title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-2389/99 af Gorka Knörr Borràs (Verts/ALE) til Kommissionen. Trusler mod europæiske investeringer i Cuba.

eurovoc_concepts:
Cuba
EU investment
Spain
United States
trade agreement (EU)

formats: html pdf print

text: C 203 E/170 De Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskabers Tidende DA 18. 7. 2000 Kommissionen har ogs(cid:229) forpligtet sig til at yde 10 mio. EUR til De Forenede Nationers nye trustfond til en midlertidig FN-administration i (cid:216)sttimor (Untaet), som tilbyder grundl(cid:230)ggende administrativ og logistisk stłtte til den kommende overgangsadministration samt humanit(cid:230)r bistand. I udviklingshenseende vil det kr(cid:230)ve omfattende koordinering fra de implicerede parters side at l(cid:230)gge en sammenh(cid:230)ngende strategi for rehabiliteringen og genopbygningen af det forholdsvis lille omr(cid:229)de, som (cid:216)sttimor udgłr. Den f(cid:230)lles undersłgelsesmission, der for nylig blev organiseret af Verdensbanken, og som Kommissionen tog aktivt del i, vil udarbejde et opl(cid:230)g til en konkret handlingsplan p(cid:229) lang sigt, som vil blive drłftet p(cid:229) donormłdet i Tokyo den 17. december 1999. Kommission evaluerer for łjeblikket undersłgelsesmissionens sammenfattende rapport med henblik p(cid:229) at indkredse de omr(cid:229)der, hvor F(cid:230)lles- skabet bedst og mest effektivt kan hj(cid:230)lpe. (2000/C 203 E/219) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL E-2376/99 af John Cushnahan (PPE-DE) til Kommissionen (16. december 1999) Om: Esperanto Vil Kommissionen overveje at optage Esperanto blandt EU(cid:146)s arbejdssprog? Svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Romani Prodi (6. januar 2000) I EF-traktatens artikel 290 hedder det, at R(cid:229)det fastl(cid:230)gger med enstemmighed den ordning, der skal g(cid:230)lde for F(cid:230)llesskabets institutioner p(cid:229) det sproglige omr(cid:229)de. Artiklen indeholder ingen bestemmelser om forslag fra Kommissionen. (2000/C 203 E/220) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL P-2389/99 af Gorka Kn(cid:246)rr Borr(cid:224)s (Verts/ALE) til Kommissionen Om: Trusler mod europ(cid:230)iske investeringer i Cuba (1. december 1999) I henhold til oplysninger fra officielle kilder har den spanske virksomhed Sol-MeliÆ for nylig v(cid:230)ret udsat for pression fra de amerikanske myndigheders side i forbindelse med dens investeringer i Cuba. Har Kommissionen kendskab til denne pression? Deler Kommissionen den opfattelse, at en hvilken som helst form for pression mod virksomheder i en medlemsstat er klart udtryk for en fjendtlig holdning til Den Europ(cid:230)iske Union som helhed? Hvilke skridt har Kommissionen taget for at s(cid:230)tte sig ind i denne sag? Hvis denne pression bekr(cid:230)ftes, agter Kommissionen da at tr(cid:230)ffe en form for foranstaltning inden for rammerne af de aftaler, der er indg(cid:229)et mellem Den Europ(cid:230)iske Union og De Forenede Stater? Svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Christopher Patten (16. december 1999) Kommissionen er vidende om, at de amerikanske myndigheder under Helms-Burton-loven har undersłgt visse f(cid:230)llesskabsvirksomheders, herunder Sol-MeliÆ(cid:146)s, aktiviteter i Cuba. 18. 7. 2000 DA De Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskabers Tidende C 203 E/171 Den forst(cid:229)else, som F(cid:230)llesskabet og USA n(cid:229)ede frem til den 18. maj 1998, er en »pakke« forpligtelser, som begge parter indgik med henblik p(cid:229) at kunne lłse samtlige bilaterale spłrgsm(cid:229)l, der fłlger af USA(cid:146)s ekstraterritoriale lovgivning. Denne pakke satte en stopper for F(cid:230)llesskabets intentioner om i Verdens- handelsorganisationen (WTO) at f(cid:229) denne lovgivning erkl(cid:230)ret uforenelig med USA(cid:146)s multilaterale handels- forpligtelser. Siden man n(cid:229)ede frem til denne forst(cid:229)else har der ikke v(cid:230)ret taget nogen skridt mod hverken f(cid:230)llesskabsvirksomheder eller statsborgere fra EU-lande under Helms-Burton-loven. F(cid:230)llesskabet gjorde det imidlertid klart p(cid:229) det tidspunkt, da man n(cid:229)ede frem til denne forst(cid:229)else, at dets forpligtelse til ikke at słge at etablere et WTO-panel mod Helms-Burton eller Iran/Libyen-sanktionerne kun ville v(cid:230)re bindende, s(cid:229) l(cid:230)nge disse love ikke gav anledning til, at der blev taget skridt mod f(cid:230)llesskabsvirksomheder eller statsborgere fra EU-lande. I forbindelse med nylige kontakter p(cid:229) hłjtst(cid:229)ende niveau med USA har F(cid:230)llesskabet gjort sin stilling hvad ang(cid:229)r Helms-Burton-loven og F(cid:230)llesskabets bekymring over Sol-MeliÆ-sagen helt klar, og USA er i st(cid:230)rke vendinger blevet opfordret til at overholde sine forpligtelser i henhold til pakken af 18. maj 1998 i forbindelse med afsnit IV i Helms-Burton-loven. Kommissionen fłlger meget nłje dette spłrgsm(cid:229)l og vil holde Parlamentet orienteret om alle nye (cid:230)ndringer af betydning i situationen. (2000/C 203 E/221) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL E-2409/99 af Manuel PØrez `lvarez (PPE-DE) til Kommissionen (16. december 1999) Om: Nedgangen i befolkningstallet i EU Der er en klar tendens til, at nedgangen i EU(cid:146)s befolkning forts(cid:230)tter, hvilket is(cid:230)r fremg(cid:229)r af fłdselstallene, som er faldet til hidtil usete niveauer i fredstid eller perioder uden store epidemier, nemlig til 1,45 barn pr. kvinde. I de sydlige lande er tallet kun 1,2 (Spanien, Portugal og Italien), og i visse regioner, f. eks. Galicia, delstaterne i det tidligere (cid:216)sttyskland og Norditalien er det kun p(cid:229) 0,8. Kan Kommissionen oplyse, hvilken foranstaltninger der tr(cid:230)ffes p(cid:229) baggrund af (cid:230)ldningen af den europ(cid:230)iske befolkning og, om der er planlagt foranstaltninger af nogen art med henblik p(cid:229) at fremme befolkningstilv(cid:230)ksten? Svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Anna Diamantopoulou (21. december 1999) Det (cid:230)rede medlem henvises til Kommissionens svar p(cid:229) skriftlig forespłrgsel E-1830/99 fra Ioannis Mar(cid:237)nos (1). (1) EFT C 170 E af 20. 6. 2000, s. 110 (2000/C 203 E/222) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL P-2422/99 af Hiltrud Breyer (Verts/ALE) til Kommissionen (13. december 1999) Om: Stłtte til kul og atomkraft I hvidbogen om vedvarende energikilder f(cid:229)r Kommissionen p(cid:229)lagt at gribe ind over for stłtten til kul og atomkraft. 1. a) b) Hvad har Kommissionen foretaget for at f(cid:229) standset den direkte stłtte til kulproduktion og -forbrug? den indirekte stłtte til kulproduktion og -forbrug?


title: KIRJALLINEN KYSYMYS E-2221/99 esittäjä(t): Christopher Huhne (ELDR) komissiolle. Ylennykset komissiossa ja jäsenvaltioissa.

eurovoc_concepts:
European Commission
European official
promotion
statistics

text: C 219 E/126 Euroopan yhteis(cid:246)jen virallinen lehti FI 1. 8. 2000 Voiko neuvosto avoimuuden turvaamiseksi 3. tiivistelm(cid:228)t ja niiss(cid:228) k(cid:228)ytyjen keskustelujen pohjana olleet asiakirjat? toimittaa parlamentille edell(cid:228)mainittujen kokousten 4. Viitaten ehdotettuun p(cid:228)(cid:228)omatulon verotusta ((cid:148)l(cid:228)hdevero(cid:148)) koskevaan direktiiviin, lehdiss(cid:228) esiintynei- den tietojen mukaan komission j(cid:228)sen Bolkestein on lievent(cid:228)m(cid:228)ss(cid:228) kantaansa my(cid:246)nt(cid:228)m(cid:228)ll(cid:228) euro-obligaati- oille vapautuksen l(cid:228)hdeverosta. Millaiset mahdollisuudet tuollaisella vapautuksella on tulla hyv(cid:228)ksytyksi? Millaisilla ehdoilla vapautus todenn(cid:228)k(cid:246)isesti my(cid:246)nnet(cid:228)(cid:228)n? Valmistuuko yritysverotuksen menettelys(cid:228)(cid:228)nt(cid:246)j(cid:228) laativan ty(cid:246)ryhm(cid:228)n loppuraportti ajoissa? Julkiste- 5. taanko raportti? Mit(cid:228) toimia miss(cid:228)kin j(cid:228)senmaassa raportissa ehdotetaan? Vastaus (14. helmikuuta 2000) Yhten(cid:228) puheenjohtajavaltion viime kuukausien t(cid:228)rkeimmist(cid:228) painopistealueista oli niin sanotun veropake- tin kolmen eri osan l(cid:228)pivieminen ennen Helsingin Eurooppa-neuvostoa. T(cid:228)m(cid:228)n vuoksi sek(cid:228) neuvostossa ett(cid:228) sen toimivaltaisissa elimiss(cid:228) (teknisiss(cid:228) ja korkean tason elimiss(cid:228)) k(cid:228)ytiin intensiivisi(cid:228) keskusteluja sek(cid:228) teknisist(cid:228) kysymyksist(cid:228) ett(cid:228) peruspiirteist(cid:228). Neuvosto tiedottaa edelleen parlamentille tavanomaiseen tapaan asian k(cid:228)sittelyn kehittymisest(cid:228). S(cid:228)(cid:228)st(cid:246)jen verotusta koskevan direktiiviehdotuksen t(cid:228)h(cid:228)nastisessa k(cid:228)sittelyss(cid:228) on ilmennyt, ett(cid:228) j(cid:228)senvalti- oiden kannat eiv(cid:228)t viel(cid:228)k(cid:228)(cid:228)n ole l(cid:228)hentyneet muutamissa keskeisiss(cid:228) kysymyksiss(cid:228). Yritysverotukseen k(cid:228)yt(cid:228)nnes(cid:228)(cid:228)nt(cid:246)ty(cid:246)ryhm(cid:228)ss(cid:228) saatiin p(cid:228)(cid:228)t(cid:246)kseen keskustelu mahdollisesti haitallisten toi- menpiteiden arvioinnista. Asian k(cid:228)sittely(cid:228) koskeva raportti toimitettiin Ecofin-neuvostolle 29. marraskuuta 1999. K(cid:228)yt(cid:228)nnes(cid:228)(cid:228)nt(cid:246)jen H kohdan mukaan k(cid:228)yt(cid:228)nnes(cid:228)(cid:228)nt(cid:246)ty(cid:246)ryhm(cid:228)n raportit julkaistaan, jos neuvosto niin p(cid:228)(cid:228)tt(cid:228)(cid:228). (2000/C 219 E/157) KIRJALLINEN KYSYMYS E-2221/99 esitt(cid:228)j(cid:228)(t): Christopher Huhne (ELDR) komissiolle (1. joulukuuta 1999) Aihe: Ylennykset komissiossa ja j(cid:228)senvaltioissa Voiko komissio yst(cid:228)v(cid:228)llisesti ilmoittaa niiden ty(cid:246)ntekij(cid:246)iden m(cid:228)(cid:228)r(cid:228)n, jotka ovat saaneet yhden, kahden ja kolmen palkkaluokan ylennykset viiden viimeksi kuluneen vuoden aikana, ja toimittaa vertailevat tiedot viiden suurimman j(cid:228)senvaltion virkamieskunnasta? Neil Kinnockin komission puolesta antama vastaus (9. joulukuuta 1999) Taulukko niiden komission ty(cid:246)ntekij(cid:246)iden yhteenlasketusta ja suhteellisesta m(cid:228)(cid:228)r(cid:228)st(cid:228), jotka ovat vuosina 1994(cid:129)1998 saaneet yhden, kahden tai kolmen palkkaluokan ylennyksen, toimitetaan suoraan arvoisalle parlamentin j(cid:228)senelle ja parlamentin sihteerist(cid:246)lle. Komissiolla ei ole vastaavia tietoja j(cid:228)senvaltioiden virkamiesten m(cid:228)(cid:228)rist(cid:228) eik(cid:228) sill(cid:228) ole oikeudellisia valtuuksia pyyt(cid:228)(cid:228) j(cid:228)senvaltioilta t(cid:228)llaisia tietoja