sent1: Ich sage der Presse Bescheid .

sent2: Ich alarmiere die Medien .


sent1: Ich sage es den Medien .

sent2: Ich alamiere die Medien .


sent1: Ich akzeptierte es .

sent2: Ich habe sie akzeptiert .


sent1: Ich lasse mich nicht abwimmeln .

sent2: Ich akzeptiere ein Nein nicht als Antwort .


sent1: Und ich respektiere sie .

sent2: Ich achte sie .


sent1: Ich gebe dir ein Geschenk .

sent2: Ian Mendelbaum , der Rapper ?


sent1: Hydroponik .

sent2: Ich arbeite mit Hydrokulturen .


sent1: Los , zwei , drei , vier .

sent2: Hut , zwei , drei , vier .


sent1: Was für Tricks ?

sent2: Hüte dich vor seinen Tricks .


sent1: Spring , Joey , spring .

sent2: Hüpf , Joey , hüpf .


sent1: Spring , Joey , Spring .


sent1: Hunkle .

sent2: Was machen diese Ölpumpen für Tostin ?


sent1: Hunkle , ich möchte Ihnen was diktieren .


sent2: Hunkle , ich möchte Ihnen was diktieren .


sent1: Hunger hab ich immer , Coach .

sent2: Ich will immer .


sent1: Nur Betrügen könnt ihr , betrügen .

sent2: Hühneraugen , die nichts taugen .


sent1: Hugo , es geht schon .

sent2: ich schaffe das schon .


sent1: Hüfte hoch und nach innen drehen .

sent2: Hüfte nach innen drehen .


sent1: Schön wie eh und je .

sent2: Hübsch wie eh und je .


sent1: Nein , das werde ich nicht machen .

sent2: HUBSCHRAUBER NÄHERT SICH


sent1: Hübsch , Nervensäge oder .

sent2: Ist Sie Single ?


sent1: Wenn Sie noch mehr Einfälle haben , schicken Sie sie meinem Assistenten , und er wird mir alles , was gut ist , weiterreichen .

sent2: Hübsche Schuhe , übrigens .


sent1: Schöne Schuhe , nebenbei bemerkt .


sent1: Hübscher Schlitten .

sent2: Nettes Motorrad , Mann .


sent1: Hör zu , wir beide haben Fehler gemacht .

sent2: Wir haben beide Fehler gemacht .


sent1: Hör zu , vertrau mir .

sent2: Hören Sie , vertrauen Sie mir einfach .


sent1: Hör zu Süße .

sent2: Süßer , du machst jetzt besser eine Fliege .


sent1: Hör zu , Mann , ich .

sent2: Schau , Mann , ich .


sent2: Hören Sie zu , Mann , ich .


sent1: Hör zu , lass mich ausreden .

sent2: Hören Sie mich einfach an , bitte .


sent1: Höre mir einfach zu , bitte .

sent2: Hör zu , lass mich ausreden .


sent1: So , nun hören Sie mal auf ' nen alten Hasen .

sent2: Hör zu , junger Mann .


sent1: Hör zu , ich weiß , du bist verängstigt .

sent2: Hören Sie , ich weiß , Sie haben Angst .


sent1: Hören Sie , ich verstehe

sent2: Hör zu , ich verstehe das .


sent1: Hör zu , ich , uh .

sent2: Hören Sie , ich , äh .


sent1: Meins ist gut , ich übersetze es dir .

sent2: Hör zu , ich übersetze .


sent1: Ich werde übersetzen .


sent1: Hör zu , ich hab einen Fehler gemacht .

sent2: Schau , ich habe einen Fehler gemacht .


sent2: Ich hab einen Fehler begangen .


sent1: Wir haben nur noch 18 Tage .

sent2: Hör zu , Harry .


sent1: Hör zu , es ist was dazwischen gekommen .

sent2: Hören Sie , es ist etwas passiert .


sent1: Komm schon , Do-joung .

sent2: Hör zu , Do-joung .


sent1: Sehen sie , ist keine große Sache .

sent2: Hör zu , das ist nicht schlimm .


sent1: Hört mal , das ist doch nichts Besonderes .


sent1: Hör zu , das ist keine große Sache .

sent2: Sehen sie , ist keine große Sache .


sent2: Hört mal , das ist doch nichts Besonderes .


sent1: Lass Dich von mir nicht stören .

sent2: Hör wegen mir nicht auf .


sent1: Hört zu , alle .

sent2: Meine Herren , sind Sie bereit ?


sent1: Hört sich total interessant an .

sent2: Ich denke , es ist interessant .


sent1: Wie kleine Pennystücke zwischen Sofakissen .

sent2: Hört sich schrecklich an .


sent1: Ich mag Rocky Road .

sent2: Hört sich Scheiße an .


sent1: Hört sich richtig gut an .

sent2: Klingt wirklich gut .


sent1: Klingt nicht so toll .

sent2: Hört sich nicht so gut an .


sent1: Hört sich klasse an für mich .

sent2: Wär doch ' ne Riesenreklame .


sent2: Ich finde , das klingt toll .


sent1: Hört sich himmlisch an .

sent2: Klingt himmlisch .


sent1: Wär doch ' ne Riesenreklame .

sent2: Hört sich großartig für mich an .


sent1: Ich finde , das klingt toll .


sent1: Hört sich ganz danach an .

sent2: Klingt ganz danach .


sent1: Hört sich einfach genug an .

sent2: Klingt leicht .


sent2: Klingt ja ganz einfach .


sent1: Hört sich echt gut an .


sent2: Hört sich echt gut an .


sent1: Stimmt das so ungefähr ?

sent2: Hört sich das richtig an ?


sent1: Hört mir mal zu , Jungs .

sent2: Jetzt hört mal zu , Jungs .


sent1: Hört mir alle gut zu .

sent2: Toot Whistle Plunk and Boom und Paul Bunyan .


sent1: Sehen sie , ist keine große Sache .

sent2: Hört mal , das ist doch nichts Besonderes .


sent1: Hört ihr jetzt auf ?

sent2: Würden Sie nun aufhören .


sent2: Könntet ihr das mal sein lassen ?


sent1: Hört ihr ihn ?

sent2: Ich glaub , es reicht , Männer .


sent1: Hört gut zu , Jungs .

sent2: Hört mir mal zu , Jungs .


sent1: Wisst ihr , was ihr da redet ?

sent2: Hört euch mal selbst zu .


sent1: Hört euch mal selber zu .


sent1: Hört euch doch selbst zu .

sent2: Hört euch bloß mal an .


sent1: Wird das niemals enden ?

sent2: Hört das denn niemals auf ?


sent1: Kann irgendjemand das hören ?

sent2: Hört das denn keiner ?


sent1: Wer könnte es denn sonst sein ?

sent2: Hört auf zu fragen .


sent1: Was ist es , Mann ?

sent2: Hört auf , Jungs , hört auf .


sent1: Hört auf , ihn zu schlagen .

sent2: Papa , die sollen damit aufhören , die sollen damit aufhören .


sent1: falls du verstehst .

sent2: Hörst du was ich sage , Schätzchen ?


sent1: Hörst du mich , mein Schatz ?

sent2: Kannst du mich hören , Baby ?


sent1: Hörst du ihn denn gar nicht ?


sent2: Hört ihr ihn ?


sent1: Hörst du es nicht rufen ?

sent2: Ich bin bereit zuzuhören .


sent1: Hört du , was du sagst ?

sent2: Hörst du dich selbst reden ?


sent1: Hörst du denn was du da sagst ?

sent2: Merkst du , was du da sagst ?


sent1: Hörst du denn nie auf ?

sent2: Hörst du denn nie auf zu jammern ?


sent1: Schreie und Gejohle Ja .

sent2: Hör nie auf , mich zu lieben .


sent1: MENGE SCHREIEN


sent1: Hör nicht zu .

sent2: Hört nicht auf diesen Kerl


sent1: Lass Dich von mir nicht stören .

sent2: Hör nicht wegen mir auf .


sent1: Und diesen Irrsinn stoppen .

sent2: Hör mit diesem Unsinn auf .


sent1: Hör mit der Spinnerei auf .

sent2: Mach keinen Mist , Jo .


sent1: Hör ' mir zu du Scheißkerl .

sent2: Jetzt hören Sie mir zu , Sie Bastard .


sent1: Hören Sie , Alter .

sent2: Hör mir zu , alter Mann .


sent1: Jetzt hören Sie mir zu , Sie Bastard .

sent2: Hör ' mir mal zu , du Arschloch .


sent1: Hören Sie mir aufmerksam zu .

sent2: Hör mir jetzt sehr genau zu .


sent1: Hör mir zu , in ?

sent2: Hör mir doch mal zu , ja ?


sent1: Kannst du mal zuhören ?

sent2: Hör mir doch bitte nur kurz zu .


sent1: Nein , hören Sie zu , OK ?

sent2: Hör mal zu , ok ?


sent1: Hör mir zu , Kleiner .

sent2: Hör mal zu , Kleiner ,


sent1: Hör mir zu , du Mistkerl .

sent2: Hör mal zu , du Hurensohn .


sent1: Hör mal , mir geht ' s gut .

sent2: Schauen Sie , I ' m gut .


sent2: Ich haben kein Problem damit .


sent2: Hör mal , mir geht es gut .


sent1: Hör mal , mir geht es gut .


sent1: Hör mal , Larry .

sent2: Wo ist das Geld , du kleine Zecke ?


sent1: Hör mir für einen Moment zu .

sent2: Hör mal kurz zu .


sent1: Ich bin nicht in ihn verliebt .

sent2: Hör mal , ich bin nicht blöd , okay ?


sent1: Hör mal , ich bin kein Idiot .

sent2: Sieh mal , ich bin kein Idiot .


sent2: Schau , ich bin kein Idiot .


sent1: Schauen Sie , ich bin kein Idiot .

sent2: Hör mal , ich bin kein Idiot .


sent1: Hör mal , es ist etwas vorgefallen .

sent2: Hör zu , es ist was dazwischen gekommen .


sent2: Hören Sie , es ist etwas passiert .


sent2: Hör mal eine Sekunde zu .


sent1: Hör mal eine Sekunde zu .


sent1: Vorsicht , Kleiner .

sent2: Hör mal , du Zwerg , sei nicht so frech .


sent1: Ich habe Sie nicht gebeten .

sent2: Hören Sie , Sie hat niemand gefragt .


sent1: Hören Sie , Sie hat niemand gefragt .

sent2: Ich habe Sie gar nichts gefragt .


sent1: Hören Sie nur auf die Musik .

sent2: Sei still und hör der Musik zu .


sent1: Lausche der Musik .

sent2: Hören Sie nur auf die Musik .


sent1: Hören Sie mir zu , okay ?

sent2: Rennen war gut .


sent2: Hören Sie zu , ja ?


sent1: Test 1 , 2 , 3. Bestätigen .

sent2: Hören Sie mich , K. ? " " Ja , sehr gut .


sent1: Hören Sie meine Stimme ?

sent2: Ich denk an dich .


sent1: Hören Sie mal :

sent2: Vielleicht für einige Monate nach Nepal .


sent1: Hören Sie zu , Julian .

sent2: Hören Sie , Julian .


sent1: So , und jetzt hör mal gut zu .

sent2: Hören Sie jetzt gut zu .


sent1: Könnten Sie das unterlassen ?

sent2: Hören Sie jetzt endlich damit auf ?


sent1: Hören Sie , ist das alles nötig ?

sent2: Ist soviel Theater wirklich nötig ?


sent2: Ist das hier unbedingt notwendig ?


sent1: Sehen Sie , ich verstehe nichts davon .

sent2: Hören Sie , ich weiß nichts .


sent1: Ich weiß nichts , okay ?


sent2: Hören Sie , ich weiß gar nichts .


sent1: Hören Sie , ich weiß nichts .


sent1: Hören Sie , ich sag Ihnen was .

sent2: Vivian , ich will jetzt nicht fernsehen .


sent2: Schau , ich sag dir was .


sent2: Passen Sie auf , ich erkläre Ihnen was .


sent1: Sehen Sie , ich kann das nicht tun .

sent2: Hören Sie , ich halt das nicht aus .


sent1: Hören Sie , ich bin Cop .

sent2: Sehen Sie , ich bin ein Bulle .


sent1: Schau , ich bin ein Polizist .

sent2: Hören Sie , ich bin Cop .


sent2: lch bin Polizist .


sent1: Hören Sie der Musik zu .

sent2: Sei still und hör der Musik zu .


sent1: Lausche der Musik .

sent2: Hören Sie der Musik zu .


sent1: Hören Sie nur auf die Musik .


sent1: Hörst du die Trommeln ?

sent2: Hören Sie das Trommeln ?


sent1: Hört beide auf damit .

sent2: Hören Sie beide damit auf .


sent1: Wer könnte es denn sonst sein ?

sent2: Hören sie auf zu fragen .


sent1: Hören sie auf zu fragen .

sent2: Hört auf zu fragen .


sent1: Hören Sie auf zu flüstern .

sent2: Sagt es laut .


sent1: Hören Sie auf , Sir .

sent2: Schön die Finger weg .


sent1: Hören Sie auf sie .

sent2: Hören sie , was sie sagt .


sent1: Schau nicht zu tief in die Flasche .

sent2: Hören Sie auf , sich zu betrinken .


sent1: Sauft euch nicht tot .


sent1: Hören Sie auf , mir zu raten .

sent2: Sparen Sie sich Ihre Ratschläge .


sent1: Quält mich nicht .

sent2: Hören Sie auf , mich zu quälen .


sent1: Starrt mich nicht so an .

sent2: Hören Sie auf , mich so anzustarren .


sent1: Hören Sie auf ein Kind zu sein .

sent2: Hört auf , ein Baby zu sein .


sent1: Hören Sie auch etwas ?

sent2: Hören Sie auch was ?


sent1: Kannst du nicht den Mund halten ?

sent2: Hör endlich mit diesem beschissenen Getrommel auf .


sent1: Höre mir einfach zu , bitte .

sent2: Hören Sie mich einfach an , bitte .


sent1: Höre mir bitte gut zu .

sent2: Ich will , dass du genau zuhörst .


sent2: Ich möchte , dass Sie genau zuhören .


sent1: Sie hat es begriffen .

sent2: Höre auf deine Freundin .


sent1: Hör einfach zu , was er zu sagen hat .

sent2: Hör dir zumindest an , was er zu sagen hat .


sent2: Hör dir doch an , was er möchte .


sent1: Hör dir doch an , was er möchte .


sent1: Hör dir das hier .

sent2: Sie müssen ... sich das anhören .


sent2: Hör dir an , was er zu sagen hat .


sent1: Hör dir an , was er zu sagen hat .


sent1: Hör damit auf , bitte .

sent2: Mach , dass das aufhört .


sent1: Lass das Geheule .

sent2: Hör auf zu schwätzen .


sent1: Hör auf zu lamentieren .

sent2: Meckere nicht so viel .


sent1: Hör auf , wenn du die Nase vorn hast .

sent2: Mach Schluss , solange du mir noch etwas Voraus hast .


sent1: Hör auf Späße zu machen .

sent2: Mach keinen Mist , Jo .


sent2: Hör mit der Spinnerei auf .


sent1: Hör auf , oder ich werde es melden .

sent2: Hör auf oder ich werde es erzählen .


sent1: Hört auf , mit mir zu sprechen .

sent2: Hör auf , mit mir zu sprechen .


sent1: Hör auf , mit mir zu spielen .

sent2: Hört auf , mit mir zu spielen .


sent1: Hör auf mit diesem Wahnsinn .

sent2: Hör auf mit dem Schwachsinn .


sent1: Von wegen " Schatz " .

sent2: Hör auf mit dem " Liebling " .


sent1: Von wegen " Liebling " .


sent1: Sag nicht " Schatz " zu mir .


sent1: Hör auf mit deinen Lügen .

sent2: Ihr lügt doch .


sent1: Hör auf , mir vorzuschreiben , was ich tun soll .

sent2: Lass die Vorschriften .


sent1: Machen Sie mir keine Vorschriften .

sent2: Hör auf , mir Befehle zu erteilen .


sent1: Papa , die sollen damit aufhören , die sollen damit aufhören .

sent2: Hör auf , ihn zu schlagen .


sent1: Hört auf , ihn zu schlagen .


sent1: Hör auf , Harry .

sent2: Schluss damit , Harry .


sent1: Hör auf , hab ich gesagt .

sent2: Stopp , sag ich .


sent1: Hör auf , fahren wir .

sent2: Ja , lass gut sein .


sent1: Hör auf , dramatisch zu sein .

sent2: Jedem geht es gut .


sent1: Komm schon , Do-joung .

sent2: Hör auf , Do-joung .


sent1: Hör auf mit dem Wort .

sent2: Hör auf , dieses Wort zu benutzen .


sent1: Hör auf , dich zu erregen .

sent2: Kein Grund , den Kopf in den Sand zu stecken .


sent2: Jetzt stell dich doch nicht so an .


sent1: Hör auf , dich selbst fertigzumachen .

sent2: Stop schlagen Sie sich .


sent1: Stop schlagen Sie sich .

sent2: Hör ' auf , dich selbst fertig zu machen .


sent1: Hör auf dich selber .

sent2: Vertrauen Sie Ihren Instinkten ;


sent1: Vertraue deinen Instinkten .

sent2: Hör auf dich selber .


sent1: Hör auf dich einzumischen .

sent2: Mischen Sie sich nicht in alles ein .


sent1: Hör auf , den Teufel an die Wand zu malen .

sent2: Mal nicht den Teufel an die Wand .


sent1: Hör auf , im Ernst .

sent2: Hör auf , das ist nicht lustig .


sent1: Honig , einfach nur entspannen .

sent2: Schatz , bitte entspann dich jetzt .


sent1: Holt mich nur hier raus .

sent2: Jetzt lass mich endlich hier runter .


sent1: Holt ihn aus dem Auto .

sent2: Raus aus dem Wagen , Mann .


sent1: Schaff ihn auf seine Füße .

sent2: Holt ihn auf die Füße .


sent1: Zeig ' s dem Scheißkerl .

sent2: Holt euch den Hurensohn .


sent1: Holt euch den Hurensohn .

sent2: Schnappt euch den Mistkerl .


sent1: Holt euch den Hundesohn .

sent2: Zeig ' s dem Scheißkerl .


sent1: Ruf die Manner zusammen .

sent2: Holt die Männer .


sent1: Holt einen Notfallwagen .

sent2: Holt den Notfallwagen .


sent1: Hol sie wieder raus .

sent2: Nehmen Sie sie einfach raus .


sent1: Jetzt kümmer dich um Becky .

sent2: Hol sie dir zurück .


sent1: Hol sie dir , Junge .

sent2: Schnapp sie dir , Junge .


sent1: Schwester , Schwester .

sent2: Hol ' ne Schwester .


sent1: Natürlich , Michael .

sent2: Hol mich schnell ab .


sent1: Ich will sofort hier raus .

sent2: Hol mich hier raus , sofort .


sent1: Holloway Gefängnis .

sent2: Nun , wir mussten all dies .


sent1: Hölle auf Erden .

sent2: So ein Gefühl von zu Tode betrübt ,


sent1: Warst du nie verheiratet ?

sent2: Holger , du hast nie geheiratet .


sent1: Hol es raus , hol es raus .

sent2: Hol sie raus , hol sie raus , hol sie raus .


sent1: Lass uns Pizza holen .

sent2: Holen wir uns eine Pizza .


sent1: Holen wir sie erstmal da raus .

sent2: Lass uns Sie hier wegschaffen .


sent1: Holen wir den Mann her .

sent2: Lasst ihn uns hier rüber schaffen .


sent2: Lass ihn hier her bringen .


sent1: Holen Sie sich etwas zu essen .

sent2: Was essen .


sent1: Schneid deine Haare .

sent2: Holen Sie sich einen neuen Haarschnitt .


sent1: Los , holen Sie den Arzt .

sent2: Holen Sie mir einen Arzt .


sent1: Und ich werde sie erwarten .

sent2: Holen Sie mich um 5 Uhr ab .


sent1: Holen Sie mich hier runter .

sent2: Lasst mich hier runter .


sent1: Hol ein Glas Wasser .

sent2: Hol ihm ein Glas Wasser .


sent1: Hol eine Schaufel .

sent2: Man holt eine Schaufel .


sent2: Hol dir was zu Essen .


sent1: Ja , die Telefonnummer .

sent2: Hol ' dir nur ihre Nummer .


sent1: Hol dir einen Stift .

sent2: Nimm dir einen Stift .


sent1: Nehmen Sie lhren Hut , Senator .

sent2: Hol dir den Hut .


sent1: Komm , nimm deinen Hut .


sent1: Hol dir Bretter und Nägel und bau was Schönes .

sent2: Ich werde ihn für euch halten .


sent2: Ich passe für dich auf sie auf .


sent2: Ich halte es für Sie .


sent1: Hol deine Gedanken aus dem Schweinestall .

sent2: Lass deine schmutzigen Gedanken .


sent1: Trommelt unsere Männer zusammen .

sent2: Hol deine Brüder .


sent1: Ho , ho , ho , ho , ho .

sent2: Wo sind die braven Kinder ?


sent1: Höhepunkt ?

sent2: Von der Seite kommt dein Höhepunkt .


sent1: Hoffen wir , dass es nicht so weit kommt .

sent2: Lass uns hoffen das es nicht soweit kommt .


sent1: Hoffen wir , dass das nicht notwendig ist .


sent2: Hoffen wir , dass das nicht notwendig ist .


sent1: Hoffen wir darauf .

sent2: Nun ja , hoffen wir mal nicht .


sent1: Hoffen wir also das Beste .

sent2: Vielleicht gelingt uns der Sieg .


sent2: Lassen Sie uns das Beste hoffen .


sent1: Ich hoffe , er stirbt .

sent2: Hoffentlich verreckt er .


sent1: Hoffentlich stimmt es .

sent2: Lass es wahr werden .


sent1: Hoffentlich mag sie ' s.

sent2: Ich hoffe , es gefällt ihr .


sent2: Ich hoffe , dass sie ihr gefällt .


sent1: Ist das jetzt unangenehm für Sie ?

sent2: Hoffentlich ist es nicht zu arg für Sie .


sent1: Hoffentlich gefällt ' s Ihnen .

sent2: Ja , ich hoffe , du wirst dich wohlfühlen .


sent1: Hoffe , das hilft dir weiter .

sent2: s dir jetzt besser ?


sent1: Ladeklappen öffnen .

sent2: Hochziehen , hochziehen .


sent1: Ist das nicht entzündlich ?

sent2: Hochmotiviert .


sent1: Nimm die verdammten Hände hoch .

sent2: Hoch mit den verdammten Händen .


sent1: Los , sperr zu , sperr zu .

sent2: Hochkrempeln .


sent1: Hochdruck irgendwas .

sent2: Vielleicht hat er sich .


sent1: Oh , es war erstaunlich .

sent2: Hmmm , echt unglaublich .


sent1: Hmm ... ich habe eine Idee .

sent2: Ich hab vielleicht eine Idee .


sent1: Nun , es könnte schlimmer sein .

sent2: Hm , könnte noch schlimmer sein .


sent1: Ist uns ausgegangen .

sent2: Hm , der ist gerade alle .


sent1: History-Channel .

sent2: Ohhh , History Chanel .


sent1: Kranker Scheiß .

sent2: Hirnverbrannter Scheiß .


sent1: Hinterlass nach dem Pfeifton eine Nachricht , ich rufe dann zurück .

sent2: Ich kann gerade nicht ran gehen , aber du kannst mir gerne nach dem Piepton eine Nachricht hinterlassen , dann rufe ich dich bestimmt zurück .


sent1: hinterlassen Sie eine Nachricht , ich rufe zurück .

sent2: Hinterlass nach dem Pfeifton eine Nachricht , ich rufe dann zurück .


sent1: Hinterlassen Sie Ihren Namen .

sent2: Hinterlasst nach dem Piep eine Nachricht .


sent1: Hinterlass einfach eine Nachricht .

sent2: Sie können eine Nachricht hinterlassen .


sent1: Würde ich sie rufen , bräche sie in Tränen aus und würde mich umarmen .

sent2: Hinter dieser Tür war meine Mutter .


sent1: Hinsetzen und ruhig sein .

sent2: Setz dich hin und sei leise .


sent1: Setz dich , Süße .

sent2: Hinsetzen , Schätzchen .


sent1: Setzen Sie sich , Charley .

sent2: Hinsetzen , Charlie .


sent1: Hinlegen , hab ich gesagt .

sent2: Ich sagte runter mit dir .


sent1: Hi , Mom , ich bins .

sent2: Hi , Mom , ich bin es .


sent1: Himmel , jetzt hab ich aber Angst .

sent2: Oh , ich hab solche Angst .


sent2: Oh , da krieg ich aber Angst .


sent2: Hi , Mam , ich bin ' s. Ich .


sent1: Hi , Mom , ich bin es .


sent1: Hilf mir zu glauben , zu träumen , zu wagen .

sent2: Komm und finde mich .


sent2: Komm , finde mich .


sent1: Hilf mir , ihn zurückzubringen .

sent2: Hilf mir ihn wieder zu fassen .


sent1: Hilf mir beim Schieben .

sent2: Hilf mir , es zu bewegen .


sent1: Hilf mir mal das auszuziehen .

sent2: Hilf mir , das auszuziehen .


sent1: Hilf mir mit dem Wagen .

sent2: Hilf mir beim Schieben .


sent1: Hilfe ist unterwegs , okay ?

sent2: Hilfe wird bald hier sein .


sent1: Hilf einem Bruder .

sent2: Hilf nem Bruder aus .


sent2: Hilf einem Bruder aus der Klemme .


sent1: Hilf einem Bruder aus der Klemme .


sent1: HI IO Silver .

sent2: Können Sie mit so was umgehen ?


sent1: War das wirklich sein Name ?

sent2: Hieß er so ?


sent1: Wisch dir die Tränen ab .

sent2: Hier , wisch dir das Gesicht ab .


sent1: Ich denke , Sie werden sich hier sehr wohl fühlen .

sent2: Hier wirst du dich wohlfühlen .


sent1: Hier wird irgendwas gespielt .

sent2: Irgendwas läuft hier .


sent1: Hier , willst du auch eine Line ?

sent2: Wollen Sie auch welchen ?


sent2: Möchtest du auch davon ?


sent1: Nein , wir haben niemanden gesehen .

sent2: Hierwar niemand .


sent1: Hier wären wir , die Damen .

sent2: Was ich da vorhin gesagt habe .


sent1: Los geht ' s , Ladies .

sent2: Hier wären wir , die Damen .


sent1: Und Sie verschwenden Ihre Zeit .

sent2: Hier vergeudest du nur deine Zeit .


sent1: Komm , lass uns trainieren .

sent2: Hier , üb ' ein bisschen .


sent1: Tom , Tom , du redest verrücktes Zeug , Partner .

sent2: Hier , trink das , du redest wirres Zeug .


sent1: Ihr Wort steht gegen meins .

sent2: Hier steht also Aussage gegen Aussage .


sent1: Hier spricht Captain Janeway vom Föderationsschiff Voyager .

sent2: Hier spricht Captain Janeway vom Föderationsraumschiff Voyager .


sent1: Hier sind wir ungestörter .

sent2: Wir müssen an einen intimeren Ort .


sent1: Hier sind wir im Domus Aurea , dem Goldenen Palast von Kaiser Nero .

sent2: Oder du wirst deine Sünde wiedergutmachen .


sent1: Hier sind wir erstmal sicher .

sent2: Wir sind vorerst sicher .


sent1: Im Augenblick sind wir sicher .

sent2: Hier sind wir erstmal sicher .


sent1: Hier sind wir jetzt .

sent2: Hier sind wir also jetzt .


sent1: Ich hab sie hier vorliegen :

sent2: Hiersind sie , Mann .


sent1: Hier sind die Einzelheiten .

sent2: Hier sind die Details .


sent1: Hier sind deine Befehle .

sent2: Nicht die Pegasus .


sent1: Wir wurden programmiert uns anzupassen .

sent2: Hier sind andere Leute .


sent1: Von dort aus , sieht man es besser .

sent2: Hier sieht man besser .


sent1: Hier Sheridan , was ist ?

sent2: Sheridan , los .


sent1: Sheridan , ja .

sent2: Hier Sheridan , was ist ?


sent1: Werfen Sie einen Blick bei diesen .

sent2: Hier , schauen Sie sich die Fotos an .


sent1: Lee Myung-soo .

sent2: Hier , schau dir das bitte mal an .


sent1: Hier , riech mal .

sent2: Hier , riechen Sie mal .


sent1: Hier , nimmst du mal die Kamera ?

sent2: Holen Sie die Kamera .


sent1: Ich liebe das romantische Leben .

sent2: Hier nicht , oben .


sent1: Okay , nein , nein , nein .

sent2: Hier , nein .


sent1: Na , dann gebe ich Ihnen doch mal was von meiner .

sent2: Hier , nehmen Sie meins .


sent1: Hier muss etwas sein .

sent2: Hier muss es etwas geben .


sent1: Jemand will mit ihnen reden .

sent2: Hier möchte Sie jemand sprechen .


sent1: Ich will hier leben .

sent2: Hier möchte ich leben .


sent1: Nimm meinen Mantel .

sent2: Hier , meine Jacke für das andere Bein .


sent1: Hier , leg dich hin .

sent2: Ok , leg dich hin .


sent2: Legen sie sich hin .


sent1: Schon seit Jahren nicht .

sent2: Hier lebt seit Jahren nichts .


sent1: Hier läuft etwas Merkwürdiges ab .

sent2: Irgendwas läuft hier .


sent2: Hier wird irgendwas gespielt .


sent1: Los geht ' s. Komm schon .

sent2: Hier lang , kommen Sie .


sent1: Hier lang , kommen Sie .

sent2: Los geht es , kommen Sie .


sent1: Hier können wir nicht langfahren .

sent2: Wir können nicht da entlang .


sent1: Hier können Sie nirgends hin .

sent2: Man kann nirgendwo hin .


sent1: Steigen Sie ein , Rossella .

sent2: Hier können Sie jetzt nicht rauf .


sent1: Hier kommt was von hinten .

sent2: Sauge es ein .


sent1: Hier kommt der King .

sent2: Hier spricht der König .


sent1: Jetzt kommen die Tränen .

sent2: Hier kommen die Wasserwerke .


sent1: Sie finden mich hier .

sent2: Hier kannst du mich immerfinden .


sent1: Hier kannst du immer herkommen .

sent2: Sonst kommt ihr zurück .


sent1: Hier kann niemand rein .

sent2: Ich werde sie nicht raufIassen .


sent1: Sie kam hier durch .

sent2: Hier kam sie durch .


sent1: Hier spricht Young .

sent2: Hier ist Young , bitte melden Sie sich .


sent1: Ich hab euch das hier gebracht , wie bestellt .

sent2: Hier ist , was Sie bestellt haben .


sent1: Hier ist Trinkgeld .

sent2: Hier kommt mal ein Tipp .


sent1: Hier ist Tony Almeida .

sent2: Tony Almeida hier .


sent1: Hier ist sein Bild .

sent2: Hier ist sein Foto .


sent1: Hier spricht Rebecca .

sent2: Hier ist Rebecca .


sent1: Wir machen es wie folgt :

sent2: Hier ist nun die Sache .


sent1: Nun , hier ist mein Anliegen .


sent1: Wieder mal auf Charlie .

sent2: Hier ist nochmal Charlie .


sent1: Hier ist noch ein Zeichen .

sent2: Ich hab noch eins gefunden .


sent1: Hier ist ' ne Karte .

sent2: Siehst du diese Karte ?


sent1: Hier ist Michelle .

sent2: Ich bin ' s , Michelle .


sent1: Meine Ohren verstopfen total .

sent2: Hier ist Kaugummi .


sent1: Wo steckst du , Zellefrunz ?

sent2: Hier ist Jungwinkelried .


sent1: Sie können mal wieder zum Beten kommen .


sent1: Hier ist jemand aufgewacht .

sent2: Wer ist denn da wach ?


sent1: Triff dein neues Team .

sent2: Hier ist Ihr neues Team .


sent1: Lern dein neues Team kennen .


sent1: Hier ist Ihre milk .

sent2: Hier ist deine Milch , kleine Bernadette .


sent1: Ich hab die Brille .

sent2: Hier ist Ihre Brille .


sent1: Hier ist Helen .

sent2: Nein , sie hat Sie wiedererkannt .


sent1: Hier ist Francis .

sent2: Kein Wunder , dass wir den Krieg verlieren .


sent1: Hier ist euer Haftbefehl .

sent2: Hier ist Eure Anordnung .


sent1: Hier ist der Beschluss .


sent1: Hier ist euer Abendessen .

sent2: Ziemlich Hightech für Turakistan .


sent1: Ich glaube , er ist nicht da .

sent2: Hier ist er wohl nicht .


sent1: Hier ist er , Kleiner .

sent2: Ich schenk ihn dir , mein Junge .


sent1: Hier ist ein Mann am Boden .

sent2: Wir haben Verletzte .


sent1: Hängen Sie ' s da auf .

sent2: Hier ist ein Kunde .


sent1: Ich hätte da ' ne Idee .

sent2: Hier ist ein Gedanke :


sent1: Mit Schuss ?

sent2: Hier ist eine , die auch gern trinkt .


sent1: Lust auf einen Schnaps ?


sent1: Hier ist ein bisschen .

sent2: Und hier ist noch was .


sent1: Hier ist Dr. Bennett .

sent2: Hier ist Dr. Hart .


sent1: Hier ist die Einladung .

sent2: Hier ist die Information .


sent1: Hier ist der Stoff .

sent2: Hier ist eine Probe .


sent1: Hier ist der neue Deal .

sent2: Hier ist der neue Handel .


sent1: Hier ist der Spielschein .

sent2: Hier ist der Kassenzettel .


sent2: Hier ist euer Haftbefehl .


sent2: Hier ist der Beleg und hier das Restgeld :


sent1: Hier ist der Beleg und hier das Restgeld :


sent1: Hier ist dein Tee , trink erst mal .

sent2: Nimm etwas Tee .


sent1: Hier ist dein Flugticket .

sent2: Und jetzt geb ich Ihnen noch ihr Flugticket .


sent1: Hier ist deine Pizza .

sent2: Ihre Pizza ist da .


sent1: Hier ist das Zeug .


sent1: Hier kommt der Letzte .

sent2: Hier ist das letzte .


sent1: Vergiss dein Handtuch nicht .

sent2: Hier ist das Handtuch .


sent1: Ist doch alles da .

sent2: Hier ist alles über Salinas zusammengefasst .


sent1: Hier spricht Admiral Adama .

sent2: Hier ist Admiral Adama .


sent1: Und das T-Shirt ?

sent2: Hier , in diesem Viertel .


sent1: Hier ist deine Milch , kleine Bernadette .

sent2: Hier , ihre Milch .


sent1: Hier , ich mache das für dich .

sent2: Hier , ich mache den wieder fest .


sent1: Nehmen Sie das mal , ja ?

sent2: Hier , ich hab was für dich .


sent1: Hier her , hier her .

sent2: Und jetzt zieh ihn hoch .


sent1: Hier hast du ' s schön .

sent2: Ich denke , Sie werden sich hier sehr wohl fühlen .


sent1: Hier habt ihr was .

sent2: Und hier ist noch was .


sent1: Hier ist ein bisschen .

sent2: Hier habt ihr was .


sent1: Hier hast du etwas Geld .

sent2: Hier habt ihr Geld .


sent1: Hier haben sie es gemacht .

sent2: Hier hat er es getan .


sent1: Hier haben Sie die Probe .

sent2: Wenn sich die Bestien auf dich stürzen .


sent1: Hier haben Sie die Antwort .

sent2: Hier ist meine Antwort .


sent1: Wo sind die Möbel ?

sent2: Hier gibt ' s aber keine Möbel .


sent1: Wir haben niemanden mit diesem Namen .

sent2: Hier gibt es niemand mit diesem Namen .


sent1: Mit den Teufeln komme ich schon zurecht .

sent2: Hier gibt es nichts für uns .


sent1: Hier gibt es kein Telefon .

sent2: Hier ist kein Telefon .


sent1: Hier geht noch etwas anderes vor .

sent2: Irgendetwas geht hier vor sich .


sent1: Hier geht irgendwas vor .

sent2: hier geht was MerkwurdIges vor sich .


sent1: Irgendetwas geht hier vor sich .

sent2: Hier geht etwas anderes vor .


sent1: Ich lass mich hochgehen .

sent2: Hier geht alles hoch .


sent1: Und zum Beispiel nicht mehr weiß , wo es wohnt und wie es heißt , würden Sie es aufnehmen ?

sent2: Hiergeblieben , halt .


sent1: Sie sind nicht besser als die , die Sie jagen .


sent1: Hiergeblieben , halt .

sent2: Sehen Sie , Sergeant , sie geht zu ihm .


sent1: Hier fing also alles an .

sent2: Hier hat also alles angefangen .


sent1: Sie werden ihn hier nicht finden .

sent2: Hier findest du ihn ganz bestimmt nicht .


sent1: Können wir das woanders besprechen ?

sent2: Hier esse und schlaf ich .


sent1: Hier entlang , meine Herrschaften .

sent2: Hier entlang , meine Damen und Herren .


sent1: Hier entlang , Herrschaften .

sent2: Hier lang , meine Herren .


sent1: Hier lang , Captain .

sent2: Hier entlang , Captain .


sent1: Letzte Nachrichten .

sent2: Hier einige Kurzmeldungen .


sent1: Hier eine wohlbetrogene Frau .

sent2: Sie hat ' s geschluckt .


sent1: Hier rüber , Jungs .

sent2: Hier drüben , Jungs .


sent1: Hier ist niemand drin .

sent2: Hier drin ist niemand .


sent1: Hier drin ist alles enthalten .

sent2: Hier drin sind die Leichen .


sent1: Hier kommt der Letzte .

sent2: Hier , dieser ist der letzte .


sent1: Sie wollen Sie wohl nicht überprüfen ?

sent2: Hier die Ergebnisse der gewünschten Untersuchungen .


sent1: Können Sie uns zurückbringen ?


sent1: Hier , der Bericht .

sent2: Ich bringe den Bericht .


sent1: Hier , den schenk ich dir .

sent2: Hier hab ich noch allerlei für dich .


sent1: Hier ist Deine Waffe .

sent2: Hier , dein Gewehr .


sent1: Hier ist Ihre milk .

sent2: Hier , deine Milch .


sent1: Hier ist deine Milch , kleine Bernadette .


sent1: Hier , das gehört Euch .

sent2: Hier hast du das Geld .


sent1: Hier ist Captain Kirk .

sent2: Hier Captain Kirk .


sent1: Hier brauchen wir dich nicht .

sent2: Wir brauchen Sie hier nicht .


sent1: Hier , bitte , Ihr Essen .

sent2: Hier ist Ihr Essen .


sent1: Hier bist du besser aufgehoben .

sent2: Hier sind Sie besser aufgehoben .


sent1: Wo ich hingehöre .

sent2: Hier bin ich zu Hause .


sent1: Jetzt ist der Moment .

sent2: Hier bin ich mit mir im Reinen .


sent1: Ihr wisst , ich habe recht .

sent2: Hierbei liege ich richtig .


sent1: Hierbei liege ich richtig .

sent2: Ich habe recht hierbei .


sent1: Ihr alten Knacker .

sent2: Hier auf meiner Seite .


sent1: Hier , 25. Hunkle .

sent2: Was machen diese Ölpumpen für Tostin ?


sent2: Hunkle , ich möchte Ihnen was diktieren .


sent1: Yo , seht euch das an .

sent2: Hey , zieht euch das rein .


sent1: Yo , hör ' dir das mal an .


sent1: Hey , zieh dir das rein .

sent2: Hier , sieh dir das .


sent1: Hey , wo zur Hölle gehst du hin ?

sent2: Hey , wo zum Teufel gehst du hin ?


sent2: Hey , wo zum Teufel fährst du hin ?


sent1: Hey , wo zum Teufel fährst du hin ?


sent1: Wir mussten ihn gehen lassen .

sent2: Hey , wo ist Karpov ?


sent1: Hey , wollen wir tanzen ?

sent2: Hey , willst du tanzen ?


sent1: Wie war deine Verabredung ?

sent2: Hey , wie war dein Date ?


sent1: Hey , wie redest du mit mir ?

sent2: Wie kannst du es wagen , so was zu sagen .


sent1: Hey , wie haben wir ' s denn ?

sent2: Lass welchen übrig .


sent2: Lass mir auch welche übrig .


sent2: Lass mir aber was übrig .


sent1: Wie geht ' s Chandler ?

sent2: Hey , wie geht ' s ihm ?


sent1: Hey , wer zur Hölle seid ihr ?

sent2: Hey , wer zum Teufel bist du ?


sent1: Man , bist ja wie eine Fettauge .

sent2: Hey , werd nicht frech zu mir .


sent1: Weißt du , wo wir hinfahren ?

sent2: Hey , weißt du , wohin wir fahren ?


sent1: Weisst du , wohin wir gehen ?


sent1: Tue nicht so , als ob ich nicht gesehen hätte , wie du die Charcut ... gegessen hast .

sent2: Hey , weißt du was , Lockenkopf ?


sent2: Hey , was zum Teufel machen sie da ?


sent1: Hey , was zum Teufel machen sie da ?


sent1: Tom , was ist passiert ?

sent2: Hey , was wollten die denn von euch ?


sent2: Hey , was war das denn ?


sent1: Hey , was war das denn ?


sent1: Hey , was machen die , verdammt noch mal ?

sent2: Was zur Hölle hatten die vor ?


sent2: Was zur Hölle haben sie vor ?


sent1: Kevin : hey , was ist mit dir passiert ?

sent2: Hey , was ist mit dir passiert ?


sent1: Hey , was ist dir denn passiert ?

sent2: Kevin : hey , was ist mit dir passiert ?


sent1: Was ist hier los , Kumpels ?

sent2: Hey , was geht ab , Leute ?


sent1: O Mann , das ist ja " ne Überraschung .

sent2: Hey , was für eine Überraschung .


sent1: Wach auf , Penner .

sent2: Hey , wach auf , Mensch .


sent1: Hey , zieht leine .

sent2: Hey , verschwinden Sie .


sent1: Verpiss dich , ich rede mit ihm .

sent2: Hey , verpisst euch .


sent1: Wir werden immer Paris haben .

sent2: Hey , uns bleibt immer noch Paris .


sent1: Uns bleibt immer Paris .


sent1: Ja , das ist bitter für dich .

sent2: Hey , tut mir leid , Mann .


sent1: Hey , tu das nicht .

sent2: Wir finden jemand anderen .


sent1: Hey , Tschipfel .

sent2: Ich bin Sch ' ti geworden .


sent1: Hey , Tripp .

sent2: Tickst du noch richtig , du Spast ?


sent1: Ich glaube , Sie sehen gut aus .

sent2: Hey , Timmy .


sent1: Steve , was tust du da ?

sent2: Hey , Steve , was machst du denn ?


sent1: Ich habe nichts mit Johnny .

sent2: Hey , Sie verstehen , oder ?


sent1: Hey , sie sind da .

sent2: Hey , sie sind hier .


sent1: Sie haben Bombe .

sent2: Hey , sie haben Bombe .


sent1: du gehst schon wieder ?

sent2: Hey Sie , gehen Sie schon wieder ?


sent1: Hey , Sheldon , Sheldon , sieh mal .

sent2: Okay , Sheldon .


sent1: Wann kamen Sie hierher ?

sent2: Hey , ... seit wann seit ihr hier ?


sent1: Hey , seht mal hier .

sent2: Stell dich nicht so an , ich tu dir nichts .


sent2: Schaut mal was ich gefunden habe .


sent1: Scotty , Tidwell hat vier für 36.

sent2: Hey , Schotte , ich schenk dir was .


sent1: Hey , Schotte , ich schenk dir was .

sent2: Hey , Scotty .


sent1: Hey , dumm gelaufen .

sent2: Hey , Schmalzlocke .


sent1: Hey , schau , ähm .

sent2: Ich hatte ein paar beschissene Monate .


sent1: Hey , Schätzchen , ich bin ' s.

sent2: Hey , Süße , ich bin ' s.


sent1: Hey , Sanborn .

sent2: Sanborn , weißt du , was hier fehlt ?


sent1: Hey , runter mit dir .

sent2: Hey , runter mit euch .


sent1: Hey , Pullover .

sent2: Hey , fahrt rechts ran .


sent1: Hey , fahr mal rechts ran .

sent2: Hey , Pullover .


sent1: Hey , nimm du den .

sent2: Hey , nimm die hier .


sent1: Hey , nicht so viel .

sent2: Und überlegen Sie nicht und vor allem schlucken Sie nicht .


sent1: Schluck ihn nicht runter .

sent2: Hey , nicht so viel .


sent1: Hey , nimm deine Hände von mir .

sent2: Hey , nehmen Sie Ihre Hände von mir .


sent1: Keiner verlässt das Haus .

sent2: Hey , na komm , wach auf .


sent1: Hey , willst du Kaffee ?

sent2: Hey , möchtest du einen Kaffee ?


sent1: Hey , mit wem redest du ?

sent2: Hey , mit wem reden Sie ?


sent1: Hey gratuliere .

sent2: Hey , meinen Glückwunsch .


sent1: Hey , meine Augen sind hier oben .

sent2: Meine Augen sind hier oben .


sent1: Hey , Martin .

sent2: Man hätte das Weiß genau angeben müssen .


sent1: Hey , Mann , was geschieht hier ?

sent2: Hey Mann , was soll das denn ?


sent1: Hey , machst du so was öfter ?

sent2: Machst du das öfters ?


sent1: Hey , lös mich mal ab .

sent2: Übernimm hier mal .


sent1: Übernehmen Sie für mich .

sent2: Hey , lös mich mal ab .


sent1: Hey , Loverboy .

sent2: Hey , Liebhaber-Jüngelchen .


sent1: Hey , danke , Leute .

sent2: Hey , Leute , danke .


sent1: Hey , stell das hin .

sent2: Hey , legen Sie das weg .


sent1: Na , trinken wir ein Bier ?

sent2: Hey , lass uns ein Bier trinken gehen .


sent1: Laß uns trinken .


sent1: Ich sag dir jetzt mal was .

sent2: Hey , lass mich Ihnen was sagen .


sent1: Lassen Sie das Kind in Ruhe .

sent2: Hey , lassen Sie das Kind in Ruhe .


sent1: Hey , lang nicht mehr gesehen .

sent2: Lange nicht gesehen , Kumpel .


sent1: Hey , könnt ihr mal mit anfassen ?

sent2: Hilfst du mir bitte mal ?


sent1: Hey , könntest du bitte ?

sent2: Würdest du dich verziehen .


sent1: Kommst du zurück ins Bett ?

sent2: Hey , komm wieder ins Bett .


sent1: Hey , komm hier rüber .

sent2: Hey , los , hier drüben .


sent1: Ich hab Vinnie gefunden .

sent2: Hey , kleine Lady .


sent1: Hey , kleine Lady .

sent2: Ich garantiere euch , das wird ' ne Wahnsinnsgeschichte .


sent1: Hey , Kätzchen .

sent2: Hey , Süßer , es ist alles ok .


sent1: Hey , kannst du mal kurz helfen ?

sent2: Hey , kannst du mir helfen ?


sent1: Hey , kann ich dich zurückrufen ?

sent2: Hey , kann ich zurückrufen ?


sent1: Hey , kann ich dich mal kurz sprechen ?

sent2: Hey , kann ich kurz mit Ihnen reden ?


sent1: Hey , kann ich dich kurz sprechen ?


sent2: Hey , kann ich dich kurz sprechen ?


sent1: Hey , Junge . 50 Dollar .

sent2: Na los. mein Junge .


sent2: Hey , jetzt sag ich Ihnen mal was .


sent1: Hey , jetzt sag ich Ihnen mal was .


sent1: Ist nur ein Unfall .

sent2: Hey , ist doch nur ein Unfall .


sent1: Hey , I ' m nicht urteilen .

sent2: Hey , ich verurteile dich nicht .


sent1: Nimm dich in Acht , Bürschchen .

sent2: Hey , immer schön aufpassen .


sent1: Hey , sie sind hier .

sent2: Hey , ihr seid da .


sent1: Ich geh mal rüber und rede mit ihm .

sent2: Hey , ich rede mit ihm .


sent1: Hey , ich kenne dich doch .

sent2: Mir scheint , ich hab dich erkannt .


sent1: Hey , ich habe da was .

sent2: Hey , ich hab was .


sent1: Hey , ich mach das schon .

sent2: Hey , ich hab ´ s schon .


sent1: Hey , ich habe es gerade gehört .

sent2: Hey , ich hab ' s gerade gehört .


sent1: Ich hab dich was gefragt , Bubi .

sent2: Hey , ich habe euch was gefragt .


sent1: Hey ich habe eine super Idee .

sent2: Hey , ich habe eine tolle Idee .


sent1: Hey , ich habe eine großartige Idee .


sent2: Hey ich habe eine super Idee .


sent2: Hey , ich habe was .


sent1: Hey , ich hab die Größe elf .

sent2: Tommy , es tut mir leid .


sent1: Hey , ich freue mich für euch 2. Gratuliere .

sent2: Wir freuen uns für euch .


sent1: Ich bin nicht deine Putzfrau .

sent2: Hey , ich bin hier nicht die Putze .


sent1: Hey , hört mal , Jungs .

sent2: Und hört zu , Leute .


sent1: Hey , hey. lass mich mitmachen , Trainer .

sent2: Wechseln Sie mich ein , Coach .


sent1: Wechsel mich ein , Coach .

sent2: Hey , hey. lass mich mitmachen , Trainer .


sent2: Schicken Sie mich aufs Feld , Trainer .


sent1: Hey , hey , lass das .

sent2: Hey , hey Vorsicht .


sent1: Hey , hey , hey , nicht vor den Kindern .

sent2: Mlle. Delphine , vor den Kindern ?


sent1: Hey , hey , hey , komm schon .

sent2: Hey , hey , hey , lasst das .


sent1: Hey , hey , hey , hey , hey , hey , hey .

sent2: Verdammt nochmal , hört auf .


sent1: Hey , haben Sie mal eine Minute Zeit ?

sent2: Hey , hast du ne Minute ?


sent1: Super Zeitpunkt .

sent2: Hey , gut gemacht , gutes Timing .


sent1: Mizuhara , komm .


sent1: Ich wünsche dir einen schönen Sommer .

sent2: Hey , Grizzly .


sent1: Hey , geh sofort von meinem Wagen runter .

sent2: Runter von meinem Wagen .


sent1: Hey , gehen Sie nach Hause .

sent2: Hey , geh nach hause .


sent2: Hey , geh nach Hause .


sent1: Hey , fahr mal rechts ran .

sent2: Hey , fahrt rechts ran .


sent1: Hey Evie .

sent2: Jetzt wollt ihr mit mir reden ?


sent1: Hey , es tut uns wahnsinnig leid .

sent2: In Ordnung , gut , gut .


sent1: Verzieh ' dich , Kleiner .

sent2: Hey , du , was stehst du hier rum , Junge , Verschwinde .


sent1: Yo , guck dir das an .

sent2: Hey , du , warte mal kurz , nicht so eilig .


sent1: Ja , mach das mal .


sent1: Hey , du kommst zu früh .

sent2: Hey , du bist zu früh .


sent1: Hey , du bist noch hier .

sent2: Kumpel , ist dir nicht kalt ?


sent2: Hey , du bist früh dran .


sent1: Hey , du bist zu früh .


sent1: Ist das Ihr Fahrzeug ?

sent2: Hey , das machst du nicht .


sent1: Ich mache das auch immer .

sent2: Hey , das mache ich immer .


sent1: Hey , das ist wichtig .

sent2: Hey , es ist wichtig .


sent1: Hey , das ist ' ne gute Idee .

sent2: Hey , die Idee ist gut .


sent1: Hey , keine schlechte Idee .

sent2: Hey , das ist keine schlechte Idee .


sent1: Hey , das ist gar nicht so schlecht .

sent2: Hey , ist gar nicht mal schlecht .


sent1: Hey , das ist der Junge .

sent2: Ich sage dir alles was ich weiß .


sent1: Vielen Dank für dass ich hier bleiben .

sent2: Hey , danke , dass ich hierbleiben darf .


sent1: Hey , Cosmo , welcher ist das ?

sent2: Wer von ihnen ist das ?


sent1: Ich denke , ich hab ' s.

sent2: Hey , Cody , Ich denke ich hab ' s.


sent1: Hey , Chucky .

sent2: Oh , ich fühle mich wie tot .


sent1: Hey , Fischauge .

sent2: Hey , Brillenschlange .


sent1: Komm hier herüber .

sent2: Hey , bleib mit deinem Arsch schön hier .


sent1: Komm schon , fahr los .

sent2: Hey , bleib dort .


sent1: Hey , bleib dort .

sent2: Kommen Sie , hauen Sie ab .


sent1: Hey , bist du Polizist ?

sent2: Sind sie Polizist ?


sent1: Sind Sie ein Detektiv ?

sent2: Hey , bist du Polizist ?


sent1: Hey , bist du hier eingeteilt ?

sent2: Sollst du hier sein ?


sent1: Hey , sind Sie in Ordnung , Mann ?

sent2: Hey , alles in Ordnung , Mann ?


sent1: Hey , alle Mann , herhören .

sent2: Hey , alle herhören .


sent1: He , wir jagen einen Dieb .

sent2: Was haben sie verloren ?


sent1: Hey , wie seh ' ich aus ?

sent2: He , wie seh ich aus ?


sent1: Hey , wie seh ich aus ?


sent1: Sein Sie nicht so traurig .

sent2: He , weinen Sie nicht .


sent1: Ja , ich würde gern mit dir reden .

sent2: He , was wollen Sie von mir ?


sent1: Verprügeln Sie sich ?

sent2: He , was willst du ?


sent1: He , was sagt er ?

sent2: Hey , was sagt er denn ?


sent1: Machst Hey , was euch hier ?

sent2: He , was machen Sie hier ?


sent1: Hey was ist hier passiert ?

sent2: He , was ist denn hier los ?


sent1: He , Verliebter .

sent2: Hey , Liebhaber-Jüngelchen .


sent1: Heut ist nicht Sonntag .

sent2: Heute ist nicht Sonntag .


sent1: Heut ist doch nicht Sonntag .

sent2: Heut ist nicht Sonntag .


sent1: Ich fühle eine Glückssträhne .

sent2: Heut ' habe ich Schwein .


sent1: Heute ist meinen Glückstag , glaube ich .


sent1: Nur du bedeutest mir etwas .

sent2: Heute zählst nur du .


sent1: Heute zählst nur du .

sent2: Mir ist nichts wichtiger als du .


sent1: Heute war jemand hier , der sagt , er wäre lhr neuer Partner .

sent2: Nein , ich rede mit ihr .


sent1: Tut mir leid , Nance .

sent2: Heute war ein furchtbarer Tag .


sent1: Heute wirst du sterben .

sent2: Heute stirbst du .


sent1: Heute Nacht kann ich nicht .

sent2: Ähm , ich bin .


sent1: Selbst gefangen ?

sent2: Heute morgen um 5 Uhr in der Küche .


sent1: Mehr als gestern .

sent2: Heute mehr als Gestern .


sent1: Ich kann heute wirklich nicht .

sent2: Heute kann ich wirklich nicht .


sent2: Ich fühle eine Glückssträhne .


sent1: Morgen ist keine Schule .

sent2: Heute ist keine Lehrerkonferenz .


sent1: Heute ist der 17.

sent2: Wir haben dich umzingelt .


sent1: Heute ist alles teurer .

sent2: Wir haben eine große Dürre .


sent1: Heute habe ich frei .

sent2: Heute ist mein Ruhetag .


sent1: Heute Abend ziehen wir los .

sent2: Wir gehen heute Nacht weg .


sent1: Lass uns noch heute Abend los .

sent2: Heute Abend ziehen wir los .


sent1: wir wollten doch heiraten .

sent2: Heute Abend sollten meine Eltern zum Essen kommen .


sent1: Heute Abend lieber nicht .

sent2: Ich bin heute Abend keine gute Gesellschaft .


sent1: Heute Abend komme ich zurück .

sent2: Ich komm heute Abend wieder .


sent1: Heute Abend ist hier eine Disco .

sent2: Ich bin deiner überdrüssig .


sent1: War ein guter Abend .

sent2: Heute Abend ist alles gut .


sent1: Heute Abend bin ich zuruck .


sent1: Heut Abend schon was vor ?

sent2: Zeit für ein Dinner heute Abend ?


sent1: Heult wie ein Hund

sent2: Wir haben das gemacht .


sent1: Und deswegen weinst du ?

sent2: Heulst du deshalb ?


sent1: Heulend wie die Klageweiber .

sent2: Und heulend wie die Klageweiber .


sent1: Heuchle keine Unwissenheit .

sent2: Tu nicht so , als wüsstest du von nichts .


sent1: He , Sie haben mich aber erschreckt .

sent2: Jesus , du hast mich erschreckt .


sent1: Nun sieh dir das mal an .

sent2: He , schau her .


sent1: Vielleicht könntest du einfach mal .

sent2: Herzlichen Glückwunsch zum Schulabschluss .


sent1: Herzlichen Glückwunsch , Ray .

sent2: Schon ok , Ray .


sent1: Meinen Glückwunsch , Jimmy .

sent2: Herzlichen Glückwunsch , Jimmy .


sent1: Ich gratuliere dir , Jimmy .


sent1: Vielen lieben Dank für Ihre Hilfe .

sent2: Herzlichen Dank für Ihre Hilfe .


sent1: Herzchen , keine Sorge .

sent2: Schatz , mach dir keine Sorgen .


sent1: In der einen Minute ist er der Chauffeur , und normalerweise würde er jetzt unter mir stehen .

sent2: Hervorragend , nicht wahr ?


sent1: Hey , stell das hin .

sent2: He , runter damit .


sent1: He , runter damit .

sent2: Hey , legen Sie das weg .


sent1: Meine Herren , danke .

sent2: Herrschaften , danke .


sent1: Ich denke , Onkel und Tante in Pomona kann ich nun vergessen .


sent1: Leclercq , Leclercq .

sent2: Herr Leclercq , Herr Leclercq , kommen Sie ein wenig mit uns .


sent1: Leclercq .


sent1: Leclercq ?


sent1: Sie können auf mich zählen , Sir .

sent2: Herr Hofrat , Sie können sich auf mich verlassen .


sent1: Herrgott noch eins .

sent2: Ist ja ' ne schöne Sauerei .


sent1: Herrgott , mach schon .

sent2: Raus da , verdammt .


sent1: Willst du wohl die Fresse halten ?

sent2: Herrgott , halten Sie doch alle mal die Klappe .


sent1: Mein Gott , bin ich müde .

sent2: Herrgott , bin ich müde .


sent1: Herr , gib mir Geduld .

sent2: Schenke mir Geduld , o Herr .


sent1: Herr Fließ , schon allein aus .

sent2: Herr Fließ .


sent2: Herr Fließ ?


sent1: Mein Name ist Cromartie .

sent2: Herr Ferguson ist heute krank .


sent1: Sag es mir ganz direkt .

sent2: Heraus mit der Sprache .


sent1: Herausforderung abgeschlossen .

sent2: Herausforderung erfüllt .


sent1: He , Papa , komm doch mal an die Tür .

sent2: Komm her , Dad .


sent1: He , Ober .

sent2: Herr Ober , ich bin in meine Suppe gefallen .


sent1: He , Martin .

sent2: Man hätte das Weiß genau angeben müssen .


sent1: Tageslicht teilt schlechte Karten aus .

sent2: Helligkeit verteilt schlechte Karten .


sent1: Helft mir hier raus .

sent2: Zuerst holen Sie mich hier raus .


sent1: Helfen Sie mir , Schwester .

sent2: Hilf mir , Schwester .


sent1: Helfen Sie mir , ihn zu finden .

sent2: Helft mir beim Tragen .


sent1: Nun , lass mich mal sehen .

sent2: He , lass ' mich sehen .


sent1: He , Kopf hoch .

sent2: Lass den Kopf nicht hängen , okay ?


sent1: Könnten Sie sich beeilen ?

sent2: He , junge Frau .


sent1: Heißt das , du hast mir verziehen ?

sent2: Heißt das , du verzeihst mir ?


sent1: Wird das ein romantischer Abend ?

sent2: Heißt das , dass Sie mich zu einem Date einladen ?


sent1: Vorsicht , heiß und fettig .

sent2: Heiß heute .


sent1: Heißen Sie sie herzlich willkommen .

sent2: Hier ist unsere weibliche Hauptdarstellerin , Fräulein Liu Jin Shui .


sent1: Ich werde mit Herrn Skinner reden .

sent2: Heiratsantrag ?


sent1: Sie können euch nicht wehtun .

sent2: Heimzahlen .


sent1: Sie können dir nicht wehtun .


sent1: Steve , halt mich fest .

sent2: Heilige Scheiße , Alter .


sent1: Verflucht , Sie haben Recht .

sent2: Heiliger Frak .


sent1: Heilige Nacht

sent2: Silent night , holy night .


sent1: Heilige Maria , Mutter Gottes , bitte für uns Sünder .

sent2: Ihr müsst jetzt raus .


sent1: Heilige Mutter Gottes , bete für uns Sünder

sent2: Heilige Maria , Mutter Gottes , bitte für uns Sünder .


sent1: Nur das traute , hochheilige Paar

sent2: Heilige Jungfrau Maria und Kind .


sent1: Seine Majestät König Hubert .

sent2: Heil Aurora .


sent1: He , ich lebe hier .

sent2: Hey , ich wohne hier .


sent2: Heh , ich wohne hier .


sent1: Hey , ich bin hier das Opfer .

sent2: He , ich bin hier das Opfer .


sent1: Ruhe da unten .

sent2: He , halt ' s Maul da unten .


sent1: Hey , fahr mal rechts ran .

sent2: He , fahr ran .


sent1: He du , weg da .

sent2: Hey , verschwinden Sie .


sent1: Und nun erzähl mir alles .

sent2: He , du bist viel kleiner als mein letzter Meister oder hab ich zugenommen ?


sent1: He , du bist viel kleiner als mein letzter Meister oder hab ich zugenommen ?

sent2: Jetzt erzähl mir alles .


sent1: Hey , den kenn ich doch .

sent2: He , den kenn ich .


sent2: He , den kenne ich .


sent1: Ja , das kann ich sehr gut .

sent2: He , das war toll .


sent1: He , das war letztes Jahr .

sent2: Nein , nein , Mann , darüber bin ich weg .


sent1: He , beweg dich .

sent2: Nun hol endlich das Wasser .


sent1: Hebe den Kopf höher .

sent2: Nimm den Kopf zurück .


sent2: Leg den Kopf nach hinten .


sent1: He , auf wessen Seite sind Sie ?

sent2: He , auf wessen Seite stehen Sie ?


sent1: Hä , was für ' ne Loge ?

sent2: Wie ist das Bett ?


sent1: Hau verdammt noch mal ab .

sent2: Verpisst euch verdammt nochmal .


sent1: Haut und Knochen .

sent2: Nur Haut und Knochen .


sent1: Verschwinde sofort von meinem Besitz .

sent2: Haut ab von meinem Grundstück .


sent1: Verpiss dich von meinem Besitz .


sent1: Schert euch zum Teufel noch mal von meinem Grundstück .


sent1: Ja , mit Absicht .

sent2: Hauptsache , Sie können lachen .


sent1: Haupteingang .

sent2: Union Station , Haupteingang .


sent1: Solltest dich verziehen .

sent2: Hau ab , hab ich gesagt .


sent1: Hau ab , du dummes Stück .

sent2: Und jetzt hau ab , Arschloch .


sent1: Leck doch die Katze .

sent2: Hau ab , du dummes Stück .


sent1: Reiten wir weiter .

sent2: Hat Woody aufgegeben , als Sid mich an die Rakete gefesselt hatte ?


sent1: Hätt ' ich ihn schriftlich , so zerriss ' ich ihn .

sent2: Hätt ich ihn schriftlich , so zeriss ich ihn .


sent1: Und , war jemand da ?

sent2: Hatt ich gesagt " ?


sent1: Hatt ich gesagt " ?

sent2: Jetzt bringen Sie das Ding zum Schweigen .


sent1: Sie hätte es nicht geschafft .

sent2: Hätt ich auch nicht gemacht .


sent1: Und , war ' s denn nett ?

sent2: Hattet Ihr Spaß ?


sent1: Wieso haben Sie mich gefesselt ?

sent2: Hättet ihr mich nur nicht gefesselt .


sent1: Wie war dein freier Tag ?

sent2: Hattet Ihr eine angenehme Reise ?


sent1: Hättest seine Fresse sehen sollen .

sent2: Wenn Sie sein Gesicht gesehen hätten .


sent1: Und , hatten Sie den ?

sent2: Hattest du ' s vor ?


sent1: War ' s , was du erwartet hast ?

sent2: Hattest du ' s dir so vorgestellt ?


sent1: War es wie erwartet ?


sent1: Hättest du mir das erzählt ?

sent2: Wolltest du mir nichts sagen ?


sent2: Wolltest du es mir erzählen ?


sent1: Hättest du Lust , ins Kino zu gehen ?

sent2: Möchtest du ins Kino gehen ?


sent1: Wolltest du es mir jemals erzählen ?

sent2: Hattest du jemals vor , es mir zu erzählen ?


sent1: Wollten Sie es mir irgendwann noch sagen ?


sent1: Willst du denn ein Baby ?

sent2: Hättest du gern ein Kind ?


sent1: Hattest du das schon mal ?

sent2: Ist es vorher schon einmal passiert ?


sent1: Ist das schon einmal passiert ?

sent2: Hattest du das schon mal ?


sent1: Ist das früher schon passiert ?


sent1: Merkst du das erst jetzt ?

sent2: Hattest du das nicht bemerkt ?


sent1: Wenn Sie wollten .

sent2: Hättest du aber gekonnt , wenn du gewollt hättest .


sent1: Hättest du aber gekonnt , wenn du gewollt hättest .

sent2: Wenn man das wollte .


sent1: Sie war direkt hinter mir .

sent2: Hatte sie den Koffer ?


sent1: Hatten wir , oder ?

sent2: Richtig , das sind wir .


sent1: Hätten wir nie erfahren .

sent2: Wir haben nie gewusst .


sent1: Wir haben es nie erfahren .

sent2: Hätten wir nie erfahren .


sent1: Hätten wir nicht tun dürfen .

sent2: Nein , das finde ich auch .


sent1: Ihr hattet Befehl zu warten .

sent2: Hätten wir es gehört , hätten wir geantwortet .


sent1: Hättest du es mir gesagt ?

sent2: Hätten Sie mir davon berichtet ?


sent1: Hätten Sie mir das nicht sagen können ?

sent2: Ich hätte das Verdeck zugemacht .


sent1: Hatten Sie keinen Schiss ?

sent2: Hattest du gar keine Angst ?


sent1: Hätten Sie gerne ein Handtuch ?

sent2: Möchtest du ein Handtuch ?


sent1: Hätten Sie gerne einen Cocktail ?

sent2: Möchtest du einen Cocktail ?


sent1: Hattest du einen netten Trip ?

sent2: Hatten Sie eine schöne Reise ?


sent1: Hatten sie einen Unfall ?

sent2: War das ein Unfall ?


sent1: Hattet ihr einen netten Abend ?

sent2: Hatten Sie einen schönen Abend ?


sent1: Hätten Sie einen Moment Zeit ?

sent2: Kann ich einen Moment Ihrer Zeit beanspruchen ?


sent1: Hatten Sie ein angenehmes Nickerchen ?

sent2: Hattest du ein schönes Nickerchen ?


sent1: Hätten sie das ?

sent2: Ja dann war der Teufel los .


sent1: Sind die ihnen bekannt ?

sent2: Hatten Sie damit zu tun ?


sent1: Nein , ich war noch nie da .

sent2: Hatte noch nicht die Gelegenheit .


sent1: Hätte jeder von ihnen sein können .

sent2: Könnte jeder von denen sein .


sent1: Hätte ihn erschießen sollen .

sent2: Ich hätte ihn erschießen sollen .


sent1: Wär ' bei mir nur ein Herz dabei .

sent2: Hätte ich nur ein Herz


sent1: Hätte ich nicht schöner sagen können .

sent2: Ich hätte es selbst nicht besser ausdrücken können .


sent1: Hatte ich nicht erwartet .

sent2: Ich hab das nicht erwartet .


sent1: Hätte ich gewusst .

sent2: Wenn ich das vorher gewusst hätte .


sent1: Ich rettete die Welt .

sent2: Hatte ich gerettet alles .


sent1: Hätte ich es gewusst , dann .

sent2: Wenn ich es gewusst hätte .


sent1: Hätte ich das tun sollen ?

sent2: Hätte ich müssen ?


sent1: Ich wünschte , ich hätte so einen .

sent2: Hätte ich auch gerne .


sent1: Ich hätte es schön gefunden .


sent1: Hätte es wissen sollen .

sent2: Sollte ich wissen .


sent2: Ich hätt ´ s wissen sollen .


sent1: Hätte er tun sollen .

sent2: dass er töten wollte .


sent1: Hatte er keine Verwandte ?

sent2: Hatte er irgendwelche Verwandte ?


sent1: Hätte der dich so gesehen , wärst du in der Klapsmühle gelandet .

sent2: Schmucksachen ?


sent1: Ich habe mein Zeitgefühl verloren .

sent2: Hatte das Zeitgefühl verloren .


sent1: Vielleicht hat sich nur der Vorhang bewegt .

sent2: Hätte alles sein können .


sent1: Hat Spaß gemacht , was ?

sent2: Hat Spaß gemacht , hm ?


sent1: Über mich geredet ?

sent2: Hat sie von mir erzählt ?


sent1: Nicht schlecht , für einen Anfänger .

sent2: Hat sie umgebracht , im Suff .


sent1: Hat sie dich hergeschickt ?

sent2: Hat sie Sie hierher geschickt ?


sent1: Hat sie bestanden ?

sent2: Hat sie ' s erraten ?


sent1: Sie hat nie gesagt .

sent2: Hat sie nie gesagt .


sent1: Hat sie nie erwähnt .

sent2: Sie hat es nie erzählt .


sent1: Hat sie mit Ihnen Kontakt aufgenommen ?

sent2: Menschen werden nicht einfach verrückt .


sent1: Hat sie mit Ihnen geredet ?

sent2: Hat sie mit dir reden ?


sent1: Hat sie kalte Füße bekommen ?

sent2: Kalte Füße ?


sent1: Hat Sie jemand verletzt ?

sent2: Hat dir jemand weh getan ?


sent1: Sie ist für sie eingesprungen .

sent2: Hat sie jedenfalls gesagt .


sent1: Nun , das hat sie gesagt .


sent1: Hat sie ihn , oder nicht ?

sent2: Nee , ich sehe es nicht .


sent1: Ich hab ' n Bärenhunger .

sent2: Hat sie Hunger ?


sent1: Hat sie gerade gemacht .

sent2: Trotzdem ist sie geblieben .


sent1: Menschen werden nicht einfach verrückt .

sent2: Hat sie euch kontaktiert ?


sent1: Seid Ihr die unbesiegbare Asia ?

sent2: Hat sie dir wehgetan ?


sent1: Hat sie dir das nicht gesagt ?

sent2: Sie hat Ihnen nicht .


sent2: Hat sie dich kontaktiert , oder .


sent1: Hat sie euch kontaktiert ?


sent1: Hat sie das gemacht ?

sent2: Ist es das , was sie getan hat ?


sent1: Und niemand hat dich gesehen ?

sent2: Hat Sie auch niemand gesehen ?


sent1: Wie heißt denn das Kind ?

sent2: Hat sie auch einen Namen ?


sent1: Und sie hat akzeptiert ?

sent2: Hat sie angenommen ?


sent1: Hat sie alle umgebracht .

sent2: Sie töteten alle .


sent1: In Rauch aufgegangen .

sent2: Hat sich in Rauch aufgelöst .


sent1: Hat niemand mitbekommen .

sent2: Niemand hat was gemerkt .


sent1: Ich weiß nicht , ich sehe sie nicht .

sent2: Hat nichts gesehen .


sent1: Hat nicht hingehauen .

sent2: Hat nichts ergeben .


sent1: Sie hat nette Titten .

sent2: Hat nette Titten .


sent1: Mochte sie nicht .

sent2: Hat mir aber nicht so gefallen .


sent1: Ich habe mich es nur gefragt .

sent2: Hat mich nur mal interessiert .


sent1: Hat mich gefreut , Kumpel .

sent2: Schön dich zu sehen , Kleiner .


sent1: Hat mich der alte bezaubert .

sent2: Hat mich der alte zu bezaubern vermocht


sent1: Hat mich der alte bezaubert


sent1: Hat mein Vater gesagt .

sent2: Mein Vater hat es mir gesagt .


sent1: Rettete mein Leben .

sent2: Hat mein Leben gerettet .


sent1: Nicht gekommen .

sent2: Hat man gar nicht bemerkt .


sent1: Man merkt dir aber nichts an .


sent1: Hat keiner .

sent2: Ich hatte dich nur nicht erwartet .


sent2: Ich habe Sie bloß nicht erwartet .


sent1: Hat jemand Earl Smooter gesehen ?

sent2: Wie ging es mit ihr weiter ?


sent1: Hat jemand die Polizei gerufen ?

sent2: Rief jemand die Polizei ?


sent1: Hat jemand damit ein Problem ?

sent2: Hat jemand ein problem damit ?


sent1: Hat irgendwer ein Problem damit ?


sent1: Hat irgend ' ne Macke .

sent2: Vielleicht kann ich Ihnen aushelfen .


sent1: Tut das überhaupt jemand ?

sent2: Hat irgendjemand einen Kugelschreiber ?


sent1: Hat Ihnen das schon mal jemand gesagt , Eva ?

sent2: Hat dir das jemand jemals gesagt ?


sent1: Hat hier keiner ein Funktelefon ?

sent2: Hat jemand ein Handy ?


sent1: Hat es lang angehalten ?

sent2: Wie lange dauerte das ?


sent1: Hat es Ihnen gutgetan ?

sent2: Hat es sich gut angefühlt ?


sent1: Hat es gutgetan ?

sent2: Hat es Ihnen gutgetan ?


sent1: Hat es einen Unfall gegeben ?

sent2: Man nennt es Lächeln .


sent1: Keine Ahnung , Joe .

sent2: Hat es dich nicht ... motiviert .


sent1: Ob sie uns gesehen haben ?

sent2: Hat er uns gesehen .


sent1: Hat er dir jemals wehgetan ?

sent2: Hat er Sie verletzt ?


sent1: Hat er sie geliebt ?

sent2: Und er , liebte er sie auch ?


sent1: Hat er Sie gefragt ?

sent2: Hat er dich gefragt ?


sent1: War er brutal ?

sent2: Hat er Sie etwa geschlagen ?


sent1: Waren es 6 oder nur 5 Schüsse ?

sent2: Hat er sechsmal geschossen , oder nur fünf ?


sent1: Oder mit euch ?

sent2: Hat er noch mit jemandem geredet ?


sent1: Hat er nicht nötig .

sent2: Je weniger er weiß , umso besser .


sent1: Hat er natürlich nicht .

sent2: Natürlich tut er das nicht .


sent1: Hat er mir geschenkt .

sent2: Sieh mal , was er mir gegeben hat .


sent2: Sieh doch , was er mir gab .


sent2: Schau , was er mir geschenkt hat .


sent1: Hat er ... ?

sent2: Meinst du , Benjamin hat Hunger ?


sent1: Zu wem gehört er ?

sent2: Hat er keine Angehörigen ?


sent1: Wann wollte er wieder hier sein ?

sent2: Hat er gesagt , wann er zurückkommt ?


sent1: Sagte er , wann er zurückkehren würde ?


sent1: Sagte er , wann er wiederkommt ?


sent1: Hat er etwas gefunden ?

sent2: Hat er etwas herausgefunden ?


sent1: Hat er etwas falsch gemacht ?

sent2: Hat er was Schlimmes getan ?


sent1: Hat er es dir ?


sent1: Hat er eine Waffe ?

sent2: Ob er ' ne Waffe hat ?


sent1: Hat er keine Nachricht hinterlassen ?

sent2: Hat er einen Brief dagelassen ?


sent1: Hat er dir erzählt , was passiert ist ?

sent2: Hat er erzählt , was passiert ist ?


sent1: Hat er dich verärgert ?

sent2: Warum sind Sie so traurig ?


sent1: Hat er dich belästigt ?

sent2: Hat er dich bedroht , John ?


sent1: Hat er sich an dich rangemacht ?

sent2: Hat er dich angebaggert ?


sent1: Passiert das hier öfter ?

sent2: Hat er das öfters ?


sent1: Ist er schon einmal so verschwunden ?


sent1: Wir sind Detektive .

sent2: Hat ein Roy McCullough hier gearbeitet ?


sent1: Wir sind Detectives .


sent1: Wir sind Dedektive .


sent1: Hat dir deine Mutter keine ,

sent2: Nicht deine Mutter .


sent1: Hat Dir das schon mal jemand gesagt ?

sent2: Hat Ihnen das schon mal jemand gesagt , Eva ?


sent2: Hat dir das jemand jemals gesagt ?


sent1: Hat dir das niemand gesagt ?

sent2: Hat dir keiner Bescheid gesagt ?


sent1: Sehen Sie sich diese Augen an .

sent2: Hat die nicht tolle Augen ?


sent1: Hat die ein Glück .

sent2: Hol einen Rollstuhl .


sent1: Wurden Sie gebissen ?

sent2: Hat dich was gebissen ?


sent1: Verlangt ja keiner .

sent2: Hat dich ja niemand drum gebeten .


sent1: Hat der Captain gesagt , wann ?

sent2: Weißt du , wann ?


sent1: Hat das nicht jeder ?

sent2: Hat irgendjemand das nicht ?


sent1: Ist das ein Antidepressivum ?

sent2: Hat das Nebenwirkungen ?


sent1: Hast wohl Recht .

sent2: Ich denke , das tut es .


sent1: Hast ' wohl geträumt .

sent2: Kein Tier kann in dem Gestank leben .


sent1: Hast unser Geld gestohlen .

sent2: Nun , Sie haben unser Geld genommen .


sent2: Ihr habt unser Geld genommen .


sent1: Hast nicht viel Zeit verschwendet .

sent2: Sie verschwenden keine Zeit .


sent1: Hast mich wohl nicht erwartet ?

sent2: Was sagen Sie zu der Überraschung ?


sent1: Hast mich gesehen wobei ?

sent2: Wobei hast du mich gesehen ?


sent1: Hast ihn getroffen .

sent2: Jetzt hast du ihn getroffen .


sent1: Hast du Zähne geputzt ?

sent2: versuch ' s über Funk .


sent1: Ich muss sie vergessen haben .

sent2: Hast du wohl vergessen .


sent1: Hast du was mit deinem Haar gemacht ?

sent2: Sind deine Haare anders ?


sent1: Hast du vor , mich zu töten ?

sent2: Und dann tötest du mich ?


sent1: Hast du es jemanden gesagt ?

sent2: Hast du ' s jemandem gesagt ?


sent1: Hast du ' s jemandem gesagt ?

sent2: Hast du das jemandem gesagt ?


sent1: Seitdem wiedergesehen ?

sent2: Hast du sie seither gesehen ?


sent1: Ich habe O ' Brian .

sent2: Hast du sie in unserem System gefunden ?


sent1: Hast du sie fallen lassen ?

sent2: Ist es dir runtergefallen ?


sent1: Ist das Ihnen heruntergefallen ?

sent2: Hast du sie fallen lassen ?


sent1: Wieder heil ?

sent2: Hast du sie denn repariert ?


sent1: Hast du sie denn repariert ?

sent2: Sie haben das arrangiert .


sent1: Hatten Sie Sex mit ihm ?

sent2: Hast du Sex mit ihm ?


sent1: Hast du zu Abend gegessen ?

sent2: Hast du schon zu Abend gegessen ?


sent1: Hast du schon mal Sex gehabt ?

sent2: Hattest du schon mal Sex ?


sent1: Warst du jemals Angeln ?

sent2: Hast du schon mal geangelt ?


sent1: Hast du schon mal geschossen ?

sent2: Hast du schon mal eine Waffe abgefeuert ?


sent1: Sind sie fertig für heute ?

sent2: Hast du schon Feierabend ?


sent1: Hast du ein Telefonbuch ?

sent2: Hast du ' n Telefonbuch ?


sent1: Hast du was hinzuzufügen ?

sent2: Hast du noch was hinzuzufügen ?


sent1: Hast du noch etwas dazu zu sagen ?

sent2: Mochten Sie dem etwas hinzufugen ?


sent1: Sie lieben ihn doch , nicht wahr ?

sent2: Hast du , nicht wahr ?


sent1: Sie haben nichts gesehen ?

sent2: Hast du nichts gesehen ?


sent1: Hast du nichts gesehen ?

sent2: Ihr habt nichts gesehen ?


sent1: Hast du nicht einen Auftrag hier ?

sent2: Hast du nicht eine Aufgabe zu erledigen ?


sent1: Hast du ' ne völlige Meise ?

sent2: Sind Sie völlig verrückt geworden ?


sent1: Wissen Sie eigentlich , wie spät es ist ?

sent2: Hast du ' ne Peilung , wie spät es ist ?


sent1: Hätten Sie ein wenig Kleingeld ?

sent2: Hast du ' n bisschen Kleingeld , Mann ?


sent1: Hast du ' n bisschen Blue Magic für mich ?

sent2: LEUTE KREISCHEN


sent1: Sie ist in der Scheune .

sent2: Hast du mit Lazar Wolf gesprochen ?


sent1: In der Scheune drüben .


sent1: Hast du mit jemand anderen geredet ?

sent2: Hast du mit jemand anderem geredet ?


sent1: Wie mein Herz klopft .

sent2: Hast du mir vielleicht einen Schreck eingejagt , Alter .


sent1: Hast du mir etwa geglaubt ?

sent2: Weil Sie glauben , es stimmt , was ich sagte ?


sent1: Hörten Sie mich nicht rufen ?

sent2: Hast du mich nicht rufen hören ?


sent1: Sie haben mich nicht erwartet ?

sent2: Hast du mich nicht erwartet ?


sent1: Hast du mich kennengelernt ?

sent2: Hast du mich mal kennengelernt ?


sent1: Hast du mich grade " dämlicher Wichser " genannt ?

sent2: Wie hast du mich grade genannt ?


sent1: Hast du mir etwa nachspioniert ?

sent2: Hast du mich bespitzelt ?


sent1: Hast du mich abgeschleppt ?

sent2: Sie haben mir Drogen gegeben ?


sent2: Hast du mir Drogen gegeben ?


sent1: Hast du mein Gesicht gesehen ?

sent2: War mein Gesicht dabei ?


sent1: Piero , hast du meine Mama gesehen ?

sent2: Hast du meine Mutter gesehen ?


sent2: Hast Du meine Mutter gesehen ?


sent1: Wollen wir mal rausgehen ?

sent2: Hast du Lust , noch auszugehen ?


sent1: Hast du Lust auf einen Kaffee ?

sent2: Sie wollen greifen einen Kaffee ?


sent1: Tut mir Leid , dass ich nicht hier war .

sent2: Hast du konkrete Details für mich ?


sent1: Hast du keinen Respekt vor den Toten ?

sent2: Respektiert ihr die Toten nicht ?


sent1: Hast du nicht einen Auftrag hier ?

sent2: Hast du keinen Auftrag zu erfüllen ?


sent1: Man , bist du unverschämt .

sent2: Hast du kein Ehrgefühl ?


sent1: Wer hat das schon ?

sent2: Hast du jemals von einer Stadt namens Prosperity , Indiana , gehört ?


sent1: Ich mache ein bisschen Urlaub .

sent2: Hast du jemals von dunklen Zeiten gehört ?


sent1: Ã ¢ Â ™ Âª I ' ve got the power Ã ¢ Â ™ Âª


sent1: Hast du manchmal Angst ?

sent2: Hast du jemals Angst ?


sent1: Hast du schon mal an mich gedacht ?

sent2: Hast du je an mich gedacht ?


sent1: Zeig mir die Kohle .

sent2: Hast du irgendwelches Geld ?


sent1: Was hast du für Beweise ?

sent2: Hast du irgendeinen Beweis ?


sent1: Hast du irgendeine Ahnung wovon ich Rede ?

sent2: Hast du irgendeine Ahnung , wovon ich spreche ?


sent1: Hast du ihr was erzählt ?

sent2: Was hast du ihr denn erzählt ?


sent1: Hast du ihr was getan ?

sent2: Hast du ihr etwas angetan ?


sent1: Hast du ihre Adresse ?

sent2: Weißt du ihre Adresse ?


sent1: Wie ist denn sein Name ?

sent2: Hast du ihn schon benannt ?


sent1: Sie haben ihn nicht gefunden ?

sent2: Hast du ihn nicht gefunden ?


sent1: Hast du ihn kontaktiert ?

sent2: Seid ihr in Kontakt getreten ?


sent1: Hast du sie ihr gegeben ?

sent2: Hast du ihn ihr gegeben ?


sent1: Konnten Sie ihn erkennen ?

sent2: Hast du ihn gesehen , Hermine ?


sent1: Kanntest du ihn nicht ?

sent2: Hast du ihn denn nicht gekannt ?


sent1: Hast du nicht gehört , was er gesagt hat ?

sent2: Hast du ihm nicht zugehört ?


sent1: Ist heute nicht dein freier Tag ?

sent2: Hast du heute nicht frei ?


sent1: Sie lesen Zeitung ?

sent2: Hast du heute Morgen die Zeitungen gelesen ?


sent1: Hast du heute Morgen die Zeitungen gelesen ?

sent2: Sie lesen doch Zeitung .


sent1: Hast du grad angerufen ?

sent2: Hast du mich gerade angerufen ?


sent1: Hast du gerade nicht zugehört ?

sent2: Hast du nicht gehört , was ich gerade gesagt habe ?


sent1: Hast du gerade eben gekündigt ?

sent2: Werden Sie kündigen ?


sent1: Hast du gelauscht ?

sent2: Horchen Sie vor der Tür ?


sent1: Hast du gefunden , wonach du suchst ?

sent2: Schon gefunden , was du suchst ?


sent1: Schläfst du wirklich nie ?

sent2: Hast du gar nicht geschlafen ?


sent1: Hast du fünf Minuten Zeit ?

sent2: Hast du fünf Minuten ?


sent1: Hast du irgendetwas zu deiner Verteidigung vorzubringen ?

sent2: Hast du etwas zu deiner Verteidigung zu sagen ?


sent1: Hast du etwas unternommen ?

sent2: Hast du irgendwas gemacht ?


sent1: Hast du etwas gewonnen ?

sent2: Hast du was gewonnen ?


sent1: Hast du letzte Nacht etwas gehört ?

sent2: Hast du etwas gehört letzte Nacht ?


sent1: Hast du etwa kein Auto ?

sent2: Hast du kein Auto ?


sent1: Hast du mich wirklich nicht verstanden ?

sent2: Hast du es nicht verstanden ?


sent1: Oh , du hast es nicht gehört ?

sent2: Hast du es nicht mitgekriegt ?


sent1: Hast Du es ihm schon erzählt ?

sent2: Hast du ' s ihm erzählt ?


sent1: Hast du es geholt ?

sent2: Hast du sie mitgenommen ?


sent1: Hast du es geglaubt ?

sent2: Und du hast mir geglaubt ?


sent1: Hast du sie dir gesehen ?

sent2: Hast du es angesehen ?


sent1: Hast Du erkannt , was es war ?

sent2: Verstehst du , was ich dort gemacht habe ?


sent2: Siehst du , was ich geschafft habe ?


sent1: Hast du eins gefunden ?

sent2: Und haben Sie eins gefunden ?


sent2: Lhr fandet einen ?


sent1: Hattest du ein schönes Nickerchen ?

sent2: Hast du ein schönes Nickerchen gemacht ?


sent1: Hatten Sie ein angenehmes Nickerchen ?


sent1: Hast du irgendwelche Bilder ?

sent2: Hast du ein paar Fotos ?


sent1: Hast du ein Kleid bekommen ?

sent2: Hast du ein Kleid ?


sent1: Hast du ein Kaugummi ?

sent2: Hast du irgendein Gummi ?


sent2: Hast du einen Kaugummi ?


sent1: Hast du ' nen Kaugummi ?

sent2: Hast Du ein Gummi ?


sent1: Hast du eine Wohnung gefunden ?

sent2: Hast du endlich was gefunden ?


sent1: Welche andere Wahl hast du ?

sent2: Hast du eine Wahl ?


sent1: Wurdest du engagiert ?

sent2: Hast du einen Vertrag ?


sent1: Hast du einen Namen , mein Freund ?

sent2: Hast du einen Namen , Freund ?


sent1: Hast du einen Kaugummi ?


sent1: Hast du einen Anfall ?

sent2: Mein Gott , hast du ' n Schlaganfall ?


sent1: Hast du eine Lebensversicherung ?

sent2: Nein , das war nicht nötig .


sent1: Hast du ein bisschen Kleingeld ?

sent2: Hast du einen 10er ?


sent1: Hast du eigentlich ' n Freund ?

sent2: Hast du schon ' nen Freund ?


sent1: Hast du dir einen abgewichst ?

sent2: Hast du gewichst ?


sent1: Und auf Mittelwelle ?

sent2: Hast du dir deine Zähne geputzt ?


sent1: Hast du schon in die Zeitung geschaut ?

sent2: Hast du die Zeitung heute Morgen gelesen ?


sent1: Hast du diese Stimme gehört ?

sent2: Hört ihr diese Stimme ?


sent1: Hast du die Schüsse gehört ?

sent2: Wir hatten nichts mit der Ermordung des Kerls zu tun .


sent1: Mr. Riley .

sent2: Hast du die Kopie von Kelsis Song ?


sent1: Mr. RiIey .


sent1: Hast du einen neuen Haarschnitt ?

sent2: Hast du die Haare geschnitten ?


sent1: Hast du eine Ahnung .

sent2: Hast du die geringste Vorstellung .


sent1: Hast du die Frage verstanden ?

sent2: Verstehen Sie die Frage ?


sent1: Lies die Bibel .

sent2: Hast du die Bibel gelesen ?


sent1: Und Ihr selber seid nicht müßig .

sent2: Hast du die Anleitung befolgt ?


sent1: Hattest du ein schönes Nickerchen ?

sent2: Hast du dich gut ausgeruht ?


sent1: Hatten Sie ein angenehmes Nickerchen ?


sent1: Hast du dich gut ausgeruht ?

sent2: Hast du ein schönes Nickerchen gemacht ?


sent1: Hast du dich danach besser gefühlt ?

sent2: Hat es dich glücklicher gemacht ?


sent1: Hast du diesen Typ getroffen ?

sent2: Hast du den mal gesehen ?


sent1: Hast du irgendwas zu ihnen gesagt ?

sent2: Hast du denen etwas gesagt ?


sent1: Hast du den Brief mitgebracht ?

sent2: Hast du die Briefe dabei ?


sent1: Hast du schon gebetet ?

sent2: Hast du dein Gebet gesprochen ?


sent1: Waren Sie bei Ihrem Vater ?

sent2: Hast du deinen Vater gesehen ?


sent1: Hast du deinen Ausweis dabei ?

sent2: Könnte ich bitte Dennis Maylor sprechen ?


sent1: Hast du deine Antwort ?

sent2: Reicht das als Antwort ?


sent1: Hast du davon schon mal gehört ?

sent2: Ist eine Brücke .


sent1: Ist Ihnen das jemals aufgefallen ?

sent2: Hast du das schon bemerkt ?


sent1: Hast du das schon bedacht ?

sent2: Mal drüber nachgedacht ?


sent1: Schon wieder vergessen ?

sent2: Hast du das jetzt schon vergessen ?


sent1: Hast du es jemanden gesagt ?

sent2: Hast du das jemandem gesagt ?


sent2: Hast du das jemals bemerkt ?


sent1: Hast du das jemals bemerkt ?


sent1: Hast du die Zeilen unterstrichen ?

sent2: Hast du das im Buch unterstrichen ?


sent1: Hast du das etwa vor ?

sent2: Ist es das , was Sie tun werden ?


sent1: Ist es das , was du vorhast ?

sent2: Hast du das etwa vor ?


sent1: Hattest du irgendetwas damit zu tun ?

sent2: Hast du damit zu tun ?


sent1: Hast du beim Arzt angerufen ?

sent2: Hast du den Arzt und die Hebamme erreicht ?


sent1: Ihr habt gehört was die Dame gesagt hat .

sent2: Hast du Bananen in den Lauschern ?


sent1: Hast du geübt ?

sent2: Hast du auch schön geübt ?


sent1: Hast du auch eins ?

sent2: Hast du irgendwelche Tattoos ?


sent1: Hast du eine Arbeit ?

sent2: Hast du Arbeit gefunden ?


sent1: Hat Ihre Mutter alles Nötige ?

sent2: Hast Du alles , was du brauchst ?


sent1: Sie wurden fertiggemacht .

sent2: Hast den Arsch voll gekriegt .


sent1: Ist das nicht ärgerlich ?

sent2: Hasst ihr das nicht auch ?


sent1: Hasst du mich denn so ?

sent2: Ist dein Hass so groß ?


sent1: Hass mich .

sent2: Wehr dich ruhig , du hast keine Chance .


sent1: Ist dein Hass so groß ?

sent2: Hassen Sie mich so sehr ?


sent1: Hasse mich nicht .

sent2: Ich könnte dich nie hassen , Danny .


sent1: Harvey erzählte mir gestern Abend , dass Mrs. Macklehennys Tante Rose

sent2: Wundervolle Frau .


sent2: Wunderbare Frau .


sent1: Ruder hart unter den Wind .

sent2: Hart nach Lee .


sent1: Ich habe keine Angst vor harter Arbeit .

sent2: Harte Arbeit macht mir keine Angst .


sent1: Harry , was ist das ?

sent2: Harry , was war das ?


sent1: Harry ist in Gefahr .

sent2: Kes , ist da etwas ?


sent1: Kommt auf den Tag an .

sent2: Hängt vom Tag ab .


sent1: Tja , das kommt auf dich an .

sent2: Hängt ganz von Ihnen ab .


sent1: Nun , das hängt ganz von Ihnen ab .


sent1: Kommt nur darauf an was es ist .

sent2: Hängt davon ab , was es ist .


sent1: Schieb mir das nicht in die Schuhe .

sent2: Häng mir das nicht an .


sent1: Handy weg .

sent2: Ich finde eine Lösung , okay ?


sent1: Hände sind verschmutzt .

sent2: Ich habe schmutzige Hände .


sent1: Hände hoch , dass ich sie sehe .

sent2: Hände hoch , dass ich sie sehen kann .


sent1: Los , Mann , Hände hoch .

sent2: Hände hoch , bitte .


sent1: Hände hinter dem Kopf lassen .

sent2: Mit erhobenen Händen .


sent2: Lasst die Hände auf dem Kopf .


sent1: Lassen Sie Ihre Hände dort , wo wir Sie sehen können .

sent2: Hände dorthin wo ich sie sehen kann .


sent1: Hände an den Wagen .

sent2: Hände auf ' s Auto .


sent1: Hammond am Apparat .

sent2: Hier spricht Hammond .


sent1: Warten Sie , warten Sie , nein .

sent2: Halt warte , nein .


sent1: Lasst euch von nichts aufhalten .

sent2: Halt unter keinen Umständen an .


sent1: Wie verrückt ist das ?

sent2: Hältst du das für verrückt ?


sent1: Wie irre ist das ?


sent1: Hältst du das für einen beschissenen Scherz ?

sent2: Hältst du das für lustig ?


sent1: Haltet sie straff .

sent2: Halt ' s stramm , Ryan .


sent1: Halt es stramm .


sent1: Halt ' s stramm , Ryan .

sent2: Halt es schön stramm .


sent1: Ihr sollt aufhören , hab ich gesagt .

sent2: Halt sofort an , sonst spring ich runter .


sent1: Halt den Mund und steig in die verdammte Karre .

sent2: Halt ' s Maul und steig ein .


sent1: Halt ' s Maul , Stan .

sent2: Halt die Klappe , Stan .


sent1: Halt ' s Maul , sie weiß nichts .

sent2: Halt deine Klappe geschlossen .


sent1: Halt die Klappe , Dad .

sent2: Halt ' s Maul , Dad .


sent1: Lassen Sie das , Sergeant .

sent2: Halt , Sergeant .


sent1: Halt seine Arme fest .

sent2: Nehmt seine Arme .


sent1: Haltet ihm die Arme fest .

sent2: Halt seine Arme fest .


sent1: Halt mir dieses Monster vom Leib .

sent2: Und nehmt dieses Ding weg von mir .


sent2: Nehmt das Ding weg .


sent1: Hält mich auf Trab .

sent2: Ja , ich muss ja auch was machen .


sent1: Halt ihn schön fest .

sent2: Lass ihn nicht fallen .


sent1: Halt ' ihn ruhig .

sent2: Los , pack richtig zu .


sent1: Ich geb dir ' ne Chance .

sent2: Halt ihn doch endlich fest .


sent1: Halt ihn auf , bitte .

sent2: Sagen Sie ' s ihm , bitte , Sir .


sent2: Haltet ihn , bitte .


sent1: Halt , ich muss erst aufstehen .

sent2: Ich muss jetzt aufstehen .


sent1: Sie müssen sie warm halten .

sent2: Haltet sie warm .


sent1: Hoch , damit er nicht wieder mit der Nase anstößt .

sent2: Haltet seinen Kopf hoch .


sent1: He , ihr da , könnt ihr mal die Klappe halten ?

sent2: Haltet ihr bitte die Klappe ?


sent1: Verhaften wir ihn .

sent2: Haltet ihn fest , ihr Idioten .


sent1: Haltet ihn fest , ihr Idioten .

sent2: Lass ihn uns einbuchten .


sent1: Sagen Sie ' s ihm , bitte , Sir .


sent1: Haltet endlich die Schnauze da draußen .

sent2: Ruhe da unten .


sent1: Haltet einander den Rücken frei .

sent2: Passt auf euch gegenseitig auf .


sent1: Haltet die Klappe , ihr Idioten .

sent2: Klappe ihr Idioten .


sent1: Stoppen Sie das Ding .

sent2: Haltet das Ding an .


sent1: Wieso hört ihr nicht beide auf ?

sent2: Haltet beide den Mund .


sent1: Ich bin im Recht .

sent2: Haltet alle mal die Klappe .


sent1: Haltet sie straff .

sent2: Halt es schön stramm .


sent1: Kurs und Tempo anpassen .

sent2: Halten wir Abstand .


sent1: Kurs und Geschwindigkeit anpassen .


sent1: Schutzschilder auf Maximum .

sent2: Halten Sie uns stabil .


sent1: Halten Sie uns auf dem Laufenden .

sent2: Wir haben nur dich da drüben .


sent1: Halten Sie sie aus Ärger heraus .

sent2: Sie aus Ärger raushalten .


sent1: Halten sie sich fest .

sent2: Haltet euch an euren Sitzen fest .


sent1: Halten sie sich fest , Captain .

sent2: Warten Sie , Captain .


sent1: Halten Sie sich bloß fern von mir .

sent2: Lass mich verdammt nochmal in Ruhe .


sent1: Mischt euch nicht in meine Angelegenheiten ein .

sent2: Halten Sie sich aus meinen Sachen raus .


sent1: Halten Sie mich für einen Narr ?

sent2: Wollt ihr mich zum Besten halten ?


sent1: Und was glaubst du , was du da tust ?

sent2: Halten Sie mich auf ?


sent1: Halten Sie Ihre verfluchte Klappe .

sent2: Halten Sie Ihr Schandmaul .


sent1: Halten Sie Ihren verfluchten Mund .


sent2: Halten Sie Ihre verfluchte Klappe .


sent1: Halten Sie Ihre Hände nach unten .

sent2: Lass die Hände unten .


sent1: Halten Sie ihn alive .

sent2: Sorgen Sie dafür , dass er am Leben bleibt .


sent1: Lassen Sie ihn am Leben .

sent2: Halten Sie ihn alive .


sent1: Ich glaube , Sie sehen gut aus .

sent2: Halten Sie einfach auf eine Sekunde .


sent1: Hey , Timmy .


sent1: Lassen Sie die Hände , wo ich sie sehe .

sent2: Halten Sie die Hände oben .


sent1: Hältst du das wirklich für nötig ?

sent2: Halten Sie das für nötig ?


sent1: Halten Sie das wirklich für notwendig ?


sent1: Sie glauben ich mache Witze .

sent2: Halten Sie das für einen Witz ?


sent1: Sie glauben , das ist ein Witz .


sent1: Halten Sie das alles für ein Spiel ?

sent2: Sie denken , das ist eine Art von Spiel ?


sent1: Wenn er etwas mitteilen wollte , dann vielleicht mit einem Code .

sent2: Halten Sie bitte mal .


sent1: halten Sie das bitte mal ?


sent1: Hier ist es fein .

sent2: Halten Sie bitte hier .


sent1: Halt einfach durch , okay ?

sent2: Halte einfach durch , okay ?


sent1: Sei einfach still , OK ?

sent2: Halt einfach die Klappe , OK ?


sent2: Halt einfach die Klappe , ok ?


sent1: Halt einfach Ausschau .

sent2: Pass auf , dass niemand kommt .


sent1: Jetzt warte einfach , okay ?

sent2: Halte einfach durch , OK ?


sent1: Halte durch okay ?

sent2: Halten Sie an , okay ?


sent1: Halte durch , Basil .

sent2: Keine Angst , Basil .


sent1: Hör bitte auf zu weinen .

sent2: Halte doch den Mund .


sent1: Halten Sie sich davon fern .

sent2: Halte dich davon fern , bitte .


sent1: Warum hören wir nicht damit .

sent2: Halte deine Hand oben .


sent1: Halte deine Hände oben .


sent2: Warum hören wir nicht damit .


sent1: Halt durch , mein Kleiner .

sent2: Halte durch , Champ .


sent1: Hör auf , du verdammter Feigling .

sent2: Halt , du Arschloch .


sent1: Lassen Sie die Tür zu gesperrt .

sent2: Halt die Tür verschlossen .


sent1: Halt die Tür offen .

sent2: Halten Sie die Türen auf .


sent1: Sei ruhig , Steve .

sent2: Halt die Klappe , Steve .


sent1: Soll ich den Mund halten ?

sent2: Halt die Klappe ?


sent1: Schweig , Russ .

sent2: Halt die Klappe , Russ .


sent1: Sei still , Michael .

sent2: Halt die Klappe , Michael .


sent1: Halt die Klappe , Mutter .

sent2: Halt die Klappe , Ma .


sent1: Kümmer du dich um den Drachen , ich mach das mit der Treppe .

sent2: Halt ... die Klappe .


sent1: Sei still , Jody .

sent2: Halt die Klappe , Jody .


sent1: Schnauze , Fettsack .

sent2: Halt die Klappe , Fettsack .


sent1: Halt die Klappe , du Sabbermaul .

sent2: Sei still , du Dummkopf .


sent2: Ruhe , du Idiot .


sent1: Sei still , blöde Kuh .

sent2: Halt die Klappe , du kleine Hure .


sent1: Scheiße , sei endlich still .

sent2: Halt die Klappe , du Drecksau .


sent1: Jetzt seid doch mal ruhig .


sent1: Halt die Klappe , Dad .

sent2: Sei still , Dad .


sent1: Halt die Luft an , Bill .

sent2: Halt die Klappe , Bill .


sent1: Halt die Kamera da hin .

sent2: Pack die Kamera weg .


sent1: Halt die Hand da drunter .

sent2: Tu deine Hand darunter .


sent2: Legen Sie Ihre Hand hierhin .


sent2: Leg deine Hand hierher .


sent1: Halt dich raus aus meinem Geschäft .

sent2: Mischt euch nicht in meine Angelegenheiten ein .


sent2: Halten Sie sich aus meinen Sachen raus .


sent1: Halt dich fest , ok ?

sent2: So , wir ziehen jetzt an .


sent1: Halt Dich fest , Kleiner .

sent2: Runter von mir , Haarknäuel .


sent1: Wir machen ' s wie geplant .

sent2: Halt dich einfach an den Plan .


sent1: Halt dich einfach an den Plan , ok ?


sent1: Halt den verdammten Wagen an .

sent2: Halten Sie an , verdammt nochmal .


sent1: Sei doch mal still .

sent2: Halt den Mund , verdammt nochmal .


sent1: Halt den Mund und trink das .

sent2: Halt die Klappe und trink .


sent1: Halt den Mund , Jody .

sent2: Sei still , Jody .


sent2: Halt die Klappe , Jody .


sent1: Sei ruhig , Danny .

sent2: Halt den Mund , Danny .


sent1: Halts Maul , Danny .


sent1: Halt die Klappe , Claire .

sent2: Halt den Mund , Claire .


sent1: Halt die Klappe , Billy .

sent2: Halt den Mund , Billy .


sent1: Halt den Arm fest .

sent2: Halten Sie seinen Arm .


sent1: Sei ruhig und geh rein .

sent2: Halt deinen Mund und geh rein .


sent1: Halt deine Augen offen , Ok ?

sent2: Lass die Augen offen .


sent1: Halt das , halt das .

sent2: Nimm das , nimm das .


sent1: Stehen bleiben , bleib stehen .

sent2: Halt , bleib stehen .


sent1: Moment mal , Junge .

sent2: Halt aus , mein Junge .


sent1: Hallo , wie ist Ihr Name ?

sent2: Tag , wie heißen Sie ?


sent2: Hallo , wie ist dein Name ?


sent1: Hallo , wie ist dein Name ?


sent1: Hi , wie heißen Sie ?

sent2: Hallo , wie heißt du ?


sent1: Hi , was tust du denn hier ?

sent2: Hallo , was machen Sie hier ?


sent1: Orlando , was tust du da ?

sent2: Hallo , Valeria .


sent1: Hallo , ich bin ' s , Jeff .

sent2: Hallo , Sie sind bei Jeff .


sent1: Hey , Shelly .

sent2: Hallo Shelly , rat mal wer anruft .


sent1: He , Shelly .


sent1: Hallo , Onkel Bill .

sent2: Na , was ist jetzt ?


sent1: Mit geht es nicht gut .

sent2: Hallo , Mitchell .


sent1: Hallo , Mick .

sent2: Wie geht ' s und steht ' s ?


sent1: Hast du heute viele Diebe festgenommen ?

sent2: Hallo mein Schatz .


sent1: Hallo , meine Lieblinge .

sent2: Hallo , meine Schätzchen .


sent1: Hallo , Martin , schön , dich zu sehen .

sent2: Hi , Martin .


sent1: Ich bin nicht so gut darin .

sent2: Hallo , kommen Sie ran .


sent1: Hallo , IT .

sent2: Telefon klingelt ) - ( Roy auf Band ) Hallo , IT .


sent1: Hey , ist da jemand ?

sent2: Hallo , ist jemand zuhause ?


sent1: Hallo , ich bin zu Hause .

sent2: Okay , ich bin zu Hause .


sent1: Hallo , Honig , bin ich nach Hause .

sent2: Hallo , Liebling , ich bin zu Hause .


sent1: Hey , ich bin es , Peter .

sent2: Hallo , hier ist Peter .


sent1: Hallo , hier ist Diana .

sent2: Hier ist Diana .


sent1: Hallo , hier ist Dag .

sent2: Ja , hallo , hier ist Dag .


sent1: Hallo , Herr Johnson .

sent2: Hallo , Mr. Johnson .


sent1: Lasst uns unsere Kalorien verbrennen und unsere Baeuche loswerden .

sent2: Hallo , Frau Lehrerin .


sent1: Hallo , David , schön Sie zu sehen .

sent2: Hast du einen neuen Haarschnitt ?


sent2: Hast du die Haare geschnitten ?


sent1: Hallo , Beverly .

sent2: Mrs. Rose , ich hatte niemals .


sent2: Ich hatte niemals die Absicht .


sent1: Pässe bereithalten .

sent2: Hallen Sie Ihre Papiere bereit .


sent1: Ha ja , schon gut .

sent2: Wir lieben dich ja so .


sent1: Ja , ich habe Besuch .

sent2: Hab was Besseres zu tun .


sent1: Ich bekomme Gesellschaft .


sent1: Hab vom Warten die Schnauze voll .

sent2: Mir reicht ' s , ich zische ab .


sent2: Ich habe genug gewartet .


sent1: Wir mussten wissen , ob Sie der Maulwurf sind , ob wir Ihnen vertrauen können .

sent2: Hab Vertrauen zu mir .


sent1: Vergessen abzustellen .

sent2: Hab vergessen , es auszuschalten .


sent1: Ich hab vergessen , es abzustellen .


sent1: Ich habe vergessen , ihn auszuschalten .


sent1: Habt mich geweckt .

sent2: Ja , ich kann es bestätigen .


sent1: Hattet ihr Zoff ?

sent2: Habt lhr euch gestritten ?


sent1: Hast du etwas gelernt ?

sent2: Habt ihr was gelernt ?


sent1: Hast du versucht , ihn anzurufen ?

sent2: Habt ihr versucht , ihn anzurufen ?


sent1: Hast du mein Gesicht gesehen ?

sent2: Habt ihr nicht mein Gesicht gesehen .


sent1: Ich brauche eine Kamera .

sent2: Habt ihr meinen Vater gefunden ?


sent1: Habt ihr Kinder , du und Marko ?

sent2: Habt Ihr Kinder ?


sent1: Hast du gar keine Freunde ?

sent2: Habt Ihr keine Freunde ?


sent1: Sie hat den Blick einer Jägerin .

sent2: Habt ihr ihre Augen gesehen ?


sent1: Hast du geredet ?

sent2: Habt ihr euch unterhalten ?


sent1: Habt ihr euch schon geküsst ?

sent2: Hast du ihn schon mal geküsst ?


sent1: Wie geht ' s Miles ?

sent2: Habt ihr es schön gehabt ?


sent1: Habt ihr es gut ?

sent2: Und dir , mein Freund ?


sent1: Waren Sie es oder nicht ?

sent2: Habt ihr es getan oder nicht ?


sent1: Ja , es besteht kein Zweifel .

sent2: Habt ihr es euch angehört ?


sent1: Sitzt ihr bequem ?

sent2: Habt ihr es bequem da hinten ?


sent1: Weißt du denn , wer er ist ?

sent2: Habt Ihr erfahren , wer er ist ?


sent1: Hat der auch ' ne Adresse ?

sent2: Habt ihr eine Adresse ?


sent1: Habt ihr die Sendung gesehen ?

sent2: Hast du es angesehen ?


sent1: Habt ihr die Jungs gesehen ?

sent2: Hast du die Jungs gesehen ?


sent1: Habt ihr den Arzt verständigt ?

sent2: Hast du den Arzt und die Hebamme erreicht ?


sent2: Hast du beim Arzt angerufen ?


sent1: Habt ihr David gesehen ?

sent2: Hast du David gesehen ?


sent1: Was sind Ihre Hobbys ?

sent2: Habt ihr auch Hobbys ?


sent1: Was sind deine Hobbys ?


sent1: Was haben Sie für Hobbys ?


sent1: Hat Ihre Mutter alles Nötige ?

sent2: Habt Ihr alles , was Ihr braucht ?


sent1: Habt Ihr alles , was Ihr braucht ?

sent2: Hast Du alles , was du brauchst ?


sent1: Hab so einen Hunger .

sent2: Ich hab ' n Bärenhunger .


sent1: Hab sie noch nicht gelesen .

sent2: die hab ich noch nicht gelesen .


sent1: Irgendwer hat es mir erzählt .

sent2: Hab ' s gerade erfahren .


sent1: Ich sagte dir alles , was ich weiß .

sent2: Hab schon alles gesagt .


sent1: Ich hab es auch gehört .

sent2: Hab ' s auch gehört .


sent1: Hab nur versucht , das Richtige zu tun .

sent2: Ich versuche nur , das Richtige zu tun .


sent1: Nun , ich wünsche eine gute Nacht .

sent2: Hab noch einen schönen Abend .


sent1: Hab ´ nichts von ihr gehört .

sent2: Ich weiß nichts von ihr .


sent2: Ich hab nichts von ihr gehört .


sent1: Hab Nachsicht mit ihr .

sent2: Sei einfach nicht so streng mit ihr .


sent1: Sei einfach nachsichtig mit ihr .

sent2: Hab Nachsicht mit ihr .


sent2: Lasst sie doch mal in Ruhe .


sent1: Ich habe mit dem Pfarrer gesprochen .

sent2: Hab ' mit dem Pfarrer gesprochen .


sent1: Hab ' mich selber gecheckt .

sent2: Ich habe nachgezählt .


sent1: Hab ' mich krank gemeldet .

sent2: Ich rief in krank .


sent2: Ich hab mich krankgeschrieben .


sent2: Ich habe mich krank gemeldet .


sent1: Miss Duncan , ich kann nicht .

sent2: Hab meins verloren .


sent1: Hab meins verloren .

sent2: Ich hab meinen verloren .


sent1: Ich wollte dich immer schon .

sent2: Hab Lust dich zu ficken .


sent1: Hab Lust dich zu ficken .

sent2: Ich will dich bumsen .


sent1: Hab ja nicht viel Zeit gehabt .

sent2: Ich hatte nicht viel Zeit .


sent1: Hab in einer Zelle gepennt .

sent2: Ich war über die Nacht hier .


sent2: Ich hab da übernachtet .


sent2: Habe die Nacht hier verbracht .


sent1: Ich war extrem beschäftigt .

sent2: Hab im Moment viel zu tun .


sent1: Hab ihn weggeworfen .

sent2: Ich habe sie raus geworfen .


sent1: Hab ihn schon gesehen .

sent2: Ich hab ihn schon häufiger gesehen .


sent1: Hab ihn nicht gehört .

sent2: Ich hörte ihn nicht .


sent1: Möchten Sie vielleicht Kaffee ?

sent2: Hab Ihnen Kaffee gebracht .


sent1: Ich hab ' Ihnen Kaffee gebracht .


sent1: Ich habe Ihnen Kaffee mitgebracht .


sent1: Hab ich zum Schein gemacht .

sent2: Zum Glück hab ich Bauchmuskeln .


sent1: Ich habe sie vergraben .

sent2: Hab ich vergraben .


sent1: Ich habe dich beerdigt .


sent1: Vergaß ich das zu erwähnen ?

sent2: Hab ich vergessen das zu erwähnen ?


sent1: Hab ich vergessen das zu erwähnen ?

sent2: Habe ich vergessen , das zu erwähnen ?


sent1: Habe Ich vergessen das zu erwähnen ?


sent1: Ich kenne Sie doch irgendwoher ?

sent2: Hab ich Sie nicht schon mal irgendwo gesehen ?


sent1: Kenn ich Sie nicht von irgendwoher ?

sent2: Hab ich Sie nicht schon mal gesehen ?


sent1: Habe ich sie beleidigt ?

sent2: Hab ich sie beleidigt ?


sent1: Hab ich ' s gesagt oder hab ich ' s gesagt ?

sent2: Hatte ich es Ihnen gesagt oder nicht ?


sent1: Ich versuche es schon den ganzen Tag .

sent2: Hab ich schon den ganzen Tag versucht .


sent1: Hab ich recht , Ladies ?

sent2: Habe ich Recht , Ladys ?


sent2: Habe ich recht , Ladys ?


sent1: Habe ich Recht , Jay ?

sent2: Hab ' ich recht , Jay ?


sent1: Ist es nicht so , Captain ?

sent2: Hab ich nicht Recht , Captain ?


sent1: Hab ich mich schon drum gekümmert .

sent2: Ich kümmere mich bereits darum .


sent1: Hab ich mal im Kino gesehen .

sent2: Ich sah es in einem Film .


sent1: So war es und so soll es bleiben .

sent2: Hab ich immer , werd ich immer .


sent1: Hab ich ihn getötet ?

sent2: Habe ich ihn getötet ?


sent1: Hab ich Ihnen je wehgetan ?

sent2: Hab ich dir etwas getan ?


sent2: Habe ich dich je gekränkt ?


sent1: Hab ich ihm gezeigt .

sent2: Ich hab ' s ihm beigebracht .


sent1: Hab ich Grund zur Eifersucht ?

sent2: Sollte ich eifersüchtig sein ?


sent1: Habe ich euch bei irgendetwas gestört ?

sent2: Hab ich euch irgendwie gestört ?


sent1: Hab ich euch irgendwie gestört ?

sent2: Habe ich etwas unterbrochen ?


sent1: Habe ich eine Chance ?

sent2: Hab ich eine Chance ?


sent1: Hab ich dir etwas getan ?


sent1: Hab ich dir das schon gesagt ?

sent2: Habe ich dir das jemals gesagt ?


sent1: Habe ich dich verloren ?

sent2: Hab ich dich verloren ?


sent1: Hat Euch jemand etwas gefragt ?

sent2: Hab ' ich dich nach meiner Meinung gefragt ?


sent1: Hab ' ich dich nach meiner Meinung gefragt ?

sent2: Habe ich um Ihre Meinung gebeten ?


sent1: Hab ich dich irgendwie beleidigt ?

sent2: Habe ich etwas getan um dich zu kränken ?


sent2: Habe ich etwas getan um dich zu beleidigen ?


sent1: Rede ich mit Ihnen ?

sent2: Hab ich dich gefragt ?


sent1: Rede ich mit dir ?


sent1: Soviel Glück .

sent2: Hab ich denn wirklich Glück ?


sent1: Hab ich denn irgendwas verlangt von dir , hä ?

sent2: Hab ich dich was gefragt ?


sent1: Hab ich das jemals ?

sent2: Habe ich das jemals ?


sent1: Hab ich das je getan ?

sent2: Hab ich das jemals ?


sent1: Warum sollte es jetzt anders sein ?

sent2: Hab ich bisher noch nie erlebt .


sent1: Ich hab ihn noch nie zuvor gesehen .

sent2: Hab ich auch noch nie hier gesehen .


sent1: Ich habe Frühstück für dich .

sent2: Hab Frühstück gebracht .


sent1: Hab es selbst designt .

sent2: UNIONVILLE , COLORADO


sent1: Nein , ich hatte noch nicht die Gelegenheit .

sent2: Hab es nie geschafft .


sent1: Habe sie dich verletzt ?

sent2: Seid Ihr die unbesiegbare Asia ?


sent2: Hat sie dir wehgetan ?


sent1: Haben wir uns aber erschreckt .

sent2: Wieso hast du dich so erschreckt ?


sent2: Warum hast du solche Angst ?


sent1: Warum bist du so ängstlich ?

sent2: Haben wir uns aber erschreckt .


sent1: Haben wir dich aufgeweckt ?

sent2: Haben wir Sie geweckt ?


sent1: Nixon ist immer noch vorne in den Umfragen .

sent2: Haben wir schon was gehört ?


sent1: Richtig , das sind wir .

sent2: Haben wir , oder ?


sent1: Haben wir ihn verloren ?

sent2: Halt dich so lange vom Treffpunkt fern .


sent1: Haben wir was verpasst ?

sent2: Haben wir etwas verpasst ?


sent1: Haben wir eine Minute ?

sent2: Können wir mal eine Sekunde ?


sent1: Haben wir dafür Zeit ?

sent2: Haben wir denn Zeit für so was ?


sent1: Hoffentlich haben wir nichts vergessen .

sent2: Haben wir auch nichts vergessen ?


sent1: Haben Wassereinbruch .

sent2: Wasser fließt herein .


sent1: Haben viele Leute verloren .

sent2: Wir verloren viele gute Leute .


sent2: Wir haben viele gute Leute verloren .


sent2: Wir haben eine Menge guter Leute verloren .


sent1: Haben viele .

sent2: Ich war nicht gezwungen , mein Gewissen darzulegen .


sent1: Hast du noch mehr Kinder ?

sent2: Haben Sie weitere Kinder ?


sent1: Hast du irgendetwas dabei gelernt ?

sent2: Haben Sie was gelernt ?


sent1: Haben sie Waffen dabei ?

sent2: Ist derjenige Bewaffnet ?


sent1: Haben Sie vor etwas Angst ?

sent2: Hast du vor gar nichts Angst ?


sent1: Oder ich brech dir beide Arme , klar ?

sent2: Haben sie vor dafür zu bezahlen ?


sent1: Haben Sie von mir gehört ?

sent2: Hast du von mir gehört ?


sent1: Haben Sie versucht , ihn anzurufen ?

sent2: Hast du versucht ihn anzurufen ?


sent1: Haben Sie überhaupt kein Herz ?

sent2: Hast du denn kein Herz ?


sent1: Hast du ' s versucht ?

sent2: Haben Sie ' s schon mal ausprobiert ?


sent1: Hast du ihr wehgetan ?

sent2: Haben Sie sie verletzt ?


sent1: Hast du sie immer noch ?

sent2: Haben Sie sie noch ?


sent1: Ihr habt sie immer noch nicht gefunden ?

sent2: Haben sie sie immer noch nicht gefunden ?


sent1: Sind Sie in Ordnung , Miss ?

sent2: Haben Sie sich wehgetan , Miss ?


sent1: Hast du deines bekommen ?

sent2: Haben Sie ' s gemacht ?


sent1: Haben Sie ' s gefunden ?

sent2: Hast du gefunden , was du wolltest ?


sent1: Haben Sie schon was vor ?

sent2: Was hast du später noch so vor ?


sent1: Haben Sie schon was entdeckt ?

sent2: Sie haben etwas herausgefunden ?


sent1: Haben Sie schon mal jemand erschossen ?

sent2: Hast du jemanden erschossen ?


sent1: Haben sie schon jemals Angst bekommen ?

sent2: Hast du nie Angst ?


sent1: Sie machen Ernst .

sent2: Haben Sie ' s aber eilig .


sent1: Wie sehen denn deine Qualifikationen aus ?

sent2: Haben Sie Qualifikationen ?


sent1: Haben Sie Qualifikationen ?

sent2: Was sind deine Qualifikationen ?


sent1: Haben Sie noch was vergessen ?

sent2: Raus aus meinem Bus .


sent1: Haben Sie noch was auf dem Herzen ?

sent2: Hast du sonst noch etwas auf dem Herzen ?


sent1: Haben Sie noch jemanden gesehen ?

sent2: Hast du sonst jemand gesehen ?


sent1: Ist hier geöffnet ?

sent2: Haben Sie noch geöffnet ?


sent1: Hast du noch eins ?

sent2: Haben Sie noch eine ?


sent1: Haben Sie noch eine Frage ?

sent2: Sie scheint zuzustimmen .


sent1: Haben Sie ' n Kaugummi ?

sent2: Hast Du ein Gummi ?


sent1: Und dein Termin hier ?

sent2: H aben Sie ' nen Termin ?


sent1: Sprechen Sie mit uns ?

sent2: Haben Sie mit uns gesprochen ?


sent1: Hast du mir verziehen ?

sent2: Haben Sie mir verziehen ?


sent1: Hast du mir schon verziehen ?


sent1: Willst du mir sonst noch was beichten ?

sent2: Haben Sie mir sonst noch was zu sagen ?


sent1: Möchtest du mir irgendwas sagen ?

sent2: Haben Sie mir irgendwas zu sagen ?


sent1: Haben Sie Mike gesehen ?

sent2: Weißt du , wo Mike steckt ?


sent1: Haben Sie mich erwähnt ?

sent2: Hast du von mir erzählt ?


sent1: Hast du mich belogen ?

sent2: Haben Sie mich angelogen ?


sent1: Haben Sie masturbiert ?

sent2: Hast du masturbiert ?


sent1: Haben Sie mal einen Kaffee ?

sent2: Hast du ' n Kaffee ?


sent1: Haben Sie Lust , mit mir zu kämpfen ?

sent2: Willst du sie ausprobieren ?


sent1: Haben Sie Kleingeld .

sent2: Hast du einen 10er ?


sent2: Hast du ein bisschen Kleingeld ?


sent1: Zweifle nicht daran .

sent2: Haben Sie keine Zweifel .


sent1: Haben Sie keine Zweifel .

sent2: Ich bezweifle das nicht einmal .


sent1: Haben Sie jemandem erzählt , dass Sie hierher kommen ?

sent2: Weiß jemand , dass Sie hier sind ?


sent1: Schon mal wen getötet ?

sent2: Haben Sie jemals einen Menschen getötet ?


sent1: Weißt du denn , was du machen willst ?

sent2: Haben Sie irgendwelche Pläne ?


sent1: Haben wir eine Spur ?

sent2: Haben Sie irgendwelche Hinweise bekommen ?


sent1: Hast du irgendwelche Bilder ?

sent2: Haben Sie irgendwelche Bilder ?


sent1: Haben Sie irgendwelche Bilder ?

sent2: Hast du ein paar Fotos ?


sent1: Haben Sie irgendetwas zu Ihrer Verteidigung zu sagen ?

sent2: Hast du etwas zu deiner Verteidigung zu sagen ?


sent1: Haben Sie irgendetwas gesehen ?

sent2: Habt ihr alles gesehen ?


sent1: Haben Sie irgendetwas erfahren ?

sent2: Hast du irgendetwas dabei gelernt ?


sent2: Haben Sie was gelernt ?


sent1: Haben Sie Informationen ?

sent2: Hast du irgendwelche Informationen ?


sent1: Und auf Mittelwelle ?

sent2: Haben Sie Ihre Zähne geputzt ?


sent1: Hast du dir deine Zähne geputzt ?


sent1: Hast du ihr wehgetan ?

sent2: Haben Sie ihr etwas angetan ?


sent1: Haben Sie sie verletzt ?


sent1: Hast du sie denn nicht gesehen ?

sent2: Haben Sie Ihre Tochter schon entdeckt ?


sent1: Und hast du ' s schon mal ausprobiert ?

sent2: Haben Sie ihn probiert ?


sent1: Hast du sie dir angehört ?

sent2: Haben sie Ihnen gefallen ?


sent1: Haben Sie ihn auf den Mund geküsst ?

sent2: Hast du ihn schon mal geküsst ?


sent1: Habt ihr euch schon geküsst ?

sent2: Haben Sie ihn auf den Mund geküsst ?


sent1: Hast du versucht ihn anzurufen ?

sent2: Haben Sie ihn angerufen ?


sent1: Haben Sie versucht , ihn anzurufen ?


sent1: Haben Sie hinterher noch .

sent2: Was soll der Neil Diamond ?


sent1: Ist viel los heute ?

sent2: Haben Sie heute Abend was vor ?


sent1: Wurden sie bewilligt ?

sent2: Haben sie gewonnen ?


sent1: Sahen Sie , wohin sie gingen ?

sent2: Haben sie gesehen , wohin sie gegangen sind ?


sent1: Haben Sie gesehen , wie es passiert ist ?

sent2: Waren Sie dabei , als es passierte ?


sent1: Hast du gerade Zeit ?

sent2: Haben Sie gerade Zeit ?


sent1: Ich habe dich nicht klopfen gehört .

sent2: Haben Sie geklopft ?


sent1: Hast du dich gestritten ?

sent2: Haben Sie gekämpft ?


sent1: Haben Sie gehört , was Sie eben gesagt haben ?

sent2: Hast du dir gerade selbst zugehört , was du da sagt ?


sent1: Habt ihr das alle gehört ?

sent2: Haben Sie gehört ?


sent1: Wie wär ' s mit 19 Uhr ?

sent2: Haben Sie ganz sicher nicht .


sent1: Haben Sie ganz sicher nicht .

sent2: Ich bin sicher , dass du es nicht hast .


sent1: Ich bin sicher , das haben Sie nicht .


sent1: Ob Sie Familie haben ?

sent2: Haben Sie Familienangehörige ?