sent1: Mir macht es überhaupt nichts aus .

sent2: Nein , ich habe überhaupt nichts dagegen .


sent1: Mir liegt nichts an ihr .

sent2: Silvie interessiert mich nicht .


sent1: Sie ist mir egal .

sent2: Mir liegt nichts an ihr .


sent1: Mir ist was Unglaubliches passiert .

sent2: Was Unglaubliches ist passiert .


sent1: Mir ist nicht nach Reden zu Mute .

sent2: Mir ist nicht nach reden ,


sent1: Mir hat es geholfen .

sent2: Nicht erwachsen , so komm ich an Drogen .


sent1: Was weißt du , was ich fühle ?

sent2: Mir geht ' s schrecklich .


sent1: Mir geht ' s schrecklich .

sent2: Sie verstehen nicht , was ich fühlte .


sent1: Sie hat mir wirklich gefallen .

sent2: Mir gefiel das sehr .


sent1: Mir gefällt , wie Sie das Haus umgestaltet haben .

sent2: Mir gefällt was du aus diesem Ort gemacht hast .


sent1: Mir gefällt , was du hier gemacht hast .

sent2: Mir gefällt , wie Sie das Haus umgestaltet haben .


sent2: Mir gefällt , was du aus diesem Laden gemacht hast .


sent1: Mir gefällt was du aus diesem Ort gemacht hast .


sent1: Mir gefällt ' s aber so .

sent2: Mir schmeckt es aber .


sent1: Mir schmeckt es aber .

sent2: Mir gefallen sie so .


sent1: Niemand erzählt mir irgendwas .

sent2: Mir erzählt ja nie einer was .


sent1: Mir sagt hier niemand was .


sent1: Wie geht ' s , Ari ?

sent2: Mir egal , was ihr seid .


sent1: Mir egal , was ihr seid .

sent2: Was gibt ' s , Ari ?


sent1: Mir egal , ob du ein Tiger bist .

sent2: Wie könntest du siegen ?


sent1: Seid doch nicht so arrogant , strengt euch mal an .

sent2: Mir bleibt gar nichts nichts mehr , Miles .


sent1: Min-Jeong , halte durch .

sent2: Schön am Ball bleiben , Baby .


sent1: Wie lange könnte das gedauert haben ?

sent2: Mikrozellulare Analyse .


sent1: Mieser Perverser .

sent2: Verdammter Perverser .


sent1: Wo Sie sind , da bin auch ich .

sent2: Mich wirst du so leicht nicht los .


sent1: Wo Sie hingehen , da gehe ich auch hin .


sent1: Mich wirst du so leicht nicht los .

sent2: Wo du hingehst , gehe ich auch hin .


sent1: Sie können sich jederzeit Rat holen .

sent2: Mich kannst du alles fragen .


sent1: Mich kannst du alles fragen .

sent2: Sie dürfen alles verlangen .


sent1: Mich kann nichts einschüchtern .

sent2: n paar Bäume ausreißen .


sent1: Was soll ich nur mir dir machen ?

sent2: Mensch , was soll ich nur mit Ihnen machen ?


sent1: Was habe ich mit Euch zu schaffen ?


sent1: Und was soll ich mit dir machen ?


sent1: Sofort , du Sack .

sent2: Mensch , es ist dunkel hier .


sent1: Menschen sind zum Kotzen .

sent2: Menschen sind Unrat .


sent1: Zur .

sent2: Mein Vater hat vor 40 Jahren damit angefangen .


sent1: Mein Vater gab sie mir .

sent2: Mein Vater schenkte ihn mir .


sent1: Mein Trommelfell platzt gleich .

sent2: Nun hör doch auf .


sent1: Meinst du nicht , dass du überreagierst ?

sent2: Reagieren Sie nicht über ?


sent1: Meinst du , das stimmt ?

sent2: Ob das wohl stimmt ?


sent1: So einfach ist das also ?

sent2: Meinst du , das ist so einfach ?


sent1: Sie werden Ihr Teil bekommen .

sent2: Mein schöner Bart. Na dafür behalt ' ich Ihr Geschenk


sent1: Mein Ratschlag .

sent2: Wenn du meinen Rat willst .


sent1: Wie die Faust aufs Auge .

sent2: Mein Rang als Vulkanierin steht über ihrem .


sent1: Sie vergleichen hier Äpfel mit Birnen .


sent1: Mein , mein , mein , mein .

sent2: Mein , mein , mein .


sent2: Meiner , meiner , meiner .


sent2: Meiner , meine , meins .


sent2: Meine , meine , meine .


sent1: Mein , mein , mein .


sent1: Mein Liebster , ich warte auf dich .

sent2: Mein Liebster , ich grüße dich .


sent1: Scheiß auf mein Leben .

sent2: Mein Leben ist so Scheiße .


sent1: Mein Leben ist beschissen .

sent2: Mein Leben ist Scheiße .


sent1: Mein Leben ist einfach beschissen .

sent2: Mein Leben ist beschissen .


sent1: Mein Körper funktioniert anders als der der Menschen .

sent2: Vielleicht Menschen ?


sent1: Mein Junge was tust du ?

sent2: Was machst du da , Söhnchen ?


sent2: Was machst du da , mein Sohn ?


sent1: Mein herzliches Beileid , Madame .

sent2: Sie haben mein aufrichtiges Beileid .


sent1: Meine aufrichtige Anteilnahme .

sent2: Mein herzliches Beileid , Madame .


sent1: Sir , was tun Sie da ?

sent2: Mein Herr , was tun Sie ?


sent1: Mein Herr , was tun Sie ?

sent2: Sir , was machen Sie ?


sent2: Signore , was machen Sie denn da ?


sent1: Mein Gott , liebling .

sent2: Oh , mein Gott , Honig .


sent1: Mein Gott , bist du groß geworden .

sent2: Wie du gewachsen bist .


sent2: Meine Güte , wie schnell ihr wachst .


sent1: Was ist mit der Wohnung ?

sent2: Mein Gepäck ist schon im " Mayfield " .


sent1: Und was ist mit der WG ?


sent1: Mein Fuß hat sich verhakt .

sent2: Mein Fuss klemmt .


sent1: Mein Fuß hängt fest .

sent2: Mein Fuß hat sich verhakt .


sent1: Meinen echten Eltern .

sent2: Meine wahren Eltern .


sent1: Meinen Respekt , Herr Kommissar .

sent2: Meine Verehrung , Signor Mazoni .


sent1: Sie ist eine kleine .

sent2: Meine Tochter ist ein bisschen .


sent1: Sie sind Philip Marlowe .

sent2: Meine Schwester sagte es mir .


sent2: Meine Schwester hat ' s mir erzählt .


sent1: Meine Schwester hat ' s mir erzählt .


sent1: Meine Schwester Andrea , .

sent2: Öffnen Sie die Haube .


sent1: Öffne die Haube .

sent2: Meine Schwester Andrea , .


sent1: Meiner , meiner , meiner .

sent2: Meiner , meine , meins .


sent1: Meine wahren Eltern .

sent2: Meine richtigen Eltern .


sent1: Meinen Sie nicht , das hätte ich auch getan ?

sent2: Sie waren einsam .


sent1: Meinen Sie , ich mache Scherze ?

sent2: Sie denken , dass ich scherze ?


sent2: Natürlich nehme ich dich auf den Arm .


sent1: Meinen Gruß , Eure Hoheit .

sent2: Unser Wohlergehen , Eure Hoheit .


sent1: Meine Mutter , z. B.

sent2: Wenn ich die Eltern so ansehe .


sent1: Sie sind meine Marionette .

sent2: Meine Muschi gehört Dir .


sent1: Meinem Sohn ist etwas zugestoßen .

sent2: Meinem Sohn ist etwas passiert .


sent2: Meine , meine , meine .


sent1: Meiner , meine , meins .


sent1: Meine Güte , wie schnell ihr wachst .

sent2: Wie du gewachsen bist .


sent1: Oh , scheisse , es tut mir leid .

sent2: Meine Güte , das tut mir leid .


sent1: Meine Geduld hat .

sent2: Meine Geduld hat Grenzen .


sent1: Meine Erinnerung war verschwommen .

sent2: Weil ich geschockt war .


sent2: Meine echten Eltern .


sent1: Meine richtigen Eltern .


sent1: Meine Damen , meine Damen .

sent2: Wasch du dir lieber deinen schmutzigen Hals .


sent1: Schönen Tag noch , die Damen .

sent2: Meine Damen , guten Tag .


sent1: Meine beiden Jungs .

sent2: Sie und ihren Bruder .


sent1: Meine aufrichtige Anteilnahme .

sent2: Sie haben mein aufrichtiges Beileid .


sent1: Mein Dienstplan ist voll .

sent2: Wir sind bereits voll .


sent1: Mein Bestes geben .

sent2: So gut ich nur kann .


sent1: Mehr haben Sie nicht zu bieten ?

sent2: Mehr habt ihr nicht ?


sent1: Mehrfache Schussverletzungen .

sent2: Mehrfache Schussverletzung .


sent2: Mehrere Schusswunden .


sent2: Mehrere Schussverletzungen .


sent1: Mehrere Schussverletzungen .


sent1: Mehr als Sie je wissen werden .

sent2: Mehr als du jemals wissen wirst .


sent1: Mehr als Sie ahnen können .

sent2: Mehr als Sie je wissen werden .


sent1: Mehr als ein paar .

sent2: Mehr als nur ein paar .


sent2: Mehr , als du je erfahren wirst .


sent1: Mehr , als du je erfahren wirst .


sent1: Matty hat sein T-Shirt ausgezogen .

sent2: Wie war das Mittagessen ?


sent2: Wie lief das Mittagessen ?


sent1: Maschinen ausschalten .

sent2: Stoppt die Maschinen .


sent1: Schaltet die Maschinen ab .

sent2: Maschinen ausschalten .


sent1: Marsch , auf deinen Platz .

sent2: Verschwinde nach unten .


sent1: Marge ist übrigens hier , in Rom .

sent2: Sie sind vielleicht sogar ein Stück gewachsen .


sent1: Man sagte mir , Sie wären hier .

sent2: Sie sind angekündigt worden .


sent1: Sie sagten mir , du wärst hier .

sent2: Man sagte mir , Sie wären hier .


sent2: Sie sagten , du wärst hier .


sent1: Steht dir gut , Mann .

sent2: Mann , siehst du gut aus .


sent1: Mann , siehst du gut aus .

sent2: Sie sehen gut aus , Mann .


sent1: Mann , ich kann jetzt nicht .

sent2: Och , ist nicht nötig .


sent1: So was ist lange nicht mehr vorgekommen .

sent2: Männer wie ihn gibt es nicht mehr .


sent1: Solche wie ihn gibt ' s heute nicht mehr .


sent1: So etwas gibt es heute kaum noch .


sent1: Sie nennen unsere Kräfte die drei T ' s.

sent2: Man nennt unsere Kräfte die drei T ' s.


sent1: Man muss selbst einer sein , um das zu erkennen .

sent2: Wenn man so viel über Schwule redet , ist man dann nicht selbst einer ?


sent2: Um das zu verstehen , muss man selbst einer sein .


sent1: Man muss die gelegenheit nutzen .

sent2: Wer hat , der hat .


sent1: Spare jetzt und habe später .

sent2: Man muss die gelegenheit nutzen .


sent1: Nichts verkommen lassen .


sent1: Wir haben alle Vorkehrungen getroffen .

sent2: Man kümmert sich um alles .


sent1: Mit Geld bekommt man nicht alles .

sent2: Man kauft mich nicht .


sent1: So was kann man sich nicht ausdenken .

sent2: Man kann sich sowas nicht ausdenken .


sent1: Sowas kann man gar nicht nachmachen .


sent1: Sie können sich ändern .

sent2: Man kann sich jederzeit ändern .


sent1: Man kann doch nicht den eigenen Sohn .

sent2: Meinen eigenen Sohn .


sent1: Man kann heutzutage nicht vorsichtig genug sein .

sent2: Man kann dieser Tage nicht genug aufpassen .


sent1: Sie sind Teil der Familie .

sent2: Man kam sich sehr nahe .


sent1: Manieren haben die Leute .

sent2: Was für Tischmanieren .


sent2: Was für ein Umgang .


sent1: Man erkennt dich doch .

sent2: Wir kennen euch .


sent2: Wir haben Sie erkannt .


sent1: Tu dir keinen Zwang an , lass es raus .

sent2: Man drückt sich aus .


sent1: Was soll ich bloß mit ihm anfangen ?

sent2: Manchmal weiß ich nicht , was ich mit ihm tun soll .


sent1: Manchmal wissen wir es nicht .

sent2: Manchmal tun sie nicht .


sent1: Manchmal tun sie es nicht .

sent2: Manchmal wissen wir es nicht .


sent1: Manchmal schon , manchmal nicht .

sent2: Sie machen das ab und zu .


sent1: ich möchte zu gerne , aber .

sent2: Manchmal möchte man , aber .


sent1: Manchmal frage ich mich .

sent2: Manchmal stelle ich mir dieselbe Frage .


sent1: Manchmal frage ich mich ?


sent1: Manchmal bin ich mir da nicht so sicher .


sent2: Manchmal frage ich mich .


sent2: Manchmal bin ich mir da nicht so sicher .


sent1: Sie machen das ab und zu .

sent2: Manchmal aber schon .


sent1: es braucht nicht viel .

sent2: Man braucht nicht viel .


sent1: Sie brachten ihn weg .

sent2: Man brachte ihn fort .


sent1: Nein , man hat ihn entführt .


sent1: Man , bist du ein komischer Mann .

sent2: Sie sind ja komisch .


sent1: Man berichtete uns viel darüber .

sent2: Wir haben viel von dir gehört .


sent2: Wir haben so viel von dir gehört .


sent2: Wir haben so viel über dich gehört .


sent2: Von dir haben wir schon viel gehört .


sent1: Man Angebot steht .

sent2: Mein Versprechen gilt .


sent1: Mom , ich bin hier .

sent2: Mamma , ich bin jetzt da .


sent1: Mami , das da find ich schön .

sent2: Nun ja , es ist wirklich ganz nett .


sent1: Mama hat Recht .

sent2: Sie brauchen nicht zu schreien .


sent2: Sie brauchen nicht so zu brüllen , ich verstehe Sie auch so .


sent1: Malic .

sent2: Malic , sie konnten sich befreien .


sent1: Mal gewinnt , mal verliert man .

sent2: Manche gewinnt man zurück , manche verliert man .


sent1: Mal gewinnst du , mal verlierst du .

sent2: Man gewinnt was , man verliert was .


sent1: Magst du ein Keks ?

sent2: Und weiß Gotti davon , ist auch er tot .


sent2: Noch einen kleinen Keks ?


sent1: Und lhr Freund ?

sent2: Mag Ihre Freundin das auch ?


sent1: Und haben Sie schon gewählt ?

sent2: Mademoiselle hat gewählt ?


sent1: Mädchen , ich hätte eine Bitte .

sent2: Nur eines :


sent1: Mac , wir wissen nicht mal , was passiert ist .

sent2: ich hab noch gar nicht gefragt .


sent1: Mach , wie ich es sage .

sent2: Und ab jetzt tust du einfach , was ich dir sage .


sent2: Sie tun jetzt , was ich Ihnen sage .


sent1: Tun Sie einfach , was Ihnen gefällt .

sent2: Mach weiter wie bisher .


sent1: Machen Sie einfach weiter , was Sie machen .


sent1: Mach weiter , mein Junge .

sent2: Nur weiter , mein Sohn .


sent1: Tut einfach was er sagt

sent2: Mach was man dir sagt .


sent1: Mach was aus dir .

sent2: Zieh dich mal vernünftig an .


sent1: Spricht sich schnell rum .

sent2: Macht wohl ziemlich schnell die Runde .


sent1: Sie meinen Athena und Racetrack .


sent1: Poliert das Mädchen .

sent2: Macht sie zurecht .


sent1: Nein , mit neun Buchstaben .

sent2: Macht sieben .


sent1: Mirellina , er bringt ihn um .

sent2: Macht nichts , ist ja nichts passiert .


sent1: Macht ihr hier Ferien ?

sent2: Sind die abgehauen ?


sent1: Wir stören wirklich nicht ?

sent2: Macht es Ihnen sicher nichts aus ?


sent1: Stört ' s dich nicht ?


sent1: Macht es Dir was aus , wenn ich reinkomme ?

sent2: Stört es Sie , wenn ich jetzt rein komme ?


sent1: Was macht dir das aus ?

sent2: Macht es dir einen Unterschied ?


sent1: Was macht das für einen Unterschied für dich ?


sent1: Was für einen Unterschied macht das für dich ?


sent2: Macht dir das wirklich nichts aus ?


sent1: Macht dir das wirklich nichts aus ?


sent1: Stoppt die Maschinen .

sent2: Macht die Motoren aus .


sent1: Schaltet die Maschinen ab .


sent1: Maschinen ausschalten .


sent1: Was ändert denn das daran ?

sent2: Macht das etwas aus ?


sent1: Machst du viel Sport ?

sent2: Treibst du Sport ?


sent1: Trainieren Sie viel ?

sent2: Machst du viel Sport ?


sent1: Mach ' s ordentlich .

sent2: Man soll es richtig machen .


sent1: Mach das anständig .

sent2: Mach ' s ordentlich .


sent1: Machen Sie die Zigarette aus .

sent2: Mach sofort die Zigarette aus .


sent1: Mach sie nicht kaputt .

sent2: Nicht reinfassen .


sent2: Nicht kaputt machen , okay ?


sent1: Mach ' s gut , Ollie .

sent2: Wiedersehen , Ollie .


sent1: Na komm , erschieß mich .

sent2: Mach schon , töte mich .


sent1: Mach schon , stell ' s hin .

sent2: Na los , dann beeil dich .


sent1: Machen Sie schon , setzen Sie sich .

sent2: Mach schon , setz dich .


sent1: Nur zu , lies es .

sent2: Mach schon , lies es .


sent1: Machen Sie weiter , lesen Sie es .


sent1: Mach weiter , Schätzchen .

sent2: Mach schon , Liebster .


sent1: Vorwärts , heb ihn wieder auf .

sent2: Mach schon , heb ihn auf .


sent1: Nur zu , heb ihn auf .


sent1: Nur zu , heben Sie ihn auf .


sent1: Mach schon , Fettbacke .

sent2: Was hast du damit vor , Harri ?


sent2: Na , komm schon , Fettbacke .


sent1: Mach mir das nicht zum Vorwurf .

sent2: Nimm mir ' s nicht übel , dass ich dich einbuchten muss .


sent1: Mach keine Scherze darüber .

sent2: Oha , verdächtig .


sent1: Mach ihn dir selbst , du bist alt genug .

sent2: Macht es selber .


sent2: Mach ihn doch selber .


sent1: Zieh dich mal vernünftig an .

sent2: Mach etwas aus dir selbst .


sent1: Mach was aus dir .


sent1: Mach es nicht aus .

sent2: Stellen Sie es nicht leiser .


sent2: Nicht leiser machen .


sent1: Nimm einen fürs Team .

sent2: Mach es fürs Team .


sent1: Tu es für das Team .

sent2: Mach es fuer das Team .


sent1: Mach es fuer das Team .


sent1: Mach es Dir gemütlich .

sent2: So stellen Sie es sich bequem .


sent1: Machen wir es ganz einfach .

sent2: Wir brauchen keinen toten Captain .


sent1: Machen wir eine Party .

sent2: Schmeißen wir ' ne Party .


sent1: Machen wir das nochmal machen ?

sent2: OK , sag mir Mami ,


sent1: Machen wir das alles noch mal ?


sent2: Machen wir das alles noch mal ?


sent1: Machen Sie weiter , lesen Sie es .

sent2: Nur zu , lies es .


sent1: Machen Sie sich bereit zum Abmarsch .

sent2: Zum Marsch fertigmachen .


sent1: Machen Sie es regnen .

sent2: Mehr , noch mehr .


sent1: Tun Sie einfach , was Ihnen gefällt .

sent2: Machen Sie einfach weiter , was Sie machen .


sent1: Machen Sie davon eine Notiz .

sent2: Watson , notieren Sie das .


sent1: Notier dir das .

sent2: Machen Sie davon eine Notiz .


sent1: Vic , mach das lauter .

sent2: Machen Sie das lauter .


sent1: kurbel das Fenster runter .

sent2: Machen Sie das Fenster runter .


sent1: Machen Sie doch ein Nickerchen .

sent2: Mach ein Schläfchen .


sent1: Mach einfach weiterhin , was du machst .

sent2: Tun Sie einfach , was Ihnen gefällt .


sent2: Mach weiter wie bisher .


sent1: Nimm ' s mit der Ruhe .

sent2: Mach einfach nur langsam , okay ?


sent1: Weißt doch sonst , wo du drücken sollst .

sent2: Mache die Beifahrertür auf .


sent1: Mach drei .

sent2: Oh , Stephen , du Lausbub , du .


sent1: Mach doch nicht so einen Krach .

sent2: Willst du gleich ruhig sein ?


sent1: Mach dir lieber um dich selbst Sorgen .

sent2: Mach dir nur um dich Sorgen .


sent1: Mach dir keinen Kopf , okay ?

sent2: Meine Eltern sind auch tot .


sent1: Vertiefen Sie ihn nicht .

sent2: Mach dir keine Gedanken mehr .


sent1: Wie soll ichs dir noch erklren ?

sent2: Mach dir das klar .


sent1: Mach die Tasche voll .

sent2: Machen Sie die Tüte voll .


sent1: Nicht reinfassen .

sent2: Mach die nicht kaputt .


sent1: Nicht kaputt machen , okay ?


sent1: Mach sie nicht kaputt .


sent1: Meine Schwester Andrea , .

sent2: Mach die Haube auf .


sent1: Oh , lustig .

sent2: Mach dich nur lustig über mich .


sent1: Oh lustig .


sent1: Wer bewilligte das hier ?

sent2: Mach den verdammten Mund auf .


sent1: Sperr dein verdammtes Maul auf .


sent1: Mach den Scheißmund auf .

sent2: Wer bewilligte das hier ?


sent2: Sperr dein verdammtes Maul auf .


sent1: Mach den Deal .

sent2: Machen Sie das Geschäft .


sent1: Nein , die andere Stelle .

sent2: Mach den anderen .


sent2: Mach deinen verfickten Mund auf .


sent1: Mach deinen verfickten Mund auf .


sent1: Mach , dass du aus meinem Büro kommst .

sent2: Verschwinden Sie zum Teufel noch mal aus meinem Büro .


sent2: Verschwinden Sie gefälligst aus meinem Büro .


sent2: Scheren Sie sich aus meinem Büro .


sent1: Sie können sein , wer Sie wollen .

sent2: Mach das Beste aus dir .


sent1: Sei alles , was du sein kannst .


sent1: Mach das anständig .

sent2: Man soll es richtig machen .


sent1: Mach bei dem Programm mit .

sent2: Wach doch mal langsam auf , Mel .


sent2: Reiten Sie mit auf der Welle .


sent1: Zieh dich mal vernünftig an .

sent2: Mach aus deinem Leben was Vernünftiges .


sent1: Mach was aus dir .


sent1: Mach aus deinem Leben was Vernünftiges .

sent2: Mach etwas aus dir selbst .


sent1: Wollen Sie es kommentieren ?

sent2: Lust auf Kommentar ?


sent1: Willst Du das kommentieren ?


sent1: Möchten Sie einen Kommentar abgeben ?


sent1: Lümmelig , lümmelig , lümmelig .

sent2: Ungezogen , ungezogen .


sent1: Unartig , unartig , unartig .

sent2: Lümmelig , lümmelig , lümmelig .


sent1: Lüg mich bloß nicht an .

sent2: Lüg mich nicht an , verdammt noch mal .


sent1: Lou las Ihr Drehbuch für mich .

sent2: So sehen sie aus .


sent1: würde zur Gewalt greifen können .

sent2: Los , wir haben Arbeit .


sent1: Na komm , erschieß mich .

sent2: Los , tötet mich .


sent1: Los , tötet mich .

sent2: Mach schon , töte mich .


sent1: Los , Sie alle .

sent2: Na kommt schon , ihr auch .


sent1: Wenn du reden willst , reden wir .

sent2: Los , setzen wir uns und reden .


sent1: Los , sehen wir , dass Sie nach Hause kommen .

sent2: Na komm , gehen wir nach Hause .


sent2: Na komm , bringen wir dich nach Hause .


sent1: Los , Rock .

sent2: ROCKY MARCIANOS TRAININGSLAGER , 1954


sent1: Verpiss dich aus meinem Büro .

sent2: Los , raus aus aus meinem Büro .


sent1: Schaff dich raus aus meinem Büro .


sent1: Los , probier es aus .

sent2: Probier mal , das schadet nicht .


sent1: Probieren Sie " s nur .

sent2: Los , probier es aus .


sent1: Nur zu , probiere es .


sent1: Mach auf , oder es bumst .

sent2: Los , mach dich auf die Socken .


sent1: Sie würde alles für ihn tun , aber er will nichts von ihr , klar ?

sent2: Los , lauft weiter .


sent1: ich muss in Bewegung bleiben .


sent1: Los , lauf , lauf , lauf .

sent2: Los , los , Bewegung , los .


sent1: Los , komm schon , gib ' s her .

sent2: Na los , geben Sie ' s her .


sent1: Los , ich will ihn hören .

sent2: Na komm schon , ich will es hören .


sent1: Los , geh und mach dich sauber .

sent2: Wasch dich jetzt erst mal .


sent1: Lois , was tust du ?

sent2: Lois , was tust du da ?


sent1: Lois , was tust du da ?

sent2: Lois , was soll das ?


sent1: Lois , was machst du ?


sent2: Lois , was tust du ?


sent2: Lois , was haben Sie vor ?


sent1: Lois , was haben Sie vor ?


sent1: Was treibst du die ganze Zeit ?

sent2: Lm Gleichschritt , marsch .


sent1: Listig wie ein Soldat .

sent2: Streng deinen Verstand an .


sent1: Was machst du denn da , Schätzchen ?

sent2: Lisa , was machst du ?


sent1: Lisa , was soll denn das ?


sent1: Lisa , was machst Du da ?

sent2: Was machst du denn da , Schätzchen ?


sent2: Lisa , was soll denn das ?


sent1: Schau hin und dann weine .

sent2: Lies und weine .


sent1: Machen Sie weiter , lesen Sie es .

sent2: Lies , Lies .


sent1: Sagt mir , dass das nicht stimmt .

sent2: Lieg ich damit etwa falsch ?


sent1: Liebst ihn wohl , was ?

sent2: Sie lieben ihn , oder ?


sent2: Sie lieben ihn doch , oder ?


sent1: Liebling , wie geht ' s ?

sent2: Liebling , wie geht es dir ?


sent1: Liebling , ich weiß .

sent2: Weiß ich , Liebling .


sent1: Schatz , Ich weiß .

sent2: Liebling , ich weiß .


sent1: Oh , Schatz , schau mal .

sent2: Liebes , sieh mal .


sent1: Liebe ist Scheiße .

sent2: Meine Güte , ist Liebe anstrengend .


sent1: Liebe ist scheiße .


sent1: Liebe ist Müll .


sent1: Lhr wohl ein Neuer .

sent2: Sie sind neu hier , richtig ?


sent1: Sie sind neu hier , oder ?

sent2: Lhr wohl ein Neuer .


sent1: Lhr werdet sicher sehr glücklich .

sent2: Sie werden sicher sehr glücklich .


sent1: Sie würden mich nicht umbringen .

sent2: Lhr werdet mich nicht töten .


sent1: Lhr solltet euch schämen .

sent2: Schämt euch was .


sent1: Lhr Name , Sir ?

sent2: Sagen Sie uns en Namen ?


sent1: Lhr musst morgen gehen .

sent2: Und morgen geht ' s los .


sent1: Sie reisen morgen ab .

sent2: Lhr musst morgen gehen .


sent1: Morgen fährst du ab .


sent1: Sie kennen mich , oder nicht ?

sent2: Lhr kennt mich , nicht wahr ?


sent1: Lhr kennt mich , nicht wahr ?

sent2: Sie kennen mich , ja ?


sent1: Sollte auf Gegenseitigkeit beruhen .

sent2: Lhr auch .


sent1: Menschen sind zum Kotzen .

sent2: Leute sind Scheiße .


sent1: Lies jetzt bitte .

sent2: Lesen Sie einfach los .


sent1: Lernt es nie .

sent2: Mir ist das zu anstrengend .


sent1: Lernen Sie Markham Shankar kennen .

sent2: Würden Sie zur Seite gehen .


sent1: Willst du nicht irgendwas tun ?

sent2: Leonard , willst du nichts unternehmen ?


sent1: So schlimm ist es doch gar nicht , oder ?


sent1: Sind Sie nicht etwas tun ?


sent1: Was , was ist passiert ?

sent2: Lenny ... es gibt ein Problem .


sent1: Stellen Sie es nicht leiser .

sent2: Lehnen Sie es nicht ab .


sent1: Nicht leiser machen .


sent1: Mach es nicht aus .


sent1: Machen Sie doch keinen Quatsch .

sent2: Legt es nicht darauf an .


sent1: Nehmt das Schwert runter .

sent2: Legt das Schwert hin .


sent1: Leg sie in den Wagen .

sent2: Schafft sie ins Auto .


sent1: Leg ihr Handschellen an .

sent2: Legt ihr Handschellen an .


sent2: Legen Sie ihr Handschellen an .


sent1: Stellen Sie ihn hier hin .

sent2: Leg ihn hierhin .


sent1: Leg es mir an .

sent2: Wenn ich den Zauber nicht kann , dann du .


sent1: Legen Sie ihr Handschellen an .


sent1: Legen Sie es zusammen .

sent2: Zählen Sie es zusammen .


sent2: Reihen Sie sie zusammen .


sent1: Steck es in die Tüte .

sent2: Legen Sie es in der Tasche .


sent1: Legen Sie ein gutes Wort für mich ein ?

sent2: Würde Sie der Apparat stören ?


sent1: Nein , Sie töten mich nicht .

sent2: Legen Sie doch die Waffe weg .


sent1: Legen Sie den Kopf nach hinten .

sent2: Schön den Kopf nach hinten .


sent1: Wenn Sie einen Anruf tätigen möchten , Jegen Sie auf und versuchen es erneut .

sent2: Legen Sie bitte auf und versuchen Sie es noch einmal .


sent1: Wenn Sie einen Anruf machen wollen , hängen Sie bitte auf und versuchen .


sent1: Wenn Sie einen Anruf machen möchten , versuchen Sie ' s erneut .


sent1: Leg die Hände aufs Dach , Lanza .

sent2: Raus aus dem Auto ;


sent1: Leg dich hin , sag ich .

sent2: Leg dich in , sagte ich .


sent1: Leg dich in , sagte ich .

sent2: Leg dich hin , hab ich gesagt .


sent1: Leg den Hörer neben das Telefon .

sent2: aufgelegt


sent1: Leg das Schwert weg .

sent2: Nehmt das Schwert runter .


sent2: Legt das Schwert nieder .


sent2: Legt das Schwert hin .


sent1: Leg das da drüben hin .

sent2: Richten Sie das Bett .


sent1: Wir sind uns vor kurzem begegnet .

sent2: Lee Phillips .


sent1: Lecken Sie uns doch am Arsch .

sent2: Wieso fickst du dich nicht ?


sent2: Warum leckst du mich nicht am Arsch ?


sent2: Warum ficken Sie sich nicht selbst .


sent1: Lutsch mal dran .

sent2: Leck da dran , Dicker .


sent1: Lebt wohl , alle zusammen .

sent2: Sayonara , " Freunde " .


sent1: Leben Sie schon lange hier ?

sent2: Wohnt ihr hier schon lange ?


sent1: Laute Rufe und Jubeln

sent2: Wie auch immer , genug davon .


sent1: Versteck dich gut .

sent2: Lauf weg und versteck dich .


sent2: Lauf und verstecke mich .


sent1: Lauf und verstecke mich .


sent1: Sie können sein , wer Sie wollen .

sent2: Lauft , Mäuse .


sent1: Seien Sie , was immer Sie sein wollen .


sent1: Sei alles , was du sein kannst .


sent1: Weißt wo du hingehst ?

sent2: Laufen wir in die richtige Richtung ?


sent1: Weißt du wohin ?


sent1: Lasst uns weiter Ausschau halten .

sent2: Lass uns weiterschauen .


sent1: Vereinbaren Sie ein Treffen .

sent2: Lass uns was verabreden .


sent1: Vereinbaren ein Treffen .


sent1: Richte ein Treffen ein .


sent1: Lass uns noch einmal spielen .

sent2: Weiter jetzt , die holen wir noch ein .


sent2: Spielen wir noch eine Runde .


sent1: Lassen Sie uns wieder zu spielen .

sent2: Lass uns noch einmal spielen .


sent1: Ray , machen Sie Aufnahmen von den Zähnen .

sent2: Lass uns noch eine machen .


sent1: Lass uns mal reinschauen .

sent2: Sehen wir mal hinein .


sent1: Schauen wir uns drinnen um .

sent2: Lass uns mal reinschauen .


sent1: Lass uns gehen , Partner .

sent2: Ok , lass uns gehen , Partner .


sent1: Lass uns einfach hinfahren .

sent2: Werfen wir einen Antrieb .


sent1: Reden wir im Wagen .

sent2: Lass uns einfach hinfahren .


sent1: Mir ist das zu anstrengend .

sent2: Lass uns einfach essen .


sent1: Lass uns eine Party schmeißen .

sent2: Schmeißen wir ' ne Party .


sent1: Machen wir eine Party .

sent2: Lass uns eine Party schmeißen .


sent1: Lass uns einen Blick hinein werfen .


sent2: Lass uns einen Blick hinein werfen .


sent1: Lass uns draußen darüber reden .

sent2: Wir gehen jetzt beide raus .


sent1: Lasst uns das vor der Tür regeln .

sent2: Lass uns draußen darüber reden .


sent1: Lass uns das Spiel spielen .

sent2: Weiter geht es mit dem Spiel .


sent1: Lass uns das draußen regeln .


sent2: Lasst uns das vor der Tür regeln .


sent1: Lass uns bestellen .

sent2: Lasst uns bestellen .


sent2: Lassen Sie uns bestellen .


sent1: Lass uns ausruhen .

sent2: Wir sollten uns hinlegen .


sent2: Sehen wir zu , dass wir etwas Ruhe bekommen .


sent1: Lasst uns noch etwas trinken .

sent2: Wir trinken noch was .


sent1: Tut mir leid Leute , das Feuer ist zu groß .

sent2: Lasst uns hoffen , dass das funktioniert .


sent1: Lasst uns diesmal nicht bescheissen .

sent2: Nur dieses einzige Mal .


sent1: Und du wirst Claire so schnell wie möglich zu Carl und Sally bringen .

sent2: Lasst mir das sofort entschlüsseln .


sent1: Lasst mir bitte mein Bambusstock

sent2: Oh , lasst mir bitte meinen Bambusstock


sent1: Sumpfmorchel .

sent2: Lasst mich gehen , bitte ?


sent1: Laßt mich es versuchen

sent2: bitte lass es mich versuchen .


sent1: Lasst mich einfach .

sent2: Lasst mich einfach zurück .


sent1: Warum lässt du mich da nicht raus ?

sent2: Lasst mich aus dem raus .


sent1: Lasst ihn sich ausruhen .

sent2: Schon gut , also Pause .


sent1: Stirb nicht dabei .

sent2: Lasst euch nicht umbringen .


sent1: Laß dich nicht umbringen .


sent1: Laß uns das noch mal machen .

sent2: Lasst es uns bald wieder tun .


sent1: Lässt dich alles kalt , was ich sage ?

sent2: Noch weniger hättest du dich gar nicht kümmern können .


sent1: Lass Sie uns essen .

sent2: Mir ist das zu anstrengend .


sent2: Lass uns einfach essen .


sent1: Lass sie ' s machen .

sent2: Lassen Sie sie machen .


sent1: Lass Sie mich zuerst mit ihm reden .

sent2: Lass mich zuerst mit ihm reden .


sent1: Lass sie bleiben .

sent2: Lassen Sie sie bleiben .


sent1: Lassen Sie ihr bleiben .

sent2: Lass sie bleiben .


sent1: weißt du , wen sie meint ?

sent2: Lass sie , Barbie .


sent1: Lass nicht zu , dass er mich holt .

sent2: Lasst mich nicht entführen .


sent2: Lassen Sie ihn mich nicht mitnehmen .


sent1: Lass was für mich übrig .

sent2: Lass mir auch was übrig .


sent1: Und halten Sie mich auf dem Laufenden .

sent2: Lass mich wissen , wie es weitergeht .


sent1: Lass mich nicht so zurück .

sent2: Verlass mich nicht so .


sent1: Lass mich was tun .

sent2: Lass mich irgendetwas machen .


sent1: Lassen Sie mich etwas tun .


sent1: Lasst mich ihn wie einen Hund töten .

sent2: Lass mich ihn töten .


sent2: Lass mich etwas tun .


sent1: Lass mich irgendetwas machen .


sent1: Lass ' mich einfach gehen .

sent2: Nur , bitte , lassen Sie mich gehen .


sent1: Lass mich dir das so erklären .

sent2: Lassen Sie mich es so sagen :


sent1: Zeigen Sie mir Ihre Zunge .

sent2: Lass mich deine Zunge sehen .


sent1: Zeig deine Zunge .


sent1: Lass sie da heraus .

sent2: Lass meine Frau raus .


sent1: Lass ' ihn zufrieden .

sent2: Lass ihn doch machen .


sent1: Lass ' ihn in Ruhe .

sent2: Verschone den Kerl .


sent1: Lassen Sie ihn nicht dies zu tun .

sent2: Lass ihn das nicht machen .


sent1: Lassen Sie sie machen .

sent2: Lass es sie tun .


sent1: Lass es mich mal so formulieren .

sent2: Lass mich dir das so erklären .


sent1: Lass es mich das nächste Mal einfach wissen .

sent2: Pass auf , mach dir darum keine Gedanken .


sent1: Lass es durch deinen Kopf gehen .

sent2: Wie soll ichs dir noch erklren ?


sent2: Mach dir das klar .


sent1: Lassen Sie uns wieder zu spielen .

sent2: Weiter jetzt , die holen wir noch ein .


sent2: Spielen wir noch eine Runde .


sent1: Wir glauben , dass du uns nicht enttäuschst .

sent2: Lassen Sie uns jetzt nicht im Stich .


sent1: Lassen Sie uns in Ruhe und Sie werden nie wieder vom Maquis hören .

sent2: So ist es besser , stimmt ' s ?


sent1: Lassen Sie uns handeln .

sent2: Was hältst du davon , wenn wir tauschen ?


sent1: Lassen Sie uns einfach auf den Punkt .

sent2: Lassen Sie uns direkt zum Punkt kommen .


sent1: Soll sie ' s tun .

sent2: Lassen Sie sie machen .


sent1: Lasst sie es tun .


sent1: Lassen sie mich nur mit ihr reden .

sent2: Lassen Sie mich einfach mit ihr reden .


sent1: Lassen Sie lhre dreckigen Finger von mir .

sent2: Nehmen Sie Ihre schmutzigen Hände weg .


sent2: Nehmen Sie Ihre dreckigen Hände von mir .


sent1: Nein , Sex ist doch was Profanes .

sent2: Lassen Sie Jimmy heute auf der Bank .


sent1: Lassen Sie Ihre Hände da , wo wir sie sehen können .

sent2: Zeigen Sie mir Ihre Hände wo ich sie sehen kann .


sent1: Lassen sie die Hände wo wir sie sehen können .

sent2: Lassen Sie Ihre Hände da , wo wir sie sehen können .


sent1: Lassen Sie ihr bleiben .

sent2: Lassen Sie sie bleiben .


sent1: Lasst mich nicht entführen .

sent2: Lassen Sie ihn mich nicht mitnehmen .


sent1: lass es uns machen " .

sent2: Lassen sie es uns tun .


sent1: Versuchen wir ' s erneut , wie wär ' s ?

sent2: Lassen Sie es uns noch einmal probieren , oder ?


sent1: Versuchen wir es nochmal , ok ?


sent1: Lassen Sie es uns noch einmal probieren , oder ?

sent2: also noch einmal .


sent1: Lassen Sie es richtig aussehen .

sent2: Lassen Sie es gut aussehen .


sent1: Necke den Menschen nicht .

sent2: Lassen Sie doch den Mann in Ruhe .


sent1: Laß diesen Mann in Ruhe .


sent1: Lassen Sie die Würfel entscheiden .

sent2: Mögen die Würfel fallen , wie sie fallen .


sent2: Mögen die Chips fallen , wie sie wollen .


sent1: Lassen Sie die Flasche hier .

sent2: Reich mal die Flasche rüber .


sent1: Man darf sich nichts gefallen lassen .

sent2: Lassen Sie das nicht tun .


sent1: Lass einfach Drehen

sent2: Na los , halt drauf .


sent1: Lass du ihn doch rein .

sent2: Und du hast sie reingelassen .


sent1: Lass die Spiele .

sent2: Schluss mit der Spielerei .


sent2: Laß diesen Mann in Ruhe .


sent1: hab ich niedergekniet ... und zu Gott gebetet .

sent2: Lass die Reklamejungs los .


sent1: Runter von der kupplung .

sent2: Lass die Kupplung auf einmal kommen .


sent1: So was brauche ich nicht .

sent2: Lass die blöde Fragerei .


sent1: Wie können Sie mich so verurteilen .

sent2: Lass das Vorurteil .


sent1: Wag es nicht , mich dafür zu verurteilen .


sent1: Wagen Sie es nicht , über mich zu urteilen .


sent1: Lass das Gitter offen .

sent2: Lass die Tür dann wieder offen .


sent1: kurbel das Fenster runter .

sent2: Lass das Fenster runter .


sent1: Willst du gleich ruhig sein ?

sent2: Lärm abstellen .


sent1: Mach doch nicht so einen Krach .


sent1: Niemals Langeweile .

sent2: Langweilig wird ' s nie .


sent1: Langweilig wird ' s nie .

sent2: Nie einen langweiligen Moment .


sent2: Mit euch wird es nie langweilig .


sent1: Langweil ich dich etwa ?

sent2: Sind Sie jetzt böse ?


sent1: Langsam solltest du etwas über uns erfahren .

sent2: Sie arbeiteten hart .


sent1: Sie sind mir Einer .

sent2: Langsam fällt der Groschen .


sent1: Sehen Sie , wie abgetragen die sind ?


sent1: Was hast du mit meinem Lieblingshut gemacht ?

sent2: Landstreicher ?


sent1: Ladies , Ladies .

sent2: Wasch du dir lieber deinen schmutzigen Hals .


sent1: Meine Damen , meine Damen .

sent2: Ladies , Ladies .


sent1: Lachen Sie so viel , wie Sie wollen .

sent2: Lachen Sie , soviel Sie wollen .


sent1: Lachen Sie , soviel Sie wollen .

sent2: Lachen Sie nur , aber ich mache das nicht .


sent1: Lachen ist verboten .

sent2: Lassen sie das Gelächter .


sent1: Quatsch , ich kann ' s sehr wohl .

sent2: Laber keine Scheiße .


sent1: Runter von der kupplung .

sent2: Kupplung kommen lassen .


sent1: Kupplung kommen lassen .

sent2: Lass die Kupplung auf einmal kommen .


sent1: Könnte ich es vielleicht haben ?

sent2: Krieg ich sie bitte ?


sent1: Krieg ich noch ' n Bier ?

sent2: Krieg ich ' n Bier ?


sent1: Krieg es in deinen Schädel .

sent2: Wie soll ichs dir noch erklren ?


sent2: Mach dir das klar .


sent1: Lass es durch deinen Kopf gehen .

sent2: Krieg es in deinen Schädel .


sent1: Kree kruh " " vergo gebba kalto kree .

sent2: Wie tief kommst du runter ?


sent1: Waffengewalt .

sent2: Körperverletzung mit einer tödlichen Waffe .


sent1: Kopf hoch , mein Sohn Wir schaffen ' s schon

sent2: Wir schaffen ' s schon Wir bleiben wach


sent1: Wir bleiben wach

sent2: Kopf hoch , mein Sohn Wir schaffen ' s schon


sent1: Mach dir nur um dich Sorgen .

sent2: Konzentriere dich nur auf dich selbst .


sent1: Mach dir lieber um dich selbst Sorgen .


sent1: Könnt ihr nicht weiter hinuntergehen .

sent2: Sie können nicht dort runterfliegen .


sent1: Könnt ihr nicht leiser sein ?

sent2: Könntet ihr leiser sein ?


sent1: Könnten Sie leise sein ?

sent2: Könnt ihr nicht leiser sein ?


sent1: Könnt Ihr mich zu ihm bringen ?

sent2: Kônnt ihr mich zu ihm bringen ?


sent1: Kônnt ihr mich zu ihm bringen ?

sent2: Können Sie mich zu ihm führen ?


sent1: Können Sie mich zu ihm bringen ?


sent1: Könntest du bitte deine Hand da wegnehmen ?

sent2: Nimm bitte die Hand weg .


sent2: Nehmen Sie Ihre Hand da weg .


sent1: Könnten Sie bitte gehen ?

sent2: Und ich bin nicht schuld an Jonas Tod .


sent1: Konnte nicht weit gekommen .

sent2: Sie haben ein Boot genommen .


sent1: Werde ich vielleicht tun .

sent2: Könnte ich machen .


sent1: Könnte ich eine haben ?

sent2: Könnte ich auch einen bekommen ?


sent1: Könnte es sein , dass Sie übertreiben ?

sent2: Reagieren Sie nicht über ?


sent1: Meinst du nicht , dass du überreagierst ?

sent2: Könnte es sein , dass Sie übertreiben ?


sent1: Können wir noch was für dich tun ?

sent2: Können wir was für dich tun ?


sent1: Starten wir neu ?

sent2: Können wir noch einmal anfangen ?


sent1: Können wir noch einmal anfangen ?

sent2: Können wir noch mal neu anfangen ?


sent1: Könnten wir bitte gehen ?

sent2: Können wir nicht bitte mal hier verschwinden ?


sent2: Können wir neu anfangen ?


sent1: Können wir neu anfangen ?


sent1: Können wir ihnen behilflich sein ?

sent2: Können wir Ihnen irgendwie behilflich sein ?


sent1: Können wir hier bitte raus ?

sent2: Könnten wir bitte gehen ?


sent1: Können wir irgendwas für dich tun ?

sent2: Können wir etwas für dich tun ?


sent1: Können wir jetzt nach Hause fahren ?

sent2: Können wir einfach nach Hause gehen ?


sent1: Können wir das nochmal machen ?

sent2: Können wir das noch mal tun ?


sent2: Können wir bitte wieder rausgehen ?


sent1: Können wir bitte wieder rausgehen ?


sent2: Können wir bitte hier weg ?


sent1: Können wir nicht bitte mal hier verschwinden ?


sent1: Können wir aussteigen ?

sent2: Lassen Sie uns bitte raus .


sent1: Merkst du es denn nicht ?

sent2: Können Sie sich vorstellen , wie es ist , hier eingesperrt zu sein ?


sent1: Können Sie mir irgendwas sagen ?

sent2: Können Sie mir irgendetwas sagen ?


sent1: Könnt Ihr mich zu ihm bringen ?

sent2: Können Sie mich zu ihm führen ?


sent2: Können Sie mich zu ihm bringen ?


sent1: Können Sie mich zu ihm bringen ?


sent1: Mögen sie Katzen ?

sent2: Können Sie Katzen leiden ?


sent1: Können Sie Katzen leiden ?

sent2: Magst du Katze ?


sent1: Können Sie sie lesen ?

sent2: Können Sie ihn lesen ?


sent1: Können Sie ihn finden ?

sent2: Sucht ihr ihn für mich ?


sent1: Können Sie ihm vertrauen ?

sent2: Können Sie ihm trauen ?


sent1: Können Sie es lesen ?

sent2: Können Sie sie lesen ?


sent1: Können Sie es knacken ?

sent2: Können Sie ihn knacken ?


sent1: Können Sie ihn befreien ?

sent2: Können Sie es entfernen ?


sent1: Können Sie es ausmachen ?

sent2: Können Sie ihn abstellen ?


sent1: Können Sie ihn abstellen ?

sent2: Können Sie es aufhalten ?


sent1: Können Sie es deaktivieren ?

sent2: Können Sie es abschalten ?


sent1: Könnt ihr sie identifizieren ?

sent2: Können sie die identifizieren ?


sent1: Können Sie denn gehen ?

sent2: Könnt ihr jetzt gehen ?


sent1: Liest du das gerade ?

sent2: Können Sie das sehen ?


sent1: Kompliment , Kompliment .

sent2: Wie ein Weltmeister .


sent2: Weiter so , Champ .


sent1: Komm zurück nach Hause , ja ?

sent2: Und ich habe dich gehört , mein Sohn .


sent1: Kommen Sie zu der Party .

sent2: Komm zur Party .


sent1: Komm wir trinken noch einen .

sent2: Lasst uns noch etwas trinken .


sent1: Komm , wir schütten das schnell wieder zu .

sent2: Wir sollten das lieber nicht tun .


sent1: Komm , wir alle versuchen das gemeinsam durchzustehen .

sent2: Komm herein , Liebes .


sent1: Wollen Sie sie gewinnen lassen ?

sent2: Komm weiter , Soldat .


sent1: Komm und setz dich bei uns .

sent2: Setzt euch zu uns .


sent1: Komm um 8 Uhr .

sent2: Wir sehen uns um 20 : 00 Uhr .


sent1: Kommt von hinten auf dich zu , Ethan .

sent2: Sie haben uns dazu gebracht .


sent1: Sie haben Ihren Job getan .

sent2: Kommt von hinten auf dich zu , Ethan .


sent1: Sie haben Ihre Arbeit getan .


sent1: Kommt sofort , Ma ' am .

sent2: Sicherlich , Ma ' am .


sent1: Kommt schon , her damit .

sent2: Los , rück ' s raus .


sent1: Na , mach schon , erschieß ihn .

sent2: Kommt schon , erschießt ihn .


sent1: Kommt schon , erschießt ihn .

sent2: Na los , schießen Sie schon .


sent1: Kommt rein , Männer .

sent2: Kommt rein , meine Herren .


sent1: Kommt Erik nicht mit ?

sent2: Kommt er denn nicht ?


sent1: Rein ins Wasser .

sent2: Kommt endlich ins Wasser .


sent1: Kommt , das Lied nochmal .

sent2: Wir brauchen Sie jetzt .


sent1: Kommt außer mir keiner ?

sent2: Was , ich bin der Einzige ?


sent2: Oder bin ich der Einzige ?


sent1: Sie kommen aus der Stadt ?

sent2: Kommst du aus der Stadt ?


sent1: Komm , setzen wir uns einfach hierhin .

sent2: Setzen Wir uns hier hin .


sent1: Und nicht so lahm .

sent2: Komm ' , sei nicht faul .


sent1: Verdammt , jetzt lass das doch .

sent2: Komm schon , verdammt nochmal .


sent1: Komm schon , trink was mit uns .

sent2: Trinkt doch was .


sent2: Trinken wir noch ein Gläschen .


sent1: Los , trinkt aus .

sent2: Komm schon , trink aus .


sent1: Komm schon , Storm .

sent2: Los , mach schon , Storm .


sent1: Kommen Sie , Stark .

sent2: Komm schon , Stark .


sent1: Los , sag doch was .

sent2: Komm schon , sprich lauter .


sent1: Los , Baby , mach schon .

sent2: Komm schon , Schätzchen , gehen wir .


sent2: Komm schon , sag was .


sent1: Komm schon , sag was .


sent1: Komm schon , sag etwas .

sent2: Na komm , sag was .


sent1: Komm schon , Roger .

sent2: Kommen Sie , Roger .


sent1: Komm schon , Rock .

sent2: ROCKY MARCIANOS TRAININGSLAGER , 1954


sent1: Mach schon , Patrick .

sent2: Komm schon , Patrick .


sent1: Komm schon , Parker .

sent2: Parker , wo ist das Vertrauen ?


sent1: Wehr dich , du Wichser .

sent2: Komm schon , Muschi .


sent1: Na los , du Weichei .


sent1: Na los , du Hosenscheisser .


sent1: Komm schon , du Schlappschwanz .


sent1: Komm schon , konzentriere dich .

sent2: Na , konzentrier dich .


sent1: Komm schon , Kleines , nimm die Waffe runter .

sent2: Na los , Prinzessin .


sent1: Los , Jackie .

sent2: Komm schon Jackie , zieh ' in rein .


sent1: Komm schon , gib mir eine acht .

sent2: Was tust du in meinem Bett ?


sent2: Was suchen Sie in meinem Bett ?


sent2: Was hast du in meinem Bett zu suchen ?


sent1: Komm schon , ein Drink , oder .

sent2: Los , ein Drink .


sent1: Komm schon , ein Drink .


sent2: Komm schon , du Schlappschwanz .


sent2: Na los , du Weichei .


sent1: Komm schon , du Sau .

sent2: Na Ios Du Arsch , komm doch .


sent1: Los , Brenda .

sent2: Komm schon , Brenda , gehen wir .


sent1: Komm schon , Brenda .


sent1: Komm schon , Arnie .

sent2: Kommen Sie , Arnie .


sent1: Los , funktioniere .

sent2: Komm schon , arbeite .


sent1: Komm schon , alles okay .

sent2: Na komm , das ist schon ok .


sent1: Komm schon , Sandy .

sent2: Komm schnell , Sandy .


sent1: Komm , sag doch was .

sent2: Na komm , sag was .


sent1: Komm schon , sag etwas .

sent2: Komm , sag doch was .


sent1: Komm , Rock .

sent2: ROCKY MARCIANOS TRAININGSLAGER , 1954


sent1: Schluß mit dem Versteckspielen .

sent2: Komm raus , wo auch immer du steckst .


sent1: Komm raus , du Arschloch .

sent2: Steig aus , du Arsch .


sent2: Raus , Hurensohn .


sent2: Raus da , du Arschloch .


sent1: Komm , Prinzessin .

sent2: Na los , Prinzessin .


sent1: Komm schon , Kleines , nimm die Waffe runter .

sent2: Komm , Prinzessin .


sent1: Komm , Philippe .

sent2: Schimpfnicht , Philippe .


sent1: Komm , Parker .

sent2: Parker , wo ist das Vertrauen ?


sent1: Noch ein bisschen , noch ein bisschen .

sent2: Komm nicht von der Strecke ab .


sent1: Komm mit , Wolf .

sent2: Streng dich an , Wolf .


sent1: Komm mit , Walter .

sent2: Komm schon , Walter .


sent1: Schimpfnicht , Philippe .

sent2: Komm mit , Philippe .


sent1: Komm mit , Lester .

sent2: Kommen Sie , Lester .


sent1: Schnell , verschwinden wir .

sent2: Komm mit , beeil dich .


sent1: Komm mal wieder .

sent2: Nein , danke , ich muss gehen .


sent1: Komm mal , guck mal .

sent2: Kommen Sie , schauen Sie .


sent1: Sie sollten besser herkommen .

sent2: Komm lieber sofort her .


sent1: Wenn du reden willst , reden wir .

sent2: Komm , laß uns reden .


sent1: Komm , laß uns reden .

sent2: Los , setzen wir uns und reden .


sent1: Komm , lass uns miteinander reden .

sent2: Wir reden jetzt .


sent2: Let ' s go sprechen .


sent1: Komm , reden wir .

sent2: Komm , lass uns miteinander reden .


sent1: Komm , lass uns spazieren gehen .

sent2: Komm , lass uns einen Spaziergang machen .


sent1: Schon gut , lass mich helfen .

sent2: Komm , lass mich dir helfen .


sent1: Kommen Sie , ich helfe Ihnen auf .


sent1: Komm , lass es raus .

sent2: Na komm schon , ich will es hören .


sent2: Los , ich will ihn hören .


sent1: Los , Baby , mach schon .

sent2: Komm , Kleiner , los geht ' s.


sent1: Komm , Kleiner , los geht ' s.

sent2: Komm schon , Schätzchen , gehen wir .


sent1: Steig ein , wir müssen los .

sent2: Komm jetzt , wir müssen .


sent1: Komm schon Jackie , zieh ' in rein .

sent2: Komm , Jacqueline .


sent1: Komm , ich zeig ' dir was .

sent2: Na komm , ich zeig ' dir was .


sent2: Kommen Sie , ich möchte Ihnen etwas zeigen .


sent1: Komm , hüpf rein .

sent2: Komm schon , hüpf rein .


sent1: Los , lass uns was trinken .

sent2: Komm , holen wir uns was zu trinken .


sent1: Kommst du wieder heute Nacht ?

sent2: Komm heute Abend wieder .


sent1: Komm heute Abend wieder .

sent2: Kommen Sie heute abend zurück .


sent1: Kommt heute Abend .

sent2: Komm heute Abend mit .


sent1: Na Ios Du Arsch , komm doch .

sent2: Komm her , Wichser .


sent1: Komm schon , du Sau .


sent1: Na los , Hübscher .

sent2: Komm her , Hübscher .


sent1: Komm her , Hübscher .

sent2: Komm schon , Hübscher .


sent1: Nur herein , es ist offen .

sent2: Komm herein , es ist offen .


sent1: Komm her , Duke .

sent2: Komm schon , leg Dich hin .


sent1: Komm schon , leg dich hin .

sent2: Komm her , Duke .


sent1: Komm , Häuptling .

sent2: Kommen Sie , Chief , Sie wissen , worum es geht .


sent1: Komm , lass uns spazieren gehen .

sent2: Komm , gehen wir spazieren .


sent1: Komm , lass uns einen Spaziergang machen .


sent1: Komm , fetter Junge .

sent2: Was hast du damit vor , Harri ?


sent2: Na , komm schon , Fettbacke .


sent1: Komme was wolle .

sent2: Mögen die Würfel fallen , wie sie fallen .


sent2: Mögen die Chips fallen , wie sie wollen .


sent2: Lassen Sie die Würfel entscheiden .


sent1: würde zur Gewalt greifen können .

sent2: Komm , es gibt viel zu tun .


sent1: Komm , es gibt viel zu tun .

sent2: Los , wir haben Arbeit .


sent1: Kommen Sie , wir haben viel zu tun .


sent1: Kommen wir wieder zur Sache .

sent2: Lass ' uns mal Klartext reden .


sent1: Lassen Sie uns bitte raus .

sent2: Kommen wir noch raus ?


sent1: Können wir aussteigen ?


sent1: Was machen wir deswegen ?

sent2: Kommen wir jetzt noch aus der Sache raus ?


sent1: Sag mir lieber , was wir jetzt unternehmen .


sent1: Wach doch mal langsam auf , Mel .

sent2: Kommen Sie zur Vernunft .


sent1: Reiten Sie mit auf der Welle .


sent1: Mach bei dem Programm mit .


sent1: Kommen Sie zu der Party .

sent2: Sie kommen zur Feier .


sent2: Kommen Sie , wir haben viel zu tun .


sent1: Kommen Sie , Violett .

sent2: Los , komm , Violet .


sent1: Mein Kind , setz dich .

sent2: KommenSiesofort .


sent1: Kommt , ihr schafft das .

sent2: Kommen Sie schon , Sie können es schaffen .


sent1: Sie wissen , es ist die Hand , die Hand Kopf , Kopf .

sent2: Kommen Sie schon , Joey .


sent1: Wang Bu Er , ich möchte Sie kurz sprechen .

sent2: Kommen Sie mit mir nach draußen .


sent1: Wir gehen zur nächsten Station .

sent2: Kommen Sie mit auf ' s Kommissariat .


sent1: Und Sie kommen mit zur Hafenleitung .


sent1: Kommen Sie , Lester .

sent2: Na kommen Sie , Lester .


sent1: Kommen Sie ins Licht .

sent2: Tritt in das Licht .


sent2: Tretet ins Licht .


sent1: Treten Sie ins Licht .

sent2: Kommen Sie ins Licht .


sent1: Na komm , ich zeig ' dir was .

sent2: Kommen Sie , ich möchte Ihnen etwas zeigen .


sent1: Kommen Sie , ich helfe Ihnen auf .

sent2: Schon gut , lass mich helfen .


sent1: Na , seht mal da .

sent2: Kommen Sie hier allein zurecht ?


sent1: Kommst du wieder heute Nacht ?

sent2: Kommen Sie heute abend zurück .


sent1: Kommen Sie , feiern Sie mit mir .

sent2: Mit mir feiern .


sent1: Kommen Sie , erzählen Sie es mir .

sent2: Los , rück ' s raus .


sent2: Kommt schon , her damit .


sent1: Kommen Sie , das schaffen Sie .

sent2: Kommt , ihr schafft das .


sent1: Kommen Sie , Chief , Sie wissen , worum es geht .

sent2: Los , Häuptling .


sent1: Kommen Sie , brechen Sie einmal Ihre Regel .

sent2: Wo immer du hinwillst .


sent1: überall wo du hinwillst .

sent2: Kommen Sie , brechen Sie einmal Ihre Regel .


sent1: Kommen sie alle zusammen ?

sent2: Sind sie zusammen weg ?


sent2: Seit ihr zusammen ?


sent1: Komm ein anderes Mal wieder .

sent2: Sie müssen sich keine Gedanken machen .


sent1: Na Ios Du Arsch , komm doch .

sent2: Komm , du Scheißteil .


sent1: Komm schon , du Sau .


sent1: Komm , du Scheißteil .

sent2: Komm her , Wichser .


sent1: Komm , du kannst es schaffen .


sent2: Kommen Sie schon , Sie können es schaffen .


sent2: Komm , du kannst es schaffen .


sent1: Komm , Chandler .

sent2: Komm schon , Chandler .


sent1: Komm besser mit rein .

sent2: Sie kommen wohl besser rein .


sent2: Komm besser rein .


sent1: Nimm dir doch einen Drink .

sent2: Komm , bedien dich , nimm dir einen Drink .


sent1: Los , Baby , mach schon .

sent2: Komm , Baby , ab geht`s .


sent1: Komm , Baby , ab geht`s .

sent2: Komm schon , Schätzchen , gehen wir .


sent2: Komm , Kleiner , los geht ' s.


sent1: Schon gut , du Freak .

sent2: Komm Alter , sei nicht so paranoid .


sent1: Koch selbst .

sent2: Mach ihn dir selbst , du bist alt genug .


sent1: Knuddel mich bitte .

sent2: Schenk mir etwas Liebe .


sent1: Knochen , Menschenblut .

sent2: Menschlichem Blut .


sent1: Knight Rider , eine düstere Fahrt in die gefährliche Welt eines Mannes , der nicht existiert .

sent2: Michael Knight , ein Einzelgänger , führt einen Kreuzzug zum Schutz der Unschuldigen , der Hilflosen und Machtlosen in einer Welt voll Verbrechern , denen das Gesetz nichts gilt .


sent1: Macht euch mit den Fackeln bereit .

sent2: Kneble ihn .


sent2: Knebel ihn .


sent1: Töte den Scheißkerl .

sent2: Knallt diesen Scheißkerl ab .


sent1: Klingt beunruhigend .

sent2: Mir schwant nichts Gutes .


sent1: Klingt bedeutend .

sent2: Klingt ja beeindruckend .


sent1: Mit Glück hatte das nichts zu tun .

sent2: Klingt , als hätten wir nochmal Glück gehabt .


sent1: Klingelt ' s bei dir ?

sent2: Läutet da was bei Ihnen ?


sent1: Vern ?

sent2: Klingelt es da bei dir huh , Vern ?


sent1: Klettere auf das Dach .

sent2: Steigen Sie aufs Dach .


sent1: Steig aufs Dach .

sent2: Klettere auf das Dach .


sent2: Schnell aufs Dach .


sent1: Wie klein die Welt ist , nicht ?

sent2: Kleine Welt , huh ?


sent2: Kleine Welt , hm ?


sent1: Kleines Spiel gefällig ?

sent2: Wirst du es erledigen ?


sent2: Willst du lieber gehen ?


sent1: Kleines , komm her .

sent2: Liebes , komm mal her .


sent1: Nur ein i - q / i - urz i - q / i - rage .

sent2: Kleiner Überfall .


sent1: Nur eine schnelle Frage .


sent1: Kleine , komm mal her .


sent2: Kleines , komm her .


sent1: Richtig so , Superman .

sent2: Klasse , Superman .


sent1: Klar zur Abfahrt , Sir .

sent2: Können ausrücken , Sir .


sent1: Sicher , wie Sie sagen .

sent2: Klar , wie Sie wollen .


sent1: Klar , wie Sie wollen .

sent2: Sicher wie auch immer .


sent2: Sicher , wie auch immer .


sent2: Klar , was auch immer .


sent1: Klar , was auch immer .


sent1: Nein , geht mir gut .

sent2: Klar , nein , mir gehts gut .


sent1: Na klar , es geht mir gut .


sent1: Unnötig , mir das zu sagen .

sent2: Klar ist es gebrochen , das weiß ich selber .


sent1: Sie müssen es mir auch nicht sagen .


sent1: Oh , zweifelsohne .

sent2: Klar , ganz bestimmt .


sent1: Klar , ganz bestimmt .

sent2: Oh , kein Zweifel .


sent1: Klar , es wird es weitere Gelegenheiten geben .

sent2: Sicher schaffen wir das .


sent1: Natürlich werden wir so gut .

sent2: Klar , es wird es weitere Gelegenheiten geben .


sent1: Klären Sie das .

sent2: Schnell , wir müssen schnell hin .


sent1: Klar , dass ich die nicht vergesse .

sent2: Nein , nein , ich vergesse sie nicht .


sent1: Klappe zu , Flanders .

sent2: halt ' s maul , FIanders .


sent1: Meine Sensoren erfassen in Sam Volkers Wagen einen Sprengkörper .

sent2: KITT ‚ was ist ?


sent1: Michael , Was ist los ?

sent2: KITT , was fehlt Michael ?


sent1: Können Sie jemanden empfehlen ?

sent2: Kennst du dort irgendwen ?


sent1: Und weil er frisch von der Akademie kommt , kennt er alle neuen Techniken .

sent2: Kennst du das schon ?


sent1: Kennst du das Land ?

sent2: Wisst Ihr , wo wir ihn finden ?


sent1: Sie kennen den Laden ?

sent2: Kennst du das Land ?


sent1: Kennen wir uns nicht irgendwie ?

sent2: Verzeihung , wir beide kennen uns doch ?


sent1: Kennen Sie schon alle ?

sent2: Sie kennen also alle .


sent2: Sie kennen alle .


sent1: Sie kennen diese Frau ?

sent2: Kennen Sie die Frau auf dem Bild ?


sent1: Sir , kennen Sie diesen Mann ?

sent2: Kennen Sie den Namen des Mannes ?


sent1: Kennen Sie das Dorf ?


sent2: Sie kennen den Laden ?


sent1: Kann ich euch Jungs noch irgendwas holen bevor meine Schicht zuende ist ?

sent2: KELLNERIN :


sent1: Kein Zweifel , dass darin sein Vermögen liegt .

sent2: Nicht schlecht , aber wozu ?


sent1: Kein Wort wird man lhnen glauben .

sent2: Sie werden Ihnen niemals glauben .


sent1: Sie glauben dir nicht .

sent2: Kein Wort wird man lhnen glauben .


sent1: Kein weiterer Unsinn .

sent2: Keinen Unsinn mehr .


sent1: Kein verficktes Wort .

sent2: Nicht ein Scheiß-Wort .


sent1: Kein verdammtes Wort .


sent2: Kein verdammtes Wort .


sent1: Nein , das werden wir nicht machen .

sent2: Kein Töten .


sent1: Kein Grund zur Beunruhigung mehr .

sent2: Sie werden sich um nichts kümmern müssen .


sent1: Kein Grund , so nervös zu sein .

sent2: Langsam , wenn ich bitten darf .


sent1: Und er ist Prediger in unserer Kirche .

sent2: Kein Frau , keine Kinder .


sent1: Wagt nicht , euch zu widersetzen .

sent2: Keine Widerstandskraft .


sent1: Keine weitere Fragen .

sent2: Wer während der Schlafperiode aktiv bleibt , wird diszipliniert .


sent1: Nein , das darf doch nicht wahr sein , Mann .

sent2: Keine verfickte Chance , Mann .


sent1: Keine Ummelde Adresse .

sent2: Keine Weiterleitungs-Adresse .


sent2: Keine Weiterleitungsadresse .


sent1: Keine Sorge , nicht schlimm .

sent2: Mirellina , er bringt ihn um .


sent2: Macht nichts , ist ja nichts passiert .


sent1: Keine Sorge , ich komme heil zurueck .

sent2: Keine Sorge , ich komm klar .


sent1: Vertrau mir , er wird .

sent2: Keine Sorge , er wird dich holen .


sent1: Natürlich , lieber Oberst .


sent1: Keine Sorge , das wirst du nicht .

sent2: Keine Sorge , wirst du nicht .


sent1: Nachtragend bist du nicht .

sent2: Keine schlechten Gefühle , huh ?


sent1: Keiner wollte helfen .

sent2: Keiner würde das .


sent1: Keiner weiß , wo sie ist .

sent2: Keiner weiß , wo sie im Moment steckt .


sent1: Niemand wird das jemals glauben .

sent2: Keiner versteht etwas .


sent1: Niemand sonst tut das jemals .


sent1: Nein , keiner hört zu .

sent2: Keiner hört zu , keine Reaktion .


sent1: Keine Rechtfertigungen , bitte .

sent2: lch will keine Entschuldigungen .


sent1: Spricht nichts dagegen .

sent2: Keinen Grund dagegen .


sent1: Keinem von ihnen .

sent2: Über keinen von ihnen .


sent1: Keine krummen Sachen .

sent2: Keine komische Sachen .


sent1: Sie haben eine Aufgabe zu erledigen .

sent2: Keine Erfahrung sollte verschwendet sein .


sent1: Keine Einwände , Mr. Baylor ?

sent2: Keine Einwande .


sent1: Nichts da , Casanova .

sent2: Keine Chance , Jose .


sent1: Keine Sorge , Jack .

sent2: Keine Bange , Jack .


sent1: Keine Ausrede .

sent2: Nicht größer als der Hope Diamant .


sent1: Keine Angst , es ist nichts .

sent2: Mirellina , er bringt ihn um .


sent2: Macht nichts , ist ja nichts passiert .


sent2: Keine Sorge , nicht schlimm .


sent1: Vertrau mir , er wird .

sent2: Keine Angst , das wird er .


sent1: Natürlich , lieber Oberst .


sent1: Keine Sorge , er wird dich holen .


sent1: Was ist denn so besonderes an ihr ?

sent2: Keine Ahnung was sie in dem sah .


sent1: Was ist das besondere an ihm ?


sent1: Keine Ahnung was sie in dem sah .

sent2: Und warum muss es gerade er sein ?


sent1: Keine Ahnung warum ich hergekommen bin .

sent2: Warum bin ich bloss hergekommen .


sent1: Zwei neue Nachrichten .

sent2: Kein Dating am Arbeitsplatz .


sent1: Sie haben zwei neue Nachrichten :


sent1: Sie berühren Augäpfel der Menschen , und das fühlt sich komisch an ?


sent1: Kein Angriff .

sent2: Wir fahren die Waffen ein .


sent1: Kein anderer hält so lange dicht Endure Tampons

sent2: Sie sind Raymond Washington .


sent2: Mm-mm-mm .


sent1: Kehre bald zurück .

sent2: Lebewohl , Väterchen .


sent1: Kaum zu glauben , nicht wahr ?

sent2: Verstandst du ?


sent1: Schwer zu glauben , nicht wahr ?

sent2: Kaum zu glauben , nicht wahr ?


sent1: Naja , das kannst du nicht .

sent2: Kaum hier , und schon wieder gehen ?


sent1: Kaufst du ihm das ab ?

sent2: Nimmst du ihr das ab ?


sent1: Nehmen Sie sich ein Pferd .

sent2: Kauf dir ein Pferd .


sent1: Lass dir ein Paar wachsen .

sent2: Kauf dir ein Paar Eier .


sent1: Was darf es also sein ?

sent2: Kariert oder einfarbig ?


sent1: Kapierst du eigentlich , was hier los ist ?

sent2: Weil wir beunruhigt sind und er nicht .


sent1: Setz dir das in den Kopf .

sent2: Kapier ' s doch endlich .


sent1: Kannten Sie ihn denn ?

sent2: Sind Sie ihm je begegnet ?


sent2: Sind Sie ihm begegnet ?


sent1: Sie können uns helfen .

sent2: Kannst uns helfen .


sent1: Kannst sie nicht verfehlen .

sent2: Sie können sie nicht verpassen .


sent1: Sie werden eins zu bekommen .

sent2: Kannste gerne haben .


sent1: Kriegst du uns da rein ?

sent2: Kannst du uns dort reinlassen ?


sent1: Kannst Du uns da rein bringen ?

sent2: Kriegst du uns da rein ?


sent1: Kannst du sie bewegen ?

sent2: Kannst du umparken ?


sent1: Kannst du ' s finden ?

sent2: Kriegst du es wieder ?


sent1: Kannst du es finden ?

sent2: Kannst du ' s finden ?


sent1: Können Sie sich das mal ansehen ?

sent2: Kannst du schauen ?


sent1: Kannst du noch mal im Auto warten ?

sent2: Warte einfach im Wagen .


sent2: Warte einfach im Auto .


sent1: Kannst du nicht " guten Tag " sagen ?

sent2: Sind das etwa Manieren ?


sent1: Kannst du nicht die Klappe halten ?

sent2: Könnt ihr mal die Klappe halten .


sent1: Kannst du mir sagen , was es bedeutet ?

sent2: Können Sie mir sagen , was es ist ?


sent1: Können Sie mir irgendwas sagen ?

sent2: Kannst du mir etwas erzählen ?


sent1: Kannst du mir etwas erzählen ?

sent2: Können Sie mir irgendetwas sagen ?


sent1: Können Sie mir etwas Geld borgen ?

sent2: Kannst du mir ein bisschen Geld leihen ?


sent1: Kannst du mir diese nennen ?


sent2: Kannst du mir sagen , was es bedeutet ?


sent1: Könnt Ihr mich zu ihm bringen ?

sent2: Kannst du mich zu ihm bringen ?


sent1: Kannst du mich zu ihm bringen ?

sent2: Kônnt ihr mich zu ihm bringen ?


sent2: Können Sie mich zu ihm führen ?


sent2: Können Sie mich zu ihm bringen ?


sent1: Kannst du mal hingehen ?

sent2: Könntest du an die Tür gehen ?


sent1: ln welcher Beziehung ?

sent2: Kannst du konkreter werden ?


sent1: Kannst du jemanden für mich finden ?

sent2: Können Sie mir helfen , ihn zu finden ?


sent2: Können Sie mir helfen ihn zu finden ?


sent1: Sucht ihr ihn für mich ?

sent2: Kannst du ihn sprechen ?


sent1: Können Sie ihn finden ?


sent1: Können Sie es deaktivieren ?

sent2: Kannst du ihn nicht einfach runter fahren ?


sent1: Kannst du ihn nicht einfach runter fahren ?

sent2: Können Sie es abschalten ?


sent1: Können Sie ihm vertrauen ?

sent2: Kannst du ihm vertrauen ?


sent1: Können Sie ihm trauen ?


sent1: Können Sie irgendwas davon beweisen ?

sent2: Kannst du etwas davon beweisen ?


sent1: Zeigt ihr es uns ?

sent2: Kannst du es uns zeigen ?


sent1: Kannst du es nicht riechen ?

sent2: Riechen Sie das nicht ?


sent1: Kannst du es mir verübeln ?

sent2: Wirfst du mir das vor ?


sent1: ist es denn ein Wunder ?

sent2: Kannst du es mir verübeln ?


sent1: Kannst du es finden ?

sent2: Kriegst du es wieder ?


sent1: Kannst du es bewegen ?

sent2: Kannst du umparken ?


sent1: Können Sie ihn befreien ?

sent2: Kannst du es abmachen ?


sent1: Kannst du es abmachen ?

sent2: Können Sie es entfernen ?


sent1: Würdest du einfach deinen Mund halten ?

sent2: Kannst du einfach mal deine Klappe halten ?


sent1: Kannst du einfach mal deine Klappe halten ?

sent2: Würdest du einfach deine Klappe halten ?


sent1: Sei doch ruhig , Papa .


sent1: Kannst du eigentlich nie zuhören ?

sent2: Kannst du nicht einmal zuhören ?


sent1: Kannst du die Zukunft sehen , so wie ich dich vor mir sehe ?

sent2: Ok , eine Frage hab ich .


sent1: Sprichst du deutsch ?

sent2: Kannst du deutsch ?


sent1: Kannst du den finden ?

sent2: Können Sie ihn finden ?


sent2: Kannst du ihn sprechen ?


sent1: Können Sie ihn abstellen ?

sent2: Kannst du das noch abstellen ?


sent1: Können Sie es ausmachen ?


sent1: Kannst du das noch abstellen ?

sent2: Können Sie es aufhalten ?


sent1: Kannst du das denn überhaupt verstehen ?

sent2: Und du kapierst das alles ?


sent1: Kommen Sie da dran ?

sent2: Kannst du ankommen ?


sent1: Kann nur besser werden .

sent2: Schlechter kanns ja nicht werden .


sent1: Kann man mit ihm sprechen ?

sent2: Können wir ihn sprechen ?


sent1: Kann ich Sie kurz mal sprechen ?

sent2: Komm näher , ich muss dich sprechen .


sent1: Machen wir das gleich noch mal ?

sent2: Kann ich nochmal ?


sent1: Können Sie mir Geld leihen ?

sent2: Kann ich mir etwas Geld leihen ?


sent1: Kann ich mir ein bischen Geld leihen ?

sent2: Können Sie mir Geld leihen ?


sent1: Kann ich mal durch , Kumpel ?

sent2: Nein , ich habe wirklich zu tun .


sent1: Kann ich jetzt rauskommen ?

sent2: Kann ich rauskommen ?


sent1: Kann ich jetzt raus kommen ?


sent1: Kann ich rauskommen ?

sent2: Kann ich jetzt hier raus ?


sent1: Lasst mich ihn wie einen Hund töten .

sent2: Kann ich ihn kaltmachen ?


sent1: Kann ich ihn kaltmachen ?

sent2: Lass mich ihn töten .


sent1: Kann ich Ihnen helfen , mein Sohn ?

sent2: Kann ich lhnen helfen , mein Sohn ?


sent2: Kann ich dir irgendwie helfen , Junge ?


sent2: Kann ich dir helfen , Sohn ?


sent1: Kann ich Sie zum Abendessen einladen ?

sent2: Kann ich Ihnen ein Essen ausgeben ?


sent2: Kann ich Ihnen ein Abendessen spendieren ?


sent1: Kann ich Ihnen ein Abendessen spendieren ?


sent1: Kann ich dir irgendwie helfen , Junge ?


sent1: Kann ich dir helfen , Sohn ?


sent1: Kann ich euch mit etwas helfen ?

sent2: Kann ich dir beim Suchen helfen ?


sent1: Kann ich die Regeln bestimmen ?

sent2: Versuch , nicht zurückzubleiben .


sent2: Versuch ' , mitzuhalten .


sent1: Versuch , mitzuhalten .

sent2: Kann ich die Regeln bestimmen ?


sent1: Versuch es und bleib dran .


sent1: Soll ich Euch nicht fahren ?

sent2: Kann ich dich wohin mitnehmen ?


sent1: Kann ich denn gar nichts für dich tun ?

sent2: Soll ich dir was besorgen ?


sent1: Kann ich den Herrschaften helfen ?

sent2: Sagt mal , Leute , sucht ihr mich ?


sent1: Kann ich den Gentlemen helfen ?


sent2: Kann ich den Herrschaften helfen ?


sent1: Reich mir das Salz .

sent2: Kann ich das Salz haben ?


sent1: Kann ich das für Sie machen ?

sent2: Kann ich ihnen aufmachen ?


sent1: Sie sagen nichts , ja ?

sent2: Kann ich beruhigt sein ?


sent1: Kommen wir damit weiter

sent2: Kann es weitergehen ?


sent1: Kann es sein , dass Sie etwas verheimlichen ?

sent2: Verschweigen Sie mir etwas ?


sent1: Kann es auch etwas sein , was ich nicht will ?

sent2: Pancks hat das alles herausgefunden .


sent1: Küsst er denn ordentlich ?

sent2: Kann er gut küssen ?


sent1: Kann auch weiter so bleiben .

sent2: Warum sollte ich jetzt ?


sent1: Warum soll ich jetzt damit anfangen ?

sent2: Kann auch weiter so bleiben .


sent2: Warum jetzt damit anfangen ?


sent1: Kämpft ... bis zum Tod .

sent2: Was kümmert uns der Tod ?


sent1: Kämpfen bis zum Tod ?


sent2: Kämpft ... bis zum Tod .


sent1: Kämpfe auf Leben und Tod .


sent2: Kämpfe auf Leben und Tod .


sent1: Kameraauslöserklickt

sent2: Kinder zu haben macht Spaß .


sent1: Kinder zu haben macht Spaß .

sent2: Kameraauslöser klickt


sent1: Kameraauslöser


sent1: Kam das an dich ?

sent2: Wann wurde das gesendet ?


sent2: Wann ist die gekommen ?


sent2: Wann hast du die gekriegt ?


sent1: Kackspecht .

sent2: Wie nannte es der Therapeut ?


sent1: Und was , wenn es passieren würde ?

sent2: JUSTIZGEBÄUDE


sent1: John , Sind Sie da ?

sent2: John , sind Sie da draussen ?


sent1: Johnny , so darfst du nicht mit ihm reden .

sent2: Reden Sie nicht so über ihn .


sent1: John , hör mir zu .

sent2: John , hören Sie zu , bitte .


sent2: John , hören Sie mir zu .


sent2: John , hören sie mir zu .


sent1: John , hören Sie zu , bitte .


sent1: Sie wissen , es ist die Hand , die Hand Kopf , Kopf .

sent2: Joey , komm .


sent2: Joey , komm schon .


sent1: Joey , komm schon .

sent2: Kommen Sie schon , Joey .


sent1: Was ist , du Feigling ?

sent2: Joe , mach schon .


sent1: Jilly .

sent2: Sag mal , was ist denn das hier ?


sent1: Sie werden sich am Morgen besser fühlen .

sent2: Jillian ist weg .


sent1: Morgen früh fühlen Sie sich besser .


sent1: Mir ist das egal , aber du wirst nicht Bonnies Zukunft verderben .

sent2: Jetzt ziehen Sie sich an .


sent1: Nun , jetzt weisst Du es .

sent2: Jetzt wissen Sie ' s .


sent1: Und wie viel Geld ?

sent2: Jetzt wirst du wach , was ?


sent1: Und was kostet ' s ?


sent1: Und Augen wie Feuerbälle .

sent2: Jetzt wird sauber gemacht .


sent1: Räumt die Schweinerei hier auf .


sent1: Jetzt wird sauber gemacht .

sent2: Räum dieses Durcheinander auf .


sent1: Oann geh zurück .

sent2: Jetzt wieder nach hinten .


sent1: Jetzt , wenn sie mich entschuldigen würden .

sent2: Und jetzt entschuldigen Sie mich , bitte .


sent1: Verstehst du jetzt , Hanjiro ?

sent2: Jetzt weißt du es , oder ?


sent1: Jetzt weiß ich , was du an ihr findest .

sent2: Was ist denn , Elroy ?


sent1: Jetzt wartet mal eine Minute .

sent2: Jetzt warten Sie mal einen Moment .


sent1: Jetzt war es schon besser , oder ?

sent2: So ist es besser , stimmt ' s ?


sent1: Lassen Sie uns in Ruhe und Sie werden nie wieder vom Maquis hören .

sent2: Jetzt war es schon besser , oder ?


sent1: Und jetzt verschwinden Sie aus meinem Büro .

sent2: Jetzt verschwinde verdammt noch mal aus meinem Büro .


sent1: Und jetzt scher dich raus aus meinem Büro .


sent1: Nun verschwinden Sie aus meinem Büro .


sent1: Jetzt verschwinde aus meiner Sicht .

sent2: Und jetzt geht mir aus den Augen .


sent2: Und jetzt geh mir aus den Augen .


sent1: Und jetzt will ich als volljährig erklärt werden um wegzukommen .

sent2: Jetzt stelle ich einen Antrag auf Freilassung .


sent1: Jetzt stelle ich einen Antrag auf Freilassung .

sent2: Und jetzt stelle ich einen Antrag auf Freilassung .


sent1: Jetzt weiß ich nicht .

sent2: Jetzt sehe ich nicht durch .


sent1: Lass uns zum Schiff zurück .

sent2: Jetzt schnell zurück zum Raumschiff .


sent1: Willst es mir nicht sagen ?

sent2: Jetzt sag schon , wo sie ist .


sent1: Willst du ' s mir nicht sagen ?


sent1: Sag so was nichtl

sent2: Jetzt sagen Sie doch endlich was .


sent1: Sag gefälligst was .


sent1: Jetzt ruh dich etwas aus .

sent2: Und nun ruh dich aus .


sent1: Nun ruh ' dich schön aus .

sent2: Jetzt ruh dich etwas aus .


sent1: Los , rück rüber .

sent2: Jetzt roll schon rüber .


sent2: Jetzt raus aus meinem Büro , verdammt .


sent1: Jetzt verschwinde verdammt noch mal aus meinem Büro .


sent1: Und nun warten wir .

sent2: Jetzt müssen wir Warten .


sent1: Und jetzt antworte .

sent2: Jetzt meine Frage beantworten .


sent1: John , komm schon .

sent2: Jetzt mach schon , John .


sent1: Jetzt mach schon , John .

sent2: John , hör mal .


sent1: Komm schon Claire .

sent2: Jetzt mach schon , Claire .


sent1: Komm , Claire .


sent1: Jetzt machen Sie , was ich Ihnen sage .

sent2: Und ab jetzt tust du einfach , was ich dir sage .


sent1: Sie tun jetzt , was ich Ihnen sage .

sent2: Jetzt machen Sie , was ich Ihnen sage .


sent1: Mach , wie ich es sage .


sent1: Wir machen uns gleich auf den Weg .

sent2: Jetzt läuft ' s. Ich hab ' s dir ja gesagt :


sent1: Jetzt lassen wir es richtig krachen .

sent2: Trinkt , Trinkt , Trinkt , Trinkt .


sent1: Jetzt zeigen wir ' s dir .

sent2: Jetzt kriegst du es .


sent1: Jetzt könnt ihr die Augen öffnen .

sent2: Jetzt öffnen Sie Ihre Augen .


sent1: Wir können zurückschlagen .

sent2: Jetzt können wir uns wehren .


sent1: Jetzt können wir uns wehren .

sent2: Wir können uns wehren .


sent1: Jetzt ist nicht .

sent2: Musst du jetzt damit kommen ?


sent1: Überdenken Sie Folgendes :

sent2: Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt , Seska .


sent1: Sie werden ihrem Vater immer ähnlicher , nicht wahr ?

sent2: Jetzt ist er uns entwischt .


sent1: Tut mir leid , aber jetzt is es nicht mehr lustig .

sent2: Jetzt hört der Spaß auf .


sent1: Jetzt hör schon auf zu schmollen .

sent2: Sei nicht enttäuscht .


sent2: Seid nicht enttäuscht .


sent1: Und jetzt hör mir gut zu :

sent2: Jetzt hören Sie mir zu ganz genau .


sent1: Na , Du sollst nicht mehr weinen .

sent2: Jetzt hör auf zu weinen .


sent1: O Geist des großen Cäsar .

sent2: Jetzt haut ' s mich aber aus den Socken .


sent1: Wo geht es nur hin mit dieser Welt ?

sent2: Jetzt hast du Interesse ?


sent1: Jetzt hast du Interesse ?

sent2: Was wird bloß aus der Welt ?


sent1: Wir haben ein Problem mehr .

sent2: Jetzt haben wir noch ' n Problem .


sent1: Jetzt haben Sie , für was Sie gekommen sind .

sent2: Sie haben Ihre Männer befreit .


sent2: Sie haben bereits , was Sie wollten .


sent1: So , und jetzt gute Nacht .

sent2: Jetzt gute Nacht .


sent1: Jetzt gibt ' s erst mal eine Erfrischung .

sent2: Trinkt doch was .


sent2: Trinken wir noch ein Gläschen .


sent1: Komm schon , trink was mit uns .

sent2: Jetzt gibt ' s erst mal eine Erfrischung .


sent1: Jetzt geh zu Bett .

sent2: Und jetzt , gehe zu Bett .


sent2: Und jetzt gehen Sie ins Bett .


sent1: Jetzt geht ' s los , Jungs .

sent2: Ok los , Jungs .


sent1: Jetzt geht es nur um dich und mich .

sent2: Jetzt gibt es nur noch uns .


sent1: Schauen Sie , wie sie laufen .

sent2: Jetzt gehen sie weg .


sent1: ich bin die einzige , dIe es dir geben kann .

sent2: Jetzt fick ich dich .


sent1: Weißt du , ich erinnere mich nicht .

sent2: Jetzt fällt ' s mir nicht mehr ein .


sent1: Nun , ihr seit dran .

sent2: Jetzt erzähl du mal .


sent1: Jetzt den Kopf nach hinten .

sent2: Schön den Kopf nach hinten .


sent1: Legen Sie den Kopf nach hinten .

sent2: Jetzt den Kopf nach hinten .


sent1: Nein , die andere Stelle .

sent2: Jetzt das andere Ohr .


sent1: Jetzt brauche ich Ihre Hilfe .

sent2: Jetzt brauche ich Deine Hilfe .


sent1: Soll ich mit Johan reden ?

sent2: Jetzt bloß nicht schüchtern .


sent1: Nachtragend bist du nicht .

sent2: Jetzt bist du nicht mehr so erregt , oder ?


sent1: Jetzt erledige ich das .

sent2: Jetzt bist Du mein .


sent1: Jetzt bist du die dicke , fette Nudel .

sent2: Und wie du wieder aussiehst .


sent1: Ohne ihn sind Sie besser dran .

sent2: Jetzt bist du besser dran .


sent1: Jetzt bist du aber glücklich .

sent2: Meinst du , wir können das toppen ?


sent1: Schön , dass du die Augen auf hast .

sent2: Jetzt bin ich bei dir .


sent1: Und jetzt antworte .

sent2: Jetzt beantworten Sie meine Frage .


sent1: Jetzt meine Frage beantworten .


sent1: Jeter liegt vier Rucksäcke vor Ihnen , Valentine .

sent2: Wollen Sie sie gewinnen lassen ?


sent2: Komm weiter , Soldat .


sent1: Jerry , wir gehen .

sent2: Johnny , komm jetzt .


sent1: Jemand ist hier drin gewesen .

sent2: Wieso liegt die Box hier ?


sent1: Jemand hätte Sie wiedererkennen können .

sent2: Keiner tat es .


sent1: Jemand hat ihn erschossen .

sent2: Jemand hat ihn angeschossen .


sent1: Jemanden wie Sie ?

sent2: Mit so einem wie dir ?


sent1: Jemanden , mit dem ich so reden kann , wie wir heute .

sent2: Wohin , Lee ?


sent2: Sie sind Liberaces Sohn .


sent1: Na , habt ihr alle Spaß ?

sent2: Jeder zufrieden ?


sent1: Lacy , ... was genau willst du von mir ?

sent2: Jeder Schuss ein Treffer .


sent1: Jeder Römer soll sich fürchten , wenn er unseren Namen hört .

sent2: Und jetzt wollen wir anstoßen .


sent1: Nur unsere Beziehung verändert sich .

sent2: Jeder nach seiner Fasson .


sent1: Jeder nach seiner Art.

sent2: Nur unsere Beziehung verändert sich .


sent1: Jeder ist dorthingegangen .

sent2: Warum ich nicht weg bin ?


sent1: Und warum bist du hiergeblieben ?

sent2: Jeder ist dorthingegangen .


sent1: Wir haben alle eine .

sent2: Jeder hat sein eigenes .


sent1: Wir alle haben einen .


sent1: Jeder hat ihn geliebt .

sent2: Von allen geliebt .


sent1: Wir haben Sachen zu erledigen .

sent2: Jeder hat genug zu tun .


sent1: Jean-Michel , mein Mann .

sent2: Sie kennen meinen Mann .


sent1: Sie werden es mir sicher verraten .

sent2: Ja , zu Ekrem , aber heute zahlst du .


sent1: Oh ja , wir werden uns unterhalten .

sent2: Ja , wir sprechen uns noch .


sent1: Ja , wir sprechen miteinander .


sent1: Nun , so ist es eben .

sent2: Ja ... wir sind fertig .


sent1: Ja , wirklich sehr nett .

sent2: Wie schön , dass es so etwas noch gibt .


sent1: Ja , wir hören voneinander .


sent2: Ja , wir sprechen miteinander .


sent1: Jetzt wirf gefälligst die Waffe zu mir .

sent2: Ja , wirf rüber .


sent1: We shall overcome .

sent2: Ja , we shall overcome .


sent1: Ja , wenn Sie mögen .

sent2: Ja , wenn Du willst .


sent1: Was mach ich den ganzen Tag ?

sent2: Ja , was tue ich eigentlich ?


sent1: Was mache ich den ganzen Tag ?


sent1: Was glauben Sie eigentlich , was ich den ganzen Tag mache ?


sent1: Ja , worum geht ' s ?

sent2: Ja , was brauchst du ?


sent2: Ja , was brauchen Sie ?


sent1: Ja , was brauchst du ?


sent1: Und wann wollen wir los ?

sent2: Ja , wann fahren wir ?


sent1: Verdammt , ich lebe noch .

sent2: Ja , verdammt , ich lebe noch .


sent1: Nein , nun ja .

sent2: Ja , und was finden wir ?


sent1: Ja , undwarum bist du abgehauen ?

sent2: Wieso hast du sie nicht alle verhaftet ?


sent2: Warum sind Sie dann weg ?


sent1: Schaut es nicht einmal an .

sent2: Ja , und verboten ist es auch .


sent1: Schau sie nicht einmal an .


sent1: Ja , und verboten ist es auch .

sent2: Schau nicht hinein .


sent1: Ja , und du hattest ' nen richtigen Lauf , und er hat sich bei dir eingeklinkt .

sent2: Warten Sie eine Sekunde , warten Sie eine Sekunde .


sent2: Warte mal , warte mal ' ne Sekunde .


sent1: Ja , und das bin ich .

sent2: Und das hier bin ich .


sent1: Sie haben den Hut ausgesucht .

sent2: Ja , Thomas , wenn du möchtest .


sent1: Ja , Thomas , wenn du möchtest .

sent2: Sicher , wenn Sie das glauben .


sent1: Ja , so wie du es auch warst .

sent2: Wie du einer warst .


sent1: Ja. in gewisser Weise .

sent2: Ja , so etwas Ähnliches .


sent1: Ja , Sir , ich verstehe .

sent2: Ja , Sir , ist schon klar .


sent1: Ja , Sir , das wird sie .

sent2: Ja , Sir , so ist es .


sent1: Sie sind bündig , Sir .

sent2: Ja , sind sie , Sir .


sent1: Sie sind wirklich ... sehr hübsch .

sent2: Ja , Sie sehen sehr süß aus .


sent1: Niedlich , wirklich , sehr niedlich .


sent1: Tu es nicht , hörst du .

sent2: Ja , sie können es .


sent1: Ja , sie können es .

sent2: Nein , stop , stop .


sent1: Wir sind vorgestern angekommen .

sent2: Ja , seit vorgestern .


sent1: Na also , das will ich wohl auch meinen .

sent2: Ja , seh ich genauso .


sent1: Ja , sagen Sie es .

sent2: Tja , was ist denn das ?


sent1: Ja , reinen Tisch machen .

sent2: Unbeschriebenes Blatt .


sent2: Rede nicht über die Eltern .


sent1: Ja , Politikwissenschaften .

sent2: Politische Wissenschaft .


sent2: Politikwissenschaften um genau zu sein .


sent2: Politikwissenschaften .


sent1: Yeah , nun , weißt du was ?

sent2: Ja , nun , weißt du was ?


sent1: Ja , nichts wie ran .

sent2: Klar , mach weiter .


sent1: Nein , geht mir gut .

sent2: Ja , nein , ich bin in Ordnung .


sent1: Ja , nein , ich bin in Ordnung .

sent2: Na klar , es geht mir gut .


sent2: Klar , nein , mir gehts gut .


sent1: Ja , natürlich bin ich das .

sent2: Klar , natürlich mach ich das .


sent1: Ja , Miss Maynard .

sent2: Weißt du , was zurzeit in Amerika passiert ?


sent1: Jamie , los , komm .

sent2: Jamie , hören Sie auf .


sent1: Jamie , komm schon .


sent1: Oh ja , mein König .

sent2: Ja , mein guter Herr .


sent1: Ja , man kann so was nicht erfinden .

sent2: So was kann man sich nicht ausdenken .


sent2: Sowas kann man gar nicht nachmachen .


sent2: Man kann sich sowas nicht ausdenken .


sent1: Was machst du hier in New York ?

sent2: Ja , Lexington 2254 .


sent1: Was machen sie in New York ?


sent1: Jakob traut sich nicht .

sent2: Weshalb tanzt du nicht ?


sent2: Warum tanzen Sie nicht ?


sent1: Meine Sensoren erfassen in Sam Volkers Wagen einen Sprengkörper .

sent2: Ja , KITT , was ist ?


sent1: Ja , KITT , was gibt ' s ?

sent2: KITT ‚ was ist ?


sent1: Ja , ja , ist es .

sent2: Ja , ja , das tut es .


sent1: Ja , ist nicht so wild .

sent2: Yeah , es ist nichts .


sent2: Nichts weiter , mir geht es gut .


sent1: Ja , in gewisser Weise schon .

sent2: Ja , so etwas Ähnliches .


sent1: Ja. in gewisser Weise .

sent2: Ja , in gewisser Weise schon .


sent1: Ja , so etwas Ähnliches .

sent2: Ja , in gewisser Beziehung .


sent1: Wie recht du doch hast .

sent2: Ja , in den Augen kann man vieles erkennen .


sent1: Tadellose Logik .


sent1: Zu dem Asteroiden .

sent2: Ja , im Wesentlichen .


sent1: Sie wird okay sein .

sent2: Ja , ihr geht ' s gleich wieder gut .


sent1: Ja , ich versteh ' Sie .

sent2: Wir haben einen Motor von Ihnen .


sent1: Treffen wir uns zu Hause ?

sent2: Ja , ich sehe dich später .


sent1: Momentan , alles okay .

sent2: Ja , ich schau ' s mir an .


sent1: Ja , ich schau ' s mir an .

sent2: Ja , ich schaue das auch .


sent1: Ja , ich schätze , das könnte man so sagen .

sent2: Ja , ich schätze so können Sie es ausdrücken .


sent1: Ja , ich schätze das könnte man so sagen .


sent1: Ja , ich schätze , das könnte man sagen .


sent2: Ja , ich schätze , das könnte man sagen .


sent2: Ja , ich schätze , das könnte man so sagen .


sent1: Oh , gewiss doch .

sent2: Ja , ich möchte gerne wissen :


sent1: Ja , ich kann ' s mir denken .

sent2: Yeah , Ich kann ' s mir vorstellen .


sent1: Nun muss ich wirklich weiter .

sent2: Ja , ich ... ich muss jetzt gehen .


sent1: Yeah , ich habe einen .

sent2: Ja , ich habe noch eine Oma .


sent1: Ja , ich habe geschossen .

sent2: Ja ich war es .


sent1: Ja , ich habs versucht .

sent2: Ja , ich habe es versucht .


sent2: Ja , ich habe ein .


sent1: Ja , ich habe noch eine Oma .


sent1: Sehr lustig , ja .

sent2: Ja , ich find " s lustig .


sent1: Ja , ich denke wir tun es .

sent2: Yeah , ich denke , dass müssen wir .


sent1: Ja , ich schätze so können Sie es ausdrücken .

sent2: Ja , ich denke , so könnte man es sagen .


sent1: Yeah , ich denke , dass müssen wir .

sent2: Ja , ich denke das sind wir .


sent1: Mr. Spindler .

sent2: Ja , ich bleibe genau hier .


sent1: Ja , ich bin zurück .

sent2: Ja , ich bins wieder .


sent1: Komme gleich , Schatz .

sent2: Ja , ich bin gleich da , Schätzchen .


sent1: Ja , jetzt fängt er wieder damit an .

sent2: Ja , hier hast du .


sent1: Ja , Herr Inspektor .

sent2: Sie ist schon die ganze Nacht fort .


sent1: Möchtest Du das ?

sent2: Ja , hat dir das gefallen ?


sent1: Sie ist 15. Ich sorge für sie , solange ihre Mutterweg ist .

sent2: Ja , hat auch ein Kind .


sent1: Ja , habe ich versucht .


sent1: Ja , habe es schon gefunden .

sent2: Ja , ich fand sie .


sent1: Yeah , nun , weißt du was ?

sent2: Ja , gut , weißt du was ?


sent1: Ja , nun , weißt du was ?


sent2: Ja , gut , vielleicht verabreden wir uns einfach .


sent1: Ja , gut , vielleicht verabreden wir uns einfach .


sent1: Oh , Homielein .

sent2: Ja , glaube ich , aber .


sent1: Ja , gestern Nacht .

sent2: Yeah , letzte Nacht .


sent1: Na also , das will ich wohl auch meinen .

sent2: Ja , genau das meine ich auch .


sent1: Ja , seh ich genauso .


sent1: Ja , gefällt Ihnen das ?

sent2: Möchtest Du das ?


sent2: Ja , gefällt dir das ?


sent1: Ja , hat dir das gefallen ?


sent1: Monnezza .

sent2: Ja , ganz in der Nähe , ich weiß noch , er war fünf , nein , ich war fünf .


sent1: Ja , ganz in der Nähe , ich weiß noch , er war fünf , nein , ich war fünf .

sent2: Monneza ?


sent1: Wir sollten- - Wir gehen Heim .

sent2: Ja , früher hätten wir das getan .


sent1: Ja , es ist Scheiße .

sent2: Ja , ist echt Scheiße .


sent2: Ja , es ist beschissen .


sent1: Meine Hand spielt verrückt .

sent2: Ja , es ist meine Hand .


sent1: Ja , ist echt Scheiße .


sent1: Ja , es ist was los .

sent2: Ja , es hat so seine Momente .


sent1: Ja , hier gibt es ein Problem .

sent2: Ja , es gibt da ein Problem .


sent1: Ja , er kennt alle meine Witze .

sent2: Weißt du noch , der Tanz ?


sent1: Zuschlagen und rennen .

sent2: Ja ... ein Stippangriff .


sent1: Ja ... ein Stippangriff .

sent2: Schieß und lauf .


sent1: Ja , eine Freundin kommt aus Paris .

sent2: Vielen Dank für Ihren Anruf und auf Wiederhören .


sent1: Zum Professor ?

sent2: Ja , du wirst ihn kennenlernen .


sent1: Ja , die kennt er .

sent2: Ja , er weiß Bescheid .


sent2: Ja , die ist Scheiße .


sent1: Ja , die ist Scheiße .


sent1: Ja , der Termin steht .

sent2: Wir sind daran gebunden .


sent1: Wir haben uns entschlossen .

sent2: Ja , der Termin steht .


sent1: So sehr , dass sie jetzt tot ist .

sent2: Ja , das will ich hoffen .


sent1: aber ich bin einverstanden .

sent2: Ja , das werde ich wohl noch schaffen .


sent1: Ja , das tust du immer .

sent2: Ja , das tun Sie immer .


sent1: Staub wischen im U-Bahn-Tunnel ?

sent2: Ja , das tu ich auch .


sent1: Ja , ich habe geschossen .

sent2: Ja , das stimmt , ja .


sent1: Ja , das sagt sich immer so leicht .

sent2: Ja , für Sie ist es leicht , das zu sagen .


sent1: Ja , das musste ja so kommen .

sent2: Ja , ich fürchte , das war unvermeidbar .


sent1: Ja , ich glaub , du hast Recht .

sent2: Ja , das muss es sein :


sent1: Ja , koennten Sie .

sent2: Ja , das konntest du .


sent1: Ja , das kann ich wohl .


sent2: aber ich bin einverstanden .


sent1: Ja , das ist wirklich schade .

sent2: Ja , zu dumm .


sent1: Ja , das ist nichts .

sent2: Yeah , es ist nichts .


sent2: Nichts weiter , mir geht es gut .


sent2: Ja , ist nicht so wild .


sent1: Sie sind sich dessen sicher bewusst .

sent2: Ja , das ist ihnen bekannt .


sent1: Und womit fangen wir an ?

sent2: Ja , das ist großartig für Lilli .


sent1: Mit was fangen wir an ?


sent1: Ja , das ist einfach für dich , das zu sagen .


sent2: Ja , das sagt sich immer so leicht .


sent1: Ja , das ist echt genial .

sent2: Ja , ich fand sie .


sent2: Ja , habe es schon gefunden .


sent1: Ja , das hättest du wohl gern .

sent2: Yeah , das hoffst Du .


sent1: Ja , das hättest du wohl gerne .

sent2: Ja , das hättest du wohl gern .


sent1: Ja , das funktioniert noch .

sent2: Ja er funktioniert .


sent1: Sieh mal an , wen wir hier haben .

sent2: Ja da schau her .


sent1: Ja da schau her .

sent2: Seht mal , wen wir da haben .


sent1: Ja , das bin ich , Sir .

sent2: Ja , ich respektiere sie .


sent1: Ja , dann werd ich sie auch essen .

sent2: Können wir jetzt endlich essen ?


sent1: Ja , ich teile es ihm mit .

sent2: Ja , dann sage ich es ihm .


sent1: Ja , vielen Dank auch .

sent2: Ja , danke trotzdem .


sent1: Ja , danke , Mann .

sent2: Korrekt , danke , Mann .


sent1: Ja , danke , Alter .


sent1: Ja , hier gibt es ein Problem .

sent2: Ja , da ist ein Problem .


sent1: Ja , es gibt da ein Problem .


sent1: Ja , da bin ich wieder .

sent2: Ja , ich bin zurück .


sent2: Ja , ich bins wieder .


sent1: Jemand hat ihn erschossen .

sent2: Jack Orth wurde erschossen .


sent1: Jack Orth wurde erschossen .

sent2: Jemand hat ihn angeschossen .


sent1: Jack , du hättest mich umbringen können .

sent2: Mit einer Luftpistole ?


sent1: Mein Kind , setz dich .

sent2: Ja , bitte komm .


sent1: Ja , bin unterwegs .

sent2: Ja , ich komme bald nach Hause .


sent1: Ja , bin ich in der Tat .

sent2: Ja , das krieg ich in der Tat .


sent1: Ja , mein guter Herr .

sent2: Ja , bester Prinz .


sent1: Ja , so war das beim letzten Mal .

sent2: Ja , als ob das so bleiben würde .


sent1: So weit alles klar .

sent2: Ja , alles entspannt .


sent1: Ja , aber Vorsicht .

sent2: Los , alle nach da .


sent1: Ja , aber er weiß das nicht .

sent2: Ja , aber das weiß er nicht .


sent1: Und er war ein Idiot .

sent2: Izzy war ' n Arschloch .


sent1: Ist zwar nicht viel , aber für zwei Tage sollte es reichen .

sent2: ist nicht viel .


sent1: Ist wirklich alles OK ?

sent2: Nichts Ernstes , oder ?


sent1: Wahrscheinlich eine gute Idee .

sent2: Ist wahrscheinlich eine gute Idee .


sent1: Vermutlich eine gute Idee .


sent1: Ist völlig frei .

sent2: Sie stehen völlig frei .


sent1: Ist ' s wirklich wahr ?

sent2: Kann dass wahr sein ?


sent1: Ist so gut wie erledigt , Sir .

sent2: So gut wie erledigt , Sir .


sent2: Sehen Sie das als erledigt an , Sir .


sent1: Ist sie nicht eine Wucht ?

sent2: Ist sie nicht eine ?


sent1: Ist sie glücklich ?

sent2: Und ist sie glücklich ?


sent1: Vor sechs Wochen .

sent2: Ist sechs Wochen her .


sent1: Keine Story .

sent2: Ist schon wieder alles klar .


sent1: Mann , ich kann das verstehen .

sent2: Ist schon klar , okay ?


sent1: Ist schon in Ordnung , Daddy .

sent2: Ist schon gut , Papi .


sent2: Ist schon gut , Daddy .


sent1: Ist schon gut , Daddy .


sent2: Ist okay , Daddy .


sent1: Ist okay , Daddy .


sent1: Ist ' n schweriges Geschäft für mich .

sent2: Sie ist zu groß für mich allein .


sent1: Ist ' ne Nummer zu groß für mich .

sent2: Ist ' n schweriges Geschäft für mich .


sent1: Ist noch reichlich da .

sent2: Sind noch jede Menge übrig .


sent1: Ist noch nicht zurück .

sent2: Sie ist noch nicht wieder zurück .


sent2: Sie ist immer noch nicht zurueck .


sent1: Ist noch Hoffnung ?

sent2: Wie stehen seine Chancen ?


sent1: So was gab ' s schon öfter .

sent2: Ist nichts Neues .


sent1: Ist mir wurstegal .

sent2: Macht Euch darüber mal keine Sorgen .


sent1: Ist mir nur mal eben so aufgefallen .

sent2: Mir kam Grad ein Gedanke .


sent1: Ist mir inzwischen ganz egal .

sent2: Mir ist es mittlerweile völlig egal .


sent1: Ist mir ein Vergnügen , ich erwarte Ihre .

sent2: Möge Gott euch uns erhalten .


sent1: Normalerweise ist das so .

sent2: Ist meistens so .


sent1: Passt es jetzt gerade ?

sent2: Ist jetzt ein guter Zeitpunkt ?


sent1: Ist jetzt ein guter Zeitpunkt ?

sent2: Passt es Ihnen jetzt besser ?


sent2: lst es ein guter Moment ?


sent1: Ist ja schon ewig her .

sent2: Raymond , hier ist er .


sent1: Ist ja hochinteressant .

sent2: Na , da ist ja interessant .


sent1: Ist ja auch richtig .

sent2: Und sie hat recht .


sent1: Wieder dasselbe .

sent2: Ist immer das gleiche .


sent1: Ist sie dir doch auch .

sent2: Ist ihr völlig egal .


sent1: Ist Hilfe möglich ?

sent2: Kann man es rückgängig machen ?


sent1: Ist hier noch ein Ausgang ?

sent2: Sie kennen einen Weg raus ?


sent1: Was hast du mit Joan gemacht ?

sent2: Ist heutzutage normal .


sent1: Mann , ganz schön kalt .

sent2: Ist euch auch kalt ?


sent1: Und , hat sie Recht ?

sent2: Ist es wahr , was sie gesagt hat ?


sent1: Oh , halt die Klappe , Matan .


sent1: Vielleicht ist es das nicht .

sent2: Ist es vielleicht aber nicht .


sent1: Kann man es rückgängig machen ?

sent2: Ist es umkehrbar ?


sent2: Ist es kalt hier drin ?


sent1: Ist euch auch kalt ?


sent2: Ist es hier drinnen kalt ?


sent1: Ist es hier drinnen kalt ?


sent1: Ob es wohl schön ist ?

sent2: Ist es etwas Schönes ?


sent1: Werden Sie bitte nicht so zynisch .

sent2: Ist es ein Gnathustomulida ?


sent1: Seien Sie nicht so zynisch .


sent1: Sind wir deshalb auf der Erde ?

sent2: Ist es das warum wir hier sind ?


sent1: Wir haben nie genug Beweise .

sent2: Ist es dankbar , seinem Gönner zu widersprechen ?


sent1: Ist er vielleicht nicht .

sent2: Vielleicht tat er das ja nicht .


sent1: Ist er nicht gekommen ?

sent2: Ist er nicht mitgekommen ?


sent1: Ist er nicht bei Ihnen ?

sent2: Ist er nicht bei dir ?


sent1: Küsst er denn ordentlich ?

sent2: Ist er ein guter Küsser ?


sent1: Ist er ihr Komplize ?

sent2: Ist er einer von ihnen ?


sent1: Wie geht es Danny ?

sent2: Ist er aufgeregt , wegen der Party ?


sent1: Ist er aufgeregt , wegen der Party ?

sent2: Was macht Danny ?


sent1: Wen wundert es ?

sent2: Ist eine Sache der Vernunft .


sent1: Was fur ein Scherz .

sent2: Ist ein alter Witz .


sent1: Sie sind uns gleich los .

sent2: Ist doch was , oder ?


sent1: Ist dir wohl zu langweilig ?

sent2: Würde Sie der Apparat stören ?


sent2: Legen Sie ein gutes Wort für mich ein ?


sent1: Wie ist ' s mit heute ?

sent2: Ist dir heute Morgen nichts aufgefallen ?


sent1: Ist der immer so ?

sent2: Wir reden über etwas anderes .


sent1: Ist der immer so ätzend ?


sent1: Ist der aber süß .

sent2: Wie kannst du dich vor solch einen dummen , ungeschliffenen Mistkerl stellen , wenn er meine Nerven mit seinen verfluchten Schnitzern in Stücke reißt ?


sent1: Ist deine Entscheidung , Kleiner .

sent2: Weitergehen ?


sent1: Ist das weit von Brooklyn ?

sent2: Ist das weit entfernt ?


sent1: Kämpfen Sie mit dem Verlangen zu erscheinen ?

sent2: Ist das , was hier vor sich geht ?


sent1: Sowas ist schon mal vorgekommen ?

sent2: Ist das schon früher passiert ?


sent1: Ist das ' n Tattoo ?

sent2: ist das ein tattoo ?


sent2: Ist das eine Tätowerung ?


sent1: Ist das ' n Problem für dich ?

sent2: Wird das ein Problem für Sie sein ?


sent1: Und hier und jetzt , Hugo , treffe ich die Entscheidungen .

sent2: Ist das ' n Problem für dich ?


sent1: ist das nicht Scheiße ?

sent2: Ist das nicht Kacke ?


sent1: Ist das nicht genial , meine Liebe ?

sent2: Passt das nicht perfekt ?


sent1: Ist das nicht ein Mistkerl .

sent2: Wirklich unerfreulich .


sent2: Sieht aus , als wär ' ich im Arsch .


sent1: Ist das jetzt so wichtig ?

sent2: Warum ist das jetzt wichtig ?


sent2: Spielt doch keine Rolle mehr .


sent1: Ist es Ihr Haus ?

sent2: Ist das hier wirklich Euer Zuhause ?


sent1: Ist das hässlich .

sent2: Schau wie schiach ' s da is .


sent1: Ist das eine Tätowerung ?

sent2: Ist das ein Tattoo ?


sent1: Wir können noch .

sent2: Ist das ein Hindernis ?


sent1: Ist das ein Euphemismus ?

sent2: Ist das eine Umschreibung ?


sent1: Ist das eine Umschreibung ?

sent2: Ist das eine beschönigende Umschreibung ?


sent1: Weiß das Chuncho ?

sent2: Ist das ein ein Maschinengewehr ?


sent1: Maschinengewehr ?


sent1: Ob das wohl stimmt ?

sent2: Ist das eigentlich wahr ?


sent1: Meinst du , das stimmt ?


sent1: Ist das alles , was zur Auswahl steht ?

sent2: Soll das jetzt alles gewesen sein ?


sent1: Mehr gibt ' s nicht ?

sent2: Ist das alles , was zur Auswahl steht ?


sent1: Ist das alles was du hast ?

sent2: Ist das das Beste , was du hast ?


sent1: Ist bestimmt alles in Ordnung ?

sent2: Sicher , dass bei dir alles klar ist ?


sent1: Sind sie okay , Ma ' am ?

sent2: Ist alles in Ordnung , Ma ' am ?


sent1: Ist aber schon lustig .

sent2: Obwohl das witzig ist .


sent1: lss und quatsch nicht .

sent2: Iss und hör auf , deine Tante zu nerven .


sent2: Iss , iss und laber nich ' so viel .


sent1: Iss , iss und laber nich ' so viel .


sent1: Iss noch ein bisschen mehr .

sent2: Iss etwas mehr .


sent1: Iss doch keine Zigarettenstummel .

sent2: Und haben Sie einen Hund ?


sent1: Was , gibt es eines ?

sent2: Is ' hier irgendwo ' n Rad ?


sent1: Is ' das vielleicht ' ne Falle ?

sent2: Ist das eine Art Hinterlist ?


sent1: Ich schrieb Ihnen einen Brief .

sent2: I schrieb dir einen Brief .


sent1: Isabella ist schöner als Malva .

sent2: Wie konnte ich die vergessen ?


sent2: Wie hab ich das vergessen können .


sent1: Wir erledigen alles .

sent2: Irgendwie kriegen wir das schon hin .


sent1: Irgendwelche Waffen ?

sent2: Wurden Waffen gefunden ?


sent1: Irgendwelche Bewegungen ?

sent2: Tut sich da was ?


sent1: Mir wollte sie nichts sagen .

sent2: Irgendwas schon .


sent1: Irgendwas kaputt ?

sent2: Ist das Boot getroffen worden ?


sent1: Irgendwas ist mit mir passiert .

sent2: Mir ist was passiert .


sent1: Irgendwas ist mit mir .


sent2: Irgendwas ist mit mir .


sent2: Irgendwas ist es doch .


sent1: Irgendwas schon .


sent1: Irgendwas in der Richtung ?

sent2: Irgendwas in der Art ?


sent1: Irgend so ' n Mädchen eben .

sent2: Nur ein Mädchen


sent1: Irgend so etwas ?

sent2: Irgendwas in der Richtung ?


sent1: Irgend ' nem Mädchen eben .


sent2: Irgend ' nem Mädchen eben .


sent1: Spinnt du denn ?

sent2: Irgend jemand muss den Strom abgestellt haben .


sent1: wir haben eine undichte Stelle .

sent2: Irgendjemand hat geplaudert .


sent1: Wir haben eine Sicherheitslücke .


sent1: Irgendjemand , den wir kennen ?

sent2: Jemanden den wir kennen ?


sent1: Jemand Spezielles ?

sent2: Irgendjemand besonderen ?


sent1: Irgendjemand besonderen ?

sent2: Jemand besonderes ?


sent1: Können wir was für dich tun ?

sent2: Irgendetwas was wir für sie tun können ?


sent1: Können wir noch was für dich tun ?


sent1: Irgendwie läuft die Sache aus dem Ruder .

sent2: Irgendetwas stimmt hier ganz und gar nicht .


sent1: Irgend etwas passiert mit mir .


sent1: Irgendwas ist mit mir passiert .

sent2: Irgend etwas passiert mit mir .


sent1: Irgendetwas müssen wir tun .

sent2: Wir müssen doch irgendwas machen .


sent1: Sie müssen doch eine Vorstellung haben .

sent2: Irgendeine Vorstellung müssen Sie haben .


sent1: Irgendeine Vorliebe ?

sent2: Irgendwelche Präferenzen ?


sent1: Irgend eine Idee wo er sein könnte ?

sent2: Irgendeine Ahnung , wo er ist ?


sent1: In welcher Einheit ?

sent2: Von welcher Einheit ?


sent1: In welchem Truppenteil haben Sie gedient ?

sent2: Wo hast Du gedient ?


sent1: Willst du bei uns arbeiten ?

sent2: In welchem Truppenteil haben Sie gedient ?


sent1: Wo geht es nur hin mit dieser Welt ?

sent2: In was für einer Zeit leben wir bloß ?


sent1: In was für einer Zeit leben wir bloß ?

sent2: Was wird bloß aus der Welt ?


sent1: Jetzt hast du Interesse ?


sent1: In was bist du denn gut ?

sent2: Worin seid Ihr gut ?


sent2: Was kannst du gut ?


sent2: Was kannst du am besten ?


sent1: Und zwar so was von .

sent2: In ungeahnte Höhen .


sent1: Sie sind enorm hoch .


sent1: Interesse , mit einzusteigen ?

sent2: Möchtest du mitduschen ?


sent1: Möchten Sie zu mir kommen ?

sent2: Interesse , mit einzusteigen ?


sent1: Inspektor Ho , bitte

sent2: Seien Sie so nett und geben Sie mir den Inspektor bitte .


sent1: Seien Sie so nett und geben Sie mir den Inspektor bitte .

sent2: Inspektor Ho , bitte .


sent1: Wenn es wirklich sein muss .

sent2: In Ordnung , wenn Sie darauf bestehen .


sent1: In Ordnung , was soll ich machen ?

sent2: Ok , was soll ich machen ?


sent1: Na gut , was soll ich tun ?

sent2: In Ordnung , was soll ich machen ?


sent1: In Ordnung , SÃ ¼ ÃŸe .

sent2: In Ordnung , Schätzchen .


sent1: Ray , was geht hier vor ?

sent2: In Ordnung , macht euch bereit .


sent1: OK , mach dich bereit .


sent1: In Ordnung , macht euch bereit .

sent2: Ok , bereiten Sie sich vor .


sent1: In Ordnung , mach es gut .

sent2: In Ordnung , pass auf dich auf .


sent1: Ok , Leute hört zu .

sent2: In Ordnung , Leute , hort zu .


sent1: In Ordnung , jeder hört zu .

sent2: Okay alle herhören .


sent1: In Ordnung , in Ordnung ... gut .

sent2: Schon gut , schon gut , aus , lass das .


sent2: Nun gut , schön .


sent2: Na gut , na gut , schön .


sent1: Wie auch immer , genug davon .

sent2: In Ordnung , genug davon .


sent1: Laute Rufe und Jubeln


sent1: War nur ein Streich .

sent2: In Ordnung , es war nur ein Streich .


sent1: In Ordnung , Du bist ganz nass .

sent2: Ja , Du bist so naß .


sent2: In Ordnung , bereitmachen .


sent1: In Ordnung , bereitmachen .


sent1: Schon gut , rühren .

sent2: In Ordnung , bequem stehen .


sent1: OK , rührt euch .


sent1: Von Ann in Liebe .

sent2: In Liebe , deine Ariel .


sent1: Wie heißt die Stadt ?

sent2: In irgendeiner Stadt .


sent1: In irgendeiner Stadt .

sent2: ln welcher Stadt ?


sent1: Räumt den Weg frei .

sent2: In ein paar Minuten gewinn ich hier ein nagelneues Auto .


sent1: Was ich alles tun könnte

sent2: In einer Welt der Reichen


sent1: In einem Vogelgeschäft .

sent2: Wie lange kennst du sie schon ?


sent2: Sie leitet eine Modelagentur .


sent1: In einem tiefen , schwarzen .

sent2: Totale Pleite .


sent1: hier ist das Land eine Wüste .

sent2: In die Wüste , haben sie gesagt .


sent1: In die Slums gehen und diese Leute zu holen .

sent2: Verdammt noch mal , hört auf zu singen .


sent1: Ich bin ' s. Bob .

sent2: ... in dieser Organisation aufzusteigen .


sent1: Warte , mir fällt was ein .

sent2: In diesem Moment kam mir eine Idee .


sent1: In die Luft ?

sent2: Siehst du ab und zu auch mal zu Hause vorbei , Wesley ?


sent1: In die Kurve legen .

sent2: Lass es dich übernehmen .


sent1: In der Tat nicht .

sent2: Um es genau zu sagen , nein .


sent2: Moment , Kleber für Gehirnaneurysmen ?


sent1: Uns bleibt wohl nicht anderes übrig .

sent2: In der Not frisst der Teufel fliegen .


sent1: ln der Not frisst der Teufel Fliegen .


sent1: Schuss in den Kopf .

sent2: In den Kopf geschossen .


sent1: Indem ich um einen Gefallen bitte .

sent2: Welchen Gefallen ?


sent2: Was für ein Gefallen ?


sent1: In deine zärtlichen Netze .

sent2: Warte , rufe nicht .


sent1: In deinen Arsch .

sent2: Schöne Weihnachten , Willie .


sent1: In Deinem Arsch .


sent1: Und nun zur Wirtschaft .

sent2: In anderen Meldungen .


sent1: Macht doch dasselbe .

sent2: Im Urlaub darf man das .


sent1: Im regelmäßigen Rhythmus .

sent2: Kein Stress , bitte .


sent1: Nein , ich bin so nervös .

sent2: I ' m nur nervös .


sent1: Jetzt bin ich alleine .

sent2: Im Moment bin ich alleine .


sent1: Schön weiteratmen , weiter so .

sent2: Immer weiter , immer weiter .


sent1: Immer schön weitergeben .

sent2: Schön weiteratmen , weiter so .


sent1: Zumindest habt ihr es versucht .

sent2: Immerhin wart Ihr dabei .


sent1: Wenigstens hast du es versucht .


sent1: Wenigstens haben Sie es versucht .


sent1: Immerhin bist du ehrlich .

sent2: Wenigstens sind Sie ehrlich .


sent2: Nun , zumindest sind Sie ehrlich .


sent1: Mein lieber Schieber .

sent2: Immer dasselbe und immerwieder neu .


sent1: Im Keller hinter mir eingeschlossen .

sent2: Sie sind da unten .


sent1: Ich werde ein Schläfchen halten .

sent2: I ' m gehen , um ein Nickerchen zu machen .


sent1: Im ganz großen Stil .

sent2: Und was für welchen .


sent1: Im Büro sagten sie mir , du seist hier .

sent2: Sie sind angekündigt worden .