title: Kommissionens forordning (EF) nr. 2195/1999 af 14. oktober 1999 om fastsættelse af det korrektionsbeløb, der anvendes på eksportrestitutionerne for korn

eurovoc_concepts:
cereals
export refund

text: 15. 10. 1999 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende L 267/49 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2195/1999 af 14. oktober 1999 om fastsættelse af det korrektionsbeløb, der anvendes på eksportrestitutionerne for korn KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR — (3) under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 af juni 1992 om den fælles markedsordning for korn (1), 30. senest ændret ved forordning (EF) nr. 1253/1999 (2), særlig artikel 13, stk. 8, og ud fra følgende betragtninger: (1) (2) I henhold til artikel 13, stk. 8, i forordning (EØF) nr. 1766/92 skal den eksportrestitution for korn, der gælder på dagen for indgivelse af ansøgning om eksportlicens, efter anmodning herom anvendes på en eksportforret- ning, der skal gennemføres inden for licensens gyldig- hedsperiode; i så fald kan restitutionsbeløbet korrigeres; Kommissionens forordning (EF) nr. 1501/95 af 29. juni 1995 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 for så vidt angår ydelse af eksportrestitutioner for korn samt om de foranstalt- ninger, der skal træffes inden for kornsektoren i tilfælde af markedsforstyrrelser (3), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2513/98 (4), giver mulighed for at fastsætte et korrektionsbeløb for de produkter, der er nævnt i artikel 1, stk. 1, litra c), i forordning (EØF) nr. 1766/92; dette korrektionsbeløb skal beregnes under hensyntagen til de elementer, der er anført i artikel 1 i forordning (EF) nr. 1501/95; situationen på verdensmarkedet eller de særlige krav på visse markeder kan gøre det nødvendigt at differentiere korrektionsbeløbet efter bestemmelsesstedet; korrektionsbeløbet skal fastsættes samtidig med restituti- onen og efter samme procedure; det kan ændres inden for tidsrummet mellem to fastsættelser; det følger af ovennævnte bestemmelser, at korrektions- beløbet skal fastsættes som angivet i bilaget til denne forordning; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i over- ensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn — (4) (5) (6) UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING: Artikel 1 Det korrektionsbeløb, der anvendes på de forudfastsatte eksportrestitutioner for de i artikel 1, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EØF) nr. 1766/92 nævnte produkter, undtagen malt, fastsættes som angivet i bilaget. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft den 15. oktober 1999. Denne medlemsstat. forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver Udfærdiget i Bruxelles, den 14. oktober 1999. På Kommissionens vegne Franz FISCHLER Medlem af Kommissionen (1) EFT L 181 af 1. 7. 1992, s. 21. (2) EFT L 160 af 26. 6. 1999, s. 18. (3) EFT L 147 af 30. 6. 1995, s. 7. (4) EFT L 313 af 21. 11. 1998, s. 16. L 267/50 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende 15. 10. 1999 til Kommissionens forordning af 14. oktober 1999 om fastsættelse af de korrektionsbeløb, der skal anvendes på eksportrestitutionerne for korn BILAG Produktkode Bestemmelse (1) Løbende måned 10 1. termin 2. termin 3. termin 4. termin 5. termin 6. termin 11 12 1 2 3 4 (EUR/t) 1001 10 00 9200 1001 10 00 9400 1001 90 91 9000 1001 90 99 9000 1002 00 00 9000 1003 00 10 9000 1003 00 90 9000 1004 00 00 9200 1004 00 00 9400 1005 10 90 9000 1005 90 00 9000 1007 00 90 9000 1008 20 00 9000 1101 00 11 9000 1101 00 15 9100 1101 00 15 9130 1101 00 15 9150 1101 00 15 9170 1101 00 15 9180 1101 00 15 9190 1101 00 90 9000 1102 10 00 9500 1102 10 00 9700 1102 10 00 9900 1103 11 10 9200 1103 11 10 9400 1103 11 10 9900 1103 11 90 9200 1103 11 90 9800 — 01 — 04 02 01 — 03 02 — 01 — 01 — — — 01 01 01 01 01 — — 01 — — 01 01 — 01 — — 0 — 0 0 0 — 0 0 — 0 — 0 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –1,00 — 0 0 0 — –25,00 0 — 0 — 0 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –2,00 — 0 0 0 — –25,00 0 — 0 — 0 — — — 0 0 0 0 0 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –3,00 — –2,50 –2,50 0 — –25,00 0 — 0 — 0 — — — –3,43 –3,20 –2,95 –2,73 –2,55 — — 0 — — 0 0 — 0 — — –4,00 — –3,50 –3,50 0 — –25,00 0 — 0 — 0 — — — –4,80 –4,48 –4,13 –3,82 –3,57 — — 0 — — 0 0 — 0 — — — — –3,50 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — –3,50 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — (1) Bestemmelserne er følgende: 01 alle tredjelande 02 andre tredjelande 03 USA, Canada og Mexico 04 Mauretanien, Mali, Niger, Senegal, Burkina Faso, Gambia, Guinea-Bissau, Guinea, Kap Verde, Sierra Leone, Liberia, Côte d'Ivoire, Ghana, Togo, Tchad, Den Centralafrikanske Republik, Benin, Cameroun, Ækvatorialguinea, São Tomé og Príncipe, Gabon, Congo-Brazzaville, Den Demokratiske Republik Congo, Rwanda, Burundi, Angola, Zambia, Malawi, Mozambique, Namibia, Botswana, Zimbabwe, Lesotho, Swaziland, Seychellerne, Comorerne, Madagaskar, Djibouti, Etiopien, Eritrea og Mauritius. NB: Zonerne er angivet i Kommissionens ændrede forordning (EØF) nr. 2145/92 (EFT L 214 af 30. 7. 1992, s. 20)


title: Asamblea Paritaria del Convenio celebrado entre los Estados de África, del Caribe y del Pacífico y la Unión Europea (ACP-UE) - Resolución sobre la situación en Angola

eurovoc_concepts:
ACP-EU Joint Assembly
Angola
UN convention
civil war
conventional weapon
disarmament
emergency aid
human rights
humanitarian aid
international sanctions
resolution

formats: html print


title: Commission Regulation (EC) No 2182/1999 of 14 October 1999 amending Regulation (EC) No 1685/95 on arrangements for issuing export licences for wine sector products and amending Regulation (EEC) No 3388/81 laying down special detailed rules in respect of import and export licences in the wine sector

eurovoc_concepts:
export licence
import licence
quantitative restriction
third country
viticulture

formats: html pdf print

text: 15. 10. 1999 EN Official Journal of the European Communities L 267/21 COMMISSION REGULATION (EC) No 2182/1999 of 14 October 1999 amending Regulation (EC) No 1685/95 on arrangements for issuing export licences for wine sector products and amending Regulation (EEC) No 3388/81 laying down special detailed rules in respect of import and export licences in the wine sector THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, HAS ADOPTED THIS REGULATION: Having regard to the Treaty establishing the European Community, Article 1 Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organisation of the market in wine (1), as last amended by Regulation (EC) No 1677/1999 (2), and in particular Articles 52(3) and 55(8) thereof, Whereas: (1) for In the light of experience gained in recent wine years, provision should be made to make it possible for special measures taken by the Commission where applications are submitted for abnormal quantities to be adjusted for the category of product and the zone of destination. Furthermore, since experience has also shown that some speculative lodged applications operators have reasons for quantities far exceeding their requirements and as this practice is liable to damage operators who apply only for the quantities they really need, the quantity that individual exporters can apply for should be limited to the quantity available for each period as referred to in Article 1a(1) of Commission Regulation (EC) No 1685/95 of 11 July 1995 on arrangements for issuing export licences for wine sector products (3), as last amended by Regulation (EC) No 2098/1999 (4). Certain other technical provisions of the abovemen- tioned Regulation should accordingly be amended, as should Commission Regulation (EEC) No 3388/81 of 27 November 1981 laying down special detailed rules in licences in the wine respect of sector (5), as last amended by Regulation (EC) No 1351/ 97 (6). import and export (2) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Wine, Regulation (EC) No 1685/95 is hereby amended as follows: 1. The following paragraph is added to Article 1a: ‘4. Operators may make a single application per period as referred to in Article 7(1)(a) and per zone of destination as referred to in Article 3(4a). Applications may cover a maximum of 30 000 hl. ’ 2. The following paragraph is added to Article 3: ‘4a The measures provided for in paragraphs 3 and 4 may be adjusted for the category of products and the zone of destination. Such zones of destination shall be as follows: (3) Eastern Europe, (1) Africa; including the CIS countries; and (4) Western Europe. ’ (2) Asia and Oceania; 3. The following sentence is added to Article 7(2): ‘Notifications as provided for in paragraph 1(a) to (d) must also specify the zone of destination as referred to in Article 3(4a). ’ Article 2 The last subparagraph of Article 2(2) of Regulation (EEC) No 3388/81 is hereby replaced by the following: ‘Section 7 of export licence applications and of licences shall show the country of destination or the zone of des- tination as referred to in Article 3(4a) of Regulation (EC) No 1685/95. At the request of the party concerned, the country of destination may be replaced by another country belonging to the same zone of destination. ’ (1) OJ L 84, 27. 3. 1987, p. 1. (2) OJ L 199, 30. 7. 1999, p. 8. (3) OJ L 161, 12. 7. 1995, p. 2. (4) OJ L 257, 2. 10. 1999, p. 6. (5) OJ L 341, 28. 11. 1981, p. 19. (6) OJ L 186, 16. 7. 1997, p. 5. Article 3 This Regulation shall enter into force on 15 October 1999. L 267/22 EN Official Journal of the European Communities 15. 10. 1999 This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 14 October 1999. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission


title: Nariadenie Komisie (ES) č. 2293/1999 zo 14. októbra 1999, ktorým sa predlžujú dočasné povolenia určitých prídavných látok v krmiváchText s významom pre EHP

eurovoc_concepts:
animal health
animal nutrition
consumer protection
food additive
foodstuffs legislation

text: 422 SK Úradný vestník Európskej únie 03/zv. 26 31999R2293 6. 11. 1999 ÚRADNÝ VESTNÍK EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV L 284/1 NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 2293/1999 zo 14. októbra 1999, ktorým sa predlžujú dočasné povolenia určitých prídavných látok v krmivách (Text s významom pre EHP) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 70/524/EHS z 23. novembra 1970 o prídavných látkach v krmivách (1), naposledy zmenenú č. 1636/1999 (2), a doplnenú a najmä na jej článok 3, nariadením Komisie (ES) (1) (2) keďže článok 9e ods. 1 smernice 70/524/EHS stano- vuje, že nové prídavné látky alebo nové používanie prídavných látok možno dočasne povoliť, ak ich prípustný obsah v krmivách neovplyvňuje nepriaznivo zdravie ľudí alebo zvierat alebo životné prostredie, ani neuškodí spotrebiteľovi zmenou vlastností živočíšnych ak ich prítomnosť v krmivách možno produktov, kontrolovať, a je odôvodnené predpokladať so zreteľom na dostupné výsledky, že priaznivo ovplyvňujú vlastnosti krmív alebo živočíšnu produkciu po zapracovaní do týchto krmív; keďže smernica 70/524/EHS stanovuje, že dočasné povo- lenia sa poskytujú na úrovni spoločenstva od 1. októbra 1999 na obdobie, ktoré nesmie presiahnuť 4 roky; keďže prídavné látky alebo používanie prídavných látok dočasne povolených po prvý raz medzi 1. aprílom 1998 a 30. septembrom 1999 podliehajú dočasným povole- niam na vnútroštátnej úrovni do 30. septembra 1999; keďže je primerané predĺžiť uvedené dočasné povolenia; (3) sa o dočasnom povolení keďže Komisia enzýmov a mikroorganizmov zahrnutých do prílohy k tomuto nariadeniu radila s Vedeckým výborom pre výživu zvierat; keďže výbor doručil svoje stanovisko s oso- bitným zreteľom na bezpečnosť týchto prídavných látok; (4) v tomto nariadení keďže opatrenia v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre krmivá, stanovené sú PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Prídavné látky uvedené v prílohe k tomuto nariadeniu sú povolené v súlade so smernicou 70/524/EHS za podmienok ustanovených v tejto prílohe. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. októbra 1999. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých člen- ských štátoch. V Bruseli 14. októbra 1999 Za Komisiu David BYRNE člen Komisie (1) Ú. v. ES L 270, 14. 12. 1970, s. 1. (2) Ú. v. ES L 194, 27. 7. 1999, s. 17. PRÍLOHA FARBIACE LÁTKY, VRÁTANE PIGMENTOV 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva 1. Karotenoidy a xantofyly Iné ustanovenia Platnosť povolenia S K E 160a Beta karotén C40H56 Kanáriky E 161g Kantaxantín C40H52O2 Spoločenské zvieratá a okrasné vtáky 12 Phaffia rhodozyma bohatá na astaxantín (ATCC 74219) Losos Koncentrovaná biomasa devitali- zovaných kvasníc Phaffia rhodo- zyma (ATCC 74219) s obsahom najmenej 4,0 g astaxantínu v jednom kilograme prídavnej látky a najviac 2 000 mg etoxy- quinu/kg Pstruh - - 2. Iné farbiace látky - - - - - - - - - - 30. 9. 2000 (a) 30. 9. 2000 (a) 100 Najvyšší obsah je vyjadrený ako asta- xantín 30. 9. 2000 (a) Použitie je povolené len od 6 mesiacov veku. Zmes prídavnej látky s kantaxantínom je povolená za predpokladu, že celková koncentrácia astaxantínu a kantaxantínu nepresiahne 100 mg/kg kompletného krmiva. Obsah etoxyquinu sa musí deklarovať. 100 Najvyšší obsah je vyjadrený ako asta- xantín. 30. 9. 2000 (a) Použitie je povolené len od 6 mesiacov veku. Zmes prídavnej látky s kantaxantínom je povolená za predpokladu, že celková koncentrácia astaxantínu a kantaxantínu nepresiahne 100 mg/kg kompletného krmiva. Obsah etoxyquinu sa musí deklarovať. Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 2 3 ES číslo Chemický prvok Prídavná látka Chemický vzorec, opis Najvyšší obsah prvku v mg/kg kompletného krmiva Iné ustanovenia Platnosť povolenia STOPOVÉ PRVKY E 4 Meď - Cu Síran medi a lyzínu Cu(C6H13N2O2)2. SO4 Obsah medi zo síranu medi a lyzínu nesmie byť 50 mg/kg ako vyšší kompletného krmiva. 30. 9. 2000 (b) Obsah medi zo síranu medi a lyzínu nesmie byť vyšší 50 mg/kg ako kompletného krmiva. 30. 9. 2000 Výkrm ošípaných: — v členských štátoch, kde priemerná hustota populácie ošípaných sa rovná alebo je vyššia ako 175 ošípaných na 100 ha využiteľnej poľnohospodárskej pôdy: — do 16 týždňov veku: 175 (celkovo) — v členských štátoch, kde priemerná hustota populácie ošípaných je nižšia ako 175 ošípaných na 100 ha využi- teľnej poľnohospodárskej pôdy: — do 16 týždňov veku: 175 (celkovo) Výkrm ošípaných: — v členských štátoch, kde priemerná hustota populácie ošípaných sa rovná alebo je vyššia ako 175 ošípaných na 100 ha využiteľnej poľnohospodárskej pôdy: — od 17. týždňa veku do zabitia: 35 (celkovo) — v členských štátoch, kde priemerná hustota populácie ošípaných je nižšia ako 175 ošípaných na 100 ha využi- teľnej poľnohospodárskej pôdy: — od 17. týždňa veku do 6 mesiacov: 100 (celkovo) — nad šesť mesiacov do zabití: 35 (celkovo) Chovné ošípané: 35 (celkovo) Iné druhy alebo kategórie zvierat, s výnimkou teliat pred začatím prežúvania a oviec: 35 (celkovo) VIAŽUCE, PROTISPEKAVÉ A ZRÁŽACIE LÁTKY Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Iné ustanovenia Platnosť povolenia 3 Klinoptilolit sopečného pôvodu hlinitokremičitan Hydratovaný vápenatý sopečného pôvodu s obsahom najmenej 85 % klinop- tilolitu a najviac 15 % živca, sľudy a hliny bez vlákien a kremeňa. Najvyšší obsah olova je 80 mg/kg. Ošípané Králiky Hydina - - - - - - 20 000 Všetky krmivá 30. 9. 2000 (c) 20 000 Všetky krmivá 30. 9. 2000 (c) 20 000 Všetky krmivá 30. 9. 2000 (c) 4 2 4 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 1 2 ENZÝMY 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 3-fytáza EC 3. 1. 3. 8 Prípravok 3-fytázy produkovanej kmeňom Aspergillus niger (CBS 114. 94) s minimálnou aktivitou fytázy 5 000 FTU (1)/g pre pevné a tekuté prípravky Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Morky - 125 FTU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia S K 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- stabilitu pri vaní, použiteľnosť granulovaní. a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 200 do 800 FTU 30. 9. 2000 (a) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach s obsahom najmenej 0,3 % fytátu, napr. 20 % pšenice v 3-fytáza EC 3. 1. 3. 8 Prípravok 3-fytázy produkovanej kmeňom Aspergillus oryzae (DSM 10 289) s aktivitou najmenej: Potiahnutá FYT (2)/g Tekutá forma: 5 000 FYT/g forma: 2 500 Prasiatka Štyri mesiace 250 FYT 1 000 FYT 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní. a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 500 FYT 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytát, napr. obsahujúcich viac ako 40 % obilnín (kukurica, jačmeň, ovos, pšenica, raž, tritikale), olejniny a strukoviny Výkrm ošípaných - 400 FYT 1 000 FYT 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní. a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 500 FYT 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytát, napr. obsahujúcich viac ako 40 % obilnín (kukurica, jačmeň, ovos, pšenica, raž, tritikale), olejniny a strukoviny Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 2 5 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 200 FYT 1 000 FYT Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 500 FYT 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytát, napr. obsahujúcich viac ako 40 % obilnín (kukurica, jačmeň, ovos, pšenica, raž, tritikale), olejniny a strukoviny Nosnice - 500 FYT 1 000 FYT 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (f) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 750 FYT 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na fytát, napr. obsahujúcich viac ako 40 % obilnín (kukurica, jačmeň, ovos, pšenica, raž, tritikale), olejniny a strukoviny 3 Alfa-galaktozidáza EC 3. 2. 1. 22 Prípravok alfa-galaktozidázy produkovanej kmeňom Asper- gillus oryzae (DSM 10 286) s akti- vitou najmenej: Tekutá forma: 1 000 GALU (3)/g Výkrm kurčiat - 300 GALU 1 000 GALU 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 450 GALU 30. 9. 2000 (d) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na oligosacha- ridy, napr. obsahujúcich viac ako 25 % sójového šrotu, bavlníkových výliskov, hrach v 4 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 4 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 5 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 endo-1,3(4)-beta- produkovanej aculeatus aktivitou Prípravok glukanázy kmeňom Aspergillus (CBS s najmenej: Potiahnutá forma: 50 FBG (4)/g Tekutá forma: 120 FBG/g 589. 94) produkovanej endo-1,4)-beta-xyla- Prípravok kmeňom názy Aspergillus oryzae (DSM 10287) s aktivitou najmenej: Potiahnutá FXU (5)/g Tekutá forma: 650 FXU/ml forma: 1 000 Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Prasiatka Štyri mesiace 25 FBG 40 FBG Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 25 FBG 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % kukurice a jačmeňa Výkrm kurčiat - 80 FXU 200 FXU 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 150 FXU 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice Výkrm moriek - 225 FXU 600 FXU 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 225 do 600 FXU 30. 9. 2000 (d) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice v 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 2 7 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Prasiatka Štyri mesiace 200 FXU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 200 FXU 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Endo-1,4-beta-glukanáza EC 3. 2. 1. 4 Prípravok endo-1,4-beta-xyla- názy a endo-1,4-betaglukanázy produkovaných kmeňom Humi- cola insolens (DSM 10442) s akti- vitou najmenej: Potiahnutá forma: 800 FXU (6)/g 75 FBG (7)/g Mikrogranulovaná forma: 800 FXU/g 75 FBG/g Tekutá forma: 550 FXU/ml 50 FBG/ml Výkrm kurčiat - 200 FXU, 19 FBG 1 000 FXU, 94 FBG 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 400 FXU 38 FBG v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa a/alebo ovsa, pšenice Prasiatka Štyri mesiace 240 FXU, 22 FBG 1 000 FXU, 94 FBG 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 400 FXU 38 FBG v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa a/alebo ovsa, pšenice 4 2 8 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm ošípaných - 200 FXU, 19 FBG 800 FXU, 75 FBG Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg krmiva: 30. 9. 2000 (g) 400 FXU 38 FBG v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa a/alebo ovsa, pšenice 7 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Endo-1,4-beta-glukanáza EC 3. 2. 1. 4 Prípravok endo-1,4-beta-xyla- názy a endo-1,4-beta-glukanázy produkovaných kmeňom Asper- gillus niger (CBS 600. 94) s akti- vitou najmenej: Pevná a tekutá forma: 12 000 FXU (8)/g 5 000 BGU (9)/g Výkrm kurčiat - 3 600 FXU, 1 500 BGU 12 000 FXU, 5 000 BGU 30. 9. 2000 (d) 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 3 600 do 6 000 FXU od 15 000 do 2 500 BGU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice, raže, tritikale v 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 2 9 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 8 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 4 Endo-1,4-beta-glukanáza EC 3. 2. 1. 8 Prípravok endo-1,4-beta-gluka- názy a endo-1,4-beta-xylanázy, produkovaných kmeňom Asper- gillus niger (CBS 600. 94) s akti- vitou najmenej: Pevná a tekutá forma: 10 000 BGU (10)/g 4 000 FXU (11) Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Výkrm kurčiat - Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva 3 000 BGU, 1 200 FXU 10 000 BGU, 4 000 FXU Iné ustanovenia Platnosť povolenia 30. 9. 2000 (d) 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 3 000 do 10 000 BGU od 1 200 do 4 000 FXU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa v Prasiatka Štyri mesiace 3 000 BGU, 1 200 FXU 5 000 BGU, 2 000 FXU 30. 9. 2000 (d) 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 3 000 do 5 000 BGU od 1 200 do 2 000 FXU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa v 4 3 0 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 9 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok názy kmeňom Aspergillus niger (CBS 270. 95) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 28 000 EXU (12)/g Tekutá forma: 14 000 EXU/ml 10 Alfa-amyláza EC 3. 2. 1. 1 Prípravok alfa-amylázy produko- vanej kmeňom Bacillus amyloli- quefaciens (CBS 360. 94) s akti- vitou najmenej: Pevná forma: 45 000 RAU (13)/g Tekutá forma: 20 000 RAU/ml Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 1 400 EXU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 1 400 EXU v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice Prasiatka Štyri mesiace 1 800 RAU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- stabilitu pri vaní, použiteľnosť granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- 3. Určené na ného krmiva: 1 800 RAU výlučne zmesiach a v použitie kŕmnych určených na obsahujúcich mokré kŕmne suroviny bohaté na škrob (napr. obsahujúcich viac ako 35 % pšenice) kŕmenie Výkrm ošípaných - 1 800 RAU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- 3. Určené na ného krmiva: 1 800 RAU výlučne zmesiach a v použitie určených na kŕmnych mokré obsahujúcich kŕmne suroviny bohaté na škrob (napr. obsahujúcich viac ako 35 % pšenice) kŕmenie 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 3 1 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Prasnice - 1 800 RAU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- 3. Určené na ného krmiva: 1 800 RAU výlučne zmesiach a v použitie určených na kŕmnych mokré obsahujúcich kŕmne suroviny bohaté na škrob (napr. obsahujúcich viac ako 35 % pšenice) kŕmenie Výkrm kurčiat - 11 Endo-1,4-beta-glukanáza EC 3. 2. 1. 4 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Prípravok endo-1,4-beta-gluka- názy, endo-1,3(4)-beta-glukanázy a endo-1,4-beta-xylanázy produ- kovaných kmeňom Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) s aktivitou najmenej: endo-1,4-beta-glukanázy: 8 000 U (14)/ml endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 18 000 U (15)/ml endo-1,4-beta-glukanáza: 26 000 U (16)/ml - Endo-1,4-beta- glukanáza: 400 U Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 900 U Endo-1,4-beta- xylanáza: 1 300 U 30. 9. 2000 (d) 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,4-beta-glukanáza: od 400 do 1 600 U endo-1,3(4)-beta-glukanáza: od 900 do 3 600 U endo-1,4-beta-xylanáza: od 1 300 do 5 200 U v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % pšenice alebo jačmeňa a 10 % raže 4 3 2 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Iné ustanovenia Platnosť povolenia Výkrm kurčiat - 12 Endo-1,4-beta-glukanáza EC 3. 2. 1. 4 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Prípravok endo-1,4-beta-gluka- názy, endo-1,3(4)-beta-glukanázy a endo-1,4-beta-xylanázy produ- kovaných kmeňom Trichoderma viride (FERM BP-4447) s aktivitou najmenej: endo-1,4-beta-glukanázy: 8 000 U (17)/g endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 18 000 U (18)/g endo-1,4-beta-xylanáza: 26 000 (19)/ml - Endo-1,4-beta- glukanáza: 200 U Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 450 U Endo-1,4-beta- xylanáza: 650 U 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,4-beta-glukanáza: od 800 do 1 200 U endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 1 800 do 2 700 U endo-1,4-beta-xylanáza: od 2 600 do 3 900 U od v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac a 20 % ako 20 % pšenice jačmeňa a/alebo 25 % raže 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 3 3 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Iné ustanovenia Platnosť povolenia Nosnice - Endo-1,4-beta- glukanáza: 640 U Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 1 440 U Endo-1,4-beta- xylanáza: 2 080 U Výkrm moriek - Endo-1,4-beta- glukanáza: 1 200 U Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 2 700 U Endo-1,4-beta- xylanáza: 3 900 U - - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,4-beta-glukanáza: od 640 do 1 280 U endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 1 440 do 2 880 U endo-1,4-beta-xylanáza: od 2 080 do 4 160 U od v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac a 20 % ako 20 % pšenice jačmeňa a/alebo 25 % raže 30. 9. 2000 (d) 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,4-beta-glukanáza: 1 200 U endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 2 700 U endo-1,4-beta-xylanáza: 3 900 U v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac a 20 % ako 20 % pšenice jačmeňa a/alebo 20 % raže 4 3 4 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 13 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Prípravok endo-1,3(4)-beta- glukanázy a endo-1,4-beta-xyla- názy produkovaných kmeňom Trichoderma longibrachiatum (CBS 357. 94) s aktivitou najmenej: Prášková forma: 8 000 BGU (20) g 11 000 EXU (21)/g Granulovaná forma: 6 000 BGU/g 8 250 EXU/g Tekutá forma: 2 000 BGU/ml 2 750 EXU/ml Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 100 BGU 130 EXU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000 (d) 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 100 BGU 130 EXU v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich a 30 % viac ako 30 % pšenice jačmeňa alebo 20 % raže. 14 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok názy kmeňom Aspergillus niger (CBS 520. 94) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 600 U (22)/g Tekutá forma: 300 U/ml Výkrm kurčiat - 300 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 300 do 600 U 30. 9. 2000 (d) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice v 15 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 endo-1,3(4)-beta- Prípravok glukanázy produkovanej kmeňom Trichoderma viride (CBS 517. 94) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 650 U (23)/g Tekutá forma: 325 U/ml Výkrm kurčiat - 325 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 325 do 650 U 30. 9. 2000 (d) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa v 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 3 5 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 16 Endo-1,4-beta-glukanáza EC 3. 2. 1. 4 produkovanej endo-1,4-beta-gluka- Prípravok názy kmeňom Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 142) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 1 000 CU (24)/g Tekutá forma: 2 000 CU/ml Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 250 CU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 500 do 1 000 CU 30. 9. 2000 (d) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa v Nosnice - 250 CU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 500 do 1 000 CU 30. 9. 2000 (d) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa v Prasiatka Štyri mesiace 250 CU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 500 do 1 000 CU 30. 9. 2000 (d) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa v 4 3 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm ošípaných - 250 CU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 500 do 1 000 CU 30. 9. 2000 (d) 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa v 17 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok názy kmeňom Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 3 000 EPU (25)/g Tekutá forma: 6 000 EPU/ml Výkrm kurčiat - 750 EPU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- stabilitu pri vaní, použiteľnosť granulovaní a 30. 9. 2000d 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- do krmiva: 500 od 1 ného 3 000 EPU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo kukurice v Nosnice - 750 EPU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000d 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- do krmiva: 500 od 1 ného 3 000 EPU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo kukurice v 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 3 7 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Prasiatka Štyri mesiace 750 EPU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000d 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- do krmiva: 500 od 1 ného 3 000 EPU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo kukurice v Výkrm ošípaných - 750 EPU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000d 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- do krmiva: 500 od 1 ného 3 000 EPU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo kukurice v 18 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 endo-1,3(4)-beta- Prípravok glukanázy produkovanej kmeňom Aspergillus niger (MUCL 39199) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 2 000 AGL (26)/g Tekutá forma: 500 AGL/ml Výkrm kurčiat - 100 AGL - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 100 AGL 30. 9. 2000d 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa a 20 % pšenice v 4 3 8 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 19 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 endo-1,3(4)-beta- Prípravok glukanázy produkovanej kmeňom Aspergillus niger (MUCL 39199) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 1 500 AGL (27)/g Tekutá forma: 200 AGL/g Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 25 AGL - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 25 do 100 AGL 30. 9. 2000d 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa v 20 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 21 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- kmeňom longibrachiatum aktivitou Prípravok názy Trichoderma (MUCL najmenej: Pevná forma: 2 000 AXC (28)/g Tekutá forma: 500 AXC/ml 39203) s Výkrm kurčiat - 100 AXC - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000d 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 100 AXC 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo raže produkovanej endo-1,4-beta-xyla- kmeňom longibrachiatum aktivitou Prípravok názy, Trichoderma (MUCL najmenej: Pevná forma: 1 500 AXC (29)/g Tekutá forma: 200 AXC/ml 39203) s Výkrm kurčiat - 25 AXC - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 25 do 100 AXC 30. 9. 2000d 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice v 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 3 9 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 22 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 endo-1,3(4)-beta- Prípravok produkovanej glukanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (CNCM MA 6-10 W) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 70 000 BGN (30)/g Tekutá forma: 14 000 BGN/ml Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 1 050 BGN - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000d 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 2 800 BGN v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa 23 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok kmeňom názy Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10 W) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 70 000 IFP (31)/g Tekutá forma: 7 000 IFP/ml Výkrm kurčiat - 1 050 IFP - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 1 400 IFP 30. 9. 2000d 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 56 % pšenice v 24 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Prípravok endo-1,4-beta-xyla- názy a endo-1,3(4)-beta-gluka- názy produkovaných kmeňom Aspergillus niger (CNCM 1-1517) s aktivitou najmenej: 28 000 QXU (32)/g 140 000 QGU (33)/g Výkrm kurčiat - 420 QXU, 2 100 QGU 1 120 QXU, 5 600 QGU 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- stabilitu pri vaní, použiteľnosť granulovaní a 30. 9. 2000d 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 560 QXU 2 800 QGU v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac a 30 % jačmeňa ako 30 % pšenice 4 4 0 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 25 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Prípravok endo-1,3(4)-beta- glukanázy a endo-1,4-beta-xyla- názy produkovaných kmeňom Aspergillus niger (NRRL 25541) s aktivitou najmenej: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 11 000 U (34)/g endo-1,4-beta-xylanázy: 1 600 U (35)/g Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 138 U - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 30. 9. 2000d 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 138 U endo-1,4-beta-xylanáza: 200 U v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány a arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa alebo 30 % pšenice a 30 % kukurice Nosnice - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 138 U - 30. 9. 2000d 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 138 U endo-1,4-beta-xylanáza: 200 U v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány a arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa alebo 30 % pšenice a 30 % kukurice 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 4 1 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 26 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 endo-1,3(4)-beta- Prípravok glukanázy produkovanej kmeňom Trichoderma reesei (CBS 526. 94) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 350 000 BU (36)/g Tekutá forma: 50 000 BU/g 27 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok názy kmeňom Trichoderma reesei (CBS 529. 94) a endo-1,3(4)-beta-glukanázy produkovanej kmeňom Tricho- derma reesei (CBS 526. 94) s akti- vitou najmenej: Pevná forma: 200 000 BXU (37)/g 200 000 BU (38)/g Tekutá forma: 30 000 BXU/g 30 000 BU/g Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 23 000 BU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000e 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- do krmiva: 23 000 od ného 50 000 BU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä glukány), napr. obsahujúcich viac ako 20 % jačmeňa alebo 30 % raže v Prasiatka Štyri mesiace 26 000 BU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000e 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- do krmiva: 26 000 od ného 35 000 BU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä glukány), napr. obsahujúcich viac ako 60 % jačmeňa alebo pšenice v Výkrm kurčiat - 2 500 BXU, 2 500 BU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- stabilitu pri vaní, použiteľnosť granulovaní a 30. 9. 2000e 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 10 000 BXU 10 000 BU 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a glukány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice alebo 30 % raže v 4 4 2 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 28 3-fytáza EC 3. 1. 3. 8 Prípravok 3-fytázy produkovanej kmeňom Trichoderma reesei (CBS 528. 94) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 5 000 PPU (39)/g Tekutá forma: 1 000 PPU/g Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Prasiatka Štyri mesiace 250 PPU - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 500 do 750 PPU 30. 9. 2000e 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na fytáty, napr. obsahujúcich viac ako 50 % obilnín jačmeň, pšenica), tapioky, (kukurica, olejnín a strukovín v Výkrm ošípaných - 500 PPU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 500 do 750 PPU 30. 9. 2000e 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na fytáty, napr. obsahujúcich viac ako 50 % obilnín (kukurica, jačmeň, pšenica), tapioky, olejnín a strukovín v 29 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 endo-1,3(4)-beta- produkovanej emersonii aktivitou Prípravok glukanázy kmeňom Geosmithia (IMI s najmenej: 5 500 U (40)/g SD 133) Výkrm kurčiat - 250 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000f 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 250 U 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 4 3 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Iné ustanovenia Platnosť povolenia 30 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Prípravok endo-1,3(4)-beta- glukanázy a endo-1,4-beta-xyla- názy produkovaných kmeňom Penicillium funiculosum (IMI SD 101) s aktivitou najmenej: Prášková forma: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 2 000 U (41)/g endo-1,4-beta-xylanázy: 1 400 U (42)/g Tekutá forma: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 500 U/ml endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 350 U/ml 31 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok názy kmeňom Trichoderma longibrachiatum (CBS 614. 94) s aktivitou najmenej: Pevná forma : 300 EU (43)/g Tekutá forma: 1 000 EU/g Výkrm kurčiat - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 100 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní. a 30. 9. 2000f 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 100 U endo-1,4-beta-xylanáza: 70 U v 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány a arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 50 % jačmeňa alebo 60 % pšenice Výkrm kurčiat - 600 EU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000f 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 600 EU 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 60 % pšenice Nosnice - 300 EU - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000f 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 600 EU 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 60 % pšenice 4 4 4 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 32 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 endo-1,3(4)-beta- Prípravok produkovanej glukanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATCC 2106) s aktivitou najmenej: 200 U (44)/ml Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 100 U - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000g 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 100 U 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 30 % jačmeňa 1 200 U/ml Prasiatka Štyri mesiace 400 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000g 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 400 U 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 55 % jačmeňa Výkrm ošípaných - 500 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000g 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 500 U 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 70 % jačmeňa 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 4 5 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 33 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- kmeňom longibrachiatum aktivitou Prípravok názy Trichoderma (ATCC najmenej: Prášková forma: 2 000 U (45)/g Tekutá forma: 5 000 U/ml 2105) s Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 500 U - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: od 500 do 2 500 U 30. 9. 2000g 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 55 % pšenice alebo 60 % raže v Nosnice - 2 000 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000g 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 2 000 U 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 35 % pšenice Prášková forma: 4 000 U/g Prasiatka Štyri mesiace 5 000 U - Tekutá forma: 10 000 U/ml 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000g 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 5 000 U 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 45 % pšenice 4 4 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Iné ustanovenia Platnosť povolenia Prášková forma: 4 000 U/g Tekutá forma: 8 000 U/ml Výkrm ošípaných - 4 000 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000g 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 4 000 U 3. Určené na použitie v kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 35 % pšenice 34 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Alfa-amyláza EC 3. 2. 1. 1 Prípravok endo-1,3(4)-beta- glukanázy a endo-1,4-beta-xyla- názy produkovaných kmeňom Aspergillus niger (NRRL 25541) a produkovanej alfa-amylázy oryzae kmeňom Aspergillus (ATCC aktivitou najmenej: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 275 U (46)/g 66222) s endo-1,4-beta-xylanázy: 400 U (47)/g alfa-amylázy: 3 100 U (48)/g Prasiatka Štyri mesiace - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 165 U Endo-1,4-beta- xylanáza: 240 U 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000h 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 165 U endo-1,4-beta-xylanáza: 240 U alfa-amyláza: 1 860 U 3. Určené na použitie v obsahujúcich kŕmnych obilniny zmesiach bohaté na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány a beta-glukány), napr. obsahujúcich viac ako 45 % jačmeňa alebo 10 % pšenice alebo 10 % kukurice škrob a 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 4 7 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 35 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 endo-1,3(4)-beta- Prípravok produkovanej glukanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATCC 2106) a endo- 1,4-beta-xylanázy produkovanej kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATCC 2105) s aktivitou najmenej: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 80 U (49)/g endo-1,4-beta-xylanázy: 180 U (50)/g 36 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 endo-1,3(4)-beta- Prípravok produkovanej glukanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATCC 2106) a endo- 1,4-beta-xylanázy produkovanej kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (IMI SD 135) s aktivitou najmenej: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 300 U (51)/g endo-1,4-beta-glukanázy: 300 U (52)/g Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 80 U - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 80 U endo-1,4-beta-xylanáza: 180 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány a arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 60 % jačmeňa v Výkrm kurčiat - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 300 U - 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 300 U endo-1,4-beta-xylanáza: 300 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány a arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 40 % jačmeňa v 4 4 8 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Nosnice - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 300 U - Iné ustanovenia Platnosť povolenia 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 300 U endo-1,4-beta-xylanáza: 300 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány a arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 35 % jačmeňa v 37 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Subtilizín EC 3. 4. 21. 62 2105) produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok kmeňom názy longibrachiatum Trichoderma (ATCC subtilizínu a produkovaného kmeňom Bacillus subtilis (ATCC 2107) s aktivitou najmenej: endo-1,4-beta-xylanázy: 2 500 U (53)/g subtilizínu: 800 U (54)/g Výkrm kurčiat - Endo-1,4-beta- xylanáza: 500 U Subtilizín: 160 U Morky - Endo-1,4-beta- xylanáza: 825 U Subtilizín: 265 U - - 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,4-beta-xylanáza: od 500 do 2 500 U subtilizín: 160 do 800 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach napr. obsahujúcich viac ako 65 % pšenice v 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,4-beta-xylanáza: od 825 do 2 500 U subtilizín: 265 do 800 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach napr. obsahujúcich viac ako 45 % pšenice v 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 4 9 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Iné ustanovenia Platnosť povolenia 38 39 40 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Subtilizín EC 3. 4. 21. 62 2105) produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok kmeňom názy longibrachiatum Trichoderma (ATCC subtilizínu a produkovaného kmeňom Bacillus subtilis (ATCC 2107) s aktivitou najmenej: endo-1,4-beta-xylanázy: 5 000 U (55)/g subtilizínu : 500 U (56)/g Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 endo-1,3(4)-beta- Prípravok produkovanej glukanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATCC 2106) a endo- 1,4-beta-xylanázy produkovanej kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATC 2105) s aktivitou najmenej: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 400 U (57)/g endo-1,4-beta-glukanázy: 400 U (58)/g Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Subtilizín EC 3. 4. 21. 62 endo-1,3(4)-beta- Prípravok produkovanej glukanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATCC 2106), endo-1,4- produkovanej beta-xylanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATC 2105) a subtilizínu produkovaného kmeňom Bacillus subtilis (ATCC 2107) s aktivitou najmenej: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 100 U (59)/g endo-1,4-beta-xylanázy: 300 U (60)/g subtilizínu: 800 U (61)/g Prasiatka Štyri mesiace - Endo-1,4-beta- xylanáza: 5 000 U Subtilizín: 500 U 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,4-beta-xylanáza: 5 000 U subtilizín: 500 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach napr. obsahujúcich viac ako 40 % pšenice v Výkrm ošípaných - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 400 U - 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 400 U endo-1,4-beta-xylanáza: 400 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä beta-glukány a arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 65 % jačmeňa v Výkrm kurčiat - - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 30 U Endo-1,4-beta- xylanáza: 90 U 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- stabilitu pri vaní, použiteľnosť granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: od 30 do 100 U endo-1,4-beta-xylanáza: od 90 do 300 U subtilizín: od 240 do 800 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach napr. obsahujúcich viac ako 60 % jačmeňa v 4 5 0 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah mg/kg kompletného krmiva Iné ustanovenia Platnosť povolenia 41 Endo-1,3(4)-beta-gluka- náza EC 3. 2. 1. 6 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 Subtilizín EC 3. 4. 21. 62 endo-1,3(4)-beta- Prípravok produkovanej glukanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATCC 2106), endo-1,4- produkovanej beta-xylanázy kmeňom Trichoderma longibra- chiatum (ATC 2105) a subtilizínu produkovaného kmeňom Bacillus subtilis (ATCC 2107) s aktivitou najmenej: endo-1,3(4)-beta-glukanázy: 100 U (62)/g endo-1,4-beta-xylanázy: 2 500 U (63)/g subtilizínu: 800 U (64)/g Výkrm kurčiat - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 25 U Endo-1,4-beta- xylanáza: 625 U Nosnice - Endo-1,3(4)- beta-glukanáza: 100 U Endo-1,4-beta- xylanáza: 2 500 U - - 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: od 25 do 100 U endo-1,4-beta-xylanáza: od 625 do 2 500 U subtilizín: od 200 do 800 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach napr. obsahujúcich viac ako 30 % pšenice a 10 % jačmeňa v 30. 9. 2000h 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: endo-1,3(4)-beta-glukanáza: 100 U endo-1,4-beta-xylanáza: 2 500 U subtilizín: 800 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach napr. obsahujúcich viac ako 50 % pšenice a 25 % jačmeňa v 42 Endo-1,4-beta-xylanáza EC 3. 2. 1. 8 produkovanej endo-1,4-beta-xyla- Prípravok názy kmeňom Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135) s aktivitou najmenej: Pevná forma: 4 000 U (65)/g Charakteristika prípravku: endo-1,4-beta-xylanáza: 1,99 % pšenica: 97,7 % propionát vápenatý: 0,3 % lecitín: 0,01 % povoleného Prasiatka Štyri mesiace 4 000 U - 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000h 2. Odporúčaná dávka na kg komplet- ného krmiva: 4 000 U 3. Určené na použitie kŕmnych zmesiach bohatých na neškrobové polysacharidy (najmä arabinoxylány), napr. obsahujúcich viac ako 60 % pšenice v 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 5 1 MIKROORGANIZMY Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 1 Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112/CNCM I- 1012 Prípravok Bacillus cereus var. toyoi s obsahom najmenej 1 x 1010 živých prídavnej látky zárodkov/g Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah živé zárodky/kg kompletného krmiva Výkrm kurčiat - 0,2 x 109 1 x 109 Iné ustanovenia Platnosť povolenia 30. 9. 2000g V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: monenzinát sodný, lasalocid sodný, sali- nomycinát sodný, amprólium-etopabát, metichlórpindol-metylbenzochát, deko- chinát, robenidín, narazín, halofuginon Nosnice - 0,2 x 109 1 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000g Teľatá Šesť mesiacov 0,5 x 109 1 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000g Výkrm hovä- dzieho dobytka - 0,2 x 109 0,2 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000g var. cereus Množstvo Bacillus toyoiv dennej kŕmnej dávke nesmie presiahnuť 1,0 x 109 živých zárodkov na 100 kg živej hmotnosti. Na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti pridajte 0,2 x 109 živých zárodkov. 4 5 2 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah živé zárodky/kg kompletného krmiva Chovné samice králikov - 0,1 x 109 5 x 109 Výkrm králikov - 0,1 x 109 5 x 109 3 Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc 47 Prípravok Saccharomyces cerevisiae s obsahom najmenej 5 x 109 živých prídavnej látky zárodkov/g Výkrm králikov - 2,5 x 109 5 x 109 Iné ustanovenia Platnosť povolenia V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: robenidín 30. 9. 2000g 30. 9. 2000g V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: metichlórpindol, salinomy- cinát sodný robenidín, V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: metichlórpindol 30. 9. 2000d Prasnice - 5 x 109 2,5 x 1010 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d Prasiatka Štyri mesiace 5 x 109 1 x 1010 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 5 3 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 4 Bacillus cereus ATCC 14 893 Prípravok s Bacillus obsahom najmenej 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky cereus Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah živé zárodky/kg kompletného krmiva Prasiatka Štyri mesiace 5 x 108 1 x 1010 Iné ustanovenia Platnosť povolenia V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d Výkrm ošípaných - 2 x 108 1 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d Prasnice 15 dní pred oprasením a počas dojčenia 8,5 x 108 1,2 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d Teľatá 16 týždňov 1 x 109 1,2 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d Výkrm kurčiat - 2 x 108 1 x 109 Výkrm moriek 26 týždňov 2 x 108 1 x 109 30. 9. 2000d V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: amprólium, lasalocid sodný, maduramycín amónny, monen- zinát salinomycinát sodný, narazín, sodný, metichlórpindol, diclazuril halofuginon, 30. 9. 2000d V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: lasalocid amprólium, sodný, metichlórpindol/metylbenzochát, diclazuril, nifursol halofuginon, 4 5 4 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 5 Saccharomyces cerevisiae CBS 493. 94 Prípravok Saccharomyces cerevisiae s obsahom najmenej 1 x 108 živých prídavnej látky zárodkov/g Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah živé zárodky/kg kompletného krmiva Teľatá Šesť mesiacov 2 x 108 2 x 109 Iné ustanovenia Platnosť povolenia V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d Výkrm hovä- dzieho dobytka - 1,7 x 108 1,7 x 108 30. 9. 2000f V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní cerevisiae Množstvo v Saccharomyces dennej kŕmnej dávke nesmie presiahnuť 7,5 x 108 živých zárodkov na 100 kg živej hmotnosti. Na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti pridajte 1 x 108 živých zárodkov. 6 Saccharomyces cerevisiae CNCM 1-1079 Prípravok Saccharomyces cerevisiae s obsahom najmenej 2 x 1010 živých prídavnej látky zárodkov/g Prasnice - 2 x 109 1 x 1010 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d Prasiatka Štyri mesiace 6 x 109 3 x 1010 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000d 7 Saccharomyces cerevisiae CNCM 1-1077 Prípravok Saccharomyces cerevisiae o obsahu najmenej 2 x 1010 prídavnej živých látky zárodkov/g Dojnice - 5,5 x 108 2,1 x 109 30. 9. 2000d V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní cerevisiae Množstvo v Saccharomyces dennej kŕmnej dávke nesmie presiahnuť 8,4 x 109 živých zárodkov na 100 kg živej hmotnosti. Na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti pridajte 1,8 x 109 živých zárodkov. 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 5 5 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Výkrm hovä- dzieho dobytka - Najnižší obsah Najvyšší obsah živé zárodky/kg kompletného krmiva 1 x 109 1,5 x 109 8 9 Enterococcus faecium ATCC 53519 Enterococcus faecium ATCC 55593 (v pomere 1/1) Zmes inkapsulovaných baktérií Enterococcus faecium ATCC 53519 a inkapsulovaných baktérií Ente- rococcus ATCC 55593 s obsahom najmenej 2 x 108 živých zárodkov/g prídavnej látky z každej baktérie najmenej 1 x 108živých zárodkov/g ) (to znamená faecium Výkrm kurčiat - 1 x 108 1 x 108 Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M Prípravok Pediococcus acidilactici s obsahom najmenej 1 x 1010 živých prídavnej látky zárodkov/g Výkrm kurčiat - 1 x 109 1 x 1010 Iné ustanovenia Platnosť povolenia 30. 9. 2000d V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní cerevisiae v Množstvo Saccharomyces dennej kŕmnej dávke nesmie presiahnuť 4,6 x 109 živých zárodkov na 100 kg živej hmotnosti. Na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti pridajte 2 x 109 živých zárodkov. 30. 9. 2000d V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: dekochinát, halofuginon, amprólium, lasalocid sodný, maduramycín amónny, monenzinát sodný, narazín, nikarbazín, narazín/nikarbazín, salinomycinát sodný 30. 9. 2000f V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: amprólium, metichlórpindol, deko- chinát, halofuginon, narazín, salinomy- cinát sodný, nikarbazín, maduramycín amónny, diclazuril Prasiatka Štyri mesiace 1 x 109 1 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000f 4 5 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah živé zárodky/kg kompletného krmiva Ošípané - 1 x 109 1 x 109 Iné ustanovenia Platnosť povolenia V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000f 10 Enterococcus faecium NCIMB 10415 faecium s Prípravok Enterococcus obsahom najmenej: Mikrokapsulová forma: 1 x 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky 1,75 x 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky Výkrm kurčiat - 0,3 x 109 2,8 x 109 30. 9. 2000f V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Možno používať v kŕmnych zmesiach obsahujúcich povolené kokcidiostatiká: amprólium, amprólium/etopabát, dicla- maduramycín zuril, amónny, metichlórpindol, metichlór- pindol/metylbenzochát, monenzinát sodný, robenidín, salinomycinát sodný halofuginon, Ošípané Prasnice Výkrm hovä- dzieho dobytka - - - 0,35 x 109 1,5 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000f 0,2 x 109 1,25 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000f 0,25 x 109 0,6 x 109 30. 9. 2000f V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní Množstvo Enterococcus faecium v dennej kŕmnej dávke nesmie presiahnuť 1 x 109 živých zárodkov na 100 kg živej hmot- nosti. Na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti pridajte 1 x 109 živých zárodkov. 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 5 7 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis faecium s Prípravok Enterococcus obsahom najmenej: Mikrokapsulová forma: 1 x 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky 1,75 x 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky a granulovaná forma: 3,5 x 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah živé zárodky/kg kompletného krmiva Prasiatka Štyri mesiace 0,3 x 109 1,4 x 109 Iné ustanovenia Platnosť povolenia V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosti a stabilitu pri granulovaní Granulovaná forma sa používa výlučne v náhradkách mlieka 30. 9. 2000f Teľatá Šesť mesiacov 0,35 x 109 6,6 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000f Granulovaná forma sa používa výlučne v náhradkách mlieka 11 Enterococcus faecium DSM 5464 Prípravok Enterococcus faecium s obsahom najmenej 5 x 1010 živých prídavnej látky zárodkov/g Prasiatka Štyri mesiace 0,5 x 109 1 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000f 12 Lactobacillus farciminis CNCM MA 67/4R Prípravok Lactobacillus farciminis s obsahom najmenej 1 x 109 živých prídavnej látky zárodkov/g Prasiatka Štyri mesiace 1 x 109 1 x 1010 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000g 4 5 8 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 Číslo Prídavná látka Chemický vzorec, opis 13 Enterococcus faecium DSM 10 663/ faecium s Prípravok Enterococcus obsahom najmenej: Prášková a granulovaná forma: 3,5 x 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky Potiahnutá forme: 2,0 x 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky Tekutá forma: 1,0 x 1010 živých zárodkov/g prídavnej látky Druh alebo kategória zvierat Najvyšší vek Najnižší obsah Najvyšší obsah živé zárodky/kg kompletného krmiva Prasiatka Štyri mesiace 1 x 109 1 x 1010 Iné ustanovenia Platnosť povolenia V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000g Teľatá Šesť mesiacov 1 x 109 1 x 1010 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000h Výkrm kurčiat - 1 x 109 1 x 1010 1. V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri sklado- vaní, použiteľnosť stabilitu pri granulovaní a 30. 9. 2000h 2. Možno používať kŕmnych v zmesiach povolené obsahujúcich kokcidiostatiká: amprólium, ampró- lium/etopabát, dekochinát, diclazuril, halofuginon, lasalocid sodný, madu- ramycín amónny, metichlórpindol/ metylbenzochát, monenzinát sodný, narazín, nikarbazín, robenidín, sali- nomycinát sodný 14 Saccharomyces cerevisiae Prípravok Saccharomyces cerevisiae s obsahom najmenej: Prášková a granulovaná forma s guľatými a oválnymi granulami: 1 x 109 prídavnej látky živých zárodkov/g Prasiatka Štyri mesiace 3 x 109 3 x 109 V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní 30. 9. 2000g Výkrm hovä- dzieho dobytka - 9 x 109 9 x 109 30. 9. 2000g V návode na použitie prídavnej látky a premixu uveďte teplotu pri skladovaní, použiteľnosť a stabilitu pri granulovaní cerevisiae Množstvo v Saccharomyces dennej kŕmnej dávke nesmie presiahnuť 1,6 x 1010 živých zárodkov na 100 kg živej hmotnosti. Na každých ďalších 100 kg živej hmotnosti pridajte 3,2 x 109 živých zárodkov. 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 5 9 (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) (45) (46) (47) (48) (49) (50) (51) (52) (53) (54) (55) Prvé povolenie nariadením Komisie (ES) č. 2316/98 (Ú. v. ES L 289, 28. 10. 1998, s. 4). Prvé povolenie nariadením Komisie (ES) č. 639/1999 (Ú. v. ES L 82, 26. 3. 1999, s. 6). Prvé povolenie nariadením Komisie (ES) č. 1245/1999 (Ú. v. ES L 150, 17. 6. 1999, s. 15). Prvé povolenie nariadením Komisie (ES) č. 1436/98 (Ú. v. ES L 191, 7. 7. 1998, s. 15). Prvé povolenie nariadením Komisie (ES) č. 2374/98 (Ú. v. ES L 295, 4. 11. 1998, s. 3). Prvé povolenie nariadením Komisie (ES) č. 866/1999 (Ú. v. ES L 108, 27. 4. 1999, s. 21). Prvé povolenie nariadením Komisie (ES) č. 1411/1999 (Ú. v. ES L 164, 30. 6. 1999, s. 56). Prvé povolenie nariadením Komisie (ES) č. 1636/1999 (Ú. v. ES L 194, 27. 7. 1999, s. 17). FTU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól anorganického fosfátu z fytátu sodného za minútu pri pH 5,5 a 37 °C. FYT je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól anorganického fosfátu z fytátu sodného za minútu pri pH 5,5 a 37 °C. 1 GALU je množstvo enzýmu, ktoré zhydrolyzuje 1 mikromól p-nitrofenyl-alfa-galaktopyranozidu za 1 minútu pri pH 5,0 a 30 °C. 1 FBG je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,5 a 37 °C. 1 FXU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 7,8 mikromólov redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z azo-arabinoxylánu pšenice za minútu pri pH 6,0 a 50 °C. 1 FXU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 3,1 mikromólov redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z azo-arabinoxylánu pšenice za minútu pri pH 6,0 a 50 °C. 1 FBG je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 6,0 a 50 °C. 1 FXU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,15 mikromólov xylózy z azurínom zosieťovaného xylánu za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 BGU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,15 mikromólov glukózy z azurínom zosieťovaného beta-glukánu za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 BGU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,15 mikromólov glukózy z azurínom zosieťovaného beta-glukánu za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 FXU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,15 mikromólov xylózy z azurínom zosieťovaného xylánu za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 EXU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z arabinoxylánu za minútu pri pH 3,5 a 55 °C. 1 RAU je množstvo enzýmu, ktoré premení 1 mg rozpustného škrobu na produkt s rovnakou absorpcoiu ako porovnávacia farba pri 620 nm po reakcii s jódom za minútu pri pH 6,6 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,1 mikromólu glukózy z karboxymetylcelulózy za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,1 mikromólu glukózy z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,1 mikromólu glukózy z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,1 mikromólu glukózy z karboxymetylcelulózy za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,1 mikromólu glukózy z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,1 mikromólu glukózy z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,0 a 40 °C. 1 BGU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,278 mikromólov redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 3,5 a 40 °C. 1 EXU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z arabinoxylánu pšenice za minútu pri pH 3,5 a 55 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól xylózy zo xylánu brezového dreva za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 30 °C. 1 CU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,128 mikromólov redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 4,5 a 30 °C. 1 EPU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,0083 mikromólov redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 4,7 a 30 °C. 1 AGL je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 5,55 mikromólov redukujúcich cukrov (maltózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 4,6 a 30 °C. 1 AGL je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 5,55 mikromólov redukujúcich cukrov (maltózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 4,6 a 30 °C. 1 AXC je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 17,2 mikromólov redukujúcich cukrov (maltózové ekvivalenty) z xylánu ovsa za minútu pri pH 4,7 a 30 °C. 1 AXC je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 17,2 mikromólov redukujúcich cukrov (maltózové ekvivalenty) z xylánu ovsa za minútu pri pH 4,7 a 30 °C. 1 BGN je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 4,8 a 50 °C. 1 IFP je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu ovsa za minútu pri pH 4,8 a 50 °C. 1 QXU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu ovsa za minútu pri pH 5,1 a 50 °C. 1 QGU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 4,8 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu ovsa za minútu pri pH 4,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu ovsa za minútu pri pH 4,0 a 30 °C. 1 BU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,06 mikromólov redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 4,8 a 50 °C. 1 BXU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,06 mikromólov redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu brezy za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 BU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 0,06 mikromólov redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 4,8 a 50 °C. 1 PPU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól anorganického fosfátu z fytátu sodného za minútu pri pH 5,0 a 37 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 2,78 mikromólov redukujúcich cukrov (maltózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 5,55 mikromólov redukujúcich cukrov (maltózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 4,00 mikromólov redukujúcich cukrov (maltózové ekvivalenty) z xylánu brezy za minútu pri pH 5,5 a 50 °C. 1 EU je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu ovsa za minútu pri pH 4,5 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu ovsa za minútu pri pH 4,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z xylánu ovsa za minútu pri pH 4,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z pšeničného škrobu za minútu pri pH 4,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikrogram fenolických zlúčenín (tyrozínové ekvivalenty) z kazeínového substrátu za minútu pri pH 7,5 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 4 6 0 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 0 3 / z v. 2 6 (56) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63) (64) (65) 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikrogram fenolických zlúčenín (tyrozínové ekvivalenty) z kazeínového substrátu za minútu pri pH 7,5 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikrogram fenolických zlúčenín (tyrozínové ekvivalenty) z kazeínového substrátu za minútu pri pH 7,5 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (glukózové ekvivalenty) z beta-glukánu jačmeňa za minútu pri pH 5,0 a 30 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikrogram fenolických zlúčenín (tyrozínové ekvivalenty) z kazeínového substrátu za minútu pri pH 7,5 a 40 °C. 1 U je množstvo enzýmu, ktoré uvoľní 1 mikromól redukujúcich cukrov (xylózové ekvivalenty) z xylánu špaldového ovsa za minútu pri pH 5,3 a 50 °C. 0 3 / z v. 2 6 S K Ú r a d n ý v e s t n í k E u r ó p s k e j ú n i e 4 6 1