sent1: Ihr seid heute spät .

sent2: Sie sind sehr spät dran .


sent1: Ihr seid gute Jungs .

sent2: Oh , ihr seid zwei Prachtkerle .


sent1: Sie wissen doch gar nicht , wo die sind .

sent2: Ihr seid füreinander geschaffen :


sent1: Ihr zwei seid ein süßes Pärchen .

sent2: Ihr seid ein wunderschönes Paar .


sent1: Ihr seid ein kluger Mann .

sent2: Sie sind ein schlauer Mann .


sent1: Ihr seid ein intelligenter Mann .

sent2: Sie sind doch intelligent .


sent1: Musst du ihn so fest ausrenken ?

sent2: Ihr seid ein echter Kavalier .


sent1: Sie sind auf jeden Fall die Tochter Ihres Vaters .

sent2: Ihr seid die Tochter Eures Vaters .


sent1: Ihr seid der Letzte , der übrig blieb .

sent2: Sie sind der letzte .


sent1: Nach den Gepflogenheiten dieses Hauses werde ich Ihnen dienen .

sent2: Ihr seid der Boss , ich stehe zu euren Diensten .


sent1: Wehe , wenn Sie es nicht können .

sent2: Ihr seid besser gut .


sent1: Ihr seid an den richtigen Ort gekommen .

sent2: Na schön , hier seid ihr richtig


sent2: Na , da sind Sie hier richtig .


sent1: Ihr seid verdammte Narren .

sent2: Ihr seid allesamt Narren .


sent1: Mann , seht ihr alle gut aus .

sent2: Ihr seht übrigens toll aus .


sent1: ~ Ihr seht mich an ~

sent2: ~ You ' re looking at me ~


sent1: Ihr seht alt aus .

sent2: Sie sind ziemlich alt .


sent1: Oh , du schmeckst so gut .

sent2: Ihr schmeckt so gut .


sent1: Ihr Schiff ist bereit .

sent2: Ihr Schiff wartet .


sent2: Ihr schaut alle toll aus .


sent1: Ihr seht übrigens toll aus .


sent1: Ihr Ruf klang dringend .

sent2: Ihr Ruf hörte sich dringend an .


sent1: Kommen Sie , James .

sent2: Ihr Preis ist höher als Rubine " , höher sogar als Ihre Million Pfund .


sent1: Ihr passt wirklich gut zueinander .

sent2: Sie zwei geben ein nettes Paar ab .


sent2: Ihr zwei gebt ein nettes Paar ab .


sent1: Wir müssen für unsere Fehler bezahlen .

sent2: Ihr Närrinnen .


sent1: Ihr Name nach dem Fluch ?

sent2: Meinen echten Namen .


sent1: Sie heisst Carmen .

sent2: Ihr Name ist Carmen .


sent1: Sie müssen sprechen .

sent2: Ihr müsst sprechen .


sent1: Ihr müsst noch viel lernen .

sent2: Sie müssen noch viel lernen , Kleine .


sent1: Ihr müsst nicht gleich antworten .

sent2: Sagt jetzt nichts .


sent1: Ihr müsst mit ihr reden .

sent2: Sie müssen mit ihr reden .


sent1: Ihr müsst mit ihm reden .

sent2: Jane , rede mit ihm .


sent1: Ihr müsst mich zuerst töten .

sent2: Zuerst musst Du mich töten .


sent1: Ihr müsst jemanden für mich finden .

sent2: Sie müssen jemanden finden .


sent1: Ihr müsst gehen ?

sent2: Sie müssen aufbrechen , oder ?


sent1: Musst du jetzt schon gehen ?

sent2: Ihr müsst gehen ?


sent1: Was denn , mögen Sie Lyrik nicht ?

sent2: Ihr mögt keine Poesie ?


sent1: Ihr missbilligt sie .

sent2: Sie missbilligen es .


sent1: Ihr merkt es gar nicht .

sent2: Ihr werdet es gar nicht bemerken .


sent1: Ihr macht euch lustig über mich ?

sent2: Und geht es dir denn um mich ?


sent2: Sorgst du dich um mich , Eddie ?


sent1: Ihr Leute seid seltsam .

sent2: Ihr seid schon komisch .


sent1: Ihr Leute seid fantastisch .

sent2: Sie Beide sind fantastisch .


sent1: Ihr Leib ist trocken .

sent2: Sie ist nicht gut für dich


sent1: Ihr Leben liegt in deiner Hand .

sent2: Ihr Leben liegt in deinen Händen .


sent1: Ihr lasst mich gehen ?

sent2: Sie lassen mich gehen ?


sent1: Sie können nicht , okay ?

sent2: Ihr könnt nicht , okay ?


sent1: Ihr könnt mit ihm reden .

sent2: Rede doch mit ihm .


sent2: Mit dem kann man reden .


sent1: Wir wollen wissen wieso .

sent2: Ihr könnt mich nicht umbringen .


sent1: Wir wollen wissen warum .


sent1: Noch wird getan , was ich wünsche .

sent2: Ihr könnt mich nicht so behandeln .


sent1: Was wirfst du ihm vor ?

sent2: Ihr könnt mich hier doch nicht einsperren .


sent1: Ihr könnt jetzt heimgehen .

sent2: Ihr könnt jetzt alle nach Hause .


sent1: Ihr könnt ihn selbst fragen .

sent2: Was hatte dieser Mann zu sagen ?


sent1: Lhr könnt mich nicht allein lassen .

sent2: Ihr könnte mich doch nicht hier einfach alleine lassen .


sent1: Ihr könnt doch nicht einfach ohne uns los .

sent2: Onkel Benny .


sent1: Sie können das nicht ernsthaft in Betracht ziehen .

sent2: Ihr könnt das doch nicht ernsthaft in Betracht ziehen .


sent1: Ihr kommt und geht , wie es euch gefällt .

sent2: Sie kommen und gehen , wie Sie wollen .


sent1: Ihre kleine Tochter .

sent2: Ihr kleines Mädchen .


sent1: Jetzt wird hiergeblieben .

sent2: Ihr kleinen Idioten .


sent1: Ihr Leute bringt mich um .

sent2: Ihr Kerle bringt mich um .


sent1: Ihr kennt euch wohl gut .

sent2: Sie kennen ihn wohl doch ganz gut .


sent1: Ihr kennt das Sprichwort :

sent2: Sie kennen doch den alten Spruch .


sent1: Sowas haben wir vorher schon gemacht .

sent2: Ihr kennt das doch .


sent1: Ihr Jungs müsst gehen .

sent2: Leute , ihr sollt gehen .


sent1: Ihr irrt euch beide , Odilon .

sent2: Ihr liegt beide falsch .


sent1: Ihr Herz hielt einfach an .

sent2: Ihr Herz ist stehengeblieben .


sent1: Ihr Herz ist stehengeblieben .

sent2: Ihr Herz hat gerade aufgehört zu schlagen .


sent1: Ihr Haus muss wunderschön sein .

sent2: Wäre das nicht reizend ?


sent1: Ihr hattet Panik .

sent2: Sie haben Panik bekommen .


sent1: Sie hätten mich töten sollen , als Sie die Gelegenheit dazu hatten .

sent2: Ihr hättet mich umbringen sollen , als Ihr die Chance dazu hattet .


sent1: Sag mal , ist dir klar , wie ernst das alles ist ?

sent2: Ihr habt wohl keine Ahnung , wie ernst diese Sache ist .


sent1: So etwas , Ihnen fehlt es nicht an Humor .

sent2: Ihr habt wirklich Humor .


sent1: Sie haben einen Sinn für Humor .


sent1: Ihr habt von uns nichts zu befürchten .

sent2: Sie haben von uns ... nichts zu befürchten .


sent2: Sie haben nichts von uns zu befürchten .


sent1: Ihr habt so Glück .

sent2: Keine Schlange vor dem Klo und ... ihr pinkelt im Stehen .


sent1: Ihr habt sie vergiftet .

sent2: Sie haben sie vergiftet .


sent1: Ihr habt sie nicht getötet .

sent2: Sie haben sie nicht getötet .


sent1: Und Sie haben nichts gehört ?

sent2: Ihr habt nichts gehört ?


sent1: Sie wollen mich wohl verarschen ?

sent2: Ihr habt mich beschissen .


sent1: Ihr habt mich aufgenommen .

sent2: Ihr holtet mich rein .


sent1: Ihr habt meinen Vater ermordet ?

sent2: Ihr habt meinen Vater getötet ?


sent1: Sie haben es erkannt ?

sent2: Ihr habt ihn wieder erkannt .


sent1: Ihr habt gesehen , was ich gesehen habe .

sent2: Sie sahen das gleiche wie ich .


sent1: Ihr habt gehört , was er gesagt hat .

sent2: Sie haben gehört , was der Mann gesagt hat .


sent1: Sie haben offen und ehrlich gewonnen .

sent2: Ihr habt ganz fair gewonnen .


sent1: Was redest du da für einen Unsinn .

sent2: Ihr habt euer Versprechen nicht gehalten .


sent1: Warum glaubt er das ?

sent2: Ihr habt euch nach dem Gold erkundigt .


sent1: Ihr habt es mit eigenen Augen gesehen .

sent2: Ihr habt es selbst gesehen .


sent1: Ihr habt es auch gesehen .


sent2: Ihr habt es auch gesehen .


sent1: Ihr habt erst geheiratet .

sent2: Sie haben geheiratet .


sent1: Sie haben gute Instinkte .

sent2: Ihr habt ein gutes Gespür .


sent1: Was spielt ihr für Musik ?

sent2: Ihr habt eine Kapelle ?


sent1: Ihr habt eine gute Zeit .

sent2: Rot steht dir , amüsiert euch gut .


sent1: Ihr habt eine Band ?

sent2: Was spielt ihr für Musik ?


sent1: Ihr zwei verdient euch .

sent2: Ihr habt einander verdient .


sent1: Ihr verdient euch gegenseitig .


sent1: Ja , gespeichert .

sent2: Ihr habt doch meine Telefonnummer .


sent1: Sie müssen mich vergessen .

sent2: Ihr habt doch Kinder .


sent1: Ihr habt dieses Recht .

sent2: Sie haben dieses Recht .


sent1: Sie haben die Information .

sent2: Ihr habt die Information .


sent1: Sie haben das falsche Mädchen .

sent2: Ihr habt die Falsche .


sent1: Sehr apartes Mädchen , hm ?

sent2: Ihr habt Aura gefoltert ?


sent1: Ihr grünen , kleinen .

sent2: Sehr klare Sicht .


sent1: Ihr gleicht euch wie ein Ei dem anderen .

sent2: Wie Kastor und Pollux .


sent1: Ihr glaubt doch nicht , dass ich Euch noch belohne , versoffenes Pack .

sent2: So naiv bin ich nicht .


sent1: Ihr Gewicht .

sent2: Tja , eigentlich sah er aus wie Sie .


sent1: Ihr geht ' s gut , nehme ich an ?

sent2: Und wie macht sie sich ?


sent1: Sie gehen jetzt ins Bett .

sent2: Ihr geht jetzt ins Bett .


sent1: Ihr geht es schlecht .

sent2: Man sieht doch , dass ihr schlecht ist .


sent1: Sie werden meinen Befehlen gehorchen .

sent2: Ihr gehorcht meinen Befehlen .


sent1: Ihr Geheimnis ist bei uns sicher .

sent2: Lhr Geheimnis ist bei uns gut aufgehoben .


sent1: Ihr Geheimnis ist bei uns in guten Händen .


sent2: Ihr Geheimnis ist bei uns in guten Händen .


sent1: Ihr Gefühl hatte recht .

sent2: Sie hatten den richtigen Instinkt .


sent1: Ihr gebt ein gutes Paar ab .

sent2: Ihr zwei seid ein süßes Pärchen .


sent2: Ihr seid ein wunderschönes Paar .


sent1: Ihr formt ein gutes Team .

sent2: Sie geben ein gutes Team ab .


sent2: Ihr gebt ein gutes Team ab .


sent1: Ihr findet das gut ?

sent2: Und es kommt noch härter .


sent1: Ihr fallt garantiert vom Hocker .

sent2: Lhr fallt garantiert vom Hocker .


sent1: Ihr werdet das lieben .

sent2: Ihr fallt garantiert vom Hocker .


sent1: Sie werden beide gehen .

sent2: Ihr fahrt beide .


sent1: Ihre Uniform ist nicht korrekt .

sent2: Sie tragen keine Uniform .


sent1: Sie haben sich verliebt .

sent2: Ihr Euch auch .


sent1: Okay , hier sind eure Karten .

sent2: Ihre Tickets , Monsieur .


sent1: Mir gefällt deiner auch .

sent2: Ihres gefällt mir auch .


sent1: Sie war eine schöne Frau .

sent2: Ihre Schönheit war außergewöhnlich .


sent1: Ihre Probleme interessieren mich nicht .

sent2: Mir sind Ihre Probleme egal .


sent1: Wo ist ihr Durchsuchungsbeschluss ?

sent2: Ihren Durchsuchungsbefehl .


sent1: Wo ist dein Durchsuchungsbefehl ?


sent1: Ihre Mutter wäre sehr stolz auf Sie .

sent2: Wir können nur abwarten und sehen .


sent1: Ihre Mutter muss so stolz sein .

sent2: Ihre Mutter muss sehr stolz sein .


sent1: Leipmann hier wird sich um ihn kümmern .

sent2: Ihrem Sohn geht ' s gut .


sent1: Ihre Maschine ist startklar .

sent2: Sie ist bereit zu gehen .


sent1: Verrammelt alles .

sent2: Ihre Männer sollen alles komplett abriegeln .


sent1: Riegeln sie Ihre Männer total ab .


sent1: Pass auf , wie du laberst .

sent2: Ihr Elternhaus .


sent1: Ihre Körper sind nur Haut und Knochen .

sent2: Seine Knochen kann man zählen .


sent1: Ihr Ego .

sent2: Schätzen Sie fliegen mit uns heute .


sent1: Sie ist eine alte Dame .

sent2: Ihre Farm flog beim Orkan weg .


sent1: Ihre Fahrscheine , bitte .

sent2: Ihre Fahrkarten bitte .


sent1: Ihre Dienste werden nicht länger benötigt .

sent2: Ihre Dienste sind nicht länger erwünscht .


sent1: Und ihre Augen , ihre Augen .

sent2: Ihre Augen , ihr Blick .


sent1: Ihre Arbeit ist hier getan .

sent2: verzieh dich .


sent1: Schiesst auf alles , was sich bewegt .

sent2: Ihr dürft auf alles schießen , was sich bewegt .


sent1: Ihr denkt ja nur ans Essen .

sent2: Über was anderes denkst du nicht nach .


sent2: Madame sieht sie bestimmt auch .


sent1: Sieh zu , dass du es nicht verlierst .

sent2: Ihr denkt bloß an den Profit , unsere Frauen und Kinder sind euch egal .


sent1: Sing es zu Ende .

sent2: Ihr bringt es zu Ende .


sent1: Ihr bringt es zu Ende .

sent2: Machst du es fertig ?


sent1: Ihr braucht nicht auf ihn zu warten .

sent2: Ihr braucht nicht zu warten , Jungs .


sent1: Ihr braucht für mich nicht zu beten .

sent2: Vater , der du bist im Himmel ,


sent1: Ihr braucht eine Frau .

sent2: Sie brauchen eine Frau .


sent1: Ihr Bösewichter , wo wollt ihr hin ?

sent2: Na , ihr Spitzbuben .


sent1: Ihr bittet mich um das Unmögliche .

sent2: Ihr verlangt das Unmögliche .


sent1: Keine Schlange vor dem Klo und ... ihr pinkelt im Stehen .

sent2: Ihr beide seit so glücklich .


sent1: Ihr habt so Glück .


sent1: Ihr Arschlöcher , Ihr depperten .

sent2: Wartet , wenn ich euch erwische .


sent1: Ihr antwortet nicht .

sent2: Nein , ihr antwortet nicht .


sent1: Ihr allein könnt mir helfen .

sent2: Nur Ihr könnt mir helfen .


sent1: Ihr alle habt das .

sent2: Na , ihr alle habt mich aufgenommen .


sent1: Ihr Abschlussjahrgang .

sent2: Wann hast du deinen Abschluss gemacht ?


sent2: Wann haben Sie abgeschlossen ?


sent1: Lhr seid füreinander bestimmt .

sent2: Ihr 2 passt perfekt zusammen .


sent1: Ihr beiden seid füreinander geschaffen .


sent1: Wir werden ihn auch mitbringen müssen .

sent2: Ihn werden wir auch mitnehmen müssen .


sent1: Ihn wofür verhaften ?

sent2: Ihn wegen was verhaften ?


sent1: Ihn über Bord werfen .

sent2: Wirf ihn über Bord .


sent1: Treibt ihn nach draussen .

sent2: Ihn rausspülen .


sent1: Ihn mit seinen Waffen geschlagen .

sent2: Schlage ihn bei seinem eigenen Spiel .


sent1: Ihn mit eigenen Waffen schlagen .


sent2: Ihn mit eigenen Waffen schlagen .


sent1: Ihn liquidieren ?

sent2: Meinst du , ihn töten ?


sent1: Ihnen vergebe ich auch .

sent2: ich vergebe dir auch .


sent1: Ihnen , jedes Kaufangebot abzulehnen .

sent2: Wir sehen ja , was passiert .


sent2: Und schau was dann passiert .


sent1: Ihnen ist gar nichts aufgefallen ?

sent2: Ist dir nichts Besonderes aufgefallen ?


sent1: So etwas habe ich nicht verdient .

sent2: Ihn auf den Mond schießen .


sent1: Was mag wohl geschehen sein ?

sent2: Ihm wird doch hoffentlich nichts passiert sein ?


sent1: Nutze dein Talent , um ihn zu retten .

sent2: Ihm wehtun .


sent1: Ihm was erzählt ?

sent2: Sie haben ihm was gesagt ?


sent1: Ihm vielleicht eine Chance geben .

sent2: Vielleicht solltest du ihm eine Chance geben .


sent1: Lhm gehört der Laden hier .

sent2: Ihm gehört dieses Haus .


sent1: Ihm gehört dieser Club .

sent2: Lhm gehört der Laden hier .


sent1: Jetzt fällt mir gleich einer ein , nur ein kurzer .

sent2: I ' habe eine gute .


sent1: Ich kann Ihnen einen guten empfehlen .


sent1: Ich habe Ihnen ein Taxi gerufen .

sent2: I ein Taxi gerufen .


sent1: Wir müssen sie identifizieren .

sent2: Identifiziert sie .


sent1: Ich zieh grad bei dir ein .

sent2: Wir ziehen beide um .


sent1: Ich ziehe Sie mit rein .

sent2: Ich zieh dich mit mir runter .


sent1: Ich zeige Ihnen , wie ' s funktioniert .

sent2: Ich zeige Ihnen , wie sie funktioniert .


sent1: Ich zeige es ihnen allen .

sent2: Verzichten Sie auf Ihre " verrückter Wissenschaftler


sent1: Und hier das Badezimmer .

sent2: Ich zeige dir das Badezimmer .


sent1: Ich zähle es auf :

sent2: Wo soll ich da nur anfangen ?


sent1: Ich wusste , wir sind einer Meinung .

sent2: Ich wusste mit dir kann man reden .


sent1: Ich wusste viel zu viel " .

sent2: Ich wusste zu viel .


sent2: Ich wusste zuviel .


sent1: Ich wusste , Sie sind nicht tot .

sent2: Ich wusste , dass du nicht tot warst .


sent1: Ich wusste nicht , wohin ich sollte .

sent2: Ich wusste nicht , wo ich hingehen soll .


sent1: Ich wusste nicht , wer du warst .

sent2: Ich wusste nicht wer Sie sind .


sent1: Ich wusste nicht , was mit dir geschah .

sent2: Ich wusste nicht , was mit dir war .


sent1: Was soll ich denn da sagen ?

sent2: Ich wusste nicht , was ich ihr sagen soll .


sent1: Ich wusste nicht , was ich ihr sagen sollte .

sent2: Was soll ich denn da sagen ?


sent1: Ich wusste nicht , was da passiert .

sent2: Ich wusste nicht was passiert war .


sent1: Ich wusste nicht , ob du kommst .

sent2: Ich wusste nicht ob du wirklich kommst .


sent1: Ich wusste nicht ob du wirklich kommst .

sent2: Ich wusste nicht , ob du kommen würdest .


sent1: Und ich wusste nicht , was tun .

sent2: Ich wusste nicht mehr , was tun .


sent1: Ich wusste nicht mehr , was tun .

sent2: Und ich wusste nicht , was ich tun sollte .


sent1: Mir war nicht klar , was ich tat .

sent2: Ich wusste nicht mal was ich da tue .


sent1: Wusste ja nicht , dass Sie Gesellschaft haben .

sent2: Ich wusste nicht , dass Sie Gesellschaft hatten .


sent1: Ich wusste nicht , dass ich das machen kann .

sent2: Ich wusste nicht das ich das kann .


sent1: Ich wusste nicht , dass er verheiratet war .

sent2: Ich wußte nicht , daß er verheiratet war .


sent1: Unsere Zirkusclowns .

sent2: Ich wusste nicht , dass ein Zirkus in der Stadt gastiert .


sent1: Ich wusste nicht , dass du wieder da bist .

sent2: Seit wann bist du wieder zurück ?


sent1: Wusste gar nicht , dass du einen hast .

sent2: Ich wusste nicht , dass du eins besitzt .


sent1: Ich wusste nicht , dass du eins besitzt .

sent2: Sie waren mal jung ?


sent1: Ich wusste nicht , dass du draußen bist .

sent2: Ich wusste nicht , dass du rausgekommen bist .


sent1: Ich wusste nicht , dass entweder .

sent2: Ich wusste nicht , dass auch nicht .


sent1: Ich wusste immer der Tag würde kommen .

sent2: Ich wusste immer , dass dieser Tag kommen würde .


sent1: Na gut , Jimmy .

sent2: Ich wusste gar nicht , dass ihr Schwachköpfe miteinander knutscht ?


sent1: Mögen Sie Glücksspiele ?

sent2: Ich wusste gar nicht , dass du Wettspiele magst .


sent1: Magst du Glücksspiele ?


sent1: Ich wusste gar nicht , dass Du hier bist .

sent2: Zum Beispiel Scarsdale .


sent1: Ich wusste doch , das es irgend so etwas wäre .

sent2: Ich wusste , es war irgend so was .


sent1: Konnte ich mir nicht merken .

sent2: Ich wusste es nicht mehr .


sent1: Ich wusste , du würdest nicht anrufen .

sent2: Wundert mich , dass du anrufst .


sent1: Ich wusste , wir sind einer Meinung .

sent2: Ich wusste , du würdest es wie ich sehen .


sent1: Ich wusste mit dir kann man reden .


sent1: Ich wusste , du hattest was geplant .

sent2: Ich wusste , du hattest etwas vor .


sent1: Ich wusste , da war noch was .

sent2: ich wusste , da stimmt was nicht .


sent1: Ich wusste das würde passieren .

sent2: Na also , das habe ich geahnt .


sent1: Ich wusste , es würde dir nichts ausmachen .

sent2: Ich wusste , das stört sie nicht .


sent1: Ich wusste , du würdest es lieben .

sent2: Ich wusste , dass Sie Ihnen gefallen würde .


sent2: Ich wusste , dass Sie etwas planten .


sent1: Ich wusste , du hattest etwas vor .


sent1: Ich wusste , dass ich das würde .

sent2: Ich wusste , ich werde es .


sent1: Ich wusste , dass es wegen so etwas sein würde .


sent2: Ich wusste , dass es wegen so etwas sein würde .


sent1: Ich wusste , dass er Probleme macht .

sent2: Ich wusste , dass er Ärger bedeutet .


sent1: Ich wusste , dass er das nicht tun würde .

sent2: Ich wusste er würde es nicht .


sent1: Ich wusste , dass das geschehen würde .


sent2: Ich wusste , dass das geschehen würde .


sent1: Ich wusste , das interessiert dich .

sent2: Na los , Jessie .


sent1: Ich wusste erst heute Mittag davon .

sent2: Ich wusste das doch nicht .


sent1: Ich würd ' s total verstehen .

sent2: Niemand könnte es Ihnen verübeln .


sent1: Ich würde es nicht persönlich nehmen .

sent2: Ich würd ' s nicht persönlich nehmen .


sent1: Ich würd mich freuen .

sent2: Mich würde es glücklich machen .


sent1: Ich würde wirklich gerne mitkommen .

sent2: Wenn Sie mir jetzt nicht wieder Handschellen anlegen , würde ich gerne gehen .


sent1: Ich würde Sie wählen .

sent2: Ich würde dich wählen .


sent1: Rufen Sie sie erneut an .

sent2: Ich würde sie noch mal anrufen .


sent1: Vielleicht könnten wir zusammen gehen ?

sent2: Ich würde Sie mitnehmen .


sent1: Ich würde Sie mitnehmen .

sent2: Können wir zusammen hingehen ?


sent1: Ich würde Sie gerne sehen .

sent2: Ich würde dich gerne treffen .


sent1: Ich würde sehr gern mit dir zu Abend essen .

sent2: Ich würde wirklich gern mit Ihnen essen gehen .


sent1: Ich würde schon gerne .

sent2: Würde ich aber gern .


sent1: Würde ich nein sagen .

sent2: Ich würde sagen nein .


sent1: Ich würde nie jemandem etwas zuleide tun .

sent2: Ich würde nie jemanden weh tun .


sent1: Ich wurde nicht vorbereitet .

sent2: ich war unvorbereitet .


sent1: Oh , tut mir leid , tut mir leid .

sent2: Ich wurde nämlich schon vor langer Zeit hier zurückgelassen .


sent1: Oh , sorry , sorry , sorry .


sent1: Ich würde mir nicht die Mühe machen .

sent2: Würde mich nicht stören .


sent1: Wie seh ich denn damit aus ?

sent2: Ich wurde mich lacherlich machen .


sent1: Ich würde mich gerne entschuldigen .

sent2: Und kann sich nicht mal an ihn erinnern .


sent1: Ich würde liebend gerne mit dir ausgehen .

sent2: L würde gerne mit dir ausgehen .


sent1: Noch nie wurde ich so erniedrigt .

sent2: Ich wurde im Leben noch nie so gedemütigt .


sent1: Man hat mich her .

sent2: Ich wurde herbeizitiert .


sent1: Irgendwelche Träume ?

sent2: Ich würde gerne reisen .


sent1: Ich würde gerne mit dir ausgehen .


sent1: Wenn Sie nichts dagegen haben , mochte ich Ihnen ein paar Fragen stellen .

sent2: Ich würde gern ein paar Fragen stellen .


sent1: Ich würde gerne bestellen .

sent2: Ich würde jetzt gerne bestellen .


sent1: Ich würde euch nur aufhalten .

sent2: Kümmern sie sich nicht um mich .


sent1: Was ich nicht möchte .

sent2: Ich würde es mir wünschen .


sent1: Wäre typisch für die Bande .

sent2: Ich würde es ihnen zutrauen .


sent1: Ich würde ihn dir gerne zeigen .

sent2: Ich würde es Ihnen gerne zeigen .


sent1: Ich würde es gerne Kaufen .

sent2: Ich würde ihn gerne kaufen .


sent1: Widersprich mir nicht , ich würde dir nicht glauben

sent2: Ich würde es dir nicht abkaufen .


sent1: Ich würde dir nicht glauben .

sent2: Widersprich mir nicht , ich würde dir nicht glauben


sent1: Ich würde das auch so machen .

sent2: Mir würde es genauso gehen .


sent1: Sie verwandelt sich schon .

sent2: Ich würde da nicht reingehen .


sent1: Sie scheint was zu verheimlichen .

sent2: Ich würde behaupten , dass sie pragmatisch sein kann , ohne eine Mörderin zu sein .


sent1: Ich würde behaupten , dass sie pragmatisch sein kann , ohne eine Mörderin zu sein .

sent2: ich glaube , sie verheimlicht etwas .


sent1: Ich wünschte , wir könnten etwas unternehmen .

sent2: Ich wünschte wir könnten etwas für Sie tun .


sent1: Ich wünschte , wir könnten .

sent2: Ich wünschte , wir hätten eine .


sent1: Ich wünschte , du wärst es .

sent2: Ich wünschte , Sie wären es .


sent1: Ich wünschte , du würdest nicht weggehen .

sent2: Ich wünschte , Sie könnten hier bleiben .


sent1: Ich wünschte , Sie wären es .

sent2: Ich wünschte , Ihr wärt es .


sent1: Ich wünschte es wäre anders .

sent2: Ich wünschte , ich wüsste es nicht .


sent1: Ich wünschte , ich würde heiraten .

sent2: Ich wünschte ich wäre es .


sent1: Ich wünschte , ich täte es nicht .

sent2: Und ich wünschte , ich würde nicht .


sent1: Und ich wünschte , ich würde es nicht .

sent2: Ich wünschte , ich täte es nicht .


sent1: Ich wünschte , ich würde mit Ihnen gehen .

sent2: Ich wünschte , ich könnte mit .


sent1: Ich wünschte , ich könnte mit .

sent2: Ich wünschte , ich könnte mitfliegen .


sent1: Ich wünschte , ich könnte für immer hierbleiben .

sent2: Könnte ich nur für immer hierbleiben .


sent1: Ich wünschte ich könnte für immer hier bleiben .


sent1: Ich wünschte , ich könnte fliegen .

sent2: Ich wünschte , ich könnte wegfliegen .


sent1: Würde ich gerne , aber leider .

sent2: Ich wünschte , ich könnte es , aber .


sent1: Ich wünschte nur , ich könnte .

sent2: Ich wünschte , ich könnte einfach .


sent1: Ich wünschte , ich könnte das tun .

sent2: das ist leicht gesagt .


sent1: Ich wünschte , ich könnte das gleiche von dir sagen .

sent2: Ich wünschte , ich könnte dasselbe von Ihnen sagen .


sent1: Ich wünschte , ich hätte sie kennenlernen können .

sent2: Ich wünschte , ich hätte sie treffen können .


sent1: Ich wünschte ich hätte das gewusst .

sent2: Ich wünschte , ich hätte es gewusst .


sent1: Ich wünschte , es wäre wahr .

sent2: Ich wünschte mir so sehr , es wäre wahr .


sent1: Ich wünschte , es wäre immer so wie jetzt .

sent2: Ich wünschte , es wäre immer so .


sent1: Ich wünschte , du würdest bleiben .

sent2: Wenn du doch bleiben würdest .


sent2: Ich wünschte Du könntest bleiben .


sent1: Wärst du doch nicht gekommen .

sent2: Ich wünschte , du wärst nicht hierher gekommen .


sent1: ich wünschte , Sie wären nicht gekommen .


sent1: Wenn du doch bleiben würdest .


sent1: Ich wünschte , wir könnten .

sent2: Ich wünschte , das könnten wir .


sent1: Ich wünschte , das könnten wir .

sent2: Ich wünschte , wir hätten eine .


sent1: Ich wünschte , das könnten Sie .

sent2: Ich wünschte , es gäbe jemanden .


sent1: Nun , schöne Träume .

sent2: Ich wünsche süße Träume .


sent1: Wer will schon so einen wie dich zum Schüler ?

sent2: Ich wünsche mir , Euer Schüler zu werden .


sent1: Ich wünsche Ihnen einen schönen Abend , Sir .

sent2: Passez une bonne soirée , monsieur .


sent1: Ich wünsche eine geruhsame Nacht .

sent2: Ich wünsche gute Nacht .


sent1: Ihr wart so freundlich .

sent2: Ich wünsche dir für deine Pläne alles Gute , Bruder .


sent1: Ich wünsch dir einen schönen Geburtstag .

sent2: Viel Spaß an deinem Geburtstag .


sent1: Ich wollte nachsehen , wie es dir geht .

sent2: Ich wollt ' mal sehen , wie ' s dir geht .


sent1: Möchte gern deine Meinung .

sent2: Ich wollte Sie um Ihren Rat bitten .


sent1: Ich wollte nur Hallo sagen , aber du bist ja beschäftigt .

sent2: Ich wollte nur mal Hallo sagen .


sent1: Würdest du es langsam angehen lassen ?

sent2: Ich wollte nur die Stimmung heben .


sent1: Ich wollte niemanden verletzten .

sent2: Wollte ich niemanden verletzen .


sent1: Ich wollte nicht ,

sent2: Und ich wollte , dass das .


sent1: Töten Sie ihn und damit ist es erledigt .

sent2: Ich wollte nicht , dass meine Mutter ihn wegwirft .


sent1: ich wollte nur mal reinhören .

sent2: Ich wollte mich nur melden .


sent1: Ich wollte nur mal reinhören .


sent1: Ich wollte mich nicht zu fest einmischen .

sent2: Ich wollte nicht bohren .


sent1: Ich wollte immer schon mal nach Paris .

sent2: Ich wollte immer schon nach Paris .


sent1: Ich wollte Ihre Aufmerksamkeit .

sent2: ich wollte nur ihr Interesse wecken .


sent1: Ich wollte deine Aufmerksamkeit .

sent2: Ich wollte Ihre Aufmerksamkeit .


sent1: Ich wollte Ihnen nur die Hand drücken .

sent2: Ich wollte Ihnen nur die Hand geben .


sent1: Ich wollte Ihnen noch sagen , dass Floyd Cage angerufen hat .

sent2: Mein Mittelsmann .


sent1: Ich wollte Ihnen die Wahrheit sagen .

sent2: Ja , ich bin ein Betrüger .


sent1: Sollen wir Mittagessen gehen ?

sent2: Ich wollte fragen , ob du essen gehen willst .


sent1: Ich wollte es wegschmeißen .

sent2: Ich wollte es wegwerfen .


sent1: Ich wollte nur , dass es vorbei ist .

sent2: Ich wollte einfach nur , dass es vorbei ist .


sent1: Ich wollte einfach nach Hause .

sent2: Ich wollte einfach heim .


sent1: Ich wollte einfach das Richtige tun .

sent2: Weil ich es für das Richtige halte .


sent1: Ich wollte einfach bei dir sein .

sent2: Ich wollte nur bei dir sein .


sent1: Ich wollte doch sterben .

sent2: Warum konntest du mich nicht sterben lassen ?


sent1: Warum hast du mich nicht sterben lassen ?

sent2: Ich wollte doch sterben .


sent1: Ich wollte dich nur fragen , ob du .

sent2: Ich würde gern wissen , ob du .


sent1: ... ich wollte dich nicht stören .

sent2: Ich beabsichtige nicht , zu unterbrechen .


sent1: Ich wollte Dich nicht anlügen .

sent2: Ich wollte dich nicht belügen .


sent1: Ich wollte dich nicht anlügen .


sent1: Wir gehen zur Jagd .

sent2: Ich wollte dich dazu einladen .


sent1: Ich wollte mit dir alleine reden .

sent2: Ich wollte dich alleine treffen .


sent1: Ich wollte deine Aufmerksamkeit .

sent2: ich wollte nur ihr Interesse wecken .


sent1: Ich wollte , dass Sie die Erste sind , die es weiß .

sent2: Ich wollte , dass du es zuerst weißt .


sent1: Ich wollte , dass du es als Erste erfährst .

sent2: Ich wollte , dass Sie die Erste sind , die es weiß .


sent1: Ich würde mich freuen , wenn du kämst .

sent2: Ich wollte , dass Du kommst .


sent1: Ich wollte das doch machen .

sent2: Und ist er die Verletzung wert , ist Schmerz austeilen schlimmer


sent1: Ich wollte das alles nie .

sent2: Ich wollte nie irgendetwas hiervon .


sent1: Ich wollte nicht andeuten .

sent2: Ich wollte damit überhaupt nicht .


sent1: Wir werden sicher erwischt .

sent2: Ich wollte bloß schlafen .


sent1: Ich wollte bloß schlafen .

sent2: Wir werden erwischt .


sent2: Ich wollte alleine mit dir reden .


sent1: Ich wollte alleine mit dir reden .


sent1: Kommst du also ?

sent2: Ich wollt dich was fragen .


sent1: Ich wohne mein ganzes Leben lang hier .

sent2: Ich wohne schon mein ganzes Leben hier .


sent1: Ich w  nsche , daá ich nach Hause w  re .

sent2: ich wünschte , ich wäre zu Hause .


sent1: Ich wil nicht zurück zu Euch .

sent2: Ich will ja nicht zurück .


sent1: Ich will zur Partnerin ernannt werden .

sent2: Ich will zum Partner ernannt werden .


sent1: Und ich will wissen , wie .

sent2: Ich will wissen , woher .


sent2: Ich will wissen wie .


sent1: Wissen , wie Sie es geschafft haben .

sent2: Ich will wissen , wie du es gemacht hast .


sent1: Woher bekommst du den Stoff ?

sent2: Ich will wissen , wer hier den Stoff verteilt .


sent1: Wo hast Du die Sachen her ?


sent1: Ich will wirklich nicht drüber reden .

sent2: Keinen Bock , darüber zu reden .


sent1: Ich will wirklich gehen .

sent2: Wenn Sie mir jetzt nicht wieder Handschellen anlegen , würde ich gerne gehen .


sent1: Ich würde wirklich gerne mitkommen .

sent2: Ich will wirklich gehen .


sent1: Sie ist sehr empfindlich , Vorsicht .

sent2: Ich will um 7 Uhr auf der Show sein .


sent1: Ich will so was auch kennen lernen .

sent2: Nun , ich will es aber .


sent1: Ich will zurück in den Knast .

sent2: Ich will sofort zurück in meine Zelle .


sent1: Ich will sofort eine Antwort .

sent2: das ist ein einmaliges Angebot .


sent1: Ich will nicht , dass du hineingezogen wirst .

sent2: Ich will Sie nicht hineinziehen .


sent1: Ich will sie mal in Form bringen , so wie ein kenianischer Tempomacher .

sent2: Wie war ' s beim Joggen ?


sent1: Wie war es beim Joggen ?

sent2: Ich will sie mal in Form bringen , so wie ein kenianischer Tempomacher .


sent1: Ich will Sie vernaschen .

sent2: Ich will Sie jetzt .


sent1: Ich will sie nicht zurück .

sent2: Ich will sie gar nicht zurück .


sent1: Ich will sie bewachen lassen .

sent2: aber rette sie .


sent1: Ich will ' s dir ja sagen , aber ich darf nicht .

sent2: Ich will es dir sagen ... aber ich kann nicht .


sent1: Ich will diesen Typ .

sent2: Ich will Pastorelli fangen .


sent1: Ich will Pastorelli fangen .

sent2: Ich will den Typen .


sent1: Ich will Pfannkuchen .

sent2: Ich will Palatschinken .


sent1: Ich will nur zurück nach Hause .

sent2: Ich wollte gerade nach Hause gehen .


sent1: Ich will nur zehn Minuten reden .

sent2: Lass mir nur 10 Minuten .


sent1: Ich will nur , dass du die Wahrheit kennst .

sent2: Ich will nur , dass du die Wahrheit weißt .


sent1: Ich will noch nicht nach Hause .

sent2: Na ja , mir ist ' n bisschen langweilig .


sent1: Ich will nie wieder weg .

sent2: Ich will niemals mehr weg .


sent1: Ich will nichts von dem .

sent2: Mann , ich will nichts von dem .


sent1: Ich will nichts mehr von Ihnen wissen .

sent2: Nein , ich will dich nicht anhören .


sent1: Ich will nicht sehen , wie er verletzt wird .

sent2: Ich will nicht sehen , wie er verletzt .


sent1: Ich will so nicht weiter machen .

sent2: Ich will nicht mehr weiterreden .


sent1: Wissen Sie , ich will jetzt nicht um den heißen Brei rumreden .

sent2: Ich will nicht lange drum herum reden .


sent1: Ich will nicht ins Kittchen .

sent2: Ich will nicht ins Kittchen zurück .


sent1: Ich will nicht getötet werden .

sent2: Ich will nicht umgebracht werden .


sent1: Ich will nicht fehlen .

sent2: Mein Herr , das werde ich nicht .


sent1: Ich will nicht umgebracht werden .

sent2: Ich will nicht durch ein .


sent1: Nein , ich will nicht darüber nachdenken .

sent2: Ich will nicht drüber nachdenken .


sent1: Ich will nicht , dass du enttäuscht wirst .

sent2: möchte nicht , dass Sie enttäuscht sind .


sent1: Ich will nicht , dass du denkst ,

sent2: Weißt du , ich will nicht , dass du denkst .


sent1: Ich will nicht , dass du auf falsche Gedanken kommst .

sent2: Ihr sollt keinen falschen Eindruck haben .


sent1: Ich will nicht , dass du Ärger hast .

sent2: Sie sollen meinetwegen keine Probleme kriegen .


sent1: Ich will nicht , dass die mich so sehen .

sent2: Ich will nicht , dass sie mich so sehen .


sent1: Ich will nicht , dass das geschieht .

sent2: Ich will nicht , dass das passiert .


sent1: Ich will nicht , das ihm etwas passiert .

sent2: Ich will nicht , dass was passiert .


sent1: Ich will nicht alleine essen .

sent2: Ich will nicht allein essen .


sent1: Sternenflottenkommando rufen .

sent2: Ich will mit der Starfleet sprechen .


sent1: Rufen Sie das Sternenflotten-Kommando .


sent1: Ich will mich nicht verpflichten , keine Verantwortung übernehmen .

sent2: Ich will nicht angebunden werden .


sent1: Meine Einstellung ist jetzt die Richtige .

sent2: Ich will mich fügen .


sent1: Ich will mein verdammtes Geld .

sent2: Wirst du schon bekommen .


sent1: Ja , ihr kriegt es .

sent2: Ich will mein verdammtes Geld .


sent1: Ich will mein Leben mit ihr verbringen .

sent2: Mit der Frau will ich mein Leben verbringen .


sent1: Ich will meine Mom anrufen .

sent2: Ich will meine Mutter anrufen .


sent1: Ich will meine Kinder auch wiederhaben .

sent2: Ich will meine Kinder zurückhaben .


sent1: Ich will mein eigenes Zimmer .

sent2: Ich will meinen eigenen Raum .


sent1: Und Sie dachten wirklich , eine Exekution anderer Leute Kinder würden Ihnen das geben ?

sent2: Ich will meine Familie .


sent1: Ich will keine Zwischenfälle .

sent2: Ich will keine Unfälle .


sent1: Ich will nicht Regie führen .

sent2: Ich will keine Regie führen .


sent1: Ich will keinen Aufruhr .

sent2: Nur kein Aufsehen .


sent1: War dein Dad sauer gestern Abend ?

sent2: Ich will keinen Ärger hier .


sent1: Ich will jetzt wissen , wo sie sind .

sent2: OK , wo stecken sie ?


sent1: Jetzt will ich nicht mehr sterben .

sent2: Ich will jetzt nicht sterben .


sent1: Ich will jetzt mein scheiss Geld .

sent2: Ich will mein verfluchtes Geld .


sent1: Ich will kein Bier .

sent2: Ich will jetzt kein Bier .


sent1: Ich will Ihren Dank nicht .

sent2: Von so einem wie dir will ich keinen Dank .


sent1: Ich will Ihnen nur zeigen .

sent2: Klappe halten und liegen bleiben .


sent1: Ich will hier gar nicht weg .

sent2: Ich will nie wieder weg .


sent2: Ich will niemals mehr weg .


sent1: Ich will haben , wofür ich gekommen bin .

sent2: Ich will haben , weswegen ich herkam .


sent1: Ich will gerade bestellen .

sent2: Ich würde jetzt gerne bestellen .


sent1: Ich würde gerne bestellen .

sent2: Ich will gerade bestellen .


sent1: Ihr sollt mich lieben .

sent2: Ich will geliebt werden .


sent1: Welch ein Licht ist das ?

sent2: Ich will gar nicht hinsehen .


sent1: Ich will Feedback .

sent2: Ich will gut aussehen .


sent1: Ja , wir hören dich , Walter .

sent2: Ich will etwas Respekt .


sent1: Ich will es nicht ruinieren .

sent2: Ich will sie nicht kaputtmachen .


sent1: Ich will es nicht einsetzen .

sent2: Ich will sie nicht nutzen müssen .


sent1: Ich will es gar nicht sehen .

sent2: Will es auch nicht wissen .


sent1: Ich will es nicht noch mal sagen .

sent2: Ich will es dir nicht erneut sagen .


sent1: Ich will ihn benutzen .

sent2: Ich will es benutzen .


sent1: Ich will ein Lebenszeichen .

sent2: Ich will einen Beweis , dass sie lebt .


sent1: Ich will einfach von vorne anfangen .

sent2: Ich will nur neu anfangen .


sent1: Ich will einfach von neu anfangen .


sent2: Ich will einfach von vorne anfangen .


sent1: Ich will nur vergessen .

sent2: Ich will einfach vergessen .


sent1: Ich will nur wissen , dass meine Familie in Sicherheit sein wird .

sent2: Ich will einfach nur wissen , dass meine Familie in Sicherheit sein wird .


sent1: Ich will einfach nur , dass es ihr gut geht .

sent2: Sie soll nur glücklich sein .


sent1: Ich will nur aufwachen .

sent2: Ich will einfach nur aufwachen .


sent1: Ich will einen Hamburger .

sent2: Was ist mit meiner Frikadelle ?


sent2: Ich will ein bisschen Respekt .


sent1: Ich will ein bisschen Respekt .


sent1: Verrat ich dir .

sent2: Ich will dir was sagen :


sent1: Ich will dir alles geben .

sent2: Ich will euch alles geben , alles , alles .


sent1: Ich will diesen Job .

sent2: Ich will diese Stelle .


sent1: Wie kannst du der indische Spender sein ?

sent2: Ich will dieses Gespräch nicht führen .


sent1: Ich will die Krone , die er mir versprochen hat .

sent2: Ich will die Krone , die er mir versprach .


sent1: Ich will die hier haben , Wichser .

sent2: So kann sie nicht gehen .


sent2: Sie sollte hierbleiben .


sent1: Lass mich an dir riechen .

sent2: Ich will dich nur mal riechen .


sent1: Ich will dich nicht sterben sehen .

sent2: Ich will nicht zusehen , wie du stirbst .


sent2: Ich will dir nicht beim Sterben zusehen .


sent1: Ich will dich lebend .

sent2: Ich will dich lebendig .


sent1: Ich will Dich hier raus holen .

sent2: Ich will dir die Freiheit geben .


sent1: Ich will dich führen .

sent2: Lasst Euch von mir führen .


sent1: Ich will diesen Typ .

sent2: Ich will den Typen .


sent1: Ich will dein Schüler sein .

sent2: Wer will schon so einen wie dich zum Schüler ?


sent2: Ich wünsche mir , Euer Schüler zu werden .


sent1: Ich will dein Scheiss Geld nicht .

sent2: Ich will euer verdammtes Geld nicht .


sent1: Ich will nie mehr deine Visage sehen .

sent2: Ich will dein Gesicht nie wieder sehen .


sent1: Ich will deinen Namen nicht wissen .

sent2: Ich will nicht lhren Namen wissen .


sent1: Ich will das , weswegen ich herkam .

sent2: Ich will haben , wofür ich gekommen bin .


sent2: Ich will haben , weswegen ich herkam .


sent1: Ich will , dass Sie sie rausholen .

sent2: Ich will , dass sie verschwindet .


sent1: Ich will , dass Sie mir zuhören .

sent2: Ich will , dass du mich anhörst .


sent1: Ich will , dass Sie mich umbringen .

sent2: Ich will das ihr mich tötet .


sent1: Ich will , dass Sie es verstehen .

sent2: Sie sollen mich verstehen können .


sent1: Ich will , dass sie eine amerikanische Bürgerin wird , Steve .

sent2: Ich will , dass sie eine amerikanische Staatsbürgerin wird , Steve .


sent1: Ich will , dass Sie das in die Kamera sagen .

sent2: Ich will , dass Sie das in die Kamera .


sent1: Ich will , dass Sie bleiben , weil ich .

sent2: Wäre schön , wenn du bliebst .


sent1: Ich will euch Leute raus aus meinem Leben .

sent2: Ich will , dass ihr Leute aus meinem Leben verschwindet .


sent1: Jetzt hör mir bitte genau zu .

sent2: Ich will , dass du mir gut zuhörst .


sent1: Ich will , dass du mir gehörst .

sent2: Ich will , dass du zu mir gehörst .


sent1: Ich will , dass du zu mir gehörst .

sent2: Ich will , dass du mein bist .


sent1: Ich will in Ihrer Nähe sein .

sent2: Ich will , dass Du in meiner Nähe bist .


sent1: Ich will , dass du die Wahrheit kennst .

sent2: Ich will nur , dass du die Wahrheit weißt .


sent1: Ich will , dass du das Haus verlässt .

sent2: Ich will dich aus dem Haus haben .


sent1: Ich will , dass die aussteigen .

sent2: Und , wenn erforderlich , Caddys .


sent1: Ich will , dass das funktioniert .

sent2: Ich will das das hier funktioniert .


sent1: Ich will , dass dies vorbei ist .

sent2: Ich will , dass das ein Ende hat .


sent1: Ich will das Gerausch der Hochbahn horen .

sent2: Spielen Sie vor .


sent1: Spielen Sie das noch mal .

sent2: Ich will das Gerausch der Hochbahn horen .


sent1: Ich will , das du mit mir hin gehst .

sent2: Ich will heute Abend ausgehen .


sent1: Nun , ich verschwinde nicht .

sent2: Ich will das du aus meinem Haus verschwindest .


sent1: Weil ich nicht w.ill.

sent2: Ich will da aber nicht hin .


sent1: Ich will berühmt sein .

sent2: Ich wollte berühmt sein .


sent1: Ich will eine Spazierfahrt machen .

sent2: Ich will ausfahren .


sent1: Ich will Astronaut werden .

sent2: Ich will Tierarzt werden .


sent1: Ich will angeln gehen .

sent2: Ich will angeln .


sent1: Ich will an dir riechen .

sent2: Lass mich an dir riechen .


sent2: Ich will dich nur mal riechen .


sent1: Ich will am Leben bleiben .

sent2: Was ich will , ist am Leben bleiben .


sent1: Ich will aber nur einen .

sent2: Ich will aber nur eins .


sent1: Ich will , aber kann nicht .

sent2: Ich will ja , aber ich kann nicht .


sent1: Ich wiinschte , ich kénnte bleiben .

sent2: Ich wünschte ich könnte bleiben .


sent1: Ich wette , ich weiß , was los ist .

sent2: Ich wette , ich weiß , was es ist .


sent1: Wette , das wusstest du nicht .

sent2: Ich wette , das wusstet ihr nicht .


sent1: Ich wette , er vermisst mich .

sent2: Ich wette , das tut er .


sent1: Ich werf dich raus .

sent2: Nicht alle von dir .


sent1: Ich werd verrückt , das Meer .

sent2: War mir nicht bewusst .


sent1: Nun kann ich ' s beweisen .

sent2: Ich werd ' s noch beweisen .


sent1: Nie wieder mach ich das .

sent2: Ich werd ' s nie wieder nehmen .


sent1: Ich werd ' s nicht benutzen .

sent2: Werd sie nicht mehr benutzen .


sent1: Ich werde mich an sie gewöhnen müssen .

sent2: Ich werd mich dran gewöhnen müssen .


sent1: Ich werde mich hierhin setzen .

sent2: Ich werd ' hier sitzen , ja ?


sent1: Ich werd hier noch wahnsinnig .

sent2: In diesem Kaff hier werde ich irre .


sent1: Mein Schädel brummt wie ein Kontrabass .

sent2: Ich werde zur Lachnummer .


sent1: Ich werde zum Gespött .

sent2: Mein Schädel brummt wie ein Kontrabass .


sent1: Ich werde vorerst gar nicht mehr kommen .

sent2: Noch nicht so bald .


sent1: Ich werde volle Verantwortung übernehmen .

sent2: Ich übernehme volle Verantwortung .


sent1: Ich werde versuchen , es im Hinterkopf zu behalten .

sent2: Ich werde versuchen das im Kopf zu behalten .


sent1: Ich werde versuchen , es nicht persönlich zu nehmen .

sent2: Ich werde versuchen , das nicht persönlich zu nehmen .


sent1: Papp-papp-papp .

sent2: Ich werde um ihre Hand anhalten .


sent1: Ich werde Sie nie wieder küssen .

sent2: Ich werde dich nie wieder küssen .


sent1: Ich werde Sie nicht vorstellen .

sent2: Übrigens , ich stelle euch einander nicht vor .


sent1: Ich werde Sie Ihnen sagen .

sent2: Und die kriegst du jetzt auch .


sent1: Ich werde euch festgenommen .

sent2: Ich werde Sie festnehmen lassen .


sent2: Ich werde sie bitte , mich zu heiraten .


sent1: Ich werde rechtzeitig zurück an Board sein .

sent2: Keine Sorge , ich komme rechtzeitig .


sent1: Ich würde Sie niemals belügen .

sent2: Ich werden Sie niemals anlügen .


sent1: Ich werde niemals sein wie du .

sent2: Ich werde nie sein wie du .


sent1: Ich werde nie mehr Ihren Rat anzweifeln .

sent2: Nun , Jungs , alle zusammen .


sent1: Ich werde nicht Blatt vor den Mund .

sent2: Ich will das hier nicht schönreden .


sent1: Wollen wir uns die mal ansehen ?

sent2: Ich werde nachsehen gehen .


sent1: Ich werde eine Mom sein .

sent2: Ich werde Mom .


sent1: Ich werde mit euch kämpfen .

sent2: Ich will an deiner Seite kämpfen .


sent1: Ich werde mir die Sache mal ansehen .

sent2: Zeig mal ganz kurz .


sent1: Sie werden es doch nicht vergessen ?

sent2: Ich werde mich daran halten .


sent1: So viele Tage .

sent2: Ich werde kommen , bei der ersten Gelegenheit .


sent1: Ich werde kommen , bei der ersten Gelegenheit .

sent2: Seit wievielen Tagen .


sent1: Ich werde jetzt nicht damit anzufangen .

sent2: Ich will jetzt nicht damit anfangen .


sent1: Ich werde jetzt Ihre Festplatten kopieren ,

sent2: Ok , so wird das ablaufen .


sent1: Ich werde Ihre Zeit nicht vergeuden .

sent2: Ich werde nicht deine Zeit verschwenden .


sent1: Ich werde ihn zurückbringen .

sent2: Und bring ihn wieder mit .


sent1: Ich werde ihn von dir grüßen , okay ?

sent2: Und wollen Sie etwas wissen ?


sent1: Ich übernehme ihn von hier .

sent2: Ich werde ihn hier übernehmen .


sent1: Ich werde ihnen zuhören .

sent2: Jetzt hast du meine Aufmerksamkeit .


sent1: Ich werde Ihnen so viel sagen .

sent2: So viel kann ich Ihnen sagen :


sent1: Und nun ruhen Sie sich aus , Madame .

sent2: Ich werde Ihnen eine Pause gönnen .


sent1: Ich würde es Ihnen nicht übelnehmen .

sent2: Ich werde Ihnen das nicht übel nehmen .


sent1: Ja , ich bringe es Ihnen zurück .

sent2: Ich werde ihn dir wiedergeben .


sent1: Ich werde hier nicht einfach rumstehen und zusehen .

sent2: Ich werde hier nicht einfach rumstehen und nichts tun .


sent1: Ich werde Hans sagen , dass er das Flugzeug fertig machen soll .

sent2: Wir fahren in vier Stunden los .


sent2: In vier Stunden geht ' s los .


sent1: Ich will ihn nie wiedersehen .

sent2: Ich werde François nicht wiedersehen .


sent1: Ich werde Folgendes tun .

sent2: Ich werde es folgender Maßen machen .


sent1: Ich werde euch verwünschen .

sent2: Verwünschen .


sent1: Ich werde Euch stehlen .

sent2: Ich werde dich stehlen .


sent1: Wir treffen uns in zwei Wochen .

sent2: Ich werde euch in zwei Wochen treffen .


sent1: Ich werde Euch der Prinzessin melden .

sent2: Sie gefallen ihm bestimmt .


sent1: Ich werde ihn verkaufen .

sent2: Ich werde es verkaufen .


sent1: Ich werde es tun , werde ich es tun .

sent2: Ich werde es tun , ich werde es tun .


sent1: Ich würde es nicht vermissen .

sent2: Ich werde es nicht verfehlen .


sent1: Ich werde es kein zweites Mal sagen .

sent2: Willst du wohl laufen ?


sent1: Ich werde es für immer behalten .

sent2: Ich werde es ewig behalten .


sent1: Ich werde es erklären , man wird es verstehen .

sent2: Ich werde es ihnen erklären .


sent1: Ich zahle es zurück , das schwöre ich .

sent2: Ich werde es dir zurückzahlen , ich schwöre es .


sent1: Ich werde es dir zeigen , Süße .

sent2: Lieg still , du Schlampe .


sent1: Ich werde ein paar Rohrmaden kühl stellen .

sent2: Nicht , wenn ich etwas zu sagen .


sent2: Mach die Rechnung nicht ohne mich .


sent1: Ich werde nicht ein " Nein " als Antwort .

sent2: Ich werde ein nein nicht akzeptieren .


sent1: Ich will noch länger bleiben .

sent2: Ich werde eine Weile hier sein .


sent1: Mein Freund , ich werde dich zurück nach Hause bringen .

sent2: Ich werde einen Rückkampf für dich organisieren .


sent1: Ich werde eine Mom .

sent2: Ich werde eine Mom sein .


sent1: Ich werde Sie nie wieder sehen ?

sent2: Ich werde Dir zum Trost aus Paris eine Karte schreiben .


sent1: Ich würde Ihnen was schulden .

sent2: Ich werde dir was schulden .


sent1: Ich werde dir sagen , was ich will .

sent2: Sagen Sie mir , was Sie wollen , und ich sag Ihnen , was ich will .


sent1: Ich werde diese Unterhaltung nicht führen .

sent2: Wie kannst du der indische Spender sein ?


sent2: Ich will dieses Gespräch nicht führen .


sent1: Ich werde diese Frau gut behandeln .

sent2: Würden Sie mir eine Frage beantworten ?


sent1: Stimmt ' s , Kinder ?

sent2: Ich werde die nie verwenden .


sent1: Richtig , Kinder ?


sent1: Und jetzt schick ich dich zur Hölle .

sent2: Ich werde dich töten , du verdammter Scheißkerl .


sent1: Ich werde dichten .

sent2: Ich will ihm schreiben .


sent1: Und ich werde dich bestrafen .

sent2: Ich werde dich strafen .


sent1: Ich werde dich niemals anlügen .

sent2: Ich würde Sie niemals belügen .


sent2: Ich werden Sie niemals anlügen .


sent1: Und ich küsse dich jetzt .

sent2: Ich werde Dich küssen .


sent1: Ich werde dich für immer verehren .

sent2: Pummelchen ?


sent2: Kürbis ?


sent1: Wir treffen uns bei mir zu Hause .

sent2: Ich werde dich am Haus treffen .


sent1: Ich werde den Strom trennen , bevor es ... verrückt wird .

sent2: Sie können dir nicht helfen .


sent1: Ich werde das Gesicht nie vergessen .

sent2: Ich werde dieses Gesicht niemals vergessen .


sent1: Ich werde das einmal sagen .

sent2: Ich werde das nur ein Mal sagen .


sent1: Ich werde das aufwischen .

sent2: Ich wisch das auf .


sent1: Ich werde das aufnehmen .

sent2: Kann ich nicht ignorieren .


sent1: Wir sind nicht da runter .

sent2: Ich werde da nicht runter gehen .


sent1: Ich werde danach schauen .

sent2: Ähm , ähm , ich prüfe das .


sent1: Zeigen Sie sie mir , bitte .

sent2: Ich werde damit die Tabletten herunterspülen .


sent1: Sieh mal , es ist einfach .

sent2: Ich werde Burns erschießen .


sent1: Ich werde Genugtuung haben .

sent2: Ich werde Befriedigung haben .


sent1: Ich werde sie aushalten .

sent2: Ich werde ausharren .


sent1: Ich werde aus dem Jungen nicht schlau .

sent2: ich verstehe den jungen Mann nicht .


sent1: Ich werde auch nicht fliehen .

sent2: Ich werde nicht wegrennen .


sent1: Ich werd dir einen Anteil geben .

sent2: Ich werde dir von meinem Gewinn was abgeben .


sent1: Wartet , ich schaue mal eben .

sent2: Ich werd das überprüfen .


sent1: Ich weiß zu schätzen , was du vorhast .

sent2: Ich weiß zu schätzen , was Sie tun .


sent1: Ich weiß , wo sie zu finden ist .

sent2: Ich weiß , wo sie steckt .


sent1: Ja , ich denke , dass ich weiß , wohin sie gingen .

sent2: Ich weiß , wo sie hin sind .


sent1: Ich weiß , wohin sie gegangen sind .


sent1: Wo ich her komme , gibt es keine Erwachsenen , also auch keine Zweifel .

sent2: Ich weiß , woran ich glaube .


sent1: Ich weiß ja woran ich glaube .


sent2: Ich weiß , wo ich sie finde .


sent1: Ich weiß , wo ich sie finde .


sent2: Ich weiß , wohin sie gegangen sind .


sent1: Ich weiß nicht , wo die Diamanten .

sent2: Ich weiß , wo die Diamanten sind .


sent1: Ich weiß , wie wir ihn finden .

sent2: Ich weiß schon , was ich machen muss .


sent1: Ich weiß , wie wichtig dir Charming Heights ist .

sent2: Ich weiß , wie wichtig Ihnen Charming Heights ist .


sent1: Ich weiß , wie viel er dir bedeutet hat .

sent2: Ich weiß wieviel er Ihnen bedeutete .


sent2: Ich weiß , wie man ihn findet .


sent1: Ich weiß , wie man ihn findet .


sent1: Ich weiß , wie er es getan hat .

sent2: Ich weiß , wie er es machte .


sent1: Ich weiß , wie er es machte .

sent2: Ich weiß , wie er es gemacht hat .


sent1: Ich weiß , wie das System funktioniert .

sent2: Ich weiß , wie das System arbeitet .


sent1: Ich weiß , wessen Sache das ist .

sent2: Ich weiß wo was rein muss .


sent1: Ich weiß weder ein noch aus .

sent2: Meine Knie schlotterten .


sent1: Jetzt weiß ich , was wir machen .

sent2: Ich weiß , was wir jetzt machen .


sent1: Und ich bitte erneut .

sent2: Ich weiß , was Sie sich wünschen .


sent1: Ich weiß doch , was Ihnen gefällt .

sent2: Ich weiß , was Sie mögen .


sent1: Ich weiss , was Sie fragen wollen .

sent2: Ich weiss , was du fragen willst .


sent1: Ich weiß , was Sie durchgemacht haben müssen .

sent2: Ich weiß , was Sie durchmachten .


sent1: Ich weiß , was nicht stimmt .

sent2: Ich weiß jetzt , was es ist .


sent1: Wo haben sie dich hingebracht ?

sent2: Ich weiß , was in der Bahn passiert ist .


sent1: Wo brachten sie dich hin ?


sent1: Ich weiß , was ihr plant .

sent2: Meinst du , ich weiß nicht , was du vorhast ?


sent2: Ich weiß was dein Spiel ist .


sent1: Ich weiß , was ich dir verdanke :

sent2: Ich weiß , was ich Ihnen schuldig bin .


sent1: Ich weiß , was ich Ihnen schuldig bin .

sent2: Ich weiß , was ich dir schulde .


sent2: Ich weiß , was Du durchgemacht hast .


sent1: Meinst du , ich weiß nicht , was du vorhast ?


sent1: Zielen Sie auf ihren Warpkern und Feuer .

sent2: Ich weiß , wann ich aufhören muss .


sent1: Ich weiß , von wem ihr redet .

sent2: Ich weiß , von wem Sie reden .


sent1: Ich weiß das und bin dir dankbar .

sent2: Ich weiß , und ich weiß das zu schätzen .


sent1: Ich weiß , sie ist da drin .

sent2: Ich weiß das sie hier ist .


sent1: Ich weiß nur nicht , wo ich sonst hingehen kann .

sent2: Ich wusste einfach nicht wohin ich sonst gehen sollte .


sent1: Ich weiß nur noch nicht was .

sent2: Ich weiß nur nicht was .


sent1: Man weiß nie , was als Nächstes passieren wird .

sent2: Ich weiß nie , was sie im nächsten Augenblick macht .


sent1: Ich weiß nicht , wo das Geld ist .

sent2: Ich weiß wirklich nicht , wo die Kohle versteckt ist , Pölza .


sent1: Ich weiß nicht wirklich , wie ich es sagen soll .

sent2: wie ich es sagen soll .


sent1: Ich weiss nicht , wie .

sent2: Wie , weiß ich noch nicht .


sent1: Keine Ahnung , warum ich ' s tat .

sent2: Ich weiß nicht wieso ich herkam .


sent1: Und denk dran , heute Nacht kümmern wir uns um die Nachtklubs .

sent2: Ich weiß nicht , wie man den benutzt .


sent1: Ich weiß nicht , wie lange ich das noch ertrage .

sent2: Ich weiß nicht wieviel ich noch ertragen kann .


sent1: Ich weiß nicht , wie lange ich das noch durchhalten kann .

sent2: Ich weiß nicht , wie viel länger ich das hier aufrecht halten kann .


sent2: Ich weiß auch nicht wie .


sent1: Ich weiß nicht , wie ich mich da verhalten soll .

sent2: Keine Ahnung wie ich mich verhalten soll .


sent1: Ich weiß nicht , wie ich euch helfen könnte .

sent2: Oh , zu dumm , ich brauche Ihre Hilfe nicht .


sent1: Ich weiß nicht mal , wie ich es sagen soll .

sent2: Ich weiss nicht , wie ich es sagen soll .


sent1: Ich weiß nicht , wie man das nennen soll .

sent2: Ich weiss nicht , wie ich es nennen soll .


sent1: Ich weiß nicht , wie ich dir helfen soll .

sent2: Wie soll ich dir denn helfen ?


sent1: Ich weiss nicht , wie ich dir helfen kann .


sent2: Ich weiss nicht , wie ich dir helfen kann .


sent1: Ich weiß nicht , wie ich das wieder hinkriege .

sent2: Ich weiß nicht , wie ich es wieder in Ordnung bringen kann .


sent1: Ich weiß nicht , wie ich das sagen soll , aber Sie irren sich .

sent2: Ich weiß nicht , wie ich sagen soll , aber Sie irren sich .


sent1: Ich weiß nicht wie er das gemacht hat .

sent2: Keine Ahnung , wie er es tat .


sent1: Ich weiß nicht , wie er angeht .

sent2: Ich weiß nicht wie es funktioniert .


sent1: Keine Ahnung , wie die dort hingekommen sind .

sent2: Ich weiß nicht , wie die dahin gekommen sind .


sent1: Ich wüsste nicht wie , aber .

sent2: Ich weiß nicht wie , aber .


sent1: Ich weiß nicht , wem ich noch vertrauen soll .

sent2: Ich weiß nicht mehr , wem ich noch vertrauen kann .


sent1: Ich weiß nicht , wieso ich so schlecht bin .

sent2: Ich weiß nicht , was in mich geraten ist .


sent1: Ich weiß nicht , was ihr Problem ist .

sent2: Was wohl ihr Problem ist ?


sent1: Ich weiß nicht , was Ihr Problem ist .

sent2: Ich weiß nicht , was dein Problem ist .


sent1: Ich weiß nicht , was ich noch tun kann ?

sent2: Weiß nicht , was ich sonst noch anstellen kann .


sent1: Ich weiß nicht , was er anstellt .

sent2: lch weiß nicht , was er treibt .


sent1: Ich weiß nicht , was du hören willst .

sent2: Sagen Sie mir , was ich sagen soll .


sent1: Warum gefällt es dir nicht ?

sent2: Ich weiß nicht , was du dagegen hast .


sent1: Ich weiß nicht , warum ihr euch aufregt .

sent2: Ich weiß nicht , was der ganze Rummel eigentlich soll .


sent1: Ich weiß nicht , warum ich es vergessen habe .

sent2: Ich weiß nicht , warum ich es vergaß .


sent1: Wir wussten , was er sagen würde .

sent2: Ich weiß nicht , warum du so verärgert bist .


sent1: Ich weiß nicht , von wem es ist .

sent2: Ich weiß nicht , woher es ist .


sent1: Ich weiß nicht , von wem du da .

sent2: Ich weiß nicht , von was du da verdammt nochmal redest .


sent1: Ich weiß nicht , Roy .

sent2: Keine Ahnung , Roy .


sent1: Ich weiß nicht , ob ich es bin .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich das tun werde .


sent1: Weiss nicht , ob das geht .

sent2: Ich weiß nicht ob ich das tun könnte .


sent1: Ich weiß nicht , ob ich das noch länger ertrage .

sent2: Ich weiß nicht wieviel ich noch ertragen kann .


sent1: Ich weiß nicht , wie lange ich das noch ertrage .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich das noch länger ertrage .


sent2: Ich weiß nicht , ob ich das könnte .


sent1: Ich weiß nicht ob ich das tun könnte .


sent1: Wie heißt das überhaupt ?

sent2: Ich weiß nicht mal , wie das heißt .


sent1: Ich weiß noch nichtmal , was wir hier machen .

sent2: Ich weiß nicht mal , was wir hier tun .


sent1: Ich weiß nicht mal , wonach ich suche .

sent2: Ich weiss nicht mal , was ich suche .


sent1: Ich weiss nicht mal , was ich suche .

sent2: Ich weiß nicht mal , nach was ich Ausschau halte .


sent1: Ich weiß nicht mal , ob es möglich ist .

sent2: Ich weiss nicht mal , ob es möglich ist .


sent1: Ich weiß nicht , meine Dame .

sent2: Ich weiß nicht , Lady .


sent1: Liegt ein Notfall vor ?

sent2: Ich weiß nicht , ist es ein Notfall ?


sent1: Ich weiß nicht in welche Richtung .

sent2: Meine Knie schlotterten .


sent1: Ich weiß weder ein noch aus .

sent2: Ich weiß nicht in welche Richtung .


sent1: Ich weiß nicht einmal , wonach wir suchen .

sent2: Ich weiß nicht einmal genau , wonach wir suchen .


sent1: Ich weiß nicht einmal , wie es richtig heißt .

sent2: Wie heißt das überhaupt ?


sent2: Ich weiß nicht einmal , was wir hier machen .


sent1: Ich weiß nicht einmal , was wir hier machen .


sent1: Woran hab ich dabei nur gedacht .

sent2: Ich weiß nicht einmal , was ich mir gedacht habe .


sent2: Ich weiss nicht einmal , ob das möglich ist .


sent1: Ich weiss nicht mal , ob es möglich ist .


sent1: Ich weiß noch nicht einmal , wonach wir suchen .


sent1: Ich weiß nicht , einfach so .

sent2: Ich weiß nicht , ich weiß es einfach .


sent1: Ich weiß nicht , Chuck .

sent2: Keine Ahnung , Chuck .


sent1: Ich weiß , Morgan .

sent2: Wenn mein Onkel Marty anfängt ... trinkt er 6-8 Monate .


sent1: Mr. Merdle hat sich selbst das Leben genommen .

sent2: Ich weiß , meine Liebste .


sent1: Ich weiß , Liebster .

sent2: Mr. Merdle hat sich selbst das Leben genommen .


sent1: Ich weiß nicht , wie man das nennen soll .

sent2: Ich weiss keinen Namen dafür .


sent1: Ich weiss keinen Namen dafür .

sent2: Ich weiss nicht , wie ich es nennen soll .


sent1: Ich weiss jetzt , wer ich bin .

sent2: Ich weiß nun , wer ich bin .


sent1: Ich weiß inzwischen alles .

sent2: Ich weiss jetzt alles .


sent1: Wo ich her komme , gibt es keine Erwachsenen , also auch keine Zweifel .

sent2: Ich weiß ja woran ich glaube .


sent1: Ich weiß nicht einmal , ob ich dich überhaupt mag .

sent2: Ich weiß ja nicht , ob ich dich mag .


sent1: Ich weiß immer noch nicht , wovon Sie reden .

sent2: Ich weiß immer noch nicht , wovon Sie sprechen .


sent1: Ich weiß immer noch nicht , wovon Sie sprechen .

sent2: Ich weiß immer noch nicht , was Sie von mir wollen .


sent1: Ich weiß immer genau , wann ich meinen Eisprung habe .

sent2: Schatz , entspann dich .


sent1: Schätzchen , entspann dich .

sent2: Ich weiß immer genau , wann ich meinen Eisprung habe .


sent1: Ich weiß , ihr verheimlicht was .

sent2: Ich weiß das du auf etwas aus bist .


sent1: Ich weiß , ich bin kein Gegner für dich .

sent2: Ich werde das nicht leugnen .


sent1: Ich weiß gar nicht , wo .

sent2: Wir sind hier in der evakuierten Zone , ich weiss nicht genau wo .


sent1: Ich weiß gar nicht , wonach wir überhaupt suchen .

sent2: Nach was suchen wir überhaupt ?


sent1: Wir wussten , was er sagen würde .

sent2: Ich weiß gar nicht , warum du dich so aufregst .


sent1: Ich weiß nicht , warum du so verärgert bist .


sent1: Ich weiß nichts von gar nichts .

sent2: Ich weiß gar nichts von irgendwas über irgendwas .


sent1: Ich weiß nichts von Politik .

sent2: Ich weiss gar nichts über Politik .


sent1: Ich weiß genau , was du nachher machst .

sent2: Ich weiß ganz genau was Sie da machen .


sent1: Ich weiß es nicht , und es ist mir auch egal .

sent2: Ich weiß es nicht und mir ist es egal .


sent1: Keine Ahnung , Matt .

sent2: Ich weiß es nicht , Matt .


sent1: Ich weiß es nicht , ich kann mich nicht erinnern .

sent2: Ich weiß nicht , ich kann mich nicht erinnern .


sent1: Ich weiß es nicht , Gus .

sent2: Ich weiß nicht , Gus .


sent1: Weißt du , das ist kompliziert .

sent2: Ich weiß es nicht , es ist kompliziert .


sent1: Ich weiß nicht , es ist kompliziert .


sent1: Was weiß er überhaupt ?

sent2: Ich weiß es nicht , er verfolgt mich .


sent1: Ich weiß es nicht , Donna .

sent2: Ich weiß nicht , Donna .


sent1: Ich weiß nicht , mache ich das ?

sent2: Ich weiß es nicht , bin ich ?


sent1: Ich weiss es jetzt .

sent2: Nun , ich weiß es jetzt .


sent2: Naja , jetzt schon .


sent1: Ich weiss , es ist schwer fuer Sie .

sent2: Ihr dürft nicht verzweifeln .


sent1: Ich weiß , es ist schlecht .

sent2: Ich weiss , es ist schlimm .


sent1: Traurige Umstände .

sent2: Ich weiß , es ist scheiße .


sent1: Ja , es ist dein Geburtstag .

sent2: Ich weiß , es ist dein Geburtstag .


sent1: Ich weiß , es hängt davon ab , wie lang ich noch zu leben habe .

sent2: Wie viel bekomme ich dafür ?


sent1: Ich weiß er schafft es nicht .

sent2: Ich weiß , er wird es nicht .


sent1: Ich weiss einfach nicht mehr .

sent2: Ich weiss es aber nicht mehr .


sent1: Ich weiß eigentlich nichts über dich .

sent2: Ich weiß überhaupt nichts von dir .


sent1: Ich weiß echt nicht , wo sie wohnt .

sent2: Ich weiß nicht mal , wo sie wohnt .


sent1: Ich weiß echt nicht , wie ich das sagen soll .

sent2: wie ich es sagen soll .


sent1: Ich weiß nicht wirklich , wie ich es sagen soll .

sent2: Ich weiß echt nicht , wie ich das sagen soll .


sent1: Ich weiß , du willst mir helfen .

sent2: Ich weiß , ihr wollt mir helfen .


sent1: Ich weiß , du fühlst dich verletzt , fühlst dich in deiner Ehre gekränkt .

sent2: Jedenfalls gebe ich nicht auf .


sent1: Sie sagten , Sie haben keinen Hunger .

sent2: Ich weiß , du bist nicht hungrig .


sent1: Ich weiß , ihr versucht es .

sent2: Ich weiß , du bemühst dich .


sent1: Ich weiß wo sie wohnt .

sent2: Ich weiß doch , wo sie wohnt .


sent1: Sieh mal , ich weiß , warum du hier bist .

sent2: Ich weiß doch genau , warum du hier bist .


sent1: Ich weiß doch genau , warum du hier bist .

sent2: Schauen Sie , ich weiß , warum Sie hier sind .


sent1: Ich wette , ich weiß , was los ist .

sent2: Ich weiß die Zahl .


sent1: Ich wette , ich weiß , was es ist .


sent1: Ich weiß das zu schätzen , dass du das sagst .

sent2: Ich weiß zu schätzen , dass Sie das sagen .


sent1: Ich weiß , du verstehst das nicht .

sent2: Ich weiß , das verstehst du jetzt nicht .


sent1: Ich weiß , dass du es nicht verstehst .


sent1: Ich weiß , dass wir das haben .

sent2: Ich weiß , dass wir Sex hatten .


sent1: Ich weiß , dass Sie sich sorgen .

sent2: Ich weiß , dass ich dich interessiere .


sent1: Ich weiß , dass Sie mir nicht wehtun wollen .

sent2: Ich weiß , dass du mir nicht weh tun willst .


sent1: War ja gut gemeint .

sent2: Ich weiß , dass Sie mir helfen wollten .


sent1: Ich weiß , dass Sie ein schwer beschäftigter Mann sind .

sent2: Ich weiß , dass Sie ein beschäftiger Mann sind .


sent1: Sie ist da , ich weiß es .

sent2: Ich weiß , dass sie dort ist .


sent1: Ich weiß , dass sie davon weiß .

sent2: Ich weiß , dass sie es weiß .


sent2: Ich weiß , dass sie da ist .


sent1: Ich weiß , du hast sie getötet .

sent2: Ich weiß , das Sie sie ermordet haben .


sent1: Ich weiß , das Sie sie ermordet haben .

sent2: Ich weiß , dass er sie getötet hat .


sent1: Ich weiß , dass ich .

sent2: Ich weiß , dass ich das würde .


sent1: Ich will Enkelkinder .

sent2: Ich weiß , dass ich es schaffen kann


sent1: ich weiß , ich bin es nicht .

sent2: Ich weiß dass ich es nicht bin .


sent1: Ich weiß , dass ich dir vertrauen kann .

sent2: Ich weiß , ich kann euch vertrauen .


sent1: Was ich getan habe , war falsch .

sent2: Ich weiß , dass ich dir damit Schlimmes angetan habe .


sent1: Ich weiß , dass ich dich liebe .

sent2: Ich weiß nur , dass ich dich liebe .


sent1: Ich weiß , es war meine Schuld .

sent2: Ich weiß , dass es meine Schuld ist .


sent1: Ich weiß , dass es jemand hat .

sent2: Ich weiß , jemand hat es .


sent1: Ich weiß , er wird es nicht .

sent2: Ich weiß , dass er das nicht macht .


sent1: Ich weiß er schafft es nicht .


sent1: Ich weiß , dass du verwirrt bist .

sent2: Ich weiß , sie sind verwirrt .


sent1: Ich weiß , daß du mir helfen willst .

sent2: Ich weiß , ihr wollt mir helfen .


sent1: Ich weiß , daß du kreditwürdig bist .

sent2: Ich weiß , du bist die Richtige dafür .


sent1: Ich weiß , dass du kommen wirst .

sent2: Ich weiß , du wirst kommen .


sent1: Ich weiß , ihr verheimlicht was .

sent2: Ich weiss , dass du irgendwas verheimlichst .


sent1: Ich weiß das du auf etwas aus bist .


sent1: Ich weiß , du hast Hunger .

sent2: Ich weiß , dass du hungrig bist .


sent1: Ich weiß , ihr versucht es .

sent2: Ich weiß , dass Du es versucht hast .


sent1: Ich weiß , du verstehst das nicht .

sent2: Ich weiß , dass du es nicht verstehst .


sent1: Ich weiss , dass du das bist , aber wieso ich ?

sent2: Ich weiß , das bist du , aber was bin ich ?


sent1: Ich weiß dass das nicht einfach ist für sie .

sent2: Ich weiß , dass das nicht einfach für dich ist .


sent1: Ich weiß , dass das komisch ist .

sent2: Ich weiß , es ist seltsam .


sent1: Ich weiß dies muss schwer für dich sein .

sent2: Ich weiß , das muss schwer für dich sein .


sent1: Ich weiss , das ist scheisse .

sent2: Traurige Umstände .


sent2: Ich weiß , es ist scheiße .


sent2: Ich weiß , das ist nicht einfach für dich .


sent1: Ich weiß , dass das nicht einfach für dich ist .


sent1: Und hast du sie jemals gefragt , wie es Aaron geht ?

sent2: Ich weiß das , aber du ... du kennst ihn ja .


sent1: Ich weiß doch , Papa .

sent2: Ich weiß , Daddy .


sent1: Und ich denke , ich weiß wie .

sent2: Ich weiss auch schon wie .


sent1: aber ich denke , das wir es brauchen könnten .


sent1: Wie , weiß ich noch nicht .

sent2: Ich weiß auch nicht wie .


sent1: Ist das `ne Karte ?

sent2: Ich weiß auch ein paar Dinge .


sent1: Oh , Louise .

sent2: Ich weiß alles von Ihnen und Ihrer Liebesbeziehung .


sent1: Ich weiß , aber ich kann nicht anders .

sent2: Ich weiß , das ergibt keinen Sinn .


sent1: Ich weiß , aber ich bin es .

sent2: Ich weiß , aber ich bin ' s.


sent1: Ich weiß , aber es stimmt .


sent2: Ich weiß , aber es stimmt .


sent1: Ich weiß , aber das geht nicht .

sent2: Ich weiß , aber du kannst nicht .


sent1: Keine Ahnung , Chuck .

sent2: Ich weis nicht Chuck .


sent1: Ich weiß nicht , Chuck .


sent1: Keine Ahnung , wie die dort hingekommen sind .

sent2: Ich weiB nicht , wie die dahin kamen .


sent1: Ich weiß nicht , wie die dahin gekommen sind .


sent1: Ich weiß genau wo .

sent2: Ich weib genau , wo es ist .


sent1: Ich wechsele nicht das Thema .

sent2: Mach ich ja gar nicht .


sent1: Ich war zu nervös .

sent2: Ich war viel zu nervös .


sent1: Ich war überrascht , dass du angerufen hast .

sent2: Ihr Anruf wundert mich .


sent1: Komm schon , Coach .

sent2: Ich warte , Trainer .


sent1: Kommen Sie , Coach .


sent1: Ich warte seit zwei Stunden auf dich .

sent2: Ich warte schon zwei Stunden .


sent1: Ich warte noch ein bisschen .

sent2: Ich warte noch ein wenig .


sent1: Legen wir gleich los .

sent2: Ich warte im Taxi .


sent1: Ich warte immer noch auf eine Antwort .

sent2: Ich warte noch auf die Antwort .


sent1: Ich werde drinnen warten .

sent2: Ich warte drinnen .


sent1: Ich war total verrückt nach ihr * .

sent2: Ich war so in sie verliebt .


sent1: Ich war so in sie verliebt .

sent2: Ich war total in sie verknallt .


sent1: Mann , ich war es nicht .

sent2: Ich war ' s nicht , Mann .


sent1: Ich war es nicht , Mann .


sent1: Ich wusste nicht , was zu tun ist

sent2: Ich war schon ganz ratlos .


sent1: Ich war ungehorsam .

sent2: Ich war richtig böse .


sent1: Ich war nur in deinem Alter .

sent2: Und ich war so alt wie du .


sent1: Nimm es nicht so , Bernard .

sent2: Ich war nur durcheinander .


sent1: Ich war noch nie fort .

sent2: Ich war noch nirgendwo .


sent1: Ich war nie glücklicher in meinem Leben .

sent2: Ich war nie glücklicher im Leben .


sent1: Ich war nicht in Partystimmung .

sent2: Ich war nicht in Stimmung .


sent1: Ich war meiner Zeit voraus .

sent2: Sie sind doch dieser Kerl .


sent1: Ich war mal seine Freundin .

sent2: Sie war ein Date .


sent1: Ich war letzte Nacht spät außer Haus .

sent2: Ich war in der Nacht noch aus und muss .


sent1: Ich war immer gut zu Ihnen .

sent2: Ich war gut zu euch .


sent1: Ich war so richtig angeturnt .

sent2: Ich war grad voll dabei .


sent1: Ich war gerade so gut .

sent2: Ich war schon so weit .


sent1: Ich war etwas trinken .

sent2: Ich war noch was trin ken .


sent2: Ich war es nicht , Mann .


sent1: Sie werden dir auf die Spur kommen , weißt du ?

sent2: Ich war es alleine .


sent1: Ich wäre lieber allein mit dir .

sent2: Nein , ich will dabei sein .


sent1: Ich war einst verloren , und hab mich wiedergefunden .

sent2: Ich war verloren und wurde gefunden .


sent1: Ich war eine Heldin , gottverdammt nochmal .

sent2: Ich war ein Held , gottverdammt .


sent1: Ich war ein Held , gottverdammt .

sent2: Ich war eine Heldin , gottverdammt .


sent1: Ich wäre froh , wenn Sie es wären .

sent2: Ich wünschte , dass du es sein wirst .


sent1: Ich wäre fast ums Leben gekommen .

sent2: Ich wäre fast tot .


sent1: Ich wäre fast hingefallen .

sent2: Ich wäre beinahe gefallen .


sent1: Ich wäre beinahe gestürzt .


sent1: Ich wäre so froh .

sent2: Ich wäre außerordentlich dankbar .


sent1: Ich war dort unten .

sent2: Ich war gar nicht im Haus .


sent1: Ich war der Erste .

sent2: Ich war ... die Erste .


sent1: Ich war die Egoistische .

sent2: Ich wollte mehr .


sent1: Ich war der einzige , der es wusste .

sent2: Nur ich wusste davon .


sent1: lch war die Einzige , die es wusste .

sent2: Ich war der einzige , der es wusste .


sent1: Ich war der , der ihn entdeckt hat .

sent2: Ich war es , der ihn fand .


sent1: Ich war brav , dein Ijon .

sent2: Ich war ein braver Junge .


sent1: Können Sie nachprüfen .

sent2: Ich war beim Fitness .


sent1: Ich war aus gestern nacht .

sent2: Ich war letzte Nacht spät außer Haus .


sent2: Ich war in der Nacht noch aus und muss .


sent1: Ich war auf dem Weg zurück nach Bajor .

sent2: Tja , damit ist das wohl erledigt .


sent1: Mann , ich war auf Ihrer Beerdigung .

sent2: Ich war auf deiner Beerdigung .


sent1: Ich war auch nicht schlecht .

sent2: Ich wollte mithalten .


sent1: Ich war auch einmal jung .

sent2: Ich war auch mal jung .


sent1: Ich war 9 Jahre alt .

sent2: Ich war neun Jahre alt .


sent1: Ich war damals neun .

sent2: Ich war 9 Jahre alt .


sent1: Ich war 5 .

sent2: Ich war 5. Ich erinnere mich daran .


sent1: Ich war 3 Jahre mit ihm zusammen .

sent2: Wir waren für drei Jahre zusammen .


sent2: Wir waren drei Jahre lang zusammen .


sent1: Ich wähle einen .

sent2: Okay , gib mir ein paar .


sent1: Ich vertraue auf meine Instinkten .

sent2: Instinkte sind alles .


sent1: Ich versuchte , höflich zu sein .

sent2: Ich wollte doch bloß höflich sein .


sent1: Ich versuch ' s schon seit Stunden .

sent2: Ich versuch seit Stunden , dich zu erreichen .


sent1: Wir haben versucht Dich zu erreichen .

sent2: Ich versuch ' s schon die ganze Zeit , verdammt noch mal .


sent1: Ich versuche nur , hier das Richtige zu tun .

sent2: Ich versuch es recht zu machen .


sent1: Ich versuche hier nur das richtige zu tun .


sent1: Ich versuche nur , mich einzufügen .

sent2: Ich wollte mich nur anpassen .


sent1: Ich wollte mich nur anpassen .

sent2: Ich versuche mich einfach anzupassen .


sent1: Ja , Sie und welche Armee ?

sent2: Ich versuche ihn zu zivilisieren .


sent1: Ich versuche unterstützend zu sein .

sent2: Ich versuche ihn zu unterstützen .


sent1: Wieso , ich will ihnen doch nur helfen .

sent2: Ich versuche , ihnen zu helfen .


sent2: Ich versuche hier nur das richtige zu tun .


sent1: Ich versuche hier nichts durchzuziehen .

sent2: Ich versuche nicht , etwas zu PUII .


sent1: Ich versuche nur , mich zu amüsieren .

sent2: Ich versuche hier etwas Spaß zu haben .


sent1: Ich versuche gar nicht lustig zu sein .

sent2: Ich will nicht witzig sein .


sent1: Ich versuche , mich zusammenzureißen .

sent2: Ich versuche , es zusammen zu halten .


sent1: Ich versuche es nur .

sent2: Ich versuche mich aus .


sent2: Ich versuche dich zu unterstützen .


sent1: Ich versuche dich zu unterstützen .


sent1: Ich versuche seit Stunden , Dich zu erreichen .

sent2: Ich versuche dich seit Stunden zu erreichen .


sent1: Ich werde versuchen , es nicht persönlich zu nehmen .

sent2: Ich versuche das nicht persönlich zu nehmen .


sent1: Ich versuche das nicht persönlich zu nehmen .

sent2: Ich werde versuchen , das nicht persönlich zu nehmen .


sent1: Ich versteh nicht , wo das Problem liegt .

sent2: Was wohl ihr Problem ist ?


sent1: Ich weiß nicht , was ihr Problem ist .

sent2: Ich versteh nicht , wo das Problem liegt .


sent1: Ich verstehe mehr , als Sie denken .

sent2: Ich versteh mehr , als du glaubst .


sent1: Ich verstehe mehr , als du denkst .


sent1: Ich verstehe , was deine Metapher bezweckt .

sent2: Jetzt weiß ich , was Sie vorhaben .


sent1: Katootoo Jihiman .

sent2: Ich verstehe und es tut mir leid .


sent1: Ich verstehe so schlecht .

sent2: Man versteht ja kein Wort mehr .


sent1: Wirklich , ich verstehe dich nicht .

sent2: Ich verstehe Sie wirklich nicht .


sent2: Ich verstehe Sie vollkommen .


sent1: Ich verstehe und es tut mir leid .


sent1: Mach das wem anderen weiß .

sent2: Ich verstehe Sie , keine Sorge .


sent1: Ich verstehe nur nicht , wieso ?

sent2: Was ich nicht verstehe , ist warum .


sent1: Was ich nicht verstehe , ist , warum .

sent2: Ich verstehe nur nicht , wieso ?


sent1: Wieso haben die mich ?

sent2: Ich verstehe nur nicht , wie die Polente mich verhaften konnte .


sent1: Ich verstehe nicht , wie er es geschafft hat .

sent2: Keine Ahnung , wie er es tat .


sent1: Ich weiß nicht wie er das gemacht hat .

sent2: Ich verstehe nicht , wie er es geschafft hat .


sent1: Ich verstehe nicht , was Sie machen .

sent2: Ich verstehe nicht , was Sie wollen , Mr. Drummond .


sent1: Was würde das für einen Sinn ergeben ?

sent2: Ich verstehe nicht , was das bringen soll .


sent1: Mag keine Politik .

sent2: Ich verstehe nichts von politik .


sent2: Ich verstehe mehr , als du denkst .


sent1: Verstehe ich , Ma ' am .

sent2: Ich verstehe , Ma ' am .


sent1: Ich verstehe immer noch nicht wieso .

sent2: Mimi ist doch .


sent1: Ich verstehe Ihren Kummer .

sent2: Ich verstehe Ihre Trauer .


sent1: Ich verstehe , Eure ExzeIIenz .

sent2: Ich verstehe , Exzellenz .


sent1: Ich werde aus dem Jungen nicht schlau .

sent2: Ich verstehe diesen Jungen nicht .


sent1: ich verstehe den jungen Mann nicht .


sent1: W ... wirklich .

sent2: Ich verstehe dich vollkommen .


sent1: Und du hast gesehen , welches Schlachtfest diese Heuchler daraus machten .

sent2: Ich verstehe Dich überhaupt nicht .


sent2: Ich verstehe dich überhaupt nicht .


sent1: Ich verstehe dich nicht , Georges .

sent2: Ich werde ihn nie verstehen .


sent1: Ich verstehe dich besser , als du glaubst .

sent2: Wir sind ganz gleich , du und ich .


sent1: Seine Entschlusskraft .

sent2: Ich verstehe dich besser , als du glaubst .


sent1: Ich verstehe , dass Sie aufgeregt sind .

sent2: Ich weiß , dass dir das nahe geht .


sent2: Ich verstehe , dass du aufgeregt bist .


sent1: Ich weiß , dass dir das nahe geht .


sent1: Ich weiß genau was du meinst .

sent2: Ich versteh dich genau .


sent1: Wenn nicht , wird es sich eher für dich lohnen .

sent2: Ich verspreche ich werde es wieder gut machen .


sent1: Ich werde nichts tun können .

sent2: Ich verspreche , ich mach nichts .


sent2: Ich verspreche dir , es wieder gutzumachen .


sent1: Ich verspreche ich werde es wieder gut machen .


sent1: Ich werde mir sie gleich mal vornehmen .

sent2: Ich verrate dir ' nen Trick :


sent1: Verpasse ich doch nie .

sent2: Ich verpasse keine .


sent1: Ich vermisse euch und ich liebe euch .

sent2: Ich vermiss und lieb dich .


sent1: Ich vermisse meine Freunde .

sent2: Mir fehlen meine Freunde .


sent1: ICH VERMISSE DICH SEHR .

sent2: Ich vermisse dich schrecklich .


sent2: Ich vermisse dich ganz schrecklich .


sent1: Ich vermisse dich schrecklich .


sent1: Warum soll ich es riskieren ?

sent2: Ich vermeide das lieber .


sent1: Ich verliere die Schubdüsen .

sent2: Waffensysteme sind off-line .


sent2: Waffen sind offline .


sent1: Sie verleugnen es einfach .

sent2: Ich verleugne mich nicht selbst .


sent1: Ziemlich teuer , nicht ?

sent2: Ich verlasse mich da auf Ihr Wort .


sent1: Scheint recht viel .


sent1: Ich will doch nicht viel .

sent2: Ich verlange nicht zu viel .


sent1: Ich verlange mein Geld .

sent2: Ich will mein verfluchtes Geld .


sent2: Ich will jetzt mein scheiss Geld .


sent1: Ich verlange gar nichts .

sent2: Ich verlange von dir gar nichts .


sent1: Ich verkrafte nichts mehr .

sent2: Ich wünschte :


sent1: Ich verkleide mich .

sent2: ich werfe mich in Schale .


sent2: Ich werfe mich in Schale .


sent1: Ich vergeude keine Zeit .

sent2: Ich will nicht meine Zeit verlieren .


sent1: Ich vergesse es für immer .

sent2: Ich vergess das immer .


sent1: Oh , das hatte ich vergessen .

sent2: Ich vergaß zu sagen .


sent1: Meine Tasche fehlt .

sent2: Ich vergaß meine Tasche .


sent1: Ich vergaß , es zu erwähnen .

sent2: Oh , das hatte ich vergessen .


sent1: Und dann vergessen .

sent2: Ich vergaß , es gestern zu sagen .


sent1: Ich verfluche sie in die Hölle .

sent2: Verflucht , seid Ihr alle .


sent1: Ich verdiene eure Vergebung nicht .

sent2: Ich verdiene deine Vergebung nicht .


sent1: Tarly , ich verbiete dir zu sterben .

sent2: Ich verbiete euch zu sterben .


sent1: Wie kannst du nur so etwas behaupten ?

sent2: Ich verbiete dir , so was zu sagen .


sent1: Nein , ich verachte dich nicht .

sent2: Ich verachte dich nicht .


sent1: Ich verachte dich nicht .

sent2: ich verachte Sie doch nicht .


sent1: Ich verabschiede mich nur schnell .

sent2: Ich verabschiede mich nur .


sent1: lch hasse Jungs .

sent2: Ich verabrede mich nicht .


sent1: Ich unterstütze dich völlig .

sent2: Ihr habt meine volle Unterstützung .


sent1: Ich werde es unterschreiben .

sent2: Ich unterschreibe ihn .


sent1: Ich und mein großer Mund .

sent2: Ich und mein großes Maul .


sent1: Ich und mein Ehemann .

sent2: ich und mein Mann .


sent1: Ihr zu helfen .

sent2: Ich , uh--ich wollte ihr helfen .


sent1: Ich übernachte da .

sent2: Und da bleibe ich auch .


sent1: Ich überlebte knapp .

sent2: Ich überlebte es knapp .


sent1: Ich überlasse sein Leben nicht anderen .

sent2: Mehr Familie habe ich nicht .


sent1: Ich übergehe die kleineren Fälle .

sent2: ich erspare dir die Details .


sent1: Sie sind zu tief .

sent2: Ich übe mit den Mädchen .


sent1: Ich tu nur , was mir aufgetragen wurde .

sent2: Sie wollten mich hier haben .


sent1: Ich täusche gar nichts vor .

sent2: Ich tu nicht so , als wäre nichts .


sent1: Ich tus nicht für dich .

sent2: Ich tue es nicht für dich .


sent2: Ich tue das nicht für Dich .


sent1: Keine Sorge , kumpel .

sent2: Ich tue auch nur meinen Job .


sent1: Tun Sie allen einen Gefallen .

sent2: Ich tue allen einen Gefallen .


sent1: Ich tu dir sonst weh .

sent2: Was für eine Kämpferin .


sent1: Ich trinke es später aus .

sent2: Ich trink ihn später .


sent1: Treffen wir uns am Bahnhof .

sent2: Ich treffe dich am Bahnhof , am üblichen Ort .


sent1: Ich träume ja wohl , oder ?

sent2: Ich träume , richtig ?


sent1: Ich träume , nicht wahr ?


sent2: Ich träume ja wohl , oder ?


sent1: Ich traue meinen Instinkten .

sent2: Instinkte sind alles .


sent1: Ich vertraue auf meine Instinkten .

sent2: Ich traue meinen Instinkten .


sent1: Ich würde es dir zutrauen , ja .

sent2: Ich traue es Ihnen zu .


sent1: Ich traue der Polizei nicht .

sent2: Ich vertrau der Polizei nicht .


sent1: Ich werde sie für dich tragen .

sent2: Ich trage sie für dich weiter .


sent1: Ich trage keine Brille .

sent2: Ich will keine Brille .


sent1: Lassen Sie mich kurz telefonieren .

sent2: Ich telefonier ' mal rum .


sent1: Ist nicht teuer .

sent2: Ich tausch sie morgen um .


sent1: Ich tat alles für ihn .

sent2: Ich tat alles für den .


sent1: Ich such mal eine offene Apotheke .

sent2: Willst du was vom Drugstore ?


sent1: Ich such jemanden .

sent2: ich habe jemanden gesucht .


sent1: Ihr elender Sohn schlug ihn zusammen .

sent2: Ich suche nach Ihrem Sohn .


sent2: Ich suche Ihren Sohn .


sent1: Ich suche Ihren Sohn .


sent1: Mal sehen , was du gemacht hast .

sent2: Ich suche Ihnen die Adresse raus .


sent1: ich muss wissen , was Sie wissen .

sent2: Ich suche einen Bombenleger und muss wissen , was Sie wissen .


sent1: Ich störe hier nur .

sent2: Zwei sind ein Paar .


sent1: Komm , verschwinde .

sent2: Ich störe doch niemanden .


sent1: Tut mir Leid , Sie auf der Arbeit stören zu müssen .

sent2: Ich störe dich ungern bei der Arbeit .


sent1: Ich stimme zu , General .

sent2: Ich stimme vollkommen mit Ihnen überein .


sent1: Ich stimme völlig mit Ihnen überein .

sent2: Ich stimme Ihnen vollständig zu .


sent1: Ich sterbe , wie ich will .

sent2: Zu meinen Bedingungen .


sent1: Ich sterbe dort .

sent2: Und Sahib war in der Zwischenzeit zur Patientin geworden .


sent1: Ihn seiner Frau vorgestellt .

sent2: Ich stellte ihn seiner Frau vor .


sent1: Ich stelle nur was klar .

sent2: Sieh ' s mal von meinem Standpunkt .


sent1: Ich stelle nur die Fakten fest .

sent2: Ich weise nur auf eine Tatsache hin .


sent1: Wir sprechen uns dann später .

sent2: Ich stelle mich weiteren Fragen später .


sent1: Ich stelle das nur fest .


sent2: Ich stelle das nur fest .


sent1: Ich steig in das Auto .

sent2: Ich steig in den Wagen .


sent1: Ich werde am nächsten Halt aussteigen .

sent2: Ich steige beim nächsten Halt aus .


sent2: Ich steige an der nächsten Haltestelle aus .


sent1: Ich steige an der nächsten Haltestelle aus .


sent1: Ich stehe wieder einmal in Ihrer schuld .

sent2: Und schon wieder stehe ich in Ihrer Schuld .


sent1: Ich stehe immer früh auf .

sent2: Ich wache sehr früh auf .


sent1: Keiner wird Mist bauen .

sent2: Ich stehe hinter dir , in Ordnung ?


sent1: Nein , eine noch .

sent2: Ich stehe für den italienischen Adel .


sent1: Nein , einen noch .


sent1: Ich stecke in tierischen Schwierigkeiten .

sent2: Ich stecke in riesigen Schwierigkeiten .


sent1: Ich steche ihn sonst tot .

sent2: Niemand erschießt den Kerl , ich bring den selbst um .


sent1: Ich werde ein Ablenkmanöver starten .

sent2: Ich starte ein Ablenkungsmanöver .


sent1: Ich stach zu , bis die Schreie aufhörten .

sent2: Ich stach auf sie ein , bis sie aufhörte zu schreien .


sent1: Ich spüre sie nicht mehr .

sent2: Ich spür sie nicht mehr .


sent1: Ich spüre meine Füße nicht .

sent2: Ich spüre meine Füße nicht mehr .


sent1: Ich spüre , ich komme ungelegen .

sent2: Ich weiß , wann ich nicht erwünscht bin .


sent1: Ich spucke auf Sie .

sent2: Ich spucke auf Euch .


sent1: Ich springe doch nicht .

sent2: Ich werde nicht springen .


sent1: Ich spreche von meinem Leben .

sent2: Nein , das Abenteuer meines Lebens .


sent1: Ich werde direkt sein .

sent2: Ich spreche offen zu dir .


sent1: Ich werde mit dem Richter reden .

sent2: Ich spreche mit der Richterin .


sent1: Ich sprach schon mit ihm .

sent2: Wie soll ich dir das sagen ?


sent1: Ich werde verrückt werden .

sent2: Ich spiel ganz verrückt .


sent1: Ich spiele ihr Spiel nicht mit .

sent2: Ich werde ihr Spiel nicht spielen .


sent1: Ich spiele gerne Spielchen .

sent2: Spielen wir etwas ?


sent1: Ich spendier ' nen Donut .

sent2: Ich spendiere einen Doughnut .


sent1: Ich spendiere einen Doughnut .

sent2: Ich spendiere dir einen Donut .


sent1: Ich sorgte mich um meinen eigenen Kram .

sent2: Ich wollte überhaupt nichts von ihm .


sent1: Ich sorge dafür , dass sie ihn bekommt .

sent2: Ich sorge dafür , daß sie sie bekommt .


sent1: Sie nerven ganz schön .

sent2: Ich soll was lassen ?


sent1: Vielleicht sollte ich es nicht tun .

sent2: Ich sollte vielleicht nicht .


sent1: Vielleicht sollte ich das nicht .


sent1: Ich sollte dich verhaften .

sent2: Ich sollte Sie verhaften .


sent1: Ich sollte sie abzuholen .

sent2: Sie hat gewartet , dass ich sie abhole .


sent1: Passen Sie auf , wo Sie das Ding hinhalten .

sent2: Ich sollte nichts verrücken , oder ?


sent1: Pass auf , wohin du damit zeigst .


sent1: Ich sollte mit Ihnen fahren .

sent2: Ich sollte mit euch gehen .


sent1: Ich sollte mit einem Anwalt reden .

sent2: Vielleicht sollte ich mit einem Anwalt reden .


sent2: Sollte ich mit einem Anwalt reden ?


sent1: Um das aufzubewahren .

sent2: Ich sollte ihn verwahren .


sent1: Ich sollte gar nicht mit Ihnen reden .

sent2: Ich sollte wirklich nicht mit dir reden .


sent1: Ich sollte wirklich nicht mit dir reden .

sent2: Ich sollte eigentlich gar nicht mit ihnen reden .


sent1: Ich sollte eine Dusche nehmen .

sent2: Ich sollte duschen .


sent1: Ich sollte Dich festnehmen .


sent2: Ich sollte dich verhaften .


sent1: Ich sollte es lieber nicht tun .

sent2: Ich sollte das wohl nicht machen .


sent1: Mich ficken , was ?

sent2: Ich soll mich verpissen , ja ?


sent1: Leck mich ?


sent1: Ich soll ihn lassen ?

sent2: Und ihn zurücklassen ?


sent2: Soll ich ihn verlassen ?


sent1: Ich soll Ihnen das hier geben , Sir .

sent2: Ich soll Ihnen den hier geben .


sent1: Ich soll Ihnen das geben .


sent2: Ich soll Ihnen das geben .


sent1: Ich soll euch früh morgens nach Georgia bringen .

sent2: Wir sehen uns in der Unterwelt .


sent1: Ich soll dir hier nichts verkaufen .

sent2: Mr. Volker ,


sent1: Ich soll die Polizei anrufen ?

sent2: Willst du , dass ich die Polizei anrufe ?


sent2: Nicht nur Ihr Auto ist alt .


sent1: So war deine Mutter .

sent2: Ich soll dich lieb grüßen .


sent1: Ich soll dich in Ruhe lassen ?

sent2: Willst du nicht langsam aufhören ?


sent1: Ich sohhte sie abholemn .

sent2: Sie hat gewartet , dass ich sie abhole .


sent1: Ich sollte sie abzuholen .

sent2: Ich sohhte sie abholemn .


sent1: Ich setze mich zu Ruhe .

sent2: Vielleicht wisst ihr es ja schon .


sent1: Ich setze mich dort hin .

sent2: Ich werd ' hier sitzen , ja ?


sent2: Ich werde mich hierhin setzen .


sent1: Neuen Kurs festlegen .

sent2: Ich setze einen neuen Kurs .


sent1: Ich setz dagegen .

sent2: Wir erhöhen auf ' s Doppelte .


sent1: Ich wurde nicht verschont .

sent2: Ich selbst auch nicht .


sent1: Ich seile dich hinunter .

sent2: Ich werde dich herunterlassen .


sent1: Ich sehs leider verschwommen .

sent2: Ihr habt die freie Wahl .


sent1: Ich seh ' s Ihnen an .

sent2: Ich sehe doch , dass was passiert ist .


sent1: Ja , ich schau ' s mir später an .

sent2: Ich seh sie mir später an .


sent1: Ich seh nur zu .

sent2: Wir hängen ein bisschen ab .


sent1: Ich seh ' ihn jeden Tag .

sent2: Ich sehe ihn täglich .


sent1: Ich sehe , wo du gehst .

sent2: Jetzt weiß ich , was Sie vorhaben .


sent1: Ich verstehe , was deine Metapher bezweckt .

sent2: Ich sehe , wo du gehst .


sent1: Jetzt verstehe ich , worauf Sie hinauswollen .

sent2: Ich sehe , wo das hinführt .


sent1: Ich sehe sie nirgendwo .

sent2: lch sehe sie nirgendwo .


sent1: Ich sehe schon , ihr seid sehr interessiert .

sent2: So ist ' s gut , Kleine .


sent1: Ich sehe nicht , wieso das relevant ist .

sent2: Ich sehe keinerlei Relevanz dafür .


sent1: Ich sehe immer noch ihr Gesicht vor mir .

sent2: Ich sehe noch ihr Gesicht vor mir .


sent1: Ich sehe noch ihr Gesicht vor mir .

sent2: Ich sehe immer ihr Gesicht .


sent1: Wie ich sehe , habt ihr euch kennengelernt .

sent2: Ich sehe , ihr zwei habt euch kennengelernt .


sent1: Oh , Sie kennen sich bereits .


sent1: Ich sehe euch im Flugzeug .

sent2: Wir sehen uns im Flieger .


sent1: Wir wissen nicht mal , wer er ist .

sent2: Ich sehe es in deinem Gesicht , dass du keine Ahnung hast , wer das ist .


sent1: Ich sehe ein Schild .

sent2: Ich sehe ein Zeichen .


sent1: Oh , eine Hochzeit .

sent2: Ich sehe eine Hochzeit .


sent1: Ich sehe euch um 1.

sent2: Ich sehe dich um 13 Uhr .


sent1: Ich sehe dich nie wieder ?

sent2: Ich werde Sie nie wieder sehen ?


sent2: Ich werde Dir zum Trost aus Paris eine Karte schreiben .


sent1: Ich sehe dich in meinen Träumen .

sent2: Ich werde Sie in meinen Träumen sehen .


sent1: Ich sehe dich dann auf der Wache .

sent2: Wir sehen uns dann im Sender .


sent1: Ich sehe dich auf dem Revier .


sent1: Wir sehen uns Samstag , ja ?

sent2: Ich sehe dich am Samstag .


sent1: Nein , sie glauben mir nicht .

sent2: Ich sehe , dass sie mir nicht glauben .


sent1: Jetzt verstehe das Problem .

sent2: Ich sehe das Problem .


sent1: Ich sehe darin kein Problem .

sent2: Nun , ich habe nichts einzuwenden .


sent1: Ich sehe aus wie ein Messdiener .

sent2: Wie ein Messdiener .


sent2: Wie ein Chorknabe .


sent1: Ich sehe aus wie dieser Roboter aus Aliens .

sent2: Nim es alles .


sent1: Ich seh ' dich um 1.


sent1: Ich seh dich in meinen Träumen .


sent1: Ich sehe dich in der Kirche .

sent2: Ich seh dich in der Kirche .


sent1: Ich seh dich dann wohl später .

sent2: Wir sehen uns wohl später noch .


sent1: Ich schwör ' s , ok ?

sent2: Ich schwöre es , okay ?


sent1: Ich schwöre es , okay ?

sent2: Ich schwöre , ok ?


sent1: Ich schwöre , du hast vor Jahren gesagt , du wärst bloß ein einfacher Professor .

sent2: Ich schwöre , du hast vor Jahren gesagt , dass du bloß ein einfacher Professor wärst .


sent1: Ich schwöre , das ist die Wahrheit .

sent2: lch schwör bei Gott .


sent1: Ich schwöre bei Gott , dass ich es nicht getan habe .

sent2: Ich schwöre bei Gott , dass ich es nicht war .


sent1: Ich schwöre bei Gott , dass ich das wollte .

sent2: Und ob ich das gebracht hab .


sent1: Ich schwöre auf meine Mutter .

sent2: Ich schwöre bei meiner Mutter .


sent1: Ich schwöre bei Gott , dass ich es nicht war .

sent2: Ich schwör bei Gott Ich war ' s nicht .


sent1: Zwei , wenn ihr zu zweit seid .

sent2: Ich schwarz .


sent1: Magst du Public Enemy nicht ?


sent1: Ich schulde ihm mehr als das .

sent2: Ich schulde ihm mehr als so etwas .


sent1: Ich ... schulde dir .

sent2: Ich schulde dir das ?


sent1: Ich bin in ein anderes Universum gegangen ... und ich habe einen Sohn genommen , der nicht meiner war .

sent2: Ich Schritt in ein anderes Universum und nahm einen Sohn der nicht mein eigen war .


sent1: Ich werde es auf Ihre Rechnung setzen .

sent2: Ich schreib ' s auf Ihre Rechnung .


sent1: Ich schreibe Gedichte .

sent2: Ich schreibe auch Gedichte .


sent1: Voll die Peilung


sent1: Ich versuche mich aus .

sent2: Ich schnuppere mal rein .


sent1: Ich versuche es nur .


sent1: Ich werde es wagen .

sent2: Ich schnappe es mir .


sent1: Ich schloss meine Augen .

sent2: Ich schloss die Augen .


sent1: Sie sollten sie ergreifen .

sent2: Ich schlage vor , Ihr nehmt an .


sent1: Wieso gehst du nicht schlafen ?

sent2: Ich schlage vor , du gehst schlafen .


sent1: Ich schlage vor , du gehst schlafen .

sent2: Warum schläfst du jetzt nicht ?


sent1: Ich schlage vor , dass wir uns nicht mehr treffen .

sent2: Wir beide dürfen uns nicht mehr sehen .


sent1: Ich schlage nichts vor .

sent2: Ich schlage nicht vor , .


sent1: Ich schlage dir ein Geschäft vor .

sent2: lch mach lhnen einen Vorschlag :


sent1: Ich schlafe zur Zeit nicht besonders gut .

sent2: ich schlafe schlecht .


sent1: Ich werde unten schlafen

sent2: Ich schlafe unten weiter .


sent1: Ich schlafe unten weiter .

sent2: Ich werde unten schlafen .


sent1: Ich schlafe heute im Schweinestall .

sent2: O Schreck , o Graus , die neue Frau .


sent1: Ich schicke ihnen Joe , sie reden auch mit ihm .

sent2: Man versteht sein Wort nicht mehr .


sent1: Ich schicke Ihnen die Details .

sent2: Ich schreibe Ihnen die Details .


sent1: Sehr viel Angst .

sent2: Ich schicke dir ein paar Bilder , um die mich Claudia gebeten hat .


sent1: Ich scheiße auf das Auto .

sent2: Mir ist egal , was mit dem Wagen passiert .


sent1: Pflichten ?

sent2: Ich scheiß auf diesen Schwur .


sent1: Ich schau mal draußen nach .

sent2: Ich werde dann draußen warten .


sent1: Ich schaue ihn mir an .

sent2: Ich schau ihn mir ja an .


sent1: Ich schau gerade drauf .

sent2: Ich sehe es gerade .


sent1: Ich schaue Nachrichten .

sent2: Ich sehe die Nachrichten .


sent1: Ich schaue die Nachrichten .

sent2: Und ich schaue die Nachrichten .


sent1: Ted , was machst du denn hier ?

sent2: Ich schau dir nicht unters Handtuch , deinen haarigen Tempel .


sent1: Ich schau besser mal nach .

sent2: Ich überprüfe das besser .


sent1: Ich schätze , wir haben ein Problem .

sent2: Wir sitzen ziemlich in der Bredouille , was ?


sent1: Ich schätze was du versuchst .

sent2: Ich weiß zu schätzen , was Sie tun .


sent2: Ich weiß zu schätzen , was du vorhast .


sent1: Nun ... ich schätze , wir haben keine andere Wahl .

sent2: Ich schätze uns bleibt keine Wahl .


sent1: Nein , mir gefällt sie .

sent2: Ich schätze sie sehr .


sent1: Ich schätze lhre Freundlichkeit .

sent2: Vielen Dank für die Ehre .


sent1: Ich schätze , in einer halben Stunde bin ich zu Hause .

sent2: In einer halben Stunde sind wir daheim .


sent1: Ich verliere noch meinen scheiß Verstand .

sent2: Ich schätze , ich verliere mein bisschen Verstand .


sent1: Ich schätze , ich bin dir was schuldig .

sent2: Jetzt schulde ich dir was .


sent1: Ich schätze , das werden wir bald rausfinden .

sent2: Ich schätze , das werden wir sehen .


sent1: Wenn es denn unbedingt sein muss .

sent2: Ich schätze , das muss ich .


sent1: Stell ' s einfach ab .

sent2: Ich schalte das nur eben aus .


sent1: Ich sehe doch , wie du sie angeschaut hast .

sent2: Ich sah , wie Sie sie anschauen .


sent1: Wie ein Elefant fliegt

sent2: Ich sah nie , wie ein Elefant fliegt


sent1: Ich sah mich nur um .

sent2: Und dann sind wir keine üblen Typen mehr .


sent1: Marco und ich haben uns unterhalten .

sent2: Ich sah ihn auf der einer dunklen Strasse laufen .


sent1: Ja Sie haben noch .

sent2: Ich sah deinen Gesichtsausdruck bei deiner Rückkehr von der Galactica .


sent1: Lasst uns mitmachen .

sent2: Ich sag ' , wir machen es .


sent1: Weg mit dem Revolver .

sent2: Ich sagte Waffe runter .


sent1: Ich sagte aufteilen .

sent2: Ich sagte , teilt euch auf .


sent1: Ich sagte , Sie sollen anhalten .

sent2: Ich sagte , halt an .


sent1: Ich sagte , Sie hätten keinen Job .

sent2: Lhr wolltet ja nicht auf mich hören .


sent1: Ich sagte nie , es wäre leicht .

sent2: Ich sagte nie es würde einfach sein .


sent1: Ich sagte , macht das .

sent2: Ich sagte , macht es .


sent1: Ich sagte nimm sie runter .

sent2: Ich sagte , leg es wieder hin .


sent1: Ich sagte Ihnen , Sie sollen mich das nicht fragen .

sent2: Ich sagte doch , du sollst nicht fragen .


sent1: Ich sagte Ihnen doch , dass Sie sich raushalten sollten .

sent2: Ich sagte dir , du sollst dich hierbei raushalten .


sent1: Ich sagte es bereits , ich weiß es nicht .

sent2: Ich sagte Ihnen bereits , ich weiß es nicht .


sent1: Ich sagte ihm , ich überlege es mir .

sent2: Ich versprach , darüber nachzudenken .


sent1: Ich sagte , ich würde es tun .

sent2: So war es abgesprochen .


sent1: Wo hat sich Jang-mi verkrochen ?

sent2: Ich sagte , ich weiß nichts .


sent1: Ich sagte bereits , ich weiß es nicht .


sent1: Ich sagte , ich mach ' s.

sent2: Ich sagte , ich mache es .


sent1: Weil ' s nicht geht .

sent2: Ich sagte , ich kann nicht .


sent1: Ich sagte Ihnen , ich kann nichts machen .

sent2: Ich sagte , ich kann nichts tun .


sent1: Ich wies ihn zurück .

sent2: Ich sagte , ich habe keinen .


sent1: Ich sagte , ich habe das Mädchen gesehen , das ich heiraten werde .

sent2: Ich weiß aber nicht , über welches .


sent1: Um zu beenden , was ich begonnen habe .

sent2: Ich sagte gerade , alles klar ?


sent1: Ich sagte , es ist gut .

sent2: Ich sagte doch , es ist OK .


sent1: Ich sagte es dir , ich erinnere mich nicht .

sent2: Ich sagte doch , ich weiß es nicht mehr .


sent1: Nein , ich habe doch gesagt , das geht nicht .

sent2: Ich sagte doch , ich konnte es nicht .


sent1: Ich sagte dir , er ist gut .

sent2: War nur gespielt .


sent1: Ich sagte dir , du solltest nicht hin .

sent2: Ich sagte doch , besser nicht .


sent2: Wo hat sich Jang-mi verkrochen ?


sent1: Ich werd Mama davon erzählen .

sent2: Ich sag ' s Mutti .


sent1: Lassen Sie mich es ihnen erklären .

sent2: Ich sag ' s mal so , dass du ' s kapierst .


sent1: Ich setz euch gleich auseinander .

sent2: Ich sags dir zum letzten Mal


sent1: Ich will Ihnen noch etwas sagen .

sent2: Ich sag lhnen was .


sent1: Ich sag ' ja nur , Mann .

sent2: ich hör ja schon auf .


sent1: Ich werde es ihnen ja sagen .

sent2: Ich sag ihnen Bescheid .


sent1: Ich werde sagen , was ich will .

sent2: Ich sage , was ich sagen will .


sent1: Ich sage

sent2: Soll er doch in Ägypten bleiben .


sent1: Ich will ' s Ihnen nicht zweimal sagen .

sent2: Ich sag es dir nicht zweimal .


sent1: Ich sage es nicht zweimal .


sent1: Ich sage mal " Nein " .

sent2: Ich werde sagen , nein .


sent1: Ich sage , komm her .

sent2: Ich sagte , kommt her .


sent1: Ich werde keinem etwas sagen .

sent2: Ich sage keinem etwas .


sent1: Ich sage ja nicht , dass du was tun sollst .

sent2: Ich verlange von dir gar nichts .


sent1: Ich verlange gar nichts .

sent2: Ich sage ja nicht , dass du was tun sollst .


sent1: Ich sage ihr die Wahrheit .

sent2: Ich werde ihr die Wahrheit erzählen .


sent1: Ich sage Ihnen , was wir machen .

sent2: Ich sage Ihnen , was Sie jetzt machen .


sent1: In Ordnung , folgendes werden wir machen .

sent2: Ich sage Ihnen jetzt , was Sie machen .


sent1: Ich sage doch , ich weiß nicht .

sent2: Ich sage Ihnen , ich weiß es nicht .


sent1: Ich sage Ihnen für immer Lebewohl .

sent2: Lebe auf immer wohl .


sent1: Ich sagte , ich gehe nicht .

sent2: Ich sage , ich komme nicht mit .


sent1: Lasst mich euch sagen , was ich sehe .

sent2: Ich sage euch , was ich sehe .


sent1: Ich sage euch , was ich sehe .

sent2: Lassen sie mich ihnen sagen was ich sehe .


sent1: Ich sage euch eins :

sent2: Lass mich dir eins sagen :


sent1: Ich sage Euch die Wahrheit .

sent2: Um Ihnen die Wahrheit sagen ,


sent2: So ein Familienurlaub war überfällig .


sent2: Ich will ' s Ihnen nicht zweimal sagen .


sent1: Ich werde es Ihnen sagen , werde es Ihnen sagen .

sent2: Ich sage es , ich sage es .


sent1: Philip Royce , Bonvivant , Weiberheld ,

sent2: Ich sage es für dich .


sent1: ich hab dir gesagt , ich kann das nicht .

sent2: Ich sage doch , das geht nicht .


sent1: Ich sage dir nur , was ich gehört habe .

sent2: Ich sage nur , was ich gehört habe .


sent1: Ich sage dir nichts , Arschloch .

sent2: Ich sage lhnen einen Scheißdreck .


sent1: Und jetzt halt mir deinen Köter fern .

sent2: Ich sage alles , was ich weiß .


sent1: Zuhause erzähle ich es Mama .

sent2: Ich sage alles Mom .


sent1: Ich sagte , es ist gut .

sent2: Ich sag ' doch , das geht klar .


sent1: Ich sagte doch , es ist OK .


sent1: Ich sage Dir schon , was Du tun sollst .

sent2: Ich sag dir , was wir jetzt machen werden .


sent1: Mumble , ich werde dir mal was sagen .

sent2: Ich sag dir was , Großer .


sent1: Ich sag dir , was du tun sollst .

sent2: Und egal was passiert , lass sie Sex nicht als Waffe benutzen .


sent2: Sie liegt oben im Bügelzimmer .


sent1: Ich sage dir wann und wo .

sent2: Ich sag ' dir wann und wo .


sent1: Ich sag ' dir folgendes :

sent2: Weiß folgendes .


sent1: Ich werde es dir nur einmal sagen .

sent2: Ich sag dir das nur einmal .