title: Material flow-based indicators in environmental reporting.

eurovoc_concepts:
European Environment Agency
degradation of the environment
ecological balance
economic development
environmental protection
natural resources
sustainable development


title: Commission Regulation (EC) No 994/1999 of 11 May 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

eurovoc_concepts:
agri-monetary policy
citrus fruit
fruit vegetable
import price
perennial vegetable
pip fruit

formats: pdf print

text: 12. 5. 1999 EN Official Journal of the European Communities L 122/1 I (Acts whose publication is obligatory) COMMISSION REGULATION (EC) No 994/1999 of 11 May 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/ 94 of 21 December 1994 on detailed rules for the applica- the import arrangements for fruit and veget- tion of ables (1), as last amended by Regulation (EC) No 1498/ 98 (2), and in particular Article 4 (1) thereof, Whereas Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilat- eral trade negotiations, the criteria whereby the Commis- sion fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipu- lated in the Annex thereto; in compliance with the above criteria, Whereas, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 The standard import values referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. Article 2 This Regulation shall enter into force on 12 May 1999. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 11 May 1999. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ L 337, 24. 12. 1994, p. 66. (2) OJ L 198, 15. 7. 1998, p. 4. L 122/2 EN Official Journal of the European Communities 12. 5. 1999 to the Commission Regulation of 11 May 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables ANNEX CN code 0702 00 00 0707 00 05 0709 10 00 0709 90 70 0805 10 10, 0805 10 30, 0805 10 50 0805 30 10 0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 Third country code (1) Standard import value (EUR/100 kg) 052 068 204 999 052 628 999 220 999 052 999 204 212 600 624 999 052 999 388 400 508 512 528 720 804 999 72,0 92,4 87,9 84,1 61,7 133,3 97,5 206,1 206,1 48,5 48,5 46,2 63,8 61,2 43,6 53,7 63,1 63,1 73,0 77,6 74,5 72,1 64,4 82,3 103,9 78,3 (1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 2317/97 (OJ L 321, 22. 11. 1997, p. 19). Code ‘999' stands for ‘of other origin'


title: Komission asetus (EY) N:o 999/1999, annettu 11 päivänä toukokuuta 1999, asetuksen (EY) N:o 293/98 muuttamisesta markkinoilta poistettujen hedelmien ja vihannesten ilmaisjakelun kuljetuskustannuksiin sovellettavan määräytymisperusteen osalta

eurovoc_concepts:
free service
fresh fruit
fresh vegetable
representative rate
transport price
withdrawal from the market

formats: html pdf print

text: L 122/34 FI Euroopan yhteis(cid:148)jen virallinen lehti 12. 5. 1999 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 999/1999, annettu 11 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) toukokuuta 1999, asetuksen (EY) N:o 293/98 muuttamisesta markkinoilta poistettujen hedelmien ja vihannesten ilmaisjakelun kuljetuskustannuksiin sovellettavan m(cid:132)(cid:132)r(cid:132)ytymispe- rusteen osalta EUROOPAN YHTEIS(cid:153)JEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteis(cid:148)n perustamissopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden eurom(cid:132)(cid:132)r(cid:132)isest(cid:132) valuuttaj(cid:132)r- annetun jestelm(cid:132)st(cid:132) neuvoston asetuksen (EY) N:o 2799/98 (1), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, joulukuuta p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) 1998 15 sek(cid:132) katsoo, ett(cid:132) (1) (2) komission asetuksessa (EY) N:o 293/98 (2), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 519/1999 (3), vahvistetaan hedelm(cid:132)- ja vihannesalalla sek(cid:132) hedelm(cid:132)- ja vihannesjaloste- alalla sovellettavat m(cid:132)(cid:132)r(cid:132)ytymisperusteet, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista s(cid:132)(cid:132)nn(cid:148)ist(cid:132) hedelm(cid:132)- ja vihannesalan interventioj(cid:132)rjestelm(cid:132)n osalta 16 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) huhtikuuta annetun komission 1997 asetuksen (EY) N:o 659/97 (4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 729/ 1999 (5), 15 artiklassa ja liitteess(cid:132) V vahvistetaan markkinoilta poistettujen hedelmien ja vihannesten ilmaisjakelun kuljetuskustannuksia koskeva tuki; kokemus on osoittanut, ett(cid:132) niiss(cid:132) j(cid:132)senvaltioissa, joita asia koskee ja jotka eiv(cid:132)t ole ottaneet euroa k(cid:132)ytt(cid:148)(cid:148)n, kyseess(cid:132) olevien kuljetusten toteutuksesta vastaavat useimmiten ne tuottajaorganisaatiot, jotka tuotteet markkinoilta; ovat poistaneet kyseiset kuljetukset ja niihin liittyv(cid:132) markkinoilta poista- minen toteutetaan useimmiten samanaikaisesti tai korkeintaan muutaman p(cid:132)iv(cid:132)n viiveell(cid:132); n(cid:132)ihin kahteen toimenpiteeseen olisi hallinnollisen yksin- kertaisuuden vuoksi sovellettava asetuksen (EY) N:o 2799/98 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti ja poiketen siit(cid:132), mit(cid:132) maatalouden eurom(cid:132)(cid:132)r(cid:132)isen valuuttaj(cid:132)r- jestelm(cid:132)n soveltamista koskevista yksityiskohtaisista s(cid:132)(cid:132)nn(cid:148)ist(cid:132) maatalousalalla 22 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) joulukuuta 1998 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2808/ 98 (6) 4 artiklan 2 kohdassa s(cid:132)(cid:132)det(cid:132)(cid:132)n, yht(cid:132) yht(cid:132)- l(cid:132)ist(cid:132) valuuttakurssia, ja (3) asetuksessa t(cid:132)ss(cid:132) ovat s(cid:132)(cid:132)detyt tuoreiden hedelmien ja vihannesten hallintokomi- tean lausunnon mukaiset, toimenpiteet ON ANTANUT T(cid:142)M(cid:142)N ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 293/98 3 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Asetuksen (EY) N:o 659/97 15 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin ja saman asetuksen liitteess(cid:132) V olevassa 1 kohdassa vahvistettuihin kiinteisiin m(cid:132)(cid:132)riin sovelletaan t(cid:132)m(cid:132)n artiklan 1 kohdan mukai- sesti m(cid:132)(cid:132)ritelty(cid:132) maatalouden muuntokurssia. ” 2 artikla T(cid:132)m(cid:132) asetus tulee voimaan 1 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) kes(cid:132)kuuta 1999. T(cid:132)m(cid:132) asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sit(cid:132) sovelletaan sellaisenaan kaikissa j(cid:132)sen- valtioissa. Tehty Brysseliss(cid:132) 11 p(cid:132)iv(cid:132)n(cid:132) toukokuuta 1999. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission j(cid:132)sen (1) EYVL L 349, 24. 12. 1998, s. 1. (2) EYVL L 30, 4. 2. 1998, s. 16. (3) EYVL L 61, 10. 3. 1999, s. 27. (4) EYVL L 100, 17. 4. 1997, s. 22. (5) EYVL L 93, 8. 4. 1999, s. 11. (6) EYVL L 349, 24. 12. 1998, s. 36