title: 2000/395/EG: Kommissionens beslut av den 22 december 1999 om Tysklands statliga stöd till förmån för Entstaubungstechnik Magdeburg GmbH [delgivet med nr K(1999) 5205] (Text av betydelse för EES) (Endast den tyska texten är giltig)

eurovoc_concepts:
Germany
State aid
application of EU law
combustion gases
control of State aid
industrial restructuring

text: (cid:26) 7(cid:7)(cid:3)(cid:4)6? (cid:16)@ (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)%"(cid:31), ’11+3+(cid:28). (cid:31) !+(cid:29)"+"& (cid:2)(cid:5)060(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:5)(cid:4)(cid:2)(cid:6)(cid:7)(cid:6)(cid:5) (cid:8)(cid:7)(cid:5)(cid:9)(cid:10)(cid:11) (cid:12)(cid:13) (cid:14)(cid:15)(cid:16) (cid:17)(cid:17) (cid:14)(cid:15)(cid:18)(cid:15)(cid:19)(cid:20)(cid:15)(cid:21) (cid:22)(cid:23)(cid:23)(cid:23) (cid:24)(cid:19) (cid:11)(cid:25)(cid:26)(cid:27)(cid:28)(cid:12)(cid:16)(cid:14)(cid:26) (cid:26)(cid:29)(cid:12)(cid:29)(cid:28)(cid:30)(cid:31)(cid:12) (cid:26)(cid:29) (cid:14) (cid:29)(cid:30)(cid:28)(cid:28) ! (cid:21)(cid:19)"(cid:16) ! (cid:21) (cid:7)(cid:16)(cid:29)(cid:26)(cid:29)(cid:12)#(cid:20)#(cid:16)(cid:31)(cid:26)(cid:29)(cid:15)(cid:18)$(cid:16)(cid:30)(cid:27) (cid:3)(cid:12)(cid:31)(cid:14)(cid:15)(cid:20)#(cid:21)(cid:31) %(cid:19)(cid:20)& (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:3)(cid:8) (cid:9)(cid:3)(cid:2) (cid:10)(cid:11) (cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:16) (cid:17)(cid:18)(cid:19)(cid:17)(cid:20) ’(cid:7)(cid:16)(cid:14)(cid:12)(cid:26)(cid:29) (cid:14)(cid:15)(cid:16) (cid:29)(cid:25)(cid:26)(cid:27)(cid:12) (cid:29)(cid:15)((cid:29)(cid:15)(cid:16) )(cid:21) (cid:31)(cid:30)(cid:28)(cid:29)(cid:30)(cid:31)* ’(cid:11)(cid:15)((cid:29) (cid:12)(cid:13) (cid:20)(cid:15)(cid:29)(cid:25)(cid:14)(cid:15)(cid:28)(cid:26)(cid:15) ! (cid:21) (cid:7)(cid:7)(cid:5)* (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:4)(cid:5)(cid:6)(cid:7)(cid:4)(cid:8)(cid:9)(cid:10) (cid:8)(cid:11)(cid:12)(cid:13)(cid:14)(cid:8)(cid:15)(cid:16)(cid:17)(cid:18) (cid:9)(cid:8)(cid:19)(cid:8)(cid:20)(cid:16)(cid:17)(cid:18)(cid:14)(cid:8)(cid:12)(cid:20)(cid:18)(cid:16) (cid:17)(cid:13)(cid:19)(cid:19)(cid:15)(cid:16)(cid:16)(cid:15)(cid:13)(cid:20) (cid:21)(cid:18)(cid:12) (cid:22)(cid:18)(cid:23)(cid:23)(cid:18)(cid:23) (cid:24)(cid:8)(cid:23)(cid:23)(cid:18) (cid:25)(cid:8)(cid:16)(cid:26)(cid:11)(cid:23) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:30)(cid:28)(cid:31) !(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:31)# (cid:22)$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)! ’(cid:27) ())%*!!(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:31)# (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)"- ,*%, +. ! (cid:31)%!+ (cid:28). //0(cid:2) 1$%,!(cid:31) ,!23 (cid:28)! + (cid:29)(cid:28)!!(cid:31)- (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:30)(cid:28)(cid:31) !(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:31)# (cid:31)#!(cid:31). (cid:28)! ’(cid:27) (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) (cid:28) ’"’(cid:27)+, (cid:31) ,(cid:31)(cid:27)4 (cid:31)%(cid:30)(cid:28)!,’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28)!- ,*%, +. ! (cid:31)%!+ (cid:28). 6(cid:2)07 (cid:31) + (cid:29)(cid:28)!!(cid:31)- (cid:28)1!(cid:28)% (cid:31)!! + (cid:28)". +&8(cid:28)! (cid:27)(cid:28)(cid:29) "*(cid:27)"(cid:29)(cid:31) (cid:31)%!+. (cid:31)% 8(cid:31) &(cid:28)!! (cid:30)(cid:28)%$%(cid:29)(cid:31) )(cid:31)%!(cid:28)% !+. 1*. (cid:28) (cid:31)!! +" ’(cid:27)(cid:27)(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29) ,2")(" !(cid:28)%- ’38 (cid:31)# 1$. 9(cid:31)"(cid:29)(cid:28) , *. : (cid:15)0 +,-+. -. (cid:6)/(cid:7)(cid:11) (cid:1)7(cid:10) (cid:1)(cid:2)(cid:10) (cid:1)(cid:5)(cid:10) (cid:17)’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" +". (cid:28)(cid:29)(cid:29)(cid:28) (cid:29)(cid:28)" 7(cid:7) (cid:27)(cid:31)%, 7(cid:6)(cid:6)(cid:7) (cid:28)!! 1’%(cid:27)(cid:28). ! &%(cid:31)", "+"&,1$%1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:31)". (cid:28)(cid:29)"+"& (cid:31)# (cid:29)(cid:28)! ,!(cid:31)!. +&(cid:31) ,!$4 (cid:29)(cid:28)! !+. 1$%(cid:27)5" 1$% (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)38;(cid:28)%(cid:27)(cid:31),38+"(cid:28)"(cid:30)(cid:31)( (cid:19)(cid:31)&(cid:29)(cid:28)4 (cid:30)(%& (cid:9)(cid:27)(cid:30)(cid:21)- (cid:19)(cid:31)&(cid:29)(cid:28)(cid:30)(%& (cid:1)(cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19)(cid:10) (cid:1)7(cid:10)0 (cid:8)1!(cid:28)%,’(cid:27) (cid:31)#,+ 4 !(cid:28)" #(cid:31)% (cid:31)!! ’(cid:27)#(cid:31)"(cid:29). (cid:31) (cid:8)"!,!(cid:31)((cid:30)("&,!(cid:28)38"+ (cid:19)(cid:31)&(cid:29)(cid:28)(cid:30)(%& (cid:9)(cid:27)(cid:30)(cid:21)- (cid:19)(cid:31)&(cid:29)(cid:28)(cid:30)(%& (cid:1)(cid:8)(cid:23)(cid:19)(cid:10)- !+. (cid:28)!! (cid:29)’!!(cid:28)%1$%(cid:28)!(cid:31)& !+. (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19) (!#+(cid:29)&(cid:31)(cid:29)(cid:28), 1$%1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:27)(cid:28)(cid:29) %(cid:28)&+,!(cid:28)%"((cid:27)(cid:27)(cid:28)% < 76(cid:4)(cid:6)(cid:7) !+. (cid:8)(cid:23)(cid:19)0 (cid:24)(cid:28)" (cid:5)(cid:3) 9(. + 7(cid:6)(cid:6)6 (!#+(cid:29)&(cid:31)(cid:29)(cid:28), 1$%1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) "% < 76(cid:4)(cid:6)(cid:7) !+. ,!$(cid:29) ,’(cid:27) 8(cid:31)(cid:29)(cid:28) (!(cid:30)(cid:28)!(cid:31). (cid:31)!, (cid:28)1!(cid:28)% (cid:30)(cid:28),. (!(cid:28)! ’(cid:27) (cid:31)!! +". (cid:28)(cid:29)(cid:31) 1$%4 1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:1)(cid:2)(cid:10) ’38 ,’(cid:27) +"!(cid:28) ’(cid:27)1(cid:31)!!(cid:31)(cid:29)(cid:28), (cid:31)# (cid:29)(cid:28)!!(cid:31)0 (cid:24)(cid:28) )’!(cid:28)"4 !+(cid:28). (cid:31) +"#(cid:28),!(cid:28)%(cid:31)%"(cid:31) (cid:1)(cid:13)(cid:28),!(cid:27)(cid:31)"" = (cid:25)’%38(cid:28)%! (cid:15)"(cid:29)(,!%+(cid:28)(cid:30)(cid:28)!(cid:28)+. +4 &("&(cid:28)" (cid:9)(cid:30)(cid:12)(cid:10) $#(cid:28)%&(cid:31)# + ,. (!(cid:28)! (cid:31)# 7(cid:6)(cid:6)(cid:7) ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,4 ). (cid:31)"(cid:28)"0 (cid:24)*%(cid:28)1!(cid:28)% (cid:31)"(cid:27)*. (cid:29)(cid:28), (cid:28)" "2 ). (cid:31)" (cid:27)(cid:28)(cid:29) 2!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) ,!$(cid:29)0 (cid:17)’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" 1(cid:31)!!(cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:29)(cid:28)" (cid:2)6 9("+ 7(cid:6)(cid:6)> (cid:29)(cid:28)! ,. (!. +&(cid:31) "(cid:28)&(cid:31)!+#(cid:31) (cid:30)(cid:28),. (!(cid:28)! "% (cid:6)>(cid:4)>6(cid:7)(cid:4)(cid:8)(cid:9) (cid:1)(cid:5)(cid:10) (cid:31)"&5(cid:28)"(cid:29)(cid:28) ,!$(cid:29) !+. 1$%4 (cid:27)5" 1$% (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19)0 (cid:24)(cid:28)!!(cid:31) (cid:30)(cid:28),. (! &*. (cid:29)(cid:28) +"!(cid:28) (cid:8)(cid:23)(cid:19)0 (cid:22)$%4 1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:30)(cid:28)!%*11(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:8)(cid:23)(cid:19) %(cid:28)&+,!%(cid:28)%(cid:31)(cid:29)(cid:28), ,’(cid:27) "% < 76(cid:30)(cid:4)(cid:6)(cid:7)0 (cid:1)?(cid:10) (cid:15) 9(cid:31)"((cid:31)%+ ’38 (cid:31)(&(,!+ 7(cid:6)(cid:6)> ("(cid:29)(cid:28)%%*!!(cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) ’(cid:27)4 (cid:27)+,,+’"(cid:28)" ’(cid:27) (cid:29)(cid:28) ,!$(cid:29) ,’(cid:27) (cid:8)(cid:23)(cid:19) 15!! ,(cid:28)(cid:29)(cid:31)" 7(cid:6)(cid:6)?0 @+(cid:29) (cid:28)!! (cid:27)$!(cid:28) (cid:27)(cid:28)(cid:29) ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:29)(cid:28). (cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) (cid:31)!! (cid:8)(cid:23)(cid:19) , (. (cid:28) )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%(cid:31),0 (cid:15) (cid:31))%+. 7(cid:6)(cid:6)/ (cid:31)"(cid:27)’(cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:28) ’(cid:27)(cid:27)+,4 ,+’"(cid:28)" (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) (cid:31)!!. *(cid:27)"(cid:31) ()). 2,"+"&(cid:31)% ’(cid:27) )%+#(cid:31)!+,(cid:28)4 %+"&(cid:28)"0 (cid:24)(cid:28),,(cid:31) ()). 2,"+"&(cid:31)%. *(cid:27)"(cid:31)(cid:29)(cid:28), ,(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31) (cid:27)5"(cid:31)(cid:29)0 (cid:15) (cid:27)(cid:31)9 7(cid:6)(cid:6)/ (cid:30)(cid:28)&*%(cid:29)(cid:28) ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" 2!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) ()). 2,"+"&4 (cid:31)%- ,’(cid:27) (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) $#(cid:28)%. *(cid:27)"(cid:31)(cid:29)(cid:28) + (cid:27)(cid:31)9 ’38 9(. + 7(cid:6)(cid:6)/0 A!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) 1%5&’%- ,’(cid:27) ,!*. (cid:29)(cid:28), + (cid:29)(cid:28)3(cid:28)(cid:27)(cid:30)(cid:28)% 7(cid:6)(cid:6)/- (cid:30)(cid:28),#(cid:31)4 %(cid:31)(cid:29)(cid:28), + 9(cid:31)"((cid:31)%+ 7(cid:6)(cid:6)(cid:6)0 (cid:15) (cid:31)(&(,!+ 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) ,!*. (cid:29)(cid:28) ’(cid:27)(cid:27)+,,+’4 "(cid:28)" (cid:31)#,. (!(cid:31)"(cid:29)(cid:28) 1%5&’%- ,(cid:28))!(cid:28)(cid:27)(cid:30)(cid:28)% 7(cid:6)(cid:6)(cid:6)0 ,’(cid:27) (cid:30)(cid:28),#(cid:31)%(cid:31)(cid:29)(cid:28), + (cid:15)(cid:15)0 (cid:8)(cid:7)(cid:5)(cid:1)-(cid:4)0(cid:6)(cid:4)(cid:6)% (cid:18) (cid:1)(cid:7)(cid:10) (cid:1)6(cid:10) (cid:8)(cid:23)(cid:19) 8(cid:31)% ,+!! ,*!(cid:28) + (cid:19)(cid:31)&(cid:29)(cid:28)(cid:30)(%& + (cid:16)(cid:31)38,(cid:28)"4(cid:18)"8(cid:31). !0 B% 7(cid:6)(cid:6)> ,2,,(cid:28). ,(cid:31)!!(cid:28) 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! 3+% (cid:31) 77(cid:3) )(cid:28)%,’"(cid:28)% ’38 8(cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:28)" ’(cid:27),*!!"+"& )5 7(cid:5)-? (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 0 (cid:8)(cid:23)(cid:19) )%’9(cid:28) !(cid:28)%(cid:31)% ’38 ’",!%((cid:28)%(cid:31)% (cid:31)". *&&"+"&(cid:31)% 1$% (cid:29)(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31)#, +. 9"+"& ’38 %$ &(cid:31),%(cid:28)"+"&0 (cid:22)$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! 8(cid:31)% (cid:28)" (cid:31)"(cid:29)(cid:28). )5 ’(cid:27) %+"& 7 C (cid:31)# (cid:29)(cid:28)" %(cid:28). (cid:28)#(cid:31)"!(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)"- ,’(cid:27) (cid:30)(cid:28), %+#, "(cid:28)(cid:29)(cid:31)"0 (cid:8)(cid:23)(cid:19):, "(#(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) #(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)! +". (cid:28)(cid:29)(cid:29)(cid:28), 7(cid:6)>(cid:3)- (cid:29)5 "2(cid:31) (cid:27)+. 4 9$. (cid:31)&(cid:31)% +"1$%(cid:29)(cid:28), + (cid:24)(cid:24)(cid:12)0 (cid:23)+. #(cid:28)% "+"&(cid:28)" +"%+ !(cid:31)(cid:29)(cid:28), )5 (cid:31)". *&&"+"&(cid:31)% 1$% (cid:29)(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31),#, +. 9"+"&- ’38 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! +". (cid:28)(cid:27)4 (cid:27)(cid:31)(cid:29)(cid:28), + ’(cid:27)(cid:30)+"(cid:31)!(cid:28)! (cid:26)(1!4 ("(cid:29) (cid:17)*. !(cid:28)!(cid:28)38"+ 0 7(cid:6)/(cid:6) +"1’4 &(cid:31)(cid:29)(cid:28), (cid:8)(cid:23)(cid:19) + (cid:16)38;(cid:28)%(cid:27)(cid:31),38+"(cid:28)" ’(cid:27)(cid:30)+"(cid:31)! (cid:8)%",! (cid:23)8*. 4 (cid:27)(cid:31)""0 (cid:23)+. 1$. 9(cid:29) 8*%(cid:31)# (cid:30). (cid:28)# (cid:8)(cid:23)(cid:19) 7(cid:6)(cid:6)(cid:3) (cid:28)!! (cid:29)’!!(cid:28)%1$%(cid:28)!(cid:31)& !+. (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:18)(cid:9)0 B% 7(cid:6)(cid:6)(cid:2) $#(cid:28)%&+3 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! + (cid:23)%(cid:28)(8(cid:31)"(cid:29)4 (cid:31)",!(cid:31). !, (cid:1)(cid:23)(cid:21)(cid:18)(cid:10) *&’0 (cid:24)5 (cid:23)(cid:21)(cid:18) ()). $,!(cid:28), $#(cid:28)%1$%(cid:29)(cid:28), *&(cid:31)%4 (cid:31)"(cid:29)(cid:28). (cid:31)%"(cid:31) + (cid:8)(cid:23)(cid:19) !+. (cid:25)("(cid:29)(cid:28),(cid:31)",!(cid:31). ! 1D% #(cid:28)%(cid:28)+"+&("&,4 (cid:30)(cid:28)(cid:29)+"&!(cid:28) (cid:16)’"(cid:29)(cid:28)%(cid:31)(1&(cid:31)(cid:30)(cid:28)" (cid:1)(cid:25)#(cid:16)(cid:10)- + #(cid:31)%, *&’ (cid:29)(cid:28) 1$%(cid:30). (cid:28)# !+. , 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%(cid:31)(cid:29)(cid:28), ’38 ,5. (cid:29)(cid:28), !+. (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)"0 (cid:14)%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" &(cid:28)"’(cid:27)1$%(cid:29)(cid:28), + 9(cid:31)"((cid:31)%+ 7(cid:6)(cid:6)/- (cid:29)5 (cid:8)(cid:23)(cid:19) ,5. 4 (cid:29)(cid:28), !+. (cid:14)(cid:17)(cid:18) (cid:11)(cid:27);(cid:28). !!(cid:28)38"+ (cid:9)(cid:27)(cid:30)(cid:21) = <’ (cid:17)(cid:9)- (cid:28)!! 1$%(cid:28)!(cid:31)& +"’(cid:27) (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)"0 (cid:1)7(cid:10) (cid:8)(cid:9)(cid:23) < (cid:2)7(cid:7)- 7(cid:6)0/07(cid:6)(cid:6)(cid:7)- ,0 /- ’38 (cid:8)(cid:9)(cid:23) < (cid:2)(cid:6)/- (cid:6)07(cid:3)07(cid:6)(cid:6)6- ,0 (cid:2)0 (cid:1)(cid:2)(cid:10) (cid:8)(cid:9)(cid:23) < (cid:2)(cid:6)/- (cid:6)07(cid:3)07(cid:6)(cid:6)6- ,0 (cid:2)0 (cid:1)(cid:5)(cid:10) (cid:8)(cid:9)(cid:23) (cid:26) (cid:5)7?- /07707(cid:6)(cid:6)>- ,0 (cid:2)(cid:3)0 (cid:1)>(cid:10) (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" 8(cid:31)% ,+!! ,*!(cid:28) + (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) ’38 #(cid:28)% (cid:31)% &. ’4 (cid:30)(cid:31). ! )5 ’. + (cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)% 1$% (cid:27)+. 9$!(cid:28) "+ 0 (cid:17)’"3(cid:28)%"(cid:28)" (cid:30)(cid:28),!5% (cid:31)# 1. (cid:28)%(cid:31) ,(cid:27)5 1$%(cid:28)!(cid:31)& (cid:27)(cid:28)(cid:29) #(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)! )5 ’. + (cid:31) )%’(cid:29)( !(cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)%0 (cid:11)!(cid:30)((cid:29)(cid:28)! (cid:31)# )%’(cid:29)( !(cid:28)% ’38 !9*",!(cid:28)% (cid:2)(cid:5)060(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:16)@ (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)%"(cid:31), ’11+3+(cid:28). (cid:31) !+(cid:29)"+"& (cid:26) 7(cid:7)(cid:3)(cid:4)6(cid:7) +"(cid:30)(cid:28)&%+)(cid:28)% + ,2""(cid:28)%8(cid:28)! ). (cid:31)"(cid:28)%+"&- ’",!%( !+’" ’38 1$%4 ,*. 9"+"& (cid:31)# (cid:31)". *&&"+"&(cid:31)% 1$% (cid:30)(cid:28)(cid:31)%(cid:30)(cid:28)!"+"&,4- (cid:30)’%!, (cid:31)114 "+"&,4 ’38 1$%,$%9"+"&,!(cid:28) "+ - ,*%, +. ! (cid:31)". *&&"+"&(cid:31)% 1$% !’% "+"&- (cid:31)#&(cid:31),"+"& ’38 1$%&(cid:31),"+"& (cid:31)# ,. (cid:31)(cid:27)- (cid:31)#1(cid:31). - %(cid:28),!4 ’38 5!(cid:28)%#(""(cid:28)! ,(cid:28) ("(cid:29)*%! %5(cid:27)(cid:31)!(cid:28)%+(cid:31). ,(cid:31)(cid:27)! 5!(cid:28)%#+""+"& (cid:31)# #*%(cid:29)(cid:28)1(. (cid:31) *(cid:27)"(cid:28)" + (cid:29)(cid:28),,(cid:31)0 (cid:22)’% (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) *"(cid:29)(cid:31)(cid:27)5. (cid:31)"#*"(cid:29), 1%(cid:31)(cid:27)1$% (cid:31). ! )2%’. 2, (cid:1)?(cid:10)0 (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)"- +". (,+#(cid:28) (cid:8)(cid:23)(cid:19)- 8(cid:31)% (cid:28)"(cid:29)(cid:31),! (cid:2)(cid:2)(cid:3) (cid:31)",!*. (cid:29)(cid:31) ’38 ’(cid:27)(cid:27)(cid:28)% ("(cid:29)(cid:28)% 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) (cid:31)!! 8(cid:31) (cid:28)" ’(cid:27),*!!"+"& )5 (cid:7)(cid:3) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 0 (cid:8)". +&! (cid:29)(cid:28) ())4. 2,"+"&(cid:31)% ,’(cid:27) (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29). *(cid:27)"(cid:31)! (cid:30)$% 8(cid:28). (cid:31) (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" (cid:31)",(cid:28), 8$%(cid:31) !+. (cid:31)!(cid:28)&’%+" ,(cid:27)5 ’38 (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). ,!’%(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)& (cid:28)". +&! %+!(cid:28)%+(cid:28)%"(cid:31) + ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)", %(cid:28) ’(cid:27)(cid:27)(cid:28)"(cid:29)(cid:31)!+’" (cid:6)6(cid:4)(cid:2)/(cid:3)(cid:4)(cid:8)(cid:9) (cid:31)# (cid:29)(cid:28)" (cid:5) (cid:31))%+. 7(cid:6)(cid:6)6 ’(cid:27) (cid:29)(cid:28)1+"+!+’"(cid:28)" (cid:31)# ,(cid:27)5 ’38 (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). ,!’%(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)&0 (cid:25) (cid:1)/(cid:10) (cid:1)(cid:6)(cid:10) (cid:22)$%,*. 9"+"&(cid:28)" (cid:31)# (cid:8)(cid:23)(cid:19) !+. (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" &(cid:28)"’(cid:27)1$%(cid:29)(cid:28), )5 &%("(cid:29)#(cid:31). (cid:31)# (cid:28)!! 1%+!!- #+. ’%,. $,! ’38 $))(cid:28)! (cid:31)"(cid:30)((cid:29),4 1$%(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)0 E(cid:28),! (cid:19)(cid:28)%38(cid:31)"! (cid:25)(cid:31)" - ,’(cid:27) (cid:31)# (cid:25)#(cid:16) 15!! ())4 (cid:29)%(cid:31)&(cid:28)! (cid:31)!! 1+""(cid:31) (cid:28)" +"#(cid:28),!(cid:28)%(cid:31)%(cid:28)- )%(cid:28),(cid:28)"!(cid:28)%(cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:29)(cid:28)" > 9("+ 7(cid:6)(cid:6)> !’. # (cid:31)"(cid:30)((cid:29) +"’(cid:27) %(cid:31)(cid:27)(cid:28)" 1$% (cid:31)"(cid:30)((cid:29),1$%1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)!- ("(cid:29)(cid:28)% #(cid:31)%, 1$%. ’)) !’!(cid:31). ! (cid:2)(cid:2)? 1$%(cid:28)!(cid:31)& 1%5" 8(cid:28). (cid:31) #*%. (cid:29)(cid:28)" 8(cid:31)(cid:29)(cid:28) !+. 1%5&(cid:31)!,0 (cid:22)$%8(cid:31)"(cid:29). +"&(cid:31)% +". (cid:28)(cid:29)(cid:29)(cid:28), (cid:27)(cid:28)(cid:29) 12%(cid:31) (cid:31)"(cid:30)((cid:29),4 &+#(cid:31)%(cid:28)0 (cid:24)(cid:28)! (cid:30)*,!(cid:31) (cid:30)((cid:29)(cid:28)! #(cid:31). (cid:29)(cid:28), )5 &%("(cid:29)#(cid:31). (cid:31)# (cid:29)%+1!,). (cid:31)4 "(cid:28)"-. $1!(cid:28)" (cid:30)(cid:28)!%*11(cid:31)"(cid:29)(cid:28) ,2,,(cid:28). ,*!!"+"&(cid:28)" ’38 (cid:29)(cid:28) 1+"(cid:31)",+4 (cid:28). (cid:31) "23 (cid:28). !(cid:31). (cid:28)"0 (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" #(cid:31)% (cid:29)(cid:28)" (cid:28)"(cid:29)(cid:31) (cid:31)"(cid:30)((cid:29),4 &+#(cid:31)%(cid:28) ,’(cid:27) ("(cid:29)(cid:28) $#(cid:28)%!(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! +"’(cid:27) $#(cid:28)%, 5(cid:29). +& 1%(cid:31)(cid:27)!+(cid:29) ’38 1+"(cid:31)",+(cid:28)%(cid:31) )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:28)&"(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). ’38 )5 ,5 ,*!! *#(cid:28)" $#(cid:28)%!(cid:31) (cid:29)(cid:28)" (cid:31)11*%,(cid:27)*,,+&(cid:31) %+, (cid:28)"0 (cid:24)(cid:28),,(!’(cid:27) #(cid:31)% (cid:29)(cid:28)! (cid:28)"(cid:29)(cid:31),! (cid:14)(cid:17)(cid:18) ,’(cid:27) ("(cid:29)(cid:28). *&&(cid:31) 1%(cid:31)(cid:27) (cid:28)" 1+"(cid:31)",+(cid:28)%+"&,). (cid:31)" ’38 $#(cid:28)%!(cid:31) (cid:25)#(cid:16):, (cid:28)1!(cid:28)%(cid:30)’%&(cid:28)"0 F#(cid:28)%. 5!(cid:28). ,(cid:28))%+,(cid:28)! ())&+3 !+. 7 (cid:27)(cid:31)% 0 (cid:14)(cid:17)(cid:18) !+. 1$%(cid:29)(cid:28) 1$%(cid:28)4 !(cid:31)&(cid:28)! 7 (cid:27)+. 9’" (cid:27)(cid:31)% + 1’%(cid:27) (cid:31)# (cid:30)’. (cid:31)&, (cid:31))+!(cid:31). 0 (cid:17)’"3(cid:28)%"(cid:28)" 5!’& ,+& (cid:31)!! !+. ’38 (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:29)(cid:28)" (cid:5)7 (cid:29)(cid:28)3(cid:28)(cid:27)(cid:30)(cid:28)% 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) &(cid:28)"’(cid:27)4 1$%(cid:31) +"#(cid:28),!(cid:28)%+"&(cid:31)% )5 (cid:2)-(cid:7) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% - (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:30)$!(cid:28)% )5 7(cid:3)(cid:3) C #+(cid:29) +3 (cid:28)4())12. (cid:31)"(cid:29)(cid:28)- ’38 (cid:31)!! ("(cid:29)(cid:28)% !%(cid:28) 5% 1%(cid:31)(cid:27)5! (cid:30)(cid:28)85. (cid:31) 6(cid:7) (cid:31)",!*. (cid:29)(cid:31)- (cid:27)(cid:28)(cid:29) 5%. +&(cid:31) (cid:30)$!(cid:28)% )5 (cid:5)6 (cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:27)(cid:31)% )(cid:28)% (cid:31)%(cid:30)(cid:28)!,!(cid:31)&(cid:31)%(cid:28) #+(cid:29) +3 (cid:28)4())12. (cid:31)"(cid:29)(cid:28)0 (cid:24)(cid:28),,(!’(cid:27) 5!’& ,+& (cid:14)(cid:17)(cid:18) (cid:31)!! +". $,(cid:31) (cid:31). (cid:31) (cid:25)#(cid:16):, &(cid:31)%(cid:31)"!+(cid:28)% (cid:1)38(cid:28)3 %* "+"&, %(cid:28)(cid:29)+! )5 (cid:2)-(cid:7) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% ’38 #*G(cid:28). (cid:30)’%&(cid:28)" )5 ?-> (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% (cid:10)0 (cid:25)#(cid:16) (cid:31)#,!’(cid:29) 1%5" %(cid:31)# )5 (cid:31)!! (cid:8)(cid:23)(cid:19) , (. (cid:28) 5!(cid:28)%(cid:30)(cid:28)!(cid:31). (cid:31) (cid:28)!!. 5" )5 >-(cid:7) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% +". (,+#(cid:28) %*"!(cid:31)- ’38 (cid:30)(cid:28)#+. 4 9(cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:28)!! (cid:30)+(cid:29)%(cid:31)& )5 7(cid:3)(cid:3) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 0 < (cid:1)7(cid:3)(cid:10) (cid:8)(cid:23)(cid:19) #(cid:31)% (cid:28)!! 1$%(cid:28)!(cid:31)& + ,#5%+&8(cid:28)!(cid:28)% ,’(cid:27) &+3 (cid:27)(cid:28)(cid:29) 1$%. (,! #(cid:31)%9(cid:28) 5% (cid:1)(cid:7)(cid:10)0 (cid:23)+. 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)!, ,!$%,!(cid:31) )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27) 8$%(cid:29)(cid:28) (cid:29)(cid:28)" (cid:1)?(cid:10) (cid:14)2%’. 2, *% (cid:28)" 1$%(cid:30)%*""+"&,)%’3(cid:28),,- (cid:29)*% ’%&(cid:31)"+, (cid:31) *(cid:27)"(cid:28)" ,$"(cid:29)(cid:28)%(cid:29)(cid:28)4. (cid:31), + 8$& #*%(cid:27)(cid:28) ’38 + 1%5"#(cid:31)%’ (cid:31)# ,2%(cid:28)0 (cid:20)’%(cid:27)(cid:31). ! , (cid:28)% )%’3(cid:28),,(cid:28)" ("(cid:29)(cid:28)% !%23 ’38 #+(cid:29) !(cid:28)(cid:27))(cid:28)%(cid:31)!(%(cid:28)% )5 (cid:27)(cid:28)% *" ?(cid:5)(cid:3) J<0 (cid:8)G(cid:28)(cid:27))(cid:28). #+, (cid:31)" (cid:27)(cid:31)" (cid:31)"#*"(cid:29)(cid:31) 5!(cid:28)%#(""(cid:31) 1(cid:31),!(cid:31) *(cid:27)"(cid:28)" +"’(cid:27) (cid:30)2&&"(cid:31)(cid:29),+"(cid:29)(,!%+" ’38 5!(cid:28)%#(""(cid:31) &(cid:31),(cid:28)% 1$% )%’(cid:29)( !+’" (cid:31)# (cid:28). %(cid:31)1!0 (cid:1)(cid:7)(cid:10) (cid:23)0(cid:28)G0 ())&+3 1$%. (,!(cid:28)%"(cid:31) )5 (cid:29)(cid:28) ’%(cid:29)+"(cid:31)%+(cid:28) (cid:31)11*%,’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28)"(cid:31) 7(cid:6)(cid:6)> !+. ?-(cid:6) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% ’38 7(cid:6)(cid:6)6 !+. >-? (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 0 (cid:30)%+,!1*. +&(cid:31) ’"!%’. (cid:28)" (cid:31)# #(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!(cid:28)" (cid:1)1%(cid:31)(cid:27)1$% (cid:31). ! #+(cid:29) +" $) (cid:31)# (cid:27)(cid:31)!(cid:28)%+(cid:31). - (cid:27)(cid:28)" *#(cid:28)" +"’(cid:27) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29),1$%+"& ’38 1$%,*. 9"+"&(cid:10)0 (cid:8)G(cid:28)(cid:27))(cid:28). #+, (!&9’%(cid:29)(cid:28), ’(cid:27) %+"& 6(cid:3)H>(cid:3) C (cid:31)# ’"!%(cid:31) !,#*%(cid:29)(cid:28)! (cid:31)# (cid:29)(cid:28)" 8$&(cid:31) (cid:31)"(cid:29)(cid:28). (cid:28)" $) (cid:31)# (cid:28)G!%(cid:31) (cid:29)(cid:28). (cid:31)% ’38 !+. 8$%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) !9*",!(cid:28)%0 (cid:9)(cid:28)"’(cid:27) (cid:28)11(cid:28) !+#(cid:31)%(cid:28) +" $) , (. (cid:28) (cid:29)(cid:28),,(cid:31) ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)% (""(cid:31)! #(cid:31)%(cid:31) 7(cid:3)H7(cid:7) C. *&%(cid:28)0 (cid:8)!! (cid:31)""(cid:31)! )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27) #(cid:31)% (cid:29)(cid:28)! (cid:27)+,,. 23 (cid:31)(cid:29)(cid:28) ,(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31)"&5(cid:28)"(cid:29)(cid:28)! (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19)0 (cid:8)(cid:23)(cid:19) , (. (cid:28) (cid:30). + (cid:28)!! (cid:29)’!!(cid:28)%1$%(cid:28)!(cid:31)& !+. (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19)- ’38 (cid:29)(cid:28),,(!’(cid:27) , (. (cid:28) (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19) ’38 (cid:29)(cid:28),, (cid:29)’!!(cid:28)%1$%(cid:28)!(cid:31)& )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%(cid:31),0 (cid:24)(cid:28)!!(cid:31) )%’9(cid:28) ! &(cid:28)"’(cid:27)1$%(cid:29)(cid:28), (cid:31). (cid:29)%+&0 (cid:8)(cid:23)(cid:19):, (cid:31)" "2!"+"& !+. (cid:29)(cid:28)! "$(cid:29). +(cid:29)(cid:31)"(cid:29)(cid:28) ’"&. ’(cid:27)(cid:28)%(cid:31)!(cid:28)! (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19) 8(cid:31)% , (cid:31)(cid:29)(cid:31)! (cid:29)(cid:28),, (cid:31)",(cid:28)(cid:28)"(cid:29)(cid:28) ’38 !%’#*%(cid:29)+&8(cid:28)! )5 (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)"0 (cid:24)(cid:28)!!(cid:31) 8(cid:31)% 8(cid:31)1! (cid:28)" "(cid:28)&(cid:31)!+# +"#(cid:28)% (cid:31)" )5 (cid:8)(cid:23)(cid:19):, ’%(cid:29)(cid:28)%+"&5"&0 A!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27) ()),!’(cid:29) #+(cid:29) (cid:29)(cid:28)! ). (cid:31)"(cid:28)4 %(cid:31)(cid:29)(cid:28) +"%*!!(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:31)# (cid:31)11*%,’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28)! I"2 !(cid:28) "+ I- (cid:28)1!(cid:28)%,’(cid:27) (cid:29)(cid:28)" ’%&(cid:31)"+,(cid:31)!’%+, (cid:31) %(cid:31)(cid:27) ,’(cid:27) (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19) !+. 8(cid:31)"(cid:29)(cid:31)8$. 1$% (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) #(cid:31)% !("&%’(cid:29)(cid:29) ’38 +"(cid:28)11(cid:28) !+#0 (cid:1)77(cid:10) (cid:8)(cid:23)(cid:19) 8(cid:31)% #(cid:31)%+! ("(cid:29)(cid:28)% ,!*"(cid:29)+& ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"& ,(cid:28)(cid:29)(cid:31)" (cid:29)(cid:28)! (cid:30)+. (cid:29)(cid:31)(cid:29)(cid:28), 7(cid:6)(cid:6)(cid:3) ,’(cid:27) (cid:28)!! 1$%(cid:28)!(cid:31)& (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:30)(cid:28)&%*",(cid:31)(cid:29) (cid:31)",#(cid:31)%+&4 8(cid:28)!0 (cid:15)""(cid:31)" 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! $)!(cid:28), (cid:31)# (cid:14)(cid:17)(cid:18) &(cid:28)"’(cid:27)1$%(cid:29)(cid:28) (cid:23)(cid:21)(cid:18) ’38 ,(cid:28)"(cid:31)%(cid:28) (cid:25)#(cid:16) (cid:29)(cid:28) 1$%,!(cid:31) ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,5!&*%(cid:29)(cid:28)%"(cid:31)0 (cid:8)1!(cid:28)% (cid:29)(cid:28)" (cid:27)+,,. 23 (cid:31)(cid:29)(cid:28) )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" (cid:31)# (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19) &+3 (cid:25)#(cid:16):, ,!%(cid:31)!(cid:28)&+ (! )5 (cid:31)!! 1$%(cid:30)(cid:28)%(cid:28)(cid:29)(cid:31) (cid:8)(cid:23)(cid:19) 1$% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"& ,’(cid:27) (cid:28)!! ,9*. #,!*"(cid:29)+&! 1$%(cid:28)!(cid:31)&0 B% 7(cid:6)(cid:6)> 1$%(cid:28)!’&, ’. + (cid:31) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% + (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) ,21!(cid:28)0 (cid:8)(cid:23)(cid:19) , (. (cid:28) ’"3(cid:28)"!%(cid:28)%(cid:31) ,+& )5 ,+" *%"#(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!- (cid:29)#,0 )%’9(cid:28) !(cid:28)%+"& ’38 !+. #(cid:28)% "+"& (cid:31)# 1+. 4 !%(cid:28)%+"&,(cid:31)". *&&"+"&(cid:31)%0 (cid:18)11*%,’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28)! I,)(cid:28)3+(cid:31). ’",!%( !+’4 "(cid:28)%I (cid:1)(cid:21)(cid:22)(cid:10)(cid:2)(cid:3)(cid:11)(cid:23)(cid:22)(cid:10)(cid:24)(cid:8)(cid:11)(cid:25)(cid:23)(cid:8)(cid:6)(cid:22)(cid:10)(cid:16). (cid:31)(cid:29)(cid:28), "(cid:28)(cid:29)0 (cid:22)$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! (cid:27)+", (cid:31)(cid:29)(cid:28) ,+"(cid:31) )(cid:28)%,’"(cid:31). ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)%0 @+(cid:29)(cid:31)%(cid:28) !’&, ’. + (cid:31) )%’(cid:29)( !+’",4 (cid:31)". *&&"+"&(cid:31)% (% (cid:30)%( 0 (cid:15) (cid:29)(cid:28)" ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,). (cid:31)" ,’(cid:27) +"#(cid:28),!(cid:28)%(cid:31)%(cid:28)". (cid:31)(cid:29)(cid:28) 1%(cid:31)(cid:27) 7(cid:6)(cid:6)/ !’&, )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27)(cid:28)" (cid:27)(cid:28)(cid:29) ’"4 !%’. (cid:28)" (cid:31)# #(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!(cid:28)" ())0 (cid:14)5 (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) ’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28) , (cid:31). (cid:8)(cid:23)(cid:19) (""(cid:31) (cid:29)%(cid:31) "2!!(cid:31) (cid:31)# (cid:28)%1(cid:31)%(cid:28)"8(cid:28)!(cid:28)%"(cid:31) 1%5" (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)"0 (cid:14). (cid:31)"(cid:28)" &%("(cid:29)(cid:31)% ,+& )5 ,(cid:31)(cid:27)(cid:31)%(cid:30)(cid:28)!(cid:28) (cid:27)(cid:28). (cid:31)" (cid:8)(cid:23)(cid:19) ’38 (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)"- #(cid:31)%, )%’(cid:29)( !,’%!+(cid:27)(cid:28)"! ’38 ("(cid:29)(cid:30)(cid:31),(cid:28)% ’(cid:27)4 ). (cid:28)!!(cid:28)%(cid:31)% #(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)%(cid:31)0 (cid:8)(cid:23)(cid:19) , (cid:31). (cid:30). + (cid:28)" (cid:31)11*%,)(cid:31)%!"(cid:28)% !+. (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" )5 ’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28)! 1$%. (1!4 ’38 &(cid:31),1+. !%(cid:28)%+"&0 (cid:8)" (cid:31)""(cid:31)" (cid:29)(cid:28). (cid:31)# ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)" &*. (cid:28)% (!#+(cid:29)&"+"&(cid:28)" (cid:31)# (cid:8)(cid:23)(cid:19):, )%’(cid:29)( !+’" !+. (cid:31)!! ’(cid:27)1(cid:31)!!(cid:31) (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)", *%")%’(cid:29)( !(cid:28)% (cid:1)!0(cid:28)G0 &(cid:31),!%(cid:31)",1’%(cid:27)(cid:31)!’%(cid:28)%- )%’(cid:29)( !+’",%$%- ,+. ’%(cid:10)0 (cid:24)(cid:28)!!(cid:31). +&&(cid:28)% + (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)", +"!%(cid:28),,(cid:28)- (cid:28)1!(cid:28)%,’(cid:27) ’"3(cid:28)%"(cid:28)" +"!(cid:28) 8(cid:31)% "5&’" (cid:28)&(cid:28)" !+. #(cid:28)% "+"&, (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)!0 (cid:16)(cid:31)(cid:27)!+(cid:29)+&! ("(cid:29)&5% (cid:27)(cid:31)" (cid:29)(cid:28)" %+, (cid:27)(cid:28)(cid:29) $#(cid:28)%1$%+"& (cid:31)# (cid:28)G)(cid:28)%! (""(cid:31)"(cid:29)(cid:28) ,’(cid:27) 1$%(cid:28). +&&(cid:28)% (cid:29)5 )%’(cid:29)( !+’"(cid:28)" , $!, (cid:31)# (cid:28)" !%(cid:28)(cid:29)9(cid:28) )(cid:31)%!0 (cid:24)(cid:28),,(!’(cid:27) (cid:31)" (cid:8)(cid:23)(cid:19) )5 (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) ,*!! $ (cid:31) ,+!! (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)!,(!"2!!9(cid:31)"(cid:29)(cid:28)0 (cid:13)(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)" ’(cid:27)(cid:27)(cid:28)% (cid:31)!! #(cid:31)%(cid:31) ,. (!1$%(cid:29) ("(cid:29)(cid:28)% 7(cid:6)(cid:6)(cid:6)0 (cid:1)7(cid:2)(cid:10) (cid:24)(cid:28) !’!(cid:31). (cid:31) ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)%"(cid:31) 1$% ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)" ,(cid:28)(cid:29)(cid:31)" 7(cid:6)(cid:6)6 ’38 ("(cid:29)(cid:28)% (cid:23)%(cid:28)(8(cid:31)"(cid:29)(cid:31)",!(cid:31). !, 1$%#(cid:31). !"+"& (cid:1)1$% (cid:31)!! 1$%(cid:30)(cid:28)%(cid:28)(cid:29)(cid:31) (cid:8)(cid:23)(cid:19) 1$% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:10) ())&5% !+. ?(cid:6)-/(cid:5)6 (cid:27)+. 4 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 0 (cid:24)(cid:28),,(cid:31) ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)% (cid:30)(cid:28),!5% (cid:31)# 1$. 9(cid:31)"(cid:29)(cid:28): (cid:26) 7(cid:7)(cid:3)(cid:4)66 (cid:16)@ (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)%"(cid:31), ’11+3+(cid:28). (cid:31) !+(cid:29)"+"& (cid:2)(cid:5)060(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:23)(cid:18)(cid:25)(cid:8)(cid:26)(cid:26) (cid:18) (cid:22)$%(cid:28) )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" (cid:13)(cid:9)(cid:6)(cid:4)(cid:26)(cid:22)(cid:10)(cid:3)(cid:11) (cid:9)(cid:27)(cid:11)(cid:23)(cid:16) (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%+"&(cid:31)% (cid:15)""’#(cid:31)!+’",4 ’38 1$%,*. 9"+"&, ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)% (cid:13)%&(cid:31)"+,(cid:31)!+’", ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)% (cid:1)(cid:31)!!(cid:28),!(cid:28)%+"&- +"1$%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:31)# (cid:14)@(cid:24)4,2,!(cid:28)(cid:27)(cid:28)!(cid:10) ’38 ’(cid:27),!*. "+"& !+. (cid:16)(cid:18)(cid:14)- (cid:15)(cid:16)(cid:13) (cid:6)(cid:3)(cid:3)7 (cid:17)’"3(cid:28)"!%(cid:31)!+’"- !+. #(cid:28)% "+"&- ’",!%( !+’" ’38 (cid:31)(cid:29)(cid:27)+"+,!%(cid:31)!+’" (cid:6)-7 /-(cid:7) (cid:3)-(cid:6)(cid:7) (cid:3)-(cid:7) (cid:26)+ #+(cid:29)(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). 1$% (cid:29)(cid:28)". $)(cid:31)"(cid:29)(cid:28) #(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!(cid:28)" 77-?/6 A% (cid:28),(!(cid:30)+. (cid:29)"+"& ’38 (!(cid:30)+. (cid:29)"+"& (cid:28)(cid:22)(cid:8)(cid:27)(cid:4)(cid:8) (cid:29)(cid:30)(cid:11)(cid:3) (cid:31)(cid:11)(cid:6)(cid:7)(cid:27)(cid:8)(cid:6)(cid:24)(cid:3)(cid:11)(cid:6)(cid:10)(cid:5)(cid:3)(cid:10) (cid:3)-6 (cid:5)7-7(cid:5)6 (cid:8)1!(cid:28)% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" (cid:26)+ #+(cid:29)(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). 1$% (cid:29)(cid:28)". $)(cid:31)"(cid:29)(cid:28) #(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!(cid:28)" (cid:9)(cid:31)%(cid:31)"!+(cid:31)",)%5 B!(cid:28)%(cid:30)(cid:28)!(cid:31). "+"& (cid:31)# %(cid:28)(cid:29)+! (cid:17)’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)% 1$% ,’3+(cid:31). ). (cid:31)"(cid:28)" (cid:16)2,,(cid:28). ,*!!"+"&,5!&*%(cid:29)(cid:28)% (cid:1) (cid:11)!(cid:3)(cid:6)(cid:8)(cid:24)!(cid:3)(cid:24)"#(cid:27)(cid:29)(cid:29)(cid:25)(cid:10)(cid:5)(cid:24)(cid:9)(cid:27)$(cid:10)(cid:27)#(cid:9)(cid:3)(cid:10)- (cid:18)(cid:25)(cid:19)4(cid:18)1(cid:9) K (cid:2)?(cid:6) 8(cid:10) (cid:22)$%,*. 9"+"&,4 ’38 +""’#(cid:31)!+’", ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)% (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%+"&(cid:31)% 1%(cid:31)(cid:27) !+. (!&5"&(cid:28)" (cid:31)# 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) F "+"& (cid:31)# (cid:31) !+(cid:28) (cid:31))+!(cid:31). (cid:28)! (cid:15)""’#(cid:31)!+’", ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)% @*G(cid:28). (cid:30)’%&(cid:28)" <8(cid:28)3 %* "+"&, %(cid:28)(cid:29)+! (cid:28)(cid:22)(cid:8)(cid:27)(cid:4)(cid:8) (cid:3)(cid:29)(cid:8)(cid:3)(cid:11) (cid:31)(cid:11)(cid:6)(cid:7)(cid:27)(cid:8)(cid:6)(cid:24)(cid:3)(cid:11)(cid:6)(cid:10)(cid:5)(cid:3)(cid:10) (cid:2)-(cid:7) 7-(cid:7) 7-(cid:7) (cid:3)-(cid:7) (cid:3)-(cid:7) 7-(cid:3) (cid:2)-(cid:7) 7-(cid:3) (cid:3)-(cid:7) ?-> (cid:2)-(cid:7) (cid:14)%&’(cid:19)(cid:19) (cid:23)’!(cid:31). ! ?(cid:6)-/(cid:5)6 (cid:1)7(cid:5)(cid:10) (cid:8)". +&! ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,). (cid:31)"(cid:28)" ’(cid:27)(cid:27)(cid:28)% 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! 5!(cid:28)% (cid:31)!! #(cid:31)%(cid:31). $",(cid:31)(cid:27)! 7(cid:6)(cid:6)(cid:6)- (cid:29)5 ). (cid:31)"(cid:28)" &(cid:28)"’(cid:27)1$%!, 1(. ,!*"(cid:29)+&!0 (cid:15) !(cid:31)(cid:30)(cid:28). (cid:28)" "(cid:28)(cid:29)(cid:31)" (cid:1)6(cid:10) &(cid:28), "23 (cid:28). ())&+1!(cid:28)% 1$% (cid:29)(cid:28)" ). (cid:31)"(cid:28)%(cid:31)(cid:29)(cid:28) 5!(cid:28)%&5"&(cid:28)" !+. $",(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!0 (cid:11)))&+1!(cid:28)%"(cid:31) 1$% 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) &%("(cid:29)(cid:31)% ,+& )5 )%’&"’,(cid:28)% ,’(cid:27) &9’%(cid:29)(cid:28), #+(cid:29) !+(cid:29)(cid:28)" 1$% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&4 (cid:28)"0 (cid:23)(cid:18)(cid:25)(cid:8)(cid:26)(cid:26) (cid:25) 7(cid:6)(cid:6)> (cid:1)1(cid:31) !+, !(cid:10) LMN (cid:1)O(cid:10) LMN LMN LMN PLMN PLMN 7(cid:6)(cid:6)/ (cid:1)1(cid:31) !+, !(cid:10) 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) (cid:1))%’&"’,(cid:10) (cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:1))%’&"’,(cid:10) LMN LMN LMN LMN PLMN PLMN LMN LMN LMN LMN LMN LMN LMN LMN LMN LMN LMN LMN (cid:13)(cid:27),*!!"+"& (cid:19)(cid:31)!(cid:28)%+(cid:31). ’,!"(cid:31)(cid:29) (cid:14)(cid:28)%,’"(cid:31). ’,!"(cid:31)(cid:29) (cid:18)#, %+#"+"&(cid:31)% (cid:12)$%(cid:28). ,(cid:28)%(cid:28),(. !(cid:31)! B%,%(cid:28),(. !(cid:31)! (cid:1)O(cid:10) (cid:18)11*%,8(cid:28)(cid:27). +&8(cid:28)! (cid:1)7?(cid:10) (cid:24)(cid:28)" ). (cid:31)"(cid:28)%(cid:31)(cid:29)(cid:28) $ "+"&(cid:28)" (cid:31)# ’(cid:27),*!!"+"&(cid:28)" 5!(cid:28)%,)(cid:28)&. (cid:31), + (cid:8)(cid:23)(cid:19):, ’%(cid:29)(cid:28)%(cid:30)$3 (cid:28)%0 (cid:8)(cid:23)(cid:19) 8(cid:31)% (cid:29)%(cid:31)&+! "2!!(cid:31) (cid:31)# (cid:30)(cid:28),!*. 4 "+"&(cid:31)% ,’(cid:27) (cid:29)(cid:28) (cid:31)"(cid:29)%(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)" + (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" 15!!-. + 4 ,’(cid:27) (cid:31)# (cid:29)(cid:28)" &. ’(cid:30)(cid:31). ! $ (cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:28)1!(cid:28)%1%5&(cid:31)" )5 (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%4 "(cid:28)", )%’(cid:29)( !(cid:28)%0 (cid:8)(cid:23)(cid:19):, ’%(cid:29)(cid:28)%. *&(cid:28) *% (cid:29)*%1$% (cid:30)*!!%(cid:28) *" &(cid:28)"’(cid:27),"+!!(cid:28)! 1$% (cid:29)(cid:28) 1$%(cid:28)!(cid:31)& + (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) ,’(cid:27) #(cid:28)% (cid:31)% +"’(cid:27) ,(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31) (cid:30)%(cid:31)",380 (cid:24)(cid:28) )%(cid:28). +(cid:27)+"*%(cid:31) ())&+1!(cid:28)%"(cid:31) 1$% 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) (cid:30)(cid:28) %*1!(cid:31)% (cid:31)!! 5!(cid:28)%,!*. (cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:31)#. $",(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!(cid:28)" , (cid:28)% ). (cid:31)"(cid:28)"4. +&!0 (cid:14)%’&"’,(cid:28)%"(cid:31) 1$% (cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:30)(cid:28) %*1!(cid:31)% (cid:29)(cid:28)""(cid:31) )’,+!+#(cid:31) (!#(cid:28)3. +"& ’38 8(cid:31)% (cid:29)*%1$% !(cid:31)&+!, (cid:27)(cid:28)(cid:29) + !(cid:31)(cid:30)(cid:28). (cid:28)"- !%’!, (cid:31)!! ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)" ’(cid:27)(cid:27)(cid:28)% (cid:31)!! #(cid:31)%(cid:31) ,. (!1$%(cid:29) ("(cid:29)(cid:28)% 7(cid:6)(cid:6)(cid:6)0 (cid:24) (cid:1)7(cid:7)(cid:10) (cid:24)(cid:28) ,!(cid:31)!. +&(cid:31) ,!$(cid:29)5!&*%(cid:29)(cid:28)% ,’(cid:27) (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) (cid:31)"(cid:27)*. ! !+. ’(cid:27)4 (cid:27)+,,+’"(cid:28)" ())&+3 #+(cid:29) !+(cid:29)(cid:28)" 1$% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" !+. ?7-(cid:5)(cid:5)6 (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 0 (cid:24)(cid:28),,(cid:31) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% (cid:30)(cid:28),!5% (cid:31)# 1$. 9(cid:31)"4 (cid:29)(cid:28): (cid:23)(cid:18)(cid:25)(cid:8)(cid:26)(cid:26) < (cid:13)(cid:9)(cid:6)(cid:4)(cid:26)(cid:22)(cid:10)(cid:3)(cid:11) (cid:9)(cid:27)(cid:11)(cid:23)(cid:16) (cid:14)’,! B!&*%(cid:29)(cid:28)% 70 (cid:2)0 (cid:5)0 ?0 (cid:7)0 60 >0 (cid:26)5" 1%5" (cid:23)(cid:21)(cid:18)(cid:4)(cid:25)#(cid:16) (cid:27)(cid:28). (cid:31)" 7(cid:6)(cid:6)(cid:5) ’38 7(cid:6)(cid:6)(cid:7) (cid:1)(cid:2)(cid:6)-7?(cid:2) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% (cid:28)1!(cid:28)% (cid:31)#(cid:29)%(cid:31)& 1$% 77-> (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 1%5" 1$%,*. 9"+"& (cid:31)# (cid:28)" 1(cid:31),!+&8(cid:28)! 7(cid:6)(cid:6)(cid:7) (cid:1)7(cid:10)(cid:10) 7>-??(cid:2) (cid:26)5" 1%5" (cid:25)#(cid:16) 7(cid:6)(cid:6)6 ’38 7(cid:6)(cid:6)> 7(cid:2)-(cid:2)(cid:3)(cid:3) (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%+"&,!+. , ’!! 7(cid:6)(cid:6)6 ’38 7(cid:6)(cid:6)> (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%+"&,!+. , ’!! (cid:25)+(cid:29)%(cid:31)& !+. 1’%, "+"& ’38 (!#(cid:28)3. +"& (cid:25)+(cid:29)%(cid:31)& 1%5" (cid:25)#(cid:16) #+(cid:29) )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" ’38 1$%,*. 9"+"&(cid:28)" (cid:31)# (cid:8)(cid:23)(cid:19) !+. (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" (cid:1)7(cid:3) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% (cid:27)+"(, (cid:28)!! (cid:30)+(cid:29)%(cid:31)& )5 (cid:3)-(cid:7) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 1$% ,2,,(cid:28). ,*!!"+"&,5!&*%(cid:29)(cid:28)%(cid:10) (cid:3)-(cid:7)(cid:2)(cid:5) (cid:3)-??(cid:2) (cid:3)-(cid:7)(cid:2)(cid:6) (cid:6)-(cid:7)(cid:3)(cid:3) (cid:25)+(cid:29)%(cid:31)& 1%5" (cid:25)#(cid:16) 1$% ,2,,(cid:28). ,*!!"+"&,4 5!&*%(cid:29)(cid:28)% #+(cid:29) )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" ’38 1$%4 ,*. 9"+"&(cid:28)" (cid:31)# (cid:8)(cid:23)(cid:19) !+. (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" (cid:3)-(cid:7)(cid:3)(cid:3) /0 (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) ,’3+(cid:31). 1’"(cid:29)(cid:28)" (cid:3)-(cid:2)(cid:3)(cid:3) (cid:13)11(cid:28)"!. +&(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). !’!(cid:31). ! ?7-(cid:5)(cid:5)6 (cid:1)7(cid:10) (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) 1$%. (cid:31)%(cid:31)% (cid:31)!! (cid:8)(cid:23)(cid:19):, 1(cid:31),!+&8(cid:28)!,1$%,*. 9"+"& +"!(cid:28) +""(cid:28)85. (cid:28)% "5&’! ,!$(cid:29)+",. (cid:31)&0 (cid:1)6(cid:10) (cid:23)(cid:31)(cid:30)(cid:28). (cid:28)" +""(cid:28)85. (cid:28)% (cid:28)"(cid:29)(cid:31),! "5&%(cid:31) "23 (cid:28). ())&+1!(cid:28)%0 (cid:24)(cid:28) (cid:28)", +. (cid:29)(cid:31) ’. ((cid:27)"(cid:28)%"(cid:31) *% (cid:31). 2. (cid:27)*,,+&! ’1(. ,!*"(cid:29)+&(cid:31)0 (cid:1)76(cid:10) @(cid:31). (cid:28)! (cid:31)# (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" ,’(cid:27) +"#(cid:28),!(cid:28)%(cid:31)%(cid:28) 1$. 9(cid:29)(cid:28) (cid:28)1!(cid:28)% (cid:28)" $))(cid:28)" ’38 #+. ’%,. $, (cid:31)"(cid:30)((cid:29),+"1’%(cid:29)%(cid:31)"- ,’(cid:27) #(cid:31)"", (cid:31)# (cid:29)(cid:28)" 8$&,!(cid:30)9((cid:29)(cid:31)"(cid:29)(cid:28)0 (cid:22)$. 9(cid:31) !. +&(cid:28)" 1+"", (cid:29)(cid:28)! +"’(cid:27) %(cid:31)(cid:27)(cid:28)" 1$% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" +"&(cid:31) (cid:31)"(cid:29)%(cid:31) ,!$(cid:29)+",. (cid:31)& (cid:31)!! ("(cid:29)(cid:28)%,$ (cid:31)0 (cid:2)(cid:5)060(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:16)@ (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)%"(cid:31), ’11+3+(cid:28). (cid:31) !+(cid:29)"+"& (cid:26) 7(cid:7)(cid:3)(cid:4)6> (cid:1)7>(cid:10) (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%(cid:31)%(cid:28)", (cid:30)+(cid:29)%(cid:31)& ())&5% !+. /-(cid:7) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% ’38 (cid:30)(cid:28),!5% (cid:31)# 1$. 9(cid:31)"(cid:29)(cid:28): (cid:22) (cid:23)(cid:18)(cid:25)(cid:8)(cid:26)(cid:26) (cid:24) B!&*%(cid:29) (cid:13)(cid:9)(cid:6)(cid:4)(cid:26)(cid:22)(cid:10)(cid:3)(cid:11) (cid:9)(cid:27)(cid:11)(cid:23)(cid:16) 7-(cid:3) (cid:2)-(cid:7) ?-> (cid:3)-(cid:5) /-(cid:7) (cid:25)+(cid:29)%(cid:31)& (cid:9)(cid:31)%(cid:31)"!+ 1$% 38(cid:28)3 %* "+"&, %(cid:28)(cid:29)+! @*G(cid:28). (cid:30)’%&(cid:28)" (cid:25)+(cid:29)%(cid:31)& !+. +""’#(cid:31)!+’", ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)% (cid:14)%+#(cid:31)!(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). !’!(cid:31). ! (cid:8) (cid:1)7/(cid:10) (cid:8)(cid:23)(cid:19) *% #(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)! )5 (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" 1$% )%’9(cid:28) !(cid:28)%+"& ’38 !+. #(cid:28)% "+"& (cid:31)# +"(cid:29)(,!%+(cid:28). (cid:31) (cid:31)". *&&"+"&(cid:31)% 1$% (cid:29)(cid:31)(cid:27)(cid:27)4 (cid:31)#, +. 9"+"& ’38 %$ &(cid:31),%(cid:28)"+"&0 (cid:24)(cid:28)" &(cid:28)’&%(cid:31)1+, ! %(cid:28). (cid:28)#(cid:31)"!(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" *% &. ’(cid:30)(cid:31). 0 LMN (cid:24)(cid:28)" %(cid:28). (cid:28)#(cid:31)"!(cid:31) )%’(cid:29)( !(cid:27)(cid:31)% 4 "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" )%*&. (cid:31), (cid:31)# !+. #*G!- *#(cid:28)" ’(cid:27) (cid:29)(cid:28)""(cid:31) !+. #*G! + #+,,(cid:31) &(cid:28)’&%(cid:31)1+, (cid:31) ’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28)" +"!(cid:28). *"&%(cid:28) *%. + (cid:31) %(cid:31)1!+& ,’(cid:27) + ,. (4 !(cid:28)! (cid:31)# 7(cid:6)/(cid:3)4!(cid:31). (cid:28)! ’38 (cid:30)$%9(cid:31)" (cid:31)# 7(cid:6)(cid:6)(cid:3)4!(cid:31). (cid:28)!0 (cid:19)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29),4 )%’&"’,(cid:28)%"(cid:31) *% (cid:29)’3 1’%!,(cid:31)!! )’,+!+#(cid:31) !(cid:31)3 #(cid:31)%(cid:28) (cid:29)(cid:28)" #*G(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:30)(cid:28)!2(cid:29)(cid:28). ,(cid:28)" (cid:31)# (cid:28)"(cid:28)%&+(cid:30)(cid:28),)(cid:31)%+"&(cid:31)% ’38 (cid:27)(cid:28)(cid:29)#(cid:28)!(cid:28)"4 8(cid:28)!(cid:28)" ’(cid:27) "$(cid:29)#*"(cid:29)+&8(cid:28)!(cid:28)" (cid:31)!! &. ’(cid:30)(cid:31). ! , 2(cid:29)(cid:29)(cid:31) (cid:27)+. 9$"- #+. 4 (cid:28)! 1%(cid:31)(cid:27)&5% (cid:31)# (cid:29)(cid:28)! (cid:31). ! ,!$%%(cid:28) (cid:31)"!(cid:31). (cid:28)! (cid:27)+. 9$(cid:30)(cid:28),!*(cid:27)(cid:27)(cid:28). ,(cid:28)%0 (cid:15) (cid:29)(cid:28)" (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) ("+’"(cid:28)" %* "(cid:31)% (cid:27)(cid:31)" (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:31)!! (cid:27)(cid:31)% 4 "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" , (cid:31). #*G(cid:31) + (cid:16))(cid:31)"+(cid:28)"- (cid:15)!(cid:31). +(cid:28)" ’38 (cid:9)%(cid:28). (cid:31)"(cid:29)0 (cid:8)". +&! (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29), ())&+1!(cid:28)% %* "(cid:31)% (cid:27)(cid:31)" (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:28)" 2!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) !+. 4 #*G! + <(cid:28)"!%(cid:31). 4 ’38 F,!(cid:28)(%’)(cid:31)- (cid:29)*% (cid:27)(cid:31)" 85. (cid:28)% )5 (cid:31)!! "*%(cid:27)(cid:31) ,+& (cid:29)(cid:28) "’%(cid:27)(cid:28)% ,’(cid:27) &*. (cid:28)% + &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)"0 (cid:1)7(cid:6)(cid:10) (cid:19)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" 1$% +"(cid:29)(,!%+(cid:28). (cid:31) (cid:31)". *&&"+"&(cid:31)% 1$% (cid:29)(cid:31)(cid:27)(cid:27)4 (cid:31)#, +. 9"+"& ’38 %$ &(cid:31),%(cid:28)"+"& *% (cid:28)" (cid:29)(cid:28). (cid:31)# (cid:29)(cid:28)" ,!$%%(cid:28) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" 1$% (cid:27)+. 9$!(cid:28) "+ - (cid:29)*% *#(cid:28)" (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" #(cid:28)% (cid:31)%- ,*%, +. ! )5 (cid:29)(cid:28) ’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28)" (cid:29)*% )2%’. 2, (cid:31)"#*"(cid:29),0 (cid:19)(cid:28)(cid:29) 89*. ) (cid:31)# )2%’. 2, 1$% 5!(cid:28)%#+""+"& (cid:31)# 1(cid:31),!(cid:31) *(cid:27)"(cid:28)" ’38 &(cid:31),(cid:28)% (cid:31)" (cid:27)(cid:31)"- + 9*(cid:27)1$%(cid:28). ,(cid:28) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:31)"(cid:29)%(cid:31) (cid:27)(cid:28)!’(cid:29)(cid:28)%- (cid:27)+", (cid:31) (cid:31)#1(cid:31). ,)%’(cid:30). (cid:28)(cid:27)(cid:28)" &(cid:28)"’(cid:27) (cid:31)!! (cid:31)#1(cid:31). ,(cid:27)*"&(cid:29)(cid:28)" (cid:27)+", (cid:31), ’38 )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27)(cid:28)" + ,(cid:31)(cid:27)(cid:30)(cid:31)"(cid:29) (cid:27)(cid:28)(cid:29) 1$%(cid:30)%*""+"& ("(cid:29)#+ ,0 (cid:19)(cid:28)!’(cid:29)(cid:28)" (cid:30)+(cid:29)(cid:31)% !+. (cid:31)!! (cid:27)+", (cid:31) )%’(cid:29)( !+’"(cid:28)" (cid:31)# <(cid:13)(cid:2) ,(cid:31)(cid:27)4 !+(cid:29)+&! ,’(cid:27) &(cid:31), ,’(cid:27) 1%+&$%, &(cid:28)"’(cid:27) (cid:29)(cid:28)""(cid:31) (cid:27)(cid:28)!’(cid:29) (cid:31)" (cid:31)"#*"(cid:29)(cid:31), 1$% (cid:28)"(cid:28)%&+)%’(cid:29)( !+’"0 (cid:24)(cid:28),!+. (cid:31)!+’",)%’(cid:29)( !(cid:28)" 1%5" )2%’. 2, (cid:31)" (cid:31)"#*"(cid:29)(cid:31), 1$% 1+. !%(cid:28)%+"& ’38 ,’(cid:27) &(cid:31), + (cid:28)"(cid:28)%&++"(cid:29)(,!%+". + ,’(cid:27) ,’(cid:27) 1(cid:31),! %(cid:28),!)%’(cid:29)( ! + (cid:30)2&&"(cid:31)(cid:29),4 +"(cid:29)(,!%+"0 (cid:15) (cid:29)(cid:28) (cid:31)". *&&"+"&(cid:31)% ,’(cid:27) (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" )%’9(cid:28) 4 !(cid:28)%(cid:31)! (cid:31)"#*"(cid:29), (cid:8)(cid:23)(cid:19)41+. !(cid:28)%0 (cid:16)5#+!! ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" *""(cid:28)% !+. 1+"", (cid:29)(cid:28)! +"&(cid:28)" $#(cid:28)% (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)! )5 (cid:29)(cid:28),,(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)% (cid:28). (cid:28)% )5 (cid:29)(cid:28)" (cid:31). (cid:27)*""(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" 1$% (cid:27)+. 9$!(cid:28) "+ (cid:1)>(cid:10)0 (cid:1)(cid:2)(cid:3)(cid:10) (cid:19)(cid:28)(cid:29) (cid:31)". (cid:28)(cid:29)"+"& (cid:31)# ,!$(cid:29)(cid:28)! !+. 1$%(cid:27)5" 1$% (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19) ’38 (cid:29)(cid:28),, (cid:29)’!!(cid:28)%1$%(cid:28)!(cid:31)& +". (cid:28)(cid:29)(cid:29)(cid:28), (cid:28)!! 1’%(cid:27)(cid:28). ! &%(cid:31)", "+"&,1$%4 1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:28)". +&! (cid:31)%!+ (cid:28). //0(cid:2) + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)!0 (cid:8)(cid:23)(cid:19) !’&, (cid:27)(cid:28)(cid:29) + (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) 1$%1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)- (cid:28)1!(cid:28)%,’(cid:27) (cid:27)(cid:31)" 8(cid:31)(cid:29)(cid:28) 1$% (cid:31)#,+ ! (cid:31)!! $#(cid:28)%4 1$%(cid:31) *&(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28). (cid:31)%"(cid:31) + (cid:8)(cid:23)(cid:19) !+. (cid:16)(cid:17)(cid:8)(cid:23) (cid:16)(cid:19)(cid:19)0 (cid:15) %*!!,. +& (cid:27)(cid:28)"+"& 8(cid:31)% (cid:28)" ,5(cid:29)(cid:31)" $#(cid:28)%1$%+"& (cid:29)’3 +"!(cid:28) , (cid:28)!!0 (cid:24)5 1$%4 1(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! +". (cid:28)(cid:29)(cid:29)(cid:28), #(cid:31)% (cid:29)(cid:28)! 1%*(cid:27),!(cid:31) )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27)(cid:28)! (cid:30)(cid:28)!%*11(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:8)(cid:23)(cid:19) (cid:31)!! (cid:29)(cid:28)! +"!(cid:28) 1$%(cid:28). 5& !+. %*3. +&(cid:31) ())&+1!(cid:28)% ’(cid:27) ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)" (cid:31)# 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)!0 (cid:8)1!(cid:28)% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" (cid:31)# (cid:8)(cid:23)(cid:19) + 9(cid:31)"((cid:31)%+ 7(cid:6)(cid:6)/ ’",!(cid:31)!(cid:28)%(cid:31)(cid:29)(cid:28), 1. (cid:28)%(cid:31) )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27) + ,(cid:31)(cid:27)4 (cid:30)(cid:31)"(cid:29) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:29)(cid:28)" ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,). (cid:31)" ,’(cid:27). (cid:31)(cid:29)(cid:28), 1%(cid:31)(cid:27) #+(cid:29) (cid:29)(cid:28)" !+(cid:29)(cid:28)"0 (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%(cid:31)%(cid:28)", (cid:28)&(cid:28)! (cid:30)+(cid:29)%(cid:31)& ,2"!(cid:28), %+"&(cid:31)- ’38 ,!’%. (cid:28) (cid:28)" (cid:31)# (cid:29)(cid:28)! !’!(cid:31). (cid:31) ,!$(cid:29)(cid:30)(cid:28). ’))(cid:28)! #(cid:31)% ’. (cid:31)%0 (cid:24)(cid:28),,(cid:31) 1%54 &’% 8(cid:31)% (""(cid:31)! (!%(cid:28)(cid:29)(cid:31), (cid:27)(cid:28)(cid:29). (cid:28)(cid:29)"+"& (cid:31)# ())&+1!(cid:28)% ,’(cid:27) ,(cid:28)"(cid:31)%(cid:28) +" ’(cid:27)(cid:27)+!0 (cid:15)(cid:15)(cid:15)0 (cid:8)(cid:7)/,(cid:3)(cid:6)(cid:4)(cid:6)%. 0 1(cid:11)%2-/(cid:7)-(cid:6). (cid:18) (cid:1)(cid:2)7(cid:10) (cid:22). (cid:28)%(cid:31) (cid:31)# (cid:29)(cid:28) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% ,’(cid:27) (cid:31)"&(cid:28), + !(cid:31)(cid:30)(cid:28). (cid:18) ’(cid:27)1(cid:31)!!(cid:31),- (cid:31)# (cid:29)(cid:28) , *. ,’(cid:27) (cid:31)"&(cid:28), "(cid:28)(cid:29)(cid:31)"- (cid:31)# (cid:31)%!+ (cid:28). />07 + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)!0 (cid:8)(cid:23)(cid:19) #(cid:28)% (cid:31)% )5 (cid:28)" )%’(cid:29)( !(cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29) ,’(cid:27) 1+"", *#(cid:28)" + (cid:31)"(cid:29)%(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29). (cid:28)(cid:27),,!(cid:31)!(cid:28)%0 (cid:24)*%1$% )5#(cid:28)% (cid:31), 8(cid:31)"(cid:29)(cid:28). " (cid:27)(cid:28). (cid:31)" (cid:27)(cid:28)(cid:29). (cid:28)(cid:27),,!(cid:31)!(cid:28)%"(cid:31)0 (cid:13)11(cid:28)"!. +&(cid:31) 1+"(cid:31)",+(cid:28). (cid:31) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% !+. 1$%4 (cid:27)5" 1$% 1$%(cid:28)!(cid:31)& + ,#5%+&8(cid:28)!(cid:28)% (!&$% + (cid:31). (cid:27)*"8(cid:28)! ,!$(cid:29)- (cid:28)1!(cid:28)%,’(cid:27) ,5(cid:29)(cid:31)"(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)& (cid:27)(cid:28)(cid:29) ,!$%,!(cid:31) ,(cid:31)""’. + 8(cid:28)! +"!(cid:28) , (. (cid:28) (""(cid:31) 15 1+"(cid:31)",+(cid:28). (cid:31) (cid:30)+(cid:29)%(cid:31)& 1%5" )%+#(cid:31)!(cid:31) *. ’%0 (cid:16)’(cid:27) ,5(cid:29)(cid:31)"(cid:31) 8’!(cid:31)% ,!$(cid:29)(cid:28)" (cid:31)!! ,"(cid:28)(cid:29)#%+(cid:29)(cid:31) ’" (%%(cid:28)",(cid:28)"0 (cid:24)(cid:28) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% !+. 1$%(cid:27)5" 1$% (cid:8)(cid:23)(cid:19) ,’(cid:27) (cid:31)"&(cid:28), "(cid:28)(cid:29)(cid:31)" (cid:1)/(cid:10) *% (cid:29)*%1$% ,!$(cid:29) + (cid:29)(cid:28)" (cid:27)(cid:28)"+"& ,’(cid:27) (cid:31)#,(cid:28), + (cid:31)%!+ (cid:28). />07 + (cid:8)(cid:9)4 1$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)!- ,’(cid:27) H 1$%(!,(cid:31)!! (cid:31)!! +"&(cid:28)! (cid:31)# (cid:29)(cid:28) ("(cid:29)(cid:31)"!(cid:31)& ,’(cid:27) (cid:31)"&(cid:28), + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)! (cid:31)" !+. *(cid:27))(cid:31), H *% ’1$%(cid:28)". +&(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:29)(cid:28)" &(cid:28)(cid:27)(cid:28)",(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)"0 (cid:1)(cid:2)(cid:2)(cid:10) (cid:24)(cid:28)" 1$%,!(cid:31) )’,!(cid:28)" + !(cid:31)(cid:30)(cid:28). <- ,’(cid:27) ())&5% !+. (cid:28)!! (cid:30)(cid:28). ’)) (cid:31)# 7>-?(cid:2)(cid:2) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% - (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)(cid:29)(cid:28), 1$%(cid:28) 7(cid:6)(cid:6)6 ’38 (cid:27)’!4 ,#(cid:31)%(cid:31)% #+. ’%(cid:28)" + (cid:29)(cid:28)" %(cid:28). (cid:28)#(cid:31)"!(cid:31) (cid:23)%(cid:28)(8(cid:31)"(cid:29)4,!$(cid:29)’%(cid:29)"+"&4 (cid:28)" (cid:1)(cid:6)(cid:10)0 (cid:18)#,!5(cid:28)"(cid:29)(cid:28)! (cid:31)# 5!(cid:28)%(cid:30)(cid:28)!(cid:31). "+"& (cid:31)#. 5"(cid:28)! + ,(cid:31)(cid:27)(cid:30)(cid:31)"(cid:29) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) (!&$% +"&(cid:28)! 2!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) ,!$(cid:29)- (cid:28)1!(cid:28)%,’(cid:27) (cid:29)(cid:28). 5" ’38 &(cid:31)%(cid:31)"!+(cid:28)% ,’(cid:27) (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)(cid:29)(cid:28), (cid:28)". +&! (cid:23)%(cid:28)(8(cid:31)"(cid:29)4,!$(cid:29)’%(cid:29)4 "+"&(cid:28)" &(cid:31)#, !+. 1$%(cid:27)5" 1$% 1$%(cid:28)!(cid:31)& + ,#5%+&8(cid:28)!(cid:28)% ’38 (cid:27)(cid:31)" )5 (cid:29)(cid:28)" !+(cid:29)(cid:28)" %* "(cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:31)!! (cid:29)(cid:28),,(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)& +"!(cid:28) , (. (cid:28) (""(cid:31) 5!(cid:28)%(cid:30)(cid:28)!(cid:31). (cid:31). 5"(cid:28)"0 (cid:19)(cid:31)" (cid:31)"!’& (cid:31)!! ,!$(cid:29)"+#5" + (cid:1)>(cid:10) (cid:25)(cid:28)!%*11(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" 1$% 5!(cid:28)%(cid:31)"#*"(cid:29)"+"& ’38 (cid:27)+. 9$!(cid:28) "+ - ,(cid:28) I(cid:14)(cid:31)4 "’%(cid:31)(cid:27)(cid:31) (cid:29)(cid:28)% (cid:8)(cid:11)4(cid:15)"(cid:29)(,!%+(cid:28) 7(cid:6)(cid:6)>I- (cid:31))+!(cid:28). 7(cid:6)0 (cid:24)(cid:28)" (cid:28)"(cid:29)(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:28)" #+ (cid:31)"(cid:29)(cid:28) )%’&"’, *% (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" 1$% (cid:30)(cid:28)8(cid:31)"(cid:29). +"& (cid:31)# (cid:28)(cid:27)+, (cid:31). $,"+"&,(cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). 0 (cid:1)/(cid:10) (cid:14)(" ! (cid:2)(cid:2)0 (cid:1)(cid:6)(cid:10) (cid:25)(cid:28)!%*11(cid:31)"(cid:29)(cid:28) ,!$(cid:29) ,’(cid:27) (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)!, 1$%(cid:28) (cid:29)(cid:28)" (cid:5)7 (cid:29)(cid:28)3(cid:28)(cid:27)(cid:30)(cid:28)% 7(cid:6)(cid:6)?- ,(cid:28) ’(cid:27)4 (cid:27)+,,+’"(cid:28)", (cid:30)(cid:28),. (! ’(cid:27) (cid:23)%(cid:28)(8(cid:31)"(cid:29)(cid:31)",!(cid:31). !, #(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)! + *%(cid:28)"(cid:29)(cid:28)"(cid:31) (cid:20)(cid:20) 7(cid:3)/(cid:4)(cid:6)7 ’38 (cid:8) 7(cid:7)(cid:4)(cid:6)(cid:2)0 (cid:25)(cid:28)!%*11(cid:31)"(cid:29)(cid:28) ,!$(cid:29) ,’(cid:27) (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)!, 5% 7(cid:6)(cid:6)(cid:7)- ,(cid:28) *#(cid:28)" ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)", (cid:30)(cid:28),. (! + *%(cid:28)"(cid:29)(cid:28)! (cid:20) >/6(cid:4)(cid:6)?0 (cid:26) 7(cid:7)(cid:3)(cid:4)6/ (cid:16)@ (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)%"(cid:31), ’11+3+(cid:28). (cid:31) !+(cid:29)"+"& (cid:2)(cid:5)060(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:29)(cid:28),,(cid:31) 1(cid:31). (cid:28)#(cid:28)"!((cid:28). ! , (. (cid:28) ())&5 !+. 7(cid:3)(cid:3) C0 (cid:24)(cid:28)" ,9("(cid:29)(cid:28) )’,!(cid:28)" + !(cid:31)(cid:30)(cid:28). < (!&$% +"!(cid:28) ,!$(cid:29) (cid:1)7(cid:3)(cid:10)0 (cid:24)(cid:28)" 5!!’"(cid:29)(cid:28) )’,!(cid:28)" + !(cid:31)(cid:30)(cid:28). < (!&$% +"&(cid:28)! ,!$(cid:29)- (cid:28)1!(cid:28)%,’(cid:27) +"&(cid:31) ,!(cid:31)!. +&(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). ,!*. !, !+. 1$%1’&(cid:31)"(cid:29)(cid:28)0 (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%+"&,!+. , ’!!(cid:28)! )5 ??(cid:2) (cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:27)(cid:31)% (cid:1)77(cid:10) (cid:1)19*%(cid:29)(cid:28) )’,!(cid:28)"(cid:10) &%("(cid:29)(cid:31)% ,+& )5 (cid:28)" %(cid:28)&+’"(cid:31). ,!$(cid:29)4 ’%(cid:29)"+"& ,’(cid:27) ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" !+(cid:29)+&(cid:31)%(cid:28) &’(cid:29) *"! ’38 (cid:30)(cid:28)8$4 #(cid:28)% (cid:29)*%1$% +"!(cid:28) &%(cid:31)", (cid:31), )5 "2!! (cid:31)# ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)"0 (cid:22)$. 94 (cid:31) !. +&(cid:28)" (cid:30)$% (cid:27)(cid:31)" + (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) (cid:30)(cid:28),. (! (!&5 1%5" (cid:30)(cid:28)!(cid:31). "+"&(cid:31)% !+. (cid:28)!! (cid:30)(cid:28). ’)) (cid:31)# (cid:2)(cid:2)->(cid:7)(cid:2) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 0 (cid:1)(cid:2)(cid:5)(cid:10) (cid:8)". +&! (cid:31)%!+ (cid:28). />0(cid:2) ’38 />0(cid:5) + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)! (cid:31)" ("(cid:29)(cid:31)"!(cid:31)& (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31), 1$% ,!$(cid:29) ,’(cid:27) ’(cid:27)1(cid:31)!!(cid:31), (cid:31)# (cid:31)%!+ (cid:28). />070 (cid:24)(cid:28)" (cid:28)"(cid:29)(cid:31) &%("(cid:29)(cid:28)" 1$% (cid:31)!! &$%(cid:31) ("(cid:29)(cid:31)"!(cid:31)& 1$% ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,,!$4 (cid:29)(cid:28)! !+. (cid:8)(cid:23)(cid:19)- (cid:28)!! 1$%(cid:28)!(cid:31)& + ,#5%+&8(cid:28)!(cid:28)%- 1+"", + (cid:31)%!+ (cid:28). />0(cid:5) 30 (cid:24)(cid:28)""(cid:31) ("(cid:29)(cid:31)"!(cid:31)&,(cid:30)(cid:28),!*(cid:27)(cid:27)(cid:28). ,(cid:28) *% (cid:29)’3 (cid:28)"(cid:29)(cid:31),! !+. *(cid:27))4. +& ’(cid:27) ,!$(cid:29)(cid:28)! ())12. (cid:28)% %+!(cid:28)%+(cid:28)%"(cid:31) + &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)", %+ !. +"9(cid:28)% 1$% ,!(cid:31)!. +&! ,!$(cid:29) !+. ("(cid:29),*!!"+"& ’38 ’(cid:27),!%( 4 !(%(cid:28)%+"& (cid:31)# 1$%(cid:28)!(cid:31)& + ,#5%+&8(cid:28)!(cid:28)% (cid:1)I%+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31)I(cid:10) (cid:1)7(cid:2)(cid:10)0 (cid:1)(cid:2)>(cid:10) (cid:16)5,’(cid:27) %(cid:28)(cid:29)(cid:31)" "*(cid:27)"!, *% (cid:8)(cid:23)(cid:19) (cid:28)!! 1$%(cid:28)!(cid:31)& + ,#5%+&8(cid:28)4 !(cid:28)% (cid:1)7?(cid:10)0 (cid:24)*%1$% (cid:31)" (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)& (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31), ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)4 %+"&,,!$(cid:29)0 (cid:1)(cid:2)/(cid:10) (cid:24)(cid:28) )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27) ,’(cid:27) (cid:8)(cid:23)(cid:19) ,!’(cid:29) +"1$% ’38 (cid:29)(cid:28) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% ,’(cid:27) %*#(cid:29)(cid:28), 1$% (cid:31)!!. $,(cid:31) (cid:29)(cid:28)(cid:27) 8(cid:31)% (cid:30)(cid:28), %+#+!, ’#(cid:31)" (cid:1)7(cid:7)(cid:10)0 (cid:24)(cid:28) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% ,’(cid:27) #+(cid:29)!’&, 1$%(cid:28) )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" &*. (cid:28)% (cid:28)" (cid:29)(cid:28). (cid:31)# (cid:29)(cid:28),,(cid:31) )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27)- (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:31)" 5!&*%(cid:29)(cid:28)%"(cid:31) + ,(cid:31)(cid:27)(cid:30)(cid:31)"(cid:29) (cid:27)(cid:28)(cid:29) )%+4 +". (,+#(cid:28) #(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" &*. (cid:28)% (cid:31). (cid:31) 5!(cid:28)%,!5(cid:28)"(cid:29)(cid:28) )%’(cid:30). (cid:28)(cid:27)- +". (cid:28)(cid:27)(cid:27)(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! + (cid:27)’(cid:29)(cid:28)%1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)!0 (cid:8)(cid:23)(cid:19):, (cid:28) ’"’(cid:27)+, (cid:31) %(cid:28),(. 4 !(cid:31)! (cid:27)’!,#(cid:31)%(cid:31)% (cid:29)(cid:28) (cid:27)5. ,’(cid:27) ,!*. (cid:29)(cid:28), ()) #+(cid:29) !+(cid:29)(cid:28)" 1$% )%+4 #(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)"0 (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%(cid:31)%(cid:28)",. $1!(cid:28)" 8(cid:31)% %(cid:28)(cid:29)(cid:31)" &(cid:28)!! (cid:28)11(cid:28) ! )5 (cid:8)(cid:23)(cid:19):, ’%(cid:29)(cid:28)%+"&5"&0 (cid:15) ,. (!(cid:28)! (cid:31)# 9(cid:31)"((cid:31)%+ 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) 8(cid:31)(cid:29)(cid:28) (cid:30)(cid:28),!*. 4 "+"&(cid:31)% !+. (cid:28)!! (cid:30)(cid:28). ’)) (cid:31)# >-/ (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% +" ’(cid:27)(cid:27)+!- #+. (cid:28)! *% (cid:27)(cid:28)% *" &(cid:28)"’(cid:27),"+!!(cid:28)! + (cid:29)(cid:28)""(cid:31) (cid:30)%(cid:31)",380 (cid:22)$% 5% (cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) 8(cid:31)% (cid:8)(cid:23)(cid:19) 1$%(!’(cid:27) ’%(cid:29)(cid:28)% )5 6H/ (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 15!! (cid:28)" (cid:30)(cid:28),!*. "+"& )5 (cid:28)" )2%’. 2,(cid:31)". *&&"+"& !+. <8+. (cid:28)0 B!(cid:28)%4 ,!*. (cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:31)#. $",(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!(cid:28)" +"’(cid:27) %+(cid:27). +& !+(cid:29) !23 , (cid:29)*%1$% #(cid:31)%(cid:31) (cid:28)!! %(cid:28)(cid:31). +,!+, ! (cid:27)5. 0 (cid:22)$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! ())12. (cid:28)% 1$. 9(cid:31) !. +&(cid:28)" (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) %+!(cid:28)%+((cid:27)0 (cid:1)(cid:2)?(cid:10) (cid:24)(cid:28),,(cid:31) %+ !. +"9(cid:28)% , (cid:31). +"!(cid:28) !+. *(cid:27))(cid:31), )5 (cid:29)(cid:28) +1%5&(cid:31)#(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) ,!$(cid:29)5!&*%(cid:29)(cid:28)%"(cid:31) + ,+" #(cid:28)%,+’" 1%5" 7(cid:6)(cid:6)(cid:6) (cid:1)7(cid:5)(cid:10)- (cid:28)1!(cid:28)%,’(cid:27) +"&(cid:28)! ,!$(cid:29) 8(cid:31)% (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)!, (cid:28)1!(cid:28)% ’11(cid:28)"!. +&&$%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:31)# (cid:29)(cid:28) "2(cid:31) %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31)0 < (cid:1)(cid:2)(cid:7)(cid:10) (cid:17)’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" (cid:31)",(cid:28)% (cid:31)!! ("(cid:29),*!!"+"&,4 ’38 ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)4 %+"&,5!&*%(cid:29)(cid:28)% (cid:31)" (cid:30)+(cid:29)%(cid:31) !+. (cid:31)!! ("(cid:29)(cid:28)%. *!!(cid:31) (!#(cid:28)3. +"&(cid:28)" (cid:31)# #+,,(cid:31) "*%+"&,#(cid:28)% ,(cid:31)(cid:27)8(cid:28)!(cid:28)% (!(cid:31)" (cid:31)!! )5#(cid:28)% (cid:31) 8(cid:31)"(cid:29)(cid:28). " + "(cid:28)&(cid:31)!+# %+ !"+"& + (cid:28)" ’(cid:27)1(cid:31)!!"+"& ,’(cid:27) ,!%+(cid:29)(cid:28)% (cid:27)’! (cid:29)(cid:28)! &(cid:28)(cid:27)(cid:28)",(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31) +"!%(cid:28),,(cid:28)!- ’(cid:27) #+. ’%(cid:28)" + (cid:31))+!(cid:28). (cid:5) + %+ !. +"4 9(cid:28)%"(cid:31) *% ())12. (cid:29)(cid:31)0 (cid:14)5 (cid:29)(cid:28),,(cid:31) #+. ’% &’(cid:29) *""(cid:28)% ’(cid:27)(cid:27)+,4 ,+’"(cid:28)" ,5(cid:29)(cid:31)"! ,!$(cid:29)0 (cid:13)(cid:27) (cid:29)(cid:28) 1$%(cid:28)!(cid:31)& ,’(cid:27) , (cid:31). ("(cid:29),*!!(cid:31), (cid:28). (cid:28)% ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%(cid:31), 1+"", + ,!$(cid:29)’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28)"- , (cid:31). ’(cid:27)(cid:27)+,4 ,+’"(cid:28)" (cid:28)". +&! (cid:31)%!+ (cid:28). //0(cid:5) (cid:31) ’38 //0(cid:5) 3 !(cid:31) 8*",2" !+. %(cid:28)&+’"(cid:31). )’. +!+, (cid:31) $#(cid:28)%#*&(cid:31)"(cid:29)(cid:28)"- + )(" ! (cid:5)0(cid:2)0(cid:5) + %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31)0 ,5,’(cid:27) (cid:29)(cid:28) (cid:30)(cid:28), %+#, (cid:25) (cid:1)(cid:2)6(cid:10) (cid:24)(cid:28) %+!(cid:28)%+(cid:28)% ,’(cid:27) (cid:31)"&(cid:28), + %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31) *% ())12. (cid:29)(cid:31) (cid:28)"(cid:29)(cid:31),! ’(cid:27) (cid:29)(cid:28)" +1%5&(cid:31)#(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,). (cid:31)"(cid:28)" +"’(cid:27) (cid:28)" %+(cid:27). +& !+(cid:29) 5!(cid:28)%,!*. (cid:28)% 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)!,. 5"&1%+,!+&(cid:31). $",(cid:31)(cid:27)8(cid:28)! )5 (cid:30)(cid:31),+, (cid:31)# %(cid:28)(cid:31). +,!+, (cid:31) (cid:31)"!(cid:31)&(cid:31)"(cid:29)(cid:28)"0 (cid:1)7(cid:3)(cid:10) (cid:15) ,!$(cid:29)1(cid:31). (cid:28)! (cid:20)(cid:20) 77>(cid:4)(cid:6)(cid:2) (cid:31)",5& ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" (cid:31)!! 1+"(cid:31)",+(cid:28). ! ,!$(cid:29) !+. (cid:27)+. 9$, 2(cid:29)(cid:29),5!&*%(cid:29)(cid:28)%- ,’(cid:27) ,(cid:31)(cid:27)!+(cid:29)+&! , (cid:31). , (cid:31))(cid:31) ,2,,(cid:28). ,*!!"+"&- +"!(cid:28) (!&$% ,!$(cid:29) + (cid:29)(cid:28)" (cid:27)(cid:28)"+"& ,’(cid:27) (cid:31)#,(cid:28), + (cid:31)%!+ (cid:28). />07 + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)!0 (cid:1)77(cid:10) (cid:26)(cid:31)&(cid:28)" ’(cid:27) +"#(cid:28),!(cid:28)%+"&,!+. , ’!! (cid:1)((cid:10)(cid:7)(cid:3)(cid:24)(cid:8)(cid:6)(cid:8)(cid:6)(cid:22)(cid:10)(cid:24))(cid:25)(cid:4)(cid:27)(cid:5)(cid:3)(cid:10)(cid:5)(cid:3)(cid:24)(cid:3)(cid:8))(cid:10): B!&*%(cid:29)(cid:28)% (cid:28)". +&! (cid:29)(cid:28)""(cid:31). (cid:31)& %* "(cid:31), ,’(cid:27) %(cid:28)&+’"(cid:31). ! +"#(cid:28),!(cid:28)%+"&,,!$(cid:29) (cid:28)". +&! (cid:31)%!+4 (cid:28). />07 + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)! ’38 &’(cid:29) *"(cid:29)(cid:28), (cid:31)# ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" ,’(cid:27) ("(cid:29)(cid:31)"!(cid:31)& (cid:28)". +&! (cid:31)%!+ (cid:28). />0(cid:5) (cid:31) + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)! (cid:1)&’(cid:29) *"(cid:29) ,!$(cid:29)’%(cid:29)"+"& (cid:20) ?(cid:6)?(cid:4)(cid:18)(cid:4)(cid:6)(cid:7)(cid:10)0 (cid:1)7(cid:2)(cid:10) (cid:8)(cid:9)(cid:23) < (cid:5)6/- (cid:2)(cid:5)07(cid:2)07(cid:6)(cid:6)?0 (cid:1)7(cid:5)(cid:10) (cid:16)(cid:28) (cid:31)#,"+!! > + %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31) (cid:1)(cid:8)(cid:9)(cid:23) < (cid:2)//- (cid:6)07(cid:3)07(cid:6)(cid:6)(cid:6)- ,0 (cid:2)(cid:10)0 (cid:1)(cid:2)(cid:6)(cid:10) A!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) (cid:28)!! #+. ’% ,’(cid:27) ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,,!$(cid:29) (cid:27)5,!(cid:28) ())12. (cid:31) (cid:28)". +&! %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31) *% (cid:31)!! (cid:28)" ’%+(cid:27). +& ,"(cid:28)(cid:29)#%+(cid:29)"+"& (cid:31)# ’" (%%(cid:28)",(cid:28)" )5 &%("(cid:29) (cid:31)# ,!$(cid:29)(cid:28)! ("(cid:29)#+ ,0 (cid:1)(cid:5)(cid:3)(cid:10) (cid:1)(cid:5)7(cid:10) (cid:8)". +&! %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31) , (cid:31). ,!$(cid:29)(cid:27)’!!(cid:31)&(cid:31)%(cid:28)" (cid:29)5 ,!%( !(%(cid:28). $#(cid:28)% (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)! %5(cid:29)(cid:28)% )5 (cid:29)(cid:28)" %(cid:28). (cid:28)#(cid:31)"!(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" ’5!(cid:28)%4 (cid:31). (cid:28). +&! (cid:27)+", (cid:31) ,+" )%’(cid:29)( !+’", (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)!0 (cid:13)(cid:27) (cid:29)(cid:28)! +"!(cid:28) 1+"", "5&’" ,!%( !(%(cid:28). $#(cid:28)% (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)! (cid:30)(cid:28)8$#(cid:28)% ,!$(cid:29)(cid:27)’!!(cid:31)4 &(cid:31)%(cid:28)" #+,,(cid:28)%. +&(cid:28)" +"!(cid:28) (cid:27)+", (cid:31) ,+" )%’(cid:29)( !+’", (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)!- (cid:27)(cid:28)" 15% + %(cid:28)&(cid:28). +"!(cid:28) 8(cid:28). (cid:28)% $ (cid:31) (cid:29)(cid:28)""(cid:31) (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)! ("(cid:29)(cid:28)% (cid:29)(cid:28)" !+(cid:29) ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)" )5&5%0 (cid:16)5,’(cid:27) %(cid:28)(cid:29)(cid:31)" "*(cid:27)"!, ’#(cid:31)" (cid:1)76(cid:10) 1+"", (cid:29)(cid:28)!- (cid:28)". +&! (cid:29)(cid:28) ())4 +"&(cid:28)" ,!%( !(%(cid:28). &+1!(cid:28)% ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" 8(cid:31)% !+. &5"& !+. - $#(cid:28)% (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)! )5 (cid:29)(cid:28)" %(cid:28). (cid:28)#(cid:31)"!(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)"- (cid:29)#,0 (cid:27)(cid:31)% 4 "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" 1$% (cid:27)+. 9$!(cid:28) "+ - (cid:29)+! *#(cid:28)" !+. #(cid:28)% "+"& (cid:31)# (cid:31)". *&&4 "+"&(cid:31)% 1$% (cid:29)(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31)#, +. 9"+"& ’38 %$ &(cid:31),%(cid:28)"+"& 8$%0 (cid:24)(cid:28)""(cid:31) "2(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29) !23 , + ,9*. #(cid:31) #(cid:28)% (cid:28)! #(cid:31)%(cid:31) (cid:28)" !+. #*G!4 (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)0 (cid:24)*%1$% (cid:30)(cid:28)8$#(cid:28)% (cid:8)(cid:23)(cid:19) +"!(cid:28) ’5!(cid:28)% (cid:31). (cid:28). +&! (cid:27)+", (cid:31) ,+" )%’(cid:29)( !+’", (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)!0 (cid:22)$% $#%+&! 8(cid:31)% (cid:8)(cid:23)(cid:19) ,(cid:28)(cid:29)(cid:31)" 7(cid:6)(cid:6)(cid:3) !(cid:31)&+! (cid:28)" (cid:29)(cid:28). (cid:31)# ,+" )%’(cid:29)( !+’", (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)! (% (cid:29)%+1!0 (cid:1)(cid:5)(cid:2)(cid:10) (cid:8)1!(cid:28)%,’(cid:27) (cid:29)(cid:28)" ,!$%,!(cid:31) (cid:29)(cid:28). (cid:28)" (cid:31)# ,!$(cid:29)(cid:28)! (cid:29)(cid:28),,(!’(cid:27) (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)(cid:29)(cid:28), %(cid:28)(cid:29)(cid:31)" 1$%. *"&(cid:28) ,(cid:28)(cid:29)(cid:31)"- (cid:31)" (cid:29)(cid:28)! )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%(cid:31)(cid:29)(cid:28) 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)! +"!(cid:28) 8(cid:28). (cid:28)% + 1%(cid:31)(cid:27)!+(cid:29)(cid:28)" (cid:31)"#*"(cid:29)(cid:31) (cid:29)(cid:28)! 1$% (cid:28)!! (cid:31)&&%(cid:28),,+#! (cid:31)&(cid:28)4 %(cid:31)"(cid:29)(cid:28) )5 (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)"0 (cid:26)+ (cid:31). +!(cid:28)" *% %+, (cid:28)" 1$% (cid:27)+,,(cid:30)%( (cid:1)7?(cid:10) (cid:14)(" ! 7(cid:3)0 (cid:1)7(cid:7)(cid:10) (cid:14)(" ! 7(cid:3)0 (cid:1)76(cid:10) (cid:14)(" ! 7/0 (cid:2)(cid:5)060(cid:2)(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:16)@ (cid:8)(%’)(cid:28)+, (cid:31) &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)%"(cid:31), ’11+3+(cid:28). (cid:31) !+(cid:29)"+"& (cid:26) 7(cid:7)(cid:3)(cid:4)6(cid:6) (cid:31)# (cid:29)(cid:28)! ,!$(cid:29) ,’(cid:27) (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)(cid:29)(cid:28), +"’(cid:27) %(cid:31)(cid:27)(cid:28)" 1$% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)4 %+"&(cid:28)" !+. (cid:28)!! (cid:30)(cid:28). ’)) (cid:31)# ’(cid:27) %+"& 7(cid:3) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% - (cid:28)1!(cid:28)%,’(cid:27) (cid:29)(cid:28)! *% (cid:30)("(cid:29)(cid:28)! !+. #+,,(cid:31) (cid:30)(cid:28),!*(cid:27)(cid:29)(cid:31) (!&+1!(cid:28)% ,’(cid:27) (cid:31)"&(cid:28), + !(cid:31)(cid:30)(cid:28). (cid:18)0 (cid:22)$. 9(cid:31) !. +&(cid:28)" 8(cid:31)% ’%+(cid:27). +&(cid:31) ,"(cid:28)(cid:29)#%+(cid:29)"+"&(cid:31)% (cid:31)# ’" (%%(cid:28)",(cid:28)" ("(cid:29)#+ +!,0 (cid:1)(cid:5)(cid:5)(cid:10) (cid:17)’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" 8(cid:31)% +"&(cid:31) ())&+1!(cid:28)% ’(cid:27) $#(cid:28)% (cid:31))(cid:31)3+!(cid:28)!- #(cid:31)%4 (cid:28)" )5 (cid:29)(cid:28)" ,*%, +. (cid:29)(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29) (cid:29)*% ,!$(cid:29)(cid:27)’!!(cid:31)&(cid:31)%(cid:28)" (cid:8)(cid:23)(cid:19) #(cid:28)% (cid:31)% (cid:28). (cid:28)% )5 (cid:29)(cid:28) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)% (cid:29)*% (cid:29)(cid:28) $#%+&(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)&(cid:28)" +"’(cid:27) (cid:14)(cid:17)(cid:18)4 ’"3(cid:28)%"(cid:28)" #(cid:28)% (cid:31)%0 (cid:1)(cid:5)?(cid:10) (cid:18)# (cid:29)(cid:28),,(cid:31) , *. ’38 (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:30)(cid:28)(cid:31) !(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:31)# (cid:29)(cid:28)! 1(cid:31) !((cid:27) (cid:31)!! (cid:8)(cid:23)(cid:19) 8$% !+. (cid:31)!(cid:28)&’%+" ,(cid:27)5 ’38 (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). ,!’%(cid:31) 1$%(cid:28)!(cid:31)& ’38 +"!(cid:28) 8(cid:31)% "5&’" ,!’% (cid:31)"(cid:29)(cid:28). (cid:31)# (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)"- (cid:29)%(cid:31)% ’(cid:27)(cid:27)+,4 ,+’"(cid:28)" ,. (!,(cid:31)!,(cid:28)" (cid:31)!! ,!$(cid:29)5!&*%(cid:29)(cid:28)%"(cid:31) !+. 1$%(cid:27)5" 1$% (cid:8)(cid:23)(cid:19) +"!(cid:28) ’(cid:27)(cid:27)(cid:28)% (cid:31)!!. (cid:28)(cid:29)(cid:31) !+. "5&’" ’%+(cid:27). +& ,"(cid:28)(cid:29)#%+(cid:29)"+"& (cid:31)# ’" (%%(cid:28)",(cid:28)"0 (cid:24) (cid:1)(cid:5)(cid:7)(cid:10) !+. (cid:29)(cid:28)! A!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) (cid:28)!! #+. ’% 1$% ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,,!$(cid:29) (cid:28)". +&! %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31) *% (cid:31)!! ,!$(cid:29)(cid:28)!, (cid:30)(cid:28). ’)) ’38 ’(cid:27)1(cid:31)!!"+"& , (cid:31). (cid:30)(cid:28)&%*",(cid:31), 1$% ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)" ’38 (cid:27)5,!(cid:28) "2!(cid:31), !+. (cid:29)(cid:28) 1$%(cid:29)(cid:28). (cid:31)% ,’(cid:27) &(cid:28)(cid:27)(cid:28)", (cid:31))(cid:28)" (cid:31)" 1$%#*"!(cid:31) ,+&0 (cid:22)$% $#%+&! %*#, (cid:31)!! +"#(cid:28)4 ,!(cid:28)%(cid:31)%(cid:28)" (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:28)&"(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29)(cid:28). &(cid:28)% (cid:28)!! (cid:30)(cid:28)!2(cid:29)(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:30)+(cid:29)%(cid:31)& !+. ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)"0 ,!%+ !(cid:31) (cid:27)+"+(cid:27)((cid:27) ,’(cid:27) %*#, (cid:1)(cid:5)6(cid:10) (cid:13)(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&, ’,!"(cid:31)(cid:29)(cid:28)%"(cid:31) ())&5% !+. !’!(cid:31). ! ?(cid:6)-/(cid:5)6 (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% 0 (cid:24)(cid:28)!!(cid:31) (cid:30)(cid:28). ’)) (!&$%- ,5,’(cid:27) %(cid:28)(cid:29)(cid:31)" "*(cid:27)"4 (cid:29)(cid:28),- (cid:29)(cid:28)! ,!%+ !(cid:31) (cid:27)+"+(cid:27)((cid:27) ,’(cid:27) %*#, 1$% ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)4 %+"&(cid:28)"0 (cid:13)(cid:27) %+"& 7>-??(cid:2) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% ’(cid:27)1(cid:31)!!(cid:31), (cid:31)# !+. 4. *(cid:27))"+"&(cid:28)" (cid:31)# (cid:23)%(cid:28)(8(cid:31)"(cid:29)4,!$(cid:29)’%(cid:29)"+"&(cid:28)" ’38 (cid:30)(cid:28)(cid:31) !(cid:31), +"!(cid:28) #+(cid:29) (cid:30)(cid:28)(cid:29)$(cid:27)"+"&(cid:28)" (cid:31)# ,!$(cid:29)(cid:28)!, )%’)’%!+’"(cid:31). +!(cid:28)!0 (cid:18)# 5!(cid:28)%,!5(cid:28)"(cid:29)(cid:28) (cid:5)(cid:2)-(cid:5)(cid:6)? (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% ,!5% +"#(cid:28),!(cid:28)%(cid:31)%(cid:28)" 1$% /-(cid:7) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% - (cid:29)#,0 ’(cid:27) %+"& (cid:2)6 C- #+. (cid:28)! *% (cid:28)!! (cid:30)(cid:28)!24 (cid:29)(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:30)+(cid:29)%(cid:31)&0 (cid:1)(cid:5)>(cid:10) (cid:24)*%1$% (cid:29)%(cid:31)% ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" ,. (!,(cid:31)!,(cid:28)" (cid:31)!! (cid:29)(cid:28) (cid:30)(cid:28)!*". +&8(cid:28)4 !(cid:28)% ,’(cid:27) (cid:29)(cid:28)" &(cid:31)# (!!%23 1$% + ,(cid:31)(cid:27)(cid:30)(cid:31)"(cid:29) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:31)!! 1$%1(cid:31)%(cid:31)"4 (cid:29)(cid:28)! +". (cid:28)(cid:29)(cid:29)(cid:28), 8(cid:31)% ("(cid:29)(cid:31)"%$9!, ’38 (cid:31)!! %+!(cid:28)%+(cid:28)! ’(cid:27) ,!$(cid:29)(cid:28)!, )%’)’%!+’"(cid:31). +!(cid:28)! *% ())12. !0 (cid:18)# (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) , *. (cid:29)%(cid:31)% ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" ,. (!,(cid:31)!,(cid:28)" (cid:31)!! *#(cid:28)" (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) %+!(cid:28)%+((cid:27) + %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31) ())12. ,0 (cid:15)@0 (cid:5)(cid:9)(cid:10)(cid:11)(cid:5). (cid:11)(cid:5) (cid:1)(cid:5)(cid:6)(cid:10) (cid:17)’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" ’",!(cid:31)!(cid:28)%(cid:31)% (cid:31)!! (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)! (cid:29)(cid:28) +1%54 &(cid:31)#(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) ,!$(cid:29)5!&*%(cid:29)(cid:28)%"(cid:31) + ,!%+(cid:29) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:31)%!+ (cid:28). //0(cid:5) + (cid:8)(cid:9)4 1$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)!0 (cid:24)(cid:28) ,!$(cid:29)5!&*%(cid:29)(cid:28)% ,’(cid:27) ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" %(cid:28)(cid:29)’&9’%! 1$% ’#(cid:31)" (cid:1)7>(cid:10) *% (cid:29)’3 1$%(cid:28)". +&(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:29)(cid:28)" &(cid:28)(cid:27)(cid:28)",(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)" + (cid:29)(cid:28)" (cid:27)5" (cid:29)(cid:28) ())12. (cid:28)% %+!(cid:28)%+(cid:28)%"(cid:31) + %+ !. +"4 9(cid:28)%"(cid:31) 1$% ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,,!$(cid:29)0 (cid:17)’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" 8(cid:31)% *#(cid:28)" (cid:30)(cid:28)(cid:31) !(cid:31)! (cid:31)!! (cid:8)(cid:23)(cid:19) 8(cid:31)% ,+!! ,*!(cid:28) + (cid:28)!! ,!$(cid:29)’(cid:27)%5(cid:29)(cid:28) + (cid:29)(cid:28)" (cid:27)(cid:28)"+"& ,’(cid:27) (cid:31)#,(cid:28), + (cid:31)%!+ (cid:28). />0(cid:5) (cid:31) + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)!0 (cid:21)Q(cid:12)(cid:15)(cid:9)(cid:8)(cid:20)(cid:13)(cid:19) (cid:22)F(cid:12)(cid:8)(cid:16)(cid:17)(cid:12)(cid:15)@(cid:16) (cid:22)F(cid:26)R(cid:18)(cid:20)(cid:24)(cid:8)0 (cid:11)(cid:8)(cid:6)(cid:23)(cid:3)(cid:4) (cid:14) (cid:24)(cid:28) ,!$(cid:29)5!&*%(cid:29)(cid:28)% ,’(cid:27) (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) (cid:30)(cid:28)#+. 9(cid:31)! (cid:8)"!,!(cid:31)((cid:30)("&,!(cid:28)38"+ (cid:19)(cid:31)&(cid:29)(cid:28)(cid:30)(%& (cid:9)(cid:27)(cid:30)(cid:21) (cid:1)(cid:8)(cid:23)(cid:19)(cid:10) ’38 ,’(cid:27) (cid:29)(cid:28)!!(cid:31) (cid:30)(cid:28),. (! &*. (cid:28)% ())&5% !+. (cid:28)!! (cid:30)(cid:28). ’)) (cid:31)# (cid:2)(cid:2)->(cid:7)(cid:2) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% ’38 *% (cid:28)". +&! (cid:31)%!+ (cid:28). />0(cid:5) 3 + (cid:8)(cid:9)41$%(cid:29)%(cid:31)&(cid:28)! ’38 (cid:31)%!+ (cid:28). 670(cid:5) 3 + (cid:8)(cid:8)(cid:16)4(cid:31)#!(cid:31). (cid:28)! 1$%(cid:28)". +&(cid:31) (cid:27)(cid:28)(cid:29) (cid:29)(cid:28)" &(cid:28)(cid:27)(cid:28)",(cid:31)(cid:27)(cid:27)(cid:31) (cid:27)(cid:31)% "(cid:31)(cid:29)(cid:28)"0 B!&*%(cid:29)(cid:28)%"(cid:31) ’(cid:27)1(cid:31)!!(cid:31)% 1$. 9(cid:31)"4 (cid:29)(cid:28): (cid:31)(cid:10) (cid:8)!! (cid:30)+(cid:29)%(cid:31)& 1%5" (cid:25)("(cid:29)(cid:28),(cid:31)",!(cid:31). ! 1D% #(cid:28)%(cid:28)+"+&("&,(cid:30)(cid:28)(cid:29)+"&!(cid:28) (cid:16)’"4 (cid:29)(cid:28)%(cid:31)(1&(cid:31)(cid:30)(cid:28)" (cid:1)(cid:25)#(cid:16)(cid:10) #+(cid:29) !+(cid:29)(cid:28)" 1$% )%+#(cid:31)!+,(cid:28)%+"&(cid:28)" (cid:1)(cid:6)-(cid:7) (cid:27)+. 9’4 "(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% (cid:10)0 (cid:30)(cid:10) (cid:26)5" 1%5" (cid:25)#(cid:16) ("(cid:29)(cid:28)% 5%(cid:28)" 7(cid:6)(cid:6)6 ’38 7(cid:6)(cid:6)> (cid:1)7(cid:2)-(cid:2) (cid:27)+. 9’"(cid:28)% (cid:27)(cid:31)% (cid:10)0 3(cid:10) (cid:8)!! (cid:22)’(cid:11)4(cid:30)+(cid:29)%(cid:31)& 1%5" (cid:25)#(cid:16) (cid:1)(cid:7)(cid:2)(cid:6) (cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:27)(cid:31)% (cid:10)0 (cid:29)(cid:10) (cid:15)"#(cid:28),!(cid:28)%+"&,!+. , ’!! ("(cid:29)(cid:28)% 5%(cid:28)" 7(cid:6)(cid:6)6 ’38 7(cid:6)(cid:6)> (cid:1)(cid:7)(cid:2)(cid:5) (cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:27)(cid:31)% (cid:10)0 (cid:11)(cid:8)(cid:6)(cid:23)(cid:3)(cid:4) (cid:18) (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29) , (cid:31). 5%. +&(cid:28)". *(cid:27)"(cid:31) (cid:28)" %(cid:31)))’%! ’(cid:27) &(cid:28)"’(cid:27)1$%(cid:31)"(cid:29)(cid:28)! (cid:31)# ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,). (cid:31)"(cid:28)"0 (cid:8) (cid:11)(cid:8)(cid:6)(cid:23)(cid:3)(cid:4) * (cid:1)(cid:5)/(cid:10) A!!(cid:28)%. +&(cid:31)%(cid:28) (cid:28)!! #+. ’% (cid:28)". +&! %+ !. +"9(cid:28)%"(cid:31) *% (cid:31)!! (cid:29)(cid:28)" ’(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&,). (cid:31)" ,’(cid:27). (cid:31)&!, 1%(cid:31)(cid:27) 1$% ’38 &’(cid:29) *"!, (cid:31)# ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" &(cid:28)"’(cid:27)1$%, 1(. ,!*"(cid:29)+&! ’38 (cid:31)!! (cid:31). (cid:31) (cid:29)(cid:28) #+. ’% ,’(cid:27) (cid:31)"&(cid:28), + ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)", (cid:30)(cid:28),. (! 8(cid:31)% ())12. !,0 (cid:15) (cid:31)""(cid:31)! 1(cid:31). ’(cid:27)(cid:27)(cid:28)% ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" (cid:31)!! #+(cid:29)!(cid:31) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% 1$% 5!(cid:28)%(cid:30)(cid:28)!(cid:31). "+"& (cid:31)# ,!$(cid:29)(cid:28)"- 1$%(!,(cid:31)!! (cid:31)!! ’(cid:27)(cid:27)+,,+’"(cid:28)" +"!(cid:28) *"(cid:29)%(cid:31)% ,+!! (%,)%("&. +&(cid:31) (cid:30)(cid:28),. (! )5 &%("(cid:29)#(cid:31). (cid:31)# (cid:28)" 1$%4 "2(cid:31)(cid:29) (cid:31)"(cid:27)*. (cid:31)" 1%5" (cid:29)(cid:28)" +1%5&(cid:31)#(cid:31)%(cid:31)"(cid:29)(cid:28) (cid:27)(cid:28)(cid:29). (cid:28)(cid:27),,!(cid:31)!(cid:28)"0 (cid:13)(cid:27),!%( !(%(cid:28)%+"&(cid:28)" (cid:31)# (cid:8)(cid:23)(cid:19) *% )%(cid:31) !+, ! !(cid:31)&(cid:28)! (cid:31)#,. (!(cid:31)(cid:29)0 (cid:22)$% $#%+&! 8(cid:31)% (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29). ’#(cid:31)! (cid:31)!! (cid:31). (cid:31) !*" (cid:30)(cid:31)%(cid:31) 5!&*%(cid:29)(cid:28)% ’(cid:27)(cid:27)(cid:28)% (cid:31)!! #+(cid:29)!(cid:31), 1$% (cid:31)!! ,(cid:28) !+. (cid:31)!! ). (cid:31)"(cid:28)" &(cid:28)"’(cid:27)1$%,0 (cid:24)(cid:28)!!(cid:31) (cid:30)(cid:28),. (! %+ !(cid:31)% ,+& !+. (cid:22)$%(cid:30)("(cid:29),%(cid:28))((cid:30). + (cid:28)" (cid:23)2,. (cid:31)"(cid:29)0 (cid:11)!1*%(cid:29)(cid:31)! + (cid:25)%2,,(cid:28). (cid:29)(cid:28)" (cid:2)(cid:2) (cid:29)(cid:28)3(cid:28)(cid:27)(cid:30)(cid:28)% 7(cid:6)(cid:6)(cid:6)0 +, (cid:23)(cid:22)(cid:9)(cid:9)(cid:6)(cid:24)(cid:24)(cid:6)(cid:22)(cid:10)(cid:3)(cid:10)(cid:24) (cid:7)-(cid:5)(cid:10)(cid:27)(cid:11) (cid:19)(cid:31)%+’ (cid:19)(cid:13)(cid:20)(cid:23)(cid:15). (cid:3)(cid:2)(cid:27)(cid:9)(cid:22)(cid:8) (cid:27)(cid:7) (cid:23)(cid:22)(cid:9)(cid:9)(cid:6)(cid:24)(cid:24)(cid:6)(cid:22)(cid:10)(cid:3)(cid:10) (cid:1)7>(cid:10) (cid:14)(" !(cid:28)%"(cid:31) (cid:2)7H(cid:2)(cid:2)


title: SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-2606/99 von John Cushnahan (PPE-DE) an die Kommission. Vorruhestandsregelung.

eurovoc_concepts:
EAGGF
EU aid
early retirement
farmer
rural development

formats: html pdf print

text: 8. 8. 2000 DE Amtsblatt der Europ(cid:228)ischen Gemeinschaften C 225 E/183 jedoch (cid:252)ber gro(cid:223)e Grundfl(cid:228)chen Gesch(cid:228)fte benachteiligt werden, die nur wenig Abfall produzieren, verf(cid:252)gen. Nach der urspr(cid:252)nglichen Fassung des Dekrets Nr. 22 vom 5. Februar 1997 h(cid:228)tten ab 1. Januar 1999 neue Kriterien verabschiedet werden sollen, die die H(cid:246)he der Abfallgeb(cid:252)hren besser an die produzierte Abfallmenge anpassen. Auf den von der Frau Abgeordneten geschilderten Fall k(cid:246)nnte Artikel 15 der Richtlinie 75/442/EWG, ge(cid:228)ndert durch die Richtlinie 91/156/EWG (nachfolgend (cid:132)die Richtlinie(cid:147)), Anwendung finden. Dieser Artikel legt fest, da(cid:223) gem(cid:228)(cid:223) dem Verursacherprinzip die Kosten f(cid:252)r die Beseitigung der Abf(cid:228)lle zu tragen ist von dem Abfallbesitzer, der seine Abf(cid:228)lle einem Sammelunternehmen oder einem Unternehmen im Sinne des Artikels 9 (cid:252)bergibt, und/oder den fr(cid:252)heren Besitzern oder dem Hersteller des Erzeugnisses, von dem die Abf(cid:228)lle herr(cid:252)hren. Die Kommission ist der Ansicht, da(cid:223) in den derzeitigen italienischen Rechts- vorschriften die Kosten f(cid:252)r die Beseitigung der Abf(cid:228)lle von dem Abfallbesitzer, der seine Abf(cid:228)lle einem Sammelunternehmen (cid:252)bergibt, getragen wird. Dies steht in Einklang mit Artikel 15 der Richtlinie. Dar(cid:252)ber hinaus anerkennt die Kommission, da(cid:223) das vorstehend genannte Kriterium zwischen den Verur- sachern zu einem Mi(cid:223)verh(cid:228)ltnis im Hinblick auf die zu zahlenden Abfallgeb(cid:252)hren im Vergleich zur Menge des produzierten Abfalls f(cid:252)hren kann. Die Kommission anerkennt insbesondere, da(cid:223) die Art, wie Italien seine B(cid:252)rger f(cid:252)r ihre Abf(cid:228)lle zur Kasse bittet, keinen Anreiz f(cid:252)r die Abfallvermeidung darstellt und daher nicht in Einklang steht mit der Mitteilung der Kommission aus dem Jahre 1996 zur (cid:220)berpr(cid:252)fung der Gemeinschaftsstrategie f(cid:252)r die Abfallwirtschaft (3). Die Erhebung von Abfallgeb(cid:252)hren in Abh(cid:228)ngigkeit von der produzierten Menge ist ein wirksamer Weg, zur Abfallminimierung beizutragen. Die von der Frau Abgeordneten gemachten Angaben legen jedoch nicht nahe, da(cid:223) das aus dem derzeitigen italienischen Ansatz herr(cid:252)hrende Mi(cid:223)verh(cid:228)ltnis so schwerwiegend ist, da(cid:223) ein Versto(cid:223) gegen Artikel 15 der Richtlinie vorliegt Gegen Italien derzeit anh(cid:228)ngige Vertragsverletzungsverfahren wegen eines Versto(cid:223)es gegen die von der Frau Abgeordneten genannten Richtlinien betreffen die Pflicht zur Berichterstattung nach Artikel 8 Absatz 3 der Richtlinie 91/689/EWG und Artikel 12 der Richtlinie 75/442/EEC, ge(cid:228)ndert durch die Richtlinie 91/156/EWG, die Pflicht zur Erstellung von Abfallwirtschaftspl(cid:228)nen (gem(cid:228)(cid:223) der Richtlinie 75/442/EWG (cid:252)ber Abf(cid:228)lle, ge(cid:228)ndert durch die Richtlinie 91/156/EWG, der Richtlinie 91/689/EWG (cid:252)ber gef(cid:228)hrliche Abf(cid:228)lle, sowie der Richtlinie 94/62/EG (cid:252)ber Verpackungen), die Umsetzung des Abfallregulierungssystems f(cid:252)r Lebensmittelabf(cid:228)lle auf regionaler Ebene (gem(cid:228)(cid:223) der Richtlinie 75/442/EWG (cid:252)ber Abf(cid:228)lle, ge(cid:228)ndert durch die Richtlinie 91/156/EWG) sowie die Vorschrift zur Ausnahme von der Genehmigungspflicht f(cid:252)r Unternehmen, die gef(cid:228)hrliche Abf(cid:228)lle verwerten (gem(cid:228)(cid:223) der Richtlinie 91/689/EWG (cid:252)ber gef(cid:228)hrliche Abf(cid:228)lle). (1) ABl. L 194 vom 25. 7. 1975. (2) ABl. L 377 vom 31. 12. 1991. (3) KOM(96) 399 endg. (2000/C 225 E/203) SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-2606/99 von John Cushnahan (PPE-DE) an die Kommission (22. Dezember 1999) Betrifft: Vorruhestandsregelung Kann die Kommission best(cid:228)tigen, ob es im Rahmen der neuen Vorruhestandsregelung im n(cid:228)chsten Jahr zu einer Erh(cid:246)hung der Zahlungen kommt? Wenn ja, werden auch diejenigen, die dieses Ruhegehalt bereits im Rahmen der alten Regelung erhalten, von dieser Erh(cid:246)hung profitieren? Antwort von Herrn Fischler im Namen der Kommission (18. Januar 2000) Aufgrund der neuen Verordnung (EG) Nr. 1257/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 (cid:252)ber die F(cid:246)rderung der Entwicklung des l(cid:228)ndlichen Raums durch den Europ(cid:228)ischen Ausrichtungs- und Garantiefonds f(cid:252)r die Landwirtschaft (1) ist eine Erh(cid:246)hung der H(cid:246)chstbetr(cid:228)ge der gemeinschaftlichen Beihilfen im Rahmen der Vorruhestandsregelung, die m(cid:246)glicherweise in die l(cid:228)ndlichen Entwicklungsprogramme der Mitgliedstaaten f(cid:252)r den Zeitraum 2000-2006 aufgenommen wird, zul(cid:228)ssig. Die h(cid:246)heren Betr(cid:228)ge f(cid:252)r den Vorruhestand w(cid:252)rden nur auf die neuen Antragsteller Anwendung finden. Da jedoch die Verpflichtungen gem(cid:228)(cid:223) der C 225 E/184 Amtsblatt der Europ(cid:228)ischen Gemeinschaften DE 8. 8. 2000 Verordnung (EWG) Nr. (cid:176) 2079/92 des Rates vom 30. Juni 1992 zur Einf(cid:252)hrung einer gemeinschaftlichen Beihilferegelung f(cid:252)r den Vorruhestand in der Landwirtschaft (2) in die neue Programmplanung f(cid:252)r l(cid:228)ndliche Entwicklung einbezogen werden sollen, kann eine Erh(cid:246)hung der Beihilfebetr(cid:228)ge f(cid:252)r die jetzigen Empf(cid:228)nger entsprechend den h(cid:246)heren Betr(cid:228)gen f(cid:252)r die neuen Empf(cid:228)nger nicht ganz ausgeschlossen werden. Aller- dings m(cid:252)ssen derartige Erh(cid:246)hungen durch entsprechende Umst(cid:228)nde in den jeweiligen Mitgliedstaaten gerechtfertigt werden. Die in der neuen Verordnung vorgesehene Erh(cid:246)hung der gemeinschaftlichen Beihilfeh(cid:246)chstbetr(cid:228)ge allein rechtfertigt noch nicht die Anhebung der Zahlungen im Rahmen der laufenden Verpflichtungen. (1) ABl. L 160 vom 26. 6. 1999. (2) ABl. L 215 vom 30. 7. 1992. (2000/C 225 E/204) SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-2607/99 von Carlo Fatuzzo (PPE-DE) an die Kommission (22. Dezember 1999) Betrifft: Audiotel-Dienste der Telecom Italia S. p. A. Die Telecom S. p. A verf(cid:252)gt in Italien (cid:252)ber das Monopol der Audiotel-Dienste, die den Kunden n(cid:252)tzliche Dienstleistungen im Bereich der Telefonberatung, der Informationsvermittlung, der psychologischen Bera- tung usw. erbringen. Will die Kommission hinnehmen, da(cid:223) die Telecom ihre Monopolstellung dahingehend mi(cid:223)braucht, da(cid:223) sie Rechnungen der Gesellschaften, die diese Dienstleistungen erbringen, nach eigenem Gutd(cid:252)nken bezahlt oder nicht, und da(cid:223) sie die Zahlungen hoher Betr(cid:228)ge mit dem Hinweis auf allgemeine Unregelm(cid:228)(cid:223)igkeiten auf unbefristete Zeit hinausschiebt? In diesen F(cid:228)llen haben die derart gesch(cid:228)digten Dienstleistungsgesellschaften nicht einmal die M(cid:246)glichkeit, sich zu rechtfertigen, und laufen Gefahr, in Konkurs zu geraten, was wiederum den Verlust von Arbeits- pl(cid:228)tzen zur Folge hat. Es stellt sich die Frage, wem mit einer solchen Entwicklung geholfen sein soll. Beabsichtigt die Kommission, Ermittlungen einzuleiten in bezug auf den Vorfall, bei dem mit Schreiben vom 21. Oktober 1999 (cid:129) Aktenzeichen 0028084-01 (cid:129) die Telecom Italia S. p. A. Via Dalmazzo 15, Turin, die Zahlung der dem Unternehmen Publiline S. r. l. , Via Antiche Fornaci 66, in Cremona, Italien, seit dem 1. August 1999 geschuldeten Betr(cid:228)ge eingestellt hat? Antwort von Herrn Monti im Namen der Kommission (20. Januar 2000) Der Audiotel-Dienst (Audiotex) wurde in Italien durch das allgemeine Dekret Nr. 420/95 (cid:252)ber die Genehmigungen liberalisiert. Allerdings sind spezifische Bestimmungen f(cid:252)r das Anbieten von Dienst- leistungen mit beschr(cid:228)nktem Zugang erforderlich. Die Kommission hat sich bei den italienischen Beh(cid:246)rden wiederholt daf(cid:252)r eingesetzt, dass diese rasch die entsprechenden Bestimmungen ver(cid:246)ffentlichen, damit die Unternehmen der Audiotel-Dienste ihre Dienstleistungen anbieten k(cid:246)nnen, und verfolgt die Frage weiter. Zur Zeit bietet eine Reihe von Unternehmen Audiotel-Dienste (cid:252)ber das Netz von Telecom Italia an (mit 164 und 144 beginnende Telefonnummern). Telekom Italia fakturiert dem Kunden und tritt einen Teil des fakturierten Betrags an den Erbringer der Dienstleistung ab. Die Gesellschaft Publiline ist einer dieser Dienstleistungserbringer. Nach den der Kommission vorliegenden Informationen soll Telecom Italia tats(cid:228)chlich die Abtretung der ihren Teilnehmern fakturierten Betr(cid:228)ge an Publiline in Anwendung einer der Bedingungen des Vertrags ausgesetzt haben, der die beiden Unternehmen verbindet. Parallell dazu soll das Telekommunikations- unternehmen diesen Fall vor die italienische Justiz gebracht haben. Die Kommission interveniert grunds(cid:228)tzlich nicht in vor den nationalen Gerichten anh(cid:228)ngigen Rechts- sachen. Der nationale Richter kann allerdings die Kommission in den ihm vorliegenden F(cid:228)llen zu Rechts- fragen hinsichtlich der Anwendung der Wettbewerbsregeln zu Rate ziehen; darauf verweist Punkt 38 der Bekanntmachung der Kommission vom 13. Februar 1993 (1) (cid:252)ber die Zusammenarbeit zwischen der Kommission und den Gerichten der Mitgliedstaaten bei der Anwendung der Wettbewerbsregeln. (1) ABL C 39 vom 13. 2. 1993


title: SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-2605/99 af Chris Davies (ELDR) til Kommissionen. Strukturfondene 2000-2005/7 ‐ Mål 1, Merseyside.

eurovoc_concepts:
EU Member State
North West (England)
Structural Funds
United Kingdom
less-favoured region
principle of additionality
sanction (EU)

text: C 280 E/80 De Europ(cid:230)iske F(cid:230)llesskabers Tidende DA 3. 10. 2000 (2000/C 280 E/082) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL P-2605/99 af Chris Davies (ELDR) til Kommissionen (22. december 1999) Om: Strukturfondene 2000-2005/7 (cid:129) M(cid:229)l 1, Merseyside Med den britiske regerings godkendelse er der afgivet bud til Kommissionen p(cid:229) det n(cid:230)ste Merseyside- projekt under m(cid:229)l 1, som indeholder en finansieringsoversigt, hvoraf det fremg(cid:229)r, at projektet vil blive finansieret med lige store dele EU-tilskud og offentlige midler. Er Kommissionen af den opfattelse, at den britiske regering med sin godkendelse af buddet har 1. indikeret, at den agter at słrge for, at de britiske midler tilvejebringes p(cid:229) fifty/fifty-basis i forhold til EU? Hvilke sanktioner ville Kommissionen kunne iv(cid:230)rks(cid:230)tte, hvis det skulle vise sig, at den britiske 2. regering ikke agter at g(cid:229) med til samfinansiering p(cid:229) dette grundlag? 3. Er der tidligere iv(cid:230)rksat sanktioner af denne art over for andre medlemsstater? Svar afgivet p(cid:229) Kommissionens vegne af Michel Barnier (20. januar 2000) 1. Finansieringsoversigten i det udkast til enhedsprogrammeringsdokumentet for regionen Merseyside, som de britiske myndigheder har fremlagt for perioden 2000-2006, viser samlede omkostninger p(cid:229) 3 297,9 mio. EUR, fordelt s(cid:229)ledes: Europ(cid:230)iske strukturfonde Britisk offentligt bidrag Den private sektors bidrag Belłb (mio. EUR) 1 333,3 1 333,3 631,3 Bidrag (%) 40 40 20 Hvis denne finansieringsoversigt forbliver u(cid:230)ndret i det endelige enhedsprogrammeringsdokument, for- pligter den britiske regering sig til at finansiere planen p(cid:229) det grundlag, at der ydes et offentligt britisk pund for et pund fra EF-strukturfondene. 2. F(cid:230)llesskabets bidrag beregnes p(cid:229) basis af udgiftsoversigten udarbejdet af den britiske regering. Hvis denne ikke overholder sin oprindelige finansielle forpligtelse, er der en automatisk »sanktion« fra F(cid:230)lles- skabets side, da dets bidrag beregnes ud fra udgiftsoversigten p(cid:229) grundlag af bidragsprocenterne i finansieringsoversigten. 3. Denne fremgangsm(cid:229)de g(cid:230)lder generelt for alle medlemsstater. (2000/C 280 E/083) SKRIFTLIG FORESP(cid:216)RGSEL E-2612/99 af Brigitte Langenhagen (PPE-DE) til Kommissionen Om: Sk(cid:230)rpede interventionskriterier for korn (12. januar 2000) Fugtighedsindholdet skal atter en gang reduceres fra 15 % til 14,5 %. I (cid:229)rtier l(cid:229) gr(cid:230)nsen p(cid:229) 16 %. I vort maritime kystklima med konstant hłj luftfugtighed kan gr(cid:230)nsen p(cid:229) 16 % kun overholdes p(cid:229) f(cid:229) sommer- dage i hłstperioden, og kun n(cid:229)r der er tale om normale vejrforhold. Ser man tilbage p(cid:229) hłstvilk(cid:229)rene i de senere (cid:229)r, kunne der kun under disse betingelser kłbes korn i sommerperioder, der er atypiske. I de seneste 7 (cid:229)r kunne hłsten kun tre gange have v(cid:230)ret afsat uden kunstig tłrring! Jeg anmoder Kommissionen om at besvare fłlgende spłrgsm(cid:229)l i forbindelse hermed: