sent1: Ich kann es nicht .

sent2: Wollen wir das hier überleben , dürfen wir jetzt auf keinen Fall durchdrehen .


sent2: Ich kann nicht , Gordie .


sent1: Geht nicht wegen der Thermik .

sent2: Ich kann es nicht .


sent2: Geh ohne mich , ich kann nicht mehr .


sent1: Warum sollte er das machen ?

sent2: Aber warum denn ?


sent1: Was machst du um die Zeit hier ?

sent2: Was machen Sie hier ?


sent1: Selbst wenn er schwul ist , steht er nicht auf dich .


sent1: Was machen Sie hier ?

sent2: Ich bin deine Mutter , Elena .


sent1: Hallo , was machst du denn hier ?


sent1: Das Ergebnis sieht man .

sent2: Sehen Sie sich das an .


sent1: Was stimmt nicht mit Ihnen ?

sent2: Was zum Teufel ist los mit Ihnen ?


sent1: Beantworte die Frage .

sent2: Antworten Sie gefälligst .


sent1: Ihr verfluchten Hurensöhne , ihr .

sent2: Wichser .


sent1: Ich glaub ' s nicht .

sent2: Ich werd wahnsinnig .


sent1: Hör auf damit .

sent2: Würdest Du irgendetwas anderes sagen .


sent1: Er ist erschöpft .

sent2: Sieh ihn dir doch an .


sent1: Das ist wundervoll .

sent2: Das ist so fantastisch .


sent1: Verstehen Sie , was wir sagen ?

sent2: Haben Sie mich verstanden ?


sent1: Alles klar , ich bin dann weg .

sent2: Ich muss los .


sent1: Oh , Grundgütiger .

sent2: Ach , du meine Güte .


sent1: Wo willst du denn hin ?

sent2: W-wohin gehst du ?


sent1: Was soll das bloß heißen ?

sent2: Was soll das bedeuten ?


sent1: Seien Sie vorsichtig .

sent2: Passt hinten auf .


sent1: Gib mir die verfluchten Schlüssel .

sent2: Her damit .


sent1: Geht es ihm besser ?

sent2: Ist alles in Ordnung ?


sent1: Geh nicht .

sent2: Nicht sterben , nicht sterben .


sent1: Was haben Sie vor ?

sent2: Er sagt , er fühlt sich leicht unwohl .


sent1: Er hat nur noch 5 Minuten Luft Ã ¼ brig .

sent2: Was kann ich tun ?


sent1: Sagt mal , was ist los mit dir ?

sent2: Was ist denn mit dir los ?


sent1: Kann ich zurückrufen ?

sent2: Ich rufe dich später an .


sent1: Ich bin Dr. Nicholas Garrigan .

sent2: Wer bist du ?


sent1: Ich habe verstanden , Herr .

sent2: Ja , mein Herr .


sent1: Genau , Ihre Lordschaft .


sent1: Das weiß ich .

sent2: Ich weiß , das würden Sie .


sent1: Das ist gefährlich .

sent2: Das ist zu riskant .


sent1: Oh , ja , mit dem größten Vergnügen .

sent2: Aber gern .


sent1: Raus mit Ihnen .

sent2: Und jetzt verschwinde hier .


sent1: Komm , gehen wir .

sent2: Lasst uns weitergehen .


sent1: Also , was gibt ' s ?

sent2: Was gibt es Neues ?


sent1: Was habt Ihr mit ihr gemacht ?

sent2: Was haben Sie gemacht ?


sent1: Sehr interessant .

sent2: Oh , das ist ja interessant .


sent1: Mädchen , was ist los ?

sent2: Was ist hier los ?


sent1: Ich kann das nicht .

sent2: Ich kann dich nicht töten .


sent1: Es ist beeindruckend .

sent2: Es ist unglaublich .


sent1: Furchtbare Sache .

sent2: Das ist ja furchtbar .


sent1: Das ist nicht erlaubt .

sent2: Das darf ich nicht .


sent1: Kommen Sie herein .

sent2: Nehmt euch einen Wein .


sent1: Er ist weg .

sent2: Wir haben ihn wohl verloren .


sent1: Das verstehe ich nicht .

sent2: Da komm ich nicht mehr mit .


sent1: Wie bist du hergekommen ?

sent2: Wie kommen Sie hier rein ?


sent1: Ich krieg das schon hin .

sent2: Ich finde einen Weg .


sent1: Hörst du mich ?

sent2: Du kannst nicht gewinnen .


sent1: Das war etwas anderes .

sent2: Das ist nicht dasselbe .


sent1: Davon bin ich überzeugt .

sent2: Das ist mir klar .


sent1: Danke vielmals .

sent2: Yeah , nun , vielen Dank .


sent1: Natürlich mache ich das .

sent2: Selbstverständlich .


sent1: Macht doch nichts .

sent2: Mach dir keine Gedanken deswegen .


sent1: Ich liebe dich auch .

sent2: Oh , ich liebe dich auch .


sent1: Ich habe nichts .

sent2: Ich ... ich habe kein Geld .


sent2: Hab überhaupt kein Geld dabei .


sent2: Entschuldige , ich hab kein Geld .


sent1: Warum hast du mir das nicht gesagt ?

sent2: Warum weiß ich das nicht ?


sent1: Schau mal hier .

sent2: Sieh sich das einer an .


sent1: Ich schaff es nicht .

sent2: Ich schaff das nicht .


sent1: Haben Sie gehört ?

sent2: Haben Sie gehört , was ich sagte ?


sent2: Sir , ich verstehe das nicht .


sent1: Wollen Sie sich nicht setzen ?

sent2: Bitte setzen Sie sich doch .


sent1: Auf keinen Fall .

sent2: Dass ich Bewährung habe ?


sent1: Bis in alle Ewigkeit .

sent2: Seien Sie unbesorgt .


sent1: Beaupre , hör auf damit .

sent2: Schluss damit .


sent1: Wir sollten hier verschwinden , sofort .

sent2: Wir müssen los .


sent1: Wie haben Sie das herausgefunden ?

sent2: Woher wissen Sie das ?


sent1: Willkommen zu Hause .

sent2: Schön , dass Sie wieder bei uns sind .


sent1: Ruhen Sie sich aus .

sent2: Schlaf erst mal ' ne Runde .


sent1: Ich kann ' s mir vorstellen .

sent2: Ich weiß , wie du dich fühlst .


sent1: Siehst gut aus .

sent2: He , du siehst toll aus .


sent1: Das ist nicht dein Problem .

sent2: Das geht euch nichts an .


sent1: Dem schließe ich mich an .

sent2: Das finde ich auch .


sent1: Das würdest du nicht .

sent2: Nein , werden Sie nicht .


sent1: Beweg dich .

sent2: WENDEN SIE SICH AN IHREN HÄNDLER


sent1: Nicht nötig .

sent2: Nein , Jenny , das brauchst du nicht .


sent1: Ich wäre vorsichtig .

sent2: Seien Sie vorsichtig .


sent1: Brauchen Sie mich ?

sent2: Kann ich ihnen helfen ?


sent1: Auf jeden Fall .

sent2: Na , so kommt es , so kommt es auch .


sent1: Da , wo die Bauarbeiter sind ?

sent2: Auf jeden Fall .


sent1: Was willst du von mir ?

sent2: Wieviel willst du , Mann ?


sent1: Was ist denn mit ihm ?

sent2: Und was ist mit ihm ?


sent1: Ich mache dir einen Vorschlag .

sent2: Ich sage Ihnen was .


sent1: Was ist mit dir ?

sent2: Was ist los mit dir , Mann ?


sent1: Warum willst du das machen ?

sent2: Warum machst du das ?


sent1: Sei nicht absurd .

sent2: Das ist doch lächerlich .


sent1: Das glaube ich nicht .

sent2: Das gibt es ja nicht .


sent1: Das spielt keine Rolle .

sent2: Beachte es nicht .


sent1: Ich hab dich lieb .

sent2: Ich liebe dich , Rocco .


sent1: Es ist so schön , dich wieder zu sehen .

sent2: Schön , Sie zu sehen .


sent1: Verschwinden wir .

sent2: Eine Legende wird zu Grabe getragen .


sent1: Die Zeit wird knapp .

sent2: Viel Zeit haben wir nicht .


sent1: Wir finden schon eine Lösung .

sent2: Wir schaffen das schon .


sent1: Was ist aus Euch geworden ?

sent2: Was ist denn mit dir los ?


sent1: Nein , ein Messer , aber ich durchbohre dich damit gern .

sent2: Igitt .


sent1: Und , schmeckt sie dir ?

sent2: Was hältst du davon ?


sent1: Nicht anfassen .

sent2: Lass mich bloß zufrieden .


sent1: An Bord alles klar ?

sent2: Ist alles in Ordnung ?


sent1: Alles wird gut gehen .

sent2: Das klappt schon .


sent1: Sie müssen wahnsinnig sein .

sent2: Sind Sie verrückt ?


sent1: Kann ich etwas für Sie tun ?

sent2: Willst du noch was ?


sent1: Mit dir reden .

sent2: Ich möchte mit Ihnen reden .


sent1: Was machst Du jetzt ?

sent2: Was willst du machen ?


sent1: Ist das in Ordnung ?

sent2: Und das macht dir nichts aus ?


sent1: Ich habe wunderbare Neuigkeiten .

sent2: Gute Neuigkeiten .


sent1: Das tut mir Leid .

sent2: Oh , es tut mir wirklich leid .


sent1: Ich hab ' s ja gesagt .

sent2: Was hab ' ich dir gesagt ?


sent1: Gehen Sie weg .

sent2: Los verschwindet , haut ab .


sent1: Entschuldigen Sie .

sent2: Entschuldigen Sie mich jetzt , bitte .


sent1: Das wird schon wieder .

sent2: Es wird alles gut sein .


sent1: Was wirst du tun ?

sent2: Was machen wir jetzt nur ?


sent1: Hände weg von ihr .

sent2: Sie hat nichts damit zu tun .


sent1: Das versteh ich zum Beispiel nicht an dir :

sent2: Ich verstehe das nicht .


sent1: Das glaube ich .

sent2: Ich habe keinen Zweifel .


sent1: Brauchst du sonst noch was ?

sent2: Sonst noch etwas ?


sent1: Es wird alles gut .

sent2: Angie , alles ist gut .


sent1: Öffne die verdammte Tür .

sent2: Worauf wartet ihr ?


sent1: Was sollen wir jetzt tun ?

sent2: Was tun wir also ?


sent1: Nein , hat es nicht .

sent2: Nein , das tut es nicht .


sent1: Ich rufe dich gleich zurück .

sent2: Ich rufe dich später an .


sent1: Seid still .

sent2: Ich bin da auf was gestoßen .


sent1: Ich denke , das ist genug .

sent2: Das ist genug .


sent1: Fahren Sie links ran .

sent2: Bleiben Sie stehen .


sent1: Och , jetzt geht das wieder los .

sent2: Bitte schön .


sent1: ich bin gleich wieder da .

sent2: Bin gleich wieder da .


sent1: Wie geht ' s Ihnen , Sir ?

sent2: Wie geht ' s euch ?


sent1: Weißt du , was jetzt passiert ?

sent2: Weißt Du was ?


sent1: Was war das denn jetzt ?

sent2: Was sollte das ?


sent1: Was ist das für ein Ding ?

sent2: Was ist das da drüben ?


sent1: Ich brauch eine Minute .

sent2: Bin gleich zurück .


sent1: Und was jetzt ?

sent2: Was ist denn jetzt schon weder ?


sent1: Nein , ist schon gut .

sent2: Nein , ich bin OK .


sent1: Genau wie ich .

sent2: Ich auch , meine Frau ist die Affäre .


sent1: Was machen wir jetzt ?

sent2: Wie gehen wir das an ?


sent1: Was glaubst du tust du da ?

sent2: Was machen Sie denn da ?


sent1: Wie geht ' s dir ?

sent2: Ich hab dir ' nen Tee gekocht .


sent1: Ich entschuldige mich .

sent2: He , tut mir Leid .


sent1: Wir sehen uns bald .

sent2: Halt die Ohren steif .


sent1: Wo ist er ?

sent2: Er ist in seinem Schlafzimmer .


sent1: Du kannst ihn rumkriegen , Mom .

sent2: Ich weiß es .


sent1: Bist du in Ordnung ?

sent2: Bist du okay , Mann ?


sent1: Wo zum Teufel bist du gewesen ?

sent2: Wo waren Sie denn ?


sent1: Jetzt hören wir aber auf .

sent2: Wir sind fertig .


sent1: Ja , ich denke schon .

sent2: Ja , das heißt es wohl .


sent1: Ich hoffe , das ist ein Witz .

sent2: Machst du Witze ?


sent1: Tut mir leid , okay ?

sent2: Es tut mir so leid .


sent1: Das wird schon wieder .

sent2: Ihm wird ' s wieder gut gehen .


sent1: Das weiß ich .

sent2: Ich weiß , dass du es getan hast .


sent1: Tolle Arbeit .

sent2: Das hast du toll gemacht .


sent1: Dachte ich mir doch .

sent2: Das dachte ich auch nicht .


sent1: Wie war das gerade ?

sent2: Was hast du ihm gesagt ?


sent1: Ich glaube es nicht .

sent2: Ich glaub ' dir einfach nicht .


sent1: Was macht Sie so sicher darüber ?

sent2: Woher wissen Sie das ?


sent1: Es darf nicht wahr sein .

sent2: Nicht zu fassen .


sent1: Sie sind phantastisch .

sent2: Das ist fantastisch .


sent1: Das fehlte noch .

sent2: Es geht mir nicht gut .


sent1: Mir gefällt ' s.

sent2: Es ist wirklich wunderschön .


sent1: Was können wir jetzt tun ?

sent2: Was sollen wir jetzt tun ?


sent1: Was sollen wir jetzt tun ?

sent2: Ja , und was jetzt ?


sent2: Ham , was machen wir jetzt ?


sent1: Gratulation .

sent2: Na dann , herzlichen Glückwunsch .


sent1: Etwas hat das Tor verbogen .


sent1: Das konnte ich nicht wissen .

sent2: Das ist mir neu .


sent1: Das tut nichts zur Sache .

sent2: Das ist belanglos .


sent1: Also , was sagen Sie ?

sent2: Na , was sagt ihr ?


sent1: Es geht nicht , alter Freund .

sent2: Kann ich nicht .


sent1: Was tust du hier ?

sent2: Bist du zuhause , Shinza ?


sent1: Ja , wir treffen uns dort .

sent2: Bis nachher .


sent1: Was ist geschehen ?

sent2: Können Sie mir sagen , was geschehen ist ?


sent1: Kann schon sein .

sent2: Ja , das könnte es auch sein .


sent1: Spinnst du ?

sent2: Hast du die Branche gewechselt ?


sent1: Ist irgendwer da draußen ?

sent2: Irgendjemand .


sent1: Nun , es war total nett , euch kennenzulernen .

sent2: Halt die Klappe .


sent1: Halt die Klappe .

sent2: Immer dieses Gejammer .


sent1: Jemand muss mir helfen , bitte .

sent2: Helft mir .


sent1: Ich glaube , du hast Recht .

sent2: Du hast ja recht .


sent1: Wir werden sehen .

sent2: Das wollen wir rauskriegen .


sent1: Das ist unglaublich , Leute .

sent2: Unfassbar .


sent1: Ich aber nicht .

sent2: Das ist nicht mein Ding .


sent1: Das glaube ich nicht .

sent2: Nein , denke ich nicht .


sent1: Wai , was ist los mit dir ?

sent2: Was ist los mit dir ?


sent1: Los , lass uns hier wegfahren .

sent2: Los , gehen wir .


sent1: Guck dir das an , wo gibt " s denn so was ?

sent2: Guck dir das an .


sent1: Nein , es geht wirklich nicht .

sent2: Ich muss jetzt gehen .


sent1: Ich muß gehen .

sent2: Mr. Reese , ich muss jetzt gehen .


sent1: Das kannst du laut sagen .

sent2: Das siehst du richtig .


sent1: Das ist nicht möglich .

sent2: Hier geht es nicht .


sent1: Ach , einen Moment mal .

sent2: Nur einen Moment .


sent1: Ich verstehe es .

sent2: Aber ich verstehe das .


sent1: Wie viel ?

sent2: Kommt darauf an , für wie lange .


sent1: Freut mich , Sir .

sent2: Schön , dich kennenzulernen .


sent1: Du mußt mir einfach vertrauen .

sent2: Vertrauen Sie mir .


sent1: Tu ich nicht .

sent2: Aber es reicht noch lange nicht .


sent1: Was soll ich nur tun ?

sent2: Was machen wir jetzt ?


sent1: Sie hat sie doch nicht alle .

sent2: Bleib ruhig .


sent1: Was mischst du dich da ein ?

sent2: Was kümmert es dich ?


sent1: Ich möchte Sie was fragen .

sent2: Sagen Sie mir .


sent1: Nicht zu fassen .

sent2: Ich komme einfach nicht darüber hinweg .


sent1: Das ist mein Job .

sent2: Das ist meine Pflicht .


sent1: Das ist meine Sache .

sent2: Schubse mich nicht .


sent1: Was ist denn los ?

sent2: Was ist denn geschehen ?


sent1: Schau dir das an .

sent2: Schau Dir dieses Zimmer an .


sent1: Das weiß ich noch nicht genau .

sent2: Ich weiß nicht genau .


sent1: Ich hab ' s kapiert .

sent2: Ich hab ' s rausgefunden .


sent1: Es ist nicht wichtig , wer ich bin .

sent2: Ist egal .


sent1: Es wird dir gefallen .

sent2: Das wird Spass machen .


sent1: Ich habe noch nicht für dich gestimmt .

sent2: Ach du Scheiße .


sent1: Lass ihn zufrieden .

sent2: Lassen Sie sie in Ruhe .


sent1: Nicht persönlich .

sent2: Es war nichts Persönliches .


sent1: Was fällt dir ein ?

sent2: Bist du noch zu retten ?


sent1: Was zum Teufel geht hier vor ?

sent2: Was , zum Teufel , willst du abziehen ?


sent2: Was soll das , verdammt noch mal ?


sent1: Was redest du , Mann ?

sent2: Was reden Sie da ?


sent2: Verflucht , was läuft hier ?


sent1: Nein , tu ich nicht .

sent2: Nein , tun wir nicht .


sent1: Kommen Sie herein , General .

sent2: Kommen Sie rein .


sent1: Gott beschütze dich .

sent2: Gott sei mit euch .


sent1: Ich hab ' s.

sent2: Feld-Modulation ist 324,95 .


sent2: Das fällt dir aber früh ein .


sent1: Na gut , ich komme gleich .

sent2: Bin gleich wieder da .


sent1: Bin gleich wieder da .

sent2: Ich bin bald bei euch .


sent1: Bist du aber nicht .

sent2: Aber das ist es nicht .


sent1: Wie geht ' s Ihnen ?

sent2: Schön , Sie zu treffen .


sent1: Darauf wette ich .

sent2: Klar , du wusstest es nicht .


sent1: Was macht ihr Jungs ?

sent2: Was machen Sie hier ?


sent1: Nicht zu fassen .

sent2: Weiß der , wovon er redet ?


sent1: Ich will nicht .

sent2: Ich will einfach nicht .


sent1: Ich kümmere mich da drum .

sent2: Ich mache das .


sent1: Es tut mir leid .

sent2: Es tut mir Leid , Herr Kommandant .


sent1: Das spielt keine Rolle .

sent2: Was immer es kostet .


sent1: Ähm , das macht nichts .

sent2: Das spielt keine Rolle .


sent1: Ich wusste nicht , dass .

sent2: Nein , wusste ich nicht .


sent1: Sind Sie verrückt geworden ?

sent2: Du spinnst wohl .


sent1: Du machst Witze .

sent2: Ich glaube , das ist ein dummer Scherz .


sent1: Setzen Sie sich .

sent2: Die Chancen in meiner Kompanie zu überleben sind minimal .


sent1: Geht es dir gut , Süße ?

sent2: Alles in Ordnung ?


sent1: Hast du mich verstanden ?

sent2: Sie hören mich ?


sent1: Du bleibst schön liegen .

sent2: Bleiben Sie hier .


sent1: Wie war noch Mal gleich Ihr Name ?

sent2: Wie heißen Sie ?


sent1: Was soll ich nur tun ?

sent2: Ok , was soll ich tun ?


sent1: Oh , kann ich Ihnen weiterhelfen ?

sent2: Was möchten Sie ?


sent1: Schluss mit dem Gerede .

sent2: Belassen wir es dabei .


sent1: Was zum Teufel macht ihr hier draußen ?

sent2: Was machen Sie hier ?


sent1: Ich habe verstanden .

sent2: Hatte ich verstanden .


sent1: Du blödes Arschloch .

sent2: Du verdammter Hurensohn .


sent1: Sir , ich verstehe nicht .

sent2: Versteh ich nicht .


sent1: Sie haben eine bewachte Palankin in großer Eile gen Norden getragen .


sent1: Ist das euer Ernst ?

sent2: ist das dein Ernst ?


sent1: Ich verstehe lhre Sprache nicht .


sent1: Versteh ich nicht .

sent2: Ich lese so was nicht .


sent1: Ich kümmere mich darum .

sent2: Überlass das nur mir .


sent1: Ich ... ich ... ich verstehe nicht .


sent1: Ich begreif ' s einfach nicht .


sent1: Geh lieber arbeiten .


sent1: Es tut mir schrecklich leid .

sent2: Es tut mir aufrichtig Leid .


sent1: Sie ist wunderschön .

sent2: Es ist so schön dort .


sent2: Bitte , Mr Holmes , ich verstehe das nicht .


sent2: Also , ich-ich verstehe nicht .


sent1: Also , das hier versteh ich nicht ganz .


sent1: Mir blieb keine Wahl .

sent2: Was sollte ich denn machen ?


sent1: Auf gar keinen Fall .

sent2: Kommt gar nicht infrage .


sent1: Nun , wissen Sie , wegen uns .

sent2: Nein , nein .


sent1: Kennst du ihn ?

sent2: Sie wissen , wer er ist ?


sent1: Ich bin nicht dämlich .

sent2: Verarsch mich nicht .


sent1: Halten Sie die Klappe .

sent2: Halt ' s Maul , Kleiner .


sent2: Halt schon die Klappe .


sent1: Es ist in Ordnung .

sent2: Ja , ich bin in Ordnung .


sent1: Ich glaube nicht , dass du es verstehst .

sent2: Du verstehst das nicht .


sent1: Entschuldigen Sie mich .

sent2: Du entschuldigst mich bitte .


sent1: Dein Vater hat versucht den Helden zu spielen .


sent1: Das ist in Ordnung , kommen Sie rein .


sent1: Clive , ernsthaft , ehrlich mit mir .

sent2: Halt die Klappe .


sent1: Ich kann das nicht tun .

sent2: Ich hau hier ab .


sent1: Hab ichs verstanden .

sent2: Ich hab ' s verstanden .


sent1: Das ist toll .

sent2: Na , das ist fantastisch .


sent1: Was passiert mit ihm ?

sent2: Was wurde aus ihm ?


sent1: Wann wirst du abreisen ?

sent2: Wo wollen Sie hin ?


sent1: Sind Sie sich sicher ?

sent2: Sind Sie wirklich sicher ?


sent1: Na los , vorwärts .

sent2: Komm schon , lass uns gehen .


sent1: Scher dich zum Teufel .

sent2: Ihr könnt mich alle mal .


sent1: Ganz meinerseits , Kelly .

sent2: Sehr erfreut .


sent1: Du kannst mich mal , Mann .

sent2: Du kannst mich mal .


sent1: Wie viel Zeit ?

sent2: Wie lange dauert es noch ?


sent1: Weißt du was ?

sent2: Wissen Sie was , die sind klein .


sent1: Was hat das alles zu bedeuten ?

sent2: Was ist das für Zeug ?


sent1: Ist auch egal .

sent2: Spielt keine Rolle mehr .


sent1: Ich setze mich in meinen Wagen und fahre nach Haus .

sent2: Weißt du was ?


sent1: Halten Sie den Mund .

sent2: Sie sollten die Schnauze halten .


sent1: Das war unglaublich .

sent2: Das war sehr schön .


sent1: Das ist doch albern .

sent2: Oh , das ist lächerlich .


sent1: Lassen Sie mich durch .

sent2: Darf ich mal durch ?


sent1: Und wegen des Lärms macht euch keine Sorgen .

sent2: Warum nicht ?


sent1: Nun mach mal halblang .

sent2: Tun Sie mir einen Gefallen .


sent1: Warten Sie einen Moment .

sent2: Lässt du uns kurz alleine ?


sent1: Ich hab gefragt : " Wieso nicht ?


sent1: Die Leute erzählen folgende Geschichte .


sent1: Bei uns in der Bude gibt es jede Menge davon .


sent1: Was habt ihr denn ?

sent2: Was ist euer Problem ?


sent1: Nehmen Sie Platz .

sent2: Setzen Sie sich erst mal .


sent1: Wir müssen hier durch .

sent2: Entschuldigen Sie mich .


sent1: Du bist so schön .

sent2: Du bist eine schöne Frau .


sent1: Wer zum Teufel bist du denn ?

sent2: Wer sind Sie denn ?


sent1: Nein , nicht wirklich .

sent2: Nicht sehr lang .


sent1: Seht euch das an .

sent2: Mann , seht euch das mal an .


sent1: Kommen Sie mit mir .

sent2: Würdest du mitkommen ?


sent1: Gut , du weißt , was passiert .

sent2: Na schön .


sent1: Der Doktor hat mich geimpft .

sent2: Nur die Ruhe .


sent1: Was würdest du jetzt tun ?

sent2: Was wirst du tun ?


sent1: Nein , lass mich dir helfen .

sent2: Lassen Sie mich in Ruhe .


sent1: Ich bin sofort da .

sent2: Ich bin in einer Sekunde da .


sent1: Nein , wird es nicht .

sent2: Das schaffen wir nicht .


sent1: Das ist sicher nicht nötig .

sent2: Nicht nötig .


sent1: Wie sieht ' s aus , Schona ?

sent2: Wie geht es ?


sent1: Und was , wenn ja ?

sent2: Worauf willst du hinaus ?


sent1: Kommen Sie , kommen Sie .

sent2: Kommt her , kommt her .


sent1: Denkst du , was ich denke ?

sent2: Weißt du , was ich denke ?


sent1: Wie willst du es machen ?

sent2: Was wirst du machen ?


sent1: Was halten Sie davon ?

sent2: Wie denken Sie darüber ?


sent1: Vorsicht , fasst mich nicht an .

sent2: Hände weg .


sent1: Wir wollen helfen .

sent2: Was werden wir jetzt tun ?


sent1: Nichts wie weg von hier .

sent2: Nichts wie raus hier .


sent1: Ich kapier ' s nicht .

sent2: Ich verstehe es nur nicht .


sent1: Oh , Mann , das läuft doch völlig falsch .

sent2: Herrgott noch mal .


sent1: Könntest du mir helfen ?

sent2: Können Sie mir helfen ?


sent1: Ich schaffe es schon .

sent2: Mir wird es gut gehen .


sent1: Einfach .

sent2: Sieh mal , es ist ganz einfach :


sent1: Sie sind verrückt .

sent2: Du hast ja keine Ahnung .


sent1: Alles wird gut werden .

sent2: Es ist in Ordnung .


sent1: Um was geht ' s hier ?

sent2: Was ist denn los ?


sent1: Kann ich einen " Eaty Malt " Bitte ?

sent2: In Ordnung .


sent1: Ich werde dich umbringen .

sent2: Ich bringe sie um .


sent1: Wie sind Sie dazu gekommen ?

sent2: Wo hast du das her ?


sent1: Was machen wir jetzt ?

sent2: Was sollen wir jetzt ... ?


sent1: Wir Außenseiter halten zusammen .

sent2: Tschüs .


sent1: Es geht ihm gut .

sent2: Ok , ganz ruhig , wir haben dich .


sent1: Was kann ich für euch tun , Jungs ?

sent2: Was kann ich für dich tun ?


sent1: Ich glaube doch .

sent2: Ich denke , das ist es .


sent1: Tausendfach Pardon .

sent2: Entschuldigen Sie mich .


sent1: Entschuldigen Sie mich .

sent2: Ich muss leider stören .


sent1: Eine Kleinigkeit .

sent2: Es ist keine große Sache .


sent1: Was sagt man dazu ?

sent2: Was wissen Sie dann ?


sent1: Ich muss los .

sent2: Pass auf , ich muss Schluss machen .


sent1: Ja , ich denke schon , ja .

sent2: Ich denke schon .


sent1: Ich war besorgt .

sent2: Du hast mir einen Schrecken eingejagt .


sent1: Ja , ich bin ziemlich sicher .

sent2: So ziemlich .


sent1: Ich meine wirklich .

sent2: Ich meine es ernst .


sent1: Ich werde mich darum kümmern .

sent2: Ich hol ' es , Sir .


sent1: Du siehst ja schick aus .

sent2: Du siehst gut aus .


sent2: Da sind überall Bisspuren auf Caroline .


sent1: Beeilt euch .

sent2: Kommt schon , kommt schon .


sent1: Ach , das erledige ich .

sent2: Ich werde mich darum kümmern .


sent1: Wie ist das passiert ?

sent2: Na ja , nicht ganz .


sent1: Ich habe nicht geschlafen .

sent2: Ich konnte nicht einschlafen .


sent1: Was ist Ihr Problem ?

sent2: Was hast du eigentlich ?


sent1: Nicht zu schnell .

sent2: Nein , nicht so schnell .


sent1: Geh jetzt schlafen .

sent2: Ich gehe jetzt ins Bett .


sent1: Das musst du mir versprechen .

sent2: Ich mein ' s ernst .


sent1: Das ist ja fantastisch .

sent2: Das ist ja wundervoll .


sent1: Wie fühlt sich das an ?

sent2: Wie ist Euer Befinden ?


sent1: Nein , überhaupt nicht .

sent2: Nein , nein , alles OK .


sent1: Das kann ich nicht .

sent2: Ich werde das nicht tun .


sent1: Ich werde ihn holen .

sent2: Wir müssen was tun .


sent1: Ich hab keine Angst .

sent2: Sie machen mir keine Angst .


sent1: Weiß ich nicht .

sent2: Das weiß ich nicht , Sir .


sent1: Sie können mich mal .

sent2: Fick dich doch selbst .


sent1: Du musst dich zusammenreißen .

sent2: Konzentrier dich .


sent1: Ja , alles ist gut .

sent2: Alles ist in Ordnung .


sent1: Was ?

sent2: Willst du deinen Sohn wiedersehen ?


sent1: Ich versteh das .

sent2: Das kann ich gut verstehen .


sent1: Jonas erinnert sich nicht an sehr viel .

sent2: Mama .


sent1: Ich war es nicht .

sent2: Es ist nicht von mir .


sent1: Nicht nötig .

sent2: Es gibt keinen Grund dazu .


sent1: Das weißt du nicht .

sent2: Sie wissen ' s nicht .


sent1: Verzeihung ?

sent2: Was sollen wir dann jetzt machen ?


sent1: Na , wie gefällt es Ihnen ?

sent2: Was denken Sie ?


sent1: Könnt ihr irgendwen erkennen ?

sent2: Siehst du das ?


sent1: Ist schon in Ordnung .

sent2: Ist kein Problem .


sent1: Verstanden , Verstanden .

sent2: Es geht schon .


sent1: Ich hab sie , ich hab sie , ich hab sie .


sent1: Das kann gar nicht sein .

sent2: Das kann nicht sein .


sent1: Kann ich Ihnen etwas anbieten ?

sent2: Brauchst du irgendwas ?


sent1: Keiner verlässt den Saal .

sent2: Bleiben Sie stehen .


sent1: Was ist denn das für ' n Blödsinn ?

sent2: Was meinst du ?


sent1: Wie viel ?

sent2: Und wie viel brauchst du , Val ?


sent1: Wovon sprichst du ?

sent2: Ich versteh nicht , wovon du redest .


sent1: Finde ich auch nicht .

sent2: Sehe ich auch so .


sent1: Sicher ?

sent2: Er ist jetzt älter , aber er ist es definitiv .


sent1: Helfen Sie mir .

sent2: Aber , hören Sie , Sie müssen mir helfen .


sent1: Was hast Du gesagt ?

sent2: Was hast du dann gesagt ?


sent1: Nein , will ich nicht .

sent2: Nein , ich möchte nicht .


sent1: Naja , weißt du , ich habe zwei Hände .

sent2: Whoa .


sent1: Machen Sie Platz .

sent2: Treten Sie zur Seite .


sent1: Wo ist sie hin ?

sent2: Verdammt nochmal , wo bleibt sie denn ?


sent1: Nett , Sie kennenzulernen .

sent2: Schon , Sie zu sehen .


sent1: Jawohl , Sir .

sent2: Jawohl , Herr Reichsmarschall .


sent1: Ich kümmere mich um dich .

sent2: Ich mache mir Sorgen um dich .


sent2: Ich freu mich , Sie kennen zu lernen .


sent1: Ich brauche lhre Hilfe .

sent2: Ich brauche hier Hilfe .


sent1: Sehen Sie sich das an .

sent2: Gucken Sie sich die an .


sent1: An wen dachtest du denn ?

sent2: Was denkst du ?


sent1: Was hat das zu bedeuten ?

sent2: Und was sagt uns das ?


sent1: Das tut mir Leid .

sent2: Entschuldigen Sie , bitte .


sent1: Helft mir .

sent2: Auf dem Boden , in der Luft .


sent1: Was ist das hier ?

sent2: Was soll denn das Ganze ?


sent2: Was ist das hier , verdammt noch mal ?


sent1: Ich werde mit dir gehen .

sent2: Ja , ich komme mit .


sent1: Da sind sie .

sent2: Der Zirkus der Wahrheit ist gekommen .


sent1: Weswegen ?

sent2: Wofür brauchten Sie das Geld ?


sent1: Was denkst du denn ?

sent2: Wie fandest du ' s ?


sent1: Entschuldigen sie , sir ?

sent2: Entschuldigen Sie ?


sent1: Wir sehen uns , bis dann .

sent2: Bis zum nächsten Mal .


sent1: Bis bald , Rocky .


sent1: Also dann bis bald .


sent1: Ich weiß es , ehrlich gesagt , nicht .

sent2: Ich weiß nicht .


sent1: Das ist wirklich toll .

sent2: Das ist phantastisch .


sent1: Was hab ich euch gesagt ?

sent2: Ich hab ' s dir ja gesagt .


sent1: Freut mich .

sent2: Nun , nett Sie kennen zu lernen .


sent1: Was zur Hölle ist hier los ?

sent2: Es war ein Missverständnis .


sent1: Ist er nicht schön ?

sent2: Es ist wunderschön .


sent1: Das hat aber lange gedauert .

sent2: Wo waren Sie ?


sent1: Ich kann da nicht runter .

sent2: Kann ich nicht .


sent1: Ich ... ich ... ich kann das nicht .


sent1: Und warum nicht ?

sent2: Ich habe Angst vor Ihnen .


sent1: Entschuldigen Sie .

sent2: Entschuldigt , ich muss .


sent1: Wie kriegen die das nur alle hin ?

sent2: Lieber Gott .


sent1: Sie gestatten ?

sent2: Ich muss doch sehr bitten .


sent1: Ich komm schon klar .

sent2: Ich kann auf mich selbst aufpassen .


sent1: Ich geb einen aus .

sent2: Wollen Sie einen Drink ?


sent1: Hey , wo willst du hin ?

sent2: Wohin werden Sie gehen ?


sent1: Das will ich nicht .

sent2: Ich will sie nicht , Pa .


sent1: Ich will ' s gar nicht .

sent2: Das will ich nicht .


sent2: Ich habe gruselige Träume .


sent1: Was wollen sie ?

sent2: Wir wollten dich mal besuchen .


sent1: was passiert hier ?

sent2: Was geht hier vor sich ?


sent1: Ich will Ihnen was sagen .

sent2: Weißt du was ?


sent1: Wir müssen los , es ist spät .

sent2: Wir müssen los .


sent1: Wir hören nur etwas Musik , Dad .

sent2: Was machen Sie hier ?


sent1: Was haben sie mit dir gemacht ?

sent2: Was ist nur aus dir geworden ?


sent1: Machst du Witze ?

sent2: Dann und wann " , ist nicht dein Ernst ?


sent1: Nun , das ergibt Sinn .

sent2: Da ist was dran .


sent1: Wir sehen uns dann .

sent2: Wir machen noch ein paar Mal " diesen " und dann sehen wir uns nachher , ok ?


sent1: Oh , warte , warte , warte .

sent2: Moment , Moment .


sent1: Wenn sie sich weigert , legt ihr Handschellen an .

sent2: Mach die Tür zu .


sent1: Ich meine , ich kann nicht .

sent2: Ich kann nicht .


sent1: Ich gebe mir Mühe , okay ?

sent2: Ich versuche es .


sent1: Leck mich .

sent2: Hast mir gerade noch gefehlt .


sent1: Gucken Sie mal , Ihre Tür .


sent1: Aber sicher doch , gern .

sent2: Auf jeden Fall .


sent1: Das kommt nicht infrage .

sent2: Das glaube ich kaum .


sent1: Ähm , was meinen Sie mit " Rotem Tod " ?

sent2: Wie meinen Sie das ?


sent1: Was schreist du denn so ?

sent2: Halt den Mund .


sent1: Halt den Mund .

sent2: Sei still , du albernes Ding .


sent1: Genug jetzt , sei still .


sent1: Er hält diese Uhren für außergewöhnlich .


sent1: Du kannst nichts dafür .

sent2: Entschuldige dich nicht .


sent1: Das ist verrückt .

sent2: Es ist verrückt , Kumpel .


sent1: Das ist nicht wahr .

sent2: So ist es nicht gewesen .


sent1: Was zum Teufel macht ihr hier ?

sent2: Was machen sie hier ?


sent1: Ja , natürlich .

sent2: Natürlich , geht es mir gut .


sent1: Eine schlimme Sache .

sent2: Das ist ja schrecklich .


sent1: Wo wollen Sie hin ?

sent2: Therese , wo gehst du hin ?


sent1: Sie haben sie gesehen ?

sent2: Hast du es gesehen ?


sent1: Ich habe es so gemeint .

sent2: Ich meine es ernst .


sent1: Ich komme noch mal wieder .

sent2: Ich bin gleich zurück .


sent1: Ich komm dann wieder .


sent1: Halts Maul , ja , Weib ?

sent2: Halten Sie den Mund .


sent1: Guten Morgen .

sent2: Ihr scheint euch gut zu amüsieren .


sent2: Ich bin erst drei Jahre hier .


sent2: Du musst auch verspannt sein .


sent1: Wir müssen reden .

sent2: Maggie , ich will mit dir reden .


sent1: Was geht hier vor ?

sent2: Lassen Sie mich mich das regeln .


sent1: Es reicht .

sent2: Hey , das reicht jetzt , das reicht .


sent1: Vertrau mir .

sent2: Du musst mir dabei einfach vertrauen .


sent1: Tut mir Leid , Sir .

sent2: Verzeihen Sie vielmals .


sent1: Nicht wirklich .

sent2: Nicht gerade krank , würde ich sagen .


sent1: Nein , ich nicht .

sent2: Nein , glaube ich nicht .


sent1: Ja , ich verstehe schon .

sent2: Ja , verstanden .


sent1: Und ich übernehme das .

sent2: Ich mach das schon .


sent1: Nun , ich bin froh , das zu hören .

sent2: Gut zu wissen .


sent1: Weißt du , es tut mir wirklich leid .

sent2: Das tut mir leid .


sent1: Tut mir leid , im Ernst , okay ?


sent1: Der Rest ist für dich .

sent2: Behalten Sie es .


sent1: Ich mach das schon .

sent2: Achtung , wo immer sie auch sind , dieser Kanal ist nur für Notrufe .


sent1: Es wird alles gut werde .

sent2: Es wird alles gut .


sent1: Du hast ihn gehört .

sent2: Du hast es doch gehört .


sent1: Das sehe ich nicht so .

sent2: Nicht notwendigerweise .


sent1: Sehen Sie sie an .

sent2: Oh , schau dir das an .


sent1: Jemand soll es mir erklären .

sent2: Sagen Sie es mir .


sent1: Ich seh mal nach , was ich hab .

sent2: Na gut .


sent1: Ich kann nicht länger warten .

sent2: Ich kann es kaum erwarten .


sent1: Ich habe was für dich .

sent2: Ich hab da was für Sie .


sent1: Hören Sie das ?

sent2: Hast du das gerade gehört ?


sent1: Das Kann nicht sein .

sent2: Das ist nicht möglich .


sent1: Vertrau mir , ja ?

sent2: Du musst mir vertrauen .


sent1: Du musst mir vertrauen .

sent2: Schon gut , vertrau mir , ok .


sent2: Nur ein Narr würde jetzt aufhören .


sent2: Nein , Skyler , bitte , vertrau mir .


sent2: Millie , vertrau mir , lass uns gehen .


sent2: Ich werde euch beide hier rausholen .


sent1: Hör zu , vertrau mir .


sent1: Hab vertrauen , okay ?


sent2: Floyd , vertrau mir .


sent2: Also , vertrau mir .


sent1: Was soll dieses Gefasel ?

sent2: Wovon reden Sie da ?


sent1: Was machen Sie denn hier ?

sent2: Warum sind Sie dann hier ?


sent1: Was willst du von mir ?

sent2: Ok , was soll ich machen ?


sent1: Stimmt etwas nicht ?

sent2: Lois , gibt es ein Problem ?


sent1: Haben Sie Schwierigkeiten ?

sent2: Stimmt etwas nicht ?


sent1: Wir sind umzingelt .

sent2: Wir brauchen Hilfe .


sent1: Machen Sie Witze ?

sent2: Willst du mich verkohlen ?


sent1: Ich übernehme das .

sent2: Ich kümmere mich um ihn .


sent1: Ich habe es dir schon gesagt .

sent2: Ich habe es dir gesagt .


sent1: Ich dachte , das hätte ich .

sent2: Ich glaube , ja .


sent1: Lass mich mal gucken .

sent2: Lassen Sie mich mal sehen .


sent1: Ich muss weg .

sent2: Ja , trotzdem können wir gehen .


sent1: Wir reden später darüber .

sent2: Das sehen wir später .


sent1: Wollen Sie das wirklich tun ?

sent2: Sind Sie ganz sicher ?


sent1: Ich kann es nicht fassen .

sent2: Ich glaube es ja nicht .


sent1: Haben Sie verstanden ?

sent2: Geh in die Kabine .


sent1: Ich habe Urlaub bis morgen .

sent2: Das macht nichts .


sent1: Weil ich an Fernseh-Journalismus interessiert bin .

sent2: Aus welchem Grund ?


sent1: Warum sollte ich das ?


sent1: Willst du es tun ?

sent2: Willst du es wirklich wissen ?


sent1: Was passiert jetzt ?

sent2: Was ist jetzt wieder ?


sent1: Freut mich sehr .

sent2: Ein Vergnügen , Sie kennenzulernen .


sent1: Diesen Ort haben wir gesucht , hä ?

sent2: Hier ist er .


sent1: Wie sollten besser los .

sent2: Wir müssen los .


sent1: Was soll ich jetzt bloß tun ?

sent2: Was muss ich tun ?


sent1: Nehmen Sie Ihre Finger weg .

sent2: Lassen Sie mich .


sent1: Lasst uns hier verschwinden .

sent2: Komm , lass uns hier verschwinden .


sent1: Es ist unmöglich .

sent2: Offensichtlich nicht .


sent1: Es ist schön , dich zu sehen .

sent2: Freut mich , euch zu sehen .


sent1: Es wird dir gut gehen .

sent2: Du schaffst das .


sent1: Was wollen Sie von mir ?

sent2: Wir wollten dich mal besuchen .


sent2: iWas wollen Sie ?


sent1: Was soll der Scheiß , Mann ?

sent2: Was zum Henker .


sent1: Das ist es nicht .

sent2: So hab ich das aber nicht gemeint .


sent1: Da bin ich sicher .

sent2: Daran habe ich keine Zweifel .


sent1: Was haben Sie dann getan ?

sent2: Was haben Sie getan ?


sent1: Nimm sie und lass mich in Ruhe .

sent2: Lass mich .


sent1: Komm , setz dich .

sent2: Bitte , setzen Sie sich .


sent1: Gut , bleib ganz ruhig .

sent2: Mach dir keine Sorgen .


sent1: Nein , niemals , auf keinen Fall .

sent2: Absolut nicht .


sent1: Es tut mirso Leid .

sent2: Es tut mir wirklich leid .


sent1: Sie tun mir Unrecht .

sent2: Es ist die Wahrheit .


sent1: Gib ' s zu , das es stimmt .


sent1: Er " war " ein Psycho .


sent1: Es ist die Wahrheit .

sent2: Die Zylonen haben die Kolonien verlassen .


sent1: Lassen Sie sie fallen .

sent2: Die Waffe runter .


sent1: Immer mit der Ruhe , Du Held .

sent2: Immer mit der Ruhe .


sent1: Nein , das könnt ich nie .

sent2: Ich kann nicht .


sent1: Helfen Sie mir doch .

sent2: Kann mir jemand helfen ?


sent1: Gibt ' s was Neues ?

sent2: Haben Sie schon was ?


sent1: Du wirst das gut machen .

sent2: Du kannst das .


sent1: Wie konntest du das tun ?

sent2: Wieso tust du das ?


sent1: Was machst du ?

sent2: Was zum Henker machen sie da ?


sent1: Ich erledige das schon .

sent2: Ich komme schon klar .


sent1: Überstürmen Sie nichts .

sent2: Entspannen Sie sich .


sent1: Es tut mir so Leid .

sent2: Das tut mir schrecklich Leid .


sent1: Es ist ganz einfach .

sent2: Das ist keine Kunst .


sent1: Das ist erstaunlich , Baby .

sent2: Erstaunlich .


sent1: Ich mach das .

sent2: Da sind überall Bisspuren auf Caroline .


sent1: Bitte entspann dich .


sent1: Also , wie geht ' s jetzt weiter ?

sent2: Was ist dann passiert ?


sent1: Ja , ich fühle mich auch sehr wohl .

sent2: Mich auch .


sent1: Mein Dad ist ziemlich in Eile .


sent1: Dafür reicht die Zeit nicht .

sent2: Ich habe keine Zeit .


sent1: Es tut mir leid .

sent2: Mein Beileid zu Ihrem großen Verlust .


sent1: Das ist genug .

sent2: Okay , das reicht jetzt .


sent1: Der ist wunderbar .

sent2: Das ist fantastisch .


sent1: Alle haben zu tun .

sent2: Was soll ich machen ?


sent1: Was sollen wir machen ?

sent2: Was willst du denn dagegen tun ?


sent1: Spinnst du , was soll denn das ?

sent2: Was ist hier los ?


sent1: Wir müssen uns doch nicht beeilen , oder ?

sent2: Mom .


sent1: Mach langsam , mach langsam .

sent2: Nicht so schnell .


sent1: Wo ist die Fernbedienung ?

sent2: Ist das ' n Witz ?


sent1: Das mache ich doch gerne .

sent2: Nichts zu danken .


sent1: Ich komme gleich zu Ihnen .

sent2: Bin sofort da .


sent1: Was soll ich bloß machen ?

sent2: Was mach ich ?


sent1: Verdammt noch mal , was ist den los mit Ihnen ?

sent2: Was ist mit dir los ?


sent1: Ich bin drin .

sent2: Oh , ich hab ' s geschafft .


sent1: Das ist bescheuert , Cartman .

sent2: So ein Quatsch .


sent1: Über was reden Sie ?

sent2: Wovon redest du da ?


sent1: Warte , warte .

sent2: Nein , warte einen Moment .


sent1: Oh , mir geht ' s auch gut .

sent2: Ich bin OK .


sent1: Mir geht es gut , Liebling .


sent1: Ja , ich bin noch dran .

sent2: Ich bin hier drüben .


sent1: Ich bin OK .

sent2: Glaub mir , mir geht es gut .


sent1: Das brauchen Sie nicht zu wissen .

sent2: Das geht dich nichts an .


sent1: Vergessen Sie es .

sent2: Vergiss , was geschehen ist .


sent1: Was hast du da gesagt ?

sent2: Sag das noch mal .


sent1: Mach ' s gut .

sent2: Also , pass auf dich auf .


sent1: Was ist dein Problem ?

sent2: Verdammt , was ist mit dir los ?


sent1: Wer sind Sie ?

sent2: Sie nimmt ein Vampirgegengift , duh .


sent1: Was heißt , du wirst sie nicht belügen ?

sent2: Was meinst du damit ?


sent1: Wie komm ich denn zu der Ehre ?

sent2: Was haben Sie vor ?


sent1: Wollt Ihr auch mal , Herr Magier ?

sent2: Und bei dir ?


sent1: Was meinst du damit ?

sent2: Du wirst mich hier unten nicht zurücklassen .


sent1: Du verarschst mich wohl .

sent2: Du machst dich über mich lustig .


sent1: Denkst du , du kannst mich allein besiegen ?

sent2: Was hältst du davon ?


sent1: Wie kann ich Ihnen helfen ?

sent2: Also , was kann ich für dich tun ?


sent1: Oh , schaut euch das an .

sent2: Sehen Sie mal .


sent1: Ich wußte nicht , was ich tun soll .

sent2: Ja , warum ?


sent1: Ich wusste nicht , was ich machen soll .


sent1: In Ordnung , ich liebe dich .

sent2: Ich liebe dich .


sent1: Soll ich dich mitnehmen ?

sent2: Ich bring dich nach Hause .


sent1: Es ist möglich .

sent2: Worauf warten wir denn ?


sent1: Wir sehen uns dann .

sent2: Ich komm später nach , ok , Baby ?


sent2: Also , dann bis nachher .


sent1: Aber ich seh dich dann später , ja ?

sent2: Wir sehen uns dann .


sent1: Hier , nehmen Sie Pommes Frites .

sent2: Keine Sorge .


sent1: Verschwinden wir .

sent2: Vorwärts , raus hier .


sent1: Das wird schon wieder .

sent2: Wird schon alles gut .


sent1: Bewegen Sie sich nicht .

sent2: Bleiben Sie da .


sent1: Ich kann Sie nicht durch das Gate lassen , ohne dass Sie von Hand durchsucht wurden .

sent2: Probleme ?


sent1: Was wollen Sie ?

sent2: Was wollen Sie , Cutler ?


sent1: Was ist hier drüben los ?

sent2: Was ist hier los ?


sent1: Warten Sie eine Sekunde .

sent2: Warten Sie doch mal .


sent1: Halten Sie die Klappe .

sent2: Halt die Klappe , John .


sent1: Du verstehst mich nicht .

sent2: Sie verstehen nichts .


sent1: Nichts verstehst du .

sent2: Du verstehst mich nicht .


sent1: Brauchst du deshalb die 40 ' 000 $ ?

sent2: Ja , Sir .


sent1: Zuvor bei " The Vampire Diaries " .

sent2: Zuletzt bei Lost .


sent1: Es hat nicht funktioniert .

sent2: Es wird nicht klappen .


sent1: Das glaube ich dir .

sent2: Da bin ich ganz sicher .


sent1: Wo hast du den denn her ?

sent2: Woher haben Sie es ?


sent1: Nein , so ist es nicht .

sent2: Nein , ist sie nicht .


sent1: Eigentlich nicht .

sent2: Das habe ich doch gar nicht .


sent1: Ende der Geschichte .

sent2: Also , das war ' s.


sent1: Was willst du hier ?

sent2: Was willst du hier , Katherine ?


sent2: Was machst du hier so ?


sent2: Und , was machst du hier ?


sent2: Syl , was machst du denn hier ?


sent1: Du siehst unglaublich aus .

sent2: Du bist wunderschön .


sent2: CarIos ‚ was tust du hier ?


sent1: Beruhige dich .

sent2: Alles klar , beruhige Dich .


sent1: Nun , wie finden sie das ?

sent2: Was sagen Sie dazu ?


sent1: Sie haben mit ihm gesprochen .

sent2: Ja , das habe ich .


sent1: Was zum Teufel treibst du nur hier drin ?

sent2: Was tust du hier ?


sent1: Es gibt keinen Grund zur Besorgnis .

sent2: Du brauchst keine Angst zu haben .


sent1: Lass uns gehen , komm schon .

sent2: Los , gehen wir .


sent1: Stell dich hinter mich .

sent2: Gehen Sie zurück .


sent1: Das höre ich gern .

sent2: Das ist sehr schmeichelhaft .


sent1: Jetzt passen Sie mal auf .

sent2: Hören Sie zu .


sent1: Einen Moment .

sent2: Oh , entschuldigen Sie mich kurz .


sent1: Was ist das denn gewesen ?

sent2: Was zum Teufel ist passiert ?


sent1: Verdammt , Tom , was zum Teufel ist da passiert ?


sent1: Tun Sie ihm nicht weh .

sent2: Lassen Sie ihn in Ruhe .


sent1: Nicht jetzt .

sent2: Aber für dein jetziges nicht .


sent1: Ich stelle Sie durch .

sent2: Einen Moment , bitte .


sent1: Aber weißt du was ?

sent2: Ja , nun , weißt du was ?


sent1: Wovor hast du Angst ?

sent2: Was bedrückt dich ?


sent1: Das spielt jetzt auch keine Rolle mehr .

sent2: Ist egal .


sent1: Willst du mich verarschen ?

sent2: soll das ein Witz sein ?


sent1: Schon passiert .

sent2: Ist so gut wie erledigt .


sent1: Eigentlich nicht .

sent2: Nicht gerade krank , würde ich sagen .


sent1: Das hört sich gut an .

sent2: Klingt nach einem guten Plan .


sent1: Er ist mein Freund .

sent2: Er ist mein bester Freund .


sent1: Sehen Sie sich das an .

sent2: Seht mal , was hier läuft .


sent1: Wie findest du das ?

sent2: Also , was halten Sie davon ?


sent1: Was zur Hölle ist hier los ?

sent2: Worum geht ' s hier eigentlich ?


sent1: Sag mal , wovon redest du ?

sent2: Was redest du denn da ?


sent1: Du willst mich wohl verarschen .

sent2: Ich fass ' es nicht .


sent1: Das kommt mir wie ein Albtraum vor .

sent2: Das kann nicht sein .


sent1: Aber das will ich nicht .

sent2: Ich will das nicht .


sent1: Sie verarschen mich , oder ?

sent2: Du machst Witze .


sent1: Beweg dich nicht .

sent2: So kannst du allein arbeiten .


sent1: Was zur Hölle ist das ?

sent2: Was ist das jetzt ?


sent1: Machst du Scherze ?

sent2: Willst du mich veralbern ?


sent1: Warten Sie .

sent2: Jetzt warte mal eine Minute .


sent1: Oh , das tut mir leid .

sent2: Das tut mir aber Leid .


sent1: Das ist egal .

sent2: Ist eigentlich auch egal .


sent1: Eigentlich spielt es keine Rolle .

sent2: Das ist egal .


sent1: Danke vielmals .

sent2: Also , vielen Dank noch mal .


sent1: Was soll das ?

sent2: Was für eine Scheiße , Mann .


sent1: Hat das Fax einen Speicher ?

sent2: Ich glaube , ja .


sent1: Das tut mir wirklich fürchtbar Leid .

sent2: Es tut mir so leid .


sent1: Bisher bei Justified .

sent2: Bisher bei Sons of Anarchy .


sent1: Warte mal kurz .

sent2: Warten Sie nur noch eine Sekunde .


sent1: Schön , Euch zu sehen .

sent2: Sehen Sie sich an .


sent1: Es tut mir leid .

sent2: Oh , ähm , tut mir Leid .


sent1: Die Sache ist .

sent2: Ich wünschte , ich täte es .


sent1: Tut mir leid , Bruder .

sent2: Das tut mir leid .


sent1: Dafür haben wir keine Zeit .

sent2: Wir haben nicht mehr viel Zeit .


sent1: Was ist mit deinen Händen ?

sent2: Was ist damit ?


sent1: Verstanden ?

sent2: Verstehst du , was ich dir sage ?


sent1: Tut mir so Leid .

sent2: Das tut mir wirklich leid .


sent1: Sie ist wunderschön .

sent2: Das ist fantastisch .


sent1: Wie sieht es aus , Neil ?

sent2: Wie sieht ' s aus ?


sent1: Was machen wir dann ?

sent2: Was sollen wir denn jetzt machen ?


sent1: Jetzt bist du dran .

sent2: Ich mach dich kalt .


sent1: Sehen Sie das denn nicht ?

sent2: Verstehst du das nicht ?


sent1: Scheiße , was hast du getan ?

sent2: Was hast du getan ?


sent1: In Ordnung , in Ordnung .

sent2: Ok , in Ordnung .


sent1: Ich bin weg von hier .

sent2: Ich muss hier weg .


sent1: Du hast Dich schon entschieden .

sent2: Was redest du da ?


sent1: Das ist nicht deine Schuld .

sent2: Was habe ich .


sent1: Was zum Teufel soll das ?

sent2: Was , zum Teufel , willst du abziehen ?


sent1: Was soll das , verdammt noch mal ?

sent2: Was zum Teufel soll das ?


sent1: Es reicht .

sent2: Das reicht , Sir , das reicht .


sent1: Das fällt dir aber früh ein .


sent1: Was hat das damit zu tun ?

sent2: Ist doch egal .


sent1: Das Ding dort hat sogar einer Horde Bastarde einen Hauch von Ruhm verleihen können .

sent2: Da ist er ja .


sent1: Wovon reden Sie überhaupt ?

sent2: Wovon sprichst du überhaupt ?


sent1: Wie kann ich ihnen helfen ?

sent2: Kann ich behilflich sein ?


sent1: Ganz und gar nicht , Sir .

sent2: Nein , ganz und gar nicht .


sent1: Dad will mir ein Pferd kaufen .

sent2: Sag schon .


sent1: Wir kriegen das schon hin , ihr beiden .

sent2: Alles wird gut .


sent1: Pass auf dich auf , mein Sohn .

sent2: Sei vorsichtig .


sent1: Sie werden jetzt das Maul halten .

sent2: Halt die Klappe .


sent1: Nett , Sie kennen zu lernen .

sent2: Es freut mich , mein Wertester .


sent1: Ist alles in Ordnung ?

sent2: Ist es dir gut ergangen ?


sent1: Es gefällt mir .

sent2: Es ist wirklich wunderschön .


sent1: Da bin ich mir ganz sicher .

sent2: Ja , da bin ich mir sicher .


sent1: Was soll das heißen , du kannst es nicht ?

sent2: Was willst du damit sagen ?


sent1: Wie erging es dir ?

sent2: Was ist denn mit dir passiert ?


sent1: Sie müssen jetzt gehen .

sent2: Ich bin verabredet .


sent1: Ich kümmere mich drum .

sent2: Ich arrangiere es .


sent1: Geben Sie es zurück .

sent2: Geben Sie mir das .


sent1: Das wusste ich gar nicht .

sent2: Es ist sehr gut .


sent1: Verpiss dich .

sent2: Verpiss dich und mach ihn woanders .


sent1: Zieh dich aus .

sent2: Nimm ihn einfach ab , bitte .


sent1: Wollt ihr mich verarschen ?

sent2: Das soll ja wohl ein Witz sein .


sent1: Darum geht es doch überhaupt nicht .

sent2: Nein , das ist es nicht .


sent1: Bewegen Sie sich nicht .

sent2: Steht nicht auf .


sent1: Ach , das ist es nicht , ich .


sent1: Ich sag dir , was ich tue .

sent2: Wissen Sie was ?


sent1: Wie meinst du das ?

sent2: Was heißt , du wirst sie nicht belügen ?


sent1: Nichts zu machen .

sent2: Wir können nichts daran ändern .


sent1: Ich versuche es , Sir .

sent2: Ich werde mich bemühen .


sent2: Du wirst mich hier unten nicht zurücklassen .


sent1: Wielange haben wir noch ?

sent2: Wie lange noch ?


sent1: Was wollen Sie ?

sent2: Warum belästigen Sie mich ständig ?


sent1: während wir reden .

sent2: Nein , nein , nein , nein , nein .


sent1: Nein ist es nicht .

sent2: Nein , bist du nicht .


sent1: Wir verschwinden .

sent2: Kommen Sie , wir gehen .


sent1: Das spielt keine wirkliche Rolle .

sent2: Ist doch egal .


sent1: Das scheint Ihnen öfter zu passieren .

sent2: Nun ja .


sent1: Das kann ich nicht .

sent2: lch kann nicht fester .


sent2: Das kann ich nicht , Kitty .


sent1: Ich sag dir doch , ich kann nicht .

sent2: Das kann ich nicht .


sent2: Ich kann nicht , Vater .


sent1: Ich kann nicht , Tara .


sent2: Ich kann nicht kündigen , das geht nicht .


sent1: Ich kann nicht , Emma .


sent2: Ich kann nicht cool sein .


sent1: Ich darf gar nicht .


sent1: Ich darf da nicht hin .


sent2: Es tut mir so leid , wirklich .


sent1: Diese Information darf ich .


sent1: Ich kann das nicht glauben .

sent2: Das glaube ich nie .


sent1: So helft mir doch jemand .

sent2: Bitte helfen Sie mir .


sent1: So helfen Sie mir doch .


sent1: Bitte helfen Sie mir .

sent2: Oh bitte , hilf mir .


sent1: Leute , helft mir , helft mir .


sent1: Hilf mir doch wer .


sent1: Was sagen Sie ?

sent2: Ich kann dich nicht verstehen .


sent1: Feuer einstellen .

sent2: Nicht schießen , ich bin ' s .


sent1: Mir ist nichts passiert .

sent2: Ja , mir geht ' s gut .


sent1: Was tut das schon zur Sache .


sent1: Was soll denn schon dabei sein ?


sent1: Keine Sorge .

sent2: Mach dir keine Sorgen , Chloe .


sent1: Nein , ich glaube eher nicht .

sent2: Glaube ich nicht .


sent1: Schon wieder .

sent2: Der Monitor zeigt keinerlei Fehlermeldung .


sent1: Ich kann auf mich aufpassen .

sent2: Mir wird es gut gehen .


sent1: Hab ich Recht ?

sent2: Jetzt haben wir den Salat .


sent1: Erinnerst du dich an ihn ?

sent2: Erinnerst du dich noch ?


sent1: Der will mich doch verarschen .

sent2: Rufen Sie an .


sent1: Dafür entschuldige ich mich .

sent2: Tut mir leid .


sent1: Wow , sieh dir das mal an .

sent2: Seht euch das an .


sent1: Jetzt bist du dran .

sent2: Sie schulden mir einen Gefallen .


sent1: Schön , dich wiederzusehen .

sent2: Ich freue mich , dich zu sehen .


sent1: Es ist mir nichts passiert .

sent2: Es geht mir gut .


sent1: Macht es Ihnen etwas aus ?

sent2: Darf ich mal ?


sent1: Kann ich lhnen helfen ?

sent2: Brauchen Sie etwas ?


sent1: Was gibt ' s ?

sent2: also , was gibt ' s Neues ?


sent1: Geht mir auch so .

sent2: Ich weiß es auch nicht .


sent1: Bitte denk dran , wie leid es mir tut .

sent2: Idiot .


sent1: Beruhigen Sie sich .

sent2: Okay , beruhig dich , okay ?


sent2: Ist ja gut , beruhige dich , ja ?


sent2: Hör mal , jetzt beruhige dich .


sent2: Dahin sind wir unterwegs


sent2: Bladesey , du musst dich beruhigen .


sent1: Rick , ich muss mit dir sprechen .

sent2: Ich muss dir etwas sagen .


sent1: Interessiert mich nicht .

sent2: Die ist mir egal .


sent1: Bemüh dich nicht .

sent2: Nein , das ist nicht nötig .


sent1: Verzeihung , was sagten Sie ?

sent2: Was sagen Sie ?


sent1: Wie soll ich vorgehen ?

sent2: Was soll ich tun ?


sent1: Sieh sich das einer an .

sent2: Schau an , schau an .


sent1: Was redest du ?

sent2: Wovon redest du da bitte ?


sent2: Wovon redest du , bitte ?


sent1: Debbie , kannst du das hören ?

sent2: Hast du gehört ?


sent1: Auf was soll ich denn aufpassen ?

sent2: Worauf ?


sent1: Antworten Sie mir .

sent2: Antworten Sie auf die Frage .


sent1: Ich versteh das schon .

sent2: Ich verstehe schon .


sent1: Ihnen wird nichts mehr passieren .

sent2: Das wird schon .


sent1: Ich werde dafür beten .

sent2: Das hoffe ich doch .


sent1: Spielt keine Rolle .

sent2: Weil ' s mir Spaß macht .


sent1: Schau dir das an .

sent2: Jetzt sieh ' s dir an .


sent2: Doc , Doc , sehen Sie sich das an .


sent1: Was ist passiert ?

sent2: Was ist schief gegangen ?


sent1: Vergiss es einfach .

sent2: Vergiss , was ich gesagt habe .


sent1: Soll ich Ihnen mal was sagen ?

sent2: Wisst ihr was ?


sent1: Viel Glück .

sent2: Halt die Ohren steif und so .


sent1: Das tut mir leid .

sent2: Es tut mir Leid darum .


sent1: Wie findest du das ?

sent2: Wie gefällt euch dieses ?


sent1: Und du kannst nicht genug kriegen .

sent2: Ja , allerdings .


sent1: Ich komme zurück , so schnell ich kann .

sent2: Ich bin gleich wieder da .


sent1: Vergessen Sie ' s.

sent2: Es ist nicht wichtig .


sent1: Nun das ist nicht so leicht wie du denkst .

sent2: Es ist kompliziert .


sent1: Das weiß ich .

sent2: Ich weiß , dass du das möchtest .


sent1: Was zum Teufel hast du gesagt ?

sent2: Was sagst du ?


sent1: Was mach ich jetzt ?

sent2: Was mache ich bloß ?


sent1: Spinnst du ?

sent2: Sind Sie nicht bei Verstand ?


sent1: Ja , sicher , du hast ja recht .

sent2: Vermutlich .


sent2: Du bist wohl nicht mehr ganz dicht ?


sent1: Ich habe es gehört .

sent2: Davon hab ich gehört .


sent1: Ich bin weggelaufen .

sent2: Weißt du das nicht ?


sent1: Ich bin gleich da .

sent2: Ich komm ' schon , Emilio .


sent1: Ich versprech ' s dir , ich finde ihn .

sent2: Bleib unten .


sent1: Wo steckst du ?

sent2: Wo bist du jetzt gerade ?


sent1: Was mach ich bloß ?

sent2: Was soll ich denn tun ?


sent1: Wow , was hast du vor ?

sent2: Was hast du vor ?


sent1: Unter dem Glamour und dem Lächeln gibt es jemanden , der ehrlich und stark und bodenständig ist .

sent2: Halts Maul .


sent1: Noch mal und wir müssen ihn anzeigen .

sent2: Ich verstehe schon .


sent1: Ich habe keine Ahnung .

sent2: Nein , weiß ich nicht .


sent1: Tut mir leid , ich bin zu spät .

sent2: Ich bin spät dran .


sent1: Sehr gut , Sportsfreund .

sent2: Das ist mein Junge .


sent1: Zwei Siege aus drei Runden .

sent2: Zwei Gewinnsätze .


sent1: Zurück aufs College .

sent2: Zurück in die Schule .


sent1: Zurück auf eins , habe ich gesagt .

sent2: Zurück zu eins .


sent2: Zurück auf 1 .


sent1: Zumindest eine Zeitlang .

sent2: zumindest für eine Weile .


sent1: Zu dem Zeitpunkt erschien das wie eine gute Idee .

sent2: Zu dem Zeitpunkt erschien es uns als eine gute Idee .


sent1: ich sagte : allein .

sent2: Zieh jetzt Leine , habe ich gesagt .


sent1: Zieht an der Schnur .

sent2: Ziehen Sie die Leine .


sent2: Zieh die Notbremse .


sent1: Ziehen Sie die Leine .


sent1: Ziehe den Stecker raus .

sent2: Zieh den Stecker raus .


sent1: Zieh dein Oberteil aus .

sent2: Zieh dein Top aus .


sent1: Ziehen Sie Ihre Robe aus .

sent2: Zieh dein Gewand aus .


sent1: Zieh deinen Pareo aus .


sent1: Zieh deinen Bademantel aus .


sent2: Ziehen Sie Ihre Robe aus .


sent2: Zieh deinen Pareo aus .


sent1: Zieh an der Schnur .


sent1: Zeit für die Rache .

sent2: Zeit für meine Revanche .


sent1: Zeit fürs Frühstück .

sent2: Zeit fuers Fruehstueck .


sent1: Zeitpunkt der Kollision ?

sent2: Zeit bis Aufschlag ?


sent1: Zeig mir einfach die Richtung .

sent2: Zeig mir einfach die richtige Richtung .


sent2: Zeigen Sie nur in die richtige Richtung .


sent1: Zeig mir einfach die richtige Richtung .


sent1: Zeig mal , was du kannst ?

sent2: Zeigen Sie uns was sie drauf haben .


sent1: Zeigt mir einmal Eure Hand .

sent2: Zeig mal deine Hand .


sent1: Zeigen Sie mir Ihre Zunge .

sent2: Zeig deine Zunge .


sent1: You know you can it

sent2: You know you can do it


sent1: Warten Sie , Warten Sie , nicht so schnell .

sent2: W ... w ... w ... warte mal


sent1: Würdest du es probieren wollen ?

sent2: Würdest du es probieren ?


sent1: Würdest du einfach deinen Mund halten ?

sent2: Würdest du einfach deine Klappe halten ?


sent1: Würde es euch etwas ausmachen .

sent2: Würde es dir etwas ausmachen .


sent1: Wurde auch verdammt noch mal Zeit .

sent2: Wurde auch echt Zeit , Fuck .


sent1: mach ich solche Dinge ?

sent2: Wundern würde es mich nicht .


sent1: Wo zum Teufel wollen sie hin ?

sent2: Wo zur Hölle wollen die hin ?


sent1: Wohin zum Teufel glaubst du , wo du hin willst ?

sent2: Wo zum Teufel ... willst du hin ?


sent1: Wo zum Teufel sind denn jetzt alle hin ?


sent2: Wo zum Teufel sind denn jetzt alle hin ?


sent1: Wo zur Hölle will er hin ?

sent2: Wo , zum Teufel , fährt er hin ?


sent2: Wo zum Teufel fährt er hin ?


sent1: Wo zum Teufel fährt der hin ?


sent2: Wo zur Hölle will er hin ?


sent1: Woher , zur Hölle , kommst du her ?

sent2: Wo zum Teufel bist du hergekommen ?


sent1: Wozu braucht ihr ihn ?

sent2: Wozu brauchst du den denn ?


sent1: Wo würden die hinwollen ?

sent2: Wo würden die wohl hingehen ?


sent1: Wo wollt ihr Zwei denn hin ?

sent2: Wo wollt ihr beide hin ?


sent1: Wohin fährt ihr ?

sent2: Wo wollt ihr Zwei denn hin ?


sent1: Wo wollen Sie schlafen , armer Freund ?

sent2: Wo übernachtest du denn ?


sent1: Wo willst du hin , Mann ?

sent2: Wohin wollen Sie , Mann ?


sent1: Wo werden Sie schlafen ?

sent2: Wo wollen Sie schlafen , armer Freund ?


sent1: Wow , du siehst heute schick aus .

sent2: du siehst heute gut aus .


sent1: Wo wärst du heute ohne mich ?

sent2: Wo wärst du ohne mich ?


sent1: Wo wärst du ohne mich ?

sent2: Wo wärst du denn ohne mich ?


sent1: Wovor rennen Sie davon ?

sent2: Wovor lauft Ihr davon ?


sent1: Wovor haben die Angst ?

sent2: Wovor fürchten die sich ?


sent1: Wovon hat der kranke Wichser geredet ?

sent2: Über was sprach er ?


sent2: Wovon er nur gesprochen hat ?


sent1: Wovon er nur gesprochen hat ?


sent1: Wo zum Teufel ... willst du hin ?

sent2: Wo verdammt willst du denn jetzt hin ?


sent1: Wohin zum Teufel glaubst du , wo du hin willst ?


sent1: Wo sonst sollten Sie sein ?

sent2: Wo solltest du sonst sein ?


sent1: Wo sollte ich sonst hingehen ?

sent2: Wo sonst würde ich hingehen ?


sent1: Wohin rennst du denn ?

sent2: Wo soll ' s hingehen im Leben ?


sent1: Wohin kann ich gehen ?

sent2: Wo soll ich hin damit ?


sent1: Wo wird das gesagt ?

sent2: Wo soll das stehen ?


sent1: Wo Sie sind , da bin auch ich .

sent2: Wo du hingehst , gehe ich auch hin .


sent2: Wo Sie hingehen , da gehe ich auch hin .


sent1: Wo Sie hingehen , da gehe ich auch hin .


sent1: Worüber sollten wir noch reden ?

sent2: Worüber sonst ?


sent1: Worüber sollte man sonst reden ?


sent2: Worüber sollte man sonst reden ?


sent2: Worûber hat er gesprochen ?


sent1: Worûber hat er gesprochen ?


sent1: Worüber denkst du , reden Sie ?

sent2: Über was reden die wohl ?


sent1: Woran hat er gearbeitet .

sent2: Woran arbeitete er ?


sent1: Wo möchtest du denn hin ?

sent2: Wo möchten Sie essen ?


sent1: Zerbrechliche Instrumente .

sent2: Wollen wir sie ansehen ?


sent1: Wollt ihr es oder nicht ?

sent2: Wollen Sie sie oder nicht ?


sent1: Wollt ihr mir sagen , worum es hier geht ?

sent2: Wollen Sie mir vielleicht sagen , worum es hier geht ?


sent1: lss einen Happen .

sent2: Wollen Sie einen Ballon ?


sent1: Wo könnten sie hingehen ?

sent2: Wo würden die wohl hingehen ?


sent2: Wo würden die hinwollen ?


sent1: Wo könnten sie nur stecken ?

sent2: Wo kann das Buch sein ?


sent1: Wo ist sie hin , zum Teufel ?

sent2: Wo zum Teufel will sie denn hin ?


sent2: Wo zum Teufel ist sie hin ?


sent1: Wo ist meine Umarmung ?

sent2: Wo ist mein Kuss ?


sent1: Wo ist ihr Hauptmann ?

sent2: Wo ist Ihr Kapitän ?


sent2: Wo ist lhr Captain ?


sent1: Wo ist Ihre Verstärkung ?

sent2: Wo ist dein Backup ?


sent1: Wo ist ihre Verstärkung ?

sent2: Wo ist Ihre Unterstützung ?


sent1: Wo ist Ihre Unterstützung ?


sent1: Wo ist die Scheißtaschenlampe ?

sent2: Wo ist die Taschenlampe ?


sent1: Wo ist der Diamant` ?

sent2: Wo ist der Diamant , man .


sent1: Wo ist denn diese Stelle ?

sent2: Wo wir hinwollen ?


sent1: Wo is der Diamant ?


sent1: überall wo du hinwillst .

sent2: Wo immer du hinwillst .


sent1: Wo immer du auch sein magst .

sent2: Wo immer ihr seid .


sent1: Wo sind wir stehengeblieben ?

sent2: Wo hörten wir denn auf ?


sent1: Wohin mit den Koffern ?

sent2: Wohin sollen die ?


sent1: Woher wusstet ihr , wo wir sind ?

sent2: Wußtest du , daß wir da sind ?


sent1: Woher weiß Sie das ?

sent2: Woher wusste sie es ?


sent1: Woher sollen die das können ?

sent2: Woher nehmen die das ?


sent1: Woher kenne ich das Wort ?

sent2: Woher kenn ich den Namen ?


sent1: Woher wussten Sie seinen Namen ?

sent2: Woher kanntest du seinen Namen ?


sent1: Woher hattest du die Drogen ?

sent2: Woher hattest die Medikamente her ?


sent1: Woher habt ihr die Drogen ?

sent2: Woher hattest du die Drogen ?


sent1: Wußtest du , daß wir da sind ?

sent2: Woher haben sie gewusst dass wir hier sind ?


sent1: Woher dieser Gesinnungswandel ?

sent2: Woher kommt der plötzliche Wandel ?


sent1: Wo hätten Sie sonst sein können .

sent2: Wo sonst sollten Sie sein ?


sent2: Wo solltest du sonst sein ?


sent1: Wo hast du ' s hingetan ?

sent2: Wohin mit dem Vieh ?


sent1: Wo ist denn dein Kopf ?

sent2: Wo hast du deinen Kopf , hm ?


sent1: Wo hast du das Rauschgift her ?


sent2: Wo hast du das Rauschgift her ?


sent1: Wo haben Sie die Waffe her ?

sent2: Wo hatten Sie die Waffe her ?


sent1: Wofür diesmal ?

sent2: Wo geht ' s diesmal hin ?


sent1: Wo geht ihr zur Schule ?

sent2: ln ' ner Bullenschule ?


sent1: Wo geht ihr beiden hin ?

sent2: Wo wollt ihr Zwei denn hin ?


sent2: Wo wollt ihr beide hin ?


sent2: Wohin fährt ihr ?


sent1: Wo zur Hölle wollen die hin ?

sent2: Wo gehen die bloß hin ?


sent1: Wo zum Teufel wollen sie hin ?


sent1: Wo zum Teufel sind denn jetzt alle hin ?


sent1: Wo führt uns das hin ?

sent2: Worauf wollen Sie damit hinaus ?


sent1: Wohin führt der ?

sent2: Wo führt der Gang hin ?


sent1: Woher kenne ich Dich ?

sent2: Wo finde ich weiß du ?


sent1: Wo habt ihr den gefunden ?

sent2: Wo fanden Sie das ?


sent1: Wo ist meine Umarmung ?

sent2: Wo bleibt mein Kuss ?


sent1: Wo bleiben meine Männer ?

sent2: Wo sind meine Manner ?


sent1: Wo bist du nur hin ?

sent2: Wo ist " n die Schwuchtel hin ?


sent1: Wo bist du mein ganzes Leben gewesen ?

sent2: Wo warst du bloß mein ganzes Leben ?


sent2: Wo hast du mein ganzes Leben lang gesteckt ?


sent1: Wo bin ich , Kleiner ?

sent2: Wo bin ich jetzt ?


sent2: Wo bin ich gerade ?


sent1: Wo wird der aufbewahrt ?

sent2: Wo bewahren Sie es auf ?


sent1: Woher hast du das Gelaber ?

sent2: Wo bekommst du dieses Zeug her ?


sent1: Wisst ihr , was aus ihr geworden ist ?

sent2: Wissen Sie , was mit ihr los ist ?


sent2: Wissen Sie , was mit ihr geschah ?


sent1: Wissen Sie , was mit ihr los ist ?


sent1: Wissen Sie , was das Beste ist ?

sent2: Wisst ihr , was der beste Teil ist ?


sent1: Wissen Sie irgend etwas darüber ?

sent2: Wissen Sie etwas über die beiden ?


sent1: Wir zeigen Ihnen wie .

sent2: Wir zeigen es lhnen .


sent2: Wir zeigen es euch .


sent1: Wir zeigen es lhnen .


sent1: Wir worden betrogen .

sent2: Wir wurden hintergangen .


sent1: Zeit fürs Frühstück .

sent2: Wir wollten frühstücken .


sent1: Wir wollten frühstücken .

sent2: Zeit fuers Fruehstueck .


sent1: Wir wollten Euch nicht beleidigen .

sent2: Wir wollen den Aufrührer .


sent1: Wir wollen ja beide das gleiche , insofern .

sent2: Wir wollen das Gleiche .


sent1: Wir wissen , wie du dich fühlst .

sent2: Wir wissen , wie es Ihnen geht .


sent1: Wir wissen , was in solchen Fällen zu tun ist .

sent2: Wir wissen was zu tun ist .


sent1: Wir wissen , wie das ist .

sent2: Wir wissen , was es ist .


sent1: Wir wissen nicht , was passierte .

sent2: wir wissen gar nicht , was passiert ist .


sent1: Wir wissen wo er ist .

sent2: Wir wissen jetzt , wo er ist .


sent1: Wir werden nicht lange bleiben .

sent2: Wir werden nicht lange hier sein .


sent1: Wir werden ' ne Weile hier sein .

sent2: Wir werden hier eine Weile zu tun haben .


sent1: Wir werden hier eine Weile brauchen .

sent2: Wir werden ' ne Weile hier sein .


sent1: Wir werden eine zeitlang hier sein .


sent1: Wir werden hier nicht lange halten .


sent2: Wir werden hier nicht lange halten .


sent1: Wir werden Freundinnen .

sent2: Wollen wir Freunde sein .


sent2: Wir werden eine zeitlang hier sein .


sent1: Wir werden eine schöne Zeit verbringen .

sent2: Wir werden sehr viel Spaß miteinander haben .


sent1: Wo gehst du hin , Peter ?

sent2: ... wir werden ein bisschen zu nass .


sent1: Wir werden dich nach Hause holen .

sent2: Wir werden Dich nach Hause bringen .


sent2: Wir werden dich nach Hause bringen .


sent2: Wir werden Dich nach Hause bringen , Kleine .


sent1: Wir werden dich nach Hause bringen .


sent1: Wir werden Dich nach Hause bringen .


sent1: Wir werden es überstehen .

sent2: Wir werden das überwinden .


sent1: Wir werden sehr viel Spaß miteinander haben .

sent2: Wir werden ausgehen und uns gut amüsieren .


sent1: Wir werden alle umkommen .

sent2: Wir werden alle getötet .


sent1: Wir weichen nicht von Ihrer Seite .

sent2: Wir werden dich nicht verlassen .


sent1: Wir warten schon lange .

sent2: Wir warteten so lange .


sent1: Wir waren nur eine gewöhnliche Familie , bis .

sent2: Wir waren nur eine ganz normale Familie .


sent1: Wir waren nur eine ganz normale Familie .

sent2: Wir waren nur eine ganz normale Familie bis .


sent1: Wir waren eine ganz normale Familie , bis .


sent2: Wir waren eine ganz gewöhnliche Familie , bis .


sent1: Wir verschwenden hier nur unsere Zeit .

sent2: Wir verschwenden hier Zeit .


sent1: Wir treffen euch da .

sent2: Wir treffen dich da unten .


sent1: Wirst du mich aufhalten ?

sent2: Wollen Sie mich aufhalten ?


sent1: Wir sollten sie verfolgen .

sent2: Wir sollten nach ihnen sehen .


sent1: Wir sollten jetzt starten .

sent2: Wir starten dann besser mal .


sent1: Wir sollten jetzt besser gehen .

sent2: Wir sollten jetzt aufbrechen .


sent1: Wir warten lieber .

sent2: Wir sollten abwarten .


sent1: Wir sollen ein Team sein .

sent2: Wir sollten doch ein Team sein .


sent1: Wir sind uns vor kurzem begegnet .

sent2: Wir trafen uns neulich .


sent1: Wir sind umgedreht .

sent2: Wir sind zurückgekommen .


sent1: Wir werden so schnell wie möglich wieder zurück sein .

sent2: Wir sind so schnell zurück , wie wir können .


sent1: Wir sind so schnell wie möglich wieder zurück .

sent2: Wir werden so schnell wie möglich wieder zurück sein .


sent2: Wir sind so schnell es geht wieder da .


sent1: Wir sind so schnell zurück , wie wir können .


sent1: Wir sind schon halb da .

sent2: Zur Hälfte geschafft .


sent1: Wir sind bereit zum abfahren .

sent2: Wir sind Oscar Mike .


sent1: wir sind nicht in Sicherheit .

sent2: Wir sind noch nicht aus dem Schneider .


sent1: Wir wollen Euch nicht schaden .

sent2: Wir sind nicht hier , um Sie zu töten .


sent1: Wir sind nicht hier , um Sie zu töten .

sent2: Wir sind nicht hier , um dich zu töten .


sent1: Wir sind gemeinsam in New Bern aufgewachsen .

sent2: Wir sind zusammen aufgewachsen , in New Bern .


sent1: Wir sind nicht im Freien .

sent2: Wir sind drüber .


sent1: Wir sind die Einzigen , die übrig sind .

sent2: Wir sind die letzte .


sent1: Wir sind der Hit , die lieben uns .

sent2: Wir sind ein Hit .


sent1: Wir sind der Hit .

sent2: Wir sind der Hit , die lieben uns .


sent2: Wir sind beide in New Bern aufgewachsen .


sent1: Wir sind ausgebüchst .

sent2: Wir sind ausgebrochen .


sent1: Wir sind auf dem Rückweg .

sent2: Wir sind auf dem Weg zurück .


sent2: Wir sind am Rückweg .


sent1: Wir sind als Einzige übrig .


sent2: Wir sind die Einzigen , die übrig sind .


sent1: Wir sehen uns um 8 Uhr .

sent2: Wir sehen uns um 20 : 00 Uhr .


sent1: Wir schulden Ihnen .

sent2: Wir schulden euch was .


sent1: Wir schaffen es von hier .

sent2: Wir übernehmen ihn .


sent1: Wir reden heute Nacht .

sent2: Wir sprechen uns heute Abend .


sent1: Wir sprechen uns heute Abend .

sent2: Wir reden heute Abend .


sent1: Wir proben gerade .

sent2: Wir sind mitten in der Probe .


sent1: Wir übernehmen das hier .

sent2: Wir nehmen dieses hier .


sent2: Wir nehmen diesen .


sent1: Wir nehmen dieses hier .


sent1: Wir nehmen das Geheimnis mit ins Grab .

sent2: Wir nehmen das mit ins Grab .


sent1: Wir müssen uns zusammenschliessen .

sent2: Wir müssen zusammenarbeiten , Mann .


sent1: Wir müssen nicht hingehen .

sent2: Wirklich Harry , du wirst ja hysterisch .


sent2: Wir müssen nicht hinfahren .


sent1: Wir müssen nicht hinfahren .


sent2: Wir müssen nicht fliegen .


sent1: Wir müssen nicht fliegen .


sent1: Wir müssen das jemandem melden .

sent2: Wir müssen es jemanden sagen .


sent1: Wir machen nachher weiter .

sent2: Wir werden das später fortführen .


sent1: Wir machen es folgendermaßen :

sent2: Wir werden jetzt folgendes machen :


sent1: Wir machen es alleine .

sent2: Wir wollten ihn selber machen .


sent1: Wir lassen Sie nicht zurück .

sent2: Wir werden dich nicht verlassen .


sent2: Wir weichen nicht von Ihrer Seite .


sent1: Wir können zurück .

sent2: Wir können zurückfahren .


sent1: Wir können sonst nichts tun .

sent2: Wirkönnen ja nichts unternehmen .


sent1: Wir können sie nicht alleine lassen .

sent2: Wir können sie nicht verlassen .


sent1: Wir können sie doch nicht einfach so verscharren .


sent2: Wir können sie doch nicht einfach so verscharren .


sent1: Wor können ihn nicht entkommen lassen .

sent2: Wir können ihn nicht laufen lassen .


sent1: Wir können ihn gut gebrauchen .

sent2: Wir können ihn gebrauchen .


sent1: Wir können ihn benutzen .


sent1: Wir machen das zu zweit .

sent2: Wir können es gemeinsam tun .


sent1: Wir machen das ein anderes Mal .

sent2: Wir können das verschieben .


sent1: Zusammen schaffen wir das , komm schon .

sent2: Wir können das gemeinsam schaffen .


sent1: Wir können das gemeinsam schaffen .

sent2: Wir schaffen es zusammen .


sent2: Wir können das auch ein andermal tun .


sent1: Wir können das auch ein andermal tun .


sent1: Wir können auf uns selbst aufpassen .

sent2: Wir passen schon auf uns auf .


sent1: Wir können auch zurück .


sent2: Wir können zurück .


sent1: Wir Kommen zurück .

sent2: Wir haben die Beute .


sent1: Wir kommen bald zurück .

sent2: Wir werden so schnell wie möglich wieder zurück sein .


sent2: Wir sind so schnell zurück , wie wir können .


sent1: Wir sind so schnell wie möglich wieder zurück .

sent2: Wir kommen bald zurück .


sent2: Wir sind so schnell es geht wieder da .


sent1: Wirklich alt .

sent2: Witze waren kaum noch zu ertragen .


sent1: Wir kennen uns verdammt lange .

sent2: Wir kennen uns seit Langem .


sent2: Wir kennen uns seit langem .


sent1: Wir kennen uns nicht erst seit gestern .

sent2: Wir kennen uns schon seit langem .


sent1: Wir holen Sie dann gleich .

sent2: Wir lesen sie auf .


sent2: Wir holen dich da ab .


sent1: Wir werden dich dort rausholen .

sent2: Wir holen Dich da raus .


sent1: Wir holen dich da ab .


sent1: Wir hegen keine böse Absichten .

sent2: Wir tun keinem etwas .


sent1: Wir waren 18 Wochen im Raum .

sent2: Wir hatten genug .


sent1: Wir haben viel miteinander erlebt .

sent2: Wir haben viel erlebt , wir zwei .


sent1: Wir haben uns entschlossen .

sent2: Wir sind daran gebunden .


sent1: Wir haben uns die Hand gegeben .

sent2: Wir schüttelten uns die Hände .


sent1: Wir haben uns abgeriegelt .

sent2: Wir sind unter Verschluss .


sent1: Wir haben so viel von dir gehört .

sent2: Wir haben viel von dir gehört .


sent1: Wir haben so viel über dich gehört .

sent2: Wir haben so viel von dir gehört .


sent1: Wir haben so lange gewartet .

sent2: Wir warteten so lange .


sent1: Wir warten schon lange .

sent2: Wir haben so lange gewartet .


sent1: Wir hatten so eine schöne Zeit miteinander .

sent2: Wir haben so eine schöne Zeit .


sent2: Wir haben so eine gute Zeit .


sent1: Wir haben es im Blut .

sent2: Wir haben ' s im Blut .


sent1: Wir haben Sie erkannt .

sent2: Wir kennen euch .


sent1: Wir sind unter Verschluss .

sent2: Wir haben Sicherheitseinschluss .


sent1: Wir hatten ' s eilig und haben angefangen .

sent2: Wir haben schon ohne euch angefangen .


sent2: Wir haben ohne Sie angefangen .


sent1: Wir haben schon ohne euch angefangen .


sent1: Wir haben gerade so viel Spaß .

sent2: Wir hatten so eine schöne Zeit miteinander .


sent1: Zur Hälfte geschafft .

sent2: Wir haben es zur Hälfte fertig .


sent1: Wir sind schon halb da .


sent1: Wir haben ihn gestohlen .

sent2: Wir haben es gestohlen .


sent1: Wir haben ein Sicherheitsleck .

sent2: Wir haben einen Sicherheitsbruch .


sent1: Wir haben einfach Schluss gemacht .

sent2: Wir haben uns nur getrennt .


sent1: Wir haben eine Sicherheitslücke .

sent2: wir haben eine undichte Stelle .


sent1: Wir haben eine Menge durch gemacht .

sent2: Wir haben viel miteinander erlebt .


sent2: Wir haben viel erlebt , wir zwei .


sent1: Wir haben eben erst angefangen .

sent2: Wir haben gerade angefangen .


sent1: Wir haben die Hände geschüttelt .

sent2: Wir schüttelten uns die Hände .


sent2: Wir haben uns die Hand gegeben .


sent1: Wir haben dich gegrüßt .

sent2: Wir salutieren dir .


sent1: Wir haben damit nichts mehr zu tun .

sent2: Wir haben es nicht mehr in der Hand .


sent1: Wir sind zum Abendessen gehen .

sent2: Wir gehen zum Dinner .


sent1: Wir gehen sie holen .

sent2: Wir verfolgen sie weiter .


sent1: Wir gehen nochmal zurück .

sent2: Wir können zurückfahren .


sent2: Wir können zurück .


sent2: Wir können auch zurück .


sent1: Wir machen das ein anderes Mal .

sent2: Wir gehen ein anderes Mal .


sent1: Wir können das verschieben .


sent1: Wir können das auch ein andermal tun .


sent1: Wir gehen aus zum Dinner .

sent2: Wir sind zum Abendessen gehen .


sent1: Wir sind gerade beschäftigt .

sent2: Wir führen hier eine Unterhaltung .


sent1: ist es denn ein Wunder ?

sent2: Wirfst du mir das vor ?


sent1: Wir folgen ihnen , auf geht ´ s .


sent2: Wir gehen sie holen .


sent1: Wir fliegen hinterher .


sent2: Wir folgen ihnen , auf geht ´ s .


sent1: Wir fahren nicht zur MiB .

sent2: Wir gehen nicht mehr hin .


sent1: Wir fahren morgen Früh .

sent2: Wir fangen morgen an .


sent1: Wir erklären das später .

sent2: wir erklären Ihnen das später .


sent1: Wird Zeit , dass du herkommst .

sent2: Wird auch Zeit , dass du auftauchst .


sent1: Wir sind mehr als das .

sent2: Wir dürfen nicht so tief sinken .


sent1: Wir können nicht so einfach uns umdrehen und weggehen .

sent2: Wir dürfen jetzt nicht umkehren .


sent1: Wir haben uns noch nicht entschieden .

sent2: Wir denken noch nach .


sent1: Wir bringen ihnen das Fürchten bei .

sent2: alles , was geht .


sent1: alles , was drin ist .

sent2: Wir bringen ihnen das Fürchten bei .


sent2: absolute Höchstgeschwindigkeit .


sent1: Wir brechen heute Abend auf .

sent2: Wir verschwinden heute Abend .


sent1: Wir werden bei Morgengrauen aufbrechen .

sent2: Wir brechen bei Morgengrauen auf .


sent1: Wir brauchen keinen Mann , wir machen das allein .

sent2: Wir wollten ihn selber machen .


sent2: Wir machen es alleine .


sent1: Wir brauchen hier drin Hilfe .

sent2: Wir brauchen hier sofort Hilfe .


sent1: Wir bleiben wach

sent2: Wir schaffen ' s schon Wir bleiben wach


sent1: Wir bleiben hier nicht lange .

sent2: Wir werden nicht lange hier sein .


sent1: Wir werden nicht lange bleiben .

sent2: Wir bleiben hier nicht lange .


sent1: Wir werden hier nicht lange halten .


sent1: Wir bezahlen dich dafuer .

sent2: Wir bezahlen dich .


sent1: Wir beide kennen uns jetzt schon so lange , Sie und ich .

sent2: Wir kennen uns schon seit langem .


sent2: Wir kennen uns nicht erst seit gestern .


sent1: Wir begleiten Euch , kommt mit uns .

sent2: Wir bringen Dich hin .


sent2: Wir bringen dich hin .


sent1: Wir sind in der öffentlichkeit .

sent2: Wir befinden uns in der Öffentlichkeit .


sent1: Wir sind in der Öffentlichkeit .


sent1: Wir alle haben einen .

sent2: Wir haben alle eine .


sent1: Würdest du jetzt verschwinden .

sent2: Willst du wohl verschwinden ?


sent1: Willst du Wein ?

sent2: Willst du auch einen Wein ?


sent1: Wollt ihr es oder nicht ?

sent2: Willst du ' s oder nicht ?


sent1: Wollen Sie sie oder nicht ?


sent1: Willst es mir nicht sagen ?

sent2: Willst du ' s mir nicht sagen ?


sent1: Willst du ' s denn verstehen ?

sent2: Willst du sie lernen ?


sent1: Willst du nicht noch Frühstücken ?

sent2: Wollen Sie noch ein Frühstück ?


sent1: Wollt ihr nicht abhauen ?

sent2: Willst du nicht mitgehen ?


sent1: Willst du ein bisschen spazieren fahren ?

sent2: Willst du ' ne Spazierfahrt machen ?


sent1: Willst du ' n bisschen Gesellschaft ?

sent2: Wollt ihr Gesellschaft ?


sent1: Willst du mit mir kämpfen ?

sent2: Willst du mit mir duellieren ?


sent1: Wollt ihr mir sagen , worum es hier geht ?

sent2: Willst du mir erzählen , was das soll ?


sent1: Willst du mir erzählen , was das soll ?

sent2: Wollen Sie mir vielleicht sagen , worum es hier geht ?


sent1: Willst du mich etwa aufhalten ?

sent2: Wollen Sie mich aufhalten ?


sent2: Wirst du mich aufhalten ?


sent1: Willst du mich dazu bringen aufzuhören ?


sent1: Wirst du mich aufhalten ?

sent2: Willst du mich dazu bringen aufzuhören ?


sent1: Wirst du es erledigen ?

sent2: Willst du lieber gehen ?


sent1: Willst du etwas Eiscreme ?

sent2: Wollt ihr Eis ?


sent1: Willst du es lernen ?


sent1: Willst du wissen , wie es ist bei uns ?

sent2: Willst Du es herausfinden ?


sent1: Willst du es gerne herausfinden ?


sent2: Willst du wissen , wie es ist bei uns ?


sent1: Wollen Sie es kommentieren ?

sent2: Willst Du das kommentieren ?


sent1: Willst du bei uns arbeiten ?

sent2: Wo hast Du gedient ?


sent1: Willkommen zu Hause , Kumpel .

sent2: Willkommen zu Hause mein kleiner .


sent1: Willkommen Zuhause , Kumpel .


sent1: Wilkommen Zuhause , Kumpel .


sent2: Wilkommen Zuhause , Kumpel .


sent1: Wie zum Teufel konntest Du eine Wahl verlieren ?

sent2: Wie zum Teufel verlierst Du eine Wahl ?


sent1: Wie wär ' s mit Teamarbeit ?

sent2: Wir sollten doch ein Team sein .


sent1: Wir sollen ein Team sein .

sent2: Wie wär ' s mit Teamarbeit ?


sent1: Wollen wir schwimmen gehen ?

sent2: Wie wär ' s mit schwimmen gehen ?


sent1: Wie wär ' s mit Kino ?

sent2: Wie wär ' s mit einem Film ?


sent2: Wie wäre es mit einem Film ?


sent1: Wie wär ' s mit einem Trip ?

sent2: Willst du ' ne Spazierfahrt machen ?


sent1: Wie wäre es mit einem Film ?


sent1: Wie wäre es mit einem Eis ?


sent2: Willst du etwas Eiscreme ?


sent1: Wie wäre es mit einem Trinkspruch ?

sent2: Wie wäre ein Toast ?


sent1: Wie war die Show ?

sent2: Wie war die Vorführung ?


sent1: Wie war die Vorführung ?

sent2: Wie war die Schau ?


sent1: Wieviel Zeit haben Sie denn ?

sent2: Wie viel Zeit hast Du ?


sent1: Wieviel bekommen Sie ?

sent2: Wie viel verdient man da ?


sent1: Wie viel ist da noch drin ?

sent2: Wieviel ist da drin ?


sent1: Wieviel hast du verloren ?

sent2: Wieviel hast du abgenommen ?


sent1: Wieviel haben Sie dafür bekommen ?

sent2: Wieviel hast du dafür bekommen ?


sent1: Wie viel Geld haben Sie dabei ?

sent2: Wieviel haben Sie dabei ?


sent1: Wieviel Zimmer ?

sent2: Wie viele Zimmer hat es ?


sent2: Wie steht ' s mit einem Toast ?


sent1: Wie steht ' s mit einem Toast ?


sent1: Wie stehen die Chancen für sowas ?

sent2: Wie stehen die Chancen dazu ?


sent1: Wieso wusstest du , wo ich bin ?

sent2: Woher weißt du , dass ich hier liege ?


sent1: Wieso wollen Sie mir helfen ?

sent2: Wieso würdet ihr mir helfen ?


sent1: Woher weißt du soviel darüber ?

sent2: Wieso weißt du so gut Bescheid über diese Länder ?


sent1: Wieso , was ist damit ?

sent2: Wieso , was ist das denn ?


sent1: Wieso verletzt du mich ?

sent2: Wieso tust du mir weh ?


sent1: Wieso solltest du sonst hier sein ?

sent2: Wo sonst sollten Sie sein ?


sent2: Wo solltest du sonst sein ?


sent1: Wieso sollte der relevant sein ?

sent2: Äh , äh ... mir ist nicht ganz klar , wieso das relevant wäre .


sent1: Wie soll ich das vorsichtig darstellen ?

sent2: Wie soll ich das diplomatisch ausdrücken ?


sent1: Wie soll es mit uns weitergehen ?

sent2: Worauf wollen Sie damit hinaus ?


sent1: Wo führt uns das hin ?

sent2: Wie soll es mit uns weitergehen ?


sent1: Wie sollte das funktionieren ?

sent2: Wie soll das klappen ?


sent1: Wie soll das funktionieren .

sent2: Wie sollte das funktionieren ?


sent1: Wieso kennst du dich da aus ?

sent2: Woher weißt du soviel darüber ?


sent1: Wär ' s nur schon vorüber .

sent2: Wieso , ich hab ja eins .


sent1: Wieso hilfst du uns ?

sent2: Wieso helfen Sie uns ?


sent1: Wovor haben Sie so viel Angst ?

sent2: Wieso hast du soviel Angst ?


sent1: Wieso fragst Du mich das eigentlich alles ?

sent2: Wieso fragst Du mich das alles ?


sent1: Wieso sind Sie nicht mit ihm hinaufgegangen ?

sent2: Wieso bist du nicht mit ?


sent1: Wie sehr liebst du mich ?

sent2: Wie sehr liebt ihr mich ?


sent1: Wie schnell kannst du laufen ?

sent2: Wie schnell könnt ihr flüchten ?


sent1: Wie sagt man das noch ?

sent2: Wiesoll ich sagen ?


sent2: Wie sage ich es schonend ?


sent1: Wie soll ich das diplomatisch ausdrücken ?


sent1: Wie trinken Sie ihn ?

sent2: Wie nehmen Sie ihn ?


sent1: Wie nahe bist du dran ?

sent2: Wie nah bist du ?


sent2: Wie nah bist du dran ?


sent1: Wie mögen Sie ihn ?

sent2: Wie trinken Sie ihn ?


sent1: Wie möchtest du ihn ?


sent2: Wie mögen Sie ihn ?


sent1: Wie stellte er sich an ?

sent2: Wie machte er sich da ?


sent1: Wie lief das Vorsprechen ?

sent2: Woher das Vorsingen zu gehen ?


sent1: Wie war das Mittagessen ?

sent2: Wie lief das Mittagessen ?


sent1: Wie läuft es mit dem Buch ?

sent2: Wie läuft das Buch ?


sent1: Wie lange warst du hier drin ?

sent2: Wie lang warst du hier drin ?


sent1: Wie lang warst du hier drin ?

sent2: Wie lange bist du hier schon drin ?


sent1: Wie lange wirst du in der Stadt bleiben ?

sent2: Wie lange willst du in der Stadt bleiben ?


sent1: Wie lange , so ungefähr ?

sent2: Wie lange dauerts noch , glaubst Du ?


sent1: Wie lange noch , bis wir dort sind ?

sent2: Wie lange noch bis wir da sind ?


sent1: Wie lange noch bis wir dort sind ?


sent1: Wofür entscheiden Sie sich also ?

sent2: Wie lange muss ich also noch warten ?


sent1: Wie lange kennt denn ihr euch schon ?

sent2: Wie lange kennt ihr euch eigentlich schon ?


sent1: Wie lange kennen Sie sich ?


sent2: Wie lange kennen Sie sich ?


sent1: Wie viel Zeit bleibt ihm ?

sent2: Wie lange hat er noch .


sent1: Wie lange warst du bei mir ?

sent2: Wie lange bist du schon bei mir ?


sent1: Wie lang bist du nun bei mir , Harry ?

sent2: Wie lange warst du bei mir ?


sent1: Wie konntest du mir das nicht erzählen ?

sent2: Wie konntest du es mir nur verschweigen ?


sent1: Wie könnten wir das vergessen ?

sent2: Wie könnten wir sie vergessen ?


sent1: Wie konnten wir das vergessen .


sent2: Wie konnten wir das vergessen .


sent1: Wie konnten Sie uns folgen ?

sent2: Wieso hast du uns hier her gebracht ?


sent1: Wie konnte er mir das nur antun ?

sent2: Wieso tut er mir so was an ?


sent1: Wieso tut er mir so was an ?

sent2: Wie konnte er mir das antun ?


sent1: Wieso hast du mir das angetan , Mal ?

sent2: Wie können Sie mir so etwas antun ?


sent1: Wie kommst du hier rauf ?

sent2: Wie sind Sie hier hoch gekommen ?


sent1: Wie kommen wir zum Jumper ?

sent2: Wie sollen wir da hin ?


sent1: Wie kommen die hier rein ?

sent2: Wie sind sie hier reingekommen ?


sent1: Wie klappts in der Ehe .

sent2: Wie läuft es mir deiner Ehe ?


sent1: Wie kannst du so grausam zu mir sein ?

sent2: Wie kannst Du so herzlos sein ?


sent1: Wie kannst du so grausam sein ?


sent1: Wie kannst Du so herzlos sein ?

sent2: Wie kannst du nur so grausam zu mir sein ?


sent1: Wie kannst du nur so grausam sein ?


sent2: Wie kannst du so grausam sein ?


sent2: Wie kannst du so grausam zu mir sein ?


sent1: Wie konntest du das denken ?

sent2: Wie kannst du das glauben ?


sent1: Wie kannst du das fragen ?

sent2: Wie können Sie das nur fragen ?


sent1: Woher weißt du soviel darüber ?

sent2: Wie kann man so viel darüber wissen ?


sent1: Wie kann man so viel darüber wissen ?

sent2: Wieso weißt du so gut Bescheid über diese Länder ?


sent1: Wieso kennst du dich da aus ?


sent1: Wie kann man das sagen ?

sent2: Wiesoll ich sagen ?


sent2: Wie sagt man das noch ?


sent1: Wie kann ich nur so gedankenlos sein .

sent2: Wie taktlos von mir .


sent1: Wie kann ich Ihnen dienen ?

sent2: Zeige mir jenes Wesen , das die WunderhöhIe betreten darf .


sent2: Wie kann ich euch zu Diensten sein ?


sent1: Zeige mir jenes Wesen , das die WunderhöhIe betreten darf .


sent1: Wir kann ich dir das je zurückzahlen ?

sent2: Wie kann ich es Ihnen je zurückzahlen ?


sent2: Wie kann ich dir das jemals zurückzahlen ?


sent1: Wie kann ich es Ihnen je zurückzahlen ?


sent1: Wie kann ich dir dabei helfen ?

sent2: Wo komme ich ins Spiel ?


sent1: Wie läuft es mir deiner Ehe ?

sent2: Wie ist lhre Ehe ?


sent1: Wie klappts in der Ehe .


sent1: Wie ist Ihre Blutgruppe ?

sent2: Wie lautet Ihre Blutgruppe ?


sent1: Wie ist Euer Name , Freund ?

sent2: Wie ist dein Name , Kumpel ?


sent1: Wie ist die denn da hinein gekommen ?

sent2: Wie ist er hier reingekommen , hm ?


sent1: Wie ist die Behandlung ?

sent2: Wie wird es behandelt ?


sent1: Wie ist deine Ehe ?

sent2: Wie läuft es mir deiner Ehe ?


sent2: Wie ist deine Ehe ?


sent1: Wie kam das hierher ?

sent2: Wie ist das hierhingekommen ?


sent1: Wie kann das gerecht sein ?

sent2: Wie ist das fair ?


sent1: Wie kann das fair sein ?


sent1: Wie holen wir sie von dort oben herunter ?

sent2: Wir lesen sie auf .


sent1: Wir holen Sie dann gleich .

sent2: Wie holen wir sie von dort oben herunter ?


sent1: Wir holen dich da ab .


sent1: Wie stehen die Chancen für sowas ?

sent2: Wie hoch stehen da die Chancen ?


sent1: Wie stehen die Chancen dazu ?


sent1: Wie hieß der Ort ?

sent2: Wie wird das nochmal genannt ?


sent1: Wie ist lautet dein Name , Süße ?

sent2: Wie heißt du denn , Schätzchen ?


sent1: Wie heißt Dein Vater ?

sent2: Wie heißt lhr Vater ?


sent1: Wie ist der Name Ihrer Freundin ?

sent2: Wie heißt dein Freund ?


sent2: Wie heißen Sie , Sweetheart ?


sent1: Wie heißt du denn , Schätzchen ?


sent1: Woher wusste sie es ?

sent2: Wie hat sie es rausgefunden ?


sent1: Woher weiß Sie das ?


sent1: Wie hat sie es getan ?

sent2: Wie soll sie es getan haben ?


sent1: Wie soll sie es getan haben ?

sent2: Wie hat sie es gemacht ?


sent1: Wie kamst du damit zurecht ?

sent2: Wie hat es funktioniert ?


sent1: Wie stellte er sich an ?

sent2: Wie hat er sich gemacht ?


sent1: Wie holst du es zurück ?

sent2: Wie hast du ihn zurückbekommen ?


sent1: Wie hast Du ihn gefunden ?

sent2: Wie hast du den Raum gefunden ?


sent2: Wie hast du es zurückbekommen .


sent1: Wie hast du es zurückbekommen ?

sent2: Wie holst du es zurück ?


sent1: Wie hast du es zurückbekommen .


sent1: Wie hat das damals bei dir angefangen ?

sent2: Wie hast du damit angefangen .


sent1: Wie hängt der damit zusammen ?

sent2: Wie ist das relevant ?


sent2: Wie habt ihr es gefunden ?


sent1: Wie habt ihr es gefunden ?


sent1: Wie konnte ich die vergessen ?

sent2: Wie hab ich das vergessen können .


sent1: Wie haben wir uns kennen gelernt ?

sent2: Wie wir uns kennengelernt haben ?


sent1: Wie haben Sie das entdeckt ?


sent2: Wie haben Sie das entdeckt ?


sent1: Wie haben Sie angefangen ?

sent2: Wie hat das damals bei dir angefangen ?


sent1: Wie habt ihr euch zwei getroffen ?

sent2: Wie haben Sie 2 sich kennengelernt ?


sent1: Wie haben die Vorsprechen gehen ?

sent2: Woher das Vorsingen zu gehen ?


sent1: Wie lief das Vorsprechen ?

sent2: Wie haben die Vorsprechen gehen ?


sent1: Wie habe ich Dich erwischt ?


sent2: Wie haben wir uns kennen gelernt ?


sent1: Wie geht ' s , Mary ?

sent2: Wie geht es dir , Mary ?


sent1: Wie geht ' s dir Mama ?

sent2: Wie geht es dir , Mama ?


sent1: Wie sieht ' s aus , Jack ?

sent2: Wie geht ' s dir da unten , meine Große ?


sent1: Wie geht es meinem kleinen Mädchen ?

sent2: Wie geht ' s denn meiner Kleinen ?


sent1: Wie geht ' s deinem Rücken ?

sent2: Wie geht es denn dem Rücken ?


sent1: Wie geht ' s deinem Auge ?

sent2: Wie geht es deinem Auge ?


sent1: Wie läuft es dort ?

sent2: Wie geht ' s da drinnen ?


sent1: Wie geht es Ihnen , Joe .

sent2: Wir geht es Ihnen , Joe ?


sent1: Wie geht es dir , Joe ?


sent1: Wie geht es dir da drin ?

sent2: Wie geht ´ s dir da drin ?


sent1: Wie gehts deinem Auge ?


sent1: Wie geht das Abenteuer weiter ?

sent2: Wie geht es dann weiter ?


sent1: Wie gefällt es Ihnen bis jetzt ?

sent2: Wie gefällt ' s Ihnen bisher ?


sent1: Wie gedankenlos von mir .

sent2: Wie taktlos von mir .


sent2: Wie kann ich nur so gedankenlos sein .


sent1: Wie funktioniert das so ?

sent2: Wie waren die Ergebnisse ?


sent1: Wie finden wir das Ding ?

sent2: Wo finden wir es ?


sent2: Wie können wir es finden ?


sent1: Wie es sein soll .

sent2: Wir sind genau auf Zielkurs .


sent1: Wie erklärt ihr euch ' s denn sonst ?

sent2: Wie können Sie es sonst erklären ?


sent1: Wie soll ich ' s lhnen erklären ?

sent2: Wie erklär ' ich dir das ?


sent1: Wie freue ich mich , dass Sie kommen .

sent2: Wie entzückend , dich zu sehen .


sent1: Wie dumm kann man sein ?

sent2: Wie dumm kann man nur sein ?


sent1: Wie drücke ich es taktvoll aus ?

sent2: Wie soll ich das vorsichtig darstellen ?


sent2: Wie soll ich das diplomatisch ausdrücken ?


sent2: Wie sage ich es schonend ?


sent1: Wie drücke ich das dezent aus ?


sent2: Wie drücke ich es taktvoll aus ?


sent2: Wie blöd kann man eigentlich sein ?


sent1: Wie blöd kann man eigentlich sein ?


sent1: Wie bist du denn hier hochgekommen ?

sent2: Wie sind Sie hier hoch gekommen ?


sent2: Wie kommst du hier rauf ?


sent1: Wie sind sie zu dir ?

sent2: Wie behandelt man dich ?


sent2: Wie behandeln sie dich ?


sent1: Wie alt ist es jetzt ?

sent2: Wie alt ist das denn ?


sent1: Widerstand gegen die Polizei .

sent2: Widerstand gegen Festnahme .


sent1: Widerstand gegen Festnahme .

sent2: Widersetzung bei der Verhaftung .


sent1: Widersetzte sich Verhaftung .


sent2: Widerstand gegen die Polizei .


sent1: Whoa , whoa , whoa , she ' s a lady

sent2: Whoa , whoa , whoa , she ' s a lady * Untertitel : zopfandy @ live.at


sent1: Whoa-ho .

sent2: Wir verfolgen die Spur in der Tasche .


sent1: Weshalb seid ihr noch am Leben ?

sent2: Wieso sind Sie am Leben ?


sent1: Weshalb sehen Sie mich so an ?

sent2: Weshalb siehst du mich so an ?


sent1: Weshalb rufen Sie mich an ?

sent2: Weshalb rufst du mich an ?


sent1: Wer zur Hölle sind diese Menschen ?

sent2: Wer zum Teufel sind diese Wesen ?


sent1: aber nicht wissen was zu tun ist ?

sent2: Wer zum Teufel bist du , Mann ?


sent1: Wer zum Teufel denkst du , wer du bist ?

sent2: Wer zum Henker , glaubst du , dass du bist ?


sent1: Wer zuerst zweimal gewinnt .

sent2: Zwei Siege aus drei Runden .


sent2: Zwei Gewinnsätze .


sent1: Wer will was trinken ?

sent2: Wer will etwas trinken ?


sent1: Wer will dich umbringen ?

sent2: Wer versucht Sie umzubringen ?


sent1: Wer versucht Sie umzubringen ?

sent2: Wer will dich töten ?


sent2: Wer versucht dich zu töten ?


sent1: Wer versucht dich zu töten ?


sent1: Wer zur Hölle weiß das schon ?

sent2: Wer verdammt weiß das schon ?


sent1: Wer trägt Schuld daran ?

sent2: Wessen Schuld ist es dann ?


sent1: Wer soll es denn schon erfahren ?

sent2: Wer würde es schon wissen ?


sent1: Wer würde es schon wissen ?

sent2: Wer soll das mitkriegen ?


sent2: Wer sind die , zum Teufel ?


sent1: Wer sind die , zum Teufel ?


sent1: Wer sind die Mädels ?

sent2: Wer sind die Mädchen ?


sent1: Wer ' s findet , dem gehört ' s .

sent2: Wer es findet , behält es .


sent1: Wer sind Sie , und was wollen Sie ?

sent2: Wer seid ihr und was wollt ihr ?


sent1: Wer seid Ihr , Fremder ?

sent2: Wo habt Ihr gesteckt ?


sent1: Wer könnte den vergessen ?

sent2: Wer könnte Sie vergessen ?


sent1: Wer könnte Sie vergessen ?

sent2: Wer konnte das vergessen ?


sent1: Wer ist sonst noch dabei ?

sent2: Wer ist sonst noch bei euch ?


sent1: Wer ist sonst noch bei euch ?

sent2: Wer ist noch bei euch ?


sent2: Wer ist noch bei dir ?


sent1: Wer ist noch bei dir ?


sent1: Wer ist dort , bitte ?

sent2: Wer spricht dort , bitte ?


sent1: Wer ist die Schönheit ?

sent2: Wer war die Braut ?


sent1: Wer ist denn die Süße ?


sent2: Wer ist denn die Süße ?


sent1: Wer schläft denn da ?

sent2: Wer ist am sterben ?


sent1: Wer hat meine Stiefel ?

sent2: Wer hat sie weggenommen ?


sent1: Wer hat euch hergerufen ?

sent2: Wer sagte Ihnen , hierher zu kommen ?


sent1: Wer hat diese Fotos gemacht ?


sent2: Wer hat diese Fotos gemacht ?


sent1: Wer sagte Ihnen , hierher zu kommen ?

sent2: Wer hat die befohlen hierher zu kommen ?


sent1: Wer hat das abgegeben ?

sent2: Wer hat euch das gegeben ?


sent1: das ist eine Selbstmordmission .

sent2: Wer fliegt das Flugzeug ?


sent1: Werden wir uns dann wiedersehen .

sent2: Werden wir uns irgendwann wiedersehen ?


sent1: Werden wir alle .

sent2: Wir alle werden es müssen .


sent1: willst du irgendwas sagen ?

sent2: Werden Sie irgendwas sagen ?


sent1: Wirst Du es versuchen ?

sent2: Werden Sie es versuchen ?


sent1: Wer soll ' s denn sonst sein ?

sent2: Wer dachten Sie , dass es ist ?


sent1: Wo habt Ihr gesteckt ?

sent2: Wer bist du , Fremder ?


sent1: Wenn ihr uns stecht , bluten wir nicht ?

sent2: Wenn Sie uns stechen , bluten wir .


sent1: Wenn ihr uns kitzelt lachen wir nicht ?

sent2: Wenn Sie uns kitzeln , lachen wir .


sent1: Wenn ihr uns kitzelt , lachen wir nicht .


sent1: Wie Sie meinen , Mann .

sent2: Wenn Sie ' s sagen , Mann .


sent1: Wenn Sie einen Anruf tätigen möchten , Jegen Sie auf und versuchen es erneut .

sent2: Wenn Sie einen Anruf machen wollen , hängen Sie bitte auf und versuchen .


sent2: Wenn Sie einen Anruf machen möchten , versuchen Sie ' s erneut .


sent1: Wenn Sie einen Anruf machen wollen , hängen Sie bitte auf und versuchen .


sent1: Wenn man es so betrachtet .

sent2: Überlegen wir kurz .


sent1: Wenn ich mich nicht irre ,

sent2: Wie ich das sehe .


sent1: Zieht es mir an .

sent2: Wenn ich den Zauber nicht kann , dann du .


sent1: Wenn ich dürfte , Sir ?

sent2: Wenn ich darf , Sir ?


sent1: ich duze , wen ich will .

sent2: Wenn ich aber will .


sent1: Wenn es dich ruhig schlafen lässt .

sent2: Wie auch immer Sie es beschreiben wollen .


sent1: Wenn es bedeutet , dass viel für Sie .

sent2: Wenn es dir so viel bedeutet .


sent1: Wir verlieren ihn ganz sicher .

sent2: Wenn er seinen Arsch nicht herbewegt , verlieren wir ihn .


sent1: Wenn du etwas weißt , sag ' s mir .

sent2: Wenn du etwas weißt .


sent2: Wenn du etwas erfährst , dann sag mir Bescheid .


sent1: Wenn du etwas erfährst , dann sag mir Bescheid .


sent1: Wenn du es nicht tust .

sent2: Wäre besser für uns beide .


sent2: Wenn du es mir so klar machst .


sent1: Wenn du es mir so klar machst .


sent1: Wenn dir das so viel bedeutet .


sent2: Wenn es bedeutet , dass viel für Sie .


sent1: Wen magst du mehr ?

sent2: Wie hättest du es denn gerne ?


sent1: Zumindest habt ihr es versucht .

sent2: Wenigstens hast du es versucht .


sent2: Wenigstens haben Sie es versucht .


sent1: Wenigstens hast du es versucht .


sent1: Äh , ungefähr um 18 Uhr .

sent2: Welche Uhrzeit war das ?


sent1: Wie nennst du deine Bewegung überhaupt ?

sent2: Welcher Verlegung ?


sent2: Welcher Umzug ?


sent1: Welcher Lagerraum ?

sent2: Wir wurden hierher gesandt .


sent1: Welcher ist der beste ?


sent2: Welcher ist der beste ?


sent1: Welchem Umzug ?

sent2: Wie nennst du deine Bewegung überhaupt ?


sent1: Welch ein Vergnügen , Sie zu sehen .

sent2: Welche Freude , dich zu treffen .


sent1: Wie lautet Ihre Blutgruppe ?

sent2: Welche Blutgruppe hast du ?


sent1: Wie ist Ihre Blutgruppe ?


sent1: Welche Behandlung gibt es ?

sent2: Wie ist die Behandlung ?


sent1: Welche Art von Drogen ?

sent2: Welche Art Drogen ?


sent1: Über den Kamm kommen sie nicht .

sent2: Weit kommen sie nicht .


sent1: Wie ein Weltmeister .

sent2: Weiter so , Champ .


sent1: Weißt du , wo wir hinmüssen ?

sent2: Weißt du , wohin du läufst ?


sent1: Wissen Sie , wo er hin ist ?

sent2: Weißt du , wo Scar ist ?


sent1: Weißt du , wo Scar ist ?

sent2: Weißt du , wohin er fuhr ?


sent1: Weißt du überhaupt , wo du hingehst ?


sent2: Weisst du wohin du gehst ?


sent1: Weisst du wohin du gehst ?


sent2: Weißt du überhaupt , wo du hingehst ?


sent1: Weißt du , wie so was ist ?

sent2: Wissen Sie wie das ist ?


sent1: Wissen Sie , was heute ist ?

sent2: Weißt Du , welcher Tag heute ist ?


sent1: Weißt du , was sie sagte ?

sent2: Wisst ihr was sie gesagt hat ?


sent1: Weißt du , was sie geantwortet hat ?


sent2: Weißt du , was sie sagte ?


sent1: Weißt du , was scheiße ist ?

sent2: Weißt du , was schlimm ist ?


sent1: Wisst ihr , was aus ihr geworden ist ?

sent2: Weißt du was mit ihr geschehen ist ?


sent1: Wissen Sie , was mit ihr los ist ?


sent1: Weisst du was heute ist ?

sent2: Wissen Sie , was heute ist ?


sent1: Weißt du , was einen wirklich nervt ?


sent2: Weißt du , was scheiße ist ?


sent2: Weißt du was scheiße ist ?


sent1: Willst du etwas Lustiges hören ?

sent2: Weißt du , was das Lustigste ist ?


sent1: Weißt du noch meinen Namen ?

sent2: Weißt du noch , wie ich heiße ?


sent1: Weißt du noch , was du mir gesagt hast ?

sent2: Weißt du noch , was du mir sagtest ?


sent1: Weißt du irgendwas über ihn ?

sent2: Wissen Sie etwas von ihm ?


sent1: Weißt du etwas über ihn ?


sent2: Weißt du irgendwas über ihn ?


sent1: Weisen Sie mir nur die richtige Richtung .

sent2: Zeig mir einfach die Richtung .


sent2: Zeig mir einfach die richtige Richtung .


sent2: Zeigen Sie nur in die richtige Richtung .


sent1: Wein nicht , Schatz .

sent2: Weinen Sie nicht , meine Kleine .


sent1: Weine nicht , Schatz .


sent2: Wein doch nicht , Liebes .


sent1: Wein doch nicht , Liebes .


sent2: Weine nicht , Schatz .


sent1: Weil wir es nicht können .

sent2: Weil wir nicht können .


sent1: Weil du es nicht bist .

sent2: Weil Sie nicht weinen .


sent1: Weil Sie es nicht sind .


sent2: Weil Sie es nicht sind .


sent1: Weil ich nicht geklopft habe .

sent2: Weil ich das nicht habe .


sent1: Weil du Schwierigkeiten gemacht hast .

sent2: Wieso seid .


sent1: Weil du im Rettungsdienst arbeitest und Bereitschaft hast , deshalb .

sent2: Weshalb rufst du mich an ?


sent1: Weidet eure Augen .

sent2: Weiden Sie sich daran .


sent1: Weide deine Augen .


sent1: Wegen dir werden wir noch alle getötet .

sent2: Wegen dir gehen wir noch alle drauf .


sent2: Wegen dir bringen Sie noch alle um .


sent1: Was zur Hölle willst .

sent2: Wer zum Teufel bis du .


sent1: Was zur Hölle macht ihr .

sent2: Wieso zur Hölle willst du das .


sent1: Was zur Hölle machst Du hier draußen ?

sent2: Was zur Hölle macht ihr hier draußen ?


sent1: Was zur Hölle hast du .


sent2: Was zur Hölle hast du .


sent1: Was zur Hölle hast du die ganze Zeit gemacht ?

sent2: Wir haben aber keine Zeit mehr , Doktor .


sent1: Was zur Hölle haben Sie gerade getan ?

sent2: Was zur Hölle hast du gerade gemacht ?


sent1: Was zur Hölle hast du gerade gemacht ?

sent2: Was zur Hölle haben Sie da getan ?


sent1: Was starrst Du so ?

sent2: Was , zur Hölle , glotzt du so ?


sent1: Was gibt ' s so blöd zu glotzen ?


sent1: Was zum Teufel tut ihr hier draußen ?


sent2: Was zum Teufel tut ihr hier draußen ?


sent1: Was zum Teufel sollen wir machen ?

sent2: Where the hell are we going ?


sent1: Was zum Teufel sehe ich mir an ?

sent2: Was zum teufel habt ihr da ?


sent2: Was zum Teufel sehe ich hier ?


sent1: Was zum Teufel sehe ich hier ?


sent1: Was zum Teufel hat das getan .

sent2: Wer hat das da getan ?


sent2: Was zum Teufel hab ich hier vor mir ?


sent1: Was zum Teufel hab ich hier vor mir ?


sent1: Was zum Teufel haben Sie


sent2: Was zum Teufel haben Sie


sent1: Was zum Teufel haben Sie da getan ?


sent1: Was zum Henker mach ich nur hier ?

sent2: Was zur Hölle mache ich hier ?


sent1: Was zahlte man Ihnen dafür ?

sent2: Wieviel hast du dafür bekommen ?


sent1: Wieviel haben Sie dafür bekommen ?

sent2: Was zahlte man Ihnen dafür ?


sent1: Was wollen diese Leute eigentlich von dir ?

sent2: Was wollen sie von Ihnen ?


sent1: Was wissen Sie von meinem Bruder ?

sent2: Wissen Sie etwas von ihm ?