sent1: Ich würde härter arbeiten .

sent2: Ich würde mich an Ihrer Stelle etwas mehr anstrengen .


sent1: Sie schickten mich rauf .

sent2: Ich wurde geschickt .


sent1: Ich würde gern mehr sehen .

sent2: Ich würde mich gern umsehen .


sent1: Ich würde gerne tauschen .

sent2: ich hätte lieber .


sent1: Ich würde gerne mit meinem Sohn allein sprechen .

sent2: Ich würde gerne mit meinem Sohn sprechen .


sent1: Ich würde ja gerne helfen , aber .

sent2: Ich würde gerne helfen aber .


sent1: Ich würde gerne eine Partnerschaft vorschlagen .

sent2: Tu besser , was ich dir sage .


sent1: Und ich habe eine Reservierung für zwei im Le Cirque gemacht .

sent2: Ich würde gern darüber diskutieren .


sent1: Man hat mich kommen lassen .

sent2: Ich wurde gebeten herzukommen .


sent1: Ich würde für dich Berge versetzen .

sent2: Okay , du weißt ja , dass ich alles für dich tun würde , Kassie .


sent1: Ich würde ihn wirklich sehr gerne zu Gesicht bekommen .

sent2: Ich würde es so gerne mal sehen .


sent1: Ich würde es gern .

sent2: Megan , wenn ich könnte , würde ich es tun .


sent1: Ich würde gerne dieselben Vereinbarungen , die ich mit Keith hatte , haben , wenn möglich .

sent2: Ich würde es begrüßen , das gleiche Geschäftsabkommen zu treffen , das ich auch mit Keith hatte , wenn das möglich ist .


sent1: Reden Sie mit ihr , aber bald .

sent2: Ich würde es bald tun .


sent1: Nach deiner Beschreibung .

sent2: Ich wurde eher zu dieser Frage gedrängt .


sent1: Nein , eigentlich wurden Sie in die Zukunft geschickt .

sent2: Ich würde eher sagen , in der Zukunft .


sent1: Ich würde dir helfen , wenn ich könnte .

sent2: Ich würde wenn ich könnte .


sent1: Ich würde dich töten .

sent2: Ich würde dich umbringen .


sent1: Ich würde niemals fremdgehen .

sent2: Ich würde dich niemals wirklich verraten .


sent1: Ich würde das gerne sehen .

sent2: Sie muss hier wo sein .


sent1: Ich würde da gerne hin .

sent2: Ich würde es gern tun .


sent1: Ist eine Person nach mir .

sent2: Ich wurde beschattet .


sent1: Ich würde auf ihn hören , wenn ich du wär .

sent2: Ich würde genau tun , was sie sagt .


sent1: Ich würde auf ihn hören .

sent2: Sie hören besser auf ihn .


sent1: Ich würde auch gern etwas sagen .

sent2: Mit deiner Hilfe könnten wir sie überzeugen , dass- - ich habe was zu sagen .


sent1: Ja , er hat mich auch angerufen .

sent2: Ich wurde auch angerufen .


sent1: Vor einer Weile hat man mich vor dem Altar stehenlassen .

sent2: Ich wurde am Altar stehen gelassen .


sent1: Manchmal wünschte ich , ich wäre nie geboren worden .

sent2: Ich wünschte , ich wäre nie geboren worden .


sent1: Ich wünschte , ich wäre auch da gewesen .

sent2: War sicher toll , dabei zu sein .


sent1: Könnte ich nur von den Lippen lesen .

sent2: Ich wünschte , ich könnte von den Lippen ablesen .


sent1: Wenn ich nur mehr tun könnte .

sent2: Ich wünschte , ich könnte irgendwas für die zwei tun .


sent1: Maddie Tyler ?

sent2: Ich wünschte ich könnte das bejahen .


sent1: Wenn ich nur an den Ausgangspunkt zurückkönnte .

sent2: Ich wünschte , ich könnte alles zurück auf Anfang drehen .


sent1: Wünschte ich wäre .

sent2: Ich wünschte ich hätte .


sent1: Ich wünschte , ich hätte sie kennengelernt

sent2: Ich wünschte ich hätte ihn gekannt , ich mag ihn .


sent1: Wär ' ich nur dabei gewesen .

sent2: Ich wünschte , ich hätte das gesehen .


sent1: Ich wünschte , er sei hier .

sent2: Und könnte dabei sein .


sent1: Ich wünschte , er hätte es gehört .

sent2: Wünschte , ich hätte gehört , wie das abging .


sent1: Ich wünschte , du könntest noch bleiben .

sent2: Schadenskontrolle nach Blau 7.


sent1: Ich wünschte , die Lage wäre nicht so ernst .

sent2: Ich wünschte jedoch , es wäre unter besseren Umständen .


sent1: Ich wünschte , das wäre die Wahrheit .

sent2: Ich wünschte , dass wäre wahr .


sent1: Ich würde es Ihnen sagen .

sent2: Ich wünschte , dass ich das könnte .


sent1: Wir hoffen , Sie werden es mö .

sent2: Ich wünsche Ihnen viel SpaB und Freude .


sent1: Ich wünsche Ihnen gute Fahrt .

sent2: Sichere Reise , mein Freund .


sent1: Mit den besten Wünschen für deine Zukunft .

sent2: Ich wünsche Ihnen ewiges Glück .


sent1: Na dann , guten Appetit , meine Herren .

sent2: Ich wünsche ihnen einen Guten Appetit .


sent1: Ich zähle acht .

sent2: Ich wuerde sagen , eine starke Zwei minus .


sent1: Und ich fragte sie , was .

sent2: Ich wollte wissen , wie dein Plan .


sent1: Ich wollte von hier flüchten .

sent2: Ich wollte unbedingt da weg .


sent1: Ich wollte Sie um einen gefallen bitten .

sent2: Wenn Sie uns einen Gefallen tun könnten .


sent1: Ich wollte auch Sie töten .

sent2: Ich wollte Sie töten .


sent1: Kleine Erinnerung .

sent2: Ich wollte Sie nur daran erinnern .


sent1: Ich wollte sie gerade zurücklegen .

sent2: Und ich wollte es wieder zurück legen .


sent1: Ich wollte sicher nicht , dass das so abläuft .

sent2: Ich wollte überhaupt nicht , dass das passiert .


sent1: Ich wollte Schauspieler sein .

sent2: Nun , ich versuchte mich auf der Bühne .


sent1: Sie ist gegen Penizillin allergisch .

sent2: Ich wollte sagen , er ist allergisch gegen Penizillin .


sent1: Ich wollte nur mal kurz durchrufen und hallo sagen .

sent2: Lass die Pornoseiten und arbeite wieder .


sent1: Ich wollte nur kurz durchfunken .

sent2: Steven , ruf mich doch mal an .


sent1: Ich wollte nur vorbeikommen und Hallo sagen .

sent2: Ich wollte nur hinunter kommen , um Hallo zu sagen .


sent1: Oh , ich hatte dich um Wasser gebeten .

sent2: Ich wollte nur ein bißchen Wasser .


sent1: Sieh , Ich-Ich wollte nicht das sie es sieht .

sent2: Ich wollte nur , dass sie es nicht sieht .


sent1: Ich wollte nur Auf Wiedersehen sagen , weil es mein letzter Tag ist , und , ähm .

sent2: Ja , ich wollte mich nur von dir verabschieden , Tom .


sent1: Oh , und da wäre noch was anderes .

sent2: Ich wollte noch über was anderes mit dir reden .


sent1: Ich wollte noch nicht nach Hause gehen .

sent2: Wollte nicht nach Hause kommen .


sent1: Ich wollte wirklich nicht sagen , dass Sie schwul sind .

sent2: Ich wollte nicht sagen , dass Sie schwul sind .


sent1: Ich wollte nicht sagen , dass daran etwas falsch ist .

sent2: Nicht andeuten .


sent1: Ich wollte nicht mehr lügen .

sent2: Sie hat mich etwas gefragt .


sent1: Ich wollte nicht , dass du aufgibst .

sent2: Ich wollte nicht , dass Sie aufhören zu spielen .


sent1: Ich wollte nicht , dass er geht .

sent2: Ich wollte nicht , dass sie geht .


sent1: Nein , ich wollte nur nicht , dass du wegfährst .

sent2: Ich wollte nicht , dass du weggehst .


sent1: Ich wollte nicht , dass du darin verwickelt wirst .

sent2: Unnötig , dich da mit reinzuziehen .


sent1: Ich wollte nachsehen , on Ihr okay seid .

sent2: Ich wollte nur schauen , wie es Ihnen geht .


sent1: Ich wollte zu ihm .

sent2: Ich wollte mitmischen .


sent1: Ich wollte mich nur etwas umschauen .

sent2: Schau mich nur um .


sent1: Ich wollte mich noch bei dir für alles bedanken .

sent2: Und ich will dir für alles danken .


sent1: Ich wäre beinahe zu Ihnen rübergegangen .

sent2: Ich wollte mich mal vorstellen .


sent1: Ich wollte nur Lebewohl sagen .

sent2: Ich wollte Leb wohl sagen .


sent1: Ich wollte nicht , dass andere Menschen sterben .

sent2: Ich wollte keine mehr Jungen zu sterben .


sent1: Ich wollte keine Kinder .

sent2: Ich wollte nie Kinder haben .


sent1: Ich wollte ja erst nichts sagen , aber .

sent2: Ich würde es gar nicht erwähnen , aber ich möchte keinen Keil zwischen euch beide treiben .


sent1: Sei froh , dass ich dich nicht umlege .

sent2: Ich wollte Ihren Namen wissen .


sent1: Ich wollte sie nur etwas erschrecken .

sent2: Ich wollte ihn nur erschrecken .


sent1: Ich wollte ihn nicht wecken .

sent2: Nein , ich wollte sie nicht wecken .


sent1: Jetzt wollte ich dir einfach " danke " sagen .

sent2: Ich wollte Ihnen persönlich danken .


sent1: Ich wollte das hier vorbeibringen .

sent2: Ich wollte Ihnen das nur geben .


sent1: Ich wollte ihm für seine Hilfe bei der Suche danken .

sent2: Ich wollte nur kurz mit einer Flasche Champagner " danke " sagen .


sent1: Oh bitte Sykes , bitte .

sent2: Ich wollte gerade nach draußen .


sent1: Ich wollte gerade reingehen .

sent2: Ich wollte gerade duschen .


sent1: Ich wollte fragen , ob Elis da ist ?

sent2: Ich wollte fragen , ob Elis zuhause ist .


sent1: Ich wollte euch sehen .

sent2: Jawohl , Herr Minister .


sent1: Willst du seinen Schwanz in dir drin ?

sent2: Ich wollte Euch nicht beleidigen , Mylady .


sent1: Ich wollte euch da nicht reinziehen .

sent2: Tut mir leid , dass ich euch da reinzog .


sent1: Ich wollte es nur versuchen .

sent2: Ich wollte nur auf Nummer sicher gehen .


sent1: Nur mal so dahin gesagt .

sent2: Ich wollte es nur erwähnen .


sent1: Ich wollte es am Telefon nicht sagen .

sent2: Ich wollte es dir nicht am Telefon sagen .


sent1: Phoenix , du musst .

sent2: Ich wollte es aber nicht so .


sent1: Ich wollte einfach .

sent2: Wie dem auch sei , ich wollte .


sent1: Ich wollte ein Bierchen trinken .

sent2: Ich wollte wirklich gerne ein Bier .


sent1: Ich wollte etwas von dem Besten lernen .

sent2: Ich wollte eben vom Besten lernen .


sent1: Mir ist nicht danach , heimzufahren .

sent2: Ich wollte eben nicht heim .


sent1: Ich wollte gerade nach Hause .

sent2: Ich wollte eben gehen .


sent1: Ja , ich brauchte nur frische Luft .

sent2: Ich wollte doch nur Luft schnappen .


sent1: Oh , nun , wenn das dein Bestes ist , dann solltest du es vielleicht sein lassen .

sent2: Ich wollte dir eine gute Mutter sein .


sent1: Ich wollte dich noch fragen .

sent2: Sydney , ich wollte dich fragen .


sent1: Ich wollte dich noch fragen , ob du mein Freund sein willst .

sent2: Wärst du gern mein Freund ?


sent1: Ich wollte heute anrufen .

sent2: Ich wollte dich morgen Früh anrufen .


sent1: Ich wollte Dich anrufen .

sent2: Ich wollte dich zurückrufen .


sent1: Ich wollte nicht , dass es so läuft .

sent2: Ich wollte das wirklich nicht .


sent1: Ich wollte , dass Sie wissen , dass ich die Jury für Freitag einberufe , um eine Anklage zu bekommen .

sent2: Wenn die dich brauchen .


sent1: Ich wollte , dass Sie begreifen , dass ich Sie retten will .

sent2: Was sind das für Witze ?


sent1: Walter , ich versuche Sie nur aufzumuntern .

sent2: Ich wollte , dass du dich besser fühlst , Cate .


sent1: Ich wollte , dass du dich ausruhst .

sent2: Ich wollte dich noch etwas schlafen lassen .


sent1: Nur , weil ich das Richtige tun wollte .

sent2: Ich wollte das Richtige tun .


sent1: Ich wollte nicht , dass sie sich erschreckt .

sent2: Ich wollte das Mädchen nicht ängstigen .


sent1: Ihn kennen lernen .

sent2: Ich wollte das er mich kennen lernt .


sent1: Low Shoulder sind amerikanische Helden .

sent2: Ich wollte damit nur ausdrücken , dass diese Männer echte Helden sind .


sent1: Neugier , denke ich .

sent2: Ich wollte auch mal auf einen Planeten ... der Klasse BA-3 .


sent1: Tu ich doch nicht , ich wohne hier bei dir .

sent2: Ich wohne bei Ihnen .


sent1: Viel weißt du sowieso nicht .

sent2: Ich will zu Bane .


sent1: Ich will wissen , wie .

sent2: Und wie genau willst du das anstellen ?


sent1: Äh , lass mich wissen , wie es voran geht .

sent2: Ich will wissen , wie du vorankommst .


sent1: Ich will wissen , wie du dich fühlst .

sent2: Nick , ich muss wissen , was du denkst .


sent1: Wozu sind Sie bereit ?

sent2: Ich will wissen , was du zu tun bereit bist .


sent1: Ich will wissen , warum du mich verpflichten willst .

sent2: Wieso haben Sie mich engagiert ?


sent1: Warum haben Sie sich dann mit ihr getroffen ?

sent2: Ich will wissen , warum du bei ihm warst ?


sent1: Ich will wissen , ob es dazu kommt .

sent2: Passiert das ?


sent1: Ich will Wiress und Beetee .

sent2: Wiress und Beetee .


sent1: Ich will wieder auf dir sein .

sent2: Und du wie die olle Nutte aus Golden Girls .


sent1: Ich will über diesen ... kleinen Dreckskerl Casey sprechen .

sent2: Kevin ist .


sent1: Und ich sage , ich will meinen Bruder sehen .

sent2: Ich will sofort zu meinem Bruder .


sent1: Ich will Sie nicht reinlegen .

sent2: Sie können annehmen oder nicht .


sent1: Und ich will dich nicht mehr bestrafen , ich will nur .

sent2: Ich will Sie nicht bestrafen .


sent1: Ich will sie nackt sehen .

sent2: Ich würd sie rasend gern mal nackt sehen .


sent1: Und ich will sie glücklich machen .

sent2: Ich will sie glücklich machen .


sent1: Ich will ' s gar nicht .

sent2: Um Gottes willen , ich möchte auch nicht , dass du das tust .


sent1: Ich will sehen , wir ihr die Fahne erobert .

sent2: Seit einfach nur , wie ihr seit .


sent1: Lassen Sie mich sehen , was ich ausgraben kann .

sent2: Ich will sehen , was ich finde .


sent1: Was sie jetzt wohl vorhat ?

sent2: Ich will sehen , was er tut .


sent1: Lass uns schauen ob es passt .

sent2: Ich will sehen , ob er Dir passt .


sent1: Ich will richtig fliegen .

sent2: Lasst mich fliegen .


sent1: Ich will nur zurück zum Highway und hier verschwinden .

sent2: Ich will nur zurück zum Highway .


sent1: Weißt du , alles , was ich tun will , ist zurückgehen .

sent2: Ich will nur wieder mit dabei sein .


sent1: Ich will nur tanzen .

sent2: lch will nur tanzen .


sent1: Ich will nur sehen , wie ' s ihm geht .

sent2: Ich wollte sehen , wie es ihr geht .


sent1: Nein , ich will nicht , dass er bezahlt .

sent2: Ich will nur mein Leben zurück .


sent1: Nein , ich will nur ihre Kinder .

sent2: Ich will nur ihre Kinder .


sent1: Ich will nur hören , ob es dir gut geht .

sent2: Nachsehen , ob es dir gut geht .


sent1: Sie wissen schon , um sicher zu gehen , dass ich es gründlich getan habe .

sent2: Ich will nur gute Arbeit leisten , verstehen Sie ?


sent1: Und ich will , daß Du weißt , daß es mir leid tut , was Du durchmachen musstest .

sent2: Ich will nur , dass du weißt , dass es mir leid tut .


sent1: Ich will nur 2 Minuten mit dir allein sein .

sent2: ich möchte allein mit dir sein .


sent1: Komm schon , machs mir nochmal .

sent2: Ich will nochmal .


sent1: Steven , lass mich runter .

sent2: Ich will nirgendwo mit Dir hin .


sent1: Ich will niemandem etwas tun .

sent2: Ich will niemandem etwas böses .


sent1: Ich will niemandem etwas antun .

sent2: In Wahrheit will ich niemand verletzen .


sent1: Was ich nicht tun werde , okay ?

sent2: Ich will nicht zocken .


sent1: Nein , keine Suppe für mich .

sent2: Ich will nichts von diesem Schweinefraß .


sent1: Mir ist nicht nach Singen , Mom .

sent2: Ich will nicht singen .


sent1: Ich will nicht respektlos sein , Mam .

sent2: Mit Ihnen hat das nichts zu tun .


sent1: Ich will nicht plaudern .

sent2: Schluss mit der Diskussion .


sent1: Nein , machen wir Schluss .

sent2: Ich will nicht noch mehr sehen .


sent1: Und ich will nicht mehr weglaufen , weil ich nirgendwo mehr hinlaufen kann .

sent2: Ich will nicht mehr weglaufen , weil ich nirgendwo mehr hin laufen kann .


sent1: Oh , ich möchte nicht lernen .

sent2: Ich will nicht lernen .


sent1: Ich wollte nur nicht mehr so sein .

sent2: Ich will nicht länger sein , was ich bin .


sent1: Keine Zeit zu verlieren .

sent2: Ich will nicht herumtrödeln .


sent1: Ich will nicht rücksichtslos sein .

sent2: Ich will nicht gierig erscheinen .


sent1: Ich will nicht so sein , wie ich bin .

sent2: Ich will nicht diese Person sein .


sent1: Ich will nicht , dass es zwischen meinen Sitzen steckt .

sent2: Weil ich es nicht in meinem Auto haben will .


sent1: Ich würde lieber allein sein .

sent2: Ich will nicht , dass du mitkommst , Nick .


sent1: Was machen wir wegen Tyler ?

sent2: Ich will nicht , dass Damon ihn tötet , denn bald ist Vollmond und


sent1: Ich will nicht in eine üble Sache verwickelt werden .

sent2: Ich will nicht da hineingezogen werden .


sent1: Ich will nicht auffliegen , sonst gibt ' s einen Anschiss .

sent2: Ihr wisst , dass man mich nicht sehen darf .


sent1: Ich will mich vorstellen .

sent2: Ich wollte mich bloß vorstellen .


sent1: Ich will mich mal hinsetzen .

sent2: Ich will nur da sitzen .


sent1: Ich will mein Schiff zurückerobern .

sent2: Ich will mein Schiff zurückhaben .


sent1: Ich will mein Recht auf Eigentum .

sent2: Zeig uns , was du hast .


sent1: Ich will meine eigenen Sachen tragen .

sent2: Ich will meine Kleider haben .


sent1: Ich will meinen verdammten Stoff .

sent2: Ich will meine Drogen .


sent1: Ich will mal ehrlich zu dir sein .

sent2: Soll ich mal ganz ehrlich sein , Les ?


sent1: Ich will Lehrerin werden .

sent2: ich will mal Lehrerin werden .


sent1: Ich will kein Teil davon sein .

sent2: Ich will nicht dein Leben leben .


sent1: Ich will keine Widerrede mehr hören .

sent2: Noch ein Wort und ich bringe Sie um .


sent1: Ich will keinen in der Nahe von dem Ding .

sent2: Niemand anders darf sich nähern .


sent1: Ich will keinen Haarschnitt .

sent2: Ich will mir aber nicht die Haare schneiden .


sent1: Ich will keinen Freund .

sent2: Ich will nicht Freund .


sent1: Ich will keine Kinder haben .

sent2: Ich will keine Kinder haben , bitte .


sent1: Ich will keine Beziehung .

sent2: Werden wir Händchen halten ?


sent1: Ich will jetzt , dass ihr euch küsst .

sent2: Macht miteinander rum .


sent1: Ich wollte das nur klären .

sent2: Ich will ja nur , dass wir uns richtig verstehen .


sent1: Ich will ja nicht neugierig sein .

sent2: Ich will nicht zu neugierig sein .


sent1: Ich will Ihren Rat nicht .

sent2: Ich will Ihren Rat nicht , okay ?


sent1: Ich will ihre Hände sehen können .

sent2: Lass deine Hände da , wo ich sie sehen kann .


sent1: Ich will sie gar nicht zurück .

sent2: Ich will ihn nicht wieder sehen .


sent1: Ich will ihn nicht verlegen machen .

sent2: Sie soll sich nicht blamieren .


sent1: Und die möchte ich dir nicht verderben .

sent2: Ich will ihn nicht ruinieren .


sent1: Ich will ihn hier auch nicht .

sent2: Keine Frau will das Kind eines Schuftes .


sent1: Soll ich dir wehtun ?

sent2: Ich ... will Ihnen ... nicht ... wehtun müssen .


sent1: Ich will Ihnen eine Geschichte erzählen , Tommy .

sent2: Lass mich dir eine Geschichte erzählen , Harold .


sent1: Ich will Ihnen das zurückgeben .

sent2: Oh , nein , ich kam nur vorbei , um dir das zurückzugeben .


sent1: Ich will ihn einholen .

sent2: Ich will ihn gefangen .


sent1: Ich will ihn dafür bestrafen .

sent2: Ja , du bist vom Tatort abgehauen .


sent1: Ich will ihn auch nicht , Chow .

sent2: Ich will ihn ja auch nicht in ein Heim stecken .


sent1: Schau , ich versuche kein Held oder so was zu sein .

sent2: Ich will hier bestimmt nicht den Helden spielen .


sent1: Sie haben also tanzmäßig nichts mehr am Laufen , Sima ?

sent2: Ich will gewinnen .


sent1: Und ihre Stimme noch einmal hören .

sent2: Ich will ganz einfach nur mit ihm reden , ... seine Stimme hören .


sent1: Ich will fort von hier .

sent2: Mein Pferd ist weg .


sent1: Ich will Fayed am Leben .

sent2: Versuchen Sie ' s und schneiden Sie ihnen den Weg ab .


sent1: Ich will etwas klarstellen :

sent2: Warum kommen wir nicht endlich zur Sache ?


sent1: Vater , ich will etwas Besseres als das .

sent2: Ich will etwas Besseres .


sent1: Ich würde es gerne wiedergutmachen .

sent2: Ich will es wieder gut machen .


sent1: Ich will es nicht nur sagen , ich sag es einfach :

sent2: Ich will nicht das Geringste andeuten .


sent1: Ich will es nicht einsetzen .

sent2: Lass mich das nicht benutzen .


sent1: Ich will nur alles richtig machen .

sent2: Ich will es gut machen .


sent1: Ich will es nur hinter mir lassen und es vergessen .

sent2: Ich will es einfach vergessen .


sent1: Ich will es besitzen .

sent2: Ich will ihn einfach haben .


sent1: Und deshalb sage ich , was wir tun .

sent2: Ich will es auf meine Weise machen .


sent1: Ich will ein paar Fragen stellen .

sent2: Wir müssen Ihnen nur ein paar Fragen stellen .


sent1: Ich will einfach vergessen .

sent2: Ich will einfach nur vergessen .


sent1: Ich will nie jemandem wehtun .

sent2: Ich will einfach niemanden verletzen .


sent1: Stürz dich nicht ins Unglück .

sent2: Ich will einfach nicht , dass dir was passiert .


sent1: Ich wollte Sie nur mal anschauen .

sent2: Ich will einfach dich anschauen .


sent1: XO , Notfallsprung für die gesamte Flotte .

sent2: Ich will einen Not-Sprung der gesamten Flotte .


sent1: Ich will sie nur zusammenschlagen .

sent2: Ich will einen guten Kampf mit Japanern .


sent1: Wer ist denn da eben gekommen ?

sent2: Ich will eine Liste von allen Besuchern .


sent1: Ja , eine Light .

sent2: Ich will eine Cola Light .


sent1: Ich will ehrlich zu euch sein .

sent2: Ich will mal ganz ehrlich sein .


sent1: Ich will dir sagen , wie sie ihn finden .

sent2: Seine Leute werden ihn finden .


sent1: Ich will dir alles erzählen , aber ich .

sent2: Und ich will dir alles sagen .


sent1: Ich will in Ihrer Nähe sein .

sent2: Ich will dir aber nah sein .


sent1: Ich will diese Namen .

sent2: Ich will die Unterschriften .


sent1: Ich will die Überraschung nicht ruinieren .

sent2: Ich will dir nicht die Überraschung verderben .


sent1: Ich will dies selber regeln .

sent2: Und ich möchte das auf meine Art bewältigen .


sent1: So will ich nicht empfinden .

sent2: Ich will diese Gefühle nicht , verstehst du ?


sent1: Ich will die PIN deiner Karte .

sent2: Und wie ist die PIN ?


sent1: Ich will es nicht schlimmer machen .

sent2: Ich will die Dinge nicht noch schlimmer machen .


sent1: Ich will die beiden Namen nicht hören .

sent2: Ich will nichts von ihnen hören .


sent1: Nein , ich will dich umbringen .

sent2: Ich will Dich töten .


sent1: Keine Angst , ich fass dich nicht an .

sent2: Ich will dich nur nach Hause bringen .


sent1: Ich will dich nicht nochmal so reden hören .

sent2: Was unterstehst du dich ?


sent1: Ich will dich ihr vorstellen .

sent2: Ich will mich dir zeigen .


sent1: Ich will dich hier nicht sehen , ist das klar ?

sent2: Lass dich hier ja nicht mehr blicken .


sent1: Ja , und das will ich auch nicht .

sent2: Ich will Dich auch nicht bekämpfen .


sent1: Ich will Details .

sent2: Ich will Details zu den Ermittlungen .


sent1: Ich will deswegen keine Probleme für die Bar bekommen .

sent2: Ich will keinen Ärger hier .


sent1: Ich will den Stau vermeiden .

sent2: Nur mein Rasen nicht .


sent1: Ich will den Ruhm nicht .

sent2: Ich will keinen Ruhm .


sent1: Ich will den Rest der Geschichte hören .

sent2: Warte , nein , ich will den Rest hören .


sent1: Ich will diesen verdammten Arm .

sent2: Ich will den Arm .


sent1: Lass ' mich deine Jacke kaufen .

sent2: Ich will deine Jacke kaufen .


sent1: Ich will das Waffeleisen

sent2: Wir haben ' s geplant .


sent1: Ich will , dass sie hier raufkommt .

sent2: Sie müssen ihn holen .


sent1: Ich will , dass Sie es verstehen .

sent2: Ich will , dass Sie es sehen .


sent1: Könnten Sie das in die Kamera sagen ?

sent2: Ich will , dass Sie das in die Kamera sagen .


sent1: Ich will , dass sie dafür bezahlen .

sent2: Und sie werden dafür büßen .


sent1: Ich will , dass Sie aufhören .

sent2: Ich will , dass Sie aufhören , McCaleb .


sent1: Kommen Sie hoch , ja ?

sent2: Ich will , dass ihr beide sofort zurückkommt .


sent1: Ich will , dass Gwen in Sicherheit ist , Jack , sofort .

sent2: Ich will sie rausnehmen .


sent1: Ich will , dass er immer versorgt ist .

sent2: ich will ihr Wohl , ihre Zukunft sichern .


sent1: Ich will dir nur sagen ,

sent2: Ich will , dass du weißt .


sent1: Ich will , dass du von hier verschwindest .

sent2: Ich will , dass du von hier weggehst .


sent1: Ich will , dass du mit mir zusammen bist .

sent2: Ich wolle dich bei mir haben .


sent1: Ich will , dass du ja sagst .

sent2: Sag ja zu mir , Schätzchen .


sent1: Ich will , dass du ihn triffst .

sent2: Ich will , dass du zu diesem Typen gehst .


sent1: Ich will , dass du für uns arbeitest .

sent2: Komm zu mir und Paul auf den Markt .


sent1: Ich will , daß du die Hochzeit absagst .

sent2: Sag ' die Hochzeit ab .


sent1: Nun , schlaf drüber .

sent2: Ich will , dass du darüber schläfst .


sent1: Ich will , dass dir nichts passiert .

sent2: Ich will dich sicher wissen .


sent1: Stellen Sie ihn bitte durch .

sent2: Ich will , dass dieser da .


sent1: Warte , nur damit wir uns verstehen .

sent2: Ich will , dass das überprüft wird .


sent1: Ich will , dass das Erfolg hat .

sent2: Ich will , dass es klappt , aber .


sent1: Ich will das richtig machen .

sent2: Ich will nur , dass alles richtig läuft .


sent1: Lass mich das näher anschauen .

sent2: Ich will das noch mal kurz sehen .


sent1: Ich will das nicht nochmal spielen .

sent2: Ich will das nicht zweimal tun müssen .


sent1: Ich will das Leben .

sent2: Und löscht die Kerzen .


sent1: Ich will das Kind nicht mit dem Bade ausschütten .

sent2: Schütten wir das Kind nicht mit dem Bade aus .


sent1: Willst du etwa " Mr. zweimal drücken " sein ?

sent2: Ich will das genießen .


sent1: Ich will das ein für allemal klären .

sent2: Tim , ich möchte offen zu dir sein .


sent1: Ich will , das du mit mir hin gehst .

sent2: Ich will , dass du mich begleitest .


sent1: Ich würde gern fernsehen .

sent2: Ich will das angucken .


sent1: Ich will nicht wieder zurück .

sent2: Ich will da nicht noch mal rein .


sent1: Ich will mit all dem hier nichts mehr zu tun haben .

sent2: Ich will damit nichts mehr zu tun haben , hörst du ?


sent1: Ich will nur zu Candace .

sent2: Ich will Candace sehen .


sent1: Ich will ihn einfach .

sent2: Ich will bloß sie haben .


sent1: Ich will bloß .

sent2: Noch eine Minute , bitte .


sent1: Ich will bloß meinen Sohn sehen .

sent2: Ich will nur meinen Sohn sehen .


sent1: Ich will bei meinem Vater wohnen .

sent2: Ich will zu Dad .


sent1: Ich will auf was schießen .

sent2: Ich will irgendwas abknallen , wenn ich schon eine Knarre habe , okay ?


sent1: Nein , ich will eine von diesen .

sent2: Ich will auch so ein Ding .


sent1: Lass mich wieder an die Arbeit .

sent2: Ich will arbeit .


sent1: Nein , ich will Apophis .

sent2: Ich will Apophis .


sent1: Ich will ans Meer .

sent2: Ich will auf das Meer sehen .


sent1: Ich will als menschliches Wesen behandelt werden .

sent2: Ich will wie ein Mensch behandelt werden .


sent1: Ich will nicht zurückkommen müssen .

sent2: Ich will aber nicht morgen früh weitersuchen , Jess .


sent1: Ich will mit euch mitkommen .

sent2: Ich will aber mit dir gehen .


sent1: Ich wiederhole , Zielperson in Sicht .

sent2: Ich wiederhole , Ziel wurde gesichtet .


sent1: Ich wiederhole , Stark ist entkommen und auf dem Gelände .


sent1: Ich wiederhole , kein Rauch .

sent2: Rauch einstellen .


sent1: Keine Annahme .

sent2: Ich widerrufe . " Und damit ist der Fall aus der Welt .


sent1: Ich wette um £ 1 , daß du sie nicht tötest .

sent2: £ 1 bedeutet , daß du sie nicht umbringst .


sent1: Ich wette , Sie verlangen ' ne Stange mehr .

sent2: Ich wette , du verlangst mehr für eine Nacht , was ?


sent1: Ich wette , Ihr habt viel zu bereden .

sent2: Sie haben sich bestimmt eine Menge zu erzählen .


sent1: Ich wette , ihr gehört eine Schublade .

sent2: Na , du hast wenigstens eine Frau .


sent1: Nun ... ich schätze du fragst dich , warum du hier bist ?

sent2: Ich wette , du wunderst dich , weshalb du hier bist , oder nicht ?


sent1: Ich wette , die hat einen ganzen Schrank voll gestohlenem Eigentum der Airline .

sent2: Was haben wir denn da für ein Zuckerpüppchen ?


sent1: Ich wette , das macht ne menge Spaß .

sent2: Ok , na dann , das wird lustig .


sent1: Wer steht jetzt auf meiner Liste ?

sent2: Ich wette 100 Dollar .


sent1: Mach einfach weiter so .

sent2: Ich werfe deinen Arsch vom Boot .


sent1: Ich werde Sie nicht mehr belästigen .

sent2: Ich werd ´ Sie nicht nochmal stören .


sent1: Ich werde ihn toeten .

sent2: Ich werd ' sie alle umbringen .


sent1: Ok , ich gehe das mit Ihnen Schritt für Schritt durch .

sent2: Ich werd ' s dir erklären , ok ?


sent1: Ich werd nicht zu spät sein sein , Sir .

sent2: Nein , heute müsste ich pünktlich sein .


sent1: Ja , es ist Zahltag .

sent2: Ich werd mir meine Miete wiederholen .


sent1: Junge , ich werde richtig gut darin .

sent2: Ich werd ' langsam gut .


sent1: Wenn du willst , kannst du sie haben .

sent2: Ich werd jetzt mal ' n bisschen rumlaufen .


sent1: Ich werd ihn ausprobieren .

sent2: Sie haben Recht , ich probiers aus .


sent1: Jetzt werde ich aber wütend .

sent2: Ich werde wütend .


sent1: Ich zeig dir bei Gelegenheit mal die Narbe .

sent2: Ich werde vorsichtig sein , Sam .


sent1: Ich werde von hier aus mein Schiff nehmen .

sent2: Ich übernehme die Kontrolle über dieses Boot , Sir .


sent1: Ich werde versuchen es nach Kanada zu schaffen .

sent2: Ich werde versuchen es nach Kanada zu schaffen und Du kannst mit mir kommen .


sent1: Ich werde versetzt .

sent2: Sie schicken mich weg .


sent1: Unsere Hintern retten .

sent2: Ich werde uns retten .


sent1: Lass mich wenigstens eines richtig machen .

sent2: Ich werde tun , was nötig ist .


sent1: Ich werde später mit dir reden , okay ?

sent2: Wir reden einfach später , okay ?


sent1: Lasst mich aussprechen .

sent2: Ich werd es Ihnen erklären .


sent1: Ich werde sie nicht richten .

sent2: Schuldig oder nicht , ich richte sie nicht .


sent1: Ich werde sie mir zurückholen .

sent2: Und deshalb bringe ich ihn zurück .


sent1: Sie dürfen es gern haben .

sent2: Ich werde sie mir im Kopf behalten , wenn eine weitere Leiche gefunden wird .


sent1: Ich werde sie kaufen , nenn mir den Preis .

sent2: Nenne einen Preis .


sent1: Ich werde sie heute Abend mit nach Hause nehmen .

sent2: Sie kommt heute Abend nach Hause .


sent1: Ich werde sie für dich holen .

sent2: Okay , ich hole es dir wieder .


sent1: Ich werde es Sie wissen lassen , wenn ich dort bin .

sent2: Ich werde Sie einweihen , wenn ich da bin .


sent1: Ich werde sie dir bringen .

sent2: Soll ich sie auch für Sie auswählen ?


sent1: Ich werde sie das nicht machen lassen .

sent2: Miguel , ich verspreche dir , das werde ich nicht zulassen .


sent1: Ich werde sehr nett zu Ihnen sein , wenn .

sent2: Und im Grunde würde ich das eigentlich nicht unbedingt unangenehm finden .


sent1: Wir wollen es dir hübsch machen .

sent2: Ich werde sehr lieb zu dir sein .


sent1: Ich werde schreiben .

sent2: Wir sehen uns später bei Cameron .


sent1: Ich werde schon wieder nervös .

sent2: Mir zieht es schon wieder die Pobacken zusammen .


sent1: Ich werde schon was finden .

sent2: Sagen wir einfach , ich suche .


sent1: Ich werde Randy Newman sein .

sent2: Ich werde Randy Newman .


sent1: Ich werde ohne Gnade morden .

sent2: Nein , ich lasse keine Gnade walten .


sent1: Ich werde noch mal mit ihr sprechen .

sent2: Ich werde wohl mit ihm reden müssen .


sent1: Ich werde nicht zustimmen .

sent2: Nein , ich bescheiß dich nicht .


sent1: Ich werde nicht zu der Hochzeit kommen .

sent2: Ich werde nicht zu dieser Hochzeit gehen , Schätzchen .


sent1: Nein , nein , helfen Sie mir nicht .

sent2: Ich werde nicht wieder faul sein .


sent1: Ich will meinen Verstand nicht verlieren .

sent2: Ich werde nicht verrückt werden .


sent1: Ich werde nichts wieder vergessen .

sent2: Ich will ihn nicht wieder vergessen .


sent1: Ich werde nichts Weiteres sagen .

sent2: Mehr sage ich nicht , dann lege ich auf .


sent1: Ich will nicht mit dir zusammen sein .

sent2: Ich werde nicht mit dir zusammen sein .


sent1: Nett , ihn zu sehen .

sent2: Ich werde nicht lügen , es war toll , sie zu sehen .


sent1: Ich werde nicht knauserig sein .

sent2: Seid nicht geizig .


sent1: Vertrau mir , ich werde dich nicht erneut gehen lassen .

sent2: Ich werde nicht denselben Fehler machen .


sent1: Ich werde nach Feuerholz suchen .

sent2: Ich wollte nach Feuerholz suchen .


sent1: Ich werde morgen verhaftet .

sent2: Ich werde verhaftet .


sent1: Ich werde morgen mit ihr gehen , so sehen wir uns dann .

sent2: Vielleicht bin ich dann auch da .


sent1: Ich werde mit meinem Gewicht das meine tun .

sent2: Wenn du mir eine Chance gibst , werde ich mir meinen Unterhalt verdienen .


sent1: Ich werde mir nicht selbst weh tun .

sent2: Schau , es wird mir gut gehen .


sent1: Ich werde mich wehren .

sent2: Man kann sich gut verteidigen .


sent1: Ich werde mich nicht zwischen sie stellen .

sent2: Ich will sie nicht trennen .


sent1: Wozu brauche ich ihn überhaupt ?

sent2: Ich werde mich nicht an Eric wenden .


sent1: Und ich werde meinen Truck zurückholen .

sent2: Ich werde meine Rache bekommen .


sent1: Ich werde meine Pflicht tun , Mylord .

sent2: ich werde meine Pflicht erfüllen .


sent1: Ich werde meinen Pulli holen .

sent2: Ich werde mir einen Pulli holen .


sent1: ~ Good-bye , my love ~

sent2: Ich werde meine modernsten Toe-Schuhe tragen .


sent1: Ich werde manchmal einsam .

sent2: Keine Ahnung , manchmal bin ich einsam .


sent1: Ich werde lernen sie zu spielen .

sent2: Weil es ja so einfach ist .


sent1: Nun , ich halte mich nicht an deine Regeln .

sent2: Ich werde keine Spielchen spielen .


sent1: Ich werde keine Kinder kriegen .

sent2: Unmittelbar plane ich nichts in die Richtung .


sent1: Ich werde jetzt Ihr Arzt sein .

sent2: Wie ist der Name Ihres Arztes ?


sent1: Weißt du , ich werde einfach mal offen sein und das sagen .

sent2: Ich werde jetzt absolut ehrlich zu dir sein .


sent1: Und ich werde nicht für immer hier sein .

sent2: Ich werde irgendwann nicht mehr sein .


sent1: Ich werde mich immer erinnern .

sent2: Ich werde immer an dich denken .


sent1: Wir ändern es .

sent2: Ich werde ihr Sorgen bereiten .


sent1: Ich werde ihr schreiben .

sent2: Lassen Sie mich ihr schreiben .


sent1: Ich werde ihn nicht lassen .

sent2: lch lasse es nicht zu .


sent1: Ich will mein Kind wiederhaben .

sent2: Ich werde ihn furchtbar vermissen .


sent1: Na gut , eine Chance habt ihr noch .

sent2: Ich werde Ihnen noch eine Chance geben :


sent1: Ich will helfen soviel ich kann .

sent2: Ich werde Ihnen helfen , so gut ich kann .


sent1: Ich werde Ihnen einen Drink holen .

sent2: Und dann serviere ich dir Coq au vin .


sent1: Ich werde Ihnen beim Mittagessen alles erklären .

sent2: Ich werde dir beim Essen alles darüber erzählen .


sent1: Ich werde Ihnen alles erzählen , was ich weiß , das schwöre ich .

sent2: Okay , ich gebe Ihnen was ich habe .


sent1: Ich werde ihn dir morgen annähen .

sent2: Kannst du nähen ?


sent1: Ich werde , ich werde dann mal weitergehen .

sent2: Na gut , in dem Fall gehe ich .


sent1: Ich will einfach den ganzen Tag schlafen .

sent2: Ich werde heute den ganzen Tag schlafen .


sent1: Ich werde Herrn Adlons Angebot annehmen und ins Hotel ziehen .

sent2: Ich werde ins Hotel Adlon ziehen .


sent1: Schauen Sie , ob die was über diesen Typen haben .

sent2: Ich werde herausfinden was Sie weiß .


sent1: Ich werde helfen , wo immer ich kann .

sent2: Ich werde helfen , wenn ich es kann .


sent1: Ich werde heiraten , am sechsten Juni .

sent2: Ich werde heiraten am sexten Juni .


sent1: Ich werde gerade ausgeraubt .

sent2: Man will mich entführen .


sent1: Wir sind für Ihre Sicherheit verantwortlich .

sent2: Ich werde für Eure Sicherheit verantwortlich sein .


sent1: Ich werde für euren Unterhalt sorgen .

sent2: Und ich will , dass Sie wissen , dass ich mich immer um Sie kümmern werde .


sent1: Ich werde euch später anrufen .

sent2: Ich werde mir das ansehen und Sie anrufen .


sent1: Ich werde es weiterleiten .

sent2: lch richte es aus .


sent1: Ich gehe besser ins Bett .

sent2: Ich Werde es versuchen .


sent1: Ich werde es Niemanden sagen und du solltest das auch nicht .

sent2: Und das solltest Du auch nicht .


sent1: Papa sagt :

sent2: Ich werde es nicht zulassen , dass du so etwas veröffentlichst .


sent1: Klar , ich nehm ' s mit ins Grab .

sent2: Ich werde es mit ins Grab nehmen .


sent1: Ich werde es ihm erklären .

sent2: Ich werde ihr alles erklären .


sent1: Ich werde es gerne versuchen .

sent2: Versuchen will ich es gerne .


sent1: Ich werde erst beten müssen .

sent2: Nein , es ist Zeit zu beten .


sent1: Ich werde ein Soldat für Metatron sein , alles tun , was er will .

sent2: Worum ' s auch geht , ich bin dabei .


sent1: Lola , mein Liebes .

sent2: Ich werde ein Nein nicht akzeptieren .


sent1: Ich werde einige Papierhandtücher besorgen .

sent2: ich hol Papier .


sent1: Weißt du was mich wütend macht ?

sent2: Ich werde einfach wütend .


sent1: Ich werde eine Sekretärin brauchen .

sent2: Nun , ich werde einen Assistenten brauchen .


sent1: Ich werde einen Roman schreiben .

sent2: Oh , das klingt ja phantastisch .


sent1: Wir stellen ihm eine Falle .

sent2: Ich werde eine Falle stellen .


sent1: Wenn du ganz schnell weg musst , mach ich das .

sent2: Ich werde dir helfen zu fliehen .


sent1: Ist das hier Versteckte Kamera ?

sent2: Ich werde dir helfen , hier wieder rauszukommen .


sent1: Ich werde dir ein paar Schritte zeigen , die du verpasst hast .

sent2: Komm schon , Vince , du hättest es gekonnt .


sent1: ich werd dir einen Job besorgen .

sent2: Ich werde dir einen Job finden .


sent1: Komm , ich geb einen aus .

sent2: Ich werde dir deinen Drink geben .


sent1: Ich widme meine Ehre und mein Leben dieser Welt .

sent2: Ich werde dieser Welt die Treue schwören .


sent1: Ich werde die Männer versammeln .

sent2: Wenn er es will .


sent1: Ich werde die Festung für dich suchen .

sent2: Ich werde es für Euch finden .


sent1: Und ich gehe zur Bank und treffe Sie dann hier .

sent2: Ich werde dich wieder hier treffen .


sent1: Ich werde dich zusammenschlagen .

sent2: Ich werde dich von innen heraus zerreißen .


sent1: Ich werde dich nicht wieder verlassen .

sent2: Und ich werde dich nie wieder verlassen .


sent1: Ich will dich nicht bestrafen .

sent2: Ich werde dich nicht bestrafen , Slimane .


sent1: Ich werde dich nicht anlügen

sent2: Ich wollte Dich nicht anlügen .


sent1: Ich werde dich glücklich machen .

sent2: Ich will dich wieder glücklich machen .


sent1: Wir werden dich foltern .

sent2: Ich werde dich foltern .


sent1: Ich übernehme die Kontrolle .

sent2: Ich werde dich das Risiko nicht eingehen lassen .


sent1: Ich werde dich bis in den Tod hassen .

sent2: Ich werde dich immer hassen .


sent1: Nun , dann werde ich ihn essen und wir werden sehen .

sent2: Ich werde den Kuchen essen .


sent1: Ich werde den Kerl nicht beurteilen .

sent2: Nicht , dass ich es verurteilen würde .


sent1: Ich werde das nicht mehr machen .

sent2: Ich werde das nicht mehr mitmachen .


sent1: Ich werde nichts beschönigen .

sent2: Ich werde das nicht beschönigen .


sent1: Ich werde das Klebeband abmachen .

sent2: Wenn du schreist , muss ich dich töten .


sent1: Ich werde das jetzt zu Ende bringen .

sent2: Lasst uns die Stunde beenden .


sent1: Ich werde das jetzt sofort klären .

sent2: Reden wir jetzt .


sent1: Ich werde da sein , wenn du aufwachst .

sent2: Leg dich doch kurz hin .


sent1: Ich werde das Dorf zerstören .

sent2: Ich werde euch zerstören .


sent1: Ich werde das ändern .

sent2: Vielleicht ändere ich ihn .


sent1: Ich werde da hochklettern .

sent2: Jetzt komme ich rauf .


sent1: Nur , wenn du bei mir bist , werde ich Clark nicht töten .

sent2: Ich werde Clark nicht töten , wenn ich mit dir zusammen bin .


sent1: Und ich werde kämpfen mit aller Macht .

sent2: Ich werde bis zum letzten Atemzug kämpfen .


sent1: Ich werde bis zum Ende kämpfen .

sent2: Mein Plan ist , zu kämpfen .


sent1: Ich wurde traumatisiert .

sent2: Ich werde bestimmt Erektionsstörungen kriegen .


sent1: Werde ich befördert ?

sent2: Ich werde befördert ?


sent1: Ich werde auf Sie warten .

sent2: ich warte auf euch .


sent1: Ich will die Sache wieder in Ordnung bringen .

sent2: Ich werde auch alles wieder gutmachen , ok ?


sent1: Ich werde ab jetzt Verantwortung übernehmen .

sent2: Verantwortung für mich selbst zu übernehmen .


sent1: Ok , aber ich geb ' s dir .

sent2: Ich werd dir zeigen , wie ' s geht .


sent1: Ich werde deinen Kindern nichts tun .

sent2: Ich werd deinen Kindern nichts tun .


sent1: Ich werd das Haus nehmen .

sent2: Ich werd wahrscheinlich annehmen .


sent1: Wenn du willst , dann schrei ruhig .

sent2: Ich-wenn du schreien willst , schrei .


sent1: Sie wollen mich zur Ablenkung mit irgendeiner Frau zusammenbringen .

sent2: Ich weiß worauf Sie hinaus wollen .


sent1: Ich weiß , wo ich bin , Q.

sent2: Ich weiß , wo ich bin , Mann .


sent1: Leute , ich weiß , wo er hin geht .

sent2: Ich weiß , wo er hingeht .


sent1: Tun wir beide , Dad .

sent2: Ich weiß , wir lieben ihn beide .


sent1: Warum wurde ich ausgewählt ?

sent2: Ich weiß wirklich nicht , warum ich ausgewählt wurde .


sent1: Und ich weiß , warum du dich aufregst .

sent2: Ich weiß , wieso du sauer bist .


sent1: Ich weiß , wie man ein Schwert schwingt .

sent2: Ich wußte , daß ich es kann .


sent1: Ich weiß , wie ich sie finden kann .

sent2: Ich weiß , wie wir ihn finden .


sent1: Ich weiß , wie du bist .

sent2: Trugen sie alte oder moderne Kleider , Amulette oder kultische Tätowierungen ?


sent1: Ich weiß , wer hinter dem Anschlag steckt .

sent2: Ich weiß , wer die Täter sind .


sent1: Was haben Sie mit Nina vor ?

sent2: Ich weiß , wer den Anschlag auf die CTU in Auftrag gegeben hat .


sent1: Ich weiß , wen ich anrufe .

sent2: Ich weiß , wenn ich anrufen muss .


sent1: Ich weiß nicht , was ich noch machen soll .

sent2: Ich weiß , was wir heute tun könnten .


sent1: Ich weiß genau , was Sie wollen .

sent2: Ich weiß , was sie von Dir gefordert haben .


sent1: Ich weiß , was sie gemeint hat .

sent2: Ich weiss , was sie meint .


sent1: Ich weiß , was Sie hier vorhaben , Peralta .

sent2: Ich weiß , worüber du nachdenkst .


sent1: Ich weiß , was er hat .

sent2: Ich weiß , was Sie hat .


sent1: Ich weiß , was sie dir angetan haben .

sent2: Und ich weiß , was die Ihnen angetan haben .


sent1: Ich weiß , was okay ist und was nicht .

sent2: Ich weiß wie das abläuft .


sent1: Ich weiß , was Ihr vorhabt .

sent2: Ich weiß , was ihr macht .


sent1: Ich weiß , was ihr sucht .

sent2: Und ich weiß , wonach ihr sucht .


sent1: Sie hätten mir vertrauen sollen .

sent2: Ich weiß was ich tue , du hättest mir vertrauen sollen .


sent1: Ich weiß , was ich sagte , aber ich denke nicht , dass ich mich jetzt daran halten kann .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich das noch länger kann :


sent1: Ich weiß Was ich gesehen habe .

sent2: Was wenn John recht hat ?


sent1: ICH WEISS , WAS DU LETZTEN SOMMER GETAN HAST

sent2: ICH weiß , WAS DU LETZTEN SOMMER GETAN HAST


sent1: lch weiB , was du durchgemacht hast .

sent2: Ich weiß , was du durchgemacht hast , Hewe .


sent1: Sehr gut , gibt es auch noch was , was Du nicht tust ?

sent2: Ich weiß , wann ich meinen Mund .


sent1: Ich weiß , und du bist ein Quälgeist .

sent2: Stimmt , das hatte ich dir fest versprochen .


sent1: Weiß ich doch , Wolfgang .

sent2: Ich weiß , Sohn , ich weiß .


sent1: Ich weiß , du versuchst , mich abzuschirmen .

sent2: Ich weiß , Sie wollen mich nur schützen .


sent1: Ich weiß , sie mag dich .

sent2: Nur ... ich weiß , dass er dich wirklich mag .


sent1: Sie lieben die Frau an Ihrer Seite .

sent2: Ich weiß , Sie lieben Ihre Frau .


sent1: Weil Sie keinen haben .

sent2: Ich weiss , Sie haben keinen Namen .


sent1: Ich weiß , Sie glauben mir nicht .

sent2: Ich weiß , dass du mir nicht glaubst .


sent1: Nein , die war nicht wie diese .

sent2: Ich weiß , sie ähneln sich kaum .


sent1: Ich weiß schon wie ich ' s mache .

sent2: Klingt so , als müsste man sich eine Menge merken .


sent1: Ich weiß nur , was ich sah .

sent2: Ich weiss nur , was ich gesehen habe .


sent1: Ich weiß nur : keine Geistergeschichten mehr .

sent2: Sie starb nicht vergeblich .


sent1: ich bin ziemlich hungrig .

sent2: Ich weiß nur , dass ich verhungere .


sent1: Wer ist Beaumont ?

sent2: Ich weiß nur Beaumont .


sent1: Was rede ich hier überhaupt ?

sent2: Ich weiß nicht , wovon ich rede .


sent1: Ich weiß nicht , wo lang ich soll .

sent2: Mir geht es gut , Schatz .


sent1: Ich weiß nicht , wohin sonst .

sent2: Und wo soll ich dann hin ?


sent1: Ich weiß nicht wohin genau .

sent2: Keine Ahnung , wohin .


sent1: Ich weiß nicht , woher es kommt .

sent2: Kannst du mir jemals verzeihen ?


sent1: Ich weiß nicht , wo sie wohnt .

sent2: Ich weiß nicht , wo er wohnt .


sent1: Ich weiß nicht wo Dan ist .

sent2: ich kann Dan nicht finden .


sent1: Ich weiß nicht , wie viel Sie wissen .

sent2: Was weiß ich , was du wusstest .


sent1: Ich weiß nicht , wie ich jetzt weiter leben soll .

sent2: Wie komme ich da nur wieder raus ?


sent1: Ich weiss nicht , wie ich hier hergekommen bin .

sent2: Ich weiß nicht , wieso ich hierher kam .


sent1: Wie soll ich dir bloß danken ?

sent2: Ich weiß nicht , wie ich euch danken soll .


sent1: Ich weiss nicht , wie ich dir danken soll .

sent2: Wie soll ich Ihnen danken ?


sent1: Ich weiß nicht , wie Sie es gemacht haben .

sent2: Ich weiß nicht , wie Du das hinbekommen hast .


sent1: Ich weiß nicht , wie das für dich ist .

sent2: Was hälst du von diesem Vorschlag ?


sent1: Ich weiß nicht woher , aber sie weiß es .

sent2: Ich weiß nicht wie , aber sie weiß es .


sent1: Ich weiß nicht , wen Sie suchen , aber ich bin es nicht .

sent2: Wollt ihr mir verraten , was ihr hier sucht ?


sent1: Schau , ich habe keine Ahnung was jetzt passieren wird .

sent2: Ich weiss nicht , was werden soll .


sent1: Ich weiß nicht , was über mich .

sent2: Ja , keine Ahnung , was mit ihr los ist .


sent1: Ich weiß nicht , was Sie daran so ungewöhnlich finden .

sent2: Ist das so unverständlich ?


sent1: Ich weiß nicht einmal , wozu sie die anmontieren .

sent2: Ich weiss nicht , was sie bedeuten .


sent1: Ich weiß nicht , was in so einer Situation für Regeln gelten .

sent2: Kenne nicht mal die Regeln .


sent1: Ich weiss nicht , was in mich gefahren ist .

sent2: ich weiß auch nicht , was los ist .


sent1: Ich weiss nicht , was ich zu ihr sagen werde .

sent2: Ich weiß nicht , was ich zu ihm sagen soll .


sent1: Sollte dir irgendwas zustoßen , ich weiß nicht , was ich dann tue .

sent2: Ich weiß nicht , was ich täte , wenn dir etwas zustieße .


sent1: Ich weiß nicht , was ich noch mit ihm tun soll .

sent2: Ich weiß nicht , was ich mit ihr machen soll .


sent1: Sie werden mir die Schuld geben .

sent2: Ich weiß nicht , was genau , aber sie werden mir die Schuld geben .


sent1: Ich weiß nicht , was es heißt .

sent2: Ich weiß nicht , was ich ernst meine .


sent1: Ich weiß nicht , was er mag .

sent2: Ich weiß nicht worauf sie steht .


sent1: Keine Ahnung , was sie gesagt hat .

sent2: Ich weiss nicht , was er gesagt hat .


sent1: Was wirfst du ein ?

sent2: Ich weiss nicht was du geraucht hast .


sent1: Was weiß ich , was da rumläuft .

sent2: Ich weiss nicht was das war .


sent1: Wa - warum springst du nicht auf und ab ?

sent2: Ich weiß nicht , was das kanadische Gegenstück zu Baseball ist , ... aber das ist ein Home Run .


sent1: Wieso müssen wir darüber reden ?

sent2: Ich weiß nicht , warum wir das bereden müssen .


sent1: Wohin es führt , weiss ich nicht .

sent2: Ich weiß nicht , warum sie überrascht sein sollten ,


sent1: Ich weiß nicht , warum sie es getan hat .

sent2: Ich weiß nicht , wieso er es getan hat .


sent1: Ich weiß nicht mal , warum ich das getan habe .

sent2: Ich weiß nicht , warum ich das überhaupt noch mache .


sent1: Wieso sollte er dich töten wollen ?

sent2: Ich weiß nicht , warum er sie töten möchte .


sent1: Warum quälen Sie ihn ?

sent2: Ich weiß nicht , warum du ihn quälst .


sent1: Ich weiß nicht , warum , aber .

sent2: Ich weiß nicht , warum , aber ich .


sent1: Sie haben noch nicht gesagt , wann .

sent2: Ich weiß nicht , wann , aber ich werde wiederkommen .


sent1: Ihr Kung-Fu-Kämpfer habt eure Regeln .

sent2: Ich weiß nichts von der Welt .


sent1: Ich weiß nicht , Steve .

sent2: Tja , ich weiß auch nicht , Steve .


sent1: Ich weiß nicht , sollte ich ?

sent2: Soll ich es aufschreiben ?


sent1: Ich weiß nichts Besseres .

sent2: Ja , das hier ist mein letzter Strohhalm .


sent1: So wurde ich das nicht nennen .

sent2: Ich weiß nicht , ob man das so sagen kann .


sent1: Ich weiß nicht , ob wir uns auf was festlegen sollten .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich ' s tun soll .


sent1: Ich wäre es nicht .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich so was könnte .


sent1: Was wollt ihr Landratten ordern ?

sent2: Ich weiß nicht , ob ich hungrig bin .


sent1: Mutter , ich bin nicht sicher , dass ich dafür schon bereit bin .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich das heute schaffe .


sent1: Ich weiß nicht , ob er heute verfügbar ist .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich das hinbekomme .


sent1: Ich weiß nicht , ob er gut oder schlecht war .

sent2: Ich weiß nicht , ob er ein guter oder ein schlechter Mensch war .


sent1: Ich weiß nicht , ob er das Herz dazu hat .

sent2: Scheiße , ich weiß nicht , ob er das Herz dazu hat .


sent1: Kommt einem nicht gerade fair vor .

sent2: Ich weiss nicht , ob das fair ist .


sent1: Ich weiß nicht mal , welchen Tag wir haben .

sent2: ich weiß nicht mal , welcher Tag ist .


sent1: Ich weiß , nicht ?

sent2: Ja , das ist ziemlich geil , wah ?


sent1: Nein , Jack , weiß ich es nicht .

sent2: Ich weiß nicht , Jack .


sent1: Sagen wir , ich weißnicht , in meinem Zimmer im zweiten Stock ?

sent2: Ich weißnicht , in meinem Zimmer im zweiten Stock .


sent1: Versuch ' s mal da .

sent2: Ich weiß nicht , ich glaube wir sind auf diesem Weg .


sent1: Ich weiß nicht , gibt es etwas an mir persönlich auszusetzen ?

sent2: Vielleicht magst du mich nicht .


sent1: Ich weiß nicht genau , was das heißen soll .

sent2: Milch , Eier .


sent1: Ich weiss nicht genau , wann .

sent2: Ich weiß keine Namen .


sent1: Ich weiß selbst nicht mal wirklich warum ich das getan habe .

sent2: Ich weiss nicht einmal warum ich es getan habe .


sent1: Ich weiß nicht . $ 300 .

sent2: Um die 300 Mäuse .


sent1: Ich weiß was hier passiert .

sent2: Ich weiß ' ne ganze Menge .


sent1: Ohne Gehirn , keine Schmerzen .

sent2: Ich weiß lieber nicht alles .


sent1: Ich weiss lhre Mühe zu schätzen .

sent2: Ich weiss lhre Arbeit zu schätzen .


sent1: Ich weiß nicht wirklich , wo ich anfangen soll .

sent2: Ich weiß kaum , wo anzufangen .


sent2: Ich weiß ja nicht , wie das an den edlen Privatschulen läuft ... aber an der Midtown High .


sent1: Ich weiß , ist schon irgendwie cool .

sent2: Und sehr cool .


sent1: Ich weiß Ihre Hilfe zu schätzen , Vater .

sent2: Okay , danke für deine Hilfe , Dad .


sent1: Ich weiß und ich danke dir .

sent2: Ich weiß , ich sehe das und ich bin dankbar .


sent1: Ich weiss , ich hab Scheisse gebaut .

sent2: Ich weiß , dass ich ' s versaut hab .


sent1: Ich weiß halt , wozu du fähig bist .

sent2: Ihren Typ kenne ich sehr gut .


sent1: Ich weiß genau , wie er sich fühlte .

sent2: Tja , ich weiß , was er meint .


sent1: Ich weiß genau , die Air Force sieht mich an .

sent2: Ich weiß nicht , wie oft ich es wiederholen soll , ich bin kein Soldat .


sent1: Ich weiß es zu schätzen , dass Sie sich die Zeit nehmen .

sent2: Nein , danke für Ihre Zeit .


sent1: Ich weiß es , weil ich es ihm gestohlen habe .

sent2: Ja , ich habe es ihm abgeluchst .


sent1: Ich weiß , das war ich .

sent2: Ich weiss , es war ja alles meine Schuld .


sent1: Ich weiß nicht , Butch .

sent2: Ich weiß es noch nicht , Butch .


sent1: Ich weiß nicht Sascha .

sent2: Ich weiß es nicht Sascha .


sent1: Weil ich weiß , dass da alles für Sie sehr schwierig ist .

sent2: Ich weiß , es muss unangenehm für dich sein .


sent1: Ja , das ist verwirrend .

sent2: Ich weiß , es ist verwirrend .


sent1: Ich weiß , es ist ein bisschen früh , aber .

sent2: Ich weiß , es ist früh .


sent1: Ich weiß es doch besser .

sent2: lch weiß es besser .


sent1: Ich weiß , es gibt ihn .

sent2: Ich weiß , er ist dort .


sent1: Mein kleiner Bruder ist am 10. Mai 1982 geboren , er heißt Uffe .

sent2: Ich weiß , er ist , am 10. Mai 1982 geboren .


sent1: Ich weiß einfach nicht , warum .

sent2: Ich weiß nur nicht , wieso .


sent1: Ich weiß einfach nichts mehr .

sent2: Ich weiß keine Antwort auf nichts mehr .


sent1: Jack , ich weiß , dass du helfen willst .

sent2: Ich weiß , du willst mir helfen .


sent1: Ich weiß , du magst ihn .

sent2: Ja , ich weiss , dass du viel für ihn übrig hast .


sent1: Ihr habt sehr wenig Zeit .

sent2: Ich weiss , du hast wenig Zeit .


sent1: Ich weiß , du wolltest mir nur helfen .

sent2: Ich weiß , du hast versucht zu helfen .


sent1: Ich weiß , du hast die Kohle .

sent2: Na : " Ich weiß , du hast das Geld .


sent1: Ich weiß , Du bist beschäftigt , aber ich muss Dich sehen , bitte .

sent2: Ja , Du bist beschäftigt , aber ich muss dich sehen , bitte .


sent1: Ich weiß das wirklich zu schätzen , dass du das tust , Mann .

sent2: Ich würde gern seine Meinung hören .


sent1: Und ich zitiere : " Ich weiß es halt .

sent2: Ich weiß das , weil ich es weiß .


sent1: Zwischen uns hats gefunkt , ehrlich .

sent2: Ich weiss , dass zwischen uns was ist .


sent1: Ich weiß , dass Sie versuchen mir zu helfen .

sent2: Ich weiß , du wirst mir helfen .


sent1: Ich weiß , dass du nervös bist .

sent2: Ich weiß , dass Sie verstimmt sind , Peter , aber


sent1: ich weiß , du bist enttäuscht .

sent2: Ich weiß , dass Sie enttäuscht sind .


sent1: Ja , ich weiß , dass er es weiß .

sent2: Ich weiß , dass sie davon weiß .


sent1: Ich weiß , dass du nur das Richtige tun wolltest .

sent2: Ich weiß , dass Sie das Richtige tun wollen .


sent1: Und ich glaube , Sie können helfen .

sent2: Ich weiß , dass Sie das könnten .


sent1: Ich weiß , dass Sie da sind , Robert .

sent2: Was ist ein Zahnarzt ?


sent1: Ich weiss , dass sie da sind .

sent2: Ich weiß , da ist jemand .


sent1: Ich weiß , dass sie beide eng befreundet waren .

sent2: Ich weiß das Ihr Euch sehr nahe standet .


sent1: Ich weiß , dass ihr mich hört .

sent2: Ich weiß , dass sie mich hören .


sent1: Ich weiß , dass ich mich verbessern werde .

sent2: Ich weiß , ich kann das besser .


sent1: Ich weiß , dass ich dazu kein Recht habe .

sent2: Und ich weiß , ich habe kein Recht sauer auf dich zu sein .


sent1: Ich weiß , dass Furcht in deiner Brust lebt .

sent2: Ich weiß ja , dass ihr Angst habt .


sent1: Ich weiß , dass es eine harte Zeit für sie ist .

sent2: Wir müssen nur noch ein paar Fragen stellen .


sent1: Ich weiß , dass er mit mir redet .

sent2: Mit mir wird sie reden .


sent1: Ich weiß , dass er es schwer hatte .

sent2: Sie hatte schlimme Wehen .


sent1: Sie wollen das Richtige tun .

sent2: Ich weiß , dass ein Teil von dir das Richtige tun will .


sent1: Ich weiß dass du mich vermisst .

sent2: Ihr wisst , dass ihr mich vermisst habt .


sent1: Ich weiss , dass du mich hier nicht haben willst .

sent2: Ich weiß , Sie wollen mich nicht hier haben .


sent1: Ich weiß , wie schwer das alles für dich war .

sent2: Ich weiß , dass du in letzter Zeit zu kurz kommst .


sent1: Sie kennen ihn nicht so gut , wie Sie glauben .

sent2: Ich weiß , dass du ihn nicht so gut kennst , wie du denkst .


sent1: Ja , mi amor , du hast Hunger .

sent2: Ich weiß , dass du hungrig bist .


sent1: Komm schon , ich weiß , dass du hier irgendwo steckst .

sent2: Ich weiß , dass du hier draußen bist , irgendwo .


sent1: Ich weiß , dass du fühlst , was ich fühle .

sent2: Ich weiß , dass du so fühlst wie ich .


sent1: Ich weiß , dass du frustriert bist ,

sent2: Ich weiß , du bist frustriert .


sent1: Ich weiß , dass du etwas suchst .

sent2: Ich weiß du hast nach etwas gesucht .


sent1: Ich weiß , dass du real bist .

sent2: Ich weiß , dass du es hast .


sent1: Ich weiss , dass du dein Bestes gegeben hast .

sent2: Ich weiß , dass du getan hast , was du konntest , okay ?


sent1: Ich weiß , dass du das auch so empfindest .

sent2: Und ich weiß , dass es dir genauso geht .


sent1: Ich weiß , dass dir das nicht gefällt .

sent2: Ich weiß , du willst es nicht hören .


sent1: Ich weiß , dass da was an ihnen nagt .

sent2: Irgendwas frisst dich innerlich auf .


sent1: Ich weiß , dass das hier nicht der Ort dafür ist .

sent2: Ich weiß , dass das hier nicht der richtige Ort ist .


sent1: Ich weiß , dass das gegen irgend - welche Regeln hier verstößt , richtig ?

sent2: Lässt das Handbuch das zu ?


sent1: Ich weiß das nicht , Danny , okay ?

sent2: Weil es dein Traum ist .


sent1: Ich weiß , das es nicht echt war .

sent2: Ich weiß , dass es keine .


sent1: Ich weiß das das kein verdammtes Spiel ist .

sent2: Schicken sie die Dokumente an Glender .


sent1: Vermischt mit Mutterkorn .

sent2: Ich weiß , auf was für Frauen er steht .


sent1: Ich weiß auch nicht , wo das herkam .

sent2: Ich weiß nicht , wie ich darauf gekommen bin .


sent1: Tony Morecombe Ich weiß es .

sent2: ICH weiß ALLES


sent1: Ich weiss , aber sei nicht so langweilig .

sent2: Sei nicht so ein Spielverderber , Mann .


sent1: Ich weiß , aber ich geh nicht .

sent2: Ich werde da nicht hinfahren .


sent1: Nur so als Themenwechsel .

sent2: Ich wechsle das Thema .


sent1: Ich wasche das ab .

sent2: Ich werd ' s ausbürsten .


sent1: Oh , ich war spazieren .

sent2: Ich war zu Fuß unterwegs .


sent1: Und ich habe mich dafür mit totaler Unehrlichkeit bedankt .

sent2: Ich war unaufrichtig .


sent1: Ich war überrascht , zu hören , dass der Linderman-Konzern unlängst in Ihren Wahlkampf investiert hat .

sent2: Mich hat es überrascht zu erfahren , dass die Linderman Gruppe kürzlich in ihre Kampagne investierte .


sent1: Ich wartete ab und ich beobachtete .

sent2: Ich wartete ab und beobachtete .


sent1: Sagen Sie schon , ich warte .

sent2: Ich warte immer noch auf eine Erklärung , Sir .


sent1: Ich warte schon seit drei Stunden .

sent2: Ich warte hier seit drei beschissenen Stunden .


sent1: Sagen Sie Bescheid , wenn Sie mich brauchen .

sent2: Ich warte dann am Eingang .


sent1: Ich warte , bis du fertig bist .

sent2: Nein , ich warte hier , bis du bereit bist .


sent1: Ich warte auf seinen Rückruf .

sent2: Sie hätte anrufen sollen .


sent1: Warten Sie auf dem Dach .

sent2: Ich warte auf dem Dach auf dich .


sent1: Ich war so ... unschuldig .

sent2: Ohne eine Spur von Arglist .


sent1: Und ich war so glücklich .

sent2: Ich war so glücklich , ich hätte sterben können .


sent1: Ich war sogar in ihrer Wohnung , weil ich .

sent2: ich war da , aber sie .


sent1: Lhr verplant mich den ganzen Tag .

sent2: Ich war so ein Miststück .


sent1: Ich war so alt wie du .

sent2: Und ich war so alt wie du .


sent1: Und wir waren damals Freunde .

sent2: Ich war sein Freund .


sent1: Ich war sein Fahrer .

sent2: Sie benutzt mich nur als Fahrer .


sent1: Ich war sehr schockiert .

sent2: Natürlich war ich aufgebracht .


sent1: wirklich sehr glücklich .

sent2: Ich war restlos glücklich .


sent1: Ich war verrückt vor Eifersucht .

sent2: Ich war rasend vor Eifersucht .


sent1: Ich war offensichtlich nicht Herr meiner Sinne .

sent2: Ich war paralysiert .


sent1: Ich war nur kurz auf der Toilette .

sent2: Ich war vorhin schon .


sent1: Ich war nicht mutig .

sent2: Mir fehlte der Mut .


sent1: Ich war nicht mehr irgendein Mädchen .

sent2: Ich war nicht irgendein Mädchen , ich war Mattys Mädchen .


sent1: Ich war nicht für dich da , aber jetzt bin ich es .

sent2: Nochmal Entschuldigung dafür , dass ich dich stehen lassen habe .


sent1: Ich war nicht eins dieser Kinder .

sent2: So war ich nicht .


sent1: dann sah ich sie .

sent2: Ich war nicht echt an ihm interessiert .


sent1: Und das sind Sie noch .

sent2: Ich war ' ne heiße Nummer , ja ?


sent1: Prue , ich war im Leichenschauhaus .

sent2: Ich war mir sicher , dass .


sent1: Ich war mir nicht so sicher , ob Sie kommen .

sent2: Ich war nicht sicher , ob Sie kommen .


sent1: Ich war mir bei dir nicht sicher .

sent2: Ich wusste nicht , auf welcher Seite Sie sind .


sent1: Ich war mal Tänzerin .

sent2: Und tanzen , ich war früher Tänzer .


sent1: Ja , ich war ehrgeizig , und das bin ich immer noch .

sent2: Ich war mächtig ehrgeizig .


sent1: Ich war lange nicht mehr aus .

sent2: Ich war schon so lange nicht mehr draußen .


sent1: Ich war schon seit Jahren nicht mehr aus .

sent2: Ich war lange nicht draußen .


sent1: Ich war nie ein guter Vater .

sent2: Ich war kein guter Vater .


sent1: Ich war ja bereits tot .

sent2: War ich bereits tot .


sent1: Ich war in Gedanken woanders .

sent2: So sagt man doch bei Ihnen , nicht wahr ?


sent1: Ich war in der Schule als die Raumschiffe kamen .

sent2: Ich war in der Schule , als die Schiffe kamen .


sent1: Zu dem Zeitpunkt lief es nicht sehr gut .

sent2: Ich war im Odland , Helena .


sent1: Ich war immer für dich da , nicht er .

sent2: Ich war immer für Sie da .


sent1: Ich war ihm einen schuldig .

sent2: Was das Mindeste , was ich tun konnte .


sent1: Ich war hier , als es geschah .

sent2: Ich war hier draußen , als es passierte .


sent1: Ja , darauf wollte ich gerade kommen .

sent2: Ich war gerade dabei es zu sagen .


sent1: Ich war Gefängniswärter .

sent2: Ich war Wärter .


sent1: Ich war ganz schön naiv .

sent2: Wie naiv von mir .


sent1: Ok Leute , ich war gerade fünf .

sent2: Ich war fünf Jahre alt .


sent1: Na , ich bin fast ertrunken .

sent2: Ich wär fast ertrunken .


sent1: Ich wäre wirklich gern da gewesen .

sent2: Ich wünschte nur ... ich wäre dagewesen .


sent1: Ich wäre verloren ohne sie .

sent2: Ich wüsste nicht , was ich ohne in machen sollte .


sent1: Ich wurde müde darauf zu warten .

sent2: Ich war es leid zu warten .


sent1: Ich wäre nicht hier , wenn du nicht gewesen wärst .

sent2: Ohne Sie wäre ich jetzt nicht hier .


sent1: Nein , ich gebe dir nicht die Schuld .

sent2: Ich wäre nicht böse .


sent1: Ich war ein sehr guter Freund deines Vaters .

sent2: Ich war eine Freundin deines Vaters .


sent1: Ich war ein liebes Mädchen .

sent2: War ich tapfer ?


sent1: Ich war nur rein zufällig da .

sent2: Ich war einfach nur so da .


sent1: Ich war eine Frühentwicklerin .

sent2: Ich war sehr frühreif .


sent1: Ich war ein bisschen früh dran .

sent2: Ich war rechtzeitig hier .


sent1: Ich wäre nicht hier , wenn ich das nicht dächte .

sent2: Ich wäre gar nicht hier , wenn es nicht wegen ihr gewesen wäre .


sent1: Ich wäre gut zu dir .

sent2: Ich wäre echt gut zu dir .


sent1: Ich wäre dir nur im Weg .

sent2: Nein , ich will kein Trittbrettfahrer sein .


sent1: Ich wäre dir bis ans Ende gefolgt .

sent2: Ich wäre mit dir bis zum Ende gegangen .


sent1: Nein , ich bin gerade fertig .

sent2: Ich wäre dann fertig .


sent1: Wär ziemlich eng geworden .

sent2: Ich war echt ein Idiot .


sent1: Ich war im Swimmingpool .

sent2: Ich war eben im Pool .


sent1: Ich wäre ebenfalls sauer auf dich .

sent2: Ich wäre auch stinksauer .


sent1: Ich war die ganze Zeit an deiner Seite .

sent2: Quinn , ich war doch immer auf deiner Seite .


sent1: Weißt du inzwischen schon was ?

sent2: Ich war die ganze Nacht in der Klinik .


sent1: Ich wurde hergeschickt , um Sie umzubringen .

sent2: Ich war der , der dich töten sollte .


sent1: lch war den ganzen Tag nicht auf .

sent2: Ich war den ganzen Tag nicht auf .


sent1: Ich war damals nur ein Lockvogel .

sent2: Ich war nur der Köder .


sent1: Ich war damals jung und dumm .

sent2: Und jung und dumm .


sent1: Nun , damals war ich ein anderer Mann .

sent2: Ich war damals ein anderer Mensch .


sent1: Ich war blind , doch jetzt kann ich sehen .

sent2: Ich war blind , aber jetzt kann ich sehen .


sent1: Sie sind nicht verärgert ?

sent2: Ich war besorgt um Sie .


sent1: Ich war bei meinen Freunden , wo ich immer bin .

sent2: Ich war nur bei einem Freund .


sent1: Sie waren meine letzte Chance .

sent2: Ich war bei jedem Hellseher in der Stadt .


sent1: Ich war bei den Marines .

sent2: Ich war mal ein Marine .


sent1: Ich war auf Reisen .

sent2: Ich war viel auf Reisen .


sent1: Ich war auf jeden Fall näher am Brechungspunkt .

sent2: Nicht , was es mich betrifft .


sent1: Ich war auf dem Heimweg , weißt du .

sent2: Nun , ich wollte nach Hause fahren .


sent1: Ich war am Nächsten dran .

sent2: Ich war ihr am nächsten .


sent1: Ich war allein und du konntest mich nicht finden .

sent2: Ihr habt mich nie gefunden .


sent1: Ich war , aeh , spielen schwer zu bekommen .

sent2: Wodurch sie dich noch mehr wollten .


sent1: Ich war 5. Ich erinnere mich daran .

sent2: Ich war fünf .


sent1: Ich war 15 Jahre alt .

sent2: Ich war damals 15.


sent1: Ich war erst zehn , das .

sent2: Ich war 10 und wusste es nicht besser .


sent1: Ich wache zuerst .

sent2: Ich übernehme die Erste .


sent1: Ich vertrete das Gesetz , ich muss mir das anhören .

sent2: Ich will ' s aber wissen .


sent1: Ich werde nie mehr jemandem trauen .

sent2: Ich vertraue nie wieder jemandem .


sent1: Ich vertraue diesem Carnaby nicht .

sent2: lch vertraue diesem Carnaby nicht " .


sent1: Ich verteidige ihn .

sent2: Ich werde sie verteidigen .


sent1: Ich versuchte vorsichtig zu sein , weil ich nicht bei ihnen bleiben kann .

sent2: Sie haben mit mir zu wechseln .


sent1: Ich versuchte so leise wie möglich zu sein .

sent2: Ich wollte leise sein .


sent1: Ich versuchte , sie zu finden .

sent2: ich suche sie doch selbst .


sent1: Ich versuchte Sie anzurufen .

sent2: Ich war eben dabei , Sie anzurufen .


sent1: Ich versuchte ihn zu erreichen , zu ihm durchzudringen .

sent2: Mach ' Dir nicht so viele Sorgen .


sent1: Ich versuchte , ihm dabei zu helfen .

sent2: Wissen Sie , ich habe alles versucht .


sent1: Ich versuche , zu lernen .

sent2: Neto , lass das .


sent1: Ich versuche zurzeit , nicht zu trinken .

sent2: Ich versuche , weniger zu trinken .


sent1: Ich versuche , was auf die Beine zu stellen .

sent2: Verdammt , ich versuche nur dem ganzen eine Wendung zu geben .


sent1: Ich versuche ... versuche Wiedergutmachung zu leisten .

sent2: Ich will es wiedergutmachen .


sent1: Ich versuche , Sie durchzustellen .

sent2: Ich versuche , uns zu verbinden .


sent1: Ich versuche , dir etwas beizubringen .

sent2: Ich versuche , Sie aufzuklären .


sent1: Tut mir sehr leid , mein Akku ist leer .

sent2: Ich versuche schon seit Stunden dich zu erreichen .


sent1: Nein , ich will verstehen , wozu es gut sein soll .

sent2: Ich versuche nur , Sie zu verstehen .


sent1: Ich versuche nur , Ihnen klar zu machen .

sent2: Stellen Sie ihn ab .


sent1: Oh , tut mir leid , ich versuche nur , gesund zu bleiben .

sent2: Ich versuche nur , gesund zu bleiben .


sent1: Ich werde arbeiten , nur um zu vergessen .

sent2: Ich versuche nicht zu .


sent1: Ich versuche mal was .

sent2: Ich will etwas probieren .


sent1: Ich versuche , ihr zu helfen .

sent2: Ich versuche dich zu unterstützen .


sent1: Ich werde versuchen , ihn zu erreichen .

sent2: Ich versuche , ihn zu erreichen .


sent1: Ich versuche gar nicht lustig zu sein .

sent2: Ich versuche nicht dein Freund zu sein .


sent1: Oh , nein " reicht nicht .

sent2: Ich versuche etwas herauszubekommen .


sent1: Ich warte seit einer Stunde auf Einlass .

sent2: Ich versuche es seit einer Stunde .


sent1: Ja , ich versuch grad , ein bisschen Ordnung da reinzubringen .

sent2: Ich versuche , Dinge rückgängig zu machen .


sent1: Ich versuche , dich davon abzuhalten .

sent2: Sonst verstehen Sie ja nicht .


sent1: Ich versuche mein Bestes , aber es ist eben .

sent2: Ich versuche den Kopf nicht hängen zu lassen , aber ... es klappt einfach nicht .


sent1: Ich versuche das nicht persönlich zu nehmen .

sent2: Ich werde das nicht persönlich nehmen .


sent1: Ich versuch , damit aufzuhören .

sent2: Ich versuche , weniger davon zu trinken .


sent1: Ich verstehe , warum sie es gemacht haben .

sent2: Ich verstehe , was sie gemacht haben .


sent1: Ich verstehe , warum .

sent2: Naja , ich kann sehen wieso .


sent1: Ich weiß nicht , mit wem ich sonst darüber reden könnte .

sent2: Ich verstehe rein gar nichts mehr und wusste nicht , zu wem ich gehen soll .


sent1: Wozu diese Geheimnistuerei ?

sent2: Ich verstehe nur weder die Geheimhaltung noch die Dringlichkeit .


sent1: Ich verstehen ihre Texte nie .

sent2: Und ich habe keine Ahnung , worum es da eigentlich geht .


sent1: Ich verstehe nicht , wieso ich nicht einfach hier pissen kann .

sent2: Vielleicht kommen sie her .


sent1: Ich verstehe nicht , wie Jigsaw das alles tun konnte .

sent2: Ich verstehe nur nicht , wie zur Hoelle Jigsaw das alles ausrichten konnte .


sent1: Ich verstehe mich gut mit Kindern .

sent2: Ich weiß , wie man ein Kind behandelt .


sent1: Lüg uns nicht noch mal an .

sent2: Ich verstehe mehr als du ahnst .


sent1: Ich verstehe immer nicht , was der sagt .

sent2: Wenn ich nur wüßte , was er sagt .


sent1: Ich verstehe , Mr. President .

sent2: Ich verstehe , Her Präsident .


sent1: Ich verstehe es noch immer nicht .

sent2: Was macht er eigentlich hier ?


sent1: Woher soll ich das schon wissen ?

sent2: Ich verstehe es nicht mal .


sent1: Ich weiß gar nicht , wo ich anfangen soll

sent2: Ich verstehe einfach nichts davon .


sent1: Ich verstehe , dass Sie aufgewühlt sind .

sent2: Ich verstehe , daß du verwirrt bist .


sent1: Ich verstehe , es muss echt schwer sein , .

sent2: Ich verstehe , dass das sehr anstrengend ist .


sent1: Ich versteh dich nicht mehr .

sent2: Ich weiß nicht mehr , was mit dir los ist .


sent1: Ich werd ' s dem Captain sagen .

sent2: Ich verständige den Captain .


sent1: Ich verspreche Ihnen , ich geh nicht zur Polizei .

sent2: Komm , ich will nichts sagen , ok ?


sent1: Ich verspreche , ich mach mich nicht darüber lustig .

sent2: Nein , nein , nein , ich verspreche nicht zu lachen .


sent1: Ich verspreche dir , es zu versuchen .

sent2: Versuchen wir ' s. Ich werde alles dafür tun .


sent1: Ihm wird nichts zustoßen .

sent2: Ich verspreche dir , dass alles wieder gut wird .


sent1: Ich verspreche dir dich da raus zu halten .

sent2: Ich verspreche , dich rauszuhlten .


sent1: Ich verspreche , dass ich nicht schreie .

sent2: Ich werd ' nicht schreien .


sent1: Ich würde ihr nicht weh tun .

sent2: Ich versichere ihm , dass ich ihm kein Haar krümmen werde .


sent1: Ich verschaffe uns etwas Zeit .

sent2: Zeit gewinnen .


sent1: Ich verschaffe uns eine Atempause .

sent2: Uns etwas Zeit verschaffen .


sent1: Ich werde dir so viel Zeit verschaffen , wie ich kann .

sent2: Ich verschaffe dir etwas Zeit .


sent1: Ich verrate Ihnen mal was :

sent2: Leute , ich sag euch was .


sent1: Ich verpasse dir eine Kopfnuss .

sent2: Ich werde dich verprügeln .


sent1: Ja , Herr , der Süden wird sich ändern .

sent2: Ich vermute mal , das Veränderungen in der Luft liegen .


sent1: Ich wette , Sie sind so stolz .

sent2: Ich vermute , ihr seid ganz furchtbar stolz drauf .


sent1: Ich Vermisse nur meinen Van ein wenig , ich nehme mir ein bisschen Zeit .

sent2: Ich wollte alleine sein .


sent1: Und wie , mein Liebling .

sent2: Ich vermisse ihn wirklich .


sent1: Und dahin gehst du jetzt .

sent2: Ich vermeide gar nichts .


sent1: Ich verlor meinen Ring .

sent2: Na ja , ich habe meinen Ring verloren .


sent1: Keine Ahnung , was ich da rede .

sent2: Ich verlor den Verstand .


sent1: Ich verliere nie wieder jemanden .

sent2: Was auch immer dir angetan wurde , ich werde es rückgängig machen ... ich werde nicht noch jemanden verlieren .


sent1: Ich verliere die Orientierung .

sent2: Weil , ich habe immer .


sent1: Wer sprechen Sie ?

sent2: Ich verliebe mich gerade in dich .


sent1: Ich will wissen , was für ein Schiff das ist .

sent2: Ich verlange , es zu erfahren .


sent1: Ich verkaufe Luft .

sent2: Im Grund verkaufe ich Luft .


sent1: Ich verhandle direkt mit Ihnen .

sent2: Mach du , zieh es mir aus .


sent1: Uns allen wird verziehen , das glaube ich , das muss ich glauben .

sent2: Ich vergebe jedem alles .


sent1: Ich verdreifache .

sent2: Und was bedeutet " fair " ?


sent1: Sie sollten mir eine Ehrenmedaille verleihen .

sent2: Ich verdiene eine Medaille .


sent1: Und ich wollte Ihnen noch danken für Ihre Hilfe .

sent2: Ich verdanke dir sehr viel , Howard .


sent1: Ich verdanke alles .

sent2: Ich verdanke alles dem .


sent1: Ich verbringe Zeit mit ihnen .

sent2: Wir werden Zeit zusammen verbringen .


sent1: Ich verbringe gerne Zeit mir ihr .

sent2: Weil ich gern mit jemandem Zeit verbringe , der mir gefällt ?


sent1: Wiederholte Aufnahme führt zu Halluzinationen und Verwirrtheit .

sent2: Ich verbrenne hier gleich .


sent1: Wir haben die Nacht miteinander verbracht .

sent2: Ich verbrachte die Nacht mit ihr .


sent1: Welch Frechheit , Hoheit .

sent2: Ich verbitte mir derartige Intimitäten .


sent1: Ich ändere dauernd Sachen .

sent2: Ich verändere was .


sent1: Ihr habt mich wütend gemacht .

sent2: Ich verachte euch .


sent1: Über die Umstände ihres Todes .

sent2: Ich untersuche seinen Tod .


sent1: Nein , ich habe Respekt für dich .

sent2: Ich unterschätze dich nicht .


sent1: Ich unterrichte jeden , der lernen möchte .

sent2: Ich unterrichte alle , die lernen wollen .


sent1: Nichts Besonderes , ich unterhalte mich .

sent2: Ich unterhielt mich mit .


sent1: Ich unterbreche ja nur ungern .

sent2: Ich will dir schließlich nicht den Abend verderben .


sent1: Tut mir leid , eure Turtelei zu unterbrechen .

sent2: Ich unterbreche die Party nur ungern .


sent1: Ich und Randy , das ist einfach irgendwie passiert .

sent2: Wir beiden Jungs .


sent1: Ich überredete ihn , an Bord zu kommen .

sent2: Und ich habe ihn zu diesem Job hier überredet .


sent1: Ich überprüfe nur die anderen Angestellten im Auktionshaus .

sent2: Wir führen eine Überprüfung durch .


sent1: Ich übernehme deinen Posten .

sent2: Ich übernehme Ihren Posten .


sent1: Ich überließ die Tat Barcas Händen .

sent2: Ich überließ die Sache Barcas Händen .


sent1: Lassen Sie uns für Mischa sprechen .

sent2: Ich überlass dich deiner Trauer .


sent1: Ich überbringe nur ungern schlechte Nachrichten .

sent2: Schlechte Nachrichten , leider .


sent1: Ich tu was ich kann um dir da durch zu helfen .

sent2: Und ich werde alles , was in meiner Macht steht tun , um dir dabei zu helfen .


sent1: Ich tu , was du sagst , unter einer Bedingung .

sent2: Ich tue es unter einer Bedingung .


sent1: Ich tu , was du befiehlst .

sent2: Ich tun , was du sagen , Sarge .


sent1: Ich tu ' s auch nicht wieder .

sent2: Kommt nicht wieder vor , tut mir leid .


sent1: Ich will nur mich selbst schützen .

sent2: Ich tue , was ich kann , um mich selbst zu schützen .


sent1: Ich tue so , als wäre ich einer von ihnen .

sent2: Ich tue so , als wenn ich einer von ihnen sei .


sent1: Ich tue es in alles was ich trinke .

sent2: Und Sie erzählen mir das weil ... ?


sent1: Ich versuche alles was Ich kann .

sent2: Ich tue alles in meiner Macht stehende .


sent1: Ich tue alles für den Erfolg .

sent2: Ich will alles tun , was nötig ist .


sent1: Ich werde meinen Kaffee zu Ende trinken .

sent2: Ich trinke noch meinen Kaffee aus .


sent1: Nein , keinen Tee .

sent2: Ich trinke keinen Tee .


sent1: Ich trinke immer um 16 Uhr Tee .

sent2: Zeit für den Nachmittagstee .


sent1: Sollen wir dir eine knallen ?

sent2: Ich trete dir in deinen Arsch .


sent1: Ich treffe sie morgen und sage ihnen die Einzelheiten .

sent2: Könnten Sie etwas deutlicher werden ?


sent1: Nach 1 4 Jahren .

sent2: Ich treffe mich mit meiner Tochter .


sent1: Wir treffen uns im Labor .

sent2: Ich treffe dich im Labor .


sent1: Wir sehen uns am Sammelpunkt .

sent2: Ich treffe dich am Verabredungsort .


sent1: Ich traue ihm kein bisschen über den Weg .

sent2: Ich trau ihm kein bisschen über den Weg .


sent1: Ich traue mich nicht zu fragen .

sent2: Ich wag ' s gar nicht zu fragen :


sent1: Und Mark ?

sent2: Ich traue mich kaum , das vorzuschlagen , aber was ist mit Mark ?


sent1: Oh , ich kenne ihn ... ich weiß nicht .

sent2: Ich traf ihn


sent1: Wir sind nur mal im gleichen Flugzeug geflogen .

sent2: Ich traf ihn kurz im Flugzeug .


sent1: Ich töte keine Amateure .

sent2: Ich töte nur Profis .


sent1: Ich werde sie jetzt erschießen .

sent2: Ich töte ihn sofort .


sent1: Ich werde dich töten , du Verdammte fotze .

sent2: Ich töte dich persönlich , du Schlampe .


sent1: Ich töte dich auf der Stelle .

sent2: Oder ich bringe dich gleich um .


sent1: Ich täusche nichts vor .

sent2: Ich täusche gar nichts vor .


sent1: Ist nur ein Tänzchen .

sent2: Ich tanze ja nur .


sent1: Ich , Sun Wen , danke euch .

sent2: Ich danke Ihnen aus tiefstem Herzen .


sent1: Ich suchte Arbeit .

sent2: Ich suchte einen neuen Job .


sent1: Ich such ' meinen Weg

sent2: Ich such ' meinen Traum


sent1: Ich such ' es nachher .

sent2: Nach der schau ich noch .


sent1: Kann ich Ihnen helfen , ma ' am ?

sent2: Ich suche Plastikmöbel .


sent1: Ich will deine Belohung nicht .

sent2: Ich suche nicht nach Belohnung .


sent1: Ich suche nach diesen beiden Männern ,

sent2: Ich suche zwei Männer .


sent1: Ich suche nach Cindy Kane .

sent2: Ich versuche , Cindy Kane zu finden .


sent1: Ich such einen Dan Vasser .

sent2: Ich suche einen Dan Vasser .


sent1: Ich versuche eine Schlagzeile zu finden .

sent2: Ich suche Hinweise .


sent1: Meine Mama sagt , ich bräuchte Nachhilfestunden .

sent2: Ich suche einen Physiktutor .


sent1: Ich suche einen Parkplatz .

sent2: Ich suche einen Platz zum Parken .


sent1: Ich suche ein Auto .

sent2: Suche nach Bildern mit einem blauen Civic .


sent1: Ich suche den Manager .

sent2: Ich suche den Geschäftsführer .


sent1: Ich wähle die Musik aus .

sent2: Ich suche das Lied aus .


sent1: Sie genießen immerhin einen gewissen Ruf .

sent2: Ich studierte in Paris .


sent1: Ich versuch ' s zu doll .

sent2: Ich strenge mich nämlich echt an .


sent1: Sie haben gewonnen , Shockley .

sent2: Ich streite nicht mehr .


sent1: Nein , ich will nicht stören .

sent2: Ich stör nur ungern .


sent1: Ich stimme nur Ted zu .

sent2: Ja , ich muss Ted zustimmen .


sent1: Ich will nicht in diesem elenden Nest enden .

sent2: Ich sterbe nicht hier drin .


sent1: Ich werde sie mal ins Wasser stellen .

sent2: Ich stell sie ins Wasser .


sent1: Ich stelle es dort drüben hin .

sent2: Ich stell ' s hier hin .


sent1: Ich stelle Sie auf Lautsprecher .

sent2: Sir , ich werde Sie auf Lautsprecher stellen .


sent1: Ich stell eine Frage .

sent2: Okay , ich habe noch eine Frage an dich .


sent1: Ich stelle dir ein paar Freunde vor .

sent2: Ich will dir ein paar Freunde von mir vorstellen .


sent1: Ich stelle diese Fragen nur ,

sent2: Wollen Sie ein Zimmer ?


sent1: Ich stelle alle vor .

sent2: Lass uns einander vorstellen .


sent1: Ich steige jetzt aus .

sent2: Ja , ich nehme jetzt auf .


sent1: Ich ziehe es vor , sie einzufangen .

sent2: Ich steige auf .


sent1: Ich steh total auf deinen Körper .

sent2: So ein toller Körper .


sent1: Ich steh nicht auf Vorschriften , ok ?

sent2: Sag nicht , was ich zu tun habe .


sent1: Können wir nicht erst reden ?

sent2: Ich steh ' mit dem Rücken zur Wand .


sent1: Oh , wir haben geschlafen .

sent2: Ich steh jetzt hier vor dem Eingabefeld .


sent1: Ich stehe gern hier .

sent2: Ich steh hier gut .


sent1: Wie auch immer ihr euch entscheidet , ich werde euch unterstützen .

sent2: Ich stehe hinter Ihnen , egal was .


sent1: Ich stehe früher auf , um sicherzugehen .

sent2: So weitergehen


sent1: Sieh mich an , ich bin es immer noch .

sent2: Ich stehe echt total unter Schock .


sent1: Ich stehe auf immer in Eurer Schuld .

sent2: Ich werde ewig in deiner Schuld stehen .


sent1: Ich stehe auf der Warteliste .

sent2: Wissen Sie , was diese Tube Augencreme kostet ?


sent1: Ich stehe am Anfang einer Scheidung .

sent2: Tut mir leid , das zu hören , Ari .


sent1: Stefano Tonchi ( Chefredakteur des " W " ) .

sent2: Ich steh auf der Liste .


sent1: Ich stehe oft im Stau .

sent2: Ich stecke viel im Stau .


sent1: Ich stand wirklich kurz davor .

sent2: Ich war doch da .


sent1: Ich stand heute früh am Fenster .

sent2: Zweifel meine ich .


sent1: Knete mir noch mal die Eier und verrat ' s mir .

sent2: Ich spüre meine Eier nicht .


sent1: Spulen wir ein wenig vor .

sent2: Ich spule mal vor .


sent1: Ich werde hinterher hier saubermachen .

sent2: Ich spritze es ab , nachdem er aufgewacht ist .


sent1: Ich spreche nie mit Bullen , auch nicht wenn ich sie mag .

sent2: Warum hab ich es dann nicht mal gespürt ?


sent1: Ich spreche nicht wirklich gerne darüber .

sent2: Wenn es nur wieder darum geht , würde ich lieber nicht darüber reden .


sent1: Ich Spreche Neun Sprachen .

sent2: Und ich spreche 9 Sprachen .


sent1: Wenn du willst , übernehme ich das .

sent2: Ich spreche mit Ari .


sent1: Und ich habe mit meiner Mutter gesprochen .

sent2: Ich sprach mit meiner Mutter .


sent1: Ich spiele nicht herum .

sent2: Naja , sachlich gesehen , stimmt es .


sent1: Ich spiele im Moment kein Spiel .

sent2: Mach ich jetzt nicht .


sent1: Ja , ja , ich bau die Kugeln auf .

sent2: Ich spiele gerade Billard .


sent1: Ich spendiere dir ein schönes Begräbnis .

sent2: Sie werden dir eine großartige Beerdigung organisieren .


sent1: Ich werde dich hier raus bringen .

sent2: Ich sorge für Ihre Freilassung .


sent1: Ich sorge dafür , dass sie es wissen .

sent2: und Ich sehe es genauso .


sent1: Ich sollte wirklich .

sent2: Nein , ja , sollte ich .


sent1: Ich sollte dich abholen .

sent2: Ich sollte Sie suchen .


sent1: Ich sollte Sam finden .

sent2: Ich werde Sam finden .


sent1: Süße , wir sollten öfter herkommen .

sent2: Ich sollte öfter hierherfahren .


sent1: Ich sollte ihn nicht mehr treffen .

sent2: Nachdem du mir gesagt hast , ich solle mich nicht mit ihr treffen ?


sent1: Sie sagten mir ich solle hier runter kommen .

sent2: Ich sollte hier vorbeikommen .


sent1: ich sollte keine Fragen stellen .

sent2: Ich sollte es besser wissen als zu fragen .


sent1: Ich sollte einfach mit ihm reden .

sent2: Ich sollte mit ihm sprechen .


sent1: Ich sollte deine Mutter anrufen .

sent2: Und ich hole eure Mutter .


sent1: Ich sollte damit aufhören .

sent2: Wir sollten es beenden .


sent1: Sie wollte ein Ferngespräch .

sent2: Ich sollte anrufen .


sent1: Schlag niemals ein Mädchen .

sent2: Ich soll niemals eine Frau schlagen .


sent1: Komm lieber morgen wieder .

sent2: Ich soll immer morgen kommen .


sent1: Wir sind auch fertig .

sent2: Ich soll Ihnen sagen , dass man bereit wäre .


sent1: Ich soll hinaufgehen ?

sent2: Soll ich etwa gehen ?


sent1: Seit Tagen warte ich auf dich .

sent2: Ich sitze hier schon tagelang rum .


sent1: Ich sitze da drüben .

sent2: Ich sitze da hinten .


sent1: Ich tanze und singe im Regen .

sent2: Ich singe und tanze im Regen .


sent1: Ich setz den Kessel auf .

sent2: Ich werde Wasser aufsetzen .


sent1: Jetzt kann ich einen von ihnen sehen .

sent2: Ich selbst habe einen gesehen .


sent1: Madonna ' s " Burning Up " plays

sent2: Ich seh toll aus .


sent1: Ich sehe Sie jeden Tag .

sent2: Ich seh ' s mir jeden Tag an .


sent1: Ich seh sie nicht mehr .

sent2: Man verliert nicht einfach so eine Spur .


sent1: Ich sehe irgendwie die ganze Zeit doppelt .

sent2: Ich seh schon Gespenster .


sent1: Ich seh nicht hin .

sent2: In Ordnung , ich werde nicht gucken .


sent1: Ich sehne mich nach dem Tag .

sent2: Wenn der Tag nur früher käme .


sent1: Ich sehe gerade fern .

sent2: Ich seh fern , wenn Sie mich brauchen .


sent1: Und ich sehe zwei Ehemänner .

sent2: Ich sehe zwei Ehemänner , was ?


sent1: Nein , das ist mein Job .

sent2: Ich sehe , wie es hier zugeht .


sent1: Ich sehe sie nicht mal .

sent2: Ich sehe sie nicht einmal .


sent1: Seht ihr ihn nicht oder was ?

sent2: Ich sehe sie doch gar nicht ?


sent1: Ich sehe sein Gesicht nicht .

sent2: Zeig mir sein Gesicht .


sent1: Ich sehe schon , worauf das hinausläuft .

sent2: Ich weiss , worauf Sie hinauswollen .


sent1: Ich sehe sein Gesicht .

sent2: Ich sehe noch ihr Gesicht vor mir .


sent1: Ich sehe nicht was ich tun kann .

sent2: Ich weiß nicht , was ich noch tun soll , wie ich noch nein sagen soll .


sent1: Nun , ich kann es nicht mehr sehen .

sent2: Ich sehe nichts mehr , Mann .


sent1: Weiß nicht , ich sehe nicht gut .

sent2: Ich sehe nicht allzu gut .


sent1: Ich sehe nach , wenn Sie wollen .

sent2: Wir könnten es nachsehen .


sent1: Ich sehe nach , ob er in seinen Privaträumen ist .

sent2: Ich will sehen , ob er Zeit hat .


sent1: Sieht entzündet aus .

sent2: Ich sehe mir deine Hand an .


sent1: Weil ich dir den Rücken frei halte .

sent2: Ich sehe mir das für Sie an .


sent1: Okay , ich gehe nach oben .

sent2: Ich sehe mich mal oben um .


sent1: Lassen Sie mich ihre Akte finden .

sent2: Ich sehe mal in ihren Akten nach .


sent1: Ich sehe kein Geld .

sent2: Woher kennt er meinen Namen ?


sent1: Wir müssen die Wunde schließen .

sent2: Ich sehe keinen Stuhl oder Verunreinigung .


sent1: Sie tragen keinen Ring .

sent2: Ich sehe keinen Ring .


sent1: Niemand gafft dich an , Madison , oder ?

sent2: Ich sehe keinen , der dich anstarrt .


sent1: Ja , nun seh ich es auch .

sent2: Ich ... sehe ihn jetzt .


sent1: Ich sehe ihn im Kasino .

sent2: Wir sehen uns im Kasino .


sent1: Ich sehe grässlich aus .

sent2: Nie beschien Licht eine schlimmere Ruine .


sent1: Ich sehe gerade aus dem Fenster .

sent2: Weil ich sie ansehen will .


sent1: Lass mich für dich sehen .

sent2: Ich sehe für dich , Pygar .


sent1: Ich sehe euch im Unterricht .

sent2: Wir sehen uns in der Klasse .


sent1: Ich sehe es mir genauer an .

sent2: Ich sehe mir das mal aus der Nähe an .


sent1: Ich sehe es hier drin .

sent2: Ich sehe es an der Pfeilspitze .


sent1: Ich sehe eine schöne Frau vor mir .

sent2: Ich sehe eine sehr schöne Frau .


sent1: Ich sehe ... einen Engel , leuchtend in Gottes Licht .

sent2: Ich sehe einen Engel , umhüllt vom Licht Gottes .


sent1: Man sieht die Ähnlichkeit .

sent2: Ich sehe die Ähnlichkeit , mein Kind .


sent1: Wir sehen uns um sechs .

sent2: Ich sehe dich um 18.00 Uhr .


sent1: Wenn ich dich jetzt ansehe , sehe ich nicht Kara Thrace .

sent2: Ich sehe dich jetzt an und sehe keine Kara Thrace .


sent1: Ich sehe dich in 15 Minuten .

sent2: Okay , wir treffen uns in 15 Minuten .


sent1: Wir sehen uns , wenn es vorbei ist .

sent2: Ich sehe dich dann , wenn alles vorbei ist .


sent1: Sehe ich dich heute Abend hier ?

sent2: Ich sehe dich am Abend okay ?


sent1: Meine Mutter liebte es .

sent2: Ich sehe deinen Kopf .


sent1: Ich sehe , dass ich Euch überschätzt habe .

sent2: Vielleicht verschwende ich mit dir meine Zeit .


sent1: Ich seh dich im Paradies .

sent2: Ich seh dich morgen im Paradies .


sent1: Ich seh dich im Boot .

sent2: Wir sehen uns ... dann auf dem Boot .


sent1: Wir sehen uns beim Training , Coach .

sent2: Ich seh dich beim Training .


sent1: Kein Wenn und Aber , du bist tot .

sent2: Ich schwör ' s lhnen .


sent1: Ich schwör ' s. Ich schwöre , dass ich nichts weiß .

sent2: Oh , ich schwöre , bei meinem Leben , ich weiß es nicht .


sent1: Sonst werde ich schießen .

sent2: Ich schwör ' s , ich schieße .


sent1: Ich schwöre , wenn es nicht so wichtig wäre , hätte ich nicht gefragt .

sent2: Ich würde nicht fragen , wenn ' s anders ginge .


sent1: Ich schwöre , ich wollte dich nicht benutzen .

sent2: Nein , du wurdest nicht benutzt .


sent1: Ich schwöre , ich war ' s nicht , Miss Anna .

sent2: Ich schwöre , ich hab das nicht getan .


sent1: Ich schwöre , er hat mich unter Druck gesetzt .

sent2: Sie brachte mich .


sent1: Ich schwöre , dass ich nichts gestohlen habe .

sent2: Ich schwöre , ich hab ' s nicht getan .


sent1: Ich schwöre , dass ich dich hier weghole .

sent2: Ich schwöre , ich komme zurück und hole dich .


sent1: Ich schwimme gern .

sent2: Ja , ich schwimme gern .


sent1: Ich sollte sie beschützen .

sent2: Ich schützte ihn .


sent1: In deiner Schuld ?

sent2: Ich schulde Menschen etwas ?


sent1: Ich schulde jemandem ' nen Gefallen .

sent2: Ich tue einem Freund einen Gefallen .


sent1: Sei äußerst cool bei dem Ding .

sent2: Ich schulde Ihnen eine Erklärung .


sent1: Ich schulde ihm weit mehr als mein Leben .

sent2: Ich schulde ihm ... mehr als mein Leben .


sent1: Ich schulde lhnen ein Essen .

sent2: Ich schulde dir ein Essen .


sent1: Verdammt noch mal , ich schrumpfe .

sent2: Ich schrumpfe .


sent1: Ich schreib ' ne SMS , wo genau .

sent2: Meine Adresse kommt per SMS .


sent1: Ich schreibe über sie .

sent2: Ich schreibe uber ihn .


sent1: Ich schreibe jeden Tag .

sent2: Ich werde dir täglich schreiben .


sent1: Ich schreibe es Ihnen auf .

sent2: Ich schreibe Ihnen die Wegbeschreibung auf .


sent1: Ich stelle Ihnen eine Quittung aus .

sent2: Ich schreibe dir eine Quittung aus .


sent1: weil ich für jemand anderes reserviert bin .

sent2: Ich schone mich für eine Andere .


sent1: Ich schnapp mir den Fahrer .

sent2: Ich übernehme den Fahrer .


sent1: Ich schmolle nicht .

sent2: Ist alles ausgeblendet .


sent1: Ich spiel gegen dich .

sent2: Ich schließe mich an , wenn Sie mögen .


sent1: Ich schließe mein Plädoyer .

sent2: Typisches Beispiel .


sent1: Ich schließe es weg .

sent2: In Ordnung. ich lege sie weg .


sent1: Ich schließe die Läden .

sent2: Ich schließe die Fenster .


sent1: Ich schlage vor , wir türmen .

sent2: Ich schlag vor zu verschwinden .


sent1: Wir kommen später zurück .

sent2: Ich schlage vor , wir versuchen es später nochmal .


sent1: Kommen wir auf den Punkt zurück ?

sent2: Ich schlage vor , wir kommen zum nächsten Punkt .


sent1: Ich schlage vor , Sie versuchen es intensiver .

sent2: KITT , streng dich mehr an .


sent1: Ich schlage vor , Sie fragen ihn selbst .

sent2: Los , frag sie .


sent1: Ich schlage vor ... du solltest das Gleiche tun .

sent2: Leg dich besser noch etwas hin .


sent1: Und ich rate euch , dasselbe zu tun .

sent2: Ich schlage vor , Du haust auch rein .


sent1: Ich werde jetzt deinen .

sent2: Ich schlage jetzt deinen Läufer .


sent1: Rendezvous " .

sent2: Ich schlage ein Treffen vor .


sent1: Ich schlage eine andere Route vor .

sent2: Ich weiß einen anderen Weg .


sent1: Je vais te casser la gueule .

sent2: Ich schlage dir die Zähne ein .


sent1: Ich werde Alarm schlagen .

sent2: Ich schlage Alarm .


sent1: Wir machen einen Handel .

sent2: Ich schlag dir ' n Deal vor .


sent1: Ich schlafe mit ihm .

sent2: Ich schlafe mit ihr .


sent1: Ich schieße , Mann .

sent2: Wenn nicht , feuere ich .


sent1: Ich schieß dir beide Arschbacken weg .

sent2: Stehenbleiben , oder ich puste dich weg .


sent1: Ich schicke sie zu dir .

sent2: Ich schicke sie Ihnen .


sent1: Ich schicke sie dir rüber .

sent2: Ich werde es übertragen .


sent1: Ich schicke Unterstützung .

sent2: Ich schicke Ihnen sofort Verstärkung .


sent1: Ich schicke einfach eine SMS .

sent2: Schick ich Ihnen per SMS .


sent1: Schick dir eine Nachricht .

sent2: Ich schicke eine SMS .


sent1: Ich werde dir etwas schicken .

sent2: Ich schicke dir gleich etwas .


sent1: Rufen Sie mich an , wenn Sie etwas haben .

sent2: Ich schicke Dir ein Foto .


sent1: Ich schicke dir ein Foto .

sent2: Ich schicke ein Bild mit .


sent1: Ich schicke jetzt den Leitstrahl .

sent2: Ich schicke dir einen Leitstrahl .


sent1: Ich scheiß auf deine Kinder .

sent2: Wieso war der so schnell da ?


sent1: Ja , ich muss immun sein .

sent2: Ich scheine immun zu sein .


sent1: Nein , nein , es ist .

sent2: Ich schaute hinein .


sent1: Ich schau mir sowas nicht an .

sent2: Moss hat wieder seine Review-Show für Brettspiele gemacht .


sent1: Ich schaue nur kurz nach .

sent2: Ich will nur sicher gehen .


sent1: Jetzt könnt Ihr Euch umdrehen .

sent2: Ich schaue mir lieber die Wand an .


sent1: Ich seh ihn mir an .

sent2: Ich schaue mir das besser an .


sent1: Ich schaue mir das an .

sent2: Yeah , guckt mal .


sent1: Ich suche hier .

sent2: Ich schaue mich hier drüben um .


sent1: Ich schaue ihn direkt an .

sent2: Ich sehe ihn gerade an .


sent1: Wir können die ganze Nacht hier bleiben .

sent2: Ich schätze , wir werden die Nacht über hierbleiben .


sent1: Ich schätze wir sind zu früh , aber er wird sie sicher hierher bringen .

sent2: Wir sind wohl etwas zu früh , aber er wird sie hier herbringen .


sent1: Wir werden uns unterhalten .

sent2: Ich schätze , wir reden .


sent1: Ich schätze , wir können uns nicht allzu sehr beschweren , wenn du uns belügst , hmm ?

sent2: Ich schätze , wir können uns nicht allzu sehr beschweren , wenn du uns belügst ?


sent1: Ich schätze , wir haben keine andere Wahl .

sent2: Ich sehe nicht , dass gibt es eine Wahl .


sent1: Wenn man es so nennen will .

sent2: Ich schätze so könnte man es nennen .


sent1: Ich schätze Sie wurden einfach zu früh befördert .

sent2: Vic , es tut mir Leid .


sent1: Ihr werdet bezahlt .

sent2: Ich schätze , Sie bekommen Ihre Belohnung .


sent1: Ich schätze , ich habe es verdient .

sent2: Schätze , das hab ich verdient .


sent1: Ich schätze , ich geh jetzt besser .

sent2: Nun , dann werde ich wohl besser mal gehen .


sent1: Sie muss wirken .

sent2: Ich schätze , es wirkt .


sent1: Siehst mir nicht wie ' ne Schwuchtel aus .

sent2: Ich schätze , es hilft , dass du nicht so schwul aussiehst .


sent1: Ich schätze die Spiele nicht .

sent2: Mir gefallen die Spiele nicht .


sent1: Ich schätze , die könnten wir benutzen .

sent2: Wenn Sie wollen , kann ich sie für Sie holen .


sent1: Ich schätze das Vertrauen .

sent2: Ich weiß Ihr Vertrauen zu schätzen .


sent1: Ist ja auch nicht wichtig .

sent2: Ich schätze , dass spielt keine Rolle .


sent1: Wahrscheinlich sollte ich .

sent2: Ich schätze , das sollte ich .


sent1: Schreckliche Neuigkeiten .

sent2: Ich schätze , dass die Marke , uns die Sache um einiges erleichtern wird .


sent1: Ich schätze , Da hat eine kleine , irische Pussy großgezogen .

sent2: Ich schätze , Dad hat da eine kleine irische Pussy großgezogen .


sent1: Ich stieg herab und schäme mich nicht .

sent2: Ich schäme mich nicht für meine Tat .


sent1: Ich schalte nur kurz das Radio aus .

sent2: Muss noch das Radio abstellen .


sent1: Ich schäle Kartoffeln .

sent2: Muss Kartoffeln schälen .


sent1: Ich schaffe es hier einfach nicht .

sent2: Ich werde das nicht überleben , meine Haarwurzeln verwachsen schon .


sent1: Ich saß genau hier .

sent2: In dieser Behausung , die Sie hier sehen .


sent1: Ich sah wegen dem immer zu meinem Vater auf .

sent2: Was für ein Vater würde ich sein ?


sent1: Oh , mit Mr. McKussic ?

sent2: Ich sah Sie mit Mr. McKussic .


sent1: Sie hat diese Anfälle schon öfter gehabt .

sent2: Ich sah sie hier am Boden liegen .


sent1: Sind wir Pfadfinder ?

sent2: Ich sah sie ganz genau .


sent1: Ich sah Sie auf der Straße .

sent2: Ich sah dich auf der Straße .


sent1: Ich sah niemanden sonst .

sent2: Von den anderen hab ich nie einen gesehen .


sent1: Ich sah Ihren Fallschirm .

sent2: Nicht darauf treten .


sent1: Ich sah ihn seit einem Monat nicht .

sent2: Seit einem Monat nicht gesehen .


sent1: Ich sah gerade diese Frau , der Rucksack war nicht dabei .

sent2: Warum spielst du nicht für mich ?


sent1: Ich sah Euch weinen .

sent2: Ich sah Sie weinen .


sent1: Weil ich etwas in Ihren Augen sah .

sent2: Ich sah etwas in deinen Augen .


sent1: Sie ist nicht hier , Mann .

sent2: Ich sagte : " Wo ist sie ?


sent1: Ich sagte , wird mich das umbringen ?

sent2: Wird mich das umbringen ?


sent1: Ich sagte , wir brauchen Sie oben etwas länger .

sent2: Wir brauchen Sie oben etwas länger .


sent1: Ich sagte , was ist los ?

sent2: Und ich sagte : " Was ist passiert ?


sent1: Ja , ich habe es gesagt .

sent2: Ich sagte , was ich sagte .


sent1: Ich sagte , trink es .

sent2: Trinken , habe ich gesagt .


sent1: Wren , ich sagte bitte .

sent2: Ich sagte Sie sollen aufhören .


sent1: Ich sagte , Sie haben Recht .

sent2: Ich sagte , ich verstehe .


sent1: Ich sagte , seien Sie ruhig .

sent2: Nein , halten Sie die Klappe .


sent1: Ich sagte schon so oft Verzeihung .

sent2: Ich weiß nur , dass es mir wahnsinnig leidtut .


sent1: Ich sagte , raus aus meinem Zimmer .

sent2: Schaffen Sie das aus meinem Zimmer .


sent1: Ich sagte , sieh mich nicht an .

sent2: Ich sagte , nicht hingucken .


sent1: Ich sagte ... okay .

sent2: Ich sagte " na gut " .


sent1: Was wissen wir über Jugendliche ?

sent2: Ich sagte mir : " Meine Güte .


sent1: Mann , ich hab dir gesagt , dass du nicht hierher kommen sollst .

sent2: Ich sagte , komm nie hierher .


sent1: Ich sagte , keiner kommt rein .

sent2: Laßt niemanden herein .


sent1: Kämpfen Sie , bis der Kampf vorbei ist .

sent2: Ich sagte , kämpfen Sie , bis der Kampf vorbei ist .


sent1: Jede Sekunde davon hätte mir gefallen .

sent2: Ich sagte , jeden Augenblick .


sent1: Ich sagte , ihr sollt nicht feuern .

sent2: Ich wiederhole : nicht feuern .


sent1: Ich sagte Ihnen schon , wie unangenehm .

sent2: Weil mir das ziemlich peinlich ist .


sent1: Ich sagte , ich wünschte , Superman hätte Ja gesagt .

sent2: Ich wünschte , Superman hätte Ja gesagt .


sent1: Ich sagte , nicht reden .

sent2: Ich sagte , halte den Mund .


sent1: Ich sagte , hallo Damon .

sent2: Ich sagte , gehen Sie hintenr .


sent1: Ich sagte , fahr näher ran .

sent2: ich sagte , dicht beieinander bleiben .


sent1: Zwischen uns läuft nichts mehr .

sent2: Ich sagte es ist aus .


sent1: Ich sagte dir , mische dich nicht ein .

sent2: Ich sagte , er soll sich nicht einmischen .


sent1: Wer hat denn angefangen ?

sent2: Ich sagte , er solle sich sein Zeug holen .


sent1: Ich sagte , du sollst mich schlagen , oder ?

sent2: Ich sagte , schlag mich .


sent1: Ich sagte doch , Kyle ist nicht da .

sent2: Kyle ist nicht hier .


sent1: Ich sagte dir , dass du nicht kommen sollst .

sent2: Sagte ich dir nicht , du sollst dich hier nie wieder .


sent1: Ich sagte , das würde ich .

sent2: Ich sagte , ich würde hier sein .


sent1: Ich sagte , auf keinen Fall .

sent2: Nein , nicht ' wir werden sehen ' .


sent1: Ich sag ' s nur so .

sent2: Ok , magst du Geld ?


sent1: Wir sagen doch niemandem was davon , ja ?

sent2: Ich sag ' s niemandem , wenn du ' s niemandem sagst .


sent1: Ich sag ' s ja , ich bin bei so was nicht gut .

sent2: Sie werden ' s schon schaffen .


sent1: Lo diro in un momento .

sent2: Ich sag ' s Ihnen gleich .


sent1: Ich sag es ihr selbst .

sent2: Ich sag ' s ihm selbst .


sent1: Wenn Eure Eltern zurückkommen , muss ich es melden .

sent2: Ich sag ' s euren Eltern .


sent1: Ich sag ' s dir im Auto .

sent2: Ja , ich erkläre sie dir im Auto .


sent1: Ich sag ' s direkt :

sent2: Ich will dir nichts vormachen .


sent1: Ich sag ' s dem Koch .

sent2: Ich werde den Chef zu erzählen .


sent1: Ich sag ' s bloß , wie es ist .

sent2: Sie sind mir zu gewitzt .


sent1: Ich werde es glauben wenn ich es sehe .

sent2: Ich sag mir , man kriegt nicht mehr als das , was man sieht .


sent1: Ich sag ja nur , dass es mir nichts ausmacht .

sent2: Meine Meinung ist scheißegal .


sent1: Ich sage , werde sie los .

sent2: Mach mit ihm Schluss .


sent1: Ich sag es zum letzten Mal , ist er nicht .

sent2: Sie ist nicht vom Teufel besessen .


sent1: Ich sag es Dr. Brennan .

sent2: Ich werde es Dr. Brennan sagen .


sent1: Ihr Blöden , das sag ich Dad .

sent2: Ich sag es Dad .


sent1: Ich sage nur , dass du

sent2: Meine Frage ist nur .


sent1: Ich sage nicht , was Sie tun sollen .

sent2: Ich weiß nicht , wie lange ich Ihnen nützen kann , Jack .