sent1: Wie silbriger Wein , der in einem Raumschiff ausfloss und alle Schwerkraft war aufgehoben .

sent2: Solch herrliche Bilder kamen mir dabei in den Sinn .


sent1: Solche Bestien kann es doch nicht geben .

sent2: Solche Teufel kann es doch nicht geben .


sent1: Und die Meditation unserer Herzen

sent2: So lass die Worte unserer Herzen


sent1: Wenn nichts dazwischen kommt .

sent2: Solange nichts passiert .


sent1: So kriegen sie dich .

sent2: So kriegen sie einen dran .


sent1: So , können Cajuns ' ne Party aufziehen ?

sent2: Wuuuu .


sent1: So kommst du nicht davon .

sent2: Und du wirst sie kriegen .


sent1: So kannst du nicht loslegen .

sent2: So kannst du nicht hinausgehen .


sent1: So kann ich nicht nach Hause .

sent2: So kann ich nie wieder nach Hause .


sent2: So kann ich nicht nach Hause gehen .


sent1: So kann ich nie wieder nach Hause .


sent1: So kann das passieren .

sent2: So passiert es meistens .


sent1: Wie dem auch sein .

sent2: So , jetzt geht ' s los .


sent1: So ist sie normal nicht .

sent2: Wo könnte sie bloß sein ?


sent1: So ist Monsieur Gérard .

sent2: Stimmt , er ist schon eine Nummer .


sent1: Stimmt , mein Liebe .

sent2: So ist es gut , Darling .


sent1: The Circle Of Life " .

sent2: So ist der Kreislauf des Lebens .


sent1: So ist der Krieg .

sent2: So ist das im Krieg nun mal .


sent1: Übergangsritus .

sent2: So ist das Erwachsenwerden .


sent1: So , hinein damit , va bene .

sent2: Und die kommt hier rein .


sent1: So , hier ist also dieser Betrieb .

sent2: Worum geht ' s denn , wenn ich fragen darf ?


sent1: So hatten wir es vereinbart .

sent2: So waren wir verblieben .


sent1: So hatjeder was davon .

sent2: Wir waren alle zufrieden .


sent1: So hab ich es noch nie betrachtet .

sent2: So hab ich das noch nie betrachtet .


sent1: das meinte ich garnicht .

sent2: So hab ich das absolut nicht gemeint .


sent1: So haben wir noch eine Chance .

sent2: So haben wir wenigstens eine Chance .


sent1: So haben wir ihn genannt .

sent2: So nennen wir Ihn .


sent1: So nenne ich ihn .

sent2: So habe ich ihn genannt .


sent1: So geschieht es halt .

sent2: So passiert es meistens .


sent2: So kann das passieren .


sent1: So funktioniert Solidarität .

sent2: Solidarisch .


sent1: So läuft es also .

sent2: So funktioniert das also .


sent1: Sofort aufhören , ich bringe dich um .

sent2: Willst du jetzt aufgeben ?


sent1: Was beweist das schon ?

sent2: So etwas wie ein Korridor .


sent1: So etwas ist niemals einfach .

sent2: So was ist nie leicht .


sent1: So entschlossen zu verschwinden .

sent2: Zu verschwinden .


sent1: So ein Speichellecker .

sent2: Was für ein Schleimer .


sent1: So ein Scheiß ?

sent2: Was für ' n Durcheinander .


sent1: So ein netter Kerl .

sent2: So ein lieber Kerl .


sent1: So , ein Glas Wein .

sent2: Wir trinken einen Wein .


sent1: So einfach kann es nicht sein .

sent2: So leicht wird ers uns nicht machen .


sent2: So einfach kann das nicht sein .


sent1: Wollte ich schon immer .

sent2: So einen wollte ich immer haben .


sent1: Was für ein blöder Name .

sent2: So ein doofer Name .


sent1: So ein arroganter Kerl .

sent2: Und diese Arroganz .


sent1: So , du willst sie also ficken .

sent2: Willst du sie ficken ?


sent1: es ist wichtig , dass ich das schnell .

sent2: So , das interessiert nicht ?


sent1: So dachten wir zumindest .

sent2: Zumindest glaubten wir das .


sent2: So glaubten wir es .


sent1: Wo denken Sie hin ?

sent2: So bin ich nicht drauf , Jack .


sent1: So besorgt um mich ?

sent2: Sorgen Sie sich um mich ?


sent1: So beruhige dich .

sent2: Vielleicht ist diese Amnesie ansteckend .


sent1: Wenn ich Bescheid weiß .

sent2: Sobald ich etwas weiß .


sent1: So arm sind wir nicht .

sent2: Wir sind nicht pleite .


sent1: So arbeitet Nummer 1. Den Gegner nervös machen .

sent2: So arbeitet Nummer 1.


sent1: So alt bist du nicht .

sent2: So alt sind Sie nicht .


sent1: Smilla , das ist der Polarwurm :

sent2: Smilla ?


sent1: Sitzt hier jemand ?

sent2: Sitzt da schon jemand ?


sent1: Wer hat Sie angeschossen ?

sent2: Sir , wer hat Sie angeschossen ?


sent1: Sir , was machen Sie hier ?

sent2: Was tun Sie hier , Sir ?


sent1: Sir , mit Ihrer Erlaubnis ?

sent2: Sir , mit lhrer Erlaubnis .


sent1: Wenn Sie sich irren , war es lieber ich .

sent2: Sir , haben Sie die ganze Sache gefilmt ?


sent1: Sir , Entschuldigung .

sent2: Wollen Sie bitte eintreten , Monsieur .


sent1: Wir haben noch gar nicht angefangen .

sent2: Sinken wir ?


sent1: Sing mir ' n Schlaflied .

sent2: Sing mir ein Lied .


sent1: Singt uns ein Lied .

sent2: Sing mir ein Lied vor .


sent1: Sind wir doch ehrlich .

sent2: Und seien wir ehrlich .


sent2: Und lass uns ehrlich sein .


sent1: Wäre dann alles im Lot ?

sent2: Sind wir dann wieder im Geschäft ?


sent1: Sind wir am Hotel ?

sent2: Sind wir beim Hotel ?


sent1: Sind Sie weit gegangen ?

sent2: Wart ihr weit weg ?


sent2: Waren Sie weit weg ?


sent1: Sind Sie sicher , dass sie keinen Drink wollen ?

sent2: Wollen Sie gar nichts trinken ?


sent2: Wirklich keinen Drink ?


sent1: Sind Sie sicher , dass Sie das ansehen wollen ?

sent2: Warten Sie , hey .


sent1: Sind Sie schon angekommen ?

sent2: Sind sie schon da ?


sent1: Sind Sie beide Cops ?

sent2: Sind Sie Polizisten ?


sent1: Sind Sie nicht süß ?

sent2: ganz gleich , wie Sie spielen .


sent1: Sind sie nicht großartig ?

sent2: Sind sie nicht toll ?


sent1: Weil du mit mir unglücklich bist ?

sent2: Sind Sie mit mir nicht zufrieden ?


sent1: Sind Sie Links - oder Rechtshänderin ?

sent2: Sind Sie Links - oder Rechtshänder ?


sent1: Sind Sie selbstmordgefährdet ?

sent2: Sind Sie lebensmüde ?


sent1: Sind Sie irgendjemand ?

sent2: Wer bist du schon ?


sent1: Sind Sie in Ordnung , Captain ?

sent2: Sir , wie kommt es , dass Q und seinesgleichen ... .. so gut mit Raum und Zeit umgehen können und so schlecht mit uns ?


sent1: Sind Sie immer noch nicht so weit ?

sent2: Sind Sie noch immer nicht fertig ?


sent1: Willst du mich verhaften ?

sent2: Sind Sie hier , um mich zu verhaften ?


sent1: Sind Sie paranormal begabt ?

sent2: Sind Sie Hellseherin ?


sent1: Sind Sie mit mir fertig ?

sent2: Sind Sie fertig mit mir ?


sent1: Sind Sie etwa deswegen hier ?

sent2: Wo ist die Krankenschwester ?


sent1: Sind Sie Engländerin ?

sent2: Sind Sie auch Engländer ?


sent1: Sind Sie ein Profi ?

sent2: Sind Sie eine Professionelle ?


sent1: Sind Sie ein Detektiv ?

sent2: Sind sie Polizist ?


sent1: Suchst du vielleicht das hier ?

sent2: Sind sie deswegen hier ?


sent1: Wenn ich es jetzt tue , wärst du dann zufrieden ?

sent2: Sind Sie dann zufrieden ?


sent1: Sind Sie dann zufrieden ?

sent2: Wärst du dann zufrieden ?


sent1: Sind Sie darauf vorbereitet ?

sent2: Sind Sie bereit , was das angeht ?


sent1: Sind Sie auf Diät ?

sent2: Was bist du , ein Schlumpf ?


sent1: Sind sie gefährlich ?

sent2: Sind die gefährlich ?


sent1: Tun Sie einfach , was ich gesagt habe .

sent2: Sin , das ist auch nicht nötig .


sent1: Sie zielen auf unsere Motoren .

sent2: Sie zielen auf unsere Triebwerke .


sent1: Sie zielen auf das Triebwerk .


sent2: Sie zielen auf das Triebwerk .


sent1: Überlegst du es dir ?

sent2: Sie ziehen das doch nicht in Betracht ?


sent1: Sie wussten doch davon , habe ich Recht ?

sent2: Sie wussten davon , stimmts ?


sent2: Sie wussten davon , nicht ?


sent1: Sie wussten davon , stimmts ?


sent1: Sie würde so was nie tun .

sent2: Sie würde so etwas niemals tun .


sent1: Sie würden mir sowieso nicht glauben .

sent2: Sie würden mir eh nicht glauben .


sent1: Würdest du mich töten ?

sent2: Sie würden mich töten ?


sent1: Sie würde niemals einfach sagen :

sent2: Was soll sie denn sagen ?


sent1: Sie wurden gerufen .

sent2: Sie wurden zurückgerufen .


sent1: Sie wurden erschrocken ?

sent2: — Haben Sie Angst bekommen ?


sent1: Sie wurden ausgetrickst .

sent2: Sie wurden benutzt .


sent1: Sie wollten , dass ich ein Treffen vereinbare .

sent2: Sie wollten , dass ich ein Treffen ansetze .


sent1: Sie wollten , dass ich ein Treffen ansetze .

sent2: Sie wollten , dass ich ein Treffen anberaume .


sent1: Sie wollte mich mit einer Luftinjektion töten .

sent2: Sie wollte mich umbringen .


sent1: Sie wollte es nicht sagen .

sent2: Wollte sie nicht sagen .


sent1: Sie wollte , dass ich es mache .

sent2: Sie wollte , dass ich es tue .


sent1: Sie wollen wissen , was es bedeutet ?

sent2: Und was heißt es ?


sent1: Sie wollen sein wie er ?

sent2: Willst du so werden wie er ?


sent1: du versuchst mich zu töten .

sent2: Sie wollen mich wohl umbringen ?


sent1: Sie wollen mich verkuppeln ?

sent2: Wer ist der glückliche Bursche ?


sent1: Wollt ihr ' s wirklich hören ?

sent2: Sie wollen mich , es zu sagen ?


sent1: Wirst du mich abknallen ?

sent2: Sie wollen mich erschießen ?


sent1: Weil du ihn umbringen wirst .

sent2: Sie wollen ihn abknallen ?


sent1: Willst du frei sein ?

sent2: Sie wollen frei sein ?


sent1: Sie wollen doch gewinnen ?

sent2: Sie wollen gewinnen , oder ?


sent1: Sie wollen das wirklich wissen ?

sent2: Sie wollen wirklich das ?


sent1: Sie wollen das jetzt machen ?

sent2: Willst du das jetzt klären ?


sent1: Willst du kein Geld ?

sent2: Sie wollen das Geld nicht ?


sent1: Weißt du , wo die sind ?

sent2: Sie wissen , wo sie sind ?


sent1: Sie wissen , wo wir wohnen .

sent2: Sie wissen , wo ich wohne .


sent1: Sie wissen wohin ?

sent2: Weißt du , wo die Treppen sind ?


sent1: Weißt du , was ich fühle ?

sent2: Sie wissen , wie ich mich fühle ?


sent1: Wissen Sie , wer ' s war ?

sent2: Sie wissen , wer das war ?


sent1: Wissen Sie von welchen ?

sent2: Sie wissen , welche ?


sent1: Sie wissen , welche ?

sent2: Wissen Sie in welchen Film ?


sent1: Weißt du , was wir sind ?

sent2: Sie wissen , was wir sind ?


sent1: Sie wissen , was läuft .

sent2: Sie wissen , was los ist .


sent1: Sie wissen doch von dieser Erpressung ?


sent2: Sie wissen , was läuft .


sent1: Wenn Sie es nicht tun wollen , verstehe ich das .

sent2: Sie wissen , was jetzt getan werden muss .


sent1: Sie wissen , was ich gerade realisiert ?

sent2: Wisst ihr , was mir gerade auffällt ?


sent2: Weißt du , was mir grad klar wird ?


sent1: Sie wissen , was hier zu tun ist .

sent2: Wenn Sie es nicht tun wollen , verstehe ich das .


sent1: Sie wissen von mir ?

sent2: Wissen Sie von mir ?


sent2: Welcher Bruderschaft gehörst du an ?


sent1: Was meinst du , Barbara ?

sent2: Sie wissen schon , bitte nicht .


sent1: Sie wissen nicht , wo du steckst .

sent2: Sie wissen nicht , wo Sie sind .


sent1: Wissen Sie nicht wie ?

sent2: Sie wissen nicht , wie ?


sent1: Und du weißt das nicht ?


sent1: Sie wissen nicht , wer er ist , oder ?

sent2: Sie wissen nicht , wer er ist , nicht wahr ?


sent1: Wieso sind sie sich so sicher ?

sent2: Sie wissen nichts davon .


sent1: Sie wissen es schon ?

sent2: Weißt du das schon ?


sent1: Sie wissen es überhaupt nicht , oder ?

sent2: Sie wissen es ja selbst nicht .


sent1: Sie wissen viel über mich .

sent2: Sie wissen eine Menge über mich .


sent1: Sie wissen was ich meine , oder ?

sent2: Sie wissen doch wovon ich rede , oder ?


sent1: Weißt du , wir haben .

sent2: Sie wissen , dass wir es haben .


sent1: Sie wissen doch selber , dass Sie lügen .

sent2: Sie wissen , dass Sie lügen .


sent1: Sie wissen alles über uns .

sent2: Um unsere Probleme zu beseitigen .


sent1: Witzig , Onkel , sehr witzig .

sent2: Sie wirkt vornehm .


sent1: Verschwinde , bevor ich .

sent2: Sie wirken gar nicht so beschäftigt .


sent1: Siehst nicht beschäftigt aus .


sent1: Sie wirken etwas geistesabwesend .

sent2: Was soll ' s , Chief ?


sent2: Was ist , Chef ?


sent1: Sie wird sie töten .

sent2: Und sie wird die anderen umbringen .


sent1: Sie wird Sie nicht gehen lassen .

sent2: Sie wird das nicht zulassen .


sent1: was sich da machen lässt .

sent2: Sie wird seit letzter Nacht vermisst .


sent1: Sie wird nicht aufgeben .

sent2: Sie wird nicht nachgeben .


sent1: Sie wird nicht antworten .

sent2: Sie wird nicht dran gehen .


sent1: Sie wird morgen operiert .

sent2: Und ich bleibe bei ihr .


sent1: Trinity ist ein Monster .

sent2: Sie wird ins Krankenhaus gebracht .


sent1: Sie wird noch immer vermisst .

sent2: Sie wird immer noch vermisst .


sent1: Sie wird sich um dich kümmern .

sent2: Sie wird für dich sorgen .


sent1: Sie wird es schon hin kriegen .

sent2: Sie wird sie hinbekommen .


sent1: Sie wird es herausbekommen .

sent2: Sie wird es erfahren .


sent1: Sie wird euch brauchen .

sent2: Sie wird dich brauchen .


sent1: Sie wird dann immer noch da sein .

sent2: Sie wird noch da sein .


sent1: Und sie werden auf dich warten .

sent2: Sie wird auf Sie warten .


sent1: Sie wünscht sich das so .

sent2: Sie will es selbst so .


sent1: Sie will nicht weggehen .

sent2: Sie will auch nicht weggehen .


sent1: Sie will allein sein .

sent2: Sie wollte alleine sein .


sent1: Sie , wie ist Ihr Name ?

sent2: Und du ... wie ist dein Name ?


sent1: Sie werden uns helfen , ihn zu finden .

sent2: Sie werden uns helfen , sie zu finden .


sent1: Sie werden uns rammen .

sent2: Sie werden uns erfassen .


sent1: Und wenn du bei mir hier unten bist ,

sent2: Sie werden treiben .


sent1: Wirst sie wiedersehen .

sent2: Sie werden sie sehen .


sent1: Sie werden Sie lieben .

sent2: Sie werden Sie mögen .


sent1: Sie werden sich aber trotzdem wohlfühlen .

sent2: Sie werden sicher nicht krank .


sent1: You ' ll be in trouble .

sent2: Sie werden Schwierigkeiten bekommen .


sent1: Sie werden ruhig sein .

sent2: Sie werden still sein .


sent1: Sie würden nicht zurück kommen .

sent2: Sie werden nicht zurückkommen .


sent1: Sie werden nicht auf mich hören .

sent2: Sie werden mir nicht gehorchen .


sent1: Sie wollen mich nicht rein lassen .

sent2: Sie werden mich nicht reinlassen .


sent1: Und du hältst mich dabei nicht auf .

sent2: Sie werden mich nicht abhalten .


sent1: Sie werden mich in Schwierigkeiten bringen .

sent2: Wegen dir werde ich noch Ärger kriegen .


sent1: Sie werden mich einfach umbringen müssen .

sent2: zwei ,


sent1: Sie werden meine Fragen beantworten .

sent2: Wenn ich Ihnen eine Frage stelle , werden Sie antworten .


sent1: Sie werden ja erwachsen .

sent2: Vielen Dank , Ma .


sent1: Sie werden immer schlimmer .

sent2: Sie werden schlimmer .


sent1: Sie werden ihn zerstören .

sent2: Sie werden kaputt gehen .


sent1: Sie werden immer größer .

sent2: Sie werden größer .


sent1: Sie werden gar nichts unternehmen .

sent2: Sie werden gar nichts tun .


sent1: Tu es nicht , sonst erschießen sie dich auch .

sent2: Sie werden euch auch umlegen .


sent1: Sonst schießt er auf Sie .


sent1: Sie weiß über uns Bescheid .

sent2: Sie weiß , was zwischen uns war .


sent1: Sie wird wissen , was zu tun ist .

sent2: Sie weiß , was zu tun ist .


sent1: Sie weiß sicher , was zu tun ist .


sent2: Sie weiß sicher , was zu tun ist .


sent2: Sie weiß was zu tun ist .


sent1: Sie weiß nicht mehr , wer sie ist .

sent2: Sie weiß nicht , wer sie ist .


sent1: Woher wusste Mrs. Rutledge .

sent2: Sie weiß , dass ich hier bin ?


sent1: Sie war sehr tapfer .

sent2: Sie war sehr mutig .


sent1: War auch nicht billig .

sent2: Sie war nicht billig .


sent1: Sie war meine Schwester .

sent2: Sie war mein Schwester .


sent1: Wer , zum Teufel , ist Trudy ?

sent2: Sie war mein ganzes Leben .


sent1: Sie war ja noch So lebendig .

sent2: Sie war so voller Leben .


sent1: Sie war in Atlanta .

sent2: Sie war nicht in Denver .


sent1: Sie war so glücklich ,

sent2: Sie war glücklich .


sent1: Sie war wie eine Schwester für mich .

sent2: Sie war für mich wie eine Schwester .


sent1: Sie waren schon dort , oder ?

sent2: Sie waren schon da ?


sent1: Sie waren nur ein Kind .

sent2: Sie waren noch ein Kind .


sent1: Warum feiern Sie nicht mit ?

sent2: Sie waren nicht auf der Abschiedsparty .


sent1: Sie waren immer so gut zu mir .

sent2: Sie waren so gut zu mir .


sent1: Sie waren ein guter Polizist .

sent2: Sie waren ein guter Cop .


sent1: Sie war einfach brillant .

sent2: Sie war unglaublich klug .


sent1: Sle war kein halber Junge mehr .

sent2: Sie war eine Frau .


sent1: Sie wäre darüber sehr erfreut .

sent2: Sie würde sich freuen .


sent1: Sie war Bibliothekarin .

sent2: Unglücklicherweise ist er verstorben .


sent1: Sie war bewußtlos .

sent2: Woher kommt die Frau ?


sent1: Sie vorsichtig , Jack .

sent2: Vorsichtig , Jack .


sent1: Vielleicht würde sie .

sent2: Sie vielleicht schon .


sent1: Sie weigerten sich .

sent2: Sie verweigerte es .


sent1: Und du vertraust ihr ?

sent2: Sie vertrauen ihr ?


sent1: Was ist das für ' ne Einstellung ?

sent2: Sie versucht nur ihren Job zu machen .


sent1: Sie versuchte , dich zu ermorden .

sent2: Sie wollte dich umbringen .


sent1: Sie versuchte , dich umzubringen .


sent1: Sie versuchen zu entkommen .

sent2: Sind gerade weggefahren .


sent1: Sie verstehen das doch .

sent2: Stürmer , du verstehst es doch ?


sent1: Und dann ist sie verschwunden .

sent2: Sie verschwand spurlos .


sent1: Sie versäumen den ganzen Spaß .

sent2: Sie versäumen das Beste .


sent1: Sie versagte .

sent2: Was für eine Art Hospital ?


sent1: Sie wollen uns wirklich verlassen ?

sent2: Sie verlassen uns also ?


sent1: Sie werden Sie festnehmen .

sent2: Sie verhaften dich .


sent1: Sie vergisst mich .

sent2: Sie wird ' s überstehen .


sent1: Öffnet das Tor , verdammt .

sent2: Sie verfluchter Mistkerl .


sent1: Sie verdient sich das .

sent2: Sie verdient das .


sent1: Sie verdienen es zu sterben .

sent2: Tom und B ' Elanna .


sent1: Sie verdienen es , zu sterben .


sent1: Sie und ich , wir sind fertig .

sent2: Wir beide sind fertig miteinander .


sent1: Sie und ich haben viel gemein .

sent2: Wir beide haben viel gemeinsam .


sent1: Sie und ich haben viel gemeinsam .


sent1: Steht es mir nicht prima ?

sent2: Sie tut mir gut .


sent1: Sie werden uns nichts tun .

sent2: Sie tun uns nichts .


sent1: Sie tun als würden Sie mich kennen .

sent2: Tu nicht so , als ob du mich kennst .


sent1: War doch keineAbsicht , Papa .

sent2: Sie tat es nicht mit Absicht .


sent1: Sie suchte nach dir .

sent2: Sie war für Sie suchen .


sent1: Sie streiten sich immer .

sent2: Sie streiten immer .


sent1: Sie stirbt , nicht wahr ?

sent2: Sie wird sterben , oder ?


sent1: Sie stellen hier nicht die Fragen .

sent2: Und wie sieht ' s mit Waffen aus ?


sent1: Sir , er kann nichts dafür , das wissen Sie .

sent2: Sie steht nicht zur Auswahl .


sent1: Sie steht dir super toll .

sent2: Steht Ihnen ausgezeichnet .


sent1: Sie war so voller Leben .

sent2: Sie steckte voller Leben .


sent1: Sie stecken voller Überraschunge .

sent2: Sie stecken voller Überraschungen , nicht wahr ?


sent1: Sie starb an massivem Blutverlust .

sent2: Sie verblutete .


sent1: Sie stand einfach dort .

sent2: Sie stand nur da .


sent1: Sie stand auch nur da .


sent2: Sie stand einfach dort .


sent1: sie sprechen indianische Sprache

sent2: spricht indianische Sprache


sent1: Sie sollten sitzenbleiben .

sent2: Sie sollten sich hinsetzen .


sent1: Wir haben zwei Flaschen bestellt .

sent2: Sie sollten schon hier sein .


sent1: Sie sollten nicht überrascht sein .

sent2: Tut nicht so überrascht .


sent1: Sie sollten nicht so viel trinken .

sent2: Thomas , trink doch nicht so viel .


sent1: Sie sollten bereits hier sein .

sent2: Wir haben zwei Flaschen bestellt .


sent1: Sie sollen nur umdrehen .

sent2: Zero , Kilo-Bravo .


sent1: Sie sollen ihn hinlegen .

sent2: Überlegen Sie sich das noch mal .


sent1: Sie sollen entscheiden .

sent2: sollen sie entscheiden .


sent1: Sie sollen endlich anhalten .

sent2: Wollt ihr wohl damit aufhören ?


sent1: Sie sollen doch noch nicht aufstehen .

sent2: Sie sollten nicht auf sein .


sent1: Wann gehen wir nach Amerika ?

sent2: Sie soll das nicht machen .


sent1: Zu freundlich , wirklich .

sent2: Sie sind wirklich sehr freundlich .


sent1: Sie sind wertloser Abfall .

sent2: Sie sind voller Scheiße .


sent1: Vielleicht sind sie tot .

sent2: Sie sind vielleicht weg .


sent1: Wir haben wichtigere Sorgen .

sent2: Sie sind versetzt .


sent1: Sie sind verschwunden ?

sent2: Sie werden vermisst ?


sent1: Sie sind verdammt .

sent2: Sie sind vorbestrafter Sexualtäter .


sent1: Stellen sie durch , Beth .

sent2: Sie sind Verbunden .


sent1: Sie sind uns dicht auf den Fersen .

sent2: Sie sind uns auf den Fersen .


sent1: Sie sind unerbittlich .

sent2: Sie sind unbarmherzig .


sent1: Verdammt , bist du kompliziert , echt .

sent2: Sie sind umständlich .


sent1: Sie sind Therapeut ?

sent2: Sie sind ein Therapeut .


sent1: Weißt du , wie niedlich du bist ?

sent2: Sie sind so liebenswert .


sent1: Sie sind so kurz davor .

sent2: Sie stehen sich ja offenbar sehr nah .


sent1: Sie sind sehr selbstsüchtig .

sent2: So egoistisch .


sent1: Sie sind sogar sehr clever .

sent2: Sie sind sehr clever .


sent1: Sie sind schonungslos .

sent2: Sie sind unerbittlich .


sent1: Sie sind schnell aufgebrochen .

sent2: Sie sind ziemlich eilig aufgebrochen .


sent1: Sollten wir nicht auf sie schießen ?

sent2: Sie sind Russen .


sent1: Vielleicht sind sie eifersüchtig .

sent2: Sie sind nur neidisch .


sent1: Sie sind nur mir obzavidovalis .

sent2: Vielleicht sind sie eifersüchtig .


sent1: Tenente , Sie sind nichts weiter als ein Feigling .

sent2: Sie sind nur ein Feigling .


sent1: Sie sind noch am Leben ?

sent2: sie leben noch ?


sent1: Sie sind nie gegangen .

sent2: Sie waren über Nacht hier .


sent1: Tu nicht so , als würdest du mich kennen .

sent2: Sie sind nicht wie er .


sent1: Sind nicht abgereist .

sent2: Sie sind nicht gegangen .


sent1: Sie sind nicht besser als die , die Sie jagen .

sent2: Und zum Beispiel nicht mehr weiß , wo es wohnt und wie es heißt , würden Sie es aufnehmen ?


sent1: Sie sind näher dran .

sent2: Weil du näher dran bist .


sent1: Sie sind meine Ärztin .

sent2: Sie sind mein Arzt .


sent1: Was du da redest , ist Blödsinn .

sent2: Sie sind kein bisschen vernünftig .


sent1: Um Gottes willen , meine Liebe , deine Reaktion ist nicht logisch .


sent1: Sie sind wieder weg .

sent2: Sie sind jetzt weg .


sent1: Sie sind jetzt verantwortlich .

sent2: Sie tragen jetzt die Verantwortung .


sent1: Sind doch erst kurz da .

sent2: Sie sind ja erst gekommen .


sent1: Sie sind in Eile aufgerochen .


sent1: Sie sind schnell aufgebrochen .

sent2: Sie sind in Eile aufgerochen .


sent1: Was für einen Unterschied macht es denn ?

sent2: Sie sind in der Schachtel auf der Kommode .


sent1: Sie sind hier um zu helfen .

sent2: Sie wollen einem helfen .


sent1: Wie lange ich ihn kenne ?

sent2: Sie sind hier , um Miss Sorrels Fragen zu beantworten .


sent2: Sie sind grade hier angekommen .


sent1: Sie sind grade hier angekommen .


sent1: Sie sind Götter .

sent2: Und Sie können sich mit ihnen vereinen .


sent1: Sind die gewachsen .

sent2: Sie sind gewachsen .


sent1: Sie sind gerade losgefahren .

sent2: Sind gerade weggefahren .


sent1: Sie versuchen zu entkommen .

sent2: Sie sind gerade losgefahren .


sent1: Sie sind gerade erst angekommen ?

sent2: Sind Sie grade nicht hier gewesen ?


sent1: Sie sind gar nicht so alt .

sent2: So alt sind Sie nicht .


sent1: So alt bist du nicht .

sent2: Sie sind gar nicht so alt .


sent1: Weil sie ' s wert sind .

sent2: Sie sind es wert .


sent1: Sie sind es einfach .

sent2: Sie wissen es einfach .


sent1: Sie sind ein Söldner .

sent2: Sie sind ein Söldner und kein Wohltäter .


sent1: Sie sind so ein guter Mensch .

sent2: Sie sind ein sehr guter Mann .


sent1: Sie sind ein schuldiger Verbrecher .

sent2: Sie sind ein überführter Verbrecher .


sent1: Sie sind eine sehr attraktive Frau .

sent2: Was gedenken Sie , mit meiner Akte zu tun ?


sent1: Sie sind einen langen Weg gegangen .

sent2: Sie sind weit gelaufen .


sent1: Sie sind künstlich .

sent2: Sie sind ein Blender .


sent1: Siehst du , wie wütend die sind ?

sent2: Sie sind durchgedreht .


sent1: Sie sind durch die Kerne geschützt .

sent2: Sie werden beschützt .


sent1: Sie sind die Person , die meine Geschichte erzählt .

sent2: Und Ihre Geschichte ?


sent1: Sie sind der Detective .

sent2: Sie sind der Detektiv .


sent1: Sie sind Charlie Crews , oder nicht ?

sent2: Sie sind Charlie Crews , nicht wahr ?


sent1: Sie sind Geschwister .

sent2: Sie sind Bruder und Schwester .


sent1: Sie sind in meine Wohnung eingedrungen .

sent2: Sie sind bei mir eingebrochen .


sent1: Sie sind außer Dienst .

sent2: Sie vergessen die Uhrzeit .


sent1: Sie sind aus New York ?

sent2: Sie stammen aus New York ?


sent1: Sind alle ausgestorben .

sent2: Sie sind ausgestorben .


sent1: Sie sind auf Kollisionskurs .

sent2: Und überschneidet sich mit der 31.


sent1: Sie sind auf der Route .

sent2: Zane , die Attentäter .


sent1: Sie sind auf dem Weg zur Erde .

sent2: Sie sind unterwegs zur Erde .


sent1: Sie sind aus Fleisch und Blut .

sent2: Sie sind auch nur aus Fleisch und Blut .


sent1: Sie sind aber früh auf .

sent2: Sie sind ein Frühaufsteher ?


sent1: Sie ... sie scheint recht nett zu sein .

sent2: Sie ist eine Kuh .


sent1: Sie , sie ist schon hier .

sent2: Sie sind also schon da .


sent1: Sie trifft sich mit jemand anderem .

sent2: Sie sieht noch jemanden .


sent1: Sie sieht genauso aus wie sie .

sent2: Sie sieht aus wie sie .


sent1: Sie ... sie hatte solche Angst .

sent2: Sie fürchtete sich so sehr .


sent1: Sie sehen , wie sich das Muster ändert .

sent2: Wir improvisieren einfach .


sent1: Sieht korrekt aus .

sent2: Sie sehen korrekt aus .


sent1: Wow , du siehst aber glücklich aus .

sent2: Sie sehen immer so glücklich aus .


sent1: Sieh nur , wie verkrampft du bist .

sent2: Sie sehen gestresst aus .


sent1: Sie sehen eher aus wie

sent2: Wir werden immer abhängig von Howard sein .


sent1: Sie sind anderer Meinung .

sent2: Sie sehen das anders ?


sent1: Sie sehen aus , als hätten sie Spaß .

sent2: Sie sehen so aus , als würden sie Spaß haben .


sent1: Verschwinde , bevor ich .

sent2: Sie sehen aber nicht so aus .


sent1: Sie wirken gar nicht so beschäftigt .


sent1: Siehst nicht beschäftigt aus .


sent1: Und wenn du bei mir hier unten bist ,

sent2: Sie schweben .


sent1: Sie schützen .

sent2: Weil ich dich gerettet hab .


sent1: Sie schulden mir 20 Francs .

sent2: Sie schulden mir 20 Dollar .


sent1: Sie schnüffeln überall .

sent2: Sie suchen überall .


sent1: Sie schickten mich nach Hause .

sent2: Wurde ' heim geschickt .


sent1: Wurde ' heim geschickt .

sent2: Sie schickten mich heim .


sent1: Vielleicht können sie einen Deal aushandeln und uns helfen herauszufinden , was wirklich passiert ist .

sent2: Sie schicken jemanden vorbei .


sent1: Sie wirken nicht besonders glücklich .

sent2: Sie scheinen nicht sehr glücklich .


sent1: Sie schauspielert nur .

sent2: Warum verstellen Sie sich ?


sent1: Sie wird es nie schaffen .

sent2: Sie schafft es doch nicht .


sent1: Sie tut dir nicht gut .

sent2: Sie schaden nur sich selbst .


sent1: Wir brauchen einen Namen .

sent2: Sie saßen schon wegen Pädophilie .


sent1: Sie schien glücklich .

sent2: Sie sah glücklich aus .


sent1: Sie sagte , sie wird das Geld bringen .

sent2: Sie sagte , sie wollte beichten .


sent1: Wir holen uns ein paar Antworten .

sent2: Sie sagten mir , der Krieg sei vorbei .


sent1: Sie sagte nicht viel .

sent2: Was hat sie dazu gesagt ?


sent1: Sie sagte es nicht .

sent2: Wollte sie nicht sagen .


sent1: Sie wollte es nicht sagen .

sent2: Sie sagte es nicht .


sent1: Sie sagte , dass sie das tun würde .


sent2: Sie sagte , dass sie das tun würde .


sent1: Sie sagt das gleiche .

sent2: Sie sagte dasselbe .


sent1: Sie sagen nichts ?

sent2: Sie sind nicht etwas zu sagen ?


sent1: Sie sagen Ja .

sent2: Sie werden schon zustimmen .


sent1: Womöglich eine Gasexplosion .

sent2: Sie sagen , es war eine kaputte Gasleitung .


sent1: Sie sagen eine Menge Sachen .

sent2: Sie sagen sehr viel .


sent1: Sie sagen besser die Wahrheit .

sent2: Wehe , du sagst nicht die Wahrheit .


sent1: Sie wollen also sagen .

sent2: Sie sagen also , daß sie keine Wahl hatten ?


sent1: Sie nehmen die mit ?

sent2: Sie nehmen sie mit ?


sent1: Sie war sicher sauer .

sent2: Sie muss zornig sein .


sent1: Sie mussten nur ein paar Etiketten vertauschen .

sent2: Und der Rest war einfach .


sent1: Sie sollten längst hier sein .

sent2: Sie müssten längst hier sein .


sent2: Sie müssten längst da sein .


sent1: Sie müsste längst hier sein .

sent2: Sie sollte längst hier sein .


sent1: Sie müssen wissen , dass wir hier sind .

sent2: Sie müssten von uns wissen .


sent1: Vermutlich bist du am Verzweifeln .

sent2: Sie müssen wirklich verzweifelt sein .


sent1: Warum sie töten ?

sent2: Sie müssen sie nicht umbringen .


sent1: Sie werden sich bei ihr entschuldigen .

sent2: Sie müssen sich entschuldigen .


sent1: Sie müssen noch da liegen .

sent2: Sie wird noch da sein .


sent1: Sie verhandeln mit mir .

sent2: Sie müssen nicht mit ihm verhandeln .


sent1: Warum sollte ich denn das machen ?

sent2: Sie müssen mir was geben .


sent1: Sie müssen mir etwas geben .

sent2: Warum sollte ich denn das machen ?


sent1: Sie müssen nicht mich überzeugen .

sent2: Sie müssen mich nicht überzeugen .


sent1: Sie müssen mich nicht töten .

sent2: Sie müssen mich nicht umbringen .


sent1: Sie müssen noch irgendwo hier sein .

sent2: Sie müssen irgendwo hier sein .


sent1: Sie müssen zahlen .

sent2: Sie müssen Eintritt zahlen .


sent1: Sie müssen den Mund halten .

sent2: Sie sollten die Schnauze halten .


sent1: Sie muss die Windschutzscheibe einschlagen .

sent2: Toyota Camry .


sent1: Sie möchten schlafen .

sent2: Sie sinken tiefer und tiefer .


sent1: Sie will bei dir bleiben .

sent2: Sie möchte mit dir gehen .


sent1: Sie meinen damit wohl mich .

sent2: Sie sprechen von mir .


sent1: Sie macht sich Sorgen um ihn .

sent2: Sie sorgt sich um ihn .


sent1: Sie machen gute Arbeit .

sent2: War gute Arbeit .


sent1: Sie sind einfach nicht das , was sie mal waren .

sent2: Sie machen es nur nicht so , wie sie es sollten .


sent1: Sie machen eine miesen Job .

sent2: Sie machen einen höllisch guten Job .


sent1: Sie machen besser , was er sagt .

sent2: Tun Sie lieber , was er sagt .


sent1: Wir sind hier zwar auf einer Gedenkfeier .

sent2: Sie Lump , Sie gemeiner .


sent1: Wurden Sie entlassen ?

sent2: Sie ließen dich gehen ?


sent1: Sie sah ihn die Pflanze essen .

sent2: Sie liegt falsch damit .


sent1: Sie sind aufgeklärt .

sent2: Sie liegen am Boden .


sent1: Sie mag Schokolade .

sent2: Sie liebt Schokolade .


sent1: Sie liebt ihn noch .

sent2: Sie liebt ihn trotzdem .


sent1: Sie lieben das .

sent2: Sie wird hocherfreut sein .


sent1: Sie lesen Zeitung ?

sent2: Sie lesen doch Zeitung .


sent1: Wohnt ihr schon zusammen ?

sent2: Sie leben zusammen ?


sent1: Sie wohnen in Paris , nicht wahr ?

sent2: Sie leben in Paris ?


sent1: Sie leben alle noch .

sent2: Sie sind alle am Leben .


sent1: Vorige Woche im Fernsehen .

sent2: Sie läuft im Fernsehen .


sent1: Sie soll raufkommen .

sent2: Sie lässt sich wohl nicht bremsen .


sent1: Sie lässt dich nicht ran .

sent2: Sie wird Sie nicht gehen lassen .


sent2: Sie wird das nicht zulassen .


sent1: Sie lassen ihre Waffe fallen .

sent2: Sie werfen die Pistole hin .


sent1: Sie werden dich nicht gehen lassen .

sent2: Sie lassen dich nicht gehen .


sent1: Sie macht sich über uns lustig .

sent2: Sie lacht uns aus .


sent1: Sie konnte nicht anders .

sent2: Sie konnte sich nicht helfen .


sent1: Sie könnte gefährlich sein .

sent2: Sie könnte gefährlich für uns sein .


sent1: Sie könnte etwas wissen .

sent2: Sie könnte was wissen .


sent1: ~ And me ~

sent2: Sie könnte die Felice spielen .


sent1: Sie können weder mich erpressen .

sent2: Sie schüchtern mich nicht ein .


sent1: Sorgerecht ?

sent2: Sie können sie nicht gefangen halten , damit kommen Sie nicht durch .


sent1: Sie können sich Ihren Atem sparen .

sent2: Sie können sich Ihre Worte sparen .


sent1: Sie müssen sich nicht schämen .

sent2: Sie können sich helfen lassen .


sent1: Sie wissen , wie man zu Frauen spricht .

sent2: Sie können sich gut ausdrücken ‚ Doktor .


sent1: Ziehen Sie sich da um .

sent2: Sie können sich da drin umziehen .


sent1: Sie können das besser ?

sent2: Sie können ' s besser ?


sent1: Sie können nicht mal Auto fahren .

sent2: Wie wäre ein Kühlschrank ?


sent1: Sie können mich nicht besonders gut leiden , nicht ?

sent2: Sie können mich nicht wirklich leiden , oder ?


sent1: Sie können mal wieder zum Beten kommen .

sent2: Wo steckst du , Zellefrunz ?


sent1: Sie können Ihre Hände jetzt nicht abwischen .

sent2: Tücher .


sent1: Sie können ihn nicht verfehlen .

sent2: Sie können ihn gar nicht verfehlen .


sent2: Sie können gut formulieren .


sent1: Sie können gut formulieren .


sent1: Sie können gehen , Commander .

sent2: Sie sind entlassen , Commander .


sent1: Sie können euch nicht wehtun .

sent2: Sie tun niemandem was .


sent1: Sie können dort drin warten .

sent2: Warten Sie dort drinnen .


sent1: Sie können dir nicht wehtun .


sent2: Sie können euch nicht wehtun .


sent1: Sie können den Wagen haben .

sent2: Sie können den Wagen nehmen .


sent1: Sie können nichts daran ändern .

sent2: Sie können das jetzt eh nicht mehr ändern .


sent1: Sie kommt sehr gut allein zurecht .

sent2: Sie passt auf sich auf .


sent1: Sie wird wieder genesen .

sent2: Sie kommt drüber weg .


sent1: Sind sie zum ersten Mal hier ?

sent2: Sie kommen zum ersten Mal ?


sent1: So ein Monster kennst du doch sicher ?

sent2: Sie kommen voran .


sent1: Sie kommen etwas spät , John .

sent2: Wie geht es dir , John ?


sent1: Sie sind 15 Minuten zu spät .

sent2: Sie kommen 15 Minuten zu spät .


sent1: Sie klingen wie ein Polizist .

sent2: Sie klingen wie ' n Bulle .


sent1: Sie kennt hier doch niemanden .

sent2: Sie kennt hier niemanden .


sent1: Sie kennen nicht einmal seinen Namen .

sent2: Wir kennen seinen Namen .


sent1: Sie kennen ihn also doch .

sent2: Sie kennen ihn also .


sent1: Sie kennen die Story ?

sent2: Sie wissen alles schon , ja .


sent1: Sie kennen die Geschichte ?


sent2: Sie kennen die Geschichte ?


sent1: Sie kann nirgendswo hingehen .

sent2: Wo soll sie denn hingehen ?


sent1: Sie kommt nicht weit .

sent2: Sie kann nicht weit weg .


sent1: Sie kann einem manchmal ganz schön auf die Nerven fallen , aber ... na ja , welche Mum tut das nicht ?

sent2: ich lehne ab .


sent1: Sie kann alleine klar kommen .

sent2: Sie kann das allein .


sent1: Sie streiten sich nicht .

sent2: Sie kämpfen nicht .


sent1: Sie kamen nicht weit .

sent2: Sie sind nicht sehr weit gekommen .


sent1: Sie waren ertrunken .

sent2: Sie kamen bei einem Hochwasser um .


sent1: Véronique heißt sie ?

sent2: Sie ist zu mir übergelaufen .


sent1: Veronique .


sent1: Zu meiner Sicherheit .

sent2: Sie ist zu deinem Schutz .


sent1: Sie ist eine richtige Frau .

sent2: Sie ist , wie eine Frau sein muss .


sent1: Sie ist wieder aus ' m Krankenhaus raus .

sent2: Sie wurde aus dem Krankenhaus entlassen .


sent1: Sie könnte bewaffnet sein .

sent2: Sie ist vielleicht bewaffnet .


sent1: Weil es gesunken ist .

sent2: Sie ist versunken .


sent1: Sie ist weg , Jack .

sent2: Sie ist tot , Jack .


sent1: Sie ist toll , nicht ?

sent2: Und sie ist toll , oder ?


sent1: Sie ist sehr erfahren .

sent2: Und sehr erfahren .


sent1: Sie ist sehr clever .

sent2: Sie ist sehr schnell .


sent1: Sie ist talentiert .

sent2: Sie ist sehr begabt .


sent1: Sie ist schwer in Sie verliebt .

sent2: Sie liebt dich , Nino .


sent1: Wir waren jung .

sent2: Sie ist schwanger , ... wir waren jung .


sent1: Sie ist noch oben .

sent2: Sie ist noch da oben .


sent1: Sie ist noch als vermisst gemeldet .

sent2: Sie wird noch immer vermisst .


sent2: Sie wird immer noch vermisst .


sent1: Sir , er kann nichts dafür , das wissen Sie .

sent2: Sie ist nicht verfügbar .


sent1: Sie steht nicht zur Auswahl .


sent1: Sie ist nicht fortgelaufen .

sent2: Sie ist nicht weggelaufen .


sent1: Sie ist nicht hier , oder ?

sent2: Sie ist nicht da , oder ?


sent1: Sie war ein gutes Kind .

sent2: Sie ist ' n gutes Kind .


sent1: Sie ist mein Vorbild .

sent2: Sie ist meine Heldin .


sent1: Sie ist letzte Nacht nicht nach Hause gekommen .

sent2: Weil sie die Nacht über weg war .


sent1: Sie ist kein Kind .

sent2: Sie ist kein Kind , Férula .


sent1: Sie kann nicht raus .

sent2: Sie ist jetzt eine von denen .


sent1: Sie ist jetzt dein Problem .

sent2: Sie ist jetzt euer Problem .


sent1: Sie ist in Sie verliebt .


sent2: Sie ist schwer in Sie verliebt .


sent1: Wir könnten in das Chalet meiner Tante am Flussufer .

sent2: Sie ist in Europa .


sent1: Sie wird noch immer vermisst .

sent2: Sie ist immer noch weg .


sent1: Sie wird immer noch vermisst .


sent1: Sie ist immer noch verrückt .

sent2: Sie ist immer noch sauer .


sent1: Sie ist noch oben .

sent2: Sie ist immer noch oben .


sent1: Sie ist immer noch oben .

sent2: Sie ist noch da oben .


sent2: Sie ist immer noch da oben .


sent1: Sie ist immer noch da oben .


sent1: Sie ist im Aufwachraum .

sent2: Sie ist jetzt auf der Wachstation .


sent1: Sie ist ihre Mutter .

sent2: Weil sie ihre Mutter ist .


sent1: Sie ist Ihre Familie .

sent2: Sie ist deine Familie .


sent1: Sie ist hübsch , was ?

sent2: Sie ist niedlich , hm ?


sent1: Sie vermisst ihn .

sent2: Sie ist hier eben einsam .


sent1: Sie sind gesprungen .

sent2: Sie ist gesprungen .


sent1: Sie ist gespprungen .

sent2: Sie sind gesprungen .


sent1: Sie ist geflüchtet .

sent2: Sie ist gerade geflohen .


sent1: Sie ist sehr zart .

sent2: Sie ist gebrechlich .


sent1: Sie ist extrem heiß .

sent2: Sie ist superheiß .


sent1: Sie ist etwa vor einer Stunde gegangen .

sent2: Sie ist vor einer Stunde gegangen .


sent1: Sie ist sehr klug .

sent2: Sie ist ein sehr kluger Mensch .


sent1: Wovon , zum Teufel , sprichst du ?

sent2: Sie ist ein Schwein .


sent1: Sie ist ein schönes Mädchen .

sent2: Sie ist ein wunderschönes Mädchen .


sent1: Sie ist ein Hauptzeuge , nicht ?

sent2: Sie ist eine wichtige Zeugin .


sent1: Sie ist eine großartige Tochter .

sent2: Sie ist ein großartiges Kind .


sent1: Sie ist eine phantastische Frau .

sent2: ich finde sie umwerfend .


sent1: Sie ist eine Mordverdächtige .

sent2: Sie wollte dich umbringen .


sent1: Sie versuchte , dich zu ermorden .

sent2: Sie ist eine Mordverdächtige .


sent1: Sie versuchte , dich umzubringen .


sent1: Sie ist eine gute Agentin .

sent2: Sie war ein guter Agent .


sent1: Sie ist eine Gefahr .

sent2: Sie ist eine Gefahr für die Öffentlichkeit .


sent1: Sie ist eine aussergewöhnliche junge Frau .

sent2: Sie ist eine ganz besondere Frau .


sent1: Sie ist eine unglaubliche Frau .

sent2: Sie ist eine atemberaubende Frau .


sent1: Sie ist ein Android .

sent2: Sie ist ein Androide .


sent1: Sie ist echt sauer .

sent2: Sie ist fuchsteufelswild .


sent1: Sie ist durchgefallen .

sent2: Was für eine Art Hospital ?


sent1: Sie ist doch seine Mutter .

sent2: Sie ist seine Mutter .


sent1: Sie ist doch ein bisschen teuer .

sent2: Zu steil .


sent1: Sie ist doch deine Mutter .

sent2: Sie ist doch immer noch deine Mutter .


sent1: Sie verfolgt Sie .

sent2: Sie ist dir auf den Fersen .


sent1: Sie ist genau hinter dir .


sent1: Sie ist ihre Mutter .

sent2: Sie ist deren Mutter .


sent1: Sie ist dein Feind .

sent2: Sie ist deine Feindin .


sent1: Sie ist breiter als ein Haus .

sent2: Sie ist fett geworden .


sent1: Sie ist bloß ein verirrtes Kind .

sent2: Sie ist doch nur ein Kind .


sent1: sie ist wunderschön .

sent2: Sie ist bildhübsch .


sent1: Sie ist jetzt so weit .

sent2: Sie ist bereit für euch .


sent1: Unseren 12. Hochzeitstag .

sent2: Sie ist bei Sarah Lawrence .


sent1: Wir zahlen nicht selbst .

sent2: Sie ist beglichen .


sent1: Sie ist wieder aus ' m Krankenhaus raus .

sent2: Sie ist aus dem Krankenhaus draußen .


sent1: Sie lebt noch , nicht wahr ?

sent2: Sie ist am Leben , oder ?


sent1: Was zum Teufel hätte ich denn tun sollen ?

sent2: Sie ist abgehauen , was sollte ich denn tun ?


sent1: Was zum Henker hätte ich tun sollen ?


sent1: Sie sah ihn die Pflanze essen .

sent2: Sie irrt .


sent1: Verschwinde oder ich ruf die Polizei .

sent2: Sieh zu , dass du verschwindest , sonst rufe ich die Polizei .


sent1: Und nun ziehen Sie ab .

sent2: Sieh zu , das du verschwindest .


sent1: Wir wissen , wozu das führte .

sent2: Sieh , wohin uns das gebracht hat .


sent1: Und wo sind wir gelandet .


sent1: Sieh mal , zu was dich das treibt .

sent2: Sieh , wo du jetzt bist .


sent1: Sieh , was ich mache .

sent2: Sieh nur was ich anrichte .


sent1: Sieh mal , mein Pinsel .

sent2: Sieh , was ich mache .


sent1: Sieh , was du mir angetan hast .

sent2: Was hast du aus mir gemacht ?


sent1: Sieh , was du getan hast .

sent2: Siehst Du was Du angerichtet hast ?


sent1: Sieht wie ein Kristall aus .

sent2: Wie ein Kristall .


sent1: Sieht so aus , als hättet ihr gewonnen .

sent2: Sieht so , als hätten Sie gewonnen .


sent1: Ändert das irgendwas ?

sent2: Sieht ' s jetzt anders aus ?


sent1: Man sieht fast nichts .

sent2: ... sieht man überhaupt nichts .


sent1: Sieht witzig aus .

sent2: Sieht irgendwie lustig aus .


sent1: Sieht ja aus wie neu .

sent2: Sieht aus wie neu .


sent1: Verschwinde , bevor ich .

sent2: Siehst nicht beschäftigt aus .


sent1: Siehst du , wie lange ich bei dir kann ?

sent2: Was für eine Puppe .


sent1: ~ A pretty girl ... ~

sent2: Siehst du , wie hübsch die ist ?


sent1: Siehst du , wie einfach es ist ?

sent2: Siehst du , wie einfach das war ?


sent1: Siehst du , was ich geschafft habe ?

sent2: Verstehst du , was ich dort gemacht habe ?


sent1: Siehst du ihn heute abend ?

sent2: Siehst du ihn heute noch ?


sent1: Siehst du , es läuft wieder .

sent2: Siehst du , es klappt .


sent1: Siehst du diese Knarre ?

sent2: Wir haben da einen Führerschein von Hubert Bartholomew Smith .


sent1: Siehst du die Knarre ?


sent2: Siehst du die Knarre ?


sent1: Siehst du die Typen ?

sent2: Siehst du die Jungs da ?


sent1: Siehst du den Typ da ?

sent2: Siehst du diesen Typen ?


sent1: Siehst du ihn hier ?

sent2: Siehst du den Kerl ?


sent1: Siehst du den hier ?


sent2: Siehst du den hier ?


sent1: Siehst du diesen Felsen ?

sent2: Siehst du den Felsen ?


sent1: Siehst du , das wirkt .

sent2: Siehst du , es läuft wieder .


sent1: Wirf selbst einen Blick darauf .

sent2: Sieh ' s dir selbst an .


sent1: Sie hören mir gar nicht zu .

sent2: Sie hören aber auch gar nicht zu .


sent1: Und sieh dir die Kinder an .

sent2: Sieh nur diese Kinder .


sent1: Untersuch sie .

sent2: Sieh nach ihren Tattoos .


sent1: Sieh mal , wie ich aussehe .

sent2: Siehst Du was Du angerichtet hast ?


sent1: Sieh mal , was ich kann .

sent2: Sieh nur , was ich kann .


sent1: Sieh mal , ich bin nicht dumm .

sent2: Sieh mal , ich bin nicht blöd .


sent1: Was ist , Hosenscheisser ?

sent2: Sieh mal , die sind für dich .


sent1: Sie heißen " Bordelle " , oder ?

sent2: Weißt du , dieses Wort ?


sent1: Siehst du , wie schön er ist .

sent2: Sieh doch wie schön sie ist .


sent1: Sieh mal , was er mir gegeben hat .

sent2: Sieh doch , was er mir gab .


sent1: Sieh dir meinen Anzug an .

sent2: Sieh mal hier auf meinem Anzug :


sent1: Sieh nur diese Augen .

sent2: Sieh dir mal deine Augen an .


sent1: Siehst du die Mädchen ?

sent2: Sieh dir die Mädchen an .


sent2: Sieh dir die Kinder an .


sent1: Sieh nur diese Kinder .


sent1: Sieh dir das Foto an .

sent2: Sieh dir das Bild genau an .


sent1: Sieh dir diesen Schlappschwanz an .

sent2: Sieh deinen Vater an .


sent1: Sieh deine Mutter an .

sent2: Sieh deine Mutter noch einmal an .


sent1: Sieh auf der anderen Seite nach .

sent2: Sieh drüben nach .


sent1: Sie will mich treffen .

sent2: Sie hat zugehört .


sent1: Sie hatte viel Pech .

sent2: Sie hat viel mitgemacht .


sent1: Sie hat versagt .

sent2: Was für eine Art Hospital ?


sent2: Sie ist durchgefallen .


sent1: Sie hätte dich getötet .

sent2: Sie hätte Sie getötet .


sent1: Sie hätten sie nicht töten müssen .

sent2: Sie mussten sie nicht töten .


sent1: Sie hatten Waffen .

sent2: Sie hatten Pistolen .


sent1: Sie hätten dasselbe auch für mich getan .

sent2: Sie hätten dasselbe für mich getan .


sent1: Sie hätten das Geld nehmen sollen .

sent2: Sie hätten besser das Geld nehmen sollen .


sent1: Sie hätten klopfen können .

sent2: Sie hätten anklopfen können .


sent1: Sie hätten alles haben können .

sent2: Willst Du nicht wissen warum ?


sent1: Sie hatten Adrien , und er ist wieder entwischt .

sent2: Sie hatten ihn doch schon .


sent1: Sie hatte keinen Geliebten und keine Familie .

sent2: Sie war Einzelgängerin .


sent1: Sie hätte gewollt , dass du es bekommst .

sent2: Sie hätte gewollt , dass Sie es bekommen .


sent1: Um ... sie hatte eine Fehlgeburt .

sent2: Sie hatte eine Fehlgeburt .


sent1: Sie hatte alles .

sent2: Sie hatte einfach alles Ätherische .


sent1: Sie hat ' s mir selbst gesagt .

sent2: Sie hat es mir selbst gesagt .


sent1: Sie hat Sie nie erwähnt .

sent2: Sie hat dich niemals erwähnt .


sent2: Sie hat dich nie erwähnt .


sent1: Sie hat dich gebissen ?

sent2: Sie hat Sie gebissen ?


sent1: Sie hat dich angerufen ?

sent2: Sie hat Sie angerufen ?


sent1: Sie hat sich selbst getötet .

sent2: Und seiner abscheulichen Seele .


sent1: Weiß Martin davon ?

sent2: Sie hat ' s doch gewusst .


sent1: Sie ist verrückt vor Angst .

sent2: Sie hat schreckliche Angst .


sent1: Sie ist ein hartes Stück Arbeit .

sent2: Sie hat schon Nerven .


sent1: Sie ist eine alte Jungfer .

sent2: Sie hat nie geheiratet .


sent1: Sie hat nichts falsches getan .

sent2: Sie hat nichts falsch gemacht .


sent1: Sie hat mir von dir erzählt .

sent2: Sie hat mir von Ihnen erzählt .


sent1: Sie hat mir über dich erzählt .


sent2: Sie hat mir von dir erzählt .


sent1: Sie hat mich verändert .

sent2: Sie hatte mich geändert .


sent1: Sie hat mich nicht verlassen .

sent2: Sie hat mich zurückgelassen .


sent1: Sie will mich ausbooten .

sent2: Sie hat mich hereingelegt .


sent1: Und jetzt will ich endlich mal was hören .

sent2: Sie hat mich genannt ?


sent1: Über die Sache ist Gras gewachsen .


sent1: Sie hat mich beschützt .

sent2: Sie schützte mich .


sent1: Sie sah mich an .

sent2: Sie hat mich angeschaut .


sent1: Sie hat mich abgewiesen .

sent2: Sie wies mich zurück .


sent1: Sie hat kein Verbrechen begangen .

sent2: Sie hat kein Verbreihen begangen .


sent1: Sie hat keinen Termin .

sent2: Sir , Agent Dunham ist hier .


sent1: Sie sagte es selbst .

sent2: Sie hat immer gesagt , sie findet es schön , dass er weinen kann .


sent1: Sie hat ihre Stelle verloren .

sent2: Sie hat ihre Arbeit verloren .


sent1: Sie hat ihn sehr geliebt .

sent2: Sie liebte ihn sehr .


sent1: Sie hat früher hier gewohnt .

sent2: Sie wohnte hier .


sent2: Sie hat hier gewohnt .


sent1: Sie sagte es mir eben .

sent2: Sie hat es mir gerade erzählt .


sent1: Sie hat es mir geliehen .

sent2: Sie hat ihn mir geliehen .


sent1: Sie hat es geschrieben .

sent2: Sie hat ihn geschrieben .


sent1: Sie kam durch .

sent2: Sie hat es durchgezogen .


sent1: Sie hat mir ' nen Job angeboten .

sent2: Sie hat einen Job für mich .


sent1: Sie hat mir einen Job angeboten .


sent1: Sie hat eine Nachricht für Sie .

sent2: Sie hat eine Nachricht für euch .


sent1: Sie hat eigentlich nichts damit zu tun .

sent2: Sie hat nichts falsch gemacht .


sent2: Sie hat nichts falsches getan .


sent1: Sie hat die Scheidung beantragt .

sent2: Sie hat die Scheidung eingereicht .


sent1: Sie hat die Polizei alarmiert .

sent2: Sie rief die Polizei an .


sent1: Sie war für Sie suchen .

sent2: Sie hat dich gesucht .


sent1: Sie suchte nach dir .


sent1: Sie sagte dasselbe .

sent2: Sie hat dasselbe gesagt .


sent1: Sie sagt das gleiche .


sent1: Sie hat das Gleiche gesagt .

sent2: Sie sagte dasselbe .


sent2: Sie sagt das gleiche .


sent1: Und das weißt du , weil .

sent2: Sie hat andere Schuhe an .


sent1: Sie mag keinen Lärm .

sent2: Sie hasst sppringen .


sent1: Sie hassen mich sicher .

sent2: Sie hassen mich , oder nicht ?


sent1: Sie schafft nicht viel mehr .

sent2: Sie hält nicht mehr lange durch .


sent1: Sie halten sich für etwas Besonderes .

sent2: Sie halten sich für besser als mich .


sent1: Sie halten mich wirklich für dumm .

sent2: Sie halten mich für töricht .


sent1: Systeme sind stabil .

sent2: Sie halten ihre Position .


sent1: Trink Wasser .

sent2: Sie haben Wasser getrunken .


sent1: Sie haben so viel getan .

sent2: Sie tun so viel für mich .


sent1: Sie müssen Sie sehr geliebt haben .

sent2: Sie haben sie wohl sehr geliebt .


sent1: Sie liegt dir wirklich am Herzen , oder ?

sent2: Sie haben sie wirklich gern , nicht wahr ?


sent1: Sie haben sie nicht getötet , oder ?

sent2: Sie haben sie nicht umgebracht , oder ?


sent1: Wieso hast du das nicht gemacht ?

sent2: Sie haben sie nicht genutzt .


sent1: Warum hast du es nicht angenommen ?


sent1: Sie haben sie nicht ergriffen .

sent2: Sie nahm es nicht .


sent1: Sie haben Sie belogen .

sent2: Sie haben dich angelogen .


sent1: Sie sind nicht auseinander .

sent2: Sie haben sich nicht getrennt .


sent1: Sie haben sich mächtig ins Zeug gelegt .

sent2: Wie schaffen Sie das nur immer wieder .


sent1: Sie haben sicher noch einen Moment .

sent2: Was ist schon einer mehr ?


sent1: Sie haben sicher Fragen .

sent2: Sie haben sicher viele Fragen .


sent1: Sie haben sich doch verändert .

sent2: Vielleicht hast du dich verändert .


sent2: Vielleicht hast du dich ja geändert .


sent2: Vielleicht hast du dich geändert .


sent1: Sie haben seine Tochter .

sent2: Sie haben seine Tochter in ihrer Gewalt .


sent1: Sie haben recht , Doktor .

sent2: Sie hatten recht , Doktor .


sent1: Éhr habt Recht , aber .

sent2: Sie haben Recht , aber .


sent1: Sie haben noch etwas Zeit .

sent2: Sie wurden nicht gebissen .


sent1: Sie haben nicht mitgedacht ?

sent2: Sie haben vergessen , dass Sie eine Waffe tragen ?


sent1: Sie haben mit mir geredet .

sent2: Sie haben mit mir gesprochen .


sent1: Sie haben nicht das Kommando .

sent2: Sie haben mir nichts zu sagen .


sent1: Sie haben mir kein bisschen zugehört .

sent2: Sie verstehen nicht , was ich sage .


sent1: Sie haben mich nachhause geschickt .

sent2: Wurde ' heim geschickt .


sent2: Sie schickten mich heim .


sent1: Sie haben nicht auf mich gehört .

sent2: Sie haben meinen Rat ignoriert .


sent1: Wie ein Gentleman .

sent2: Sie haben mein Ehrenwort .


sent1: Sie haben meinen Wagen gestohlen .

sent2: Sie haben mein Auto gestohlen .


sent1: Sie haben Landefreigabe .

sent2: Sie haben Landeerlaubnis .


sent1: Sie haben keine Beweise , Karas .

sent2: Sie haben nichts gegen uns in der Hand .


sent1: Und wenn da andere sind , die Sie nicht verstehen ?

sent2: Sie haben keine Angst , dass Sie negative Reaktionen auslösen ?


sent1: Sie haben keine Ahnung in was ich hier rein geraten bin .

sent2: Sie haben keine Ahnung , was ich durchgemacht habe .


sent1: Sie haben keine Ahnung , auf was Sie sich eingelassen haben .

sent2: Sie haben keine Vorstellung , worauf Sie sich da einlassen .


sent1: Sie wollen 5.000 Dollar .

sent2: Sie haben Jimmy .


sent1: Sie haben Jerry getötet .

sent2: Wir haben noch nicht ' Wiedersehen ' gesagt .


sent1: Sie haben ja keine Ahnung , was ich durchgemacht habe .


sent2: Sie haben keine Ahnung in was ich hier rein geraten bin .


sent1: Sie haben Informationen zurückgehalten .

sent2: Sie hielten wichtige Informationen zurück .


sent1: Was war Ihre Mission ?

sent2: Sie haben ihren Job getan .


sent1: Was War das Ziel Ihrer Mission ?


sent1: Warum hast du dich umgezogen ?

sent2: Sie haben Ihre Meinung geändert ?


sent1: Sie töteten Ihre Frau .

sent2: Sie haben Ihre Frau umgebracht .


sent1: Sie haben ihn niemals gefunden .

sent2: Sie haben ihn nie gefunden .


sent1: Sie haben ihn nicht gekannt .

sent2: Sie kannten ihn nicht .


sent1: Sie haben ihn gehen lassen .

sent2: Sie ließen ihn gehen .


sent1: Sie haben ihn gefangen .

sent2: Und Sie glauben , das war es ?


sent1: Sie haben Ihnen das Leben gerettet .

sent2: Und im weiteren Verlauf , so scheint mir , retteten sie dein Leben .


sent2: Sie haben dein Leben gerettet .


sent1: Sie sind nicht in der Position , einen Handel anzubieten .

sent2: Sie haben hier nicht zu verhandeln .


sent1: Sie haben hier gar nichts zu sagen .

sent2: Sie haben keine Autorität hier .


sent1: Sie haben heute noch nicht gegessen .

sent2: Sie haben heute noch nichts gegessen .


sent1: Sie haben Glück , Sie zu haben .

sent2: Sie können froh sein , dich zu haben .


sent1: Sie haben Landefreigabe .

sent2: Sie haben Genehmigung zum Landen .


sent1: Sie haben etwas falsch gemacht .

sent2: Vielleicht hast du was falsch gemacht .


sent1: Sie haben es verbrannt .

sent2: Sie niedergebrannt .


sent1: Sie haben es sicher versucht .

sent2: Um dem Jungen auszuweichen , kamen sie von der Straße ab .


sent1: Sie haben es mitgenommen .

sent2: Wurde noch etwas entwendet ?


sent1: Sie haben noch nichts gesagt ?

sent2: Sie haben es ihnen nicht gesagt ?


sent1: Sie haben es freiwillig getan .

sent2: freiwillig gemeldet ?


sent1: Sie haben es einfach getan .

sent2: So haben sie das immer gemacht .


sent1: Sie haben es abgebrannt .

sent2: Sie haben ihn verbrannt .


sent1: Sie haben es aber nicht .

sent2: Sie sollten es haben .


sent1: Sie haben eine Polizistin getötet .

sent2: Sie haben einen Bullen getötet .


sent1: Sie haben eine Polizistin ermordet .

sent2: Sie haben eine Polizistin getötet .


sent1: Sie haben einen klugen Hund .

sent2: Sie hat dein Leben gerettet .


sent1: Sie haben einen großen Aufsichtsrat .

sent2: Wir werden uns wehren .


sent1: Sie haben eine Glückssträhne .

sent2: Sie haben einen Lauf .


sent1: Sie sind noch ganz nah in der Nähe .

sent2: Sie haben eine enge Bindung zueinander .


sent1: Wer hat den Alarm gedrückt ?

sent2: Sie haben die Cops gerufen ?


sent1: Sie haben den Mann erschossen .

sent2: Sie haben diesen armen , hilflosen Mann umgebracht .


sent1: Und im weiteren Verlauf , so scheint mir , retteten sie dein Leben .

sent2: Sie haben dein Leben gerettet .


sent1: Sie haben dazu keine Berechtigung .

sent2: Sie haben keine Autorität hier .


sent1: Sie haben hier gar nichts zu sagen .

sent2: Sie haben dazu keine Berechtigung .


sent1: Sie haben das richtig gemacht .

sent2: Sie haben das richtige getan .


sent1: Sie sehen das , richtig ?

sent2: Sie haben das gesehen , oder ?


sent1: Und ich hoffe , dass Sie damit richtig liegen .

sent2: Sie haben besser Recht bei dieser Sache .


sent1: Sie haben Bedenken .

sent2: Sie sollten selber nachdenken .


sent1: Sie haben meinen Vater erschossen .

sent2: Sie haben auf Vater geschossen .


sent1: Sie haben anstrengende Tage hinter sich .

sent2: Sie hatten ein paar harte Tage .


sent1: Sie haben allen Grund dazu .

sent2: Sollten sie aber sein .


sent1: Sie haben eine Gemeinsamkeit .

sent2: Sie haben alle eines gemeinsam .


sent1: Sie haben 1 Woche .

sent2: Sie haben eine Woche Zeit .


sent1: Sie glauben ihm doch nicht , oder ?

sent2: Sie glauben ihm doch nicht etwa ?


sent1: Sie glauben , das ist ein Witz .

sent2: Sie glauben ich mache Witze .


sent1: Sie glauben an Sie .

sent2: Sie glauben an dich .


sent1: Sie ging vor einer Stunde weg .

sent2: Sie ist vor einer Stunde gegangen .


sent2: Sie ist etwa vor einer Stunde gegangen .


sent1: Sie ging spazieren .

sent2: Sie ist auf einen Spaziergang .


sent1: Sie gingen in Eile .

sent2: Sie sind ziemlich eilig aufgebrochen .


sent2: Sie sind schnell aufgebrochen .


sent2: Sie sind in Eile aufgerochen .


sent1: Sie ging dort raus .

sent2: Sie ist da rausgegangen .


sent1: Sie gibt sich selbst die Schuld .

sent2: Sie gibt sich für alles die Schuld .


sent1: ich bin der Meister aller Klassen .

sent2: Sieger und immernoch Champion .


sent1: Sie stritten sich .

sent2: Sie geraten in einen Streit .


sent1: Sie sind ein ehrenhafter Mann .

sent2: Sie gelten als Ehrenmann .


sent1: Sie geht nicht mit .

sent2: Weil sie nicht hingeht .


sent1: Sie sollen stehen bleiben .

sent2: Sie geht erstmal runter .


sent1: Sie geht dich nichts an .

sent2: Sie ist nicht Ihre Angelegenheit .


sent1: Sie ist eine der Guten .

sent2: Sie gehört zu den Guten .


sent1: Sie gehorchen jetzt .

sent2: Sie werden gehorchen .


sent1: Wir können daran nichts ändern .

sent2: Sie gehen für den ganzen Tag weg , daran können wir nichts ändern .


sent1: Sie gefallen mir sehr gut .

sent2: Sie könnten mir gefallen .


sent1: Sie geben nicht auf .

sent2: Sie kommen weiterhin .


sent1: Sie geben mir Bescheid .

sent2: Werden Sie es mir geben ?


sent1: Sie fragen warum ?

sent2: Was sagst du , Scheißkerl ?


sent2: Und Sie fragen mich noch ?


sent1: Sie fragt nach ihr .

sent2: Sie fragen nach Ihnen .


sent1: Sie fingen ihn .

sent2: Und Sie glauben , das war es ?


sent1: Sie haben ihn gefangen .

sent2: Sie fingen ihn .


sent1: Sie fanden mich .

sent2: Sie sind es , die zu mir kommen .


sent1: So ist es jedenfalls für mich .

sent2: Sie existiert trotzdem .


sent1: Sie existieren nicht mal .

sent2: Sie existieren nicht wirklich .


sent1: Sie werden evakuiert .

sent2: Sie evakuieren gerade die Konferenz , also ziehen


sent1: Sie sagte es mir eben .

sent2: Sie erzählte nur .


sent1: Sie hat es mir gerade erzählt .


sent1: Sie erzählte mir von Ihnen .

sent2: Sie hat mir von Ihnen erzählt .


sent2: Sie hat mir von dir erzählt .


sent1: Sie hat mir über dich erzählt .

sent2: Sie erzählte mir von Ihnen .


sent1: Sie erzählte die Wahrheit .

sent2: Sie sagte die Wahrheit .


sent1: Sie erwartet Sie jetzt .

sent2: Sie ist bereit für euch .


sent1: Sie ertranken .

sent2: Sie kamen bei einem Hochwasser um .


sent1: Sie wird mich nicht lassen .

sent2: Sie erlaubt es mir nicht .


sent1: Sie werden sich nicht mehr daran erinnern , dass .

sent2: Sie erinnern sich wahrscheinlich nicht .


sent1: Sie vermietet Zimmer , weißt du noch ?

sent2: Sie erinnern sich doch , oder ?


sent1: Sie haben mich erkannt .

sent2: Sie erinnern sich an mich .


sent1: Sie wird wieder genesen .

sent2: Sie erholt sich wieder .


sent1: Sie kommt drüber weg .


sent1: Sie werden sich bei ihr entschuldigen .

sent2: Sie entschuldigen sich bei ihr .


sent1: Sie müssen sich entschuldigen .


sent1: Sie entschuldigen mich einen Moment .

sent2: Wenn du mich einen Moment entschuldigst .


sent1: Wir begrüßen Sie in Frieden .

sent2: Sie entlarven sich durch die Art , wie sie spielen .


sent1: Sie kann nicht fliehen .

sent2: Sie entkommt nicht .


sent1: Sie haben mich gekidnappt .

sent2: Sie entführten mich .


sent1: Sie ist jetzt so weit .

sent2: Sie empfängt Sie jetzt .


sent1: Sie ist bereit für euch .


sent1: Sie ehren mich .

sent2: Sie ehren mich , Hsien-Chang .


sent1: Sie können nicht heiraten .

sent2: Sie dürfen nicht heiraten .


sent1: Sie dürfen mich nicht einsperren .

sent2: Sie können mich nicht einsperren .


sent1: Sie können ihn nicht laufenlassen .

sent2: Sie dürfen ihn nicht gehen lassen .


sent1: Ventilatoren drehten sich in jedem Zimmer

sent2: Sie drehten sich in jedem Zimmer


sent1: Sie deprimieren mich .

sent2: Sie ziehen mich runter .


sent1: Sie haben mich auf eine Idee gebracht .

sent2: Sie bringen mich da auf eine Idee .


sent1: Sie brechen sich den Hals .

sent2: Sie brechen sich das Genick .


sent1: Sie braucht nur Ruhe .

sent2: Sie braucht nur etwas Ruhe .


sent1: Sie hätte es gern fabelhaft , ist das ein Problem ?

sent2: Sie braucht Inspiration für ihr Wohlbefinden .


sent1: Sie braucht eine OP .

sent2: Sie wird eine Operation brauchen .


sent1: Sie müssen nicht über die Mittel es zu sein .

sent2: Sie brauchen nicht gemein zu werden .


sent1: Sie brauchen einen Arzt ?

sent2: Wollen Sie einen Arzt ?


sent2: Soll ich einen Arzt für Sie rufen ?


sent1: Sie brauchen das nötiger als ich .

sent2: Sie brauchen den mehr als ich .


sent1: Sie brach mir das Herz .

sent2: Sie hat mir das Herz gebrochen .


sent1: Sie bot mir einen Job an .

sent2: Sie hat mir ' nen Job angeboten .


sent2: Sie hat mir einen Job angeboten .


sent2: Sie hat einen Job für mich .


sent1: Sie blutet innerlich .

sent2: Sie hat innere Blutungen .


sent1: Sie bilden einen Kreis .

sent2: Wir sind umgeben davon .


sent1: Sie bewegen sich schnell .

sent2: Sie kommen schnell voran .


sent1: Sie betet Sie an , sie weiß alles über Sie .

sent2: Sie weiß alles über dich .


sent1: Sie bekommen .

sent2: Und genau das werde ich tun , gleich , nachdem ich mich umdrehe und meine Familie drücke .


sent1: Sie bekommen ein Baby .

sent2: Sie kriegen ein Baby .


sent1: Sie begannen den Krieg .

sent2: Sie haben den Krieg begonnen .


sent1: Sie ruft mich nicht zurück .

sent2: Sie beantwortet meine Anrufe nicht .


sent1: Sie auf die Maße testen .

sent2: Sieh , ob sie passt .


sent1: Sie war seine Angestellte .

sent2: Sie arbeitete für ihn .


sent1: Sie arbeiten mit ihm .

sent2: Wo wäre er jetzt ?


sent1: Wo könnte er hin ?

sent2: Sie arbeiten mit ihm .


sent1: Sie amüsiert sich .

sent2: Sie hat ihren sppaß .


sent1: Übernimm du die Vorderseite .

sent2: Sichern sie die Frontseite .


sent1: Wir sind auf einer Party .

sent2: Sicher nicht auf einer Party .


sent1: Sicher doch , mein Sohn .

sent2: Sicher , mein Junge .


sent1: Sicherheitsnotsystem .

sent2: Sicherheitssystem außer Kraft .


sent1: Sicherheitskameras ?

sent2: Überwachungskamera ?


sent1: Sicherheitscode ausgeschaltet .


sent2: Sicherheitsnotsystem .


sent1: Sichere den Ausgang .

sent2: Sichert den Eingang .


sent1: Und Sie haben wirklich keinen Hunger ?

sent2: Sicher , dass du nicht hungrig bist ?


sent1: Sicher , dass du keinen Hunger hast ?

sent2: Und Sie haben wirklich keinen Hunger ?


sent1: Sicher , das du das machen willst ?

sent2: Sie wollen das sicher tun ?


sent1: Sicher , halten .

sent2: Sicher , bleiben Sie dran .


sent1: Sicher , bleib dran .


sent1: Wollen Sie uns auch mitnehmen ?

sent2: Shuttlerampe 2.


sent1: Shit , Shit , Shit , Shit .

sent2: Sie wird nicht zurückkommen , weil du das Haus aufgeräumt hast , Dad .


sent1: Sheldon hat mir erzählt , dass Leonard mit Rajeshs Schwester ausgeht .

sent2: Um dich zu trösten natürlich .


sent1: Wieso guckst du da drauf ?

sent2: Shahane , komm raus hier .


sent1: Sexuelle Nötigung .

sent2: Sexueller Übergriff .


sent2: Sexuellem Missbrauch .


sent1: Sexueller Übergriff .


sent1: Sexualverbrechen ?


sent1: Und schläfst jede Nacht mit ihm ?

sent2: Sex haben ?


sent1: Setzt die Masken auf .

sent2: Setzt doch mal die Masken auf .


sent1: Steck deinen Kopf rein .

sent2: Setz ihn mal auf .


sent1: Setz es hier ab .

sent2: Setzen Sie es einfach ab .


sent1: Setz es auf den Kopf .

sent2: Steck deinen Kopf rein .


sent1: Setzen wir uns ' ne Minute .

sent2: Setzen wir uns einen Moment .


sent1: Setzen Sie sich , wohin Sie möchten .

sent2: Setzen Sie sich hin , wo Sie wollen .


sent1: Setzen , jetzt .

sent2: Sie legen jetzt auf , rufen mich wieder an .


sent1: Setz dich einen Augenblick hin .

sent2: Setz ' dich kurz .


sent1: Setz dich , komm , setz dich .

sent2: Was gibt ' s zu bereden ?


sent1: So kenn ich dich .

sent2: Setz dich hin und sei vernünftig .


sent1: Sitz jetzt endlich still .

sent2: Setz dich hin und sei still .


sent1: Setz dich hin und halt die Klappe .

sent2: Setz dich einfach hin und halt den Mund .


sent1: Setzen Sie sich , Bill .

sent2: Setz dich , Bill .


sent1: Setz dich auf das Bett .

sent2: Setzen Sie sich auf Ihr Bett .


sent1: Setz deinen Hut auf .

sent2: Zieh mal die Mütze ... ( Günter ) Hier , falls was ist .


sent1: Setz das Treffen fest .

sent2: Vereinbare ein Treffen .


sent1: Stehen Sie bequem , Sergeant .

sent2: Sergeant , stehen Sie bequem .


sent1: Sprechen Sie bitte leiser .

sent2: Senke bitte die Stimme .


sent1: Und diese Irren sitzen auf einem Meer von Erdöl und Erdgas .

sent2: Seltsam " ?


sent1: Sie haben es sich selbst zugefügt .

sent2: Selbst zugefügt .


sent1: Selbst wenn ich etwas wüsste , ich würde es dir nicht sagen .

sent2: Wenn ich es wüsste , würde ich es nicht sagen .


sent1: Wenn ich es wüsste , würde ich es nicht sagen .

sent2: Selbst wenn ich es wüsste , würde ich es Ihnen nicht erzählen .


sent1: Selbstverständlich lebe ich .

sent2: natürlich lebe ich noch .


sent2: Selbst verabreicht .


sent1: Selbstmord ist eine Sünde .

sent2: Selbstmord ist sünde .


sent1: Sie können Leute nicht so behandeln .

sent2: Se können Leute nicht so behandeln .


sent1: Sei vorsichtig da oben .

sent2: Seien Sie vorsichtig da oben .


sent1: Wie lange trinkst du schon ?

sent2: Seit wann trinkst du schon ?


sent1: Seit wann seid ihr zurück ?

sent2: Sie sind wieder hier ?


sent1: Wie lange triffst du ihn schon ?

sent2: Seit wann seht ihr euch ?


sent1: Wie lange geht das hier schon so ?

sent2: Seit wann reicht das nicht mehr ?


sent1: Wie lange kommst du schon hierher ?

sent2: Seit wann kommst du hierher ?


sent1: Seit wann ist er wieder da ?

sent2: Wann kam der wieder zurück ?


sent2: Wann ist er zurückgekommen ?


sent1: Seit wann ist er weg ?

sent2: Wie lange ist es her , daß er weg ist ?


sent2: Seit wann ist der Speck weg ?


sent1: Seit wann hast du dieses Kreuz ?

sent2: Seit wann hast du den ?


sent1: Wie lange lügst du schon ?

sent2: Seit wann belügst du mich schon ?


sent1: Wie lange hast du mich angelogen ?


sent1: Seit ich Sie das erste Mal sah .

sent2: Seit ich dich das erste Mal sah .


sent1: Seit ich dich das erste Mal sah .

sent2: Seit ich dich zum ersten Mal gesehen habe .


sent1: Seit ich aus der Zukunft zurückgereist bin .

sent2: Seitdem ich aus der Zukunft zurückgereist bin .


sent1: Seit heute Morgen nicht mehr .

sent2: Zuletzt heute Morgen .


sent1: Seit gestern Abend ?

sent2: Seit gestern Abend also , sagen Sie ?


sent1: Tu nicht so , als würdest du nicht verstehen .

sent2: Seit einer Woche bitte ich Sie .


sent1: Von der High School ?

sent2: Seit der Schulzeit ?


sent1: Seitdem sind wir unzertrennlich .

sent2: Seitdem sind wir zusammen , weißt du ?


sent1: Seit dem können Werwölfe sich nur bei Vollmond verwandeln und Vampire werden von der Sonne geschwächt .

sent2: Seitdem , können sich Werwölfe nur bei Vollmond verwandeln , und Vampire werden von der Sonne geschwächt .


sent1: Sei sanft zu mir .

sent2: Sei sehr zärtlich mit mir .


sent1: Sei ruhig , mein Herz .

sent2: Sei still , Liebster .


sent1: War es kein Unfall ?

sent2: Sein Wagen klebte an einem Baum .


sent1: Sei nur nicht so ungeduldig .

sent2: Seien Sie doch nicht so stürmisch .


sent1: Seid nicht so ungestüm .

sent2: Sei nur nicht so ungeduldig .


sent1: Sein oder Nichtsein . " Wie findest du das , Anna ?

sent2: Weißt du , wie sich das anhört ?


sent1: Sein Name ist Simón .

sent2: Sein Name ist Simon .


sent1: Sein Leben ist zu Ende .

sent2: Sein Leben war zu Ende .


sent1: Sei nicht so grob .

sent2: Spiel bloß nicht die Harte .


sent1: Sei nicht so arrogant .

sent2: Seien Sie nicht so herablassend .


sent1: Sei nicht leichtfertig .

sent2: Seien Sie bitte nicht voreilig .


sent1: Sei nicht geizig .

sent2: Sie nicht billig sein .


sent1: Sei nicht so höflich .

sent2: Sei nicht bescheiden .


sent1: Sei nicht argwöhnisch .

sent2: Sei nicht so misstrauisch , ich bin ' s.


sent1: Wir sind bereit , zu beginnen .

sent2: Seine Weigerung , weiter zu schreiben .


sent1: Sei nett zu deiner Mutter .

sent2: Sei nett zu deiner Mom .


sent1: Seine Laufbahn ?

sent2: Wie ist sein Hintergrund ?


sent1: Sollte er sich blicken lassen , sag ihm .

sent2: Seine Frau hat angerufen .


sent1: Was ist mit den Beweisen ?

sent2: Seine finanziellen Daten .


sent1: Sein Auto ist von der Straße abgekommen .

sent2: Sein Auto kam von der Straße ab .


sent1: Sein Auto ist immer noch hier .

sent2: Wir brauchen so Halsmanschetten .


sent1: Seien Sie vorsichtig , Sir .

sent2: Vorsichtig , Sir .


sent1: Seien Sie nicht gekränkt .

sent2: Seien Sie nicht gleich beleidigt .


sent1: Sei ein Mensch .

sent2: Sprachbefehls-Autorisierung .


sent1: Sei einfach nachsichtig mit ihr .

sent2: Sei einfach nicht so streng mit ihr .


sent1: Seid wann bist du schwanger ?

sent2: Seit wann bist du schwanger ?


sent1: Seid trotzdem vorsichtig .

sent2: Trotzdem Vorsicht .


sent1: Seid nicht so ungestüm .

sent2: Seien Sie doch nicht so stürmisch .


sent1: Seid nicht geizig .

sent2: Sie nicht billig sein .


sent1: Seid ihr sicher , Ihr wollt das tun ?

sent2: Sie wollen das sicher tun ?


sent1: Sicher , das du das machen willst ?

sent2: Seid ihr sicher , Ihr wollt das tun ?


sent1: Sie möchten bestimmt nichts ?

sent2: Seid ihr sicher , dass ihr nichts möchtet ?


sent1: ist er nicht bei dir ?

sent2: Seid ihr nicht zusammen gekommen ?


sent1: Seid ihr total verrückt geworden ?

sent2: Seid ihr nicht ganz bei Trost ?


sent1: Sie sind zur Unterstützung hier ?

sent2: Seid ihr hier , um zu helfen ?


sent1: Sind Sie grade nicht hier gewesen ?

sent2: Seid ihr gerade angekommen ?


sent1: Sie sind gerade erst angekommen ?


sent1: Seid ihr beide ... am verbinden ?

sent2: Seid ihr beide ... ?


sent1: Sind sie beide .

sent2: Seid ihr beide ... am verbinden ?


sent1: Sie gestatten , Madame .

sent2: Seid gegrüßt , Madame .


sent1: Seid gegrüßt , edle Herren .

sent2: Seid gegrüßt , Gentlemen .


sent1: Seid einfach leiser .

sent2: Seien Sie einfach nur leise .


sent1: Seid äußerst vorsichtig .

sent2: Seien Sie extrem vorsichtig .


sent1: Sei darauf vorbereitet .

sent2: Seien Sie darauf vorbereitet .


sent1: Sei dankbar dafür .

sent2: Seien Sie dankbar dafür .


sent1: Seien Sie bitte pünktlich .

sent2: Sei bitte pünktlich .


sent1: Seht tief und fest in meine Augen .

sent2: Sieh tief und fest in meine Augen .


sent1: Seht nur , wie süß er ist .

sent2: Sieh nur , wie süß er ist .


sent1: Sie denken nicht einen Moment nach .

sent2: Seht nur , wie sie sich sorgen und weinen .


sent1: Und sieh dir die Kinder an .

sent2: Seht mal , die Kinder .


sent1: Sieh nur diese Kinder .


sent1: Seht mal , die Kinder .

sent2: Sieh dir die Kinder an .


sent1: Seht in dieses Gesicht .

sent2: Sieh mal ihr Gesicht an .


sent1: Seht ihr , was ich durchmachen muss ?

sent2: Seht ihr , was ich aushalten muss ?


sent1: Siehst du , was er macht , Stan ?

sent2: Seht ihr , was er macht ?


sent1: Seht ihr nicht , was hier geschieht ?

sent2: Verstehst du nicht was hier los ist ?


sent1: Siehst du denn nicht , was er vorhat ?

sent2: Seht ihr nicht , was er tut ?


sent1: Siehst du all diese Leute ?

sent2: Seht Ihr die Leute ?


sent1: Siehst du all die Leute ?


sent1: Seht ihr die Augen ?

sent2: Siehst du die Augen ?


sent1: Siehst du das Mädchen da ?

sent2: Seht ihr das Mädchen dort drüben ?


sent1: Sieh mal ihr Gesicht an .

sent2: Seht euch nur ihr Gesicht an .


sent1: Seht euch meinen Anzug an .

sent2: Sieh mal hier auf meinem Anzug :


sent2: Sieh dir meinen Anzug an .


sent1: Seht euch die Säulen an .

sent2: Sie bedeuten etwas .


sent1: Seht euch die Linie an .

sent2: Sieh dir die Schlange an .


sent1: Sieh dir diesen Müll an .

sent2: Seht euch den Dreck an .


sent1: Sind das die Glühwürmchen ?

sent2: Seht Euch all diese Lichter an .


sent1: Seht mal , wer hinter mir herfährt .

sent2: Seht doch , was da kommt .


sent1: Seht mal , da oben , am Himmel .

sent2: Seht , da oben am Himmel .


sent1: Seht mal , da oben am Himmel .


sent1: Wirklich sehr überraschend .

sent2: Sehr überrascht .


sent1: Wirklich komische Freunde .

sent2: Sehr seltsame .


sent1: Sehr gefährlich , ja ?

sent2: Sehr , sehr gefährlich .


sent1: Wenn das so ist , dann los .

sent2: Sehr schön , dann leg los .


sent1: Sehr nett , dass Sie gekommen sind .

sent2: Sehr schön , dass Sie gekommen sind .


sent1: Sehr nervös .

sent2: Sie scheint furchtbar nervös zu sein .


sent1: Sie ist hochbegabt , und nervig ist sie obendrein .

sent2: Sehr nervig .


sent1: Sehr gut , Schatz , sehr gut .

sent2: Sehr gut , Schatz .


sent1: Sehr gut. ich danke Euch allen .

sent2: Und euch allen .


sent1: Sehr gerne , Ma ' am .

sent2: Sehr wohl , Ma ' am .


sent1: Sehr umsichtig von Ihnen .

sent2: Sehr einfühlsam von dir .


sent1: Sind Sie Lucie de Graff ?

sent2: Seh ich aus , als hätte ich Angst ?


sent1: Seh ich aus , als hätte ich Angst ?

sent2: Sehe ich so aus , als hätte ich Angst ?


sent1: Sehen wir ' s mal an .

sent2: Überprüfen wir ihn .


sent1: Zeige , wie gut du bist .

sent2: Sehen wir mal , wie gut du bist .


sent1: Wir könnten mit diesem Aufzug auf dieses Deck gelangen .

sent2: Sehen wir ihn an .


sent1: Wissen , wie ' s dir geht .

sent2: Sehen , wie ' s dir geht .


sent1: Sehen Sie , womit ich mich rumschlagen muss ?

sent2: Seht ihr , was ich durchmachen muss ?


sent2: Seht ihr , was ich aushalten muss ?


sent1: Sehen Sie , wohin mich das geführt hat .

sent2: Und wohin hat das geführt ?


sent1: Sehen Sie , was ich mitmache ?


sent2: Sehen Sie , was ich mitmache ?


sent1: Sehen Sie , was er tut ?

sent2: Siehst du , was er macht , Stan ?


sent2: Seht ihr , was er macht ?


sent1: Sieh nur , was er mit dir gemacht hat .

sent2: Sehen Sie , was er Ihnen angetan hat .


sent1: Sieh dich in diesem Spiegel an .

sent2: Sehen Sie sich selber mal an .


sent1: Sehen Sie sich meinen Arm an .

sent2: Sieh dir meinen Arm an .


sent1: Sehen Sie sich mein Auto an .

sent2: Sieh dir mein Auto an .


sent1: Sehen Sie sich doch mal das Gesicht an .

sent2: Sieh dir nur sein Gesicht an .


sent1: Sehen Sie sich die Schlange an .

sent2: Sieh dir die Schlange an .


sent1: Sehen Sie sich die Leute an .

sent2: Seht euch die Leute an .


sent1: Seht euch die Details an .

sent2: Sehen Sie sich die Details an .


sent1: Sehen Sie sich die beiden an .

sent2: Sieh dir die zwei an .


sent1: Und zum Beispiel nicht mehr weiß , wo es wohnt und wie es heißt , würden Sie es aufnehmen ?

sent2: Sehen Sie , Sergeant , sie geht zu ihm .


sent1: Sie sind nicht besser als die , die Sie jagen .


sent1: Sieh dir diesen Müll an .

sent2: Sehen Sie nur dieses Zeug .


sent1: Seht euch den Dreck an .


sent1: Siehst du denn nicht , was er vorhat ?

sent2: Sehen Sie nicht was er tut ?


sent1: Sehen Sie nicht was er tut ?

sent2: Seht ihr nicht , was er tut ?


sent1: Sehen Sie nach , wie ' s ihm geht .

sent2: Sehen Sie nach ihm .


sent1: Sieh mal nach , was da los ist .

sent2: Sehen Sie nach , was es ist .


sent1: Sieh nach , ob er tot ist .

sent2: Sehen Sie nach , ob er tot ist .


sent1: Sehen Sie nach draußen .

sent2: Werfen Sie einen Blick aus dort .


sent1: Sehen Sie mich jetzt ?

sent2: Seht ihr mich jetzt ?


sent1: Sieh , wo du jetzt bist .

sent2: Sehen Sie mal , wo Sie stehen .


sent1: Sehen Sie keine Nachrichten ?

sent2: Siehst du etwa nie Nachrichten ?


sent1: Sehen Sie im Buch nach .

sent2: Sieh im Buch nach .


sent1: Sehen Sie ihn oft ?

sent2: Siehst du ihn noch oft ?


sent1: Siehst du ihn heute noch ?

sent2: Sehen Sie ihn heute Abend ?


sent1: Siehst du ihn heute abend ?


sent1: Sieh mal , ich bin nicht dumm .

sent2: Sehen Sie , ich bin nicht dumm .


sent1: lch bin Polizist .

sent2: Sehen Sie , ich bin ein Bulle .


sent1: Sehen Sie hier jemanden außer uns ?

sent2: Siehst du hier noch jemanden ?


sent1: Sehen Sie , halb so schlimm .

sent2: War doch nicht schlimm .


sent1: Sie lernen ausgezeichnet .

sent2: Sehen Sie , es geht doch prächtig .


sent1: Sehen Sie , Doktor ?

sent2: Sehen Sie , Herr Doktor .


sent1: Sehen Sie diese Waffe ?

sent2: Wir haben da einen Führerschein von Hubert Bartholomew Smith .


sent1: Siehst du diese Knarre ?

sent2: Sehen Sie diese Waffe ?


sent2: Siehst du die Knarre ?


sent1: Seht ihr diese Frau ?

sent2: Sehen Sie diese junge Frau ?


sent1: Sehen sie dies ?

sent2: Sehen Sie diese Blumen ?


sent1: Sehen Sie denn nicht , was hier vorgeht ?

sent2: Verstehst du nicht was hier los ist ?


sent1: Seht ihr nicht , was hier geschieht ?

sent2: Sehen Sie denn nicht , was hier vorgeht ?


sent1: Sehen Sie den Felsen hier ?

sent2: Siehst du diesen Felsen ?


sent2: Siehst du den Felsen ?


sent1: Siehst du , genau davon rede ich .

sent2: Sehen Sie , dass ist , wovon ich rede .


sent1: Sieh ' s mal positiv .

sent2: Sehen Sie das Positive .


sent1: Sehen Sie , das habe ich gemeint .

sent2: Siehst du was ich meine .


sent1: Sieht ziemlich echt aus , was ?

sent2: Sehen echt aus , oder ?


sent1: Sind Sie Lucie de Graff ?

sent2: Sehe ich so aus , als hätte ich Angst ?


sent2: Sehe ich etwa eingeschüchtert aus ?


sent1: Sehe ich etwa eingeschüchtert aus ?


sent1: Sehe ich dich beim Essen ?

sent2: Wir sehen uns zum Essen .


sent1: Wie sehen uns dann später .

sent2: Sehe dich später dann .


sent1: Seerohr einfahren .

sent2: Zur Landung fertig machen .


sent1: Er wird hart attackiert .

sent2: ... sechs , sieben .


sent1: Sechseinhalb Sekunden .

sent2: Si i - x / i - und eine Haif .


sent1: Scotland Yard , Anschluss 5. Inspektor Temple , bitte .

sent2: Scotland Yard ?


sent1: Solche Bestien kann es doch nicht geben .

sent2: Schwören Sie es mir .


sent1: Zeig ' s ihm , Porco .

sent2: Schwinger von unten .


sent1: Sei nicht so süß .

sent2: Schwierigkeiten machen , oder ?


sent1: Schwer es nicht zu hören .

sent2: Schwer es nicht zu bemerken .


sent1: tiefes einatmen

sent2: schweres Atmen geht weiter


sent1: Schwein gehabt , was ?

sent2: Und das ist auch gut .


sent1: Was zur Hölle ist da oben los ?

sent2: Schweinerei , was ist da oben los ?


sent1: Was zum Teufel geht hier oben vor ?


sent1: unrealistischer Schrei

sent2: schwächlicher Schrei


sent1: Schutzschilde senken .

sent2: Schutzschilde ausschalten .


sent1: Schüttle es ab , ich bin stolz auf dich .

sent2: Wir müssen Ihnen Hilfe holen .


sent2: Wir müssen dir Hilfe besorgen .


sent1: Schütteln Sie nicht den Kopf .

sent2: SchutteIn Sie nicht den Kopf .


sent1: Schussverletzung am Kopf .

sent2: Sie hat eine Schussverletzung .


sent1: Stoßer zurücksetzen .

sent2: Schubumkehr initiieren .


sent1: Schubdüsen umkehren .

sent2: Stoßer zurücksetzen .


sent1: Schreien Sie ihn nicht an .

sent2: Schrei ihn nicht an .


sent1: erzähl mir dann , wie ' s ausgegangen ist .

sent2: Schreibt mal wie ' s war .


sent1: Schreibst du ein Buch ?

sent2: Willst du ein Buch schreiben ?


sent1: Wenn Sie noch mal zu spät kommen , schreib ich n Rapport .

sent2: Schreib nur .


sent1: Schreib noch was dazu :

sent2: Und jetzt schreib .


sent1: Schreib mir eine Rechnung .

sent2: Stell es mir in Rechnung .


sent2: Schreib mal auf :


sent1: Schrapnell durch seinen Hinternkopf .

sent2: Wie ist er denn daran gekommen ?


sent1: Schottische Wolle , er war verbilligt .

sent2: War im Schlussverkauf .


sent2: War ein Sonderangebot , Mann .


sent1: Schön zu sehen , dass es Ihnen besser geht .

sent2: Wem mache ich hier etwas vor ?


sent1: Schon zurück , Mr La Forge ?

sent2: Willkommen , Mr La Forge .


sent1: Wieder dieses Geräusch .

sent2: Schon wieder Lärm .


sent1: Schon wieder ein Albtraum ?

sent2: Schon wieder ein Alptraum ?


sent1: hallo , Sam , wie geht ' s ?

sent2: Schön , wieder deine Stimme zu hören .


sent1: Schon über eine Stunde .

sent2: Warum nicht , verdammt ?


sent1: Seit über einem Jahr .

sent2: Schon seit geraumer Zeit , ja .


sent1: Schon seit einer Weile .

sent2: Schon seit einer längeren Zeit .


sent1: Schon sehr oft .

sent2: Und trotzdem frage ich mich .


sent1: Schon okay , Großmutter .

sent2: Tut mir leid , Oma .


sent1: War schön , mit dir gearbeitet zu haben .

sent2: Schön mit Ihnen zu arbeiten .


sent2: Schön , mit dir gearbeitet zu haben .


sent1: Schön mit Ihnen zu arbeiten .


sent1: Schon mal wen getötet ?

sent2: Schon mal einen Menschen getötet ?


sent1: Von wegen Verzeihung .

sent2: Schon klar , du mich auch .


sent1: Schön habt ihr ' s hier .

sent2: Sie haben ' s schön hier .


sent1: Schöne Weihnachten , Sir .

sent2: Sir , frohe Weihnachten .


sent2: Schönen Tag und frohe Weihnachten .


sent1: Wenn Sie noch mehr Einfälle haben , schicken Sie sie meinem Assistenten , und er wird mir alles , was gut ist , weiterreichen .

sent2: Schöne Schuhe , nebenbei bemerkt .


sent1: Schöner Scheiß , Mann .

sent2: Voll scheiße , Mann .


sent1: Was für ein wunderbarer Abend .

sent2: Schöner kann es nicht kommen .


sent1: Sir , frohe Weihnachten .


sent1: Schön , dass wir sie jetzt öfter sehen , hm ?

sent2: Yeah , das ist sie .


sent1: Schön , dass Sie Spass hatten .

sent2: Schön , dass du Spaß hattest .


sent1: Schön , dass ich falsch lag .

sent2: Tu ich doch immer .


sent1: Wir haben das schon gesehen .

sent2: Schon bemerkt .


sent1: Schoen , Sie zu treffen , emma .

sent2: Wir freuen uns , Sie kennenzulernen .


sent1: Schockierend , was ?

sent2: Schockierend , nicht wahr ?


sent1: Schnell , folgt mich .

sent2: Schnell mir nach .


sent1: Schneid dir die Haare .

sent2: Schneid dir deine Haare .


sent1: Zeig ' s dem Scheißkerl .

sent2: Schnappt euch den Mistkerl .


sent1: Schnapp ihn dir , los .

sent2: Verdammt , schnappt ihn euch .


sent1: Schnapp dir die Frösche .

sent2: Sie haben ihn gehen lassen ?


sent1: Schnapp dir deinen Mantel .

sent2: Schnapp dir deine Jacke .


sent1: Tun Ihnen die Augen weh ?

sent2: Schmerzen deine Augen ?


sent1: Wirf sie einfach weg .

sent2: Schmeiß ihn einfach weg .


sent1: Schmeicheleien helfen da nicht .

sent2: Schmeicheln nützt Ihnen nichts .


sent1: Wie ist Dein Drink ?

sent2: Schmeckt der Drink ?


sent1: Schmeckt der Drink ?

sent2: Wie ist dein Drink ?


sent2: Wie geht ' s deinem Drink ?


sent1: Zieh mal deine Unterhose aus .

sent2: Schlüpfer ausziehen .


sent1: Schluck ihn nicht runter .

sent2: Und überlegen Sie nicht und vor allem schlucken Sie nicht .


sent1: Schließt deshalb keine falschen Schlüsse .

sent2: Ziehen Sie keine falschen Schlüsse .


sent2: Vertun Sie sich da nicht .


sent1: Schutztüren schließen .

sent2: Schließt das Feuerschott .


sent1: Schließt die Panzertüren .


sent1: Wir fahren nach Hawaii .

sent2: Schließlich geht es nach Hawaii .


sent1: Schließlich fand ich es unter ihrem Wohnzimmerboden .

sent2: Sie hat dich benutzt .


sent1: Versperrt alle Ausgänge .

sent2: Schließen Sie alle Ausgänge .


sent1: Schließe mich nicht aus .

sent2: Schließen Sie mich nicht aus .


sent1: Sperr hinter dir zu .

sent2: Schließ ab , wenn du gehst .


sent1: Schleichen Sie sich nicht so an .

sent2: Schleich dich doch nicht so an mich heran .


sent1: Schlagen Sie den Ball .

sent2: Schlag die Kugel .


sent2: Schlag den Ball .


sent1: Schlafzimmer ist frei .

sent2: Schlafzimmer ist sauber .


sent1: Schlafzimmer gesichert .

sent2: Schlafzimmer ist gesichert .


sent1: Schläft sie noch ?

sent2: Sie lag einfach neben uns .


sent1: Wirst du heute hier schlafen ?

sent2: Schläfst du heute Nacht hier ?


sent1: Schlaf jetzt , Baby .

sent2: Schlaf , mein Engel .


sent1: Schlafen sie miteinander ?

sent2: Schlafen die miteinander ?


sent1: Schimpf nicht mit ihm .

sent2: Schimpfen Sie nicht mit ihm .


sent1: Schildkröte und Hund .

sent2: Und dir , mein Freund ?


sent1: Seit wann fickt ihr ?

sent2: Schildern Sie mir die Einzelheiten .


sent1: Schilde sind geschwächt .

sent2: Schilde lassen nach .


sent1: Schiff Steuerbo ' d voraus .

sent2: Schiff steue ' bo ' d vo ' aus .


sent2: Schiff an Steuerbord .


sent1: Schiff an Steuerbord .


sent1: Schieß , verdammt noch mal .

sent2: Verdammt , schieß .


sent1: Zeigt es ihnen .

sent2: Schießt eine Bresche in sie .


sent1: Schieß noch mal , Johnny .

sent2: Schieß nochmal auf ihn .


sent2: Schieße nochmal auf ihn .


sent1: Schieße nochmal auf ihn .


sent1: Schiene aufheben .

sent2: Verfeinert euer Spiel .


sent1: Schieben Sie ' s unter der Tür durch .

sent2: Schieb es unter der Tür durch .


sent1: Treib ihn zurück .

sent2: Schieben Sie ihn zurück .


sent1: Stecken Sie es sich in den Arsch .

sent2: Schieben Sie es sich in den Hintern .


sent1: Schickt ihn heim .

sent2: Wir schicken ihn heim .


sent1: Schick sie hoch .

sent2: Sie lässt sich wohl nicht bremsen .


sent1: Schickt mir die Rechnung .

sent2: Schick mir eine Rechnung .


sent1: Schicken wir einen anderen .

sent2: Schick mehr Leute .


sent1: Schick ihn weg , Julie .

sent2: Schickt ihn fort .


sent1: Verschicke es jetzt .

sent2: Schicke sie jetzt .


sent1: Schicken Sie ' ne Rechnung .

sent2: Stell es mir in Rechnung .


sent2: Schreib mir eine Rechnung .


sent1: Schicken Sie mich aufs Feld , Trainer .

sent2: Wechseln Sie mich ein , Coach .


sent1: Wechsel mich ein , Coach .

sent2: Schicken Sie mich aufs Feld , Trainer .


sent1: Wir schicken ihn heim .

sent2: Schicken Sie ihn nach Hause


sent2: Schicke ich jetzt los .


sent1: Schicke ich jetzt los .


sent1: Verschwinde sofort von meinem Besitz .

sent2: Schert euch zum Teufel noch mal von meinem Grundstück .


sent1: Verpiss dich von meinem Besitz .


sent1: Verdammte Drecksnutten .

sent2: Scheiß Schlampen .


sent1: So eine Scheiße kann ich überhaupt nicht .

sent2: Scheiße , wir müssen hier raus .


sent1: Scheiße , was soll ich begreifen ?

sent2: Was soll ich begreifen ?


sent1: Scheiße , tu das nicht .

sent2: Was für ' ne Scheiße hast du vor ?


sent1: Sie wird nicht zurückkommen , weil du das Haus aufgeräumt hast , Dad .

sent2: Scheisse , scheisse , scheisse , scheisse .


sent1: Shit , Shit , Shit , Shit .


sent1: Scheiß auf die Schule .

sent2: Scheiß auf Schule .


sent1: Scheint identisch zu sein .

sent2: Sie sehen sich ähnlich .


sent1: Schecks sind in der Post .

sent2: Überprüfe es in der Post .


sent1: Schau , wie weit wir gekommen sind .

sent2: Seht , was aus uns geworden ist .


sent1: Was die mit Ihnen angestellt haben .

sent2: Schau , was sie Ihnen angetan hat .


sent1: Sieh mal , was er mir gegeben hat .

sent2: Schau , was er mir geschenkt hat .


sent1: Schau , was du ausgraben kannst .

sent2: Sieh mal , ob du da etwas findest .


sent1: Schau unters Bett .

sent2: Sieh unterm Bett nach .


sent1: Schaut , wie schön es ist .

sent2: Sieh nur , wie süß er ist .


sent2: Seht nur , wie süß er ist .


sent1: Siehst du , wie schön er ist .

sent2: Schaut wie hübsch Revolucion ist .


sent1: Sieh doch wie schön sie ist .


sent1: Schaut , versteht mich nicht falsch .

sent2: Sie schätzen mich falsch ein .


sent1: Sieh nach den anderen .

sent2: Schaut nach den anderen .


sent1: Schaut mal was ich gefunden habe .

sent2: Stell dich nicht so an , ich tu dir nichts .


sent1: Willst du in deinem Leben jemals wieder einen versenken ?

sent2: Schaut , gleich hier .


sent1: Sehen Sie sich meine Möpse an .

sent2: Schaut euch meine Titten an .


sent2: Schaut euch meine Brüste an .


sent1: Schaut euch meine Brüste an .


sent1: Sieh nur , was er mit dir gemacht hat .

sent2: Schau nur , was er dir angetan hat .


sent1: Schau nur , was er dir angetan hat .

sent2: Sehen Sie , was er Ihnen angetan hat .


sent1: Schau nicht hier hin .

sent2: Schau zur anderen Seite .


sent1: Schau mir ins Gesicht .

sent2: Und sieh her , wenn du mit mir sprichst .


sent1: Schau mich bitte an .

sent2: Schau mich an , bitte .


sent1: Sieh doch , Liebling .

sent2: Schau , mein Schatz .


sent1: Schau mal , wo uns das hingeführt hat .

sent2: Wir wissen , wozu das führte .


sent2: Und wo sind wir gelandet .


sent2: Sieh , wohin uns das gebracht hat .


sent1: Schaut uns nur an .

sent2: Schau mal , wie wir aussehen .


sent1: Schau mal im Handschuhfach .

sent2: Sieh ins Handschuhfach .


sent1: Schau lieber noch mal .

sent2: Wenn ich sie verlieren würde .


sent1: Schau in das Objektiv .

sent2: Sieh in die Linse .


sent1: Schauen Sie in die Linse .

sent2: Schau in das Objektiv .


sent1: Schau ihnen ins Gesicht .

sent2: Sehen Sie den Männern in die Augen .


sent1: Schau mal , ich weiß , was du denkst .

sent2: Schau , ich weiß , was du denkst .


sent1: Schau ich schwul aus ?

sent2: Sehe ich schwul aus ?


sent1: Vivian , ich will jetzt nicht fernsehen .

sent2: Schau , ich sag dir was .


sent1: Schau , ich mag dich .

sent2: Sehen Sie , Ich mag dich .


sent1: Sieh mal , ich bin kein Idiot .

sent2: Schau , ich bin kein Idiot .


sent1: Schauen Sie , ich bin kein Idiot .


sent1: Schau , ich bin ein Polizist .

sent2: Sehen Sie , ich bin ein Bulle .


sent2: lch bin Polizist .


sent1: Willst du in deinem Leben jemals wieder einen versenken ?

sent2: Schau , genau hier .


sent1: Schau , genau hier .

sent2: Schaut , gleich hier .


sent1: Seht euch diesen Ort genau an .

sent2: Schau es dir gut an .


sent1: Schauen Sie sich das ganz genau an .


sent1: Zeigen Sie mal , was Sie können .

sent2: Schauen wir mal , was du kannst .


sent1: Wie glücklich sie sind .

sent2: Schauen Sie , wie glücklich sie sind .


sent2: Seht euch diesen Ort genau an .


sent1: Schauen Sie lhren Wörtern zu .

sent2: Vorsicht , was du sagst .


sent2: Sieh in die Linse .


sent2: Sieh mal , ich bin kein Idiot .


sent1: Schauen Sie da mal rein .

sent2: So wird es dann ablaufen :


sent1: Sieh nach , ob du etwas empfängst .

sent2: Schauen Sie auf Ihr Handy .


sent1: Sehen Sie auf meinen Finger .

sent2: Schauen Sie auf den Finger .


sent1: Schau einfach den Film .

sent2: Sieh dir einfach den Film an .


sent1: Sieh mal hier auf meinem Anzug :

sent2: Schau dir meinen Anzug an .


sent1: Sieh dir meinen Anzug an .


sent1: Seht euch meinen Anzug an .


sent2: Schau dir einfach nur den Film an .


sent1: Schau dir diese Teil an .

sent2: Wie groß das Ding ist .


sent1: Sehen Sie nur , dieser Idiot .

sent2: Schau dir diesen Sehwachkopf an .


sent1: Sehen Sie sich die Bücher an .

sent2: Schau dir diese Bücher an .


sent1: Schau dir diese Bilder an .

sent2: Schauen Sie sich diese Bilder an .


sent1: Seht euch die mal an .

sent2: Schau dir die Kleine an .


sent1: Sieh nur diese Augen .

sent2: Schau dir deine Augen an .


sent1: Sieh dir mal deine Augen an .


sent1: Sieh mal ihr Gesicht an .

sent2: Schau dir das Gesicht an .


sent1: Seht in dieses Gesicht .


sent1: Schau dir das Gesicht an .

sent2: Seht euch nur ihr Gesicht an .


sent1: Schau dir das Geld an .

sent2: So viel Bargeld .


sent1: Seht euch das alles an .

sent2: Schau dir das alles an .


sent1: Sieh dich in diesem Spiegel an .

sent2: Schau dich im Spiegel an .


sent1: Schau deine Frisur an .

sent2: Sieh dir dein Haar an .


sent1: Sehen Sie auf meinen Finger .

sent2: Schau auf meinen Finger .


sent1: Schauen Sie auf den Finger .


sent1: Schätzchen , wo willst du hin ?

sent2: Schatz , wohin gehst du ?


sent1: Schätzchen , keine Sorge .

sent2: Schatz , mach dir keine Sorgen .


sent1: Schatz , du siehst toll aus .

sent2: Schatz , Du siehst ausgezeichnet aus .


sent1: Süße , was machst du ?

sent2: Schätzchen , was machst du da ?


sent1: Schalt mal die Nachrichten ein .

sent2: Schaltet die Nachrichten ein .


sent2: Schalte die Nachrichten ein .


sent1: Schalte die Nachrichten ein .


sent1: Schalte auf Lautsprecher .

sent2: Stell es auf Lautsprecher .


sent1: Schieß ihm in den Rücken .

sent2: Schaff ihn nach hinten .


sent1: Schaffen wir das rechtzeitig ?

sent2: Wie liegen wir in der Zeit ?


sent1: Schaffen Sie ihn ins Gefängnis .

sent2: Werft ihn in die Brig.


sent1: Schaffe ich nie .

sent2: Sie haben nie geantwortet .


sent1: Wie sind seine Lebenszeichen ?

sent2: Schädeluntersuchung .


sent1: Wir sollten uns mal beschweren .

sent2: Schade , dass ich ihn verfehlte .


sent1: Schau nicht zu tief in die Flasche .

sent2: Sauft euch nicht tot .


sent1: Sarah , wir können sie nicht einfach zurücklassen .

sent2: Wir können sie schlecht zurücklassen .


sent1: Sarah , schau nur , dein Haar .

sent2: Sieh dir dein Haar an .


sent1: Schau deine Frisur an .

sent2: Sarah , schau nur , dein Haar .


sent1: Sandy , was hast du im Mund ?

sent2: Was hast du da im Mund ?


sent1: Wir sollten alle hier sterben .

sent2: Sam , die Kinder .


sent1: War sie so schlecht ?

sent2: Sah sie so schlimm aus ?


sent1: Sah auch nicht danach aus .

sent2: Sieht gar nicht so aus .


sent1: Sag , wie hilfst du mir ?

sent2: Wie hilfst du mir denn ?


sent1: Sag , wenn wir helfen sollen .

sent2: Sagen Sie Bescheid , falls Sie Hilfe brauchen .


sent1: Streiten Sie es ab .

sent2: Sag , wenn ' s nicht stimmt .


sent1: Unterbrechen Sie mich , wenn ich mich irre .

sent2: Sag , wenn es nicht stimmt .


sent1: Sagen Sie , wenn etwas nicht stimmt .


sent1: Wen haben Sie umgebracht ?

sent2: Sag , wen hast du umgebracht ?


sent1: Was weißt du über .

sent2: Sag , was weißt du über .


sent1: Sagen Sie mir doch , was es ist .

sent2: Sag , was ist denn ?


sent1: Sag , was immer du willst .

sent2: Sag ruhig , was du denkst .


sent1: Was wissen sie denn nun ganz exakt ?

sent2: Sag was du weißt , aber denk nach .


sent1: Was genau weißt du darüber ?


sent2: Sag ' was auch immer du willst .


sent1: Sag uns , was du gesehen hast .

sent2: Wem hast du von den Dateien erzählt ?


sent1: Sagt was , Jungs .

sent2: Sprecht mit mir , Jungs .


sent1: Sagt man das hier so ?

sent2: Spricht man das also so aus ?


sent2: Sprichst du es so aus ?


sent1: Sagt mal , worüber redet ihr eigentlich ?

sent2: Wovon redest du dann ?


sent1: — Alle sollen es wissen .

sent2: Sagt es allen .


sent1: Sagte ich , ich wäre fertig ?

sent2: Sagte ich etwa , ich sei fertig ?


sent1: Sagte ich , dass das alles ist ?

sent2: Sagte ich , ich wäre fertig ?


sent1: Wann wollte er wieder hier sein ?

sent2: Sagte er , wann er zurückkehren würde ?


sent2: Sagte er , wann er wiederkommt ?


sent1: Sagte er , wann er wiederkommt ?


sent1: Seitdem allerdings noch nicht wieder .

sent2: Sagte er nichts von der Blonden ?


sent1: Wollen Sie uns sagen warum ?

sent2: Sagst du uns , warum ?


sent1: Sag , soll ich ihn mal fragen ?

sent2: Soll ich es überprüfen ?


sent1: Sag ' s mir , verdammt nochmal .

sent2: Sag ' s mir , verdammt .


sent1: Sag was , ich flehe dich an .

sent2: Sag ' s mir doch


sent1: Say it in English .

sent2: Sag ' s in Englisch .


sent1: Sag schon , wo ist die himmlische Perle ?

sent2: Wo ist die himmlische Perle ?


sent1: ♪ My only sunshine Was ist , Luli ?

sent2: Sag schon , Luli .


sent1: Sag schon Ja .

sent2: Sag schon , bist du auch aufgeregt ?


sent1: Sag noch nichts .

sent2: Sagen Sie noch nichts .


sent1: Sagen Sie niemals wieder seinen Namen .

sent2: Sag nie wieder seinen Namen .


sent1: Sag nicht solche Sachen .

sent2: Sowas darf man nicht sagen .


sent1: Von wegen " Schatz " .

sent2: Sag nicht " Schatz " zu mir .


sent1: Von wegen " Liebling " .


sent1: Wo ist Tae-Jin ?

sent2: Sag mir , wo Tae-Jin ist .


sent1: Sag uns sofort , wo das Gold ist .

sent2: Sag mir , wo das Gold ist .


sent1: Sag mir was kann ich machen um zu helfen .

sent2: Sag mir , wie ich helfen kann .


sent1: Sag mir , wie es dir wirklich geht .

sent2: Sei ruhig ehrlich .


sent1: Sag mir , was mit dir ist .

sent2: Sag schon , was du denkst .


sent1: Sagen Sie mir , was hier vorgeht .

sent2: Sag mir , was hier los ist .


sent1: Was zur Hölle ist letzte Nacht passiert ?

sent2: Sag mir , was gestern Abend passiert ist .


sent1: Was zum Teufel ist letzte Nacht passiert ?


sent1: Was war denn gestern Abend los ?


sent1: Sie hassen das .

sent2: Sag mir nicht , ich soll ruhig bleiben .


sent1: Sag mir , ich habe recht .

sent2: Sagen Sie , dass ich Recht habe .


sent1: Seit wann fickt ihr ?

sent2: Sag mir die Daten .


sent1: Sag mir die Daten .

sent2: Schildern Sie mir die Einzelheiten .


sent1: Sag mir , daß ich recht habe .

sent2: Sag mir , ich habe recht .


sent1: Sag mir , dass du das verstanden hast .

sent2: Sagen Sie , Sie haben verstanden .


sent1: Sagen Sie meiner Frau nichts davon .

sent2: Sag meiner Frau nichts .


sent1: Sag meiner Frau nichts .

sent2: Sagen Sie meiner Frau nichts .


sent1: Von wem hast du ihn ?

sent2: Sag mal , wo hast du es her ?


sent1: Sag mal , wo bist du denn gewesen ?

sent2: Wo bist du so lange gewesen ?


sent1: Was belastet dich ?

sent2: Sag mal , wie siehst du denn aus ?


sent1: Sag mal , wem gehört ' n das Zimmer ?

sent2: Und wer wohnt hier ?


sent1: Sag mal , was soll denn das ?

sent2: Was machst du da , Opa ?


sent1: Sie müssen Tiere sehr mögen .

sent2: Sag mal , liebst du Tiere ?


sent1: Sag mal , kapierst du noch was ?

sent2: Sie wissen nichts über sie .


sent1: Sag mal , ich träume wohl .

sent2: Träume ich etwa ?


sent1: Verrücktes Frauenzimmer .

sent2: Sag mal , dir geht ' s wohl nicht gut .


sent1: Sag mal , den mästest du wohl .

sent2: Womit fütterst du ihn ?


sent2: Was gebt ihr ihm zu futtern ?


sent2: Was frisst der ?


sent1: Sind Sie betrunken oder was ?

sent2: Sag mal , bist du betrunken , oder was ?


sent1: Sag ihr , wie du fühlst .

sent2: Sagen Sie ihr , wie Sie fühlen .


sent1: Sag ihr , wie du dich fühlst .

sent2: Sag ihr , wie du fühlst .


sent2: Sag ihr , was du fühlst .


sent1: Sag ihr , was du fühlst .


sent1: Sag ' ihr , ich bin beschäftigt .

sent2: Sag ihr , dass ich beschäftigt bin .


sent1: Sagen Sie , ich will nicht gestört werden .

sent2: Sag ihr ich bin beschäftigt .


sent2: Sag ' ihr , ich bin beschäftigt .


sent1: Sagen Sie ihr einfach , was Sie fühlen .

sent2: Sag ihr einfach , was du fühlst .


sent1: Sag ihr ich bin beschäftigt .


sent1: Sag ihr , dass es mir Leid tut .

sent2: Sag ihr , dass es mir sehr leid tut .


sent1: Sagt , dass lhr ihn retten werdet .

sent2: Sag ihm zu .


sent1: Sag ihm , wir kommen .

sent2: Sagen Sie ihm , wir kommen .


sent1: Sag ihm was er wissen will .

sent2: Sie kann noch laufen .


sent1: Sie schicken ihn fort , geben ihm nichts .

sent2: Sag ' ihm nichts .


sent1: Sagen Sie ihm , dass ich ihn sprechen möchte .

sent2: Sag ihm , ich will ihn sehen .


sent1: Sag ihm , ich komme gleich .

sent2: Sag ihm , ich sei unterwegs .


sent1: Sagen Sie ihm , dass ich hier bin ?

sent2: Sag ihm , ich bin hier .


sent2: Sag ihm , ich bin da .


sent1: Sag ihm er soll herkommen .

sent2: Sagt , dass er hereinkommen soll .


sent1: Sag ihm , er soll herkommen .


sent1: Sag ihm einfach die Wahrheit .

sent2: Sag ihm nur die Wahrheit .


sent1: Sagen Sie ihm , dass ich ihn liebe .

sent2: Sag ihm , dass ich ihn liebe .


sent1: Sag ihm , dass er mir leidtut .

sent2: Sagen Sie ihm , dass es mir leidtut .


sent1: Sag ' ich mir auch immer wieder .

sent2: Wie ich oft sage .


sent1: Was für ein prachtvoller Bursche .

sent2: Sag es mit Shakespeare .


sent1: Sollten wir es ihm sagen ?

sent2: Sagen wir ' s ihm ?


sent1: Sagen wir , in ungefähr einer Minute ist er tot .

sent2: Und was ist mit Bauer ?


sent1: Sagen Sie , wenn etwas nicht stimmt .

sent2: Unterbrechen Sie mich , wenn ich mich irre .


sent1: Sagen Sie mir , wie es geworden sind .

sent2: Schreibt mal wie ' s war .


sent1: erzähl mir dann , wie ' s ausgegangen ist .

sent2: Sagen Sie mir , wie es geworden sind .


sent1: Sagen Sie mir wenigstens Ihren Namen .

sent2: Verraten Sie mir wenigstens ihren Namen .