sent1: Er will auf keiner Watchlist auftauchen .

sent2: Er wird nicht auffallen wollen .


sent1: Erweiterte Pupillen .

sent2: Ihre Pupillen sind total geweitet .


sent1: Er weiß doch , was passiert .

sent2: Er weiß , wo der Bartl den Most holt .


sent1: Er weiß , wer es getan hat .

sent2: Er weiss wer es tat .


sent1: Er weiß , was kommt .

sent2: Er weiß , was ihn erwartet


sent1: Er wird wissen was das bedeutet .

sent2: Er weiß , was das bedeutet .


sent1: Er weiß nicht , was los ist .

sent2: Er weiß nicht , was passiert ist .


sent1: Vielleicht weiß er doch nicht , wie wir sind .

sent2: Er weiß es vielleicht gar nicht .


sent1: Er weiß einfach nicht , wer er eigentlich ist .

sent2: Ihm fehlt das Kleingeld und er braucht drei Dollar .


sent1: Er weiß , dass ich warte .

sent2: Er weiß , dass ich hier warte .


sent1: Ja , dessen ist er sich bewusst .

sent2: Er weiß , dass er Menschen verletzt .


sent1: Erweisen Sie mir die Ehre dieses Tanzes ?

sent2: Haben Sie mir genug vergeben , um mit mir zu tanzen ?


sent1: Erweise ihm etwas Respekt .

sent2: Zeigen sie ihr etwas Respekt .


sent1: Wenn du dich als tapfer , ehrlich und selbstlos erweist , ' wirst du eines Tages ein richtiger Junge sein .

sent2: Erweise dich als tapfer , aufrichtig und selbstlos , dann wirst du ein richtiger Junge .


sent1: Er weint immer noch .

sent2: Nein , mein Baby weint .


sent1: Er weigerte sich zu duellieren .

sent2: Er will sich nicht mit dir duellieren .


sent1: Er war witzig , oder ?

sent2: Was für ein lieber Kerl .


sent1: Er war unser Schatz .

sent2: Wir hatten sie so gern .


sent1: Er wartet schon im Klub .

sent2: Und benachrichtige Mr. Crosbie .


sent1: Worauf hast du gewartet ?

sent2: Erwartest du irgendetwas ?


sent1: Erwartest du echt von mir , dass ich das glaube ?

sent2: Erwartest du , dass ich dir das glaube ?


sent1: Wenn Sie glauben , dass .

sent2: Erwarten Sie nicht .


sent1: Nicht ohne Befehl unseres Vorgesetzten .

sent2: Erwarten Kommando .


sent1: Verlasse dich auf niemanden

sent2: Erwarte niemals Hilfe von anderen .


sent1: Erwarte Instruktionen .

sent2: Ich warte auf Anweisungen .


sent1: Ich will das wirklich wieder gut machen .

sent2: Erwarte ich zuviel ?


sent1: Er war so verrückt nach mir .

sent2: Und er war total verrückt nach mir .


sent1: Er war so seltsam .

sent2: Ja , er sah echt seltsam aus .


sent1: Er war so nahe , wie Sie nun vor mir stehen .

sent2: Er war so weit von mir weg wie ich von Ihnen .


sent1: Er war so merkwürdig .

sent2: Ich meine , ich weiss nicht , es war so ... merkwürdig .


sent1: Er war wirklich gut zu mir .

sent2: Er war so gut zu mir .


sent1: Was er gesagt hat , war widerwärtig .

sent2: Er war so gemein .


sent1: Er war so eklig .

sent2: Ich machte ihr als Entschuldigung ihr Lieblingsdessert .


sent1: Er war seit langem krank gewesen .

sent2: Offenbar war er schon seit einiger Zeit krank .


sent1: Weil er in eine Menge Ärger geriet .

sent2: Er war sehr verstört .


sent1: Nun ja , er war sehr überzeugend .

sent2: Er war sehr überzeugend .


sent1: Er war vor mir schon mal verheiratet und er .

sent2: Er war schon verheiratet .


sent1: Er war schon ein Kontrollfreak .

sent2: So was würde ich niemals sagen .


sent1: Er war schon da .

sent2: Wenn es Ihnen nichts ausmacht , fahren wir mit Ihnen zum Motel .


sent1: Er war nur wenige Minuten weg .

sent2: Es war nur kurz .


sent1: Erwar nur ' ne Figur .

sent2: War doch nur ' ne Spielfigur .


sent1: Er war nur ein lieber Mensch .

sent2: Nur ein guter Mensch .


sent1: Er war nur diskret .

sent2: Ja , er war ziemlich unauffällig .


sent1: Er war nur da , um mich zu sehen .

sent2: Und er war vor Monaten bei mir .


sent1: Grace , er macht alles kaputt .

sent2: Er war nur am Kläffen .


sent1: Er war nicht zu bremsen , der stolze Papa .

sent2: Er war zu stolz .


sent1: Er war nicht wie die anderen .

sent2: Er war nicht wie andere Kinder .


sent1: Er war ziemlich cool .

sent2: Er war netter als die meisten .


sent1: Er war mein Seelenverwandter .

sent2: Wir waren Seelenverwandte .


sent1: Ich hab ' studiert bei ihm .

sent2: Er war mein Professor .


sent1: Er war mein Lieblingsschüler .

sent2: Mein Lieblingsschüler .


sent1: Mein erster Kunde .

sent2: Er war mein erster Kunde .


sent1: Er war mein erster .

sent2: Es ist das erste Mal , dass ich das überhaupt gemacht habe , um ehrlich zu sein .


sent1: Er war meine Religion .

sent2: Es war mehr wie eine Religion , als ein Spiel .


sent1: Er wird beschattet .

sent2: Er war mal beim Militärgeheimdienst .


sent1: Er war Leutnant .

sent2: Er war noch Lieutenant .


sent1: Kommen Sie schon , Burke .

sent2: Er war Leiter der Forschungs - und Entwicklungsabteilung von Novice .


sent1: Er war völlig wahnsinnig .

sent2: Er war komplett verrückt .


sent1: Wir haben ihn in Marzottos Büro gefunden .

sent2: Er war in seinem Arbeitszimmer .


sent1: Whitey hatte Probleme .

sent2: Er war in Schwierigkeiten .


sent1: In eurem Zimmer ?

sent2: Er war in deinem Zimmer ?


sent1: Sie war noch im Puffer .

sent2: Er war im Z wischenspeicher .


sent1: Sie lagen in Ihrem Wagen .

sent2: Er war im Wagen .


sent1: Er war ziemlich angepisst .

sent2: Er war immer wütend .


sent1: Er war ihr Fahrer .

sent2: Es war der Chauffeur .


sent1: Er war noch heute Morgen hier .

sent2: Er war heute morgen hier .


sent1: Es ist eine große , blonde .

sent2: Er war groß , blond .


sent1: Er war gestohlen .

sent2: Sie haben ' s , verdammt nochmal , gestohlen .


sent1: Er wurde letzte Nacht eingeliefert .

sent2: Er war gestern Abend hier .


sent1: Er war gerade geschlossen .

sent2: Sie war geschlossen .


sent1: Marcus würde mir zustimmen .

sent2: Er wäre wirklich deiner Meinung .


sent1: Er würde nicht atmen , wenn du nicht gewesen wärst .

sent2: Er wäre tot , wenn du nicht gewesen wärst .


sent1: Er war es wirklich ?

sent2: War er das wirklich ?


sent1: Ich weiß , er wäre sehr , sehr stolz auf Sie .

sent2: Er wäre stolz auf Sie .


sent1: Er wäre Stolz auf dich , Clark .

sent2: Er wäre stolz auf dich gewesen .


sent1: Er war es mit Sicherheit .

sent2: Er war es wirklich .


sent1: Er wäre stolz auf dich .

sent2: Er wäre sehr stolz auf Sie gewesen .


sent1: Er war es , der mich fand .

sent2: Sie fand mich .


sent1: Wir wussten , er würde nicht an Bord kommen .

sent2: Er wäre nicht einverstanden gewesen .


sent1: Er war eiskalt .

sent2: Weißt du , war er eine Art bad-ass , oder eher nicht ?


sent1: Er war ein wenig merkwürdig .

sent2: Er war etwas komisch .


sent1: Er war ein wirklich netter Typ .

sent2: Er war ein sehr lieber Kerl .


sent1: Was denkst du , meint sie damit ?

sent2: Er war ein schlechter Therapeut .


sent1: Er war so allein .

sent2: Er war einsam und verlassen .


sent1: Ich geh ' ne Runde mit meiner Freundin raus .

sent2: Er war ein nichts .


sent1: Er war uns ein guter Freund .

sent2: Er war ein großer Freund für uns .


sent1: War ein ziemlich langer Kerl und dünn .

sent2: Er war ein großer , dünner Mann .


sent1: Er war einfach nur dumm .

sent2: Wie dumm von ihm .


sent1: Er war einfach nicht gut genug .

sent2: Sie war einfach nicht gut genug .


sent1: Heute Abendessen mit mir ?

sent2: Er war einen Sommer als Praktikant bei Cyber Dyne .


sent1: Oh , ein 9 .

sent2: Er war einen ganzen Kopf kleiner als ich , aber ... man , er war smart .


sent1: Er war ein echter Künstler .

sent2: Nein , er war ein Künstler .


sent1: Sagte ja , er ist ein harter Knochen .

sent2: Er war ein Drecksack .


sent1: Er wäre der Erste .

sent2: Geh nach Hause , Buffy .


sent1: Oh , er würde Sie gerne treffen .

sent2: Er wäre dankbar .


sent1: Jenkins war die ganze Nacht im Glaswürfel .

sent2: Er war die ganze Nacht da unten .


sent1: Er war der Kopf des Ganzen .

sent2: Ist dein Handy aus ?


sent1: Er war damals nicht bei mir .

sent2: Er war nicht bei mir .


sent1: Er war cool .

sent2: Ich meine , er ging großartig mit uns um .


sent1: Sie ist hier die Köchin

sent2: Er war Chefkoch .


sent1: Er war bewußtlos .

sent2: Weil er bewusstlos war .


sent1: Er war betrunken , super betrunken .

sent2: Er war viel zu betrunken .


sent1: Er war besorgt deswegen .

sent2: Er war besorgt .


sent1: Er war besessen .

sent2: Nicht einmal betrunken .


sent1: Er war bei meiner Hausbesichtigung .

sent2: Würden es Sie sehr stören , wenn ich Ihnen zuerst eine Frage stelle ?


sent1: Es war sowieso keine echte Waffe .

sent2: Er wär auch so gestorben .


sent1: Er war in der Navy .

sent2: Er war auch ein Marine .


sent1: Er war älter .

sent2: Er war älter , eigentlich .


sent1: Scheint unwahrscheinlich zu sein .

sent2: Er war allerdings schon lange krank .


sent1: Er war allein eingesperrt .

sent2: Es ist wichtig , dass sie sich ausruht .


sent1: Sie haben dir davon erzählt ?

sent2: Erwähnten sie etwas ?


sent1: Hört auf mit den Ratten .

sent2: Erwähn nicht die Ratten .


sent1: Wenigstens aus Dankbarkeit .

sent2: Erwähn ihren Namen nicht .


sent1: Erwachsenengerede .

sent2: Vielleicht sollten Sie nicht bei der Unterhaltung der Erwachsenen zuhören .


sent1: Erwache und steh auf .

sent2: Wach auf und erhebe dich .


sent1: Schrecklicher Orientierungssinn .

sent2: Er verwechselt da was .


sent1: Er vertraute Dir .

sent2: Er wollte nur mit jemandem reden , jemand , der ihm sagen wird , dass alles gut wird .


sent1: Er versucht , zu helfen .

sent2: Er will Ihnen helfen .


sent1: Er versuchte uns einen verdammten Papierflieger zu verkaufen .

sent2: Er versucht uns einen verdammten Papierflieger zu verkaufen .


sent1: Er versucht , uns aus der Geschichte auszulöschen .

sent2: Räumen Sie die äußeren Bereiche , und bereithalten für große Brüche .


sent1: Obwohl John wahrscheinlich diese Option genießen würde , wäre es nur eine vorübergehende Lösung .

sent2: Er versucht , ihn zu verkaufen für 50.000 Dollar .


sent1: Er versuchte zu flüchten .

sent2: Hat versucht zu fliehen .


sent1: Er versuchte zu gehen .

sent2: Er versuchte , zu fliehen .


sent1: Hier gibt ' s Sprachprobleme .

sent2: Er versteht kein verdammtes Wort .


sent1: Er versteht kein Chinesisch .

sent2: Er versteht nichts , denn er spricht kein Englisch .


sent1: Er verstarb in dieser Nacht .

sent2: Letzte Nacht gestorben .


sent1: Sehr , sehr übel .

sent2: Er verrät uns , das ist sicher .


sent1: Er verliert seine Haare .

sent2: Leidet an Haarausfall .


sent1: Was immer es ist , es ist ihm wichtig .

sent2: Er verlangt es .


sent1: Ich kann ' s verkaufen .

sent2: Er verkauft sich .


sent1: Er verehrt mich .

sent2: Für ihn bin ich alles .


sent1: Er verdächtigt mich nicht .

sent2: Er wird nicht misstrauisch sein .


sent1: Er und seine Männer waren nützliche Verbündete , aber sie waren Mittel zum Zweck .

sent2: Seine Männer und er waren nützliche Verbündete , aber ... sie waren bloß Mittel zum Zweck .


sent1: Mit einem anderen blonden typen .

sent2: Er und ein anderer Junge .


sent1: Sie umschlingt es nur wie ein Strick , der niemals reißt .

sent2: Er umschlingt das Leben wie ein Strick , der niemals reißt .


sent1: Er tut sich nie weh .

sent2: Oh , er fühlt keine Schmerzen .


sent1: Ich habe gesagt : " noch nicht .

sent2: Er tut immer , was ich ihm sage .


sent1: Er tut alles für mich .

sent2: Würde alles für mich tun .


sent1: Er trug sie seitdem jeden Tag .

sent2: Sie hat ihn nie verlassen .


sent1: Zu niedriges Natrium .

sent2: Er trinkt viel Wasser


sent1: Er trinkt und gibt zu viel für Huren aus .

sent2: Haben Sie sie losgelassen ?


sent1: Er treibt Spinnen in die Flucht . " Ron , das ist es .

sent2: Er treibt Spinnen in die Flucht .


sent1: Er war in ein Kreuzfeuer geraten .

sent2: Er trat auf eine Mine .


sent1: Ihr könnt einen Stein auf mein Grab setzen ,

sent2: Er trägt meinen Namen ins Licht der Sonne .


sent1: Und er trägt komische Hüte .

sent2: Er trägt komische Hüte .


sent1: Er trägt keinen Ring .

sent2: Und , er trägt keinen Ehering .


sent1: Er trägt einen Ehering .

sent2: Er trägt einen Ring .


sent1: Mit einer blauen Jacke .

sent2: Er trägt eine blaue Jacke .


sent1: Er tötete seine Freundin und deren Mutter .

sent2: Sitzt wegen Mordes an seiner Freundin und deren Mutter .


sent1: Er tickt leicht aus .

sent2: Falscher Fuffziger .


sent1: Er telefoniert noch immer .

sent2: Jemand könnte sie verstecken .


sent1: Er war nicht viel wert .

sent2: Er taugte aber auch nicht viel .


sent1: Er taucht einfach auf .

sent2: Es wird angezeigt .


sent1: Er tauchte aus dem Nichts auf .

sent2: Ich hätte gern so einen Freund .


sent1: Niemand hat zuhören wollen .

sent2: Er tat alles , was er konnte .


sent1: Er verlangt Vergeltung .

sent2: Er sucht Gerechtigkeit .


sent1: Es ist Krieg , Kumpel .

sent2: Er suchte die Entscheidung .


sent1: Er sucht dich verzweifelt .

sent2: Er will dich unbedingt wieder in seinem Leben haben .


sent1: Er wird nach dir suchen .

sent2: Er sucht dich bestimmt .


sent1: Er sucht bestimmt dich .

sent2: Er wird ... er wird dich wahrscheinlich zu erst finden .


sent1: Erst wird geschwommen .

sent2: Nur über den Rasen hinweg .


sent1: Erst will ich mit ihr reden .

sent2: Lass mich zuerst mit ihm allein .


sent1: Erst wieder in einer Woche .

sent2: In frühestens einer Woche , Jim .


sent1: Erst , wenn ich zurück bin .

sent2: Ihr wartet , bis ich draußen bin , habt ihr verstanden ?


sent1: Wenn wir hier fertig sind .

sent2: Erst wenn die Sache vorbei ist .


sent1: Erst versuche ich ' s mal .

sent2: Freud , sagen Sie ?


sent1: Erst unterschreiben Sie ein paar Papiere .

sent2: Sie muss noch einige Papiere unterschreiben .


sent1: Erst recht nicht am Wochenende , Mann .

sent2: Meist am Wochenende .


sent1: Gottes Geschenk an die Frauen .

sent2: Er stolziert rum wie der Hahn im Korb .


sent1: Machen wi r das später .

sent2: Erst machen wir die Fotos , dann wird eingekauft .


sent1: Und bleib hier mal aufgeschlossen .

sent2: Erstick nicht an deinem Stolz , Sull .


sent1: Erst haut sie ab .

sent2: Ich glaube , er zerbricht .


sent1: Erst gehen wir zu Ihrem Quartier .

sent2: Ich bring Sie auf Ihr Quartier .


sent1: Sie ist eine Etage höher , erste Türe rechts .

sent2: Erste Tür auf der rechten Seite .


sent1: Wir sollten arbeiten .

sent2: Erst erledigen wir den Job .


sent1: Könnte die Dinge schlimmer machen .

sent2: Erstens könnte es schlimmer werden .


sent1: Erstens , Dankeschön .

sent2: Zuerst einmal , danke , ... wirklich .


sent1: Ich denke , er steht unter Druck .

sent2: Er steht unter einer Menge Druck .


sent1: Er steht nicht im Telefonbuch .

sent2: Er steht nicht drin .


sent1: Er steht in der Tiefgarage .

sent2: sie ist unten im Keller .


sent1: Ist er hinter mir ?

sent2: Er steht hinter mir , hab ich Recht ?


sent1: Er steht auf Dich , Mom .

sent2: Er steht ziemlich auf Dich , Mom .


sent1: Er steckt in der Mitte von all dem .

sent2: Er steckt mitten drin .


sent1: Nun , er machte eine Scheidung durch .

sent2: Er steckte mitten in einer Scheidung .


sent1: Erst die Leichen , dann das Geld , aber dem ist nicht so .

sent2: Erst die Leichen , dann das Geld , das ist die Vorschrift .


sent1: Erst den Leichteren .

sent2: Wir schicken den Leichtesten voraus .


sent1: Überlegen Sie , was Sie tun .

sent2: Erst denken , dann plappern .


sent1: Erst das Verhör .

sent2: Nur ein kurzer Blick , okay ?


sent1: Sie wurde tot aufgefunden .

sent2: Erst dann wusste man , dass sie gestorben war .


sent1: Erst bin ich dran .

sent2: Ich rede davon , dass du Alkohol ein klein bisschen besser verstehen musst .


sent1: Schiesst nicht , bevor ihr Sichtkontakt habt .

sent2: Erst bei Sichtkontakt schiessen .


sent1: Erstaunlich , dass wir dann alle überlebten .

sent2: wie machen Leute das ?


sent1: Wird er Anklage erheben ?

sent2: Erstattet er Anzeige ?


sent1: Verhaften Sie den Kerl .

sent2: Erstatten Sie Anzeige .


sent1: Er starb vor sechs Monaten .

sent2: Er starb vor sechs Wochen .


sent1: Vor ungefähr einer Woche .

sent2: Er starb vor einer Woche .


sent1: Er starb im Dienst .

sent2: Tatsache ist , er starb im Amt .


sent1: Er starb , bevor ich die Chance dazu hatte .

sent2: Nein , er ist vorher gestorben .


sent1: Mehr kann ich im Moment nicht sagen .

sent2: Er stand total wütend auf und sagte :


sent1: Weil es uns nicht gehört .

sent2: Er stand schon hier , als wir eingezogen sind .


sent1: Schon seit drei Monaten .

sent2: Erst 3 Monate .


sent1: Er spuckt jetzt Blut .

sent2: Sehen Sie sich das Blut an .


sent1: Er spricht sehr gut von Ihnen .

sent2: er spricht in hohen Tönen von Ihnen .


sent1: Er spricht nie von ihr .

sent2: Er spricht nie darüber .


sent1: Hat nie mit mir gesprochen .

sent2: Er spricht nie auf , mich außerhalb der Arbeit .


sent1: Sir , er ist vom Dach runtergefahren .

sent2: Er sprang von unserem Dach .


sent1: Ihn trägt der Wirbelwind fort .

sent2: Er spielt ein sehr gefährliches Spielchen .


sent1: Erspar mir deine Moral .

sent2: Komm runter von deiner Kanzel .


sent1: Erspar dir die Ratschläge .

sent2: Ich brauche deine Belehrungen nicht .


sent1: Und eine Heraufbeschwörung ?

sent2: Er soll zu uns kommen .


sent1: Holen Sie ihn unverzüglich hier runter .

sent2: Er soll wieder aussteigen .


sent1: Weil ich will , daß es wehtut .

sent2: Er soll vorher leiden .


sent1: Er soll vertrauen und lehren Sie haben den Brief doch gelesen .

sent2: Sie haben den Brief gelesen .


sent1: Jetzt drehen wir es um .

sent2: Er soll umdrehen .


sent1: Wir vereinfachen es .

sent2: Er sollte sich beeilen .


sent1: Er sollte sich einen neuen Namen suchen .

sent2: Er sollte seinen Namen ändern .


sent1: Er sollte nichts trinken .

sent2: Er sollte keinen Alkohol trinken .


sent1: Er sollte heiraten .

sent2: Er sollte verheiratet werden .


sent1: Er sollte es gut machen .

sent2: Er wird wohl durchkommen .


sent1: Hättest Arzt werden sollen .

sent2: Er sollte ein Arzt sein .


sent1: Er sollte auch hier sein .

sent2: Er sollte hier drin sein .


sent1: Er sollte abtreten .

sent2: Wird Zeit , dass er in Rente geht .


sent1: Lass ihn zu Ende bringen was er angefangen hat .

sent2: Er soll sich , verdammt noch mal , stellen .


sent1: Er soll wegbleiben .

sent2: Er soll sich davon fernhalten .


sent1: Er soll ruhig sehen .

sent2: Gib ihm die Schlüssel , Kumud .


sent1: Er soll mit der BART fahren .

sent2: Ich hab ihm gesagt , er soll den Zug nehmen .


sent1: Er soll mich loslassen .

sent2: Sagen Sie ihr , sie soll mich loslassen .


sent1: Er soll keinen Ärger bekommen .

sent2: Er soll keinen Ärger kriegen .


sent1: Er soll es gemütlich haben .

sent2: Probier ' s mal mit Gemütlichkeit .


sent1: Er wird es ihnen zeigen .

sent2: Er soll es dir zeigen .


sent1: Er soll endlich still sein .

sent2: Halt ihm den Mund .


sent1: Und drei weitere werden noch vermisst .

sent2: Er soll drei mehr haben .


sent1: Er soll bleiben , wo er ist .

sent2: Sag ihm , er soll bleiben , wo er ist .


sent1: Er sitzt schon in der Zelle .

sent2: Naja , er ist hinter Gittern .


sent1: Ich schaue ihn direkt an .

sent2: Er sitzt mir gegenüber .


sent1: Ich denke , dass Manipulationen .

sent2: Er simuliert wahrscheinlich nur .


sent1: Er sieht voll Scheiße aus .

sent2: Weil er voll Scheiße aussieht .


sent1: Er wirkt so sympathisch .

sent2: Er sieht sympathisch aus .


sent1: Er sieht so blass aus .

sent2: Wie blass er doch ist .


sent1: Er sieht nicht nur so ähnlich aus wie ich , sondern exakt genauso .

sent2: Er sieht nicht nur so aus wie ich , sondern er ist exakt genauso wie ich .


sent1: Er sieht nicht nur so aus .

sent2: Sein eigentliches Spiel ist nämlich Mord .


sent1: Er überprüft sie gerade .

sent2: Er sieht nach .


sent1: Hört sich nach Füttern an .

sent2: Er sieht hungrig aus , oder ?


sent1: Er sieht genauso aus wie ich .

sent2: Sieht genau wie ich aus .


sent1: Sieht nicht übel aus in diesem Licht .

sent2: Er sieht gar nicht so krank aus .


sent1: Ich wurde von einem bösartigen motorisierten Schlitten angefallen .

sent2: Er sieht gar nicht aus wie ich .


sent1: Er sieht besser aus .

sent2: Er sieht etwas besser aus .


sent1: Jack , siehst du den Kerl da drüben ?

sent2: Er sieht besser aus als ich , aber seine Frau ist nicht so heiß wie meine .


sent1: Wie mein Großvater .

sent2: Er sieht aus wie mein Großvater .


sent1: Er sieht aus wie ein Regenbogen .

sent2: Wie ein Regenbogen .


sent1: Sieht aus wie ein Pinguin .

sent2: Er sieht aus wie ein Pinguin .


sent1: Und er hat mit uns geredet .

sent2: Er setzt sich hin und redet mit uns .


sent1: Er schwitzt total .

sent2: Ich bin den ganzen Morgen gefahren .


sent1: Er schweigt doch nur .

sent2: Völlig unverdächtig .


sent1: Er schreddert sie und steckt sie dann in Verbrennungstüten .

sent2: Immerhin arbeiten Sie ja für das FBI .


sent1: Erschreck mich doch nicht .

sent2: Es ist schon unheimlich genug hier .


sent1: Erschossen von wem ?

sent2: Wo ist der Kerl der mich angeschossen hat ?


sent1: Er schnurrte förmlich .

sent2: Er war überglücklich .


sent1: Er schnarcht nicht .

sent2: Solange man schläft , kann man nichts essen .


sent1: Haben Sie sich um Bernadette gekümmert ?

sent2: Er schmilzt dahin , wenn sie kommen .


sent1: Vater , machen Sie keinen Unsinn .

sent2: Er schlummerte ein .


sent1: Sie verschlungen .

sent2: Er schluckte sie runter .


sent1: In Jersey , mit aufgeschnittenen Pulsadern .

sent2: Er schlitzte sich die Handgelenke auf .


sent1: Hector hat Sie verprügelt ?

sent2: Er schlägt Sie ?


sent1: Ich habe ihm eine Geschichte vorgelesen .

sent2: Er schläft wie ein kleines Lamm .


sent1: Jetzt schläft der .

sent2: Er schläft um die Zeit .


sent1: Er schläft so fest .

sent2: Er schläft so tief .


sent1: Schläft er mit ihr ?

sent2: Er schläft mit ihr ?


sent1: Erschießt ihr uns auch ?

sent2: Werden Sie uns alle töten ?


sent1: Nach einer Kugel in den Arsch und Sie mehr als einmal retten , denken Sie , ich verdiene vielleicht ein wenig Privatsphäre ?

sent2: Erschießt den Hund .


sent1: Er schickte sie , um mich zu schützen .

sent2: Sie hat mich beschützt .


sent1: Gleich scheißt er sich in die Hosen .

sent2: Er scheißt sich noch ein .


sent1: Sieht aus , als wäre er verwundet .

sent2: Er scheint verletzt .


sent1: Er wirkt ausgesprochen glücklich .

sent2: Er scheint sehr glücklich zu sein .


sent1: Erscheint OK .

sent2: Ich meine , er schien sich nicht so schlecht zu machen .


sent1: Er scheint nur nicht ganz er selbst zu sein .

sent2: Er scheint nicht er selbst zu sein .


sent1: Erscheint mir immer noch nicht schlüssig .

sent2: Total unglaubwürdig .


sent1: Sie ist entspannt .

sent2: Er scheint lose zu sein .


sent1: Verreist für heute .

sent2: Er scheint Feierabend gemacht zu haben .


sent1: Sieht er nicht friedlich aus ?

sent2: Er schaut so friedvoll aus .


sent1: Er schaut nie mehr vorbei .

sent2: Ich sehe ihn gar nicht mehr .


sent1: Nichts für ungut , Leute .

sent2: Er schauspielert gerne .


sent1: Er schafft es wohl nicht .

sent2: Ich habe es zigmal gesehen .


sent1: Er saß auf dem Rücksitz .

sent2: Sie hat zwischen der Sitzbank geklemmt .


sent1: Er sah wütend aus .

sent2: Sie sagt , er klingt sehr aufgebracht .


sent1: Er sah so streng aus .

sent2: Mit dem Kerl war nicht zu spaßen .


sent1: Er war auch heiß .

sent2: Er sah gut aus , oder ?


sent1: Es versteckte sich .

sent2: Er sah Abes Ermordung .


sent1: Er sagt viele Sachen .

sent2: Er sagt viel , wenn der Tag lang ist .


sent1: Er sagt überhaupt nichts mehr .

sent2: Er spricht nie .


sent1: Er sagte , ihr hättet drei Jahre lang zusammen gearbeitet .

sent2: Er sagt , Sie zwei haben schon zusammengearbeitet .


sent1: Meine Enkel auch .

sent2: Er sagt , Paris ist eine tolle Stadt .


sent1: Sagte er , wieso er vorbei kam ?

sent2: Er sagt nicht , warum er hier ist ?


sent1: Er sagt ja , er sagt ja , er sagt ja .

sent2: Er sagte " ja " .


sent1: Ich will doch nur ein wenig Spaß .

sent2: Er sagte , " wenn Du in Paris eine amüsante Zeit haben willst , geh zur Großfürstin .


sent1: Er sagte , und ich zitiere :

sent2: Tatsächlich hat er gesagt ... und ich zitiere .


sent1: Er sagt , es sei sehr wichtig .

sent2: Er sagt , es ist sehr wichtig .


sent1: Er sagt dass er darüber nachdenken wird .

sent2: Er sagt , er würde es überprüfen .


sent1: Er sagt , er wird bezahlen .

sent2: ist ja gut , Frannie , er bezahlt ja .


sent1: Er sagt , er will .

sent2: Zumindest sagt er , dass er .


sent1: Er sagt , er stirbt .

sent2: Er sagt , er wird sterben .


sent1: Er sagte mir , ich soll euch aufsuchen .

sent2: Ich sollte Sie suchen .


sent1: Er sagte : " lch sag dir was .

sent2: Hör zu , ich werd dir mal was sagen .


sent1: Er sagte mir ich soll davonfahren .

sent2: Er sagte , ich solle fortgehen .


sent1: ich werde hingehen müssen .

sent2: Er sagte , ich solle die Runden drehen .


sent1: Ja , er sagte , ich hätte ihn dazu inspiriert .

sent2: Er sagte , ich hätte ihn inspiriert .


sent1: Schafft die Tuchballen her .

sent2: Er sagte grade , er will .


sent1: Er sagte , es sei was Persönliches .

sent2: Er sagte , es sei persönlich .


sent1: Er sagte , er würde mich umbringen .

sent2: Er wollte mich vergewaltigen und töten .


sent1: Er wollte hierherkommen .

sent2: Er sagte , er wolle hier sein .


sent1: Er sagte , er erträgt das nicht .

sent2: Es ist zu viel für ihn .


sent1: Evald hat genau dasselbe gesagt .

sent2: Er sagte denselben Mist .


sent1: Was meinen Sie , er kommt nicht ?

sent2: Er sagte , dass .


sent1: Und Sie haben uns das ermöglicht .

sent2: Er sagte , dass waren alles Sie .


sent1: Er sagte , dass es einen Unfall gegeben hätte .

sent2: Er sagte , er hatte einen Unfall .


sent1: Ich liebe den Job .

sent2: Er sagt , du bist ein guter Mensch .


sent1: Ja , sie müssten jeden Moment hier sein .

sent2: Er sagt , die kommen noch früh genug .


sent1: Er sagt , es wäre ein Unfall gewesen .

sent2: Er sagt , der sei ihm ausgerutscht .


sent1: Er sagt , Bob Warner hätte mit Said Ali Geschäfte gemacht .

sent2: Warner soll Verbindungen zu Said Ali haben .


sent1: Er rutschte mir aus der Hand .

sent2: Es ist mir einfach aus den Händen gerutscht .


sent1: Er ruiniert das Haus .

sent2: Er ruiniert die Party .


sent1: Er ruht sich jetzt aus .

sent2: Er will sich nur ein bisschen ausruhen .


sent1: Er sagte , er ruft zurück .

sent2: Er ruft zurück .


sent1: Er rollt weg .

sent2: Weißt du was , Schuljunge ?


sent1: Ich musste " Bomben los " schreien und dann rollte er Eier auf mich zu .

sent2: Er rollte harte Eier auf mich zu .


sent1: Er ritt nach Westen ?

sent2: Nach Westen , sagtest du ?


sent1: Er rief bereits zweimal an .

sent2: Es ist sein dritter Versuch .


sent1: Riechen nach Scheiße .

sent2: Er riecht wie Scheiße .


sent1: Nancy , wer ?

sent2: Er riecht nicht sehr frisch , oder ?


sent1: Er riecht eher alt .

sent2: Es riecht nach alten Knackern .


sent1: Er richtet gnadenlos , mit dem Tod straft Mazeppa seine Feinde .

sent2: Mit dem Tod straft Mazeppa seine Feinde .


sent1: Er spricht viel über Sie .

sent2: Er redet viel über Sie .


sent1: Er spricht nicht viel über mich .

sent2: Er redet nicht oft von mir .


sent1: Er redet nicht mehr mit mir .

sent2: Er spricht mit niemand .


sent1: Er redet immer noch nicht .

sent2: Er sagt noch nichts .


sent1: Ich kümmere ihn einen Scheiß .

sent2: Er pfeift auf mich .


sent1: Er opferte sich für mich .

sent2: Er starb für mich .


sent1: Fünf Millionen sind geboten .

sent2: Eröffnungs-Szene .


sent1: Er öffnet die Tür und sagt :

sent2: Jetzt öffnen Sie die Tür .


sent1: Er öffnet die Tür .

sent2: Jungs , er schließt die Tür auf .


sent1: Ernst , sollten wir nicht den Doktor holen ?

sent2: Irgendwas verstaucht , gebrochen ?


sent1: Ernsthaft , was ist hier los ?

sent2: Im Ernst , was ist hier los ?


sent1: Im ernst , trotzdem danke dafür .

sent2: Ernsthaft , ... danke .


sent1: Er normalisiert sich .

sent2: Sie ist jetzt auf der Wachstation .


sent1: Er nimmt noch immer nicht ab .

sent2: Was sollten wir Ihrer Meinung nach tun ?


sent1: Er nimmt die Lesbenszenen wirklich ernst .

sent2: Und er nimmt seine Arbeit sehr ernst .


sent1: Er nannte dich ... beim Namen ?

sent2: Sprach er dich mit Namen an ?


sent1: Er nahm mich nicht weg .

sent2: Er stahl nichts .


sent1: Hat den Bus genommen .

sent2: Er nahm einen Bus .


sent1: Er nahm also den Hörer ab ?

sent2: Hat er abgenommen ?


sent1: Er muss verdient werden .

sent2: Sie haben das verdient .


sent1: Wir machen es ganz schön .

sent2: Er muss uns gelingen .


sent1: Er muss uns treffen .

sent2: Er muss uns empfangen .


sent1: Er schlief an seinem Schreibtisch .

sent2: Er musste noch arbeiten .


sent1: Er müsste etwa hier sein , denke ich .

sent2: Er sollte hier irgendwo sein .


sent1: Er musste es aufgeben .

sent2: Musste es aufgeben .


sent1: Er muss nicht wissen , dass er das fünfte Rad ist .

sent2: Sie muss nicht wissen , dass sie das fünfte Rad ist .


sent1: Wir schätzen , was sie tun , Doktor .

sent2: Er muss nicht beobachtet werden , Doktor .


sent1: Er muß nach Hause .

sent2: Nun , er muss heimkommen .


sent1: Ich habe ihn noch nicht gründlich genug überprüft .

sent2: Er muß mehr Abenteuer bestehen .


sent1: Er muss länger sein .

sent2: Ich brauche mehr Stoff .


sent1: Er muss jetzt erst mal untertauchen .

sent2: Er will untertauchen .


sent1: Er muss ja nur danach fragen .

sent2: Wenn er essen will , soll er fragen .


sent1: Mein FBI Kontakt sagt , Donnelly verkündigt

sent2: Er muss immer zuerst da sein .


sent1: Ich glaub , er ist hinten beim Müll .

sent2: Er muss im Lagerraum sein .


sent1: Er muss ihnen entkommen sein .

sent2: Ich hörte keine Schüsse .


sent1: Sie müssen ihn fallen gelassen haben .

sent2: Er muss hingefallen sein .


sent1: Wir müssen ihn verbannen .

sent2: Er muss hier verschwinden .


sent1: Wurde in Oz umgebracht .

sent2: Er muss hier getötet worden sein .


sent1: Er muss wirklich stinkreich sein .

sent2: Er muss Geld haben .


sent1: Und ich seh Alan als völlig Verrückten .

sent2: Er muss geistig krank sein .


sent1: Er muss schon ernsthaft krank sein .um einen solchen Trank zu destillieren

sent2: Er muss ernsthaft krank gewesen sein .um in der Lage zu sein diesen Trank zu destillieren


sent1: Er muss entfernt werden .

sent2: Wir haben LECK .


sent1: Er muss was Schlimmes getan haben .

sent2: Er muss doch was getan haben .


sent1: Er muß doch einen Namen haben .

sent2: Ich nehme an , er hat einen Namen .


sent1: Er muss doch einen Grund gehabt haben .

sent2: Er muss einen Grund gehabt haben .


sent1: Ich glaube , er schläft noch .

sent2: Er muss das völlig verschlafen haben .


sent1: Er muss darin sein .

sent2: Ja , der Virus könnte sich darin befinden .


sent1: Es muss geliefert worden sein , nachdem .

sent2: Er muss danach gekommen sein .


sent1: Er muss unter die Top 5.

sent2: Er muss da mit drinhängen .


sent1: Er muss aus einem Grund dort gewesen sein .

sent2: Ist da jemand im Kofferraum ?


sent1: Ermordet. um ihre Seele zu retten .

sent2: Vielleicht seines Seelenheils wegen .


sent1: Er will sich um uns kümmern .

sent2: Er möchte uns helfen .


sent1: Er rettet nur seinen eigenen Arsch .

sent2: Er möchte sich selbst schützen .


sent1: Er möchte nur streiten .

sent2: Er sagt , er will kämpfen .


sent1: Er möchte nur ein bisschen Aufmerksamkeit , hm ?

sent2: Er möchte nur ein bisschen Aufmerksamkeit .


sent1: Er möchte mich sehen ?

sent2: Hat er gesagt , ob er mich sehen will ?


sent1: Er möchte mich heute Abend sprechen .

sent2: Ich soll ihn heute Abend treffen .


sent1: Hör mal , er hat dir was zu sagen .

sent2: Er möchte dir etwas sagen .


sent1: Lenny , untersuche weiter .

sent2: Ermitteln Sie weiter .


sent1: Man nannte es eine Untersuchung .

sent2: Ermitteln .


sent1: Er misstraut jedem .

sent2: Er misstraut allen .


sent1: Er meint , wir haben da einen Vorschlag , den wir mit dir besprechen wollen .

sent2: Wir würden dir gern ' n Vorschlag machen .


sent1: Sie können mich direkt ansprechen .

sent2: Er meint , Sie sollen mit mir reden .


sent1: Er meinte , er sei negativ .

sent2: Er sagte , es war negativ .


sent1: Er meint dich .

sent2: Er redet mit Leuten über Sie .


sent1: Er meint , das würde mir gefallen .

sent2: Es würde mir bestimmt gefallen .


sent1: Hey , er meint es nicht so .

sent2: Er meint das nicht so .


sent1: Er mag mich nicht , ich ihn nicht .

sent2: Ich mag dich nicht und du magst uns nicht .


sent1: Er mag keine Bullen .

sent2: Er mag keine Cops .


sent1: Ich habe meine Assistenten in der Notaufnahme , und er hält mich nur auf .

sent2: Er macht uns nur langsamer .


sent1: Er macht sich ständig Sorgen um dich .

sent2: Er machte sich Sorgen um Sie .


sent1: Oder welch furchtbare Dinge er tut .

sent2: Er macht schreckliche Dinge .


sent1: Er macht Schlagzeilen .

sent2: Er steht in allen Zeitungen .


sent1: Es macht verrückte Geräusche .

sent2: Er macht komische Geräusche .


sent1: Er macht keinen großen Ärger .

sent2: Er wird dich nicht stören .


sent1: Er wollte ihn noch striegeln .

sent2: Er macht ihn sauber .


sent1: Gibt mir nichts mehr .

sent2: Er macht gerade gar nichts für mich .


sent1: Er macht es nicht mehr lange .

sent2: Hält sich nicht mehr lange .


sent1: Er machte mich zum Geschäftsführer .

sent2: Sie ernannte mich zum Befehlshaber .


sent1: Stumm wie ein Fisch , wenn man ihn fragt .

sent2: Er macht einfach gar nichts .


sent1: Er macht eine Bank und braucht ein Fuhrwerk .

sent2: Man muss mit Fuhrwerk auf den Markt .


sent1: Er machte einen korrekten Eindruck .

sent2: Er wollte ausgehen .


sent1: Er machte auch das Foto .

sent2: Wer sonst hat da fotografiert ?


sent1: aber er dir das ultimative Geschenk gegeben .

sent2: Er macht dir ein Geschenk .


sent1: Kann er kochen ?

sent2: Er macht den Nachtisch ?


sent1: Er tut das für mich , OK ?

sent2: Er macht das für mich .


sent1: Erlösung vielleicht .

sent2: Ich bin Dein Leben .


sent1: Er löst die Band auf .

sent2: Er verlässt die Gruppe .


sent1: Nichts bleibt zurück .

sent2: Er ließ nichts zurück .


sent1: Er ließ alles zurück .

sent2: Seine Sachen sind dort geblieben .


sent1: Ist nicht so tief .

sent2: Er liegt nicht tief .


sent1: Er liegt hier schon zwei Tage .

sent2: Ich dachte , sie schläft , aber sie liegt jetzt schon seit Tagen hier .


sent1: Er liebte mich wirklich .

sent2: Wirklich geliebt .


sent1: Räum das hier auf , Mann .

sent2: Erleuchtet sie , Jungs .


sent1: Ich habe das Licht ausgehen sehen .

sent2: Er leuchtet nicht mehr .


sent1: Er lernt es nie .

sent2: er wird es nie lernen .


sent1: Er lenkt doch nur von sich auf mich ab .

sent2: Und jetzt kommt nichts dadurch hoch ?


sent1: Kannst du eines für mich tun ?

sent2: Erledigen Sie erst was für mich ?


sent1: Erledige den Job .

sent2: Mache einfach deine gottverdammte Arbeit .


sent1: Erledige Deine unerledigten Dinge und sei morgen Nacht wieder hier .

sent2: Erledige alle unerledigten Dinge und sei morgen Nacht wieder hier .


sent1: Er lebt gegenüber von mir .

sent2: Er wohnt gegenüber .


sent1: Er lebte in dem Haus hier .

sent2: Hat praktisch da gewohnt .


sent1: Er lautet Deirdre .

sent2: Mein Name ist Deirdre .


sent1: Er läuft klasse .

sent2: Läuft wie ein Windhund .


sent1: Sie waren in Washington .

sent2: Erlaubt mir eine Frage .


sent1: Wenn ich meine Aufwartung machen darf

sent2: Erlaubt mir , dass ich mich vorstelle .


sent1: Sicher , mein Freund .

sent2: Erlaubnis gewährt , alter Freund .


sent1: Fräulein Fränze , ich mach ' Ihnen das schon .

sent2: Erlauben Sie mir , den Koffer zu tragen .


sent1: Kann ich ein Foto machen ?

sent2: Erlauben Sie , dass ich ein Foto davon mache ?


sent1: Er lässt sich nicht stillen .

sent2: Er saugt nicht .


sent1: Er wird mich nichts machen lassen .

sent2: Er lässt mich gar nichts mehr tun .


sent1: Er lässt keinen an sich ran .

sent2: Wir kommen nicht mehr in seine Nähe .


sent1: Erlange Gerechtigkeit von Yen und Yang .

sent2: Vereint im Kampf von Himmel und Erde .


sent1: Er lächelt nie .

sent2: Er lächelt auch niemals .


sent1: Jetzt hat er , was er wollte .

sent2: Er kriegt , was er will .


sent1: Er kriegt ' s. Komm her .

sent2: Wollen Sie Streit ?


sent1: Er kriegt richtig Selbstvertrauen .

sent2: Er wird viel selbstbewußter .


sent1: Er kriegt Ärger .

sent2: Er wird wohl Ärger haben .


sent1: Er kontrollierte alles .

sent2: Ja , er hat alles überwacht .


sent1: Glauben Sie , dass er schießen wird ?

sent2: Er könnte schießen .


sent1: Er wusste es nicht besser .

sent2: Er konnte nichts dagegen tun .


sent1: Wahrscheinlich konnte er sich nicht frei machen .

sent2: Er konnte nicht freinehmen .


sent1: Und wenn er ein Messer hat ?

sent2: Er könnte ja auch ein Messer haben .


sent1: Er könnte in Schwierigkeiten sein .

sent2: Ja , und das hat es in gewisser Weise .


sent1: Vielleicht geistert er noch hier rum .

sent2: Er könnte in der Nähe sein .


sent1: Er mochte Frauen .

sent2: Er konnte gut mit Frauen .


sent1: Er könnte etwas abnehmen .

sent2: Er könnte sich einen Ruck geben .


sent1: Er könnte einen Unfall haben .

sent2: Vielleicht hat er einen kleinen Unfall .


sent1: Nun , vielleicht funktioniert es nicht .

sent2: Er könnte durchdrehen .


sent1: Sie wissen nicht , daß er mich freigelassen hat .

sent2: Er könnte bewaffnet sein .


sent1: Er könnte Angst haben oder schlimmeres .

sent2: oder schlimmer .


sent1: Er wird auftauchen , Sie werden sehen .

sent2: Er kommt wieder , Sie werden sehen .


sent1: Harv , gib mir deine Hose .

sent2: Er kommt von überall .


sent1: Er kommt , schnell .

sent2: Komm schon , Spence , beeil dich .


sent1: Er kommt nicht mehr zurück , oder ?

sent2: Er wird nicht zurückkommen , oder ?


sent1: Er kommt mit dem Pendelbus .

sent2: Hier essen Menschen .


sent1: Er kommt mit dem Messer auf mich zu .

sent2: Er will mich holen .


sent1: Sein Gesicht sagt mir nichts .

sent2: Er kommt mir nicht bekannt vor .


sent1: Er kommt Februar aus der Armee .

sent2: Er kommt Februar nach Hause .


sent1: Er wird ihm bald wieder besser gehen .

sent2: Er kommt durch , sagt der Ar .


sent1: Ich sah ihn runterkommen .

sent2: Er kommt die Treppe runter .


sent1: Er kommt dann noch .

sent2: Er kommt gleich rein .


sent1: Er kommt aus New York .

sent2: Er kommt irgendwo aus New York .


sent1: Er kommt an die Frauen ran .

sent2: Und für Frauen .


sent1: Er macht das Essen .

sent2: Er kocht mir Abendessen .


sent1: Er knickt ein .

sent2: Es stirbt immer noch weiter ab .


sent1: Er klingt wunderbar .

sent2: Und er war sicher ein guter Mensch .


sent1: Er klingt weiterhin ab .

sent2: Und ich bin immer noch in Remission .


sent1: Er klingt so erhaben :

sent2: Es ist majestätisch .


sent1: Es ist ein bisschen fest .

sent2: Er klemmt ein wenig .


sent1: Ich erkläre es Ihnen gerade .

sent2: Erklärte ich .


sent1: Sparen Sie sich das fürs Revier .

sent2: Erklär ' s mir auf dem Revier .


sent1: Erklär ihm seine Aufgabe .

sent2: Sag ihm , was er tun muss .


sent1: Ich streite nicht , ich sage nur , wie es ist .

sent2: Erklär ihm das .


sent1: Wir finden hier noch gemeinsam eine Lösung , Ledda .

sent2: Erklär es ihnen .


sent1: Was zum Geier ist bei euch eigentlich los ?

sent2: Erklären Sie mir den Scheiß .


sent1: Soll ich dir ein Bild malen ?

sent2: Erkläre es uns , Toots .


sent1: Er klang verängstigt .

sent2: Er schien verängstigt .


sent1: Er kennt Sanja , von der ich dir erzählte .

sent2: Tsera .


sent1: Woher kennt er meinen Namen ?

sent2: Er kennt mich ?


sent1: Erkennst du nicht die Wahrheit ?

sent2: Wir haben Hausarrest .


sent1: Erkennst du jemanden der anderen ?

sent2: Ja , aber kommt dir noch jemand bekannt vor ?


sent1: Hör doch mal , ob du die Stimme erkennst .

sent2: Erkennst du die Stimme ?


sent1: Sie müssen Ihre Grenzen kennen .

sent2: Erkennen Sie Ihre Grenzen , Master Wayne .


sent1: Wirst du wiedererkannt ?

sent2: Erkennen sie dich ?


sent1: Er kauft Klamotten bei Gap .

sent2: ja , es ist faszinierend .


sent1: Flint ist naiv .

sent2: Er kauft dir doch alles ab .


sent1: Er kann vernünftig sein .

sent2: Ich bin sicher ich bringe ihn dazu , andere Maßnahmen zu treffen .


sent1: Er kann uns immer noch feuern .

sent2: Wollen Sie mein Partner sein ?


sent1: Er kauft für sie ein .

sent2: Er kann sich selbst anziehen .


sent1: Er kann sich nicht in Luft auflösen .

sent2: Schaut also hin .


sent1: Er kann seine Meinung noch ändern .

sent2: Vielleicht wird es was .


sent1: Er kann schon ganze Sätze sprechen .

sent2: Was machst du da mit ihm ?


sent1: Wo soll ich dann hin ?

sent2: Er kann nirgendwo hingehen .


sent1: Mir kann er nichts verheimlichen .

sent2: Er kann nichts vor mir verbergen .


sent1: Er kann nichts ohne mich machen .

sent2: Er muss sich dran gewöhnen .


sent1: Er kann nichts essen .

sent2: Sussman kann nicht schlafen .


sent1: Er kann nicht schwimmen ?

sent2: Oder kann er nicht schwimmen ?


sent1: Er kann nicht nach Hause gehen .

sent2: Sie können ihn noch nicht nach Hause bringen , Chuck .


sent1: Er kann nicht mehr arbeiten .

sent2: Kann nicht arbeiten , kann nichts anderes machen .


sent1: Er kann nicht laufen .

sent2: Er kann nämlich nicht laufen .


sent1: Wir können ihn nicht fest halten .

sent2: Er kann nicht bei uns bleiben .


sent1: Er kann nicht Auto fahren oder fliegen .

sent2: Er kann selbst nicht reisen .


sent1: Er kann nicht leben .

sent2: Er kann nicht am Leben sein .


sent1: Führungsqualität .

sent2: Er kann nicht allein gewinnen .


sent1: Pritsca ist Chef der Chirurgie , er schuldet mir noch ' nen Gefallen .

sent2: Er kann mir nichts verweigern .


sent1: Er kann mich umbringen .

sent2: Er kann meine Freimaurer-Brüder töten .


sent1: Es könnte jemanden umbringen .

sent2: Er kann jemanden töten .


sent1: Er kann ja noch gar nicht sprechen .

sent2: Er kann noch nicht wirklich sprechen .


sent1: Er kann ihn sich sonst wohin stecken .

sent2: Ich schickte ihn weg .


sent1: Er kann ihn in CoIIyhurst abholen .

sent2: Sein Truck wurde bereits beschlagnahmt .


sent1: Er kann Euch kein Leid mehr antun .

sent2: Er kann Ihnen nicht mehr wehtun .


sent1: Verdammt , keiner kennt ihn .

sent2: Er kann ein Strohmann sein für eine Übernahme .


sent1: Er kann einfach kein Blut sehen .

sent2: Nein , das ist wegen des Verletzten .


sent1: Er kann echt nett sein .

sent2: Er kann total süß sein .


sent1: Er kann doch für Sie ein paar Arme umdrehen .

sent2: Orioles ?


sent1: Er kann die Wetten nicht ausbezahlen .

sent2: Er kann nicht bezahlen .


sent1: Er kann dich nicht haben .

sent2: Sie werden dich nicht erwischen .


sent1: Er wird herkommen und bei mir wohnen .

sent2: Er kann bei mir einziehen .


sent1: Er war zweimal da .

sent2: Er kam zweimal hierher .


sent1: Er kam weit rum .

sent2: In Gedanken ging er auf Reisen , und jedes Mal kam er woanders an .


sent1: Er kämpft dagegen an .

sent2: Oh , und er öffnet nicht .


sent1: Er kam mit dem Flugzeug .

sent2: Oh , ist es schon hier ?


sent1: Er kam ins Haus , gelegentlich .

sent2: Nah , er ist ab und zu vorbeigekommen .


sent1: Er war in meinem Laden .

sent2: Er kam ins Geschäft .


sent1: Hat er dir seine Marke gezeigt ?

sent2: Er kam hier rein und hatte ein Abzeichen ?


sent1: Er kam ganz nach seiner Mutter .

sent2: Er kommt ganz nach seiner Mutter .


sent1: Er kam darüber hinweg .

sent2: Er tut es aber doch .


sent1: Erkälten Sie sich nicht .

sent2: Kümmere dich um deinen Hals .


sent1: Er , ja , er ist ein alter Freund von mir .

sent2: Ja , er ist ein alter Freund von mir .


sent1: habe ihm den Dolch entrissen .

sent2: Er ist zu stark fragmentiert .


sent1: Ich kann ihn nicht hochheben .

sent2: Er ist zu schwer für mich .


sent1: Er ist zu perfekt .

sent2: Gutaussehend , charmant und gut im Bett .


sent1: Er ist zum Pentagon .

sent2: Zum Pentagon , bitte .


sent1: Sie sollten Pausen einlegen .

sent2: Er ist zu beschäftigt , es selbst zu erledigen .


sent1: Er ist ziemlich unglücklich , Juliette .

sent2: Weil er unglücklich ist und all das .


sent1: Kein Wunder , er hat immer gemessen .

sent2: Er ist ( Zeitbeugungs - ) Blasentechniker .


sent1: Er will uns ruinieren .

sent2: Er ist wütend , das ist alles , und nur wegen uns beiden .


sent1: Er ist wohl leicht zu beeindrucken .

sent2: Es ist leicht zu beeindrucken .


sent1: Sie sind ein Zauberer .

sent2: Er ist wohl ein Magier .


sent1: Schwarzes Haar , lange Beine , sehr heiß .

sent2: Er ist wirklich sexy .


sent1: Er ist ziemlich ansehnlich .

sent2: Er ist wirklich sehr schön .


sent1: Ist der wirklich so blöd ?

sent2: Er ist wirklich ein Idiot .


sent1: Er ist wie eine Hochzeit .

sent2: Keine Sorge - ein Vertrag ist wie eine Ehe .


sent1: Unser Ben stand auf eigenen Beinen .

sent2: Er ist wieder wach .


sent1: Er ist wie der Rest von denen .

sent2: Kann man sich vorstellen .


sent1: Er ist wie besessen .

sent2: Wir nehmen sie als Schutzschild .


sent1: Er ist widerstandfähig .

sent2: Sie sind eine Naturgewalt .


sent1: Er ist wein Renner .

sent2: Geht auch ordentlich ran


sent1: Sie ist darauf anfällig .

sent2: Er ist wehrlos .


sent1: Ich wollte nur das Gesicht hinter Panco sehen .

sent2: Er ist wahrscheinlich nur schnell ins Badezimmer oder so .


sent1: Er ist wahrscheinlich einfach spät dran .

sent2: Heute sollen wir den Neuen kriegen , aber ich denke er verspätet sich .


sent1: Ich finde , er spinnt .

sent2: Er ist wahnsinnig , nicht wahr ?


sent1: lch bin seine Frau .

sent2: Er ist Vulkanier , ich seine Frau .


sent1: Ich hab gesehen , wie sie zusammengebrochen ist .

sent2: Er ist vor mir zusammengebrochen .


sent1: Er ist vor langer Zeit verschwunden .

sent2: Seit langer Zeit vermisst .


sent1: Ist vor einer Stunde los .

sent2: Er ist vor einer Stunde gegangen .


sent1: Er ist vorbildlicher Agent .

sent2: Vorbildlicher Agent , Maßstab .


sent1: Mein Bruder schreibt mir .

sent2: Er ist von meinem Bruder .


sent1: Er ist von Euch .

sent2: Mit Ihrem Anteil , meine ich .


sent1: Ist ja absurd .

sent2: Er ist völlig unvernünftig .


sent1: Er ist völlig angeschwollen .

sent2: Guck dir diese ganzen Narben an .


sent1: Er ist voll glatt .

sent2: Sehen Sie mal , wie flauschig sie ist .


sent1: Sie könnte etwas wissen .

sent2: Er ist vielleicht stärker , als du denkst .


sent1: Er ist vielleicht gebrochen .

sent2: Vielleicht ist das Gerät kaputt .


sent1: Es sind Vidiianer , Sir .

sent2: Er ist vidiianisch , Sir .


sent1: Er ist verstaucht .

sent2: Vielleicht hast du dir beim Sprung den Knöchel verdreht .


sent1: Er ist völlig begeistert von Ihnen .

sent2: Er ist verrückt nach Ihnen .


sent1: Jetzt haben wir sein Auto zur Fahndung rausgegeben .

sent2: Er ist vernommen worden .


sent1: Er ist unverwundbar .

sent2: Weil nichts ihn töten kann .


sent1: Es ist unter der Couch .

sent2: Er ist unterm Bett .


sent1: Er ist unter Beschuß .

sent2: Er wird angegriffen , Arnold .


sent1: Sie war unsere Lehrerin .

sent2: Er ist unser Lehrer .


sent1: Wollt ihr es mit ihm aufnehmen ?

sent2: Er ist unser Führer .


sent1: Er ist übersät von Blut .

sent2: Völlig blutverschmiert .


sent1: Wurst habe ich da , schön hart .

sent2: Er ist trocken genug .


sent1: Er ist tot mein Sohn .

sent2: Furball ist tot , Kleiner .


sent1: Er ist tot für mich .

sent2: Für mich existiert er nicht mehr .


sent1: Er ist total gestresst .

sent2: So verhält er sich sonst nicht .


sent1: Nein , das ist Metamorphose .

sent2: Er ist total anders .


sent1: Er ist tachykard .

sent2: Schnell , Wiederbelebung .


sent1: Ja , na ja , er hat einen harten Schädel .

sent2: Er ist starrköpfig .


sent1: Er ist Spezialist .

sent2: Jack ist ein Spezialist .


sent1: Er ist so verrückt nach mir .

sent2: Er kann es gar nicht erwarten .


sent1: Er wirkt sehr ... selbstbewusst .

sent2: Er ist so verdammt von sich überzeugt .


sent1: Er ist so ungezogen .

sent2: Er ist wirklich verwöhnt .


sent1: Er ist so klasse .

sent2: Er ist wirklich großartig .


sent1: Fast zu Tode geschrubbt .

sent2: Er ist so clean , dass du von ihm essen könntest .


sent1: Er ist Sklavenhändler .

sent2: Er ist ein Sklaventreiber .


sent1: Er ist sicher sehr verzweifelt , Sergeant .

sent2: Sie wollen ihn in eine Falle locken .


sent1: Es dauert jetzt schon anderthalb Stunden .

sent2: Er ist seit einer halben Stunde da .


sent1: Er ist sehr wütend .

sent2: Er ist sehr verärgert .


sent1: Wahrhaftig , es geht mit ihm zu Ende .

sent2: Er ist sehr krank , oder ?


sent1: Er ist sehr froh darüber .

sent2: Ich glaube , sie ist glücklich dabei .


sent1: Sie ist einfach toll .

sent2: Er ist sehr besonders .


sent1: Er will uns nur beschützen .

sent2: Er ist sehr beschützend .


sent1: Er ist schuld für all das .

sent2: Wir könnten ihn gemeinsam verprügeln .


sent1: Er ist schon zu lange weg .

sent2: Er zu lange weggewesen .


sent1: Er ist vorangegangen .

sent2: Er ist schon draußen .


sent1: Er ist schon die ganze Woche so gewesen .

sent2: Er ist schon seit einem Monat so .


sent1: Er ist schon besser .

sent2: Er wird besser und besser .


sent1: Er ist schon auf dem Weg .

sent2: Er ist schon unterwegs hierher .


sent1: Es tut richtig weh .

sent2: Er ist schlimm verwundet , Mann .


sent1: Er ist schlimmer .

sent2: Er ist viel schlimmer als derb .


sent1: Er ist unglücklich gefallen .

sent2: Er ist schlecht gelandet .


sent1: Er ist rührend .

sent2: Ich finde , er hat ein gutes Herz .


sent1: Er ist reformiert .

sent2: Reformiert , aber ja .


sent1: Er war für mich wie Familie .

sent2: Er ist praktisch Familie .


sent1: Er ist zu krank .

sent2: Er ist plötzlich erkrankt .


sent1: Ist schon gut , lass ihn .

sent2: Er ist OK , lassen Sie ihn .


sent1: Er ist ' n Zombie .

sent2: Ich war wie ein toter Mann .


sent1: Er ist ' n vielbeschäftigter Mann .

sent2: Julian ist beschäftigt .


sent1: Er ist nur sehr verschlossen .

sent2: Sein Benehmen ist sehr zurückhaltend .


sent1: Ich weiß aber auch , dass das nicht so einfach ist .

sent2: Er ist nur schwer zu befolgen .


sent1: Er ist nur nervös , aber er kommt raus .

sent2: Er ist nur gestresst .


sent1: Wahrscheinlich nur ein Tier .

sent2: Er ist nur ein Tier .


sent1: Er ist nur eine Handpuppe .

sent2: Es ist nur eine Puppe .


sent1: Er ist nur auf Ärger aus .

sent2: Er kriegt draußen eine Abreibung .


sent1: Sie ist draußen oder so .

sent2: Er ist noch unten , glaub ' ich .


sent1: Er ist noch so klein .

sent2: Er ist sehr klein .


sent1: Er ist noch nie so weit abgehauen .

sent2: So hat er sich noch nie aufgeführt .


sent1: Selbst das reicht dem Herrn noch nicht .

sent2: Er ist noch nicht zufrieden gestellt .


sent1: Er ist noch lange nicht fertig .

sent2: Ich hab dir doch gesagt , dass das nächste Ding noch nicht so weit ist .


sent1: Er ist noch in DC .

sent2: Momenten ist er in Washington .


sent1: Wo soll er sonst sein ?

sent2: Er ist noch immer hier , oder ?


sent1: Er macht bei uns eine Probezeit .

sent2: Er ist noch auf Probezeit .


sent1: Man kann ihn nicht sehen .

sent2: Er ist nicht zu sehen .


sent1: Es ist kein Anzug von K-Mart .

sent2: Er ist nicht von K-Mart .


sent1: Oh , ganz in Ordnung .

sent2: Er ist nicht verkorkst , hörst du ?


sent1: Ich sagte nie , dass es perfekt wäre .

sent2: Er ist nicht unfehlbar .


sent1: Er ist nicht über dich hinweg .

sent2: Er liebt Euch noch immer .


sent1: Er ist nicht sehr hässlich .

sent2: So hässlich ist er nicht .


sent1: Er ist nicht mein einzig wahrer Gott .

sent2: Er ist nicht mein Gott .


sent1: Hallo , Mrs. Barrett .

sent2: Er ist nicht lustig .


sent1: der nicht zu unterschätzen ist .

sent2: Er ist nicht komisch .


sent1: Er ist nicht hässlicher als manche Menschen die ich kenne .

sent2: Nicht besser als manche andere .


sent1: Er ist nicht untergetaucht .

sent2: Er ist nicht gerade eine geheimnisvolle Person .


sent1: Na ja , es ist noch nicht fertig .

sent2: Er ist nicht ganz fertig .


sent1: Er ist nicht etwa im All verschollen .

sent2: Nicht in den Weltraum .


sent1: Er ist nicht ertrunken .

sent2: Er ist nicht ertrunken , Sir .


sent1: Er ist nicht der Wolf .

sent2: Halt , das ist nicht der Wolf .


sent1: Er kann nichts über Elaine wissen .

sent2: Er ist nicht der Katzenflüsterer .


sent1: Nun , da wäre er nicht der Erste .

sent2: Er ist nicht der erste , den ich verloren habe .


sent1: Noch mal , ganz ruhig .

sent2: Er ist nicht der , der er vorgibt zu sein .


sent1: Wir suchen nicht nach ihm .

sent2: Er ist nicht der , den wir suchen .


sent1: Er ist nicht dein Freund ?

sent2: Ich denke , der ist dein Freund .


sent1: Er ist nicht unter ihnen .

sent2: Er ist nicht dabei , Ellie .


sent1: Er ist nicht auf der Liste .

sent2: Es ist nicht auf der Liste .


sent1: Ich geh mit Bella .

sent2: Er ist neu , zeigen Sie ihm heute was .


sent1: Er ist zum Islam konvertiert .

sent2: Er ist Moslem geworden .


sent1: Er ist mit dir zu einem verdammten Baseball Spiel gegangen ?

sent2: Er ist mit dir zu einem Baseball Spiel gegangen ?


sent1: Natürlich ist er mit Alex hier aufgetaucht .

sent2: Er ist mit Alex hier .


sent1: Hey , verpiss dich hier gefälligst .

sent2: Er ist mir reingesprungen .


sent1: Er ist mir im Traum erschienen .

sent2: Schuld war ein Traum .


sent1: Na ja , er ... er kam auf mich zu .

sent2: Er ist mich besuchen gekommen .


sent1: Mittelgroß , Mittelpfünder .

sent2: Er ist Mexikaner , wissen Sie ?


sent1: Mein Halbbruder , Frank .

sent2: Er ist mein Stiefbruder .


sent1: Es ist mein Gott .

sent2: Er ist mein großes Vorbild .


sent1: Er ist mein Gegenspieler .

sent2: Sie ist das Gegenteil von mir .


sent1: Ist jedenfalls meine Erfahrung .

sent2: Er ist mein Experiment .


sent1: Er ist mein Ex - , Exmann .

sent2: Er ist mein Ex-Mann .


sent1: Er ist meine Liebe .

sent2: Sie ist es , meine Liebe .


sent1: Ist schon gut , er ist mein Gast .

sent2: Er ist meine Begleitung .


sent1: Er ist mein bester Freund , wie mein Bruder .

sent2: Machen Sie ' nen Vorschlag .


sent1: Er ist ... mausetot .

sent2: Wir hatten das vor zwei Monaten geplant .


sent1: Er ist ein Los Lordes ?

sent2: Er ist Los Lordes ?


sent1: Er tritt im Fernsehen auf .

sent2: Er ist live .


sent1: Er ist klüger , als Sie glauben .

sent2: Er wird klŸger sein .


sent1: Sie ist kein Vampir .

sent2: Er ist kein Vampir .


sent1: Er ist weit davon entfernt .

sent2: Er ist kein unschuldiges Opfer , Linc .


sent1: Er ist kein Unschuldiger .

sent2: Er steht im Register .


sent1: Er ist kein übler Mann .

sent2: So von der ganz schlimmen Sorte ist er nun auch nicht .


sent1: Er ist kein Spion , okay ?

sent2: Naja , mir egal .


sent1: Er ist kein Magier .

sent2: Er ist kein Zauberer .


sent1: Er ist kein Baby mehr .

sent2: Er weiß , wann er ins Bett gehört .


sent1: Er ist kein Arzt ?

sent2: Ist er nicht einmal Doktor ?


sent1: Er ist kein Anführer .

sent2: Er ist kein Häuptling .


sent1: Er ist Kanadier .

sent2: Tja , er ist Kanadier .


sent1: Ist er John ´ s Vater ?

sent2: Er ist John Vater .


sent1: Er ist jetzt unterwegs ?

sent2: Ist er auf dem Weg ?


sent1: In diesem Augenblick ist er unter uns .

sent2: Er ist jetzt unter uns .


sent1: Jetzt ist er erwachsen .

sent2: Er ist jetzt so groß .


sent1: Süße , Fletch ist dein Verlobter .

sent2: Er ist jetzt dein Verlobter .


sent1: Er ist jetzt alt .

sent2: Pitou ist jetzt 15 , sehr alt .


sent1: Sind da eigentlich alle ?

sent2: Er ist jeden Abend hier .


sent1: Er ist ja auch hier gestorben .

sent2: Und hier ist er gestorben .


sent1: Er ist irgend so ein Exsoldat .

sent2: Mein Frontkamerad .


sent1: Sie haben Zimmer 10.

sent2: Er ist in Zimmer 10 .


sent1: Er ist Installateur .

sent2: Er ist Klempner , nicht sehr attraktiv .


sent1: Er ist instabil .

sent2: Er trudelt ja ganz schön .


sent1: Er ist schlieBlich Polizist .

sent2: Er ist Inspektor .


sent1: Ich glaube Google Earth hat einen Hinweis gefunden , wo Isaac Newton geboren wurde .

sent2: Er ist in seinem Zimmer , glaube ich .


sent1: Er ist oben in meinem Zimmer .

sent2: Er ist in meinem Zimmer .


sent1: Er ist nicht älter als ich .

sent2: Er ist in meinem Alter .


sent1: Er ist in Los Angeles .

sent2: Hier in Los Angeles .


sent1: Ich hatte dir doch gesagt , dass böse Geister sich seiner bemächtigt haben .

sent2: Er ist in Gefahr , weil böse Geister von ihm Besitz ergriffen haben .


sent1: Er ist in einer Stunde da .

sent2: In einer Stunde ist er vielleicht schon tot .


sent1: Oh , er hat Pause .

sent2: Er ist in der Pause , Kumpel .


sent1: In der Kanalisation .

sent2: Er ist in der Kanalisation .


sent1: Er ist in der Bibliothek .

sent2: Er ist jetzt angeblich in der Bibliothek .


sent1: Er ist in dem Stapel von eben .

sent2: Es kommt auf den Haufen .


sent1: Er ist immer sehr ernsthaft .

sent2: Er ist nur sehr intensiv .


sent1: Noch verheiratet ?

sent2: Er ist immer noch verheiratet .


sent1: Er ist immer noch unvollkommen , wissen Sie ?

sent2: Es ist nicht vollständig funktionsfähig .


sent1: Er ist immer noch im kritischen Zustand .

sent2: Er ist immer noch nicht bei Bewusstsein .


sent1: Er ist noch dort oben .

sent2: Er ist immer auf dem Hügel .


sent1: Er wurde während des Angriffs verletzt .

sent2: Er ist im Kampf schwer verletzt worden .


sent1: Er ist im Handel tätig .

sent2: Im Handel heutzutage .


sent1: Im Gefängnis , oder ?

sent2: Er ist im Gefängnis , nicht wahr ?


sent1: Sir , er ist im Gebäude .

sent2: Er ist im Gebäude .


sent1: Ja , es ist ein Freund von dir ?

sent2: Er ist Ihr Freund , nicht meiner .


sent1: Er ist höflich .

sent2: Er ist überaus höflich .


sent1: Er ist hinter Stahl her .

sent2: Er wird sicher zu ihr gehen .


sent1: Er will ihn umbringen .

sent2: Er ist hier , um ihn zu töten .


sent1: Er ist im anderen Saal .

sent2: Er ist hier , im Raum nebenan .


sent1: Er ist hier draußen nicht sicher .

sent2: Esteban ist nicht hier .


sent1: Heute darf er nicht .

sent2: Er ist heute den ganzen Tag nicht da .


sent1: Er ist heute abend zurück .

sent2: Er wollte heute wiederkommen .


sent1: Er ist Hauptmann .

sent2: Es genügt , dass er Captain ist .


sent1: Ist er aus dem Gefängnis raus ?

sent2: Er ist hat keine Bewährung , oder ?


sent1: Er ist halb leer .

sent2: Wisst ihr , das Glas ist halb leer .


sent1: Er ist gut gefesselt .

sent2: So schlecht geht es ihm gar nicht .


sent1: Er ist gut bezahlt .

sent2: Er wird sehr gut vergütet .


sent1: Es ist da , nicht wahr ?

sent2: Er ist gleich hier , oder ?


sent1: Ich muss jetzt los , wir sehen uns nachher .

sent2: Er ist , glaube ich , böse .


sent1: Er ist gestorben , als ich zwölf war .

sent2: Er starb , als ich 12 war .


sent1: Er ist gestern gestorben .

sent2: Er ist letzte Nacht gestorben .


sent1: Er ist gescheiter als du .

sent2: Er ist klüger als du .


sent1: Er ist gerade weg ?

sent2: Und er ging einfach ?


sent1: Murata ist nicht am Platz .

sent2: Er ist gerade nicht da .


sent1: Komm schon er ist genauso wenig ein Terrorist wie Du und ich .

sent2: Er ist genau so wenig ein Terrorist wie Du und ich .


sent1: Es steht direkt hinter dir .

sent2: Er ist genau hinter dir .


sent1: Er ist genau das Gegenteil von dem , an das ich glaube .

sent2: Ich mag solche Leute nicht .


sent1: Er ist gekommen , um zu kassieren .

sent2: Er kommt sie holen .


sent1: Er ist hier , um Sie zu befreien .

sent2: Er ist gekommen , Euch zu retten .


sent1: Er ist weg , oder ?

sent2: Er ist gegangen , stimmts ?


sent1: Ist sehr groß , nicht wahr ?

sent2: Er ist ganz schön groß .


sent1: Er ist ganz braun .

sent2: Es ist braun , oder hellbraun .


sent1: Er ist ganz alleine gestorben .

sent2: Ja , alle habt ihr nichts gehört und nichts gesehen .


sent1: Er ist jetzt stabil .

sent2: Er ist fürs Erste stabil .


sent1: Er ist für eine Hochzeit .

sent2: Es geht um ein Hochzeitskleid .


sent1: Er ist unverzichtbar .

sent2: Er ist für den Ablauf hier zuständig .


sent1: Er ist früher gegangen .

sent2: Er wurde abgeholt .


sent1: Er ist frei von jeglichem Misstrauen .

sent2: Er ist nicht eifersüchtig .


sent1: Er ist freiberuflicher Kommunikationsberater .

sent2: Ich bin freiberuflicher Kommunikationsberater .


sent1: Er ist fort , Lincoln .

sent2: Er ist nicht mehr da , Linc .


sent1: Er ist fast da .

sent2: Er ist schon beinahe oben .


sent1: Er ist praktisch blind .

sent2: Er ist fast blind .


sent1: Er wird langsam ungeduldig .

sent2: Er ist etwas begierig .


sent1: Er ist erstaunlich , nicht ?

sent2: Sie bedeutet dir was , oder ?


sent1: Um Monsieur .

sent2: Er ist ... er ist , Mister .


sent1: Er ist elektrisch , Karin .

sent2: Es ist ein elektrischer .


sent1: Er ist ein zwanghafter Lügner .

sent2: Es ist ein zwanghafter Lügner .


sent1: Wow , er ist wirklich gut .

sent2: Er ist ein wirklich guter Künstler .


sent1: Er ist ein warmherziger Mensch .

sent2: Ned hat mich willkommen geheissen .


sent1: Er ist ein verurteilter Verbrecher , Peter .

sent2: Wir bringen ihn dazu , zu uns zu kommen .


sent1: Er ist ein verrückter Junge .

sent2: Er ist schon ein schräger Vogel .


sent1: Er ist ein Verrat an uns allen .

sent2: Was für ein verrat ist das ?


sent1: Er ist ein verbaler Exhibitionist .

sent2: Mein Gott , da war eben ein Flitzer .


sent1: Er ist schließlich ein guter Vater .

sent2: Er ist ein toller Vater .


sent1: Nun , du hast ihn gut erzogen .

sent2: Er ist ein starker Junge , Regina .


sent1: Walt ist ' n Voyeur .

sent2: Er ist ein Stalker .


sent1: Hinreißend , oder ?

sent2: Er ist ein Sonnenschein , nicht wahr ?


sent1: Er ist ein sehr tapferer junger Mann .

sent2: Er ist sehr mutig .


sent1: Er ist ein sehr seltsamer Kerl .

sent2: Er ist so seltsam .


sent1: Er kann mich sofort haben .

sent2: Er ist ein sehr schöner Mann .


sent1: Er ist ein schneller Junge .

sent2: Verdammt , Bogart ist schnell .


sent1: Er ist einsame Spitze .

sent2: Ja , er ist ein Tier .


sent1: Sack-o-matic , hab ich gesagt .

sent2: Er ist ein Sack-o-matic .


sent1: Mary , Schatz , er ist ein Verrückter .

sent2: Er ist ein Psycho .


sent1: Er ist ein prima Einfaltspinsel .

sent2: Es ist ein liebes Tier .


sent1: Er ist ein Phantast .

sent2: Weil er ein gerissener Krimineller ist .


sent1: Er ist ein Neger .

sent2: Er ist ein Schwarzer .


sent1: Er ist ein mieser Feigling .

sent2: Wie sie rennt , der Angsthase .


sent1: Weil er untot ist .

sent2: Er ist ein lebender Toter .


sent1: Er sieht wirklich super aus .

sent2: Er ist ein Knaller .


sent1: Er ist ein kluger Kerl .

sent2: Er ist ein schlauer Kopf .


sent1: Er ist ein Joker .

sent2: Man kann etwas Wildes nicht zähmen .


sent1: Er ist ein harter Kerl .

sent2: Wir müssen antworten .


sent1: Er ist ein guter Spieler .

sent2: Er ist ja so ein Charmeur .


sent1: Er war ein Goa ' uld .

sent2: Er ist ein Goa ' uld .


sent1: Er ist ein glücklicher Mann .

sent2: Er ist sehr glücklich .


sent1: Na ja , Braga ist so einer wie wir .

sent2: Er ist ein gewöhnlicher Typ .


sent1: Er ist ein hochgebildeter Mann .

sent2: Er ist ein Gelehrter .


sent1: Er ist ein ganz Schlimmer .

sent2: Er schläft mit anderen Frauen .


sent1: Mama , er ist so toll .

sent2: Er ist einfach wunderbar .


sent1: Er ist einfach weg gerannt .

sent2: Er ist kaputt gegangen .


sent1: Sie flüchtete mit mir zusammen .

sent2: Er ist ... einfach so mitgekommen .


sent1: Er ist einfach aufgebracht .

sent2: Er ist nur schlecht gelaunt .


sent1: Er ist eine ziemlich unbekannte Grösse .

sent2: Falls " T-Bag .


sent1: Er war sehr lange weg .

sent2: Er ist eine Zeitlang fortgeblieben .


sent1: Er ist eine richtige Quasselstrippe .

sent2: Ganz schönes Grossmaul .


sent1: Wir möchten mit ihr sprechen .

sent2: Er ist eine Person von Interesse .


sent1: Er ist eine Jungfer .

sent2: Möglichkeit Zwei hat sich stur geweigert , sich zu zeigen .


sent1: Er ist eine Jungfrau .

sent2: Er ist ein Einhorn .


sent1: Er ist ein einflussreicher Käufer .

sent2: Kriegen kein besser als die .


sent1: Er ist ein einfältiger Narr .

sent2: Er ist mit Dummheit gesegnet .


sent1: Er ist ein eigenartiger Kauz .

sent2: Ist schon ein komischer Vogel .


sent1: Jetzt ist er in seinem Element .

sent2: Er ist ein echter Naturbursche .


sent1: Klingt nach einem Monster .

sent2: Er ist eine Art Monster .


sent1: Er ist ein Dummkopf , aber er ist mein Bruder .

sent2: Nein , wir stoßen an , wenn ich sage , wir stoßen an .


sent1: Er ist ein Dinosaurier .

sent2: Wir brauchen ein neues Gesicht .


sent1: Er ist ein Detective .

sent2: Es ist ein Detective .


sent1: Er ist wie dieser Cyborg-Polizist aus diesem einen Anime .

sent2: Er ist ein Cyborg .


sent1: Er ist ein Champion .

sent2: Sie ist ein Champion .


sent1: Er ist ein bisschen zittrig .

sent2: Er ist nur ein wenig verängstigt .


sent1: Er ist ein Bild von einem Mann .

sent2: Na , Marcello ?


sent1: Hallo und tschüss .

sent2: Er ist ein Bekannter .


sent1: Er ist ein Auslöser .

sent2: Oh , es ist nur eine Mahnung .


sent1: Nein , es ist ein Peilsender .

sent2: Er ist ein Aufspürer .


sent1: Ich glaube , er ist ein Android .

sent2: Er ist ein Androide .


sent1: Er ist ein Andenken .

sent2: Erinnerungsstück behalten .


sent1: Er ist ein alter Hase .

sent2: Er ist schon lange da .


sent1: Er ist ein absoluter Idiot .

sent2: Ja , er ist ein Arsch .


sent1: Er ist eifersüchtig , weil er nicht der Boss geworden ist .

sent2: Ich denke , er hat keine Manieren .


sent1: Und der Umsatz hat sich verbessert .

sent2: Er ist effizienter .


sent1: In diesem Alter wachsen sie wie Gras .

sent2: Er ist echt groß .


sent1: Nein , der Mann ist ein Durcheinander .

sent2: Er ist echt eine Niete .


sent1: Er ist drinnen ?

sent2: Wir versuchen , das herauszukriegen .


sent1: Sie steht hier drauf .

sent2: Er ist dort , wo die " 1 " steht .


sent1: Er ist doch nur zuständig für den Reis .

sent2: Wir haben schon besser gesungen .


sent1: Sie ist nicht einmal menschlich .

sent2: Er ist doch nicht mal ein Mensch .


sent1: Ist er krank oder so etwas ?

sent2: Er ist doch nicht krank , oder ?


sent1: Er ist doch ein Schlappfuß .

sent2: Was glotzt du so bescheuert ?


sent1: Klingt nach einem feinen Kerl .

sent2: Er ist doch ein netter Kerl .


sent1: Er ist immer gemein zu mir .

sent2: Er ist doch die ganze Zeit gemein zu mir .


sent1: Er ist die Rolltreppe hinunter gefahren .

sent2: Er stieg in den Aufzug .


sent1: Hier spricht Death , der Tod .

sent2: Er ist der Tod .


sent1: Es ist nur ein Mann .

sent2: Er ist der Titelheld .


sent1: Tyler Fog .

sent2: Er ist der Sohn von Carlton Fog .


sent1: Er ist der Messias .

sent2: Er ist ein Messias .


sent1: Er ist der Kopf der Schlange .

sent2: es ist der Kopf der Schlange .


sent1: Er ist derjenige , der versucht , mir Aaron wegzunehmen .

sent2: Er ist derjenige , der versucht hat , mir Aaron wegzunehmen .


sent1: Er ist der Einzige , der uns sagen kann , was wirklich passiert ist .

sent2: Warum gerade diese Leute und nicht die Kirche einen Block weiter ?


sent1: Oh , sicher , jetzt sehe ich es .

sent2: Er ist der Dopplereffekt .


sent1: Er ist der Commander .

sent2: Es ist der Major .


sent1: Er ist der Bürgermeister von Beverly Hills , Bruder .

sent2: Weil er der Bürgermeister von Beverly Hills ist .


sent1: Er ist der Boss hier .

sent2: Er ist hier zu Hause .


sent1: Er ist deine Freundin

sent2: Es ist dein Liebster .


sent1: Etwas Schlimmeres gibt es nicht .

sent2: Er ist das Schlimmste .


sent1: Er tanzt in unserem Ensemble .

sent2: Er ist Darsteller .


sent1: Er wird zum Oberon zurückkehren .

sent2: Er ist darauf trainiert , zurückzukommen .


sent1: Er ist da oben , weil der alte Mann uns nicht einfach den Zylonen überlassen wird .

sent2: Und es ist da draußen , weil uns der alte Mann nicht einfach den Zylonen überlässt .


sent1: Hier ist er durchgegangen .

sent2: Er ist da lang gegangen .


sent1: Ist er zu einem Getränkeladen gegangen ?

sent2: Er ist dahin ?


sent1: Er ist ein wirklich cooler Typ .

sent2: Er ist cool drauf .


sent1: Er ist cleverer als du .

sent2: Er ist schlauer als du .


sent1: Mein Logo ist chinesisch .

sent2: Er ist Chinese .


sent1: Hier ist Charlie Crews .

sent2: Er ist Charlie Crews .


sent1: Er ist ... brasilianisch .

sent2: Er ist aus Brasilien .


sent1: Er ist etwas eingerostet .

sent2: Er ist bloß in schlechter Form .


sent1: Er ist beunruhigt .

sent2: Er macht sich sonst Sorgen .


sent1: Er ist bestimmt kein Schurke .

sent2: Er ist nicht so wie Sie .


sent1: Ich bin überzeugt , dass sie ein Engel ist .

sent2: Er ist bestimmt ein Engel .


sent1: Er ist bestimmt am Boden zerstört .

sent2: Es ist Zeit für den Zusammenbruch .


sent1: Er ist in Höchstform .

sent2: Er ist besser denn je .


sent1: Er ist eben beschäftigt .

sent2: Er ist ... beschäftigt .


sent1: Er ist vom Fernsehen .

sent2: Er ist Berufsjournalist .


sent1: Er ist bereits wach .

sent2: Er ist zu sich gekommen .


sent1: Er sitzt bereits im Flugzeug .

sent2: Er ist bereits unterwegs .


sent1: Er ist bei Rot über die Kreuzung .

sent2: Er überfuhr eine rote Ampel .


sent1: Er ist heute bei Mutter .

sent2: Er ist bei meiner Mutter .


sent1: Er ist beim Bautrupp und hat mir ein Loch im Zaun gezeigt .

sent2: Er zeigte sie mir .


sent1: Er wohnt in deinem Haus ?

sent2: Er ist bei dir zu Hause ?


sent1: Hör zu , es tut mir wirklich leid , wenn ich

sent2: Er ist bei den Baracken .


sent1: Er ist außerdem beschnitten .

sent2: Er ist beschnitten .


sent1: Jetzt beobachten wir ihn .

sent2: Er ist auf Selbstmordbeobachtung .


sent1: Es ist auf meiner Seite .

sent2: Er ist auf meiner Seite .


sent1: Ich habe ihn vielleicht angerufen .

sent2: Er ist auf meinen Wunsch hier .


sent1: In Wirklichkeit ist er tot .

sent2: Er ist auf keinem Bauernhof , er ist tot .


sent1: Er ist auf eine Mine getreten .

sent2: Er steht auf einer Mine .


sent1: Er landete in der Gosse .

sent2: Er ist auf der Straße gelandet .


sent1: Er ist auf der Schotterstraße .

sent2: Er ist auf der Rollbahn .


sent1: Liegt im Umschlag , auf dem Tisch .

sent2: Er ist auf dem Tisch .


sent1: Er ist auch ihr Freund .

sent2: Ja , er ist außerdem ihr Freund .


sent1: Er ist auch Engländer .

sent2: Und er ist Engländer .


sent1: Er ist auch ein Mensch .

sent2: Und dass er ein Mensch ist .


sent1: Ihm verdanke ich alles .

sent2: Er ist auch der Grund , warum ich hier bin .


sent1: Er ist ja nur ein Araber .

sent2: Er ist Araber .


sent1: Er ist an der Schule .

sent2: Er ist in der Highschool .


sent1: Er ist anders als die anderen .

sent2: Irgendwie ist er anders .


sent1: Er ist wie immer .

sent2: Er ist also wie immer .


sent1: Er ist also wieder entkommen ?

sent2: Er ist wieder entwischt ?


sent1: Es passiert jetzt gerade .

sent2: Er ist also auf dem Weg .


sent1: Nur der Junge .

sent2: Er ist allein unterwegs .


sent1: Er ist schwierig zu treffen .

sent2: Er ist aalglatt .


sent1: Kann mir irgend jemand sagen , wie das heißt ?

sent2: Erinnert sich jemand an ihn ?


sent1: Erinnert ihr euch daran ?

sent2: Jene Nacht habt ihr viel zu so vielen gesagt .


sent1: Erinnert ihr euch an den Officer hier ?

sent2: Ja , da sind die Jungs .


sent1: Erinnerst du dich , wie mein Vater war ?

sent2: Sarah , du erinnerst dich an meinen Vater ?


sent1: Erinnerst du dich , was du mir gesagt hast ?

sent2: Erinnerst du dich , was du mir einmal sagtest ?


sent1: Erinnerst du dich , was dir gesagt wurde ?

sent2: Sollten Sie nicht irgendwo sein ?


sent1: Erinnerst du dich überhaupt noch an meinen Namen ?

sent2: Michael , weißt du noch , wie ich heiße ?


sent1: Zu Hause , endlich .

sent2: Erinnerst du dich noch an die Gegend in der du mal warst , Park Rose oder so , wo sie Hasen gezüchtet haben , wegen des Fleisches ?


sent1: Erinnerst du dich noch , als wir uns das erste Mal trafen ?

sent2: Weißt du noch , wie wir uns das erste Mal begegnet sind ?


sent1: Neulich mit dem Jungen .

sent2: Erinnerst du dich an unser letztes Gespräch ?


sent1: Erinnerst du dich an ihre Namen ?

sent2: Weißt du , wie sie heißen ?


sent1: Weißt du noch , dein Geburtstag voriges Jahr ?

sent2: Erinnerst du dich an die Feier , als ich von deinem Vater die Wahrheit über David Clarke wissen wollte ?


sent1: Erinnerst Du Dich an den .

sent2: Ihr erinnert euch alle , oder ?


sent1: Weißt du , worüber wir sprachen ?

sent2: Erinnerst du dich an den Abend im Country Club in Chicago ?


sent1: Weißt du noch , wie wir uns zum ersten Mal sahen ?

sent2: Erinnerst du dich an das erste Mal , als wir uns kennengelernt haben ?


sent1: Hast du sie alle im Kopf ?

sent2: Erinnerst du dich an alles ?


sent1: Weißt du noch , wie wir zum ersten Mal aufeinander trafen , alter Knabe ?

sent2: Erinnerst du dich als wir uns das erste Mal trafen ?


sent1: Erinnert euch an meinen 16. Geburtstag .

sent2: Erinnerst du dich , als ich 16 war ?


sent1: Wisst ihr noch , wie es angefangen hat ?

sent2: Erinnerst du dich , als das alles anfing ?


sent1: Erinnern Sie sich , wo sie vor zwei Nächten waren ?

sent2: Wo waren Sie vor zwei Tagen ?


sent1: Wissen Sie noch , wie spät es war ?

sent2: Erinnern Sie sich wann ?


sent1: Können Sie sich noch an etwas anderes erinnern ?

sent2: Erinnern Sie sich sonst an etwas ?


sent1: Wisst ihr noch , beim letzten Mal .

sent2: Erinnern Sie sich ans letzte Mal ?


sent1: Und ich bin nur neugierig , ob Sie sich erinnern , wie das passieren konnte oder warum das passiert ist oder .

sent2: Erinnern Sie sich an irgendwas von dem , was passiert ist ?


sent1: Erinnere mich noch mal , wie viel kriegen wir dafür noch mal ?

sent2: Erinnere mich noch einmal daran , wie viel wir für diesen Job kriegen ?


sent1: Erinnere ich Sie an jemanden ?

sent2: Ich sehe irgendwie bekannt aus .


sent1: Um Himmels willen , Erik .

sent2: Erik , Herrgott nochmal , Mann .


sent1: Eric macht eine Vermisstenanzeige .

sent2: Fahndungen nach Rose und Wald sind raus .


sent1: Hol Sam ans Telefon .

sent2: Eric , gib mir Sam .


sent1: Seht mal , es hört uns zu .

sent2: Er hört uns zu .


sent1: Er hört auf niemanden .

sent2: Er hört auf keinen .


sent1: Er hört auf den Namen Kakistos .

sent2: Kakistos .


sent1: Er holt uns ein .

sent2: Er kommt wieder von der anderen Seite .


sent1: Warum nimmst du dir nicht den Rest des Tages frei ?

sent2: Erhole dich heute etwas .


sent1: Es hilft mir beim Einschlafen .

sent2: Er hilft mir beim Einschlafen .


sent1: Er hilft mir bei meinen Nachforschungen .

sent2: Er ist Wissenschaftsjournalist .


sent1: Er hilft den Menschen .

sent2: Er hilft Menschen , wie er uns mit dieser Frau geholfen hat , die dir und Mom Schaden zufügen wollte .


sent1: Erhielten Sie das Paket das Ihnen geschickt habe ?

sent2: Haben Sie das Päckchen .


sent1: Er ist die Macht und .

sent2: Er herrscht über die Jahreszeiten .


sent1: Erhellen Sie uns doch .

sent2: Verbessern Sie es .


sent1: Er heißt Victor Buntspecht .

sent2: Victor Buntspecht .


sent1: Er heißt Mark .

sent2: Fick die Landschildkröte , Alex .


sent1: Er heißt Kyle Singer .

sent2: Wir glauben , dass er den Virus transportiert .


sent1: Er heiratet wieder .

sent2: Er wird " wieder " heiraten .


sent1: Er heiratete eine neue Frau und meine Mutter verlor alles .

sent2: Ich soll eine Doppelagentin werden ?


sent1: Erheben wir uns .

sent2: Sir , wir müssen runter .


sent1: Erheben Sie nicht ihre Stimme .

sent2: Sie sind ziemlich überheblich .


sent1: Erhebe deine rechte Hand .

sent2: Erhebe die rechte Hand .


sent1: Er traut uns nicht .

sent2: Er hat Zweifel dir gegenüber , Dom .


sent1: Er hat zu viel von seinem Vater .

sent2: Er ist seinem Vater zu ähnlich .


sent1: Und deine Limousine ?

sent2: Er hat zurzeit keinen Fall .


sent1: Er hat wunderschöne Augen .

sent2: Schaut euch diese toten Augen an .


sent1: Er hat wohl nichts Besseres zu tun .

sent2: Es hat ja auch nichts anderes zu tun .


sent1: Scheinbar hat er einen gemacht .

sent2: Er hat wohl einen gefunden .


sent1: Er hat wirklich gute Hände .

sent2: Er ist ziemlich geschickt .


sent1: Er hat weder sie noch sich selbst getötet .

sent2: Ich glaube diese Geschichte über Josey Wales nicht .


sent1: Er hat was an der Hand .

sent2: Oh , Gott , seine Hand .


sent1: Ich glaube , er hat etwas vor .

sent2: Er hat was am Laufen .


sent1: Er rief vorhin an .

sent2: Er hat vor einiger Zeit angerufen .


sent1: Er hat vielleicht Nerven .

sent2: Er ist wirklich unglaublich .


sent1: Er lässt zur Zeit einiges schleifen .

sent2: Er hat viele Pläne .


sent1: Er hat versucht , dich zu töten , oder ?

sent2: Er wollte dich töten , oder ?


sent1: Er kommt nicht alleine .

sent2: Er hat Verstärkung mitgebracht .


sent1: Er wird uns alle ruinieren .

sent2: Er hat uns zu Grunde gerichtet .


sent1: Er hatte niemals die Möglichkeit uns , was zu tun .

sent2: Er hat uns nichts getan .


sent1: Er hat uns hergeführt .

sent2: Er ist Polizist ... und Freund .


sent1: Er hat unser Zeug gestohlen .

sent2: Keine Ahnung , wo das herkommt .


sent1: Er hat uns angeboten uns Assads Aufenthaltsort für eine ganze Reihe von Anweisungen zu geben .

sent2: Er hat uns angeboten uns Assad ' s Addresse zu geben , wenn wir seine Bedingungen erfüllen .


sent1: Er redet nicht besonders viel , oder ?

sent2: Er hat uns allerdings nicht sehr viel gesagt .


sent1: Er hat uns einfach abgewimmelt .

sent2: Er hat uns alle abgewiesen .


sent1: ich kann nicht glauben , dass er davongekommen .

sent2: Er hat Unfallflucht begangen .


sent1: Er hat über drei Stunden gewartet .

sent2: Er wartete 15 Minuten .


sent1: Er lässt seine Kontakte spielen .

sent2: Er hat überall Verbindungen .


sent1: Ähm , aber er liegt nicht falsch .

sent2: Er hat trotzdem ein gutes Argument .


sent1: Er hatte wirklich Geschmack .

sent2: Er schien guten Geschmack zu haben .


sent1: Er verdient etwas besseres .

sent2: Er hätte was Besseres verdient .


sent1: Ich wusste , der Zeitpunkt wird kommen .

sent2: Er hätte warten können .


sent1: Nein , es entsetzte ihn .

sent2: Er hatte wahnsinnige Angst .


sent1: Er hatte vom ersten Tag an Probleme mit den Zivilisten .

sent2: Haben Sie draußen gewartet ?


sent1: Er hatte Spaß daran .

sent2: Es hat ihm Spaß gemacht .


sent1: Er hatte Sie wirklich richtig gern .

sent2: Er liebte Sie sehr .


sent1: Er ließ ihn nie aus den Augen .

sent2: Er hatte sie immer bei sich .


sent1: Er hätte vorsichtiger sein müssen .

sent2: Er hätte sich nach hinten absichern müssen .


sent1: Er hätte sich einen Hickoryzweig abgeschnitten .

sent2: Was soll er getan haben ?


sent1: Leg dich bitte nicht hin .

sent2: Er hatte rote Haare .


sent1: Er hatte sonst niemanden .

sent2: Er hatte niemanden sonst .


sent1: Er hätte nie herkommen sollen .

sent2: Sie hätten nicht herkommen dürfen .


sent1: Er könnte so etwas nicht tun .

sent2: Er hätte nie all das dabeigehabt .


sent1: Er hätte nicht sterben müssen .

sent2: Er sollte nicht sterben .


sent1: Er hatte mich bedroht .

sent2: Er stach nach mir .


sent1: Ich red nicht so klar , wenn ich an ' ner Smith Wesson nuckel .

sent2: Er hatte meine Knarre .


sent1: Er meinte , er wäre nicht hungrig .

sent2: Er hatte keinen Hunger .


sent1: Er hätte jemanden anheuern können .

sent2: Er könnte jemanden bezahlt haben


sent1: Ich war in Trauer .

sent2: Er hatte hilflos ausgesehen .


sent1: Er hätte funktionieren müssen .

sent2: Sagte , würde ihr gefallen .


sent1: Von Jean-Louis ?

sent2: Er hatte es wohl vergessen .


sent1: Er würde wollen , daß du es hast .

sent2: Er hätte es bestimmt so gewollt .


sent1: Verdammt nah .

sent2: Er hatte es beinahe geschafft .


sent1: Er hatte ein hartes Jahr .

sent2: Er hatte ein schwieriges Jahr .


sent1: Er hatte eine Verabredung .

sent2: Er schien zufrieden zu sein .


sent1: Er hatte einen Nervenzusammenbruch .

sent2: Nervenzusammenbruch .


sent1: Er hatte einen kleinen Einsatz in der NHL .

sent2: Er hatte einen kleinen Abstecher in der NHL .


sent1: Er hatte einen Herzstillstand .

sent2: Kompletter Herzblock .


sent1: Er hatte eine Menge Mut .

sent2: Ich bewundere ihn für seine Tapferkeit .


sent1: Er hatte ein Einschussloch .

sent2: da war Blut daran .


sent1: Er hätte eine Infektion bekommen können .

sent2: Es hätte sich leicht entzünden können .


sent1: Er hatte ein drittes Auge , nicht eine dritte Hand .

sent2: Erzählt dem Jungen endlich von Bruder Aidan .


sent1: Er hätte doch mitessen können .

sent2: Ich finde , wir sollten sie einladen .


sent1: Er hatte diesen Transmitter bei sich .

sent2: Signal-Jumper .


sent1: Er hatte den Motor laufen lassen .

sent2: Sie ging mit ihm weg .


sent1: Er hatte damals meinen Job .

sent2: Sie erinnern sich vielleicht auch , dass er mein Vorgänger war .


sent1: Er hatte auch eine Frau und ein Kind .

sent2: Er hatte eine Frau und ein Kind .


sent1: Sie hatte ihre Macken .

sent2: Er hatte aber kleine Fehler .


sent1: Nein , bitte glaube mir .

sent2: Er hat so was noch nie getan .


sent1: Er hat so schöne Augen .

sent2: Und er hat tolle Augen .


sent1: Herr Heishiro muss so sehr leiden .

sent2: Er hat so eine Qual .


sent1: Er hat ' s mir gerade gesagt .

sent2: Ich rettete gerade Ihr Leben .


sent1: Er hat ' s mir geglaubt .

sent2: Ich bin locker , Mann .


sent1: Er hat Sioux gesagt .

sent2: Sioux hat er gesagt .


sent1: Er hat ' s ignoriert .

sent2: Sie kriegen dasselbe wie immer .


sent1: Gut , vielleicht hat es sich grad erschreckt .

sent2: Er hat sie verängstigt .


sent1: Othyem fehlt sein alter Freund schon lange .

sent2: Er hat Sie sehr vermisst .


sent1: Ich gab ihm den besten .

sent2: Er hat sie schon , Ma ' am .


sent1: Er hat Sie oft erwähnt .

sent2: Er sprach viel von Ihnen , falls das ein Trost ist .


sent1: Er hat Sie öfter vergewaltigt ?

sent2: Ist es mehr als einmal passiert ?


sent1: Er hat sie nicht geschickt .

sent2: Er hat sie nie geschickt .


sent1: Er hat sie nicht erfunden .

sent2: Er hat sie nicht geschaffen .


sent1: Ich sag doch , er hatte keine .

sent2: Er hat sie mit Säure zerstört .


sent1: Er hat sie gesucht .

sent2: Er wartete auf eine Gelegenheit .


sent1: Er hat sie gekauft .

sent2: Nein , er hat ihn gekauft .


sent1: Er hat Sie gegen mich gewendet .

sent2: Er will dich gegen mich aufhetzen .


sent1: Er hat sie gefragt .

sent2: Ja , er hat mich doch selbst gefragt .


sent1: Ja , nehmen wir den .

sent2: Er hat sie dazu gezwungen , die Suppenküche zu schließen .


sent1: Hat er Sie betrogen ?

sent2: Er hat Sie betrogen ?


sent1: Er sagte , sie würden kommen .

sent2: Er hat Sie angekündigt .


sent1: Hat ' ne Ohrmarke , Sir .

sent2: Er hat sich verlaufen .


sent1: Hat mit ihrem Job zu tun .

sent2: Er hat sich verhoben .


sent1: Er hat sich selbst eingeladen .

sent2: Er kam einfach .


sent1: Ich hatte auch Probleme damit .

sent2: Er hat sich nur ausgetobt .


sent1: Er hat sich niedergelassen .

sent2: Er kam hierher zurück .


sent1: Er hat sich mit ihnen verbündet .

sent2: Er steckt unter einer Decke mit ihnen .


sent1: Er hat sich mit aller Macht gewehrt .

sent2: Er ist eine harte Nuss zu knacken .


sent1: Er hat sich in der Kirche versteckt .

sent2: In die Kirche , genau .


sent1: Er hat sich Hals über Kopf in mich verliebt .

sent2: Er ist vor mir gestolpert .


sent1: Er hat sich letzte Nacht selbst umgebracht .

sent2: Er hat sich gestern Abend die Pulsadern aufgeschnitten .


sent1: Er hat sich erfüllt , Max .

sent2: Er hat sich erfüllt .


sent1: Er hat zugestimmt , Beweise zu bringen .

sent2: Er hat sich bereiterklärt , vor Gericht auszusagen .


sent1: Er hat sich angeboten .

sent2: Er kam freiwillig .


sent1: Er hat sich abgesetzt .

sent2: Harper ist abgehauen .


sent1: Er hat sich abgekapselt .

sent2: Er hat sich abgeschottet .


sent1: Er hat ' s , er hat ' s .

sent2: Er kann es tatsächlich .


sent1: Er hat seit 3 Tagen nichts mehr gegessen .

sent2: Er hat seit drei Tagen nichts gegessen .


sent1: Es ist sein Leben , Mick .

sent2: Er hat seins .


sent1: Er hat sein leben zerstört .

sent2: Er verschwendete sein Leben .


sent1: Er hat sein Gesicht verändert .

sent2: Sein Gesicht sah nicht mehr menschlich aus .


sent1: Nun , alle tun es irgendwann .

sent2: Er hat seine Vor - und Nachteile .


sent1: Nun , Jake , er erlitt einen großen Verlust .

sent2: Er hat seinen Vater verloren .


sent1: Inszeniert .

sent2: Er hat seinen Tod vorgetäuscht .


sent1: Er hat seinen Namen gesagt , einfach so ?

sent2: Hat er gesagt wer er ist ?


sent1: Er hat seinen Blick sogar noch höher gerichtet .

sent2: Er will höher hinaus .


sent1: Er hat seine eigenen Männer getötet .

sent2: Er hat seine eigenen Leute getötet .


sent1: Er ist seit vielen Jahren Arzt .

sent2: Er hat sehr viel Erfahrung damit .


sent1: Er hat schon zwei fürs Tanzen gekriegt .

sent2: Tatsächlich hatte er zwei Mütter .


sent1: Er hat schon wieder zugeschlagen .

sent2: Er hat uns wieder reingelegt , was ?


sent1: Er hat schon vor 20 , ach , 30 Jahren gewonnen .

sent2: Es hat doch schon gesiegt .


sent1: Er hat schon geantwortet .

sent2: Und Ed hat zurückgeschrieben .


sent1: Er hat mir das geschrieben .

sent2: Er hat ' s aufgeschrieben .


sent1: Er hat Rückenprobleme .

sent2: Er hat einen verletzten Rücken .


sent1: Er hat religiösen Beistand .

sent2: Gott ist mit ihm .


sent1: Er hat nur zurückgeschlagen .

sent2: Er schießt zurück .


sent1: Er hat nur das dabei , was er anhat ?

sent2: Keine andere Kleidung ?


sent1: Und wo steckt Junior ?

sent2: Er hat noch was zu erledigen .


sent1: Er hat nie jemanden außer sich selbst geliebt .

sent2: Er hat sich nur für sich selbst interessiert .


sent1: Er hat noch niemandem etwas angetan , so hörte ich .

sent2: Er hat nie jemandem was zuleide getan .


sent1: Er hat nie genug .

sent2: Immer nur bums , bums , bums .


sent1: er hat das nicht verdient .

sent2: Er hat nicht verdient , was ihm widerfahren ist .


sent1: Er hat nicht Unrecht , Boss .

sent2: Komm , Boss , riskier ' s nicht .


sent1: Er hat nichts erzählt .

sent2: Spricht kein Wort .


sent1: Er hat nicht seinesgleichen .

sent2: Niemand ist gleichwertig .


sent1: Er hat nicht mal angerufen .

sent2: Er rief nicht einmal an .


sent1: Er hat nicht das Weite gesucht .

sent2: Er hat nicht gekniffen .


sent1: Ich hab ' ne Schreibblockade .

sent2: Er hat ' ne Schreibblockade .


sent1: Er hat ' nen Ruf zu verlieren .

sent2: Er hat einen ziemlich Ruf in dieser Richtung .


sent1: Er hat ' ne Lungenentzündung .

sent2: Er hat Lungenentzündung .


sent1: Er hat ' ne Kugel im Kopf .

sent2: Er hatte glänzendes Haar .


sent1: Er hat nach irgendetwas gegriffen .

sent2: Er hielt nach etwas Ausschau .


sent1: Er sprach mit dem Foto .

sent2: Er hat mit ihm gesprochen .


sent1: Er lehrte mich eine Menge .

sent2: Er hat mir viel beigebracht .


sent1: Und Gott sprach mich von ihnen frei .

sent2: Er hat mir vergeben .


sent1: Hab ' ihn nicht vermisst .

sent2: Erhat mirnicht gefehlt .


sent1: Mir tat der Junge leid .

sent2: Er hat mir leid getan .


sent1: Er hat mir gegenüber davon aber nichts erwähnt .

sent2: Vince hat mir nichts davon erzählt .


sent1: Er hat mir eine Postkarte geschickt .

sent2: Sie hat mir mal eine Karte geschrieben .


sent1: Er hat mir wieder geschrieben .

sent2: Er hat mir eine Nachricht geschickt .


sent1: Er hat mir Dinge erzählt von , denen er glaubte er könnte sie dir nie erzählen .

sent2: Und er hat sich mir anvertraut .


sent1: Er ist vom Himmel bestraft worden .

sent2: Er hat mir den Weg gezeigt .


sent1: Hatte Albträume deswegen .

sent2: Er hat mir Albträume verursacht .


sent1: Er hat mich zuerst zu helfen .

sent2: Hey , ich fand sie als Erster .


sent1: Er hat mich verdroschen .

sent2: Er hat mich zerschmettert .


sent1: Er hat mich sehr geliebt .

sent2: Mich hat er verehrt .


sent1: Er hat mich sauer gemacht .

sent2: Er hat mich verärgert .


sent1: Er hat mich nur gehalten .

sent2: Ich habe eine Umarmung bekommen .


sent1: Er hat mich informiert .

sent2: Er sagte mir , Sie seien krank .


sent1: hat mich geschickt , dich zu finden .

sent2: Er hat mich geschickt , um Sie zu holen .


sent1: Er hat mich gemacht .

sent2: Er hat mich erschaffen .


sent1: Er hat mich gehört .

sent2: Er hat mich erhört .


sent1: Gib meinen Dollar .

sent2: Er hat mich beklaut .


sent1: Er hat mich auf der Stelle durchschaut .

sent2: Ja , er hat mich sofort durchschaut .


sent1: Er stellt mich ein .

sent2: Er hat mich angeheuert .


sent1: Er hat Michael nicht gesehen seit er zehn Jahre alt war .

sent2: Er hat Michael nicht mehr gesehen seit er zehn Jahre alt war .


sent1: Er hat mein Gesicht gesehen .

sent2: Er sah es in meinem Gesicht .


sent1: Er hat meine Fähigkeit .

sent2: Wenn du ihn berührst ... er hat meine Kraft .


sent1: Er hat meine Erlaubnis .

sent2: Er hat meine Erlaubnis dazu .


sent1: Irgendwie schick , also .

sent2: Er hat mehr Stil .


sent1: Er hat noch haufenweise davon .

sent2: Er hat massenhaft davon .


sent1: Er hat viele Leben gerettet .

sent2: Er hat Leben gerettet .


sent1: Er hatte Kontakt zu jemandem , der terroristische Organisationen finanziert .

sent2: Er hat Kontakt zu jemandem , der Terroristen finanziert .


sent1: Er hat ihr wehgetan .

sent2: Er hat Kim aufgespießt .


sent1: Er hat keine Zeit für mich .

sent2: Er hat keine Zeit für euch .


sent1: Er hat keinen Hunger .

sent2: Er scheint keinen Hunger zu haben .


sent1: Er hat keinen Grund genannt ?

sent2: Er sagte nicht wieso ?


sent1: Es gibt gar keinen Grund .

sent2: Er hat keinen Grund .


sent1: Man kann es kaum schmecken .

sent2: Er hat keinen Biss .


sent1: Er hat keine kriminelle Akte .

sent2: Es gibt keine Aufzeichnungen über irgendein persönliches Fehlverhalten seinerseits .


sent1: Er hat keine Eier .

sent2: Es kann sich kein Herz fassen .


sent1: Er wird es doch , oder ?

sent2: Er hat keine andere wahl .


sent1: Er hat mich kalt erschossen .

sent2: Er hat jemanden angeschossen .


sent1: Er hat nichts gewonnen .

sent2: Er hat ja auch nicht gewonnen .


sent1: Er hat irgendwie kein Gesicht mehr .

sent2: Ohne Gesicht .


sent1: Er hat inzwischen das Zeitliche gesegnet .

sent2: Er kippte aus den Latschen .


sent1: Er hat jemanden vor unseren Augen erschossen .

sent2: Er hat in vor unseren Augen umgebracht .


sent1: Er hat Integrität .

sent2: Und integer ist er auch noch .


sent1: Er hat in diesem Haus nichts zu suchen .

sent2: Er hat kein Recht , hier zu sein .


sent1: Er hat immer Zeit für mich .

sent2: Ich bin sicher , er hat Zeit für mich .


sent1: Mitseinemewigen Lächeln .

sent2: Er hat immer ein Lächeln auf den Lippen und .


sent1: Er hat Ihre Familie bedroht ?

sent2: Ihre Familie bedroht ?


sent1: Er rettete ihm das Leben .

sent2: Er hat ihn gerettet .


sent1: Er stellte ihn schließlich .

sent2: Er hat ihn gefangen .


sent1: Er hat ihn entführt .

sent2: Er hat sogar gewonnen .


sent1: Er hat Ihnen nicht wehgetan ?

sent2: Er hat dir nichts angetan ?


sent1: Zeigte Ihnen was zu tun ist .

sent2: Er hat Ihnen also gezeigt , was Sie machen müssen , hm ?


sent1: Er hat höchstens noch eine Stunde .

sent2: Er kriegt nur einen Schock .


sent1: Seine Freundin ist schwanger .

sent2: Er hat hier ein Mädchen , und die ist schwanger .


sent1: Er hat hier .

sent2: der in einem Supermarkt 6000 .


sent1: Er hat große Überzeugungskraft .

sent2: Ich denke Sie werden es sehr überzeugend finden .


sent1: Er hat große Sachen für uns gedreht .

sent2: Er hat uns so viel geholfen .


sent1: Ich habe geweint wie ein Baby .

sent2: Er hat geweint wie ein Baby .


sent1: Er hat Geschmack .

sent2: Er hat guten Geschmack .


sent1: Er wurde kalt gemacht .

sent2: Er hat geschleimt .


sent1: Ich soll dir einen Kuss von ihm geben .

sent2: Er hat gesagt , ich soll dich küssen .


sent1: Er hat gesagt , hier gibt es die nicht .

sent2: Sie hat gesagt , die gibt es hier nicht .


sent1: Er sagte , er kennt dich .

sent2: Er hat gesagt , er kennt dich .


sent1: Er hat gesagt , du wüsstest davon .

sent2: Hatte er es dir gesagt ?


sent1: Er hält George eine Flinte vor .

sent2: Er hat George .


sent1: Er hat Geld genommen , das mir gehört .

sent2: Sie haben meine Tasche genommen .


sent1: Er hat gearbeitet .

sent2: ist ok , er hat gearbeitet .


sent1: Ich habe nie eine Antwort bekommen .

sent2: Er hat geantwortet ohne zu antworten .


sent1: Er war abartig .

sent2: Er hat für Titus gearbeitet , ist aber eigentlich im Dienst der Patrioten .


sent1: Er hat euch verraten .

sent2: Er hat Euch betrogen .


sent1: Ich bin hier nach Geschäftsschluss .

sent2: Er hat etwas recherchiert .


sent1: Er hat etwas ganz Besonderes .

sent2: Weißt Mann , es ist nur etwas über ihn , du ?


sent1: Er hat sie gewähren lassen .

sent2: Er hat es zugelassen .


sent1: Hat er sie verkauft ?

sent2: Er hat es verkauft ?


sent1: Er hat es mir ganz schön gegeben .

sent2: Heute Abend hat es deinen Jungen erwischt , Maish .


sent1: Er hat es mir beigebracht .

sent2: Er hat mich gut gelehrt .


sent1: Er ist heut nicht gekommen .

sent2: Er hat es heute nicht hierher geschafft .


sent1: Sie werden wieder zuschlagen .

sent2: Er hat es getan und er wird es wieder tun .


sent1: Er hat es durchgezogen , Saul .

sent2: Es hat ihn also erwischt .


sent1: Sie hat mich schon immer gehasst .

sent2: Er hat es auf seine Schwester geschoben .


sent1: Er hat ein paar Umschläge eingeworfen .

sent2: T-Bone .


sent1: Er hat ein paar Nachrichten hinterlassen .

sent2: Er hat mir Nachrichten hinterlassen .


sent1: Er steckt in finanziellen Schwierigkeiten .

sent2: Er hat ein paar finanzielle Schwierigkeiten .


sent1: Er weiß doch nicht , was er tut .

sent2: Er hat ein Kontrollproblem .


sent1: Er hat einiges drauf .

sent2: Er muss knallhart sein .


sent1: Trotzdem war es ein großes Risiko für ihn .

sent2: Er hat ein großes RisIcho auf sich genommen


sent1: Kid ist ein Trottel .

sent2: Er hat ein großes Mundwerk .


sent1: Er hat ein Gehänge wie ein Esel .

sent2: Nein , er hat ein Gehänge wie ein Maultier .


sent1: Er hat eine ziemlich lose Zunge .

sent2: Er ist solch ein Plappermaul .


sent1: Puste ihn weg .

sent2: Er hat eine Waffe , knall ihn ab .


sent1: Er hat eine Pistole gezogen .

sent2: So gegen Mittag .


sent1: Sie hätten ' s mir sagen können .

sent2: Er hat einen von Fiske unterschriebenen Scheck für Miller .


sent1: So seid ihr beide .

sent2: Er hat einen untergeordneten unwichtigen Job .


sent1: Er hat gerade einen Unschuldigen ermordet .

sent2: Er hat einen Unschuldigen ermordet .


sent1: Er hat einen Partner .

sent2: Gage muss einen Komplizen haben .


sent1: Hat einen Nobelpreis gewonnen .

sent2: Er hat einen Nobelpreis gewonnen .


sent1: Fahrerflucht ist ein Verbrechen .

sent2: Er hat einen Mord begangen .


sent1: Er hat einen Kopf aus Beton .

sent2: Er ist ein verdammter Sturkopf .


sent1: Er hat einen Kerl getötet .

sent2: Er hat einen Mann getötet .


sent1: Er hat einen herzstillstand .

sent2: Ja , das hast du heute schon öfter gesagt .


sent1: Ihr Puls ist Gut .

sent2: Er hat einen guten Puls .


sent1: Nein , eher aus Frankreich .

sent2: Er hat einen französischen Akzent .


sent1: Er hat einen festen Schlaf .

sent2: Nein , er schläft nur fest .


sent1: Er hat einen Eid abgelegt , als er der Navy beigetreten ist .

sent2: Er hat geschworen ,


sent1: Es war sein Deal .

sent2: Er hat einen Deal rausgeschlagen .


sent1: Er hat eine Kugel abbekommen , die für mich bestimmt war .

sent2: Er hat mal eine Kugel abgefangen , die für mich bestimmt war .


sent1: Er hat ein Eigenleben .

sent2: Schließlich ist er erwachsen , da lebt er sein eigenes Leben .


sent1: Wir haben Startfreigabe .

sent2: Er hat eine Genehmigung .


sent1: Er hat eine Chance verdient .

sent2: Er ist einer zweiten Chance wert .


sent1: Er hat eine andere Idee .

sent2: Wir sollen eine neue Idee ausprobieren .


sent1: Er hat ein bisschen zu viel getrunken .

sent2: Er hat nur ' n bisschen zu viel getrunken .


sent1: Er hat ein bisschen Ärger damit , in das Land rein zu kommen .

sent2: Er hat ein wenig Probleme damit , ins Land zu kommen .


sent1: Giancarlo ist Bestatter .

sent2: Er hat ein Bestattungsunternehmen .


sent1: Er hat ein Abzeichen .

sent2: Er hat einen Anstecker .


sent1: Er hat eigens nach mir gefragt ?

sent2: Konkret ?


sent1: Er hat eben gestanden .

sent2: Er hat gerade gestanden .


sent1: Kote .

sent2: Er hat durch eine kote Attacke gewonnen .


sent1: Es ist etwas in ihm .

sent2: Er hat Drogen genommen .


sent1: Er hat nur gefischt .

sent2: Er hat doch nur gefischt .


sent1: Hat er es euch nicht gesagt ?

sent2: Er hat dir nichts gesagt ?


sent1: Hat er dir geschrieben oder so ?

sent2: Er hat dir geschrieben ?


sent1: Hinter was seid ihr her ?

sent2: Er hat dir eine Frage gestellt .


sent1: Er sprach äußerst deutlich .

sent2: Er hat dir das ganz klar gesagt .


sent1: Er ängstigte dich .

sent2: Er hat dir Angst gemacht .


sent1: Er hat die Zettel geschrieben und dort hingeworfen .

sent2: Er schrieb mir Briefe .


sent1: Er hat die Situation unter Kontrolle .

sent2: Er hat es unter Kontrolle .


sent1: Er hat diese Woche mehrmals angerufen .

sent2: Er rief ein paar Mal an .


sent1: Er hat die Seiten gewechselt .

sent2: Hat sich unterkriegen lassen .


sent1: Er hat die Nacht hier verbracht .

sent2: Er war die ganze Nacht hier ?


sent1: Ich glaube , er hat unseren Code geknackt .

sent2: Er hat die Lösung .


sent1: Er hat die Hoffnung nie aufgegeben .

sent2: Hat er noch nie .


sent1: Er hat die High School abgebrochen , einen IQ von 190 .

sent2: Er hat die Schule verlassen .


sent1: Er hat die ganze Nacht kein Auge zugetan .

sent2: Er hat kein Auge zugemacht .


sent1: Er ist ein Schwarzmarkt Waffenhändler .

sent2: Er hat die Bombe gewollt .


sent1: Er hat dich wie die Tochter behandelt , die er nie hatte .

sent2: Für ihn warst du eine Tochter .


sent1: Hat er dich verärgert ?

sent2: Er hat dich verärgert .


sent1: Er hat dich ausfindig gemacht .

sent2: Weil er Ihnen gefolgt ist .


sent1: Er holte den Sieg .

sent2: Er hat den Korb gemacht .


sent1: Sein Kopf hat sich bewegt .

sent2: Er hat den Kopf bewegt .


sent1: Er hat den Befehl erteilt .

sent2: Er hat dir einen Befehl gegeben .


sent1: Er hat dem Tier in den Kopf geschossen .

sent2: Er hat ihr in den Kopf geschossen .


sent1: Hat das Land verlassen .

sent2: Er hat das Land verlassen .


sent1: Er hat das Geld gestohlen , Mom hat es verloren , und jetzt sind wir in dem Haus von einem toten Typen .

sent2: Ich will wissen , wie du clean geworden bist .


sent1: Er hat das Flugzeug unter seiner Kontrolle .

sent2: Er kontrolliert das Flugzeug .


sent1: Er hat das Buch bezahlt .

sent2: Er hat ihn für den Mord bezahlt .


sent1: Ich fürchte , hierin war er absolut unnachgiebig .

sent2: Er hat das ausdrücklich angeordnet .


sent1: Er hat damit mal sein Geld verdient .

sent2: Sie war Künstlerin .


sent1: Er hat Charme .

sent2: Er hat eine charmante Art.


sent1: Er sei auf Blut aus .

sent2: Er hat Blut geleckt .


sent1: Er tat das , was er tun musste .

sent2: Er hat bloß getan , was er tun musste .


sent1: Er hat Beweismittel zerstört .

sent2: Nimm die Harpune .


sent1: Ihm wird schon was einfallen .

sent2: Er hat bestimmt ein Mittel .