title: Verordnung (EG) Nr. 2247/98 der Kommission vom 13. Oktober 1998 zur Änderung des Anhangs II der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gefährlicher Chemikalien (Text von Bedeutung für den EWR)

eurovoc_concepts:
chemical product
dangerous substance
exchange of information
export
import

text: L 282/12 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 VERORDNUNG (EG) Nr. 2247/98 DER KOMMISSION vom 13. Oktober 1998 zur (cid:142)nderung des Anhangs II der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates betreffend die Ausfuhr und Einfuhr bestimmter gef(cid:132)hrlicher Chemikalien (Text von Bedeutung f(cid:129)r den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROP(cid:142)ISCHEN GEMEIN- SCHAFTEN — gest(cid:129)tzt auf den Vertrag zur Gr(cid:129)ndung der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaft, gest(cid:129)tzt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 des Rates vom 23. Juli 1992 betreffend die Einfuhr bestimmter gef(cid:132)hrlicher Chemikalien (1), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Verordnung (EG) Nr. 1237/97 der Kommission (2), insbe- sondere auf Artikel 11 Absatz 2, in Erw(cid:132)gung nachstehender Gr(cid:129)nde: und Informationssystem f(cid:129)r Ein- In der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 wird ein Notifi- zierungs- und Ausfuhren bestimmter gef(cid:132)hrlicher Chemikalien in/aus Drittl(cid:132)ndern festgelegt. Einige dieser Chemikalien sind dem Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung (Prior Informed Consent, PIC) des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) und der Ern(cid:132)hrungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) unterworfen. Die Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 sieht ferner die Beteiligung der Gemeinschaft am internationalen Notifi- zierungsverfahren und am Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung vor. Nach Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 umfaßt Anhang II der genannten Verordnung unter anderem ein Verzeichnis der dem internationalen PIC-Verfahren unterworfenen Chemikalien, ein Ver- zeichnis der am PIC-Verfahren teilnehmenden L(cid:132)nder und die PIC-Entscheidungen der einf(cid:129)hrenden L(cid:132)nder. Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 sieht eine (cid:142)nderung von Anhang II entsprechend den vom UNEP und der FAO initiierten (cid:142)nderungen des Verzeichnisses der den internationalen PIC-Verfahren und den PIC-Entscheidungen der Einfuhrl(cid:132)nder unter- worfenen Chemikalien vor. Da solche (cid:142)nderungen initiiert wurden, ist es in (cid:154)berein- stimmung mit Artikel 11 der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92 notwendig, deren Anhang II zu (cid:132)ndern. Es erscheint w(cid:129)nschenswert, Exporteure mit zus(cid:132)tzlichen Informationen zu der Zwischenbescheide der beteiligten Importl(cid:132)nder. versehen durch Auflistung Diese Verordnung stimmt mit der Stellungnahme des gem(cid:132)ß Artikel 29 der Richtlinie 67/548/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften (cid:129)ber die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gef(cid:132)hrlicher Stoffe (3), zuletzt ge(cid:132)n- dert durch die Richtlinie 97/69/EG der Kommission (4), eingerichteten Ausschusses (cid:129)berein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang dieser Verordnung ersetzt Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 2455/92. Artikel 2 Diese Verordnung tritt einen Monat nach ihrer Ver(cid:148)ffent- lichung im Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Br(cid:129)ssel, den 13. Oktober 1998 F(cid:129)r die Kommission Ritt BJERREGAARD Mitglied der Kommission (1) ABl. L 251 vom 29. 8. 1992, S. 13. (2) ABl. L 173 vom 1. 7. 1997, S. 37. (3) ABl. L 196 vom 16. 8. 1967, S. 1. (4) ABl. L 343 vom 13. 12. 1998, S. 19. 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/13 ANHANG „ANHANG II Die in diesem Anhang enthaltenen Informationen sind dem PIC-Zirkular VII vom Juli 1997 sowie dem aktualisierten PIC-Zirkular VII vom Januar 1998 entnommen 1. Liste der Chemikalien, f(cid:129)r die das internationale PIC-Verfahren anzuwenden ist Die folgenden Chemikalien wurden in das PIC-Verfahren entsprechend der durch die Teilnehmerl(cid:132)nder berichteten aufsichtlichen Maßnahmen einbezogen. Die bei Stoffen der Gruppe I berichteten aufsichtlichen Maßnahmen beziehen sich auf die Anwendung als Pestizide. Die bei Stoffen der Gruppe II berichteten aufsichtlichen Maßnahmen beziehen sich auf die industrielle Anwendung. Leitlinien (Decision Guidance Documents — DGDs) wurden durch die UNEP/FAO (IRPTC) zur Unter- st(cid:129)tzung der L(cid:132)nder bei Importentscheidungen zu diesen Chemikalien vorbereitet. Aber die DGDs sind nicht die einzige Information, die durch die L(cid:132)nder bei der Entscheidungsfindung zu Importen ber(cid:129)ck- sichtigt werden. Deshalb muß sich die Importentscheidung nicht unbedingt auf die in den DGDs genannten Verwendungen beziehen. Nach Verteilung der aktualisierten Fassung der PIC-Rundschreiben VI und VII unterliegen nun auch folgende neuen Stoffe dem PIC-Verfahren: Captafol, Chlorbenzilat, Hexachlorbenzol, Lindan, Pentachlor- phenol, 2,4,5-T, Methamidophos, Methylparathion, Monocrotophos, Parathion, Phosphamidon. GRUPPE I Aldrin Captafol Chlorbenzilat Chlordan Chlordimeform DDT Dieldrin Dinoseb und Dinosebsalze EDB (1,2-dibromethan) Fluoroacetamid HCH (Isomerengemisch) Heptachlor Hexachlorbenzol Lindan Methamidophos Methylparathion Monocrotophos Parathion Pentachlorphenol Phosphamidon Quecksilberverbindungen — Quecksilberoxid — Quecksilberchlorid — Andere anorganische Quecksilberverbindungen — Alkylquecksilberverbindungen — Alkoxyalkyl- und Arylquecksilberverbindungen CAS-Nr. 309-00-2 EG-Nr. 206-215-8 CAS-Nr. 2425-06-1 EG-Nr. 219-363-3 CAS-Nr. 510-15-6 EG-Nr. 208-110-2 CAS-Nr. 57-74-9 EG-Nr. 200-349-0 CAS-Nr. 6164-98-3 EG-Nr. 228-200-5 CAS-Nr. 50-29-3 EG-Nr. 200-024-3 CAS-Nr. 60-57-1 EG-Nr. 200-484-5 CAS-Nr. 88-85-7 EG-Nr. 201-861-7 CAS-Nr. 106-93-4 EG-Nr. 203-444-5 CAS-Nr. 640-19-7 EG-Nr. 211-363-1 CAS-Nr. 608-73-1 EG-Nr. 210-168-9 CAS-Nr. 76-44-8 EG-Nr. 200-962-3 CAS-Nr. 118-74-1 EG-Nr. 204-273-9 CAS-Nr. 58-89-9 EG-Nr. 200-401-2 CAS-Nr. 10265-92-6 EG-Nr. 233-606-0 CAS-Nr. 298-00-0 EG-Nr. 206-050-1 CAS-Nr. 6923-22-4 EG-Nr. 230-042-7 CAS-Nr. 56-38-2 EG-Nr. 200-271-7 CAS-Nr. 87-86-5 EG-Nr. 201-778-6 CAS-Nr. 13171-21-6/ 23783-98-4/297-99-4 EG-Nr. 236-116-5 CAS-Nr. 21908-53-2 CAS-Nr. 10112-91-1 EG-Nr. 244-654-7 EG-Nr. 233-307-5 2,4,5-T CAS-Nr. 93-76-5 EG-Nr. 202-273-3 L 282/14 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 GRUPPE II Krokydolith Polybromierte Biphenyle (PBB) Polychlorierte Biphenyle (PCB), ausgenommen Mono- und Dichlorierte-Biphenyle CAS-Nr. 12001-28-4 EG-Nr. 310-127-6 CAS-Nrn. 36355-01-8, 27858-07-7, 13654-09-6 EG-Nrn. 252-994-2, 248-696-7, 237-137-2 CAS-Nr. 1336-36-3 EG-Nr. 215-648-1 Polychlorierte Terphenyle (PCT) CAS-Nr. 61788-33-8 EG-Nr. 262-968-2 Tris(2,3-dibrompropyl)phosphat CAS-Nr. 126-72-7 EG-Nr. 204-799-9 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/15 2. Liste der am PIC-System beteiligten L(cid:132)nder Afghanistan (*) (cid:142)gypten Albanien Algerien Andorra (*) Angola Antigua und Barbuda (cid:142)quatorialguinea (*) Arabische Republik Syrien Argentinien Armenien (*) Aserbaidschan (*) (cid:142)thiopien Australien Bahamas Bahrain Bangladesch Barbados Belize Benin Bhutan Bolivien Bosnien-Herzegowina Botsuana Brasilien Brunei Darussalam (*) Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Costa Rica C(cid:147)te d’Ivoire Demokratische Volksrepublik Korea (*) Demokratische Volksrepublik Laos (*) Dominica Dominikanische Republik Dschibuti (*) Ecuador El Salvador Eritrea (*) Estland Europ(cid:132)ische Union (ihre Mitgliedstaaten und Mitglieder des EWR-Abkommens) (2) Fidschi F(cid:148)derierte Staaten von Mikronesien (*) Gabun (*) Gambia Georgien Ghana Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau (*) Guyana (*) Haiti Heiliger Stuhl (*) Honduras Indien Indonesien Irak Iran Israel Jamaika Japan Jemen (*) Jordanien Jugoslawien (*) Kambodscha (*) Kamerun Kanada Kap Verde Kasachstan Katar Kenia Kirgisistan (*) Kiribati (*) Kolumbien Komoren Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kroatien (*) Kuba Kuwait Lesotho Lettland Libanon Liberia Lybisch-Arabische Dschamahirija Litauen Madagaskar Malawi Malaysia Malediven (*) Mali Malta Marokko Marshall-Inseln (*) Mauretanien Mauritius Mazedonien (*) Mexiko Moldawien Monaco (*) Mongolei Mosambik Myanmar Namibia (*) Nauru (*) Nepal Neuseeland Nicaragua Niger L 282/16 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Nigeria Oman Pakistan Panama Papua-Neuguinea Paraguay Peru Philippinen Polen (*) Ruanda Rum(cid:132)nien Russiche F(cid:148)deration Salomonen Sambia Samoa San Marino (*) S(cid:209)o-Tom(cid:130) und Pr(cid:146)ncipe Saudi-Arabien Schweiz Senegal Seychellen (*) Sierra Leone Simbabwe Singapur (*) Slowakei Slowenien (*) Somalia (*) Sri Lanka St. Kitts und Nevis St. Lucia St. Vincent und die Grenadinen S(cid:129)dafrika (*) Sudan Suriname Swasiland (*) Tadschikistan Thailand Togo Tonga Trinidad und Tobago Tschad Tschechische Republik (1) Tunesien T(cid:129)rkei Turkmenistan (*) Tuvalu (*) Uganda Ukraine (*) Ungarn Uruguay Usbekistan Vanuatu Venezuela Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Republik Tansania Vereinigte Staaten von Amerika Vietnam Weißrußland (*) Zentralafrikanische Republik Zypern (*) Diese L(cid:132)nder haben noch keine zust(cid:132)ndige einzelstaatliche Beh(cid:148)rde bezeichnet. (1) Nur Anlaufstelle. (2) Mitgliedstaaten der Europ(cid:132)ischen Union: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, (cid:153)sterreich, Portugal, Spanien, Schweden, Vereinigtes K(cid:148)nigreich. Mitgliedstaaten des EWR-Abkommens: Island, Liechtenstein, Norwegen. 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/17 3. Entscheidungen der beteiligten L(cid:132)nder Die aufgef(cid:129)hrten Entscheidungen sind als definitiv zu betrachten, wenn nicht als Interim-Entscheidung angegeben: Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Aldrin (EG-Nr. 206-215-8) (CAS-Nr. 309-00-2) Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Benin Bhutan Bolivien Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Costa Rica Dominica Dominikanische Republik Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, die Italien, Irland, Niederlande, (cid:153)sterreich, Portugal, Spanien, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Luxemburg, des EWR-Abkom- Schweden — Mitgliedstaaten mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Japan Jordanien Kamerun Kanada Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Erlaubnis durch das Landwirtschaftsministerium. Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (die Einfuhr ist nur zul(cid:132)ssig wenn das Erzeugnis bei der IBAMA ausschließlich als Holzbehand- lungsmittel ist. Sie ist nicht zul(cid:132)ssig f(cid:129)r Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffentliche Gesundheit und die natio- nale Gesundheitsf(cid:129)rsorge. Alle landwirt- schaftlichen Anwendungen sind untersagt) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen registriert Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel (zu anderen Zwecken ist eine schrift- zur liche Genehmigung Einfuhr nach Belgien, D(cid:132)nemark, Finn- land, Frankreich, Italien, den Nieder- landen, Spanien) Nicht zugelassen erforderlich Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen L 282/18 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Kap Verde Kasachstan Katar Kenia Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Pakistan Panama Paraguay Peru Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Simbabwe Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Trinidad und Tobago Tschad T(cid:129)rkei Uganda Ungarn Uruguay Vereinigte Arabische Emirate Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch als Termi- tenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Einfuhr, Herstellung und Gebrauch verboten) Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenver- landwirt- nichtungsmittel. Einfuhr schaftliche Zwecke nicht gestattet) Zugelassen (schriftliche Genehmigung der Zulassungsbeh(cid:148)rde erforderlich. Landwirt- schaftlicher Gebrauch beschr(cid:132)nkt auf die Kontrolle der Kokosnuß-Aufzuchtst(cid:132)tten) Nicht zugelassen Zugelassen (zur Termitenbek(cid:132)mpfung) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (nur zur strukturellen Termi- tenbek(cid:132)mpfung und zur Verwendung in Haushaltungen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen f(cid:129)r 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/19 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Captafol (EG-Nr. 219-363-3) (CAS-Nr. 2425-06-1) Vereinigte Republik Tansania Vanuatu Venezuela Vietnam Zentralafrikanische Republik Zypern Angola Australien Bosnien-Herzegowina Chile China Estland Gabun Gambia Honduras Indien Irak Kanada Kasachstan Kolumbien Koreanische Republik Kuwait Lettland Madagaskar Malaysia Mauritius Mexiko Neuseeland Nigeria Norwegen Pakistan Panama Paraguay Philippinen Samoa Slowakei Sudan Thailand Togo Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu durch Zugelassen (f(cid:129)r Notf(cid:132)lle in beschr(cid:132)nkten Mengen) Nicht zugelassen Zugelassen das (Genehmigung Gesundheits- oder Landwirtschaftsministe- rium erforderlich. Kontrolle der Bazillen- tr(cid:132)ger im (cid:148)ffentlichen Gesundheitswesen) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (die Chemikalie darf strengen Einschr(cid:132)nkungen nur zur mit Saatgutbehandlung verwendet werden. Bis zum allgemeinen Ablauf der Zulassung ist die Einfuhr nur mit Genehmigung der FEPA und des NAFDAC zul(cid:132)ssig) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (f(cid:129)r wissenschaftliche Versuche) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen L 282/20 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Chlorbenzilat (EG-Nr. 208-110-2) (CAS-Nr. 510-15-6) Vereinigte Republik Tansania Zypern Angola Australien Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Bosnien-Herzegowina Interim: Nicht zugelassen Chile China Estland Gabun Gambia Honduras Indien Irak Kanada Kasachstan Kolumbien Koreanische Republik Kuwait Lettland Malaysia Mauritius Mexiko Neuseeland Nigeria Norwegen Pakistan Panama Paraguay Philippinen Samoa Slowakei Sudan Thailand Togo Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Chlordan (EG-Nr. 200-349-0) (CAS-Nr. 57-74-9) Vereinigte Republik Tansania Zypern Angola Australien (cid:142)thiopien Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nur in von der FPA festgelegten Notf(cid:132)llen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Registrierung von Einfuhr und Herstellung sowie Einfuhrge- nehmigung erforderlich) Interim: Zugelassen (f(cid:129)r wissenschaftliche Versuche) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Erlaubnis durch das Landwirtschaftsministerium erforderlich; Gebrauch nur als Termitenvernichtungs- mittel) 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/21 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Bolivien Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Costa Rica Dominica Dominikanische Republik Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (eingeschr(cid:132)nkte Ver- wendung bei Zuckerrohr) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nicht zul(cid:132)ssig f(cid:129)r Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffent- liche Gesundheit nationale Gesundheitsf(cid:129)rsorge. Bisher wurde noch keine Formulierung auf der Basis von Chlordan zur Verwendung f(cid:129)r landwirt- schaftliche Zwecke registriert) und die Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, (cid:153)sterreich, Portugal, Spanien, Verei- nigtes K(cid:148)nigreich Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel. F(cid:129)r sonstige Zwecke ist zur Einfuhr nach Belgien, D(cid:132)nemark, Frankreich, Italien, den Niederlanden, Spanien eine schriftliche Genehmigung erforderlich Finnland, Schweden Nicht zugelassen — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Jordanien Kamerum Kanada Kasachstan Katar Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen L 282/22 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Oman Pakistan Paraguay Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Trinidad und Tobago Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Vereinigte Arabische Emirate einem Wirkstoffgehalt Nicht zugelassen Zugelassen (geringe Mengen von weniger als 1 Tonne befeuchtbares Pulver (75 %) oder sonstigen technischen Materials zur Herstellung von Ameisenbek(cid:132)mpfungsmit- teln mit von weniger als 0,75 % im Landesinneren) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Einfuhr, Herstellung und Gebrauch verboten) Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Genehmigung der Zulassungsbeh(cid:148)rde erforderlich; beschr(cid:132)nkter Gebrauch als Termitenbek(cid:132)mpfungsmittel im Boden und als Holzschutzmittel) Nicht zugelassen Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenver- nichtungsmittel) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (nur Termitenbek(cid:132)mpfungsmittel rohr-, Ananas-, (cid:153)lpalmenplantagen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen als in Zucker- und zur Verwendung Parakautschuk- 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/23 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Chlordimeform (EG-Nr. 228-200-5) (CAS-Nr. 6164-98-3) Vereinigte Republik Tansania Vietnam Zypern Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrein Bangladesch Barbados Belize Bolivien Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi China Cook-Inseln Costa Rica Dominica Dominikanische Republik Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien D(cid:132)nemark Deutschland Finnland Frankreich Griechenland Irland Italien Luxemburg Niederlande (cid:153)sterreich Portugal Schweden Spanien Vereinigtes K(cid:148)nigreich Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nicht zul(cid:132)ssig f(cid:129)r Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffent- liche Gesundheit nationale Gesundheitsf(cid:129)rsorge. Bisher wurde noch keine Formulierung auf der Basis von Chlordimeform zur Verwendung f(cid:129)r land- wirtschaftliche Zwecke registriert) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen und die (schriftliche Genehmigung Zugelassen erforderlich) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Zugelassen (vorherige Genehmigung erfor- derlich) Zugelassen (zur Verwendung als Pflanzen- schutzmittel ist eine schriftliche Genehmi- gung erforderlich) Nicht zugelassen Zugelassen (vorherige Genehmigung erfor- derlich) Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Zugelassen (zur Verwendung als Pflanzen- schutzmittel ist eine schriftliche Genehmi- gung erforderlich) Zugelassen (vorherige Genehmigung erfor- derlich) Zugelassen Zugelassen erforderlich) (schriftliche Genehmigung L 282/24 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Jordanien Kanada Kasachstan Katar Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Oman Pakistan Paraguay Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien (schriftliche Genehmigung Zugelassen erforderlich) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen (abgesehen von kleinen Mengen f(cid:129)r Forschungszwecke mit einer Einfuhrerlaubnis) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen (abgesehen von kleinen Mengen f(cid:129)r Forschungs- und Lehrzwecke mit einer Einfuhrerlaubnis) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Einfuhr, Herstellung und Gebrauch verboten) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/25 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung DDT (EG-Nr. 200-24-3) (CAS-Nr. 50-29-3) Thailand Togo Trinidad und Tobago Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Republik Tansania Vietnam Zypern Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Benin Bhutan Bolivien Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Costa Rica Dominica Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Erlaubnis durch das Landwirtschaftsministerium erforderlich. Nur zur Malariakontrolle in Notf(cid:132)llen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Zugelassen (eine Genehmigung wird nur erteilt, wenn der Einsatz zu gesundheit- lichen Zwecken vom Gesundheitsministe- rium best(cid:132)tigt wird. Bek(cid:132)mpfung von Mala- riavektoren; f(cid:129)r landwirtschaftliche Zwecke verboten) Zugelassen Verwendung ist untersagt) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen landwirtschaftliche (die Belgien, D(cid:132)nemark, Frankreich, Grie- chenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Portugal, Spanien, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Deutschland, Finnland, (cid:153)sterreich, Schweden — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island ist Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- (zu anderen Zwecken als f(cid:129)r den mittel Pflanzenschutz eine Genehmigung erforderlich zur Einfuhr nach Belgien, D(cid:132)nemark, Frankreich, Italien, den Nieder- landen, Spanien) Nicht zugelassen Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel L 282/26 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Japan Jordanien Kamerun Kanada Kap Verde Kasachstan Katar Kenia Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Pakistan Panama Paraguay Peru (erlaubt Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch nur durch die staatliche Gesundheitsbeh(cid:148)rde) Nicht zugelassen Interim: in Programmen der staatlichen Gesundheits- beh(cid:148)rde) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Einfuhr nur durch das Gesundheitsministerium f(cid:129)r den Gebrauch im Gesundheitswesen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Verwendung nur zur Bek(cid:132)mp- fung der (cid:154)bertr(cid:132)ger von Malaria unter Aufsicht der Dienststellen des Gesund- heitsministeriums) Interim: zur Bek(cid:132)mpfung von Malaria-Bazillentr(cid:132)gern) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (nur beschr(cid:132)nkte Verwendung durch die Gesundheitsbeh(cid:148)rden) Interim: Zugelassen (direkte Einfuhr durch das Gesundheitssekretariat f(cid:129)r Kampagnen des staatlichen Gesundheitswesens) Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Einfuhr, Herstellung und Gebrauch verboten) Interim: Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (jeglicher Gebrauch in der Landwirtschaft verboten) Zugelassen (Gebrauch 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/27 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Simbabwe Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Zugelassen (vom Gesundheitsministerium Sondergenehmigung geforderte zur von Malariavektoren. Die Bek(cid:132)mpfung Verwendung in der Landwirtschaft ist verboten) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (beschr(cid:132)nkte Menge nur zum Gebrauch gegen Malaria. Einfuhr f(cid:129)r land- wirtschaftliche Zwecke nicht gestattet) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen Maßnahmen) (nur f(cid:129)r gesundheitliche Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (durch das Gesundheitsministe- rium nur zur Malariabek(cid:132)mpfung) Nicht zugelassen Trinidad und Tobago Interim: Nicht zugelassen Tschad T(cid:129)rkei Uganda Ungarn Uruguay Vereinigte Arabische Emirate Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Vereinigte Republik Tansania Zugelassen (geringe Mengen in Notf(cid:132)llen) Vanuatu Venezuela Vietnam Zentralafrikanische Republik Zypern Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Benin Bhutan Bolivien Nicht zugelassen Zugelassen (durch das Gesundheitsministe- rium nur zur Malariabek(cid:132)mpfung) Zugelassen (Einfuhr erfolgt durch das Gesundheitsministerium zu gesundheit- lichen Zwecken) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Erlaubnis durch das Landwirtschaftsministerium. Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Dieldrin (EG-Nr. 200-484-5) (CAS-Nr. 60-57-1) L 282/28 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Costa Rica Dominica Dominikanische Republik Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: die und Alle (Verwendung Interim: Zugelassen f(cid:129)r Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffent- nationale liche Gesundheit Gesundheitsf(cid:129)rsorge sowie als Holzbehand- lungsmittel. landwirtschaftlichen Anwendungen sind untersagt) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, die Italien, Niederlande, (cid:153)sterreich, Portugal, Spanien, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Luxemburg, des EWR-Abkom- Schweden — Mitgliedstaaten mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Japan Jordanien Kamerun Kanada Kap Verde Kasachstan Katar Kenia Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel (zu anderen Zwecken als f(cid:129)r den Pflanzenschutz ist eine schriftliche Geneh- migung notwendig f(cid:129)r die Einfuhr nach Belgien, D(cid:132)nemark, Frankreich, Italien, den Niederlanden, Spanien) Nicht zugelassen zur Bek(cid:132)mpfung von Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (nur Heuschrecken) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/29 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Pakistan Panama Paraguay Peru Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Simbabwe Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Trinidad und Tobago Tschad T(cid:129)rkei Uganda Ungarn Uruguay Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Republik Tansania Vanuatu Venezuela Vietnam Zentralafrikanische Republik Zypern Interim: Zugelassen (Gebrauch als Termi- tenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Einfuhr, Herstellung und Gebrauch nicht zugelassen) Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Interim (Zugelassen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen Zugelassen (schriftliche Genehmigung der Zulassungsbeh(cid:148)rde erforderlich. Nicht f(cid:129)r den Fr(cid:129)chteanbau zu verwenden. Termi- tenvernichtungsmittel zum Holz- schutz) Nicht zugelassen Zugelassen (zur Termitenbek(cid:132)mpfung) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (f(cid:129)r Notf(cid:132)lle in beschr(cid:132)nkten Mengen) Nicht zugelassen Zugelassen das (Genehmigung Gesundheits- oder das Landwirtschaftsmi- nisterium. Kontrolle der Bazillentr(cid:132)ger im (cid:148)ffentlichen Gesundheitswesen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen durch und L 282/30 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Dinoseb und Dinosebsalze (EG-Nr. 201-861-7) (CAS-Nr. 88-85-7) Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Benin Bhutan Bolivien Brasilien Bulgarien Burkian Faso Burundi China Cook-Inseln Costa Rica Dominica Ecuador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, (cid:153)sterreich, Portugal, Spanien, Verei- nigtes K(cid:148)nigreich Interim: Zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen (periodische Einfuhr nach Australien als Hemmstoff in der Styrol- Herstellung; Genehmigung erforderlich) Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Verwendung Interim: Zugelassen f(cid:129)r Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffent- liche Gesundheit nationale Gesundheitsf(cid:129)rsorge sowie als Holzbehand- lungsmittel ist verboten. Alle landwirt- schaftlichen Anwendungen sind untersagt) und die Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- (zu anderen Zwecken als f(cid:129)r den mittel eine Genehmigung Pflanzenschutz erforderlich zur Einfuhr nach Belgien, D(cid:132)nemark, den Niederlanden, Spanien) Italien, ist Finnland, Schweden Nicht zugelassen — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Japan Jordanien Kamerun Kanada Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel schriftliche andere Zwecke: Genehmigung erforderlich) (f(cid:129)r Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) allgemeinen 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/31 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Kap Verde Kasachstan Katar Kenia Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Pakistan Panama Paraguay Peru Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Simbabwe Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Tschad T(cid:129)rkei Uganda Ungarn Uruguay Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Republik Tansania Vanuatu erlaubt Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht f(cid:129)r (nur zugelassen Forschungszwecke mit einer Einfuhrer- laubnis) Nicht zugelassen Zugelassen (beschr(cid:132)nkte Mengen — 500- 1 000 kg/Jahr — werden beim Anbau von H(cid:129)lsenfr(cid:129)chten zur Unkrautbek(cid:132)mpfung angewandt) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (mit vorheriger Geneh- migung und/oder Zustimmung durch die Pflanzenschutzbeh(cid:148)rde/das Entwicklungs- ministerium) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen L 282/32 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Venezuela Vietnam Zugelassen (Eigenschaften, toxikologische Daten, eine Qualit(cid:132)tskontrollbescheinigung m(cid:129)ssen verf(cid:129)gbar sein) Nicht zugelassen Zentralafrikanische Republik Interim: Nicht zugelassen EDB (1,2-dibromethan) (EG-Nr. 203-444-5) (CAS-Nr. 106-93-4) Zypern Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Bolivien Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Costa Rica Dominica El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, die Italien, Portugal, Niederlande, (cid:153)sterreich, Schweden, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Luxemburg, Spanien, — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Zugelassen (beschr(cid:132)nkter Ge- brauch zur Ausr(cid:132)ucherung bei gewissen T(cid:132)tigkeiten; Gebrauch in der Landwirt- schaft nicht zugelassen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen und (Verwendung f(cid:129)r Interim: Zugelassen Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffent- liche Gesundheit nationale Gesundheitsf(cid:129)rsorge sowie als Holzbehand- lungsmittel ist verboten. Bisher wurde noch keine Formulierung auf der Basis von EDB landwirtschaftliche zur Verwendung f(cid:129)r Zwecke registriert) die Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nur durch Genehmi- gung und zur Anwendung durch das Land- wirtschaftsministerium zur Herstellung von Behandlungsmitteln gegen Fruchtfliegen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (zu anderen Zwecken ist Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel f(cid:129)r Einfuhren nach Belgien, D(cid:132)nemark, Finn- land, Italien, den Niederlanden, Spanien eine schriftliche Genehmigung erforder- lich) Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Genehmigung des Gift- und Arzneimittelamtes ist erforderlich. Nur von entsprechend geschultem Fachpersonal zu verwenden. Zur Begasung durch Quarant(cid:132)- nebeamte ausschließlich f(cid:129)r die Behand- lung von Exportobst gegen Fruchtfliegen) 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/33 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Jordanien Kanada Kasachstan Katar Kolumbien Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen von Zugelassen (die Verwendung ist auf das Lebensmittelgetreide Desinfizieren durch Regierungsstellen und Sch(cid:132)dlingsbe- k(cid:132)mpfungspersonal deren Fachkompetenz von Pflanzenschutzbera- tern der indischen Regierung amtlich best(cid:132)tigt wird) beschr(cid:132)nkt, Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Kongo, Demokratische Republik Nicht zugelassen Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Oman Pakistan Paraguay Philippinen Ruanda Samoa Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen (abgesehen von kleinen Mengen f(cid:129)r Forschungs- und Lehrzwecke mit einer Einfuhrerlaubnis) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Einfuhr, Herstellung und Gebrauch verboten) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen Quarant(cid:132)nepersonal) (zur Desinfizierung durch Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen Verwendung (beschr(cid:132)nkte durch die Quarant(cid:132)neabteilung des Mini- steriums f(cid:129)r Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Fischerei und Meteorologie f(cid:129)r die Bega- sung von Exportprodukten) L 282/34 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Fluoracetamid (EG-Nr. 211-363-1) (CAS-Nr. 640-19-7) Schweiz Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Trinidad und Tobago Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Republik Tansania Vietnam Zypern Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Belize Benin Bhutan Bolivien Brasilien Bulgarien Burundi China Cook-Inseln Costa Rica Dominica Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien D(cid:132)nemark Deutschland Finnland Frankreich Griechenland Zugelassen (falls nicht zur Verwendung als Pestizid bestimmt) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Erlaubnis durch das Landwirtschaftsministerium erforderlich) Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen f(cid:129)r Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffent- liche Gesundheit nationale Gesundheitsf(cid:129)rsorge sowie als Holzbehand- lungsmittel ist verboten. Bisher wurde noch keine Formulierung auf der Basis von Flu- oracetamid zur Verwendung f(cid:129)r landwirt- schaftliche Zwecke registriert) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Verwendung und die (schriftliche Genehmigung (schriftliche Genehmigung Zugelassen erforderlich) Zugelassen erforderlich) Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Zugelassen (vorherige Genehmigung erfor- derlich) Zugelassen (zur Verwendung als Pflanzen- schutzmittel ist eine schriftliche Genehmi- gung erforderlich) Zugelassen (zur Verwendung als Rodentizid ist eine schriftliche Genehmigung erforder- lich) 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/35 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Irland Italien Luxemburg Niederlande (cid:153)sterreich Portugal Schweden Spanien Vereinigtes K(cid:148)nigreich — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Japan Jordanien Kamerun Kanada Kap Verde Katar Kenia Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Nepal Neuseeland Nicaragua Zugelassen (vorherige Genehmigung erfor- derlich) Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel, zu anderen Zwecken schriftliche Genehmigung erforderlich In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel, zu anderen Zwecken schriftliche Genehmigung erforderlich Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Zugelassen (vorherige Genehmigung erfor- derlich) Zugelassen erforderlich) Zugelassen (vorherige Genehmigung erfor- derlich) (schriftliche Genehmigung (schriftliche Genehmigung Zugelassen erforderlich) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht f(cid:129)r (nur zugelassen Forschungszwecke mit einer Einfuhrer- laubnis) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen erlaubt L 282/36 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Niger Nigeria Pakistan Panama Paraguay Peru Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Simbabwe Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Trinidad und Tobago Tschad T(cid:129)rkei Uganda Ungarn Uruguay Vanuatu Venezuela Vereinigte Republik Tansania Vietnam Zentralafrikanische Republik Zypern Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Benin Bhutan Bolivien Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (mit Genehmigung durch die Pflanzenschutzbeh(cid:148)rde) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Eigenschaften, Daten, m(cid:129)ssen verf(cid:129)gbar sein) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Erlaubnis durch das Landwirtschaftsministerium erforderlich) Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nur Formulierungen mit einem Wirkstoffgehalt von weniger als 1 % f(cid:129)r tier(cid:132)rztlichen oder medizinischen Gebrauch) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (die Einfuhr ist nur zul(cid:132)ssig, wenn das Erzeugnis bei der IBAMA ausschließlich als Holzbehand- lungsmittel registriert ist) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen toxikologische Qualit(cid:132)tskontrollbescheinigung HCH (Isomerengemisch) (EG-Nr. 210-168-9) (CAS-Nr. 608-73-1) 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/37 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Costa Rica Dominica Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, die Niederlande, Portugal, Spanien, Vereinigtes K(cid:148)nig- reich Finnland, (cid:153)sterreich, Schweden — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel (zu anderen Zwecken als f(cid:129)r den Pflanzenschutz ist eine schriftliche Geneh- migung notwendig f(cid:129)r die Einfuhr nach Belgien, D(cid:132)nemark, Frankreich, Italien, den Niederlanden, Spanien) Nicht zugelassen mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Japan Jordanien Kamerun Kanada Kap Verde Kasachstan Katar Kenia Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Pakistan Panama Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (einige Verwendungen verboten) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht f(cid:129)r Forschungszwecke mit einer Einfuhrer- laubnis) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen zugelassen erlaubt (nur L 282/38 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Paraguay Peru Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Tschad T(cid:129)rkei Uganda Ungarn Uruguay Vanuatu Venezuela Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Republik Tansania Vietnam Zentralafrikanische Republik Zypern Angola (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Bolivien Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Costa Rica Heptachlor (EG-Nr. 200-962-3) (CAS-Nr. 76-44-8) f(cid:129)r erforderlich Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Genehmigung des Gesund- heitsministeriums die Kontrolle der Bazillentr(cid:132)ger im Gesund- eingeschr(cid:132)nkte Verwendung heitswesen; erlaubt durch das Landwirtschaftsministe- rium) Nicht zugelassen Zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (die Einfuhr ist nur zul(cid:132)ssig, wenn das Erzeugnis bei der IBAMA ausschließlich als Holzbehand- lungsmittel ist. Sie ist nicht zul(cid:132)ssig f(cid:129)r Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffentliche Gesundheit und die natio- nale Gesundheitsf(cid:129)rsorge. Die landwirt- im schaftliche Verwendung von sowohl eigenen Land hergestellten als auch einge- f(cid:129)hrten Formulierungen auf der Basis von Heptachlor ist verboten) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Beschr(cid:132)nkung auf professio- nelle Verwendung f(cid:129)r Zierpflanzen und Kiefern) registriert 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/39 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Dominica Dominikanische Republik Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, die Italien, Irland, Portugal, Niederlande, (cid:153)sterreich, Schweden, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Luxemburg, Spanien, — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island Liechtenstein Norwegen Fidschi Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Jordanien Kamerun Kanada Kasachstan Katar Kolumbien (zu anderen Zwecken ist Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel f(cid:129)r Einfuhren nach Belgien, D(cid:132)nemark, Frank- reich, Finnland, Italien, den Niederlanden, Spanien eine schriftliche Genehmigung erforderlich) Verbot der Verwendung als Pflanzenschutz- mittel Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Kongo, Demokratische Republik Nicht zugelassen Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (abgesehen von kleinen Mengen f(cid:129)r Forschungs- und Lehrzwecke mit einer Einfuhrerlaubnis) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen L 282/40 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Mongolei Mosambik Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Pakistan Paraguay Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Sri Lanka St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Trinidad und Tobago Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Vereinigte Arabische Emirate Vereinigte Republik Tansania Vietnam Angola Australien Bosnien-Herzegowina Chile China Estland Gabun Gambia Indien Irak Kanada Kasachstan Kolumbien Koreanische Republik Kuwait Lettland Malaysia Mauritius Mexiko Neuseeland Nigeria zur Bek(cid:132)mpfung von Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Einfuhr, Herstellung und Gebrauch verboten) Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (nur Boden- und Holztermiten) Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenver- nichtungsmittel) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (nur zur strukturellen Termi- tenbek(cid:132)mpfung und zur Verwendung in Haushaltungen) Interim: Zugelassen Interim: Zugelassen (Gebrauch nur als Termitenvernichtungsmittel) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nur f(cid:129)r Forschungs- zwecke zugelassen. Einfuhr nur mit Geneh- migung von FEPA/NAFDAC/Landwirt- schaftsministerium) Hexachlorbenzol (EG-Nr. 204-273-9) (CAS-Nr. 188-74-1) 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/41 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Lindan (EG-Nr. 200-401-2) (CAS-Nr. 58-89-9) Norwegen Pakistan Panama Paraguay Philippinen Samoa Slowakei Sudan Thailand Togo Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Vereinigte Republik Tansania Zypern Angola Australien Bosnien-Herzegowina Chile China Estland Gabun Gambia Honduras Indien Irak Kanada Kasachstan Kolumbien Koreanische Republik Kuwait Lettland Madagaskar Malaysia Mauritius Mexiko Neuseeland Nigeria einzelne Export Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Registrierung von Einfuhr und Herstellung sowie Einfuhrge- nehmigung erforderlich) Interim: Zugelassen (f(cid:129)r wissenschaftliche Versuche) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (f(cid:129)r jede Lieferung ist eine spezielle Einfuhrgenehmigung erforderlich. Jeder der benannten Beh(cid:148)rde des Ausfuhrlandes (DNA) zu notifizieren) Interim: Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) Zugelassen (spezielle Genehmigungsunter- lagen. Einfuhr Stellen beschr(cid:132)nkt) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (nur noch Registrierung von Lindan f(cid:129)r die Einfuhr) Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die allgemeinen Bedingungen. Verwendung nur zur Saat- gutbehandlung) Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) auf bestimmte allgemeinen allgemeinen von ist Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (strenge Beschr(cid:132)n- f(cid:129)r Kakao. Bis zum allge- kungen nur meinen Ablauf der Zulassung ist die Einfuhr nur mit Genehmigung der FEPA und des NAFDAC zul(cid:132)ssig) L 282/42 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Norwegen Pakistan Panama Philippinen Paraguay Samoa Slowakei Sudan Thailand Togo Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Vereinigte Republik Tansania Zypern Australien China Gambia Irak Kanada Mauritius Neuseeland Philippinen Suriname Thailand Tschad Ungarn Vanuatu Australien China Gambia Irak Kanada Mauritius Neuseeland Methamidophos (EG-Nr. 233-606-0) (CAS-Nr. 10265-92-6) Methylparathion (EG-Nr. 206-050-1) (CAS-Nr. 298-00-0) zur Behandlung Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (beschr(cid:132)nkte Verwen- dung auf Ananasplantagen) Nicht zugelassen von Zugelassen (nur Skabies (Kr(cid:132)tze) und Pedikulose (L(cid:132)usen) beim Menschen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nur 99,5 % techni- sche Qualit(cid:132)t) Interim: Zugelassen (Registrierung von Einfuhr und Herstellung sowie Einfuhrge- nehmigung erforderlich) Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Zugelassen Interim: Zugelassen Zugelassen (spezielle Genehmigungsunter- Stellen lagen. Einfuhr beschr(cid:132)nkt) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) Zugelassen (beschr(cid:132)nkte Verwendung nur durch befugte Personen) Zugelassen (es gelten die Bedingungen) Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Zugelassen (Einfuhr nur mit Genehmigung des Landwirtschaftsministeriums) Interim: Zugelassen scheinigung/Einfuhrgenehmigung) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Zugelassen (spezielle Genehmigungsunter- Stellen lagen. Einfuhr beschr(cid:132)nkt) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) (Registrierungsbe- auf bestimmte auf bestimmte allgemeinen allgemeinen allgemeinen 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/43 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Monocrotophos (EG-Nr. 230-042-7) (CAS-Nr. 6923-22-4) Parathion (EG-Nr. 200-271-7) (CAS-Nr. 56-38-2) Philippinen Slowakei Suriname Thailand Tschad Ungarn Vanuatu Australien China Gambia Irak Kanada Mauritius Neuseeland Philippinen Slowakei Suriname Thailand Tschad Ungarn Vanuatu Australien China Gambia Irak Kanada Mauritius Neuseeland Philippinen Slowakei Suriname Thailand Tschad Ungarn Vanuatu Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Einfuhr nur mit Genehmigung des Landwirtschaftsministeriums) Interim: Zugelassen scheinigung/Einfuhrgenehmigung) (Registrierungsbe- Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Zugelassen (spezielle Genehmigungsunter- lagen. Einfuhr Stellen beschr(cid:132)nkt) auf bestimmte Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) allgemeinen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (nur Bohnenfliegen auf H(cid:129)lsenfr(cid:129)chten) zur Bek(cid:132)mpfung von Nicht zugelassen Zugelassen (Einfuhr nur mit Genehmigung des Landwirtschaftsministeriums) Interim: Zugelassen scheinigung/Einfuhrgenehmigung) (Registrierungsbe- Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die allgemeinen Bedingungen. Beschr(cid:132)nkte Verwendung nur durch die Forschungsstelle CIRAD) Interim: Zugelassen Zugelassen (spezielle Genehmigungsunter- lagen. Einfuhr Stellen beschr(cid:132)nkt) auf bestimmte Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bestimmungen) allgemeinen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (Einfuhr nur mit Genehmigung des Landwirtschaftsministeriums) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen L 282/44 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Pentachlorphenol (EG-Nr. 201-778-6) (CAS-Nr. 87-86-5) Phosphamidon (EG-Nr. 236-116-5) (CAS-Nr. 13171-21-6/23783-98-4/ 297-99-4) Angola Australien Bosnien-Herzegowina Chile China Estland Gabun Gambia Indien Irak Kanada Kasachstan Kolumbien Koreanische Republik Kuwait Lettland Madagaskar Malaysia Mauritius Mexiko Neuseeland Nigeria Norwegen Pakistan Panama Paraguay Samoa Slowakei Sudan Thailand Togo Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Vereinigte Republik Tansania Zypern Australien China Gambia Irak Kanada Mauritius Neuseeland allgemeinen allgemeinen allgemeinen auf bestimmte Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) Interim: Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) Zugelassen (spezielle Genehmigungsunter- lagen. Einfuhr Stellen beschr(cid:132)nkt) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (es gelten die Bedingungen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nur zur Holzbehand- lung durch von der FPA zugelassene Holz- bearbeitungsunternehmen und -institute) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (f(cid:129)r wissenschaftliche Versuche) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Zugelassen (spezielle Genehmigungsunter- lagen. Einfuhr Stellen beschr(cid:132)nkt) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen auf bestimmte 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/45 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Quecksilberverbindungen wie — Quecksilberoxid CAS-Nr. 21908-53-2 EG-Nr. 244-654-7 — Quecksilberchlorid CAS-Nr. 1012-91-1 EG-Nr. 233-307-5 — Andere anorganische Quecksilberver- bindungen — Alkylquecksilberverbindungen — Alkoxyalkyl- und Arylquecksilberver- bindungen Philippinen Suriname Thailand Tschad Ungarn Vanuatu (cid:142)thiopien Australien Bahrain Bangladesch Barbados Belize Bolivien Brasilien Bulgarien Burkina Faso Burundi Chile China Cook-Inseln Costa Rica Dominica Ecuador El Salvador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, die Italien, Portugal, Niederlande, (cid:153)sterreich, Spanien, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Luxemburg, Schweden, — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island, Liechtenstein, Norwegen Fidschi Nicht zugelassen Zugelassen (Einfuhr nur mit Genehmigung des Landwirtschaftsministeriums) Interim: Zugelassen (Registrierungsbeschei- nigung/Einfuhrgenehmigung) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (es gelten die allge- meinen Bedingungen) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Erlaubnis durch das Ethyl- Landwirtschaftsministerium: quecksilberchlorid; 2. Phenylquecksilber- acetat; von der Verwendung von Pestiziden, die Quecksilber enthalten, ist abzuraten) 1. Zugelassen (ab 31. Dezember 1994 ist die Verwendung auf den Aufbau von Zucker- rohr beschr(cid:132)nkt) Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen die und (Verwendung f(cid:129)r Interim: Zugelassen Kampagnen im Hinblick auf die (cid:148)ffent- liche Gesundheit nationale Gesundheitsf(cid:129)rsorge sowie als Holzbehand- lungsmittel nicht zugelassen. Die landwirt- schaftliche Verwendung von sowohl im eigenen Land hergestellten als auch einge- f(cid:129)hrten Formulierungen auf der Basis von Qeucksilberverbindungen ist verboten) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Einfuhrerlaubnis nur f(cid:129)r offizielle Labors und Apotheken) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen f(cid:129)r die Anwendung als Pflanzenschutzmittel, Antifoulings, Holz- schutzmittel, Textilienkonservierungsmittel und Schleimbildnerbek(cid:132)mpfungsmittel (f(cid:129)r andere Anwendungen ist eine schriftliche Genehmigung f(cid:129)r Einfuhren nach Belgien und in die Niederlande erforderlich) Nicht zugelassen f(cid:129)r die Anwendung als Pflanzenschutzmittel, Antifoulings, Holz- schutzmittel, Textilienkonservierungsmittel und Schleimbildnerbek(cid:132)mpfungsmittel Nicht zugelassen (bezieht sich nur auf die Verwendung als Pestizid) L 282/46 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Gambia Guatemala Guinea Honduras Indien Indonesien Jordanien Kanada Kasachstan Katar Kolumbien Kongo, Demokratische Republik Kongo, Republik Koreanische Republik Kuba Kuwait Libanon Madagaskar Malaysia Malta Marokko Mauritius Mexiko Mongolei Mosambik Namibia Nepal Neuseeland Nicaragua Niger Nigeria Oman Pakistan Paraguay Philippinen Ruanda Samoa Schweiz Sri Lanka zugelassen sich nur auf Nicht zugelassen Nicht zugelassen (bezieht Methoxyethylquecksilberchlorid) Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht (Phenylquecksilber- acetat); zugelassen (Methoxyethylquecksil- berchlorid); Interim: Zugelassen (Ethyl- quecksilberchlorid) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (bezieht sich auf Ethyl- quecksilber) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen (abgesehen von kleinen Mengen f(cid:129)r Forschungs- und Lehrzwecke mit einer Einfuhrerlaubnis) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Einfuhr, Herstellung und Gebrauch verboten) Interim: Gebrauch) Zugelassen (beschr(cid:132)nkter Nicht zugelassen Nicht zugelassen (bezieht sich nur auf die Verwendung als Pestizid) Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Zugelassen (als Pestizid und zu den meisten anderen Zwecken verboten) Nicht zugelassen (Quecksilberoxid, Phenyl- (Phenyl- quecksilberacetat); quecksilberdodecenylsuccinat als Biozid in Farben — Genehmigungsschreiben der Zulassungsbeh(cid:148)rde erforderlich) zugelassen 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/47 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung St. Lucia Sudan Suriname Syrien Thailand Togo Trinidad und Tobago Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen (bezieht sich auf Methoxyethylquecksilberacetat) Nicht zugelassen Nicht 2-Methoxyethylquecksilberchlorid) zugelassen (bezieht sich auf Nicht zugelassen Interim: Gebrauch) Zugelassen (beschr(cid:132)nkter Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (bezieht sich nur auf die landwirtschaftliche Anwendung) Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen 2,4,5-T (EG-Nr. 202-273-3) (CAS-Nr. 93-76-5) Vereinigte Republik Tansania Nicht zugelassen (bezieht sich nur auf die Verwendung als Pestizid) Vietnam Zypern Angola Australien Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Bosnien-Herzegowina Interim: Nicht zugelassen Chile China Estland Gabun Gambia Honduras Indien Irak Kanada Kasachstan Kolumbien Koreanische Republik Kuwait Lettland Madagaskar Malaysia Mauritius Mexiko Neuseeland Nigeria Norwegen Pakistan Panama Paraguay Philippinen Samoa Slowakei Sudan Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen L 282/48 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Krokydolith (EG-Nr. 310-127-6) (CAS-Nr. 12001-28-4) Thailand Togo Tschad T(cid:129)rkei Ungarn Uruguay Vanuatu Zypern Albanien Algerien Australien Bahrain China Ecuador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, die Italien, Portugal, Niederlande, (cid:153)sterreich, Spanien, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Luxemburg, Schweden, Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (nur Unkrautvernichtung auf lassen) f(cid:129)r die totale Straßen zuge- Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (Verwendung in der Produktion von Verbrauchsg(cid:129)tern ver- boten) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island, Liechtenstein, Norwegen Nicht zugelassen Gambia Guinea Indien Japan Kuba Malaysia Nigeria Oman Papua-Neuguinea Interim: Zugelassen (streng beschr(cid:132)nkt auf Bauarbeiten) Interim: Zugelassen industriellen Gebrauch mit vorheriger Genehmigung durch das Umweltministerium) (f(cid:129)r Zugelassen (eine Genehmigung wird auf Empfehlung des Ministeriums f(cid:129)r Chemi- kalien und Petrochemikalien erteilt) Interim: Zugelassen Zugelassen Zugelassen (Verwendung in der Fertigungs- industrie nicht zugelassen. Die Einfuhr zu anderen Zwecken ist erlaubt) Interim: Zugelassen (bedarf einer Geneh- migung durch die Bundesumweltschutzbe- h(cid:148)rde) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/49 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Philippinen Samoa Schweiz Slowakei St. Lucia Thailand Tschad Ungarn Uruguay Vereinigte Republik Tansania Zypern Polybromierte Biphenyle (PBB) (EG-Nrn. 252-994-2, 248-696-7, 23-137-2) (CAS-Nrn. 36355-01-8, 27858-07-7, Albanien Australien 13654-09-6) Bahrain China Ecuador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, die Italien, Irland, Portugal, Niederlande, (cid:153)sterreich, Spanien, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Luxemburg, Schweden, — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island, Liechtenstein, Norwegen Gambia Guinea Indien Interim: Zugelassen (bedarf einer Interim- Einfuhrerkl(cid:132)rung durch das Ministerium f(cid:129)r Umwelt und Bodensch(cid:132)tze) Nicht zugelassen (sofern Zugelassen vorgesehene Verwendung nach Anhang 3. 3 der Verord- nung (cid:129)ber umweltgef(cid:132)hrliche Stoffe noch zul(cid:132)ssig ist) die Zugelassen (die Bedingungen sind in der Verordnung Nr. 8, 11b des Gesundheitsmi- nisteriums der Slowakei von 1990 aufge- f(cid:129)hrt) Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen (alle Gebr(cid:132)uche verboten) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Zugelassen (in Ausnahmef(cid:132)llen und zu besonderen Zwecken, Genehmigung durch das Ministerium f(cid:129)r Arbeit und Sozialversi- cherung) Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Zugelassen (die Genehmigung muß bei der chinesischen Umweltschutzbeh(cid:148)rde einge- holt werden) Interim: Zugelassen Zugelassen (Nicht zugelassen zur Verwen- dung in Textilartikeln, die mit der Haut in Ber(cid:129)hrung kommen, wie Kleider, Unterw(cid:132)- sche, Bettw(cid:132)sche usw. ) Zugelassen (Nicht zugelassen zur Verwen- dung in Textilartikeln, die mit der Haut in Ber(cid:129)hrung kommen, wie Kleider, Unterw(cid:132)- sche, Bettw(cid:132)sche usw. ) Interim: Nicht zugelassen Interim: Zugelassen industriellen Gebrauch mit vorheriger Genehmigung durch das Umweltministerium) (f(cid:129)r Zugelassen (eine Genehmigung wird auf Empfehlung des Ministeriums f(cid:129)r Chemi- kalien und Petrochemikalien erteilt) L 282/50 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Japan Kuba Malaysia Nigeria Oman Papua-Neuguinea Philippinen Samoa Schweiz St. Lucia Thailand Tschad Ungarn Uruguay Vereinigte Republik Tansania Zypern Albanien Algerien Australien Bahrain China Ecuador Polychlorierte Biphenyle (PCB) (EG-Nr. 215-648-1) (CAS-Nr. 1336-36-3) ausgenommen Mono- und Dichlorierte- Biphenyle Interim: Zugelassen Zugelassen (Einfuhr nur mit der Erlaubnis der bezeichneten einzelstaatlichen Beh(cid:148)rde m(cid:148)glich; Einfuhr zur Verwendung in der Produktion von Textilien verboten) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (bedarf einer Geneh- migung durch die Bundesumweltschutzbe- h(cid:148)rde) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Zugelassen (bedarf einer Interim- Einfuhrerkl(cid:132)rung durch das Ministerium f(cid:129)r Umwelt und Bodensch(cid:132)tze (gem(cid:132)ß dem Republic Act 6969). Die Erteilung einer solchen vorl(cid:132)ufigen Einfuhrgenehmigung kann nach Pr(cid:129)fung der erforderlichen Angaben verweigert werden) Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Herstellung, Lieferung, Einfuhr und Verwendung der Substanz und von Produkten, die die Substanz enthalten, ist verboten) Interim: Zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Nicht zugelassen (g(cid:129)ltig nur f(cid:129)r Hexabrombiphenyl) Interim: Zugelassen (bedarf der Erlaubnis durch den staatlichen Gesundheitsdienst und den Amtsarzt. PBB darf nicht in Tex- tilartikeln verwendet werden, die mit der Haut in Kontakt kommen) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen (die Genehmigung des Zugelassen Handelsministeriums eingeholt werden. Solch eine Genehmigung enth(cid:132)lt die in den Zollbestimmungen aufgef(cid:129)hrten Bedingungen) muß Nicht zugelassen Zugelassen (die Genehmigung der chinesi- schen Umweltschutzbeh(cid:148)rde muß einge- holt werden; die Einfuhr von Elektroge- r(cid:132)ten, die PCB enthalten, inbegriffen) Interim: Zugelassen 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/51 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, die Italien, Portugal, Niederlande, (cid:153)sterreich, Vereinigtes Spanien, K(cid:148)nigreich Luxemburg, Schweden, — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island, Liechtenstein, Norwegen Gambia Guinea Honduras Indien Japan Kuba Malaysia Nigeria Oman Papua-Neuguinea Philippinen Samoa Schweiz zugelassen Nicht (Ausnahmegenehmi- gungen k(cid:148)nnen in bestimmten F(cid:132)llen f(cid:129)r Prim(cid:132)r- und Zwischenprodukte gew(cid:132)hrt werden. Abgesehen vom allgemeinen Verbot ist die Einfuhr von Zubereitungen mit einem PCB-Gehalt von mehr als 0,005 % nicht zugelassen) zugelassen Nicht (Ausnahmegenehmi- gungen k(cid:148)nnen in bestimmten F(cid:132)llen f(cid:129)r Prim(cid:132)r- und Zwischenprodukte gew(cid:132)hrt werden. Abgesehen vom allgemeinen Verbot ist die Einfuhr von Zubereitungen mit einem PCB-Gehalt von mehr als 0,005 % nicht zugelassen) Interim: Zugelassen (unter der Annahme, in geschlossenen Systemen daß PCBs eingef(cid:129)hrt werden) Interim: Zugelassen industriellen Gebrauch mit vorheriger Genehmigung durch das Umweltministerium) (f(cid:129)r In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Zugelassen (Genehmigungserteilung auf Empfehlung des Ministeriums f(cid:129)r Chemi- kalien und Petrochemikalien) Zugelassen (Genehmigung durch das Mini- sterium f(cid:129)r internationalen Handel und Industrie erforderlich) Nicht zugelassen (die Substanz selbst und die Elektroger(cid:132)te mit einem PCB-Gehalt von (cid:129)ber 50 ppm d(cid:129)rfen nicht eingef(cid:129)hrt werden) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (bedarf einer Geneh- migung durch die Bundesumweltschutzbe- h(cid:148)rde) In der Antwort wurde auf die Einfuhr nicht eingegangen In der Antwort wurde auf die Einfuhr nicht eingegangen Interim: Zugelassen (bedarf einer Interim- Einfuhrerkl(cid:132)rung durch das Ministerium f(cid:129)r Umwelt und Bodensch(cid:132)tze (gem(cid:132)ß dem Republic Act 6969). Die Erteilung einer solchen vorl(cid:132)ufigen Einfuhrgenehmigung kann nach Pr(cid:129)fung der erforderlichen Angaben verweigert werden) Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Herstellung, Lieferung, Einfuhr und Verwendung der Substanz und von Produkten, die die Substanz enthalten, ist verboten) L 282/52 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Polychlorierte Terphenyle (PCT) (EG-Nr. 262-968-2) (CAS-Nr. 61788-33-8) Slowakei St. Lucia Thailand Tschad Ungarn Uruguay Vereinigte Republik Tansania Zypern Albanien Australien Bahrain China Ecuador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, die Italien, Portugal, Niederlande, (cid:153)sterreich, Spanien, Vereinigtes K(cid:148)nigreich Luxemburg, Schweden, — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island, Liechtenstein, Norwegen Gambia Guinea Honduras Indien Nicht zugelassen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Interim: Zugelassen (bedarf der Erlaubnis durch den staatlichen Gesundheitsdienst und den Amtsarzt. PCB-Formulierungen mit einem PCB-Gehalt von (cid:129)ber 0,01 % des Gewichts d(cid:129)rfen nicht verwendet werden) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen (die Genehmigung des Zugelassen eingeholt Handelsministeriums werden. Solch eine Genehmigung enth(cid:132)lt die in den Zollbestimmungen aufgef(cid:129)hrten Bedingungen) muß In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Zugelassen (die Genehmigung der chinesi- schen Umweltschutzbeh(cid:148)rde muß einge- holt werden) Interim: Zugelassen zugelassen Nicht (Ausnahmegenehmi- gungen k(cid:148)nnen in bestimmten F(cid:132)llen f(cid:129)r Prim(cid:132)r- und Zwischenprodukte gew(cid:132)hrt werden. Abgesehen vom allgemeinen Verbot ist die Einfuhr von Zubereitungen mit einem PCT-Gehalt von mehr als 0,005 % nicht zugelassen) zugelassen Nicht (Ausnahmegenehmi- gungen k(cid:148)nnen in bestimmten F(cid:132)llen f(cid:129)r Prim(cid:132)r- und Zwischenprodukte gew(cid:132)hrt werden. Abgesehen vom allgemeinen Verbot ist die Einfuhr von Zubereitungen mit einem PCT-Gehalt von mehr als 0,005 % nicht zugelassen) Interim: Zugelassen (unter der Annahme, daß PCTs in geschlossenen Systemen eingef(cid:129)hrt werden) industriellen Interim: Zugelassen Gebrauch mit vorheriger Genehmigung durch das Umweltministerium) f(cid:129)r In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Zugelassen (Genehmigungserteilung auf Empfehlung des Ministeriums f(cid:129)r Chemi- kalien und Petrochemikalien) 20. 10. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 282/53 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Japan Kuba Malaysia Nigeria Oman Papua-Neuguinea Philippinen Samoa Schweiz Thailand Tschad Ungarn Uruguay Vereinigte Republik Tansania Zypern Albanien Australien Bahrain China Ecuador Europ(cid:132)ische Union — Mitgliedstaaten: Tris(2,3-dibrompropyl)phosphat (EG-Nr. 204-799-9) (CAS-Nr. 126-72-7) Belgien, D(cid:132)nemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, die Italien, Portugal, Niederlande, (cid:153)sterreich, Vereinigtes Spanien, K(cid:148)nigreich Luxemburg, Schweden, — Mitgliedstaaten des EWR-Abkom- mens: Island, Liechtenstein, Norwegen Interim: Zugelassen Nicht zugelassen Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (bedarf einer Geneh- migung durch die Bundesumweltschutzbe- h(cid:148)rde) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Zugelassen (bedarf einer Interim- Einfuhrerkl(cid:132)rung durch das Ministerium f(cid:129)r Umwelt und Bodensch(cid:132)tze (gem(cid:132)ß dem Republic Act 6969). Die Erteilung einer solchen vorl(cid:132)ufigen Einfuhrgenehmigung kann nach Pr(cid:129)fung der erforderlichen Angaben verweigert werden) Nicht zugelassen Nicht zugelassen (Herstellung, Lieferung, Einfuhr und Verwendung der Substanz und von Produkten, die die Substanz enthalten, ist verboten) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (bedarf der Erlaubnis durch den staatlichen Gesundheitsdienst und den Amtsarzt. PCT-Formulierungen mit einem PCT-Gehalt von (cid:129)ber 0,01 % verwendet des Gewichts d(cid:129)rfen nicht werden) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Zugelassen (die Genehmigung der chinesi- schen Umweltschutzbeh(cid:148)rde muß einge- holt werden) Interim: Zugelassen Zugelassen (nicht zugelassen zur Verwen- dung in Textilartikeln, die mit der Haut in Ber(cid:129)hrung kommen, wie Kleider, Unterw(cid:132)- sche, Bettw(cid:132)sche usw. ) Zugelassen (nicht zugelassen zur Verwen- dung in Textilartikeln, die mit der Haut in Ber(cid:129)hrung kommen, wie Kleider, Unterw(cid:132)- sche, Bettw(cid:132)sche usw. ) L 282/54 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 20. 10. 98 Chemischer Stoff Land Einfuhrentscheidung Gambia Guinea Honduras Indien Japan Kuba Malaysia Nigeria Oman Papua-Neuguinea Philippinen Samoa Schweiz Slowakei St. Lucia Thailand Tschad Ungarn Uruguay Vereinigte Republik Tansania Zypern (f(cid:129)r Informationen zugelassen (die DNA Interim: Nicht verlangt zu Quellen, Verwendungen und Aggregatzust(cid:132)nden von Tris) Interim: Zugelassen industriellen Gebrauch mit vorheriger Genehmigung durch das Umweltministerium) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Zugelassen (Genehmigungserteilung auf Empfehlung des Ministeriums f(cid:129)r Chemi- kalien und Petrochemikalien) Interim: Zugelassen Zugelassen (darf nur mit der Genehmigung der bezeichneten einzelstaatlichen Beh(cid:148)rde eingef(cid:129)hrt werden. Die Einfuhr wird abge- lehnt, wenn der Stoff zur Verwendung in der Textilproduktion bestimmt ist) Nicht zugelassen Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Zugelassen (bedarf einer Interim- Einfuhrerkl(cid:132)rung durch das Ministerium f(cid:129)r Umwelt und Bodensch(cid:132)tze (gem(cid:132)ß dem Republic Act 6969). Die Erteilung einer solchen vorl(cid:132)ufigen Einfuhrgenehmigung kann nach Pr(cid:129)fung der erforderlichen Angaben verweigert werden) Nicht zugelassen Interim: Zugelassen Interim: Nicht zugelassen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Nicht zugelassen Interim: Zugelassen (bedarf der Erlaubnis durch den staatlichen Gesundheitsdienst und den Amtsarzt. Tris darf nicht in Tex- tilartikeln verwendet werden, die mit der Haut in Ber(cid:129)hrung kommen) In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen In der Antwort wurde nicht auf die Einfuhr eingegangen Interim: Nicht zugelassen“


title: 98/640/EG: Entscheidung der Kommission vom 13. Oktober 1998 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, vorübergehend forstliches Vermehrungsgut zum Verkehr zuzulassen, das den Anforderungen der Richtlinie 66/404/EWG des Rates nicht entspricht (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1998) 3105)

eurovoc_concepts:
EU Member State
OECD
arboriculture
marketing
originating product
plant propagation

formats: html pdf print

text: L 304/30 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 14. 11. 98 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. Oktober 1998 zur Erm(cid:132)chtigung der Mitgliedstaaten, vor(cid:129)bergehend forstliches Vermeh- rungsgut zum Verkehr zuzulassen, das den Anforderungen der Richtlinie 66/ 404/EWG des Rates nicht entspricht (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1998) 3105) (98/640/EG) DIE KOMMISSION DER EUROP(cid:142)ISCHEN GEMEINSCHAFTEN (cid:190) gest(cid:129)tzt auf den Vertrag zur Gr(cid:129)ndung der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaft, gest(cid:129)zt auf die Richtlinie 66/404/EWG des Rates vom 14. Juni 1966 (cid:129)ber den Verkehr mit forstlichem Vermeh- rungsgut (1), zuletzt ge(cid:132)ndert durch die Akte (cid:129)ber den Beitritt (cid:153)sterreichs, Finnlands und Schwedens, insbeson- dere auf Artikel 15, auf Antrag einiger Mitgliedstaaten, in Erw(cid:132)gung nachstehender Gr(cid:129)nde: Die Erzeugung von Vermehrungsgut der im Anhang aufgef(cid:129)hrten Arten ist zur Zeit in allen Migliedstaaten so gering, daß die Versorgung mit Vermehrungsgut, das den Anforderungen der Richtlinie 66/404/EWG entspricht, nicht gew(cid:132)hrleistet ist. Auch dritte L(cid:132)nder sind nicht in der Lage, in ausrei- chender Menge Vermehrungsgut der betreffenden Arten zu liefern, das die gleichen Garantien wie das innerhalb der Gemeinschaft erzeugte Vermehrungsgut bietet und den Bestimmungen der genannten Richtlinie entspricht. Daher empfiehlt es sich, die Mitgliedstaaten zu erm(cid:132)ch- tigen, vor(cid:129)bergehend Vermehrungsgut der betreffenden Arten mit minderen Anforderungen zum Verkehr zuzu- lassen, um das Defizit bei Vermehrungsgut, das den Anforderungen der Richtlinie 66/404/EWG entspricht, zu decken. Aus genetischen Gr(cid:129)nden muß dieses Vermehrungsgut in den Ursprungsgebieten dieser Arten geerntet worden sein, und zur Wahrung der Identit(cid:132)t des Vermehrungsguts m(cid:129)ssen die besten Garantien gegeben werden. Vermehrungsgut darf außerdem nur in Verbindung mit einem Dokument in den Verkehr gebracht werden, das n(cid:132)here Angaben zum fraglichen Vermehrungsgut enth(cid:132)lt. Die einzelnen Mitgliedstaaten sollten ferner erm(cid:132)chtigt werden, auf ihrem Hoheitsgebiet Saatgut mit minderen als den in der Richtlinie 66/404/EWG vorgesehenen Anforderungen in bezug auf die Herkunft und im Falle (1) ABl. 125 vom 11. 7. 1966, S. 2326/66. von Vermehrungsmaterial von Populus nigra in bezug auf die Kategorie zum Verkehr zuzulassen, wenn solches Material im Rahmen dieser Entscheidung in anderen Mitgliedstaaten zum Verkehr zugelassen worden ist. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen St(cid:132)ndigen Stellungnahme Ausschusses f(cid:129)r das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen — des der HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1) Die Mitgliedstaaten werden erm(cid:132)chtigt, auf ihrem Hoheitsgebiet Saatgut, das die Anforderungen der Richt- linie 66/404/EWG in bezug auf die Herkunft nicht erf(cid:129)llt, entsprechend Anhang I dieser Entscheidung zum gewerbsm(cid:132)ßigen Verkehr zuzulassen, vorausgesetzt, daß hinsichtlich des Herkunftsorts und der H(cid:148)henlage, wo das Saatgut geerntet worden ist, der Nachweis gem(cid:132)ß Artikel 2 erbracht wird. (2) Die Mitgliedstaaten werden erm(cid:132)chtigt, auf ihrem Hoheitsgebiet Pflanzgut zum gewerbsm(cid:132)ßigen Verkehr zuzulassen, das in der Gemeinschaft aus dem obenge- nannten Saatgut aufgezogen wurde. Artikel 2 (1) Der gem(cid:132)ß Artikel 1 Absatz 1 zu f(cid:129)hrende Nach- weis ist erbracht, wenn es sich um Vermehrungsgut der Kategorie „Mat(cid:130)riels de reproduction identifi(cid:130)s“ des „Syst(cid:138)me OCDE pour le contr(cid:147)le des mat(cid:130)riels forestiers de reproduction destin(cid:130)s au commerce international“ oder um eine andere in diesem System definierte Kategorie handelt. (2) Wird das in Absatz 1 genannte OCDE-System am Herkunftsort nicht angewandt, so werden andere amtliche Beweismittel zugelassen. (3) Stehen keine amtlichen Beweismittel zur Verf(cid:129)- gung, so k(cid:148)nnen die Mitgliedstaaten auch nicht amtliche Beweismittel zulassen. 14. 11. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 304/31 Artikel 3 Artikel 5 Die Mitgliedstaaten werden erm(cid:132)chtigt, ihrem Hoheitsgebiet pflanzliches Vermehrungsgut von Populus nigra, das die Anforderungen von Artikel 4 Absatz 1 der Richtlinie 66/404/EWG in bezug auf die Kategorie nicht erf(cid:129)llt, entsprechend Anhang II dieser Entscheidung zum gewerbsm(cid:132)ßigen Verkehr zuzulassen. auf Die Erm(cid:132)chtigung nach Artikel 1 Absatz 1 und Artikel 3 l(cid:132)uft, sofern sie das erste gewerbsm(cid:132)ßige Inverkehr- bringen von forstlichem Vermehrungsgut in der Gemein- schaft betrifft, am 30. November 1999 ab. Sofern diese Erm(cid:132)chtigung das weitere gewerbsm(cid:132)ßige Inverkehr- bringen in der Gemeinschaft betrifft, l(cid:132)uft sie am 31. Dezember 2001 ab. Artikel 4 Artikel 6 (1) Die Mitgliedstaaten, welche selbst keinen Antrag gestellt haben, werden ebenso erm(cid:132)chtigt, nach Maßgabe der Anh(cid:132)nge dieser Entscheidung auf ihrem Hoheitsge- biet das gewerbsm(cid:132)ßige Inverkehrbringen von unter diese im Falle von Entscheidung fallendem Saatgut oder, Populus nigra, pflanzlichem Vermehrungsgut f(cid:129)r den vom antragstellenden Mitgliedstaat vorgesehenen Verwen- dungszweck zuzulassen. (2) F(cid:129)r die Anwendung von Absatz 1 leisten die betref- fenden Mitgliedstaaten einander Amtshilfe. Bevor eine Erm(cid:132)chtigung erteilt werden kann, m(cid:129)ssen die antragstel- lenden Mitgliedstaaten von den anderen Mitgliedstaaten dar(cid:129)ber unterrichtet werden, daß sie beabsichtigen, das gewerbsm(cid:132)ßige Inverkehrbringen von solchem Vermeh- rungsgut zu erlauben. Der antragstellende Mitgliedstaat darf nur dagegen Einspruch erheben, wenn die in dieser Enscheidung aufgef(cid:129)hrte Gesamtmenge bereits zugeteilt worden ist. Im Hinblick auf das erste gewerbsm(cid:132)ßige Inverkehr- bringen von forstlichem Vermehrungsgut gem(cid:132)ß Artikel 5 teilen die Mitgliedstaaten der Kommission vor dem 1. Januar 2000 mit, wieviel von diesem Material mit minderen Anforderungen aufgrund dieser Entscheidung auf ihrem Hoheitsgebiet zum gewerbsm(cid:132)ßigen Verkehr zugelassen worden ist. Die Kommission setzt die (cid:129)brigen Mitgliedstaaten hiervon in Kenntnis. Artikel 7 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Br(cid:129)ssel, den 13. Oktober 1998 F(cid:129)r die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission L 304/32 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 14. 11. 98 ZEICHENERKL(cid:142)RUNG 1. Mitgliedstaaten B DK D EL E F IRL I L NL A P UK = K(cid:148)nigreich Belgien = K(cid:148)nigreich D(cid:132)nemark = Bundesrepublik Deutschland = Griechische Republik = K(cid:148)nigreich Spanien = Franz(cid:148)sische Republik = Irland = Italienische Republik = Großherzogtum Luxemburg = K(cid:148)nigreich der Niederlande = Republik (cid:153)sterreich = Portugiesische Republik = Vereinigtes K(cid:148)nigreich 2. Staaten oder Regionen der Herkunft CA CA (BC) CA (QCI) CH CN CZ EC MK HR JP PL RO SI US = Kanada = Kanada (British Columbia) = Kanada (Queen Charlotte Island) = Schweiz = China = Tschechische Republik = Europ(cid:132)ische Gemeinschaft = Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien = Kroatien = Japan = Polen = Rum(cid:132)nien = Slowenien = Vereinigte Staaten von Amerika 3. Andere Abk(cid:129)rzungen max. alt. OEP ECSA SIA = maximum altitude (H(cid:148)chsth(cid:148)he) = oder (cid:132)quivalenter Herkunft = aus den von der EG ausgew(cid:132)hlten Gebieten = source identified „A“ (Identit(cid:132)tssicherung: „A“) 14. 11. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 304/33 ANEXO I — BILAG I — ANHANG I — PAQAQTGLA I — ANNEX I — ANNEXE I — ALLEGATO I — B(cid:246)LAGE I — ANEXO I — LIITE I — BILAGA I Abies alba Larix leptolepis Pinus strobus Estado miembro Medlemsstat Mitgliedstaat Jq(cid:145)tor l(cid:146)kor Member State (cid:144)tat membre Stato membro Lidstaat Estado-membro J(cid:132)senmaa Medlemsstat kg Procedencia Oprindelse Herkunft Pqo(cid:146)keusg Provenance Provenance Provenienza Herkomst Proveni(cid:136)ncia Alue H(cid:132)rkomst EC (D/OEP), CZ, CH, RO, MK B DK D EL E F IRL I L 5 RO 250 RO 100 — 100 EC (E/OEP) — — — — NL 40 RO 350 SI, HR, CZ, PL — — — — — — — Procedencia Oprindelse Herkunft Pqo(cid:146)keusg Provenance Provenance Provenienza Herkomst Proveni(cid:136)ncia Alue H(cid:132)rkomst JP JP EC (D/OEP), JP — JP, CN JP kg 30 15 50 — 77 30 280 JP (Hokkaido) — — 20 5 — 350 JP SI — — — JP (Hokkaido, Nagano), EC (UK/OEP) kg 10 — 50 — 6 — — — — 25 40 — — Procedencia Oprindelse Herkunft Pqo(cid:146)keusg Provenance Provenance Provenienza Herkomst Proveni(cid:136)ncia Alue H(cid:132)rkomst CA (Ontario), US — US (Appalachians), EC (D/OEP) — US, EC (E/OEP) — — — — US, CA US (Eastern States, Appala- chians), CZ, SI — — Picea sitchensis Pseudotsuga taxifolia Procedencia Oprindelse Herkunft Pqo(cid:146)keusg Provenance Provenance Provenienza Herkomst Proveni(cid:136)ncia Alue H(cid:132)rkomst kg Procedencia Oprindelse Herkunft Pqo(cid:146)keusg Provenance Provenance Provenienza Herkomst Proveni(cid:136)ncia Alue H(cid:132)rkomst 20 US (Washington) 400 US (Washington, SIA max. alt. 450 m, ECSA) — — 45 US (Washington/Darrington) 100 CA (QCI, West Coast) US (Washington), EC (D/OEP) 2 000 US (Washington, Oregon) CA (BC), EC (D/OEP) — — kg A P UK Estado miembro Medlemsstat Mitgliedstaat Jq(cid:145)tor l(cid:146)kor Member State (cid:144)tat membre Stato membro Lidstaat Estado-membro J(cid:132)senmaa Medlemsstat B DK D L 304/34 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften 14. 11. 98 Estado miembro Medlemsstat Mitgliedstaat Jq(cid:145)tor l(cid:146)kor Member State (cid:144)tat membre Stato membro Lidstaat Estado-membro J(cid:132)senmaa Medlemsstat EL E F kg — 76 50 Picea sitchensis Pseudotsuga taxifolia Procedencia Oprindelse Herkunft Pqo(cid:146)keusg Provenance Provenance Provenienza Herkomst Proveni(cid:136)ncia Alue H(cid:132)rkomst — Procedencia Oprindelse Herkunft Pqo(cid:146)keusg Provenance Provenance Provenienza Herkomst Proveni(cid:136)ncia Alue H(cid:132)rkomst — kg — US 821 US (Oregon, Washington, California) US (California, Oregon, Washington) 130 EC (F/OEP) US (Washington, Oregon, California), EC (SIA max. alt. 450 m), Vergers (cid:133) graines fran- (cid:135)ais IRL 180 US (Washington, North Oregon) 70 US (Washington, Oregon) I L NL A P UK — — 2 4 — US, CA US, CA — — — 60 US (Oregon, California) 10 US (Washington max alt. 610 m) — — 265 US (Washington, Oregon) CA(BC) 50 EC (P Northern region/OEP), US (California) 200 CA (BC), US (Washington, Oregon) 200 US (Washington max. alt. 450 m), CA (BC), EC (UK/OEP) 14. 11. 98 DE Amtsblatt der Europ(cid:132)ischen Gemeinschaften L 304/35 ANEXO II — BILAG II — ANHANG II — PAQAQTGLA II — ANNEX II — ANNEXE II — ALLEGATO II — B(cid:246)LAGE II — ANEXO II — LIITE II — BILAGA II Estado miembro Medlemsstat Mitgliedstaat Jq(cid:145)tor l(cid:146)kor Member State (cid:144)tat membre Stato membro Lidstaat Estado-membro J(cid:132)senmaa Medlemsstat D Populus nigra No of plants 30 000