sent1: Wo war der Unfall ?

sent2: Ja , wo wurden Sie verletzt ?


sent1: Natürlich , mit welchem Anliegen ?

sent2: Ja , worüber ?


sent1: Wo ist mein Fressen ?

sent2: Ja wo ist denn ... wo ist denn mein Essen ?


sent1: Schluss mit dem Geschwafel .

sent2: Jawohl , stimmt .


sent1: Jawohl , Frank .

sent2: Sie haben recht , Frank .


sent1: Wissen Sie , warum ich Sie rufen ließ , Claudin ?

sent2: Ja , wissen Sie , warum ich Sie zu mir gebeten hab ?


sent1: Ja , wir werden ihn finden .

sent2: Wir müssen das Teil finden .


sent1: Ja , wir werden diese hier nehmen .

sent2: Nehmen wir den .


sent1: Ja , wir waren zufällig in der Nachbarschaft .

sent2: Wir waren grad in der Gegend .


sent1: Ja , wir werden spielen .

sent2: Ja , wir spielen ein Spiel .


sent1: Ja , wir sollten Sara morgen zum Arzt bringen .

sent2: Nein , wir brauchen einen Arzt .


sent1: Ja , wir sind etwas knapp .

sent2: Wir hätten mehr Proviant mitnehmen sollen .


sent1: Noch eine Nacht

sent2: Ja , wir sehen uns heute Abend .


sent1: Ja , wir machen ein Vermögen .

sent2: Wir-wir haben es verstanden .


sent1: Ja , wir lieben sie über alles .

sent2: Ja , wir lieben es .


sent1: Ziemlich furchteinflößend , oder ?

sent2: Ja , wirklich , oder ?


sent1: Ja , wir haben zur Zeit sehr viel zu tun .

sent2: Momentan sind alle im Einsatz .


sent1: Ja , wir haben schon früher mit ihr gesprochen .

sent2: Ja , wir reden mit ihm .


sent1: Ja , wir haben die ganze Nacht geredet .

sent2: Wir haben die Nacht miteinander verbracht .


sent1: Ja , wir haben da etwas .

sent2: Ja , wir haben da was .


sent1: Ja , wir haben alle viel zu tun .

sent2: Wir haben alle zu tun .


sent1: Ja , wir brauchen ' ne Pause .

sent2: Wir brauchen ein bisschen Zeit , in Ordnung ?


sent1: Wie geht " s Ihnen ?

sent2: Ja , wie geht ' s dir heute ?


sent1: Warum zur Hölle würdest du so was denken ?

sent2: Ja , wie das ?


sent1: Wie bei Tieren .

sent2: Ja , wie bei den Tieren ?


sent1: Wer war mein Vater ?

sent2: Ja wer war denn mein Vater ?


sent1: Ja , wenn ihr so weit seid , lasst laufen .

sent2: Na dann kanns ja losgehen .


sent1: Ja , wen hättest du gern ?

sent2: Wer ist Ihr Favorit der nächsten Runde ?


sent1: Weißt du was , Harvey ?

sent2: Ja , weißt du was , Harvey ?


sent1: Sie gaben ihn nicht zurück .

sent2: Ja , weil wir nicht bezahlen .


sent1: Ja weil es sich dreht .

sent2: Weil sie sich dreht .


sent1: Ja , weil es mich nicht interessiert .

sent2: Weil mich das hier nicht interessiert .


sent1: Ja , weil du für mich arbeitest .

sent2: Weil du mein Angestellter bist .


sent1: Ja , was machst du ?

sent2: Ja , was soll dieser Scheiß denn ?


sent1: Ja , was ist so schlimm daran ?

sent2: Nicht schlimm , oder ?


sent1: Ja , was ist los mit Hill House ?

sent2: Was passiert in diesem Haus ?


sent1: Ja , was das betrifft .

sent2: Uh , ja , darum gehts also


sent1: Ja , warum hast du es nicht einfach gesagt ?

sent2: Wieso sagst Du das nicht gleich ?


sent1: Ja , warum haben die uns nicht eingelocht ?

sent2: Ja , warum lochen sie uns nicht ein ?


sent1: Warum die Heimlichtuerei ?

sent2: Ja , warum die Heimlichtuerei ?


sent1: Ja , warst du nur zufällig in der Gegend , oder was ?

sent2: Was bringt Dich hier her ?


sent1: Vermutlich , aber .

sent2: Ja , wahrscheinlich ,


sent1: Vielleicht sollten wir

sent2: Ja , vielleicht wär es besser , wenn ich .


sent1: Ja , vielleicht habt Ihr Recht , Prinzessin .

sent2: Ja , vielleicht haben Sie Recht .


sent1: Ja , vielleicht auch beides .

sent2: Kents Büro ist abgeriegelt .


sent1: Nun , yeah , ich schätze , verglichen mit einem internationalen Drogendealer .

sent2: Ja , verglichen damit , ein internationaler Drogen-Dealer zu sein .


sent1: Ja , uns zum Beispiel .

sent2: Wir , zum Beispiel .


sent1: Phoebe unser Freund .

sent2: Ja , unsere Freundin .


sent1: Ja , undwarum bist du abgehauen ?

sent2: Warum hast du uns dann im Stich gelassen ?


sent1: Schöne Handschrift .

sent2: Ja , und sie hat eine schöne Handschrift .


sent1: Ja , und sehen Sie sich das an .

sent2: Ja , und sieh mal , dieser Eintrag .


sent1: Ja , und jedesmal knöpfen sie einem zu viel ab .

sent2: Mein Versicherungsschutz ist scheiße .


sent1: War es ein Mord ?

sent2: Ja , und ich hab Dolly vor ihnen gerettet .


sent1: und ... ihr beide habt .

sent2: Ja , und habt ihr auch .


sent1: Ja , und es tut mir leid , das zu sagen .

sent2: Tut mir Leid , Sie müssen .


sent1: Weil du auch eins haben sollst .

sent2: Ja , und dieser ist für Euch .


sent1: Mein Geld abholen .

sent2: Ja , um mein Geld zu holen .


sent1: Überlegen Sie , was Sie da tun .

sent2: Ja , überlegen wir mal , was wir hier tun .


sent1: Ja , tut mir leid mit dem Blut .

sent2: Tut mir leid , wegen des Blutes .


sent1: Ja , Thomas .

sent2: Ja , Thomas , ich verstehe .


sent1: Nein , Tarzan , du verstehst nicht .

sent2: Ja , Tarzan , Geld .


sent2: Ja , Susan Delfino spielte immer nach den Regeln .


sent1: Stellen Sie den Lautsprecher an .

sent2: Ja , stellen Sie auf Lautsprecher .


sent1: Ja , Staff Sergeant .

sent2: Scheiße , ja , Staff Sergeant .


sent1: Ja , so war das .

sent2: Nur damit du es weißt , du bist immer noch # 1.


sent1: Ja , zählen ist schlecht .

sent2: Ja , so schlimm .


sent1: Jason , wach verdammt noch mal auf .

sent2: Jason , wach auf .


sent1: Ja , sonst verpassen wir den Zug .

sent2: Wir verpassen noch den Zug .


sent1: Jason , sieh mir in die Augen und sag mir die Wahrheit .

sent2: Schau mir in die Augen und sag mir die Wahrheit .


sent1: Ja , so lauten die Befehle .

sent2: Ja , so lautet der Befehl .


sent1: Wir haben Pizza gegessen im Hi-Fi .

sent2: Ja , so gegen 8.00 .


sent1: Uns fehlt immer noch einer .

sent2: Ja , Sir , und es fehlt immer noch einer .


sent1: Ja , ganz traurig .

sent2: Ja , Sir , in der Tat .


sent1: Verstanden , Major .

sent2: Ja , Sir , Ich habe verstanden .


sent1: Ja , das Motorrad gehört mir .

sent2: Ja , Sir , der gehört mir .


sent1: Ja , ich weiß das zu schätzen .

sent2: Ja , Sir , das weiß ich zu schätzen .


sent1: Sicherheitsleute an allen Zugängen .

sent2: Ja , Sir. alles gesichert .


sent1: Sie wurden ermordet .

sent2: Ja , sie wurden ermordet .


sent1: Ja , Sie werden Grushenko nicht aufgeben .

sent2: Wieso würden Sie das tun ?


sent1: Sie war eine aussergewöhnliche Frau .

sent2: Ja , sie war eine tolle Frau .


sent1: Machen harte sachen .

sent2: Ja , sie verdienen auch ordentlich .


sent1: Okay , hier ist meine Idee .

sent2: Ja , sie törnt mich wirklich an .


sent1: Ja , Sie sprechen etwas Englisch ?

sent2: Sprechen Sie ein wenig Englisch ?


sent1: Sie können hier nicht einfach verschwinden .

sent2: Ja , sie sind nicht einfach verschwunden .


sent1: Nur reinstes Weiß mit Flaggen .

sent2: Ja , Sie sind kreidebleich .


sent1: Ja , sie sind identisch .

sent2: Sie haben sie wohl aus Versehen vor meinem Zimmer fallengelassen ?


sent1: Ja , sie sind genau , uhh .

sent2: Ja , vor etwa einer halben Stunde .


sent1: Ja , sie schien großartig zu sein .

sent2: Noch vor einer Minute ging es ihr bestens .


sent1: Ja , sie kommt jetzt .

sent2: Nun , sie ist auf dem Weg .


sent1: Ja , sie ist wirklich hübsch .

sent2: Oh ja , es ist wunderschön .


sent1: Oh ja , die ist wirklich süß .

sent2: Ja , sie ist lieb .


sent1: Ja , sie ist gegangen .

sent2: Ja , sie ist schon weg .


sent1: Ja , sie ist fünf .

sent2: Sie ist 5 Jahre alt .


sent1: Ja , sie ist da drüben .

sent2: Sie steht da drüben .


sent1: Ja , sie ist bei der Pariser Fashion Week .

sent2: Sie ist in Paris bei der Fashion Week .


sent1: Na , sie hatten eben Glück .

sent2: Ja , sie hatten Glück .


sent1: Ja , sie hat sich verändert .

sent2: So lautet sie :


sent1: Sie hat die Grippe .

sent2: Ja , sie hat die Grippe .


sent1: Ja , Sie haben mich erwischt .

sent2: Jepp , du hast mich erwischt .


sent1: Ja , Sie finden mich schon .

sent2: Typisch Mädel .


sent1: Ja sicher , komm rein .

sent2: Um Himmels willen , komm rein .


sent1: Shane auch .

sent2: Ja , Shane hat mich darin eingeweiht .


sent1: Ja , seit heute Morgen ist Papa quicklebendig hinter dieser Tür .

sent2: Jack , das ist nur ein Gewitter .


sent1: Ja , sei ruhig , Meg .

sent2: Ja , seien Sie ruhig .


sent1: Und Sie sind intelligent .

sent2: Ja , sehr schlau ist er auch .


sent1: Ja , schwarz auf weiß .

sent2: Steht alles hier .


sent1: Ja , schon klar , lass mich das eben aufessen .

sent2: Laß mich die Zeile beenden .


sent1: Weißt du noch , wie ich versuchte , einen Überblick über Claras Schlafverhalten zu erlangen ?

sent2: Ja , schön , dann rede .


sent1: Ja , Schnauze .

sent2: Ja , halts Maul , Buschmann .


sent1: Ja , schließt die Tür .

sent2: Ja , schließen Sie die Tür .


sent1: Natürlich erzähle man .

sent2: Ja , Scheiße , wieso bist du noch am Leben ?


sent1: Ja , sagt mir , wer es schrieb

sent2: Sagt mir , wer es schrieb


sent1: Sie geben mir Bescheid .

sent2: Ja , sagen Sie Bescheid ?


sent1: Sag Bescheid , was ich mitbringen soll .

sent2: Ja , sag Bescheid , was ich mitbringen soll .


sent1: Rufen Sie sie auf .

sent2: Ja , rufen Sie sie auf .


sent1: Ja , Robert .

sent2: ln Ordnung , danke für alles .


sent1: Was hast du jetzt noch zu sagen ?

sent2: Ja , Raj , was willst du damit sagen ?


sent1: Natürlich funktioniert sie .

sent2: Japp , das funktioniert .


sent1: Ja , Parker .

sent2: Sicherheitsgurt an , Parker .


sent1: Japans Handlungen unvorhersagbar .

sent2: Verdammt , nicht so schnell .


sent2: Ja , Paddy und ich waren gestern oben bei uns in den Hamptons segeln .


sent1: Oh , öffnen wir sie .

sent2: Ja , öffnen wir sie .


sent1: Ja , oder haben Sie was zu verbergen ?

sent2: Nun , wenn Sie nichts zu verbergen haben .


sent1: Oder Sie legen mich rein .

sent2: Ja , oder es ist ' eine brillante Falle .


sent1: Jan , wo bleibst du ?

sent2: Jan , was ist mit dir ?


sent1: Ja , nur wieso ?

sent2: Okay , aber wieso nicht ?


sent1: Mir ist nur ein bisschen unwohl .

sent2: Ja , nur etwas Sodbrennen .


sent1: Ja nun , wir sind im Gefängnis .

sent2: Würdest du wenigstens zugeben , dass ihr einen Streit hattet ?


sent1: Ja , nun , er ist einfach ein sturer Hund .

sent2: Sie ist so gemein .


sent1: Ja es ist ... , es passiert .

sent2: Ja , nun bin ich hier .


sent1: Muss denn immer alles sofort passieren , verdammt noch mal ?

sent2: Ja , nun , alles ist unmittelbar .


sent1: Ja , nimm dir etwas Zeit .

sent2: Naja , dann sagst Du ' s eben ab .


sent1: Nicht identifizierbar .

sent2: Ja , nicht festzunageln .


sent1: Ruf meinen Vater an .

sent2: Janet , ruf meinen Vater an und .


sent1: Mit " ich " meine ich meine Zeitung und mich .

sent2: Janet , ich will Ihnen helfen .


sent1: Janet , hör auf damit .

sent2: Janet , denk nicht daran .


sent1: Ja , ne Menge Leute tun das .

sent2: Viele Leute tun es .


sent1: Sieh mich an , Kleines .

sent2: Janelle , sieh mich bitte an .


sent1: Ja , nein , es geht mir gut .

sent2: Ja , nein , nein , äh , ich .


sent1: Jane , da ist etwas .

sent2: Jane , ich glaube , ich habe etwas .


sent1: Ja , natuerlich , ich kenne ihn .

sent2: Ja klar , machen Sie etwa Witze ?


sent1: Ja , richtig , aber ich glaube nicht .

sent2: Ja , na ja , ich glaube nicht .


sent1: Ja , naja , er hat recht .

sent2: Naja , dann hat er Recht .


sent1: Wir finden ihn morgen .

sent2: Ja , morgen finden wir sie .


sent1: Ja , morgen arbeite ich .

sent2: Morgen arbeite ich .


sent1: Willst du dich umschauen ?

sent2: Ja , möchtest du das ?


sent1: Lassen Sie sich nicht stören , Herr Leeson .

sent2: Jammern hilft nicht weiter .


sent1: Mit allem drum und dran .

sent2: Ja , mit allem drauf .


sent1: Ja , Miss Kenton .

sent2: Ja , Miss Kenton , das habe ich .


sent1: Ja , mir geht es besser als gut .

sent2: Ja , problemlos .


sent1: Mich lernen kennen schön .

sent2: Ja , mich lernen kennen schön .


sent1: Ja , Michael , wie nennen wir uns ?

sent2: Wir wollen unsere Namen hören .


sent1: Joey , versprichst du mir was ?

sent2: James , versprich mir was .


sent1: James hatte Recht .

sent2: Mein Gott , James hatte recht .


sent1: Oh ja , schau dir das an .

sent2: James , halt an .


sent1: James Bond lässt grüßen .

sent2: Wie in diesen James Bond-Filmen .


sent1: Mein Dad hat ' s mir gezeigt .

sent2: Ja , mein Vater hat mir alles beigebracht .


sent1: Ja , mein schwarzes Kleid .

sent2: Mein schwarzes Kleid .


sent1: Ja , sie kam grad heim .

sent2: Ja , meine Frau ist zuhause .


sent1: Vielen Freunden .

sent2: Ja , Madam , er hatte viele Freunde .


sent1: Ja , wir reisen herum .

sent2: Ja , machen wir ' ne kleine Tour .


sent1: Ja , läuten Sie weiter .

sent2: Natürlich versuchen Sie es weiter .


sent1: Nein , wir zischen ab .

sent2: Ja , lass stehen .


sent1: Ja , lass es uns versuchen

sent2: Tatsächlich , haben wir es gleich heute versucht .


sent1: Lassen wir das mit der Rasur .

sent2: Ja , lassen wir das mit der Rasur .


sent1: Ja , lassen Sie sich nicht erwischen .

sent2: Schenkt keinen Krümel von eurer Milchschnitte her .


sent1: Ja , könnten Sie sich beeilen ?

sent2: Mein Überleben hängt davon ab .


sent1: Ja , vermutlich könnten Sie das .

sent2: Ja , könnten Sie .


sent1: Ja , können sie später nochmal kommen ?

sent2: Können Sie dann wiederkommen ?


sent1: Ja komm , hier , lies mal .

sent2: Ob was wahr ist ?


sent1: Ja , na ja , zu spät .

sent2: Ja , komm allein damit klar .


sent1: Ja , klingt gut , ok .

sent2: Sieht wunderbar aus .


sent1: Ja , Kleinunternehmer .

sent2: Ja , als Kind konnte ich ' s.


sent1: Jake , setz dich und spiel eine Runde .

sent2: Spielst du eine Runde mit ?


sent1: Ja , keine Ahnung , ich wollte nur .

sent2: Natürlich haben wir am Anfang noch ... ♪ Musik ♪


sent1: Lothar , kannst du mich hören ?

sent2: Jake , ... der Krankenwagen .


sent1: Jake , das ist Ted Lewis

sent2: Äh , Jake , das ist , äh , Ted Lewis .


sent1: Ja , jetzt geht es .

sent2: Ja , jetzt geht es wieder .


sent1: So nennt sie mich .

sent2: Ja , ja so nennt sie mich .


sent1: Ja , ja , okay , Arschloch .

sent2: Okay , du Arschlocht


sent1: Ja , ja , legen wir los .

sent2: Ja , ziehen wir das durch .


sent1: Ja , senden Sie es nur durch .

sent2: Ja , ja , ja. senden Sie es durch .


sent1: Yeah , ich weiß wer du bist .

sent2: Ja , ja , ich weiss , wer du bist .


sent1: Ja , ja , ja , ersparen Sie mir den Vortrag .

sent2: Ja , ja , hast du nicht .


sent1: Na , die Haare , zerstrubbeln .

sent2: Ja , ja , einfach nur so ' n bisschen , weißt du ?


sent1: Ja , ja , die Jugend von heute .

sent2: Tja , die Jugend von heute .


sent1: Ja ich habe dieses bereits gesehen .

sent2: Ja , ja , das sah ich mal .


sent1: Ja , ja , alles was du willst .

sent2: Ja , ja , wie du willst , wie du willst .


sent1: Ja ist was , Kollege ?

sent2: Was regt Sie daran so auf ?


sent1: Ja , ist verdammt schwer .

sent2: Wir müssen den Stoff sofort loswerden .


sent1: Ja , ist schon eine Weile her .

sent2: Ja , ist lange her .


sent1: Ja , ist es meistens richtig .

sent2: Ja , zum Großteil .


sent1: Man stelle sich das mal vor .

sent2: Ja. ist das zu fassen ?


sent1: Räuber sind das .

sent2: Ja , irgendwie kriegen sie einen immer .


sent1: Ja , so in der art .

sent2: Ja , irgend so etwas .


sent1: Ja , in meinem Rucksack .

sent2: Wieso habe ich ihn dann ?


sent1: Vielleicht ein Virus ?

sent2: Ja , in diesem Fall die Masern .


sent1: Ja , immer her mit der Kohle .

sent2: Kein Problem , ich kann wechseln .


sent1: Ja , ihr wirds wieder gut gehen .

sent2: Ja , sie schafft es .


sent1: Ja , sie sind okay .

sent2: Ja , ihnen geht ' s gut .


sent1: Und ich zittere wie Espenlaub .

sent2: Ja , ich zittere wie Espenlaub .


sent1: Ja , ich wollte schon immer Fallschirmspringen ausprobieren .

sent2: Na , ich wollt ' s immer schon probieren .


sent1: Ja , ich wollte es dir sagen .

sent2: Ja , und ich wollte es dir sagen , ok ?


sent1: Klar will ich dich .

sent2: Ja , ich will dich .


sent1: OK , ich denke darüber nach .

sent2: Ja , ich werde darüber nachdenken .


sent1: Ja , ich weiß , wie die aussehen .

sent2: Oh ja , ich habe sie gesehen .


sent1: Ja , ich weiß , es ist spät .

sent2: Tut mir leid , dass ich dich um diese Uhrzeit störe .


sent1: Warum nimmst du ein Bad ?

sent2: Ja , ich war verschwitzt .


sent1: Ja , ich wollte eben gehen .

sent2: Ja , ich war schon aus der Tür .


sent1: Natürlich denke ich noch an dich .

sent2: Ja , ich vermisse dich auch sehr .


sent1: Na , das kommt drauf an , wie man es sieht .

sent2: Ja , Ich ... so kann man das auch ausdrücken .


sent1: Ja , ich Sie auch nicht .

sent2: Lasst uns zusammen essen .


sent1: Ja , ich schlug ihn .

sent2: Was ist daran verdammt nochmal so schlimm ?


sent1: Wir haben ein paar Dinge gemeinsam .

sent2: Ja , ich schätze ich und der alte Popeye , hm ?


sent1: Ja , ich sah sie kurz .

sent2: Ja , wir haben uns kurz gesehen .


sent1: Ja , ich sage es Ihnen ja jetzt .

sent2: Oona , du bist es .


sent1: Machen Sie ein transösophageales Echo .

sent2: Ja , ich sage , dass Sie ein transösophageales Echo machen sollen .


sent1: Ja , ich kann mich erinnern etwas darüber gelesen zu haben .

sent2: Nicht verrückt , nur ein Fan .


sent1: Ja , ich kann jetzt sehen .

sent2: Ja , ich verstehe , ja .


sent1: Was passiert ist , ist dies .

sent2: Ja , ich kam rein und plötzlich .


sent1: Trifft sich gut , ich auch .

sent2: Ja , ich ihn auch .


sent1: Und hier ist Ihr Espresso .

sent2: Ja , ich ... ich habe sie gestohlen .


sent1: Ja , ich hör es .

sent2: Ja , ich kann ihn hören .


sent1: Oh , ich höre dich sehr gut .

sent2: Ja , ich höre dich deutlich .


sent1: Macht das wirklich nicht zu viel Mühe ?

sent2: Ja , ich hoffe , dass das okay war .


sent1: Kann ich bitte den Sheriff sprechen ?

sent2: Ja , ich hätte gern den Sheriff .


sent1: Ja , ich hab ' s schon gehört .

sent2: Yeah , Ich hab ' s gehört .


sent1: Ja , ja , hab ich gekriegt .

sent2: Ja , ich hab ihn gekriegt .


sent1: Ja , Ich hab Hunger .

sent2: Nun , natürlich habe ich Hunger .


sent1: Na gut , ich hab ja , was ich wollte .

sent2: Ja , ich habe , weshalb ich kam .


sent1: Ja , ich habe von ihm gehört .

sent2: Ja , in der Tat , ich kannte ihn .


sent1: Nein , ich habe ihn mir nur geliehen .

sent2: Ja , ich habe sie nur ausgeliehen .


sent1: ich kenne eine gute Story .

sent2: Ja , ich habe noch eine Frage .


sent1: Nun , ich versuche es , Liebes .

sent2: Ja , ich habe jeden Tag mit .


sent1: Ja , ich habe immer einen Bruder gewollt .

sent2: was für ein guter Lügner du sein kannst .


sent1: Ja , ich habe Feuer .

sent2: Klar habe ich Feuer .


sent1: Ja , teilweise .

sent2: Ja , ich habe etwas gehört .


sent1: Ja , ich habe einen Puls .

sent2: Jep , ich bekomme einen Puls .


sent1: Ja , ich habe eine Lösung .

sent2: Ja , ich habe das hier .


sent1: Ja , ich habe auch nichts .

sent2: Tja , ich auch nicht .


sent1: Ja , ich glaube , ich .

sent2: Ja , ich glaube , ich habe .


sent1: Tom , ich denke , ich habe es geschafft .

sent2: Ja , ich glaube , ich habe es geschafft .


sent1: Ja , ich gehe am besten nochmal pinkeln .

sent2: Ja , lass das .


sent1: Ja , ja , ich geb sie dir .

sent2: Ja , ich gebe sie Ihnen .


sent1: Okay , ich weiß , was das ist .

sent2: Ja , ich erkenne es .


sent1: Ja , ich denke , wie sind abfahrbereit .

sent2: Wir sind gut vorbereitet , Mylord .


sent1: Ja , vielen Dank , Sir .

sent2: Ja , ich danke Ihnen , Mylord .


sent1: Ja , ich fühle mich hier sehr wohl .

sent2: Ja , ich bin recht komfortabel .


sent1: Ja , ich stehe genau davor .

sent2: Ja , ich bin hier oben .


sent1: Sicher bin ich gut .

sent2: Ja , ich bin gütig .


sent1: Ja , ich bin verärgert .

sent2: Ja , ich bin gekränkt .


sent1: Ja , ich beherrsche meine Sprache , KITT .

sent2: Ja , ich spreche Englisch .


sent1: Naja ... ich fürchte , ein bisschen taten sie das .

sent2: Ja , ich befürchte , er hat es .


sent1: Wie die Jahre vergehen , was ?

sent2: Jahre vergehen .


sent1: Ja , hier VerswyfeIt .

sent2: hallo , hier VerswyfeIt .


sent1: Ja , hier ist die Notaufnahme .

sent2: Warum wählst du nicht den Notruf ?


sent1: Ja , Herr Kommissar ?

sent2: Ja bitte , Herr Direktor ?


sent1: Wenn das Schützenloch war mit Sandwiches gefüttert .

sent2: Ja , Held Sandwiches .


sent1: Ja , hat sie nichts gesagt ?

sent2: Warum hast sie uns nicht früher etwas gesagt ?


sent1: Richtig , Chuck , tue ich nicht .

sent2: Ja hast du Chuck .


sent1: Ja , halbwegs nennen wir uns beim Namen .

sent2: Wir duzen uns alle .


sent1: Paul ist nicht in seinem Zimmer .

sent2: Ja , halb sechs .


sent1: Ja , haben wir vor .

sent2: Ja , wir reisen ab .


sent1: Ja , habe ich verstanden .

sent2: Ja , ich weiß , was Du meinst .


sent1: Ja , gut , wen haben sie ausgewählt ?

sent2: Wen haben sie genommen ?


sent1: Naja , vielleicht habe ich es etwas übertrieben .

sent2: Ja , gut , ich mag keine Wörter mit " geschniegelt " in der Mitte .


sent1: Ja , gute Nachbarn sind Menschen , auf die wir uns verlassen können .

sent2: Ja , gute Nachbarn sind Leute auf die man sich verlassen kann .


sent1: Ja , gut , das bedeutet , dass es funktioniert .

sent2: Seht Ihr , es funktioniert .


sent1: Ja , wie fühlst du dich ?

sent2: Ja , grüß dich .


sent1: Ja , genau so macht er es .

sent2: Und genau das tut er .


sent1: Ja , ganz frisch von heute Morgen .

sent2: Von heute Morgen .


sent1: Man hat nie genug .

sent2: Ja , Freunde kann man immer brauchen .


sent1: Ja , Frau Intendantin .

sent2: Richtig , Frau Präsidentin .


sent1: Ja , Evie , Richard .

sent2: Ja , so wie König Richard .


sent1: Ja , es zieht sie an .

sent2: Sie gehen darauf zu .


sent1: Übrigens , ich heiße Gigli .

sent2: Ja , es wird Gigli ausgesprochen .


sent1: Ja , es war richtig traurig .

sent2: Ja , es war ziemlich traurig .


sent1: Ja , es läuft super .

sent2: Oh ja , das lief wie am Schnürchen .


sent1: Ja , es könnte hässlich werden .

sent2: Kann unschön werden .


sent1: Leg doch die Geschenke da rein .

sent2: Ja , es ist ungewöhnlich .


sent1: Ja , hier ist Sandra Palmer .

sent2: Ja , es ist Sondra Palmer .


sent1: Ja , es ist möglich aber nicht wahrscheinlich .

sent2: Möglich , aber nicht wahrscheinlich .


sent1: Richtig , er gehört zu mir .

sent2: Ja , es ist meins .


sent1: Ja , es ist geheimnisvoll .

sent2: Ja , rätselhaft .


sent1: Ja , es ist ganz wichtig .

sent2: Ja , ja , so ziemlich .


sent1: Ja , es ist beeindruckend .

sent2: Rufen Sie Brody oder Calvin an .


sent1: Meine Haut wird schlaff .

sent2: Ja , es ging um Augenlider und Brauen .


sent1: Nein , das ist für einen Patienten .

sent2: Ja , es geht um einen Patienten .


sent1: Ja , es gefällt mir so .

sent2: Ja , macht ' s mir .


sent1: Warst du schon mal im Knast ?

sent2: Ja , Erziehungsanstalt für Jungen in Opalacka .


sent1: Jetzt ist er heiß genug .

sent2: Ja , er wird wieder in Ordnung .


sent1: Ja , er wird es verstehen .

sent2: Und wie er das wird .


sent1: Ja , er will nicht gehen .

sent2: Nein , möchte er nicht .


sent1: Wir haben ihn eben getroffen .

sent2: Ja , er war gerade hier .


sent1: Ja , er war ein bisschen lang .

sent2: Ja , sie war ein wenig zu lang .


sent1: Ja , er schubst alle beiseite .

sent2: Na das ist ein Gedrängel , Baby .


sent1: Und erst seine Muskeln .

sent2: Ja , er nimmt schön zu .


sent1: Ja und er ist tot .

sent2: Ja , er kam zurück und starb .


sent1: Ja , er ist zu Hause .

sent2: Ja er ist grad zurückgekommen .


sent1: Wow , das ist wirklich .

sent2: Ja , er ist wirklich , ähm .


sent1: Sie unterschätzen ihn .

sent2: Ja , er ist sehr großzügig .


sent1: Ja , ist angekommen , hier .

sent2: Ja , er ist angekommen .


sent1: Seine Flucht ist meine Sache .

sent2: Ja , er hat mich kontaktiert .


sent1: Oh , ja , er erwartet sie .

sent2: Ja , er erwartet Euch bereits .


sent1: Ja , er arbeitet gut .

sent2: Ja , er macht sich gut .


sent1: Ja , entweder die Insel reist .

sent2: Ja , entweder die Insel oder wir .


sent1: Ja , entscheiden wir also .

sent2: Kommen wir zu einer Entscheidung .


sent1: Ja , ein wenig höher .

sent2: Ja , ein wenig weiter oben .


sent1: Und ist sehr groß .

sent2: Ja , ein riesengroßer .


sent1: Ja , eine Stellungnahme .

sent2: Ja , ein Kommentar .


sent1: Ja , eine Schande , oder ?

sent2: Wir haben auch immer Pech .


sent1: Jetzt habe ich aber ernsthaft genug .

sent2: Ja ... einen Arsch .


sent1: Ja , eine irre Geschichte , glaub mir .

sent2: Na , das ist ja eine Geschichte .


sent1: Ja , ein anderes Mal .

sent2: Na schön , ein andermal .


sent1: Ja , ein Alptraum .

sent2: Ja , ein absoluter Alptraum .


sent1: Ja , du willst der Chief sein ?

sent2: Willst du Küchenchef werden ?


sent1: Oh doch , das weißt du .

sent2: Ja , du verstehst es .


sent1: Na , Sie verstehen das sicher .

sent2: Ja , Du verstehst es .


sent1: Ja , du leistest großartige Arbeit .

sent2: Sie leisten hervorragende Arbeit .


sent1: Ja , du hattest mich beinahe .

sent2: Und ich dachte schon , Sie meinen es ernst .


sent1: Tut mir Leid , du hast Recht .

sent2: Ja , du hast völlig recht .


sent1: Was hast du denn alles hier stehen ?

sent2: Ja , du hast eine Menge Scheiß in deinem Zimmer .


sent1: Sie haben sich verhört .

sent2: Ja , du hast dich verhört .


sent1: Ja , du bist ziemlich gut , was ?

sent2: Sie gehören zu den Guten , oder ?


sent1: Ja , du bist Mr Perfect .

sent2: Und du bist perfekt .


sent1: Ja , du bekommst eine von ihnen geschenkt , Buddy .

sent2: Wollte ich gerade vorschlagen .


sent1: Ja , die werden kommen .

sent2: Sollen Sie ' s doch versuchen .


sent1: Sie waren hier irgendwo .

sent2: Ja , die sind hier irgendwo .


sent1: Yeah , Sie sind klasse .

sent2: Ja , die sind die Besten .


sent1: Vielleicht hat Hayes mit jemandem gesprochen , bevor er starb .

sent2: Ja , die Professorin hat sie .


sent1: Wir sind die Kirbys aus CIeveIand .

sent2: Ja , die Kirbys aus CIeveIand .


sent1: Ja , die Idee ist gut .

sent2: Sehr gutes Land .


sent1: Yep , das stimmt genau .

sent2: Ja , deswegen habe ich das gemacht .


sent1: Ja , deshalb ist es so schwierig .

sent2: Ja , es ist äußerst schwierig .


sent1: Ja , deshalb gebe ich einen aus .

sent2: Warum denken Sie , dass ich es Ihnen gebe ?


sent1: Unser üblicher Ort ?

sent2: Ja , derselbe Ort wie letztens , okay ?


sent1: Ja , der lautlose Killer .

sent2: Wir wollen tanken .


sent1: Was ich ihm gegeben habe .

sent2: Ja , der , den ich ihm gab .


sent1: Oder einen Albtraum .

sent2: Ja , der Albtraum .


sent1: Ja ... denn du bist so ein Idiot .

sent2: Weil du ein Grünschnabel bist .


sent1: Ja , den habe ich benutzt .

sent2: Sie wurde abgefeuert .


sent1: Und Stiere tragen Miederwäsche .

sent2: Ja , deine Schwester auch .


sent1: Nichts unter ihren Nägeln .

sent2: Ja , da war nichts zu finden .


sent1: Ja , das wissen wir alle .

sent2: Na klar , weiss doch jeder .


sent1: Sie ist in der Akte .

sent2: Ja , das war seit Wochen unser erster Tag freier Tag .


sent1: Ja , das war nicht so schlimm .

sent2: Yeah , das war nicht schlecht .


sent1: Ja , das war nicht nett , ' tschuldige .

sent2: Und , Michael , ich schätze das , was du für uns getan hast .


sent1: Ja , das war lustig .

sent2: Nein , hat Spaß gemacht .


sent1: Ja , ja , ich versprech ' s.

sent2: Ja , das verspreche ich Ihnen .


sent1: Mir fehlt das auch .

sent2: Ja , das vermiss ich auch .


sent1: Yeah , das hoffst Du .

sent2: Ja , das tust Du .


sent1: Jetzt halt ' s Maul , psst .

sent2: Ja , das stimmt , aber trotzdem , seine Rechte hat noch zu wenig Dampf .


sent1: Ja , das steht auf lhrem Kittel .

sent2: Zumindest habe ich das gelesen .


sent1: Ja , solltet ihr .

sent2: Ja , das sollten Sie .


sent1: Ja , das sind eine Menge Kabel .

sent2: Wir haben jede Menge Platz .


sent1: Von deinem Abzeichen .

sent2: Ja , das seh ich an der Marke .


sent1: Noch etwas , was ?

sent2: Ja , das schulden Sie mir .


sent1: Wir wollten nur versuchen , ihn zu treffen .

sent2: Ja , das sahen wir im Fernsehen .


sent1: Ja , das mag schon sein , aber .

sent2: Nun , es ist noch früh .


sent1: Ja , stimmt , ich erinnere mich .

sent2: Ja , das kann ich , wenn auch nur sehr dumpf .


sent1: Ja , das kann ich dir sagen .

sent2: Schon , ich meine .


sent1: Ja , das ist wirklich schön .

sent2: Ja , sie ist ziemlich gut .


sent1: Ja , das ist , wie ich weiß .

sent2: Joey holt den Arzt .


sent1: Ja , das ist unser Baby .

sent2: Oh , Dex , das ist unser Baby .


sent1: Ja , das ist stark .

sent2: Komm schon , das ist doch der Hammer .


sent1: So ist es in der Ehe .

sent2: Ja , das ist so , wenn man heiratet .


sent1: also ehrlich , findest du das nicht .

sent2: Ja , das ist nur


sent1: Ja , das ist neu .

sent2: Ja , das ist mein neuer Tick .


sent1: Tja , das ist mein Name .

sent2: Ja , das ist mein echter Name .


sent1: Ja , das ist ganz toll .

sent2: Ja , so reagieren Frauen .


sent1: Ja , das ist es , was ich sage .

sent2: Na ja , dass sage ich ja auch .


sent1: Ja , das ist ein feines Exemplar .

sent2: Was für ein gutaussehendes Exemplar .


sent1: Ja , das ist eine von unseren .

sent2: Ja , er ist definitiv einer von uns .


sent1: Ja , ich habe Interesse .

sent2: Ja , das interessiert mich .


sent1: Ja , das hast du schon beim ersten Mal .

sent2: Nein , du hattest schon beim ersten Mal recht .


sent1: Muss ich irgendwo gelesen haben .

sent2: .Ja , das hab ich gelesen .


sent1: Wir haben sie schon wieder reingelegt , Josey .

sent2: Ja , das haben wir , Junge .


sent1: Ja , das habe ich bereits gehört .

sent2: Ja , das wurde mir gesagt .


sent1: Ja , das hören wir in letzter Zeit öfter .

sent2: Ja , das geht in den letzten Tagen herum .


sent1: Wir kamen uns näher .

sent2: Ja , das " Clay " ist stumm .


sent1: Sie sind verhaftet wegen Mordes an Joseph Hayes .

sent2: Ja , das bekomme ich in letzter Zeit oft zu hören .


sent1: Ja , das ist , was ich frage .

sent2: Ja , darum bitte ich Sie .


sent1: Ja , dann wurden wir geschieden .

sent2: Ja und dann wurden wir geschieden .


sent1: Ja , da muss ich Ihnen Recht geben .

sent2: Tja , ich nehme an .


sent1: Ja , da hat sich was geändert .

sent2: Um ehrlich zu sein , Liebling , leichte Planänderung .


sent1: Ja , dagegen kann ich nichts tun .

sent2: Zwinkern schon , das wär ' s dann aber .


sent1: Ja , da arbeite ich .

sent2: Ja , ich , ich arbeite dort .


sent1: Nichts stirbt wirklich .

sent2: Jacob , nichts stirbt wirklich .


sent1: Sein Tod war ein Versehen .

sent2: Jacob , lass uns verschwinden .


sent1: Wie macht man das Ding aus ?

sent2: Jack , wie macht man das Ding aus ?


sent1: Jack weiß darüber Bescheid .

sent2: Und Jack hat die Abschrift gesehen .


sent1: Sie sind wieder am Ruder ?

sent2: Jack , Tony hier .


sent1: Jack , schauen Sie mich an .

sent2: Jack , schau mich an .


sent1: Jack , noch nicht starten .

sent2: Starterlaubnis negativ .


sent1: Jack , meine Augen sind zu schlecht .

sent2: Meine Augen fallen mir schon zu .


sent1: Können Sie kurz warten , bitte ?

sent2: Jack , könnten Sie mal kurz dranbleiben ?


sent1: Jack , guck dir das mal an .

sent2: Jack , hier .


sent1: Sie sind jetzt Captain .

sent2: Jack , du wirst Kapitän .


sent1: Sie sind fast bereit , um loszuziehen .

sent2: Jack , die sitzen auf gepackten Koffern .


sent1: Jack , bist du ' s ?

sent2: Oh , Jack , bist du das ?


sent1: Jack Bauer hat President Palmer nicht umgebracht .

sent2: Jack Bauer hat Präsident Palmer nicht umgebracht .


sent1: Ja , Boxey .

sent2: Ja , Boxey , das werde ich .


sent1: Ja , bitten wir sie herein .

sent2: Nun , lasst sie uns reinholen .


sent1: Lass uns aufbrechen Ned .

sent2: Ja , bitte , lass uns dahin fahren .


sent1: Ja , bitte eine Sekunde , der ist da .

sent2: Ja , einen Augenblick noch , bitte .


sent1: Ja , Baby , lass ihn bluten .

sent2: Versprüht Blut .


sent1: Ja , das kann man so sagen .

sent2: Ja , auf den Punkt gebracht ist es genau so .


sent1: Tja , kleiner Bruder .

sent2: Ja , armes kleines Brüderchen .


sent1: Wurden sie , Anna .

sent2: Ja , Anna , ich bin müde .


sent1: Ja , als Putzfrau .

sent2: Kaum seid ihr aus der Küche raus fangen wir an aufzuräumen .


sent1: Ja , also meiner auch .

sent2: Ja , meiner ebenso .


sent1: Ja , also , ähm , ich glaube , so habe ich das gesagt .

sent2: Nein , das habe ich gesagt .


sent1: Ja , alles wie immer .

sent2: Ja , alles in Ordnung , wie immer .


sent1: Nein , Alan hat Recht , Liebling .

sent2: Ja , Alan hat recht .


sent1: Wenig Schlaf .

sent2: Ja , ähm , ich ... wir haben nicht viel geschlafen .


sent1: Ja , ab sofort .

sent2: Ja , reisen Sie sofort ab .


sent1: Ja , bis zum Platzen .

sent2: Ja , abgefüllt mit Süßkartoffeln .


sent1: Ja , aber wir spielen hier .

sent2: Uns geht es richtig gut hier .


sent1: Warum hat er gezögert ?

sent2: Ja , aber wie ist das möglich ?


sent1: Ja , aber wie nennt man es ?

sent2: Ja , aber wie heißt er ?


sent1: Ja , aber was wenn er es vortäuscht ?

sent2: Oder tut er nur so ?


sent1: Ja , aber was mach ich jetzt ?

sent2: Naja , fürs Erste reicht es , dann gehe ich mal .


sent1: Ja , aber was hat das mit dieser Sache zu tun ?

sent2: Ja , aber wie ist das von Bedeutung ?


sent1: Ja , aber Vorsicht mit der Scheiße .

sent2: Vorsichtig , Chef , okay ?


sent1: Ja , pass auf dich auf .

sent2: Ja , aber vorsicht .


sent1: Ja , aber seitdem ist viel passiert .

sent2: Seitdem ist viel passiert .


sent1: Ja , aber schalte bitte ein .

sent2: Schalt mal die Nachrichten ein .


sent1: Wenn sie überhaupt existieren .

sent2: Ja , aber nicht , wann da gar keine sind .


sent1: Ja , aber nicht von so weit oben .

sent2: Vielleicht drehen wir besser um ?


sent1: Ja , aber nicht soo lang .

sent2: Oh , nein , wahrscheinlich nicht so lang .


sent1: Ja , aber nicht größtenteils .

sent2: Lieg ich wie immer oben ?


sent1: Ja , aber ich nicht .

sent2: Ja , ist sie , aber ich nicht .


sent1: Ja , stimmt , aber ich hab ihn mir nicht angesehen .

sent2: Ja , aber , ich habe ihn nicht gesehen .


sent1: Ja , aber haben wir nicht eins vergessen ?

sent2: Sie haben eine Sache vergessen :


sent1: Jeden Tag wird es mir etwas mehr genommen .

sent2: Ja , aber es wurde schlimmer .


sent1: Ja , aber es ist seine Schwester .

sent2: Nur geht es um ihre Schwester .


sent1: Ja , aber es hat nicht geklappt .

sent2: Kurzfristig ging etwas schief .


sent1: Okay , aber er hat den Plan geändert .

sent2: Ja , aber es gab eine Planänderung .


sent1: Ja , aber er kam zurück .

sent2: Ja , er ist zurückgekommen .


sent1: Ja , nun , er hat recht .

sent2: Ja , aber er hat ja Recht .


sent1: Wir fanden eine Lösung .

sent2: Ja , aber er hat einen grandiosen Fluchtweg entdeckt .


sent1: Ja , was man von Ihnen nicht sagen kann .

sent2: Ja , aber dir nicht .


sent1: Ja , aber die Piste endet hier .

sent2: Von da an wird der Fall kalt .


sent1: Ja , aber der Zeitpunkt .

sent2: Warum kann es nicht einfach Zufall sein ?


sent1: Ja , aber das ist unmöglich .

sent2: Ja , aber es ist aussichtslos .


sent1: Wissen wir , ist falsch .

sent2: Ja , aber das ist es nicht .


sent1: Wahrscheinlich , aber darum geht ' s nicht .

sent2: Ja , aber das ist doch nicht der Punkt .


sent1: Komm , Sklavin .

sent2: Ja , aber auf meine eigene subtile Art , werde ich sie immer lieben .


sent1: Ja , aber ... aufandere Art.

sent2: Ja , aber nicht von der selben Spezies .


sent1: Wir haben einigen Nachholbedarf .

sent2: Izzy , wir sollten uns mal unterhalten .


sent1: I wurde gestochen .

sent2: Mich hat was gestochen .


sent1: Ich hoffe , das geht gut .

sent2: I wish you success on your mission .


sent1: Nimmst du dir auch mal eine Nacht frei ?

sent2: It never stops with you people , does it ?


sent1: Singen ein italienisches Lied

sent2: Italienisches Lied


sent1: Italienische Röstung ?

sent2: Mr. Barelli hat die Obdachlosen aus der Kirche vertrieben .


sent1: Italienische Küche und .

sent2: Nicht italienisch .


sent1: Ob Yoko da ist .

sent2: Ist Yoko vielleicht da ?


sent1: Sonne ist schlecht .

sent2: Ist wohl ziemlich ungesund .


sent1: Ist wohl nicht sein Tag heute , oder ?

sent2: Sie hat nur einen schlechten Tag .


sent1: Ist wirklich was Besonderes .

sent2: Ja , Clyde ist was Besonderes .


sent1: Ist wie Hausarrest .

sent2: Wir hängen fest , Bruder Duke .


sent1: Ist was nicht in Ordnung damit ?

sent2: Warum , was fehlt ihm ?


sent1: Ist was mit Caroline ?

sent2: Was ist mit Caroline passiert ?


sent1: Ist was im Behälter ?

sent2: Und nichts zu trinken ?


sent1: Ist was Besonderes passiert ?

sent2: Wie sieht es bei Dir aus ?


sent1: Ist vielleicht zu .

sent2: Wie sonst , wenn nicht durchs Fenster ?


sent1: Vielleicht geht es einfach nicht .

sent2: Ist vielleicht nicht so gut .


sent1: Sie ist stocktaub .

sent2: Ist total taub , hört kein Wort mehr .


sent1: Netter Laden , oder ?

sent2: Ist super hier , oder ?


sent1: Ist Steve hier ?

sent2: Ist Steve in der Gegend ?


sent1: Man das war ein langer Tag .

sent2: Ist so viel passiert heute .


sent1: Was geht noch hier vor ?

sent2: Ist sonst noch etwas los ?


sent1: Ist sie zurückgefähren ?

sent2: Sie ist weggegangen ?


sent1: Ist sie wirklich weg ?

sent2: Sie ist wirklich weg , oder ?


sent1: Steht sie zur Verfügung ?

sent2: Ist sie verfügbar ?


sent1: Ist sie sowas wie der Boss ?

sent2: Und das ist lhr Boss ?


sent1: Ist sie schon zurück ?

sent2: Ist sie wieder hier ?


sent1: Klatschnass .

sent2: Ist sie nicht zu heiß , Mae ?


sent1: Ist sie nicht vollkommen ?

sent2: Ist sie nicht perfekt ?


sent1: Ist sie nicht die Beste ?

sent2: Kann sie nicht toll umarmen ?


sent1: Sie ist nicht bei Ihnen ?

sent2: Ist sie nicht bei Ihnen ?


sent1: Sie ist rausgekommen ?

sent2: Ist sie jetzt auch frei ?


sent1: Ist sie immer noch mit dem zusammen ?

sent2: Nein , nein , sie ist doch mit Roger zusammen .


sent1: Ist sie immer noch da ?

sent2: Ist sie immer noch im Krankenhaus ?


sent1: Sie ist hier drin gestorben .

sent2: Ist sie hier gestorben .


sent1: Wird sie ... wird sie dort gut behandelt ?

sent2: Ist sie gut gepflegt ?


sent1: War er nicht bei dir ?

sent2: Ist sie gar nicht bei euch gewesen ?


sent1: Karin denkt nur an sich .

sent2: Ist sie ganz ganz sie selbst , Michael .


sent1: So hat sie ausziehen ?

sent2: Ist sie etwa umgezogen ?


sent1: Zucker - einen Würfel oder zwei ?

sent2: Ist sie Engländerin ?


sent1: Ist sie eifersüchtig ?

sent2: Jetzt ist sie eifersüchtig .


sent1: Vielleicht im nächsten .

sent2: Ist sie die nächste .


sent1: Ist sie dafür qualifiziert ?

sent2: Was waren ihre Qualifikationen ?


sent1: Ist sie auf unserer Seite ?

sent2: Ist sie bei uns ?


sent1: Ist sie eine Tänzerin ?

sent2: Ist sie auch Künstlerin ?


sent1: Ist sicher ganz gut .

sent2: Sicher gar nicht übel .


sent1: Ist schwer , das in Worte zu fassen .

sent2: Sehr schwer in Worte zu fassen .


sent1: Zeit für das Mittagessen ?

sent2: Ist schon Zeit fürs Mittagessen ?


sent1: Ist schon merkwürdig , oder ?

sent2: Klingt komisch , nicht .


sent1: Sind sie letzte Nacht zurückgekommen ?

sent2: Ist schon jemand zurück ?


sent1: Wir machen das prima .

sent2: Ist schon in Ordnung , Sir .


sent1: Ist schon gut , wir kommen bald nach Hause .

sent2: Wir werden bald zu Hause sein .


sent1: Prima Linie , Ted .

sent2: Ist schon gut , Ted .


sent1: Überdramatisierst du nicht etwas ?

sent2: Ist schon ein bisschen viel .


sent1: Ist Sam bereit zu gehen ?

sent2: Ist Sam bereit ?


sent1: Ist Rachel schwanger ?

sent2: Rachel ist schwanger ?


sent1: Ist Papa schon fort ?

sent2: Ja , es geht uns gut .


sent1: Ist okay , Süßer .

sent2: Liebling , es ist alles OK .


sent1: Nur was trinken , sonst nichts .

sent2: Ist nur ein Glas .


sent1: Kaffee , Tee ?

sent2: Ist noch was von dem Cobbler da , Penny ?


sent1: Sind noch Spaghetti übrig ?

sent2: Ist noch Spaghetti da ?


sent1: Noch ein Platz frei ?

sent2: Ist noch Platz für mich ?


sent1: Ist noch nicht vorgekommen .

sent2: War ich je mit so einer zusammen ?


sent1: Ist nicht weiter schlimm .

sent2: Nur ein paar Abschürfungen .


sent1: Nein , nichts für dich .

sent2: Ist nicht Ihr Problem .


sent1: Ist nicht ihre Meinung .

sent2: Sie ist anderer Ansicht .


sent1: Mein Gott , es schmerzt fürchterlich .

sent2: Ist nicht gebrochen .


sent1: Ja , sie wurde gecancelt .

sent2: Ist nicht die beste zeit für so einen Scheiss .


sent1: Ist nicht das erste Mal , oder ?

sent2: Und auch benutzt ?


sent1: Ja , aber das war geschenkt .

sent2: Ist ' ne Redewendung , Vin .


sent1: Ist ' ne miese Gegend , Snake .

sent2: Sicher die verlauste Nachbarschaft .


sent1: Vermutlich aus alter Gewohnheit .

sent2: Ist ' ne alte Gewohnheit .


sent1: Ist " ne abgelegene Gegend .

sent2: Und er ist abgelegen .


sent1: Ist Nate zu Hause ?

sent2: Ist Nate schon aufgetaucht ?


sent1: Ist Mord nicht mehr strafbar ?

sent2: Ist der wieder legal ?


sent1: Monsieur sind erwacht ?

sent2: Ist Monsieur schon auf ?


sent1: Sie ist nicht intelligent genug .

sent2: Ist mir wohl jemand zuvorgekommen .


sent1: Ist mir gesagt worden .

sent2: Sollte er zumindest sein .


sent1: Selbstverständlich , Herr Direktor , mit großer Freude kann ich das .

sent2: Ist mir ein Vergnügen , Senator .


sent1: Ist mir ein Vergnügen , Ma ' am

sent2: Sehr angenehm , Madam .


sent1: Und es ist mir eine Ehre , Sie kennenzulernen .

sent2: Ist mir eine Ehre , Sie kennenzulernen , Sir .


sent1: Ist Mike in Ordnung ?

sent2: Und er lehnt es ab , es noch mal zu probieren , also Hahn ... äm , du solltest gehen und mit ihr reden .


sent1: Könnte ich Millie sprechen ?

sent2: Ist Mary da ?


sent1: Ist Mama nicht da ?

sent2: Mutter ist wohl nicht da ?


sent1: Ist Mutter da drin ?

sent2: Ist Mama da drinnen ?


sent1: Ist Lucas bei ihr ?

sent2: Lucas ist nicht hier .


sent1: Ist Kyle schon da ?

sent2: Ist Kyle hier bei euch ?


sent1: Ist er nicht spitze ?

sent2: Ist Klasse , nicht ?


sent1: Ist Kim immer noch nicht da ?

sent2: Valerie , wo ist Kim ?


sent1: Sie verkaufen .

sent2: Ist jetzt auch egal , sie verkaufen .


sent1: Ist jetzt aber kein Ding .

sent2: Von meiner Dusty .


sent1: Ist jemand tot oder so ?

sent2: ist jemand gestorben ?


sent1: Ist jemand noch am Leben ?

sent2: Niemand lebt mehr ?


sent1: Jetzt geht ' s Prinzessin .

sent2: Ist ja schon gut , Prinzessin .


sent1: Klingt jedenfalls nett .

sent2: Ist ja ' ne Superidee .


sent1: Ist ja irre , deine Möpse .

sent2: Sieh auf den Vorbau von der einen .


sent1: Liebling , alles wird gut .

sent2: Ist ja gut , Gladys .


sent1: Werden wir jetzt gefoltert ?

sent2: Ist ja fast noch schlimmer .


sent1: Ja , allerdings ist das gut für mich .

sent2: Ist ja auch in Ordnung .


sent1: Ist ja alles nur ein Spiel .

sent2: Wäre sicher lustig .


sent1: Ist irgendwie mein Job .

sent2: Nun , in gewisser Weise mache ich das auch .


sent1: Ist inzwischen Krieg ausgebrochen ?

sent2: Sind wir im Krieg ?


sent1: Sie ist keine Inderin .

sent2: Ist in London aufgewachsen .


sent1: Sieh mal zur Kirche .

sent2: Ist in der Nähe der Kirche .


sent1: Ist im Mutterleib Platz für zwei ?

sent2: Ist in diesen Röhren Platz für 2 ?


sent1: Sehen die alle so aus ?

sent2: Ist Ihre ganze Belegschaft so ?


sent1: Wieso ist euch das nicht aufgefallen ?

sent2: Ist Ihnen das noch nicht aufgefallen , Sergeant ?


sent1: Ist Holly zu Hause ?

sent2: Lilly , ist Holly da ?


sent1: Was soll hier sein ?

sent2: Ist hier etwas bei uns ?


sent1: Oh , nein , sie ist wirklich krank .

sent2: Ist hier ein Arzt im Haus ?


sent1: Was - was ist heute Morgen passiert ?

sent2: Ist heute Morgen etwas passiert ?


sent1: Ist gut versteckt .

sent2: So ist der Wagen geschützt .


sent1: Ist schon in Ordnung , Alter .

sent2: Ist gut , Junge .


sent1: Ist gerade elf .

sent2: Mein Gott , schon 11 Uhr .


sent1: Ist gar nicht so schwierig .

sent2: Komplizierter ist es nicht .


sent1: Ist Freiwilliger dort .

sent2: Jemand Freiwilligem .


sent1: Ist Frau Johnson eine Freundin von Ihnen ?

sent2: Sie sind ein Freund von ihm ?


sent1: Ist euer Auto kaputt ?

sent2: Stimmt etwas mit Ihrem Wagen nicht ?


sent1: Läuft da irgendwas , Artie ?

sent2: Ist etwas im Busch ?


sent1: Wir haben Hochsaison .

sent2: Ist etwa Hochsaison ?


sent1: Stör ich Sie ?

sent2: Ist es zu spät zum Mitspielen ?


sent1: Ist es wirklich so schrecklich ?

sent2: Ist es wirklich so grausam ?


sent1: Sie reden schon von ihm , ja ?

sent2: Ist es wegen Matsunaga ?


sent1: Mutter , ist das wahr ?

sent2: Ist es wahr , Mama ?


sent1: Ist es tief genug für dich ?

sent2: War das tief genug ?


sent1: So ist es doch passiert , oder ?

sent2: Ist es so gelaufen ?


sent1: Was ist daran so sonderbar ?

sent2: Ist es so erstaunlich , dass ich mich mit einem Mann treffe ?


sent1: ... ist es schwer über die Erfahrungen zu sprechen .

sent2: Es fühlt sich gut an , darüber zu reden .


sent1: Soll ich mal ' ne kleine Kostprobe geben ?

sent2: Ist es passiert , steht es hier drin .


sent1: Ist es offen oder nicht ?

sent2: Ist hier noch geöffnet ?


sent1: Ist es , oder nicht ?

sent2: Sie hab ich recht ?


sent1: Wir sind endlich da .

sent2: Ist es nicht wunderbar hier ?


sent1: Ist es nicht das , worum es eigentlich geht ?

sent2: So läuft das ab .


sent1: Nachts oder mittags ?

sent2: Ist es Morgen oder Nachmittag ?


sent1: Sie meinen meine Religion ?

sent2: Ist es meine Religion ?


sent1: Jemand aus dem Haus .

sent2: Ist es jemand in dem Gebäude ?


sent1: Ist es jemand , den du kennst ?

sent2: Jemand , den du kennst .


sent1: Ist es nicht zu kalt ?

sent2: Ist es Ihnen zu kalt ?


sent1: Ist es genug gesalzen ?

sent2: Ist es salzig genug ?


sent1: Ja , das ist kompliziert .

sent2: Ist es , ganz schön kompliziert .


sent1: Ist es ein Hinterhalt ?

sent2: Was ist das , ein Hinterhalt ?


sent1: Ist es eine bezahlte Arbeit ?

sent2: Okay , gut gemacht , Leute .


sent1: Ist es da wirklich angebracht , über den Tod zu reden ?

sent2: Sterbe ich denn ?


sent1: Sicher , dass sie dich keiner Gehirnwäsche unterzogen haben , Batesy ?

sent2: Ist es das , yeah ?


sent1: Und tat sie das ?

sent2: Ist es das , was sie getan hat ?


sent1: Wollt ihr das alle ?

sent2: Ist es das was jeder von euch will ?


sent1: Ist es das nicht wert ?

sent2: Sind wir nicht im Recht ?


sent1: Ist es darum so heiß hier drinnen ?

sent2: Ist es deshalb so heiß hier drin ?


sent1: Ist es dafür nicht etwas zu früh ?

sent2: Ist es nicht ein wenig früh ?


sent1: Macht keinen Sinn ?

sent2: Ist es bedeutungslos ?


sent1: Ist er zu groß , ist er zu klein ?

sent2: War der zu klein für dich , oder was ?


sent1: Ist er , vertraue mir .

sent2: Vertrauen Sie mir , doch .


sent1: Ist er noch in dich verliebt ?

sent2: Liebt er dich noch ?


sent1: Ist er nicht zurückgekommen ?

sent2: Ist er noch nicht da , Junge ?


sent1: Ist er nicht schlau ?

sent2: Schlau , oder nicht ?


sent1: Sitzt er nicht im Gefängnis ?

sent2: Ist er nicht im Knast ?


sent1: Ist er nicht hübsch , Deanie ?

sent2: Lass uns bitte hierauf konzentrieren .


sent1: Und das war alles heute ?

sent2: Ist er heute gekommen ?


sent1: Was soll ich sagen , ist er größer ?

sent2: Ist er größer als meiner ?


sent1: Ist er wegen des Majors hier ?

sent2: Ist er für den Major gekommen ?


sent1: Ist er der beängstigende Boss ?

sent2: Ist er zum Fürchten ?


sent1: Ist er aggressiv ?

sent2: Ist er schlecht gelaunt ?


sent1: Sie flutschen einfach durch .

sent2: Ist einfach vorbei gefahren .


sent1: Ist eine Win-win-Situation .

sent2: Wir haben doch beide was davon .


sent1: Wer ist Reese ?

sent2: Ist einer von euch Jungs Reese ?


sent1: Ist einer überfahren worden ?

sent2: Wurde jemand erschossen ?


sent1: Ist seine Familie da ?

sent2: Ist einer ihrer Verwandten hier ?


sent1: Ist eine bewährte Methode .

sent2: Wundert mich , dass Sie das nicht kennen .


sent1: Sie ging einfach da durch .

sent2: Ist ein direkter Durchschuss .


sent1: Ist ein bisschen ruhig .

sent2: Seid doch fröhlich .


sent1: Komm , das Zucken ist der Bringer .

sent2: Ist ehrlicher .


sent1: Ist eben einfach Pech .

sent2: Manchmal passieren einfach schlechte Dinge .


sent1: Wayne Tarrance ?

sent2: Ist dort Wayne Tarrance ?


sent1: Wohnt hier Pierre van Hove ?

sent2: Ist dort Pierre van Hove ?


sent1: Wir ist egal , wie es ablaufen würde .

sent2: Ist doch scheissegal , ob Du mich verstehst , ist mir doch scheissegal .


sent1: Nein , das ist eine Patrouille .

sent2: Ist doch nur Streife .


sent1: Und sie versteht Sie nicht .

sent2: Ist doch nur natürlich .


sent1: Ist doch nicht dein Schwimmbassin .

sent2: Ist nicht dein Schwimmbassin .


sent1: Ist doch nett , wenn man ein Hobby hat .

sent2: Ist schön , ein Hobby zu haben .


sent1: Weder für Sie ... noch für jemand anderen .

sent2: Ist doch in Ordnung hier , oder ?


sent1: Ist doch heute keine Schande mehr , ein behinderten Vater zu haben .

sent2: Sie brauchen sich deshalb nicht zu schämen .


sent1: Selbstverständlich , Frank .

sent2: Ist doch gern geschehen .


sent1: Ist doch egal , wo sie herkommen .

sent2: Ja , zum Käfer .


sent1: Ist mir doch egal , was es ist .

sent2: Ist doch egal , was es ist .


sent1: War es eine Art Unfall ?

sent2: Ist dir " n Ungluck passiert ?


sent1: Langweilst du dich hier nicht ?

sent2: Ist dir nie langweilig ?


sent1: Ist direkt rassistisch .

sent2: Sie sind ein Rassist .


sent1: Ist dir das etwa gleichgültig ?

sent2: Wie kannst du so ruhig beiben ?


sent1: Ist dir aufgefallen , wie ruhig er war ?

sent2: Wieso glaubst du , war er so ruhig ?


sent1: Ist schon Zeit zum Schlafen ?

sent2: Ist die Zeit wirklich reif dafür ?


sent1: Ist die Verteidigung bereit ?

sent2: Was ist mit der Verteidigung ?


sent1: Ist dies eine Täuschung ?

sent2: Wie können sie das Verrat nennen ?


sent1: Ob du deine Rechnungen bezahlst , frag ich .

sent2: Ist die Rechnung bezahlt ?


sent1: Ist die Mission so wichtig ?

sent2: Warum soll ich Billie heiraten ?


sent1: ist das das Ende der Geschichte ?

sent2: Ist die Geschichte damit zu Ende ?


sent1: Ist der Vizepräsident da ?

sent2: Ist der Vize-Präsident verbunden ?


sent1: Ist der Präsident schon hier ?

sent2: Ist der Präsident bei Ihnen ?


sent1: War er ein Verwandter von Ihnen ?

sent2: Ist der mit Ihnen verwandt ?


sent1: Ist der Laden in Ordnung ?

sent2: Wie läuft der Laden ?


sent1: Ist der Krieg aus ?

sent2: ist der Krieg jetzt vorbei ?


sent1: Ist der Film jetzt vorbei ?

sent2: Ist der Film beendet ?


sent1: Was zum teufel ist das für ein Ort ?

sent2: Ist denn niemand zuhause ?


sent1: Kann ich mich denn auf keinen verlassen ?

sent2: Ist denn hier auf keinen Verlass ?


sent1: Ist dein Vorschlag ernst gemeint ?

sent2: Ist der Vorschlag ernst gemeint ?


sent1: Sind sie versichert ?

sent2: Ist dein Laden ordentlich versichert ?


sent1: Wie geht es Eurem Fuß ?

sent2: Ist dein Fuß noch heil ?


sent1: Missy , ist deine Mutter da ?

sent2: Ist deine Mommy hier ?


sent1: Ist das zuverlässig ?

sent2: Wissen Sie das mit Bestimmtheit ?


sent1: Nicht zu scharf , oder ?

sent2: Ist das zu stark ?


sent1: Ist dieser Typ zu fassen ?

sent2: Ist das zu glauben , dieser Junge ?


sent1: Ist das wieder ein Spaß ?

sent2: Noch einer Ihrer Witze , was ?


sent1: Wie tief ist dieser Schnitt ?

sent2: Ist das Wasser tief ?


sent1: Ist das , was Lisa getan hätte ?

sent2: Ist es das , was Lisa getan hätte ?


sent1: Ist das wahr , was man über Franck Adrien erzählt ?

sent2: Sind die Gerüchte wahr ?


sent1: Ist das wahr , Sohn ?

sent2: Lass das " Tante Kathy " sein .


sent1: Ist das wahr , Mann ?

sent2: Ist das wahr , man ?


sent1: Ist das vornehm ?

sent2: Sie sind ein Einzelgänger ?


sent1: Ist das von deinem Buch ?

sent2: Steht das so im Buch ?


sent1: Sind Sie total verrückt ?

sent2: Ist das vielleicht eine Art , ein Taxi anzuhalten ?


sent1: Ist das Trishna ?

sent2: Trishna soll mal herkommen .


sent1: Komm schon Nancy , kam das so unerwartet ?

sent2: Ist das so überraschend ?


sent1: Was ist daran so ungewöhnlich ?

sent2: Ist das so außergewöhnlich ?


sent1: Ist das seine Art ?

sent2: Ist sie denn sein Typ ?


sent1: Ist das schwul ?

sent2: Und meine Arme , gefallen sie dir ?


sent1: Ist das nur mein Eindruck , oder ist das seltsam ?

sent2: Sollte man nicht , oder ?


sent1: Teil Ihres Plans ?

sent2: Ist das noch mehr Blaupause ?


sent1: Ist das nicht zu schwer ?

sent2: Klingt schwer verdaulich .


sent1: Ist sie nicht gewissenlos ?

sent2: Ist das nicht zum Sterben ?


sent1: Ja , aber wäre das nicht besser ?

sent2: Ist das nicht viel besser ?


sent1: Ist das nicht verfrüht ?

sent2: Lass uns über die Party nach der Verhandlung entscheiden , ja ?


sent1: Ist das nicht richtig , Harry ?

sent2: Nicht wahr , Harry ?


sent1: Ist das nicht phantastisch hier ?

sent2: Leute , Wahnsinn .


sent1: Ist das nicht klar genug ?

sent2: War ich nicht klar genug ?


sent1: Sas ist ein bischen sorglos , nicht ?

sent2: Ist das nicht fadenscheinig ?


sent1: Ist das nicht etwas theatralisch ?

sent2: Nimmst du das mit dem Telefon nicht zu persönlich ?


sent1: Zum Glück , nicht wahr ?

sent2: Ist das nicht ein Glück ?


sent1: Ist keine Krankheit oder ?

sent2: Ist das nicht eine Behinderung ?


sent1: Ist das nicht ein bißchen spät ?

sent2: ist es nicht ein bisschen spät ?


sent1: Na so was , wenn das nicht der Shanghai Kid ist .

sent2: Ist das nicht der Shanghai Kid ?


sent1: Siehst du meine Freunde da draußen ?

sent2: Ist das nicht der Grund ?


sent1: Ist das ' ne Überraschung .

sent2: Wie freu ' ich mich , dich zu sehen .


sent1: Ist das ' ne Moralpredigt ?

sent2: Seid Ihr gekommen , um mich der Wahrheit zu belehren ?


sent1: Ist das moralisch einwandfrei ?

sent2: So moralisch ?


sent1: Oh , mein Gott , ist das meine Knarre ?

sent2: Ist das meine Desert Eagle ?


sent1: Ist das Kunst ?

sent2: So ist es , wie , Kunst ?


sent1: Ist das kostenlos ?

sent2: Wollen Sie dafür nicht bezahlen ?


sent1: Was ist das , Knoblauch ?

sent2: Ist das Knoblauch ?


sent1: Ist doch eine tolle Idee , oder ?

sent2: Ist das keine gute Idee ?


sent1: Ist das wieder nur Gelaber ?

sent2: Ist das jetzt wieder blödes Gelaber ?


sent1: Ist das irgendeine Art Kritik ?

sent2: Zählt das gegen mich ?


sent1: Ist das in Ordnung , Pater ?

sent2: Vater , sind Sie .


sent1: Ist das in der Öffentlichkeit erlaubt ?

sent2: Oh , können wir das in der Öffentlichkeit machen ?


sent1: Ist das im übertragenen Sinn gemeint ?

sent2: Meinst du das metaphorisch ?


sent1: Ist das Ihr Vorname ?

sent2: Ist das Ihr Vor - oder Nachname ?


sent1: Ist das Ihr Verlobter ?

sent2: Und das da , das ist Dein Verlobter , eh ?


sent1: Ist das Ihr Fahrzeug oder nicht ?

sent2: Ja , das ist mein Fahrzeug .


sent1: Ist das Ihr Fahrzeug ?

sent2: Ist das ihr Laster ?


sent1: Ist das lhre Sammlung ?

sent2: Ist das Ihre Sammlung ?


sent1: Ist das Ihre Liste ?

sent2: Ls , dass die Liste ?


sent1: Ist das deine Geldtasche ?

sent2: Ist das Ihre Brieftasche ?


sent1: Ist das identisch ?

sent2: Ist das was Ähnliches ?


sent1: Ist das hier überall so ?

sent2: Passiert das weltweit ?


sent1: Sind wir eine Gruppe ?

sent2: Ist das hier ein Meeting ?


sent1: Ist das gut oder schlecht für uns ?

sent2: Schlecht komisch ?


sent1: Soll ich ' s schneiden ?

sent2: Ist das geschnitten ?


sent1: Machen da auch Männer mit ?

sent2: Ist das gemischt ?


sent1: Ist das für Schwule ?

sent2: Tragen Sie ein Kondom .


sent1: Ist das so fern Eurer Wünsche ?

sent2: Ist das etwas , was Sie wirklich wollen ?


sent1: Ist das etwas , was ich jetzt hören muss ?

sent2: Sonst noch etwas das ich wissen sollte ?


sent1: Oh , mein Gott , ist das etwa " reiner Jack " ?

sent2: Ist das etwa " reiner Jack " ?


sent1: Ist das etwa nicht viel Wasser ?

sent2: Ist es nicht zu dunkel ?


sent1: Wenn ich an mein neues Leben denke , und wie ihres wohl sein muss .

sent2: Ist das Eruptiv - oder a Sedimentärgestein ?


sent1: Ist das entspannt ?

sent2: Nennt man das Entspannen ?


sent1: Nimm ' s ihr nicht übel .

sent2: Ist das ein Steinway ?


sent1: Ist das ein Safe ?

sent2: Ist es ein Bankschließfach ?


sent1: Ist das ein Raumanzug ?

sent2: Ist das eine Kombination ?


sent1: Ist das ein Putschversuch ?

sent2: Sie treten mir entgegen ?


sent1: Ist das ein Neuwagen , Sir ?

sent2: Ist es ein neues Auto ?


sent1: Ist das ein neues Kleid ?

sent2: Wo hast du dieses KÉeid her ?


sent1: Ist das ein Mann ?

sent2: Miss Terrill , viel Mumm hat er nicht gerade .


sent1: Ist das ein Liebesroman ?

sent2: Mehr romantisches Zeug ?


sent1: Sie haben einen Kunden .

sent2: Ist das ein Kunde ?


sent1: Ist das ein Joint , Mann ?

sent2: Ist das ein Joint ?


sent1: Ist das ein Haus oder ein Appartement ?

sent2: War es ein Haus , eine Wohnung ?


sent1: Ist das ein Erfolg ?

sent2: Ist es erfolgreich ?


sent1: Und das ist ' ne Krankheit , das Zappeln ?

sent2: Ist das eine Krankheit ?


sent1: ist das eine Entschuldigung ?

sent2: war das die entschuldigung


sent1: Ist das eine 7 oder ist das eine 9 ?

sent2: Ist das eine Sieben oder eine Neun ?


sent1: Starten Sie schon .

sent2: Ist das echtes Leder ?


sent1: Ist das mein Tagebuch ?

sent2: Ist das die Zeitung , die Sie mir bringen sollten ?


sent1: Nun , ist es am Schlüsselbein ?

sent2: Ist das die Schlüsselbeinvene ?


sent1: Ja , hat der sie getötet ?

sent2: Ist das die Mordwaffe ?


sent1: Ist das deutlich genug für dich ?

sent2: Ist das schwarz und weiß genug für Sie ?


sent1: Ist noch etwas Kuchen da ?

sent2: Ist das der Rest des Kuchens ?


sent1: Ist das der einzige Weg darüber ?

sent2: Ist das der einzige Weg , Acres ?


sent1: Ist das hier der Fahrstuhl ?

sent2: Ist das der Aufzug ?


sent1: Ist das denn keine gute Nachricht ?

sent2: Sind das nicht tolle Neuigkeiten ?


sent1: Und das ist ihre berufliche Meinung ?

sent2: Ist das deine professionelle Meinung ?


sent1: Ist das hier Ihre Jacke ?

sent2: Ist das deine Jacke ?


sent1: Ist das deine Art , danke zu sagen ?

sent2: Und du machst so was .


sent1: Ist das der Kram von deinem Dad ?

sent2: Ist das das Zeug deines Vaters , dass du im Lager gefunden hast ?


sent1: Nein , das stammt aus Karthago .

sent2: Ist das das Rezept ?


sent1: Ist das das neue Modell ?

sent2: Ist das der neue Entwurf ?


sent1: Ist das das Leben , das du willst ?

sent2: willst du so enden , Luther ?


sent1: Ist das dein Roman ?

sent2: Ist das das Handbuch ?


sent1: Ja , so einigermaßen .

sent2: Ist das da eine Karte ?


sent1: Ist das künstliches Blut ?

sent2: Ist das Blut unecht ?


sent1: Mich zu offenbaren war das Beste , was ich jemals getan habe .

sent2: Ist das Beste , was ich je getan habe .


sent1: Ist das auch kaputt ?

sent2: Ooh , sie wird echt sauer .


sent1: Ist das alles , was er macht ?

sent2: Mehr macht er nicht ?


sent1: Ist das alles , was du wissen willst ?

sent2: War das alles , was du wissen willst ?


sent1: Ist das alles , was du kannst , Arschloch ?

sent2: Ist das alles , Arschloch ?


sent1: Lief hier etwa gerade was ?

sent2: Ist da noch was gewesen ?


sent1: Ist dann alles in Ordnung ?

sent2: Ist dann alles wieder in Ordnung ?


sent1: War das euer Gartentor ?

sent2: Ist da jemand an der Tür ?


sent1: Ist da eine Katze drin ?

sent2: Ist das eine Katze ?


sent1: Sie sollten in ihrem Zimmer sein ... und an ihren Entwürfen arbeiten .

sent2: Ist da die Aufsicht ?


sent1: Ist dein Vater zuhause ?

sent2: Ist Daddy zu Hause ?


sent1: Ist eins für mich ?

sent2: Ist da auch eins für mich ?


sent1: Zu Ihrem eigenen Vorteil .

sent2: Ist besser für euch .


sent1: ist jemand bei dir zu Hause ?

sent2: Ist bei dir wer zu Hause ?


sent1: Ist bei dir alles in Ordnung , Robert ?

sent2: Tag , Robert , wie geht ' s Ihnen ?


sent1: Können wir ihr vertrauen ?

sent2: Ist auf sie Verlass ?


sent1: Ist am einfachsten .

sent2: Nichts einfacher als das .


sent1: Und , hast du dich amüsiert ?

sent2: Ist also doch etwas im Haus .


sent1: Ist alles okay , Reagan ?

sent2: Wie läuft es Reagan ?


sent1: Ist alles ok , Andy ?

sent2: Wie geht es dir , Andy ?


sent1: Katalogisieren Sie das alles ?

sent2: Ist alles katalogisiert ?


sent1: Ist alles in Ordnung , kleiner Mann ?

sent2: Na , kleiner Mann , wie geht ' s dir denn so ?


sent1: Ist alles in Ordnung bei euch ?

sent2: Oh , du siehst großartig aus .


sent1: Ist handgefertigt .

sent2: Ist alles Handarbeit .


sent1: Sieht so aus als ob ich das Problem gelöst hätte .

sent2: Ist alles erledigt .


sent1: Wie besprochen ?

sent2: Ist alles cool zwischen uns ?


sent1: Ist Ah-Ngor da ?

sent2: Ist Ah-ngor zu sprechen ?


sent1: Kannst du nicht zum Essen bleiben ?

sent2: Isst du nicht mit uns zu Abend ?


sent1: Ohne einen Faden am Körper .

sent2: Isst du es roh ?


sent1: Isst Dad nicht mit ?

sent2: Will Pa nichts essen ?


sent1: Wir essen noch eine Pizza .

sent2: Iss die Pizza .


sent1: Iss einfach deine Nudeln .

sent2: Iss deine Nudeln .


sent1: Iss dein Abendbrot .

sent2: Iss einfach nur dein Abendbrot .


sent1: Ist das ein Mutant ?

sent2: Is das ne Mutation ?


sent1: Isabella von Spanien .

sent2: Königin Isabella von Spanien .


sent1: Sie ist nicht meine Süße .

sent2: Irrtum , sie ist sogar meine Geliebte .


sent1: Mit irgendwas müssen wir anfangen .

sent2: Irgendwo muss man doch anfangen .


sent1: Irgendwo in Manhattan .

sent2: Irgendwo in der Innenstadt .


sent1: Überall in der Welt .

sent2: Irgendwo in der Welt .


sent1: Sara , ich denke , wir haben uns auf dem falschen Fuß erwischt .

sent2: Irgendwie war das ein schlechter Anfang .


sent1: Irgendwie von überall her .

sent2: Zu leichten und zu schweren Jungs .


sent1: Irgendwie verschlossen , weißt du ?

sent2: Sie ist nun mal so .


sent1: Irgendwie sind alte Menschen wie kleine Kinder .

sent2: Schläft wie ein Baby .


sent1: Wie sehr weißt du es denn zu schätzen ?

sent2: Irgendwie nett ?


sent1: er ist ganz schön niedlich , was ?

sent2: Irgendwie ist er richtig süB , nicht ?


sent1: Irgendwie hatte ich mehr von Ihnen erwartet .

sent2: Von Ihnen hätte ich mehr erwartet , Morgan .


sent1: Irgendwer musste was tun .

sent2: Und in der Zwischenzeit musste ja was getan werden .


sent1: Irgendwer , kommen .

sent2: Könnte da mal jemand rangehen ?


sent1: Jemand tut es .

sent2: Irgendwer ist jedenfalls der Meinung .


sent1: Irgendwelche Überwachungsbilder ?

sent2: Kein Vater oder Onkel ?


sent1: Irgendwelche Schwachstellen ?

sent2: Schwächen ?


sent1: Spätfolgen .

sent2: Irgendwelche bleibenden Schäden ?


sent1: Irgendwelche anderen Verletzungen ?

sent2: Untersuch ihn auf Sekundärwunden .


sent1: Irgendwas , was du uns erzählen willst ?

sent2: Willst du ' s mit uns durchgehen ?


sent1: Und was ist mit Ken ?

sent2: Irgendwas von Ken ?


sent1: Nichts Merkwürdiges ?

sent2: Irgendwas verdächtiges ?


sent1: Mit dem stimmt irgendwas nicht .

sent2: Irgendwas stimmt mit dem Typen nicht .


sent1: Mach sie nicht ätzend .

sent2: Irgendwas Schönes .


sent1: Warum bin ich hier , Sir ?

sent2: Irgendwas schien nicht mit ihr zu stimmen .


sent1: Wenn nicht , wärst du jetzt nicht hier .

sent2: Irgendwas sagt mir , Sie würden nicht mal hier stehen ... wenn Sie das nicht längst wüssten .


sent1: Was Neues vom Staatsanwalt ?

sent2: Irgendwas neues von der U.S. Staatsanwaltschaft ?


sent1: Irgendwas läuft doch hier .

sent2: Oh , unser neues Liebespaar .


sent1: Muss wohl an mir liegen .

sent2: Irgendwas läuft bei mir falsch .


sent1: Sie haben sich nichts anmerken lassen .

sent2: Irgendwas kam immer dazwischen .


sent1: Irgendwas ist mit Ihnen passiert .

sent2: Und etwas ist mit dir passiert .


sent1: Irgendwas ist mit dem Wasser .

sent2: Und irgendwas stimmt nicht mit diesem Wasser .


sent1: Weißt du , mit mir stimmt was nicht .

sent2: Irgendwas ist falsch mit mir .


sent1: Irgendwas hat ihm fast den Kopf abgerissen .

sent2: Sein Kopf wurde fast vom Körper getrennt .


sent1: Irgendwas das er gerne macht ?

sent2: Was macht er in seiner Freizeit ?


sent1: Irgendwas anomales ?

sent2: Passiert was Außergewöhnliches ?


sent1: Irgendwann werde ich Erfolg haben .

sent2: Und das werde ich tun , mein Schatz .


sent1: Nein , du bist wunderschön .

sent2: Irgendwann Wachse ich allen ans Herz .


sent1: Irgendwann , nur nicht jetzt .

sent2: Und schon gar nichtjetzt .


sent1: Irgendwann muss man aufgeben .

sent2: Übertreibt es nicht .


sent1: Irgendso in der Art.

sent2: Irgendsowas in der Art.


sent1: Wann wird er zurückerwartet ?

sent2: Irgend ' ne Ahnung , wann er zurückkommen könnte ?


sent1: Jemand wusste , dass Jack noch lebt .

sent2: Irgendjemand wusste , dass Jack immernoch lebt .


sent1: Irgendwer kümmert sich schon um sie .

sent2: Irgendjemand wird sich um ihn kümmern .


sent1: Jemand musste die Leitung übernehmen .

sent2: Irgendjemand musste was unternehmen .


sent1: Jemand hat sie geschickt .

sent2: Irgendjemand muss ihn gesendet haben .


sent1: Wir müssen unbedingt Hilfe holen .

sent2: Irgendjemand muss Hilfe holen .


sent1: Irgend jemand muss doch diese .

sent2: Jesus , Miranda .


sent1: Irgendjemand muss sie vermissen .

sent2: Irgendjemand muss das Mädchen doch vermissen .


sent1: Irgendjemand konnte nicht dichthalten .

sent2: Wir hatten einen Rohrbruch .


sent1: Irgendjemand interessantes ?

sent2: Jemand interessiert ?


sent1: Jemand hilft ihnen .

sent2: Irgendjemand hilft ihnen .


sent1: Irgendjemand hat Schwierigkeiten .

sent2: Ooh , da steckt jemand in Schwierigkeiten .


sent1: Jemand muss es da platziert haben .

sent2: Irgendjemand hat es dahingelegt .


sent1: Jemand hat es ihnen verraten .

sent2: Irgendjemand hat das durchsickern lassen .


sent1: Irgendjemand , den wir kennen .

sent2: Jemand , den Sie kennen .


sent1: Irgendwer da draußen , mit einer Tätowierung aus deiner Familie will mich umbringen .

sent2: Irgendjemand da draußen mit dieser Tätowierung wird mich töten .


sent1: Irgendetwas Unheimliches geht hier vor .

sent2: Komische Sachen passieren .


sent1: Wenn Sie mir folgen würden , Mr. Kent möchte gerne mit Ihnen sprechen , bevor Sie beginnen .

sent2: Irgendetwas sagt mir , dass wir ein paar Übereinstimmungen finden werden .


sent1: Natürlich kannst du sie nicht verstehen .

sent2: Irgendetwas muss da sein , okay ?


sent1: Wie kommen die Leute nur durch ihren Arbeitstag ?

sent2: Irgendetwas Komisches .


sent1: Irgendetwas ist sicher vorgefallen .

sent2: Trotzdem , irgendwas ist da faul .


sent1: Irgendetwas hat mich da geschnitten .

sent2: Muss mich geschnitten haben oder so etwas .


sent1: Sie sind doch nicht ohne Grund hier .

sent2: Irgendetwas hat dich hierher geführt , Flynn Rider .


sent1: Wir übersehen irgendetwas .

sent2: Irgendetwas haben wir übersehen .


sent1: Irgendetwas für dich ?

sent2: Irgendetwas für Sie ?


sent1: Irgendetwas ungewöhnliches ?

sent2: Irgendetwas außergewöhnliches vorgefallen ?


sent1: Siehst Du ihn ?

sent2: Irgendein Zeichen von ihm ?


sent1: Irgendein Startpunkt ist besser als keiner .

sent2: Schau , es ist ein Anfang .


sent1: Irgendein kleiner Junge .

sent2: So ein Kurzer .


sent1: Ja , Schlägertyp ?

sent2: Irgendein harter Killer , oder was ?


sent1: Irgendein Grund , wieso du nicht zu Hause schläfst ?

sent2: Warum pennst du nicht zu Hause ?


sent1: Irgend eine Spur von ihr , Sir ?

sent2: Irgendein Zeichen von ihr , Sir ?


sent1: Irgendeine Sorte .

sent2: Ist mir scheißegal , welche .


sent1: Irgendeiner muss das ja .

sent2: Jemand muss es machen .


sent1: Weißt du , was du tun willst ?

sent2: Irgendeinen Plan , was du später machen willst ?


sent1: Irgendeine Landkarte .

sent2: Sieht wie eine Karte aus .


sent1: Irgendeine Idee , worum es da geht ?

sent2: Wissen Sie , wovon sie sprach ?


sent1: Irgendeine Idee , wer diese Männer waren ?

sent2: Was wissen wir über diese Leute ?


sent1: Suchst Du was " Spezielles " ?

sent2: Irgendeine Art Programm ?


sent1: Irgendeine Ahnung , wer dahinter steckt ?

sent2: Wie einen Hut .


sent1: Irgendein Bastard hat mich letzte Nacht umgebracht .

sent2: Willst du uns verscheißern ?


sent1: iPod und ein Glas Wein .

sent2: Ähm , iPod und ein Glas Wein .


sent1: Wir sind längst darüber hinweg .

sent2: Inzwischen sind wir mehr als das .


sent1: Komm mit , wir gehen zu General Morton .

sent2: Inzwischen arbeiten wir nach unserer Methode .


sent1: Sie haben zehn Sekunden , um sich zu verziehen .

sent2: In zehn Sekunden sind Sie von meinem Grundstück verschwunden .


sent1: In Wien bekommen Sie ein neues .

sent2: Komm weiter , los , Junge .


sent1: Was für TurbuIenzen ?

sent2: Inwiefern ungewöhnlich ?


sent1: Inwiefern profitieren Sie ?

sent2: Was ist drin für Sie ?


sent1: Wie sind das gute Nachrichten ?

sent2: Inwiefern ist diese Nachricht gut ?


sent1: Inwiefern ist deine anders ?

sent2: Weil ich sie will und niemand uns trennen darf .


sent1: Inwiefern ändern ?

sent2: Und dann wirst du was ?


sent1: lm wievielten Monat ?

sent2: In welcher Woche bist du ?


sent1: Wir sind bei der Navy .

sent2: In welcher Truppengattung ?


sent1: In welcher Richtung ist Norden ?

sent2: Wo ist Norden ?


sent1: Und welche Position wäre das ?

sent2: In welcher Position ?


sent1: Wo werden Sie nun hingehen ?

sent2: In welche Richtung wollen Sie ?


sent1: In welche Richtung war er unterwegs ?

sent2: In welcher Richtung war er vom Flugzeug aus unterwegs .


sent1: In welcher Form ?

sent2: In welcher Form soll das sein ?


sent1: Welcher Stock ist das ?

sent2: In welchem Stock sind wir ?


sent1: ln was denn für ' nem Schrank ?

sent2: In welchem Schrank ?


sent1: In welchem Jahr bist du ?

sent2: Welche klasse ?


sent1: In welchem Geschäft sind Sie ?

sent2: Was arbeitest du , Augie ?


sent1: So als Frau , meine ich .

sent2: In weiblicher Hinsicht .


sent1: Wo haben Sie meinen Vater mit hineingezogen ?

sent2: In was hast Du meinen Vater reingezogen ?


sent1: Was wird nur aus der Welt ?

sent2: In was für einer Welt lebe ich ?


sent1: Warum haben sie Schwierigkeiten ?

sent2: In was bist du drin ?


sent1: In verschiedenen Klassenzimmern .

sent2: Was ist passiert ? " Wir waren in unterschiedlichen Klassen .


sent1: Und sind von eurem Blut

sent2: In uns fließt dasselbe Blut .


sent1: Shoulders , Inundator umgehen .

sent2: Inundator umgehen .


sent1: Was für eine Art von Firma ?

sent2: Internet Neugründung ?


sent1: Nur ein paar verrückte Schwarze .

sent2: Interne Sache .


sent1: Sie sind doch interessiert ?

sent2: Interessiert Sie vielleicht .


sent1: Wieso bringen Sie mich nicht ins Krankenhaus ?

sent2: Interessiert Sie das Hospital ?


sent1: Interessiert es dich wirklich ?

sent2: Interessiert dich das wirklich , Tony ?


sent1: Kennen Sie sich mit Kunst aus ?

sent2: Interessieren Sie sich für Bilder ?


sent1: Interessante Lektüre ?

sent2: Siehst du etwas Interessantes .


sent1: Interessante Gedankenverbindung .

sent2: Toller Zeitpunkt .


sent1: Interessante Entwicklung .

sent2: Interessante Perspektive .


sent1: In sündiger Leidenschaft brennt sein argIistiges Herz

sent2: In sündhafter Leidenschaft brennt in ihm das arglistige Herz


sent1: Rundgang abgeschlossen .

sent2: Inspektion abgeschlossen .


sent2: Sir , Inspector Lestrade bittet Sie , sofort mitzukommen .


sent1: Und in so einer Welt möchte ich nicht leben .

sent2: In so einer Welt möchte ich nicht leben .


sent1: Ins Krankenhaus mit ihm .

sent2: Sollen wir ihn nicht ins Lazarett bringen ?


sent1: In Sicherheit vor dir .

sent2: Weit weg von Dir .


sent1: Ins Glied treten .

sent2: Stell dich zu den anderen .


sent1: Stopf ' s ihm ins Maul .

sent2: In seinem Mund .


sent1: Schützen , anlegen .

sent2: In Schussbereitschaft gehen .


sent1: Sie sind verstört .

sent2: In schlechter Stimmung .


sent1: Ins Büro , ganz normal .

sent2: Los , an die Arbeit , wie alle anderen auch .


sent1: Ins Bett mit Ihnen .

sent2: Und jetzt legen Sie sich flach hin .


sent1: Ins Bett jetzt , Mädchen .

sent2: Schlafenszeit , Mädchen .


sent1: Sie halten sich an den Scheren fest .

sent2: Ins Aquarium damit .


sent1: Wir sind nach Oregon gezogen .

sent2: In Oregon .


sent1: In Ordnung , zieh deine Schwimmweste an .

sent2: Zieh deine Schwimmweste an .


sent1: Sicher , wohin gehen wir ?

sent2: In Ordnung , wo ?


sent1: In Ordnung , Vindicator .

sent2: Los , Vindicator .


sent1: Okay , sagen wir mal , ich würde Ihnen glauben .

sent2: In Ordnung , vielleicht konnte er nicht .


sent1: Ok , teilt euch auf .

sent2: In Ordnung , teilt euch auf .


sent1: In Ordnung , Stopp .

sent2: Ok , fahren Sie rechts ran .


sent1: In Ordnung , schon verstanden .

sent2: OK , Lady , ich geb auf .


sent1: Wieso schneidest du nicht ?

sent2: In Ordnung , Schnitt .


sent1: In Ordnung , Manuela , ich entschuldige mich .

sent2: In Ordnung , ich nehme es zurück .


sent1: Ok , regen wir uns nicht auf .

sent2: In Ordnung , machen wir eine Pause .


sent1: In Ordnung , lass es Uns machen .

sent2: Okay , ziehen wir es durch .


sent1: Keiner geht nach Hause .

sent2: In Ordnung , keiner geht nach Hause .


sent1: In Ordnung , jetzt , alle .

sent2: Reggie Banks ' Mutter arbeitet in der Cafeteria und kann sich die Bücher nicht leisten .


sent1: In Ordnung , in Ordnung , entspann dich .

sent2: OK , langsam .


sent1: In Ordnung , ich bin drin .

sent2: Okay , Ich bin drin .


sent1: Zugegeben , ich weiß es .

sent2: In Ordnung , hey- - nun , Scheiße , es ist hier .


sent1: Wir verschwenden nur ihre Zeit .

sent2: In Ordnung , Detektive , ich glaube wir verschwenden Ihre Zeit .


sent1: In Ordnung , das ziehen wir ganz Old-School durch .

sent2: Wir werden das auf die altmodische Weise machen .


sent1: In Ordnung , Darling .

sent2: Kriegst , du , mein Engelchen .


sent1: In Ordnung , dann halte mit .

sent2: Lass dir seine Hand zeigen .


sent1: Sehr gut , Herr Oberst .

sent2: In Ordnung , Col. wir sind bereit .


sent1: In Ordnung , ähm .

sent2: Ja , ich hab auch zu tun .


sent1: OK , aber beeil dich .

sent2: In Ordnung , aber beeil dich , Phil .


sent1: Inoffiziell sage ich Ihnen , dass er für die Ausbildung unschätzbar ist .

sent2: Wendet man ihn ohne mein Wissen an , dann ist es eben so .


sent1: Wir kÃ ¶ nnen das da drauÃ  en .

sent2: In Nimmerland ?


sent1: Ok , geben Sie mir eine halbe Stunde .

sent2: In ' ner halben Stunde bin ich fertig .


sent1: Innerhalb eines Tages .

sent2: Irgendwann heute .


sent1: Innenministerium .

sent2: Vom Ministerium für Innere Angelegenheiten .


sent1: Inna , Telefon für Sie .

sent2: Inna , Telefon .


sent1: Sie sollten mich wirklich besser kennen .

sent2: In mir gibt es viel zu entdecken .


sent1: In Miami lebt immer noch eine Person zu viel .

sent2: In Miami lebt noch genau eine Person zu viel .


sent1: In meiner Gesäßtasche .

sent2: In meiner hinteren Tasche .


sent1: In meinen Scheiß-Sack .

sent2: Sie hat mich in den Sack gebissen .


sent1: In unseren Pyjamas ?

sent2: In meinem Nachthemd ?


sent1: In meinem eigenen Kopf .

sent2: Sie haben mich etwas sehen lassen .


sent1: In meinem Amt nehmen wir das sehr ernst .

sent2: Wir nehmen das sehr ernst .


sent1: Sie brechen sehr leicht .

sent2: In meinem Alter sind die Knochen schon ziemlich morsch .


sent1: In letzter Zeit selten .

sent2: Oh , ich gehe selten in den Außeneinsatz , Mr. Cobb .


sent1: Inklusive diesem hier .

sent2: Uns eingeschlossen .


sent1: In jeder Minute und an jedem Tag .

sent2: Jede Minute des Tages .


sent1: In guter Gesellschaft .

sent2: In netter Gesellschaft , wie es scheint .


sent1: Sie müssen etwas rein schicken .

sent2: In Gruppen aufstellen .


sent1: Um Himmels willen , so hören Sie doch auf .

sent2: In Gottes Namen , hört auf .


sent1: In Gottes Namen , hören Sie auf .

sent2: Ron , Steven , bitte tut das nicht .


sent1: In gewisser Weise ?

sent2: Irgendwie ziemlich musste " ?


sent1: Na , in Gedanken ?

sent2: In Gedanken , Marshall ?


sent1: Infusion starten .

sent2: Sie muss an den Tropf .


sent1: Informieren Sie mein Büro , sobald Sie sie haben .

sent2: Melden Sie sich , wenn Sie durchgekommen sind .


sent1: Informieren Sie jetzt Ihr Team .

sent2: Informieren Sie Ihr Team .


sent1: Sie sollten Washington informieren .

sent2: Informieren Sie D.C.


sent1: Informationen über was ?

sent2: Welche Art von Auskünften ?


sent1: Informationen , meine ich .

sent2: Kommt bei euch was an ?


sent1: Seit 30 Jahren in Familienbesitz .

sent2: In Familienbesitz seit 30 Jahren .


sent1: I never felt so good about myself

sent2: Mir ging es noch nie


sent1: In etwa einer Stunde werden wir mittendrin sein .

sent2: Sie wird in einer Stunde da sein .


sent1: In einer Stunde hab ich frei , und ich wollte dich fragen , ob du rüberkommst .

sent2: Lust auf eine kleine Tour ?


sent1: In einer Stadt .

sent2: Wie heißt die Stadt noch gleich ?


sent1: In einer Höhle .

sent2: Wir sind in der Japs-Höhle .


sent1: Keine Illusionen .

sent2: In einer halben Stunde ist er wieder wach .


sent1: In einer dunklen Gasse .

sent2: In einer Gasse .


sent1: Irgendwo sicher .

sent2: In einen sicheren Unterschlupf .


sent1: ... in einen Hinterhalt gelockt .

sent2: Die Bastarde lockten sie in einen Hinterhalt .


sent1: In einem Wort geschrieben .

sent2: Und das mit drei " T " .


sent1: In einem Punkt will ich der Produzent sein .

sent2: Lass mich etwas tun .


sent1: In einem Punkt haben Sie Recht .

sent2: Ja , gut , Recht haben Sie mit einer Sache .


sent1: Mit einem hattest du recht .

sent2: In einem hattest du Recht .


sent1: Schwimmend in der Toilette .

sent2: In die Toilette , nicht auf den Boden .


sent1: Komm , hier sind die Ski .

sent2: In die Ski mit dir .


sent1: ... in diese Tasche und verhaften Sie sich natürlich " .

sent2: Verhaften Sie sich natürlich .


sent1: Zu dieser Jahreszeit .

sent2: In dieser Jahreszeit .


sent1: In dieser Gegend ganz und gar nicht .

sent2: Nicht als sie hier war , war sie nicht .


sent1: In diesem " niemals endenden Drama " namens Leben , hat jeder einen Part , den er spielen muss .

sent2: In diesem niemals endendem Drama das wir Leben nennen , hat jeder seine Rolle zu spielen .


sent1: Nichts geht daneben .

sent2: In die Seite , und nicht zu tief .


sent1: Personalbeauftragter ?

sent2: In die Personalabteilung ?


sent1: In der Zukunft zu leben .

sent2: Leben in der Zukunft .


sent1: Wie steht es für ihn ?

sent2: In der wievielten Woche ist sie ?


sent1: Sie sahen mein Pipi .

sent2: In der Umkleide sah sie mein Pipi .


sent1: In derselben Woche .

sent2: in der gleichen Woche .


sent1: In der Sache ist das letzte Wort gesprochen .

sent2: In der Sache ist das letzte Wort noch nicht gesprochen .


sent1: In genauer Reihenfolge .

sent2: In der Reihenfolge ihrer Bedeutung .


sent1: Lassen Sie mich runterkommen , um mir das anzusehen .

sent2: In der Regel sind wir zu beschäftigt dafür .


sent2: In der Notiz stand : " Wenn das herauskommt , bringe ich dich um " .


sent1: Wo gibt es davon eine Quelle ?

sent2: In der Nähe vom Schwalbenhaus ?


sent1: In der letzten Staffel von AMCs Mad Men .

sent2: Zuvor bei Mad Men .


sent1: In der Küche ist etwas zu essen , für den Anfang .

sent2: In der Küche ist Essen .


sent1: In der Kneipe sagten sie mir , du bist hier .

sent2: Man hat mir gesagt , ich könne dich hier finden .


sent1: In den Zarenpalast .

sent2: Zum Palast des Königs .


sent1: In den Waschsalon .

sent2: Wir gehen in den Waschsalon .


sent1: Rein in den Schrank .

sent2: In den Wandschrank .


sent1: In den Wagen mit dir .

sent2: Und du , ab ins Auto .


sent1: In den unteren Laden .

sent2: In der Anrichte , wo er immer ist .


sent1: In den Sonnenaufgang ?

sent2: Richtung der aufgehenden Sonne ?


sent1: In den Pausenraum .

sent2: Ja , einfach eine Pause machen .


sent1: In den nächsten zehn Minuten ?

sent2: So in 10 Minuten ?


sent1: Wie lang war die Untersuchung ?

sent2: In den nächsten 15 Minuten .


sent1: Na , reingehen .

sent2: In den Laden reinzukommen .


sent1: In den Kippanhänger .

sent2: Steigt in den Wohnwagen .


sent1: In den Eimer .

sent2: Schmeiß sie in den Eimer .


sent1: Man kann doch etwas lieben , ohne es gleich zu besitzen .

sent2: In den du verliebt bist .


sent1: Unten am Ufer .

sent2: In den Bergen beim Damm .


sent1: Oh , leck mich , Schlampe .

sent2: In den Arsch , Schlampe .


sent1: In den Arrest .

sent2: In den Arrestbau , Jungs .


sent1: Sie war offensichtlich niedergeschmettert .

sent2: In dem Zustand hat sie der Krankenwagen mitgenommen .


sent1: In dem Punkt hat Wade absolut Recht .

sent2: Wade hat Recht .


sent1: In dem Haus ihrer Tante .

sent2: Zu Ihrer Tante .


sent1: In dem Fall , bist du die anderen Ärzte .

sent2: Und in unserem Fall , warst das nur du .


sent1: Indem du es zerstörst .

sent2: Indem du ihn von seiner Mutter wegzerrst ?


sent1: Ja , aber diese mehr .

sent2: In dem da ist sogar noch mehr .


sent1: Nicht in diesem Anzug .

sent2: In dem Anzug nicht .


sent1: Zu Ihrem neuen Leben .

sent2: In Dein neues Leben .


sent1: In deiner Schublade .

sent2: In einer deiner Schubladen .


sent1: In deinem Körper .

sent2: Zurück in Ihren Körper .


sent1: In deinem eigenen Bett .

sent2: In deinem Bett .


sent1: In dein Büro .

sent2: Sie warten auf Sie in ihrem Büro .


sent1: Washington D. C ?

sent2: In DC läuft ' s , Mann .


sent1: In Cluetts Wohnung ?

sent2: Warst du bei Cluett ?


sent1: Und er ist mit Blut überströmt .

sent2: In Blut und Gedärme gebadet .


sent1: In Blechdosen vielleicht ?

sent2: In Blechdosen ?


sent1: Nun , sie ist verfügbar .

sent2: In Bereitschaft für dich .


sent1: In anderen Worten .

sent2: La Femme Chez Aube " , was übersetzt heißt :


sent1: Jetzt , wo ich älter geworden bin , habe ich noch einen dritten Helfer .

sent2: In all meinen Jahren .


sent1: In allen Stellungen .

sent2: In der Missionarsstellung .


sent1: Jetzt geht ' s um die Welt .

sent2: In 880 Tagen .


sent1: In 48 Stunden .

sent2: Wann erreichen wir die Kolonie ?


sent1: In zwei Tagen geht ' s los .

sent2: In 2 Tagen geht ' s los .


sent1: In 20 Jahren habe ich so eine Bombe nur einmal gesehen .

sent2: In 20 Jahren habe ich so eine Bombe erst einmal gesehen .


sent1: Und in 19 Stunden ... wird Malcolm Rivers aufgrund dieser Taten hingerichtet .

sent2: In 19 Stunden .


sent1: In die Lobby .

sent2: Im Wartebereich ist ein Automat .


sent1: Im wahrsten Sinne , am letzten Ort .

sent2: Im wahrsten Sinne , der letzte Ort .


sent1: Im Videoklub ?

sent2: Irgendjemand in der Videothek .


sent1: Im verfickten Manors Estate .

sent2: Manors Estate .


sent1: I ' m , uh , jemanden kennengelernt .

sent2: Ich bin mit jemandem zusammen , Sam .


sent1: Im Stadtzentrum .

sent2: Sehr gefährlich für Sie und für mich auch .


sent1: Sputnik 5 , 20. August 1960 .

sent2: Im Sputnik 5 , am 20. August 1960 .


sent1: Weißt du , wie so was ist ?

sent2: Im Seniorenheim kommen 4 Frauen auf einen Kerl .


sent1: Im selben Raum ?

sent2: War es dasselbe Zimmer ?


sent1: Oben im Kinderbettchen .

sent2: Im Schlafzimmer in seinem Bett .


sent1: Ich will die wahre Liebe .

sent2: I möchte ihr bekommen etwas Ernstes .


sent1: Komm als Erstes am Morgen , in mein Büro .

sent2: Im Nu wirst du dein Geld wiederhaben .


sent1: I ' m nur so müde , fehlt ihm .

sent2: Ich weiß nicht , Ich kann einfach nicht aufhören an ihn zu denken .


sent1: Im Nord-Valley .

sent2: Irgendwo im Nord-Valley .


sent1: I ' m nicht eifersüchtig , alles in Ordnung .

sent2: Ich bin nicht neidisch .


sent1: Nur für das Wohl der menschlichen Rasse .

sent2: Im Namen der menschlichen Rasse .


sent1: Soldaten , im Namen der Demokratie wollen wir uns vereinigen .

sent2: Im Namen der Demokratie , vereinigen wir uns .


sent1: Kein Blut im Urin .

sent2: Immunglobulin-A-Mangel .


sent1: Lm Moment nicht , nein .

sent2: Im Moment , nein .


sent1: Im Moment ist sie im Krankenhaus .

sent2: Sie ist jetzt im Krankenhaus .


sent1: ich komm mal zu dir rüber .

sent2: Immer wieder schön , wenn man alte Freunde sieht .


sent1: Immer schütteln .

sent2: Schüttle den Busch , damit wir wissen , dass du da bist .


sent1: Immer schön ruhig , Chef .

sent2: Vorsicht , Vorsicht , Chief .


sent1: Mein Gott , Kind , Vorsicht .

sent2: Immer schön aufpassen , mein Kleines .


sent1: Immer optimistisch ?

sent2: Ist dein Glas halb leer ?


sent1: Wenn ja , muss ich dich schnell loswerden .

sent2: Immer noch zu früh .


sent1: Immer noch widerwillig .

sent2: Sei nicht zu begeistert .


sent1: Immer noch verstümmelt .

sent2: Kann Sie nicht verstehen .


sent1: Einheit 10. Nichts zu erkennen .

sent2: ... immer noch nichts zu sehen .


sent1: Noch im Krankenhaus .

sent2: Immer noch in der Klinik .


sent1: Immer noch in den Ferien ?

sent2: Sind Sie noch im Urlaub ?


sent1: Immer noch im Koma .

sent2: Sie ist immer noch im Koma .


sent1: Sie wissen , wie er aussieht ?

sent2: Immer noch der Liebhaber .


sent1: Streck das Zeug .

sent2: Immer noch deine scheiß Doku .


sent1: Immer noch Amelia Earhart ?

sent2: Wie kann es immer noch stört Sie ?


sent1: Nie bist du zufrieden .

sent2: Immer musst du dich beklagen .


sent1: Und es war sehr kritisch :

sent2: Immer kritisierst du mich .


sent1: Wir leben im selben Haus .

sent2: Immerhin wohnen wir im selben Haus .


sent1: Immerhin war die Wanne voll .

sent2: Mia , raus hier .


sent1: Immerhin hat der Regen aufgehört .

sent2: In einem Büro zu essen , ist einfach zu übertrieben .


sent1: Stille Wasser sind tief - und stinken .

sent2: Immer ein guter Fang .


sent1: Immer dir nach .

sent2: Zeig uns den Weg , Sméagol .


sent1: Immer dieselbe Scheiße , hm ?

sent2: Nichts Aufregendes ?


sent1: Immer derselbe Traum

sent2: Stets der gleiche Traum .


sent1: Mit vollem Einsatz dabei ?

sent2: Immer auf Achse ?


sent1: Immer alles nach Plan .

sent2: Immer pünktlich , wie nett .


sent1: Im Licht des silbrigen Mondes

sent2: Im Licht des silbrigen


sent1: Vielleicht bis im Juni .

sent2: Im Juni vielleicht .


sent1: Willst du , dass wir wieder zusammenkommen ?

sent2: I Mittelwert , wollen Sie wieder zusammen zu bekommen ?


sent1: Laß mich deine Chinesenimitation sehen .

sent2: Imitiere Chinesisch .


sent1: Wir waren nicht mehr hier , seit wir Kinder waren .

sent2: Im Internet surfen .


sent1: Von ganz einfachen Dingen .

sent2: Im Grunde einfache Dinge .


sent1: Nein , das würde ich gerne .

sent2: Im Gegenteil , ich freue mich .


sent1: Im Gegensatz zu Lisbeth Salander ?

sent2: Wie , glauben Sie , bin ich wohl hierher gekommen , verdammt ?


sent1: Im ganz großen Stil .

sent2: So läuft das Spielchen .


sent1: Wir sind auf der ersten Etage .

sent2: Im ersten Stock .


sent1: Im Ernst , wir sind wie Bruder und Schwester .

sent2: Wir sind wie Bruder und Schwester .


sent1: Im ernst , verstanden ?

sent2: Sind sie schon weg ?


sent1: Im Ernst , ohne mich gäbe es nichts .

sent2: Ohne mich wären sie nichts .


sent1: So dringend ist es nicht .

sent2: Im Ernst , das ist die Anstrengung nicht wert .


sent1: Ich gebe Massagen .

sent2: I ' m eine Masseurin .


sent1: Ich werde bald von hier draußen sein .

sent2: I ' m coming home soon .


sent1: Im Büro habe ich haufenweise Essen .

sent2: Reichlich Essen .


sent1: Wir brauchen euch beide .

sent2: Im Augenblick wird jeder Mann gebraucht .


sent1: Ich wollte dich nur umarmen , Ray .

sent2: I just wanted to kiss you .


sent1: I ' II TEII man darüber later .

sent2: Sie dir bloss mal ihre Zwillinge an .


sent1: Ihr zwei , verschwindet .

sent2: Nun verschwindet schon , ihr zwei .


sent1: Sie beide standen sich nahe .

sent2: Ihr zwei standet euch sehr nah .


sent1: Ihr zwei solltet euch ein Zimmer besorgen .

sent2: Sie sollten sich ein Zimmer nehmen .


sent1: Mann , seid ihr zwei doof .

sent2: Ihr zwei seid solche Idioten .


sent1: Verdammt , wie ähnlich die sich sehen .

sent2: Ihr zwei seht aus wie Zwillinge .


sent1: Ihr zwei , herkommen .

sent2: Kommt her ihr beide .


sent1: Sieht aus , als ob ihr Spaß hättet .

sent2: Ihr zwei habt Spass , oder ?


sent1: Waren Sie am Telefon ?

sent2: Ihr zwei habt miteinander geredet ?


sent1: Ihr zwei gebt ein hübsches Paar ab .

sent2: Ihr zwei seid ein süßes Pärchen .


sent1: Okay , wie ist das Zimmer ?

sent2: Ihr Zustand wird nicht besser , okay ?


sent1: Sein Zustand ist unverändert .

sent2: Ihr Zustand ist jetzt stabil .


sent1: Ihr Zustand hat sich verbessert .

sent2: Sein Zustand verbesserte sich .


sent1: Ihr Zug , Captain .

sent2: Zeigt ' s ihnen , Kapitän .


sent1: Ihr zufolge .

sent2: Um sich vor was zu schützen ?


sent1: Ihr Zimmer ist am Ende der Treppe .

sent2: Oben , dein Schlafzimmer ist oben .


sent1: Ihr zieht nicht in den Krieg .

sent2: Lasst uns nicht kämpfen .


sent1: Ihr zieht einfach weiter zu einem neuen Fall .

sent2: Und jetzt lasst ihr es einfach hinter euch ?


sent1: Sie ist unversehrt .

sent2: Ihr wurde nicht weh getan .


sent1: Ihr wünscht sie zu tragen ?

sent2: Willst du ihn mal halten ?


sent1: Vertraut ihr ihr mehr als mir ?

sent2: Ihr Wort ist dir wichtiger als meins ?


sent1: Ihr würdet Derek kennenlernen wollen ?

sent2: Ihr wollt wissen , wer es ist ?


sent1: Ihr wollt mir nicht glauben ?

sent2: Willst du mir nicht glauben ?


sent1: Unter Zwang ?

sent2: Ihr wollt mich dazu zwingen ?


sent1: Zwei für einen ?

sent2: Ihr wollt mich besiegen ?


sent1: Ihr wollt euch ein wenig anpassen ?

sent2: Nachzugeben ?


sent1: Was für ein Resultat .

sent2: Ihr wolltet wissen , wer ihm hilft , und er hat euch ausgetrickst .


sent1: Meine Mutter sagte , du würdest heiraten .

sent2: Ihr wolltet doch heiraten .


sent1: Ihr wollt doch auch bloß auf mir rumhacken , das tun alle .

sent2: Sie lachen bestimmt darüber .


sent1: Ihr wollt , dass ich verliere ?

sent2: Willst du , dass ich verliere ?


sent1: Ihr wollt das ich mitkomme ?

sent2: Soll ich für dich einspringen ?


sent1: Ihr wisst , worauf das hinaus läuft .

sent2: Jeder von Ihnen weiß , wohin das führt .


sent1: Ihr wisst , wie ' s bei ' nem Hurrikan ist .

sent2: War ' n Hurrikan .


sent1: Ihr wisst , wer :

sent2: Ihr wisst wer was bekommt .


sent1: Ihr wisst , wer ich bin , richtig ?

sent2: Sie wissen wer ich bin , oder nicht ?


sent1: Ihr wisst schon , seid kreativ .

sent2: Seid Kreativ .


sent1: Weißt du , was du gerade getan hast ?

sent2: Ihr wisst nicht , was ihr getan habt .


sent1: Ihr wisst nichts über uns .

sent2: Sie haben keine Ahnung , wer wir sind .


sent1: Ihr wisst , mit wem ihr es zu tun habt ?

sent2: Weißt du , wer vor dir steht ?


sent1: Ihr wisst ja , was man von ihm so sagt , hm ?

sent2: Wissen Sie , was man sogar sagt ?


sent1: Ihr wisst ja nicht , was euch entgeht .

sent2: Sie wissen nicht , was Sie versäumen ?


sent1: Ihr wisst bestimmt , wen ich meine .

sent2: Sie wissen sicherlich alle , von welcher Person ich rede .


sent1: Sie sehen etwas angespannt aus .

sent2: Ihr wirkt etwas angespannt .


sent1: Sie werden tot sein .

sent2: Ihr werdet tot sein .


sent1: Ihr werdet euch hineinzwängen müssen .

sent2: Ihr werdet Platz machen müssen .


sent1: Ihr werdet mich doch wohl öfter besuchen , oder ?

sent2: Werden Sie mich besuchen ?


sent1: Ihr werdet ihn früher sehen als euch lieb ist .

sent2: Sie werden sie bald genug sehen .


sent1: Ihr werdet hier leben ?

sent2: Ihr wollt hier leben ?


sent1: Ihr werdet hier kein Blut vergießen .

sent2: Schont des Menschen Blut .


sent1: Sie werden ihn auf jeden Fall wieder .

sent2: Ihr werdet Eure Rache bekommen .


sent1: Ihr werdet euch alle super amüsieren .

sent2: Ja , du darfst dich schon mal freuen .


sent1: Ihr werdet es nicht mögen .

sent2: Zwei Mitglieder der Crew sind tot .


sent1: Irgendwann werdet ihr dankbar sein .

sent2: Ihr werdet es mir noch danken .


sent1: Ihr werdet die erste Nacht nicht überleben .

sent2: Sie werden die Nacht nicht überleben .


sent1: Ihr weckt ja die Kinder .

sent2: Sonst werden die Kinder wach .


sent1: Warst du mit ihr aus ?

sent2: Ihr wart zusammen , Ross ?


sent1: Ihr wart für uns wie Doris Day und Rock Hudson .

sent2: Wir dachten , ihr wärt Doris Day und Rock Hudson .


sent1: Ihr wurdet müde .

sent2: Ihr wart euch doch so nahe .


sent1: Ihr wart ebenso , als wir so jung waren .

sent2: Oh , vielleicht war ich zu harsch .


sent1: Ihr wagt es , in unsere Hütte einzubrechen ?

sent2: Ihr wagt es in mein Haus einzudringen .


sent1: Was ist mit der Festplatte ?

sent2: Ihr Wagen ist da ?


sent1: Ihr Wagen gefällt mir .

sent2: Lhr Wagen gefällt mir .


sent1: Ihr fangt ihn ein und ich mache hier sauber .

sent2: Ihr Vier , sucht alles ab .


sent1: Ihr verzeiht uns ehrlich ?

sent2: Vergeben Sie uns ?


sent1: Ihr verweigert den Gehorsam ?

sent2: Sie widersetzen sich den Befehlen ?


sent1: Ihr vertraut mir immer noch nicht ?

sent2: Vertraust mir immer noch nicht , wie ?


sent1: So , wie ist es mit Reisen ?

sent2: Ihr verreist ?


sent1: Lhr verpasst noch den Zug .

sent2: Ihr verpasst euren Zug .


sent1: Ihr Verhalten dulde ich nicht .

sent2: My Lord , Ihr vergesst Euch .


sent1: Verdammte gelbe Affen .

sent2: Ihr verfickten Affen .


sent1: Ihr verdammten Schmarotzer .

sent2: Verdammte Landstreicher .


sent1: Sie verängstigen mich .

sent2: Ihr verängstigt mich etwas .


sent1: Ihr Vater ist gerade gestorben .

sent2: Sein Vater ist vor kurzem gestorben .


sent1: Ihr Vater fehlt ihnen .

sent2: Sie vermissen ihren Vater .


sent1: Wir gehören zu Ihrem Vater .

sent2: Ihr Vater aber .


sent1: Ihr übertreibt ein bisschen .

sent2: Irgendwann verliere ich mit Ihnen meine Geduld .


sent1: Ihr Typen seht wie echt cool aus .

sent2: Sehen Sie , Sie beide scheinen in Ordnung zu sein .


sent1: Während ihr nichts tut .

sent2: Ihr tut gar nichts .


sent1: Sie müssen dies ständig machen .

sent2: Ihr tut das doch auch ständig .


sent1: Sie haben ein perfektes Timing .

sent2: Ihr Timing ist tadellos .


sent1: Ihr Teppich war im Auto ?

sent2: Saß der Bär auf dem Beifahrersitz ?


sent1: Ihr Tee , Sir ?

sent2: Ihr Tee , Genosse Oberst .


sent1: Ihr taugt aber auch zu nichts .

sent2: Was sind Sie für ein dilettantischer Haufen .


sent1: Ihr strebt nach Geltung .

sent2: Sie haben Ehrgeiz .


sent1: Jetzt hören Sie mir beide mal gut zu .

sent2: Ihr stellt sicher .


sent1: Ihr steht mir im Licht .

sent2: Und aus dem Licht .


sent1: Ihr steht euch doch sehr nahe .

sent2: Ihr steht euch nahe ?


sent1: So viele Geheimnisse .

sent2: Ihr steckt voller Geheimnisse .


sent1: Wonach seid ihr auf der Suche ?

sent2: Ihr Standpunkt .


sent1: Ihr standet alle da rum .

sent2: Ihr wart alle da .


sent1: Sie haben keine Bedeutung .

sent2: Ihr spielt keine Rolle .


sent1: Setzen Sie mich auf die Liste .

sent2: Ihr spielt , ich manage .


sent1: Ihr spielt an der Börse ?

sent2: Spielen Sie auch an der Börse ?


sent1: Über Ihr Fachwissen .

sent2: Ihr Spezialgebiet , nicht wahr , Colonel ?


sent1: Kommt , packt eure Sachen .

sent2: Ihr sollt packen , sagte ich .


sent1: Lasst mich los , verdammte Scheiße .

sent2: Ihr sollt mich loslassen , ihr Wichser .


sent1: Ihr solltet sie verbrennen .

sent2: Man muss sie verbrennen .


sent1: Nehmt sie an .

sent2: Ihr solltet sie annehmen .


sent1: Ihr solltet Sex mit ihm haben .

sent2: Schlafen Sie mit ihm .


sent1: Sprechen Sie miteinander .

sent2: Ihr solltet reden .


sent1: Ihr solltet lieber mehr als das tun .

sent2: Wir müssen mehr tun .


sent1: Sie sollten doch unten warten .

sent2: Ihr solltet doch unten warten .


sent1: Warum hast du auf ihn geschossen ?

sent2: Ihr solltet doch nicht schießen .


sent1: Sie fahren besser , wenn Sie gleich hier aufgeben .

sent2: Ihr solltet besser aufgeben .


sent1: Ihr sollt da nicht rein .

sent2: Sie gehen nicht rein , verstanden ?


sent1: Ihr Sohn ist angehalten worden .

sent2: Ihr Sohn wurde verhaftet .


sent1: Ihrse Jungs , superheftig .

sent2: Ihrse alle seien superheftig .


sent1: Vertragt euch gefälligst .

sent2: Ihr seid zusammen .


sent1: Was seid ihr , ein Gruppe von Spionen ?

sent2: Ihr seid wohl Spitzel .


sent1: Ihr seid wohl ein Selbstmörderverein ?

sent2: Sind Sie etwa lebensmüde ?


sent1: Sie sind wirklich so dunkel , wie die Leute sagen .

sent2: Ihr seid wirklich so dunkel , wie die Leute sagen .


sent1: Seid ihr alle durchgedreht ?

sent2: Ihr seid wirklich krank , weißt du das ?


sent1: Sie sehen Ihrer Mutter so ähnlich .

sent2: Ihr seid wie Eure Mutter .


sent1: Ihr seid verloren , wenn ihr hier bleibt .

sent2: Wer bleibt , stirbt .


sent1: Weil ihr Versager seid .

sent2: Ihr seid Verlierer .


sent1: Ihr seid überbezahlt .

sent2: Stufen drei und fünf .


sent1: Ihr seid so unbesonnen .

sent2: Sei nicht immer so impulsiv .


sent1: Ihr seid so saublöd .

sent2: Ihr zwei seid richtige Arschlöcher .


sent1: Ihr seid so gut wie verheiratet .

sent2: Ihr seid so gut wie verheiratet , oder ?


sent1: Sie sind respektlos .

sent2: Ihr seid respektlos .


sent1: Warum so wütend ?

sent2: Ihr seid reich und weiß , warum so wütend ?


sent1: Zwei kleine Wasserratten .

sent2: Ihr seid pitschnass .


sent1: Sie sind ohne mich los .

sent2: Ihr seid ohne mich gegangen .


sent1: Ihr seid noch bei Sasha , der Stimme der Pendleton University .

sent2: Weiter geht ' s mit Sasha auf WZAB , der Stimme der Pendleton University .


sent1: Sie glauben , Sie wären zu Hause .

sent2: Ihr seid nicht zu Hause .


sent1: Sie sind nicht flüssig .

sent2: Ihr seid nicht upgegradet .


sent1: Ihr seid nichts Besonderes .

sent2: Sie sind überhaupt nichts Besonderes .


sent1: Nicht mehr als Sie .

sent2: Ihr seid nicht anders als er .


sent1: Ihr seid mit dreckigen Stiefeln gelaufen .

sent2: Jetzt wart mal ' ne Sekunde , ok ?


sent1: Ihr seid so unglaublich .

sent2: Ihr seid mir welche .


sent1: Ihr seid schon zwei komische Typen .

sent2: Ihr seid mir ja Typen .


sent1: Ihr seid meine Augen und Ohren .

sent2: Sie sind meine Augen und Ohren .


sent1: und seither sind sie mein Meister .

sent2: Ihr seid mein Dominus .


sent1: Ihr seid kein Monster .

sent2: Sie sind kein Monster .


sent1: Ihr seid keine Deutschen .

sent2: Sie sind kein Deutscher .


sent1: Ihr seid keine Bullen .

sent2: Ihr seid keine Cops .


sent1: Ihr seid ja verrückt geworden .

sent2: Ihr seid ja total verrückt .


sent1: IHR SEID IN GEFAHR .

sent2: IHR SEID NICHT SICHER .


sent1: Ihr seid immer zusammen .

sent2: Ihr seid kaum getrennt .


sent1: Ihr seid immer hinter mir her .

sent2: Lass meinen Arsch in Ruhe .


sent1: Sie können kommen , wann Sie wollen .

sent2: Ihr seid immer gern gesehen .


sent1: Nicht richtig gestorben .

sent2: Ihr seid gestorben .


sent1: Sie sind genau wie er .

sent2: Ihr seid genau wie er .


sent1: Wisst ihr , ihr 2 seid ein süßes Paar .

sent2: Ihr seid ein wirklich schönes Paar .


sent1: Sie können da schlafen .

sent2: Ihr seid ein willkommener Gast .


sent1: Ihr seid ein weiser Mann , Doktor Dee .

sent2: Was von den Sternen gewiss auch vorausgesagt wird .


sent1: Ihr seid ein Pärchen .

sent2: Nein , sehen Sie , Sie sind ein Paar .


sent1: Ihr seid ein großer Kriegsheld , Guan .

sent2: Meister Guan Yunchang , Ihr seid ein großer Held .


sent1: Seid ganz ihr selbst .

sent2: Ihr seid einfach ihr selbst .


sent1: Schließlich ist es dein Volk .

sent2: Ihr seid eine von ihnen .


sent1: Sie sind ein überlegenes Wesen .

sent2: Ihr seid eine überirdische Persönlichkeit .


sent1: Sie stecken mit drin .

sent2: Ihr seid einer der Dreizehn .