sent1: Ein fester Händedruck .

sent2: Schöner fester Händedruck .


sent2: Nicht mich , dich .


sent1: Wir brauchen einen Fälscher .

sent2: Ein Fälscher .


sent1: Sie irren sich in der Person .

sent2: Ein Fall von Verwechslung .


sent1: Einfach zu viele .

sent2: Wir waren in der Unterzahl .


sent1: Einfach verhandeln .

sent2: Wir reden uns raus .


sent1: Jetzt ist es Zeit , zu verhandeln .

sent2: Einfach verhandeln .


sent1: Einfach nur so , Lenny .

sent2: Es fehlt ein Motiv .


sent1: wirklich sehr glücklich .

sent2: Einfach nur glücklich .


sent1: Versuchen Sie einfach zu atmen .

sent2: Einfach nur atmen .


sent1: Einfach , nicht wahr ?

sent2: Schmerzlos , stimmt ' s ?


sent1: Einfach nach vorn schauen .

sent2: Lasst uns nach vorne sehen .


sent1: Wo ist dein Bademantel ?

sent2: Einfach mal eine Andeutung machen .


sent1: Einfach kein Glück , Sir .

sent2: So geht es vielen Mädchen .


sent1: So was ist nie leicht .

sent2: Einfach ist es nie .


sent1: Eine Zuversicht .

sent2: Wir sind ziemlich sicher .


sent1: Nein , das ergibt Sinn .

sent2: Eine ziemlich schlaue Theorie .


sent1: Man spürt die Erfahrung .


sent1: Es war eine große Umstellung .

sent2: Eine ziemliche Veränderung , nicht ?


sent1: Nur für ' ne Weile .

sent2: Eine Zeit lang , wenn überhaupt .


sent1: Eine ganze Woche später .

sent2: Eine Woche später .


sent1: Eine Woche oder so .

sent2: Nun , wir schätzen , ungefähr zwei Wochen .


sent1: Eine Wissenschaft für sich .

sent2: Es ist wissenschaftlich .


sent1: Sieg auf ganzer Linie .

sent2: Eine Win-win Situation .


sent1: Persönliche Gründe

sent2: Eine , wie soll ich sagen , persönliche Angelegenheit .


sent1: Fräulein Ji Bo ?

sent2: Eine wichtige Nachricht .


sent1: Eine wahre Geschichte ?

sent2: Ist das einen wahre Geschichte ?


sent1: Es ist mein Lieblingsfoto .

sent2: Eine vortreffliche Wahl .


sent1: Er ist mein Liebling .


sent1: Er hat versucht sie zu vergewaltigen .

sent2: Eine versuchte .


sent1: Oh , eine fantastische Geschichte .

sent2: Eine verrückte Geschichte .


sent1: Es ist eine Verkleidung

sent2: Eine Verkleidung .


sent1: Es ist eine Verkleidung .


sent1: War ' ne anstrengende Nacht , was ?

sent2: Eine verdammt üble Nacht , hm ?


sent1: Elektroschock ?

sent2: Eine verdammte Elektroschocktherapie ?


sent1: Eine Untersuchung wurde eingeleitet .

sent2: Wir führen eine Untersuchung durch .


sent1: Schön , wir ermitteln noch .

sent2: Eine Untersuchung wurde eingeleitet .


sent1: Eine Untersuchung ist beantragt .


sent2: Schön , wir ermitteln noch .


sent1: Was für eine Kombination .

sent2: Eine üble Mischung .


sent1: Sie hätte etwas übergeben können .

sent2: Eine Übergabe .


sent1: Es ist eigentlich irgendwie eine traurige Geschichte .

sent2: Eine traurige Geschichte , Boris Ivanovich .


sent1: Was für eine alberne Frage , Colonel .

sent2: Eine törichte Frage .


sent1: So ' ne blöde Frage .


sent1: Eine tolle Frau , Harry .

sent2: Verfluchtes Weib .


sent2: Frauenluftwaffe .


sent1: Eines vorweg .

sent2: Lucas wurde nicht geboren .


sent1: Eine Sternschnuppe ?

sent2: Eine Sternschnuppe vielleicht ?


sent1: Eines Tages ... werde ich dir alles darüber erzählen .

sent2: Irgendwann werden Sie es erfahren .


sent1: Eines Tages sag ich ' s dir .

sent2: Eines Tages ... werde ich dir alles darüber erzählen .


sent1: Eines steht felsenfest .

sent2: Nun , eine Sache ist sicher :


sent1: Eine Spionin .

sent2: Vielleicht ist sie aufgefallen .


sent1: Eine Spezialeinheit .

sent2: Ich kann Special Ops reinschicken .


sent1: Eines nach dem Anderen .

sent2: Ich betrachte die dinge einzeln .


sent1: Telefon Eins zu einer Million .

sent2: Eine septische Infektion erklärt immer seine Symptome .


sent1: Eine Sekunde , Maggie .

sent2: Einen Moment , Liebling .


sent1: Ich meine , ich hatte Angst .

sent2: Eine Sekunde lang .


sent1: Hier steht ein Leben auf dem Spiel .

sent2: Eine Sekunde könnte ein Leben kosten .


sent1: Eine Sekte ?

sent2: Eine religiöse Vereinigung ?


sent1: Lässt sich nicht abwimmeln .

sent2: Eine seiner altmodischen Ansichten .


sent1: Total eigenartig .

sent2: Eine sehr seltsame Art.


sent1: Ich steh auf die Farbe .

sent2: Eine sehr schöne Farbe .


sent1: Eines davon .

sent2: He , Schatz , was ist los ?


sent1: Eine Schusswunde auf der Brust .

sent2: Wen verhören sie als Nächsten ?


sent1: Schuss in den Brustkorb , keine Austrittsstelle .

sent2: Eine Schusswunde auf der Brust .


sent1: Es ist völlig hinüber .

sent2: Eine schreckliche Krankheit .


sent1: Es ist bestimmt perfekt .

sent2: Eine schöne Strategie .


sent1: Eine schöne Sache .

sent2: Naja , das war echt Pech .


sent1: Tolle Erziehung .

sent2: Eine schöne Erziehung .


sent1: Eine schöne Erziehung .

sent2: Sobald er seinen ersten Treffer schafft , wird sich alles für ihn ändern .


sent1: Eine schlaue Erfindung .

sent2: Schlauer Trick , Kapitän .


sent1: Eine Scheiß-Spezialeinheit .

sent2: Eine Spezialeinheit .


sent1: Eine Schande , was ?

sent2: Rufen Sie den Herausgeber .


sent1: Eine Schachtel Zigaretten .

sent2: Päckchen Zigaretten .


sent1: Ich will nur Zigaretten .

sent2: Eine Schachtel Zigaretten .


sent1: Sagen Sie mir ein Besipiel .

sent2: Eine Sache zu nennen .


sent1: Nennen Sie mir ein Beispiel .


sent1: Nun , eine Sache ist sicher :

sent2: Eine Sache , wie auch immer , ist sicher .


sent1: Eines steht felsenfest .


sent1: Eine Sache bedrückt mich .

sent2: Mich stört da irgendwas .


sent2: es gibt noch etwas , das mich stört .


sent1: Eine Runde Beifall , eine große Runde Beifall , ja .

sent2: Einen großen Beifall .


sent1: Einen Applaus bitte .

sent2: Eine Runde Beifall , eine große Runde Beifall , ja .


sent1: Ein erstklassiges Haus , danke .

sent2: Oh , mein Gott , da wars unglaublich .


sent1: Einer schoss bereits auf mich .

sent2: Jemand hat auf mich geschossen .


sent1: Es ist aber nötig .

sent2: Einer muss es schließlich tun .


sent1: Einer ist nötig

sent2: Wir beginnen mit einer Spritztour


sent1: Sagt mir , wer hat es getan .

sent2: Einer ihrer Herren .


sent1: Eine richtig harte Nummer .

sent2: Na , Sie haben ja ' ne ordentliche Portion Nerven .


sent1: Einer für alle und alle für einen .

sent2: Stecken alle zusammen drin .


sent1: Sie ist außergewöhnlich .

sent2: Eine Rekordausbeute .


sent1: Eine rein zufällige Wahl .

sent2: Es war Anziehungskraft .


sent1: Ein Erdbeben ?

sent2: Was für ein Erdbeben war das ?


sent1: Einer anderen Frau ?

sent2: Ob da eine andere ist ?


sent1: Er ist der schnellste Junge der Welt .

sent2: Eine Rakete .


sent1: Hier wird auch keiner geschlagen .

sent2: Eine Prügelei lasse ich nicht zu .


sent1: Ich habe doch eine Waffe .

sent2: Eine PistoIe hab ich .


sent1: Ich nehme eine Limo .

sent2: Eine Pepsi und Cracker .


sent1: Päckchen Zigaretten .

sent2: Eine Packung Zigaretten .


sent1: Ich will nur Zigaretten .


sent1: Einen Zuhälter ?

sent2: Was für ein Riesenlümmel .


sent1: Genießt den Brunch .

sent2: Einen wunderschönen Abend .


sent1: Einen Vertrag ?

sent2: Habt Ihr einen Auftrag bekommen ?


sent1: Einen Traum zu haben .

sent2: Entschuldige , Partner , ich kann Dir nicht helfen .


sent1: Ein Entfernungsmesser .

sent2: Ja , er ist ein Spitzel .


sent1: Mit einem Spiegel .

sent2: Einen Spiegel bitte .


sent1: Einen Soldaten ?

sent2: Sie in eine Soldatin verwandelt ?


sent1: Einen Schuldschein .

sent2: Nichts Ernstes , aber hey .


sent2: Hey , dir passiert nichts .


sent1: Einen Schritt nach hinten .

sent2: Hier , dein Bein .


sent1: Haben sie einen schönen Tag .

sent2: Einen schönen Tag für alle .


sent1: Guten Tag , Voyager .


sent1: Wünsch dir noch einen schönen Sommer , Joe .

sent2: Einen schönen Sommer .


sent1: Ich würde es einen Schock nennen .

sent2: Einen Schlag .


sent1: Ich werde bestimmt nichts unternehmen .

sent2: Einen Scheiß werde ich tun .


sent1: Einen Scheiß hast du getan .

sent2: Ich hab für dich gefragt .


sent1: Wir haben Saft hier .

sent2: Einen Saft für die Miss ?


sent1: Ich nehme Schokolade .

sent2: Einen " Rocky Road " .


sent1: Einen " Rocky Road " .

sent2: Ich nehme einen " Rocky Road " .


sent1: Einen Nigger .

sent2: Eva hat ' nen neuen Freund .


sent1: Es wäre ein Neuanfang .

sent2: Einen Neustart machen .


sent1: Einen Neger .


sent1: Einen Monat , vielleicht zwei .

sent2: vielleicht 2.


sent2: Einen Monat oder zwei .


sent1: Nun , wir sind dankbar für Ihre Hilfe .

sent2: Einen Moment , wir haben das Rezept vergessen .


sent1: Einen Moment noch , Kapitän .

sent2: Moment , Captain .


sent2: Hey , hey , Moment , Captain .


sent1: Einen Moment mal , wieso gerade ich ?

sent2: Warte , wieso ich ?


sent1: Einen Moment , Schatz .

sent2: Einen Moment , Liebling .


sent1: Einen Moment , ich sehe mal nach .

sent2: Moment , ich schaue nach .


sent1: Lassen Sie mich ihn fragen .

sent2: Einen Moment , ich sehe mal nach .


sent1: Einen Moment , Captain , Sir .


sent2: Einen Moment , Captain , Sir .


sent1: Einen Moment , Captain .

sent2: Moment mal , Sir , das können Sie nicht .


sent1: Seht ihr den Marienkäfer ?

sent2: Einen Marienkäfer .


sent1: Einen kleinen Augenblick , bitte .

sent2: Haltet noch durch .


sent1: Ja , ich möchte Kaffee .

sent2: Einen Kaffee in meine Hand .


sent1: Einen Kaffee in meine Hand .

sent2: Ich will nur schnell Kaffee trinken .


sent1: Ich werd mir ' n anderen Job suchen .

sent2: Einen Job suchen .


sent1: Einen hat ' s erwischt .

sent2: Wir haben schon jetzt ' n Mann verloren .


sent2: Wir haben einen Mann verloren , Priest .


sent1: Einen halben Shandy .

sent2: Hm , ' n kleinen Shandy bitte .


sent1: Nun könnt Ihr essen .

sent2: Einen guten Appetit .


sent1: Er ist ein großer Typ .

sent2: Einen großen Kerl .


sent1: Einen glücklichen Hochzeitstag , mein Schatz .

sent2: Komm zum Flugplatz .


sent2: Happy Birthday , mein Schatz .


sent1: Wie sieht es mit einem Motorrad aus ?

sent2: Einen Gleiter ?


sent1: Einen Gin Tonic bitte .

sent2: Einen Gin-Tonic .


sent1: Einen für die Bar .

sent2: Getränke gehen auf mich .


sent1: Einen Frosch im Hals .

sent2: Ich hab nur einen Frosch im Hals .


sent2: Ich habe einen Frosch im Hals .


sent1: Einen fröhlichen 4. Juli .

sent2: Fröhlichen Unabhängigkeitstag .


sent1: Sieh , welches Beispiel du ihr gegeben hast .

sent2: Einen feinen Kapitän haben wir da .


sent1: Hübsches Benehmen .


sent1: Ist sie nicht lieb ?

sent2: Eine nette , junge Dame .


sent1: Wundervoll formuliert .

sent2: Eine nette Formulierung .


sent1: Wundervoll ausgedrückt .


sent1: Nette Ausdrucksweise .


sent1: Möchten Sie einen Cognac ?

sent2: Einen Cognac ?


sent1: Mit Absicht zusammengerührt .

sent2: Einen Cocktail ?


sent1: Ist der Brief für mich ?

sent2: Einen Brief für mich ?


sent1: Oh , das ist ein Fernseher .

sent2: Einen Bildschirm .


sent1: Haben die uns reingelegt ?

sent2: Einen Betrug ?


sent1: La Montagne " , warum nicht ?

sent2: Einen Berg willst du haben ?


sent1: Einen Ausweis mit Foto bitte .

sent2: Und Ihren Ausweis .


sent1: Ich hole den Schlüssel .

sent2: Einen Augenblick bitte , ich hole die Schlüssel .


sent1: Einen Auftragskiller .

sent2: Er hat Auftragsmorde auf dem Gewissen .


sent1: Einen angenehmen Aufenthalt noch .

sent2: Vielen Dank und angenehmen Aufenthalt .


sent1: Ich wünsche viel Vergnügen .

sent2: Einen angenehmen Aufenthalt noch .


sent1: Wir suchen die berühmte Nadel im Heuhaufen .

sent2: Eine Nadel im Heuhaufen zu finden , wäre ein Kinderspiel dagegen .


sent1: Wir könnten auch nach einer Nadel im Heuhaufen suchen .


sent1: Eingehender Anruf .

sent2: Eine Nachricht , Sir .


sent1: So überhaupt nicht .

sent2: Eine mörderische Idee .


sent1: Nicht die Beste .


sent1: Eine Modedesignerin ?

sent2: Ich und schwarze Haare .


sent1: Eine Minute noch , Sir .

sent2: Moment mal , Sir , das können Sie nicht .


sent2: Einen Moment , Captain .


sent1: Wie wäre es mit einer Milliarde zu eins ?

sent2: Eine Milliarde .


sent1: Eine Milliarde .

sent2: Eine milliardenschwere .


sent1: Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul .

sent2: Übers Gesicht kann man doch ein Handtuch legen .


sent1: Eine Menge Leute reden .

sent2: Manche sagen ja .


sent1: Eine meiner Freundinnen .

sent2: Wir waren Freundinnen .


sent1: Was meinen Sie , ein Duell ?

sent2: Einem Duell ?


sent1: Fuß-reibt für einen Monat .

sent2: Eine Massage .


sent1: Ich fühle mich befreit .

sent2: Eine Last ist von meinen .


sent1: Transporterraum benachrichtigen .

sent2: Eine lange und komplizierte Geschichte .


sent1: Eine Kupplerin , eine Kupplerin , eine Kupplerin .

sent2: Eine Kupplerin , eine Kupplerin .


sent2: Eine Kupplerin .


sent1: Eine Kupplerin .


sent1: Eine Komplizin .

sent2: Sie war Ihre Komplizin .


sent2: Sie ist eine Mitverschworene .


sent1: Ich habe mit dem Generalkonsul gesprochen .

sent2: Eine Komplizin .


sent1: Eine kleine Vorführung ?

sent2: Zeigen Sie mal , wie das aussieht .


sent1: Nur mal probieren .

sent2: Eine kleine Kostprobe .


sent1: Geordnet zu sitzen ist sinnvoll .

sent2: Eine kleine Freude für Sie .


sent1: Es liest sich doch viel leichter , nicht wahr ?


sent1: Eine kleine Erfrischung .

sent2: Ich mache mich frisch .


sent1: Eine kleine Ankündigung .

sent2: Ich möchte euch etwas mitteilen .


sent1: Eine Kanone ist schließlich nicht fair , oder ?

sent2: Waffen sind was für Feiglinge .


sent1: Eine junge Frau ?

sent2: Ist sie ein junges Mädchen , Sir ?


sent1: Eine junge Frau , die ihn erregt .

sent2: Wie meinen Sie das , Sir ?


sent1: Eine ist seit gestern da .

sent2: Lass mich einen Blick drauf werfen .


sent2: Er wird jetzt operiert .


sent1: Er will Blut sehen .

sent2: Ein eiskalter Mörder .


sent1: Er ist ein eiskalter Killer .


sent1: Könnte ein Geschwür sein .

sent2: Eine Infektion ?


sent1: Wir sollten zur Seite gehen , geht das ?

sent2: Ein einfacher Stein , den Sie wegkicken würden , ohne ein zweites Mal hinzusehen .


sent1: Ein eindringlicher Vertrauensbeweis .

sent2: Vielen Dank für dein Vertrauen , Zacharias .


sent1: Weißt du , wo man sie findet ?

sent2: Eine Idee wo wir sie finden können ?


sent1: Es ist genau 6 : 25 Uhr und 30 Sekunden .

sent2: Eine Hirtin und ein Schornsteinfeger haben die Unterstadt betreten .


sent1: Eine herrliche Überraschung .

sent2: Was für eine wunderbare Überraschung .


sent1: Ungefähr eine Handvoll .

sent2: Eine Hand voll .


sent1: Eine halbe Portion .

sent2: Hey , kleiner Spross .


sent1: Gute Arbeit , guter Stoff , sagt mein Opa .

sent2: Eine gute Zeit .


sent1: Einen ganzen Roman .

sent2: Eine gute Geschichte .


sent1: Eine groBartige Idee .

sent2: Es war eine tolle Idee .


sent2: Es war eine geniale Idee .


sent1: Welch reizender Einfall .

sent2: Eine glänzende Idee .


sent1: Ich glaube , Sie übertreiben .

sent2: Eine gewagte Feststellung .


sent1: Feiert jemand Geburtstag im Einkaufszentrum ?

sent2: Eine Geburtstagsparty ?


sent1: Wir stellen Ihnen eine einfache Frage .

sent2: Eine ganz einfache Frage .


sent1: Ganz spezielle Munition .

sent2: Eine ganz besondere .


sent1: Eine Galerie ... oder , natürlich .

sent2: Eine Kuratorin ?


sent2: Eine Kunsthalle ?


sent1: Eine für den Nachhauseweg , ja ?

sent2: Einen auf den Weg ?


sent1: Eine Freundin von Alex .

sent2: Sie musste weg .


sent1: Eine Freude , Sie wiedergesehen zu haben .

sent2: Hat mich gefreut , alle mal wieder zu sehen .


sent1: Eine Frau wie Sie ?

sent2: Ich kann das nur schwer glauben .


sent1: Numerobis , warte .

sent2: Eine Frau stöhnt in Wehen .


sent1: Eine Frau ist ohnmächtig geworden .

sent2: Sie waren ohnmächtig .


sent2: Marcello ist bei ihm .


sent2: In Form .


sent1: Eine Frau in Tränen , Tränen , Tränen .

sent2: Frauen , Frauen , Frauen und ihr Herz .


sent1: Psychologie ?

sent2: Eine Frage der Psychologie .


sent1: Eine flüchtige Bekanntschaft , ein Hotelgast .

sent2: Nur ein guter Freund .


sent1: Nee , nur ' ne Bierflasche .

sent2: Eine Flasche Bier .


sent1: Eine Fibrillation .

sent2: Er hat Kammerflimmern .


sent1: Sie können sicher sein , dass Sie ein Problem haben .

sent2: Eine fette Kuh .


sent1: Eine feine Waffe .

sent2: Es ist ein gutes Stück .


sent1: Eine erneute Abstimmung wird verlangt .

sent2: Gut , eine erneute Abstimmung wird verlangt .


sent1: Eine Erklärung bitte , Sir .

sent2: Eine Stellungnahme ?


sent1: Eine Entscheidung treffen .

sent2: Ich treffe eine Exekutiventscheidung .


sent1: Eine einmalige Möglichkeit .

sent2: Wir hätten jetzt die Chance , mit dem größten Unheil Schluss zu machen vor allem mit dem Krieg .


sent1: Für einen Abend .

sent2: Eine einmalige Darbietung .


sent1: Eine eindrucksvolle Kollektion , Herr Stevens .

sent2: Sie haben eine nette Sammlung .


sent1: Eine echte Herausforderung .

sent2: Kommt doch , kommt doch .


sent1: Eine echte Comicfigur .

sent2: Er wird perfekt werden .


sent1: Wenn ich deine Mutter herschicke , vergeht dir das Lachen .

sent2: Eine Drohung , Mr. O ' Donnell ?


sent1: Lach nur weiter , Kumpel .


sent1: Es steht nicht zur Diskussion , und auch sonst nichts .

sent2: Eine Diskussion führt zu nichts .


sent1: Eine Demonstration ?

sent2: Zeigen Sie mal , wie das aussieht .


sent2: Eine kleine Vorführung ?


sent1: Eine Dame möchte Sie sehen .

sent2: Eine Dame wartet im Büro auf dich .


sent1: Eine Dame erwartet mich .

sent2: Ich werde von einer Dame erwartet .


sent1: Sie war sowas von eine Schlampe .

sent2: Ein echtes Scheusal .


sent1: Ein echtes Scheusal .

sent2: Sie war eine richtige Schlampe .


sent1: Ich bin so ein Flittchen .


sent1: Ein echtes Märchen .

sent2: Wie im Märchen , nicht ?


sent2: Ein wahr gewordener Traum .


sent1: Ein echter Eisbrecher bei Partys .

sent2: Garantierter Eisbrecher für schweinische Partys .


sent2: Ein garantierter Eisbrecher auf Partys .


sent1: Eine Chinesin ?

sent2: Warte , wer ist chinesisch ?


sent1: Eine Bestätigung der Appellationszulassung ?

sent2: Eine einstweilige Verfügung ?


sent1: Sie sieht mitgenommen aus .

sent2: Eine besorgte Mutter .


sent1: Eine besorgte Mutter .

sent2: Sie ist so aufgeregt .


sent2: Sie ist sehr beunruhigt .


sent1: Nur ein Tröpfchen .

sent2: Eine Babyportion bitte .


sent1: Es war ein Riss .


sent1: Eine Autoimmunerkrankung würde am besten passen .

sent2: Sie hat eine Autoimmunerkrankung .


sent1: Eine Aufnahme oder so was .

sent2: Hier , das Abhörgerät .


sent1: Eine Aufgabe .

sent2: Weder auf der einen Seite , noch auf der anderen .


sent1: Eine Art Witz , Sir ?

sent2: Ist das ganze nur ein Scherz ?


sent1: Konnen Sie die Frage beantworten ?

sent2: Eine Antwort ?


sent1: Irgendwelche Erwiderungen , Amy ?


sent1: Eine andere Wahrheit gibt es nicht .

sent2: Ich befürchte so muss es sein .


sent1: Eine andere Frau ?

sent2: Ob da eine andere ist ?


sent1: Eine Alternative ?

sent2: Ich habe eine Alternative .


sent1: eine Älteste , aber ich weiß nicht .

sent2: Eine alte .


sent1: Ist eine alte Angewohnheit .

sent2: Eine alte Angewohnheit .


sent1: Wollen sie mal raten , was es ist ?

sent2: Eine Ahnung , wer ?


sent1: Haben Sie schon einen Verdacht wers sein könnte ?


sent1: Wisst ihr , was das mal war ?

sent2: Eine Ahnung , was das war ?


sent1: Eine Ahnung , was das war ?

sent2: Und Sie wissen nicht was es war ?


sent1: KEINE ABTREIBUNGEN .

sent2: Eine Abtreibung oder Ähnliches .


sent1: Eine sehr große Ehre .

sent2: Eine absolute Freude .


sent1: Eine absolut beschissene Schlampe .

sent2: Sie war ein richtiges Ekel .


sent2: Großer alter Mistkerl .


sent1: Eine 40 % ige Wahrscheinlichkeit vor dem Wochenende .

sent2: Sie konnte fliehen .


sent1: Eine 20 Millimeter PAK von der Seite .

sent2: Linke Flanke .


sent1: Ein dummer Fehler .

sent2: Ich hab einen dummen Fehler gemacht .


sent1: Wenn ich hier wegreite , bin ich weg .

sent2: ... eindeutig gehen .


sent1: Ich verlasse die Stadt für immer .


sent1: Eigentlich könnte ich jetzt weglaufen .


sent1: Eindeutig Blut .

sent2: Scheiße , das ist aber Blut , Mann .


sent1: Naja , das ist eindeutig Blut .

sent2: Eindeutig Blut .


sent1: Ein Cyborg .

sent2: Oh , nein , ist das ein Cyborg .


sent1: Ein Collegestudent .

sent2: Irgend so ein Typ vom College .


sent1: Ein College--Studentin ?

sent2: Eine Studentin ?


sent1: Ich sage dir , dass er smart ist .

sent2: Ein cleverer Cop .


sent1: Ein Burger in Menschengestalt .

sent2: Schönes Exemplar .


sent1: Ein Blitz ?

sent2: Hast du einen Blitz gesehen ?


sent1: Ein blinder Passagier .

sent2: Sie sind ein illegaler Einwanderer .


sent1: Ich wollte sehen .

sent2: Ein bißchen zuschauen .


sent1: Ein bisschen Zusammenarbeit , Leute .

sent2: Ich erwarte , dass Sie kooperativ sind .


sent1: Ein bisschen spät dafür .

sent2: ist etwas spät , um eine Crew anzuheuern , was , Disko ?


sent1: Ein bisschen rumfahren , so was halt .

sent2: Was wir so machen .


sent2: Sowas , weißt du ?


sent2: So auf diese Art.


sent1: Etwas Privatsphäre , bitte .

sent2: Ein bisschen Privatsphäre .


sent1: Sie haben einen kleinen Schnurrbart .

sent2: Ein bisschen Milch .


sent1: Ein bisschen mehr ?

sent2: Fünf oder sechs Millionen $ , mehr ?


sent2: Ein bisschen Intimität .


sent1: Ein bisschen Intimität .


sent1: Ein bißchen Hilfe .

sent2: Ein bisschen Hilfe hier .


sent1: Ein bisschen früh , oder , Gold ?

sent2: Ist ein bisschen früh dafür , oder ?


sent2: Es ist ein bisschen früh , oder ?


sent1: Ein bisschen früh dafür , oder , Don ?

sent2: Ein bisschen früh , oder , Gold ?


sent1: Ein bisschen eng .

sent2: Ein bisschen gedrängt sitzt ihr da .


sent1: Ein bisschen angepisst , eigentlich .

sent2: Ich muss mal eben pissen .


sent1: Löschen

sent2: Ein bischen war auf meinem Knie und sie hat es mit einem warmen Handtuch weggewischt


sent1: Partner , hast du Fotos von deiner Frau ?

sent2: Ein Bild von ihr ?


sent1: Ein Bild von ihr ?

sent2: Hast du ein Bild von ihr ?


sent2: Es ist schlimmer , sich jemanden vorzustellen , der keine Konturen hat .


sent1: Ein Bier wäre jetzt gut .

sent2: Könnte einen Drink brauchen .


sent2: Ein Drink wär gut .


sent1: Holt ihm ein Bier .

sent2: Ein Bier für das Mädchen .


sent1: Ein Mann mit einer Waffe .

sent2: Ein Bewaffneter .


sent1: Ein besonderes Bier ?

sent2: Wenn ich zuerst versuche , die Arterie zu richten , könnte sie auf dem Tisch verbluten und ich bringe sie beide um .


sent1: Pathologe .

sent2: Ein bekannter Pathologe vom Memorial Hospital wollte wie .


sent1: Natürlich passwortgeschützt , aber er muss die ganze Zeit gewusst haben , dass er infiziert war .

sent2: Ein Beinhebel .


sent1: Hältst du mich für dämlich ?

sent2: Ein Barbecue , nehme ich an .


sent1: Ein Ausbruch .

sent2: Wir müssen die Flucht beenden .


sent1: Ich schreibe eine Story über junge Mädchen , die verschwunden sind .

sent2: Ein Artikel .


sent1: Ich bin ein ehrlicher Mann .

sent2: Ein anständiger Mann .


sent1: Er ist ein blutiger Anfänger .

sent2: Ein Amateur .


sent1: Ein alter Freund von deinem Dad .

sent2: Hi , ich bin Sean .


sent1: Eigentlich wollte ich dir nur sagen , dass ich dich liebe .

sent2: Ich wollte dir sagen , dass ich dich sehr liebe .


sent2: Ich möchte nur , dass du weißt , wie sehr ich dich liebe .


sent1: Eigentlich , wo ich gerade darüber nachdenke .

sent2: Wo Sie gerade davon sprechen .


sent2: Sie sind zu einer höchst unangebrachten Zeit gekommen .


sent1: Eigentlich weiss ich überhaupt nichts .

sent2: Ich bin von nichts überzeugt .


sent1: Sie sah schrecklich aus .

sent2: Eigentlich war sie ziemlich hässlich .


sent1: Okay , das ist nicht wahr .

sent2: Eigentlich war es gefaket .


sent1: Eigentlich war es gefaket .

sent2: Ich werde diese braunen Steine vermissen .


sent1: Eigentlich suche ich nach einem Job .

sent2: Ich schau mich nach einem Job um .


sent1: Oh , hey Danke fürs kommen .

sent2: Eigentlich sogar 2.


sent1: Eigentlich Schatz , hast du ziemlich große Töne gespuckt .

sent2: So eine Musik hatte ich noch nie gehört .


sent1: Technisch sind wir nicht .

sent2: Eigentlich , nicht wirklich .


sent1: Eigentlich nicht , es war Owens Schuld .

sent2: Ich war in einen Autounfall verwickelt .


sent1: Es gibt kein Anzeichen .

sent2: Eigentlich nicht , es war Owens Schuld .


sent1: Wenn ich hier wegreite , bin ich weg .

sent2: Eigentlich könnte ich jetzt weglaufen .


sent1: Ich verlasse die Stadt für immer .


sent1: Wenn Sie das so ausdrücken wollen , ja .

sent2: Eigentlich ... ja .


sent2: Eigentlich ist das nicht wahr .


sent1: Eigentlich ist das nicht wahr .


sent1: Eigentlich hätte ich es nie verlassen dürfen .

sent2: Weißt du , ich hätte nie gehen dürfen .


sent2: Ich hätte niemals gehen sollen .


sent1: Ich hätte nie gehen dürfen .

sent2: Eigentlich hätte ich es nie verlassen dürfen .


sent1: Eigentlich hat sie mich rausgeworfen .

sent2: Ich wurde rausgeworfen .


sent1: Ich sollte überhaupt nicht hier sein , Mann .

sent2: Eigentlich habe ich hier nichts zu suchen .


sent1: Eigentlich habe ich hier nichts zu suchen .

sent2: Helen , ich sollte nicht hier sein .


sent1: Eigentlich glaube ich , dass wir schon einen gefunden haben .

sent2: Ich glaube , wir haben ' s gefunden .


sent1: Ich glaube , wir haben ihn gefunden .

sent2: Eigentlich glaube ich , dass wir schon einen gefunden haben .


sent1: Eigentlich bist du .

sent2: Eigentlich wissen wir das .


sent1: Ich bin Belgier .

sent2: Eigentlich bin ich ja Belgierin .


sent1: Und ich kann zuhören .

sent2: Eigentlich bin ich ein guter Zuhörer .


sent1: Ich kann sehr gut zuhören .


sent1: Ehrlich , ich würde dich nie anlügen .

sent2: Ich meine , du glaubst mir oder ?


sent1: Ehrlich , ich find sie bestimmt noch .

sent2: Sag ' s nicht deiner Mom .


sent1: Erzähl es bloß nicht Mammi .

sent2: Ehrlich , ich find sie bestimmt noch .


sent1: Ich dachte , du wärst ein schlauer Junge .

sent2: Ehrlich gesagt hatte ich dich für klüger gehalten .


sent1: Technisch sind wir nicht .

sent2: Ehrlich gesagt geht es mir nicht gut .


sent1: Ehrlich gesagt geht es mir nicht gut .

sent2: Eigentlich , nicht wirklich .


sent1: Ich habe gerade daran gedacht , ehrlich gesagt .

sent2: Ehrlich gesagt , denke ich schwer darüber nach .


sent1: Gerade hab ich selbst daran gedacht .


sent1: Es ist zu schmerzhaft .

sent2: Ehrlich gesagt , dachte ich , es würde wehtun .


sent1: Er würde lieber sterben .

sent2: Eher würde er sterben .


sent1: Eher wird sie nicht wieder bei sich sein .

sent2: Es würde ihr besser gehen , Elena .


sent1: Ganz im Gegenteil , ehrlich gesagt .

sent2: Eher im Gegenteil .


sent1: Im Gegenteil , er ist ein Albtraum .

sent2: Eher ein Alptraum .


sent1: Eher 20. Er hatte ein Alkoholproblem .

sent2: Um die 20.


sent1: Wie sollen wir dann zurechtkommen ?

sent2: Ehe er Jacob was tut .


sent1: Egoistische Phase ?

sent2: Eine egoistische Phase .


sent1: Egal , was passiert , wir müssen .

sent2: Komme was da wolle .


sent1: Es ist egal , was Sie sagen .

sent2: Egal was du sagst .


sent1: Egal , Liebling .

sent2: Ist doch halb so wild , Liebling .


sent1: Egal , glaub was du willst .

sent2: Und heute musst du mir helfen .


sent1: Okay , Bewegung .

sent2: Egal , glaub was du willst .


sent1: Gut , wir haben uns verstanden .


sent1: Egal , es ist schön , dich zu sehen .

sent2: War nett , mit dir zu plaudern .


sent2: War nett mit dir .


sent1: Hat mich auch gefreut , mit dir zu reden .

sent2: Egal , es ist schön , dich zu sehen .


sent1: Oh Gott , Paige , wir sind hier auf ' ner Beerdigung .

sent2: Egal , es ist ' ne Beerdigung .


sent1: Es ist eine Beerdigung .


sent1: Egal doch .

sent2: Welchen Unterschied macht das .


sent1: Egal , den mach ich fertig .

sent2: Jetzt ... jetzt kannst du was erleben .


sent2: Ich werde dich reparieren .


sent2: Ich hab jemanden , der dich rauswirft .


sent1: Holt die Kleine zurück .

sent2: Egal , bringen sie sie zurück .


sent1: Holen Sie sie wieder her .


sent1: Wenn Sie mir helfen , kann ich Ihnen helfen .

sent2: Eddie , wenn Sie mir helfen , helfe ich Ihnen .


sent1: Wenn Sie mir helfen , helfe ich Ihnen auch .


sent1: Eddie , was machst du da ?

sent2: Eddie , was machst du ?


sent1: Eddie , was soll das werden ?

sent2: Eddie , was machst du da ?


sent1: Eddie , es tut mir leid .

sent2: Warte , entschuldige .


sent2: Moment , entschuldige .


sent1: Eddie , Eddie , Eddie .

sent2: Was immer es auch ist , ich versuche es .


sent1: Ich hatte wirklich Spaß .

sent2: Echt viel Spaß .


sent1: Echt übel , was ?

sent2: Sie sehen irgendwie merkwürdig aus .


sent1: Komischer Haufen Straßenräuber .

sent2: Echt übel , was ?


sent1: Wie traurig bin ich ?

sent2: Echt traurig , oder ?


sent1: Echt schräg , der Witz .

sent2: Schlechter Witz .


sent1: Echt scheiße .

sent2: Ich bin Zetas Hausmutter .


sent1: Uh ... vollkommen richtig .

sent2: Echt sauber , das Ding .


sent1: Echt mal , wirklich clever .

sent2: Wirklich sehr geschickt .


sent1: Echt keine Ahnung .

sent2: Gott , Counselor , was weiß ich ?


sent1: Echt grenzwertig .

sent2: Fuck , das ist überhaupt nicht gut .


sent1: Ja , da kommt man sich blöde vor , nicht ?

sent2: Echt dumm , was ?


sent1: E , bist du zurück ?

sent2: Was denn , schon zurück ?


sent1: Ebenso wie lhrem Großvater .

sent2: Und Ihr Großvater ?


sent1: Eben genau das wollen sie verdammt noch mal .

sent2: Sie wollen , daß du dich genau so fühlst .


sent2: Genau das wollen sie .


sent2: Genau das wollen die .


sent1: Ebenfalls schön , euch zu sehen .

sent2: Schön , auch dich zu sehen .


sent1: Eagle Scouts " sind Jungs .

sent2: Sie will in unsere landwirtschaftliche Hochschule gehen .


sent1: Eagle , hier spricht Houston .

sent2: Eagle , hier Houston .


sent1: Es ist so was von vorbei .

sent2: Dyson und ich sind fertig .


sent1: Mann , Sie sind abgefahren .

sent2: Du ziehst weg .


sent1: Du ziehst doch um .

sent2: Mann , Sie sind abgefahren .


sent1: Lass mich los , das tut weh .

sent2: Du zerquetschst meinen Arm .


sent1: Du zerquetschst meinen Arm .

sent2: Lassen Sie mich los , Sie tun mir weh , Armando .


sent1: Du wusstest das , stimmt`s ?

sent2: Du wusstest das nicht wahr ?


sent1: Es war unvorstellbar schrecklich .

sent2: Du würdest nicht glauben , wie schlecht die Kunstwerke waren .


sent1: Du würdest nicht glauben , wie schlecht die Kunstwerke waren .

sent2: Es war schrecklich , ihn anzusehen .


sent1: Du wurdest nicht genannt .

sent2: Sie haben jetzt nicht das Wort .


sent2: Mr. Simms , sie haben nicht das Wort .


sent1: Du würdest mir folgen ?

sent2: Würdest du mich suchen ?


sent1: Um deiner Mutter zu helfen .

sent2: Du würdest mir einen riesigen Gefallen tun .


sent1: Es könnte mir helfen .

sent2: Du würdest mir einen großen Gefallen tun , verstehst du ?


sent1: Du würdest mir einen großen Gefallen tun .

sent2: Ich flehe Sie an , es zu tun .


sent1: Du würdest mich mitnehmen ?

sent2: Würdest du mich hinbringen ?


sent1: Du wurdest gesehen .

sent2: Sie haben dich gesehn .


sent1: Sie hätten ' s nicht anders gemacht .

sent2: Du würdest es tun .


sent1: Du würdest es doch sagen .

sent2: Würdest du mir sagen , wenn es so wäre ?


sent1: Würdest du mir antworten ?

sent2: Du würdest es doch sagen .


sent1: Und dass du mir das sagst ?


sent1: Du würdest doch sicher gerne etwas für mich tun .

sent2: Willst du es bei mir wieder gut machen ?


sent1: Warum sehe ich so aus wie sie ?

sent2: Du wurdest adoptiert .


sent1: Wünscht du mir Glück oder was ?

sent2: Du wünschst mir viel Glück , Tom ?


sent1: Wünschst du mir Glück ?


sent1: Wünsch mir Glück , ja ?


sent1: Du wolltest uns sehen ?

sent2: Sie wollten uns sprechen , Captain Jones .


sent1: Sie wollten uns sprechen ?

sent2: Du wolltest uns sehen ?


sent1: Nun , worum geht es ?

sent2: Du wolltest mir was erzählen ?


sent1: Du wolltest doch nicht etwa abhauen ?

sent2: Wo will Sie denn hin ?


sent2: Wer ist das denn jetzt ?


sent1: Joe wird dich glücklich machen .

sent2: Du wirst wieder glücklich sein .


sent1: Du wirst vergewaltigt .

sent2: Du wirst vergewaltigt werden , ist dir das klar ?


sent1: Du wirst uns helfen ?

sent2: Wollt ihr uns helfen ?


sent1: Du wirst trotzdem weggehen , ja ?

sent2: Willst du immer noch nach Hause ?


sent1: Möchtest du immer noch weg ?

sent2: Du wirst trotzdem weggehen , ja ?


sent1: Wir werden Grove Hill so was von in den Arsch treten .

sent2: Du wirst sie umhauen .


sent1: Du wirst sie niemals finden .

sent2: So findest du sie nie .


sent1: So eine wirst du nie finden .

sent2: Du wirst sie niemals finden .


sent1: Du wirst sie mögen und sie dich .

sent2: Sie werden sich sofort verlieben .


sent2: Ihr werdet ihn mögen .


sent2: Ich hoffe , dass es euch auch gefällt .


sent1: Irgendwann begegnest du ihr .

sent2: Du wirst sie finden .


sent1: Du wirst sie auftreiben .


sent1: Ich habe dir was zu zeigen .

sent2: Du wirst sehen , was du sehen wirst .


sent1: Du wirst schwacher .

sent2: Du wirst schwächer .


sent1: Warte mal , wie war das ?

sent2: Du wirst schon sehen , was ich meine .


sent1: Du wirst schon noch sehen .

sent2: Und woher wusstest du das alles ?


sent1: Du wirst schon nicht daran sterben .

sent2: Und mach kein Theater .


sent1: Du wirst reingelegt , liebe Vicki .

sent2: Er hat Sie ausgetrickst .


sent1: Naja , man ist nur einmal jung .

sent2: Du wirst nie wieder jung sein .


sent1: Du wirst niemanden .

sent2: Mach doch keinen Blödsinn .


sent1: Du wirst niemandem mehr eins blasen ?

sent2: Versprich , niemandem eins zu blasen .


sent1: So gewinnst du das Ding nie .

sent2: Du wirst nie gewinnen .


sent1: Du wirst nie erraten , wer hier ist .

sent2: Rat mal , wer hier ist .


sent1: Sie werden damit nicht davon kommen .

sent2: Du wirst nie durchkommen .


sent1: Du wirst nie durchkommen .

sent2: Sie kommen bestimmt nicht durch .


sent1: Sie können nicht weit genug wegkommen .

sent2: Du wirst nicht weit kommen .


sent1: Ich lass nicht zu , dass dir was zustößt .

sent2: Du wirst nicht verletzt .


sent1: Du wirst nicht ohne mich leben können .

sent2: Ohne mich kannst du nicht leben .


sent1: Du wirst nicht ausgehen .

sent2: Du wirst nicht da rausgehen .


sent1: Du wirst nicht alleine gehen .

sent2: Nun gut , du wirst nicht alleine gehen .


sent2: Ich kann dich das nicht allein machen lassen .


sent1: Du wirst mir noch krank .

sent2: Sehe ich so schlimm aus ?


sent1: Er hat mich am Ende des Pools ins tiefe Wasser geworfen , als ich zwei war .

sent2: Du wirst mir in dieser Sache einfach vertrauen müssen .


sent1: bolt , du musst mir vertrauen .


sent1: Du wirst mir Antworten geben .

sent2: Wenn Sie nichts dagegen haben , möchte ich Ihnen ein paar Fragen stellen .


sent2: Sie werden mir antworten .


sent2: Ihr müsst mir antworten .


sent1: Ich werde dir fehlen .

sent2: Du wirst mich vermissen , wenn ich weg bin .


sent1: Du wirst mich nicht los .

sent2: Du wirst mich nicht so schnell los .


sent1: Du wirst mich zwingen .

sent2: Du wirst mich dazu zwingen , nicht wahr ?


sent1: Sie wären dann meine Königin .

sent2: Du wirst meine Königin sein .


sent1: Kannst du dir die Kaution leisten ?

sent2: Du wirst meine Hilfe brauchen .


sent1: Du wirst langsam in deinem alten Alter .

sent2: Wo ist Ihr Kopf , Mann , he ?


sent2: Nein , deine Fähigkeiten-- - Du lässt nach .


sent1: Du wirst kaltgemacht werden .

sent2: Sie werden dich treffen .


sent1: Du wirst jemanden umbringen .

sent2: Du wirst jemanden töten .


sent1: Du wirst schon jemanden finden .

sent2: Du wirst jemanden finden , Ope .


sent1: Du wirst jemand anderen finden .

sent2: Du wirst jemanden anderes finden .


sent1: Sie kommen schon wieder auf die Beine .

sent2: Du wirst in Ordnung sein .


sent1: Ihr werdet in der Hölle brennen .

sent2: Du wirst in der Hölle verbrennen , mein Freund .


sent1: Ich hoffe , Sie verbrennen in der Hölle , Dixon .


sent1: Du wirst immer bei mir sein .

sent2: Jetzt kannst du mich nicht mehr verlassen .


sent1: Nun , ich danke Ihnen im Voraus .

sent2: Du wirst ihn retten .


sent1: Du wirst ihn bezahlen .

sent2: Wenn ich erblinde , ersetzt du mir mein Auge .


sent1: Nun werden Sie dafür bestraft .

sent2: Du wirst ihn bezahlen .


sent1: Du wirst ihn begleiten .

sent2: Willst du wirklich ... ?


sent1: Okay , Jimmy , es ist Zeit für dich zu gehen .

sent2: Du wirst gehen müssen .


sent1: Du wirst von jetzt an gar nichts mehr tun .

sent2: Du wirst gar nichts mehr tun .


sent1: Du wirst es nicht finden .

sent2: Ihr kommt nicht mehr an ihn ran .


sent1: Du wirst es nach einer Weile sehen .

sent2: Man gewöhnt sich irgendwann daran .


sent2: Ich schätze , man muss sich nur daran gewöhnen .


sent1: Du wirst es dir schon zurechtlegen .

sent2: Sie schaffen das , selbst in Amerika , im Laufe der Jahre .


sent1: Könnten Sie es später bereuen .

sent2: Du wirst es bereuen , wenn du es nicht machst .


sent1: Du wirst es bereuen , wenn du es nicht machst .

sent2: Ich hoffe , du bereust es nicht .


sent1: Sie werden ein reicher Mann sein .

sent2: Du wirst ein reicher Mann sein .


sent1: Du wirst einen anderen Ton anschlagen .

sent2: Warte , bis du hörst , wohin .


sent1: Du wirst ein Baby haben ?

sent2: Ihr bekommt ein Baby , Lenny ?


sent1: Du wirst ein Baby bekommen .

sent2: Weißt du , dass du Vater wirst , Piotr ?


sent1: Du wirst doch nicht kämpfen , oder ?

sent2: Willst du sie prügeln ?


sent2: Luke , steigst du in den Ring ?


sent1: Verletz dich nicht .

sent2: Du wirst dir nur schneiden .


sent1: Tu den anderen nicht weh .


sent1: Du wirst nicht abdrücken .

sent2: Du wirst diese Waffe nicht benutzen .


sent1: Du wirst die Dummheit in der Welt beseitigen .

sent2: Und jetzt ist es Zeit für dich zu gehen .


sent2: Es ist an der Zeit , dass du diesen Ort verlässt , Cami .


sent1: Du wirst dich wundervoll amüsieren .

sent2: Ein schöner Plan .


sent1: Vereinigt euch .

sent2: Du wirst dich anschließen .


sent1: Er hat mir die Nase gebrochen .

sent2: Du wirst das Unglück deines Bruders niemandem gegenüber erwähnen .


sent1: Du wirst dafür belohnt werden .

sent2: Ich werde zusehen , dass Ihr dieser Tage noch belohnt werdet .


sent1: Du wirst da bleiben ?

sent2: Willst du die ganze Nacht hier sitzen ?


sent1: Du wirst belohnt werden .


sent2: Du wirst dafür belohnt werden .


sent1: Du wirst bekommen , was du verdienst .

sent2: Ich bekomme große Lust .


sent1: Du wirst schon jemanden finden .

sent2: Du wirst auch noch jemanden finden , Robin .


sent1: Du wirst auch noch jemanden finden , Robin .

sent2: Du wirst jemanden finden , Ope .


sent1: Sie werden nicht jünger .

sent2: Du wirst auch nicht jünger .


sent1: Du wirst auch nicht jünger .

sent2: Ich meine , du wirst nicht jünger .


sent1: Wir holen euch , Leute .

sent2: Du wirst abgeholt .


sent1: Sie werden abgeholt .


sent1: Du wirkst nicht so .

sent2: Krank siehst du nicht gerade aus .


sent1: Du wirfst einen Schatten .

sent2: Du wirfst mir Schatten , eh ?


sent1: Wir haben dich auch lieb , Hamilton .

sent2: Du willst wohl auch knuddeln .


sent1: Du willst wohl auch knuddeln .

sent2: Wir Dich auch .


sent1: Möchtest du nicht auch nach Hause fahren ?

sent2: Du willst wirklich nicht nach Hause kommen ?


sent1: Fliegst du nicht nach Hause ?


sent1: Willst du weglaufen ?

sent2: Du willst weglaufen ?


sent1: Willst du flüchten ?


sent1: Du willst was dafür ?

sent2: Wollen Sie Ihren Anteil oder nicht , Bagwell ?


sent1: Keiner in diesem Haus hat dich jemals verstanden

sent2: Du willst was dafür ?


sent1: Sie verlassen uns morgen ?

sent2: Du willst uns morgen verlassen ?


sent1: Gehen Sie morgen weiter ?


sent1: Du willst sie nicht holen ?

sent2: Willst du nicht mit ?


sent1: Du willst sie alle in die Luft jagen ?

sent2: Sie in die Luft jagen ?


sent1: Du willst Rache ?

sent2: Wenn du dich rächen willst ,


sent1: Du willst Rache .

sent2: Du willst dich rächen .


sent1: Du willst dich nur rächen .

sent2: Du willst Rache .


sent1: Und , wie ist dein Urlaub ?

sent2: Du willst noch eine Chance ?


sent1: Stavros , hilf mir .

sent2: Du willst nicht sterben .


sent1: Was stehst du so rum ?

sent2: Du willst nicht reinkommen , oder ?


sent1: Du willst nicht mitkommen , oder ?

sent2: Kommst du mit mir ins Bett ?


sent1: Möchtest du nicht auch nach Hause fahren ?

sent2: Du willst nicht heim ?


sent1: Fliegst du nicht nach Hause ?


sent1: Du willst nicht heim ?


sent1: Sie wollen nicht von ihr reden .

sent2: Du willst nicht darüber sprechen .


sent1: Du willst nicht darüber sprechen .

sent2: Sie möchten nicht darüber sprechen .


sent1: Oh , du willst es nicht sagen .


sent1: Du willst mit mir tanzen ?

sent2: Und , willst du , dass ich tanze ?


sent1: Hast du Lust , mit mir rüberzufahren ?

sent2: Du willst mit mir gehen ?


sent1: Du willst mir nichts sagen .

sent2: Willst du ' s mir nicht erzählen ?


sent1: Willst du ' s mir nicht erzählen ?

sent2: Du willst mir nichts sagen ?


sent1: Du willst mich zum Narren halten ?

sent2: Warte , bis ich fertig bin .


sent1: Du willst mich wiedersehen ?

sent2: Können wir uns wiedersehen ?


sent1: Du willst mich nicht mehr .

sent2: Meine Eltern lieben mich auch nicht .


sent1: Du willst mich jetzt gerne küssen .

sent2: Ich weiß , du willst mich küssen .


sent2: Ich weiß , dass du mich küssen willst .


sent1: Warum muss ich weg ?

sent2: Du willst mich fortschicken ?


sent1: Du willst mich doch nicht heiraten .

sent2: Ich verdiene Sie nicht .


sent2: Ich verdiene euch nicht .


sent1: Ich bin Ihrer nicht wert .

sent2: Du willst mich doch nicht heiraten .


sent1: Du willst mich bezahlen ?

sent2: Ich werd doch aber trotzdem bezahlt , oder ?


sent1: Du willst ihn kaufen ?

sent2: Wollen Sie sie kaufen ?


sent1: Möchtest du was zum Frühstück ?

sent2: Du willst Frühstück ?


sent1: Unfassbar unglaublich .

sent2: Du willst es nicht wahrhaben , oder ?


sent1: Du willst es nicht wahrhaben , oder ?

sent2: So wahr ich lebe und atme .


sent2: Es ist seltsam , aber nein .


sent1: Wenn du ihn willst , dann nimm ab .

sent2: Du willst es , du holst es .


sent1: Du willst es , du holst es .

sent2: Sie wünschten er wäre ihrer .


sent1: Du willst eine Pause ?

sent2: Willst du immer noch nach Hause ?


sent1: Möchtest du immer noch weg ?

sent2: Du willst eine Pause ?


sent1: Du wirst trotzdem weggehen , ja ?


sent1: Träum ruhig weiter , mein Freund .

sent2: Du willst doch nicht schon gehen , oder ?


sent1: Sam , träumst du ?


sent1: Du willst doch nicht gehen , oder ?

sent2: Du wirst nirgendwo hinfahren , richtig ?


sent1: Du willst doch in den Kindergarten ?

sent2: Willst du nicht mit ?


sent2: Du willst sie nicht holen ?


sent1: Willst du alles wissen ?

sent2: Du willst doch , dass einer redet ?


sent1: Willst du alles hören ?


sent1: Willst du alles genau hören ?


sent1: Du willst doch aber ein Baby , Poppy ?

sent2: Du willst ein Baby ?


sent1: Willst du die Kraft ?

sent2: Du willst die Macht ?


sent1: Du willst dich mit meiner Macht messen ?

sent2: Ihr wagt es , mich herauszufordern ?


sent1: Du willst das wir hier einziehen ?

sent2: Wollen wir uns hierher setzen ?


sent1: Du willst das tun , okay ?

sent2: Du willst es tun .


sent1: Du willst , dass Peter gewinnt .

sent2: Sondern wegen eures Wunsches .


sent1: Du willst , dass ich es vorlese ?

sent2: Soll ich sie dir vorlesen ?


sent1: Du willst , dass ich es ausspreche ?

sent2: Ich sollte es sagen ?


sent1: Du willst , dass ich Dich schlage ?

sent2: Soll ich dich hauen ?


sent1: Muss ich dir in den Arsch treten ?

sent2: Du willst , dass ich Dich schlage ?


sent1: Du willst Antworten , Süße ?

sent2: Du willst Antworten auf Deine Fragen ?


sent1: Du willst Antworten ?

sent2: Du willst Antworten , Süße ?


sent1: Du wiegst eine Tonne .

sent2: Mein Gott , bist du schwer .


sent2: Ein Sack Kartoffeln .


sent1: Du widersprichst mir ?

sent2: Wie kannst du mich beleidigen .


sent1: Ihr wagt es , mich zu beleidigen ?

sent2: Du widersprichst mir ?


sent1: Du weiß , wie es weitergeht .

sent2: Ihr wisst , was jetzt kommt .


sent1: Du weißt , wozu sie fähig sind .

sent2: Du weißt ja , wie kleine Jungs so sind .


sent2: Du weißt ja , wie die sind .


sent1: Du weißt , wo wir sitzen .

sent2: Gehen wir wieder nach oben .


sent1: Sie wissen was ich meine , oder ?

sent2: Du weißt , worum ' s geht .


sent1: Du weißt wohl nicht , wer ich bin , was ?

sent2: Kein Problem , ich gehe mit ihr .


sent1: Du weißt wohin , Sohn .

sent2: Er sagte , du wüsstest , wo .


sent1: Wissen Sie , wo er jetzt wohnt ?

sent2: Du weißt , wo er hin ist ?


sent1: Wissen Sie , wo er hin ist ?


sent1: Was bedeutet , du weißt genau , wo sie sind .

sent2: Du weißt wo diese Typen sind .


sent1: Weißt du , wohin er gegangen war ?

sent2: Du weißt , wo der Verräter ist ?


sent1: Weißt du , wo es jetzt ist ?


sent1: Sie haben keinen weichen Hammer , Sasha .

sent2: Du weißt , wir können uns keine leisten .


sent1: Du weißt doch , wie so etwas geht .

sent2: Du weißt , wie ' s geht .


sent1: Wisst ihr , was ich tue ?

sent2: Du weißt , wie meine Arbeit aussieht .


sent1: Hast du etwas Besseres ?

sent2: Du weißt , wie man einen Killer sucht ?


sent1: Du weißt , wie man damit umgeht .

sent2: Weißt du , wie man das benutzt ?


sent2: Kannst du denn damit umgehen ?


sent1: Du weißt , wie es aussieht .

sent2: Nun , du weißt , wo ich stehe .


sent1: Kennen Sie uns nicht ?

sent2: Du weißt , wer wir sind ?


sent1: Du weißt , was ich meine , Marcos .

sent2: Spar dir die Scherze .


sent1: Du weißt was das heißt , oder ?

sent2: Seht ihr , was das bedeutet ?


sent2: Ne faule Ausrede ?


sent1: Sie wissen doch , wie die Viecher sind .

sent2: Du weißt , was das für Leute sind .


sent1: Du weißt ja , wie bescheuert Kinder sein können .


sent1: Du weißt , warum wir hier sind .

sent2: Investieren Sie .


sent1: Es ist immer Audrey .

sent2: Du weißt von den Wesen .


sent1: Es geht immer um sie .


sent1: Du weisst sehr gut was ich rede .

sent2: Du weißt , was das ist .


sent1: Von Mutter zu Mutter .

sent2: Du weißt schon , von Mutter zu Mutter .


sent1: Rein beruflich .

sent2: Du weißt schon , rein professionell .


sent1: Ganz allein für mich .

sent2: Du weißt schon - -nur mich .


sent1: Du weißt schon , als Freund .

sent2: Nur als Freund .


sent1: Du weißt nicht , wer sie ist ?

sent2: Kein Ausweis ?


sent1: Du weißt nicht , wer ich bin .

sent2: Kein Problem , ich gehe mit ihr .


sent1: Du weißt wohl nicht , wer ich bin , was ?

sent2: Du weißt nicht , wer ich bin .


sent1: Sie wissen nicht , wie ich mich fühle .

sent2: Du weißt nicht , was ich fühle .


sent1: Mir geht ' s schrecklich .


sent1: Du weißt nicht , was er gesagt hat .

sent2: Er hat Sie manipuliert .


sent1: Du weißt nicht einmal vorhabe .

sent2: Verrate nicht , dass das von mir kommt .


sent2: Ich hab das nie gesagt .


sent1: Du weißt , mir schmecken sie immer .

sent2: Du weißt , was mir das bedeutet .


sent1: Du weißt ja , wo ich wohne .

sent2: Ist gleich dort .


sent1: Ist gleich dort .

sent2: Du weißt ja , wo es ist .


sent1: Du weißt ja , wie die sind .

sent2: Du weißt ja , wie kleine Jungs so sind .


sent1: Du weißt ja , wie bescheuert Kinder sein können .

sent2: Sie wissen doch , wie die Viecher sind .


sent1: Du weißt ja nicht , wie leid es mir tut .

sent2: Ich kann kaum sagen , wie wichtig das ist .


sent1: Du weißt ja nicht , wie es mir geht .

sent2: Du weißt nichts von mir .


sent1: Sie alle kennen sich ja bereits .

sent2: Du weißt ja gut Bescheid .


sent1: Du weißt , ich mache mir Sorgen .

sent2: Ich mach mir aber Sorgen .


sent2: Ich mache mir aber Sorgen .


sent1: Ist das `ne Karte ?

sent2: Du weißt , ich kenne mich mit Landwirtschaft aus .


sent1: Ich hasse Überraschungen .

sent2: Du weisst ich hasse Überraschungen .


sent1: Du weißt , dass ich unschuldig bin .

sent2: Du weisst , ich hab das nicht gemacht , oder ?


sent1: Du weißt genau , woher .

sent2: Sie wissen genau , wieso ich das getan habe .


sent1: Wow , Du weißt wirklich , was Du tust .

sent2: Du weißt genau , was du tust .


sent1: Ich liebe dich , das weisst du .

sent2: Du weißt genau , dass ich dich liebe .


sent1: Sie wissen nicht , wie schwer .

sent2: Du weißt gar nicht , wie sehr , Süße .


sent1: Sie sind ein sehr gestörter junger Mann .


sent1: Du weißt gar nicht .


sent2: Sie wissen nicht , wie schwer .


sent2: Du weißt gar nicht .


sent1: Du weißt einfach nur noch nicht , was du vermissen wirst .

sent2: Schade , du weisst gar nicht , was du versäumst .


sent1: Ich bin der sicherste Kerl auf der Welt .

sent2: Du weißt , du bist bei mir in Sicherheit .


sent1: Du weißt doch ich bin Perfektionist .

sent2: Wir haben nichts berührt .


sent1: Du weißt doch gar nicht , wie ich mich fühle .

sent2: Sie wissen nicht , wie ich mich fühle .


sent2: Mir geht ' s schrecklich .


sent2: Du weißt nicht , was ich fühle .


sent1: Du weißt nicht , mit wem du ' s zu tun hast .

sent2: Du weißt doch gar nicht wer ich bin .


sent1: Wir können Sie nicht stehen lassen .

sent2: Du weißt doch , du sollst nicht aufstehen .


sent1: Oh , bitte , steht nicht .


sent1: Entlasten Sie Ihre Füße .


sent2: Du weißt doch auch , dass ich dich liebe .


sent1: Du weißt genau , dass ich dich liebe .


sent1: Ich konnte das nicht .

sent2: Du weißt , dass ich es nicht konnte .


sent1: Ich brachte es nicht übers Herz .


sent1: Du weißt , dass ich das kann .

sent2: Ich besitze diese Macht .


sent1: Du weißt , dass du recht hattest .

sent2: Sie hatten Recht , wissen Sie .


sent1: Ich will nur keine Kinder .

sent2: Du weißt , dass du die Wahl hast :


sent1: Du weißt , dass du die Wahl hast :

sent2: Ich will kein Kind .


sent1: Ich will kein Baby .


sent1: Er war unloyal .

sent2: Du weißt , das ist nicht leicht für mich .


sent1: Ich bin zufrieden mit dem Nachtdienst .

sent2: Du weißt , das ist genug .


sent1: Wo du jetzt ... alles von mir weißt .

sent2: Du weißt alles von mir .


sent1: Du wehrst ihn ab .

sent2: Vielleicht wehrst du dich dagegen .


sent2: Nicht schlecht , Frazier .


sent1: Du weckst ja die ganze Gegend auf .

sent2: Sonst weckst du die Nachbarn auf .


sent1: Du weckst die halbe Stadt auf .


sent2: Du weckst die halbe Stadt auf .


sent1: Willst du etwa das Thema wechseln ?

sent2: Du wechselt das Thema .


sent1: Du wechselt das Thema .

sent2: Nun , du wechselst das Thema .


sent2: Du wechselst das Thema .


sent1: Du wechselst das Thema .


sent1: Du wirst im Auto bleiben .

sent2: Du wartest im Auto .


sent1: Du wärst überrascht , was ich alles so von euch weiß .

sent2: Jetzt kommt das Beste überhaupt .


sent1: Ärger sieht anders aus .

sent2: Du wärst überrascht , was ich alles so von euch weiß .


sent1: Du warst toll da oben .

sent2: Wo sollen wir jetzt heiraten ?


sent1: Du warst toll da drin .

sent2: Ihr wart toll heute .


sent1: Ich meine , Sie waren großartig .

sent2: Du warst toll da drin .


sent1: Du wärst stolz auf mich gewesen .

sent2: Tucker , du wärst stolz auf mich gewesen .


sent1: Du warst schwanger .

sent2: Du wurdest schwanger .


sent1: Du warst schon mal im Gefängnis , oder ?

sent2: Waren Sie im Gefängnis ?


sent2: Stimmt es , dass Sie im Gefängnis waren ?


sent1: Du warst schon mal hier ?

sent2: Du warst schon zuvor hier ?


sent1: Okay , ehrlich gesagt , nicht .

sent2: Du warst schon immer der Schlaue .


sent1: Du warst schon dort .

sent2: Warst du heute noch nicht da ?


sent1: Vater unser , der Du bist im Himmel .

sent2: Du warst noch kein Papst , als du dies angeordnet hast .


sent1: Vater , der du bist im Himmel ,


sent1: Sie klingen nicht überrascht .

sent2: Du warst nicht überrascht ?


sent1: Du warst nie dort .

sent2: Du warst nicht einmal dort .


sent1: Du warst meine beste Freundin .

sent2: Sie wissen , waren wir die besten Freunde Seit wir klein waren .


sent1: Du warst immer für mich da , wenn ich dich brauchte .

sent2: Ich meine , du warst die ganze Zeit für mich da .


sent2: Ich brauche dich , auf dich konnte ich immer zählen .


sent1: Du warst so erstaunlich , wirklich .

sent2: Du warst herausragend .


sent1: Gute Arbeit , Rien .

sent2: Du warst großartig da drin .


sent1: Ich wusste nicht , dass du Besuch hast .

sent2: Du warst es nicht allein .


sent1: Du warst ein wenig zu grob .

sent2: Warum bist du so hart ?


sent1: Du warst ein guter Freund .

sent2: Du warst ein toller Freund .


sent1: Du warst ein guter Agent .

sent2: Sie waren eine gute Agentin .


sent1: Du warst ein großartiger Ehemann .

sent2: Ich hörte , er war ein guter Mann .


sent1: Du warst eine große Stütze .

sent2: Ich bin Ihnen sehr dankbar für alles .


sent1: Ich bin nicht Kira .

sent2: Du warst derjenige , der den Verdacht geäußert hat , du könntest Kira sein ohne es selbst zu wissen .


sent1: Zuzutrauen wär ' s dir .

sent2: Du wärst dazu fähig .


sent1: Warst du bei ihr , als sie starb ?

sent2: Du warst dabei ?


sent1: Du warst mit mir zusammen unterwegs .

sent2: Du warst bei mir .


sent1: Du warst auf einer Mission .

sent2: Sie waren auf einer Mission .


sent1: Du warst auch sehr gut .

sent2: Kommen Sie , Sie waren gut .


sent2: He , Sie waren gut .


sent1: Ich war nicht alleine .

sent2: Du Wahrheit ist , dass ich das nicht allein war .


sent1: Ihr wagt es , mich herauszufordern ?

sent2: Du wagst es , mich herauszufordern ?


sent1: Du willst dich mit meiner Macht messen ?


sent1: Stärker als ich .

sent2: Du wächst mir über den Kopf .


sent1: Du vögelst Maja nicht .

sent2: Ich lass die Finger von Maja .


sent1: Du bist ein toter Mann , Beddoe .

sent2: Du Vieh .


sent1: Du verwöhnst mich zu sehr .

sent2: Manchmal frage ich mich wirklich , ob du mich nicht zu sehr verwöhnst .


sent1: Du vertraust mir ganz klar nicht .

sent2: Kein Vertrauen .


sent1: Immer siehst du nicht genau genug hin .

sent2: Du versuchst es ja gar nicht .


sent1: Ich sage nur , dass ich meinen neuen Namen liebe , bitte nennt Mich ab sofort nur noch so .

sent2: Du versuchst es also wirklich , was ?


sent1: Sie verstehen falsch .

sent2: Du verstehst nicht richtig .


sent1: Weißt du denn überhaupt nichts ?

sent2: Du verstehst gar nichts , oder ?


sent1: Lhr seid es , die unverständlich sind .

sent2: Du verstehst es aber nicht .


sent1: Niemand besitzt mich .

sent2: Du verstehst das nicht , ich gehöre niemandem .


sent1: Verdammte Mistkarre .

sent2: Du verrücktes Auto .


sent1: Du verpasst ja die ganze Party .

sent2: Du verpasst die Party .


sent1: Willst du mich auch reinreiten ?

sent2: Du vermasselst mir alles .


sent1: Du vermasselst mir alles .

sent2: Jetzt steck ich wegen dir in der Klemme .


sent1: Willst du wirklich morgen fahren ?

sent2: Du verlässt uns morgen ?


sent1: Fliegst du schon morgen oder was ?


sent1: Du verkaufst ' n Knarre ohne Munition ?

sent2: Du wärst saublöd , wenn du mich umlegst .


sent1: Du verjagst sie .

sent2: Lhr habt den Armen erschreckt .


sent1: Du verdammter Heuchler .

sent2: Du verIogenes Dreckschwein .


sent1: Mei , du dumme Kuh .

sent2: Du verhältst dich wie ein Idiot .


sent1: Du vergisst eins .

sent2: Sie vergessen da etwas .


sent1: Hey , du hast Deine Schlüssel vergessen .

sent2: Du vergaßt deine Schlüssel .


sent1: Ich bin froh , dass ich gekommen bin .

sent2: Du verficktes Miststück .


sent2: Sie falsche Ziege .


sent1: Psycho-Schlampe .

sent2: Du verdammte Psychobraut .


sent1: Du verblendeter Wichser .

sent2: Sie Müllkübel .


sent2: Shit ' n ' ass .


sent1: Du verarschst mich gerade .

sent2: Welchen Scheck ?


sent1: Du urteilst über mich , Schnapsdrossel ?

sent2: Wer zum Teufel bist du , mich zu richten ?


sent2: Wer glaubst du zu sein , dass du andere richtest ?


sent2: Wer bist Du denn , dass Du darüber urteilst ?


sent1: Man hat eine Tochter .

sent2: Du und Stephen , ihr habt ein Kind .


sent1: Du und jemand hattet ein Kind .

sent2: Du und jemand anderes hattet ein Kind .


sent1: Du und ich waren mal beste Freunde .

sent2: Wir waren mal beste Freunde .


sent1: Unser Engagement .

sent2: Du und ich , unsere Beziehung .


sent1: Willst du mein Freund sein ?

sent2: Du und ich ein Paar ?


sent1: Du undankbarer Bastard .

sent2: Undankbarer Mistkerl .


sent1: Du undankbare Schlampe .

sent2: Du undankbare , blöde Schlampe .


sent1: Eine Nacht mit mir .

sent2: Du übernachtest bei mir .


sent1: Du überlegst es dir .

sent2: Und Du denkst nach ?


sent1: Man kann nicht herauskommen .

sent2: Du überlebst das nicht .


sent1: Du tust , was wir sagen .

sent2: Wir können alles haben , was wir wollen , verdammt .


sent1: Hör auf , du tust ihr doch weh .

sent2: Du tust ihr weh .


sent1: Nein , ich hab nie etwas getan .

sent2: Du tust es mit Sarah .


sent1: Komm , meine Blonde .

sent2: Du tust es , Mädel .


sent1: Hol ' s dir , Mädel .


sent1: Setzte das bei mir ein .

sent2: Du trittst gegen mich an .


sent1: Nur auf mich selbst .


sent1: Du triffst sie nicht ?

sent2: Solltest du nicht schon weg sein ?


sent2: Sie sollten da nicht hingehen .


sent2: Sie gehen doch nicht dahin ?


sent1: Siehst du ihn noch ?

sent2: Du triffst dich immer noch mit Simon ?


sent1: Trefft ihr euch noch immer ?

sent2: Du triffst dich immer noch mit diesem Typ ?


sent1: Siehst du ihn manchmal ?


sent1: Du triffst dich immer noch mit diesem Typ ?

sent2: Ist er aktuell ?


sent1: Du traust dich , hier anzurufen ?

sent2: Sie sind ganz schön frech .


sent1: Nicht bei diesem Idioten .

sent2: Du trainierst nicht mit ihr .


sent1: Du trägst mich ?

sent2: Nimmst du mich Huckepack ?


sent1: Nichts , was du nicht kennst .

sent2: Du trafst es schon zuvor .


sent1: Schnell , töte mich .

sent2: Du tötest mich lieber sofort .


sent1: Du teuflische , alte Hure .

sent2: Tat-tat dich selber , du alter Schwachkopf .


sent1: Dutch , kann ich dich sprechen ?

sent2: Sie müssen Dutch sein .


sent1: Du tätest mir einen großen Gefallen .

sent2: Um deiner Mutter zu helfen .


sent2: Du würdest mir einen riesigen Gefallen tun .


sent1: Sie tanzen sehr gut , Ludivine .

sent2: Du tanzt sehr gut , weißt du das ?


sent1: Ginger , du tanzt super .


sent1: Willst du nicht auch tanzen ?

sent2: Du tanzt nicht ?


sent1: Was ist los , Bonnie willst du nicht tanzen ?


sent1: Du strapazierst dein Glück .

sent2: Es war riskant .


sent1: Du strahlst von innen heraus .

sent2: Innen und außen .


sent1: Du störst beim Studieren .

sent2: Ich studiere nur .


sent1: Du stinkst nach Schnaps .

sent2: Du stinkst nach Alkohol .


sent1: Duster wird ' s jetzt .

sent2: Hier könnte heute was laufen , Bro .


sent1: Du stehst nicht in der Verantwortung .

sent2: Sie sind nicht dafür verantwortlich .


sent1: Du stehst nicht gut .

sent2: Ich hab ' s gepackt .


sent1: Du stehst hier nicht vor Gericht .

sent2: Was haben wir dir getan , dass du es uns so heimzahlst ?


sent2: Ich stehe hier nicht vor Gericht .


sent1: Du stehst auf ihn .

sent2: Geh endlich ans Telefon .


sent1: Sie werden Schwierigkeiten bekommen .

sent2: Du steckst ziemlich in der Klemme .


sent1: Nick , Sie sind in Schwierigkeiten .


sent1: Du steckst mit denen unter einer Decke .

sent2: Steckst du mit denen unter einer Decke ?


sent1: Ich bin ansteckend .

sent2: Du steckst dich an .


sent1: Du steckst da auch drin ?


sent2: Du steckst da auch drin ?


sent1: Du sprichst mir aus der Seele .

sent2: Ja , da rennen Sie offene Türen ein , Sir .


sent1: Sprichst du italienisch ?

sent2: Du sprichst Italienisch ?


sent1: Phoebe , du sprichst italienischen ?


sent1: Du sprichst damit ?

sent2: Oh , ihr habt geredet ?


sent1: Du spinnst doch , Mann .

sent2: Verdammt dumm , das zu tun .


sent1: Sie setzen mich nach draußen ?

sent2: Du sperrst mich aus Haus aus , eh ?


sent1: Du sorgst dich nur um dich selbst .

sent2: Es dreht sich alles um dich .


sent1: Du solltest zurücktreten .

sent2: Okay , Feigling .


sent1: Du solltest was wissen .

sent2: Ich sag dir mal etwas über das Leben .


sent1: Mark - du solltest auch etwas sagen .

sent2: Du solltest was sagen .


sent1: Nun , du solltest vorbeikommen .

sent2: Du solltest vorbei schauen .


sent1: Solltest uns öfter besuchen .

sent2: Du solltest uns öfter besuchen kommen .


sent1: Du solltest öfter herkommen .


sent1: Du solltest unbedingt vorbeikommen .

sent2: Nun , du solltest vorbeikommen .


sent2: Ihr könntet vorbei kommen .


sent1: Du solltest stolz darauf sein , was du geleistet hast .

sent2: Sei doch stolz auf mich .


sent1: Du verdienst es zu sterben .

sent2: Du solltest sterben .


sent1: Stell mir die Männer vor .

sent2: Du solltest sie kennenlernen .


sent1: Du solltest sie dir ansehen .

sent2: Trefft euch doch mal .


sent2: Solltest uns öfter besuchen .


sent1: Jetzt ... mach schon , gib mir .

sent2: Du solltest nur .


sent1: Du solltest nicht so furchtbar hart sein , Ernesto .

sent2: Sei nicht zu streng mit dem Jungen .


sent2: Nicht so ungerecht .


sent1: Solltest du überhaupt hier sein ?

sent2: Du solltest nicht einmal hier sein .


sent1: Du spielst lieber mit .

sent2: Du solltest mich nicht verarschen .


sent1: Du solltest lieber verschwinden .

sent2: Komm lieber sofort her .


sent1: Kündige du doch deinen Job .

sent2: Du solltest kündigen .


sent1: Wir müssen dich in ein Krankenhaus bringen .

sent2: Du solltest in ein Krankenhaus .


sent1: Toll würde mir gefallen .

sent2: Du solltest immer so rumlaufen .


sent1: Du solltest im Auto bleiben .

sent2: Schatz , bleib im Wagen , da bist du windgeschützt .


sent1: Du solltest ihr deine Gefühle offenbaren .

sent2: Warum sagst du ihr dann nicht , was du empfindest ?


sent1: Sag ihr , was du fühlst .

sent2: Du solltest ihr deine Gefühle offenbaren .


sent2: Nun , vielleicht solltest du ihr sagen , wie du dich fühlst .


sent1: Du solltest ihn dir ansehen .

sent2: Wir sehen es schon beinahe .


sent1: Er ist sehr stolz darauf .

sent2: Du solltest ihn darin sehen .


sent1: Du solltest heute zu Hause bleiben .

sent2: Ihr solltet hier bleiben .


sent1: Du solltest gefälligst deine Schularbeiten machen .

sent2: Geh und mach deine Hausaufgaben .


sent2: Geh nach Hause und mach deine Hausaufgaben .


sent2: Geh , mach deine Hausaufgaben .


sent1: Warum arbeitest du nicht für mich ?

sent2: Du solltest für mich arbeiten .


sent1: Na , bist du jetzt zufrieden ?

sent2: Du solltest froh sein .


sent1: Ich finde , das solltest du .

sent2: Du solltest es lieber annehmen .


sent1: Du solltest es doch locker angehen .

sent2: Ich wollte , dass du dich ausruhst .


sent1: Wir nehmen mal an , dass wir Freunde sind .

sent2: Du solltest eine Freundin sein .


sent1: Du solltest eine Freundin sein .

sent2: Ich dachte , wir wären befreundet .


sent1: Du solltest dr Sorgen machen , ob ich hungrig bin .

sent2: Weil i ' m Art von Hunger habe .


sent2: Ich hab auch Hunger .


sent1: Du solltest im Bett liegen .

sent2: Du solltest doch schlafen .


sent2: Du solltest doch im Wagen bleiben .


sent1: Du solltest die Freiheit ein bisschen genießen .

sent2: Genieße deine Freiheit .


sent1: Fühlt sich das nicht besser an ?

sent2: Du solltest dich besser fühlen .


sent1: Du solltest dich beruhigen .

sent2: Du solltest dich jetzt beruhigen , Sohn .


sent1: Versuche es nicht so verbissen .

sent2: Du solltest dein Glück nicht überstrapazieren .


sent1: Du solltest nicht reden .

sent2: Du solltest deine Schnauze halten .


sent1: Du solltest das genießen .

sent2: Ich denke , du würdest es mögen .


sent1: In meinem alten Leben war er das .

sent2: Du solltest daran gewöhnt sein .


sent1: Du solltest da rangehen .

sent2: Vielleicht solltest du ran gehen .


sent2: Vielleicht solltest du rangehen .


sent1: Du solltest auch was machen lassen .

sent2: Lies dich mal ein .


sent2: Geh lieber wühlen .


sent1: Du solltest ans Telefon gehen .


sent2: Du solltest ans Telefon gehen .


sent1: Du sollst wissen , worauf du dich einlässt .

sent2: Weil du es wissen solltest .


sent1: Shan ?

sent2: Du sollst wissen , der Chef wird früher entlassen .


sent1: Du sollst sterben .

sent2: Ich möchte Sie einfach nur tot sehen .


sent1: Du solltest Sie vielleicht zurück rufen .

sent2: Du sollst sie zurückrufen .


sent1: Hör mich einfach an .

sent2: Du sollst nur zuhören .


sent1: Du sollst nicht zum Ziel werden .

sent2: Scheint als könnten Sie nicht alle Energie dazu aufwenden .


sent1: ein Handy klingelt

sent2: Du sollst nicht zum Ziel werden .


sent1: Tun Sie das nicht wieder .

sent2: Du sollst nicht so viel riskieren .


sent1: Hilf mir Mal .

sent2: Du sollst nicht in die Halle kommen .


sent1: Was ich anhabe ?

sent2: Du sollst mir sagen , was ich anhab .


sent1: Na los , hol mir ein Bier .

sent2: Du sollst mir ' n Bier bringen .


sent1: Du sollst mir ' n Bier bringen .

sent2: Gib mal ' n Bier , Alter .


sent1: Du sollst im Bett bleiben .

sent2: Sie dürfen nicht aus dem Bett .


sent1: Jetzt hilf mir doch mal .

sent2: Du sollst für mich arbeiten .


sent1: Du sollst es herauskriegen .

sent2: Verwickle ihn ins Gespräch .


sent1: Er soll was sagen .

sent2: Du sollst es herauskriegen .


sent1: Du sollst endlich herkommen .

sent2: Endstation für dich .


sent1: Du sollst dich ficken .

sent2: Von diesem Schiff verschwinden .


sent2: Verdammt nochmal abhauen .


sent1: Wir können alles haben , was wir wollen , verdammt .

sent2: Du sollst das tun , was wir sagen .


sent1: Du tust , was wir sagen .


sent1: Es gibt nichts zu bereuen , klar ?

sent2: Du sollst das nicht bereuen .


sent1: Du sollst alles kriegen , was du willst .

sent2: Sie bekommen vielleicht noch , was Sie wollen .


sent1: Du soÉÉtest das den anderen Ìadchen gegenuber nicht erwahnen .

sent2: Sag nichts zu den anderen .


sent2: Erzähl bitte den anderen nichts davon , okay ?


sent1: Du singst ja schön .

sent2: Du singst wunderschön .


sent1: Du singst großartig .


sent2: Du singst ja schön .


sent1: Sie fühlen sich gut , Sie sehen gut aus und haben ein paar Kilo Muskeln zugelegt .

sent2: Du sieht wunderbar aus .


sent1: He , Junge , du siehst toll aus .


sent1: Warum schaust du so wütend ?

sent2: Du siehst wütend aus .


sent1: Ich dachte , du wärst ein schlauer Junge .

sent2: Du siehst wie ein sehr schlauer Junge aus .


sent1: Du siehst viel besser aus .

sent2: Ich sehe dich , und es geht dir besser .


sent1: Du hast so traurig ausgesehen .

sent2: .Du siehst so traurig aus ?


sent1: .Du siehst so traurig aus ?

sent2: Der so traurig aussieht .


sent1: Du siehst schon besser aus .

sent2: Es geht dir wirklich besser .


sent1: Du siehst mir gar nicht so schlimm aus , Carlin .

sent2: Ich werde es dir nicht leicht machen .


sent1: Sie klingen ja so gereizt .

sent2: Du siehst mich so seltsam an .


sent1: Sie sehen mir in die Augen .

sent2: Du siehst mich merkwürdig an .


sent1: Es sieht aber nicht nach nichts aus .

sent2: Du siehst jünger aus .


sent1: Im Moment stecke ich in der Klemme .

sent2: Du siehst , Jeff , ich sitze in der Klemme .


sent1: Du siehst , Jeff , ich sitze in der Klemme .

sent2: Hab nur gerade ' ne flaue Phase .


sent1: Hab ne flaue Phase .


sent1: Du siehst ihn doch kaum .

sent2: Hast ihn nie gesehen ?


sent1: Sie sehen ja so schnuckelig aus .

sent2: Du siehst heute schön aus .


sent1: Du siehst heute süß aus , Pen .


sent1: Du siehst heute gut aus .

sent2: Du siehst heute stark aus .


sent1: Du siehst sexy aus .

sent2: Du siehst gerade so heiß aus .


sent1: Du siehst genau wie ein Engel aus .

sent2: Du siehst wie ein Engel aus .


sent1: Na , sieh dich an .

sent2: Du siehst genau so aus .


sent1: Seid ihr echt Brüder ?

sent2: Du siehst gar nicht aus wie dein Bruder .


sent1: Du siehst gar nicht aus wie dein Bruder .

sent2: Oh , Ihr seht euch aber gar nicht ähnlich .


sent2: Ihr seht euch gar nicht ähnlich .


sent1: Du siehst es vor dir .

sent2: Du siehst ihn an .


sent1: Du siehst wie ein Engel aus .

sent2: Du siehst eher wie ein Engelchen aus .


sent1: Du siehst echt furchtbar aus .

sent2: Du siehst grausig aus .


sent1: Und jeder von den Jungs hier drin ,

sent2: Du siehst doch all die Menschen da , hä ?


sent1: Ja , wie früher .

sent2: Du siehst aus wie vorher .


sent1: Du siehst aus , als wärst Du wütend .

sent2: Warum schaust du so wütend ?


sent2: Du siehst wütend aus .


sent1: Jetzt sitzt du in der Patsche .

sent2: Du selbst sitzt in der Klemme .


sent1: Du schwebst in großer Gefahr .

sent2: Ihr seid in höchster Gefahr .


sent1: Du schuldest mir Geld und solltest es mir geben .

sent2: Sie schulden mir noch was .


sent1: Wir sollten sie trennen .

sent2: Du schuldest mir eine kahlköpfige Frau .


sent1: Wir müssen sie auftrennen .


sent1: Du schuldest ihm Geld ?

sent2: Du sollst ihr Geld bezahlen .


sent1: Schriftsteller , oder ?

sent2: Du schreibst nicht ?


sent1: Was für ein Schmeichler .

sent2: Du schmeichelst mir so .


sent1: Du schmeichelst mir so .

sent2: Er ist ein Schnuckel .


sent1: Sie seh ' n wirklich klasse aus .

sent2: Du schmeckst ja richtig lecker .


sent1: ihr spinnt doch alle .


sent1: Du schmeckst ja richtig lecker .

sent2: Ich fand es spitze .


sent1: Du schläfst jetzt .

sent2: Versuch , ein wenig zu schlafen .


sent1: Du schläfst den ganzen Tag .

sent2: Sie meinen , seit heute Morgen ?


sent1: Du SchIingeI .

sent2: Fühlen Sie den Knoten noch einmal .


sent1: Du Scheißkerl , was fällt dir ein ?

sent2: Was ist das hier , verdammt noch mal ?


sent1: Du siehst wie eine Trauernde aus .

sent2: Du scheinst traurig zu sein .


sent1: Du wirkst zornig , Drama .

sent2: Du scheinst sauer zu sein .


sent1: Du scheinst kein Fieber zu haben .

sent2: Nicht ohne Fieber .


sent1: Sie haben ja Wörter drauf .

sent2: Du scheinst immer das zu sagen , was dir gerade durch den Kopf geht .


sent1: Sie wirken nett .

sent2: Du scheinst ganz nett zu sein .


sent1: Du wirkst freundlich .


sent1: Hast du schon gut gemacht .

sent2: Du scheinst es zu was gebracht zu haben .


sent1: Wohin willst du denn so eilig ?

sent2: Du scheinst es ja eilig zu haben .


sent1: Du scheinst dir da ziemlich sicher zu sein .

sent2: Sie sind sich so sicher .


sent1: Du scheinst aufgewühlt zu sein .

sent2: Du scheinst aufgebracht zu sein .


sent1: Du siehst ihn an .

sent2: Du schaust es dir gerade an .


sent1: Du schämst dich wegen der Freundin ?

sent2: Schämst du dich jetzt für mich ?


sent1: Du schaffst es nicht ?

sent2: Kannst du nicht kommen ?


sent1: Sie sind hier nicht .

sent2: Du sagtest , sie sei nicht dort .


sent1: Du sagtest , sie hat aufgehört .

sent2: Ich dachte , sie wäre weg .


sent1: Sagtest du das nicht ?

sent2: Du sagtest , es wäre aus .


sent1: Du sagtest , du würdest mir helfen .

sent2: Du wolltest mir doch helfen ?


sent1: Du sagtest , du würdest das regeln .

sent2: Du sollst dich doch um ihn kümmern .


sent1: Du sagtest , du wolltest mich sehen .

sent2: Nicht , wenn ich gewusst hätte , dass du mich unbedingt sehen willst .


sent1: Du sagst , was du denkst .

sent2: Sie sagen , was Sie denken , O ' Neill .


sent1: Du sagst mir nicht , wann ich mich beruhige .

sent2: Sag mir nicht , ich soll ruhig bleiben .


sent2: Sag mir nicht , ich soll mich entspannen , Bro .


sent2: Sage mir nicht , dass ich mich beruhigen soll .


sent1: Du sagst , kauf dir Klamotten .

sent2: Er hat eine ernste Komplikation gehabt .


sent1: Du sagst immer dasselbe :

sent2: Kannst du nur das sagen ?


sent1: Du sagst es mir lieber .

sent2: Du solltest jetzt besser reden .


sent1: Du wirst es mir sofort sagen .

sent2: Du sagst es mir jetzt .


sent1: Und das ist jetzt schlecht , oder was ?

sent2: Du sagst das , als wäre es eine schlechte Sache .


sent1: Du sagst das , als ob das etwas Schlimmes wäre .


sent1: Du rufst nicht an .

sent2: Sheila , hör auf damit .


sent1: Lässt du mal was von dir hören ?

sent2: Du rufst mich an ?


sent1: Du riskierst dein Leben .

sent2: Ich hörte , was du Onkel Carl sagtest .


sent1: Riech ich Alkohol in deinem Atem ?

sent2: Du riechst nach Alkohol .


sent1: Können wir eine Einstellung im ... ?

sent2: Dürften wir ein Foto schießen ?


sent1: Für gewöhnlich nicht .

sent2: Dürfte nicht sein .


sent1: Stellt euch mal alle auf .

sent2: Dürfte ich um Aufmerksamkeit bitten .


sent1: Dürfte ich um Aufmerksamkeit bitten .

sent2: Gehen Sie sofort auf Ihre Plätze .


sent1: Dürfte ich Sie zu einem kleinen Fototermin bitten , Sir ?

sent2: Ein Foto , bitte ?


sent1: Kann ich nach Hause gehen ?

sent2: Dürfte ich nach Hause gehen ?


sent1: Dürfte ich nach Hause gehen ?

sent2: Kann ich heimgehen ?


sent2: Kann ich einfach nach Hause gehen ?


sent1: Dürfte ich mich bitte konzentrieren ?

sent2: Ja , Jetzt , bitte , ich will mich konzentrieren .


sent2: Ich muss mich hier konzentrieren , OK ?


sent1: Dürfte ich Ihr Ticket sehen , Sir ?

sent2: Ihr Ticket ?


sent1: Ihr Los ?

sent2: Dürfte ich Ihr Ticket sehen , Sir ?


sent1: Könnte ich sie wieder-haben ?

sent2: Dürfte ich ihn wiederhaben ?


sent1: Könnte ich das wieder haben ?


sent1: Kann ich das wieder-haben ?


sent1: Kann ich euch beiden Typen eine Frage stellen ?

sent2: Dürfte ich eine Frage stellen ?


sent1: Dürfte dir ja nicht schwerfallen .

sent2: Sie sind offenbar Fachmann auf diesem Gebiet .


sent1: Sie sind es gewöhnt .

sent2: Dürfte dir ja nicht schwerfallen .


sent1: Sie kennen das Vorgehen .


sent1: Dürfen wir ihn sehen ?

sent2: Dürfen wir ihn jetzt sehen ?


sent1: Dürfen wir fernsehen ?

sent2: Können wir jetzt Fernsehen ?


sent2: Können wir hier Fernsehen ?


sent2: Können wir fernsehen ?


sent1: Dürfen wir ein Bild machen ?

sent2: Ein Lächeln , bitte .


sent1: Hast du gesehen , was der getan hat ?

sent2: Dürfen wir das .


sent1: Dürfen wir das denn ?

sent2: Hast du gesehen , was der getan hat ?


sent1: Wir haben Vorschriften .

sent2: Du respektierst die Regeln nicht .


sent1: Von wegen , mit der Ruhe .

sent2: Du reißt dich zusammen .


sent1: Nein , schalte du einen Gang runter .


sent1: Scheint eine Frau zu sein .

sent2: Du redest über den Berg , als wäre er eine Frau .


sent1: Ich glaube , Sie reden Scheiße .

sent2: Du redest so einen Scheiß .


sent1: Du redest nur Unsinn .

sent2: Und du findest es noch lustig ?


sent1: Und du findest das lustig ?

sent2: Du redest nur Unsinn .


sent1: Du sprichst nicht viel , oder ?

sent2: Du redest nur so wenig .


sent1: Oh , ihr habt geredet ?

sent2: Du redest mit ihm ?


sent1: Du solltest jetzt besser reden .

sent2: Du redest jetzt besser mit mir .


sent1: Du sagst es mir lieber .


sent1: Nicht übermäßig .

sent2: Durchschnittlich , denke ich .


sent1: Durch mich würdest du dich nur verspäten .

sent2: Und ich halte Sie auf .


sent1: Durch ihn lebe ich auf .

sent2: Mein neuer Fels in der Brandung .


sent1: Durchhalten , Sohn .

sent2: Warte einen Augenblick Sohn .


sent1: Durchhalten , Baby .

sent2: Schön sitzen bleiben , Kumpel .


sent1: Und Ihr seid schuld .

sent2: Durch Euren Fehler .


sent1: Sie haben dafür gesorgt .


sent1: Wen verhören sie als Nächsten ?

sent2: Durch die Brust geschossen .


sent1: Schuss in den Brustkorb , keine Austrittsstelle .


sent1: Eine Schusswunde auf der Brust .


sent1: Schaltet ihn ab .

sent2: Durch den Regen platzen die Lampen .


sent1: Rauchst du nicht ?

sent2: Du rauchst nicht , oder ?


sent1: Du hast eine Schraube locker .

sent2: Du Quatschkopf .


sent1: Was für ein Spinner bist du ?

sent2: Du psychopathischer Hurensohn .


sent1: Du passt auf Dich auf , okay ?

sent2: Pass auf dich auf , in Ordnung ?


sent1: Kannst du die Tür aufmachen ?

sent2: Du öffnest allein die Tür , ja ?


sent1: Hey , könntest du die Tür für mich öffnen ?


sent1: Ich tauge überhaupt nichts .

sent2: Du nutzloses Ding .


sent1: Dünn bist du geworden , sehr faltenreich .

sent2: Nein , keine Besserung .


sent1: Er geht ihm nicht besser .

sent2: Dünn bist du geworden , sehr faltenreich .


sent1: Mein Lieber , du weisst nicht , was du da sagst .

sent2: Dunkle Magie ?


sent1: Sie spekulieren , Leech .

sent2: Du nimmst viel auf dich , um zu helfen .


sent1: Sie riskieren allerhand , Madame .


sent1: Nutz deine Chance .


sent1: Du wirfst mir Schatten , eh ?

sent2: Du nimmst mir das Sonnenlicht .


sent1: Du wirfst einen Schatten .


sent1: Sie nehmen mich nicht ganz ernst .

sent2: Du nimmst mich wohl nicht ernst .


sent1: Nimm mich mal ernst .


sent1: Wenn wir verrückt genug sind , uns der Crawley Mädchen anzunehmen , müssen wir zusammenhalten .

sent2: Du nimmst mich ?


sent1: Du nimmst meine Anrufe nicht an .

sent2: Ihr beantwortet meine Frage nicht .


sent1: Er nutzt Sie aus .

sent2: Du nimmst immernoch Arbeit für einen Hungerlohn an .


sent1: Ihr werdet am Ende nichts mehr haben .

sent2: Du nimmst Garnichts an .


sent1: Du bist zu mir zurückgekommen , erinnerst du dich ?

sent2: Du , nicht wahr ?


sent1: Du nennst mich eine Prinzessin ?

sent2: Unser Engagement .


sent2: Du und ich , unsere Beziehung .


sent1: Duncan ist heute Abend hier , richtig ?

sent2: War er heute Abend hier ?


sent1: Du musst zurückkehren .

sent2: Michael , du musst zurückgehen .


sent1: Du musst zum Gericht .

sent2: In 30 Minuten vor Gericht .


sent1: Du musst weiteratmen .

sent2: Eristbei einem Unfall ums Leben gekommen .


sent1: Du musst von vorne anfangen .

sent2: Und fange neu an .


sent2: Noch mal von vorne anfangen .


sent1: Du musst Vertrauen haben .

sent2: Man muß jemand trauen .


sent2: Hat was mit Vertrauen zu tun .


sent1: Versuche , dich nicht aufzuregen .

sent2: Du musst versuchen , dich zu entspannen .


sent1: Du musst versuchen , dich zu entspannen .

sent2: So und jetzt ... schön ausruhen .


sent1: Du musst Verantwortung übernehmen .

sent2: Übernimm die Verantwortung .


sent2: Trage Verantwortung .


sent2: Du musst die Verantwortung übernehmen .


sent1: Erzähl , was du gesehen hast .

sent2: Du musst uns sagen , was du gesehen hast .


sent1: Du musst ungestört schlafen .

sent2: Sie brauchen Schlaf , Captain .


sent2: Sie brauchen ' ne Mütze Schlaf .


sent1: Du musst umkehren .

sent2: We have got to go back .


sent1: Du musst sie zurückerobern .

sent2: Hol sie dir zurück .


sent1: Du musst sie trennen .

sent2: Wir sollten sie trennen .


sent2: Wir müssen sie auftrennen .


sent2: Du schuldest mir eine kahlköpfige Frau .


sent1: Du musst sie ficken .

sent2: Du musst sie flachlegen .


sent1: Es beschützen .

sent2: Du musst sie beschützen .


sent1: Du musst sie bekämpfen .

sent2: George , Sie müssen sich wehren .


sent1: Sie müssen begeistert sein .

sent2: Du musst sehr froh darüber sein .


sent1: Wir zwei müssen das besser hinkriegen , bald verbringen wir viel Zeit gemeinsam .

sent2: Du musst schon mit was besserem als das kommen .


sent1: Wir müssen uns da draußen anstrengen .


sent1: Du musst schon mit was besserem als das kommen .

sent2: Etwas mehr Einsatz bitte .


sent1: Nein , ich verspreche es .

sent2: Du musst runtergehen .


sent1: Du musst nur noch ein bisschen durchhalten .

sent2: Halt noch etwas durch .


sent2: Halt noch eine Weile durch .


sent1: Du musst nur ja sagen .

sent2: Warum sagst du ' s nicht einfach ?


sent1: Du musst nur fragen .

sent2: Sagen Sie nur ein Wort und betrachten Sie es als erledigt .


sent1: Ich kann Ihnen alles geben .

sent2: Du musst nur fragen .


sent1: Du mußt nicht .

sent2: Ihr kommt lieber nicht hierher .


sent1: Nun werd mal nicht dramatisch .

sent2: Du musst nicht böse sein .


sent1: Du musst mit nach draußen kommen .

sent2: Du solltest rausgehen .


sent1: Du musst mit mir rauskommen .

sent2: Du mußt mit mir mitkommen .


sent1: Du musst mir .

sent2: Ihr müsst mich hierlassen .


sent1: Du musst mir genau sagen , was du gesehen hast .

sent2: Sag mir genau , was du gesehen hast .


sent1: Du musst mir erzählen , was los ist .

sent2: Sag mir , was in dir vorgeht .


sent1: Du musst mir die Wahrheit sagen .

sent2: Es ist wichtig , mir die Wahrheit zu sagen .


sent1: Du musst mich zurückverwandelt .

sent2: Mach was mit mir .


sent1: Du mußt mich nicht beschützen .

sent2: Ich brauch keinen Aufpasser , Colin .


sent1: Ich brauche dich nicht als Beschützerin .

sent2: Du mußt mich nicht beschützen .


sent1: Du musst mich nach Hause bringen .

sent2: Du wolltest mich doch nach Hause fahren .


sent1: Du musst mich zurückbringen .

sent2: Du musst mich nach Hause bringen .


sent1: Stell ihn mir vor .

sent2: Du musst mich ihm vorstellen .


sent1: Du musst mich ihm vorstellen .

sent2: Stellen Sie mich vor .


sent1: Du solltest mich hassen .

sent2: Du musst mich hassen für das , was ich dir antat .


sent1: Du musst mich anhören , Lily .

sent2: Hiermit verfüge ich :


sent1: Du musst lernen .

sent2: Mach du es besser und geh zur Schule .


sent1: Man darf keine Angst haben .

sent2: Du mußt keine Angst davor haben .


sent1: Du musst jetzt zur Schule gehen .

sent2: Nein , ich schwänze heute .


sent2: Es wird Zeit , zur Schule zu gehen .


sent1: Du musst ja total ausflippen .

sent2: Es war ... man hat nicht ganz seine eigenen Gedanken , wenn man bei ihnen ist .


sent1: Du musst ihr zuhören .

sent2: Du musst sie abspielen .


sent1: Du solltest Page die Wahrheit sagen .

sent2: Du musst ihr die Wahrheit sagen .


sent1: Du musst ihn retten .

sent2: Oh , wir müssen sie retten .


sent1: Ich weiß , er ist hier .

sent2: Du musst ihn jetzt anrufen .


sent1: Mach es später auf .

sent2: Du musst ihn ja nicht sofort aufmachen .


sent1: Du musst ihn töten .

sent2: Du musst Ihn erschiessen .


sent1: Du musst ihm zuhören , Matt .


sent2: Du musst ihr zuhören .


sent1: Du musst hier herkommen .

sent2: Ihr würdet es lieben .


sent1: Okay , Jimmy , es ist Zeit für dich zu gehen .

sent2: Du musst gehen , Hank .


sent1: Du musst gehen , Hank .

sent2: Du wirst gehen müssen .


sent1: Mach einen Eindruck .

sent2: Du musst etwas sagen .


sent1: Glückliches ich .

sent2: Du musstest nicht mal mit mir schlafen , du Glückspilz .


sent1: Wow , er ist einfach davongezischt .

sent2: Du müsstest ihn sehen .


sent1: Du müsstest hier sein .

sent2: Sie sollten dabei sein .


sent1: Versuche es härter .

sent2: Du musst es stärker versuchen .


sent1: Sie müssen es ihnen sagen .

sent2: Du musst es ihnen sagen , Sara .


sent1: Du musst es dir überlegen .

sent2: Nein , ich habe nur


sent1: Du musst ernster werden .

sent2: Sei ernsthaft .


sent2: Schlapper Kahn .


sent1: Du musst eines wissen .

sent2: Ich sag dir mal etwas über das Leben .


sent2: Du solltest was wissen .


sent1: Sie haben einen Auftrag zu erledigen .

sent2: Du musst einen Job erledigen .


sent1: Du musst einen Job erledigen .

sent2: Sie haben eine Aufgabe zu erledigen .


sent2: Ihr habt beide eure Arbeit zu erledigen .


sent1: Du musst drücken .

sent2: Es ist kein Hebel , es ist eine Klemme .


sent1: Du musst doch nicht sauer sein .

sent2: Komm schon , flenn ' jetzt nicht rum .


sent2: Hör ' endlich auf zu jammern .


sent1: Irgendwas musst du wissen .

sent2: Du musst doch etwas wissen


sent1: Ich weiß doch Bescheid .

sent2: Du musst doch deine Klamotten waschen , Mann .


sent1: Nun musst du dir vergeben .

sent2: Du musst dir selbst verzeihen .


sent1: Sie müssen uns schon etwas Besseres liefern .

sent2: Du musst dir schon mehr Mühe geben .


sent1: Übernimm die Verantwortung .

sent2: Du musst die Verantwortung übernehmen .


sent1: Trage Verantwortung .


sent1: Du musst die Kaution für mich bezahlen , Nick .

sent2: Du musst mich raus lassen .


sent1: Jetzt müssen Sie sich zusammennehmen .

sent2: Du mußt dich zusammenreißen .


sent1: Du willst wohl echt die Hölle erleben , was ?


sent1: Sie sind mir was schuldig .

sent2: Du musst dich revanchieren .


sent1: Ihr steht in meiner Schuld .


sent1: Du musst dich jetzt zusammenreißen , hörst du ?

sent2: Versuch einfach , dich nicht aufzuregen .


sent2: Versuche es und mach weiter .


sent2: Und jetzt versuche , dich zu beruhigen .


sent1: Es gibt nichts , das dir leid tun müsste .

sent2: Du musst dich für gar nichts entschuldigen .


sent1: Du musst dich für eine Seite entscheiden .

sent2: Man muss sich seine Schlachten aussuchen , mein Sohn .


sent1: Verlieren Sie nicht den Mut .

sent2: Du musst dich fassen .


sent1: Du musst dich erinnern , Miriam .

sent2: Weißt du sicher noch .


sent1: Ihr solltet aufstehen .

sent2: Du musst dich erheben .


sent1: Du musst dich entspannen , Mann .

sent2: Du musst mal abschalten , man .


sent1: Du musst dich beruhigen , Bruder .

sent2: Ganz ruhig , Bruder .


sent1: Du musst deine Nachrichten abrufen .

sent2: Du musst sie abspielen .


sent2: Du musst ihr zuhören .


sent2: Du musst ihm zuhören , Matt .


sent1: Du musst das wieder in Ordnung bringen .

sent2: Du musst zurück , es bessern .


sent1: Du musst das schon besser machen als das .

sent2: Sie müssen uns schon etwas Besseres liefern .


sent1: Du musst das mit ihm klären .

sent2: Du musst ehrlich mit ihm sein .


sent1: Du musst noch bleiben .

sent2: Du musst das durchziehen .


sent1: Du musst das alles nicht für sie durchmachen .

sent2: Tue dir das doch nicht an .


sent1: Tu dir das jetzt nicht an .

sent2: Du musst das alles nicht für sie durchmachen .


sent2: Du musst bleiben und es dir anhören .


sent1: Du musst bleiben und es dir anhören .


sent1: Sie müssen umziehen .

sent2: Du musst ausziehen .


sent1: Du musst auf dich achten .

sent2: Du musst besser auf dich aufpassen .


sent1: Herr , Ihr müsst aufbrechen .

sent2: Du musst auch gehen .


sent1: Suche die Abgeschiedenheit .

sent2: Du musst an dieser Stelle einfach stark sein .


sent1: Du musst am Boden zerstört sein .

sent2: Ich kann mir denken , das du durchgedreht bist .


sent1: Du musst alles draufbekommen .

sent2: Pass auf , dass du nichts vergisst .


sent1: Du musst aber auch wissen , wo .

sent2: Hier ist nicht der richtige Ort .


sent1: Keiner fragt dich .

sent2: Du muss nicht operieren .


sent1: Scheiß-Schwuchtel .

sent2: Du muschiärschiger Schwuchtelpenner .


sent1: Dumpfer Schlag und Stimmen von nebenan

sent2: Schau es dir mal an .


sent2: Kommt alle hier rein .


sent1: Und , willst du , dass ich tanze ?

sent2: Du möchtest , dass ich tanze ?


sent1: Ja , da kommt man sich blöde vor , nicht ?

sent2: Dumme Sache , was ?


sent1: Ich muss einen an der Klatsche haben , um diesen Scheiß zu essen .

sent2: Dumme Menschen .


sent1: Offensichtliche Frage .

sent2: Dumme Frage an Sie .


sent1: Du missverstehst meine .

sent2: Du missverstehst meine Absichten .


sent1: Verkommenes Dreckschwein .

sent2: Du mieses , kleines Arschloch .


sent1: Was weißt du nicht , Jerry ?

sent2: Du merkst was nicht ?


sent1: Wir haben glück gehabt .

sent2: Du meinst , wir hatten Glück .


sent1: Du meinst , wir hatten Glück .

sent2: Vergangene Scheiße .


sent1: Du meinst , wie ein Foto ?

sent2: Wollen Sie ein Foto sehen ?


sent1: Du meinst , ich soll wieder in den Rucksack ?

sent2: Und die Leute essen sie .


sent1: Meinst du ... meinst du etwa .

sent2: Du meinst doch nicht ... ?


sent1: Du meinst doch nicht etwa mich ?

sent2: Sprichst du von mir ?


sent1: Du meinst doch nicht etwa China ?

sent2: china ?


sent1: Du sagst Dinge und meinst sie nicht so , .

sent2: Du meinst das nicht , was du sagst .


sent1: Du meinst das hier ?

sent2: Oh , das meinst du ?


sent1: Oh , er ist so leichtfüßig .

sent2: Du mein Schreck .


sent1: Du , mein Lieber , schlossest mich aus .

sent2: Uns sollten Sie küssen , nicht sie .


sent1: Sie dringt definitiv zu dir durch .

sent2: Du magst sie wirklich , nicht ?


sent1: Sie werden Claude mögen .

sent2: Du magst ihn bestimmt .


sent1: Du magst ihn doch auch , oder ?

sent2: Du magst ihn auch , oder ?


sent1: Du magst diese Typen nicht ?

sent2: Ich mag die Armen nicht .


sent1: solange du dich nicht so aufplusterst , Richie .

sent2: Du machst wieder aus einer Mücke einen Elefanten .


sent1: Du machst wieder aus einer Mücke einen Elefanten .

sent2: Mach da keine große Sache draus .


sent1: Was vergeuden ?

sent2: Du machst mir alles kaputt .


sent1: Du machst mir alles kaputt .

sent2: Was verderben ?


sent1: Verdirbt was ?


sent1: Du machst mich wieder nervös .

sent2: Du machst mich nervo : s.


sent1: Du machst den Leuten Angst .

sent2: Du machst Leuten Angst .


sent1: Du machst es schon wieder .

sent2: Sie , reden Sie weiter .


sent1: So wird ' s bloß noch schlimmer .

sent2: Du machst es noch mehr kaputt .


sent1: Es wird noch viel schlimmer .


sent1: Du machst dir zu viele Gedanken , glaub mir .

sent2: Sie fassen das falsch an .


sent2: Lhr denkt mir schon ein bisschen zu weit .


sent1: Du machst dir Sorgen um mich .

sent2: Ich weiß , dass es dich kümmert .


sent1: Ich bin dir nicht egal .

sent2: Du machst dir Sorgen um mich .


sent1: Du machst dir Sorgen ?

sent2: Sorgen Sie sich um etwas ?


sent1: Du machst dir nur das Leben schwer .

sent2: Oh , du wirst es nur schlimmer machen .


sent1: Sie suchen doch nur Ärger .

sent2: Du machst dir das Leben schwer .


sent1: Du machst dir das Leben schwer .

sent2: Du wirst unglücklich sein .


sent1: Du machst die Sache nur schlimmer .

sent2: Du machst dir nur das Leben schwer .


sent1: Du machst dich toll .

sent2: Hast du eine gute Arbeit ?


sent1: Du machst dich direkt lächerlich .

sent2: So ein alberner Spruch .


sent1: Ihr wisst nicht , wen ihr vor euch habt .

sent2: Du machst den falschen Leuten das Leben zur Hölle .


sent1: Du machst das Nachdenkergesicht .

sent2: Was ist heute nur mit dir ?


sent1: Du machst das mit deinen Kräften ?

sent2: Dämonische Kräfte ?


sent1: Du machst das eben auf deine Art.

sent2: Wir machen es auf deine Art.


sent1: Du machst das total falsch .

sent2: Du machst alles falsch .


sent1: Du lügst so gut , wie ich Waldhorn spiele .

sent2: Solche Ausflüchte passen nicht zu dir .


sent1: Du lügst immer noch .

sent2: Du lügst immer weiter , was das betrifft .


sent1: Du lügendes Stück Scheiße .

sent2: Du wertloser , lügender Drecksack .


sent1: Du lügender Mistkerl .

sent2: Du verlogener Mistkerl .


sent1: Du lie © ¬ t mich zuruck .

sent2: Ihr ließt mich hier zurück .


sent1: Du liest meine Nachrichten ?

sent2: Log dich doch aus , wenn du weg gehst .


sent1: Hast du all diese Bücher gelesen ?

sent2: Du liest die ganzen Schmöker ?


sent1: Du liessest es zu ?

sent2: Hast du dich nicht gewehrt ?


sent1: Sie lieben sie wirklich , oder ?

sent2: Du liebst sie wirklich , oder ?


sent1: Du liebst mich , und ich liebe dich .

sent2: Hör zu , du liebst mich , ich liebe dich , und .


sent1: Du liebst mich und ich liebe dich .


sent1: Und du liebst mich auch .

sent2: Du liebst mich auch .


sent1: Du liebst mich also wirklich .

sent2: Liebst du mich auch wirklich ?


sent2: Ich meine , liebst du mich wirklich ?


sent1: Du liebst sie wirklich , nicht wahr ?

sent2: Du liebst ihn wirklich , nicht wahr ?


sent1: Du liebst ihn ja noch immer .

sent2: Tust du immer noch .


sent1: Du liebst eine Andere .

sent2: Du magst das Mädchen .


sent1: Ich will dein Leben .

sent2: Du liebst dein Leben .


sent1: Mögen Sie Ihren ?

sent2: Du liebst deinen Vater ?


sent1: Du leugnest es also .

sent2: Du streitest alles ab ?


sent1: Lerne aus der Erfahrung .

sent2: Du lernst ' ne Menge .


sent1: Hast du mit ihr über mich gesprochen ?

sent2: Du legst doch ein gutes Wort für mich ein , oder ?


sent1: Hast du ihm mal von mir erzählt ?


sent1: Du lebst einen Traum .

sent2: Du lebst in einem Traum .


sent1: Du lebst aber noch .

sent2: Robert , deine Stimme .


sent1: Du läufst falsch .

sent2: Sie fahren in die falsche Richtung .


sent1: Du läufst doch sonst nicht mit so ' nem Ding rum .

sent2: Was hattest du damit vor ?


sent1: Na , haust du wieder ab ?

sent2: Du läufst davon ?


sent1: Du lässt nicht locker .

sent2: Hey , hörst du endlich auf , mich anzuhauchen ?


sent1: Lass was für mich übrig .

sent2: Du lässt mir besser was übrig .


sent1: Hey , lass mir noch was .


sent1: Du lässt mir besser was übrig .

sent2: He , hebe mir ' nen Zug auf .


sent1: Du lässt mich schlecht aussehen .

sent2: Du machst mich schlecht .


sent1: Du lässt mich noch fallen .

sent2: Ich fall gleich hin .


sent1: Du lässt mich hier allein ?

sent2: Du willst mich hier allein lassen ?


sent1: Lass mich nicht hier liegen .

sent2: Du lässt mich doch nicht hier sitzen ?


sent1: Ich fall gleich hin .

sent2: Du lässt mich bestimmt fallen .


sent1: Du lässt ihn vorher ausbraten .

sent2: Ich will Hot Dogs .


sent1: Du lagst mit deiner Vermutung richtig .

sent2: Guter Instinkt .


sent1: Für mich bist du nichts .

sent2: Du kümmerst mich einen Dreck .


sent1: Du kriegst seine Pistole .

sent2: Rufus , nimm die Waffe .


sent1: Du kriegst nichts hin .

sent2: Du kriegst offensichtlich nichts hin .


sent1: Du kriegst meine Kinder nicht .

sent2: Du nimmst mir meine verdammten Kinder nicht weg .


sent1: Wir können niemals zusammen sein .

sent2: Du kriegst es vor der Heirat und ich danach , so kommen wir nie zusammen .


sent1: Du kriegst eine letzte Chance .

sent2: Okay , noch eine letzte Chance .


sent2: Ich gebe dir noch eine letzte Chance .


sent2: Ich geb ' dir noch eine Chance :


sent1: Du könntest zu spät sein .

sent2: Vielleicht ist nichts mehr zu retten .


sent1: Sie haben es vielleicht schon gemacht .

sent2: Du könntest zu spät sein .


sent1: Na ja ... du kannst bei mir übernachten .

sent2: Du könntest zu mir kommen .


sent1: Du könntest was dazulernen .

sent2: Du könntest was lernen .


sent1: Lobst du mich nicht ?

sent2: Du könntest mir ruhig mal gratulieren .


sent1: Du könntest ihn mit einem Messer töten ?

sent2: Mit einem Messer ?


sent2: Hab mich geschnitten .


sent1: Warum rufen wir sie nicht mal an ?

sent2: Du könntest ihn Anrufen .


sent1: Du könntest mich begrüßen .

sent2: Du könntest hallo sagen .


sent1: Ich weiß du wolltest uns hier unten nicht haben .

sent2: Du konntest es nicht leiden .


sent1: Wir könnten ein Haus kaufen .

sent2: Du könntest dort arbeiten .


sent1: Du könntest dir wehtun .

sent2: Du könntest dir da draußen wehtun .


sent1: Gerade zurecht .

sent2: Du kommst wohl gerade rechtzeitig .


sent1: Sehr weit gereist ?

sent2: Du kommst von weit her , Pilger .


sent1: Du kommst von weit her , Pilger .

sent2: Kommst du von sehr weit weg ?


sent1: Du kommst schon noch zum Zug .

sent2: Du stirbst sowieso .


sent1: Uh , Phil

sent2: Du kommst schon noch an die Reihe .


sent1: Du stirbst sowieso .


sent1: Du kommst noch zu spät zur Arbeit .

sent2: Kommst du nicht zu spät zur Arbeit ?


sent1: Du siehst gestresst aus .

sent2: Du kommst mir nervös vor .


sent1: Du kommst mir irgendwie bekannt vor .

sent2: Ich fühle mich , als ob ich dich kennen würde .


sent1: Zieh bei mir ein .

sent2: Du kommst jetzt zu mir .


sent1: Komm , lebe bei mir .


sent1: Du kommst hier nie wieder raus .

sent2: Du kommst hier doch nie raus .


sent1: Du kommst wohl gerade rechtzeitig .

sent2: Du kommst genau pünktlich .


sent1: Ihr kommt zurück , oder ?

sent2: Du kommst doch zurück ?


sent1: Kommst du zu meiner Party ?

sent2: Du kommst doch zu meiner Party , oder ?


sent1: Kommst du nachher mit ?


sent1: Du wirst bald entlassen .

sent2: Du kommst doch bald raus .


sent1: Du kommst dir stark vor ?

sent2: Oh , große TAIK .


sent1: Du kommst da nicht raus .

sent2: Du übst gern Druck aus , was ?


sent1: Du kommst besser her .

sent2: Sie sollten hier herunter kommen .


sent1: Du kommst auf die Akademie .

sent2: Herrschaften , keine Angst .


sent2: Habt keine Angst vor uns .


sent1: Du , Komm schon .

sent2: Erst wenn du rein kommst .


sent1: Du klingst wie Papa .

sent2: Du siehst genau wie Dad aus .


sent1: Sie ist wie ein kleines Mädchen .

sent2: Du klingst wie ein Mädchen .


sent1: Du siehst wie eine Trauernde aus .

sent2: Du klingst so traurig .


sent1: Du scheinst traurig zu sein .


sent1: Du siehst genau wie Dad aus .

sent2: Du klingst genau wie Papa .


sent1: Du klingst gar nicht mal schlecht .

sent2: Du warst ziemlich gut .


sent1: Ich weiß , dass Sie kein Polizist sind .

sent2: Du kleiner Wichser bist kein Cop .


sent1: Ein Bulle bist du nicht .


sent1: Du kennst sie nicht , Liebling .

sent2: Du warst noch nie .


sent1: Du kennst mich so gut .

sent2: Weil du mich so gut kennst .


sent1: Du kennst mich nicht wirklich .

sent2: Ha , du kennst mich nicht besonders gut .


sent1: Weil du mich so gut kennst .

sent2: Du kennst mich gut genug .


sent1: Du kennst mich einfach zu gut .


sent1: Scheiße , du solltest mich besser kennen .

sent2: Du kennst mich doch besser .


sent1: Du kennst sie kaum noch .

sent2: Du kennst meine Mutter nicht , Jack .


sent1: Hey , du kennst ihn ja nicht mal .

sent2: Du kennst ihn doch nicht einmal .


sent1: Sie kennen ihn ja länger als ich .

sent2: Du kennst ihn besser .


sent1: Du kennst ihn besser .

sent2: Nun , du kennst ihn besser als ich .


sent1: Du kennst ihn besser als ich .


sent2: Sie kennen ihn ja länger als ich .


sent1: Du kennst doch jeden .

sent2: Wohl eher : " Das ist Jenna .


sent1: Macht Euch bekannt .

sent2: Du kennst doch jeden .


sent1: Du weiß tja , wie Frauen sind .

sent2: Du kennst doch Frauen , Kumpel .


sent1: Du kennst doch die Frauen .


sent2: Du kennst doch die Frauen .


sent1: Sie kennen doch den Spruch :

sent2: Du kennst doch das Sprichwort :


sent1: Ihr kennt das Sprichwort :


sent1: Du kennst die Situation .

sent2: Nun , du weißt , wo ich stehe .


sent2: Du weißt , wie es aussieht .


sent1: Kennst du diese Typen ?

sent2: Du kennst die Kerle ?


sent2: Du kennst die Frauen , Mick .


sent1: Du kennst die Frauen , Mick .


sent1: Du kennst die Antwort , John

sent2: Du weißt die Antwort schon .


sent2: Du kennst die Antwort bereits .


sent1: Du kennst die Antwort bereits .


sent1: Du kennst den Mann doch gar nicht .

sent2: Hey , du kennst ihn ja nicht mal .


sent1: Du kennst das Problem .


sent2: Du kennst das Problem .


sent1: Du kennst alle Beteiligten und du hast alle Akten .

sent2: Zur nächsten öffentlichen Bibliothek .


sent1: Du kennst all diese Leute , Teardrop .


sent2: Du kennst all diese Leute , Teardrop .


sent1: Du kapierst es noch immer nicht , oder ?

sent2: Du verstehst es immer noch nicht .


sent1: Kein Vater vermerkt .

sent2: Du kanntest nie deinen Vater .


sent1: Keine Spur vom Vater .


sent1: Du kanntest meinen Vater ?

sent2: Je von meinem Vater gehört ?


sent1: Spielen Sie nicht die Trauernde .

sent2: Du kanntest ihn kaum .


sent1: Officer , kommen Sie .

sent2: Du kannst wieder reinkommen .


sent1: Du kannst wieder gucken .

sent2: Okay , d .. du kannst dich wieder umdrehen .


sent1: Ich kann gar nichts .

sent2: Du kannst was machen .


sent1: Du kannst uns nicht aufhalten .

sent2: Du wirst uns nicht aufhalten .


sent1: Und du bist gerade dabei es zu tun .

sent2: Du kannst , und du wirst .


sent1: Du kannst stolz auf sie sein .

sent2: Du musst stolz auf ihn sein .


sent1: Du kannst so viel Zeit haben , wie Du brauchst .

sent2: Nehmen Sie sich so viel Zeit , wie Sie brauchen .


sent1: Du kannst sie selbst fragen .

sent2: Warum fragt ihr ihn nicht selbst ?


sent2: Soll das nicht der Junge entscheiden ?


sent1: Wir lassen sie hier ?

sent2: Du kannst sie dort nicht zurücklassen .


sent1: Du kannst sie dort nicht zurücklassen .

sent2: Wir können sie hier nicht einfach liegen lassen .


sent1: Du kannst ruhig rangehen .

sent2: Nimm ruhig ab .


sent1: Du kannst nirgends hin , Taze .

sent2: Sie können nicht davor weglaufen .