sent1: Ihr versteht , was ich meine , stimmt ' s ?

sent2: Wie " Hier , nimm meinen Hut . " Wisst ihr , was ich meine ?


sent1: Sie haben keine Ahnung , was sich hier abspielt , was ?

sent2: Ihr versteht nicht , was hier los ist .


sent1: Ihr versteht den Charakter dieses Landes nicht .

sent2: Sie kennen dieses Land nicht .


sent1: Sie verschwenden sie jetzt schon .

sent2: Ihr verschwendet meine Zeit .


sent1: Ihr undankbaren Wesen .

sent2: Sie wissen nichts zu würdigen .


sent1: Möchten Sie ein Glas trinken ?

sent2: Ihr trinkt , oder ?


sent1: Jazz hören ?

sent2: Ihr tretet doch als Schwestern auf .


sent1: Ihr solltet vorbei kommen .

sent2: etwas seltsam .


sent1: Ihr solltet sofort aufbrechen .

sent2: fliegen Sie hin , halten Sie Kontakt zu mir .


sent1: Ihr seid zu auffällig .

sent2: Sie erregen Aufmerksamkeit .


sent1: Oh , sieht aus als hättest du Gesellschaft .

sent2: Ihr seid wohl gerade beschäftigt .


sent1: Ihr seid ein Verräter .

sent2: Ihr seid Verräter .


sent1: Sie sind ein komischer Typ .

sent2: Ihr seid ungewöhnlich .


sent1: Ihr seid süß zusammen .

sent2: Sie sind ja ein tolles Team .


sent1: Ihr seid Soldaten , oder ?

sent2: Ihr wart Soldaten , richtig ?


sent1: Ihr seid Scheiße .

sent2: Ihr seid diejenigen , die Scheiße sind .


sent1: Ihr seid mir nämlich etwas zu witzig .

sent2: Noch alle den Kopf .


sent1: Ihr seid mir eine grosse Hilfe .

sent2: Wir wollten mit euch zusammensein .


sent1: Sie haben eine nette Familie .

sent2: Ihr seid eine wundervolle Familie .


sent1: Sie sind doch Profi .

sent2: Ihr seid die Profis .


sent1: Sie benehmen sich wie Kinder .

sent2: Ihr seid beide kindisch .


sent1: Ihr seid auf dem richtigen Weg .

sent2: In Miami .


sent1: Ihr seid alle zusammen .

sent2: Ihr seid zusammen .


sent1: Ihr seid alle hübsch .

sent2: So was bin ich nicht gewohnt .


sent1: Ihr schon wieder .

sent2: Sie sind ja schon wieder da .


sent1: Nicht überrascht ?

sent2: Ihr scheint darüber nicht überrascht zu sein .


sent1: Los , komm schon raus .

sent2: Ihr Partner schläft .


sent1: Ihr neues Manifest zeigt doch eine große Veränderung bei Ihnen .

sent2: Naja , eher zweifelhaft .


sent1: Oh , würdet ihr beide den Mund halten ?

sent2: Ihr nervt schon die ganze Zeit .


sent1: Ihr Name stand nicht im Vorspann .

sent2: Ihr Name war nicht im Vorspann .


sent1: Ihr Name ist Katya .

sent2: Ihr Name ist Katia .


sent1: Ihr solltet gehen , sofort .

sent2: Ihr müsst sofort gehen .


sent1: Ihr müsst raus , sofort .

sent2: Lauft zum Ausgang .


sent1: Sie müssen mit denen reden .

sent2: Ihr müsst mit ihnen reden .


sent1: Ihr müsst mich sofort runter lassen .

sent2: Ihr müsst mich runter lassen .


sent1: Ihr müsst mich retten .

sent2: Oh , schaltet das ab .


sent1: Ihr müsst ihm die Kehle durchschneiden .

sent2: Schneidet ihm die Kehle durch .


sent1: Ihr müsstet das besser , als alle anderen Menschen verstehen .

sent2: Ja , aber dennoch keine gleichgestellten Gorillas .


sent1: Tore , was machst ' n da ?

sent2: Ihr müßt alle ganz genau das tun , was ich euch sage .


sent1: Ihr mögt keinen Fisch ?

sent2: Sie mögen keinen Fisch ?


sent1: Ihr macht ihm Angst .

sent2: Sie schüchtern ihn ein .


sent1: Tun Sie gar nichts .

sent2: Ihr macht gar nichts .


sent1: Ihr macht euch Sorgen ?

sent2: Machen Sie sich Sorgen um mich , Amador ?


sent1: Ihr seid echt scharf .

sent2: Ihr macht euch sesshaft .


sent1: Sie sind so gut darin .

sent2: Ihr macht das toll .


sent1: Menschen , die ihm nahe stehen .

sent2: Ihr Lieben .


sent1: Niemand wird euch verletzen .

sent2: Ihr Lebenswerk ist intakt .


sent1: Ihr könnt mit uns kommen .

sent2: Sie können gerne mit uns kommen .


sent1: Ihr könnt mir nichts anhaben .

sent2: Ihr könnt mir nicht wehtun .


sent1: Ihr könnt mich nicht vernichten .

sent2: Nichts wird mich jemals vernichten .


sent1: Ihr könnt jetzt raus .

sent2: Sektor ist sicher .


sent1: Ihr könnt jetzt alle wider reinkommen .

sent2: Sie können direkt rein gehen .


sent1: Was , wenn wir getroffen werden ?

sent2: Ihr könntet uns treffen .


sent1: Ihr könnt auch gehen .

sent2: Wir haben zusammen Urlaub bekommen .


sent1: Ihr von der Gang-Einheit konntet Chavez nicht schnappen und Lassiter schon .

sent2: Ihr Jungs von der Gang-Einheit konntet Chavez nicht schnappen , und Lassiter schon .


sent1: Ihr Jungs kennt Leslie Summers ?

sent2: Sie kennen Leslie ?


sent1: Ihr ist nur schlecht vom Autofahren .

sent2: Sie ist seekrank .


sent1: Sein Puls ist stabilisiert .

sent2: Ihr Herz ist wieder stabilisiert .


sent1: Ihr haltet mich bestimmt für einen verdammten Idioten .

sent2: Sie denken , ich sei ein Idiot .


sent1: Ihr könnt froh sein , euch als Brüder zu haben .

sent2: Ihr habt wirklich Glück , dass ihr euch hattet .


sent1: Ihr habt viel zu verlieren .

sent2: Sie haben etwas zu verlieren .


sent1: Wir haben die Gang bezahlt .

sent2: Ihr habt unser Geld genommen .


sent1: Ihr habt ungefähr 10 Minuten .

sent2: Sie haben zehn Minuten , okay ?


sent1: Wir hatten wahnsinnig viel Spaß , ehrlich .

sent2: Ihr habt sehr gut gespielt .


sent1: Ihr habt weniger als 10 Minuten .

sent2: Ihr habt noch zehn Minuten .


sent1: Ihr habt noch nie gekämpft .

sent2: Wieso hast du das da ?


sent1: Ihr habt mir was versprochen .

sent2: Versprechen ist versprochen .


sent1: Ihr habt mich verlassen .

sent2: Ihr habt mich zurückgelassen .


sent1: Sie haben mich durchgeschaut .

sent2: Ihr habt mich überführt .


sent1: Ihr habt keinen Respekt gezeigt .

sent2: Sie haben keinen Respekt gezeigt .


sent1: Sie haben halluziniert .

sent2: Ihr habt halluziniert .


sent1: Verstehen Sie das immer noch nicht ?

sent2: Ihr habt eure Lektion noch nicht gelernt ?


sent1: Ihr habt eine großartige Beziehung zueinander .

sent2: Sie scheinen mit sich im Reinen zu sein .


sent1: Sie haben es nicht anders verdient .

sent2: Ihr habt das verdient .


sent1: Ihr habt 10 Sekunden .

sent2: Lhr habt 10 Sekunden .


sent1: Ihr Geschmack ist süß , wenn sie frisch vom Weinstock kommt .

sent2: Wir haben noch zwei Mann .


sent1: Ihr geht es sehr gut .

sent2: Sie fühlt sich gut .


sent1: Ihr geht es gut , Sir .

sent2: Mir geht es gut , Sir .


sent1: Leider , meine Freundinnen .

sent2: Ihr Gebot Sir .


sent1: Ihr freien Männer , dies ist euer neuer König , der allein durch seinen Mut den Thron errang .

sent2: Ihr freien Männer , ich stelle euch den neuen König vor , der den Thron allein durch seinen Mut errang .


sent1: Ihr Fleisch trägt ein Brandmal , Dominus .

sent2: Ihr Fleisch trägt ein Brandzeichen , Dominus .


sent1: Ihr Fieber ist auf 37 runter .

sent2: Oh , wie geht es Zola ?


sent1: Ihre Zigaretten , Sir .

sent2: Zigaretten , Sir ?


sent1: Und ehe man sich versieht , fällt das Baby in tiefen Schlaf .

sent2: Ihre warme Zunge ist so lang ,


sent1: Ihren Sohn Jack und jemanden , den sie als Geschäftsfreund bezeichnen .

sent2: Mrs. Kennedy .


sent1: ÜBERTRAGUNG BEENDET AN ADMIRAL A. MARCUS

sent2: Ihre Nachricht wurde verschickt .


sent1: Sie ist gerade gestorben .

sent2: Ihre Mutter ist gerade gestorben .


sent1: Ihre Leiche wurde gefunden .

sent2: Wir fanden einen Toten .


sent1: Sie hat Leberversagen .

sent2: Ihre Leber fuhr herunter .


sent1: Ihre Kinder sind bezaubernd .

sent2: Sie haben reizende Kinder .


sent1: Ihre ist eine Fälschung .

sent2: Sie sind ein Betrueger .


sent1: Sind sie eine reiche Familie ?

sent2: Ihre Frau hat eigenes Vermogen , nicht ?


sent1: Sie trugen sie nach oben mit ihren Flügeln .

sent2: Ihre Flügel sind gebogen .


sent1: Ist es denn wirklich möglich ?

sent2: Ihre Erfolge als Vulkanierin machten mich voreingenommen .


sent1: Ihre Augenlider werden immer schwerer .

sent2: Sie fuehlen sich muede .


sent1: Oh , die Stadt reicht schon .

sent2: Ihre Adresse .


sent1: Ihr dürft diesen Weg nicht gehen .

sent2: Oben queren ?


sent1: Ihr wollt Spielchen spielen ?

sent2: Ihr das Leben zur Hölle auf Erden machen .


sent1: Werden Sie bei mir bleiben ?

sent2: Ihr bleibt bei mir ?


sent1: Sie waren ein schönes Paar .

sent2: Ihr beiden wart füreinander bestimmt .


sent1: Sie haben mich nicht nur bitter enttäuscht .

sent2: Ihr beide habt versagt .


sent1: Ihre Arbeit ist beendet .

sent2: Ihr Arbeit ist getan .


sent1: Ihr alle seid verdammt .

sent2: Ihr seit alle verflucht .


sent1: Würdest du ihn gerne sehen ?

sent2: Ihn willst du sehen .


sent1: Ist er identifiziert worden ?

sent2: Ihn identifizieren ?


sent1: Sekunde , wobei helfen ?

sent2: Ihnen wobei helfen ?


sent1: Präsident Franklin D. Roosevelt erklärte den Angriff zu dem " Tag der Schande " .

sent2: Ihnen werden keine Werkzeuge in die Hand gegeben , emotional oder auf ihrem eigenen Feld , um kritisch zu denken .


sent1: Viel Spaß , Sir .

sent2: Ihnen noch einen schönen Tag , Sir .


sent1: Wir hatten Angst , es wäre etwas passiert .

sent2: Ihnen ist hοffentlich nichts passiert ?


sent1: Wir haben keinen gemeinsamen Moment .

sent2: Ignorieren und Bestrafen .


sent1: Ignorieren sie die .

sent2: Schenken Sie ihnen einfach keine Beachtung .


sent1: Ich ... zittere richtig .

sent2: Von ihm wird mir schwindelig


sent1: Ich ziehe es aus , wenn sie wollen .

sent2: Verlangt , was ihr wollt .


sent1: Na gut , Sie sind hübsch .

sent2: Ich zieh dich überhaupt nicht auf .


sent1: Ich zähle mit .

sent2: also , ich werde sie zählen .


sent1: Wir brauchen wieder was .

sent2: Ich zahle dafür .


sent1: Ich wusste nicht , wie ich es dir sagen soll .

sent2: Ich wusste nicht , wie ich es dir sagen soll , Mi .


sent1: Sheila hat nicht alles erfunden .

sent2: Ich wüsste nicht , was mich das angeht .


sent1: Ich wusste nicht , was los war .

sent2: Ich wusste nicht was passiert war .


sent1: Man wird glauben , es ginge um uns .

sent2: Ich wusste nicht , was ich zu ihm sagen sollte .


sent1: Ich wusste nicht , was anderes zu tun .

sent2: Ich wusste nur nicht , was ich tun sollte .


sent1: was ich machen soll .

sent2: Ich wüsste nichts mehr , was man sonst noch tun könnte .


sent1: Ich wußte nicht , ob du zurückkommst .

sent2: Ich wusste nicht , ob du zurückkommst .


sent1: Wusste nicht , dass du raus bist .

sent2: Ich wusste nicht , dass du rausgekommen bist .


sent1: Ich wusste nicht , dass du Klavier spielst .

sent2: Ich wusste nicht , dass du spielst .


sent1: Ich wusste es , verdammt .

sent2: Mist , ich habe es geahnt .


sent1: Ich wusste es ja nicht .

sent2: Weil ich nichts davon wusste .


sent1: Ich wusste , du gehst nicht fort .

sent2: Ich wusste , du bleibst .


sent1: Ich wusste es würde eine unschöne Trennung .

sent2: Ich wusste das wir keine schöne Trennung .


sent1: Ich wusste , dass ich dich mag .

sent2: Ich wusste , ich würde dich mögen .


sent1: Ich wusste , dass etwas los ist .

sent2: Ich wusste , irgendwas stimmte nicht .


sent1: Ich wusste , du wirst gesund .

sent2: Ich wusste , dass es verheilen würde .


sent1: Ich wusste , du wirst hier sein .

sent2: Ich wusste , das du hier sein würdest .


sent1: Ich wurde zuvor verletzt .

sent2: Wo habe ich das bereits gehört ?


sent1: Mich hat der Blitz getroffen .

sent2: Ich wurde vom Blitz getroffen .


sent1: Ich würde viele Sachen anders machen .

sent2: Ich würde vieles anders machen .


sent1: Ich wurde verbannt .

sent2: Man hat mir abgeschworen .


sent1: ICH WÜRDE UMKEHREN WENN ICH DU WÄRE

sent2: lch würde umkehren , wenn ich du wäre .


sent1: Ich würde dich gern was fragen .

sent2: Ich würde Sie gerne was fragen .


sent1: Und ich würde das für nichts in der Welt ändern .

sent2: Ich würde sie für nichts auf der Welt eintauschen .


sent1: Ich würde nie etwas verraten .

sent2: Mir wäre lieber , du würdest es niemandem sagen .


sent1: Ich würde nicht so weit gehen .

sent2: Nun , das ist bestreitbar


sent1: Ich würde mich da raushalten .

sent2: Lass es , ja ?


sent1: Ich würde lieber ' nen Zaubertrick zeigen .

sent2: Wie wär ' s mit einem Zaubertrick ?


sent1: Ich würde ihn sehr gerne treffen .

sent2: Weil ich ihn wirklich gern kennenlernen würde .


sent1: Ich würde gerne wissen , wo Sie letzte Nacht waren .

sent2: Wo waren Sie vor zwei Tagen ?


sent1: Ich wurde gefeuert , weißt du noch ?

sent2: Nein , ich geb nicht auf .


sent1: Ich würde es kein Problem nennen .

sent2: Ich würde nicht sagen " Problem " .


sent1: Ich würde es bevorzugen , wenn Sie das nicht tun .

sent2: Oh , das hättet ihr nicht tun müssen .


sent1: Und ich gedenke , dich davon abzuhalten .

sent2: Ich würde das nie zulassen .


sent1: Tun Sie das lieber nicht .

sent2: Ich würde das nicht tun , wenn ich Sie wäre .


sent1: Wollte ich nicht , wirklich .

sent2: Ich würde das auch niemals tun .


sent1: Ich wurde damit erzogen .

sent2: So wurde mir das beigebracht .


sent1: Von wo in Wisconsin ?

sent2: Ich wurde auch in Tokyo ausgebildet .


sent1: Jetzt glaubst du mir , oder ?

sent2: Ich würde alles für dich tun , das weißt du , richtig ?


sent1: Ich wünschte , Sie wären niemals da hineingezogen worden .

sent2: Und es tut mir leid , dass ich dich hier hineingezogen habe .


sent1: Und du weißt gar nichts mehr ?

sent2: Ich wünschte nur , ich wüsste wie ich ohnmächtig geworden bin .


sent1: Nicht so steif .

sent2: Ich wünschte ihr würdet euch entspannen .


sent1: Ich wünschte , wir könnten helfen .

sent2: Ich wünschte , ich wäre hilfreicher .


sent1: Ich wünschte , ich wäre er .

sent2: Ich wünschte , ich wünschte ich wäre er .


sent1: Leider kann ich Ihnen nicht helfen .

sent2: Ich wünschte ich könnte Ihnen helfen .


sent1: Wenn mich nur der Herr holen würde .

sent2: Ich wünschte , der Herr würde mich zu sich holen .


sent1: Ich wünschte , das hättest du nicht gesagt .

sent2: Noch einen Schritt , Vampir , und das Mädchen stirbt .


sent1: Sie werden jeden feuern , oder noch schlimmer , mich damit beauftragen , jeden zu feuern .

sent2: Ich wünsche euch das Beste .


sent1: Ich wünsche allein mit ihm zu sprechen .

sent2: Über was für Dinge ?


sent1: Ich wollt nur mal vorbeischauen .

sent2: Ich wollte es nur testen .


sent1: Ich wollte dich einfach unbedingt wiedersehen .

sent2: Ich wollte Sie nur wiedersehen .


sent1: Ich wollte sie zurückholen .

sent2: Ich wollte sie mit zurückbringen .


sent1: Zusehen .

sent2: Ich wollte sehen , wohin sie gingen .


sent1: Ich wollte sagen , ich danke Ihnen .

sent2: Nein , ich wollte Ihnen danken .


sent1: Ich wollte nur nachsehen , ob alles in Ordnung ist .

sent2: Ich wollte nur sehen , ob alles in Ordnung ist .


sent1: Ich wollte nur mal nachfragen , wie es dir geht .

sent2: Ich wollte sicher gehen , dass du okay bist .


sent1: Ich wollte noch etwas sagen .

sent2: Ich wollte nur sichergehen , ob .


sent1: Ich wünschte , ich käm über dich hinweg .

sent2: Ich wollte niemals die Erinnerung an dich verlieren .


sent1: Um sich zu verabschieden .

sent2: Ich wollte mich nur persönlich von dir verabschieden .


sent1: Ich wollte Lucy nicht wecken .

sent2: Und Lucy .


sent1: Ich wollte keinen großen Wirbel machen .

sent2: Ich-ich wollte keinen großen Wirbel machen .


sent1: Ich wollte dich nur einholen , um dir Glück zu wünschen .

sent2: Ich wollte Ihnen nur viel Glück wünschen .


sent1: Ich wollte Ihnen nicht weh tun .

sent2: Ich wollte dich nie im Stich lassen .


sent1: Ich wollte Ihnen bloß danken .

sent2: Ich wollte dir nur Danke sagen .


sent1: Ich wollte Euch besuchen .

sent2: ich wollte dich sehen .


sent1: Ich wollte es nie so weit treiben .

sent2: So weit wollte ich ' s nicht kommen lassen .


sent1: Ich wollte mein E.T.-Ende.

sent2: Ich wollte ein E.T.-Ende.


sent1: Ich wollte eigentlich gerade schließen .

sent2: Ich wollte gerade abschließen .


sent1: Ich wollte dir alles erzählen .

sent2: Ma , ich wollte es dir sagen .


sent1: Ich wollte dich einzuladen .

sent2: Ich wollte wissen , ob du dich wieder mit mir treffen willst .


sent1: Ich wollte auch .

sent2: Ja , wir wollen auch mit .


sent1: Ich wollt ' dich eigentlich was fragen .

sent2: Ich wollte nur danach fragen .


sent1: Wie lautet der Name dieses Mannes ?

sent2: Ich will wissen , wer das ist .


sent1: Ich will wieder nach hause .

sent2: Mir geht ' s nicht gut


sent1: Ich will Tschüs sagen .

sent2: Lass mich einfach Auf Wiedersehen sagen .


sent1: Wo ist mein Anteil ?

sent2: Ich will sofort meinen Anteil .


sent1: Ich wollte wirklich nicht stören .

sent2: Ich will Sie nicht länger stören .


sent1: wenn ich kann .

sent2: Ich will Sie nach Hause fahren .


sent1: Ich will sie in Freiheit sehen .

sent2: Sobald du mir das gibst , was ich will .


sent1: Ich will ' s aber von ihr hören .

sent2: Victoria hatte nichts mit Davids Schicksal zu tun .


sent1: Ich will nur sicher gehen , dass du okay bist .

sent2: Ich wollte nur nachsehen , ob es dir gut geht .


sent1: Ich will nur schnell runter .

sent2: Wir sollten da runter gehen .


sent1: Ich will nur in Ruhe gelassen werden .

sent2: Und ich will meine Ruhe .


sent1: Um nett zu sein .

sent2: Ich will nur höflich sein .


sent1: Ich will nur ein guter Vater sein .

sent2: Um ein guter Vater .


sent1: Ich wollte bloß die Stimmung auflockern .

sent2: Ich will nur die Stimmung heben .


sent1: Ich wills halt hinter mich bringen .

sent2: Ich will nur dass wir es hinter uns haben .


sent1: Sie müssen mir nur eine Chance geben .

sent2: Ich will nur , dass du mir eine Chance gibst .


sent1: Nach alldem was ich getan habe .

sent2: Ich will nur , das es vorbei ist .


sent1: Ich will nie mehr ohne dich sein .

sent2: Und ich will dich für immer bei mir haben .


sent1: Ich will nicht wiederkommen .

sent2: Lass mich nicht zurückgehen .


sent1: Ich hab ' keine Lust mehr .

sent2: Ich Will nicht mehr .


sent1: Ich will nicht mehr davon laufen .

sent2: Ich will nicht mehr weiterrennen .


sent1: Lassen Sie das ,

sent2: Ich will nicht , dass Sie ihm die Spritze geben .


sent1: Ich will nicht , dass es weiterhin wehtut .

sent2: Zuerst will ich keine Schmerzen mehr haben .


sent1: Ich will nicht , das du alleine bist .

sent2: Ich würde nicht wollen , dass du dich einsam fühlst .


sent1: Ich will nur mit Chris Sabian reden .

sent2: Ich will mit niemandem außer Chris Sabian reden .


sent1: Ich will mich bedanken .

sent2: Ich will mich bei Ihnen bedanken .


sent1: Ich will meinen Anruf .

sent2: Mein Entscheidung .


sent1: Ich will jetzt mit dir schlafen .

sent2: Ich will Liebe .


sent1: Ich will keine Wichser sein .

sent2: Ich will nicht dieser Kerl sein .


sent1: Und ich will keine Schwierigkeiten kriegen .

sent2: Ich will keine Schwierigkeiten .


sent1: Ich will nicht filmen .

sent2: Ich will keine Regie führen .


sent1: Ich will keinen von euch verletzen .

sent2: Ich wollte niemandem wehtun .


sent1: Ich wollte nur reden .

sent2: Ich will ja nur mit dir sprechen .


sent1: Ich will Ihren Ausweis sehen .

sent2: Zeigen Sie mal Ihren Ausweis .


sent1: Ich will deine Entschuldigung nicht .

sent2: Ich will Ihre Entschuldigung nicht .


sent1: Ich will ihn wirklich lösen .

sent2: Ich will keine Fehler machen .


sent1: Ich will ihn sprechen , sobald er da ist .

sent2: Nun , dann sollte ich mit ihm reden .


sent1: Ich will ihn einfach .

sent2: Ich will nur Mathieu .


sent1: Ich wollte ihn nur schützen .

sent2: Ich will ihn doch bloß retten .


sent1: Ich will hier leben .

sent2: Um ehrlich zu sein , habe ich noch ein paar Fragen .


sent1: Ich wollte gar nichts kaufen .

sent2: Ich will gar nichts kaufen .


sent1: Ich will euer Freund sein .

sent2: Ich wollte , dass wir Freunde sind .


sent1: Nein , ich will Ihnen helfen .

sent2: Ich will euch warnen .


sent1: Nur wollte ich dich da nicht belasten .

sent2: Ich will Euch nicht hineinziehen .


sent1: Ich will ihr ein Ende machen .

sent2: Ich will es zu stoppen .


sent1: Lassen Sie mich sehen , das Lächeln .

sent2: Ich will ein Lächeln sehen .


sent1: Ich will nur , dass das vorbeigeht .

sent2: Ich will einfach nur , dass es endlich vorbei ist .


sent1: Ich wünschte bloß , alles könnte wieder so werden wie es vorher war .

sent2: Ich will einfach nur , dass alles wieder wie vorher ist .


sent1: Ich will eben nicht in der breiten Masse sein .

sent2: Nun , ich will nicht gewöhnlich sein .


sent1: Ich will eben keins .

sent2: Mach es einfach aus .


sent1: Ich will nicht alt sein .

sent2: Ich will doch nur nicht alt werden .


sent1: Ich will nur schauen .

sent2: Ich will doch mal sehen .


sent1: Ich will dir was erklären .

sent2: Vielleicht , aber ich muß noch was loswerden .


sent1: Ich ... will dir nur eine Freundin sein .

sent2: Ich will Ihr Freund sein .


sent1: Ich will dich nur ärgern .

sent2: Oh , ich verarsche Dich nur .


sent1: Ich will dich nicht verlieren , Emma .

sent2: Komm schon , ich werde dich nicht verlieren .


sent1: Kein Druck , Ari .

sent2: Ich will dich nicht unter Druck setzen .


sent1: Ich will dich nicht erschrecken .

sent2: Ich will nicht , dass du ausrastest .


sent1: Ich will dich etwas fragen , aber ich weiß nicht , wie .

sent2: Ich wollte was fragen .


sent1: Ich will ihr Geld nicht .

sent2: Ich will deren Geld nicht .


sent1: Ich will das wieder in Ordnung bringen , okay ?

sent2: Und ich will das wieder in Ordnung bringen , okay ?


sent1: Ich wollte nur , dass wir glücklich sind .

sent2: Ich will , dass wir glücklich sind .


sent1: Tevje , die Bestellung für den Rabbi .

sent2: Ich will , dass sie die Bibel kennen .


sent1: Ich will , daß Sie aufhören .

sent2: Ihr müsst aufhören .


sent1: Ich will das Scylla bis morgen Abend aus Los Angeles verschwindet

sent2: Ich will , dass Scylla am Ende des morgigen Tages weg aus ist Los Angeles .


sent1: Vergewaltige sie für mich .

sent2: Ich will , dass du sie fickst .


sent1: Lass den Schmerz beginnen .

sent2: Ich will , dass du mich bestrafst .


sent1: Ich will , daß die Kommode kommt .

sent2: Kommode , komm .


sent1: Schalten Sie den Strom wieder ein .

sent2: Ich will , dass der Strom wieder eingeschaltet wird .


sent1: Ich will das nicht haben .

sent2: Und ich will das nicht .


sent1: Ich will nicht am Telefon mit ihm reden .

sent2: Ich will das hier nicht übers Telefon machen .


sent1: Ich will das nicht für dich .

sent2: Ich will das für dich nicht .


sent1: Ich will das alleine machen

sent2: Ich will das ganz allein machen .


sent1: Ich will da jetzt nicht näher darauf eingehen .

sent2: Sieh mal , ich will da jetzt nicht genauer drauf eingehen .


sent1: Ich will Carmine retten .

sent2: Ich will uns retten .


sent1: Ich will bei Mama bleiben .

sent2: Ich will bei Mommy bleiben .


sent1: Ich will beide Plätze .

sent2: Ich will sie beide .


sent1: Ich will auf dir sein .

sent2: Ich will wieder auf dir sein .


sent1: Ich will auch glücklich werden .

sent2: Ich will auch glücklich sein .


sent1: Ich will aber raus .

sent2: Ich will nach draußen gehen .


sent1: Ich wette hundert zu eins .

sent2: Ja , absolut hundertprozentig .


sent1: Ich werde versuchen das im Kopf zu behalten .

sent2: Ich werd ' s versuchen mir zu merken .


sent1: Wisst ihr wo genau er herkommt ?

sent2: Ich werd ' s mir ansehen .


sent1: Wir werden nie heiraten .

sent2: Ich werd niemals heiraten .


sent1: Und ein paar Schuhe .

sent2: Ich werd mir neue Schuhe kaufen .


sent1: Ich werd ' ja ganz rot .

sent2: Ich wird ja gleich rot .


sent1: Ich werd ins Bett gehen .

sent2: es ist Zeit , schlafen zu gehen


sent1: Ich werd helfen .

sent2: Warte mal , ich mache es dir ein bisschen klein .


sent1: Nun , ich er verspreche , zurückzukommen .

sent2: Ich werde zurückkommen , ich verspreche es .


sent1: Ich werde tun , was getan werden muss .

sent2: Ich würde das tun , was nötig ist .


sent1: Ich werde sie verändern .

sent2: Wir ändern es .


sent1: Ich werde sie nicht vergessen .

sent2: Ich werde sie nie vergessen .


sent1: Ich werde sie nicht im Stich lassen .

sent2: Ich werde sie nicht verlassen .


sent1: Ich werde dich sicher vorstellen können .

sent2: Ich werde Sie ihm vorstellen .


sent1: Ich werde sie heimfahren .

sent2: Ich werde sie nach Hause fahren .


sent1: Ich werde sie nicht anlügen .

sent2: Ich werde sie doch nicht belügen .


sent1: Ich werde Sie brechen .

sent2: Und ich werde Sie brechen .


sent1: Ich werde sicherstellen , dass sie ... von Marlborough , Harvard-Westlake , allesamt verbannt wird .

sent2: Ich werde sichergehen , dass ihr der Zutritt verboten wird zu Marlborough , Harvard-Westlake , alles davon .


sent1: Und ich verdiene mehr als das .

sent2: Ich werde nie die vierte Wahl sein .


sent1: Ich werde nicht zulassen dass diese " Westerners " uns weiter beleidigen .

sent2: Ich werde nicht zulassen dass diese " Westerners " uns weiter erniedrigen


sent1: Ich werde nicht verrückt .

sent2: Ich werde nicht verrückt werden .


sent1: Ich werde nicht verantwortlich für noch eine Leiche sein .

sent2: Ich werde nicht für eine weitere Leiche verantwortlich sein .


sent1: Ich werde nicht nur hier rumsitzen .

sent2: Ich werde nicht einfach nur hier herumsitzen .


sent1: Ich werde mir eine Auszeit nehmen .

sent2: Und wir machen Ferien .


sent1: Ich werde mir die Zeit nehmen .

sent2: Wir kriegen einen .


sent1: Ich werde nicht gefeuert .

sent2: Ich werde meinen Job nicht verlieren .


sent1: Manchmal bin ich einsam .

sent2: Ich werde manchmal einsam .


sent1: Ich Werde lieb zu dir sein .

sent2: Ich werde dich lieben .


sent1: Ich werde ins Gefängnis kommen .

sent2: Ich werde ins Gefängnis gehen .


sent1: In paar Tagen sind wir zurück .

sent2: Ich werde in ein paar Tagen zurück sein .


sent1: Ich werde im Schlafzimmer auf dich warten .

sent2: Und warte oben auf dich .


sent1: Ich werde immer in dich verliebt sein .

sent2: Und immer für dich da sein werde .


sent1: Ich werde immer an dich denken .

sent2: Und ich ... denk an dich .


sent1: Sie kann nicht so davonkommen .

sent2: Ich werde ihr diesen Mist nicht durchgehen lassen .


sent1: Ich werde Ihnen noch eine Chance geben .

sent2: ich werde dir noch eine weitere Chance geben .


sent1: Ich werde Ihnen Fragen zu stellen .

sent2: Und ich warte noch auf das Ergebnis des DNA-Tests .


sent1: Ich werde hier sicher sein .

sent2: Von hier an komme ich alleine klar .


sent1: Ich werde gespannt auf Sie warten .

sent2: Ich werde mit Spannung warten .


sent1: Ich werde für uns die Ehre Nanbus verteidigen .

sent2: Pass gut auf sie auf , ja ?


sent1: Mein Leben gebe ich mit Freude .

sent2: Ich werde freudig mein Leben geben .


sent1: Ich werde etwas recherchieren .

sent2: Uh , ich werde es mir anschauen .


sent1: Seid bereit , seid bereit .

sent2: Ich werde es überstehen .


sent1: Und ich werde diese Karte nie wieder ausspielen .

sent2: Ich werde es nie wieder machen .


sent1: Ich werde es nicht wieder tun .

sent2: Ich wollte das nicht noch mal machen .


sent1: Soll ich den Vater jetzt holen ?

sent2: Ich werde es meinen Vater sagen .


sent1: Ich werde es ausstellen .

sent2: Ich werde es ausmachen .


sent1: Ich werde einen anderen Job finden .

sent2: Wie können sie das tun ?


sent1: Ich werde dir jetzt ein Angebot unterbreiten , Barnabas .

sent2: Vivian , ich möchte dir ein Angebot machen .


sent1: Ich werde dir eine wichtige Frage stellen .

sent2: Ich werde dir eine überaus wichtige Frage stellen .


sent1: Ich werde dir das nicht zur Last legen .

sent2: Viele haben diesen Weg gewählt , als es anfing .


sent1: Lass mich dir helfen zu erinnern .

sent2: Ich werde dir auf die Sprünge helfen .


sent1: Ich werde dieses Gespräch jetzt nicht führen .

sent2: Ich werde nicht darüber reden .


sent1: Ich werde die ganze Woche hier sein .

sent2: Ich werde die restliche Woche noch hier sein .


sent1: Ich werde dich nie verletzten .

sent2: Ich würde dich nie verletzen .


sent1: Werde ich dich nie wieder sehen ?

sent2: Ich werde dich nicht wieder sehen , oder ?


sent1: Ich werde mich zurückziehen .

sent2: Ich werde dich in Ruhe lassen .


sent1: Ich werde es von hier aus hören .

sent2: Ich werde dich hören .


sent1: My endless Love .

sent2: Ich werde Dich ewig lieben .


sent1: Ich werde dich bestrafen .

sent2: Sie werden bestraft werden .


sent1: Treffen Sie mich auf dem Revier .

sent2: Ich werde dich am Haus treffen .


sent1: Ich werde der Tierquälerei bezichtigt .

sent2: Sie wurden der Tierquälerei beschuldigt .


sent1: Ich werde den anderen haben

sent2: Meine ist anders , Mann .


sent1: Nein , ich will dein Geld nicht .

sent2: Ich werde dein Geld nicht brauchen .


sent1: Ich werde das Schlafzimmer überprüfen .

sent2: Ich überprüf ' das Schlafzimmer .


sent1: Ich werde direkt sein .

sent2: Ich werde das kurz und bündig machen .


sent1: Ich werde mich umsehen .

sent2: Ich werde dann draußen warten .


sent1: Ich werde da lang gehen .

sent2: Ich werde jetzt .


sent1: Zu dem Juristenkram sage ich nichts .

sent2: Ich werde da jetzt nicht drüber diskutieren .


sent1: Noch nichts Genaues .

sent2: Ich werde bald konkretere Antworten für dich haben .


sent1: Ich werde zurückkommen aus Teheran .

sent2: Ich werde aus Teheran zurückkommen .


sent1: Ich wurde ersetzt .

sent2: Ich werde ausgetauscht .


sent1: Ich werde ein braves Mädchen sein .

sent2: Ich werde auch brav sein .


sent1: Ich werde immer in Ihrer Nähe sein .

sent2: Ich werde auch auf dich aufpassen .


sent1: Ich werde als Geisel festgehalten .

sent2: Sie halten mich Gefangener .


sent1: Ich werde für den Schaden aufkommen .

sent2: Ich werde alles bezahlen .


sent1: Ich werd beweisen , dass der Kerl existiert , CK .

sent2: Ich werde beweisen , dass der Kerl existiert , C.K.


sent1: Ich weiß wozu er fähig ist .

sent2: Ich weiß , wozu der Kerl fähig ist .


sent1: Ich weiß , wo deine Zunge war , Drama , und

sent2: Wir spielen was .


sent1: Ich weiß wirklich ein paar Sachen .

sent2: Oh , ich weiß ein paar Dinge .


sent1: Ich weiß , wie wir gehen .

sent2: Ich weiß genau , wohin wir gehen .


sent1: Ich weiß , wie ' s dir geht .

sent2: ich weiß , wie du dich fühlst .


sent1: Oh , Junge , das kann ich nachempfinden .

sent2: Ich weiß , wie Ihnen zu Mute ist .


sent1: Ich weiß , wie ich sie finde .

sent2: Ich weiß , wie wir sie finden .


sent1: Ich weiß , wie zu entscheiden .

sent2: Ich weiß , wie es zu begleichen .


sent1: Ich weiß , wie es wirkt .

sent2: So funktionieren sie .


sent1: Ich weiß , wo der Ausgang ist .

sent2: Ich weiß , wie es hier rausgeht .


sent1: Ich weiß , wer der schwarze Kämpfer ist .

sent2: Und ... ich habe ihn gefunden .


sent1: Ich weiß wer der Mörder ist .

sent2: Ich weiß , wer der " God ' s Hand " Killer ist .


sent1: Ich weiß , wofür " du " stehst .

sent2: Ich weiß , wer dahinter steckt .


sent1: Ich weiß , worüber du denkst .

sent2: Ich weiß , was Sie denken , wir haben bereits nach Fingerabdrücken auf dem Kunststoff gesucht , wo er zerschnitten wurde .


sent1: Ich weiß , was mit dir los ist .

sent2: Traurig , dass der Kampf vorbei ist .


sent1: Oh , ich verstehe , was hier vorsichgeht .

sent2: Ich weiß , was hier los ist .


sent1: Sie sehen sich wirklich ähnlich .

sent2: Ich weiß was du dachtest .


sent1: Ich weiß , was zwischen euch lief .

sent2: Ich weiß , was da läuft .


sent1: Ich weiß was das ist .

sent2: Ich weiß , was da drin ist .


sent1: Ich weiß , wann ich nicht erwünscht bin .

sent2: Ich weiß , wenn ich nicht willkommen bin .


sent1: Ich weiß um die Schwächen und Stärken meines Mannes .

sent2: Meine Damen und Herren , guten Abend .


sent1: Ich weiß , dass du dabei großartig sein wirst .

sent2: Ich weiß , Sie werden das gut machen .


sent1: Ist mir auch klar , Shane .

sent2: Ich weiß , Shane .


sent1: Ich weiß noch nicht ihren Namen .

sent2: Und lhr Name ist ?


sent1: Ich weiß nicht , ob es klappen wird .

sent2: Ich weiss nie genau , wie lange das hält .


sent1: Mann , konnte der spielen .

sent2: Ich weiß nicht wo der ist .


sent1: Ich wüsste nicht mal , was ich sagen sollte .

sent2: Ich weiß nicht wirklich , was ich sagen soll .


sent1: Wir haben gelernt uns zu entschuldigen .

sent2: Ich weiß nicht , wie das geschehen konnte .


sent1: Ich weiß nicht , was Sie reden .

sent2: Uh , ich bin nicht sicher , worauf Sie hinauswollen .


sent1: Ich weiß nicht , was Sie sonst von mir hören wollen .

sent2: Ich weiß nicht , was Sie noch hören wollen .


sent1: Um irgendetwas zu beweisen ?

sent2: Ich weiß nicht , was Sie beweisen wollen .


sent1: Ich weiß nicht , was Menschsein bedeutet .

sent2: Ich weiß nicht mal , wie es ist ... nicht mit ihr zusammen zu sein .


sent1: Was habe ich da nur gemacht ?

sent2: Ich weiß nicht , was ich getan habe .


sent1: Ich weiß nicht , was du erlebt hast .

sent2: Ich weiß nicht mal , was du durchgemacht hast .


sent1: Nebel kommt auf etwas braut sich zusammen gleich es beginnt

sent2: Ich weiß nicht , was doch etwas steht uns bevor


sent1: Ich weiß nicht mal , warum wir hier sind .

sent2: Ich weiß nicht , warum wir hier sind .


sent1: Ich wüsste nicht , wieso sie das sagen .

sent2: Ich weiß nicht , warum sie das gesagt hat .


sent1: Ich weiß nicht , warum jeder davon wissen musste .

sent2: Selbst nicht mit mir ?


sent1: Ich weiß nicht , warum du dich mit mir abgibst .

sent2: Ich weiß nicht , wie du es mit mir aushältst .


sent1: Ich weiss nichts von ihrer Ankunft .

sent2: Ich wusste nichts darüber .


sent1: Ich wüsste nicht , was ich getan hätte .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich das hinbekomme .


sent1: Ich weiß nicht , ob er wiederkommt .

sent2: Ich weiß nicht , ob er überhaupt zurückkehren wird .


sent1: Ich weiß noch nicht , ob ich kommen kann .

sent2: Ich weiß nicht , ob das passieren wird .


sent1: Ich weiß nicht mal genau , was .

sent2: Und jetzt weiß ich nicht mehr , warum .


sent1: Ich weiß nicht , Ma .

sent2: Keine Ahnung , Ma .


sent1: Ich weiß nicht , etwa 20 Jahre .

sent2: Ungefähr 20 Jahre .


sent1: Ich weiß nicht mal , mit wem ich gerade rede .

sent2: Ich weiß nicht einmal , mit wem ich hier rede .


sent1: Ich weiß nicht , Baby .

sent2: Oh , ich weiß nicht , Baby .


sent1: Ich weiß , mein Sohn .

sent2: Weiß ich doch , Jungchen .


sent1: Ich weiß lieber nicht alles .

sent2: Ignorieren ist das Beste .


sent1: In einer Minute werde ich es wissen .

sent2: Ich weiß in einer Minute Bescheid .


sent1: Ich weiß , ich hab ' s nötig .

sent2: Ich weiß , was ich brauche .


sent1: Ich weiß gerade nicht , was hier passiert .

sent2: Ich weiß nicht mal , WAS das ist .


sent1: Ich weiß genau wo wir sind .

sent2: Wir gehen absolut richtig .


sent1: Wie oft müssen wir dadurch ?

sent2: Ich weiß genau , was passieren wird .


sent1: Was wollen Frauen wirklich ?

sent2: Ich weiß , es sind 3 Silben .


sent1: Und ich erwartete nicht , dass es mir verboten wird , Dinge anzusprechen .

sent2: Ich weiß , es sieht einfach aus .


sent1: Ich weiß es nicht und ich will es auch nicht wissen .

sent2: Ich will ihn nicht kennen .


sent1: Ich weiß nicht , MyIord .

sent2: Ich weiß es nicht , Mylord .


sent1: Ich weiß nicht , gnädige Frau .

sent2: Ich weiß es nicht , Mylady .


sent1: Ich weiß nicht , mein Herr .

sent2: Ich weiß es nicht , Lord .


sent1: Ich weiß , das ist schwierig für sie .

sent2: Ich weiss , es ist schwer .


sent1: Ich weiß , er ist nicht dein Dad .

sent2: Und ich weiß , dass er nicht dein Vater ist .


sent1: Ich weiß , er ist hier irgendwo .

sent2: Ich weiß das er hier irgendwo ist .


sent1: Ich weiß nicht ob ich sollte .

sent2: Ich weiß einfach nicht ob du solltest .


sent1: Ich weiß , du hast sie selbst gemacht .

sent2: Oder er macht Volkstanz .


sent1: Ich weiß , du hast sie , Mann .

sent2: Ich weiß , du hast sie , Hayden .


sent1: Ich weiß die Loyalität zu schätzen .

sent2: Ich weiß dein Engagement zu schätzen .


sent1: Ich weiß deine Hilfe zu schätzen .

sent2: Ich weiß es zu schätzen , dass du hier bist .


sent1: Ich weiß das und du weißt das .

sent2: Ich weiß es und Sie wissen es .


sent1: Ich weiß , dass Sie wütend sind .

sent2: Ich weiß , dass Sie verletzt sind .


sent1: Ich weiß , dass Sie geschworen haben , diesen Kerl zu überführen , Detective , doch Ihre Tochter als Köder zu benutzen , das ist wirklich krass .

sent2: Ich weiß , dass Sie geschworen haben diesen Typen zur Strecke zu bringen , Detective , aber Ihre eigene Tochter als Köder zu benutzen , das ist eiskalt .


sent1: Ich weiß , dass du mich verstehen kannst .

sent2: Ich weiss , dass Sie das verstehen .


sent1: Ich weiß , dass sie noch da sind .

sent2: Ich weiß , dass sie da sind .


sent1: Ich weiß , es klingt blöd .

sent2: Ich weiß , dass sich das verrückt anhört .


sent1: Ich weiss , dass jemand hier ist .

sent2: Ich weiß , daß hier jemand ist .


sent1: Ich weiß , dass ihr beide was habt .

sent2: Ich weiß , dass ihr beiden Sex habt .


sent1: Ich weiß , dass ich nicht hier sein sollte .

sent2: Ich weiß , ich sollte nicht hier sein .


sent1: Ich weiß , dass ich es verbockt hab .

sent2: Ich weiß , ich hab ' s versaut .


sent1: Ich wusste , das klappt nie .

sent2: Ich weiß dass es nicht funktionieren würde .


sent1: Ich wette das Sie das tun .

sent2: Ich weiß , dass du ' s wirst .


sent1: Ich weiß , daß du bei Pflegefamilien aufgewachsen bist .

sent2: Ich weiß , daß du bei Pflegeeltern aufgewachsen bist .


sent1: Ist schon in Ordnung , Henry .

sent2: Ich weiß , dass du arbeitest .


sent1: Ich weiß , dass das viel zu verkraften ist .

sent2: Ich weiß , dass das eine Menge zu akzeptieren ist .


sent1: Ich weiß , das ist kurzfristig .

sent2: Ich weiß , das kam jetzt unerwartet .


sent1: Ich weiß , das ist komisch .

sent2: Zurzeit laufen hier ziemlich schräge Sachen .


sent1: Ich weiß schon Bescheid .

sent2: Ich weiß alles über die Sache .


sent1: Ich weine nicht mehr , wenn ich alleine bin .

sent2: Ich werde auch nicht mehr weinen .


sent1: Ich wei etwas .

sent2: Ich werd ' dir sagen , was ich tue .


sent1: Wechselst du die Seite ?

sent2: Ich wechsel keine Seite ?


sent1: Ich war wohl ein bisschen im Stress .

sent2: Ja , ich war etwas beschäftigt .


sent1: Ich war wie versteinert .

sent2: Ich wurde gerettet , Mann .


sent1: Nicht mal auf Ihrem Handy .

sent2: Ich war übers Wochenende in Tuscon und hörte seither nichts von ihr .


sent1: Ich war total über die Linie .

sent2: Ich war über die Linie .


sent1: Mir scheint , ich bin diejenige mit guten Ideen .

sent2: Ich warte zehn Minuten .


sent1: Ich warte schon sehr lange auf diesen Moment .

sent2: Ich warte schon so lange darauf .


sent1: Ich war unglücklich .

sent2: Ich war so unglücklich .


sent1: Ich war so eine schreckliche Mutter .

sent2: Ich war so eine schlechte Mutter .


sent1: Ich wollte nur fies sein .

sent2: Ich war selbstsüchtig .


sent1: Ich war so eifersüchtig .

sent2: Ich war sehr eifersüchtig .


sent1: Ich war ' s , die ihn umgebracht hat und du hast nichts gesehen weil du draußen warst .

sent2: Und vergessen Sie nicht ,


sent1: Ich war ohnmächtig .

sent2: Mir ist bei der Arbeit schwindelig geworden .


sent1: Ich war nur gerade in der Nähe .

sent2: Irgendwas hab ich verpasst .


sent1: Ich war nur etwas beunruhigt .

sent2: Langsam werde ich hier drin ein wenig besorgt .


sent1: Ich war nur besorgt , .

sent2: Nur eine Illusion .


sent1: Ich war noch nie in Paris .

sent2: Ich war noch nie im Osten .


sent1: Ich war noch nie alleine .

sent2: Ich wurde nie zurückgelassen .


sent1: Ich war nie besonders gut in Französisch .

sent2: Mein Französisch ist Scheiße .


sent1: Ich war nicht sicher , ob Sie kommen .

sent2: ich hatte schon Angst , ihr würdet nicht kommen .


sent1: Ich war der verdammte John Malkovich .

sent2: Ich war John Malkovich .


sent1: Sie hat einen Grund .

sent2: Ich war jahrelang Polizist .


sent1: Sie sind ganz naß .

sent2: Ich war im Swimmingpool .


sent1: War ich immer und werde ich immer sein .

sent2: Ich war immer dort ... und werde es immer sein .


sent1: Ich war extrem betrunken .

sent2: Unlogisch , oder ?


sent1: Ich wäre nirgends lieber .

sent2: Und es auch zu sein .


sent1: Wenn du nicht gewesen wärst , dann wäre ich gar nicht hier .

sent2: Ich wäre nicht hier , wenn du nicht gewesen wärst .


sent1: Ich würde nicht einmal daran denken , das zu tun .

sent2: Ich wäre nicht draufgekommen .


sent1: Ich war einfach nervös .

sent2: Sind nur die Nerven .


sent1: Ich war eine ganze Woche weg .

sent2: Oh , wir haben dich vermisst .


sent1: Mann , ich war auf Ihrer Beerdigung .

sent2: Ich war bei deiner Beerdigung .


sent1: Ich war auf dem Weg nach Hause .

sent2: Nun , ich bin nach Hause gefahren .


sent1: Ich war Arzt plastische Chirurgie .

sent2: Ich war mal plastischer Chirurg .


sent1: Nahezu alle Formen von Verbrechen sind Konsequenzen des Geldsystems , entweder direkt oder durch Neurosen , die durch Geldmangel entstanden sind .

sent2: Ich war an dem Punkt angelangt , wo ich das Statut nicht finden konnte , das eine Person klar verpflichtet , wenigstens nicht mich und die meisten Leute , die ich kenne , und ich hatte keine andere Wahl , als aufzugeben .


sent1: Ich verzeihe mir das nie .

sent2: Ja , ich weiss , ich fühle mich schrecklich .


sent1: Und ich möchte , dass du mir vertraust .

sent2: Ich vertraue dir und ich möchte , dass du mir vertraust .


sent1: Ich werde versuchen , daran teilzunehmen .

sent2: Ich versuche zu kommen .


sent1: Ich versuche nur , dich zu schützen .

sent2: Ich versuche , Sie zu schützen .


sent1: Ich versuche nur , herauszufinden , wie ich für unsere Familie sorgen kann .

sent2: Ich versuche nur rauszufinden , wie ich unsere Familie versorgen kann .


sent1: Ich versuche zu überleben .

sent2: Ich versuche , nicht zu sterben .


sent1: Ich versuche , nett zu sein .

sent2: Ich würde versuchen , gut zu sein .


sent1: Weißt du , nicht jeder kann sich ein Taxi leisten .

sent2: Ich versuche mich zu konzentrieren .


sent1: Ich versuche , mich davon zu erholen .

sent2: Ich werde langsam ruhiger .


sent1: Ich versuche hier , das Richtige zu tun .

sent2: Ich versuche nur , hier das Richtige zu tun .


sent1: Ich versuche nur die Dinge gerade zu rücken .

sent2: Ich versuche , es zu bereinigen .


sent1: Ich versuche es ja , Vater .

sent2: Ich versuche es , Daddy .


sent1: Ich versuche dir das Leben zu retten .

sent2: Ich wollte dir das Leben retten .


sent1: Ich versuche , dich zurückzugewinnen .

sent2: Ich will dich zurück haben .


sent1: Ich versuche einen Bus nach San Francisco zu kriegen .

sent2: Ich versuche , den Bus nach San Francisco zu kriegen .


sent1: Ich versteh Sie so schlecht .

sent2: Sorry , ich kann sie nicht verstehen .


sent1: Ja , aber von was ?

sent2: Ich versteh nicht , wo die herkommen soll .


sent1: Sam , ich hab es kapiert .

sent2: Ich verstehe , Sam .


sent1: Ich verstehe nicht , was das heißen soll .

sent2: Keiner versteht dich .


sent1: Ich verstehe nicht , warum Sie feiern .

sent2: Kor .


sent1: Ich verstehe Ihre Enttäuschung .

sent2: Und ich verstehe Ihre Enttäuschung .


sent1: Ich verstehe es doch .

sent2: Ich weiß , dass es das wird .


sent1: Ich verstehe die Situation .

sent2: Und der Kerl hat ziemlichen Schaden angerichtet .


sent1: Ich weiß , wie es aussah .

sent2: Ich verstehe , dass es schlecht ausschaut .


sent1: Ich verspreche Ihnen , dass ich sie finden werde .

sent2: Ich verspreche dir , wir werden sie finden .


sent1: Ich verspreche es , aber du .

sent2: Nein , die goldene Regel lautet .


sent1: Ich verspreche , Arthur Gwynn Geiger die Summe von $ 1000 zurückzuzahlen .

sent2: Nein , ein Schuldschein .


sent1: Ich verschwinde nicht so einfach , oder ?

sent2: So einfach kommst du mir nicht davon .


sent1: Ich verrate ihm nichts .

sent2: Ich werde nichts preisgeben .


sent1: Ich vermisse Ma und Pa .

sent2: Ich vermisse meine Mom und meinen Dad .


sent1: Ich vermisse deinen Dad .

sent2: Ich vermisse deinen Vater .


sent1: Ich verlor meine Eltern , als ich neun Jahre alt war .

sent2: Sind sie alle entführt worden .


sent1: Nein , Mademoiselle .

sent2: Ich verkaufe nichts , und ich kaufe nichts .


sent1: Ich vergaß : " Keine Fragen " .

sent2: Wir sagten : " Keine Fragen " .


sent1: Ich verfolge das Signal .

sent2: Verfolge sein Signal .


sent1: Ich verdächtige alle .

sent2: Ich verdächtige jeden .


sent1: Wie wagst du es sagst .

sent2: Ich verbiete dir , so was zu sagen .


sent1: Ich unterwandere die Gemeinschaft der Sonne .

sent2: Ich unterwandere die Gemeinschaft .


sent1: Ich unterrichte Naturwissenschaften .

sent2: Physiklehrer .


sent1: Ich überzeuge ihn .

sent2: Wir brauchen Ihren Charakter nicht , um ihn nervös zu machen .


sent1: Reagiere ich gerade über ?

sent2: Ich übertreibe ?


sent1: Ich überrasche mich manchmal selbst .

sent2: Manchmal überrasche ich sogar mich selbst .


sent1: Ich tu ' s gern .

sent2: Nichts wird mir mehr Freude bereiten .


sent1: Lass mich das beurteilen .

sent2: Ich tu dir nicht gut .


sent1: Ich trinke jetzt nichts mehr .

sent2: Ich trink niemals wieder .


sent1: Ich treffe mich mit dir .

sent2: Sie macht dich fertig , nicht ?


sent1: Sie haben keinen Puls .

sent2: Ich treffe jemanden um sieben .


sent1: War in der Nachbarschaft .

sent2: Ich treffe gerade dich zufällig .


sent1: Ich übernehm den Colonel .

sent2: Ich treffe den Colonel .


sent1: Ich träume davon Pianist zu werden .

sent2: Mein Ziel ist schließlich , ein Pianist zu werden .


sent1: Ich traue dem Löwen nicht .

sent2: Ich traue Löwen nicht .


sent1: Ich werde sie nicht behalten .

sent2: Ich trage keine Waffe ,


sent1: Ich trage gern Verantwortung .

sent2: Nun , ich liebe ihn .


sent1: Ich trage gar keine .

sent2: Ich trage keinen Büstenhalter .


sent1: Ich werde es notieren .

sent2: Ich tippe sie ein .


sent1: Ich teile so gut aus , wie ich einstecke .

sent2: Na , und mir erst .


sent1: Ich verstehe , wie sie sich jetzt fühlen .

sent2: Ich teile Ihre Gefühle .


sent1: Ich war schrecklich zu ihr .

sent2: Ich tat nichts für sie im Leben .


sent1: Ich werde einen Job finden ,

sent2: Ich suche mir allein einen Job .


sent1: Ich versuche einen Mörder zu finden .

sent2: Ich suche einen Killer .


sent1: Verzeiht mir die Störung , Sheriff .

sent2: Ich suche einen Dieb .


sent1: Sorry , Fry .

sent2: Ich stoße so hart ich kann .


sent1: Ich werd euch nicht aufhalten .

sent2: Ich störe auch nicht .


sent1: Ich stopfe ihr den Mund .

sent2: Ja , besser ist das .


sent1: Warum ist die Polizei hinter Ihnen her ?

sent2: Ich sterbe vor Spannung .


sent1: Ich sterbe vor Neugier .

sent2: Was mag das wohl sein , Michael ?


sent1: Ich stelle keine Forderungen mehr .

sent2: Ich werde mich nicht danach erkundigen .


sent1: Ich stelle eine Truppe zusammen .

sent2: Ich stelle das Team wieder zusammen .


sent1: Ich steh jetzt lieber auf , ich .

sent2: Ich weiß , dass ich sollte .


sent1: Ich stehe zu meiner Entscheidung und ich würde es wieder tun .

sent2: Ich stehe zu dem , was ich getan habe und ich würde es wieder tun .


sent1: Wir sind genau da , wo wir angefangen haben .

sent2: Ich stehe wieder ganz am Anfang .


sent1: Ich stehe Wache vor der Tür .

sent2: Ich werde hier aufpassen .


sent1: Ich stehe auf keiner Seite .

sent2: Ich stelle mich auf keine Seite .


sent1: Ich stehe auf dich .

sent2: Wenn man das so nennen will .


sent1: Oh , es ist ein Kinderspiel .

sent2: Ich steh ' das durch .


sent1: Ich stecke dich zurück in dein Wägelchen , damit du ins Traumland fahren kannst .

sent2: Stecken wir dich zurück in dein Wägelchen , damit du ins Traumland fahren kannst .


sent1: Ich stehe unter großem Druck .

sent2: Ich stand unter enormem Druck .


sent1: Sie macht eine Sache nach der nächsten .

sent2: Ich stand so unter Schock , dass ich ohnmächtig wurde , ich kann mich an nichts erinnern .


sent1: Ich war ein Berater .

sent2: Ich stand beratend zur Seite .


sent1: Ich spür sie nicht mehr .

sent2: Ich spüre sie nicht .


sent1: Ich will wirklich nicht drüber reden .

sent2: Ich spreche wirklich nicht gerne darüber .


sent1: Um seinen Sohn , meine ich .

sent2: Ich spreche von seinem Sohn .


sent1: Welche Medaille ?

sent2: Ich spreche über die Medaille .


sent1: Tut mir leid , wir sitzen jetzt schon seit 2 Wochen rum .

sent2: Ich spiele nicht weiter .


sent1: Woanders ist ausgeschlossen .

sent2: Ich spiele nichts .


sent1: Was sind sie , taub ?

sent2: Ich spiele mit ihm an Tisch 4.


sent1: Ich spiele die Leadgitarre .

sent2: Ich spiele Gitarre .


sent1: Wetten annehmen ?

sent2: Ich sorge dafür , dass Leute ihre Schulden zahlen .


sent1: Ich werde in etwa einer Stunde da sein .

sent2: Ich sollte in einer Stunde da sein .


sent1: Ich werde kommen Live mit Ihnen .

sent2: Ich sollte hier bei dir einziehen .


sent1: Ich sollte es nicht .

sent2: Komm schon , hab keine Angst .


sent1: Ich sollte sie auch lösen .

sent2: Ich sollte es in Ordnung bringen .


sent1: Ich sollte wirklich die sein , die geht .

sent2: Ich sollte die sein , die geht .


sent1: Ich soll dich abholen ?

sent2: Nun , soll ich Dich später immer noch fahren ?


sent1: Ich treffe mich mit ihm .

sent2: Ich setze mich mit ihm zusammen .


sent1: Oh mein Gott , komm zurueck ins Auto .

sent2: Ich setze mich ins Auto .


sent1: Ich setze den Kessel auf .

sent2: Ich setze Kaffee auf .


sent1: Ich setze hier kein Puzzle zusammen .

sent2: Oder befasse mich Gedichten .


sent1: Ich setze einen Kurs .

sent2: KDDRDINATEN DES SCHNITTPUNKTS


sent1: Ich setz dem Ganzen ein Ende .

sent2: Wir werden dem ein Ende bereiten .


sent1: Ich seh euch , wenn ich wiederkomme .

sent2: Wir sehen uns , wenn ich wieder da bin .


sent1: Ich sehe Sie dann morgen früh .

sent2: Würd ich gern , aber .


sent1: Unter dem Vorwand , das Ende der Depression zu unterstützen , kam das Goldverbot in 1933 .

sent2: Ich sehe sie als bezahlte Sklaverei .


sent1: Und was bitte soll das bringen ?

sent2: Ich sehe nicht , wie das helfen würde .


sent1: Ich sehe kein Problem .

sent2: Ich weiß auch nicht , was los ist .


sent1: Ich sehe immer nur das Gute .

sent2: Ich sehe nur das Gute .


sent1: Ich sehe es immer noch nicht .

sent2: Kann euch immer noch nicht sehen .


sent1: Ich sehe dich vielleicht nie wieder .

sent2: Wir sehen uns vielleicht nie wieder .


sent1: Wir sehen uns in einer halben Stunde .

sent2: Ich sehe dich in 30 Minuten .


sent1: Wir treffen uns hinterher .

sent2: Ich sehe dich hinterher .


sent1: Ich sehe das Mädchen .

sent2: Ich sehe ein Mädchen .


sent1: Ich sehe aus wie ein Messdiener .

sent2: kichern


sent1: Ich sehe meine Ex-Freundinen .

sent2: Ich sehe all meine Ex-Freunde .


sent1: In dir steckt viel Potenzial .

sent2: Ich sehe all dieses Potential .


sent1: Wir sehen uns morgen im Paradies .

sent2: Ich seh dich morgen im Paradies .


sent1: lch schwöre feierlich ,

sent2: Ich schwöre feierlich .


sent1: Ich schwitze T-Shirts durch .

sent2: Ich schwitze unkontrollierbar .


sent1: Ich schreibe dir jeden Tag .

sent2: Ich werde dir jeden Tag schreiben .


sent1: Ich schob es darauf , dass er einfach Angst hatte .

sent2: Sie hätte nie aufgehört mich anzuschauen .


sent1: Ich schnappe frische Luft .

sent2: Ich will nur an die frische Luft .


sent1: Ich schlage vor , wir gehen .

sent2: Mir wäre es ja auch lieber , wenn wir nicht die ganze Zeit .


sent1: Ich schlafe schon .

sent2: Weil ich schon schlafe .


sent1: Ich schinde keine zeit .

sent2: Ich vermeide nichts .


sent1: Ich werde es liefern lassen .

sent2: Ich schicke ihn rauf .


sent1: Ich schicke dir später eine SMS .

sent2: Ich werde dir später simsen .


sent1: Ich scheine immer alles zu wissen .

sent2: Ich weiß es immer .


sent1: Ich schau nach unten .

sent2: Ich schaue nach unten .


sent1: Ich schaue mir mal Ihr Auge an .

sent2: Lass mich in Deine Augen schauen .


sent1: Ich schaue mich hier drüben um .

sent2: Ich schaue dort unten nach .


sent1: Ich werde noch mal rausgehen und nach ihm suchen .

sent2: Ich schau eben , wo sie ist .


sent1: Ich schätze sie hatte vielleicht recht .

sent2: Ich vermute , sie lag nicht ganz falsch .


sent1: Ich schätze schon , aber .

sent2: Nun , das nehme ich an , aber .


sent1: Ich schätze , ich muss eine Weile in den Knast .

sent2: Oh , seht euch dieses wundervolle , alte , zugige Hause an .


sent1: Ich schätze hier sagen wir uns auf Wiedersehen .

sent2: Unsere Wege trennen sich hier .


sent1: Manche Dinge darf man eben nicht beeinflussen .

sent2: Ich schätze es gibt ein paar Dinge , die man nicht ändern kann .


sent1: Ich schätze es , dass Sie mich empfangen .

sent2: Vielen Dank , dass Sie eingewilligt haben , mich zu treffen .


sent1: Ihre Meinung ist mir wichtig .

sent2: Ich schätze das Vertrauen .


sent1: Und sicher wisst ihr es auch .

sent2: Ich schätze , das tun Sie auch ?


sent1: Weiß ich zu schätzen , Mike .

sent2: Ich schätze das , Mike .


sent1: Ich schätze , das kannst du laut sagen .

sent2: Mit Gefahr komme ich klar .


sent1: Lass mich das Radio ausmachen .

sent2: Ich schalte nur kurz das Radio aus .


sent1: Ich schalte die künstliche Schwerkraft aus .

sent2: SCHALTE KÜNSTLICHE GRAVITATIONSROTATION AB


sent1: Khan , Sie haben mir gefehlt .

sent2: Ich schaff ganz locker die Flock of Seagulls .


sent1: Ich sprach mit dem Präsidenten .

sent2: Ich sah , wie Wind - .


sent1: d l ' gesehen , es auf Discovery Channel .

sent2: Ich sah es auf dem Discovery Channel .


sent1: Ich sagte : " Wir werden weiterkämpfen .

sent2: Und ich sagte ,


sent1: Kann ja sein .

sent2: Ich sagte : " Vielleicht nicht " .


sent1: Ich sagte Beeilung .

sent2: Ich sagte , sofort .


sent1: Ich sagte persönliche Betreuung zu .

sent2: Ja , ich habe es versprochen .


sent1: Ich sagte , öffnen Sie die Tür .

sent2: Machen Sie die verdammte Tür auf .


sent1: Ich sagte , " nach oben " .

sent2: Nein , darüber .


sent1: Ich sehe dich als Tote wieder .

sent2: Ich sagte , ich sehe dich tot wieder .


sent1: Joseph , Maria .

sent2: Ich sagte , geh in dein Zimmer .


sent1: Ich sagte doch , er kommt wieder , Bébert .

sent2: Siehst du , ich hab doch gesagt , er ist gleich da .


sent1: Ich sagte , ich helfen Ihnen .

sent2: Ich sagte , dass ich helfen kann .


sent1: Ich sagte , auf die Knie .

sent2: Ich sagte , hinknien .


sent1: Nun ja , zum Beispiel .

sent2: Ich sag ' s ihm , Oscar .


sent1: Ich sag ' s dir , Junge .

sent2: Ich sag ' s dir , Mann .


sent1: Ich sag ihr Grüße .

sent2: Ich werde sagen , dass Sie sie gegrüßt haben .


sent1: Ich sag Ihnen , warum .

sent2: Ich sag Ihnen auch , warum .


sent1: Ich sag es ihnen .

sent2: Ich sag Ihnen , Howard Stern , Mann .


sent1: Ich sag euch , wieso wir hier sind .

sent2: OK , dann sag ich ' s dir .


sent1: Ich verstehe lhre Sorge .

sent2: Ich sag euch , was passiert ist .


sent1: Ich sage nicht , dass

sent2: Okay , ich wollte es nicht .


sent1: Ich sage mal " Nein " .

sent2: Ist er erreichbar ?


sent1: Ich sage immer , man kann .

sent2: Ich sage immer .


sent1: Ich sage Ihnen , wie es weitergeht .

sent2: So das ist das , was wir jetzt machen werden .


sent1: Sie war schon weg als ich dorthin kam .

sent2: Ich sage Ihnen alles , was ich weiß .


sent1: Ich sage , er gehört dir nicht .

sent2: Wir sehen und später .


sent1: Ich sage dir was Sinn ergibt

sent2: Nein , lass mich dir sagen , was Sinn macht .


sent1: Ich sag doch , er hatte keine .

sent2: Mein Vater hatte keine Waffe .


sent1: Sternbilder .

sent2: Ich sag dir , was das war , Dummkopf .


sent1: Ich sag dir auch , wieso .

sent2: Lass das jetzt mit Franky .


sent1: Ich vermassel es immer , okay ?

sent2: Ich ruiniere es immer .


sent1: Was für ein Urlaub .

sent2: Ich ruhe mich etwas aus .


sent1: Ich werde Sie morgen anrufen .

sent2: Ich ruf Sie morgen an .


sent1: Warten Sie kurz , Chief .

sent2: Ich rufe Sie zurück , Chief .


sent1: Ich werde sie nicht anrufen .

sent2: Ich rufe sie nicht an .


sent1: Ich rufe Krankenhäuser an .

sent2: Natürlich freu ich mich .


sent1: Ich rufe die Kavallerie herbei .

sent2: Ich rufe die Verstärkungen .


sent1: Ich ruf dich im Laufe der Woche an , Süße .

sent2: Ich ruf dich diese Woche noch an .


sent1: Und ohne jedes Risiko .

sent2: Ich riskiere gar nichts .


sent1: Ich werde nicht eingreifen .

sent2: Ich riskiere doch nicht mein Leben .


sent1: Ich rieche chinesisches Essen .

sent2: Trish hat etwas auf dem Herd .


sent1: Wir hatten einen exklusiven Deal .

sent2: Ich rieche also schlecht ?


sent1: Ich rette dich , Jane .

sent2: Ich werde einen Weg finden , um dich zu retten .


sent1: Ich wäre dankbar für Ihre Meinung .

sent2: Ich respektiere Ihre Meinung .


sent1: Ich reite nicht mit dir .

sent2: ich gehe nicht mit dir .


sent1: Ich werde dir die Augen ausstechen .

sent2: Ich reiß euch die Augen aus .


sent1: Ich reiße mir den Arsch auf für ein gutes Demoband , ich bekomme niemanden dazu , es anzuhören , bis auf diesen Typen der mich so offensichtlich einfach nur ficken wollte .

sent2: Oh , er ist irgendwie süß .


sent1: Ich reise in letzter Zeit ohne viel Extra .

sent2: Scottie , beam mich hoch . " Das war ein Witz , Mark .


sent1: Ich rede zuviel .

sent2: Jetzt habe ich aber zuviel geredet .


sent1: Ich rede von Sex .

sent2: Wir werden Sex machen .


sent1: Ich rede von Liebe .

sent2: Ich rede über Liebe .


sent1: Ich rede mit dir , was glotzt du so , du Arsch ?

sent2: Was glotzt du so , du Arsch ?


sent1: Ich rede davon , Sie hier rauszubekommen .

sent2: Ich spreche davon , Sie hier rauszuholen .


sent1: Ich rate ihm zur Eile .

sent2: Ich würde mich an deiner Stelle beeilen .


sent1: Ich quäle meine Seele nicht .

sent2: Ich quäle meinen Geist nicht .


sent1: Schon klar , du mich auch .

sent2: Ich pfeif auf deine Entschuldigung .


sent1: Ich werde für sie da sein .

sent2: Ich paß auf sie auf .


sent1: Ich übernehm ' das reden .

sent2: Ich packe aus .


sent1: Ziehen Sie die Einheiten ab .

sent2: Ich ordne für alle eine Pause an .


sent1: Ich öffne diese Tür nicht .

sent2: Nein , die mach ich nicht auf .


sent1: Ich nehme von keinem Befehle entgegen .

sent2: Mir erteilt niemand Befehle .


sent1: Niemand gibt denen die Schuld .

sent2: Ich nehm es ihnen nicht übel .


sent1: Leg mir die Karten vor .

sent2: Ich nehme mir ein Spiel .


sent1: Nur das will ich .

sent2: Ich nehme die Luft , die ich brauche und lass den anderen was .


sent1: Ich schleiche mich von hinten an .

sent2: Ich nehme den Hintereingang .


sent1: Ist das ein Fallschirm ?

sent2: Ich nehme dein Gepäck .


sent1: Ja , und ich werde mit dem Zug fahren .

sent2: Ich nehm den Zug .


sent1: Ich nehm an , die gehören zu ihm .

sent2: Wie viel schuldest du ihm ?


sent1: Ich nahm sie heraus .

sent2: Ich nahm sie raus .


sent1: Ich nahm mir jeden einzeln vor .

sent2: Klär mich mal drüber auf .


sent1: Ich muß zum Spiel .

sent2: Mach ' s gut , Dude .


sent1: Ich muss wissen , ob du es irgendwem sagen wirst .

sent2: Ich muss wissen , ob du es jemandem erzählen wirst .


sent1: Okay , beeilen wir uns .

sent2: Ich muss wirklich zurück zu meinem Büro .


sent1: Ich muss wieder rüber .

sent2: Okay , ich lass Euch dann allein .


sent1: Ich muss wieder anfangen , zu arbeiten .

sent2: Nun , ich muss zurück zur Arbeit .


sent1: Ich muss weiterkommen .

sent2: James , sie starb .


sent1: Ich will TV schauen .

sent2: Ich muss was im Fernsehen sehen .


sent1: Weißt du , ich muss essen .

sent2: Ich muß was essen .


sent1: Ich musste rausgehen .

sent2: Ich musste verschwinden .


sent1: Ich musste pinkeln .

sent2: Ich wollte zur Toilette .


sent1: Ich musste nachsehen , ob es dir gut geht .

sent2: Ich wollte nur schauen , wie es Ihnen geht .


sent1: Ich musste ins Gericht .

sent2: Ich war im Gericht .


sent1: Ich müsste es hinkriegen .

sent2: Ich werde es reparieren .


sent1: Was wirst du mir antun ?

sent2: Ich musste da einfach rauskommen .


sent1: Ich will euch nichts machen .

sent2: Ich muss stören .


sent1: Ich muss Sie wiedersehen .

sent2: Ich muss dich ja wiedersehen .


sent1: Ich muß Sie unbedingt sehen .

sent2: Komm vorher zu mir .


sent1: Ich muss sie auffordern , uns zu begleiten .

sent2: Ich will , dass Sie mit uns kommen .


sent1: Ich muss sicher gehen .

sent2: Ich will , dass das überprüft wird .


sent1: Ich muss shoppen gehen .

sent2: Ich muss zum Laden .


sent1: Ich muss schnell wieder zur Arbeit .

sent2: Ich muss wieder auf Arbeit .


sent1: Ich muss auflegen , Ma .

sent2: Ich muss Schluss machen , Mum .


sent1: Ich werd dich sehr vermissen , mein Sohn .

sent2: Ich muss sagen , Odo , ich bin gerührt , dass Sie so was für mich tun .


sent1: Ich muss runter , essen .

sent2: Was isst du eigentlich ?


sent1: Ich muss nur die Kette abkriegen , dann geh ich nach Hause .

sent2: Ich nehm nur die Kette ab und gehe .


sent1: Ich muss nun echt los .

sent2: Sie bleiben nicht fürs Fest ?


sent1: Ich muss neu anfangen .

sent2: Ja , man muss wieder anfangen , irgendwie .


sent1: Ich muss nach Hause , mich umziehen .

sent2: Wir brauchen andere Sachen .


sent1: Ich muss mit denen zurückgehen .

sent2: Ich muss zu ihnen zurück .


sent1: Ich werde mir das noch einmal überlegen

sent2: Ich muss mir was ausdenken .


sent1: Mir kann man nichts vorwerfen .

sent2: Ich muss mir keine Schuld eingestehen .


sent1: Ich muss mir eine Krawatte ausleihen .

sent2: Wo ist meine Krawatte ?


sent1: Ich muss mich um ein Problem kümmern .

sent2: Tut mir leid , ich muss das regeln .


sent1: Ja , ich zieh mich nur schnell um .

sent2: Ich muss mich nur noch umziehen .


sent1: Ich muss mich noch daran gewöhnen .

sent2: Ich werd mich dran gewöhnen müssen .


sent1: Ich muss mich mit ihnen treffen .

sent2: Sie müssen mich zurückbeamen .


sent1: Ich muss mich in den Griff bekommen .

sent2: Meredith , du musst jetzt sehr stark sein .


sent1: Weil ich das genau weiß , will ich ihn sehen .

sent2: Ich muss mich ihm stellen .


sent1: Muss ein bisschen entspannen .

sent2: Ich muss mich ein bisschen frisch machen .


sent1: Ich versuche , ein Land zu retten und

sent2: Ich muß mein Land schützen .


sent1: Ich muss los , Kumpel .

sent2: Ich muss los , kleiner Mann .


sent1: Ich muss jetzt schlafen gehen .

sent2: Ich muss schlafen gehen .


sent1: Ich muss jetzt duschen .

sent2: Ich würd jetzt gern duschen .


sent1: Ich muss in ihrer Nähe sein .

sent2: Ich sollte bei ihr sein .


sent1: Ich muss noch zur Polizei .

sent2: Ich muss in die Stadt zur Polizei .


sent1: Ich muss ihren Namen erfahren .

sent2: Ich sollte Ihren Namen kennen .


sent1: Ich muss ihnen hiervon erzählen .

sent2: Ich muß sie warnen .


sent1: Ich schnapp ihn .

sent2: Ich muss hinter ihm her .


sent1: Ich muss heute noch in die Stadt .

sent2: Ich muss was in der Stadt erledigen .


sent1: Ich muss für eine Nacht untertauchen .

sent2: Und unser erster Spielzug ist , die Toten zu identifizieren .


sent1: Ich muss mich noch fertig waschen .

sent2: Ich muss etwas zu Ende bringen .


sent1: Ich muss es jetzt tun .

sent2: Ich muss es jetzt machen .


sent1: Ich muss es erst mal sacken lassen .

sent2: Nur als Denkanstoß .


sent1: Ich sollte das erklären .

sent2: Ich muss es erklären .


sent1: Ich werde in den Laden gehen .

sent2: Ich muss ein paar Lebensmittel besorgen .


sent1: Ich muss einige Sachen klären .

sent2: Ich räum auf , dann gehör ich ganz allein ihr .


sent1: Ich muss einen Zug erwischen .

sent2: Wir müssen einen Zug erwischen .


sent1: Ich muss einen Patienten sehen .

sent2: Ich muss nach meinem Patienten schauen .


sent1: Ich müsste mit Ihnen sprechen .

sent2: Ich muss einen Moment mit Ihnen reden .


sent1: Sehen Sie , Darren , das ist nicht schwer .

sent2: Ich muss ehrlich zu dir sein .


sent1: Nein , ich bin in meinem Element .

sent2: Ich muss doch sehr bitten , meine Dame .


sent1: Sieh mal , ich habe etwas zu sagen .

sent2: Ich muss dir zuerst etwas sagen .


sent1: Ich muss diesen Kampf allein bestehen .

sent2: Lass mich bei dir bleiben .


sent1: Ich muss diese Kette abkriegen .

sent2: Ich muss diese Kette abmachen .


sent1: Ich muss die Heinz-Präsentation überarbeiten .

sent2: Ich muss wieder nach Hause und die Heinz-Präsentation überarbeiten .


sent1: Ich muss mich abreagieren .

sent2: Ich muss dem Ganzen hier mal entfliehen .


sent1: Muss das Brett reparieren .

sent2: Ich muss das reparieren .


sent1: Ich muss das Haus verkaufen .

sent2: Jetzt muss ich dieses Haus verkaufen .


sent1: Ich muß das allein machen .

sent2: Nein , ich geh allein .


sent1: Ich muss da etwas gestehen .

sent2: Weißt du , ich muss dir ein Geständnis machen .


sent1: Warte , ich parke .

sent2: Ich muss da einparken .


sent1: Ich muss Beweise beseitigen .

sent2: Wir müssen die Beweise vernichten .


sent1: Ich würde es auf die sichere Tour angehen .

sent2: Ich muss äußerst vorsichtig sein .


sent1: Ihr seid doch auch hinter Sheeta her .

sent2: Ich muss aufpassen .


sent1: Ich will nüchtern werden .

sent2: Ich muss aufpassen , dass ich klar bleibe .


sent1: Ich muss auf der Liste stehen .

sent2: Ich sollte auf der Liste sein .


sent1: Ich muss auch in die Richtung .

sent2: Sie fliegen in dieselbe Richtung .


sent1: Jetzt brauch ich nur noch einen Transaktionsterminal .

sent2: Ich muss an Ihren Transaktionsterminal .


sent1: Ich will hier weitermachen .

sent2: Ich möchte weiter machen .


sent1: Ich möchte weiter arbeiten .

sent2: Nur noch ein Weilchen .


sent1: Ich möchte sogar sagen .

sent2: Tatsächlich habe ich .


sent1: Sie werden wieder ganz ruhig .

sent2: Ich möchte Sie zu entspannen .


sent1: Ich möchte perfekt sein .

sent2: Ich möchte nur perfekt sein .


sent1: Such einfach danach .

sent2: Ich möchte nur , dass Sie sich darum kümmern .


sent1: Ich möchte nur , dass es vorbei ist .

sent2: Ich wollte nur , ich wollte nur , dass es aufhört .


sent1: Ich möchte nur , dass du dich nicht mehr aufregst .

sent2: Ich will nur , dass du dir keine Sorgen machst .


sent1: Ich möchte nicht wissen , warum .

sent2: Und du weißt warum


sent1: Ich möchte nicht ohne dich Weiterleben .

sent2: Ich will nicht ohne dich leben .


sent1: Mir ist nicht danach , heimzufahren .

sent2: Ich möchte nicht nach Hause gehen .


sent1: Ich möchte nicht , dass Ihnen etwas zustößt .

sent2: Was dir keinesfalls passieren soll .


sent1: Ich möchte nicht , das sie alleine ist .

sent2: Ich will sie nicht alleine lassen .


sent1: Ich will nicht das dritte Rad am Wagen sein .

sent2: Ich möchte nicht das fünfte Rad am Wagen spielen .


sent1: Ich will auf der Stelle Ihren Boss sprechen .

sent2: Ich möchte mit Ihrem Vorgesetzten reden .


sent1: Ich möchte mit dir darüber reden .

sent2: Ähm , ich wollte mit dir darüber sprechen .


sent1: Ich möchte mich nur verabschieden .

sent2: Ich wollte mich nur vorher verabschieden .


sent1: Ich möchte nur nützlich sein .

sent2: Ich möchte mich nur nützlich machen .


sent1: Ich möchte mich nicht darum kümmern .

sent2: Sie werden als statistische Größe enden .


sent1: Weil ich mich nicht aufdrängen will .

sent2: Ich möchte mich nicht aufbürden .


sent1: Ich möchte mich bei dir entschuldigen .

sent2: Ich sage dir , dass es mir Leid tut .


sent1: Ich möchte meine Mom sehen .

sent2: Ich will meine Mom sehen .


sent1: Ich möchte Kinder haben mit Ihnen .

sent2: Kinder , die deine Augen haben ... deine Lippen ... und meinen .


sent1: Ich möchte kein Monster sein .

sent2: Ich will kein Dämon werden .


sent1: Ich möchte mein Baby .

sent2: Ich möchte ja ein Kind .


sent1: Ich möchte ihn umbringen .

sent2: Und Joseph schreibt :


sent1: Und ich will einfach mit ihm zusammen sein , Liz .

sent2: Ich möchte ihn heiraten .


sent1: Ich möchte gerne mitkommen .

sent2: Ich wär gern dabei .


sent1: Ich wollte auch ein Gelbes .

sent2: Ich möchte gelb .


sent1: Ich möchte für euch sorgen .

sent2: Ich will für Dich da sein .


sent1: Ich möchte für dich da sein , Meg .

sent2: Ich will dir aber nah sein .


sent1: Ladies , das ist Buddy Rydell .

sent2: Ich möchte euch jemanden vorstellen .


sent1: ich will wieder zurück .

sent2: Ich möchte es zurückspulen .


sent1: Ich will nur ein Verbrechen melden .

sent2: Ich möchte ein Verbrechen anzeigen .


sent1: Ich wünsche zu baden .

sent2: Ich möchte ein Bad nehmen .


sent1: Ich möchte dir einige Leute vorstellen .

sent2: Ich will dir jemand Besonderen vorstellen .


sent1: Ich will , dass Sie die Sonne sehen .

sent2: Ich möchte die Sonne wiedersehen .


sent1: Ich möchte Dich nicht anzeigen müssen .

sent2: Wir müssen das beenden , Danny .


sent1: Ich möchte dich gern dahin zum Essen einladen .

sent2: Kömm mit und ich mach dir was zu Essen .


sent1: In der letzten Staffel von AMCs Mad Men .

sent2: Ich möchte dich einfach heiraten .


sent1: Ich will ein Star sein .

sent2: Ich möchte der Star sein .


sent1: Ich will dein fester Freund sein .

sent2: Ich möchte dein Freund sein .


sent1: Ich möchte , dass Sie eine SMS schreiben .

sent2: Schick ' eine SMS .


sent1: Ich möchte , dass er ruhiggestellt wird .

sent2: Sie werden sie dichtmachen müssen .


sent1: Ich will nichts darüber hören .

sent2: Ich möchte das nicht noch einmal hören .


sent1: Ich will mich anziehen .

sent2: Ich möchte angezogen sein .


sent1: Ich merke es nur , das ist alles .

sent2: Ich sage nur , was offensichtlich ist .


sent1: Ich mein , was , wenn es .

sent2: Ich mein , was , wenn .


sent1: Mir geht ' s nur darum .

sent2: Ich mein ' ja nur


sent1: Ich meine , wie lange ist es her ?

sent2: Wann ist das zum letzten Mal passiert ?


sent1: Wie könnt ihr nur darauf nicht kommen ?

sent2: Ich meine , wer hätte es nicht erkannt ?


sent1: Ich meine , wann immer es Ihnen passt .

sent2: Komm , wann du willst .


sent1: Nein , ich meine mit uns .

sent2: Ich meine uns beide .


sent1: Ich meine , sowas passiert einfach nicht .

sent2: Und die Welt funktioniert nicht so .


sent1: Ich meine , sie ist so gut .

sent2: Sie ist doch voll heiß .


sent1: Ich meine " nichts " .

sent2: Ich meine irgendetwas .


sent1: Ich meine nicht ihn , was hat er gesagt ?

sent2: Moment , was hast du gerade gesagt ?


sent1: Na , also das ganz gewiss nicht .

sent2: Ich meine , nicht das .


sent1: Na ja , also , nicht so richtig .

sent2: Ich meine ... nein .


sent1: Sie hatten sehr wohl eine Wahl .

sent2: Ich meine , na klar .


sent1: Ich meine , nach allem was er durchgemacht hat .

sent2: Nachdem was wir alles durchgemacht haben .


sent1: Ich meine die Menschheit .

sent2: Ich meine Menschen .


sent1: In Dollar ?

sent2: Ich meine ... in Dollar gerechnet ?


sent1: Ich meine , hast du sie wirklich angeguckt ?

sent2: Schau sie einfach an .


sent1: Solltest du es nicht besser wissen ?

sent2: Ich meine , hallo ?


sent1: Ich meine , hallo .

sent2: Rosalee , das sind Sam und Kimber .


sent1: Treffen sie sich mit irgendwem ?

sent2: Ich meine , gehen Sie hin und wieder aus ?


sent1: Ich meine , es muss .

sent2: Wir werden Sie verklagen .


sent1: Ich meine , du hättest vieleicht eine Chance gehabt .

sent2: Mit den anderen zusammen hätte sich sicher ein Weg gefunden zu überleben .


sent1: Ich meine , der Typ ist einfach verschwunden .

sent2: Ich meine , es verschwand .


sent1: Ich meine das wirklich so .

sent2: Ich schwöre es Ihnen beim Haupt meiner Mutter .


sent1: Ich meine , das muss ich dir lassen .

sent2: Ich muss es dir lassen .


sent1: Ich rede auch keinen Unsinn mehr , versprochen .

sent2: Ich mag sehr viel komisches Zeugs .


sent1: Ihr Kostüm ist sehr hübsch .

sent2: Ich mag Ihren braunen Anzug .


sent1: Ich mag Straftäter .

sent2: Ich mag Gerichtsfälle .


sent1: So mag ich ihn .

sent2: Ich mag es so wie es ist .


sent1: Ich mix das gern .

sent2: Ich mag es , mit Mischlingen zu arbeiten .


sent1: Ich riskiere gern was .

sent2: Ich mag es , gefährlich zu leben .


sent1: Ich mag es eben so .

sent2: Warum so miese Stimmung ?


sent1: Warum müssen wir verschwinden ?

sent2: Ich mag es auch nicht .


sent1: Ich mage es , dich anzuschauen .

sent2: Ich muss dich immer ansehen .


sent1: Ich mag diese Frau nicht .

sent2: Ich mag es nicht , diese Frau .


sent1: Ich mag dich sehr , Ben .

sent2: Ich mag dich wirklich , Ben .


sent1: Schicke Krawatte .

sent2: Ich mag dein Krawatten-Ding .


sent1: Ich mag das Kleid .

sent2: Mir gefällt das Kleid sehr .


sent1: Wenn alle wären wie du .

sent2: Ich mag am meisten die Ehrlichkeit an dir .


sent1: Ich mach uns einen Drink .

sent2: Ich werde uns ein paar Drinks besorgen .


sent1: Ich mach ' überhaupt nichts .

sent2: Ich tu doch nichts .


sent1: Ich machte den Abwasch .

sent2: Ich wasch gerade ab .


sent1: Ich mach ' s sauber .

sent2: Ich muss jetzt unbedingt aufräumen .


sent1: Ich würde sie rauskriegen .

sent2: Ich mach sie frei .


sent1: Ich mach nur meine Arbeit .

sent2: Nur ein Job .


sent1: Ich mach ' n Foto von euch .

sent2: Ich möchte ein Bild machen .


sent1: Natürlich scherze ich .

sent2: Ich mach natürlich nur Spass .


sent1: Ich mach mir Sorgen um Termeh .

sent2: Meine Sorge ist sie .


sent1: Ich mach mich auf die Socken .

sent2: Ich suche Tyler .


sent1: Ich tue was ich tun muß .

sent2: Ich mache , was ich tun muss .


sent1: Ich mache mir Sorgen um den Kerl , okay ?

sent2: Nein , ich meine es genau so .


sent1: Ich sollte wieder an die Arbeit .

sent2: Ich mache mich jetzt besser wieder an die Arbeit .


sent1: Ich mache jetzt meinen ersten Schritt .

sent2: Okay , ich mache jetzt meinen ersten Schritt .


sent1: Ich werde es selber machen .

sent2: Ich mache es auf meine eigene .


sent1: Ich mache eine Salbe .

sent2: Siegen heißt Leben .


sent1: Ich mache eine Befragung .

sent2: Ich mache eine Umfrage .


sent1: Ich mache das , und dann will ich mir noch mal ein paar Daten ansehen .

sent2: Ich muss etwas überprüfen .


sent1: Und es ist lächerlich .

sent2: Ich mache das per Voicemail .


sent1: Normalerweise bin ich das nicht .

sent2: Ich mache das normalerweise nicht .


sent1: Ich werd ruhig sein und nur .

sent2: Ich mache auch keinen Ärger .


sent1: Ist es alles umsonst ?

sent2: Ich mache alles ganz verkehrt


sent1: Ich mach die Regeln .

sent2: Ich treffe die Entscheidungen .


sent1: Ich mach das sauber .

sent2: Ich wische das einfach ab .


sent1: Ich mach das Feuer an .

sent2: Ich schau mal nach dem Feuer .


sent1: Ich mach dann weiter .

sent2: Ich werde dann ' mal anfangen .


sent1: Ich mach aber 2 Schichten .

sent2: Zwei Schichten ?


sent1: Ich übernehme die Wache .

sent2: Ich lös ' dich ab .


sent1: Was ich mache , ist gewinnen .

sent2: Ich liege doch vorn .


sent1: Ich liebe Walter und er liebt mich .

sent2: Ich liebe ihn und er liebt mich .


sent1: Ich liebe Tequila .

sent2: weil ich Tequila wirklich mag .


sent1: Ich liebe Toblerone .

sent2: Ich liebe Schokolade .


sent1: Ich mag knifflige Sachen .

sent2: Ich liebe Puzzle .


sent1: Ich liebe Miami .

sent2: Oh , Mann , ich liebe Miami .


sent1: Ich liebte meine Frau .

sent2: Ich liebe meine Frau


sent1: Sie sind keine Anwältin .

sent2: Ich liebe Gedichte .


sent1: Mir gefällst du so .

sent2: Ich liebe es , wenn du wild wirst .


sent1: Wir lieben dich , Nick .

sent2: Ich liebe dich , Nick .


sent1: Ich liebe dich sehr , wirklich sehr .

sent2: Ich liebe dich , ich liebe dich wirklich .


sent1: Ich liebe dich , das weisst du .

sent2: Ich liebe dich , weißt du das ?


sent1: Ich liebe dich auch , Sarah .

sent2: Michael was machst du .


sent1: Ich liebe dein Auto .

sent2: Ich mag Ihren Wagen .


sent1: Ich liebe die Marines .

sent2: Ich liebe das Marine Corps .


sent1: Ich liebe das Gesetz .

sent2: Ich mag das Recht .


sent1: Ich liebe Chinesen .

sent2: das geht auf Bennys Konto .


sent1: Ich les dir eins vor .

sent2: Ich schreibe auch Gedichte .


sent1: Ich lenke nicht ab .

sent2: Wäre mir nie eingefallen .


sent1: Ich werde die Vorkehrungen treffen .

sent2: Ich leite es in die Wege .


sent1: Nein , ich untersuche einen Mord .

sent2: Ich leite eine Morduntersuchung .


sent1: Kenn ich , Mann .

sent2: Ich leide mit dir , Kumpel .


sent1: Ich leg mich einfach hin und warte auf dich .

sent2: Ich seh dich , wenn du wieder da bist .


sent1: Ich lege ihn hier hin .

sent2: Ich stelle die Nachricht jetzt zu .


sent1: Ich lebe meinen Traum .

sent2: Mein Leben ist großartig .


sent1: Von der anderen Straßenseite .

sent2: Ich lebe auf dem Gang .


sent1: Ich lasse sie niemals gehen .

sent2: Ich lasse sie nie mehr los .


sent1: Ich lasse Sie beide kurz alleine .

sent2: Ich lasse euch beide einen Moment allein .


sent1: Lhr werdet zusammen arbeiten .

sent2: Ich lasse Sie arbeiten .


sent1: Ich lasse nicht zu , dass uns etwas passiert .

sent2: Ich lasse nicht zu , dass uns was passiert .


sent1: Ich werde nicht zulassen , dass dir irgendwas passiert .

sent2: Ich lasse es nicht zu , dass dir was passiert .


sent1: Und ich ruf ' dich an , sobald ich etwas höre .

sent2: Ich lasse es dich wissen , wenn ich mehr weiß .


sent1: Ich werde dich hier nicht alleine zurücklassen .

sent2: Ich lasse dich hier drin nicht alleine .


sent1: Soll ich die Tür offen lassen ?

sent2: Ich lass die Tür offen , ja ?


sent1: Ich lann so nicht arbeiten .

sent2: Ich muss hier nicht arbeiten .


sent1: Nun , ich habe mich in dir geirrt .

sent2: Ich lag falsch bei dir .


sent1: Ich lag faa ... f .

sent2: Ich lag fa ... f ... f .


sent1: Ich lächle euch nicht an .

sent2: Warum lächeln Sie dann ?


sent1: Sie veräppeln mich .

sent2: Ich lache nicht , Drama .


sent1: Ich kümmere mich jetzt um sie .

sent2: Nur sie ist mir nicht egal .


sent1: Ich kümmere mich darum , dass er geht .

sent2: Ich werde den Fischfritzen zum Umziehen bewegen .


sent1: Ich kümmere mich darum , das ihr nichts passiert .

sent2: Ich sorge dafür , dass nichts passiert .


sent1: Lass den Laredo-Quatsch .

sent2: Ich krieg keinen .


sent1: ich kenne den Weg .

sent2: Ich kriege das raus .


sent1: Komm zurück , Kleiner .

sent2: Ich krieg dich , du Ratte .


sent1: Ich krieg bald genug .

sent2: Jetzt hör mal auf zu spielen .


sent1: Schmecke den Regenbogen .

sent2: Ich koste den Regenbogen .


sent1: Ich kontrollier noch was .

sent2: Ich werde ein paar Nachforschungen anstellen .


sent1: Ich werde nicht schwören .

sent2: Ich könnte schwören , daß sie es war .


sent1: Ich könnte schon im Stehen einschlafen .

sent2: Und meins heißt Hypoglykämie .


sent1: Nun ja , ich kann mit ihr sprechen .

sent2: Ich könnte mit ihr reden ?


sent1: Vielleicht überlege ich es mir anders .

sent2: Ich könnte meine Meinung einfach ändern .


sent1: Ich könnte Ihnen eine in Boca besorgen .

sent2: Ist das klasse ?


sent1: Ich könnte Ihnen das beibringen .

sent2: Ich lehre es dir .


sent1: Mir bleibt nur , das .

sent2: Ich könnte gerade .


sent1: Ich könnte es machen .

sent2: Wenn du es möchtest .


sent1: Ich konnte unmöglich weg .

sent2: Ich konnte diese Woche nicht freinehmen .


sent1: Ich konnte dich Zuhause rausschmeißen .

sent2: Ich werde dich jetzt nicht verlassen .


sent1: Ich könnte dich nie zurücklassen .

sent2: Ich konnte dich nicht allein lassen .


sent1: Ich könnte einfach dich fressen .

sent2: Ich könnte dich aufessen .


sent1: Ich könnte bei dir bleiben .

sent2: Ich könnte mit dir sein .


sent1: Ich komme erst spät wieder .

sent2: Ich komm nachher mal vorbei .


sent1: Ich komme , Dad .

sent2: Ich komm gleich , Papa .


sent1: Ich komme zu spät zur Hochzeit .

sent2: Ich werde zur Hochzeit geben .


sent1: Ich komme später bei dir vorbei .

sent2: Ich komme später noch mal wieder .


sent1: Ich komme sie holen .

sent2: Ich werde mich auf die Suche nach ihnen machen .


sent1: Ich werd ' mal mit ihm reden , okay ?

sent2: Ich komme schon klar , okay ?


sent1: Ich komme raus und dann bring ich dich um .

sent2: Ich komme raus und bringe dich um , du Schwein .


sent1: Ich komme noch einmal rein .

sent2: Wenigstens steht er nicht auf der Gefallenenliste .


sent1: Ich komme nach , Dad .

sent2: Ich werde dich finden , Dad .


sent1: Schlecht im Moment .

sent2: Ich komme kaum mit .


sent1: Ich komme her , um nachzudenken .

sent2: Ich komme hierher , um nachzudenken .


sent1: Ich war vor kurzem im Krankenhaus .

sent2: Ich komme gerade aus dem Good Samaritan Krankenhaus .


sent1: Ich weiß nicht , wo oben und unten ist .

sent2: Ich komme einfach nicht dahinter .


sent1: Ich komme direkt zur Sache .

sent2: Ich komme sofort zur Sache .


sent1: Wer bleibt ist zu sehen .

sent2: Ich komme , Aaron .


sent1: Ich probier mal einen ganz anderen Weg .

sent2: Ich komm dann von der anderen Seite .


sent1: Ich komm da nicht hin .

sent2: Mordecai , bring die Wäsche weg .


sent1: Ich klopfte an die Tür .

sent2: Ich klopfte an ihre Tür .


sent1: Ich klebe ihn unter die Instrumententafel .

sent2: Was willst du damit anstellen ?


sent1: Ich kläre Sie auf .

sent2: Lass mich dir das so erklären .


sent1: Weißt du , ich hab dich auf den Kieker .

sent2: Ich kenn ' so Typen wie dich .


sent1: Ich kenne niemanden , der Iris heißt .

sent2: Nein , ich kenne keine Iris .


sent1: Ich kenne lhre Akte .

sent2: Ist alles in deiner Akte .


sent1: Ich kenne jemanden , der jemanden kennt .

sent2: Vielleicht nicht die große Leinwand , aber im Fernsehen auf jeden Fall .


sent1: Ich kenne Ihren Vater nicht .

sent2: Ich kenne ihn nur nicht .


sent1: Ich kenne ihn viel länger als du .

sent2: Ich kenne ihn sehr viel länger als du .


sent1: Ich kenne ihn doch gar nicht .

sent2: Ich kenne ihn eigentlich nicht .


sent1: ich kann uns hier rausbringen .

sent2: Ich kenne hier einen Hinterausgang .


sent1: Ich kenne einen tollen Ort .

sent2: Ich weiß den perfekten Ort .


sent1: Ich kenne diesen Mistkerl .

sent2: Ich kenne dieses Stück Dreck .


sent1: Ich kenne dieses Viertel .

sent2: Ich kenne diese Gegend .


sent1: Ich kenne die Grenzen .

sent2: Ich kenne meine Grenzen .


sent1: Ich kenne die Einsamkeit .

sent2: Ich weiß wie das ist , alleine zu sein .


sent1: Ich kenne dich besser , als du denkst .

sent2: Womöglich besser als du dich selbst .


sent1: Ist erjähzornig ?

sent2: Ich kenne den Typ nicht mal .


sent1: Ich weiß , wem es gehört .

sent2: Ich kenne den Truck .


sent1: Ich kenne diese Jungs nicht .

sent2: Ich kenne den nicht mal .


sent1: Ich kenne den Kerl kaum .

sent2: Ärzte zu untergraben und Patienten zu alarmieren ?


sent1: Und wie heißt der Besitzer ?

sent2: Ich kenne den Arbeitgeber gar nicht .


sent1: Ich kenne das Vorgehen .

sent2: Ich kenne das richtige Protokoll .


sent1: Ich kenne alle Details :

sent2: Ich kenne jedes Detail .


sent1: Ich kenn da genau den richtigen Ort .

sent2: Ich weiß , wo ich sie hinbringen kann .


sent1: Ich kaufe eine Rückfahrkarte nach New York .

sent2: Wir werden sehen , was morgen ist .


sent1: Ich verstehe nicht , was Sie noch von mir wollen .

sent2: Ich kapier nicht , wieso ich hier bin .


sent1: Mensch , das ist verwirrend .

sent2: Ich kann ' s nicht so hübsch sagen wie du .


sent1: Ich kann es nicht abstellen .

sent2: Ich kann ' s nicht fassen , dass du mich abwürgen willst , nachdem wir vor 14 Stunden festgestellt haben , dass das meine Mutter getan hat .


sent1: Ich könnte mich damit anfreunden .

sent2: Ich kann ' s ja noch lernen .


sent1: Ich kanns ihr nicht sagen .

sent2: Ich sag ' s ihr nicht .


sent1: Ich kann sie von hier oben sehen .

sent2: Ich sehe sie von hier .


sent1: Ich kann sie nicht sitzenlassen .

sent2: Ich würde das keinem meiner verdammten Kinder antun .


sent1: Ich komme nicht an ihn heran .

sent2: Ich kann sie nicht holen .


sent1: Wurde nicht gefunden .

sent2: Ich kann Sie nicht finden .


sent1: Ich kann euch nicht mehr bezahlen .

sent2: Ich kann Sie nicht bezahlen .


sent1: Ich kann sie ihm geben .

sent2: Nicht nötig. ich nehm ihn mit .


sent1: Oh , ich kann sie fahren .

sent2: Ich kann sie fahren .


sent1: Ich kann dich nicht allein gehen lassen .

sent2: Ich kann Sie da nicht alleine rein gehen lassen .


sent1: Ich sehe , was hier gerade passiert .

sent2: Ich kann sehen , was passiert .


sent1: Ich komm nicht mehr mit .

sent2: Ich kann schon nicht mehr folgen .


sent1: Sie sind jetzt ein Mitglied der Familie .

sent2: Ich kann nur sagen , wir lieben dich , Gwen .


sent1: Ich kann nicht zusehen .

sent2: Ist die langsam .


sent1: Ich kann nicht warten , dich zu sehen .

sent2: Kann nicht erwarten , dich zu sehen .


sent1: Ich kann nicht spielen ?

sent2: Sind Sie das wirklich ?


sent1: Ich kann so nicht an EUROSEC landen .

sent2: Ich kann nicht so an EUROSEC landen .


sent1: Ich kann nicht sagen , dass ich sie dafür verurteile .

sent2: Ich schätze , deswegen kann ich ihr nicht böse sein .


sent1: Ich kann nicht rückgängig machen , was passiert ist .

sent2: Ich kann nicht ändern , was passiert ist .


sent1: Kann ich nicht mit ?

sent2: Ich kann nicht mit ?


sent1: Wenn du dich krankmeldest ?

sent2: Ich kann nicht , ich muss arbeiten .


sent1: Ich kann nicht hier im Wald sterben ... wie ein Stück Vieh .

sent2: Ich kann nicht sterben ... hier im Wald , wie ein Stück Vieh .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass sie das getan hat .

sent2: Könnte sie es sein ?


sent1: Ich kann nicht glauben , ich sagte nur , dass .

sent2: Ich kann nicht glauben , dass ich das gesagt habe .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass ich es verpasst habe .

sent2: Ich kann nicht glauben , dass es mir entgangen ist .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass du das gerade getan hast .

sent2: Ich kann nicht glauben daß du das getan hast .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass du das gebastelt hast .

sent2: Mein Gott , ich kann nicht fassen , dass du es getan hast .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass das funktioniert hat .

sent2: Ich kann nicht glauben , dass es tatsächlich funktioniert hat .


sent1: Ich kann nicht die Klappe halten , sonst erstickeich .

sent2: Okay , ich sage es einfach :


sent1: Ich kann nicht den ganzen Tag hier stehen .

sent2: Ich will hier nicht den ganzen Tag vertrödeln .


sent1: Ich kann nicht dabei sein .

sent2: Ich kann nicht dadrin sein .


sent1: Ich kann nicht auch dich verlieren .

sent2: Und ich werde verdammt sein , wenn ich dich auch verliere .


sent1: Krieg ... keine Luft .

sent2: Ich ... kann nicht ... atmen .


sent1: Ich kann nicht am Telefon darüber reden .

sent2: Kann ich am Telefon nicht sagen .


sent1: Ich wundere mich , warum dies so ist .

sent2: Ich kann mir überhaupt nicht vorstellen warum .


sent1: Ich kann mich verteidigen .

sent2: Ich kann mich wehren .


sent1: Ich kann mich nicht verbinden .

sent2: Ich kann mich nicht einklinken .


sent1: Und ich kann mich nicht an alle erinnern , kid .

sent2: Ich kann mich nicht an jeden erinnern .


sent1: Ich kann mich nicht erinnern , was als nächstes kommt .

sent2: Ich kann mich nicht an den nächsten Schritt erinnern .


sent1: Ich kann mich einfach nicht mehr erinnern , wie es ist .

sent2: Ich kann mich nicht erinnern , wie es ist .


sent1: Ich kann mich darum kümmern , aber Sie mussen mit mir zusammenarbeiten .

sent2: Ich kann mich darum kümmern , aber Sie müssen mit mir zusammenarbeiten .


sent1: Mir kommt ' s vor , als wäre es gestern gewesen .

sent2: Ich kann mich daran erinnern , als wäre es gestern gewesen .


sent1: Lola , ich kann das besser .

sent2: Ich kann mehr tun als nur das .


sent1: Ich kann mir einen gönnen .

sent2: Ich kann jetzt trinken .


sent1: Ich kann nicht , denn wenn ich das tue .

sent2: Ich kann jetzt nicht ... die Große .


sent1: Ich werde dieses Geld nicht nehmen .

sent2: Ich kann Ihr Geld nicht nehmen .


sent1: Ich kann nicht riskieren , dir das zu sagen .

sent2: Ich kann Ihnen keinen Namen nennen .


sent1: Ich kann nicht sagen .

sent2: Ich kann Ihnen gar nicht sagen , wie .


sent1: Ich kann ihn empfehlen .

sent2: Sie sollten sie sich angucken .


sent1: Ich kann gut für Leute .

sent2: Ich komme gut mit Menschen klar .


sent1: Ich kann Euch dahin mitnehmen .

sent2: Ich könnte dich mitnehmen .


sent1: Ich könnte eine Hand gebrauchen .

sent2: Ich kann etwas Hilfe gebrauchen .


sent1: Was macht man damit , ihn werfen ?

sent2: Ich kann es nicht wegwerfen .


sent1: Nun , ich kann nichts versprechen .

sent2: Ich kann es nicht versprechen .


sent1: Ich kann es nämlich besser .

sent2: Nein , ich kann das besser .


sent1: Ich kann es kaum erwarten , es allen zu erzählen .

sent2: Ich kann nicht erwarten , es den anderen zu erzählen .


sent1: Oh , wenn Sie wüssten , wie sehr ich mich darauf freue .

sent2: Ich kann es kaum aushalten .


sent1: Ich kann es erklären , okay ?

sent2: Sehen Sie , ich kann das erklären .


sent1: Ich kann es aufschreiben .

sent2: dann kann ich besser schreiben .


sent1: Ich kann grausam sein .

sent2: Ich kann dunkel sein .


sent1: Ich kann doch nicht tanzen .

sent2: Ich kann heute Abend nicht tanzen .


sent1: Ich kann nicht immer überall sein .

sent2: Ich kann doch nicht alle verfolgen .


sent1: Kann ich das , mein Mädchen ?

sent2: Ich kann dir trauen .


sent1: Ich kann dir dabei helfen , das hier zu regeln .

sent2: Ich werde dich richten .


sent1: Ich kann diesen Beweis nicht aufstellen .

sent2: Ich kann nicht beweisen , dass er unter Drogeneinfluss stand .


sent1: Ich kann diese Menschen nicht einfach verlassen .

sent2: Ich verlasse diese Leute nicht .


sent1: Ich will Sie nur nicht wiedersehen .

sent2: Ich kann dich nicht mehr ertragen .


sent1: Wir treffen uns dann gleich wieder am Clubhaus .

sent2: Ich kann dich im Club treffen .


sent1: Ich verliere ihn .

sent2: Ich kann den Kerl nicht lange halten .


sent1: Ich kann deine Rechtfertigungen nicht ertragen .

sent2: Ich kann deinen Rechtfertigungsversuchen nicht zuhören .


sent1: Ich kann das wirklich nicht .

sent2: Ich kann wirklich nicht aussteigen .


sent1: Ich kann das nicht schnell erledigen .

sent2: Ich kann nicht so schnell .


sent1: Ich schaff ' s nicht mehr allein .

sent2: Ich kann das nicht allein schaffen .


sent1: Igitt , ich darf gar nicht dran denken .

sent2: Ich kann ... das gar nicht begreifen .


sent1: Ich kann das alleine machen .

sent2: Ich verziehe mich .


sent1: denn vielleicht kann ich helfen .

sent2: Ich kann da noch mal reinschauen .


sent1: Ich kann da nicht reingehen .

sent2: Ich kann dort nicht hingehen .


sent1: Ich kann Dämonen vernichten , vor denen du dich nicht mal in die Nähe traust .

sent2: Ich töte auch Dämonen , bei denen du vor Angst wegläufst .


sent1: Wenn du Fotos machen würdest , ich würde dafür schon alles machen .

sent2: Ich kann dafür alles machen .


sent1: Ich werd sie besuchen .

sent2: Ich kann bei ihr wohnen .


sent1: Ich kam , um zu helfen .

sent2: Ich kam her , um Euch zu helfen .


sent1: Ich wollte nur kurz Hallo sagen .

sent2: Ich kam nur vorbei , um " hallo " zu sagen .


sent1: Ich kam nur knapp davon .

sent2: Ich renne um mein Leben .


sent1: Ich kam nicht her .

sent2: Ich verlange dieses Ende nicht .


sent1: Ich hatte den ersten Stock .

sent2: Ich ... ich war oben .


sent1: Ich , ich mach ' s wie Clooney .

sent2: Wie ein Protokoll .


sent1: Ich ... ich kann hier nicht raus .

sent2: Ich kann hier nicht raus .


sent1: Ich hatte eine Gehirnerschütterung .

sent2: Ich ... ich hatte eine Gehirnerschütterung .


sent1: Ich spreche nicht von mir .

sent2: Ich ... ich habe nicht von mir gesprochen .


sent1: Ich habe Golf gespielt .

sent2: Ich ... ich habe Golf gespielt .


sent1: Ich denke , ich sollte lieber nach Hause gehen .

sent2: Ich , ich denke ich sollte einfach nur nach Hause gehen .


sent1: Sie laden ungern Musik herunter .

sent2: Ich ... ich bin gekommen .


sent1: Ich höre Sirenen .

sent2: Ich hör Sirenen in meinem Schädel .


sent1: Ich ... hör mal .

sent2: Ich meine , ich ... schau .


sent1: Ich höre sie nicht .

sent2: Ich kann sie nicht hören .


sent1: Ich höre Sie , Carol .

sent2: Jim , hörst du mich ?


sent1: Ich höre dir so gern dabei zu .

sent2: Mir gefällt , wie du sie erzählst .


sent1: Ich höre es andauernd .

sent2: Ich höre das ständig .


sent1: Ich hol uns ' nen Drink .

sent2: Ich hole uns was zu trinken .


sent1: Ich hole mir meinen Sohn .

sent2: Und dann hole ich mir meinen Sohn .


sent1: Ich werde das Geld einfach zurückgeben .

sent2: Ich hole mir einfach das Geld zurück .


sent1: Ich werd mehr Holz holen gehen .

sent2: Ich hole mal etwas Holz .


sent1: Ich werde Ihnen etwas Wasser holen .

sent2: Ich hole jetzt das Wasser .


sent1: Ich werde Gewebe zu erhalten .

sent2: Ich hole Handtuch .


sent1: Ich hole es dir .

sent2: Ich werde was arrangieren .


sent1: Ich kümmere mich um die Leiter .

sent2: Ich hole eine Leiter .


sent1: Ok , Ms. Ochmonek .

sent2: Ich hole dir Kaffee .


sent1: Ich hole dir ein Taschentuch .

sent2: Ich hole ein paar Servietten .


sent1: Ich werde meine Handschellen holen .

sent2: Ich hole die Handschellen .


sent1: Ich ziehe dich ab .

sent2: Ich hole Dich hier raus .


sent1: Ich trommel eine paar Leute zusammen .

sent2: Ich hol die Jungs .


sent1: Ich hol ' dich um Sieben ab .

sent2: Um 19 Uhr ?


sent1: Ich hole eine neue .

sent2: Ich hol dann mal einen neuen .


sent1: Ich hoffe , Sie werden sich wohlfühlen .

sent2: Ich hoffe , es gefällt ihnen hier .


sent1: Ich hoffe , sie war ' s wert .

sent2: Ich hoffe nur , dass sie ' s wert ist .


sent1: Oh , Ich hoffe allen geht es gut .

sent2: Ich hoffe , sie haben sich nicht verletzt .


sent1: Ich hoffe , wir kommen nicht zu spät .

sent2: Ich hoffe , ich komme nicht zu spät .


sent1: Ich hoffe es jedenfalls .

sent2: Ich hoffe es zumindest .


sent1: Schießen Sie diesmal nicht vorbei .

sent2: Ich hoffe , Du schätzt ihn .


sent1: Ich hoffe es gefällt euch .

sent2: Ich hoffe , du magst ihn .


sent1: Ich hoffe , du bist wegen mir nicht zu spät fürs Büro ?

sent2: Wirst du nicht zu spät zur Arbeit kommen ?


sent1: Ich wünschte , das würde auf Gegenseitigkeit beruhen .

sent2: Ich hoffe doch nicht .


sent1: Schön , dass er dir gefällt .

sent2: Ich hoffe , dir hat die Show gefallen .


sent1: Oder vielleicht lieber hier lang .

sent2: Ich hoffe , der wird was .


sent1: Ich hoffe , das wird was .

sent2: Tja , die Sache ist so gut wie gelaufen .


sent1: Ich hoffe es kommt nicht dazu .

sent2: Ich hoffe , dass nichts davon nötig sein wird .


sent1: Ich hoffe , dass alles okay ist .

sent2: Ich hoffe , alles hat sich gelöst .


sent1: Ich hoffe , dass du nicht böse wirst .

sent2: Ich hoff ' , du bist nicht sauer .


sent1: Mein Sohn , wissen Sie ?

sent2: Ich hinterließ Ihre Adresse .


sent1: Ich sollte ihm lieber helfen , sich zu beruhigen .

sent2: Ich helfe ihm lieber dabei .


sent1: Ich helfe beim Abräumen .

sent2: Ich helfe dir aufräumen .


sent1: Ich heiße nicht Janne .

sent2: Ich heiße nicht einmal Janne .


sent1: Ich heiße Lancelot .

sent2: Mein Name ist Lancelot .


sent1: Ich heirate ihn .

sent2: lch werde ihn heiraten und Kinder mit ihm haben .


sent1: Ich heck gar nichts aus .

sent2: Ich such nichts .


sent1: Stellen Sie ihn in mein Büro durch .

sent2: Ich heb ' bei mir am Platz ab .


sent1: Mir wär ' s lieber , du hättest es nicht .

sent2: Ich hätt ' s lieber , wenn du ' s nicht wärst .


sent1: Ich hätte wohl " ja " gesagt .

sent2: Ich werde wohl zusagen .


sent1: War ' ne schöne Zeit mit dir .

sent2: Ich hatte wirklich eine wunderschöne Zeit .


sent1: Ich stand unter großem Streß .

sent2: Ich hatte Stress .


sent1: hätte ich nicht sagen sollen .

sent2: Ich hätte sowas nicht sagen sollen .


sent1: Ich hatte so ein Gefühl , daß du anrufen würdest .

sent2: Ich wusste , dass Sie anrufen .


sent1: Ich hätte sie anders gewollt .

sent2: Ich wünschte , es müßte nicht sein .


sent1: Ich hatte schon seit Jahren nicht mehr so viel Spaß .

sent2: Ist der Typ nicht ganz beieinander ?


sent1: Ich hatte Recht mit Ihnen .

sent2: Ich hatte bei Ihnen Recht .


sent1: Ich hatte nie welche .

sent2: Ich hatte sie noch nie .


sent1: Ich hatte niemals ein Kind .

sent2: ich hab keine Kinder .


sent1: Ich wollte das doch nicht machen .

sent2: Ich hatte nie die Absicht , es zu tun .


sent1: Ich hatte nicht vor , Sie zu erschrecken .

sent2: Ich heiße Todd Bowden .


sent1: Ich scheine nirgendwo hinzukommen .

sent2: Ich hatte nichts erreicht .


sent1: Ich hatte nicht gedacht , dass das von Bedeutung ist .

sent2: Weißt du , ich dachte nicht , dass es wichtig ist .


sent1: Verrückt , dass wir uns hier sehen .

sent2: Ich hatte nicht erwartet , dich hier zu sehen .


sent1: Ich hatte nicht erwartet , dass du wirklich kommst .

sent2: Ich hatte nicht erwartet , dass du vorbeikommst .


sent1: Ich hatte mich wohl geirrt .

sent2: Scheinbar habe ich mich geirrt .


sent1: Waffel runter .

sent2: Ich hatte meine erste Erektion .


sent1: Wo ich übrigens immer noch würgen muss .

sent2: Ich hatte meine Chance , war aber nicht gut genug .


sent1: Ich hätte Lust , jemanden zu töten .

sent2: Ich will jemanden töten .


sent1: Ich hatte Lust auf was Neues .

sent2: Ich wollte nur einen Tapetenwechsel .


sent1: Ihr wisst , ich hätte .

sent2: Ich hätte können .


sent1: Mir hat keiner geholfen .

sent2: Ich hatte keine Unterstützung .


sent1: Ich hätte nicht schlimmer sein können .

sent2: Ich hatte jedes Mal Unrecht .


sent1: Ich hatte ja solche Angst um Dich .

sent2: Jetzt hab ich auch Angst .


sent1: Ich vergaß sie einzusetzen .

sent2: Ich hatte ihn ganz vergessen .


sent1: Ich hätte gern Ihre Kreditkarte .

sent2: Ich müsste eine Kreditkarte sehen .


sent1: Ich hatte gehofft , du könntest ihr daraus helfen .

sent2: Nun , ich hatte gehofft , du könntest mir helfen , das herauszufinden .


sent1: Ich hätte für euch gestimmt .

sent2: Ich würde für dich stimmen .


sent1: Nein , nein , fühle dich deswegen nicht schlecht .

sent2: Ich hätte Falcon vor Davids Tod aufspüren sollen .


sent1: Ich hatte es versucht , aber ich konnte nicht .

sent2: Ich versuchte es , aber ich konnte es nicht .


sent1: Ist nicht so , als hätte ich es geplant .

sent2: Ich hatte es nicht geplant .


sent1: Ich hätte es nicht allein geschafft .

sent2: Ich wäre allein nicht damit zurechtgekommen .


sent1: Ich hatte eine wichtige Besprechung .

sent2: Ich war in Begleitung .


sent1: Warum Pornos ?

sent2: Ich hatte eine sehr glückliche Kindheit .


sent1: Ich hatte wieder einen Traum .

sent2: Ich hatte einen neuen Traum .


sent1: Ich hatte eine Menge Spaß , James .

sent2: War ein toller Abend .


sent1: Ich war mit einer Frau verheiratet .

sent2: Ich hatte eine Ehefrau .


sent1: Ich hatte dir verboten , hierher zu gehen .

sent2: Ich warnte dich davor , herzukommen .


sent1: Ich hatte den Himmel erblickt , und dann wurde ich an der Rue d ' Assas auf die Straße gesetzt .

sent2: Ich hatte den Himmel erblickt , dann setzte man mich in der Rue d ' Assas auf die Straße .


sent1: Ich hatte so einen schönen Traum .

sent2: Ich hatte den geilsten Traum .


sent1: Ich hätte das erwarten sollen .

sent2: Sie weiß es schon länger , das hätte ich mir denken können .


sent1: Ich zeige dir , wie ' s hier funktioniert .

sent2: Ich hatte bezahlt .


sent1: Ich hätte das Telefon benutzt .

sent2: Ich hätte angerufen .


sent1: Ich hatte andere Sachen im Kopf .

sent2: Ich war zu aufgewühlt .


sent1: Ich hätt dich nie Heiraten dürfen .

sent2: Ich hätte dich nie heiraten sollen .


sent1: Ich hasse solche Orte .

sent2: Ich hasse Orte wie diesen .


sent1: Ich komme mit meinem Vater nicht klar .

sent2: Ich hasse meinen Vater .


sent1: Ich hasse jeden , der das Abzeichen beschmutzt .

sent2: Ich hasse jeden , der seinen Dienstrang beschmutzt .


sent1: Sie machen mir angst wenn sie so starren .

sent2: Ich hasse es , wenn man mich so ansieht .


sent1: Ich hasse es , wenn du recht hast .

sent2: Mann , ich hasse es , wenn du recht hast .


sent1: Ich hasse es auch hier .

sent2: Ich kann ihn nicht ausstehen .