title: ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 507/99 του Klaus LUKAS Καταχρήσεις στη Βουλγαρία

eurovoc_concepts:
Bulgaria
Central and Eastern European Countries
EU financing
EU programme
Eurofound
corruption
economic sanctions
fraud
project evaluation
use of aid

text: C 370/46 Επι΄σηµη Εφηµερι΄δα των Ευρωπαι¨κω΄ν Κοινοτη΄των EL 21. 12. 1999 Η Ευρωπαι¨κη΄ Επιτροπη΄ συµµερι΄ζεται την α΄ποψη του κ. βουλευτη΄ για τη σκοπιµο΄τητα µιας µελε΄της η οποι΄α θα παρα΄σχει τη δυνατο΄τητα ανα΄λυσης των συνεπειω΄ν της νοµολογι΄ας του ∆ικαστηρι΄ου, η οποι΄α θεσπι΄στηκε µε τις αποφα΄σεις του Kohll και Decker, πα΄νω στα συστη΄µατα κοινωνικη΄ς ασφα΄λισης των κρατω΄ν µελω΄ν και στην κοινοτικη΄ κανονιστικη΄ ρυ΄θµιση. Η Ευρωπαι¨κη΄ Επιτροπη΄ προ΄κειται να λα΄βει η΄δη απο΄ τω΄ρα τα αναγκαι΄α µε΄τρα για την ε΄ναρξη µιας τε΄τοιας µελε΄της. (1999/C 370/059) ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0502/99 υποβολη΄: Susan Waddington (PSE) προς την Επιτροπη΄ (5 Μαρτι΄ου 1999) Θε΄µα: ΙΝΤΑS (∆ιεθνη΄ς Ένωση Προω΄θησης της Συνεργασι΄ας µε Επιστη΄µονες απο΄ τα Ανεξα΄ρτητα Κρα΄τη της Πρω΄ην Σοβιετικη΄ς Ένωσης) Ποια ει΄ναι η σχε΄ση µεταξυ΄ Ευρωπαι¨κη΄ς Ένωσης και ΙΝΤΑS; Λαµβα΄νει η Οργα΄νωση αυτη΄ χρηµατοδο΄τηση απο΄ κοινοτικα΄ κεφα΄λαια και ποιου υ΄ψους; Απα΄ντηση της κας Cresson εξ ονο΄µατος της Επιτροπη΄ς (16 Απριλι΄ου 1999) Μετα΄ τη δια΄λυση της πρω΄ην Σοβιετικη΄ς νωσης, η Κοινο΄τητα θε΄λησε να προσφε΄ρει υποστη΄ριξη, η οποι΄α η΄ταν επειγο΄ντως αναγκαι΄α, στους επιστη΄µονες των σχετικω΄ν χωρω΄ν µε την προω΄θηση της συνεργασι΄ας µε τους επιστη΄µονες απο΄ τα κρα΄τη µε΄λη. Το τρι΄το προ΄γραµµα-πλαι΄σιο ε΄ρευνας και τεχνολογικη΄ς ανα΄πτυξης (ΕΤΑ) που ι΄σχυε εκει΄νη την περι΄οδο δεν προε΄βλεπε παρο΄µοια επει΄γουσα υποστη΄ριξη. Αποφασι΄στηκε συνεπω΄ς να συσταθει΄ η ∆ιεθνη΄ς νωση για την προαγωγη΄ της συνεργασι΄ας µε τους επιστη΄µονες των Νε΄ων Ανεξαρτη΄των Κρατω΄ν της Πρω΄ην Σοβιετικη΄ς νωσης (INTAS), το 1993, ως πιλοτικη΄ δρα΄ση εκτο΄ς του προγρα΄µµατος-πλαισι΄ου υπο΄ µορφη΄ διακυβερνητικου΄ «µη κερδοσκοπικου΄ οργανισµου΄» (ASBL) βα΄σει του βελγικου΄ ιδιωτικου΄ δικαι΄ου. Με΄λη της INTAS ει΄ναι αυτη΄ν την περι΄οδο η Κοινο΄τητα, τα κρα΄τη µε΄λη, η Νορβηγι΄α, η Ελβετι΄α, η Ισλανδι΄α και το Ισραη΄λ. Στο τε΄ταρτο και στο πε΄µπτο προ΄γραµµα-πλαι΄σιο ΕΤΑ, η INTAS αναφε΄ρεται ως ε΄να απο΄ τα διαθε΄σιµα µε΄σα για την εκτε΄λεση των ειδικω΄ν προγραµµα΄των στον τοµε΄α της συνεργασι΄ας µε τρι΄τες χω΄ρες και διεθνει΄ς οργανισµου΄ς. Προς το παρο΄ν, η INTAS ε΄χει συσταθει΄ για το χρονικο΄ δια΄στηµα ε΄ως τις 31 ∆εκεµβρι΄ου 2002. Ο ρο΄λος της Επιτροπη΄ς συνι΄σταται κυρι΄ως στη χορη΄γηση κονδυλι΄ων για τη χρηµατοδοτικη΄ υποστη΄ριξη ε΄ργων και για τη λειτουργι΄α της γραµµατει΄ας, στην παρακολου΄θηση και ε΄λεγχο ο΄λων των νοµικω΄ν και χρηµατοοικονοµικω΄ν πτυχω΄ν συ΄µφωνα µε τις κοινοτικε΄ς κανονιστικε΄ς ρυθµι΄σεις, στην εκτε΄λεση των χρεω΄ν προε΄δρου στη γενικη΄ συνε΄λευση της INTAS, στην οποι΄α η Κοινο΄τητα ε΄χει δικαι΄ωµα α΄σκησης βε΄το, και στην α΄σκηση των χρεω΄ν γραµµατε΄α απο΄ αποσπασµε΄νο ανω΄τερο υπα΄λληλο΄ της (ε΄χουν επι΄σης αποσπασθει΄ µερικοι΄ ακο΄µη υπα΄λληλοι). Ο πρου¨ πολογισµο΄ς της INTAS για το χρονικο΄ δια΄στηµα 1993-1998 ανη΄λθε συνολικα΄ σε 121 εκατοµµυ΄ρια € εκ των οποι΄ων 111. 5 εκατοµµυ΄ρια € προορι΄ζονταν για τις επιστηµονικε΄ς δραστηριο΄τητες αφη΄νοντας το 7. 85 % για τις διοικητικε΄ς ανα΄γκες. Περι΄που 95 % του πρου¨ πολογισµου΄ προε΄ρχεται απο΄ τη δευ΄τερη δραστηριο΄τητα του τε΄ταρτου προγρα΄µµατος-πλαισι΄ου (προ΄γραµµα INCO). Το υπο΄λοιπο 5 % προε΄ρχεται απο΄ την ετη΄σια συµβολη΄ της Ελβετι΄ας συν τις προ΄σθετες εθελοντικε΄ς συνεισφορε΄ς των κρατω΄ν µελω΄ν που συµµετε΄χουν στην INTAS. Στο πε΄µπτο κοινοτικο΄ προ΄γραµµα-πλαι΄σιο ΕΤΑ, ε΄χουν διατεθει΄ για την INTAS, στο πλαι΄σιο του προγρα΄µµατος INCO 2 (διεθνη΄ς συνεργασι΄α), 70 εκατοµµυ΄ρια € εκ των 112 εκατοµµυρι΄ων € που προορι΄ζονται για δρα΄σεις οι οποι΄ες αφορου΄ν κρα΄τη της πρω΄ην Σοβιετικη΄ς νωσης. (1999/C 370/060) ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0507/99 υποβολη΄: Klaus Lukas (NI) προς την Επιτροπη΄ (8 Μαρτι΄ου 1999) Θε΄µα: Καταχρη΄σεις στη Βουλγαρι΄α Αληθευ΄ουν οι δηµοσιευ΄σεις του βουλγαρικου΄ Τυ΄που, συ΄µφωνα µε τις οποι΄ες 20 µε΄λη του Προεδρει΄ου του 1. Ιδρυ΄µατος για την Προω΄θηση της Κοινωνι΄ας των Πολιτω΄ν, που ιδρυ΄θηκε απο΄ την Επιτροπη΄, χρησιµοποι΄ησαν πο΄ρους της ΕΕ, κατα΄ κυ΄ριο λο΄γο, για προσωπικου΄ς σκοπου΄ς;


title: Voorstel voor een Verordening (EG) van de Raad tot wijziging van Verordening (EG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 tot vaststelling van het statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen

eurovoc_concepts:
European official
administrative responsibility
regulations for civil servants

formats: html pdf print

text: 21. 4. 1999 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 110/13 Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 tot vaststelling van het statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschap- pen (1999/C 110/09) COM(1999) 102 def. (cid:151) 1999/0065(CNS) (Door de Commissie ingediend op 8 maart 1999) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, van toepassing is op de andere personeelsleden van de Euro- pese Gemeenschappen, Gelet op het Verdrag tot instelling van ØØn Raad en ØØn Com- missie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, inzonderheid op artikel 24, Gezien het voorstel van de Commissie, ingediend na advies van het ComitØ voor het statuut, Gezien het advies van het Europees Parlement, Gezien het advies van het Hof van Justitie, Gezien het advies van de Rekenkamer, Overwegende dat de voor rekening van de instellingen en or- ganen van de Europese Gemeenschappen aangeworven con- ferentietolken aan dezelfde wettelijke regeling moeten worden onderworpen, teneinde een gelijke behandeling te waarborgen; Overwegende dat het derhalve aangewezen is dat alle conferen- tietolken worden aangeworven als hulpfunctionarissen in de zin van titel III van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen; HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan artikel 78 van de regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, wordt de volgende alinea toegevoegd: (cid:132)De bepalingen inzake aanstelling en bezoldiging welke gelden voor de door het Europees Parlement aangeworven conferentietolken, zijn eveneens van toepassing op de hulp- functionarissen die door de Commissie als conferentietol- ken worden aangeworven voor rekening van de instellingen en de organen van de Europese Gemeenschappen. (cid:148). Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Overwegende dat te dien einde een nieuwe alinea moet worden toegevoegd aan artikel 78 van titel III van de regeling welke Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en recht- streeks toepasselijk in elke lidstaat


title: PREGUNTA ESCRITA n. 525/99 del Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA Kalataloustuotteiden säilyketeollisuus ja vesiviljely Euroopan unionissa

eurovoc_concepts:
aid to industry
aquaculture
cannery
export refund
fishery product
food aid
health control
import policy
monetary compensatory amount
tariff reduction

text: 21. 12. 1999 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 370/51 (1999/C 370/065) PREGUNTA ESCRITA E-0525/99 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) a la Comisión (8 de marzo de 1999) Asunto: La industria de conservas de productos de la pesca y la acuicultura en la Unión Europea En la sesión plenaria de junio de 1998, el Parlamento Europeo debatió y aprobó el Informe de iniciativa sobre la industria de conservas de productos de la pesca y la acuicultura en la Unión Europea (A4-0137/ 98) (1), entre cuyas conclusiones el Parlamento Europeo solicitaba a la Comisión la presentación de propuestas al Consejo y al Parlamento que contemplen un plan de acción específico y un marco global de apoyo a la industria conservera de los productos de la pesca y que tengan también en cuenta la política estructural existente y las nuevas orientaciones de la política regional para el período 2000-2006, cuyos principios se están debatiendo en la actualidad, propuestas que tendrán que prever las ayudas financieras necesarias para lograr un sector comunitario de conservas competitivo en el marco de una economía globalizada. ¿Puede la Comisión informar acerca de las acciones que ha emprendido para la presentación de las propuestas solicitadas por la Eurocámara? (1) DO C 210 de 6. 7. 1998, p. 295. (1999/C 370/066) PREGUNTA ESCRITA E-0527/99 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) a la Comisión (8 de marzo de 1999) Asunto: La industria de conservas de productos de la pesca y la acuicultura en la Unión Europea En la sesión plenaria de junio de 1998, el Parlamento Europeo debatió y aprobó el Informe de iniciativa sobre la industria de conservas de productos de la pesca y la acuicultura en la Unión Europea (A4-0137/ 98) (1), entre cuyas conclusiones el Parlamento Europeo instaba a la Comisión a realizar un análisis detallado de la normativa arancelaria comunitaria que afecta a las conservas de los productos de la pesca y la acuicultura, con objeto de suprimir aquellas ventajas de acceso al mercado comunitario que ya no tengan razón de ser. ¿Puede la Comisión informar acerca de las acciones que ha emprendido para atender la petición de la Eurocámara y los resultados obtenidos hasta la fecha? (1) DO C 210 de 6. 7. 1998, p. 295. (1999/C 370/067) PREGUNTA ESCRITA E-0528/99 de Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) a la Comisión (8 de marzo de 1999) Asunto: La industria de conservas de productos de la pesca y la acuicultura en la Unión Europea En la sesión plenaria de junio de 1998, el Parlamento Europeo debatió y aprobó el Informe de iniciativa sobre la industria de conservas de productos de la pesca y la acuicultura en la Unión Europea (A4-0137/ 98) (1), entre cuyas conclusiones el Parlamento Europeo declaraba que en el caso de que el interés general de las relaciones comerciales exteriores de la Unión o la política de cooperación al desarrollo exijan mantener ciertas importaciones que suponen un acceso al mercado en situación de competencia desleal para las conservas comunitarias, éstas sean declaradas productos sensibles y se arbitren ayudas compensa- torias al sector. ¿Puede la Comisión informar acerca de las acciones emprendidas y los resultados obtenidos para dar cumplimiento a lo solicitado por el Parlamento Europeo? (1) DO C 210 de 6. 7. 1998, p. 295