sent1: Je l' ignorais .

sent2: J' étais à mille lieues d' imaginer ça .


sent1: Je sais pas quoi te dire .

sent2: Je ne sais pas quoi dire


sent1: Fais pas attention .

sent2: Ne t' occupe pas de moi .


sent1: Dites-moi , que puis je faire pour vous ?

sent2: Que puis-je pour vous ?


sent1: Ravie de vous avoir vus .

sent2: Content de vous revoir .


sent1: Comment ça marche ?

sent2: Comment va la vie , Nunes ?


sent1: Peut-être que vous avez raison .

sent2: C' est possible .


sent1: Pas pour l' instant .

sent2: Pas jusqu' à maintenant .


sent1: puis-je faire quelque chose ?

sent2: Je peux aider ?


sent1: Je comprends pas .

sent2: Je comprends pas , ça .


sent1: J' ai une question .

sent2: J' ai besoin de te demander quelque chose .


sent1: Qu' est ce que c' était que ça ?

sent2: C' était quoi ce bordel ?


sent1: Ça te regarde pas , okay ?

sent2: Ça me regarde .


sent1: Nous parlerons plus tard .

sent2: On discutera .


sent1: Pourquoi le devrais-je ?

sent2: Non , pourquoi ?


sent1: J' aimerais m' en souvenir .

sent2: Si seulement .


sent1: C' était très bien .

sent2: Sacré Dieu , c' était beau .


sent1: Moi c' est différent .

sent2: C' est pas pareil .


sent1: C' est pas pareil .

sent2: ce n' est pas la même chose .


sent1: C' est n' importe quoi .

sent2: C' est très con .


sent1: Tu fais chier .

sent2: Tu commences à me gonfler .


sent1: Comme si je ne le savais pas .

sent2: Je sais bien .


sent1: Comment le sais tu ?

sent2: Pourquoi tu dis ça ?


sent1: Attendez , c' est de la folie .

sent2: C' est dingue .


sent1: Tu trouves ça drôle ?

sent2: Ça vous fait rire .


sent1: Tu plaisantes , pas vrai ?

sent2: Vous vous foutez de moi ?


sent1: Si seulement je le savais .

sent2: Je voudrais savoir .


sent1: Peut-être bien .

sent2: Je vais peut-être le faire .


sent1: Je verrai .

sent2: Je vais faire ce que je peux .


sent1: Non , je m' en occupe .

sent2: Je peux le faire .


sent1: Non , je ne suis pas fou .

sent2: Je ne le suis pas .


sent1: Il faudra s' en contenter .

sent2: Nous n' avons pas le choix .


sent1: Eh bien , merci d' être passée , Charlie .

sent2: Merci d' être venue .


sent1: D' oû le savez-vous ?

sent2: Comment savez-vous ça ?


sent1: C' est quoi , ce délire ?

sent2: Diable , qu' est-ce que c' était ?


sent1: Je ne peux pas vous répondre .

sent2: Je n' en sais rien .


sent1: Je me souviens .

sent2: Oui , Jack , je m' en souviens .


sent1: Comment tu fais ça ?

sent2: Comment avez vous fait ?


sent1: Bonne chance .

sent2: Bonne chance , M. le Président .


sent2: Bonne chance et rappelez-vous :


sent1: Vous n' avez rien à craindre .

sent2: Vous ne sentirez rien .


sent1: Vous pouvez me rendre un service ?

sent2: Tu veux me rendre service ?


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: Ravie de vous connaîti re .


sent1: On est avec toi .

sent2: On est là pour vous aider .


sent1: Je disais quoi ?

sent2: Qu' est-ce que je t' ai dis ?


sent1: Ce n' est pas ce que je pensais .

sent2: C' est pas ce que je veux dire .


sent1: Volontiers .

sent2: Volontiers , ce serait bien .


sent1: T' as trouvé un truc ?

sent2: Vous voyez quelque chose ?


sent1: Ne sois pas ridicule .

sent2: Ne me fais pas rire .


sent1: Je suis vraiment désolé pour votre père .

sent2: Je suis vraiment navré .


sent1: D' accord , voilà le truc .

sent2: Voilà ce qui se passe .


sent1: Ça te pose pas de problème ?

sent2: T' es d' accord ?


sent1: Qu' est-ce que je vais faire .

sent2: Je vais faire quoi ?


sent1: J' ai quelque chose .

sent2: Je t' ai apporté quelque chose .


sent1: Ils arrivent tout de suite .

sent2: Ils arrivent .


sent1: Salut , comment allez-vous ?

sent2: Hey , comment ça va ?


sent1: Contrôle de routine .

sent2: C' est la procédure .


sent1: Vous en voulez encore ?

sent2: Vous en voulez un autre ?


sent1: Désolée de vous interrompre .

sent2: Pardonnez mon intrusion .


sent1: Excusez mon retard .

sent2: Désolé de vous faire attendre .


sent1: S' il vous plaît , ne faites pas ça .

sent2: S' il vous plaît non .


sent1: C' est Joel qui lui a donné .

sent2: C' est bien , non ?


sent1: Précédemment dans Dollhouse :

sent2: Précédemment .


sent1: Réfléchissez .

sent2: Je te laisse y réfléchir , prends ton temps .


sent1: Vous ne me dérangez pas .

sent2: Il n' y a aucun problème .


sent1: Hé oui , vous êtes une vraie chanceuse .

sent2: Quelle chance .


sent1: Comment avez-vous su ?

sent2: Comment l' avez-vous découvert ?


sent1: Bien sûr .

sent2: Si , mais ça le rendrait à son hypnose .


sent1: Bien sûr , ça ne va pas .

sent2: Bien sûr que non .


sent1: C' est pas grave , ma puce .

sent2: Désolé , chérie .


sent1: Non , je crois pas .

sent2: Ouais , je suppose que non .


sent1: J' imagine , j' imagine .

sent2: Oui , j' imagine .


sent1: Vous vous souvenez ?

sent2: Je ne sais pas si vous vous souvenez .


sent1: Je ne me moques pas de toi .

sent2: Pourquoi dites-vous cela ?


sent1: Merci pour votre aide .

sent2: J' apprécie vraiment ton aide .


sent1: Est-ce que je peux t' aider ?

sent2: Puis-je t' aider ?


sent1: Qui est-ce que ça peut être ?

sent2: C' est qui ?


sent1: Mettre mes mains sur ton corps .

sent2: C' est d' accord ?


sent1: A quoi tu vois ça ?


sent1: Tu as du nouveau ?

sent2: Qu' est-ce que tu as pour moi ?


sent1: Qu' est-ce que c' est que ce cirque ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: Qui êtes-vous , tous ?

sent2: Mais qui êtes-vous ?


sent1: Je vous aime , les enfants .

sent2: Je vous adore .


sent1: C' est une catastrophe .

sent2: C' est un gâchis .


sent1: C' est presque fini .

sent2: j' ai presque fini .


sent1: Je fais quoi ?

sent2: Alors , que devrais-je faire ?


sent1: Te souviens-tu de lui ?

sent2: Tu te rappelles ?


sent1: On n' y arrivera pas .

sent2: Ça ne prendra pas .


sent1: Qu' est-ce que je vais faire ?

sent2: On fait quoi ?


sent1: Non c' est pas possible .

sent2: Non , impossible .


sent1: Je le sens pas .

sent2: Je ne peux pas faire ça .


sent1: Que va-t-il se passer ?

sent2: Alors , qu' est-ce qu' on fait maintenant ?


sent1: Je voulais juste dire .

sent2: Je pensais juste que .


sent1: Maintenant , dehors .

sent2: Fichez-moi le camp .


sent1: Voyons , comment t' appelles-tu ?

sent2: Ton nom ?


sent1: Je peux savoir ce que tu fais ?

sent2: Vous faites quoi ?


sent1: J' ai besoin de .

sent2: J' ai besoin de le faire .


sent1: Lève les mains .

sent2: Gardez les mains en l' air .


sent1: Des tas de problèmes .

sent2: On a un problème .


sent1: Parfait , n' est-ce pas ?

sent2: C' est bon , hein ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas chez toi ?

sent2: Bon sang , qu' est-ce que tu as ?


sent1: Absolument .

sent2: On n' allait pas manquer ça .


sent1: Vous pouvez compter sur moi .

sent2: Vous pouvez compter là-dessus .


sent1: Tu t' es trompé de personne .

sent2: Vous faites erreur .


sent1: Tu plaisantes , c' est ça ?

sent2: Vous rigolez ?


sent1: Tu le connais ?

sent2: Vous connaissez cette personne ?


sent1: Pourquoi dites-vous ça ?

sent2: Pourquoi t' en es si sûr ?


sent1: Oui , j' ai entendu dire ça .

sent2: Oui , j' ai entendu .


sent1: Où les as-tu eues ?

sent2: Où avez-vous trouvé ça ?


sent1: Vous savez pourquoi ?

sent2: Je te dis pourquoi ?


sent1: Je ne suis pas au courant .

sent2: Non , non pas que je sache .


sent2: Je ne pense pas , monsieur l' adjoint .


sent1: Je ne sais pas ce qu' elle fait là .

sent2: C' est pas vrai .


sent1: Prends ce téléphone .

sent2: Qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Ouais , je m' en doute .

sent2: Oui , je comprends .


sent1: Howard , que fais-tu ?


sent1: Tu attends quelqu' un ?

sent2: Qui tu cherches ?


sent1: Pourquoi est-ce que tu voulais me voir ?

sent2: Vous vouliez me voir ?


sent1: On est deux alors .

sent2: Tu n' es pas le seul .


sent1: Mais qu' est-ce que vous foutez ?

sent2: Tu fais quoi , là ?


sent1: Je suis ... je suis désolé .

sent2: Je te demande pardon .


sent1: Fais pas l' imbécile .

sent2: Faites pas l' idiot .


sent1: Donne-le-moi .

sent2: Ce nègre habite dans ma rue .


sent1: Je t' en supplie .

sent2: Aide-moi , je t' en prie .


sent1: Moi aussi , ça me plaît .

sent2: Oui , moi aussi .


sent1: Rien ne presse .

sent2: Je ne mets pas la pression .


sent1: Je m' en fous .

sent2: Qu' est-ce que ça peut faire ?


sent1: Baisse la tête .

sent2: Range-moi ce foutu pistolet .


sent1: Tu es fou ou quoi ?

sent2: T' es pas fou , non ?


sent1: Non , non , pas du tout .

sent2: Rien de ce genre .


sent1: Qu' est-ce que je viens de te dire ?

sent2: Je viens de te le dire .


sent1: Ouais , tu l' as dit .

sent2: Je ne vous le fais pas dire .


sent1: Il n' y a pas de nouvelles des permissions .

sent2: Espérons-le .


sent1: C' est beau , hein ?

sent2: Ils sont beaux , hein ?


sent1: Ce n' est pas de la chance .

sent2: Rien à voir .


sent1: Veuillez me suivre .

sent2: Toi , viens avec moi .


sent1: Que se passe-t-il , bon sang ?

sent2: Que se passe t-il ?


sent1: Que comptez-vous faire ?

sent2: Toi , que vas-tu faire ?


sent1: Les vêtements , c' est .

sent2: Et c' est tout ?


sent1: Tu fais quoi ici ?

sent2: Uh , qu' est ce que tu fais ici ?


sent1: Tu es heureuse ?

sent2: Ça te fait pas plaisir ?


sent1: Que se passe-t-il là-bas ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , là-bas ?


sent1: Oui , donne-moi une minute .

sent2: Donne-moi une minute .


sent1: Cela peut arriver à n' importe qui .

sent2: Ca arrive .


sent1: Vous avez fait quoi d' autre ?

sent2: Quoi d' autre ?


sent1: Ça ne peut pas marcher .

sent2: On ne peut pas .


sent1: Comment tu l' as appelée ?

sent2: Quel est son nom ?


sent1: C' est pas très facile .

sent2: C' est difficile .


sent1: Oh , pour l' amour de dieu .

sent2: Ce n' est pas croyable .


sent1: Qu' est ce que c' est ?

sent2: Qu' est-ce que ça ?


sent1: Ça va pas , ou quoi ?

sent2: Quel est le problème avec toi ?


sent1: Pourquoi est-ce que tu penses ça ?

sent2: Qu' est-ce qui vous fait dire ça ?


sent1: Quel est le statut du site ?

sent2: On en est où ?


sent1: On peut parler ?

sent2: Je peux te parler un moment , s' il te plaît ?


sent1: Il faut qu' on se voit .

sent2: Je devais te voir .


sent1: C' est pas normal .

sent2: Il y a un truc qui est pas normal .


sent1: Mais qu' est-ce que vous faites ici ?

sent2: qu' est-ce que vous faites ici ?


sent1: Oh , chéri , je suis désolée .

sent2: Je suis navré .


sent1: Dis-moi tout .

sent2: Racontez-moi ce qui s' est passé .


sent1: C' est impressionnant .

sent2: Ça c' est génial .


sent1: De ce à quoi ça ressemble .

sent2: A votre avis ?


sent1: A ton avis , je fais quoi ?


sent1: Maintenant qu' on est ici ?

sent2: T' es cinglé ?


sent1: je ne pense pas , non .

sent2: Je m' en doutais .


sent1: Enchantée de vous connaître .

sent2: Enchantée de te connaître .


sent1: Tu sais qu' il le fera .

sent2: Tu le sais bien .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Qu' est-ce que je regarde ?


sent1: Je ne suis pas sûr de vous comprendre .

sent2: Que voulez-vous dire ?


sent1: Elle a conclu un marché :

sent2: Tu ne vois pas ?


sent1: Tu n' imagines pas à quel point .

sent2: C' est rien de le dire .


sent1: Je veux te donner ça .

sent2: C' est pour vous .


sent1: C' est pas bien .

sent2: On ne devrait pas rester ici .


sent1: Vous le connaissez ?

sent2: Tu sais quelque chose sur lui ?


sent1: Je dois lui parler .

sent2: Couvrez-moi , je vais lui parler .


sent1: Je compte le faire .

sent2: C' est ce que je vais faire .


sent1: Alors , qu' est-ce que je fais ?

sent2: Qu' est-ce que je vais faire maintenant ?


sent1: Les mains en l' air , tout doucement .

sent2: Mains en l' air .


sent1: J' essaierai .

sent2: J' essaierai de m' en souvenir .


sent1: Ça se pourrait .

sent2: Je sais pas , peut-être .


sent1: Je suis pas sûre .

sent2: J' en suis pas si sûre .


sent1: Je ne suis pas ton répondeur , moi .

sent2: Pourquoi tu n' as rien dit ?


sent1: C' est terminé .

sent2: On arrête tout de suite .


sent1: Tu veux me parler de quelque chose ?

sent2: Tu veux parler ?


sent1: Tu ne vas nulle part .

sent2: Vous n' y allez pas .


sent1: Qu' est-ce que tu me racontes ?

sent2: T' as dit quoi ?


sent1: Je ne le ferai pas .

sent2: Je vais pas mourir .


sent1: Je n' ai pas voulu dire ça .

sent2: Enfin , je veux dire .


sent1: Je n' ai pas fait exprès .

sent2: Désolé , je voulais pas .


sent1: Vous avez raison .

sent2: Alors vous avez raison .


sent1: Que signifie tout ceci ?

sent2: Qu' est-ce que cela veut dire ?


sent1: Non , je crois pas .

sent2: Non , je crois que non .


sent1: Je suis si excitée .

sent2: Je suis impatiente .


sent1: Je sais comment c' est .

sent2: Je connais la chanson .


sent1: Bien sûr que je ne vais pas te demander en mariage .

sent2: Bien sûr que non .


sent1: Vous êtes ravissante .

sent2: Vous semblez en forme .


sent1: Qu' est-ce qui vous a pris ?

sent2: Vous pensiez à quoi ?


sent1: Qu' est-ce que tu désires ?

sent2: Vous voulez quoi ?


sent1: Où tu vas comme ça ?

sent2: Qu' est-ce que tu crois faire ?


sent1: Ouais , tout est bon .

sent2: Oui , je vais bien .


sent1: On n' a pas le temps .

sent2: Nous sommes pris de cour .


sent1: Nous arrivons en fin d' émission .

sent2: On n' a pas le temps .


sent1: J' ai besoin de ton aide .

sent2: J' ai besoin de ton soutien .


sent1: Ravi de te voir .

sent2: C' est gentil d' être venu .


sent1: Ça m' a l' air très bien .

sent2: Ça a l' air bien .


sent1: Remettez-vous au travail .

sent2: Ne vous préoccupez pas de moi .


sent1: Je suis content que vous êtes venue .

sent2: Je suis contente de te voir .


sent1: J' en suis désolée .

sent2: Oh , je suis navrée .


sent1: Il faut qu' on fiche le camp .

sent2: Il faut qu' on y aille .


sent1: Heureusement que t' es arrivée .


sent1: Il y a un truc qui cloche .

sent2: Ce n' est pas juste .


sent1: Tu n' as rien à craindre .

sent2: Vous n' avez plus à vous inquiéter .


sent1: Vous avez fait quoi ?

sent2: Tony , qu' est-ce que tu as fait .


sent2: Quesque vous avez ?


sent1: Qu' avez-vous dit ?

sent2: Ton aura est violette .


sent1: Je suis ici .

sent2: Je suis ton fils , je suis là .


sent1: Je ne suis pas fâchée .

sent2: T' es en colère ?


sent1: Henry , qu' as-tu fait ?

sent2: Vous avez fait quoi ?


sent1: C' était vraiment bien .

sent2: C' était vraiment bon .


sent1: C' est pas drôle , mec .

sent2: Ce n' est pas drôle .


sent1: Prenez votre temps .

sent2: prend tout le temps qu' il te faut .


sent1: Pourquoi vous demandez ?

sent2: Oui , pourquoi ?


sent1: Je vous remercie pour tout .

sent2: Merci de nous aider .


sent1: Je n' y peux rien .

sent2: Je peux plus rien faire .


sent2: Je n' ai le droit de rien faire .


sent1: Tu es sûr de ce que tu dis ?

sent2: Etes-vous sûr ?


sent1: Rien de plus précis ?

sent2: C' est tout ce que vous avez ?


sent1: Alors vous devez être Molly Blane .

sent2: Qui est à l' appareil ?


sent1: Je suis assez grand .

sent2: Je peux me débrouiller toute seule .


sent1: Il n' a pas pu faire ça .

sent2: Il n' a rien fait .


sent1: Je n' arrive pas à croire .

sent2: C' est incroyable .


sent1: Que faisiez-vous , alors ?

sent2: Qu' avez-vous fait ?


sent1: Il faut que je l' aide .

sent2: On doit faire quelque chose .


sent1: En quoi puis-je aider ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire pour toi ?


sent1: Ca fait un bail .

sent2: C' était il y a très longtemps .


sent1: Très bien , allons-y .

sent2: C' est bon , allons-y .


sent1: Ça ne mène à rien .

sent2: Ca ne fonctionne pas .


sent1: Tu as besoin d' aide ?

sent2: Pas besoin d' aide ?


sent1: J' aurais aimé que ce soit moins long .

sent2: Que puis-je pour vous ?


sent1: Il n' y a qu' une façon de le savoir .

sent2: On va bien voir .


sent1: Que m' arrive-t-il ?

sent2: C' est quoi le problème avec moi ?


sent1: Pas grave .

sent2: Ça n' aura pas d' importance .


sent1: Vous entendez ?

sent2: Est-ce que vous nous recevez ?


sent1: Hors de mon chemin .

sent2: Ecarte-toi , petite .


sent1: Pourquoi ne m' en parlerais-tu pas ?

sent2: Dis-le-moi .


sent1: Dégage , Oncle Louis .

sent2: Hors de mon chemin .


sent1: ça veut dire quoi , ça ?

sent2: Ce qui veut dire ?


sent1: T' es beau .

sent2: Tu as l' air en pleine forme .


sent1: Je ne peux plus .

sent2: Je n' y arriverai pas .


sent1: Non , pas maintenant .

sent2: Je ne peux pas , là , maintenant .


sent1: Je peux poser une question ?

sent2: J' aurais une question .


sent1: J' arrive dans une seconde .

sent2: Juste un petit moment .


sent1: Ecoute , je n' en suis pas responsable .

sent2: C' est pas ma faute .


sent1: Tu parlais de quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu as dit ?


sent1: C' était super .

sent2: C' était ... magistral .


sent1: Très bien , on y va .

sent2: Très bien , c' est parti .


sent1: Ne sois pas stupide .

sent2: Tu es jalouse , Fi ?


sent1: Qu' est-ce que t' as dit ?

sent2: Je regrette d' être né .


sent1: Depuis combien de temps tu sais ?

sent2: Depuis combien de temps ?


sent1: Qu' est-ce que vous en dites ?

sent2: Comment ' bout it ?


sent1: Bonjour , ma chérie .

sent2: Oh , salut chérie .


sent1: Vous êtes fous .

sent2: Vous êtes complètement dingue .


sent1: Tenez votre langue .

sent2: Tais-toi , imbécile .


sent1: Stacey , tu veux les écouter ... qu' avons-nous ici .

sent2: Un moment .


sent1: Il faut y aller , maintenant .

sent2: On doit partir .


sent1: On va arranger tout ça .

sent2: On va s' arranger .


sent1: Continuez d' avancer .

sent2: Continue á marcher .


sent1: C' est ce que je pensais .

sent2: Je pensais que t' allais les aimer .


sent1: C' est bon , j' ai compris .

sent2: Ecoutez , j' ai compris .


sent1: À quoi pensez-vous ?

sent2: T' as pensé à quoi ?


sent1: Prenez soin de vous .

sent2: Prendre soin de vous .


sent1: Calmez-vous .

sent2: Il faut vous calmer , Gordon .


sent1: Bienvenue à tout le monde .

sent2: Soyez les bienvenus .


sent1: Tu te fiches de moi , là .

sent2: Tu te fous de moi .


sent1: Tu veux bien me rendre un service ?

sent2: Pourriez-vous m' aider ?


sent1: Non , je peux pas .

sent2: Non , je ... je ne peux pas .


sent1: Je tiens à tous vous remercier .

sent2: Merci encore .


sent1: Dites-moi une chose .

sent2: Laisse-moi te poser une question :


sent1: Fais gaffe , je pourrais aimer ça .

sent2: Calme toi .


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Bordel , qu' est-ce que tu fous .


sent1: Au contraire .

sent2: Tu ferais pareil pour moi .


sent1: Que veux-tu dire ?

sent2: Qu' est-ce que vous sous-entendez ?


sent1: Qu' est-ce que tu viens de dire ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle dit , cette lavette ?


sent1: Quelle est votre profession ?

sent2: Quel travail ?


sent2: Qu' as-tu osé dire ?


sent1: Pourquoi tu demandes ça ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait dire cela ?


sent1: Pourquoi t' es encore là ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites là ?


sent1: Où voulez-vous en venir ?

sent2: Où tu vas comme ça ?


sent1: On est où ?

sent2: Quand même , c' est quoi cet endroit ?


sent1: Vous en faites pas .

sent2: Ne t' en fais pas pour lui .


sent1: Tu t' appelles ?

sent2: Vous me donnez votre nom ?


sent1: Tu veux un truc à boire ?

sent2: Quelque chose à boire ?


sent1: Oh , ça n' a pas d' importance .

sent2: Ça n' a aucune importance .


sent1: Tu as perdu la tête ?

sent2: Maintenant qu' on est ici ?


sent1: Je pourrais .

sent2: Écrite à la main , je veux dire .


sent1: Comment tu le sais ?

sent2: Comment est ce que tu sais ?


sent1: C' est moi qui l' a fait .

sent2: J' ai réussi .


sent1: Lâchez votre arme .

sent2: Baissez votre pistolet .


sent1: Laisse-toi tomber dans ton lit .

sent2: Au lit .


sent1: Tu pourrais changer d' attitude .

sent2: Oh , désolé .


sent1: Merci , du fond du cœur .

sent2: Merci infiniment .


sent1: Oh , vraiment fantastique .

sent2: C' était super .


sent1: Vous l' avez déjà fait .

sent2: C' est un peu tard pour ça .


sent1: C' est quoi ce merdier ?

sent2: Qu' est ce que c' était ?


sent1: C' est beau , non ?

sent2: Merveilleux , n' est-ce pas ?


sent1: T' as fini ?

sent2: Tu n' as pas eu ton compte ?


sent1: Pas le temps .

sent2: Je n' ai juste pas le temps .


sent1: Il est un peu tard pour ça .

sent2: C' est trop tard pour ça .


sent1: C' est quoi ce bordel ?

sent2: Comment t' as fait ?


sent1: Comme c' est mignon .

sent2: C' est mignon , hein ?


sent1: Ceci est trop important .

sent2: C' est important .


sent1: Vous comprenez ?

sent2: Avez-vous compris ce que je vous ai dit ?


sent1: Quel est ton nom ?

sent2: comment tu t' appelle fiston ?


sent1: Partez maintenant .

sent2: Sortez tout de suite .


sent1: On trouvera .

sent2: On peut trouver une solution .


sent1: Je n' y crois pas une seconde .

sent2: Je n' en crois pas un mot .


sent1: J' ai oublié .

sent2: Je suis désolé , j' ai oublié


sent1: Je fais de mon mieux .

sent2: J' ai fait du mieux que j' ai pu .


sent1: J' ai une question .

sent2: Il ya quelque chose que je veux te demander .


sent1: Foutons le camp .

sent2: Je n' abandonne jamais mon équipage .


sent1: Elle est formidable .

sent2: Oui , elle est super .


sent1: Comment t' appelles-tu ?

sent2: Dis-nous ton nom .


sent1: Comment savais-tu ?

sent2: Comment vous avez deviné ?


sent1: De quoi parles-tu ?

sent2: Chérie , de quoi tu parles ?


sent1: C' est quoi , ce machin ?

sent2: Qu' est-ce que ça veut dire ?


sent1: Incontestablement .

sent2: C' est le moins qu' on puisse dire .


sent1: Oui , c' est moi .

sent2: C' est ce que je suis .


sent2: Allons-y , partons d' ici .


sent2: Allez fichons le camp d' ici .


sent1: Tu te fous de moi ?

sent2: Ça doit être une plaisanterie .


sent1: Qu' est-ce que tu mates , toi ?

sent2: Tu veux ma photo ?


sent1: Où les avez-vous trouvées ?

sent2: Où tu as eu ça ?


sent1: Comment le savez-vous , Sergent ?

sent2: Comment le savez-vous ?


sent1: Tu ne parles pas sérieusement .

sent2: C' est pas sérieux .


sent1: Pourquoi ça ?

sent2: Pourquoi avez-vous fait ça ?


sent1: Ravi de te voir .

sent2: Je suis content que vous êtes venue .


sent1: Ça m' étonnerait .

sent2: Je ne peux pas le croire .


sent1: J' ai du travail .

sent2: J' ai du travail en retard .


sent2: Heureusement que t' es arrivée .


sent1: Dis-moi ce que c' est .

sent2: Dis-moi ce qui se passe .


sent1: Oui , d' accord .

sent2: O. K. Oui , oui , c' est vrai .


sent1: Ne parlez pas comme cela .

sent2: Ne dites pas ça .


sent1: Je ne peux pas manger ici .

sent2: Je peux pas .


sent1: Je l' aime bien .

sent2: Je l' apprécie vraiment .


sent1: C' est pas si dur .

sent2: C' était pas si terrible .


sent1: Le penses-tu vraiment ?

sent2: C' est ce que tu penses ?


sent1: tu as l' air bien

sent2: T' as l' air en forme .


sent1: Ne vous embêtez pas .

sent2: Ne t' en fais pas .


sent1: Je ne veux pas vous faire mal .

sent2: Je ne te ferai pas de mal .


sent1: Que faire d' autre ?

sent2: Qu' est-ce que je pouvais faire , Joe ?


sent1: Je peux vous renseigner ?

sent2: Je peux peut-être t' aider ?


sent1: Je l' ai déjà fait .

sent2: Je croyais l' avoir fait .


sent1: J' arrive pas â y croire .

sent2: Je n' en crois rien .


sent1: Où est le problème ?

sent2: Dis-moi le problème .


sent1: Occupez-vous de vos oignons .

sent2: Ca te regarde pas .


sent1: Beau travail .

sent2: Beau travail , les petits .


sent1: Cela ne fait aucun doute .

sent2: Aucun doute possible .


sent1: Attendez un peu .

sent2: Attends , une seconde .


sent1: T' as trouvé quelque chose ?

sent2: T' as du nouveau ?


sent1: Si vous me le permettez .

sent2: Vous permettez .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ca ?

sent2: Qu' est ce que c' est que ce truc ?


sent1: Ça te va ?

sent2: J' espère que tu es contente .


sent1: Faites attention aux marches .

sent2: Faites attention .


sent1: Mais ce n' est pas moi qui l' ai tué .

sent2: C' est pas moi .


sent1: On fait quoi là ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fout ?


sent1: J' en ai l' impression .

sent2: J' ai l' impression , oui .


sent1: De quoi est-ce que vous parlez ?

sent2: Toi , de quoi tu parles ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Que fais-tu dehors ?


sent1: J' imagine que oui .

sent2: A la mesure du possible , oui .


sent1: Êtes-vous fous ?

sent2: Vous êtes devenus fous ?


sent1: Vous n' irez nulle part .

sent2: Tu ne partiras pas .


sent1: Mais qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Que faîtes-vous ?


sent1: J' essaie j' essaie d' aider .

sent2: Je veux t' aider .


sent1: Elle a l' air géniale .

sent2: Ça a l' air bien .


sent1: C' était il y a longtemps .

sent2: On te voit plus , c' est louche .


sent1: C' est quoi cette chose ?

sent2: Qu' est-ce que c' est , bon sang ?


sent1: Alors , qu' est-ce que vous faites ici ?

sent2: Que faites-vous ici ?


sent1: Tout va bien .

sent2: Rien ne cloche chez vous .


sent1: Je t' aimerai toujours .

sent2: Je vous ai toujours aimés .


sent1: Je crois qu' on devrait parler .

sent2: Nous devons parler .


sent1: Regardez si Howard est disponible .

sent2: Il est très bon .


sent1: Il est bon , d' accord ?


sent1: C' est extraordinaire .

sent2: C' est la folie .


sent1: Qu' est-ce que tu crois ?

sent2: Tu te prends pour qui ?


sent1: Qu' est-ce que c' est que ce bordel ?

sent2: Vous branlez quoi ?


sent1: Moi de même .

sent2: Ça me fait plaisir de te voir , aussi .


sent1: J' ai un service à te demander .

sent2: Tu me rends un service ?


sent1: Des conneries .

sent2: Un beau tissu de conneries .


sent1: A ton avis ?

sent2: Tu penses que je viens faire quoi ?


sent1: Dis pas n' importe quoi .

sent2: Arrête de dire des bêtises .


sent1: Tu me suis ?

sent2: Tu piges ce que je dis ? C' est un Dezzy Dez et un Kasey Kase


sent1: Qu' est-ce qui est si drôle ?

sent2: Pourquoi tu souris ?


sent1: Oui , chérie ?

sent2: Qu' y a-t-il , mon chéri ?


sent1: Je dois sortir d' ici .

sent2: Faites-moi sortir de là .


sent1: Au diable la porcelaine .

sent2: Rien à foutre .


sent1: Foutons le camp .

sent2: Allez , on s' en va d' ici .


sent1: Tu veux quoi ?

sent2: Tu as besoin de quelque chose ?


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe ici ?

sent2: Qu' est-ce qu' il se passe putain ?


sent1: Stp , ne fais pas ça .

sent2: Ne faites pas ça .


sent1: S' il vous pla ^ it , ne faites pas ça .


sent1: Je t' en prie , ne fait pas ça .


sent1: J' en suis pas sûre .

sent2: Je ne suis pas si sûre .


sent1: Attends , c' est une blague .

sent2: Tu te fous de moi .


sent1: Je retourne pas là-bas .

sent2: Je ne veux pas rentrer .


sent1: J' ai une question à vous poser .

sent2: Permettez une question .


sent1: Qu' en dites-vous ?

sent2: Qu' en dis-tu , frérot ?


sent1: Pendant combien de temps ?

sent2: Ça fait longtemps ?


sent1: Tu vois quelque chose ?

sent2: Oui , j' ai trouvé ... des références croisées dans une demi-douzaine de passages qui mentionnent le chevalier noir .


sent1: Je ne suis pas sur .

sent2: Non , je ne suis pas sûr .


sent1: Alors , je fais quoi ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire d' autre ?


sent1: Vous inquiétez pas

sent2: T' en fais pas pour ça .


sent1: Pourquoi me le demander ?

sent2: Pourquoi tu veux savoir ?


sent1: Je dois rêver .

sent2: Je n' arrive pas à le croire .


sent1: Dépêche-toi .

sent2: S' il te plaît , s' il te plaît , dépêche-toi .


sent1: Comme un petit oiseau , Birdie .

sent2: Trop fort .


sent1: C' est quoi , ce bruit ?

sent2: C' est quoi tout ce boucan ?


sent1: Oh , c' est magnifique .

sent2: C' est charmant .


sent1: Tu aurais dû appeler .

sent2: Pourquoi tu m' as pas appelée ?


sent1: Je suis heureux de te voir .

sent2: Quel plaisir de te revoir .


sent1: Je ne peux pas continuer comme ça .

sent2: Je craque .


sent1: Comment tu le sais ?

sent2: Qu' est-ce qui te fais dire ça ?


sent1: Comme c' est gentil .

sent2: Vous êtes très aimables .


sent1: C' est ridicule .

sent2: C' est un peu ridicule .


sent1: Tout ira bien .

sent2: Ce est vraiment bon , je le promets .


sent1: Ne t' inquiète pas pour ça .

sent2: Oh , arrête Pense à autre chose .


sent1: J' en sais rien , moi .

sent2: Tu crois que je sais , moi ?


sent2: Qu' est ce que j' en sais , moi ?


sent2: Comment veut-tu que je le sache ?


sent2: Comment est-ce que je sais ?


sent1: Attends une seconde .

sent2: Une seconde , les gars .


sent1: Allez , viens , ma puce .

sent2: Viens , chérie .


sent1: Allez , vas-y ma poule , vas-y .


sent1: Où t' étais passé ?

sent2: T' étais où , mon pote ?


sent1: Oui , je suis au courant .

sent2: Oui , je comprends .


sent1: Je suis tellement heureuse pour toi .

sent2: Je suis si contente .


sent1: Ce n' est pas le sujet .

sent2: Ça n' a pas d' importance .


sent1: Où voulez-vous en venir ?

sent2: Où veux-tu en venir , fils ?


sent1: Tu sais , je vais te tirer dessus .

sent2: Je vais te tuer .


sent1: Je vais vous donner un coup de main .

sent2: Je t' aide .


sent1: Bonnes nouvelles .

sent2: J' ai une nouvelle pour toi .


sent1: Tu ne veux pas faire ça .

sent2: Tu le feras pas .


sent1: Non , j' ai pas dit ça .

sent2: Non , je n' ai jamais dit ça .


sent1: Je vais prendre soin de toi .

sent2: Je vais te protéger .


sent1: Je fais de mon mieux .

sent2: Je me battrai pour ça .


sent1: Où as-tu trouvé ça ?

sent2: Où les as-tu trouvé ?


sent1: Je ne sais pas ce que je pensais .

sent2: Je ne sais plus .


sent1: J' ai bien compris .

sent2: Je vois ce que tu veux dire .


sent1: Je suis désolée de vous interrompre .

sent2: Désolé pour le dérangement .


sent1: C' est vrai , ça ?

sent2: C' est vrai , ce truc ?


sent1: Tu ne voudrais pas réellement blesser quelqu' un , si ?

sent2: Bien sûr que non .


sent1: Bien sûr que non , directeur .


sent1: Des gens m' attendent .


sent1: Bien sûr que j' en veux pas .


sent1: Bien sur que je ne lui ai rien dit .


sent1: Tu dois y aller .

sent2: Tu dois partir d' ici .


sent1: Puis-je vous voir un instant ?

sent2: Vous avez une seconde ?


sent1: Je suis pas sure .

sent2: Je n' en suis pas sûr .


sent1: Et si on n' y arrive pas ?

sent2: Et si ce n' est pas le cas ?


sent1: C' est à toi de descendre .

sent2: Non , c' est toi .


sent1: C' est amusant .

sent2: Je te l' avais interdit .


sent1: Écartez-vous .

sent2: Allez rejoindre vos classes .


sent1: s' il te plaît , non .

sent2: Non , s' il vous plaît .


sent1: Maintenant vas-y .

sent2: Maintenant , sors d' ici .


sent1: Il faut croire que non .

sent2: Je dirais que non .


sent1: C' est quoi cette merde ?

sent2: Qu' est ce que c' est que cette merde ?


sent1: Ravi de vous revoir .

sent2: Tellement agréable de vous voir


sent1: Qu' est-ce que tu vois ?

sent2: Ça s' appelle un Reinigen .


sent1: Qu' est-ce que t' en sais ?

sent2: Que savez-vous sur elle ?


sent1: Je ne sais pas quoi dire .

sent2: Que vais-je lui dire ?


sent1: Faisons-le .

sent2: Je pense qu' on devrait le faire .


sent1: Essayez de vous souvenir .

sent2: Rappelez-vous .


sent1: Tu es sûre de vouloir faire ça ?

sent2: Vous êtes sûr ?


sent1: Ça sert à ça , non ?

sent2: Prenez soin de vous .


sent1: Merci d' avoir fait ça .

sent2: Merci de m' avoir aidée .


sent1: Je vais t' aider .

sent2: Je file un coup de main .


sent1: Il n' y a pas d' autre issue .

sent2: Je n' ai pas le choix .


sent1: Ça n' en vaut pas la peine

sent2: C' est pas la peine .


sent1: Regarde-moi ça .

sent2: Regardez ce que je vous ai apporté .


sent1: Que faire d' autre ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Je l' ignore .

sent2: Je ne sais pas ou il est .


sent1: J' arrive tout de suite .

sent2: Okay , je serais là


sent1: Et tu lui as dit quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu lui as dit ?


sent1: Comment cela a-t-il pu se produire ?

sent2: Comment ça se fait ?


sent1: C' est des conneries .

sent2: C' est vraiment de la connerie .


sent1: Ca fait mal ?

sent2: Vous avez mal quelque part ?


sent1: Bonnes nouvelles .

sent2: Eh bien , c' est une bonne nouvelle .


sent1: A quoi tu joues ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites , bordel ?


sent1: Tu vas y arriver .

sent2: Allez , vous êtes capables .


sent1: Vous connaissez ?

sent2: Le sexe , tu comprends ?


sent1: Je ne comprend pas de quoi tu parles .

sent2: Je sais pas de quoi tu parles .


sent1: Je reviens tout de suite .

sent2: Je fais vite , d' accord ?


sent1: Y' a un problème .

sent2: Il y a un truc qui cloche .


sent1: Tres bien , tres bien .

sent2: D' accord , d' accord .


sent1: Bonjour , ça va ?

sent2: Salut , comment ça se passe ?


sent1: Tout ça n' a aucun sens .

sent2: Ça n' a vraiment aucun sens .


sent1: Pas me fourrer dans une de tes orgies .

sent2: Tu vois ce que je veux dire ?


sent1: Je présume que oui .

sent2: Oui , je crois bien .


sent1: Que faites-vous ici ?

sent2: Qu' est-ce vous faites ici , les gars ?


sent1: J' ai parfaitement compris .

sent2: Oui , parfaitement .


sent1: Tu caches quelque chose .

sent2: Il se passe un truc .


sent1: Désolé , je ne vous suis pas du tout .

sent2: De quoi tu parles ?


sent1: De quoi elle parle là ?

sent2: C' était quoi ça ?


sent1: Ce n' est pas la peine , ça va .

sent2: Ce ne sera pas nécessaire .


sent1: Oh , c' est vraiment pas nécessaire .


sent1: Ouvre simplement la porte .

sent2: Ouvrez cette porte .


sent1: Enchantée aussi .

sent2: Content de te rencontrer .


sent1: Écoutez tous .

sent2: S' il vous plaît , écoutez tous .


sent1: Merci de ton aide .

sent2: Merci pour tout à l' heure .


sent1: J' ai de nouvelles instructions .

sent2: Écoutez tous .


sent1: Fermez-la et ouvrez-les bien .


sent1: Que s' est-il passé ?

sent2: Et alors que s' est-il passé ?


sent1: Elle sera parfaite .

sent2: Elle va s' en sortir .


sent1: Comment s' appelle-t-il ?

sent2: Et comment s' appelle-t-il ?


sent1: Comment s' appelle-t-elle ?

sent2: Comment c' est , déjà ?


sent1: Bien , capitaine .

sent2: Oui , oui , monsieur .


sent1: Tu t' en tires bien .

sent2: Tout se passe bien .


sent1: Que fais tu ?

sent2: Qu' est-ce que tu faisais ?


sent1: Quelque chose dans le genre .

sent2: Ou un truc du genre .


sent1: Entrez , messieurs .

sent2: S' il vous plaît , entrez .


sent1: Qu' est-ce que vous faites ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous avec ça ?


sent1: Je vais te le donner .

sent2: Je vais te le dire .


sent1: Intéressant .

sent2: Intéressant choix de mots .


sent1: Tu me dis ce qui ne va pas ?

sent2: C' est quoi , ton problème ?


sent1: C' est ton travail .

sent2: C' est ce que tu fais .


sent1: Laissez-moi faire .

sent2: Avec votre permission .


sent2: Que fait-tu ?


sent1: Qu' en dîtes-vous ?

sent2: Qu' est-ce que t' en dit ?


sent1: Qu' êtes-vous en train d' organiser ?

sent2: Pourquoi tout ça ?


sent1: Pourquoi tout ça ?

sent2: Où est-ce que ça coince ?


sent1: Nous l' avons fait .

sent2: On l' a vraiment fait .


sent1: Ne le faites pas .

sent2: Oh , sainte mère de Dieu .


sent1: Vous ne comprenez pas ?

sent2: Mais tu ne comprends pas ?


sent1: Je vous aurai prévenus .

sent2: Je le jure devant Dieu .


sent1: Je devrais y aller

sent2: Je ferais mieux d' y aller .


sent1: Aucune importance .

sent2: Trouve juste de quoi écrire .


sent1: J' ai un service à vous demander .

sent2: Pouvez-vous me faire une faveur ?


sent1: Tu vas pas faire de connerie ?

sent2: Fais pas le con .


sent1: Vous êtes le patron .

sent2: C' est vous qui décidez .


sent1: Voilà qui est mieux .

sent2: C' est ça l' esprit .


sent1: Bonne chance , mademoiselle .

sent2: Bon courage .


sent1: Je vais te dire .

sent2: Je vais vous dire une petite chose


sent1: Vous pouvez compter sur moi .

sent2: J' embarque .


sent1: Il n' aboie pas .

sent2: Pour l' amour du ciel .


sent1: Hi , quel est ton nom ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: C' est bien ce que je dis .

sent2: C' est ce dont je parlais .


sent1: Ça va aller , maintenant .

sent2: Ça va maintenant .


sent1: Alors , quel est ton prénom ?


sent1: Où suis-je ?

sent2: Qu' est-ce que je fais ici ?


sent1: Qu' est-ce que cela signifie ?

sent2: Je sais pas , ça veut dire quoi ?


sent1: Dépêchez-vous et ouvrez-le .

sent2: Magnez-vous .


sent1: Acceptez mes excuses .

sent2: Je suis vraiment navré .


sent1: J' en suis heureuse .

sent2: J' en suis très heureux .


sent1: Désolée pour le retard .

sent2: Pardon , nous sommes en retard .


sent1: Ce sera rapide .

sent2: Ca ne prendra qu' une seconde .


sent1: À l' aide , quelqu' un .

sent2: Je vous en supplie .


sent1: J' espère bien .

sent2: Je veux dire , je l' espère .


sent1: Je vais prendre soin de lui .

sent2: Je m' en occuperai .


sent1: Je comprends pas , moi .

sent2: Je comprends pas .


sent1: Faites attention dehors .

sent2: Soyez prudent .


sent1: C' est quoi ton problème ?

sent2: T' as bouffé du lion ?


sent1: Pourquoi fais-tu cette tête là ?

sent2: C' est quoi ton problème ?


sent1: Mais qu' est-ce qui se passe ?

sent2: C' est quoi , ce raffut ?


sent1: Tu as entendu quelque chose ?

sent2: T' entends ça ?


sent1: Que nous n' avons pas besoin de l' identifier ?

sent2: Vous en êtes sûre ?


sent1: Partez .

sent2: Vous pouvez y aller , maintenant .


sent1: On fait quoi général Lee ?

sent2: On fait quoi ?


sent1: Ça va pas chez vous ?

sent2: Mais qu' est-ce qui te prend ?


sent1: Je n' en veux pas .

sent2: Je n' ai pas besoin de .


sent1: Je m' en fou , de ce qu' il voulait .

sent2: Je m' en fiche .


sent1: Je me moque de ce qu' ils pensent .


sent1: Il faut que tu m' aides .

sent2: ll va falloir que tu m' aides .


sent1: Le fait est que j' ai besoin de ton aide .

sent2: Il faut que tu m' aides .


sent2: J' aurai besoin de toi .


sent2: J' ai besoin de toute ton aide .


sent2: Écoute , j' ai besoin d' aide .


sent1: Il était magnifique .

sent2: Elle était magnifique .


sent1: Eh , j' ai besoin de ton aide .


sent1: Dans cette situation , j' ai besoin que tu m' aides , que tu viennes ici , à Solaris , Chris .


sent1: C' est quoi cette merde ?

sent2: Qu' est-ce que c' est ce merdier ?


sent2: C' est quoi de putain de truc ?


sent1: Prenez le temps ... d' y réfléchir .

sent2: Réfléchissez .


sent1: Oui , je pense que oui .

sent2: Oui , c' est ce que je pense .


sent1: Où c' est ?

sent2: S' il arrive quelque chose à ma femme , je te jure que tu vas payer .


sent1: Les gars , je vous verrais plus tard .

sent2: À plus tard .


sent1: C' est complètement ma faute .

sent2: C' est ma faute .


sent1: Vous m' effrayez .

sent2: Vous m' avez fait peur .


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas chez toi .

sent2: Qu' est-ce qui va pas chez toi ?


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Qu' est-ce qu' il fait , là ?


sent1: Que sais-tu sur le sujet ?

sent2: Qu' en savez-vous ?


sent1: Quelle différence est-ce que ça fait ?

sent2: Quelle différence ?


sent1: Quelle différence ca fait ?


sent1: Qu' est-ce qu' on fiche ici ?

sent2: On fait quoi , là ?


sent1: M' approche pas , putain .

sent2: Fous-moi le camp .


sent1: Façon de parler .

sent2: Oui , on peut dire ça .


sent1: Je ne le ferai pas .

sent2: Eh bien , compte pas sur moi .


sent1: Content de te voir , moi aussi .

sent2: Pareil pour moi .


sent1: Pourquoi vous dîtes ça ?

sent2: Comment tu sais ?


sent1: Où avez-vous trouvé son nom ?


sent1: Comment tu sais ?

sent2: Oomment le savez-vous ?


sent1: Jeannie et a obtenu les vaisseaux ruches .


sent1: Ravi de vous avoir vue .

sent2: C' est bon de vous revoir .


sent1: Je suis désolé .

sent2: Amanda , je suis désolée .


sent1: Vous pouvez y aller .

sent2: You' reC' est bon. good .


sent1: Vous étiez parfait .

sent2: Ça s' est bien passé .


sent1: Qu' est ce que tu as fait ?

sent2: Qu' avez-vous fait .


sent1: Je m' occupe de lui .

sent2: J' irai jusqu' au bout .


sent1: Je n' ai rien fait .

sent2: Oui , mais je n' ai rien fait .


sent1: J' ai rien contre toi .

sent2: Le prends pas mal .


sent1: Que puis-je faire pour t' aider ?

sent2: Comment puis-je aider ?


sent1: C' est pas possible .

sent2: Oh , c' est une blague .


sent1: Que s' est-il passé enfin ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a ?


sent1: Non , je ne le fais pas .

sent2: Non , c' est pas vrai .


sent1: Couchez-vous .

sent2: Range-moi ce foutu pistolet .


sent1: Vous n' êtes pas sérieux .

sent2: Tu te fous de moi


sent1: Putain , qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Je reviens .

sent2: Oh , je reviens tout de suite .


sent1: Je m' en souviens .

sent2: Ouais , Je me souviens .


sent1: Je ferais mieux de partir .

sent2: Je dois y aller , ok ?


sent1: Il faut foutre le camp .

sent2: On doit sortir de là .


sent1: Attends , il faut que je te parle .

sent2: Faut que je te parle .


sent1: Je ne peux pas rester longtemps .

sent2: Je ne reste pas .


sent1: Ils sont où ?

sent2: Où est-ce que tout le monde est parti ?


sent1: Ecoutez ... il faut que j' y aille .

sent2: Je devrais y aller .


sent1: Pour quelle raison ?

sent2: Chen Zhen , où es-tu ? Où a-t-il pu aller ?


sent1: C' est ce qu' elle a toujours voulu .

sent2: Je n' arrive pas à y croire .


sent1: Merci infiniment d' être venue .

sent2: Merci d' être venue .


sent1: Laisse-moi seule , Jody .

sent2: Laissez-moi tranquille .


sent1: Je suis à la maison .

sent2: Je reste chez moi .


sent1: C' est terminé pour moi .

sent2: J' ai terminé .


sent1: Tu sais comment c' est .

sent2: Vous connaissez la manœuvre .


sent1: Tu le sais très bien .

sent2: Tu sais ce dont je parle .


sent1: Tu devrais y aller .

sent2: Tu dois y en aller .


sent1: Je n' en peux plus .

sent2: Ça peut plus durer .


sent1: Mais qu' est-ce qui se passe ?

sent2: C' est quoi , ces conneries ?


sent1: Ce n' est pas une farce .

sent2: Je ne plaisante pas .


sent1: Ça dure depuis quand ?

sent2: Ça fait longtemps ?


sent1: Je ne plaisante pas .

sent2: Ah , ce n' est pas une blague , fils .


sent1: Quel est votre nom ?

sent2: Quelle est votre nom , s' il vous plait ?


sent1: Ouais , t' as raison .

sent2: Oui , je suppose .


sent1: J' ai dit que j' étais désolée .

sent2: Laisse-moi terminer .


sent1: Crois-moi , c' est mieux comme ça .

sent2: Crois-moi .


sent1: Comment c' est possible ?

sent2: C' est assez surprenant .


sent1: M' en fous .

sent2: Pour des raisons personnelles ou autres , ça m' est égal .


sent1: Ça , je ne peux pas te le dire .

sent2: Je ne peux pas en parler .


sent1: j' aurais dû m' en douter .

sent2: J' aurais dû y penser .


sent1: Qu' est-ce que vous faites ici ?

sent2: Vous , que faites-vous ici ?


sent1: Peut-on te parler une seconde ?

sent2: Je peux vous parler ?


sent1: Je ne peux rien faire .

sent2: Que puis-je faire ?


sent1: J' ai du mal â le croire .

sent2: Je n' y crois pas .


sent1: Ça n' a pas l' air d' aller .

sent2: Ça ne va pas .


sent1: Qu' elle importance ?

sent2: Quelle différence ça fait ?


sent1: J' en sais peu .

sent2: Je ne suis au courant de rien .


sent1: Encore un effort .

sent2: Encore un petit effort .


sent1: Comment ça s' appelle , déjà ?

sent2: Comment on appelle ça ?


sent1: Qu' y a t-il dedans ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a là-dedans ?


sent1: Qu' est-ce que vous avez ?

sent2: Tu proposes quoi ?


sent1: On doit partir .

sent2: Mon copain nous attend .


sent1: Vous faites du bon boulot .

sent2: Excellent travail .


sent1: à avoir des problèmes ?

sent2: Bien sur que non .


sent1: Allez dormir .

sent2: Vous devriez dormir un peu .


sent1: Perdons pas de temps .

sent2: On n' a pas de temps à perdre .


sent1: Juste une seconde .

sent2: Nous n' avons qu' une minute .


sent1: Oh , c' était tellement amusant .

sent2: C' était cool .


sent1: C' était pour me divertir .


sent1: C' est surprenant .

sent2: Eh bien , en voilà une surprise .


sent1: Qu' est-ce que tu crois ?

sent2: C' est quoi , ton avis ?


sent1: Ce sera rapide .

sent2: J' en ai pour quelques minutes .


sent2: Ben , qu' est-ce que tu crois ?


sent1: C' est marrant .

sent2: Allez , c' est amusant .


sent1: On n' en sait rien .

sent2: On ne le sait encore .


sent1: Non , pas même un peu .

sent2: Non , c' est vrai .


sent2: L' histoire ne le dit pas encore .


sent1: Il faut qu' on file .

sent2: On doit s' en aller .


sent2: C' est pas encore décidé .


sent1: Qu' est-ce que ça sous-entend ?

sent2: Que voulez-vous dire ?


sent1: Lâche-le tout de suite .

sent2: Laissez-le partir .


sent1: Ça n' est pas possible .

sent2: Ça ne peut pas être vrai .


sent1: Alors , qu' est-ce qu' on a ?

sent2: Qui avons-nous là ?


sent1: Je veux être tranquille .

sent2: Laissez-moi tranquille .


sent1: Half Pint surveille la porte .

sent2: Où sont-ils ?


sent1: C' est pas une option .

sent2: Ça n' arrivera pas .


sent1: C' est pas ça l' important .

sent2: Là n' est pas la question .


sent1: C' est embarrassant .

sent2: C' est si embarrassant .


sent1: Qu' insinuez-vous ?

sent2: Qu' est-ce que cela signifie ?


sent1: Tu le trouves comment ?

sent2: Comment tu le trouves ?


sent1: Hé , laissez-le tranquille .

sent2: Laissez-le .


sent1: Tu as l' air splendide .

sent2: Tu as l' air en pleine forme .


sent1: Qu " est-ce que je te sers ?

sent2: Vous désirez ?


sent1: Je m' en occupe .

sent2: Comme si c' était fait .


sent1: Comment tu sais ça ?

sent2: Oh , comment le sais tu ?


sent1: Cela ne te concerne pas .

sent2: Rien à voir avec toi .


sent1: Rappelez-moi si vous changez d' avis .

sent2: Bye .


sent1: Qu' allez-vous faire ?

sent2: Qu' allez-vous faire ici ?


sent1: Je sens quelque chose .

sent2: Quelqu' un s' en vient .


sent1: Oh , j' arrive pas à la croire .

sent2: Je le crois pas .


sent1: Je dois te parler .

sent2: J' ai vraiment besoin de vous parler .


sent1: J' aimerais bien .

sent2: Je sens que je vais aimer ça .


sent1: Ce n' est pas pour moi .

sent2: Ce n' est pas moi , ça .


sent1: Ce n' est pas la peine .

sent2: Ne vous en faites pas .


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: Qu' est-ce que tu as ?


sent1: Mais je vous en prie .

sent2: S' il vous plait .


sent1: T' inquiète pas pour ça .

sent2: Je n' ai jamais parlé de ça .


sent1: Moi de même .

sent2: Heureux de vous voir aussi .


sent1: Pas vraiment .

sent2: En fait pas vraiment ... écoute Dis à Aaron que j' arrive et


sent1: Qu' est-ce que c '  tait ?

sent2: C' était quoi ?


sent1: C' est bien normal .

sent2: Comment pouvez-vous ?


sent1: Vous ne me connaissez pas .

sent2: Tu ne sais pas qui je suis .


sent1: Je ne vois à quoi vous faites allusion .

sent2: Je ne sais pas de quoi tu parles .


sent1: Je voulais vous parler .

sent2: J' aimerais vous parler .


sent1: Putain qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Ne parle pas comme ça .

sent2: Non , dis pas ça .


sent1: J' ai attrapé quelque chose .

sent2: J' ai quelque chose .


sent1: Et ce n' est pas tout .

sent2: Et ce n' est qu' un début .


sent1: Dommage .

sent2: Je t' attendais pour déjeuner .


sent1: Où as-tu trouvé ça ?

sent2: Comment t' as trouvé ça ?


sent1: Merci mon Dieu .

sent2: C' est une bonne nouvelle .


sent1: Bien , bien .

sent2: Cette zone est encore assez mal .


sent1: Vous avez besoin de quoi ?

sent2: Qu' attendez-vous de moi ?


sent1: Je peux pas t' aider .

sent2: Je ne peux rien faire de plus .


sent1: Je ne sais pas où il se trouve , Mme Reeves .

sent2: Je l' ai pas vu .


sent1: Je ne sais pas où il est


sent1: Content de te voir .

sent2: Il est bon de vous voir .


sent1: Non , en effet .

sent2: Non , il ne l' a pas arrêté .


sent1: Je peux faire quelque chose , genre ?

sent2: Je peux aider ?


sent1: Ravi de vous rencontrer .

sent2: Et bien , enchantée de te connaître .


sent1: Lâchez-moi , je vous en prie .

sent2: Détachez-moi .


sent2: Content rencontrer vous .


sent1: Où tu l' as trouvé ?

sent2: Comment tu t' es fait ça ?


sent2: C' est un réel plaisir de vous rencontrer , monsieur .


sent2: Bonsoir , M. Sargent .


sent1: Non , hors de question .

sent2: Je ne peux pas faire ça .


sent1: Elle avait raison .

sent2: Elle a raison , tu sais .


sent1: Tu entends ça ?

sent2: C' est dingue , cette histoire .


sent1: Ça , pour marcher , elle marche .

sent2: Ça marche .


sent1: Bien sûr qu' il y a quelque chose .

sent2: Bien sûr que si .


sent1: Tu dis ça sérieusement ?

sent2: Vous êtes sérieuse ?


sent1: Faites-le entrer .

sent2: Mettez-le à l' intérieur .


sent1: Vous avez l' air bien au courant .

sent2: Qu' est-ce que t' en sais ?


sent1: J' espère que tu as compris .

sent2: Je l' espère .


sent1: Je n' en mettrais pas ma main à couper .

sent2: Ça m' étonnerait .


sent1: Oui , je m' étais trompé .

sent2: J' ai fait une erreur .


sent1: Comment allez-vous faire ?

sent2: Comment va-t-on faire ?


sent1: C' est très aimable à vous .

sent2: C' est gentil de votre part .


sent1: Attendez une seconde .

sent2: Hé , attend une seconde .


sent1: Mais plus maintenant .

sent2: Il est pas là pour le moment .


sent1: Comment tu trouves ?

sent2: Alors , tu viendras ?


sent1: Pourquoi cette comédie ?

sent2: Pourquoi tu m' as menti ?


sent1: Passez une bonne journée .

sent2: Je vous salue .


sent1: II faut m' écouter et me faire confiance .

sent2: Fais-moi confiance .


sent1: Super , quel est ton nom ?

sent2: Comment vous vous appelez ?


sent1: Quel est ton nom , norteño ?


sent1: J' suis tellement en retard .


sent1: Hey , quoi votre nom ?


sent1: c' est quoi ton nom ?


sent1: On se tire d' ici .

sent2: Allez viens , on s' en va .


sent1: Allez , foutons le camp d' ici .

sent2: On se tire d' ici .


sent1: Tu t' en rappelles ?

sent2: Tu es sur la touche .


sent1: Qu' en pensez-vous ?

sent2: Qu' est-ce que ça vous fait ?


sent1: Vous me recevez ?

sent2: Je répète , vous me recevez ?


sent1: Je t' écoute pas .

sent2: Je ne veux rien entendre .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Bon sang , qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Bien sûr que j' y crois .

sent2: Bien sur que si .


sent1: Que fait-on , Paprika ?

sent2: Que faisons-nous ?


sent1: Qui offre cette fiancée à cette fiancée ?

sent2: OK .


sent1: J' y arrive pas .

sent2: Je ne peux pas accepter .


sent1: J' étais curieux .

sent2: Je suis juste curieux .


sent1: Je suis très bien ici .

sent2: J' aime être ici .


sent1: Je suis désolé je suis désolé aussi .

sent2: Désolée .


sent1: C' est fini , tout ça .

sent2: C' est fini maintenant .


sent1: Vous n' en avez pas idée .

sent2: T' en sais rien .


sent1: Pourquoi tu m' as rien dit ?

sent2: Vous ne me l' aviez pas dit .


sent1: Où diable vas-tu , Shaft ?

sent2: Où est-ce que vous allez ?


sent1: Oui , toi aussi .

sent2: Le plaisir est pour moi .


sent1: Je ne devrais même pas être ici .

sent2: Qu' est-ce que je fais là ?


sent1: Ce n' est pas fini .

sent2: Mais le jeu n' est pas terminé .


sent1: Où est-ce que vous allez ?

sent2: Bordel , où vas-tu ?


sent1: Je sais pas ce que c' est .

sent2: Je sais même pas ce que ça veut dire .


sent1: Fais attention à ce que tu dis .

sent2: Pas d' insolence .


sent1: Et qu' est ce que ça veut dire ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux dire ?


sent1: Qu' est-ce que ça change ?

sent2: En quoi c' est intéressant ?


sent1: Dans la tête , pour en finir rapidement ?

sent2: Quoi encore ?


sent1: Bien sûr que si .

sent2: Bien sûr que j' ai peur .


sent1: Venez , je vais vous aider .

sent2: Je vais t' aider .


sent1: J' ai l' impression de rêver .

sent2: Qu' est-ce qui me prend ?


sent1: Je dois te parler .

sent2: D' accord , nous devons parler .


sent1: C' est bon , continue .

sent2: Continuez comme ça .


sent1: Vous m' entendez maintenant ?

sent2: Vous m' entendez ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Quel est votre problème ?


sent1: Que crois-tu que ça veuille dire ?

sent2: À ton avis ?


sent1: Merci d' être là .

sent2: Je tiens à remercier tout le monde d' être venu .


sent1: T' en dis quoi ?

sent2: Donc qu' est ce que tu en dis ?


sent1: Vous entendez ça ?

sent2: Vous avez entendu ça , messieurs ?


sent1: Regardez autour de vous .

sent2: Va faire un tour .


sent1: Que Dieu vous bénisse .

sent2: Que Dieu te garde .


sent1: Pourquoi ?

sent2: Pourquoi il faut que ce soit si injuste ?


sent1: Je vais te dire un truc .

sent2: Je vais te dire quoi


sent1: Très bien , je m' en occupe .

sent2: Je m' en occupe .


sent1: Et maintenant , on fait quoi ?

sent2: Maintenant qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Vous êtes vraiment en forme .

sent2: Vous êtes magnifique .


sent1: Tu as une belle ligne .


sent1: pour faire opérer Chi-Chi du genou .

sent2: Trop cool .


sent1: Toi , tu es superbe .


sent1: Me demande pas de précisions .

sent2: M' en parle pas .


sent1: J' y suis presque , colonel .

sent2: J' y suis presque .


sent1: Je vous aurai prévenu .

sent2: Je vous avertis .


sent1: Tout est de ta faute .

sent2: Je t' ai obligé à rien .


sent1: Qu' est-ce que tu as fait ?

sent2: Et quel genre de soirée ?


sent1: Bonjour , Laurie , vous êtes superbe .


sent1: À vos ordres . 10 mètres .

sent2: A vos ordres .


sent2: Alors , que faisiez-vous ?


sent1: Où est-ce que tu vas ?

sent2: Où vas-tu , bon sang ?


sent1: Il y a bien des années .

sent2: Ça fait longtemps .


sent1: Fais-moi voir .

sent2: Laissez-moi les regarder .


sent1: Qu' est-ce que cela signifie ?

sent2: En anglais , ça donne quoi ?


sent1: Eh bien , eh bien .

sent2: Très bien , très bien .


sent2: Comment vous traduisez ça ?


sent1: C' est ce que j' ai dit .

sent2: J' étais sérieuse .


sent2: Appel Sortant 18 Avril 23 : 05 PM Numero Composé 0352293339 ça rime a quoi ?


sent1: Tu peux m' entendre ?

sent2: Vous entendez ce que je dis ?


sent1: Je me sens chez moi .

sent2: Je suis à la maison .


sent1: Je m' en occupe pas .

sent2: Ça ne me dérange pas .


sent1: Quel est ton métier ?

sent2: Et toi , tu fais quoi ?


sent1: On est de la même famille .

sent2: C' est la famille .


sent1: J' ai commis une erreur .

sent2: Ce fut une erreur .


sent1: Attention .

sent2: Faites attention en descendant .


sent1: Tu ne dois pas faire ça .

sent2: Vous pouvez pas me faire ça .


sent1: Ça veut dire quoi ?

sent2: Qu' est ce que ça dit ?


sent1: Nous devons partir .

sent2: Nous devons nous éloigner d' ici .


sent1: Je peux rien y faire .

sent2: Mais je n' y peux rien .


sent1: Désolé pour le dérangement .

sent2: Je suis désolé de vous avoir dérangés .


sent1: Bien sûr que non .

sent2: Inutile de jurer sans cesse .


sent1: Bien sur que c' est faux .

sent2: Bien sûr que non .


sent1: Bien , on a des pioches , c' est bon .

sent2: Crétin .


sent1: Tu as réussi .

sent2: vous vous êtes pas mal débrouillé .


sent1: Pourquoi tu ne m' as pas dit ?

sent2: Vous n' avez rien dit .


sent1: Me le fait pas dire .

sent2: Ne m' en parle pas .


sent1: J' ai encore du travail .

sent2: J' ai du travail à faire .


sent1: N' y touche pas .

sent2: Il ne faut pas y toucher .


sent1: Fais-moi la courte échelle .

sent2: Donnez-moi un coup de main .


sent1: Qu' est ce que tu veux ?

sent2: Alors que voulez vous ?


sent1: T' es sûr de toi ?

sent2: Tu es sûre de ce que tu fais ?


sent1: Que se passe-t-il ici au juste ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: C' était splendide .

sent2: C' était impressionnant .


sent1: T' es vraiment trop con .

sent2: Mais quel con .


sent1: S' il te plaît , assieds-toi .

sent2: Mais assieds-toi .


sent1: Je n' ai rien à voir là-dedans .

sent2: Ça ne me concerne pas .


sent1: Ça se fait pas .

sent2: Ce n' est pas approprié .


sent1: Ne traînons pas .

sent2: Je ferais mieux d' y aller .


sent1: Tout le plaisir est pour moi " ?

sent2: C' est un plaisir .


sent1: C' est réciproque .

sent2: C' est bon de te voir , aussi .


sent1: S' il te plaît , calme-toi .

sent2: Calmez-vous .


sent1: Qu' est-ce-qu' il en dit ?

sent2: Qu' est-ce qu' il raconte ?


sent1: Qu' es-ce qu' il dit ?


sent1: Il y a quelque chose d' anormal , ici .

sent2: Il y a quelque chose .


sent1: Et il y a quelqu' un qui chuchote , aussi .


sent1: Je ne savais pas .

sent2: Eh bien , je ne le savais pas .


sent1: Là n' est pas la question .

sent2: C' est pas ça , c' est que .


sent1: Ça va pas , la tête ?

sent2: Qu' est-ce qui t' arrive ?


sent1: Non , c' est impossible .

sent2: Non , c' est impossible , je viens juste .


sent1: Qu' est ce qu' il a dit ?

sent2: Mais qu' est-ce qu' il a dit ?


sent1: Je suis sûr que vous ne le ferez pas .

sent2: Je n' en doute pas .


sent1: C' est un gag ?

sent2: C' est censé être drôle ?


sent1: Bon boulot .

sent2: J' ai bien manoeuvré , non ?


sent1: Qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous , Reece ?


sent1: Moi aussi , je trouve .

sent2: Pareil pour moi .


sent1: C' est ce que t' as dit .

sent2: Si , tu l' as fait .


sent1: Alors , qu' en penses-tu ?

sent2: A votre avis ?


sent1: Tu ne trouves rien d' autre à dire ?

sent2: Salut ?


sent1: Vous avez quelque chose ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez pour moi ?


sent1: Qu' est ce que tu pense ?

sent2: Que pensez-vous ?


sent1: Qu' est ce que tu en sais ?

sent2: Qu' est-ce que vous savez ?


sent1: Pouvons-nous partir ?

sent2: On peut continuer ?


sent1: Tu faisais quoi ?

sent2: Mais où étais-tu passé ?


sent1: Quelle joie .

sent2: Je suis content de te voir .


sent1: Je peux supporter ça .

sent2: C' est dans mes cordes .


sent1: Ça devrait marcher .

sent2: C' est comme ça qu' il faut faire .


sent1: Que vas-tu faire ?

sent2: Alors que vas tu faire ?


sent1: S' il vous plait , aidez-moi .

sent2: Que quelqu' un m' aide .


sent1: Ne tirez pas .

sent2: Ne tirez pas , je vous en supplie .


sent1: je suis tellement désolé .

sent2: Je suis tellement désolée .


sent1: Comment ça ?

sent2: Ça veut dire quoi exactement ?


sent1: Bon , j' y vais .

sent2: Les garçons , je m' en vais .


sent1: Je m' en vais à présent .

sent2: Bon , j' y vais .


sent1: Bienvenue à la maison , chérie .

sent2: Bienvenue à la maison .


sent1: Tu t' en souviendras ?

sent2: Souvenez-vous-en .


sent1: Moi , je n' entends rien .

sent2: Je t' entends pas .


sent1: Félicitations .

sent2: Je vous fais toutes mes félicitations .


sent2: Félicitations , dis donc .


sent1: Je ne peux pas le croire .

sent2: Bon sang , j' arrive pas à y croire .


sent1: Vous ne pouvez pas .

sent2: Tu ne vas pas faire ça .


sent1: Quoi ? " Auprès de ma blonde " ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez dit ?


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Tu trouves pas ?


sent1: Ne fais pas ça , mon gars .

sent2: Ne fait pas ça .


sent1: Qu' est-ce qui est écrit ?

sent2: Il y a quoi , dedans ?


sent1: Ils n' ont rien de spécial .

sent2: Rien de particulier .


sent1: Pourquoi ne m' as-tu rien dit ?

sent2: Fallait le dire plus tôt .


sent1: Il faut que tu me croies .

sent2: Faites-moi confiance .


sent1: Désolée , tu disais ?


sent1: Qu' est-ce que tu en sait ?

sent2: Comment tu sais ?


sent1: C' était bien ?

sent2: C' était comment , là-bas ?


sent1: Bonne chance pour ça .

sent2: Je vous souhaite bonne chance .


sent1: C' est super que tu sois là .

sent2: C' est bon de te voir .


sent1: Ce n' est rien .

sent2: Ce n' est que de l' argent .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ce truc ?

sent2: Bordel , mais c' est quoi , ça ?


sent1: T' es pas seul .

sent2: Vous n' êtes pas le seul .


sent1: Tu as dit quoi ?

sent2: Qu' est-ce que t' a dit ?


sent1: Va-t' en d' ici .

sent2: Je veux que tu sortes .


sent1: J' ai un service à te demander .

sent2: Vous voulez me rendre un service ?


sent1: C' est la vérité .

sent2: Et ça , c' est réglo .


sent1: Ne te reproche rien .

sent2: Ce n' est pas votre faute .


sent1: Non , s' il te plaît .

sent2: N' en parlez surtout pas .


sent1: C' était prodigieux .

sent2: C' était impressionnant .


sent1: Qu' est ce que c' est ?

sent2: Qu' est-ce que tu as ?


sent1: S' il te plais , ne fais pas ça .

sent2: Ne me fais pas ça .


sent1: Je n' arrive toujours pas à y croire .

sent2: Je ne peux pas croire ça .


sent1: Pourquoi tu l' as pas dit ?

sent2: Fallait le dire tout de suite .


sent1: Tu es d' accord ?

sent2: Et ça ne vous dérange pas ?


sent1: À propos de n' importe quoi .

sent2: A propos de quoi ?


sent1: Je suis sérieux .

sent2: Si tu dis ce mot encore une fois , je vais t' enlever tous tes jouets .


sent1: Je comprends pas .

sent2: Vraiment , je comprends pas .


sent1: C' est pas ce que tu crois .

sent2: Ce n' est pas ce qui est arrivé .


sent1: Alors qu' est-ce qu' on fait ?

sent2: Et maintenant , qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Quand ça ?

sent2: Quand ils ont dit qu' ils revenaient .


sent1: Tu sais , à propos ... du truc .

sent2: Quand ça ?


sent1: Je peux pas vous le dire .

sent2: Je ne saurais dire .


sent1: Je n' ai rien à dire .

sent2: Il n' y a rien a discuter .


sent1: Hé , mec , comment tu te sens ?

sent2: Comment tu te sens ?


sent1: Donne moi une seconde .

sent2: Attendez une seconde .


sent1: Vous faites une erreur .

sent2: Vous devez faire erreur .


sent1: Tu veux quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous ici ?


sent1: Ouvrez la porte , bordel .

sent2: Ouvrez cette porte .


sent1: je viens avec vous .

sent2: Je vous accompagne .


sent1: T' as de la chance .

sent2: Tu as tellement de chance .


sent1: Vous ne le savez pas ?

sent2: N' êtes-vous pas au courant ?


sent1: Je vais la chercher .

sent2: Je vais aller en acheter .


sent1: Je t' avais dit :

sent2: Qu' est-ce que je disais ?


sent1: Et que se passe-t-il ensuite ?

sent2: Et puis quoi ?


sent1: Putain , mais c' est quoi ces choses ?

sent2: C' était quoi , ça ?


sent1: C' est quoi , ton problème ?

sent2: Un problème ?


sent1: Comment ça ?

sent2: Ce qui signifie quoi exactement ?


sent1: Ce n' est pas drôle .

sent2: Ce n' est même pas drôle .


sent1: Tu m' as bien eu .

sent2: Tu t' es servie de moi .


sent1: Qu' est-ce que ça veut dire ?

sent2: Que se passe-t-il ici ?


sent1: Pas moyen .

sent2: Pourrais-tu parler à M. Rose de son sale petit roquet ?


sent1: Je dois le voir .

sent2: Faut vraiment que je lui parle .


sent1: Bonjour , comment tu t' appelles ?

sent2: Comment vous appelez-vous ?


sent1: Je n' en peux plus .

sent2: Arrêtez , s' il vous plaît .


sent1: Vous y tenez ?

sent2: Tu veux vraiment le savoir ?


sent1: Qu' est-ce qu' elle fait là , ta machine ?

sent2: Tu te moques de moi ?


sent1: Que ... que ... que faire ?

sent2: Que fait-on ?


sent1: Que puis-je faire de plus ?

sent2: Que pouvais-je faire ?


sent1: Fais gaffe à toi .

sent2: Fais attention à toi , d' accord ?


sent1: Content de vous voir .

sent2: Merci d' être venus .


sent1: C ´ est impossible .

sent2: Ce n' est pas possible .


sent1: C' est de la foutaise .

sent2: Tu te fous de nous .


sent1: Ça se comprend .

sent2: Ça prend tout son sens .


sent1: Tu es devenu fou ?

sent2: Ça va pas dans ta tête ?


sent1: Je vous l' ai dit .

sent2: Je vous avais dit que je le ferais .


sent1: Comment d' après vous ?

sent2: Qu' est-ce que tu crois ?


sent1: Que faites-vous donc ?

sent2: Vous faites quoi ?


sent1: Toi , fiche-moi la paix .

sent2: Laissez-moi tranquille .


sent1: J' en ai entendu parler .

sent2: J' ai entendu ça


sent1: Oomme il te plaira .

sent2: C' est toi qui vois .


sent1: Porte-toi bien .

sent2: Prends soin de toi , ok ?


sent1: Non , ce n' est pas .

sent2: Je voulais pas dire .


sent1: Je vais arranger ça .

sent2: Je vais vous organiser ça .


sent1: Je suis vraiment débile .

sent2: Quel imbécile .


sent1: Ouais , j' aimerais bien .

sent2: J' aurais préféré .


sent1: Comment faire ça ?

sent2: Comment on s' y prend ?


sent1: T' es dingue ?

sent2: Cette carte de presse te permettra de passer la sécurité .


sent1: On s' est bien amusées .

sent2: C' était marrant .


sent1: Ca n' a pas beaucoup de sens .

sent2: Ce n' est pas logique .


sent1: Assis , tout le monde .

sent2: Allez vous asseoir .


sent1: Qu' est ce qui se passe là dedans ?

sent2: Que se passe-t-il ici ?


sent1: Qu' est-ce que c' est que ce truc ?

sent2: Putain , qu' est-ce qu' il y a ?


sent1: Où étais-tu , bon sang ?

sent2: Où t' étais passée ?


sent1: Tu ne comprends pas .

sent2: Non , vous ne comprennez pas .


sent1: Ça me fait plaisir .

sent2: Je suis contente que tu l' aies fait .


sent1: Il est arrivé quelque chose .

sent2: Il lui est arrivé quelque chose .


sent1: Ça va être génial .

sent2: Ça pourraît être sympa .


sent1: Tu ferais ça ?

sent2: Vous vous en sentez capable ?


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe là-bas ?

sent2: Que se passe-t-il là-bas ?


sent1: Qu' est ce que tu fais là ?

sent2: Que faites-vous ici .


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas chez moi ?

sent2: Mon problème ?


sent1: Laisse-nous , s' il te plaît .

sent2: Laissez-nous .


sent1: Tu m' écoutes ?

sent2: Hé , tu as compris ce que j' ai dit ?


sent1: Dis-lui ce qui s' est passé .

sent2: Racontez-moi tout .


sent1: Arrêtez-vous .

sent2: Tu arrêtes tout de suite .


sent1: Appelle Amy et dis-lui que si on te demande ... elle ne sait pas où tu es .

sent2: Amy ?


sent1: C' est votre ennemi ... et le mien .

sent2: A moi aussi .


sent1: Tu comprends ?

sent2: Ça ira même pas jusqu' au procès .


sent1: Je t' aime moi aussi , mon trésor .

sent2: Je t' aime aussi .


sent1: Je comprends pas ce qui se passe .

sent2: Je ne comprends pas .


sent1: C' est pas beau , ça ?

sent2: C' est pas merveilleux ?


sent1: Vous savez très bien de quoi je parle .

sent2: Tu vois ce que je veux dire .


sent1: Vous désiriez me voir ?

sent2: Tu me cherchais ?


sent1: Mais tes amis seront là , non ?

sent2: Je suppose .


sent1: Je ne veux pas le savoir .

sent2: Je veux pas l' entendre .


sent1: J' avais qu' à ouvrir les yeux .


sent1: Vous espériez quoi ?

sent2: Il fallait s' y attendre .


sent1: Elle est extraordinaire .

sent2: Qu' il est beau .


sent1: Comme si ça t' intéressait ?

sent2: Pourquoi ça t' intéresse ?


sent1: C' était sympa de te voir .

sent2: Ca fait plaisir de te voir .


sent1: C' est un grand plaisir .

sent2: Enchanté de faire votre connaissance .


sent1: A quoi veux-tu en venir ?

sent2: Tu as dit quoi ?


sent1: Ça t' étonne ?

sent2: Qu' est-ce que vous espériez ?


sent1: J' en ai ras le cul .

sent2: J' en ai plein le cul .


sent1: Mais qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Dites-moi ce qui se passe , putain ?


sent1: De quoi diable parlez-vous ?

sent2: Mais de quoi est-ce que tu parles ?


sent1: J' ai été ravi .

sent2: Contente de vous avoir vu .


sent1: C' est pas grave .

sent2: Non , ne t' inquiète pas pour ça .


sent1: Je suppose que nous verrons avec le temps .

sent2: C' est ce qu' on va voir .


sent1: Bonjour , Monseigneur .

sent2: Bonjour monsieur .


sent1: Qu' est-ce que tu fais en bas ?

sent2: Qu' est-ce que vous fabriquez ?


sent1: Qu' avez-vous dit ?

sent2: Qu' est-ce que t' a dit ?


sent1: Putain , tu te fous de moi ?

sent2: Tu te fous de ma gueule .


sent1: Je ne peux pas faire ça .

sent2: Je ne le supporte pas .


sent1: Je Ne comprends pas .

sent2: Je ne comprend pas .


sent1: Si vous êtes exorciste , pourquoi ne pas ... utiliser la prière ?


sent1: N' ont pas été en cours de la façon dont je m' attendais .


sent1: Non , comprends pas .


sent1: Je suis désolé .

sent2: Je m' excuse , je m' excuse .


sent1: Je ne comprend pas .

sent2: Il essaie de te faire croire que ton père était un ripou ?


sent1: Désolé d' être en retard .

sent2: Pardon pour l' attente .


sent1: Comment pourrais je ?


sent1: Cela n' a pas de sens .

sent2: Ça a pas de sens .


sent1: Bon , vous tous .

sent2: Allez , tout le monde .


sent1: Tu dis n' importe quoi .

sent2: Tu n' as aucune idée de ce que tu dis .


sent1: T' as très bien compris .

sent2: T' as compris .


sent1: Pouvons-nous vous aider ?

sent2: Puis-je vous aider ?


sent1: Ne fais pas ça .

sent2: Johnny , ne fais pas ça .


sent1: Pardon pour le retard .

sent2: Je suis en retard , pardon .


sent2: Je sais pas ce que tu dis .


sent1: Tu dois voir ça .

sent2: Je dois vous montrer quelque chose .


sent1: Fais moi confiance .

sent2: Crois-moi , c' est mieux comme ça .


sent2: C' est de plus en plus dur .


sent1: Tu m' as vraiment manqué .

sent2: Tu m' a manqué .


sent1: Svp ne le faites pas .

sent2: Non , s' il te plaît .


sent1: Non , s' il te plaît .

sent2: S' il vous plaît ne .


sent1: s' il te plait , stop .


sent1: S' il te plait , ne dis rien .


sent1: S' il te plaît ne décroche pas .


sent1: Ne va pas le rejoindre .


sent2: Ne le faites pas s' il vous plait .


sent1: J' ai une chose à vous dire .

sent2: Je vais vous dire un truc .


sent1: Vous devez arrêter .

sent2: Il faut arrêter ça .


sent1: Et ensuite ?

sent2: Que fait-on ensuite , alors ?


sent1: Enchanté de vous voir .

sent2: Content de vous revoir .


sent1: Ce n' est pas possible .

sent2: Tu sais bien que c' est impossible .


sent1: Attends , c' est pas tout .

sent2: Attendez , attendez .


sent1: Que faut-il faire ?

sent2: Que veux-tu de nous ?


sent1: Pas de raison de s' inquiéter .

sent2: T' inquiète .


sent1: Venez , je vous en prie .

sent2: Je vous en prie .


sent1: Sachez-le .

sent2: Je voulais que tu le saches .


sent1: Je pense que t' as raison .

sent2: Tu dois avoir raison .


sent1: Je suis désolé que vous ayez perdu votre maître .

sent2: C' est curieux .


sent1: Vous voyez quelque chose ?

sent2: Avez-vous vu quelque chose ?


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe ici ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que cette histoire ?


sent1: Je ne pars pas .

sent2: T' inquiète pas , je vais nulle part .


sent2: Mais je ne vais nullepart .


sent2: Je ne compte aller nulle part .


sent1: Je dois aller travailler .

sent2: Il faut que j' y aille .


sent1: Heureux de vous rencontrer .

sent2: Vraiment enchanté .


sent1: C' est très gentil .

sent2: Comme elle est aimable .


sent1: C' est différent de nos jours .

sent2: Je n' en suis pas sûre .


sent1: Ce n' est pas le cas .

sent2: Voyons , c' est pas ça .


sent1: Que fait-on maintenant ?

sent2: Alors qu' est-ce qu' on fait , maintenant ?


sent1: Je vous en prie .

sent2: Alors , je vous en prie .


sent1: Sortez de là .

sent2: Ote-toi de là , s' il te plaît .


sent1: Ravi de vous rencontrer .

sent2: Enchanté , vieux .


sent1: Ravi de faire votre connaissance .

sent2: Enchantée de faire votre connaissance .


sent1: C' est quoi , ça .

sent2: C' est quoi , ce truc ?


sent1: Vous devez être fatigués .

sent2: Tu es fatigué ?


sent1: Vous le savez .

sent2: Tu as peur et tu le sais .


sent1: Je t' en prie , arrête .

sent2: Non , s' il vous plaît .


sent1: C' est instinctif .

sent2: Mais de quoi parlez-vous ?


sent1: Vous n' êtes pas blessé ?

sent2: Tu n' es pas blessé ?


sent1: Vous êtes vraiment très belle .

sent2: Tu es très jolie .


sent1: ça va , j' ai compris .

sent2: T' en veux combien ?


sent1: Vous avez peu de temps .

sent2: Nous n' avons plus beaucoup de temps .


sent1: Je n' ai pas de chez moi .

sent2: Je n' en ai plus .


sent1: C' est ce que vous vouliez dire ?

sent2: Qu' est-ce qu' il fout là ?


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: Ravie de vous rencontrer , Professeur Beckert .


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Qu' est ce que vous faites , bordel ?


sent1: Qu' as-tu fait ?

sent2: Qu' est-ce que t' as fais ?


sent1: Enlève tes sales pattes de moi .

sent2: Bas les pattes .


sent1: Qu' est-ce qui vous a pris ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez dans la tête ?


sent1: Ne dis rien .

sent2: Vous n' êtes pas obligé de parler .


sent1: Ça ne me plaît pas .

sent2: J' aime pas ça , Brad .


sent1: Foutez-moi la paix .

sent2: Laisse-moi tranquille


sent1: Comme vous voudrez .

sent2: Comme vous le sentez .


sent1: Pourquoi le saurais-je ?

sent2: Comment veux-tu ?


sent1: Aucune importance .

sent2: Peu importe , il gagne .


sent2: Peu importe à qui tu pensais .


sent1: Tu n' iras nulle part .

sent2: Tu n' iras pas là-bas .


sent1: Serre-moi fort .

sent2: Ramène moi à la maison .


sent1: Ne m' approchez pas , aucun de vous .

sent2: Laissez-moi tranquille .


sent1: Elle a de la chance .

sent2: Tant mieux pour elle .


sent1: C' est fort probable .

sent2: C' est très probable .


sent1: Ce n' est qu' un début .

sent2: Je viens juste de commencer .


sent1: Que doit-on faire ?

sent2: Alors , qu' allons-nous faire ?


sent1: Non , ce n' est pas le problème .

sent2: Ce n' est pas la question .


sent1: Tu te fous de moi .

sent2: Ca doit être une blague .


sent1: Vous êtes pressé ?

sent2: Quelle est l' urgence ?


sent1: Ne fais pas attention à moi .

sent2: Ne vous gênez pas .


sent1: Je peux pas le croire .

sent2: Non , c' est pas vrai .


sent1: Je suis censée faire quoi , alors ?

sent2: Et maintenant ?


sent1: Quel est votre nom , au fait ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: C' est tout .

sent2: De toute façon , c' est tout .


sent1: Au fait , tu t " appelles comment ?


sent1: Qu' est-ce que tu fous là ?

sent2: Nom de Dieu , qu' est-ce que vous foutez là ?


sent1: Et comme boisson ?

sent2: Je vous offre à boire ?


sent1: Elle n' est pas ici .

sent2: Elle n' y est plus .


sent1: Écoutez bien ce cours :

sent2: Votre attention .


sent1: T' imagines même pas .

sent2: Tu ne sais rien d' elle .


sent1: Pardonnez-moi .

sent2: Voulez-vous bien m' excuser ?


sent1: Qu' est-ce que vous voulez que je fasse ?

sent2: J' y peux rien .


sent1: Je peux pas attendre .

sent2: On n' a pas le temps .


sent1: Je ne voulais pas ça .

sent2: Je ne le voulais pas .


sent1: J' ai combien de temps ?

sent2: Il nous reste du temps ?


sent1: Bonsoir , mesdames et messieurs .

sent2: Bonsoir , tout le monde .


sent1: Donnez-moi une minute .

sent2: Attends une seconde


sent1: Rentrez chez vous .

sent2: Allez , rentrez chez vous , rentrez .


sent1: Tu veux que je t' aide ?

sent2: Veux-tu de l' aide ?


sent1: Êtes-vous putain sérieux ?

sent2: Tu es sérieuse ?


sent1: Tu te souviens pas ?

sent2: On s' est déjà vus .


sent1: Tu ne le vois pas ?

sent2: Maintenant , tu vois ce type ?


sent1: Je peux faire quelque chose pour vous ?

sent2: Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?


sent1: Je peux faire quelque chose pour toi ?


sent1: Il t' a dit quoi ?

sent2: Qu' est-il arrivé là-bas ?


sent1: Il fallait pas .

sent2: T' aurais pas dû faire ça .


sent1: Hé , qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Hé , qu' est-ce qui ne va pas ?


sent1: Je ne le voulais pas .

sent2: Ce n' est pas ce que je voulais .


sent1: Tout ce que vous voulez .

sent2: Sans problème .


sent1: Qu' est-ce que tu fais dans la vie ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites dans la vie ?


sent1: Partons d' ici .

sent2: Maintenant on va sortir de là .


sent1: Je te comprends .

sent2: Je vous comprends bien .


sent1: J' attendrai à l' intérieur .

sent2: J' attends .


sent1: On est tous au courant .

sent2: Comme nous tous .


sent1: C' est pas trop tôt .

sent2: Enfin , j' ai une réaction .


sent1: C' est à moi maintenant .

sent2: C' est mon tour .


sent1: C' est le moment .

sent2: Maintenant c' est ta chance .


sent1: Allons manger .

sent2: On va manger un morceau ?


sent1: Tu es beau comme tout .

sent2: T' as l' air en forme .


sent1: Que diable se passe t-il ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , ici ?


sent1: Je suis sérieuse .

sent2: Je rigole pas du tout .


sent2: Je déconne pas , mec .


sent1: Qu' est-ce que tu fiches ?

sent2: Qu' est-ce que tu fiches , bon sang ?


sent1: Qu' est-ce qui t' a pris ?

sent2: Qu' aviez-vous en tête ?


sent1: Est-ce que tu vas bien ?

sent2: Est ce que tout va bien ?


sent1: Puis-je vous parler un instant ?

sent2: Est-ce que je peux vous parler ?


sent1: Ce n' est pas comme ça , mec .

sent2: Non pas du tout .


sent1: Alors que faites-vous ici ?

sent2: Pourquoi êtes-vous là , alors ?


sent1: Préparez-vous .

sent2: Tu les as tirées , sale con .


sent1: Prends ta voiture .

sent2: Montez dans la voiture .


sent1: Je suis pas sûr .

sent2: Je ne peux pas être sûre .


sent1: Je le fais .

sent2: S' il arrive malheur au sénateur , et que j' avais eu moyen de l' empêcher , je ne me le pardonnerai jamais .


sent1: C' est quoi son nom ?

sent2: Comment tu l' appelles ?


sent1: Je veux seulement te dire que .

sent2: C' est que .


sent1: Qui êtes - vous , bordel .

sent2: Vous êtes qui ?


sent1: Merde , t' es qui , toi ?


sent1: Je vais voir ce que je peux faire .

sent2: J' irai voir .


sent1: Comment je le saurais ?

sent2: Qu' est-ce qui me le prouve ?


sent1: Assieds-toi avec nous .

sent2: Viens t' asseoir .


sent1: Allons , allons .

sent2: Ouais ouais , viens , viens .


sent1: Pas un mot .

sent2: Je veux plus jamais t' entendre .


sent1: Seigneur , je suis désolé .

sent2: Je suis désolée .


sent1: Je reviens tous de suite .

sent2: Je reviens vite .


sent1: Je ... je reviens tout de suite .


sent1: Je dois te parler , vite .

sent2: Il faut que je te parle .


sent1: C' est pareil .

sent2: C' est pas la même chose .


sent1: C' est inhumain de faire ça .

sent2: Ce n' est pas juste .


sent1: C' est bien que tu sois venu .

sent2: Content que tu sois venu .


sent1: Tu t' en souviens ?

sent2: Te souviens-tu d' elle ?


sent1: Vous faites quoi , vous ?

sent2: Que vas-tu faire ?


sent1: Merci de m' avoir emmené .

sent2: Merci de m' avoir accompagné .


sent1: Là , tu es un gentil garçon .

sent2: Tu es gentil .


sent1: Je peux te poser une question ?

sent2: Je peux savoir un truc ?


sent1: Je me fais du souci pour vous , ici .

sent2: Je m' inquiète .


sent1: J' ai pas trop envie de .

sent2: Je ne crois pas , non .


sent1: Ecoute , je m' inquiète pour toi .


sent1: C' est ce que je pense .

sent2: Je m ' en doutais .


sent1: La sensation est agréable .

sent2: Ça fait plaisir .


sent1: Je sais comment vous vous sentez .

sent2: Je sais ce que ça fait .


sent1: Je ne fais que plaisanter , M. Greene .

sent2: Je blaguais .


sent1: Est ce que tu m' entends ?

sent2: Tu peux m' entendre ?


sent1: Alors qu' il en soit ainsi .

sent2: S' il le faut .


sent1: Qu' est-ce que ... ?

sent2: Qu' est-ce que tu f ... ?


sent1: Pourquoi dites-vous ça ?

sent2: Qu' est-ce qui te faire dire ça ?


sent1: Pas mal , hein ?

sent2: Qu' est ce que tu penses de ça ?


sent1: Ça ne va pas du tout .

sent2: On n' est pas corrects ?


sent1: J' hésite entre les deux .

sent2: J' en suis pas sûr .


sent1: Il n' y a pas d' autres moyens .

sent2: Malheureusement , non .


sent1: Comment  appelles-tu , petit ?

sent2: Quel est ton nom ?


sent1: Regarde qui est là .

sent2: Voyez donc qui voilà .


sent1: Qu' est-ce que ça signifie ?

sent2: Ça veut dire quoi alors ?


sent1: Maintenant nous sommes égaux .

sent2: Sans rancune .


sent1: Je suis encore en service .

sent2: Je travaille .


sent1: Je suis heureux de te voir .

sent2: Je suis content de te revoir .


sent1: J' aimerais beaucoup .

sent2: Je veux bien oui .


sent1: Qu' est ce qui ne va pas avec lui ?

sent2: Il a quoi ?


sent1: Essayez autre chose .

sent2: Essaie encore une fois .


sent1: Commençons .

sent2: Nous devrions nous y mettre .


sent1: Tu sais ce qu' il te reste à faire .

sent2: C' est ta dernière chance .


sent1: Ça , c' est moins bien .

sent2: C' est pas bien .


sent1: Ça n' a pas l' air bon .

sent2: C' est pas beau à voir .


sent1: Capitaine , excusez-moi de vous interrompre .

sent2: Désolé pour le dérangement .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ca ?

sent2: Hé , c' est quoi ça ?


sent1: Comment sais-tu ça ?

sent2: Comment saurais-tu ça ?


sent1: Que c' est beau .

sent2: C' est vachement beau .


sent1: C' est ce qu' on m' a dit .

sent2: J' en sais quelque chose .


sent1: Qu' as-tu à l' esprit ?

sent2: Tu penses à quoi ?


sent1: On peut s' occuper de ça .

sent2: On va régler ça .


sent1: Voici la situation .

sent2: Le problème est là .


sent1: Un coup de main ?

sent2: Je m' excuse , d' accord ?


sent1: C' était bon de vous voir .

sent2: Contente de te voir .


sent1: C' est rien .

sent2: Merci , ce n' est pas la peine .


sent1: Tu sais pas ce que tu fais .

sent2: Tu n' y connais rien .


sent1: Pour l' amour du ciel .

sent2: Pour l' amour de Pete .


sent1: Tu n' as pas beaucoup de temps .

sent2: Nous n' avons plus beaucoup de temps .


sent1: Tu ne veux pas savoir .

sent2: Je préfère ne pas le dire .


sent1: Je suis désolé .

sent2: Je lui ai dit que je devais aider quelqu' un à faire ses devoirs .


sent1: Je suis passé par là .

sent2: Je connais le sentiment .


sent1: J' ai rien senti .

sent2: J' avais pas remarqué .


sent1: On ferait bien de partir .

sent2: Il faut y aller .


sent1: Et ça ne vous regarde pas .

sent2: Ça vous regarde pas .


sent1: La porte est bloquée .

sent2: Elle est bloquée .


sent1: Enchantée .

sent2: C' était sympa de te rencontrer .


sent1: C' est marrant , non ?

sent2: C' est cool , hein ?


sent1: Autre chose ?

sent2: Puis-je vous apporter quelque chose d' autre ?


sent1: Tu m' as sauvé la vie .

sent2: Tu m' as tiré d' affaire .


sent1: C' est une blague ?

sent2: Non mais , c' est une farce ou quoi ?


sent1: Qu' est-ce qu' on doit faire ?

sent2: Qu' est-ce qu' on est censés faire ?


sent1: Qu' est-ce que vous voulez ?

sent2: Très bien , que voulez-vous ?


sent1: Que faites-vous , alors ?

sent2: Que feriez-vous ?


sent1: Vous êtes très perspicace , M. Jane .

sent2: Je ne sais pas trop .


sent1: Je ne sais pas trop .

sent2: je suis pas trop sûr .


sent1: je ne suis plus très sûr .


sent1: Je ne suis pas sure


sent1: Je ne peux pas le croire .

sent2: Je vais vraiment faire ça ?


sent1: Non , il ne l' a pas fait .

sent2: Il ne nous a rien dit .


sent1: Ce que je ressens ?

sent2: Comment vous vous sentez ?


sent1: que veux-tu que j' y fasse ?

sent2: Que voulez-vous que je fasse ?


sent1: Je vais dire quelque chose .

sent2: Je vais te dire une chose .


sent1: Je l' ai pas encore vu .

sent2: Je ne l' ai pas vu .


sent1: Tu dois y aller .

sent2: Il faut que tu partes d' ici .


sent1: T' as dit que tu t' appelais comment , déjà ?

sent2: Comment vous appelez-vous ?


sent1: Comment tu t' appelles ?

sent2: Euh , quel est votre nom ?


sent1: Vous pensez à quoi ?

sent2: À quoi est-ce que tu penses ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais là ?

sent2: Qu' est-ce que tu faisais ?


sent1: Je suis confus .

sent2: Je suis dans le brouillard .


sent1: Sympa de t' avoir rencontré .

sent2: Content de t' avoir vu .


sent1: C' est quoi , ton idée ?

sent2: À quoi tu pensais ?


sent1: C' est le cas , non ?

sent2: C' est ça , pas vrai ?


sent1: Allez , allez , allez .

sent2: Allez ... allez .


sent1: Qu' est ce qui se passe ?

sent2: Que ce passe-t-il ici ?


sent1: Si tu bouges je te bave dessus .

sent2: N' y pense pas .


sent1: N' y pense pas un instant .


sent1: Vous êtes pressée .

sent2: Non , c' est pas ça .


sent1: Je n' ai plus d' argent .

sent2: J' ai pas l' argent .


sent1: Éloigne-toi de lui .

sent2: Éloigne-toi d' elle .


sent1: C' est quoi son prénom ?

sent2: Comment s' appelait-il ?


sent1: Pourquoi tu n' as rien dit ?

sent2: Sans m' en avoir parlé .


sent1: Pourquoi tu ne m' as dit ?

sent2: Pourquoi tu n' as rien dit ?


sent2: Pourquoi ne me L' avez vous pas dit ?


sent1: Pourquoi me l' avoir tu ?


sent1: Expliquez votre présence .

sent2: Je t' écoute .


sent1: Pourquoi tu fais tout ça avec moi ?

sent2: D' où tu viens ?


sent1: C' est vilain .

sent2: Ce n' est pas très gentil .


sent1: A tout de suite .

sent2: On sera vite de retour .


sent1: Qu' en dites-vous ?

sent2: Qu' en dis-tu , Igby ?


sent1: Pourquoi tu as fait ça ?

sent2: Pourquoi ... est-ce que vous avez fait ca ?


sent1: Ouais j' ai compris .

sent2: Oui , je comprends .


sent1: T' en fais pas pour ça .

sent2: Ne t' occupe pas .


sent1: Il est absent .

sent2: Il n' a pas l' air d' être là .


sent1: Ça n' a rien à voir avec vous .

sent2: Ça ne te concerne pas .


sent1: Qu " est-ce que ça changera ?

sent2: A quoi bon ?


sent1: Tu vas faire quoi ?

sent2: Où allez vous aller ?


sent1: Est-ce que t' as envie de venir ?

sent2: Je veux bien .


sent1: Comment le sais-tu ?

sent2: Comment tu connais ?


sent1: C' était une plaisanterie .

sent2: Il blaguait .


sent1: On me l' a dit .

sent2: C' est ce que j' avais entendu .


sent1: Bon , voilà ce qu' on va faire .

sent2: Bon , voilà .


sent1: Sympa de t' avoir rencontrée .

sent2: Au plaisir .


sent1: Vous n' y êtes pas .

sent2: Non , t' as pas compris .


sent1: Mon problème ?

sent2: Qu' est-ce que j' ai , moi ?


sent1: Désolée du retard .

sent2: Pardon pour l' attente .


sent1: Comment le saurais-je ?

sent2: Je ne saurais le dire .


sent1: Comment as-tu osé ?

sent2: Comment c' est possible ?


sent1: Alors , t' en penses quoi ?

sent2: Alors qu' est-ce que tu en dis ?


sent1: Regardez autour de vous .

sent2: Regarde partout .


sent1: Je vous rejoins en bas .

sent2: Je vous rejoins .


sent1: Tu viens faire un tour ?

sent2: Je vous emmène ?


sent1: Je suis désolé .

sent2: Je ne peux pas , désolé .


sent1: Eh , bien , dites donc .

sent2: Comme c' est mignon .


sent1: C' est pas une blague .

sent2: Je ne plaisante pas


sent1: Super boulot .

sent2: Tu as fait du bon travail .


sent1: On est d' accord ?

sent2: Tout le monde est d' accord ?


sent1: Quel est votre nom ?

sent2: Mademoiselle , votre nom ?


sent1: Ravi de te revoir .

sent2: Content de t' avoir vue .


sent1: Je ne l' ai pas écrit .

sent2: Ce n' est pas moi .


sent1: Vous ne le ferez pas .

sent2: Tu ne feras rien .


sent1: Tais toi , je donne les ordres maintenant , et on va tous voir la police .

sent2: Les mains .


sent1: Et je suis désolée .

sent2: Je suis vraiment désolée .


sent1: Qui est-ce que ça n' intéresserait pas ?

sent2: Comme tout le monde .


sent1: On peut pas faire plus gros .

sent2: C' est marrant .


sent1: C' est une voie sans issue .

sent2: C' est fichu .


sent1: Oui , c' est exact .

sent2: C' est exactement ça .


sent1: Qu' est-ce que tu prépares ?

sent2: Qu' est-ce que tu fabriques ?


sent1: J' étais occupé .

sent2: Je n' ai pas eu le temps .


sent1: J' en sais rien .

sent2: Je ne saurais vous dire .


sent1: Qu' est-ce que vous attendez de moi ?

sent2: Tu attends quoi de moi ?


sent1: Nous en reparlerons .

sent2: On y reviendra plus tard .


sent1: Je vous suis très reconnaissante .

sent2: Je voulais vous remercier .


sent1: C' est bien joué .

sent2: C' est vraiment mignon .


sent1: Sortons de la maison .

sent2: Tirons-nous d' ici .


sent1: Je ne suis pas si sûr à propos de ça .

sent2: Je n' en suis pas sûr .


sent1: Tu as l' air en forme .

sent2: Et tu es superbe .


sent1: J' ai été ravi .

sent2: Enchanté de vous avoir rencontrée .


sent1: Comment êtes-vous entré ?

sent2: Comment es-tu venu ici ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: que diable fais-tu ?


sent1: Je voulais te demander un truc .

sent2: Laisse-moi te poser une question .


sent1: Je suis content que tu sois là .

sent2: Vous êtes le très bienvenu .


sent1: Je reviens de suite .

sent2: Je reviens , messieurs .


sent1: Trouvez quelque chose .

sent2: J' ai quelque chose .


sent1: OK , d' accord , d' accord .

sent2: C' est bon , c' est bon .


sent1: Inspecteur ?

sent2: Ce n' est pas dangereux , de la laisser vide ?


sent1: Que veut-elle ?

sent2: Mais qu' est-ce qu' elle fait ?


sent1: Le médecin a dit quoi ?

sent2: Ça doit être lui .


sent1: Le docteur a dit quoi ?


sent1: Je rentrerai à pied .

sent2: Je rentre à la maison .


sent1: J' en suis persuadée .

sent2: Ça m' étonne pas .


sent1: Partez maintenant .

sent2: Et maintenant , partez .


sent1: C' était qui , cette femme ?

sent2: Qui est-elle ?


sent1: C' était fantastique .

sent2: C' était excellent .


sent1: C' est très gentil .

sent2: C' est très amical .


sent1: C' est ce que je veux dire .

sent2: Ça , c' est du lourd .


sent1: Bonnes nouvelles .

sent2: J' ai une grande nouvelle :


sent1: À vous de me le dire .

sent2: Si vous m' expliquiez ?


sent1: Viens , je te ramène à la maison .

sent2: Je vais te ramener .


sent1: C' est incroyable .

sent2: Vous etes pas possible .


sent2: Je peux pas le croire , merde .


sent1: Qu' est-ce que vous racontez ?

sent2: Bon sang , mais de quoi tu parles ?


sent1: Bien sûr que non .

sent2: Non , bien sûr que non ,


sent1: Qu' y a-t-il d' écrit ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils disent ?


sent1: Et pourquoi le ferais-je ?

sent2: Et pourquoi ça ?


sent1: C' est important .

sent2: Il y a de quoi faire .


sent1: Alors , qu' est-ce qui s' est passé ?

sent2: Que s' est-il passé ensuite ?


sent1: Quel est le souci ?

sent2: Alors c' est quoi le problème ?


sent1: T' es cinglé ou quoi ?

sent2: Vous avez perdu l' esprit ?


sent2: Tu as perdu la tête ou quoi ?


sent1: J' y retournerai pas .

sent2: Je ne reviendrai pas .


sent1: Je me souviens .

sent2: Oh oui , je m' en souviens .


sent1: D' accord , j' y serai .

sent2: Oui , j' arrive .


sent1: Ravi de te voir .

sent2: Quel bonheur de te voir .


sent1: Ne t' inquiéte pas , papa .

sent2: T' inquiète .


sent1: Moi , je crois que si .

sent2: Vous le savez très bien .


sent1: Je peux t' offrir quelque chose ?

sent2: Tu veux te défoncer ?


sent1: Tout va bien .

sent2: Je n' ai rien d' anormal .


sent1: T' as fait quoi ?

sent2: J' ai trouvé de la coke dans ma valise .


sent1: Ruk , j' aimerais .

sent2: J' aimerais beaucoup .


sent1: Ravi de te revoir aussi .

sent2: Contente de te voir .


sent2: Comment tu t' es débrouillée ?


sent1: À ton avis ?

sent2: Comment penses-tu que je vais ?


sent1: Comme c' est mignon .

sent2: Si ce n' est pas mignon .


sent1: Comment il s' appelle ?

sent2: Ca s' appelle comment ?


sent1: Viendrais-tu avec moi ?

sent2: Tu veux venir avec moi ?


sent1: Je vois de quoi tu parles .

sent2: Je compatis .


sent1: On recommence .

sent2: Encore ... une ... fois .


sent1: Mais je sais pas .

sent2: Eh bien , je ne sais pas .


sent1: Comment tu l' as su ?

sent2: Comment tu savais ça ?


sent1: C' est super .

sent2: Je suis content pour toi .


sent1: C' est arrivé quand ?

sent2: Ça s' est passé comment ?


sent1: Salut , mon coeur .

sent2: Bonjour , mon poussin .


sent1: Besoin d' aide ?

sent2: En quoi puis-je vous aider ?


sent1: Vous faites quoi les filles ?

sent2: Vous faites quoi , là ?


sent1: Je ne m' en inquiète pas .

sent2: Je m' en fiche .


sent1: Je vous en serais reconnaissant .

sent2: J' apprécie cela .


sent1: Excusez-nous , monsieur .

sent2: Je suis désolé , Monsieur .


sent1: Ce que tu veux .

sent2: Je ferai tout ce que vous voudrez .


sent1: Cela fait bien longtemps .

sent2: Ça faisait un bail .


sent1: Bordel de merde .

sent2: Putain , c' est dingue .


sent1: D' accord , capitaine .

sent2: Bien , commandant .


sent1: Si ça te fait plaisir .

sent2: Si tu en as envie .


sent1: J' ai un service à te demander , tu peux refuser .

sent2: Oui je sais .


sent1: Et pour vous ?

sent2: Quoi de neuf de ton côté ?


sent1: Qu' est-ce que ça fait ?

sent2: En quoi cela a-t-il de l' importance ?


sent1: C' est dommage , c' était une super affaire .


sent1: Bon , je dois y aller .

sent2: Désolé , je dois y aller .


sent1: Alors , où est-elle ?

sent2: Où est-elle passée ?


sent1: Maintenant , sors de là .

sent2: Allez-vous-en .


sent1: Ça sonne bien .

sent2: Oui , je vais essayer ça .


sent1: Fais attention .

sent2: Tu dois être plus prudent .


sent1: C' est votre boulot .

sent2: C' est le travail .


sent1: Rien d' autre ne compte .

sent2: C' est le principal .


sent2: Ça a l' air super , oui .


sent1: Non , non , non .

sent2: Vous n' hypnotiserez pas ma nièce .


sent1: Non , pas toi , non , non , non .

sent2: Non , non , non .


sent1: Non , ce n' est pas ça .

sent2: Si , ça l' est .


sent1: Ne le soit pas .

sent2: Tu n' as pas à être désolée .


sent1: Je ne veux pas savoir la vérité .

sent2: Je veux pas .


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: C' était quoi tout ça ?


sent1: C' était il y a une éternité .

sent2: Il y a si longtemps .


sent1: Vous aviez peut-être raison .

sent2: C' est sans doute vrai .


sent1: Ce serait bien .

sent2: Ça pourrait être sympa .


sent1: Allez , on continue .

sent2: Il faut continuer .


sent1: Qu' est-ce qui est arrivé ?

sent2: Qu' est ce qu' il y a ?


sent1: Non , je ne suis pas marié .

sent2: Non , je ne le suis pas .


sent1: Je suis pris .

sent2: Je suis au milieu de quelque chose .


sent1: Vous vous trompez .

sent2: Je pense que vous faîtes erreur .


sent1: Je n' y arrive pas .

sent2: Je ne peux pas prendre Amanda .


sent1: J' en suis pas persuadé .

sent2: Je n' en suis pas sûr .


sent1: Je comprends .

sent2: Je comprends , capitaine .


sent1: Me regarde pas .

sent2: J' ai rien à me reprocher .


sent1: C' est promis .

sent2: Ça je te l' assure , c' est promis , juré .


sent1: C' est étrange .

sent2: Si c' est un coursier à vélo , où est le vélo ?


sent1: Ça s' en vient .

sent2: C' est en train d' arriver .


sent1: Nous sommes amis .

sent2: Nous sommes juste des amis .


sent1: Je n' ai pas fait exprès .

sent2: Sans le vouloir .


sent1: Je voulais aider .

sent2: Je disais ça gentiment .


sent1: Je suis désolée .

sent2: Et je suis vraiment désolée .


sent1: Qu' est-ce que tu insinues ?

sent2: De quoi parlez-vous ?


sent1: Comment ça se présente ?

sent2: Qu' en dites-vous ?


sent1: Ça doit être sympa .

sent2: Ca a l' air amusant .


sent1: Attends , attends un peu .

sent2: Attends , attends , attends .


sent1: Vous trouvez ça drôle ?

sent2: Ça vous fait marrer ?


sent1: Tu veux que je te dise ?

sent2: Vous savez ce que c' est ?


sent1: Qu' est-ce que vous voulez ?

sent2: Tu veux que je m' en excuse ?


sent1: Pas maintenant .

sent2: Pas forcément maintenant .


sent1: Non , non c' est bon .

sent2: Non , c' est bon .


sent1: Je dois te dire quelque chose .

sent2: Je dois vous parler .


sent1: Vous pensez à quoi ?

sent2: Vous suggérez quoi ?


sent1: Tu le sais très bien .

sent2: Tu connais mon nom .


sent1: Où tu as trouvé ça ?

sent2: Vous avez trouvé ça où ?


sent1: Je ne vais pas à la maison .

sent2: Je ne partirai pas .


sent1: Non , c' est inutile .

sent2: Il n' est pas nécessaire .


sent1: Il est temps que tu t' en ailles .

sent2: Vous devez partir .


sent1: qu' est ce qu' il lui arrive ?

sent2: Qu' est-ce qu' il a ?


sent1: Julie , mais qu' est-ce tu fais ici ?

sent2: Qu' est ce que tu fais là ?


sent1: Je m' occupe de lui .

sent2: Je peux m' occuper de lui .


sent1: C' est mon bébé .

sent2: Je reconnais mon garçon .


sent1: À qui tu parles ?

sent2: À qui crois-tu parler ?


sent1: Tu ne sais pas ce que tu dis .

sent2: Tu dis des bêtises .


sent1: fais attention , là-haut .

sent2: Sois prudent .


sent1: Prends soin de toi maintenant .


sent1: Je ne sais absolument pas de quoi tu parles .

sent2: Je ne vois pas de quoi vous parlez .


sent1: Tu me suis ?

sent2: Je me fais bien comprendre ?


sent1: Comment pouvez vous le savoir ?

sent2: T' en sais quoi ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: Ce ... c' est quoi ?


sent1: Est-ce que je me trompe ?

sent2: Oui , monsieur .


sent1: Oh , ça doit être une blague .

sent2: C' est pas vrai .


sent1: Je vais à la salle de bain .

sent2: Je vais pisser .


sent1: Je pourrais venir avec toi .

sent2: Je viens avec vous .


sent1: Je n' sais rien , je n' vois rien

sent2: Je ne vois rien .


sent1: Je me réjouis vraiment .

sent2: Je suis contente .


sent1: Ca ne va pas marcher .

sent2: Non , ça ne marchera pas .


sent1: Je vois que dalle .

sent2: J' y vois plus rien .


sent1: Il n' y a que vous ?

sent2: Tout le monde est là ?


sent1: Et ensuite ?

sent2: Ensuite que s' est-il passé ?


sent1: Elle ira bien .

sent2: Elle y sera en sécurité .


sent1: C' est peut-être pas lui .

sent2: Peut-être pas .


sent1: Bien , capitaine .

sent2: Merci , mon capitaine .


sent1: Tu peux m' entendre ?

sent2: Vous m' entendez bien ?


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Qu' est-ce que en penses ?


sent1: J' ignore ce que c' est .

sent2: Je sais pas ce que ça veut dire .


sent1: Je ... vais m' en charger .

sent2: Je vais m' en occuper .


sent1: Il dit la vérité .

sent2: Il sait rien du tout .


sent1: Je vais m' en occuper .

sent2: Il a la joue coupée .


sent1: Et qu' est-ce que tu vas faire ?

sent2: Qu' est ce que tu veux faire ?


sent1: C' est vraiment trop génial .

sent2: C' est vraiment cool .


sent1: Ça a l' air bien .

sent2: Ça me paraît une bonne idée .


sent1: J' étais à la soirée hier .

sent2: Vous vous rappelez ?


sent1: Non , qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: C' est quoi ?


sent1: Merci d' être venue .

sent2: C' est gentil de te montrer .


sent1: C' est privé .

sent2: Vous n' avez pas le droit d' entrer .


sent1: Ce sera long ?

sent2: Ça va prendre combien temps ?


sent1: Quel plaisir de vous voir .

sent2: Je suis si heureux de te voir .


sent1: Nous aussi .

sent2: C' est ce que nous pensions .


sent1: Qu' est-ce que tu sais de tout ça ?

sent2: Que sais-tu ?


sent1: C' est pas croyable .

sent2: C' est qui , ce bouffon ?


sent1: J' en reviens pas .

sent2: C' est le monde à l' envers .


sent1: Aucune idée .

sent2: Comment veux-tu que je sache ?


sent1: Je l' espère , ma chérie .

sent2: J' espère que oui .


sent1: Je ne vois pas de quoi tu parles .

sent2: Je ne vois pas .


sent1: Je ne sais pas quoi dire .

sent2: Que puis je dire ?


sent1: Que se passe-t-il ici ?

sent2: Je m' y suis senti seul , à cause de toi .


sent1: Hé , laisse moi t' aider avec ça .

sent2: Je vais vous aider .


sent1: Faites ce que vous voulez .

sent2: Tu seras libre .


sent1: Laisse-toi aller .

sent2: Détendez-vous , à présent .


sent1: Content de te recontrer .

sent2: Ravie de vous connaître .


sent1: C' est vous qui voyez .

sent2: C' est toi qui choisit .


sent1: C' est formidable , hein ?

sent2: Incroyable , non ?


sent1: Si on veut .

sent2: Oui , ça pour le connaître .


sent1: Merci infiniment .

sent2: Non , mais tu es génial .


sent1: Je t' en suis sincèrement reconnaissant .

sent2: Merci infiniment .


sent1: Oui , c' est pas mon genre .

sent2: Je ne le suis pas .


sent1: Es-tu sûr à propos de ça ?

sent2: Vous en êtes sûre ?


sent1: Qu' allons-nous faire ?

sent2: Comment on procède ?


sent1: Voyons un peu .

sent2: Voyons un peu ce qu' on a.


sent1: Tu veux vraiment ?

sent2: Tu te sens d' attaque ?


sent1: Non , sûrement pas .

sent2: Probablement que non .


sent1: Voilà , tu sais tout .

sent2: Maintenant tu le sais .


sent1: Vous vous sentez mieux ?

sent2: Comment te sens-tu maintenant ?


sent1: Non , ce n' est pas possible .

sent2: C' est pas vrai .


sent1: Pas comme ça .

sent2: C ' est pas ce qui s ' est passé .


sent1: Max , voici Cheyenne Matson .

sent2: C' est à vous .


sent1: Ça va s' arranger .

sent2: Bébé , oh , mon bébé , ça va aller .


sent1: Qu' est ce que vous avez ?

sent2: Qu' avez vous ?


sent1: Je suis si fière de toi .

sent2: Je suis fier de vous , mon garçon .


sent1: Laissez-moi vous demander quelque chose .

sent2: Je peux vous demander un truc ?


sent1: Je me réjouis .

sent2: J' ai hâte de l' entendre .


sent1: Hey , je suis fière de toi .

sent2: Je suis si fière de toi .


sent2: Franchement , je suis fier de toi .


sent1: Suis-je clair ?

sent2: Est-ce que tout est clair ?


sent1: Comment était-ce arrivé ?

sent2: Ça s' est passé comment ?


sent1: Bien , je suis fière de toi .


sent1: Wahou , qu' est-ce que c' était ?

sent2: Qu' est-ce que c' était ?


sent1: Alors , qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: Alors quoi de neuf ?