title: SCHRIFTELIJKE VRAAG nr. 584/99 van Giacomo SANTINI Vrije uitoefening van het beroep van arts in Frankrijk

eurovoc_concepts:
France
access to a profession
doctor
freedom to provide services
professional society
professional sport
recognition of diplomas
right of establishment

formats: html pdf print

text: C 325/122 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen NL 12. 11. 1999 (1999/C 325/170) SCHRIFTELIJKE VRAAG P-0584/99 van Giacomo Santini (PPE) aan de Commissie (3 maart 1999) Betreft: Vrije uitoefening van het beroep van arts in Frankrijk Richtlijn 93/16 (1) van de Raad van 5 april 1993 voorziet in de onderlinge erkenning van de diploma’s, certificaten en andere titels van de artsen in de Europese Unie en regelt het vrije verkeer van artsen. Kan de Commissie mij antwoorden op de volgende vragen: 1. Een Franse wet verbiedt de uitoefening van het beroep van arts op het gehele nationale grondgebied aan alle artsen die niet vooraf in Frankrijk zijn ingeschreven. Druist deze wet niet in tegen de communautaire wetgeving terzake? 2. Ook voor de uitoefening van andere beroepen bestaat een verplichte voorafgaande inschrijving in een andere lidstaat. Acht de Commissie deze in het geval van het beroep van arts een noodzakelijke en gerechtvaardigde voorwaarde voor de uitoefening van het beroep? 3. Wat denkt de Commissie over het specifieke geval van Europese burgers, zoals de beroepssportlui die van de ene lidstaat naar de andere reizen met hun eigen vertrouwensartsen, die echter in Frankrijk hun beroep niet mogen uitoefenen? (1) PB L 165 van 7. 7. 1993, blz. 1. Antwoord van de heer Monti namens de Commissie (26 maart 1999) 1. Neen. De Franse wetgeving verlangt de inschrijving in de orde der geneesheren voor artsen die zich wensen te vestigen en een eenvoudige voorafgaande verklaring in het geval van een dienstverlening tijdens hun tijdelijk verblijf op het Franse grondgebied, overeenkomstig het bepaalde in artikel 17 van de door de geachte afgevaardigde aangehaalde Richtlijn 93/16/EEG. 2. Ja, want het gaat hier om een voorafgaande verklaring bij een dienstverlening. 3. In het door de geachte afgevaardigde aangehaalde geval moeten de artsen die beroepssportlui in een andere lidstaat dan die waarin zij zijn gevestigd, begeleiden, worden beschouwd als dienstverleners. Onder deze omstandigheden zijn zij verplicht een voorafgaande verklaring bij de overheid van elke lidstaat waarin zij een dienstverlening tijdens een tijdelijk verblijf op hun grondgebied denken te verrichten, afleggen, overeenkomstig het bepaalde in artikel 17 van Richtlijn 93/16/EEG. (1999/C 325/171) SCHRIFTELIJKE VRAAG E-0585/99 van John McCartin (PPE) aan de Commissie (12 maart 1999) Betreft: Niet-Italiaanse in Italië als docent werkzame EU-burgers Kan de Commissie mededelen welke maatregelen zijn getroffen naar aanleiding van beweringen dat niet- Italiaanse EU-burgers die in Italië aan onderwijsinstellingen les geven onrechtvaardig worden behandeld en of zij van de Italiaanse autoriteiten enige garantie heeft gekregen dat de rechten van alle in Italië werkzame EU- burgers volledig worden geëerbiedigd? Antwoord van de heer Flynn namens de Commissie (23 april 1999) Tegen Italië zijn inbreukprocedures ingesteld in verband met de eerbiediging van de verworven rechten van taaldocenten door Italiaanse universiteiten


title: WRITTEN QUESTION No. 583/99 by Patricia McKENNA Commissioner Monti's membership of the Executive Committee of the Trilateral Commission

eurovoc_concepts:
European Commissioner
administrative responsibility
decision-making body (EU)
duties of civil servants
holding of two jobs
operation of the Institutions

text: C 370/64 Official Journal of the European Communities EN 21. 12. 1999 According to information available to the Commission concerning the rearing of fighting bulls, feed intake is based on natural feed, but calves may receive additional feed at the age of eight months and compound feed may be provided to bulls for fighting six months before the events. The Commission is not aware of any evidence that Spanish fighting bulls might be infected with bovine spongiform encephalopathy. If the Honourable Member has such information, the Commission would be grateful to receive it. Furthermore, the Commission would like to repeat that any request to exempt fighting bulls from the general ban to move live bovine animals out of Portugal must be examined in the light of possibilities to prevent fraud and taking into consideration inter alia the control measures in place in the Member State of destination. (1999/C 370/087) WRITTEN QUESTION P-0583/99 by Patricia McKenna (V) to the Commission (3 March 1999) Subject: Commissioner Monti’s membership of the Executive Committee of the Trilateral Commission In the light of the answers given by the Commission to my questions P-3880/98 (1), E-3903/98 (2) and H- 0933/98 (3), which suggest that the reason that the Commissioner did not declare his membership of the Bilderberg Group Steering Committee was either because that was before he became a Commissioner (even though the declaration he actually made covered previous roles), or that it was simply a private gathering (i. e. with no formal legal structure), will the Commission explain why the Commissioner also failed to declare that he is currently, and has been for some considerable time, a member of the Executive Committee of the Trilateral Commission, a properly constituted body with formal memberships, which also requires members to retire when they take up official duties? (1) OJ C 182, 28. 6. 1999, p. 131. (2) OJ C 207, 21. 7. 1999, p. 145. (3) Verbatim report of proceedings of the European Parliament (November 1998). Answer given by Mr Santer on behalf of the Commission (8 April 1999) Mr Monti has been a member of the executive committee of the Trilateral Commission (Europe) from 1988 to 1997. The Trilateral Commission (Europe) does not require members to retire when they take up official duties. Mr Monti did not declare this membership because the declaration presented by members of the European Commission concerns positions held in firms and foundations and the Trilateral Commission is neither. (1999/C 370/088) WRITTEN QUESTION E-0587/99 by Nuala Ahern (V) to the Commission (12 March 1999) Subject: Request for information following written question E-0370/98 Further to the reply of 27 March 1998 to my written question E-0370/98 (1), will the Commission list those non-governmental organisations whose concerns over nuclear transports have been submitted to the Standing Working Group of Experts on the Safe Transport of Radioactive Materials over the past five