otros 10. 11 Residuos de la fabrica- 10. 11. 02 Residuos de vidrio residuos de vidrio ci(cid:243)n del vidrio y sus derivados 17. 02 Madera, vidrio y pla´ s- 17. 02. 02 Vidrio tico 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 02 P* Vidrio 07. 2 Residuos de papel y car- t(cid:243)n 07. 21 Residuos de embalajes de papel y car- t(cid:243)n 15. 01 Embalajes 15. 01. 01 Papel y cart(cid:243)n 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 01 P* Papel y cart(cid:243)n 07. 22 Residuos de peri(cid:243)dicos y revistas 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 01 P* Papel y cart(cid:243)n 07. 23 Otro papel y 03. 03 Residuos de la produc- 03. 03. 06 Lodos de fibra y papel residuos de cart(cid:243)n ci(cid:243)n y fabricaci(cid:243)n de pasta de papel, papel y cart(cid:243)n 03. 03. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/71 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 15. 02 Absorbentes, materia- les de filtraci(cid:243)n, trapos de limpieza y ropas protectoras 15. 02. 01 P* Absorbentes, materia- les de filtraci(cid:243)n, trapos de limpieza y ropas protectoras 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 01 P* Papel y cart(cid:243)n 07. 3 Residuos de caucho 07. 31 Neuma´ ticos 16. 01 Veh(cid:237)culos fuera de uso 16. 01. 03 Neuma´ ticos usados utilizados 07. 32 Otros resi- duos de cau- cho 07. 4 Residuos de pla´sticos 07. 41 Residuos de 15. 01 Embalajes 15. 01. 02 Pla´ stico embalajes pla´sticos 07. 42 Otros resi- duos pla´ sticos 02. 01 Residuos de la produc- ci(cid:243)n primaria 02. 01. 04 Residuos pla´ sticos (ex- cepto embalajes) 12. 01 Residuos del moldeado (forja, soldadura, prensado, templado, torneado, cortado y limado) 12. 01. 05 Part(cid:237)culas pla´sticas 16. 02 Equipos desechados y residuos de prensado 16. 02. 07 Residuos de la indus- tria de conversi(cid:243)n de pla´ stico 17. 02 Madera, vidrio y pla´ s- 17. 02. 03 Pla´ stico tico 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 03 Pla´ sticos pequen˜ os 20. 01. 04 Otros pla´sticos C 87/72 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 07. 5 Residuos de madera 07. 51 Residuos 15. 01 Embalajes 15. 01. 03 Madera embalajes de madera 07. 52 Serr(cid:237)n y viru- 03. 01 Residuos de la fabrica- 03. 01. 02 Serr(cid:237)n tas ci(cid:243)n y producci(cid:243)n de tableros y muebles 03. 01. 03 Virutas, recortes, madera desechada/res- tos de tablas/barniz 07. 53 Otros 03. 01 Residuos de la fabrica- 03. 01. 01 residuos de madera ci(cid:243)n y producci(cid:243)n de tableros y muebles Residuos de corteza y corcho 03. 03 Residuos de la produc- 03. 03. 01 Corteza ci(cid:243)n y fabricaci(cid:243)n de pasta de papel, papel y cart(cid:243)n 17. 02 Madera, vidrio y pla´ s- 17. 02. 01 Madera tico 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 07 Maderas 07. 6 Residuos tex- tiles 07. 61 Materiales de embalaje tex- tiles 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 11 P* Textiles 07. 62 Ropa usada 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 10 Ropa 07. 63 Residuos tex- tiles diversos 04. 02 Residuos de la indus- 04. 02. 01 tria textil Residuos de fibras tex- tiles no procesadas y otras fibras naturales principalmente de ori- gen vegetal 04. 02. 02 Residuos de fibras tex- tiles no procesadas principalmente de ori- gen animal 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/73 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 04. 02. 03 Residuos de fibras tex- tiles no procesadas principalmente artifi- ciales o sinte´ticas 04. 02. 04 Residuos de fibras tex- tiles no procesadas mezcladas antes del hilado y tejido 04. 02. 05 Residuos de fibras tex- tiles procesadas princi- palmente de origen vegetal 04. 02. 06 Residuos de fibras tex- tiles procesadas princi- palmente de origen animal 04. 02. 07 Residuos de fibras tex- tiles procesadas princi- palmente artificiales o sinte´ticas 04. 02. 08 Residuos de fibras tex- tiles procesadas y mez- cladas 04. 02. 09 Residuos de materiales compuestos (textiles impregnados, elast(cid:243)- meros, plast(cid:243)meros) 04. 02. 11 Residuos halogenados de la confecci(cid:243)n y aca- bado x 04. 02. 12 Residuos no halogena- dos de la confecci(cid:243)n y acabado 15. 02 Absorbentes, materia- les de filtraci(cid:243)n, tra- pos de limpieza y ropas protectoras 15. 02. 01 P* Absorbentes, materia- les de filtraci(cid:243)n, trapos de limpieza y ropas protectoras 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 11 P* Textiles C 87/74 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 07. 64 Residuos de cuero 04. 01 Residuos de la indus- tria de la piel 04. 01. 08 Residuos del curtido de piel (la´ minas azules, virutas, recortes, polvo) que contienen cromo 8 Equipos dese- 08. 1 Ma´quinas y 08. 11 Ma´quinas y chados equipos utili- zados en la industria y el comercio equipos utili- zados en la industria y el comercio excluyendo equipos elec- tr(cid:243)nicos 04. 01. 09 Residuos de confec- ci(cid:243)n y acabado 04. 01. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 16. 02 Equipos desechados y residuos de prensado 16. 02. 01 Transformadores y condensadores que contienen BPCs o TPCs x 16. 02. 03 P* Equipos que contienen clorofluorocarbonos 16. 02. 04 P* Equipos desechados que contienen amianto libre 16. 02. 05 P* Otros equipos dese- chados 08. 12 Equipos de procesa- miento de datos 16. 02 Equipos desechados y residuos de prensado 16. 02. 02 P* Otros equipos electr(cid:243)- nicos desechados (por ejemplo, circuitos impresos) 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 24 P Equipos electr(cid:243)nicos (por ejemplo, circuitos impresos) 08. 13 Otros equipos electr(cid:243)nicos 09. 01 Residuos de la indus- tria fotogra´ fica 09. 01. 09 Ca´ maras de un solo uso con pilas o acumu- ladores 09. 01. 10 Ca´ maras de un solo uso sin pilas o acumu- ladores 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/75 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 16. 02 Equipos desechados y residuos de prensado 16. 02. 02 P* Otros equipos electr(cid:243)- nicos desechados (por ejemplo, circuitos impresos) 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 24 P* Equipos eletr(cid:243)nicos (por ejemplo, circuitos impresos) 08. 2 Veh(cid:237)culos fuera de uso 08. 21 Veh(cid:237)culos pri- vados 16. 01 Veh(cid:237)culos fuera de uso 16. 01. 04 P* Veh(cid:237)culos desechados 20. 03 Otros residuos munici- 20. 03. 05 P* Veh(cid:237)culos fuera de uso pales 08. 22 Veh(cid:237)culos 16. 01 Veh(cid:237)culos fuera de uso 16. 01. 04 P* Veh(cid:237)culos desechados industriales 08. 3 Enseres dome´sticos excepto veh(cid:237)- culos 08. 31 Aparatos elec- trodome´sticos ele´ctricos y de gas 20. 03 Otros residuos munici- pales 08. 32 Otros enseres dome´sticos- voluminosos 16. 02 Equipos desechados y residuos de prensado 16. 02. 03 P* Equipos que contienen clorofluorocarbonos 16. 02. 04 P* Equipos desechados que contienen amianto libre 16. 02. 05 P* Otros equipos dese- chados 08. 4 Componentes desechados de ma´quinas y equipos 08. 41 Pilas y acu- muladores 16. 01 Veh(cid:237)culos fuera de uso 16. 01. 99 P* Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 16. 06 Pilas y acumuladores 16. 06. 01 Bater(cid:237)as de plomo 16. 06. 02 Bater(cid:237)as de Ni-Cd 16. 06. 03 Pilas secas de mercurio x x x C 87/76 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 16. 06. 04 Pilas alcalinas 16. 06. 05 Otras pilas y acumula- dores 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 20 Pilas y acumuladores 08. 42 Catalizadores usados 05. 03 Catalizadores usados 05. 03. 01 Catalizadores usados que contienen metales preciosos 05. 03. 02 Otros catalizadores usados 06. 12 Residuos de la produc- 06. 12. 01 ci(cid:243)n, utilizaci(cid:243)n y regeneraci(cid:243)n de catali- zadores Catalizadores usados que contienen metales preciosos 06. 12. 02 Otros catalizadores usados 07. 01 Residuos de la formu- 07. 01. 05 laci(cid:243)n, fabricaci(cid:243)n, distribuci(cid:243)n y utiliza- ci(cid:243)n (FFDU) de pro- ductos qu(cid:237)micos orga´- nicos de base Catalizadores usados que contienen metales preciosos 07. 01. 06 Otros catalizadores usados 07. 02 Residuos de la FFDU 07. 02. 05 de pla´sticos, caucho sinte´tico y fibras artifi- ciales Catalizadores usados que contienen metales preciosos 07. 02. 06 Otros catalizadores usados 07. 03 Residuos de la FFDU de tintes y pigmentos orga´ nicos (extepto 06 11 00) 07. 03. 05 Catalizadores usados que contienen metales preciosos 07. 03. 06 Otros catalizadores usados 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/77 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 07. 04 Residuos de la FFDU 07. 04. 05 de pesticidas orga´ nicos (excepto 02 01 05) Catalizadores usados que contienen metales preciosos 07. 04. 06 Otros catalizadores usados 07. 05 Residuos de la FFDU de productos farma- ce´uticos 07. 05. 05 Catalizadores usados que contienen metales preciosos 07. 05. 06 Otros catalizadores usados 07. 06 Residuos del FFDU de grasas, jabones, deter- gentes, desinfectantes y cosme´ticos 07. 06. 05 Catalizadores usados que contienen metales preciosos 07. 06. 06 Otros catalizadores usados 07. 07 Residuos de la FFDU 07. 07. 05 de productos qu(cid:237)micos y qu(cid:237)mica fina no especificados en otra categor(cid:237)a Catalizadores usados que contienen metales preciosos 07. 07. 06 Otros catalizadores usados 10. 01 Residuos de centrales ele´ctricas y otras plan- tas de combusti(cid:243)n (excepto 19 00 00) 10. 01. 10 Catalizadores usados por ejemplo proceden- tes de la eliminaci(cid:243)n de NOx 16. 01 Veh(cid:237)culos fuera de uso 16. 01. 01 Catalizadores retirados de veh(cid:237)culos que con- tienen metales precio- sos 16. 01. 02 Otros catalizadores retirados de veh(cid:237)culos 19. 01 Residuos de la incine- 19. 01. 09 raci(cid:243)n o pir(cid:243)lisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional Catalizadores usados (por ejemplo proce- dentes de la elimina- ci(cid:243)n de NOx) C 87/78 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 08. 43 Otros compo- nentes de ma´quinas y equipos 08. 03 Residuos de la FFDU de tintas de impresi(cid:243)n 08. 03. 09 P* Residuos de «Toner» de impresi(cid:243)n (inclu(cid:237)- dos «cartuchos») 16. 01 Veh(cid:237)culos fuera de uso 16. 01. 99 P* Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 16. 02 Equipos deshechados y 16. 02. 02 P* Otros equipos electr(cid:243)- residuos de prensado nicos deshechados (por ejemplo, circuitos impresos) 17. 04 Metales (incluyendo 17. 04. 08 P* Cables sus aleaciones) 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 21 Tubos fluorescentes y otros residuos que contienen mercurio x 20. 01. 23 Equipos que contienen clorofluorocarbonos 20. 01. 24 P Equipos electr(cid:243)nicos (por ejemplo, circuitos impresos) 9 Abono y 09. 0 abono l(cid:237)quido Abono y abono l(cid:237)quido 09. 00 Abono y abono l(cid:237)quido 02. 01 Residuos de la produc- ci(cid:243)n primaria 02. 01. 06 Heces animales, orina y estie´rcol (incluida paja podrida), efluen- tes recogidos selectiva- mente y no tratados in situ 10 Residuos ani- males y vege- tales 10. 1 Residuos del tratamiento de productos animales o vegetales 10. 11 Residuos del tratamiento de productos animales 02. 01 Residuos de la produc- ci(cid:243)n primaria 02. 01. 02 Residuos de tejidos animales 02. 02 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de carne pescado y otros alimentos de origen animal 02. 02. 01 Lodos de lavado y lim- pieza 02. 02. 02 Residuos de animales 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/79 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 04. 01 Residuos de la indus- tria de la piel 04. 01. 01 Residuos de descarna- duras y cuarteado de cal 04. 01. 02 Residuos de encalado 04. 02 Residuos de la indus- tria textil 04. 02. 10 P* Materia (cid:243)rganica de productos naturales (por ejemplo, grasa, cera) 10. 12 Residuos del tratamiento de productos vegetales 02. 01 Residuos de la produc- ci(cid:243)n primaria 02. 01. 01 Lodos de lavado y lim- pieza 02. 03 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de frutas, hortali- zas, cereales, aceites comestibles, cacao, cafe´ y tabaco; produc- ci(cid:243)n de conservas, ela- boraci(cid:243)n de tabaco 02. 01. 03 Residuos de tejidos vegetales 02. 01. 99 P* Otros lodos y residuos no especificados en otra categor(cid:237)a 02. 03. 01 Lodos de lavado, lim- pieza, pelado, centrifu- gado y separaci(cid:243)n 02. 03. 03 P Residuos de la extrac- ci(cid:243)n con disolventes 02. 03. 04 Materiales inadecua- dos para la transfor- maci(cid:243)n o consumo 02. 03. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 02. 04 Residuos de la elabo- 02. 04. 99 raci(cid:243)n de azu´ car Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 02. 04. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a C 87/80 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 02. 07 Residuos de la produc- 02. 07. 01 ci(cid:243)n de bebidas alco- h(cid:243)licas y no alcoh(cid:243)li- cas (excepto cafe´, te´ y cacao) Residuos de lavado, limpieza y reducci(cid:243)n meca´ nica de materias primas 02. 07. 02 P* Residuos de la destila- ci(cid:243)n de alcoholes 02. 07. 05 Lodos del tratamiento in situ de efluentes 04. 02 Residuos de la indus- tria textil 04. 02. 10 P* Materia orga´nica de productos naturales (por ejemplo, grasa, cera) 10. 2 Residuos de productos ali- menticios 10. 20 Residuos de productos ali- menticios 02. 01 Residuos de la produc- ci(cid:243)n primaria 02. 01. 99 P* Otros lodos y residuos no especificados en otra categor(cid:237)a 02. 02 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de carne pescado y otros alimentos de origen animal 02. 02. 03 Materiales inadecua- dos para la transfor- maci(cid:243)n o consumo 02. 02. 99 P* Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 02. 05 Residuos de la indus- tria de productos la´ c- teos 02. 05. 01 Materiales inadecua- dos para la transfor- maci(cid:243)n o consumo 02. 05. 99 P Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 02. 06 Residuos de la indus- 02. 06. 01 tria de panader(cid:237)a y pasteler(cid:237)a Materiales inadecua- dos para la transfor- maci(cid:243)n o consumo 02. 07 Residuos de la produc- 02. 07. 04 ci(cid:243)n de bebidas alco- h(cid:243)licas y no alcoh(cid:243)li- cas (excepto cafe´, te´ y cacao) Materiales inadecua- dos para la transfor- maci(cid:243)n o consumo 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/81 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 20. 01 Fracciones recogidas selectivamente 20. 01. 08 Residuos orga´ nicos de cocina (incluyendo aceites de fritura y residuos de come´dores colectivos y restauran- tes) 20. 01. 09 Aceite y grasa 10. 3 Residuos de parques y jar- dines 10. 31 Residuos de parques y jar- dines 20. 02 Residuos de parques y jardines (incluidos resi- duos de cementarios) 20. 02. 01 Residuos compostables 10. 32 Residuos de la poda de a´rboles 02. 01 Residuos de la produc- ci(cid:243)n primaria 02. 01. 07 Residuos de la explo- taci(cid:243)n forestal 11 Residuos corrientes mezclados 11. 1 Residuos dome´sticos pu´ blicos y de cocina mez- clados 11. 11 Residuos 20. 03 Otros residuos munici- 20. 03. 01 dome´sticos mezclados y similares pales Residuos municipales mezclados 11. 12 Residuos de limpieza via- ria 19. 08 Residuos de plantas de 19. 08. 01 Residuos de cribado tratamiento de aguas residuales no especifi- cados en otra catego- r(cid:237)a 20. 03 Otros residuos munici- 20. 03. 02 Residuos de mercados pales 20. 03. 03 Residuos de limpieza viaria 11. 2 Materiales 11. 21 Embalajes no 15. 01 Embalajes 15. 01. 06 Mezclas mixtos meta´licos mezclados 11. 22 Otros resi- 12. 02 Residuos de los proce- 12. 02. 01 Chorro de arena usado duos no meta´ - licos mezcla- dos sos de tratamiento meca´ nico de superficie (chorro de arena, esmerilados, rectifi- cado lapeado y pulido) 18. 01 Residuos de materni- 18. 01. 04 P* Residuos cuya reco- dades, del diagn(cid:243)stico, tratamiento o preven- ci(cid:243)n de enfermedades humanas gida y eliminaci(cid:243)n no es objeto de requisitos especiales para preve- nir infecciones (por ejemplo, vendajes, vaciados de yeso, ven- das, pan˜ ales) C 87/82 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 18. 02 Residuos de la investe- 18. 02. 03 gaci(cid:243)n, diagn(cid:243)stico, tratamiento o preven- ci(cid:243)n de enfermedades de animales Otros residuos cuya recogida y eliminaci(cid:243)n no es objeto de requi- sitos especiales para prevenir infecciones 11. 3 Residuos de tratamiento 11. 31 Residuos del desmenuzado de veh(cid:237)culos 16. 01 Veh(cid:237)culos fuera de uso 16. 01. 05 P* Fracci(cid:243)n ligera proce- dente del desguace de autom(cid:243)viles 11. 32 Otros resi- 03. 03 Residuos de la produc- 03. 03. 07 duos de trata- miento ci(cid:243)n y fabricaci(cid:243)n de pasta de papel, papel y cart(cid:243)n Desechos del reciclado del papel y cart(cid:243)n 16. 02 Equipos desechados y residuos de prensado 16. 02. 08 Residuos del desguace de autom(cid:243)viles 19. 05 Residuos del trata- miento aer(cid:243)bico de residuos s(cid:243)lidos 19. 05. 01 Fracci(cid:243)n no compos- tada de residuos muni- cipales y asimilados 19. 05. 02 Fracci(cid:243)n no compos- tada de residuos de procedencia animal o vegetal 19. 05. 03 Compost fuera de especificaci(cid:243)n 19. 05. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 12 Lodos comu- 12. 1 nes Lodos del tra- tamiento de aguas residua- les 12. 11 Lodos del tra- 19. 08 Residuos de plantas de 19. 08. 05 tamiento de aguas de alcantarillado pu´ blico tratamiento de aguas residuales no especifi- cados en otra catego- r(cid:237)a Lodos del tratamiento de aguas residuales urbanas 12. 12 Lodos del tra- tamiento de otras aguas residuales 02. 02 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de carne pescado y otros alimentos de origen animal 02. 02. 04 Lodos del tratamiento in situ de efluentes 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/83 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 02. 03. 05 Lodos del tratamiento in situ de efluentes 02. 03 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n y transforma- ci(cid:243)n de frutas, hortali- zas, cereales, aceites comestibles, cacao, cafe´ y tabaco; produc- ci(cid:243)n de conservas; ela- boraci(cid:243)n de tabaco 02. 04 Residuos de la elabo- 02. 04. 03 raci(cid:243)n de azu´ car Lodos del tratamiento in situ de efluentes 02. 05 Residuos de la indus- tria de productos la´ c- teos 02. 05. 02 Lodos del tratamiento in situ de efluentes 02. 06 Residuos de la indus- 02. 06. 03 tria de panader(cid:237)a y pasteler(cid:237)a Lodos del tratamiento in situ de efluentes 05. 02 Lodos y residuos s(cid:243)li- 05. 02. 02 dos no aceitosos Lodos de columnas de refrigeraci(cid:243)n 05. 02. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 05. 06 Residuos del trata- 05. 06. 04 miento pirol(cid:237)tico del carb(cid:243)n Residuos de columnas de refrigeraci(cid:243)n 19. 06 Residuos del trata- 19. 06. 01 miento anaer(cid:243)bico de residuos Lodos del tratamiento anaer(cid:243)bico de residuos municipales y asimila- dos 19. 06. 02 Lodos del tratamiento anaer(cid:243)bico de proce- dencia animal y vege- tal 19. 06. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 19. 08 Residuos de plantas de 19. 08. 04 P* Lodos del tratamiento tratamiento de aguas residuales no especifi- cados en otra catego- r(cid:237)a de aguas residuales industriales 19. 08. 99 P* Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a C 87/84 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 12. 2 Lodos de la purifica- ci(cid:243)n de agua potable 12. 20 Lodos de la purificaci(cid:243)n de agua pota- ble 05. 02 Lodos y residuos s(cid:243)li- 05. 02. 01 dos no aceitosos Lodos procedentes del agua de alimentaci(cid:243)n de calderas 19. 09 Residuos de la prepa- 19. 09. 02 raci(cid:243)n de agua potable o agua para uso indus- trial Lodos de la clarifica- ci(cid:243)n del agua 19. 09. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 12. 3 Lodos de dre- naje 12. 30 Lodos de dre- naje 17. 05 Suelo (y lodos de dre- 17. 05. 02 Lodos de drenaje naje) 12. 4 Contenido de fosas se´pticas 12. 40 Contenio de fosas se´pticas 20. 03 Otros residuos munici- 20. 03. 04 pales Lodos de fosas se´pti- cas 13 Residuos minerales 13. 1 Residuos de construcci(cid:243)n y demolici(cid:243)n n. q. e. 13. 11 Residuos de hormig(cid:243)n y ladrillos 10. 12 Residuos de la fabrica- 10. 12. 99 ci(cid:243)n de productos cera´micos, ladrillos, tejas y materiales de construcci(cid:243)n Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 10. 13 Residuos de la fabrica- ci(cid:243)n de cemento, cal y yeso y de materiales derivados 10. 13. 03 Residuos de otros materiales fabricados a base de cemento 10. 13. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 17. 01 Hormig(cid:243)n, ladrillos, 17. 01. 01 Hormig(cid:243)n tejas, materiales cera´ - micos y materiales derivados del yeso 17. 01. 02 Ladrillos 17. 01. 04 Materiales de cons- trucci(cid:243)n derivados del yeso 17. 07 Residuos de construc- 17. 07. 01 ci(cid:243)n y demolici(cid:243)n mezclados Residuos de construc- ci(cid:243)n y demolici(cid:243)n mezclados 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/85 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 13. 12 Residuos de 06. 07 Residuos de procesos 06. 07. 01 amianto qu(cid:237)micos hal(cid:243)genos Residuos de electrolisis que contienen amianto x 10. 13 Residuos de la fabrica- ci(cid:243)n de cemento, cal y yeso y de materiales derivados 10. 13. 02 Residuos de la fabrica- ci(cid:243)n de amianto- cemento 16. 02 Equipos desechados y residuos de prensado 16. 02. 04 P* Equipos desechados que contienen amianto libre 16. 02. 06 Residuos de la indus- tria de procesado de amianto 17. 01 Hormig(cid:243)n, ladrillos, tejas, meteriales cera´ - micos y materiales derivados del yeso 17. 01. 05 Materiales de cons- trucci(cid:243)n derivados del amianto 17. 06 Materiales de aisla- 17. 06. 01 miento Materiales de aisla- miento que contienen amianto x 13. 13 Residuos de 17. 03 Asfalto, alquitra´ n y 17. 03. 01 Asfalto que contiene alquitra´n otros productos alqui- tranados materiales para el alqui- tranado superficial de carreteras 17. 03. 02 Asfalto que no con- tiene alquitra´ n 17. 03. 03 Alquitra´n y productos alquitranados 13. 14 Residuos de construcci(cid:243)n mezclados 17. 06 Materiales de aisla- 17. 06. 02 miento Otros materiales de aislamiento 13. 2 Residuos de minerales naturales 13. 21 Residuos de 01. 01 Residuos de la extrac- 01. 01. 01 grava y de arena ci(cid:243)n de minerales Residuos de la extra- ci(cid:243)n de minerales meta´ licos 01. 01. 02 Residuos de la extrac- ci(cid:243)n de minerales no meta´ licos C 87/86 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 01. 02 Residuos de la prepa- 01. 02. 01 raci(cid:243)n de minerales Residuos de la prepa- raci(cid:243)n de minerales meta´ licos 01. 02. 02 Residuos de la prepa- raci(cid:243)n de minerales no meta´ licos 01. 03 Residuos de la trans- 01. 03. 01 Este´riles formaci(cid:243)n f(cid:237)sica y qu(cid:237)- mica de minerales meta´licos 01. 03. 02 Residuos de polvo y arenilla 01. 03. 99 Otros lodos y residuos no especificados en otra categor(cid:237)a 01. 04 Residuos de otros tra- tamientos f(cid:237)sicos y qu(cid:237)- micos de minerales no meta´licos 01. 04. 01 Residuos de grava y rocas trituradas 01. 04. 02 Residuos de arena y arcillas 01. 04. 03 Residuos de polvo y arenilla 01. 04. 05 Residuos del lavado y limpieza de minerales 01. 04. 06 Residuos del cortado y serrado de piedra 01. 04. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 02. 04 Residuos de la 02. 04. 01 elaboraci(cid:243)n de azu´ car Tierra procedente de la limpieza y lavado de la remolacha 10. 11 Residuos de la fabrica- 10. 11. 01 ci(cid:243)n del vidrio y sus derivados 10. 12 Residuos de la fabrica- 10. 12. 01 ci(cid:243)n de productos cera´micos, ladrillos, tejas y materiales de construcci(cid:243)n Residuos de la prepa- raci(cid:243)n de mezclas antes del proceso de cocci(cid:243)n Residuos de la prepa- raci(cid:243)n de mezclas antes del proceso de cocci(cid:243)n 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/87 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 10. 13 Residuos de la fabrica- ci(cid:243)n de cemento, cal y yeso y de materiales derivados 10. 13. 01 Mezclas de prepara- ci(cid:243)n desechadas antes del proceso te´rmico 17. 05 Suelo (y lodos de dre- 17. 05. 01 Suelos de piedras naje) 19. 09 Residuos de la prepa- 19. 09. 01 raci(cid:243)n de agua potable o agua para uso indus- trial Residuos s(cid:243)lidos de la filtraci(cid:243)n primaria y cribado 20. 02 Residuos de parques y jardines (incluidos resi- duos de cementarios) 20. 02. 02 Tierra y piedras 20. 02. 03 Otros residuos no compostables 13. 22 Lodos mine- rales 01. 03 Residuos de la trans- 01. 03. 03 formaci(cid:243)n f(cid:237)sica y qu(cid:237)- mica de minerales meta´licos Lodos rojos de la pro- ducci(cid:243)n de alumina 01. 05 Lodos y otros residuos de perforaciones 01. 05. 04 Residuos de perfora- ciones que contienen agua dulce 08. 02 Residuos de la FFDU 08. 02. 02 de otros revestimientos (incluyendo materiales cera´micos) Lodos acuosos que contienen materiales cera´ micos 10. 01 Residuos de centrales ele´ctricas y otras plan- tas de combusti(cid:243)n (excepto 19 00 00) 10. 01. 11 Lodos acuosos de la limpieza de calderas 10. 02 Residuos de la indus- tria del hierro y acero 10. 02. 05 Otros lados 19. 01 Residuos de la incine- 19. 01. 99 raci(cid:243)n o pir(cid:243)lisis de residuos municipiales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a C 87/88 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 19. 08 Residuos de plantas de 19. 08. 02 tratamiento de aguas residuales no especifi- cados en otra catego- r(cid:237)as Residuos de desare- nado 13. 3 Residuos de combusti(cid:243)n 13. 31 Residuos de limpieza industrial de humo 10. 01 Residuos de centrales ele´ctricas y otras plan- tas de combusti(cid:243)n (excepto 19 00 00) 10. 01. 05 Residuos ca´ lcidos s(cid:243)li- dos procedentes de la desulfuraci(cid:243)n de gases 10. 01. 06 Otros residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 01. 07 Residuos ca´ lcidos en forma de lodos proce- dentes de la desulfura- ci(cid:243)n de gases 10. 01. 08 Otros lodos del trata- miento de gases 10. 02 Residuos de la indus- tria del hierro y acero 10. 02. 03 Residos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 02. 04 Lodos del tratamiento de gases 10. 03 Residuos de la termo- metalurgia del alumi- nio 10. 03. 11 Gases y polvo de tra- gante 10. 03. 13 Residuos s(cid:243)lidos pro- cedentes del trata- miento de gases 10. 03. 14 Lodos del tratamiento de gases 10. 04 Residuos de la termo- metalurgia del plomo 10. 04. 04 Gases y polvo de tra- gante 10. 04. 06 Residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 04. 07 Lodos del tratamiento de gases x x x C 87/89 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x x x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 10. 05 Residuos de la termo- 10. 05. 03 metalurgia del zinc Gases y polvo de tra- gante 10. 05. 05 Residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 05. 06 Lodos del tratamiento de gases 10. 06 Residuos de la termo- 10. 06. 03 metalurgia del cobre Gases y polvo de tra- gante 10. 06. 06 Residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 06. 07 Lodos del tratamiento de gases 10. 07 Residuos de la termo- metalurgia de la plata, oro y platino 10. 07. 03 Residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 07. 05 Lodos del tratamiento de gases 10. 08 Residuos de la termo- 10. 08. 03 metalurgia de otros metales no fe´rreos Gases y polvo de tra- gante 10. 08. 05 Residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 08. 06 Lodos del tratamiento de gases 10. 11 Residuos de la fabrica- 10. 11. 04 ci(cid:243)n del vidrio y sus derivados Gases y polvo de tra- gante 10. 11. 06 Residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 11. 07 Lodos del tratamiento de gases C 87/90 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 10. 12 Residuos de la fabrica- 10. 12. 02 ci(cid:243)n de productos cera´micos, ladrillos, tejas y materiales de construcci(cid:243)n Gases y polvo de tra- gante 10. 12. 05 Lodos del tratamiento de gases 10. 13 Residuos de la fabrica- ci(cid:243)n de cemento, cal y yeso y de materiales derivados 10. 13. 05 Residuos solidos del tratamiento de gases 10. 13. 07 Lodos del tratamiento de gases 19. 01 Residuos de la incine- 19. 01. 06 raci(cid:243)n o pir(cid:243)lisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional Residuos l(cid:237)quidos acuosos del trata- miento de gases y otros residuos l(cid:237)quidos acuosos 19. 01. 07 Residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de resi- duos 19. 04 Residuos vitrificados y residuos de la vitrifica- ci(cid:243)n 19. 04. 02 Cenizas volantes y otros residuos del tra- tamiento de gases x x x 13. 32 Escorias y cenizas de procesos de combusti(cid:243)n 06. 09 Residuos de procesos qu(cid:237)micos del f(cid:243)sforo 06. 09. 02 Escorias de f(cid:243)sforo 10. 01 Residuos de centrales ele´ctricas y otras plan- tas de combusti(cid:243)n (excepto 19 00 00) 10. 01. 01 Cenizas de fondo de horno 10. 01. 02 Cenizas volantes de carb(cid:243)n 10. 01. 03 Cenizas volantes de turba 10. 01. 04 Cenizas volantes del fuel 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/91 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 10. 03 Residuos de la termo- metalurgia del alumi- nio 10. 03. 03 Espumas 10. 03. 04 Escorias-granzas blan- cas de primera fusi(cid:243)n 10. 03. 09 Granzas negras de segunda fusi(cid:243)n 10. 03. 12 Otras part(cid:237)culas y polvo (incluyendo polvo procedente de la trituraci(cid:243)n de granzas) 10. 03. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 10. 04 Residuos de la termo- metalurgia del plomo 10. 04. 01 Escorias (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 04. 02 Granzas y espumas (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 04. 03 Arseniato de calcio 10. 04. 05 Otras part(cid:237)culas y polvo 10. 05 Residuos de la termo- 10. 05. 01 metalurgia del zinc Escorias (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 05. 02 Granzas y espumas (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 05. 04 Otras part(cid:237)culas y polvo x x x x x x x x C 87/92 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 10. 06 Residuos de la termo- 10. 06. 01 metalurgia del cobre Escorias (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 06. 02 Granzas y espumas (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 06. 04 Otras part(cid:237)culas polvo 10. 07 Residuos de la termo- metalurgia de la plata, oro y platino 10. 07. 01 Escorias (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 07. 02 Granzas y espumas (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 07. 04 Otras part(cid:237)culas y polvo 10. 08 Residuos de la termo- 10. 08. 01 metalurgia de otros metales no fe´rreos Escorias (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 08. 02 Granzas y espumas (1a y 2a fusi(cid:243)n) 10. 08. 04 Otras part(cid:237)culas y polvo 10. 09 Residuos de la fundi- ci(cid:243)n de piezas fe´rreas 10. 09. 04 Polvo de horno 10. 10 Residuos de la fundi- 10. 10. 04 Polvo de horno ci(cid:243)n de piezas no fe´rreas 10. 11 Residuos de la fabrica- 10. 11. 05 ci(cid:243)n del vidrio y sus derivados Otras part(cid:237)culas y polvo C 87/93 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x x x 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos 10. 12 Residuos de la fabrica- 10. 12. 03 ci(cid:243)n de productos cera´micos, ladrillos, tejas y materiales de construcci(cid:243)n Otras part(cid:237)culas y polvo 10. 12. 04 Residuos s(cid:243)lidos del tratamiento de gases 10. 13 Residuos de la fabrica- ci(cid:243)n de cemento, cal y yeso y de materiales derivados 10. 13. 06 Otras part(cid:237)culas y polvo 19. 01 Residuos de la incine- 19. 01. 01 raci(cid:243)n o pir(cid:243)lisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional Ceniza y escoria de fondo de horno 19. 01. 03 Cenizas volantes 19. 01. 04 Polvo de calderas 19. 01. 08 Residuos de pir(cid:243)lisis 13. 33 Escorias y 19. 01 Residuos de la incine- 19. 01. 02 P Materiales fe´rreos cenizas ricas en hierro raci(cid:243)n o pir(cid:243)lisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional separados de la ceniza de fondo de horno 13. 4 Residuos minerales diversos 13. 41 Residuos de minerales artificiales 02. 01 Residuos de la produc- ci(cid:243)n primaria 02. 01. 99 P Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 02. 04 Residuos de la elabo- 02. 04. 02 raci(cid:243)n de azu´ car Carbonato ca´ lcico fuera de especificaci(cid:243)n 02. 07 Residuos de la produc- 02. 07. 02 P Residuos de la destila- ci(cid:243)n de bebidas alco- h(cid:243)licas y no alcoh(cid:243)li- cas (excepto cafe´, te´ y cacao) ci(cid:243)n de alcoholes C 87/94 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 06. 09 Residuos de procesos qu(cid:237)micos del f(cid:243)sforo 06. 09. 01 Yeso fosforado 06. 11 Residuos de la fabrica- 06. 11. 01 ci(cid:243)n de pigmentos inorga´ nicos y opacifi- cantes Yesos de la producci(cid:243)n de di(cid:243)xido de titanio 10. 02 Residuos de la indus- tria del hierro y acero 10. 02. 01 Residuos del trata- miento de escorias 10. 02. 02 Escorias no tratadas 10. 02. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 10. 03 Residuos de la termo- metalurgia del alumi- nio 10. 03. 05 Polvo de alu´ minia 10. 04 Residuos de la termo- 10. 04. 99 metalurgia Residuos no especifica- dos en otra categoria 10. 05 Residuos de la termo- 10. 05. 99 metalurgia del zinc Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 10. 06 Residuos de la termo- 10. 06. 99 metalurgia del cobre Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 10. 09 Residuos de la fundi- ci(cid:243)n de piezas fe´rreas 10. 09. 03 Escorias de horno 10. 10 Residuos de la fundi- 10. 10. 03 Escorias de horno ci(cid:243)n de piezas no fe´rreos 10. 11 Residuos de la fabrica- 10. 11. 03 ci(cid:243)n del vidrio y sus derivados Residuos de materiales de fibra de vidrio 10. 11. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 29. 3. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos C 87/95 Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 10. 13 Residuos de la fabrica- ci(cid:243)n de cemento, cal y yeso y de materiales derivados 10. 13. 04 Residuos de calcina- ci(cid:243)n e hidrataci(cid:243)n de cal 17. 01 Hormig(cid:243)n, ladrillos, 17. 01. 03 tejas, materiales cera´ - micos y materiales derivados del yeso Tejas y materiales cera´ micos 13. 42 Residuos de materiales refractarios 10. 01 Residuos de centrales ele´ctricas y otras plan- tas de combusti(cid:243)n (excepto 19 00 00) 10. 01. 12 Revestimientos y refractarios usados 10. 02 Residuos de la indus- tria del hierro y acero 10. 02. 06 Revestimientos y refractarios usados 10. 03 Residuos de la termo- metalurgia del alumi- nio 10. 03. 07 Revestimientos de cuba usados x 10. 04 Residuos de la termo- metalurgia del plomo 10. 04. 08 Revestimientos y refractarios usados 10. 05 Residuos de la termo- 10. 05. 07 metalurgia del zinc Revestimientos y refractarios usados 10. 06 Residuos de la termo- 10. 06. 08 metalurgia del cobre Revestimientos y refractarios usados 10. 07 Residuos de la termo- metalurgia de la plata, oro y platino 10. 07. 06 Revestimientos y refractarios usados 10. 08 Residuos de la termo- 10. 08. 07 metalurgia de otros metales no fe´rreos Revestimientos y refractarios usados C 87/96 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29. 3. 1999 Agregaci(cid:243)n CER Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel de 4 d(cid:237)gitos Nivel de 6 d(cid:237)gitos Peligrosos segu´ n Decisi(cid:243)n 94/904/CE Peligroso: = x 10. 09 Residuos de la fundi- ci(cid:243)n de piezas fe´rreas 10. 09. 01 Machos y moldes de fundici(cid:243)n que contie- nen ligantes orga´nicos sin colada 10. 09. 02 Machos y moldes de fundici(cid:243)n que contie- nen ligantes orga´nicos con colada 10. 09. 99 Residuos no especifica- dos en otra categor(cid:237)a 10. 10 Residuos de la fundi- 10. 10. 01 ci(cid:243)n de piezas no fe´rreos Machos y moldes de fundici(cid:243)n que contie- nen ligantes orga´nicos con colada 10. 10. 02 Machos y moldes de fundici(cid:243)n que contie- nen ligantes orga´nicos con colada 10. 11 Residuos de la fabrica- 10. 11. 08 ci(cid:243)n del vidrio y sus derivados Revestimientos y refractarios usados 10. 12 Residuos de la fabrica- 10. 12. 07 ci(cid:243)n de productos cera´micos, ladrillos, tejas y materiales de construcci(cid:243)n Revestimientos y refractarios usados 10. 13 Residuos de la fabrica- ci(cid:243)n de cemento, cal y yeso y de materiales derivados 10. 13. 08 Revestimientos y refractarios usados 14 Residuos soli- dificados vitri- ficados 14. 1 Residuos soli- dificados 14. 10 Residuos soli- 19. 03 Residuos estabilizados/ 19. 03. 01 dificados solidificados Residuos estabilizados/ solidificados con ligan- tes hidra´ulicos 19. 03. 02 Residuos estabilizados/ solidificados con ligan- tes orga´nicos 19. 03. 03 Residuos estabilizados/ solidificados mediante tratamiento biol(cid:243)gico 14. 2 Residuos vitrificados 14. 20 Residuos vitrificados 19. 04 Residuos vitrificados y residuos de la vitrifica- ci(cid:243)n 19. 04. 01 Residuos vitrificados