title: KIRJALLINEN KYSYMYS E-1965/99 esittäjä(t): Gerhard Hager (NI) neuvostolle. Natura 2000 -hankkeen vaikutus yksityisoikeudelliseen asemaan.

eurovoc_concepts:
Austria
EU law
environmental protection
habitat
heritage protection
land and buildings
ownership

text: 1. 8. 2000 FI Euroopan yhteis(cid:246)jen virallinen lehti C 219 E/53 Alitalian asiakkaille siit(cid:228), ett(cid:228) uusi lentoasema sijaitsee 50 kilometrin p(cid:228)(cid:228)ss(cid:228) Milanosta. Italian viranomaiset ovat toteuttaa vapaasti samanlaisen kaupallisen j(cid:228)rjestelyn ja tehd(cid:228) vastaavanlaisen sopimuksen Malpensa Expressin kanssa. ilmoittaneet, ett(cid:228) muut Malpensan lentoasemaa k(cid:228)ytt(cid:228)v(cid:228)t lentoyhti(cid:246)t voivat Komission on mahdotonta arvioida t(cid:228)ll(cid:228) hetkell(cid:228) hallussaan olevien tietojen perusteella, sis(cid:228)ltyyk(cid:246) sopi- mukseen jompaa kumpaa osapuolta suosivaa valtionapua. (2000/C 219 E/062) KIRJALLINEN KYSYMYS E-1961/99 esitt(cid:228)j(cid:228)(t): Gerhard Hager (NI) neuvostolle (9. marraskuuta 1999) Aihe: Yleinen rankaisematta j(cid:228)tt(cid:228)minen Italiassa ja sen yhdenmukaisuus Schengenin sopimuksen kanssa Italian hallituksen yleinen k(cid:228)yt(cid:228)nt(cid:246) on soveltaa rankaisematta j(cid:228)tt(cid:228)mist(cid:228) ((cid:148)condono(cid:148)) aina, kun sill(cid:228) ei ole muita keinoja toimia Italian lains(cid:228)(cid:228)d(cid:228)nt(cid:246)(cid:228) vastaan tehtyj(cid:228) rikkomuksia vastaan. T(cid:228)ll(cid:228) tavoin se my(cid:246)s laillisti vuoden 1999 alussa noin 250 000 laittoman maahanmuuton. Se, ett(cid:228) Italian valtio ei selv(cid:228)stik(cid:228)(cid:228)n pysty valvomaan rajojaan tehokkaasti, koskee kuitenkin v(cid:228)ist(cid:228)m(cid:228)tt(cid:246)m(cid:228)sti my(cid:246)s muita Euroopan unionin j(cid:228)sen- valtioita ja Schengenin sopimusta. 1. 2. 3. 4. Onko neuvosto tietoinen t(cid:228)st(cid:228) k(cid:228)yt(cid:228)nn(cid:246)st(cid:228)? Onko t(cid:228)m(cid:228) Italian toimintatapa yhdenmukainen Schengenin sopimuksen kanssa? Jos on yhdenmukainen, mihin t(cid:228)m(cid:228) yhdenmukaisuus perustuu? Jos ei ole yhdenmukainen, mit(cid:228) toimia neuvosto aikoo toteuttaa tai on jo toteuttanut asian suhteen? Vastaus (31. tammikuuta 2000) Neuvostossa rutiininomaisesti tapahtuvan maahanmuuttopolitiikkaa koskevien tietojen vaihdon yhteydess(cid:228) ne j(cid:228)senvaltiot, jotka ovat ottaneet k(cid:228)ytt(cid:246)(cid:246)n laittomien maahanmuuttajien aseman normalisointia koskevat ohjelmat tai jotka suunnittelevat t(cid:228)llaisten ohjelmien k(cid:228)ytt(cid:246)(cid:246)nottoa l(cid:228)hitulevaisuudessa, ovat ilmoittaneet asiasta neuvostolle. Schengenin puitteissa kehitetyt toimenpiteet j(cid:228)senvaltioiden ulkorajoilla tapahtuvien tarkastusten tehokkuu- den lis(cid:228)(cid:228)miseksi (joista Amsterdamin sopimuksen voimaantulon my(cid:246)t(cid:228) on tullut osa Euroopan unionin puitteissa teht(cid:228)vi(cid:228) toimenpiteit(cid:228)) eiv(cid:228)t vaikuta j(cid:228)senvaltioiden oikeuteen m(cid:228)(cid:228)ritell(cid:228) ne edellytykset, joiden t(cid:228)ytytty(cid:228) n(cid:228)m(cid:228) sallivat niiden kolmansien maiden kansalaisten, jotka ovat tulleet niiden alueelle tai jotka oleskelevat niiden alueella ilman vaadittavia asiakirjoja ja jotka ovat oleskelleet siell(cid:228) jo pitemm(cid:228)n ajanjakson ajan, oleskella siell(cid:228) edelleen. (2000/C 219 E/063) KIRJALLINEN KYSYMYS E-1965/99 esitt(cid:228)j(cid:228)(t): Gerhard Hager (NI) neuvostolle (9. marraskuuta 1999) Aihe: Natura 2000 -hankkeen vaikutus yksityisoikeudelliseen asemaan It(cid:228)vallan Nieder(cid:246)sterreichin osavaltio on ilmoittanut 31,63 prosenttia kokonaisalastaan EU:n Natura 2000 -hankkeeseen. Natura 2000 velvoittaa j(cid:228)senvaltioita noudattamaan lintujensuojeludirektiivi(cid:228) sek(cid:228) kasvustoa, el(cid:228)imist(cid:246)(cid:228) ja elinymp(cid:228)rist(cid:246)(cid:228) koskevaa direktiivi(cid:228). Suurinta osaa maanomistajista ei kuultu eik(cid:228) maanomis- tajille tiedotettu asiasta, kun hankkeeseen ilmoitettavista alueista laadittiin listoja, vaikka asiaan liittyy huomattavia omistus- ja k(cid:228)ytt(cid:246)oikeudellisia rajoituksia. C 219 E/54 Euroopan yhteis(cid:246)jen virallinen lehti FI 1. 8. 2000 Voiko neuvosto vastata seuraaviin kysymyksiin: 1. Mik(cid:228) EU:n taho vastaa t(cid:228)m(cid:228)n hankkeen toteuttamisesta? 2. Mitk(cid:228) It(cid:228)vallan osavaltioiden alueet ja erityisesti Nieder(cid:246)sterreichin alueet on ilmoitettu Natura 2000 -hankkeeseen? 3. Voiko neuvosto antaa yksityiskohtaisia tietoja siit(cid:228), mit(cid:228) seurauksia t(cid:228)st(cid:228) on maanomistajille? 4. Mit(cid:228) oikeudellisia mahdollisuuksia Natura 2000 -hankkeeseen ilmoitettujen alueiden maanomistajilla on olla osallistumatta hankkeeseen? 5. Voivatko paikallisviranomaiset vet(cid:228)(cid:228) takaisin Natura 2000 -hanketta koskevan hakemuksen? 6. Mit(cid:228) seurauksia maanomistajille koituu t(cid:228)ss(cid:228) tapauksessa? 7. Keskusteltiinko ministerineuvostossa Natura 2000 -hankkeesta ja siihen liittyvist(cid:228) rahoitusta ja korvausta koskevista ongelmista? 8. Onko Nieder(cid:246)sterreichin osavaltion menettely, jonka mukaan se ilmoitti alueita Natura 2000 -hank- keeseen ilman maanomistajien suostumusta, yhdenmukainen EU:n lains(cid:228)(cid:228)d(cid:228)nn(cid:246)n kanssa? 9. Jos ei ole yhdenmukainen, mit(cid:228) neuvosto aikoo tehd(cid:228) asian suhteen? Miten pitk(cid:228)lle maanomistajien, joita Nieder(cid:246)sterreichin EU:n lains(cid:228)(cid:228)d(cid:228)nt(cid:246)(cid:228) rikkova menettely koskee, on noudatettava edell(cid:228) maini- tuissa direktiiveiss(cid:228) tarkoitettuja yksityisoikeutta rajoittavia s(cid:228)(cid:228)nn(cid:246)ksi(cid:228)? 10. Jos on yhdenmukainen, onko t(cid:228)m(cid:228) menettely neuvoston mielest(cid:228) Euroopan ihmisoikeussopimusta silm(cid:228)ll(cid:228) pit(cid:228)en v(cid:228)hint(cid:228)(cid:228)nkin ongelmallinen (omistusoikeuden rajoittaminen, viranomaisten koskemat- tomuus yksityisoikeudellista asemaa koskevissa asioissa)? Vastaus (31. tammikuuta 2000) Natura 2000 -hanke kuuluu elinymp(cid:228)rist(cid:246)j(cid:228) koskevan direktiivin 92/43/ETY soveltamisalaan. Kyseisen direktiivin seurannasta ja valvonnasta vastaa komissio. T(cid:228)lt(cid:228) osin arvoisan parlamentin j(cid:228)senen mainitsemat Nieder(cid:246)sterreichia koskevaan hankkeeseen liittyv(cid:228)t tiedot pit(cid:228)isi olla kaikilta osin toimitettu h(cid:228)nelle. On huomattava, ett(cid:228) direktiiviss(cid:228) 92/43 (3 artiklan 2 kohta) s(cid:228)(cid:228)det(cid:228)(cid:228)n, ett(cid:228) j(cid:228)senvaltioiden on omia perustuslaillisia ja hallinnollisia menettelyj(cid:228)(cid:228)n noudattaen toimitettava komissiolle ehdotuksia suojeltavista alueista. Joskin direktiiviss(cid:228) m(cid:228)(cid:228)ritet(cid:228)(cid:228)n yhteis(cid:246)n menettelyn erityiset vaiheet ja asianmukaiset perusteet suojeltavan kohteen osoittamiseksi k(cid:228)yt(cid:228)nn(cid:246)ss(cid:228) sek(cid:228) yhteisrahoituksen yksityiskohtaiset s(cid:228)(cid:228)nn(cid:246)t (8 artikla), siin(cid:228) ei pyrit(cid:228) vaikuttamaan j(cid:228)senvaltion sis(cid:228)isiin menettelyihin, etenk(cid:228)(cid:228)n mainitun j(cid:228)senvaltion suojelu- kohde-ehdotuksen muotoilua koskeviin mahdollisiin neuvotteluihin niiden osapuolten kesken, joita asia koskee. (2000/C 219 E/064) KIRJALLINEN KYSYMYS P-1970/99 esitt(cid:228)j(cid:228)(t): Karin Riis-Jłrgensen (ELDR) komissiolle (19. lokakuuta 1999) Aihe: Arvonlis(cid:228)veron takaisinmaksu Italiassa Kysymykseni koskee er(cid:228)st(cid:228) konkreettista tapausta. Tanskalainen yritys toimitti vuonna 1994 lannoitus- ja kasteluj(cid:228)rjestelmi(cid:228) er(cid:228)(cid:228)lle Sardiniassa sijaitsevalle kasvihuoneelle ja ty(cid:246) saatiin p(cid:228)(cid:228)t(cid:246)kseen vuoden 1995 alussa. Kaikki asennusty(cid:246)t suoritti italialainen firma, joka t(cid:228)m(cid:228)n j(cid:228)lkeen l(cid:228)hetti tanskalaiselle yritykselle laskut, joihin sis(cid:228)ltyi 19 prosentin arvonlis(cid:228)vero. Tanskalainen yritys l(cid:228)hetti laskut t(cid:228)m(cid:228)n j(cid:228)lkeen tavanomaisen k(cid:228)yt(cid:228)nn(cid:246)n mukaisesti Tanskan kuljetus- yritysten liitolle (Foreningen af Danske Eksportvognm(cid:230)nd), joka t(cid:228)m(cid:228)n j(cid:228)lkeen italialaisen alv-neuvonta- palveluja antavan firman Pichler & Co avulla huolehtii siit(cid:228), ett(cid:228) tanskalaiselle yritykselle maksetaan sen alv-saatavat


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2013/99 af Antonio Tajani (PPE-DE) og Enrico Ferri (PPE-DE) til Kommissionen. Den italienske lov om offentlige og private sundhedstjenesteydelser ‐ overtrædelse af fællesskabsreglerne om konkurrence og fri udveksling af tjenesteydelser.

eurovoc_concepts: discrimination on the basis of nationality

formats: html pdf print

text: 20. 6. 2000 DA De Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskabers Tidende C 170 E/137 Virksomheder med markedsandele, der overstiger t(cid:230)rsklen p(cid:229) 30 %, vil ikke nyde godt af dette administra- tive ly, men det understreges, at deres vertikale aftaler ifłlge den nye politik ikke antages at v(cid:230)re ulovlige, men at de muligvis kr(cid:230)ver en individuel undersłgelse i henhold til EF-traktatens artikel 81 (tidligere artikel 85). Form(cid:229)let med de tilknyttede retningslinjer er at hj(cid:230)lpe virksomhederne med at gennemfłre en s(cid:229)dan undersłgelse og dermed forłge konkurrencereglernes effektivitet. Kommissionen har ved udformningen af disse retningslinjer forsłgt at give et detaljeret og samlet overblik over et teknisk kompliceret emne. Udkastet indeholder bl. a. et kapitel med markedsdefinitioner, som er baseret p(cid:229) de generelle kriterier i Kommissionens meddelelse om markedsdefinition fra 1997, og som har til form(cid:229)l at give virksomhederne mere specifik vejledning om problemer, der opst(cid:229)r i forbindelse med vertikale begr(cid:230)nsninger. Retningslinjerne er offentliggjort i De Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskabers Tidende i form af et udkast, for at give alle interesserede lejlighed til at frems(cid:230)tte deres bem(cid:230)rkninger, s(cid:229)ledes at Kommissionen om nłdvendigt kan foretage forbedringer og pr(cid:230)ciseringer. Med hensyn til spłrgsm(cid:229)let om markedsdefinition skal det understreges, at det relevante antitrustmarked ikke nłdvendigvis falder sammen med en medlemsstats territorium og kun kan vurderes i hvert enkelt tilf(cid:230)lde. Eventuelle negative og positive virkninger af vertikale aftaler skal vurderes p(cid:229) det p(cid:229)g(cid:230)ldende marked. EU(cid:146)s konkurrencepolitik, der langt fra indeb(cid:230)rer ulemper for producenter p(cid:229) sm(cid:229) markeder, tager sigte p(cid:229) at beskytte konkurrencen og forbrugernes interesser uanset det p(cid:229)g(cid:230)ldende markeds stłrrelse. (1) EFT C 270 af 24. 9. 1999. (2000/C 170 E/164) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL E-2013/99 af Antonio Tajani (PPE-DE) og Enrico Ferri (PPE-DE) til Kommissionen (9. november 1999) Om: Den italienske lov om offentlige og private sundhedstjenesteydelser (cid:129) overtr(cid:230)delse af f(cid:230)llesskabs- reglerne om konkurrence og fri udveksling af tjenesteydelser Ifłlge vore oplysninger har en r(cid:230)kke sammenslutninger, der repr(cid:230)senterer private italienske sundheds- firmaer (SNUBALP, FIOSP, URSAP), anmodet Kommissionen om at undersłge, hvorvidt den italienske lov om offentlige og private sundhedstjenesteydelser strider mod f(cid:230)llesskabslovgivningen om konkurrence og fri udveksling af tjenesteydelser. Det er n(cid:230)vnte sammenslutningers opfattelse: (cid:129) at der er tale om en interessekonflikt, hvor ASL (udbydere af lokale sundhedstjenesteydelser) udnytter deres dominerende markedsposition ved at kombinere markedsregulerende faktorer med produktion/ udbud og kłb/betaling af tjenesteydelser (lovdekret nr. 419 af 30. november 1998 og nr. 229 af 19. juni 1999); (cid:129) at markedsopdelingen i sundhedssektoren er sk(cid:230)v, og at ikke-italienske udbydere af tjenesteydelser diskrimineres; taksterne fasts(cid:230)ttes af myndighederne (ministerielt dekret af 22. 7. 1996) og er s(cid:229) lave, at det rent faktisk er umuligt for udbydere fra andre EU-medlemsstater at g(cid:229) ind p(cid:229) markedet og opn(cid:229) en rimelig fortjeneste, og vi ved jo alle, at sundhedstjenesteydelser ikke er undtaget fra reglerne om fri udveksling af tjenesteydelser. Ovenn(cid:230)vnte sammenslutningers fortolkning deles ikke blot af os selv, men ogs(cid:229) af den italienske juni konkurrence- og markedsmyndighed, s(cid:229)ledes som det fremg(cid:229)r af dens to udtalelser herom af 25. 1998 og 20. maj 1999. Vil Kommissionen p(cid:229) ovenn(cid:230)vnte baggrund oplyse, hvorvidt anmodningen fłlges op p(cid:229) behłrig vis, hvilke tjenestegrene og tjenestem(cid:230)nd der har f(cid:229)et p(cid:229)lagt sagen, og hvor langt man er n(cid:229)et med samme? C 170 E/138 De Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskabers Tidende DA 20. 6. 2000 Svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Mario Monti (23. november 1999) Det er rigtigt, at en r(cid:230)kke sammenslutninger, der repr(cid:230)senterer private italienske sundhedsinstitutioner, indgav en klage til Kommissionen i januar 1999. Klagen vedrłrer en p(cid:229)st(cid:229)et overtr(cid:230)delse af f(cid:230)llesskabs- lovgivningen om konkurrence og fri udveksling af tjenesteydelser p(cid:229) grund af den italienske lov om offentlige og private sundhedstjenesteydelser. Den tidligere kommiss(cid:230)r med ansvar for konkurrencepolitik besvarede ved brev af 6. april 1999 et brev fra E. Ferri, hvori det blev bekr(cid:230)ftet, at Kommissionen vil głre sit bedste for at undersłge sagen og s(cid:229) hurtigt som muligt tage stilling til, om der er tale om en overtr(cid:230)delse. Da klagen vedrłrer p(cid:229)st(cid:229)et overtr(cid:230)delse af flere f(cid:230)llesskabsbestemmelser, er flere af Kommissionens tjenestegrene involveret i undersłgelsen, herunder bl. a. generaldirektoratet for konkurrence og det indre marked. Disse tjenestegrene har allerede indledt en indledende undersłgelse p(cid:229) grundlag af oplysninger fra de sammenslutninger, der indgav klagen. Der er afholdt et młde med repr(cid:230)sentanter for Kommissionen og klagernes advokat. Generaldirektoratet for konkurrence har endvidere kontaktet den italienske konkurren- cemyndighed for at indhente nogle supplerende oplysninger. Endvidere opfordres den italienske regering til at frems(cid:230)tte sine eventuelle bem(cid:230)rkninger til klagen. Kommissionen arbejder s(cid:229)ledes fortsat med denne klage. Da undersłgelsen endnu ikke er afsluttet, og da hverken klagerne eller den italienske regering endnu er blevet underrettet om de indledende konklusioner, kan Kommissionen ikke udtale sig om, hvorvidt de berłrte italienske forskrifter er i overensstemmelse med f(cid:230)llesskabslovgivningen. Kommissionen vil naturligvis underrette det (cid:230)rede medlem om dens endelige konklusioner. (2000/C 170 E/165) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL E-2015/99 af Helena Torres Marques (PSE) til Kommissionen Om: Organisationsplan over den nye Kommissions tjenestegrene (9. november 1999) Jeg anmoder om at f(cid:229) tilsendt den nye organisationsplan over Kommissionens tjenestegrene med klar angivelse af lederne for de enkelte generaldirektorater, direktorater, tjenestegrene og eventuelle andre selvst(cid:230)ndige afdelinger. De ansvarlige ledere bedes angivet med navn, nationalitet og kłn. Svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Neil Kinnock (1. december 1999) P(cid:229) baggrund af Kommissionens organisationsplan er der blevet sendt en fortegnelse over tjenestem(cid:230)nd i ledende stillinger med angivelse af lłnklasse, kłn og nationalitet direkte til det (cid:230)rede medlem og Parlamentets generalsekretariat. Med hensyn til den nye Kommissions organisationsplan henvises det (cid:230)rede medlem til den elektroniske udgave p(cid:229) Internettet. (2000/C 170 E/166) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL P-2018/99 af Jeffrey Titford (EDD) til Kommissionen (29. oktober 1999) Om: Befłjelser der er overdraget til nationalstaterne i Den Europ(cid:230)iske Union Jeg er selvfłlgelig klar over, at Den Europ(cid:230)iske Union (tidligere Det Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskab, tidligere Det Europ(cid:230)iske (cid:216)konomiske F(cid:230)llesskab og fłr det F(cid:230)llesmarkedet) p(cid:229) utallige m(cid:229)der har flyttet befłjelser fra nationalstaterne i Unionen p(cid:229) n(cid:230)sten alle omr(cid:229)der af deres interne og eksterne anliggender


title: INTERROGAZIONE SCRITTA E-1997/99 di Andre Brie (GUE/NGL) al Consiglio. Posizione del Consiglio sulla guerra in Cecenia.

eurovoc_concepts:
Chechen question
Eastern Bloc countries
OSCE
Russia
military intervention
war

text: C 219 E/64 Gazzetta ufficiale delle Comunit(cid:224) europee IT 1. 8. 2000 (2000/C 219 E/075) INTERROGAZIONE SCRITTA E-1997/99 di Andre Brie (GUE/NGL) al Consiglio (9 novembre 1999) Oggetto: Posizione del Consiglio sulla guerra in Cecenia Nella sua risoluzione del 7 ottobre 1999 (B5-0142, 0149, 0158, 0168 e 0177/1999), il Parlamento «condanna severamente l(cid:146)intervento militare russo in Cecenia». Pu(cid:242) il Consiglio far sapere in che modo intende tener conto della posizione del Parlamento europeo nell(cid:146)ambito della politica nei confronti della Russia e soprattutto in relazione al conflitto in Cecenia e se Ł disposto ad associarsi alla posizione del Parlamento? Risposta (31 gennaio 2000) Le conclusioni adottate dal Consiglio il 15 novembre u. s. tengono debito conto della posizione del Parlamento europeo espressa nella risoluzione del 7 ottobre. il Consiglio ha manifestato profonda preoccupazione, alla stregua del Parlamento europeo, per il persistere della campa- gna militare nel Caucaso settentrionale. Esso ha condannato l(cid:146)uso sproporzionato ed indiscriminato della forza in Cecenia, che ha condotto a situazioni di grandissima sofferenza per la popolazione civile e le persone sfollate all(cid:146)interno del loro stesso paese. Il Consiglio ha sollecitato il governo russo a dar seguito all(cid:146)impegno, da esso assunto in virtø del diritto umanitario internazionale, di evitare vittime civili e di mantenere aperta la frontiera tra la Cecenia e l(cid:146)Inguscezia per consentire agli sfollati di trovare riparo. In dette conclusioni Il Consiglio ha inoltre sottolineato la necessit(cid:224) di un dialogo tra il governo russo e i leader eletti del Caucaso settentrionale, compresa la Cecenia, per pervenire ad una soluzione politica del conflitto. In tale contesto, il Consiglio ha incoraggiato il governo russo ad avvalersi dei buoni uffici dell(cid:146)OSCE. Il Consiglio ha convenuto altres(cid:236) che l(cid:146)UE avrebbe affrontato la questione in occasione del vertice dell(cid:146)OSCE a Istanbul. Nella dichiarazione del vertice di Istanbul, del 18-19 novembre 1999, si sottolinea di fatto l(cid:146)esigenza di rispettare le norme dell(cid:146)OSCE, riaffermando al tempo stesso il pieno riconoscimento dell(cid:146)integrit(cid:224) territo- riale della Federazione russa e la condanna del terrorismo in tutte le sue forme. in La questione forma oggetto del paragrafo 23 della dichiarazione, che recita: considerazione della situazione umanitaria nella regione, Ł importante alleviare le sofferenze della popolazione civile creando, tra l(cid:146)altro, condizioni appropriate che consentano alle organizzazioni interna- zionali di fornire aiuti umanitari. Siamo concordi sul fatto che Ł essenziale pervenire a una soluzione politica e che l(cid:146)assistenza dell(cid:146)OSCE contribuirebbe a raggiungere tale obiettivo. Apprezziamo la volont(cid:224) dell(cid:146)OSCE di prestare assistenza nella ripresa di un dialogo politico. Ci felicitiamo che la Federazione russa abbia consentito una visita del Presidente in esercizio nella regione. Riaffermiamo il mandato esistente del Gruppo di Assistenza OSCE in Cecenia e apprezziamo a tale riguardo la volont(cid:224) della Federazione russa di facilitare tali iniziative che contribuiranno a creare condizioni necessarie alla stabilit(cid:224), alla sicurezza e alla prosperit(cid:224) economica nella regione. ». «Conveniamo che, (2000/C 219 E/076) INTERROGAZIONE SCRITTA E-1998/99 di Ioannis Mar(cid:237)nos (PPE-DE) al Consiglio (9 novembre 1999) Oggetto: Processo di adesione di Cipro all(cid:146)Ue Cipro fa parte del gruppo di paesi candidati all(cid:146)adesione all(cid:146)UE e ha fatto registrare performances economiche invidiabili e un PIL pro capite paragonabile a quello dei paesi piø avanzati dell(cid:146)Unione. PoichŁ


title: Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 66/1999 от 28 май 1999 година за изменение на приложение II (Технически правила, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП

eurovoc_concepts:
building materials
building regulations
producer's liability
product safety
production control
quality label

formats: html pdf print xhtml

text: (cid:18)(cid:18)(cid:16)(cid:889)(cid:15) (cid:22)(cid:25) (cid:35)(cid:40) (cid:853)(cid:891)(cid:879)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:873)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:881) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:902) (cid:888)(cid:897)(cid:901)(cid:878) (cid:18)(cid:18)(cid:26) (cid:19)(cid:19)(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:37)(cid:18)(cid:18)(cid:17)(cid:26)(cid:9)(cid:19)(cid:18)(cid:10) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:16)(cid:22)(cid:18) (cid:853)(cid:859)(cid:847)(cid:861)(cid:847)(cid:839)(cid:850)(cid:844)(cid:852) (cid:841)(cid:844)(cid:856)(cid:857)(cid:852)(cid:847)(cid:849) (cid:852)(cid:839) (cid:844)(cid:841)(cid:855)(cid:853)(cid:854)(cid:844)(cid:848)(cid:856)(cid:849)(cid:847)(cid:857)(cid:844) (cid:853)(cid:840)(cid:864)(cid:852)(cid:853)(cid:856)(cid:857)(cid:847) (cid:26)(cid:15)(cid:18)(cid:18)(cid:15)(cid:19)(cid:17)(cid:17)(cid:17) (cid:855)(cid:844)(cid:863)(cid:844)(cid:852)(cid:847)(cid:844) (cid:852)(cid:839) (cid:856)(cid:865)(cid:841)(cid:851)(cid:844)(cid:856)(cid:857)(cid:852)(cid:847)(cid:870) (cid:849)(cid:853)(cid:851)(cid:847)(cid:857)(cid:844)(cid:857) (cid:852)(cid:839) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:1504) (cid:23)(cid:23)(cid:16)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:885)(cid:889) (cid:19)(cid:25) (cid:883)(cid:871)(cid:880) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:874)(cid:885)(cid:875)(cid:879)(cid:884)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:879)(cid:878)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882)(cid:885)(cid:877)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:42)(cid:42) (cid:9)(cid:857)(cid:876)(cid:892)(cid:884)(cid:879)(cid:894)(cid:876)(cid:888)(cid:881)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:879)(cid:882)(cid:871)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:871)(cid:884)(cid:875)(cid:871)(cid:887)(cid:889)(cid:879)(cid:13) (cid:879)(cid:878)(cid:886)(cid:879)(cid:889)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:879)(cid:902) (cid:879) (cid:888)(cid:876)(cid:887)(cid:889)(cid:879)(cid:891)(cid:879)(cid:893)(cid:879)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:876)(cid:10) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:856)(cid:865)(cid:841)(cid:851)(cid:844)(cid:856)(cid:857)(cid:852)(cid:847)(cid:870)(cid:857) (cid:849)(cid:853)(cid:851)(cid:847)(cid:857)(cid:844)(cid:857) (cid:852)(cid:839) (cid:844)(cid:847)(cid:854)(cid:13) (cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:885) (cid:873)(cid:878)(cid:876) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:879)(cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:894)(cid:876)(cid:888)(cid:881)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:885)(cid:13) (cid:879)(cid:878)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:888) (cid:854)(cid:887)(cid:885)(cid:889)(cid:885)(cid:881)(cid:885)(cid:882) (cid:878)(cid:871) (cid:871)(cid:875)(cid:871)(cid:886)(cid:889)(cid:879)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:879)(cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:894)(cid:876)(cid:888)(cid:881)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:871)(cid:884)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:885)(cid:13) (cid:885)(cid:889)(cid:889)(cid:890)(cid:881) (cid:884)(cid:871)(cid:889)(cid:871)(cid:889)(cid:897)(cid:881) (cid:884)(cid:871)(cid:887)(cid:879)(cid:894)(cid:871)(cid:884)(cid:885) (cid:1353)(cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:1351)(cid:13) (cid:879) (cid:886)(cid:885)(cid:14)(cid:888)(cid:886)(cid:876)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:26)(cid:25) (cid:885)(cid:889) (cid:884)(cid:876)(cid:874)(cid:885)(cid:13) (cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:885) (cid:879)(cid:883)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:879)(cid:875)(cid:13) (cid:894)(cid:876)(cid:27) (cid:854)(cid:887)(cid:879)(cid:882)(cid:885)(cid:877)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:42)(cid:42) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:872)(cid:876)(cid:895)(cid:876) (cid:879)(cid:878)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:888) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:1504) (cid:22)(cid:19)(cid:16)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:883)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:902) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:889) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:885)(cid:889) (cid:20)(cid:17) (cid:871)(cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:874)(cid:15) (cid:9)(cid:18)(cid:10)(cid:15) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:22)(cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:26) (cid:885)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:890)(cid:875)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:873)(cid:876)(cid:887)(cid:902)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:897)(cid:885)(cid:889)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:882)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:875)(cid:890)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:19)(cid:17)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:19) (cid:885)(cid:889) (cid:843)(cid:879)(cid:887)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:879)(cid:873)(cid:871) (cid:25)(cid:26)(cid:16)(cid:18)(cid:17)(cid:23)(cid:16)(cid:844)(cid:847)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871) (cid:873)(cid:897)(cid:873) (cid:873)(cid:887)(cid:897)(cid:878)(cid:881)(cid:871) (cid:888) (cid:875)(cid:885)(cid:872)(cid:871)(cid:873)(cid:897)(cid:894)(cid:884)(cid:879) (cid:883)(cid:871)(cid:889)(cid:876)(cid:887)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:879) (cid:9)(cid:19)(cid:10) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:888)(cid:876) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:879) (cid:873) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:15) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:22)(cid:26)(cid:26)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:19) (cid:885)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:890)(cid:875)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:873)(cid:876)(cid:887)(cid:902)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:897)(cid:885)(cid:889)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:882)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:875)(cid:890)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:19)(cid:17)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:19) (cid:885)(cid:889) (cid:843)(cid:879)(cid:887)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:879)(cid:873)(cid:871) (cid:25)(cid:26)(cid:16)(cid:18)(cid:17)(cid:23)(cid:16)(cid:844)(cid:847)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871) (cid:873)(cid:897)(cid:873) (cid:873)(cid:887)(cid:897)(cid:878)(cid:881)(cid:871) (cid:888) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:886)(cid:882)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:892)(cid:879)(cid:875)(cid:887)(cid:885)(cid:879)(cid:878)(cid:885)(cid:882)(cid:871)(cid:893)(cid:879)(cid:885)(cid:884)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:875)(cid:890)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:873) (cid:889)(cid:876)(cid:894)(cid:884)(cid:885) (cid:888)(cid:897)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:902)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:878)(cid:871) (cid:886)(cid:885)(cid:881)(cid:887)(cid:879)(cid:873)(cid:884)(cid:879) (cid:881)(cid:885)(cid:884)(cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:890)(cid:881)(cid:893)(cid:879)(cid:879) (cid:9)(cid:20)(cid:10) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:888)(cid:876) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:879) (cid:873) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:15) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:23)(cid:17)(cid:17)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:19) (cid:885)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:890)(cid:875)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:873)(cid:876)(cid:887)(cid:902)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:897)(cid:885)(cid:889)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:882)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:875)(cid:890)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:19)(cid:17)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:19) (cid:885)(cid:889) (cid:843)(cid:879)(cid:887)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:879)(cid:873)(cid:871) (cid:25)(cid:26)(cid:16)(cid:18)(cid:17)(cid:23)(cid:16)(cid:844)(cid:847)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871) (cid:873)(cid:897)(cid:873) (cid:873)(cid:887)(cid:897)(cid:878)(cid:881)(cid:871) (cid:888) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:886)(cid:882)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:888)(cid:871)(cid:883)(cid:885)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:876)(cid:896)(cid:879) (cid:886)(cid:885)(cid:882)(cid:890)(cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:878)(cid:887)(cid:871)(cid:894)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:885)(cid:881)(cid:887)(cid:879)(cid:873)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:885)(cid:881)(cid:887)(cid:879)(cid:889)(cid:879)(cid:902) (cid:9)(cid:888) (cid:879)(cid:878)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:886)(cid:882)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:889)(cid:897)(cid:881)(cid:882)(cid:876)(cid:884)(cid:871) (cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885)(cid:873)(cid:871)(cid:10) (cid:9)(cid:21)(cid:10) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:888)(cid:876) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:879) (cid:873) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:15) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:23)(cid:17)(cid:18)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:20) (cid:885)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:885)(cid:889)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:893)(cid:876)(cid:875)(cid:890)(cid:887)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:890)(cid:875)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:873)(cid:876)(cid:887)(cid:902)(cid:873)(cid:871)(cid:884)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:897)(cid:885)(cid:889)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:884)(cid:871) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:882)(cid:884)(cid:879) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:875)(cid:890)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:19)(cid:17)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:19) (cid:885)(cid:889) (cid:843)(cid:879)(cid:887)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:879)(cid:873)(cid:871) (cid:25)(cid:26)(cid:16)(cid:18)(cid:17)(cid:23)(cid:16)(cid:844)(cid:847)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871) (cid:873)(cid:897)(cid:873) (cid:873)(cid:887)(cid:897)(cid:878)(cid:881)(cid:871) (cid:888) (cid:886)(cid:887)(cid:885)(cid:875)(cid:890)(cid:881)(cid:889)(cid:879) (cid:878)(cid:871) (cid:886)(cid:897)(cid:889)(cid:884)(cid:885) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:882)(cid:888)(cid:889)(cid:873)(cid:885) (cid:9)(cid:22)(cid:10) (cid:888)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:873)(cid:871) (cid:875)(cid:871) (cid:888)(cid:876) (cid:873)(cid:881)(cid:882)(cid:901)(cid:894)(cid:879) (cid:873) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:13) (cid:9)(cid:18)(cid:10) (cid:9)(cid:19)(cid:10) (cid:9)(cid:20)(cid:10) (cid:9)(cid:21)(cid:10) (cid:9)(cid:22)(cid:10) (cid:855)(cid:844)(cid:863)(cid:847)(cid:27) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:18) (cid:856)(cid:882)(cid:876)(cid:875)(cid:884)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:889)(cid:879)(cid:887)(cid:876)(cid:889)(cid:871) (cid:888)(cid:876) (cid:875)(cid:885)(cid:872)(cid:871)(cid:873)(cid:902)(cid:889) (cid:873) (cid:889)(cid:885)(cid:894)(cid:881)(cid:871) (cid:18) (cid:9)(cid:843)(cid:879)(cid:887)(cid:876)(cid:881)(cid:889)(cid:879)(cid:873)(cid:871) (cid:25)(cid:26)(cid:16)(cid:18)(cid:17)(cid:23)(cid:16)(cid:38)(cid:847)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:871)(cid:10) (cid:884)(cid:871) (cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:873)(cid:871) (cid:57)(cid:57)(cid:42) (cid:884)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882)(cid:885)(cid:877)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:42)(cid:42) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885)(cid:27) (cid:1353)(cid:1343) (cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:37) (cid:17)(cid:22)(cid:26)(cid:25)(cid:27) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:22)(cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:26) (cid:885)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:9)(cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:13) (cid:19)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:19)(cid:22)(cid:10)(cid:13) (cid:1343) (cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:37) (cid:17)(cid:22)(cid:26)(cid:26)(cid:27) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:22)(cid:26)(cid:26)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:19) (cid:885)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:9)(cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:13) (cid:19)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:20)(cid:17)(cid:10)(cid:13) (cid:9)(cid:18)(cid:10) (cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:21)(cid:13) (cid:26)(cid:15)(cid:18)(cid:18)(cid:15)(cid:19)(cid:17)(cid:17)(cid:17) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:18)(cid:17)(cid:15) (cid:9)(cid:19)(cid:10) (cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:13) (cid:19)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:19)(cid:22)(cid:15) (cid:9)(cid:20)(cid:10) (cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:13) (cid:19)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:20)(cid:17)(cid:15) (cid:9)(cid:21)(cid:10) (cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:13) (cid:19)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:20)(cid:22)(cid:15) (cid:9)(cid:22)(cid:10) (cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:13) (cid:19)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:21)(cid:18)(cid:15) (cid:18)(cid:19)(cid:17) (cid:35)(cid:40) (cid:853)(cid:891)(cid:879)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:873)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:881) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:902) (cid:888)(cid:897)(cid:901)(cid:878) (cid:18)(cid:18)(cid:16)(cid:889)(cid:15) (cid:22)(cid:25) (cid:1343) (cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:37) (cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:17)(cid:27) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:23)(cid:17)(cid:17)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:19) (cid:885)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:9)(cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:13) (cid:19)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:20)(cid:22)(cid:10)(cid:13) (cid:1343) (cid:20)(cid:26)(cid:25) (cid:37) (cid:17)(cid:23)(cid:17)(cid:18)(cid:27) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:23)(cid:17)(cid:18)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:885)(cid:889) (cid:18)(cid:20) (cid:885)(cid:881)(cid:889)(cid:885)(cid:883)(cid:873)(cid:887)(cid:879) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15) (cid:9)(cid:853)(cid:841) (cid:45) (cid:19)(cid:25)(cid:24)(cid:13) (cid:19)(cid:21)(cid:15)(cid:18)(cid:17)(cid:15)(cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:25) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:888)(cid:889)(cid:887)(cid:15) (cid:21)(cid:18)(cid:10)(cid:15)(cid:1351) (cid:857)(cid:876)(cid:881)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:876) (cid:884)(cid:871) (cid:855)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:902) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:22)(cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:38)(cid:853)(cid:13) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:22)(cid:26)(cid:26)(cid:16)(cid:38)(cid:853)(cid:13) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:23)(cid:17)(cid:17)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:879) (cid:26)(cid:25)(cid:16)(cid:23)(cid:17)(cid:18)(cid:16)(cid:38)(cid:853) (cid:884)(cid:871) (cid:849)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:888)(cid:879)(cid:902)(cid:889)(cid:871) (cid:884)(cid:871) (cid:879)(cid:888)(cid:882)(cid:871)(cid:884)(cid:875)(cid:888)(cid:881)(cid:879) (cid:879) (cid:884)(cid:885)(cid:887)(cid:873)(cid:876)(cid:877)(cid:881)(cid:879) (cid:876)(cid:878)(cid:879)(cid:881)(cid:13) (cid:881)(cid:885)(cid:879)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:871) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:882)(cid:885)(cid:877)(cid:876)(cid:884)(cid:879) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:888)(cid:897)(cid:885)(cid:889)(cid:873)(cid:876)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:876)(cid:878)(cid:879)(cid:881)(cid:885)(cid:873)(cid:879) (cid:873)(cid:876)(cid:887)(cid:888)(cid:879)(cid:879) (cid:884)(cid:871) (cid:884)(cid:871)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:902)(cid:896)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:887)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:13) (cid:888)(cid:871) (cid:871)(cid:873)(cid:889)(cid:876)(cid:884)(cid:889)(cid:879)(cid:894)(cid:884)(cid:879)(cid:15) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:19) (cid:852)(cid:871)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:902)(cid:896)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:887)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:873)(cid:882)(cid:879)(cid:878)(cid:871) (cid:873) (cid:888)(cid:879)(cid:882)(cid:871) (cid:884)(cid:871) (cid:19)(cid:26) (cid:883)(cid:871)(cid:880) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:874)(cid:15)(cid:13) (cid:886)(cid:887)(cid:879) (cid:890)(cid:888)(cid:882)(cid:885)(cid:873)(cid:879)(cid:876) (cid:894)(cid:876) (cid:873)(cid:888)(cid:879)(cid:894)(cid:881)(cid:879) (cid:884)(cid:885)(cid:889)(cid:879)(cid:891)(cid:879)(cid:881)(cid:871)(cid:893)(cid:879)(cid:879) (cid:875)(cid:885) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:883)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:902) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:889) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:888)(cid:897)(cid:874)(cid:882)(cid:871)(cid:888)(cid:884)(cid:885) (cid:894)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:18)(cid:17)(cid:20)(cid:13) (cid:886)(cid:871)(cid:887)(cid:871)(cid:874)(cid:887)(cid:871)(cid:891) (cid:18) (cid:885)(cid:889) (cid:856)(cid:886)(cid:885)(cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:890)(cid:883)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876)(cid:889)(cid:885) (cid:888)(cid:871) (cid:884)(cid:871)(cid:886)(cid:887)(cid:871)(cid:873)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:15) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:20) (cid:852)(cid:871)(cid:888)(cid:889)(cid:885)(cid:902)(cid:896)(cid:885)(cid:889)(cid:885) (cid:887)(cid:876)(cid:895)(cid:876)(cid:884)(cid:879)(cid:876) (cid:888)(cid:876) (cid:886)(cid:890)(cid:872)(cid:882)(cid:879)(cid:881)(cid:890)(cid:873)(cid:871) (cid:873) (cid:887)(cid:871)(cid:878)(cid:875)(cid:876)(cid:882)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:879) (cid:873) (cid:886)(cid:887)(cid:879)(cid:889)(cid:890)(cid:887)(cid:881)(cid:871)(cid:889)(cid:871) (cid:878)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:881)(cid:897)(cid:883) (cid:853)(cid:891)(cid:879)(cid:893)(cid:879)(cid:871)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:873)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:881) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:873)(cid:887)(cid:885)(cid:886)(cid:876)(cid:880)(cid:888)(cid:881)(cid:879)(cid:889)(cid:876) (cid:885)(cid:872)(cid:896)(cid:884)(cid:885)(cid:888)(cid:889)(cid:879)(cid:15) (cid:862)(cid:882)(cid:876)(cid:884) (cid:21) (cid:856)(cid:897)(cid:888)(cid:889)(cid:871)(cid:873)(cid:876)(cid:884)(cid:885) (cid:873) (cid:840)(cid:887)(cid:901)(cid:881)(cid:888)(cid:876)(cid:882) (cid:884)(cid:871) (cid:19)(cid:25) (cid:883)(cid:871)(cid:880) (cid:18)(cid:26)(cid:26)(cid:26) (cid:874)(cid:885)(cid:875)(cid:879)(cid:884)(cid:871)(cid:15) (cid:846)(cid:871) (cid:856)(cid:897)(cid:873)(cid:883)(cid:876)(cid:888)(cid:889)(cid:884)(cid:879)(cid:902) (cid:881)(cid:885)(cid:883)(cid:879)(cid:889)(cid:876)(cid:889) (cid:884)(cid:871) (cid:844)(cid:847)(cid:854) (cid:854)(cid:887)(cid:876)(cid:875)(cid:888)(cid:876)(cid:875)(cid:871)(cid:889)(cid:876)(cid:882) (cid:39)(cid:15) (cid:35)(cid:34)(cid:51)(cid:35)(cid:34)(cid:52)(cid:48)