sent1: Il se fatigue facilement .

sent2: Il se fatigue vite .


sent1: Il se disait sculpteur .

sent2: Le Michelangelo d' Elektra .


sent1: Il se dirige vers chez lui .

sent2: Il se dirige chez lui .


sent1: À l' inverse des autres , il n' a pas le moindre défaut .

sent2: Il se détache des autres .


sent1: Ils économisent les frais de transport .

sent2: Ça leur fait économiser le transport .


sent1: Étrange , ces temps-ci .

sent2: Il se conduisait bizarrement .


sent1: Il sèche encore les cours .

sent2: J' appelle n' importe qui de Melmac .


sent1: Il se cache avec le fils de Catherina , Benito .

sent2: Il se cache avec le fils de Catherina Sforza , Benito .


sent1: Ils dorment la journée .

sent2: Ils dorment en journée .


sent1: Ils ont que ça a faire , dormir .

sent2: Ils donnent toujours l' exemple .


sent1: Ils prennent la main sur le système .

sent2: Ils dominent le système .


sent1: Les enfants doivent rester en vie .

sent2: Ils doivent vivre .


sent1: Pour vous attraper .

sent2: Ils doivent te capturer .


sent1: Jusque là , pas de résultats .

sent2: Ils doivent se planquer .


sent1: Ils doivent savoir pourquoi est ce que j' ai fait ça .

sent2: Ils doivent savoir pourquoi j' ai fait ça .


sent1: Ils ont dû l' emporter .

sent2: Ils doivent l' avoir pris .


sent1: Ils sont très proches ?

sent2: Ils doivent être très proches .


sent1: Ils doivent savoir la vérité sur Flora .

sent2: Ils doivent connaitre la vérité pour Flora .


sent1: Je pari qu' ils cible les jeunes filles comme le font les recruteurs de l' armée avec les minorités .

sent2: Ils doivent cibler les jeunes filles tout comme l' armée cible les minorités .


sent1: Ils doivent avoir un point faible .

sent2: Quelles sont leurs faiblesses ?


sent1: Ils doivent avoir besoin d' Ambassadeurs de Paix pour aider

sent2: Ils ont sûrement besoin d' Ambassadeurs pour aider .


sent1: Ils doivent adorer ça .

sent2: Ils doivent t' adorer .


sent1: Ils doiven aller bien .

sent2: J' espérais que ça puisse être ce qui n' allait pas avec notre buteur Max .


sent1: Ils disent qu' on dirait un vagin .

sent2: Ils disent que ça ressemble à un vagin .


sent1: Ils disent quoi ces examens ?

sent2: Que disent les tests ?


sent1: Ils disent quoi à l' Académie ?

sent2: Qu' ont-ils dit à l' académie ?


sent1: Ils disent que vous vous êtes attiré la chance .

sent2: On dit qu' on se fait sa propre chance .


sent1: Ils ont dit que tu étais recherché pour coups et blessures .

sent2: Ils disent que vous êtes accusé de coups de blessures .


sent1: On dit que Stannis ne sourit jamais .

sent2: Ils disent que Stannis n' a jamais souri .


sent1: Ils disent que la route vers l' enfer est pavée de bonnes intentions .

sent2: On dit que la route vers l' Enfer est pavée de bonnes intentions .


sent1: On dit qu' Apollon apporte chaleur et prospérité , à ceux qui prient pour lui .

sent2: Ils disent qu' Apollon apporte chaleur et prospérité , à ceux qui prient pour lui .


sent1: Vite monte .

sent2: Ils disent peut-être vrai , je ne veux pas avoir d' ennuis .


sent1: Ils disent pas tout .

sent2: Qui connaît la vérité ?


sent1: Ils ont dit qu' ils ne pouvaient rien faire .

sent2: Ils disent ne rien pouvoir faire :


sent1: Ils veulent que nous attendions .

sent2: Ils disent d' attendre .


sent1: Ils disent ça depuis plus de 40 ans .

sent2: Je croyais pas qu' il y aurait un leprechaun .


sent1: Ils disent aussi qu' elle mourra plutôt que de me donner un signe d' affection .

sent2: J' ai entendu à quel point on me blâme .


sent1: Ils ont dit qu' ils vous tueraient .

sent2: Ils disaient qu' ils te tueraient .


sent1: Ils disaient que je n' y arriverai pas , mais j' ai réussi .

sent2: J' ai réussi l' impossible .


sent1: Ils disaient la vérité ?

sent2: Inutile de nier les faits .


sent1: L' avez-vous dit au donneur potentiel ?

sent2: Ils devront bien descendre .


sent1: Qu' as-tu fait de ton autorité ?

sent2: Ils devraient vous respecter .


sent1: Ils devraient te connaitre comme je te connais .

sent2: Ils devraient te connaître comme je te connais .


sent1: Ils devraient t' aller .

sent2: Ils devraient vous aller .


sent1: Ils devraient se disperser

sent2: Qu' ils se dispersent


sent1: On devrait l' enfermer pour de bon et jeter la clef à la mer .

sent2: Ils devraient l' enfermer et jeter la clé .


sent1: Ils seront perturbés et mangeront tout .

sent2: Ils devraient être troublés et tout manger .


sent1: Oui , elle est sans doute par là quelque part .

sent2: Ils devraient être près d ' ici .


sent1: Ils devraient être par ici .

sent2: Ça devrait être ici quelque part .


sent1: Ils sont mal placés .

sent2: Ils devraient discuter .


sent1: Ils devraient être ici maintenant .

sent2: Ils devraient déja etre ici .


sent1: Ils devraient créer ta figurine .

sent2: Ils devraient faire de toi un héros .


sent1: Ils devaient vous prévenir .

sent2: Ils ont dit qu' ils appelleraient .


sent1: Ils devaient être informés de notre venue .

sent2: Ils devaient savoir qu' on venait .


sent1: Pas devant toi , c' est tout .

sent2: Ils devaient , mais pas devant toi .


sent1: Ils devaient être les fils du fermier .

sent2: Ça doit être les fils du fermier .


sent1: Ils devaient avoir trop de main d' oeuvre .

sent2: Ils devaient avoir trop de main d' œuvre .


sent1: Quand sont-ils supposés arriver ?

sent2: Ils devaient arriver quand ?


sent1: Ils déplacent de l' air .

sent2: L' agent immobilier dit que McCrory a une maison de $ 300,000 pour moitié moins cher .


sent1: Ils dépensent l' argent en écoutant haleter ?

sent2: Ils n' ont rien de mieux à faire ?


sent1: Pour s' installer à Louisville , où Bree rejoint un club de femmes conservatrices .

sent2: Ils déménagèrent à Louisville , où Bree à rejoint un club pour femme conservatrice .


sent1: Ils demandent tous de tes nouvelles .

sent2: Tout le monde demandait de tes nouvelles .


sent1: Ils posent des questions sur toi .

sent2: Ils demandaient après vous .


sent1: Ils déglinguent tout le monde .

sent2: On te fout dans la merde .


sent1: Ils ont établi le programme .

sent2: Ils décident du programme .


sent1: Ils se baladent entre ces serveurs et le monde entier .

sent2: Ils dansent et se déplacent dans ces serveurs dans le monde entier .


sent1: Ils ont vraiment confiance en moi .

sent2: Ils croient vraiment en moi .


sent1: Ils croient qu' il s' est passé quoi ?

sent2: Qu' est-il arrivé selon eux ?


sent1: Ils croient que tu l' as tué .

sent2: Ils pensent que vous l' avez tué .


sent1: Ils pensent que c' en est .

sent2: Ils croient que si .


sent1: Ils croient que je suis des leurs .

sent2: Ils me croient de leur côté .


sent1: Ils le croient coupable .

sent2: Ils croient que c' est lui .


sent1: Ils sont faciles à berner .

sent2: Ils croient n' importe quoi .


sent1: Ils croiraient n' importe quoi .

sent2: Ils croient à n' importe quoi .


sent1: Ils squattent ensemble à l' hôtel .

sent2: Ils crèchent à l' hôtel .


sent1: Ils craignent ses amis .

sent2: Ses amis craignent .


sent1: Les fauves craignent le boucan .

sent2: Ils craignent le boucan .


sent1: Ils volaient sur des sentiers où nous tenions à peine

sent2: Ils courraient facilement sur les chemins de montagne sinueux Alors que nous avons vraiment eu du mal


sent1: Ils marcheront pour toujours .

sent2: Ils courent sans jamais s' arrêter .


sent1: Leur vie était en danger .

sent2: Ils couraient pour sauver leurs vies .


sent1: quel est ce motif ?

sent2: Ils correspondent à quoi ?


sent1: Ils contrôlent les zombies ?

sent2: Les vampires contrôlent les zombies ?


sent1: ¶ ¶ Ils continuent à briser ¶ ¶

sent2: ¶ ¶ Ils continuent à casser ¶ ¶


sent1: Ils continuaient de venir .

sent2: Mais ils continuaient à venir .


sent1: Ils conquérissaient le monde .

sent2: Ils prennent le contrôle du monde .


sent1: Ils connaissent tous mon nom ?

sent2: Tout le monde connaît mon nom .


sent1: Les enfants comprennent qui se montre .

sent2: Ils comprennent ce qu' ils voient .


sent1: Tu travailles pour les Cylons , tu es une cible .

sent2: Ils comprendront que tout collabo est une cible potentielle .


sent1: Ils comprendront que ce n' est pas votre faute .

sent2: Ils comprendront que ce n' était pas de ta faute .


sent1: Ils vont bientôt commencer .

sent2: Ils commencent bientôt .


sent1: Ils commencent à se poser des questions .

sent2: On fait ça depuis que tu es revenue .


sent1: Ils collaborent contre ta fille .

sent2: Ils conspirent contre votre fille .


sent1: Ils visent des flics .

sent2: Ils ciblent les policiers .


sent1: Ils se foutent de tout .

sent2: Ils chient partout , je te jure .


sent1: Ils cherchent un docteur .

sent2: Ils recherchent un docteur .


sent1: Ils cherchent toujours à .

sent2: Ils étaient toujours .


sent1: Ils cherchent pour nous .

sent2: On nous poursuivra .


sent1: Ils cherchent Mikael .

sent2: Le plus tôt ce sera , le mieux ce sera pour ton petit-ami .


sent1: Ils cherchent Michael , le vampire chasseur de vampires .

sent2: Ils cherchent Mikael , le vampire qui chasse les vampires .


sent1: Ils cherchent le camion .

sent2: Ils cherchent le pick-up .


sent1: Tu as déchiré , ce soir .

sent2: Ils buvaient tous tes paroles .


sent1: Ils essayent de couvrir leurs traces .

sent2: Ils brouillent les pistes .


sent1: Ils construisaient quelque chose .

sent2: Ils bâtissaient quelque chose .


sent1: ils baisent Ià-dedans ?

sent2: ils sont en train de baiser ?


sent1: Il s' avère que Maxi disait la vérité à propos du troisième joueur .

sent2: Il y a un numéro d' urgence pour un zombie en liberté ?


sent1: Il s' avère que ma mère était un peu une salope .

sent2: Il s' avère que maman était un peu une salope .


sent1: L' enfant divin n' a pas eu son diplôme .

sent2: Il s' avère que le divin enfant n' a pas obtenu son diplôme .


sent1: Quoi de neuf , Tommy ?

sent2: Il s' avère que la petite sœur de Darby a été assassinée il y a deux ans .


sent1: Il savent où nous sommes , tous .

sent2: Ils savent où nous sommes , tous .


sent1: Il savait tout sur vous .

sent2: Il savait tout sur toi .


sent1: Il savait qu' ils s' en venaient .

sent2: Il savait qu' ils arrivaient .


sent1: Il savait qu' elle était ici .

sent2: Il savait qu' elle était là .


sent1: Oui , on va l' être .

sent2: Il savait que c' était des fausses cartes .


sent1: Il savait que ça ne durerait pas .

sent2: Il savait que ça durerait pas .


sent1: Non , il ne savait pas qui j' étais .

sent2: Il savait pas qui j' étais .


sent1: Je ne rentre pas sans lui .

sent2: Il savait où trouver les munitions ?


sent1: Il savait vraiment comment rendre un long voyage intéressant .

sent2: Il savait comment égayer un long voyage .


sent1: Vous manquez le spectacle .

sent2: Il savait ce qu' on pensait .


sent1: Les gens surtout .

sent2: Il savait bien juger les gens .


sent1: Ils ont eu une liaison .

sent2: Ils avaient une histoire .


sent1: Ils avaient un contrat de mariage .

sent2: Ils avaient un contrat pré-nuptial .


sent1: Ils avaient tous 50 balais passés .

sent2: Personne avait moins de 50 ans .


sent1: Les élèves avaient raison .

sent2: Ils avaient raison , à l' école .


sent1: Ils avaient le mal dans la peau .

sent2: Le gosse irrêcupêrable .


sent1: Ils avaient le code .

sent2: Ils connaissaient la combinaison .


sent1: Ils avaient l' avantage sur nous .

sent2: Ils ont eu le dessus sur nous .


sent1: Ils ont eu l' air de bien s' amuser .

sent2: Ils avaient l' air d' aimer .


sent1: Ils ont bien bossé .

sent2: Ils avaient fait leurs devoirs :


sent1: Ils avaient cinq enfants .

sent2: Ils eurent cinq enfants .


sent1: Ils avaient besoin de l' argent .

sent2: Ils avaient besoin d' argent .


sent1: Ils avaient aussi arrêté le dealer Terrance Jones .

sent2: Vous vous en souviendrez comme ceux qui ont un jour arrêté le dealer de drogue Terrance Jones .


sent1: Il sauve Mike , voilà ce qu' il fait .

sent2: Que fait Jesse ?


sent1: Il sautera dessus .

sent2: Il sautera sur l' occasion .


sent1: Ils auront une place pour elle dès demain .

sent2: Je leur ai passé un coup de fil .


sent1: Ils auront à cœur de le lire , venant de toi .

sent2: Ils auront à coeur de les lire , venant de vous .


sent1: Sers-toi de ton nom .

sent2: Il saura que je suis flic .


sent1: Mets-en une ici

sent2: Il saura pas ce qui lui arrive .


sent1: Ils n' auraient pas du lui faire ça .

sent2: Ils auraient pas dû lui faire ça .


sent1: Ils se seraient débrouillés bien mieux sans moi .

sent2: Ils auraient été beaucoup mieux sans moi .


sent1: Ils ont dû l' avoir trouvé à présent .

sent2: Ils auraient déjà dû la trouver .


sent1: Ils auraient créé cette planète ?

sent2: Ils ont construit cette planète ?


sent1: On ne regarde qu' elles .

sent2: Ils attirent toute l' attention .


sent1: Ils restent à l' exterieur .

sent2: Ils attendront dehors .


sent1: Un bus de tourisme .

sent2: Ils attendent leur chauffeur .


sent1: Ils attendent de voir comment cela finira .

sent2: Ils attendent de voir comment ca va se terminer .


sent1: Ils attaqueront pas .

sent2: Ils n' attaqueront pas .


sent1: Ils viennent , non ?

sent2: Ils arrivent , n' est-ce pas ?


sent1: Ils arrivent , en ce moment-même .

sent2: Ils sont en route vers vous , maintenant .


sent1: Ils ne connaissent pas le chemin .

sent2: Ils arrivent à un croisement , ne savent plus où aller .


sent1: Sur le douze .

sent2: Ils arrivent à 12 heures .


sent1: Ils prennent Ugarte , puis elle entre .

sent2: Ils arrêtent Ugarte et elle , elle arrive .


sent1: Ils arrêtent jamais .

sent2: Ils se crient toujours dessus .


sent1: Son prénom est Vinnie .

sent2: Il s' appelle Vinnie .


sent1: Il s' appelle Trent .

sent2: Son nom est Trent .


sent1: Il s' appelle Pete , n' est-ce pas ?

sent2: Pete , n' est-ce pas ?


sent1: On annonce mon vol.

sent2: Ils appellent pour mon vol.


sent1: Pourquoi ils n' appellent pas ?

sent2: Ils appellent pas .


sent1: Peinturlure .

sent2: Ils appellent ça les tourbillons .


sent1: On appelle ça La Secousse .

sent2: Ils appellent ça La Secousse .


sent1: Micheail O' Sullivan .

sent2: Il s' appelle Micheail O' Sullivan .


sent1: Il s' appelle M. Gold .

sent2: Son nom est Mr Gold .


sent1: son nom est MacGyver .

sent2: Il s' appelle MacGyver .


sent1: Son nom est Jordan .

sent2: Il s' appelle Jordan .


sent1: Il s' appelle John Lynge .

sent2: Le conducteur est John Lynge .


sent1: Il s' appelle James Thomas Anderson maintenant .

sent2: J' ai retrouvé Tommy .


sent1: Il s' appelle Giles Frank .

sent2: Je sais qui est le pirate .


sent1: Son nom est Gendry .

sent2: Il s' appelle Gendry .


sent1: Parle moi de cet acheteur .

sent2: Il s' appelle Ernst Meier .


sent1: Lui , c' est Ernie .

sent2: Il s' appelle Ernie .


sent1: Il s' appelle comment ce magasin ?

sent2: Quel est le nom de cet endroit au fait ?


sent1: Son nom est Carol .

sent2: Il s' appelle Carol .


sent1: Il s' appelle Caresse .

sent2: Il s' appelle Pat .


sent1: Il s' appelle Cameron West .

sent2: Mon nom est Cameron West .


sent1: Il s' appelle Billy .

sent2: Son nom est Billy .


sent1: Il s' appelle Angel .

sent2: Son nom est Angel .


sent1: Il s' appelle Albert Corsey .

sent2: La radio était dans la voiture de June .


sent1: Il s' appelle Phillip Kellian .

sent2: Il s' appelait Phillip Kellian .


sent1: On se croirait ... chez un SDF , chez toi .

sent2: Il s' appelait Périclès , à Athènes , il y a 2 500 ans .


sent1: Son nom était Gordon Murphy .

sent2: Il s' appelait Gordon Murphy .


sent1: Il s' appelait Danny .

sent2: Son nom était Danny .


sent1: Je crois que c' était Charles .

sent2: Il s' appelait Charles .


sent1: Il s' appelle Bryce .

sent2: Il s' appelait Bryce .


sent1: Qui appelaient-ils ?

sent2: Ils appelaient qui ?


sent1: Il Santo Padrone des causes perdoues

sent2: La patronne des causes désespérées .


sent1: Ils annulent ma bourse .

sent2: Ils me retirent ma bourse .


sent1: Ils sèment la mort , Seigneur .

sent2: Ils amènent la mort .


sent1: Ils apportent la drogue par sous-marin .

sent2: Ils amènent la drogue par sous-marin .


sent1: Tu te rappelles de leurs noms ?

sent2: Ils allaient sur le trottoir .


sent1: Lls combattirent en chantant .

sent2: Ils allaient au combat en chantant .


sent1: Il sait rien de moi .

sent2: Mais il ne sait rien de moi .


sent1: Il sait qui tu es , James .

sent2: Il te connaît , James .


sent1: Il sait qu' il vaut mieux ne pas me taquiner .

sent2: Il y a encore une circonstance .


sent1: Il sait que tu ne lui dis pas tout .

sent2: Il sait que tu ne lui as pas tout dit .


sent1: Il sait que tu es mariée .

sent2: Il sait que t' es mariée .


sent1: Il sait que les chances de retomber enceinte sont d' une sur un million .

sent2: Il sait que les chances sont de l' ordre d' une sur un million .


sent1: Il sait que je suis vivante ?

sent2: Sait-il que j' existe ?


sent1: Il sait que tu le pensais pas .

sent2: Il sait que ce n' était pas voulu .


sent1: Il sait pour Tibère .

sent2: Pao , il n' y a plus que toi .


sent1: Il sait pourquoi tu es là .

sent2: Il sait pourquoi vous êtes là .


sent1: Ne l' enrôlez pas .

sent2: Il sait pas se battre .


sent1: Il sait exactement comment me manipuler .

sent2: Il savait me manipuler .


sent1: S' il le sait , il ne nous le dira pas .

sent2: Il sait ce qui se passe ?


sent1: Il sait ce qu' il veut et le prend .

sent2: Il veut ce qu' il veut et il le prend .


sent1: Il sait que je tiens à vous .

sent2: Il sait ce que tu représentes .


sent1: Il sait que je joue .

sent2: Il sait bien que je blaguais .


sent1: Il sait bien que c' est l' heure du souper .

sent2: Tu ne peux pas lui dire d' appeler à un autre moment .


sent1: Ils aimeraient tous .

sent2: Tous ne l' ont pas .


sent1: Ils raffolent ... des duels

sent2: Ils aiment les duels par-dessus tout


sent1: Ils aident les gens comme vous .

sent2: Ils vous aideraient .


sent1: On parle de présence .

sent2: Il s' agit juste d' être présent .


sent1: Tu le feras pas ?

sent2: Il s' agit du prisonnier .


sent1: Soyons des sacrificateurs , non des bouchers , Caius .

sent2: Il s' agit d' un sacrifice , pas d' une boucherie .


sent1: Voilà pour vous remercier .

sent2: Il s' agit d ' un petit quelque chose .


sent1: Il s' agit d' un mélange unique d' architectures .

sent2: On croit qu' ils ont été amenés ici par des groupes dominants .


sent1: Pour y parvenir , Michael , il faudrait des signatures d' une vingtaine de chefs de département .

sent2: Il s' agit d' une opération qui nécessiterait l' accord de vingt chefs de services .


sent1: Il s' agit d' un empoisonnement au cyanure

sent2: Voulez-vous vous réveiller , Rogers ?


sent1: Il s' agit d' une affaire très importante .

sent2: Une affaire de haute importance .


sent1: Il s' agit d' un challenge .

sent2: Non , un défi .


sent1: Il s' agit du Dr Walter Bishop .

sent2: Il s' appelle Walter Bishop .


sent1: On parle de Yonk Allen .

sent2: Il s' agit de Yonk Allen .


sent1: Il s' agit de Theodore Bagwell .

sent2: Il s' appelle Theodore Bagwell .


sent1: L' important , c' est que tu restes en vie .

sent2: Il s' agit de te garder en vie .


sent1: Il s' agit de représailles .

sent2: Ils font ça pour se venger .


sent1: Politique de la maison .

sent2: Il s' agit de règlement hospitalier .


sent1: Il s' agit de Rebecca .

sent2: Pensez à Rebecca .


sent1: Il s' agit de Max là .

sent2: Il s' agit de Max .


sent1: Il s' agit de Marco .

sent2: Lui , c' est Marco .


sent1: Il s' agit de l' histoire d' une vie , et c' est notre travail de la raconter .

sent2: Ils sont des histoires de vie , et notre boulot c' est de les raconter .


sent1: Il s' agit de faire ce qui est juste .

sent2: Mais de rectifier le tir .


sent1: Il s' agit de crédibilité .

sent2: Vous devez une explication .


sent1: il s' agit de ce qui est juste .

sent2: mais de ce qui est juste .


sent1: Il s' agit bien de moi ?

sent2: Vous êtes sûr d' avoir la bonne personne ?


sent1: Ils parlent de nous ?

sent2: Il s' adresse à nous ?


sent1: Ils aimeraient te rencontrer .

sent2: Ils adoreraient vous rencontrer .


sent1: Ils adorent me détester .

sent2: Ils aiment me haïïïr .


sent1: Je me demande ce qu' il a pris .

sent2: Il rit sous cape


sent1: Il risquera 10 millions , pas un dollar de plus .

sent2: Il risquera jusqu' à 10 millions , pas un dollar de plus .


sent1: Il risque de s' envoler .

sent2: Il y a peut-être un risque de fuite .


sent1: Il revoit mon contrat de cinéma .

sent2: Ça va beaucoup vous intéresser .


sent1: Il vient toujours encaisser .

sent2: Il revient toujours chercher son dû .


sent1: Il revient se venger .

sent2: Il revient pour se venger .


sent1: Il va venir , pas vrai ?

sent2: Il revient , n' est-ce pas ?


sent1: Il va revenir , faut pas t' inquiéter .

sent2: Il reviendra , t' inquiète .


sent1: d' où il viendra juger les vivants et les morts ,

sent2: Il reviendra juger les vivants et les morts .


sent1: Il sera de retour à 14h pour son quart .

sent2: Il reviendra à 14 h pour sa garde .


sent1: Il rêvait d' avoir une famille .

sent2: Tout ce qu' il a toujours voulu , c' est une famille .


sent1: Il retire son maillot .

sent2: Il retire sa chemise


sent1: Il reste un seul balai .

sent2: Plus qu' un seul balai .


sent1: Mais il y a un petit problème :

sent2: Il reste un problème à régler :


sent1: Il reste une trace ?

sent2: J' ai oublié un coin ?


sent1: Il reste une autre personne .

sent2: Oh , attendez , il y en a une de plus .


sent1: Il reste un camion à charger .

sent2: Écoutez , on n' a pas le temps .


sent1: Il reste ton frère .

sent2: Il reste votre frère .


sent1: Pour détruire le cadenas de la trappe du toit .

sent2: Il reste seulement 5 pièces .


sent1: Je resterai en vie , même après ma mort .

sent2: Il restera en vie , même après avoir été détruit .


sent1: On a deux heures environ .

sent2: Il reste que quelques heures .


sent1: Il reste plein de place .

sent2: Il y a plein de places disponibles .


sent1: On va bientôt manqué de voiture .

sent2: Il reste peu de voitures .


sent1: Il était juste étendu là .

sent2: Il reste la , couché .


sent1: Il reste encore un bon morceau .

sent2: La route est longue et tu n' as pas d' argent .


sent1: Il reste encore quelques anomalies .

sent2: On essaie toujours de résoudre quelques problèmes .


sent1: Il reste deux gars .

sent2: Il y a deux garçons .


sent1: Il y a des choses que vous ne savez pas sur votre passé .

sent2: Il reste des choses que vous ignorez sur votre passé .


sent1: Il reste du dindonneau ?

sent2: Il reste de la dinde ?


sent1: Il reste collé .

sent2: Vous les prenez avec vous .


sent1: Il reste cinq minutes dans le réservoir .

sent2: Il reste peut-être 5 minutes dans la bombonne .


sent1: Il reste accusé de meurtre .

sent2: L' accusation de meurtre est maintenue .


sent1: Il reste 2 matchs cette saison .

sent2: Il reste deux match pour cette saison .


sent1: Il ressemble à celui là .

sent2: ll ressemble à celui-là .


sent1: Il ressemblait à Heriberto .

sent2: Il ressemblait tant à Heriberto .


sent1: Il repart librement ?

sent2: Il va juste s' en aller ?


sent1: Il va répandre les cendres de son père là-bas .

sent2: Il répand les cendres de son père là - haut .


sent1: Non , on ne le fait pas rentrer .

sent2: Il rentre pas ici .


sent1: Il va propager une épidémie Qui pourrait potentiellement anéantir la moitié de la population mondiale .

sent2: Il relâchera une épidémie qui pourrait tuer la moitié de la population mondiale .


sent1: Il se sent très mal concernant ce qu' il vous a fait .

sent2: Il regrette ce qui s' est passé .


sent1: Ils ontpercé monjeu .

sent2: Il regardait à travers moi .


sent1: Non , il a horreur de ça .

sent2: Il refuse net .


sent1: Il refusa de la donner .

sent2: Il refuse de le dire .


sent1: L' or pour lui , le globe pour vous , et Washington n' aurait jamais rien soupçonné .

sent2: Il récupère l' or , vous , le Globe , et Washington n' en saura jamais rien .


sent1: Il recommence à travailler .

sent2: Il retourne travailler .


sent1: Priez pour vous .

sent2: Il récite par toi-même .


sent1: Ton mec est extra .

sent2: Il rayonne , n' est-ce pas ?


sent1: Ça ramène les gens à la vie .

sent2: Il ramène les gens à la vie .


sent1: Il préservera ton âme .

sent2: Le Seigneur protégera ton âme .


sent1: ll est camé .

sent2: Il prépare un coup , regardez-le .


sent1: Il prends son temps .

sent2: Il s' exprime très bien .


sent1: Il prend son petit déjeuner .

sent2: Il prend son petit déj .


sent1: Il s' en chargera .

sent2: Il prendra la suite .


sent1: Il prend plus d' espace que toi .

sent2: Il prend plus de place que toi .


sent1: Il prend des photos de notre porte d' entrée .

sent2: Il prend des photos de notre porte .


sent1: Il prenait vraiment soin de moi .

sent2: Il tenait vraiment à moi .


sent1: Qu' est-ce qu' il avait pris ?

sent2: Il prenait quoi ?


sent1: Il prenait du plaisir à tuer .

sent2: Le meurtre n' est rien pour lui .


sent1: Il pouvait y passer .

sent2: Il était presque en arrêt .


sent1: Il pouvait refuser .

sent2: ll aurait pu refuser .


sent1: Il pouvait pas atteindre le côté d' une grange .

sent2: Il raterait une grange .


sent1: Il pousse le zèle trop loin .

sent2: Subordonné .


sent1: Ne poursuit-il pas tout le monde .

sent2: Il poursuit tout le monde .


sent1: Il pourra t' en dire plus .

sent2: Il pourrait vous en dire plus .


sent1: Il pourra même viser plus haut .

sent2: Je crois qu' il va aller très loin .


sent1: Il pourra la prendre lui-même .

sent2: Qu' il les prenne lui-même .


sent1: Il pourrait y avoir une autre raison .

sent2: Y a sûrement une autre raison .


sent1: Il y a peut être quelque chose à l' école .

sent2: Il pourrait y avoir quelque chose à l' école .


sent1: Il pourrait tout faire foirer .

sent2: Je ne permettrais pas que cela arrive .


sent1: On pourrait encore l' utiliser .

sent2: Il pourrait toujours nous prêter main forte .


sent1: Quelque chose pourrait vous rattrapez .

sent2: Il pourrait te rattraper .


sent1: Il pourrait se vider de son sang .

sent2: Il pourrait saigner .


sent1: Il pourrait perdre son boulot .

sent2: Il pourrait perdre son emploi .


sent1: Il pourrait nous sortir une mélodie ou deux .

sent2: Nous les avons mangé jeudi dernier .


sent1: Il pourrait être en train de nous observer .

sent2: Il pourrait nous regarder en ce moment .


sent1: Il serait pas content .

sent2: Il pourrait ne pas aimer ça .


sent1: Il pourrait mal le prendre .

sent2: Il pourrait ne pas comprendre .


sent1: Il pourrait m' aider à comprendre ça .

sent2: Ça vous aiderait d' en discuter .


sent1: Il pourrait l' avoir prêtée .

sent2: Peut-être qu' il l' a juste prêté .


sent1: J' en aurai peut-être besoin un jour .

sent2: Il pourrait être utile un jour .


sent1: Il pourrait être un témoin Dans une enquête en cours .

sent2: Il pourrait être un témoin important dans une enquête en cours .


sent1: Il se peut qu' il nous apprenne quelque chose .

sent2: Il pourrait être en mesure de nous dire quelque chose .


sent1: Mais y en a d' autres , sûrement pas .

sent2: Il pourrait bien nous faire du mal .


sent1: Le diamètre estimé du cratère d' impact de la chute de l' Ange est de 420.000 mètres .

sent2: Il pourrait atteindre 15 000 mètres de profondeur .


sent1: Il possède le Wild Nights .

sent2: Il possède Wild Nights .


sent1: L' avocat influence le témoin .

sent2: Il pose une question suggestive .


sent1: Il porte un nœud papillon .

sent2: Il porte un noeud papillon .


sent1: La théorie devait être claire .

sent2: Il porte un faux crâne réalisé par Caligari Studio .


sent1: Il porte nos peines et nos péchés

sent2: Quel privilège de porter


sent1: Il porte les traces de toute une vie

sent2: Il porte les traces d' une vie


sent1: Il pleut dehors Je suis chez moi

sent2: Il pleut dehors


sent1: Il planque son pistolet .

sent2: Quand je me suis réveillée sur cette colline ... je ne pouvais pas y croire .


sent1: Les Français adorent mourir pour l' amour

sent2: Il plait aux Français De mourir par amour


sent1: Il plaisante juste .

sent2: mais non Richard plaisante .


sent1: Il s' entendait bien avec les gens .

sent2: Il plaisait aux gens .


sent1: Il peut y avoir eu confusion .

sent2: Il y a pu avoir une confusion .


sent1: Il vous entend , là .

sent2: Il peut vous entendre , vous savez .


sent1: Il pourrait vivre sans ,

sent2: Il peut vivre sans sa jambe .


sent1: Lui , il pourra t' expliquer .

sent2: Il peut tout expliquer .


sent1: Il peut tout confirmer .

sent2: Je peux tout vous prouver .


sent1: Il peut toujours appeler .

sent2: Il pourrait encore appeler .


sent1: Il pourra se charger de Bauer par la même occasion .

sent2: Il peut s' occuper de Bauer en même temps .


sent1: Il peut se tromper .

sent2: Les gens prennent de mauvaises décisions .


sent1: Maintenant il doit partir .

sent2: Il peut s' en aller maintenant .


sent1: Il sera capable de fournir son informateur à la cour .

sent2: Il peut présenter son informateur à la cour .


sent1: Il prend ses décisions .

sent2: Il peut prendre ses propres décisions .


sent1: Il peut plus bouger les jambes .

sent2: Ne peut pas bouger ses jambes .


sent1: Il peut peut-être t' aider .

sent2: Il peut peut-être te sortir de là .


sent1: Il peut pas y avoir d' erreur .

sent2: Non , Herman , il ne se trompe pas .


sent1: Mais il a de si rares moments de lucidité .

sent2: Il peut pas y aller comme ça .


sent1: Il peut rien contre moi .

sent2: Il peut pas me toucher .


sent1: Le reverra-t-on un jour ?

sent2: Il peut ne pas revenir .


sent1: Il peut ne jamais retrouver l' usage complet de sa main .

sent2: Il pourrait ne jamais recouvrer l' usage totale de sa main


sent1: Il peut monter avec moi .

sent2: Il peut venir avec moi .


sent1: Il peut mettre un mur .

sent2: La Mort érigera un mur .


sent1: Ça me semble plutôt dangereux .

sent2: Il peut me parler , s' il en a envie .


sent1: Je dois en avoir quelques une .

sent2: Il peut m' en rester .


sent1: Il peut manger au pieu .

sent2: Je ne le jetterai pas du lit pour manger des crackers .


sent1: Il peut le porter , mais pas moi ?

sent2: Tu sais que c' est pas juste .


sent1: Il peut faire pareil pour toi .

sent2: Peut-être qu' il aura le même impact sur toi .


sent1: Pourtant , il pourrait faire mieux .

sent2: Il peut faire mieux que ça .


sent1: Parfait , il peut faire la queue derrière ce garçon .

sent2: Il peut faire la queue derrière lui .


sent1: Il peut faire beaucoup de dommages .

sent2: Il peut faire beaucoup de dégâts .


sent1: Il peut être le suivant .

sent2: Ça peut être le prochain .


sent1: Il peut être là depuis longtemps .

sent2: Sûrement pas là depuis longtemps .


sent1: Ça peut être intimidant .

sent2: Il peut être intimidant .


sent1: Il pourrait craquer rien qu' avec un plumeau .

sent2: Il peut être brisé avec un plumeau .


sent1: Il peut entrer dans l' esprit de animaux , voir à travers leurs yeux .

sent2: Il peut entrer dans l' esprit des animaux , voir à travers leurs yeux .


sent1: Il peut entrer dans la tête de gens , lire dans leurs esprits , leur faire voir des choses qui ne sont pas vraiment là .

sent2: Il peut s' introduire dans la tête des gens , lire leurs esprits , leur faire voire des trucs qui ne sont pas vraiment là .


sent1: Je pense qu' il peut se débarrasser d' un bracelet électronique .

sent2: Il peut contourner un bracelet .


sent1: Il peut avoir faim aussi .

sent2: S' il a faim ?


sent1: La famille et quelques amis .

sent2: Il peut acheter ce qu' il veut .


sent1: Tu crois qu' il le perd ?

sent2: Il perd la boule ?


sent1: Il perdait pied .

sent2: Ils en pouvaient plus .


sent1: Il pense savoir où se sont les armes .

sent2: Il pense savoir où est l' arme .


sent1: Il pense qu' il est humain .

sent2: Il se prend pour un être humain .


sent1: Tout est le fruit d' un seul esprit .

sent2: Il pense que je suis qui ?


sent1: Il trouve que c' est une idée géniale .

sent2: Il pense que c' est une bonne idée .


sent1: Il pense être plus intelligent que nous .

sent2: Il se croit plus malin que nous .


sent1: Pense qu' il a le syndrome du Golfe .

sent2: Il pense avoir le syndrome du golfe .


sent1: Il pensait que des gens en avaient après lui .

sent2: Il se croyait poursuivi .


sent1: Pour faire une photo marrante .

sent2: Il pensait que ce serait drôle .


sent1: Il pensait comme moi .

sent2: Il ressentait la même chose .


sent1: Il paye pour baiser .

sent2: Je pense qu' il le paye pour du sexe .


sent1: Il vole sous le radar .

sent2: Il passe toujours à travers les filets .


sent1: Il passe sa vie à la télé .

sent2: Il passe toujours à la télé .


sent1: Plein de types viennent .

sent2: Il passe plein de monde .


sent1: Il va le voir demain .

sent2: Il passe le voir demain .


sent1: Il va croiser la 3-1-gauche .

sent2: Il passe en 3-1 Gauche .


sent1: Tu crois qu' il passait juste ?

sent2: Il passe à côté de lui .


sent1: Il passait en vedette dans tous les talk-shows .

sent2: Peux ... plus .


sent1: Il part vraiment .

sent2: Il va partir , c' est sûr .


sent1: Il va partir en Amérique .

sent2: Il part pour l' Amérique .


sent1: Il se trompe de chemin .

sent2: Il part du mauvais côté .


sent1: Il part à la poursuite de Sully .

sent2: Il recherche Sully .


sent1: Il partageait une préoccupation avec Rosenberg :

sent2: Je protège l' environnement .


sent1: Il parlera peut-être à quelqu' un d' autre .

sent2: Peut-être qu' il va parler à quelqu' un d' autre .


sent1: Il parle en hindi pur

sent2: Il parle en hindi chaste


sent1: Il parle d' un livre .

sent2: Oui , c' est un livre .


sent1: Il vérifie si tu bluffes .

sent2: Il parle de ton bluff .


sent1: ll parle de sa femme .

sent2: Il parle de sa femme .


sent1: Il parle de nous .

sent2: Je crois qu' il parle de nous .


sent1: Il parle de lui ?

sent2: Il parle de lui , parfois ?


sent1: Il parle de ce à quoi je pense ?

sent2: Il parle de ce dont je crois qu' il parle ?


sent1: Il était toujours en train de parler de vous .

sent2: Il parlait de vous tout le temps .


sent1: Il parlait de raser Téhéran .

sent2: Il parlait de transformer Téhéran


sent1: Il pardonne toujours à tous .

sent2: Lui qui est si indulgent .


sent1: On m' a dit qu' une chanteuse aveugle habitait ce village .

sent2: Il paraît qu' une chanteuse aveugle habite ce village .


sent1: Il parait qu' il y est plus à l' aise .

sent2: Il y est à l' aise .


sent1: Il paraît qu' il y a eu un problème .

sent2: On m' a dit qu' il y avait un problème .


sent1: J' ai entendu dire que le gamin voulait partir .

sent2: Il paraît qu' il voulait partir .


sent1: Je comprends que vous voulez Parler avec moi .

sent2: Il paraît que vous voulez me parler .


sent1: On dit que vous avez du cran .

sent2: Il paraît que vous êtes un homme de cran .


sent1: Vous êtes sortie major de promo à Georgetown .

sent2: Il paraît que vous êtes sortie major de promo à Georgetown .


sent1: Il paraît que vous êtes la meilleure .

sent2: Vous êtes sensés être les meilleurs .


sent1: Il parait que vous avez besoin d' aide pour votre campagne .

sent2: On dirait que vous avez besoin d' aide pour une campagne .


sent1: Il paraît que votre risotto est génial .

sent2: On dit que votre risotto est exceptionnel .


sent1: Il paraît que tu veux être chanteuse ?

sent2: Vous voulez être un chanteur ?


sent1: Il parait que Silas a tenté le coup avec elle .

sent2: J' ai entendu que Silas a tenté le coup avec elle .


sent1: J' ai la poisse en ce moment .

sent2: Il paraît que , pour chasser la poisse .


sent1: J' ai entendu qu' il faisait un temps incroyable à Téhéran en ce moment .

sent2: Il parait que le temps à Téhéran est super à ce moment de l' année .


sent1: On dit que le fonds de couverture de Davis a pris de sacrés coups au niveau des hypothèques .

sent2: Il paraît que le fonds de couverture de Davis n' est pas au mieux .


sent1: Je suis assez doué pour écouter .

sent2: Il paraît que je sais écouter .


sent1: J' ai eu une baisse de tensión .

sent2: Il paraît que j' ai eu une baisse de tension .


sent1: Il parait que c' était bien .

sent2: Il paraît que c' était sympa .


sent1: Quelqu' un a dit un jour , que ce sont les choix , pas la chance , qui déterminent notre destin .

sent2: Il paraît que ce sont nos choix , et non le hasard , qui déterminent notre destin .


sent1: Il paraît que ce sont les choix , et non le hasard , qui déterminent notre destin .

sent2: Quelqu' un a dit un jour que ce sont les choix , pas la chance , qui déterminent notre destin .


sent1: On aurait dit un type bien .

sent2: Il parait cool comme type .


sent1: Il paie très bien .

sent2: Le Commandant paie bien .


sent1: Il paie des impôts .

sent2: Il paie ses impôts .


sent1: J' aime le Christ .

sent2: I love Jesus Christ .


sent1: Il ouvrira les portes de l' au-delà pour tous les êtres surnaturels jamais morts .

sent2: Il ouvrira les barrières pour chaque créatures surnaturelles qui est morte .


sent1: Il ouvre la bouche .

sent2: Il ouvre sa bouche .


sent1: Parfois , il oublie que nous répondons à une autorité supérieure .

sent2: Il oublie parfois que nous répondons devant une autorité supérieure .


sent1: Il' ont retrouvée ?

sent2: Non , mais elle le saura .


sent1: Il ont jamais attraper le petit gars .

sent2: Il ont jamais arrêter le petit gars .


sent1: Il objecterait .

sent2: Il pourrait s' y objecter .


sent1: Il n' y rien à dire .

sent2: Pas de commentaires à faire .


sent1: Il n' y pas meubles .

sent2: Il y a pas de meubles


sent1: Y a pas de traces de pneus .

sent2: Il n' y pas de traces de dérapages .


sent1: Il n' y pas de média .

sent2: La presse ne sait rien .


sent1: Il n' y pas d' autres raisons .

sent2: Tu as vu cette cassette .


sent1: Ça à toujours été à propos d' elle .

sent2: Il n' y en avait que pour elle .


sent1: Il n' y en aura peut-être pas .

sent2: Peut-être qu' il n' y aura pas de prochaine fois .


sent1: Il n' y en a que pour les gosses .

sent2: Il n' y en a que pour eux aujourd' hui .


sent1: capitaine astro .

sent2: Il n' y en a pas un ici avec lequel j' ai envie de m' envoyer en l' air .


sent1: Ils ne vont pas tarder à comprendre que tu es la taupe .

sent2: Il n' y en a pas pour longtemps qu' il réalisent que c' est vous .


sent1: On n' a pas le câble .

sent2: Il n' y en a pas de câble .


sent1: Pas autant qu' il devrait y en avoir .

sent2: Il n' y en a pas autant qu' autrefois .


sent1: Il n' y en a pas assez qui meurent .

sent2: Impossible de les descendre .


sent1: Il y a 36 manières ?

sent2: Il n' y en a pas 36 .


sent1: Il n' y en a eu que six .

sent2: Y en avait que six .


sent1: Il ne sait rien à propos de tout ça .

sent2: Il n' y connait rien du tout .


sent1: Rien ne nous poussait à continuer .

sent2: Il n' y avait rien pour continuer .


sent1: Il n' y avait rien d' illégal à ce sujet .

sent2: On était dans notre droit .


sent1: Il n' y avait rien à voler .

sent2: On m' a mis à l' épreuve et j' ai été faible .


sent1: Je ne pouvais faire qu' une chose .

sent2: Il n' y avait qu' une chose que je pouvais faire .


sent1: Il n' y avait que des médicaments .

sent2: Juste de la médecine .


sent1: Il n' y avait personne en bas .

sent2: Y avait personne en bas .


sent1: Il n' y avait pas grand chose à faire .

sent2: Tout était fait ou presque .


sent1: Il n' y avait pas encore de GSM .

sent2: Il n' y avait pas de téléphone portable .


sent1: Il n' y avait pas de pilule .

sent2: Je me rappelle pas l' avoir vu .


sent1: Il n' y avait pas de métro .

sent2: Il n' y avait pas de train


sent1: Il n' y avait pas de lieux .

sent2: Il n' y avait pas de scène de crime .


sent1: Y a jamais eu d' amant , hein ?

sent2: Il n' y avait pas d' amant , hein ?


sent1: Ils n' ont ni portefeuilles ni carte d' identité .

sent2: Il n' y avait ni porte-feuilles ni cartes d' identités .


sent1: Tu n' as plus personne qui a tout ce qu' il te faut ?

sent2: Il n' y avait donc plus un seul homme entier ?


sent1: Il n' y avait aucun moyen Ca devait arriver .

sent2: Il n' y avait aucun moyen de savoir ce qui allait arriver .


sent1: Il n' y avait aucun lien .

sent2: Il n' y avait pas d' échange .


sent1: Il n' y avait aucune discipline .

sent2: Il n' y avait pas de discipline .


sent1: Il n' y avais pas de pause .

sent2: Pas d' hésitation , tu vois .


sent1: Il n' y aura rien de tout cela .

sent2: Maintenant , le Shack fait réfèrence à la vraie cabane à chariot où nous les jeunes allons faire la fête pendant que les adultes vaquent à leurs activités d' adultes .


sent1: Ils ignorent d' où ils viennent .

sent2: Il n' y aura rien de pareil .


sent1: Je t' ai toujours choisi .

sent2: Il n' y aura que toi .


sent1: Il n' y aura que mon fils et moi .

sent2: Je suis seule avec mon fils .


sent1: il n' y aura personne d' autre .

sent2: Il n' y aura plus personne d' autre .


sent1: Nous n' attendrons pas plus .

sent2: Il n' y aura plus de retards .


sent1: Plus de deuxième chance .

sent2: Il n' y aura plus de nouvelles chances .


sent1: Plus de raisons de se cacher , OK ?

sent2: Il n' y aura plus à se cacher , d' accord ?


sent1: Il n' y aura pas plus de lui .

sent2: Je ne les tolérerai plus .


sent1: Il n' y aura pas plus d' avertissements .

sent2: Plus de tirs d' avertissement .


sent1: Pas question d' accorder le statut politique .

sent2: Il n' y aura pas de statut politique .


sent1: Il n' y aura pas de soirée .

sent2: On ne va pas faire de fête .


sent1: Tu ne pourras pas rebrousser chemin .

sent2: Il n' y aura pas de retour en arrière possible .


sent1: Si certains d' entre vous veulent se rétracter , ils le peuvent .

sent2: Il n' y aura pas de reproches si quelqu' un veut rester .


sent1: Il n' y aura pas de châtiment .

sent2: Il n' y aura pas de punition .


sent1: Il n' y aura pas besoin de cela .

sent2: Il n' y aura pas besoin de ça .


sent1: Il n' y aurait pas assez d' argent pour ça .

sent2: Y' a pas assez d' argent au monde pour ça .


sent1: Il n' y aura aucune plainte .

sent2: Il n' y aura pas d' inculpation .


sent1: Inutile de " faire " quelque chose .

sent2: Il n' y aucuns travaux à faire .


sent1: Pas une traces .

sent2: Il n' y aucun signe de personne .


sent1: Il n' y a toujours rien .

sent2: Oui , mais il n' y aucune lettre .


sent1: Il n' y a rien sur quoi je peux me focaliser .

sent2: Impossible de verrouiller sur eux .


sent1: Nous ne pouvons plus rien pour Iui .

sent2: Il n' y a rien qu' on ne puisse faire pour lui maintenant .


sent1: Il n' y a rien qui vous obsède ?

sent2: quelle est la tienne ?


sent1: Il n' y a rien qui puisse le sauver .

sent2: Il y a rien qui peut le sauver .


sent1: Non , je ne suis inquiète de rien .

sent2: Il n' y a rien qui m' inquiète .


sent1: Il n' y a rien qu' ils puissent faire .

sent2: Il ne pourrait rien faire contre ça .


sent1: Il peut résoudre quoi que ce soit .

sent2: Il n' y a rien qu' il ne puisse réparer .


sent1: Il n' ya rien dans l' esprit de Noël concernant ce couloir .

sent2: Il n' y a rien qui fait vraiment " Noel " dans ce couloir .


sent1: Il n' y a rien que .

sent2: Y a rien que tu puisses .


sent1: Rien de ce que tu peux faire ne changera la chose .

sent2: Il n' y a rien que vous puissiez faire pour changer cela .


sent1: Il n' y a rien que pour nous puissions faire pour lui .

sent2: Nous ne pouvons rien faire pour lui .


sent1: Il n' y a rien que nous pouvons faire pour Harris Ryland .

sent2: Il n' y a rien que l' on puisse faire contre Harris Ryland .


sent1: Il n' y a rien que je puisse faire , je suis désolée .

sent2: Il n' y a rien que je puisse faire , je suis désolé .


sent1: Il n' y a rien que je puisse faire pour ça .

sent2: Il n' y a rien que je peux faire pour ça .


sent1: Il n' y a rien que je ne ferais pas .

sent2: Il n' y a rien que je ne ferai pas .


sent1: Je ne vois pas de quoi on pourrait parler .

sent2: Il n' y a rien dont nous devrions parler .


sent1: Rien d' illégal là dedans .

sent2: Il n' y a rien d' illégale à ce sujet .


sent1: Seigneur , rien de tel dans mes pensées

sent2: Il n' y a rien de tel dans mes pensées .


sent1: Il n' y a rien de plus terrible .

sent2: Je ne peux pas imaginer pire chose .


sent1: Rien n' est plus important que l' honnêteté entre deux personnes .

sent2: Il n' y a rien de plus important entre deux personnes que l' honnêteté .


sent1: Vous risquez l' équilibre psychologique d' une adolescente et ma capacité à poursuivre les délinquants ?

sent2: Il n' y a rien de plus grand .


sent1: Il n' y a rien de meilleur qu' une Fudgie la baleine .

sent2: Tu pourrais être ma fille .


sent1: Ça ne peut m' intéresser .

sent2: Il n' y a rien dedans pour moi .


sent1: Il n' y a rien qui soit caché .

sent2: Il n' y a rien de caché .


sent1: Rien ne me plaît dans ton placard .

sent2: Il n' y a rien dans ton placard que je veuille porter .


sent1: Il n' y a rien à regarder à part ces arbres .

sent2: Sauf qu' il n' y a rien à voir à l' exception de ces arbres .


sent1: Il n' y a rien à mentir .

sent2: Je n' ai pas à te mentir .


sent1: Il n' y a rien à dire , pédé , à part " envoie l' argent " .

sent2: J' ai rien à dire , pédale , à part " envoie de l' argent " .


sent1: Il n' y a rien à craindre , non ?

sent2: Ils vont bien , pas vrai ?


sent1: Il n' y a rien à craindre en dehors de la crainte .

sent2: Il n' y a rien à craindre que la peur elle-même .


sent1: Il n' y a qu' un seul recours qui s' offre à nous .

sent2: Une seule solution s' offre à nous .


sent1: Il n' y a qu' un moyen pour vous de le savoir .

sent2: Il n' y a qu' une seule façon pour vous de le découvrir .


sent1: Il n' y a qu' un moyen de savoir si ça vaut le coup

sent2: Il n' y a qu' un moyen de savoir sa valeur


sent1: Il y a qu' une seule façon de l' arrêter .

sent2: Il n' y a qu' un moyen de l' arrêter .


sent1: Pour quelque chose qu' il n' a pas commis

sent2: Il n' y a qu' un Hurricane innocent


sent1: Il n' y a qu' un genre .

sent2: Il y a un seul genre .


sent1: Il n' y a qu' une seule solution pour qu' on revoie Meg .

sent2: Stewie , je pense qu' il n' y a qu' un seul moyen pour que nous revoyons Meg un jour .


sent1: Il n' y a qu' une seule personne qui peut vraiment arrêter cette exécution .

sent2: Il n' y a qu' une seule personne qui puisse vraiment empêcher cette exécution .


sent1: Il n' y a qu' une seule façon pour eux de la faire rentrer .

sent2: Ils n' auront plus qu' un moyen d' accès .


sent1: Le seul moyen de m' aider .

sent2: Il n' y a qu' une seule façon où tu puisses m' aider .


sent1: Il n' y a qu' une seule chose qui lui ferait changer d' avis .

sent2: Il y a une seule chose qui changerait son avis .


sent1: Il n' y a qu' une règle , une seule .

sent2: Il n' y a qu' une règle :


sent1: Il n' y a qu' une personne travaillant à Miami Metro qui prenait des échantillons de sang .

sent2: Seulement une personne qui a travaillé à Miami Métro utilisait des lames de sang .


sent1: Il n' y a qu' une nacelle .

sent2: Il n' y a qu' une seule nacelle .


sent1: Pour ça , un moyen .

sent2: Il n' y a qu' une façon d' y arriver .


sent1: Loi Trois .

sent2: Il n' y a qu' un châtiment ... et c' est la mort .


sent1: Seul Orion saurait le faire .

sent2: Il n' y a qu' Orion qui le sait .


sent1: Il n' y a qu' eux et nous .

sent2: Seulement eux , et nous .


sent1: Il n' y a que sept intrigues , c' en était forcément une .

sent2: Ils m' ont pas l' air d' être en vie .


sent1: Il n' y a qu' en essayant qu' on saura .

sent2: Vous le saurez , si vous lui demandez .


sent1: Moi seul puis t' apporter le salut .

sent2: Il n' y a que moi qui puisse .


sent1: Je suis le seul à avoir suivi ?

sent2: Il n' y a que moi qui écoute ici ?


sent1: Seulement l' écorce est rayée

sent2: Il n' y a que l' écorce


sent1: L' argent dirige le monde .

sent2: Il n' y a que l' argent qui compte .


sent1: On a déjà refilé l' affaire à Roth et Tierney .

sent2: Il n' y a que là que je ne porte pas de gants .


sent1: Il n' y a que la musique de nouveau .

sent2: La musique est revenue .


sent1: L' amour est tout ce qui existe .

sent2: Il n' y a que l' amour qui compte .


sent1: Il n' y a que des batailles .

sent2: Seulement des batailles .


sent1: Il n' y a que des assassinats , des attentats criminels et de la violence criminelle .

sent2: Il n' y a que le meurtre criminel , le bombardement criminel et la violence criminelle .


sent1: Il n' y a que 2 lits .

sent2: On a que deux lits .


sent1: Il n' y a plus rien de ce côté-ci .

sent2: Il n' y a rien d' autre par là .


sent1: Il n' y a plus rien a faire .

sent2: Rien ne peut la ramener .


sent1: Il y a seulement une possibilité .

sent2: Il n' y a plus qu' une seule possibilite :


sent1: Simplement de l' attraper .

sent2: Il n' y a plus qu' à l' attraper .


sent1: Il n' y a plus personne , monsieur .

sent2: Nous sommes dégagés , Monsieur .


sent1: It won' t be long

sent2: Il n' y a plus longtemps à attendre


sent1: Il n' y a plus de troupes à envoyer .

sent2: Nous ne pouvons envoyer d' autres troupes .


sent1: On est à court de tomates .

sent2: Il n' y a plus de tomates .


sent1: Tu ne plus penser quà cela .

sent2: Il n' y a plus de place pour autre chose .


sent1: Il n' y a plus de papiers .

sent2: Les documents ont disparu .


sent1: Il n' y a plus de méchants .

sent2: plus de mauvais garçons


sent1: Le feu ne peut y prendre .

sent2: Il n' y a plus de flammes .


sent1: Il n' y a plus de cuisinier .

sent2: Plus de cuisine , plus de café .


sent1: Il n' y a plus de coup à jouer sur l' échiquier .

sent2: Il ne reste plus de coup à jouer sur l' échiquier .


sent1: Il n' y a rien de noir sur blanc .

sent2: Il n' y a plus d' archives .


sent1: Mais il n' y a pas d' amour dans ce monde .

sent2: Il n' y a plus d' amour en ce bas monde .


sent1: Il n' y a plus aucune vie privée désormais .

sent2: Quand elle reçoit une lettre d' un autre , il n' y a plus de secret postal .


sent1: Il n' y a personne sur des kilomètres .

sent2: Personne autour sur des kilomètres à la ronde .


sent1: Il n' y a personne que je puisse appeler mien

sent2: Je n' ai personne à qui téléphoner


sent1: Personne pour vous aider ?

sent2: Il n' y a personne pour vous aider ?


sent1: Il n' y a personne , mon cœur .

sent2: Non , il n' y a personne ici , mon chou .


sent1: Il n' y a personne qui réponde à ce nom ici .

sent2: Il n' y a personne ici qui s' appelle .


sent1: Il n' y a personne ici qui est honorable .

sent2: Il n' y a personne ici qui est honorable , quelqu' un d' autre .


sent1: Il n' y a personne de plus sage que notre père .

sent2: Notre père est l' homme le plus sage au monde .


sent1: Il n' y a personne de notre âge qui pourrait t' intéresser ?

sent2: N' y a t' il personne de notre âge pour qui tu pourrais craquer ?


sent1: Il n' y a pas un seul homme , ici ?

sent2: Il n' y a pas un homme ici ?


sent1: Il n' y a pas une grande différence .

sent2: J' aimerais pas tenter la comparaison .


sent1: On a pas le choix , non ?

sent2: Il n' y a pas trente-six solutions .


sent1: Pour l' instant , ça circule bien .

sent2: Il n' y a pas tant de travail .


sent1: Il n' y a pas suffisamment de lumière .

sent2: Vous avez vu la presse ?


sent1: Il n' y a pas que toi dans le coin .

sent2: Tu n' es pas le seul sur le terrain .


sent1: Il n' y a pas que Sara qui risque sa vie .

sent2: Y a pas que la vie de Sara en jeu .


sent1: Qui est meilleur que nous ?

sent2: Il n' y a pas plus doué que nous .


sent1: Il n' y a plus aucune haine entre nous

sent2: Il n' y a pas plus de haine entre nous


sent1: Il n' y a pas grand-chose qui colle .

sent2: Rien ne convient .


sent1: Parfois sans raison .

sent2: Il n' y a pas forcément de raison .


sent1: Il n' y a pas eu de première .

sent2: Nous n' avons jamais eu de lune de miel .


sent1: Il n' y a pas eu de bus à Bridgeport .

sent2: Les bus de Bridgeport ne sont pas venus .


sent1: Il n' y a pas eu de confusion .

sent2: Il n' y a pas eu confusion .


sent1: Il n' y a pas école , demain .

sent2: Mais t' as pas école demain .


sent1: Il n' y a pas école aujourd' hui ?

sent2: Il n' y a pas école demain ?


sent1: Voyez les oiseaux dans le ciel .

sent2: Il n' y a pas d' oiseaux en vue .


sent1: Il n' y a pas d' odeur étrange .

sent2: Ça ne sent pas bon par ici .


sent1: Il n' y a pas d' intimité en prison .

sent2: Il n' y a rien de privé en prison .


sent1: Y-a-t-il une infirmière ?

sent2: Il n' y a pas d' infirmière ?


sent1: Je suis d' avis de mettre son derrière lubrifié dehors .

sent2: Il n' y a pas d' histoire ici .


sent1: Pas de verre cassé .

sent2: Il n' y a pas de vitre .


sent1: Il n' y a pas de tubes de neurotoxiques ici , CAT .

sent2: Il n' y a pas de tubes de gaz .


sent1: Il n' y a pas de traces de freinage .

sent2: Il n' y avait pas de traces de dérapage .


sent1: Il n' y avait aucune preuve d' un dispositif .

sent2: Il n' y a pas de trace d' explosif


sent1: Il n' y a pas de ton .

sent2: Il n' y a pas de ton de voix .


sent1: Il n' y a pas de gaz ici .

sent2: Il n' y a pas d' essence ici .


sent1: Il n' y a pas de service public ici .

sent2: lci , ça ne se fait pas .


sent1: Nous n' avons aucun secret ici .

sent2: Il n' y a pas de secrets ici .


sent1: Il n' y a pas de secrets entre nous .

sent2: Y a pas de secrets entre nous .


sent1: Il n' y a pas de rêve américain .

sent2: Pas de rêve américain


sent1: On ne se replie pas .

sent2: Il n' ya pas de retraite possible .


sent1: Pas la réponse .

sent2: Il n' y a pas de réponse simple .


sent1: Vous n' êtes pas tellement presse .

sent2: Il n' y a pas de raison de se fâcher .


sent1: Plus rien ne tient .

sent2: Il n' y a pas de quoi s' agripper .


sent1: On est pas encore tiré d' affaire .

sent2: Il n' y a pas de quoi pavoiser , pour le moment .


sent1: Il n' y a pas de quoi , Charlie .

sent2: T' as pas à avoir peur , Charlie .


sent1: Il n' y a pas plus grave .

sent2: Il n' y a pas de question plus importante .


sent1: Il n' y a pas de putain de flingue .

sent2: Y en a pas , d' arme .


sent1: Il n' y a pas de talc .

sent2: Il n' y a pas de poudre .


sent1: Je n' ai pas de porte de derrière .

sent2: Il n' y a pas de porte de derrière .


sent1: Il n' y a pas de plus grosse légende , mec .

sent2: Il n' y a pas de plus grande légende , mec .


sent1: Il n' y a pas de place pour moi .

sent2: Parceque tu as un nouveau patriarch .


sent1: Il n' y a pas la place pour une erreur .

sent2: Il n ' y a pas de place pour l' erreur .


sent1: Il n' y a pas de petits chiens ?

sent2: que dirais-tu de chiots ?


sent1: Il n' y a pas de parking , cacao ,

sent2: Y a pas de parking .


sent1: Il n' y a pas de nouveau dossier .

sent2: rien n' est arrivé .


sent1: Il n' y a pas de " Nous " qui tienne désormais .

sent2: Il n' y plus de " nous " maintenant .


sent1: Il n' y a pas de neige .

sent2: Il n' y a pas de neige , ici .


sent1: Il n' y a pas d' empire à protéger .

sent2: Il n' y a plus d' empire à protéger .


sent1: Il n' y a pas de moyen d' éviter cela .

sent2: On ne peut pas s' y soustraire .


sent1: Il n' y a pas de moustiques .

sent2: Pas de moustiques .


sent1: Il n' y a pas de moi et Wyatt .

sent2: Y a plus de Wyatt et moi .


sent1: Il n' y a pas de mauvais côté .

sent2: Je ne vois pas d' inconvénients .


sent1: Pas de maintenant .

sent2: Il n' y a pas de maintenant .


sent1: Il n' y a pas de loups en Californie .

sent2: On a pas de loup en Californie .


sent1: Il n' y a pas de ligne quand tu es concernée .

sent2: Il n' y en a pas quand on en vient à toi .


sent1: Il n' y a pas de ligne de progression .

sent2: On ne sait pas pour après .


sent1: Il n' y a pas d' Eldorado .

sent2: Il n' y a pas de côté positif .


sent1: Il n' y a pas de lance-fusées .

sent2: Pas Fiare pistolet .


sent1: y a pas de lait ?

sent2: Il n' y a pas de lait ?


sent1: Inutile de chercherjustice ?

sent2: Il n' y a pas de justice en ce monde .


sent1: Il n' y a pas de Jones .

sent2: Jones n' existe pas .


sent1: Il n' y a pas de groove .

sent2: Il n' y a pas de groove la dedans .


sent1: Il n' y aucun gagnant .

sent2: Il n' y a pas de gagnants , que des perdants .


sent1: Il n' y a pas de fin heureuse .

sent2: Il n' y a pas de happy ending .


sent1: Notre douleur n' a pas de fin .

sent2: Il n' y a pas de fin à nos souffrances .


sent1: Vous êtes sûrs qu' il n' y a pas d' effets secondaires ?

sent2: Il n' y a pas d' effets secondaires ?


sent1: Il n' y a pas de donnée .

sent2: Il n' y a pas de données .


sent1: Il n' y a pas eu de dommage irréversible .

sent2: Il n' y a pas de dommages permanents .


sent1: Il n' y aura pas de dégât .

sent2: Il n' y a pas de dégâts irréversibles .


sent1: Il n' y a pas de condition .

sent2: Ne pas avoir d' attaches .


sent1: Il n' y avait pas de correspondance entre Catherine et votre père .

sent2: Il n' y a pas de concordance entre Catherine et votre père .


sent1: Il n' y a pas de clôtures , pas de miradors , pas d' enceinte électronique .

sent2: Vous êtes au bagne de Rura Penthe .


sent1: Je ne vois pas de phares .

sent2: Il n' y a pas d' éclairage .


sent1: Il n' y a pas de mouchoirs .

sent2: Il n' y a pas de cicatrices .


sent1: Plus de cheeseburgers .

sent2: Il n' y a pas de cheeseburgers .


sent1: ll n' y a pas assez de place .

sent2: Il n' y a pas de chambre pour toi .


sent1: Pas de casques ?

sent2: Il n' y a pas de casques ?


sent1: Pas d' arme , en aucun cas .

sent2: Il n' y a pas de canons ici .


sent1: Il n' y a pas de câble dans le coaxial .

sent2: Il n' y a pas de fil dans le coaxial .


sent1: N' y at-il pas un interrupteur ?

sent2: Il n' y a pas de bouton ?


sent1: Personne n' a tort ni raison .

sent2: Il n' y a pas de bon ou de mauvais ici .


sent1: Il n' y a pas de bonne raison de frapper une femme .

sent2: Taper une femme est mal .


sent1: Je n' ai plus de bois .

sent2: Il n' y a pas de bois .


sent1: Il n' y a pas de vaisseau .

sent2: Il n' y a pas de bateau .


sent1: Il n' y a pas de bacon .

sent2: J' ai fait enlever le bacon .


sent1: Le bombardier B-3 n' existe pas .

sent2: Il n' y a pas de B-3 .


sent1: Il n' y a pas d' avenir sans elle .

sent2: Qu' il n' y a pas de futur sans elle .


sent1: Il n' y a pas d' endroit plus paisible à Fairview .

sent2: Il n' y a pas d' autre endroit à Fairview qui soit aussi calme .


sent1: Il n' y a pas d' autre chemin pour moi .

sent2: Il n' y a pas d' autre issue pour moi .


sent1: Il n' y a pas d ' " ailleurs " .

sent2: On n' a pas d' autre alternative .


sent1: Il n' y a pas d' ADN .

sent2: Ryan , trop de luminol .


sent1: Il n' y a pas d' accident entre nos deux familles .

sent2: Il n' y a pas d' accidents entre nos deux familles .


sent1: Peu d' hommes iront contre les souhaits de Haraldson .

sent2: Il n' y a pas beaucoup d' hommes qui iront contre la volontÃ © d' Haraldson .


sent1: Y a pas beaucoup à réfléchir .

sent2: Il n' y a pas beaucoup à réfléchir .


sent1: Il n' y a pas assez de pirates dans votre vie .

sent2: Il n' y a pas assez de vauriens dans votre vie .


sent1: Il y a assez de nourriture pour vous tous

sent2: Il n' y a pas assez de nourriture pour tout le monde


sent1: Je ne travaille pas à vue de nez .

sent2: Il n' y a pas à deviner .


sent1: Il n' y a nul part où se cacher dans une petite ville .

sent2: Il y aucun endroit où se cacher dans une petite ville .


sent1: Y' a pas de place pour se garer .

sent2: Il n' y a nulle part où se garer .


sent1: Il n' y a ni cadavre ni preuve .

sent2: Il n' y a pas de corps , pas de preuve .


sent1: Il n' y a ni assassinat politique , ni attentat politique ni violence politique .

sent2: Il n' y a rien de tel qu' un meurtre politique , un bombardement politique ou de la violence politique .


sent1: Il n' y a même pas assez de numéros .

sent2: Il n' y a pas assez de numéros .


sent1: Il n' y a jamais de flics quand on en a besoin .

sent2: Jamais de flics quand on en a besoin .


sent1: Ont-ils eu des visiteurs ?

sent2: Il n' y a eu aucun visiteurs ?


sent1: Il n' y a eu aucun problème .

sent2: Il n' y avait aucun problème .


sent1: Il n' y a eu aucune inculpation .

sent2: Personne n' a été inculpé .


sent1: Il n' y a pas eu de bagarre .

sent2: Il n' y a eu aucune dispute .


sent1: Il n' y a plus de place pour quoi que ce soit d' autre .

sent2: Il n' y a de place pour rien d' autre ,


sent1: les sirÃ ¨ nes n' existent pas .

sent2: Il n' y a aucun sirÃ ¨ ne .


sent1: On ne sait rien de précis de leur sort .

sent2: Il ny a aucun renseignement supplémentaire .


sent1: Je ne peux pas être trop explicite .

sent2: Il n' y a aucun problème avec Wells .


sent1: On ne peut pas faire flotter une pièce .

sent2: Il n' y a aucun moyen de le faire .


sent1: Il n' y a aucun idéal , aucune foi .

sent2: ll n' y a aucun idéal , aucune foi .


sent1: Notre ordre ne s' occupe pas de la merde de cochon .

sent2: Il n' y a aucun excrément .


sent1: Il n' y a aucune ville à la ronde .

sent2: Il n' y a pas de ville dans le coin .


sent1: Il n' y a pas de victime ici .

sent2: Il n' y a aucune victime .


sent1: Il n' y a aucune stratégie .

sent2: Il n' y a pas de stratégie .


sent1: Il n' y a pas trace d' eux .

sent2: Il n' y a aucune signe d' eux .


sent1: Il n' y avait pas moyen de découvrir .

sent2: Il n' y a aucune raison qu' il ait pu découvrir quelque chose .


sent1: Il n' y a aucune raison en fait .

sent2: Il n' y a pas de raison que vous le sachiez .


sent1: Il n' y a pas de fait avéré .

sent2: Il n' y a aucune preuve tangible .


sent1: Il n' y a pas de preuves contre toi .

sent2: Il n' y a aucune preuve contre vous .


sent1: Il n' y a aucun endroit pour atterrir .

sent2: Y a rien pour atterrir .


sent1: Il n' y a aucune indication d' un trouble psychologique qui permettrait de suggérer qu' il y ait un risque pour la population en général , puisque son crime , bien que violent , était de nature spécifique .

sent2: Il n' y a aucune indication d' un trouble psychologique qui donnerait à penser qu' il y aurait un risque pour la population en général , puisque son crime , bien que violent , était de nature spécifique .


sent1: Il n' y a pas d' autre différence .

sent2: Il n' y a aucune autre différence .


sent1: Il n' y a aucun cloud .

sent2: Il n' y a pas de cloud .


sent1: Il n' y a aucun changements .

sent2: Je peux rien vous dire de nouveau , Mme Pelletier .


sent1: Il n' y a aucun autre essai clinique .

sent2: Il n' y a pas d' autres test cliniques à disposition .


sent1: Toi , tu te bats .

sent2: Il n' y a aucun argument .


sent1: Il va nous y conduire .

sent2: Il nous y conduira .


sent1: Il nous verra pas .

sent2: Peut-être qu' ils nous verra pas .


sent1: Il va nous tenir au courant .

sent2: Il nous tient au courant .


sent1: On s' en réjouit d' avance .

sent2: Il nous tarde d' y être .


sent1: Il nous reste une possibilité .

sent2: Il nous reste un recours .


sent1: J' en ai une qui est prete .

sent2: Il nous reste une chambre .


sent1: Il nous reste plus que la Tour et le Buy More .

sent2: La Tour et le Buy More sont tout ce qu' il nous reste .


sent1: Il nous reste moins d' une demi heure .

sent2: Il reste moins d' une demi-heure .


sent1: Il nous reste encore à la trouver .

sent2: Nous devons toujours la trouver .


sent1: Nous avons le temps de prendre un dernier appel .

sent2: Il nous reste du temps pour un dernier appel .


sent1: Il nous reste beaucoup de chemin .

sent2: Nous avons une longue route à faire auparavant .


sent1: Il nous protègera .

sent2: Temüdjin nous protégera sûrement .


sent1: Pour qui nous prend-il ?

sent2: Il nous prend pour qui ?


sent1: Pourtant , à mon avis tu souffres d' une crise aiguë de scatophilie .

sent2: Il nous prend pour des gogos ?


sent1: Il nous poignardera dans le dos dès qu' il en aura l' occasion .

sent2: Il va nous poignarder dans le dos à la première occasion .


sent1: Tu lui demandes toujours pardon .

sent2: Il nous piétine et tu vas lui demander pardon .


sent1: Il nous manque toujours quelqu' un .

sent2: Il reste une place de libre .


sent1: Il va tous nous faire crever .

sent2: Il nous fera tuer .


sent1: On doit continuer , docteur Huer .

sent2: Il nous faut vraiment continuer , Dr Huer .


sent1: Il nous faut un signal

sent2: On a besoin d' un signal .


sent1: On a besoin d' un nouveau lit .

sent2: Il nous faut un nouveau lit .


sent1: Il nous faut un meilleur nom .

sent2: Nous allons avoir un meilleur nom .


sent1: Il nous faut un malin .

sent2: On a besoin d' un mec qui sait penser .


sent1: Il nous faut un lien .

sent2: On a besoin d' un lien .


sent1: Il nous faut une photo .

sent2: Nous avons besoin d' une photo .


sent1: Il nous faut un endroit plus grand .

sent2: Nous avons besoin d' un endroit plus grand .


sent1: Il nous faut une injonction d' urgence .

sent2: Nous avons besoin d' une injonction d' urgence .


sent1: Il nous faut une seule course .

sent2: Il nous f aut une course .


sent1: Il nous faut une campagne .

sent2: On a besoin d' une campagne .


sent1: On dois trouver une solution .

sent2: Il nous faut une bonne idée .


sent1: Il nous faut un deuxième avis .

sent2: Il nous faut un 2e avis .


sent1: Il nous faut tout .

sent2: Il nous faut tout extraire .


sent1: Il nous faut plus d' équipement .

sent2: Il nous faut plus de matériel .


sent1: Il nous faut plus d' éléments .

sent2: Ça suffira pas à nous convaincre .


sent1: Il nous faut partir d' ici tout de suite .

sent2: Nous devons tous partir d' ici .


sent1: Nous devons obéissance au temps .

sent2: Il nous faut obéir au temps .


sent1: On a besoin du code .

sent2: Il nous faut les chiffres .


sent1: Il nous faut l' emplacement exact .

sent2: La localisation précise .


sent1: Il nous faut la tienne .

sent2: On a besoin du vôtre .


sent1: On doit prendre Henderson vivant .

sent2: Il nous faut Henderson vivant .


sent1: Nous avons besoin de fil .

sent2: Il nous faut du barbelé .


sent1: Il nous faut des pros .

sent2: Il nous faut des professionnels .


sent1: Il nous faut des informazions .

sent2: On a besoin de l' information .


sent1: Il nous faut des cadavres .

sent2: Nous avons besoin de corps .


sent1: Il nous faut de l' argent pour combattre ces enfoirés .

sent2: Oui , on a besoin d' argent pour combattre ces enfoirés .


sent1: Il nous faut de l' argent maintenant .

sent2: On a besoin d' argent tout de suite .


sent1: Nous avons besoin d' Autoroutes bétonnées pour que des voitures puissent venir et repartir .

sent2: Il nous faut de grandes routes pavées pour les voitures .


sent1: On a besoin de plus d' en-cas .

sent2: Il nous faut davantage à grignoter .


sent1: Il nous faut cette pièce .

sent2: Les mecs , je suis désolée .


sent1: On a besoin de cette information .

sent2: Il nous faut cette information .


sent1: On a besoin du générateur , on se croirait au Moyen-Âge .

sent2: Il nous faut cette génératrice .


sent1: On a besoin des résultats .

sent2: Il nous faut ces résultats maintenant .


sent1: Il nous faudrait un peu d' eau .

sent2: On voudrait de l' eau .


sent1: Il nous fallait un mobile , et on en a un .

sent2: Ça fait deux coïncidences .


sent1: On a besoin d' un tueur .

sent2: Il nous fallait une tueuse .


sent1: Vous avez eu à tirer .

sent2: Il nous fallait filmer .


sent1: Soupe de poulet vermicelle .

sent2: Il nous fait une danse .


sent1: Il nous fait prisonniers et maintenant c' est ton ami ?

sent2: Il nous fait prisonnier et il est notre ami maintenant ?


sent1: Il nous indique un endroit .

sent2: Il nous donne sa situation .


sent1: Il nous doit un service .

sent2: Il nous en doit une .


sent1: Il nous dit ça avec une aisance admirable .

sent2: Vous semblez très sûr de vous-même .


sent1: Il nous dira comment il a pu acheter sa maison .

sent2: Ils ont des éléments très convaincants .


sent1: Il nous colle au train .

sent2: On l' a au derrière .


sent1: Il nous aurait trouvés .

sent2: Il nous aurait trouvé .


sent1: Il nous a montré mon Eugene .

sent2: Vous êtes sûrs que c' est mon Eugène ?


sent1: Jamais parier sur le Mal , parce que .

sent2: Il nous aime bien


sent1: Il nous aimait tous .

sent2: Il nous aime tous .


sent1: Il nous a foutu la trouille .

sent2: Tu nous as effrayées .


sent1: Il nous a fait rentrer .

sent2: Il nous a laissés entrer .


sent1: Il nous a ridiculisés .

sent2: Il nous a fait passer pour des idiots .


sent1: Vous aviez son accord .

sent2: Il nous a donné son accord .


sent1: Il nous a dit qu' à l' avenir nos prises seraient faites d' hommes .

sent2: Il nous a dit qu " á l " avenir nos prises seraient faites d " hommes .


sent1: Il nous accuse d' empoisonner les fontaines , d' immoler les enfants et de ne pas reconnaître la divinité de Caesar .

sent2: Il nous accuse d' empoisonner les fontaines , d' immoler les enfants , et de ne pas reconnaitre la divinité de Caesar .


sent1: Il nous a envoyés ici pour une raison .

sent2: Il nous a amené ici pour une bonne raison .


sent1: Notre journaliste l' a interrogé .

sent2: Il nous a accordé une interview .


sent1: Il n' ont pas démissionné .

sent2: Ils ont pas abandonné .


sent1: Il n' ont fait aucune demande .

sent2: Ils n' ont pas fait de demande .


sent1: Il n' y a qu' une seule femme au monde .

sent2: Il n' existe qu' une femme au monde .


sent1: Il n' y a pas de solution simple au racisme .

sent2: Il n' existe pas de solution simple au racisme .


sent1: Il n' existe pas de réponses .

sent2: Y a pas de réponses .


sent1: Il n' y aura aucun endroit où se cacher pour le tueur de Danny .

sent2: Il n' existe aucune cachette pour le meurtrier de Danny .


sent1: Il ne vous fera plus de mal .

sent2: Il te fera plus de mal .


sent1: N' avez vous pas besoin d' un extrait du venin pour ça ?

sent2: Il ne vous faut pas un échantillon de venin pour ça ?


sent1: Il ne vous attendait pas .

sent2: Il ne vous attend pas .


sent1: Il ne vous a pas payé un centime .

sent2: Il te donne même pas un centime .


sent1: Un fou fort assommant .

sent2: Il ne vous a jamais fait rire ?


sent1: Il ne vous aime pas beaucoup .

sent2: Il vous estime pas beaucoup .


sent1: Il ne vous accorde pas la clémence .

sent2: Il ne vous accorde pas sa clémence .


sent1: Il ne voudra pas me parler .

sent2: Il voudra pas me parler .


sent1: Il ne viendra peut-être même pas .

sent2: Il sera peut-être pas là du tout .


sent1: Il ne viendra pas , de toute façon .

sent2: Il ne viendrait pas .


sent1: Il ne veut plus être avec vous .

sent2: Il ne veut plus être avec vous désormais .


sent1: Il ne vous laissera pas aller .

sent2: Il ne veut pas vous laisser partir .


sent1: Il ne veut pas qu' il parte .

sent2: Il ne veut pas qu' il s' en aille .


sent1: Il ne veut pas que je m' en aille .

sent2: Il veut que je reste .


sent1: Il veut pas qu' on le sache .

sent2: Il ne veut pas que ça se sache .


sent1: Il ne veut pas me faire mal .

sent2: Il ne veut pas me blesser .


sent1: Il refuse de les laisser partir .

sent2: Il ne veut pas les laisser partir .


sent1: Il ne veut pas lui faire peur .

sent2: Il ne veut pas l' effrayer .


sent1: Il ne veut pas être marié avec moi .

sent2: Il ne veux pas être marié avec moi .


sent1: Martinez , il couchera pas dans son lit à soir , man .

sent2: Il ne veut pas dormir dans son lit .


sent1: Il ne veut pas d' autres enfants .

sent2: Il veut pas d' autre enfant .


sent1: Il ne verront plus jamais la lumière du jour .

sent2: Ils ne verront plus jamais la lumière du jour .


sent1: Il ne vaut rien si on le répand pas , pour faire pousser quelque chose .

sent2: Ll ne vaut rien si on ne le répand pas pour faire pousser quelque chose " .


sent1: Je suis sûr qu' il ne va pas tarder .

sent2: Il ne va sûrement pas tarder .


sent1: Il ne va rien faire ?

sent2: Il voudrait bien , mais .


sent1: Il ne va plus pouvoir dormir pendant une semaine , espèce d' idiot .

sent2: Il va pas dormir de la semaine , abruti .


sent1: Les gens t' appartiennent pas pour toujours .

sent2: Il ne va pas t' attendre longtemps .


sent1: Ça sert pas à ça .

sent2: Il ne va pas servir à ça .


sent1: Il ne va pas se récuser .

sent2: Il ne va pas se récuser lui-même .


sent1: Il ne va pas s' en tirer ainsi .

sent2: Il ne va pas s' en sortir avec ça .


sent1: Il va le blesser ?

sent2: Il ne va pas s' en prendre à lui , quand même ?


sent1: Je te supplie de ne rien dire .

sent2: Il ne va pas sacrifier sa carrière pour toi .


sent1: Il ne va pas nous le balancer .

sent2: il est allé voir ses enfants .


sent1: Il ne va pas nous gêner .

sent2: Il pourra toujours servir .


sent1: Il ne va pas moins bien .

sent2: Pas pire non plus .


sent1: Ça va pas s' effacer comme ça .

sent2: Il ne va pas juste partir .


sent1: Il nettoie la cuvette jusque dans ses moindres recoins .

sent2: Nettoie la cuvette jusque dans ses moindres recoins .


sent1: Il nettoie des scènes de crime .

sent2: Ils nettoient la scène de crime .


sent1: Il ne va pas tirer .

sent2: Il ne tirera pas sur moi .


sent1: Il ne te ressemblait en rien .

sent2: Parce qu' il n' était pas toi .


sent1: Il ne t' épousera pas non plus .

sent2: Il ne t' épousera pas , je te le dis .


sent1: Il ne tenait pas en place .

sent2: Il restait pas tranquille .


sent1: Il ne t' embêterons plus jamais .

sent2: Ne t' ennuirons plus jamais .


sent1: Pourquoi tu n' as pas une telle montagne .

sent2: Il ne te l' a pas donné .


sent1: Il ne t' écoutait pas .

sent2: Il écoutait pas .


sent1: Il ne t' arrivera jamais rien de mal .

sent2: Tu ne souffriras jamais .


sent1: Il t' a fait une cassette de musique ?

sent2: Il ne t' a pas gravé un CD , ce type t' a fait un enregistrement ?


sent1: Il vous a pas crue ?

sent2: Il ne t' a pas crue ?


sent1: Il ne t' a pas assez humilié .

sent2: Parce que tu veux t' humilier ?


sent1: Il te maltraitait ?

sent2: Il ne t' a jamais frappée ?


sent1: Il n' était pas si génial que ça .

sent2: Il n' était pas si formidable .


sent1: Il n' était pas pressé de nous éclairer .

sent2: Je ne peux vous offrir que corruption .


sent1: Il n' était pas meilleur que ça .

sent2: Voilà à quel point c' était excellent .


sent1: il n' était pas là pour vous .

sent2: Il n' était pas là pour toi .


sent1: Il n' était pas au téléphone .

sent2: Il ne vient pas au téléphone .


sent1: Il ne t' aimait pas .

sent2: Mais vous n' étiez pas amoureux .


sent1: Il ne supportait pas ça .

sent2: Il pouvait pas le supporter .


sent1: Nous sommes amis , rien de plus .

sent2: Il ne suffit pas d' avoir joué aux cachettes .


sent1: Il n' y a qu' un village

sent2: Il n' est qu' un village


sent1: Il n' est que 20 h 30 .

sent2: Il n' est que 8h30 .


sent1: Il n' est que 6 heures .

sent2: Il n' est que 18h .


sent1: Je l' ai oublié dans le bureau de Bela .

sent2: Il n' est plus surveillé ?


sent1: Je crains que le jeu ne soit fini .

sent2: Il n' est plus l' heure de jouer , désolé .


sent1: Vous êtes vivants , non ?

sent2: Il n' est plus de ce monde ?


sent1: Ils ne savent même pas s' il est encore en ville .

sent2: Il n' est plus dans la cité .


sent1: Il n' est plus à toi .

sent2: Il n' est plus à toi , dorénavant .


sent1: Il n' est pas venu à l' école aujourd' hui .

sent2: Il n' est pas venu à l' école .


sent1: Il n' est pas traqueur .

sent2: Il n' harcèle pas .


sent1: Il n' est pas sur le planning .

sent2: Il n' est pas sur l' agenda .


sent1: Il n ' est pas si méchant , Sean .

sent2: Il n' est pas aussi nul , Sean .


sent1: Il n' est pas rentré avec vous ?

sent2: Il n' est pas rentré avec toi ?


sent1: Il n' y est pas entré .

sent2: Il n' est pas pris .


sent1: Il n' est pas près de sortir .

sent2: Il ne sortira jamais


sent1: Il ne devrait pas le refaire .

sent2: Il n' est pas près de recommencer .


sent1: Il n' était pas parti pour ça .

sent2: Il n' est pas partant .


sent1: Il n' est pas orgueilleux .

sent2: il ne se gonfle pas d' orgueil ;


sent1: Il n' est pas nécessaire de décider maintenant .

sent2: On est pas obligés de se décider maintenant .


sent1: Il ne meurt pas , n' est-ce pas ?

sent2: Il n' est pas mourant , n' est ce pas ?


sent1: Mais il n' est pas mort sur le coup .

sent2: Il n' est pas mort sur le coup .


sent1: Merci ... fiston .

sent2: Il n' est pas mauvais , merci , fiston .


sent1: Il n' est pas marié , n' est-ce pas ?

sent2: Il n' est pas marié , hein ?


sent1: Il n' est pas Leonardo .

sent2: ll n' est pas Leonardo .


sent1: Il ne pourra pas t' aider .

sent2: Il n' est pas là pour vous aider .


sent1: Mais non. ll se cache .

sent2: Il n' est pas kidnappé .


sent1: Il n' est pas si fou .

sent2: Il n' est pas jeté à ce point .


sent1: Il n' est pas ici , j' ai dit .

sent2: Je vous l' ai dit , il n' est pas là .


sent1: Il n' est pas humain , c' est une machine .

sent2: Papa , Odi est une machine .


sent1: Il n' est pas le Frisco Fly .

sent2: Il n' est pas Frisco Fly .


sent1: Il n' est pas fou de toi .

sent2: Il n' est pas fou de vous .


sent1: Je ne suis pas un homme facile à impressionner , Harry .

sent2: Il n' est pas facile de m' impressionner , Harry .


sent1: Il n' est pas en train de mourir n' est ce pas ?

sent2: Il ne va pas mourir ?


sent1: Les viseurs ne sont pas bons .

sent2: Il n' est pas en place .


sent1: Pourquoi n' est il pas en prison ?

sent2: Il n' est pas enfermé ?


sent1: ll est sorti ?

sent2: Il n' est pas en détention préventive ?


sent1: Il n' est pas encore debout .

sent2: Il n' est pas encore levé .


sent1: Nous ne savons pas d' où provient cet incendie .

sent2: Il n' est pas encore confirmé si l' incendie est à l' intérieur ou à l' extérieur du bâtiment .


sent1: ll n' est pas écrit .

sent2: Il n' est pas écrit .


sent1: elle n' est pas du tout comme tu Ia vois .

sent2: Il n' est pas du tout comme ça .


sent1: Il n' est pas difficile , je pense , à des vieillards de vivre en paix .

sent2: Il serait étonnant que des hommes de notre âge ne maintiennent pas la paix .


sent1: Il n' est pas Dieu de chair mais d' esprit .

sent2: et le verbe était Dieu .


sent1: Il n' est pas dehors non plus .

sent2: Je ne le vois pas dehors non plus .


sent1: Il ne fait pas parti de ça .

sent2: Il n' est pas concerné .


sent1: Il n' est pas chargé , hein ?

sent2: Il n' est pas chargé , dis ?


sent1: Il n' est pas bloqué ?

sent2: Prends tes décisions .


sent1: Il n' est pas beau quand il se fâche .

sent2: Tu ne voudrais pas qu' il soit en colère .


sent1: Ne pense pas que c' est à toi juste parce que tu l' as marqué avec ton urine .

sent2: Il n' est pas à vous sous prétexte que vous y mettez votre urine .


sent1: Il n' est pas si vertueux .

sent2: Il n' est pas aussi vertueux .


sent1: Il y a pire que lui .

sent2: Il n' est pas aussi mauvais que certains .


sent1: Il n' est pas aussi bien que toi .

sent2: Pas aussi canon que toi .


sent1: Il n' est pas au foyer .

sent2: Pas à l' orphelinat .


sent1: Pourquoi n' est-il pas en chirurgie ?

sent2: Il n' est pas au bloc ?


sent1: On peut pas concourir et vomir .

sent2: Il n' est pas appétissant .


sent1: Il n' est pas amoureux de vous .

sent2: Il n' est pas amoureux de toi .


sent1: Il n' est pas altéré par les jours , les semaines

sent2: Mais point il ne s' effeuille avec l' heure déclose


sent1: Il n' est pas 04h00 .

sent2: Il n' est pas 4 h .


sent1: Il n' est ni l' un ni l' autre .

sent2: Il n' est plus ni l' un ni l' autre .


sent1: Il n' est même pas prêt .

sent2: Mais ce n' est pas prêt .


sent1: Il sera prêt , mon lord .

sent2: Il n' est même pas encore habillé .


sent1: Il n' est même pas beau gosse .

sent2: Il n' est même pas si bon que ça .


sent1: Il n' est même pas 17 heures .

sent2: Il n' est même pas 5 heures .


sent1: Il n' est jamais trop tard pour être ce qu' on aurait pu être .

sent2: Il n' est jamais trop tard pour devenir ce qu' on veut être .


sent1: Il n' est jamais repartis .

sent2: Il ne l' a pas quitté .


sent1: Sans toi , il peut rien .

sent2: Il n' est bon à rien sans toi .


sent1: Il n' essayera pas à nouveau .

sent2: Il n' essaiera pas de si tôt .


sent1: Il ne sortira pas de là-dedans .

sent2: Il sortira pas de là .


sent1: Il ne s' inquiète pas pour moi .

sent2: Il s' en fait pas pour moi .


sent1: Il ne s' incline jamais devant l' autorité .

sent2: Jamais il ne doit se laisser dominer


sent1: Il ne simule pas ?

sent2: Il pourrait simuler , non ?


sent1: Il ne s' est toujours pas réveillé .

sent2: Il s' est pas encore réveillé .


sent1: Il s' est rien passé avec Pujol .

sent2: Il ne s' est rien passé avec lui .


sent1: Il ne s' est pas réincarné , il peut donc te protéger .

sent2: Il ne s' est pas réincarné , alors il peut te protéger .


sent1: Max n' avait aucun problème .

sent2: Il ne s' est jamais impliqué dans notre histoire .


sent1: Il ne se souviendra de rien demain .

sent2: Il se souviendra de rien , demain .


sent1: Il ne se sent pas en sécurité et il ne sait pas comment faire avec ça .

sent2: Il ne se sent pas en sécurité et ne sait pas quoi faire .


sent1: Il ne serre pas les mains .

sent2: Il ne serrera pas les mains .


sent1: Je suppose qu' il ne se remet pas du décès de son épouse .

sent2: Il ne se remet pas de son décès .


sent1: Il sera sûrement pas là ce soir .

sent2: Il ne sera peut-être pas la ce soir .


sent1: Je ne veux pas le torturer .

sent2: Il ne sera pas torturé .


sent1: Il ne sera pas surpris .

sent2: il sera pas surpris .


sent1: Il ne sera pas , ok ?

sent2: Ça ne marche pas , ok ?


sent1: Il ne sera pas en retard , hein ?

sent2: Il ne sera pas en retard ?


sent1: Il ne sera pas de retour avant demain .

sent2: ll ne reviendra pas avant demain .


sent1: Il ne serait pas en mesure de le dire à quiconque .

sent2: Tu a un discours à faire .


sent1: Sur Mars

sent2: Il ne se passe jamais rien sur Mars


sent1: Il ne sent pas le SDF .

sent2: Il ne sent pas le sans-abri .


sent1: Il saura rien ?

sent2: Il ne s' en rendra pas compte ?


sent1: Je crois pas qu' il s' en soit sorti .

sent2: Il ne s' en ait pas sorti .


sent1: Il ne se méfiiera pas de vous .

sent2: Il ne te soupçonnera pas .


sent1: Il ne semble pas qu' il y ait de dommage .

sent2: Il ne semble pas y avoir de dégâts .


sent1: Ils n' ont pas l' air mal .

sent2: Il ne semblent pas si mauvais .


sent1: Il ne se disputent jamais .

sent2: Ils se disputent jamais .


sent1: Il ne se défend pas lui-même .

sent2: Il ne se défendra pas tout seul .


sent1: Il ne va pas nous lâcher , hein ?

sent2: Il ne s' avoue jamais vaincu .


sent1: Il ne savait pas qu' on le filmait .

sent2: Il ne savait pas qu' il était filmé .


sent1: Il ne savait pas de quoi tu étais capable .

sent2: Ni ce dont tu es capable .


sent1: Il ne savait pas ce qu' il avait fait .

sent2: Il ne savait vraiment pas ce qu' il avait fait .


sent1: Il ne sautera pas du train à 80 mile à l' heure , donc

sent2: Le terrain est miné .


sent1: Il ne sait plus s' ouvrir et faire confiance aux femmes .

sent2: Il ne sait plus s' ouvrir et faire confiance .


sent1: Je ne lui ai pas dit que je viendrais ici .

sent2: Il ne sait pas que je travaille ici .


sent1: Il ne sait pas à quel point il était prêt de mourir .

sent2: Il ne saura jamais à quel point il était prêt de mourir .


sent1: Il ne sait même pas lacer ses chaussures .

sent2: Il peut plus lacer ses souliers .


sent1: Il ne s' agit plus de tenir des réunions .

sent2: Je ne parle pas de messes basses .


sent1: Il ne s' agit pas seulement de morts pour nous , Lace .

sent2: Pour nous , ils ne sont pas seulement des cadavres , Lace .


sent1: Je ne te demande pas de t' échapper mais d' affronter la réalité .

sent2: Il ne s' agit pas de s' échapper , mais d' affronter la réalité .


sent1: On n' y va pas pour s' amuser .

sent2: Il ne s' agit pas de s' amuser .


sent1: Il ne sera pas rentré de si tôt .

sent2: Il ne reviendra pas tout de suite .


sent1: Il ne reviendra pas cette fois .

sent2: On le perd pour de bon .


sent1: Ils ne le renverront peut-être pas là-bas .

sent2: Il ne retournera peut-être pas en prison .


sent1: Rien à côté ne reste .

sent2: Il ne reste rien d' autre .


sent1: Il ne restera pas forcément ici .

sent2: Pas nécessairement ici .


sent1: Je suis le dernier sur votre liste .

sent2: Il ne reste que moi sur votre liste .


sent1: Il ne reste que le canon du fusil

sent2: Il ne reste que le canon


sent1: Il reste peu à faire .

sent2: Il ne reste pas grand chose à faire .


sent1: On m' a dit qu' il ne restait rien .

sent2: Il ne restait plus rien , disait-on .


sent1: Il ne ressemble pas à un monstre , n' est-ce pas ?

sent2: Il ne ressemble pas à un monstre , si ?


sent1: Le tracé reste plat .

sent2: Il ne reprend toujours pas .


sent1: Il rentre la semaine prochaine .

sent2: Il ne rentrera que la semaine prochaine .


sent1: Je serai absent pour un moment .

sent2: Il ne rentrera pas avant un bon moment .


sent1: Il ne rentre pas chez lui .

sent2: Il ne rentre pas à la maison .


sent1: Il ne regarde plus mes nichons .

sent2: Il ne regarde plus mes seins .


sent1: Il ne va pas reconnaitre .

sent2: Il ne reconnaitra personne .


sent1: Il ne va pas s' occuper de ton affaire .

sent2: Il ne prendra pas ton dossier en charge .


sent1: Kruse a une très forte emprise sur les doyens du parti .

sent2: Il ne pouvait rien promettre .


sent1: Vous prenez le jeune P.K sous votre aile , vous en faites un grand pianiste et il vous assistera dans votre jardin de cactus .

sent2: Il ne pouvait pas rentrer chez lui .


sent1: ça ne pouvait pas être vrai .

sent2: Il ne pouvait pas être réel .


sent1: Il ne trouvait pas de travail .

sent2: Il ne pouvait obtenir de travail .


sent1: Vous serez completement en securite .

sent2: Il ne pourra rien t' arriver .


sent1: Il ne pourra pas nous échapper .

sent2: Il peut pas nous échapper .


sent1: Il ne pourra pas garder ça secret très longtemps .

sent2: Il ne va pas le cacher longtemps .


sent1: Pourquoi n' appeIIe-t-iI pas ?

sent2: Il ne pourrait pas ne pas appeler .


sent1: Il pourrait ne pas revenir .

sent2: Il ne pourrait ne pas revenir .


sent1: Il ne pose aucune question .

sent2: Il ne pose pas de questions .


sent1: Il va retirer les charges .

sent2: Il ne portera aucune plainte .


sent1: Il ne pleut jamais au baseball .

sent2: Il ne pleut jamais quand il y a baseball .


sent1: Ça , c' est indubitable .

sent2: Il ne plane aucun doute .


sent1: Ça ne pique pas , ne t' inquiète pas .

sent2: Il ne piquera pas .


sent1: Il ne pourra rien empêcher .

sent2: Il ne peux pas empêcher ça .


sent1: Ça nous dit rien .

sent2: Il ne peut rien nous dire .


sent1: Il ne peut pas y en avoir autant .

sent2: Qu' on parte à la recherche de laboratoires cosmétiques


sent1: Il ne peux pas le faire sans vous .

sent2: Il ne peut pas y arriver sans toi .


sent1: Mais il peut pas venir avec moi .

sent2: Il ne peut pas venir avec moi .


sent1: Il ne peut pas se relever ?

sent2: Il veut se lever .


sent1: Il ne peut pas tout empocher .

sent2: Il ne peut pas s' en tirer avec ça .


sent1: Il ne peut pas s' en être souvenu .

sent2: Il ne peut pas se l' être rappelée


sent1: Il ne sait ni mentir ni se taire .

sent2: Il ne peut pas mentir .


sent1: Il ne peut pas le faire sans toi .

sent2: Il ne s' en sortira jamais sans toi .


sent1: Il ne peut pas gérer cela .

sent2: Il ne peut pas se charger de ça .


sent1: Il ne peut pas être aussi grand que ça .

sent2: Il ne peut pas être aussi gros .


sent1: Il ne peut être arrêté .

sent2: Il ne peut pas être arrêté .


sent1: Il ne peut m' offrir plus que ce que je possède déjà ici .

sent2: La paix et la tranquillité .


sent1: Il ne peut pas se rappeler de mon nom .

sent2: Il ne peut même pas se rappeler mon petit nom , Grouchenka .


sent1: Même pas à lui-même .

sent2: Il ne peut même pas se l' accorder .


sent1: Il ne pourra rien dire à personne .

sent2: Il ne peut le dire à personne .


sent1: Il ne peut laisser un innocent souffrir

sent2: Je ne crains aucun mal , car Tu es avec moi .


sent1: Il ne permettra pas que ton pied soit déplacé .

sent2: Il ne permettra point que ton pied chancelle .


sent1: Pas de vision 3D .

sent2: Il ne perçoit pas la profondeur .


sent1: Il pense que vous ne saurez pas y faire .

sent2: Il ne pense pas que tu puisses gérer ça .


sent1: Mais il ne s' en tirera pas .

sent2: Il ne partira pas avec .


sent1: Il ne parlera à personne à part toi .

sent2: Il ne souhaite parler qu' à vous .


sent1: Il ne parlait jamais de sa famille .

sent2: On parlait pas de sa famille .


sent1: Un phénix tué par balle .

sent2: Il n' en reste qu' un tas de cendres .


sent1: Il ne reste plus que huit d' entre nous maintenant .

sent2: Il n' en reste que huit maintenant .


sent1: Mais il en reste pas beaucoup .

sent2: Il n' en reste plus tant que ça .


sent1: Il n' en reste pas moins suspect .

sent2: Ça n' exclue pas qu' il soit sortit .


sent1: Il n' en peut mais de tout ça .

sent2: Il n' en peut mais .


sent1: Nous n' avons plus qu' une solution .

sent2: Il ne nous reste qu' une chance .


sent1: Ça nous laisse quoi ?

sent2: Il ne nous reste qu' à voler .


sent1: Je suppose que maintenant on attend .

sent2: Il ne nous reste plus qu' à attendre maintenant .


sent1: Nous avons juste besoin d' une chose .

sent2: Il ne nous manque qu' une chose .


sent1: Il ne nous laisseront pas .

sent2: Ils ne nous laisseront pas .


sent1: On ne va pas laisser filer cette occasion .

sent2: Il ne nous filera pas entre les doigts .


sent1: Il ne nous a rien demandé .

sent2: Il ne veut rien de réel .


sent1: Il n' en est pas resté là .

sent2: Il ne s' est pas reposé .


sent1: Il n' en est pas capable ?

sent2: Il n' en serait pas capable ?


sent1: Il ne n' ecoute personne .

sent2: Il écoute personne .


sent1: Mais les faits demeurent .

sent2: Il n' en demeure pas moins que .


sent1: Pas de billet sur lui .

sent2: Il n' en avait pas sur lui .


sent1: Il n' en a peut-être pas eu le temps .

sent2: Il n' en a pas eu l' occasion peut-être .


sent1: Il n' en a même plus .

sent2: Il n' en a même pas eu .


sent1: Il n' en a même pas envie .

sent2: Je n' y ai même jamais réfléchi .


sent1: Pardon , m' sieur ?

sent2: Il n' empêche qu' on doit le faire .


sent1: Il n' empêche que vous l' avez fait .

sent2: Sauf que vous l' avez fait .


sent1: Il ne veut pas de moi non plus .

sent2: Il ne me veut pas non plus .


sent1: Il ne mettra pas ça dans sa bouche , c' est sûr .

sent2: Un truc que je ne me mettrai pas dans la bouche , en tout cas .


sent1: Il ne me trompe pas moi , Cy .

sent2: Il ne me trompe pas , Cy .


sent1: Il ne me servira à rien dans ma tombe .

sent2: Tu ne peux pas l' emporter .


sent1: Je crois qu' il étudie dans ce lycée .

sent2: Il ne me revient pas d' interroger le maître .


sent1: Il ne me restera plus rien .

sent2: Je vais rester sans rien .


sent1: Tout ce que j' ai , c' est mon job .

sent2: Il ne me reste que mon travail .


sent1: Je dois juste patienter .

sent2: Il ne me reste plus qu' à patienter .


sent1: Mais j' avais peu de temps .

sent2: Il ne me restait plus beaucoup de temps .


sent1: Il ne me recherchera pas .

sent2: Il ne viendra pas me chercher .


sent1: Il ne me quittera plus .

sent2: Je ne veux pas le perdre une autre fois .


sent1: Il ne me plaît pas depuis le début .

sent2: J' ai trouvé ça louche .


sent1: Il ne me parle pas même .

sent2: Il ne me parle même pas .


sent1: Il s' en foutrait .

sent2: Il ne m' en voudrait pas


sent1: Il ne me voulait aucun mal .

sent2: Il ne me faisait pas de mal .


sent1: Il ne me dit rien , tu sais .

sent2: Il ne me le dit jamais .


sent1: Mais Elizabeth , ce prêtre .

sent2: Il ne me croyait même pas .


sent1: Votre puissance .

sent2: Il ne m' écrit jamais .


sent1: Il ne savait pas qui j' étais .

sent2: Il ne me connaissait pas .


sent1: Il ne me fera jamais de mal .

sent2: Il ne me blesserait jamais .


sent1: Rien ne m' arrivera plus .

sent2: Il ne m' arrivera plus rien .


sent1: Ça marche dans les deux sens ?

sent2: Il ne marche pas dans les deux sens ?


sent1: Il ne m' appartient pas de le vendre .

sent2: Je peux pas le vendre , c' est pas à moi .


sent1: Il ne m' a pas laissé parler .

sent2: Il ne m' en a pas laissé le temps .


sent1: Il ne voulait pas que je m' en aille .

sent2: Il ne m' a pas laissé m' échapper .


sent1: Il ne m' a pas embrassée .

sent2: Non , c' était peut-être pas le moment .


sent1: Il ne m' a pas beaucoup aidé .

sent2: Il ne nous a pas été d' une grande aide .


sent1: Il ne manquera pas .

sent2: On va pas le pleurer .


sent1: Il ne manque que quelques Jaffas à nos trousses .

sent2: Il ne manque que quelques Jaffas .


sent1: IL NE MANQUAIT PLUS QUE CA .

sent2: On en a réellement besoin .


sent1: Il refuse toute nourriture , sauf de ma main .

sent2: Il ne mange pas , sauf si ma main le nourrit .


sent1: Je ne sais même pas comment vous vous êtes rencontrés .

sent2: Il ne m' a même pas raconté comment vous vous êtes connus .


sent1: Ils ne me l' on même pas dit .

sent2: Il ne m' a même pas prévenu .


sent1: Il ne m' a jamais laissé rentré .

sent2: Il ne m' a jamais rien laissé savoir .


sent1: Je n' ai jamais pu y toucher .

sent2: Il ne m' a jamais laissé le toucher .


sent1: Il ne leur reste pas beaucoup de temps .

sent2: Ils seront bientôt délogés .


sent1: Il ne leur faut qu' un petit prétexte

sent2: Ils n' ont besoin que d' une excuse


sent1: Wilson ... et elle dit , " " Essayez de la vendre " " .

sent2: Il ne leur avait rien fait .


sent1: Il ne l' est pas tout le temps ?

sent2: Il y est pas en permanence ?


sent1: Il ne le souhaitait peut-être pas .

sent2: Peut-être qu' il ne voulait pas .


sent1: Il ne le sera pas toujours .

sent2: On n' aurait pas fait ça toute notre vie .


sent1: Il ne les connait pas .

sent2: Ils ne les connait pas .


sent1: Il ne le sait juste pas encore .

sent2: Il va pas tarder à le savoir


sent1: Il ne la laissera pas partir .

sent2: Il ne l' épargnera pas .


sent1: Il ne le manquera pas .

sent2: On peut pas rater ça .


sent1: Il ne le lâche pas .

sent2: Il ne nous laisse pas tranquilles .


sent1: Il ne marche pas comme ça .

sent2: Il ne le fait pas de cette façon .


sent1: Il ne l' aura pas ce soir .

sent2: Il ne recevra rien ce soir .


sent1: Il ne l' a pas trompé .

sent2: ll ne l' a pas trompée .


sent1: Je ne l' ai pas mal dit .

sent2: Il ne l' a pas mal dit .


sent1: Sans hésiter

sent2: Il ne l' a pas fait à moitié


sent1: Il ne l' a pas choisie .

sent2: Mais il a pas choisi .


sent1: Il ne l' a jamais rendue .

sent2: Il ne me l' a jamais rendu .


sent1: ll ne l' a jamais aimée .

sent2: Il ne l' a jamais aimée .


sent1: Éliminez tous les témoins .

sent2: Il ne laisse jamais de témoin .


sent1: La neige est vraiment terrible .

sent2: Il neige à plein ciel .


sent1: Jamais il ne frapperait une femme .

sent2: Il ne frapperait jamais une femme .


sent1: Ils font juste marcher .

sent2: Il ne font que marcher .


sent1: Il ne ligne jamais des yeux .

sent2: Il ne foire jamais .


sent1: Il ne peut pas jouer avec nous .

sent2: Il ne fera pas partie de l' équipe .


sent1: Il va sûrement nous ralentir .

sent2: Il ne ferait que nous ralentir .


sent1: Il ne faut pas trop te fatiguer .

sent2: Ne vous épuisez pas .


sent1: Il ne faut pas toujours croire ces rapports .

sent2: Mais il y a souvent des erreurs dans ces rapports .


sent1: Rien ne sert de pleurer après coup .

sent2: Il ne faut pas se lamenter .


sent1: Il ne faut pas se frotter à lui .

sent2: Il retombe toujours sur ses pattes .


sent1: Il ne faut pas se fier au premier coup d' oeil .

sent2: Plus qu' on ne peut en voir .


sent1: Il ne faut pas regarder .

sent2: Il ne faut pas voir pour le croire .


sent1: Ne répétons pas l' erreur .

sent2: Il ne faut pas refaire cette erreur .


sent1: Ne le laisse pas t' entendre .

sent2: Il ne faut pas qu' il t' entende .


sent1: Il ne faut pas qu' ils s' enfuient .

sent2: Ils ne peuvent s' échapper .


sent1: Il ne faut pas qu' il la prenne .

sent2: Ne le laisse pas récupérer cette arme .


sent1: Mieux vaut ignorer combien César vous aimait .

sent2: Il ne faut pas que vous sachiez combien César vous aimait .


sent1: Il ne faut pas prendre tout sérieusement .

sent2: Ne prends pas tout au sérieux .


sent1: Je ne prendrais pas cela trop au sérieux .

sent2: Il ne faut pas prendre ceci trop au sérieux .


sent1: Les classiques sont imbattables .

sent2: Il ne faut pas oublier les classiques .


sent1: Il ne faut pas , monsieur , mal juger de ma nièce .

sent2: Ils ne se rencontrent jamais qu' il n' y ait entre eux escarmouche d' esprit .


sent1: Pas d' inhumation .

sent2: Il ne faut pas les inhumer .


sent1: Il ne faut pas l' appeler .

sent2: Je ne devrais pas l' appeler


sent1: Ils habitent à Woodlawn .

sent2: Il ne faut pas fumer .


sent1: N' allez pas croire tout ce qu' ils vous racontent .

sent2: Il ne faut pas croire tout ce qu' on te dit .


sent1: Il ne faut leur montrer aucune faiblesse .

sent2: Nous ne devons pas montrer de faiblesse .


sent1: Ne pariez jamais contre ma femme .

sent2: Il ne faut jamais parier contre ma femme .


sent1: Il ne faudra pas vous alarmer .

sent2: Je ne veux pas que vous vous alarmiez .


sent1: Ils ne devraient plus te causer d' ennuis .

sent2: Il ne faudrait pas vous donner plus de mal .


sent1: Montez pas sur vos grands chevaux .

sent2: Il ne faudrait pas que la moutarde te monte au nez .


sent1: Il ne fallait pas vous en mêler .

sent2: Vous auriez dû rester seule .


sent1: Tu n' aurais pas du intervenir .

sent2: Il ne fallait pas t' en mêler .


sent1: Il ne fallait pas te fâcher .

sent2: Tu n' aurais pas du t' énerver .


sent1: Tu avais pas à te donner tant de mal .

sent2: Il ne fallait pas te donner tant de mal .


sent1: Il ne fait que travailler .

sent2: Tout ce qu' il fait , c' est travailler .


sent1: Il veille juste sur moi .

sent2: Il ne fait que s' occuper de moi .


sent1: Il ne fait que m' insulter et me rendre triste .

sent2: Il ne fait que m' insulter et me pourrir la vie .


sent1: Là , il n' aura plus à faire semblant .

sent2: Il ne fait plus semblant .


sent1: Il ne fait pas tout .

sent2: Mais la laitance ne fait pas tout .


sent1: Sorti de notre vie .

sent2: Il ne fait pas partie de sa vie .


sent1: Il ne pardonne pas .

sent2: Il ne fait pas dans la dentelle .


sent1: Il ne fait pas attention si il y a une restriction .

sent2: Il s' en moque d' un ordre de restriction .


sent1: Il ne faisait qu' évacuer la pression .

sent2: Il s' est juste défoulé .


sent1: Il ne était pas nécessaire pour eux .

sent2: Ils ne s' imposaient pas .


sent1: Je traverse une sale période

sent2: Il ne est pas mon heure de gloire .


sent1: ll veut pas donner sa feuille .

sent2: Il ne donnera pas .


sent1: Te garder , c' est trop risqué .

sent2: Il ne doit rien se passer .


sent1: Je ne veux aucune partie d' elle laissée dans la rue .

sent2: Il ne doit rien rester d' elle par terre .


sent1: Ne la laisse pas te toucher .

sent2: Il ne doit pas vous toucher .