sent1: Weißt du , ich muss es wissen .

sent2: Ich muss herausfinden , was passiert ist .


sent1: Ich muß George zu besiegen .

sent2: Muß George verkloppen .


sent1: Muss Befehle befolgen .

sent2: Ich muss genau tun , was sie verlangen .


sent1: Ja , ich muss jetzt auflegen .

sent2: Ich muß gehen


sent1: Ich muss euch davon erzählen .

sent2: ich erkläre es .


sent1: Ich will mir was ansehen .

sent2: Ich muss etwas sehen .


sent1: Ich muss sie hier rausbringen .

sent2: Ich muss es zur Werkstatt bringen .


sent1: Lasst mich doch mal zählen .

sent2: Ich muss es zuerst zählen .


sent1: Ich muss ihn wiegen .

sent2: Ich muss es wiegen .


sent1: Sie zu verbrennen .

sent2: Ich muss es verbrennen .


sent1: Na schön , dann muss ich sie dir wieder beibringen .

sent2: Ich muss es noch mal versuchen .


sent1: Ich muß das glauben .

sent2: Ich muss es jetzt glauben .


sent1: Ich muss es in Ordnung bringen .

sent2: Ich muss es richten .


sent1: Warum kann ich es nicht akzeptieren ?

sent2: Ich muss es hinnehmen :


sent1: Ich muß ihn sehen , um es zu erklären .

sent2: Ich muss es erklären .


sent1: Ich weiß , ich muss einkaufen gehen .

sent2: Ich muss ein paar Lebensmittel besorgen .


sent1: Jetzt zum Beispiel .

sent2: Ich muss ein paar Entscheidungen treffen .


sent1: Ich muss ein Geständnis abgeben .

sent2: Ich würde nun gern diese Beichte ablegen .


sent1: Ich muss nur ein Geschenk besorgen .

sent2: Ich muss ein Geschenk kaufen .


sent1: Ich werde einen Weg finden , dich hier raus zu holen .

sent2: Ich muss einen Weg finden , dich hier rauszuholen .


sent1: Ich muss einen von euren Computern benutzen .

sent2: Ist hier ein Computer , den ich benutzen kann ?


sent1: Ich muss einen Kurs unterrichten .

sent2: ich hab Privatunterricht .


sent1: Ich muss eine Nacht drüber schlafen .

sent2: Ich muss unbedingt etwas schlafen .


sent1: Ich muss jetzt eine Entscheidung treffen .

sent2: Ich muss eine Entscheidung treffen .


sent1: Ich muss zurück zum Bahnhof .

sent2: Ich muss durchkommen .


sent1: Ich muss drücken .

sent2: Ich muss hier gegen drücken .


sent1: Ich muss dringend telefonieren .

sent2: Ich muss ganz dringend telefonieren .


sent1: Ich muss doch zurück in die Schule .

sent2: Ich sollte zurück in die Schule .


sent1: Ich muss doch meine Sachen wiederhaben .

sent2: Ich muss noch meine Sachen holen .


sent1: Ist gut , Schätzchen .

sent2: Ich muss dir was sagen , Prinzessin .


sent1: Wusstest du , dass Frauen hohe Absaetze tragen , um Pobacken und Brueste prominenter zu platzieren ?

sent2: Ich muss dir was Privates sagen .


sent1: Ich muß dir nur noch eins sagen .

sent2: Warte mal , was wollt ich dir gerade noch sagen ?


sent1: Komm , ich muss dir was erzählen .

sent2: Ich muss dir nämlich ein paar Dinge sagen .


sent1: Jetzt kommt ' n etwas heikles Thema .

sent2: Ich muss dir eine heikle Frage stellen .


sent1: Ich muss die Wahrheit kennen .

sent2: Ich muss die Wahrheit kennen , um Ihrer Familie Willen .


sent1: Ich öffne das Tor .

sent2: Ich muss die Türen öffnen .


sent1: Ich muss die irgendwie rausholen .

sent2: Schneid sie mir auf .


sent1: Ich wollte , dass er ohne Altlasten in das Eheleben eintreten kann .

sent2: Ich muss die bezahlen .


sent1: Ich muss dich weglassen .

sent2: Ich werde mich von dir trennen müssen .


sent1: Ich muss Dich was fragen :

sent2: Okay , jetzt habe ich eine Frage an dich .


sent1: Ich muss dich in Sicherheit bringen .

sent2: Schaffst Du es bis nach drinnen , Jim ?


sent1: Ich muss dich erlösen .

sent2: Ich muss dich freigeben .


sent1: Ich sauge das Gift aus dir raus .

sent2: Ich muss dich doch retten .


sent1: Ich muss dich da rausholen , okay ?

sent2: Ich muss dich jetzt sofort hier rausbringen .


sent1: Man wird dich bestrafen .

sent2: Ich muss dich bestrafen .


sent1: Vielleicht , wenn wir uns etwas besser kennen würden .

sent2: Ich muss dich besser kennen lernen .


sent1: Ich muss derjenige sein , der ihn tötet .

sent2: Ich soll ihn töten .


sent1: Ich muss den Kopf von ' nem Kerl abschlagen .

sent2: Ja , schlagen wir ihm den Kopf ab .


sent1: Ich werde eine Sitzung haben .

sent2: Ich muss den aussetzen .


sent1: Ich muss den Abwasch machen .

sent2: Verdammtes Geschirr .


sent1: Ich muss deine Mutter sprechen .

sent2: Ich will kurz mit deiner Mom reden .


sent1: Ich muss mit meiner Frau sprechen .

sent2: Ich muss das zuerst mit meiner Frau besprechen .


sent1: Und jetzt muss ich das zuerst tun .

sent2: Ich muss das zuerst erledigen .


sent1: Ich müsste noch etwas nachforschen .

sent2: Ich muss das überprüfen .


sent1: Muss die Uniform sein .

sent2: Ich muss das tragen .


sent1: Nun , ich muss das hier hochbringen .

sent2: Ich muss das nach oben bringen .


sent1: Ich muss das .

sent2: Ich muss es um Sie herum binden .


sent1: Ja , ich will kochen .

sent2: Ich muss das Essen fertig machen .


sent1: Warst du den Schein ?

sent2: Ich muss das einfach fragen .


sent1: Ich muss das durchfingern .

sent2: Ich muss das total durchfingern .


sent1: Ich muss das tun , was für meine Familie das Beste ist .

sent2: Ich muss das Beste für meine Familie tun .


sent1: Ich muss das hier abliefern .

sent2: Ich muss das ausliefern .


sent1: Ich muss ihn für mich gewinnen .

sent2: Ich muss dafür sorgen , dass er es versteht .


sent1: Man erwartet Professionalität .

sent2: Ich muss bleiben professionelle Datenbank .


sent1: Ich muss aufhören. zu trinken .

sent2: Ich werde mit dem Trinken aufhören .


sent1: Ich muss aufhören , also .

sent2: Ja , ich muss jetzt leider los .


sent1: Ich muss auf einige Zeit verreisen .

sent2: Ich muss noch mal kurz fort .


sent1: Ich muss auf alles gefasst sein .

sent2: Ich muss auf das Schlimmste vorbereitet sein .


sent1: Ich muss auch mitkommen .

sent2: Ich muss mit euch mitkommen ?


sent1: Ich muss an mich denken .

sent2: Kumpel , ich muss hier weiterleben .


sent1: Ich muss anderswo sein .

sent2: Ich muss noch , äh , wohin .


sent1: Ich muss in den Hubschrauber .

sent2: Ich muss an Bord dieses Helikopters .


sent1: Ich muss also bald weg .

sent2: Ich muss heute früher weg .


sent1: Ich muss alles zwei Mal kontrollieren .

sent2: Wir müssen alles bedenken .


sent1: Ich muss jetzt jedem vertrauen , dem ich vertrauen kann .

sent2: Ich muss allen vertrauen .


sent1: Ich muss alle Fehler ungeschehen machen , die ich in meinem Leben begangen habe .

sent2: Ich muss zurückgehen und die Fehler berichtigen ... die ich in meinem Leben begangen habe .


sent1: Ich muss ... äh ... ich muss mich nähren .

sent2: Ich muss mich ernähren .


sent1: Ich muss ab jetzt arbeiten .

sent2: Ich suche mir besser einen Job .


sent1: Ich moechte selbst Klarheit haben .

sent2: Ich will mir selbst einen Blick verschaffen .


sent1: Ich modle für dich .

sent2: Ich stehe dir Modell .


sent1: Ich würde gerne Mittagessen bestellen .

sent2: Ich möchte Zimmerservice , bitte .


sent1: Wenn ich es nur verstehen könnte .

sent2: Ich möchte wissen , woher das kommt .


sent1: Ich will wissen , wie das ist .

sent2: Ich möchte wissen , wie sich das anfühlt .


sent1: Ich möchte wissen , wie es schmeckt .

sent2: Ich will wissen , wie das schmeckt .


sent1: Ich möchte wissen , wer Sie sind .

sent2: Ich wüsste gern , wer ihr seid .


sent1: Wer hat die Polizei geschickt ?

sent2: Ich möchte wissen , wer mich verpfiffen hat .


sent1: Ich will wissen , wer ihn getötet hat .

sent2: Ich möchte wissen , wer ihn tötete .


sent1: Ich möchte wissen , wer es war .

sent2: Ich will ' s echt wissen .


sent1: Ich will euch da nicht mit reinziehen .

sent2: Ich möchte wirklich niemanden gefährden .


sent1: Ich will nicht wirklich drüber sprechen im Moment .

sent2: Ich möchte wirklich nicht darüber sprechen .


sent1: Ich will mit dir dorthin zurück .

sent2: Ich möchte wieder mit dir hin .


sent1: können wir weiterreden .

sent2: Ich möchte wieder darüber reden .


sent1: Ich möchte weg von all den Leuten .

sent2: Ich will hier in Ruhe was trinken .


sent1: Lass mich versuchen es an zu heben .

sent2: Ich möchte versuchen .


sent1: Ich möchte unbemerkt bleiben .

sent2: Wir wollen nicht , dass uns jemand entdeckt .


sent1: Wart hr dabei ?

sent2: Ich möchte über ein kleines Geschäft reden .


sent1: Ich möchte Tierarzt werden .

sent2: Ich will Tierarzt werden .


sent1: Ich möchte Sie wirklich auskommen .

sent2: Nun , dann werdet ihr Beiden heute glänzend miteinander auskommen .


sent1: Oh , ich würde sie gerne treffen .

sent2: Ich möchte sie treffen .


sent1: Ich möchte Sie nur an eins erinnern :

sent2: Merk dir etwas .


sent1: Ich möchte sie nicht verwundet .

sent2: Ich will ihnen nicht wehtun .


sent1: Ich will ihn nicht fragen .

sent2: Ich möchte sie nicht fragen .


sent1: Ich möchte sie nicht wecken .

sent2: Ich möchte sie nicht aufwecken .


sent1: Ich möchte Sie nicht aufregen .

sent2: Ich will keine Schwierigkeiten bereiten .


sent1: Ich möchte Sie malen .

sent2: Ich will dich zeichnen .


sent1: Ich möchte sie küssen .

sent2: Ich will es küssen .


sent1: Ich mochte Sie in meinem Buro sprechen .

sent2: Wo können wir uns unterhalten ?


sent1: Ich möchte Sie gern verprügeln .

sent2: Ich werde euch in den Hintern treten .


sent1: Ich möchte Sie engagieren .

sent2: Ich will sie einstellen .


sent1: Um das zu beantworten , möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen .

sent2: Ich möchte Sie einige Dinge fragen .


sent1: Ich möchte Sie anwerben .

sent2: Ich will Sie engagieren .


sent1: Ich möchte Sie alle willkommen heißen .

sent2: Seid alle willkommen .


sent1: Ich möchte selbst sehen , was es ist .

sent2: Ich will wissen , was drin ist .


sent1: Ich möchte sehen , was in diesem gottverdammten Ding drin ist .

sent2: Weil ich sehen will , was drin ist .


sent1: Ich möchte schöne Flugzeuge bauen .

sent2: Ich möchte schöne Flugzeuge entwerfen .


sent1: Onkel , ich will meine Schokolade .

sent2: Ich möchte Schokolade .


sent1: Und ich will reisen .

sent2: Ich möchte reisen .


sent1: Ich möchte Psychologin werden .

sent2: Was ist mit Jessica ?


sent1: Ich möchte nur wissen , was los war .

sent2: Jetzt sag mir , was passiert ist .


sent1: Ich möchte nur sichergehen , dass wir alle auf derselben Seite stehen , ja ?

sent2: Ich will nur sicher sein , dass wir auf derselben Seite sind .


sent1: Ich möchte nur noch eines sagen .

sent2: Wir müssen nur noch eine Sache loswerden .


sent1: Ja , ich möchte nur ein paar Tests machen .

sent2: Ich möchte nur ein paar Tests machen .


sent1: Lois , ich will nur sichergehen , dass du in Sicherheit bist .

sent2: Ich möchte nur , dass du sicher bist .


sent1: Ich möchte nur , dass du dich besser fühlst .

sent2: Ich will , dass du dich besser fühlst .


sent1: Ich möchte nur bei ihr sein .

sent2: Ich will bei ihr sein .


sent1: Ich möchte nur allein gelassen werden .

sent2: Ich will nur nicht allein gelassen werden .


sent1: Ich will nur was essen gehen .

sent2: Ich möchte nun essen .


sent1: Ich möchte noch etwas mehr .

sent2: Ich suche nach etwas anderem .


sent1: Ich würde mit Freuden sterben , ich kehre niemals mehr zurück .

sent2: Ich möchte nicht zurück und würde mit Freuden sterben .


sent1: Ich möchte nicht wissen , welche das sind , oder ?

sent2: Ich will es gar nicht sehen .


sent1: Ich will nicht , Sarah , ich möchte nicht heimlich heiraten , okay ?

sent2: Ich möchte nicht wegrennen .


sent1: Wenn sie mich jetzt entschuldigen , ich habe noch andere Termine .

sent2: Ich möchte nicht unhöflich sein , aber ich muss gehen .


sent1: Ich möchte nicht mit diesem Kerl zu tun haben .

sent2: Ich will mit ihm nichts zu tun haben .


sent1: Ich möchte nicht irgendetwas sagen und dann .

sent2: Ich will gar nichts damit sagen .


sent1: Ich möchte nicht gegen dich kämpfen .

sent2: Warum sollte ich gegen dich antreten ?


sent1: Ich möchte nicht , dass Sie sterben .

sent2: Verschwinden Sie besser .


sent1: Ich möchte nicht , dass Ihnen das passiert .

sent2: Und ich wollte etwas Besseres für dich und Tripp .


sent1: Ich will nicht , dass es jemand weiß .

sent2: Ich möchte nicht , dass es jemand weiß .


sent1: Ich will nicht , dass du meinetwegen deine Mutter anlügst .

sent2: Ich möchte nicht , dass du meinetwegen deine Mutter anlügst .


sent1: Ich möchte nicht , dass du dich zurückhälst .

sent2: Red nicht um den heißen Brei .


sent1: Ich möchte nicht , dass die Leute es wissen .

sent2: Ich möchte nicht , dass es irgendwer weiß .


sent1: Ich will nicht , das du mich so nochmal siehst .

sent2: Ich möchte nicht , das du mich so siehst .


sent1: Ich möchte nicht darüber reden , okay ?

sent2: Ich will jetzt nicht darüber reden , ja ?


sent1: Ich möchte mit meiner Frau reden .

sent2: Sie möchte alleine sein .


sent1: Ich möchte mit ihnen sprechen .

sent2: Ich wurde sie gerne sprechen .


sent1: Ich will mit dir hin .

sent2: Ich möchte mit dir mitkommen .


sent1: Suchen wir uns eine ruhige Ecke .

sent2: Ich möchte mir dir allein sein .


sent1: Vielen Dank für Ihr Einschreiten .

sent2: Ich möchte mich für lhre Zeit bedanken .


sent1: Und ich schulde dir eine große Entschuldigung .

sent2: Ich möchte mich ausdrücklich entschuldigen .


sent1: Ich will in mein Zimmer .

sent2: Ich möchte mein Zimmer .


sent1: Ich möchte mein Kind behalten .

sent2: Ich will dieses bestimmte Kind bekommen .


sent1: Ich möchte meinen Sohn holen .

sent2: Ich wollte nur mal meinen Sohn abholen .


sent1: Ich möchte was aus meinem Leben machen .

sent2: Ich möchte mehr , als nur durchkommen , verstehst du ?


sent1: Ich möchte kurz mit Ihnen sprechen .

sent2: Schenken Sie mir ein paar Minuten .


sent1: Ich möchte kein Ungeziefer in meinem Haus .

sent2: Kommt mir nicht ins Haus .


sent1: Ich will nicht , dass Sie sich weh tun .

sent2: Ich möchte keinen von euch verletzen .


sent1: Ich möchte keinen Mohnblumensaft .

sent2: Ich möchte sie nicht .


sent1: Liebster , du weißt , ich möchte keine Geheimnisse zwischen uns .

sent2: Ich möchte keine Geheimnisse zwischen uns .


sent1: Ich möchte Juns Stimme hören .

sent2: Ich will meinen Sohn sprechen .


sent1: Ich möchte jetzt mit dir alleine sein .

sent2: Ich will nur ... ( Clark ) Ich will nur Zeit mit dir verbringen .


sent1: Ich möchte jetzt mit allen Staatsbürgern telefonieren .

sent2: Ist ein schlechter Zeitpunkt .


sent1: Würde gerne aufhören .

sent2: Ich möchte jetzt aufhören .


sent1: Ich möchte jemanden besuchen .

sent2: Ich treff mich hier mit einem Patienten .


sent1: Und ich war gefüllt mit Diese großen Respekt für das Leben .

sent2: Ich möchte jeden Moment zu erleben .


sent1: Ich möchte nicht das fünfte Rad am Wagen spielen .

sent2: Ich möchte ja nicht das fünfte Rad am Wagen sein .


sent1: Ich würde mich gerne mit dem Doktor alleine beraten , bitte .

sent2: Ich möchte in Ruhe mit ihr reden .


sent1: Ich möchte immer bei dir leben .

sent2: Ich will bei dir leben .


sent1: Ich möchte Ihren Bruder sprechen .

sent2: Ich möchte mich jetzt mit Ihrem Bruder unterhalten , Sir .


sent1: Ich sollte verdammt noch mal mit Ihrem Boss reden .

sent2: Ich möchte Ihren Boss sprechen .


sent1: Ich möchte Ihre Meinung dazu hören .

sent2: Ich wollte nur lhre Ansicht über Andrew hören .


sent1: ich will ihn nicht heiraten .

sent2: Ich möchte ihn nicht heiraten .


sent1: Ich möchte ihn jetzt besuchen .

sent2: Ich will es sofort sehen .


sent1: Ich würde den Hodscha gerne um einen Rat bitten .

sent2: Ich möchte ihn etwas fragen .


sent1: Ich will euch nichts machen .

sent2: Ich möchte Ihnen nur helfen .


sent1: Ich möchte Ihnen vertrauen .

sent2: Ich möchte Ihnen glauben .


sent1: Ich möchte Ihnen etwas Interessantes zeigen .

sent2: Könnte sein , dass Sie darüber Bescheid wissen wollen .


sent1: Kann ich dir etwas gestehen ?

sent2: Ich möchte Ihnen etwas beichten .


sent1: Ich möchte Ihnen Amanda Clarke vorstellen .

sent2: Mr. und Mrs. Grayson , ich möchte Ihnen Amanda Clarke vorstellen .


sent1: Ich möchte ihr das geben , was ich kann .

sent2: Ich möchte ihm alles bieten können .


sent1: Ich möchte ich dafür etwas haben .

sent2: Ich will etwas im Gegenzug .


sent1: Ich will , dass mein Verstand abhebt .

sent2: Ich möchte high werden .


sent1: Ich möchte heute Nacht nicht alleine sein .

sent2: Ich will jetzt nicht allein bleiben .


sent1: Ich will einfach nur glücklich sein .

sent2: Ich möchte glücklich sein .


sent1: Ich möchte gern hören , was passiert ist .

sent2: Ich verlange Antworten .


sent1: Ich möchte gern den Rest Ihrer Geschichte hören .

sent2: Ich will wissen , was als Nächstes passiert .


sent1: Ich möchte Flugzeuge fliegen lernen .

sent2: Ich wollte lernen , wie man ein Flugzeug fliegt .


sent1: Ich will keinen von euch verletzen , aber das werde ich wenn ihr nicht das tut , was ich sage .

sent2: Ich möchte euch nicht verletzen , aber das werde ich , wenn ihr nicht das tut , was ich euch sage .


sent1: Will , Will , ich möchte sie ... einem alten Freund von mir vorstellen .

sent2: Ich möchte euch einen alten Freund von mir vorstellen .


sent1: Wir müssen etwas sehr wichtiges besprechen .

sent2: Ich möchte etwas Wichtiges sagen .


sent1: Ich möchte mehr über ihn erfahren .

sent2: Ich möchte etwas mehr über ihn wissen .


sent1: Vielleicht was bereinigen .

sent2: Ich möchte es wieder gut machen .


sent1: Ich möchte es Mommy zeigen .

sent2: Ich will ihn Ma zeigen .


sent1: Ich möchte es jetzt aufmachen .

sent2: Ich will sie jetzt öffnen .


sent1: Ich möchte es nur wissen .

sent2: Ich möchte es einfach nur wissen .


sent1: Ich möchte es auf keinen Fall verpassen .

sent2: Um nichts in der Welt hätte ich das verpassen wollen .


sent1: Ich möchte Elisabeth sprechen .

sent2: Ist Elisabeth da ?


sent1: Ich möchte ein Telex senden .

sent2: Ich möchte ein Telegramm verschicken .


sent1: Zum letzten mal

sent2: Ich möchte ein letztes mal


sent1: Ich will , dass wir uns trennen .

sent2: Ich möchte einfach raus .


sent1: Ich möchte einfach , dass es .

sent2: Ich will , dass es .


sent1: Ich will eine weitere Chance .

sent2: Ich möchte eine zweite Chance .


sent1: Ich möchte ihn unter 24 Stunden Überwachung .

sent2: Ich möchte eine ständige Überwachung .


sent1: Ich möchte einen Verantwortlichen sprechen .

sent2: Ich möchte mit dem Verantwortlichen sprechen .


sent1: Mir ist nach einem Fußmarsch zumute .

sent2: Ich möchte einen Spaziergang machen .


sent1: Ich schlage einen Handel vor .

sent2: Ich möchte einen Deal abschließen .


sent1: Mr. Lasky , meine Herren .

sent2: Ich möchte eine klare Antwort .


sent1: Sagen Sie es gerade heraus .

sent2: Ich möchte eine ehrliche Antwort , Bob .


sent1: Mit dir gehe ich überallhin .

sent2: Ich möchte dort sein , wo du bist .


sent1: Ich möchte doch etwas .

sent2: Ich werde Sie da bei Wort nehmen .


sent1: Ich möchte dir nur die Hand schütteln .

sent2: Ich wollte Deine Hand schütteln .


sent1: Ich möchte dir gern mal was zeigen .

sent2: Ich wollte Ihnen etwas zeigen , Will .


sent1: Taffy , ich brauche Morphium .

sent2: Ich möchte die Medikamente , Ross .


sent1: Ich möchte " die " Königin sein .

sent2: Ich will " die " Königin sein .


sent1: Ich möchte die Bilder sehen .

sent2: Spielen sie das Band ab , Sofort .


sent1: Sehen Sie , ich will nicht , dass Sie etwas tun , was Sie nicht tun wollen .

sent2: Ich möchte dich zu nichts zwingen .


sent1: Ich sags nur .

sent2: Ich möchte dich nur warnen .


sent1: Ich möchte dich nur anschauen .

sent2: Ich möchte dir zusehen .


sent1: Ich möchte dich nicht überreden .

sent2: Ich will Sie nicht zwingen .


sent1: Mich ausliefern ?

sent2: Ich möchte dich nicht melden müssen .


sent1: Michael , könnte ich dich nur küssen .

sent2: Ich möchte dich jetzt gerne umarmen , aber dann müsste ich mich wieder waschen .


sent1: Und riskiere dabei , dich zu enttäuschen ?

sent2: Ich möchte dich ja nicht enttäuschen .


sent1: Ich möchte dich gerne wiedersehen .

sent2: Ich würd dich gern wiedersehen .


sent1: Ich möchte dich behalten .

sent2: Ich will bei dir seimn .


sent1: Ich will das Auto zurück .

sent2: Ich möchte den Wagen wiederhaben .


sent1: Ich rufe den Vorsitzenden an .

sent2: Ich möchte den Präsidenten .


sent1: Ich möchte demjenigen Blumen schicken .

sent2: Ich werde Raymond einen Obstkuchen schicken .


sent1: Ich möchte dem Erbe meines Vaters gerecht werden .

sent2: Mein Vater hinterließ mir diesen Koffer .


sent1: Ich möchte deine Seite hören .

sent2: Ich will eure Version hören .


sent1: Ich möchte dich gern hören .

sent2: Ich möchte deinen Plan hören .


sent1: Ruf ihn bitte an .

sent2: Ich möchte , dass Sie sie anrufen .


sent1: Ich möchte , dass du und die Mädels mit mir kommen .

sent2: Ich möchte , dass Sie mitkommen .


sent1: Sie müssen mir alles sagen , was Sie wissen .

sent2: Ich möchte , dass Sie mir alles sagen , das Sie wissen .


sent1: Ich möchte , dass Sie glücklich werden .

sent2: Werden Sie glücklich .


sent1: Schinden Sie Zeit raus

sent2: Ich möchte , dass sie etwas Zeit rausholen .


sent1: Ich will , dass du das Lied hörst .

sent2: Ich möchte , dass Sie das mit anhören .


sent1: Ich möchte , dass Sie auf den hinteren Kotflügel des Autos zielen , und gehen Sie nicht vom Gas , verstanden ?

sent2: Wir finden lieber heraus , was er sich eingebrockt hat .


sent1: Versucht , mich beliebt zu machen .

sent2: Ich möchte , dass mich jeder mag .


sent1: Ich möchte , dass er sich entschuldigt .

sent2: Ich will , dass er sich entschuldigt , und glaub mir , das wird er .


sent1: Ich möchte , dass er ruhiggestellt wird .

sent2: Ich will nur , dass sie aufhören .


sent1: Ich möchte , dass er das hört .

sent2: Ich will , dass er das hört .


sent1: Ich will nur dein altes Selbst zurück .

sent2: Ich möchte , dass du wieder auf die Beine kommst .


sent1: Ich wünschte , du bliebst noch .

sent2: Ich möchte , dass Du noch ein bisschen bleibst .


sent1: Nein , nein , nein , nein , werden Sie nicht .

sent2: Ich möchte , dass du meine Entschuldigung annimmst .


sent1: Solange ich das nicht ertragen muss .

sent2: Ich möchte , dass du es machst .


sent1: Sie sollten das sehen .

sent2: Ich möchte , dass du dabei zusiehst .


sent1: Ich will das hier auch nicht , ja ?

sent2: Ich möchte das nicht tun .


sent1: Ich möchte das nicht mehr .

sent2: Ich will nicht mehr weitermachen .


sent1: Ich will das Freymädchen nicht heiraten .

sent2: Ich möchte das Frey Mädchen nicht heiraten .


sent1: Ich will dass du weißt das ich nicht hinter dem Geld deines Vaters her bin .

sent2: Ich möchte das du weißt , dass ich nicht hinter dem Geld deines Vaters her bin


sent1: Ich wirklich nicht darüber sprechen .

sent2: Ich möchte darüber eigentlich nicht sprechen .


sent1: Ich möchte Daddy .

sent2: Ich möchte Dad zurück .


sent1: Ich möchte bloß sehen , ob er da ist .

sent2: Ich will sehen , ob er da ist .


sent1: Ich möchte bloß kurz mit dir reden .

sent2: Ich will nur eine Minute mit dir reden .


sent1: Ich möchte besser aussehen .

sent2: Ich will hübscher sein .


sent1: Ich will nur bei ihm sein .

sent2: Ich möchte ... bei ihm ... sein .


sent1: Ich möchte anfangen , darin zu leben .

sent2: Ich will mein Leben weiterleben .


sent1: Zu trinken , für alle .

sent2: Ich möchte all diesen Leuten einen Drink spendieren .


sent1: Und ich möchte keine Lady sein .

sent2: Ich möchte aber keine Dame sein .


sent1: Ich würde nicht soweit gehen .

sent2: Ich mich weniger .


sent1: Verehrte Baronin .

sent2: Ich mich auch , Baronin .


sent1: Ich messe das noch aus .

sent2: Sehen Sie doch , ich messe es ab .


sent1: ich fühle keinen Unterschied .

sent2: Ich merk noch gar nichts .


sent1: Ich sehe nur eines :

sent2: Ich merke nur eins :


sent1: Ich werde Sie anrufen , wenn ich dort angekommen bin .

sent2: Ich meld mich , wenn ich da bin .


sent1: Ich meld mich sobald ich auf der Straße bin .

sent2: Ich melde mich von unterwegs .


sent1: Ich melde mich zwischendurch mal .

sent2: Ich ruf an , wenn ich dort bin .


sent1: Ich melde mich zum Dienst , Lieutenant .

sent2: Sie sind beschädigt .


sent1: Ich melde mich wenn ich angekommen bin .

sent2: Ich ruf dich von drinnen an .


sent1: Ich rufe dich an , sobald ich etwas höre .

sent2: Ich melde mich , sobald ich was Neues habe .


sent1: Ich melde mich jetzt .

sent2: Ich räume gleich den Rest ein , Sir .


sent1: Ich melde mich für mehr Informationen .

sent2: Wenn l bekommen wieder schwanger , ich habe Ihre Karte .


sent1: Ich meinte : " Wir haben keinen .

sent2: Soweit sind wir nicht .


sent1: Ich will dir keine Vorwürfe machen .

sent2: Ich meinte nichts damit .


sent1: Ich meinte , ich würde sehen , dass ich fortkäme .

sent2: Ich würde alles tun , hier wegzukommen .


sent1: Wo würde man den Knopf zum einschalten finden ?

sent2: Ich meinte es nur hypothetisch .


sent1: Ich meinte einiges davon .

sent2: Zum Teil ist es das .


sent1: Ich mein ' s nicht böse .

sent2: Ich wollte Ihnen nicht zu nahe treten .


sent1: Jeder ist irgendwie , du weißt schon .

sent2: Ich mein , jeder hat ein bißchen .


sent1: Ich spiele auf gar nichts an .

sent2: Ich mein ja nicht .


sent1: Ich meine , zu gemein ?

sent2: So was grausames könnt Ihr wohl nicht sehen ?


sent1: Ja , er hat angerufen .

sent2: Ich meine , yeah , er hat angerufen .


sent1: Ich meine , wir werden hier alle langsam verrückt oder so .

sent2: Ihr seid alle nicht bei Sinnen .


sent1: Wir tun Gutes , Abby .

sent2: Ich meine , wir tun , was wir tun .


sent1: Ich meine , wir sollten uns kennen .

sent2: Wenigstens sollten sie das .


sent1: Ja , wir reden zusammen , ich meine aber richtig reden .

sent2: Ich meine wirklich reden .


sent1: Ziemlich großes Tier .

sent2: Ich meine , wirklich ganz dicke .


sent1: Ich meine , wir hatten viel Spaß , oder ?

sent2: Wir hatten eine gute Zeit zusammen , stimmt ' s ?


sent1: Ich meine , wie wie schwer kann es sein ?

sent2: Was ist denn daran so schwer ?


sent1: Ich meine , wieso fahren wir weg ?

sent2: Warum gehen wir ?


sent1: Wie kannst du das bloß sagen ?

sent2: Ich meine , wie kommst du nur auf so was ?


sent1: Ich meine , wie haltet ihr es aus , so zu leben ?

sent2: Wie könnt ihr beide so leben ?


sent1: Ich meine , wer war die letzte Person , die du unter Vertrag genommen hast ?

sent2: Wer war dein letzter Klient ?


sent1: Ich meine , wer soll uns aufhalten ?

sent2: Wer soll uns denn aufhalten ?


sent1: Vielleicht sollte ich sagen

sent2: Ich meine , wenn sie aufhört .


sent1: In Grenzen .

sent2: Ich meine , wenn es sich in Grenzen hält .


sent1: Wen kümmert ' s , was der Typ glaubt ?

sent2: Ich meine , wen kümmert es , was er denkt ?


sent1: Wissen Sie , was Sie von mir erwarten ?

sent2: Ich meine , weißt du was du da von mir verlangst ?


sent1: Weil es mein Name ist .

sent2: Ich meine , weil das mein Name ist .


sent1: Was ist eine Ehe ?

sent2: Ich meine , was ist die Ehe ?


sent1: lass uns loslegen .

sent2: Ich meine , was ist denn das Schlimmste , was da passieren könnte ?


sent1: Ich meine , was glaubst du , wer das ist , hm ?

sent2: Wer , denkst du , ist sie ?


sent1: Ich meine , was bin ich ?

sent2: Pass auf , was du sagst ?


sent1: War ich wirklich so schlecht ?

sent2: Ich meine , war ich wirklich so schlecht ?


sent1: Ich meine , vom Gesetz her .

sent2: Ist das Ihr Weg uns zu überzeugen ?


sent1: Zielort Einstellungen .

sent2: Ich meine unser Ziel .


sent1: Ich meine , soll ich Verstärkung holen ?

sent2: Verstärkung nötig ?


sent1: Sie waren verschieden .

sent2: Ich meine , sie waren anders .


sent1: Ich meine , sie sitzt gerade da .

sent2: Sie sitzt einfach nur da .


sent1: Ich meine , Sie haben es selbst gesehen .

sent2: Nun , das habt ihr ja gesehen .


sent1: Ich meine , sich zu verlieben .

sent2: Ich rede von I ' amour .


sent1: Ich meine sexuell ?

sent2: Ähm , nun ja ... sexuell .


sent1: Ich meine , oh .

sent2: Verschwitzt , behaart , verfurzt .


sent1: Ich meine , nicht nötig .

sent2: Oh , ich meinte , das musst du nicht .


sent1: Ich meine nicht Meredith .

sent2: Meredith ist nicht weg .


sent1: Ich meine nicht den Prozeß .

sent2: Ich rede nicht vom Gericht .


sent1: Und weißt du , was er gemacht hat ?

sent2: Ich meine , nach der Sache .


sent1: Ich meine , zusammen .

sent2: Ich meine , mit dir verheiratet .


sent1: Ich meine , er ist weiterhin krank .

sent2: Ich meine , ... krank


sent1: Kein Fortschritt .

sent2: Ich meine , keinen Sprung zurück ?


sent1: Ich meine , jeder macht sich Sorgen .

sent2: Stellt sich raus .


sent1: Ich meine , jede Frau ist anders .

sent2: Nein , jede Frau ist völlig anders .


sent1: Pass einfach auf , ja .

sent2: Ich meine ja nur , du sollst den Kopf einziehen .


sent1: Nein , um , ernsthaft .

sent2: Ich meine , im Ernst .


sent1: Sieht das hier etwa nach Ringen aus ?

sent2: Ich meine , ihr Leute macht sowas , habe ich Recht ?


sent1: Ich meine , ihr habt mich fallen gelassen .

sent2: Sie haben mich nicht nur bitter enttäuscht .


sent1: Ich meine , ich wollte schon , aber .

sent2: Ich meine , schon , aber


sent1: Ich meine , ich wollte nie ein Kind .

sent2: Ich wollte nie Kinder haben .


sent1: Was zum Teufel ist so lustig , Grifoni ?

sent2: Ich meine , ich wollte nicht mit leeren Händen dastehen .


sent1: Kannst du was verstehn ?

sent2: Ich meine , ich nehme an , du kannst das auch , richtig ?


sent1: Ich meine , ich könnte es versuchen .

sent2: Nein , aber ich kann es versuchen .


sent1: Ich meine , ich kann jetzt nicht .

sent2: Ich meine , nicht gerade jetzt .


sent1: Ja , ich meine ich habe mich verändert .

sent2: Ich meine , ich habe es .


sent1: Ich meine , ich dachte , wir hätten hier eine gute Sache , Sarah .

sent2: Oh , ich dachte , dass wir wirklich etwas am Laufen hätten .


sent1: Ich möchte lernen .

sent2: Ich meine , ich bin willens zu lernen .


sent1: Ich meine , Herrgott , die Privatschule .

sent2: Modern School .


sent1: Ich meine etwas völlig anderes .

sent2: Nein , Liebes , ich meine etwas völlig anderes .


sent1: Ich meine , es sollte es , aber .

sent2: Wenigstens sollte ich das eigentlich .


sent1: Ich meine , es ist nicht wie mit ihr .

sent2: Keinen wie sie .


sent1: Ich meine , es ist ein komischer Ort .

sent2: Richtig unheimlich hier .


sent1: Nun , das ergibt keinen Sinn .

sent2: Ich meine , es ergibt keinen Sinn .


sent1: Viermal hintereinander .

sent2: Ich meine , er war schon vier Mal auf der Titelseite vom " Soap Digest " .


sent1: Ich meine , er steht unter 24h Überwachung .

sent2: Ja , er wird bewacht , 24 Stunden lang .


sent1: Nun , warum er ?

sent2: Ich meine , er ist du vor fünf Jahren .


sent1: Ich meine , eine unglaubliche Schauspielerei .

sent2: Was für ein Künstler .


sent1: Ich meine , du warst auf deinem Tiefpunkt .

sent2: Jetzt bist du sogar Schießlehrer für Frauen .


sent1: Wenn du willst , könntest du .

sent2: Ich meine , du musst nicht .


sent1: Wollen Sie mich etwa sitzenlassen ?

sent2: Ich meine , du haust doch nicht ab ?


sent1: Sie waren vollkommen klar .

sent2: Ich meine , das war wirklich glasklar .


sent1: Ich meine , das wäre machbar .

sent2: Sogar wirklich gut .


sent1: Ich meine , das war ein solider Bericht .

sent2: Ist ein guter Artikel .


sent1: Ich meine das vollkommen ernst .

sent2: Sieh mal , ich mein ´ s ernst , okay ?


sent1: Ich meine , dass meine Frau ein Baby bekommt .

sent2: Meine Frau erwartet ein Baby ' .


sent1: Ich meine , das sieht so echt aus .

sent2: Sieht so echt aus .


sent1: Ist das wirklich dein Haus ?

sent2: Ich meine , dass du hier lebst ?


sent1: Kann ich erst mal reinkommen ?

sent2: Ich meine , darf ich jetzt mit ihr reden ?


sent1: Weil , na ja , die rechte Seite steht mir nicht .

sent2: Ich meine damit , dass mir die rechte Seite nicht steht .


sent1: Ich meine jedes Wort .

sent2: Ich meine alles so , wie ich es sage .


sent1: Ich meine , alle machen sich Sorgen .

sent2: Jeder macht sich Gedanken über die andere Seite .


sent1: Ich mein , ohne erwachsene Begleitung ?

sent2: Ich mein , du weißt ja .


sent1: Ich mein doch nicht dich , ich mein mich selbst .

sent2: Wenn dir ' s nicht passt , kannste ja gehen .


sent1: Mich herumzuführen .

sent2: Ich mein die Darstellung .


sent1: Ich mein das ernst , Mann .

sent2: Ich wichs dich nicht an .


sent1: Ich massiere es .

sent2: Okay , lass ' mich streicheln .


sent1: Ich markiere ihn .

sent2: Ich werde ein Plakat in seiner Brust ritzen .


sent1: Ich stehe auf Tom Waits .

sent2: Ich mag Tom Waits sehr .


sent1: Ich mag Sno Balls .

sent2: Nein , ich find ' s gut so .


sent1: Würd ' sie trotzdem gern flachlegen .

sent2: Ich mag sie immer noch .


sent1: Sind das Freundinnen von dir ?

sent2: Ich mag sie gar nicht .


sent1: Ich mag riskant .

sent2: Vielleicht bin ich leichtsinnig .


sent1: Ich schicke ihn heim .

sent2: Ich mag Raja jetzt .


sent1: Ich mag Puzzles .

sent2: Ich mag knifflige Sachen .


sent1: Mir gefällt nicht , wie er mich ansieht .

sent2: Ich mag nur nicht die Art , wie er mich ansieht .


sent1: Tasha .

sent2: Ich mag nicht wie er Aussieht , aber Bug , Tasha .


sent1: Ich steig nicht noch einmal in den Wagen .

sent2: Ich mag nicht mehr Auto fahren .


sent1: Ich mag mich gar nicht daran erinnern .

sent2: Ich will keine 2. Runde .


sent1: Ich mag es nicht , Leute zu berühren .

sent2: Ich mag Leute nicht anfassen .


sent1: Ich mag keine Kriege .

sent2: Mein schlimmster Feind ist Giuse .


sent1: Mir gefallen sie jung .

sent2: Ich mag jüngere .


sent1: Ich mag Ihre Sendung .

sent2: Mir gefällt lhre Fernsehserie sehr .


sent1: Ich mag Hochzeiten .

sent2: Ich mag nun mal Hochzeiten .


sent1: Ich mag es , wenn ich gewinne .

sent2: Komm schon , Zoe .


sent1: Ich mag es nicht , wenn man mein Leben überprüft , in persönlicher oder professioneller Hinsicht .

sent2: Ist das die Standard-Toiletten-Schrubb-Zeit ?


sent1: Ich mag es nicht , wenn man mich so anschaut .

sent2: Ich mag es nicht , so angeschaut zu werden .


sent1: Ich mag es nicht , benutzt zu werden .

sent2: Ich mag es nicht , wenn man mit mir Profit macht .


sent1: Ich mag Doktorspielchen .

sent2: Ich spiele gern Doktor .


sent1: Ich mag nicht dieses Gesicht .

sent2: Ich mag diesen Ausdruck nicht .


sent1: Was hätte ich getan ?

sent2: Ich mag die Person .


sent1: Ich mag die Hitze .

sent2: ich hab ' s lieber warm .


sent1: Kevin , ich liebe dich .

sent2: Ich mag dich wirklich , Charlie .


sent1: Ich mag dich nicht und du magst mich nicht .

sent2: Ich mag dich nicht , du magst mich nicht .


sent1: Ich mag dich immer mehr .

sent2: Ich mag dich mehr und mehr .


sent1: Ich mag dich schon .

sent2: Ich mag dich ein wenig .


sent1: Ich mag den Krieg .

sent2: Ich muss zugeben , ich mag den Krieg .


sent1: Zumindest sieht der Anzug gut aus .

sent2: Ich mag dein Kostüm .


sent1: Ich mag deinen Ton nicht .

sent2: Mir missfällt Euer Ton .


sent1: Ich mag den neuen Look .

sent2: Ich mag deinen neuen Look .


sent1: Ich mag deine Brüste .

sent2: Ich mag deine Dinger .


sent1: Ich mag das Meer sehr .

sent2: ich bin so gerne am Meer . ( lacht ) - ( lacht


sent1: Ich mag das genauso wenig wie Sie , Carter .

sent2: Mir gefällt das nicht besser als lhnen .


sent1: Ich mag auch deine Socken .

sent2: Und die Socken auch .


sent1: Ich : " Madame , gewähren Sie mir lhre Tochter .

sent2: Und ich werde sagen :


sent1: Wir planen die Strategie .

sent2: Ich mach uns einen Drink .


sent1: Wenn du willst , tue ich es .

sent2: Ich mach ' s wenn du willst .


sent1: Lass es uns absagen .

sent2: Ich mach ' s rückgängig .


sent1: lch sorge mich um Jake .

sent2: Ich mach Sorgen wegen Jake .


sent1: Ich mache sie morgen früh sauber .

sent2: Ich mach ' s morgen sauber .


sent1: Oh , ich machs mir nur bequem .

sent2: Ich mach ´ s mir bequem .


sent1: Ummantelung aus dem Fenster .

sent2: Ich mach ' s jetzt scharf .


sent1: was haben wir zu essen ?

sent2: Ich mach sie gleich zu .


sent1: Ich mach schon zu .

sent2: Ich verschließe sie .


sent1: Ich mach schon was frei .

sent2: Wir können eine Abmachung finden .


sent1: Ich mach nur spass , Alter .

sent2: Ich mache doch nur einen Spaß .


sent1: Ich mach nichts falsch .

sent2: Ich schwöre , ich will nichts Böses tun .


sent1: Ich mach mir um dich keine Sorgen .

sent2: Um dich mache ich mir keine Sorgen .


sent1: Ich sorge mich um unsere Tarnung .

sent2: Ich mach mir Sorgen um unsere Tarnung .


sent1: Ich mach mir Sorgen um meine Mom .

sent2: Ich mache mir eher Sorgen um Mutter .


sent1: Ich mach mich nur lächerlich .

sent2: Ich werde lächerlich aussehen nicht wahr ?


sent1: Ich rette die Welt .

sent2: Ich mach meinen Job .


sent1: Ich mach meinen Job , du machst deinen .

sent2: Ich mache meinen Job und du deinen , ja ?


sent1: Ich mach ihn nieder .

sent2: Ich mach Kleinholz aus ihm .


sent1: Ich mache vor nichts halt .

sent2: Nichts hält mich auf .


sent1: Ich wollte gerade Sandwiches machen .

sent2: Ich mache uns belegte Brote .


sent1: Ich mache Tee , wenn Sie mir Küche zeigen .

sent2: Soll ich Tee aufsetzen ?


sent1: Wenn Sie erlauben , ich bevorzuge .

sent2: Ich mach es lieber selbst .


sent1: Ich mache sie an , Junge .

sent2: Ich werde sie um ein Date bitten .


sent1: Lass mich deinen Weg einfacher machen .

sent2: Ich mach es dir ganz einfach .


sent1: Ich mache Ordnung .

sent2: ich krieg das anscheinend alles hin .


sent1: Ich mache nur gerade sauber .

sent2: Machte sauber .


sent1: Weisst du , ich hab auch gerade ' ne schwere Zeit .

sent2: Ich mache nur ... eine schwere Zeit durch .


sent1: Ich mache ... nichts anderes , als auf dich zu warten .

sent2: Ich verbringe mein halbes Leben mit warten auf dich .


sent1: Jetzt mache ich mir Sorgen um die Kinder .

sent2: Ich mache mir Sorgen um die Kids .


sent1: Ich war nicht um mich besorgt .

sent2: Ich mache mir keine sorgen um mich .


sent1: Mann , scheiß doch drauf .

sent2: Ich mache mich selbständig .


sent1: Ich muss mal Urlaub machen .

sent2: Ich mache meinen Kalender für dich frei .


sent1: Ich mache kurzen Prozess .

sent2: In fünf Minuten bist du hier raus .


sent1: Ich mache keine Vögelhäuser .

sent2: ich bin kein Alptraum-Erfinder .


sent1: Wenn man gesund ist , das merkt man nicht .

sent2: Ich mache keinen Quatsch .


sent1: Ich mach einen Anruf .

sent2: Ich telefonier ' mal rum .


sent1: Ich mache ihn platt .

sent2: Ich werde Ihn angreifen und schlagen .


sent1: Steigen sie doch mal ein .

sent2: Ich mache Ihnen mal die Tür auf .


sent1: Seid Euch gewiss , dass ich darin keinen Fehler sehe .

sent2: Ich mache ihnen keine vorwürfe .


sent1: Ich mache ihnen keine Vorwürfe , Alex .

sent2: Kann ich ihnen nicht verübeln .


sent1: Ich mache Ihnen einen Vorschlag , Phil .

sent2: Uh , jetzt sehen sie , Phil .


sent1: Was ich mache , geht nur mich was an .

sent2: Ich mache hier , was ich will .


sent1: Ich scherze nie

sent2: Ich mache grundsätzlich keinen Spaß .


sent1: Ich mache gleich Schluss .

sent2: Pierre ist weg .


sent1: Mache nur meine Übungen .

sent2: Ich mache gerade etwas Sport .


sent1: Ich mache gerade eine Pause von Ihrer Kampagne .

sent2: Ich werde eine Pause machen .


sent1: Ich mache Fehler ... immerzu .

sent2: Ich verursache überall Chaos .


sent1: Lassen Sie mich Ihnen einen Pappteller machen .

sent2: Ich mache Euch was Leckeres fertig .


sent1: Ich werde den Laden dicht machen .

sent2: Ich mache es zu , Mr. Henderson .


sent1: Ich mache es lieber morgen .

sent2: Warum warten wir nicht bis morgen ?


sent1: Ich will dir erklären , woher sie kommt .

sent2: Ich mache es Dir gleich verständlich .


sent1: Ich werde es dir leichtmachen .

sent2: Ich mache es dir ganz einfach :


sent1: Ich mache es das nächste Mal sauber .

sent2: Ich raube ihn nächstes Mal aus .


sent1: Ich mache ein Geschäft mit dir .

sent2: Ich werde einen Handel machen .


sent1: Ich mache einen Witz , um die Anspannung zu lösen .

sent2: Um die Stimmung aufzulockern .


sent1: Ich versuche mal ein Treffen zu arrangieren .

sent2: Ich mache einen Termin .


sent1: Ich mache erst mal ein Sandwich .

sent2: Ich mache ein Brot .


sent1: Von wegen Potenzmittel .

sent2: Ich mache dir Umstände .


sent1: Ich werde euch etwas zubereiten .

sent2: Ich mache dir etwas .


sent1: Ich mache dir die Tür auf .

sent2: Sekunde , ich halt sie dir auf .


sent1: Ich mache dir das Bett fertig .

sent2: Ich mache frische Laken aufs Bett .


sent1: Ich mache die Vorschriften nicht .

sent2: Meine Liebe , ich mache die Gesetze nicht .


sent1: Ich mache die Musik an .

sent2: Und mutterseelenallein .


sent1: Tolle Fragen , es läuft toll .

sent2: Ich mache die Augen auf und alle Bräute dort starren mich an und rufen : " Gibt ' s das ?


sent1: Ich mache dich zu meiner Königin .

sent2: Und du wirst meine Königin sein .


sent1: Ich mache diesen Job schon eine lange Zeit .

sent2: Ich mache den Job schon lange genug .


sent1: Ich werde meinen Job erledigen , wenn es das ist , was Sie meinen .

sent2: Ich mache den Job .


sent1: Ich mache das Radio an .

sent2: Wir könnten Radio hören .


sent1: Verstehst du , ich hab das nicht für dich getan , Damon .

sent2: Ich mache das nicht , weil ich mir Sorgen mache .


sent1: Ich mache es nicht , um dich zu verletzen .

sent2: Ich mache das nicht , um dir weh zu tun .


sent1: Ich muss das Fenster zu machen .

sent2: Ich mache das Fenster wieder zu .


sent1: Ich mache alles wonach er mich bittet .

sent2: Ich mache alles , worum er mich bittet .


sent1: Ich mach dir was Warmes .

sent2: Ich mache dir einen Glühwein .


sent1: Ich mache ne Räuberleiter .

sent2: Ich mach dir " ne Räuberleiter .


sent1: Ich mache einen Teller mit Essen .

sent2: Ich mach dir mal ' nen Teller .


sent1: Ich werde dir ein Sandwich machen .

sent2: Ich mach dir ein Sandwich .


sent1: Ich mach ' die Tür zu .

sent2: Ich würde jetzt gerne hier abschließen .


sent1: Ich mach die ganze Arbeit , OK ?

sent2: Ich ziehe hier als einziger .


sent1: Ich repariere den Schaden .

sent2: Ich mach dich nur wieder hübsch .


sent1: Ich mach dich glücklich .

sent2: Warte , noch einen Kuss .


sent1: Und ihr dann noch Dankeschön sagen , hm ?

sent2: Ich mach dich fertig , du dreckiger Bastard .


sent1: Ich nagle deinen Arsch fest .

sent2: Ich mach dich beschissen fertig .


sent1: Ich mach den gleichen Fehler nicht noch einmal .

sent2: Ich mache den Fehler nicht noch mal .


sent1: Ich mach das später schon für dich .

sent2: Nun , wir bringen das später in Ordnung .


sent1: Ich nehme es mir selbst .

sent2: Ich mach das schon selbst .


sent1: Ich mach das nicht sauber .

sent2: Ich wische das nicht auf .


sent1: Ich mach das ja auch nur .

sent2: Sie hat auch ein eigenes Leben .


sent1: Nur noch ein Gespann ?

sent2: Ich mach ' das hier schon .


sent1: Ich spüle später ab .

sent2: Ich mach das Geschirr später sauber .


sent1: Ich mach das , geh .

sent2: Nein , ich gebe dir welches .


sent1: Ich mach dann weiter .

sent2: Und wie ich es schaffe .


sent1: Ich mach dann besser mal weiter .

sent2: Ich mach am besten weiter .


sent1: Ich lüge sehr gut .

sent2: Ich meine , ich bin eine verdammt gute Lügnerin , aber .


sent1: Ich lüge gern .

sent2: Kennen Sie meinen Lieblingszeitpunkt für Lügen ?


sent1: Und haben einfach alles zerstört .

sent2: Ich ließ Western Farms eine Umfrage darüber durchführen , was die Leute ästhetisch ansprechend in ihren Müslischalen finden .


sent1: Ich ließ sie hier warten .

sent2: Sie sollten am Wasserturm auf uns warten .


sent1: Ich musste damit vorliebnehmen .

sent2: Ich ließ mir das gefallen .


sent1: Und ich ließ meinen Freund zum Sterben zurück .

sent2: Ich ließ meinen Freund sterben .


sent1: Ich lief herum und .

sent2: Ich unternahm einen kleinen Spaziergang .


sent1: Ich liebte deinen Vater .

sent2: Ich liebte deinen Dad .


sent1: Ich mag Folksänger .

sent2: Ich liebe Volkskunst .


sent1: Jetzt liebe ich Vegas .

sent2: Ich liebe Vegas , Mann .


sent1: Ich mag Eichhörnchenfleisch .

sent2: Ich liebe Streifenhörnchen .


sent1: Ich liebe starke Frauen .

sent2: Ich mag starke Frauen .


sent1: Ich steh auf Schwanze .

sent2: Ich liebe Schwänze " ?


sent1: Ich liebe saubere Arbeit .

sent2: Ich mag Männer , die gute Arbeit leisten .


sent1: Ich liebe Mozart .

sent2: Ich liebe Mozart einfach .


sent1: Ich liebe mein Leben genauso wie es ist .

sent2: Versprich mir , dass du wiederkommst .


sent1: Ich liebe meine Kinder sehr .

sent2: Ich liebe meine Kinder wirklich .


sent1: Ich liebe Kinder wirklich .

sent2: Ich steh auf Kinder , wirklich .


sent1: Ich liebe Kevin einfach so sehr .

sent2: Mama , furchtbar .


sent1: Ich liebe Kaffee .

sent2: Ich mag Kaffee total .


sent1: Ich mag ihr Lächeln .

sent2: Ich liebe ihr Lächeln .


sent1: Ich liebe Ihre Sendung .

sent2: Ich liebe ihre Show .


sent1: Ich liebe Ihren Sohn wirklich .

sent2: Ich liebe deinen Sohn sehr .


sent1: Oh , ich steh auf die Frisur .

sent2: Ich liebe ihre Frisur


sent1: Ich liebe sie wirklich , weißt du ?

sent2: Ich liebe ihn sehr , weißt du ?


sent1: Nichts liebe ich mehr .

sent2: Ich liebe ihn mehr als alles andere .


sent1: Ich liebe ihn , glaube ich .

sent2: Weil ... ich glaube , mich in sie verliebt zu haben .


sent1: Weil ich liebe Gruselfilme .

sent2: Ich liebe Horrorfilme .


sent1: Oh , ich mag Eishockey .

sent2: Ich liebe Hockey .


sent1: Ich liebe Garnelen .

sent2: Ich mag die Garnelen .


sent1: Ich liebe das Kino .

sent2: Ich liebe Filme , weißt du ?


sent1: Ich liebe ein schönes Feuer .

sent2: Ich liebe Feuer .


sent1: Ich liebe eine gute Wiedersehensfolge .

sent2: Ich liebe Familienzusammenkünfte .


sent1: Ja , ich liebe Fahrräder .

sent2: Ich liebe Fahrräder .


sent1: Ich schlaf gerne mit dir .

sent2: Ich liebe es mit dir zu schlafen .


sent1: Ich liebe es , mich zu prügeln .

sent2: Ich prügle mich gern .


sent1: lch liebe die Toten .

sent2: Ich liebe die Toten .


sent1: Ich liebe diese Teile .

sent2: ich liebe diese Dinge .


sent1: Ich liebe dieses Wetter .

sent2: Ich mag dieses Wetter .


sent1: Ich mag italienisches Essen .

sent2: Ich liebe die italienische Küche .


sent1: Ich liebe dich wie nichts anderes auf der Welt .

sent2: Ich liebe dich wie nichts anderes inderWelt .


sent1: Mir gefällt dein Temperament .

sent2: Ich liebe dich , weil du klug bist .


sent1: Ich liebe dich , Trevor .

sent2: Sagen Sie , " Ich liebe dich , Trevor .


sent1: Weißt du , dass ich dich liebe , seit ich 16 bin ?

sent2: Ich liebe dich seit ich 16 bin .


sent1: Ich liebe dich , Jess .

sent2: Ich werde dich vermissen , Jazz .


sent1: Ich liebe dich genau aus dem Grunde , was du bist .

sent2: Ich nehme dich so , wie du bist .


sent1: Ich liebe dich , Eli .

sent2: Ich mag dich sehr gern , Eli .


sent1: Ich liebe dich beide .

sent2: Zuallererst Ich liebe dich so sehr beide .


sent1: Ich liebe dich auch wirklich .

sent2: Wir lieben dich beide .


sent1: Und ich liebe dich , Claire-Bär .

sent2: Ich liebe dich auch , Claire-Bär .


sent1: Ich liebe dein Outfit .

sent2: Renee , ich liebe dein Kostüm .


sent1: Oh , und ein reizender Akzent .

sent2: Ich liebe deinen Akzent .


sent1: Ich stehe auf deine Füße .

sent2: Ich liebe Deine Füße .


sent1: Ich mag die Dunkelheit .

sent2: Ich liebe das Schwarz .


sent1: Ich liebe das Rennen .

sent2: Ich liebe es zu laufen .


sent1: Ich liebe es auf dem Land .

sent2: Ich liebe das Land über alles .


sent1: Ich mag den Keks .

sent2: Ich liebe Bundkuchen .


sent1: Ich mochte die Achterbahn .

sent2: Ich liebe Achterbahnen .


sent1: Sie müssen etwas verstehen .

sent2: Ich Leute müsst etwas begreifen .


sent1: Ich nehme es mit ins Flugzeug .

sent2: Ich lese es im Flugzeug .


sent1: Ich lese Biographien .

sent2: Ich lese viele Biografien , Sir .


sent1: Mir sind da die Klassiker lieber .

sent2: Ich lese am liebsten Klassiker .


sent1: Ich lese alles .

sent2: Ich lese alles über Medikamente .


sent1: So vieles , das ich von ihm lerne .

sent2: Ich lerne sehr viel von ihm .


sent1: Ich muss kochen lernen .

sent2: Ich lerne Kochen .


sent1: Ich muss dieses verdammte Lied lernen .

sent2: Ich lerne ein Instrument .


sent1: Ich lerne eine Menge .

sent2: Nun , ich lerne viel .


sent1: Ich leih ihn mir bloß aus .

sent2: Ich muss sie mal einen Moment ausleihen .


sent1: Ich leide gar nicht .

sent2: So tut ' s nicht so weh .


sent1: Ja , ich mach es .

sent2: Ich leide an Platzangst .


sent1: Ich lehrte ihn alles , was er weiß .

sent2: Oh ja , das hab ich ihm beigebracht .


sent1: Ich lehne diesen Auftrag ab .

sent2: Ich rühre den Fall nicht an .


sent1: Nun , ich lehne diesen Gedanken ab .

sent2: Ich lehne diese Gedanken ab .


sent1: Ich weigere mich strikt .

sent2: Ich lehne absolut ab .


sent1: Letzter Schritt .

sent2: Ich lege sie auf die Treppe .


sent1: Ich lege mich ständig mit Leuten an .

sent2: Man kann mir nicht trauen .


sent1: Ich lege Ihnen ein Sauerstoffgerät an .

sent2: Lass mich ein BP anlegen .


sent1: Ich werde es besser machen .

sent2: Ich lege einen Zahn zu .


sent1: Ich lege den Stein weg .

sent2: Ich ziehe mich von deinem Fall zurück .


sent1: Ich lebte mich ein .

sent2: Weißt du , ich zieh mein Ding durch .


sent1: Ich wohne die Straße hoch .

sent2: Ich leb jetzt auf der Straße .


sent1: Ich lebe , um zu überraschen .

sent2: Sonst wär ' s langweilig .


sent1: Ich meine , ich lebe mit ihr .

sent2: Ich lebe übrigens bei meiner Oma .


sent1: Mein Beruf ist es nicht .

sent2: Ich lebe nicht davon .


sent1: Lebe mein verrücktes Leben .

sent2: Ich lebe la vida loca .


sent1: Ich lebe zu Hause .

sent2: Ich lebe in eurem Haus .


sent1: Sie beschuldigen sich selbst .

sent2: Ich lebe hier nur , und habe gegen niemanden etwas .


sent1: Ich lebe eine Lüge .

sent2: Momentan lebe ich mit einer Lüge .


sent1: Ich ... lch schloss die Tür .

sent2: Ich hab die Tür verschlossen .


sent1: Ich laufe nicht mehr davon .

sent2: Ich will nicht mehr davon laufen .


sent1: Ich werde in einem zweiten zu gehen .

sent2: Ich laufe jetzt von zu Hause weg .


sent1: Ich werde noch mal rausgehen und nach ihm suchen .

sent2: Ich lauf eben zurück .


sent1: Wir brauchen den Kitzel .

sent2: Ich laufe auf Adrenalin .


sent1: Ich lass Sie nicht hier .

sent2: Lieutenant , ich werde nicht .


sent1: Ich ziehe das Beherrschen vor .

sent2: Ich lass mir was bringen .


sent1: Verzeihen Sie , ich werde ungern berührt .

sent2: Ich lass mich nicht antatschen .


sent1: Ich lass mich doch nicht abknallen .

sent2: Ich will nicht getroffen werden .


sent1: Ich lass mich flachlegen .

sent2: Ich lass mich bumsen .


sent1: Oh , ihr zwei habt viel zu besprechen .

sent2: Ich lass euch Jungs reden .


sent1: Ich lass euch jetzt allein .

sent2: Ich werde , uh , ich werde euch alleine lassen .


sent1: Ich lasse sie verbrennen .

sent2: Sie wird eingeäschert .


sent1: Ich lasse Sie nicht hier .

sent2: Wir gehen zusammen oder gar nicht .


sent1: Werden Sie dazugehören ?

sent2: Ich lasse sie jetzt ins Krankenhaus einliefern .


sent1: Ich lass es dich heute Abend wissen .

sent2: Später , vielleicht nach dem Essen .


sent1: Ich lasse nicht zu , dass uns was passiert .

sent2: Wir treten langsam in Aktion .


sent1: Los , verschwinde , du Ausgeburt der Hölle .

sent2: Ich lasse mich nicht zum Narren halten du weißt , was ich hier suche :


sent1: Ich werde ich abschneiden .

sent2: Ich lasse ihn wieder raus .


sent1: Ich lasse ihn hier .

sent2: Ich werd ' s einfach hier lassen .


sent1: Ich lasse ihm eine Nachricht zukommen .

sent2: Ich schick ihm einfach eine Nachricht .


sent1: Wie dämlich glaubst du , bin ich ?

sent2: Ich lasse euch nicht aus den Augen .


sent1: Ich lasse es unter den Tisch fallen , du musst es nur sagen .

sent2: Ich lasse es unter den Tisch fallen .


sent1: Ich lasse es nicht nochmal aus meinen Augen .

sent2: Ich werde ihn nicht wieder verlieren .


sent1: ich koste den Augenblick aus .

sent2: Ich lasse es gerade auf mich wirken .


sent1: Ich lasse es abschleppen .

sent2: Ich muss `nen Abschleppwagen rufen .


sent1: Ich lasse eins ausstellen .

sent2: Ich lasse dir ein Flugticket reservieren .


sent1: Ich lasse dir bis morgen Zeit .

sent2: Ich mach es bis morgen fertig .


sent1: Ich sollte eine Mitteilung an die Presse abgeben .

sent2: Ich lasse die Presse kommen und werde eine Stellungnahme abgeben .


sent1: Ich lasse die Details besser weg .

sent2: Ich mag nicht weg


sent1: Ich sage dir wo und wann .

sent2: Ich lasse dich wissen , wann und wo .


sent1: Ich lasse dich so einen Scheiß nicht noch einmal machen .

sent2: Komm schon , Mädchen , lass die Scheiße .


sent1: Ich lasse das Auto warmlaufen .

sent2: Ich lasse das Auto an .


sent1: Ich lasse den Untergang der Welt zu .

sent2: Ich lass die ganze Welt im Stich .


sent1: Ich lass dich niemals zurück .

sent2: Und ich würde dich nie im Stich lassen , hörst du ?


sent1: Ich lass das Auto an .

sent2: Ich starte schon mal den Wagen .


sent1: Mit Schaufeln und Müllsäcken .

sent2: Ich lass auch sie verschwinden .


sent1: Ich weiß Bescheid über den Vorfall .

sent2: Ich las Ihre Rede .


sent1: OK , wir landen hier .

sent2: Ich lande das Baby genau hier .


sent1: Ich war im Schützengraben .

sent2: Ich lag im Schützengraben .


sent1: Ich lade nicht dich ein .

sent2: Ich verlange nicht , Sie aus .


sent1: Ich lade es runter .

sent2: Michael ... verschwinde .


sent1: Ich lache ... weil ich nicht derjenige bin , der getroffen wird .

sent2: Nicht nach allem was wir durchgemacht haben , nicht nach der Art , wie ich aufgewachsen bin .


sent1: Ich will Sie nicht diesen .

sent2: Ich lache Sie nicht aus .


sent1: Ich küss dich aber nicht .

sent2: Nein , ich glaube nicht , dass ich Sie küssen werde .


sent1: Okay , kümmere mich drum .

sent2: Ich kümmer mich gleich darum .


sent1: Und ich besorge die Tickets .

sent2: Ich kümmere mich um unsere Fahrkarten .


sent1: Ich werde deine Wunden versorgen .

sent2: Ich kümmere mich um die Wunde .


sent1: Ich kümmere mich um diesen Kerl .

sent2: Ich übernehme den da .


sent1: Ich leite diese Untersuchung .

sent2: Ich kümmere mich um die Ermittlung .


sent1: Ich kümmere mich um die Bande .

sent2: ich mach ' s.


sent1: Ich sorge schon für deinen Vater .

sent2: Ich kümmere mich um deinen Dad .


sent1: Um Charlotte kümmere ich mich .

sent2: Ich kümmere mich um Charlotte .


sent1: Was soll ich mit meinem Leben ?

sent2: Ich kümmere mich nicht um mein Leben


sent1: Ich kümmere mich um die Jungs .

sent2: Ich kümmere mich jetzt um sie .


sent1: Ich kümmere mich hier um alles Weitere .

sent2: Was soll ich denn noch alles machen ?


sent1: Ich wollte bloß aus dem Regen .

sent2: Ich kroch nach Deckung umher .


sent1: Und mein Notfall-Geld .

sent2: Ich krieg noch Wechselgeld .


sent1: Rück deine Kohle raus , alles .

sent2: Ich krieg noch Geld von dir .


sent1: Ich kriege ein Auto .

sent2: Ja , ich bekomme ein Auto .


sent1: Ich krieg den Besten .

sent2: Sie klingt perfekt .


sent1: Sie kostet 500 Minen .

sent2: Ich koste 500 Minen .


sent1: Ich kontrolliere die Sicherung .

sent2: Ich sollte wohl mal nach der Sicherung sehen .


sent1: Ich kontaktiere sie wenn ich Neuigkeiten habe .

sent2: Ich rufe an , wenn ich weiß , was los ist .


sent1: Na ja , woher soll ich das auch wissen .

sent2: Ich könnt ' s Ihnen nicht sagen .


sent1: Ich könnte mich treten .

sent2: Ich könnt mich ohrfeigen dafür .


sent1: Sie haben Glück , dass ich Sie nicht anzeige .

sent2: Ich könnte sie verklagen , wissen sie .


sent1: Ich lasse sie nie mehr los .

sent2: Ich könnte sie niemals verlassen .


sent1: Ich konnte sie nicht sehen , nur fühlen .

sent2: Und die habe ich nicht gesehen .


sent1: Ich könnte sie essen .

sent2: So richtig zum Anbeißen .


sent1: Okay , den Sauerstoff .

sent2: Ich könnte Sauerstoff gebrauchen .


sent1: Ich könnte rausgeschmissen werden .

sent2: Wenn ich jetzt suspendiert werde , nimmt mich kein Team .


sent1: Ich konnte nicht widerstehen , damit rauszurücken .

sent2: Ich krieg die Krätze .


sent1: Und ich konnte nicht noch länger warten .

sent2: Ich konnte nicht mehr auf dich warten .


sent1: Und ich konnte mich nicht mal von ihm verabschieden .

sent2: Ich konnte nicht Lebewohl sagen .


sent1: Ich könnte nicht klarer im Kopf darüber sein .

sent2: Ich weiß nicht , wie ich mich noch klarer ausdrücken soll .


sent1: Ich könnte nicht betrübter sein .

sent2: Ich mache mir schon genug Vorwürfe .


sent1: Ich könnte mich noch stärker anstrengen .

sent2: Lass mich das nochmal versuchen .


sent1: Ließ sich nicht vermeiden zu hören , worüber du da drin gesprochen hast .

sent2: Ich konnte mich nicht verwehren , ein wenig mitzuhören .


sent1: Ja , ich könnte frei sein .

sent2: Ich könnte mich mal freimachen .


sent1: Ich könnte mich genauso gut umbringen .

sent2: Ich könnte sie genauso gut selbst töten .


sent1: Oder ich könnte mich einfach umbringen .

sent2: Ich könnte mich einfach umbringen .


sent1: Und ruhe dich aus .

sent2: Ich könnte Kardinal Colonna in unseren Schoß zurückholen .


sent1: Ich könnte jemanden wie dich gut finden .

sent2: Weißt du , du könntest mir gefallen .


sent1: Was , wenn noch jemand verletzt wird ?

sent2: Ich könnte jemanden verletzen .


sent1: Ich könnte euer Vater sein .

sent2: Ich könnte Ihr Vater sein .


sent1: Ich konnte ihn nicht .

sent2: und ich konnte einfach nicht .


sent1: Ich könnte ihn erschlagen .

sent2: Ich würde ihn gern töten .


sent1: Ich könnte dich ohrfeigen .

sent2: Ich könnte Ihnen eine knallen .


sent1: Ich konnte ihn davon zu erzählen .

sent2: Lasst ihn uns Gary nennen .


sent1: Ich könnte hinterher vorbeikommen .

sent2: Vielleicht könnte ich danach bei dir vorbeikommen .


sent1: Ich könnte hier draußen etwas Hilfe gebrauchen .

sent2: Ich könnte vielleicht Hilfe gebrauchen .


sent1: Ich könnte Glück haben .

sent2: Sollte ich Glück haben .


sent1: Jetzt hält mich nichts auf .

sent2: Ich könnte gar nicht mehr aufhören .


sent1: Ich werde gut für dich sorgen .

sent2: Ich könnte für dich sorgen .


sent1: Vielleicht hab ich auch was damit zu tun .

sent2: Ich könnte etwas damit zu tun gehabt haben .


sent1: Ich musste es ihm ausreden .

sent2: Ich konnte es gerade noch abwenden .


sent1: Ich könnte euch etwas besorgen .

sent2: Ich könnte es beweisen .


sent1: Ich könnte für Stunden dort lang laufen .

sent2: Ich könnte endlos weiterreden .


sent1: Ich könnte einschlafen .

sent2: Ich würde tot umfallen .


sent1: Ich könnte ein Kellner sein .

sent2: Vielleicht könnte ich ein Kellner sein .


sent1: Ich könnte eine kurze Pause vertragen .

sent2: Ich könnte eine Pause gebrauchen .


sent1: Ich könnte dir eine knallen .

sent2: Ich sollte Sie erwürgen .


sent1: Soll ich darauf wirklich antworten ?

sent2: Ich könnte dir das wirklich beantworten , wenn du möchtest .


sent1: Ich könnte dir das rausnehmen .

sent2: Soll ich den korrigieren ?


sent1: Ich war schon ganz nahe .

sent2: Ich konnte diese Kugel beinahe sehen .


sent1: Ich könnte die Begleitung brauchen .

sent2: Ich möchte deine Gesellschaft .


sent1: Ich könnte dich umbringen lassen .

sent2: Ich könnte euch töten lassen .


sent1: Ich konnte dich nicht so lassen .

sent2: Ich konnte dich nicht im Regen stehen lassen .


sent1: ich lass dich so was ohne mich machen ?

sent2: Ich konnte dich nicht fallen lassen .


sent1: Ich sollte dich heiraten .

sent2: Ich könnte dich heiraten .


sent1: Ich könnte dir das Auge ausstechen .

sent2: Ich könnte dein Auge ausstechen .


sent1: So siehst du mich also ?

sent2: Ich könnte auf der Stelle schwanger werden .


sent1: Ich könnte alles klauen .

sent2: Und ich habe einen Hund .


sent1: Lass mich wissen , wann ich meine Sachen abholen kann .

sent2: Ich komm zurück und hol meine Sachen .


sent1: Zu ihm nach Hause , verdammt noch mal .

sent2: Ich komm zu ihm nach Hause .


sent1: Ich komm ' zu dir rüber .

sent2: Ich komme , Liebes .


sent1: Ja , ich komme vorbei , Mutter .

sent2: Ich komm schon , Mutter .


sent1: Ich will einfach nur abhängen .

sent2: Ich komm nur so vorbei .


sent1: Meine Füße fühle sich schwer an .

sent2: Ich komm nicht aus dem Knick .


sent1: Ich möchte Sie nächste Woche sehen .

sent2: Ich komm nächste Woche .


sent1: Ich werde morgen Abend hier sein .

sent2: Ich komm morgen Abend zurück .


sent1: Mittwoch bin ich zurück .

sent2: Ich komm Mittwoch wieder .


sent1: Ich werde mit dir gehen , wenn du willst .

sent2: Ich komm mit dir , wenn du willst .


sent1: Ich komm mir vor wie ein Schulmädchen .

sent2: Ich komme mir wie ein Schulmädchen vor .


sent1: Wie ' ne Schallplatte mit Sprung .

sent2: Ich komm mir vor wie eine kaputte Schallplatte .


sent1: Ich komm heute nicht zur Arbeit .

sent2: Ich werde es nicht in der heutigen zu arbeiten .


sent1: Ich will niemanden besuchen .

sent2: Ich komme zu niemandem .


sent1: Vielleicht komme ich nie wieder zurück zur Arbeit .

sent2: Ich komme vielleicht nie wieder zurück zur Arbeit .


sent1: Ich komme , um mich selbst zu stellen .

sent2: Ich möchte ein Geständnis ablegen .


sent1: Ich komme , um meine Mutter zu besuchen .

sent2: Ich möchte meine Mutter sehen .


sent1: Ich komme später wegen der Details .

sent2: Ich werde es später genauer erklären .


sent1: Ich melde mich später bei dir , okay ?

sent2: Ich komme später raus , OK ?


sent1: dann mach ich mich gleich auf den Weg .

sent2: Ich komme sofort , Sir .


sent1: Ich komme soeben aus einem , Sohn .

sent2: Sei fröhlich und frohlocke .


sent1: Ich komme nie mehr zu dir .

sent2: Ich werde nicht mehr herkommen .


sent1: Ich komme nicht um zu kämpfen .

sent2: will ich mich nicht erinnern .


sent1: Ich komme nicht rauf .

sent2: In dem Ding fliege ich nicht da hoch .


sent1: ich kann ´ s nicht fassen .

sent2: Ich komme nicht ran , Mama .


sent1: Ich komme nicht aus diesem Haus raus .

sent2: Ich werde nicht aus diesem Haus rauskommen .


sent1: Ich komme nach dem Kampf .

sent2: Probier ihn nach dem Kampf .


sent1: Ich mache einfach mit .

sent2: Ich komme morgen mit dir mit .


sent1: Morgen werde ich nach Hause gehen .

sent2: Ich komme morgen heim .


sent1: Ich komme möglichst bald zurück .

sent2: Sieh mal , ich bin zurück so schnell es geht .


sent1: Ich komme mit Menschen nicht gut zurecht .

sent2: Ich komme nicht so gut mit anderen Menschen zurecht .


sent1: Ich komme mit hoch , wenn Sie es wünschen .

sent2: Ich steige gerne ein .


sent1: Ich komme mit runter .

sent2: Ich komme mit dir runter .


sent1: Ich sterbe hier drinn .

sent2: Ich komme hier drin um .


sent1: Ich komme heim , wann ich will .

sent2: Und ich komme nach Hause , wenn ich nach Hause komme .


sent1: Schon unterwegs , George .

sent2: Ich komme , George .


sent1: Ich umarme euch alle .

sent2: Ich komme genau 15.28 Uhr an .


sent1: Ich komme einfach nicht darüber weg .

sent2: Ich verkrafte seinen Tod nicht .


sent1: Ich suche nach einem Freund von mir .

sent2: Ich komme einen Freund von mir abholen .


sent1: Ich komme doch hoffentlich nicht ungelegen ?

sent2: Schlechter Zeitpunkt um vorbeizukommen ?


sent1: Ich komme bald und sehe nach .

sent2: Schauen bald nochmals nach dir .


sent1: Komm grade aus Holland .

sent2: Ich komme aus holland .


sent1: Ich komme aus dem Westen .

sent2: Wir fragten nach seinem Zuhause .


sent1: Ich komme auf lhre Einladung hin .

sent2: Ich lass mich nicht bitten .


sent1: Ich nähere mich Atlanta auf dem Highway 85.

sent2: Ich komme auf dem Highway 85 nach Atlanta .


sent1: Ich komme auf deinen Platz .

sent2: Ich übernehme deine Schicht .


sent1: Ich komme auch ohne zurecht .

sent2: Ich komme ganz ohne sie aus .


sent1: Ich werde mich um den Transport kümmern .

sent2: Ich komme alleine zurecht .


sent1: Ich komm dich hier nicht mehr besuchen .

sent2: Ich komm nicht mehr her .


sent1: Mensch , das ist verwirrend .

sent2: Ich komm da nicht mehr mit .


sent1: Ich mache eine Suppe für Cole

sent2: Ich koche nur noch Suppe für Cole


sent1: Ich kochen fuer .

sent2: Ich werde ein leckeres Mittagessen für dich machen .


sent1: Ich koche für mich selbst .

sent2: Ich koche ziemlich gut .


sent1: Schießen Sie , jetzt .

sent2: Ich knall dich ab mit nur einem schuss .


sent1: Nun , ich bin keine verdammte Diebin , du Arschloch .

sent2: Ich klau ' doch nicht .


sent1: Kannst dich beruhigen , es geht mir gut .

sent2: Ich klammer nicht , es geht mir gut , Gott .


sent1: Ich kiffe .

sent2: Ich kremple mich völlig für dich um .


sent1: Und weißt du schon , wessen es sind ?

sent2: Ich kenn sie doch gar nicht .


sent1: Nein , es gibt eine vierte .

sent2: Ich kenn noch einen vierten .


sent1: Und ich glaube , ich kenne sie jetzt besser .

sent2: Ich kenne sie viel besser .


sent1: Ich kenne sie nicht gut .

sent2: Ich kenne sie noch nicht mal einen Monat .


sent1: Ich kenne lhre sündige Seele gut .

sent2: Ich kenne Sie eben .


sent1: Sie erkenne ich auch wieder .

sent2: Ich kenne Sie auch .


sent1: Ich kenne seinen Stil .

sent2: Ich weiß , auf was für Frauen er steht .


sent1: Ich kenne nur die ehrbarsten Leute .

sent2: Ich weiß von keinem anderen .


sent1: Ich weiß nicht einmal ihren Nachnamen .

sent2: Ich kenne noch nicht mal seinen Nachnamen .


sent1: Ich kenne niemand mehr .

sent2: Ich kenne niemanden mehr .


sent1: Ich kenne niemanden hier .

sent2: Niemand kenne ich hier .


sent1: Ich kenne nicht die ganze Geschichte .

sent2: Ich weiß selbst nicht alles .


sent1: Ich kenne da Leute .

sent2: Ich kenne Menschen .


sent1: Ich kenne meinen Vater .

sent2: Ich kenne meinen alten Herrn .


sent1: Ja , ich kenne meinen Namen .

sent2: Ich kenne meinen Namen .


sent1: Ich kenne Männer wie dich .

sent2: Nun , ich weiß , was für eine Art Mann du bist .


sent1: Sie ist die schönste Frau , die ich in meinem ganzen Leben gesehen hab .

sent2: Ich kenne keine schönere Frau .


sent1: Ich kennen keinen Edward .

sent2: Ich kenne keinen , ... ich kenne keinen Edward .


sent1: Ich kenn einen Zugang .

sent2: Ich weiß genau , wo man hintreten muss .


sent1: Ich kenne Ihren Namen nicht .

sent2: Janey , ich kann meine neue Beatlesaufnahme nicht finden .


sent1: Ich kenne ihre Namen nicht .

sent2: Ich kenne ihre Namen nicht , George .


sent1: Ich verkaufe ihnen das Videoband für 5 Millionen Yen .

sent2: Ich kenne ihre Geheimnisse .


sent1: Ich kenne Ihre beurteilung .

sent2: Sie haben mir schon Ihre Meinung dazu mitgeteilt .


sent1: Ich kenne Ihre Arbeit .

sent2: Ich weiß alles über Ihren Job .


sent1: Ich kenne George .

sent2: Ich kenne Georges doch .


sent1: Ich weiß was über Fermentierung .

sent2: Ich kenne Fermentierung .


sent1: Ich kenne euren Akzent nicht .

sent2: Was für ein Akzent .


sent1: Ich kenne sogar das beste Lokal für uns .

sent2: Ich kenne ein wunderbares Plätzchen .


sent1: Ich kenne jemand , der .

sent2: Ich kenne einen Stabsoffizier .


sent1: Ich kenne Einen .

sent2: Oh , ich kenne da einen .


sent1: Nein , dafür werde ich nicht die Verantwortung übernehmen .

sent2: Ich kenne dieses Spiel nicht , aber mich wirst du nicht benutzen .


sent1: Nie gehört Tut mir leid Soll ich die Schwester rufen ?

sent2: Ich kenne diese Person nicht .


sent1: Ich kenne diesen Wagen .

sent2: Seit ich dieses Auto sah .


sent1: Ich kenne diese Geschichte .

sent2: Ich kenne die Geschichte eben .


sent1: Kumpel , ich kenne diese Familie .

sent2: Ich kenne die Familie .


sent1: Ich kenne dich und das ist nicht wahr .

sent2: Manchmal sagst du die verrücktesten Dinge .


sent1: Ich sah dich aufwachsen .

sent2: Ich kenne dich seit Jahren .


sent1: Wir kennen uns schon , seit wir 3 waren .

sent2: Ich kenne dich , seit ich drei war .


sent1: Ich weiß von dem Code .

sent2: Ich kenne den Kodex .


sent1: Ich kenne den Hund .

sent2: Ich kenne diesen Hund .


sent1: Wir haben viele Dinge zusammen durchgestanden .

sent2: Ich kenne deine Situation selbst .


sent1: Ich kenne das Symbol .

sent2: Ich weiß , was das für ein Symbol ist .


sent1: Ich kenne das Gebiet hier .

sent2: Ich kenne jeden Stein .


sent1: Ich weiß genau das Richtige .

sent2: Ich kenne auch den perfekten Laden .


sent1: Ich kenne Anna besonders gut .

sent2: Oh , ich kannte sie sehr gut .


sent1: Ich kenne alle Ihre Filme .

sent2: Ich sah all lhre Filme .


sent1: Ich kenn die Regeln , Mann .

sent2: Ich kenne die Systeme .


sent1: Ich kenn die Masche .

sent2: Ich kenne diese Nummer .


sent1: Scheiße , die kenne ich schon .

sent2: Ich kenn die Folge .


sent1: Und mir ist es egal , was deine Programmierung sagt .

sent2: Ich kenn dich schon lange .


sent1: Wollen Sie sich nützlich machen ?

sent2: Ich kenn dich nicht , aber willst du dich nützlich machen ?


sent1: Ich kenn ' dich besser als du dich .

sent2: Ich kenne dich besser als du dich .


sent1: Ich kehre vor unserer Tür .

sent2: Warten ist unser Geschäft .


sent1: Wird es ein Junge .

sent2: Ich kaufte mir eine selbstgemachte Seife von ihr bei einem Toten Show .


sent1: Wir kaufen dir einen anderen Hund .

sent2: Ich kauf mir einen neuen .


sent1: Ich kaufe ihr Blumen .

sent2: Ich werde nach unten gehen und bekommen ihr ein paar Blumen .


sent1: Ich werde dir eine neue Handtasche besorgen .

sent2: Ich kaufe dir eine neue Tasche .


sent1: Wir kaufen das Haus .

sent2: Ich kaufe den Häuptling .


sent1: Ich kassiere das mal ein .

sent2: Warum nehme ich sie dir nicht einfach weg ?


sent1: Ich kapier ' s einfach nicht .

sent2: Ich verstehe das nicht. ich meine .


sent1: Wie kam er an uns vorbei ?

sent2: Ich kapiere es nicht , wie kann er da entwischen ?


sent1: Und ich hab das Recht zu tun , was ich will , verdammt .

sent2: Ich kann zum Teufel tun und lassen , was ich will .


sent1: Ich kann vieles außer wrestlen .

sent2: Ich kann vieles machen .


sent1: Und ich versuchte , ihn zu treffen .

sent2: Ich kann versuchen mit ihm in Kontakt zu treten , aber


sent1: Ich werde sofort einen Wagen besorgen .

sent2: Ich kann versuchen , einen Einspänner aufzutreiben .


sent1: Ich verstehe genau , wovon du sprichst .

sent2: Ich kann verstehen , dass ihr mehr haben wollt .


sent1: Ich kann überragend lustige Geschichten erzählen .

sent2: Jetzt lassen wir die Sau raus .


sent1: Wirklich überaus clever von Ihnen .

sent2: Ich kannte nie so eine schlaue Frau .


sent1: Ich kannte Ihren Sohn nur flüchtig .

sent2: Lieutenant Colonel M. A. Markinson , United States Marine Corps .


sent1: Ich kannte sie nicht mal .

sent2: Ich kannte diese Schlampe nicht .


sent1: Ich wusste , die Stimme kenne ich .

sent2: Ich kannte deine Stimme .


sent1: Ich seh nachher nach den beiden .

sent2: Ich kann später wiederkommen , wenn Sie beschäftigt sind .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass wir das wirklich machen , George .

sent2: Ich kann ' s nicht fassen , dass wir das wirklich tun .


sent1: Ich kann ' s jetzt nicht erklären .

sent2: Ich kann dir im Moment nichts dazu sagen .


sent1: Sogar rückwärts .

sent2: Ich kann sie sogar rückwärts .


sent1: Ich kann Sie rauswerfen lassen .

sent2: Ich kann dafür sorgen , dass Sie Ihren Job verlieren .


sent1: Oder soll sie noch mal da mit rauf ?

sent2: Ich kann sie nicht von hier wegbringen .


sent1: Ich kann Sie nicht rauslassen .

sent2: Sie können das Zimmer nicht verlassen .


sent1: Ich kann sie nicht nochmal verlieren .

sent2: Ich kann sie nicht noch einmal verlieren .


sent1: Ich kann sie nicht in den Zug lassen .

sent2: Wir können ihn nicht in den Zug lassen .


sent1: Ich kann sie nicht fangen .

sent2: Ich kann sie nicht fassen .


sent1: Ich kann sie nicht belügen .

sent2: Nein , ich darf ihn nicht belügen .


sent1: Ich kann Sie nicht am Leben lassen .

sent2: Ich werde dich töten müssen , verstehst du ?


sent1: Ich kann kein Koreanisch .

sent2: Ich kann Sie leider nicht verstehen .


sent1: Ich kann sie doch nicht einsperren .

sent2: Ich kann sie ja nicht einschließen .


sent1: Ich kann sie dazu bringen .

sent2: Ich kann sie überzeugen .


sent1: Keinen Termin .

sent2: Ich kann Sie da nicht hoch lassen , Sir .


sent1: Ich kenne ihn wie mich selbst .

sent2: Ich kann sie auswendig .


sent1: Und ich könnte dich verhaften lassen .

sent2: Ich kann Sie auch verhaften .


sent1: Ich kann seine Gegenwart nicht mehr spüren .

sent2: Ich spüre ihn überhaupt nicht mehr in meiner Hand .


sent1: Ich kann sehen , was er denkt .

sent2: Ich weiß , was in seinem Kopf vorgeht .


sent1: Ich scheiße , wo ich will .

sent2: Ich kann scheißen , wohin ich will .


sent1: Ich muss es erst noch lernen .

sent2: Ich kann ' s auch nicht so gut .


sent1: Ich kann ohne meine Brille gar nichts sehen .

sent2: Ich kann ohne meine Brille nicht lesen .


sent1: Ich kann ohne Erlaubnis etwas unternehmen .

sent2: Star Sex II


sent1: Sie wollen dann nur , dass ich wieder zurückgehe .

sent2: Ich kann noch nicht heimgehen .


sent1: Ich kann noch mehr tun .

sent2: Ich kann was anderes machen .


sent1: Nein , nein , das kann ich nicht , Kommissar .

sent2: Ich kann nicht , wenn Sie mir verzeihen .


sent1: Jetzt ist die Scheiße durch den Ventilator geflogen , oder ?

sent2: Ich kann nicht versprechen , daß das nicht wehtun wird .


sent1: Nein , ich muss bald weiter , also .

sent2: Ich kann nicht , tut mir leid. ich muss los .


sent1: Ich sehe nichts , ich höre nichts .

sent2: Ich kann nichts sehen oder hören .


sent1: Spielen wir damit ?

sent2: Ich kann nicht spielen es .


sent1: Ich kann nichts Genaues sagen .

sent2: Nichts , was ich halten müsste .


sent1: Ich verschwinde nach Kuba , Janelle .

sent2: Ich kann nichts besser als Softball .


sent1: Ich kann nichts anderes .

sent2: Mehr kenne ich nicht .


sent1: Ich kann nicht sagen , wer es war .

sent2: Schau , ich weiß nicht , wer es war .


sent1: Ich kann nicht sagen , das wäre ein Vergnügen .

sent2: Zum Vergnügen bestimmt nicht .


sent1: Ich kann nicht mitmachen .

sent2: Stellen Sie jemand anders ins Tor .


sent1: Ich kann nicht mit ihm arbeiten .

sent2: Ich sagte dir , ich kann nicht mit ihm arbeiten .


sent1: Kann nicht mit euch zurück .

sent2: Ich kann nicht mit euch zurück .


sent1: Ich kann nicht mit dir fahren .

sent2: Ich meine , ich kann nicht mit dir fahren .


sent1: Sprachen Sie mit jemandem darüber ?

sent2: Ich kann nicht mehr über den Angriff reden .


sent1: Ich kann nicht mehr sagen was real ist .

sent2: Ich weiß überhaupt nicht mehr was echt ist .


sent1: Ich kann nicht mehr denken .

sent2: Ich weiß nicht mehr , was Recht ist .


sent1: Ich kann weder schreiben noch buchstabieren .

sent2: Ich kann nicht mal buchstabieren .


sent1: ~ Ich kann nicht leben ~

sent2: ~ Kann nicht leben ~


sent1: Könnt ihr nicht auch mitdenken ?

sent2: Ich kann nicht immer alles wissen .


sent1: Ich kann nicht lebe wohl sagen .

sent2: Ich kann nicht gut " Auf Wiedersehen " sagen .


sent1: aber wir werden mit ihr reden .

sent2: Ich kann nicht glauben , dass ich in dieser Konversation bin .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass es mir passiert .

sent2: Whoa , ich kann nicht glauben , dass es mir passiert .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass du kein Ding hast .

sent2: Mein Freund hat kein Ding .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass du von Fresno hierhin gekommen bist .

sent2: Ich kann nicht glauben , dass du den ganzen weg von Fresno hierher gefahren bist .


sent1: Vielleicht kann ich nicht geben .

sent2: Ich kann nicht geben .


sent1: Ich kann nicht fassen , dass du mir das angetan hast .

sent2: Ich kann nicht glauben , das du mir das angetan hast .


sent1: Ich sollte dir das nicht sagen müssen .

sent2: Ich kann nicht fassen , dass du mich dazu bringt , das zu sagen .


sent1: Ich kann sie nicht einfach herbeirufen .

sent2: Ich kann nicht einfach anrufen .


sent1: Meiner ist grau , es geht nicht .

sent2: Ich kann nicht draufklicken .


sent1: Ich kann nicht den Homosexuellen spielen .

sent2: Niemand würde es Ihnen abnehmen .


sent1: Ich kann nicht Bridge spielen .

sent2: noch nie gekegelt .


sent1: Ich kann nicht am Telefon darüber reden .

sent2: Ich will nicht am Telefon darüber reden , Guy .


sent1: Ich kann nachts nicht mehr schlafen .

sent2: Und ich schäme mich , weil ich versagt habe .


sent1: Ich kann mit einem Liebesdreieck nicht umgehen .

sent2: Und jetzt verbrennt ihr mich .


sent1: Ich kann mir vorstellen , was sie durchmacht .

sent2: Ich weiß , Sie machen die Hölle durch .


sent1: Ich kann mir vorstellen , dass das schmerzhaft ist .

sent2: Nein , aber ich nehme an , es tut weh .


sent1: Ich kann mir auch ein Taxi rufen .

sent2: Kann ich von hier aus ein Taxi rufen .


sent1: Ich kann mich wirklich nicht erinnern .

sent2: Nein , ich weiß es wirklich nicht .


sent1: Ich kann mich nicht länger zusammenreißen .

sent2: Lange kann ich so nicht mehr weitermachen .


sent1: Ich verstehe nur noch Bahnhof .

sent2: Ich kann mich nicht erinnern was real ist , ich bin verwirrt .


sent1: Nun , du hast mich nicht gefragt .

sent2: Ich kann mich nicht erinnern , dass du mich danach gefragt hast .


sent1: Na ja , ich muss mich ja nicht an alles erinnern ?

sent2: Ich kann mich nicht an alle erinnern .


sent1: Ich kann mich in deinem Hause kontrollieren .

sent2: Ich werde dich nicht berühren .


sent1: Ich kann mich gar nicht genug entschuldigen .

sent2: Ich schäme mich wie nie zuvor .


sent1: Ich kann meinen Platz gerade nicht verlassen .

sent2: Ich kann nicht weg hier .


sent1: Ich kann meine Mom und meine Schwester nicht mit ihm allein lassen .

sent2: Ich kann meine Mutter und Schwester nicht mit ihm allein lassen .


sent1: Ich kann meine Gedanken nicht hören .

sent2: Man hört sich ja nicht denken .


sent1: Ich kann meine Augen nicht davon abwenden .

sent2: Ich will wegsehen , aber ich kann nicht .


sent1: Ich kann mich viel besser , als das zu tun .

sent2: Ich kann mehr als das .


sent1: Ich kann Kung Fu .

sent2: Leute ... ich kann Kung-Fu .


sent1: Ich kann kein weiteres Mädchen riskieren .

sent2: Ich kann nicht alles aufs Spiel setzen .


sent1: Ich kann kein Chinesisch .

sent2: Ich weiß nicht , wie man chinesich redet .


sent1: Ich kann kein Baby kriegen .

sent2: Ich kann keins gebrauchen .


sent1: Ja , ich kann meine Augen auch kaum offen halten .

sent2: Ich kann kaum noch die Augen offen halten .


sent1: Ich kann kaum mehr gehen .

sent2: Ich kann meine Beine kaum bewegen .


sent1: Ich kann kaum erwarten , dass es endlich vorbei ist .

sent2: Ich will nur , dass es vorbei ist .


sent1: Wir spielen nachher weiter .

sent2: Ich kann jetzt nicht mit dir spielen .


sent1: Ich kann jetzt nicht mehr .

sent2: Nein , ich kann das nicht mehr tun .


sent1: Ich kann mich damit jetzt nicht befassen .

sent2: Ich kann jetzt nicht daran denken .


sent1: Ich kann jederzeit aufhören , weisst du .

sent2: So lange wie ich will .


sent1: Ich kann ja nicht den ganzen Abend rumsitzen und auf Dich warten .

sent2: So etwas macht Ihr nicht oft .


sent1: Ich kann mich nicht zweiteilen .

sent2: Ich kann ja nicht an 2 Orten gleichzeitig gewesen sein , oder ?


sent1: Ich werde in mein Auto steigen .

sent2: Ich kann ja fahren .


sent1: Ich kann in einer Stunde da sein .

sent2: Äh , wahrscheinlich so eine Stunde .


sent1: Ich kann in drei Zügen wenden .

sent2: Ich kann mich einfädeln .


sent1: Ich kann nicht auf dich aufpassen .

sent2: Ich kann im Moment einfach nichts mit dir anfangen .


sent1: Weil sie hasst Pottery Barn .

sent2: Ich kann immer noch nicht glauben sie hasst Pottery Barn .


sent1: Ich kann ihr Gesicht nicht sehen .

sent2: Ich kann sein Gesicht nicht erkennen .


sent1: Ich kann ihre Gedanken lesen .

sent2: Ich kann seine Gedanken lesen .


sent1: Ich kann diese Frage nicht beantworten .

sent2: Ich kann Ihre Fragen jetzt nicht beantworten .


sent1: Sie kann alles von mir lernen .

sent2: Ich kann ihr alles beibringen .


sent1: Ich kann ihn nicht zurückgeben .

sent2: Ich werde es nicht verlassen .


sent1: Schwer wegzukommen .

sent2: Ich kann ihn nicht vergessen .


sent1: Wo ist dieses Dorf ?

sent2: Ich kann ihn nicht mal spüren .


sent1: Ich kann ihn nicht bezwingen .

sent2: Wir können nicht gewinnen .


sent1: Oh , Gott , ich ertrage diesen Anblick nicht .

sent2: Ich kann ihn mir nicht mal ansehen .


sent1: Kaum zu hören .

sent2: Ich kann ihn kaum hören .


sent1: Ich kann sie identifizieren .

sent2: Ich kann ihn identifizieren .


sent1: Lass mich dir zeigen , wie gut .

sent2: Ich kann Ihnen zeigen , wie unsicher die Welt ist .


sent1: Ich kann den Tresor öffnen .

sent2: Ich kann Ihnen öffnen .


sent1: Ich würd ' s nicht empfehlen .

sent2: Ich kann Ihnen nur davon abraten .


sent1: Ich kann Ihnen nichts raten .

sent2: Sir , ich habe keine Ahnung was Sie ihrer Frau schenken könnten .


sent1: Ich kann nicht helfen , es tut mir Leid .

sent2: Ich kann Ihnen nicht helfen , tut mir leid .


sent1: Ich kann Ihnen keine Fakten geben .

sent2: Tut mir Leid , dass ich hierbei nicht hilfreich war .


sent1: Ich kann Ihnen gar nicht genug für lhre Hilfe danken .

sent2: Vielen Dank für Ihre nette Hilfe .


sent1: Schauen Sie , sie sich gerne an , wenn Sie mögen .

sent2: Ich kann Ihnen ein paar seiner Bevorzugten nennen , wenn Sie möchten .


sent1: Ich kann Ihnen ein paar Namen nennen .

sent2: Ich kann Ihnen ein paar Namen anbieten .


sent1: Ich könnte euch ein Boot besorgen .

sent2: Ich kann Ihnen ein Boot besorgen .


sent1: So viel kann ich schon mal verraten :

sent2: Ich kann Ihnen das sagen .


sent1: Ich kann dir alles geben , was du willst , Kumpel .

sent2: Ich kann Ihnen ... alles geben .


sent1: Ich kann ihr alles sagen .

sent2: Ich kann ihm alles erzählen .


sent1: Ich kann hingehen , wo ich will .

sent2: ich kann überall arbeiten , wo ich will , capisci ?


sent1: Ich kann gerade nicht reden , ich bin noch auf der Arbeit .

sent2: Mein Auto ist noch schmutzig .


sent1: Tut mir leid , ich kann Ihren Anruf nicht entgegennehmen .

sent2: Ich kann gerade nicht rangehen .


sent1: Weißt du , ich bin so froh , dass du gekommen bist .

sent2: Ich kann gar nicht sagen , wie froh ich bin , dass du gekommen bist .


sent1: Ich kriege das Geld .

sent2: Ich kann für Sie Geld auftreiben .


sent1: Von Damen lass ich mir nichts bezahlen .

sent2: Ich kann für mein eigenes Zimmer zahlen .


sent1: Ich kann Evan nicht zurück zu seinem Stiefvater schicken , damit er missbraucht wird .

sent2: Wir brauchen mehr Antibiotika .


sent1: Ich kann euch dorthin führen .

sent2: Ich kann euch hin bringen .


sent1: Ich kann mitkommen .

sent2: Ich kann euch begleiten .


sent1: Ich versuche nachzuvollziehen .

sent2: Ich kann es schon vor mir sehen .


sent1: Ich kann es richtigstellen .

sent2: Okay , ich kriege das wieder hin .


sent1: Ich kann es nicht glauben , dass so etwas passieren konnte , nicht durch meinen Sohn .

sent2: Julia , ich hätte es nie für möglich gehalten .


sent1: Ich kann es nicht glauben , dass du mich dazu überredet hast .

sent2: Ich kann nicht glauben dass du mich dazu überredet hast .


sent1: Keine Chance , das ich dir je die Handlungen der beiden erklären könnte .

sent2: Ich kann es nicht genau beschreiben .


sent1: Ich kann es nicht dabei belassen .

sent2: Ich kann nicht so bleiben .


sent1: Mir macht es nichts aus , darüber zu sprechen .

sent2: Ich kann es nachvollziehen .


sent1: Ich kann mir nicht leisten etwas zu verlieren .

sent2: Ich kann es mir nicht leisten , ihn zu verlieren .


sent1: Ich kann es mir nicht anders erklären .

sent2: Ich wüsste nicht , wer sonst sich so viel Mühe machen würde .


sent1: Ich kann es mir gar nicht vorstellen .

sent2: Ich kann mir nicht mal annähernd vorstellen .


sent1: Ich stelle mir dich gut vor .

sent2: Ich kann es mir bildlich vorstellen .


sent1: Ich kann es jetzt noch nicht glauben .

sent2: Ich kann mir das irgendwie nicht vorstellen .


sent1: Ich spreche nicht , wenn er da ist .

sent2: Ich kann es Ihnen nicht vor ihm sagen .


sent1: Kann es ihnen nicht sagen .

sent2: Ich kann es ihnen nicht sagen .


sent1: Ich kann es noch einmal machen , wenn du willst .

sent2: Ich kann es gerne noch mal tun .


sent1: Ich kann es beenden .

sent2: Ich kann es zu Ende kriegen , Mann .


sent1: Mir fällt nichts anderes mehr ein .

sent2: Ich kann einfach nur daran denken .


sent1: Wie lange stehen Sie vor dem Hotel ?

sent2: Ich kann einfach nicht glauben , dass du die ganze Nacht da draußen gewartet hast .


sent1: Ich kann nur schalten .

sent2: Ich kann einen Stock Handie .


sent1: Ich kann doch nicht schwimmen .

sent2: Sie wissen doch , ich kann nicht schwimmen .


sent1: Sie sehen ehrlich aus .

sent2: Ich kann dir vertrauen .


sent1: Ich kann etwas daran ändern .

sent2: Ich kann dir nur so viel sagen :


sent1: Ich kann dir nicht sagen warum .

sent2: Ich kann echt nicht .


sent1: Ich kann mich nicht unterhalten .

sent2: Ich kann dir jetzt keine Antworten geben .


sent1: Ich kann dir eine Sache versichern :

sent2: Ich kann dir versprechen , dass Gus Fring tot ist .


sent1: Ich kann eins besorgen .

sent2: Ich kann dir auch eine besorgen .


sent1: Ich kann dir also vertrauen ?

sent2: Ich kann dir vertrauen ?


sent1: Ich sehe Dinge , die

sent2: Ich kann Dinge sehen , die .


sent1: Ich kann die Überstunden gut gebrauchen .

sent2: Mann , ich brauch das Geld .


sent1: Ich werde es nicht geschehen lassen .

sent2: Ich kann dies nicht erlauben .


sent1: Ich kann diese Woche nicht zahlen .

sent2: Ja , viel los auf der Straße ?


sent1: Ich kann diese Gebete nicht ertragen .

sent2: Oh , ich hasse dieses Geräusch .


sent1: ich kann das nicht alleine tun .

sent2: Ich kann die Schere nicht alleine ausführen .


sent1: Ich kann sie nicht einfach hier zurücklassen .

sent2: Ich kann die Leute nicht im Stich lassen .


sent1: Ich kann die irgendwie nicht leiden .

sent2: Werft sie raus .


sent1: Ich kann überhaupt nichts zahlen .

sent2: Ich kann die Anzahlung nicht leisten .


sent1: Ich riech dich bis hier hin .

sent2: Ich kann dich von hier aus riechen .


sent1: Ich könnte es dir beibringen .

sent2: Ich kann dich unterrichten .


sent1: Ich kann dich überhaupt nicht mehr leiden .

sent2: Ich liebe dich überhaupt nicht .


sent1: Ich kann dich nicht sterben sehen , Guddu .

sent2: Ich möchte nicht , dass du stirbst .


sent1: Ich kann dich nicht mehr tragen .

sent2: Mannie , ich kann dich nicht tragen .


sent1: Und du kannst wegen mir nicht einfach weglaufen .

sent2: Ich kann Dich nicht dazu zwingen , aber vielleicht könntest Du darüber nachdenken .


sent1: Ich kann dich kaum noch hören .

sent2: War doch eine gute Idee .


sent1: Ich kann dich fahren , wenn du willst .

sent2: Ich kann Dich fahren ... wenn Du möchtest .


sent1: Ich kann dich das nicht sagen lassen .

sent2: Sag das nicht noch einmal zu mir , Peter .


sent1: Ich kann es genau hören :

sent2: Ich kann dich auch so hören .


sent1: Ich werde jemand schicken , der dich holt .

sent2: Ich kann dich abholen lassen .


sent1: Ich kann den Zusammenhang nicht deuten .

sent2: Okay , was hat all das mit dem Fahrstuhl zu tun ?


sent1: Ich kann den Schullöffel nicht finden .

sent2: Wo ist der Schullöffel ?


sent1: Ich kann den nicht hängenlassen .

sent2: Ich lasse ihn nicht zurück .


sent1: Ich kann den Job nicht allein machen .

sent2: Ich kann es nicht alleine durchziehen .


sent1: Ich sehe den Boden nicht .

sent2: Ich kann den Boden nicht sehen .


sent1: Ich kann dazu nichts mehr sagen .

sent2: Ich kann nichts dergleichen kommentieren .


sent1: Ich werde ihre Probleme lösen .

sent2: Ich kann das wieder gutmachen .


sent1: Ich kann das Portal schließen .

sent2: Ich kann es schließen .


sent1: Ich kann nicht nur so liegen .

sent2: Ich kann das nicht so lassen .


sent1: Ich kann das nicht mehr sehen .

sent2: Ich kann hier nicht nur so rumsitzen .


sent1: Ich kann das nicht für Sie tun , Don .

sent2: Ich kann nicht , Don .


sent1: Ich kann das für euch reparieren .

sent2: Ich könnte das reparieren .


sent1: Nun , ich könnte das für Sie übernehmen , Doktor .

sent2: Ich kann das für dich übernehmen .


sent1: Ich kenne die Übung schon .

sent2: Ich kann das alleine unmöglich durchziehen .


sent1: Kann keinen Hunderter wechseln .

sent2: Ich kann darauf nicht rausgeben .


sent1: Ich kann da nicht noch einmal durch .

sent2: Ich kann das nicht noch einmal durchmachen .


sent1: Scheint , als wärst du nett zu mir .

sent2: Ich kann beschwören , dass ich frei von schuld bin .


sent1: Ich verlass mich auf ihn .

sent2: Ich kann auf ihn zählen .


sent1: Was soll ich jetzt darauf sagen ?

sent2: Ich kann auf die Fragen nicht antworten .


sent1: Ich kann brav sein .

sent2: Ich kann auch nett sein .


sent1: Ich kann auch das Frühstück machen .

sent2: Ich werde die nächste Mahlzeit vorbereiten .


sent1: Ich kann arbeiten gehen .

sent2: Ich such mir einen Job .


sent1: Ja , ich kann weichen holen .

sent2: Ich kann anhalten , wenn du willst .


sent1: Ich lasse mich für die Bürgermeisterwahl aufstellen .

sent2: Ich kandidiere bei den Wahlen .


sent1: Ich kam zumindest wieder zurück , du Pimpf .

sent2: Wissen Sie , ich , ähm , habe es möglich gemacht .


sent1: Ich kam , um die Erde zu retten .

sent2: Wir können die Erde nur retten .


sent1: Ich kam hierhin , so schnell ich konnte .

sent2: Ich kam , so schnell es ging , Sir .


sent1: Ich kam sofort als ich die Beschreibung hörte .

sent2: Sobald ich davon erfahren hatte , bin ich hergekommen .


sent1: Ich wollte hören , wie ' s dir geht .

sent2: Ich kam nur vorbei , um zu schauen wie es dir geht .


sent1: Und ich war gerade von der Arbeit nach Hause gekommen .

sent2: Ich kam nach Hause , Ross war da .


sent1: Ich kam mit meiner Frau heute an .

sent2: Ja , wir trafen heute Morgen ein .


sent1: Ich kam mit dem Milch-Zug ( 1. Zug morgens ) .

sent2: Ich nahm den ersten Zug .


sent1: Und ich ... ich fühlte mich einfach dumm .

sent2: Ich kam mir richtig blöd vor .


sent1: Ich kam heute morgen an .

sent2: Ich kam heute morgen .


sent1: ich bin hier , um zu hören .

sent2: Ich kam her , um zuzuhören .


sent1: Ich kam gerade vom Flughafen .

sent2: Nein , ich kam direkt vom Flughafen .


sent1: Ich wäre verloren ohne sie .

sent2: Ich käme nicht ohne sie aus .


sent1: Ich käme eben auch ohne aus .

sent2: Ich vermisse es nicht .


sent1: Ich schoss ihm eine Kugel in den Kopf .

sent2: Ich jagte ihr eine Kugel ins Gesicht .


sent1: Ich jag ihn in die Luft .

sent2: Ich schlage ihm die verdammte Fresse ein .


sent1: Ich will Fakten hören .

sent2: Ich interessiere mich für Tatsachen .


sent1: Ich interessiere mich dafür , wie Ihr Euer Handwerk tut .

sent2: Ich wüsste gern , wie Sie das gemacht haben .


sent1: Ich informiere den Doktor .

sent2: Sind Sie die Mami ?


sent1: Ich will keine Drogen .

sent2: Ich importiere keine Drogen .


sent1: Ich , im Grunde .

sent2: Naja , er hat mich eingeladen .


sent1: Ich identifiziere alles .

sent2: Ich kann diese Leute identifizieren .


sent1: Ich werde dich nicht belästigen .

sent2: Ich ... ich werde dich von nun an in ruhe lassen .


sent1: Ich , ich verliere mein Baby .

sent2: Ich verliere das Baby .


sent1: Ich ... ich stimmt nicht nicht zu .

sent2: Ich sehe das nicht anders .


sent1: Ich ... ich meine , ich rasier .

sent2: Ich rasiere mich nur .


sent1: Ich kann Ihnen helfen , ihn zu finden .

sent2: Ich ... ich ... ich kann Ihnen helfen , es zu finden .


sent1: Ich ... ich ... ich habe sie auf der Straße gefunden .

sent2: Ich habe sie auf der Straße aufgelesen .


sent1: Ich ... ich hatte noch nicht wirklich darüber nachgedacht , also .

sent2: Ich hab noch nicht drüber nachgedacht , was ich jetzt tue .


sent1: Nein , ich bin nicht bereit zu reden .

sent2: Ich ... ich hab solche Angst .


sent1: Ich stand noch nie richtig auf irgendwelche Jungs .

sent2: Ich ... ich habs nie verstanden .


sent1: Ich , ich hab in meiner Brust so einen Druck .

sent2: Ich habe immer noch diesen Druck hier .


sent1: Ich war , ähm ich war Golf spielen .

sent2: Ich ... ich habe Golf gespielt .


sent1: Ich ... ich habe gesehen , wie ihr euch gegenseitig anseht .

sent2: Ich sah , wie ihr euch angeguckt habt .


sent1: Ich-ich hab das Sorgerecht .

sent2: Sie hat auf das Sorgerecht verzichtet .


sent1: Madam , ich glaube nicht .

sent2: Ich ... ich glaube nicht , dass , äh .


sent1: Was soll ich mit meinem Leben anfangen ?

sent2: Ich ... ich fühle mich so verloren .


sent1: Ich fühle mich einfach .

sent2: Ich ... ich fühle mich so .


sent1: Ich bestimme nicht die Regeln .

sent2: Ich ... ich entscheide nichts , okay ?


sent1: Ich ... ich denke nicht .

sent2: Ich denke nur nicht nach .


sent1: Ich ... ich bekam eine Nachricht .

sent2: ch erhielt eine Botschaft .


sent1: Ich werde Ihn hyperventilieren .

sent2: Ich hyperventiliere sie .


sent1: Sie sind schwer verletzt .

sent2: Ich humpelte stark .


sent1: Ich hörte vor einer Minute einen Schrei .

sent2: Nein , jemand hat geschrieen .


sent1: Tom hat Sir Philip nicht angestellt .

sent2: Ich hörte Sie nicht hereinkommen .


sent1: Ich hörte meine Mami .

sent2: Sie war am Telefon .


sent1: Ich hörte , es war eine Frau bei Ihnen .

sent2: In der Zeitung steht , es war eine Frau dabei .


sent1: Ich hörte es nicht .

sent2: Tut mir leid , das habe ich nicht bemerkt .


sent1: Naja , wenn sie es war , dann ist sie es jetzt nicht mehr .

sent2: Ich hörte , es ist wieder in der Stadt .


sent1: Ich hörte es gerade .

sent2: Ich leite es nur weiter .


sent1: Ihr habt ein echtes Wasserproblem .

sent2: Ich hörte , du hast ein Wasserproblem .


sent1: Ich hör nicht auf dich .

sent2: Nichts sagen Sie mir .


sent1: Nun , ich habe gute Dinge über sie gehört .

sent2: Ich höre viel Gutes über Sie .


sent1: Lauter , ich verstehe Sie nicht .

sent2: Ich höre Sie schlecht .


sent1: Ich höre nicht mal was du sagst , Mann .

sent2: Keiner versteht dich .


sent1: Ich höre nicht länger zu .

sent2: Ich werde hier nicht stehen und mir das anhören .


sent1: Ich weiß nicht , woher sie kommt .

sent2: Ich höre Musik ,


sent1: Sprechen Sie , Mr Scott .

sent2: Ich höre , Mr. Scott .


sent1: Ich höre mit all dem auf .

sent2: Ich werde dieser Sache ein Ende bereiten .


sent1: Ich kann hören , was sie denken .

sent2: Ich höre ihre Gedanken .


sent1: Ich höre gerne eine Geschichte .

sent2: Ja , eine Geschichte .


sent1: Ich will die Aufnahme noch mal hören .

sent2: Ich höre es sehr gern .


sent1: Ich möchte Ihnen dazu gratulieren .

sent2: Ich höre , es gibt was zu feiern ?


sent1: Ich höre die Stimmen auch .

sent2: Nein , ich höre sie auch .


sent1: Ich höre eine Stimme .

sent2: Ich höre die Stimme , Freund .


sent1: Ich mag das Wort .

sent2: Ich höre das Wort " Republik " sehr gern .


sent1: Ich höre bis jetzt keine rechte Frage .

sent2: Meinst du diese Frage ernst ?


sent1: Und ich werde nicht eher aufhören , bis auch sie aufgehört haben .

sent2: Ich höre auf , wenn sie aufhören .


sent1: Ich war ' s nicht , ich bin unschuldig .

sent2: Ich horche nie , ehrlich .


sent1: Werde ich von Ihnen hören ?

sent2: Ich hõr aber noch von dir , ja ?


sent1: Ich hol sie mir ab .

sent2: Ich hol sie dann ab .


sent1: Ich hol seine Tasche .

sent2: In ihrem " Handtäschchen " .


sent1: Ich hol nur eine Lampe .

sent2: Ich hole eine Taschenlampe .


sent1: Ich hol nur auf .

sent2: Ich versuche aufzuholen .


sent1: Wollen Sie auch was zu trinken ?

sent2: Ich hol ' mir ' n Soda , wollen Sie eins ?


sent1: Ich hol mir noch ein Bier .

sent2: Ich hole mir noch ein Bier .


sent1: Ich hol mir jetzt noch eine Flasche Wein .

sent2: Ooh , grazie , Bella .


sent1: Ich hol ' mir eine Limo .

sent2: Ich werde mir ein Sodawasser holen .


sent1: Sie sollten meine Karte einstecken .

sent2: Ich hol meine Karte .


sent1: Ich hol mal was zu trinken .

sent2: Ich hole Limo .


sent1: Ich hole dir einen Kaffee .

sent2: Ich hol Ihnen ' ne Tasse Kaffee .


sent1: Ich hol Geld .

sent2: Wie wär ' s mit einem bisschen Malen morgen ?


sent1: Ich hole was zum Abtrocknen .

sent2: Ich werde etwas essen gehen .


sent1: Ich werde Dir mal etwas Ginger Ale holen gehen .

sent2: Ich hole Wasser für euch .


sent1: Ich hole uns mal ein paar Biere .

sent2: Ich sag dir mal was , ich geh uns ein paar Bierchen holen .


sent1: Wirklich , Michael ?

sent2: Ich hole nur meine Handtasche .


sent1: Ich hole nur den Schlafanzug .

sent2: Ich ziehe mir den Schlafanzug an .


sent1: Ich hole Mrs. Hughes .

sent2: Ich sage Mrs. Hughes Bescheid .


sent1: Jemand sollte hier jetzt mal anfangen zu reden und mir sagen , was zum Teufel los ist .

sent2: Ich hole mir unsere analytischen Berichte über die Esten .


sent1: Ich hole mir ' n Stift .

sent2: Warte , ich hol was zu schreiben .


sent1: Ich hole mir jetzt Kaffee .

sent2: Ich werde Kaffee holen .


sent1: Ich hole mir einen Hamburger .

sent2: Ich hole mir mal eben ' nen Hamburger .


sent1: Jetzt nehme ich das Geld raus .

sent2: Ich hole mein Geld raus .


sent1: Ich hole meinen Sohn zurück .

sent2: Und jetzt hole ich meinen Sohn zurück .


sent1: Ich hole meinen Schal .

sent2: Ich hole meinen Umhang .


sent1: Ich hole meinen Chef .

sent2: Ich rufe den Wärter .


sent1: Ich werde mir mal Kuchen holen .

sent2: Ich hole mal den Kuchen .


sent1: Ich hole mal den Kaffee .

sent2: Ich hole nur den Kaffee .


sent1: Ich melde den Schaden morgen .

sent2: Ich hole ihn morgen ab .


sent1: Ich hole ihn für Katherine .

sent2: Ich muss etwas haben , das sie am laufen hält .


sent1: Ich hole Ihnen Eis .

sent2: Ich hole Ihnen etwas Eis .


sent1: Ich werde Ihnen etwas Wasser holen .

sent2: Ich hole Ihnen einfach etwas Wasser .


sent1: Ich hole Hilfe über Funk .

sent2: Ich rufe ihn vom Auto aus an .


sent1: Ich hole ein Messer .

sent2: Ich muss ein Messer holen .


sent1: Ich hole eine .

sent2: Oh , ich hole Ihnen einen .


sent1: Ich hole Dr. Keloid .

sent2: Ich sage dem Doktor Bescheid .


sent1: Ich suche meine Sachen .

sent2: Ich hole dir was anderes .


sent1: Ich hole die Karte .

sent2: Ich hole die Wanderkarte .


sent1: Ich werde die Akte schleunigst finden .

sent2: Ich hole die Akte .


sent1: Ich werde dich rausholen , Willy .

sent2: Ich hole dich raus , Willy .


sent1: Wir kriegen dich hier raus .

sent2: Ich hole dich jetzt raus .


sent1: Ich hole den Beutel .

sent2: Ich schnapp mir die Taschen .


sent1: Ich werde dir das hier geben .

sent2: Ich hole das Medaillon .


sent1: Ich hole besorge uns einen Tisch .

sent2: Ich such mir einen Platz .


sent1: Ich hol eben Wasser .

sent2: Ich hole jetzt das Wasser .


sent1: Ich hol dir noch einen .

sent2: Lass mich dir noch einen Drink holen .


sent1: Ich nehme sie nie .

sent2: Ich hol dir ein Valium .


sent1: Ich hol die Flasche .

sent2: Ich hole das Fläschchen .


sent1: Ich hole dich um 19 Uhr ab .

sent2: Ich hol ' dich um Sieben ab .


sent1: Ich hol dich hier raus , okay ?

sent2: Ich werde dich hier rausholen , okay ?


sent1: Ich hol den Pfarrer .

sent2: Ich hole den Pastor .


sent1: Ich hol den Babysitter .

sent2: Ich rufe das Kindermädchen .


sent1: Liebling , ich hole dir ein Aspirin .

sent2: Ich hol das Aspirin .


sent1: Ich hole Kissen und Decken .

sent2: Ich hol dann mal ein paar Decken .


sent1: Ich hol dann mal den Wagen .

sent2: Ich werde den Wagen starten .


sent1: Ich hoff , Sie halten mit .

sent2: Zusammen mit dir .


sent1: Vielleicht können Sie es arrangieren .

sent2: Ich hoffe , wir sehen uns bald , damit wir uns unterhalten können .


sent1: Ich hoffe wirklich sie schnappen ihn .

sent2: Lasst ihn beschatten .