sent1: Warum bist du denn so nass ?

sent2: Warum bist du so nass ?


sent1: Warum bist du dann so sauer ?

sent2: Wieso bist du dann so sauer ?


sent2: Wieso bist du dann so aufgebracht ?


sent2: Warum sind Sie dann so aufgebracht ?


sent2: Warum regst du dich dann so auf ?


sent1: Warum bist du dann so aufgebracht ?


sent1: Warum sind Sie dann so aufgebracht ?

sent2: Warum bist du dann so aufgebracht ?


sent1: Warum regst du dich dann so auf ?


sent1: Wiesο bist du aufgestanden ?

sent2: Warum bist du aufgestanden ?


sent1: Was soll das Gesicht ?

sent2: Warum bist du aufgebracht ?


sent1: Warum sind Sie verärgert ?


sent1: Warum sind Sie angezogen ?

sent2: Warum bist du angezogen ?


sent1: Warum bist du am Leben ?

sent2: Wie kannst du leben ?


sent2: Wie kannst du am Leben sein ?


sent1: Wie alt sind Sie , 12 ?

sent2: Warum bis du so davon besessen , dass ich flachgelegt werde ?


sent1: Wie alt sind sie , 12 ?


sent1: Wieso bin ich schuld ?

sent2: Warum bin ich schuld ?


sent1: Warum ist es meine Schuld ?


sent1: Warum wurde ich hierher gebracht ?

sent2: Warum bin ich hierher gebracht worden ?


sent1: Warum bin ich hier angebunden ?

sent2: Wieso bin ich gefesselt ?


sent1: Warum bin ich der Böse ?

sent2: Wieso bin ich jetzt der Bösewicht ?


sent1: Warum beschuldigt ihr mich ?

sent2: Warum gibst du mir die Schuld ?


sent1: Warum lügst du uns an ?

sent2: Warum belügen Sie uns ?


sent1: Wer weiß schon wieso ?

sent2: Warum auch immer .


sent1: Warum antwortest du nicht , wenn ich dich rufe ?

sent2: Wieso gehst du nicht ans Telefon ?


sent1: Warum abhauen ?

sent2: Warum willst du hier weg ?


sent1: Wart ihr beiden je verliebt ?

sent2: Willst du es nicht zählen ?


sent1: Warte , rühr dich nicht vom Fleck .

sent2: Warte , ruhig .


sent1: Warten Sie nur eine Minute .

sent2: Warte nur kurz ab .


sent1: Warte nur , dich kriegen wir schon .

sent2: Wir kriegen dich noch .


sent1: Wir holen dich ab .

sent2: Warte nur , dich kriegen wir schon .


sent1: Wir können das diskutieren .

sent2: Warten Sie , wir können doch darüber reden .


sent1: Warten Sie auf mich , bitte .

sent2: Warten Sie bitte auf mich ?


sent1: Warten Sie auf mein Zeichen .

sent2: Wenn , dann melde ich mich .


sent1: Warte , noch nicht .

sent2: Warte , nicht jetzt .


sent1: Wartet , nein , nein , nein , nein .

sent2: Warte , nein , moment .


sent1: Warte mal , langsam .

sent2: Wartet , macht mal halblang .


sent1: Warte mal , Baby .

sent2: Warte mal kurz , Süße .


sent1: Warten Sie , es wird noch besser .

sent2: Warte , es wird noch besser .


sent1: Warte , ernsthaft ?

sent2: Warte mal , echt jetzt ?


sent1: Warte kurz , Mann .

sent2: Warte doch mal , Mann .


sent1: Warte , bleib da .

sent2: Warte , bitte geh nicht .


sent1: Warte , beweg dich nicht .

sent2: Warte , rühr dich nicht vom Fleck .


sent1: Warte auf mich , bitte .


sent2: Warte auf mich , bitte .


sent1: Warst du in der Armee ?

sent2: Warst du Soldat ?


sent1: Warst du bei der Armee ?


sent1: Warst du in deinem Leben denn noch nie verliebt ?

sent2: Warst du noch nie verliebt ?


sent1: Warst du draußen ?

sent2: Warst du heute draußen ?


sent1: Warst du beteiligt ?

sent2: Warst du darin verwickelt ?


sent1: Warpgeschwindigkeit acht .

sent2: Warpfaktor acht .


sent1: War ' n Missverständnis .

sent2: Wir haben uns nicht verstaden .


sent1: War nicht gut von mir .

sent2: War nicht unhöflich gemeint .


sent1: War ' ne Lüge .

sent2: Yeah , ich habe gelogen .


sent1: War jemand bei ihr ?

sent2: War sie mit jemand da ?


sent1: Wir haben verhandelt .

sent2: War ja nur ein Vorschlag .


sent1: War es wirklich so schlimm ?

sent2: War es wirklich so schlecht ?


sent1: ist er gekommen ?

sent2: War er schon mal hier ?


sent1: Waren sie jemals verliebt ?

sent2: Willst du es nicht zählen ?


sent1: Wart ihr beiden je verliebt ?

sent2: Waren sie jemals verliebt ?


sent1: Waren Sie in Herrn Doucet verliebt ?

sent2: Warst du in ihn verliebt ?


sent1: Waren Sie ihn in verliebt ?


sent2: Waren Sie in Herrn Doucet verliebt ?


sent1: Waren Sie Freunde ?

sent2: Waren Sie befreundet ?


sent1: Was für ein Flug .

sent2: War eine klasse Nummer .


sent1: Wäre das nicht wundervoll ?

sent2: Wäre das nicht beeindruckend ?


sent1: War nicht schlimm , oder ?

sent2: War doch gar nicht so schlimm , oder ?


sent1: War dir das bewusst ?

sent2: Waren Sie sich dessen bewusst ?


sent1: Wär das nicht schön ?

sent2: Wär ' das nicht toll ?


sent1: Wär das nicht galaktisch gut ?


sent2: Wär das nicht galaktisch gut ?


sent1: War es hier ?

sent2: War das hier wirklich der Platz , wo sie war ?


sent1: War das alles geplant ?

sent2: War das alles so geplant ?


sent1: Wann wollten Sie mir davon erzählen ?

sent2: Wann wolltest du es sagen ?


sent1: Wann wolltest du es sagen ?

sent2: Wann wollten Sie es mir sagen ?


sent1: Wann wirst du lernen ?

sent2: Wann wirst du das lernen ?


sent1: Wann wirst du endlich erwachsen werden ?

sent2: Wann werden Sie endlich erwachsen ?


sent1: Wann nimmt das mal ein Ende ?

sent2: Wann wird das aufhören ?


sent1: Wann schließen Sie hier , Fräulein ?

sent2: Wann machst du Feierabend ?


sent1: Wann lernst du ' s ?


sent1: Wann können die hier sein ?

sent2: Wielange dauert es noch ?


sent1: Wie lange , bis die hier ankommen ?

sent2: Wann können die hier sein ?


sent1: Wann kommt ihr endlich heim ?

sent2: Wann kommst du wieder nach Hause ?


sent1: Wann kommst du dann ?

sent2: Wann werde ich dich dann sehen ?


sent1: Wann kann ich wohl gehen ?

sent2: Wann kann ich nach hause gehen ?


sent1: Wann ist Ihre Arbeit zu Ende ?

sent2: Wann schließen Sie hier , Fräulein ?


sent1: Wann ist dieses werde Luft ?

sent2: Wann wird das gesendet ?


sent1: Wann immer es geht .

sent2: Wann immer es möglich ist .


sent1: Wann wird es aufhören ?

sent2: Wann hört das nur auf ?


sent1: Wann hören Sie auf ?

sent2: Wann sind Sie hier fertig ?


sent1: Wann hat das endlich ein Ende ?


sent1: Wie lange ist es her seit Ihrer letzten Beichte ?

sent2: Wann hast du zum letzten Mal gebeichtet ?


sent1: Wieso hast du sie genommen ?

sent2: Wann hast Du sie genommen ?


sent1: Wieso hast du es mitgenommen ?


sent1: Warum hast du was Band mitgenommen ?


sent1: Warum hast du es genommen ?


sent1: Wann hast Du Feierabend ?


sent2: Wann ist Ihre Arbeit zu Ende ?


sent1: Wann hast du denn wieder Zeit ?

sent2: Wann werde ich dich wieder sehen ?


sent1: Wann hast du das gesagt ?

sent2: Wann hast du mir das gesagt ?


sent1: Wann haben Sie ihn getroffen ?

sent2: Wann lernten Sie sich kennen ?


sent2: Wann hast du ihn kennengelernt ?


sent1: Wann soll es stattfinden ?

sent2: Wann greifen sie an ?


sent1: Wann gibt es Abendessen .

sent2: Wann gibt es Mittagessen ?


sent1: Wann geht Dein Flug ?

sent2: Wann geht euer Flieger ?


sent1: Wann fahren wir zurück ?

sent2: Wann gehen wir zurück ?


sent1: Wann bist du raus gekommen ?

sent2: Wann sind Sie rausgekommen ?


sent1: Wo ist also mein Geld ?

sent2: Wann bekomme ich mein Geld ?


sent1: Waltteri , komm und hilf ein bisschen .

sent2: Waltteri , geh mal kurz nach draußen ,


sent1: Wag es ja nicht , mich anzufassen .

sent2: Wagen Sie es nicht , mich anzufassen .


sent1: Waffen bereit machen .

sent2: Waffen in Bereitschaft .


sent1: Was wirst du unternehmen , Mama ?

sent2: Wachsam sein ... und warten .


sent1: Wach auf , Schatz .

sent2: Wach auf , mein Mädchen .


sent1: Wach auf , Kumpel .

sent2: Wachen Sie schon auf .


sent1: Vor wem verstecken Sie sich ?

sent2: Vor wem versteckst Du dich ?


sent1: Vorsicht vor bösen Onkels .

sent2: Vorsicht , Falle .


sent1: Vorsicht , sie ist heiß .

sent2: Vorsicht , es ist heiss .


sent1: Vorsicht , es ist rutschig .

sent2: Vorsicht , es ist glatt .


sent1: Vorsicht , Colonel .

sent2: Vorsicht , Herr Oberst .


sent1: Zwei Stunden lang .

sent2: Vor mehr als zwei Stunden .


sent1: Vor ihm ?

sent2: Wenn ich sterbe , werden sie auch dran glauben .


sent1: Zuerst musst du mich töten .

sent2: Vorher müssen Sie mich umbringen .


sent1: Vor gar nichts .

sent2: Würdest du einfach anfangen ?


sent1: Vor etwa zwei Stunden .

sent2: Vor zwei Stunden ungefähr .


sent1: Vor all diesen Jahren .

sent2: Vor so vielen Jahren .


sent1: Vor 15 Minuten .

sent2: Vor ungefähr 15 Minuten .


sent1: Von wo ruft er an ?

sent2: Wie geht das überhaupt ?


sent1: Von wie vielen sprechen wir ?

sent2: Von wievielen reden wir ?


sent1: Wie viele Schiffe ?

sent2: Von wie vielen Schiffen ?


sent1: Von vorne anfangen .

sent2: Zum fünften Mal schon .


sent1: Von mir aus bleiben wir hier .

sent2: Wir können bleiben .


sent1: Von einer Freundin .

sent2: Von Freund zu Freund .


sent1: Wisst ihr , wem Leopoldo ähnlich sieht ?

sent2: Vom Priester .


sent1: Vom Präsidenten .

sent2: Vom Bundespräsidenten .


sent1: Völliger Wahnsinn .

sent2: Vollkommener Wahnsinn .


sent1: Völlig verständlich .

sent2: Völlig verständlicher .


sent1: Vögelst du mit ihm ?

sent2: Warum ist die Schlampe immer in der Garderobe ?


sent1: Viel Spaß , Süße .

sent2: Wenn Teile von ihm weg sind , sieht man den Hintergrund .


sent1: Viel Spaß bei deinem Date .

sent2: Viel Spaß beim Date .


sent1: Ähm , ich liebe dich .

sent2: Viel Spaß auf der Party .


sent1: Wir könnten zusammen arbeiten .

sent2: Vielleicht zusammenarbeiten .


sent1: Würdet ihr .

sent2: Vielleicht wollen Sie es ja .


sent1: Vielleicht wird es nicht so schlimm sein .

sent2: Vielleicht wäre das gar nicht so schlecht .


sent1: Vielleicht wird er dich überraschen .

sent2: Vielleicht überrascht er dich ja .


sent2: Vielleicht überrascht er dich .


sent1: Vielleicht werde ich verrückt .

sent2: Vielleicht werde ich ja verrückt .


sent1: Vielleicht weiß sie etwas .

sent2: Vielleicht weiß die was .


sent1: Vielleicht weiß die was .

sent2: Vielleicht weiß er was .


sent1: Vielleicht weil sie hübsch ist .

sent2: Weil sie hübsch ist .


sent1: War vielleicht meine Schuld .

sent2: Vielleicht war es meine Schuld .


sent1: Vielleicht war er ' s nicht .

sent2: Vielleicht war er es nicht .


sent1: Vielleicht war ich .

sent2: Vielleicht war dem auch so .


sent1: Vielleicht wird sie das nicht .

sent2: Vielleicht tut sie es auch nicht .


sent1: Wir sollten noch darüber reden .

sent2: Vielleicht tut es das .


sent1: Vielleicht sollten wir nach Hause gehen .

sent2: Vielleicht sollten wir einfach nach Hause fahren .


sent1: Vielleicht sollten Sie sich setzen .

sent2: Vielleicht solltest du dich setzen .


sent1: Vielleicht solltest du es nicht tun .

sent2: Vielleicht sollten Sie es nicht .


sent1: Wie eine glühbirne .

sent2: Vielleicht sollte ich die Polizei rufen .


sent1: Vielleicht sogar noch mehr .

sent2: Wenn nicht älter .


sent2: Vielleicht sogar öfter .


sent1: Vielleicht sind sie auch tot .

sent2: Vielleicht sind sie tot .


sent1: Vielleicht sehe ich dich später .

sent2: Vielleicht sehe ich Sie , wenn ich das Auto abhole .


sent1: Vielleicht sehen wir uns .

sent2: Vielleicht sehe ich dich mal .


sent1: Vielleicht sehe ich dich dort .

sent2: Vielleicht sehen wir uns .


sent1: Vielleicht sehe ich dich da .


sent2: Vielleicht sehe ich dich dort .


sent1: Vielleicht schläft er nur .

sent2: Vielleicht schläft er .


sent1: Vielleicht ruf ich lieber die Polizei .


sent1: Vielleicht nur der Wind .

sent2: Wahrscheinlich nur der Wind .


sent1: Vielleicht sogar schlimmer .

sent2: Vielleicht noch schlimmer .


sent2: Vielleicht noch Schlimmeres .


sent1: Vielleicht noch Schlimmeres .


sent1: Vielleicht war er das .

sent2: Vielleicht nahm er es .


sent1: Vielleicht musst du das nicht .

sent2: Vielleicht musst du nicht .


sent1: Vielleicht müssen sie das ja auch gar nicht .

sent2: Vielleicht musst du das gar nicht .


sent1: Vielleicht muss sie das nicht .

sent2: Vielleicht muss es das nicht .


sent1: Wird dir sicher gefallen .

sent2: Vielleicht magst du es .


sent1: Vielleicht solltest du es nicht tun .

sent2: Vielleicht lässt du ' s lieber .


sent1: Vielleicht können wir gemeinsam etwas ausarbeiten .

sent2: Vielleicht können wir uns arrangieren .


sent1: Vielleicht könnten wir helfen .

sent2: Vielleicht können wir dir helfen .


sent1: Vielleicht können Sie mir das verraten .

sent2: Vielleicht sagst du es mir .


sent1: Vielleicht können Sie mir das sagen .


sent2: Vielleicht können Sie mir das sagen .


sent1: Vielleicht kannst du mir das sagen .


sent2: Vielleicht kannst du mir das sagen .


sent1: Vielleicht kann ich ihn finden .

sent2: Vielleicht sind sie in einer Schublade .


sent1: Vielleicht kann ich Ihnen helfen ?

sent2: Vielleicht könnte ich dir dabei helfen ?


sent1: Vielleicht kann ich etwas tun .

sent2: Vielleicht kann ich etwas machen .


sent1: Vielleicht kann ich das schaffen .

sent2: Vielleicht schaffe ich es .


sent1: Vielleicht kann ich es erklären .

sent2: Vielleicht kann ich das erklären .


sent1: Vielleicht ist es sogar schlimmer .

sent2: Vielleicht sogar schlimmer .


sent2: Vielleicht noch Schlimmeres .


sent2: Vielleicht noch schlimmer .


sent1: Vielleicht stirbt er .

sent2: Vielleicht ist er todkrank .


sent1: Vielleicht ist er keiner .

sent2: Vielleicht tut er es nicht .


sent1: Vielleicht ist er gar nicht tot .

sent2: Vielleicht ist er keiner .


sent1: Was , wenn das nun der ist ?

sent2: Vielleicht ist er es .


sent1: Vielleicht ist er bald hier .

sent2: Was ist , wenn er zurückkommt ?


sent1: Vielleicht ist es besser .

sent2: Vielleicht ist das hier eine bessere Idee .


sent1: Was ist mit Komplizen ?

sent2: Vielleicht hatte er Hilfe .


sent1: Vielleicht hatte er Unterstützung .


sent1: Vielleicht hat er noch mehr .

sent2: Vielleicht sind da noch mehr .


sent1: Vielleicht hast du geträumt .

sent2: Vielleicht hast du das geträumt .


sent1: Vielleicht hab ich ' s.

sent2: Vielleicht habe ich es getan .


sent1: Vielleicht haben wir was übersehen .

sent2: Vielleicht ist uns was entgangen .


sent1: Wir sind wohl zu weit gegangen .

sent2: Vielleicht haben wirs übertrieben .


sent2: Vielleicht haben wir etwas übersehen .


sent1: Vielleicht haben Sie von mir gehört .

sent2: Vielleicht kennen Sie mich .


sent1: Vielleicht hast du von mir gehört ?

sent2: Vielleicht haben Sie von mir gehört ?


sent1: Vielleicht haben Sie von mir gehört ?

sent2: Vielleicht haben Sie schon von mir gehört ?


sent1: Vielleicht haben Sie schon von mir gehört , mein Name ist Sherlock .


sent1: Vielleicht haben sie sogar recht .

sent2: Vielleicht haben sie Recht .


sent2: Vielleicht haben die Leute recht .


sent1: Vielleicht habe ich es nicht klar genug formuliert .

sent2: Vielleicht war ich nicht deutlich .


sent1: Vielleicht habe ich es geliebt .

sent2: Vielleicht liebe ich es .


sent1: Vielleicht habe ich dich falsch eingeschätzt .

sent2: Vielleicht habe ich mich in dir getäuscht .


sent1: Vielleicht verdiene ich es .

sent2: Vielleicht habe ich das verdient .


sent2: Vielleicht gibt ' s noch mehr .


sent1: Vielleicht gibt es eine Verbindung .

sent2: Wir glauben :


sent1: Vielleicht gefällt es dir ja .

sent2: Wird dir sicher gefallen .


sent2: Vielleicht magst du es .


sent1: Vielleicht tun wir das nicht .

sent2: Vielleicht gar nicht .


sent1: Vielleicht kannst du das nicht .


sent1: Vielleicht war es ein Fehler .

sent2: Vielleicht ein Irrtum .


sent1: Vielleicht der hier .

sent2: Vielleicht dieses hier .


sent1: Vielleicht bist du ja eifersüchtig .

sent2: Vielleicht bist du eifersüchtig .


sent1: Vielleicht bin ich nur müde .

sent2: Vielleicht bin ich einfach nur erschöpft .


sent1: Viel länger .

sent2: Viel länger als du denkst .


sent1: Viel Glück und viel Segen .

sent2: Viel Glück zum Geburtstag . , Chef .


sent1: Viel Glück mit allem .

sent2: Viel Glück weiterhin .


sent1: Viel Glück , Hauptmann .

sent2: Viel Glück , Colonel .


sent1: Viel Glück , Babe .

sent2: Viel Glück , Schätzchen .


sent1: Vielen Dank für die Gelegenheit .

sent2: Vielen , vielen Dank für diese .


sent1: Yonica , Baby , Yonika .

sent2: Vielen herzlichen Dank , Sir .


sent1: Wird erledigt , Junge .

sent2: Vielen Dank , Vince , fahr los .


sent1: Viele von ihnen sind gestorben .

sent2: Viele Leute wurden dadurch getötet .


sent1: Zu spät , zu spät .

sent2: Viele Frauen werden singen Klagelieder .


sent1: Wie bitte , Herr Oberst ?

sent2: Verzeihung , Colonel .


sent1: Versündigung ?

sent2: Was soll eine Sünde sein ?


sent1: Versuchst du , mir Angst einzujagen ?

sent2: Versuchst du mir Angst zu machen ?


sent1: Willst du mir Angst einjagen ?

sent2: Versuchst du mich zu erschrecken ?


sent1: Willst du mich abschieben ?

sent2: Versuchst du , mich loszuwerden ?


sent1: Wie kamen Sie noch mal hier rein ?

sent2: Versuch nicht , das Thema zu wechseln .


sent1: Üben Sie sich in Geduld .

sent2: Versuch geduldig zu sein .


sent1: Versuch es anders .

sent2: Versuchen Sie etwas anderes .


sent1: Wir werden es morgen wieder versuchen .

sent2: Versuchen wir es morgen noch einmal .


sent1: Versuchen wir es morgen noch einmal .

sent2: Wir werden es Morgen nochmal versuchen .


sent2: Wir versuchen es morgen nochmal .


sent1: nehm wir den weg .

sent2: Versuchen wir es anders .


sent1: Versuchen Sie es an ihr .

sent2: Versuchen Sie ' s .


sent1: Wir werden alles in unserer Macht stehende tun , um die Sicherheit wieder herzustellen und das Problem schnell zu lösen .

sent2: Versuchen Sie , ruhig zu bleiben .


sent1: Versuchen sie , mich loszuwerden ?

sent2: Willst du mich abschieben ?


sent1: Versucht dran zu bleiben .

sent2: Versuchen Sie doch mitzudenken .


sent1: Versuche mitzuhalten .

sent2: Versucht dran zu bleiben .


sent1: Wir nennen sie Helena .

sent2: Versuche es in 5 Minuten .


sent1: haben Sie nicht verstanden ?

sent2: Versteht doch .


sent1: Versteht doch endlich .

sent2: Wieso kapierst du es nicht ?


sent1: Wieso kapierst du das nicht ?

sent2: Versteht doch endlich .


sent1: Vielleicht hast du mich nicht ganz verstanden .

sent2: Verstehst wohl nicht .


sent1: Verstehst Ihr nicht ?

sent2: haben Sie nicht verstanden ?


sent1: Weißt du , wer er ist ?

sent2: Verstehst du wer er ist ?


sent1: Weißt du nicht , was du getan hast ?

sent2: Verstehst du nicht , was du getan hast ?


sent1: Völlig verständlicher .

sent2: Versteh ich total .


sent1: Völlig verständlich .


sent1: Verstehst du , worauf ich hinaus will ?

sent2: Verstehen Sie was ich damit sagen will ?


sent1: Was , habe ich ... ?

sent2: Versteh das nicht falsch .


sent1: Versteck dich hinter der Mauer .

sent2: Versteckt euch hier .


sent1: Versteck dich da .

sent2: Versteckt ihn da drin .


sent1: Wieder zusammen zu kommen .

sent2: Versöhnen Sie sich .


sent1: Versetzt euch in meine Lage .

sent2: Versetz dich einmal in meine Lage .


sent1: Verschwindet da einfach .

sent2: Verschwindet von da .


sent1: Verschwinde da einfach .


sent1: Versiegelt diese Türe .

sent2: Verschließen Sie die Tür .


sent1: Verscheißert ihr mich ?

sent2: Verscheißen sie mich ?


sent1: Verschließ deine Tür .

sent2: Verriegele deine Tür .


sent1: Verrätst du ' s mir ?

sent2: Würdest du mir es sagen ?


sent2: Wollen Sie es mir sagen ?


sent1: Verpiss dich , Penner .

sent2: Verschwinden Sie , Sie Landstreicher .


sent1: Verpflegung und Wäsche gibt es .

sent2: Wir werden uns gut ums sie kümmern .


sent1: Wir kümmern uns um euch .

sent2: Verpflegung und Wäsche gibt es .


sent1: Verpfeif dich .

sent2: Würdest du nicht verstehen .


sent1: Wahrscheinlich morgen .

sent2: Vermutlich morgen .


sent1: Vermisst du es nie ?

sent2: Vermissen Sie es nicht ?


sent1: Vermisst du es nicht ?


sent1: Weiter Gas geben .

sent2: Verlier die Fährte nicht .


sent1: Verlier ihn ja nicht .

sent2: Verlier den Chip nicht .


sent1: Verlier die nicht .


sent1: Verlass mich niemals wieder .

sent2: Verlass mich nicht mehr .


sent1: Verschwindet sofort .

sent2: Verlassen Sie in Ruhe aber zügig diese U-Bahn-Station .


sent1: Verhören wir sie doch später , denn .

sent2: Vielleicht sollten wir doch warten .


sent1: Vergiss es , vergiss es .

sent2: Wie du gesagt hast , Pech .


sent1: Vergiss deine Schuhe nicht .

sent2: Vergiss diese nicht .


sent2: Vergiß die nicht .


sent1: Vergiss das Mädel .

sent2: Vergesst das Mädchen .


sent1: Wirklich Schnee von gestern .

sent2: Vergessen und vorbei .


sent1: Vergessen Sie das Ganze .

sent2: Vergiss das ganze .


sent1: Was sollen wir da tun ?

sent2: Vergessen Sie das alles .


sent1: Vergiss das ganze .

sent2: Vergessen Sie all das .


sent1: Verzeihen Sie ihm das .

sent2: Vergebe ihm doch .


sent1: Wo haben Sie das gelesen ?

sent2: Verfolgungswahn ?


sent1: Verfolgen Sie den Anruf zurück .

sent2: Verfolgt den Anruf zurück .


sent1: Verflucht , wo sind wir hier ?

sent2: Wo zum Teufel sind wir überhaupt ?


sent1: Verflucht seien die Götter .

sent2: Verfluchte Götter .


sent1: Verdammt , wird auch Zeit .

sent2: Wurde auch verdammt noch mai zeit .


sent1: Wird auch Zeit , verdammt .

sent2: Verdammt , wird auch Zeit .


sent1: Wieso machst du dann so was ?

sent2: Verdammt , wieso machst du so was ?


sent1: Warum solltest du auch so etwas tun .


sent1: Verdammt , Weib .

sent2: Verdammt nochmal , Frau .


sent1: Was zum Teufel spielst du hier , Jack ?

sent2: Verdammt , was wird hier gespielt ?


sent1: Verdammt unwahrscheinlich .

sent2: Wir könnten ins Bronze gehen .


sent2: Verdammt seien die Götter .


sent1: Verfluchte Götter .


sent1: Verdammt noch mal , machen Sie , dass Sie wegkommen .

sent2: Verschwindet von da .


sent1: Verschwinden Sie verdammt nochmal .

sent2: Verdammt noch mal , machen Sie , dass Sie wegkommen .


sent1: Verdammt nochmal , Hardison .

sent2: Zur Hölle damit , Eliot .


sent1: Zum Teufel bleib unten .

sent2: Verdammt nochmal , bleib unten .


sent1: Zur Hölle damit , Eliot .

sent2: Verdammt , Hardison .


sent2: Verdammt Hardison .


sent1: Was geht hier ab , verdammte Scheiße ?

sent2: Verdammte Scheiße , was läuft hier ?


sent1: Verkackte Wichser .

sent2: Verdammte , kleine Wichser .


sent1: Verfluchte Wichser .


sent1: Verdächtiger ist gestürzt .

sent2: Verdächtiger am Boden .


sent1: Verdächtiger am Boden .

sent2: Verdächtiger ist angeschossen .


sent1: Wir sind getrennt worden .

sent2: Verbindung ist abgebrochen .


sent1: Verbarrikadiert die Tür .

sent2: Verbarrikadieren Sie die Tür .


sent1: Verbarrikadier die beschissene Tür .

sent2: Verbarrikadiert die Tür .


sent1: Zermürbe dich nicht selbst .

sent2: Verausgab dich jetzt nicht zu sehr .


sent1: Veränderungen sind gut .

sent2: Veränderung ist gut .


sent1: Verändere die Welt .

sent2: Wir verändern die Welt .


sent1: Wissen Sie , wie man das nennt ?

sent2: Verallgemeinerung .


sent1: Unverschämheit .

sent2: Wie ich schon sagte , lächerlich .


sent1: Unter welchem Kommando ?

sent2: Unter wessen Kommando ?


sent1: Unterschreiben , bitte .

sent2: Unterschreiben Sie nur hier .


sent1: Unterschreib die Papiere .

sent2: Wolf , ob alles drauf ist .


sent1: Unterschreib es nicht .

sent2: Unterschreib das nicht .


sent1: Zieh deine Shorts aus .

sent2: Unterhose runter .


sent1: Unter aller Sau .

sent2: ist doch echt nicht zu fassen .


sent1: Uns verbindet nichts .

sent2: Wir gehören nicht zu denen .


sent1: Uns machst du nicht fertig .

sent2: Wir haben sie gef .


sent1: Wir haben welche , ja .

sent2: Uns geht ' s gut , danke .


sent1: Uns geht es wunderbar .

sent2: Wir haben beide pech .


sent1: Uns geht bestens .


sent2: Uns geht bestens .


sent1: Uns fällt bestimmt was ein .

sent2: Wir könnten etwas ausmachen .


sent1: Unser Ziel ist es , negativen Einflüsse aus der Gesellschaft zu entfernen .

sent2: Unser Ziel ist es negative Einflüsse aus der Gesellschaft zu entfernen .


sent1: Unser Flugzeug wartet .

sent2: Wir müssen den Flug nicht bekommen .


sent1: Unseren Jungen .

sent2: Wie geht es unserem Jungen ?


sent1: Unsere Mutter .

sent2: Unsere Mutter , Charoula .


sent1: Unsere Aufgabe ist erledigt .

sent2: Unsere Aufgabe ist erfüllt .


sent1: Unsere Arbeit ist beendet .

sent2: Unsere Arbeit ist getan .


sent1: Wir haben nicht mehr genug Zeit .

sent2: Uns bleibt nicht genug Zeit .


sent1: Unmöglich , sie zu stoppen .

sent2: Wir können sie nicht stoppen .


sent1: Wen hat sie angerufen ?

sent2: Ungefähr zehn Minuten .


sent1: Ungefähr drei Wochen .

sent2: Ungefähr 3 Wochen .


sent1: Warum ist unser jetziges System vollständig abhängig von andauerndem Wachstum ?

sent2: Und zuletzt :


sent1: Und zieh dir etwas an .

sent2: Und zieh dir etwas über .


sent1: Und wo willst du eigentlich hin ?

sent2: Und wohin glauben Sie bitte zu gehen ?


sent1: und wohin denkst du gehen sie ?

sent2: Und wo willst du eigentlich hin ?


sent1: Worum geht ' s in dem Buch ?

sent2: Und ... wovon handelt sie ?


sent1: Wo schläft sie denn ?

sent2: Und wo schläft sie ?


sent1: Und woran denke ich dabei ?

sent2: Worüber beklagen Sie sich dann ?


sent2: Was ist das grosse Problem ?


sent1: Wo bist du überhaupt her , hm ?

sent2: Und wo kommen Sie her ?


sent1: Und wo ist mein Geld ?

sent2: Wo ist also mein Geld ?


sent1: Und wo ist deine Geliebte ?

sent2: Wo ist die Hausherrin ?


sent2: Wo ist deine Herrin ?


sent1: Wir schmeißen eine Party .

sent2: Und wo ich bin , wird gefeiert .


sent1: Wir können es uns leisten .

sent2: Und wohnt im Hotel ?


sent1: Und wo finde ich Sie ?

sent2: Wo finde ich Sie ?


sent1: Und wo sind wir jetzt ?

sent2: Und wo bist du hier gelandet ?


sent1: Und wir werden langsam alte Damen .

sent2: Wie die Zeit rast .


sent1: Viele Jahre lang .

sent2: Und wir regeln es , egal wie lange es dauern wird .


sent1: Und wir legen los .

sent2: Und wir rollen uns rum .


sent1: Wir werden nicht überleben .

sent2: Und wir kommen nicht mehr zurück .


sent1: Wir haben vielleicht nicht viel Zeit .

sent2: Und wir haben nicht viel Zeit .


sent1: Und wir haben einen Sieger .

sent2: Und wir haben einen Gewinner .


sent1: Und wir haben eine Gewinnerin .


sent1: Und , wird er es schaffen ?

sent2: Wird er es überleben ?


sent1: Wir gewinnen beide .

sent2: Und wir alle gewinnen .


sent1: Und wie wirst du das wissen ?

sent2: Wie merken Sie das ?


sent1: Wie behandelt man denn eine Dame ?

sent2: Und wie willst du das hinkriegen ?


sent1: Und wie wirst du das tun ?

sent2: Und wie werden Sie das tun ?


sent1: Und , wie weit sind wir ?

sent2: Wie viele Finger hast du ?


sent2: Wie kommen wir hier voran ?


sent1: Und wie war dein Abend ?

sent2: Wie war euer Abend ?


sent1: Und wie viel kostet das ?

sent2: Vielleicht verschwand er nur .


sent1: Und wie stellen Sie das an ?


sent1: Und wie stehts bei dir ?

sent2: Wie war ' s bei Ihnen ?


sent1: Und wie stehe ich jetzt da ?

sent2: Wie sehe ich jetzt aus ?


sent1: Warum sind Sie weggelaufen ?

sent2: Und wieso sind Sie weg ?


sent1: Und wie soll ich weiterhelfen ?

sent2: Was soll ich dabei machen ?


sent1: Und wie sind Sie hierher gekommen ?

sent2: Wie bist du dann hergekommen ?


sent1: Und wie nennen Sie das hier ?

sent2: Wie würdest du das dann nennen ?


sent1: Und wie läuft dein Tag so ?

sent2: Wie läuft dein Tag ?


sent2: Wie ist dein Tag hin ?


sent1: Wie ist dein Tag gelaufen ?

sent2: Und wie läuft dein Tag so ?


sent1: Wie willst du aussteigen ?

sent2: Und wie kommt man raus ?


sent1: Wie kommt man raus ?


sent1: Wie kommt das da rein ?

sent2: Und wie ist sie da reingekommen ?


sent1: Wie ist deine Antwort ?

sent2: Und wie ist die Antwort ?


sent1: Und wie ist die Antwort ?

sent2: Was lautet deine Antwort ?


sent1: Wer bist du , Junge ?

sent2: Und wie heisst du , Junge ?


sent1: Wie nennt man den hier ?

sent2: Und wie heißt das ?


sent1: Wie heißt diese hier ?


sent1: Und wie hast du letzte Nacht geschlafen , Schatz ?

sent2: Wie hast du letzte Nacht geschlafen ?


sent2: Und wie habt ihr den dahin bekommen ?


sent1: Und wie geht dieses Lied ?

sent2: Wie ging noch das Lied ?


sent1: Wie fiihlt es sich an ?

sent2: Und , wie fühlt sich ' s an ?


sent1: Was ist es für ein Gefühl ?


sent1: Und wie erklären Sie dann das hier ?

sent2: Wie können Sie sich das dann erklären ?


sent1: Wie erklären Sie sich dann das hier ?

sent2: Und wie erklären Sie dann das hier ?


sent1: Wie gefallen dir die ?

sent2: Und , wie denkst du darüber , Sammy ?


sent1: Was hältst du von diesen ?


sent1: Was hältst du von denen hier ?


sent1: Warum lächelst du jetzt ?

sent2: Und weshalb genau grinst du dann ?


sent1: Warum lächelst du dann ?


sent1: Wer war diese gewisse Persönlichkeit ?

sent2: Und wer sollte das sein ?


sent1: Und wer seid Ihr , Sir ?

sent2: Wer seid Ihr , Sir ?


sent1: Und wer mögen Sie sein , Sir ?


sent2: Und wer seid Ihr , Sir ?


sent1: Und wer macht das ?

sent2: Werwill was von dir ?


sent1: Und wer ist schuld ?

sent2: Wessen Fehler war das ?


sent1: Und wer ist dieser jemand ?

sent2: Wen suchst du denn ?


sent1: Und wer ist die andere ?

sent2: Und wessen noch ?


sent1: Und wer ist der erste ?

sent2: Wer ist denn Erster ?


sent1: Und wer hat dir das erzählt ?

sent2: Und wer hat Ihnen das erzählt ?


sent1: Und wer hat Ihnen das erzählt ?

sent2: Und wer erzählt dir das ?


sent1: Was , wenn es das nicht ist ?

sent2: Und wenn sie wahr ist ?


sent1: Vielleicht haben sie sogar recht .

sent2: Und wenn sie recht haben ?


sent1: Und wenn sie recht haben ?

sent2: Vielleicht haben sie Recht .


sent1: Vielleicht haben die Leute recht .


sent1: Und wenn sie es tut ?

sent2: überzeugend traurig aussehen .


sent1: Und wenn sie dich erwischen ?

sent2: Was , wenn Sie uns erwischen ?


sent2: Was ist , wenn Sie erwischt werden ?


sent1: Und wenn ich ' s nicht tue ?

sent2: Wenn ich das nicht tue ?


sent1: Wenn es vorbei ist , ist es vorbei .

sent2: Und wenn es vorbei ist , ist es vorbei .


sent1: Was , wenn Sie falsch liegen ?

sent2: Und wenn es doch geht ?


sent1: Und wenn es daneben geht ?

sent2: Was , wenn sie nicht funktioniert ?


sent2: Was , wenn etwas schiefgeht ?


sent2: Was , wenn es schief geht ?


sent1: Wenn er zurückkommt ?

sent2: Und wenn er zurückkehrt ?


sent1: Was , wenn er zurückkommt ?


sent1: Was ist , wenn er zurückkommt ?


sent1: Vielleicht ist er bald hier .


sent1: Was , wenn sie nicht funktioniert ?

sent2: Und wenn er zerplatzt ?


sent1: Was , wenn etwas schiefgeht ?


sent1: Was , wenn es schief geht ?


sent1: Was , wenn du erwischt wirst ?

sent2: Und wenn er plötzlich anfängt , zu schreien ?


sent1: Und wenn er nicht frei macht ?

sent2: Und wenn er nicht gewillt ist ?


sent1: Was , wenn er es nicht war ?

sent2: Und wenn er es nicht war ?


sent1: Was , wenn er es nicht schafft ?

sent2: Und wenn er es nicht übersteht ?


sent1: Und wenn er es doch macht ?

sent2: Was ist , wenn er es tut ?


sent2: Was ist , wenn er das will ?


sent1: Und wenn du ihn anrufst ?

sent2: Wieso rufen Sie ihn nicht an ?


sent2: Warum nicht Sie ihn nennen ?


sent1: Was , wenn du es nicht kannst ?

sent2: Und wenn du es nicht kannst ?


sent1: Und wenn du es nicht kannst ?

sent2: Was passiert , wenn du das nicht kannst ?


sent1: Und wenn die Eindringlinge ein für alle Mal verjagt sind aus unserem Vaterland .

sent2: ziemlich lang .


sent2: Und wenn der Computer ausfällt ?


sent1: Und wenn es daneben geht ?


sent1: Und wenn der Computer ausfällt ?


sent1: Und welchen Krebs ?

sent2: Welche Art von Krebs ?


sent1: Und welchem Umstand verdanken wir deine Gesellschaft ?

sent2: Warum sind Sie wieder hier ?


sent1: Weisst du , was er sagte ?

sent2: Und weißt du , was er als nächstes sagte ?


sent1: Und weißt du , was er gesagt hat ?


sent1: Und weil du immer zärtlich bist ,

sent2: Und weil du immer zärtlich bist , immer so zärtlich bist ,


sent1: Was würdest du damit machen ?

sent2: Und was wurden Sie damit machen ?


sent1: Was würden Sie damit tun ?


sent1: was würden Sie damit tun ?


sent1: Was würden Sie damit machen ?


sent1: Und was wird dann aus dir ?

sent2: Und was wird euch passieren ?


sent1: Was ist mit New York ?

sent2: Und was wird aus New York ?


sent1: Und was willst du damit ?

sent2: Was würdest du damit machen ?


sent2: Was würden Sie damit tun ?


sent2: was würden Sie damit tun ?


sent2: Was würden Sie damit machen ?


sent1: Und was will sie ?

sent2: Was , glaubst du , will sie ?


sent2: Was denkst du , was sie will ?


sent1: Was ist , wenn ich nicht hingehe ?

sent2: Und was , wenn ich nicht das tue , was du verlangst ?


sent1: Und was wenn ich das nicht tue ?


sent2: Und was , wenn ich es nicht mache ?


sent1: Und was , wenn ich nicht das tue , was du verlangst ?


sent2: Und was wenn ich das nicht tue ?


sent1: Was wäre , wenn doch ?

sent2: Und was , wenn ich das bin ?


sent1: Und was , wenn ich das bin ?

sent2: Und was wäre wenn ich es machen würde ?


sent1: Und was , wenn du dich irrst ?

sent2: Was , wenn Sie falsch liegen ?


sent2: Und wenn es doch geht ?


sent2: Und was ist , wenn Sie falsch liegen ?


sent1: Was würdest du dann machen ?

sent2: Und was täten Sie dann ?


sent1: Und was stimmt nicht mit dir ?

sent2: Was ist nur und mich ansiehst .


sent1: Wer sind wir schon ?

sent2: Und was sind wir dann ?


sent1: Was machst du jetzt so ?

sent2: Und was sind Sie jetzt ?


sent1: Und was schlägst du vor , wie wir das machen sollen ?

sent2: Und wie macht , Sie schlagen vor machen wir das ?


sent1: Und was sagt dein Knie dazu ?

sent2: Wie geht ' s deinem Knie ?


sent2: Wie geht es Ihrem Knie ?


sent1: Und , was sagen Sie , Partner ?

sent2: Was sagst du , Partner ?


sent1: Was meinst du , Partner ?

sent2: Und , was sagen Sie , Partner ?


sent1: Und was sagen die dazu ?

sent2: Und was sagt man so ?


sent1: Und was reden die so ?


sent2: Und was sagen die dazu ?


sent1: Und was schlimmer ist .

sent2: Und was noch schlimmer ist .


sent1: Und wofür ist der gut ?

sent2: Und was macht sie ?


sent1: Und was machst du mit ihnen ?

sent2: Was stellen Sie mit ihnen an ?


sent2: Was macht man dann damit ?


sent1: Wie viel kosten die ?

sent2: Und was kostet der ?


sent1: Und was kommt danach ?

sent2: Und wissen Sie , was dann danach kommt ?


sent1: Was , wenn Sie falsch liegen ?

sent2: Und was ist , wenn Sie falsch liegen ?


sent1: Und was ist , wenn Sie falsch liegen ?

sent2: Und wenn es doch geht ?


sent1: Und was ist sein Name ?

sent2: Wie hieß dieser Anwalt ?


sent1: Und was ist mit meinen Männern ?

sent2: Was ist mit meinen Jungs ?


sent1: Wie kommen wir an geld ?

sent2: Und was ist mit Geld ?


sent1: was ist mit Geld ?


sent1: Und was ist mit der Hochzeit ?

sent2: Wir sammeln jetzt die Blätter ein .


sent2: Was war bei der Hochzeit ?


sent2: Was ist mit der Hochzeit ?


sent1: Worum geht ' s in dem Buch ?

sent2: Und was ist das Thema ?


sent1: Und was ist das für ein Baum ?

sent2: Was ist das für ein Baum ?


sent1: Und was ist dabei ?

sent2: Was , verdammt , ist falsch daran ?


sent1: Was habe ich bekommen ?

sent2: Und was hatte ich ?


sent1: Und , was hat sie dazu gesagt ?

sent2: Wie hat sie es verkraftet ?


sent1: Und was hat er gewollt ?

sent2: Und was wollte er ?


sent1: Und was sagt der Doktor ?

sent2: Und was hat der Arzt gesagt ?


sent1: Was hast du letzte Nacht gemacht ?

sent2: Und was hast du gestern Abend gemacht ?


sent1: Wie passen Sie da rein ?

sent2: Und was hast du damit zu tun ?


sent1: Was liegt denn hier für eine Karte ?

sent2: Und was haben wir denn hier ?


sent1: Und was haben wir denn hier ?

sent2: Was haben wir denn da Feines ?


sent1: Und was haben Sie bisher ?

sent2: Was habt ihr bisher ?


sent1: Weißt du was ich dafür bekommen habe ?

sent2: Und was habe ich ?


sent1: Was ich erfahren habe ?

sent2: Und was habe ich stattdessen ?


sent1: Und was gibt es hier ?

sent2: Und was ist hier ?


sent1: Wieso hätte ich ihn erwähnen sollen ?

sent2: Und was gibt es da zu sagen ?


sent1: Was soll ich da erzählen ?


sent1: Und was gedenken Sie zu tun ?

sent2: Und was schlagt ihr vor zu tun ?


sent1: Was für eine Spezies ?

sent2: Und was für ein Tier ?


sent1: Und was essen sie ?

sent2: Und was essen sie da ?


sent1: Was essen sie denn ?


sent1: Was essen die da ?


sent1: Und was denkst du jetzt ?

sent2: Und was denken Sie sich jetzt gerade ?


sent1: Und was darf ich für Sie tun ?

sent2: Wie lautet der Auftrag ?


sent1: Und was soll uns das jetzt zeigen ?

sent2: Und was beweist das ?


sent1: Und warum sollte Sie das interessieren ?

sent2: Und was geht dich das an ?


sent1: Und warum sollte ich dir helfen ?

sent2: Warum sollte ich helfen ?


sent1: Und wieso sollte er das tun ?

sent2: Und warum sollte er das tun ?


sent1: Warum siehst du ihn an ?

sent2: Und warum siehst du ihn an ?


sent1: Wieso muss ich ?

sent2: Und warum muss ich kommen ?


sent1: Und warum muss ich kommen ?

sent2: Warum muss ich es tun ?


sent2: Warum muss ich das ?


sent2: Warum muss ich ?


sent1: Und warum machst du es nicht ?

sent2: Warum liest du es dann nicht ?


sent1: Und wann wollten Sie mir das sagen ?

sent2: Wann wolltest du es sagen ?


sent2: Wann wollten Sie mir davon erzählen ?


sent2: Wann wollten Sie es mir sagen ?


sent1: Wann werde ich Sie sehen ?

sent2: Und wann sehen wir uns wieder , Stefano ?


sent1: Wann ist sie gefahren ?

sent2: Und wann ist sie gegangen ?


sent1: Und Vorsicht .

sent2: Und sei vorsichtig damit .


sent1: Und vorher , wo haben Sie da gearbeitet ?

sent2: Wo warst du vorher ?


sent1: Und vergiss nicht , was ich gesagt habe .

sent2: Und vergiss nicht , was ich dir gesagt habe .


sent1: Und vergib uns unsere Schuld ... wie auch wir vergeben unseren Schuldigern .

sent2: Und vergib uns unsere Schuld , wie auch wir vergeben unsern Schuldigern .


sent1: Und um Sie alle .

sent2: Und zwar für euch alle .


sent1: Wie auch immer , was ist los ?

sent2: Und überhaupt :


sent1: und tun sie mir einen Gefallen .

sent2: Und tu mir einen Gefallen .


sent1: Und streiten wie üblich seit sechs .

sent2: Und streiten uns wie gewöhnlich seit 6 : 00 Uhr .


sent1: Wer ist dieser Idiot ?

sent2: Und so seid ihr bei der ganzen Serie gewesen .


sent1: Und so ist es dann ja auch gekommen .

sent2: Und so kam es dann auch .


sent1: Und so geht ' s weiter .

sent2: Und so geht das immer weiter .


sent1: Und so ein schönes Kleid .

sent2: Welches schönes Kleid .


sent1: Wissen Sie nicht , wo er ist ?

sent2: Und Sie wissen natürlich nicht , wo er ist .


sent1: Und du weißt , dass ich das kann .

sent2: Und Sie wissen , dass ich das kann .


sent1: Und Sie sollten es auch nicht tun .

sent2: Und genauso solltest du das nicht tun .


sent2: Und du solltest es auch nicht .


sent1: Und Sie nicht .

sent2: Und das tust du auch nicht .


sent1: Und sie hat mich geliebt .

sent2: Und sie mich .


sent1: Und sie hat gebrüllt , wie am Spieß .

sent2: Und sie schrie .


sent1: Und Sie haben versagt .

sent2: Und sie scheiterten .


sent2: Und du bist durchgefallen .


sent1: Und Sie haben nichts getan ?

sent2: Und du hast nichts gemacht ?


sent1: Und du hast ja gesagt ?

sent2: Und Sie haben ja gesagt ?


sent1: Und du hast " Ja " gesagt ?


sent1: Und sein Vorname ?

sent2: Wie ist sein Vorname ?


sent1: Und sein Pulsschlag ?

sent2: Wie ist sein Puls ?


sent1: Und seine Familie ?

sent2: Und wird Guerillero .


sent1: Und sehr respektvoll .

sent2: respektvoll , sie benehmen sich gut , nicht sowie du .


sent1: Und schon drehen wir wieder .

sent2: Und wir rollen uns rum .


sent2: Und wir legen los .


sent1: Und Schlimmeres .

sent2: Werden , wenn sie uns erwischen .


sent1: Und schlimmeres .


sent1: Und sieh mich nicht so an .

sent2: Und schenken sie mir nicht diesen Blick .


sent1: Und reißt ihn in Stücke .

sent2: Zerpflück den Mistkerl .


sent1: Und nun wieder zurück .

sent2: Und wieder zuruck .


sent1: Wachsen Rosen des Erfolgs

sent2: Und mit ihnen wächst der Stolz


sent1: Und meinem Vater .

sent2: Und meinen Vater auch nicht .


sent1: Wir finden Sie .

sent2: Und man wird sie finden .


sent1: Und Mama , weiß sie Bescheid über .

sent2: Und Mom .


sent1: Und lügen Sie mich nicht an .

sent2: Und lüg mich nicht an .


sent2: Und lüge mich nicht an .


sent1: Und letztens :

sent2: Warum ist unser jetziges System vollständig abhängig von andauerndem Wachstum ?


sent1: Und lass es uns ansehen .

sent2: Und seien wir doch mal ehrlich .


sent1: Und las es uns anschauen .


sent1: Wird das wieder ?

sent2: Und komme ich wieder in Ordnung ?


sent1: Und komme ich wieder in Ordnung ?

sent2: Werd ich wieder gesund ?


sent1: Und , komme ich wieder in Ordnung ?


sent1: Vertraust du uns nicht ?

sent2: Und kein Versprechen .


sent1: Und keiner auf dieser Erde kann sich davor retten .

sent2: Und so soll es bleiben .


sent1: Und jetzt verlassen Sie bitte mein Haus .

sent2: Und jetzt verschwinde aus meinem Haus .


sent1: Und jetzt sind sie verschwunden .

sent2: Und jetzt sind sie weg .


sent1: Und jetzt raus hier , meine Damen .

sent2: Und jetzt verzieh ' dich .


sent1: Und jetzt ran an den Speck .

sent2: Und jetzt rein da .


sent1: Und jetzt nennt mich jeder ein Flittchen .

sent2: Wer hat es ihr erzählt ?


sent1: Öffne bitte deinen Mund .

sent2: Und jetzt macht bitte Euren Mund auf .


sent1: Und jetzt sind sie weg .

sent2: Und jetzt ist erweg .


sent1: Und jetzt hör gut zu .

sent2: Was kann ich Ihnen bieten ?


sent1: Und jetzt Goodbye .

sent2: Und nun auf Wiedersehen .


sent1: Und jetzt fahren wir .

sent2: Und jetzt fahren Sie .


sent1: Und jetzt erinnern sie sich nicht mehr , wer sie wirklich sind .

sent2: Und sie wissen nicht mehr , wer sie sind .


sent1: Und jetzt bin ich tot .

sent2: Und nun bin ich tot .


sent1: Was zur Hölle ist los , Mann ?

sent2: Und Javi ist verschwunden .


sent1: Und zwar von selbst .

sent2: Und ist unauffindbar ?


sent1: Und im Untergeschoss ?

sent2: Was ist mit den Kellern ?


sent2: Was ist mit dem Keller ?


sent1: Und immer noch liebe .

sent2: ja , und ich tu es noch .


sent1: Und ihre Augen , ihre Augen .

sent2: Und ihre Augen .


sent1: Und du wirst wieder gesund .

sent2: Und Ihnen wird es gut gehen .


sent1: Und Sie bitte auch .

sent2: Und Ihnen auch , Madame .


sent1: Und ich will bei dir sein .

sent2: Und ich will mit dir zusammen sein .


sent1: Und ich werd es nicht sein .

sent2: Und ich werde es nicht sein .


sent1: Und ich weiß , wo er ist .

sent2: Und ich weiß wo sie ist .


sent1: Was will er eigentlich ?

sent2: Und ich weiß nicht , was er vorhat .


sent1: Und ich weiß nicht mehr , was ich denken soll .

sent2: Was soll ich nur von seiner Rede halten ?


sent1: Und ich sag euch was :

sent2: Und ich sage euch was .


sent2: Und ich sag dir was .


sent1: Und ich sage euch was .


sent1: Und ich liebte ihn .

sent2: Und ihn habe ich geliebt .


sent1: Zwei Kognak und einen Absinth .

sent2: Und ich habe nichts einzuwenden .


sent1: Und ich habe ihn gefasst .

sent2: Und ich habe ihn .


sent1: Und ich fand dies .

sent2: Und ich hab das hier gefunden .


sent1: Und ich dachte , wir wären Freunde .

sent2: Und ich hatte gedacht , wir wären Freunde .


sent2: Und ich dachte , wir seien Freunde .


sent1: Und ich bin noch am Leben .

sent2: Und ich lebe noch .


sent1: Wie lief das für dich ?

sent2: Und hast du die Schule fertig gemacht ?


sent1: Wie hat sich das rentiert ?


sent1: Wie hat das für dich geendet ?


sent1: Und hab keine Angst .

sent2: Wir kommen ganz schnell .


sent1: Und habe das gefunden .

sent2: Und ich fand dies .


sent1: Und gross und hübsch .

sent2: Und gutaussehend .


sent1: Und Gott trennte das Licht von der Finsternis .

sent2: Und Gott teilte das Licht von der Dunkelheit .


sent1: Und Gott segne Sie .

sent2: Und nun Gott befohlen .


sent2: Und Gott segne euch .


sent1: Und Gott segne euch .


sent1: Und Gott schütze dich .


sent2: Und Gott segne Sie .


sent1: Und gleich seid ihr alle tot .

sent2: Und nun wirst du sterben .


sent1: Und ich hab es getan .

sent2: Und genau daran hab ich mich gehalten .


sent1: Und für Schlimmeres .

sent2: Werden , wenn sie uns erwischen .


sent1: Und es kümmert niemanden .

sent2: Und niemanden interessiert es .


sent1: Und es it meine Schuld .

sent2: Und es ist alles meine Schuld .


sent2: Und es ist alles meine schuld .


sent1: Und niemanden interessiert es .

sent2: Und es interessiert niemanden .


sent1: Und immer noch liebe .

sent2: Und es immer noch tue ?


sent1: ja , und ich tu es noch .


sent1: Und er hat eine Waffe .

sent2: Und er hat ein Gewehr dabei .


sent1: ~ subcentral ~ wünscht viel Spaß und Spannung

sent2: Underbelly S01E05 The Good , The Bad , The Ugly


sent1: ~ subcentral.de ~ wünscht gute Unterhaltung .


sent1: Underbelly S01E04 cocksure


sent2: ~ subcentral ~ wünscht viel Spaß und Spannung


sent2: Underbelly S01E04 cocksure


sent1: Underbelly S01E03 I still pray


sent2: Underbelly S01E03 I still pray


sent1: Und ein Funkgerät ?

sent2: Was ist mit dem Radio ?


sent1: Und du wirst wieder gesund .

sent2: Und es wird dir besser gehen .


sent1: Und ihr werdet sie auch haben .

sent2: Und du wirst es auch .


sent1: Wie viel willst du noch trinken ?

sent2: Und du , trink nicht soviel .


sent1: Und genauso solltest du das nicht tun .

sent2: Und du solltest es auch nicht .


sent1: Und du wirst mir dabei helfen .

sent2: Und du mir hilfst .


sent1: Und du hast nichts getan ?

sent2: Und du hast nichts gemacht ?


sent1: Und du hast es keinem erzählt .

sent2: Und du hast mir nichts davon erzählt ?


sent1: Und du bist einer davon .

sent2: Und du bist eine von ihnen .


sent1: Und du bist durchgefallen .

sent2: Und sie scheiterten .


sent1: Und doch war Euer Vetter erst 16, als er den roten Hut empfing .

sent2: Vizekanzler .


sent1: Und doch sind wir hier .

sent2: Und trotzdem kam es so weit .


sent2: Und doch sind wir noch hier .


sent1: Und doch bin ich hier .

sent2: Und doch , hier bin ich .


sent1: Wie steht es mit Schutz , Waffen ?

sent2: Und die Waffen ?


sent1: Und die Waffen ?

sent2: Und wie sind sie bewaffnet ?


sent1: Und die übrigen Schlossbewohner ?

sent2: Wer war noch hier ?


sent1: Wie ist es mit dem hier ?

sent2: Und dieser Kerl hier ?


sent1: Und dieser Kerl hier ?

sent2: Was ist das für ' n Typ ?


sent1: Was ist mit dem Staat ?

sent2: Und die Regierung ?


sent1: Was ist mit den Bildern ?

sent2: Und die Leinwände ?


sent1: Und die Kameras ?

sent2: Was ist mit den Kameras ?


sent1: Und was ist die gute Nachricht ?

sent2: Und die gute Neuigkeit ?


sent1: Und die Feuchtigkeit .

sent2: Und diese Luftfeuchtigkeit .


sent1: Und die Alarmanlage ?

sent2: Was ist mit der Alarmanlage ?


sent2: Was ist mit dem Alarm ?


sent1: Und der hat sich dann etwas später in den Finger geschnitten .

sent2: Und so kam es dann auch .


sent1: Und der Doktor ?

sent2: Was ist mit dem Doctor ?


sent1: Wer liefert die Beweise ?

sent2: Und der Beweis ?


sent1: Was macht das Liebesleben ?

sent2: Und deine Liebschaften ?


sent1: Was wird aus deiner Karriere ?

sent2: Und deine Karriere ?


sent1: Und was sagte Ihre Freundin ?

sent2: Und deine Freundin ?


sent1: Und da wär noch was .

sent2: Uns interessiert nur eins .


sent1: Und da wären wir wieder .

sent2: Und jetzt geht das schon wieder los .


sent1: Und das wird es auch nie .

sent2: Und wird es auch nicht .


sent1: Und das werden Sie auch nicht .

sent2: Und du wirst es niemals sein .


sent1: Und wo sollte das sein ?

sent2: Und das wäre wo ?


sent1: Und es fühlt sich gut an .

sent2: Und das war ein gutes Gefühl .


sent1: Und das solltest du auch .

sent2: Und dich sollte es auch kümmern .


sent1: Und ich werde dafür sorgen , dass es auch so bleibt .

sent2: Und das soll auch so bleiben .


sent1: Und dem Mädchen auch .

sent2: Und das Mädchen auch .


sent1: Und das macht es besser ?

sent2: Und das macht es wieder okay ?


sent2: Und das macht es okay ?


sent1: Und das mach ich jetzt .

sent2: Und das mache ich genau jetzt :


sent1: Und ich verstehe das .

sent2: Und das kann ich verstehen .


sent1: Und das ist , was zählt .

sent2: Und das ist es was zählt .


sent1: Und das ist meine Story .

sent2: Und das ist meine Geschichte .


sent1: Und das ist das Ende davon .

sent2: Und jetzt Schluss .


sent1: Und das ist alles , was sie schrieb .

sent2: Und mehr gab ' s nicht aufzuschreiben .


sent1: Und das ist alles , was sie hier sehen .


sent2: Und das ist alles , was sie hier sehen .


sent1: Und das ist alles , was sie geschrieben hat .


sent2: Und das ist alles , was sie geschrieben hat .


sent1: Und das hier nicht ?

sent2: Und das ist es nicht ?


sent1: Und das hast du ihm geglaubt ?

sent2: Und du hast mir geglaubt ?


sent1: Und das hab ich dann gemacht .

sent2: Und das war es , was ich machte .


sent1: Und ich fand dies .

sent2: Und das hab ich auch gefunden .


sent1: Und das habe ich gemacht .


sent1: Und es ist alles wegen dir .

sent2: Und das alles wegen Ihnen .


sent2: Und das alles habe ich erkannt dank Dir .


sent1: Und das alles habe ich erkannt dank Dir .


sent1: Und dann ... waren wir es nicht mehr .

sent2: Und dann nicht mehr .


sent1: Verschwinde hier , aber schnell .

sent2: Und dann raus hier .


sent1: Und dann kam es mir in den Sinn .

sent2: Und dann kam mir die Idee .


sent2: Und dann kam der Tag .


sent1: Äh , in der Küche .

sent2: Und dann ist er in der Küche .


sent1: Und dann kamt ihr .

sent2: Und dann , gibt es da Sie .


sent1: Und dann bist da noch du .


sent2: Und dann kamt ihr .


sent1: Und jetzt Schluss .

sent2: Und damit hat sich das .


sent1: Und das ist das Ende davon .


sent1: Und da ist noch einer .

sent2: Und da ist noch eine .


sent1: Und dahinter der Ostflügel , geschlossen .

sent2: Und dann hier .


sent1: Und da ist der Gong .

sent2: Und da ertönt die Glocke .


sent1: Und du bleibst hier .

sent2: Und bleib im Auto .


sent1: Und deine Mutter auch .

sent2: Und bei der Mutter .


sent1: Und bald werden wir es erfahren .

sent2: Werden wir sofort sehen .


sent1: Und außerdem :

sent2: Und ein paar andere Dinge .


sent1: Und niemand anders .

sent2: Und auch von sonst keinem .


sent1: Und atmen tief aus .

sent2: Und tief durchatmen .


sent1: Was , wenn Sie falsch liegen ?

sent2: Und an mir ist ne Menge dran ?


sent1: Und wenn es doch geht ?


sent1: Und was , wenn du dich irrst ?


sent1: Und was ist , wenn Sie falsch liegen ?


sent1: Und alle waren zufrieden und glücklich .

sent2: Und sie lebten glücklich bis ans Ende ihrer Tage .


sent1: Und ... alles ist in Ordnung .

sent2: Und alles ist gut .


sent1: Wann fährt er ?

sent2: Um wie viel Uhr fährt er ?


sent1: Um wie viele Leute geht es ?

sent2: Wie viele Menschen leben hier ?


sent1: Überwältigend , nicht ?

sent2: Umwerfend , nicht wahr ?


sent1: Wie ist der Einsatz ?

sent2: Um was wettest du ?


sent1: Was ist der Wetteinsatz ?


sent1: Um was zu finden ?

sent2: Um was herauszufinden ?


sent1: Was ist der Grund Ihres Notrufes ?

sent2: Um was für einen Notfall handelt es sich ?


sent1: Um uns steht es schlimm .

sent2: Wir können nicht nach Hause gehen .


sent2: Wir können nicht mehr nach Hause .


sent1: Versammle sie alle .

sent2: Umstellt das ganze Viertel .


sent1: Um sicherzugehen .

sent2: Zur Sicherheit ... machst du mir ein Kind , denn dann .


sent1: Um mich für die Kraft , die sie mir geschenkt hatte , zu bedanken .

sent2: Und ich wusste .


sent2: Und ich wusste ,


sent2: Und da wusste ich .


sent1: Um Ihren Arsch zu retten .

sent2: Um deinen Arsch zu retten .


sent1: Was , um alles in der Welt ?

sent2: Um Himmels willen ... ?


sent1: Um Himmels willen , Keller , rein mit euch .

sent2: Warte , nicht Alex ?


sent1: Zu früh für mich .

sent2: Um die Zeit noch nicht .


sent1: Um dich mache ich mir mehr Sorgen .

sent2: Um dich mach ich mir mehr Sorgen .


sent1: Um das aufzubewahren .

sent2: Zur Aufbewahrung .


sent1: Um Abschied zu nehmen .

sent2: Um auf Wiedersehen zu sagen .


sent1: Uh , wir verpassen ihn , Mama , wirklich .

sent2: Wir kamen , so schnell wir konnten .


sent1: Viertel nach Zehn .

sent2: Uhr fünfzehn , Viertel nach zehn .


sent1: Uh - huh .

sent2: Was ist das Problem , General ?


sent1: Überprüfen Sie das Archiv .

sent2: Überprüfe die Akten .


sent1: Überlegen Sie sich , was Sie tun .

sent2: Überleg dir , was du tust .


sent1: Wieder alles dreckig .

sent2: Typisch für euch Menschen .


sent1: Typen , die du und ich verprügeln würden .

sent2: Verlasst sofort das Haus .


sent1: Two and a Half Men S08E14 Lookin ' for Japanese Subs

sent2: Two and a half Men S08E07 " The Crazy Bitch Gazette


sent1: Two and a Half Men S08E13 Skunk , Dog , Crap and Ketchup

sent2: Two and a Half Men S08E14 Lookin ' for Japanese Subs


sent2: Two and a Half Men S07E21


sent1: Two and a Half Men S07E21


sent2: Two and a Half Men S07E20


sent1: Two and a half Men S08E07 " The Crazy Bitch Gazette


sent1: TV läuft weiter

sent2: ich wollte ihn umbringen .


sent1: Tue , was ich dir gesagt habe .

sent2: Tu , was ich dir gesagt habe .


sent1: Tut mir leid , wir sind zu schwer .

sent2: Wir simnd zu schwer .


sent1: Tut mir Leid , Willow .

sent2: Tut mir Leid , Will .


sent1: Tut mir leid wegen deinem Freund .

sent2: Tut mir leid wegen Ihres Freundes .


sent1: Tut mir leid wegen Ihrem Freund .


sent2: Tut mir leid wegen deinem Freund .


sent1: Tut mir leid wegen des Abendessens .

sent2: Tut mir leid wegen des Essens .


sent1: Tut mir leid und jetzt geh mir aus dem Weg .

sent2: Und jetzt aus dem Weg .


sent2: Tut mir leid um Ihren Freund .


sent1: Was wirst du unternehmen , Mama ?

sent2: Tut mir leid , Nikolaus .


sent1: Wachsam sein ... und warten .


sent1: Tut mir leid , Lily .

sent2: Verzeih mir , Lily .


sent1: Tut mir Leid , Gus .

sent2: Wahrscheinlicher gemeingefährlicher Footballspieler .


sent1: Tut mir Leid , du hast Recht .

sent2: Tut mir leid , stimmt .


sent1: Tut mir leid , du hast Recht .


sent1: Tut mir Leid , das war nicht so gemeint .

sent2: Tut uns Leid , das wollten wir nicht .


sent1: Tut mir leid , daß wir spät dran sind .

sent2: Tut mir leid , wir sind zu spät .


sent1: Tut mir leid , dass wir spät dran sind .

sent2: Tut mir leid , dass wir so spät dran sind .


sent1: Tut mir Leid , dass ihr das mit anhören musstet .

sent2: Tut mir leid , dass du das hören musstest .


sent1: Tut mir leid , es ging nicht schneller .

sent2: Tut mir Leid , dass ich so lange gebraucht habe .


sent1: Verzeihung , dass ich es verpasst habe .

sent2: Tut mir leid , dass ich sie verpasste .


sent1: Tut mir leid , dass ich Ihre Zeit vergeudete .

sent2: Tut mir Leid , dass ich Ihre Zeit verschwendet habe .


sent1: Tut mir leid , dass ich deine Zeit vergeudete .


sent2: Tut mir leid , dass ich deine Zeit vergeudete .


sent1: Tut mir Leid , dass ich dich da reingezogen habe .

sent2: Tut mir leid , dass ich dich da mit reingezogen habe .


sent1: Tut mir Leid , dass ich das sagte .

sent2: Tut mir Leid , dass ich das gesagt habe .


sent1: Tut mir leid , dass es nicht geklappt hat .

sent2: Tut mir leid , daß es so gekommen ist .


sent1: Tut mir Leid , dass du warten musstest .

sent2: Tut mir leid , dass es so lang gedauert hat .


sent1: Tut mir leid , daß Sie das mit anhören mussten .


sent1: Tut mir leid , das ich zu spät kam .

sent2: Tut mir leid , ich habe mich verspätet .


sent1: Tut mir Leid , aber daraus wird nichts .

sent2: Tut mir leid , ich kann das nicht .


sent1: Tut mir das ja nie wieder an .

sent2: Was du da mit mir gemacht hast , machst du nie wieder .


sent1: Tu so was nie wieder .


sent1: Tun Sie ' s für mich .

sent2: Tun Sie dies für mich .


sent1: Tun Sie mir wohl einen Gefallen ?

sent2: Tun Sie etwas für mich ?


sent1: Und konzentriere dich .

sent2: Tun Sie es richtig .


sent1: Tun Sie mir noch einen Gefallen ?

sent2: Tu mir noch einen Gefallen .


sent1: Tu mir nenn Gefallen .

sent2: Wird sowieso Zeit , dass ich abkratze .


sent1: Tun Sie meinem kleinen Mädchen nicht weh .

sent2: Tu meiner kleinen nicht weh .


sent2: Tu meinem kleinen Mädchen nicht weh .


sent2: Tu meinem kleinen Mädchen nichts .


sent1: Tu ich das nicht immer ?

sent2: Was mache ich denn immer ?


sent1: Tu es , verdammt .

sent2: Tun Sie ' s , verdammt noch mal .


sent1: Überlass das mal mir .

sent2: Tu es für deine Tochter .


sent1: Und wenn es anders wäre ?

sent2: Tu einfach so , als ob .


sent1: Tue ich ja , aber .

sent2: Würd ich gern , aber .


sent1: Tue das nicht , Sohn .

sent2: Tu das nicht , mein Sohn .


sent1: Was haben sie gefunden ?

sent2: Tucci ' s Haare und Fasern .


sent1: Tschüss Leute .

sent2: Tschüss , alle miteinander .


sent1: Tschüs , meine Liebe .

sent2: Virtucon , Hauptverwaltung


sent1: Tschuldigung , wir hatten unseren halbjährlichen Rae Dawn Chong Film Marathon .

sent2: Wo habt ihr zwei gesteckt ?


sent2: Wo habt ihr beiden denn gesteckt ?


sent1: : TSCC Finale S02E22 Born To Run :

sent2: Agent ?


sent1: Trotzdem Vorsicht .

sent2: Wir müssen vorsichtig sein - wenn uns jemand gemeinsam sieht , wird er denken .


sent1: Trink , trink , trink , trink .

sent2: Wir bleiben noch hier .


sent1: Trinkst du nichts ?

sent2: Trinkst du etwa nichts ?


sent1: Trinken Sie inzwischen noch was .

sent2: Trink noch einen Schluck .


sent1: Trinken wir eine Tasse Tee .

sent2: Wollt ihr Puffreis und Tee ?


sent1: Trinken wir eine Tasse Tee im Salon .

sent2: Trinken wir eine Tasse Tee .


sent1: Trinken wir was zusammen ?

sent2: Trinken wir einen zusammen .


sent1: Trinken Sie wieder ?

sent2: Trinkt ihr schon wieder Bier ?


sent1: Zeit für einen Drink ?

sent2: Trinken Sie einen mit ?


sent1: Trink deinen Kaffee aus .

sent2: Trinken Sie Ihren Kaffee .


sent1: Trink auf mein Wohl .

sent2: Trinkt auf mein Wohl .


sent1: Tritt die Tür ein .

sent2: Treten Sie die Tür ein .


sent1: Wollen Sie unsere Ausweise sehen ?

sent2: Trenn dich schon davon .


sent1: Wofür haltet ihr uns ?


sent1: Trenn dich schon davon .

sent2: Was denkst du denn , was wir sind ?


sent1: Versuch nicht solchen Mist mit mir .

sent2: Treib keinen Unsinn mit mir .


sent1: wir sind keine teenager mehr .

sent2: Travis , halten Sie diese auf , du wirst sterben .


sent1: Vertraue keinem , niemals .

sent2: Trau gar keinem .


sent2: Traue niemals irgendjemandem .


sent1: Transporterraum , Status ?

sent2: Wie viele konnten wir herholen ?


sent1: Translated by fatbrat

sent2: ~ House , M.D. S04E07 ~ ~ Ugly ~


sent2: ~ Aliens in America S01E06 ~ ~ Purple Heart ~


sent2: ~ Aliens in America S01E06 ~ ~ Homecoming ~


sent1: Trainierst du .

sent2: Willst wohl Bodybuilder werden .


sent1: Tot nützt er uns gar nichts .

sent2: Tot nützt er uns nichts .


sent1: Vollkommen verrückt .

sent2: Total geisteskrank .


sent1: Was für ' n scheiß Text .

sent2: Totaler Scheiß-Film .


sent1: Torpedos gefeuert .

sent2: Torpedos abgeschossen .


sent2: Torpedos abgefeuert .


sent1: Torpedos abgeschossen .


sent1: Tony , wie geht es ?

sent2: Tony , wie geht ' s ?


sent1: Ton und Kamera ab .

sent2: Und wir rollen uns rum .


sent1: Und schon drehen wir wieder .

sent2: Ton und Kamera ab .


sent1: Tolle Story , was ?

sent2: Von ihm weiß ich nichts .


sent1: Tolle Serie übrigens , ist mir nicht peinlich .

sent2: Und überhaupt :


sent1: Zeit zu gehen , Chuck .

sent2: Tolle Leistung , Chuck .


sent1: Was für eine Begrüßung .

sent2: Tolle Begrüßung .


sent1: Tja , ... wie du willst .

sent2: Wie es dir gefällt .


sent1: Und , erzähl , was treibst du so ?

sent2: Tja , und ?


sent1: Tja , ich muß jetzt weiter .

sent2: Äh , es ist besser , wenn ich jetzt gehe .


sent1: Tja , ich habe gelogen .

sent2: Tja , ich hab gelogen .


sent1: Tja , ich bin wieder da .

sent2: Wäre mir wirklich peinlich .


sent1: Tja , es ist so , dass .

sent2: Und deswegen machen Sie so einen Aufstand ?


sent1: Tja , der ist nicht hier .

sent2: Tja , er ist nicht hier .


sent1: Wir haben eine Reservierung für zwei .

sent2: Tisch für zwei .


sent1: Time waits for no one , heißt es .

sent2: Time waits for no one .


sent1: THOMAS :

sent2: Und er war hier in ihrem Zimmer .


sent1: Tetanus ist eine gefährliche Sache .

sent2: Verrückte Idioten .


sent1: Versuch mal das hier .

sent2: Testen wir jenes .


sent1: Teppo , hör zu .

sent2: Themenwechsel , wenn ich bitten darf .


sent1: Will jemand Tennis spielen ?

sent2: Tennis , irgendjemand ?


sent1: Telefonieren wir ?

sent2: Und bleiben wir in Kontakt ?


sent1: Tausendmal habe ich dir gesagt .

sent2: Zum tausendsten Mal :


sent1: Tareq .

sent2: Tareq , trink noch einen Kaffee mit uns auf der Terrasse .


sent1: Tag , Mami .

sent2: Warum bist du noch immer auf ?


sent1: Svedberg hatte nie viel Besuch .

sent2: Wer ist die Beste ?


sent1: Wir wollen nur wissen , wo Dylan jetzt ist ?

sent2: Süsses Kind .


sent1: Süße , alles in Ordnung ?

sent2: Süßer , bist du in Ordnung ?


sent2: Süßer , alles okay ?


sent1: Wollt ihr Schwierigkeiten ?

sent2: Suchst Du auch Action .


sent1: Suchen wir sie .

sent2: Wir werden auf jeden Fall nach dem Mädchen suchen .


sent1: Suchen wir die anderen .

sent2: Wir müssen die anderen suchen .


sent1: Wähl jemanden anders .

sent2: Suchen Sie sich jemand anderen .


sent1: Warum suchst du dir keinen Job ?

sent2: Suchen Sie sich Arbeit .


sent1: Such dir zwei aus .

sent2: Suchen Sie zwei aus .


sent1: ~ subcentral.de ~ wünscht gute Unterhaltung .

sent2: ~ subcentral ~ wünscht viel Spaß und Spannung


sent1: Subbed by Drenton for tv4user.de

sent2: The Unit


sent1: ~ Bones ~ S04E01 + 02 ~ ~ Yanks in the U.K. ~

sent2: subbed by charlie36


sent1: Streng dich nicht an .

sent2: Wer dann also , wer ?


sent1: Vergessen Sie den Anruf .

sent2: Streichen Sie das Gespräch .


sent1: Stört es Sie , wenn ich .

sent2: Wenn du mich entschuldigst , wenn ich .


sent2: Wäre es OK , wenn ich ... ?


sent1: Was dagegen wenn ich es tue ?

sent2: Stört es sie , wenn ich rauche ?


sent2: Stört es dich , wenn ich ?


sent1: Stört es dich , wenn ich ?


sent1: Stornieren Sie diese Bestellung .

sent2: Widerrufen Sie den Befehl .


sent1: Unterbrechen Sie .

sent2: Stoppen Sie das Spiel .


sent1: Stopp , aber schnell .

sent2: Unterbrechen Sie .


sent1: Stolpern Sie nicht .

sent2: Stürzen Sie nicht ab hier .


sent1: Verrecke , du Bastard .

sent2: Stirb , Scheißkerl .


sent1: Stirb du Bastard .

sent2: Verrecke , du Bastard .


sent1: Stimmt ' s nicht Jake ?

sent2: Warum siehst du nicht nach ?


sent1: Stimmt mit Ihnen etwas nicht ?

sent2: Stimmt etwas nicht mit Ihnen ?


sent1: Stimmt etwas nicht , Chief ?

sent2: Warum wählten Sie Worf für diese Mission aus ?


sent1: Stimmt etwas nicht , Captain ?

sent2: Stimmt was nicht , Captain ?


sent1: Steve , was tust du da ?

sent2: Steve , was machst du ?


sent1: Wegen Steuerhinterziehung .

sent2: Steuerhinterziehung .


sent1: Stellt Sie das zufrieden ?

sent2: Wird dich das zufriedenstellen ?


sent1: Stell nicht zu viele Fragen .

sent2: Stell nicht so viele Fragen .


sent1: Stell nicht so viele Fragen .

sent2: Stellen Sie nicht so viele Fragen .


sent1: Stell mal auf Lautsprecher .

sent2: Über den Lautsprecher .


sent1: Stellen wir uns .

sent2: Wir sollten uns stellen .


sent1: Welche Insel ?

sent2: Stellen Sie ' s meinem Vater in Rechnung .


sent1: Stellen Sie mir eine Frage .

sent2: Stellt mir eine Frage .


sent1: stellen Sie Ihre Frage .

sent2: Stellen Sie mir bitte jetzt Ihre Frage .


sent1: Stellt die Musik leiser .

sent2: Stell die Musik aus .


sent1: Stell deine Frage , mach schon .


sent2: stellen Sie Ihre Frage .


sent1: Steig wieder auf das Pferd .

sent2: Steig wieder aufs Pferd .


sent1: Steig ins verdammte Auto .

sent2: Steigen Sie einfach in das verdammte Auto .


sent1: Steig in mein Auto .

sent2: Steigt in mein Auto .


sent2: Steigen Sie in mein Auto .


sent1: Steig ' in das verdammte Auto .

sent2: Steig ins verdammte Auto .


sent1: Steigen Sie in mein Auto .


sent1: Willst du nicht langsam aufstehen ?

sent2: Steh auf , Faulpelz .


sent1: Steck ' s dir in die Tasche .

sent2: Steck es ein .


sent1: Und jetzt weinst du .

sent2: Staune , was ich habe .


sent1: Wirklich eintägliches .

sent2: Ständig wird was gebracht .


sent1: Standen Sie ihm nah ?

sent2: Waren sie sich nah ?


sent1: Standet ihr euch sehr nahe ?

sent2: Standen Sie ihm nah ?


sent1: Staffel 2

sent2: subbed by Dagorcai , SirAlos Kakarott


sent1: Staffel 2 , Episode 1 :


sent1: Wen magst du am liebsten , Dave ?

sent2: Springfield .


sent1: War das an mich gerichtet ?

sent2: Spricht er mit mir ?


sent1: Sprich nie wieder ein Wort mit mir .

sent2: Sprich nie wieder mit mir .


sent1: Sprich lauter , mein Sohn .

sent2: Sprich , mein Junge .


sent1: Sprich lauter , Junge .


sent1: Sprichst du Russisch ?

sent2: Sprechen Sie Russisch ?


sent1: Sprechen Sie mit ihm ?

sent2: Würdest du bitte etwas sagen ?


sent1: Was soll das heißen , es würde nichts machen ?

sent2: Spielt keine Rolle ?


sent1: Willst du gleich noch eine , Alexandre ?

sent2: Spielst du noch mal ?


sent1: Spielst du auch , Tito ?

sent2: Spielst du Football ?


sent1: Spiel nicht damit .

sent2: Spiel nicht rum damit .


sent1: Spielen Sie sie ab .

sent2: Wir spielen mit ihnen .


sent1: Spielen Sie Karten ?

sent2: Spielst du denn Karten ?


sent1: Spielen Sie richtig .

sent2: Spielen Sie das Spiel .


sent1: Spielt einfach .

sent2: Spiel einfach Football .


sent1: Verschließ deine Tür .

sent2: Sperr die Tür ab .


sent1: Sperr die Tür ab .

sent2: Verriegele deine Tür .


sent1: Spät letzte Nacht .

sent2: Spät in der letzten Nacht .


sent1: Später mehr .

sent2: Um euch kümmer ich mich später .


sent1: Vielleicht danach .

sent2: Später dann , wenn du magst .


sent1: Übersetzt von Totti und mexx79 .

sent2: Später am selben Abend .


sent1: Verschwenden Sie keine Munition .

sent2: Spart Munition .


sent1: So würd ich das nicht nennen .

sent2: So würde ich das nicht nennen .


sent1: So wurde es entschieden .

sent2: So wurde es beschlossen .


sent1: So wird es nicht sein .

sent2: So wird es kaum sein .


sent1: So wirds gemacht , er ist erledigt .

sent2: So wird das nun mal gemacht .


sent1: So wie Sie ihn mögen .

sent2: So wie es dir gefällt .


sent1: Werde ich tun , Sir .

sent2: Sowie ihr was Verdächtiges bemerkt , sofort Meldung an mich .


sent1: Wie ich Ihnen gesagt hatte .

sent2: So wie ich es sage .


sent1: Wie ich es schon sagte .


sent1: Wie ich es immer mache .

sent2: So , wie ich das immer tue .


sent1: Und dabei so aussieht ?

sent2: So wie ich aussehe ?


sent1: Wer will jetzt ?

sent2: So , wer ist der nächste ?


sent1: Soweit ich mich erinnere .

sent2: Was ich so in Erinnerung habe .


sent1: Soweit ich erkennen kann .

sent2: Soweit ich sagen kann .


sent1: Unprofessionell .

sent2: Sowas von unprofessionell .


sent1: Sowas sollte überhaupt nicht passieren .

sent2: So was darf einfach nicht vorkommen .


sent1: So war es wirklich .

sent2: Und das ist wirklich wahr .


sent1: So wie bei jedem anderen Phantombild auch .

sent2: So viel wie möglich .


sent1: So viel Mühe für einen Mann .

sent2: Unverständlich .


sent1: So viel hat sich verändert .

sent2: So vieles hat sich verändert .


sent1: Soviel Geld können wir nicht ausgeben .

sent2: Wir haben nicht soviel Geld .


sent1: Wir haben nicht soviel Geld .

sent2: So viel Geld haben wir nicht .


sent2: So viel geld haben wir nicht .


sent1: So viele wie eben nötig .

sent2: So viele wie es braucht .


sent1: So viele wie nötig .

sent2: So viele gebraucht werden .


sent1: So viele , dass deine Wampe platzt .

sent2: Soviel Sie essen wollen .


sent1: Wenn du Feuer legst , setzt es was .

sent2: So versteht man es .


sent1: So vergönne , teure Julia , nun , dass auch die Lippen wie die Hände tun .

sent2: Vergönne , teure Julia , nun , dass auch die Lippen wie die Hände tun .


sent1: Und verschwinde .

sent2: So , und jetzt raus hier .


sent1: So , und jetzt legen wir uns schön hin und lassen uns zudecken .

sent2: Soll ich mich hinlegen ?


sent1: So spült doch keine normaler Mensch .

sent2: Was macht der Idiot ?


sent1: So sieht es für mich aus .

sent2: So sieht ' s für mich aus .


sent1: So sehr , du könntest es nicht glauben .

sent2: Wie würden Sie nicht glauben .


sent2: So sehe ich das aber .


sent1: So schnell geht das jetzt .

sent2: Was für ' ne verdammte Scheiße .


sent1: Wir geben nicht so einfach auf .

sent2: So schnell geben wir nicht auf .


sent1: Übertreibe mal nicht .

sent2: So schlimm sind sie nicht .


sent2: So schlimm sind die nicht .


sent1: So schlimm sind sie nicht .


sent1: Tut mir leid , Darling .

sent2: Sorry , Schätzchen .


sent1: Zwei Asse .

sent2: Sorry , meine Damen , wieder werde ich mich euch nicht entledigen .


sent1: Sorry , Kollege .

sent2: Tut mir leid , Partner .


sent1: Tut mir Leid , ich kann Sie nicht hören .

sent2: Sorry , ich kann sie nicht verstehen .


sent1: Tut mir leid , ich habe mich verspätet .

sent2: Sorry , ich kam zu spät .


sent1: Tut mir leid , das ich zu spät kam .


sent1: Tut mir leid , Mr. Monk .

sent2: Sorry , Herr Mönch .


sent1: Sorry , dass ich zu spät bin , Jungs .

sent2: Sorry , ich bin spät .


sent1: Sorry , dass es nicht geklappt hat .

sent2: Tut mir leid , dass es nicht geklappt hat .


sent1: Sorgen Sie für Ruhe .

sent2: Sorg dafür , dass alle ruhig bleiben .


sent1: Wir alle werden umgelegt .

sent2: Sonst wird er uns alle umbringen .


sent1: Und die Tatsache , dass wir ein gutes BlueBeller-Schlacht-Team darstellen ,

sent2: Sonst , weiß ich , dass sie dich geliebt hätten ,


sent1: Sonst flippe ich wegen dir noch aus .

sent2: Sonst flippe ich noch aus .


sent1: Sonst erschießen Sie mich gleich .

sent2: Wieso tötest du mich nicht ?


sent2: Warum bringst du mich nicht gleich um ?


sent1: Sonntagmorgen .

sent2: Wo sollte ich sonst sein .


sent1: Sonde gestartet .

sent2: Sonde gestartet , Sir .


sent1: So machen wir es nicht wirklich .

sent2: So machen wir das nicht .


sent1: Und das solltest du auch sein .

sent2: Solltet ihr auch tun .


sent1: Solltest du nicht ruhen ?

sent2: Solltest du dich nicht ausruhen .


sent2: Solltest du dich nicht ausruhen ?


sent1: Sollte witzig werden .

sent2: Sollte Spaß machen .


sent1: Solltest du wirklich .

sent2: Sollte Sie ändern .


sent1: Sollten wir etwas unternehmen ?

sent2: Sollten wir etwas tun ?


sent1: Sollten wir das überstenen .

sent2: Wenn wir es schaffen .


sent2: Sollten Sie sich nicht ausruhen ?


sent1: Sollten Sie sich nicht ausruhen ?


sent1: Sollten sie nicht schon zurück sein ?

sent2: Sollten sie nicht langsam zurück sein ?


sent1: solltest du nicht im Bett sein ?

sent2: Sollten Sie nicht im Bett sein ?


sent2: Sollten sie nicht bereits zurück sein ?


sent1: Sollten jede Minute hier sein .

sent2: Sollte jede Minute hier sein .


sent1: Sollte ich davon etwas wissen ?

sent2: Sollte ich was darüber wissen ?


sent2: Sollte gleich hier sein .


sent1: Sollte er sich blicken lassen , sag ihm .

sent2: Wenn Sie ihn sehen .


sent1: Soll ich überhaupt fragen ?

sent2: Sollte ich fragen .


sent1: Soll ich ' s vorführen ?

sent2: Soll ichs dir zeigen ?


sent2: Soll ich ' s Ihnen zeigen ?


sent1: Soll ich ' s Ihnen zeigen ?


sent1: Soll ich Sie zum Essen ausführen ?

sent2: Wie ist ' s mit Essen ?


sent1: Zwing mich nicht zu schießen .

sent2: Soll ich sie benutzen ?


sent1: Soll ich sie abknallen ?

sent2: Sollt ich ' se platt machen ?


sent1: Soll ich ' s einpacken ?

sent2: Versunken . " " Versunken " ?


sent1: Soll ich sie öffnen ?

sent2: Soll ich ' s aufmachen ?


sent1: Willst du ' s genau wissen ?

sent2: Soll ich Klartext reden ?


sent1: Soll ich ihr hinterher ?

sent2: Soll ich ihr folgen ?


sent1: Soll ich ihn nehmen ?

sent2: ne getigerte Katze .


sent1: Soll ich sie vorlesen ?

sent2: Soll ich ihn Ihnen vorlesen ?


sent1: Soll ich Ihnen etwas holen , Sir ?

sent2: Soll ich lhnen etwas bringen , Sir ?


sent1: Wollt ihr ' n Käffchen ?

sent2: Soll ich ihnen einen Kaffee holen ?


sent1: Soll ich Ihnen bei den Einkäufen helfen ?

sent2: Soll ich Ihnen zur Hand gehen ?


sent1: Soll ich ihn dir zeigen ?

sent2: Soll ich sie Ihnen zeigen ?


sent1: Soll ich es erklären ?

sent2: Soll ich es erklaeren ?


sent1: Willst du , dass ich es öffne ?

sent2: Soll ich es aufmachen ?


sent1: Soll ich dir wehtun ?

sent2: Zwingen Sie mich nicht , Ihnen wehzutun .


sent2: Soll ich dir ' s zeigen ?


sent1: Und willst du wissen , warum nicht ?

sent2: Soll ich dir sagen , warum ?


sent1: Würdest du mir eine Geschichte erzählen ?

sent2: Soll ich dir eine Geschichte erzählen ?


sent1: Soll ich die Tür öffnen ?


sent1: Wollen Sie , dass ich die Polizei rufe ?

sent2: Soll ich die Bullen rufen ?


sent1: Soll ich dich töten ?

sent2: Willst du dass ich dich umbringe ?


sent2: Willst du , dass ich dich umbringe ?


sent1: Soll ich dann nein sagen ?

sent2: Sollte ich nein sagen ?


sent1: Soll ich auf dich warten ?

sent2: Soll ich hier auf Sie warten ?


sent2: Soll ich hier auf Dich warten ?


sent1: Warum tut er nichts ?

sent2: Soll er es halt machen .


sent1: Soll er das ?

sent2: Wollen Sie das er das tut ?


sent1: Sollen wir zusammen gehen ?

sent2: Wir gehen zusammen , alle zusammen .


sent1: Sollen wir spazierenfahren ?

sent2: Wollen wir ein bisschen rumfahren ?


sent1: Sollen wir dir helfen ?

sent2: Sollen wir Euch helfen ?


sent1: Wir spielen jetzt ein kleines Spiel .

sent2: Sollen wir etwas spielen ?


sent1: Wollen wir es essen ?

sent2: Sollen wir es tun ?


sent1: Willst du Essen gehen ?

sent2: Sollen wir essen gehen ?


sent2: Sollen wir ein Spiel spielen ?


sent1: Sollen wir ein Spiel spielen ?


sent1: Sollen wir das beenden ?

sent2: Sollen wir aufhören ?


sent1: Sollen wir annehmen ?


sent1: Soll das beruhigend sein ?

sent2: Soll mich das beruhigen ?


sent1: So Leid es mir tut .

sent2: Und jetzt hören Sie genau zu , Starling .


sent1: Solche wie ihr seid .

sent2: Zu Männern wie Ihnen .


sent1: Solches Wetter auch nicht .

sent2: Wofür entscheidest du dich ?


sent1: So langsam habe ich alles erlebt .

sent2: Wie könnte Papa seine mühsam verdienten 50 dollar besser anlegen ?


sent1: Wie lange es auch immer dauern mag .

sent2: So lange es eben dauert .


sent1: So lange es eben dauert .

sent2: Wie lange das auch immer dauern mag .


sent1: Stimmt , das ist es .

sent2: So kommt es mir auch vor .


sent1: Wir kommen nicht weiter , Barbara .

sent2: So kommen wir nirgendwohin .


sent1: So können Sie mich nicht behandeln .

sent2: So kannst du mich nicht behandeln .


sent1: So kann man ' s wohl nennen .

sent2: So könnte man all das vielleicht nennen .


sent1: So ist ' s vorgeschrieben .

sent2: Vor allen Leuten ?


sent1: WEII , das ist besser .

sent2: So ist ' s vernünftig .


sent1: So ist ' s recht , Jungs .

sent2: So ist ' s richtig , Jungs .


sent1: So ist sie nicht .

sent2: So ist sie doch nicht .


sent1: So ist das leider im Leben .

sent2: UND genau so ist es passiert .


sent1: Sohn , bist Du sicher ?

sent2: Willst du wirklich gehen ?


sent1: So hab ich dich nicht erzogen .

sent2: So habe ich dich nicht erzogen .


sent1: So habe ich dich gefunden .

sent2: So habe ich Sie gefunden .


sent1: Soweit ich weiß , seid ihr in Georgia alle ein wenig schwach auf der Brust .

sent2: So habe ich es zumindest gehört .


sent1: So habe noch nie darüber nachgedacht .

sent2: So habe ich es noch nie gesehen .


sent1: So habe ich es gehört .

sent2: Soweit ich weiß , seid ihr in Georgia alle ein wenig schwach auf der Brust .


sent2: So klingt es für mich .


sent1: Zu viel Information .

sent2: So genau wollte ich es nicht wissen .


sent2: So genau wollte ich es gar nicht wissen .


sent1: Und so endet diese WeIt .

sent2: So geht die Welt zu Ende .


sent1: Und du musst damit aufhören .

sent2: So geht das nicht mehr .


sent1: So wirds gemacht , er ist erledigt .

sent2: So geht das , mein Freundchen .


sent1: So wird das nun mal gemacht .


sent1: Wo willst ' n du hingehen ?

sent2: Sogar ein Hirn .


sent1: So hat es sich aber angefühlt .

sent2: So fühlte es sich an .


sent1: Sofort zurücktreten .

sent2: Sofort zurückziehen .


sent1: Sofort zurückfallen lassen .

sent2: Sofort abbrechen .


sent1: So fing alles an .

sent2: Tatsächlich begann die Geschichte genau da .


sent1: So fies kann er nicht sein .

sent2: Wenn du das tust .


sent1: So ernst wie ein Wutanfall von mir .

sent2: Wie ein Herzinfarkt .


sent2: Wie einen Herzinfarkt .


sent1: So ernst wie ein Herzinfarkt .


sent1: Wie einen Herzinfarkt .

sent2: So ernst wie ein Herzinfarkt .


sent1: So elektrisch oder so ähnlich .

sent2: Wie Elektrizität .


sent1: So , ekelhaft ?

sent2: Was für ein Schmutzfink .


sent1: So ein Wahnsinniger .

sent2: Verdammte Geistesgestörte .


sent1: Was für ' n Schwachkopf .

sent2: So ein Vollidiot .


sent1: So ein schönes Mädchen .

sent2: Was für ein wunderhübsches Mädchen .


sent1: So ein Schnäppchen .

sent2: Was für ein Problem .


sent1: So ein Mensch bist du also geworden .

sent2: Und so bist du , Kumpel .


sent1: Was für ein hässlicher Hund .

sent2: So ein Hund .


sent1: So ein Gefühl hatte ich noch nie .

sent2: So habe ich mich noch nie gefühlt .


sent1: So einfach wird das nicht .

sent2: So einfach ist der Job aber nicht .


sent1: So eins will ich .

sent2: So einen will ich auch .


sent1: So eine gibt ' s nicht .

sent2: Sowas gibt ' s nicht .


sent1: Überlegst du es dir ?

sent2: So , Du wirst darüber nachdenkden ?


sent1: So dumm bist du nicht .

sent2: Wie kann man so dumm sein .


sent1: So denke ich auch .

sent2: Und ich den anderen .


sent1: Wir müssen ein Zeichen setzen .

sent2: So bleiben wir in Erinnerung .


sent1: So wurde ich ausgebildet .

sent2: So bin ich erzogen worden .


sent1: So arbeiten wir nicht .

sent2: So arbeiten wir hier nicht .


sent1: Sitz hier schon jemand ?

sent2: Sitzt hier schon jemand ?


sent1: Sisko an Ops .

sent2: Wieso ist die Föderation so besessen vom Maquis ?


sent1: Sir , sind Sie sicher ?

sent2: Sir , sind Sie sich sicher ?


sent1: Sir , ich kann das erklären .

sent2: Sir , es ist ganz einfach .


sent1: Sing das Lied noch mal .

sent2: Sing ' s nochmal .


sent1: Wir sind dafür verantwortlich .

sent2: Sind wir verantwortlich .


sent1: Sind wir nicht deshalb hier ?

sent2: Sind wir nicht dafür hier ?


sent1: Sind wir keine Freunde ?

sent2: Wir sind doch alle Freunde , Mann .


sent1: Sind wir deshalb hier ?


sent1: Sind wir das nicht mehr ?

sent2: Sind wir keine Freunde mehr ?


sent2: Sind wir jetzt Feinde ?


sent1: Sind sie nicht hinreißend ?

sent2: Sind sie nicht bezaubernd ?


sent1: Sind Sie ein Kunstmalerin ?

sent2: Sind Sie Maler ?


sent1: Sind Sie ein Reporter ?

sent2: Sind Sie Journalistin ?


sent1: Sind Sie Japaner ?

sent2: So eine Nacht muss gefeiert werden .


sent1: So eine Nacht muss gefeiert werden .

sent2: Sind Sie Japanerin ?


sent1: hast du sie hierher gefahren ?

sent2: Sind Sie hierher gefahren ?


sent1: Sind Sie Engländer ?

sent2: Sind Sie Engländerin ?


sent2: Sind Sie auch Engländer ?


sent1: Sind Sie ihr Freund ?

sent2: Sind Sie ein Freund ?


sent1: Sind Sie eine Lesbe ?

sent2: Warum leben Sie mit diesem Mann ?


sent1: Von der Arbeit ?

sent2: Sind Sie eine Kollegin ?


sent1: Sind Sie der Schiffsarzt ?

sent2: Sind Sie die Ärztin ?


sent1: Sind Sie der Mann ?

sent2: Sind sie der Ehemann ?


sent1: Sind Sie der Doktor ?


sent2: Sind Sie der Schiffsarzt ?


sent1: Sind Sie gesund ?

sent2: Sind Sie bei guter Gesundheit ?


sent1: Sind Ihre Eltern noch zusammen ?

sent2: Sind deine Eltern noch zusammen ?


sent2: Sind die nicht bezaubernd ?


sent1: Sind sie nicht bezaubernd ?


sent1: Sind sie noch zusammen ?

sent2: Sind die beiden noch zusammen ?


sent1: Sind das viele ?

sent2: Und das nur zwischen 1964 und 1994 .


sent1: Sind das ihre Kinder ?

sent2: Sind das deine Kinder ?


sent1: Sind alle zufrieden ?

sent2: Sind alle fröhlich ?


sent1: Sind alle auf ihrem Posten ?

sent2: Sind wir jetzt vollzählig ?


sent1: Sie wüssten , daß ich hier bin ?

sent2: Woher wusstest du denn eigentlich , dass ich hier bin ?


sent2: Woher wussten Sie , dass ich hier sein würde ?


sent2: Woher weißt du , das ich hier sein würde ?


sent2: Warum vermuteten Sie mich hier ?


sent1: Sie wurde von einem Auto angefahren .

sent2: Sie wurde überfahren .


sent1: Verschwinde du doch .

sent2: Sie würden sich verirren .


sent1: Sie würden mir damit einen Gefallen .

sent2: Wird sowieso Zeit , dass ich abkratze .


sent1: Tu mir nenn Gefallen .

sent2: Sie würden mir damit einen Gefallen .


sent1: Sie würden es verstehen .

sent2: Sie würden das verstehen .


sent1: Tod durch Ersticken .

sent2: Sie wurde erstickt .


sent1: Sie würde dich gerne sehen .

sent2: Sie würde dich gern wiedersehen .


sent1: Sie würde dich gern sehen .


sent1: Sie wurde angefahren .


sent1: Verflucht sollst du sein .

sent2: Sie wünschen dich allesamt in die Hölle .


sent1: Sie wollten soeben gehen .

sent2: Sie wollten gerade gehen .


sent1: Sie wollte mitkommen .

sent2: Sie wollte kommen .


sent1: Sie wollen wissen , was los ist ?

sent2: Willst du wissen , was los ist ?


sent1: Wollt ihr wirklich ... sterben ?

sent2: Sie wollen wirklich sterben ?


sent1: Willst du wirklich sterben ?


sent1: Sie wollen wirklich sterben ?

sent2: Willst du unbedingt jung sterben ?


sent1: Willst du ihn ausprobieren ?

sent2: Sie wollen ' s versuchen ?


sent1: Sie wollen dich sprechen .

sent2: Sie wollen Sie treffen .


sent1: Sie wollen Scheidung ?

sent2: Wir erhöhen Ihr Angebot um 20 Prozent .


sent2: Willst du die Scheidung ?


sent1: Sollen wir Mittagessen gehen ?

sent2: Sie wollen Essen ?


sent1: Willst du ihn kaufen ?

sent2: Sie wollen es kaufen ?


sent1: Sie wollen die Rechnung .


sent1: Sie wollen dich wiederhaben .

sent2: Sie wollen dich wieder .


sent1: Sie wollen , dass Sie das denken .

sent2: Sie wollen , dass wir das denken .


sent1: Sie wollen das nicht sehen .

sent2: Sie wollen es nicht sehen .


sent1: Sie wollte immer allein leben .

sent2: Sie wohnt allein .


sent1: Sie wissen wo ich wohne ?

sent2: Weißt du , wo ich wohne ?


sent1: Wie das geht weißt du ja .

sent2: Sie wissen , wie man das macht .


sent1: Sie wissen doch , wie das geht .


sent1: Sie wissen nicht , wer ich bin , oder ?

sent2: Sie wissen , wer ich bin , nicht ?


sent1: Sie wissen , wer ich bin , nicht ?

sent2: Sie wissen nicht wer ich bin , oder ?


sent1: Sie wissen , wer gemeint ist .

sent2: Wir wissen über dich Bescheid .


sent1: Sie wissen selber , wer gemeint ist .

sent2: Sie wissen , wer gemeint ist .


sent1: Sie wissen schon , wer gemeint ist .


sent1: Sie wissen , was Sie zu tun haben , ja ?

sent2: Willst du das alles allein essen ?


sent1: Sie wissen , was Sie tun können ?

sent2: Weißt du , was du tun kannst ?


sent2: Weißt du , was du machen könntest ?


sent2: Weißt du , was du jetzt machst ?


sent1: Wissen Sie woran mich das erinnert ?

sent2: Sie wissen , was mich das erinnert ?


sent1: Weißt du , an was mich das erinnert ?


sent1: Sie wissen , was ich mache .

sent2: Sie wissen , was ich weiß .


sent2: Sie wissen schon , wovon ich lebe .


sent1: Sie wissen , was getan werden muss .

sent2: Übernimm Verantwortung für deine Taten .


sent1: Sie wissen doch , was das heißt .

sent2: Sie wissen , was das bedeutet , oder nicht ?


sent1: Sie wissen doch , was das bedeutet , nicht wahr ?


sent2: Sie wissen schon , wer gemeint ist .


sent1: Sie wissen nichts über Frauen .

sent2: Unterschätze die Frauen nicht .


sent1: Sie wissen es schon , Sir ,

sent2: Und zwar umgehend .


sent2: Wie das geht weißt du ja .


sent2: Sie wissen doch , was das heißt .


sent1: Sie wissen doch nichts .

sent2: Woher konnten sie das wissen ?


sent1: Sie wissen doch einen Scheiß über mich .

sent2: Sie wissen überhaupt nichts von mir .


sent1: Sie wissen , dass ich Ihnen das nicht sagen darf .

sent2: Sie wissen , dass ich nichts darüber sagen darf .


sent2: Sie wissen , dass ich es Ihnen nicht sagen kann .


sent2: Sie wissen , dass ich das nicht sagen kann .


sent1: Sie wissen , dass ich nichts darüber sagen darf .


sent1: Sie wissen , dass ich das nicht sagen kann .


sent1: Sie wissen , dass ich das nicht gemeint habe .

sent2: Sie wissen , wie ich das meine .


sent1: Sie wissen , das können wir nicht tun .

sent2: Sie wissen , das können wir nicht .


sent1: Sie wird mitkommen .

sent2: Sie wird uns begleiten .


sent1: Sie wird glücklich sein .

sent2: Sie wird zufrieden sein .


sent1: Sie wird gleich hier sein .

sent2: Sie wird jede Minute hier sein .


sent1: Sorry , Kleiner , ich kann nicht .

sent2: Sie wird den ganzen Nachmittag dort sein .


sent1: Wollen alle , denk ich .

sent2: Sie will nach Hause .


sent1: Sie wiederholt den Satz mit starker Betonung .

sent2: Vergönne , teure Julia , nun , dass auch die Lippen wie die Hände tun .


sent1: Sie werden zerstört .

sent2: Sie werden zerstört werden .


sent1: Sie werden verständigt .

sent2: Wir werden Sie kontaktieren .


sent1: Sie werden uns sehen .

sent2: Sonst sehen sie uns .


sent1: Sie werden sich nicht .

sent2: Werdet ihr auch nicht .


sent1: Sie werden nicht lange hierbleiben .

sent2: Sie werden nicht lange hier sein .


sent1: Sie werden nicht lang bleiben .

sent2: Sie werden nicht lange bleiben .


sent1: Wollen Sie etwa gehen ?

sent2: Sie werden nicht gehen , oder ?


sent1: Und ihr werdet mir helfen .

sent2: Sie werden mir helfen .


sent1: Sie werden kontaktiert .


sent1: Wir brauchen Sie , Major .

sent2: Sie werden jemanden finden .


sent1: Sie werden in Sicherheit sein .

sent2: Vertrau einfach auf meine Worte , ja ?


sent1: Unternehmen Sie nichts ?

sent2: Sie werden gar nichts tun ?


sent1: Sie werden folgendes machen .

sent2: Und das hier wirst du tun .


sent1: Wirst es noch weit bringen .

sent2: Sie werden es weit bringen .


sent1: So findest du sie nie .

sent2: Sie werden es nie finden .


sent1: Sie werden es nicht verstehen .

sent2: Sie würden ' s nicht verstehen .


sent1: Sie werden das mögen .

sent2: So wie Sie ihn mögen .


sent2: So wie es dir gefällt .


sent1: Sie werden gemaßregelt .

sent2: Sie werden bestraft werden .


sent1: Sie werden schnellstmöglich Nachricht von mir erhalten .

sent2: Sie werden bald von mir hören .


sent1: Sie werden auf Sie losgehen .

sent2: Sie werden dich suchen .


sent1: Sie weiß , wer sie ist .

sent2: Sie weiß , wer er ist .


sent1: Sie weiß es , glaub mir .

sent2: gerne geschehen .


sent1: Sie war ziemlich sauer .

sent2: Sie war ziemlich aufgebracht .


sent1: Sie war sehr wütend .

sent2: Was ich auch verstehe .


sent1: Sie war sehr teuer .

sent2: Sie waren sicher teuer .


sent1: Sie will es auch gar nicht anders haben .

sent2: Sie war sehr glücklich .


sent1: War schon damals verheiratet .

sent2: Sie war schon verheiratet .


sent1: Wer , zum Teufel , ist Trudy ?

sent2: Sie war mein Leben .


sent1: Sie war mein ganzes Leben .


sent1: Sie war kurz davor zu heiraten .

sent2: Sie wollte heiraten .


sent1: Sie war in Ordnung .

sent2: Sie war schwer in Ordnung .


sent1: Sie waren sauer .

sent2: Sie waren sehr wütend .


sent1: Sie waren eine Polizistin .

sent2: Sie waren Polizist .


sent1: Sie waren nicht leicht zu finden .

sent2: Sie waren nicht einfach zu finden .


sent1: Sie waren gerade gegangen .

sent2: Wie Aschenputtel .


sent1: Sie waren etwas Besonderes .

sent2: Viele Leute wussten davon .


sent1: Sie waren die Erste .

sent2: Sie waren die ersten .


sent1: Terra Nova hat mich schon als Kind fasziniert , Sir .

sent2: Sie wären der Erste .


sent1: Sie wären das erste .


sent1: Sie war brillant .

sent2: Sie war unglaublich klug .


sent2: Sie war einfach brillant .


sent1: Sie war auch voll dabei .

sent2: Und sie schrie .


sent1: Sie vertrauen mir nur nicht .

sent2: Sie wissen , dass Sie mir vertrauen können .


sent1: Sie versuchten uns zu töten .

sent2: Sie wollten uns alle umbringen .


sent1: Sie versucht abzuhauen .

sent2: Sie versucht zu fliehen .


sent1: Sie versuchen es zu mühevoll .

sent2: Sie versuchen es zu sehr .


sent1: Versteck dich hinter der Mauer .

sent2: Sie verstecken sich hier .


sent1: Sie verschwenden keine Zeit , hm ?

sent2: Sie verschwenden keine Zeit , oder ?


sent1: Wie rücksichtsvoll von Ihnen .

sent2: Sie und Ihre Leute .


sent1: Sie treibt es durch die Nase ?

sent2: Warum machst du das mit uns ?


sent1: Sie trauen uns nicht .

sent2: Sie vertrauen uns nicht .


sent1: Sie taucht bestimmt wieder auf .

sent2: Sie wird verloren gegangen sein .


sent1: Sie streckte ihre Hand aus und Kälte durchdrang mich .

sent2: So , ich gehe schlafen .


sent1: Sie stellen mir aber Fragen .

sent2: Sie stellen viele Fragen .


sent1: Sie will nichts von dir .

sent2: Sie steht nicht auf dich .


sent1: Sie starren immer noch .

sent2: Sie suchen noch .


sent1: Sie spielt mit dir .

sent2: Sie spielt dir was vor .


sent1: Sie spielt nicht in deiner Liga .

sent2: Sie spielt außerhalb deiner Liga .


sent1: Wir wollen uns setzen .

sent2: Sie sollten sich besser setzen .


sent1: Sie sollten lieber verantwortlich sein .

sent2: Wenn du dich schuldig fühlst , solltest ihm irgendwie helfen .


sent1: Verdammt noch mal , warum hast du nicht angerufen ?

sent2: Sie sollten anrufen .


sent1: Sie soll es wissen .

sent2: Sie sollte es wissen .


sent1: Wir müssen darauf reagieren .

sent2: Sie sollen sich zurückhalten .


sent1: Sie wollen ihr Geld .

sent2: Sie sollen die Ladung löschen .


sent1: Sie waren zu schnell .

sent2: Sie sind zu schnell gefahren .


sent1: Wieso habe ich es verdient ?

sent2: Sie sind zu gut zu mir .


sent1: Sie sind wohl neu hier .

sent2: Sie sind wohl seit kurzem hier ?


sent1: Wirklich perfekt .

sent2: Sie sind wirklich perfekt .


sent1: Sie sind wie Kinder .

sent2: Wie kleine Kinder .


sent1: Sie sind wie sie sind .

sent2: Sie sind , wer sie sind .


sent1: Sie sind weggelaufen ?

sent2: Sind Sie geflüchtet ?


sent1: Sie sind voreingenommen und engstirnig .

sent2: Sie ziehen voreilige Schlüsse .


sent1: Sie sind völlig ratlos .

sent2: Sie sind verblüfft .


sent1: Sie sind verantwortungslos .

sent2: Verantwortungslos .


sent1: Sie sind unverwundbar .

sent2: Und du weißt , du stehst das durch und fühlst dich unverwundbar .


sent1: Wir sind in der Minderheit .

sent2: Sie sind uns zahlenmäßig überlegen .


sent1: Sie sind uns zahlenmäßig überlegen .

sent2: Wir in der Unterzahl .


sent1: Sind sind so aufgeregt .

sent2: Sie sind so aufgeregt .


sent1: Sie sind sicher froh .

sent2: Wie froh du sein musst .


sent1: Sie sind sehr talentiert .

sent2: Sind sehr große Talente .


sent1: Sie sind sehr spät dran .

sent2: Sie sind sehr spät .


sent1: Sie sind schwarz .

sent2: Weil du schwarz bist .


sent1: Sie sind schon fort .

sent2: Sie sind schon weg .


sent1: Sie sind wirklich toll .

sent2: Sie sind schon etwas .


sent1: Sie sind reif , Señor .

sent2: Und wie der stinkt .


sent1: So übel sind sie nicht .

sent2: Sie sind nicht so übel .


sent1: Und ganz friedlich .

sent2: Sie sind nicht böse .


sent1: Wer ist in der Lage die Regeln anzuwenden ?

sent2: Sie sind nicht autorisiert .


sent1: Sie sind nicht autorisiert .

sent2: Sie sind zu gar nichts befugt .


sent1: Und das nennt sich Freund .

sent2: Sie sind kein Freund .


sent1: Zumindest bis auf Weiteres .

sent2: Sie sind jetzt unsere Partner .


sent1: Sie sind ja zu früh ?

sent2: Wir sind früh dran .


sent1: Sie sind ja von gestern .

sent2: Sie sind nicht auf dem Laufenden .


sent1: Sie sind ja noch nicht angezogen .

sent2: Sie sind nicht mal im Frack .


sent1: Sie sind immer noch derselbe .

sent2: Sie sind immer noch die Gleiche .


sent1: Sie sind hinter euch her .

sent2: Will , darum geht es nicht .


sent1: Verzeiht , aber ich habe Euch vorher hier nie gesehen .

sent2: Sie sind hier neu .


sent1: Sind Sie hierher gefahren ?

sent2: Sie sind hergefahren ?


sent1: hast du sie hierher gefahren ?


sent1: Sie sind in guter Form .

sent2: Sie sind gut in Form .


sent1: Sie sind ganz nass .

sent2: Wow , du bist ganz nassgeschwitzt .


sent1: Sie sind ganz errötet .

sent2: Wasch dir das Gesicht .


sent1: Sie sind sehr einsam .

sent2: Sie sind ganz allein .


sent1: Sie sind für mich da .

sent2: Sie sind wegen mir hier .


sent1: Sie sind Familie für mich .

sent2: Sie sind wie eine Familie .


sent1: Sie sind euch auf den Fersen .

sent2: Sie wissen Bescheid


sent1: Sie sind es nicht mehr .

sent2: Sprichst du auch Deutsch ?


sent1: Sie sind engagiert .

sent2: Sie sind fest entschlossen .


sent1: Sie sind sehr zerbrechlich .

sent2: Sie sind empfindlich .


sent1: Sie sind ein tapferer Mann .

sent2: Tapfer , tapfer .


sent1: Sie sind ein Sadist .

sent2: Sie sind schlimmer als Jude .


sent2: Sie sind eine Sadistin .


sent1: Tapfer , tapfer .

sent2: .Sie sind ein mutiger Mann


sent1: Sie sind eine Kriegerin .

sent2: Sie sind ein Krieger .


sent1: Sie sind ein seltsamer Mensch .

sent2: Sie sind ein komischer Mann .


sent1: Sie sind ein kluges Kerlchen .

sent2: Sie sind ein schlauer Kerl .


sent2: Sie sind ein kluger Kerl .


sent1: Sie sind eine Sadistin .


sent1: Sie sind eine kluge Frau .

sent2: Sie sind eine weise Frau .


sent1: Sie sind ein ehrenhafter Mann .

sent2: Sie sind ein ehrenwerter Mann .


sent1: Sie sind ziemlich beobachtend .

sent2: Sie sind eine gute Beobachterin .


sent1: Sie sind doch verrückt .

sent2: Sie sind noch schlimmer .


sent1: Sie sind das Allerletzte .

sent2: Sie sind das Letzte .


sent1: Sie sind dort unten .

sent2: Sie sind da hinten .


sent1: Sie sind dabei es herauszufinden .

sent2: Wirst du bald erfahren .


sent1: Sie sind bald zu Hause .

sent2: Sie werden bald zu Hause sein .


sent1: Sie sind auch kein Freund .

sent2: Und das nennt sich Freund .


sent2: Sie sind kein Freund .


sent1: Sie sieht wunderschön aus .

sent2: Sie sieht wunderschön aus , huh ?


sent1: Sie sieht schön aus .

sent2: Sie wirkt sympathisch .


sent1: Unter den Trümmern liegt noch jemand .

sent2: Sie sehen viel besser aus .


sent1: Sie sind so ähnlich wie ich .

sent2: Sie sehen aus wie ich .


sent1: Was die sich alles erlauben .

sent2: Sie schrecken vor nichts zurück .


sent1: Sie schickt der Himmel .

sent2: Sie sind ein Gesandter Gottes .


sent1: Sie scheinen sehr direkt .

sent2: Was du gleich denkst .


sent1: Sie scheinen nett zu sein .

sent2: Sie scheinen reizend zu sein .


sent1: Sie scheinen beunruhigt zu sein .

sent2: Sie sehen angespannt aus .


sent1: Sie scheinen aufgewühlt zu sein .

sent2: Sie sind so nachdenklich .


sent1: Sie scheinen aber ziemlich nervös .

sent2: Was meintest du dann ?


sent1: Sieh du ihn dir an .

sent2: Sie schauen hinein .


sent1: Sie wollte immer allein leben .

sent2: Sie sagt , sie lebt allein .


sent1: Sie wohnt allein .


sent1: Ziemlich enttäuschend .

sent2: Sie sagt , es ist noch zu milde .


sent1: Sie sagt , es ist ein Notfall .

sent2: Sie sagt , es sei ein Notfall .


sent1: Was tu ich da ?

sent2: Sie sagten , wenn ich irgendwas brauche .


sent1: Sie sagten , Sie wollten mir etwas sagen .

sent2: Sie wollten mir etwas sagen .


sent1: Sie sagten , Sie wollen reden .

sent2: Sie sagten , Sie wollten reden .


sent1: Sie war traurig und voller Angst .

sent2: Sie sagte nicht .


sent1: Wer sagt , du wärst tot ?

sent2: Sie sagten , du wärst tot .


sent1: Sie sagte es wäre dringend .

sent2: Sie sagte , es sei dringend .


sent1: Sie sagen mir nicht was ich tun soll .

sent2: Sie schreiben mir gar nichts vor .


sent1: Sie sagen es mir sofort .

sent2: Sie sagen es mir jetzt .


sent1: Sie sind mir auf den Fersen .

sent2: Sie rücken vor .


sent1: Sieht aus , als ob die abhauen .

sent2: Sie rennen weg .


sent1: Sie reden nicht .

sent2: Sie reden nicht miteinander .


sent1: Sie reden nicht miteinander .

sent2: Sie sprechen nicht mehr .


sent1: Sie nehmen uns alles .

sent2: Sie nehmen alles .


sent1: Sie wollte es nicht nehmen .

sent2: Sie nahm nicht den Aufzug .


sent1: Sie müssten mehr wert sein .

sent2: Vermutlich mehr .


sent1: Sie muss ins Krankenhaus .

sent2: Wir sollten sie ins Krankenhaus bringen .


sent1: Sie muss in die Krankenstation .

sent2: Wir müssen sie in ein Krankenhaus bringen .


sent1: Sie müssen sie vermissen .

sent2: Sie muss Ihnen sehr fehlen .


sent1: Sie muss es nicht wissen .

sent2: Sie muss es nicht erfahren .


sent1: Sie müssen zur Ruhe kommen .

sent2: Versuch Dich auszuruhen .


sent1: Sie müssen so glücklich sein .

sent2: Wie froh du sein musst .


sent2: Sie sind sicher froh .


sent1: Sie müssen sehr stolz auf ihn sein .

sent2: Sie müssen wirklich stolz auf ihn sein .


sent1: Wollen Sie ein bisschen abhängen ?

sent2: Sie müssen nicht otvezesh ?


sent1: Sie müssen neu sein .

sent2: Sind Sie eine neue Verkäuferin ?


sent1: Sie müssen mit uns kooperieren .

sent2: Wir hoffen , dass Sie mit uns kooperieren .


sent2: Wir haben Beweise , brauchen aber Ihre Mitarbeit .


sent1: Sie müssen es stoppen .

sent2: Sie müssen es verhindern .


sent1: Sie müssen eine Wahl treffen .

sent2: Sie müssen sich mal entscheiden .


sent1: Sie müssen doch etwas fühlen .

sent2: Spürst du überhaupt noch irgendwas ?


sent1: Sie müssen etwas .

sent2: Sie müssen doch etwas frei haben .


sent1: Sie müssen denken , dass ich ein Idiot bin .

sent2: Sie müssen denken , ich sei eine Idiotin .


sent1: Sie müssen dem ein Ende setzen .


sent2: Sie müssen es stoppen .


sent1: Sie müssen das probieren .

sent2: Sie müssen sie probieren .


sent1: Sie müssen sie ausprobieren .

sent2: Sie müssen das probieren .


sent1: Sie mögen mich nicht mal .

sent2: Sie mögen mich ja nicht mal .


sent1: Viele Gründe .

sent2: Sie mögen meinen Mann nicht , oder ?


sent1: Sie möchte sich von mir scheiden lassen .

sent2: Sie will die Scheidung .


sent1: Sie möchten Sie sprechen .

sent2: Sie wollen Sie treffen .


sent1: Sie wollen dich sprechen .

sent2: Sie möchten Sie sprechen .


sent2: Sie möchten dich sehen .


sent1: Sie wollen Sie treffen .


sent1: Sie melden sich einfach .

sent2: Wir freuen uns über Ihren Besuch , Alexander .


sent1: Sie meint das nicht so .

sent2: Sie meint ' s nicht so .


sent1: Sie meint es bloß gut .

sent2: Sie meint es nur gut .


sent1: Sie meint es gut .

sent2: Sie meint es bloß gut .


sent1: Sie meinen es doch nur gut .


sent2: Sie meinen es doch nur gut .


sent1: Sie , meine ich .

sent2: Sie hat dich verlassen .


sent1: Sie mag mich nicht mal .

sent2: Weil sie mich nicht liebt .


sent1: Sie mag mich nicht einmal .

sent2: Sie mag mich nicht mal .


sent1: Sie macht sich große Sorgen um Sie .

sent2: Sie sorgt sich um Sie .


sent2: Sie macht nur Spass .


sent1: Sie macht nur ihre Arbeit .

sent2: Sie macht nur ihren Job .


sent1: Sie macht nicht auf .

sent2: Sie macht nicht mal die Tür auf .


sent1: Sie wird es nicht tun .

sent2: Sie macht es aber gar nicht .


sent1: Sie macht den Auflauf mit Fisch .

sent2: Warum kommst du nicht ' rüber ?


sent2: Warum kommst du nicht hierher ?


sent2: Warum gehst du nicht kommen ?


sent1: Sie machten sich Sorgen um Sie .

sent2: Sie machen sich Sorgen um dich .


sent1: Sie machen mich neugierig .

sent2: Wenn es nicht so weit von hier ist , könnten Sie mich dann vielleicht hinbringen , Fräulein ?


sent1: Unternehmen Sie nichts ?

sent2: Sie machen gar nichts ?


sent1: So wurde es entschieden .

sent2: Sie machen einen .


sent1: Sie machen einen .

sent2: So wurde es beschlossen .


sent1: Sie liebten sich .

sent2: Sie liebten einander .