sent1: Eh bien , il y a vous .

sent2: Eh bien , il y a toi .


sent1: Eh bien , il y a plusieurs éventualités .

sent2: Il y a plusieurs explications .


sent1: Oui , il t' aura fallu le temps pour venir .

sent2: Eh bien , il vous en a fallu du temps .


sent1: Eh bien , il va y avoir du changement .

sent2: Et laisser le meurtrier s' en tirer , ou le voleur garder les bijoux .


sent1: Eh bien , oui , mais ils n' auraient pas dû .

sent2: Eh bien , ils n' auraient pas dû .


sent1: Tu réalises que si tu te fais attraper avec ça , c' est une amende de 250 $ ?

sent2: Eh bien , ils m' ont appelé .


sent1: Eh bien , il se passe quelque chose .

sent2: Non , quelque chose se trame .


sent1: Eh bien , il sait que tu es fertile .

sent2: Il sait que tu es fertile .


sent1: Sally-Ann Sweetwater " ?

sent2: Eh bien , il m' a dit qu' il avait la possibilité de te mettre dans une école privée et je n' ai pas refusé .


sent1: Mais c' est difficile à dire .

sent2: Eh bien , il lui ressemblait .


sent1: Eh bien , il fait bon te revoir aussi .

sent2: Heureuse de te voir aussi .


sent1: Il n' a pas quitté le bâtiment .

sent2: Eh bien , il est quelque part ici .


sent1: Eh bien , il est mort , non ?

sent2: Il est mort , c' est cela ?


sent1: On doit pouvoir faire autre chose .

sent2: Eh bien , il doit bien y avoir un autre chose à faire .


sent1: Heureusement vous avez plus de talent dans une seule main que la plupart des avocats ont dans leur corps tout entier .

sent2: Eh bien , heureusement , tu as plus de talent dans une main que la plupart des avocats ont dans tout leur corps .


sent1: Eh bien , salut , Rory .

sent2: Eh bien , hello , Rory .


sent1: Ouvre bien tes yeux .

sent2: Eh bien , garde l' oeil ouvert .


sent1: Est-elle souffrante ?

sent2: Eh bien , est-elle malade ?


sent1: Eh bien , en fait je suis ici pour le travail .

sent2: En fait , je suis là pour affaires .


sent1: Hé bien en fait cette maison .

sent2: Eh bien en fait , cette maison .


sent1: Eh bien , en fait , c' est .

sent2: Eh bien , il s' avère que .


sent1: Eh bien , enchantée de faire enfin votre connaissance .

sent2: Tu ne peux pas t' inviter avec ta copine à un mariage .


sent1: Eh bien , en arrière quand il possédait toute cette terre ,

sent2: Eh bien , le dos quand il détenue toute cette terre ,


sent1: Ils doivent bien être quelque quelque part .

sent2: Eh bien , elles sont quelque part par là .


sent1: Enfin , elle fait ce qu' elle veut .

sent2: Eh bien , elle peut .


sent1: Eh bien , elle n' est pas ravie .

sent2: Eh bien , elle n' est pas emballée .


sent1: Hé bien , elle met beaucoup de parfum .

sent2: Eh bien , elle met beaucoup de parfum .


sent1: Eh bien , elle est toujours une suspecte .

sent2: Elle est encore une suspecte .


sent1: Et bien , elle est enceinte .

sent2: Eh bien , elle est enceinte .


sent1: Eh bien , eh bien , regarde qui a fini par arriver .

sent2: Regardez qui se pointe finalement .


sent1: Eh bien , eh bien , eh bien , regardez-moi qui est de retour .

sent2: Tiens , tiens , un revenant .


sent1: Tu discuteras âpres .

sent2: Eh bien , discutez pendant la pause .


sent1: Vous voulez bien partir par la porte-fenêtre ?

sent2: Eh bien , de mon ingéniosité .


sent1: Un nom de bouffe .

sent2: Eh bien ... comme une sauce .


sent1: Eh bien , ce type vient de m' écrire .

sent2: Et bien , ce gars vient juste de m' écrire .


sent1: Eh bien , cette recherche était amusante .

sent2: Je n' ai jamais pu mettre mon doigt dessus .


sent1: j' ai été un si bon père , que Dieu a décidé de me bombarder papi bien en avance par rapport au planning .

sent2: Eh bien , c' était à 60 % de la légitime défense , mais on s' éloigne du sujet là .


sent1: Eh bien , c' est vrai , tu sais .

sent2: Mais c' est vrai , vous savez , il est .


sent1: Et bien , c' est votre opinion .

sent2: Eh bien , c' est votre opinion .


sent1: Eh bien , c' est un pièce très rare .

sent2: Un meuble rare .


sent1: Hé bien , c' est un grand " Si " .

sent2: Eh bien , c' est un gros " si " .


sent1: Eh bien , c' est une drôle d' histoire .

sent2: Et bien , c' est une drôle d' histoire .


sent1: Je pensais qu' être adulte serait plus facile qu' être un ado .

sent2: Eh bien , c' est un cadeau , Brian .


sent1: Tu avoues trop tard .

sent2: Eh bien c' est trop tard maintenant .


sent1: Pour moi , c' est d' accord .

sent2: Eh bien , c' est très bien avec moi .


sent1: Peut-être que c' est un code .

sent2: Eh bien , c' est peut-être un code .


sent1: Ma femme l' a pris .

sent2: Eh bien , c' est ma femme qui l' a prise .


sent1: Eh bien , c' est le truc , monsieur .

sent2: Voilà l' histoire , Monsieur .


sent1: Et bien , c' est un peu lieu pour ça .

sent2: Eh bien , c' est l' endroit idéal pour cela


sent1: En tout cas , nous y allons .

sent2: Eh bien , c' est là où nous allons .


sent1: Moi , c' est le travail à l' ancienne qui m' intéresse .

sent2: Eh bien c' est justement ce travail à l' ancienne qui m' intéresse .


sent1: Eh bien , c' est juste génial , bordel .

sent2: Oh , mais c' est génial alors .


sent1: Tiens , c' est marrant que tu me demandes .

sent2: Eh bien , c' est drôle que vous demandiez .


sent1: Eh bien , c' est intime .

sent2: Eh bien , c' est douillet .


sent1: Eh bien , c' est dur à expliquer .

sent2: Eh bien , c' est difficile à expliquer .


sent1: Eh bien , ça arrive

sent2: Eh bien , c' est comme ça


sent1: Wow , ce serait extra .

sent2: Eh bien , ce serait vraiment formidable .


sent1: Eh bien , ce serait dommage .

sent2: Et bien , ça serait dommage .


sent1: Eh bien , ce roux là bas pense que t' es bonne .

sent2: Juste une seconde , ils sont trop bons .


sent1: Eh bien , ce n' était pas embarassant du tout .

sent2: Et bien , ce n' était pas du tout embarrassant .


sent1: Eh bien , ce n' est pas grave de toute façon .

sent2: Pour le bien de notre amitié .


sent1: Eh bien , ce n' est pas comme ça que je le vois .

sent2: Mais je sais que je désire cette douce souffrance .


sent1: Eh bien , ce n' est pas ce que je voulais dire .

sent2: Je ne l' ai pas fait par simple respect du règlement .


sent1: He bien , ce n' est pas aussi simple .

sent2: Eh bien , ce n' est pas aussi simple .


sent1: Eh bien , cela n' arrivera jamais .

sent2: Ouais , eh bien , ça n' arrivera jamais .


sent1: Eh bien , ceci ressemble a un processus plutôt prolongé .

sent2: Ça semble plutôt fastidieux , docteur .


sent1: Eh bien ça paraît réglé .

sent2: Eh bien , ça semble tout régler .


sent1: On dirait bien une nana .

sent2: Eh bien , ça ressemble vraiment à une gonzesse .


sent1: Eh bien , ça pourrait être une bonne chose .

sent2: Et bien , ça pourrait être une bonne chose


sent1: Hé bien , ça ne peut pas arriver .

sent2: Eh bien , ça ne peut pas arriver .


sent1: Eh bien , ça me suffit .

sent2: Et bien , c' est assez .


sent1: Eh bien ça me dérange .

sent2: Eh bien , ça me dérange moi .


sent1: Il est temps maintenant de dire au revoir .

sent2: Eh bien , camarades , il faut se quitter .


sent1: Eh bien , ça fait plaisir .

sent2: Voilà qui me fait chaud au coeur .


sent1: Eh bien ça devait arriver un jour ou l' autre .

sent2: Et bien , ça devait arriver un jour ou l' autre .


sent1: Eh bien ça , c' est réglé .

sent2: Voilà qui règle tout .


sent1: OK pour le rencard alors .

sent2: Eh bien , ça a le mérite d' être clair .


sent1: Ça a l' air jouable .

sent2: Eh bien , ça a l' air faisable .


sent1: Eh bien , au moins maintenant tu sais .

sent2: Maintenant tu le sais , au moins .


sent1: Tu n' as pas remarqué

sent2: Eh bien , au cas où tu n' aurais pas remarqué ,


sent1: Eh bien , as tu faim ?

sent2: Mais ... vous avez faim ?


sent1: Eh bien , alors tu t' y feras .

sent2: Et bien , on s' en occupera .


sent1: Eh bien , aller le chercher alors .

sent2: Va le chercher , alors .


sent1: Et hop , voilà pour le quartier .

sent2: Eh bien , ainsi va le voisinage .


sent1: Eh bien , adios .

sent2: Eh bien alors , adios .


sent1: Poursuivons cette pendaison .

sent2: Eh bien , accrochons-le .


sent1: Eh ben oui , figure-toi .

sent2: Tu as mes résultats du VI-CAP ?


sent1: Vous avez parlé de réparer le mal qu' on a fait .

sent2: Eh ben , on va le réveiller


sent1: Eh ben , on les fera tous voilà tout .

sent2: On les vérifie tous .


sent1: Eh ben , on fait la bringue ici ?

sent2: Mais c' est une réception .


sent1: Eh ben le camion d' obus .

sent2: II s' est fait v oler un camion d' obus .


sent1: Eh ben , je ne suis pas intéressée .

sent2: Eh ben je suis pas intéressée .


sent1: Eh ben , je me livre à la police .

sent2: Je suis prête à tout avouer à la police .


sent1: Eh , beau gosse , je te suce à fond ?

sent2: Je peux te faire une pipe .


sent1: Eglise ou chapelle ?

sent2: Une église ou une chapelle ?


sent1: Toi aussi , patron .

sent2: Egalement , patron .


sent1: Effrayée qu' on soit les prochains ?

sent2: Peur que nous soyons les prochains ?


sent1: Sinistrement , monsieur .

sent2: Effrayant , monsieur .


sent1: Effrayante comme l' enfer .

sent2: Ça fout les jetons ?


sent1: Effrayant - bonhomme - allemand .

sent2: L' Allemand , tiens .


sent1: Effraction , pour commencer .

sent2: Violation de propriété , pour commencer .


sent1: Parce que si c' est vraiment L .

sent2: Effectivement , si c' est bien lui .


sent1: Effectivement , ont est coincés .

sent2: Ouais , on est piégés .


sent1: En fait , c' est Charlie .

sent2: Effectivement c' est .


sent1: Tu veux mettre l' ardoise à zéro ?

sent2: Effacer l' ardoise ?


sent1: Supprime ça tout de suite .

sent2: Efface ça tout de suite .


sent1: Excuse-moi si je n' y crois pas , ou ne craque pour toi plus jamais .

sent2: Eexcuse-moi si je tombe plus dedans ou amoureuse de toi à nouveau .


sent1: Vous devez éliminer les sources de stress dans votre vie .

sent2: E-écoute .


sent1: Edward l' a tuée , ok ?

sent2: Edward l' a tué , d' accord ?


sent1: Edward , j' ai un gros titre pour toi .

sent2: Si , Edward .


sent1: Ed , quel ordre ?

sent2: Ed , qu' est ce qu' on fait ?


sent1: Edward est toujours roi ?

sent2: Edouard est toujours Roi ?


sent1: Ed ne reviendra pas , cette fois , n' est-ce pas ?

sent2: Ed ne reviendra pas cette fois , non ?


sent1: Ed m' a demandéé en mariage .

sent2: Ed m' a demandée en mariage .


sent1: Edie , je t' en prie .

sent2: Edie , s' il te plaît .


sent1: Edgar , s' il te plaît .

sent2: Edgar , s' il vous plaît .


sent1: Et c' est toi qui vas le faire .

sent2: Ed et moi , on bavardait avec ces messieurs à propos d' Albert Corsey .


sent1: Eddie , viens avec moi .

sent2: Harry , donne la main à Peter .


sent1: Eddie , tu vas bien .

sent2: Eddie , vous allez bien .


sent1: Eddie , ça va pas ?

sent2: Eddie , qu " est-ce qu " il y a ?


sent1: Eddie , où allez-vous ?

sent2: Eddie , où vas-tu ?


sent1: Le vôtre ... mais ça sent le lynchage .

sent2: Eddie ne lâchait jamais prise .


sent1: Eddie ne voudrait pas ça .

sent2: Eddie n' aimerait pas ça .


sent1: Eddie , j' en ai eu un .

sent2: Les personnes raffinées en porte .


sent1: Eddie , elles sont toutes jaunes .

sent2: Et ils laissent les enfants jouer à ça , tu dis ?


sent1: Eddie , c' est toi , Eddie ?

sent2: Nous n' avons pas de singe .


sent1: Eddie , ce sont des hommes difficiles .

sent2: Même si j' avais remporté , mes sous-vêtements sont tout crémeux .


sent1: Eddie , celui qui était dans ma chambre .

sent2: Je te l' ai dit , Greta était la copine d' Eddie .


sent1: Eddie a dit que tout s' était bien passé .

sent2: Il a dit que tout s' était bien passé .


sent1: Ecrivez-nous une fois là-bas .

sent2: ecrivez nous quand vous y serez .


sent1: Écrivez-moi une recommandation .

sent2: Écrivez-moi une référence .


sent1: écrivez-les ensemble , le vôtre est tout aussi beau .

sent2: Écrit , le tien est aussi beau .


sent1: Ecrit dans le sang .

sent2: Écrit avec du sang .


sent1: Ecrit du fond du coeur .

sent2: Ecrit avec le coeur .


sent1: Ecris donc des cartes de voeux .

sent2: Vous devriez écrire des cartes de voeux .


sent1: Notez ce que je vais dicter .

sent2: Ecris ce que je dis .


sent1: Ecrase-les , petit .

sent2: Fais-leur leur fête , petit .


sent1: Quelle est cette théorie ?

sent2: Ecoutons-la alors .


sent1: Voici Eric Cartman .

sent2: Ecoutons Eric Cartman .


sent1: à propos de tout à l' heure .

sent2: Ecoutez , pour tout à l' heure .


sent1: Écoutez plutôt cet homme .

sent2: Ecoutez plutôt cet homme .


sent1: Je ne suis pas sa source .

sent2: Ecoutez ... pas de moi .


sent1: Ecoutez , on s' en va .

sent2: On s' en va , tu sais .


sent1: Écoute , nous pouvons .

sent2: Ecoutez , on pourrait .


sent1: Il est un peu tard pour sortir avec le garçon de la piscine , non ?

sent2: Ecoutez , nous sommes vraiment flaté .


sent1: Écoute , je ne l' ai pas vu ou entendu parler de lui depuis un an .

sent2: Ecoutez , nous ne l' avons ni vu , ni entendu depuis plus d' un an .


sent1: Écoute , tu peux pas .

sent2: Ecoutez-moi , vous devez sortir .


sent1: Écoute-moi , ma dame .

sent2: Ecoutez moi , ma Dame .


sent1: Écoutez-moi , Lieutenant .

sent2: Ecoutez-moi , Lieutenant .


sent1: Ecoutez moi , les loosers .

sent2: Écoutez bien , bande de nazes .


sent1: Ecoutez-moi , jeune homme .

sent2: Écoute-moi , jeune homme .


sent1: Écoutez grand-père .

sent2: Ecoutez-moi , grand-père .


sent1: Tu jettes bien , bonne frappe .

sent2: Ecoutez-moi , c' est important .


sent1: Ecoutez-moi , 007 .

sent2: Ecoutez-moi bien , 007 .


sent1: Écoutez-moi bien , M. Chang .

sent2: Écoutez , M. Chang .


sent1: Peut-être , Miss Woodhouse .

sent2: Ecoutez , mademoiselle , je veux bien .


sent1: Écoutez les oiseaux gazouiller

sent2: Ecoutez les oiseaux chanter .


sent1: Ecoutez juste la radio .

sent2: Ecoutez le radio .


sent1: Johnny , c' est bien ça ?

sent2: Ecoutez , Johnny .


sent1: Ecoutez , je vais pas vous dire comment vivre votre vie .

sent2: Écoute , je ne veux pas te dire comment vivre ta vie .


sent1: Regardez moi , je suis un touriste .

sent2: Ecoutez , je suis un touriste .


sent1: Ecoutez , j' essaie juste de changer le monde , ok ?

sent2: J' essaie juste de changer le monde .


sent1: Ecoutez , je sais que vous souffrez .

sent2: Regardez , je sais que vous êtes blessé .


sent1: Écoutez , je sais que ça se présente mal .

sent2: Ecoutez , je sais que ça sent mauvais .


sent1: Ecoutez , je sais que ça a l' air dingue .

sent2: Ecoutez , je sais que ça parait dingue .


sent1: Écoutez , je n' ai rien fait .

sent2: Écoutez , je n' ai rien fait du tout .


sent1: écoute , j' ai dit que j' étais désolée .

sent2: Ecoutez , je me suis excusé .


sent1: Ecoutez , je faisais de mon mieux .

sent2: Écoute , j' ai fait du mieux que je pouvais .


sent1: Écoutez , je comprends votre réticence .

sent2: Ecoutez , je comprends vos réticences .


sent1: Ecoutez , j' ai un enfant .

sent2: Écoutez , j' ai un fils .


sent1: Ecoutez , j' ai une fille .

sent2: J' ai une fille unique .


sent1: Ecoutez ... j' ai peu de temps .

sent2: Son arme avait servi à un meurtre .


sent1: Ecoutez , il me faut une voiture .

sent2: Écoutez , j' ai besoin d' un taxi .


sent1: Ecoutez , il a une femme .

sent2: Regarde , il a une femme .


sent1: Nous n' avons pas le temps pour ce genre de foutaises .

sent2: Ecoutez , fiston , nous n' avons pas le temps de glander pendant que vous montrez votre ignorance de la chaîne de commandement .


sent1: Écoutez , M. l' entraîneur .

sent2: Écoutez , Coach .


sent1: Écoutez , c' est pas le bon moment .

sent2: Écoutez , ce n' est pas le meilleur moment .


sent1: Ecoutez , c' est important .

sent2: Il s' agit du Southern Cross .


sent1: Écoute ce que j' essaie de te dire .

sent2: Ecoutez ce que j' ai à dire .


sent1: Ecoutez , ce n' est pas possible .

sent2: Écoutez , ça n' arrivera pas .


sent1: Écoutez , bande d' asticots .

sent2: Écoutez bande de larves .


sent1: Écoutez , il n' y a rien de personnel .

sent2: Ecoute , y' a rien de personnel .


sent1: Écoutez , vous ne saisissez pas .

sent2: Ecoute , tu rates l' essentiel .


sent1: Ecoute , tu ne dois pas t' inquieter .

sent2: Ecoutez , vous n' avez à vous inquiéter de rien .


sent1: Ecoute , tu n' as pas à être honteux de quoi que ce soit .

sent2: Ecoute ... tu n' as pas à avoir honte .


sent1: Ecoute , tu dois partir .

sent2: Écoute , tu dois partir .


sent1: Ecoute , tu dépasses les bornes .

sent2: Ecoute mon pote , tu dépasses les limites .


sent1: Ecoute , tu as tout faux .

sent2: Écoute , tu as tout faux .


sent1: Ecoute , tu a l' opportinuité de faire partie de l' équipe .

sent2: Tu as l' occasion de devenir membre d' une équipe .


sent1: Ecoute toujours ton coeur .

sent2: Tu dois écouter ton cœur .


sent1: Ecoute ton ancien prof .

sent2: Tu peux dormir dans ma chambre d' invités .


sent1: Écoutez par vous-même .

sent2: Ecoute toi-même .


sent1: Ecoute , sors de là .

sent2: Écoute , il faut que tu partes d' ici .


sent1: Ecoutes , nous allons juste courir et attraper une robe .

sent2: On y va vite fait et on attrape une robe .


sent1: Écoutez-moi , soldat .

sent2: Écoutes-moi , soldat .


sent1: Je clame mon innocence .

sent2: Ecoutes , je suis innocent .


sent1: Ecoute , si tu veux faire les choses correctement , ne fais jamais confiance à ton partenaire .

sent2: Tu vois , si tu veux que les choses soient bien faites , ne fais jamais confiance à ton partenaire .


sent1: Ecoute , si on doit le faire autant bien le faire .

sent2: Ecoute , si on doit faire ça , nous allons faire ça bien .


sent1: Ecoute , s' il te plaît , viens .

sent2: Pourquoi Karen t' appelle ?


sent1: Ecoute , si elle est coincée là-bas , c' est terminée pour elle .

sent2: Mais tu vois , si elle est prise au piège , c' est fini .


sent1: Ecoute , rappelle moi quand tu as ce message , okay ?

sent2: Ecoutes , appelles moi quand tu auras ce message , d' accord ?


sent1: Ecoute , peux-tu juste .

sent2: Écoute , tu peux .


sent1: Ecoute , tu sais garder un secret ?

sent2: Ecoute , peux-tu garder un secret ?


sent1: Ecoute , peut-on parler de ça plus tard ?

sent2: Ecoutez , on pourrait parler de ça plus tard ?


sent1: Écoutez , partenaire .

sent2: Écoute , partenaire .


sent1: Papa , c' est juste des mots .

sent2: Ecoute , papa , j' ai dit ça comme ça .


sent1: Ecoute , on n' a pas beaucoup de temps .

sent2: Ecoutez , nous n' avons pas beaucoup de temps .


sent1: Ecoute , on essaie .

sent2: Ecoutez , on essaye .


sent1: Ecoute , on comprend que ça te mette mal à l' aise .

sent2: On comprend que cette situation te déstabilise .


sent1: Nous n' avons pas à vivre comme ça .

sent2: Ecoute , on a pas à vivre comme ça , Justine .


sent1: On a fait des erreurs tous les deux .

sent2: Ecoute , on a fait des erreurs tous les deux .


sent1: Ecoute , nous n' allons partit nul part , ok ?

sent2: Ecoute moi , on ne va nulle part ok ?


sent1: Ecoute , non , non , non , non .

sent2: Regarde , non , non , non , non


sent1: Écoute sale gamin .

sent2: Écoute , mon petit punk .


sent1: Ecoute mon conseil , gamin .

sent2: Va vite te confesser .


sent1: Écoute-moi bien , Roger .

sent2: Écoute moi , Roger .


sent1: Ecoute-moi , ordure .

sent2: Écoute-moi , l' ami .


sent1: Écoute-moi , Morgan .

sent2: Ecoute-moi , Morgan .


sent1: Ecoute-moi , Miguel .

sent2: Miguel , regarde-moi .


sent1: Toi putain , écoute moi .

sent2: Ecoute-moi , merde .


sent1: Ecoute-moi , Johnny .

sent2: Écoute-moi bien , Johnny .


sent1: Écoute-moi , je n' en peux plus .

sent2: Écoute-moi , je n' en puis plus .


sent1: Ecoute-moi , enfoiré .

sent2: Ecoute-moi , trou de cul .


sent1: Ecoute-moi , Eddie .

sent2: Écoute-moi , Eddie .


sent1: Écoute-moi , Dewey .

sent2: Ecoute-moi , Dewey .


sent1: Ecoute moi bien , petite merde .

sent2: Ecoute-moi , tas de merde .


sent1: Ecoute-moi , bébé .

sent2: Écoute-moi , mon bébé .


sent1: Écoutez-moi , Aaron .

sent2: Ecoute-moi , Aaron .


sent1: Ecoute , mec , je ne veux pas d' ennuis .

sent2: Écoute , mec , je veux pas d' ennuis .


sent1: Ecoute ma théorie sur l' amour .

sent2: Je vais vous parler de l' amour .


sent1: Ecoute , ma petite , je ne sais pas ce que tu veux de moi .

sent2: Ecoutes , je ne sais pas ce que tu attends de moi .


sent1: J' ai un plan pour te sortir de ça .

sent2: Ecoute , maintenant vous devez être intelligent comme un serpent .


sent1: Écoute Lyla , Lawton est un homme très dangereux .

sent2: Ecoute , Lyla , Lawton est un homme très dangereux .


sent1: Écoutez cette ovation .

sent2: Ecoute les applaudissements .


sent1: Ecoute plutôt le docteur .

sent2: Ecoute le docteur .


sent1: Ecoutez , vous y êtes jusqu' au cou .

sent2: Ecoute , la situation te dépasse .


sent1: Un peu de sérieux , stp .

sent2: Ecoute-la , s' il te plaît .


sent1: Ooh écoute son ronronnement .

sent2: Ecoute-la ronronner .


sent1: Qu' est-ce que ça veut dire , déjà ?

sent2: Ecoute la musique , OK ? C' est bon .


sent1: Ecoute , je vois que tu es inquiète .

sent2: Je vois bien que vous êtes choquée .


sent1: J' ai ... une question .

sent2: Ecoute , je veux te demander quelque chose .


sent1: Ecoute , je veux juste que nous prenions nos cafés et rentrer à la maison .

sent2: Écoute , je veux simplement qu' on prenne notre café et qu' on rentre .


sent1: Ecoutes , je vais te dire un truc .

sent2: Ecoute , je vais te dire quelque chose .


sent1: Ecoute , je te prends un billet d' avion , ou alors tu sautes dans ta bagnole .

sent2: Y' a peut-être une fête ce week-end .


sent1: Ecoute , je te dirai tout ce que tu veux savoir .

sent2: Ecoute , je vais te dire tout ce que tu veux savoir .


sent1: Écoutez , j' étais là .

sent2: Ecoute , j' étais là .


sent1: Ecoute , j' étais bourré .

sent2: Écoute , j' étais énervée .


sent1: Écoutez , je vous promets .

sent2: Écoute , je t' ai fais une promesse .


sent1: Ecoute , vraiment je suis désolée pour l' autre jour .

sent2: Ecoute , je suis vraiment désolée pour l' autre jour .


sent1: Écoute , je suis un peu occupé .

sent2: Ecoute , je suis un peu occupé , là .


sent1: Regardez , je suis nerveux .

sent2: Ecoute , je suis nerveux .


sent1: Écoute , je suis désolé pour l' autre jour .

sent2: Ecoute , Je suis désolé pour l' autre jour .


sent1: Écoute , je suis désolé pour avant .

sent2: Écoute , je suis désolé pour tout à l' heure .


sent1: Écoute , je suis désolée , ok ?

sent2: Ecoute , je suis désolée , OK ?


sent1: Écoute , je suis de la police .

sent2: Écoutez , je suis policier .


sent1: Écoute , je suis content pour toi .

sent2: Ecoute , je suis contente pour toi .


sent1: Je savais que ça arriverait , mais je ne savais pas quand .

sent2: Ecoute , je savais que ça allais arriver , mais je ne savais pas quand .


sent1: Écoute , je sais que tu essaies d' aider .

sent2: Écoutez , je sais que vous essayez d' aider .


sent1: Je sais que t' es furieux contre moi .

sent2: Ecoute , je sais que tu es énervé à cause de moi .


sent1: Écoute , je sais

sent2: Écoute , je sais que je lui ai promis de l' aider avec son casino collecteur de fonds .


sent1: Ecoute , je ne veux pas penser que c' est fini entre nous , mais .

sent2: Ecoutes , je ne veux vraiment pas penser à la fin de notre relation , mais .


sent1: Écoute , je veux pas d' histoires .

sent2: Écoute , je ne veux pas d' ennuis .


sent1: Écoutez , je ne vais pas vous faire de mal .

sent2: Ecoute , je ne vais pas te faire de mal .


sent1: Ecoute , je ne te connais pas , ok ?

sent2: Je vous connais pas , vu ?


sent1: Ecoute , je ne suis pas une mauvaise personne

sent2: Écoute , je ne suis pas une mauvaise personne .


sent1: Ecoute , je ne suis pas qui tu crois .

sent2: Mais je ne suis pas la personne que tu crois .


sent1: Écoute , je n' étais pas au courant .

sent2: Ecoute , je ne savais pas ça .


sent1: Ecoute , Je ne sais pas à quoi je pensais .

sent2: Écoutez , je n' ai pas réfléchi .


sent1: Ecoute , je ne peux pas faire ça seul .

sent2: Écoute , je ne peux pas faire ça tout seul .


sent1: Ecoute , je n' avais pas le choix .

sent2: Écoutez , je n' avais pas le choix .


sent1: Je m' occupe de toi et voilà .

sent2: Ecoute , je m' inquiète pour toi .


sent1: Ecoute , je met le grill sur 8 .

sent2: J' allume le barbecue vers 08h00 .


sent1: Ecoute , je le dis juste , ok ?

sent2: Je dis juste ça , d' accord ?


sent1: Écoutez , je ferai tout ce que vous voulez .

sent2: Ecoute , je ferais tout ce que tu veux .


sent1: Je vais tenter , on verra bien .

sent2: Ecoute , je dois essayer quelque chose .


sent1: Écoute , je comprends que tu sois bouleversée .

sent2: Écoutez , je comprends que vous êtes énervé .


sent1: Ecoute , j' ai une question à te poser .

sent2: Ecoute , je dois te poser une question .


sent1: Écoute , je ne pouvais pas le faire .

sent2: Écoute , j' ai pas pu résister .


sent1: Écoute , j' ai merdé , OK ?

sent2: Ecoute , j' ai merdé , okay ?


sent1: Ecoute , je n' aime pas ça .

sent2: Ecoute , j' aime pas ça .


sent1: Écoute , j' ai juste besoin de temps , OK ?

sent2: Ecoute , j' ai juste besoin de temps , d' accord ?


sent1: Ecoute , ça été une longue semaine .

sent2: Ecoute , j' ai eu une longue semaine .


sent1: Ecoutez , j' ai compris vous ne m' aimez pas .

sent2: Ecoute , j' ai compris que tu ne m' aimes pas .


sent1: Ecoute , imbécile , écoute .

sent2: Regarde , idiot .


sent1: Ecoute , il faut qu' on reprenne .

sent2: Écoute , il faut qu' on y aille .


sent1: Écoute-moi bien , là , gros crisse de sale .

sent2: Ecoute , gros enculé .


sent1: Ecoute , Gianni .

sent2: Je te fais une confidence :


sent1: Je vais te dire , général Cho .

sent2: Ecoute , Général Cho .


sent1: Écoute , étranger .

sent2: Écoutez l' étranger .


sent1: Ecoute , en fait ,

sent2: Ecoute , le truc est ,


sent1: Écoute-moi , elle t' aimait .

sent2: Écoute , elle t' aimait .


sent1: Ecoute , Christopher .

sent2: Maintenant , Christopher .


sent1: Ecoute-moi cette musique .

sent2: Ecoute cette musique .


sent1: Écoute , c' est mon frère .

sent2: Écoutez , c' est mon frère .


sent1: Ecoute , c' est bon .

sent2: Ecoute , c' est très bien .


sent1: Écoute ces quelques vérités

sent2: Écoutez bien ce que j' ai à vous dire .


sent1: Écoute ce qu' ils ont à dire .

sent2: Ecoute ce qu' ils racontent .


sent1: Ecoute ce que Tigellin a , à te dire .

sent2: Tu ne m' as pas ordonné de brûler Rome


sent1: Écoute-moi , trouduc .

sent2: Écoute ce que je te dis , crétin .


sent1: Écoute ce que j' ai écrit .

sent2: Écoutez ce que j' ai écrit .


sent1: Ecoute , ce n' est pas ta faute .

sent2: Écoutez , ce n' est pas votre faute .


sent1: Ecoutez cette chanson .

sent2: Ecoute ce morceau .


sent1: Que penses-tu de celle-là , mon grand ami ?

sent2: Ecoute celle-ci , mon grand Copain :


sent1: Écoute , ça m' embête beaucoup .

sent2: Écoutez , je me sens terrible gêné .


sent1: Ecoute , bordel de merde .

sent2: Ecoutez , bordel .


sent1: Très bien , tu m' en veux .

sent2: Ecoute , bien .


sent1: Écoutez cette voix .

sent2: Ecoute bien sa voix .


sent1: Ecoute attentivement , Dakis

sent2: Ecoute bien , Dakis


sent1: Economisez de l' argent .

sent2: Ça fait gagner de l' argent .


sent1: Economisez de la pellicule .

sent2: Economise ta pellicule


sent1: Ne gâche pas cette occasion .

sent2: Economise-la .


sent1: Ecole secondaire .

sent2: Une école religieuse .


sent1: École de hapkido aigle volant de Cang Zhou

sent2: École de hapkido de Cang Zhou Aigle Volant


sent1: Eclate-toi cet été .

sent2: Passez de bonne vacances .


sent1: Si vous échouez , vous êtes morts .

sent2: Echouez et vous mourrez .


sent1: Echo , en créant des vagues , tu pourrais t' attirer la tempête .

sent2: Echo , en cherchant des réponses , tu risques de t' attirer des ennuis .


sent1: Ecartez-vous de là avant de vous faire tuer .

sent2: Va-t' en avant que tu ne sois tuée .


sent1: Écartez-vous de cette femme .

sent2: Éloigne-toi de la dame .


sent1: Restez loin de ces fenêtres .

sent2: Ecarte-toi de ces fenêtres .


sent1: Écarte-toi à présent .

sent2: Éloignez-vous maintenant .


sent1: Écarte ta culotte .

sent2: Écartez votre culotte .


sent1: Eau et salade , ça fait pisser .

sent2: J' ai trouvé que plus on mange , plus on chie .


sent1: Nourriture et eau présentes .

sent2: Eau et nourriture accessibles .


sent1: J' avais demandé de l' eau .

sent2: Eau en franchise .


sent1: Le Comte ne sait rien au sujet de notre nouveau bateau .

sent2: Earl ne sait rien à propos de notre nouveau bateau .


sent1: Earl , espèce de salopard .

sent2: Earl , sale enfoiré .


sent1: L' Aigle est en route .

sent2: Eagle est en route .


sent1: Dynamite Kid est le plus fort .

sent2: Franchement , c' est fantastique .


sent1: D. , que se passe-t-il ?

sent2: D , y a un souci ?


sent1: Du Xanax et de la coke .

sent2: Surtout du Xanax et de la coke .


sent1: Le droit de vote aux femmes ?

sent2: Du vote pour les femmes ?


sent1: Un vin rouge s' il vous plaît .

sent2: Du vin rouge , s' il te plaît .


sent1: Du vin , des femmes , des chants .

sent2: Du vin , des femmes , et des chansons .


sent1: Le vent , sans doute .

sent2: Du vent , peut-être .


sent1: Venin de scorpion .

sent2: Du venin de scorpion .


sent1: Un modèle de toute beauté .

sent2: Du très bel ouvrage .


sent1: Parce qu' ils bossent pour rien .

sent2: Du travail pour rien .


sent1: Mauvaise qualité de fabrication .

sent2: Du travail mal fait .


sent1: Du tout façon , je serais venue quand même

sent2: Je serais tout de même venu .


sent1: D' utiliser ton imagination .

sent2: Un conte bleu .


sent1: Je couvrais le micro du combiné .

sent2: Du tik ?


sent1: Du thé Monsieur .

sent2: Du thé , Votre Altesse .


sent1: Une tasse de thé , mon cher ?

sent2: Du thé , très cher ?


sent1: Thé , Earl Grey , chaud .

sent2: Du thé Earl Grey , très chaud .


sent1: Du terrorisme sur papier classique

sent2: Le terrorisme du papier classique .


sent1: Dutch , s' il vous plaît .

sent2: Gaston ... sois honnête .


sent1: Spaghettis et salade ?

sent2: Du spaghetti et de la salade ?


sent1: Du sodium thiopental .

sent2: Sodium thiopental .


sent1: Du shampoing ?

sent2: Vous avez grandi , ça fait si longtemps .


sent1: Le sexe sans lendemain ?

sent2: Du sex sans sentiments ?


sent1: Du service public .

sent2: Servir la communauté ?


sent1: Du service , hein ?

sent2: Du service en plus , hein ?


sent1: Du sèneçon pauciflore .

sent2: Sèneçon pauciflore .


sent1: Notre petit Butters n' est pas rentré à la maison hier soir .

sent2: Du secteur 2 ?


sent1: Du schnaps à la pêche .

sent2: Du schnaps-pêche .


sent1: Mes mains sont tâchées de sang .

sent2: Du sang sur mes mains .


sent1: Du sang , elle naîtra .

sent2: Du sang , ils naîtront .


sent1: Du sang de Loup Garou .

sent2: Le sang de loup garou .


sent1: Du sang bleu dans notre classe .

sent2: Pourquoi t' es juif à Noël ?


sent1: Dur , le boulot .

sent2: Vraiment difficile comme travail .


sent1: Du riz Trotters , pour moi .

sent2: Du riz Trotters .


sent1: Ouah , c' est blanc .

sent2: Du riz bien blanc .


sent1: Riz au curry , avec du porc ou du bœuf ?

sent2: Du riz au curry , des côtelettes de porc , un bifteck ?


sent1: Putain de mal de crâne .

sent2: Dure la gueule de bois


sent1: Je vois que tu as eu une journée difficile .

sent2: Dure journée , je vois .


sent1: Une coquille dure au coeur tendre .

sent2: Dure à l' extérieur , douce à l' intérieur .


sent1: Dur de croire que c' était il y a moins de 24 heures .

sent2: Je n' en reviens pas qu' elle soit morte hier .


sent1: Durcissez vos couteaux ici .

sent2: Durcissez vos couteaux .


sent1: Tu vois bien qu' il est gelé mort .

sent2: Durci par le gel .


sent1: Dur , c' est vrai .

sent2: Y a eu des larmes à cause de tes mensonges .


sent1: Dur , avec la quarantaine .

sent2: La quarantaine n' est pas encore levée .


sent1: Dur à travailler .

sent2: Je travaille à peine .


sent1: Durant un instant , je ne pensais pas que tu viendrais .

sent2: Pendant un instant , j' ai cru que tu ne viendrais pas .


sent1: Durant toute ma vie d' adulte , j' ai été égoïste et cynique .

sent2: Toute ma vie d' adulte , j' ai été égoïste et cynique .


sent1: Durant les 93 minutes sanglantes qui vont suivre , nous nous verrons offrir non pas un , mais cinq meurtres sordides .

sent2: À la fin de la prohibition .


sent1: Pendant l' autopsie .

sent2: Durant l' autopsie .


sent1: Tu juges bien les gens .

sent2: Durant la guerre , elle vivait avec une vieille femme .


sent1: Pendant la Fête du Sport , de demain

sent2: Durant la fête du sport de demain


sent1: Tout toxico dirait ça .

sent2: Du pur langage de junkie .


sent1: Pudding de pain perdu .

sent2: Du pudding au pain .


sent1: Dupree , que fais-tu ?

sent2: Dupree , qu' est-ce que tu fais ?


sent1: Pour toujours , à jamais " ?

sent2: Du " pour toujours et à jamais " ?


sent1: Du poulet frites .

sent2: Poulet-pommes de terre .


sent1: Le tuyau d' échappement .

sent2: Du pot d' échappement .


sent1: Du porto ?

sent2: Un petit whisky , un petit Porto ?


sent1: Du porridge , pour moi .

sent2: Je vais prendre des flocons d' avoines .


sent1: Flocons de piment rouge .

sent2: Du poivre rouge .


sent1: Pouvez-vous me donner â coucher pour cette nuit ?

sent2: Du poisson-chat frit .


sent1: Le point de vue Boray :

sent2: Du point de vue Boray .


sent1: Du Poço dos Negros à Estrela .

sent2: Je devrais m' en rappeler .


sent1: Dupe-moi deux fois .

sent2: trompe moi deux fois .


sent1: Pastrami pain de seigle .

sent2: Du pastrami sur du pain de seigle ?


sent1: Du pain s' il vous plaît .

sent2: Un peu de pain , s' il vous plaît .


sent1: D' un spectacle digne de ce nom

sent2: Un show qui est vraiment réussi


sent1: D' un seul trait .

sent2: Proprement et d' un seul trait .


sent1: D' un point de vue professionnel .

sent2: Selon mon opinion professionnelle .


sent1: Ethiquement , non .

sent2: D' un point de vue éthique , non .


sent1: Du nouveau pour Spaull ?

sent2: J' aimerais voir un rapport , de temps en temps .


sent1: Elle a fait que traverser .

sent2: Du non-stop .


sent1: D' un humour trés mauvais .

sent2: Très lunatiques .


sent1: D' un geste sur .

sent2: En toute confiance et sûr de moi .


sent1: D' une , vous êtes là .

sent2: Tu es là , d' abord .


sent1: Du neuf , Felix ?

sent2: Quelle sont les nouvelles , Felix ?


sent1: Du nettoyant pour dentiers .

sent2: Du nettoyant pour dentier .


sent1: D' une strip teaseuse ?

sent2: À une strip-teaseuse ?


sent1: Richesse incommensurable .

sent2: D' une richesse incommensurable .


sent1: Un curieux personnage .

sent2: D' une personne louche .


sent1: Dans un endroit magnifique .

sent2: D' un endroit où tout est beau .


sent1: Sur ces vastes contrées

sent2: D' une mer étincelante à une autre mer


sent1: Dune .

sent2: Dune , jadis , le désert de l' univers ,


sent1: lncroyablement stupide .

sent2: D' une incroyable stupidité .


sent1: Une fille gentille et normale .

sent2: D' une fille normale , sympa .


sent1: Une loyauté indéfectible .

sent2: D' une fidélité éternelle .


sent1: D' une famille nombreuse ?

sent2: Tu viens d' une grande famille ?


sent1: D' une façon ou une autre , c' est fini .

sent2: D' une manière ou d' une autre , c' est fini .


sent1: D' une façon ou d' une autre , on a par erreur versé l' adrénaline pure dans une coupe nommée " Lidocaïne avec adrénaline .

sent2: De l' épinéphrine pure a été transférée par accident dans un récipient étiqueté " lidocaïne avec épinéphrine


sent1: je dois le trouver .

sent2: D' une façon ou d' une autre , je dois le trouver .


sent1: Ta voix a baissé dune demi-octave .

sent2: D' une demi-octave .


sent1: D' une demi-heure .

sent2: On a une demi-heure d' avance .


sent1: D' une certaine manière sa ne me surprend pas .

sent2: D' une façon ou d' une autre cela ne me surprend pas .


sent1: D' une certaine manière , c' est vrai .

sent2: D' une certaine façon , tu l' es .


sent1: D' une certaine façon , on est ensemble depuis 10 ans .

sent2: J' ai peut-être changé , mais ça n' a rien à voir avec toi .


sent1: D' une balle dans la nuque .

sent2: Une blessure d' arme à feu à l' arrière de la tête .


sent1: D' une autre cité tortue-lion lointaine .

sent2: Une autre cité-tortue-lion , loin d' ici .


sent1: D' une attente éternelle

sent2: Mon cœur vit d' attente


sent1: Et voilà que je me retrouve dans un avion vers Dubaï

sent2: D' un coup ,


sent1: T' as dit qu' on lui avait filé un coup de surin .

sent2: D' un coup de lame .


sent1: D' un coté je suis content .

sent2: D' une certaine manière , je suis heureuse .


sent1: Un champ dans le Wisconsin .

sent2: D' un champ dans le Wisconsin .


sent1: D' un certain point de vue ?

sent2: Un certain point de vue ?


sent1: Duncan Macleod .

sent2: Je suis Duncan Macleod .


sent1: D' un Bradshaw à un autre .

sent2: D' une Bradshaw à un autre .


sent1: D' un autre côté , j' ai une raison .

sent2: Par contre , moi , j' en ai une .


sent1: Un autocollant de pare-chocs ?

sent2: D' un autocollant de pare-chocs ?


sent1: D' un accès illimité .

sent2: On a accès à tout ce qui est ici .


sent1: Le moulin à rumeur .

sent2: Du moulin à rumeur .


sent1: Elle a de bons seins .

sent2: Du monde au balcon .


sent1: Tant que personne n' est blessé .

sent2: Du moment qu' il n' y a pas de blessé .


sent1: Du moment que tu te sens mieux .

sent2: Eh bien , du moment que tu te sens mieux .


sent1: Du moment que tu sais ce que tu veux , Mitch .

sent2: Je peux gérer seul ma relation avec Melanie Daniels .


sent1: Tant que tu m' invites .

sent2: Du moment que tu payes .


sent1: Du moment que tu ne deviens pas socialiste .

sent2: Tant que tu deviens pas socialiste .


sent1: Du moment que tu comprends que la prochaine fois qu' on aura cette conversation , ça ne sera pas une conversation .

sent2: À condition que vous compreniez que notre prochaine conversation ... ne sera pas une conversation .


sent1: Du moment que c' est vrai , oui .

sent2: Tant que c' est la vérité , oui .


sent1: Du moins pour cette année .

sent2: pour cette année .


sent1: Du moins , pas ouvertement .

sent2: Pas ouvertement tout du moins .


sent1: Du moins pas entre nous .

sent2: En tout cas , pas ensemble .


sent1: Du moins , pas avec vous .

sent2: Pas envers vous , en tout cas .


sent1: Du moins , pas à nous .

sent2: En tout cas , pas pour nous .


sent1: Du moins , le plus souvent .

sent2: Presque toutes mes nuits , disons .


sent1: Ou tel qu' il le revendiquait .

sent2: Du moins l' a-t-il prétendu .


sent1: Du moins je l' ai connu .

sent2: Ou du moins je voulais .


sent1: Du moins , je crois que c' est moi .

sent2: Du moins je pense que c' est moi .


sent1: Du moins , elle le croit .

sent2: Elle pense qu' elle est amoureuse de lui .


sent1: Du moins , c' était le plan .

sent2: Enfin , c' était le plan .


sent1: Ça l' est du moins en théorie .

sent2: Du moins c' est la théorie .


sent1: Du moins , c' est la rumeur .

sent2: Enfin , c' est la rumeur .


sent1: Du moins c' est ce que nous avons répété aux autres pendant des années .

sent2: Du moins , c' est ce qu' on dit aux autres depuis des années .


sent1: Du moins , autrefois .

sent2: On se parlait avant .


sent1: Du miel et du lait sont sous ta langue

sent2: L e miel et le lait sont sous ta langue


sent1: Du même groupe sanguin que lui .

sent2: Groupe sanguin rarissime comme ce type .


sent1: Équipement de surveillance , quelques bons éléments .

sent2: Du matériel de surveillance , quelques bons agents .


sent1: Le match entre Lazzio et Marseille .

sent2: Du match entre Lazio et Marseille .


sent1: Du lycée Baker , la promo de 92 .

sent2: Lycée Baker , 92 .


sent1: Le plombier liquide .

sent2: ... du liquide de plomberie .


sent1: Ça sera un lait pour moi .

sent2: Du lait , pour moi .


sent1: Du lait de coco ?

sent2: Tu veux du lait de coco ?


sent1: Duke , on pensait tous que tu étais mort .

sent2: Duke , on te croyait mort .


sent1: Duke , c' est ton pacemaker ?

sent2: Duke , est-ce que c' est ton stimulateur cardiaque ?


sent1: Duke , alors ?

sent2: Elle est là , demandez-le-lui .


sent1: Du jus de fruits , c' est bien .

sent2: Jus de fruits , ça me va .


sent1: Johnnie Walker , si vous en avez .

sent2: Du Johnny Walker .


sent1: Jack n' a qu' un Oeil .

sent2: Du Jack n' a qu' un Oeil .


sent1: Homard à la mayonnaise .

sent2: Du homard à la mayonnaise .


sent1: Du gymnase .

sent2: Mais d' abord , je te refais le portrait .


sent1: Le goût de tes lèvres .

sent2: Du goût de ses lèvres .


sent1: Du genre permanente .

sent2: Une solution permanente .


sent1: Par ici , s' il vous plaît , gentlemen .

sent2: Du gaz toxique .


sent1: Souris , voyons .

sent2: Du fromage , s' il vous plaît .


sent1: L' argent , l' argent , l' argent L' argent , l' argent , l' argent

sent2: Du fric , du fric , du fric .


sent1: Du fric , des filles , et plein d' autres choses encore .

sent2: Une nouvelle théorie ?


sent1: Fils brodés turquoise .

sent2: Du fil à broder turquoise .


sent1: Du feu , j' ai besoin de feu .

sent2: Feu , j' ai besoin de feu .


sent1: Et si on parlait de mon chômage ?

sent2: Du fait que je n' ai plus de travail ?


sent1: Dudley a patiné avec vous ?

sent2: M. Kringle est le père Noël .


sent1: Du coup , prends ça , à ce moment-là .

sent2: Prenez encore ça .


sent1: Du côté des patrons .

sent2: J' espérais bien trouver encore des patates en forme de cœur .


sent1: Du côté civil de l' aéroport .

sent2: garée sur le tarmac .


sent1: Relation médecin-patient .

sent2: Du contact attentionné .


sent1: Du combat pour la liberté .

sent2: Sus aux droïdes .


sent1: Du colorant alimentaire ?

sent2: Nourriture colorée ?


sent1: Merde , sale rapace de nain .

sent2: Duck a dit que tu étais en ville .


sent1: le haut et le bas .

sent2: Du ciel et de l' enfer .


sent1: Du chocolat chaud , ce que je préfère .

sent2: Mon préféré , c' est le chocolat chaud .


sent1: Qui veut un chewing-gum ?

sent2: Du chewing gum ?


sent1: Il y a du champagne qui nous attend .

sent2: Du champagne m' y attend .


sent1: Du champagne , et encore du champagne .

sent2: Et encore ... et encore ... et encore .


sent1: Du calme , vous vous en sortez bien .

sent2: Je gère une situation délicate .


sent1: Du calme , Vaja .

sent2: T' inquiète pas , Vaja .


sent1: Du calme , t ' es trop tendu .

sent2: Tu as besoin de te relaxer un peu .


sent1: Du calme , Ted .

sent2: Je suis à deux doigts de paniquer .


sent1: Du calme papa .

sent2: T' inquiète pas , ils veulent pas


sent1: Du calme , on va se faire remarquer .

sent2: Les gens vont mater .


sent1: T' étais pas en ville .

sent2: Du calme , mon bon .


sent1: Du calme les filles .

sent2: À l' aise , mesdames .


sent1: Du calme , Jones .

sent2: Josh , on veut trouver une solution pacifique .


sent1: Du calme , lronhide .

sent2: Du calme , Ironhide .


sent1: Tout le monde s' est enfin endormi .

sent2: Du calme , il n' y a pas de témoin .


sent1: Du calme , grand homme .

sent2: Ça va , gros balourd .


sent1: Tais - toi et entre .

sent2: Du calme , et montez .


sent1: Du calme , David .

sent2: Du calme David , du calme .


sent1: Il cherche une vraie chatte avec une cerise sur le gâteau .

sent2: Du calme danica patrick .


sent1: Du calme , Commandant .

sent2: Rassurez-vous , commandant .


sent1: Du café ou du déca ?

sent2: Normal ou décaféiné ?


sent1: Super programme , hein ?

sent2: Du bon son , hein ?


sent1: Dubois , je te retrouverai .

sent2: Je vais te trouver et je te tuerai .


sent1: Du beurre frais crémeux .

sent2: Du beurre de crème fraîche .


sent1: Du beurre de cacahuètes et de la gelée ?

sent2: Du beurre de cacahuète et de la gelée ?


sent1: Et nous , on adore t' avoir ici .

sent2: Du bel homme à ta gauche ?


sent1: Localisez la boîte postale .

sent2: Du Bedfordshire .


sent1: Volleyball sur la plage ?

sent2: Du beach volley .


sent1: Du 15 juillet au 15 août .

sent2: Du 15 Juin au 15 août .


sent1: D  sol  si j' ai fait quelque chose de mal .

sent2: Désolée si j' ai mal agi .


sent1: Dr Wheeler à l' appareil .

sent2: Le Dr Wheeler à l' appareil .


sent1: Dr Watson , qu' est-ce que vous en pensez ?

sent2: Dr Watson , qu' en pensez-vous ?


sent1: Pas génial comme lune de miel .

sent2: Drôles de noces .


sent1: Drôles de compagnons .

sent2: Étranges collègues .


sent1: Drôle façon de me le montrer .

sent2: Quelle étrange façon de montrer votre gratitude .


sent1: Grosse émission ce soir .

sent2: Drôle de show ce soir .


sent1: Il avait une drôle de façon de le montrer .

sent2: Drôle de méthode .


sent1: Drôle de chaussure .

sent2: Pourquoi la chaussure ?


sent1: Elle mène droit vers la lune .

sent2: Droit vers la lune .


sent1: Les droits exclusifs .

sent2: Droits exclusifs .


sent1: Je suis dans le droit fiscal .

sent2: Droit fiscal .


sent1: Droite sur gauche .

sent2: Jambe droite croisée sur la gauche .


sent1: Gauche , droite , le ciel est bleu ,

sent2: Droite , gauche , le ciel est bleu ,


sent1: Droit d' expropriation ?

sent2: Expropriation en faveur de la collectivité ?


sent1: Droit dans la poubelle .

sent2: Tout droit à la poubelle .


sent1: Elle va droit au but , la bougresse .

sent2: Droit au but , hein ?


sent1: Droïdes vautours droit devant .

sent2: Les droïdes vautour .


sent1: Drogo n' aura aucun usage des oeufs de dragon dans les Plaines de la Nuit .

sent2: Drogo n' aura que faire d' oeufs de dragon dans le Royaume de la Nuit .


sent1: Le Dr Miranda Bailey .

sent2: Dr Miranda Bailey .


sent1: Dr Linzer à l' appareil .

sent2: oui , c' est Michelle .


sent1: Dr Lightman et Dr Foster font tout ce qu' ils peuvent .

sent2: Les Dr Lightman et Foster font tout leur possible .


sent1: Je suis Dian Fossey .

sent2: Dr Leakey , Dian Fossey .


sent1: Dr King a permis qu' Holt voit l' image de sa mort .

sent2: Dr King a permis qu' Holt voit sa propre mort .


sent1: Drivin ' you crazy .

sent2: l' m freakin ' you , baby drivin ' you crazy


sent1: Drive maintenant où personne ne peut te voir

sent2: Drive , où il nous pouvons voir quelqu' un ,


sent1: Dr Huer ?

sent2: Vous avez entendu ça , Docteur Huer ?


sent1: Puis , j' ai cherché la source .

sent2: Dr Henri Samper Professeur de la faculté de Médecine ... chercher la source .


sent1: Le Dr Farkas sort avec une certaine Charlie .

sent2: Dr Farkas fréquente une certaine Charlie .


sent1: Drew Thompson a tiré sur Theo dans l' œil et laissé pour mort dans une ruelle de Panama .

sent2: Drew Thompson a tiré sur Theo dans l' oeil et l' a laissé pour mort sur un chemin du Panama .


sent1: T' as le droit de te taire pendant que je te bousille .

sent2: Drew , mon petit .


sent1: Et on surveille ça .

sent2: Dressez une embuscade .


sent1: Dr Dani , combien aimez vous votre premier grand receveur professionnel en tant que client ?

sent2: Dr Dani aimeriez-vous avoir votre premier client Wide Receiver ?


sent1: Dr.Cole est-ce que ça va ?

sent2: Dr Cole , vous allez bien ?


sent1: Dr Carter , est-ce que ça va ?

sent2: Dr Carter , ça va ?


sent1: Dr Carter , désolé .

sent2: Dr Carter , désolée .


sent1: Dr Braun , je suis sensible à votre présence quotidienne ici , ainsi qu' à votre perte .

sent2: Je suis conscient de votre présence dans ce tribunal , et de votre souffrance .


sent1: Le docteur vous prie de l' excuser .

sent2: Dr Benton vous prie de l' excuser .


sent1: Dr Bennell à l' appareil .

sent2: Ici le Dr Bennell .


sent1: Vous essayez de voir quoi ?

sent2: Dr Bailey , écoutez .


sent1: Le Dr Alfred Bellows .

sent2: Dr Alfred Bellows .


sent1: Drake nous cause des problèmes depuis son arrivée .

sent2: Drake nous a causé des problèmes depuis son arrivée .


sent1: Il a fourni tout l' argent .

sent2: Drake m' a fait monter les faux comptes .


sent1: ignominies en série .

sent2: Dragueur récidiviste .


sent1: Dragsholm t' a dit quoi ?

sent2: Elle a trouvé qui ?


sent1: Do you want to go up a level ?

sent2: Vous voulez progresser d' un niveau ?


sent1: Do you really want to hurt me ?

sent2: Veux-tu vraiment me faire mal ?


sent1: Doyen Bartlett .

sent2: Y compris celui du doyen Bartlett .


sent1: DO VOUS VOULEZ SAVOIR CE QUI S' EST PASSE OU PAS ?

sent2: VOUS VOULEZ EN SAVOIR CE QUI S' EST PASSÉ OU PAS ?


sent1: Douze rues plus loin .

sent2: Encore douze blocks .


sent1: Douze pour toi , douze pour moi .

sent2: Douze pour toi et douze pour moi .


sent1: À 12 $ l' hectare .

sent2: Douze dollars l' hectare .


sent1: Douze , dans une semaine .

sent2: Douze , la semaine prochaine .


sent1: O noble Roméo , s' il est vrai que tu m' aimes , proclame-le sincèrement .

sent2: Doux Romèo , si tu m' aimes , dis-le avec sincérité .


sent1: Doux Jésus , Marty .

sent2: Nom de Dieu , Marty .


sent1: Quelle poigne pour une demi-portion .

sent2: Doux Jésus , il a de la poigne pour un demi-homme


sent1: Dracosouffle à Noiraud T' en es ou Noiraud ?

sent2: Doux Jésus , c' était juste un rêve .


sent1: Seigneur Jésus , aide-moi .

sent2: Doux Jésus , aidez-moi .


sent1: Doux sont ces instants sous le soleil caressant

sent2: Doux est ce chant que nous apprenons tour à tour


sent1: Sympa avec les animaux .

sent2: Doux avec les animaux .


sent1: D' où vous sortez ces cigarettes ?

sent2: Où t' as eu ces cigarettes ?


sent1: Voilà pourquoi vous êtes nerveux .

sent2: D' où votre nervosité .


sent1: D' où vient tout votre argent ?

sent2: Vingt installations ?


sent1: Où as-tu eu la robe ?

sent2: D' où vient ta robe ?


sent1: D' où vient que tu aies tant changé envers moi ?

sent2: Tu es tout changé .


sent1: D' où vient le fusil ?

sent2: Où t' as eu ce fusil ?


sent1: D' où vient la différence entre le passé et le futur ?

sent2: D' où vient la différence entre passé et futur ?


sent1: Pourquoi est-ce rose ?

sent2: D' où vient cette rose ?


sent1: Elle ne dit ça nulle part .

sent2: D' où vient cette règle ?


sent1: Que faites-vous avec une photo de Rex ?

sent2: D' où vient cette photo de Rex ?


sent1: De la peinture de quoi ?

sent2: D' où vient cette peinture ?


sent1: D' où vient ce rouge à lèvres ?

sent2: c' est le rouge à lèvres de qui ?


sent1: Où t' as pris le fric ?

sent2: D' où vient ce cash ?


sent1: Pourquoi as-tu autant de cicatrices ?

sent2: D' où viennent toutes vos cicatrices ?


sent1: D' où viennent ses renseignements ?

sent2: Quel est le lien avec Keel ?


sent1: Mais d' où c' est parti ?

sent2: D' oû viennent-ils ?


sent1: D' où viennent ces messieurs ?

sent2: Où avez-vous trouvé ça , les gars ?


sent1: D' où voulais-tu qu' il vienne ?

sent2: D' où veux-tu qu' il vienne ?


sent1: D' où venez-vous me prendre ?

sent2: Ou tu m' emmenes ?


sent1: D' ou venez vous déjà ?

sent2: Où avez-vous dit que vous étiez de nouveau ?


sent1: D' où venait l' idée ?

sent2: Ton inspiration vient d' où ?


sent1: Peu importe d' où tu viens , ou comment tu es arrivé ici .

sent2: D' où tu viennes , de quelque manière que tu sois arrivé ici , cela n' a pas d' importance .


sent1: D' où tu tiens tes infos ?

sent2: D' où viennent ces informations ?


sent1: D' où tu sortiras le fric ?

sent2: Où tu trouveras l' argent ?


sent1: T' as été élevé à la ferme ou quoi ?

sent2: D' où tu sors , d' une étable ?


sent1: Où t' as eu cette bagnole ?

sent2: D' où tu sors cette voiture ?


sent1: D' où tu crois que j' ai besoin de ton aide ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait penser que j' ai besoin d' aide ?


sent1: Hey , d' où connais-tu cet homme ?

sent2: D' où tu connais ce mec ?


sent1: D' où tiens-tu que c' est ton corps ?

sent2: D' où tiens-tu que c' est le tien ?


sent1: D' où te vient cette révolte ?

sent2: T' es l' homme le plus furieux que je connais .


sent1: D' où tenez-vous vos superbes yeux bleus ?

sent2: D' où tiens-tu ces yeux bleus ?


sent1: D' où t' a-t-il appelée ?

sent2: Il vous a appelé d' où ?


sent1: Et c' est pour ça que je viens vous voir .

sent2: D' où ta nécessité .


sent1: Où trouve-t-il ces jouets merveilleux ?

sent2: D ' où sort-il ces fantastiques jouets ?


sent1: D " où sors-tu cette cassette ?

sent2: Ou tu as pris la cassette ?


sent1: On sait d' où ça venait ?

sent2: D' où proviendrait-il ?


sent1: D' où peut-on téléphoner ?

sent2: Y a-t-il une cabine téléphonique tout proche ?


sent1: Je ferais comment ?

sent2: D' ou penses-tu qu' ils viennent ?


sent1: D' où lui vient tout cet argent ?

sent2: Où trouve-t-il des sommes pareilles ?


sent1: De là d' où tu viens ?

sent2: D' où l' on vient ?


sent1: Le cocard .

sent2: D' où l' œil au beurre noir .


sent1: D' où le tient-on ?

sent2: Où peut-on en obtenir ?


sent1: Oui il l' a fait .

sent2: D' où l' émergence de mots inattendus .


sent1: D' où le bébé .

sent2: Ça explique ta grossesse .


sent1: Dont je verrais tous les avantages .

sent2: D' ou je verrais tous les avantages .


sent1: D' où je suis , il semblerait que vous n' allez pas très bien .

sent2: Ça a l' air de ne pas aller trop bien à ce que je peux voir .


sent1: Qui lui a donné ce revolver ?

sent2: D' où il sort ce flingue ?


sent1: Tu te souviens d' Harper ?

sent2: Doug , tu te souviens d' Harper ?


sent1: Doug , ma mère a raison .

sent2: Pas suffisant , M. Pewterschmidt .


sent1: Douglas , s' il te plait .

sent2: Douglas , s' il te plaît .


sent1: Douglas le chien merveilleux .

sent2: Douglas le super chien .


sent1: Doug est manchot mais c' est un ex-marine .

sent2: Ne m' emmerde pas , d' accord ?


sent1: Doug vous dit bonjour .

sent2: Doug dit bonjour .


sent1: Doug deviendrait fou .

sent2: Doug pèterait un plomb .


sent1: Dougy cherchait du travail .

sent2: Doug cherchait du travail .


sent1: Où est-elle , monsieur ?

sent2: D' où êtes-vous , Monsieur ?


sent1: D' où êtes-vous , exactement ?

sent2: De quelle région d' Afrique venez-vous ?


sent1: D' où êtes-vous , en Russie ?

sent2: Tu viens d' où en Russie ?


sent1: D' où viennent toutes ces femmes ?

sent2: D' où est ce qu' ils viennent ?


sent1: D' où elle sort ta boucle ?

sent2: Où avez-vous trouver cette boucle de ceinture ?


sent1: D' où croyez-vous que je vienne ?

sent2: D' oû pensez-vous que je viens ?


sent1: Ne vous agenouillez pas , douce Porcia .

sent2: Douce Porcia , pas à genoux .


sent1: ô nourrice de miel , quoi de nouveau ?

sent2: Douce nourrice , quelles nouvelles ?


sent1: T' as qu' à tout prendre .

sent2: Doucement , y en a pour tout le monde .


sent1: Ralentis , tu vas trop vite .

sent2: Doucement , vous allez trop vite .


sent1: Doucement , t' es pressé ?

sent2: Un moment , voyons .


sent1: Respirez lentement , profondément .

sent2: Doucement , respirez profondément .


sent1: Doucement petit coquin .

sent2: Quel culot , connard .


sent1: Doucement , Morello .

sent2: Détends-toi , Morello .


sent1: Doucement , je veux que tu ralentisse .

sent2: Gare-toi doucement .


sent1: Doucement , ils vont t' entendre

sent2: Du calme , elles vont t' entendre .


sent1: He , doucement , bonhomme .

sent2: Doucement , grand .


sent1: Là , tout doux fillette .

sent2: Doucement fillette .


sent1: Doucement , Chewbacca .

sent2: Doucement , Chewie .


sent1: Doucement , Alfie .

sent2: Vous aussi , les enfants .


sent1: D' où , ce chiké ?

sent2: Un châssis de première .


sent1: D' où ça peut bien sortir ?

sent2: Je me demande qui l' y a mis .


sent1: Dépassez cette voiture .

sent2: Doublez la voiture .


sent1: Double vitrage trempé .

sent2: Double vitrage et vitres tempérées .


sent1: Quand elle est agitée , il est difficile d' y voir clair .

sent2: Double tout .


sent1: Double mon cachet .

sent2: Je double mon tarif .


sent1: Et ça , c' est deux poids , deux mesures .

sent2: Double langage .


sent1: Double Jack Daniels avec de la glace .

sent2: sur les rochers .


sent1: volant audessus de la mer .

sent2: double flight from the Sea .


sent1: Double durée .

sent2: Equipe de nuit , Double durée .


sent1: Et moi , deux fois plus .

sent2: Double , double , double .


sent1: Un mocha , sans mousse .

sent2: Double crème sans mousse .


sent1: Double battement frappé .

sent2: Double battements frappé .


sent1: Double attaque de requin blanc .

sent2: L' attaque des requins blancs .


sent1: Où avez-vous trouvé la force ?

sent2: D' où avez-vous tiré la force ?


sent1: D' où as-tu les cachets ?

sent2: Où avez-vous trouvé les pilules ?


sent1: Fichiers personnels ?

sent2: Dossiers personnels ?


sent1: Un dossier impeccable .

sent2: Dossier parfait .


sent1: Dossier non résolues sur les 30 dernières années .

sent2: On a des cas similaires non - résolus depuis une trentaine d' années .


sent1: Recouche-toi , d' accord ?

sent2: Dors tu veux ?


sent1: Dors bien , frangin .

sent2: Dors bien , mon frère .


sent1: Dorothy Vallens , septième étage .

sent2: Dorothy Vallens , au septième étage .


sent1: Dorne est le lieu le plus sûr pour elle .

sent2: À Dorne , elle sera en sécurité .


sent1: Et maintenant dormons .

sent2: Dormons maintenant


sent1: Peut-être qu' on devrait oublier ça .

sent2: Dormons , ça aidera peut-être .


sent1: T' auras le canapé .

sent2: Dormir sur le divan .


sent1: j' ai dormi dans ma voiture .

sent2: dormi dans ma caisse .


sent1: Dors avec un oeil ouvert .

sent2: Dormez que d' un œil .


sent1: Dors dans l' avion .

sent2: Dormez dans l' avion .


sent1: Vous dormirez comme un cadavre " ?

sent2: Dormez comme un corps " ?


sent1: Robert , dites-moi .

sent2: D' orientation très urbaine .


sent1: Merci beaucoup , M. le ministre .

sent2: Dorénavant , les choses seront à ma façon .


sent1: Dorénavant , ça m' est égal .

sent2: Je ne m' inquiète plus vraiment .


sent1: Do , ré , mi , fa , sol , la , si , do , si , do

sent2: Do , ré , mi , fa , so , la , si , do , si , do


sent1: Tu sais ce qu' il est en train de faire ?

sent2: D' opium ?


sent1: Don Vincenzo veux te voir .

sent2: Don Vincenzo vous attend .


sent1: Don' t you think ?

sent2: En français à l' école , Abdelmalek .


sent1: Tu connais pas son nom de famille ?

sent2: Dont vous ne connaissez pas le nom ?


sent1: Don , tu sais que rien n' est de ta faute , n' est ce pas ?

sent2: Don , tu sais que rien de tout ça n' est de ta faute , hein ?


sent1: Un tir l' a traversé .

sent2: Dont une à bout portant .


sent1: Don , tu dois te battre contre lui .

sent2: Don , tu dois lutter contre lui .


sent1: Ne me dis pas que je ne m' envolerai pas Je dois partir

sent2: Don' t tell me not to fly , l' ve simply got to


sent1: Et on ne se retourne pas

sent2: Dont on ne pense rien


sent1: Dont la morale ne l' empêcherait pas de tirer dans le dos .

sent2: Dont la morale ne l' empêchera pas de vous tirer dans le dos .


sent1: Et j' en suis certain

sent2: Dont je suis certain


sent1: Je ne connais même pas leurs noms .

sent2: Dont je ne savais même pas le nom


sent1: dont Ia mission russe fut Ia victime .

sent2: dont la mission russe fut la victime .


sent1: Ne baisse pas les bras , chéri

sent2: Don' t give up on us , baby


sent1: À Don Quichotte de La Manche .

sent2: Don Quichotte de La Manche .


sent1: Je m' appelle Donny Lieberman .

sent2: Donny Lieberman .


sent1: Donny a été tué .

sent2: Donny a été assassiné .


sent1: Donnons-lui quelques minutes .

sent2: Laisse-lui quelques minutes .


sent1: Offrons-lui un verre .

sent2: Donnons-lui à boire .


sent1: Donnons-leur un peu d' intimité .

sent2: Pourquoi ne pas leur donner un peu d' intimité ?


sent1: Donnons-leur un sujet de conversation .

sent2: Donnons-leur de quoi parler .


sent1: Venez offir à papa ses cadeaux

sent2: Donnons à papa ses cadeaux .


sent1: Donnons à cette dame ce qu' elle veut .

sent2: Donnons à la dame ce qu ' elle veut


sent1: Fais l' effort .

sent2: Donnez-vous en la peine .


sent1: Donnez un visage au soldat , et les gens s' en préoccupent .

sent2: Donnez un visage au soldat , et les gens y font attention .


sent1: Fais passer mon message .

sent2: Donnez son message .


sent1: Donnez-nous un sou .

sent2: Donnez-nous un penny .


sent1: Donnez-nous une réponse .

sent2: Toi , mon frère ?


sent1: Donnez-nous Neige contre votre liberté .

sent2: Encore une fois , donnez-nous Neige et partez .


sent1: Donnez-nous le signal .

sent2: Livrez-nous la parole .


sent1: Donnez-nous des infos ?

sent2: Trouvé quelque information ?


sent1: Donnez-moi le Général Von Brock á l " état-major de Rhineland .

sent2: Donnez-moi Von Brock á l " état-major .


sent1: Faites-moi passer un test .

sent2: Donnez-moi un test .


sent1: Filez-moi un slip à mettre .

sent2: Donnez-moi un slip .


sent1: Sers-moi un scotch .

sent2: Donnez-moi un scotch .


sent1: Fais-moi un rapport de la situation .

sent2: Donnez-moi un rapport de la situation .


sent1: Donnez-moi un peu de temps pour abattre cet homme

sent2: Give me some time to blow the man down


sent1: Donnez-moi un peu de champagne , s' il vous plait .

sent2: Je voudrais un peu de champagne , S' il vous plait .


sent1: Donnez-moi un manteau .

sent2: Trouvez-moi un manteau .


sent1: Donnez moi une vue d' ensemble .

sent2: Tout le tableau .


sent1: Les avoir jusque-là Jusqu' aux épaules ou plus longs

sent2: Donnez-moi une tête chevelue , de beaux cheveux longs


sent1: J' ai besoin d' un Yankauer .

sent2: Donnez-moi une pince .


sent1: Une piécette , s' il vous plaît .

sent2: Donnez-moi une pièce .


sent1: Donnez-moi une minute , les gars .

sent2: Laissez-moi une minute , les gars .


sent1: Donnez-moi une lame de 10 .

sent2: Donnez-moi une lame 10 .


sent1: Donnez-moi une flûte .

sent2: Fais-m' en voir un .


sent1: Donnez moi une bonne raison de ne pas vous peler comme un raisin .

sent2: Donnez-moi une seule bonne raison de ne pas vous peler comme un raisin .


sent1: Donnez-moi tous la main , l' un apres l' autre .

sent2: Donnez-moi tous la main .


sent1: On doit retrouver ce gars-là , Jimmy .

sent2: Donnez moi quelques jours .


sent1: Laissez-moi un peu d' espoir .

sent2: Donnez-moi quelques espoirs .


sent1: Donnez-moi mon manteau , s' il vous plaît .

sent2: Je peux avoir mon manteau , s' il vous plait ?


sent1: Faisons l' amour d' abord , Vous pouvez agir timides ensuite

sent2: Donnez-moi mes moments de joie , vous ferez ( serez ) Toujours ayez le reste de ma vie .


sent1: Donnez-moi l' obscurité .

sent2: Je préfère la pénombre .


sent1: File-moi la poudre .

sent2: Donnez-moi le sucre .


sent1: Donnez-moi les noms de vos collaborateurs .

sent2: M. Hodges , j' ai besoin des noms des gens avec qui vous travaillez .


sent1: Donnez-moi le pantalon .

sent2: File-moi le pantalon .


sent1: Donnez-moi le jeton .

sent2: Mais donnez-moi la puce .


sent1: Passez-moi la rédaction locale .

sent2: Donnez-moi le département de la ville .


sent1: Donnez moi le contrôle des armées papales et je nous protégerai tous .

sent2: Donnez-moi vos armées et je nous protégerai tous .


sent1: Le 14ème secteur .

sent2: Donnez-moi le 14ème secteur .


sent1: DONNEZ-MOI L' ARGENT OU JE NOUS TUE .

sent2: Voici les élèves qui se sont distingués cette année .


sent1: Donnez-moi votre main , monsieur .

sent2: Donnez-moi la main , Seigneur .


sent1: File-moi le môme .

sent2: Donnez-moi la gamine .


sent1: Donnez-moi juste une seconde , s' il vous plaît .

sent2: Oui , donnez-moi une seconde , s' il vous plaît .


sent1: Donnez-moi juste les résultats .

sent2: Je veux que vous me donniez les résultats .


sent1: Donnez-moi juste le feu vert .

sent2: Donnez-moi votre feu vert .


sent1: Donnez-moi en 100 .

sent2: Tu m' donnes 100 balles ?


sent1: Surprise ou friandise , sens la marchandise .

sent2: Donnez-moi des bonbons ,


sent1: Donnez-moi de l' atropine .

sent2: trouvez-moi de l' atropine .


sent1: Sous les étoiles dans le ciel

sent2: Donnez-moi de la terre


sent1: Donnez-moi de l' altitude .

sent2: Donnez-moi de l' attitude .


sent1: Ta parole en premier .

sent2: Donnez-moi d' abord votre parole .


sent1: Passe-moi cette foutue robe .

sent2: Donnez-moi cette satanée robe .


sent1: Donnez-moi ce casque .

sent2: Fous-moi ce casque en l' air .


sent1: Je vais en prendre 2 livres .

sent2: Donnez-m' en un kilo .


sent1: Donnez-lui votre tout et mourre avec plaisir

sent2: Donnez-lui votre tout et mourrez avec plaisir


sent1: Donnez-lui un truc .

sent2: Ne pouvez-vous pas lui donner quelque chose ?


sent1: Donnez-lui un pouce , elle va prendre un mile .

sent2: Donnez-lui une main , elle prendra un bras .


sent1: Laissez-le s' expliquer

sent2: Donnez-lui une chance de s' expliquer .


sent1: Une autre ampoule de bicarbonate .

sent2: Donnez-lui une autre ampoule de bicarbonate .


sent1: Donnez-lui un de ces cachets .

sent2: File lui un de ces trucs .


sent1: Les choses pourraient changer .

sent2: Donnez-lui quelque temps .


sent1: Vas-y , Ulrik , attaque-la .

sent2: Donnez-lui l' enfer .


sent1: Donnez-lui le message .

sent2: Répétez-lui bien ce que j' ai dit .


sent1: File-lui la montre .

sent2: Donnez-lui la montre .


sent1: Donnez-lui du bon temps .

sent2: Faites-lui passer du bon temps .


sent1: Donnez-lui deux jours .

sent2: Il lui faut quelques jours .


sent1: Donnez-lui de l' antalgique .

sent2: Jack , donnez lui un médicament .


sent1: Donnez-lui 48 heures .

sent2: Je lui donne 48 heures .


sent1: L' équipe sera prête quand ?

sent2: Donnez l' ordre et on s' équipe .


sent1: Donnez-leur votre version .

sent2: Raconte-leur ton histoire .


sent1: Ils sont jeunes , donne-leur une chance .

sent2: Donnez leur une chance .


sent1: Donnez les cachets .

sent2: Donnez-moi le médicament .


sent1: Donnez-le aux pauvres .

sent2: Jane , prenez-moi ce corsage , donnez-le aux pauvres .


sent1: En faire don à une oeuvre de charité .

sent2: Donnez-le à une œuvre de charité .


sent1: Donnez-la lui en personne .

sent2: Remets-le-lui en personne .


sent1: Donnez moi ce dossier .

sent2: Donnez juste moi le dossier .


sent1: Donnez , je vous montrerai .

sent2: Passe , je vais te montrer .


sent1: Donnez la serpillière .

sent2: Donnez cette serpillière .


sent1: Donnez ça à Mimi et demandez-lui de le mémoriser puis de le détruire .

sent2: Donnez ceci à Mimi et demandez lui de le mémoriser avant qu' elle le détruise .


sent1: Donnez à manger à l' agneau

sent2: Donnez-lui à manger


sent1: Donneur ou receveur ?

sent2: Pour faire ou recevoir ?


sent1: Donne une valise de dollars sinon je frappe .

sent2: Donne une valise de dollars sinon je te frappe .


sent1: Laissez une chance au gamin .

sent2: Donne une chance au gamin .


sent1: Donne un baiser à ton père .

sent2: Va faire un bisou à ton père .


sent1: Fais le grand jeu .

sent2: Donne tout ce que tu peux .


sent1: Patiente quelques heures .

sent2: Donne toi quelques heures .


sent1: Donne-toi du temps pour réfléchir .

sent2: Vous avez besoin de temps pour réfléchir .


sent1: Donne-toi du mal .

sent2: Essayez de la rétablir .


sent1: Donnez-moi votre bras gauche .

sent2: Donne ta main gauche .


sent1: Donnes-moi ma gamine .

sent2: Donnes ma gamine .


sent1: Il m' en faut un peu plus là .

sent2: Donnes-en un peu plus .


sent1: Donner un peu pour obtenir un peu .

sent2: On gagne un peu , on cède un peu .


sent1: Fuites d' informations confidentielles à Liza Hearn .

sent2: Donner une information confidentielle à Liza Hearn .


sent1: Fais-moi une fête .

sent2: Donner une fête en mon honneur .


sent1: Donner ou prendre une heure .

sent2: À une heure près .


sent1: Passez-lui deux litres de physio .

sent2: Donner lui deux litres de solution saline .


sent1: Donner aux autres la possibilité de briller .

sent2: Laisser à quelqu' un d' autre l' opportunité de briller .


sent1: On les emmerde

sent2: Donne quelque chose au gouvernement .


sent1: Donne , putain .

sent2: Donne-moi la putain de coke .


sent1: Lâchez-nous , vous voulez ?

sent2: Donne-nous un tuyau , hein ?


sent1: Donne-nous un enfant en bonne santé .

sent2: Occupe-toi bien du bébé .


sent1: Donne-nous une demi-heure .

sent2: Donnez-nous une demi-heure .


sent1: Laissez-nous 2 ou 3 jours .

sent2: Donne-nous quelques jours .


sent1: Donne nous quelque chose de qualitée

sent2: Donne-nous quelque chose de qualité .


sent1: Donne-nous plus de temps .

sent2: Donnez nous plus de temps .


sent1: Donne-nous l' heure de la livraison .

sent2: Nous te tiendrons à l' écart de ça .


sent1: Donne nous juste une seconde .

sent2: Donne-nous juste une seconde , ok ?


sent1: Donne-nous juste une minute , ok ?

sent2: Rien qu " une minute .


sent1: Donnez-nous un jour de plus .

sent2: Donne-nous encore un jour .


sent1: Donne nous encore une demi heure .

sent2: Laissez-nous une demi-heure .


sent1: Donne , mon beau .

sent2: Ici , vous allez copain .


sent1: Donne-moi un torchon .

sent2: Vous avoir chiffon ?


sent1: Très bien , donnez moi une bonne raison de ne pas vous virer de mon hôtel .

sent2: Donne-moi une raison de pas te botter le cul .


sent1: Mademoiselle , s' il vous plait ?

sent2: Donne moi une raison de ne pas te descendre .


sent1: Passe moi la lampe torche .

sent2: Donne moi une lampe .


sent1: Ne pouviez-vous pas me donner un indice ?

sent2: Donne-moi une indication .


sent1: Obtenez-moi une identification .

sent2: Donne-moi une identité .


sent1: Je prends la gomme .

sent2: Donne moi une gomme .


sent1: Passe-moi la flêche .

sent2: Donne-moi une flèche .


sent1: Obtenez-moi une équipe de sauvetage .

sent2: Donne-moi une équipe de sauvetage .


sent1: Donne-moi une chance , s' il te plaît .

sent2: Donnez-moi une chance s' il vous plaît .


sent1: Donne-moi une amende .

sent2: Donnez-moi un PV .


sent1: Donnez-moi un double scotch .

sent2: Donne-moi un double scotch .


sent1: Je voudrais un sablé .

sent2: Donne-moi un cookie .


sent1: Donne-moi un calmant .

sent2: Donnez-moi un anti-douleur .


sent1: Donne-moi un baiser , j' y vais .

sent2: Fais-moi un bisou , allez .


sent1: Donne-moi un autre suspect , n' importe qui avec les moyens , les mobiles , l' occasion .

sent2: Pas parce que vous flirtez avec moi , mais à cause de votre façon de le faire .


sent1: Je vais vous porter votre sac .

sent2: Donne-moi ton sac , je le porte .


sent1: Donnez-moi le putain d' argent .

sent2: Donne-moi ton putain de fric .


sent1: Donne-moi ton pouls .

sent2: Laisse-moi vérifier ta pulsation .


sent1: Donne-moi ton portable , maintenant .

sent2: Ma mère a dit qu' on pouvait sortir quand on veut et aussi tard qu' on veut .


sent1: Donne-moi ton pain .

sent2: Votre fric , donnez-le moi .


sent1: Donne-moi ton numéro et j' appellerai .

sent2: Donnez-moi votre numéro et je vous appellerai .


sent1: Si vous aimez un truc , on vous l' envoie .

sent2: Donne moi ton numÃ © ro et je t' envoies un sms pour ce soir .


sent1: J' peux t' emprunter ton flingue ?

sent2: Donne-moi ton feu .


sent1: La main sur le caur .

sent2: Donne-moi ton coeur .


sent1: Donne-moi ton avis sur ce que j' ai vu .

sent2: Peut-être que tu y comprendras quelque chose .


sent1: Donne-moi tes mains , s' il te plaît .

sent2: Donnez moi vos mains , s' il vous plait .


sent1: Laisse-moi prendre ton numéro .

sent2: Donne-moi tes chiffres .


sent1: Donne-moi ta main , viens .

sent2: donne-moi ta main , s' il te plaît .


sent1: Donne-moi ta licence .

sent2: Donnez-moi votre permis .


sent1: Donne-moi ta drogue .

sent2: Donnez-moi des médocs .


sent1: Donne-moi ta chaussure

sent2: Rends cette chaussure .


sent1: Passez-moi son portable .

sent2: Donne moi son téléphone .


sent1: Donnez-moi son portefeuille .

sent2: Donne-moi son portefeuille .


sent1: Donnez-lui son arme .

sent2: Donne moi son flingue .


sent1: Rends-moi mon masque .

sent2: Donne-moi mon masque .


sent1: rends-moi mon fils .

sent2: Donne moi mon fils .


sent1: Rends-moi mon anneau .

sent2: Donne-moi mon alliance .


sent1: Donne moi les putin de clefs .

sent2: Donne-moi les putains de clés .


sent1: Donne moi les papiers .

sent2: Donne-moi le communiqué .


sent1: Donne-moi les oeufs .

sent2: Donnez-moi les oeufs .


sent1: Donnes moi toutes les données .

sent2: Donne moi les données .


sent1: Donnez-moi les diamantes .

sent2: Donne-moi les diamantes .


sent1: Vite , donne-moi tes clés .

sent2: Donne-moi les clés , idiot .


sent1: Passe-moi les clés de ton camion .

sent2: Donne-moi les clé de ton van .


sent1: Les anneaux des 7 étoiles .

sent2: Donne-moi les anneaux .


sent1: Donne moi le reste du fric .

sent2: Donne-moi le reste de l' argent .


sent1: Envoie moi le numéro , ou je la tuerai .

sent2: Donne-moi le numéro ou je la tue .


sent1: Donnez-moi la référence .

sent2: Donne-moi le numéro de série .


sent1: Passe-moi la peinture .

sent2: Donne moi le maquillage .


sent1: Donne moi le manuscrit .

sent2: Donne moi le manuscript .


sent1: Donne moi le grille-pain .

sent2: File le grille-pain .


sent1: Donne-moi le départ .

sent2: Donnez-moi les éléments .


sent1: Passe-moi le cristal .

sent2: Donne-moi le cristal .


sent1: Donne-moi l' échelle .

sent2: Tiens-moi l' échelle .


sent1: Donne-moi le billet .

sent2: Donnez-moi l' addition


sent1: Donne-moi l' argent , s' il te plaît .

sent2: Donnez-moi mon argent , s' il vous plaît .


sent1: Donne-moi la lunette .

sent2: Donnez-moi le laryngoscope .


sent1: Donne-moi la force d' accepter ce que je ne peux changer .

sent2: Donne-moi la sérénité d' accepter les choses que je ne peux changer ,


sent1: Donne-moi la foi .

sent2: Faites de moi un croyant .


sent1: Donnez-moi la clé USB .

sent2: Donne-moi la clé USB .


sent1: Donnez-moi le pinceau .

sent2: Donne-moi la brosse .


sent1: Donnez-moi la banane .

sent2: Donne-moi la banane


sent1: Donne moi juste une seconde ok ?

sent2: Donne-moi un moment , veux-tu ?


sent1: Donne moi juste une réponse honnête , s' il te plaît .

sent2: Donne-moi une réponse directe , s' il te plait .


sent1: Donne moi juste une foutue pause .

sent2: Foutez-moi la paix , merde .


sent1: Donne-moi juste un baiser

sent2: Donne-moi un seul baiser


sent1: Donne-moi juste un an .

sent2: Rien qu' une petite année .


sent1: Donne moi juste ton avis .

sent2: Donnez-moi juste votre avis .


sent1: Donne-moi juste quelqu' un .

sent2: Donnez-moi juste quelqu' un .


sent1: Donne moi juste 15 minutes .

sent2: Donne-moi seulement 15 minutes .


sent1: Donne-moi Ie livre .

sent2: Montre moi les livres .


sent1: Donne-moi encore un baiser .

sent2: Embrasse-moi encore une fois .


sent1: Donnez-moi du whisky

sent2: Donne-moi du whisky .


sent1: Donne-moi Drew et tu crécheras dans une meilleure prison .

sent2: Donne-moi Drew , et je te fais une place au soleil .


sent1: Radine aux cartes .

sent2: Donne-moi deux cartes .


sent1: Donne-moi des ordres .

sent2: Il me donnait des ordres .


sent1: S' il vous plait donnez moi des barres .

sent2: Donne-moi des barres .


sent1: Passez-moi de quoi écrire .

sent2: Donne-moi de quoi écrire .


sent1: Donne-moi des détails sur la situation .

sent2: Donne-moi de détails .


sent1: Donnez-moi la robe .

sent2: Donne-moi cette robe .


sent1: Donnes-moi cette épée .

sent2: Donne-moi cette épée .


sent1: Donne-moi cette adresse .

sent2: Passe-moi l' adresse .


sent1: Donnez-moi des plaques .

sent2: Donne-moi ces jetons .


sent1: Donne-moi ce qui reste .

sent2: Donne moi ce qu' il manque .


sent1: Soit vous me donnez ce que je veux , soit je vais voir la presse .

sent2: Donne-moi ce que je veux sinon je dévoile tout .


sent1: Donne-moi le putain de code .

sent2: Donne moi ce putain de code .


sent1: Donne-moi ce peigne .

sent2: Donnez-moi ce peigne .


sent1: Donne moi ce foutu téléphone

sent2: Filez-moi ce téléphone .


sent1: Donne-moi ce détonateur .

sent2: Donnez-moi cette gâchette .


sent1: Donne moi ça , mec .

sent2: Par ici , le vieux .


sent1: Ne dites pas qu' il n' y a rien dedans .

sent2: Donne moi ça , je vais la porter .


sent1: Donne-moi aussi ton mal-être , donne-le-moi .

sent2: Donne-moi aussi le malaise , donne-les-moi .


sent1: Donne-moi 100 billets .

sent2: Donne moi 100 dollars .


sent1: Donne-m' en un peu de la tienne .

sent2: Donne-moi un peu du tien .


sent1: Donne-moi un gros .

sent2: Donne-m' en un grand .


sent1: Donne lui une une épée .

sent2: Donnez-lui une épée , qu' il tente sa chance .


sent1: Laissez-lui un moment .

sent2: Donne-lui une minute ou deux .


sent1: Donne-lui une fessée , toi .

sent2: Donne-lui une fessée .


sent1: Pourquoi tu lui donnes pas une pause ?

sent2: Donne-lui une chance , Mike .


sent1: Donne-lui ses jetons .

sent2: Donnez-lui ses jetons .


sent1: Rends-lui son truc .

sent2: Donne-lui sa marchandise .


sent1: Donne-lui ma chambre .

sent2: Qu' elle prenne ma chambre .


sent1: Donnez-lui le traitement .

sent2: Donne-lui le traitement .


sent1: Donne-lui les diamants .

sent2: File lui les Diamants .


sent1: Donne-lui le repos éternel , Seigneur .

sent2: Que la paix soit avec elle , Ô Seigneur , ainsi que Ta lumière éternelle .


sent1: Rends-lui le chèque .

sent2: Donne-lui le chèque .


sent1: dévoilez sourires et grimaces ,

sent2: Donne-lui l' apparence ,


sent1: Donne-lui la parole .

sent2: Permet lui de parler .


sent1: Donne-lui la bague .

sent2: Donne-lui ton alliance .


sent1: Offre-lui un autre verre .

sent2: Donne-lui encore a boire .


sent1: Donner la bague , je ne pourrai pas .

sent2: Donne-lui cette alliance .


sent1: Elle est embauchée .

sent2: Donne-lui ce boulot .


sent1: Donne-lui 2 mn .

sent2: Donnez-lui deux minutes .


sent1: Donne l' ordre d' attaquer .

sent2: Donnez l' ordre d' attaque .


sent1: Vas-y , donne-leur un cookie .

sent2: Donne-leur un cookie .


sent1: Donne-leur ce qu' ils demandent .

sent2: Donne leur tout ce qu' ils veulent .


sent1: Donnez juste les faits .

sent2: Donne-leur les faits .


sent1: Donne le talkie-walkie .

sent2: Donne-moi le sans fil .


sent1: Donne-les , sale conne .

sent2: Lâche-le , salope


sent1: Donne les cuillères .

sent2: Où sont nos cuillères ?


sent1: Le portable d' Adil .

sent2: Donne le portable d' Adil .


sent1: Donne le numéro de compte .

sent2: Donne moi le numéro de compte .


sent1: Donne-moi cela , Deagol , mon cher .

sent2: Donne-le-nous , mon cher .


sent1: Donne-le-moi plus tard .

sent2: Donnez-le-moi plus tard .


sent1: Donnez , je vais la recoudre .

sent2: Donne le moi , je vais le réparer .


sent1: Donne-le-moi , je .

sent2: Donnez-le moi , je vais .


sent1: Donnes-moi juste .

sent2: Donne le moi c' est tout


sent1: Donne-moi ce journal .

sent2: Donne le journal .


sent1: T' aurais dû l' avoir , celui-là .

sent2: Donne le ballon , mec .


sent1: Le donner à une association .

sent2: Donne-le à une oeuvre de charité .


sent1: Donnez-le à la fille .

sent2: Donne-le a la fille .


sent1: Rends-nous simplement l' argent .

sent2: Donne la thune .


sent1: Donne la balle .

sent2: File-moi la balle , bébé .


sent1: Donne-la au chien .

sent2: Même pas bonnes pour le chien .


sent1: Donne , je le porte .

sent2: Laisse-moi te les ramasser .


sent1: Donne-Iui , toi .

sent2: Non , tu le lui donneras .


sent1: Saisie de données nécessaire .

sent2: Données requises .


sent1: Peau synthétique analyses des données .

sent2: Données de l' analyse de peau synthétique


sent1: Fais boire le cheval .

sent2: Donne de l' eau au cheval .


sent1: Donne cette bague à mon chevalier et dis-lui de venir me faire ses derniers adieux

sent2: Donne cette bague à mon fidèle chevalier et dis-lui de venir prendre son dernier adieu .


sent1: Donné c' est donné .

sent2: Reprendre , c' est voler , Gandhi .


sent1: Donne ça à ma fille .

sent2: Donnez ça à ma fille .


sent1: Passez-la au petit mec .

sent2: Donne au petit .


sent1: Kitty , à ton tour .

sent2: Donna , ses parents , chambre à part " et moi qui répondais : " Doucement .


sent1: Je ne suis pas apprivoisée .

sent2: Donna , je ne suis pas .


sent1: Donna est toujours là .

sent2: Donna y est encore .


sent1: Don est dans la pub .

sent2: Don est dans la publicité .


sent1: Don , donne-le-moi .

sent2: Don , passe-la-moi .


sent1: Donc , vous voulez que je vous donne une robe de mariée à 6000 $ ?

sent2: Et vous voulez que je vous donne une robe de mariage à 6000 dollars ?


sent1: Tu veux passer du temps avec le professeur Kidwai ?

sent2: Donc vous voulez passer quelque temps avec le professeur Kidwai ?


sent1: Un forfait Kennedy , alors ?

sent2: Donc , vous voulez le pack Kennedy ?


sent1: Donc , vous savez comment ?

sent2: Je peux tuer Klaus .


sent1: Donc , vous partez de cette porte .

sent2: Rejoins-moi dès que possible .


sent1: Donc vous n' êtes pas seulement inquiet pour Amanda , n' est-ce pas ?

sent2: Il n' y a pas qu' Amanda qui vous inquiète , non ?


sent1: Vous n' êtes pas fache ?

sent2: Donc vous n' êtes en colère ?


sent1: Donc , vous ne recevez rien .

sent2: Donc tu gagnes rien .


sent1: Tu y as mis un terme .

sent2: Donc vous mettez un terme à cela .


sent1: Donc vous les gars n' avez pas réussi à reconstituer le tableau , n' est-ce pas ?

sent2: Donc vous ne comprenez pas ce qui se passe , n' est-ce pas ?


sent1: Vous vous repassez donc le film à l' envers ?

sent2: Donc vous le jouez en arrière .


sent1: Vous l' avez fait taire .

sent2: Donc vous l' avez réduite au silence .


sent1: Donc vous êtes prof ?

sent2: Vous êtes prof , alors ?


sent1: Donc vous êtes juste la lumière au bout du tunnel .

sent2: Vous êtes que la lumière au bout du tunnel .


sent1: Et vous devriez venir .

sent2: Donc vous devriez venir .


sent1: Donc vous demandez à Cragen .

sent2: Rob Palnick , plomberie .


sent1: Donc vous connaissez ça .

sent2: Oh , alors vous savez ce que c' est .


sent1: Vous avez donc menti ?

sent2: Donc vous avez menti ?


sent1: Tu as exactement une heure .

sent2: Donc vous avez exactement une heure .


sent1: Donc , vous avez été briefé .

sent2: Vous avez donc été informé .


sent1: Donc vous avez drogué Wayne pour le garder éloigné des chevaux ?

sent2: Donc vous avez drogué Wayne pour le garder éloigné des chevaux , c' est ça ?


sent1: Donc , vous avez deux choix :

sent2: Vous avez donc deux choix :


sent1: Maman est sur les nerfs .

sent2: Donc vous avez besoin de mon aide ?


sent1: Donc , vous allez rester là .

sent2: Ils paient la chambre , quand on a un entretien .


sent1: Maintenant il y a trois familles .

sent2: Donc vous admettez qu' il y en a 3 ?


sent1: Donc , vous voyez , ça avance .

sent2: Donc , voilà , je fais des progrès .


sent1: Donc , voilà à quoi je pensais .

sent2: Je t' apprendrai à être moi et toi , à être toi .


sent1: Donc vidés nous sommes .

sent2: Ça promet vraiment .


sent1: Merci du fond du cul .

sent2: Donc va gentiment te faire foutre .


sent1: Donc tu y vas toujours

sent2: Oh , donc tu y vas toujours ?


sent1: Donc tu veux qu' on mente ?

sent2: Donc vous voulez qu' on mente ?


sent1: Tu veux faire quoi ce week-end ?

sent2: Donc tu veux faire quoi ce week-end ?


sent1: Donc , tu veux avoir un bébé ?

sent2: Donc , vous voulez avoir un bébé ?


sent1: Donc , tu vas vraiment le faire ?

sent2: Tu veux vraiment faire cette fête ?


sent1: Es-tu prêt ou non , à m' aider ?

sent2: Donc , tu vas m' aider ou pas ?


sent1: Tu vas en discuter avec elle ?

sent2: Donc tu vas lui parler ?


sent1: Quoi , tu veux lui faire revivre ça ?

sent2: Donc , tu vas le ramener en arrière , et lui faire revivre tout ça ?


sent1: Et vous y êtes allé , hein ?

sent2: Donc tu vas là-bas .


sent1: Donc tu vas être mon chauffeur , Miss Daisy ?

sent2: Tu vas être mon Miss Daisy ?


sent1: Donc tu t' es servi de moi ?

sent2: Vous vous êtes servi de moi ?


sent1: T' as pas été agressé par un singe ?

sent2: Donc , tu t' es pas fait agresser par un singe ?


sent1: Donc , tu t' es noyé quand ?

sent2: Quand est-ce que tu t' es noyé ?


sent1: Et tu maintiens ta position .

sent2: Donc , tu restes sur tes positions ?


sent1: Donc tu penses qu' une de ces clé va entrer dans une porte de ton lycée ?

sent2: Donc tu penses que une de ces clés va entrer dans une porte de ton lycée ?


sent1: Si je décide de rester .

sent2: Donc , tu penses partir ?


sent1: Donc tu ne vas rien dire ?

sent2: Tu ne leur diras rien ?


sent1: Donc , tu n' es pas mariée .

sent2: Vous n' êtes donc pas marié .


sent1: Donc , tu ne m' aideras pas ?

sent2: Donc tu ne vas pas m' aider ?


sent1: Donc vous ne l' avez pas vu ?

sent2: Donc tu ne l' as pas vu ?


sent1: Tu me parles quand tu as besoin de moi ?

sent2: Donc tu me parles que quand tu as besoin de quelque chose ?


sent1: Vous l' avez donc torturé .

sent2: Donc tu l' as torturé ?


sent1: Vous avez découvert .

sent2: Donc tu l' as découvert ?


sent1: Donc , tu l' aimes bien ?

sent2: Et toi , il te plait ?


sent1: Vous avez héritière .

sent2: Donc tu es un héritage .


sent1: Donc tu es toujours vivant .

sent2: Que tu es en vie .


sent1: Donc , tu es suspect .

sent2: Ça te rend suspect .


sent1: Tu es pret pour ça ?

sent2: Donc tu es prête pour ça ?


sent1: Et c' est pour ça que tu dois .

sent2: Donc , tu dois .


sent1: Donc , tu devais venir ici .

sent2: Il a fallu que tu reviennes .


sent1: Donc tu auras le temps d' aller à la gym .

sent2: Donc tu auras le temps d' aller faire de la gym .


sent1: Donc , tu aurais préféré me le cacher .

sent2: Je pense que tu me caches un truc .


sent1: Donc tu n' as pas eu de ses nouvelles ?

sent2: Donc tu as pas eu de nouvelles d' elle ?


sent1: Donc vous vous êtes enfuie .

sent2: Donc tu as fui .


sent1: Donc tu as feint ta propre mort ?

sent2: Vous avez mis en scène votre mort ?


sent1: Donc tu as déjà redonné ma chambre ?

sent2: Donc tu as déjà donné ma chambre ?


sent1: Donc tu as décidé ?

sent2: T' as fait ton choix ?


sent1: Donc tu as compris il ya un autre " A " là-bas .

sent2: Donc tu as compris qu' il y a un autre " A " dehors .


sent1: Donc tu as ce que tu voulais .

sent2: Vous êtes venus pour ça .


sent1: Donc tu as besoin d' un loup-garou .

sent2: Il faut un loup .


sent1: Donc , tout est dans ma tête ?

sent2: Pour vous , c' est dans la tête ?


sent1: Donc tout à fait juste .

sent2: Elle doit lui plaire .


sent1: Donc ton amour dépendait des pillules ?

sent2: Oui , j' ai travaillé sur des programmes très compliqués .


sent1: Toi , moi , Briggs et Charlie sommes du FBI .

sent2: Donc toi , moi , Briggs et Charlie sommes du FBI .


sent1: Donc tu es sûr d' être prêt à reprendre ton emploi du temps complet ?

sent2: Donc t' es sur d' être prêt à reprendre ton emploi du temps complet ?


sent1: tu étais ou hier soir ?

sent2: Donc , t' as fait quoi hier soir ?


sent1: Donc son informateur n' a pas donné l' emplacement du flingue en échange d' une réduction de peine .

sent2: Il a pas parlé du flingue en échange d' une remise de peine .


sent1: Donc , si nous restons ouverts jusqu' en juin , ce Tony sera le notre .

sent2: Donc si on reste ouvert jusque juin , ce Tony est le notre .


sent1: Donc si les faits ne gagnent ou ne perdent pas , que le fera ?

sent2: Donc si les faits ne gagnent pas ou ne perdent pas , qu' est-ce qui le fera ?


sent1: Donc si j' étais toi , je me terrais dans notre cache pour quelques jours , jusqu' à se qu' on monte un plan pour les neutraliser .

sent2: Donc si j' étais toi , je me terrais dans notre cache pour quelques jours , jusqu' à ce qu' on monte un plan pour les neutraliser .


sent1: Juste pour être claire :

sent2: Donc , si je comprends bien :


sent1: Donc , retour au travail .

sent2: retour au boulot .


sent1: Ne zappez pas , on revient tout de suite .

sent2: Donc restez dans le coin , on arrive .


sent1: Mais j' ai mal compris là .

sent2: Donc rappelles-moi qui tu es ?


sent1: Donc , ranges-la

sent2: Tu as intérêt à ranger ton couteau .


sent1: Qui a gagné la dispute ?

sent2: Donc qui gagna la bataille ?


sent1: Donc , que suis-je supposé faire à ce propos ?

sent2: Et que suis-je supposé faire de tout ça ?


sent1: Donc , qu' est-ce qui t' ammène en ville ?

sent2: Pourquoi êtes-vous en ville ?


sent1: Sinon qu' est ce que tu fais ce soir ?

sent2: Donc qu' est-ce que tu as de prévu ce soir ?


sent1: Donc qu' est ce que je suis supposée faire maintenant ?

sent2: Donc , qu' est ce que je suis censé faire maintenant ?


sent1: Donc qu' est ce que cela à avoir avec moi ?

sent2: En quoi voulez-vous que j' y sois mêlé ?


sent1: Donc , quelle autre solution avons-nous ?

sent2: Et bien , qu' y a-t-il d' autre ?


sent1: Donc , quel est son plan ?

sent2: Quel est son intérêt ?


sent1: Donc , quel est le plan , exactement ?

sent2: Du coup , c' est quoi le plan ?


sent1: Qu' y a-t-il de différent cette fois-ci ?

sent2: Donc quel est la différence cette fois ?


sent1: Donc , que fais-tu à Moscou ?

sent2: Quel bon vent t' amène à Moscou ?


sent1: Donc , que cache t-elle ?

sent2: Que cache-t-elle ?


sent1: Donc , quand vous êtes tombée malade au Mexique

sent2: Donc , quand tu es tombée malade au Mexique


sent1: Donc quand il reviendra , comme nous savons qu' il le fera , capture-le vivant .

sent2: Donc quand il reviendra , car nous savons qu' il reviendra , capture-le vivant .


sent1: Donc quand elle m' a demandé de lui faire confiance , je l' ai fait .

sent2: Elle m' a demandé de lui faire confiance , et je l' ai fait .


sent1: Tu l' as appris quand ?

sent2: Donc quand avez vous découvert cela ?


sent1: J' aimerais donc que vous remontiez , John .

sent2: Donc prends l' ascenseur , John , remonte .


sent1: Donc pourquoi tu ne le fais pas , Ray ?

sent2: Pourquoi tu le fais pas alors ?


sent1: Donc pourquoi tu es content ?

sent2: Et vous êtes content ?


sent1: Donc , pourquoi ne pas répondre à mes lettres ?

sent2: Pourquoi tu n' as pas répondu à mes lettres ?


sent1: Et alors pourquoi ça vous .

sent2: Donc pourquoi es tu .


sent1: Donc , pourquoi es-tu encore ici ?

sent2: Pourquoi tu vis encore ici ?


sent1: Donc pour la troisième .

sent2: Puis y a le 3e .


sent1: Donc peu t' importe qu' il fasse sa demande à une autre au sommet de l' immeuble de WWN ?

sent2: Donc ça ne te dérange pas que Barney Stinson fasse sa demande à une autre femme en haut de l' immeuble du World Wide News ?


sent1: Donc personne ne doit nous voir ensemble .

sent2: Pour éviter d' être vus ensemble .


sent1: Donc pas votre coeur .

sent2: Pas avec le coeur .


sent1: Donc , pas de renforts .

sent2: Nous n' avons plus de secours à attendre de nulle part .


sent1: Laissons tomber les gentillesses .

sent2: Donc , pas de cérémonial .


sent1: Peu satisfaisant .

sent2: Donc , oui , peut-être que la culpabilité nous garde en échec .


sent1: Oh ouais , j' ai choisi l' homme que j' aime plutôt que vous .

sent2: Donc oui , j' ai choisi l' homme que j' aime plutôt que toi .


sent1: Donc oui , ça sent la folie .

sent2: On a les scans .


sent1: Donc où est la limite pour toi ?

sent2: Elle est où la limite ?


sent1: Donc , où ça nous mène ?

sent2: Ça nous laisse où ?


sent1: Tu as grandi où ?

sent2: Donc où as-tu grandit ?


sent1: Donc , on va faire semblant .

sent2: On va juste faire comme si , d' accord ?


sent1: Donc , on s' évade comment ?

sent2: Donc , on sort comment d' ici ?


sent1: On combat Unalaq , tu fermes les portails , et disons qu' il t' arrive un truc .

sent2: Donc , on se bat contre Unalaq , tu referme le portail , et disons que quelque chose t' arrive .


sent1: Donc on peut aller le voir ?

sent2: On peut aller le voir alors ?


sent1: Donc , on ne sait rien .

sent2: on ne sait rien .


sent1: Que fait-on , aujourd' hui ?

sent2: Donc , on fait quoi aujourd' hui ?


sent1: et on sera baisés .

sent2: Donc on est tous baisés .


sent1: Donc on a raté .

sent2: Peut-être que nous avons échoué .


sent1: on a l' arme du crime .

sent2: Donc , on a l' arme du crime .


sent1: Donc n' y entre pas .

sent2: Donc restes en dehors .


sent1: Donc nous sommes quittes maintenant ?

sent2: On est quittes , là ?


sent1: Donc on y est allé .

sent2: Donc , nous sommes allés .


sent1: On n' aura pas à les chercher .

sent2: Donc nous savons où chercher .


sent1: Et on n' est même pas mariés

sent2: Donc nous ne sommes pas mariés .


sent1: Donc nous devrions en disposer au maximum .

sent2: On devrait le rentabiliser .


sent1: Donc nous devons le rattraper .

sent2: Et une longueur d' avance .


sent1: On a donc du temps .

sent2: Donc nous avons un peu de temps .


sent1: Donc nous avons lancé une attaque de drone basée sur de fausses informations .

sent2: Donc on a lancé une attaque de drone basée sur des renseignements foireux .


sent1: Nous avons besoin des parts de Pamela .

sent2: Donc nous avons besoin des parts de Pamela .


sent1: En fait , non , je m' en tape

sent2: Donc non , je l' aime pas .


sent1: Donc , Meg .

sent2: J' aurai voulu venir , Meg , mais .


sent1: Donc maintenant , vous êtes de son côté .

sent2: Donc vous êtes de son côté .


sent1: Donc maintenant , on n' a plus qu' à attendre que j' ovule .

sent2: Donc maintenant on a plus qu' à attendre que j' ovule .


sent1: Maintenant , Tire-toi .

sent2: Donc maintenant bouge .


sent1: Donc liberté conditionnelle .

sent2: Elle est conditionnée .


sent1: La taille n' est pas tout .

sent2: Donc les oreilles ne sont pas tout .


sent1: Donc le mec fait :

sent2: Et le mec lui répond :


sent1: Le lieutenant Schonke était donc ici avec vous ?

sent2: Donc le lieutenant Schonke s' y trouvait avec vous , monsieur ?


sent1: Tu es en train de me dire que la cause du décès sur cette fiche est fausse ?

sent2: Donc le diagnostique sur la fiche est erroné ?


sent1: Donc , le contenu stomacal ?

sent2: Quavait-il dans lestomac ?


sent1: Donc , l' autre nuit ,

sent2: Si tu as des questions à l' école , appelle-moi .


sent1: La poupée était donc collée au fauteuil , à l' origine .

sent2: Donc la poupée était au départ collée à la chaise .


sent1: Donc l' âme de la vieille Jane est dans le corps d' Owen .

sent2: Donc , l' ancienne Jane est allée dans le corps d' Owen .


sent1: Écoute , laisse moi te poser une petite question .

sent2: Donc , laissez-moi vous poser une question rapide .


sent1: Donc je vous prononce mari et femme .

sent2: Et maintenant je vous déclares mari et femme .


sent1: Donc , je vous comprends bien .

sent2: Je te promets de te la ramener , ok ?


sent1: Je vais aller avec Danny .

sent2: Donc , je vais aller avec Danny .


sent1: Donc je vais faire ma demande à Sara .

sent2: Donc je vais allé proposé à Sara .


sent1: Donc je te verrais quand je te verrais .

sent2: Donc , je te verrai quand je te verrai .


sent1: Donc je te manque .

sent2: Désolée , je ne suis pas là .


sent1: Donc je te donne une chance

sent2: Donc je te laisse ta chance .


sent1: Je suppose que tu n' es pas proche de ta famille .

sent2: Donc je suppose que vous et votre famille n' êtes pas très proches .


sent1: Je pense qu' on est de retour à la case départ .

sent2: Donc , je suppose que nous somme de retour à la case départ .


sent1: Je suis dans ta tête , alors ?

sent2: Donc je suis ... seulement dans ta tête ?


sent1: Donc , je résume , au cas où .

sent2: Donc , pour récapituler .


sent1: Faut croire que je ne changerai pas

sent2: Donc , je resterai le même


sent1: Pour que je puisse rentrer ?

sent2: Donc je peux y retourner ?


sent1: Que je puisse respirer .

sent2: Donc je peux respirer .


sent1: Donc je ne veux pas que vous vous inquiétiez d' une quelconque offense .

sent2: Je ne veux pas que vous vous inquiétez du fait que vous m' ayez insulté en quelque manière que ce soit .


sent1: Donc , je ne dois pas bouger ?

sent2: Je suis supposé ne rien faire ?


sent1: Je n' avais donc pas le choix .

sent2: Donc je n' avais pas le choix .


sent1: Donc je me tourne vers toi .

sent2: Et voilà pourquoi je te le demande maintenant .


sent1: Donc je me suis levée et je suis allée à ma fenêtre .

sent2: Donc je me suis levée et je suis allée à la fenêtre .


sent1: Je lui ai donc rendu visite .

sent2: Donc je lui ai rendu visite .


sent1: Donc , je l' ai fait libérer pour voir où il irait .

sent2: Tu fais foirer l' ambiance .


sent1: Donc , je dis laissez le grandir

sent2: Donc , je dis de le laisser grandir


sent1: Donc je devrais revenir vers eux .

sent2: Donc je devrais y retourner .


sent1: Donc je demande des volontaires

sent2: Je demande donc des volontaires .


sent1: Donc , je décline votre offre .

sent2: Sur ce , je pars .


sent1: Donc , j' ai une suggestion .

sent2: Eh bien j' ai une idée .


sent1: Donc tu approuves ?

sent2: Donc , j' ai ton accord ?


sent1: On vous renverra le portfolio après examen , à l' adresse de la plage .

sent2: Donc j' ai retourné le portfolio à l' addresse d' Ocean Beach qui était jointe .


sent1: Donc j' ai pris le chemin le plus court .

sent2: J' ai donc pris un raccourci .


sent1: Donc j' ai parlé à mon ex , et nous allons voir si ça peut marcher et si on ne voit pas d' autres personnes .

sent2: Donc j' ai parlé à mon ex , et nous allons voir si nous pouvons faire que ça marche et ne pas voir d' autres personnes .


sent1: Donc , j' aimerais vous demander , avez-vous déjà rencontré Peter O' Farrell ?

sent2: La citation n' était pas nécessaire .


sent1: Donc , j' ai un choix .

sent2: Donc , j' ai le choix .


sent1: Donc j' ai laissé un message ... pour lui dire de me rappeler .

sent2: J' ai donc laissé un message pour lui dire de me rappeler .


sent1: Et donc j' ai essayé .

sent2: Donc , j' ai essayé .


sent1: Donc , j' ai creusé .

sent2: J' a fait mes recherches .


sent1: Une seconde après ,

sent2: Donc j' ai commencé .


sent1: À présent , je dois savoir pour qui je travaille :

sent2: Donc , j' ai besoin de savoir pour qui je travaille .


sent1: Donc j' ai abandonné .

sent2: J' ai plaqué les études .


sent1: Donc , il y a encore de l' espoir .

sent2: Et quand il y a de la vie , il y a de l' espoir .


sent1: Donc , il vous manque une DVD de Batman ?

sent2: Donc , il vous manque un DVD de Batman ?


sent1: Il aura fallu que mon vaisseau soit détruit pour avoir votre confiance .

sent2: Donc , il vous a fallu la destruction de mon vaisseau pour me faire confiance .


sent1: Donc il va devoir faire surface .

sent2: Il apparaîtra bien quelque part .


sent1: Donc il t' a largué ?

sent2: Il vous a larguée ?


sent1: Donc ils ont emmené Amelia là où ça a commencé .

sent2: Donc ils ont emmené Amelia là où tout a commencé .


sent1: rien ne s' est passé apparemment .

sent2: Donc il s' est rien passé .


sent1: Donc il ne pourra que regarder .

sent2: Il ne pourra que regarder .


sent1: Il devrait pas y avoir de problème .

sent2: Donc , il ne devrait pas y avoir de problèmes .


sent1: Il n' a pas rappelé ?

sent2: Donc il n' a pas appelé ?


sent1: Donc il m' emmène en voyage .

sent2: LES CRIS CONTINUENT


sent1: Raison de plus d' agir maintenant .

sent2: Donc , il faut agir .


sent1: Donc il faisait 1m80 , cheveux bruns ?

sent2: Donc il mesurait environ 1m80, les cheveux marron foncés ?


sent1: Il était impliqué dans les assassinats ?

sent2: Donc il était impliqué dans les assassinats ?


sent1: Il avait donc un complice .

sent2: Donc il avait un complice .


sent1: Donc il a rencontré un type dans un bus de la ville ?

sent2: Il a donc rencontré un homme dans un bus ?


sent1: Donc , il a été tué la nuit dernière .

sent2: Donc , il a été tué cette nuit .