sent1: Was hast du in letzter Zeit gemacht ?

sent2: Und was gibs ' s bei dir ?


sent1: Und was genau meinst du damit ?

sent2: Was meinen Sie genau mit " alles zu tun " ?


sent1: Und was soll das , verdammt noch mal , bedeuten ?

sent2: Und was genau meinst du damit ?


sent1: Was genau machen Sie da ?

sent2: Und was genau macht ihr ?


sent1: Was für ein Gespräch war denn das ?

sent2: Und was für ein Gespräch würde das genau sein ?


sent1: Über ihr Geschäft hier .

sent2: Und was euch in diese Gegend verschlägt .


sent1: Und warum zur Hölle haben Sie so lange gewartet ?

sent2: Warum kommen Sie erst jetzt ?


sent2: Warum hast du das denn nicht schon früher zu mir gesagt ?


sent1: Warum wollen die Ihren Sohn tot sehen ?

sent2: Und warum zum Teufel sollten sie das tun ?


sent1: Und warum verabreichen Sie ihrer Tochter dann nicht die Spritze ?

sent2: Zeigen Sie ' s ihm doch mal .


sent1: Und warum tun Sie es nicht ?

sent2: Wenn du es so hasst , warum gehst du nicht einfach ?


sent1: Und warum solltet ihr auch nicht ?

sent2: Und was gibt es noch , worauf man sehen kann ?


sent1: Und wieso helfe ich Ihnen schon wieder ?

sent2: Und warum sollte ich dir helfen ?


sent1: Und warum lassen wir es dann nicht einfach sein ?

sent2: Wieso kannst du es nicht gut sein lassen ?


sent2: Warum lässt du nicht locker ?


sent1: Und warum hat sie Barley nichts gesagt ?

sent2: Wieso hat sie nichts gesagt ?


sent2: Warum hat sie nichts gesagt ?


sent1: Wieso denn aufhören ?

sent2: Und warum da aufhören ?


sent1: Wir kommen nie an .

sent2: Und wann wird das wohl sein ?


sent1: Wann kommt er hier her ?

sent2: Und wann wird das der Fall sein ?


sent1: Wann wird sie hier sein ?

sent2: Und wann kommt sie an ?


sent1: Und wann ist Schluss ?

sent2: Was willst du ihr denn erzählen , Ike ?


sent1: Und wann ist die Hochzeit ?

sent2: Was ist nun mit der Hochzeit ?


sent1: Und wann ist der Termin ?

sent2: Wann kommt das Baby genau ?


sent2: Wann ist es denn soweit ?


sent1: Wie bist du draufgekommen ?

sent2: Und wann hast du es rausgefunden ?


sent1: Und wann hast du es rausgefunden ?

sent2: Wann wusstest Du es ?


sent1: Und wann genau kommen die ?

sent2: Wann kannst du ihn an Land ziehen ?


sent1: Zu viel Arbeit , richtig ?

sent2: Und viel arbeiten ?


sent1: Zeug endlich einen Sohn .

sent2: Und versucht hab ich ´ s.


sent1: Und versuchen sie diesmal , nicht getötet zu werden .

sent2: Versuch nicht zu sterben .


sent1: Versuch , nicht erschossen zu werden .

sent2: Und versuchen sie diesmal , nicht getötet zu werden .


sent1: Und verstehst du es jetzt langsam ?

sent2: Verstehst du es langsam ?


sent1: Und versaut es nicht .

sent2: Und versuch nicht , mich reinzulegen .


sent1: Und vergiss das nie mehr .

sent2: Versuch , den Teil nicht zu vergessen .


sent1: Und unsere Sachen ?

sent2: Und unsere Wertsachen ?


sent1: Warum machst du es kaputt ?

sent2: Und unsere Beziehung ruinieren ?


sent1: Und den Schuhen .

sent2: Und ... und die Schuhe .


sent1: Und um welchen Preis ?

sent2: Und zu welchem Preis das alles ?


sent1: Und wie viel soll sie kosten ?

sent2: Und um welchen Preis ?


sent1: Wie wir ' s uns nett machen .

sent2: Und um ' s nett zu haben .


sent1: Und trinkt nicht zu viel von dem verseuchten Wasser dort unten .

sent2: spart Wasser .


sent1: Was hat Tony sonst noch gesagt ?

sent2: Und Treuepflicht und so Gewäsch .


sent1: Was hat er denn noch gesagt ?


sent1: Und tat es .

sent2: ~ Und ich muss schon sagen ~


sent1: Und Sie wussten es einfach .

sent2: Wir gehen im Jenseits ein und aus .


sent1: Und Sie wussten das .

sent2: Und Sie wussten es .


sent1: Und Sie würden aussagen ?

sent2: Werden Sie aussagen ?


sent1: Wart ihr schon beim Arzt ?

sent2: Und Sie waren noch nicht beim Arzt ?


sent1: Und Sie waren noch nicht beim Arzt ?

sent2: War der Doktor schon hier ?


sent1: Und du vertraust ihm total ?

sent2: Und Sie vertrauen Ihr ?


sent1: Und sie sagte Ja .

sent2: Und sie nahm meinen Antrag an .


sent1: Und Sie ließen ihn dafür sterben .

sent2: Und deswegen ist er gestorben .


sent1: Und sie kommt hierher ?

sent2: Und sie kommt immer hierher ?


sent1: Und sie hat Ja gesagt .


sent1: Und was tun Sie dafür ?

sent2: Und Sie halfen ihm dabei ?


sent1: Und du hast wieder verloren .

sent2: Und Sie haben verloren .


sent1: Und du hast nichts dagegen getan ?

sent2: Und Sie haben nichts unternommen ?


sent1: Und Sie haben nichts getan ?


sent2: Und du hast nichts dagegen getan ?


sent1: Und Sie haben es betreten .

sent2: Weißt du nicht , dass das Hausfriedens - bruch ist ?


sent1: Und glauben Sie Ihnen ?

sent2: Und Sie glaubten ihnen ?


sent1: Und Sie glauben ihnen ?


sent2: Und glauben Sie Ihnen ?


sent1: Und seit wann kochst du ?

sent2: Wann hast du mit dem Kochen angefangen , Terri ?


sent1: Und seine Leiche ?

sent2: Was ist mit seiner Leiche ?


sent2: Was hast du mit der Leiche vor ?


sent1: Und seine Haare ?

sent2: Was ist mit seinen Haaren ?


sent1: Und schon wieder weg .

sent2: Wir wollen mal drüben nachsehen .


sent1: aber er hat keinen Ausweis .

sent2: Und sag nicht : " Mit der Landkarte " .


sent1: Und respektvoll stimme ich nicht zu .

sent2: Wir haben alle unsere Wurzeln .


sent1: Und ratet mal wer ?

sent2: Wissen sie , wer dran ist ?


sent1: Und nun sind sie tot .

sent2: Und sie sind tot ?


sent1: Und nett

sent2: Und so lieb wie sie hübsch ist .


sent1: Und knusprige Chips .

sent2: Und ' ne Packung Chips .


sent1: Und natürlich .

sent2: Und natürlich , während all dieser Filme .


sent1: Und mit jeder Stunde bleibt uns weniger Zeit .

sent2: Wissen Sie , wir haben nicht viel Zeit .


sent1: Uns beiden läuft die Zeit weg .

sent2: Und mit jeder Stunde bleibt uns weniger Zeit .


sent1: Und mit Hunden ?

sent2: Was ist mit den Hunden geschehen ?


sent1: Und mit Euch auch .

sent2: Vielleicht sogar mit dir .


sent1: Und mein Vertrauen missbraucht .

sent2: Wie konntest du mein Vertrauen so missbrauchen ?


sent1: Und meinen auch .

sent2: Und vielleicht könnte ich das auch .


sent1: Und meine Freunde dachten es wäre cool

sent2: Wir sind in einem Laden .


sent1: Und los geht ' s , Sam .

sent2: Wir sind im Geschäft , Sam .


sent1: Und lass mich raten :

sent2: Und lassen Sie mich raten


sent1: Und kommt hierher ?

sent2: Und sie kommt immer hierher ?


sent1: Und sie kommt hierher ?

sent2: Und kommt hierher ?


sent1: Und keiner von uns wird jünger .

sent2: Und wir werden nicht jünger .


sent1: Und kehrt niemals zurück .

sent2: Und kommt nie wieder .


sent1: Und jetzt Zukünftiger .

sent2: Und wen trifft sie ?


sent1: Und was hat es gebracht ?

sent2: Und jetzt sehen sie , was dabei raus gekommen ist .


sent1: Wir sahen beide , was passiert ist .

sent2: Und jetzt mich opfern .


sent1: Und jetzt links .

sent2: Wir fahren nach links .


sent1: Und jetzt kommt noch die ganze Plackerei .

sent2: Und jetzt kommen wir zum Thema .


sent1: Wenn du schreist kriegt er Angst .

sent2: Und jetzt halt die Keksschnute .


sent1: Und jetzt bist du draußen ?

sent2: Warum hast du damit aufgehört ?


sent1: Und nun bist du wohl bereit .

sent2: Und jetzt bist du bereit ?


sent1: Und , ja , ich möchte spielen .

sent2: Und ja , das möchte ich .


sent1: Und ja , das möchte ich .

sent2: Und ja , ich will spielen .


sent1: Und iss etwas .

sent2: Was hast du dir zu essen geholt ?


sent1: Und in wie weit hilft uns das weiter ?

sent2: Wie hilft uns das ?


sent2: Und was soll uns das jetzt bringen ?


sent1: Vor der Belegschaft .

sent2: Und in aller Öffentlichkeit .


sent1: Und immer kannst .

sent2: Und jedes mal vergisst du meine Schuhe .


sent1: Und , ihr wollt bald heiraten ?

sent2: Und Sie heiraten wirklich ?


sent1: Und ihr werdet immer älter .

sent2: Und wir werden nicht jünger .


sent2: Und keiner von uns wird jünger .


sent1: und Ihr werdet es mir berichten .

sent2: vielleicht sagst du mir Bescheid .


sent1: Und du bist schön .

sent2: Und Ihr seht atemberaubend aus .


sent1: Was ist mit seinen Verletzungen ?

sent2: Und ihre Verletzungen ?


sent1: Und ihre Verletzungen ?

sent2: Was ist mit den Mustern in ihren Wunden ?


sent1: Was ist mit deinem Personal ?

sent2: Und Ihre Mitarbeiterinnen ?


sent1: Was ist mit seiner Handynummer ?

sent2: Und ihre Handynummer ?


sent1: Und ihre Handynummer ?

sent2: Was ist mit seinem Handy ?


sent1: Was sind die Bedingungen ?

sent2: Und Ihre Bedingungen ?


sent1: Und worum geht ' s in deinem Buch ?

sent2: Und Ihr Buch ?


sent1: Was euch beide betrifft .

sent2: Und , ihr beiden .


sent1: Und ihr Auto ist ok ?

sent2: Was macht ihr Auto ?


sent2: Was ist mit Ihrem Auto ?


sent1: Und ich wollte , dass es eine Überraschung ist .

sent2: ich mach den Kleinen eine Freude .


sent1: Und ... ich will es richtig machen .

sent2: Und sie bloßzustellen ist richtig .


sent1: Und ich werde zurückkehren .

sent2: Und ich werde zurückkommen .


sent1: Und ... ich werde wiederkommen .


sent2: Und ich werde zurückkehren .


sent1: Und ich werde ihn kriegen .

sent2: Und ich werde es auch kriegen .


sent1: Und ich weiß , dass du genauso fühlst .

sent2: Und ich weiß , du auch .


sent1: Und ich war Schuld .

sent2: ~ Und ich muss schon sagen ~


sent1: Und ich war nie glücklicher .

sent2: Und ich war so begeistert .


sent1: Und ich vermisse ihn einfach .

sent2: Und ich vermisse ihn .


sent1: Und ich werde es respektieren .

sent2: Und ich respektieren .


sent1: ´ Und ich ... ´ jetzt ebenso . ´

sent2: Und ich nun auch .


sent1: Und ich sagte .

sent2: Und ich " Nein , nein , nein .


sent1: Und ich muss los .

sent2: Und ich muß jetzt los .


sent1: Verrat es mir , na los .

sent2: Und ich muss es sofort wissen .


sent1: Zehnfach .

sent2: Und ich möchte auch ein Freund sein .


sent1: Und ich komme nicht wieder .

sent2: Und ich werde nicht zurückkommen .


sent1: Und ich kenn dich doch .

sent2: Wusste ichs doch , dass du es bist .


sent1: Und ich habe es nicht gemacht .

sent2: Und ich hab ' s nicht getan .


sent1: Witzig , dass ich in der Regel Recht habe .

sent2: Und ich hab meistens recht .


sent1: Und ich hab es eilig , Operator .

sent2: Wir sind hier in Lebensgefahr .


sent1: und das hatte ich gebraucht .

sent2: Und ich habe es gebraucht .


sent1: Und ich vertraue Ihnen .

sent2: Und ich glaube ihnen .


sent1: Und ich glaube , das ist nicht der Fall .

sent2: Was sicher nicht passiert .


sent1: Und ich werde nach Hause gehen .

sent2: Und ich gehe jetzt nach Hause


sent1: Wir sind Ihnen sehr dankbar für alles .

sent2: Und ich danke Ihnen für alles , was Sie getan haben .


sent1: Und ich brauche hier keine Hilfe .

sent2: Und ich brauche keine Hilfe .


sent1: Über solche Spiele bin ich weit hinaus .

sent2: Und ich bin unverbesserlich .


sent1: Und ich bin spät dran .

sent2: Und ich komme zu spät zu einer Sitzung .


sent1: Und ich glaube ihm .

sent2: Und ich bin sicher , er hat Recht .


sent1: Und ich habe solchen Hunger .

sent2: Und ich bin am verhungern .


sent1: Und Hilfe ist nicht nötig .


sent2: Und Hilfe ist nicht nötig .


sent1: Und wie hat ' s dir gefallen ?

sent2: Und hat es dir gefallen ?


sent1: Und hast Du schon einen Namen ?

sent2: Wie willst du es nennen ?


sent1: Wie war die Vorstellung ?

sent2: Und hast du die Schule fertig gemacht ?


sent1: Was kann ich dir sonst noch erzählen ?

sent2: Und , hältst du dich daran ?


sent1: Und gib mir deine Waffe .

sent2: Verstärkung nicht verfügbar .


sent1: Und ganz nach oben .

sent2: Und ich war im Playboy .


sent1: Und fürs Essen ?

sent2: Was brauchen wir an Proviant ?


sent1: Willst du ein Glas Milch ?

sent2: Und falls ihr etwas braucht lasst es einfach Agent Haddie wissen


sent1: Wirklich , hier ist eine Kleinigkeit für Sie .

sent2: Und etwas Spielgeld .


sent1: Wir haben sogar Kaviar .

sent2: Und etwas Beluga .


sent1: Und es war aus nem guten Grund .

sent2: Und ob du Angst vor mir hast .


sent1: Und es klappt ?

sent2: Wird ' s auch funktionieren ?


sent1: Und es ist schön , Sie wiederzuhaben .

sent2: Wir freuen uns darüber .


sent1: Und es ist mir ganz egal , wie lange es dauert .

sent2: Wie lange es auch dauert .


sent1: Und es ist erst Mitternacht .

sent2: Was redest du , es ist gerade Mitternacht .


sent1: Wie machen andere Paare das ?

sent2: Und er weint , seit ich wach bin .


sent1: Wie bekommen andere Leute das auf die Reihe ?


sent1: Und es hat normalerweise geklappt .

sent2: Und er war auf einem guten Weg .


sent1: Und ein herrliches Erlebnis .

sent2: Was für eine Schlacht .


sent1: Und du wusstest das .

sent2: Und du wusstest , es war nicht genug .


sent1: Und du wirst nie mehr hier weggehen , hast du gehört ?

sent2: Und nie wieder lasse ich dich gehen .


sent1: Wirst du auch nie .

sent2: Und du wirst es auch nie fressen .


sent1: Und du , wie läuft ' s bei dir ?

sent2: Wie geht es dir , Amin ?


sent2: Was machst Du so , Gülay ?


sent1: Weißt du , wovon du redest ?

sent2: Und du weißt , wovon du redest ?


sent1: Und du siehst wunderschön aus .

sent2: Und du siehst toll aus .


sent1: Warum sagen Sie es mir ?

sent2: Und du sagst mir das , weil ?


sent1: Und du , Mum ?

sent2: Und was ist mit dir , Mutter ?


sent1: Und Du machst so was ?

sent2: Und du tust mir das an ?


sent1: Und das habe ich jetzt davon ?

sent2: Und Du machst so was ?


sent1: Und du kannst mich auch nicht dazu zwingen .

sent2: Und in der Hölle verlangen die Leute Eiswasser .


sent1: Und du sagtest nichts ?

sent2: Und du hast nie was gesagt ?


sent1: Und du hast uns nichts gesagt ?


sent1: Und du hast ihn einfach gehen lassen ?

sent2: Und du hast ihn laufen lassen .


sent1: Und du , Großer ?

sent2: Und du , Sportsfreund ?


sent1: Und du glaubst , ich nehme dir das ab ?

sent2: Vertraue ich dir ?


sent1: Und du bist nicht in ihn verliebt ?

sent2: Willst du Saft ?


sent1: Und nicht gerade hübsch .

sent2: Und du bist eklig .


sent1: Weil Du mit solchen Leuten kein Geschäft machen kannst .

sent2: Und Doug .


sent1: Und doch musst du gehen .

sent2: Und jetzt musst du gehen .


sent1: ... und dir die Pantoffel bringen ?

sent2: Säubern ?


sent2: Putzen , was ?


sent1: Was ist mit den Zeugen ?

sent2: Und die Zeugin ?


sent1: Und das wissen sie auch .

sent2: Und ... die wissen es auch .


sent1: Und die Welt auch nicht .

sent2: Und natürlich auch die Menschheit nicht .


sent1: Und die Soldaten ?

sent2: Warum sind die Soldaten da ?


sent2: Und was ist mit den Soldaten ?


sent1: Und dieser Junge

sent2: Was ist mit dem Mann , der bei Ihnen war ?


sent1: Und dieser hier ist für Sie .

sent2: Und diese Frauen würden sich über einen Anruf von Ihnen freuen .


sent1: Und die Schwangerschaft ?

sent2: Wie weit fortgeschritten ?


sent1: Und die Prozedur ?

sent2: Was steht in den Vorschriften ?


sent1: Was ist mit Medikamenten ?

sent2: Und die Pillen ?


sent1: Und jetzt gebe ich ihn weiter an dich .

sent2: Und die nächste bitte .


sent1: Und die musst du pflegen .

sent2: Wir müssen es schätzen .


sent1: Und die heutigen Schlampen sind Berühmtheiten .

sent2: Welch Fortschritt in der Wissenschaft .


sent1: Und die Gentlemen ?

sent2: Wer sind Ihre Begleiter ?


sent1: Wie ist es mit Freunden ?

sent2: Und die Freunde ?


sent1: Und die Freunde ?

sent2: Was machen wir mit unseren Freunden ?


sent1: Unsere beste Zeit Wollen wir nicht einfach vergessen

sent2: Und die Freunde , die wir dort hatten


sent1: ich war nie nervös .

sent2: Und die , die Angst haben , gehören nicht zu uns .


sent1: Und die Crew ?

sent2: Und was ist mit der Crew ?


sent1: Wer ist in der Autopsie ?

sent2: Und die Autopsie ?


sent1: Was tut man mit der Asche ?

sent2: Und die Asche ?


sent1: Was ist mit den anderen Frauen ?

sent2: Und die anderen Mädchen ?


sent1: Und deshalb weinst du ?

sent2: Weinst du deswegen ?


sent1: Und ich habe keine Angst .

sent2: Und deshalb habe ich keine Angst .


sent1: Und der Trauzeuge ?

sent2: Was ist mit den Zeugen ?


sent1: Und der Strom ist abgestellt .

sent2: Weil alle Lichter aus sind .


sent1: Wir hatten echt viel Spaß .

sent2: Und der Spaß , den wir eben hatten ?


sent1: Und der Schiffsbalken ?

sent2: Was macht das Schiff ?


sent2: Und dieses Boot ?


sent1: Und ich vermisse ihn einfach .

sent2: Und der Scheißkerl fehlt mir .


sent1: Und der Scheißkerl fehlt mir .

sent2: Und ich vermisse ihn .


sent1: Von meiner ganzen Familie .

sent2: Und der Rest der Familie auch .


sent1: Was ist mit einem Computer ?

sent2: Und der Laptop ?


sent1: Und mit Gottes Gnade .

sent2: Und der Gnade Gottes .


sent1: Was denkt der andere Teil ?

sent2: Und der ganze Rest ?


sent1: Was ist aus Nummer 5 geworden ?

sent2: Und der Fünfte ?


sent1: Und der Busentführer ?

sent2: Was ist mit dem Mann , der bei Ihnen war ?


sent1: Und ich bin der Bürgermeister .

sent2: Und der Bürgermeister .


sent1: Und denken Sie , was dann geschah .

sent2: Was würden die Folgen sein ?


sent1: Weißt du , was wir gesagt haben ?

sent2: Und denk an unsere Absprache .


sent1: Weißt du noch , was wir besprochen hatten ?


sent1: Wir haben Stunden Zeit .

sent2: Und den ganzen Tag Zeit .


sent1: Von deiner Großmutter ?

sent2: Und deine Großmutter ?


sent1: Und da wurde es mir klar .

sent2: Und ich hab ' s verstanden .


sent1: Und das vor allen Leuten .

sent2: Vor der Belegschaft .


sent2: Und in aller Öffentlichkeit .


sent1: Und das Verkehrsvideo ?

sent2: Was ist mit Video ?


sent1: Was ist mit dem Video ?

sent2: Und das Verkehrsvideo ?


sent1: Und das tat ich nicht .

sent2: Und das tat ich dann .


sent1: Und das soll ich dir abnehmen ?

sent2: Vertraue ich dir ?


sent2: Und du glaubst , ich nehme dir das ab ?


sent1: Und das sind meine Neffen .

sent2: Wir haben uns hingekniet und die Madonna hat uns zugelächelt .


sent1: Und das kann ich respektieren .

sent2: Und ich werde es respektieren .


sent2: Und ich respektieren .


sent1: Und das ist voll schiefgegangen .

sent2: Und genau das habe ich getan .


sent1: Und ... das ist Kriegspfeife .

sent2: Und Krieg .


sent2: Und ich hasse Krieg .


sent1: War das lhr ganzer Plan ?

sent2: Und das ist ihr Plan ?


sent1: Und hier kommt ihr beide ins Spiel .

sent2: Und das ist Ihr Job .


sent1: Und das ist etwas Gutes ?

sent2: Und das ist was gutes ?


sent1: Wir können auch ' n bisschen Hitze vertragen .

sent2: Und das ist echt , ja ?


sent1: Und das in ihrem Alter .

sent2: Und das in lhrem Alter .


sent1: Und das heisst ?

sent2: Warum wurden wir fast weggeblasen ?


sent1: Und das hat funktioniert ?

sent2: Und haben Sie das ?


sent1: Und das habe ich jetzt davon ?

sent2: Und du tust mir das an ?


sent1: Und die kommt mit herzlichen Grüßen von mir .

sent2: Und das geht auf meine Kappe .


sent1: Und ... das war alles .

sent2: Und ... das bist du .


sent1: Und hier kommt der beste Teil

sent2: Und das Beste kommt noch .


sent1: und dann ist sie gegangen .

sent2: Und dann war sie fort .


sent1: Und die wurde zerstört .

sent2: Und dann verschwanden sie .


sent1: Und dann tötest du mich ?

sent2: Wollen sie mich töten ?


sent1: Und dann sind wir vorbereitet .

sent2: Und dann werden wir bereit sein .


sent1: Und dann machst du ' s. Okay ?

sent2: Und dann machst du ' s ?


sent2: Und dann machst du ' s.


sent1: Weisst du wohin du gehst ?

sent2: Und dann können Sie uns Feuerschutz geben .


sent1: Und dann kommen ... wir zurück und holen ihn ab .

sent2: Wir werden ganz ruhig gehen .


sent1: Und dann ist sie davongelaufen .

sent2: Und dann ist sie gegangen .


sent1: Und dann ist sie abgehauen .


sent2: Und dann ist sie abgehauen .


sent1: Und dann hast du mich auch noch belogen .

sent2: Und du hast mich belogen .


sent1: Und dann habe ich noch einen Dolch .

sent2: ein Dolch .


sent1: Und da hab ich mir geschworen .

sent2: Und dann dachte ich , oh .


sent1: Und da habe ich ihn gesehen .

sent2: Und da sah ich es in Ihren Augen .


sent1: Und Charlotte ?

sent2: Wo stehen wir mit Charlotte ?


sent1: Und bringe ihn um .

sent2: Und ich werde es töten .


sent1: Und bist du für immer zurück ?

sent2: Ziehst du wieder hier ein ?


sent1: Vielleicht Menschen ?

sent2: Und auch Menschen ?


sent1: Und anderen Sachen ?

sent2: Wegen etwas Anderem ?


sent1: Und Amerika ?

sent2: Willst du mit mir nach Amerika kommen ?


sent1: Und was machen sie dort .

sent2: Und als was genau ?


sent1: Und wenn sie nicht gestorben sind , dann leben sie noch heute .

sent2: Und alle waren zufrieden und glücklich .


sent1: Und alle unsere Sachen ?

sent2: Und unsere Wertsachen ?


sent2: Und unsere Sachen ?


sent1: Zwischen uns ist also alles klar ?

sent2: Und ... alles gut ?


sent1: Verdammt , jeder hat mich angeschaut .

sent2: Und alle sehen mich nur an .


sent1: Und alle haben dabei zugesehen .

sent2: Verdammt , jeder hat mich angeschaut .


sent1: ... und all das für dich getan habe .

sent2: Nach dem , was ich in Freedomtown tat ?


sent2: All nachdem was ich getan habe ?


sent1: Wie war dein Tag heute ?

sent2: Und .. ah wie ist dein Tag so ?


sent1: Und .. ah wie ist dein Tag so ?

sent2: Wie ist Ihr Tag ?


sent1: Verkehrswidriges Verhalten .

sent2: Unachtsamer Fußgänger .


sent1: Um wie viel wettest du ?

sent2: Um wie viel wetten wir ?


sent1: Weil das mich am Leben hält .

sent2: Um weiterzuleben .


sent1: Um was willst du sie bitten ?

sent2: Was soll ich sie fragen ?


sent1: Und was hast du so gemacht ?

sent2: Um was ging es bei dem Gespräch ?


sent1: Um viele Millionen Dollar .

sent2: Wir reden da von Millionen .


sent1: Wie wir ' s uns nett machen .

sent2: Um ' s nett zu haben .


sent1: Um sich selbst zu schützen , oder ?

sent2: Um sich selbst zu schützen .


sent1: Um mich bloßzustellen ?

sent2: Um mir eins reinzuwürgen .


sent1: Zum Wohle meiner Familie .

sent2: Um meine Familie .


sent1: Um ihn zu retten ?

sent2: Um sein Leben zu retten ?


sent1: Was , im Himmel ?

sent2: Um Gottes willen , was denn ?


sent1: Weil du seinen Ring geküsst hast .

sent2: Um Gottes Willen , warum ?


sent1: Um der Liebe Gottes willen hilf mir bitte .

sent2: Um Gottes willen , bitte .


sent1: Umgebung wird gesichert .

sent2: Wir brauchen einen gesicherten Bereich .


sent1: Wir haben das Gelände abgeriegelt .

sent2: Umgebung ist sicher .


sent1: Um sich an mir zu rächen .

sent2: Um es mir heimzuzahlen , My Lord .


sent1: Und als Folge wirst du die Welt retten .

sent2: Um die Welt zu retten .


sent1: Vielleicht sollten wir später zurück kommen .

sent2: Um diese Gegend kümmern wir uns später noch .


sent1: Über den Ofen und den Tunnel ?

sent2: Um den Tunnel ?


sent1: Welch ein Quatsch .

sent2: Um , das ist ein Event .


sent1: Umarme ihn , Chris .

sent2: ~ I ' m a setup for ... ~


sent1: Um , aber was ist mit meinem Termin ?

sent2: Und mein Termin ?


sent1: Vielleicht irrte ich mich ja .

sent2: Uh , vielleicht habe ich es falsch verstanden .


sent1: Uh , vielleicht habe ich es falsch verstanden .

sent2: Vielleicht habe ich es falsch verstanden .


sent1: Wer ist der neue Klient ?

sent2: Uh , heh , wer ist der Neue ?


sent1: Wer ist das Frischfleisch ?


sent1: Du weißt schon , der Dumme .

sent2: ... über deinen angeblichen Sinneswandel sagt ,


sent1: Wir machen das auf meine Art , klar ?

sent2: Tu was ich dir gesagt habe .


sent1: Tut mir leid wegen Ihrem Freund .

sent2: Tut mir wirklich leid um ihren Freund .


sent1: Tut mir leid , was da passiert ist .

sent2: Tut mir leid wegen dem was drinnen passiert ist .


sent1: Verzeihung , ich wollte nicht .

sent2: Tut mir leid , war nicht so gemeint .


sent1: Tut mir leid , dass ich so spät noch störe .

sent2: Tut mir Leid , sie so spät zu stören .


sent2: Tut mir leid , Sie so spät zu stören .


sent1: Tut mir leid mit deiner Mutter .

sent2: Tut mir leid um deine Mutter .


sent1: Tut mir leid das ich es verpasst habe .

sent2: Tut mir leid , ihn verpasst zu haben .


sent1: Tut mir leid , ich vergesse ständig .

sent2: Verzeihung , das hatte ich ganz vergessen .


sent1: Tut mir Leid , ich muss fort .

sent2: Verzeihen Sie bitte , ich werde erwartet .


sent1: Tut mir leid , ich habe dich nicht verstanden .

sent2: Tut mir leid , ich kann Sie nicht hören .


sent1: Wir kennen uns vom Briefing .

sent2: Tut mir leid , dich gestört zu haben .


sent1: Tut mir leid deswegen , Leute ,

sent2: Was ich getan habe , tut mir sehr leid .


sent1: Tut mir Leid , dass es nicht geklappt hat .

sent2: Tut mir Leid , dass Mark nicht angerufen hat .


sent1: Winston , ... es tut mir leid , dass ich dich in das Schlamassel gebracht habe .

sent2: Tut mir leid , dass ich dich da reingeritten habe , Bruder .


sent2: Tut mir leid , dass ich dich da mit reingezogen habe .


sent1: Tut mir leid , dass ich dich da reingeritten habe , Bruder .


sent1: Verzeihung wegen letztem Mal .

sent2: Tut mir leid , das beim letzten Mal .


sent1: Verzeihung , General .

sent2: Tut mir Leid , Commissioner .


sent1: Tut mir echt leid , okay ?

sent2: Verzeih , dass es zu all dem gekommen ist .


sent1: Und er ist älter .

sent2: Tust du nicht , er ist älter .


sent1: Tust du es heute Nacht ?

sent2: Und der ist heute ?


sent1: Weiter , Onkel Walt .

sent2: Tu ' s , Onkel Walt .


sent1: Tür ist offen und blockiert .

sent2: Tür geöffnet und blockiert .


sent1: Tun Sie uns einen Gefallen , Richter .

sent2: Tun Sie uns einen Gefallen .


sent2: Tun Sie uns allen einen gefallen , ja ?


sent1: Tun Sie uns einen Gefallen .


sent1: Tun Sie so , als ob nicht .

sent2: Wenn Sie so tun , als ob .


sent1: Tun Sie nichts , was Sie bereuen werden .

sent2: Tun Sie nichts , was Sie bereuen werden , Martin .


sent1: Tun Sie mir nicht weh , denn ich bin schwanger .

sent2: Weil ich schwanger bin , Jake .


sent1: Tun Sie einfach , was ich sage .

sent2: Und gehorche ihm aufs Wort .


sent1: Tun Sie niemandem weh .

sent2: Tun Sie einfach keinem was .


sent1: Was machen Ihre Schmerzen ?

sent2: Tun Ihre Wunden noch weh ?


sent2: Tu niemand anderem weh .


sent1: Tu niemand anderem weh .


sent1: Tu nicht so als würdest du schlafen .

sent2: Tu nicht so , als ob du schläfst .


sent1: Tu mir ein Gefallen .

sent2: Wieso sagst du es ihm nicht einfach ?


sent1: Wieso hast du es ihm nicht gesagt ?

sent2: Tu mir ein Gefallen .


sent1: Tu mir den Gefallen und zieh die Hose hoch .

sent2: Ziehen Sie die Hose hoch .


sent1: Und tun , was ich dir sage .

sent2: Tu gefälligst , was ich dir sage .


sent1: Und ich bin nie mit feinen gehört .

sent2: Tu es ihm nicht noch einmal an .


sent1: Tu es bitte einfach .

sent2: Tun Sie das einfach .


sent1: Wenn es sein muss , kämpfe ich mit bloßen Händen .

sent2: Tu einfach , was getan werden muss .


sent1: Versuch nicht , mich zu ficken .

sent2: Tu also nicht so .


sent1: Wiedersehen , Simone .

sent2: Tschüss , Simone .


sent1: Tschüs , Raymond .

sent2: Wiedersehen , Raymond .


sent1: Wiedersehen , mein Engel .

sent2: Tschüs , Engel .


sent1: Tschüss , mein Liebling .

sent2: Tschüs , Alter .


sent1: Trunkenheit am Steuer ?

sent2: Wegen Trunkenheit am Steuer .


sent1: Troy , womit verdienst du dein Geld ?

sent2: Und was machst du , um zu leben ?


sent1: Trotzdem gibst du ihm den Laufpass .

sent2: Und du hast ihn laufen lassen .


sent1: Und du hast ihn einfach gehen lassen ?

sent2: Trotzdem gibst du ihm den Laufpass .


sent1: Tritt der Senator mir das Wort ab ?

sent2: Würde der Senator das Wort abtreten ?


sent1: Tritt der Senator das Wort ab ?


sent2: Tritt der Senator das Wort ab ?


sent1: Trink , hab ich gesagt .

sent2: Trinken , habe ich gesagt .


sent1: Vergessen sie das Trinkgeld nicht .

sent2: Trinkgeld für die Krankenschwestern .


sent1: Trinkt nicht zu viel .

sent2: Trinken Sie nicht zu viel .


sent1: Trinken Sie etwas Wein .

sent2: Trinken Sie einen Schluck Wein .


sent1: Warum nehmen Sie nicht etwas Wasser ?

sent2: Trinken Sie einen Schluck Wasser .


sent1: Trinken Sie einen mit .

sent2: Trinken Sie noch einen mit mir .


sent1: Trinken Sie das Zeug ?

sent2: Trinkt ihr auch Bier ?


sent2: Trinken Sie Bier ?


sent1: Trink das ruhig auf .

sent2: Trink aus , komm schon .


sent1: Treten wir ihnen in den Arsch .

sent2: Zeigen wir ' s denen .


sent1: Treffer , versenkt .

sent2: Zielen und abdrücken .


sent1: Zum Frühstücken ?

sent2: Treffen wir uns doch mal zum Essen .


sent1: Travis , ich komme rein .

sent2: Wie könnte ich so ein Angebot ablehnen ?


sent1: Trauen Sie den Lieferanten ?

sent2: Und du traust ihnen ?


sent1: Traust du ihnen ?

sent2: Trauen Sie den Lieferanten ?


sent1: Verschicke es jetzt .

sent2: Transfer ist im Gang .


sent1: Übermittlung läuft .


sent1: Weinen ist zwecklos .

sent2: Tränen sind überflüssig .


sent1: Trägst du Parfüm , Liebling ?

sent2: Trägst du Parfüm ?


sent1: Was zur Hölle tragen sie ?

sent2: Tragen Sie Ihren Pyjama ?


sent1: Tragen Sie eine Perücke ?

sent2: Trägst du eine Perücke ?


sent1: Ziehen Sie bitte diese an .

sent2: Tragen Sie die mal .


sent1: Touchdown , Panthers .

sent2: Touchdown , Dillon Panthers .


sent1: Was passiert ist , ist dass du weggelaufen bist .

sent2: Tot , Alter .


sent1: Torchwood - wird verriegelt .

sent2: Torchwood - ward verriegelt .


sent1: Tony ist weggelaufen .

sent2: Und er geht nichts an sein Handy .


sent1: Tommy mag dich zwar sehr gern als Freundin , aber eben auch nur so .

sent2: Und das bis jetzt .


sent1: Was ist denn , Evie ?

sent2: Tom , hilf mir mal .


sent1: Trotzdem bleibt die Situation bedrohlich .

sent2: Tombo .


sent1: Was für ein reizender Anblick .

sent2: Toller Empfang .


sent1: Und was hat er geantwortet ?

sent2: Tja , was hat er gesagt ?


sent1: Tja , oder vielleicht beides .

sent2: Womöglich beides .


sent1: Tja , mit einem Körper wie diesem .

sent2: Wie sie ist .


sent1: Verlangt euer Geld zurück .

sent2: Tja , meine Dame , hier ist Ihr Geld .


sent1: Vielleicht ist sie einer .

sent2: Tja , mag schon sein .


sent1: Vielleicht ist sie das ja .


sent1: Wir alle werden irgendwann älter .

sent2: Tja , Lukey , jeder wird mal älter .


sent1: War nicht besonders hilfreich .

sent2: Tja , ist mir Schnurz , hat Scheiße gut getan , das zu tun .


sent1: Wie könnt Ihr überrascht sein ?

sent2: Tja , das ist nicht sehr überraschend , Isabel .


sent1: Tja , dann vergessen wir ' s.

sent2: Vielleicht hättest du diesen Pott nicht anrühren dürfen .


sent1: Wir müssen es erschießen .

sent2: Tja ... dann müssen wir ihn umbringen .


sent1: Tja , damit liegst du heutzutage wohl richtig .

sent2: Über den Computer .


sent1: The greenback boogie

sent2: The greenback boogie übersetzt angepasst von :


sent1: Testete es .

sent2: Weißt du , ich habe ihn getestet .


sent1: Wie Tennis spielen .

sent2: Tennis spielen zum Beispiel .


sent1: Wir warten draussen .

sent2: Teekanne , wir warten draußen auf dich .


sent1: Teddy , wo zum Teufel bist du ?

sent2: Wo , zum Teufel , bist du ?


sent1: Technisch tun sie das .

sent2: Technisch gesehen , können Sie .


sent1: Wir haben technische Schwierigkeiten .

sent2: TECHNISCHER DEFEKT


sent1: Was auch immer passiert ist mit Mr .

sent2: Taylor St. Claire ist gerade hergezogen .


sent1: Was hat sie dir jemals getan ?

sent2: Tara , was hat sie mit dir gemacht ?


sent1: Tante sollte tot sein .

sent2: Wärst du bloß tot .


sent1: Tote gibt ' s jeden Tag .

sent2: Tag für Tag sterben Leute .


sent1: Was immer ich tun muss ,

sent2: Süßer , falls du ' s nicht bemerkt hast :


sent1: Weil Susan es gemacht hat .

sent2: Susan war es .


sent1: Und das ist der Film ?

sent2: Summer , ist es wegen dem Film ?


sent1: Unter welchen Bedingungen kämpfen wir ?

sent2: Suchst du den Rektor ?


sent1: Suchen Sie jemanden bestimmtes ?

sent2: Suchen Sie jemand bestimmtes ?


sent1: Suchen Sie ihn , bitte .

sent2: Würden Sie es versuchen ?


sent1: Übersetzung von erik eistee

sent2: ~ Subcentral präsentiert : ~


sent1: SubCentral präsentiert ... ~ Weeds 8x02 :

sent2: SubCentral präsentiert .


sent1: Stufe eins und steigend .

sent2: Stufe zwei ... und steigend .


sent1: Wurde jemand getroffen ?

sent2: Struecker , reden Sie .


sent1: Strolchi hat eure Vase zerbrochen .

sent2: Wir haben weitere Probleme , Sir .


sent1: Streichen Sie ihn aus .

sent2: Streichen Sie ihn .


sent1: Vergiss das Letzte .

sent2: Streiche die letzte Beschwerde .


sent1: Strecken Sie Ihre Arme aus .

sent2: Würden Sie für mich bitte einmal die Arme seitlich anheben ?


sent1: St. Tropez , das ist Must .

sent2: St. Kitts , Curacao ,


sent1: Stimmt ´ s nicht , Liebling ?

sent2: Weißt du nicht , mein Schatz ?


sent1: Stimmt , Dallas , die legten uns rein .

sent2: Wieso sehe ich es noch ?


sent1: Würden Sie mir da zustimmen ?

sent2: Stimmen Sie damit überein ?


sent1: Überall nackte Ärsche , Blut , Eingeweide .

sent2: Steve ist weg und überall Blut und .


sent1: Steve , bitte , bitte hör auf .

sent2: Steve , erzähl mir keinen Käse .


sent1: Sterben Sie nicht .

sent2: Sterbt nicht , bitte .


sent1: Stellst du uns nicht vor ?

sent2: Willst du uns nicht vorstellen , Pete ?


sent1: Wirfst du mir die rüber ?

sent2: Stellst du durch ?


sent1: Wir haben bereits telefoniert .

sent2: Stell sicher , dass er bei der Arbeit ist .


sent1: Vergewissere dich , dass sie okay ist .

sent2: Stell sicher das es ihr gut geht .


sent1: Stellen Sie mir keine blöden Fragen , ja ?

sent2: Stell keine dummen Fragen .


sent1: Wachen Sie auf und sehen Sie die Realität .

sent2: Stellen Sie sich den Tatsachen .


sent1: Stellen Sie bitte den Motor ab .

sent2: Stellen Sie den Wagen ab .


sent1: Wir haben nie Idiot gesagt .

sent2: Stell dich nicht so dumm .


sent1: Steigt , steigt , steigt .

sent2: Stufe zwei ... und steigend .


sent1: Stufe eins und steigend .

sent2: Steigt , steigt , steigt .


sent1: Steigt jetzt in das Boot .

sent2: Steigen Sie ins Boot .


sent1: Steigen Sie in meinen Wagen .

sent2: Steigt in mein Auto .


sent1: Steigen Sie einfach ein .

sent2: Steigen Sie in das Flugzeug .


sent1: Steig aus und hol die Kinder .

sent2: Was soll der ganze Zoff hier ?


sent1: Wartet hier und haltet Wache .

sent2: Steht Wache .


sent1: Steht der Hochzeitstermin wieder ?

sent2: Was ist nun mit der Hochzeit ?


sent2: Und wann ist die Hochzeit ?


sent1: Was hat er getan , um das zu verdienen ?

sent2: Steht da , wieso er das verdient hat ?


sent1: Steht da , wieso er das verdient hat ?

sent2: Was hat er getan , um das zu erleiden ?


sent1: Würden Sie sich erheben , Mr. Washington ?

sent2: Steht alle mal bitte auf .


sent1: Steh nicht nur so da .

sent2: Stehen Sie nicht nur da und reden Sie .


sent1: Stehen Sie bequem , meine Herren .

sent2: Weitermachen , Gentlemen .


sent1: Und , lieben Sie die Frau ?

sent2: Stehen Sie auf die Maus ?


sent1: Was hast du überhaupt ?

sent2: Steh auf , Ichi .


sent1: Stegman ist dafür verantwortlich .

sent2: Stegman .


sent1: Steck ihn zu den anderen .

sent2: Stecken Sie ihn zu den anderen .


sent1: Steck es in die Tüte .

sent2: Wirf es in meine neue Umhängetasche .


sent1: Steck die Krawatte ein .

sent2: Ziehen Sie lhre Krawatte zurecht .


sent1: Stecken Sie ihn ins Ohr .

sent2: Steck das in dein Ohr .


sent1: Tut mir leid , Schatz , was hast du gesagt ?

sent2: Steck das in dein Mund .


sent1: Startbereich , Starfreigabe erteilt .

sent2: Starten wenn bereit .


sent1: Vorsicht , das sind Estee Lauder-Lippen .

sent2: Stan , nein .


sent1: Wäre gar nicht mal schlecht .

sent2: Ständig , aber Kahn hat ein paar mächtige Freunde .


sent1: Stampft richtig .

sent2: Stampfen Sie mit dem Fuß darauf , immer weiter .


sent1: Sprühe vor Geist , Antoine .

sent2: und dann damit beginnen .


sent1: Treibt ihn nach draussen .

sent2: Spritz ihn ab .


sent1: Springer ... schlägt den Läufer .

sent2: Springer schlägt Bischof .


sent1: Was fällt dir ein , so mit mir zu reden ?

sent2: Sprich in ihrer Gegenwart nicht so mit mir .


sent1: Sprengt eure Ketten .

sent2: Spreng die Ketten , die dich binden .


sent1: Sprechen wir uns aus .

sent2: Verteidigen Sie sich , Rink .


sent1: Sprechen Sie ganz normal .

sent2: Versuch nicht Hochjapanisch zu sprechen .


sent1: Sprich nie mehr davon .

sent2: Spreche nie darüber .


sent1: Warum machst du denn nicht bei uns mit ?

sent2: Spielt mit uns .


sent1: Spielst den Helden ?

sent2: Willst du den Helden spielen ?


sent1: Spielen wir ' ne Runde .

sent2: Wie wärs mit einem kleinen Pickup-Spiel ?


sent1: Wenn Sie so tun , als ob .

sent2: Spielen Sie ' s. Das können Sie doch .


sent1: Tun Sie so , als ob nicht .


sent1: Willst du den Helden spielen ?

sent2: Spielen Sie eine Art Held ?


sent1: Spielchen gefällig ?


sent2: Spielen wir ' ne Runde .


sent1: Sperrt ihn zu den anderen .

sent2: Steck ihn zu den anderen .


sent2: Stecken Sie ihn zu den anderen .


sent1: Spendieren Sie mir ein Bier ?

sent2: Wurden Sie mir einen Drink spendieren ?


sent2: Würden Sie mir ein Bier spendieren ?


sent1: Verschonen Sie mich , Captain .

sent2: Sparen Sie sich die Nettigkeiten .


sent2: Spar dir dein Sarkasmus , Philip .


sent1: Sparen Sie sich die Nettigkeiten .


sent1: Spar deine Tränen für dich selbst auf .

sent2: bedaure dich selbst .


sent1: So , wo seit Ihr Typen dann hin ?

sent2: Wo holten Sie Ihr Essen ?


sent1: Wo habt ihr gegessen ?

sent2: So , wo seit Ihr Typen dann hin ?


sent1: Wie in allen anderen Häusern .

sent2: So wie überall .


sent1: Wie ich es immer mache .

sent2: So wie ich immer bestehe .


sent1: So , wie es klingt .

sent2: Wie man ' s spricht .


sent1: Wie auch immer das buchstabiert wird .

sent2: So , wie es klingt .


sent1: Wie du es wolltest .

sent2: So wie du es wolltest .


sent1: Wie neulich .

sent2: So wie an dem anderen Tag .


sent1: So wie an dem anderen Tag .

sent2: So wie neulich ?


sent1: So werden wir das ganze handhaben , House .

sent2: Und so machen wir das .


sent1: Soweit zu mir .

sent2: Verstehen Sie das Spiel ?


sent1: So weit wollte ich nicht gehen .

sent2: So weit wollte ich ' s nicht kommen lassen .


sent1: Soweit das Auge reicht .

sent2: So weit wie du sehen kannst .


sent1: Soweit ich sagen kann , aber wir hatten die meiste Zeit die Augen geschlossen .

sent2: Stimmt etwas nicht , Captain ?


sent1: So weit das Auge reicht


sent1: So was zu sagen , ist nicht nett .

sent2: Was du sagst , ist nicht sehr nett .


sent1: So was von Scheiße ist es hier .

sent2: Was für ein Scheissloch .


sent2: Total krass .


sent1: So was verändert einen .

sent2: Viel besser als vorher .


sent1: Vielleicht hab ich das .

sent2: Sowas schon , ja .


sent1: So was nennt man erstklassigen Service .

sent2: Was für ein Service .


sent1: So , was muss ich wissen ?

sent2: Was glauben Sie , das ich wissen muss ?


sent1: So was , meine Hand ist ausgerutscht .

sent2: War ein Versehen , entschuldige bitte .


sent1: Wir sollten euch disqualifizieren .

sent2: So was ist noch nie passiert .


sent1: Und jeden Penny wert .

sent2: So was bedeutet Geld .


sent1: das ist nicht sehr feinfühlig .

sent2: So viel zur Subtilität .


sent1: Und mit Gottes Gnade .

sent2: So viel zur Gnade Gottes .


sent1: Und der Gnade Gottes .


sent1: So viel zur Tarnung .

sent2: So viel zur Diskretion .


sent1: Viele rote Punkte neben den Bildern .

sent2: So viele


sent1: Vielleicht lag ich auch falsch , Ihnen zu glauben .

sent2: So viele Menschen sind umgekommen .


sent1: So steht ' s im Vertrag .

sent2: Steht im Vertrag .


sent1: So steht es im Vertrag .

sent2: War so abgemacht .


sent1: So wie es immer läuft .

sent2: So sind die Richtlinien .


sent1: Was kann ich dafür , dass es heute niemanden mehr interessiert ?

sent2: So Sie wollen heil machen diese alte Palast , ja , Signora ?


sent1: So sieht es hier also aus .

sent2: So sieht er also nach einer Phimosis Operation aus .


sent1: So sei doch vernünftig .

sent2: Wir müssen vernünftig sein .


sent1: So sicher , wie wir nur sein können .

sent2: So sehr ein Mann es überhaupt sein kann .


sent1: So sehr begehre ich Euch .

sent2: Éch woÉÉte dich .


sent1: Wird David dort sein ?

sent2: Sorry , mein Name ist Ellen .


sent1: Sorry , ich versuchs ja , aber .

sent2: Tut mir leid , Walter , es ist nur .


sent1: Äh , tut mir leid , ich muss das annehmen .

sent2: Sorry , ich muss da ran gehen .


sent1: Tut mir leid , ich kann Sie nicht hören .

sent2: Sorry , ich kann sie nicht verstehen .


sent1: Tut mir Leid , was neulich passiert ist .

sent2: Sorry , dass ich es neulich Abend nicht geschafft habe .


sent1: Tut mir leid , dass ich ' s angesprochen habe .

sent2: Sorry , dass ich davon angefangen hab .


sent1: Sorry , da muss ich rangehen .


sent2: Sorry , da muss ich rangehen .


sent1: Sorg für meinen Sohn .

sent2: Wache über meinen Sohn hier .


sent1: Weiß Ihre Crew Bescheid ?

sent2: Sorgen Sie sich nicht um Ihre Crew ?


sent1: Ich lass dich feuern .

sent2: ... sorge ich dafür , dass du gefeuert wirst .


sent1: ... sorge ich dafür , dass du gefeuert wirst .

sent2: Ich bringe meinem Vater dich zu feuern .


sent1: Wir müssen ihnen eine Chance geben .

sent2: Sorg dafür , dass es funktioniert .


sent1: Wenn es anders wäre , hätte ich Sie nicht geholt .

sent2: Sonst wären Sie bestimmt nicht hier .


sent1: Sonst noch was gesehen ?

sent2: Was können Sie draußen noch sehen ?


sent1: Sonstige Einwände ?

sent2: Sonst noch Einwände ?


sent1: Sonst töte ich dich nämlich .

sent2: Sonst erschieße ich dich .


sent1: Sonntags darf man kein Bier kaufen .

sent2: Sonntags nicht .


sent1: Sonntags arbeiten wir nicht .


sent2: Sonntags arbeiten wir nicht .


sent1: Was ist das für ein seltsamer Mann .

sent2: Sonderbar ist es .


sent1: Was für ein seltsamer Mann .


sent1: So nah , wie es sein muss .

sent2: So oft es nötig ist .


sent1: So mit einem umzugehen .

sent2: Wie reizend , Martin .


sent1: Soll verheeren die Welt .

sent2: Verheeren die Welt


sent1: Und falls du deine Meinung ändern solltest , du weißt , wo ich zu finden bin .

sent2: Solltest du deine Meinung ändern , hast du meine Nummer .


sent1: Wir sollten was unternehmen .

sent2: Sollten wir nicht etwas dagegen tun ?


sent1: Wir sollten etwas machen .


sent1: Sollten wir fahren ?

sent2: Sollten wir da rein gehen ?


sent1: Sollten Sie mir etwas unterstellen wollen ?

sent2: Wollen Sie irgendetwas andeuten ?


sent1: Soll sie doch verhungern .

sent2: Soll sie verrotten .


sent1: Und was sollte mir das sagen ?

sent2: Soll mir das was sagen ?


sent1: Sollte mir das irgendwas sagen ?


sent1: Soll ich zumachen ?

sent2: Willst du das ich sie schließe ?


sent1: Soll ich vorbeikommen und dich besuchen ?

sent2: Willst du , dass ich herüberkomme ?


sent1: Soll ich uns was zu trinken holen ?

sent2: Wollt ihr was trinken , Jungs ?


sent1: Willst du das ich hinter ihr herfahre ?

sent2: Soll ich sie zurückholen


sent1: Willst du , dass ich mal nachschaue ?

sent2: Soll ich nachschauen ?


sent1: Sollte ich mich lieber setzen ?

sent2: Soll ich mich setzen ?


sent2: Soll ich mal gucken ?


sent1: Soll ich nachschauen ?


sent1: ich soll weggehen ?

sent2: Soll ich irgendwohin ?


sent1: Soll ich etwas für dich tun , Wade ?

sent2: Willst Du , dass ich etwas tue ?


sent1: Willst Du sie hören ?

sent2: Soll ich dir sagen , was ?


sent1: Willst du meine Nummer ?

sent2: Soll ich dir meine Nummer geben ?


sent1: Willst du nun , dass ich dir helfe oder nicht ?

sent2: Soll ich dir helfen oder nicht ?


sent1: Willst du mal was Hübsches sehen ?

sent2: Soll ich dir eine zeigen ?


sent1: Soll ich dir auch einen machen ?

sent2: Soll ich dir einen eingießen ?


sent1: Soll ich die Tur verriegeln ?

sent2: Sollte ich die Tür schließen ?


sent1: Soll ich die Cops rufen ?

sent2: Wollt ihr , dass ich die Bullen rufe ?


sent1: Soll ich dich windelweich prügeln ?

sent2: Soll ich dich verprügeln ?


sent1: Soll ich dich abholen ?

sent2: Willst du , das ich dich abhole ?


sent2: Wie wär ' s , wenn ich dich abhole ?


sent1: Soll ich den Anruf machen ?

sent2: Willst Du , dass ich einen Anruf mache ?


sent1: soll ich weiter machen ?

sent2: Soll ich das weiteressen ?


sent1: Soll ich das Gold loswerden ?

sent2: Und was mach ich mit der .


sent1: Soll ich einen Wagen schicken ?

sent2: Soll ich Auto schicken , um Sie abzuholen ?


sent1: Wollt ihr noch einen ?

sent2: Soll ich auffüllen ?


sent1: Willst du noch Wein ?


sent1: Sollen wir zur Polizei ?

sent2: Wir sollten die Polizei holen .


sent1: Sollen wir " n Taxi rufen ?

sent2: Sollen wir ein Taxi nehmen ?


sent1: Willst du mit mir aufs Zimmer gehen ?

sent2: Sollen wir nicht zu mir gehen ?


sent1: Willst du mit in mein Zimmer ?


sent1: Sollten wir sie nicht ins Krankenhaus bringen ?

sent2: Sollen wir ihn ins Krankenhaus bringen ?


sent1: Sollen wir ihn ausschalten ?

sent2: Wollen wir das Licht ausmachen ?


sent1: Sollen wir ihm nachgehen ?

sent2: Sollen wir ihn jagen ?


sent1: Wollen wir das jetzt wirklich tun ?

sent2: Sollen wir es wirklich machen ?


sent2: Sollen wir es verfolgen ?


sent1: Und , ich sage es mal so .

sent2: Sollen wir es so machen ?


sent1: Sollen wir einfach Pizza bestellen ?

sent2: Sollen wir uns eine Pizza bestellen ?


sent1: Willst du es anmachen ?

sent2: Sollen wir einen Blick darauf werfen ?


sent1: Sollen wir einen Blick darauf werfen ?

sent2: Wieso sehen wir sie uns nicht an ?


sent1: Wir sollen alle gehen ?

sent2: Sollen wir besser alle gehen ?


sent1: Und , wann geht ' s los ?

sent2: Sollen wir also beginnen ?


sent1: Wenn sie den Krieg wollen .

sent2: Sollen sie sie haben .


sent1: Willst du , dass sie mich umbringen ?

sent2: Sollen sie mich auch umbringen ?


sent1: Soll das Schicksal entscheiden .

sent2: Wenn es uns bestimmt ist , wird es halten .


sent1: Soll das komisch sein , ja ?

sent2: Und du machst noch Witze .


sent1: Willst du das nicht zurückzahlen ?

sent2: Soll das heißen , du willst nicht bezahlen ?


sent1: Wollen Sie irgendetwas andeuten ?

sent2: Soll das eine Andeutung sein ?


sent1: Sollten Sie mir etwas unterstellen wollen ?


sent1: Soll das auch ein Scherz sein ?

sent2: Was für ein Witz soll das sein ?


sent1: Wie reizend , Martin .

sent2: So liebenswürdig .


sent1: So mit einem umzugehen .


sent1: Versuch es nicht zu erklären .

sent2: Solche unerklärlichen Sachen passieren einfach .


sent1: Solche unanständigen Ausdrücke .

sent2: Über der Decke .


sent1: Solche Feindseligkeit .

sent2: Ziemlich feindselig , was ?


sent1: Überlegen wir gerade .

sent2: So lautet das Gerücht .


sent1: So läuft nun mal die Befehlskette .

sent2: Wir befolgen nur Befehle .


sent1: So langsam dämmert es mir .

sent2: Spar dir den Rest , ich kann deiner Vorstellung folgen .


sent1: Tut sie aber .

sent2: So lange ist es aber her .


sent1: Wenn sie es wünschen .

sent2: Solange die auch mit Ihnen reden .


sent1: So kann man seine Zeit auch nutzen .

sent2: Verteibt einem die Zeit .


sent1: So ist es heutzutage nun mal .

sent2: So läuft das jetzt , verstehst du ?


sent1: So , in etwa .

sent2: Wie die , in der du mal gearbeitet hast ?


sent1: Warum sich sträuben , Andy ?

sent2: So haben wir noch nie gestritten .


sent1: Wir müssen eben unser Bestes tun .

sent2: So gut es geht , nehme ich an .


sent1: So geht es jeden Tag .

sent2: So passiert es überall .


sent1: Wäre ich du , würde ich es nicht versuchen .

sent2: Sogar deine besten .


sent1: So etwas würde ich nicht tun .

sent2: So was würde ich nicht tun .


sent1: So etwas haben wir nicht getan .

sent2: Weißt du , aber wir haben nichts von dem getan .


sent1: .So etwas habe ich noch nie gesehen

sent2: Sie ist klinisch tot seit etwa zwei Stunden .


sent1: Wir nennen das nicht so .

sent2: So etwas gib es nicht .


sent1: Weil du heute bei mir bist

sent2: So ein schöner Tag Weil du bei mir bist und ich dich mag


sent1: So ein Riesenarschloch .

sent2: Was für ein Riesen-Mistkerl .


sent1: So ein freches Ding .

sent2: Wie kannst du so obszön sein ?


sent2: Wie drücken Sie sich aus ?


sent1: So ein Fall endet meistens mit einem Vergleich , weil es an Geld mangelt .

sent2: Wir haben noch nicht genug .


sent2: Wir haben nicht das Geld dazu .


sent1: Wir müssen mal über eine Pleite sprechen .

sent2: So eine Spaßverderberin .


sent1: Wer will heute schon essen gehen ?

sent2: So eine lange Reise und nichts zu tun .


sent1: So ein Ding durchzuziehen .

sent2: Was für ein Gehetze .


sent1: So dürfen Sie nicht mit ihr reden .

sent2: Sprechen Sie nicht in diesem Ton .


sent1: Was für eine behinderte Frage ist das denn ?

sent2: So blöde Fragen hörte ich noch nie .


sent1: Sobald Kyle das hat , ist er erledigt .

sent2: War es das dann ?


sent1: Sobald du an Bord kommst , werden sie ablegen .

sent2: Soll ich es dir vorsingen ?


sent1: So , Abmarsch , Zack .

sent2: WAJ , versuch einige Ziele .


sent1: Smallville 7x12 " Fracture

sent2: übersetzt von DaStriker2000


sent1: So wurden sie angefertigt .

sent2: Skynet Work Camp .


sent2: Skynet Arbeitslager .


sent1: Sklaven , kommt und bewaffnet euch .

sent2: Sklaven , Sklaven .


sent1: und sie liegen mir doch so am Herzen .

sent2: Sitz nicht so da und sieh mich an , als hätte ich das nicht .


sent1: Wenn 2 Partner sich immer einig sind , ist einer von beiden überflüssig .

sent2: Sitting Bull wird eine schlimmere Niederlage erleiden als Custer .


sent1: Sitting Bull .

sent2: Wenn 2 Partner sich immer einig sind , ist einer von beiden überflüssig .


sent1: Sir , wir sind Sanitäter .

sent2: Wir kriegen Dich schon wieder hin .


sent2: Wir bringen euch zum einem Arzt .


sent1: Sir , wir haben das noch gefunden .

sent2: Wir haben auch noch das gefunden .


sent1: Sir , man sollte Sie nicht alleine rumlaufen lassen .

sent2: Vielleicht sollten sie heute nicht alleine hier sein .


sent1: Tut mir wirklich leid um ihren Freund .

sent2: Sir , für Ihren Freund tut es mir leid .


sent1: Tut mir leid wegen Ihrem Freund .


sent1: Sing das Lied noch mal .

sent2: Sing es mir vor .


sent2: Sing es für mich .


sent1: Sing uns ein Lied , Antoninus .

sent2: Sing , Antoninus .


sent1: Sind wir Tiere , oder was ?

sent2: Wir sind nicht das Vieh auf dem Feld .


sent1: Sind wir schon auf Sendung ?

sent2: Sind wir wieder auf Sendung ?


sent1: Sind wir nun ein Pärchen ?

sent2: Wir sind zusammen


sent1: Sind wir nicht Glückspilze ?

sent2: Wenigstens sind wir gesund .


sent1: Sind wir keine Freunde mehr ?

sent2: Wir sind jetzt also keine Freunde mehr ?


sent1: Wir sind jetzt also keine Freunde mehr ?

sent2: Sind wir jetzt keine Freunde mehr ?


sent1: Sind wir die einzigen Überlebenden ?

sent2: Sind wir die Einzigen , die sie am Leben gelassen haben , Sir ?


sent1: Was , deswegen haben Sie uns herbringen lassen ?

sent2: Sind wir deshalb hier ?


sent1: So siehst du den Fernseher nicht .

sent2: Sind wir damit quitt , Sergeant ?


sent1: So wie ich es sehe , sind Sie unsere einzige Chance .

sent2: Sind Sie unsere einzige Chance , sie zu finden .


sent1: Sind sie " undercover " ?

sent2: Sind sie polizist , monsieur ?


sent1: Sind Sie sicher , dass das eine gute Idee ist ?

sent2: Sind wir uns sicher , dass das eine gute Idee ist ?


sent1: Sind Sie sicher , dass das die richtige Adresse ist ?

sent2: Sind Sie sicher , dass es das ist ?


sent1: Nein , tatsächlich haben Sie das .

sent2: ... sind Sie selbst .


sent1: Meine Mutter hatte gegen acht einen Schlaganfall .


sent1: Sind Sie Psychiater ?

sent2: Sind Sie ' n Psychiater ?


sent1: Äh , Dexter sagte mir Sie wären Künstlerin .

sent2: Sind Sie Malerin ?


sent1: Und , lieben Sie die Frau ?

sent2: Sind Sie in sie verliebt ?


sent1: Sind Sie in sie verliebt ?

sent2: Stehen Sie auf die Maus ?


sent1: Sind sie geflohen ?

sent2: Wie können die entkommen sein ?


sent1: Sind Sie etwa alleine hier ?

sent2: Sind Sie ganz allein ?


sent1: Sind Sie Erin Brockovich ?

sent2: Was ist mit " Erin Brockovich " ?


sent1: Zwei Typen und ein Mädchen .

sent2: Sind Sie Doktor ?


sent1: Sind Sie Doktor ?

sent2: Zwei Jungs und ein Mädchen .


sent1: Sind Sie der Arzt , Sir ?

sent2: Tut mir Leid , sind Sie Arzt ?


sent1: Sind Sie Architekt ?

sent2: Sind Sie Architektin von Beruf ?


sent1: Sind die Besucher eingetragen ?

sent2: Und die Besuche ?


sent1: Sind das nicht gute Nachrichten ?

sent2: Sind das nicht gute Neuigkeiten ?


sent2: Sind das keine guten Neuigkeiten ?


sent1: Sind das deine Männer ?

sent2: Sind das Eure Krieger ?


sent1: Sind da Handschuhe drin ?

sent2: Was enthält die Spritze ?


sent1: Simon , warte einen Moment .

sent2: Simon , warte .


sent2: Simón , warte .


sent1: Und manches ist auch ziemlich gut .

sent2: Simone undeutlich


sent1: Willst du ein paar Nüsse ?

sent2: Silas , willst du Erdnüsse ?


sent1: Sie wussten es die ganze Zeit und .

sent2: Und Sie wussten es .


sent1: Und Sie wussten das .

sent2: Sie wussten es die ganze Zeit und .


sent1: Sie wussten das sicher .

sent2: Wenn Ihr mit della Rovere plant , die französische Lilie über dem Vatikan wehen zu lassen ?


sent1: Sie wusste , dass sie sterben wird .

sent2: Sie wusste , dass sie im Sterben lag .


sent1: Was sie wahrscheinlich täte .

sent2: Sie würde das tun .


sent1: Sie wurde bei einer Schlägerei verletzt .

sent2: Sie wurde verletzt .


sent1: Sie wollten uns sehen ?

sent2: Wofür brauchst du uns , Putty ?


sent1: Sie wollten etwas sagen .

sent2: Wollten Sie was sagen ?


sent1: Sie wollten doch eine Massage .

sent2: Wollen Sie Massage ?


sent1: Warum machst du es kaputt ?

sent2: Sie wollten das nicht verderben .


sent1: Und unsere Beziehung ruinieren ?


sent1: Sie wollte einen Vorschuss .

sent2: Sie wollte Geld .


sent1: Sie wollte Geld .

sent2: Sie wollte ein Bestechungsgeld .


sent1: Wollt ihr wissen , wie es war , unter den Deutschen zu leben ?

sent2: Sie wollen wissen was passiert ist ?


sent1: Sie wollen wissen was passiert ist ?

sent2: Wissen Sie , was gerade passiert ist ?


sent1: Sie wollen wirklich in den Ruhestand gehen ?

sent2: Willst du denn , dass es aufhört ?


sent2: Werdet ihr zu stoppen ?


sent1: Sie wollen uns auseinanderreiBen .

sent2: Sie wollen uns auseinanderreißen .


sent1: Wollen Sie mit mir schlafen ?

sent2: Sie wollen Sex ?


sent1: Sie wollen uns hier nicht .

sent2: Sie wollen nicht , dass wir ihr Land betreten .


sent1: Sie wollen mich nicht ausliefern ?

sent2: Sie zeigen mich nicht an ?


sent1: Wollen Sie meine Papiere ?

sent2: Sie wollen meine Papiere ?


sent1: Sie wollen meine Papiere ?

sent2: Wollen Sie meinen Ausweis sehen ?


sent1: Wir setzen sie runter .

sent2: Sie wollen landen .


sent1: Willst du sicher nicht mitspielen ?

sent2: Sie wollen keine Spielchen spielen ?


sent1: Willst du deine Ruhe ?

sent2: Sie wollen Ihre Ruhe haben .


sent1: Wollen Sie ihn nicht loswerden ?

sent2: Sie wollen ihn loswerden ?


sent1: Sie wollen ihn loswerden ?

sent2: Willst du es loswerden ?


sent1: Wollen Sie wirklich ?

sent2: Sie wollen es durchführen lassen ?


sent1: Sie wollen uns alle umbringen .

sent2: Sie wollen die beiden töten .


sent1: Sie wollten deinen Tod .

sent2: Sie wollen dich fertig machen .


sent1: Wer bietet mehr als $ 10.000 ?

sent2: Sie wollen aufgeben ?


sent1: Sie wollen anscheinend bestraft werden

sent2: das gehört bestraft .


sent1: Sie wollen also mehr Geld ?

sent2: Wollen Sie mein Geld ?


sent1: willst du mehr geld ?

sent2: Sie wollen also mehr Geld ?


sent1: Sonst haben Sie ' s auch geschafft .

sent2: Sie wissen , wie man das macht .


sent1: Wissen Sie was für eine dumme Sache .

sent2: Sie wissen , was ihm widerfahren ist .


sent1: Sie wissen , was er uns angetan hat .

sent2: Sie wissen genau , wozu er fähig ist .


sent1: Wissen Sie , was wirklich traurig ist , Bob ?

sent2: Sie wissen , was der traurigste Teil ist ?


sent1: Ähm , meine Ehe ist offensichtlich vorbei , und wie du weißt , hat meine Frau rechtlich gesehen das Anrecht darauf , ihr Kapital zurückzubekommen .


sent1: Sie wissen von allem .

sent2: So wurde mitgeteilt .


sent1: Sie wissen ' s ja am besten .

sent2: Sie wissen ja mehr als ich .


sent1: Sie wissen , Sie stehen unter Eid .

sent2: Sie wissen , dass Sie noch unter Eid stehen .


sent1: Wir arbeiten als Team .

sent2: Sie wissen schon , wie das läuft .


sent1: Weißt du , was Sache ist ?

sent2: Sie wissen doch , wieso Sie hier sind , oder ?


sent1: Warum sind Sie hier , Marlowe ?


sent1: Sie wissen , das werde ich .

sent2: Sie wissen , ich würde es tun .


sent1: Wir wachen .

sent2: Sie wissen , dass man Ihnen folgt ?


sent1: Sie wissen , dass man Ihnen folgt ?

sent2: Wir beobachten Sie .


sent1: Und Sie wissen , dass es das nicht wird .

sent2: Sie wissen , dass er es nicht ist .


sent1: Sie wissen , dass das vertrauliche Informationen sind .

sent2: Unsere Kunden sind vertraulich .


sent1: Sie wird wieder ?

sent2: Und , wird sie wieder ?


sent1: So kann man leicht erschossen werden .

sent2: Sie wird uns sehen .


sent1: Weil das mich am Leben hält .

sent2: Sie wird uns helfen , zu überleben .


sent1: Um weiterzuleben .


sent1: Sie wird in einer Stunde bei mir sein .

sent2: Sie wird ... sie wird in einer Stunde wieder bei mir sein .


sent2: Sie wird in einer Stunde wieder bei mir sein .


sent1: Sie wird dir nicht gefallen .

sent2: Und das wird euch nicht gefallen .


sent1: Sie wird dich niemals lieben .

sent2: Sie wird dich nie lieben .


sent1: Sie wird dich nicht sehen wollen .

sent2: Sie wird mich nicht sehen wollen .


sent1: Sie wird es nicht überleben .

sent2: Sie wird das niemals überleben .


sent1: Sie wird in einem Augenblick rauskommen .

sent2: Sie wird bald hier sein , .


sent1: Und sie will raus .

sent2: Sie will sich zurücklehnen .


sent1: Sie will es alleine durchziehen .

sent2: Sie wollte alleine sein .


sent1: Spionin .

sent2: Sie widerliche kleine Kriecherin .


sent1: Sie , wie war Ihr Name ?

sent2: Sie , wer sind Sie ?


sent1: Sie werden untergehen .

sent2: Wir stürzen noch ab .


sent1: Werden Sie uns umbringen ?

sent2: Sie werden uns töten ?


sent1: Wir werden bald in der Hölle landen .

sent2: Sie werden uns in die Luft jagen .


sent1: Sie werden uns erschießen .

sent2: Sie werden uns abschießen .


sent1: Weißt ja , wo .

sent2: Sie werden sicher sehr glücklich zusammen .


sent1: Sir , wissen Sie .


sent1: Wir wollen sie nicht erschrecken .

sent2: Sie werden nur erschrecken sie .


sent1: Sie werden nur erschrecken sie .

sent2: Wir wollen ihn nicht verschrecken .


sent1: So schnell bekommst du die beiden nicht wieder .

sent2: Sie werden nie zurück kommen .


sent1: Wir halten Sie nicht länger auf .

sent2: Sie werden nicht länger gebraucht .


sent1: Sie werden nicht aufhören dich zu jagen .

sent2: Und sie werden dich jagen .


sent1: Sie werden mich von nun an nur noch mit First Sergeant ansprechen .

sent2: Was , fängst du gleich an zu heulen ?


sent1: Sie werden schon schießen müssen .

sent2: Sie werden mich töten müssen .


sent1: Und Sie werden nichts davon zu sehen bekommen .

sent2: Sie werden ihn nicht sehen .


sent1: Sie werden gut behandelt werden .

sent2: Sie werden gut behandelt .


sent1: Sie werden sich fertig machen .

sent2: Sie werden gleich eine Gehirnoperation durchführen .


sent1: Sie werden es nicht kommen sehen .

sent2: Sie würden es nie erwarten .


sent1: Sie werden es für immer hören .

sent2: ist unsterblich .


sent1: Sie werden es bald sein .

sent2: Und bald genug , wirst du .


sent2: Sie werden einer Operation beiwohnen .


sent1: Sie werden gleich eine Gehirnoperation durchführen .


sent1: Sie werden dort drinnen nichts finden .

sent2: Sie werden hier keine Hinweise finden .


sent1: Wieso machen Sie sich dann Sorgen ?

sent2: Sie werden doch nicht nervös , oder ?


sent1: Sie werden denken , wir lügen .

sent2: Weil die nicht an Zufälle glauben .


sent1: Sie werden es vermissen , dass

sent2: Sie werden das vermissen .


sent1: Wir werden sie fertig haben .

sent2: Sie werden bereit sein .


sent1: Sie werden sich freuen .

sent2: Sie werden aufgeregt .


sent1: Sie werden sich Zeit nehmen .

sent2: Sie werden an ihn rankommen .


sent1: Sie weiß , wie ich das meine .

sent2: Und ob sie das hat .


sent1: Sie weiß , was Sie tut .

sent2: So was kann sie .


sent1: Sie weiß , dass ich da bin .

sent2: Sie weiß , dass ich zu Hause bin .


sent1: Sie war verloren .

sent2: Éch habe sie verÉoren .


sent1: Sie warten schon seit ' ner Stunde .

sent2: Sie werden nervös .


sent1: Und sie war so klein .

sent2: Sie war so winzig .


sent1: Sie war so klein .

sent2: Und sie war so klein .


sent1: Sie war nur eine Patientin .

sent2: Sie war Patientin .


sent1: Sie war Patientin .

sent2: Sie war eine der Patienten , aber .


sent1: So schön war sie noch nie .

sent2: Sie war noch nie so schön .


sent1: Sie würde so etwas niemals tun .

sent2: Sie war nicht so eine .


sent1: Sie war so gut .

sent2: Sie war in jeder Beziehung gut .


sent1: Sie war ganz allein , als ich sie fand .

sent2: Sie war ganz allein .


sent1: Sie waren zufrieden mit uns .

sent2: Wir kamen gut davon .


sent1: Sie waren sich nicht sicher ?

sent2: Zweifelhaft " ?


sent1: Wieso , wer weiss ?

sent2: Sie waren sich nicht sicher ?


sent1: Sie waren schwierig zu finden .

sent2: Warum sind Sie so schwer zu finden ?


sent1: Weil sie weich sind .

sent2: Sie waren schwach .


sent1: Wir hatten bis jetzt noch nicht mal eine Verabredung .

sent2: Sie waren im Schlussverkauf .


sent1: Sie wohnen vier Türen weiter .

sent2: Sie waren früher unsere Nachbarn .


sent1: Sie waren alle hier .

sent2: Sie waren alle im Salon versammelt :


sent1: Sie war ein Segen .

sent2: Sie war eine Heilige .


sent1: Sie war ein Geschenk meines Vaters .

sent2: Sie waren ein Geschenk meines Vaters .


sent1: Sie war neidisch auf mich .

sent2: Sie war eifersüchtig .


sent1: Und dann war seine Tochter die Schuldige .

sent2: Sie war doch lhre Tochter .


sent1: Sie waren bei ihr .

sent2: Sie war doch bei Ihnen .


sent1: Sie war meine einzige Familie .

sent2: Sie war die einzige Familie , die ich noch hatte .


sent1: Wie hießen seine Freunde ?

sent2: Sie war das Herz vom College .


sent1: Wer waren seine Freunde ?


sent1: Was willst du sonst noch hören ?

sent2: Sie war arbeitslos und wurde ein Straßenmädchen .


sent1: Sie versucht es um acht .

sent2: Sie wird dich zurückrufen .


sent1: Sie wollte es umbringen .

sent2: Sie versuchte , ihn zu töten .


sent1: Sie versuchen , Ihnen zu helfen .

sent2: Sie wollen dir helfen .


sent1: Sie verstehen , dass wir uns hier trennen müssen .

sent2: So , hier trennen sich unsere Wege .


sent1: Sie verschwand vor ein paar Jahren .

sent2: Sie wird seit zwei Jahren vermisst .


sent1: Ted , hättest du einen Moment ?

sent2: Sie verschafften sich einfach Zutritt .


sent1: Sie versäumen den ganzen Spaß .

sent2: Wegen dir verlieren wir alles .


sent1: Was für komische Geräusche es macht .

sent2: Sie verlieren einen Schuh .


sent1: Sie verkaufen ?

sent2: Sind Sie ein Geschäftsmann ?


sent1: Versuchst du was zu verheimlichen ?

sent2: Sie verheimlichen mir was .


sent1: Wie viele andere auch .

sent2: Sie und alle anderen .


sent1: Sie tun sich gerade keinen Gefallen .

sent2: So machen Sie alles nur noch schlimmer .


sent1: Sie tun mir einen Gefallen .

sent2: Sie würden mir helfen .


sent1: Und nun kann ich Sie fragen , was Sie vorhaben ?

sent2: Sie tun etwas Unrechtes .


sent1: Sie tun das ?

sent2: Willst dus gleich hier machen ?


sent1: Sie ziehen hier ein ?

sent2: Sie trainieren hier ?


sent1: Sie werden uns nicht umbringen .

sent2: Sie töten uns nicht .


sent1: Werden sie ihn töten ?

sent2: Sie töten ihn , nicht wahr ?


sent1: Sie töten ihn , nicht wahr ?

sent2: Werden Sie getötet ?


sent1: Watson , Sie reden wirres Zeug .

sent2: Sie ticken nicht richtig , Feldwebel .


sent1: Wie kann ich es dir begreiflich machen ?

sent2: Sie tat mir das an .


sent1: Sie taten mir einen Gefallen .

sent2: Sie waren mir eine Hilfe .


sent1: Stellten Sie die falschen Fragen ?

sent2: Sie stellen die falschen Fragen .


sent1: Sie stehlen die Flugdaten aller Privatflüge von und nach Miami in den nächsten sechs Wochen .

sent2: Sie stehlen Flugpläne für jedes Privatflugzeug , das in den nächsten sechs Wochen in Miami abfliegt oder ankommt .


sent1: Sie stehen noch unter Eid , Herr Paquette .

sent2: Sie wissen , Sie stehen unter Eid .


sent2: Sie wissen , dass Sie noch unter Eid stehen .


sent1: Sobald ich ihn habe , ziemlich schnell .

sent2: Sie stehen im Nu wieder auf dem Feld .


sent1: Was für eine Geschichte , oder ?

sent2: Sie starb in ihrem Zimmer .


sent1: Sie spricht mich an .

sent2: Sie spricht mit mir .


sent1: Weißt Du , Kakteen können nicht sprechen .

sent2: Sie sprechen nicht .


sent1: Sie sorgen für Deckung .

sent2: Weisst du wohin du gehst ?


sent2: Und dann können Sie uns Feuerschutz geben .


sent1: Soll sie doch verhungern .

sent2: Sie soll verrotten .


sent1: Sie sollten sich von uns fern halten .

sent2: Vielleicht sollten Sie das nicht .


sent1: Sie sollten mal drüber nachdenken .

sent2: Vielleicht solltest du mal darüber nachdenken .


sent1: Sie treffen jeden Moment bei Ihnen ein .

sent2: Sie sollten gleich hier sein .


sent1: Warum nehmen Sie nicht etwas Wasser ?

sent2: Sie sollten etwas Wasser trinken .


sent1: Sie würden gut daran tun , sich immer daran zu erinnern .

sent2: Sie sollten besser daran denken .


sent1: Sie soll rauskommen .

sent2: Warum sagst du ihm nicht , dass er rauskommen soll ?


sent1: lm blauen Zimmer .

sent2: Sie soll ins blaue Zimmer kommen .


sent1: Und jetzt werden sie ihn hinrichten .

sent2: Sie soll hingerichtet werden .


sent1: Wir wollen nur

sent2: Sie sollen nur bestätigen .


sent1: Sie sollen es öffnen .

sent2: Ziehen Sie Ihr Shirt hoch .


sent1: Sie soll auch clever sein .

sent2: Und sie ist schlau .


sent1: Und sie ist klug .

sent2: Sie soll auch clever sein .


sent1: Zu schnell gefahren .

sent2: Sie sind zu schnell gefahren .


sent1: Sie sind wohl völlig übergeschnappt , wie ?

sent2: Vier Leute wurden in Ihrem Garten gehängt .


sent1: können sich gegenseitig nicht K.O. schlagen .

sent2: Sie sind wahnsinnig stark .


sent1: Sie sind vor ' ner Stunde gegangen .

sent2: Sie sind vor einer Stunde abgehauen .


sent1: Sind Sie von der CIA ?

sent2: Sie sind von der CIA , oder ?


sent1: Und was sind Sie , ein Agent ?

sent2: Sie sind vom fbi ?


sent1: Sie sind vom Dienst suspendiert .

sent2: Sie wurden des Kommandos enthoben .


sent1: Sie sind wegen Körperverletzung verhaftet .

sent2: Sie sind verhaftet wegen Gewaltanwendung und Körperverletzung .


sent1: Sie sind verhaftet wegen Angriffs auf einen Polizisten .

sent2: Sie sind wegen Körperverletzung verhaftet .


sent1: Sie sind unser Lebensretter .

sent2: Unser Lebensretter .


sent1: So wie ich es sehe , sind Sie unsere einzige Chance .

sent2: Sie sind unsere einzige Chance .


sent1: Sind Sie unsere einzige Chance , sie zu finden .


sent1: Sie überschreiten Ihre Rechte .

sent2: Sie sind übers Ziel hinausgeschossen .


sent1: Und du bist ein Teil davon .

sent2: Sie sind so ein Mensch .


sent1: Sie sind so arrogant , ihre Pläne zu verraten .

sent2: Wieso bist du so zynisch ?


sent1: Stehen Sie sich immer noch nahe ?

sent2: Sie sind sich noch immer sicher , oder ?


sent1: Sind Sie sich dessen absolut sicher ?

sent2: Sie sind sich absolut sicher , dass alles in Ordnung ist ?


sent1: Sie sind seit Stunden da .

sent2: Sie waren 3 Stunden lang da drin .


sent1: Sie werden alles tun , um den Präsidenten auszuschalten .

sent2: Sie sind sehr zielstrebig .


sent1: Sie sind Schwestern , Finch .

sent2: Sie sind Schwestern .


sent1: die Schule gewechselt , sind Schwestern .

sent2: Sie sind Schwestern , Finch .


sent1: Sie sind vor ' ner Stunde gegangen .

sent2: Sie sind schon lange oben .


sent1: Sie sind schon lange oben .

sent2: Sie sind vor einer Stunde abgehauen .


sent1: Sie waren es also .

sent2: Sie sind ' s also doch


sent1: Sie sind offiziell zu spät .

sent2: Sind sie noch nicht da ?


sent1: Sie sind nur ausgegangen .

sent2: Sie waren mal miteinander aus .


sent1: Sie sind nicht immer gekleidet .

sent2: Willst du dich nicht anziehen ?


sent1: Sind Sie gar nicht neugierig ?

sent2: Sie sind nicht im entferntesten neugierig ?


sent1: Was würde ich ohne Sie tun , Louie ?

sent2: Sie sind ' n feiner weißer Mann .


sent1: Über Sie kann man sich wirklich ärgern .

sent2: Sie sind nervig .


sent1: Sie sind untrennbar verbunden .

sent2: Sie sind miteinander verbunden .


sent1: Sie sind mir zu gefährlich .

sent2: Sie sind mir viel zu gefährlich .


sent1: Sie sind total krank .

sent2: Sie sind mehr als verrückt .


sent1: Sie sind kein Dieb .

sent2: Sie sind kein Einbrecher .


sent1: Sie sind Kämpfer .

sent2: Sie werden klar kommen .


sent1: Versetzen Sie sich doch in ihre Lage .

sent2: Sie sind jung und einfühlsam .


sent1: Sie sind ja völlig erschöpft .

sent2: Sie sind noch ziemlich mitgenommen .


sent1: Sie sind ja so früh heute .

sent2: Sie sind schon da ?


sent1: Sie sind ja ein Draufgänger .

sent2: Was für ein Schleimer .


sent1: Sie sind irgendwie so .

sent2: Sie sind solche .


sent1: Sie sind in welcher Woche ?

sent2: Wie weit fortgeschritten ?


sent1: Und die Schwangerschaft ?

sent2: Sie sind in welcher Woche ?


sent1: Wir haben die Mädchen rein gebracht .

sent2: Sie sind in meinem Anzug .


sent1: Sie sind in einem Lagerhaus .

sent2: Sie sind in einem Lagerhaus , Mann .


sent1: So steht ' s in der Verfassung .

sent2: Sie sind in der Verfassung geschützt .


sent1: Sie sind im Hochland .

sent2: Sie spielen Ihnen direkt zu .


sent1: Sie sind Ihres Dienstes enthoben .

sent2: Sie wurden des Kommandos enthoben .


sent1: Sie sind ihm ein guter freund .

sent2: Sie sind sein Freund .


sent1: Weil Sie nicht nett sind .

sent2: Sie sind hundsgemein .


sent1: Sie sind hier und warten auf dich .

sent2: Sie warten drinnen auf dich .


sent1: Sie wollen dir helfen .

sent2: Sie sind hier , um Euch zu heilen .


sent1: Sie versuchen , Ihnen zu helfen .


sent1: Sie sind hierfür zu alt .

sent2: Sie sind zu alt dafür .


sent1: Sie sind hier fremd , stimmt ' s ?

sent2: Sie sind nicht von hier , richtig ?


sent1: Sie sind Helden .

sent2: Sie werden Helden sein .


sent1: Sie sind harmlos , sie meinen es nicht so .

sent2: Sind das deine Leute ?


sent1: Sie sind wie meine Mutter .

sent2: Sie sind genau wie Mom und all die anderen Frauen .


sent1: Sie wissen ganz schön viel , oder ?

sent2: Sie sind ganz schon sachkundig .


sent1: Sie sind ganz außer sich .

sent2: Sie sind so nervös .


sent1: Sie werden also vermisst ?

sent2: Sie sind fortgegangen ?


sent1: Sie werden zynisch .

sent2: Sie sind etwas aufgebracht .


sent1: Sie sind enttäuscht von mir .

sent2: Weißt du , ich hab sie hängen lassen .


sent1: Sie sind ein wenig früh dran .

sent2: Tut mir Leid , dass Sie warten mussten , aber Sie kommen etwas zu früh .


sent1: Sie sind ein Schurke , Sir .

sent2: Weil du ein Bösewicht bist .


sent1: Sie sind ein guter Typ .

sent2: So ein liebenswürdiger Mensch .


sent1: Weil du ein attraktiver Junge bist .

sent2: Sie sind ein gut aussehender Bursche .


sent1: Sie sind eingestürzt .

sent2: Sie sind hineingefallen .


sent1: Sie sind ein gerissener Fuchs .

sent2: Sie sind ein seltsamer Kerl .


sent1: Sie sind eine Drecksau .

sent2: Sie sind eine Schlampe .


sent1: Sie sind ein bisschen schüchtern .

sent2: Sie sind scheu .


sent1: Sie sind ein attraktives Mädchen , und Sie werden gut darin aussehen .

sent2: Sie sind ein gut aussehendes Mädchen .


sent1: Sie sind dort drüben am Fernseher .

sent2: Wie brav sie sind , wenn sie vor dem Fernseher sitzen .


sent1: Sie sind doch Psychiater .

sent2: Sind Sie Psychiater ?


sent2: Sind Sie ' n Psychiater ?


sent1: Willst du ' ne Karte ?

sent2: Sie sind doch nicht wegen Karten hier ?


sent1: Sie sind doch nicht die Wilson , die Wahrsagerin ?

sent2: Sind Sie die Wahrsagerin ?


sent1: Sie sind doch eine wichtige Person .

sent2: Sie sind schon erstaunlich .


sent1: Sie sind die Hellseherin ?


sent2: Sie sind die Hellseherin ?


sent1: Sie sind der Mann , der das tun kann .

sent2: Sie sind der beste Mann , um Kontakt mit ihnen aufzunehmen .


sent1: Sie sind der Einzige , dem ich trauen kann .

sent2: Sie waren der einzige dem ich vertrauen konnte .


sent1: Sie sind der Doc .

sent2: Sie sind der Doktor , Doc .


sent1: Sie sind dehydriert .

sent2: Trinken Sie nur was .


sent1: Sie sind da nicht .

sent2: Sie sind nicht in der Botschaft .


sent1: Sie sind bei .

sent2: Wer ist dein Vorgesetzter ?


sent1: Sie sind beide tot , Sir .

sent2: Sie sind beide tot


sent1: Sie sind beide stark .

sent2: Sie sind wahnsinnig stark .


sent1: können sich gegenseitig nicht K.O. schlagen .

sent2: Sie sind beide stark .


sent2: Sie sind beide gestorben .


sent1: Sie sind beide tot


sent1: Sie sind doch Ausländer .

sent2: Sie sind Ausländer ?


sent2: .Sie sind Ausländer


sent1: Sie sind auf Warp gegangen .

sent2: Sie sind wieder auf Warp .


sent1: Sie sind also mein Schutzengel ?

sent2: Sie sind mein Schutzengel .


sent1: Sie sind also Architektin ?

sent2: Sind Sie Architektin von Beruf ?


sent2: Sind Sie Architekt ?


sent1: Vielleicht 98 % Schiss und 2 % Aufregung .

sent2: Sie sind alle zu Einem verschmolzen .


sent1: Sie sind beide sauber .

sent2: Sie sind alle clean .


sent1: Sie sind 85 Jahre alt .

sent2: Älter und kränker .


sent1: ne scharfe Frau hast du .

sent2: Sie sieht geil aus .


sent1: Sie sieht sogar aus wie ich , weißt du ?

sent2: Sie sieht aus wie ich .


sent1: Und sie ist nicht von hier .

sent2: Sie sieht aus wie eine Ausländerin .


sent1: Sie sehen übrigens reizend aus heute .

sent2: Und Ihr seht atemberaubend aus .


sent1: Und du bist schön .

sent2: Sie sehen übrigens reizend aus heute .


sent1: Und Sie sehen sie oft ?

sent2: Sie sehen sie oft , was ?


sent1: Und ich rauche .

sent2: Sie sehen gerade einen .


sent1: Sie sehen etwas zittrig aus .

sent2: Sie sind bleich .


sent1: Sie sehen aus wie einer .

sent2: Sie sehen ganz danach aus .


sent1: Sie sehen angepisst aus .

sent2: Wie sauer sind sie ?


sent1: Sie schulden mir noch ' n Drink .

sent2: Sie schulden mir einen Drink .


sent1: So eine schöne Schrift .

sent2: Sie schreiben gut , Skeeter .


sent1: Sie schlief mit ihr , nicht wahr ?

sent2: Sie schlief mit ihr ?


sent1: Sie schläft vielleicht noch , Charlie .

sent2: Sie schläft bestimmt .


sent1: Sie scheinen wirklich nett zu sein .

sent2: Sie sind nett aussehende Kinder .


sent1: Sie scheinen immer so traurig zu sein .

sent2: Und innerlich schienen Sie traurig .


sent1: Umschauen ?

sent2: Sie schauen sich die Wohnung an ?


sent1: Sie wird durchkommen .

sent2: Sie sagte , Sie würde später vorbeikommen .


sent1: Sie sagt , er tut es nicht .

sent2: Und sie sagt , das ist es nicht .


sent1: Soeben sagten Sie ja .

sent2: Sie sagten " sie " .


sent1: Sie sagten , Ihre Leute wurden gebissen ?

sent2: Wurde er gebissen ?


sent1: Sie sagte , man hat sie ausgeraubt .

sent2: Sie wurde ausgeraubt .


sent1: Sprach sie über mich ?

sent2: Sie sagte " Geflirte " ?


sent1: Sie wollte sich nicht mehr mit mir treffen .

sent2: Sie sagte , dass sie mich nicht mehr sehen wolle .


sent1: Sie sagte , sie sei glücklich .

sent2: Sie sagte , dass sie glücklich wäre .


sent1: Sie schreiben mir was vor ?

sent2: Sie sagen mir , was ich zu tun habe ?


sent1: Und sie nennt mich .

sent2: Sie ruft meinen Namen .


sent1: Siehst du nicht , was das aus dir macht ?

sent2: Sie riskieren eine Menge .


sent1: Sie reißen mir meine Augen aus .

sent2: Sie reißen mir die Augen aus .


sent1: Sie spricht mit mir .

sent2: Sie redet mit mir .


sent1: Sie spricht mich an .


sent1: Und dann war seine Tochter die Schuldige .

sent2: Sie reden von Ihrer Tochter .


sent1: Sie stehen auf Privatbesitz .

sent2: Sie parken widerrechtlich auf Privatbesitz .


sent1: Wir werden sehen , ob es funktioniert .

sent2: Sie nutzt mich aus .


sent1: Sie nehmen nur 30 vom gesamten Erstsemester .

sent2: Én mich verÉiebt ?


sent1: Sie waren ein wenig schnippisch .

sent2: Sie nehmen leider zu viel an .


sent1: Sie nehmen erst einmal eine Dusche .

sent2: Sie sollten duschen .


sent1: Sie spüren es .

sent2: Sie nehmen die Witterung auf .


sent1: Vermutlich ist sie ganz in der Nähe .

sent2: Sie müsste uns hören .


sent1: es war furchtbar .

sent2: Sie musste sich neu finden und entschied sich , eine Marke zu tragen .


sent1: Sie musste sich distanzieren .

sent2: Sie musste verschwinden .


sent1: Sie musste es versprechen .

sent2: lch habe unter der Bedingung verkauft .


sent1: Steht früh auf .

sent2: Sie muss morgen früh raus .


sent1: Sie muss gerade raus sein .

sent2: Vermutlich ist sie ganz in der Nähe .


sent1: Unser Deal .

sent2: Sie müssen zu meinem Gedächtnis aufzufrischen .


sent1: Sie müssen zufrieden sein .

sent2: Sie sind sicher froh .


sent1: Vergesst ihn und findet einen anderen .

sent2: Sie müssen wohl einen anderen finden .


sent1: Wir müssen vernünftig sein .

sent2: Sie müssen vernünftig sein , Genossen .


sent1: So sei doch vernünftig .


sent1: Sie müssen uns doch beschützen .

sent2: Sie müssen uns beschützen .


sent1: Sie müssen umdrehen und es wieder raus fahren .

sent2: Wenden Sie und fahren Sie zurück .


sent1: Sie müssen ' s ihm sagen .

sent2: Sie müssen es ihm sagen .


sent1: Sie müssen sich zurückziehen .

sent2: Sie müssen sich zurückhalten .


sent1: Sie müssen Miss Thorne sein ?

sent2: Vielen Dank für den kurzfristigen Termin .


sent1: Sie treiben ein Spiel mit mir .

sent2: Sie müssen leider mit mir spielen .


sent1: Sie sind sehr besorgt .

sent2: Sie müssen jetzt ins Wartezimmer gehen .


sent1: Sie müssen ihm weiter vorlesen .

sent2: Wir wollen sie noch mal hören .


sent1: Sie müssen hier weg , bevor es zu spät ist .

sent2: Sie sollten gehen , bevor es zu spät ist .


sent1: Überlegen Sie es sich , Captain .

sent2: Sie müssen es sich überlegen .


sent1: Sie müssen einander vertrauen , sonst werden Sie alle versklavt .

sent2: Spruch .


sent1: Sie müssen ehrlich zu sich selbst sein .

sent2: Sie verkürzen den Sachverhalt .


sent1: Sie wird doch nicht .

sent2: Sie müssen das doch .


sent1: Sie müssen das aufhalten .

sent2: Sie müssen es aufhalten .


sent1: Sie müssen aufhören , Sie bringen sie um .

sent2: Und Sie töten sie , und Sie würgen sie .


sent1: Wenn sie das muss , dann muss sie es .

sent2: Sie muss doch nicht gehen .


sent1: Sie mögen von mir gehört haben .

sent2: Vielleicht haben Sie von mir gehört .


sent1: Sie möchte zurück ins Hotel .

sent2: Sie will nach Hause .


sent1: Sie werden also vermisst ?

sent2: Sie meinen , sie sind tot ?


sent1: Sie meinen , sie sind tot ?

sent2: Sie sind fortgegangen ?


sent1: Sie testen mich , oder ?

sent2: Sie meinen , Sie haben mich nur getestet ?


sent1: Wieder in den Sattel setzen ?

sent2: Sie meinen Pferde ?


sent1: Sie meinen , ich hab etwas damit zu tun .

sent2: Sie meinen , ich habe etwas damit zu tun .


sent1: Sie macht das sehr gut .

sent2: So kommen alle billig davon .


sent1: Sie werden sich beschmutzen .

sent2: Sie machen sich schmutzig .


sent1: Sie machen sich nur schmutzig .

sent2: Sie werden sich beschmutzen .


sent1: Sir , darf ich fragen .

sent2: Sie machen mir die Vergnügen ?


sent1: Sie machen doch keinen Witz , oder ?

sent2: Sie machen keine Witze , oder ?


sent1: Und sehr gut .

sent2: Sie machen da einen tollen Job .


sent1: Wir haben sie aus der Reserve gelockt .

sent2: Sie liefen vor uns davon .


sent1: Sie liebt mich nicht mehr .

sent2: Sie mag mich auch nicht mehr .


sent1: Sie lieben Malerei ?

sent2: Sind sie ein Kunstliebhaber ?


sent1: Sie spielt mit dir .

sent2: Sie legt dich rein , Crunch .


sent1: Sie läuft wie ' n Wiesel , sie ist nicht zu bremsen .

sent2: Sie macht sich sicher noch schön .


sent2: Sie laufen vor uns weg .


sent1: Sie laufen vor uns weg .


sent1: Sie lassen Ihn einfach laufen ?

sent2: Willst du ihn einfach gehen lassen ?


sent1: Sie kümmert sich nur um mich .

sent2: Sie kümmert sich um mich .


sent1: Sie kriegen nur eine Chance .

sent2: Wir haben nur einen Versuch , also los .


sent1: Sonst kommen sie vielleicht wieder .

sent2: Sie könnten zurück kommen .


sent1: Sie könnten sagen :

sent2: Sie sagen vielleicht etwas wie :


sent1: Sie könnte lügen .

sent2: Vielleicht ist es eine Lüge .


sent1: Was willst du hier wirklich ?

sent2: Sie können überall schreiben .


sent1: Sie können sie gleich selbst sprechen .

sent2: Und auch General Campion .


sent1: Sie können sich nicht an einem Ort wie diesem um sie kümmern .

sent2: Wir können sie nicht hier haben .


sent1: Wollen Sie raten , was es ist ?

sent2: Sie können sich denken , was drin steht , oder ?


sent1: Weißt Du , Kakteen können nicht sprechen .

sent2: Sie können nicht sprechen .


sent1: Sie können nicht sprechen .

sent2: Sie sprechen nicht .


sent1: Um Gottes Willen , Sie können nicht nach Hause gehen .

sent2: Sie können nicht nach Hause gehen .


sent1: Sie können nicht einfach so heraus gehen .

sent2: Sie können nicht einfach so kündigen .


sent1: Warum sagst du es nicht , Shannon ?

sent2: Sie können mir das nicht beantworten ?


sent1: Sie können mich hier nicht zurücklassen .

sent2: Sie können nicht so gehen .


sent1: Warte , du kannst mich hier absetzen .

sent2: Sie können mich hier aussteigen lassen .


sent1: Sie können mich das nicht tun lassen ?

sent2: Ähm ... können sie es nicht ?


sent1: Sie können jeden Moment hier sein .

sent2: Sie müssten jeden Moment hier sein .


sent1: Wartet hier und haltet Wache .

sent2: Sie können ja ein bisschen das Haus bewachen .


sent1: Sie können ja ein bisschen das Haus bewachen .

sent2: Steht Wache .


sent1: Sie können selbst nachsehen .

sent2: Sie können ihn jetzt sehen .


sent1: Sie können ihm nichts anhaben .

sent2: Wir können ihn nicht mal belangen .


sent1: Sie können nicht in unser Haus .

sent2: Sie können hier nicht rein , Jake .


sent1: Sie können gerade nicht sprechen .

sent2: Sie sind nicht verfügbar .


sent1: Vielleicht ändern Sie ja ihre Meinung .

sent2: Sie können es sich anders überlegen .


sent1: Sie müssen sie probieren .

sent2: Sie können es ja mal versuchen .


sent1: Sie sind sicher froh .

sent2: Sie können doch zufrieden sein .


sent1: Sie müssen zufrieden sein .


sent1: Visuelle Abtastung kommt herein .

sent2: Sie können die Übertragung gleich empfangen .


sent1: Sie können diese zu nehmen .

sent2: Sie können sie jetzt halten .


sent1: Sie wittern Angst .

sent2: Sie können die Angst riechen .


sent1: Sie riechen Angst .


sent1: Sie kommt wieder zu spät .

sent2: Sie kommt schon wieder zu spät .


sent1: Sie wird nie wiederkommen .

sent2: Sie kommt nie wieder heim .


sent1: Sie kommt Morgen zu uns .

sent2: Sie kommt am 1. Weihnachtstag .


sent1: Sieht bekannt aus .

sent2: Sie kommt mir irgendwie bekannt vor .


sent1: Sie kommt immer näher heran .

sent2: Sie nähert sich .


sent1: Sie sind sehr pünktlich .

sent2: Sie kommen zur richtigen Zeit .


sent1: Sie werden es überwinden .

sent2: Sie kommen schon klar .


sent1: Sie kommen immer wieder zurück .

sent2: Sie kommen immer zurück


sent1: Sie kommen hier raus .

sent2: ich möchte , dass du verschwindest .


sent1: Sie kommen extra her , um mir das zu sagen ?

sent2: Sie kommen extra hier rauf , um mir das zu sagen ?


sent1: Sie kommen am besten mit mir mit .

sent2: Wollen Sie nicht mitkommen zu uns ?


sent1: Warum ermuntert ihr sie dazu ?

sent2: Sie kocht fabelhaft .


sent1: Sie macht einen viel besseren Eindruck .

sent2: Sie klingt viel besser , ich kann es kaum glauben .


sent1: Sie klingen zornig .

sent2: Sie sehen verärgert aus .


sent1: Versuchen Sie nicht , so glücklich darüber zu sein .

sent2: Sie klingen nicht besonders fröhlich .


sent1: Sie kennen uns doch .

sent2: Sie wissen also , was wir sind ?


sent1: Sie kennen Sie gut ?

sent2: Stehen Sie ihr sehr nahe ?


sent1: Sie wissen selber , wie sie spielen .

sent2: Sie kennen sie besser als ich .


sent1: Sie kennen sich mit solchen Dingen besser aus .

sent2: Sie wissen ' s ja am besten .


sent2: Sie wissen ja mehr als ich .


sent1: Sie kennen sich gut aus , Paul .

sent2: Sie wissen ganz schön viel , oder ?


sent2: Sie sind ganz schon sachkundig .


sent1: Wissen wir , wer seine Eltern sind ?

sent2: Sie kennen seine Eltern ?


sent1: Sie kennen noch nichtmal die Identität des Opfers .

sent2: wer dieser Typ ist .


sent1: Sie kennen mein Motto .

sent2: Was schlägt die Staatsanwaltschaft vor ?


sent1: Woher kennen Sie den so gut ?

sent2: Sie kennen ihn wohl doch ganz gut .


sent1: Sie kennen den Zustand der Männer .

sent2: Sie kennen nun die Lage .


sent1: Sie kennen das Gefühl ?

sent2: Wollen Sie sagen , Sie wissen , was ich durchmache ?


sent1: Wissen Sie , was ich hier drin verspüre ?

sent2: Sie kennen das Gefühl ?


sent1: Sie kapiert nichts .

sent2: Total begriffsstutzig .


sent1: Sie kapieren ' s immer noch nicht .

sent2: Verstehst du es wirklich noch nicht ?


sent1: So kann man leicht erschossen werden .

sent2: Sie kann uns sehen .


sent1: Sie wird uns sehen .


sent1: Sie kannte ihn .

sent2: Sie kannte ihn , vollkommen richtig .


sent1: So weit hat sie dich gebracht .

sent2: Sie kann sich alleine versorgen .


sent1: Sie kann jetzt nicht kommen .

sent2: Sie wird dich heute besuchen .


sent1: Sie kann gar nicht genug davon kriegen .

sent2: Sie würde diese lieben .


sent1: Wie konnte Sie .

sent2: Sie kann doch unmöglich .


sent1: Sie kann doch unmöglich .

sent2: Wie hat sie es herausgefunden .


sent1: Wo ist Kohama ?

sent2: Sie kam heute noch nicht vorbei .


sent1: Sie kam heute noch nicht vorbei .

sent2: Sie kommt noch .


sent1: Sie kommen in Frieden .

sent2: Sie kamen in friedlicher Mission .


sent1: Sie kamen in friedlicher Mission .

sent2: Sie kamen in Frieden .


sent1: Sie werden einander ermorden .

sent2: Sie jagen sich gegenseitig in die Luft .


sent1: Sie sind zu schwer für Dich .

sent2: Sie ist zu schwer für dich .


sent1: Und ich brauch das .

sent2: Sie ist wirklich ein dickes Mädchen .


sent1: Ziemlich weit daneben .

sent2: Sie ist weit entfernt .


sent1: Sie ist wegen Ihnen gekommen .

sent2: Vergessen Sie nicht , dass auf Sie der Constabler immer noch wartet .


sent1: Sie ist völlig ausgeflippt .

sent2: Sie läuft Amok .


sent1: Sie trägt zu dick auf .

sent2: Sie ist vielleicht eine .


sent1: Sie war verletzlich .

sent2: Sie ist verletzlich , wissen Sie das ?


sent1: Sie ist übel zugerichtet .

sent2: Sieht ja gut aus .


sent1: Sie sieht gut aus , was ?

sent2: Sie ist toll , was ?


sent1: Sie ist supergeil .

sent2: Und sie ist tödlich .


sent1: Sie ist sterblich .


sent1: Sie würde so etwas niemals tun .

sent2: Sie ist so , wie sie ist .


sent1: Sie war nicht so eine .


sent1: Sie ist so zart .

sent2: Sie ist so schnell verletzt .


sent1: Und das nicht einmal knapp .

sent2: Sie ist so nah dran , Sam .


sent1: Sie ist so schnell verletzt .

sent2: Sie ist so hilflos .


sent1: Sie ist so verflucht schräg .

sent2: Sie ist so ein Nerd .


sent1: Welch Temperament .

sent2: Sie ist sehr lebhaft , wie ?


sent1: Sie ist nur etwas schüchtern , oder ?

sent2: Sie ist nur ein wenig schüchtern .


sent1: Sie ist sogar noch heiß .

sent2: Sie ist noch heiß .


sent1: Was murmeln Sie da ?

sent2: Sie ist nicht rund .


sent1: Sie musste zu Hause bleiben .

sent2: Sie ist nicht rausgekommen .


sent1: Uh ... sie ist noch nicht hier .

sent2: Sie ist nicht mal da .


sent1: Sie ist nicht für Dich .

sent2: Sie passt nicht zu dir , Arthur .


sent1: Sie ist nicht ersetzbar .

sent2: Sie ist unersetzlich .


sent1: Sie passt nicht zu dir , Arthur .

sent2: Sie ist nicht Dein Typ .


sent1: Sie ist neun Jahre alt jetzt .

sent2: Sie ist neun .


sent1: Sie schien mir immer sehr nett .

sent2: Sie ist nett zu mir .


sent1: Sie ist nämlich unglaublich klug .

sent2: Sie ist äußerst intelligent .


sent1: Sie rannte hoch .

sent2: Sie ist nach oben gegangen .


sent1: Sie ist mit dem Material vertraut , und Sie werden sie sicher mögen .

sent2: Wie wäre es mit der hier , Sir ?


sent1: Sie ist nicht meine Ehefrau in spe .

sent2: Sie ist meine Schwester , nicht meine Ehefrau in spe .


sent1: Sie ist recht hübsch anzusehen .

sent2: Sie ist kontaktfreudig .


sent1: Sie ist klug und lustig .

sent2: Sie ist unheimlich klug , witzig ,


sent1: Sie ist klug , fröhlich .


sent2: Sie ist klug und lustig .


sent1: Sie ist Kellnerin .

sent2: Sie ist eine Kellnerin .


sent1: Sie ist nicht aus unserem Stamm .

sent2: Sie ist keine von uns .


sent1: Sie ist Jüdin .

sent2: Wenn ihr Familienname Mendelson ist , dann ist sie Jüdin .


sent1: Sie ist in sehr gutem Zustand .

sent2: Sie können ihn bloß nicht mehr sehen .


sent1: Sie ist in einer anderen Liga .

sent2: Sie trägt zu dick auf .


sent2: Sie ist vielleicht eine .


sent1: Sie ist immer so unfreundlich .

sent2: Sie zieht sich zurück .


sent1: Sie ist immer noch schwanger .

sent2: Sie trägt bereits ein Kind .


sent1: Sie ist immer noch da oben .

sent2: Sie schlägt sich so durch .


sent1: Sie sind im Esszimmer .

sent2: Sie ist im Esszimmer .


sent1: Sie war im Bus .

sent2: Sie ist im Bus der Abschlussfeier .


sent1: Sie ist Ihre Mutter .

sent2: Wie man sich betet , so liegt man .


sent1: Sie ist gut untergebracht .

sent2: Sie ist zur Besinnung gekommen .


sent1: Sie ist gut , oder ?

sent2: Sie sieht gut aus , was ?


sent2: Sie ist toll , was ?


sent1: Sie ist gut geraten .

sent2: Sie macht alles richtig .


sent1: Sie starb bevor ich meine Augen öffnete .

sent2: Sie ist gestorben , als sie mich bekommen hat .


sent1: Weißt du , das ist hier ganz in der Nähe .

sent2: Sie ist ganz nah .


sent1: Sie ist Friseuse .

sent2: Sie ist Friseurin , eine Scherenquälerin .


sent1: Und das nicht einmal knapp .

sent2: Sie ist fast da .


sent1: Sie ist so nah dran , Sam .


sent1: Sie ist fähig .

sent2: Was sie wahrscheinlich täte .


sent1: Wie man sich betet , so liegt man .

sent2: Sie ist Eure Mutter .


sent1: Sie ist gestern angekommen .

sent2: Sie ist erst seit gestern hier .


sent1: Sie ist erst 15 Jahre alt .

sent2: Sie ist erst 15.


sent1: Unerbittlich .

sent2: Sie ist ein harter Brocken .


sent1: Sie ist ungezähmt .

sent2: Sie ist ein Füchslein .


sent1: Sie ist eine wilde .


sent1: Sie ist zum sterben .

sent2: Sie ist eine Wucht .


sent1: Sie ist eine totale Schlampe .

sent2: Sie ist irgendwie ein Biest .


sent1: Sie ist eine sehr tapfere Frau .

sent2: Sie ist solch ein tapferes Mädchen .


sent1: Sie ist eine phantastische Frau .

sent2: Tja , Mary , ich finde , sie sieht umwerfend aus .


sent1: Sie ist eine heiße Lady .

sent2: Sie ist unvergleichlich .


sent1: Sie ist eine gute Ärztin .

sent2: Und er meinte dann , " weil Diaz ihn letzten Monat so verprügelt hat .


sent1: Sie ist eine exotische .

sent2: Wow , das ist exotisch .


sent1: Von einem Bekannten .

sent2: Sie ist eine Bekannte .


sent1: Und sie ist nicht von hier .

sent2: Sie ist eine ausländische Staatsangehörige .


sent1: Sie sieht aus wie eine Ausländerin .


sent1: Sie ist echt toll .

sent2: Sie ist einfach richtig lieb .


sent1: Sie ist nur eine Frau .

sent2: Sie ist doch nur eine Frau .


sent1: Uh ... sie ist noch nicht hier .

sent2: Sie ist doch noch nicht hier .


sent1: Sie ist nicht mal da .


sent1: Sie ist die schönste Frau auf der Welt .

sent2: Sie ist die schönste Frau der Welt .


sent1: Wir wissen alle noch , wie das läuft .

sent2: Sie ist die beste Rechtsmedizinerin in der Stadt .


sent1: Sie ist ein Freigeist .

sent2: Sie ist der Unsicherheitsfaktor .


sent1: Sie ist deprimiert .

sent2: Was für ein Trauerkloß .


sent1: Sie ist das schönste Mädchen in der Welt .


sent2: Sie ist die schönste Frau auf der Welt .


sent1: Sie ist beruhigend .

sent2: ist gut für die Nerven .


sent1: Sie ist bereit , für euch vor Gericht auszusagen ?

sent2: Sie möchte dabei helfen ?


sent1: Sie ist beinahe fort .

sent2: Sie wäre fast gestorben .


sent1: Sie ist bei ihrem Mann .

sent2: Zurück zu ihrem Mann , würde ich vermuten .


sent1: Sie ist ausserdem meine Tochter .

sent2: Sie ist ebenso mein Kind .


sent1: Sie ist aufregend , Adam .

sent2: Sie ist eine Waffe , Cal .


sent1: Sie ist anfällig .

sent2: Sie ist verletzlich , wissen Sie das ?


sent1: Sie ist nicht wie die anderen im Senat , Meister .

sent2: Sie ist anders als die anderen .


sent1: Sie ist 6 Monate alt .

sent2: Sie ist sechs Monate alt .


sent1: Sie interpretieren da zu viel rein .

sent2: Sie konstruieren da was .


sent1: Sie schicken ihn fort , geben ihm nichts .

sent2: Sie ihm kein Geld geben , nicht .


sent1: Vor uns haben sie kapituliert .

sent2: Sie ignorieren uns .


sent1: Sie ignorieren uns einfach .


sent2: Sie ignorieren uns einfach .


sent1: Sieh , wie glücklich sie ist .

sent2: Sieht dir an , wie glücklich sie ist .


sent1: So sieht es hier auch aus .

sent2: Sieht ziemlich ähnlich aus .


sent1: Sind wir startbereit ?

sent2: Sieht gut aus , Gunny .


sent1: Sieht für mich nach Kokain aus .

sent2: Sieht wie Kokain aus .


sent1: Was denkst du , Hobson ?

sent2: Sieht furchtbar aus .


sent1: Sieht er wohl wirklich so aus ?

sent2: Sieht er ungefähr so aus ?


sent1: Sieht er mir ähnlich ?

sent2: Sieht er wie ich aus ?


sent1: Sieht aus , als würden sie das ganze Paket kaufen .

sent2: Was bedeutet Geld ?


sent1: Was für ein grandioser Blödsinn .

sent2: Sieht aus , als wär ' ich im Arsch .


sent1: Siehst du , was ich da mache ?

sent2: Siehst du was ich mache ?


sent1: Siehst du , was du mir antust ?

sent2: Was tust du mir an .


sent1: Verbrechen lohnt nun mal nicht .

sent2: Siehst du , Verbrechen lohnt sich nicht .


sent1: Weisst du , die Frau hier .

sent2: Siehst du diese Frau ?


sent1: Siehst du die Narbe ?

sent2: Siehst du die Narbe da auf seinem Rücken ?


sent1: Siehst du die Narbe da auf seinem Rücken ?

sent2: Siehst du diese Narbe ?


sent1: Was für eine reizende Frau .

sent2: Sie hört sich wundervoll an .


sent1: Sie sieht nicht so aus .

sent2: Sie hört sich nicht gut an .


sent1: Sie hört sich entzückend an .

sent2: Sie klingt liebenswert .


sent1: Sie wird nicht auf mich hören .

sent2: Sie hört einfach nicht auf mich .


sent1: Sie hören auf , oder ich schieße Ihnen in den Kopf .

sent2: Sie ist die Frau , die ich liebe , also schmerzt es .


sent1: Sie holen uns ein , bevor wir landen .

sent2: Sie versuchen uns einzuholen .


sent1: Vergewissere dich , dass sie okay ist .

sent2: Sieh nach , ob es ihr gut geht .


sent1: Sieh nach , ob es ihr gut geht .

sent2: Stell sicher das es ihr gut geht .


sent1: Sie hinterhältiger Bengel .

sent2: Verdammte Schlange .


sent1: Sie zieht sich zurück .

sent2: Sie hielt sich eher abseits .


sent1: Sie ist immer so unfreundlich .


sent1: Sie rekrutieren .

sent2: Sie heuern Verstärkung an .


sent1: Sieh dir diese Scheisse an .

sent2: Sieh dir diese Scheiße an .


sent1: Sieh dir den Schlamassel an .

sent2: Was ist das für ein Durcheinander da drin ?


sent1: Sieh dir an , wenn du da angeheuert hast .

sent2: Wo kommt dieser Kerl her ?


sent1: Sieh das Bild an .

sent2: Sieh dir die Tafel an .


sent1: Sieh , da hinten .

sent2: Sieh mal , da ist es .


sent1: Und das hat sie nicht .

sent2: Sie hat zuvor noch nie so etwas getan .


sent1: Sie wollte es umbringen .

sent2: Sie hat versucht , ihn zu töten .


sent1: Sie hat übersinnliche Kräfte .

sent2: Sie ist eine Wahrsagerin .


sent1: Sie hat trainiert .

sent2: Sie wurde trainiert .


sent1: Sie hätten vor Stunden hier sein sollen .

sent2: Sie sind sehr spät .


sent1: Vielleicht hat sie Angst .

sent2: Sie hätte nur Angst vor Schlangen .


sent1: Sie hätten sie nicht töten müssen .

sent2: Wozu soll ich meine Frau töten ?


sent1: Sie hatten Pech .

sent2: Sie hatten kein Glück .


sent1: Sie hätten nicht zu uns kommen brauchen .

sent2: Sie hätten nicht kommen müssen .


sent1: Sie hätten mich nicht erkannt .

sent2: War ich ein anderer Mensch .


sent1: Sie hätten ja gehen können .

sent2: Sie hätten weggehen können .


sent1: Sie hatten ihn doch schon .

sent2: Sie hatten ihn die ganze Zeit .


sent1: Sie hätten früher kommen sollen .

sent2: Wärst du nur früher gekommen , Bill .


sent1: Sie hätten weggehen können .

sent2: Sie hätten fliehen können .


sent1: So sind sie einfach nicht .

sent2: Sie hätten es nicht so verlassen .


sent1: So verdorben .

sent2: Sie hatten Dreck am Stecken .


sent1: Wir hätten alle davon gewusst .

sent2: Sie hätten Bescheid gesagt .


sent1: Sie sind nicht abgebogen .

sent2: Sie hätten abbiegen müssen .


sent1: Sie hätte es uns gesagt , wenn sie etwas wüsste .

sent2: Würde sie etwas wissen , hätte sie es gesagt .


sent1: Sie hatte die Verfolger in die falsche Richtung gelenkt .

sent2: lch sah ihn nie zuvor .


sent1: Sie tat nur so .

sent2: Sie hat ' s vorgetäuscht .


sent1: Sie hat ' s vorgetäuscht .

sent2: Sie hat bloß so getan .


sent1: Sie hat ' s versprochen .

sent2: lch habe unter der Bedingung verkauft .


sent1: Sie ruiniert das .

sent2: Sie hat ' s ruiniert .


sent1: Sie hat sie von ihren eigenen sterblichen Überresten .

sent2: Sie nahm das , von ihren sterblichen Überresten .


sent1: Sie hat sie vergiftet .

sent2: Sie waren von ihr infiziert .


sent1: Sie ist eine Närrin , das ist alles .

sent2: Sie hat sie nicht alle .


sent1: Sie hat sich überhaupt nicht verändert , Charlie .

sent2: Sie ist die Gleiche geblieben .


sent1: Sie hat sich so gefreut .

sent2: Sie ist aber so glücklich damit .


sent1: Sie war ziemlich deutlich .

sent2: Sie hat sich sehr deutlich ausgedrückt .


sent1: Und ich sage Ihnen , es handelt sich nicht um Selbstmord .

sent2: Sie hat sich nicht selbst getötet .


sent1: Sie hat sich klar ausgedrückt .

sent2: Sie war ziemlich deutlich .


sent1: Sie hat sich furchtbar erschreckt , gerade eben .

sent2: Sie war überrascht .


sent1: Sie hat sich die verdammte Seele rausgebrüllt .

sent2: Und sie schrie .


sent1: Sie hat ' s geschnallt .

sent2: Sie weiß , wovon ich rede .


sent1: Sie hat es sich aufgeschrieben .

sent2: Sie hat ' s geschnallt .


sent1: Sie hat sein Leben gerettet .

sent2: Sie rettete ihm das Leben .


sent1: Sie hat seine Stimme gestohlen .

sent2: Sie hat seine Stimme .


sent1: Sie hat seine Stimme .

sent2: Sie hat seine Stimme genommen .


sent1: Sie kennt sich nicht aus .

sent2: Sie hat nicht den blassesten Schimmer , wovon sie spricht .


sent1: Sie hat mit mir nicht darüber geredet .

sent2: Sie hat mir nichts davon gesagt .


sent1: Was hat sie dir jemals getan ?

sent2: Sie hat mir auch übel mitgespielt .


sent1: Sie hat mir auch übel mitgespielt .

sent2: Tara , was hat sie mit dir gemacht ?


sent1: Sie hat Lampenfieber .

sent2: Sie hat momentan nur Angst .


sent2: Sie hat keinen Selbstmord begangen .


sent1: Sie hat jemanden kennengelernt .

sent2: Sie hat sich neu verliebt .


sent1: Sie wird wissen , was zu tun ist .

sent2: Sie hat immer eine Lösung .


sent1: Sie hat immer eine Lösung .

sent2: Sie weiß was zu tun ist .


sent1: Sie hat ihre Tasche vergessen .

sent2: Sie hat ihre Tasche da gelassen .


sent1: Sie hat ihre Tasche liegen gelassen .


sent1: Sie läuft Amok .

sent2: Sie hat ihren ver - dammten Verstand verloren .


sent1: Sie ist völlig ausgeflippt .


sent1: Sie rettete ihm das Leben .

sent2: Sie hat ihr das Leben gerettet .


sent1: Was ist denn , magst du sie nicht ?

sent2: Sie hat Ihnen wohl nicht gefallen ?