sent1: Ich hab dir gesagt , was ich für dich empfinde .

sent2: Ich habe dir gesagt , wie meine Gefühle für dich aussahen .


sent1: Leg dich ja nicht mit mir an .

sent2: Ich hab dir gesagt , leg dich nicht mit mir an .


sent1: Ich hab ' dir gesagt , ich mache den Scheiß nicht mehr .

sent2: Ich habe dir doch gesagt , den Scheiß mache ich nicht mehr .


sent1: Ich sagte doch , halt dich fern von ihnen .

sent2: Ich hab dir gesagt , du sollst dich von ihnen fern halten .


sent1: Ich hab dir Frühstück mitgebracht .

sent2: Ich habe Ihnen Frühstück mitgebracht .


sent1: Ich hab dir etwas Kuchen mitgebracht .

sent2: Yolanda , ich bring dir Torte .


sent1: Ich hab ' dir ein Souvenir mitgebracht .

sent2: Ich habe Ihnen ein Souvenir mitgebracht .


sent1: Ich habe dir ein Souvenir mitgebracht .

sent2: Ich hab dir ein Souvenir mitgebracht .


sent1: Ich hab dir ein paar Sandwiches mitgebracht .

sent2: Ich hab ein Brot für dich .


sent1: Ich hab euch eine Überraschung mitgebracht .

sent2: Ich hab dir eine Überraschung mitgebracht .


sent1: Ich schrieb dir eine Notiz .

sent2: Ich hab dir einen Zettel geschrieben .


sent1: Ich hab ' dir doch gesagt , wir haben Besuch .

sent2: Ich sagte doch , wir haben Besuch .


sent1: Ich hab ' dir doch gesagt , dass alles in Ordnung kommt .

sent2: Ich sagte dir , dass alles gut wird .


sent1: Übrigens , ich hätte beinahe vergessen .

sent2: Ich hab dir das gar nicht erzählt .


sent1: Ich hab Dir das angetan .

sent2: Ich habe dir das angetan .


sent1: Ich hab dir bestimmt fünf Nachrichten hinterlassen .

sent2: Ich habe dir mindestens fünf Nachrichten hinterlassen .


sent1: Ich hab die Tuer gehoert .

sent2: Ich hab die Tür gehört .


sent1: Ich hab die Toilette gesucht .

sent2: Ich suche die Herrentoilette .


sent1: Ich habe die Artikel gelesen .

sent2: Ich hab ' die Story gelesen .


sent1: Ich hab die Stöpsel verloren .

sent2: Ich habe die Stöpsel verloren .


sent1: Ich hab ein Buch hier .

sent2: Ich hab dieses Bild hier entdeckt .


sent1: Ich hab dieses Arschloch gehasst .

sent2: Ich hasste diesen Wichser .


sent1: Ich hab ' diesen Mann nicht getötet , Michael .

sent2: Ich habe diesen Mann nicht getötet , Michael .


sent1: Ich habe diesen Fehler einmal gemacht .

sent2: Ich hab diesen Fehler einmal gemacht .


sent1: Ich hab diese Nacht 100 $ verloren .

sent2: Ich habe 100 $ verloren , indem ich die Party geschmissen habe .


sent1: Ich hab die Schlüssel dafür .

sent2: Ja , ja , ich hab die Schlüssel .


sent1: Ich habe die Nachrichten gehört .

sent2: Ich hab die Neuigkeiten gehört .


sent1: Ich hörte die Musik .

sent2: Ich hab die Musik gehört .


sent1: Sie sind meine Gefährtinnen .

sent2: Ich hab die Kollegen herbestellt .


sent1: Ich hörte die Klingel nicht .

sent2: Ich hab die Klingel nicht gehört .


sent1: Ich hab die ganze Nacht Überlegt .

sent2: Ich habe die ganze Nacht drüber nachgedacht .


sent1: Ich hab dich von Anfang an geliebt .

sent2: Ich liebte dich von Anfang an .


sent1: Ich habe dich weggestoßen .

sent2: Ich hab dich vertrieben .


sent1: Ich hab dich vermisst , Kind .

sent2: Ich hab dich vermisst , Kleine .


sent1: Ich hab ' dich schon umgebracht .

sent2: Ich habe dich schon getötet .


sent1: Ich hab dich oft angerufen .

sent2: Ich habe ständig angerufen .


sent1: Ich testete dich .

sent2: Ich hab dich nur geprüft .


sent1: Ich habe Sie nie um Hilfe gebeten .

sent2: Ich hab Dich noch nie beansprucht für mich .


sent1: Ich habe dich nicht wegen ihm verlassen und ich bin nicht der Grund aus dem Livia gestorben ist .

sent2: Ich hab dich nicht wegen ihm verlassen und nicht wegen mir ist Livia gestorben .


sent1: Ich hab dich nicht unterbrochen .

sent2: Ich unterbrach dich auch nicht .


sent1: Wir haben Sie nicht so früh erwartet .

sent2: Ich hab dich nicht so bald erwartet .


sent1: Ich hab dich nicht mal berührt .

sent2: Ich habe dich kaum angefasst .


sent1: Ich hab ' dich nicht hören kommen .

sent2: Ich hörte dich nicht kommen .


sent1: Ich liebte Sie nicht .

sent2: Ich hab dich nicht geliebt .


sent1: Ich hab dich nach Hause geholt .

sent2: Ich habe dich nach Hause gebracht .


sent1: Ich liebe dich , Pop .

sent2: Ich hab dich lieb , Pop .


sent1: Ich hab dich lieb , mein Sohn .

sent2: Mein Sohn , ich liebe dich .


sent1: Ich liebe dich , Bender .

sent2: Ich hab dich lieb , Bender .


sent1: Ich habe dich letzte Nacht beobachtet .

sent2: Ich hab dich letzte Nacht beobachtet .


sent1: Ich hab dich kommen hören .

sent2: Ich habe dich kommen gehört .


sent1: Ich lang dir eine .

sent2: Ich hab dich k.o. geschlagen .


sent1: Ich habe dich ins Herz geschlossen .

sent2: Ich hab dich ins Herz geschlossen .


sent1: Ich hab dich schon von weitem gesehen .

sent2: Ich hab dich hier sitzen sehen .


sent1: Ich hab dich geheilt .

sent2: Ich habe Sie geheilt .


sent1: Ich hab dich gebeten , mir zu helfen .

sent2: Und ich bat dich um Hilfe .


sent1: Ich hab ' dich ganz schön reingelegt .

sent2: Ich hab ' dich gewaltig reingelegt .


sent1: Ich hab ' Dich eingeladen .

sent2: Ich habe dich höflich auf gefordert .


sent1: Ich wollte , dass du da bist .

sent2: Ich hab dich damals gebraucht .


sent1: Ich hab dich ausgebildet .

sent2: Ich habe Sie ausgebildet .


sent1: Ich hab den Wein vergessen .

sent2: Ich habe den Wein vergessen .


sent1: Ich hab den Wagen gefunden .

sent2: Ich habe den Truck gefunden .


sent1: Ich war schon nah am Tod .

sent2: Ich hab den Tod von nahem gesehen .


sent1: Ich hab den Nagel auf den Kopf getroffen , oder ?

sent2: Ich habe ihn erwischt , was ?


sent1: ich verlor ihn aus den Augen .

sent2: Ich hab den Kontakt zu ihm verloren .


sent1: Ich hab ' den ganzen Tag nach einem Job gesucht .

sent2: Ich hab den ganzen Tag Arbeit gesucht .


sent1: Ich hab den ganzen Abend an dich gedacht .

sent2: Ich hab die ganze Nacht an dich gedacht .


sent1: Ich hab den Führerschein verloren .

sent2: Ich habe auch keinen Führerschein mehr .


sent1: Ich hab den Flug verpennt .

sent2: Ich habe meinen Flug verpasst und vergessen , Daddy und Roman anzurufen .


sent1: Möchten Sie , dass einer meiner Leute ihn verhört ?

sent2: Ich hab den Arsch erwischt .


sent1: Ich hab deinen Freund gefunden .

sent2: Ich habe deinen Freund gefunden .


sent1: Ich habe irgendwas auf dem Rücken .

sent2: Ich hab da was im Rücken .


sent1: Ich hab das wirklich gut gemacht .

sent2: Ich war wirklich gut .


sent1: Ich hab das Tor aufgemacht .

sent2: Ich habe das Tor geöffnet .


sent1: Ich hab so eine zu Hause .

sent2: Ich hab dasselbe .


sent1: ich selbst habe das tausend Mal so gemacht .

sent2: Ich hab das schon tausendmal gemacht .


sent1: Ich habe das Band gefunden .

sent2: Ich hab das Klebeband .


sent1: Ich hab das gut repariert .

sent2: Ich leistete ganze Arbeit .


sent1: Werd ich hier verarscht ?

sent2: Ich hab ' das Gefühl , ich werd ' verarscht .


sent1: Ich hab das Gefühl , die Franzosen sind weg .

sent2: lch glaube , sie sind weg .


sent1: Ich hab das Ganze satt .

sent2: Ihr seid so krank im Kopf .


sent1: Ich habe darauf gedrängt .

sent2: Ich hab das forciert .


sent1: Ich hab das Feuer erwidert .

sent2: Ich musste das Feuer erwidern .


sent1: Ich hab das doch hundertmal erlebt .

sent2: Ich habe das schon tausend Mal erlebt .


sent1: Ich hab das auch getan .

sent2: Ich hab`s auch getan .


sent1: Ich hab da nichts mehr drin .

sent2: es ist nichts mehr übrig .


sent1: Ich habe Pläne , weißt du .

sent2: Ich hab da ganz andere Pläne .


sent1: Ich hab dafür alles aufgegeben .

sent2: Ich habe alles dafür aufgegeben .


sent1: Ich hab dabei nur an uns gedacht .

sent2: Ich habe an uns gedacht .


sent1: Ich habe eine überwältigende Neuigkeit für dich .

sent2: Ich hab big , big news für dich .


sent1: Schon begonnen .

sent2: Ich hab ' bereits angefangen .


sent1: Ihm frech geantwortet .

sent2: Ich hab ' aufgemuckt .


sent1: Ich hab auch Null negativ .

sent2: Ich habe Null negativ .


sent1: Von mir bitte auch .

sent2: Ich hab auch noch welche .


sent1: Ich habe mir für ihn den Arsch aufgerissen .

sent2: Ich hab auch hart dafür gearbeitet .


sent1: Ich selbst hab auch ' n paar Fehler gemacht .

sent2: Ich hab auch ein paar gemacht .


sent1: Ich hab Angst , weiter nichts .

sent2: Ich habe Angst , das ist alles .


sent1: Ich hab Angst , diese Frage zu beantworten .

sent2: Ich habe Angst das zu beantworten .


sent1: Ich hab ' Angst , dass der Zuhälter mich weiterverkauft .

sent2: Ich hab ' Angst , dass der Zuhälter mich verkauft , weil ich so dick werde .


sent1: Ich hab andere Optionen .

sent2: Ich habe andere Möglichkeiten .


sent1: Ich hab andere gefunden .

sent2: Ich habe andere gefunden .


sent1: Ich hab alles gekriegt .

sent2: Was meinst du mit " es " ?


sent1: Ich weiss , dass ich was gehört habe .

sent2: Ich hab aber was gehört .


sent1: Und jetzt habe ich zum Duschen keine Zeit mehr .

sent2: Ich hab aber jetzt keine Zeit .


sent1: Ich grüße auf deine Art.

sent2: Ich werde lernen .


sent1: Ich habe kein Leuchten .

sent2: Ich glühe nicht .


sent1: Ich glaub , wir trennen uns .

sent2: Ich glaube nicht , dass wir es schaffen werden .


sent1: Ich glaubte immer , daá man zu viel war .

sent2: Zusammen mit dieser Puderquaste .


sent1: Ich glaubte auch , Sie wüssten Bescheid .

sent2: Sie rufen an , wenn sie was finden .


sent1: Ich glaub ' s nicht , dass ich mit Ihnen hier festsitze .

sent2: Ich sitze hier mit Ihnen fest .


sent1: Sie sind der lustige ein .

sent2: Ich glaub , Sie sehen das falsch .


sent1: Ich glaube , aber .

sent2: Ich glaub schon , aber .


sent1: Ich glaub nicht , dass die echt ist .

sent2: Ich weiß wirklich nicht , was ich an dieser Geschichte glauben soll .


sent1: Ich glaub ich werd überleben .

sent2: Ich glaube , ich will leben .


sent1: Ich glaube , ich weiß worum es hier geht .

sent2: Ich glaub , ich weiß , wo der Hase hinläuft .


sent1: Ich glaube , ich will nach Hause .

sent2: Ich glaub , ich möcht heim .


sent1: Ich glaub , ich kann sie stoppen .

sent2: Ich glaube , ich kann sie aufhalten .


sent1: Ich glaub ' , ich hab ' überreagiert .

sent2: Ich schätze , ich habe überreagiert .


sent1: Ich glaub , ich brauch ' ne Pause .

sent2: Nun , ich sollte jetzt wohl .


sent1: Ich werde eine Pause machen .

sent2: Ich glaub , ich brauch ' ne kleine Pause .


sent1: Ich glaube , wir sind hier richtig .

sent2: Ich glaub ' , hier sind wir genau richtig , oder ?


sent1: Zumindest dachten wir das .

sent2: Ich glaube zu mindestens , dass wir das taten .


sent1: Ich glaube , wir sollten wieder nach Hause gehen .

sent2: Wären wir nur zurück nach Hause gegangen .


sent1: Unser Werk hier ist vollbracht .

sent2: Ich glaube , wir sind hier fertig .


sent1: Ich glaube , wir haben keine Zeit .

sent2: Wir haben nicht die Zeit .


sent1: Ich glaube , wir haben einen gemeinsamen Freund .

sent2: Ich glaube , wir haben einen Freund gemeinsam , Sir Edward Brookdale .


sent1: Was ich sagen will , ist

sent2: Ich glaube , was ich damit sagen möchte .


sent1: Ich glaube , Travis wird noch mal töten .

sent2: Ich glaube Travis wird wieder töten .


sent1: Ich glaube , Sie werden es lieben .

sent2: Ich wußte , es gefällt dir .


sent1: Ich glaube , Sie überschätzen ihre Chancen .

sent2: Ich glaube , du überschätzt ihre Chancen .


sent1: Ich glaube ihr sucht nach mir ?

sent2: Ich glaube , Sie suchen mich ?


sent1: Lesen Sie ' s erst mal durch .

sent2: Ich glaube , Sie sollten sie lesen .


sent1: Ich glaube , dass Sie unschuldig sind .

sent2: Ich glaube , Sie sind unschuldig .


sent1: Ich glaube , sie sind mir auf der Spur .

sent2: Ich glaube , sie sind hinter mir her .


sent1: Ich glaube , Sie sind doch betrunken .

sent2: Ich glaube du bist betrunken .


sent1: Sie steigen wohl hier aus .

sent2: Ich glaube , Sie müssen hier aussteigen .


sent1: Ich glaube , sie mag Musik .

sent2: Musik ... glaube ich .


sent1: Ich glaube , du lässt mich gewinnen .

sent2: Ich glaube , Sie lassen mich gewinnen .


sent1: Sie langweilt sich sicher .

sent2: Ich glaube , sie langweilt sich .


sent1: Meine charmante Gemahlin kennen Sie doch .

sent2: Ich glaube , Sie kennen meine Frau .


sent1: Ich glaube , sie ist unglücklich .

sent2: Und hier ist Ollie Johnston .


sent1: Ich glaube , sie ist seltsam .

sent2: Ich habe das gewissermaßen absichtlich gemacht .


sent1: Ich glaube , sie ist in Sie verliebt .

sent2: Ich glaube sie hat ein Auge auf Sie geworfen .


sent1: Ich halt sie für verrückt .

sent2: Ich glaube , sie ist durchgedreht .


sent1: Sie hat sich in ihn verliebt .

sent2: Ich glaube , sie hat sich in ihn verliebt .


sent1: Oh , ich glaube , es hat aufgehört .

sent2: Ich glaube , sie hat angehalten .


sent1: Ich glaube , Sie haben es .

sent2: Ich glaube , du hast ihn erwischt .


sent1: Ich glaube , du hast es geschafft .

sent2: Ich glaube , Sie haben es geschafft .


sent1: Ich glaube , Sie haben einen furchtbaren Fehler gemacht .

sent2: Sie machen da einen Fehler .


sent1: Ich glaube , Sie beide kennen sich schon .

sent2: Ich glaube , Sie kennen einander ?


sent1: Und ich glaube immer noch daran .

sent2: Ich glaube noch daran .


sent1: Ich glaube nicht , dass Nick sie ohne mich gefunden hätte .

sent2: Ich glaube nicht , Nick könnte es ohne mich gefunden hätte .


sent1: Ich küsse nicht und erzähls rum .

sent2: Ich glaube nicht , küssen und TEII .


sent1: Ich glaube nicht , dass wir uns schon mal getroffen haben .

sent2: Ich glaube nicht , dass wir uns schon begegnegt sind .


sent1: Ich glaube nicht , dass man es töten kann , wir müssen etwas anderes probieren .

sent2: Ich glaube nicht , dass man es töten kann .


sent1: Nein , es geht ihr nicht so gut .

sent2: Ich glaube nicht , das sie das tut .


sent1: Ich glaube nicht , dass Sie dafür Gefängnis bekämen aber vermeiden wir das Gerichtsverfahren .

sent2: Ich glaube nicht , das Sie dafür sitzen müssten , aber lassen Sie uns den Prozess umgehen .


sent1: Ich habe Sie noch nie hier gesehen .

sent2: Ich glaube nicht , dass ich Sie hier jemals gesehen habe .


sent1: Ich glaube nicht , dass ich schon einmal davon gehört habe .

sent2: Ich glaube nicht , dass ich es kenne .


sent1: Ich glaube nicht , dass ich dazu bereit bin .

sent2: Ich will mich noch nicht so festlegen .


sent1: Ich glaube nicht , dass ich das tue , Dad .

sent2: Nein , Dad , ich glaube nicht .


sent1: Kann nicht glauben , dass ich das grade gesagt habe .

sent2: Ich glaube nicht , dass ich das gerade gesagt habe .


sent1: Ich glaube nicht , dass er was weiß .

sent2: Ich glaube nicht , dass er etwas weiß .


sent1: Ich glaube nicht , dass er da ist .

sent2: Ich glaube nicht , dass er zuhause ist .


sent1: Ich glaube nicht , dass du dem gewachsen bist .

sent2: Ich glaube nicht , dass du der Aufgabe gewachsen bist .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass du zurückgekommen .

sent2: Ich glaube nicht , dass du da bist .


sent1: Ich respektiere seine Meinung .

sent2: Ich glaube nicht dass das funktioniert .


sent1: Und ich will dein blödes Glas nicht .

sent2: Ich glaube nicht an Zauberei .


sent1: Nämlich mit ihrem Detektiv .

sent2: Ich glaube , mit Ihrem Privatdetektiv stimmt etwas nicht .


sent1: Ich glaube nicht mehr daran .

sent2: Ich glaube kein Won ' t mehr .


sent1: Ich glaube nicht , was man alles erzählt .

sent2: Ich glaube keinem von denen ein Wort .


sent1: Schätze wir sind dann Quitt .

sent2: Ich glaube , jetzt sind wir quitt .


sent1: Ich glaube , jemand hat sich in jemanden verguckt .

sent2: Ich glaube , jemand hat ein Auge auf jemanden .


sent1: Ich glaube , ihnen ist etwas passiert .

sent2: Ich habe Angst , ich fürchte , dass was nicht stimmt .


sent1: Ich glaube Ihnen einfach nicht .

sent2: Ich glaube dir nur nicht .


sent1: Ich glaube , ich weiß warum .

sent2: Ich glaube , ich weiß wieso .


sent1: Ich glaube , ich sterbe gleich .

sent2: Oh , Moses .


sent1: Ich glaube , ich sah gerade was .

sent2: Ich glaube ich habe etwas gesehen .


sent1: Ich glaube , ich rede etwas zu viel .

sent2: Warum soll ich mich vergewissern ?


sent1: Ich glaube , ich muss noch eine Menge lernen .

sent2: Ich muss viel arbeiten und noch viel lernen .


sent1: Vielleicht überrascht es Sie gar nicht , dass ich meinen Mann verlassen habe .

sent2: Ich glaube , ich muss bald los .


sent1: Ich könnte einen Cognac brauchen .

sent2: Ich glaube , ich könnte einen Drink gebrauchen .


sent1: Ich kenne diese Frau irgendwoher .

sent2: Ich glaube , ich kenne das Mädchen .


sent1: Ich glaube , ich kann es besser .

sent2: Ich glaube , ich kann ' s besser treffen .


sent1: Meine Beine sind steif gefroren .

sent2: Ich glaube ich kann meine Beine nicht mehr bewegen .


sent1: Ich glaube , ich kann dich glücklich machen .

sent2: Werde Sie glücklich machen .


sent1: Ich glaube , ich vergaß etwas .

sent2: Ich glaube , ich habe was vergessen .


sent1: Ich glaube , ich habe nicht wirklich eine andere Wahl , oder ?

sent2: Ich schätze , ich habe nicht wirklich eine Wahl , oder ?


sent1: Ich glaube , ich habe nichts aufgeschrieben .

sent2: Ich glaube nicht , dass ich irgendetwas notiert habe .


sent1: Ich hab ihn mir , glaub ich , gebrochen .

sent2: Ich glaube , ich habe mir meinen Arm gebrochen .


sent1: Ich glaube , ich habe ein Video gemacht .

sent2: Ich glaube , ich habe ein Video gedreht .


sent1: Ich habe einen Weg raus gefunden .

sent2: Ich glaube , ich habe einen Weg raus gefunden .


sent1: Ich glaube , ich habe dich nicht gehört .

sent2: Ich glaube , ich höre Sie nicht richtig .


sent1: Ich glaube ich habe die Grippe .

sent2: Ich glaube ich hab die Grippe .


sent1: Ich glaube , ich bin verliebt in sie .

sent2: Weil ... ich glaube , mich in sie verliebt zu haben .


sent1: Kriege wohl eine Erkältung .

sent2: Ich glaube ich bekomme eine Erkältung .


sent1: Ist es sicher da drinnen ?

sent2: Ich glaube , hier umgibt uns Gefahr .


sent1: Ich glaube , es wird gehen .

sent2: Ich glaube , wir sind gut vorbereitet .


sent1: Naja , das werde ich glauben , wenn ich es sehe .

sent2: Ich glaube es , wenn ich es sehe .


sent1: Ich glaube , es war ein großer Fehler .

sent2: Ich glaube , ich habe einen schlimmen Fehler gemacht .


sent1: Ich glaube , es könnte uns ... vertrieben haben .

sent2: Uns verlagert von wo ?


sent1: Ich glaube es ist verflucht .

sent2: Richie , war das ein Kompliment ?


sent1: Ich glaube , es ist japanisch .

sent2: Oder japanisch ?


sent1: Ich glaube ihr immer noch .

sent2: Ich glaube es immer noch


sent1: Wir fragten nicht nach Deiner Meinung .

sent2: Ich glaube , es hat dich keiner gefragt .


sent1: Ich glaube , es gibt ein ganzes Universum von Frauen , die lieber mich als dich anschauen würden .

sent2: Ich glaube , es gibt ein ganzes Universum von Frauen , die lieber mich als dich anschauen .


sent1: Oh , ich glaube , es blutet .

sent2: Ich glaube , es blutet .


sent1: Ich glaube , er steht mit sich selbst im Widerspruch .

sent2: Ich glaube , er steht mit sich im Widerspruch .


sent1: Ich glaube , er weicht mir aus .

sent2: Ich glaube , er meidet mich .


sent1: Ich glaube , er ist leider nicht hier .

sent2: Tut mir Leid , er ist nicht zugegen .


sent1: Ich glaube , er ist in Ohnmacht gefallen .

sent2: Ich glaube , er wurde ohnmächtig .


sent1: Ich glaube , er ist in der Küche .

sent2: Ist er nicht in der Küche ?


sent1: Ich glaube sie ist verschlossen .

sent2: Ich glaube , er ist gesperrt .


sent1: Ich glaube , er ist ein guter Mensch .

sent2: Ich glaube , er ist ein guter Mann .


sent1: Ich glaube , er ist da drüben .

sent2: Ich glaube , er ist hier drüben .


sent1: Ich glaube , er war ' s.

sent2: Ich glaube , er hat es getan .


sent1: Ich glaube , er ging raus .

sent2: Weggegangen , glaube ich .


sent1: Ich glaube , er beobachtet uns .

sent2: Und er hat sich selbst einen Namen gegeben .


sent1: Ich glaube , es ist Zeit für eine Entschuldigung .

sent2: Ich glaube , eine Entschuldigung wäre angebracht .


sent1: Ich glaube , eher ich .

sent2: Nein , es war allein meine Idee .


sent1: Ich glaube , du wirst es mir gleich sagen .

sent2: Ich habe das Gefühl , dass Sie es mir gleich sagen werden .


sent1: Sie werden sich hier wohlfühlen .

sent2: Ich glaube , du wirst es her mögen .


sent1: Ich glaube , du weißt gar nicht , wie man überhaupt liebt .

sent2: Ich glaube nicht , dass du weißt , wie man liebt .


sent1: Ich glaube du solltest gehen .

sent2: Nein , antworten Sie mir .


sent1: Ich glaube , du kennst alle .

sent2: Sie kennen die Anwesenden ?


sent1: Ich glaube , du bist Brown .

sent2: Nein , du bist Brown .


sent1: Ich glaube nichts von dem , was Sie sagen .

sent2: Ich glaube dir gar nichts mehr .


sent1: Ich glaube dir immer .

sent2: Ich glaube dir doch immer , Bill .


sent1: Ich glaube nicht , dass diese Leute zu irgendjemandem Verbindungen haben .

sent2: Ich glaube , die Leute , die Sie verfolgen , haben mit den Anschlägen nichts zu tun .


sent1: Ich glaube , die kommen .

sent2: Ich glaube , sie kommen .


sent1: Ich glaube , ich werde dich am meisten vermissen .

sent2: Ich glaube , dich werde ich am meisten vermissen .


sent1: Wie ihr wünscht , Hoheit .

sent2: Ich glaube , dein Bad ist bereit .


sent1: Ich glaube , das wir für ein Gespräch überfällig sind .

sent2: Ich glaube , ein Gespräch zwischen uns beiden ist längst überfällig .


sent1: Ich glaube , das wird ein Hit .

sent2: Ich glaube , dass es ein Hit wird .


sent1: Ich glaube , ich will es nicht .

sent2: Ich glaube , das will ich lieber nicht .


sent1: Ich glaube das war nicht die erwartete Antwort .

sent2: Ich glaube das war nicht die Reaktion , die sie erwartet haben .


sent1: Ich glaube , das wäre dem Zentrum egal .

sent2: Ich glaube nicht , dass sich das Zentrum dafür interessiert .


sent1: Ich glaube , etwas stimmt nicht mit ihm .

sent2: Ich glaube , da stimmt etwas nicht mit ihm .


sent1: Ich glaube , dass Sie ' s können .

sent2: ich denke schon , dass Sie das können .


sent1: Ich glaube , dass Sie eine wundervolle Ehefrau wird .

sent2: Sie wird eine wunderbare Ehefrau sein .


sent1: Ich glaube , sie wurde umgebracht .

sent2: Ich glaube , dass man sie ermordet hat .


sent1: Ich komm jetzt zurück .

sent2: Ich glaube , dass ich jetzt zurückkomme .


sent1: Ich glaube , er hat etwas gefunden .

sent2: Ich glaube , dass er etwas hat .


sent1: Ich glaube , dass er daran glaubt .

sent2: Ich glaube , er glaubt es .


sent1: Ich glaube , dass du fliegen kannst .

sent2: Ich glaube , du kannst fliegen .


sent1: Ich glaube , dass du es glaubst .

sent2: Ich habe geglaubt , dass du das glaubst .


sent1: Ich glaube , dass diese Kerle bei wichtigen Ereignissen auftauchen .

sent2: Ich glaube , diese Typen zeigen sich in bedeutenden Momenten .


sent1: Ich glaube , das möchte er .

sent2: Ich glaube , das würde ihn erfreuen .


sent1: Ich glaube , mir wird es hier gefallen .

sent2: Ich glaube , das könnte mir gefallen .


sent1: Ich glaube , das ist nicht nötig .

sent2: Ich glaube , das musst du nicht .


sent1: Ich schätze , heute ist mein Glückstag .

sent2: Ich glaube , das ist mein Glückstag .


sent1: Ich glaube , mir reicht es .

sent2: Ich glaube , das ist genug für mich .


sent1: Ich glaube , das ist für dich .

sent2: Ich glaube das ist ihres .


sent1: Ich glaube , das interessiert sie nicht .

sent2: Na , ich glaube , das ist ihnen egal .


sent1: Mich haben sie verstanden .

sent2: Ich glaube , das haben sie verstanden .


sent1: Ich glaube , ich habe das gerade für dich herausgefunden .

sent2: Ich glaube , das habe ich gerade für dich rausgefunden .


sent1: Ich glaube , das gefällt euch .

sent2: Ich glaube , das sollten Sie sehen .


sent1: Ich glaube , ihr Bein ist gebrochen .

sent2: Ich glaube , das Bein ist gebrochen .


sent1: Ich glaube , da kommt etwas .

sent2: irgendetwas kommt auf uns zu .


sent1: Ich glaube an Schmerz .

sent2: Ich glaube an Schmerzen .


sent1: Ich glaube an Menschen .

sent2: Ich glaube an die Leute .


sent1: Ich glaube an dich , okay ?

sent2: Ich traue es dir zu , okay ?


sent1: Ich glaube an an Geld .

sent2: Ich glaube an das Geld .


sent1: Ich glaube , du hast mir eine Rippe gebrochen .

sent2: Ich glaub , du hast eine Rippe gebrochen .


sent1: Ich glaub die waren ... hier .

sent2: Ich glaube , sie waren da drüben .


sent1: Ich glaub , die schlafen noch .

sent2: Sie schlafen noch .


sent1: Ich glaube , er wusste es selbst nicht .

sent2: Ich glaub , das wusste er auch nicht .


sent1: Ich glaub , das ist für dich .

sent2: Ist sicher für dich .


sent1: Ich glaube , wir haben keinen Saft mehr .

sent2: Ich glaub , das Benzin ist aus .


sent1: Ich war nicht mit ihr dort .

sent2: Ich ging nicht mit ihr .


sent1: Ich ging mit ihm .

sent2: Ich hab die Nacht mit ihm verbracht .


sent1: Ich ging heute hin .

sent2: Wie geht ´ s dem alten Kauz ?


sent1: Ich ging einfach .

sent2: Nein , ich hab mich gleich verpisst .


sent1: Ich ging bei deinem haus vorbei .

sent2: Ich war bei deinem Haus .


sent1: Ich gieße mir selbst ein .

sent2: Ich selbst werde ihn auf ihn gießen .


sent1: Ich gestatte nicht , dass meine Güte ausgenutzt wird .

sent2: Ich lasse nicht zu , dass meine Güte ausgenutzt wird .


sent1: Ich geh zur Schwester .

sent2: Ich wohn bei meiner Schwester .


sent1: Ich geh zu einer Show .

sent2: Ich komme zur spät zur Show .


sent1: Ich geh wieder in mein Zimmer .

sent2: Ich gehe jetzt in mein Zimmer .


sent1: Mal sehen , ob ich was finde .

sent2: Ich geh ' und schau mal was ich auftreiben kann .


sent1: Ich verpasse meinen Zug .

sent2: Ich geh , sonst verpass ich den Zug .


sent1: Ich gehörte noch nie hierher .

sent2: Ich habe nie hierher gehört .


sent1: Ich gehörte nicht dazu .

sent2: Ich war nicht einer von denen .


sent1: Ich gehör nicht zu dir .

sent2: Ich gehöre nicht zu euch .


sent1: Ich hänge mit diesen Jungs ab .

sent2: Ich gehöre zu denen .


sent1: Trotz deiner missgestalt gehöre ich dir .

sent2: Ich gehöre dir trotz deiner missgestalt .


sent1: Ich gehe nur ans Telefon .

sent2: Ich geh nur ans Telefon .


sent1: Ich gehe nicht ohne Katie .

sent2: Ich geh nicht ohne Katie .


sent1: Ich will nicht wieder da raus .

sent2: Ich geh nicht noch mal da raus .


sent1: Ich gehe nicht zurück zur CTU .

sent2: Ich geh nicht mit zur CTU .


sent1: Ich geh ' nicht mehr hin , ich schwöre .

sent2: Ich will nichts mehr von der Armee hören .


sent1: Ich geh ' nicht mal wählen .

sent2: Ich wähle nicht einmal .


sent1: Ich werd nicht wieder dahin zurückgehen .

sent2: Ich geh nicht dorthin zurück .


sent1: Ich geh nicht auf Ihr Zimmer .

sent2: Ich will nicht in dein Zimmer .


sent1: Ich geh morgen wieder hin .

sent2: Und gehe morgen zurück .


sent1: Ich geh mit ihr aus Sag , was brauch ich mehr

sent2: Mein Traum ein Leben lang warst du


sent1: Ich muss mal ' ne Stange Wasser wegstellen .

sent2: Ich geh mal schiffen .


sent1: Ich geh ' mal eben aufs Klo .

sent2: Ich kacke grad .


sent1: Ich geh jetzt raus und richte das Auto .

sent2: Ich hole schon mal den Wagen .


sent1: Ich geh im Tempel vorbei .

sent2: Ich muss zum Tempel gehen .


sent1: Ich geh ' ihn fragen .

sent2: Ich werde ihn persönlich fragen .


sent1: Ich geh gern bowlen .

sent2: Ich liebe Bowling .


sent1: Ich spreche für ein Stück vor .

sent2: Ich gehe zum Vorsprechen .


sent1: Ich gehe zum Sport .

sent2: O.K ... ich geh in dier Sporthalle .


sent1: Ich gehe zum Gefängnis .

sent2: Ich will zum Gefängnis fahren .


sent1: Ich gehe zu einem Treffen .

sent2: Ich gehe zu einem Meeting .


sent1: Ich gehe zu Brent .

sent2: Ich gehe zu Brent ' s.


sent1: Sie koennen ja mit ihr nachkommen .

sent2: Ich gehe wieder zurück ins Büro .


sent1: Ich gehe wieder zurück in mein Zimmer .

sent2: Ich gehe zurück in mein Zimmer .


sent1: Ich gehe welchen holen .

sent2: Wir gehen welches holen .


sent1: Ich koche weiter das Abendessen .

sent2: Ich gehe weiter kochen .


sent1: Vergessen Sie ' s , Monk .

sent2: Ich gehe Undercover hin , okay ?


sent1: Ich geh etwas raus .

sent2: Ich gehe ein wenig raus .


sent1: Ich werde an Ihrer Stelle abhauen .

sent2: Ich gehe stattdessen .


sent1: Ich gehe sehen , 0b er sie hat .

sent2: Wie konntest du es nicht herausfinden ?


sent1: Ich gehe runter auf die Oberfläche von Caprica .

sent2: Ich werde auf die Oberfläche von Caprica fliegen .


sent1: Nun , ich werde nicht gehen , bist du es getan hast .

sent2: Ich geh erst , wenn du ' s getan hast .


sent1: Ich gehe Richtung Aufzug .

sent2: Ich gehe den Flur entlang .


sent1: Ich gehe nur meine Sachen packen .

sent2: Ich werde eine Tasche packen gehen .


sent1: Wenn Menschen hier verschwinden , tauchen sie nie wieder auf .

sent2: Ich gehe nicht , bis ich ihn finde .


sent1: Ich muss unbedingt nach Los Angeles .

sent2: Ich gehe nach Los Angeles .


sent1: Ich will zu meiner familie zurück .

sent2: Ich gehe nach Hause zu meiner Familie .


sent1: ItÝs eine sch  ne Nacht

sent2: Ich gehe nach Hause , wo ich hingehöre .


sent1: More , more

sent2: Ich gehe mit meinem Dad zu ' nem Yankees-Spiel .


sent1: Ich gehe mit Dir , Jake .

sent2: Ich gehe mit , Jake .


sent1: Ich wasche mir nur mal die Hände .

sent2: Ich gehe mir nur die Hände waschen .


sent1: Ich gehe mir etwas Eiscreme holen .

sent2: Ich hole mir Eiskrem .


sent1: Ich gehe meine Schwester besuchen .

sent2: Ich will zu meiner Schwester .


sent1: Ich werde nach links gehen .

sent2: Ich gehe links .


sent1: Ich gehe jetzt und wollte Ihnen noch lhre Bibel zurückgeben .

sent2: Ich gehe jetzt und wollte Ihnen noch Ihre Bibel zurückgeben .


sent1: Ich gehe jetzt mal besser .

sent2: Ich glaube , es ist Zeit , dass ich gehe .


sent1: Ich gehe ja nicht mal ans Telefon .

sent2: Ich gehe nicht mal ans Telefon .


sent1: Ich gehe ins Hotel .

sent2: Nein , ich geh ins Hotel .


sent1: Ich gehe ins Gefängnis zurück .

sent2: Weißt du , was dann mit mir passiert ?


sent1: Ich hole ein paar Gallonen .

sent2: Ich geh ein paar Gallonen holen .


sent1: Ich gehe in fünf Minuten .

sent2: Ich starte in fünf Minuten .


sent1: Ich gehe in die Chirurgie .

sent2: Ich werde im OP-Saal sein .


sent1: Ich seh nach ihr .

sent2: Ich gehe ihr besser nach .


sent1: Ich gehe hier nicht mehr hin .

sent2: Ich will nicht hierher zurückkommen .


sent1: Ich gehe hier ein .

sent2: Ted greift nach einem Chip , ich zucke .


sent1: Ich werde mal meine Sachen nehmen .

sent2: Ich gehe gleich packen .


sent1: Ich gehe es ein .

sent2: Ich habe eingewiligt , dass Risiko einzugehen .


sent1: Ich gehe ein Stückchen .

sent2: Sie kommt um halb sieben von der Arbeit .


sent1: Ich gehe deswegen nicht unter .

sent2: Ich steh dafür nicht gerade .


sent1: Ich gehe dann wohl lieber .

sent2: Ich gehe dann wohl besser .


sent1: Ich gehe bis zum Ende .

sent2: Ich gehe bis ans Äußerste .


sent1: Ich gehe besser ins Haus .

sent2: Ich gehe besser zu ihr hinein .


sent1: Ich gehe besser ins Bett .

sent2: Ich muss gleich ins Bett .


sent1: Ich hab ' nen Mordshunger .

sent2: Ich gehe auf dem Zahnfleisch .


sent1: Ich gehe ab jetzt zu Fuß .

sent2: Von hier aus kann ich laufen .


sent1: Ich geh zur Party .

sent2: Ich geh auf ' ne Party .


sent1: Ich geh auf manuelle Kontrolle .

sent2: Ich schalt auf manuelle Kontrolle .


sent1: Ich möchte nicht deine Läuse .

sent2: Ich geh auch nicht an andere Sachen .


sent1: Ich geh zuerst runter .

sent2: Ich geh ' als erster runter .


sent1: du hast gewonnen .

sent2: Ich geb ´ zu , Danny , du hast gewonnen .


sent1: Ich werde es zurück zahlen .

sent2: Ich geb ' s ihr zurück .


sent1: Sie kriegen es kostenlos .

sent2: Ich geb ' s dir umsonst


sent1: ich werde es versuchen , Dad .

sent2: Ich geb mir Mühe , Dad .


sent1: Ich geb Ihnen die Schlüssel .

sent2: Ich geb dir die Schlüssel .


sent1: Ich geb Ihnen die Hälfte .

sent2: Ich werde ihn mit dir teilen .


sent1: Ich geb dir 200 Dollar .

sent2: Ich geb Ihnen $ 200 .


sent1: Ich muss zugeben , ich hatte meine Zweifel .

sent2: Ich gebe zu , ich hatte meine Zweifel .


sent1: Ich rede Unsinn ?

sent2: Ich gebe wirres Zeug von mir ?


sent1: Ich gebe Mouschi sein Fressen .

sent2: Ich gebe Mouschi sein Abendessen .


sent1: Ich lasse mich nicht interviewen .

sent2: Ich gebe keine Interviews .


sent1: Ich werde ihn nie hergeben .

sent2: Ich gebe ihn nie heraus .


sent1: Ich gebe ihnen Medizin .

sent2: Ich gebe ihnen etwas Medizin .


sent1: Ich küss dich aber nicht .

sent2: Ich gebe Ihnen keinen Kuss .


sent1: Sie können in Ruhe über alles nachdenken .

sent2: Ich gebe Ihnen ein wenig Bedenkzeit .


sent1: Ich gebe dir Gelegenheit , Reue zu zeigen .

sent2: Ich gebe Ihnen die Chance zu beichten .


sent1: Ich gebe Ihnen den Präsidenten .

sent2: Ich verbinde mit dem Präsidenten .


sent1: Sie kriegen ihn wieder .

sent2: Ich gebe Ihnen das Telefon zurück .


sent1: Und er steht nicht zum Verkauf .

sent2: Ich gebe Ihnen 50 Cent für das alte Ding .


sent1: Ich gebe ihm Energie von mir .

sent2: Ich gebe ihm einen teil von mir , um ihn wiederzubeleben .


sent1: Ich gebe euch etwas Privatsphäre .

sent2: Ich lasse Sie kurz alleine .


sent1: Ich gebe es wieder zurück .

sent2: Können Sie mir das garantieren ?


sent1: Ich lasse dir bis morgen Zeit .

sent2: Ich gebe dir Zeit bis morgen .


sent1: Ich gebe dir , was immer du brauchst .

sent2: Ich gebe ihnen alles was sie brauchen .


sent1: Ich gebe dir meine Adresse .

sent2: Ich werde ganz still zusehen .


sent1: Kolja werde ich dir nicht geben .

sent2: Ich gebe dir Kolja nicht .


sent1: Ich zahle auch ' nen Dollar .

sent2: Ich gebe dir einen Buck .


sent1: Sie bekommen eine letzte Chance .

sent2: Ich gebe Dir eine letzte Chance .


sent1: Ich gebe ihnen die Namen .

sent2: Ich gebe dir die Namen .


sent1: spreche ich dich frei .

sent2: Ich gebe dir die Absolution .


sent1: Ich gebe dir dann das restliche Geld .

sent2: Ich zahle dir das restliche Geld .


sent1: Ich gebe dir 50 Cent .

sent2: Ich zahle 50 Cents .


sent1: Ich werde das berücksichtigen .

sent2: Ich gebe das an die Zentrale weiter .


sent1: Ich werde bis zum letzten kämpfen , so wahr mir Gott helfe .

sent2: Ich geb doch mein Land nicht einfach auf .


sent1: Ich geb dir einen .

sent2: Ich geb dir ' nen Vierteldollar .


sent1: Ich geb dir ihre Telefonnummer .

sent2: Ich geb dir ihre Nummer .


sent1: Ich geb dir Geld für ein Taxi .

sent2: Ich gebe dir Taxigeld .


sent1: Ich sorg für etwas Luft .

sent2: Ich geb dir frische Luft .


sent1: Ich geb dir eine Kopie .

sent2: Ich schicke dir ein Exemplar .


sent1: Ich geb die Stimmung vor .

sent2: Ich werde für die Stimmung sorgen .


sent1: Ich habe dir nichts geschenkt .

sent2: Ich gab Ihnen gar nichts .


sent1: Ich gab Ihnen Arbeit .

sent2: Ihr Scheiß-New-York-Nigger , lernt mal Manieren .


sent1: Ich gab Ihnen 20.

sent2: Sie wollen also sagen , der ist keine 20 wert ?


sent1: Ich habe genug von deinen Lügen .

sent2: Ich gab ihm meine Kontonummer .


sent1: Ich habe einen bösartigen Psychopath gestellt .

sent2: Ich gab einem bösartigen Psychopath Gerechtigkeit .


sent1: Ich habe Euch meinen Namen gegeben .

sent2: Ich gab dir meinen Namen .


sent1: Ich gebe Ihnen Geld ?

sent2: Ich gab dir Geld , um die Rechnung zu bezahlen .


sent1: Ich fürchte , sie würde absagen .

sent2: Ich habe Angst , dass sie Nein sagt .


sent1: Ich fürchte , sie kaufen uns das nicht ab .

sent2: Sie nehmen ' s uns nicht ab .


sent1: Ich fürchte nicht , Doctor .

sent2: Ich fürchte nicht , Doktor .


sent1: Und jetzt habe ich einfach nur Angst .

sent2: Ich fürchte mich nur .


sent1: Ich fürchte mich nicht davor .

sent2: Willst du sterben .


sent1: Ich mag deine Flecken .

sent2: Ich fürchte , Ihre Hose wird erst nächste Woche fertig sein , Quark .


sent1: Ich fürchte , ich verstehe dich nicht .

sent2: Ich weiß nicht , ob ich recht verstehe .


sent1: Ich fürchte ich bin etwas zu weit gegangen .

sent2: Ich fürchte , ich habe mich etwas hinreißen lassen .


sent1: Tut mir Leid , ehrlich .

sent2: Ich fürchte , ich bin nicht .


sent1: Ich fürchte , es ist etwas passiert .

sent2: Ich fürchte , etwas ist passiert .


sent1: Sag es ihm , Joe .

sent2: Ich fürchte , er hat Recht


sent1: Ich fürchte , das ist das Ende .

sent2: Sieht aus , aIs wäre das das Ende .


sent1: Ich fürchte das Alleinsein nicht .

sent2: Ich habe keine Angst , allein zu sein .


sent1: Ich schaffe es ohne Dich nicht .

sent2: Ich funktioniere ohne dich nicht .


sent1: Meine Emotionen versauen alles .

sent2: Ich funktioniere nicht .


sent1: Ich fuhr weg .

sent2: Ich hätte den Jungen nicht ansehen können .


sent1: Ich habe ein Experiment durchgeführt , bei dem ich diese Substanz , menschlichen Stammzellen hinzugefügt habe , und die toten Zellen haben sich erneuert .

sent2: Ich führte ein Experiment durch , bei dem ich diese Substanz , menschlichen Wangenzellen hinzufügte und die toten Zellen wurden neu belebt .


sent1: Ich ziehe es durch .

sent2: Ich führ ' s zu Ende .


sent1: Ich habe mich sofort auf den Weg gemacht .

sent2: Ich fuhr sofort los , als ich die Nachricht bekam .


sent1: Ich werde euch den Ausgang zeigen .

sent2: Ich führe Sie hinaus .


sent1: Ich führe Sie herein ?

sent2: Ich führe Sie rein ?


sent1: Ich mache ein Interview .

sent2: Ich führe ein Vorstellungsgespräch .


sent1: Ich muss mich um die Geschäfte kümmern .

sent2: Ich führe ein Geschäft .


sent1: Ich muss ein Unternehmen leiten .

sent2: Ich führe eine Firma .


sent1: Ich führe dich nur an der Nase herum .

sent2: Ist nur ein Scherz .


sent1: Ich führe dich in die richtige Richtung .

sent2: Ich kann dir die Richtung zeigen .


sent1: Ich führe den Test durch .

sent2: Ich werde die Tests machen .


sent1: Ich führe den Hund spazieren .

sent2: Ich geh mit dem Hund spazieren .


sent1: Verstieß ich gegen Gesetze ?

sent2: Ich fuhr an die Seite .


sent1: Ich fühlte mich so dämlich .

sent2: Ich fühlte mich so dumm .


sent1: Nein , ich fühle mich so benutzt .

sent2: Ich fühlte mich benutzt .


sent1: Ich war früher auch so .

sent2: Ich fühlte mich auch so .


sent1: Ich fühlte da etwas .

sent2: Sie gaben mir das Gefühl .


sent1: Ich fühle Euch , Johanna ,

sent2: Ich fühl mit dir , Johanna ,


sent1: Ich fühl mich zu Hause .

sent2: ich fühle mich wie zu Haus .


sent1: Ich fühl mich wie mein Grossvater .

sent2: Mir wurde befohlen Sie zu beschützen , Prinzessin .


sent1: Ich komme mir vor wie ein Vollidiot .

sent2: Ich fühl mich wie ein Schuft .


sent1: Ich fühle mich wie Dorothy .

sent2: Ich fühl mich wie Dorothy .


sent1: Ich fühl mich wie die aus dem Märchen .

sent2: Sagen wir , ein kleiner Vogel hat ' s gezwitschert .


sent1: Ich fühl mich so wohl wie nie .

sent2: Ich fühle mich besser denn je .


sent1: Ich fühle mich schlecht über das , was passiert ist .

sent2: Ich fühl mich schlecht wegen dem , was passiert ist .


sent1: Ich fühl ' mich nackt .

sent2: Ich fühle mich irgendwie so nackt .


sent1: Ich fühl mich gut heute .

sent2: Ich fühle mich heute Abend gut .


sent1: Jetzt fühle ich mich schon viel besser .

sent2: Ich fühl mich gleich viel besser .


sent1: Ich fühl mich genau wie immer .

sent2: Ich fühle mich genau wie immer .


sent1: Ich spüre Liebe .

sent2: Ich fühl ' ganz viel Liebe .


sent1: Ich fühle wie es sich nähert .

sent2: Warte , ich fühle , mir fällt was ein .


sent1: Ich fühle sie kaum noch .

sent2: Ich spür sie ja kaum .


sent1: Ich fühle mich wie in einem Albtraum .

sent2: Ich lebe einen Alptraum .


sent1: Ich komme mir wie eine Betrügerin vor .

sent2: Ich fühle mich wie ein totaler Hochstapler .


sent1: Ich fühle mich wie ein Fehler .

sent2: Ich fühle mich wie eine Versagerin .


sent1: Und ich fühle mich dafür verantwortlich .

sent2: Ich fühle mich so verantwortlich .


sent1: Ich fühle mich sehr stark .

sent2: Ich fühle mich sogar sehr stark .


sent1: Ich fühle mich sehr schuldig .

sent2: Ich habe große Schuldgefühle .


sent1: Ich fühle mich nicht so über Sie .

sent2: So habe ich es nicht mit dir , Sandy .


sent1: Ich fühle mich nicht beunruhigt wegen der .

sent2: Wir sind in einer Sitzung .


sent1: Ich fühle mich schon viel sicherer .

sent2: Ich fühle mich jetzt viel sicherer .


sent1: June , ich fühle mich jetzt unschuldig .

sent2: Ich fühle mich jetzt unschuldig .


sent1: Sie bekommt mir .

sent2: Ich fühle mich ihr nah .


sent1: Mir geht ' s genau gleich .

sent2: Ich fühle mich ganz genauso .


sent1: Ich fühle mich für alles schuldig .

sent2: Ich habe das Gefühl , alle das ist meine Schuld .


sent1: Ich fühle mich angeschnallt besser .

sent2: Yeah , es ist so .


sent1: Ich habe ein Monster geschaffen .

sent2: Ich fühle Ihre Angst .


sent1: Ich sehe hier keine Geister .

sent2: Ich fühle hier keine Geister .


sent1: Komm und trink eine Tasse Tee .

sent2: Ich ... fühle ... etwas Fremdes ist da .


sent1: Ich habe einfach das Gefühl , dass da etwas nicht stimmt .

sent2: Ich fühle einfach , dass da etwas los ist .


sent1: Ich fühle einen Wechsel .

sent2: Ich glaub , es wird sich was ändern .


sent1: Ich spüre die Macht .

sent2: Ich fühle die Macht .


sent1: Ich fühle , dass er mich beobachtet .

sent2: Ich kann fühlen , wie er mich beobachtet .


sent1: Ihnen ist das doch egal .

sent2: Ich füge niemandem Schaden zu .


sent1: Ich füg den meiner Liste hinzu .

sent2: Sie kommt auf meine Liste .


sent1: Ich friere mir die Eier ab .

sent2: Ich frier mir die Eier ab .


sent1: Ich friere nur ein wenig .

sent2: Nur etwas kalt .


sent1: Ich war froh über Ihren Anruf .

sent2: Ich freute mich über deinen Anruf .


sent1: Ich freue mich schon den ganzen Tag darauf .

sent2: Ich hab ' mich schon den ganzen Tag gefreut .


sent1: Ich freue mich überhaupt nicht darauf .

sent2: Ich freue mich nicht auf den Besuch .


sent1: Wir hatten dich fast aufgegeben .

sent2: Ich freue mich , dich zu sehen , Vater .


sent1: Ich freue mich , dass Sie gut gelandet sind .

sent2: Schön , dass Sie heil angekommen sind .


sent1: Ich warte darauf , ihn zu treffen .

sent2: Ich freue mich darauf , ihn kennenzulernen .


sent1: Ich freue mich außerordentlich , Sie wiederzusehen .

sent2: Ich freue mich sehr dich zu sehen .


sent1: Ich freue mich auf Irland .

sent2: Mehr als Worte es sagen können .


sent1: War nett , Sie zu sehen , Lawrence .

sent2: Ich freue mich auch , Lawrence .


sent1: Ich hab gesagt , wo ist er ?

sent2: Ich fragte , wo er ist .


sent1: Ich fragte was , nicht wer .

sent2: Ich sagte woran , nicht an wen .


sent1: Ich habe ihn gefragt , was er sucht .

sent2: Ich fragte , was er wollte .


sent1: Ich habe mich gefragt , wieso .

sent2: Ich fragte mich warum .


sent1: Ich fragte ihn , warum .

sent2: Ich hab ' ihn gefragt , warum .


sent1: Ich frag sie , ob sie mitmacht .

sent2: Wir könnten sie bitten mitzufeiern .


sent1: Ich frag nur einmal :

sent2: Ich werde kein zweites Mal fragen .


sent1: Ich frag nicht noch mal .

sent2: Ich werde Sie kein zweites Mal fragen .


sent1: Ich frag mich , wie man sich dabei fühlt .

sent2: Ich frage mich , wie das ist , so lange da unten zu stehen .


sent1: Ich frag mich , wie es sich anfühlt ?

sent2: Wie sich das wohl anfühlt ?


sent1: Ich frage Sie , Leonard Steven Vole :

sent2: Sind Sie schuldig oder nicht ?


sent1: Ich frage mich , wohin er ging .

sent2: Wo er wohl war ?


sent1: Ich frage mich , woher du mein Glücksplektron hast .

sent2: Ich frage mich , woher du mein Glücksgitarrenplektrum her hast .


sent1: Ich wüsste gerne , wie es hier bei Tage aussieht .

sent2: Ich frage mich , wie es tagsüber aussieht .


sent1: Ich frage mich , wie das so ist .

sent2: Ich wundere mich , wie das so ist .


sent1: Ich frage mich , was hier unten ist .

sent2: Ich frage mich , was sich dort unten befindet .


sent1: Natürlich außer ,

sent2: Ich frage mich , was er sich dabei gedacht hat .


sent1: Ich frage mich was da wohl drin ist .

sent2: Was da wohl drin ist .


sent1: Ich frage mich , ob ich Euch um einen Gefallen bitten darf .

sent2: Ich frage mich , ob ich Sie um einen Gefallen bitten dürfte .


sent1: Vielleicht hätte ich es Ihnen nicht sagen sollen .

sent2: Ich frage mich , ob es richtig ist , dir das zu sagen .


sent1: Ich glaube , meine Mitreise war ein bedeutender Fehler .

sent2: Ich frage mich , ob es nicht ein riesiger Fehler war , hierher zu kommen .


sent1: Und es ist dein Job , eine Party zu schmeissen .

sent2: Ich frage mich , ob er schon hier ist .


sent1: Na , gibt es denn so etwas ?

sent2: Ich frage mich , ob das wahr ist .


sent1: Na , das glaube ich kaum .

sent2: Ich frage mich , ob das stimmt .


sent1: Ich frage dich nun , warum du dich mit mir streitest ?

sent2: Warum diskutierst du mit mir ?


sent1: Ich habe Dich gerade etwas gefragt .

sent2: Ich frage dich etwas ?


sent1: Ich frage das nicht für mich .

sent2: Ich frage das nicht meinetwegen .


sent1: Lassen Sie mich umformulieren .

sent2: Ich formulier ' s anders .


sent1: Ich komme das geld holen .

sent2: Ich fordere meinen Teil ein .


sent1: Ich fordere ein Geständnis .

sent2: Ich will ein Geständnis .


sent1: Ich folge ihr , so gut ich kann

sent2: lch folge ihr , so gut ich kann


sent1: Ich folge dir , wohin du auch gehst .

sent2: Wohin du gehst , folge ich .


sent1: Ich lief einmal von dir weg .

sent2: Ich floh einmal vor dir .


sent1: Ich flog mit Striker im Krieg .

sent2: Ich flog im Krieg mit Striker .


sent1: Ich flog aus der Leitung .

sent2: Ich wurde geschnitten .


sent1: Ich fliege nächste Woche .

sent2: Nächste Woche schon .


sent1: Ich flehe euch an , geht nicht .

sent2: Nein , nein , ganz gewiss nicht .


sent1: Kaufen bitte .

sent2: Ich flehe dich an , schlag mich .


sent1: Ich hol es mir später .

sent2: Ich fische die Münze später raus .


sent1: Ich fing mit nichts an .

sent2: Ich habe bei null angefangen .


sent1: Ich fing mal so einen Fisch .

sent2: Ich fing einmal einen Fisch , der war so groß .


sent1: Ich fing 1951 bei Disney an , mehr als zehn Jahre , nachdem ich mich erstmals dort beworben hatte .

sent2: Walt wollte , dass der Film mittelalterlich wirkt .


sent1: Ich find ' s toll , wie du redest .

sent2: Ich mag deine Art zu reden .


sent1: Schön , dass Sie draußen sind .

sent2: Ich find ' s gut , dass Sie wieder frei sind .


sent1: Ich finde ein Auto .

sent2: Ich find schon eins .


sent1: Ich finde , wir sollten noch warten .

sent2: Ich glaube , wir gurken weiter , was ?


sent1: Ich finde , wir sollten die Zauberei nutzen .

sent2: Sie haben sie nur studiert .


sent1: Wir sollten wirklich reden .

sent2: Ich finde wirklich , wir sollten reden .


sent1: Ich find es widerlich .

sent2: Ich finde sie ekelhaft .


sent1: Ich finde sie wieder , und wenn ich das tue werden sie für diese Demütigung bezahlen .

sent2: Ich werde sie wieder finden , und wenn ich das tue dann zahlen sie für diese Erniedrigung .


sent1: Ich finde sie irgendwie süß .

sent2: Ja , ich finde sie irgendwie süß .


sent1: Ich finde Sie abscheulich .

sent2: Ich finde Sie verachtenswert .


sent1: Ich finde mich selber zum Kotzen .

sent2: Ich kotze mich selbst an .


sent1: Ich finde meinen nicht .

sent2: Ich kann meine nicht finden .


sent1: Ich finde meinen Job interessant .

sent2: Vielleicht sollten Sie den Job wechseln .


sent1: Ich finde die ganz gut .

sent2: Ich finde Ihre Musik gut .


sent1: Ich halte Ihre Argumentation für schlüssig .

sent2: Ich finde ihre Argumentation schlüssig .


sent1: Ich finde ihn total cool .

sent2: Ich glaube , er ist wirklich cool .


sent1: Ich kann ihn nur nicht finden .

sent2: Ich finde ihn nur nicht .


sent1: Ich werde herausfinden , wo .

sent2: Ich finde heraus , wo .


sent1: Mir gefällt , was ihr tut .

sent2: Ich finde gut , was Sie machen .


sent1: Ich finde es wirklich nicht toll , was du jetzt vorhast .

sent2: Ich mag nicht , wo das hinführt


sent1: Treten Sie nochmal darauf .

sent2: Ich finde es vielleicht .


sent1: Ich finde es unbeschreiblich schön hier .

sent2: Ich meine , dieser Ort ist fantastisch .


sent1: ich fand sie sehr beruhigend .

sent2: Ich finde es sehr beruhigend .


sent1: Ich finde , es lief echt super .

sent2: Ich glaube es lief richtig gut .


sent1: Ich finde , es ist etwas zu früh .

sent2: Ich finde es noch zu früh dafür .


sent1: Nun , ich glaube , es ist eine gute Idee .

sent2: Ich finde , es ist eine gute Idee .


sent1: Ich finde es furchtbar , wenn du so oft weg bist .

sent2: Ich sehe dich nur ungern gehen .


sent1: Ich würde sagen , es ist besser so .

sent2: Ich finde , es fühlt sich besser an .


sent1: Ich hasse es da drin .

sent2: Ich finde es beschissen da .


sent1: Ich liebe es verdammt nochmal .

sent2: Ich finde es absolut klasse .


sent1: Ich finde , du hast viel Talent .

sent2: Ich finde , du hast Talent .


sent1: Ich finde , du bist eine super Polizistin .

sent2: Ich halte Sie für einen guten Cop .


sent1: Ich glaube , Sie sind wirklich süß .

sent2: Ich finde dich wirklich süß .


sent1: Ich finde dich nicht alt .

sent2: Ich finde nicht , dass du alt bist .


sent1: Ich finde sie sehr kleidsam .

sent2: Ich finde , das steht lhnen gut .


sent1: Ich finde , dass er ein Idiot ist .

sent2: Ich halte ihn für schwachsinnig .


sent1: Ich finde , das ist auch besser so .

sent2: Ich glaube das ist das Beste .


sent1: Ich finde , das schreit nach einem Toast .

sent2: Ich finde , darauf müssen wir trinken .


sent1: Ich finde auch , die Nova sieht aus wie das Mandala im Inneren des Tempels .

sent2: Ich glaube , die Nova sah wirklich so aus wie das Mandala in diesem Tempel .


sent1: Ich finde alleine nach Hause .

sent2: Ich finde den Weg selbst .


sent1: Ich fiel einfach auseinander .

sent2: Ich war kaputt .


sent1: Ich ficke deine Muschi .

sent2: Ich ficke deine Masche .


sent1: Ich FEEI jüngeren already .

sent2: Ich fühle mich schon viel jünger .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass diese wieder passiert .

sent2: Ich fass es nicht , dass das noch mal passiert ist .


sent1: Ich kann nicht glauben , dass Ihr das gemacht habt .

sent2: Ich fasse nicht , was du getan hast .


sent1: Unfassbar , dass ich dir das erzähle .

sent2: Ich fasse nicht , dass ich das gerade gesagt habe .


sent1: Ich fasse nicht , dass du mich ûberredet hast .

sent2: Ich kann nicht glauben dass du mich dazu überredet hast .


sent1: Ich fürchte , sie hat mich umgelegt .

sent2: Ich fasse es nicht , dass sie mich umbrachte .


sent1: Ich fasse es nicht , dass ich je auf dich hörte .

sent2: Ich kann nicht glauben , dass ich immer auf dich gehört habe .


sent1: Ich kann nicht fassen , dass du mich angelogen hast .

sent2: Ich fasse es nicht , dass du mich angelogen hast .


sent1: Unglaublich , dass ich dich fand .

sent2: Ich fasse es kaum , dass ich dich gefunden habe .


sent1: Ich hab dich nicht und dennoch sehe ich dich .

sent2: Ich fass dich nicht und doch sehe ich dich immer .


sent1: Ich hole deine Schlappen .

sent2: Ich fang Zecken .


sent1: Ich fange Sie auf , wenn Sie runterfaIIen .

sent2: Ich werde wachen und dich auffangen , wenn du fällst .


sent1: Ich fange grade erst an .

sent2: Nur stehe ich noch ganz am Anfang .


sent1: Ich fange an , mich an Dinge zu erinnern .

sent2: Ich schätze , das liegt an Marcos Verhalten .


sent1: Und ich dich auffange .

sent2: Ich fang dich auf .


sent1: Sie waren einmalig .

sent2: Ich fand Sie bezaubernd - wie heute .


sent1: Ich konnte kein Taxi bekommen .

sent2: Ich fand kein Taxi .


sent1: Ich fand jemanden .

sent2: Ich habe jemand gefunden .


sent1: Ich fand gerade Mr Singh .

sent2: Wir hielten an , Sir .


sent1: Ich habe gerade eine Todesurkunde für Richard Mulpus gefunden .

sent2: Ich fand gerade eine Sterbeurkunde für Richard Mulpus .


sent1: Sonst hab ich ihn lieber gemocht .

sent2: Ich fand es vorher besser .


sent1: Ich fand es vor 121 / 2 Jahren heraus , als Daphne drei war .

sent2: Ich fand es vor 121 / 2 Jahren heraus , als Daphne drei Jahre alt war .


sent1: Ich fand es sehr bewegend und durchdacht

sent2: Ich wünsche Ihnen alles gute für die Zukunft Wir sind hier fertig


sent1: Ich habe Eure Gesellschaft genossen .

sent2: Ich fand es schön , dass du hier warst .


sent1: Ich fand es nur merkwürdig .

sent2: Ich war wirklich überrascht .


sent1: Ich fand es eine gute Idee .

sent2: Wieso sorgen Sie sich um mich ?


sent1: Ich fand einen Namen heraus , einen Ihrer früheren Angestellten , ... der Geheimnisse stahl .

sent2: Ich hab den Namen von einem Ihrer früheren Angestellten herausgefunden , ... welcher diese Geheimnisse gestohlen hat .


sent1: Ich fand einen Job und mein Leben ging weiter .

sent2: Und wie kann ich den Kerl ausschalten ?


sent1: Ich hab einen bekannten Komplizen gefunden .

sent2: Ich fand einen bekannten Komplizen .


sent1: Ich wünschte , wir hätten welche .

sent2: Ich fände es schön , wenn ' s so wäre .


sent1: Mit einem Jagdgewehr .

sent2: Ich fand diese Frau vor .


sent1: Ich fand dich unglaublich schön .

sent2: Ich fand dich wunderschön .


sent1: Ich mochte den Film .

sent2: Ich fand den Film gut .


sent1: Nun , das ist eine Schande , weil

sent2: Ich fand das witzig .


sent1: Ich fand das in meiner Tasche .

sent2: Ich habe das in meiner Tasche gefunden .


sent1: Ich fand das in ihrem Zimmer .

sent2: Ich habe es in ihrem Zimmer gefunden .


sent1: Ich fall in einen Fahrstuhlschacht ?

sent2: Wieso soll ich in so einen Schacht fallen ?


sent1: Ich falle nicht gern lästig .

sent2: Ich störe nicht gern .


sent1: Ich fahre dich jetzt ins Krankenhaus .

sent2: Ich fahr Sie zum Krankenhaus .


sent1: Ich fahr nur noch Fahrrad .

sent2: Ich fahre Rad .


sent1: Ich gehe trainieren .

sent2: Ich fahre zum Training .


sent1: Ich fahre Sie nirgends hin .

sent2: Ich werde dich nicht mitnehmen .


sent1: Ich werde deine Mutter für ein paar Tage herumfahren .

sent2: Ich fahre seit einigen Tagen deine Mutter .


sent1: Ich fahre nicht zum Mars .

sent2: Ich flieg ja nicht zum Mars .


sent1: Ich fahre nicht nach Hause , stimmt ' s ?

sent2: Ich komme nicht nach Hause , oder ?


sent1: Ich fahre nicht nach Amerika .

sent2: Ich gehe nicht nach Amerika .


sent1: Morgen bin ich in Paris .

sent2: Ich fahre morgen nach Paris zurück .


sent1: Ich fahre morgen Früh wieder .

sent2: Ich reite am Morgen .


sent1: Ich fahre morgen dorthin .

sent2: Ich reise erst morgen .


sent1: Ich gehe jetzt rüber .

sent2: Ich fahre jetzt sofort dahin .


sent1: Ich fahre höher hinauf .

sent2: Ich gehe höher hinauf .


sent1: Nach Sevilla , soviel ich weiß .

sent2: Ich fahre hauptsächlich , um den Horizont meines Sohnes zu erweitern .


sent1: Ich fahre an die Weinstraße .

sent2: Wine country .


sent1: Ich fahr dich ins Krankenhaus .

sent2: Lassen Sie mich Sie ins Krankenhaus fahren .


sent1: Ich nehme den Truck .

sent2: Ich fahr den Laster .


sent1: Ich fÃ ¼ hlte mich unsicher .

sent2: Ich fühlte mich unsicher .


sent1: Sie weiß nicht mal , dass ich existiere .

sent2: Ich existiere für sie gar nicht .


sent1: Ich exekutiere einen Verräter ... und seine Komplizin .

sent2: Ich exekutiere einen Verräter ... und seinen Komplizen .


sent1: Ich , euer Ehren .

sent2: Ja , bin ich , Euer Ehren .


sent1: Ich ess noch kurz auf .

sent2: lch mach nur das hier fertig .


sent1: Ich ess noch .

sent2: Ich komm nicht , muss noch aufessen .


sent1: Ich werde später essen .

sent2: Ich ess nachher was .


sent1: Ich habe Würstchen bestellt .

sent2: Ich esse Würstchen


sent1: Ich steh unter Anklage .

sent2: Ich esse mit der Mafia .


sent1: Ich esse kein Schwein .

sent2: Ich esse kein Schweinefleisch .


sent1: Seitdem ich ein Kind war .

sent2: Ich esse immer was .


sent1: Ich konnte ihm nichts sagen .

sent2: Ich erzählte ihm nichts .


sent1: Ich sag ' s Mama .

sent2: Ich erzähl ' s meiner Mutter .


sent1: Ich sag ' s dir , wenn du hier bist .

sent2: Ich erzähl ' s dir , wenn du hier bist .


sent1: Ich habe dir nur gesagt , was er erzählt hat .

sent2: Ich erzähl nur , was er gesagt hat .


sent1: Ich erzähl ihnen von dir .

sent2: Ich werde dir davon erzählen .


sent1: Ich erzähl Ihnen meine .

sent2: Ich nenne dir meinen wahren Namen .


sent1: Ich erzähle euch was , Jungs .

sent2: Leute , ich sag euch was .


sent1: Ich erzähle die ganze , beschissene Wahrheit .

sent2: Ich erzähle die ganze verfickte Wahrheit .


sent1: Ich erzähle auch der Polizei nichts .

sent2: Ich sage es nicht der Polizei .


sent1: Ich sag ' s später .

sent2: Ich erzähl dir ' s später .


sent1: Ich erzähl dir morgen alles .

sent2: Ich werd dir morgen alles erzählen .


sent1: Ich erwürge dich , sag schnell .

sent2: Ich erwürge dich , sag es schnell .


sent1: Ich erwisch ihn nicht .

sent2: Meldet sich nicht .


sent1: Ich nehme an , dass sich seine Landsleute gegen ihn richten , sobald sie von dem Angebot hören .

sent2: Ich erwarte von seinen Landsmännern , dass sie ihn ausliefern , sobald sie das Angebot vernehmen .


sent1: Ich erwarte Sie am airport .

sent2: Ich erwarte dich am Flughafen .


sent1: Ich fragte nach Nichts im Gegenzug .

sent2: Ich erwarte keine Gegenleistung .


sent1: Ich erwarte ihn jeden Moment .

sent2: Ich erwarte ihn jeden Augenblick .


sent1: Ich erwarte eine Kompensation .

sent2: Ich erwarte eine Ersatzleistung .


sent1: Ich habe euch vor über einer Stunde erwartet .

sent2: Ich erwarte dich seit über einer Stunde .


sent1: Ich erwarte dich in Dijon .

sent2: Ich warte am Bahnhof .


sent1: Ich erwarte , dass du deinen hältst .

sent2: Ich erwarte , dass Sie Ihres halten .


sent1: Ich werde Sie nicht so anreden .

sent2: Ich erwähne deinen Namen nicht .


sent1: Ich halte den Gestank nicht aus .

sent2: Ich ertrage den Gestank nicht .


sent1: Ich ertrage den Druck nicht .

sent2: Immer dieser Druck .


sent1: Ich kann das nicht wieder durchmachen .

sent2: Ich ertrage das nicht noch mal .


sent1: Weil ich es nicht verkraften kann .

sent2: Ich ertrage das jetzt nicht .


sent1: Sie brauchten eine Lektion .

sent2: Ich erteilte ihnen eine Lektion .


sent1: Ich ersticke hier drin .

sent2: Ich ersticke hier drinnen .


sent1: Woher hast du den Führerschein ?

sent2: Ich ersetze ihn .


sent1: Ich wagte keine Bewegung .

sent2: Ich erschrak .


sent1: Ich mach ' das fertig , Mujer .

sent2: Ich erschieße ihn , um sicher zu gehen .


sent1: Ruhe im Senat .

sent2: Ich eröffne hiermit die Sitzung .


sent1: Ich ernannte dich .

sent2: Ich habe ihn dir gegeben .


sent1: So haben mich die Jungs genannt .

sent2: Ich erlebte dort meinen Höhepunkt .


sent1: Ich habe einen Alptraum , verdammt .

sent2: Ich erlebe einen Albtraum .


sent1: Ich erklär ' s ihm .

sent2: Jeder kann es spielen .


sent1: Ich erkläre ihn dir mal kurz .

sent2: Lass uns das nochmal durchgehen .


sent1: Nein , ich sage es ihr .

sent2: Ich erkläre es ihr .


sent1: Ich werde es erklären , wenn ich kann .

sent2: Ich erkläre es dir , sobald ich kann .


sent1: Ich erkläre den Notstand .

sent2: Ich erkläre den Ausnahmezustand .


sent1: Ich erklär dir das alles später .

sent2: Ich erkläre alles nachher .


sent1: Jetzt weiß ich , was das war .

sent2: Ich erkenne , was du da gemacht hast .


sent1: Ich würde ihn erkennen , wenn ich ihn sehe .

sent2: Ich erkenne ihn , wenn ich ihn sehe .


sent1: Ich erkenne dich fast nicht .

sent2: Man erkennt dich gar nicht mehr wieder .


sent1: Ich erkenne das Gesicht wieder .

sent2: Ich erkenne das Gesicht .


sent1: Ich erkenne auch nicht , wie du dass könntest .

sent2: Ich verstehe nicht , wie du das konntest .


sent1: Ich habe sie erkannt .

sent2: Ich erkannte sie gleich .


sent1: Ich erkannte dich sofort .

sent2: Sie hab ich ja auch wiedererkannt .


sent1: Ich erinner mich nicht an alles .

sent2: Ich kann mich nicht mehr an alles erinnern .


sent1: Ich erinnere mich sehr gut an diesen Tag .

sent2: Was treibt ihr Schwuchteln da ?


sent1: Ich erinnere mich nicht mehr , welche .

sent2: Ich weiß nicht mehr , was .


sent1: Ich erinnere mich nicht daran , auf ihn geschossen zu haben .

sent2: Ich erinnere mich nicht , geschossen zu haben .


sent1: Ich glaube , du versuchst Jackie Chan zu sein .

sent2: Ich erinnere mich nicht , dass du so einen mordsmäßigen Kolben hattest .


sent1: Ich erinnere mich an so etwas .

sent2: Ja , ganz dunkel .


sent1: Weißt du , ich erinnere mich , als ich noch ein Kind war .

sent2: Ich erinnere mich an meine Kindheit .


sent1: Ich erinnere mich an jedes Wort .

sent2: Ich weiß noch jedes Wort .


sent1: Ich erinnere mich an gar nichts , was ihn betrifft .

sent2: Ich kann mich gar nicht an diesen Typen erinnern .


sent1: Ich erinnere mich nur an manches .

sent2: Ich erinnere mich an ein paar Dinge .


sent1: Ich erinnere mich an dieses Kraftfeld .

sent2: Mich quält ständig die Frage :


sent1: Ich erinnere mich an die Geschichte .

sent2: Ich erinnere mich an diese Geschichte .


sent1: Ich kann mich an den Weg erinnern .

sent2: Ich erinnere mich an den Weg .


sent1: Ich erinnere mich , als wäre es gestern .

sent2: Mir ist , als sei es gestern gewesen :


sent1: Ich erinnere mich , als das passierte .

sent2: Ich erinnere mich noch an die Zeit .


sent1: Ich lehne die Art der Fragestellung ab .

sent2: Ich erhebe Einspruch gegen diese Art von Fragen .


sent1: Ich erfülle eine Pflicht .

sent2: Ich mache meine Arbeit und trenne Müll .


sent1: Ich erfriere , Mann .

sent2: Mir ist eiskalt , Mensch .


sent1: Ich möchte Ihnen dazu gratulieren .

sent2: Ich erbiete ihm meine Glückwünsche .


sent1: Ich entziehe Ihnen den Fall .

sent2: Ich ziehe dich von dem Fall ab .


sent1: Ich will ihn nicht im Stich lassen .

sent2: Ich enttäusche doch keinen Freund .


sent1: Ich werde es anpassen .

sent2: Ich entspreche dem .


sent1: Ich kann mich nicht erinnern , ihren Namen auf der Gästeliste gesehen zu haben .

sent2: Ich entsinne mich nicht , dass Ihr Name auf der Gästeliste stand .


sent1: Ich habe mich entschuldigt , er hat angenommen .

sent2: Ich entschuldigte mich , er akzeptierte .


sent1: Ich entschuldige mich noch einmal .

sent2: Ich entschuldige mich nochmals .


sent1: Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten .

sent2: Ich entschuldige mich für diese Unannehmlichkeiten .


sent1: Waren meine Wahl .

sent2: Ich entschied mich für diese .


sent1: Ich entschied mich dazu .

sent2: Ich war entschieden .


sent1: Und hab ihn entdeckt , wie er etwas aus den Blättern holte .

sent2: Ich entdeckte ihn , wie er etwas aus den Blättern holte .


sent1: Ich entbinde dich davon .

sent2: Ich entbinde dich , Nancy , wehzutun .


sent1: Ja , ich empfange einen Notruf .

sent2: Ich empfange ein Notsignal .


sent1: Ich eliminierte andere Agenten .

sent2: Ich löschte andere Agenten aus .


sent1: Ich ein Mann , der zu seinem Wort steht .

sent2: Und wenn ich Charlie Wick eine Tonne meiner feinsten neuen Mischung verspreche ,


sent1: Ich durchschaue das sofort .

sent2: Ich kann einfach durchsehen .


sent1: Ich durch sah ihre Akte .

sent2: Ich habe Ihre Akte eingesehen .


sent1: Ich drücke nur meine Gefühle aus .

sent2: Nur Gefühle .


sent1: Ich drücke mich nicht richtig aus .

sent2: Ich muss euch anders rumkriegen .


sent1: Ich drück dir die Daumen , ok ?

sent2: Viel Glück , ok ?


sent1: In meinem Kopf schwimmt alles .

sent2: Ich drehe mich im Kreis .


sent1: Ich dränge Sie nicht .

sent2: Ich jag dir nicht nach , Tom .


sent1: Jawohl , Leute .

sent2: Ich donÝt geh  ren zu jemandem .


sent1: Ich diene Direktor Hattori .

sent2: Wozu bekommen die Schüler eine paramilitärische Ausbildung ?


sent1: Ich diene nicht den Starks .

sent2: Ich diene den Starks nicht .


sent1: ... ich dich mag .

sent2: ... weil ich dich sehr mag .


sent1: Mir ebenso wenig .

sent2: Ich dich ebenso wenig .


sent1: Sie auch , Commander .

sent2: Ich dich auch , Commander .


sent1: Ich denkke , das

sent2: Wir haben gennug zu essen


sent1: Ich denke , Yao Fei schickte dich , weil er weiß , dass ich die Startbahn nicht alleine nutzen kann .

sent2: Ich denke , Yao Fei schickte dich , weil er weiß , dass ich die Startbahn nicht alleine einnehmen kann .


sent1: Ich werde Dir niemals helfen .

sent2: Ich denke wir werden weit kommen , du und ich .


sent1: Ich denke , wir verschwenden hier unsere Zeit .

sent2: Wir vergeuden unsere Zeit hier .


sent1: Ich will früh losfahren .

sent2: Ich denke , wir sollten früh losfahren .


sent1: Ich denke , wir sollten es noch einmal versuchen .

sent2: Wir sollten es nochmal ausprobieren .


sent1: Ich denke wir sollten das machen was er sagt .

sent2: Wir sollten tun , was er sagt .


sent1: Ich denke , wir sind zusammen .

sent2: Ich gehe nicht mit zu dir .


sent1: Ich meine , wir sind fast da .

sent2: Ich denke , wir sind nahe dran .


sent1: Ich denke , wir sind im Geschäft .

sent2: Schätze , wir haben einen Deal .


sent1: Ich denke , wir lassen uns fallen und sehen , was passiert .

sent2: Ich denke , wir sollten das außer Acht lassen und schauen , was passiert .


sent1: Ich denke wir können was aushandeln .

sent2: Wir werden schon etwas finden .


sent1: Ich denke , wir können ihr trauen .

sent2: Wir können ihr vertrauen .


sent1: Ich denke wir schaffen das schon .

sent2: Ich denke wir kommen zurecht .


sent1: Ich denke , wir haben ihn gefunden .

sent2: Wir haben den Kerl gefunden .


sent1: Ich denke wir haben es .

sent2: Ich denke wir haben es verstanden .


sent1: Ob wir zu frech waren ?

sent2: Ich denke , wir haben es damit übertrieben .


sent1: Ich denke , wir haben einen Fehler gemacht .

sent2: Ich glaube wir haben einen Fehler gemacht .


sent1: Ich denke , wir brauchen Hilfe .

sent2: Ich glaube , wir werden Hilfe brauchen .


sent1: Ich denke , wir bleiben lieber bei Hurlstone .

sent2: Ja , Watson .


sent1: Ich denke , wir beide haben uns auf dem falschen Fuß erwischt .

sent2: Wir sollten nochmal von vorne anfangen .


sent1: Ich denke , wer den Jungen auch mitnahm , hat es zurückgelassen .

sent2: Wer immer den Jungen mitgenommen hat , hat das hier zurückgelassen .


sent1: Ich denke , was Sie tun ist erstaunlich .

sent2: Ich denke , was Sie tun , ist unglaublich .


sent1: Ich denke , von meiner .

sent2: Ich glaub , ich war ' s. Ich hatte Durst .


sent1: Ich glaube , unser Publikum hätte gerne ein paar Antworten .

sent2: Ich denke , unsere Zuhörer würden gerne ein paar Antworten hören .


sent1: Ich denk , es ist alles in Ordnung .

sent2: Ich glaube , es ist alles in Ordnung .


sent1: Ich glaube , dass uns Silas von dieser Insel gefolgt ist .

sent2: Ich denke , Silas ist uns von der Insel hierher gefolgt .


sent1: Ich denke , Sie wissen genau , wovon ich rede .

sent2: Ich glaub , du weißt ganz genau , wovon ich rede .


sent1: Ich denke , sie will deinen Körper

sent2: Ich glaube , die will deinen Körper .


sent1: Ich denke nicht , dass sie es weiß .

sent2: Ich denke , sie weiß von nichts .


sent1: Ich denke sie starb .

sent2: Ich glaube , sie ist gerade gestorben .


sent1: Sie sollten warten .

sent2: Ich denke , Sie sollten warten .


sent1: Ich denke , sie sind recht gut .

sent2: Sie sind sehr schön , finde ich .


sent1: Ich denke , sie redet mit dir .

sent2: Ich glaube , sie spricht mit Ihnen .


sent1: Ich glaube , dass sie dich wirklich mag .

sent2: Ich denke , sie mag dich wirklich .


sent1: Ich denke sie ist süß .

sent2: Ist doch niedlich , die Süße .


sent1: Ich denke , sie ist ausgekugelt .

sent2: Ich glaube , sie ist ausgerenkt .


sent1: Ich denke , sie hatte recht .

sent2: Sie hatte wohl Recht .


sent1: Ich denke , Sie haben mir das angetan .

sent2: Ich glaube , Sie haben mir das angetan .


sent1: Ich glaube , Sie haben das verdient .

sent2: Ich denke , Sie haben es sich verdient .


sent1: Ich denke , das trifft es .

sent2: Ich denke , Sie haben alles gesagt .


sent1: Ich denke , Sie folgen mir besser .

sent2: Ich denke , Sie kommen besser mit mir .


sent1: Ich nehme an , Sie kennen den Weg nach draußen .

sent2: Ich denke , sie finden allein hinaus .


sent1: Ich denke , Sie 2 haben hier große Fortschritte in Ihrer Beziehung zueinander gemacht .

sent2: Willst du es ausumarmen ?


sent1: Ich denke selbstständig .

sent2: Ich denke selbständig .


sent1: Ich denke schon , My Lady .

sent2: Ich glaube es , My Lady .


sent1: Ich denke nur praktisch .

sent2: Nur praktisch .


sent1: Ich finde es eine Verschwendung .

sent2: Ich denke nur , dass es Verschwendung ist .


sent1: Ich denke nicht wie ihr .

sent2: Ich denke nicht so wie du .


sent1: Ich denke nicht mehr .

sent2: Ich denke nicht mehr nach .


sent1: Ich denke nicht mal mehr darüber nach .

sent2: Ich denke nicht mal mehr daran .


sent1: Sie haben uns wohl noch nicht gesehen .

sent2: Ich denke nicht , daß sie uns bemerkt haben .


sent1: Ich glaube nicht , dass du dir darüber Gedanken machen musst .

sent2: Ich denke nicht , dass sie sich darum sorgen sollten .


sent1: Ich denke nicht , dass Sie mich hört .

sent2: Ich glaube nicht , dass sie mich gehört hat .


sent1: Ich denke nicht , dass sie gesprungen ist .

sent2: Ich glaube nicht , dass sie von Bord gesprungen ist .


sent1: Ich denke nicht , dass mir gefällt , wohin das hier hinführt .

sent2: wo das hinführt .


sent1: Ich glaube nicht , dass jemand hier ist .

sent2: Ich denke nicht , dass jemand hier ist .


sent1: Ich glaube nicht , dass ich so getan habe .

sent2: Ich denke nicht , dass ich so tue als ob .


sent1: Ich denke nicht , dass es von hier weit weg ist .

sent2: Ich glaub ' , das ist nicht so weit .


sent1: Ich denke nicht , dass er weggeht .

sent2: Ich glaub nicht , dass er wieder geht .


sent1: Sie verstehen nicht , wie das hier läuft .

sent2: Ich denke nicht , dass du verstehst , wie so was läuft .


sent1: Ich hätte nicht mit einem wie dir schlafen sollen .

sent2: Ich denke nicht , dass du ein nettes Mädchen bist .


sent1: Ich denke nicht , dass du ein Dämon bist .

sent2: Ich finde nicht , dass Sie ein Dämon sind .


sent1: Sie haben ' s noch nicht kapiert .

sent2: Ich denke nicht , dass du dir vorstellen kannst wie


sent1: Ich glaube , da kannst du dich nicht rausreden .

sent2: Ich denke nicht , dass du dich da rausreden kannst .


sent1: Ich denke nicht , dass die Königin mich Königsmund verlassen lässt .

sent2: Ich denke nicht , dass die Königin mir erlauben wird Königsmund zu verlassen .


sent1: Ich glaube nicht , dass der Würger das Mädchen auf dem Feld umbrachte .

sent2: Ich denke nicht , dass der Würger das Mädchen auf dem Feld getötet hat .


sent1: Ich denke nicht das es darum geht .

sent2: Ich glaube nicht , dass es darum geht .


sent1: Ich denke nicht , Captain .

sent2: Ich glaube nicht , Captain .


sent1: Ich denke nicht , Bro .

sent2: Ich denke nicht , Partner .


sent1: Ich denke nicht , aber vielen Dank .

sent2: Ich glaube nicht , danke .


sent1: Ich glaube , ich komm schon klar .

sent2: Ich denke mir wird es gut gehen .


sent1: Ich glaube , mein Mann betrügt mich .

sent2: Ich denke mein Mann hat eine Affäre .


sent1: Ich denke , manche Dinge werden sich nie ändern .

sent2: Ist doch stark , endlich baut uns was auf .


sent1: Ich denke lieber noch mal drüber nach

sent2: Ich denke lieber noch darüber nach


sent1: Ich denke lieber noch darüber nach .

sent2: Ich denke lieber noch mal drüber nach .


sent1: Ich denke , jemand ist hier .

sent2: Ich glaube , jemand ist hier .


sent1: Ich denke es ist etwas .

sent2: Ich denke , irgendwas ist hier los .


sent1: Ich denke immer noch daran .

sent2: Ich denke immer noch daran zurück .


sent1: Ich denke , ihr solltet nicht hingehen .

sent2: Willst du Überhaupt noch ?


sent1: Ich denke Ihr seid total verrückt .

sent2: Na , dann geht .


sent1: Ich glaube , Sie haben etwas das mir gehört .

sent2: Ich denke ihr habt etwas , das mir gehört .


sent1: Ich fürchte , ich werde ohnmächtig .

sent2: Ich denke , ich werde ohnmächtig .


sent1: Ich denke , ich werde laufen .

sent2: Ich glaube ich werde laufen .


sent1: Ich muss mal frische Luft schnappen .

sent2: Ich denke , ich werde einen Spaziergang machen .


sent1: Ich denke , ich weiß wonach Sie suchen .

sent2: Ich glaube , ich weiß , wonach Sie suchen .


sent1: Ich denke , ich weiß , wohin er fährt .

sent2: Ich denke , ich weiß wohin er geht .


sent1: Ich glaube , ich weiß wer .

sent2: Ich denke , ich weiß , wer es war .


sent1: Ich denke , ich weiß , wen Sie meinen .

sent2: und développé .


sent1: Ich will ' ne Entschuldigung. ich glaube , du schuldest mir ' ne Entschuldigung .

sent2: Ich denke ich verdiene eine Entschuldigung .


sent1: Ich will ihn hier auch nicht .

sent2: Ich denke , ich traue ihr auch nicht .


sent1: Ich denke , ich sollte diesen Ort verschonen .

sent2: Ich denke , ich werde den Ort verschonen .


sent1: Ich schätze , ich nehme es .

sent2: Ich denke , ich nehme sie .


sent1: Ich glaub ich muss mich hinsetzen .

sent2: Ich denke , ich muss mich hinsetzen .


sent1: Medikamente nicht genommen .

sent2: Ich denke , ich muss es einfach ... aussitzen .


sent1: Ich denke , ich verzichte , danke .

sent2: Ich denke , ich lehne ab , danke .


sent1: Ich hab keine Ahnung , was ich damit machen soll .

sent2: Ich denke , ich kann für etwas Ruhe sorgen .


sent1: Ich denke ich kann das in Ordnung bringen .

sent2: Ich glaube , das krieg ich wieder hin .


sent1: Ich denke ich habe mir den Knöchel verstaucht .

sent2: Ich glaube , ich habe mir den Knöchel verdreht .


sent1: Ich denke , ich habe die Entwicklung erst möglich gemacht .

sent2: Ich würde sagen , ich habe das Unternehmen möglich gemacht .


sent1: Ich denke , ich habe das unter Kontrolle .

sent2: Ich denke ich habe das verstanden .


sent1: Ich denke , ich habe das Recht , es zu erfahren .

sent2: Ich denke , ich habe ein Recht darauf , es zu wissen .


sent1: Ich denke , ich finde ihn .

sent2: Ich glaube , ich find ihn schon .


sent1: Ich denke , ich brauche einen Anwalt .

sent2: Ich glaube , ich rufe meinen Anwalt .


sent1: Ich denke , ich bin Ihr Sohn .

sent2: Ich glaube , ich bin Ihr Sohn .


sent1: Ich glaube , ich habe Mist gebaut .

sent2: Ich denke , ich bin durchgedreht .


sent1: Ich glaube , es wird noch schlimmer .

sent2: Ich denke es wird schlimmer .


sent1: Ich denke , es war so :

sent2: So sehe ich das :


sent1: Ich denke , es war eine Frau .

sent2: Ich denke es ist .


sent1: Ich denke es nicht nur ich weis es .

sent2: Natürlich , das ist doch ganz klar .


sent1: Ich finde , es läuft gut .

sent2: Ich denke , es läuft gut .


sent1: Ich finde , dass es ziemlich gut ist .

sent2: Ich denke , es ist ziemlich gut .


sent1: Ich denke , es ist Pech .

sent2: Pech wahrscheinlich .


sent1: Ich denke es ist meine Schuld .

sent2: Ich glaube , es ist meine Schuld .


sent1: Ich finde , das wäre jetzt nicht so gut .

sent2: Ich denke , es ist keine gute Idee zur Zeit .


sent1: Ist doch genau richtig .

sent2: Ich denke , es ist genau richtig .


sent1: Ich denke , es ist etwas , Sie muss es wissen .

sent2: Ich muss dir etwas mitteilen .


sent1: Ich glaube da ist noch etwas anderes .

sent2: Ich denke , es ist etwas anderes .


sent1: Ich denke es ist ernst .

sent2: Ich meine es ist schlecht .


sent1: Ich denke , es ist ein Trick .

sent2: Wird ein Trick sein .


sent1: Ich denke , es gibt nichts mehr für uns zu tun , aber küssen .

sent2: Ich denke , es gibt nichts , links für uns zu tun , aber küssen .


sent1: Ich glaube , da gibt es eine Verbindung .

sent2: Ich denke , es gibt da eine Verbindung .


sent1: Ich denke , es geht ihr bald wieder besser .

sent2: Ich denke , es geht ihr gut .


sent1: Ich glaube , du bist okay .

sent2: Ich denke , es geht Ihnen gut .


sent1: Ich denke , er weiß was er sagt .

sent2: Ich denke , er weiss , worüber er redet .


sent1: Ich denke ernsthaft , dass ich mich übergeben muss .

sent2: Nein , ich glaube ernsthaft , dass ich mich übergeben muss .


sent1: Ich denke , er ist schön .

sent2: Ich finde ihn wunderbar .


sent1: Ich denke , er ist nah .

sent2: Ich denke , er ist nah dran .


sent1: Ich glaube , er ist mehr als das .

sent2: Ich denke , er ist mehr als das .


sent1: Ich denke , sie ist längst weg .

sent2: Ich denke , er ist längst weg .


sent1: Ich denke , er ist irgendwie hübsch .

sent2: Ich denke , er ist ziemlich hübsch .


sent1: Ich denke , er ist fantastisch .

sent2: Ich finde ihn ganz klasse .


sent1: Ich halte ihn für ein Genie .

sent2: Ich denke , er ist ein Genie .


sent1: Ich denke er ist ein Dieb .

sent2: Ich glaube er ist ein Dieb .


sent1: Ich glaube , er will jetzt reden .

sent2: Ich denke , er ist bereit zu sprechen .


sent1: Ich denke , er hat sie getötet .

sent2: Ich glaube , er hat sie ermordet .


sent1: Ich denke , er hat es genossen .

sent2: Ich glaube , er hat es genossen .


sent1: Ich denke einfach , es ist an der Zeit , etwas aus mir selbst zu machen .

sent2: Ich denke nur , es ist langsam an der Zeit ist , dass ich etwas aus mir mache .


sent1: Ich denke , eine Entschuldigung wäre angebracht .

sent2: Wo bleibt Ihre Entschuldigung ?


sent1: Ich glaube , ein bisschen von allem .

sent2: Ich denke , ein bisschen von beidem .


sent1: Ich denke , du wirst positiv überrascht sein .

sent2: Ich wette , du wirst angenehm überrascht sein .


sent1: Ich denke , du weißt , was ich damit sagen will .

sent2: Ich glaube , ihr versteht , was ich meine .


sent1: Sie wissen wohl , wovon Sie reden .

sent2: Ich denke , du weißt , was du tust .


sent1: Ich glaube , du weißt wer .

sent2: Ich denke , du weisst , von wem .


sent1: Ich denke , du warst nicht da .

sent2: Ich glaube , du warst nicht dabei .


sent1: Ich denke , du solltest den Fotoauftrag annehmen , den in Südafrika .

sent2: Ich denke , du solltest diesen Fotoauftrag annehmen , der in Südafrika .


sent1: Ich denke du musst gehen .

sent2: Machen Sie , dass Sie verschwinden .


sent1: Ich glaube , du stehst auf sie .

sent2: Ich denke , du magst sie .


sent1: Ich denke du machst das großartig .

sent2: Ich finde , du machst das sehr gut .


sent1: Ich denke , du könntest es .

sent2: Ich weiß , dass du es tun kannst .


sent1: Ich kenne dich nur zu gut , Johnny-Boy .

sent2: Ich denke , du kennst mich besser .


sent1: Ich denke du hast zuviel getrunken .

sent2: Ich glaube , du hast zu viel getrunken .


sent1: Ich denke du hast es ganz gut gemacht .

sent2: Ich glaube , dir geht ' s ganz gut .


sent1: Ich denke , du gehst jetzt besser .

sent2: Ich glaube , du musst jetzt gehen .


sent1: Ich finde dich echt süß .

sent2: Ich denke , du bist süss .


sent1: Ich finde , du bist sehr nett .

sent2: Ich denke du bist sehr nett .


sent1: Ich denke , die wollen alleine sein .

sent2: Ich glaube , sie wollen allein sein .


sent1: Ich denke immer , mit mir stimmt was nicht .

sent2: Ich denke die ganze Zeit , dass mit mir was nicht stimmt .


sent1: Ich schätze , das finden wir heraus , wenn es soweit ist , oder ?

sent2: Ich denke , die Brücke überqueren wir , wenn es soweit ist , okay ?


sent1: Wir sind die Doktoren , doch hast du verloren , dann ziehen wir von dannen , von dannen , von dannen .

sent2: Ich denke , der Patient braucht kein Medikament , vielleicht nur ein Testament .


sent1: Sollte deine Größe sein .

sent2: Ich denke , der müsste passen .


sent1: Ich glaube , wir haben nichts mehr .

sent2: Ich denke , der ist aus .


sent1: Ich denke , das wissen wir alle .

sent2: Ich denke das wissen wir alle hier .


sent1: Ich glaube die wissen das .

sent2: Ich denke , das wissen sie .


sent1: Ich denke , das werd ich .

sent2: Ich glaube , das mach ich .


sent1: Ich denke das werden wir noch herausfinden .

sent2: Ich schätze , das werden wir wohl bald sehen .


sent1: Ich denke , das war ' s hier .

sent2: Unsere Ermitlungen hier dürften abgeschlossen sein .


sent1: Ich glaube , das ist die Antwort .

sent2: Ich denke , das wäre richtig .


sent1: Ich glaube , es wird gut für uns .

sent2: Ich denke , das wäre gut für uns .


sent1: Ich glaube , das haben sie bereits .

sent2: Ich denke , das tun sie bereits .


sent1: Ich denke , das tue ich bereits .

sent2: Ist schon der Fall .


sent1: Ich denke , dass wir wir sollten .

sent2: Ich denke nicht , dass wir .


sent1: Ich denke , dass Thanatos eine Art geheimes Forschungsprogramm war , von dem mein Vater ein Teil war .

sent2: Ich denke , dass Thanatos eine Art geheimes Forschungsprojekt war , an dem mein Vater beteiligt war .


sent1: Ich denke , dass sie es verdient , die Wahrheit zu kennen .

sent2: Ich denke , dass sie die Wahrheit verdient .


sent1: Ich denke , das sollten Sie tragen .

sent2: Ich glaube , du solltest die Marke haben .


sent1: Sehen Sie mal , wer gekommen ist .

sent2: Ich denke , das sollten Sie sehen .


sent1: Ich denke , dass Monroe besessen ist .

sent2: Ich denke Monroe ist besessen .


sent1: Ich denke , dass du naiv bist .

sent2: Ich finde Ihr Verhalten naiv .


sent1: Ich denke , dass du besser bist als das .

sent2: Ich glaube , Sie können es besser .


sent1: Ich glaube , ich lass dich .

sent2: Ich denke , dass das Euch überlasse .


sent1: Ich schätze , ich schulde dir was .

sent2: Ich denke , das schulde ich dir .


sent1: Ich denke das Schiff ist abgefahren .

sent2: Ist zu spät dafür .


sent1: Ich denke , dass wir dennoch zurechtkommen .

sent2: Ich denke , dass alles wieder gut wird .


sent1: Ich glaube ich habe meinen Punkt klargemacht .

sent2: Ich denke , das sagt alles .


sent1: Ich denke , das macht niemand .

sent2: Ich denke nicht , dass das jemand tut .


sent1: Ich denke , das könnten sie .

sent2: Ich denke , sie könnten .


sent1: Ich denke , das ist verständlich .

sent2: Ich schätze , ich kann das verstehen .


sent1: Ich schätze , das ist für Ray nicht genug .

sent2: Ich denke , das ist für Ray noch nicht lang genug .


sent1: Ich glaube , das ist falsch .

sent2: Ich denke , das ist falsch .


sent1: Nun , ist es oder ist es nicht ?

sent2: Ich denke , das ist ein guter Zeitpunkt für eine Pause .


sent1: Ich denke , das ist eine freundliche Nachricht .

sent2: Ich glaube , dies ist eine freundliche Botschaft .


sent1: Ich denke , das ist eine Erpressung .

sent2: Sie wollen mich bloß ausnehmen .


sent1: Ich schätze , das ist eine Betrachtungsweise .

sent2: Ich denke , das ist eine Art es zu sehen .


sent1: Ich denke das ist der Plan .

sent2: Ich schreibe das nicht noch mal .


sent1: Ich denke , das hier geschah .

sent2: Ich sage Ihnen , wie es war .


sent1: Ich denke das hat keinen Sinn .

sent2: Scheint eine Sackgasse zu sein .


sent1: Ich denke , das bin ich schon .

sent2: Ich glaube das habe ich bereits .


sent1: Ich überlege , was ich machen soll .

sent2: Ich denke darüber nach , was zu tun ist .


sent1: Ich denke , darauf kommt es an .

sent2: Ich denke , das ist der Punkt .


sent1: Ich denke , Conrad hat sie mir zugedacht .

sent2: Ich glaube , Conrad wollte mich damit treffen .


sent1: Ich denke bloß laut .

sent2: Ich rede nur so vor mich hin .


sent1: Ich denke an Eure Worte .

sent2: Ich werde mir Ihre Worte merken .


sent1: Ich denke eine Golf-Mitgliedschaft .

sent2: Ich denke an eine Golfclub Mitgliedschaft .


sent1: Ich denke überall an dich , so dass ich mich jetzt nicht erinnern kann , wo .

sent2: Ich denke an dich überall , so dass ich mich jetzt nicht erinnern kann , wo .


sent1: Ich denk , du bist in Norwegen ?

sent2: Ich glaubte dich in Norwegen .


sent1: Ich denk drüber nach , ja ?

sent2: Ich denke darüber nach , ja ?


sent1: Ich habe deine bekommen .

sent2: Ich decke deinen .


sent1: Ich verkaufe nicht für dich .

sent2: Ich deale nicht für dich .


sent1: Weil ich eine Stripperin date .

sent2: Ich date eine Stripperin .


sent1: Ich darf tun , was mir beliebt .

sent2: Ich kann zum Teufel tun und lassen , was ich will .


sent1: Ich kann Sie da nicht hoch lassen , Sir .

sent2: Ich darf Sie dort nicht rauflassen .


sent1: Ich kann Ihnen nicht sagen , wo wir sind .

sent2: Ich darf nicht sagen , wo wir wohnen .


sent1: Ich kann nicht pinkeln

sent2: Ich darf nicht pinkeln ?


sent1: Ich darf mir das nicht anschauen .

sent2: Ich kann nicht so aussehen .


sent1: Ich kann alles haben , was ich möchte .

sent2: Ich darf mir alles nehmen .


sent1: Ich sollte eigentlich nicht involviert sein .

sent2: Ich darf mich nicht in Dinge einmischen .


sent1: Ich darf in den Zirkus , ich darf in den Zirkus .

sent2: Ich darf in den Zirkus .


sent1: Ich darf ihn nicht kämpfen lassen .

sent2: Ich will nicht , dass er sein Schwert zieht .


sent1: Ich darf dich niemals wieder sehen .

sent2: Ich darf Euch nie wieder sehen .


sent1: Ich darf dich Bruder nennen , oder ?

sent2: So kann ich dich doch nennen , oder ?


sent1: Ich darf das behalten ?

sent2: Ich darf es behalten ?


sent1: Vielen Dank , Dr. Avery .

sent2: Ich danke Ihnen , Dr. Avery .


sent1: Wir sind froh , dass Sie es einrichten konnten .

sent2: Ich danke Ihnen , dass Sie sofort gekommen sind .


sent1: Sie waren überaus freundlich .

sent2: Ich danke Euch für Eure Freundlichkeit .


sent1: Werter Chin Ko , danke .

sent2: Ich danke euch Chin Ko , das ihr gekommen seid .


sent1: Ich danke euch allen recht schön .

sent2: Vielen Dank an Sie alle .


sent1: Ich möchte der Akademie danken .

sent2: Ich danke der Academy .


sent1: Ich dachte immer , wir ziehen unsere Kinder bei etwas anderen Menschen groß .

sent2: Ich dachte , wir ziehen unsere Kinder bei anderen Menschen groß .


sent1: Ich dachte , wir wollten .

sent2: Ich dachte , wir würden vielleicht .


sent1: Ich dachte , wir sparen Ihnen den Weg .

sent2: Wollten den Weg sparen .


sent1: Ich dachte , wir machen einen Urlaub .

sent2: Tut mir Leid , Artie .


sent1: Ich fand , wir könnten ... den Orangensaft auslassen .

sent2: Ich dachte , wir könnten den Orangensaft auslassen .


sent1: Ich dachte , wir hätten einen besonderen Moment .

sent2: Ich dachte wir hätten einen Moment


sent1: Ich dachte , wir gehen hier weg .

sent2: Ich dachte , wir gehen .


sent1: Ich dachte , wir erreichen sie nie .

sent2: Ich dachte , wir schaffen ' s nie .


sent1: Ich dachte , wir hätten Spaß .

sent2: Ich dachte , wir amüsieren uns .


sent1: Ich dachte , vielleicht könnten Sie sich das mal ansehen .

sent2: Siehst du sie dirmal an ?


sent1: Ich habe mich gefragt , ob ich kurz mit dir sprechen könnte .

sent2: Ich dachte , vielleicht könnte ich mit Ihnen reden .


sent1: Ich dacht es mir so .

sent2: Ich dachte ich , ja .


sent1: Ich dachte , Sie wüssten , was Sie taten .

sent2: Ich dachte , du wüsstest , was du tust .


sent1: Nach eigenem Rezept ?

sent2: Ich dachte , sie würden vielleicht helfen .


sent1: Ich dachte , Sie würden mir das nicht glauben .

sent2: Ich hatte mir schon gedacht , dass Sie mir nicht glauben .


sent1: Ich dachte , dass ihr vielleicht kommen wollt .

sent2: Ich dachte , Sie würden gern kommen .


sent1: Ich dachte , Sie würden es wissen wollen .

sent2: Ich dachte , das interessiert sie .


sent1: Ich dachte sie wollten etwas schlafen .

sent2: Ich dachte , Sie wollten schlafen .


sent1: Ich dachte , Sie wollten mich .

sent2: Ich dachte du willst mich .


sent1: Ich dachte , Sie wollen mich nicht mehr sehen .

sent2: Ich dachte , du wolltest mich nicht mehr sehen .


sent1: Ich denke , du hättest deinen Spaß .

sent2: Ich dachte , Sie wollen dabei sein .


sent1: Ich dachte , du weißt , wovon du sprichst .

sent2: Ich dachte , Sie wissen , wovon sie sprechen .


sent1: Wir dachten , er wäre bei euch .

sent2: Ich dachte , Sie waren zusammen ?


sent1: Ich dachte , Sie wären schwul .

sent2: Ich dachte , du wärst lesbisch .


sent1: Und ich hatte mir eingebildet , wir wären Freunde .

sent2: Ich dachte , Sie wären meine Freunde .


sent1: Ich dachte , Sie wären Mechaniker .

sent2: Ich dachte , Sie wären ein Mechaniker .


sent1: Ich denke , du hast dich krank gemeldet .

sent2: Ich dachte , Sie wären krank geschrieben , und jetzt sind Sie hier .


sent1: Ich dachte , Sie wären in Vegas .

sent2: Ich dachte , du seist noch in Las Vegas .


sent1: Sie wollten sich doch zur Ruhe setzen ?

sent2: Ich dachte , Sie wären im Ruhestand .


sent1: Ich dachte , du wärst Hellseher .

sent2: Ich dachte , Sie wären Hellseher .


sent1: Ich dachte mir , dass Sie es sein könnten .

sent2: Ich dachte , Sie wären es .


sent1: Ich dachte , Sie wären ein Geist .

sent2: Ich dachte , du wärst ein Geist .


sent1: Ich dachte , sie wären von dir .

sent2: Ich dachte , Sie wären das gewesen .


sent1: Ich dachte , Sie wären mir böse .

sent2: Ich dachte , Sie wären böse .


sent1: Ich hielt Sie für alt .

sent2: Ich dachte , Sie wären alt .


sent1: Ich dachte , Sie sollten das haben .

sent2: Ich dachte du solltest es haben .


sent1: Ich dachte , sie wäre mit nach oben .

sent2: Ich dachte , sie sei hier .


sent1: Ich dachte , Sie seien genesen .

sent2: Ich dachte , du hättest mit dem Trinken aufgehört .


sent1: Ich dachte , Sie seien in Ferien .

sent2: Ich dachte , Sie seien fort .


sent1: Ich dachte , Sie schlafen noch .

sent2: Ich dachte , Sie würden vielleicht schlafen .


sent1: Ich dachte du würdest nur gern zusehen .

sent2: Ich dachte , Sie schauen nur .


sent1: Ich dachte schon , dass Sie anrufen könnten .

sent2: Ich dachte , Sie rufen vielleicht an .


sent1: Ich dachte , Sie rauchen nicht mehr .

sent2: Ich dachte sie habe das Rauchen aufgegeben .


sent1: Ich dachte , Sie mögen sie nicht .

sent2: Ich dachte du mochtest sie nicht .


sent1: Ich dachte , Sie mögen keine Waffen .

sent2: Ich dachte du magst keine Waffen .


sent1: Ich dachte , Sie mögen es im Po .

sent2: Ich dachte , das mögen Sie .


sent1: Ich dachte , Sie möchten es vielleicht .

sent2: Ich dachte , du möchtest ihn vielleicht .


sent1: Ich dachte , sie macht Spaß .

sent2: ich dachte , sie macht einen Scherz .


sent1: Vielleicht könnten Sie uns helfen .

sent2: Ich dachte , Sie könnten uns helfen .


sent1: Ich dachte du könntest vielleicht helfen .

sent2: Ich dachte , Sie könnten helfen .


sent1: Ich dachte , Sie können mir helfen .

sent2: Und ich dachte , vielleicht ... würdest du gern darüber reden .


sent1: Ich dachte , Sie kämen nicht mehr zurück ?

sent2: Ich dachte , Sie würden nicht zurückkommen .


sent1: Ich dachte nicht , dass du es merkst .

sent2: Ich dachte , Sie hätten sie nicht bemerkt .


sent1: Ich dachte , Sie hätten mir etwas zu zeigen .

sent2: Was gibt es mir zu zeigen ?


sent1: Ich dachte , Sie hätten einen Plan .

sent2: Ich dachte du hast einen Plan .


sent1: Ich dachte Du hättest das unter Kontrolle .

sent2: Ich dachte , Sie hätten alles unter Kontrolle ?


sent1: Ich dachte , Sie hassen sich .

sent2: Ich dachte ihr hasst euch .


sent1: Ich dachte , Sie hassen mich .

sent2: Ich dachte , du bist mir böse .


sent1: Ich dachte , du hättest überhaupt keine .

sent2: Ich dachte , Sie haben keine .


sent1: Ich dachte , sie haben ihn geschnappt .

sent2: Ich dachte sie haben ihn .


sent1: Ich dachte mir , dass du den magst .

sent2: Ich dachte , sie gefällt Ihnen .


sent1: Sogar noch ein Rubbellos .

sent2: Ich dachte Schrotflinten wären am besten für Fasane .


sent1: Ich dachte schon , wir haben dich verloren .

sent2: Und wir dachten schon , wir haben dich verloren , hm .


sent1: Ich sagte doch , ich stehe zu meinem Wort .

sent2: Ich dachte schon , Sie mögen mich nicht .


sent1: Nur Schwarze sind Drogenhändler , oder ?

sent2: Ich dachte , nur Schwarze wären Drogenhändler ?


sent1: Ich dachte nie , dass es so enden würde .

sent2: Ich hätte nie gedacht , dass es so furchtbar werden würde .


sent1: Ich dachte nie , dass dieser Tag kommen würde .

sent2: Ich hätte nie gedacht , dass der Tag kommt .


sent1: Ich wusste nicht , dass du zuhause bist .

sent2: Ich dachte nicht , du wärst da .


sent1: Ich fand nicht , dass mich das was angeht .

sent2: Ich dachte nicht , dass mich das etwas angeht .


sent1: Ich dachte nicht , dass ich eine Wahl hatte .

sent2: Ich glaubte ich hatte keine andere Wahl .


sent1: Ich hätte nicht gedacht , dass das so schnell geht .

sent2: Ich dachte nicht , dass es so schnell gehen würde .


sent1: Ich dachte nicht , dass du es weißt .

sent2: Ich wusste nicht , dass Sie es wussten .


sent1: Ich dachte , mit dem Ayatollah sei alles geregelt

sent2: Macht euch ran , Jungs .


sent1: Ich hatte das Gefühl , dass ich dich hier finden würde .

sent2: Ich dachte mir schon , dass ich Sie hier treffe .


sent1: Ich dachte mir schon , dass dich das überrascht .

sent2: Ich wollte Sie auch überraschen .


sent1: Ich dachte nur , es wäre schön , hier gelegentlich ein Wochenende am Strand zu verbringen .

sent2: Ich dachte mir , es könnte nett sein , gelegentlich ein Wochenende hier am Strand zu verbringen .


sent1: Ich dachte mir , dass du ihn vielleicht haben möchtest .

sent2: Ich dachte mir , du willst sie vielleicht .


sent1: Ich dachte mir , dass du die magst .

sent2: Ist gern geschehen .


sent1: Ich dachte mir , dass dir das gefällt .

sent2: Wusste ich doch , dass dir das gefällt .


sent1: Ich dachte , Machete simst nicht .

sent2: Seit wann schreibt Machete SMS ?


sent1: Ich dachte , Inspiration existiere nicht ?

sent2: Ich dachte , es gäbe keine Inspiration .


sent1: Ich dachte , Ihr wisst , was mit ihm zu tun ist .

sent2: Ich dachte , Ihr würdet wissen , was mit ihm zu tun ist .


sent1: Ich dachte , du fühlst dich einsam .

sent2: Ich dachte , Ihr wärt vielleicht einsam .


sent1: Ich dachte , ihr wärt Freunde .

sent2: Ich dachte , ihr seid Freunde .


sent1: Ich dachte , Ihre Ermittlung ist vorbei .

sent2: Ich dachte , die Ermittlung sei abgeschlossen .


sent1: Ich dachte , ich würde dich verlieren .

sent2: Ich glaube , es war kein guter Schuss .


sent1: Ich dachte , ich würde dich in Gefahr bringen .

sent2: Ich hätte dich niemals verlassen sollen .


sent1: Ich dachte es gäbe nur mich .

sent2: Ich dachte , ich wär ' s nur .


sent1: Ich dachte schon , ich werd verrückt .

sent2: Ich dachte , ich wäre verrückt .


sent1: dachte , ich wäre verliebt in ihn .

sent2: Ich dachte , ich wäre verliebt in ihn .


sent1: Ich dachte , ich wäre der Nächste .

sent2: Ich dachte , ich wäre die Nächste .


sent1: Ich dachte , ich wäre krank .

sent2: Ich dachte , ich sei krank .


sent1: Ich dachte , ich schaff ' s nie .

sent2: Ich dachte schon , ich schaff ' s nie .


sent1: Ich dachte nur ich sags dir .

sent2: Ich dachte , ich muss dir das einfach sagen .


sent1: Ich dachte , ich lasse dich lieber schlafen .

sent2: Weil es schon so spät war .


sent1: Ich dachte , ich könnte es , aber da lag ich völlig falsch .

sent2: Ich dachte ich könnte es tun .


sent1: Ich dachte , ich kann einfach loslegen , damit wir sie kriegen .

sent2: Keine Ahnung , da waren zu viele Leute .


sent1: Ich dachte , ich hätte Sie verpasst .

sent2: Ich dachte , ich hätte dich verpasst .


sent1: Schaffen sie ihn bitte hier raus .

sent2: Ich dachte , ich hätte es dem Kerl klargemacht .


sent1: Ich dachte , ich hätte dir besseres beigebracht .

sent2: Ich dachte , ich hätte dir das besser beigebracht .


sent1: Und ich verabscheue , was aus dir geworden ist .

sent2: Ich dachte , ich hätte das klargestellt .


sent1: Ich dachte , ich hätte gesagt sie alle .

sent2: Ich dachte , ich hätte alle gesagt .


sent1: Ich wollte dich erst sehen .

sent2: Ich dachte , ich besuche dich zuerst .


sent1: Ich dachte , wenn ich einen Beweis hätte .

sent2: Ich dachte , hätte ich erst mal Beweise .


sent1: Ich dachte , für meine Mutter .

sent2: Ich wollte sie meiner Mutter schicken .


sent1: Ich dachte , es würde nie passieren .

sent2: Ich dachte nur nicht , es würde .


sent1: Ich dachte , es würde nicht stimmen .

sent2: ich dachte , es stimmt alles nicht .


sent1: Ich dachte es wäre ein Unfall mit Blechschaden .

sent2: Ich dachte es war nur ein Blechschaden .


sent1: Ich dachte , es wäre später .

sent2: Oh , ich dachte , es sei später .


sent1: Ich dachte es wäre nur eins ?

sent2: Ich dachte es wäre nur einer .


sent1: Ich dachte , es wäre mittlerweile vorbei .

sent2: Ich dachte wir hätten es jetzt schon hinter uns .


sent1: Ich fand es nicht wichtig .

sent2: Ich dachte es wäre keine große Sache .


sent1: Ich dachte , es wäre ein Mythos .

sent2: Ich dachte , es war ein Mythos .


sent1: Ich dachte , es wäre Freitag .

sent2: Ich dachte , es wäre am Freitag .


sent1: Ich dachte , sie hätte dort was versteckt .

sent2: Ich dachte , es wäre dort .


sent1: Ich dachte , es wäre dein Fehler .

sent2: Ich dachte , es wäre deiner .


sent1: Und ich fand , es sah gut aus .

sent2: Ich dachte , es sieht cool aus .


sent1: Ich dachte , es wäre sicher .

sent2: Ich dachte , es sei sicher .


sent1: Ich dachte , es sei nur fair das zu tun .

sent2: Ich dachte , es wäre das einzig Anständige .


sent1: Ich dachte , es sei Jack .

sent2: Ich dachte , es war Jack .


sent1: Ich dachte es klang sehr gut .

sent2: Ich dachte , es klang ziemlich gut .


sent1: Ich dachte es wäre einen Versuch wert .

sent2: Ich dachte , es ist den Versuch wert .


sent1: Ich dachte es würde dir gefallen .

sent2: Ich dachte , es gefällt euch .


sent1: Ich dachte , es gefalle ihr .

sent2: Ich dachte , es gefällt ihr .


sent1: Ich dachte , er sei verschwunden .

sent2: Ich dachte , er wäre verschwunden .


sent1: Ich dachte , er sei mein Freund .

sent2: Ich dachte er ist mein Freund .


sent1: Ich dachte , er sei krank .

sent2: Ich glaubte , er wäre krank .


sent1: Ich habe ihn verwechselt .

sent2: Ich dachte , er sei jemand anderes .


sent1: Ich dachte es sei ein Scherz .

sent2: Ich dachte , er macht Scherze .


sent1: Ich dachte , er liegt herum .

sent2: Ich dachte , es wäre nichts .


sent1: Ich dachte , er ist Sheriff .

sent2: Ich dachte , er wäre der Sheriff .


sent1: Ich dachte , er gehöre zu den Großen .

sent2: Ich dachte , er sei so mächtig .


sent1: Ich dachte eigentlich wir könnten unsere Ehe retten .

sent2: Ich dachte wir könnten unsere Ehe noch retten .


sent1: Ich hielt Sie für stärker .

sent2: Ich dachte eigentlich , du wärest stärker .


sent1: Ich dachte , du würdest nein sagen .

sent2: Ich wusste , du wärst dagegen .


sent1: Ich hatte Angst , dass du mich verlässt .

sent2: Ich dachte , du würdest mich verlassen .


sent1: Ich dachte , du würdest das vielleicht haben wollen .

sent2: Vielleicht willst du das .


sent1: Ich dachte , ihr kommt nicht mit .

sent2: Ich dachte , du wolltest nicht kommen .


sent1: Ich dachte , du wolltest nach Hause gehen .

sent2: Ich dachte , ihr wollt nach Hause .


sent1: Ich dachte mir , du würdest das gerne sehen .

sent2: Ich dachte , du willst es vielleicht sehen .


sent1: Ich dachte dir gefällt das .

sent2: Ich dachte , du willst das .


sent1: Ich dachte , du wärst Mom .

sent2: Ich dachte du wärst deine Mutter .


sent1: Ich dachte , du wärst längst tot .

sent2: Ich dachte , du würdest tot sein .


sent1: Ich hielt dich für einen Ehrenmann .

sent2: Ich dachte , du wärst ein Gentleman .


sent1: Ich dachte , du wärst ein besserer Mann .

sent2: Ich war davon überzeugt , dass Ihr ein besserer Mensch seid .


sent1: Ich dachte , du wärst darüber hinweg ?

sent2: Ich dachte , du wärst drüber hinweg .


sent1: Ich dachte du wärst besser als das .

sent2: Ich glaubte , daá Sie besser als dieses waren .


sent1: Ich dachte , du wärst besser als das .

sent2: Ich dachte , du wärst besser als die .


sent1: Ich dachte , du wärst älter .

sent2: Ich dachte Sie wären älter .


sent1: Ich dachte , Du verabscheust diesen Ort .

sent2: Ich denk , es gefällt dir hier nicht .


sent1: Ich dachte , du schaffst es nicht .

sent2: Ich dachte schon , du würdest es nicht schaffen .


sent1: Ich dachte du sagtest , du seist bereit ?

sent2: Ich denke , du bist fertig .