title: INTERROGAZIONE SCRITTA E-0812/00 di Michl Ebner (PPE-DE) al Consiglio. Dichiarazioni del sig. Louis Michel, ministro degli Affari esteri belga, concernenti il governo austriaco.

eurovoc_concepts:
Austria
Belgium
France
defamation
diplomatic relations
joint action

text: 28. 12. 2000 IT Gazzetta ufficiale delle Comunit(cid:224) europee C 374 E/163 papillon barrato, un segno distintivo del nuovo Cancelliere austriaco Sch(cid:252)ssel. Al suo arrivo nella capitale belga, il Ministro francese delle finanze, per manifestare il suo dissenso sulla coalizione governativa in Austria, ha richiamato l(cid:146)attenzione dei giornalisti girandosi ripetutamente in tutte le direzioni per mettere in evidenza l(cid:146)adesivo e il messaggio da esso espresso ed affermando che la sua delegazione disponeva di un numero sufficiente di adesivi anche per gli altri ministri. Successivamente anche il Ministro belga delle Finanze, Didier Reynders, ha imitato il collega francese. Anche se sui gusti si pu(cid:242) discutere, alcune cose sono decisamente di cattivo gusto. Il dott. Wolfgang Sch(cid:252)ssel, giurista, Ł Cancelliere federale della Repubblica austriaca. Nei molti anni in cui ha operato in veste di segretario del gruppo parlamentare del Partito popolare austriaco, di segretario generale dell(cid:146)Unione economica austriaca, di Ministro federale dell(cid:146)economia, di Ministro federale per gli affari esteri e Vicecancelliere, la sua attivit(cid:224) non ha mai dato adito a critiche e dal 1995 riveste la carica di Presidente federale dell(cid:146)(cid:214)VP, un partito che piø di ogni altro in Austria si Ł sempre riconosciuto in un(cid:146)Europa democratica. Il 4 febbraio 2000 Wolfgang Sch(cid:252)ssel ha prestato giuramento come Cancelliere la popolazione austriaca ha potuto apprezzare la sua efficienza e federale. Nel corso degli anni professionalit(cid:224) sul lavoro. Sulle sue idee e posizioni europeistiche non vi pu(cid:242) essere alcun dubbio. Pu(cid:242) pertanto il Consiglio far sapere quando intende infine porre termine a questa deleteria campagna di calunnie e adoperarsi per instaurare fra i partner e amici europei relazioni improntate alla ragione? Risposta (25 maggio 2000) Il Consiglio non ha preso posizione al riguardo e non pu(cid:242) pertanto pronunciarsi sulle questioni sollevate dall(cid:146)Onorevole Membro. (2000/C 374 E/193) INTERROGAZIONE SCRITTA E-0812/00 di Michl Ebner (PPE-DE) al Consiglio (20 marzo 2000) Oggetto: Dichiarazioni del sig. Louis Michel, ministro degli Affari esteri belga, concernenti il governo austriaco Il 27 febbraio il ministro degli Affari esteri belga Louis Michel ha finalmente definito stupide le dichiarazioni critiche che aveva rilasciato nei confronti del governo austriaco e le ha ritirate. Secondo le agenzie di stampa internazionali egli avrebbe definito il suo invito lanciato ai turisti belgi a non recarsi in vacanza in Austria a causa della nuova coalizione di governo come «una gaffe, quasi un(cid:146)azione di cattivo gusto». Tuttavia, chi aveva sperato in un conseguente ripensamento in merito alla strategia di isolamento del Belgio nei confronti dell(cid:146)Austria Ł stato amaramente deluso gi(cid:224) due giorni piø tardi. In un(cid:146)intervista pubblicata sul settimanale belga «Le Journal du Mardi» uscito il 29 febbraio, il ministro ha espresso l(cid:146)auspicio che le sanzioni applicate dai 14 Stati membri dell(cid:146)UE nei confronti dell(cid:146)Austria provochino la caduta del governo di Vienna. Alla domanda su quale sia l(cid:146)obiettivo della sua strategia nei confronti dell(cid:146)Austria ha risposto letteralmente: «Desidero rovesciare l(cid:146)attuale governo austriaco. Haider Ł senza dubbio un neonazista ma Wolfgang Sch(cid:252)ssel Ł suo complice per pura ambizione personale». Con le sue dichiarazioni contraddittorie, che sono in netta contrapposizione con l(cid:146)ideale europeo di relazioni di partenariato tra gli Stati membri fondate sulla responsabilit(cid:224), Louis Michel ha creato un precedente nei rapporti tra i paesi dell(cid:146)Unione europea. Il progetto «Europa», un progetto di pace e di stabilit(cid:224) basato su una cooperazione economica, politica e sociale caratterizzata da responsabilit(cid:224) e fiducia, Ł compromesso da dichiarazioni incaute e prive di tatto come quelle rilasciate dal ministro Michel. Ci(cid:242) considerato, quali misure intende adottare il Consiglio al fine di arrestare l(cid:146)avanzata del processo di disintegrazione in atto nell(cid:146)Unione dall(cid:146)avvio della strategia di isolamento nei confronti dell(cid:146)Austria? C 374 E/164 Gazzetta ufficiale delle Comunit(cid:224) europee IT 28. 12. 2000 Risposta (25 maggio 2000) Il Consiglio non ha preso posizione al riguardo e non pu(cid:242) pertanto pronunciarsi sulle questioni sollevate dall(cid:146)onorevole Membro. (2000/C 374 E/194) INTERROGAZIONE SCRITTA E-0816/00 di Juan Naranjo Escobar (PPE-DE), Carlos Carnero GonzÆlez (PSE) e Salvador JovØ Peres (GUE/NGL) alla Commissione (21 marzo 2000) Oggetto: Conformit(cid:224) delle politiche sociali degli Stati membri al diritto comunitario, in particolare alle direttive sull(cid:146)aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori La Commissione, fondandosi sulle conclusioni della giurisprudenza Beentjes, sembra aderire all(cid:146)interpreta- zione secondo la quale, a condizione che siano soddisfatti determinati requisiti di pubblicit(cid:224) e che sia garantita la non discriminazione, le condizioni di esecuzione dell(cid:146)appalto possono comprendere requisiti di fra le condizioni di carattere sociale. Non ritiene la Commissione che l(cid:146)inserimento di tali requisiti esecuzione dell(cid:146)appalto anzichØ fra i criteri di aggiudicazione dello stesso riduca le possibilit(cid:224) di successo di talune imprese dell(cid:146)UE partecipanti alla gara e costituisca pertanto un ostacolo rilevante per il mercato interno? (Un(cid:146)impresa che non abbia un determinato numero di dipendenti fissi non potr(cid:224) mai partecipare ad una gara che fra le condizioni di esecuzione preveda tale numero minimo, mentre potrebbe accedere ad una gara in cui la creazione di occupazione stabile fosse uno dei criteri di aggiudicazione, per un valore pari ad esempio al 20 % del totale dei punti da attribuire, e forse potrebbe vedersi aggiudicare l(cid:146)appalto se ottenesse ottimi punteggi per gli altri criteri di aggiudicazione). in materia di occupazione per il 1999 stabilisce che ciascuno Stato Il paragrafo 9 degli orientamenti membro prester(cid:224) particolare attenzione alle necessit(cid:224) dei portatori di handicap ed elaborer(cid:224) misure preventive e attive per facilitare il loro inserimento nel mercato del lavoro. Al punto 7 della sua risoluzione relativa alla parit(cid:224) di opportunit(cid:224) di lavoro per le persone portatrici di handicap (giugno 1999) il Consiglio afferma che la parit(cid:224) di opportunit(cid:224) lavorative per i portatori di handicap migliorer(cid:224) se si prester(cid:224) specifica loro mantenimento nell(cid:146)impiego. Non sono queste ragioni attenzione all(cid:146)assunzione dei sufficienti perchØ un(cid:146)amministrazione pubblica possa inserire l(cid:146)accesso al lavoro dei portatori di handicap come criterio di «spareggio» nell(cid:146)aggiudicazione degli appalti, specialmente quando nella medesima risoluzione si incoraggiano le stesse istituzioni comunitarie a promuovere, nell(cid:146)ambito dei propri servizi, la parit(cid:224) di opportunit(cid:224) nel lavoro per le persone portatrici di handicap, adottando norme in tal senso e avvalendosi pienamente degli strumenti giuridici e delle prassi esistenti (punto 5)? lavoratori e al Non sarebbe opportuno modificare la direttiva 93/37/CE (1) che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori al fine di chiarire i concetti suesposti alla luce delle attuali priorit(cid:224) dell(cid:146)Unione europea, in modo che gli Stati membri possano adottare misure sociali conformi alle necessit(cid:224) dei loro cittadini? (1) GU L 199 del 9. 8. 1993, pag. 54. (2000/C 374 E/195) INTERROGAZIONE SCRITTA E-0817/00 di Juan Naranjo Escobar (PPE-DE), Carlos Carnero GonzÆlez (PSE) e Salvador JovØ Peres (GUE/NGL) alla Commissione (21 marzo 2000) Oggetto: Conformit(cid:224) delle politiche sociali degli Stati membri al diritto comunitario, in particolare alle direttive sull(cid:146)aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori Considerando che il trattato che istituisce la Comunit(cid:224) europea (articolo 136) stabilisce che la Comunit(cid:224) e gli Stati membri hanno come obiettivi la promozione dell(cid:146)occupazione per conseguire un livello occupa- zionale elevato e duraturo e la lotta contro l(cid:146)emarginazione, e che le conclusioni del Consiglio europeo di


title: Statistiques en bref. Économie et finances n̊ 7/2000. Le produit intérieur brut des pays candidats.

eurovoc_concepts:
Central and Eastern Europe
Cyprus
Estonia
Latvia
Lithuania
Malta
Türkiye
accession to the European Union
gross domestic product