sent1: Du weißt doch , wie das funktioniert .

sent2: Du weißt wirklich wie man einen Raum abarbeitet .


sent1: Oh , verdammt , Charlie , du weißt doch überhaupt nichts über sie .

sent2: Du weißt doch von diesem Mädchen überhaupt nichts .


sent1: Du weißt überhaupt nichts von ihr .


sent1: Du weißt nichts über sie ,


sent1: Du weißt doch , niemand .

sent2: Wissen Sie , dass ?


sent1: Und Sie wissen auch , dass wir anfangen wollen mit , äh .

sent2: Du weißt doch , niemand .


sent1: Ist Ihnen bewusst .


sent1: Du weißt doch nicht mal , was Gluten ist .

sent2: Elaine , du weißt nicht , was es ist .


sent2: Du weißt ja nicht mal , wie ein Klotz aussieht .


sent1: Du weißt doch gar nicht , was es ist .


sent2: Du weißt doch gar nicht , was es ist .


sent1: Du weißt nichts über Joe .

sent2: Du weißt doch gar nichts über ihn .


sent1: DuU weißt nichts über ihn .


sent1: Du weißt , dass werde ich .

sent2: Du weißt , ich tu ' s. Ich werde gleich .


sent1: Du weißt , ich tue es .

sent2: Du weißt , dass werde ich .


sent1: Ich hab wohl nicht gemeint , was ich über das Rausfahren mit dir sagte .

sent2: Du weißt , dass ich nicht meinte , was ich gesagt habe .


sent1: Ich habe das nicht so gemeint , was ich gesagt habe .


sent1: Du weißt sehr gut , wie es lief .

sent2: Du weißt , dass ich keine Zeit mehr habe .


sent1: Du willst ein Date ?

sent2: Du weisst , dass du das willst .


sent1: Du weisst das ich es nicht tun kann .

sent2: Du weiß , ich kann nicht .


sent1: Sein Bruder ist tot .

sent2: Du weißt das , Brady .


sent1: Sein Bruder ist gestorben .


sent1: Ich nehme an , Sie haben von dem Tod seines Bruders gehört ?


sent1: Leise , du weckst sie .

sent2: Du weckst sie doch auf .


sent1: Du wirst sie wecken .


sent2: Du weckst sie auf .


sent1: Du weckst sie auf .


sent1: Du warst verängstigt ?

sent2: Warst du ängstlich ?


sent2: Sie hatten Angst ?


sent1: Du weißt meine Adresse ?

sent2: Du warst " Steffi " in meinem ersten Buch und " Louise " im zweiten , und jetzt bist du Nola .


sent1: Du warst " Steffi " in meinem ersten Buch und " Louise " im zweiten , und jetzt bist du Nola .

sent2: Du weisst ja , wo ich wohne .


sent1: Du warst schon vorverurteilt .

sent2: Er musste gewinnen .


sent1: Du warst schon immer ein schlechter Lügner .

sent2: Du warst nie ein guter Lügner .


sent2: Du warst nie besonders gut im Lügen , Isabel .


sent1: Du warst nie besonders gut im Lügen , Isabel .


sent1: Ich sehe dich fast nie mehr .

sent2: Du warst keine 5 Min. hier .


sent1: Du warst keine 5 Min. hier .

sent2: Ich kriege dich nie mehr zu Gesicht .


sent2: Ich habe die Kamera wieder verloren .


sent1: Ich weiß das , weil du auch einer für mich warst .

sent2: Du warst immer stärker als ich .


sent1: Es ist an der Zeit , dir auch einen Gefallen zu tun .


sent1: Du warst immer für mich da .

sent2: Ich weiß das , weil du auch einer für mich warst .


sent2: Du warst immer für mich da .


sent2: Du warst immer ein schlechter Lügner .


sent1: Du warst immer ein schlechter Lügner .


sent1: Meine Jassu .

sent2: Du warst großartig , Virginia .


sent1: Du warst ganz schön beschäftigt .

sent2: Walter , Sie waren ziemlich fleißig .


sent2: Sie waren ja fleißig .


sent1: Du warst dir doch sicher .

sent2: Sie waren Tscheche .


sent2: Sie sahen reizend aus .


sent1: Sie könnten betteln , wissen Sie .

sent2: Du wärst dazu fähig , du könntest es getan haben .


sent1: Könntest du es tun .


sent1: Ich fühle mich etwas unsicher .

sent2: Du warst also nicht ganz aufrichtig .


sent1: Ich fühle mich dabei sehr unbehaglich .


sent1: Du warst aber ein fleißigerJunge .


sent2: Du warst ganz schön beschäftigt .


sent1: Du wagst zu viel .

sent2: Hier geht zu viel vor sich .


sent1: Widersprichst du mir ?

sent2: Du vertraust mir nicht mehr .


sent1: Nun ... ich möchte , dass du verstehst .

sent2: Du verstehst schon :


sent1: Du verstehst schon :

sent2: Ich will , dass du es verstehst .


sent1: Ich möchte , dass du es verstehst .


sent1: Du verstehst mich scheinbar nicht .

sent2: lch weiß nicht , ob du ' s kapierst .


sent1: Du verpasst deinen Flug .

sent2: Geh hinauf zu Mrs. Wheeler .


sent1: Du vermischt alles .

sent2: Du verwechselst alles .


sent1: Du verlogene Ratte .

sent2: Sie dreckige Ratte .


sent1: Du Vergewaltiger , Du .

sent2: Du bist wahrlich entartet .


sent1: Was für ' n Warmduscher .

sent2: Du verfluchtes Weichei .


sent1: Was für ein Schlappschwanz .


sent1: Was ein Pfosten .


sent1: Was seid ihr doch für eine heimtückische Frau .

sent2: Du verfluchte Hexe .


sent1: Du verfehlst den Ball .

sent2: Sie sind grandios , Mann .


sent2: Sie sind ein schrecklicher Mensch .


sent1: Sie dreckige Ratte .

sent2: Du verdammte Ratte .


sent1: DuU siehst echt gut aus .

sent2: Schon ist es geworden .


sent1: Du und Nate , ihr habt mal 8 Kinder .

sent2: Welche Art von Problemen


sent2: Ich meine , ein berühmter ?


sent1: Wir sind fertig miteinander , Shannon .

sent2: Du und ich sind fertig miteinander .


sent1: Du und ich sind fertig miteinander .

sent2: Wir beide sind fertig miteinander .


sent1: Sie haben meine Freunde umgelegt .

sent2: Du und deine Freunde , ihr habt meine Leute getötet .


sent1: Du und deine Freunde , ihr habt meine Leute getötet .

sent2: Sie haben meine Freunde ermordet .


sent1: Ihr habt meine Freunde getötet .


sent1: Ihr ermordet meinen Freund .


sent1: Du übertreibst , Harry .

sent2: Sie sind zu amüsant .


sent2: Sie sind große Klasse .


sent2: Lhr seid die besten Freunde .


sent1: Du tust mir ja so Leid , Ford .

sent2: Oh , du brichst mir das Herz .


sent1: Oh , du brichst mir das Herz .

sent2: Du tust mir echt Leid .


sent1: Wirst du irgendwas tun ?

sent2: Du tust gar nichts ?


sent1: Wirst du etwas dran ändern ?


sent1: Ich brauch was von dir .

sent2: Du tust etwas für mich .


sent1: Natürlich , das bist eben du .

sent2: Du tust es immer .


sent1: Du tust sicher dein Bestes .

sent2: Du tust dein bestes .


sent1: Du trödelst , du redest .

sent2: Du verlierst viel zu viel Zeit .


sent1: Sie vertrauen mir nicht , Chief .

sent2: Du traust mir immer noch nicht ?


sent1: Unsere größte Sorge bist du .

sent2: Du störst nur .


sent1: Hey , Kumpel , du störst uns .


sent1: Willst du dir keinen gehemigen ?

sent2: Du stimmst nicht zu ?


sent2: Du stimmst mir nicht zu ?


sent1: Du stimmst nicht zu ?


sent1: Du steig vorne ein .

sent2: Holen Sie sich auf der Vorderseite .


sent2: Fluzoo , einsteigen , sofort .


sent1: Ich bin das notwendige Böse .

sent2: Du stehst an erster Stelle .


sent1: Du stehst an erster Stelle .

sent2: Ein notwendiges Übel .


sent2: Eine unglückliche Notwendigkeit .


sent1: Sie sind anders als die Frauen .

sent2: Du starrst nicht auf meinen Bauch .


sent1: Kochatka , ich bin ' s .

sent2: Du sprichst hier mit mir .


sent1: Spielst du Ball ?

sent2: Du spielst also Fußball ?


sent1: Unterschätz diese Frau nicht .

sent2: Du solltest sie nicht unterschätzen .


sent1: Du solltest Pause machen .

sent2: Wieso machst du nicht Pause ?


sent2: Vielleicht solltest du eine Pause einlegen , etwas frische Luft schnappen .


sent1: Mach doch mal Pause und komm runter .

sent2: Du solltest Pause machen .


sent1: Du solltest nochmal neu anfangen .

sent2: Total neu anfangen .


sent2: Noch mal von vorn anfangen .


sent2: Ich will nicht wieder 14 sein .


sent1: Du solltest nicht trinken .

sent2: Mein Lieber , du solltest nicht trinken .


sent1: Du solltest manchmal mit ihm abhängen .

sent2: Sie sollten sich mal selbst sehen .


sent1: Ihr zwei solltet reden .

sent2: Du solltest manchmal mit ihm abhängen .


sent1: Liebling , leg dich hin .

sent2: Du solltest liegen .


sent1: Spielen sie keine Spielchen mit mir .

sent2: Du solltest keine Spielchen spielen .


sent1: Ryan , hör auf damit , ja ?


sent1: Du solltest jetzt einiges erklären .

sent2: Sie schulden mir ein paar Antworten .


sent2: Milton , du schuldest mir ein paar Antworten .


sent2: Erklärst du mir mal .


sent1: Du solltest ihn in Ruhe lassen .

sent2: Ich sagte , lass es liegen .


sent1: Ich sagte , du sollst ihn lassen .

sent2: Du solltest ihn in Ruhe lassen .


sent1: Ich sage dir , lass ihn in Ruhe .


sent1: Du solltest hier bei Joyce bleiben .

sent2: Ich denke , du solltest hier bleiben .


sent1: Du solltest froh darüber sein .

sent2: Mutter , freu dich für mich .


sent2: Ja , warum freust du dich nicht ?


sent1: Nimm ' s als Kompliment .

sent2: Du solltest doch froh sein .


sent1: Du solltest dir Urlaub nehmen .

sent2: Nimm Urlaub .


sent2: Nimm dir auch Urlaub .


sent1: Ich schlage vor , Sie tun das gleiche .

sent2: Du solltest dir auch die Fusseln unter der Nase entfernen .


sent1: Ich empfehle euch , dem Club beizutreten .


sent1: Du solltest dir auch die Fusseln unter der Nase entfernen .

sent2: Es war mir ein Vergnügen , aber ich gehe nach Hause .


sent1: Wieso machst du nicht Pause ?

sent2: Du solltest Dich wirklich zusammenreißen .


sent1: Vielleicht solltest du eine Pause einlegen , etwas frische Luft schnappen .


sent1: Mach doch mal Pause und komm runter .


sent1: Du solltest Pause machen .


sent1: Du solltest dich selbst sehen .

sent2: Ihr zwei solltet reden .


sent2: Du solltest manchmal mit ihm abhängen .


sent1: Nun , dann nehme ich an , du gehst besser mal und guckst es dir an .

sent2: Du solltest dich lieber mal umsehen .


sent1: Guus , ich würde mal nachsehen .


sent1: Fahr besser hin und überprüf das .


sent1: Wir haben alles überprüft .

sent2: Du solltest den Fluch brechen .


sent1: Du solltest den Fluch brechen .

sent2: Überall sonst haben wir nachgesehen .


sent1: Junge , sprich doch , Mann .

sent2: Du solltest besser reden .


sent1: Du solltest abheben .

sent2: Vielleicht könntest du da rangehen .


sent1: Du sollst zum Boss .

sent2: Lino will dich sprechen .


sent1: Hast Du nicht zugehört ?

sent2: Du sollst tun , was ich Dir sage .


sent1: Du sollst sehen , was passiert .

sent2: Ich will , dass du zuguckst .


sent1: Ich will , dass du es mit ansiehst .

sent2: Du sollst sehen , was passiert .


sent1: Trink etwas mehr .

sent2: Du sollst mehr trinken .


sent1: Du sollst jemanden kennen lernen .

sent2: Wir hatten einen Termin .


sent1: Wenn ich nicht gezögert hätte .

sent2: Du sollst endlich ruhig sein .


sent1: Ich habe gesagt , dass Sie nach Hause gehen sollen .


sent1: Ihr werdet dafür belohnt .

sent2: Du sollst belohnt werden .


sent1: Ihr bekommt raus , was ihr investiert .


sent1: Du sollst belohnt werden .

sent2: Eine Gute Tat wird Euch glücklich machen .


sent1: Zieh daran .

sent2: Du sollst auch was trinken .


sent1: Hier kommt er , der Kaffee .


sent1: Du sollst auch was trinken .

sent2: Hier , iss ein Stück Kuchen .


sent1: Du siehst wohl besser nach .

sent2: Nun , dann nehme ich an , du gehst besser mal und guckst es dir an .


sent1: Guus , ich würde mal nachsehen .

sent2: Du siehst wohl besser nach .


sent1: Fahr besser hin und überprüf das .


sent2: Du solltest dich lieber mal umsehen .


sent1: Niedlich , was du da anhast .

sent2: Du siehst wirklich super aus .


sent1: Du siehst wie dein Vater aus .

sent2: Du siehst wie den Vater aus .


sent1: Du siehsttoll aus .

sent2: Sie ist ein wenig steif .


sent2: Es ist ein bisschen knapp .


sent1: Es ist ein bisschen eng .

sent2: Du siehsttoll aus .


sent1: Siehst du sie wirklich nicht ?

sent2: Du siehst sie nicht ?


sent1: Warum die ernste Miene ?

sent2: Du siehst seltsam aus .


sent1: Machst du ein Gesicht .


sent1: Du siehst jeden Tag schöner aus .

sent2: So reizend wie heute habe ich dich noch nie gesehen .


sent1: Oh Gott , das ist so nett von dir .

sent2: Du siehst jeden Tag schöner aus .


sent2: Du siehst genauso aus , wie dein Vater .


sent1: Hast du den Fernseher an ?

sent2: Du siehst fern ?


sent1: Du siehst etwas kränklich aus , Mann .

sent2: Ihr seht gestresst aus .


sent1: Ihre Art von Depression ?

sent2: Du siehst ein wenig trübselig aus .


sent1: Du wirkst so bedrückt .


sent1: Du siehst dich nur um .

sent2: Rach , komm schon , das ist schrecklich .


sent1: Sie scheinen sich Sorgen zu machen .

sent2: Du siehst besorgt aus , Schätzchen .


sent1: Du siehst aus wie Scheiße .

sent2: Ein bisschen blass um die Nase .


sent1: Sie sehen aber alle sehr fröhlich aus .

sent2: Du siehst aus wie ein Hase , der gleich überfahren wird .


sent1: Na , jetzt sehen Se aber aus .


sent1: Ist irgendwas passiert , hä ?


sent1: Du schuldest mir ein Bier .

sent2: Noch ein Bier mehr , Oz .


sent1: Ich jage dich zur Hölle .

sent2: Du schmorst in der Hölle .


sent1: Du schmorst in der Hölle .

sent2: Ich habe wieder einen Trick .


sent1: Sie jagen den Falschen .

sent2: Du schlägst den Falschen .


sent1: Ihr verdächtigt die falsche Person .


sent2: Du schießt auf den Falschen .


sent1: Du schießt auf den Falschen .

sent2: Ihr verdächtigt die falsche Person .


sent1: Was willst du sonst noch von mir ?

sent2: Du schaffst es ja auch nicht .


sent1: Du schaffst es ja auch nicht .

sent2: Was könnte ich sonst noch tun ?


sent1: Ich weiß ganz genau , dass Sie das können .

sent2: Du schaffst das , weil ich es weiß .


sent1: Ich weiß du kannst das , Bobby .


sent1: Lynette , du hast gesagt , dass du damit auskommst .

sent2: Du sagtest du würdest mich unterstützen .


sent1: Du sagtest du würdest mich unterstützen .

sent2: Ich dachte , du wolltest mich unterstützen ?


sent1: Du wolltest mir helfen .


sent2: Du wolltest mich unterstützen .


sent1: Du sagtest doch , sie sei tot .

sent2: Ich dachte der wäre gestorben .


sent1: Du sagst ihr nichts ?

sent2: Du sagtest nicht , dass ich komme ?


sent1: Hast du ihr gesagt , dass du sie liebst ?

sent2: Du sagst es zurück ?


sent1: Hast du ihr deine Liebe erklärt ?


sent1: Hast du ihm schon gesagt , dass du ihn liebst ?


sent1: Haben Sie sagen , dass Sie sie lieben ?


sent1: Du sagst doch nichts ?

sent2: Sie werden nichts sagen , oder ?


sent2: Sie werden nichts sagen ?


sent1: Sie werden nicht darüber reden , oder ?

sent2: Du sagst doch nichts ?


sent1: Sie werden ihnen nichts sagen ?


sent1: Du riechst herrlich .

sent2: Hm , Sie duften so gut .


sent1: Könnte ich vielleicht Ihre Damentoilette benutzen ?

sent2: Dürfte ich noch kurz auf die Toilette ?


sent1: Dürfen wir Sie einladen ?

sent2: Würden Sie bei uns bleiben ?


sent1: Werden Sie uns durchlassen ?

sent2: Dürfen wir mal durch ?


sent1: Dürfen wir mal durch ?

sent2: Kommen wir durch ?


sent1: Geht es da durch ?


sent1: Erlaubnis an Bord zu kommen .

sent2: Dürfen wir an Bord kommen ?


sent1: Dürfen Sie über irgendeine Arbeit reden ?

sent2: Woran arbeitet ihr beiden ?


sent1: Sie reisen morgen ab .

sent2: Du reist morgen ab , oder ?


sent1: Du reist morgen ab , oder ?

sent2: Morgen fährst du ab .


sent1: Du redest von meiner Frau .

sent2: Sie meinen meine Frau .


sent2: Mr. Shaap , Sie reden von meiner Frau .


sent1: Du redest mit ihm über mich ?

sent2: Sie haben es ihnen gesagt .


sent2: Polizisten wollen doch immer alles wissen .


sent1: Habt ihr über mich gesprochen ?

sent2: Du redest mit ihm über mich ?


sent1: Haben Sie jemandem von mir erzählt ?


sent1: Kochatka , ich bin ' s .

sent2: Du redest gerade mit mir .


sent1: Durch welches Wunder ?

sent2: Wie haben Sie dazu nur Zeit gefunden ?


sent1: Wie bist du in zu bekommen ?

sent2: Durch welches Wunder ?


sent1: Und wie wird er das anstellen ?


sent1: Widerstand bei der Verhaftung .

sent2: Durchsuchung und Beschlagnahmung .


sent1: Durchsucht die Kreatur .

sent2: Überprüft sie auf Waffen .


sent1: Durch sie drehte sich mir der Magen um .

sent2: Mir wurde beim Zusehen schlecht .


sent1: Mir war ganz schlecht dabei .

sent2: Durch sie drehte sich mir der Magen um .


sent2: Es hat mich krank gemacht .


sent1: Sie sind ein knallhartes , verrücktes Miststück .

sent2: Durchgeknallte Schlampe .


sent1: Hören Sie , Sie verrücktes Huhn .


sent1: Durch eine Überdosis .

sent2: Sieht nach einer Überdosis aus .


sent2: Gefangener hat eine Überdosis .


sent2: Eine Überdosis Drogen .


sent1: Was für ein Glück , dass ich dich habe .

sent2: Durch dich fühl ich mich glücklich .


sent1: Durch dich fühl ich mich glücklich .

sent2: Ich habe Glück , dich zu haben .


sent1: Ich bin wirklich froh dich zu haben .


sent2: Ich bin froh , dass ich dich habe .


sent1: Du rauchst zuviel .

sent2: Und rauch nicht so viel .


sent1: Du passt besser auf , Mann .

sent2: Wenn ich du wäre , wäre ich vorsichtig .


sent1: Pass doch auf , kleiner Hans .

sent2: Du passt besser auf , Mann .


sent1: Du nutzt mich verdammt noch mal aus .

sent2: Sie haben mich nur benutzt .


sent1: Ihr habt mich benutzt .

sent2: Du nutzt mich verdammt noch mal aus .


sent1: Es besteht ein gewisses Risiko .

sent2: Du nimmst ein Risiko auf dich .


sent1: Ich kann den Bus nicht mehr nehmen .

sent2: Du nimmst den Bus .


sent1: Nimm und geh zum Friseur .

sent2: Du musst zum Frisör .


sent1: Du musst zum Frisör .

sent2: Lass Dir die Haare endlich mal schneiden .


sent1: Geh zu diesem verdammten Friseur .


sent1: Du musst wirklich zum Arzt gehen .

sent2: Vielleicht solltest du mal zum Arzt gehen .


sent2: Vielleicht solltest du einen Arzt konsultieren .


sent1: Schatz , das Leben geht weiter .

sent2: Du musst versuchen durchzuhalten .


sent1: Du musst träumen .

sent2: Ich habe ihn von Pandua aus mitgenommen .


sent1: Du musst sie durchsuchen .

sent2: Überprüft sie auf Waffen .


sent1: Durchsucht die Kreatur .

sent2: Du musst sie durchsuchen .


sent1: Du musst selbst ins Wasser gehen .

sent2: Na , dann hole welche .


sent1: Du musst schön in die Kamera lächeln .

sent2: Sieh immer geradeaus .


sent1: Los , du musst auch mitkommen .

sent2: Du musst schnell kommen .


sent1: Du musst schnell kommen .

sent2: Komm lieber mal mit .


sent1: Du musst nur dein Versprechen halten .

sent2: Lös dein Versprechen ein .


sent1: Halt dein Versprechen .

sent2: Du musst nur dein Versprechen halten .


sent1: Du musst nicht so nervös sein .

sent2: Du scheinst ein bisschen nervös .


sent1: Sie müssen nicht mal fragen .

sent2: Du musst nicht fragen .


sent1: Komm schon , Dougy , das war ja wohl auch nicht nötig .


sent1: Sie müssen mit ihr sprechen .

sent2: Du musst mit ihm darüber sprechen .


sent1: Sie müssen mit ihm reden .


sent1: Ihr müsst mit ihr reden .


sent1: Ihr müsst mit ihm reden .


sent1: Du musst mir was verkaufen , du Wichser .

sent2: Reden Sie sich nicht um Kopf und Kragen .


sent1: Nur kein Affentheater .

sent2: Du musst mir was verkaufen , du Wichser .


sent1: Kein Techtelmechtel .


sent1: Du musst mich nicht verstehen .

sent2: Du sollst mir nur vertrauen .


sent1: Du musst mich hier rausschaffen , Vin .

sent2: Du musst mich aus dieser Hölle rausholen .


sent1: Du musst jetzt nach vorn sehen .

sent2: Wir sollten uns zusammenreißen .


sent1: Ich möchte , dass du jemanden kennenlernst .

sent2: Du musst jemanden kennenlernen .


sent1: Es ist jemand hier , den ich dir vorstellen möchte .


sent1: Du musst ihm Nachsehen .

sent2: Nimm Vernunft an .


sent1: Du musst öfter raus .

sent2: Du musst häufiger mal raus .


sent1: Ich habe ihn von Pandua aus mitgenommen .

sent2: Du musst geträumt haben .


sent1: Du musst träumen .


sent1: Du weisst , du musst nicht gehen .

sent2: Du musst gar nicht weg .


sent1: Du musst gar nichts sagen , in Ordnung .

sent2: Sag ja nichts zu ihr .


sent1: Sag einfach gar nichts , ja ?

sent2: Du musst gar nichts sagen , in Ordnung .


sent2: Sag bitte keinem etwas , ok ?


sent2: Lass es einfach , ok ?


sent1: Sie haben mich rausgelassen , damit ich dich was frage .

sent2: Du musst ganz fest nachdenken , ok ?


sent1: Ich muss frage etwas .


sent1: Du musst etwas frühstücken .

sent2: Setz dich , iss dein Frühstück .


sent2: lss dein Frühstück .


sent1: Oh Klasse , das wird gut .

sent2: Du müsstest sie mal hören .


sent1: Ich sagte , du sollst nicht kommen .

sent2: Du musstest ja nicht mitkommen .


sent1: Du musstest ja nicht mitkommen .

sent2: Ich sagte doch du sollst nicht kommen .


sent1: Ich habe dich davor gewarnt , herzukommen .


sent1: Ich hab doch gesagt , du sollst nicht rüberkommen .


sent1: Du solltest aber wissen , worum es geht .

sent2: Du müsstest doch etwas wissen


sent1: Du mußt endlich damit aufhören .

sent2: Mein Gott , Quagmire , du musst dich entspannen .


sent1: Na wohnt er jetzt da oder net ?

sent2: Du musst ehrlich zu mir sein .


sent1: ist er da oder nicht ?


sent1: Ist er dabei oder nicht ?


sent1: Du musst durchhalten , Kumpel .

sent2: Schatz , das Leben geht weiter .


sent2: Du musst versuchen durchzuhalten .


sent1: Du musst die Seele finden .

sent2: Wie kann man dich erreichen ?


sent2: Und , wie funktioniert es ?


sent2: Mann , wie sollen wir das machen ?


sent1: Du musst die anderen holen .

sent2: Schafft die anderen hier rein .


sent2: Ruf die Anderen .


sent2: lch ruf die Bande da .


sent1: Du musst dich vorwärts bewegen .

sent2: Wir sollten uns zusammenreißen .


sent1: Du musst jetzt nach vorn sehen .

sent2: Du musst dich vorwärts bewegen .


sent1: Es gibt keinen Grund , sich dafür zu schämen , Teddy .

sent2: Du musst dich gar nicht schämen .


sent1: Du mußt deinen Job machen .

sent2: Sie tun nur lhre Arbeit .


sent1: Sie machen nur ihren beschissenen Job .

sent2: Du mußt deinen Job machen .


sent2: Hören Sie , Sie versuchen nur Ihren Job zu tun .


sent1: Weißt du , wie das aussieht ?

sent2: Du musst das Gesamtbild betrachten .


sent1: Ich möchte nur , dass du ihn dir mal ansiehst .

sent2: Du musst das Ding sehen .


sent1: Du musst dabei sein .

sent2: Und dann bist du auch da .


sent2: Ich mein , du musst für sie da sein .


sent1: Du musst bis zum bitteren Ende gehen .

sent2: wir müssen es zu Ende bringen , Juliette .


sent1: Du musst auf die Krankenstation .

sent2: Lauf zum Krankenhaus .


sent2: Ich brauche Dich auf der Krankenstation .


sent1: Gib mir eine ehrliche Antwort .

sent2: Du musst antworten .


sent1: Ich hab gedacht ... ich hab gedacht , dass du mich magst .

sent2: Du mochtest mich trotzdem .


sent1: Du mochtest mich trotzdem .

sent2: Ich dachte , du hast mich gern .


sent1: Willst du das ich rangehe ?

sent2: Du möchtest das Ich darauf antworte ?


sent1: Du möchtest das Ich darauf antworte ?

sent2: Möchtest du das ich ran gehe ?


sent1: Dumm von dir .

sent2: Ich konnte das nicht kommen sehen .


sent1: Du mit dem Rad , raus hier .

sent2: Wenn ich nicht gezögert hätte .


sent1: Ich habe gesagt , dass Sie nach Hause gehen sollen .

sent2: Du mit dem Rad , raus hier .


sent2: Du sollst endlich ruhig sein .


sent1: Willst du dir keinen gehemigen ?

sent2: Du ... missbilligst das ?


sent1: Du ... missbilligst das ?

sent2: Du stimmst nicht zu ?


sent2: Du stimmst mir nicht zu ?


sent1: Ganz ehrlich , ich halte dich für ein gottverdammtes Genie .

sent2: Du mieser , kleiner Drecksack .


sent1: Du mieser , kleiner Betrüger .

sent2: Ganz ehrlich , ich halte dich für ein gottverdammtes Genie .


sent1: Du merkst es nicht wenn du einen Steifen bekommst ?

sent2: Weißt du das wirklich nicht ?


sent1: So was tun wir .

sent2: Du meinst , was wir tun .


sent1: Was von ihr übrig war .

sent2: Du meinst , was davon übrig blieb .


sent1: Was von ihm übrig war .


sent1: Du meinst , was davon übrig blieb .

sent2: Oder was davon übrig war .


sent1: Jedenfalls das , was davon übrig war .


sent1: Äh , Sie meinen , das war ' s ?

sent2: Du meinst so , ja ?


sent1: Du meinst , ich soll jetzt .

sent2: Würdest du wirklich ?


sent2: Sie wollen es wirklich ?


sent1: Wollen Sie nach Afrika zurück ?

sent2: Du meinst , du willst zurück ?


sent1: Willst du zu dem Schuppen zurückgehen ?


sent1: Du meinst , du willst zurück ?

sent2: Vielleicht sollten Sie einfach wieder reingehen .


sent2: Ihr wollt zurück ?


sent1: Du meinst du kannst träumen ?

sent2: Irgendwelche Träume ?


sent1: Glaubst du , das ist schon das Ende , alter Mann ?

sent2: Du meinst also , es ist vorbei ?


sent1: Sieh sich das einer mal an ?

sent2: Du magst diese Serie ?


sent1: Schaust du dir das an ?


sent1: Redding , siehst du das ?


sent1: Du magst diese Serie ?

sent2: Jemand hat den Laptop angemacht .


sent1: Oh , du hasst das Telefon .

sent2: Du magst das doch nicht .


sent1: Ich verstehe nicht , dass du es mir so schwer machst .

sent2: Du machst sie nicht leichter .


sent1: Du machst sie nicht leichter .

sent2: Ich meine , das hier sollte doch Spaß machen , oder ?


sent1: Sie tun nur lhre Arbeit .

sent2: Du machst nur deine Arbeit .


sent1: Sie machen nur ihren beschissenen Job .


sent1: Hören Sie , Sie versuchen nur Ihren Job zu tun .


sent1: Du mußt deinen Job machen .


sent1: Du machst mir ' n Heiratsantrag ?

sent2: War das ein Antrag , John Rimbauer ?


sent1: Du machst hier keinem was vor , Frank .

sent2: Und ich sagte dir schon mal , du täuschst niemanden mehr .


sent1: So überzeugst du niemanden .

sent2: Du machst hier keinem was vor , Frank .


sent1: Du machst einen schweren Fehler .

sent2: Du machst einen schrecklichen Fehler .


sent1: Du machst einen schrecklichen Fehler .

sent2: Du machst einen riesen Fehler .


sent1: Du machst dir zu viele Gedanken darüber , was du wegen anderen Leuten sagen sollst .

sent2: Genau das ist es , was ich meine .


sent1: Sehr schön , Süße .

sent2: Du machst dich super , Süße .


sent1: Du machst dich selbst zum Deppen .

sent2: Du machst dich selbst zum Trottel .


sent1: Du machst dich noch kaputt .

sent2: Weil alles was passieren wird , ist , dass du verletzt werden wirst .


sent1: Ist das nicht großartig , Schatz ?

sent2: Du machst das toll , Schatz .


sent2: Du machst das so kompliziert .


sent1: Du machst das so kompliziert .


sent1: Du tust sicher dein Bestes .

sent2: Du machst das Bestmöglichste .


sent1: Du machst das Bestmöglichste .

sent2: Du tust dein bestes .


sent1: Du verlierst viel zu viel Zeit .

sent2: Du liegst zurück .


sent1: Du trödelst , du redest .


sent1: Du liebtest weder mich , Gooper noch Mama .

sent2: Gar nichts liebst du .


sent1: Du liebst niemanden .


sent2: Du liebtest weder mich , Gooper noch Mama .


sent1: Lieben Sie sie wirklich ?

sent2: Du liebsl Perry , nichl ?


sent1: Du liebsl mich doch wirklich , oder ?

sent2: Du liebst mich , nicht wahr , Jack ?


sent1: Sie jagen den Falschen .

sent2: Du lenkst deinen Zorn auf ein verirrtes Huhn .


sent1: Ihr verdächtigt die falsche Person .


sent1: Du schlägst den Falschen .


sent1: Du schießt auf den Falschen .


sent1: Und wenn es dann an dich herankommt , läufst du weg .

sent2: Du leckst .


sent1: Du läßt ihn gehen ?

sent2: Lässt du ihn entweichen ?


sent1: Du lässt ihn gehen ?


sent1: Lässt du ihn weg ?

sent2: Du lässt ihn einfach so gehen ?


sent1: Du lässt ihn einfach so gehen ?


sent1: Sie jüdische Schmeißfliege .

sent2: Du Landratte , du .


sent1: Jetzt wirst du auch noch frech , was ?

sent2: Du kriegst gleich einen drauf , Mensch .


sent1: Ich lang dir eine .


sent1: Fahren Sie los oder Sie bekommen eine gedonnert .


sent2: Du kriegst gleich eine geklebt .


sent1: Du kriegst gleich eine geklebt .


sent1: Du kriechst auch unter und schläfst .

sent2: Ok , das war ' s. Gute Nacht .


sent1: Ok , Bettzeit .

sent2: Du kriechst auch unter und schläfst .


sent1: Kommt schon , es ist Bettzeit .


sent1: Sie perverser Sack .

sent2: Du krankes , perverses vergeudetes Leben .


sent1: Du korrupter Mistkerl .

sent2: Sie sind ein unglaubliches Arschloch .


sent1: Du könntest verdammt süß sein .

sent2: Zu Blöd .


sent1: Vielleicht kannst du mit ihr sprechen .

sent2: Du könntest mit ihm sprechen .


sent1: Ma , du hast doch sein Ohr .


sent1: Du könntest mich besuchen .

sent2: Willst du nicht auch kommen ?


sent2: Sieh mal , du kannst mitkommen .


sent1: Du könntest kommen .


sent1: Du könntest es genauso gut jetzt hinter dich bringen .

sent2: Wir sollten es gleich erledigen .


sent2: Könnte das auch gleich hinter mich bringen .


sent1: Ich hätte es lieber hinter mir .

sent2: Du könntest es genauso gut jetzt hinter dich bringen .


sent1: Du könntest das gebrauchen .

sent2: Sieht so aus , als würdest du ein paar hiervon brauchen .


sent1: Du kommst , wenn es dir möglich ist .

sent2: Wieder alles beim Alten .


sent2: Ganz neu .


sent1: Warst du so lange unterwegs ?

sent2: Du kommst jetzt erst nach hause ?


sent1: Du kommst jetzt erst nach hause ?

sent2: Ja , ich hatte da ein kleines Problem mit dem Auto .


sent1: Du kommst in die Hölle .

sent2: Ich jage dich zur Hölle .


sent2: Ich habe wieder einen Trick .


sent2: Du schmorst in der Hölle .


sent1: Schon wieder hier ?

sent2: Du kommst immer noch her ?


sent1: So benimmst Du Dich .

sent2: Du klingst aber so .


sent1: Sieht aber wie einer aus .


sent1: Nun , es fühlt sich sicher so an .


sent1: Hättest mich täuschen können .


sent1: Los , du zuerst .

sent2: Du kletterst zuerst rauf .


sent1: Was lachen Sie ?

sent2: Du kleine , miese Ratte .


sent1: Du kennst uns doch noch ?

sent2: Erinnert ihr euch an uns ?


sent1: Du kennst sie so gut wie ich .

sent2: Man , dich kriegt man ja einfach .


sent1: Du kennst ihn nicht so gut wie ich .

sent2: Ich kenne ihn besser als du .


sent1: Du kennst ihn ja nichtmal .

sent2: Du kennst den Kerl nicht .


sent1: Du kannst vorgehen .


sent1: Nimm dir auch Urlaub .

sent2: Du kannst Urlaub nehmen .


sent1: Du solltest dir Urlaub nehmen .


sent1: Du kannst so nicht mit mir sprechen .

sent2: Ich hätte dich wohl früher treffen müssen .


sent1: Du könntest sie retten .

sent2: Du kannst sie retten , Kal .


sent1: Siehst du sie wirklich nicht ?

sent2: Du kannst sie nicht sehen ?


sent1: Du kannst sie nicht auf ewig einsperren .

sent2: Ich will nur meine Tochter zurück .


sent2: Du kannst sie jetzt gleich retten .


sent1: Du kannst sie jetzt gleich retten .


sent1: Wenn du da mal lesen .

sent2: Du kannst selber lesen .


sent1: Moment mal , du kannst lesen ?


sent1: Ich freue mich , dass du lesen kannst .


sent1: Du kannst schneller dahin .

sent2: Nun , zum Teufel , er gehört Ihnen .


sent2: Ihr könnt sie erwischen .


sent1: Schatz , du kannst Pete nicht bestechen .

sent2: Du kannst Pete nicht bestechen .


sent1: Du kannst Pete nicht bestechen .

sent2: Männer wie Pete kann man nicht bestechen .


sent1: Gehen Sie essen .

sent2: Du kannst Pause machen .


sent1: Du kannst niemanden täuschen .

sent2: Und ich sagte dir schon mal , du täuschst niemanden mehr .


sent1: So überzeugst du niemanden .

sent2: Du kannst niemanden täuschen .


sent1: Du machst hier keinem was vor , Frank .


sent1: Du kannst nichts vor mir verbergen .

sent2: Und vor ihm kannst du nichts verbergen .


sent2: Sie sind für mich kein Geheimnis .


sent1: Sie können vor mir nichts verbergen .

sent2: Du kannst nichts vor mir verbergen .


sent1: Du kannst nicht mal mit zu mir .

sent2: Wollen wir zusammen essen ?


sent1: Rodrigo ist kompliziert .

sent2: Du kannst nicht heim .


sent1: Du kannst nicht einfach so davongehen .

sent2: Du kannst nicht einfach so weg .


sent1: Zähl ruhig nach .

sent2: Du kannst nachschauen .


sent1: Ich stelle Sie zu ihm durch .

sent2: Du kannst mit ihm sprechen .


sent1: Ich gebe ihn Ihnen .


sent1: Vielleicht kannst du mit ihr sprechen .

sent2: Du kannst mit ihm reden , wenn du willst .


sent1: Ma , du hast doch sein Ohr .


sent1: Du könntest mit ihm sprechen .


sent1: Wie könnt Ihr das nur machen ?

sent2: Du kannst mir die Leitung dafür nicht wegnehmen .


sent1: Wie konnten Sie mir so was antun ?


sent1: Du kannst mich einfach nicht ausstehen .

sent2: Du liebstmich nicht .


sent1: Du kannst lesen .

sent2: Moment mal , du kannst lesen ?


sent2: Ich freue mich , dass du lesen kannst .


sent2: Du kannst selber lesen .


sent1: Sie können jetzt hinein .

sent2: Du kannst jetzt los .


sent1: Ihr könnt jetzt rüberlaufen , Leute .


sent1: Du kannst jetzt kommen .

sent2: Nun liegt es an euch , Jungs .


sent2: Ihr habt es jetzt in der Hand .


sent1: Jetzt verziehe dich .

sent2: Du kannst jetzt gehen , Michael .


sent1: Oh , du kannst auf jeden Fall jederzeit wiederkommen .

sent2: Du kannst jederzeit wieder kommen .


sent1: Komm wieder , wann du willst .


sent1: Gern geschehen zu jederzeit wieder kommen .


sent1: Du kannst ja gar nichts .

sent2: Ne , du Arschloch .


sent1: Du könntest sie retten .

sent2: Du kannst ihr helfen .


sent1: Du kannst ihr helfen .

sent2: Du kannst sie retten , Kal .


sent2: Du kannst sie jetzt gleich retten .


sent1: Warum besuchst du sie nicht einfach ?

sent2: Du kannst ihn anrufen .


sent1: Du kannst ihn anrufen .

sent2: Ruf du ihn doch an .


sent1: Du kannst gar nicht hier sein .

sent2: Oh , du ... du ... du kannst nicht hier sein .


sent1: Du kannst es überprüfen .

sent2: Du kannst nachschauen .


sent1: Sag ' s noch nicht .

sent2: Du kannst es mir später sagen .


sent1: Sag ' s mir nachher .


sent1: Erzähl ' s mir nachher .


sent1: Erklär es mir später .


sent1: Du kannst es machen .

sent2: Sie könnten betteln , wissen Sie .


sent2: Könntest du es tun .


sent2: Du wärst dazu fähig , du könntest es getan haben .


sent1: Ich sehe es in seinen Augen .

sent2: Du kannst es in ihren Augen sehen .


sent1: Du kannst es in ihren Augen sehen .

sent2: Ich sehe es ihren Augen an .


sent1: Ich kann es in seinen Augen sehen .


sent1: Du kannst es bekämpfen .

sent2: Du kannst ihn schaffen .


sent1: Du kannst echt zufrieden sein .

sent2: Nimm ' s als Kompliment .


sent2: Du solltest doch froh sein .


sent1: Du kannst doch nicht einfach gehen .

sent2: Du kannst nicht einfach so weg .


sent2: Du kannst nicht einfach so davongehen .


sent1: Du kannst die Leute mit Macht nicht anrufen .

sent2: Sie mir Fahrschein zeigen .


sent1: Du kannst dich ändern .

sent2: Ich meine , Menschen können sich ändern .


sent1: Wirf diesen Stein weg .

sent2: Du kannst den Stein hinlegen .


sent1: Leg den Stein hin .


sent1: Du kannst den Stein hinlegen .

sent2: Leg den Scheißstein weg .


sent1: Ich krieg ´ dich gleich .

sent2: Du kannst dem nicht entfliehen .


sent1: Sie verstehen nur Mist .

sent2: Du kannst das verstehen ?


sent1: Wenn er überhaupt so was hat .

sent2: Du kannst das nicht garantieren .


sent1: Nein , Harry , wir wissen nichts Genaues .


sent1: Du kannst das nicht essen , es ist giftig .

sent2: Sie ist vom Geist vergiftet .


sent2: Es ist giftig .


sent1: Sie sind nicht in der Lage .

sent2: Du kannst das gar nicht .


sent1: Oh , du ... du ... du kannst nicht hier sein .

sent2: Du kannst da nicht drin sein .


sent1: Du kannst gar nicht hier sein .


sent1: Hey , Kopf hoch .

sent2: Du kannst also stolz sein auf dich .


sent1: Und du bist gekommen , um mir Leid zu bringen .

sent2: Du kackst ab .


sent1: Du verfickte Schlampe .

sent2: Du Hure , ich bring dich um .


sent1: Ihren " ?

sent2: Du hörtest doch , was Cäsar sagte .


sent1: Du hörtest doch , was Cäsar sagte .

sent2: Es ist kein Mädchen .


sent2: Er ist kein Mädchen , sondern ein Junge .


sent1: Du hörst dich wie ein Trottel an .

sent2: Was ist denn das für ein Unsinn ?


sent2: Was bist du denn für ein Teil , Mann ?


sent1: Du holst mich extra ab ?

sent2: Und hast du für mich gut auf deine Mutter aufgepasst ?


sent1: Du holst den Anzug nicht ab .

sent2: Man sieht es ihm nicht an .


sent1: Du heißt bestimmt .

sent2: Wer immer das gesagt hat .


sent1: Du hattest wohl einen netten Abend ?

sent2: Ich hoffe , du hattest Spaß heute Abend .


sent2: Hattest Du eine gute Nacht ?


sent1: Du hättest nur zu fragen brauchen .

sent2: Sie hätten auch fragen können .


sent1: Warum erzählst du ´ s mir erst jetzt ?

sent2: Du hättest mir davon erzählen sollen .


sent1: Du hättest mir davon erzählen sollen .

sent2: Oh , ich wünschte , du hättest mit mir geredet .


sent2: Nein , du hättest mich miteinbeziehen sollen .


sent2: Ich sollte mit einbezogen werden .


sent1: ich hatte sie ?

sent2: Du hattest ihn am Boden .


sent1: Du hättest für mich dasselbe getan .

sent2: Ihr hättet dasselbe für mich getan .


sent1: Du hättest es sehen müssen .

sent2: Hättet ihr sehen sollen .


sent1: Du hattest ihn am Boden .

sent2: Du hattest es .


sent1: Hattest Du einen Unfall ?

sent2: Du hattest einen Unfall ?


sent1: Du hattest einen Unfall ?

sent2: Hast du einen Unfall gehabt ?


sent1: Du hättest du erleben sollen .

sent2: Sie hätten rüberkommen sollen .


sent1: Sie hätten mitkommen sollen .

sent2: Du hättest du erleben sollen .


sent1: Ja , hat Spaß gemacht .


sent1: Du hättest das Zeug dazu , da besteht kein Zweifel .

sent2: Ich weiß ganz genau , dass Sie das können .


sent2: Ich weiß du kannst das , Bobby .


sent2: Du schaffst das , weil ich es weiß .


sent1: Sie hätten dasselbe auch für mich getan .

sent2: Du hättest das Gleiche für mich getan .


sent1: Ihr hättet dasselbe für mich getan .


sent1: Du hättest da sein sollen .

sent2: Ja , das hätte ich sein sollen


sent1: Du hättest an ihrer Stelle sein sollen .


sent2: Du hättest da sein sollen .


sent1: Du hast wohl nicht verstanden .

sent2: Sondern du folgst .


sent1: Du hast , wofür du gekommen bist .

sent2: Sie haben doch , was Sie wollten .


sent1: Haben Sie erreicht , was Sie wollten ?

sent2: Du hast , wofür du gekommen bist .


sent1: Du hast deinen Wunsch erfüllt bekommen .


sent1: Hier ist eine Karte für dich .

sent2: Du hast was bekommen .


sent1: Es sind ja viele Leute hier .

sent2: Du hast viele Menschen herbekommen .


sent1: Du hast sie immer gehasst .

sent2: Du steckst dahinter , oder ?


sent1: Du hast sie gelesen .

sent2: Haben Sie doch gelesen .


sent1: Ist es dir entwischt ?

sent2: Du hast sie aus den Augen gelassen ?


sent1: Hast du sie verloren ?


sent1: Haben Sie ihn verloren ?


sent1: Wenn sie dich das Gewehr zurück geben lassen , vielleicht kriegst du dann ein Fischerboot .

sent2: Du hast ' s geschafft , Sam .


sent1: Gute Idee , Sam .


sent1: Ich kapier ' kein Wort .

sent2: Du hast ' s doch nicht gewusst ?


sent1: Ich habe keine Ahnung was gerade passiert ist .


sent1: Du hast schon wieder diese Eisenweste an .

sent2: Ich habe es dir schon tausendmal gesagt .


sent1: Ich hab Sie gar nichts genannt .

sent2: Du hast " normal " gesagt .


sent1: Na ja , ich habe bisher eigentlich noch .

sent2: Du hast noch nie ein Mädchen geküsst ?


sent1: Ja , und noch drei übrig .

sent2: Du hast noch drei .


sent1: Du hast nie etwas gesagt .

sent2: Nun , du hast nie etwas gesagt .


sent1: Sie haben nicht der Geringste verpasst .

sent2: Du hast nichts verpaßt .


sent1: Ihr habt miteinander geschlafen .

sent2: Du hast mit ihr geschlafen .


sent1: Hast du denen was erzählt ?

sent2: Du hast mit den Mönchen über mich gesprochen ?


sent1: Du hast mit den Mönchen über mich gesprochen ?

sent2: Hast du denen von mir erzählt ?


sent1: Sollte ich irgendwas wissen ?

sent2: Du hast mir was zu sagen ?


sent1: Du hast mir was zu sagen ?

sent2: Gibt es da irgendetwas , was du mir erzählen möchtest .


sent1: Du hast mir Verschiedenes nicht gesagt .

sent2: Irgendwas verheimlichst du mir .


sent2: Du hast mir nicht alles gesagt .


sent2: Du hast mir nicht alles erzählt .


sent1: Du hast mir nie meine Frage beantwortet .

sent2: Du hast noch nicht geantwortet .


sent1: Du hast mir nicht alles gesagt .


sent1: Irgendwas verheimlichst du mir .


sent1: Ich glaub , du hast mir die Nase gebrochen .

sent2: Du hast mir meine scheiß Nase gebrochen .


sent1: Ich hab ' s getan , Russell .

sent2: Du hast mir aber wehgetan .


sent1: Du hast mich gar nicht vermisst .

sent2: Hast du mich nicht vermisst ?


sent2: Hast du mich etwa nicht vermisst ?


sent2: Habe ich dir gar nicht gefehlt ?


sent1: Ihr habt meinen Sohn umgebracht .

sent2: Du hast meinen Sohn getötet .


sent1: Du hast meine Haut verkauft .

sent2: Du hast mich verpfiffen .


sent1: Du hast kein Recht , so etwas zu sagen .

sent2: Ich hätte dich wohl früher treffen müssen .


sent2: Du kannst so nicht mit mir sprechen .


sent1: Du hast keine Stimme .

sent2: Du wirst aber nicht gefragt .


sent1: Sie haben nicht einmal ein Auto .

sent2: Du hast keinen Wagen .


sent1: Ich meine , du bist nicht böse ?

sent2: Du hast keinen Hunger .


sent1: Mein Ferngespräch .

sent2: Du hast jetzt meine Nummer .


sent1: Meine Nummer - sie ist dabei .


sent1: Es ist meine Nummer .


sent1: Du hast ja keine verdammte Ahnung .

sent2: Etwas , das unvorstellbar ist .


sent1: Du hast ja keine Ahnung , was auf dich noch zukommt .

sent2: Heute mach ich noch mehr .


sent1: Du hast in deinem ganzen Leben noch keine Prüfung bestanden .

sent2: So wirst du die nie treffen .


sent2: Ihr werdet ihn nie kriegen .


sent2: Du wirst sie nie kriegen .


sent2: Du wirst es nie besitzen .


sent1: Du hast immer Hunger , Shelly .

sent2: Du hast immer einen scheiß Hunger .


sent1: Du hast ihn sehr lieb , nicht wahr ?

sent2: Liebst du sie sehr ?


sent2: Liebst du ihn sehr ?


sent2: Hast du sie schrecklich gern ?


sent1: Ihr habt es geklaut .

sent2: Du hast ihn mir gestohlen .


sent1: Du hast ihn gewählt .

sent2: Du wolltest ihn doch haben .


sent1: Du hast ihn gehört , Narcissa .

sent2: Ja , Du hast gehört , was er sagte .


sent1: Krzeminski war im Lager .

sent2: Du hast ihn gehasst , hattest Angst vor ihm .


sent1: Du hast ihn gehalten .

sent2: Wir alle sind gestorben .


sent1: Oh nein , wir sind alle tot .

sent2: Du hast ihn gehalten .


sent1: Hast du denen was erzählt ?

sent2: Du hast ihnen von mir erzählt ?


sent1: Du hast ihnen von mir erzählt ?

sent2: Hast du denen von mir erzählt ?


sent2: Du hast mit den Mönchen über mich gesprochen ?


sent2: Du hast ihn ausgesucht .


sent1: Du hast ihm nichts gesagt ?

sent2: Du sagtest nicht , dass ich komme ?


sent1: Du sagst ihr nichts ?

sent2: Du hast ihm nichts gesagt ?


sent1: Du wirst aber nicht gefragt .

sent2: Du hast hier keine Stimme .


sent1: Du hast keine Stimme .


sent1: Wolltest du nicht abnehmen ?

sent2: Du hast heute deine Diät angefangen .


sent1: Was macht die Diät ?


sent1: Was ist mit deiner Diät , Mama ?


sent1: Und der viele Zucker ?


sent1: Heiratet ihr ?

sent2: Du hast grad nichts mitgekriegt , oder ?


sent1: Du hast gesagt , keine Blumen .

sent2: Nein , keine Blumen .


sent1: Korsage oder keine ?

sent2: Du hast gesagt , keine Blumen .


sent2: Keine Blumen .


sent1: Und du wolltest mich anrufen .

sent2: Du hast gesagt , du würdest mich anrufen .


sent1: Du hast gesagt , du würdest gleich zurückkommen .

sent2: Wir warten unten alle auf dich .


sent2: Du hast gesagt , dass du mich anrufst .


sent1: Du hast gesagt , du würdest mich anrufen .


sent1: Sie sagten gerade , .

sent2: Du hast gerade gesagt .


sent1: Eben sagtest du noch .


sent1: Hör auf herumzualbern .

sent2: Du hast gegen den Tisch getreten .


sent1: Hoer auf uns was vorzumachen .


sent1: Du hast gar nichts zu meinen Sachen gesagt .

sent2: Er ist gruselig .


sent1: Er ist äußerst gruselig .

sent2: Du hast gar nichts zu meinen Sachen gesagt .


sent1: Du hast gar nicht gemerkt , wer das ist .

sent2: Und diese Frau , erkennst du sie nicht ?


sent1: Erkennst du dein eigenes Kind nicht ?

sent2: Du hast gar nicht gemerkt , wer das ist .


sent1: Du hast gar nicht erwähnt , dass ihr herkommt .

sent2: Ich wusste nicht , dass ihr kommt .


sent2: Ich wusste nicht , dass ihr diese Reise unternehmen würdet .


sent1: Wer auch immer Sie sind , Sie haben Nerven .

sent2: Du hast ganz schön Eier , weißt du das ?


sent1: Wusstest du nicht .

sent2: Du hast es nicht gewusst .


sent1: Du hast es nicht gewusst .

sent2: Nick , du wusstest es nicht .


sent1: Du wolltest ihn doch haben .

sent2: Du hast es dir ausgesucht .


sent1: Du hast ihn gewählt .


sent1: Du hast es dir ausgesucht .

sent2: Du hast ihn ausgesucht .


sent1: Ich scheiß drauf , was man nicht sagt .

sent2: Du hast ein Schandmaul .


sent1: Problem für dich ?

sent2: Du hast ein Problem damit ?


sent1: Du hast einmal einfach eingehängt .

sent2: Nein , ich habe Sie angerufen .


sent2: Jen , Sekunde .


sent1: Ja , da gibt es ein Problem .

sent2: Du hast ein kleines Problem .


sent1: Es gibt nur ein winziges Problem .


sent1: Es gab eine kleine Beschwerde .


sent1: Sie stehen unter Schock , Cristie .

sent2: Du hast einen Schock , setz dich .


sent2: Du hast einen Schock , okay ?


sent1: Du hast einen Schock , setz dich .


sent1: Du hast einen Namen dafür ?

sent2: Hat der auch einen Namen ?


sent2: Habt ihr ihm schon ' n Namen gegeben ?


sent1: Du hast einen kleinen Schock .

sent2: Sie hatten einen Schock .


sent1: Etwa bei einer Schlägerei ?

sent2: Du hast einen Kampf ?


sent1: Sie hat wirklich Humor .

sent2: Du hast einen guten Sinn für Humor .


sent1: Ein wundervoller Humor , nicht wahr ?


sent1: Du hast einen Bodyguard angeheuert ?

sent2: Sicherheitsmitarbeiter ?


sent1: Er ist mein Body .

sent2: Du hast einen Bodyguard angeheuert ?


sent2: Einen Bodyguard ?


sent1: Was auch immer getan werden muss .

sent2: Du hast einen anaphylaktischen Schock .


sent1: Nur genug .


sent1: Schlaue Prinzessin .

sent2: Du hast eine flinke Zunge .


sent1: Du kleine Elfe .


sent1: Willst du was über den Schädel ?

sent2: Du hast doch nichts gesagt , oder ?


sent1: Hast du verdammt noch mal irgendwas gesagt ?


sent1: Ich beiß dich schon nicht .

sent2: Du hast doch keine Angst oder ?


sent1: Wir hätten das morgen früh besprechen können ?

sent2: Du hast doch gesagt , das kann alles warten .


sent1: Muss der Lüder jetzt noch tanken ?


sent1: Ihr habt geheiratet .

sent2: Du hast doch geheiratet .


sent1: Du hast doch gar kein Geld .

sent2: Ich dachte , du hast kein Geld .


sent1: Du hast dir viel Zeit gelassen .

sent2: Hat ja ganz schön gedauert .


sent1: Du hast dir den Kopf gestoßen , oder ?

sent2: Hast du vorhin was auf den Kopf gekriegt ?


sent2: Hast du dir den Kopf gestoßen ?


sent1: Du hast die Tür aufgeschlossen .

sent2: W-wie haben Sie das gemacht ?


sent1: Hast du dir die Haare abgeschnitten ?

sent2: Du hast die Haare abgeschnitten ?


sent1: Hast du die Haare geschnitten ?


sent1: Du hast die Beweise gesehen .

sent2: Sie wissen , dass Sie real ist .


sent1: Und das alles für mich .

sent2: Du hast dich so um mich gesorgt .


sent1: Du hast dich so um mich gesorgt .

sent2: Ich will nichts zurück .


sent2: Er hat das für mich gemacht .


sent1: Du hast dich selbst übertroffen , Drac .

sent2: Hast dich ganz schön angestrengt , was ?


sent2: Harry , du hast dich diesmal selbst übertroffen .


sent1: Du hast in die Hose gemacht .

sent2: Du hast dich selbst angepisst .


sent2: Du hast dich selber vollgepisst .


sent1: Du hast dich selber vollgepisst .


sent1: Du hast dich kein Bisschen verändert .

sent2: Du hast uns immer verwechselt .


sent1: Du hast dich geweigert .

sent2: Sie wollten unser Geld nicht .


sent2: Sie sind nicht mitgefahren .


sent1: Du hast Dich geschnitten ?

sent2: Wird schon , Kumpel .


sent2: Du hast dich an der Hand verletzt .


sent2: Du hast dich angepisst .


sent1: Du hast dich angepisst .


sent1: Du hast dich selbst angepisst .

sent2: Du hast dich angepinkelt .


sent1: Du hast dich an der Hand verletzt .


sent1: Zur Marine ?

sent2: Du hast dich also bei der Army gemeldet ?


sent1: Du hast dich also bei der Army gemeldet ?

sent2: Ich hörte , du gehst zu den Marines .


sent2: Gehst du zur Army ?


sent1: Du hast den Horizont einer knienden Ameise .

sent2: Wie ich , zum Beispiel .


sent1: Ein amerikanisches .

sent2: Du hast den Herrn unterbrochen .


sent1: Wir 2 kriegen das nichtmal auf die Reihe .

sent2: Du hast den Augenblick ruiniert .


sent1: Es hat sich zerschlagen .


sent1: Ist es dir entwischt ?

sent2: Du hast deine Zahnbürste verloren ?


sent1: Hast du sie verloren ?


sent1: Haben Sie ihn verloren ?


sent1: Du hast deine Zahnbürste verloren ?

sent2: Du hast sie aus den Augen gelassen ?


sent1: Du hast es wunderbar gemacht .

sent2: Du hast deine Sache wirklich gut gemacht .


sent1: Du hast deinen Wunsch erfüllt bekommen .

sent2: Sie haben doch , was Sie wollten .


sent2: Haben Sie erreicht , was Sie wollten ?


sent1: Sie macht nur ihre Arbeit .

sent2: Du hast deinen Job , ich meinen Job .


sent1: Du hast deinen Job , ich meinen Job .

sent2: Machen Sie Ihre Arbeit , ich mache meine .


sent2: Jeder kriegt was zu tun .


sent1: Es war für deine Arbeit .

sent2: Du hast deinen Job gemacht und .


sent1: Hast du denen was erzählt ?

sent2: Du hast deinen Eltern von mir erzählt ?


sent1: Du hast deinen Eltern von mir erzählt ?

sent2: Hast du denen von mir erzählt ?


sent1: Du hast mit den Mönchen über mich gesprochen ?


sent1: Du hast ihnen von mir erzählt ?


sent1: Ihr habt es geklaut .

sent2: Du hast das Haus gestohlen .


sent1: Du hast das Haus gestohlen .

sent2: Du hast ihn mir gestohlen .


sent1: Ist Dir das aufgefallen ?

sent2: Du hast das gemerkt ?


sent1: Du hast das für mich gemacht ?

sent2: Du hast das für mich rausgesucht ?


sent1: Du hast das doch nicht getan ?

sent2: Du hast es nicht gemacht ?


sent1: Du hast das alles geplant .

sent2: Du steckst dahinter , oder ?


sent2: Du hast sie immer gehasst .


sent1: Du hast da nichts zu sagen .

sent2: Du wirst aber nicht gefragt .


sent2: Du hast keine Stimme .


sent2: Du hast hier keine Stimme .


sent1: Weißt Du was Dein Problem ist ,

sent2: Du hast da ein Problem .


sent1: Du hast da einen kleinen .

sent2: Du hast ein bisschen .


sent1: Du hast da ein bißchen .


sent2: Du hast da einen kleinen .


sent1: Weil du nicht das Sagen hast .

sent2: Du hast dabei nichts zu sagen .


sent1: Weil wir ' s mussten .

sent2: Du hast Cora das angetan , weil du es tun musstest .


sent1: Weil sie es mussten .


sent1: Du hast aufgehört zu zittern .

sent2: Hör auf mit dem Geklopfe .


sent1: Du hast also meine Nachricht erhalten .

sent2: Sie haben meine Nachricht bekommen .


sent1: Prima , Sie haben die Nachricht erhalten .

sent2: Du hast also meine Nachricht erhalten .


sent1: Oh , Sie haben meine Nachricht bekommen .


sent2: Oh , hallo , du hast meine Nachricht bekommen .


sent1: Du hast absolut recht , Tyler .

sent2: Nehmen wir an , du hast Recht .


sent1: Jamal Malik ... du liegst absolut richtig .

sent2: Du hast absolut recht , Tyler .


sent1: Du hast abgelehnt .

sent2: Sie wollten unser Geld nicht .


sent2: Sie sind nicht mitgefahren .


sent1: Du hast dich geweigert .

sent2: Du hast abgelehnt .


sent1: Du hast fünfzehn Minuten .

sent2: Du hast 15 Minuten .


sent1: Oh , du hasst das Telefon .

sent2: Du hasst sowas .


sent1: Du magst das doch nicht .


sent1: Krzeminski war im Lager .

sent2: Du hasstest ihn .


sent2: Du hasst es , die Wäsche zu machen .


sent1: Du hasst sowas .


sent1: So überzeugst du niemanden .

sent2: Du hältst niemanden zum Narren .


sent1: Du hältst niemanden zum Narren .

sent2: Du machst hier keinem was vor , Frank .


sent2: Du kannst niemanden täuschen .


sent1: Du hältst mich für einen Narren ?

sent2: Du musst mich für bescheuert halten .


sent1: Du hältst durch .

sent2: Wieder alles beim Alten .


sent1: Du kommst , wenn es dir möglich ist .

sent2: Du hältst durch .


sent1: Tu nicht so schlau .

sent2: Du hältst dich wohl für so clever .


sent1: Du hältst dich wohl für so clever .

sent2: Oh , du denkst , du bist clever .


sent2: Oder hältst du dich für eine oberschlaue Fotze ?


sent2: Er denkt , er ist so clever .


sent1: ist das okay ?

sent2: Du hältst das für richtig ?


sent1: Glaubst Du das ist gut ?


sent1: Du guckst zu .

sent2: Rach , komm schon , das ist schrecklich .


sent1: Du glücklicher Hund .

sent2: Du glücklicher Stecher .


sent1: Du glaubst doch nicht , das war alles , oder ?

sent2: Glaubst du , das ist schon das Ende , alter Mann ?


sent2: Du meinst also , es ist vorbei ?


sent1: Du glaubst doch nicht , dass er .

sent2: Sicher glaubt Ihr doch nicht , dass ich .


sent1: GLAUBEN SIE , ICH MACHE WITZE ?

sent2: Du glaubst , das war ein Scherz .


sent1: Du wirst einfach aufgeben ?

sent2: Du gibst wirklich auf ?


sent1: Du gibst sie mir ?

sent2: Na , dann bin ich so frei


sent1: Du gibst mir einen Ständer .

sent2: Sonst krieg ich noch ' n Steifen .


sent1: Ich werde gleich hart hier .

sent2: Du gibst mir einen Ständer .


sent2: Ich bin so geil auf dich .


sent1: Wir werden 100 Jahre Kohle schaufeln , und du sagst nur .

sent2: Du gibst es mir ?


sent1: Du gewinnst niemals .

sent2: Du wirst nicht gewinnen .


sent2: Du wirst aber nicht gewinnen .


sent1: Stirbt einer , hol ich mir einen neuen .

sent2: Du gewinnst ein paar du verlierst ein paar , richtig ?


sent1: Du gewinnst ein paar du verlierst ein paar , richtig ?

sent2: Es schwimmen mehr Fische im Teich .


sent1: Eins mit Stern .

sent2: Du gewinnst eine Waschmaschine .


sent1: Du genießt die Nacht , huh ?

sent2: Was für ein Abend , oder ?


sent2: Irre Party , was ?


sent1: Harte Nacht , huh ?

sent2: Du genießt die Nacht , huh ?


sent1: Es besteht ein gewisses Risiko .

sent2: Du gehst Risiken ein .


sent1: Du gehst Risiken ein .

sent2: Du nimmst ein Risiko auf dich .


sent2: Du gehst hier ein Risiko ein .


sent1: Du gehst nicht wieder in den Knast .

sent2: Sie gehen nicht zurück .


sent2: Du wirst nicht zurückgehen .


sent1: Sie gehen nach hinten , Robbie .

sent2: Du gehst nach hinten .


sent1: Geh jetzt da raus .


sent1: Geh du zum Hintereingang .


sent1: Du reist morgen ab , oder ?

sent2: Du gehst morgen .


sent1: Du gehst jetzt schon ?

sent2: Sie gehen , jetzt ?


sent1: Sie fliegen jetzt sofort los ?

sent2: Du gehst jetzt schon ?


sent2: Reist ihr jetzt ab ?


sent1: Schlaf jetzt ein bisschen .

sent2: Du gehst jetzt schlafen , okay ?


sent1: Du gehst in die Oper ?

sent2: Um etwa dieselbe Zeit .


sent1: Du gehst hier ein Risiko ein .


sent1: Liebling , leg dich hin .

sent2: Du gehst einfach dort hinein und legst dich hin .


sent1: Du solltest liegen .


sent1: Du wirst nicht zurückgehen .

sent2: Du gehst dort nicht wieder hin .


sent1: Sie gehen nicht zurück .

sent2: Du gehst auf keinen Fall zurück .


sent1: Du gehst auf keinen Fall zurück .


sent1: Du gehörst zur Bande .

sent2: Ja , und du bist jetzt Teil davon .


sent1: Du gehörst wirklich in die Hölle .

sent2: Ich jage dich zur Hölle .


sent2: Ich habe wieder einen Trick .


sent2: Du schmorst in der Hölle .


sent2: Du kommst in die Hölle .


sent1: Tu so , als würde er nicht existieren .

sent2: Du gehorchst nicht .


sent1: Du führst doch etwas im Schilde .

sent2: Du hast noch was in petto .


sent1: Nein , ich seh schon .

sent2: Du fühlst dich aber gesund an .


sent1: Es scheint nicht .


sent1: Du fliehst .

sent2: Und wenn es dann an dich herankommt , läufst du weg .


sent1: Lach nur , wenn du willst .

sent2: Du findest das lustig .


sent1: Du fehlst ihnen .

sent2: Sie vermissen dich , Madeline .


sent1: Und Sie haben einen Scheißjob .

sent2: Du fängst Aliens als Job ?


sent1: Ja , das ist Ihr Geschäft .


sent1: Du fängst Aliens als Job ?

sent2: Hauptberuflich .


sent1: So viel zum " unauffällig bleiben .

sent2: Du fällst gar nicht auf .


sent1: Du erzählst nur Unsinn .

sent2: Red ja keinen Unsinn .


sent1: Und rate , was ich gefunden habe .

sent2: Du errätst nie was ich gefunden hab .


sent1: Ich habe auch was gefunden .


sent1: Du errätst nie was ich gefunden hab .

sent2: Du wirst nicht glauben , was ich sah .


sent1: Sie wissen doch , wer ich bin , richtig ?

sent2: Du erinnerst dich also an mich .


sent1: Du erinnerst dich also an mich .

sent2: Ihr erinnert Euch an mich .


sent1: Es ist alles in deinem Kopf , Söhnchen .


sent1: Du miese , kleine Ratte .

sent2: Du ekliger Popel .


sent1: Und du scheinbar auch .

sent2: Du eigentlich auch .


sent1: Du ... du weißt doch gar nicht , was ich sagen wollte .

sent2: Du weißt nicht mal was ich sagen wollte .


sent1: Du weißt nicht mal , was ich sagen will .

sent2: Du ... du weißt doch gar nicht , was ich sagen wollte .


sent1: Sie haben Eddie gern , oder ?

sent2: Du ... du magst ihn ?


sent1: Ist das jemand Bestimmtes ?


sent1: Miss , es tut mir Leid .

sent2: Du doch bist Mary .


sent1: Du dir selbst ?

sent2: Wen magst du denn am liebsten ?


sent1: Sie denken nicht klar .

sent2: Du denkst über nichts nach .


sent2: Du denkst nicht mit .


sent1: Du denkst nicht mit .


sent1: GLAUBEN SIE , ICH MACHE WITZE ?

sent2: Du denkst , ich mach Witze ?


sent1: Du denkst es ist das Richtige , stimmts ?

sent2: ist das okay ?


sent1: Glaubst Du das ist gut ?

sent2: Du denkst es ist das Richtige , stimmts ?


sent2: Du hältst das für richtig ?


sent1: Du denkst , er ist lieb ?

sent2: Findest du ihn süß ?


sent1: Findest du den süß ?

sent2: Du denkst , er ist lieb ?


sent1: Stevie , denkst du nicht , dass ich das verdammt nochmal alles weiß ?

sent2: Du denkst das weiß ich nicht ?


sent1: Du denkst das weiß ich nicht ?

sent2: Glaub nicht , dass ich das nicht sehe .


sent1: Mein Lieber , du solltest nicht trinken .

sent2: Du darfst nicht trinken .


sent1: Ich finde nur , du solltest nicht trinken .


sent1: Du solltest nicht trinken .


sent1: Du darfst nichts trinken .


sent2: Mein Lieber , du solltest nicht trinken .


sent2: Ich finde nur , du solltest nicht trinken .


sent1: Du darfst einmal raten .

sent2: Ich gebe einen Tipp .


sent2: Hier ist ein Tipp .


sent1: Du darfst das nicht .

sent2: Ich kann ihn das nicht tun lassen .


sent1: Du darfst das nicht essen .

sent2: Lß ihn nicht .


sent2: Du musst es nicht essen .


sent1: Du bringst uns alle um .

sent2: Du wirst uns alle umbringen .


sent1: Woogie du fängst an , mich ein bißchen nervös zu machen .

sent2: Du bringst mich ganz aus der Fassung .


sent1: Sie machen mich ganz nervös .


sent1: Jetzt machst du mir langsam Angst .

sent2: Du bringst mich dazu auszuflippen .


sent1: Du brauchst nur das eine Wort zu sagen .

sent2: Wenn du was brauchst , sag ' s nur .


sent2: Kaum hatte er das gesagt .


sent1: Du musst nicht mitkommen , wenn du nicht möchtest .

sent2: Du brauchst nicht zu kommen , wenn du nicht willst .


sent2: Du brauchst nicht sofort mitzukommen .


sent1: Du brauchst nicht sofort mitzukommen .


sent1: Sie müssen das nicht extra erwähnen .

sent2: Du brauchst mich nicht zu belehren .


sent1: Du brauchst mich also ?

sent2: Warum Fährst du nicht selber ?


sent1: Soll ich was erledigen ?

sent2: Du brauchst mich also ?


sent1: Du brauchst kein Seil .

sent2: Wieviel wog sie ?


sent2: Welches Gewicht ?


sent2: Nein , halt dich da raus .


sent1: Wie müde du bist .

sent2: Du brauchst jetzt Ruhe , du bist erschöpft .


sent1: Ich meine , du bist jetzt schon erschöpft .


sent1: Wenn du willst , leihe ich dir etwas Geld .

sent2: Du brauchst etwas Geld , ja ?


sent1: Wenn du Geld brauchst , leihe ich es dir .


sent1: Ich kann dir Geld leihen .


sent1: Hier von Cabeleira .

sent2: Du brauchst deine Kraft noch .


sent1: Du bleibst , wo du bist , ja ?

sent2: Lauf ja nicht weg .


sent1: Du bleibst jetzt hier .

sent2: Du wirst hier bleiben .


sent1: Streng überwachen .

sent2: Du bleibst hier und passt auf ihn auf .


sent1: Du bleibst hier und passt auf ihn auf .

sent2: Sieh ihn unentwegt an .


sent1: Fahr nicht mehr weiter .

sent2: Du bleibst dda , Tommy .


sent1: Du bist zurückhaltend .

sent2: Du hast jetzt Sendepause .


sent1: Nutzloser Zustand .

sent2: Du bist zu nichts nütze .


sent1: Ellen , Sie sind unglaublich .

sent2: Du bist zum sterben süß .


sent1: Und hier endest du wieder , weißt du .

sent2: Du bist ... zum Sterben hier .


sent1: Du wirst im Knast sterben .


sent2: Du bist zu .


sent2: Du bist zu


sent1: Ich kann überhaupt nichts für dich tun .

sent2: Du bist wohl auf Grund gestoßen .


sent1: Du bist wirklich spät dran .

sent2: Ihr seid viel zu spät dran .


sent2: Ihr seid überfällig .


sent1: Du bist wirklich früh auf .

sent2: Du warst aber früh raus .


sent1: Und wenn es dann an dich herankommt , läufst du weg .

sent2: Du bist weg gelaufen .


sent1: Vergewaltiger

sent2: Du bist wahrlich entartet .


sent1: Du bist vogelfrei .

sent2: Nun , das ist gegen das Gesetz .


sent1: Ihr Mistkerle seid erledigt .

sent2: Du bist Vergangenheit .


sent1: Ich mach euch fertig , man .


sent1: Du bist unvorbereitet .

sent2: So weit bist du aber nicht .


sent2: Sie sind immer noch nicht fertig .


sent1: Du bist total aufreizend .

sent2: Du siehst sehr sexy aus , Jones .


sent1: Du siehst sehr sexy aus , Jones .

sent2: Du bist so sexy , los .


sent1: Was sagtest du gerade , meine Schöne ?

sent2: Du bist so schön wie eh und je .


sent1: Du bist solch eine Hilfe .

sent2: Was würde ich nur machen ohne dich ?


sent2: Was täte ich bloß ohne dich ?


sent2: Du bist so hübsch , wie an dem Tag als wir uns trafen .


sent1: Du bist so schön wie eh und je .


sent1: Du bist so eine Erdnuss .

sent2: Du bist so eine dumme Kuh .


sent1: Du selbstsüchtiger .

sent2: Du bist so egozentrisch .


sent1: Du bist so egoistisch und arrogant .

sent2: Du selbstsüchtiger .


sent1: Lauter Bescheidenheit .

sent2: Du bist so bescheiden .


sent1: Klar , du musst es ja wissen , was ?


sent1: Wir sehen uns morgen im Cafe .

sent2: Du bist sicher hier bei mir .


sent1: Ihr seid bei mir sicher .


sent1: Und das funktioniert sicher ?

sent2: Du bist sicher , das klappt ?


sent1: Du bist selbst nicht schlecht .

sent2: Du siehst auch nicht so schäbig aus .


sent1: Du bist sein Freund .

sent2: Wo ihr doch Freunde seid .


sent1: Sheldon , du bist sein Freund .

sent2: Du bist sein Freund .


sent2: Du bist sehr sexy .


sent1: Du bist so sexy , los .


sent1: Niedlich , was du da anhast .

sent2: Du bist sehr Scön .


sent1: Du bist sehr Scön .

sent2: Du siehst wirklich super aus .


sent1: Du bist schwer zu treffen .

sent2: Und wo ist mein Anwalt ?


sent1: schlimmer Junge .

sent2: Du bist schwer zu treffen .


sent1: Du bist trotzdem zu spät .

sent2: Du bist schon wieder zu spät .


sent1: Du bist schöner denn je .

sent2: So reizend wie heute habe ich dich noch nie gesehen .


sent1: Oh Gott , das ist so nett von dir .

sent2: Du bist schöner denn je .


sent2: Du siehst jeden Tag schöner aus .


sent1: Ja , sogar mit der Zunge .

sent2: Du bist scheußlich .


sent1: Du bist Scheisse .

sent2: Gottverdamter Bastard .


sent1: Und du bist genauso .

sent2: Du bist nur wie die anderen .


sent1: Du bist ja total paranoid .

sent2: Du bist ' n spinner .


sent1: Du bist einfach paranoid .


sent1: lmmer noch da ?

sent2: Du bist noch immer hier .


sent1: Was sagtest du gerade , meine Schöne ?

sent2: Du bist noch genauso schön wie früher , Rita .


sent1: Du bist so schön wie eh und je .


sent1: Du bist so hübsch , wie an dem Tag als wir uns trafen .


sent2: Du bist noch genauso schön .


sent1: Du bist noch genauso schön wie früher , Rita .


sent1: Du bist noch auf ?

sent2: Warum bist du so spät noch wach ?


sent1: Du bist noch am arbeiten ?

sent2: Viel Arbeit , William ?


sent1: Jedesmal wollen sie mehr .

sent2: Du bist nimmer satt .


sent1: Du bist nicht wie die Anderen .

sent2: Sie sind anders als die Frauen .


sent2: Du starrst nicht auf meinen Bauch .


sent1: Steh auf , LaRusso .

sent2: Du bist nichts wert .


sent1: Du willst ein Mensch sein ?

sent2: Du bist nicht menschlich .


sent1: Du bist nicht mein Bruder .

sent2: Du kannst nicht mein Bruder sein .


sent1: Vielleicht etwas dünner .

sent2: Du bist nicht mehr fett .


sent1: Du bist nicht mehr fett .

sent2: Sie haben abgenommen , mein Junge .


sent1: Wow , da ist ja jemand super drauf .

sent2: Du bist nicht in Stimmung .


sent1: Du bist nicht in Stimmung .

sent2: Schau mich schön mürrisch an .


sent1: Jemand hat einen Knoten im Höschen .


sent2: Heute bist du schlecht drauf .


sent1: Was bist du nur für ein Mann ?

sent2: Du bist nicht einmal ein Mann .


sent1: Du bist nicht derselbe .

sent2: Es kommt bald der Tag .


sent1: So weit bist du aber nicht .

sent2: Du bist nicht bereit , Becky .


sent1: Sie sind immer noch nicht fertig .


sent1: Du bist unvorbereitet .


sent1: Du darfst doch noch gar nicht rauchen .

sent2: Du bist nicht alt genug zum Fahren .


sent1: Sagenhafter Junge .

sent2: Du bist mirja einer .


sent1: Er ist deine Verantwortung .

sent2: Du bist mir etwas schuldig .


sent1: Du bist mein Kumpel , Smoke .

sent2: Nun , du bist mein Freund , Mort .


sent1: Hier geht keiner weg .

sent2: Du bist meine ewige Liebe .


sent1: Du bist meine ewige Liebe .

sent2: Eddy , du bleibst hier .


sent1: Du bist trotzdem zu spät .

sent2: Du bist mal wieder spät .


sent1: Du bist lebend wieder zurück .

sent2: Oh , mein Gott , ihr lebt ja .


sent2: Noch sind Sie am Leben .


sent1: Du bist kein Mann , bist du nichts .

sent2: Was bist du nur für ein Mann ?


sent1: Du kannst nicht mein Bruder sein .

sent2: Du bist kein Bruder für mich .


sent1: Du bist nicht mein Bruder .


sent1: Du bist jetzt ein Rockstar .

sent2: Du hast ' s drauf .


sent1: Du bistjetzt ein richtiger Mann geworden .

sent2: Jetzt bist du ganz stark .


sent1: Ich bin jetzt erwachsener Mann .

sent2: Du bistjetzt ein richtiger Mann geworden .


sent2: He , du bist jetzt ein grosser Junge .


sent1: Du bist ja schon da .

sent2: Wieso kommst du so früh ?


sent1: Du bist ja schon da ?


sent1: Oh , du bist schon da ?

sent2: Du bist ja schon da .


sent2: Du bist ja schon da ?


sent1: Du bist ja reichlich misstrauisch .

sent2: Widersprichst du mir ?


sent2: Du vertraust mir nicht mehr .


sent1: Du bist ja nie da .

sent2: Warum kommst du nicht endlich rein ?


sent1: Naja , du bist nie da .

sent2: Du bist ja nie da .


sent1: Du bist ja leicht zu beeindrucken .

sent2: Nicht so sensibel .


sent1: Du bist ja ekelhaft .

sent2: Hoffentlich krepierst du .


sent1: Du bist ja ein Zauberer .

sent2: Ganz ehrlich , ich halte dich für ein gottverdammtes Genie .


sent2: Du mieser , kleiner Drecksack .


sent1: Du mieser , kleiner Betrüger .

sent2: Du bist ja ein Zauberer .


sent1: Guter Junge , Struppi .

sent2: Du bist ja ein lieber Kerl .


sent1: Du bist ja ein ganz kluger Junge .

sent2: Sie sind ein hochbegabter Bursche .


sent2: Ehrlich , du bist so ein schlauer Kerl .


sent1: Du bist ja der reinste Prinz .

sent2: Ein Fürst .


sent1: Du bist irgendwie sehr .

sent2: Oh , du bist so ein .


sent1: I meine , das ist .

sent2: Du bist irgendwie sehr .


sent1: Du bist irgendwie .


sent1: Du bist in sie verliebt ?

sent2: Ich bin mir nicht sicher , wie man das macht .


sent1: Wir folgen dem Plan .

sent2: Du bist in Reichweite des Netzwerks .


sent1: Nein , wir bleiben bei unserem Plan .


sent1: Du bist in Reichweite des Netzwerks .

sent2: Mach weiter mit dem Plan .


sent1: Du bist in mich verliebt .

sent2: Du bist wirklich in mich verliebt .


sent1: Du bist in ihrem Zimmer .

sent2: Ist das sein Zimmer ?


sent2: Ist das Johns Zimmer ?


sent2: Ist das ihr Zimmer ?


sent1: Du bist immer so zu mir .

sent2: Über dich wird alles gedruckt .


sent1: Immer dasselbe mit dir , Joey .

sent2: Du bist immer so zu mir .


sent1: Du warst schon immer ein schlechter Lügner .

sent2: Du bist immer ein schlechter Lügner gewesen .


sent1: Du warst nie ein guter Lügner .


sent1: Du warst nie besonders gut im Lügen , Isabel .


sent1: Du warst immer ein schlechter Lügner .


sent1: Du bist ihr Freund , Gustave .

sent2: Wo ihr doch Freunde seid .


sent1: Sheldon , du bist sein Freund .

sent2: Du bist ihr Freund , Gustave .


sent1: Du bist sein Freund .


sent1: Du bist ihnen doch nicht gleichgültig .

sent2: Nein , scheiß auf die .


sent1: Jack , was soll das ?

sent2: Du bist frisch operiert .


sent1: Du bist fast schon da

sent2: Es ist nicht so hart .


sent1: Tarik , du bist in Sicherheit .

sent2: Du bist errettet .


sent1: Du bist ein Unmensch .

sent2: Du willst ein Mensch sein ?


sent2: Du bist nicht menschlich .


sent1: Du bist ein Trottel , du bist ein Trottel .

sent2: Trottel , du bist ein Trottel , oh was für ein Trottel .


sent1: Sie singt ausgezeichnet .

sent2: Du bist ein toller Sänger .


sent1: Sie singen gut .


sent1: Du bist ein süßer Junge , Jamal .

sent2: Ein braver kleiner Bube .


sent1: Du bist ein Star , Mann .

sent2: Du hast ' s drauf .


sent2: Du bist jetzt ein Rockstar .


sent1: Du bist ein reicher Texaner .

sent2: Er ist am Fall dran .


sent2: Er behandelt den Fall .


sent1: Unnützer Mistkerl .

sent2: Du bist ein nutzloser ldiot .


sent1: Du nichtsnutziger .


sent1: Du bist ein Killer , Sayid .

sent2: Sie sind ein Killer , Harry .


sent2: Sie bekamen Panik .


sent2: Nein , du bist ein Mörder .


sent1: Sie werden gesucht , Wales .

sent2: Du bist ein gesuchter Mann .


sent1: Sie sind ganz schön durchtrieben .

sent2: Du bist ein freches , kleines Hundemädchen .


sent1: Du bist ja total paranoid .

sent2: Du bist einfach paranoid .


sent1: Du bist eine Teufelin .

sent2: Oh , du bist wahrlich böse .


sent1: Du bist eine FBI-Agentin ?

sent2: Sind Sie vom FBI ?


sent1: Du kannst gerne kommen .

sent2: Du bist eine Erholung .


sent1: Du bist ein Dämon , weißt du das ?


sent1: Du bist ein Dämon .


sent1: Du bist echt unglaublich , weißt du das ?

sent2: Verstehst du nicht , was du da sagst ?


sent2: Lisa , jetzt hör schon auf .


sent1: Du bist doch so clever .

sent2: Sie sind clever .


sent1: Ich glaube , Ihr seid nur ein Junge .

sent2: Du bist doch nur ein Kind .


sent1: Ein schlauer , aber trotzdem ein Kind .


sent1: Du bist doch nicht tot ?

sent2: Sie haben die Waffe nicht gefunden .


sent1: Was passiert ist , du bist abgehauen .

sent2: Du bist doch fortgegangen .


sent1: Du bist doch fortgegangen .

sent2: Nein , du bist losgegangen .


sent1: Du bist schon erwachsen .

sent2: Du bist doch ein großer Junge .


sent1: Warum musst du immer so ein Arsch sein ?

sent2: Du bist doch ein Armleuchter .


sent1: Ich sagte dir , dass ich nicht der Mann bin , der du denkst .

sent2: Du bist der Mann , der meinen Vater ermordet hat .


sent1: Ich bin nicht der , der du glaubst .


sent1: Ich bin nicht das , was du von mir denkst .


sent1: Du bist der Falsche für die Frage .

sent2: Schlechtes Beispiel .


sent1: Du bist der , der gegangen ist , erinnerst du dich ?

sent2: Was passiert ist , du bist abgehauen .


sent1: Du bist deinem Dad sehr ähnlich .

sent2: Du siehst wie den Vater aus .


sent1: Du siehst wie dein Vater aus .

sent2: Du bist deinem Dad sehr ähnlich .


sent2: Du siehst genauso aus , wie dein Vater .


sent1: Du bist da überall , Alter .

sent2: Überall Tod .


sent1: Sie steht ja überall .

sent2: Du bist da überall , Alter .


sent1: Du bist das Thema , richtig ?

sent2: Hat sie recht ?


sent1: Du bist mein letzter Ausweg .

sent2: Du bist das Einzige , was ich noch habe .


sent1: Du bist das Beste , was mir jemals passiert ist .

sent2: Du bist das Beste , was mir bisher passiert ist .


sent1: Du bist darüber wütend .

sent2: Du ärgerst dich .


sent1: Ich denke , dass du eifersüchtig bist .

sent2: Du bist bloß neidisch .


sent1: Sie kommen auf die Strafbank .

sent2: Du bist beurlaubt .


sent2: Du bist beurlaubt , du Schweinehund .


sent1: Du bist beurlaubt .


sent1: Oh , du bist aufgeregt .

sent2: Du bist aufgeregt ?


sent1: Weil ich keine Zeit dafür habe .

sent2: Du bist auf dich alleine gestellt , Mann .


sent1: Du bist auf dich alleine gestellt , Mann .

sent2: Tu es allein .


sent1: Mach es alleine .


sent1: Ich habe nicht gesagt , jeden Tag .

sent2: Du bist Annas Vater .


sent1: Du bist am Trinken .

sent2: Ihr werdet trinken .


sent2: Du bist alles , was ich habe , was mich am Leben hält .


sent1: Du bist alles , was ich habe , was mich am Leben hält .


sent1: Schau mal , du bist 16 Jahre alt .

sent2: Du bist 16 Jahre alt .


sent1: Du bist 16 Jahre alt .

sent2: Nein , ich-ich habe es verstanden .


sent1: Sei nicht so unentschlossen .

sent2: Du bist 16. Du weißt nicht , was du willst .


sent1: Du bist 16. Du weißt nicht , was du willst .

sent2: Du weißt nicht , was Du willst .


sent1: Schenkst Du mir die ?

sent2: Du bezahlst , oder ?


sent1: Du bezahlst , oder ?

sent2: Na , dann bin ich so frei


sent1: Du , beweg ' dich .

sent2: Ganz genau , wir haben Platz für alle .


sent1: Wollen wir zu mir ?

sent2: Du betrittst mein Haus ?


sent1: Du besorgst den Parmesan .

sent2: und ... das habe ich .


sent2: Ich habe es durchgezogen .


sent2: Ich ergriff meine Chance .


sent1: Nun , du verdienst ihn .

sent2: Du bekommst dann eine Belohnung .


sent1: Du machst einen schweren Fehler .

sent2: Du begehst einen schweren Fehler .


sent1: Du machst einen schrecklichen Fehler .


sent1: Du begehst einen schweren Fehler .

sent2: Du machst einen riesen Fehler .


sent1: Natürlich , was dachtest du denn ?

sent2: Du auch , Judy ?


sent1: Soll ich was für dich kochen ?

sent2: Du auch einen ?


sent1: Äh , kann ich dir was zu trinken anbieten oder so ?


sent1: Du hast ja keine Ahnung , was auf dich noch zukommt .

sent2: Du armer .


sent1: Du antwortetest mir nicht .

sent2: Keine Antwort oder sowas ?


sent2: Haben Sie keine Antwort darauf ?


sent1: Du aber auch , mein Schatz .

sent2: Und du mir auch , Liebling .


sent1: Halte den Druck .

sent2: Drück weiter , Kumpel .


sent1: Druck reduzieren .

sent2: Entziehe den Sauerstoff .


sent1: Druckfrisch von heute .

sent2: Nur ein Andenken .


sent2: Ich hab ein Andenken für Sie .


sent2: Ein kleines Andenken .


sent1: Drücken wir mal die Daumen .

sent2: Wir drücken die Daumen .


sent1: Wir drücken die Daumen .

sent2: Drücken wir die Daumen .


sent1: Drück dich nicht .

sent2: Schmeiß es nicht gleich über Bord .


sent2: Mach schon , du Weichei .


sent1: Dreizehn , komm schon .

sent2: Ich weiß , dass Sie ' s sind .


sent1: ICh bin mir sicher das sind sie .

sent2: Dreizehn , komm schon .


sent1: Ich nehme auch Drei .

sent2: Drei Karten für mich .


sent1: Drei auf einen Schuss .

sent2: Wir sind einer weniger , also dankeschön .


sent1: Ja , da sind wir schon zu dritt .

sent2: Drei auf einen Schuss .


sent1: Es gibt drei von uns .


sent1: Drehen Sie ' s lauter .

sent2: Drehen Sie sie auf .


sent2: Drehen Sie die Lautstärke auf .


sent1: Drehen Sie sie auf .

sent2: Drehen Sie ' s auf .


sent1: Drehen Sie ' s auf .


sent1: Dreh die Musik leiser .

sent2: Dreh mal die Musik runter , Mann .


sent1: Ihr blöden , feigen Schweine .

sent2: Drecksbande .


sent1: Und du bist ein dreckiger Bastard .

sent2: Dreckiger Pisser .


sent1: Draußen wartet ein Krankenwagen .

sent2: Funk , hier Brücke .


sent2: Funken ?


sent1: Funk an ?

sent2: Draußen wartet ein Krankenwagen .


sent1: Dort war er nicht .

sent2: Ich sage ihnen , dass er es nicht ist .


sent1: Und dann brach Panik aus .

sent2: Dort war das Chaos ausgebrochen .


sent1: Und da brach Panik aus .


sent1: Gesichtsmaske , Massagen

sent2: Dort ist zu viel Krach .


sent1: Hier ist das Haus , Walter .

sent2: Dort ist das Haus .


sent1: Dort hört es auf .

sent2: So weit ist sie gekommen .


sent1: Hinter dieser Tür hier .

sent2: Dort hinter der Türe .


sent1: Es stand direkt neben der Tür .


sent1: Dort gibt es ein Wellenbad .

sent2: Wenn ich lustig bin , bist du böse .


sent2: Unglaubwürdig .


sent1: Dort geht ' s nicht weiter .

sent2: Es gibt keine Auswege .


sent1: Doppeltes Porto , genau wie Zodiac .

sent2: Okay , ist schon klar .


sent1: Oh , ein doppelter Wodka .

sent2: Doppelten Stoli .


sent1: Doppelten Stoli .

sent2: Einen doppelten Wodka .


sent1: Don Ciro , mach vorwärts .

sent2: Mach schnell , bevor es Tag wird .


sent1: Sie sind wohl zuerst dran .

sent2: Dolph , fangen wir mit dir an .


sent1: Fangen wir mit Ihnen an .


sent1: Doktor , was können Sie uns sagen ?

sent2: Was können Sie uns sagen ?


sent1: Was können Sie in der Sache sagen ?

sent2: Doktor , was können Sie uns sagen ?


sent2: Und können Sie irgendetwas darüber erzählen ?


sent1: Doktor , was halten Sie davon ?

sent2: Wie sehen Sie das , Doktor ?


sent1: Genau , was der Arzt verschreibt .

sent2: Doktor hat ' s verboten .


sent1: Wohin wollt Ihr mich schicken ?

sent2: Doc , wo soll ich Ihrer Ansicht nach hin ?


sent1: Ja , und zu wem soll ich gehen ?


sent1: Doctor , warten Sie .

sent2: Doktor , warten Sie .


sent1: Doc , Sie müssen mich nur hinein bringen .

sent2: Sorgen Sie dafür , dass ich spielen kann .


sent1: Doch , wirst du schon .

sent2: Nein , du wirst das machen .


sent1: Doch , werden Sie .


sent2: Doch , werden Sie .


sent1: Wirf ihn über Bord .

sent2: Doch , von Bord gehen .


sent1: Doch , Tust du


sent1: Doch , sie schon .

sent2: Oh doch , das hat sie .


sent1: Doch sie nicht .

sent2: Ja , aber sie ist nicht hinter ihm her .


sent1: Hey , Schatz , ich bin zuhause .

sent2: Doch rein äußerlich schien er wie die anderen zu sein .


sent1: Hallo , Schatz , ich bin zu Hause .


sent1: Doch nur ein paar Stunden .

sent2: Wir sind nur ein paar Stunden weg , Hetty .


sent2: Nur für ein paar Stunden .


sent1: Doch nicht mit Absicht .

sent2: Er hat ' s nicht absichtlich gemacht .


sent1: Doch mir .

sent2: Ihr werdet es für mich herstellen .


sent2: Ich fühle mich auch lebendig .


sent1: Jetzt Nummer 7 für den Sketch .

sent2: Doch , ich habe Mitschuld .


sent1: Ich war teils dafür verantwortlich .


sent1: Es war zum Teil meine Schuld .


sent1: Ich habe sie getäuscht , bin entkommen .

sent2: Doch ich bin entkommen .


sent1: Doch ich bin entkommen .

sent2: Ich bin davongekommen .


sent1: Und Sie haben das falsche Auto .

sent2: Doch genützt hat es ihm nichts .


sent1: Doch genützt hat es ihm nichts .

sent2: Sie machen da einen Fehler .


sent1: Sie haben sich geirrt , es ist nicht meins .


sent1: Doch , genau .

sent2: Ja ja , Sie versuchen es .


sent2: Ja , ja , na , bitte , geht doch .


sent1: Doch das sei für morgen .

sent2: Wir unterhalten uns morgen .


sent1: Doch dann ging ich weg .

sent2: Und ich bin gegangen .


sent2: Und dann ging ich .


sent1: Dixon , hast du nicht etwas vergessen ?

sent2: Vergisst du nichts ?


sent1: Dir zieh ich das Fell über die Ohren .

sent2: Oh nein , Henry Bowers .


sent1: Ich schneide dich auf .

sent2: Dir zieh ich das Fell über die Ohren .


sent1: Du wirst damit schon fertig .

sent2: Dir wird es bald wieder gut gehen .


sent1: Dir sei verziehen .

sent2: Und dir sei vergeben .


sent1: Macht es dir keinen Spaß ?

sent2: Dir macht es keinen Spaß ?


sent1: Hast du keinen Spaß ?


sent1: Dir könnte das Spaß machen .

sent2: Ich fände es cool .


sent2: Fehlgriffe können amüsant sein .


sent1: Welcher Mann würde mich schon noch wollen ?

sent2: Dir kann nichts mehr passieren .


sent1: Jetzt bin ich bei dir und alles wird wieder gut .


sent1: Dir ist langweilig .

sent2: Sind Sie gelangweilt ?


sent1: Langweilen Sie sich ?

sent2: Dir ist langweilig .


sent2: Ihr langweilt Euch , Gräfin .


sent2: Haben Sie sich gelangweilt ?


sent1: Hey , für was ?

sent2: Dir ist das wohl scheißegal .


sent1: Dir geb ich ' s .

sent2: Heute klären wir das ein für allemal .


sent1: Ich dachte , du hast kein Geld .

sent2: Dir fehlt das Geld dafür .


sent1: Du hast doch gar kein Geld .


sent1: Dir entgeht auch nichts .

sent2: Dir entgeht aber auch gar nichts .


sent1: Direktor , wir brauchen Unterstützung .

sent2: Wir brauchen eine Stütze .


sent1: Rannte direkt an mir vorbei .

sent2: Direkt neben mir .


sent2: Direkt neben mich .


sent1: Direkt in der Mitte des Nirgendwo ?

sent2: Mitten in der Pampa ?


sent2: In dieser Wildnis ?


sent1: Sieht nach kurzer Entfernung aus .

sent2: Direkter Nahkampfbereich .


sent1: Direkt am Ende der Treppe .

sent2: Wir gehen jetzt runter .


sent2: Lauft die Treppe hoch .


sent1: Mach ' s auch gut .

sent2: Dir auch , mach ' s gut .


sent1: Ich umarme dich auch .


sent1: Ich dich auch , Küsschen .


sent1: Dinge sind nicht leicht .

sent2: Nichts davon ist einfach , wissen Sie .


sent2: Einfach wird es nicht .


sent1: Ich hab hier eine Zigarre .

sent2: Die Zigarre .


sent1: Die Zigarre .

sent2: Eine von den Zigarren hier .


sent1: Die Zeugin möge antworten .

sent2: Er darf das beantworten .


sent1: Zeit ist sehr kostbar .

sent2: Die Zeit ist kostbar .


sent1: Zeit ist doch wichtig für den Menschen .


sent1: Ja , er hat einen Fernseher .

sent2: Die Yankees gewinnen , Bier und Hotdogs .


sent1: Die wurde nie gekühlt .

sent2: War schon immer hier .


sent2: Ich weiß nicht , was du erwartest , was ich jetzt dagegen unternehmen soll .


sent1: Es gab niemals eine .

sent2: Die wurde nie gekühlt .


sent1: Ich dachte , das würde passen .

sent2: Die würde dir gut stehen .


sent1: Er war ein Drogenabhängiger .

sent2: Die Worte eines Meth-Heads .


sent1: Er ist ein Abhängiger .


sent1: Die wollen nur dich .

sent2: Sie fragten nach dir .


sent2: Du bist es , den sie wollen .


sent1: Die wollen eine tolle Show .

sent2: Sie wollen nur eine gute Show .


sent2: Sie wollen eine Show .


sent2: Ein bisschen auf Show machen ?


sent1: Die wollen dich .


sent1: Wissen sie nicht , dass .

sent2: Die wissen noch nichts davon .


sent1: Die wissen noch nichts davon .

sent2: Sie wissen noch nicht .


sent2: Na ja , das steht noch nicht fest .


sent1: Im Moment wissen sie es nicht .


sent1: Die Wipfel des Berges Hayachine lächeln tief im Süden .

sent2: Ich habe jetzt Pause , wollen wir was essen gehen ?


sent1: Die wiegt ne Tonne .

sent2: Er wiegt ja ' ne Tonne .


sent1: Die Wichsgriffel weg .

sent2: Lassen Sie mich los , Sie widerlicher Kerl .


sent1: Die werden mich schon verstehen , wenn ich ihnen eine raufhaue .

sent2: Du , du , du .


sent2: Du , Du , Du .


sent1: Silvester und so , verstehen Sie ?

sent2: Die werden heut supergut drauf sein .


sent1: Es ist endlich alles vorbei .

sent2: Die werde ich mit Yates ' Leiche entsorgen .


sent1: Die Welt nähert sich dem Ende .

sent2: Gut möglich , dass die Welt sowieso bald zu Ende ist .


sent1: Was für eine lustige alte Welt .

sent2: Die Welt ist schon seltsam , oder ?


sent1: Weil sie nicht schuldig war .

sent2: Die war unschuldig .


sent1: Sie war unschuldig .


sent1: Die war unschuldig .

sent2: Sie ... war unschuldig .


sent1: Die waren schon tot .

sent2: Sie waren taub , du Idiot .


sent1: Diese Menschen waren schon tot .

sent2: Die waren schon tot .


sent1: Die waren schon tot , bevor wir sie überfahren haben .


sent2: Diese Menschen waren schon tot .


sent1: Die Wahrheit gebe ich euch .

sent2: Ohne sind wir besser dran .


sent2: Es ist aber wichtig , Joe .


sent1: Sie sind vor 10 Jahren in eine Wohnung in Chevy Case gezogen .

sent2: Die Vororte .


sent1: Sie sind offen .

sent2: Die Vorhänge sind offen .


sent1: Die Vorhänge sind offen .

sent2: Meine Augen sind auf .


sent1: Essen gehen und ins Kino , oder was ?

sent2: Die volle Ausstattung ?


sent1: Die volle Ausstattung ?

sent2: Eine richtige Show ?


sent1: Die Videokamera ?

sent2: Wo ist die Kamera , Nolan ?


sent1: Die verscheißern uns doch .

sent2: Wir stampfen die in den Boden .


sent2: Eins , zwei , drei , gewinnen .


sent1: Die Verrücktesten , die ich je sah .

sent2: Hier sind alle verrückt .


sent2: Die sind alle wahnsinnig .


sent1: Die vergeuden hier ihre Zeit .

sent2: Die vergeuden Zeit ... und machen genau das , was der Typ im


sent1: Die vergesse ich immer .

sent2: Ich vergess das immer .


sent1: Du brichst ab .

sent2: Die Verbindung wurde gekappt .


sent1: Ich hör dich nicht mehr .

sent2: Die Verbindung war weg .


sent1: Es ist noch immer da , Dex .

sent2: Die Unterschrift von Falcon .


sent1: Die Uhr tickt und die Bombe auch .

sent2: Na schön , jedenfalls tickt sie .


sent2: Ich bin eine Art auf einer Uhr hier .


sent2: Gleich beginnt der Countdown zum Start .


sent1: ... die übers Meer kommen .

sent2: Ihr werdet Fleisch bekommen .


sent1: Hören Sie schon auf zu jammern ?

sent2: ... die übers Meer kommen .


sent1: Die Tür wurde aufgebrochen ?

sent2: Wir sind nicht eingebrochen .


sent1: Schau , da oben ist die Tür .

sent2: Die Tür ist da vorne .


sent1: Scheiße , Mann , ich hab keinen Cent im Safe .

sent2: Die Truhe ist leer .


sent1: In die Tiefe hinunter .

sent2: Die Treppe runter , geradeaus .


sent1: Die trage ich immer bei mir .

sent2: Ich trage es immer bei mir .


sent2: Ich hab ' s immer bei mir .


sent1: Ich hab sie immer dabei .

sent2: Die trage ich immer bei mir .


sent1: Die Tage gehen vorbei .

sent2: Die Tage vergehen .


sent1: Die suchen die Highwaychaoten

sent2: Nehmt ihn nicht ernst .


sent1: Die Stunde rückt näher .

sent2: Die Stunde naht .


sent1: Die Stunde ist beendet .

sent2: Wir machen Schluß für heute .


sent1: Dieser hier auch .

sent2: Die Stromaufnahme des Gates ist viel zu hoch - und steigend .


sent1: Die doch auch .


sent1: Die Streichhölzer .

sent2: Streichhölzer bitte .


sent1: Unser Fluchtweg ist abgeschnitten .

sent2: Die Straße zu .


sent1: Die Straße zu .

sent2: Hier kommt im Moment niemand durch .


sent2: Die Straße ist nämlich weiter unten gesperrt .


sent1: Die Straße ist nämlich weiter unten gesperrt .


sent1: HazMat hat die Straße gesperrt .

sent2: Die Straße ist geschlossen .


sent1: Die Stimmung ?

sent2: Gib mir ein gutes Zuhause .


sent1: War schon immer hier .

sent2: Die steht schon immer da .


sent1: Ich weiß nicht , was du erwartest , was ich jetzt dagegen unternehmen soll .


sent1: Es gab niemals eine .


sent1: Die wurde nie gekühlt .


sent1: Die Stadt gehört uns , klar ?

sent2: Wir müssen nur noch hingehen .


sent1: Wir kaufen uns diese Stadt .

sent2: Die Stadt gehört uns , klar ?


sent1: Die Spülung ist kaputt .

sent2: Ich wasche mir nur kurz die Hände .


sent2: Ich muss mir noch kurz die Hände waschen .


sent1: Ich habe solche Typen schon gesehen .

sent2: Die Sorte kenn ich .


sent1: Die sorgt für Schub .

sent2: Tolles Weibsstück .


sent2: Ein richtig steiler Zahn .


sent1: Die Sonne ist noch nicht aufgegangen .

sent2: Tagzeit .


sent1: Genau am Tag .

sent2: Die Sonne ist noch nicht aufgegangen .


sent1: Er entsprang meinen Augen .

sent2: Die Sonne hat geblendet .


sent1: Wie hätte ich denn reagieren sollen ?

sent2: Die sollten mal versuchen , Geschäftsführer zu sein .


sent1: Sie haben mich auch erschreckt .


sent1: Ich habe getrunken , also ... wie soll ich .


sent1: Verdeckte Ermittlerin .

sent2: Die sollte bei uns arbeiten .


sent1: Insider Job .


sent1: Er hat höchste Priorität .


sent1: Die sollen dort wegbleiben .

sent2: Sorge dafür , dass sie weg sind .


sent1: Sie sind knapp davon gekommen .

sent2: Diesmal sind Sie davongekommen .


sent1: Und jetzt zu uns beiden .

sent2: Diesmal nur wir beide .


sent1: Er ist meinetwegen hier .


sent1: Wir brauchen Eure Hilfe , um zum Tempel zu kommen .

sent2: Diesmal können Sie uns wirklich helfen .


sent1: Diesmal können Sie uns wirklich helfen .

sent2: Ich denke , Sie können uns helfen .


sent1: Dies könnte unsere einzige Chance sein .

sent2: Wir haben vielleicht nur diese eine Chance .


sent2: Vielleicht hält uns die am Leben .


sent1: So was siehst du nie wieder .

sent2: Dies könnte unsere einzige Chance sein .


sent1: Wirvertagen die Sitzung auf 15 : 30 Uhr .

sent2: Die Sitzung ist unterbrochen bis zur Rückkehr der Geschworenen .


sent1: Wir werden uns bestimmt niemals wiedersehen .

sent2: Dies ist unser letzter Moment .


sent1: Sie versuchen stets , ' nen Wettbewerb draus zu machen .

sent2: Dies ist kein Wettbewerb .


sent1: Ist das korrigierbar ?

sent2: Dies ist feststellbar .


sent1: Ich hab einen Vertrag .

sent2: Dies ist ein Vertrag .


sent1: Dies ist ein großartiger Ort .

sent2: Tolles Gebäude .


sent2: Ist ein super Ort hier .


sent2: Hey , der Platz sieht gut aus .


sent1: Dies ist die Route des Buckelwals , ... .. Blauwal , .

sent2: Ich habe noch nie so was gesehen .


sent2: Ich erinnere mich nicht , dass so etwas schon einmal vorgekommen ist .


sent2: Einen wie ihn habe ich noch nie gesehen .


sent1: Lass uns etwas anderes tun .

sent2: Dies ist der einzige sie hatten in unserem Videoshop .


sent1: Dies ist der einzige sie hatten in unserem Videoshop .

sent2: Ich wüsste da etwas anderes .


sent1: Was ist , wenn wir ' s nicht schaffen .

sent2: Die sind zu kurz , Mann .


sent1: Sie ist zu kurz .


sent1: Die sind von Chandler .

sent2: Es ist Chandler .


sent1: Dies ist Chandler .

sent2: Die sind von Chandler .


sent1: Ganz reizend sind sie , nicht ?

sent2: Die sind überaus köstlich .


sent1: Diese Austern sind köstlich .


sent1: Mein Dad hat ' s mir beigebracht .

sent2: Die sind sicher .


sent1: Die sind sehr scheu .

sent2: Sie zieht sich nicht aus , sondern an .


sent1: Sie zieht ihr Kostüm an .

sent2: Die sind sehr scheu .


sent1: Ungewöhnlich in welcher Hinsicht ?

sent2: Die sind nicht komisch .


sent1: Noch 4 Minuten 50 im 3. Viertel .

sent2: Die sind Kacke .


sent1: Ganz genau , ihr Loser .


sent1: So dämlich sind sie nicht , sie nach Harlem zu bringen .

sent2: Die sind ja nicht blöd .


sent1: Sie sind keine Narren .


sent1: Ich denke , sie sind vernünftiger .


sent1: Die sind in meinem Viertel willkommen .

sent2: Skyler , ich habe jedes Recht , hier zu sein .


sent1: Ich verdiente mir diesen Platz .

sent2: Die sind in meinem Viertel willkommen .


sent2: Ich habe das Recht hier zu sein .


sent1: Wir sind unterlegen .

sent2: Die sind in der Überzahl , stimmt ' s .


sent1: Wir sind in der Minderzahl .


sent1: Sieh dich um , wir sind unterlegen .


sent1: Die sind in der Überzahl , stimmt ' s .

sent2: Ihre Anzahl ist gewachsen .


sent1: Nur dieselben alten Gesichter wie sonst .

sent2: Die sind immer aus GIoucester .


sent1: In der Schule , auf Partys , immer dieselben Typen .


sent1: Es sind immer dieselben .


sent1: Die sind furchtbar .

sent2: Scheußliche Dinger mit scharfen Zähnen .


sent1: Was stimmt nicht mit solchen Leuten ?

sent2: Die sind doch alle verrückt .


sent1: Die sind dir runtergefallen .

sent2: Ist umgekippt .


sent2: Ich suchte .


sent2: Er war hingefallen .


sent1: Zu spät , alles weg .

sent2: Die sind ausverkauft .


sent1: Nein , die habe ich alle verschenkt .


sent1: Die sind ausverkauft .

sent2: Ich hab sie alle verkauft .


sent1: Ich bin ausverkauft .


sent1: Die sind auf dem Weg nach hier .

sent2: Sie sollten jeden Moment hier sein .


sent1: Die sind alle wahnsinnig .

sent2: Hier sind alle verrückt .


sent1: McCann wird überwacht .

sent2: Die sind allergisch gegen ihn .


sent1: Die sind allergisch gegen ihn .

sent2: Er wurde beschützt .


sent1: Die sind aber schnell .

sent2: Sind ziemlich schnell .


sent1: Die sieht richtig echt aus .

sent2: Wow , sieht total echt aus .


sent2: Sieht aus wie echt .


sent2: Krass , der sieht ja fast echt aus .


sent1: Ich weiß nicht , er ist hässlich .

sent2: Die sieht furchtbar aus .


sent1: Die sieht furchtbar aus .

sent2: Er ist häßlich .


sent1: Die Sicherheit geht vor .

sent2: Sicherheit Über Alles .


sent2: Sicherheit an erster Stelle .


sent1: Hauptsache , die Show rollt .

sent2: Die Show muss weitergehen , Satine .


sent1: Heute weit weniger .

sent2: Diese Zeit ist vorüber .


sent1: Diese Zeiten sind längst vorbei .


sent2: Heute weit weniger .


sent1: Diese verfluchte Drecksau .

sent2: Er hat die Preise gedrückt .


sent1: Es ist ein verdammter Irrgarten .

sent2: Diese Tunnel sind wie ein Labyrinth .


sent1: Wirklich alles perfekt .

sent2: Diese Tarnung ist perfekt .


sent1: Ja , wirklich hübsch .


sent1: Ich halte es hier nicht für sicher .

sent2: Dieses Zimmer ist nicht sicher .


sent1: Dieses Wort kenne ich nicht .

sent2: Ich kenn dieses Wort nicht .


sent1: Dieses Wort ist mir nicht bekannt .


sent2: Dieses Wort kenne ich nicht .


sent1: Sie ist so eine Arschgeige .

sent2: Dieses Weibsbild .


sent1: Ich wusste immer , dass sie eine Schlampe ist .


sent1: Es ist ein wirklich schöner Platz .

sent2: Diese Stelle ist genau richtig .


sent1: Ein schöner Fleck .


sent1: Erwachsenenzeugs .

sent2: Dieses Spiel braucht .


sent1: Dieses Spiel bedeutet uns viel .

sent2: Wir leben für Formalitäten .


sent1: Hört mal , Leute , das ist sehr wichtig für uns .

sent2: Dieses Spiel bedeutet uns viel .


sent1: Wir sind wirklich in Schwierigkeiten .

sent2: Dieses Objekt nennt man .


sent1: Dieses Kleid ist reine Poesie .

sent2: Übrigens , das Kleid .


sent1: Eigentlich sehr sexy .

sent2: Diese sind ziemlich schön .


sent1: Frenchy , das ist mein Geld .

sent2: Dieses Geld ist meins .


sent1: Ihr wollt mich auf den Arm nehmen .

sent2: Dieser Witz .


sent1: Kleine dreckige Cop-Kopie .

sent2: Dieser verdammte Bulle .


sent1: Dieser Typ ist ein Profi .

sent2: Trotzdem ist er ein Profi .


sent2: Er wurde darin ausgebildet .


sent1: Dieser Tag bedeutet mir viel .

sent2: Für mich ist es toll .


sent2: Ein wichtiger Tag für mich .


sent1: Ich hasse Knallerei .

sent2: Dieser satte Sound .


sent1: Wirklich ein hübsches Zimmer .

sent2: Dieser Raum ist fantastisch .


sent1: Sie haben es hübsch hier .


sent1: Dieser Ort ist ein Albtraum .

sent2: Superöde hier .


sent1: Ist stinklangweilig dort .

sent2: Dieser Ort ist ein Albtraum .


sent1: Ist doch sowas von scheiße hier .


sent1: Dieser Ort ist die Hölle .

sent2: Hier drin ist es die Hölle .


sent1: Dieser Name kommt mir bekannt vor .

sent2: Wieso kommt mir der Name so bekannt vor ?


sent1: Er ist ja noch so klein , unser Kleiner .

sent2: Dieser Mann ist unausstehlich .


sent1: Er ist einfach unmöglich .


sent1: Er ist ausfallend .


sent1: Ist der Bursche nicht unglaublich ?

sent2: Dieser Kerl ist unglaublich .


sent1: Dieser Junge schaut dich oft an .

sent2: Es sieht sie an .


sent2: Er sieht dich an .


sent1: Dieser Job muss hart sein .

sent2: Er ist es aber .


sent1: Und eine der besten , die ich je sah .

sent2: Dieser ist fantastisch .


sent1: Dieser ganze Mist existiert nicht .

sent2: Es steckt in ihren Knochen , Admiral .


sent2: Es ist sehr rutschig .


sent2: Es ist ein Hundeleben .


sent2: Eine schmutzige Sache .


sent1: Dieser Feststellung stimme ich vollkommen zu .

sent2: Nun , da stimme ich dir zu .


sent1: Ich bin absolut einverstanden mit hinauszögern .

sent2: Dieser Feststellung stimme ich vollkommen zu .


sent1: Diese Reise ist scheiße .

sent2: Ted , wir halten nicht an .


sent1: Wo , zum Teufel , ist der Schütze ?

sent2: Dieser dritte Kerl .


sent1: Wo ist der Scharfschütze ?


sent1: Dieses Ekel .

sent2: Dieser dreckige , speichelleckende Hurensohn .


sent1: Dieser scheiss


sent1: Dieser dreckige , speichelleckende Hurensohn .

sent2: Dieser dreckige Mistkerl .


sent1: Hier gibt es niemanden mit dem Namen .

sent2: Diese Person gibt es hier nicht .


sent1: Diese Person gibt es hier nicht .

sent2: Eine Person mit diesem Namen wohnt hier nicht .


sent1: Ich werde dich hier wegbringen .

sent2: Diesen Ort zu verlassen .


sent1: Diesen Mann will doch da niemand sehen .

sent2: Weil ihn niemand mag .


sent2: Niemand mag sie .


sent2: Gefällt niemandem .


sent1: Diesen Kunden zu retten war unmöglich .

sent2: War nichts mehr los .


sent2: Nichts was wir hätten tun können .


sent1: Diesen Donnerstag .

sent2: Nächsten Donnerstag .


sent1: Ich vertraue keinem von denen .

sent2: Diesem Haufen hier vertraue ich nicht .


sent1: Ich vertraue diesen anderen Leuten nicht .


sent1: Ich könnte ihnen nie vertrauen .


sent1: Diese Menschen waren schon tot .

sent2: Sie waren taub , du Idiot .


sent1: Sie sind nur krank .

sent2: Diese Leute sind geisteskrank .


sent1: Diese Typen sind sehr gefährlich .

sent2: Diese Kerle sind bewaffnet , Mann .


sent1: Diese ist ziemlich süß .

sent2: Sie ist sagenhaft ruhig .


sent1: Ich sollte es nicht verraten .

sent2: Diese Information dürfen wir Ihnen nicht geben .


sent1: Ich kann ohne Vollmacht keine Informationen weitergeben .


sent1: Diese Heulbojen wollten mit reinkommen .

sent2: In Höhlen sitzen .


sent1: Ooh , die sind suess .

sent2: Die sehen so süß aus .


sent1: Die sehen am Anfang alle so aus .

sent2: Schlimme Albträume gehabt .


sent2: Ich seh das .


sent1: Diese Hektik .

sent2: Heute mach ich noch mehr .


sent1: Du hast ja keine Ahnung , was auf dich noch zukommt .

sent2: Diese Hektik .


sent1: Hier ist eine Karte für dich .

sent2: Diese habe für Sie hinterlassen .


sent1: Eine zerfallende Leiche .

sent2: Diese Gesichtszüge .


sent1: Die Segel sind bereits gesetzt , Claire .

sent2: Oh , es ist bereits zu spät .


sent1: Ich mußte mich vergewissern .

sent2: Diese Fragen sind nötig .


sent1: Ich muss irgendwas sein .


sent1: Diese Fahrt war nicht gut .

sent2: Ok , der war nicht so gut .


sent2: Nein , das war nicht der Hammer .


sent1: Diese Fahrt ist ein reines Business .

sent2: ist das absolut absurd .


sent2: Ich bin wirklich nur rein geschäftlich hier .


sent2: Ellen , ich bin geschäftlich hier .


sent1: Diese Burg ist anders .

sent2: So einen Apparat haben Sie bestimmt noch nie gesehen , wetten ?


sent1: Hmm , das geht mich nichts an .

sent2: Diese Bedenken teile ich nicht .


sent1: Ganz reizend sind sie , nicht ?

sent2: Diese Austern sind köstlich .


sent1: Diese Art , Mann .

sent2: Wirst du bald erfahren .


sent1: He , ihr Arschlöcher .

sent2: Die Schweinehunde .


sent1: Unsere Schutzschilder .

sent2: Die Schutzschirme .


sent1: Die Schutzschirme .

sent2: Energie auf die Schilde .


sent1: Die Schule ist aus , verstehen Sie ?

sent2: Jetzt ist die Schule aus .


sent1: Die Schlüssel her .

sent2: Gib mir die Schlüssel , Kumpel .


sent1: Die Schlange wiegt eine Tonne .

sent2: Er wiegt ja ' ne Tonne .


sent2: Ein großer Mensch .


sent2: Die wiegt ne Tonne .


sent1: Die Schlafprobleme .

sent2: Er starb heute morgen .


sent1: Die scheiß Karre springt nicht an , Mann .

sent2: Springt nicht an , der Bock .


sent1: Hans , mein Auto springt nicht an .

sent2: Die scheiß Karre springt nicht an , Mann .


sent1: Er springt einfach nicht an .


sent1: Die sagten , dass ich auf Detective Hutchins warten soll .

sent2: Hilft Ihnen jemand .


sent1: Die Sache war die ,

sent2: Nun , die Sache ist die ,


sent2: Nothing Compares To You " .


sent1: wir müssen es zu Ende bringen , Juliette .

sent2: Die Sache ist nicht erledigt .


sent1: Du musst bis zum bitteren Ende gehen .


sent1: Die Sache hat nur einen Haken .

sent2: Wenn ' s da nicht ein Problem gäbe .


sent2: Laurie , du kannst dir diese Eigentumswohnung auf jeden Fall leisten .


sent1: Die rot-schwarzen High-Top-Forces .

sent2: Sie haben einen Stiefel verloren ?


sent2: Ein Schuh ?


sent1: Einem Schuh ?

sent2: Die rot-schwarzen High-Top-Forces .


sent1: Die richtige Länge , die richtige Frisur .

sent2: Und Mut :


sent1: Durchschnittliche Größe .

sent2: Die richtige Länge , die richtige Frisur .


sent1: Die Reden sind zu früh .

sent2: Sie kommen zu früh .


sent2: Sie haben ihre Arbeit früher begonnen .


sent1: Die rechte Tür am Ende des Korridors .

sent2: Klar , hinten im Flur rechts .


sent2: Es ist den Gang runter , zweite Tür rechts .


sent2: Einfach den Flur runter , rechte Tür .


sent1: Sonst wären Sie auch keiner .

sent2: Die Rebellion ist vorbei .


sent1: Die Rebellion ist vorbei .

sent2: Rechtlich ist die Wahl vorbei .


sent1: Seine Maschine ist explodiert .

sent2: Die Raumfähre ist explodiert .


sent1: Die Pumpe läuft .

sent2: Oh , kommt schon , haut rein .


sent1: Die Probe nicht vergessen .

sent2: Oh , hey , Emma .


sent2: Hi Emma , dein 1 .


sent1: Sie haben eins auf den Schlips gekriegt .

sent2: Die Pralinen sind hin .


sent1: Gefickt sind die .