title: PREGUNTA ESCRITA E-1214/00 de Daniel Hannan (PPE-DE) a la Comisión. Preguntas parlamentarias sobre van Buitenen.

eurovoc_concepts:
European official
administrative sanction
fraud against the EU
written question

formats: html pdf print

text: 6. 3. 2001 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 72 E/29 La primera actividad es la acci(cid:243)n clave denominada «la fÆbrica celular», cuyo objetivo es mejorar la producci(cid:243)n de sustancias terapØuticas y aumentar su seguridad y eficacia. La segunda es una actividad de carÆcter genØrico consistente en evaluar las terapias espec(cid:237)ficas utilizadas en los hospitales mediante ensayos cl(cid:237)nicos a gran escala, con el fin de establecer los fundamentos de una medicina basada en pruebas para la utilizaci(cid:243)n de terapias. Los proyectos de investigaci(cid:243)n en curso, seleccionados sobre la base de los resultados de las convocatorias de propuestas de 1999, tienen por objeto estudiar los mejores tratamientos terapØuticos posibles de los trastornos metab(cid:243)licos congØnitos, las distrofias musculares congØnitas o los trastornos hematol(cid:243)gicos raros que afectan especialmente a los niæos. Desafortunadamente, la Comisi(cid:243)n no ha recibido proyectos de investigaci(cid:243)n que aborden espec(cid:237)ficamente el problema planteado por Su Seæor(cid:237)a. En octubre de 2000 y, posteriormente, en 2001 y 2002 se publicarÆn nuevas convocatorias de propuestas de acuerdo con el calendario incluido en el programa de trabajo. La Comisi(cid:243)n espera recibir proyectos de la eficacia y la utilizaci(cid:243)n racional de las terapias investigaci(cid:243)n que tengan como objetivo la mejora, especialmente concebidas para los niæos. (2001/C 72 E/031) PREGUNTA ESCRITA E-1207/00 de Ursula Schleicher (PPE-DE) al Consejo (27 de abril de 2000) Asunto: Directiva sobre calidad de las aguas de baæo El 12 de diciembre de 1996, el Parlamento Europeo aprob(cid:243) en primera lectura una resoluci(cid:243)n legislativa sobre la propuesta de Directiva (COM(94) 0036) (1) por la que se modifica la Directiva 76/60/CEE (2) relativa a la calidad de las aguas de baæo, presentada por la Comisi(cid:243)n en 1994. ¿Para cuÆndo podrÆ contarse con una posici(cid:243)n comœn del Consejo, a fin de que el Parlamento Europeo pueda adoptar a su vez una posici(cid:243)n en segunda lectura? (1) DO C 112 de 22. 4. 1994, p. 3. (2) DO L 31 de 5. 2. 1976, p. 1. Respuesta (18 y 19 de septiembre de 2000) En julio de 1998, las delegaciones de los Estados miembros prefirieron que la Comisi(cid:243)n elaborara una nueva propuesta de Directiva sobre calidad de las aguas de baæo, puesto que, mientras tanto, la propuesta de la Comisi(cid:243)n de 1994 hab(cid:237)a quedado desfasada. El Consejo ha sido informado de que la Comisi(cid:243)n ha iniciado una consulta y un programa de trabajo intensivos, con vistas a presentar en junio de 2000 una comunicaci(cid:243)n que tenga en cuenta los comentarios efectuados por los Estados miembros y todos los expertos en ciencia, tØcnica y gesti(cid:243)n implicados. (2001/C 72 E/032) PREGUNTA ESCRITA E-1214/00 de Daniel Hannan (PPE-DE) a la Comisi(cid:243)n (14 de abril de 2000) Asunto: Preguntas parlamentarias sobre van Buitenen ¿CuÆntas preguntas escritas sobre las acusaciones de van Buitenen quedan por responder? ¿QuØ retrasos se han registrado en cada una de ellas? ¿A quØ se debe cada uno de esos retrasos? C 72 E/30 Diario Oficial de las Comunidades Europeas ES 6. 3. 2001 Respuesta del Sr. Prodi en nombre de la Comisi(cid:243)n (17 de julio de 2000) La Comisi(cid:243)n responde a todas las preguntas escritas tan rÆpida y exhaustivamente como puede y dedica a ello considerables recursos. Este aæo dio 2064 respuestas a preguntas escritas, con un tiempo medio de respuesta de 6 semanas y 1 d(cid:237)a. La Comisi(cid:243)n intenta responder en los plazos establecidos por el Parlamento (3 semanas para las preguntas prioritarias y 6 semanas para las demÆs) y en gran nœmero de casos lo consigue. En 1999 y el 2000, la Comisi(cid:243)n respondi(cid:243) a 20 preguntas de Su Seæor(cid:237)a, 12 de las cuales dentro del plazo establecido por el Parlamento. El plazo mÆs largo de respuesta a Su Seæor(cid:237)a fue de 8 semanas y 2 d(cid:237)as. La Comisi(cid:243)n no sabe exactamente a quØ preguntas se refiere Su Seæor(cid:237)a y no tiene conocimiento de que en el momento en que Su Seæor(cid:237)a formul(cid:243) su pregunta quedara sin respuesta o de que actualmente siga aœn sin respuesta alguna pregunta escrita sobre las declaraciones del Sr. Van Buitenen. La Comisi(cid:243)n ha localizado sobre este tema seis preguntas escritas formuladas este aæo con anterioridad a la pregunta de Su Seæor(cid:237)a, y remite a Su Seæor(cid:237)a y a la Secretar(cid:237)a General del Parlamento copias de dichas preguntas y respuestas, en las cuales puede observarse que se respondi(cid:243) a la mitad de las preguntas dentro de los plazos establecidos por el Parlamento. (2001/C 72 E/033) PREGUNTA ESCRITA E-1240/00 de Brigitte Langenhagen (PPE-DE) a la Comisi(cid:243)n (14 de abril de 2000) Asunto: Situaci(cid:243)n del cormorÆn Phalacrocorax (carbo carbo) en la Directiva 79/409 La Directiva 79/409/CEE (1) del Consejo relativa a la conservaci(cid:243)n de las aves silvestres inclu(cid:237)a a la especie Phalacrocorax carbo sinensis entre aquellas cuyo hÆbitat estÆ protegido en virtud del Anexo I. En julio de 1997, la Directiva 97/49/CEE (2) de la Comisi(cid:243)n modific(cid:243) el Anexo I de la Directiva 79/409/CEE y se suprimi(cid:243) al cormorÆn P. carbo sinensis de la lista. ¿Tiene previsto la Comisi(cid:243)n suprimir tambiØn del Anexo I de la Directiva 79/409/CEE el cormorÆn P. carbo carbo? (1) DO L 103 de 25. 4. 1979, p. 1. (2) DO L 223 de 13. 8. 1997, p. 9. Respuesta de la Sra. Wallstr(cid:246)m en nombre de la Comisi(cid:243)n (5 de junio de 2000) La especie del cormorÆn Phalacrocoraz carbo carbo no estÆ ni ha estado nunca incuida en la lista del Anexo I de la Directiva del Consejo 79/409/CEE, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservaci(cid:243)n de las aves silvestres. Por lo tanto, no procede la pregunta formulada por su Seæor(cid:237)a. (2001/C 72 E/034) PREGUNTA ESCRITA E-1243/00 de Giuseppe Di Lello Finuoli (GUE/NGL) a la Comisi(cid:243)n (14 de abril de 2000) Asunto: Adjudicaci(cid:243)n de obras en el municipio de Messina para una l(cid:237)nea de tranv(cid:237)a financiada con fondos europeos El municipio de Messina (Italia) adjudic(cid:243) las obras para la construcci(cid:243)n de una l(cid:237)nea de tranv(cid:237)a financiada con fondos europeos por 148 000 millones de liras. En la realizaci(cid:243)n de la obra ya se ha producido un considerable retraso respecto de la programaci(cid:243)n prevista y, ademÆs, se han producido y se producen graves daæos ambientales, como por ejemplo el arranque de mÆs de tres mil Ærboles