sent1: Warum sollte ich es nicht jetzt schreiben ?


sent1: Wieso ist das wichtig ?

sent2: Wen kümmert das ?


sent1: Das meinte ich nicht .

sent2: Nein , das habe ich nicht gesagt .


sent1: Wo waren Sie ?

sent2: Wo zu Hölle hast du gesteckt ?


sent1: Was ist los mit Ihnen ?

sent2: Was ist denn auf einmal mit dir los ?


sent1: Das weiß ich nicht genau .

sent2: Keine Ahnung .


sent1: Das geht doch nicht .

sent2: Sie können das nicht .


sent1: Was zur Hölle ist das hier , der Inner Harbor ?

sent2: Was zum Teufel soll das ?


sent1: Verzeihen Sie mir die Bemerkung :

sent2: Verzeihen Sie .


sent1: Es tut mir auch leid , Poppy .

sent2: Genau wie ich .


sent1: Das ist doch ganz egal .

sent2: Wen interessiert das ?


sent1: Kann ich sonst noch etwas tun ?

sent2: Sonst noch was ?


sent1: Was meinen Sie denn ?

sent2: Ich weiß nicht , was Sie meinen .


sent1: Guter Junge .

sent2: Sehr gut , das ist mein Junge .


sent1: Das tust du nicht .

sent2: Das kannst du nicht .


sent1: Was soll denn das wieder bedeuten ?

sent2: Was wollen Sie damit sagen ?


sent1: Ich kenne ihn seit hundert Jahren , das glaube ich nicht .

sent2: Ich glaube nicht .


sent1: Ich brauche dich nicht .

sent2: Ich brauch keine Hilfe .


sent1: Das weiß ich doch .

sent2: Ich weiß , dass ich recht habe .


sent1: Kommen Sie bitte mit uns .

sent2: Kommen Sie mit .


sent1: Ich glaube schon .

sent2: Seine Hand wurde abgeschnitten .


sent1: Ja , ich glaube .

sent2: Ich glaube schon , ja .


sent1: Sieh mal , es gibt Gummibärchen umsonst .

sent2: Guck mal .


sent1: Alles wird gut .

sent2: Alles wird großartig sein .


sent1: Sir , ich verstehe das nicht .

sent2: Ich verstehe nicht .


sent1: Oh , mein Gott , ich fasse es nicht .

sent2: Ich glaube es nicht .


sent1: Volle Deckung .

sent2: Alle runter auf den Boden .


sent1: Entspannen Sie sich sich .

sent2: Nur die Ruhe .


sent1: Bitte , bleib ganz ruhig .


sent2: Ich weiss , dass du wieder gesund wirst .


sent1: Wie geht ' s dir , Christina ?

sent2: Wie läuft es ?


sent1: Was soll das werden ?

sent2: Was zur Hölle soll das ?


sent1: Nein , das werde ich nicht .

sent2: Nein , mach ich nicht .


sent1: Halt ' s Maul , du P ... nelke .

sent2: Schnauze .


sent1: Nein , muss es nicht .

sent2: Du musst dich nicht entschuldigen .


sent1: Doch , das ist sie .

sent2: Ja , ganz bestimmt .


sent1: Ich muss ihm etwas sagen .

sent2: Ich muss dir etwas sagen .


sent1: Das ist ' n Land , kein Verb .

sent2: Erledigt .


sent1: Das kannst du vergessen .

sent2: Das gibt ' s nicht .


sent1: Das gefällt mir schon besser .

sent2: Das wollte ich hören .


sent1: Ich weiss nicht , wo er ist .

sent2: Weiß ich nicht .


sent1: Geht es dir gut ?

sent2: Ist alles nach Wunsch ?


sent1: Das spielt doch keine Rolle .

sent2: Was kümmert es dich ?


sent1: Lassen Sie mich doch gehen .

sent2: Lasst mich los .


sent1: Ich weiß , Schatz , und das wird sie .

sent2: Morgen ?


sent1: Ich glaube das nicht .

sent2: ich glaube dir nicht .


sent2: Glaube ich dir nicht .


sent1: Lasst sie nicht entkommen .

sent2: Dort sind sie .


sent1: Dem geht ' s gut .

sent2: Er wird es überstehen .


sent1: Schaut euch das an .

sent2: Schau Dir dieses Zimmer an .


sent1: Rachel , du musst mir helfen .

sent2: Ich brauche Ihre Hilfe .


sent1: Ich brauche Ihre Hilfe .

sent2: Äh , Sie müssen mir helfen .


sent2: Ich bitte dich , hilf mir .


sent1: Hast du mich verstanden ?

sent2: Warum hörst du denn nicht ?


sent2: Du musst mir helfen , du musst irgendwas tun .


sent1: Ich begreife das nicht .

sent2: Ich verstehe es einfach nicht .


sent1: Hey , was läuft , Kumpel ?

sent2: Wie fühlen Sie sich ?


sent1: Was für eine Farce .

sent2: Das ist lächerlich .


sent1: Das glaube ich nicht .

sent2: Ich glaube nicht , daß das stimmt .


sent1: Gehen Sie aus dem Weg .

sent2: Treten Sie zurück .


sent1: Das soll wohl ein Witz sein .

sent2: Das soll ein Witz sein , oder ?


sent1: Was soll das heißen ?

sent2: Also , was sagst du ?


sent1: Ich bitte um Entschuldigung .

sent2: Das tut mir leid .


sent1: Es ist alles in Ordnung .

sent2: Behelligen Sie sich nicht .


sent1: Also wie mache ich das ?

sent2: Was soll ich tun ?


sent1: Ich verstehe das nicht .

sent2: Ich begreif das einfach nicht .


sent1: Weswegen ?

sent2: Wir müssen General Beckman anrufen .


sent1: Was machen wir denn jetzt ?

sent2: Was willst du tun ?


sent1: War mir ein Vergnügen .

sent2: So leckere Pasta .


sent2: Sehr gern geschehen , Danny .


sent1: Ich könnte das nicht tun .

sent2: Ich kann nicht .


sent1: Ich glaube das nicht .

sent2: Das glaub ich ja nicht .


sent1: Wovon redest du da ?

sent2: Was soll dieser Schwachsinn ?


sent2: Sie sind in Ordnung .


sent1: Ich bin ein super guter Verstecker .

sent2: Das hoffe ich .


sent1: Sind wir fertig ?

sent2: Bist du endlich fertig ?


sent1: Nein , weißt du nicht .

sent2: Nein , das werden Sie nicht .


sent1: Nein , ist schon gut .

sent2: Nein , danke , schon gut .


sent1: Das ist mir klar .

sent2: Ja , ich habe davon gehört .


sent1: Aber das ist lange her .

sent2: Lange nicht gesehen .


sent1: Wie meinst du das ?

sent2: Was schlägst du da vor ?


sent2: Was meinst du , Stephen ?


sent1: Wir sehen uns .

sent2: Uh , ich werde euch später sehen .


sent1: Okay , ich muss dann los .

sent2: Ich muss jetzt gehen .


sent1: Äh , ich muss los .


sent1: Ich hab ' s satt .

sent2: Das macht mich krank .


sent1: Auf Wiedersehen , Professor .

sent2: Wiedersehen .


sent1: Na gut , jetzt pass mal auf :

sent2: Hören Sie zu .


sent1: Ich sehe dich später , Alligator .

sent2: Man sieht sich .


sent1: Das wagen Sie nicht .

sent2: Das kannst du nicht tun .


sent1: Was machst Du denn hier

sent2: Was wollen Sie hier ?


sent1: Was hast du jetzt vor ?

sent2: Was haben sie vor ?


sent1: Ich dachte , der spinnt .

sent2: Das gibt ' s doch nicht .


sent1: Wir sind gefangen .

sent2: Wir müssen hier raus .


sent1: Sie sind verrückt .

sent2: Ich nehme dir alles :


sent1: Eine Frage :

sent2: Ich möchte Sie etwas fragen .


sent1: Das müssen wir nicht tun .

sent2: Das brauchst du nicht .


sent1: Ich werde darauf aufpassen .

sent2: Ich nehme ihn .


sent1: Fickt euch doch ins Knie .

sent2: Leck mich doch .


sent1: Komm mal her .

sent2: Du weißt gar nicht , wie stolz ich auf dich bin .


sent1: Jetzt geht ' s mir besser .

sent2: Das ist viel besser .


sent1: Das ist der Wahnsinn .

sent2: Das ist wahnsinnig .


sent1: Müssen wir auch nicht .

sent2: Brauchst du nicht .


sent1: Wo wilst du hin ?

sent2: Wo willst du denn hin ?


sent1: Ich hab lange bei Gnauvillion gearbeitet .

sent2: Was du nicht sagst .


sent1: Bitte leise , im Haus schläft jemand .

sent2: Ruhe .


sent1: Was soll das heißen ?

sent2: Worüber sprechen Sie ?


sent1: Mr. Locke , können Sie mich hören ?

sent2: Kannst du mich hören ?


sent1: Stimmt was nicht ?

sent2: Uh , gibt es ein Problem ?


sent1: Keine Ahnung ?

sent2: Du hast vielleicht Nerven .


sent1: Ich glaub ' s nicht .

sent2: Du bist unglaublich .


sent1: Woher wussten sie es ?

sent2: Woher wusstest du es ?


sent1: Moment mal .

sent2: Wartet mal einen Moment , Leute .


sent1: Ich verstehe dich .

sent2: Ich weiss , wie Sie sich fühlen .


sent1: Was wollen Sie ?

sent2: Was genau wollt ihr tun ?


sent1: Erzähl es mir einfach .

sent2: Sagen Sie es mir .


sent1: Jesus , Maria und Josef .

sent2: Du lieber Himmel .


sent1: Lass mal sehen .

sent2: Okay , dann wollen wir mal .


sent1: Kannst du herkommen ?

sent2: Wir brauchen dich .


sent1: Das können Sie nicht tun .

sent2: Man kann nicht .


sent1: Das ist großartig .

sent2: Das fühlt sich großartig .


sent1: Wie siehst du denn aus ?

sent2: Was ist nur aus dir geworden ?


sent1: Sieh dir das mal an .

sent2: Oh , schau dir das an .


sent1: Ich bin so müde .

sent2: Ich hab keine Kraft mehr .


sent1: Willst du mich verarschen , oder was ?

sent2: Wollt ihr mich verarschen ?


sent1: Sie irren sich .

sent2: Da liegt ein Irrtum vor .


sent1: Was willst du dann ?

sent2: Was wollen Sie von mir ?


sent1: Jetzt hören Sie mir mal zu .

sent2: Hören Sie mal .


sent1: Sie ist sehr schön .

sent2: Er ist wirklich schön .


sent1: Du machst Witze .

sent2: Nein , du machst Witze .


sent1: Ich bin kein Roboter .

sent2: Das stimmt nicht .


sent2: Und das ist großartig .


sent1: Du siehst toll aus .

sent2: Das ist ein klasse Look .


sent1: Wo wollen Sie hin , Boris Ivanovich ?

sent2: Wohin gehst du ?


sent1: Wo fahren Sie denn lang ?


sent1: Wo du hinfahren willst .


sent1: Wieso , worin gehen Sie ?


sent1: Ja , wo geht ihr denn alle hin ?


sent1: Ich bin vorn im 1. Wagen .


sent1: Hört sich so an .

sent2: Ja , ich glaube schon .


sent1: Wohin gehst du ?

sent2: Hey , wo zur Hölle geht ihr hin ?


sent2: He , ihr , wo wollt ihr hin ?


sent1: Also , was denken Sie ?

sent2: Na , was sagt ihr ?


sent1: Was suchen Sie denn hier ?

sent2: Was machen sie hier ?


sent1: Ich kann mich nicht beherrschen .

sent2: Ich kann nichts dafür .


sent1: Das tun Sie nicht .

sent2: Nein , werden Sie nicht .


sent1: Beantworten Sie die Frage .

sent2: Antworte gefälligst .


sent1: Lassen Sie es ruhig angehen .

sent2: Seid vorsichtig .


sent1: Komm hier rüber .

sent2: Sie sind hier , sie sind hier .


sent1: Ja , ziemlich gut hier .

sent2: Ja , alles klar .


sent1: Gefällt mir .

sent2: Na , das klingt doch fabelhaft .


sent1: Bin gleich zurück .

sent2: Ich komme nachher wieder .


sent1: Was machen Sie hier ?

sent2: Was zieht dich in diese Gegend ?


sent1: Was zum Teufel ist denn mit dir los ?

sent2: Was ist denn mit dir los ?


sent1: Nur zu , du kennst den Weg .

sent2: Kommen Sie rein .


sent1: Was zum Teufel Sie hier machen .

sent2: Was wollen Sie hier ?


sent1: Ich sagte es doch .

sent2: Was habe ich Ihnen gesagt ?


sent1: Nein , ich bin okay .

sent2: Ich komme zurecht .


sent1: Ich brauche Hilfe .

sent2: Zu Hilfe , helft mir .


sent2: So hilf ' mir doch jemand .


sent2: Kann mit irgendwer helfen ?


sent2: Hilf mir doch endlich mal einer .


sent1: Sie haben mich überrascht .

sent2: Du hast mich zu Tode erschreckt .


sent1: Das ist gut zu wissen .

sent2: Freut mich zu hören .


sent1: Kann ich ihnen helfen ?

sent2: Darf ich Ihnen etwas zeigen ?


sent1: Hör mir einfach nur zu .

sent2: Lass mich ausreden .


sent1: Das ist alles .

sent2: Nur daran erinnere ich mich .


sent1: Ich aber nicht .

sent2: Das gilt nicht für mich .


sent1: Ich helfe dir .

sent2: Susie , ich will dir nur helfen .


sent2: Ich meine es ernst , ich will dir helfen .


sent1: Gar nichts ist los .

sent2: Überhaupt kein Problem .


sent1: Es ist schrecklich gewesen .

sent2: Schrecklich .


sent1: Gut , dich zu sehen .

sent2: Schön , dass du hier bist .


sent1: Du bist hier sicher .

sent2: Du brauchst keine Angst zu haben .


sent1: Was wollen Sie , Mollie ?

sent2: Was willst du ?


sent1: Mit dem größten Vergnügen .

sent2: Es ist mir eine Freude .


sent1: Was glauben Sie , ist passiert ?

sent2: Was denken Sie ?


sent1: Wir müssen gehen .

sent2: Wir müssen langsam los .


sent1: Ich will keinen Ärger machen .

sent2: Nicht schießen .


sent1: Ich glaube ja .

sent2: Ich meine , ich denke schon .


sent1: Tut mir leid .

sent2: Das tut mir aufrichtig leid .


sent1: Was kommt also als nächstes ?

sent2: Was jetzt ?


sent1: Was für ein seltsames Haus .

sent2: Wo sind wir ?


sent1: Wiedersehen , Schätzchen .

sent2: Ich liebe dich .


sent1: Ganz bestimmt nicht .

sent2: Ich hoffe es nicht .


sent1: Du weißt schon .

sent2: Hey , komm schon , Du weisst , was ich meine .


sent1: Aber das ist nicht wichtig .

sent2: Das spielt keine Rolle .


sent1: Was zu trinken ?

sent2: Kann ich Ihnen etwas anbieten ?


sent1: Verstehen Sie mich ?

sent2: Schickt ihn an die Front .


sent1: Jawohl , Sir .

sent2: Macht euch bereit , Männer .


sent1: Die Verteidigung wollte Leonard Vole ein Alibi verschaffen .

sent2: Jawohl , Sir .


sent1: Das war gar nicht schlecht .

sent2: Nicht schlecht .


sent1: Aber wenn ich hinzufügen dürfte , Bartowski , Walker und Colonel Casey ... haben bewiesen , ein exzellentes , wenn auch unorthodoxes Team zu sein .


sent1: Wo ist der Zusammenhang ?

sent2: Verstehe ich nicht .


sent1: Du veräppelst mich doch .

sent2: Das gibt ' s nicht .


sent1: Wie ist es gelaufen ?

sent2: Also , wie ist es passiert ?


sent1: Das ist schrecklich .

sent2: Es bringt mich um .


sent1: Das ist nicht dein Ernst ?

sent2: Meinst du das wirklich ?


sent1: Das wird schon wieder .

sent2: Das geht schon gut .


sent1: Wir reden später darüber .

sent2: Können wir später darüber reden ?


sent1: Ich entschuldige mich .

sent2: Es tut mir wirklich Leid .


sent1: Wie außergewöhnlich .

sent2: Einfach unglaublich .


sent1: Ist das dein ernst ?

sent2: Willst du mich auf den Arm nehmen ?


sent1: Halt die Schnauze .

sent2: Hältst du endlich die Schnauze ?


sent1: Halten Sie die Klappe , verdammt .

sent2: Halt die Schnauze .


sent2: Halt die Klappe , John .


sent1: Halt die Klappe .

sent2: Halt die Klappe , Eddie .


sent2: Halt deine Klappe , DiNozzo .


sent1: Colonel .

sent2: Ich habe ihnen nichts zu sagen .


sent1: Hast du sie noch alle ?

sent2: Bist du verrueckt ?


sent1: Was starrt ihr so ?

sent2: Ist etwas nicht in Ordnung ?


sent1: Ich tue mein Bestes .

sent2: Ich will ' s versuchen .


sent1: Ich mag das nicht .

sent2: Ich will nicht gehen .


sent1: Das sehe ich auch so .

sent2: Ja , das wird es .


sent1: Darauf würde ich nicht wetten .

sent2: Das denke ich nicht .


sent1: Sie hat alle umgebracht .

sent2: Dafür ist es zu spät .


sent1: Woher weisst du das ?

sent2: Wie hast du das rausgefunden ?


sent1: Was soll ich da sagen ?

sent2: Was willst du hören ?


sent1: Meine Güte .

sent2: Da wird der Hund in der Pfanne verrückt .


sent1: Ich weiß nicht , wovon du sprichst .

sent2: Wovon reden Sie eigentlich ?


sent1: Ich melde mich .

sent2: Lass mich dich zurückrufen .


sent1: Ich kann das nicht noch mal tun .

sent2: Kann ich nicht .


sent1: Das glaub ich einfach nicht .

sent2: Das ist ja nicht zu fassen .


sent1: Ach , du hast ja keine Ahnung .

sent2: Und wie .


sent1: Hey , was ist mit dir los ?

sent2: Was stimmt nicht mit dir ?


sent1: Das ist jetzt nicht wahr .

sent2: Du machst wohl Witze .


sent1: Bleiben Sie zurück .

sent2: Gehen Sie wieder zurück .


sent1: Stimmt was nicht ?

sent2: Hey , gibt ' s hier ein Problem ?


sent1: Du hast Recht .

sent2: Sie haben recht , keine Fliederbeeren .


sent2: Oh , du hast recht recht .


sent2: Das kann ich doch nicht verlangen .


sent1: Was zum Teufel war das denn ?

sent2: Worum ging es da ?


sent1: Das ist nicht wahr .

sent2: Das kann einfach nicht wahr sein .


sent1: Geht dich nichts an .

sent2: Das ist meine Angelegenheit .


sent1: Was soll das bedeuten ?

sent2: Was soll das bitte genau heißen ?


sent1: Kann ich Ihnen helfen , Ma ' am ?

sent2: Kann ich dir helfen ?


sent1: Ich glaub es nicht .

sent2: Ich glaube das alles nicht .


sent1: Hier entlang , hier entlang .

sent2: Hände weg .


sent1: Ja , ich kümmere mich drum .

sent2: Ich mach das schon .


sent1: Ich mach schon , okay ?


sent1: Was ist mit Ihnen los ?

sent2: Was ist in Sie gefahren ?


sent1: Ich versuch ' s.

sent2: Ich möchte es versuchen .


sent1: Das dachte ich mir .

sent2: Hab ´ ich mir gedacht .


sent1: Was meinst du damit ?

sent2: Was meinst du bloß ?


sent1: Spielt keine Rolle .

sent2: Okay , wie auch immer .


sent1: Mir nicht .

sent2: Bei mir sieht ' s anders aus .


sent1: Scheiße , was ist denn das ?

sent2: Was zum Teufel ist das ?


sent1: Nun , das ist unmöglich .

sent2: Nein , das ist unmöglich .


sent1: Schauen Sie .

sent2: Kommt , schaut es euch an .


sent1: Ja , da hast du Recht .

sent2: Nein , werden Sie nicht .


sent1: He Leute , schaut euch das an .

sent2: Schauen Sie .


sent1: Was machen Sie ?

sent2: Und was machst du jetzt so ?


sent1: Ich will hier raus .

sent2: Ich muss raus hier .


sent1: Ich mache das schon .

sent2: Ich regele das schon .


sent1: Ich helfe dir .

sent2: Ich bin hier , um euch zu helfen .


sent2: Ich bin gekommen , um dir zu helfen .


sent1: Es ist mir nur so peinlich .

sent2: Es ist in Ordnung .


sent1: Das meine ich ganz ernst .

sent2: Nein , ich meine es ernst .


sent1: Dann haben wir was gemeinsam .

sent2: Ich freue mich .


sent1: Habt ihr das verstanden ?

sent2: Hast du kapiert ?


sent1: Was passiert hier ?

sent2: Oh ... was geht hier vor ?


sent1: Einen Augenblick .

sent2: Moment noch , Jasper .


sent1: Eben .

sent2: Wie ich sehe , haben Sie davon gehört .


sent1: Schön , dich zu sehen .

sent2: Mike , schön , dich zu sehen .


sent1: Ich freue mich , Sie kennenzulernen .

sent2: Schön dich kennen zu lernen .


sent1: Konzentrieren .

sent2: Du musst dich zusammenreißen .


sent1: Bitte vergebt mir .

sent2: Verzeihen Sie bitte .


sent1: Was ist hier passiert ?

sent2: Was läuft hier eigentlich gerade ?


sent1: Nein , tut ' s dir nicht .

sent2: Nein , tut es nicht .


sent1: Steck sie weg .

sent2: Nehmen Sie die Waffe runter .


sent1: Ich fasse es nicht .

sent2: Ich höre wohl nicht richtig .


sent1: Du wirst wieder .

sent2: Das wird schon gut gehen .


sent1: Ich bin ungeschickt .

sent2: Das kann ich nicht tun .


sent1: Sie verarschen mich .

sent2: Das ist doch wohl nicht dein Ernst .


sent1: Was gibt ' s ?

sent2: Was kann ich für Sie tun ?


sent1: Wie geht es dir denn ?

sent2: Und wie geht ' s dir ?


sent1: Nein , danke .

sent2: Nein , nicht nötig , vielen Dank .


sent1: Wir sind befreundet .

sent2: Er war mein Freund .


sent1: Was haben Sie hier zu suchen ?

sent2: Warum bist du hier ?


sent1: Willst du mich verarschen ?

sent2: Sind Sie ernst ?


sent1: Wissen Sie , ich liebe dich .

sent2: Ich liebe dich .


sent1: Sie sind da .

sent2: Ich habe keinen Platz zum Hingehen .


sent1: Ergreift ihn .

sent2: Lasst ihn nicht entwischen .


sent1: Du meine Güte .

sent2: Dann könnte man auch gleich " Ich und du , Müllers Kuh " ... oder " Ene , mene , miste " spielen .


sent1: Nein , muss es nicht .


sent1: Sie wissen , was zu tun ist ?

sent2: Hast du verstanden ?


sent1: Ich muss jetzt los .

sent2: Also , ich muss jetzt gehen .


sent1: Und jetzt setzt du dich mal dahin .

sent2: Setzen Sie sich .


sent1: Ist es nicht .

sent2: Nein , das ist nicht toll .


sent1: Verdammte Scheiße , Herrgott noch mal .

sent2: Heilige Scheiße .


sent1: Es wird alles gut .

sent2: Gwen alles wird gut .


sent2: Du schlägst dich schon durch .


sent1: Ach , das wird schon .

sent2: Er wird schon wieder .


sent1: Wie läuft ' s ?

sent2: Wie gehts dir Champ ' , Champ ?


sent2: Wie geht es uns , Lieber ?


sent1: Warum sind Sie hier Paulus ?

sent2: Verstehst du mich ?


sent1: Oh , hey , wie geht es euch ?

sent2: Wie läuft ' s ?


sent1: Nein , wirst du nicht .

sent2: Nein , tut das nicht .


sent1: Nein , es ist okay .

sent2: Nein , mir gehts gut .


sent2: Na , wie geht das Geschäft ?


sent1: Haben Sie mich gehört ?

sent2: Habt ihr mich gehört ?


sent1: Das tue ich .

sent2: Aber ... du verstehst sicher , warum das schwierig werden könnte .


sent1: Du bist echt unglaublich .

sent2: Du bist unmöglich .


sent1: Also gut , packen wir ' s.

sent2: Dann mal los .


sent1: Lasst es uns nochmal versuchen .

sent2: Noch mal .


sent1: Mann , der Typ hat mich angesprochen .

sent2: Oh , komm schon .


sent1: Ich denke , du hast recht .

sent2: Sie haben recht .


sent1: Du bist in Sicherheit .

sent2: Dir passiert nichts .


sent1: Ihr müsst mir helfen .

sent2: Bitte helfen Sie mir .


sent1: Bin gleich wieder da .

sent2: Bin in einer Minute draußen .


sent1: Wovon redest du da , Mann ?

sent2: Was meinst du ?


sent1: Unter dem Glamour und dem Lächeln gibt es jemanden , der ehrlich und stark und bodenständig ist .

sent2: Schnauze .


sent1: Lasst mich los , verdammte Scheiße .

sent2: Loslassen .


sent1: Vorsicht , Vorsicht .

sent2: Jetzt geht es los .


sent1: Woher wissen Sie das ?

sent2: Woher wisst Ihr davon ?


sent1: Wie ist es lhnen ergangen ?

sent2: Wie läuft ' s ?


sent1: Was schwebt Ihnen denn vor ?

sent2: Woran denkst du ?


sent1: Lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen .

sent2: Ich möchte dich etwas fragen .


sent1: Hast du einen Moment Zeit ?

sent2: Hast du Zeit ?


sent1: Wie läuft ' s ?

sent2: Also , wie ging ' s dir so ?


sent1: Kann ich helfen ?

sent2: Kann ich irgendetwas für dich tun ?


sent1: Ich , uh , ich muss los .

sent2: Ich sollte gehen .


sent1: Ich glaube , er hat recht .

sent2: Er hat recht .


sent1: Bist du dir da sicher ?

sent2: Wieso sind Sie so sicher ?


sent1: Nein , Sie verstehen nicht .

sent2: Ich versteh das nicht .


sent1: Es ist nicht meine Schuld .

sent2: Es gibt nichts , was ich dagegen tun könnte .


sent1: Du weißt das , nicht wahr ?

sent2: Weißt du das ?


sent1: Na , was sagt man dazu ?

sent2: Das gibt ' s doch nicht .


sent1: Also , was ist der nächste Schritt ?

sent2: Und was jetzt ?


sent1: Warum hast du nichts gesagt ?

sent2: Wieso hast du nicht angerufen ?


sent1: Ich bin damit einverstanden .

sent2: Sehe ich auch so .


sent1: Einfach ... einfach raus damit .

sent2: Sag es mir .


sent1: Was wird jetzt passieren ?

sent2: Also was jetzt ?


sent1: Aber ich meine es ernst .

sent2: Ganz im Ernst .


sent1: Was tust du hier drüben ?

sent2: Was tust du denn hier ?


sent1: Sharon , es tut mir so leid .

sent2: Es tut mir so leid .


sent1: Bisher bei Prison Break :

sent2: Bisher bei Suits .


sent1: Ach , ich weiß nicht .

sent2: Ich weiß noch nicht .


sent1: Einen Augenblick .

sent2: Geben Sie mir einen Augenblick .


sent1: Ich kapier ' s , ja ?

sent2: Ich verstehe schon .


sent1: Kommt herein .

sent2: Ja , ja , kommen Sie rein .


sent1: Ja , du kannst mich mal .

sent2: Fahr zur Hölle .


sent1: Er ist in Ordnung .

sent2: Er schafft es schon .


sent1: Es tut mir leid .

sent2: Die waren wirklich ziemlich .


sent1: Das glaube ich nicht .

sent2: Ich glaube nicht , dass es das hat .


sent1: Bist du dir sicher ?

sent2: glaubst du wirklich ?


sent1: Was zum Teufel soll das heißen ?

sent2: Wovon zur Hölle sprichst du ?


sent1: Okay , was machen wir jetzt ?

sent2: Was machen wir nur ?


sent1: Ihr solltet vorsichtig sein .

sent2: Sei vorsichtig .


sent1: Was tust Du hier ?

sent2: Was tun Sie denn hier ?


sent1: Sie auch ?

sent2: Haben Sie diese Worte schon einmal gehört ?


sent1: Tut mir leid , Marshal .


sent1: Irgendwas stimmt nicht .

sent2: Das ist unfair , falsch .


sent1: Ach , du bist verrückt .

sent2: Du bist ein Idiot .


sent1: Was hast du gerade gesagt ?

sent2: Was hast du noch mal gesagt ?


sent1: Sie sind eingestellt .

sent2: Wir haben einen Deal .


sent1: Viel Glück .

sent2: Ich wünsche Ihnen alles Glück der Welt .


sent1: Du kannst mich mal .

sent2: Ja schon klar , du mich auch .


sent1: Frag nicht .

sent2: Das wollen Sie gar nicht wissen .


sent1: Wo gehen Sie hin ?

sent2: Also , wo geht ihr Jungs hin ?


sent1: Wie meinst du das ?

sent2: Als ich heute über den Campus ging , habe ich mich gefragt :


sent1: Was ist das alles ?

sent2: Worum geht es hier überhaupt ?


sent1: Glückwunsch .

sent2: Herzlichen Glückwunsch , Mann .


sent1: Mach dir deswegen keinen Kopf .

sent2: Macht nichts .


sent1: Ich bin auch sehr müde .

sent2: Ich kann nicht mehr .


sent1: Hey , sieh mich an .

sent2: Hör auf zu flennen .


sent1: Gute Arbeit .

sent2: Das ist große Klasse , Fred .


sent1: Das glaube ich gern .

sent2: Ich bin ganz sicher .


sent1: Geht mir aus dem Weg .

sent2: Aus dem Weg , bitte .


sent1: Was ist geschehen ?

sent2: Was ' vst passkart ' ?


sent1: Was halten Sie davon ?

sent2: Was meinst Du dazu ?


sent2: Ryoma Sakamoto wurde ermordet .


sent1: Das sieht sehr gut aus .

sent2: Das ist sehr gut .


sent1: Wovon redest du denn ?

sent2: Aber das ist doch Unsinn .


sent1: Was sagen Sie ?

sent2: Was sagst du , Jungchen ?


sent1: War nett , Sie kennenzulernen .

sent2: Schön Sie kennenzulernen .


sent1: Kann ich helfen ?

sent2: Gut , brauchst du Hilfe ?


sent1: Diesen Ort haben wir gesucht , hä ?

sent2: Wir sind da .


sent1: Ich kann ' s nicht glauben .

sent2: Das glaub ich jetzt nicht .


sent1: Machen Sie sich darüber keine Sorgen .

sent2: Alles im grünen Bereich .


sent1: Lassen Sie wegtreten .

sent2: Sie sind entlassen .


sent1: Treten Sie ein .

sent2: Kommen Sie herein , bitte .


sent1: Lass mich dich was fragen .

sent2: Ich will dich was fragen .


sent1: Wovon redest du da ?

sent2: Drück dich klarer aus .


sent1: Thea , was ist passiert ?

sent2: Das macht nichts .


sent1: Ach , du Scheiße .

sent2: Verdammt , Jesus Christus .


sent1: Fucking Jesus Christus .

sent2: Ach , du Scheiße .


sent1: Wieso wissen Sie das ?

sent2: Woher weißt du davon ?


sent1: Was ist los mit dir bei diesem Fall ?

sent2: Was ist los mit dir ?


sent1: Weisst du , was ich meine ?

sent2: Verstehst du , was ich sage ?


sent1: Nichts zu danken .

sent2: Wirklich gern geschehen .


sent1: Nein , ich will das nicht .

sent2: Ich will aber nicht .


sent1: Sie wünschen ?

sent2: Entschuldigen Sie , kann ich Ihnen helfen ?


sent1: Oh , um Himmels Willen .

sent2: Du großer Gott .


sent1: Wie geht ' s weiter ?

sent2: Was machen sie da ?


sent1: Ich liebe sie .

sent2: Ich liebe es , ich liebe es .


sent1: Ich kümmere mich um alles .

sent2: Ich kümmer mich um ihn .


sent1: Was sollte das ?

sent2: Wozu hast du das gemacht ?


sent2: Warum tust du das , Arthur ?


sent1: Warum hast Du das getan , Maurel ?

sent2: Was sollte das ?


sent1: Hör mir zu .

sent2: Sie kann mir nichts vorwerfen .


sent1: Ach ja , Ma ' am , was Sie nicht sagen .

sent2: Das ist unwichtig .


sent1: Das ist unwichtig .

sent2: Aber das ist doch jetzt unwichtig .


sent1: Was macht ihr denn hier ?

sent2: Was führt Sie her ?


sent1: Natürlich tue ich das .

sent2: Natürlich tut sie das .


sent1: Lass mich das mal machen .

sent2: Ich mache das .


sent1: Was tun Sie ?

sent2: Hören Sie , ich werde sterben .


sent1: Ich möchte dich was fragen .

sent2: Eine Frage :


sent1: Das wirst du gleich sehen .

sent2: Sie werden sehen .


sent1: Nein , nein , schon okay .

sent2: Nein , alles in Ordnung .


sent1: Haben sie verstanden ?

sent2: Haben Sie gehört ?


sent1: Aus dem Weg .

sent2: Ich hab gesagt , geh zur Seite .


sent1: Auf gar keinen Fall .

sent2: Oh , zur Hölle , nein .


sent1: Dann ziehen wir es durch .

sent2: Auf geht ' s .


sent1: Das geht aber nicht .

sent2: Aber das geht nicht .


sent1: Wie kann ich helfen ?

sent2: Wen möchten Sie sprechen ?


sent1: Was führt Sie zu mir ?

sent2: Wie kann ich helfen ?


sent1: Mein Fehler .

sent2: Gut , ich habe Mist gebaut , ok ?


sent1: Es wurde auch Zeit .

sent2: Wieso hat das so lange gedauert ?


sent1: Ist in Ordnung .

sent2: Du wirst es überleben , Harry .


sent1: Wie können Sie da so sicher sein ?

sent2: Bist du sicher ?


sent1: Nein , ganz bestimmt nicht .

sent2: Nein , absolut nicht .


sent1: Ich mach nur Spaß .

sent2: Bitte nicht sterben .


sent1: Begreifst du das nicht ?

sent2: Weißt du das nicht ?


sent1: Sie haben Recht .

sent2: Ich weiß , du hast recht .


sent1: Es wird Zeit .

sent2: Wir haben nicht viel Zeit .


sent1: Was soll das heißen ?

sent2: Es bedeutet , ... dass die Aufzüge ... aus sind .


sent1: Uh , Entschuldigen sie .

sent2: Entschuldigen Sie bitte .


sent1: Finde ich auch .

sent2: Das hätt ich mir auch gewünscht .


sent2: Damit sind wir schon zu zweit .


sent1: Nein , niemanden .

sent2: Nicht , dass ich wüsste .


sent1: Ich glaube , es ist diese hier .

sent2: Hier ist er .


sent1: Ja , natürlich .

sent2: Du erinnerst dich an Jamie ?


sent1: Ich glaube nicht , dass sie das tut .

sent2: Das glaube ich nicht .


sent1: Das glaube ich nicht .

sent2: Ich glaube nicht , das sie das tut .


sent2: Er wird bestimmt keine Tests machen .


sent1: Warum gehst du nicht ins Scuttlebutt ?

sent2: Ok .


sent1: Es wird alles wieder gut .

sent2: Nein , nicht doch , es wird gut , es wird gut .


sent1: Behandle sie mit Nachsicht .

sent2: Vorsichtig .


sent1: Was darf ' s sein ?

sent2: Was möchtest du trinken ?


sent1: Da irrst du dich .

sent2: Das ist der falsche Weg .


sent1: Was sollen wir jetzt tun ?

sent2: Also , was machen wir nun ?


sent1: Wir müssen weg .

sent2: Wir müssen hier raus , okay ?


sent1: Mach dir nichts daraus .

sent2: Mach dir darüber keine Sorgen .


sent1: Ich werde ihm das nicht nochmal antun .

sent2: Im Ernst .


sent1: Das ist doch wohl ein Scherz .

sent2: Ist das ein Witz ?


sent1: Was zum Teufel tun Sie ?

sent2: Was zum Teufel hast du getan ?


sent1: Sag schon , was ist los ?

sent2: Was ist denn hier los ?


sent1: Kann ich lhnen helfen ?

sent2: Kann ich Ihnen etwas anbieten ?


sent1: Wieso überrascht mich das nicht ?

sent2: Kann ich mir vorstellen .


sent1: Es war wundervoll .

sent2: Das war fantastisch .


sent1: Das kann nicht wahr sein .

sent2: Das ist nicht echt .


sent1: Ihr solltet aber einen Schluck nehmen .

sent2: Das hoffe ich .


sent1: Das solltest du besser tun .


sent1: Schön , dass Sie kommen konnten .

sent2: Danke , dass du gekommen bist .


sent1: Was hast du denn ?

sent2: Hey , was ist mit dir los ?


sent1: Wir müssen mit Ihnen reden .

sent2: Wir müssen miteinander reden .


sent1: Was meinen Sie wirklich ?

sent2: Was willst du damit sagen ?


sent1: Was willst du denn hier , Tom ?

sent2: Was machst du hier ?


sent1: Was machst du hier ?

sent2: Was hast du hier draußen zu suchen , Mann ?


sent1: Entschuldigung , tut mir leid .

sent2: Entschuldige mal .


sent1: Das gibts nicht .

sent2: Das ist nicht möglich .


sent1: Das begünstigte meine Infiltration .


sent1: Was stimmt damit nicht ?

sent2: Was ist denn passiert ?


sent1: Runter , runter , alle Mann runter .

sent2: In Deckung .


sent1: Was soll das denn heißen ?

sent2: Also was bedeutet das ?


sent1: Komm schon , Mann .

sent2: Ach , kommen Sie , Doc .


sent1: Sind Sie ernst ?

sent2: Meinst du das wirklich ?


sent1: Lass sie in Ruhe .

sent2: Wehe , Sie krümmen ihr auch nur ein Haar .


sent1: Wir haben keine Zeit dafür .

sent2: Ich bin keiner von denen .


sent2: Fass sie bitte nicht an .


sent1: Himmel Herrgott noch mal .

sent2: Du lieber Himmel .


sent1: Geht in Deckung .

sent2: Alle runter auf den Boden .


sent1: Wohin gehst du , François ?

sent2: Wohin willst du ?


sent1: Oh , nein , nein , nein .

sent2: Nein , die Arme unten bedeutet :


sent1: Es geht nicht .

sent2: Das wird nicht passieren .


sent1: Kannst du das fassen ?

sent2: Das ist unglaublich .


sent1: Wieso sollte sie das tun ?

sent2: Woher kommt das ?


sent1: Verschwinde .

sent2: Mach dich verdammt nochmal vom Acker .


sent1: Ich weiß nicht , was ihr wollt .

sent2: Ich verstehe das nicht .


sent1: Haben Sie gesehen ?

sent2: Ich hab ' s ja gesagt .


sent1: Also , wie geht es dir ?

sent2: Wie geht ' s denn so ?


sent1: Das ist okay .

sent2: Ach , ist doch kein Thema .


sent1: Hab mich doch entschuldigt .

sent2: Tut mir Leid .


sent1: Das tue ich nicht .

sent2: Ich mache nicht mit .


sent1: Das kann nicht sein .

sent2: Ist das denn auch wahr ?


sent1: Was sagt ihr dazu , Leute ?

sent2: Was denken Sie ?


sent1: Lass sie endlich los .

sent2: Lassen Sie sie in Ruhe .


sent1: Ja , ich denke schon .

sent2: Ja , muss ich wohl .


sent1: Sie ist weg .

sent2: Weil sie verschwunden ist .


sent1: Ein Geschenk .

sent2: Ich habe ein Geschenk für dich .


sent1: Wer ist das ?

sent2: Wer zum Teufel ist dieser Typ ?


sent1: Warum seid ihr noch hier ?

sent2: Was machen Sie denn hier ?


sent1: Was ist dein Problem ?

sent2: Scheiße , was ist bloß los mit dir ?


sent1: Nein , ist es nicht .

sent2: Nein , das hab ich nicht .


sent1: Keine Ursache .

sent2: Nein , das war mir ein Vergnügen .


sent1: In Ordnung , in Ordnung .

sent2: Ok , schon gut .


sent1: Du bist verletzt .

sent2: Hast du dich verletzt ?


sent1: Vergessen Sie ' s.

sent2: Vergessen Sie es einfach .


sent1: Nein , das werden wir nicht .

sent2: Nein , sicher nicht .


sent1: Das musst du aber nicht .

sent2: Das ist nicht nötig .


sent1: Was machen wir jetzt ?

sent2: Was sollen wir dagegen tun ?


sent2: Was ist los , zum Teufel ?


sent1: Leck mich , Turtle .

sent2: Leck mich am Arsch .


sent1: Werd erwachsen , Paulie .


sent1: Vertrauen Sie mir .

sent2: Lass dir das gesagt sein .


sent1: Viel Glück .

sent2: Ich wünsch ' euch viel Glück .


sent1: Du Wichser , fick dich , Mann .


sent1: Du kannst mich mal , du Drecksau .


sent1: Wie ich schon sagte .

sent2: Das hab ich doch gesagt .


sent1: Ich melde mich .

sent2: Behalte das Wechselgeld .


sent2: Behalt das Wechselgeld .


sent1: Was tun Sie da eigentlich ?

sent2: Was macht ihr ?


sent1: Wovon reden Sie ?

sent2: Ich kann doch gar nicht gewinnen .


sent2: Hey Leute , was soll das werden ?


sent1: Sind Sie OK , sind Sie .

sent2: Geht es Ihnen gut ?


sent1: Und was ist mit uns ?

sent2: Also , was haben wir hier ?


sent1: Das macht keinen Sinn .

sent2: Aber es war zu spät .


sent1: Ist schon in Ordnung .

sent2: Jetzt ist alles gut .


sent1: Für unser Vorhaben ist es völlig bedeutungslos .

sent2: Das macht nichts .


sent1: Ja , mir gehts gut .

sent2: Ja , es geht schon .


sent1: Es ist schön , Sie zu sehen .

sent2: Schön , Sie wiederzusehen .


sent1: Ich muss nur mal pinkeln .

sent2: Ich komme gleich .


sent1: Ich kann es nicht .

sent2: Nein , das könnt ich nie .


sent1: Es ist in guten Händen .

sent2: Da bin ich mir sicher .


sent1: Ich werde ihn finden .

sent2: Überlassen Sie das mir .


sent1: Lassen Sie mich nur machen .

sent2: Ich regle das .


sent1: Entschuldigen Sie , Sir .

sent2: Verzeihen Sie mir .


sent1: Wir müssen die Razzien verstärken .

sent2: Aber wie ?


sent1: Hören Sie mir zu .

sent2: Lassen Sie mich doch erklären .


sent1: Es wird alles wieder gut .

sent2: Er wird schon .


sent1: Dafür gibt es keinen Grund .

sent2: Das brauchen wir nicht .


sent1: Bis jetzt nicht .

sent2: Noch nicht , noch nicht .


sent1: Wir versuchen es .

sent2: Wir tun unser Möglichstes .


sent1: Was ist los ?

sent2: Was soll denn der Scheiß hier ?


sent1: Was habt ihr mit ihm vor ?

sent2: Was hast du jetzt vor ?


sent1: Was sagen Sie ?

sent2: Na , was sagen Sie jetzt ?


sent1: Komm schon , du schaffst das .

sent2: Komm schon .


sent1: Ja , vielleicht .

sent2: Vielleicht sollten wir das .


sent1: Du kannst mich mal .

sent2: Sie können mich mal , Bretton .


sent2: Fick dich , fick dich .


sent1: Ich verstehe schon .

sent2: Das verstehe ich total .


sent1: Kann man wohl sagen .

sent2: Das kann man so sagen .


sent1: Was zum Teufel ist hier los ?

sent2: Was zur Hölle ist das hier , der Inner Harbor ?


sent1: Ich mache das .

sent2: Ich bring euch zusammen .


sent1: Erinnerst du dich ?

sent2: Kennt Ihr mich noch ?


sent1: Das wird nicht reichen .

sent2: Das ist keine Entschuldigung .


sent1: Das ist in Ordnung .

sent2: Ist keine große Sache .


sent1: Beeilen Sie sich .

sent2: Komm schnell , Karli .


sent1: Wir haben ' s geschafft .

sent2: Ich habe es geschafft .


sent1: Haltet die Klappe .

sent2: Schnauze , verdammt .


sent1: Das ist lustig .

sent2: Oh , das ist wirklich witzig .


sent1: Willkommen zurück .

sent2: Willkommen zurück , Sir .


sent1: Na sieh mal einer an .

sent2: Wen haben wir denn da ?


sent1: Ich seh dich später .

sent2: Wir sehen uns gleich .


sent1: Das ist großartig .

sent2: Dies ist wirklich toll , Jungs .


sent1: Verschwinden wir .

sent2: Dann lasst uns gehen .


sent1: Komm schon , komm schon .

sent2: Los , schnell , schnell .


sent1: Unglücklicherweise wurde die Heizung wahrscheinlich um dieselbe Zeit installiert , nehme ich an .

sent2: Ja , so ist es .


sent1: Beruhigen Sie sich .

sent2: Bitte beruhig dich .


sent1: Was ... was machen Sie da ?

sent2: Was machen Sie da ?


sent1: Wollen Sie das mitnehmen ?


sent1: Was zum Teufel denkst du , dass du tust ?


sent1: Was geht da drinnen vor sich ?

sent2: Was ist da los ?


sent1: Das brauchst du nicht .

sent2: Nein , ist schon gut .


sent1: Was hab ' ich getan ?

sent2: Hab ich was falsch gemacht ?


sent1: Willst du was trinken ?

sent2: Fühl dich ganz wie zu Hause .


sent1: Ich kenne ihn seit hundert Jahren , das glaube ich nicht .

sent2: Das glaube ich nicht .


sent1: Ich könnte Ihnen seine hervorstechendsten Merkmale nennen , um Ihre Erinnerung ein bisschen aufzufrischen . 3 Paar Schneidezähne , ein Paar stark ausgeprägte Eckzähne ,

sent2: Ach nein ?


sent1: Sieh dir das an .

sent2: Jetzt sieh ' s dir an .


sent1: Ich muss wieder los .

sent2: Ich kann nicht bleiben .


sent1: Hey , ich übernehme das .

sent2: Ich mach das schon .


sent2: Doc , Doc , sehen Sie sich das an .


sent1: Was wollt ihr jetzt machen ?

sent2: Was wirst du jetzt tun ?


sent1: Was sagen Sie zu dem ?

sent2: Was hältst du davon ?


sent1: Wer war das ?

sent2: Verstecken , verstecken , verstecken , schnell .


sent1: Ich meine das auch so .

sent2: Ich meine es ernst .


sent1: Ich hab ' nix gemacht .

sent2: Ich bin unschuldig .


sent1: Was ist los mit Ihnen ?

sent2: Was ' n los mit dir ?


sent1: Keine Sorge .

sent2: Mach dir keine Sorgen wegen .


sent1: War mir ein Vergnügen .

sent2: Ich helfe doch gerne .


sent1: Ich bitte um Vergebung .

sent2: Ich bitte um Verzeihung , Sir .


sent1: Hör auf damit .

sent2: Sie verfluchter Mistkerl .


sent1: Bis gleich .

sent2: Ich hab ´ s. Ich seh dich dort .


sent1: Ach du Scheiße .

sent2: Oh , Scheiße , Mann , der blöde " Party-Mann " .


sent1: Nein , das kann ich nicht glauben .

sent2: Ich glaube es nicht .


sent1: Das weißt du .

sent2: Das ist falsch , Colonel .


sent1: Also was sollen wir jetzt machen ?

sent2: Was machen wir ?


sent1: Woher weißt du denn davon ?

sent2: Woher wissen Sie das ?


sent1: Oh , ich verstehe .

sent2: Okay , ich habs verstanden .


sent1: Natürlich tu ich das nicht .

sent2: Natürlich nicht .


sent1: Nein , das glaube ich nicht .

sent2: Ich meine nicht .


sent2: Ich ... ich glaube nicht .


sent1: Ich glaub nicht , dass ich Würmer habe .

sent2: Nein , das glaube ich nicht .


sent1: Hast du ... mich ... verstanden .

sent2: Verstehst du mich ?


sent1: Verstehst du mich ?

sent2: Haben Sie ' s begriffen ?


sent2: Glaube ich weniger .


sent2: Du gewinnst nicht .


sent1: Siehst du , was ich meine ?

sent2: Das meine ich .


sent1: Du erzählst doch Scheiße .

sent2: Das ist Schwachsinn .


sent2: Das bezweifle ich , Monsieur .


sent1: Verdammt noch mal .

sent2: Oh , verfluchter Mist .


sent1: Na gut , dann mal los .

sent2: Okay , los geht ' s.


sent1: Ich tat es nicht .

sent2: Nein , habe ich nicht .


sent1: Ich flehe dich an , lass mich laufen .

sent2: Lassen Sie mich los .


sent1: Ich glaub es nicht , Rob .

sent2: Das gibt ' s doch nicht .


sent1: Wirst du mir jetzt helfen oder nicht ?

sent2: Könnte sein .


sent1: Nein , tut es dir nicht .

sent2: Ist nicht wahr .


sent1: Ich habe keine .

sent2: Ich habe sie nicht mit .


sent1: Ich muss gehen .

sent2: Hör zu , ich muss auflegen .


sent1: Was seid ihr für kleingeistige Wichser .

sent2: Du kannst mich mal .


sent1: Bestimmt .

sent2: Oh , ich bin sicher , das hat er.Ich meine ,


sent1: Also , was wirst du machen ?

sent2: Was wirst du jetzt tun ?


sent1: Na , ist ja egal .

sent2: Das spielt keine Rolle .


sent1: Ok , keiner bewegt sich .

sent2: Nicht bewegen .


sent1: Nein , will ich nicht .

sent2: Nein , sieht nicht so aus .


sent1: Nein , so ist es nicht .

sent2: Nein , nicht das .


sent1: Nein , er ist schon weg .

sent2: Nein , überhaupt nicht .


sent1: Komm schon , Kumpel .

sent2: Vergessen Sie das nicht .


sent1: Denk drüber nach .

sent2: Denk nach , denk nach .


sent1: Was soll ich jetzt bloß tun ?

sent2: Was mache ich ?


sent1: Was hat sie denn ?

sent2: Wo liegt das Problem ?


sent1: Was soll die Frage ?

sent2: Warum fragst du das ?


sent1: Ich habe dich auch lieb .

sent2: Ich liebe dich auch , Mama .


sent1: Ich kann nicht mehr .

sent2: Ich bin total geschafft .


sent1: Haltet endlich die Klappe .

sent2: Maul halten .


sent1: Nicht wahr ?

sent2: Diese Sendung hat Sie berühmt gemacht , nicht wahr ?


sent1: Also , ich werde ihn direkt in dein Gehirn stecken , hinter dein Ohr .

sent2: Sofort .


sent1: Wo ist er denn ?

sent2: Wo ist er hin gegangen ?


sent1: Ich seh nichts mehr .

sent2: Ich sehe es nicht .


sent1: Das spielt doch keine Rolle .

sent2: Wo ist da der Unterschied ?


sent1: Machen Sie Witze ?

sent2: Das meinen Sie nicht ernst ?


sent1: Das ist doch nicht Ihr Ernst .

sent2: Das ist ein Witz .


sent1: Lass mal sehen .

sent2: Na , dann werde ich mal nachsehen .


sent1: Ich glaube , das hat sie nicht .

sent2: Wohl kaum .


sent1: Es tut mir so leid .

sent2: Es tut mir sehr Leid , ok ?


sent1: Entspann dich einfach .

sent2: Du bist in Sicherheit .


sent1: Was machen wir jetzt , Mann ?

sent2: Was sollen wir tun ?


sent1: Über was denkst du gerade nach ?

sent2: Was denkst du denn ?


sent1: Na , siehst du , ich hatte also doch Recht .

sent2: Was habe ich gesagt ?


sent1: Weiß ich nicht genau .

sent2: Ich weiß nicht mehr .


sent1: Ich rufe zurück .

sent2: Hör mal , ich muss auflegen .


sent1: Davon bin ich überzeugt .

sent2: Glaube ich gern .


sent1: Bleib ganz ruhig stehen .

sent2: Stehenbleiben .


sent1: Bist du total bescheuert ?

sent2: Du spinnst wohl .


sent1: Beweg dich ganz langsam , mein Freund .


sent1: Was macht das aus ?

sent2: Was hat das denn damit zu tun ?


sent1: Was macht das für ein Unterschied ?

sent2: Ist das wichtig ?


sent1: Ich dachte , Sie sagten , hallo " .

sent2: Wie bitte ?


sent1: Das muss nicht sein .

sent2: Nein , das ist nicht nötig .


sent1: Überhaupt nicht .

sent2: Eigentlich weit davon entfernt .


sent1: Okay , nur eine Minute .

sent2: Nur eine Minute .


sent1: Ja , alles okay .

sent2: Ja , mir geht ´ s gut .


sent1: Komme gleich wieder .

sent2: Ich bin gleich bei dir .


sent1: Haben Sie damit ein Problem ?

sent2: Wo liegt das Problem ?


sent1: Das kann ich nicht .

sent2: Ich mach das nicht mehr mit .


sent1: Warten Sie mal ' ne Sekunde .

sent2: Warte einen Moment .


sent1: Ich war es nicht .

sent2: Ich habe doch nichts getan .


sent1: Ja , ich kümmer mich drum .

sent2: Ich erledige das .


sent1: Da hast du wohl Recht .

sent2: Sie haben sicher recht .


sent1: Verdammt noch mal , lass mich los .

sent2: Fahr zur Hölle .


sent1: Fahr zur Hölle .

sent2: Los , verzieh dich , Frank .


sent2: Ficken Sie sich ins Knie .


sent1: Das ist ja toll .

sent2: Ah , das ist großartig .


sent1: Was wollen Sie , Lady ?

sent2: Was wollen Sie hier ?


sent1: Was wollt ihr Typen eigentlich ?


sent1: Wovon redest du ?

sent2: Lily , wovon redest du da ?


sent1: Ja , alles bestens .

sent2: Ja , ja , alles klar .


sent1: Ich weiß , wie Sie sich fühlen .

sent2: Ich verstehe Sie .


sent1: Es war nett , Sie kennenzulernen .

sent2: Schön Sie kennen zu lernen .


sent1: Es tut mir auch leid , Poppy .

sent2: Ich auch .


sent1: Das bezweifle ich .

sent2: Ich kenne ihn seit hundert Jahren , das glaube ich nicht .


sent1: Na , was denkst du denn ?

sent2: Was denken Sie ?


sent1: Ich muss weg .

sent2: Ich muss ebenfalls gehen .


sent1: Hat es dir gefallen , Johnny ?

sent2: Gefällt es dir ?


sent1: Das ist in Ordnung .

sent2: Doch das macht nichts .


sent1: Da bin ich nicht sicher .

sent2: Vielleicht nicht .


sent1: Bitte nicht .

sent2: Bitte , ich kann das nicht .


sent1: Alles OK ?

sent2: Happy Birthday , ich hab dich lieb .


sent1: Aber was soll ich denn tun ?

sent2: Was erwartest du von mir ?


sent1: Wovon reden Sie ?

sent2: Sag mal , was redest du ?


sent1: Immer mit der Ruhe .

sent2: Nimm ' s leicht , OK ?


sent1: Mach ' s gut , Dude .

sent2: Immer mit der Ruhe .


sent1: Ich hasse es .

sent2: Ich hasse es , wenn das passiert .


sent1: Hast du sie nicht alle ?

sent2: Was stimmt nicht mit dir ?


sent1: Ich sollte jetzt gehen .

sent2: Gut , ich muss los .


sent1: Du spinnst doch .

sent2: Hast du den Verstand verloren ?


sent1: Was hast du gerade gesagt ?

sent2: Was haben Sie zu ihr gesagt ?


sent1: Nein , darfst du nicht .

sent2: Nein , tu das nicht .


sent1: Lasst mich in Ruhe .

sent2: Lass mich blo § in Ruhe .


sent1: Ich mach das .

sent2: Ich bekomme es schon hin .


sent1: Da passiert nichts .

sent2: Es funktioniert nicht .


sent1: Was halten Sie davon ?

sent2: Wie findest du den Laden ?


sent1: Das ist nicht relevant .

sent2: Es ist nicht wichtig .


sent1: Und , was machst du so ?

sent2: Was machst du da ?


sent1: Rühr dich keinen Schritt .

sent2: Stehenbleiben .


sent1: Ich seh dich später .

sent2: Wir sprechen uns später .


sent1: Das hatte ich verstanden .

sent2: Ja , ich weiß .


sent1: Also , ich würde ja sagen .

sent2: Verstehst du ?


sent1: Und was passiert mit dir ?

sent2: Was ist mit dir ?


sent1: Ja , wirklich .

sent2: Ja , das tue ich wirklich .


sent1: Ich muss nachdenken .

sent2: Ich denk darüber nach .


sent1: Was hast du denn gesagt ?

sent2: Was sagst du da ?


sent1: Wohin willst du ?

sent2: Schatz , wohin gehst du ?


sent1: Na , gefällt ' s dir ?

sent2: Was hältst du davon ?


sent1: Gut , probier ' s mal .

sent2: Bist du so weit ?


sent1: Was stimmt denn nicht ?

sent2: Wo liegt das Problem ?


sent1: Das war ein Witz .

sent2: Ich mach nur Scherze .


sent1: Alles kommt wieder in Ordnung .

sent2: Es wird schon klappen .


sent1: Sie übertreibt , das stimmt nicht .

sent2: Stimmt nicht .


sent1: Wer sind Sie denn ?

sent2: Wer zum Teufel sind Sie denn ?


sent1: Oh , nein , nein , nein .

sent2: Nein , nein , nein , nein , nein , nein , nein , nein , nein .


sent1: Verpiss dich .

sent2: Ja schon klar , du mich auch .


sent1: lch kann es sehen .

sent2: Ich hab ' s gesehen .


sent1: Und was hast du jetzt vor ?

sent2: Und was machen Sie jetzt ?


sent1: Ich möchte dich was fragen .

sent2: Ich weiß von nichts .


sent1: Ich habe verstanden .

sent2: Dies ist ein großartiger Tag .


sent1: Ist schon ok .

sent2: Das macht mir nichts aus .


sent1: Tut mir leid , wie war das ?

sent2: Wie war das ?


sent1: Helfen Sie mir .

sent2: Ich brauche ihre Hilfe .


sent1: Das werde ich nicht .

sent2: Ich würde es nicht .


sent1: Dessen bin ich mir sicher .

sent2: Das glaube ich Ihnen .


sent1: Das ist völlig unmöglich .

sent2: Das gibt es doch gar nicht .


sent1: Soll ich Ihnen ein Stück abschneiden ?

sent2: Ich hab ' s.


sent1: Wir können es schaffen .

sent2: Wir stehen das durch .


sent1: Was zum Teufel , Mann ?

sent2: Was , zum Teufel ?


sent1: Maggie , bleib kurz stehen .

sent2: Stehen bleiben .


sent1: Kommen Sie her , kommen Sie .

sent2: Kommen Sie .


sent1: Jetzt bleib doch mal stehen , verdammt .


sent1: Hey , Sie kommen mir zu nah , Mann .


sent1: Hey , halt , halt , halt , halt , halt .


sent1: Mögen die Spiele beginnen .

sent2: Die Wette gilt .


sent1: Das kann ich nicht .

sent2: Sie wissen , ich kann das nicht .


sent1: Was geht hier vor ?

sent2: Damit bist du Königin der Vorstandsetage .


sent1: Da .

sent2: Die jetzt kommt , kannst du fragen .


sent1: Da bin ich deiner Meinung .

sent2: Das finde ich auch .


sent1: Was brauchen Sie ?

sent2: Was wollen Sie wissen ?


sent1: Nein , habe ich nicht .

sent2: Nein , nichts dergleichen .


sent1: Nein , das ist es nicht .

sent2: Nein nicht das .


sent1: Hast du verstanden ?

sent2: Hast du das , Mims ?


sent1: Du wirst doch nicht etwa weglaufen wollen ?

sent2: Komm mal her .


sent1: Seien Sie einfach nur vorsichtig .

sent2: Sei vorsichtig .


sent1: Er wird durchkommen .

sent2: Er hat es geschafft .


sent1: Was machen wir ?

sent2: Was wird denn jetzt aus uns ?


sent1: Man weiß es nicht .

sent2: Sie wissen es nicht ?


sent1: Ich hätte es besser wissen müssen , ... einem Bastard von einem Verräter zu trauen .

sent2: Ich wollte nicht .


sent1: Wirklich sehr gut gemacht , Engel .

sent2: Gut gemacht .


sent1: Freut mich .

sent2: War nett , dich kennenzulernen , Zoe .


sent2: Dir auch einen schönen Tag .


sent1: Vertraut mir .

sent2: Das musst du mir glauben .


sent1: Das meine ich ernst .

sent2: Von ganzem Herzen .


sent1: Schneller , los , beeil dich .

sent2: Beeil dich .


sent1: Beeil dich , los , los , los .


sent1: Was zum Teufel ?

sent2: Was zum Teufel willst Du , man .


sent1: Ich habe solche Angst .

sent2: Wie schrecklich .


sent1: Seht mal , seine Klamotten .

sent2: Halt die Klappe .


sent1: Das weiß ich .

sent2: Ich weiß , dass Sie das tun .


sent1: Was soll der Quatsch ?

sent2: Was soll denn der Scheiß ?


sent1: Tut mir leid deswegen .

sent2: Oh , tut mir leid .


sent1: Jetzt bist du dran .

sent2: Jetzt gehorst du mir .


sent1: Ich werde die beiden Soldaten jagen ... und neutralisieren .

sent2: Was meinen Sie damit ?


sent1: Hey , Ich kann dir nicht helfen .

sent2: Was soll ich machen ?


sent1: Hauen Sie bloß ab , Mann .

sent2: Lass mich in Ruhe .


sent2: Du gehorst mir , Loser .


sent1: Was soll denn das heissen ?

sent2: Wovon sprechen Sie ?


sent1: Was genau hast du ihm erzählt ?


sent1: Verdammt , wovon redest du ?


sent1: Entschuldige bitte .

sent2: Tut mir leid , Mann .


sent1: Du verstehst nicht .

sent2: Verstehst du nicht ?


sent1: Das wird ein Spaß .

sent2: Komm schon , das wird lustig .


sent1: Es ist alles vorbei .

sent2: Damit ist es vorbei .


sent1: Was ist denn jetzt ?

sent2: Was machst du denn da ?


sent1: Jetzt bleiben Sie mal ganz locker .

sent2: Nicht schießen .


sent1: Ich bin auf dem Weg .

sent2: Ok , bin gleich da .


sent1: Halten Sie den Mund .

sent2: Schnauze , Bailey .


sent1: Jetzt halt die klappe .

sent2: Halten Sie den Mund .


sent1: Sie wissen schon .

sent2: Du weißt , was wir machen .


sent1: Nichts wie weg hier .

sent2: Bring uns hier raus .


sent1: Bitte , kommen Sie doch mit .

sent2: Hier entlang .


sent1: Ruhig , ganz ruhig .

sent2: Hört auf , hört auf .


sent1: Haben Sie verstanden ?

sent2: Kapieren Sie das ?


sent1: Das versteh ich nicht .

sent2: Ich verstehe es nur nicht .


sent1: Verstehst du , was ich sagen will ?

sent2: Sie verstehen ?


sent1: Peter , wo gehst du hin ?

sent2: Wohin gehen Sie ?


sent1: Für uns ist alles okay .

sent2: Wir sind fertig .


sent1: Ganz und gar nicht .

sent2: Eigentlich nicht , gar nicht .


sent1: Was willst du denn ?

sent2: Was willst du , Malcolm ?


sent1: Was hätte ich sagen können ?

sent2: Was soll ich sagen ?


sent1: Und was machen Sie jetzt ?

sent2: Was willst du machen ?


sent1: Mein kleines Mädchen .

sent2: Mein kleiner Junge .


sent1: Nein , hast du nicht .

sent2: Nein , du weißt nichts .


sent1: Ich bin dagegen .

sent2: Ich bin nicht einverstanden .


sent1: Du bist wahnsinnig .

sent2: Hast du sie noch alle ?


sent1: Das mag ich nicht .

sent2: Mir gefällt es hier nicht .


sent1: Nein , wirklich nicht .

sent2: Nein , ich erinnere mich nicht .


sent1: Ich verstehe noch immer nicht .

sent2: Ich verstehe nicht ganz .


sent1: Jesus .

sent2: Da hast du was falsch verstanden .


sent1: Wir wollen nach Hause .

sent2: Wir gehen zurück .


sent1: Was tun wir jetzt ?

sent2: Was sollen wir also machen ?


sent1: Was kann ich für dich tun ?

sent2: Was kann ich also tun ?


sent1: Nein , das war nicht gut gezielt .

sent2: Nein , ist es nicht .


sent2: Ich meine , was kann ich schon tun ?


sent1: Ich werde früh zu Hause sein .

sent2: Ich bin gleich wieder zurück .


sent1: Das ist ein Scherz , oder ?

sent2: Das meinen Sie nicht ernst .


sent1: Was soll ich nur tun ?

sent2: Was mache ich denn ?


sent1: Ist das richtig ?

sent2: So ist es doch , oder ?


sent1: Es ist schön , Sie wiederzusehen .

sent2: Schön , dass du da bist .


sent1: Nicht nötig .

sent2: Es braucht dir nicht Leid tun .


sent1: Entschuldigen Sie .

sent2: Ich hätte das nicht verurteilen dürfen .


sent1: Das wird schon wieder .

sent2: Es wird dir wieder gut werden .


sent1: Nehmen Sie sich die Zeit .

sent2: Bedienen Sie sich .


sent1: Vorsicht .

sent2: Passen Sie auf Ihre Füsse auf .


sent1: Das glaub ich nicht .

sent2: Das lassen wir schon sein .


sent1: Ich hoffe , Sie sind zufrieden .

sent2: Bist du jetzt zufrieden ?


sent1: Wovon reden Sie , verdammt noch mal ?

sent2: Wovon sprechen Sie ?


sent1: Was geht dich das an ?

sent2: Warum wollen Sie das wissen ?


sent1: Warum haben Sie das getan ?

sent2: Wieso tust du mir das an ?


sent1: Hast du mich gehört ?

sent2: Hast du ' s schon gehört ?


sent1: Klappt schon , Josh .

sent2: Es wird alles gut .


sent1: Und nicht nur das .

sent2: Es ist mehr als das .


sent1: Das haben Sie sehr gut gemacht .

sent2: Gut gemacht .


sent1: Ja , ich auch nicht .

sent2: Geht mir genau so .


sent1: Gehen sie weg .

sent2: Fassen Sie mich nicht an .


sent1: Das meinst du nicht wirklich .

sent2: Sie machen Witze .


sent1: Zuletzt bei Falling Skies .

sent2: Bisher bei " The Vampire Diaries " .


sent1: Woher wusstest du das ?

sent2: Woher , zum Teufel , weißt du das ?


sent1: Was , zum Teufel , ist hier los ?

sent2: Was ist denn jetzt schon wieder los ?


sent1: Wie ich schon letztes Mal sagte .

sent2: Hallo ?


sent1: Du wirst meine Hilfe bekomme .

sent2: Ich helfe Ihnen .


sent1: Weißt du , ... du hast recht .

sent2: Du hast recht .


sent1: Aber pass auf , ich helfe dir .


sent1: Was ist das , zum Teufel ?

sent2: Was soll das ?


sent1: Ich bin echt der totale

sent2: Verdammt nochmal .


sent1: Was ist , wenn mich nie jemand liebt ?

sent2: Ich liebe dich .


sent1: Hör damit auf .

sent2: Fang jetzt nicht damit an .


sent1: Nett , dass du das sagst .

sent2: Das ist nett .


sent1: Das geht Sie nichts an ?

sent2: Was geht dich das an ?


sent1: Das geht Sie einen Dreck an .


sent1: Was machst du denn jetzt ?

sent2: Was machen Sie da ?


sent1: Ich glaube , das würde ich echt gern .

sent2: Ich denke schon .


sent1: Wie findest du das ?

sent2: Wie wirkt er auf dich ?


sent1: Was zum Teufel macht ihr hier draußen ?

sent2: Was tun Sie hier ?


sent1: Was machen Sie denn hier ?

sent2: Warum sind Sie wirklich hier ?


sent1: Das weiß ich nicht .

sent2: Diese Information habe ich nicht .


sent2: Also was denkst du darüber ?


sent1: Was macht ihr da , Kinder ?

sent2: Was tun Sie da ?


sent1: Was machst ... was machst du gerade ?


sent1: Ich werd mich drum kümmern .

sent2: Ich mach das schon .


sent1: Das habe ich gedacht .

sent2: Das hab ich mir gedacht .


sent1: Ich möchte nicht stören .

sent2: Verzeihen Sie die Störung .


sent1: Ich bin total fertig .

sent2: Ich kann nicht mehr .


sent2: Ich weiß nicht , wo er hin ist .


sent1: Lassen Sie mich in Ruhe .

sent2: Bleibe mir fern .


sent1: Wie schön , dich zu sehen .

sent2: Auch schön dich zu sehen .


sent1: Los , nichts wie weg hier .

sent2: Nichts wie weg .


sent1: Es ist alles meine Schuld .

sent2: Ich habe das getan .


sent1: Sie wissen nicht , worum es geht .

sent2: Du hast keine Ahnung .


sent1: Du hast keine Ahnung .

sent2: Du weißt nicht , was du da verlangst .


sent1: Du weißt ja nicht , wovon du redest .


sent1: Ich glaube schon .

sent2: Davon bin ich überzeugt .


sent1: Was zum Teufel ist hier eigentlich los ?

sent2: Was ist denn hier los ?


sent1: Nicht aufgeben .

sent2: Versuchen Sie es weiter .


sent1: Bitte bringen Sie mich nicht um .

sent2: Nicht schießen .


sent1: Bin gleich wieder da .

sent2: Einen Augenblick , bitte .


sent1: Was soll das denn heißen ?

sent2: Was soll das denn wieder heißen ?


sent1: Komm mal her .

sent2: Papa will mit dir sprechen .


sent2: Ich lasse ihn nicht abstürzen .


sent1: Wie kann ich Ihnen helfen ?

sent2: Wen möchten Sie sprechen ?


sent1: Ach komm .

sent2: Ach , jetzt komm schon , Mann .


sent1: Nein , ganz bestimmt nicht .

sent2: Nein , keine Ahnung .


sent1: O nein .

sent2: Derjenige will es doch nicht trinken ?


sent1: Er wird wieder in Ordnung .

sent2: Das wird schon .


sent1: Aber das habe ich nicht .

sent2: Das ist alles meine Schuld .


sent1: Wie haben Sie sich dabei gefühlt ?

sent2: Wie ist das ?


sent1: Stimmt ' s ?

sent2: So was rächt sich , ganz sicher .


sent1: Nein , das ist schon in Ordnung .

sent2: Schon gut .


sent1: Ja , das glaube ich auch .

sent2: Es scheint so .


sent1: Es ist alles in Ordnung .

sent2: Nicht so schlimm .


sent1: As I go deep into the funnel of love .

sent2: Hey , Kumpel .


sent1: Alle mal herhören .

sent2: Hölle ohne Ausnahme ?


sent1: Wie schön .

sent2: Mein Gott , das ist wunderschön .


sent1: Das sind mehr als 15 Worte , Stefan .

sent2: Halt .


sent1: Noch ein bisschen .

sent2: Wir haben es fast geschafft .


sent1: Vergessen Sie ' s.

sent2: Mach Dir nichts draus .


sent1: Macht schon auf .

sent2: Mach die verdammte Tür auf .


sent1: Werdet ihr nicht .

sent2: Das kannst du nicht tun .


sent1: Vertrau mir , das ist in Ordnung .

sent2: Das ist gut .


sent1: Und was soll ich jetzt machen ?

sent2: Was soll ich sagen .


sent1: Ich sagte , es tut mir Leid .

sent2: Es tut mir Leid .


sent1: Wo glauben sie , dass sie hingehen ?

sent2: Wo willst du hin ?


sent1: Komm , ich bring dich nach Hause .

sent2: Wir gehen nach Hause .


sent1: Was ist dir zugestoßen ?

sent2: Ich komme ja schon .


sent1: Ich bin dran .

sent2: Nun bin ich an der Reihe .


sent1: Was sollte das denn ?

sent2: Was war das für ein Ding ?


sent1: Nein , nein , nein , ganz und gar nicht .

sent2: Überhaupt nicht .


sent1: Nein , ist es nicht .

sent2: Nein , nein so ist es nicht .


sent1: Keine Zeit für Erklärungen .

sent2: Machen Sie schon .


sent1: Na los .

sent2: Jetzt mach , dass du raufkommst .


sent1: Was ist denn passiert ?

sent2: Ich hab eben Murphy gesehen .


sent1: Das werden wir sehen .

sent2: Bin nicht sicher .


sent1: Sie verstehen nicht .

sent2: Aber verstehst du nicht ?


sent1: Schau mal .

sent2: Schau , bestimmt hast du angerufen .


sent1: Runter .

sent2: Ihr seid nicht mal richtige Polizisten .


sent1: Hier , im Malakin-Schacht ist das gesamte Silber aufbewahrt .

sent2: Schau mal .


sent1: Hier , ich habe das Passwort .


sent1: Nicht der Rede wert .

sent2: Kein Problem , Junge .


sent1: Ich weiss es nicht .

sent2: Nein , ich weiß es nicht .


sent1: Ausgezeichnet .

sent2: Das ist einfach nur prima .


sent1: Auf keinen Fall , verdammt .

sent2: Scheiße , nein .


sent1: Wie nett .

sent2: Kraft meines Amtes durch den Staat von Kalifornien ... erkläre ich euch zu Mann und Frau .


sent1: Das ist super .

sent2: Das ist fantastisch , dass du da bist .


sent1: Nein , bestimmt nicht .

sent2: Nein , natürlich nicht .


sent1: Keine Sorge , Sir .

sent2: Machen Sie es sich bequem .


sent1: Hör auf mit ihr zu reden .

sent2: Seien Sie still .


sent1: Sie gehen besser .

sent2: Du musst jetzt gehen .


sent1: Ach , vergiss es .

sent2: Na gut , scheiß drauf .


sent1: Schatz , was ist los ?

sent2: Was hast du denn ?


sent1: Nein , das meinte ich nicht .

sent2: Nein , darum geht es nicht .


sent1: Wie sieht Dein Plan aus ?

sent2: Was hast du vor ?


sent1: Warum bist du überhaupt hier ?

sent2: Was wollen Sie hier ?


sent1: Nein , du bleibst hier .

sent2: Sie bleiben hier .


sent1: Mehr weiß ich auch nicht .

sent2: Weiß ich nicht .


sent1: Du siehst gut aus .

sent2: Sie sehen hinreißend aus .


sent1: Was hast du gemacht ?

sent2: Was haben Sie mit ihr getan ?


sent1: Ich schätze , das tun wir .

sent2: Offensichtlich .


sent1: Verzieh dich .

sent2: Ficken Sie sich ins Knie .


sent1: Ich glaub ' s nicht .

sent2: Daran glaube ich nicht .


sent2: Aber das glaub ich nicht .


sent1: Lasst uns zurückgehen .

sent2: Lass uns fahren .


sent1: Kaum zu glauben .

sent2: Das ist doch unglaublich .


sent1: Setzen Sie sich .

sent2: Setz dich mal hierher .


sent1: Washizu wird uns töten , wie willst du dann beweisen , dass er der Mörder deines Vaters ist ?

sent2: Lass mich .


sent1: Immer mit der Ruhe .

sent2: Wir haben es fast geschafft .


sent1: Was hab ich gesagt ?

sent2: Ich hab es euch gesagt .


sent1: Warum eigentlich nicht ?

sent2: Warum ist das so ?


sent1: Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag .

sent2: Tschüs .


sent1: Ich begreif es nicht .

sent2: Verstehe ich nicht .


sent1: Verzeihung .

sent2: Entschuldigen Sie mich bitte kurz .


sent1: Eins versteh ich nicht .


sent1: Du willst Schauspieler werden ?


sent1: Das darf doch nicht wahr sein .

sent2: Ich faß es nicht .


sent1: Oh , tut mir Leid .

sent2: Verzeihen Sie bitte .


sent1: Nein , machen Sie sich darüber keine Sorgen .

sent2: Mach dir keine Sorgen .


sent1: Die Tür ist offen für euch .


sent1: Das musst du nicht tun .

sent2: Das müssen Sie nicht .


sent1: Besser ?

sent2: Geht es dir jetzt wieder besser ?


sent1: Zwei andere Männer .

sent2: Zwei Männer , im Wald .


sent1: Zurück in eure Zimmer , sofort .

sent2: Zurück in eure Zimmer .


sent1: Zieh ... es ... raus .

sent2: steig aus dem anzug aus


sent1: Zieh deinen Bademantel aus .

sent2: Zieh den Morgenmantel aus .


sent1: Zeit ist sehr kostbar .

sent2: Zeit ist doch wichtig für den Menschen .


sent1: Zeit für etwas anderes .

sent2: Zeit für Veränderung .


sent1: Zeig es ihnen , Weller .

sent2: Zeigt ihnen , was ihr draufhabt .


sent2: Zeigen Sie ' s ihnen .


sent1: Zeigt ihnen , was ihr draufhabt .


sent1: Zeig deine Fresse .

sent2: Zeig doch dein Gesicht ?


sent1: Zahltag , meine Herren .

sent2: Zahlt mich aus .


sent1: ist das umsonst ?

sent2: Yo , das ist alles kostenlos ?


sent1: Wir brauchen diese Leute nicht .

sent2: W-Wir brauchen sie nicht .


sent1: We brauchen ihr Managment nicht


sent1: Würden sie funktionieren ?

sent2: Würde er anbeissen ?


sent1: Würde dir gefallen .

sent2: würde dir wahrscheinlich gefallen .


sent1: Wo , zum Teufel , ist Scofield ?

sent2: Wo ist Scofield ?


sent1: Wo ist der Scharfschütze ?

sent2: Wo , zum Teufel , ist der Schütze ?


sent1: Wohin geht es denn ?

sent2: Wo wollen Sie mich ?


sent1: Wo wollen Sie mich ?

sent2: Wohin gehe ich jetzt ?


sent1: Wo werdet ihr sein ?

sent2: Wo werden Sie warten ?


sent2: Wo werden Sie dann sein ?


sent1: Wo waren Sie denn gestern Abend ?

sent2: Wo waren Sie letze Nacht ?


sent1: Wohin sollte ich sonst schon gehen ?

sent2: Wo sollte ich denn hin ?


sent1: Wohin waren Sie ?

sent2: Wo sind Sie denn gewesen , Richter ?


sent1: Wo sind die gewesen ?

sent2: Woraus war die denn ?


sent1: Woraus hast du das gemacht ?

sent2: Woraus machen Sie sie ?


sent1: Wo kein Rauch ist , ist kein Feuer .

sent2: Wo Rauch ist , da ist auch Feuer .


sent1: Wo Rauch ist , da ist auch Feuer .

sent2: Wo ist Rauch gibt , gibt es auch ein Feuer .


sent1: Wo möchtest du gerne hin ?

sent2: Wohin willst du da ?


sent1: Wollen Sie ' nen Kaffee trinken gehen ?

sent2: Wollen wir nicht vielleicht einen Kaffee trinken ?


sent1: Wollen Sie Ihr Rückgeld nicht ?

sent2: Ärger machen .


sent1: Wollen Sie nach Hause gehen ?

sent2: Wollen Sie gerne heim ?


sent1: Wollen Sie gerne heim ?

sent2: Wollen Sie nach Hause ?


sent1: Wollen Sie es mal besichtigen ?

sent2: Wollen Sie das mal besichtigen ?


sent1: Wo können die ihn hingebracht haben ?

sent2: Wohin wurde er von denen gebracht ?


sent1: Wo komme ich hin ?

sent2: Wohin gehe ich jetzt ?


sent1: Wo ist Sheriff Carter ?

sent2: Wo ist der Sheriff denn ?


sent2: Wo ist der Sheriff ?


sent2: Wo ist der , ähm ... der Sheriff ?


sent1: Wo ist mein heim ?

sent2: Wo ist mein Armeehelm ?


sent1: Wo war das Schlafzimmer ?

sent2: Wo ist ihr Zimmer ?


sent1: Wo ist Ihr Mann , Ma ' am ?

sent2: Wo ist er , Ma ' am ?


sent1: Wo ist euer Sohn ?

sent2: Wo ist Ihr Junge , Vince ?


sent1: Wo ist hier das Scheißhaus ?

sent2: Wo ist euer Scheißhaus ?


sent1: Wo ist er letzt ?

sent2: Wo ist mein Bruder jetzt ?


sent1: Wo ist der Vogel ?

sent2: Wo ist sein Vogel jetzt ?


sent2: Wo ist der Vogel hin ?


sent1: Wo ist der Vogel hin ?


sent1: Wo ist der Sheriff ?


sent1: Wo ist der Schaffner ?

sent2: Wo ist die Fahrerin ?


sent1: Wo ist denn das Bild ?

sent2: Wo ist unser Photo ?


sent1: Wo ist deine Waffe , Nathan ?

sent2: Wo ist dein Revolver , Hallenbeck ?


sent1: Wo ist das Logbuch ?

sent2: Wo ist deine Zeitung ?


sent1: Wo ist das gegenmittel ?

sent2: Wo ist das Gegengift ?


sent1: Wo ... ist das Buch ?

sent2: Wo ist das Vogel-Buch ?


sent1: Wohin gehen wir dann ?

sent2: Wohin gehen wir also ?


sent1: Wohin geht es denn ?

sent2: Wohin gehe ich jetzt ?


sent1: Woher wissen Sie , dass ich zum Club gehöre ?

sent2: Woher wissen Sie meinen .


sent1: Woher wissen Sie meinen .

sent2: Woher wissen Sie , dass ich .


sent1: Woher wissen sie das nur ?

sent2: Woher wissen die , wo du wohnst ?


sent1: Woher weiß ich , dass ich dir vertrauen kann ?

sent2: Woher weiß ich , dass man dir vertrauen kann , Damon ?


sent1: Woher kennst du es ?

sent2: Woher kennst du die alle ?


sent1: Woher kennst du die alle ?

sent2: was das bedeutet ?


sent1: Woher kennen Sie diesen Wagen ?

sent2: Woher kennt ihr die Geschichte ?


sent1: Wo hatten Sie ' n die her ?

sent2: Wo zur Hölle hast du das bekommen ?


sent1: Wo hast du sie hingebracht ?

sent2: Wo waren Sie noch mit ihr ?


sent1: Wo waren Sie noch mit ihr ?

sent2: Wo hast du sie denn hingebracht ?


sent1: Wo hast du ihn gekriegt ?

sent2: Woher brachtest du dies ?


sent1: Wo habt ihr den gefunden ?


sent2: Wo hatten Sie ' n die her ?


sent1: Woher , zum Teufel , wissen Sie , was ich auf der Helix tat ?

sent2: Wo haben Sie denn davon gehört ?


sent1: Wo zur Hölle hast du das bekommen ?

sent2: Wo haben Sie das Zeug überhaupt her ?


sent1: Wo glaubst du wo du hingehst ?

sent2: Wo wollt ihr zwei denn hin ?


sent1: Woran sind Sie interessiert ?

sent2: Wofür interessieren Sie sich ?


sent1: Wo werdet ihr sein ?

sent2: Wo finden wir euch ?


sent1: Wo finden wir euch ?

sent2: Wo werden Sie warten ?


sent1: Wo werden Sie dann sein ?


sent1: Wo bringen Sie uns eigentlich hin ?

sent2: Wohin sollen wir mitkommen ?


sent1: Wo hast du dein Zelt aufgeschlagen ?

sent2: Wo bist du untergekommen ?


sent1: Wo arbeitest du genau ?

sent2: Wo arbeitest du nochmal ?


sent1: Wusste nicht wohin , bin in Panik geraten .

sent2: Woanders konnte ich nicht hin .


sent1: Zieht mich da bloss nicht mit rein .

sent2: Wisst ihr , hier geht es um euch Jungs .


sent1: Wissen Sie , wohin Sie gehen ?

sent2: Wissen Sie überhaupt , welchen Weg Sie gehen müssen ?


sent1: Woher wissen Sie , dass es da lang geht ?

sent2: Wissen Sie , wo es langgeht , 6 ?


sent1: Wissen Sie den Weg zu meinem Stadthaus , Luther ?


sent1: Wisst ihr , wohin das fliegt ?

sent2: Wissen Sie , wo es hinfliegt ?


sent2: Wissen Sie , wo er hin will ?


sent1: Wissen Sie , wo es hinfliegt ?


sent1: Wissen Sie wie man das macht ?

sent2: Wissen Sie vielleicht , wie das geht ?


sent2: Wissen Sie den Weg zu meinem Stadthaus , Luther ?


sent1: Wir wussten , es würde passieren .

sent2: Wir wussten , dass es so kommt .


sent1: Wir wussten , dass dieser Tag kommen würde , nicht wahr ?

sent2: Wir wussten , es würde passieren .


sent1: Wir wollen das Gleiche .

sent2: Wir wollen doch alle dasselbe , Lukey .


sent1: Wir wollen ausgehen , und da dachten wir .

sent2: Wir wollen fortgehen .


sent1: Wir wissen , wo sie sich verbirgt .

sent2: Wir wissen wer sie ist .


sent2: Wir wissen beide , wer es ist .


sent2: Wir wissen , wer der Mann ist .


sent1: Wir wissen wer sie ist .


sent1: Wir wissen beide , wer es ist .


sent1: Wir wissen , was wir machen .

sent2: Wir wissen , was wir hier machen .


sent1: Wir wissen warum .

sent2: Wir wissen aber , warum .


sent1: Wir werden zu alt für diesen Job .

sent2: Wir werden zu alt für so was .


sent1: Wir werfen die Oma .

sent2: Wir werden schießen .


sent1: WIR WERDEN REIN KOMMEN .

sent2: Wir sind hier und dürfen wirklich rein .


sent1: Wir werden nicht verschwinden .

sent2: Wir werden nicht morgen abreisen .


sent1: Wir werden nach Hause watscheln .


sent2: Wir wollen ausgehen , und da dachten wir .


sent1: Wir werden zu Abend essen .

sent2: Wir werden essen gehen .


sent1: Wir werden viel Spass zusammen haben .

sent2: Wir werden eine gute Zeit zusammen haben .


sent2: Wir werden auf euch schießen .


sent1: Wir werden schießen .


sent1: Wir wandern ins Gefängnis .

sent2: wir landen im Knast .


sent1: Wir verlassen die Umlaufbahn nicht .

sent2: Wir werden nicht verschwinden .


sent1: Wir treffen uns da ?

sent2: Wollen wir was zusammen unternehmen ?


sent1: Wir treffen euch später , okay ?

sent2: Wir treffen uns im Kontrollraum .


sent1: Wir suchten euch überall .

sent2: Wir suchen euch seit einer Stunde .


sent1: Wir stehen alle ziemlich unter Druck .

sent2: Wir stehen alle unter großem Druck .


sent1: Wir werden blockiert .

sent2: Wir stecken fest , Captain .


sent1: Wirst du weitermachen ?

sent2: Wirst du weiter daran arbeiten ?


sent1: Wirst du irgendwas tun ?

sent2: Wirst du etwas dran ändern ?


sent1: Wir standen auf derselben Seite .

sent2: Wir stehen auf derselben Seite , Mann .


sent1: Wir sind wegen Ihnen gekommen .

sent2: Wir sind wegen Ihnen hier .


sent1: Wir sind vernünftige Männer .

sent2: Wir sollten vernünftig sein .


sent1: Wir sind uns schon begegnet , wurden uns einander aber nicht vorgestellt .

sent2: Wir trafen uns , als Sie ankamen .


sent1: Wir sind Portugiesen .


sent2: Wir standen auf derselben Seite .


sent1: Wir sind in einer Stunde zurück .

sent2: Wir werden nur etwa eine Stunde weg sein .


sent1: Wir werden nur etwa eine Stunde weg sein .

sent2: Wir sind in einer Stunde wieder da .


sent1: Wir sind in der öffentlichkeit .

sent2: öffentliches Gelaende .


sent1: Wir sind in der Minderzahl .

sent2: Wir sind unterlegen .


sent2: Wir sind hier wegen Ihnen .


sent1: Wir sitzen in der Falle , Sir .

sent2: Wir sind hier unten gefangen .


sent1: Überall hingehen .

sent2: Wir sind hier in Deutschland .


sent1: Zusammenhalten , so muss es sein .

sent2: Wir sind Hardliner .


sent1: Wir sind uns verbunden .

sent2: Wir sind gleichgesinnt .


sent1: Wir sind genau richtig .

sent2: Wir sind in der richtigen Stadt .


sent1: Wir sind einfach weitergegangen .

sent2: Wo gedenken Sie hinzugehen ?


sent1: Wir sind immer noch zusammen .

sent2: Wir sind doch immer noch zusammen .


sent1: Wir sind bloß Freunde .

sent2: Wir sind nur Freunde jetzt .


sent1: Wir sind nicht einer Meinung .

sent2: Wir sind anderer Meinung .


sent1: Wir sind alles , was wir einander haben .

sent2: Wir sind wieder eins .


sent1: Wir schießen .

sent2: Wir werden auf euch schießen .


sent1: Wir reiten zur Burg zurück .

sent2: Zurück zum Schloss .


sent1: Wir redeten von Ihnen .

sent2: Wir sprachen gerade von euch .


sent1: Wir schnappten ihn , können mit ihm reden .

sent2: Wir reden mit ihr .


sent1: Wir wollen es besprechen .

sent2: Wir reden drüber .


sent1: Wir reden darüber nicht .

sent2: Wir reden nicht über die Sache .


sent1: Wir reden darüber , das wir nicht " besser " sind .

sent2: Wir reden von dir .


sent1: Wir nehmen sie in Gewahrsam .

sent2: Wir nehmen ihn mit uns .


sent1: Wir nehmen euch gern mit Wir nehmen euch gern mit

sent2: Wir nehmen euch gern mit , es geht los


sent1: Wir müssen weg-Station zu kommen .

sent2: Wir wollen doch nach Hause .


sent1: Wir müssen uns besser organisieren .

sent2: Wir müssen uns organisieren .


sent1: Wir nehmen , was wir haben .

sent2: Wir müssen uns behelfen .


sent1: Wir müssen Sie dringend sprechen .

sent2: Wir müssen mit lhnen reden .


sent1: Wir sind die Schwachen .

sent2: Wir müssen nur fest daran glauben .


sent1: Wir müssen mit ihm reden ?

sent2: Wir müssen mit ihr sprechen .


sent1: Wir müssen uns verrstecken .

sent2: Wir müssen in den Untergrund gehen .


sent1: Wir müssen ihr den Kopf waschen .


sent2: Wir müssen mit ihm reden ?


sent1: Wir müssen ihn helfen .

sent2: müssen wir ihm helfen .


sent1: Wir müssen hier irgendwie raus .

sent2: Wir müssen verdammt noch mal weg von hier .


sent1: Wir müssen herausfinden , was vor sich geht .

sent2: Wir sollten uns lieber darum kümmern .


sent1: Wir müssen gezielt vorgehen .


sent2: Wir müssen uns besser organisieren .


sent1: Wir müssen genauer nachdenken .

sent2: Wir müssen überlegen , wie wir vorgehen .


sent1: Wir müssen die Polizei anrufen , Jungs .

sent2: Wir sollten lieber zur Polizei gehen .


sent1: deshalb müssen wir Ihren Körper brechen , um Ihren Geist zu gewinnen .

sent2: Wir müssen deinen Körper brechen , um deinen Geist zu gewinnen .


sent1: Wir müssen bleiben , Shane .

sent2: Wir müssen bleiben .


sent1: Wir müssen anfangen , uns zu wehren .

sent2: Wir muessen uns verteidigen .


sent1: Wir mögen die Zahnfee .

sent2: Wir sind ständig hier .


sent1: Wir werden uns bemühen .

sent2: Wir machten es nicht extra .


sent2: Wir machten das ohne zu wollen .


sent1: Wir machten das ohne zu wollen .


sent1: Wir machen das noch .

sent2: Wir wollten gerade hingehen .


sent1: Wir lernen uns besser kennen .

sent2: Wir lernen uns beide gerade erst kennen .


sent1: Wir legen jetzt eine flach .

sent2: Wir werfen die Oma .


sent2: Wir werden schießen .


sent2: Wir werden auf euch schießen .


sent2: Wir schießen .


sent1: Zusammenhalten , so muss es sein .

sent2: Wir lassen unsere Leute nicht im Stich .


sent1: Wir sind Hardliner .


sent1: Wir kriegen 2 Kaffee .

sent2: Z wei Kaffee , bitte .


sent1: Wir sind hier in Deutschland .

sent2: Wir können tun , was immer wir wollen .


sent1: Überall hingehen .


sent1: Wir können unsere Kräfte nicht ohne Kampf aufgeben .

sent2: Wir können sie das nicht einfach tun lassen .


sent1: Wir können sie da drin nicht einfach sterben lassen .

sent2: sie werden sterben


sent1: Wir sollten besser nicht .

sent2: Wir können nicht länger .


sent1: Wir können nicht längerwarten .

sent2: Wir müssen jetzt losschlagen .


sent1: Wir können jetzt verschwinden .

sent2: Wir können jetzt gehen , Liebes .


sent1: Wir können jeden Mann gebrauchen .

sent2: Wir werden wohl zusammenarbeiten müssen .


sent1: Wir können ihn erstmal nicht hier lassen .

sent2: Wir können ihn nicht da drin lassen .


sent1: Wir sind Ihnen zu Dank verpflichtet .

sent2: Wir können Ihnen nicht genug danken .


sent1: Wir können uns doch auch hier besprechen .

sent2: Wir können hier privat sprechen .


sent1: Wir können es nicht einfach gehen lassen .

sent2: Wir können ihn nicht frei herumlaufen lassen .


sent1: Wir sehen , was kommt .

sent2: Wir können doch improvisieren .


sent1: Wir werden die ganze Nacht aufbleiben .

sent2: Wir können die ganze Nacht hier bleiben .


sent1: Wir können den Patienten nicht einfach gehen lassen .


sent2: Wir können den Patienten nicht einfach gehen lassen .


sent1: Wir können nicht davonlaufen .

sent2: Wir können das nicht so weiter machen .


sent1: Wir müssen es ernst nehmen .

sent2: Wir können das nicht so einfach abtun .


sent1: Wir können ihn nicht von einem Illegalen retten lassen .

sent2: Wir können das momentan nicht tun .


sent1: Wir kommen jetzt raus .

sent2: Wir wollen fortgehen .


sent1: Wir wollen ausgehen , und da dachten wir .

sent2: Wir kommen jetzt raus .


sent1: Wir werden nach Hause watscheln .


sent1: Wir kommen in den Knast .

sent2: wir landen im Knast .


sent1: Wir sind ' n bisschen spät dran .

sent2: Wir kommen ein bisschen zu spät .


sent1: mir geht es gut , nur .

sent2: Wirklich , mir gehts gut .


sent2: Wirklich , mir geht ´ s gut .


sent1: Wirklich lächerlich .

sent2: wirklich sehr schön .


sent1: Wir klären das , wenn " er " da ist .

sent2: Wir werden auf ihn warten .


sent1: Wir wissen , was wir machen .

sent2: Wir kennen das Risiko .


sent1: Wir kennen das Risiko .

sent2: Wir wissen , was wir hier machen .


sent1: Wir kaufen uns diese Stadt .

sent2: Wir müssen nur noch hingehen .


sent1: Wir kämpfen für uns selbst .

sent2: Wir sind hier in Deutschland .


sent2: Wir können tun , was immer wir wollen .


sent1: Überall hingehen .

sent2: Wir kämpfen für uns selbst .


sent1: Wir waren auf eine Pause .

sent2: Wir hatten uns getrennt .


sent1: Wir hatten schon eine gute Zeit zusammen .

sent2: Wir hatten schöne Zeiten zusammen .


sent1: Wir hatten schöne Zeiten zusammen .

sent2: Wir hatten eine gute Zeit zusammen .


sent1: Wir trafen uns , als Sie ankamen .

sent2: Wir hatten das Vergnügen bereits .


sent1: Wir sind uns schon begegnet , wurden uns einander aber nicht vorgestellt .


sent1: Wir hatten einen Plan , wissen Sie .

sent2: Wir hatten abgemacht :


sent1: Wir halten dir den Rücken frei .

sent2: Wir stehen voll hinter Dir , Alter .


sent1: Wir haben uns geschlagen .

sent2: Wir kämpften uns nach draußen .


sent1: Wir haben uns ganz nett eingelebt .

sent2: Wir müssen uns alle umstellen .


sent1: Wir haben uns also noch nie gesehen ?

sent2: Wir sind uns noch nicht persönlich begegnet .


sent1: Wir haben sie sehr lieb .

sent2: Wir sind ständig hier .


sent2: Wir mögen die Zahnfee .


sent1: Wir haben Sie auf Nummer 7 gebucht .

sent2: Zimmer 7.


sent1: Wir wissen , wo er ist .

sent2: Wir haben seine Position .


sent1: Wir haben seine Adresse .

sent2: Wir wissen , wo er ist .


sent1: Wir sind schon mitten drin .

sent2: Wir haben schon ohne euch angefangen .


sent1: Wir sind damit durch .

sent2: Wir haben schon dafür gesorgt .


sent1: Wir spielen nur .

sent2: Wir haben nur rumgetoIIt .


sent1: Wir haben nur unseren Spaß , was , Jungs ?

sent2: Wir haben nur ein wenig Spaß .


sent1: Wir haben nicht ihn gefunden .

sent2: Wir haben noch nichts gefunden .


sent1: Wir haben nicht genug Platz , Jake .

sent2: Wir können keinen mehr aufnehmen .


sent1: Wir haben nämlich erst heute davon erfahren , dass der Kammerherr und seine

sent2: Zu lange , ein großer Fehler .


sent1: Wir machten einen Fehler .

sent2: Wir haben Mist gebaut .


sent1: Wir haben keinen Empfang .

sent2: Übertragung verloren .


sent1: Wir haben wohl kaum eine Wahl .

sent2: Wir haben keine andere Wahl , oder ?


sent1: Wir haben immer alles zusammen gemacht .

sent2: Wir machten alles zusammen .


sent1: Wir haben einen Spion .

sent2: Wir haben Hilfe von ' nem Insider .


sent1: Wir haben Hilfe von ' nem Insider .

sent2: Wir haben einen Maulwurf .


sent2: Wir haben hier nur ' n bisschen Spaß , das ist alles .


sent1: Wir haben hier nur ' n bisschen Spaß , das ist alles .


sent1: Wir haben nur Light-Bier .

sent2: Wir haben hier nichts anderes .


sent1: Wir haben hier genug Zeit verschwendet .

sent2: Wir sind eh im Verzug .


sent1: Wir haben hier ein paar Regeln .

sent2: Wir müssen uns organisieren .


sent2: Wir müssen uns besser organisieren .


sent1: Wir müssen gezielt vorgehen .

sent2: Wir haben hier ein paar Regeln .


sent1: Wir haben genug Zeit vergeudet .


sent2: Wir haben genug Zeit vergeudet .


sent1: Wir haben es vorhin gehört .

sent2: Wir waren ja darauf vorbereitet .


sent1: Wir haben es bestätigt .

sent2: Wir haben es überprüft , Sir .


sent1: Wir verpassen den Soundcheck .

sent2: Wir haben eine Zeitkrise , erinnerst du dich ?


sent1: Wir schlossen einen Deal .

sent2: Wir haben eine Vereinbarung mit Duke Santos .


sent1: Wir haben doch so schöne Zeiten miteinander verlebt .

sent2: Wir hatten schöne Zeiten zusammen .


sent1: Wir hatten schon eine gute Zeit zusammen .

sent2: Wir haben doch so schöne Zeiten miteinander verlebt .


sent2: Wir hatten eine gute Zeit zusammen .


sent1: Wir sind nicht einer Meinung .

sent2: Wir haben dem nicht zugestimmt .


sent1: Wir sind anderer Meinung .


sent1: Wir sind damit durch .

sent2: Wir haben das schon zuvor gesehen .


sent1: Wir haben schon dafür gesorgt .


sent1: Wir hatten dies bereits besprochen .

sent2: Wir haben das geregelt .


sent1: Wir haben das gemeinsam gemacht .

sent2: Wir waren es beide .


sent2: Wir haben das doch schon mal gemacht .


sent1: Wir haben das schon zuvor gesehen .


sent1: Wir sind schon mitten drin .

sent2: Wir haben angefangen .


sent1: Wir haben schon ohne euch angefangen .


sent1: Wir machten alles zusammen .

sent2: Wir haben alles zusammen unternommen .


sent1: Wir haben immer alles zusammen gemacht .


sent1: Wir haben alles überprüft .

sent2: Überall sonst haben wir nachgesehen .


sent1: Wir haben aber keine andere Wahl .

sent2: Wir haben wohl kaum eine Wahl .


sent2: Wir haben keine andere Wahl , oder ?


sent1: Wir schauen uns nur um .

sent2: Wir gucken noch .


sent1: Wir lernen uns besser kennen .

sent2: Wir gewöhnen uns noch aneinander .


sent1: Wir lernen uns beide gerade erst kennen .


sent1: Wir sind Familie , Nigger .

sent2: Wir gehören zur Familie .


sent1: Wir werden uns weiter treffen .

sent2: Wir gehen miteinander .


sent1: Wir gehen miteinander aus .


sent2: Wir gehen miteinander aus .


sent1: Wir gehen hin und schauen nach .

sent2: Wir gehen mal hin .


sent1: Wir wollen ausgehen , und da dachten wir .

sent2: Wir gehen hinaus .


sent1: Wir werden nach Hause watscheln .


sent1: Wir kommen jetzt raus .


sent1: Wir werden dieses Gespräch nicht schon wieder führen .

sent2: Wir gehen diese Lektion nicht noch mal durch , Anakin .


sent1: Wir kriegen keine Panik .

sent2: Wir flippen nicht aus .


sent1: Wir werden nicht verschwinden .

sent2: Wir fliegen noch nicht .


sent1: Wir werden nicht morgen abreisen .


sent1: Wir verlassen die Umlaufbahn nicht .


sent1: Wir finden einen anderen für dich .

sent2: Wir können uns ein anderes nehmen .


sent1: Wir können uns ein anderes nehmen .

sent2: Wir finden eine andere .


sent1: Wir machen sie nieder .

sent2: Wir fangen jetzt an , sie umzubringen .


sent1: Wir fangen doch gerade erst an .

sent2: Wir fingen eben erst an .


sent1: Wir haben jemanden gefunden .

sent2: Wir fanden jemanden .


sent1: Wir wissen warum .

sent2: Wir fanden gerade den Grund dafür heraus .


sent1: Wir fanden gerade den Grund dafür heraus .

sent2: Wir wissen aber , warum .


sent1: Wir sollten heimfahren .

sent2: Wir fahren jetzt besser .


sent1: Wird sie wieder okay ?

sent2: Wollen sie denen vielleicht sagen , daß wir landen ?


sent1: Würde dich das glücklicher machen ?

sent2: Wird es dich glücklich machen ?


sent1: Wir denken im Augenblick über eine Lösung nach .

sent2: Wir sind alle für dich da , okay ?


sent1: Wir denken wohl ähnlich .

sent2: Wir denken genau gleich .


sent1: Wir denken beide darüber nach .

sent2: Wir wollen es uns beide noch überlegen .


sent1: Wird die Reise denn so lange dauern ?

sent2: Wirklich so lange ?


sent1: Wir schaffen dich hier raus .

sent2: Wir bringen dich hier raus .


sent1: Wir brauchen wenigstens eine Art Beweis .

sent2: Wir finden Beweise .


sent1: Wir brauchen noch etwas mehr Zeit .

sent2: Wir müssen sie hinhalten .


sent1: Wir wollen keine Gäste .

sent2: Wir brauchen niemanden .


sent1: Wir brauchen niemanden sonst .


sent2: Wir wollen keine Gäste .


sent1: Wir müssen eh warten .

sent2: Wir bleiben auf Standby .


sent1: Über das andere reden wir später .

sent2: Wir besprechen unsere Probleme später .


sent1: Wir beladen das Schiff .

sent2: Wir haben Arbeit zu erledigen


sent1: Wir bekämpfen hier alle die gleichen Feinde .

sent2: Wir stehen auf derselben Seite , Mann .


sent2: Wir standen auf derselben Seite .


sent1: Wir sind Portugiesen .

sent2: Wir bekämpfen hier alle die gleichen Feinde .


sent1: Wir beide werden Spaß miteinander haben .

sent2: Wir werden viel Spass zusammen haben .


sent2: Wir werden eine gute Zeit zusammen haben .


sent1: Wir sind fertig miteinander , Shannon .

sent2: Wir beide sind fertig miteinander .


sent1: Wir sind alle Erwachsene .

sent2: Wir beide sind Erwachsen .


sent1: Wir fangen nochmal neu an .

sent2: Wir beginnen von vorn .


sent1: Wir begannen zu streiten .

sent2: Wir kämpften uns nach draußen .


sent1: Wir haben uns geschlagen .

sent2: Wir begannen zu streiten .


sent1: Wir hatten eine gute Zeit .

sent2: Wir amüsierten uns sehr .


sent1: Wir kennen die Jungs .

sent2: Wir alle wissen , wie .


sent1: Wir stehen alle ziemlich unter Druck .

sent2: Wir alle stehen unter großem Druck .


sent1: Wir alle brachten Opfer .

sent2: Wir alle mussten Opfer bringen .


sent1: Wintergreen , ich möchte Ihnen noch was sagen .

sent2: Wintergreen , Sir .


sent1: Winkelried ?

sent2: Wo treibt sich denn dieser faulige Fischkopf wieder rum ?


sent1: Willst du zu dem Schuppen zurückgehen ?

sent2: Wollen Sie nach Afrika zurück ?


sent1: Willst du zu deiner Frau zurück ?

sent2: Wollen Sie nach Hause gehen ?


sent2: Wollen Sie nach Hause ?


sent2: Wollen Sie gerne heim ?


sent1: Willst du wissen wie ich das sehe ?

sent2: Willst Du wissen was ich denke ?


sent1: Willst du meine Meinung erfahren ?


sent1: Willst du wirklich so abtreten , Vince ?

sent2: Willst du wirklich die Wahrheit wissen ?


sent1: Wolltest du sonst noch was wissen ?

sent2: Willst du noch etwas wissen ?


sent1: Wollen wir ' n Stück gehen ?

sent2: Willst du nicht hinten drauf ?


sent1: Willst du ' ne Tablette haben ?

sent2: Wollen Sie eine Aspirin ?


sent1: Willst du eine Aspirin ?

sent2: Willst du ' ne Tablette haben ?


sent1: Willst du uns Gesellschaft leisten ?

sent2: Willst du mit uns mitkommen ?


sent1: Würdest du mit mir kommen , Gemma ?

sent2: Willst du mit mir dorthin gehen ?


sent1: Würdest du mit mir kommen ?


sent1: Willst du mir sagen , was ist los ?

sent2: Wollen Sie mir sagen , was hier los ist ?


sent2: Willst du wissen wie ich das sehe ?


sent1: Willst du mal was Cooles sehen ?

sent2: Willst du mal etwas Cooles sehen ?


sent1: Willst du laufen ?

sent2: Wollen wir ' n Stück gehen ?


sent1: Willst du etwa ins Gefängnis ?

sent2: Willst du ins Gefängnis ?


sent1: Wollen Sie Ihr Glück versuchen ?

sent2: Willst du es mal probieren ?


sent1: Willst du ein Foto machen ?

sent2: wollen Sie ein Autogramm ?


sent1: Willst du das wirklich jetzt machen ?

sent2: Willst du das wirklich genau jetzt bereden ?


sent1: Willst du das wirklich jetzt aushandeln ?


sent1: Wollen Sie , dass ich es sage ?

sent2: Willst du , dass ich das sage ?


sent2: Willst du das jetzt wirklich machen ?


sent1: Willst du das jetzt wirklich machen ?

sent2: Willst du das wirklich jetzt aushandeln ?


sent1: Willst du damit weitermachen ?

sent2: Wirst du weitermachen ?


sent2: Wirst du weiter daran arbeiten ?


sent1: Willst Du alle wissen ?

sent2: Willst du Einzelheiten ?


sent1: Willkommen in London .

sent2: Willkommen in London , Doktor .


sent1: Willkommen im Gebäude .

sent2: Willkommen in diesem Gebäude .


sent2: Willkommen in der Anlage .


sent2: Willkommen auf dem Gebäude .


sent1: Wie wir es uns gedacht haben .

sent2: Wir dachten uns das schon .


sent1: Wie wär ' s mit zehn ?

sent2: Zehn Dollar , sagst du .


sent1: Wie wär ' s mit ' ner Zehner-Wette ?

sent2: Wollen Sie Ihr Glück versuchen ?


sent1: Wir treffen uns auf dem halben Weg .

sent2: Wie wär ' s mit einem kleinen Kompromiss ?


sent1: Wieso schließen wir nicht einen Kompromiss ?


sent1: Wie wär ' s mit einem kleinen Kompromiss ?

sent2: Wieso bringen wir ' s nicht auf den Punkt und treffen uns in der Mitte ?


sent1: Willst du ein Glas Saft ?

sent2: Wie wär ' s mit ein bisschen Orangensaft ?


sent1: ich lad dich zum Essen ein .

sent2: Wie wäre es , wenn wir was essen gehen .


sent1: Ziehen Sie Ihre Brille aus .

sent2: Wie wäre es , wenn wir die Befragung damit beginnen , dass Sie Ihre Sonnenbrille abnehmen ?


sent1: Wir sehen , was kommt .

sent2: Wie wäre es , das spontan zu machen ?


sent1: Wie wäre es , das spontan zu machen ?

sent2: Wir können doch improvisieren .


sent1: Wollen wir einen Toast ausbringen ?

sent2: Wie wäre ein Toast ?


sent1: Über wieviel sprechen wir hier ?

sent2: Wieviel sollen es sein ?


sent1: Wie viel sind € 3,40 ?

sent2: Wie viel kostet das überhaupt ?


sent1: Wie viel kannst du zusammenkratzen ?

sent2: Wieviel hast du dabei ?


sent2: Wieviel hast Du ?


sent1: Wie viel ist da ?


sent1: Wieviel hast du dabei ?


sent1: Wieviel Geld brauchst Du ?


sent2: Über wieviel sprechen wir hier ?


sent1: Wie viele Verletzte ?

sent2: Wie viele wurden verletzt ?


sent1: Wieviel können Sie liefern ?

sent2: Wie viele davon hast du ?


sent1: Wieso streiten wir uns ?

sent2: Worum streiten wir uns ?


sent1: Wieso sollte ich ihm vorlesen ?

sent2: Wieso sollte ich mit dir ins Bett gehen ?


sent1: Wieso schließen wir nicht einen Kompromiss ?

sent2: Wir treffen uns auf dem halben Weg .


sent1: Wie zum Teufel weiß ich , dass ihr wartet ?

sent2: Wie soll ich Ihnen vertrauen ?


sent1: Wie wir das machen .

sent2: Wie sollen wir was schaffen ?


sent1: Woher haben Sie das Foto ?

sent2: Wieso haben Sie ein Bild von ihm ?


sent1: warum solltest du das tun ?

sent2: Wieso gerade Sprechermodel ?


sent1: Wieso hat sie das gesagt , Jackie ?

sent2: Wieso erzählt sie denn so was ?


sent1: Wovor haben die Angst ?

sent2: Wieso das denn , Bae ?


sent1: Wir treffen uns auf dem halben Weg .

sent2: Wieso bringen wir ' s nicht auf den Punkt und treffen uns in der Mitte ?


sent1: Wieso bringst du mich hier hin ?

sent2: Wieso brachtest du mich hierhin ?


sent1: Wie sind wir nur hier gelandet ?

sent2: Wie zum Teufel sind wie hier gelandet ?


sent1: Wie sind wir hier angelangt , Pete ?


sent2: Wie sind wir hier angelangt , Pete ?


sent1: Wie sind wir überhaupt in diese Sexverbrechen-Sache rein geraten ?

sent2: Wie sind wir da nur reingeraten , Danny ?


sent2: Wie sind wir alle hierher geraten ?


sent1: Wie sind wir da nur reingeraten , Danny ?


sent1: Wie sind Sie zu dem gekommen ?

sent2: Wir hat er auf dich gewirkt ?


sent1: Wie sieht ' s da unten aus ?

sent2: Wie steht ' s da unten ?


sent1: Wie , sagten Sie , war Ihr Name ?

sent2: Wie ist noch einmal ihr Name ?


sent1: deshalb müssen wir Ihren Körper brechen , um Ihren Geist zu gewinnen .

sent2: Wier müssen Ihren Körper brechen , um Ihren Geist zu gewinnen .


sent1: Wird sich das von alleine lösen ?

sent2: Wie regeln wir das ?


sent1: Wie oft soll ich es Ihnen noch sagen ?

sent2: Wie oft muß ich das noch sagen ?


sent1: Wie oft hab ' ich dir das schon in Princeton erklärt ?

sent2: Wieviel mal haben wir darüber geredet , Mom ?


sent1: Wie oft habe ich es dir gesagt ?

sent2: Wie oft hab ' ich dir das schon in Princeton erklärt ?


sent1: Wie nennt ihr das noch ?

sent2: Wie sagt man bei Ihnen in Amerika ?


sent1: Wie nanntest du es ?


sent2: Wie nanntest du es ?


sent1: Woher hast du die Stimmen ?

sent2: Wie meinst du denn das jetzt ?


sent1: Wie logisch ist das ?

sent2: Wo ist das Muster ?


sent1: Wie lautet Ihr Zielort ?

sent2: Wo seid ihr beheimatet ?


sent1: Wie steht ' s , Leute ?

sent2: Wie läuft ' s so , Leute ?


sent1: Wie läuft es mit dem Fall ?

sent2: Wo stehen die Ermittlungen ?


sent1: Wie läuft es eine Etage tiefer ?


sent2: Wie sieht ' s da unten aus ?


sent1: Wie lange wisst ihr schon Bescheid ?

sent2: Wie lang weißt du es schon ?


sent1: Wie lange wussten Sie es ?

sent2: Wir haben es gerade herausbekommen .


sent1: Wirst du länger in Kyoto bleiben ?

sent2: Wie lange wollen Sie bei uns bleiben ?


sent2: Wie lange wisst ihr es schon ?


sent1: Wie lange wissen Sie es schon ?


sent2: Wie lange wissen Sie es schon ?


sent1: Wie lange sind Sie schon verheiratet , Herr Kopfrkingl ?

sent2: Wie lange sind Sie schon mit ihm verheiratet ?


sent1: Ähm , wie lange sind Sie schon verheiratet ?

sent2: Wie lange seid ihr verheiratet ?


sent1: Wie lange sind Sie beide schon zusammen ?

sent2: Wie lange haben Sie diesen Kerl schon ?


sent1: Wie lange triffst du dich schon mit ihr ?

sent2: Wie lange geht das schon vor sich ?


sent1: Wie kriegen wir mehr ?

sent2: Wie willst du das denn machen ?


sent1: Wie können sie so was tun ?

sent2: Wie konnten sie ?


sent1: Wie konnten Sie mir so was antun ?

sent2: Wie könnt Ihr das nur machen ?


sent1: Wie konnten sie das ?

sent2: Wie können sie so was tun ?


sent1: Wie könnte ich nein sagen ?

sent2: Wie konnte ich nein sagen ?


sent1: Wie können wir nein sagen ?


sent1: Wie könnte ich das jemals ?

sent2: Wie sollte es ?


sent2: Wie konnte ich da Nein sagen ?


sent1: Wie konnte ich da Nein sagen ?


sent2: Wie können wir nein sagen ?


sent1: Wie konnte es dazu kommen ?

sent2: Wie zum Teufel sind wie hier gelandet ?


sent1: Wie sind wir nur hier gelandet ?

sent2: Wie konnte es dazu kommen ?


sent1: Wie sind wir hier angelangt , Pete ?


sent1: Wie sind wir überhaupt in diese Sexverbrechen-Sache rein geraten ?

sent2: Wie konnte alles nur so durcheinander geraten .


sent1: Wie sind wir da nur reingeraten , Danny ?


sent1: Wie sind wir alle hierher geraten ?


sent1: Woher wissen sie das nur ?

sent2: Wie können die das schon wissen ?


sent1: Woher wissen die , wo du wohnst ?


sent1: Wie kommst du denn her ?

sent2: Wie kommst du denn hier hoch ?


sent1: Wie kommen wir von diesem Berg runter ?

sent2: Wie schwenkt man nach unten ?


sent1: Wie kennen Sie sie ?

sent2: Woher kennt ihr die Geschichte ?


sent1: Woher kennen Sie diesen Wagen ?

sent2: Wie kennen Sie sie ?


sent1: Wie kannst Du so was sagen ?

sent2: Wie kannst du so etwas nur sagen ?


sent1: Wie kannst du das nur tun ?

sent2: Wieso kannst du so was ?


sent1: Wie zum Teufel weiß ich , dass ihr wartet ?

sent2: Wie kann ich ihnen vertrauen ?


sent1: Wie kann ich ihnen vertrauen ?

sent2: Wie soll ich Ihnen vertrauen ?


sent1: Wie kann ich Ihnen dienen , Inspektor ?

sent2: Wie könnte ich Ihnen wohl zu Diensten sein ?


sent2: Wie kann ich dir trauen ?


sent1: Wie kann ich dir trauen ?


sent1: Wie konnte ich nein sagen ?

sent2: Wie kann ich da nur nein sagen ?


sent1: Wie konnte ich da Nein sagen ?


sent1: Wie können wir nein sagen ?


sent1: Wie kann er das nur machen ?

sent2: Wie kann er das machen ?


sent2: Wie kann das jemand wissen ?


sent1: Wie kann das jemand wissen ?

sent2: Woher wissen die , wo du wohnst ?


sent1: Wie kamen wir hierher , Hiro ?

sent2: Wie sind wir nach Mystic Falls gekommen ?


sent1: Wo ist Starbuck ?

sent2: Wie ist Starbucks Status ?


sent2: Wie ist ihm das möglich ?


sent1: Wie ist es so weit mit uns gekommen ?

sent2: Wie zum Teufel sind wie hier gelandet ?


sent1: Wie sind wir nur hier gelandet ?

sent2: Wie ist es so weit mit uns gekommen ?


sent1: Wie sind wir hier angelangt , Pete ?


sent2: Wie konnte es dazu kommen ?


sent1: Wie ist denn dein Nachname ?

sent2: Wie ist eigentlich dein Nachname ?


sent1: Wie war der Kaffee ?

sent2: Wie ist dein Kaffee ?


sent1: Würd ich auch sagen .

sent2: Wie immer , das weißt du doch .


sent1: Wie ich schon sagte ,

sent2: Wie ich dir gesagt habe .


sent1: Wie heißt du mit Nachnamen ?


sent1: Wie sie heißen ?

sent2: Wie heissen die überhaupt ?


sent1: Wie hast du das gekriegt ?

sent2: Wo haben Sie das Ding überhaupt her ?


sent1: Wie habt Ihr ihn gefunden ?

sent2: Wir hat er auf dich gewirkt ?


sent1: Wie sind Sie zu dem gekommen ?

sent2: Wie habt Ihr ihn gefunden ?


sent1: Wie sollte dir das weiterhelfen ?

sent2: Wie ging ' s dir in letzter Zeit ?


sent1: Zeit ist fließend , Dean .

sent2: Wie gerate ich bloß in so ' ne Scheiße ?


sent1: Wie geht es dir , Champ ?

sent2: Wie geht ' s , Sportskanone ?


sent1: Wie gehts mit dem Fall voran ?

sent2: Wo stehen die Ermittlungen ?


sent2: Wie läuft es mit dem Fall ?


sent1: Wie geht ´ s meinem Baby ?

sent2: Wie geht ' s meinem sanften Baby ?


sent1: Wie geht ' s meinem kleinen Mädchen ?

sent2: Wie macht sich Papas kleines Mädchen ?


sent1: Wie geht es meinem kleinen Mädchen ?

sent2: Wie geht ' s meinem kleinen Mädchen ?


sent1: Wie geht ' s meinem sanften Baby ?

sent2: Wie geht ' s meinem Baby ?


sent1: Wie geht ' s , Kumpels ?

sent2: Wie steht ' s , Leute ?


sent2: Wie läuft ' s so , Leute ?


sent1: Wie geht es Ihrem Freund ?

sent2: Wie geht ' s Ihrem Kumpel ?


sent1: Wie geht es eurem Freund ?


sent1: Wie geht ' s uns denn so heute ?

sent2: Wie geht ' s heut morgen ?


sent1: Wie läuft ' s , Junge ?

sent2: Wie geht ' s , großer Mann ?


sent1: Wie geht es , großer Junge ?


sent1: Wie geht ' s , Freund ?

sent2: Wie geht es dir Freund ?


sent2: Wie geht ' s euch heute Morgen ?


sent1: Wie geht ' s euch heute Morgen ?


sent2: Wie geht ' s dir heute morgen ?


sent1: Wie geht ' s heut morgen ?


sent1: Wie geht ' s dir so , Joe ?

sent2: Wie geht ' s denn , Joe ?


sent1: Wie geht es er Patientin ?

sent2: Wie geht ' s dem Patient ?


sent1: Wie geht es meiner Tante ?

sent2: Wie geht ' s deiner Mama ?


sent1: Wie geht " " s , alter Junge ?

sent2: Wie läuft ' s , Junge ?


sent2: Wie geht " " s , alter Junge ?


sent1: Wie geht es vorran ?

sent2: Wir schlimm ist es ?


sent2: Wie macht sich Papas kleines Mädchen ?


sent1: Wie geht es Madame ?

sent2: Wie geht es ihrer Ladyschaft ?


sent2: Wie geht es der Herrin ?


sent2: Wie geht es Ihrer Ladyschaft ?


sent1: Wie geht es der Herrin ?


sent1: Wie geht es Ihnen , Ma ' am ?

sent2: n Abend , Madam .


sent1: Wie geht ´ s Claire ?

sent2: Wie geht es Claire ?


sent1: Wie gefällt dir das , du Arsch ?

sent2: Wie schmeckt dir das , du Arschloch ?


sent1: Wie geht ' s dir , Ma ?

sent2: Wie fühlst du dich , Mom ?


sent1: Wie finde ich den Weg zu ihnen ?

sent2: Wie soll ich sie da finden ?


sent1: Wie viel wiegst du denn ?

sent2: Wie fett bist du ?


sent1: Wie es hier ist ?

sent2: Wie ist es in Miryang so ?


sent1: Wieder volle Kraft voraus .

sent2: Äußersle Kraft voraus .


sent2: Äußersle Kraft .


sent1: Zu einem Motel , bitte .

sent2: Wieder im Motel .


sent1: Zurück zur Normalität .

sent2: Wieder ganz die Alte .


sent1: Wieder ganz normal .


sent1: Ähm , wie bitte , Ma ' am ?

sent2: Wie bitte , Ma ' am ?


sent1: Wie bist du in zu bekommen ?

sent2: Wie haben Sie dazu nur Zeit gefunden ?


sent1: Wie kamst du her , und warum ?

sent2: Wie bist Du hergekommen ?


sent1: Wie bist du an ihnen vorbeigekommen ?

sent2: Wie hast du es da durch geschafft ?


sent1: Wie bin ich hergek ommen ?

sent2: Zeit ist fließend , Dean .


sent2: Wie gerate ich bloß in so ' ne Scheiße ?


sent1: Wie auf einer Waldwiese .

sent2: Wie friedlich das hier ist .


sent1: Wie alt ist sie 20 ?

sent2: Wie ist seine Position ?


sent1: Wie alt bin ich noch mal ?

sent2: Wie alt ich bin ?


sent1: Widersetzung bei der Verhaftung .

sent2: Widerstand , er leistet Widerstand .


sent1: Widersetzte sich Verhaftung .


sent1: Wickeln Sie Geschäfte mit uns ab ?

sent2: Wie kann ich Euch behilflich sein ?


sent1: Why you wanna hit the man ?

sent2: Wieso gerade Sprechermodel ?


sent1: warum solltest du das tun ?

sent2: Why you wanna hit the man ?


sent1: Wessen Fehler ist das ?

sent2: Wessen Schuld war das ?


sent1: Wessen Entscheidung war das ?

sent2: Wieso können wir nicht zusammenarbeiten ?


sent1: Weshalb habe ich dieses Vergnügen ?

sent2: Wie komme ich zu dieser Ehre ?


sent2: Wie komme ich denn zu diesem Vergnügen ?


sent1: Wieso erschossen Sie ihn ?

sent2: Weshalb erschossen Sie ihn ?


sent1: Wer , zum Teufel .

sent2: Wer ist diese Scheiß-Annie ?


sent1: Wer zieht hier ein ?

sent2: Wer übernimmt den Posten ?


sent1: Wie viele wurden verletzt ?

sent2: Wer wurde verletzt ?


sent1: Wie viele Verletzte ?


sent1: Wer will sich mit mir hauen ?

sent2: Wer will sich prügeln ?


sent1: Wer will schon kämpfen ?

sent2: Wer will sich mit mir hauen ?


sent1: Wer wohnt da jetzt ?

sent2: Wer um Himmels willen wohnt dort ?


sent1: Wer tut denn so was ?

sent2: Wer tut so was nur ?


sent1: Wer sind sie nochmal ?

sent2: Wer waren Sie noch gleich ?