sent1: Wir können später noch .

sent2: Wir können ein bisschen spielen .


sent1: Wir können uns um uns selbst kümmern .

sent2: Wir können durchaus auf uns selbst aufpassen .


sent1: Wir kriegen die Luke nicht auf .

sent2: Wir konnen die Tur nicht offnen .


sent1: Wir können nicht von hier weggehen .

sent2: Wir können diesen Ort nicht verlassen .


sent1: Wir können die Borg nur zerstören , solange sie nicht Warptempo haben .

sent2: Wir müssen das Schiff zerstören , bevor unsere Waffe nutzlos ist .


sent1: Wir könnten deine Hilfe wirklich brauchen .

sent2: Wir können deine Hilfe wirklich sehr gut gebrauchen .


sent1: Wir können das nicht einfach laufen lassen .

sent2: Wir können nicht einfach loslegen .


sent1: Wir können ausprobieren was uns am besten schmeckt und gelassen zusehen ob jemand kommt .

sent2: Wir können ausprobieren , was am besten schmeckt und gelassen zusehen , ob jemand kommt .


sent1: Wir können aber nicht hier drin bleiben .

sent2: Wir können nicht hier drin bleiben .


sent1: Wir kommen oft .

sent2: Wir sind hier Stammgäste .


sent1: Wir kommen nicht oft raus .

sent2: Wir kommen nicht viel raus .


sent1: Wir kommen mit jedem verfügbaren Schiff zu Hilfe , Captain , können aber frühestens in sechs Tagen eintreffen .

sent2: Wir kommen mit jedem verfügbaren Raumschiff , um Ihnen zu helfen , aber wir können frühestens in sechs Tagen eintreffen .


sent1: Wir laufen hier jeden Tag herum .

sent2: Wir kommen jeden Tag her .


sent1: Wir kommen in friedlicher Absicht zu euch und mit gutem Willen .

sent2: Wir kommen mit friedlichen Absichten .


sent1: Wir kommen in den Himmel , Clarence .

sent2: Wir werden in den Himmel kommen , Clarence .


sent1: Wir kommen ins Fernsehen .

sent2: Wir kommen im Fernsehen .


sent1: Wir k ommen gerne .

sent2: Wirwürden gerne kommen .


sent1: Wir kommen früher .

sent2: Wir werden pünktlich zurück sein .


sent1: Wir kommen einfach nicht miteinander klar .

sent2: Wir können nicht miteinander .


sent1: Wir kommen gerade aus dem Krankenhaus .

sent2: Wir kommen eben vom Krankenhaus .


sent1: Wir kommen später drauf .

sent2: Wir kommen auf sie zurück .


sent1: wir koennten einen platz zum lagern brauchen .

sent2: Wir koennten einen Platz zum lagern gebrauchen .


sent1: Wir klauen ihm seine Hose .

sent2: Wir klauen ihm seine


sent1: Wir werden es ihnen erklären .

sent2: Wir klären gleich alles auf .


sent1: Wir kennen uns wirklich gut .

sent2: Wir kennen uns so gut .


sent1: Wir kennen diesen Mann nichtmal .

sent2: Wir kennen diesen Typen nicht .


sent1: Wir sind uns der Risiken bewusst .

sent2: Wir kennen die Risiken .


sent1: Wir kennen die Liste .

sent2: Wir sahen die Liste .


sent1: Wir kennen die Details noch nicht .

sent2: Wir kennen die Details nicht .


sent1: Wir wissen nicht mal , wer das ist .

sent2: Wir kennen den Kerl nicht .


sent1: Wir kennen den doch gar nicht .

sent2: Wir kennen ihn nichtmal .


sent1: Wir kennen deine Meinung .

sent2: Wir wissen , was Sie denken .


sent1: Wir standen uns nicht nahe .

sent2: Wir kannten ihn nicht besonders gut .


sent1: Wir kämpfen um sie .

sent2: Wir wollen uns doch darum schlagen .


sent1: Wir kämen zu spät .

sent2: Wir würden nie rechtzeitig hinkommen .


sent1: Wir sind sofort losgefahren .

sent2: Wir kamen sofort her .


sent1: Wir sind oft hier an diesem Ort .

sent2: Wir kamen oft hierher .


sent1: Wir kamen nie miteinander aus , nicht wahr ?

sent2: Wir werden uns niemals verstehen .


sent1: Wir Jungen machen ja die ganze Arbeit .

sent2: Wir machen die ganze Arbeit .


sent1: Wir sind gleich wieder raus hier .

sent2: Wir holen Sie schleunigst hier raus .


sent1: Wir melden uns , wenn wir soweit sind .

sent2: Wir holen dich , wenn ' s so weit ist .


sent1: Wir holen dich und deine Kumpel hier raus , OK ?

sent2: Wir sind mit Marines und Raptor hier .


sent1: Wir holen den Mantel .

sent2: Wir holen deinen Mantel .


sent1: Wir hielten das für unmöglich .

sent2: Wir hätten das für unmöglich gehalten .


sent1: Wir sind Schneider-Schlitzer .

sent2: Wir hauen alles weg .


sent1: Wir hauen ab , Mann .

sent2: Wir hauen hier ab , Mann .


sent1: Wir hatten unsere erste Verabredung geplant .

sent2: Wir hatten unser erstes Date geplant .


sent1: Wir hätten toll zusammengepasst .

sent2: wir hätten ganz groß werden können .


sent1: Wir sind immer Freunde gewesen und haben viel Spaß gehabt .

sent2: Wir hatten Spaß zusammen .


sent1: Wir hatten nie Hausaufgaben .

sent2: Wir sind mitten im Unterricht .


sent1: Wir hatten nicht vor , euch aufzuwecken .

sent2: Wir wollten dich nicht aufwecken .


sent1: Wir hätten nicht gehen sollen .

sent2: Wir hätten nie weggehen sollen .


sent1: Wir hatten kein eigenes Kind .

sent2: Wo gefunden ?


sent1: Wir hätten ihn nicht allein lassen sollen .

sent2: Wir hätten ihn nicht allein lassen dürfen .


sent1: Wir schwiegen .

sent2: Wir hätten es verdient gehabt .


sent1: Wir hatten es schön miteinander .

sent2: Wir teilen viele tolle Erinnerungen .


sent1: Wir hatten ein gutes Leben .

sent2: Wir hatten ein gutes Leben zusammen .


sent1: Wir wollen eine Leiche abgeben .

sent2: Wir hätten einen Kalten abzugeben .


sent1: Wir hatten eine ganz besondere Beziehung .

sent2: Wir hatten eine sehr spezielle Beziehung .


sent1: Wir waren verrückt nacheinander .

sent2: Wir hatten einander sehr lieb .


sent1: Wir hätten dir helfen können .

sent2: Wir hätten dir doch helfen können .


sent1: Wir hatten darüber geredet .

sent2: Wir hatten das Gespräch .


sent1: Wir hatten neulich keine Gelegenheit , noch mal zu reden .

sent2: Wir hatten beim letzten Mal nicht die Gelegenheit zu reden .


sent1: Wir liegen zurück .

sent2: Wir hängen hinterher .


sent1: Wir hängen hier ein wenig zurück .

sent2: Wir stehen hier sehr unter Zeitdruck .


sent1: Wir halten couIdn ' t unsere Augen einander .

sent2: Wir konnten unsere Augen nicht voneinander lassen .


sent1: Wir haben zwei Kinder .

sent2: Wir haben zwei Kinder , einen Jungen und ein Mädchen .


sent1: Wir stecken ganz schön in der Tinte .

sent2: Wir haben ziemliche Schwierigkeiten , was ?


sent1: Wir haben wichtigere Dinge zu bereden .

sent2: Wir haben wirklich wichtigeres zu besprechen .


sent1: Wir haben weiter reanimiert .

sent2: Wir machten weiterhin Herzdruckmassagen .


sent1: Wir haben was zu bereden .

sent2: Wir müssen nur reden .


sent1: Wir haben von dem Angriff gehört .

sent2: Wir haben von dem Überfall gehört .


sent1: Wir könnten einen Durchbruch erzielt haben .

sent2: Wir haben vielleicht etwas .


sent1: Wir können Ihnen vertrauen .

sent2: Wir haben Vertrauen zu Ihnen .


sent1: Wir haben uns zu Tode gefürchtet .

sent2: Wir hatten Todesangst .


sent1: Wir haben uns umeinander gekümmert .

sent2: Wir kümmerten uns umeinander .


sent1: Wir haben uns schrecklich gesorgt .

sent2: Wir waren entsetzt .


sent1: Wir machten es richtig .

sent2: Wir haben uns richtig verhalten .


sent1: Wir haben uns richtig ins Land verliebt .

sent2: Wir haben uns total in die Gegend verliebt .


sent1: Wir haben uns oft unterhalten , du und ich .

sent2: Wir hatten eine Diskussion .


sent1: Wir sind uns offiziell noch nicht vorgestellt worden .

sent2: Wir haben uns offiziell noch nicht kennengelernt .


sent1: Wir waren gerade looking herum .

sent2: Wir haben uns nur umgesehen .


sent1: Wir haben uns nie offiziell getroffen .

sent2: Wir haben uns noch nicht offiziell getroffen .


sent1: Wir haben uns gestritten und du willst zurück nach Irland ?

sent2: Wir hatten einen Streit und du entscheidest dich , zurück nach Irland zu gehen ?


sent1: Wir haben unser Leben dem Führer geweiht .

sent2: Wir werden nie kapitulieren .


sent1: Wir haben unseren Bewährungshelfer getötet .

sent2: Wir haben unseren Bewährungshelfer umgebracht .


sent1: Wir machten unsere Arbeit .

sent2: Wir haben unsere Arbeit gemacht .


sent1: Wir hatten die Anwältin .

sent2: Wir haben uns einen Anwalt besorgt .


sent1: Wir haben über alles geredet .

sent2: Wir haben über alles Mögliche geredet .


sent1: Wir hielten die Stellung .

sent2: Wir haben standgehalten .


sent1: Wir haben so viel zusammen durchgestanden .

sent2: Wir haben viel zusammen durchgestanden .


sent1: Wir haben Sie nur geneckt .

sent2: Wir mögen dich , wir wollten dich nur etwas hochnehmen .


sent1: Wir haben Sie nicht verlangt .

sent2: Wir riefen euch nicht .


sent1: Wir haben sie mit zum Reisende Camp zurückgenommen .

sent2: Wir haben sie nach Hause zum Zigeunerlager gebracht .


sent1: Wir haben Sie ganz genau studiert , Professor .

sent2: Wir haben dich mit Sorgfalt studiert , Professor .


sent1: Wir haben ' s hier viel schöner .

sent2: Wir sind hier glücklich .


sent1: Wir haben seit drei Tagen nichts gegessen .

sent2: Wir haben seit drei Tagen nichts mehr gegessen .


sent1: Wir rammten ihn , sein Auto überschlug sich , aber er überlebte und entkam .

sent2: Wir haben sein Auto überschlagen lassen , aber er überlebte und kam davon .


sent1: Wir haben schon schlimmere Situationen durchgestanden als diese .

sent2: Wir waren schon in auswegloseren Situationen als dieser .


sent1: Wir haben schon gehört , dass ihr kommen würdet .

sent2: Wir hörten , dass Sie kommen .


sent1: Wir haben Schiffe , die schon sehnsüchtig auf Ihren Freund warten .

sent2: Wir haben Schiffe , die schon sehnsüchtig auf lhren Freund warten .


sent1: Wir haben Regeln hier .

sent2: Wir haben da so Regeln .


sent1: Wir waren gerade studieren .

sent2: Wir haben nur gelernt .


sent1: Wir müssen noch über so vieles reden .

sent2: Wir haben noch so Viel zu besprechen .


sent1: Wir haben noch so viel nachzuholen .

sent2: Wir haben viel nachzuholen , Mike .


sent1: Wir haben wenig geredet .

sent2: Wir haben noch kaum gesprochen .


sent1: Wir haben überhaupt nichts ignoriert .

sent2: Wir haben nichts missachtet .


sent1: Wir haben nicht genug Männer dafür .

sent2: Wir haben nicht genügend Leute .


sent1: Wir haben einen Job .

sent2: Wir haben ' nen Job .


sent1: Wir hatten eine nette , kleine Unterhaltung .

sent2: Wir haben ' n bisschen " gequatscht " .


sent1: Wir haben morgen einen sehr wichtigen Tag .

sent2: Wir haben morgen einen wichtigen Tag .


sent1: Wir haben morgen Abend eine Party .

sent2: Wir sind eine Party morgen Abend .


sent1: Wir haben mit ein paar technischen Schwierigkeiten zu kämpfen .

sent2: Wir haben momentan einige technische Probleme .


sent1: Wir haben mit allen geschlafen .

sent2: Wir haben mit jedem geschlafen .


sent1: Wir haben mehr Leichen .

sent2: Wir haben noch mehr Leichen .


sent1: Wir haben noch Mehl im Vorratsraum .

sent2: Wir haben Mehl im Vorratsraum .


sent1: Wir haben Märtyrer an allen Stadium Durchgängen platziert .

sent2: Wir haben Märtyrer überall im Stadium platziert .


sent1: Wir haben Licht und Elektrizität .

sent2: Wir haben Licht , Strom .


sent1: Wir haben Leute an der ganzen Küste entlang betrogen .

sent2: Wir haben Leute schon die ganze Küste rauf und runter betrogen .


sent1: Wir hatten ein Dinner , letzte Woche .

sent2: Wir haben letzte Woche zusammen zu Abend gegessen .


sent1: Wir verpassten den Zug .

sent2: Wir haben leider den Zug verpasst .


sent1: Wir haben uns so gut unterhalten .

sent2: Wir haben lange geplaudert .


sent1: Wir haben Kräfte .

sent2: Wir haben Zauberkräfte .


sent1: Wir haben Kontrolle über die Satelliten verloren .

sent2: Wir haben keine Kontrolle über die Satelliten .


sent1: Wir haben kein Werkzeug .

sent2: Wir haben keine Ausrüstung .


sent1: Wir haben seit drei Tage nichts gegessen .

sent2: Wir haben kein Essen .


sent1: Wir haben keine Schuld .

sent2: Wir sind aber eigentlich unschuldig .


sent1: Wir haben keine Spur .

sent2: Wir haben keine Hinweise mehr .


sent1: Wir haben keine Angst vor dir .

sent2: Wir haben keine Angst vor euch .


sent1: Wir haben keine andere wahl .

sent2: Wir müssen es , Corporal .


sent1: Wir haben keine Ahnung , wie lange das Serum vorhalten wird .

sent2: Wir haben keine Vorstellung , wie lange das Serum wirken wird .


sent1: Wir müssen eine Menge Land durchsuchen .

sent2: Wir haben jede menge zu tun .


sent1: Wir haben ja uns noch .

sent2: Wir haben ja noch uns .


sent1: Wir müssen darüber hinwegkommen .

sent2: Wir haben in der Vergangenheit diese .


sent1: Wir haben in Beirut zwei verloren .

sent2: Zwei Verluste in Beirut .


sent1: Wir haben immer viel zu tun .

sent2: Wir sind gerade ein bisschen beschäftigt .


sent1: Wir haben Ihre Fragen beantwortet * .

sent2: Wir haben deine Frage beantwortet .


sent1: Wir haben ihn zurückgelassen .

sent2: Wir ließen ihn da zurück .


sent1: Wir haben ihn stabilisiert .

sent2: Wir haben ihn so weit stabilisieren können .


sent1: Wir haben ihn , Sir .

sent2: Wir übernehmen ihn jetzt .


sent1: Wir kannten ihn nicht .

sent2: Wir haben ihn nicht gekannt .


sent1: Wir haben ihn in Chicago getroffen .

sent2: Wir haben uns in Chicago kennen gelernt .


sent1: Wir haben ihn gut gelehrt .

sent2: Wir haben ihn gut erzogen .


sent1: Wir ließen ihn davonkommen .

sent2: Wir haben ihn entkommen lassen .


sent1: Wir haben ihn besiegt .

sent2: Wir haben ihn geschlagen .


sent1: Wir mögen ihn .

sent2: Wir haben ihn auch gern .


sent1: Wir haben Hinweise .

sent2: Wir haben genug Spuren .


sent1: Wir haben kein Mitspracherecht .

sent2: Wir haben hier eben nichts zu melden .


sent1: Wir haben heute noch viel zu lernen .

sent2: Wir haben heute eine Menge zu lernen .


sent1: Wir taten , was wir uns vorgenommen hatten .

sent2: Wir haben getan , was wir tun sollten .


sent1: Wir taten , was erforderlich war .

sent2: Wir haben getan was notwendig war .


sent1: Wir haben getan , was er gesagt hat .

sent2: Wir taten , was er sagte .


sent1: Wir haben ihn knapp verpasst .

sent2: Wir haben gerade verpasst .


sent1: Wir haben gerade miteinander geschlafen .

sent2: Wir haben grade miteinander geschlafen .


sent1: Wir haben gerade Ideen gesammelt .

sent2: Wir machen gerade ein Brainstorming .


sent1: Wir haben gescored .

sent2: Wir haben gepunktet .


sent1: Wir haben genug durchgemacht .

sent2: Wir haben genug gelitten .


sent1: Wir haben hier Fotos mit seinen Kontaktleuten .

sent2: Wir haben Fotos von ihm mit seinen Kontakten dort .


sent1: Wir haben uns ein paarmal gesehen auf die erwachsene Art.

sent2: Wir haben etwas angefangen .


sent1: Wir haben es korrigiert .

sent2: Wir reparierten ihn .


sent1: Wir haben es ihnen gut besorgt .

sent2: Wir haben gut gegengehalten .


sent1: Wir sind knapp entkommen .

sent2: Wir haben es gerade so raus geschafft .


sent1: Wir haben es doch nicht schlecht ?

sent2: Wir sind nicht so schlecht drann .


sent1: Wir haben es doch gehört .

sent2: Wir haben es deutlich gehört .


sent1: Wir haben es auf deine Art versucht .

sent2: Wir haben es auf ihre Art versucht .


sent1: Wir haben erzählt .

sent2: Wir reden noch mal darüber .


sent1: Wir haben erst letzte Nacht miteinander gesprochen .

sent2: Wir sprachen letzte Nacht .


sent1: Wir haben ein Riesen-Problem .

sent2: Wir haben ein ernsthaftes Problem :


sent1: Wir hatten ein Kondom .

sent2: Wir haben ein Kondom .


sent1: Wir haben was zum Essen gekauft .

sent2: Wir haben eingekauft .


sent1: Wir haben eine weitere unbefleckte Empfängnis .

sent2: Wir haben eine unbefleckte Empfängnis .


sent1: Wir haben noch eine .

sent2: Wir haben einen Weiteren .


sent1: Wir sind weit gereist um euch zu finden , Brandon .

sent2: Wir haben einen weiten Weg hinter uns , um dich zu finden , Brandon .


sent1: Wir hatten einen leeren Tanker auf unserem Scanner .

sent2: Wir haben einen leeren Tanker auf unserem Scanner aufgeschnappt .


sent1: Wir haben einen erfolgreichen Start .

sent2: Wir hatten einen erfolgreichen Start .


sent1: Wir haben einen Ort .

sent2: Wir haben einen Ausweg .


sent1: Wir müssen eine Mission beenden .

sent2: Wir haben einen Auftrag auszuführen .


sent1: Wir haben noch einen anderen Wolf .

sent2: Wir haben einen anderen Wolf .


sent1: Wir haben eine Menge zu bereden , mein Freund .

sent2: Wir müssen über eine Menge reden , mein Freund .


sent1: Wir haben noch genug Optionen .

sent2: Wir haben eine Menge von Optionen .


sent1: Wir haben eine Menge von Ihnen gehört .

sent2: Wir haben schon von Ihnen gehört .


sent1: Wir haben eine harte Zeit erwischt .

sent2: Wir hatten eine schwere Zeit .


sent1: Wir haben eine gute Zeit hingelegt .

sent2: Wir sind gut durchgekommen .


sent1: Wir haben eine Frische .

sent2: Wir haben hier ' ne Leiche .


sent1: Wir haben eine Frage gestellt .

sent2: Wir haben nur nachgefragt .


sent1: Wir haben eine Blutung .

sent2: Wir haben hier eine Blutung .


sent1: Wir haben eine besondere Beziehung .

sent2: Wir haben eine spezielle Bindung .


sent1: Wir haben ein Angebot für Sie .

sent2: Wir haben einen Vorschlag für Sie .


sent1: Wir haben eben die Freundin mit der Kettensäge zerlegt .

sent2: Wir haben unsere Freundin mit einer Kettensäge zerstückelt .


sent1: Wir haben drei Stunden , ehe er ansteckend wird .

sent2: Wir haben drei Stunden , um ihn zu finden , ehe er ansteckend wird .


sent1: Wir sollten diejenigen sein .

sent2: Wir haben dir zu danken .


sent1: Wir haben dieses Jahr vier Lehrer wegen Haushaltskürzungen verloren .

sent2: Wir haben dieses Jahr 4 Lehrer wegen Haushaltskürzungen verloren .


sent1: Wir liebten es .

sent2: Wir haben dieses Buch geliebt .


sent1: Wir verloren die Verbindung .

sent2: Wir haben die Kommunikation verloren .


sent1: Wir sind über der Grenze .

sent2: Wir haben die Grenze passiert .


sent1: Wir haben die ganze Nacht rumgeschraubt .

sent2: Wir sind die ganze Nacht lang gefahren .


sent1: Wir haben die ganze Nacht Liebe gemacht .

sent2: Wir haben uns die ganze Nacht geliebt .


sent1: Wir haben euch hergebracht .

sent2: Wir haben Dich hierher gebracht .


sent1: Wir haben den Täter .

sent2: Wir haben den Täter : ein Trinker .


sent1: Wir haben den Falschen geschnappt .

sent2: Wir haben den Falschen erwischt .


sent1: Wir haben dazugelernt .

sent2: Wir haben unsere Lektion gelernt .


sent1: Wir haben da unsere Methoden .

sent2: Wir werden dich schon zum Reden bringen .


sent1: Wir haben das Wort gegeben .

sent2: Wir haben ihm unser Wort gegeben .


sent1: Wir haben das Waffensystem jetzt unter Kontrolle .

sent2: Wir haben die Kontrolle über das Waffensystem .


sent1: Wir haben uns das verdient .

sent2: Wir haben das verdient .


sent1: Wir haben das ständig .

sent2: Wir kriegen das immer wieder zuhören .


sent1: Wir haben es gut gemacht heute .

sent2: Wir haben das heute gut gemacht .


sent1: Wir haben das gemeinsam entschieden .

sent2: Wir trafen die Entscheidung gemeinsam .


sent1: Wir haben das ganz falsch angepackt .

sent2: Wir sind das ganz falsch angegangen .


sent1: Wir haben das erledigt .

sent2: Wir haben uns gekümmert .


sent1: Wir haben das alle gemacht .

sent2: Wir haben es alle getan .


sent1: Wir haben darüber geredet , schon vergessen ?

sent2: Wir sprachen schon darüber , nicht ?


sent1: Wir haben dafür jetzt kein Zeit .

sent2: Wir haben jetzt keine Zeit dafür .


sent1: Wir haben dabei nichts zu gewinnen .

sent2: Wir können dabei nur verlieren .


sent1: Wir haben auch so geheiratet .

sent2: Wir wurden auch so verheiratet .


sent1: Wir haben an alles gedacht .

sent2: Wir haben an alles gedacht , das musst du zugeben .


sent1: Wir haben also Glück .

sent2: also haben wir glück .


sent1: Wir sind alle beschäftigt .

sent2: Wir haben alle zu tun .


sent1: Wir haben alle viel durchgemacht .

sent2: Wir haben viel durchgemacht , wir alle .


sent1: Wir haben versucht , was wir konnten .

sent2: Wir haben alles versucht , was wir konnten .


sent1: Wir können alles über das Mikro hören .

sent2: Wir haben alles mitgehört .


sent1: Wir haben alles geteilt , was wir hatten .

sent2: Wir haben alles miteinander geteilt .


sent1: Wir treffen alle Vorsichtsmassnahmen .

sent2: Wir haben alle Schutzmaßnahmen getroffen .


sent1: Wir haben genug Truppen um einen Basisstern auszuschalten .

sent2: Wir haben alle Leute , die wir brauchen , um mit dem Basisschiff fertig zu werden .


sent1: Wir haben alle gecheckt .

sent2: Wir sahen es im Fernsehen .


sent1: Wir haben Agent Walkers Klassifizierung geändert .

sent2: Wir haben die Einstufung für Agentin Walker geändert .


sent1: Wir waren 8 Jahre zusammen .

sent2: Wir haben acht Jahre zusammen verbracht .


sent1: Wir haben aber keine andere Wahl .

sent2: Wir haben wirklich keine Wahl .


sent1: Wir haben fünf Minuten .

sent2: Wir haben 5 Minuten .


sent1: Zwei Männer sind am Boden .

sent2: Wir haben 2 verletzte .


sent1: Wir haben noch nicht mal ein Auto .

sent2: Wir habe ja nicht mal einen Wagen .


sent1: Wir schauen uns nur um .

sent2: Wir gucken nur ein bisschen .


sent1: Wir zwei werden uns immer ähnlicher .

sent2: Wir gleichen uns sehr .


sent1: Wir glauben , sie wird dafür sorgen können , daß ihr euch nie mehr an Menschen nähren müsst .

sent2: Wir glauben , wir können dafür sorgen , daß jeder Wraith , den wir behandeln , sich nie mehr an Menschen nähren muss .


sent1: Wir gingen ins Theater .

sent2: Wir waren im Theater .


sent1: Wir kommen alle aus einer Schule .

sent2: Wir gingen in die gleiche Schule .


sent1: Wir gingen Abendessen .

sent2: Wir sind essen gegangen .


sent1: Wir gewöhnen uns daran .

sent2: Wir gewöhnen uns schon dran .


sent1: Wir gehen zurück zum Graben .

sent2: Wir gehen zurück in den Graben .


sent1: Wir können hingehen , wohin wir wollen .

sent2: Wir gehen , wohin du willst .


sent1: Wird sanft in die Ferne segeln .

sent2: Wir gehen von nun an alles locker an .


sent1: Wir laufen schon seit Stunden rum .

sent2: Wir gehen schon seit Stunden .


sent1: Wir gehen nach Osten .

sent2: Wir gehen Richtung Osten .


sent1: Wir gehen nur zum Mondscheinschwimmen .

sent2: Wir gehen zum Mondscheinschwimmen .


sent1: Wir gehen nirgendwohin , bis Sie es uns sagen .

sent2: Wir gehen nirgendwohin , bis Sie uns sagen , .


sent1: Wir kommen nie mehr nach New York .

sent2: Wir gehen niemals wieder nach Hause .


sent1: Wir gehen nicht ohne die Besatzung .

sent2: Wir gehen nicht ohne Crewmitglieder .


sent1: Wir gehen nicht nach Castle Black .

sent2: Wir gehen nicht zur Schwarzen Festung .


sent1: Wir werden in ein paar Tagen aufbrechen .

sent2: Wir gehen in ein paar Tagen .


sent1: Wir gehen zusammen immer .

sent2: Wir gehen immer zusammen .


sent1: Wir können das versuchen .

sent2: Wir gehen ein paar Anrufe machen .


sent1: Wir gehen durch die Garage .

sent2: Wir gehen durch die Tiefgarage .


sent1: Wir gehen zum Dinner aus .

sent2: Wir gehen aus zum Essen .


sent1: Wir sind auf dem Weg zu einer Hochzeit .

sent2: Wir gehen auf eine Hochzeit .


sent1: Wir geben ein ziemlich gutes Team ab .

sent2: Wir sind ein gutes Team , oder ?


sent1: Wir verraten einander nicht .

sent2: Wir geben die Namen unserer Mitglieder niemals bekannt .


sent1: Wir haben ' s doch besprochen .

sent2: Wir führten ein ganzes Gespräch .


sent1: Wo wir überall waren .

sent2: Wir fuhren überall hin .


sent1: Wir fühlen uns furchtbar .

sent2: Wir fühlen uns schrecklich .


sent1: Wirst Du ihn feuern ?

sent2: Wirfst du ihn raus ?


sent1: Wir wollen jetzt frühstücken .

sent2: Wir frühstücken gerade .


sent1: Wir freuen uns wahnsinnig .

sent2: Wir freuen uns doch , wenn ihr kommt .


sent1: Wir fragen uns .

sent2: Wir haben uns alle gefragt .


sent1: Wir fliegen zu den Wächtern von Ga ´ Hoole .

sent2: Wir suchen die Wächter von Ga ' Hoole .


sent1: Wir fliegen morgen früh ab .

sent2: Wir sollten direkt morgens verschwinden .


sent1: Wir werden nur durch die Stadt fahren .

sent2: Wir fliegen direkt durch .


sent1: Wir finden uns wieder .

sent2: Wir finden uns gegenseitig .


sent1: Wir finden heraus , was zu tun ist .

sent2: Wir finden etwas , das wir tun können .


sent1: Wir schaffen das schon irgendwie .

sent2: Wir finden eine Möglichkeit , das zu schaffen .


sent1: Wir finden das nicht komisch .

sent2: Wir sind nicht begeistert .


sent1: Wirf doch den ball .

sent2: Wirf einfach den Ball .


sent1: Wir fangen von vorne an ?

sent2: Wir werden von vorne beginnen ?


sent1: Wir können nochmal von vorn beginnen .

sent2: Wir fangen neu an , Emma .


sent1: Wir haben sie im Wald gefunden .

sent2: Wir fanden sie im Wald .


sent1: Wir fanden ihn und brachten ihn hierher .

sent2: Wir haben ihn gefunden und hergebracht .


sent1: Wir fanden ihn am Strand .

sent2: Wir haben ihn am Strand gefunden .


sent1: Wir haben es gestern Abend zurückgewonnen .

sent2: Wir fanden es gestern Abend wieder .


sent1: Wir fallen auf Impuls zurück .

sent2: Wir gehen auf Impuls .


sent1: Wir fahren zu Oma .

sent2: Wir gehen zu Grossmutter .


sent1: Wir sollten lieber nach Hause gehen .

sent2: Wir fahren wohl besser heim .


sent1: Wir sind schon weg , mein Herr .

sent2: Wir fahren schon , mein Herr .


sent1: Wir fahren kein Rennen .

sent2: Wir machen kein Rennen .


sent1: Wir starten in einer Stunde .

sent2: Wir fahren in einer Stunde .


sent1: Wir fahren in den Urlaub .

sent2: Wir fahren in die Ferien .


sent1: Wir fahren ganz nach unten .

sent2: Wir fahren ganz runter .


sent1: Wir fahren ganz langsam .

sent2: Wir sollten gut überlegen , was wir sagen .


sent1: Wir fahren ja .

sent2: Wir fahren auf freier Strecke .


sent1: Wir existieren für immer .

sent2: Wir sind für immer .


sent1: Wir sind erwachsen , Friedrich .

sent2: Wir erwwachsen .


sent1: Wir erschossen den falschen Mann .

sent2: Wir haben den Falschen erschossen .


sent1: Wir haben den Punkt erreicht .

sent2: Wir erreichten unsere Position .


sent1: Wir werden einen Schritt nach dem anderen machen .

sent2: Wir erobern einen nach dem anderen .


sent1: Wir morden nicht , wir töten .

sent2: Wir ermorden nicht , wir töten .


sent1: Wir erkundigen uns .

sent2: Wir fragen mal rum .


sent1: Wir erklären Ihnen alles später .

sent2: Wir erklären dir alles später .


sent1: Wir erhalten sie das nächste Mal .

sent2: Wir kriegen schon den nächsten Auftrag .


sent1: Wir ergreifen jede Vorsichtsmaßnahme .

sent2: Wir führen jede Vorsichtsmaßnahme durch .


sent1: Zieht eure Anzüge an .

sent2: Wir erfüllen diese Mission .


sent1: Wir entscheiden uns gegen sie .

sent2: Wir glauben nicht an die Liebe , wir entscheiden uns gegen sie .


sent1: Wir empfingen eine Nachricht .

sent2: Wir haben eine Folgenachricht abgefangen .


sent1: Wir dürften nicht einmal hier sein .

sent2: Wir sollten gar nicht hier sein .


sent1: Wir sollen nicht darüber reden .

sent2: Wir dürfen nichts sagen .


sent1: Wir dürfen die Wache nicht niederlegen .

sent2: Wir müssen auf der Hut bleiben .


sent1: Wir durchkreuzen ein altmodisches Notrufsignal .

sent2: Wir fliegen durch einen altmodischen Notruf .


sent1: Wird sie zu euch zurückkommen ?

sent2: Wird sie zurückkommen ?


sent1: Zerkratzt sie dir dann den Rücken ?

sent2: Wird sie deinen Rücken zerkratzen ?


sent1: ich stelle euch vor .

sent2: Wir drehen " Alice im Wunderland " .


sent1: Wird Herr Maxime Gallet laut Strafgesetzbuch der Vergewaltigung mittels Gewalt ,

sent2: laut Strafgesetzbuch der Vergewaltigung


sent1: Zwingen Sie ihm Ihren Willen auf .

sent2: Wird es , wird es .


sent1: Wächst das wieder nach ?

sent2: Wird es nachwachsen ?


sent1: Wird es gefährlich ?

sent2: Wird es gefährlich sein ?


sent1: Wird er Sie heiraten ?

sent2: Wird er dich heiraten ?


sent1: Wird er Schmerzen haben ?

sent2: Wird es Ihm weh tun ?


sent1: Wird er jemals wieder aufwachen ?

sent2: Wird er jemals aufwachen ?


sent1: Wird er einer Scheidung zustimmen ?

sent2: Wird er sich scheiden lassen ?


sent1: Wird er wieder aufwachen ?

sent2: Wird er aufwachen ?


sent1: Wir werden etwas anderes finden .

sent2: Wir denken uns etwas anderes aus .


sent1: Wir denken nicht so .

sent2: Wir hegen keine solchen Gedanken .


sent1: Wir glauben , er könnte den Absturz überlebt haben .

sent2: Wir denken , er könnte den Absturz überlebt haben .


sent1: Wir denken auf derselben Schiene .

sent2: Wir denken sehr ähnlich .


sent1: Wirst du sicher sein ?

sent2: Wird dir auch nichts passieren ?


sent1: Wir danken dir für deine Hilfe , Baltar .

sent2: Wir danken Ihnen für Ihre Hilfe , Baltar .


sent1: Wir dachten , sie könnte vielleicht in der Lage sein , Aufschluss über Henrys Finanzen zu geben .

sent2: Wir dachten , Sie könnte in der Lage sein , etwas Licht in Henrys Finanzen zu bringen .


sent1: Wir dachten , du freust dich .

sent2: Wir haben gedacht , Sie wären froh .


sent1: Wir werden sie zurück nach Harrenhal bringen .

sent2: Wir bringen sie zurück nach Harrenhal .


sent1: Wir wollen sie zurück auf Kurs bringen .

sent2: Wir bringen Sie wieder auf Kurs .


sent1: Wir bringen dich ins Krankenhaus , okay ?

sent2: Wir bringen Sie ins Krankenhaus , ok ?


sent1: Wir bringen Sie hier raus , sobald wir können .

sent2: Wir werden Sie sobald wie möglich hier rausholen .


sent1: Wir bringen Sie hier heraus , Sam .

sent2: Wr bringen dich hier raus , Sam .


sent1: Wir bringen das Kartell damit in Verbindung und lassen SAMCRO da raus .

sent2: Wir verbinden damit das Kartell ... und lassen SAMCRO da raus .


sent1: Wir werden nicht absagen .

sent2: Wir brechen nicht ab .


sent1: Wir ziehen es morgen durch .

sent2: Wir brechen morgen Nacht auf .


sent1: Wir müssen mal nachdenken .

sent2: Wir brauchen Zeit zum Denken .


sent1: Wir brauchen was für morgen .

sent2: Wir müssen für morgen was besorgen .


sent1: Wir brauchen Sie dazu .

sent2: Wir brauchen Sie , Tom .


sent1: Wir brauchen dich , Machete .

sent2: Wir brauchen Sie , Machete .


sent1: Wir brauchen nur ein bisschen Wasser .

sent2: Wir brauchen nur ein klein wenig Wasser .


sent1: Wir brauchen noch so eines .

sent2: Wir brauchen noch einen von diesen hier .


sent1: Wir brauchen mehr Volumen .

sent2: Wir brauchen mehr Material .


sent1: Wir brauchen mehr als Geld , Mann .

sent2: Wir brauchen mehr als Geld , Alter .


sent1: Wir brauchen jemanden mit dem nötigen Fachwissen .

sent2: Wir müssen jemanden finden , der das notwendige Wissen hat .


sent1: Wir hätten gern Ihre Waffe und Ihre Marke .

sent2: Wir brauchen Ihre Waffe und Ihre Marke .


sent1: Wir brauchen ihn fürs Spiel .

sent2: Wir brauchen ihn für das Spiel .


sent1: Wir brauchen etwas alt .

sent2: Wir brauchen was Altes .


sent1: Wir können ' s tun .

sent2: Wir brauchen es nicht zu vermissen .


sent1: Wir brauchen nur Zeit zum nachdenken .

sent2: Wir brauchen einfach Zeit .


sent1: Wir brauchen einen Sicherheitsdienst .

sent2: Wir brauchen eine Sicherheitseinheit .


sent1: Wir brauchen einen Durchsuchungsbeschluss .

sent2: Wir brauchen eine richterliche Genehmigung .


sent1: Wir brauchen hier einen Notfallwagen .

sent2: Wir brauchen einen Notfallwagen hierherin .


sent1: Wir brauchen jemanden im Inneren .

sent2: Wir brauchen einen Insider .


sent1: Wir brÃ ¤ uchten einen Gefallen .

sent2: Wir brauchen einen Gefallen .


sent1: Wir brauchen eine Kanone .

sent2: Wir brauchen eine Pistole .


sent1: Wir müssen den Admiral retten .

sent2: Wir brauchen eine gute Taktik .


sent1: Wir brauchen die Ergebnisse sofort .

sent2: Wir brauchen die Testergebnisse - jetzt .


sent1: Wir brauchen den Besten .

sent2: Wir brauchen die Besten .


sent1: Wir brauchen den Bericht .

sent2: Wir brauchen diesen Bericht .


sent1: Wir brauchen deine Hilfe hier .

sent2: Wir haben hier einen Kranken .


sent1: Wir brauchen Bilder .

sent2: Wir brauchen Fotos .


sent1: Wir brauchen Antworten und wir brauchen sie jetzt .

sent2: Wir brauchen Antworten und zwar schnell .


sent1: Wir brauchen aber mehr als das .

sent2: Wir brauchen mehr als das .


sent1: Wir bringen einen Kuchen .

sent2: Wir brachten dir einen Kuchen .


sent1: Wir bleiben noch etwas länger .

sent2: Wir werden noch eine Weile hier sein .


sent1: Wir bitten , die Unannehmlichkeit zu entschuldigen .

sent2: Wir entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten .


sent1: Wir bitten , dass Sie uns nach Eden bringen .

sent2: Wir bitten höflichst , dass Sie uns nach Eden bringen .


sent1: Wir beziehen jetzt Position .

sent2: Wir gehen jetzt in Position .


sent1: Wir gehen gemeinsam raus .

sent2: Wir bewegen uns gleichzeitig .


sent1: Wir bewachen " es " .

sent2: Wir schauen ihn an .


sent1: Wir finden schon einen für dich .

sent2: Wir besorgen schon eine .


sent1: Wir besorgen dir einen .

sent2: Wir besorgen Ihnen eins .


sent1: Wir benutzten das Bild von Boxey , das Sie uns gaben ... um dem Roboter beizubringen , auf ihn zu reagieren .

sent2: Wir benutzten das Bild von Boxey , um die Drohne zu trainieren , auf ihn zu reagieren .


sent1: Wir benutzen Kondome .

sent2: Wir haben Kondome benutzt .


sent1: Wir benutzen ihn für die Übergabe .

sent2: Wir werden ihn für die Übergabe benutzen .


sent1: Wir nehmen es nicht .

sent2: Wir benutzen es nicht .


sent1: Wir benötigen sofortige Hilfe .

sent2: Wir brauchen unverzüglich Hilfe .


sent1: Wir brauchen das Zimmer .

sent2: Wir benötigen den Raum .


sent1: wir belassen es bei der Möglichkeit .

sent2: wir werden es bei einer Chance belassen .


sent1: Wir haben deinen Brief bekommen .

sent2: Wir bekamen Ihren Brief .


sent1: Wir haben ' nen Tipp gekriegt .

sent2: Wir bekamen einen Hinweis .


sent1: Wir bekamen einen Bericht .

sent2: Wir erhielten eine meldung .


sent1: Wir beide wissen , du wolltest , dass sie verschwindet .

sent2: Wir beiden wissen , du wolltest , dass sie verschwindet .


sent1: Wir haben als Einzige überlebt .

sent2: Wir beide sind die einzigen Überlebenden .


sent1: Wir beide schaffen das .

sent2: Wir werden das wieder hinkriegen .


sent1: Wir beide müssen zusammenhalten .

sent2: Wir müssen uns doch gegenseitig helfen .


sent1: Wir kannten uns beide .

sent2: Wir beide kennen uns .


sent1: Wir haben das gemeinsam gemacht .

sent2: Wir beide haben das geschafft , aber jetzt müssen wir weg , bevor es zurückkommt .


sent1: Wir beide gehen nachher im Café de L ' Opéra essen .

sent2: Wir gehen heute Abend im Café de L ' Opéra essen .


sent1: Wir beide betreiben diese Einrichtung .

sent2: Wir schmeißen hier den Laden .


sent1: Wir behandeln allgemeine Themen .

sent2: Wo ist Leonard ?


sent1: Wir werden sie im Auge behalten .

sent2: Wir behalten sie im Auge .


sent1: Wir beginnen damit und lassen es etwas Interessanteres beschützen .

sent2: Wir werden damit anfangen , geben aber dem Exemplar etwas Reizvolleres zu verteidigen .


sent1: Wir haben die verbotene Zone erreicht .

sent2: Wir befinden uns an der Grenze zu einem Sperrgebiet .


sent1: Wir machen weiter wie bisher .

sent2: Wir beenden , was wir anfangen haben .


sent1: Wir danken Ihnen für alles .

sent2: Wir bedanken uns für alles , was Sie getan haben .


sent1: Wir bauten sie , um Terroristen aufzuhalten bevor sie handeln können .

sent2: Wir bauten es , um Terroristen zu stoppen , bevor sie handeln können .


sent1: Wir bauten es ganz allein .

sent2: Wir haben die selber gebaut .


sent1: Wir haben sie nicht darum gebeten .

sent2: Wir baten nicht darum .


sent1: Wir haben Mittag gegessen .

sent2: Wir aßen zu Mittag .


sent1: Wir haben viele Jahre zusammengearbeitet .

sent2: Wir arbeiteten Jahre zusammen .


sent1: Wir arbeiten schon seit Monaten zusammen .

sent2: Wir arbeiten seit Monaten zusammen .


sent1: Wissen Sie , Carter , wir arbeiten jetzt eine Weile zusammen .

sent2: Wir arbeiten schon eine ganze Weile zusammen .


sent1: Wir arbeiten echt gut zusammen .

sent2: Wir arbeiten wirklich gut zusammen .


sent1: Wir arbeiten allein .

sent2: Wir arbeiten nur allein .


sent1: Wir amüsieren uns , oder ?

sent2: Wir haben Spaß , oder ?


sent1: Wir alle wollen nach Hause .

sent2: Wir wollen doch alle nach Hause .


sent1: Wir fanden uns .

sent2: Wir alle waren verwirrt .


sent1: Wir vermissen Sie alle .

sent2: Wir alle vermissen dich .


sent1: Wir alle tun doch Dinge .

sent2: Wir stellen alle Sachen an .


sent1: Wir alle sind Verstoßene .

sent2: Wir sind alle Ausgestoßene .


sent1: Wir alle sind bestürzt .

sent2: Wir sind alle durcheinander .


sent1: Wir liebten es alle .

sent2: Wir alle liebten sie .


sent1: Wir sind doch gesittete Männer .

sent2: Wir alle hier sind Gentleman .


sent1: Wir haben doch alle Geheimnisse .

sent2: Wir alle haben unsere Geheimnisse .


sent1: Wir alle haben sie .

sent2: Wir haben ' s alle kapiert .


sent1: Wir alle haben in uns kleine Lichter .

sent2: Wir alle tragen viele Lichter .


sent1: Wir dachten alle , er wäre schuldig .

sent2: Wir alle dachten , er wäre schuldig .


sent1: Wir adoptieren ein Kind .

sent2: wir werden ein Kind adoptieren


sent1: Winston , tu das nicht .

sent2: Winston , lass gut sein .


sent1: Wilson ist wieder da .

sent2: Wilson ist wieder da Sie sollten .


sent1: Will verspürte vielleicht sein Leben vor dem FBI , vor Ihnen .

sent2: Will vermag den Zug des Lebens vor dem FBI zu fühlen , vor Ihnen .


sent1: Wissen Sie , was ich von Ihnen halte ?

sent2: Willst du wissen was ich von dir halte ?


sent1: Willst du wissen , wer ihn getötet hat ?

sent2: Willst du wissen , von wem ?


sent1: Willst du wirklich diese Unterhaltung führen ?

sent2: Wollen wir wirklich darüber reden ?


sent1: Willst du was Komisches hören ?

sent2: Wollen Sie mal was merkwürdiges hören ?


sent1: Willst du was echt Verrücktes sehen ?

sent2: Willst du was wirklich verrücktes sehen ?


sent1: Willst du vorne sitzen ?

sent2: Wollen Sie nicht vorne einsteigen ?


sent1: Willst du vielleicht irgendwas sagen ?

sent2: Wirst Du etwas sagen ?


sent1: Willst du unter die Decke zu bekommen ?

sent2: Willst du unter die Decke ?


sent1: Willst du umkommen ?

sent2: Willst du umgelegt werden ?


sent1: Willst du Stiefel kaufen , Mistel Plummel ?

sent2: Willst du Stiefel kaufen , Mistel Silvel ?


sent1: Würdest du es gerne tun ?

sent2: Willst du ' s mit ihr machen ?


sent1: Willst du sie wirklich nicht heiraten ?

sent2: Wollen Sie sie nicht heiraten ?


sent1: Wirst du ihm geben ?

sent2: Willst du sie ihm geben ?


sent1: Willst du ' s dir nicht mal ansehen ?

sent2: Willst du nicht einen Blick reinwerfen ?


sent1: Willst Du schlafen ?

sent2: Willst du heute bei uns schlafen ?


sent1: Willst du sagen , du seiest es ?

sent2: Willst du sagen , du seist es ?


sent1: Willst du , Robin ?

sent2: Willst du das , Robin ?


sent1: Willst du reich werden ?

sent2: Wollen Sie ein Geschäft machen ?


sent1: Willst du einen Quickie ?

sent2: Willst du ' n Quickie ?


sent1: Willst du noch ein Plätzchen ?

sent2: Willst du noch einen Keks ?


sent1: Wollen Sie nicht wissen , wie es ihm geht ?

sent2: Willst du nicht wissen , wie es ihm geht ?


sent1: Willst du nicht spielen ?

sent2: Wollt ihr nicht mehr ?


sent1: Willst du noch schlafen ?

sent2: Willst du nicht schlafen , Maybelle ?


sent1: Willst du nicht meine Version hören ?

sent2: Willst du nicht meine Meinung hören ?


sent1: Willst du was von meinem ?

sent2: Willst du nicht bei mir gehen ?


sent1: Wollt ihr eine Limo oder so ?

sent2: Willst du ' ne Cola oder sowas ?


sent1: Willst du mit uns mitkommen ?

sent2: Ìochtest du mitkommen ?


sent1: Willst du mit mir teilen ?

sent2: Wollen Sie sie mir zeigen ?


sent1: Willst du mit mir knutschen ?

sent2: Willst du mit mir rummachen ?


sent1: Wollen Sie mich in die Falle locken ?

sent2: Willst du mir was anhängen ?


sent1: Willst du mir sagen , was zum Teufel mit Piney passiert ist ?

sent2: Willst du mir sagen , was mit Piney passiert ist ?


sent1: Willst du mir hier raushelfen ?

sent2: Wir wär ' s mit Mitmachen ?


sent1: Willst du mir nicht davon erzählen ?

sent2: Willst du mir dazu etwas erzählen ?


sent1: Willst du mir etwas geben ?

sent2: Willst du mir auch was schenken ?


sent1: Wirst du mich nochmal heiraten ?

sent2: Willst du mich heiraten , noch einmal ?


sent1: Willst du mich etwa hier drin verrecken lassen ?

sent2: Willst du mich hier drin verrecken lassen ?


sent1: Wir fahren zu mir ;

sent2: Willst du mein Haus sehen ?


sent1: Wollen Sie mein Fahrrad ?

sent2: Willst du mein Fahrrad ?


sent1: Wollen Sie meine Voraussage hören ?

sent2: Willst du meine Voraussage hören ?


sent1: wollen Sie meins sehen ?

sent2: Willst du mal meins sehen ?


sent1: Willst du in den Park gehen ?

sent2: Wir gehen in den Park , wie hört sich das an ?


sent1: Wollen Sie ihn fahren ?

sent2: Willst du ihn fahren ?


sent1: Wollen Sie dabei etwas Hilfe ?

sent2: Willst du Hilfe ?


sent1: Willst du gefasst werden ?

sent2: Wollt Ihr geschnappt werden ?


sent1: Willst du Freitag Abend ausgehen ?

sent2: Willst du am Freitag mit mir ausgehen ?


sent1: Wollen Sie einen heißen Tipp ?

sent2: Willst du etwas Warmes ?


sent1: Willst du etwas Obst ?

sent2: Wollen Sie Früchte ?


sent1: Willst du nachsehen ?

sent2: Willst du es überprüfen ?


sent1: Wovon reden die denn ?

sent2: Willst du es mir wirklich nicht sagen ?


sent1: Wollen Sie es bestreiten ?

sent2: Willst du es abstreiten ?


sent1: Willst du ein Stück Brot ?

sent2: Ìochtest du etwas Brot ?


sent1: Willst du ein paar Bohnen ?

sent2: Wollt ihr ein paar Bohnen ?


sent1: Wollen Sie so eine haben ?

sent2: Willst du eine von denen ?


sent1: Willst du mit mir befreundet sein ?

sent2: Willst du eine Freundschaft ?


sent1: Willst du eine Bank überfallen ?

sent2: Wirst du eine Bank überfallen ?


sent1: Wollen Sie frische Luft schnappen ?

sent2: Willst du ein bisschen frische Luft schnappen ?


sent1: Willst du dran ?

sent2: Wirst du wieder laufen können ?


sent1: ich holte mir seine Adresse .

sent2: Willst du diesen Weg einschlagen ?


sent1: Willst du diesen Job ?

sent2: WiÉÉst du diesen Job ?


sent1: Willst du die nicht wiederhaben ?

sent2: Wollen Sie ihn nicht zurück ?


sent1: Willst du diejenige sein , die ihm das ruiniert ?

sent2: Willst du diejenige sein , die ihm diese Chance ruiniert ?


sent1: Willst du dich hier niederlassen ?

sent2: Willst du einziehen ?


sent1: Würdest du es gerne herausfinden ?

sent2: Willst du dich gerne überzeugen ?


sent1: Willst du den Rest nicht hören ?

sent2: Wollen Sie nicht den Rest davon hören ?


sent1: Willst du nicht , dass ich glücklich bin ?

sent2: Willst du denn nicht , dass ich glücklich bin ?


sent1: Willst du dein Geschenk nicht öffnen ?

sent2: Willst du dein Geschenk öffnen ?


sent1: Willst du , dass ich weiter mache ?

sent2: Wollen Sie immer noch ?


sent1: Willst du , dass ich mir das anschaue ?

sent2: soll ich mich darum kümmern ?


sent1: Willst Du , dass ich etwas mache ?

sent2: Willst Du , dass ich etwas tue ?


sent1: Willst du das noch mal versuchen ?

sent2: Wollen Sie ' ne Fortsetzung ?


sent1: Ziehst du das heute Abend an ?

sent2: Willst du das heute Nacht tragen ?


sent1: Willst du die hier kaufen ?

sent2: Willst Du das bezahlen ?


sent1: Willst du das auf deiner nächsten Party tun ?

sent2: Wirst du das auf deiner nächsten Party üben ?


sent1: Wollen Sie auf etwas hinaus ?

sent2: Willst du auf irgendetwas hinaus ?


sent1: Willst Du auch mal ?

sent2: Willst du was davon abhaben ?


sent1: Wollen wir dir eins bauen ?

sent2: Willst du auch einen machen ?


sent1: Willst du andeuten , ich sei das nicht ?

sent2: Willst du damit sagen , dass ich es nicht bin ?


sent1: Willst du abendessen ?

sent2: Wollen wir was zu Abend essen ?


sent1: noch ein Kaffee ?

sent2: Will noch jemand Kaffee ?


sent1: Ich will nicht entschwinden .

sent2: ... will nicht ... verschwinden .


sent1: Willkommen zum zweiten Tag .

sent2: Willkommen zu Tag 2.


sent1: Willkommen zurück , Upper East Sider .

sent2: Willkommen zurück , Upper East Siders .


sent1: Willkommen zurück , meine Liebe .

sent2: Willkommen zurück , ma chère .


sent1: Willkommen zurück , Ladys .

sent2: Willkommen zu Hause , Ladies .


sent1: willkommen zu Hause , kumpel .

sent2: Willkommen zu Hause , Junge .


sent1: Willkommen meine Schwester .

sent2: Willkommen , Schwester .


sent1: Willkommen , meine Dame und Herren .

sent2: Willkommen , meine Damen und Herren .


sent1: Wir heissen euch in unseren Gedanken willkommen .

sent2: Willkommen in unseren Gedanken .


sent1: _ Willkommen in Schanghai .

sent2: Willkommen in Shanghai .


sent1: Willkommen in meiner Welt , Sohn .

sent2: Würdest du dich selber zurücknehmen ?


sent1: Willkommen in meiner Sendung .

sent2: Willkommen in meiner Show :


sent1: Willkommen in meiner neuen Wohnung .

sent2: Willkommen in meinem neuen zu hause .


sent1: Willkommen zum Spinnerkongress .

sent2: Willkommen in der .


sent1: Willkommen in der menschlichen Lage .

sent2: Willkommen unter menschlichen Bedingungen .


sent1: Willkommen im Programm .

sent2: Willkommen im Programme .


sent1: Willkommen , Fräulein Viridiana .

sent2: Willkommen , meine Dame


sent1: Willkommen , Eure Majestät .

sent2: Willkommen , Eure Hoheit .


sent1: Willkommen zurück , SG-1 .

sent2: Willkommen daheim , SG-1 .


sent1: Willkommen daheim , Soldat .

sent2: Willkommen daheim , Krieger .


sent1: Willkommen an Bord , Botschafterin .

sent2: Willkommen , Botschafter .


sent1: Willkommen zurück , alter Freund .

sent2: Willkommen bei uns , alter Freund .


sent1: Willkommen auf San Domingo .

sent2: Willkommen in San Domingo .


sent1: Willkommen auf der Afterparty .

sent2: Willkommen zur After Party .


sent1: Wir kamen , sobald wir h  rten .

sent2: William , wir sind direkt gekommen .


sent1: William Lamers , Sie wurden wegen Mordes zum Tod durch letale Injektion verurteilt .

sent2: William Pascal Lamers , Sie wurden des Mordes für schuldig befunden und zum Tode durch letale Injektion verurteilt .


sent1: Willem und Martyn Lannister sind 14 Jahre alt .

sent2: Willem and Martyn Lannister sind 14 Jahre alt .


sent1: Will , der Captain lebt .

sent2: Will , er lebt .


sent1: Willkommen in Woodbury .

sent2: Wilkommen in Woodbury .


sent1: Wir haben das doch schon geklärt .

sent2: Wiir hatten das bereits geklärt .


sent1: Wie zur Hölle bin ich hier hin gekommen ?

sent2: Wie , zur Hölle noch mal , komme ich hierher ?


sent1: Wie zur Hölle ist er dort hoch gekommen ?

sent2: Wie zur Hölle ist er da rauf gekommen ?


sent1: Wie zur Hölle hast du das geschehen lassen ?

sent2: Wie zur Hölle konnten Sie das geschehen lassen ?


sent1: Wie zum Teufel kam dieses Kreuz hier rein ?

sent2: Wie zum Teufel kam das Kreuz hier rein ?


sent1: Wie zur Hölle hast du mich gefunden ?

sent2: Wie zum Teufel hast du mich gefunden ?


sent1: Wie zum Henker geht es dir , Mann ?

sent2: Wie zum Teufel geht es dir , Junge ?


sent1: Wovon würden wir leben ?

sent2: Wie würden wir leben ?


sent1: Wie würden Sie sie bezeichnen ?

sent2: Wie würden Sie sie nennen ?


sent1: Wie würde es dir gefallen , der Chef von Verhör und Geheimdienst zu werden ?

sent2: Wie würde es dir gefallen , Spionage und Verhöre zu leiten ?


sent1: Wieso ist ihr Hund überhaupt mitgelaufen ?

sent2: Wie wurde er da rein gezogen ?


sent1: Wie würde das gehen ?

sent2: Wie würde das so ablaufen ?


sent1: Wie wollen Sie weitermachen ?

sent2: Wie wollen Sie weiter verfahren ?


sent1: Wie wollen Sie mich filmen ?

sent2: Wie wollen Sie mich ?


sent1: Wie wissen Sie , dass sie es waren ?

sent2: Woher wissen Sie , dass die es waren ?


sent1: Wie wollen Sie mir helfen ?

sent2: Wie wirst du mir helfen ?


sent1: Wie werden Sie stimmen ?

sent2: Wie wirst du abstimmen ?


sent1: Wie werde ich es wieder los ?

sent2: Wie werde ich es los ?


sent1: Wie weit zurück wollen Sie gehen ?

sent2: Wie weit zurück möchten Sie ?


sent1: Wie weit wollen Sie fahren ?

sent2: Wie weit wollt ihr fahren ?


sent1: Wie weit wird das gehen ?

sent2: Wie weit wird das noch gehen ?


sent1: Wie weit werden wir wohl gehen können ?

sent2: Wie weit wollen wir eigentlich ?


sent1: Wie weit sind wir mit dem Fall ?

sent2: Wie weit wäre der ?


sent1: Wie weit sind sie noch entfernt ?

sent2: Wie weit sind sie draußen ?


sent1: Wie weit sind Sie vorgerückt ?

sent2: Wie weit rückten Sie vor ?


sent1: Wie weit kann er schon sein ?

sent2: Wie weit kann er schon gekommen sein ?


sent1: Wie weit ist Faheen vom Flugplatz weg ?

sent2: Wie weit ist Faheen weg ?


sent1: Wie weit ist es wohl ?

sent2: Wie weit ist es ungefähr ?


sent1: lm Kampf fast mit dem Tag , ob Nacht , ob Tag .

sent2: Wie weit ist die Nacht ?


sent1: Wie weit gehen wir denn ?

sent2: Wie weit es ist ?


sent1: Wie weit entfernt vom Normalen ?

sent2: Wie weit entfernt du vom Normalen bist ?


sent1: Wie weit über die Norm ?

sent2: Wie weit darüber hinaus ?


sent1: Wie weit bis zum Ziel ?

sent2: Wie weit zum Ziel ?


sent1: Woher soll ich wissen , dass das stimmt ?

sent2: Wie weiß ich , wer Sie sind ?


sent1: Wie weiß ich , dass du zurück kommst ?

sent2: Woher weiß ich , dass du zurückkommst ?


sent1: Wie wäre es , wenn wir von hier verschwinden ?

sent2: Wie wär ' s , wenn wir von hier verschwinden ?


sent1: Wie wär ' s wenn ich zu Dir komme ?

sent2: Wie wär ' s , wenn ich mitkomme ?


sent1: Wie warst du eigentlich so als Kind ?

sent2: Wie warst du so als Kind ?


sent1: Wie wäre es mit etwas anderem ?

sent2: Wie wär ' s mit was anderem ?


sent1: Wie wär ' s mit ' ner Zigarette ?

sent2: Wie wäre es mit einer Zigarette ?


sent1: Wie wäre es mit einer Demonstration ?

sent2: Wie wär ' s mit ' ner Demonstration ?


sent1: Wie wäre Sonntag ?

sent2: Wie wär ' s mit nächstem Sonntag ?


sent1: Wie wäre es mit " Ihr seid Herzlich willkommen " ?

sent2: Wie wär ' s mit " Gern geschehen " ?


sent1: Wie wär es mit Geld ?

sent2: Wie wär ' s mit Geld ?


sent1: Wie wär ' s mit Florida ?

sent2: Willst du einen Vorschlag hören ?


sent1: Willst du etwas Training ?

sent2: Wie wär ´ s mit etwas Gymnastik ?


sent1: Wie wär ' s mit einer großen ?

sent2: Wie über ein großes ?


sent1: Wie wär ' s mit einer Diät ?

sent2: Wolltest du nicht abnehmen ?


sent1: Wie wäre es heute mit Abendessen ?

sent2: Wie wär ' s mit einem Essen heute Abend ?


sent1: Wie wäre es mit 50 ?

sent2: Wie wär ' s mit 50 % ?


sent1: Wir wär ' s mit 50,000 ?

sent2: Wie wär ' s mit 50.000 ?


sent1: Wie wäre es mit 200 Dollar ?

sent2: Wie wär ' s mit $ 200 .


sent1: Wie war ' s in Willow Creek ?

sent2: Wie war Willow Creek ?


sent1: Wie war Orlando ?

sent2: Wie war ' s in Orlando ?


sent1: Wie war ' s in der Wüste ?

sent2: Wie war die Wüste ?


sent1: Wie war ' s heute Abend ?

sent2: Wie war die Schicht ?


sent1: Wie war es beim Doktor ?

sent2: Wie war ' s beim Arzt ?


sent1: Wie war es an der Westküste ?

sent2: Wie war es an der Küste ?


sent1: Wie war er so damals ?

sent2: Wie war er damals ?


sent1: Wie wäre es , wenn wir einen Waffenstillstand schließen ?

sent2: Wie wäre es , wenn wir einen Waffenstillstand ausrufen ?


sent1: Wie wäre es , wenn wir damit anfangen ?

sent2: Wie wäre es , wir fangen damit an ?


sent1: Wie wäre etwas Respekt ?

sent2: Wie wäre es mit ein wenig Respekt ?


sent1: Wie wäre es mit einem kleinen Kuss ?

sent2: Wie wäre es mit ´ nem Küßchen ?


sent1: Wie wäre es , wenn du es mir einfach erzählst ?

sent2: Wie wäre es , du erzählst es mir einfach ?


sent1: Wie wäre eine Erklärung ?

sent2: Würden Sie mich aufklären ?


sent1: Wie war dein Vater ?

sent2: Wie war denn dein Vater ?


sent1: Wie war dein Mann ?

sent2: Wie war dein Ehemann ?


sent1: Wie war die große Verabredung ?

sent2: Wie war das große Date ?


sent1: Wieviel zahlt er Ihnen ?

sent2: Wieviel zahlt er euch ?


sent1: Wieviel bekommt er ?

sent2: Wie viel zahlst du ihm ?


sent1: Wie viel wurde schon geborgen ?

sent2: Wir gehen jetzt nach draußen .


sent1: Wie viel willst du für die ?

sent2: Wieviel möchtest du dafür haben ?


sent1: Wie viel wäre dir das wert ?

sent2: Wieviel würden Sie für die Pflege nehmen ?


sent1: Wie viel sage ich ihm ?

sent2: Wieviel erzähle ich ihm ?


sent1: Wie viel kosten eure Cupcakes ?

sent2: Wie viel kosten Ihre Cupcakes ?


sent1: Wie viel Pfund ?

sent2: Wie viel Kilo habt ihr ?


sent1: Wie viel ist sie Ihnen Wert ?

sent2: Wie viel ist sie dir wert ?


sent1: Wie viel ist sie Euch wert ?

sent2: Wie viel ist sie dir denn wert ?


sent1: Wie viel ist noch mal sieben und sechs ?

sent2: Wie viel waren noch mal sieben und sechs ?


sent1: Wie viel hat sie genommen ?

sent2: Wie viele davon ?


sent1: Wie viel hat er dir gesagt ?

sent2: Wie viel hat er Ihnen erzählt ?


sent1: Wieviel hast du mit ?

sent2: Wie viel hast du mitgebracht ?


sent1: Wie viel hast du für die Reise gespart ?

sent2: Wieviel hast du gespart ?


sent1: Wie viel haben sie gezahlt ?

sent2: Wie viel haben sie bezahlt ?


sent1: Wieviel haben sie bekommen , als sie verkauften ?

sent2: Wieviel hast du gemacht ?


sent1: Wie viel Geld wolltest du ?

sent2: Wie viel hast du verlangt ?


sent1: Wie viel Geld habt ihr verloren ?

sent2: Wie viel Geld hast du verloren ?


sent1: Wie viel haben wir zu wenig ?

sent2: Wie viel fehlt uns ?


sent1: Wie viele sollen erschossen werden ?

sent2: Wie viele Ziele ?


sent1: Wie viele von denen waren hinter euch her ?

sent2: Wie viele waren hinter euch her ?


sent1: Wie viele von denen kannst du sehen ?

sent2: Wie viele von denen kannst du ausmachen


sent1: Wie viele Verabredungen ?

sent2: Wie viele Termine ?


sent1: Wie viele Tabletten hast du genommen ?

sent2: Wie viele Tabletten haben Sie genommen ?


sent1: Wie viele sind noch da draußen ?

sent2: Wie viele von Ihnen gibt es dort draußen ?


sent1: Wieviele sind draußen ?

sent2: Wieviele sind da draußen ?


sent1: Wie viele sehen Sie ?

sent2: Wie viele seht ihr ?


sent1: Wie viele sahen Sie ?

sent2: Wieviele hast du gesehen ?


sent1: Wieviele müssen noch sterben ?

sent2: Wie viele mehr müssen sterben ?


sent1: Wie viele Männer waren es ?

sent2: Wie viele gehörten zu der Bande ?


sent1: Wie viele Leute mussten zurückbleiben , weil wir nicht genug Schiffe hatten ?

sent2: Wie viele haben wir zurückgelassen , aus Mangel an Schiffen ?


sent1: Wie viele Leute haben Sie ?

sent2: Wie viele Personen haben Sie ?


sent1: Wie viele bräuchten wir denn ?

sent2: Wie viele Leute brauchen Sie ?


sent1: Wie viele Kinder hätten wir sonst ?

sent2: Wie viele Kinder waren wir gonna haben ?


sent1: Wie viele hat er ?

sent2: Wie viele Hände hat er ?


sent1: Wie viele sind gestorben ?

sent2: Wie viele haben denn dran glauben müssen ?


sent1: Wie viele Gäste sind es ?

sent2: Wie viele Gäste ?


sent1: Wie viele von Ihnen sind entkommen ?

sent2: Wie viele entkamen ?


sent1: Wie viele sind es diesmal ?

sent2: Wie viele diesmal ?


sent1: Wie viele davon haben Sie ?

sent2: Wie viele davon hast du noch ?


sent1: Wieviel Beweise brauchst du denn noch ?

sent2: Wie viele Beweise brauchen Sie noch ?


sent1: Wieviele Leisten muss ich sehen ?

sent2: Wie viele Balken brauch ' ich ?


sent1: Wie viele andere gab es noch ?

sent2: Wie viele andere gab es ?


sent1: Wie viele andere waren schon hier ?

sent2: Wie viele andere gab es schon ?


sent1: Wie viel denkst du , ist da drinnen .

sent2: Wie viel denkst du ist hier drin ?


sent1: Wie viel mehr muss ich noch ertragen ?

sent2: Wie viel davon muss ich noch ertragen ?


sent1: Wie viel Benzin ?

sent2: Wie viel Benzin haben sie ?


sent1: Wie verdammt noch mal ist das passiert , Ray ?

sent2: Wie verdammt konnte das passieren , Ray ?


sent1: Wie überwinden wir das Sicherheitssystem ?

sent2: Wie umgehen wir das Sicherheitssystem ?


sent1: Wie ' Täglich grüßt das Murmeltier ' ?

sent2: Wie in ' Und täglich grüßt das Murmeltier ' .


sent1: Wie wär ' s mit Atlantic City ?

sent2: Wie steht ' s mit Atlantic City ?


sent1: Wie stehen Sie dazu , Captain ?

sent2: Wie stellen Sie sich dazu , Captain ?


sent1: Wie zahlreich sind sie ?

sent2: Wie stark sind sie ?


sent1: Wieso wolltest du mich hier treffen ?

sent2: Wieso wolltest du dich hier treffen ?


sent1: Wieso willst du zurück , Kate ?

sent2: Wieso willst du zurückgehen , Kate ?


sent1: Wieso war ich so besorgt ?

sent2: Worüber hatte ich mir nur Sorgen gemacht ?


sent1: Wieso soll ich dich dann bezahlen ?

sent2: Wieso soll ich bezahlen ?


sent1: Wieso sagst ' n du nie was ?

sent2: Wieso sagst du nie etwas ?


sent1: Wieso schlafen Sie nicht ein wenig .

sent2: Wieso ruhen Sie sich nicht etwas aus ?


sent1: Wieso nennst du ihn so ?

sent2: Wieso nennst du den Mann so ?


sent1: Wieso weißt du Bescheid ?

sent2: Wieso nahmst du das Angebot nicht an ?


sent1: Wieso nach Grimston ?

sent2: Wieso wollte er dahin ?


sent1: Wieso möchtest du meinen Namen wissen ?

sent2: Wozu wollen Sie es wissen ?


sent1: Wieso machst du kein Licht ?

sent2: Wieso sitzt ihr im Dunkeln ?


sent1: Wieso machst du das hier so anstrengend ?

sent2: Wieso machst du das so schwer ?


sent1: Wie soll ich sagen , geh mir nicht auf den Sack .

sent2: Wie wär ' s , wenn du die Klappe hältst und dich nicht rührst ?


sent1: Wie soll ich mich von dir fern halten , wenn du dich nicht von mir fern hältst ?

sent2: Wie soll ich von dir fernbleiben , wenn du es nicht von mir bleibst .


sent1: Wie soll ich hier nur rauskommen ?

sent2: Wie soll ich hier wieder herauskommen ?


sent1: Wo ist die Miete ?

sent2: Wie soll ich die Miete zahlen ?


sent1: Wie soll ich da gegen ankommen ?

sent2: Wie soll ich da nur mithalten ?


sent1: Wie willst du das finanzieren ?

sent2: Wie soll es finanziert werden ?


sent1: Wie soll es sonst zu ihm gelangt sein ?

sent2: Wie soll er sie sonst bekommen haben ?


sent1: Wie soll er das merken ?

sent2: Wie sollte er es herausfinden ?


sent1: Wie werden wir ihn los ?

sent2: Wie sollen wir ihn loswerden ?


sent1: Wie sollen wir dagegen ankommen ?

sent2: Wie sollen wir dagegen ankämpfen ?


sent1: Wie soll das denn dem Wohl aller dienen ?

sent2: Wie soll das dem Wohl aller nützen ?


sent1: Wieso kommen Sie nicht rein ?

sent2: aber ich zögere noch .


sent1: Woher kennt er dich ?

sent2: Wieso kennt er dich ?


sent1: Woher kennst du Bill ?

sent2: Wieso kennst du ihn ?


sent1: Wieso kommt er noch auf uns zu ?

sent2: Wieso kann es immer noch gehen ?


sent1: Wieso ist Zoe mit Whit zusammen ?

sent2: Wieso ist sie bloß mit ihm zusammen ?


sent1: Wieso ist Mattia nicht hier ?

sent2: Wo ist denn Mattia ?


sent1: Wieso , ist etwas ?

sent2: Wieso , ist etwas passiert ?


sent1: Wieso ist das so überraschend ?

sent2: Wieso ist das so verblüffend ?


sent1: Wieso hätte sie mich anlügen sollen ?

sent2: Wieso sollte sie mich angelogen haben ?


sent1: Wieso hat er was getan ?

sent2: Wieso tat wer was ?


sent1: Wieso hat er dich nicht umgebracht ?

sent2: Wieso tötete er dich nicht ?


sent1: Wieso hast du nichts gesagt , Jerry ?

sent2: Wieso hast du ' s mir nicht gesagt , Jerry ?


sent1: Wieso hast du mir das nicht früher erzählt ?

sent2: Wieso hast du nichts früher gesagt ?


sent1: Wir waren gar nicht eingeladen .

sent2: Wieso habt ihr uns nicht zur Hochzeit ?


sent1: Wieso gibst du nicht einfach zu , dass du böse bist ?

sent2: Wieso gibst du nicht einfach zu , dass du es magst böse zu sein ?


sent1: Wieso gehst Du denn da ran ?

sent2: Wieso reagierst du darauf ?


sent1: Wieso gehst du nicht dahin zurück ?

sent2: Wieso gehen Sie nicht dahin zurück ?


sent1: Wozu sag ich dir das .

sent2: Wieso erzähl ich lhnen irgendwas ?


sent1: Wieso ergeben sie sich nicht ?

sent2: Wieso ergibt er sich nicht ?


sent1: Wieso erfahre ich erst jetzt davon ?

sent2: Wieso höre ich das erst jetzt ?


sent1: Wieso die Großzügigkeit ?

sent2: Wieso so großzügig ?


sent1: Wieso willst du es unbedingt zurück ?

sent2: Wieso brauchst du es so dringend ?


sent1: Wieso bist du nicht mehr hier , Jadzia ?

sent2: Wieso sind Sie nicht mehr hier , Jadzia ?


sent1: Wieso bist du denn in Paris ?

sent2: Wieso seid ihr in Paris ?


sent1: Wieso besonders den Letzten ?

sent2: Wieso gerade der letzte ?


sent1: Wieso besiegst du mich immer ?

sent2: Wieso triffst du immer den Richtigen ?


sent1: Wie sind wir so tief gesunken ?

sent2: Wieso musste es so weit kommen ?


sent1: Wie wird jemand so wie du ?

sent2: Wie sind Sie so geworden ?


sent1: Wie sind Sie nur so geworden ?

sent2: Wie zum Teufel sind Sie so geworden ?


sent1: Wie Sie wollen , Chef .

sent2: Wie immer es Ihnen gefällt , Chief .


sent1: Wie sieht ' s da oben aus ?

sent2: Wie sieht es da oben aus ?


sent1: Wie sieht ' s aus mit Terrorismus ?

sent2: Wie wäre es mit Terrorismus ?


sent1: Wie soll dein Kleid aussehen ?

sent2: Wie sieht ihr Kleid aus ?


sent1: Wie sieht denn ein Ehemann aus ?

sent2: Wie sieht man da aus ?


sent1: Wie Sie auch heißen mögen .

sent2: Wie immer du auch heißt .


sent1: Wie sicher bist Du ?

sent2: Wie sicher seid ihr euch ?


sent1: Wie seid ihr durch das Haupttor gekommen ?

sent2: Wie sind Sie alle durch das Haupttor gekommen ?


sent1: Wie sehen die Verteidigungspläne der Föderation für Minos Korva aus ?

sent2: Wie sehen die Verteidigungspläne für Minos Korva aus ?


sent1: Wie sehen die Gärten aus ?

sent2: Wie waren die Gärten ?


sent1: Wie schwul ist denn das ?

sent2: Wie schwul ist das denn ?


sent1: wie lange dauert es , bis es wirkt ?

sent2: Wie schnell wirkt sie ?


sent1: W ie schick du aussiehst .

sent2: Wie schlau du schaust .


sent1: Wie stellt man das Ding an ?

sent2: Wie schaltet man das Teil ein ?


sent1: Wie oft masturbierst du denn ?

sent2: Wie oft masturbierst du am Tag ?


sent1: Wie oft ist " oft " und wie lange ist " in letzter Zeit " ?

sent2: Wie viel ist viel ?


sent1: Wie oft in der Woche ?

sent2: Wie oft pro Woche ?


sent1: Wie oft hat der Herr ihn schon zurückgebracht ?

sent2: Wie viele Male hat der Herr ihn zurückgebracht .


sent1: Wie oft bittet Louis darum , mit dir auszugehen ?

sent2: Wie oft fragt Louis , ob du mit ihm ausgehen möchtest ?


sent1: Wie nett von Ihnen , dass Sie vorbeischauen .

sent2: Wie nett von Ihnen , dass Sie reingehüpft sind .


sent1: Wie närrisch , von einem traurigen Anblick jetzt zu sprechen .

sent2: Wie wunderlich , entsetzlich es zu nennen .


sent1: Wie nah warst du dran ?

sent2: Wie nah waren Sie sich ?


sent1: Wie weit bist du mit Cosima ?

sent2: Wie nah sind Sie an Cosima ?


sent1: Wir müssen sie allein lassen .

sent2: Wie müssen sie aufgeben .


sent1: Wie möchtest du gerne sterben ?

sent2: Wie würdest du gern sterben ?


sent1: Wie , möchtest du etwa , dass ich durchfalle ?

sent2: Willst du , dass ich scheitere ?


sent1: Wie willst du dein Steak haben ?

sent2: WIe möchtest du dein Steak ?


sent1: Wie schlecht bist du denn ?

sent2: Wie mies spielst du denn ?


sent1: Wie mein Freund , bevor er starb .

sent2: bevor er starb .


sent1: Wie meinst du das , verloren ?

sent2: Wie meinen Sie das ? " " Verloren " " ?


sent1: Wie lief es heute früh ?

sent2: Wie lief es heute morgen ?


sent1: Wie leichtsinnig von mir .

sent2: Wie nachlässig von mir .


sent1: Wie leicht es den Menschen fällt .

sent2: Wie leicht das doch den Menschen fällt .


sent1: Wie lautet Ihr Kurs ?

sent2: Wohin geht ' s , meine Dame ?


sent1: Wie lautet deine Diagnose ?

sent2: Wie lautet Ihre Diagnose ?


sent1: Wie lautet der Freischaltcode ?

sent2: Wie lautet der Entsperrcode ?


sent1: Wie lautet das alte Sprichwort ?

sent2: Wie sagt das alte Sprichwort ?


sent1: Wie läuft es so , seit ihr allein seid ?

sent2: Wie läuft ' s so mit ihm ?


sent1: Wie läuft die Arbeitssuche ?

sent2: Wie läuft ' s mit der Jobsuche ?


sent1: Wie läuft es mit ihm ?

sent2: Übrigens , wie läuft es da ?


sent1: Wie stehen die Dinge zwischen euch ?

sent2: Wie läuft es mit euch beiden ?


sent1: Wie läuft es , Chief ?

sent2: Wie sieht ' s aus , Maat ?


sent1: Wie läuft das Spiel so ?

sent2: Wie läuft dein Spiel ?


sent1: Wie lang wartest du schon ?

sent2: Wir lange wartest du schon ?


sent1: Wie lange müssen wir die Komödie spielen ?

sent2: Wie lang soll dieses Spiel dauern ?


sent1: Wie lang sind Sie unterwegs ?

sent2: Wie lange werdet ihr unterwegs sein ?


sent1: Wie lang praktizierst du schon ?

sent2: Wie lange praktizieren Sie schon ?


sent1: Wie lang ist dein Arbeitsweg ?

sent2: Wie lange brauchst du , um zur Arbeit zu kommen ?


sent1: Wie lange , willst du noch auf mich wütend sein ?

sent2: Wie lange willst du sauer auf mich sein ?


sent1: Wie lange willst du da drinnen bleiben ?

sent2: Wie lange wirst du da drin sein ?


sent1: Wie lange werdet ihr weg sein ?

sent2: Wie lange wirst du denn weg sein ?


sent1: Wie lange warst du im Knast ?

sent2: Wie lange waren Sie im Gefängnis ?


sent1: Wie lange soll das weitergehen ?

sent2: Wie viel länger dauert das hier alles noch an ?


sent1: Wir sind wie lange verheiratet ?

sent2: Wie lange sind wir verheiratet ?


sent1: Wie lange seid ihr beide schon zusammen ?

sent2: Wie lange trefft ihr beide euch eigentlich schon ?


sent1: Wie lange trägst du das schon mit dir rum ?

sent2: Wie lange passiert Dir das schon ?


sent1: Wie lange muss ich das noch tun ?

sent2: Wie lange soll ich das noch machen ?


sent1: Wie lange leben Sie schon da ?

sent2: Wohnen Sie schon lange dort ?


sent1: Wie lange können wir noch warten ?

sent2: Wie lange sollen wir auf Antwort warten ?


sent1: Wie lange willst du das noch durchhalten ?

sent2: Wie lange hast du vor so weiterzumachen ?


sent1: Wie lange hast du vor , da zu bleiben ?

sent2: Wie lange wirst du weg bleiben ?


sent1: Wie lange geht es noch weiter ?

sent2: Wie lange spielen sie .


sent1: Wie lange wird das noch so weitergehen ?

sent2: Wie lange geht das noch so weiter ?


sent1: Wie lange darf ich ?

sent2: Wie lange darf ich reden ?


sent1: Wie lange bräuchtest du ?

sent2: Wie viel Zeit bräuchten Sie dafür ?


sent1: Wie lange bist du schon krank ?

sent2: Wie lange sind Sie schon krank ?


sent1: Wie lange , bis es fertig ist ?

sent2: Wie lange noch , bis er fertig ist ?


sent1: Wo habt ihr den denn her ?

sent2: Wie kriegt man so was ?


sent1: Wie kontrollierst du ihn ?

sent2: Wie kontrollierst Du sie ?


sent1: Wie könnt ihr es wagen , in mein Leben zu treten .

sent2: Wie wagt ihr es , in mein Leben zu kommen .


sent1: Wie konntet ihr ihn das tun lassen ?

sent2: Wieso hast du ihn nicht abgehalten ?


sent1: Wie konntest du wissen , dass das passiert ?

sent2: Woher wußtest du , daß das passieren würde ?


sent1: Wie konntest du nur so kackschnell kommen , Babe ?

sent2: Wie seid ihr so weit gekommen ?


sent1: Wie konntest du nicht wissen wer ich war ?

sent2: Wie konntest du nicht wissen , wer ich wirklich bin ?


sent1: Wie seid ihr über die Grenze gekommen ?

sent2: Wie konntest du das ablehnen ?


sent1: Woher hat sie das gewusst ?

sent2: Wie konnte sie das wissen ?


sent1: Woher könntest du das wissen .

sent2: Wie konnten Sie wissen .


sent1: Wie konnten Sie mir das verheimlichen ?

sent2: Wie konntest du mir das verheimlichen ?


sent1: Wie konnten Sie mich nur so verraten ?

sent2: Wir konntest du mich verraten ?


sent1: Wie wurden Sie erwischt ?

sent2: Wie konnten sie dich erwischen ?


sent1: Wie konnten sie mir das antun ?

sent2: Wie konnten die mir das nur antun ?


sent1: Wie konnte ich so etwas übersehen ?

sent2: Wieso sah ich das nicht ?


sent1: Wie konnte ich mich nur so fürchterlich irren ?

sent2: Wie konnte ich mich so vollständig irren ?


sent1: Wie konnte ich mich bloss an das erinnern ?

sent2: Wie soll ich mich da erinnern ?


sent1: Wie lebe ich nur damit ?

sent2: Wie könnte ich damit leben ?


sent1: Wie könnte ich das ablehnen ?

sent2: Wie konnte ich da ablehnen ?


sent1: Wie könnte sie das nicht ?

sent2: Wie könnte es das nicht ?


sent1: Wie treten wir mit ihnen in Kontakt ?

sent2: Wie können wir sie kontaktieren ?


sent1: Wie können wir das wieder gutmachen ?

sent2: Wie können wir das nur je wieder gut machen ?


sent1: Wie können Sie eine Seite eines Abkommens ändern ?

sent2: Wie können Sie eine Seite einer Vereinbarung ändern ?


sent1: Wie können sie da zurückkommen ?

sent2: Wie können sie herkommen ?


sent1: Wie können Sie so etwas versprechen ?

sent2: Wie können Sie das versprechen ?


sent1: Wie kommt ' s , dass dir morgens noch nie schlecht gewesen ist ?

sent2: Wie kommt es , dass dir morgens nie übel ist ?


sent1: Wissen Sie , wo das hier ist ?

sent2: Wie kommt man hin ?


sent1: Wie kommt man dazu ?

sent2: Wie verstehen Sie es ?


sent1: Wie wirkt Jane auf dich ?

sent2: Wie kommt Jane dir vor ?


sent1: Wie kommt ihr zwei ?

sent2: Wieso hast du auf einmal zwei ?


sent1: Wie kommt ihr ran ?

sent2: Woher willst du das nehmen ?


sent1: Wo hast du denn die ldee her ?

sent2: Wie kommt Ihr denn auf den Gedanken ?


sent1: Wir kommst du darauf ?

sent2: Wie kommt ihr darauf ?


sent1: Wieso bist du nicht im Knast ?

sent2: Wie kommt es , dass du nicht im Knast bist ?


sent1: Wo bekommst du diese Ideen her ?

sent2: Wie kommst du auf solche Ideen ?


sent1: Wieso bist du eigentlich so arrogant ?

sent2: Wie kommst du auf das hohe Ross ?


sent1: Wie komm ich jetzt zu meinem Geld ?

sent2: Wie willst du mir das Geld zurückzahlen ?


sent1: Wie kommen Sie wieder raus ?

sent2: Wie kommt ihr da weg ?


sent1: Wieso stellen sie dich durch ?

sent2: Wie kommen Sie durch ?


sent1: Wie kommen die denn hierher ?

sent2: Wie kommen die hier her ?


sent1: Wie komme ich an ihn ran ?

sent2: Wie komme ich an ihn heran ?


sent1: Wie knapp ist es ?

sent2: Wie weit ist er entfernt ?


sent1: Wie willst du schlafen ?

sent2: Wie klappt ' s denn jetzt mit dem Schlafen ?


sent1: Wieso würdest du so etwas überhaupt sagen ?

sent2: Wie kannst du so was überhaupt sagen ?


sent1: Wie konnten Sie nur so unvorsichtig sein ?

sent2: Wie kannst du so unachtsam sein ?


sent1: Wie kannst du so reden ?

sent2: Wie könnt ihr so reden ?


sent1: Wie kannst Du so reden ?

sent2: Wie können sie nur so darüber reden ?


sent1: Wie können Sie so herzlos sein ?

sent2: Wie kannst du so herzlos sein ?


sent1: Wie kannst du sie hierher bringen ?

sent2: Wie konntest du sie mitbringen ?


sent1: Wie kannst du mich sowas überhaupt fragen ?

sent2: Wie kannst du mich das überhaupt fragen ?


sent1: Wie kannst du lachen ?

sent2: Wie kannst du jetzt noch lachen ?


sent1: Wie kannst du ihn vergessen ?

sent2: Wie können Sie ihn vergessen ?


sent1: Wie kannst du ihn nicht mögen ?

sent2: Wie kannst du es nicht mögen ?


sent1: Wie konntest du dir das leisten ?

sent2: Wie kannst du dir so was leisten ?


sent1: Wie konnten Sie sich verfahren ?

sent2: Wie kannst du dich verlaufen ?


sent1: Wie kannst du in der Sonne laufen ?

sent2: Wie kannst du dich in der Sonne aufhalten ?


sent1: Wie kannst du dich bitte daran erinnern ?

sent2: Wie kannst du dich noch daran erinnern ?


sent1: Wie kannst du so einen Unsinn reden ?

sent2: Wie kannst du denn so einen Quatsch reden ?


sent1: Wie kannst du dazu " Nein " sagen ?

sent2: Wie könntest du da nein sagen ?


sent1: Wie kannst du das Zeug essen ?

sent2: Wie könnt ihr das essen ?


sent1: Wie willst du arbeiten ?

sent2: Wie kannst du da arbeiten ?


sent1: Wie sollen wir sie töten ?

sent2: Wie kann man sie töten ?


sent1: Wie kann man Hunger übertreiben ?

sent2: Wie überschätzt man den Hungertod ?


sent1: Wie kann man etwas verschwinden lassen , was gar nicht existiert ?

sent2: Wie kann man etwas verschwinden lassen , das gar nicht existiert ?


sent1: Wie kann ich mir sicher sein , dass Du mir nicht folgst ?

sent2: Wie kann ich sicher sein , dass Du mir nicht folgst ?


sent1: Womit kann ich Ihnen dienen , Sir ?

sent2: Wie kann ich dir heute helfen , Sir ?


sent1: Wie kann ich da sauer sein ?

sent2: Wie könnte ich sauer sein ?


sent1: Wie kann so was nur möglich sein ?

sent2: Wie kann es möglich sein ?


sent1: Wie kann es dich nicht interessieren ?

sent2: Wie können Sie nicht interessieren ?


sent1: Wieso ist das besser ?

sent2: Wie kann das besser sein ?


sent1: Wie muss ich das verstehen ?

sent2: Wie kann das angehen ?


sent1: Wie kamst du zu deinem Namen ?

sent2: Wie kommst du zu dem Namen ?


sent1: Wie kamst du aus dem Gefängnis ?

sent2: Wieso sind sie frei ?


sent1: Wie kam er zu meiner Adresse ?

sent2: Woher hat der meine Adresse ?


sent1: Wie kam er an eine Pistole ?

sent2: Wie kam er an die Pistole ?


sent1: Wie kamen Sie rauf ?

sent2: Wie sind Sie da rauf gekommen ?


sent1: Wie kamst du an diesen Job ?

sent2: Wie kamen Sie an den Job ?


sent1: Wie kamen die denn dahin ?

sent2: Wie sind die dort reingekommen ?


sent1: Wie ist ihr Treibstoffstand ?

sent2: Wie steht ' s mit deinem sprit ?


sent1: Wie sieht ' s in deinem Büro aus ?

sent2: Wie ist Ihr Buero ?


sent1: Wie ist es mit Dr. Thomas gelaufen ?

sent2: Wie läuft es mit Dr. Thomas ?


sent1: Wie ist es gestern gelaufen ?

sent2: Wie lief es gestern ?


sent1: Wie ist es da reingekommen ?

sent2: Wie ist sie da rein gekommen ?


sent1: Wie konnte er so fett werden ?

sent2: Wie ist er so reich geworden ?


sent1: Wie ist er dort reingekommen ?

sent2: Wie ist er da reingekommen ?


sent1: Wie kam er zu dem Namen ?

sent2: Wie ist er an den Namen gekommen ?


sent1: Wie ist die Zimmernummer ?

sent2: Wie ist noch mal die Zimmernummer ?


sent1: Wie lautet dieses Wort ?

sent2: Wie ist dieses Wort ?


sent1: Wie läuft die neue Arbeit ?

sent2: Wie ist die neue Arbeit ?


sent1: Wie sieht es beim SG-1 aus ?

sent2: Wie ist der Status von SG-1 ?


sent1: Wie ist der Name vom Motel ?

sent2: Wie ist der Name des Motels ?


sent1: Wie steht ' s im Osten ?

sent2: Wie ist der Käse ?


sent1: Wie ist der hier rein gekommen ?

sent2: Wie kam es da rein ?


sent1: Wie ist der Dress-Code ?

sent2: Wie ist die Kleiderordnung ?


sent1: Wie lauten die Befehle ?

sent2: Wie ist der Befehl ?


sent1: Wie viel brauchen die denn ?

sent2: Wie ist der Bedarf ?


sent1: Wie ist dein Vater ?

sent2: Wie ist dein Vater so ?


sent1: Wie ist deine neue Wohnung so ?

sent2: Wie ist deine neue Wohnung ?


sent1: Wie steht ' s mit deiner Haut , Sohn ?

sent2: Wie ist deine Haut ?


sent1: Wie ist das Haar ?

sent2: Wie sitzen die Haare ?


sent1: Wie ist all das nur möglich ?

sent2: Wie ist irgendwas von alldem möglich ?


sent1: Wir sind alle anwesend .

sent2: Wie ich sehe , sind wir alle hier .


sent1: Wie ich sehe , habt ihr beide viel zu besprechen .

sent2: Wie ich sehe , habt ihr zwei jetzt viel zu bereden .


sent1: Wie mich , meinst du ?

sent2: Wie ich , meinst du ?


sent1: Wie viel ist es denn ?

sent2: Wie hoch war die Miete noch mal ?


sent1: Wie hoch mein Preis ist ?

sent2: Wie sieht meine Zahl aus ?


sent1: Wie heißt dieses Material ?

sent2: Wie nennen Sie das Material ?


sent1: Wie heisst denn dein Vater ?

sent2: Wie heißt dein Vater mit Namen ?


sent1: Wie heißt das denn noch gleich ?

sent2: Wie nennt er sich .


sent1: Wie ist Ihr Vor - und Vatersname ?

sent2: Wie heißen Sie vollständig ?


sent1: Wie heißen Sie , Mister ?

sent2: Wie heißt du , Mister ?


sent1: Wie hätten Sie reagiert ?

sent2: Wie hättest du denn auf so was reagiert ?


sent1: Wie hättest du das auch erraten sollen ?

sent2: Wie hätten Sie das wissen können ?


sent1: Wie hätten Sie das voraussehen können ?

sent2: Wie hättest du das auch wissen sollen ?


sent1: Wie hätte ich dagestanden ?

sent2: Wie würde ich dann dastehen ?


sent1: Wie wirkte sie ?

sent2: Wie hat sie sich gehalten ?


sent1: Wie hat sie abgeschnitten ?

sent2: Wie hat sie sich gemacht ?


sent1: Wie nannte dich dein Vater ?

sent2: Wie hat ihr Vater Sie genannt ?


sent1: Wie hat er geschmeckt ?

sent2: Wie schmeckt es denn ?


sent1: Wie hat er es formuliert ?

sent2: Wie sagte er ?


sent1: Wie hat er sich verändert ?

sent2: Wie hat er das erreicht ?


sent1: Wie hast du Rebecca kennen gelernt ?

sent2: Woher kennst du Rebecca ?


sent1: Wie hast du mich nur dazu überredet ?

sent2: Wie hast du mich dazu überredet ?


sent1: Wieso sind Sie vor uns hier ?

sent2: Wie hast du es geschafft , vor uns hier zu sein ?


sent1: Wie hast du dieses Versteck gefunden ?

sent2: Wie hast du hiervon erfahren ?


sent1: Wie hast du den Job gekriegt ?

sent2: Wie hast du den Job bekommen ?


sent1: Wie hält man das an ?

sent2: Wie hält man dieses Ding nur an ?


sent1: Wie hast du uns hier gefunden ?

sent2: Wie habt ihr uns hier gefunden ?


sent1: Wo habt ihr diesen Laden gefunden ?

sent2: Wie habt ihr Jungs diese Wohnung gefunden ?


sent1: Wie rieche ich denn ?

sent2: Wie hab ich gerochen ?


sent1: Wie haben Sie von mir gehört ?

sent2: Wie sind Sie auf mich gekommen ?


sent1: Wie haben Sie und der Detektiv ihre Spur bis nach Fairvale verfolgt ?

sent2: Wie konnte der Detektiv sie in Fairvale aufspüren ?


sent1: Wie haben Sie mich raus bekommen ?

sent2: Wie hast du mich rausbekommen ?


sent1: Wie haben Sie mich dann erwischt ?

sent2: Wieso haben Sie mich überführt ?


sent1: Woher weißt du , dass das mein Wagen ist ?

sent2: Wie haben Sie mein Auto erkannt ?


sent1: Wie haben Sie es gelernt ?

sent2: Wie hast du es gelernt ?


sent1: Wie haben sie denn überlebt ?

sent2: Wie konnten sie überleben ?


sent1: Wie haben Arbeit zu gehen ?

sent2: Wie war die Rückkehr ins Büro ?


sent1: Wie habe ich was ?

sent2: Woher ich was wusste ?


sent1: Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit , dass es diesen Ort noch gibt ?

sent2: Wie hoch stehen die Chancen , dass es diesen Ort noch gibt ?


sent1: Wie groß ist der Raum ?

sent2: Wie groß ist dieser Raum ?


sent1: Wie stark seid ihr ?

sent2: Wie gross ist dein Muskel ?


sent1: Wir sind uns früher schon mal begegnet .

sent2: Wie gesagt : ich vergesse nicht .


sent1: Wie gesagt , kompliziert .

sent2: Wie gesagt , es ist kompliziert .


sent1: Wie ist der Mörder reingekommen ?

sent2: Wie gelangte der Mörder dann herein ?


sent1: Wie geht ' s uns hier , Ladys ?

sent2: Wie geht ' s , wie steht ' s , Ladys ?


sent1: Wir geht ' s voran , Rodney ?

sent2: Wie geht ' s voran Rodney ?


sent1: Wie geht es Tucker ?

sent2: Wie geht ' s Tucker ?


sent1: Wie geht ' s Sophie ?

sent2: Wie läuft ' s mit Sophie ?


sent1: Wie geht ' s , Soldat ?

sent2: Wie geht ' s dir , Soldat ?


sent1: Wie geht ' s , seit wir uns gesehen haben ?

sent2: Wie ist es Euch ergangen , seit wir uns das letzte Mal gesehen haben ?


sent1: Wie geht es Richie ?

sent2: Wie geht ' s Richie ?


sent1: Wie geht es Natalie ?

sent2: Wie geht ' s Natalie ?


sent1: Wie geht ' s , Mrs. Billups ?

sent2: Wie- - wie was zum Beispiel ?


sent1: Wie geht ' s mit dem Buch ?

sent2: Wie geht es mit dem Buch voran ?


sent1: Wie geht es meinen Freunden dort ?

sent2: Wie geht ' s meinen Freunden ?


sent1: Wie steht ' s , Lucky ?

sent2: Wie geht ' s , Lucky ?


sent1: Wie geht es deinen Freundinnen ?

sent2: Wie geht ' s Ihren Freunden ?


sent1: Wie geht es , Miss Meagles ?

sent2: Wie geht ' s Ihnen , Miss Meagles ?


sent1: Wie geht ' s , Henry ?

sent2: Wie geht es Ihnen , Henry ?


sent1: Wie geht ' s , Felix ?

sent2: Wie geht es dir , Felix ?


sent1: Wie geht es Jan ?

sent2: Wie geht ' s eigentlich Jan ?


sent1: Wie geht ' s dir , Sportsfreundin ?

sent2: Wie geht ' s dir , Sportsfreund ?


sent1: Wie geht es dir , Hübsche ?

sent2: Wie geht ' s dir , meine Sonne ?


sent1: Wie läuft es , Lionel ?

sent2: Wie geht ' s denn so , Lionel ?


sent1: Wie geht ' s dem Zahn ?

sent2: Wie geht es dem Zahn ?


sent1: Wie geht es Ihnen , Cash ?

sent2: Wie geht ' s , Cash ?


sent1: Wie geht ' s , Benjamin ?

sent2: Wie geht ' s dir , Benjamin ?


sent1: Wie geht es dir , Barry ?

sent2: Wie geht ' s , Barry ?


sent1: Wie geht es ihm , Anna ?

sent2: Wie geht ' s , Anna ?


sent1: Wie geht es , Will ?

sent2: Wie geht es Euch , Will ?


sent1: Wie geht es lhrem Ohr ?

sent2: Wie gehts ' n deim Ohrwaschel ?


sent1: Wie geht es Ihrer Kleinen ?

sent2: Wie geht es deiner Kleinen ?


sent1: Wie geht es mit deiner Hüfte ?

sent2: Wie geht es Ihrer Hüfte ?


sent1: Wie geht es Ihnen , Larry ?

sent2: Wie geht es dir , Larry ?


sent1: Wie geht es Ihnen , Harvey ?

sent2: Wie geht es dir , Harvey ?


sent1: Wie macht er sich , nebenbei ?

sent2: Wie geht es ihm übrigens ?


sent1: Wie kommst du mit alldem zurecht ?

sent2: Wie geht es dir mit dem ganzen ?


sent1: Wie geht es dir , Mia ?

sent2: Wie läuft ' s denn , Mia ?


sent1: Wie geht es dir , Julie ?

sent2: Wie gehts dir , Julie ?


sent1: Wie geht es unserer Kranken , Doktor ?

sent2: Wie geht es der Kranken , Doktor ?


sent1: Wie geht es der Frau Mutter ?

sent2: Wie geht es lhrer lieben Mutter ?


sent1: Wie geht es deiner Schusswunde ?

sent2: Wie sieht ' s mit deiner Schusswunde aus ?


sent1: Wie ist dein Typ denn ?

sent2: Wie geht es deinem Kerl ?


sent1: Wie können wir kommunizieren ?

sent2: Wie geht das zusammen ?


sent1: Wie gehen wir jetzt vor ?

sent2: Wie wollen wir jetzt vorgehen ?


sent1: Wie gehen Sie da oben auf die Toilette ?

sent2: Wie seid ihr damals da oben aufs Klo gegangen ?


sent1: Wie gefällt dir Amerika ?

sent2: Wie gefällt Ihnen Amerika ?


sent1: Wie gefallen Ihnen meine ?

sent2: Wie gefällt Ihnen meiner ?


sent1: Wie funktioniert das Ganze ?

sent2: Wie funktioniert das Teil denn ?


sent1: Wie gelingt dir das ?

sent2: Wie funktioniert das bei dir ?


sent1: Wie fühlt man sich so draußen ?

sent2: Wie ist es , wieder draußen zu sein ?


sent1: du weißt es nicht wirklich .

sent2: Wie fühlt man sich als Madame Dreizehn ?


sent1: Wie fühlt es sich an , am anderen Ende zu sitzen ?

sent2: Wie ist es so auf der anderen Seite ?


sent1: Wie fühlst du dich , Schätzchen ?

sent2: Wie geht ' s , Hübsche ?


sent1: Würde er jetzt leben , hätte er Galaxie gesagt .

sent2: Wie fühlen Sie sich , Captain ?


sent1: Wie fährt man das ?

sent2: Wie spannt man den auf ?


sent1: Wie es im Lied heißt :

sent2: Wie in dem alten Lied ,


sent1: Wie geht es ihr , Chief ?

sent2: Wie es ihr geht , Chef ?


sent1: Wie schlimm ist die Lage ?

sent2: Wie ernst ist die Lage ?


sent1: Wie eine Schwester ?

sent2: Wie ihrer Schwester ?


sent1: Wie einen Spruch oder sowas ?

sent2: n Zigarette hält sie ungefähr so .


sent1: Wie einen ordinären Kriminellen .

sent2: Wie gewöhnliche Verbrecher .


sent1: Wie eine Mutter .

sent2: Wie kannst du nur so ungeschickt sein ?


sent1: Wie eine frische Brise .

sent2: Wie eine frische Brise , aber krieg keine Krise .


sent1: Wie edel in Grunde .

sent2: Wie edel durch Vernunft .


sent1: Wie du willst , Mann .

sent2: Wie du willst , man .


sent1: Wie du weißt , werden wir bald auf verschiedenen fremden Planeten landen .

sent2: Wie du weißt , werden wir bald auf vielen ... verschiedenen fremden Planeten landen .


sent1: Wie du siehst , ist fast alles rot .

sent2: Wie du sehen kannst , ist es fast nur rot .


sent1: Wie durch ein Wunder .

sent2: durch ein Wunder .


sent1: Wie dumm konnte ich sein und glauben , dass du Serena wirklich hinter dir gelassen hast .

sent2: Wie dumm kann ich sein , zu glauben , dass du Serena wirklich hinter dir gelassen hast .


sent1: Wie steht ' s mit euch , Ladies ?

sent2: Wie du meinst , Arnie .


sent1: Wie du hierher gekommen bist .

sent2: Wie du hergekommen bist .


sent1: Wie , du hast das verpasst ?

sent2: Wie kann man da nichts bemerken ?


sent1: Wie die Mächtigen doch gefallen sind .

sent2: Wie tief die Mächtigen doch gefallen sind .


sent1: Zurück im Geschäft ?

sent2: Wieder im Geschäft ?


sent1: Wie dies , vielleicht ?

sent2: Wie das vielleicht ?


sent1: Wie bringt man sie um ?

sent2: Wie bringst du sie um ?


sent1: Wie bringe ich es zur Sprache ?

sent2: Wie kann ich es ihr beibringen ?


sent1: Wie sollen wir das Ding aufhalten ?

sent2: Wie bremsen wir dieses Ding ?


sent1: Wie blöd seid ihr ?

sent2: Wie dumm darf man sein ?


sent1: Wieso sterben sie nicht ?

sent2: Wie bleibt einer wie du nur am Leben ?


sent1: Wie bist du von ihm weggekommen ?

sent2: Wie sind Sie von ihm weggekommen ?


sent1: wie haben Sie es überwunden ?

sent2: Wie bist du rüber gekommen ?


sent1: Wie bist du jetzt hergekommen ?

sent2: Wo warst du denn gerade ?


sent1: Wie bist du drüber hinweg gekommen ?

sent2: Wie hast du ' s überstanden ?


sent1: Wie hat er sich verhalten ?

sent2: Wie benahm er sich ?


sent1: Wie bekommen wir ihn da raus ?

sent2: Wie holen wir ihn raus ?


sent1: Woher bekomme ich die ?

sent2: Wie bekomme ich das ?


sent1: Wie die anderen beiden .

sent2: Wie bei den anderen beiden .


sent1: Wie auch immer , ihr Problem .

sent2: ist das ihr Problem .


sent1: Wie anrührend und unverbraucht es ist .

sent2: Wie anrührend das immer wieder ist und wie unverbraucht .


sent1: Wobei Sie sich amüsieren ?

sent2: Wie amüsieren Sie sich ?


sent1: Wie alt werden die ?

sent2: Wie lange leben sie ?


sent1: Wie alt war lhre Tochter ?

sent2: Wie alt war Ihre Tochter ?


sent1: Wie alt war Ihr Bruder ?

sent2: Wie alt war dein Bruder ?


sent1: Wie alt waren Sie bei ihrem Tod ?

sent2: Wie alt warst du , als sie gestorben sind ?


sent1: Wie alt war deine Mutter als sie gestorben ist ?

sent2: Wie alt war eure Mom , als sie gestorben ist ?


sent1: Wie alt ist sie wohl ?

sent2: Wie alt mag sie sein ?


sent1: Wie alt ist der überhaupt ?

sent2: Wie alt ist er eigentlich ?


sent1: Wie alt ist dein Junge ?

sent2: Wie alt ist lhr Junge ?


sent1: Wie alt el ist ?

sent2: Wie viele Jahre Sie haben ?


sent1: Wie alt sind Sie genau ?

sent2: Wie alt bist Du genau ?


sent1: Wie fing das eigentlich alles an ?

sent2: Wie alles anfing ?


sent1: Wie abgeschnitten können die hier sein ?

sent2: Wie abgeschnitten von allem können diese Leute sein ?


sent1: Wie abgefuckt bist du eigentlich ?

sent2: Wie abgefuckt sind Sie ?


sent1: Wie abgefahren ist das ?

sent2: Wie fantastisch ist das ?


sent1: Wichtiger als du ?

sent2: Wichtiger als ihr es seid ?


sent1: Wichtiger als unsere Ehe ?

sent2: Wichtiger als deine Ehe ?


sent1: Whoa ... whoa .

sent2: Whoa whoa--whoa----whoa .


sent1: Whoa , stopp , stopp .

sent2: Whoa , Stop , Stop .


sent1: Woah , sieh dir die Braut an .

sent2: Whoa , sieh dir die Braut an .


sent1: White Castle , hier ist die HOW-4 .

sent2: White Castle , hier ist HOW-4 .


sent1: Wet-T-Shirt-Contest Und ich seh mich satt

sent2: Wet-T-Shirt-Contest Alle sehn sich satt


sent1: Wessen Patientin ist das ?

sent2: Wessen Patient ist das ?


sent1: Wessen Party war es ?

sent2: Wessen Party ist es ?


sent1: Wessen Idee war das überhaupt ?

sent2: Wessen Idee war das eigentlich ?


sent1: Wessen Unterhosen sind das ?

sent2: Wessen Hosen sind das ?


sent1: Wissen Sie schon , was es ist ?

sent2: Wesley kenne ich vielleicht am besten .


sent1: Wesley , hör mich an .

sent2: Wesley , hören Sie zu .


sent1: Wess ist der frühe Gruß , der freundlich mir begegnet ?

sent2: Wes ist der frühe Gruß , der freundlich mir begegnet ?


sent1: Weshalb sollte ich ein schlechtes Gewissen haben ?

sent2: Wieso soll ich mich schuldig fühlen ?


sent1: Weshalb hast du mich nicht einfach getötet ?

sent2: Weshalb hast du mich nicht einfach umgebracht ?


sent1: Weshalb das Wehschrein ?

sent2: Weshalb das Wehgeschrei ?


sent1: Wer , zur Hölle , bist du ?

sent2: Wer zum Teufel bist du , hä ?


sent1: Wer , zum Teufel , ist diese Frau ?

sent2: Wer zur Hölle ist diese Frau ?


sent1: Yeah , Wettrennen .

sent2: Wer zuerst drin ist .


sent1: Wieso sollte dich kein Mann wollen ?

sent2: Wer würde dich nicht wollen ?


sent1: Wer wurde denn da geschlagen ?

sent2: Wer wurde geschlagen ?


sent1: Wer wohnt hier eigentlich ?

sent2: Wessen Wohnung ist das ?


sent1: Wer will nach Hause ?

sent2: Wer will nach Hause gehen ?


sent1: Wer will denn sowas .

sent2: Wer will uns denn reinlegen ?


sent1: Wer will als Erster drankommen ?

sent2: Wer wird der Erste sein ?


sent1: Wer benützt denn sowas ?

sent2: Wer , wer nimmt das Zeug hier ?


sent1: Wer weiß , wohin es führt .

sent2: Wohin wird der Weg uns führen ?


sent1: Wer weiß schon , was passiert ?

sent2: Wer weiß , was sonst passieren wird .


sent1: Wer weiß , was er als Nächstes macht ?

sent2: Wer weiß , was er als nächstes tun wird .


sent1: Wer war die andere Person ?

sent2: Wer war diese andere Person ?


sent1: Wer von euch will gegen den Löwen antreten ?

sent2: Wer will gegen den Löwen antreten ?


sent1: Wer soll sich denn beschweren ?

sent2: Wer soll sich schon beschweren ?


sent1: Wer soll das wieder aufräumen ?

sent2: Wer wird das sauber machen ?


sent1: Wer sind Sie , ein Komiker ?

sent2: Wo hast ' n du gespielt ?


sent1: Wer sind die Schweden ?

sent2: Wer waren die Schweden ?


sent1: Wer ' s als Erster hat gerochen , dem ist es aus dem Arsch gekrochen .

sent2: Wer ihn zuerst gerochen , aus dem ist er gekrochen .


sent1: Woher wusstest du wo wir sind ?

sent2: Wer sagte dir , wo wir sind ?


sent1: Woher weisst du das mit der Suspendierung ?

sent2: Wer sagt , dass ich suspendiert werde ?


sent1: Wer sagt , dass ich ihn mögen muss ?

sent2: Wer sagt das ich ihn mögen muss ?


sent1: Wer sagt , dass sich Spaß mache ?

sent2: Wer sagt , dass es ein Witz ist ?


sent1: Wer ruft um diese Zeit an ?

sent2: Äh , wissen Sie , das , äh , die Sache sieht so aus :


sent1: Wir stellen uns besser in die Schlange .

sent2: Wer rostet hier ein ?


sent1: Wer redet übers sterben ?

sent2: Wer spricht hier vom Sterben ?


sent1: Wer spricht mit ihm ?

sent2: Wer redet mit ihm ?


sent1: Wer will mich schon ?

sent2: Wer nimmt mich schon .


sent1: Willkommen , Ladys .

sent2: Wer nett sein will , muss grausam sein .


sent1: Wer nach 18 Uhr auf der Strasse angetrofffen wird , wird verhaftet .

sent2: Wer nach 18 Uhr angetroffen wird , wird verhaftet .


sent1: Wer lebt heute dort ?

sent2: Wer wohnt da jetzt ?


sent1: Wer kümmert sich um die Nachforschungen ?

sent2: Wer leitet die Ermittlung ?


sent1: Wer konnte sich da zügeln , ein Herz zu lieben hat ?

sent2: Wer konnte sich da zügeln , der ein Herz voll Liebe hat ?


sent1: Wer kann sagen

sent2: Wer kann schon sagen # # Und Vorhang .


sent1: Wer kann das sein um diese Zeit ?

sent2: Wer könnte das so spät noch sein ?


sent1: Wie reimt sich das zusammen ?

sent2: Wer kann das erklären ?


sent1: Wer ist unser bester Schütze ?

sent2: Wer ist unsere bester Schütze ?


sent1: Wer kann das sein , um diese Zeit ?

sent2: Wer ist so spät noch unterwegs ?


sent1: Wer ist jetzt das Miststück ?

sent2: Wer ist jetzt der Wichser ?


sent1: Wer ist Ihr Lieblingsspieler ?

sent2: Wer ist dein Lieblingsspieler ?


sent1: Wer ist Ihr Klient ?

sent2: Wer ist dein Klient ?


sent1: Wer ist es , Liebling ?

sent2: Wer ist es , Schatz ?


sent1: Wer ist dran mit Erhöhen ?

sent2: Wer ist dran mit Bieten ?


sent1: Wer ist dieses reizende junge Ding ?

sent2: Wer ist diese hinreißende junge Dame ?


sent1: Wer ist diese neue Frau ?

sent2: Wer ist die Neue ?


sent1: Wer ist die Konkurrenz ?

sent2: Wie sind die anderen ?


sent1: Wer ist der tote Mann ?

sent2: Wer ist ein toter Mann ?


sent1: Wer ist der Mandant ?

sent2: Wer ist der Kunde ?


sent1: Wer ist der Kontakt in Visalia ?

sent2: Wer ist der Mann in Visalia ?


sent1: Wer macht die Forensik ?

sent2: Wer ist der Forensiker ?


sent1: Wer ist der Besucher ?

sent2: Wer ist unser Gast ?


sent1: Wer ist denn eifersüchtig ?

sent2: Wer ist eifersüchtig ?


sent1: Wer ist denn der Weiße da ?

sent2: Wer ist der weiße Typ ?


sent1: Wer ist dein Zeuge ?

sent2: Wer sind Ihre Zeugen ?


sent1: Wie heißt dein neuer Freund ?

sent2: Wer ist dein neuer Freund ?


sent1: Wer ist deine Mommy ?

sent2: Wer ist deine Mami ?


sent1: Wer ist das merkwürdige Mädchen , dass da an Ned festklebt ?

sent2: Wer ist das komische Mädchen , das da an Ned klebt ?


sent1: Wer ist das auf dem Gebäude ?

sent2: Wer ist das oben auf dem Gebäude ?


sent1: Wer ist da , Martin ?

sent2: Wer ist denn da , Martin ?


sent1: Wer steht am anderen Ende ?

sent2: Wer ist am anderen Ende ?


sent1: WER IST ALS NÄCHSTES DRAN ?

sent2: WER WIRD SIE AUFHALTEN ?


sent1: Wer in einer Stunde Mittagspause Golf spielen will , braucht diese Zeit schon von Manhattan zum nächsten Golfplatz .

sent2: ÖFFNE MICH .


sent1: Wer ihn trinkt , ist vereint mit Himmel und Erde .

sent2: Wer ihn trinket , ist vereint mit Himmel und mit Erde .


sent1: Wer ich bin , ist nicht von Bedeutung .

sent2: Wer ich bin , ist nicht wichtig .


sent1: Wissen Sie , wer es gemacht hat ?

sent2: Wer holte ihn ?


sent1: Wer will mir helfen ?

sent2: Wer hilft mir , sie zuzubereiten ?


sent1: Wer hatte ein Treffen ?

sent2: Wer hatte ein Meeting ?


sent1: Wer kann was von der Sache gewusst haben ?

sent2: Wer hätte das wissen können ?


sent1: Wer hat ' s ihr geschenkt ?

sent2: Wer hat es ihr geschenkt ?


sent1: Wer hat dich dazu gezwungen ?

sent2: Wer hat Sie gezwungen ?


sent1: Wer sprach mit ihr ?

sent2: Wer hat mit ihr geredet ?


sent1: Wer mich geschickt hat ?

sent2: Wer hat mich geschickt ?


sent1: Wer hat Lust auf Nachtisch ?

sent2: Wer ist bereit für den Nachtisch ?


sent1: Wer hat ihn erwischt ?

sent2: Wer hat ihn gekriegt ?


sent1: Wer war sein Helfershelfer ?

sent2: Wer hat ihm geholfen ?


sent1: Wer hat ihm die Tabletten verkauft ?

sent2: Wer ist der Lieferant ?


sent1: Wer hat gesagt , es wäre für Sie ?

sent2: Wer sagt , dass es für dich ist ?


sent1: Wer hat gesagt , dass er tot ist ?

sent2: Wer sagte , er sei tot ?


sent1: Wer hat Euch gesagt , Ihr sollt aufstehen ?

sent2: Wer sagte , dass ihr aufstehen könnt ?


sent1: Wer hat Euch denn gefragt , Euch einzumischen ?

sent2: Wer hat euch gebeten euch ein zumischen ?


sent1: Wer hat etwas von kündigen gesagt ?

sent2: Wer redete denn von aufhören ?


sent1: Wer hat etwas über eine Beziehung gesagt ?

sent2: Wer sagte irgendwas von einer Beziehung ?


sent1: Wer hat es denn weggetan ?

sent2: Wer mag sie genommen haben ?


sent1: Wer hat es abgegeben ?

sent2: Wer hat sie gebracht ?


sent1: Wer hat dir meinen Namen verraten ?

sent2: Woher wisst ihr meinen Namen ?


sent1: Wer sagte Ihnen , dass sie ihm Zutritt zur CTU verschaffen sollen ?

sent2: Wer hat dir gesagt , dass du diesen Mann in die CTU lassen sollst ?


sent1: Wer hat gesagt , du sollst aufhören ?

sent2: Wer hat dir gesagt , daß du das sollst ?


sent1: Wer hat die reingebracht ?

sent2: Wer verteilt die Flugblätter ?


sent1: Wer hat die da hingetan ?

sent2: Wer hat ihn gesetzt ?


sent1: Wer hat euch hier reingelassen ?

sent2: Wer hat dich reingelassen , Pollo ?


sent1: Wer hat dich mit dem Anschlag beauftragt ?

sent2: Wer hat dir den CTU-Auftrag gegeben ?


sent1: Wer hat Dich entführt ?

sent2: Wer nahm dich mit ?


sent1: Wer nahm sie auf ?

sent2: Wer hat dich aufgenommen ?


sent1: Wer hat dich abgeholt ?

sent2: Wer hat sie aufgelesen ?


sent1: Wer hatte den Tisch gedeckt ?

sent2: Wer hat den Tisch gedeckt ?


sent1: Wer hat den Termin gemacht ?

sent2: Wer hat sie gegründet ?


sent1: Wer hat die Änderung veranlasst ?

sent2: Wer hat den Plan geändert ?


sent1: Wer hat von Ehe geredet ?

sent2: Wer hat denn was übers Heiraten gesagt ?


sent1: Wer hätt ' im Leben dies gedacht ?

sent2: Wer hat denn von so etwas gehört ?


sent1: Wer sagte etwas darüber ?

sent2: Wer hat denn so was gesagt ?


sent1: Wer hat den Kuchen angeschnitten ?

sent2: Wer schnitt den Kuchen an ?


sent1: Wer hat den Bericht verfasst ?

sent2: Wer hat den Bericht ausgefüllt ?


sent1: Wer hat das zerbrochen ?

sent2: Wer hat die kaputtgemacht ?


sent1: Wer hat das verbrochen ?

sent2: Wer hat eigentlich diese Kostüme entworfen ?


sent1: Wer hat es noch gesehen ?

sent2: Wer hat das noch gesehn ?


sent1: Wer gibt diese Frau diesem Mann zur Ehe ?

sent2: Wer überreicht diese Frau dem Bräutigam ?


sent1: Wer für Bier ist , hebt die Hand .

sent2: Wer ist für Bier ?


sent1: Werfen wir ihn in den Fluß .

sent2: Werft ihn in den Fluss .


sent1: Wirf , verdammt nochmal .

sent2: Werfen , sage ich .


sent1: Wer fällte diesen Entscheid ?

sent2: Wer hat das beschlossen ?


sent1: Wer fährt es ?

sent2: Wer soll das durchführen ?


sent1: Wer es auch sein mag , lass niemanden rein .

sent2: Wer immer das ist , werden Sie sie los .


sent1: Wer es auch immer den Leuten im Coffee Shop verabreicht hat , tat das mit demselben Isotop , welches wir bei Sophia verwendet haben .

sent2: Wer immer den Menschen im Kaffeehaus etwas verabreicht hat , tat es mit denselben Isotopen , die wir bei Sophia benutzt haben .


sent1: We ' re gonna diesen Kerl zu bekommen .

sent2: Wir kriegen den Kerl .


sent1: Werd einfach gesund .

sent2: Werd ' nur wieder gesund .


sent1: Werdet ihr euch an mich erinnern ?

sent2: Wirst du dich auch an mich errinern ?


sent1: Werd erwachsen , ok ?

sent2: Werdet erwachsen , okay ?


sent1: halten wir zusammen ?

sent2: Werden wir zusammen halten ?


sent1: Yuri , sehen wir uns in Moskau wieder ?

sent2: Werden wir uns in Moskau wiedersehen ?


sent1: Werden wir uns der Gefahren mal bewusst .

sent2: Wir müssen uns über diese Gefahr im Klaren sein .


sent1: Wird sie nicht , Aaron .

sent2: Werden wir nicht , Aaron .


sent1: Werden wir das treffen ?

sent2: Willkommen im Jurassic Park .


sent1: Werden Sie wieder ok ?

sent2: Wird es ihnen gut gehen ?


sent1: Werden Sie mitkommen ?

sent2: Wollen Sie nicht mit uns feiern ?


sent1: Werden Sie mir helfen , so wie Sie zu sein ?

sent2: Werden Sie mir helfen , so zu werden wie Sie ?


sent1: Werden Sie mich einfach los .

sent2: Werdet mich einfach los .


sent1: Werden Sie ihn verteidigen ?

sent2: Wirst du ihn verteidigen ?


sent1: Wirst du mich wählen ?

sent2: Werden sie für mich stimmen ?


sent1: Wer denkst du trägt die Konsequenzen dafür ?

sent2: Wer , denkst du , ist dafür abgestürzt ?


sent1: Werden diese Hände denn niemals rein ?

sent2: Wie , wollen diese Hände denn nie mehr rein werden ?


sent1: Werden auch Mädchen kommen ?

sent2: Werden auch Mädchen da sein ?


sent1: Werde ich beschattet ?

sent2: Werde ich verfolgt ?


sent1: Werdet diesen Kerl los .

sent2: Werd diesen Kerl los .


sent1: Wer braucht neue Gläser ?

sent2: Wer braucht schon Gläser ?


sent1: Wer brachte Sie darauf ?

sent2: Woher hast du denn diese Idee ?


sent1: Wer blödelt hier rum ?

sent2: Wer verarscht denn ?


sent1: Wer bist du , dass du mich herausforderst ?

sent2: Wer bist du das du mich herausforderst ?


sent1: Wer bin ich zu richten ?

sent2: Wer bin ich , das ich richten darf ?


sent1: Wer hat eine Pizza bestellt ?

sent2: Wer bestellte eine Pizza ?


sent1: Wer befahl dir , anzugreifen ?

sent2: Wer hat den Angriff befohlen ?


sent1: Wer hat Alarm gegeben ?

sent2: Wer alarmierte Sie ?


sent1: Wen würdet Ihr wählen ?

sent2: Wen würdest du wählen ?


sent1: ~ wen wundert es da ~

sent2: ~ Wen wundert es da , dass du mich erobert hast ~


sent1: Wen würdest dorthin mitnehmen ?

sent2: Wen willst du dort mit hinnehmen ?


sent1: Wen würdet ihr töten ?

sent2: Wen soll ich denn umbringen ?


sent1: Wenn Wünsche Gäule wären , würde jeder Bettler reiten .

sent2: Wären Wünsche Pferde Wär ich hoch zu Ross


sent1: Wenn Wissen Macht ist , dann ist dies der mächtigste Ort der Erde .

sent2: Wenn Wissen Macht ist , dann ist das der mächtigste Ort auf der Erde .


sent1: Wenn wir verschwinden , dann ohne etwas zurückzulassen .

sent2: Wenn wir verschwinden , dann ohne etwas zu hinterlassen .


sent1: Wenn wir sterben , ... dann ehrenvoll .

sent2: Wenn wir sterben , dann in Ehre .


sent1: Wenn wir sie zerdrücken , tun wir das beide .

sent2: Wenn wir sie zerschmettern , werden wir beide es tun .


sent1: Wenn wir nicht umkehren können wegen den Zylonen hinter uns , dann können wir auch nicht nach vorne .

sent2: Wenn wir nicht zurück können , weil die Zylonen uns folgen , und auch nicht landen dürfen .


sent1: Wenn wir ihn zurückholen , schaffe ich vielleicht .

sent2: Wenn wir ihn zurückholen , kann ich ihn .