sent1: Sieh mal einer an .

sent2: Nun , wie sieht ' s aus ?


sent1: Lasst uns hier abhauen .

sent2: Lass uns gehen .


sent1: Das sind sehr gute Neuigkeiten .

sent2: Gute Neuigkeiten .


sent1: Das hier ist Wahnsinn .

sent2: Das ist doch Wahnsinn .


sent1: Was machen wir jetzt ?

sent2: Und , wie geht es jetzt weiter ?


sent1: Du hast ein Boot hier ?

sent2: Wie kann ich helfen ?


sent1: Du bist der Beste .

sent2: Du bist einzigartig .


sent1: Unglücklicherweise wurde die Heizung wahrscheinlich um dieselbe Zeit installiert , nehme ich an .

sent2: Doch , ist es .


sent1: Und bei dir ?

sent2: Und bei dir , ist es lange her ?


sent1: Auf ein Wort .

sent2: Ich möchte kurz mit Ihnen reden .


sent1: Was is mit dir los ?

sent2: Was ist los mit dir ?


sent1: Denkst du ich habe ihre Gefühle verletzt ?

sent2: Nein , eigentlich nicht .


sent1: Ich glaub ' s nicht , echt .

sent2: Ich kann ' s nicht glauben .


sent1: Du brauchst keine Angst zu haben .

sent2: Du musst nicht nervös sein .


sent1: Zeitverschwendung .

sent2: Wir verlieren nur Zeit .


sent1: Ich wollte das nicht tun .

sent2: Ich weiß nicht , was ich machen soll .


sent1: Ich mache keinen Spaß .

sent2: Es ist kein Witz .


sent1: Sprich mit mir .

sent2: Sag mir , was du siehst .


sent1: Ruf die Polizei .

sent2: Tu dir keinen Zwang an .


sent1: Weisst du nicht mehr ?

sent2: Erinnern Sie sich ?


sent1: Es freut mich , das zu hören .

sent2: Das freut mich .


sent1: Kann ich was für dich tun ?

sent2: Kann ich sonst noch was tun ?


sent1: Was sollte das ?

sent2: Was war das für ' ne Scheiße ?


sent1: Sehen Sie mich an .

sent2: Mich einfach nur ansehen .


sent1: Keine Bewegung , Kumpel .

sent2: Nicht bewegen .


sent1: Kapier ich nicht ?

sent2: Ich verstehe nicht ganz .


sent1: Ich verstehe nicht ganz .

sent2: Ich-Ich verstehe nicht .


sent1: Ich bin einverstanden .

sent2: Ich bin mit dir zusammen .


sent1: Du bleibst hier stehen , ok ?


sent1: Oh , hey , da bist du ja .

sent2: Da sind Sie ja .


sent1: Das hoffe ich auch .

sent2: Das tust du besser .


sent1: Sie sehen fantastisch aus .

sent2: Du siehst schön aus .


sent1: Das soll wohl ein Witz sein .

sent2: Nee , nee , sollte ich Konkurs anmelden ?


sent1: Das reicht mir .

sent2: Okay , das hört sich gut an .


sent1: Was wirst du tun ?

sent2: Und was wollt ihr jetzt machen ?


sent1: Versprochen .

sent2: Komm schon , ich versprech ' s dir .


sent1: Mir fehlen die Worte .

sent2: Ich weiB nicht , was ich sagen soll .


sent1: Nichts zu sehen .

sent2: Ich kann ' s nicht sehen .


sent1: Hier .

sent2: Am besten , wenn du das behältst .


sent1: Worauf wartest du noch ?

sent2: Worauf warten sie ?


sent1: Wie Sie meinen .

sent2: Tja , wenn Sie darauf bestehen .


sent1: Sonst noch was ?

sent2: Und der Rest der Geschichte ?


sent1: Kann ich dir etwas bringen ?

sent2: Kann ich Ihnen irgendwie behilflich sein ?


sent1: Möchten Sie etwas trinken ?

sent2: Kann ich Ihnen etwas mitbringen ?


sent1: War mir ein Vergnügen .

sent2: Hat uns gefreut .


sent1: Da haben wir ' s , wie ist das ?

sent2: Wie denn das ?


sent1: Es wird alles wieder in Ordnung gehen .

sent2: Das wird schon wieder .


sent1: Das ist unwichtig .

sent2: Das hat keine Bedeutung .


sent1: Was du nicht sagst .

sent2: Aha , ist das wahr ?


sent1: Woran denken Sie gerade ?

sent2: Woran hast du gedacht ?


sent1: Ich hab ' s kapiert .

sent2: Jetzt kapier ich ' s.


sent1: Es ist eine entsetzliche Sache .

sent2: Schrecklich .


sent1: Lasst uns allein .

sent2: Das ist kein guter Tag .


sent1: War nur ein Scherz .

sent2: Nein , ich mach nur Spaß .


sent1: Was zur Hölle ... ?

sent2: Na , was zum Teufel ... ?


sent1: Was er gesagt hat , gilt auch für mich .

sent2: Ich auch .


sent1: Ist was passiert ?

sent2: Hey , hast du irgendwas ?


sent1: Es scheint dir gut zu gehen .

sent2: Sie sehen gut aus .


sent1: Verschwinde hier .

sent2: Verpiss dich , Heino .


sent1: Warum sind Sie es ?

sent2: Und was ist mit Ihnen ?


sent1: Was ist , wenn mich nie jemand liebt ?

sent2: Ich hab dich lieb .


sent1: Das wissen Sie auch .

sent2: Das weißt du doch .


sent1: Ja , das wäre sehr nett .

sent2: Das wäre schön .


sent1: Das spielt doch jetzt keine Rolle .

sent2: Es spielt keine Rolle .


sent1: Das ist ein Witz .

sent2: Wir können uns nicht befreien .


sent1: Das geht euch alles nichts an .

sent2: Geht dich nichts an .


sent1: Bitte melden .

sent2: Antworten Sie auf meine Frage .


sent1: Was hast du gemacht ?

sent2: Wo bist du gewesen ?


sent1: Was denkst du , machst du da ?

sent2: Was machen Sie denn da ?


sent1: Ich kümmere mich darum .

sent2: Ich lasse es sattfinden .


sent1: Das war ein Witz .

sent2: Ich habe dich eigentlich nur verarscht .


sent2: Du bist super in deinem Job .


sent1: Ich glaub ' s ja nicht .

sent2: Das gibt ' s nicht .


sent1: ... wenn sie ihn sowieso erschießen wollten , ich verstehe das nicht

sent2: Ich verstehe nicht .


sent1: Nun , das versteh ' ich nicht .


sent1: Was kann ich dir anbieten ?

sent2: Was möchten Sie ?


sent1: Unsinn .

sent2: Machen Sie sich nicht lächerlich .


sent1: Schön , Sie kennen zu lernen .

sent2: Ich freu mich auch dich kennenzulernen .


sent1: Tun Sie das nicht .

sent2: Dann tu es auch nicht .


sent1: Wann hat das angefangen ?

sent2: Wann ist das passiert ?


sent1: Nicht direkt jedenfalls .

sent2: Nicht so richtig .


sent1: Was glaubst du denn ?

sent2: Na , was denkst du selbst ?


sent1: Mach es .

sent2: Nein , mach du ' s. Du machst es .


sent1: Larry , ja , wie kann ich Ihnen helfen ?

sent2: Kann ich lhnen helfen ?


sent1: Schon gut , schon gut .

sent2: Das ist gut , das ist gut .


sent1: Ich verstehe es nicht .

sent2: Ich kapiere es noch immer nicht .


sent1: Erinnern Sie sich ?

sent2: Ich habe dran gedacht .


sent1: Tun Sie die Waffe weg .

sent2: Die Waffe runter .


sent1: Vertrau ' mir .

sent2: Das musst du mir glauben .


sent1: Woher wussten Sie das ?

sent2: Wo haben Sie das gehört ?


sent1: Hier sitze ich und rede mit dir , aIs hätte ich nie zuvor ein mädel gesehen .

sent2: Wer bist du ?


sent1: Euch kenne ich noch gar nicht .


sent1: Hey , du hast es versprochen .

sent2: Es ist verrückt .


sent1: Das ist egal .

sent2: Es ist wirklich nicht wichtig .


sent1: Ich rufe zurück .

sent2: Ich werde auf dich zurückkommen .


sent1: Gehen wir weiter .

sent2: Lassen Sie uns loslegen .


sent1: Was willst du dann damit sagen ?

sent2: Was willst du damit sagen ?


sent1: Nehmen Sie Platz , Sir .

sent2: Setzt euch hin .


sent1: Ich kann nicht mehr .

sent2: Ich bin sehr müde .


sent1: Ich glaube nicht , Mann .

sent2: Ich denke nicht .


sent1: Siehst du , ganz einfach .

sent2: Das ist einfach .


sent1: Bitte setzen Sie sich , Sir .

sent2: Nehmen Sie bitte Platz .


sent1: Was ist denn da drin ?

sent2: Was hast du da drin ?


sent1: Das weiß ich nicht .

sent2: Ich weiß es selbst nicht .


sent1: Das wird nicht passieren .

sent2: Das ist nicht möglich .


sent1: Ich denke schon .

sent2: Ich denke , wir werden es tun .


sent1: Wir kümmern uns hier um alles .

sent2: Es wird schon gehen .


sent1: Du beschissener kleiner Arschficker .

sent2: Du Scheißkerl .


sent1: Ganz einfach .

sent2: Das scheint leicht zu sein .


sent1: Komm schon , ich bin mit drin .

sent2: Ich bin dabei .


sent1: Ich glaube ich weiß , wen Dad gefickt hat .

sent2: Helft uns .


sent1: Da liegen Sie richtig .

sent2: Da hast du Recht .


sent1: Was machst du da für ' n Scheiß ?

sent2: Was soll die Scheiße ?


sent1: Was ist mit ihr ?

sent2: Was genau stimmt mit ihr nicht ?


sent1: Nein , das glaube ich nicht .

sent2: Ja , nein , das glaube ich nicht .


sent1: Halten Sie die Augen auf .

sent2: Seid vorsichtig .


sent1: Lass uns weitermachen .

sent2: Fahren Sie fort .


sent1: Was glaubst du , was du da machst ?

sent2: Was tust du da ?


sent1: Ich habe zu arbeiten .

sent2: Ich muss zurück zur Arbeit .


sent1: Was ist es , was Sie wollen ?

sent2: Was wollt Ihr ?


sent1: Kann ich Ihnen helfen , Miss ?

sent2: Was kann ich für Sie tun ?


sent1: Das ist mein Problem .

sent2: Wir hatten ein Problem .


sent1: Lassen Sie mich nachsehen .

sent2: Zeigen Sie es mir .


sent1: Ich werde gehen. - Nein , nein , nein , nein .

sent2: Ich gehe dann .


sent1: Ich kümmere mich darum .

sent2: Das werde ich in die Wege leiten .


sent1: Ich habe komplett verstanden .

sent2: Das verstehe ich .


sent1: Um was geht es hier ?

sent2: Was soll das bedeuten ?


sent1: Kann man wohl sagen .

sent2: Ja , das waren Sie .


sent1: Ich komme mit .

sent2: Ich sehe mich als einer von euch .


sent1: Ich glaube , das ist es .

sent2: Ich glaube doch .


sent1: Ich wünsche dir eine gute Nacht .

sent2: Dann gute Nacht .


sent1: Nein , das meinte ich nicht .

sent2: So hab ich es nicht gemeint .


sent1: Kein Interesse .

sent2: Ich will ' s gar nicht wissen .


sent1: Du verdammtes Arschloch .

sent2: Dieser Drecksack .


sent1: Was erwarten die von mir ?

sent2: Was soll ich tun ?


sent1: Was soll ich tun ?

sent2: Soll ich ihn einfach .


sent1: Wollen Sie mich verarschen , oder was ?

sent2: Sie machen wohl Witze .


sent1: Sagen Sie mir , was ich tun soll ?


sent1: Natürlich weiß ich das .

sent2: Natürlich habe ich die .


sent1: Was meinst du ?

sent2: Was wird er schon getan haben ?


sent1: Und sei sehr vorsichtig .

sent2: Seid vorsichtig .


sent1: Ja , ich denke schon .

sent2: Ja ... ich glaube schon .


sent1: Seid vorsichtig .

sent2: Ich rate Ihnen , passen Sie auf .


sent1: Ich kann das nicht .

sent2: Ich komm nicht ran .


sent1: Entschuldigen Sie mich ?

sent2: Würden Sie mich kurz entschuldigen ?


sent1: Was denkst du also ?

sent2: Also , was sagst du ?


sent1: Was werden wir jetzt tun ?

sent2: Was sollen wir denn jetzt machen ?


sent1: Ich denke , er ist tot .

sent2: Was zum Teufel geht hier vor sich ?


sent1: Was soll ich noch sagen ?

sent2: Was willst du denn hören ?


sent1: Was glotzt ihr so ?

sent2: Wonach suchen Sie denn ?


sent1: Hey , fahr langsamer , fahr langsamer .

sent2: Langsam .


sent1: Na , denk mal drüber nach .

sent2: Denken Sie nach .


sent1: Es ist ein Produkt , das nicht verdirbt und du brauchst sie für min - destens die nächsten 30 Jahre .


sent1: Verstehen Sie nicht ?

sent2: Kannst du es nicht sehen ?


sent1: Kann ich dir was zu trinken anbieten ?

sent2: Gehen wir was trinken ?


sent1: Oh , äh , nein , eigentlich nicht .

sent2: Eigentlich nicht .


sent1: Lass uns verschwinden .

sent2: So schnell wie möglich von hier verschwinden .


sent1: Ich muss weiterarbeiten .

sent2: Ich muss wieder an die Arbeit .


sent1: Halten Sie sich fern von mir .

sent2: Lass mich in Ruhe .


sent1: Ich warne dich .

sent2: Das traust du dich nicht .


sent1: Was bisher geschah .

sent2: Bisher bei " The Vampire Diaries


sent2: Bisher bei " New Girl " .


sent1: Bisher bei Life Unexpected

sent2: Was bisher geschah .


sent1: Bisher bei " Eureka " .


sent2: Bisher bei Camelot .


sent1: Es wird alles gut gehen .

sent2: Alles wird gut laufen .


sent1: Was zum Teufel tun Sie ?

sent2: Was zum Teufel treibst Du da ?


sent1: Nein , das glaube ich nicht .

sent2: Wahrscheinlich nicht .


sent1: Ja , sir ?

sent2: Was kann ich für Sie tun , Sir ?


sent1: Ich habe es getan .

sent2: Oh , ich hab ' s geschafft .


sent1: Ich denke , ja .

sent2: Ich denke so , my Lord .


sent1: Hey , mach dir keine Sorgen .

sent2: Ich lebe noch .


sent1: Das will ich hoffen .

sent2: Das wollte ich mir auch ausbitten .


sent1: Das ist unwichtig .

sent2: Wir haben es einfach .


sent2: Es macht keinen Unterschied , ob ich es war .


sent2: Es ist nicht meine Aufgabe , Amerika zu kontrollieren .


sent1: Das spielt gar keine Rolle .

sent2: Das ist unwichtig .


sent1: Das geht nicht .

sent2: Tut mir Leid , Sir , das geht nicht .


sent1: Bist du wahnsinnig ?

sent2: Du musst verrückt sein .


sent1: Aber es bringt nichts .


sent1: Ja , ich denke schon .

sent2: Wie immer , das weißt du doch .


sent1: Ja , ich vermute .

sent2: Ja , ich denke schon .


sent1: Nein , weiß ich nicht .

sent2: Ich verstehe es ja .


sent1: Ich möchte nicht .

sent2: Ich will mich nicht setzen .


sent1: Ich hab was anderes gehört .

sent2: Nicht bei mir .


sent1: Es soll ein Scherz sein .

sent2: Das war ein Scherz .


sent1: Das war ein Scherz .

sent2: Es ist ein Scherz , nicht wahr ?


sent1: Das tut nichts zur Sache .

sent2: Nicht SO Wild .


sent1: Los , aussteigen .

sent2: Raus aus meinem Auto .


sent1: Kann ich Ihnen irgendwie helfen ?

sent2: Kann ich was tun ?


sent1: Ich kümmere mich darum .

sent2: Jetzt schaukle ich die Sache .


sent1: Wie findest du es ?

sent2: Hab nicht drüber nachgedacht .


sent1: Wie ich schon sagte :

sent2: Hab ich doch gesagt .


sent1: Ganz wie du willst .

sent2: Es ist eure Entscheidung .


sent1: Das ist doch verrückt .

sent2: Nein , das wäre verrückt .


sent1: Worum geht ' s ?

sent2: Über was reden wir hier ?


sent1: Wo gehen Sie hin ?

sent2: Äh ... wohin gehen Sie ?


sent1: Nun , passt auf euch auf .

sent2: Pass auf dich auf .


sent1: Nein , wusste ich nicht .

sent2: Nein , tu ' ich nicht .


sent1: Und außerdem bin ich in nicht einmal einer halben Stunde im Bett mit deinem Kissen neben mir .

sent2: Ich verspreche es .


sent1: Ich darf doch zur Hochzeit gratulieren .

sent2: Herzlichen Glückwunsch .


sent1: Megan , mach bitte die Tür auf .

sent2: Aufmachen .


sent1: Sie sind wunderschön .

sent2: Sie sehen gut aus .


sent1: Sieh mal einer an .

sent2: Musstest du das echt ?


sent1: Doch , ich erinnere mich .

sent2: Ja , ich weiß .


sent1: Es ist lange her .

sent2: Das hat mir so gefehlt .


sent1: Was sagt lhr ?

sent2: Was haben Sie gerade gesagt ?


sent1: Was ist geschehen ?

sent2: Verdammt , was war das ?


sent1: Ich werde das übernehmen .

sent2: Überlassen Sie das mir .


sent1: Ich mache das jetzt .


sent1: Ich hab die Schnauze voll .

sent2: Ich bin fertig .


sent1: Gleich haben wir es .

sent2: Ich bin fast fertig .


sent1: Schön , Sie zu treffen .

sent2: Es ist mir eine Freude .


sent1: Sagt mir , welches besondere Talent Ihr habt .

sent2: Erzähl es mir .


sent1: In Ordnung , sag es mir .


sent1: Sie wissen , was ich meine .

sent2: Du weißt es .


sent1: Erzähl es mir .

sent2: Diese eine Nacht , die ruinierte mein Leben .


sent1: Und was ist damit ?

sent2: Was ist mit der hier ?


sent1: Ich kenne den Kerl nicht .

sent2: Nie von ihm gehört .


sent1: Würden Sie mich entschuldigen ?

sent2: Ich bitte um Verzeihung .


sent1: Was ist nur los mit dir ?

sent2: Hast du sie noch alle ?


sent1: Hast du ein Problem ?

sent2: Was für ein Problem hast du ?


sent1: Nur eine Sekunde .

sent2: Es soll ja perfekt sein .


sent1: Ok , aber wann reite ich auf ihm ?

sent2: Okay .


sent1: Sie ist nicht da .

sent2: Leider ist er nicht hier .


sent1: Sorry , ich muss gehen .

sent2: Ich muss jetzt los .


sent1: Hast du das verstanden ?

sent2: Vergiss das nicht ?


sent2: Er ist nicht hier , ok ?


sent2: Er ist nicht da , Andy .


sent1: Das tut nichts zur Sache .

sent2: Es ist irrelevant .


sent1: Schauen Sie nicht hin .

sent2: Dreh dich nicht um .


sent1: Dreh dich nicht um .

sent2: Schau bloß nicht hin .


sent1: Verdammter Mistkerl .

sent2: Dieser alte Pisser .


sent1: Lass mich das mal klarstellen .

sent2: Also noch mal .


sent1: Also noch mal .

sent2: Damit ich das richtig verstehe :


sent1: Wir müssen weg .

sent2: Wir müssen ganz dringend hier weg .


sent1: Wir haben keine Zeit .

sent2: Wir haben keine Zeit , Müller


sent1: Ja , genau , und jämmerlich , verfickt noch mal .

sent2: Unwichtig .


sent1: Ich werde sehen was ich tun kann .

sent2: Ich tue mein Bestes .


sent1: Ich sehe , was ich machen kann .


sent1: Ich melde mich wieder .

sent2: Ich sage Ihnen Bescheid .


sent1: Herzlichen Dank .

sent2: Ich sagte doch , ich kriege sie .


sent1: Seh ich so aus , als ob es mich interessiert ?

sent2: Das ist mir egal .


sent1: Vielen herzlichen Dank .

sent2: Viel Spaß am vierten .


sent1: Wo steckst du ?

sent2: Naja , ich habe mir Sorgen gemacht .


sent1: Ich versprech ' s dir .

sent2: Ihn zerstören , das verspreche ich .


sent1: Ich kümmer ' mich drum .

sent2: Ich werde mich darum kümmern .


sent1: Hör auf mit dem Quatsch .

sent2: Machen Sie sich nicht lächerlich .


sent1: Wir haben eine Abmachung .

sent2: Haben wir einen Deal ?


sent1: Das kannst du laut sagen .

sent2: Da stimme ich dir zu .


sent2: Bis Samstag , Bernie .


sent1: Verstehst du mich ?

sent2: Sie ist unter dem Sofa .


sent1: Was kann ich für dich tun ?

sent2: Kann ich Ihnen irgendwie helfen ?


sent1: Ihr versteht mich nicht .

sent2: Du verstehst nicht .


sent1: Das hatte ich verstanden .

sent2: Schon verstanden .


sent1: Spinnst du ?

sent2: Bist du denn ganz durchgeknallt ?


sent1: Wie kommst du darauf ?

sent2: Wie kommt ihr darauf ?


sent1: Sie ist von uns gegangen .

sent2: Sie ist gegangen .


sent1: Aber ... ich liebe dich .

sent2: Ich liebe dich .


sent1: Nein , brauchen sie nicht .

sent2: Nein , sind Sie nicht .


sent1: Wir werden ok sein .

sent2: Es wird alles wieder gut .


sent1: Sollten wir etwas machen ?

sent2: Was machen wir jetzt ?


sent1: Es ist eine Freude , Sie kennen zu lernen .

sent2: Ganz meinerseits .


sent1: Ich glaub das einfach nicht .

sent2: Ach , das gibt ' s doch nicht .


sent1: Sind Sie in Ordnung ?

sent2: Und geht es Ihnen gut ?


sent1: ich verstehe ... ich verstehe es einfach nicht .

sent2: Ich versteh das nicht .


sent1: Ich versteh das nicht .

sent2: Ich kapier ' s nicht , Rico .


sent1: Halten uns bereit .

sent2: Halten Sie sich bereit .


sent1: Geht weg .

sent2: Na los , los , los , vorwärts .


sent1: Verlasst mich nicht .

sent2: Gehen Sie nicht weg .


sent1: Davon versteh ich sowieso nichts .


sent1: Mit Sicherheit nicht .

sent2: Anscheinend nicht .


sent1: Was tatet Ihr dann ?

sent2: Was haben Sie gemacht ?


sent1: Verdammt , was machst du denn ?

sent2: Was machen Sie da ?


sent1: Nein , bestimmt nicht .

sent2: Nein , überhaupt nicht .


sent1: In Ordnung , lhr Name ?

sent2: Wie ist dein Name ?


sent1: Es tut mir so Leid .

sent2: Es tut mir zutiefst leid .


sent1: Das verspreche ich .

sent2: Das verspreche ich Euch .


sent1: Wo haben Sie den her ?

sent2: Wo haben Sie die her ?


sent1: Das versprech ich dir .

sent2: Ich verspreche dir .


sent1: Das ist hart .

sent2: Vertrauen , das ist viel verlangt .


sent1: Das ist es nicht wert .

sent2: Wofürzum Teufel hältst du dich ?


sent1: Du Hurensohn , heirate sie , oder lass sie in Ruhe .

sent2: Das ist es nicht wert .


sent1: Bitte , setzen Sie sich .

sent2: Warum setzt ihr euch nicht ?


sent1: Entspann dich und tief durchatmen .

sent2: Ganz locker .


sent1: Das weiß ich .

sent2: Taugenichts , der er war .


sent2: Ich weiß , ich bin scheiße .


sent2: Ich kann ihn doch nicht normal verkaufen .


sent1: Das könnt ihr nicht .

sent2: Ihr könnt das nicht tun .


sent1: Bisher bei Suits .

sent2: Bisher bei " The Event " .


sent1: Vergiss es einfach .

sent2: Sieh es von der heiteren


sent1: Ich verstehe Sie nicht .

sent2: Ich folge nicht so ganz .


sent1: Gut , sehen wir ob wir das verwenden können .

sent2: Na gut .


sent1: Du weißt , was ich meine .

sent2: Sie wissen , ich habe Recht .


sent1: Nicht leicht .

sent2: Das ist nicht so einfach .


sent1: Dann lasst uns gehen .

sent2: Dann lass uns gehen .


sent1: Ich muss gehen .

sent2: Also , jetzt muss ich eilen .


sent1: Wenn Sie unbedingt wollen .

sent2: Wenn Sie das sagen .


sent1: Was halten Sie davon ?

sent2: Wie fandst du ' s ?


sent1: Was werdet ihr tun ?

sent2: Was haben Sie damit vor ?


sent1: Wen haben wir denn hier ?

sent2: Schau mal , wer da kommt .


sent1: Hey , was ist los ?

sent2: Was ist denn da los ?


sent1: Das ist schon ewig her .

sent2: Ja , es ist lange her .


sent1: Und was machen Sie ?

sent2: Also , was machst du so ?


sent1: Mir fehlt nichts .

sent2: Als Ihr Arzt , rate ich Ihnen , das Feld zu verlassen .


sent1: Kennen Sie die ?

sent2: Waren Sie schon mal da ?


sent1: Ich werde dich zu sehen .

sent2: Man sieht sich .


sent1: Ich kann es einfach nicht tun .

sent2: Ich kann es nicht .


sent1: Zufrieden ?

sent2: Ich hoffe , du bist glücklich .


sent2: Ich hoffe , dass Sie glücklich sind .


sent1: Denk nach .

sent2: Ja , ok , versuch dich an ein Mal zu erinnern , nur ein Mal .


sent1: Sie reibt mich ein und ich reibe sie ein .

sent2: Siehst Du ?


sent1: Wenn sie nichts will , ich nehme was .


sent1: Siehst du , ist es nicht schöner ?


sent1: Kommt schon , los geht ' s .

sent2: Los , komm .


sent1: Das weißt du genau .

sent2: Du weißt genau , wovon ich rede .


sent1: Was meinst du ?

sent2: Was heißt " n das wieder ?


sent1: Was für ein Arsch bist du ?

sent2: Wer zur Hölle sind Sie ?


sent1: Ich muss aufhören .

sent2: Hören Sie , ich muss los .


sent1: Erkennst du mich ?

sent2: Du erinnerst dich doch an mich ?


sent1: Meinst du nicht auch ?

sent2: Was hältst du davon ?


sent1: Ich habe es mir anders überlegt .

sent2: Lieber nicht .


sent1: Hey , Baby , können wir gehen ?

sent2: Sind Sie bereit ?


sent1: Erinnerst du dich daran ?

sent2: Kennst du ihn noch ?


sent1: Hab ich ' s nicht gesagt ?

sent2: Das habe ich doch gesagt .


sent1: Was sollen wir machen ?

sent2: Was tun wir denn ?


sent1: So was kommt vor .

sent2: So was passiert ständig .


sent1: Werden wir sehen .

sent2: Okay , sehen wir mal .


sent1: Ich muss mit ihm reden .

sent2: Ist ja gut , ich spreche mit ihm .


sent1: Ich hab genug davon .

sent2: Ich habe genug davon .


sent1: Ich bedaure es zutiefst .

sent2: Das tut mir leid .


sent1: Hör mir gut zu .

sent2: Dann hören Sie mal gut zu :


sent1: Runter mit dem Gewehr .

sent2: Nimm sie runter .


sent1: Ist das wahr ?

sent2: Ist es wahr , was sie sagen ?


sent1: Ich glaub schon .

sent2: Ich denke schon , Schatz .


sent1: Eine Unterschrift , bitte .

sent2: Unterschreiben .


sent1: Schweres Atmen " Wer ist am Telefon ?

sent2: Wer ist da ?


sent1: Schießen Sie nicht auf mich .

sent2: Nicht schießen .


sent1: Misch dich nicht ein .

sent2: Was geht dich das an ?


sent1: So meinte ich das nicht .

sent2: Ich wollte nur sagen .


sent1: Das habe ich Ihnen doch gesagt .

sent2: Ich hab ' s dir doch gesagt .


sent1: Ganz bestimmt .

sent2: Daran zweifle ich nicht .


sent1: Zuvor bei Two and a Half Men .

sent2: Zuvor bei Weeds .


sent1: Was verdammt machst du da ?

sent2: Was machst du da ?


sent1: Was denkst du ?

sent2: Wonach sieht das wohl aus ?


sent1: Vergessen Sie ' s.

sent2: Vergessen Sie es , bitte .


sent1: Hast du mich gehört ?

sent2: Hast du es nicht gehört ?


sent1: Ich vermisse dich so sehr .

sent2: Du hast mir so gefehlt .


sent1: Hör auf , willst du mich verarschen ?

sent2: Machst du Witze ?


sent1: Entschuldige mich einen Moment .

sent2: Entschuldigt mich .


sent1: Hast du sie gesehen ?

sent2: Du hast ihn getroffen ?


sent1: Aber sicher doch .

sent2: Natürlich kann man das .


sent1: Ich bin auf jeden wütend .

sent2: Was auch immer .


sent1: ich glaube , sie ist wahr .

sent2: Es ist die Wahrheit .


sent1: Du bist ein Schwein .

sent2: Sie sind ekelhaft .


sent1: Ich bin nicht deswegen hier .

sent2: Darum geht es nicht .


sent1: Bringen Sie sie rein .

sent2: Bringen Sie sie weg .


sent1: Verschwinden wir .

sent2: Bitte lassen Sie uns gehen .


sent1: Ich kann`s gar nicht fassen .

sent2: Ich glaube es nicht .


sent1: Ich bringe dich hin .

sent2: Ich komme mit Ihnen .


sent1: Wie heißt du ?

sent2: Wie heißt du , meine Schöne ?


sent1: Woher hast du das denn ?

sent2: Wie hast du davon erfahren ?


sent1: Ja , das bin ich .

sent2: Ja , ich bin noch da .


sent1: Das würdest du nicht .

sent2: Nein , das werden Sie nicht .


sent1: Darf ich mal sehen ?

sent2: Darf ich ' s mal sehen ?


sent1: Nichts zu danken .

sent2: Aber du musst mir nicht danken .


sent1: Na also , dann komm mit .

sent2: Na komm schon .


sent1: Hast du gehört ?

sent2: Hast du gehört , was passiert ist ?


sent1: Das ist nicht môglich .

sent2: Das kann nicht stimmen .


sent1: Willst du einen Kaffee ?

sent2: Wie wär ' s mit Kaffee ?


sent1: Ich liebe euch so sehr .

sent2: Ich liebe Euch .


sent1: Du kannst mich ja nicht hören .

sent2: Hast du gehört ?


sent1: Ich bin gleich wieder hier .

sent2: Bin sofort wieder da .


sent1: Wo wollen Sie hin ?

sent2: Wie weit wollen Sie ?


sent1: Kann ich euch helfen ?

sent2: Kann ich helfen , Sir ?


sent1: Ich bin gleich zurück .

sent2: die sind im Laden .


sent1: Stell mich auf die Probe .

sent2: Versuch es einfach .


sent1: Das ist seltsam .

sent2: Er ist so gut darin , zu wissen ... was ich ihm auftrage zu tun , dass er es einfach tut .


sent1: Wo wollen Sie denn hin ?

sent2: Willst du irgendwohin ?


sent1: Wie kommst du bloß darauf ?

sent2: Woher wusstest du das ?


sent1: Was zum Teufel ist hier los .

sent2: Was zur Hölle geht hier vor ?


sent1: Setz dich .

sent2: Äh , setz dich erst mal hin , Kumpel .


sent1: Okay , das ist nicht nötig .

sent2: Nicht nötig .


sent1: Ich schaue , was ich tun kann .

sent2: Ich tu , was ich kann .


sent1: Das ist eine Schande .

sent2: Oh , was eine Schande .


sent1: Nein , geht schon .

sent2: Nein , es ist alles okay .


sent1: Ich weiß nicht .

sent2: Ich weiß nicht mehr als Sie .


sent1: Es ist einfach falsch .

sent2: Es ist ein Fehler .


sent1: Wenn du mich entschuldigen würdest .

sent2: Entschuldigen Sie mich bitte .


sent1: Es tut mir leid , Mann .

sent2: Entschuldige , Kumpel .


sent1: Ich geh kurz raus , ich komm gleich wieder .

sent2: Bin gleich zurück .


sent1: Ich bitte Sie .

sent2: Ich bitte Sie eindringlich .


sent1: Tut mir leid , Alter .

sent2: Entschuldige , Mann .


sent1: Ich meine , willkommen zurück .

sent2: Herzlich willkommen .


sent1: Schön , euch zu sehen .

sent2: Gut , dass Sie da sind .


sent1: Das will ich aber nicht .

sent2: Was kümmert dich das ?


sent1: Nein , wirklich nicht .

sent2: Das schwöre ich .


sent1: Woher weißt du denn das ?

sent2: Woher weißt du ?


sent1: Das ist ja unglaublich .

sent2: Mann , das ist echt abgefahren .


sent1: Das hört sich gut an .

sent2: Das klingt richtig .


sent1: Bist du mit der Entwicklung vertraut , ... die 1778 aus Honoré Blancs Gebrauch von auswechselbare Teilen resultierte ?

sent2: In Ordnung .


sent1: Das versteh ich nicht .

sent2: Ich verstehe das gar nicht .


sent1: Bisher bei Desperate Housewives .

sent2: Bisher bei New Amsterdam .


sent1: Sie wissen es nicht ?

sent2: Weisst du das denn nicht ?


sent1: Ich meine nur .

sent2: Ich wollte es nur sagen .


sent1: Aber das habe ich nicht .

sent2: Aber das ist sie nicht .


sent1: Was haben Sie für ein Problem ?

sent2: Was hast du für ein Problem ?


sent1: Ich kann es nicht glauben .

sent2: Das glaube ich alles nicht .


sent1: Ach , bitte , bitte , bitte .

sent2: Bitte , bitte .


sent1: Wir ziehen wieder ab .

sent2: Wir müssen hier raus .


sent1: Ich versteh ' s nicht .

sent2: Ich kapier ' s einfach nicht .


sent1: Was tust du da ?

sent2: Was soll das denn werden ?


sent1: Ich erinnere mich .

sent2: Es ist mir in den Sinn gekommen .


sent1: Es fällt mir langsam wieder ein .

sent2: Ich erinnere mich .


sent1: Nein , das ist es nicht .

sent2: Das hab ich nicht gesagt .


sent1: Ich habs dir gesagt .

sent2: Ich sagte dir doch .


sent1: Hast du nicht gehört ?

sent2: Hast du mich kommen gehört ?


sent1: Was tust du hier ?

sent2: Was machen Sie denn da ?


sent1: Jetzt übertreiben Sie mal nicht .

sent2: Schwachsinn .


sent1: Ja , das ist er .

sent2: Das kann man wohl sagen .


sent1: Hey , wo willst du hin ?

sent2: He , wohin gehen Sie ?


sent1: Es ist nicht so , wie es aussieht .

sent2: Es ist nicht , wie du denkst .


sent1: Ist mir ein Vergnügen .

sent2: Es ist ein Vergnügen .


sent1: Verstehen Sie nicht ?

sent2: Du verstehst nicht ?


sent1: Wie können Sie das feststellen ?

sent2: Woher willst du das wissen ?


sent1: Hey Liebes , ich wünschte , ich müsste dir das nicht erzählen , aber .

sent2: Hallo , mein Schatz .


sent1: Nein , das glaube ich nicht .

sent2: Nein , nicht wirklich .


sent1: Ich habe sie .

sent2: Ich hab sie gefunden ... die anderen .


sent1: Warum hast du mir das nicht erzählt ?

sent2: Das sagst du mir jetzt ?


sent1: Was sollte das denn ?

sent2: Auf was spielst du an ?


sent1: Und das heißt ?

sent2: Was hat sie damit gemeint ?


sent1: Sie verstehen nicht .

sent2: Du vergisst die Tatsache .


sent1: Du siehst toll aus .

sent2: Sie sehen klasse aus .


sent1: Das ist seltsam .

sent2: Oder Hauswein probieren ?


sent1: Tu mir das nicht an .

sent2: Dannic , hören Sie .


sent1: Ich will kein Make-Up auflegen .

sent2: Ich will es nicht .


sent1: Denk darüber nach .

sent2: überlegt es euch doch .


sent1: Was denkst du darüber ?

sent2: Also , was denkt ihr ?


sent1: Wo sind wir jetzt ?

sent2: Wo zum Henker sind wir ?


sent1: Sie verarschen mich .

sent2: Wollen Sie uns verarschen ?


sent1: Ja , es ist alles Ok .

sent2: Ja , alles in Ordnung .


sent1: Woher wissen sie das ?

sent2: Wie hast du es erfahren ?


sent1: Komm , steh auf .

sent2: Telefon Aufstehen , Van Veeteren .


sent1: Ich bin ja da .

sent2: Ja , ich bin dran , ich bin dran .


sent1: Ich bin hier , Prinzessin .

sent2: Ich bin ja da .


sent1: Ich bin auch noch da , ok ?


sent1: Nein , gar nicht wahr .

sent2: Nein , bist du nicht .


sent1: Freut mich , Sie kennenzulernen .

sent2: Es freut mich wirklich sehr .


sent1: Das wär ' s , meine Herren .

sent2: Das war alles .


sent1: Wie konnte das passieren ?

sent2: Wie kam das zustande ?


sent1: Nun , ich hau besser ab .

sent2: Ich muß gehen .


sent1: Denn ich will keine .


sent1: Wir reden später weiter .

sent2: Dann reden wir darüber .


sent1: Etwas stimmt nicht .

sent2: Da ist irgendwas los .


sent1: Lass mich einfach in Ruhe .

sent2: Lass mich verdammt noch mal in Ruhe .


sent1: Ich gehe schon .

sent2: Ich werde das schon machen .


sent1: Habe schon viel Nettes über dich gehört .

sent2: Nett , Sie kennen zu lernen .


sent1: Nett , Sie kennen zu lernen .

sent2: Freut mich , hab viel von Ihnen gehört .


sent1: Das ist eine Überraschung .

sent2: Du hast mich vielleicht erschreckt .


sent1: Seien Sie vorsichtig .

sent2: Bedenken Sie jeden Ihrer Schritte , seien Sie vorsichtig .


sent1: Kinder , wir müssen los .

sent2: Wir müssen verschwinden .


sent1: Ich werde das schaffen .

sent2: Ich komme schon klar .


sent1: Was sagt man dazu ?

sent2: Er kann sogar schon laufen .


sent1: Bisher bei " The Vampire Diaries " .

sent2: Bisher bei AMC ' s The Killing .


sent1: Ich hab schon immer geraucht .

sent2: Aber jetzt .


sent1: Es ist nicht richtig .

sent2: Es tut dir nicht gut .


sent1: Was zum Teufel ist das ?

sent2: Was zur Hölle .. ?


sent1: Was sollte das ?

sent2: Wow , was war das denn ?


sent1: Was soll die blöde Frage ?

sent2: Was meinen Sie ?


sent1: Keine Sorge , ich kümmere mich darum .

sent2: Kümmere dich nicht um mich .


sent1: Seid Ihr Euch dessen so sicher ?

sent2: Sind sie sicher ?


sent1: Von dem habe ich noch nie gehört .

sent2: Kenn ich nicht .


sent1: Ihr seid doch verrückt .

sent2: Sie sind ja verrückt .


sent1: Vielen herzlichen Dank .

sent2: Wir sind ihnen so dankbar .


sent1: Vielen Dank , vielen , vielen Dank .

sent2: Vielen herzlichen Dank .


sent2: Vielen Dank , Sakurai-san .


sent1: Ich danke lhnen. ich danke Ihnen so sehr .


sent1: Ich danke Ihnen tausendmal , ähm .


sent2: Ich danke dir ja so sehr .


sent1: Was soll das ?

sent2: Hey , was soll denn das , Mann ?


sent1: He , alles in Ordnung ?

sent2: Hey , wie geht ' s ?


sent1: Ganz vielen Dank .


sent1: Ich weiß es einfach .

sent2: Dessen bin ich mir bewusst .


sent1: So was tut er nicht .

sent2: Das gibt ' s doch nicht .


sent2: Corporal , vielen herzlichen Dank .


sent1: 1909. ich installiere es für Sie .


sent1: Trottel .

sent2: Peinlicherweise hat sie die " Arctic Monkeys " verkannt .


sent1: Ich schaff das schon .

sent2: Ich komm auch allein klar .


sent1: Ich glaub nicht dran

sent2: Ich glaube es nicht .


sent1: Ich haue ab .

sent2: Dann verschwinde ich einfach .


sent1: Entspann dich einfach .

sent2: Beruhige dich nur .


sent1: Ich verschwinde jetzt .

sent2: Ich verschwinde von hier .


sent1: Wir kriegen das hin .

sent2: Es wird schon alles gut werden .


sent1: Ich glaube nicht , dass das nötig ist .

sent2: Das ist unnötig .


sent1: Bitte sag das nicht .

sent2: So darfst du nicht denken .


sent1: Wie geht ' s dem Kleinen ?

sent2: Wie geht ' s ihm ?


sent1: Was willst du das ich tue ?

sent2: Was soll ich jetzt tun ?


sent1: Ich habe Ihnen etwas mitgebracht .

sent2: Ich habe etwas für dich .


sent1: Vergesst es .

sent2: Ach , vergessen Sie ' s einfach .


sent1: Was soll das werden ?

sent2: Was glauben Sie , was Sie tun ?


sent2: Was denken Sie , was sie machen ?


sent1: Lassen Sie uns gehen .

sent2: Lass uns hier verschwinden .


sent1: In was bin ich da nur reingeraten ?

sent2: Was ist denn hier los ?


sent1: Ich habe keinen ungelöschten Kalk .

sent2: Ich kann das nicht glauben .


sent1: Ich wollte es nicht .

sent2: Das ist mir wirklich peinlich .


sent1: Was machen wirjetzt ?

sent2: Aber was sollen wir denn machen ?


sent1: Was zum Teufel war das ?

sent2: Was ist denn da los ?


sent1: Was bisher geschah .

sent2: Zuletzt bei Jericho :


sent1: Ich komme dann gleich mal rüber .

sent2: Ich komme gleich .


sent1: Dir passiert nichts .

sent2: Es wird schon gehen .


sent1: Das ist wohl ein Scherz .

sent2: Das muss ein Witz sein .


sent1: Was soll das denn heißen ?

sent2: Was zum Teufel soll das überhaupt bedeuten ?


sent1: Was machen wir nur ?

sent2: Was sollen wir nun tun ?


sent1: Was ist denn dir passiert ?

sent2: Was ist passiert ?


sent1: Komisch .

sent2: Seltsam , wie sie uns gefolgt ist .


sent1: Robbie , ich bin ' s .

sent2: Hey , ich bin ' s.


sent1: Ich bin wieder da , meine Schöne .


sent1: Wird nicht wieder vorkommen .

sent2: Er hatte Glück .


sent1: Du hast es doch gehört .

sent2: Sie haben es gehört .


sent1: Erzählen sie mir davon .

sent2: Das kannst du laut sagen .


sent1: Oh , richtig .

sent2: Ach ja , das hatte ich ganz vergessen .


sent1: Was sollen wir machen ?

sent2: Und was machen wir dann ?


sent1: Ihr könnt gehen .

sent2: Nein , Sie können gehen .


sent1: Es ist nicht meine Schuld .

sent2: Sie haben es getan .


sent1: Das macht überhaupt keinen Sinn .

sent2: Ergibt keinen Sinn .


sent1: Liebe Güte , ich hoffe nicht .

sent2: Besser nicht .


sent1: Ich hoffe , das wird es nicht .


sent1: Womit kann ich Euch dienen ?

sent2: Wie kann ich helfen ?


sent1: Was soll ich also tun ?

sent2: Was hab ich zu tun ?


sent1: Was muss ich dafür tun ?

sent2: Und was erwartest du von mir ?


sent1: In Ordnung , los geht ' s.

sent2: Los , gehen wir .


sent1: Ich dich auch .

sent2: Ich hab ' Dich auch vermisst .


sent1: Das ist nicht mehr lustig .

sent2: Das ist nicht witzig .


sent1: Archer , deine Stiefel sind schmierig .

sent2: Bitte nicht .


sent1: Sehen Sie mich an .

sent2: Sehen Sie mich an , Captain .


sent1: Leben Sie wohl .

sent2: Verabschieden wir uns voneinander .


sent1: Das ist eine gute Nachricht .

sent2: Schön zu hören .


sent1: Versuche es wieder .

sent2: Verstehe ich nicht .


sent1: Was hab ich denn gesagt ?

sent2: Na , was habe ich gesagt ?


sent1: Ging leider in die Hose .


sent1: Was meinst du , Bobby ?

sent2: Was hast Du gesagt ?


sent1: Ich glaube das nicht .

sent2: Ich weigere mich , es zu glauben .


sent2: Gott kann überall und jederzeit Wunder wirken .


sent1: Du darfst jetzt gehen .

sent2: Sie können gehen .


sent1: Das versteh ich nicht .

sent2: Ich versteh ' Sie nicht .


sent2: Dabei hab ich alles :


sent1: Blödes Ding .

sent2: Du bist ein Stück Scheiße .


sent1: Lasst mich in Ruhe .

sent2: Was rennst du mir hinterher ?


sent1: Ich will nicht hier weg .

sent2: Lasst mich in Ruhe .


sent1: Worum geht es hier überhaupt ?

sent2: Worum geht ' s denn ?


sent1: Ja , das sehe ich .

sent2: Sofern du keinen Marathonlauf planst , ist die Wahl von gefüllten und pürierten .


sent1: Ich bin gleich wieder da .

sent2: Wir kommen gleich wieder .


sent1: Zuvor bei Prison Break

sent2: Bisher bei Revolution .


sent1: Aber das bin ich nicht .

sent2: Ich bin nicht sauer .


sent1: Gibt es eine andere Frau ?

sent2: Ist irgendwas ?


sent1: Das tue ich wirklich .

sent2: Ich will es wirklich .


sent1: Das ist lustig .

sent2: Das ist ja zum schreien komisch .


sent1: Nein , das ist eine gute Idee , Kenneth .

sent2: Nein , nein , nein .


sent1: Ist das zu fassen ?

sent2: Und Sie glauben das ?


sent1: Ich komm schon klar .

sent2: Ich werde sicher sein .


sent1: Wo zum Teufel warst du ?

sent2: Wohin bist du gegangen ?


sent1: Was meinst du damit ?

sent2: Von was redest du denn da ?


sent1: Ist irgendetwas ?

sent2: Was ist denn jetzt wieder los ?


sent1: Nein , nein , das müssen Sie nicht .

sent2: Das ist nicht nötig .


sent1: Okay , ich seh dich später .

sent2: Bis später .


sent1: Was darfs sein ?

sent2: Was kann ich für Sie tun , Sir ?


sent1: Sei einfach vorsichtig .

sent2: Und seien Sie vorsichtig .


sent1: Schnapp ihn dir , Roy .

sent2: Mach ihn fertig .


sent1: Toll , oder ?

sent2: Ist das nicht fantastisch ?


sent1: Warten Sie einen Moment .

sent2: Gib mir eine Sekunde .


sent1: Du schaffst es .

sent2: Komm schon , ist nichts passiert .


sent1: Das war toll .

sent2: War doch nur Spaß , Mann .


sent2: Das hat mir Spaß gemacht .


sent2: Aber es hat Spass gemacht .


sent1: Okay , wir nehmen immer noch auf .

sent2: Schon wieder .


sent1: Laß mich in Ruhe .

sent2: Warum lässt du mich nicht in Ruhe ?


sent1: Jesus Christus .

sent2: So etwas wird hier nicht geduldet .


sent1: Ich tue mein Bestes , Sir .

sent2: Ich tu , was ich kann .


sent1: Es geht dich nichts an .

sent2: Es hat nichts mit dir zu tun .


sent1: Was hast du gemacht ?

sent2: Alan , was hast du gemacht ?


sent1: Was sollen wir jetzt tun ?

sent2: W-W-Was machen wir jetzt ?


sent2: Was sollen wir tun , Papa ?


sent1: Und , was tun wir ?

sent2: Was sollen wir jetzt tun ?


sent2: Und , was sollen wir jetzt tun ?


sent2: Uh , was machen wir eigentlich ?


sent1: Wollte er nicht zu Mandy ?

sent2: Soll das ein Scherz sein ?


sent2: Oh , was sollen wir nur tun ?


sent2: Master , was werden wir machen ?


sent1: Wenn ich ' s dir doch sage .

sent2: Ich meine es ernst .


sent2: Gott , ich fasse nicht , dass das passiert .


sent1: Entschuldigen Sie .

sent2: Oh , bitte verzeihen Sie .


sent1: Einfach ruhig verhalten .


sent1: Das ist er , das ist er .

sent2: Das ist der Typ .


sent1: Was machst du jetzt , Schatz ?

sent2: Was willst du machen ?


sent1: Wer spricht da ?

sent2: Sie sagten , wir wären die einzige Expedition .


sent1: Ich erledige das .

sent2: Ich mache ihn selbst auf .


sent1: Was willst du machen ?

sent2: Es gefällt mir auch sehr gut , Mann .


sent1: Der wird sie zur Vernunft bringen .

sent2: Gute Neuigkeiten .


sent1: Dann mache ich ' s eben selber .

sent2: Ich erledige das .


sent2: Dann erledige ich das .


sent1: Sehen wir mal nach .

sent2: Finden wir ' s heraus .


sent1: Eigentlich war nichts weiter .

sent2: Nicht viel .


sent1: Es war phantastisch .

sent2: Das ist fantastisch .


sent1: OK , was bedeutet das ?

sent2: Was soll das bedeuten ?


sent1: Ist das wahr ?

sent2: Nennst du mich jetzt einen Lügner ?


sent1: Ist hier jemand ?

sent2: Hallo , hört mich jemand ?


sent1: Halte dich von mir fern .

sent2: Bleiben Sie weg .


sent1: Was soll ich die ganze Zeit machen ?

sent2: Was soll ich machen ?


sent1: Was meinen Sie mit " wir " ?

sent2: Wer ist wir ?


sent1: Wir sind fertig .

sent2: Schluss , keine Diskussion .


sent1: Sehen Sie mich an .

sent2: Okay , sieh mich an .


sent1: Ich habe genug davon .

sent2: Ich bin ' s leid .


sent1: Was stellt Ihr Euch vor ?

sent2: Was hast du vor ?


sent1: Was bedeutet das ?

sent2: Okay , gut , wie wär ' s damit ?


sent1: Nein , das geht nicht .

sent2: Nein , ich kann nicht ... , Gilson .


sent1: Nein , ich kann nicht

sent2: Nein , das geht nicht .


sent1: Wollen Sie mich auf den Arm nehmen ?

sent2: Ist das dein Ernst ?


sent1: Mir ist schlecht .

sent2: Ich hab keine Kraft mehr .


sent1: Noch nicht vorbei .

sent2: Ich bin noch nicht fertig .


sent1: Wir müssen gehen .

sent2: Wir müssen die Hufe schwingen .


sent1: Warte , wo willst du hin ?

sent2: Wo gehst Du hin ?


sent1: Ich gehe jetzt .

sent2: Ich muss gehen , das weißt du .


sent1: Denk drüber nach .

sent2: Überlegen Sie sich das .


sent1: Ich habe damit nichts zu tun .

sent2: Dafür kann ich nichts .


sent1: Bleib unten .

sent2: Schnell in den Schrank dort .


sent1: Bitte verlass mich nicht .

sent2: Lass mich nicht los .


sent1: Was ist denn bitte hier los ?

sent2: Was geht hier vor sich ?


sent1: Warten Sie hier .

sent2: Sie bleiben hier , ok ?


sent1: Ja ... das ist angekommen .

sent2: Schon verstanden .


sent1: Kann dir doch egal sein .

sent2: Ist doch egal .


sent1: Ich verlange zu wissen , was hier vor sich geht .


sent1: Blödsinn .

sent2: Du bist also das kleine Sahnetörtchen , von dem alle erzählen .


sent1: Alles Gute zum Geburtstag .

sent2: Herzlichen Glückwunsch , Liebling .


sent1: Wie meinst du das ?

sent2: Worüber reden Sie da ?


sent1: Was soll diese Frage ?

sent2: Was soll das bedeuten ?


sent1: Wieso hast du nichts gesagt ?

sent2: Warum haben Sie das nicht gesagt ?


sent1: Mach dir nicht so viel Sorgen .

sent2: Mach dir keine Sorgen .


sent1: Ich schwör ' s bei Gott .

sent2: Ich verspreche es .


sent1: Ich werde es Ihnen sagen .

sent2: Ich sagte es Ihnen doch .


sent1: Da wären wir .

sent2: Also , das war ' s dann wohl .


sent1: Ich schaffe es nicht .

sent2: Ich kann das nicht


sent1: Du solltest dich sehen .

sent2: Sieh dich doch an .


sent1: Da stimmt was nicht .

sent2: Das ist unfair , falsch .


sent1: Spielt keine Rolle .

sent2: Das ist doch völlig unwichtig .


sent1: Was zum Teufel ist mit dir los ?

sent2: Was zum Teufel ist gerade passiert ?


sent1: Was meinst du , Liebling ?

sent2: Was hast Du gesagt ?


sent1: Hände weg von mir .

sent2: Lasst mich los , verdammt .


sent1: Was tun wir jetzt also ?

sent2: Was machen wir jetzt ?


sent1: Sieh mal hier .

sent2: Schau mal , wer da kommt .


sent1: Ich hab ' ne Menge zu tun .

sent2: Ich habe zu tun .


sent1: Ich kann das nicht .

sent2: Ich glaub ich kann das nicht machen .


sent1: Oh , oh , geht das wieder los .

sent2: Jetzt geht ' s los .


sent1: Gib sie mir zurück .

sent2: Das ist das Mindeste .


sent1: Darf ich mal ?

sent2: Kann ich was davon haben ?


sent1: Und was sagt er ?

sent2: Und was hat er gesagt ?


sent1: Ich sehe sie .

sent2: Oh ja , das ist ganz reizend .


sent1: Ganz und gar nicht .

sent2: Nein , ganz sicher nicht .


sent1: Fick dich .

sent2: Da waren Waffen auf der Farm .


sent1: Weiß nicht .

sent2: Sicher , dass Sie das tun wollen ?


sent1: Nun , keine Ahnung .

sent2: Ich weiß nicht so recht .


sent1: Nun ja , ich weiß es nicht .


sent1: Naja , keine Ahnung .


sent1: Okay , weißt du was ?

sent2: Alles klar , wissen Sie was ?


sent1: Ach wissen Sie was ?

sent2: Okay , weißt du was ?


sent1: Wusste ich nicht .

sent2: Aber ich mochte es nicht .


sent1: Runter von mir .

sent2: Nehmt es runter von mir .


sent1: Was meinen Sie damit ?

sent2: Ich versteh Sie nicht .


sent1: Es ist schön , Sie kennenzulernen .

sent2: Ganz meinerseits .


sent1: Ich bin total erledigt .

sent2: Und ich bin müde .


sent1: ich kann Ihnen nicht folgen .

sent2: Das versteh ich nicht .


sent1: Setzt euch .

sent2: Ach , bitte setz dich doch .


sent1: Was soll das heißen , Davis ?

sent2: Was meinst du ?


sent1: Wieso sagst du mir das ?

sent2: Warum sagst du das ?


sent1: Ich muss mal auf die Toilette .

sent2: Ich muss pinkeln .


sent1: Seien Sie ruhig .

sent2: Halt die Klappe , verdammt .


sent1: Das weiß ich noch nicht .

sent2: Ich ... bin nicht sicher .


sent1: Bist du verrückt ?

sent2: Bist du verrückt , ihm Falschgeld zu geben ?


sent1: Schön , Sie mal wiederzusehen .

sent2: Schön , dass du da bist .


sent1: Sicher ist er das .

sent2: Natürlich tut es das .


sent1: Kommen Sie .

sent2: Warum kommen Sie nicht rein ?


sent1: Ich habe keine Zeit .

sent2: Keine Zeit für so was .


sent1: Es geht nicht auf .

sent2: Das ergibt alles keinen Sinn .


sent1: Was zum Teufel tust du ?

sent2: Was willst du hier ?


sent1: Was soll das hier ?

sent2: Was soll die Scheiße ?


sent1: Sei doch kein Idiot .

sent2: Seien Sie nicht albern .


sent1: Ich hab was gefunden .

sent2: Das hab ich gefunden .


sent1: Wer hat das gesagt ?

sent2: Wer hat es Ihnen gesagt ?


sent1: Sie haben leicht reden .


sent1: Dir gehts nicht gut .

sent2: Das bist du nicht .


sent1: Was machst du denn ?

sent2: Und was machst du dann ?


sent1: Wer war das ?

sent2: Mutter , wer hat ihm etwas angetan ?


sent1: Hörst du mich ?

sent2: Hast du gehört , was ich gesagt hab ?


sent1: Und was ist daran so schlimm ?

sent2: Was habe ich falsch gemacht ?


sent1: Stimmt was nicht ?

sent2: He , stimmt was nicht ?


sent1: Verstehst du , was ich meine ?

sent2: Sie können folgen ?


sent1: Oh , entschuldige .

sent2: Oh , es tut mir Leid .


sent1: Sieh einer an .

sent2: Nun , wer sagt ' s denn .


sent1: Es ist sehr hübsch .

sent2: Das ist aber schön .


sent1: Öffnet die Tür .

sent2: Machen Sie die Tiir auf .


sent1: Wem sagst du das .

sent2: Ja , nein , i-ich weiß , was du meinst .


sent1: Verschließ die Türen .

sent2: Ich komme gleich .


sent1: Ich kann Sie gut verstehen , Blair .

sent2: Wem sagst du das .


sent1: Guten Morgen .

sent2: Guten Morgen , hier spricht Cory Cortex .


sent1: Glückwunsch .

sent2: Meinen herzlichsten Glückwunsch .


sent1: Dem stimme ich zu .

sent2: Würde ich auch sagen .


sent1: Ich rutsche immer ab .

sent2: Ich kann es nicht tun .


sent1: Na schön .

sent2: Ich bin ... aufgebracht und ich habe Angst


sent1: Es ist alles in Ordnung .

sent2: Harpo hat die Show gerettet .


sent1: Nein , das kann nicht wahr sein .

sent2: Das geht nicht .


sent1: Ich bringe euch beide um .

sent2: Ich werde dich töten .


sent1: Eine Kleinigkeit .

sent2: Ist doch ganz einfach .


sent1: Ich verstehe es nicht .

sent2: Ich seh ' nicht ein , wieso .


sent1: Gehen Sie runter , Sie Feiglinge .

sent2: Zurück .


sent1: Die Idee könnte von mir sein .

sent2: Eine gute Idee .


sent1: Das kann ich keinesfalls tun .

sent2: Das kann ich nicht .


sent1: Was ist ' n da eigentlich los ?

sent2: Was geht hier ab ?


sent1: Warum bist du hier ?

sent2: Warum bist Du hierher gekommen ?


sent1: Mein Gott , lass mich rein .

sent2: Lassen Sie mich durch .


sent1: Lasst mich sofort rein .


sent1: Lassen Sie mich durch .

sent2: Lassen Sie mich hinein .


sent1: Nichts zu machen .

sent2: Die ZieIerfassung des Gegners ist aktiviert .


sent1: Sehr nett von dir .

sent2: Das weiß ich zu schätzen .


sent1: Das ist eine Art es auszudrücken .

sent2: Sozusagen .


sent1: Ja , ja , ja , ja .

sent2: Richtig , richtig , richtig .


sent1: Du bist eine schöne Frau .

sent2: Du siehst schön aus .


sent1: Das glaube ich nicht .

sent2: Das glaub ich jetzt nicht .


sent1: Was ist denn los ?

sent2: Was ist mit dir passiert ?


sent1: Nett , Sie kennenzulernen .

sent2: Sean , schön Sie kennen zu lernen .


sent1: Schön dich kennenzulernen

sent2: Nett , Sie kennenzulernen .


sent1: Es ist grausam ... für dich , ihn , ... für deine Eltern ... und für die Familie , die gerade erst jemanden beerdigt hat .

sent2: Ich verstehe schon .


sent1: Ihr sprecht von Wahrheit ?

sent2: Die Wahrheit .


sent1: Das würde ich gerne tun .

sent2: Das würde ich sehr gerne .


sent1: Ich verstehe schon .

sent2: Das kapiere ich ja .


sent1: Was tut man als solcher ?

sent2: Was bedeutet das ?


sent1: Was ich damit sagen will ?


sent1: Was bedeutet das : .

sent2: Und was bedeutet das ?


sent1: Schön , Sie kennenzulernen .

sent2: Schön dich kennengelernt zu haben , Alter .


sent1: Was bedeutet das ?

sent2: Nimmt dich eins der mädels , bist du frei .


sent1: Man glaubt dir nicht .


sent1: Ist okay für mich .

sent2: Soll mir recht sein .


sent1: Hör mir mal gut zu , Steven .

sent2: Weißt du was ?


sent1: Aber was soll das denn bedeuten ?


sent1: Aber eins muss ich sagen :


sent1: Wie ist das möglich ?

sent2: Wie ist das möglich , Kleines ?


sent1: Was soll ich denn jetzt machen ?

sent2: Was soll ich jetzt bloß tun ?


sent1: Ich weiß nicht , wovon du redest .

sent2: Ich verstehe Sie nicht .


sent1: Hey , wo willst du hin ?

sent2: Wo hin gehst du ?


sent1: Was hast du gemacht ?

sent2: Wenn es noch jemanden gibt , der hinterfragt .


sent1: Ist hier jemand ?

sent2: Ist irgendjemand da draußen ?


sent1: Was hab ' ich dir gesagt ?

sent2: Ich hab ' s dir ja gesagt .


sent1: Das tue ich nicht .

sent2: Da spiel ich nicht mit .


sent1: Bleiben Sie , wo Sie sind .

sent2: Okay , bleiben Sie da .


sent1: Soll ich später wiederkommen ?

sent2: Oh , Verzeihung .


sent1: Wenn Sie mir folgen würden .

sent2: Kommt mit mir .


sent1: Ich komme gleich wieder .

sent2: Ich komme gleich , Baby .


sent1: Nehmt die Waffen runter .

sent2: Bleibt zurück .


sent1: Und so laut , Euer Gnaden .

sent2: Rede weiter .


sent1: Meinst du das wirklich alles ernst ?

sent2: Ist das dein Ernst ?


sent1: Maggie , ich will mit dir reden .

sent2: Ich will mit dir reden .


sent1: Ich kann nicht mehr .

sent2: Ich schaffe das nicht mehr .


sent1: Danke für das Essen .

sent2: Du hast es verdient .


sent1: Bis morgen .

sent2: Wir sehen uns dann morgen Früh .


sent1: Was soll ich jetzt tun ?

sent2: Was mache ich also jetzt ?


sent1: Warum hast du nichts gesagt ?

sent2: Warum hast du ' s nicht ?


sent1: Rufen Sie mich an .

sent2: Rufen Sie einfach an .


sent1: Lassen Sie mich jetzt in Ruhe .

sent2: Lass mich in Frieden .


sent1: Ich kümmere mich um sie .

sent2: Ich kann mich um ihn kümmern .


sent1: Hat es auch jeder gehört ?

sent2: Hört ihr das ?


sent1: Hört ihr das ?

sent2: Habt ihr gehört , Kinder ?


sent1: Halt dich fern von mir .

sent2: Bleiben Sie weg .


sent1: Wie läuft es denn so ?

sent2: Wie geht es Ihnen ?


sent1: Nun , nicht direkt .

sent2: Nein , nicht wirklich .


sent1: Na los , gehen wir .

sent2: Na los , lass uns gehen .


sent1: Komm schon , weg hier .

sent2: Na los , gehen wir .


sent2: Kommen Sie schon , gehen wir .


sent1: Was sollen wir denn machen ?

sent2: Haben Sie eine bessere Idee ?


sent1: Genau meine Meinung .

sent2: Das finde ich auch .


sent1: Scheiße , fahr los , los , los .

sent2: Los , los , los .


sent1: Ich spreche mit ihm .

sent2: Ich muss mit ihm reden .


sent1: Das müssen Sie nicht tun .

sent2: Keine Umstände .


sent1: Das ist erstaunlich .

sent2: Irre , was da passiert .


sent1: Das ist doch egal .

sent2: Macht keinen Unterschied .


sent1: Ich weiß nicht , was es ist .

sent2: Keine Ahnung warum .


sent1: Ich weiß nicht wie .

sent2: Ich kann das nicht .


sent1: Ich gehe mit .

sent2: Ich ziehe mich noch schnell um .


sent1: Kein Problem .

sent2: Der Sprengstoff-Anschlag hat .


sent1: Ich sag doch , ist mir egal .

sent2: Das ist mir egal .


sent1: Es kümmert mich auch nicht .


sent1: Ja , es gefällt mir .

sent2: Ja , das will ich .


sent1: Ich mach das schon .

sent2: Ich werde mir was überlegen .


sent1: Wir müssen gehen , June .

sent2: Wir müssen verschwinden .


sent1: Woher willst du das wissen ?

sent2: Wie kann man das wissen ?


sent1: Was haben Sie da gesagt ?

sent2: Was hast du da gesagt ?


sent1: Warum haben Sie das gemacht ?

sent2: Warum haben Sie mir das angetan ?


sent1: Machen Sie auf .

sent2: Öffne die Tür , schnell .


sent1: Wen interessiert das , Mann ?

sent2: Ist doch egal .


sent1: Warum soll mich das kümmern ?


sent1: Verdammte Scheiße .

sent2: Ich schmeiß mich hin .


sent1: Ist das wahr ?

sent2: Ich meine , ist das richtig ?


sent1: Es ist ziemlich lange her .

sent2: Es ist lange her .


sent1: Ich hab ' s nicht so gemeint .

sent2: Das wollte ich damit nicht sagen .


sent1: Zuletzt bei Falling Skies .

sent2: Bisher bei Once Upon a Time .


sent1: Wir sprechen uns noch .

sent2: Wir sehen uns wieder .


sent1: Sie ist nicht übel für ein Mädchen vom Land .

sent2: In Ordnung .


sent1: Ich glaube es war das einzige Mal .

sent2: Ich denke schon .


sent1: Verzeih mir .

sent2: Es tut mir so Leid , mein Schatz .


sent2: Bisher bei Banshee .


sent1: Was bedeutet es einen Gründer-Tag zu haben ?

sent2: Was bedeutet das ?


sent1: Ich hab nichts gemacht .

sent2: Ich hab nichts Unrechtes getan .


sent2: Ich hab nichts Böses getan .


sent1: Danke , dass ihr gekommen seid .

sent2: Danke , dass du da warst .


sent1: Zurücktreten .

sent2: Zurück , zurück , alle zurück .


sent1: Was hast du gerade gesagt ?

sent2: Wie bitte , Byron ?


sent2: Was sagtest du da eben ?


sent2: Was ist falsch mit dir ?


sent2: Was hast du gesagt , Bruder ?


sent1: Was geht da vor sich ?

sent2: Was soll denn das ?


sent2: Ich bin nicht sicher ob ich richtig gehört hab .


sent1: Hey , Leute .

sent2: Leute , Leute , kommt , bitte .


sent1: Lassen Sie mich nicht hier .

sent2: Bleib bei mir .


sent1: Bist du dir völlig sicher ?

sent2: Muss das sein ?


sent1: Bist du dir der Sache sicher ?


sent1: Was ist dein Problem ?

sent2: Was verdammt nochmal ist los mit dir ?


sent1: Ich versteh ' s nicht .

sent2: Ich könnte aus der Haut fahren .


sent1: Nein , nein , das wußte ich nicht .

sent2: Das wusste ich nicht .


sent2: Das kann ich einfach nicht verstehen .


sent1: Ich kann es nicht glauben .

sent2: Außergewöhnlich .


sent1: Sie erinnern sich wirklich an nichts .

sent2: Wer bist du ?


sent1: Was , willst du mich verarschen ?

sent2: Machst du Scherze ?


sent1: Ich bin zu spät .

sent2: Tut mir Leid , dass ich so spät komme .


sent1: Vielen Dank .

sent2: Vielen Dank , meine Damen .


sent1: Mach die Tür auf .

sent2: Öffnen Sie jetzt die Tür .


sent1: Komm , lass uns hier verschwinden .

sent2: Kommt , wir gehen .


sent1: Hier stimmt doch was nicht .

sent2: Etwas stimmt hier nicht .


sent1: Ja , das denke ich auch .

sent2: Das fürchte ich auch .


sent1: Ich danke Ihnen allen sehr .

sent2: Danke , Leute .


sent1: Was für eine Schande .

sent2: Was für ein Trauerspiel .


sent1: Warum tust du das für mich ?

sent2: Wieso tust du das ?


sent1: Mir fehlt nichts .

sent2: Mir geht es ausgezeichnet .


sent1: Was machen sie hier ?

sent2: Was wollen sie hier ?


sent1: Schauen wir mal .

sent2: Lass uns doch mal sehen .


sent1: Ich will Sie nicht hilflos sehen .

sent2: Ich werde dir helfen .


sent2: Ich schau gerade nach .


sent1: Nein , wirklich nicht .

sent2: Ich glaube dir überhaupt nicht .


sent1: Was erwarten sie von mir ?

sent2: Was soll ich tun ?


sent1: Um wen soll ich mich jetzt kümmern ?


sent1: Ich werde mich darum kümmern .

sent2: Ich tue , was ich kann .


sent1: Es reagiert nicht .

sent2: Es funktioniert nicht .


sent1: Danke sehr .

sent2: Sehr nett von euch , Freunde , vielen Dank .


sent1: Was sagtest du da eben ?

sent2: Was sagtest du ?


sent1: Was erwartet ihr jetzt von mir ?

sent2: Was soll ich denn machen ?


sent1: Na , was soll ich denn machen ?


sent1: Ich bin nicht sicher ob ich richtig gehört hab .


sent1: Haben Sie vielen Dank .

sent2: Danke sehr , gute Fahrt .


sent1: Nichts wie raus hier .

sent2: Weg hier , sofort .


sent1: Verpiss dich .

sent2: Komm , verpiss dich , Mann .


sent1: Hey , wie geht ' s Ihnen ?

sent2: Hey , wie läuft ' s ?


sent1: Es sieht schlecht aus .

sent2: Es sieht nicht gut aus .


sent1: Einen Augenblick noch .

sent2: Einen AugenbIick .


sent1: Du weißt was .

sent2: Du weißt , was du tun musst .


sent1: Du spinnst , Mann .

sent2: Sie sind wahnsinnig .


sent1: Das sind großartige Neuigkeiten .

sent2: Das ist gut .


sent1: Du musst mich verarschen .

sent2: Das darf doch nicht wahr sein .


sent1: Also , was wirst du tun ?

sent2: Was tust du jetzt ?


sent1: Wird jetzt die Mutter in Ystad verdächtigt ?

sent2: Und was jetzt ?


sent1: Uh , wir müssen mit dir reden .

sent2: Wir müssen reden .


sent1: Seid auf der Hut .

sent2: Sie müssen vorsichtig sein .


sent1: Ich schätze , das hättest du .

sent2: Ich schätze schon .


sent1: Ich werd gleich hinter dir sein .

sent2: Ich komme gleich .


sent1: Hey , sehen Sie mal da hinten .

sent2: Seht euch das an .


sent1: Gut Sie zu sehen .

sent2: Ich freue mich , dich zu sehen .


sent1: Glaubst du daran ?

sent2: Könnt ihr das glauben ?


sent1: Es wird gutgehen .

sent2: Es wird alles gut werden .


sent1: Woher willst du das wissen ?

sent2: Woher weißt Du diesen Scheiss , Mann ?


sent2: Woher kennst du die Gemeinschaft ?


sent1: Seien Sie nicht albern .

sent2: Sei keine Närrin .


sent1: Ich habe Sie gesucht , Miss Lee .

sent2: Da seid ihr ja .


sent1: Sie scherzen .

sent2: Schätzchen , Sie machen wohl Witze .


sent1: Hast du gehört ?

sent2: Hast du gehört , was ich grad gesagt habe ?


sent1: Du bist wohl verrückt geworden .

sent2: Du spinnst wohl .


sent1: Was stimmt nicht ?

sent2: Was ist Ios , WiIIie ?


sent1: Jap .

sent2: Respektiere ihren Verstand , genauso wie ihren Körper .


sent1: Ich hab einen Fehler gemacht .

sent2: Es war ein fehler .


sent1: Treten Sie zurück .

sent2: Einen Schritt zurück .


sent1: Sag mal , spinnst du , Mann ?

sent2: Willst du mich verarschen ?


sent1: Ich hätte da nur eine Frage .

sent2: Ich habe eine Frage .


sent1: Ich bin völlig fertig .

sent2: Ich bin so erschöpft .


sent1: Was tut er denn da ?

sent2: Was macht er jetzt ?


sent1: Was weißt du darüber ?

sent2: Und was weißt du ?


sent1: Kann ich sie kurz sprechen ?

sent2: Kann ich dich sprechen ?


sent1: Ich habe es gesehen .

sent2: Ich hab ' s mit eigenen Augen gesehen .


sent1: Einen Moment , bitte .

sent2: Warte eine Sekunde , ok ?


sent1: Was sollen wir deiner Meinung nach tun ?

sent2: Was tun wir ?


sent1: Ihr geht es gut .

sent2: Sie schafft das schon .


sent1: Ich mach ' keine Scherze .

sent2: Ich mein ' s ernst .


sent1: Spielt keine Rolle .

sent2: Einer Königin unter Bauern gefällt vielleicht nicht , was sie hört .


sent1: Du hast recht .

sent2: Du hast recht , das weißt du .


sent1: Das glaub ich nicht .

sent2: Nein , eher nicht .


sent1: Beeindruckend .

sent2: Und das soll ihn beeindrucken ?


sent1: Woher wussten Sie das ?

sent2: Woran sehen Sie das ?


sent1: Es ist schön .

sent2: Es ist ... es ist wunderschön .


sent1: Verstehst du nicht ?

sent2: Du verstehst nicht ?


sent1: Ich verstehe Sie ja .

sent2: Da stimme ich dir zu .


sent1: Da stimme ich dir zu .

sent2: Der Meinung bin ich auch .


sent1: Da bin ich ganz deiner Meinung .


sent1: Kommst du mit ?

sent2: Soll ich dich mitnehmen ?


sent1: Kannst du das fassen ?

sent2: Was will der denn ?


sent1: Wie schaffst du das ?

sent2: Wie willst du das machen ?


sent1: Was , zum Teufel , ist hier los ?

sent2: Was , zum Teufel , ist denn los ?


sent1: Wovon redest du ?

sent2: Ich kann dir nicht folgen .


sent1: Ich bin bald zurück .

sent2: Nun , ich bin gleich zurück .


sent1: Ich bin gleich wieder da , Kumpel .

sent2: Ich bin bald zurück .


sent1: Haben Sie ein Streichholz ?

sent2: Hat jemand Feuer ?


sent1: Ganz bestimmt .

sent2: Ich bin mir ganz sicher .


sent1: So was dachte ich mir schon .

sent2: Das habe ich mir gedacht .


sent1: Wir müssen was unternehmen .

sent2: Wir müssen ihr helfen .


sent1: Um wen soll ich mich jetzt kümmern ?

sent2: Was soll ich denn tun ?


sent1: Sir , Sie werden mit mir kommen müssen .

sent2: Kommen Sie mit .


sent1: Das ist doch eine unglaubliche Scheiße .

sent2: Ich glaub ' s einfach nicht .


sent1: Los , vorwärts .

sent2: Komm schon , komm schon .


sent1: Ich will nur wieder zu meiner Familie .

sent2: Ich will nach Hause .


sent1: Halten Sie endlich den Mund .

sent2: Maul halten .


sent1: Was hat das zu bedeuten ?

sent2: 0k , und was heißt das ?


sent1: Sie war meine Freundin .

sent2: Wir sind befreundet .


sent1: Nett Sie kennenzulernen .

sent2: Nett dich kennenzulernen .


sent1: Sie war alles , was von deiner Familie blieb .

sent2: Das tut mir so leid .


sent1: Oh , Grundgütiger , ... es tut mir so leid .


sent1: Es entglitt mir alles und das schmerzt .


sent1: Ich hab dir was mitgebracht .

sent2: Ich hab ein Geschenk für Sie .


sent1: Nimm die Waffe runter , mein Junge .

sent2: Waffe runter .


sent1: Waffe runter .

sent2: Jetzt lass deine Waffe fallen , Casey .


sent1: Ist das dein Ernst ?

sent2: Mädchen , meinst du das ernst ?


sent1: Es ist alles in Ordnung .

sent2: Hey , alles wird gut .


sent1: Das soll wohl ein Witz sein .

sent2: sie spaßen .


sent1: Wie kann man nur so blöd sein ?

sent2: So ein Idiot .


sent1: Oh , vielen , lieben Dank .

sent2: Oh , vielen Dank .


sent1: Lass mich das sehen .

sent2: Zeig mir deine Hand .


sent1: Irgendwas ist hier faul .

sent2: Irgendetwas stimmt nicht .


sent1: Gut , sei aber vorsichtig , bitte .

sent2: Ja , gute Idee .


sent1: Das habe ich gehört .

sent2: Ich habe schon verstanden .


sent1: Was zum Teufel macht ihr da ?

sent2: Was machst du für einen Scheiß ?


sent1: Ich wollte nicht , dass das passiert .

sent2: Ich konnte nichts dafür .


sent1: Es ist toll , Sie kennenlernen zu können .

sent2: Freut mich .


sent1: Pass doch auf .

sent2: Verflucht , kannst du nicht aufpassen ?


sent1: Ja , ich weiss , auf welchem Stockwerk sie sind .

sent2: Ja , das weiß ich .


sent1: Wen interessiert ' s , mein Gott .

sent2: Ist doch egal .


sent1: Ich komme schon .

sent2: Okay , ich bin auf dem Weg , in Ordnung ?


sent1: Ich bin auf dem Weg zu euch .

sent2: Ich komme schon .


sent1: Bleib mir vom Leib .

sent2: Halten Sie sich fern .


sent1: Nun , vielleicht hat er das getan .

sent2: Mag sein .


sent1: Sie hat ' s geschafft .

sent2: Er hat es geschafft .


sent1: Lassen Sie mich das machen .

sent2: ich regle das .


sent1: Ja , also , was soll ich tun ?

sent2: Was soll ich machen ?


sent1: Ich hab was anderes gehört .

sent2: Aber mir nicht .


sent1: Mir gefällt das .

sent2: Ich mag das irgendwie .


sent1: Frankie , alles in Ordnung ?

sent2: Ist alles in Ordnung ?


sent1: Was soll das denn heißen ?

sent2: Fast , als hätte man erwartet , dass er überlebt .


sent1: Komm , komm .

sent2: Es wird langsam Zeit , Häschen .


sent1: Ist meine Sache .

sent2: Das geht Sie nichts an .


sent1: Das soll meine Sorge sein .


sent1: Bist Du in 0rdnung ?


sent1: Sag schon .

sent2: Und jetzt raus mit der Sprache .


sent1: Oh , natürlich .

sent2: Nein , natürlich nicht .


sent1: Ja , mich hat ' s erwischt .

sent2: Ich glaub schon .


sent1: Es läuft alles nach Plan .

sent2: Wird schon wieder .


sent1: Wo hast du das Zeug her ?

sent2: Wo hast du sie her ?


sent1: Was soll das heißen ?

sent2: Wovon reden sie da ?


sent1: Schön , dich kennen zu lernen .

sent2: Schön , sie kennenzulernen .


sent1: Oh , das freut mich sehr .

sent2: Schön , dich kennen zu lernen .


sent1: Nett , sie kennen zu lernen .


sent1: Kommen Sie rein , nehmen Sie Platz .

sent2: Setzt euch .


sent1: Ich bin dir nicht böse .

sent2: Vergeben und vergessen .


sent1: Freut uns .


sent1: Du hast Recht .

sent2: Du hattest recht letzten Endes .


sent1: Was ist mit dir Ios ?

sent2: Was ist nur los mit dir ?


sent1: Bist du hierzu bereit ?

sent2: Sind Sie bereit ?


sent1: Sind Sie bereit ?

sent2: Bist du bereit hierfür ?


sent1: Die Meisterschaft ?

sent2: Willst du mich verarschen ?


sent1: Er ist mein Fleisch und Blut .

sent2: Das gehört mir .


sent1: Was gucken Sie da ?

sent2: Warum siehst du mich so an ?


sent1: Hört mal .

sent2: Hört zu , hört mir alle gut zu .


sent1: Entschuldigung , dass ich zu spät bin .

sent2: Ich bin zu spät .


sent1: Was für ein Witz .

sent2: Das muss ein Witz sein .


sent1: Das ist eine Erleichterung .

sent2: Ich nehm dich beim Wort .


sent1: Wir müssen weg .

sent2: Ahmad , wir müssen los .


sent1: Ich bin nur .

sent2: Aber ich möchte Sie bitten .


sent1: Wo hast du das Schwert gefunden ?

sent2: Woher hast du die ?


sent1: Und seit wann hast Du diese Alpträume ?

sent2: Wie lange noch ?


sent1: Viel Glück , Iris .

sent2: Herzlichen Glückwunsch .


sent1: Was denkste selbst ?

sent2: Was denken Sie denn ?


sent1: Und was hat er gesagt ?

sent2: Was hat er Ihnen gesagt ?


sent1: Nein , ich kann nicht .

sent2: Nein , das könnte ich nicht .


sent1: Das sehe ich .

sent2: Ja , sieht ganz danach aus .


sent1: Ich habs geschnallt .

sent2: Ich hab ' s verstanden .


sent1: Hast du etwas gefunden ?

sent2: Was hast du rausgefunden ?


sent1: Weshalb sind Sie hier ?

sent2: Was machen Sie hier ?


sent1: Warte eine Sekunde .

sent2: Warten Sie , Sekunde noch .


sent1: Ich will was mit dir besprechen .

sent2: Ich will mit dir reden .


sent1: Ich muss aufhören .

sent2: Ich sollte auflegen .


sent1: Kann ich mit Ihnen reden ?

sent2: Hast du kurz Zeit ?


sent1: Unglaublich .

sent2: Das darf doch alles nicht wahr sein .


sent1: Sie ist wunderschön .

sent2: Sie war wunderhübsch .


sent1: Seht euch das an , Männer .

sent2: Seht euch das an .


sent1: Ich habe dich verstanden .

sent2: Ja , ich habe es gehört .


sent1: Nur noch ein bisschen .

sent2: Halt dich gut fest .


sent1: Die musst du dir ansehen .

sent2: Sehen Sie sich das an .


sent1: Ist das notwendig ?

sent2: Bist du sicher , dass du mitkommen willst ?


sent1: Bist du dir da ganz sicher ?

sent2: Willst du das auch ?


sent1: Wo geht es hin ?

sent2: Wo fahren wir eigentlich hin ?


sent1: Was sollen wir jetzt machen ?

sent2: Was zum Teufel machen wir jetzt ?


sent1: Was versprichst du dir davon ?

sent2: Was soll das bringen ?


sent1: Soll ich ' s dir sagen ?

sent2: Und weißt du warum ?


sent1: Nein , warte .

sent2: Warte , stop , stop , stop , stop .


sent1: Nicht möglich .

sent2: Das soll wohl ein Scherz sein .


sent1: Ist nicht dein Ernst ?

sent2: Ist das ein Witz ?


sent1: Ich sehe , was ich tun kann .

sent2: Ich tue , was in meiner Macht steht .


sent1: Freut mich sehr .

sent2: Hallo schön Sie zu sehen .


sent1: Das war noch nicht alles .

sent2: Es kommt noch besser .


sent1: Was zum Teufel machst du da ?

sent2: Was fällt Ihnen ein ?


sent1: Verstehen Sie , was ich sagen möchte ?

sent2: Verstehen Sie ?


sent1: Schön Sie kennen zu lernen .

sent2: War nett Sie kennenzulernen .


sent1: Schön , Sie kennengelernt zu haben .

sent2: Schön Sie kennen zu lernen .


sent1: Wir werden sehen .

sent2: Nun , das werden wir noch sehen .


sent1: Schließen Sie sich mir an .

sent2: Komm zu mir .


sent1: Hört zu .

sent2: Ok , alle mal herhören , Freunde .


sent1: Du machst das sehr gut .

sent2: Gar nicht so schlecht .


sent1: Das ist grauenhaft .

sent2: Das ist ja schlimm .


sent1: Darf ich mal probieren ?

sent2: Ich will es versuchen .


sent1: Ich versteh ' s nicht .

sent2: Ich versteh nicht , wie dein Kopf funktioniert .


sent1: Die Zeit wird knapp .

sent2: Dazu haben wir keine Zeit .


sent1: Das meinst du nicht im Ernst .

sent2: Ist das dein Ernst ?


sent1: Ich hab da so eine Idee .

sent2: Ich habe eine gute Idee .


sent1: Man sieht sich .

sent2: Dich holen wir uns später .


sent1: Besser geht ' s nicht .

sent2: So wird das gemacht .


sent1: Wie kommst du darauf ?

sent2: Wie kommt ihr denn darauf ?


sent1: Los , gehen wir .

sent2: Na los , schwing die Hufe .


sent1: Wie kann ich Ihnen helfen ?

sent2: Darf ich Ihnen helfen ?


sent1: Das möchte ich lieber nicht .

sent2: Besser nicht .


sent1: Was ist denn los ?

sent2: Was ist los , was ist los ?


sent1: Verstanden .

sent2: Okay , verstanden , schon klar .


sent1: Los , mach schon .

sent2: Komm schon , raus hier .


sent1: Rebecca , hör mir zu .

sent2: Hören Sie mir zu .


sent1: Hören Sie mir zu .

sent2: Nun , Leslie- - Leslie , hör mir zu .


sent2: Nein , nein , nein , lass mich ausreden .


sent1: hör mir nur zu , okay ?


sent2: Hören Sie zu , Debbie .


sent2: Hey , jetzt hör mir zu .


sent1: Denken Sie scharf nach .

sent2: Denk darüber nach .


sent1: Es war großartig .

sent2: Das war phantastisch .


sent1: Danke vielmals .

sent2: Nun , ich danke Ihnen sehr .


sent1: Also , was darf ich Ihnen bringen ?

sent2: Sie wünschen ?


sent1: Verschwinden wir .

sent2: Sehen wir zu , dass wir von hier wegkommen .


sent1: Nein , ist ok .

sent2: Nein , es ist in Ordnung .


sent1: Warte einen Moment .

sent2: Beruhige dich , Ann .


sent1: Was wirst du tun ?

sent2: Wehrst du dich gar nicht ?


sent2: Was willst du deswegen jetzt machen ?


sent1: Lass mich in Ruhe .

sent2: Wirst du mich wohl in Ruhe lassen ?


sent1: Kein Problem .

sent2: Komm hier hoch und helf ' mir ziehen und drehen .


sent1: Ich war es nicht .

sent2: Nein , das war ich nicht


sent1: Du bist verrückt .

sent2: Du spinnst doch wohl .


sent1: Die Comanchen haben alles abgegrast .

sent2: Was machen wir ?


sent1: Ja , das hättest du .

sent2: Das glaube ich auch .


sent1: Bitte , sei vorsichtig .

sent2: Sei vorsichtig , okay ?


sent1: Ja , ich dich auch .

sent2: Ja , für mich auch .


sent1: Stehen Sie auf .

sent2: Steh wieder auf , Mann .


sent1: Sie müssen es versuchen , gehen Sie .

sent2: Seid vorsichtig .


sent1: Ich weiß es nicht , Christopher .

sent2: Keine Ahnung .


sent1: Doch letztendlich kann nur er sich selbst retten .


sent1: Doch , hast du .

sent2: Wieso haben wir keinen Fernseher ?


sent1: Das kann man wohl sagen .

sent2: Ja , das können Sie laut sagen .


sent1: Das garantiere ich .

sent2: Das verspreche ich Ihnen .


sent1: Also , ich weiß nicht , Jim .


sent1: Ich kann es nicht glauben .

sent2: Ich kann die Scheiße einfach nicht glauben .


sent1: Nicht wirklich .

sent2: Das ist nicht ganz richtig .


sent1: Das ist doch wohl ' n Witz .

sent2: Sie scherzen .


sent1: Daran zweifle ich nicht .

sent2: Daran gibt es keinen Zweifel .


sent1: Bisher bei " Arrow " .

sent2: Bisher bei Revolution .


sent1: Ich fühl überhaupt nichts .

sent2: Ich auch nicht .


sent1: Das ist vorbei .

sent2: Nein , ich bin fertig damit .


sent1: Das ... das ist vorbei .

sent2: Das ist vorbei .


sent1: Dann sieh dir das hier an .

sent2: Schaut euch das an .


sent1: Stimmt was nicht ?

sent2: Ist etwas schief gelaufen ?


sent1: Ich passe auf sie auf .

sent2: Ich kümmere mich um ihn .


sent1: Ich konnte es nicht .

sent2: Nur ich kann es nicht .


sent1: Ich kann ja nicht .

sent2: Ich konnte es nicht .


sent1: Setz dich hin .

sent2: Bitte , nehmen Sie Platz .


sent1: Aber ich kann ihn nicht decken .


sent1: Aber das kann ich nicht


sent1: Woher wisst Ihr das ?

sent2: Wie konnten Sie das wissen ?


sent1: Wie lautet Euer Name ?

sent2: Wie heißt du eigentlich ?


sent1: Wir haben ihn so gefunden .

sent2: Was haben sie getan ?


sent1: Liebling , es ist alles in Ordnung .

sent2: Es ist alles gut .


sent1: Das ist wohl ein Scherz .

sent2: Ihr macht Witze .


sent1: Klasse gemacht .

sent2: Das hast du gut gemacht .


sent1: Was passiert hier ?

sent2: Was ist gerade passiert ?


sent1: Falsch .

sent2: Oh , da irren Sie sich gewaltig .


sent1: Ihr lauft in euer Unglück .

sent2: Wo gehen Sie hin ?


sent1: Ich habe Sie gefragt , ob Sie wissen , wieso .

sent2: Weißt du , warum ?


sent1: Und wissen Sie warum ?

sent2: Willst du wissen warum ?


sent1: Okay ich geh dann jetzt besser .

sent2: Ich gehe jetzt .


sent1: Halten Sie den Mund .

sent2: Sie sollen die Schnauze halten .


sent1: Danke , ich versuch ' s einzuschieben .

sent2: Danke schön .


sent1: Lass es ... einfach ... ruhen .

sent2: Lass es sein .


sent1: Ich verpfeife Sie nicht .

sent2: Ich sage nichts .


sent1: Ich glaub mir selber nicht .

sent2: Ich kann ' s nicht glauben .


sent1: Was ist denn das , verdammt noch mal ?

sent2: Du Hurensohn .


sent1: Man sollte meinen , sie wollte , dass sie uns töten .


sent1: Sind Sie noch dran ?

sent2: Können Sie mich hören ?


sent1: Ich verlasse mich auf Sie .

sent2: Ich glaube an dich .


sent1: Wie kannst du es wagen ?

sent2: Wie könnt ihr es wagen .


sent1: Wir machen das .

sent2: Bringen wir es hinter uns .


sent1: Äh , ja , wie auch immer , ähm .

sent2: Ja , alles klar .


sent1: Was soll ich tun , was soll ich machen ?

sent2: Was soll ich tun ?


sent1: Was soll das , Acerola ?

sent2: Was meinen Sie ?


sent1: Er war es .

sent2: Sie hat es wirklich gemacht .


sent1: Braver Junge , braver Junge .

sent2: Braver Hund .


sent1: Kommen Sie bald wieder .

sent2: Aber nicht lange .


sent1: Wen interessierts ?

sent2: Wen juckt das schon ?


sent1: Olivia , kannst du mich hören ?

sent2: Hören Sie mich ?


sent1: Sie haben ja keine Ahnung .

sent2: Du weißt nicht , wovon du redest .


sent1: Du machst das super .

sent2: Du machst das sehr gut .


sent1: Du arbeitest nicht mehr , Chuck .

sent2: Es ist aus .


sent1: Ist das nicht schön ?

sent2: Das ist toll , oder ?


sent1: Warum sind Sie gekommen ?

sent2: Wieso sind Sie hier ?


sent1: Ich sagte es dir schon .

sent2: Hab ich dir doch gesagt .


sent1: Ich bin froh , dass du da bist .

sent2: Danke , dass du da bist .


sent1: Warum würde er das tun ?

sent2: Warum das denn ?


sent1: Sie kennen mich ?

sent2: Woher kennst du meinen Namen ?


sent1: Nett , Sie kennenzulernen .

sent2: Schön , euch zu treffen .


sent1: Schön euch zu treffen .

sent2: Nett , Sie kennenzulernen .


sent1: Nett , Sie zu kennen zu lernen .


sent2: Freut mich Ada Hanim .


sent1: Es freut mich , Sie kennen zu lernen .

sent2: Schön Sie zu treffen .


sent1: Oh Gott .

sent2: Wehe , wenn das nicht gut wird .


sent1: Ich bin unterwegs .

sent2: Ich ... ich werde da sein .


sent1: Ich bin auf dem Weg zu dir , okay ?

sent2: Ich bin unterwegs .


sent1: Scheißkerl .

sent2: Dieses verdammte Arschloch .


sent1: Das bedeutet nichts Gutes .

sent2: Das sieht nicht gut aus .


sent1: Also was wirst du machen ?

sent2: Was hast du jetzt vor ?


sent1: Ganz bestimmt .

sent2: Ich bin mir dessen gewiss .


sent1: Dessen ... bin ich mir sicher .

sent2: Ganz bestimmt .


sent1: Danke sehr .

sent2: Du hast ordentlich abgenommen .


sent1: Wie geht es Dir ?

sent2: Wie ist es lhnen ergangen ?


sent1: Hört sich doch gut an .

sent2: Klingt doch gut .


sent1: Was für eine tolle Überraschung .

sent2: Was für eine Überraschung .


sent1: So schön , Sie kennenzulernen .

sent2: Schön , Sie kennenzulernen .


sent1: Komm , setz dich .

sent2: Los , setzen Sie sich .


sent1: Bei Gott .

sent2: Ich schwöre es bei meinem Leben .


sent1: Das will ich auch nicht .

sent2: Aber das möchte ich nicht .


sent1: Was zum Teufel tun Sie ?

sent2: Was zum Teufel treibst du da ?


sent1: Sie sind wunderschön .

sent2: Wie toll du aussiehst .


sent1: Verstehen Sie das ?

sent2: Das versteht ihr doch ?


sent1: Was glauben Sie eigentlich ?

sent2: Was machst du denn da ?


sent1: Ich bin schuld .

sent2: Ich mache mir Vorwürfe .


sent1: Das wird wieder .

sent2: Du wirst schon klarkommen .


sent1: Berühr mich nicht damit .

sent2: Fass mich nicht an .


sent1: Was ist denn los ?

sent2: Was soll die ganze Aufregung ?


sent1: Monsieur , wie fühlen Sie sich ?

sent2: Wie geht es Ihnen ?


sent1: Das war ein Scherz .

sent2: Ich mach ' Scherze .


sent1: Was hast du gesagt ?

sent2: Sagen Sie ihn noch einmal .


sent1: Ich werde es klären .

sent2: Es wird alles gut werden .


sent1: Das wird auch nicht passieren .

sent2: Das können Sie nicht .


sent1: Das verstehe ich .

sent2: Das kann ich nachvollziehen .


sent1: Das ist perfekt .

sent2: Er ist ... er ist perfekt .


sent1: OK , nicht so schnell .

sent2: Nicht so schnell .


sent1: Haben Sie verstanden ?

sent2: Habt ihr das gehört ?


sent1: Das ist nicht dein Ernst .

sent2: Bart. Das soll wohl ein Scherz sein .


sent1: Viel Glück da draußen .

sent2: Alles Gute für Sie .


sent1: sind wir hier weg und Sie ohne Männer .

sent2: Richtig .


sent1: Hast du gehört ?

sent2: Hast du kapiert , was ich dir gesagt habe ?


sent1: Es tut mir so Leid .

sent2: Es tut mir so leid , es tut mir so leid , es tut mir so leid .


sent1: Ab morgen gehst du auf Streife .

sent2: Hast du gehört ?


sent1: Lass uns das machen .

sent2: Lasst uns beginnen .


sent1: Ich glaube es nicht , Roy .

sent2: Ich kann es nicht fassen .


sent1: Es tut mir Leid .

sent2: Und das tut mir schrecklich leid .


sent1: Ich sagte doch .

sent2: Das sagte ich doch gerade .


sent1: Was sucht ihr denn hier ?

sent2: Was zum Teufel machst du hier ?


sent1: Wo Menschen hinkommen , folgt der Tod .

sent2: Unwichtig .


sent1: Seien Sie vorsichtig .

sent2: Verletzt euch nicht .


sent1: Haben Sie etwas ?

sent2: Sind Sie auf was gestoßen ?


sent1: Er hat ' s wieder getan .

sent2: Nicht schon wieder .


sent1: Er hat es wieder getan .


sent1: Das ist nicht leicht .

sent2: Das ist sehr schwer .


sent1: Das war nicht witzig .

sent2: Das ist gar nicht komisch .


sent1: Aber jetzt ist Schluss damit .

sent2: Jetzt nicht mehr .


sent1: Willst du mich verscheißern ?

sent2: Veräppelst du mich ?


sent1: Hey , Jungs , Jungs , Jungs .

sent2: Hey , Jungs .


sent1: Nein , gar nicht .

sent2: Nein , das finde ich gar nicht .


sent1: Ihr wisst schon , worüber ich rede .

sent2: Sie wissen schon .


sent1: Ich habe das da gefunden .

sent2: Ich mache das schon .


sent1: Wir machen alle Fehler .

sent2: Das haben wir alle .


sent1: Wir sind deine Freunde .

sent2: Wir sind Freunde ?


sent2: Wir sind alle Freunde .


sent1: Stell mich auf die Probe .

sent2: Wollen wir wetten ?


sent1: Mehr nicht .

sent2: Ich such nur einen Freund , weiter nichts .


sent1: Ich könnte dich umbringen .

sent2: Ich bring Sie um .


sent1: Du hast schon verstanden .

sent2: Du warst dabei .


sent1: Das glaube ich nicht .

sent2: Genau , das tut es nicht .


sent1: Ich bin da .

sent2: Ich bin hier . " , zu sagen .


sent1: Glaubst du das wirklich ?

sent2: Meinst du das ernst ?


sent1: Verstehen Sie mich nicht ?

sent2: Verstehst du das nicht ?


sent1: Sie kennen die Regeln .

sent2: Sie wissen , wie das läuft .


sent1: Ja , das stimmt .

sent2: Ja , stimmt , musste ich .


sent1: Ich gehe mit .

sent2: Was redest du , ich komme natürlich mit .


sent1: Hey , ich werde mit Ihnen kommen .

sent2: Ich gehe mit .


sent1: Gut , das gefällt mir .

sent2: So ist es besser .


sent1: Erzählen Sie .

sent2: Erzählen Sie mir , was passiert ist .


sent1: Was gibt ' s denn hier zu lachen ?

sent2: Warum lachst du ?


sent1: Wir müssen etwas unternehmen .

sent2: Sie wollen Rache .


sent1: Ruhig bleiben und auf den Boden .

sent2: Runter auf den Boden .


sent1: Ich sag ' Ihnen mal was , Kumpel .

sent2: Ich sag dir was .


sent1: Hände hoch , haben Sie nicht gehört ?

sent2: Hände über den Kopf .


sent1: Es gibt nur einen Weg das herauszufinden .

sent2: Finden wir es heraus .


sent1: Erinnerst du dich nicht ?

sent2: Erinnerst du dich an mich ?


sent1: War nur ein Witz .

sent2: Das war nicht ernst gemeint .


sent1: Wo warst du denn ?

sent2: Wo zum Henker kommst du her ?


sent1: Warum haben Sie nichts gesagt ?

sent2: Warum hast du das nicht gesagt ?


sent1: Lass mich überlegen .

sent2: Ich muss darüber nachdenken .


sent1: Wie ist dein Name " Fuchs " ?

sent2: Wie ist dein Name ?


sent1: Was schaut ihr denn so ?

sent2: Was glotzt du so ?


sent1: Was glotzt du so ?

sent2: Was habt ihr zu gucken ?


sent1: Was gibt es da zu starren ?


sent1: Wie heißen Sie überhaupt ?


sent1: Willst du spazierengehen ?

sent2: Komm da raus .


sent1: Ich schätze nicht .

sent2: Offensichtlich doch .


sent1: Gib mir das Ding .

sent2: Lass mich das nehmen .


sent1: Ist doch mein Reden .

sent2: Das sagte ich doch .


sent1: Ich hab es euch gesagt .


sent1: Das sagte ich doch .

sent2: Hab ' s dir ja gesagt .


sent1: Mir macht es nichts aus .

sent2: Das macht mir nichts .


sent1: Aufstehen .

sent2: Hat jemand ein Anliegen an das königliche Schwurgericht ?


sent2: Hat jemand ein Anliegen an das königliche Gericht ?


sent1: Wie geht ' s uns denn ?

sent2: Wie fühlen Sie sich ?


sent1: Schön , dich zu sehen .

sent2: Schén , dich zu sehen .


sent1: Hier bin ich .

sent2: Ähm , also , hier bin ich .


sent1: Meinen Bruder und Kali davon abzuhalten .

sent2: Für was ?


sent1: ich denke auch nicht , dass Sie sollten .

sent2: Finde ich auch .


sent1: Was redest du da , Jay ?

sent2: Was sagst du da ?


sent1: Verriegeln Sie Ihre Tür .

sent2: Schließ die Tür .


sent1: Vergesst nicht , die Tür abzuschließen .


sent1: Nein , ich nicht .

sent2: Sir , das war ich nicht .


sent1: Sie können ganz sicher sein .

sent2: Glaub mir .


sent1: Billy , wo fährst du hin ?

sent2: Hey , wo willst du hin ?


sent1: Wie gehts dir ?

sent2: Wie geht es dir denn so ?


sent1: Was willst Du machen ?

sent2: Was hast du denn vor ?


sent1: Warum hast du mich genommen ?

sent2: Warum ich ?


sent1: Oh , bitte sagen Sie es .

sent2: Sagen Sie ' s mir .


sent1: Lasst uns anfangen .

sent2: Lass es uns durchziehen .


sent1: Es soll eine Überraschung sein .

sent2: Überraschung .


sent1: Du verstehst nicht .

sent2: Sie begreifen das nicht .


sent1: Das weißt du .

sent2: Du weißt , wo das Problem liegt .


sent1: Ich sehe nachher im Zelt noch mal nach ihm .

sent2: Danke sehr .


sent1: Bitte schießen Sie nicht .

sent2: Nicht schießen .


sent1: Bedenken Sie jeden Ihrer Schritte , seien Sie vorsichtig .

sent2: Seid vorsichtig .


sent1: Ich dachte , wir wären uns einig .

sent2: Wir hatten eine Abmachung .


sent1: Es ist gut dich wieder zu sehen , .

sent2: Schön , dass du da bist .


sent1: Was zum Teufel sollen wir tun ?

sent2: Was machen wir ?


sent1: Das kann unmöglich sein .

sent2: Nein , das kann nicht sein .


sent1: Wo zum Teufel geht ihr hin ?

sent2: Wohin fährst du ?


sent1: Was geht denn da oben vor ?

sent2: Was ist da los ?


sent1: Und warum ?

sent2: Und nun erzählst du mir sicher , warum .


sent1: Hör zu , wir tun einfach , was Greg sagt und warten hier aufVictor , okay ?

sent2: Schon gut .


sent1: Hier hast du meine Hand .

sent2: Lass mich dir helfen .


sent1: Es war meine Schuld .

sent2: Ich habe Ihn getötet .


sent2: Ich habe ihn ermordet .


sent1: Das kann ich .

sent2: Ja , das kann ich machen .


sent1: Du willst mich wohl verarschen .

sent2: Das gibt ' s doch wohl nicht .


sent1: Was macht ihr Jungs ?

sent2: Was macht ihr denn ?


sent1: Ich hab ' s dir ja gesagt .

sent2: Wenn ich es dir sage .


sent1: Habe ich bereits getan .

sent2: Schon passiert .


sent1: Was tust du jetzt ?

sent2: Also , was werden Sie tun ?


sent1: Stimmt das ?

sent2: Nennst du mich jetzt einen Lügner ?


sent1: Ich mein ' s ernst .

sent2: Ich meine es ganz ernst .


sent1: Es geht nicht .

sent2: Ok , ok , das wird nichts .


sent1: Das mein ich ernst .

sent2: Ich mein ´ s ernst .


sent1: Das glaub ich nicht .

sent2: Nun , ich glaube es nicht .


sent1: Wieviele Hunde sind das denn ?

sent2: Wie viele ?


sent1: Was redest du da für Blödsinn ?

sent2: Was war denn das ?


sent1: Helen , Emily hört jetzt mit .

sent2: Schön , Sie kennenzulernen .


sent1: Da hast du recht .

sent2: Kannst du laut sagen .


sent1: Nein , eigentlich nicht .

sent2: Also nicht ganz .


sent1: Es tut mir sehr leid .

sent2: Es tut mir wirklich , wirklich , leid .


sent1: Herzlichen Glückwunsch .

sent2: Congratulazioni .


sent1: Es ging nicht anders .

sent2: Ich musste es einfach tun .


sent1: Entschuldigung .

sent2: Entschuldigen Sie mich eine Minute .


sent1: Bleiben Sie stehen .

sent2: Pass auf , Komm nicht zu nah .


sent1: Ich wünsch dir viel Spaß .

sent2: Viel Spaß noch .


sent1: Ich weiß .

sent2: Ja , ich weiß , dass du es tust .


sent1: Sehen Sie , das ist vollkommen egal .

sent2: Das ist unwichtig .


sent1: Das glaube ich dir nicht .

sent2: Das denke ich nicht .


sent1: Caesar , was sollen wir tun ?

sent2: Was tun wir ?


sent1: Sieh Dir das an .

sent2: Sieh ' dir das mal an .


sent1: Sie dürfen bis zum Ende des Schuljahres bleiben , dann ist Schluss .

sent2: So einfach ist das .


sent1: Red keinen Quatsch .

sent2: Red keinen Blödsinn .


sent1: Was sagt man dazu ?

sent2: Nun , wie sieht ' s aus ?


sent1: Erzählen Sie .

sent2: Lassen Sie es einfach raus .


sent1: Das ist mein Mädchen .

sent2: So ist es richtig , Harry .


sent1: Na also , schon besser .

sent2: Das ist mein Mädchen .


sent2: Na also , das will ich wohl auch meinen .


sent1: Diesen Geist brauchen wir .


sent2: Das ist der Verfickte Geist .


sent1: Glauben Sie mir .

sent2: Darauf haben Sie mein Wort .


sent1: Wissen wir nicht .

sent2: Mal sehen , das , das wissen wir noch nicht .


sent1: Das ist gegen alle Regeln .

sent2: Das ist ungerecht .


sent1: Was ist los ?

sent2: Was ist denn in Sie gefahren ?


sent1: Was soll ich damit ?

sent2: Was erwartest du von mir ?


sent1: Was sollen wir machen ?

sent2: Warum sagt er denn nichts ?


sent1: Mach dir keine Sorgen .

sent2: Komm , jetzt mach dir keinen Kopf .


sent1: Schön , Sie kennen zu lernen .

sent2: Ja , mich ebenfalls .


sent1: Das ist merkwürdig .

sent2: es fühlt sich so komisch an .


sent1: Das ist aber nett .

sent2: Sie sind sehr liebenswürdig .


sent1: Wir müssen es jetzt tun .

sent2: Und zwar sofort .


sent1: Nein , ich meine es ernst .

sent2: Ja , wirklich .


sent1: Wie lange dauert es noch ?

sent2: Wie lange noch ?


sent1: Was soll ich jetzt tun ?

sent2: Was erwarten die von mir ?


sent1: Was glaubst du wieso ?

sent2: Was denkst du denn ?


sent1: Was habe ich damit zu tun ?

sent2: Warum erzählen Sie mir das ?


sent1: Um sie zu bewachen .


sent2: Soll ich ihn einfach .


sent2: Sagen Sie mir , was ich tun soll ?


sent1: Du schon wieder .

sent2: Du machst es schon wieder .


sent1: Dir passiert nichts .

sent2: Es wird wieder gut .


sent1: Ist nicht Ihr Ernst ?

sent2: Das ist ein Scherz .


sent1: Jemand klingelt oft . * " Ich komme schon .

sent2: Ich komme schon .


sent1: GESELLSCHAFTSKLElDUNG

sent2: Nein , nein , nein , nein .


sent1: Freut mich sehr .

sent2: Sind Sie verwandt mit .


sent2: Schön , dich kennenzulernen , Jordan .


sent2: Hier ist der Bürgermeister .


sent2: Es ist eine Ehre , Sie kennenzulernen , Sir .


sent1: Einen Moment mal .

sent2: Sekunde , einen Augenblick .


sent1: Kommt alle rein .

sent2: Bitte kommen Sie herein .


sent1: Aus dem Weg , du Mistkerl .

sent2: Aus dem Weg .


sent1: Wir müssen hier abhauen .

sent2: Wir müssen hier weg .


sent1: Ich weiß es nicht .

sent2: Ich weiß wirklich nicht .


sent1: Hallo , Leute .

sent2: Guten Abend alle zusammen .


sent1: Wo ... wo willst du hin ?

sent2: Wo willst du denn hin ?


sent1: Weg hier .

sent2: Hol ' uns verdammt noch mal hier raus .


sent1: Was hat das zu bedeuten ?

sent2: Was soll das bitte genau heißen ?


sent1: Stimmt etwas nicht mit dir ?

sent2: Stimmt irgendwas nicht ?


sent1: Nein , verdammt .

sent2: Oh , zur Hölle , nein .


sent1: Macht doch nichts .

sent2: Kein Grund zur Sorge .


sent1: Ich schaff das schon .

sent2: Jetzt geht ' s wieder .


sent1: Ich kann nicht anders .

sent2: Ich muss mich setzen .


sent1: Der Doktor hat mich geimpft .

sent2: Entspannen Sie sich .


sent1: Was zum Teufel machen Sie ?

sent2: Was zum Teufel soll das werden ?


sent1: Machen Sie auf .

sent2: Los , mach endlich auf .


sent1: Runter mit der Pistole .

sent2: Lassen Sie die Waffe fallen .


sent1: Lassen Sie die Waffe fallen .

sent2: Knarre runter .


sent1: Ich bin in einer Minute wieder da .

sent2: Ich bin sofort wieder da .


sent1: Hört einfach damit auf .

sent2: Hört auf damit .


sent1: Hol mich hier raus .

sent2: Lasst mich sofort raus .


sent1: Du hast Recht .

sent2: Nein , nein , nein , du hast mich erwischt .


sent1: Seht euch das mal an .

sent2: Verstehe ich nicht .


sent1: Red keinen Unsinn .

sent2: Mach dich nicht lächerlich , du hast doch keine Ahnung davon .


sent1: Was sollen wir tun ?

sent2: Komm schon , was machen wir ?


sent1: Ich verstehe es einfach nicht .

sent2: Kaum zu fassen .


sent2: He , sei nicht lächerlich .


sent1: Es ist zu spät .

sent2: Ich hab ' s überwunden .


sent1: Nein , hey , hey , warte .

sent2: Nein , warte .


sent1: Nichtjetzt .

sent2: Lass mich jetzt nicht hängen .


sent1: Ich hau dem Dämon die Fresse ein .

sent2: Nur über meine Leiche .


sent1: Das tun Sie nicht .

sent2: Das werden Sie nicht .


sent1: Das ist lächerlich .

sent2: Ok , das ist einfach lächerlich .


sent1: Sie meinen jemand anderes .

sent2: Es tut mir leid .


sent1: Wo willst du denn hin ?

sent2: Was ist denn jetzt los ?


sent1: Kann ich Ihnen bei etwas helfen ?

sent2: Kann ich behilflich sein ?


sent1: Kann ich behilflich sein ?

sent2: Roberta , brauchst du Hilfe ?


sent1: Kann ich lhnen irgendwie behilflich sein ?


sent1: Äh ... kann ich euch helfen ?


sent1: Ja , war mir ebenfalls ein Vergnügen .

sent2: Ihnen auch .


sent1: Das war sehr nett .

sent2: Das ist wirklich nett .


sent1: Mir läuft die Zeit davon .

sent2: Ich habe keine Zeit .


sent1: Darum geht ' s nicht .

sent2: Damit hat es nicht das Geringste zu tun .


sent1: Ihnen wird nichts passieren .

sent2: Sei unbesorgt .


sent1: Alles klar , Kumpel ?

sent2: Was ist los , Alter ?


sent1: Nicht unbedingt .

sent2: Nein , nicht so richtig .


sent1: Hast du es noch nicht gehört ?

sent2: Hörst du schlecht ?


sent1: Du willst mich auf den Arm nehmen .

sent2: Das muss ein Witz sein .


sent1: Mir macht das garantiert nichts aus .

sent2: Ist mir doch egal .


sent1: Sheldon knabbert an meinen ... 14 .

sent2: Sind Sie okay ?


sent1: Ich will nicht lügen .

sent2: Ich will ganz ehrlich sein .


sent1: Keine Sorge .

sent2: Ich weiß , was wir machen .


sent1: Ich lüge Sie nicht an .


sent1: Entspann dich , entspann dich .

sent2: Bleib ruhig .


sent1: Wie lautet die Aufgabe ?

sent2: Was soll ich tun ?


sent1: Sie sehen sehr gut aus .

sent2: Sie sehen toll aus .


sent1: Herzlichen Glückwunsch .

sent2: Ihr seid goldig , wenn ich euch nicht hätte .


sent2: Happy Birthday , Samo .


sent1: Das ist der Typ .

sent2: Oh , mein Gott , das ist er .


sent1: Bleib locker .

sent2: Du machst dir Sorgen wegen Geld ?


sent1: Was kann ich noch tun ?

sent2: Was kann ich tun ?


sent1: So hab ich ' s nicht gemeint .

sent2: So habe ich das nicht gemeint .


sent1: Nein , es ist nicht okay .

sent2: Schon in Ordnung .


sent1: Verzeihung .

sent2: Entschuldigen Sie uns , Captain .


sent1: Bin nicht sicher .

sent2: Nun , ich bin mir nicht sicher .


sent1: Wie gefällt dir das ?

sent2: Und nun zur Nachricht des Tages :


sent1: Hast du ... mich ... verstanden .

sent2: Hast du verstanden ?


sent1: Hast du verstanden ?

sent2: Haben Sie ' s begriffen ?


sent1: Es ist schön , Sie zu sehen .

sent2: Ich bin froh , dich zu sehen .


sent1: Du hast mir ins Gesicht gelogen .

sent2: Du hast gelogen .


sent1: Den kenne ich gar nicht .

sent2: Kenne ich nicht .


sent1: Mach es dir gemütlich .

sent2: Tu dir keinen Zwang an .


sent1: Es ist höchste Zeit , jetzt komm schon .

sent2: Beeile dich .


sent1: Was haben Sie eigentlich vor ?

sent2: Was hast du denn vor ?


sent1: Oh , es tut mir ja so Leid .

sent2: Tut mir leid .


sent1: Irrelevant .

sent2: Was hat das denn damit zu tun ?


sent1: Wir haben eine Abmachung .

sent2: Ich dachte , wir hätten einen Deal .


sent1: Es ist dringend .

sent2: Wir haben hier einen Notfall .


sent1: Es interessiert mich nicht .

sent2: Das sind schlechte Manieren .


sent1: Bleib dran .

sent2: Noch einen kleinen Augenblick .


sent1: Woher wissen Sie , daß sie dort her stammt ?

sent2: Woher wissen Sie das ?


sent1: Was sagen Sie ?

sent2: Nun , was sagen Sie dazu ?


sent1: Jetzt kommt schon , wie sieht ' s aus ?

sent2: Was sagen Sie ?


sent1: Ich will eine Antwort .

sent2: Ich muss es wissen .


sent1: Wie geht ' s ?

sent2: Ich hab ' ne Scheißangst .


sent1: Liebling .

sent2: Darling , du warst fabelhaft .


sent2: Als Lady Gisborne kann ich Euch beschützen .


sent1: Was macht ihr da ?

sent2: Zum Teufel , was haben Sie vor ?


sent1: Yeah , yeah , yeah , das ist ja lustig .

sent2: Sehr witzig .


sent1: Das ist Scheiße .

sent2: Das hier ist so beschissen .


sent1: Also , los geht ' s .

sent2: Na los , gehen wir .


sent1: Was kann man da tun ?

sent2: Was soll ich machen ?


sent1: Ich werde mich drum kümmern .

sent2: Ich kümmer mich drum .


sent1: Ich bin gleich bei dir .

sent2: Ich kümmere mich gleich um Sie .


sent1: Was immer du sagst .

sent2: Gut , wie du willst .


sent1: Da ist noch was .

sent2: Eine Sache wäre da noch .


sent1: Was machen die da ?

sent2: Was ist ' n das für ein Scheiß ?


sent1: Mach dir keine Sorgen über meine Karriere .

sent2: Sonst nichts .


sent1: Sonst alles in Ordnung ?

sent2: Ist alles okay ?


sent1: Seht sie euch an .

sent2: Hör sich das einer an .


sent1: Danke schön .

sent2: Schon wieder Blumen . ' Wow .


sent2: Oh , da ist jemand aufgestiegen .


sent1: Was zum Teufel geht hier vor ?

sent2: Was zum Teufel soll das , Ford ?


sent1: Was wird hier gespielt , Colonel ?

sent2: Was zum Teufel geht hier vor ?


sent1: Komm , lass uns hier verschwinden .

sent2: Los , weg hier .


sent1: Lass mich dich was fragen .

sent2: Ich habe eine Frage an dich .


sent1: Ich glaube nicht , was ich sehe .

sent2: Was ist das ?


sent1: Gar nicht schlecht .

sent2: Echt nicht schlecht .


sent1: Schöner Mensch , nicht wahr ?

sent2: Das ist nicht schlecht .


sent1: Was soll das heißen ?

sent2: Worauf willst Du hinaus ?


sent1: Nicht wirklich .

sent2: Nichts , wirklich nicht .


sent1: Halt dein verfluchtes Maul .

sent2: Halt dein Maul .


sent1: Es ist meine Schuld .

sent2: War wirklich meine Schuld .


sent1: Ich denke , dass es funktioniert .

sent2: Es funktioniert .


sent1: Was bedeutet es ?

sent2: Was bedeutet " freier Agent " ?


sent1: Wir haben geschlossen .

sent2: Sie ist verschlossen .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass du das machst .

sent2: Ich kann es nicht glauben .


sent1: Du hast ja keine Ahnung .

sent2: Wenn Sie wüssten .


sent1: Du bist wieder drin .

sent2: Schön , dass du wieder da bist .


sent1: Das ist interessant .

sent2: Im letzten Leben war sie Anne Boleyn .


sent2: Huh , interessant .


sent1: Es gibt keine Anzeichen von Infektionen , da wo der Fuß abgetrennt wurde , als ob er Tucci prophylaktische Antibiotika gegeben hätte vor der Amputation .

sent2: Das ist interessant .


sent1: Sie sind schon unterwegs .

sent2: Sie kommen rein .


sent1: Ja , mag sein .

sent2: Sie könnten Recht haben .


sent1: Ich sah ihn .

sent2: Ich habe mit ihm gesprochen .


sent1: Das ist fantastisch .

sent2: Das ist supergeil .


sent1: Wie viel kostet sie ?

sent2: Wie viel macht das ?


sent1: Was ist eigentlich dein Problem ?

sent2: Was hast du für ein Problem ?


sent1: Sehen wir zu , dass wir rauskommen .

sent2: Lass uns verschwinden .


sent1: Ich soll dein Einsatz bestimmen ?

sent2: Was wollen Sie tun ?


sent1: Hey , du siehst gut aus .

sent2: Siehst toll aus .


sent1: Gib her .

sent2: Ficken hier etwa zwei Schweine ?


sent1: Tut mir leid , Sir .

sent2: Entschuldigen Sie mich , Sir .


sent1: Ich bewundere Sie .

sent2: Einfach unglaublich .


sent1: Ich kümmere mich darum .

sent2: Ich klär das schon mit ihm .


sent1: Ich erledige das .

sent2: Hey , Jungs , Ich weiß wie .


sent1: Das regle ich allein .

sent2: Ich erledige das .


sent1: Zuletzt bei " Hannibal " .

sent2: Bisher bei Heroes .


sent1: Ah , ah , ah , du fängst an zu lügen .

sent2: Ich verstehe nicht .


sent1: Was is mit dir los ?

sent2: Was ist denn los mit dir ?


sent1: Mein Engel , was hast du denn ?


sent1: Nun , ich auch nicht .

sent2: Ich genauso wenig .


sent1: Geht ' s jetzt besser ?

sent2: Fühlen Sie sich jetzt besser ?


sent1: Wir müssen was unternehmen .

sent2: Wir müssen handeln .


sent1: Einen kleinen Moment bitte .

sent2: Einen Moment , bitte .


sent1: Wir stehen hinter dir .

sent2: Du schaffst das .


sent1: Das geht dich einen Dreck an .

sent2: Was kümmert dich das ?


sent1: Was will man da machen ?

sent2: Was willst du machen ?


sent1: Sind wir hier richtig ?

sent2: Ist das richtig ?


sent1: Ich weiß nicht , was Sie .

sent2: Ich weiß nicht , was Sie meinen .


sent1: Ich sage dir mal was .

sent2: Ich sag dir eins .


sent1: Danke für Ihr Kommen .

sent2: Schön , dass ihr gekommen seid .


sent1: Was gibt ' s da zu gucken ?

sent2: Was ist denn da ?


sent1: Nein , nein , tun Sie das nicht .

sent2: Nein , nein , nein .


sent1: Lassen Sie sich helfen .

sent2: Hier , ich helfe dir .


sent1: Hey , was macht ihr denn hier ?

sent2: Was machen Sie denn hier ?


sent1: Es ist Ihre Entscheidung .

sent2: Entscheidet euch .


sent1: Was haben Sie vor ?

sent2: Und was kriegt er dafür ?


sent1: Wir werden gleich auf unserem Weg sein .

sent2: Sind Sie sicher ?


sent1: Und wie kann ich Ihnen helfen ?

sent2: Kann ich behilflich sein ?


sent1: Ich weiß nicht wovon Du da redest , Mann .

sent2: Ich weiß nicht , was du meinst .


sent1: Ich verstehe nicht ganz , wovon du redest .


sent1: Ich weiß nicht , was du meinst .

sent2: Ich habe keine Ahnung worüber Sie reden .


sent1: Sieh mich nicht so an .

sent2: Glotz mich nicht an .


sent1: Erfreut Sie zu treffen

sent2: Schön , Sie kennen zu lernen .


sent1: Beruhigen Sie sich .

sent2: Versuchen Sie , ruhig zu bleiben .


sent1: Bastard .

sent2: Scheiße , du verfluchte , miese Drecksau .


sent1: Aber nicht mehr lange .

sent2: Das wird nicht lange dauern .


sent1: Was ist los da draußen ?

sent2: Was geschieht hier ?


sent1: Was hast du jetzt vor ?

sent2: Was gedenkst du zu tun ?


sent1: Es tut mir leid .

sent2: Ich hätte das nicht verurteilen dürfen .


sent1: Das kann nicht sein .

sent2: Das ist nicht recht .


sent1: Wie konntest du das nur tun ?

sent2: Wie konntest du das zulassen ?


sent1: Ich sag dir was :

sent2: Ich werde dir was sagen .


sent1: Wir sehen uns morgen .

sent2: Ich komme morgen vorbei .


sent1: Es reicht jetzt .

sent2: Ist okay , wir haben eine Festplatte und E-mails .


sent1: Ist alles in Ordnung ?

sent2: Bist du sicher , dass es dir gut geht ?


sent1: Sie hat schon wieder ihren Text vergessen .

sent2: Was ist denn hier los ?


sent1: Mir wird nichts passieren .

sent2: Es geht schon wieder .


sent1: Bist du verrückt geworden ?

sent2: Du bist total verrückt .


sent1: Weißt du , was ich tun werde ?

sent2: Wisst ihr was ?


sent1: Was ist denn das , zum Teufel ?

sent2: Was soll das ?


sent1: Was halten sie davon ?

sent2: Was meinst du dazu ?


sent1: Nicht gut genug .

sent2: Nein , es kam echt klasse .


sent1: Nun , ich werde es versuchen .

sent2: Ich versuche es .


sent1: Ich fahre dich heim .

sent2: Ich bringe Sie nach Hause .


sent1: Verstehst du mich .

sent2: Hast du mich gehört ?


sent1: Nein , das stimmt nicht .

sent2: Da irrt ihr euch .


sent1: Was soll ich jetzt tun , Mann ?

sent2: Was soll ich machen ?


sent1: Was machen Sie hier ?

sent2: So , was macht ihr Leute hier ?


sent1: Einen Augenblick .

sent2: Geben sie mir kurz Zeit .


sent1: Na ja , ein bisschen .

sent2: Ein bisschen , ja .


sent1: Das weißt du doch .

sent2: Das weißt du doch auch .


sent1: Es ist mir egal .

sent2: Das kümmert mich wenig .


sent1: Und was mache ich jetzt ?

sent2: Was machen wir also ?


sent1: Und was ist hiermit ?

sent2: Was ist mit dem hier ?