title: Komission tiedonanto neuvostolle AKT-EY-yleissopimuksen 366 a artiklan mukaisten neuvottelujen aloittamisesta Guinea-Bissaun kanssa

eurovoc_concepts:
ACP-EU Joint Assembly
EU relations
Guinea-Bissau
fourth Lomé Convention
human rights

formats: html pdf

text: EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 09. 07. 1999 KOM(1999) 361 lopull. KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE AKT–EY-yleissopimuksen 366 a artiklan mukaisten neuvottelujen aloittamisesta Guinea-Bissaun kanssa KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE AKT–EY-yleissopimuksen 366 a artiklan mukaisten neuvottelujen aloittamisesta Guinea-Bissaun kanssa Euroopan unioni on Guinea-Bissaussa 6. toukokuuta 1999 sattuneiden tapahtumien johdosta antanut julkilausuman, jossa se tuomitsee väkivallan, presidentti Vieiran viraltapanon vastoin Abujan sopimusta sekä hyökkäykset ulkovaltojen edustustoja vastaan. ja 7. AKT–EY-yleissopimuksen 5 artiklan mukaan ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden kunnioittaminen on AKT-valtioiden ja yhteisön välisten suhteiden perusta. Unioni on sen vuoksi pyytänyt Guinea-Bissaun poliittisia toimijoita: - ponnistelemaan kansallisen sovinnon, jälleenrakennuksen ja kehityksen hyväksi - käynnistämään uudelleen maan perustuslakiin perustuvan demokratisointiprosessin - toteuttamaan tarvittavat toimenpiteet vapaiden ja säännönmukaisten presidentin- ja parlamenttivaalien järjestämiseksi marraskuun aikana. Komissio ehdottaa neuvoston 11 päivänä maaliskuuta 1999 tehdyllä päätöksellä täytäntöönpannun neljännen AKT–EY-yleissopimuksen 366 a artiklan mukaisesti, että neuvosto kutsuu AKT-sopimuspuolen (Guinea-Bissaun) neuvotteluihin tilanteen perusteelliseksi tutkimiseksi. Neuvottelujen osapuolena Guinea-Bissaulla on tilaisuus selvittää, mitä keinoja se aikoo käyttää vastatakseen odotuksiin, jotka Euroopan unioni ilmaisi 18. toukokuuta 1999 ja sotilashallinnon erottamista toisistaan, sekä mitä määräaikoja Guinea-Bissau aikoo itselleen asettaa ja noudattaa. julkilausumassaan erityisesti annetussa koskivat siviili- jotka ja 2 Arvoisa puheenjohtaja, LUONNOS tuomitsi 18. Euroopan unioni toukokuuta 1999 annetussa julkilausumassaan voimakeinojen käytön Guinea-Bissaun konfliktissa, joka on johtanut demokraattisesti valitun presidentin viraltapanoon ja ulkovaltojen edustustoja vastaan kohdistettuihin hyökkäyksiin. Euroopan unioni valitti myös sitä, että puolin ja toisin on rikottu Abujan sopimuksia ja jätetty noudattamatta perustuslain mukaisia menettelyjä. Tässä julkilausumassa Euroopan unioni pyysi Guinea-Bissaun poliittisia toimijoita: - ponnistelemaan kansallisen sovinnon, jälleenrakennuksen ja kehityksen hyväksi - käynnistämään uudelleen maan perustuslakiin perustuvan demokratisointiprosessin - toteuttamaan tarvittavat toimenpiteet vapaiden ja säännönmukaisten presidentin- ja parlamenttivaalien järjestämiseksi marraskuun aikana. Julkilausuman antamisen jälkeen Guinea-Bissauhun on nimitetty väliaikainen presidentti maan perustuslain mukaista menettelyä noudattaen, ja kansallisen yhtenäisyyden hallitus on pidetty toiminnassa. Koska Guinea-Bissaun viranomaiset unioniin normalisoida ovat mahdollisimman nopeasti, unionin on nyt selvitettävä, noudatetaanko maassa unionin 18. toukokuuta 1999 annetussa julkilausumassa esitettyjä ehtoja. haluavansa ilmaisseet Euroopan suhteensa Kutsun sopimuspuolen neuvotteluihin tilanteen perusteelliseksi tutkimiseksi. täten AKT–EY-yleissopimuksen 366 a artiklan mukaisesti AKT- käyttää Neuvottelujen osapuolena Guinea-Bissaulla on tilaisuus selvittää, mitä keinoja se ilmaisi aikoo 18. toukokuuta 1999 annetussa julkilausumassaan ja jotka koskivat erityisesti siviili- ja sotilashallinnon erottamista toisistaan, sekä mitä määräaikoja Guinea-Bissau aikoo itselleen asettaa ja noudattaa. vastatakseen odotuksiin, Euroopan unioni jotka Ehdotan näiden neuvottelujen pitämistä …………. …………. ssa Euroopan unionin neuvoston tiloissa. Kunnioittavasti Neuvoston puolesta ……………. n suurlähettilä AKT–EY-suurlähettiläskomitean puheenjohtaja Bryssel Kopio: Guinea-Bissaun suurlähetystö Komission puolesta 3


title: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1506/1999 της Επιτροπής της 9ης Ιουλίου 1999 για τροποποίηση του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο

eurovoc_concepts:
common customs tariff
pharmaceutical product
tariff exemption
tariff nomenclature

formats: html pdf print

text: 10. 7. 1999 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 175/7 JAMOMISLOS (EJ) aqih. 1506/1999 TGS EPITQOPGS tgr 9gr Iouk(cid:148)ou 1999 cia tqopopo(cid:148)gsg tou paqaqt(cid:147)lator I tou jamomislo(cid:151) (EOJ) aqih. 2658/87 tou Sulbouk(cid:148)ou cia tg daslokocij(cid:147) jai statistij(cid:147) omolatokoc(cid:148)a jai to joim(cid:149) daslok(cid:149)cio G EPITQOPG TYM EUQYPA(cid:136)JYM JOIMOTGTYM, ENEDYSE TOM PAQOMTA JAMOMISLO: (cid:130)womtar up(cid:149)xg: tg sumh(cid:147)jg cia tgm (cid:148)dqusg tgr Euqypa(cid:152)j(cid:147)r Joim(cid:149)tgtar, tom jamomisl(cid:149) (EOJ) aqih. 2658/87 tou Sulbouk(cid:148)ou, tgr 23gr Iouk(cid:148)ou 1987, cia tg daslokocij(cid:147) jai statistij(cid:147) omolatokoc(cid:148)a jai to joim(cid:149) daslok(cid:149)cio (1), (cid:149)pyr tqopopoi(cid:147)hgje tekeuta(cid:148)a ap(cid:149) tom jamomisl(cid:149) (EJ) aqih. 1372/1999 tgr Epitqop(cid:147)r (2), jai id(cid:148)yr to (cid:145)qhqo 9, Ejtil(cid:150)mtar: (1) (2) (3) (4) (cid:149)ti jat(cid:145) tir diapqaclate(cid:151)seir tou C(cid:151)qou tgr Ouqoucou(cid:145)gr paqesw(cid:146)hg daslokocij(cid:147) apakkac(cid:147) cia oqisl(cid:146)mer vaqlajeu- tij(cid:146)r ous(cid:148)er· (cid:149)ti g de(cid:151)teqg amahe(cid:150)qgsg tym sulvymi(cid:150)m aut(cid:150)m swetij(cid:145) le ta em k(cid:149)cy pqo(cid:152)(cid:149)mta pqaclatopoi(cid:147)hgje sto pka(cid:148)sio tou POE· (cid:149)ti, sumep(cid:150)r, o jamomisl(cid:149)r (EOJ) aqih. 1110/1999 tou Sulbouk(cid:148)ou (3), pqobk(cid:146)pei tgm eisacyc(cid:147) le apakkac(cid:147) ap(cid:149) daslo(cid:151)r oqisl(cid:146)mym dqastij(cid:150)m sustatij(cid:150)m pou v(cid:146)qoum «diehm(cid:147) joim(cid:147) omolas(cid:148)a» (DJO) tou Pacj(cid:149)sliou Oqcami- slo(cid:151) Uce(cid:148)ar jai oqisl(cid:146)mym emdi(cid:145)lesym pqo(cid:152)(cid:149)mtym pou wqgsilopoio(cid:151)mtai cia tgm paqacyc(cid:147) tekij(cid:150)m vaqlajeutij(cid:150)m pqo(cid:152)(cid:149)mtym· (cid:149)ti jq(cid:148)metai sj(cid:149)pilo ma emsylatyho(cid:151)m oi tqopopoi(cid:147)seir aut(cid:146)r sto paq(cid:145)qtgla I tou jamomislo(cid:151) (EOJ) aqih. 2658/ 87· (cid:149)ti ta l(cid:146)tqa pou pqobk(cid:146)pomtai stom paq(cid:149)mta jamomisl(cid:149) e(cid:148)mai s(cid:151)lvyma le tg cm(cid:150)lg tgr epitqop(cid:147)r tekymeiajo(cid:151) j(cid:150)dija, (cid:129)qhqo 1 To paq(cid:145)qtgla I l(cid:146)qor pq(cid:150)to t(cid:148)tkor II tym eidij(cid:150)m diat(cid:145)neym «C. Vaqlajeutij(cid:146)r Ous(cid:148)er» tou jamomislo(cid:151) (EJ) aqih. 2261/98 tgr Epitqop(cid:147)r (4) jataqce(cid:148)tai jai amtijah(cid:148)statai s(cid:151)lvyma le to paq(cid:145)qtgla A tou paq(cid:149)mtor jamomislo(cid:151). (cid:129)qhqo 2 To paq(cid:145)qtgla I l(cid:146)qor tq(cid:148)to tl(cid:147)la II tou jamomislo(cid:151) (EOJ) aqih. 2261/98, tqopopoie(cid:148)tai yr en(cid:147)r: 1. ta pqo(cid:152)(cid:149)mta pou amav(cid:146)qomtai sto paq(cid:145)qtgla B tou paq(cid:149)mtor jamomislo(cid:151) pqost(cid:148)hemtai sto paq(cid:145)qtgla 3 (DJO)· 2. ta pqo(cid:152)(cid:149)mta pou amav(cid:146)qomtai sto paq(cid:145)qtgla C tou paq(cid:149)mtor jamomislo(cid:151) pqost(cid:148)hemtai sto paq(cid:145)qtgla 4 (pqoh(cid:147)lata jai epih(cid:147)lata)· 3. ta pqo(cid:152)(cid:149)mta pou amav(cid:146)qomtai sto paq(cid:145)qtgla D tou paq(cid:149)mtor jamomislo(cid:151) pqost(cid:148)hemtai sto paq(cid:145)qtgla 6 (emdi(cid:145)leser vaqla- jeutij(cid:146)r ous(cid:148)er). (cid:129)qhqo 3 O paq(cid:150)m jamomisl(cid:149)r aqw(cid:148)fei ma isw(cid:151)ei tgm tq(cid:148)tg gl(cid:146)qa ap(cid:149) tg dglos(cid:148)eus(cid:147) tou stgm Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joi- mot(cid:147)tym. Evaql(cid:149)fetai ap(cid:149) tgm 1g Iouk(cid:148)ou 1999. O paq(cid:150)m jamomisl(cid:149)r e(cid:148)mai desleutij(cid:149)r yr pqor (cid:149)ka ta l(cid:146)qg tou jai isw(cid:151)ei (cid:145)lesa se j(cid:145)he jq(cid:145)tor l(cid:146)kor. Bqun(cid:146)kker, 9 Iouk(cid:148)ou 1999. Cia tgm Epitqop(cid:147) Mario MONTI L(cid:146)kor tgr Epitqop(cid:147)r (1) EE L 256 tgr 7. 9. 1987, s. 1. (2) EE L 162 tgr 26. 6. 1999, s. 46. (3) EE L 135 tgr 29. 5. 1999, s. 1. (4) EE L 292 tgr 30. 10. 1998, s. 1. L 175/8 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 10. 7. 1999 PAQAQTGLA A «C. Pqo(cid:152)(cid:149)mta vaqlajeutij(cid:145) 1. G apakkac(cid:147) ap(cid:149) daslo(cid:151)r woqgce(cid:148)tai cia tir vaqlajeutij(cid:146)r ous(cid:148)er tym paqaj(cid:145)ty jatgcoqi(cid:150)m: i) Tir vaqlajeutij(cid:146)r ous(cid:148)er tir jakupt(cid:149)lemer ap(cid:149) tour aqihlo(cid:151)r CAS RN (Chemical Abstracts Service Registry Numbers) jai ap(cid:149) tir diehme(cid:148)r joim(cid:146)r omolas(cid:148)er (DJO) pou apaqihlo(cid:151)mtai sto paq(cid:145)qtgla 3· ii) Ta (cid:145)kata, tour est(cid:146)qer (cid:147) tir (cid:146)mudqer em(cid:150)seir tym em k(cid:149)cy DJO, pou jahoq(cid:148)fomtai se sumduasl(cid:149) le tir DJO tou paqaqt(cid:147)lator 3, jai tym pqohgl(cid:145)tym jai tym epihgl(cid:145)tym tou paqaqt(cid:147)lator 4, le tgm pqo(cid:153)p(cid:149)hesg (cid:149)ti ta pqo(cid:152)(cid:149)mta aut(cid:145) lpoqo(cid:151)m ma jatataco(cid:151)m stgm (cid:148)dia jk(cid:145)sg tou ES le 6 xgv(cid:148)a (cid:149)pyr jai g amt(cid:148)stoiwg DJO· iii) Ta (cid:145)kata, tour est(cid:146)qer (cid:147) tir (cid:146)mudqer em(cid:150)seir tym em k(cid:149)cy DJO, pou amav(cid:146)qomtai sto paq(cid:145)qtgla 5 jai dem lpoqo(cid:151)m ma jatataco(cid:151)m stgm (cid:148)dia jk(cid:145)sg tou ES le 6 xgv(cid:148)a (cid:149)pyr jai g amt(cid:148)stoiwg DJO· iv) Tir emdi(cid:145)leser vaqlajeutij(cid:146)r ous(cid:148)er pou amav(cid:146)qomtai sto paq(cid:145)qtgla 6, pou amacmyq(cid:148)fomtai ap(cid:149) (cid:146)ma aqihl(cid:149) CAS RN jai ap(cid:149) lia wglij(cid:147) omolas(cid:148)a jai upeis(cid:146)qwomtai stgm paqacyc(cid:147) tekij(cid:150)m vaqlajeutij(cid:150)m pqo(cid:152)(cid:149)mtym· 2. Eidij(cid:146)r peqipt(cid:150)seir: i) Oi DJO jak(cid:151)ptoum l(cid:149)mom tir ous(cid:148)er pou peqicq(cid:145)vomtai stour jatak(cid:149)cour pou sust(cid:147)momtai jai pqote(cid:148)momtai yr (DJO) jai ejd(cid:148)domtai ap(cid:149) tom Pacj(cid:149)slio Oqcamisl(cid:149) Uce(cid:148)ar (POU). (cid:133)tam o aqihl(cid:149)r tym jakupt(cid:149)lemym ousi(cid:150)m ap(cid:149) lia DJO e(cid:148)mai lijq(cid:149)teqor ap(cid:149) eje(cid:148)mom pou jak(cid:151)ptetai ap(cid:149) (cid:146)ma aqihl(cid:149) CAS RN l(cid:149)mom oi ous(cid:148)er pou jak(cid:151)ptomtai ap(cid:149) DJO apakk(cid:145)ssomtai ap(cid:149) daslo(cid:151)r· ii) (cid:133)tam (cid:146)ma pqo(cid:152)(cid:149)m tym paqaqtgl(cid:145)tym 3 jai 6 amacmyq(cid:148)fetai le (cid:146)ma aqihl(cid:149) CAS RN pou amtistoiwe(cid:148) se (cid:146)ma sucjejqil(cid:146)mo isoleq(cid:146)r, l(cid:149)mo to isoleq(cid:146)r aut(cid:149) lpoqe(cid:148) ma apoka(cid:151)ei apakkac(cid:147)r· iii) Ta dipk(cid:145) paq(cid:145)cyca ((cid:145)kata, est(cid:146)qer (cid:147) (cid:146)mudqer em(cid:150)seir) tym em k(cid:149)cy DJO, pou jahoq(cid:148)fomtai ap(cid:149) tom sumduasl(cid:149) liar DJO tou paqaqt(cid:147)lator 3 le ta pqoh(cid:147)lata jai ta epih(cid:147)lata tou paqaqt(cid:147)lator 4, le tgm pqo(cid:153)p(cid:149)hesg (cid:149)ti ta pqo(cid:152)(cid:149)mta aut(cid:145) lpoqo(cid:151)m ma jatataco(cid:151)m stgm (cid:148)dia jk(cid:145)sg tou ES le 6 xgv(cid:148)a (cid:149)pyr jai g amt(cid:148)stoiwg DJO, apoka(cid:151)oum apakkac(cid:147)r· paq(cid:145)deicla: lehukij(cid:149)r est(cid:146)qar tgr akam(cid:148)mgr, udqowkyqij(cid:149)r iv) (cid:133)tam lia DJO tou paqaqt(cid:147)lator 3 e(cid:148)mai (cid:146)ma (cid:145)kar ((cid:147) (cid:146)mar est(cid:146)qar), jam(cid:146)ma (cid:145)kko (cid:145)kar ((cid:147) est(cid:146)qar) tou amt(cid:148)stoiwou on(cid:146)or pqor tg DJO dem apoka(cid:151)ei apakkac(cid:147)r· paq(cid:145)deicla: onpqemo(cid:152)j(cid:149) j(cid:145)kio (DJO): apakk(cid:145)ssetai onpqemo(cid:152)j(cid:149) m(cid:145)tqio: dem apakk(cid:145)ssetai». 10. 7. 1999 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 175/9 PAQAQTGLA B PIMAJAS TYM DIEHMYM JOIMYM OMOLASIYM (DJO) POU PQOSTIHEMTAI STOM PIMAJA TYM PQO(cid:136)OMTYM POU APOKAUOUM TOU JAHESTYTOS EISACYCGS LE APAKKACG APO DASLOUS, POU AMAVEQOMTAI STO PAQAQTGLA 3 TOU JAMOMISLOU (EJ) aqih. 2261/98 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2844 40 30 74855-17-7 iojamkidij(cid:149) on(cid:151) (123 I) 2930 90 16 13189-98-5 voudoste(cid:155)mg 136794-86-0 ioletop(cid:145)mg (123 I) 155798-07-5 iovkoup(cid:145)mio (123 I) 94153-50-1 lespipeq(cid:149)mg (11 C) 154427-83-5 sal(cid:145)qio (153 Sm) kenidqom(cid:145)lg 178959-14-3 tewm(cid:147)tio (99m Tc) apjit(cid:148)dg 165942-79-0 tewm(cid:147)tio (99 m Tc) movaitoulo- l(cid:145)bg leqpemt(cid:145)mg 157476-76-1 tewm(cid:147)tio (99m Tc) pimtoulol(cid:145)bg 2906 19 00 131918-61-1 paqijakjit(cid:149)kg 134404-52-7 seojakjit(cid:149)kg 2914 40 90 38398-32-2 camanok(cid:149)mg 2918 30 00 69956-77-0 pekoubipqova(cid:148)mg 2922 19 90 82186-77-4 koulevamtq(cid:148)mg 129612-87-9 lipqoniv(cid:146)mg 173324-94-2 telibeq(cid:148)mg 2922 49 70 148553-50-8 pqecakab(cid:148)mg 2922 50 00 141993-70-6 ekdajil(cid:148)bg 34391-04-3 kebosakboutal(cid:149)kg 134865-33-1 lekuadq(cid:148)mg 2924 10 00 146919-78-0 opqat(cid:145)mio iydio(cid:151)wo 138531-07-4 simapoukt(cid:148)dg 2924 21 90 159910-86-8 dqonimab(cid:148)qg 2924 29 90 138112-76-2 acolekat(cid:148)mg 891-60-1 dejkopqal(cid:148)dg 175385-62-3 kasimab(cid:148)qg 105816-04-4 mateckim(cid:148)dg 78281-72-8 mepavem(cid:145)jg 172820-23-4 penicam(cid:145)mg 150812-12-7 qeticab(cid:148)mg 123441-03-2 qibasticl(cid:148)mg 2925 19 80 162706-37-8 ekimav(cid:148)dio 129688-50-2 limakqest(cid:145)tg 2925 20 00 146978-48-5 lonikoub(cid:145)mtg 149820-74-6 nelikovib(cid:145)mg 17035-90-4 taqcim(cid:148)mg 160677-67-8 tqespeq(cid:148)lour 2926 90 99 123548-56-1 ajqeof(cid:145)stg 2928 00 90 95268-62-5 oupemaf(cid:148)lg 141184-34-1 vikalim(cid:145)stg 2930 90 70 159138-80-4 jaqipoq(cid:148)dio 137109-78-5 oqafip(cid:149)mg 129453-61-8 voukbestq(cid:145)mtg 2932 19 00 142996-66-5 vouqol(cid:148)mg 2932 29 80 107724-20-9 epkeqem(cid:149)mg 2932 99 70 61136-12-7 aklouqt(cid:148)dio 135038-57-2 vasidotq(cid:148)kg 2932 99 80 169758-66-1 qobaksot(cid:145)mg 2933 19 90 142155-43-9 jifokiqt(cid:148)mg 2933 21 00 177563-40-5 jaqavib(cid:145)mg 2933 29 90 40077-57-4 abiptad(cid:148)kg 170851-70-4 ipaloqek(cid:148)mg 173997-05-2 mepijast(cid:145)tg 2933 39 95 183552-38-7 abaqek(cid:148)ng 154229-19-3 abiqateq(cid:149)mg 154541-72-7 akimast(cid:148)mg 125602-71-3 bepotast(cid:148)mg 155418-06-7 besikij(cid:149) mokpit(cid:145)mtio 159997-94-1 biqijod(cid:145)qg 171655-91-7 bqasovaims(cid:148)mg 156137-99-4 bqyl(cid:148)dio tou qapajouqom(cid:148)ou 120958-90-9 dakjotid(cid:148)mg 120014-06-4 domepef(cid:148)kg 145599-86-6 jeqibastat(cid:148)mg 166432-28-6 jkebidip(cid:148)mg 170566-84-4 kamepit(cid:145)mtg 159776-68-8 kimetast(cid:148)mg 145414-12-6 kiqenapq(cid:148)dio 171049-14-2 kotqavib(cid:145)mg 141725-10-2 likajaim(cid:148)dg 139886-32-1 likalek(cid:148)mg 135354-02-8 nakipqod(cid:146)mg 160492-56-8 osamet(cid:145)mtg 157716-52-4 peqivos(cid:148)mg 103922-33-4 piboutid(cid:148)mg 149926-91-0 qebatqopij(cid:149) 158876-82-5 qoupatad(cid:148)mg 162401-32-3 qovkoulik(cid:145)stg 159912-53-5 sabjolek(cid:148)mg 142001-63-6 saqedout(cid:145)mtg 172927-65-0 sibqavib(cid:145)mg 140944-31-6 sikpeqis(cid:149)mg 149979-74-8 teqbocq(cid:146)kg 154413-61-3 tijokoub(cid:145)mtg L 175/10 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 10. 7. 1999 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2933 40 10 83799-24-0 venovemad(cid:148)mg 145216-43-9 151096-09-2 vyqasaqt(cid:145)mg lonivkonaj(cid:148)mg 154612-39-2 pakimab(cid:148)qg 127254-12-0 sitavkonaj(cid:148)mg 2933 40 90 143664-11-3 ekajqid(cid:145)qg 139314-01-5 jikosticl(cid:148)mg 159989-64-7 mekvimab(cid:148)qg 2933 59 70 136470-78-5 abajab(cid:148)qg 135637-46-6 atifoq(cid:145)lg 175865-60-8 bakcamjijkob(cid:148)qg 116308-55-5 batamidip(cid:148)mg 156862-51-0 bekapeqid(cid:149)mg 132810-10-7 bkomamseq(cid:148)mg 160738-57-8 cativkonaj(cid:148)mg 59989-18-3 emikouqaj(cid:148)kg 150378-17-9 imdimab(cid:148)qg 141549-75-9 imdisetq(cid:149)mg 130018-77-8 kebojetiqis(cid:148)mg 130636-43-0 mivejak(cid:145)mtg 147149-76-6 mokatqen(cid:146)dg 152939-42-9 opamin(cid:148)kg 137281-23-3 peetqen(cid:146)dg 133432-71-0 pekdes(cid:148)mg 130800-90-7 sipatqic(cid:148)mg 148408-65-5 soumepitq(cid:149)mg 103300-74-9 taktiqek(cid:148)mg 164150-99-6 vamdovkonaj(cid:148)mg 167933-07-5 vkibamseq(cid:148)mg 2933 79 00 129722-12-9 aqipipqaf(cid:149)kio 134143-28-5 ckaspil(cid:149)dg 164656-23-9 doutasteq(cid:148)dg 156001-18-2 elbousaqt(cid:145)mg 155974-00-8 ibabqad(cid:148)mg 149503-79-7 kevqadavib(cid:145)mg 163250-90-6 oqbovib(cid:145)mg 133737-32-3 pacojk(cid:149)mg 135729-56-5 pakomosetq(cid:149)mg 129300-27-2 vabesetq(cid:149)mg 110958-19-5 vasoqajet(cid:145)lg 2933 90 60 150408-73-4 pqamafep(cid:148)dio 137332-54-8 tibiqap(cid:148)mg 2933 90 95 157182-32-6 akatqovkonaj(cid:148)mg 153205-46-0 asiladok(cid:148)mg 123018-47-3 atipqil(cid:149)dg 135779-82-7 balajil(cid:145)stg 153436-22-7 cabestim(cid:146)kg 153438-49-4 dapit(cid:145)mtg 140661-97-8 dektib(cid:145)mtg 162301-05-5 ejemovkonaj(cid:148)mg 143322-58-1 eketqipt(cid:145)mg 121104-96-9 jekcosib(cid:148)qg 159776-69-9 jelatod(cid:148)mg 157476-77-2 kacat(cid:148)dio 153504-81-5 kijostim(cid:146)kg 159776-70-2 lekacatq(cid:145)mg 122332-18-7 libobouk(cid:148)mg 127657-42-5 limodqomij(cid:149) on(cid:151) 145375-43-5 litickim(cid:148)dg 156601-79-5 mepapqaf(cid:149)kio 114856-44-9 obeqadik(cid:149)kg 158364-59-1 poulapqaf(cid:149)kg 144034-80-0 qifatqipt(cid:145)mg 169312-27-0 takbiqak(cid:148)mg 94948-59-1 tasomeql(cid:148)mg 158747-02-5 vqobatqipt(cid:145)mg 2934 10 00 153242-02-5 aseqip(cid:148)dg 136381-85-6 kimtitq(cid:148)ptg 155213-67-5 qitomab(cid:148)qg 122320-73-4 qosickitas(cid:149)mg 136468-36-5 voqopav(cid:145)mtg 2934 30 90 135003-30-4 apadok(cid:148)mg 2934 90 96 122384-88-7 alkimt(cid:148)dg 108912-17-0 atkipqov(cid:146)mg 154355-76-7 atqekeut(cid:149)mg 141575-50-0 bedajkid(cid:148)mg 135928-30-2 bekonep(cid:148)mg 153507-46-1 bibapjit(cid:148)dg 68134-81-6 cajujkid(cid:148)mg 118976-38-8 dabekot(cid:148)mg 143249-88-1 denevaqon(cid:145)mg 155773-59-4 emsajouk(cid:148)mg 165800-04-4 epeqefok(cid:148)dg 148031-34-9 eptivibat(cid:148)dg 154598-52-4 evabiqemr 139264-17-8 foklitqipt(cid:145)mg 145508-78-7 ijopef(cid:148)kg 117279-73-9 isqapav(cid:145)mtg 107233-08-9 jebilek(cid:148)mg 111974-69-7 jetiap(cid:148)mg 163252-36-6 jkeboud(cid:148)mg 133242-30-5 kamdiok(cid:149)kg 113457-05-9 kedonamtq(cid:149)mg 165800-03-3 kimefok(cid:148)dg 110143-10-7 kodemos(cid:148)mg 164178-54-5 lafojak(cid:148)lg 148564-47-0 likvasaqt(cid:145)mg 121032-29-9 meksaqab(cid:148)mg 10. 7. 1999 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 175/11 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 183747-35-5 mepadout(cid:145)mtg 167305-00-2 olapatqik(cid:145)tg 176894-09-0 olikonet(cid:148)mg 153168-05-9 pkejomaq(cid:148)kg 151126-32-8 pqalkimt(cid:148)dio 179474-81-8 pqoujakopq(cid:148)dg 112887-68-0 qaktitqen(cid:146)dg 135459-90-4 qamekij(cid:149) on(cid:151) 129791-92-0 qivakas(cid:148)kg 170902-47-3 qonivib(cid:145)mg 107452-89-1 sijomot(cid:148)dg 143248-63-9 simitqod(cid:148)kg 145574-90-9 sjopim(cid:145)stg 130403-08-6 soqetok(cid:148)dg 131987-54-7 tanolek(cid:148)mg 110221-53-9 telojapqik(cid:145)tg 147650-57-5 teqesticl(cid:148)mg 159098-79-0 tikmopqov(cid:146)mg aqbal(cid:146)km 131094-16-1 tqaveql(cid:148)mg 148998-94-1 tqejobiqs(cid:146)mg 136087-85-9 vidaqest(cid:145)tg 144245-52-3 volibiqs(cid:146)mg 2935 00 90 151140-96-4 abitqipt(cid:145)mg 154323-57-6 aklotqipt(cid:145)mg 138890-62-7 bqimfokal(cid:148)dg 30236-32-9 densotak(cid:149)kg 141626-36-0 dqomedaq(cid:149)mg 159634-47-6 iboutaloq(cid:146)mg 138384-68-6 letes(cid:148)mdg 140695-21-2 osoutid(cid:148)mg 129981-36-8 salpatqik(cid:145)tg 127373-66-4 sibekest(cid:145)tg 139755-83-2 sikdemav(cid:148)kg 2937 10 00 150490-84-9 vokkitqop(cid:148)mg b(cid:147)ta 177073-44-8 woqiocomadotqop(cid:148)mg (cid:145)kva 2937 22 00 123013-22-9 alekoletas(cid:149)mg 2937 29 00 76675-97-3 qesojoqt(cid:149)kg 2937 99 00 140703-49-7 aboqek(cid:148)mg 2938 90 90 150332-35-7 palajes(cid:148)dio 2939 50 00 136145-07-8 aqovukk(cid:148)mg 2939 90 90 162652-95-1 bimvkoum(cid:148)mg 149882-10-0 kouqtotej(cid:145)mg 2940 00 90 132682-98-5 ckouvysval(cid:148)dg 2941 10 90 151287-22-8 tobijikk(cid:148)mg 2941 90 00 129639-79-8 abavoumc(cid:148)mg 101312-92-9 bakmelouk(cid:148)mg 121584-18-7 bakspod(cid:145)qg 135821-54-4 jevtifon(cid:148)lg akapibon(cid:148)kg 129791-92-0 qivakas(cid:148)kg 3002 10 118390-30-0 imteqveq(cid:149)mg akvaj(cid:149)mg-1 3002 10 91 154361-48-5 aqjitoulol(cid:145)bg 179045-86-4 basikinil(cid:145)bg 158318-63-9 bejtoulol(cid:145)bg 156586-89-9 edqejokol(cid:145)bg 169802-84-0 emkilol(cid:145)bg pec(cid:149)kg 171656-50-1 icobol(cid:145)bg 170277-31-3 imvkinil(cid:145)bg 156586-90-2 jedekifoul(cid:145)bg 174722-30-6 jekenil(cid:145)bg 182912-58-9 jkemokinil(cid:145)bg 166089-32-3 kimtoufoul(cid:145)bg 162774-06-3 meqekilol(cid:145)bg 174722-31-7 qitounil(cid:145)bg 167747-19-5 soukesol(cid:145)bg 180288-69-1 tqastousoul(cid:145)bg 167816-91-3 vaqakilol(cid:145)bg 167747-20-8 vekbifoul(cid:145)bg 3002 10 95 142261-03-8 ailockob(cid:148)mg jqosvoulaq(cid:148)kg 161753-30-6 damipkest(cid:148)lg 142298-00-8 elojtaj(cid:148)mg 154248-96-1 iqopk(cid:145)jtg 137463-76-4 likodist(cid:148)lg 166089-33-4 macqestip(cid:146)mg 113478-33-4 momaj(cid:149)cg (cid:145)kva 145941-26-0 opqekbej(cid:148)mg 112721-39-8 pivomaj(cid:148)mg 148883-56-1 tivajoc(cid:148)mg 182212-66-4 aboteql(cid:148)mg 165101-51-9 bejapkeql(cid:148)mg 116094-23-6 imsouk(cid:148)mg asp(cid:145)qtg 160337-95-1 imsouk(cid:148)mg ckaqc(cid:148)mg 157238-32-9 jeteql(cid:148)mg 158861-67-7 146706-68-5 pqakloqek(cid:148)mg qisloqek(cid:148)mg 3003 20 00 123760-07-6 fimostat(cid:148)mg stilakal(cid:146)qg 3507 90 90 99821-47-3 ouqojim(cid:145)sg (cid:145)kva 151912-42-4 palitepk(cid:145)sg 3907 20 99 186638-10-8 peclousiqoud(cid:148)mg 3911 90 99 182815-43-6 jokesebek(cid:145)lg 52757-95-6 sebekal(cid:146)qg 3913 90 80 83513-48-8 damapaqo(cid:155)dg matqio(cid:151)wg L 175/12 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 10. 7. 1999 PAQAQTGLA C P(cid:148)majar tym pqohgl(cid:145)tym jai tym epihgl(cid:145)tym ta opo(cid:148)a, se sumduasl(cid:149) le tir DJO tou paqaqt(cid:147)lator 3, pqosdioq(cid:148)- foum ta (cid:145)kata, tour est(cid:146)qer (cid:147) tir (cid:146)mudqer em(cid:150)seir tym em k(cid:149)cy DJO jai pou pqost(cid:148)hemtai sto paq(cid:145)qtgla 4 tou jamomislo(cid:151) (EJ) aqih. 2261/98 BEMFO(cid:136)JO DIVOULAQIJO DIPIBONIKO LOMOBEMFO(cid:136)JO TETQA(cid:136)SOPQOPUKO 10. 7. 1999 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 175/13 PAQAQTGLA D PIMAJAS TYM EMDIALESYM VAQLAJEUTIJYM OUSIYM, GTOI TYM EMYSEYM POU WQGSILOPOIOUMTAI CIA TGM PAQACYCG TEKIJYM VAQLAJEUTIJYM PQO(cid:136)OMTYM, OI OPOIES PQOSTIHEMTAI STOM PIMAJA TYM PQO(cid:136)OMTYM POU APOKAUOUM TOU JAHESTYTOS EISACYCGS LE APAKKACG APO DASLOUS, POU AMA- VEQOMTAI STO PAQAQTGLA 6 TOU JAMOMISLOU (EOJ) aqih. 2261/98 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2844 40 30 82407-94-1 1-[4-(2-dilehukalimoaihonu)[14C]vaimuko)]-1,2-divaimukoboutam-1-(cid:149)kg 2903 59 90 7051-34-5 bqylolehukojujkopqop(cid:145)mio 2904 90 85 4714-32-3 1-m(cid:148)tqo-4-(1,2,2,2-tetqawkyqoaihuko)bemf(cid:149)kio 2905 22 90 1113-21-9 (6E,10E,14E)-3,7,11,15-tetqalehukenadeja-1,6,10,14-tetqaem-3-(cid:149)kg 7212-44-4 3,7,11-tqilehukodydeja-1,6,10-tqiem-3-(cid:149)kg 2905 29 90 2914-69-4 (S)-bout-3-um-2-(cid:149)kg 2905 49 10 1947-62-2 (2R,3R)-1,4-dir(lesukonu)boutamo-2,3-di(cid:149)kg 2905 50 20 148043-73-6 4,4,5,5,5-pemtavhoqopemtam-1-(cid:149)kg 75-89-8 2,2,2-tqivhoqoaiham(cid:149)kg 2905 50 99 57090-45-6 (R)-3-wkyqopqopamo-1,2-di(cid:149)kg 2907 19 00 27673-48-9 5,8-diudqo-1-mavh(cid:149)kg 2909 30 90 3383-72-0 2-wkyqoaihuko-4-mitqovaimukijor aih(cid:146)qar 2910 30 00 51594-55-9 (R)-1-wkyqo-2,3-eponupqop(cid:145)mio 2910 90 00 129940-50-7 (S)-[(tqitukonu)lehuk]oniq(cid:145)mio 2912 49 00 1620-98-0 3,5-di-teqt-boutuk-4-udqonubemfakde(cid:154)dg 2144-08-3 2,3,4-tqiudqonubemfakde(cid:154)dg 2914 50 00 1078-19-9 6-lehonu-1,2,3,4-tetqa(cid:153)dqo-1-mavh(cid:149)mg 104-20-1 4-(4-lehonuvaimuko)boutam-2-(cid:149)mg 28315-93-7 5-udqonu-1,2,3,4-tetqa(cid:153)dqo-1-mavh(cid:149)mg 2914 70 90 150587-07-8 21-bemfukonu-9-akva-vhoqo-11-bgta,17-akva-diudqonu-16-akva-lehukopqecma-1,4-diemo-3,20-di(cid:149)mg 534-07-6 1,3-diwkyqoajet(cid:149)mg 151265-34-8 21-wkyqo-16-akva-lehukopqecma-1,4,9(11)-tqiemo-3,20-di(cid:149)mg 153977-22-1 trans-2-wkyqo-3-[4-(4-wkyqovaimuko)jujkoenuko]-1,4-mavhojim(cid:149)mg 2915 39 90 24085-06-1 onij(cid:149) 2-ajetonu-5-ajetukobemf(cid:151)kio 37413-91-5 onij(cid:149)3,20-dionopqecma-1,4,9(11),16-tetqaem-21-(cid:151)kio 7753-60-8 onij(cid:149) 17-akva-udqonu-3,20-dionopqecma-4,9(11)-diemo-21-(cid:151)kio 2915 90 80 18997-19-8 pibakij(cid:149) wkyqoleh(cid:151)kio 2916 20 00 3721-95-7 jujkoboutamojaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 2916 31 00 132294-17-8 (1S,2S,3S)-2,3-dir(bemfo(cid:153)koonulehuko)jujkoboutam(cid:149)kg 132294-16-7 (2S,3S)-2,3-dir(bemfo(cid:153)koonulehuko)jujkoboutam(cid:149)mg 2916 39 00 2417-72-3 4-(bqylolehuko)bemfo(cid:152)j(cid:149) leh(cid:151)kio 141109-25-3 2-bqylo-2-(2-wkyqovaimuk)onij(cid:149) on(cid:151) 119916-27-7 4,6-dibqylo-3-vhoqo-o-tokouij(cid:149) on(cid:151) 4276-85-1 2-(2,4,6-tqisopqopukovaimuk)onij(cid:149) on(cid:151) 55332-37-1 (S)-2-(4-vhoqovaimuko)-3-lehukoboutuqij(cid:149) on(cid:151) 2917 19 90 6065-63-0 dipqopukolgkomij(cid:149) diaih(cid:151)kio 28868-76-0 wkyqolgkomij(cid:149) dileh(cid:151)kio 2918 19 99 36394-75-9 onij(cid:149) (S)-akva-wkyqovoqlukaih(cid:151)kio 157604-22-3 (2S,3R)-2-udqonu-3-isoboutukgkejtqij(cid:149) dim(cid:145)tqio 90315-82-5 (R)-2-udqonu-4-vaimukoboutuqij(cid:149) aih(cid:151)kio L 175/14 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 10. 7. 1999 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2918 29 90 168899-58-9 3-ajetonu-o-tokouij(cid:149) on(cid:151) 3943-89-3 3,4-diudqonubemfo(cid:152)j(cid:149) aih(cid:151)kio 2918 30 00 302-97-6 3-onoamdqost-4-emo-17-bgta-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 2918 90 90 70264-94-7 4-(bqylolehuk)-m-amisij(cid:149) leh(cid:151)kio} 157283-68-6 (Z)-7-[(1R,2R,3R,5S)-3,5-diudqonu-2-{(E)-(3R)-3-udqonu-4-[3-(tqivhoqolehuko)vaimonu]bout-1-emuko}jujkopemtuk] ept-5-emo(cid:152)j(cid:149) isopqop(cid:151)kio 33924-48-0 5-wkyqo-o-amisij(cid:149) leh(cid:151)kio 2920 90 10 35180-01-9 amhqajij(cid:149) isopqop(cid:151)kio wkyqoleh(cid:151)kio 16606-55-6 amhqajij(cid:149) (R)-pqopuk(cid:146)mio 208338-09-4 2,2-dione(cid:148)dio tou (4R,5R)-4,5-dir(lesukonulehuko)-1,3,2-dionaheiok(cid:145)miou 2921 19 80 5407-04-5 3-wkyq(cid:148)dio tou 3-wkyqopqopukodilehukall(cid:150)miou 2921 29 00 100-36-7 2-alimoaihukodiaihukal(cid:148)mg 156886-85-0 N,NY-dir[3-(aihukolimo)pqopuko]pqopamo-1,3-dial(cid:148)mg tetqa(cid:153)dowkyqij(cid:149) 2921 30 10 167944-94-7 1-[(S)-2-(tqit-boutonujaqb(cid:149)muko)-3-(2-lehonuaihonu)pqopuko]jujkopemtamojaqbonukij(cid:149) jujkoenukall(cid:150)mio 2921 43 00 393-11-3 akva,akva,akva-tqivhoqo-4-mitqo-m-tokouid(cid:148)mg 2921 49 10 328-93-8 akva,akva,akva,akvaY,akvaY,akvaY-enavhoqo-2,5-nukid(cid:148)mg 2921 49 90 129140-12-1 1-aihuko-1,4-divaimukobout-3-emukal(cid:148)mg 69385-30-4 2,6-divhoqoybemfukal(cid:148)mg 166943-39-1 lehuko(4Y-mitqovaimaihuk)al(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 33881-72-0 tqiaihukamik(cid:148)mg 81972-27-2 3-(tqiwkyqobimuk)amik(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 132173-07-0 (Z)-N-[3-(3-wkyqo-4-jujkoenukovaimuko)pqop-2-emuk]-N-aihukojujkoenuka(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 2922 19 90 54527-65-0 ajetoonij(cid:149) 2-[bemfuko(lehuk)alimo]aih(cid:151)kio 151851-75-1 (R)-2-alimo-2-aihukenam-1-(cid:149)kg 534-03-2 2-alimopqopamo-1,3-di(cid:149)kg 154598-58-0 (S)-2-(2-alimo-5-wkyqovaimuko)-4-jujkopqopuko-1,1,1-tqivhoqobout-3-um-2-(cid:149)kg 83647-29-4 3-{(Z)-1-[4-(2-dilehukalimoaihonu)vaimuko]-2-vaimukobout-1-emuko}vaim(cid:149)kg 1159-03-1 5-(3-dilehukalimopqopuko)-10,11-diudqodibemfo[a,d]jujkoeptem-5-(cid:149)kg 151807-53-3 (1RS,2RS,3SR)-2,3-dir(bemfo(cid:153)koonulehuko)jujkoboutukal(cid:148)mg 2922 30 00 2958-36-3 2-alimo-2Y,5-diwkyqobemfovaim(cid:149)mg 2922 49 70 961-69-3 (R)-N-(3-aihonu-1-lehuk-3-onopqop-1-emuko)-2-vaimukockuj(cid:148)mg tou jak(cid:148)ou 119916-05-1 3-alimo-4,6-dibqylo-o-tokomij(cid:149) leh(cid:151)kio 128013-69-4 3-(alimolehuko)-5-lehukenamo(cid:152)j(cid:149) on(cid:151) 154772-45-9 (S)-3-alimopemt-4-umo(cid:152)j(cid:149) aih(cid:151)kio udqowkyqij(cid:149) 35453-19-1 5-alimo-2,4,6-tqiiydoisovtakij(cid:149) on(cid:151) 1118-89-4 L-ckoutalimij(cid:149) diaihuko, udqowkyqijo 67299-45-0 tosukij(cid:149) cis-4-(bemfukonujaqbomuko)jujkoenukall(cid:150)mio 2922 50 00 59338-84-0 4-alimo-5mitqo-o-amisij(cid:149) leh(cid:151)kio 35205-50-6 4Y-bemfukonu-2[(1-lehuko-2vaimonuaihuk)alimo]pqopiovaim(cid:149)mg udqowkyqij(cid:149) 16589-24-5 4-[1-udqonu-2-(lehukalimo)aihuko]vaim(cid:149)kg--L-tqucij(cid:149) on(cid:151) (2:1) 121524-09-2 ((7S)-7-{[(2R)-2-(3-wkyqovaimuk)-2-udqonuaihuk]alimo}-5,6,7,8-tetqaudqo-2-mavhukonu)onij(cid:149) aih(cid:151)kio udqowkyqij(cid:149) 2924 10 00 116833-20-6 2-(aihukolehukalimo)ajetal(cid:148)dio 90303-36-9 N-[N-(tqit-boutonujaqbomuk)-L-akamuk]-L-akam(cid:148)mg udqij(cid:149) 10. 7. 1999 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 175/15 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2924 29 90 137246-21-0 N-(1-aihuko-1,4-divaimukobout-3-emuko)jujkopqopamojaqbonal(cid:148)dio 112522-64-2 4-ajetalido-2Y-alimobemfamik(cid:148)dio 4093-29-2 4-ajetalido-o-amisij(cid:149) leh(cid:151)kio 24201-13-6 4-ajetalido-5-wkyqo-o-amisij(cid:149) on(cid:151) 27313-65-1 N-ajetuko-3-(3,4-dilehonuvaimuk)-DL-akam(cid:148)mg 40187-51-7 5-ajetukosakijukal(cid:148)dio 148051-08-5 5-alimo-N,NY-dir[2-ajetonu-1-(ajetonulehuk)aihuko]-2,4,6-tqiiydoisovhakal(cid:148)dio 76801-93-9 5-alimo-N,NY-dir[2,3-diudqonupqopuko)-2,4,6-tqiiydoisovhakal(cid:148)dio 41526-21-0 2Y-bemfo(cid:153)ko-2-bqylo-4Y-wkyqoajetamik(cid:148)dio 176972-62-6 (1S,2S)-1-bemfuko-3-wkyqo-2-udqonupqopukojaqbalidij(cid:149) leh(cid:151)kio 1584-62-9 2-bqylo-4Y-wkyqo-2Y-(2-vhoqobemfo(cid:153)ko)ajetamik(cid:148)dio 50978-11-5 3,5-diajetalido-2,4,6-tqiiydobemfo(cid:152)j(cid:149) on(cid:151) diudqij(cid:149) 166518-60-1 N-[(2,6-diisopqopukovaimonu)soukvomuko]-2-(2,4,6-tqiisopqopukovaimuk)ajetal(cid:148)dio 91558-42-8 (1-jaqbalo(cid:153)ko-2-udqonupqopuko)jaqbalidij(cid:149) bemf(cid:151)kio 41844-71-7 N-(lehonujaqbomuko)-L-vaimukakamimij(cid:149) leh(cid:151)kio 168960-18-7 (1R,4S)-4-(udqonulehuko)jujkopemt-2-emukojaqbalidij(cid:149) tqit-bout(cid:151)kio 52806-53-8 2-udqonu-2-lehuko-4’-mitqo-3’-(tqivhoqolehuko)pqopiomamik(cid:148)dio 153441-77-1 N-(vaimonujaqbomuko)-L-bakimij(cid:149) leh(cid:151)kio 2925 19 80 1075-89-4 8-afaspeiqo[4. 5]dejamo-7,9-di(cid:149)mg 88784-33-2 udqocomo-(S)-4-vhakilidockoutaqij(cid:149) 1-bemf(cid:151)kio 2925 20 00 149177-92-4 4Y-alidimogkejtqamikij(cid:149) on(cid:151) udqowkyqij(cid:149) 2926 90 99 39186-58-8 4-bqylo-2,2-divaimukoboutamomitq(cid:148)kio 186038-82-4 (1-juamo-3-lehukoboutuko)lgkomij(cid:149) diaih(cid:151)kio 15760-35-7 3-lehukemojujkoboutamojaqbomitq(cid:148)kio 2928 00 90 53016-31-2 13-aihuk-17-akva-udqonu-18,19-dimoqpqecm-4-em-20-um-3-omon(cid:148)lg 192802-28-1 (S)-O-bemfukokajtakde(cid:154)dg-N-(tqit-boutonujaqbomuk)udqaf(cid:149)mg 55819-71-1 (RS)-seqimoudqaf(cid:148)dio udqowkyqij(cid:149) 130580-02-8 trans-2Y-vhoqo-4-udqonuwakj(cid:149)mg O-[(Z)-2-(dilehukalimo)aihuk]on(cid:148)lg--voulaqij(cid:149) on(cid:151) (2:1) 84080-70-6 4-wkyqo-2-[(Z)-(lehonujaqbomuko)lehonuilimo]-3-onoboutuqij(cid:149) on(cid:151) 2929 90 00 139976-34-4 NY-akva-(tqit-boutonujaqbomuko)-N-lehonu-N-lehuko-NY-yl(cid:146)ca-mitqo-L-aqcimimal(cid:148)dio 2188-18-3 NY-akva-(tqit-boutonujaqbomuko)-NY-yl(cid:146)ca-mitqo-L-aqcim(cid:148)mg 92050-02-7 soukvalij(cid:149) 2,6-diisopqopukovaim(cid:151)kio 2930 90 16 105996-54-1 N,NY-dir(tqivhoqoajetuk)-DL-olojust(cid:148)mg 2930 90 70 62140-67-4 5-(aihukosoukvomuk)-o-amisij(cid:149) leh(cid:151)kio 157521-26-1 (S)-2-(ajetukoheio)-3-vaimokupqopiomij(cid:149) on(cid:151)--dijujkenukal(cid:148)mg (1:1) 33174-74-2 2,2Y-diheiodibemfomitq(cid:148)kio 182149-25-3 N,NY-[diheiodir(o-vaimukemojaqbomuko)]dir-L-isokeuj(cid:148)mg 87483-29-2 4-(lehukoheio)vaimuko-4-vhoqobemfukojet(cid:149)mg 162515-68-6 2-[1-(leqjaptolehuko)jujkopqopuk]onij(cid:149) on(cid:151) 148757-89-5 souvk(cid:148)dio 9-bqyloemme(cid:153)kiou 4,4,5,5,5-pemtavhoqopemtuk(cid:148)ou 1134-94-7 2-(vaimukoheio)amik(cid:148)mg 4274-38-8 wkyq(cid:148)dio tou 2-leqjapto-5-(tqivhoqolehuk)amikim(cid:148)ou 6320-03-2 o-wkyqoheiovaim(cid:149)kg L 175/16 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 10. 7. 1999 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2931 00 95 17814-85-6 bqyl(cid:148)dio tou (4-jaqbonuboutuko)tqivaimukovysvom(cid:148)ou 1660-95-3 lehuk(cid:146)miodivysvoqij(cid:149) tetqaisopqop(cid:151)kio 31618-90-3 (tosukonu)lehukovysvomij(cid:149) diaih(cid:151)kio 2932 19 00 86087-23-2 (S)-tetqa(cid:153)dqovouqamo-3-(cid:149)kg 2932 29 80 23363-33-9 4Y-(bemfukonujaqbomuk)-4Y-apolehukepipodovukkoton(cid:148)mg 192704-56-6 11-akva-udqonu-7-akva-(lehonujaqbomuk)-3-onopqecm-4-emo-21,17-akva-jaqbokajt(cid:149)mg 73726-56-4 11-akva-udqonu-3-onopqecma-4,6-diemo-21,17-akva-jaqbokajt(cid:149)mg 2932 99 70 170242-34-9 (S)-2-alimo-5-(1,3-dionokam-4-uko)bakeqiamij(cid:149) on(cid:151) 114870-03-0 O-2-apoonu-6-O-soukvo-2-(soukvoalimo)-akva-D- ckujopuqamosuko-(1,4)-O-bgta-D-ckujopuqamouqomosuk- (1,4)-O-2-apoonu-3,6-di-O-soukvo-2-(soukvoalimo)-akva-D- ckujopuqamosuk-(1,4)-O-2-O-soukvo-akva-L- idopuqamouqomosuk-(1,4)-2-apoonu-2-(soukvoalimo)-6- (udqocomoheiijg)-akva-D-ckujopuqamof(cid:148)dio tou lehuk(cid:148)ou, (cid:145)kar dejamatq(cid:148)ou 57999-49-2 2-(3-bqylovaimonu)tetqa(cid:153)dqopuq(cid:145)mio 157518-70-2 (2R)-2-[(S)-2,2-dilehuk-5-ono-1,3-dionokam-4-uko]-4-lehukobakeqiamij(cid:149) on(cid:151) 88128-61-4 (3aS,9aS,9bR)-3a-lehuko-6-[2-(2,5,5-tqilehuko-1,3-dionam-2-uk)aihuko]-1,2,4,5,8,9a,9b-ojtaudqo-3aH-jujko pemta[a]mavhakemo-3,7-di(cid:149)mg 2932 99 80 130525-62-1 (4S,5R,6R)-5-ajetalido-4-alimo-6-[(1R,2R)-1,2,3-tqiudqonupqopuko]-5,6-diudqopuqamo-2-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 69999-16-2 (2,3-diudqobemfovouqamo-5-uk)onij(cid:149) on(cid:151) 107188-37-4 onij(cid:149) 2-(4-alimovaimonulehuko)-2,5,7,8-tetqalehuk-4-onowqylam-6-(cid:151)kio 107188-34-1 onij(cid:149) 2,5,7,8-tetqalehuko-2-(4-mitqovaimonulehuk)-4-onowqylam-6-(cid:151)kio 2933 19 90 139756-01-7 1-lehuko-4-mitqo-3-pqopukopuqafoko-5-jaqbonal(cid:148)dio 59194-35-3 NY1-lehuko-1H-puqafoko-1-jaqbonalid(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 4023-02-3 puqafoko-1-aqbonalid(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 2933 29 90 68282-49-5 2-boutukilidafoko-5-jaqbakde(cid:154)dg 151257-01-1 2-boutuko-1,3-diafaspeiqo[4. 4]emme-1-em-4-(cid:149)mg udqowkyqij(cid:149) 138401-24-8 4Y-[(2-boutuk-4-ono-1,3-diafaspeiqo[4. 4]emme-1-em-3-uko)lehuko]divaimuko-2-jaqbomitq(cid:148)kio 152146-59-3 4-(2-boutuko-5-voqlukilidafok-1-ukolehuko)bemfo(cid:152)j(cid:149) on(cid:151) 151012-31-6 3-(4-bqylobemfuko)-2-boutuko-4-wkyqo-1H-ilidafok-5-ukoleham(cid:149)kg 2933 39 95 142034-92-2 (1S,3S,4S)-1-afadijujko[2. 2. 1]eptam-3-(cid:149)kg- 21472-89-9 (+-)-1-afadijujko[2. 2. 1]eptam-3-(cid:149)mg 142034-97-7 (1R,4S)-1-afadijujko[2. 2. 1]eptam-3-(cid:149)mg 180050-34-4 (1S,4R)-1-afadijujko[2. 2. 1]eptam-3-(cid:149)mg-O-[(Z)-(3-lehonuvaimuk)aihumuk]on(cid:148)lg- 5223-06-3 2-(5-aihukio-2-puqiduk)aiham(cid:149)kg 176381-97-8 (S)-N-[4-(4-ajetalido-4-vaimuko-1-pepeqiduko)-2-(3,4-diwkyqovaimuko)boutuko]-N-lehukobemfal(cid:148)dio--voulaqij(cid:149) on(cid:151) (1:1) 180250-77-5 (2S,3S)-3-alimo-2-aihonu-N-mitqopipeqidimo-1-jaqbonalid(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 171764-07-1 (S)-2-alimo-3,3-dilehuko-N-2-puqidukoboutuqal(cid:148)dio 65326-33-2 2-alimo-3-puqidukolehukojet(cid:149)mg 173050-51-6 (R)-N-(1-{3-[1-bemfo(cid:153)ko-3-(3,4-diwkyqovaimuko)-3-pipeqiduko]pqopuko}-4-vaimuko-4-pipeqiduko)-N-lehukajetal(cid:148)dio udqowkyqij(cid:149) 188591-61-9 1-(4-bemfukonuvaimuk)-2-(4-udqonu-4-vaimuko-1-pipeqiduko)pqopam-1-(cid:149)mg 22065-85-6 1-bemfukopipeqidimo-4-jaqbakde(cid:154)dg 10. 7. 1999 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 175/17 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 157688-46-5 2-[1-(tqit-boutonujaqbomuko)-4-pipeqiduk]onij(cid:149) on(cid:151) 193275-84-2 4-{4-[(11R)-3,10-dibqylo-8-wkyqo-5,6-diudqo-11H-bemfo[5,6]jujkoepta[1,2-b]puqidim-11- uko]pipeqidimojaqbomukolehuko} pipeqidimo-1-jaqbonal(cid:148)dio 193275-85-3 4-{4-[(11S)-3,10-dibqylo-8-wkyqo-5,6-diudqo-11H-bemfo[5,6]jujkoepta[1,2-b]puqidim-11- uko]pipeqidimojaqbomukolehuko} pipeqidimo-1-jaqbonal(cid:148)dio 35794-11-7 3,5-dilehukopipeqid(cid:148)mg 160588-45-4 10,10-dir[(2-vhoqo-4-puqiduko)lehuk]amhq(cid:149)mg 875-35-4 2,6-diwkyqo-4-lehukomijotimomitq(cid:148)kio 56488-00-7 3-(juamoilimo)-3-pipeqidimopqopiomomitq(cid:148)kio 118175-10-3 [4-(3-lehonupqoponu)-3-lehuko-2-puqiduko]leham(cid:149)kg 179024-48-7 N-[(R)-9-lehuk-4-ono-1vaimuko-3,4,6,7tetqa(cid:153)dqo[1,4]diafepimo[6,7,1-hi]imdok-3- uk]isomijotimal(cid:148)dio 103577-66-8 3-lehuko-4-(2,2,2-tqivhoqoaihonu)-2puqidukoleham(cid:149)kg 5435-54-1 3-mitqo-4-puqid(cid:149)mg 6622-91-9 4-puqidukonij(cid:149) on(cid:151) udqowkyqij(cid:149) 192329-80-9 4-(4-puqidukonu)bemfemosoukvomij(cid:149) on(cid:151) 5006-66-6 6-udqon(cid:151)mijotimij(cid:149) on(cid:151) 189894-57-3 1-[(1S,2S)-2-udqonu-2-(4-udqonuvaimuko)-1-lehukaihuko]-4-vaimukopipeqidimo-4 4-(cid:149)kg lehamosoukvomij(cid:149) tqiudqij(cid:149) 4783-86-2 4-vaimonupuqid(cid:148)mg 40807-61-2 4-vaimukopipeqidim-4-(cid:149)kg 5005-36-7 2-vaimuko-2-puqidukajetomitq(cid:148)kio 153050-21-6 wkyq(cid:148)dio tou (S)-1-{2-[3-(3,4-diwkyqovaimuk)-1-(3-isopqoponuvaimajuko)-3-pipeqiduk]aihuko}-4-vaimuk-1-afoniadijujko[2. 2. 2] ojt(cid:145)- miou 192330-49-7 wkyq(cid:148)dio tou 4-(4-puqidukonu)bemfemosoukvomuk(cid:148)ou udqowkyqij(cid:149) 2008-75-5 wkyq(cid:148)dio tou 1-(2-wkyqoaihuko)pipeqid(cid:148)miou 5382-23-0 4-wkyqo-1-lehukopipeqid(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 1452-94-4 2-wkyqomijotimij(cid:149) aih(cid:151)kio 49608-01-7 6-wkyqomijotimij(cid:149) aih(cid:151)kio 5326-23-8 6-wkyqomijotimij(cid:149) on(cid:151) 100643-71-8 8-wkyqo-11-(4-pipeqidukid(cid:146)mio)-5,6-diudqo-11G-bemfo[5,6]jujkoepta[1,2-b]puqid(cid:148)mg 7379-35-3 4-wkyqopuqid(cid:148)mg udqowkyqij(cid:147) 77145-61-0 1-(6-wkyqo-2-puqiduko)-4-pipeqidukal(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 168273-06-1 5-(4-wkyqovaimuko)-1-(2,4-diwkyqovaimuko)-4-lehuko-N-pipeqidimo-1G-puqafoko-3-jaqbonal(cid:148)dio 2933 40 10 119916-34-6 7-bqylo-1-jujkopqopuko-6-vhoqo-5-lehuk-4-ono-1,4-diudqojimokimo-3-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 136465-98-0 N-(2-jimokukojaqbomuk)-L-aspaqac(cid:148)mg 170143-39-2 udqocomo-7-wkyqo-1,4-diudqo-4-onojimokimo-2,3-dijaqbonukij(cid:149) 3-leh(cid:151)kio 2933 40 90 136522-17-3 (3S,4aS,8aS)-2-[2R,3S)-3-alimo-2-udqonu-4-vaimukoboutuko]-N-tqit-boutukodejaudqoisojimokimo-3-jaqbonal(cid:148)dio 178680-13-2 {(1S,2R)-1-bemfuko-3-[(3S,4aS,8aS)-3-(tqit-boutukojaqbalo(cid:153)ko)dejaudqo-2-isojimokuk]-2-udqonupqopuko} jaqbalidij(cid:149) leh(cid:151)kio 186537-30-4 (S)-N-tqit-boutuko-1,2,3,4-tetqa(cid:153)dqo(cid:152)sojimokimo-3-jaqbonal(cid:148)dio heiij(cid:149) 149057-17-0 (S)-N-tqit-boutuko-1,2,3,4-tetqa(cid:153)dqo(cid:152)sojimokimo-3-jaqbonal(cid:148)dio udqowkyqij(cid:149) 74163-81-8 (S)-1,2,3,4-tetqa(cid:153)dqo(cid:152)sojimokij(cid:149)-3-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 149968-11-6 2-(3-{(E)-3-[2-(7-wkyqo-2-jimokuko)bimuko]vaimuko}-3-onopqopuko)bemfo(cid:152)j(cid:149) leh(cid:151)kio 181139-72-0 2-[(S)-3-{(E)-3-[2-(7-wkyqo-2-jimokuko)bimuko]vaimuko}-3-udqonupqopuko]bemfo(cid:152)j(cid:149) leh(cid:151)kio 146362-70-1 2-{[1-(7-wkyqo-4-jimokuko)-5-(2,6-dilehonuvaimuko)1G-puqafok-3-uko]jaqbomukalimo}adalamtamo-2-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) L 175/18 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 10. 7. 1999 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2933 59 70 137234-87-8 6-aihuko-5-vhoqopuqilidim-4(1G)-(cid:149)mg 183319-69-9 (3-aihumukovaimuko)[6,7-dir(2-lehonuaihonu)jimafokim-4-uk]al(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 13889-98-0 1-ajetukopipeqaf(cid:148)mg 147149-89-1 6-alimo-5-bqylo-6-lehukojimafokim-4(1G)-(cid:149)mg 156126-53-3 (1R,2R,3S)-2-alimo-9-[2,3-dir(bemfo(cid:153)koonulehuko)jujkoboutuko]-99G-pouqim-6-(cid:149)mg 171887-03-9 N-(2-alimo-4,6-diwkyqopuqilidim-5-uko)voqlal(cid:148)dio 707-99-3 6-alimo-9H-pouqim-9-ukaiham(cid:149)kg 14047-28-0 (R)-[2-(6-alimo-9G-pouqim-9-uko)-1-lehukaim(cid:149)kg 147127-20-6 (R)-[2-(6-alimo-9G-pouqim-9-uko)-1-lehukaihonu]lehukovysvysvoqij(cid:149) on(cid:151) 172015-79-1 [(1S,4R)-4-(2-alimo-6-wkyqo-9G-pouqim-9-uko)jujkopemt-2-emuko]leham(cid:149)kg udqowkyqij(cid:149) 149950-60-7 6-bemfuk-1-(aihonulehuk)-5-isopqopukopuqilidimo-2,4(1G,3G)-di(cid:149)mg 112733-28-5 [3-(4-bqylo-2-vhoqobemfuko)-7-wkyqo-2,4-diono-1,2,3,4-tetqa(cid:153)dqojimafokim-1-uk]onij(cid:149) aih(cid:151)kio 56-06-4 2-6-dialimopuqilidim-4-(cid:149)kg 153537-73-6 (S)-2-(4-{[(2,7-dilehuk-4-ono1,4-diudqojimafokim-6-uko)lehuko](pqop-2-umuk)alimo}-2-vhoqobemfalido)-4-(1G- tetqafok-5-uko)boutuqij(cid:149) on(cid:151) 156126-83-9 (1R,2R,3S)-9-[2,3-dir(bemfo(cid:153)koonulehuko)jujkoboutuk]-6-iydo-9H-pouqim-2-ukal(cid:148)mg 202138-50-9 dir[(isopqopukonujaqbomukonu)leh(cid:151)kio [(R)-2-(6-alimo-9G-pouqim-9-uko)-1-lehukaihonu]lehukovysvomij(cid:149)--voulaqij(cid:149) on(cid:151) (1:1) 179688-29-0 6,7-dir(2-lehonuaihonu)jimafokim-4(1G)-(cid:149)mgj 188416-34-4 (2RS,3SR)-2-(2,4-divhoqovaimuko)-3-(5-vhoqopuqilidim-4-uko)-1-(1G-1,2,4-tqiafok-1-uko)boutam-2-(cid:149)kg--(1R,4S)-2- onoboqmamo-10-soukvomij(cid:149) on(cid:151) (1:1) 150728-13-5 4,6-diwkyqo-5-(2-lehokuvaimonu)-2,2Y-dipuqilidimuko 7280-37-7 estqopipij(cid:149) 696-07-1 5-iydouqaj(cid:148)kg 156126-48-6 (6-iydo-1G-pouqim-2-uk)al(cid:148)dio tou tetqaboutukall(cid:150)miou 19690-23-4 6-iydo-1G-pouqim-2-ukal(cid:148)mg 20535-83-5 6-lehonu-1G-pouqim-2-ukal(cid:148)mg 65-71-4 5-lehukouqaj(cid:148)kg 66-22-8 ouqaj(cid:148)kg 20980-22-7 2-(pipeqafim-1-uko)puqilid(cid:148)mg 184177-81-9 {4-[4-(4-udqonuvaimuko)pipeqafim-1-uko]vaimuko}jaqbalidij(cid:149) vaim(cid:151)kio 2933 79 00 61865-48-3 (+-)-2-afadijujko[2. 2. 1]ept-5-em-3-(cid:149)mg 79200-56-9 (1R,4S)-2-afadijujko[2. 2. 1]ept-5-em-3-(cid:149)mg 175873-08-2 4-[(S)-3-alimo-2-onopuqqokidim-1-uko)bemfomitq(cid:148)kio udqowkyqij(cid:149) 159593-17-6 2-{(2R,3S)-3-[(R)-1-(tqit-boutukodilehukosikukonu)aihuko]-2-[(1R,3S)-lehonu-2-onojujkoenuk]-4-onoafetidim-1-uko}-2- onoonij(cid:149) 4-tqit-boutukobemf(cid:151)kio 90776-59-3 (4R,5R,6S)-3-(divaimonuvysvoqukonu)-6-[(R)-1-udqonuaihuko]-4-lehuk-7-ono-1-afadijujko[3. 2. 0]ept-2-emo-2- jaqbonukij(cid:149) 4-mitqobemf(cid:151)kio 122852-75-9 5-lehuko-2,3,4,5-tetqaudqo-1G-puqido[4,3-b]imdok-1-(cid:149)mg 139122-76-2 4-(2-lehuko-2-vaimukudqafimo)-5,6-diudqo-2-puqid(cid:149)mg 175873-10-6 3-(3--{(S)-1-[4-(NY2-udqonualidimo)vaimuk]-2-onopuqqokidim-3-uko}ouqe(cid:152)do)pqopiomij(cid:149) aih(cid:151)kio 56341-37-8 6-wkyqoimdok-2(3H)-(cid:149)mg 118289-55-7 6-wkyqo-5-(2-wkyqoaihuko)imdok-2(3G)-(cid:149)mg 10. 7. 1999 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 175/19 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2933 90 50 179528-39-3 N-(divaimuk-2-uko)-4-[(2-lehuko-4,5-diudqo-1G-ilidafo[4,5-d][1]bemfafepim-6-uko)jaqbomuko]bemfal(cid:148)dio 139592-99-7 (Z)-1-[3-(3-wkyqo-4-jujkoenukovaimuko)pqop-2-emuk]enaudqo-1G-afep(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 2933 90 60 188978-02-1 (4R,5S,6S,7R)-1-[(3-alimo-1G-imdafok-5-uko)lehuko]-4,7-dibemfuko-3-boutuko-5,6-diudqonuenaudqo-2G-1,3-diafepim-2- (cid:149)mg 70890-50-5 3-alimo-7-lehuko-5-vaimuko-1G-1,4-bemfodiafepim-2(3G)-(cid:149)mg 177932-89-7 (4R,5S,6S,7R)-4,7-dibemfuko-1,3-dir(3-alimobemfuko)-5,6-diudqonuenaudqo-2G-1,3-diafepim-2-(cid:149)mg dilehamosoukvomij(cid:149) 106928-72-7 (1S,9S)-6,10-diono-9-vhakilidoojtaudqopuqidafo[1,2-a] [1,2]diafepimo-1-jaqbonukij(cid:149) tqit-bout(cid:151)kio 2886-65-9 7-wkyqo-5-(2-vhoqovaimuko)-1G-1,4-bemfodiafepim-2(3G)-(cid:149)mg 2933 90 95 185453-89-8 7-aihuko-3-[2-(tqilehukosikukonu)aihuk]imd(cid:149)kio 127105-49-1 (S)-2-alimo-4-(1G-tetqafok-5-uko)boutuqij(cid:149) leh(cid:151)kio 64137-52-6 [3-(1G-bemfilidafok-2-uko)pqopuko]lehukal(cid:148)mg 120851-71-0 trans-1-bemfo(cid:153)ko-4-vaimuko-L-pqok(cid:148)mg 151860-16-1 leso-3-bemfuko-6-mitqo-3-afadijujko[3. 1. 0]en(cid:145)mio 65632-62-4 (S)-1-(bemfukonujaqbomuk)ena(cid:153)dqopuqidafimo-3-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 143322-57-0 5-bqylo-3-[(R)-1-lehukopuqqokidim-2-ukolehuk]imd(cid:149)kio 137733-33-6 NY,NY-diaihuko-2-lehuko-N-(6-vaimuko-5-pqopukopuqidafim-3-uko)pqopamo-1,2-dial(cid:148)mg--voulaqij(cid:149) on(cid:151) (2:3) 194602-27-2 divaimuko[(S)-puqqokidim-3-uk]ajetomitq(cid:148)kio udqobqylij(cid:149) 176161-55-0 (5,6-diwkyqo-1G-bemfilidafok-2-uk)isopqopukal(cid:148)mg 178619-89-1 6,7-diwkyqo-2,3-dilehonujimonakim-5-ukal(cid:148)mg 153435-96-2 4,6-diwkyqo-3-voqlukimdoko-2-jaqbonukij(cid:149) aih(cid:151)kio 182073-77-4 NY-[N-lehonujaqbomuko-L-bakuko]-M-[(S)-3,3,3-tqivhoqo-1-isopqopuk-2-onopqopuko]-L-pqokimal(cid:148)dio 155322-92-2 (3R)-3-[(S)-1-(lehukalimo)aihuko]puqqokid(cid:148)mg 132026-12-1 4-(2-lehuko-1H-ilidafo[4,5-c]puqidim-1-uko)bemfo(cid:152)j(cid:149) on(cid:151) 85440-79-5 2-lehuko-1-mitqodoimdok(cid:148)mg 59032-27-8 1,2,3-tqiafoko-5-heiokij(cid:149) m(cid:145)tqio 143722-25-2 2-(2-tqituko-2G-tetqafok-5-uko)vaimukoboqomij(cid:149) on(cid:151) 2380-94-1 4-udqonuimd(cid:149)kio 190791-29-8 (5R,6S)-6-vaimuko-5-[4-(2-puqqokidimoaihonu)vaimuko]-5,6,7,8-tetqa(cid:153)dqo-2-mavh(cid:149)kg--(-)-tqucij(cid:149) on(cid:151)(1:1) 194602-25-0 vysvoqij(cid:149) dibemf(cid:151)kio 1-(2,4-divhoqovaimuko)-2-(1G-1,2,4-tqiafok-1-uko)-(1G-1,2,4-tqiafok-1-ukolehuk)aih(cid:151)ko 7250-67-1 M-(2-wkyqoaihuko)puqqokid(cid:148)mg udqowkyqij(cid:147) 31251-41-9 8-wkyqo-5,6-diudqo-11G-bemfo[5,6]jujkoepta]1,2-b]puqidim-11-(cid:149)mg 71208-55-4 (6-wkyqo-9G-jaqbafok-2-uko)lehukolgkomij(cid:149) diaih(cid:151)kio 170142-29-7 7-wkyqo-2(4-lehonu-2-lehukovaimuko)-2,3-diudqo-5G-puqidafimo[4,5-b]jimokimo-1,4,10-tqi(cid:149)mg, (cid:145)kar matq(cid:148)ou 2934 10 00 190841-79-3 3-{4-[(4-aihonujaqbomukalidimo)vaimuko]heiafok-2-uko}[1-aihonujaqbomukolehuko)-4- pipeqiduk]alimo)pqopiomij(cid:149) aih(cid:151)kio 180144-61-0 3-{[4-(4-alidimovaimuko)heiafok-2-uko][1-jaqbonulehuko)-4-pipeqiduk]alimo}pqopiomij(cid:149) on(cid:151) 174761-17-2 7-{(Z)-2-[2-tqit-boutonujaqbomukalimo)heiafok-4-uko]-4-(3-lehukobout-2-emukonujaqbomuko)bout-2-emalido}- 3-jevel-4-jaqbonukij(cid:149) bemfudq(cid:151)kio 105889-80-3 7-{(Z)-2-[2-tqit-boutonujaqbomukalimo)heiafok-4-uko]pemt-2-emalido}-3-jevel-4-jaqbonukij(cid:149) pibako(cid:153)koonulehukio 2295-31-0 heiafokidimo-2,4-di(cid:149)mg 556-90-1 2-ilimo-1,3-heiafok-4-(cid:149)mg L 175/20 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 10. 7. 1999 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2934 20 80 89604-92-2 2-{[1-(2-alimoheiafok-4-uko)-2(bemfisoheiafok-2-ukoheio)-2-onoaihukidemo]alimoonu}-2-lehukopqopiomij(cid:149) tqit-bout(cid:151)kio 177785-47-6 (2S,3S)-3-lehuk-2-(3-ono-2,3-diudqo-1,2-bemfisoheiafok-2-uko)bakeqiamij(cid:149) on(cid:151) 2934 90 96 108895-45-0 3Y-afido-2Y,3Y-diapoonu-5-lehukojutid(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 186521-42-6 (S)-6-{2-[-(5-aihonujaqbomuko)-2-heiaimuk]aihuko}-3-ono-1,4-heiafimamo-2-jaqbonukij(cid:149) leh(cid:151)kio 186521-40-4 5-[(3S)-3-(ajetukoheio)-4-(tqit-boutonujaqbomukalimo)boutuko]heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) aih(cid:151)kio 116833-10-4 (Z)-2-(5-alimo-1,2,4-heiadiafok-3-uko)-2-[(vhoqolehonu)ilimo]onij(cid:149) on(cid:151) 160115-08-2 (E)-3-[6R, 7R)-7-alimo-2-jaqbonukato-8-ono-5-heia-1-afadijujko[[4. 2. 0]ojt-2-em-3-uk]akkuko}(jaqbalo(cid:153)kolehuk) (aihuko)lehukall(cid:150)mio 167304-98-5 (4S,7S,10aS)-4-alimo-5-onoojta(cid:153)dqo-7H-puqido[2,1-b][1,3]heiafepimo-7-jaqbonukij(cid:149) leh(cid:151)kio 186521-44-8 (6S)-5-[2-(2-alimo-4-ono-4,6,7,8-tetqa(cid:153)dqo-3H-puqilido[5,4-b][1,4]heiafim-6-uk)aihuko]heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) aih(cid:151)- kio 186521-45-9 (6S)-5-[2-(2-alimo-4-ono-4,6,7,8-tetqa(cid:153)dqo-3H-puqilido[5,4-b][1,4]heiafim-6-uk)aihuko]heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 177575-19-8 N-(5-[2((6S)-2-alimo-4-ono-4,6,7,8-tetqa(cid:153)dqo-3H-puqilido[5,4-b][1,4]heiafim-6-uk)aihuko]-2-hemo(cid:153)ko}-L-ckoutalij(cid:149) diaih(cid:151)kio 177575-17-6 (S)-N-(5-[2-(2-alimo-4-ono-4,6,7,8-tetqa(cid:153)dqo-3H-puqilido[5,4-b][1,4]heiafim-6-uk)aihuko}-2-hemo(cid:153)ko]-L-ckoutalimij(cid:149) on(cid:151) 208337-84-2 5-[(3R)-4-alimo-3-udqonuboutuko]heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) aih(cid:151)kio 143491-57-0 (2R,5S)-4-alimo-5-vhoqo-1-[2-(udqonulehuk)-1,3-onaheiokam-5-uko]puqilidim-2(1H)-(cid:149)mg 80370-59-8 7-alimo-3-(2-vouqo(cid:153)koheiolehuko)-3-jevel-4-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 38313-48-3 3Y,5Y-amudqohulid(cid:148)mg 3083-77-0 1-(bgta-D-aqabimovouqamosuko)puqilidimo-2,4(1H,3H)-di(cid:149)mg 157341-41-8 (2S)-N-[(R)-1-(1,3-bemfodionok-5-uko)boutuko]-3,3-diaihuko-2-{4-[(4-lehukopipeqafim-1-uko)jaqbomuko]vaimonu}-4- onoafetidimo-1-jaqbonal(cid:148)dio 122567-97-9 5Y-bemfo(cid:153)ko-2Y,3Y-diavudqo-3Y-apoonuhulid(cid:148)mg 158512-24-4 (3aS,8aR)-3-[(2R,4S)-2-bemfuk-4,5-eponubakeqiamuko]-2,2-dilehuko-3,3a,8,8a-tetqa(cid:153)dqo-2G-imdemo[1,2-b]onaf(cid:149)kio 208337-82-0 5-(bout-3-emuko)heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) aih(cid:151)kio 186521-41-5 2-[(S)-1-(tqit-boutonujaqbomukalimolehuk)-2-(5-aihonujaqbomuko-2-heiaimuko)pqopukoheio]lgkomij(cid:149) dileh(cid:151)kio 186521-39-1 5-[(3R)-4-(tqit-boutonujaqbomukalimo)-3-(lesukonu)boutuko]heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) aih(cid:151)kio 186521-38-0 5-[(3R)-4-(tqit-boutonujaqbomukalimo)-3-udqonuboutuko]heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) aih(cid:151)kio 14282-76-9 2-bqylo-3-lehukoheiova(cid:148)mio 145514-04-1 (2R,4R)-4-(2,6-dialimo-9H-pouqim-9-uko)-1,3-dionokam-2-ukoleham(cid:149)kg 3206-73-3 DL-5-(1,2-diheiokam-3-uko)bakeqal(cid:148)dio 178357-37-4 (5aR,11bS)-9,10-dilehonu-2-pqopuko-4,5,5a,6,7,11b-ena(cid:153)dqobemfo[f]heiemo[2,3-c]jimok(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 84915-43-5 (3S)-2,2-dilehuko-1,4-heiafimamo-3-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 4691-65-0 5Y-dim(cid:145)tqio vysvoqij(cid:149) imos(cid:148)mg 10. 7. 1999 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym L 175/21 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 59804-25-0 1,1-dione(cid:148)dio tou 4-udqonu-2-lehuko-2H-heiemo[2,3-e] [1,2]heiafimo-3-jaqbonukij(cid:149) leh(cid:151)kio 63-37-6 5Y-diudqocomovysvoqijg jutid(cid:148)mg 208337-83-1 5-[(3R)-3,4-diudqonuboutuko]heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) aih(cid:151)kio 171228-49-2 4-[4-(4-{4-[3R,5R)-5-(2,4-divhoqovaimuko)-5-(1G-1,2,4-tqiafok-1-ukolehuko)tetqaudqovouqamo-3-ukolehukonu] vaimuko}pipeqafim-1-uko)vaimuko]-1-[(1S,2S)-1-aihuk-2-udqonupqopuko]-,2,4-tqiafok-5(4G)-(cid:149)mg 50-89-5 hulid(cid:148)mg 147086-83-7 N-[(4S,6S)-6-lehuko-7,7-diono-5,6-diudqo-4H-heiemo[2,3-b]heiopuqamo-4-uk]ajetal(cid:148)dio 181696-73-1 5-lehuko-3,4-divaimuko-4,5-diudqoisonafok-5-(cid:149)kg 78850-37-0 (3aR,4R,7aR)-2-lehuko-4-[(1S,2R)-1,2,3-tqiajetonupqopuko]-3a,7a-diudqo-4G-puqamo[3,4-d]onafoko-6-jaqbonukij(cid:149) leh(cid:151)kio 1463-10-1 5-lehukouqid(cid:148)mg 25954-21-6 5-lehukouqid(cid:148)mg gliudqij(cid:149) 77887-68-4 4-one(cid:148)dio tou 6-(4-lehukobemfalido)peyijikkamij(cid:149) bemfudq(cid:151)kio 28783-41-7 4,5,6,7-tetqa(cid:153)dqoheiemo[3,2-c]puqid(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 39925-10-5 1-(2,3,5-tqi-O-ajetuko-bgta-D-qibovouqamosuko)-1H-1,2,4-tqiafoko-3-jaqbonukij(cid:149) leh(cid:151)kio 143468-96-6 udqocomo(2-heiaimukolehuko)lgkomij(cid:149) aih(cid:151)kio 63877-96-3 2-(4-vhoqobemfuko)heiova(cid:148)mio 112984-60-8 (+-)-6-vhoqo-1-lehuk-4-ono-7-(pipeqafim-1-uko)-4H-[1,3]heiafeto[3,2-a]jimokimo-3-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 168828-81-7 (3-vhoqo-4-loqvokimovaimuko)jaqbalidij(cid:149) bemf(cid:151)kio 175712-02-4 4-wkyqobemfemosoukvomatij(cid:149) [(3S,5S)-5-(2,4-divhoqovaimuko)-5-(1G-1,2,4-tqiafok-1- ukolehuko)tetqaudqovouqamo-3-uko]leh(cid:151)kio 130209-90-4 2-(2-wkyqovaimuko)-2-(4,5,6,7-tetqa(cid:153)dqoheiemo[3,2-c]puqidim-5-uk)onij(cid:149) leh(cid:151)kio udqowkyqij(cid:149) 184475-35-2 (3-wkyqo-4-vhoqovaimuko)[7-lehonu-6-(3-loqvokimopqoponu)jimafokim-4-uk]al(cid:148)mg 2935 00 90 194602-23-8 2-aihonu-5-[(4-lehukopipeqafim-1-uko)soukvomuko]bemfo(cid:152)j(cid:149) on(cid:151) 161814-49-9 (1S,2R)-3-[(4-alimovaimukosoukvomuk)(isoboutuk)alimo]-1-bemfuk-2-udqonupqopukojaqbalidij(cid:149) (3S)-tetqaudqovouqamo-3-(cid:151)kio 183556-68-5 (S)-N-{(1S,2R)-3-[(1,3-bemfodionok-5-ukosoukvomuk)isoboutuk)alimo)alimo]-1-bemfuk-2-udqonupqopuko}-3,3-dilehuko-2- (saqjosukalimo)boutuqal(cid:148)dio 6292-59-7 4-tqit-boutukobemfemosoukvomal(cid:148)dio 192329-83-2 (3S)-2,2-dilehuko-4-[4-4-(4-puqidukonu)vaimukosoukvomuko]-1,4-heiafimamo-3-jaqbonukij(cid:149) on(cid:151) 180200-68-4 4-(4-jujkoenuko-2-lehukonafok-5-uko)-2-vhoqobemfemosoukvomal(cid:148)dio 106820-63-7 3-[(lehonujaqbomukolehuko)soukvalo(cid:153)ko]heiovaimo-2-jaqbonukij(cid:149) leh(cid:151)kio 66644-80-2 3-lehonu-5-soukvalo(cid:153)ko-o-amisij(cid:149) on(cid:151) 147200-03-1 N-[(4S,6S)-6-lehuko-7,7-diono-2-soukvalo(cid:153)ko-5,6-diudqo-4H-heiemo[2,3-b]heiopuqamo-4-uk]ajetal(cid:148)dio 33288-71-0 5-lehuko-N-[4-(soukvalo(cid:153)ko)vaimaihuko]puqafimo-2-jaqbonal(cid:148)dio 181695-72-7 4-(5-lehuko-3-vaimukisonafok-4-uko)bemfemosoukvomal(cid:148)dio 198470-85-8 N-[4-(5-lehuko-3-vaimukisonafok-4-uko)vaimukosoukvomuko]pqopiomal(cid:148)dio, (cid:145)kar matq(cid:148)ou 100632-57-3 4-[(4-lesukalimo)vaimuk]-4-onoboutuqij(cid:149) on(cid:151) 33045-52-2 5-soukvalo(cid:153)ko-o-amisij(cid:149) leh(cid:151)kio 169590-42-5 4-[5-p-tokuko)-3-(tqivhoqolehuko)-1H-puqafok-1-uko]bemfemosoukvomal(cid:148)dio 17852-52-7 4-udqafomobemfemosoukvomal(cid:148)dio udqowkyqij(cid:149) 192329-42-3 (S)-N-udqonu-2,2-dilehuko-4-[4-(4-puqidukonu)vaimukosoukvomuko]-1,4-heiafimamo-3-jaqbonal(cid:148)dio 179524-67-5 (S)-2-{3-[(2-vhoqobemfuko)soukvomukalimo]-2-ono-2,3-diudqo-1-puqiduko}-N-(1-voqluko-4-couamidimoboutuk)ajetal(cid:148)dio 150375-75-0 NY-{(2R,3S)-5-wkyqo-3-(2-wkyqovaimuko)-1-(3,4-dilehonuvaimuko)soukvomuk]-3-udqonu-2,3-diudqo-1G-imdok- 2-ukojaqbomuko}-L-pqokimal(cid:148)dio L 175/22 EL Ep(cid:148)sglg Evgleq(cid:148)da tym Euqypa(cid:152)j(cid:150)m Joimot(cid:147)tym 10. 7. 1999 Jydij(cid:149)r SO CAS RN Omolas(cid:148)a 2938 90 90 104443-57-4 1-O-[O-2-ajetalido-2-apoonu-bgta-D-cakajtopuqamosuk-(1,4)-O-(N-ajetuk-akva-meuqalimosuko)-(2,3)-O-bgta-D- cakajtopuqamosuko]jeqal(cid:148)dio 196085-62-8 104443-62-1 N-{[(1R,2R)-1-[O-(N-ajetuk-akva-meuqalimosuko)-(2,3)-O-2-ajetalido-2-apoonu-bgta-D-cakajtopuqamosuko-(1,4)-O- bgta-D-cakajtopuqamosuko-(1,4)-bgta-D-ckujopuqamosukonulehuk]-2-udqonu-3-voqlukopqopuko}steatal(cid:148)dio 1-O-[O-(N-ajetuk-akva-meuqalimosuko)-(2,3)-O-[O-bgta-D-cakajtopuqamosuk-(1,3)-2-ajetalido-2-apoonu-bgta-D- cakajtopuqamosuko-(1,4)]-O-b(cid:147)ta-D-cakajtopuqamosuko-(1,4)-bgta-D-ckujopuqamosuko]jeqal(cid:148)dio 2939 10 00 54417-53-7 (R)-1,2,3,4-tetqa(cid:153)dqopapabeq(cid:148)mg udqowkyqij(cid:149) 41444-62-6 vysvoqij(cid:147) jyde(cid:155)mg gliudqij(cid:149) 2939 90 90 51-55-8 92-13-7 atqop(cid:148)mg pikojaqp(cid:148)mg 2940 00 90 182410-00-0 aih(cid:146)qar soukvoboutukij(cid:149)r tgr bgta-jujkodentq(cid:148)mgr, (cid:145)kar matq(cid:148)ou 24259-59-4 L-qib(cid:149)fg 4132-28-9 2,3,4,6-tetqa-O-bemfuko-D-ckuj(cid:149)fg 80312-55-6 2,3,4,6-tetqa-O-bemfuko-1-O-(tqilehuko)-bgta-D-ckuj(cid:149)fg 3002 10 95 116638-33-6 SC-59735 193700-51-5 SC-70935 3003 90 195993-11-4 ailojuamimr, megathura crenulata, pqo(cid:152)(cid:149)mta amt(cid:148)dqasgr le 1-O-[O-2-ajetalido-2-apoonu-bgta-D- cakajtopuqamosuk-(1,4)-O-(M-ajetuk-akva-meuqalimosuko)-(2,3)-O-bgta-D-cakajtopuqamosuko-(1,4)-bgta-D- ckujopuqam(cid:149)fg 141256-04-4 1-(28-{O-D-apio-bgta-D-vouqamosuko-(1,3)-O-bgta-D-nukopuqamosuk-(1,4)-O-6-apoonu-akva-L-lammopu- qamosuk)-(1,2)-4-O-[5-(5-akva-L-aqabimovouqamosukonu-3-udqonu-6-lehukojtamo(cid:153)koonu)-3-udqonu-6- lehukojtamo(cid:153)ko]-6-aponu-bgta-D-cakajtopuqamosukonu}-16-akva-udqonu-23-bgta,28-dionoekaiam-12-em-bgta-uko)-O- cakajtopuqamosuko-(1,2)-O-bgta-D-nukopuqamosuko-(1,3)-bgta-D-ckujophqamofidouqomij(cid:149) on(cid:151) 3006 30 00 155773-56-1 veqist(cid:146)mio 3507 90 90 9002-12-4 ouqijg-oneidasg


title: Πρόταση αποφάσης του Συμβουλίου και των αντιπροσώπων των κρατών μελών, που συνήλθαν στο πλαίσιο του Συμβουλίου που εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να αρχίσει διαπραγματεύσεις με τα κράτη ΑΚΕ με σκοπό την τροποποίηση της τρίτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ που υπεγράφη στη Λομέ στις 8 Δεκεμβρίου του 1984, της τέταρτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ που υπεγράφη στη Λομέ στις 15 Δεκεμβρίου 1989 και της τέταρτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΚ της Λομέ όπως τροποποιήθηκε από τη συμφωνία του Μαυρικίου στις 4 Νοεμβρίου 1995

eurovoc_concepts:
ACP countries
ACP-EU Convention
EDF
fourth Lomé Convention
negotiation of an agreement (EU)


title: 1999/493/EG, EKSG, Euratom: Rådets beslut av den 9 juli 1999 om kommissionens sammansättning

eurovoc_concepts:
European Commission
European Commissioner

text: 24. 7. 1999 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 192/53 R(cid:143)DETS BESLUT av den 9 juli 1999 om kommissionens sammans(cid:132)ttning (1999/493/EG, EKSG, Euratom) EUROPEISKA UNIONENS R(cid:143)D HAR BESLUTAT F(cid:153)LJANDE med beaktande av F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Europeiska gemenskapen (EG), s(cid:132)rskilt artikel 215 i detta, med beaktande av F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Europeiska kol- och st(cid:134)lgemenskapen (EKSG), s(cid:132)rskilt artikel 12 i detta, med beaktande av F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom), s(cid:132)rskilt artikel 128 i detta, och av f(cid:148)ljande sk(cid:132)l: Jacques Santer, ordf(cid:148)rande f(cid:148)r Europeiska gemen- skapernas kommission, informerade i ett brev av den 16 mars 1999 Gerhard Schr(cid:148)der, ordf(cid:148)rande f(cid:148)r Konfe- rensen mellan f(cid:148)retr(cid:132)darna f(cid:148)r regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater, om kommissionsledam(cid:148)ternas beslut att kollektivt beg(cid:132)ra sitt entledigande och (cid:148)ver- l(cid:132)mna sitt mandat f(cid:148)r beslut av medlemsstaternas rege- ringar. I det brev varigenom de beg(cid:132)rde sitt entledigande f(cid:148)rkla- rade kommissionens ordf(cid:148)rande och ledam(cid:148)ter att de i enlighet med artikel 215 fj(cid:132)rde stycket i F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Europeiska gemenskapen och motsva- rande artiklar i F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Europeiska kol- och st(cid:134)lgemenskapen (EKSG) och F(cid:148)rdraget om uppr(cid:132)ttandet av Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) kommer att kvarst(cid:134) i (cid:132)mbetet till dess att ers(cid:132)ttare har utsetts i enlighet med f(cid:148)rfarandena i f(cid:148)rdragen. R(cid:134)det angav i ett uttalande av den 22 mars 1999 att en ny kommission m(cid:134)ste utn(cid:132)mnas s(cid:134) snart som m(cid:148)jligt, i enlighet med de f(cid:148)rfaranden som anges i Amsterdam- f(cid:148)rdraget, men (cid:148)nskade samtidigt att kommissionen kvarst(cid:134)r i enlighet med f(cid:148)rdragen. fram till dess, i (cid:132)mbetet h(cid:132)nsyn till att uppdraget som parlamentsledamot inte kan f(cid:148)renas med uppdraget som kommissionsledamot avser Jacques Santer och Emma Bonino att v(cid:132)lja uppdraget som parlamentsledamot, och de vill d(cid:132)rf(cid:148)r att det f(cid:148)rfarande som anges i artikel 215 i EG-f(cid:148)rdraget skall avslutas senast den 19 juli 1999, dagen innan Europaparlamentet h(cid:134)ller sitt konstituerande samman- tr(cid:132)de. i EG-f(cid:148)rdraget och Enligt artikel 215 tredje stycket motsvarande artiklar i EKSG-f(cid:148)rdraget och Euratomf(cid:148)r- draget skall det om kommissionens ordf(cid:148)rande beg(cid:132)r sitt entledigande utses en ers(cid:132)ttare f(cid:148)r (cid:134)terstoden av hans mandattid. N(cid:132)r en ers(cid:132)ttare skall utses skall f(cid:148)rfarandet till(cid:132)mpas. Enligt enligt artikel 214. 2 i EG-f(cid:148)rdraget artikel 215 fj(cid:132)rde stycket skall en ledamot av kommis- sionen kvarst(cid:134) i (cid:132)mbetet till dess att en ers(cid:132)ttare har utsetts, utom vid fall av avs(cid:132)ttning. Enligt artikel 215 andra stycket inte beh(cid:148)ver utses n(cid:134)gon ers(cid:132)ttare f(cid:148)r den avg(cid:134)ende leda- moten. f(cid:134)r r(cid:134)det enh(cid:132)lligt besluta att det Efter ovan n(cid:132)mnda beg(cid:132)ran om entledigande av den 16 mars 1999 inleddes omedelbart f(cid:148)rfarandet enligt artikel 214. 2 i EG-f(cid:148)rdraget f(cid:148)r utn(cid:132)mning av ordf(cid:148)rande och ledam(cid:148)ter av den nya kommissionen. Medlemsstaternas stats- och regeringschefer, som sammantr(cid:132)dde i Berlin samf(cid:148)rst(cid:134)nd den 24–25 mars 1999, nominerade i Romano Prodi som den person de vill utse till kommis- sionens ordf(cid:148)rande. F(cid:148)rfarandet f(cid:148)r att utse den ordf(cid:148)- rande och de ledam(cid:148)ter av kommissionen som skall ers(cid:132)tta den avg(cid:134)ende ordf(cid:148)randen och de avg(cid:134)ende leda- m(cid:148)terna p(cid:134)g(cid:134)r och b(cid:148)r vara avslutat i september 1999. Under dessa omst(cid:132)ndigheter och med beaktande av ovanst(cid:134)ende b(cid:148)r Jacques Santers, Martin Bangemanns och Emma Boninos beg(cid:132)ran om att inte l(cid:132)ngre kvarst(cid:134) i (cid:132)mbetet noteras, och det b(cid:148)r beslutas att dessa personer inte beh(cid:148)ver ers(cid:132)ttas i avvaktan p(cid:134) att en ny kommis- sion utses. 6. 7. 8. Martin Bangemann, ledamot av kommissionen, informe- rade i ett brev av den 29 juni 1999 Gerhard Schr(cid:148)der, ordf(cid:148)rande f(cid:148)r Konferensen mellan f(cid:148)retr(cid:132)darna f(cid:148)r medlemsstaternas regeringar, att han inte (cid:132)mnar kvarst(cid:134) i (cid:132)mbetet i kommissionen, och att han avser att ut(cid:148)va yrkesverksamhet vid ett f(cid:148)retag. Jacques Santer, kommissionens ordf(cid:148)rande, och Emma Bonino, kommissionsledamot, informerade i brev av den 6 juli 1999 Paavo Lipponen, ordf(cid:148)rande f(cid:148)r Konferensen mellan f(cid:148)retr(cid:132)darna f(cid:148)r medlemsstaternas regeringar, om ledam(cid:148)ter av Europaparlamentet. Med att de valts till H(cid:142)RIGENOM F(cid:153)RESKRIVS F(cid:153)LJANDE. Artikel 1 Jacques Santers, Martin Bangemanns och Emma Boninos beg(cid:132)ran om att befrias fr(cid:134)n sina (cid:132)mbeten i Europeiska gemen- skapernas kommission noteras. N(cid:134)gra ers(cid:132)ttare f(cid:148)r dem beh(cid:148)ver inte utses. 1. 2. 3. 4. 5. L 192/54 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 24. 7. 1999 Artikel 2 Detta beslut blir g(cid:132)llande samma dag som det antas i fr(cid:134)ga om Martin Bangemann och den 19 juli 1999 i fr(cid:134)ga om Jacques Santer och Emma Bonino. Det skall meddelas Jacques Santer, Martin Bangemann och Emma Bonino samt regeringarna i Europeiska unionens medlemsstater. Detta beslut skall offentligg(cid:148)ras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 3 Utf(cid:132)rdat i Bryssel den 9 juli 1999. P(cid:134) r(cid:134)dets v(cid:132)gnar S. NIINIST(cid:153) Ordf(cid:148)rande


title: Kommissionens förordning (EG) nr 1507/1999 av den 9 juli 1999 om ändring av förordning (EG) nr 1667/98 och om höjning till 439 595 ton av den stående anbudsinfordran för export av korn som innehas av det svenska interventionsorganet

eurovoc_concepts:
Sweden
award of contract
barley
export
intervention agency

formats: pdf print

text: 10. 7. 1999 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 175/23 KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1507/1999 av den 9 juli 1999 om ändring av förordning (EG) nr 1667/98 och om höjning till 439 595 ton av den stående anbudsinfordran för export av korn som innehas av det svenska interventionsorganet EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1766/92 av den 30 juni 1992 om den gemensamma organisationen av mark- naden för spannmål (1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1253/1999 (2), särskilt artikel 5 i denna, och av följande skäl: 1. 2. I kommissionens förordning (EEG) nr 2131/93 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 39/1999 (4), fastställs förfarandet vid och villkoren för försäljning av spannmål som innehas av interventionsorgan. Genom kommissionens förordning (EG) nr 1667/98 (5), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1197/1999 (6), inleddes en stående anbudsinfordran för export av 417 608 ton korn som innehas av det svenska interven- tionsorganet. Sverige underrättade kommissionen om dess interventionsorgans avsikt att öka den mängd som omfattas av en stående anbudsinfordran för export med 21 987 ton. Den totala mängden korn som innehas av det svenska interventionsorganet för vilken en stående anbudsinfordran för export har inletts bör därför ökas till 439 595 ton. 3. 4. Denna ökning av anbudsinfordran nödvändiggör en ändring av förteckningen över områden och mängder på lager. Bilaga I till förordning (EG) nr 1667/98 måste därför ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är fören- liga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EG) nr 1667/98 ändras på följande sätt: 1. Artikel 2 skall ersättas med följande: ”Artikel 2 1. Anbudsinfordran skall omfatta högst 439 595 ton korn som skall exporteras till tredje land med undantag av Amerikas förenta stater, Kanada och Mexiko. Lagringsorterna för 439 595 ton korn anges i bilaga I 2. till denna förordning. ” 2. Bilaga I skall ersättas med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentlig- görs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 9 juli 1999. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 181, 1. 7. 1992, s. 21. (2) EGT L 160, 26. 6. 1999, s. 18. (3) EGT L 191, 31. 7. 1993, s. 76. (4) EGT L 5, 9. 1. 1999, s. 64. (5) EGT L 211, 29. 7. 1998, s. 17. (6) EGT L 146, 11. 6. 1999, s. 5. L 175/24 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 10. 7. 1999 BILAGA ”BILAGA I Lagringsorter Ättersta Brännarp Broddbo 1 Broddbo 2 Djurön Ervalla Falun Fammarp Funbo-Lövsta Gamleby Gårdsjö Gävle Gimo Gistad Gullspång Halmstad (Engströms) Hästholmen Helsingborg Hova Kalmar Karlshamn Katrineholm Köping Laholm Mariestad Mjölby Moraby Motala Norrtälje Ormesta Österbybruk Otterbäcken Rimforsa Rök Signestorp Simonstorp Skivarp Söråker Stallarholmen Stavreviken Stockholm (Kvarnholmen) Tjustorp Värnamo Vetlanda Vimmerby (ton) Mängd 7 584 2 624 5 997 6 076 39 504 934 878 19 046 6 579 2 835 2 565 10 847 23 901 3 761 2 391 4 659 5 089 37 526 12 981 15 738 42 356 2 068 24 064 2 737 1 956 1 804 1 637 2 807 10 014 13 583 10 878 4 075 11 049 4 994 2 672 5 022 9 415 13 053 2 062 1 479 29 957 9 879 5 742 10 780 3 997”


title: Verordnung (EG) Nr. 1504/1999 der Kommission vom 9. Juli 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1304/1999 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Obst und Gemüse

eurovoc_concepts:
export refund
quantitative restriction
stone fruit

text: 10. 7. 1999 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 175/5 VERORDNUNG (EG) Nr. 1504/1999 DER KOMMISSION vom 9. Juli 1999 zur (cid:142)nderung der Verordnung (EG) Nr. 1304/1999 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen f(cid:129)r Obst und Gem(cid:129)se DIE KOMMISSION DER EUROP(cid:142)ISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gest(cid:129)tzt auf den Vertrag zur Gr(cid:129)ndung der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaft, gest(cid:129)tzt auf die Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 (cid:129)ber die gemeinsame Marktorganisation f(cid:129)r Obst und Gem(cid:129)se (1), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 857/1999 (2), insbesondere auf Artikel 35 Absatz 11, (3) (4) Der Markt f(cid:129)r Pfirsiche und Nektarinen ist derzeit durch ein (cid:154)berangebot gekennzeichnet. Zur Entlastung des Marktes sollten daher die Erstattungen f(cid:129)r diese Erzeug- nisse heraufgesetzt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses f(cid:129)r Obst und Gem(cid:129)se — in Erw(cid:132)gung nachstehender Gr(cid:129)nde HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: (1) (2) Die Verordnung (EG) Nr. 2190/96 der Kommission (3), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 1303/ 1999 (4), enth(cid:132)lt Durchf(cid:129)hrungsbestimmungen f(cid:129)r die Ausfuhrerstattungen im Sektor Obst und Gem(cid:129)se. Mit der Verordnung (EG) Nr. 1304/1999 der Kommis- sion (5), ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 1380/ 1999 (6), werden die Ausfuhrerstattungen f(cid:129)r Obst und Gem(cid:129)se festgesetzt. Artikel 1 Im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1304/1999 wird in der Zeile f(cid:129)r Pfirsiche und Nektarinen, die Richtmenge von 6 572 t f(cid:129)r das System B durch die Richtmenge von 26 572 t ersetzt. Diese Verordnung tritt am 10. Juli 1999 in Kraft. Artikel 2 Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Br(cid:129)ssel, den 9. Juli 1999 F(cid:129)r die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission (1) ABl. L 297 vom 21. 11. 1996, S. 1. (2) ABl. L 108 vom 27. 4. 1999, S. 7. (3) ABl. L 292 vom 15. 11. 1996, S. 12. (4) ABl. L 155 vom 22. 6. 1999, S. 29. (5) ABl. L 155 vom 22. 6. 1999, S. 30. (6) ABl. L 162 vom 26. 6. 1999, S. 62


title: Verordnung (EG) Nr. 1510/1999 der Kommission vom 9. Juli 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2198/98 und zur Erhöhung der Dauerausschreibung zur Ausfuhr von im Besitz der deutschen Interventionsstelle befindlicher Gerste auf 1600325 Tonnen

eurovoc_concepts:
Germany
award of contract
barley
export
intervention agency

text: 10. 7. 1999 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 175/29 VERORDNUNG (EG) Nr. 1510/1999 DER KOMMISSION vom 9. Juli 1999 zur (cid:142)nderung der Verordnung (EG) Nr. 2198/98 und zur Erh(cid:148)hung der Dauerausschreibung zur Ausfuhr von im Besitz der deutschen Interventionsstelle befindlicher Gerste auf 1 600 325 Tonnen DIE KOMMISSION DER EUROP(cid:142)ISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gest(cid:129)tzt auf den Vertrag zur Gr(cid:129)ndung der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaft, (4) gest(cid:129)tzt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 des Rates vom 30. Juni 1992 (cid:129)ber die gemeinsame Marktorganisation f(cid:129)r Getreide (1), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 1253/1999 (2), insbesondere auf Artikel 5, in Erw(cid:132)gung nachstehender Gr(cid:129)nde: (1) (2) Die Verordnung (EWG) Nr. 2131/93 der Kommis- sion (3), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 39/1999 (4), legt die Verfahren und Bedingungen f(cid:129)r die Abgabe des Getreides fest, das sich im Besitz der Inter- ventionsstellen befindet. Mit der Verordnung (EG) Nr. 2198/98 der Kommis- sion (5), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 1386/1999 (6), wurde eine Dauerausschreibung zur Ausfuhr von 1 350 203 Tonnen Gerste im Besitz der deutschen Interventionsstelle er(cid:148)ffnet. Deutschland hat die Kommission von der Absicht seiner Interventions- stelle unterrichtet, die zur Ausfuhr ausgeschriebene Menge um 250 122 Tonnen zu erh(cid:148)hen. Die gesamte im Besitz der deutschen Interventionsstelle befindliche und auf Dauer zur Ausfuhr ausgeschriebene Menge Gerste ist auf 1 600 325 Tonnen zu erh(cid:148)hen. vorzunehmen. Deshalb ist insbesondere der Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2198/98 zu (cid:132)ndern. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses f(cid:129)r Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 2198/98 wird wie folgt ge(cid:132)ndert: 1. Artikel 2 erh(cid:132)lt folgende Fassung: „Artikel 2 (1) Die Ausschreibung betrifft h(cid:148)chstens 1 600 325 Tonnen Gerste. Diese H(cid:148)chstmenge darf nach allen Dritt- l(cid:132)ndern außer den Vereinigten Staaten von Amerika, Kanada und Mexiko ausgef(cid:129)hrt werden. Die Gebiete, in denen die 1 600 325 Tonnen Gerste (2) lagern, sind in Anhang I angegeben. “ 2. Anhang I wird durch den Anhang der vorliegenden Verord- nung ersetzt. (3) In Anbetracht der Erh(cid:148)hung der ausgeschriebenen Menge erscheint es erforderlich, an der Liste der Lager- orte, Gebiete und eingelagerten Mengen (cid:142)nderungen Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Ver(cid:148)ffentlichung im Amts- blatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Br(cid:129)ssel, den 9. Juli 1999 F(cid:129)r die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission (1) ABl. L 181 vom 1. 7. 1992, S. 21. (2) ABl. L 160 vom 26. 6. 1999, S. 18. (3) ABl. L 191 vom 31. 7. 1993, S. 76. (4) ABl. L 5 vom 9. 1. 1999, S. 64. (5) ABl. L 277 vom 14. 10. 1998, S. 9. (6) ABl. L 163 vom 29. 6. 1999, S. 9. L 175/30 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 10. 7. 1999 ANHANG „ANHANG I Lagerort Menge (in Tonnen) Schleswig-Holstein/Hamburg/ Niedersachsen/Bremen/ Nordrhein-Westfalen Hessen/Rheinland-Pfalz/ Baden-W(cid:129)rttemberg/ Saarland/Bayern Berlin/Brandenburg/ Mecklenburg-Vorpommern Sachsen/Sachsen-Anhalt/Th(cid:129)ringen 505 378 111 251 562 986 420 710“


title: Regolamento (CE) n. 1514/1999 della Commissione del 9 luglio 1999 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1999/2000, il prezzo minimo da pagare ai produttori di prugne secche e l'importo dell'aiuto alla produzione per le susine

eurovoc_concepts:
dried product
marketing year
minimum price
production aid
stone fruit

text: L 175/38 IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 10. 7. 1999 REGOLAMENTO (CE) N. 1514/1999 DELLA COMMISSIONE del 9 luglio 1999 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1999/2000, il prezzo minimo da pagare ai produttori di prugne secche e l'importo dell'aiuto alla produzione per le susine LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2201/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (1), modificato dal regolamento (CE) n. 2199/97 (2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 3 e l'articolo 4, paragrafo 9, (1) (2) (3) considerando che il regolamento (CE) n. 504/97 della Commissione, del 19 marzo 1997, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2201/96 del Consi- glio per quanto riguarda il regime di aiuti alla produ- zione nel settore dei prodotti trasformati a base di orto- frutticoli (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 702/1999 (4), ha fissato all'articolo 2 le date delle campagne di commercializzazione; considerando che i criteri per la fissazione del prezzo minimo e dell'importo dell'aiuto alla produzione sono definiti, rispettivamente, all'articolo 3 e all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 2201/96; considerando che i prodotti per i quali sono fissati il prezzo minimo e l'aiuto sono definiti all'articolo 3 del regolamento (CE) n. 464/1999 della Commissione, del 3 marzo 1999, recante modalità d'applicazione del regola- mento (CE) n. 2201/96 del Consiglio per quanto concerne il regime di aiuto per le prugne secche (5) e che le caratteristiche alle quali tali prodotti devono rispon- dere figurano all'articolo 2 dello stesso regolamento; che occorre pertanto fissare il prezzo minimo e l'aiuto alla produzione per la campagna 1999/2000; (4) considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per la campagna di commercializzazione 1999/2000: a) il prezzo minimo di cui all'articolo 3 del regolamento (CE) n. 2201/96 è pari a 193,523 EUR/100 kg netti, franco produttore, di prugne secche «d'Ente»; b) l'aiuto alla produzione di cui all'articolo 4 dello stesso rego- lamento è pari a 79,976 EUR/100 kg netti di susine. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 9 luglio 1999. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (1) GU L 297 del 21. 11. 1996, pag. 29. (2) GU L 303 del 6. 11. 1997, pag. 1. (3) GU L 78 del 20. 3. 1997, pag. 14. (4) GU L 89 dell'1. 4. 1999, pag. 26. (5) GU L 56 del 4. 3. 1999, pag. 8


title: Regulamento (CE) n° 1511/1999 da Comissão de 9 de Julho de 1999 que altera o Regulamento (CE) n° 1261/96, que estabelece a estimativa de abastecimento das ilhas Canárias em produtos do sector vitícola que beneficiam do regime específico previsto nos artigos 2° a 5° do Regulamento (CEE) n° 1601/92 do Conselho

eurovoc_concepts:
Canary Islands
aid system
supply balance sheet
viticulture

text: 10. 7. 1999 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 175/31 REGULAMENTO (CE) N. o 1511/1999 DA COMISS(cid:212)O de 9 de Julho de 1999 que altera o Regulamento (CE) n. o 1261/96, que estabelece a estimativa de abastecimento das ilhas Can(cid:145)rias em produtos do sector vit(cid:146)cola que beneficiam do regime espec(cid:146)fico previsto nos artigos 2. o a 5. o do Regulamento (CEE) n. o 1601/92 do Conselho (1) A COMISS(cid:212)O DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) n. o 1601/92 do Conselho, de 15 de Junho de 1992, que estabelece medidas espec(cid:146)ficas relativas a determinados produtos agr(cid:146)colas a favor das ilhas Can(cid:145)rias (1), com a (cid:156)ltima redac(cid:135)(cid:209)o que lhe foi dada pelo regulamento (CE) n. o 2348/96 (2), e, nomeadamente, o seu artigo 2. o, o n. o 4 do seu artigo 3. o e o n. o 4 do seu artigo 4. o, Considerando que o Regulamento (CE) n. o 1261/96 da Comiss(cid:209)o (3), com a (cid:156)ltima redac(cid:135)(cid:209)o que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n. o 1510/96 (4), fixou as quanti- dades da estimativa de abastecimento em produtos do sector vitivin(cid:146)cola que beneficiam da ajuda comunit(cid:145)ria para o per(cid:146)odo compreendido entre 1 de Julho de 1998 e 30 de Junho de 1999; Considerando que (cid:130) conveniente estabelecer as quanti- dades da estimativa de abastecimento para o per(cid:146)odo de 1 de Julho de 1999 a 30 de Junho de 2000, a fim de simultanea- prosseguir o abastecimento atendendo, mente, (cid:133) situa(cid:135)(cid:209)o especif(cid:146)ca de produ(cid:135)(cid:209)o nas ilhas Can(cid:145)- rias; que (cid:130) igualmente conveniente fixar a ajuda ao abas- (2) tecimento das ilhas Can(cid:145)rias nos montantes referidos no anexo II tendo em conta as cota(cid:135)(cid:210)es ou os pre(cid:135)os dos referidos produtos vin(cid:146)colas na parte continental da Comunidade e no mercado mundial; (3) Considerando que as medidas previstas no presente regulamento est(cid:209)o em conformidade com o parecer do Comit(cid:130) de Gest(cid:209)o do Vinho, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1. o Os anexos I e II do Regulamento (CE) n. o 1261/96 s(cid:209)o subsi- tu(cid:146)dos pelos anexos I e II do presente regulamento. Artigo 2. o O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publica(cid:135)(cid:209)o no Jornal Oficial das Comunidades Europeias. (cid:144) aplic(cid:145)vel a partir de 1 de Julho de 1999. O presente regulamento (cid:130) obrigat(cid:155)rio em todos os seus elementos e directamente aplic(cid:145)vel em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 9 de Julho de 1999. Pela Comiss(cid:209)o Franz FISCHLER Membro da Comiss(cid:209)o (1) JO L 173 de 27. 6. 1992, p. 13. (2) JO L 320 de 11. 12. 1996, p. 1. (3) JO L 163 de 2. 7. 1996, p. 15. (4) JO L 200 de 16. 7. 1998, p. 13. L 175/32 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias 10. 7. 1999 ANEXO I PRODUTOS VITIVIN(cid:237)COLAS Estimativa de abastecimento das ilhas Can(cid:145)rias (1 de Julho de 1999 — 30 de Junho de 2000) C(cid:155)digo NC Designa(cid:135)(cid:209)o das mercadorias Volume (hectolitros) ex 2204 21 79 Vinho: ex 2204 21 80 ex 2204 21 83 ex 2204 21 84 — origin(cid:145)rios dos pa(cid:146)ses terceiros: vinhos cuja designa(cid:135)(cid:209)o e apresen- ta(cid:135)(cid:209)o inclua o nome do pa(cid:146)s de origem, sem outra men(cid:135)(cid:209)o ou designa(cid:135)(cid:209)o geogr(cid:145)fica 115 500 — origin(cid:145)rios da Comunidade: vinhos de mesa na acep(cid:135)(cid:209)o do ponto 13 do anexo I do Regulamento (CEE) n. o 822/87 ex 2204 29 62 Vinho: ex 2204 29 64 ex 2204 29 65 ex 2204 29 71 ex 2204 29 72 ex 2204 29 75 ex 2204 29 83 ex 2204 29 84 — origin(cid:145)rios dos pa(cid:146)ses terceiros: vinhos cuja designa(cid:135)(cid:209)o e apresen- ta(cid:135)(cid:209)o inclua o nome do pa(cid:146)s de origem, sem outra men(cid:135)(cid:209)o ou designa(cid:135)(cid:209)o geogr(cid:145)fica — origin(cid:145)rios da Comunidade: vinhos de mesa na acep(cid:135)(cid:209)o do ponto 13 do anexo I do Regulamento (CEE) n. o 822/87 100 000 (1) (1) A utilizar quer para o acondicionamento em garrafas de capacidade inferior ou igual a 2 litros quer para utiliza(cid:135)(cid:209)o industrial. Total 215 500 10. 7. 1999 PT Jornal Oficial das Comunidades Europeias L 175/33 ANEXO II Montantes da ajuda concedida aos produtos referidos no anexo I C(cid:155)digo dos produtos 2204 21 79 9120 2204 21 79 9220 2204 21 79 9180 2204 21 79 9280 2204 21 79 9910 2204 21 80 9180 2204 21 80 9280 2204 21 83 9120 2204 21 83 9180 2204 21 84 9180 2204 29 62 9120 2204 29 62 9220 2204 29 62 9180 2204 29 62 9280 2204 29 62 9910 2204 29 64 9120 2204 29 64 9220 2204 29 64 9180 2204 29 64 9280 2204 29 64 9910 2204 29 65 9120 2204 29 65 9220 2204 29 65 9180 2204 29 65 9280 2204 29 65 9910 2204 29 71 9180 2204 29 71 9280 2204 29 72 9180 2204 29 72 9280 2204 29 75 9180 2204 29 75 9280 2204 29 83 9120 2204 29 83 9180 2204 29 84 9180 (em euros/hl) Montante da ajuda aplic(cid:145)vel aos produtos provenientes da Comunidade 4,782 4,782 8,068 9,445 4,782 10,065 11,785 4,782 11,019 13,749 4,782 4,782 8,068 9,445 4,782 4,782 4,782 8,068 9,445 4,782 4,782 4,782 8,068 9,445 4,782 10,065 11,785 10,065 11,785 10,065 11,785 4,782 11,019 13,749


title: Verordening (EG) nr. 1502/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruit

eurovoc_concepts:
agri-monetary policy
citrus fruit
fruit vegetable
import price
pip fruit
stone fruit

text: 10. 7. 1999 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 175/1 I (Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing) VERORDENING (EG) Nr. 1502/1999 VAN DE COMMISSIE van 9 juli 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerpr¶zen van bepaalde soorten groenten en fruit DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, (2) Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EG) nr. 3223/94 van de Commissie van 21 december 1994 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling voor groenten en fruit (1), laatstelĳk gewĳzigd bĳ Verordening (EG) nr. 1498/98 (2), en met name op artikel 4, lid 1, (1) Overwegende dat in Verordening (EG) nr. 3223/94 op grond van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de Uruguay-Ronde de criteria zĳn vastgesteld aan de hand waarvan de Commissie voor de producten en de periodes die in de bĳlage bĳ die verordening zĳn vermeld, de forfaitaire waarden bĳ invoer uit derde landen vaststelt; Overwegende dat op grond van de bovenvermelde criteria de forfaitaire invoerwaarden moeten worden vastgesteld op de in de bĳlage bĳ deze verordening vermelde niveaus, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 3223/94 bedoelde forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld zoals aangegeven in de bĳlage bĳ deze verordening. in de tabel Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 10 juli 1999. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselĳk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 9 juli 1999. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 337 van 24. 12. 1994, blz. 66. (2) PB L 198 van 15. 7. 1998, blz. 4. L 175/2 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10. 7. 1999 b¶ de verordening van de Commissie van 9 juli 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerpr¶zen van bepaalde soorten groenten en fruit BĲLAGE GN-code 0707 00 05 0709 90 70 0805 30 10 0808 10 20, 0808 10 50, 0808 10 90 0808 20 50 0809 10 00 0809 20 95 0809 40 05 Code derde landen (1) Forfaitaire invoerwaarde (in EUR/100 kg) 052 628 999 052 999 382 388 524 528 999 388 400 508 512 524 528 804 999 388 512 528 999 052 064 999 052 064 066 068 400 616 999 624 999 61,9 130,8 96,4 53,6 53,6 54,2 67,4 44,8 61,8 57,1 84,0 79,1 78,4 72,3 58,7 74,2 101,0 78,2 89,7 48,2 68,3 68,7 132,01 74,6 103,4 194,4 96,9 120,3 90,6 176,7 186,2 144,2 258,0 258,0 (1) Landennomenclatuur vastgesteld bĳ Verordening (EG) nr. 2317/97 van de Commissie (PB L 321 van 22. 11. 1997, blz. 19). De code „999” staat voor „andere oorsprong”


title: Comunicação da Comissão ao Conselho relativa à realização de consultas com a Guiné-Bissau ao abrigo do artigo 366º A da Convenção de Lomé

text: COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS Bruxelas, 09. 07. 1999 COM(1999) 361 final COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO relativa à realização de consultas com a Guiné-Bissau ao abrigo do artigo 366º-A da Convenção de Lomé COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO relativa à realização de consultas com a Guiné-Bissau ao abrigo do artigo 366º-A da Convenção de Lomé Na sequência dos acontecimentos ocorridos na Guiné-Bissau em 6 e 7 de Maio de 1999, a União Europeia tornou pública uma declaração que condena a violência, a destituição do Presidente Nino Vieira em violação do Acordo de Abuja e os ataques contra as missões diplomáticas. O artigo 5º da Convenção de Lomé estabelece que o respeito pelos direitos humanos, os princípios democráticos e o Estado de Direito constituem a base para as relações entre os Estados ACP e a Comunidade. Por conseguinte, a União solicitou aos diferentes intervenientes na vida política da Guiné-Bissau que: - - - trabalhassem para a reconciliação nacional, a reconstrução e o desenvolvimento; relançassem a democratização com base na Constituição nacional; tomassem as disposições necessárias a fim de organizar eleições presidenciais e legislativas livres e regulares em Novembro. Em conformidade com o disposto no artigo 366º-A da Quarta Convenção ACP-CE aplicada pela Decisão do Conselho de 11 de Março de 1999, a Comissão propõe ao Conselho que convide a Parte ACP (Guiné-Bissau) a realizar consultas a fim de analisar pormenorizadamente a situação. Durante estas consultas a Guiné-Bissau terá oportunidade de especificar os meios que tenciona utilizar a fim de satisfazer as expectativas expressas pela União Europeia na sua declaração de 18 de Maio de 1999, nomeadamente no que diz respeito à separação dos poderes civil e militar, e aos prazos que tenciona estabelecer e respeitar. 2 Senhor Presidente, PROJECTO Na declaração de 18 de Maio de 1999, a União Europeia condenou o recurso à força para a resolução do conflito na Guiné-Bissau que levou à destituição do Presidente democraticamente eleito, bem como a ataques contra as missões diplomáticas. Nesta declaração, a União Europeia deplorava igualmente a violação, tanto por uma parte como por outra, dos acordos de Abuja e das disposições constitucionais. Na mesma declaração, a União Europeia solicitava aos diferentes intervenientes na vida política da Guiné-Bissau que: - - - trabalhassem para a reconciliação nacional, a reconstrução e o desenvolvimento; relançassem a democratização com base na Constituição nacional; tomassem as disposições necessárias a fim de organizar eleições presidenciais e legislativas livres e regulares em Novembro. Posteriormente a esta declaração, foi designado um Presidente interino segundo os procedimentos constitucionais da Guiné-Bissau e foi mantido em funções o governo de unidade nacional. Dado que as autoridades da Guiné-Bissau manifestaram o desejo de que as relações com a União Europeia se normalizassem o mais rapidamente possível, esta última deve agora verificar o respeito das condições enunciadas na sua declaração de 18 de Maio de 1999. Em aplicação do disposto no artigo 366º-A da Convenção de Lomé, tenho a honra de convidar a Parte ACP a realizar consultas a fim de analisar pormenorizadamente a situação. Durante estas consultas a Guiné-Bissau terá oportunidade de especificar os meios que tenciona utilizar para responder às expectativas expressas pela União Europeia na sua declaração de 18 de Maio de 1999, nomeadamente no que diz respeito à separação dos poderes civil e militar, e aos prazos que pensa estabelecer e respeitar. Sugiro que estas consultas se realizem em. em. no edifício do Conselho da União. Queira aceitar, Senhor Presidente, os protestos da minha alta consideração. Pelo Conselho Pela Comissão Sua Excelência O Embaixador de ……………. Presidente do Comité dos Embaixadores ACP Bruxelas Cópia: Embaixada da Guiné-Bissau 3


title: Verordening (EG) nr. 1509/1999 van de Commissie van 9 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1232/1999, teneinde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte tarwe van bakkwaliteit uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 350 185 ton te verhogen

eurovoc_concepts:
Germany
award of contract
cereals of bread-making quality
common wheat
export
intervention agency

text: 10. 7. 1999 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 175/27 VERORDENING (EG) Nr. 1509/1999 VAN DE COMMISSIE van 9 juli 1999 tot w¶ziging van Verordening (EG) nr. 1232/1999, teneinde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschr¶ving voor de uitvoer van zachte tarwe van bakkwaliteit uit Duitse interventie- voorraden betrekking heeft, tot 350 185 ton te verhogen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen- schap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad van 30 juni 1992 houdende een gemeenschappel¶ke ordening der markten in de sector granen (1), laatstel¶k gew¶zigd b¶ Veror- dening (EG) nr. 1253/1999 van de Commissie (2), en met name op artikel 5, (1) (2) Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2131/93 van de Commissie (3), laatstel¶k gew¶zigd b¶ Verordening (EG) nr. 39/1999 (4), de procedures en de voorwaarden voor de verkoop van granen door de interventiebureaus z¶n vastgesteld; Overwegende dat b¶ Verordening (EG) nr. 1232/1999 van de Commissie (5), gew¶zigd b¶ Verordening (EG) nr. 1396/1999 (6), een permanente openbare inschr¶ving is opengesteld voor de uitvoer van 300 015 ton zachte tarwe van bakkwaliteit in het bezit van het Duitse inter- ventiebureau; dat Duitsland de Commissie ervan in kennis heeft gesteld dat haar interventiebureau voorne- mens is de hoeveelheid waarvoor de inschr¶ving voor uitvoer wordt gehouden, met 50 170 ton te verhogen; dat de totale hoeveelheid waarop de permanente open- bare inschr¶ving voor de uitvoer van zachte tarwe van bakkwaliteit uit Duitse interventievoorraden betrekking heeft, tot 350 185 ton moet worden verhoogd; fende de gebieden en de opgeslagen hoeveelheden; dat daartoe b¶lage I b¶ Verordening (EG) nr. 1232/1999 moet worden aangepast; (4) Overwegende dat de in deze verordening vervatte maat- regelen in overeenstemming z¶n met het advies van het Comit(cid:130) van beheer voor granen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Verordening (EG) nr. 1232/1999 wordt als volgt gew¶zigd: Artikel 1 1. Artikel 2 wordt gelezen: „Artikel 2 1. De inschr¶ving heeft betrekking op een hoeveelheid van ten hoogste 350 185 ton zachte tarwe van bakkwaliteit voor uitvoer naar alle derde landen. De gebieden waar de 350 185 ton zachte tarwe van 2. bakkwaliteit is opgeslagen, z¶n vermeld in b¶lage I. ”. 2. B¶lage I wordt vervangen door de b¶lage b¶ deze verorde- ning. Artikel 2 (3) Overwegende dat het, wegens de verhoging van de hoeveelheid waarop de inschr¶ving betrekking heeft, nodig is w¶zigingen aan te brengen in de l¶st betref- Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeen- schappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel¶k in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 9 juli 1999. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 181 van 1. 7. 1992, blz. 21. (2) PB L 160 van 26. 6. 1999, blz. 18. (3) PB L 191 van 31. 7. 1993, blz. 76. (4) PB L 5 van 9. 1. 1999, blz. 64. (5) PB L 149 van 16. 6. 1999, blz. 15. (6) PB L 163 van 29. 6. 1999, blz. 35. L 175/28 NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 10. 7. 1999 B(cid:246)LAGE „B(cid:246)LAGE I Plaats van opslag Hoeveelheid (in ton) Schleswig-Holstein/Hamburg/ Niedersachsen/Bremen/ Nordrhein-Westfalen Hessen/Rheinland-Pfalz/ Baden-W(cid:129)rttemberg/ Saarland/Bayern Berlin/Brandenburg/ Mecklenburg-Vorpommern Sachsen/Sachsen-Anhalt/Th(cid:129)ringen 155 829 77 308 34 131 82 917”