sent1: Si elle respire encore , crois ce ne sera plus ton cas .

sent2: Crois moi si elle respire encore , toi tu ne pourra plus .


sent1: Vous vous trompez sur Victor .

sent2: Crois-moi , Paul .


sent1: Fais-moi confiance , ne demande pas .

sent2: Crois-moi , ne lui demande pas .


sent1: Crois-moi , laisse tomber .

sent2: Crois-moi , tu ne veux pas rentrer là-dedans .


sent1: Crois-moi , j' y ai pensé .

sent2: Crois moi , j' y ai déjà pensé .


sent1: Crois-moi , je suis sûr .

sent2: Sûr , crois-moi .


sent1: Croyez-moi , j' aurais préféré le contraire .

sent2: Crois-moi , je préfèrerais pas .


sent1: Crois-moi , je peux .

sent2: Mon fils , Tyler , vous attend pour vous emmener avec votre équipe en jet à Thimphou .


sent1: Crois moi , je peux le faire .

sent2: Faites-moi confiance , je peux le faire .


sent1: Croyez-moi , je n' en ai aucune idée .

sent2: Crois-moi , je n' en sais rien .


sent1: Crois-moi , je connais la différence .

sent2: Je me sens défoncé .


sent1: Crois-moi , je peux comprendre .

sent2: Crois-moi , je comprends ça .


sent1: Crois-moi , j' aimerais le faire , mais je ne peux pas .

sent2: Crois moi , j' aurai aimé pourvoir faire ça , mais je ne peux pas .


sent1: Fais moi confiance Jason .

sent2: Crois-moi , Jason .


sent1: Crois-moi , j' ai vérifié .

sent2: Croyez-moi , j' ai vérifié .


sent1: Crois moi , j' ai .

sent2: Crois moi , j' ai été .


sent1: Crois-moi , elle est bien .

sent2: Ça vaut le coup , utilisez-le .


sent1: Crois-moi , Dieu nous a fait une faveur .

sent2: Crois-moi , Dieu nous fait une faveur .


sent1: Croyez-moi , c' était une affaire .

sent2: Crois-moi , c' était donné .


sent1: Crois moi , c' est un gros probleme .

sent2: Croyez moi , c' est important .


sent1: Croyez-moi , c' est abusé .

sent2: Crois-moi , c' est surfait .


sent1: Crois-moi , c' est bien comme ça .

sent2: Tu n' as pas à le traverser jusqu' au bout .


sent1: Et je ne voulais pas te faire de mal .

sent2: Crois-moi , ce n' était pas pour te blesser .


sent1: Croyez-moi , ça marchera .

sent2: Crois-moi , ça va marcher .


sent1: Crois-moi , ça fonctionne .

sent2: Je te d ¡ s que c' est bon .


sent1: Crois le si tu le veux .

sent2: Libre à toi de croire ce que tu veux .


sent1: Crois-le ou non , mais ils sont durs à trouver .

sent2: Ils sont difficiles à trouver .


sent1: Crois-le ou non , je m' étais fait un ami .

sent2: Crois-le ou non , je me suis fait un ami .


sent1: Le fait de croire à la possibilité d' une fin heureuse , c' est déjà quelque chose de très fort .

sent2: Croire en la possibilité d' une fin heureuse est quelque chose de très puissant .


sent1: CROYEZ AU PÈRE PORCHER .

sent2: CROIRE AU PÈRE PORCHER .


sent1: La fêlure de la Cloche de la liberté

sent2: Criztian


sent1: Maman , ne dis pas du mal d' un mort .

sent2: Critique pas les morts .


sent1: Critique littéraire .

sent2: La critique littéraire .


sent1: Je m' appelle Taj .

sent2: Critique constructive .


sent1: Crissement de frein

sent2: Crissements de freins


sent1: Crispus , penses-tu que le Christ , qui permit à Marie-Madeleine de se prosterner à ses pieds et qui pardonna à la pécheresse , détournerait sa face de cette enfant ?

sent2: Crispus , penses-tu que le Christ , qui permit à Marie de Magdala de se prosterner à ses pieds et qui pardonna à la pêcheresse , détournerait sa face de cette enfant ?


sent1: Freinez , la .

sent2: Cris et onomatopées , suivant les mouvements de la voiture


sent1: Crise d' asthme

sent2: Crise d' asthme 21 Juillet Mizunuma Nanako-chan .


sent1: Réaction anxieuse sévère .

sent2: Crise d' angoisse aiguë .


sent1: D' une crise cardiaque terrible .

sent2: Crise cardiaque massive .


sent1: cris d' un homme heureux

sent2: cris d' un homme joyeux


sent1: Les secouristes crient

sent2: Cris des sauveteurs


sent1: DES HOTAGES AU CONSULAT DE CHINE

sent2: CRIS DES REPORTERS


sent1: cris de jouissance venant de toutes les maisons

sent2: cris de jouissance venant de partout


sent1: Criminels de guerre ?

sent2: Criminel de guerre ?


sent1: Sacré parcours criminel .

sent2: Criminel de carrière .


sent1: Criminalité en col blanc .

sent2: La criminalité en col blanc .


sent1: La division Crime Organisé .

sent2: Crime Organisé " .


sent1: Crime inique contre l' État .

sent2: Crime inique contre l " Etat .


sent1: Je savais déjà que tu pouvais crier .

sent2: Crieuse un jour , crieuse toujours .


sent1: Criez tout ce que tu vois d' eux .

sent2: Crie-moi tout ce que tu peux voir chez eux :


sent1: Hurlez tant que vous voulez " .

sent2: Crie autant que tu voudras .


sent1: Cricket , tais-toi .

sent2: Cricket , la ferme .


sent1: Crews , je te présente mon père .

sent2: Crews , voici mon père .


sent1: Qu' on lui arrache les yeux .

sent2: Crevez-lui les yeux .


sent1: Oui , on a mangé des crevettes .

sent2: Crevettes et semoule de maïs .


sent1: Va te faire foutre , raté .

sent2: Crève , loser .


sent1: Le remâcher un peu .

sent2: Creusez-vous les méninges .


sent1: Creuser un trou de plus pour enterrer la vérité .

sent2: Ils vont juste creuser un nouveau trou et enterrer la vérité .


sent1: Crétin , qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Crétin , qu' est-ce que tu crois être en train de faire ?


sent1: Crétin de fouineur .

sent2: Espèce de fouineur .


sent1: Des épinards à la crème .

sent2: Crème d' épinards .


sent1: Tu crées ta propre réalité .

sent2: Créez votre propre réalité .


sent1: La chaleur de la Floride ne leur suffit-elle pas ?

sent2: Créer le sentiment qu' on va gagner quelque chose .


sent1: Créer des ennuies ?

sent2: Elle cause des ennuis ?


sent1: Crée en moi en cœur propre et fais souffler l' esprit en moi .

sent2: Puisses-tu créer en moi un cœur propre et me rendre un esprit vertueux .


sent1: Creed va conserver le titre .

sent2: Creed va conserver son titre .


sent1: Une créatrice de mode .

sent2: Créatrice de mode .


sent1: La " Creative Artists Agency " .

sent2: Creative Artists Agency .


sent1: Ça a crée l' économie auto-suffisante qu' on voulait .

sent2: Créant cette économie auto-suffisante que nous cherchions .


sent1: Cravate , veste .

sent2: La cravate , la veste .


sent1: Crashez-vous .

sent2: Vous allez vous écraser au sol .


sent1: la porte s' ouvre en grinçant

sent2: craquement d une porte qui s ouvre


sent1: Crans de sûreté .

sent2: Enclenchez le cran de sécrurité .


sent1: Quand t' es maître de toi .

sent2: Cramponne-toi , je te préviens .


sent1: Crais , ici Aeryn , à vous .

sent2: Crais , réponds , ici Aeryn .


sent1: Craintes et doutes nous ébranlent .

sent2: Crainte et doute nous agitent .


sent1: Craindrai-je le regard d' un fou ?

sent2: Votre regard de fou devrait-il m' effrayer ?


sent1: Craig Hanson , M. Knox .

sent2: Craig Hanson , M .


sent1: Il était dans la cassette .

sent2: Cragen faisait son travail .


sent1: Vous gagnez plein d' argent .

sent2: Cragen est un officier de carrière impeccable .


sent1: Vous devez abandonner les poursuites .

sent2: Cragen aurait pu le faire au poste .


sent1: Crachez votre chewing-gum .

sent2: Jetez le chewing gum .


sent1: Cracher du feu par la bouche .

sent2: Le buisson ardent .


sent1: Sortez-le madame .

sent2: Crache le morceau , femme .


sent1: Crabchek devrait pouvoir nous le dire .

sent2: Crabchek devrait être d' accord pour nous raconter .


sent1: C' qui s' est passé avec ma main ?

sent2: J' ai quoi à la main ?


sent1: Couvrez bien la table .

sent2: Occupe-toi de cette table .


sent1: On retourne dans le fossé .

sent2: Couvre-nous , on repart au fossé .


sent1: Surveillez mon flanc .

sent2: Couvre mon flanc .


sent1: Couvre-moi , Porkins .

sent2: Couvre-moi , Porky .


sent1: Les dérivés sur événement de crédit .

sent2: Couvertures de défaillance .


sent1: Couverture détruite .

sent2: Les opérations de couverture ?


sent1: Couteaux , fourchettes .

sent2: Des fourchettes , des couteaux .


sent1: Des cousins distants .

sent2: Cousins éloignés .


sent1: Cousin , je pleurerais plutôt .

sent2: Non , cousin , je pleurerais plutôt .


sent1: Rends-moi mes cachets .

sent2: Cousin , allez donne-moi les cachets .


sent1: Vous vivez encore ?

sent2: Courtoisie elle-même se travestirait en Dédain en votre présence .


sent1: Tous frais payés pour services rendus jadis .

sent2: Courtoisie du Gouvernement Francais pour les meilleurs services rendus .


sent1: Valeurs mobilières .

sent2: Courtier en matières premières .


sent1: Courte et précise .

sent2: Faut que ça reste court et doux .


sent1: Courtaud ou fiston , quelle importance ?

sent2: Demi-Portion " ou " Microbe " , c' est pareil .


sent1: On court jusqu' au bus .

sent2: Cours vers le bus .


sent1: COUR SUPREME MARDI 6 MARS

sent2: Ils touchent des primes chaque fois que l' action atteint les objectifs .


sent1: COUR SUPREME LUNDI 12 FEVRIER

sent2: Et toutes les entités qui sont nées de Tuxedo Hill .


sent1: Monte jusqu' à sa chambre , va , et réconforte-là .

sent2: Cours réconforter Juliette .


sent1: Cours , petite .

sent2: N' arrête pas de courir , bébé .


sent1: Course en forêt .

sent2: Cours jusqu' aux bois .


sent1: Cours autant que tu veux .

sent2: Enfuis-toi aussi loin que tu veux .


sent1: Courrier des lecteurs .

sent2: Des lettres à l' éditeur .


sent1: Vous fuyez quelque chose .

sent2: Courrant depuis quelque chose .


sent1: On fuit et on se cache ?

sent2: Courir et se cacher ?


sent1: Courez voir vos femmes .

sent2: Tais-toi et laisse-nous .


sent1: Courez prévenir les gendarmes .

sent2: Mais restez pas là , vous , il faut appeler Police-secours .


sent1: Cours vers les arbres .

sent2: Courez dans les arbres .


sent1: Vous n' avez pas de courbatures ?

sent2: ... courbature ?


sent1: Courage , mon gars .

sent2: Relève la tête , fiston .


sent1: Mais ne vous en faites pas , s' en sortir seul , dans la vie , c' est un sacré problème .

sent2: Courage , mademoiselle .


sent1: Coups et blessures , trafic de drogue ?

sent2: Coups et blessures et trafic de drogue .


sent1: De nombreuses entailles à la poitrine .

sent2: Coups de couteau à la poitrine .


sent1: Le couple qui assure .

sent2: Couple de pouvoir .


sent1: Pourquoi vous allez pas chez le coiffeur ?

sent2: Coupez-vous les cheveux .


sent1: Fais attention quand tu coupes .

sent2: Coupez soigneusement .


sent1: Viens me trancher les bras .

sent2: Coupez mes bras .


sent1: Eteignez le moteur et montrez-moi vos mains .

sent2: Coupez le contact et montrez vos mains .


sent1: Coupez la respiration artificielle .

sent2: Eteignez le ventilateur .


sent1: Coupe tes phares .

sent2: Eteignez vos lumières .


sent1: Coupet , avez-vous supervisé personnellement le développement d' un vaccin nommé Tranzec ?

sent2: M. Coupet , avez vous personnellement supervisé les essais du vaccin Tranzec ?


sent1: Coupe-lui les couilles .

sent2: Tu lui couperas les couilles .


sent1: Coupe-les plus courts .

sent2: Plus d' effet de surprise .


sent1: Coupe le contrepoids .

sent2: Coupe les contrepoids .


sent1: coupez le fil rouge .

sent2: Coupe le câble rouge .


sent1: Coupe la tête du serpent .

sent2: De couper la tête du serpent .


sent1: Coupe-la en tiers .

sent2: Je prends la tomate ?


sent1: Coupe et rasage .

sent2: La barbe et une coupe .


sent1: Coup de téléphone urgent .

sent2: Vous avez un appel d' urgence .


sent1: Le bébé vient de bouger .

sent2: Coup de pied du bébé .


sent1: Coup d' envoi dans 30 minutes .

sent2: Go dans 30 min .


sent1: les coups de feu cessent

sent2: coup de feu s' arrête


sent1: Coup de couteau à la poitrine .

sent2: Poignardée à la poitrine .


sent1: COUPARD AVAIT SON COUTEAU ALAMAIN ?

sent2: DANS LAMAIN ?


sent1: Coupants comme du rasoir .

sent2: Simple tranchant .


sent1: Coupable d' avoir conspiré pour assassiner Andrew Johnson ,


sent1: En plaidant coupable .

sent2: Coupable , bien sûr .


sent1: Couloir à un accoudoir et un peu de place en plus aux jambes .

sent2: Côté Couloir , un accoudoir et un peu de place en plus pour les jambes .


sent1: Toutes de la même couleur .

sent2: Couleurs unies .


sent1: Couleur des cheveux , des yeux , taille , tout ce que tu vois .

sent2: Couleur des cheveux , des yeux , taille , cicatrices .


sent1: Un vrai naufrage .

sent2: Couler avec le bateau .


sent1: Coulera devant le trône de Dieu .

sent2: Près du trône du Tout-Puissant


sent1: ♪ Couldn' t look you in the eye

sent2: ♪ impossible de te regarder dans les yeux


sent1: Couillo-mentonite ?

sent2: En multipropriété , vous achetez l' appartement à 20 copropriétaires et vous déterminez le temps que vous voulez rester .


sent1: Coude à coude .

sent2: Ils sont au tête à tête .


sent1: Coucou , joli petit oiseau .

sent2: Qui-Lo , ouvre cette foutue porte .


sent1: elle est belle , pas vrai ?

sent2: Coucou I ca marche bien I


sent1: Hey , c' est Hanna .

sent2: Coucou , c' est Hanna .


sent1: Coucou , Baby .

sent2: Coucou , mon Baby chéri .


sent1: Pourquoi tu t' allonges pas un peu ?

sent2: Couchez-vous et détendez-vous .


sent1: Couchez-vous , connards .

sent2: Penchez-vous , imbéciles .


sent1: Couche-toi à plat ventre .

sent2: Viens par terre , je te dis .


sent1: Coucherie .

sent2: Tu veux gâcher leur journée et ne pas être payées ?


sent1: Te sauter dessus comme ça est très atypique de ma part .

sent2: Coucher avec toi était très peu typique de mon comportement .


sent1: La seconde sonnerie est à 8h pile .

sent2: Coucher à 8h , sinon 10 jours .


sent1: Cotton , vas-y avec les chevaux .

sent2: Cotton , tu termines avec les chevaux .


sent1: L' hypocondre droit .

sent2: Côté supérieur droit .


sent1: Riz et côtes de porc grillées .

sent2: Côtes de porc grillées et riz .


sent1: Il veut être porté du côté gauche .

sent2: Côté gauche ou il va pleurer .


sent1: Enfin , ça devient intéressant .

sent2: Côté fric , j' assure pas .


sent1: Côtes de bœuf , SVP .

sent2: Côte de bœuf , s' il vous plaît .


sent1: ... côte à côte .

sent2: Vous serez côte à côte .


sent1: Vérification des costumes médicaux pour Usine de la foi .

sent2: Costumes médicaux pour Usine de la foi .


sent1: Costaud le bougre .

sent2: Vous êtes si puissant .


sent1: Corsons l' affaire .

sent2: Et si on mettait autre chose .


sent1: Corrompu et maudit .

sent2: maléfique et corrompu .


sent1: Corrine , descends .

sent2: Corrine , je te dis de sortir de la voiture .


sent1: Père , je vous en prie , protégez-moi .

sent2: ... corrigez-moi .


sent1: Le supérieur d' Eric Delko ?

sent2: Correct , Madame .


sent1: Et proprement cette fois ci .

sent2: Correctement cette fois .


sent1: Tu sais , comme des gaufrettes , ma chérie .

sent2: Correct , 500 points .


sent1: Corps étrangers dans l' oeil .

sent2: Corps étranger dans l' œil .


sent1: Corned beef et le chou .

sent2: Du corned-beef au chou .


sent1: Tiens-t' en à ce que tu sais faire .

sent2: Cordonnier , occupe-toi de ton échoppe .


sent1: Cordialement ,

sent2: Sauf votre respect , si vous remplacez Abberline , on demandera pourquoi .


sent1: Des corbeilles de sous-vêtements ?

sent2: Corbeilles à sous-vêtements ?


sent1: Coraux , agates , des phénix de diamants , émeraudes comme des papayes , du jade hibiscus , oeil de chat de la taille d' un poing .

sent2: Coraux , agates , des diamants de phénix , émeraudes comme des papayes , du jade hibiscus , oeil de chat de la taille d' un poing .


sent1: Cora est toujours là .

sent2: Cora est toujours dans les parages .


sent1: Coquine , ne sois pas rebelle .

sent2: Coquine , ne sois pas si rebelle .


sent1: Cooper s' apprête à entrer en scène .

sent2: Vous pourriez faire un numéro de base-ball .


sent1: Tu peux refuser mes baisers , mais ne tape pas .

sent2: Cool , pas de violence .


sent1: Je pense qu' on est prêt pour le procès .

sent2: Cool , parce que j' ai trop faim .


sent1: Cool , les pompes .

sent2: Cool les chaussures .


sent1: Cool , j' arrive dans une minute .

sent2: Ok , j' arrive , dans un instant .


sent1: Cookies noirs et blancs .

sent2: Génial , mes cookies préférés .


sent1: Des gâteaux , des gâteaux .

sent2: Cookies , cookies , cookies .


sent1: Cookies au pain d' épices .

sent2: Des biscuits en pain d' épice .


sent1: Convoquez les troupes .

sent2: Mobilise les troupes .


sent1: Réunis le reste de l' équipe .

sent2: Convoque le reste de l' équipe .


sent1: conversations indistinctes , téléphone sonne

sent2: Conversations indistinctes , téléphone qui sonne


sent1: Convainquez-le de retirer sa plainte .

sent2: Le convaincre d' abandonner .


sent1: Convaincre l' informateur de faire le bon choix .

sent2: Convaincre l' indic de sauver Korsak .


sent1: Convaincant , pas vrai ?

sent2: Plutôt convainquant , hein ?


sent1: Multiples contusions .

sent2: Contusions multiples .


sent1: Des marques autour du cou .

sent2: Contusions autour du cou .


sent1: Contusions vaginales .

sent2: Contusions au niveau du vagin .


sent1: Vérifie les jauges .

sent2: Contrôlez vos jauges .


sent1: Contrôlez vos enfants .

sent2: Contrôlez vos gamins .


sent1: Contrôlez la fosse .

sent2: Va voir aux urgences .


sent1: Un contrôleur bancaire .

sent2: Contrôleur de banque .


sent1: Contrôle Un à 80K , c' est à vous .

sent2: Contrôle Un à 80K , je vous écoute .


sent1: Contrôle toi quand même .

sent2: Contrôle toi dans tout les cas .


sent1: Retenez vos soldats .

sent2: Contrôle tes hommes .


sent1: Dispatch , dispatch .

sent2: Contrôle , répondez .


sent1: Vérification du contact radio .

sent2: Contrôle liaison radio , à vous .


sent1: Inspection du wagon .

sent2: Contrôle hôtelier .


sent1: Contrôle des cellules .

sent2: Inspection des lits .


sent1: Contrôle de qualité .

sent2: Contrôle des prix .


sent1: Contrôle de la structure cellulaire , et voilà-là-là .

sent2: Contrôle de la structure cellulaire .


sent1: Contrôle de la qualité .

sent2: Je contrôle la qualité .


sent1: Field , contrôle cet idiot .

sent2: Contrôle cet idiot .


sent1: Tour de contrôle Au commandant Tom

sent2: Contrôle au sol à Major Tom .


sent1: Contrôle à Magicien :

sent2: Presque en position .


sent1: Contre quoi protestent-ils ?

sent2: Contre quoi ils protestent ?


sent1: Contre quoi en retour ?

sent2: Pour quoi en échange ?


sent1: Contre qui tu te permets de gueuler ?

sent2: Si c' était pas moi le pire des deux ?


sent1: Contre qui jouent-ils ?

sent2: Ouais , les Revenants .


sent1: Contre qui , je vous le demande ?

sent2: Et avec qui , je te prie ?


sent1: Il me faut une piqûre antitétanique .

sent2: Contre le tétanos ?


sent1: Contre le temps .

sent2: La course contre le temps .


sent1: Contre les mauvaises choses .

sent2: D' éventuels gros problèmes .


sent1: Et tout ce que vous aviez à faire était de clore toutes affaires contre lui .

sent2: Contre le sabotage des cas où il était impliqué .


sent1: Contre le gouvernement des E.-U.

sent2: Correction , monsieur .


sent1: Contre la paroi , vite .

sent2: Contre le mur , tout le monde .


sent1: Contre le grillage .

sent2: Contre la barriere .


sent1: Contrat signé avec Marrakesh Records .

sent2: Contrats signés avec Marrakesh Records .


sent1: Pas comme moi , tu veux dire ?

sent2: Contrairement à moi , c' est ça ?


sent1: À l' inverse de Matty , Jake n' avait pas peur de faire l' idiot .

sent2: Contrairement à Matty , Jake se fichait d' avoir l' air naze .


sent1: Contrairement à la plupart .

sent2: Et tout le monde pense être drôle .


sent1: Contrairement à d' autres , ici .

sent2: Contrairement à d' autres dans le coin .


sent1: Je ne leur ai jamais fait confiance .

sent2: Contrairement à certains , je ne leur ai jamais fait confiance .


sent1: Contrairement à ce que vous croyez , je suis quelqu' un de civilisé .

sent2: Je suis civilise .


sent1: Voyons si on peut trouver un passage de l' autre côté .

sent2: Contournons et voyons si on peut trouver une entrée de l' autre côté .


sent1: Poursuivons l' émission

sent2: Continuons le show .


sent1: Continuons à coucher .

sent2: On devrait continuer à coucher ensemble .


sent1: Continuez vers la cible .

sent2: Je continue vers la cible .


sent1: Continuez , très chère .

sent2: Hé , tu te maintiens , ma belle .


sent1: On bouge , s' il vous plait .

sent2: Continuez , svp .


sent1: Continuez à parler , Skates .

sent2: Continuez , Skates .


sent1: Continuez , M. Spock .

sent2: Parlez , M. Spock .


sent1: Veuillez continuer , monsieur .

sent2: Continuez , Monsieur , s' il vous plait .


sent1: Dr Vasana Tiengpradab .

sent2: Continuez , monsieur l' agent .


sent1: Continuez , M. Cane .

sent2: Continuez de parler , M. Crane .


sent1: Continuez manoeuvres d' évasion .

sent2: Poursuivez les manoeuvres d' évasion .


sent1: Continuez , Lincoln .

sent2: Reprenons , Lincoln .


sent1: Continuez comme ça , les gars .

sent2: Continuez , le public est avec vous .


sent1: Stoppez la réa .

sent2: Continuez la réanimation cardio-pulmonaire .


sent1: Faites tout le bruit que vous voulez , dépêchez-vous .

sent2: Continuez , je m' en cogne .


sent1: Continuez descente .

sent2: Continuez descente lente .


sent1: Poursuivez avec le témoin , Me Turner .

sent2: Continuez avec le témoin , Me Turner .


sent1: Tiens ton gouvernail .

sent2: Continue  tourner .


sent1: Travaille-le encore .

sent2: Continue tes efforts .


sent1: Continues donc à le surveiller .

sent2: Ma grenouille est malade .


sent1: Parle toujours , frérot .

sent2: Continues de parler , frérot .


sent1: Continuez à marcher , crétins .

sent2: Continues d' avancer , abruti .


sent1: Imaginez que vous êtes au chaud .

sent2: Continuer à penser chaud et grillé


sent1: Continue le téléchargement .

sent2: Continue à télécharger .


sent1: N' abandonne pas , Leonard .

sent2: Continue , Leonard .


sent1: Continue la bibine .

sent2: Continue la bibine , l' ami .


sent1: Continuez ce que vous êtes en train de faire .

sent2: Continue juste à faire ce que vous faites .


sent1: Continue et tu verras .

sent2: Ça va vous arranger .


sent1: Quand je suis arrivé avec la paperasse ?

sent2: Continue , et c' est l' avertissement écrit .


sent1: Tu peux passer par là .

sent2: Continue en remontant .


sent1: Continue d' être Sutton ou tu es la prochaine

sent2: Continue d' être Sutton où tu es la prochaine


sent1: Continue de t' amuser .

sent2: Ça ne doit pas vous empêcher de jouer .


sent1: Continue de sangloter

sent2: toujours des pleurs


sent1: N' arrête pas de le dire .

sent2: Continue de répéter ça .


sent1: Continue d' éplucher .

sent2: Continue de décoller .


sent1: Continue de penser à moi .

sent2: Continue à penser à moi .


sent1: Continue de me regarder , d' accord ?

sent2: Continues de me regarder , d' accord ?


sent1: Continue de les faire parler .

sent2: Fais-les parler , Phil .


sent1: Vas-y , Abel .

sent2: Continue de courir , Abel .


sent1: Continue comme ça , Betty .

sent2: Vous vous le mettez dans le cucul .


sent1: Juste cours le long .

sent2: Continue calmement .


sent1: Verse ... verse encore .

sent2: Continue à verser .


sent1: Continue à penser ça longtemps .

sent2: Continuez à le penser .


sent1: Oh , parle encore , bel ange .

sent2: Continue , ange resplendissant .


sent1: Juste n' arrête pas de me regarder .

sent2: Continue à me regarder


sent1: Continue à le pister .

sent2: Maintenez l' observation .


sent1: Continue à appuyer sur son cou .

sent2: Maintiens la pression sur son cou .


sent1: Continu de parler et tu les verras se flétrir .

sent2: Continue de parler et tu les verras se flétrir .


sent1: Contestes-tu mon autorité ?

sent2: Remettez-vous en question mon autorité ?


sent1: CONTES DES CHRYSANTHEMES TARDIFS

sent2: Sous-titres : .


sent1: Contents d' être ensemble .

sent2: Elles prennent plaisir à être ensemble .


sent1: Content que vous la posiez .

sent2: Ravi de votre question .


sent1: Content que vous en soyez sorti .

sent2: Je suis content que les choses aient marché pour toi .


sent1: Content que tu te souviennes de moi .

sent2: Je suis contente que tu te souviennes de moi .


sent1: Content que tu sois rentré , Papa .

sent2: Je suis contente d' être avec toi , papa .


sent1: Contente de voir que tu es toujours en vie .

sent2: Content que tu sois en vie .


sent1: Content que tu reviens à tes sens .

sent2: Content que tu sois revenu à la raison


sent1: Contente que tu aies remarqué .

sent2: Content que tu l' aies remarqué .


sent1: Content que t' aimes .

sent2: Je suis heureux que tu l' ais aimée


sent1: Content que je sois là ?

sent2: Tu es content que je sois là ?


sent1: Heureuse que cela vous convienne .

sent2: Content que ça vous fasse plaisir .


sent1: Travaillons juste , d' accord ?

sent2: Contentons-nous de travailler , d' accord ?


sent1: Contentons-nous de " bonne nuit " .

sent2: On va se dire bonsoir .


sent1: T' es contente , hein ?

sent2: Content maintenant , hein ?


sent1: Contentez-vous des faits ?

sent2: Restez dans les faits .


sent1: Contentez-vous de répondre , Mme Hill .

sent2: S' il vous plaît , répondez simplement aux questions .


sent1: Vous êtes de moins en moins intéressant

sent2: Contentez vous de payer .


sent1: Prends ce train .

sent2: Contentez-vous de monter dans le train .


sent1: Contentez-vous de me tuer .

sent2: Juste tuez-moi .


sent1: Contente-toi de retrouver sa mère .

sent2: Je recherche seulement sa mère .


sent1: répondre au téléphone .

sent2: Contente-toi de prendre les appels .


sent1: Contente-toi de me toucher la main .

sent2: Touche-moi seulement la main .


sent1: Contente-toi de me donner ta putain de voiture .

sent2: Donnez-moi simplement cette fichue voiture .


sent1: Vérifie , c' est tout , d' accord ?

sent2: Contente-toi de le tenir , d' accord ?


sent1: Hé , vous avez un problème de voix ?

sent2: Contente-toi de chercher du secours , Sharon .


sent1: Contente-toi de ça , OK ?

sent2: Faites simplement ça , O.K. ?


sent1: Occupe-toi de ton rétablissement .

sent2: Contente-toi d' aller mieux .


sent1: Vous aviez moins honte , tout à l' heure .

sent2: Contente que vous vous entendiez bien .


sent1: je suis contente que tu ais tu  toute ma famille

sent2: contente que tu ais tu  ma famille


sent1: Contente que t' arrêtes .

sent2: Contente que tu boives plus .


sent1: Contente de vous voir , Stan .

sent2: Ravi de vous voir , Stan .


sent1: Je suis si contente que tu aies appelé .

sent2: Contente de ton appel .


sent1: Ravi de vous voir , Tyler .

sent2: Contente de t' avoir vu , Tyler .


sent1: Contente de t' avoir trouvée .

sent2: Je suis heureux de vous trouver ici .


sent1: Heureux d' être rentré .

sent2: Contente de rentrer à la maison .


sent1: Content de vous voir mon gars .

sent2: Content de vous voir , mon vieux .


sent1: Content de vous voir libéré de ces chaînes .

sent2: Il est bon de vous voir sortir de ces chaînes .


sent1: Content de vous voir , John .

sent2: Ça fait du bien de te voir , John .


sent1: Content de vous voir , Jim .

sent2: quelle joie , Jim .


sent1: Content de vous voir ?

sent2: Je suis toujours content de te voir .


sent1: Ravi de vous revoir , colonel .

sent2: Content de vous voir , Colonel .


sent1: Content de vous voir , Colonel Martin .

sent2: Content de vous revoir , Colonel Martin .


sent1: Enchanté , mesdemoiselles .

sent2: Content de vous avoir rencontrer , mesdames .


sent1: Vous êtes content de votre fournisseur ?

sent2: Content de votre fournisseur habituel ?


sent1: Content de voir que rien n' a changé .

sent2: Je ne l' ai jamais forcé à faire quoi que ce soit .


sent1: Ça fait quoi d' être revenu ?

sent2: Content d' être de retour ?


sent1: Content d' être à la maison .

sent2: Qu' il est bon de rentrer chez soi .


sent1: Content de te voir , Tom .

sent2: Heureux de vous voir , Tom .


sent1: Content de te voir , Jimmy .

sent2: ça fait plaisir de te voir , Jimmy .


sent1: Ravi de te rencontrer

sent2: Content de t' avoir rencontré Hank


sent1: Heureux de vous savoir en vie .

sent2: Content de savoir que tu es vivant .


sent1: Ravie que tu me l' avoues .

sent2: Content d' avoir partagé ça avec toi .


sent1: Content d' avoir parlé .

sent2: Ravie qu' on ait discuté .


sent1: Contemplez mon œuvre , Ô puissants , et désespérez .

sent2: Contemplez mon oeuvre Ô puissants , et désespérez .


sent1: J' ai libéré la bête .

sent2: Contemplez la bête .


sent1: ♪ staring at a ghost ♪

sent2: ♪ contemplant un fantôme ♪


sent1: Devise de grand-mère .

sent2: Conte de vieille femme .


sent1: Là où il est censé être .

sent2: Contact " Typhon n ° 7 " , au 2-5-0 .


sent1: Contactons le ministère .

sent2: Il faut contacter le ministère de la santé .


sent1: Contactez moi tout de suite .

sent2: Contactez-moi immédiatement .


sent1: Vous avez clairement bien réfléchi à tout cela , n' est-ce pas ?

sent2: Contactez-moi quand vous aurez changé d' avis .


sent1: Vous devez contacter Bill Buchanan .

sent2: Contactez Bill Buchanan .


sent1: Un contact avec l' extérieur .

sent2: Contact extérieur .


sent1: Contact dans deux minutes .

sent2: Deux minutes avant contact .


sent1: Contact accidentel .

sent2: Un contact fortuit .


sent1: Consulter les dossiers publiques .

sent2: Vérifie les minutes .


sent1: Tu devrais faire vérifier ce mélange .

sent2: Consulte pour ton grain de beauté .


sent1: Consultants en Bonheur .

sent2: Expert-bonheur .


sent1: Consultante en sécurité .

sent2: Consultant en sécurité .


sent1: Consultant en management .

sent2: Consultant en entreprise .


sent1: Construisons une voiture .

sent2: Je peux mettre des gants ?


sent1: Ça , ça me surprend beaucoup .

sent2: Construire un parti aidera Eddie .


sent1: Eriger une statue à Bobby Sands ?

sent2: Construire une statue pour Bobby Sands .


sent1: ingénierie allemand .

sent2: Construction allemande .


sent1: La Constitution des Etats-Unis .

sent2: Constitution des États-Unis " .


sent1: Constance , je t' en prie .

sent2: Constance , s' il vous plaît .


sent1: Oui , Bobby , misérable ver .

sent2: Conspuez-le .


sent1: Conspiration pour commettre parjure est un crime .

sent2: Je suis sûr que vous savez monsieur , qu' une conspiration pour commettre parjure est un crime .


sent1: Consommation de produit ?

sent2: Drogue , alcool ?


sent1: Considérons qu' on est quittes .

sent2: On peut dire qu' on est quitte ?


sent1: Considérez-vous en état d' arrestation .

sent2: Tu peux te considérer en état d' arrestation .


sent1: Vous êtes tous prévenus .

sent2: Considérez vous averti


sent1: Considérez ça comme un acompte .

sent2: Vous croyez qu' il me le dit ?


sent1: Take it outside " ?

sent2: Considérer l' extérieur " ?


sent1: Considère que ma réponse est oui .

sent2: Prenez le " oui " comme réponse .


sent1: Considère-moi comme ton garde du corps .

sent2: Je serai ton garde du corps .


sent1: En guise de préliminaires .

sent2: Considère ça comme des préliminaires .


sent1: Conservez-le pour moi .

sent2: Je me réserve ce traitement .


sent1: Gardez-le avec précaution .

sent2: Conserve le précieusement .


sent1: Qui est le père de la mariée ?

sent2: Consentez-vous à donner sa main ?


sent1: Ma conseillère d' orientation .

sent2: Conseillère d' orientation ?


sent1: Conseillère d' orientation .

sent2: La conseillère d' orientation .


sent1: Conseiller d' orientation .

sent2: Il était conseiller d' orientation .


sent1: Conscience qu' il se passait quelque chose de grave .

sent2: Les Arabes s' étaient rendus et nous nous sommes retrouvés sans ennemi .


sent1: Conrad Grayson me l' a envoyé .

sent2: Conrad Grayson m' envoie .


sent1: Conrad a dit au telephone ,

sent2: Conrad a dit au téléphone ,


sent1: Toutes tes conquêtes , tes gloires , tes triomphes se réduisent-ils a si peu de chose ?

sent2: Conquêtes , gloire , butin , les voici donc réduits à cette petite dimension ?


sent1: Connor , pourquoi je suis là ?

sent2: Connor , pourquoi est-ce que je suis ici ?


sent1: Connie , il faut que tu m' aides .

sent2: Connie , j' ai besoin de ton aide .


sent1: Connie , capitaine ?

sent2: Connie , voudrais-tu être capitaine ?


sent1: Des conneries , tu sais pas .

sent2: Conneries , tu sais .


sent1: Connection impossible .

sent2: Je ne peux pas se connecter .


sent1: Connectez avec eux .

sent2: Je vous le dis , ce sont les gestes simples qui comptent .


sent1: Faufile-toi , faufile-toi .

sent2: Connecte-toi , connecte toi .


sent1: Tu es une salope qui ne se connaît pas .

sent2: Connasse de pute .


sent1: Connards de pervers .

sent2: Espèces de salauds de fils de putes .


sent1: Connard sans respect .

sent2: T' as du toupet , connard .


sent1: Connaitriez-vous une personne à contacter ?

sent2: Vous savez où le contacter ?


sent1: Pensez-vous à quelqu' un qui aurait pu lui vouloir du mal ?

sent2: Connaitriez-vous quelqu' un qui aurait voulu lui faire du mal ?


sent1: Tu sais au moins la différence ?

sent2: Connais-tu vraiment la différence ?


sent1: Sais-tu qui était ton père ?

sent2: Connais-tu ton père ?


sent1: Connais-tu le numéro de tes parents ?

sent2: Tu connait son numero de telephone ?


sent1: Etes-vous au courant du malheur qui vient d' arriver ?

sent2: Connais-tu la nouvelle ?


sent1: Connais tu la manoeuvre secrète ( heimlich ) ?

sent2: Tu connais la méthode de Heimlich ?


sent1: Connais-tu cette femme ?

sent2: Savez-vous qui est cette femme ?


sent1: Connais tu au moins Susan ?

sent2: Est-ce qu' au moins , tu connais Susan ?


sent1: Respecte ton public .

sent2: Connais ton public .


sent1: Savez-vous quelque chose concernant sa vie privée ?

sent2: Connaissiez-vous sa vie privée ?


sent1: Vous connaissez Dante Moore ?

sent2: Connaissez-vous un Dante Moore ?


sent1: Connaissez-vous sa langue ?

sent2: Tu connais la langue des gens d' ici ?


sent1: Connaissez-vous sa femme ?

sent2: Vous connaissez sa femme ?


sent1: Connaissez-vous quelqu' un qui voudrait nuire à votre mari ?

sent2: Est-ce que vous connaîtriez quelqu' un qui voudrait nuire à votre mari ?


sent1: Vous connaissez Mlle Albrecht ?

sent2: Connaissez-vous mademoiselle Albrecht ?


sent1: Connaissez-vous le Babette ?

sent2: Êtes-vous déjà allé chez Babette ?


sent1: La pénicilline , vous savez ce que c' est ?

sent2: Connaissez-vous la pénicilline ?


sent1: Connaissez-vous la compassion ?

sent2: Vous n' avez aucune pitié ?


sent1: Connaissez-vous Joseph ?

sent2: Vous connaissez Joseph ?


sent1: Connaissez-vous , Henry David Galliston , à l' endroit où vous viviez avant ?

sent2: Tu sais , Henry David Galliston , que tu as déjà vécu auparavant ?


sent1: Connaissez-vous M. Miller ?

sent2: Connaissez-vous Alfred Miller ?


sent1: Connaissances en fait .

sent2: Des connaissances , en réalité .


sent1: Il connaissait le projet du démon ?

sent2: Connaissait-il les projets du démon à mon sujet ?


sent1: Connaissais-tu Kim Trent ?

sent2: Drôle de coïncidence que 2 des 3 voleurs soient retrouvés morts .


sent1: Congédiez-la .

sent2: On aurait dû la renvoyer .


sent1: Tout le monde danse la conga .

sent2: Conga pour tout le monde .


sent1: Faites encore de la magie avec l' homme de fer .

sent2: Conganga


sent1: Conformiste .

sent2: Vous avez rien d' autre à foutre ?


sent1: Conformez-vous aux ordres .

sent2: Suivre instructions .


sent1: Les politiciens le font .

sent2: Confisque-lui ses chaussures .


sent1: Confirmez le visuel .

sent2: Confirmez visuelle .


sent1: Configurer le nom .

sent2: Reconfigurer en mode " nom " .


sent1: Configuration de la perte de contact .

sent2: Configuration .


sent1: Confie-moi le reste .

sent2: Pour le reste , fie-toi à moi .


sent1: Il a fait confiance à Katerina Petrova .

sent2: Confiance à Katerina Petrova .


sent1: Mets-les en conférence .

sent2: Conférence alors .


sent1: Rayon des femmes .

sent2: Confection pour dames .


sent1: On a bien été secoués .

sent2: Conduite difficile .


sent1: Conduit une barque de lumière .

sent2: Conduis une barque de lumière .


sent1: Conduisez-moi à l' hôtel .

sent2: Conduis-moi à l' hôtel


sent1: Qu' on l' amène a la bibliothèque .

sent2: Conduis-le au bureau .


sent1: Va faire un tour avec la nouvelle voiture .

sent2: Conduis la voiture et allons faire un tour .


sent1: Conduis , je te guide .

sent2: Tu conduis , je fais le co-pilote .


sent1: Emmène-moi dans ma chambre .

sent2: Conduisez-moi à ma chambre .


sent1: Emmenez-le à l' Infirmerie .

sent2: Conduisez-le à l' infirmerie .


sent1: Conduire en étant noir .

sent2: Conduite En Etant Noir .


sent1: Condos de luxe .

sent2: J' en ai fait des logements de luxe .


sent1: Conditions de retour , seulement 14 jours .

sent2: Conditions de retour , seulement quatorze jours .


sent1: Conditionnelle au bout de 60 ans .

sent2: Possible libération sur parole dans 60 ans .


sent1: Conditionnelle au bout de 50 ans .

sent2: Libérable sur parole dans 50 ans .


sent1: Conditionnelle au bout de 3 ans .

sent2: éligible pour la liberté conditionnelle dans 3 ans .


sent1: Condamné à perpétuité sans possibilité de liberté conditionnelle .

sent2: Peine : perpétuité sans possibilité de conditionnelle .


sent1: Concurrent numéro 2 .

sent2: Concurrent numéro deux .


sent1: On va faire quoi comme action ?

sent2: Concrétement on fait quoi ?


sent1: Termine l' affaire .

sent2: Concluez cette affaire .


sent1: Concert de soutien .

sent2: Un concert caritatif ?


sent1: Concernant mon mari .

sent2: À propos de mon mari .


sent1: CONCEPTION INTERIEURE

sent2: CONCEPTION INTÉRIEURE


sent1: Pour ton cerveau malade c' est le seul ami que tu aies .

sent2: Concentrons-nous sur le combat .


sent1: Je suis Naomi Bonderman .

sent2: Concentrons-nous sur Alana .


sent1: Concentrons-nous , OK ?

sent2: On se concentre , O.K. ?


sent1: Ne pensez qu' à la respiration .

sent2: Concentrez-vous sur la respiration .


sent1: Concentrez-vous , mesdames .

sent2: On se concentre , mesdames .


sent1: Concentrez vous sur le positif .

sent2: Concentre toi sur le positif .


sent1: Concentre-toi sur le message .

sent2: Il reste sur son message .


sent1: Concentrez-vous sur son corps .

sent2: Concentre-toi sur le corps , Michael .


sent1: Concentre-toi sur celui-ci .

sent2: Concentrez-vous sur ces rêves .


sent1: Concentre-toi et vas-y

sent2: Eye on the target and wham


sent1: Conan , qu' y a-t-il de mieux ?

sent2: Conan , qu' est-ce qu' il y a de mieux dans la vie ?


sent1: Comte , prenez ma fille , et avec elle ma fortune .

sent2: Je viens de sonder son père , il donne son agrément .


sent1: Computer control .

sent2: Ordinateur , répondez .


sent1: Envisages-tu de sortir ?

sent2: Comptez-vous sortir ?


sent1: Comptez sur moi , boss .

sent2: Comptez sur moi , patron .


sent1: Compte sur toi seul .

sent2: Compter sur soi au lieu de supplier les autres .


sent1: Compte sur moi , Batman .

sent2: Ne vous en faites pas , Batman .


sent1: Je t' avais bien dit que le comte était jaloux .

sent2: Comp' ter :


sent1: Compte-les mon garçon .

sent2: Et elle est toute à vous .


sent1: Compte jusqu' à trois avec moi .

sent2: Compte un , deux , trois avec moi .


sent1: compte jusque 25 , Tattycoram .

sent2: Compte jusqu' à 25 , Tattycoram .


sent1: Compte chèques ou d' épargne ?

sent2: Compte ou livret ?


sent1: Le compte à rebours d' autodestruction a repris .

sent2: Compte à rebours pour l' autodestruction repris .


sent1: Comptant ou plastique ?

sent2: Liquide , ou carte ?


sent1: Comptais-tu me le dire un jour ?

sent2: Donc allais-tu vraiment me le dire ?


sent1: Comptabilité , planning , enregistrement des statistiques .

sent2: Comptabilité , programmation , enregistrement de statistiques .


sent1: Enregistre ça , Van Zan .

sent2: Compris , Van Zan ?


sent1: Compris , commandant ?

sent2: Compris , Monsieur ?


sent1: J' ai compris , général .

sent2: Compris , mon général .


sent1: Compris , Maître des Rogue .

sent2: Je vous reçois , Rogue Leader


sent1: Compris , madame ?

sent2: Laney , voulez-vous une tasse de café ?


sent1: Le gaver de sirop , mater Breaking Bad jusqu' à ce qu' il dorme , pigé .

sent2: Compris - - le blinder de sirop pour la toux , regarder Breaking Bad jusqu' à ce qu' il tombe dans les pommes .


sent1: Compris , je m' en occupe .

sent2: Trés bien , Burt .


sent1: Compris , Dagger six .

sent2: Entendu Dagger six .


sent1: Compris , bande de crétin .

sent2: Ecoutez moi bleus .


sent1: La réduction d' effectif de Corporate .

sent2: Compression d' effectifs .


sent1: Vous avez compris qui nous sommes ?

sent2: Comprenez-vous qui nous sommes ?


sent1: Comprenez-vous l' Italien ?

sent2: Vous comprenez l' italien ?


sent1: Comprenez mon point de vue .

sent2: Essaie de voir cela de mon point de vue .


sent1: Tu vas comprendre mon erreur .

sent2: Comprenez mon erreur .


sent1: Comprenez ma prudence

sent2: Je dois être prudent


sent1: Sais-tu seulement , toi ?

sent2: Comprends-tu la vie ?


sent1: Comprends-tu ce qui est en jeu ici ?

sent2: Vous comprenez ce qui est en jeu ici ?


sent1: Vous pigez ce que ça signifie ?

sent2: Comprends-tu ce que ça veut dire ?


sent1: Comprends-je bien ?

sent2: Je vous comprends bien ?


sent1: Comprends bien ceci :

sent2: Je préfère que les choses soient claires , une fois pour toutes .


sent1: Comprendra-t-elle nos éthiques et nos principes ?

sent2: Est-ce que la fille pourra jamais comprendre nos rites ... ?


sent1: Soit gentil , dis-le nous .

sent2: Comportez-vous raisonnablement .


sent1: Comporte-toi en chef .

sent2: J' ai besoin que tu agisses en conséquence .


sent1: Je parie que tu dis ça à toutes les nanas .

sent2: Comporte-toi bien avec ces si gentils M. et Mme Marco .


sent1: Comportes-toi bien .

sent2: Portez-vous agréable .


sent1: Que Shiva bénisse votre union .

sent2: Compliments , les enfants .


sent1: Pour complot d' importation d' héroïne .

sent2: Complicité de trafic d' héroïïïne .


sent1: Complice d' extorsion .

sent2: complicité d' extorsion .


sent1: Complète rémission .

sent2: Un rétablissement intégral .


sent1: J' ai totalement tort .

sent2: Complètement tort .


sent1: Je ne sais plus quoi faire avec lui .

sent2: Complètement speedé .


sent1: Complètement sereine .

sent2: Je suis complètement sereine .


sent1: Complètement saoule .

sent2: T' es complètement ivre morte .


sent1: Complètement restauré .

sent2: Entièrement restaurée .


sent1: Complètement à découvert .

sent2: Complètement exposée .


sent1: Completement crevée

sent2: Je suis surtout fatiguée .


sent1: On est complètement isolés .

sent2: Complètement coupés du monde .


sent1: Complètement défoncés .

sent2: Complètement assommés .


sent1: Complètement anéantie .

sent2: Terriblement désappointé .


sent1: Complètement désert .

sent2: Complètement abandonnés .


sent1: Références impressionnantes .

sent2: Compétences impressionnantes .


sent1: Comparez les deux .

sent2: Je crois que celle-ci est mieux


sent1: Les recouper avec la liste de Carte de Noël Grayson ?

sent2: Comparer avec la liste de ceux qui reçoivent une carte de Nöel des Graysons ?


sent1: Pas comparée à moi .

sent2: Comparé à moi , non .


sent1: Compagnie , prêts .

sent2: Escadron , arme au bras .


sent1: Vous manquiez vraiment de preuves ?

sent2: Compagnie fusiliers Windward .


sent1: Compagnie de télégraphes de Cheyenne et Black Hills

sent2: La Compagnie de télégraphe de Cheyenne et Black Hills


sent1: Comolli , le détective privé .

sent2: Comolli , détective privé .


sent1: Communiquons plutôt par messages .

sent2: Ranjit , communiquons uniquement par textos à partir de maintenant , OK ?


sent1: Dis-le au peuple .

sent2: Communique cela au peuple .


sent1: communication radio

sent2: communication radio indistincte


sent1: COMMISSARIAT DE SAWARA

sent2: Commissariat de police


sent1: Le commissaire Verdier .

sent2: Commissaire Verdier , brigade criminelle .


sent1: Je suis le capitaine Jones , des forces spéciales .

sent2: Commissaire divisionnaire Gordon .


sent1: Sergent inspecteur Becker .

sent2: Commissaire Becker .


sent1: Tout comme Will et Grace .

sent2: Comme Will et Grace .


sent1: Comme vous voulez , Padre .

sent2: Tout ce que vous voulez , Padre .


sent1: Comme vous voudrez , mon seigneur .

sent2: Vos désirs sont des ordres , Mon Seigneur .


sent1: Comme vous voulez monsieur .

sent2: Comme vous souhaitez , monsieur .


sent1: Comme vous pouvez le voir , je suis prêt pour pas mal de nouvelle choses .

sent2: Comme vous voyez , je suis prêt pour bien des choses neuves .


sent1: Comme vous me semblez beau .

sent2: Que vous me semblez beau .


sent1: Comme vous me manquerez .

sent2: Et je vais vous manquer .


sent1: Comme vous le voyez , votre tentative d' évasion n' a mené à rien .

sent2: Vous voyez , votre tentative de fuite n' a servi à rien .


sent1: Comme vous le voyez , il montre du doigt le train avant de mourir .

sent2: J' aimerais que tu m' expliques la raison de ton refus .


sent1: Comme vous le savez tous .

sent2: Voilà qui ébranle l' accusation de Katzmann .


sent1: Comme v ous le savez , nous ne sommes pas des monstres .

sent2: On a quadruplé notre maintenance dans les pays du Golfe ... * ... diminué de 7 à 9 % les dommages collatéraux .


sent1: Vous le savez ,

sent2: Comme vous le savez , le révérend Fain ne sera pas là .


sent1: Mais bien sûr vous le saviez .

sent2: Comme vous le savez , bien entendu .


sent1: Comme vous dites , révérend .

sent2: Continue donc , révérend père .


sent1: Comme vous avez de la chance .

sent2: T' es un petit chanceux , toi .


sent1: Regarde comme ta loyauté est restée jusqu' à la fin .

sent2: Comme votre loyauté est restée présente jusqu' à la fin .


sent1: Tu veux dire à un thérapeute ?

sent2: Comme un thérapeute ?


sent1: Un vrai tapis volant .

sent2: Comme un tapis magique .


sent1: Un sous-marin , c' est cela .

sent2: Comme un sous-marin .


sent1: Tu es un robot ou quoi ?

sent2: Comme un robot ?


sent1: Comme un rêve qui devient réel .

sent2: Tu ressembles à un rêve .


sent1: Comme un rat en cage .

sent2: Comme un rat dans une cage .


sent1: Tel un papillon vers une flamme .

sent2: Comme un papillon de nuit devant une flamme .


sent1: Comme un oiseau qui va à la pêche .

sent2: Comme un oiseau qui va a la peche .


sent1: Comme un oiseau qui s' envole

sent2: Comme un oiseau en plein vol


sent1: Taux élevé de sérotonine dans le sang .

sent2: Comme un nouveau départ , non ?


sent1: Vous voulez dire comme un docteur ?

sent2: Comme un médecin ?


sent1: Un jeune homme si beau .

sent2: Comme un jeune homme mignon .


sent1: Comme un groupe de réflexion ?

sent2: Une assemblée de génies ?


sent1: Comme un examen de son passé ?

sent2: Genre checker ses antécédents ?


sent1: La vie de criminel .

sent2: Comme une vie de criminel .


sent1: Je suis pas avachie , je SUIS une vache .

sent2: Comme une vache ?


sent1: On dirait une petite tortue .

sent2: Comme une tortue .


sent1: ♪ comme une grosse pizza

sent2: Comme une pizza au cerfeuil


sent1: Comme une partie de moi .

sent2: Elle est une partie de moi .


sent1: Un vrai enfant de choeur .

sent2: Comme un enfant de choeur .


sent1: Une transplantation de cerveau ?

sent2: Comme une greffe de cerveau ?


sent1: Like a flower bending in the breeze

sent2: Comme une fleur pliant sous la brise


sent1: Comme une dinde gigogne .

sent2: Comme une dinde .


sent1: Comme une crypte .

sent2: On dirait une crypte .


sent1: Comme une brise de printemps Tu me fais trembler comme du lierre

sent2: Comme une brise de printemps qui me fait trembler comme du lierre


sent1: Comme une attaque cardiaque ?

sent2: Comme une attaque ?


sent1: Votre ardoise est propre .

sent2: Comme une ardoise blanche .


sent1: Comme une âme en peine .

sent2: Réellement seul .


sent1: Comme un double rendez-vous ?

sent2: Hé , on m' a dit que Mr Molina était revenu .


sent1: comme un criminel .

sent2: comme une criminelle .


sent1: Pour SeriesSub

sent2: Comme un cow-boy de pacotille


sent1: L' amour au premier coup d' oeil .

sent2: Comme ... un coup de foudre .


sent1: On dirait un cochon avec des sabots .

sent2: Comme un cochon dans des sabots .


sent1: Comme un chien avec son os .

sent2: Comme un chien avec un os .


sent1: Comme un cerfs piégé par les phares .

sent2: Tel un cerf paralysé par les phares .


sent1: Comme un bébé qui pleure .

sent2: On aurait dit un bébé qui pleure .


sent1: Comme un amour qui n' a aucun regret

sent2: Comme un amour qui ne regrette rien


sent1: comme vous l' aviez demandé .

sent2: comme tu voulais .


sent1: Comme vous le souhaitez , mon père .

sent2: Comme tu voudras , père .


sent1: Tout ce que tu voudras , mon amour .

sent2: Comme tu voudras , mon joli .


sent1: Puisque tu viens de Galilée

sent2: Comme tu viens de Galilée


sent1: Comme tu veux , oncle Luke .

sent2: Comme tu voudras , oncle Luke .


sent1: Comme vous voulez , comme vous voulez .

sent2: Comme tu veux , comme tu veux .


sent1: Comme tu réponds bizarrement .

sent2: Quelle étrange façon de répondre .


sent1: Comme tu peux le voir , il y a surtout des lignes rouges .

sent2: Comme tu peux le voir , la plupart sont rouge .


sent1: Comme tu n' étais pas là , ils m' ont appelé .

sent2: Comme tu ne répondais pas , ils m' ont appelé .


sent1: Comme tu m' as utilisé .

sent2: Comme tu t' es servi de moi .


sent1: comme vous le serez .

sent2: Comme tu le seras , toi .


sent1: Fais comme avec moi .

sent2: Comme tu l' as fait avec moi .


sent1: Comme tu l' as été pendant une bonne partie de sa vie .

sent2: Tu nous l' a démontré tout au long de notre vie commune .


sent1: Comme tu l' as dit , Moira , nous avons un accord .

sent2: Comme tu l' as dit , Moira , nous avions un arrangement .


sent1: Comme tu es sentimental .

sent2: Quel sentimentalisme .


sent1: Comme tu es jeune .

sent2: Comme vous êtes jeune .


sent1: Comme tu en as reçu l' ordre .

sent2: Fais ce qu' on m' a demandé .


sent1: Comme tu dois être malheureux .

sent2: Comme tu dois être malheureuse .


sent1: Vous l' avez dit , Mike .

sent2: Comme tu dis , Mike .


sent1: Comme tu as l' air triste .

sent2: Ô Seigneur , pourquoi cet air triste ?


sent1: Comme tu as joliment détourné la chose .

sent2: Tu touches au but naturellement .


sent1: Ne commets pas le crime si tu ne peux pas purger sa peine .

sent2: Commets pas le crime si la taule te déprime .


sent1: Comme tout officier de la cour ,

sent2: En tant que fonctionnaire du tribunal ,


sent1: Comme tout homme ayant un oeil sur le business , et vouloir en profiter .

sent2: Comme tout homme ayant un œil sur le business , et vouloir en profiter .


sent1: Comme toutes les nuits , à l' aube .

sent2: Tout comme chaque nuit se termine


sent1: Tout est le meilleur .

sent2: Comme tout ce qui se dit ici .


sent1: Il ne doit y avoir qu' une entrée , sur la façade opposée au soleil .

sent2: Comme tout bon voleur , le prince doit craindre qu' on le vole .


sent1: Comme tout à l' heure , j' ai montré une fuite exprès .

sent2: Sans même nous dire au revoir .


sent1: Je les connaissais tous ?

sent2: Comme tous les autres


sent1: Comme tous ceux qui ont confronté Ashur .

sent2: Comme tous ceux qui ont combattu Ashur .


sent1: Y en a toujours , avec toi .

sent2: Comme toujours , avec toi .


sent1: Comme ton orteil rose .

sent2: Comme votre orteil .


sent1: Comme toi , tu m' as aidé ?

sent2: Elle est décédée , il y a trente ans .


sent1: Comme toi et la demoiselle d' honneur ?

sent2: N' est-ce pas ce qui t' est arrivé ?


sent1: Comme toi , elles disent jamais rien .

sent2: Ça lui dit rien .


sent1: Tu es trop gentille avec moi , Haley James .

sent2: Comme tes paroles sont douces , Haley James .


sent1: Vos mains sont si froides .

sent2: Comme tes mains sont froides .


sent1: Si vous connaissiez ma Tante March .

sent2: Comme tante March .


sent1: Comme sur la plage en Normandie .

sent2: Ça me rappelle les plages de Normandie .


sent1: Comme tu l' avais sur beaucoup de choses .

sent2: Comme sur beaucoup de choses .


sent1: Comme stagiaire .

sent2: En tant qu' interne , j' ai vu des tas d' horreurs .


sent1: Comme son père le menuisier Il aurait réussi

sent2: Travailler le bois , comme son père Fabriquer de belles


sent1: Sa résidence secondaire .

sent2: Comme son nouveau domicile .


sent1: Comme si vous étiez si spécial .

sent2: Tu n' es qu' une secrétaire .


sent1: Comme si vos flics étaient différents .

sent2: On n' est pas au Mexique .


sent1: Tu ressembles à quelqu' un qui s' est fait rouler dessus par un camion .

sent2: Comme si un bus t' avait fauché .


sent1: T' avais qu' à la baiser , toi .

sent2: Comme si tu le pouvais , toi .


sent1: Tu es ailleurs .

sent2: Comme si tu étais ailleurs .


sent1: Comme si tu allais à la fac pour étudier .

sent2: Emmène moi dans ton école privée de richards .


sent1: Comme si t' allais te souvenir de moi .

sent2: Je ne m' attends pas à ce que vous vous souveniez de moi .


sent1: Comme si qu' elle ne pouvait pas le supporter .

sent2: Elle pouvait pas y faire face .


sent1: Comme si que ça n' arrive pas .

sent2: Qu' est-ce que vous avez dans ce sac ?


sent1: Comme si on ne savait pas quoi dire .

sent2: Comme si on ne savait pas quoi se dire .


sent1: Comme si on avait pas déjà essayé .

sent2: On a besoin d' un plan d' évasion .


sent1: Comme si nous nous en soucions .

sent2: On s' en moque , non ?


sent1: Comme si on n' avait jamais été là .

sent2: Comme si nous n' avions jamais été là .


sent1: Comme s' il se moquait de moi .

sent2: Qu' il se moquait .


sent1: Tu crois qu' il peut pas tomber aussi bas Monsieur j' analyse tout ?

sent2: Comme s' il ne l' avait pas déjà fait ?


sent1: Comme s' il n' avait pas entendu

sent2: Comme s' il ne m' avait pas entendu


sent1: Tu peux voir les choses de cette manière .

sent2: Comme s' il l' était .


sent1: Comme si leurs culs avaient des rockets .

sent2: Tantantan


sent1: Comme s' il était devenu une partie de ma vie .

sent2: J' ai du mal à croire qu' il soit vraiment mort .


sent1: Comme s' il avait honte .

sent2: Trop de honte .


sent1: On dirait qu' elle a été nettoyée .

sent2: Comme s' il avait été nettoyé de fond en comble .


sent1: Comme si je te voyais grandir sous mes yeux .

sent2: Tu grandissais à vue d' œil .


sent1: Comme si je suis une idiote .

sent2: Si je suis un idiot .


sent1: Je tourne enfin la page .

sent2: Comme si je commençais une autre vie .


sent1: Elle était comme possédée .

sent2: Comme si elle était possédée .


sent1: Comme si elle était faite pour toi .

sent2: Ça a été fait pour toi .


sent1: Comme si elle avait été écorchée vive .

sent2: On aurait dit qu' elle avait été écorchée vive .


sent1: quartier DES AMBASSADES mercredi 21 fevrier

sent2: Comme si c' était la seule fille de mafieux de New York .


sent1: Comme si ceci n' était jamais arrivé .

sent2: Comme si tout ceci n' était jamais arrivé .


sent1: Ça ne vous a pas dérangé jusqu' ici .

sent2: Comme si ça vous avait déjà empêché .


sent1: Comme si ça changerait les choses .

sent2: Comme si ça allait être différent .


sent1: Comme scientifique .

sent2: En tant que scientifique .


sent1: Comme s' appelle cet imbécile ?

sent2: Quel est le nom de cet abruti ?


sent1: Comme Rosa qui ne devait pas avoir peur ?

sent2: Comme Rosa ne devait pas avoir peur ?


sent1: En tant qu' employée .

sent2: Comme réceptionniste .


sent1: Représentant pharmaceutique .

sent2: Commercial en produits pharmaceutiques .


sent1: Eh bien , il est toujours temps .

sent2: Comme quoi , tout peut arriver .


sent1: Comme quoi on croit connaître quelqu' un .

sent2: Tu penses connaitre quelqu' un .


sent1: En fin de compte , J' avais tort .

sent2: Comme quoi je me suis trompé .


sent1: Qui , exactement ?

sent2: Comme qui , exactement ?


sent1: Comme quand on est gamin .

sent2: Quand on est enfant , je parle .


sent1: J' ai eu le zona une fois .

sent2: Comme quand j' ai eu des morpions .


sent1: Quand elle m' aimait

sent2: Comme quand elle m' aimait


sent1: Comme presse-papiers .

sent2: Ça fait de très bons presse-papiers .


sent1: Comme pourrait 4 murs et une toilette peut-être aide ce ?

sent2: Comme pourrait 4 murs et est-ce qu' une toilette aide peut-être ceci ?


sent1: Vous voulez dire des enfants ?

sent2: Comme pour enfant ?


sent1: Sait combien je suis pitoyable .

sent2: Comme poète , s' entend .


sent1: Comme papa dans son verre , chaque matin .

sent2: Comme papa dans son verre tous les matins .


sent1: Comme où , Neverland ?

sent2: Et où , le Pays Imaginaire ?


sent1: Comme on ne le trouvera pas ici , je dois passer dans l' autre dimension .

sent2: On ne peut pas en trouver ici , je suppose que votre silence signifie " non " .


sent1: Comme on le suspectait , il essayait de sortir l' uranium du pays .

sent2: Farhad ?


sent1: Le vieux tigre n' a rien perdu de son ambition .

sent2: Comme on dit , le vieux tigre n' a rien perdu de son ambition .


sent1: Comment vous vous connaissez tout les deux ?

sent2: Donc comment vous vous connaissez ?


sent1: Comment vous vous conduisez .

sent2: Espèce de hooligan .


sent1: Comment vous sentez vous , les filles ?

sent2: Eh , les filles , comment ça va ?


sent1: Comment vous savez si je vais bien ?

sent2: Que savez-vous sur ce que je ressens ?


sent1: Pour moi , comment as-tu ... deviné ?

sent2: Comment vous savez ça sur moi ?


sent1: Vous vous reposez comment ?

sent2: Comment vous reposez-vous ?


sent1: Je ne sais pas comment remercier une si grande amabilité .

sent2: Comment vous remercier de tant de bonté ?


sent1: Comment vous payer ?

sent2: Mais comment vous remercier ?


sent1: Comment , vous ne saviez pas ?

sent2: Comment ça tu ne savais pas ?


sent1: Comment vous m' avez trouvé .

sent2: Je ne peux pas croire que vous m' ayez trouvée .


sent1: Que pensez-vous de notre garçon ?

sent2: Comment vous le trouvez , Max ?


sent1: Elles sont jumelles ?

sent2: Comment vous les différenciez ?


sent1: Comment vous habillez-vous , ce soir ?

sent2: Octave , que fais-tu pour la fête ?


sent1: Comment vous faites pour mettre six coups dans le mille ?

sent2: Le chien caressé est plus docile que celui battu .


sent1: Comment vous êtes-vous blessé à la cheville ?

sent2: Comment vous êtes-vous blessée à la cheville ?


sent1: Comment vous êtes arrivés à Fairvale ?

sent2: Pourquoi serait-elle venue à Fairvale ?


sent1: Je pleure à mon gré .

sent2: Comment vous donner ce gage d' amitié ?


sent1: Comment vous avez fait pour ne rien voir ?

sent2: Comment vous pouviez l' ignorer ?


sent1: Comment vous a-t-elle choisie ?

sent2: Oû vous a-t-elle trouvé ?


sent1: Comment vous appelez-vous , ma jolie ?

sent2: Comment vous appelez-vous , belle madame ?


sent1: Laissez moi voir ce que vous faites .

sent2: Comment vous allez l' installer ?


sent1: Comment vous allez faire , concrètement ?

sent2: Je m' assoirai au soleil , seul , à radoter .


sent1: Je ne vous traite d' aucune manière .

sent2: Comment voudriez-vous être appelé ?


sent1: Comment votre client plaide-t-il , maître ?

sent2: Votre client plaide ... ?


sent1: Comment vont tes classes ?

sent2: Young-Ju , alors dis-moi , comment se déroulent tes cours ?


sent1: Comment ça va , à Glocca Morra ?

sent2: Comment vont les choses à Glocca Morra ?


sent1: Comment vont les bosses que t' a faites le Divin Ulysse à Troie ?

sent2: Comment vont les bosses que t' a fait le divin Ulysse à Troie ?


sent1: Comment vont les autres gosses ?

sent2: Comment vont les autres enfants ?


sent1: Et comment ca va fonctionner ?

sent2: Comment vont-ils s' en tirer ?


sent1: Comment vois-tu les choses désormais ?

sent2: Toujours pour la bonne cause ?


sent1: Comment vois tu cela , Tony ?

sent2: Ça vous va , Tony ?


sent1: On vivrait comment ?

sent2: Comment vivrions-nous ?


sent1: Comment veux-tu qu' on t' appelle ?

sent2: Le mieux que j' ai jamais connu .


sent1: Comment va votre vie ?

sent2: Toi , comment va la vie ?


sent1: Et ce projet ?

sent2: Comment va votre projet scientifique ?


sent1: Comment va votre patiente , docteur ?

sent2: Et votre malade , docteur ?


sent1: Et le reste de votre équipe ?

sent2: Comment va votre équipe ?


sent1: Il serait temps de t' acheter des rayures .

sent2: Comment va-tu faire pour faire apparaître tes rayures ?


sent1: Comment va-t-on s' arranger ?

sent2: Que va-t-on faire d' elles ?


sent1: Comment va t-on redescendre ?

sent2: L' important , c' est comment redescendre .


sent1: Comment va ton pénis ?

sent2: Comment vas ton pénis ?


sent1: Et ton coquard ?

sent2: Comment va ton oeil au beurre noir ?


sent1: Comment vous allez ce matin ?

sent2: Comment va-t-on ce matin ?


sent1: Comment va-t-il d' après toi ?

sent2: Comment vous paraît-il ?


sent1: Comment va ta mère en désintox ?

sent2: Ça va , la désintox de ta mère ?


sent1: Comment vas-tu , sœurette ?

sent2: Comment ça va , soeurette ?


sent1: Comment ça va , Shane ?

sent2: Comment vas-tu , Shane ?


sent1: Comment vas-tu , Nathalie ?

sent2: Comment vas-tu , Natalie ?


sent1: Comment vas-tu , Martha ?

sent2: Comment ça va , Martha ?


sent1: Comment vas-tu , Liz ?

sent2: Comment ça va , Liz ?


sent1: Comment vas-tu , Lionel ?

sent2: Comment ça va , Lionel ?


sent1: Comment vas-tu fils ?

sent2: Tenez-le , qu' il ne se blesse pas .


sent1: Comment vas-tu faire sans travail ?

sent2: habitée entièrement par des chiens qui vont le manger .


sent1: Comment vas-tu depuis la dernière fois qu' on s' est vus ?

sent2: Depuis le temps qu' on s' est pas vu .


sent1: Ça va , Ant0n .

sent2: Comment vas-tu , Antonio ?


sent1: Comment vas-tu , Amy

sent2: Comment ça va , Amy ?


sent1: Hé donc , heu , comment va Spencer ?

sent2: Comment va Spencer ?


sent1: Kikunosuke n' est pas encore de retour ?

sent2: Comment va Shoko ?


sent1: Comment va , Ricky ?

sent2: Comment ça va , Ricky ?


sent1: Comment va sa sœur ?

sent2: Comment va notre sœur ?


sent1: Content , Hamlet ?

sent2: Comment va notre neveu Hamlet ?


sent1: Comment va notre cher ami ?

sent2: Et notre jeune ami ?


sent1: Comment va , monsieur l' agent ?

sent2: Comment ça va , monsieur l' agent ?


sent1: Comment va mon petit tigre ?

sent2: Ça va , mon petit loup ?


sent1: Comment va mon petit bonhomme ?

sent2: Comment va mon petit garçon ?


sent1: Comment va l' avocat ?

sent2: Comment va M. l' avocat ?


sent1: Ma patiente préférée .

sent2: Comment va ma patiente préférée ?


sent1: Comment va le téléscope ?

sent2: Comment va le télescope ?


sent1: Comment va le seigneur Hamlet ?

sent2: Comment va monseigneur Hamlet ?


sent1: Comment va ton bonhomme ?

sent2: Comment va le p' tit gars ?


sent1: Comment va le mariage ?

sent2: Le mariage avance ?


sent1: Comment va le commerce de la foi ?

sent2: Comment va le racket de la foi ?


sent1: Comment va le bouclier ?

sent2: Où en sont les boucliers ?


sent1: Comment va la nana de Chris Keller ?

sent2: Comment va la copine de Chris Keller ?


sent1: Comment va la construction de vaisseaux ?

sent2: Et les vaisseaux ?


sent1: Comment va Kazama ?

sent2: Je jure que je répondrais si je le savais .


sent1: Je dois savoir quoi porter .

sent2: Comment vais-je m' habiller ?


sent1: Comment vais-je lui faire face ?

sent2: De quoi je vais avoir l' air devant lui ?


sent1: Comment va Chase ?

sent2: aimerais discuter avec toi , en privé .


sent1: Comment va cette vache folle ?

sent2: Comment va la vache folle ?


sent1: Et cette coupure à la jambe ?

sent2: Comment va cette jambe ?


sent1: Comment va le con ?

sent2: Comment va cette conne ?


sent1: Comment ça va Buddy ?

sent2: Comment va , Buddy ?


sent1: Comment va , bande d' imbéciles ?

sent2: Ça va , les bouffons ?


sent1: Comment un turban peut nous protéger ?

sent2: Mais comment un turgan peut-il nous protéger ?


sent1: Comment un jeune noir du ghetto peut se confier à une flic blanche ?

sent2: Donc depuis , personne n' est venu nous voir jusqu' à ce que Dante se présente .


sent1: Comment un fils ferait il honte a son pére ?

sent2: Comment un fils ferait-il honte à son père ?


sent1: Comment tu vas procéder ?

sent2: Pour le récupérer , il faut la tuer , tu fais quoi ?


sent1: Et en plus parce qu' on es dans un bus .

sent2: Comment tu vas pouvoir parler avec ta bouche pleine ?


sent1: Comment vas-tu le porter ?

sent2: Comment tu vas porter tout ça ?


sent1: Comment tu vas faire pour le ramener ?

sent2: Comment va-t-on le transporter ?


sent1: Comment ça va Bubba J ?

sent2: Comment tu vas Bubba J ?


sent1: Comment va , Billy ?

sent2: Comment tu vas Bill ?


sent1: Comment ça va , Arnold ?

sent2: Comment tu vas , Arnold ?


sent1: Comment tu trouves le mariage ?

sent2: La vie conjugale c' est comment ?


sent1: Pourquoi tu traînes avec ces commères ?

sent2: Comment tu t' es retrouvée avec ses garces ?


sent1: Comment tu t' es fait avoir ?

sent2: Comment tu t' es retrouvé là-dedans ?


sent1: Comment tu vas chéri .

sent2: Comment tu te sens mon cœur .


sent1: Comment tu te sens , ma puce ?

sent2: Il faut faire une écho .


sent1: Comment tu te sens face à Carpentier , champion ?

sent2: Qu' est-ce que tu penses de Carpentier , champion ?


sent1: Voilà une belle brochette de gibiers de potence .

sent2: Comment tu te sens , Arthur ?


sent1: Comment tu t' es debrouille pour participer ?

sent2: Mais comment t' as fait pour entrer là-dedans ?


sent1: Comment vous en êtes-vous souvenu ?

sent2: Comment tu t' en es souvenu ?


sent1: Comment tu te décrierais ?

sent2: Comment tu te décrirais , alors ?


sent1: Regarde toutes ces fraises .

sent2: Comment tu te conduis .


sent1: Quel est votre nom , Princesse ?

sent2: Comment tu t' appelles , princesse ?


sent1: Comment tu t' appelles , mignon ?

sent2: Ton nom , ma biche ?


sent1: Quel est votre nom , fillette ?

sent2: Comment tu t' appelle ?


sent1: Comment tu sais que c' est à lui ?

sent2: Comment tu sais qu' il est de lui ?


sent1: Comment tu sais que c' est pour de vrai ?

sent2: Comment tu sais qu' elle contient vraiment ça ?


sent1: Comment tu sais que c' est elle ?

sent2: Qui dit que c' est elle ?


sent1: Par quel processus ?

sent2: Comment tu procèdes ?


sent1: Mais d' ailleurs , comment .

sent2: Comment tu pourrais .


sent1: Comment tu peux parler si légèrement ?

sent2: Et tu le dis comme ça ?


sent1: Comment tu peux ne pas l' aimer ?

sent2: Qu' est-ce que vous n' aimez pas chez lui ?


sent1: Comment tu peux m' admirer ?

sent2: Vous m' admirez ?


sent1: Comment ça peut te plaire ?

sent2: Comment tu peux aimer ça ?


sent1: Parle bien a ton pere .

sent2: Comment tu parles a ton pere ?


sent1: Comment ca , t' en sais rien ?

sent2: Comment , tu n' en as aucune idée ?


sent1: ça n' a rien à voir avec votre enquête

sent2: Comment tu m' as mouillé ?


sent1: Comment tu lui parles .

sent2: Tu lui parles plus jamais comme ça .


sent1: Comment tu l trouves , Louise ?

sent2: Que pensez-vous de Louise ?


sent1: Comment tu le trouves , le nouveau , là ?

sent2: Que pensez-vous du nouveau ?


sent1: Comment tu les contactes ?

sent2: Vous vous téléphonez ?


sent1: Comment tu le contactes ?

sent2: Mais vous pouvez le contacter .


sent1: Comment tu l' autorises ?

sent2: Votre fille prendrait ma place ,


sent1: Comment tu l' as dépensé ?

sent2: Dans quoi tu l' as dépensé ?


sent1: Comment tu imagines cela ?

sent2: Mais comment ça pourrait marcher ?


sent1: Comment tu ferais ta demande ?

sent2: Quand est-ce que vous demanderez sa main à une femme ?


sent1: Comment tu étais .

sent2: Comment vous le regardez .


sent1: Ça roule , Ritchie ?

sent2: Comment tu es , Ritchie ?


sent1: Je lui ai dit qu' il n' avait pas le choix ,

sent2: Comment tu es arrivée à lui faire faire ça ?


sent1: Comment tu dansais .

sent2: Tu as si bien dansé .


sent1: Comment tu connais ma sœur ?

sent2: Comment tu connais ma soeur ?


sent1: Dis , comment tu connais ce poème ?

sent2: Comment tu connais ce poème ?


sent1: Donc , c' est comme ça que tu gagnes ?

sent2: Comment tu comptes gagner ce truc ?


sent1: Pour tricher à l' examen du barreau ?

sent2: Comment tu as triché à l' examen ?


sent1: Mais bon Dieu , comment vous avez fait pour perdre l' Eglise ?

sent2: Comment tu as pu perdre l' église ?


sent1: Dis-moi comment tu as survécu .

sent2: Comment tu as fait pour survivre ?


sent1: Comment tu as fait pour être là si vite ?

sent2: Comment tu es venue si vite ?


sent1: Comment vous êtes tombé malade ?

sent2: Comment tu as été malade ?


sent1: Comment tu as écrit sur moi ?

sent2: Et je veux que tu sois le réalisateur .


sent1: Comment tu arrives à anticiper ?

sent2: Vous pouvez lire dans mon esprit ?


sent1: Comment tu aimerais qu' elle soit ?

sent2: Tu veux qu' elle soit comment ?


sent1: Comment tu aides les morts .

sent2: Tu es libre toute la nuit ?


sent1: Comment trouves-tu mon nouveau bureau ?

sent2: Tu aimes mon nouveau bureau ?


sent1: Comment le prend Trevor ?

sent2: Comment Trevor réagit avec ça ?


sent1: Comment travailler avec les caméra et comment faire l' acteur

sent2: On devrait en parler , non ?


sent1: Comment tout le monde te connait ?

sent2: Tout le monde te connaît ?


sent1: Mais la cible de J.P. était son propre père .

sent2: Comment tout ceci est arrivé ?


sent1: Comment tourner un film sans star ?

sent2: Comment tourner sans star ?


sent1: Comment t' ont-ils trouvée , selon toi ?

sent2: Comment tu penses qu' ils vous ont trouvés ?


sent1: Je peux pas vous dire ce que je sais pas .

sent2: Comment t' expliquer ce que j' ignore ?


sent1: Comment t' es-tu trempé à ce point ?

sent2: Tu es complètement trempé .


sent1: Comment te sens-tu , Štefa ?

sent2: Ça va , Štefa ?


sent1: Comment te sens-tu , Jim ?

sent2: Comment vous sentez-vous , Jim ?


sent1: Comment t' es au courant de la vidéo ?

sent2: Comment t' es au courant pour cette vidéo ?


sent1: Comment êtes-vous arrivé ici avant nous ?

sent2: Comment t' es arrivé là avant nous ?


sent1: Comment te ressembler ?

sent2: Pouvez vous m' apprendre comment s' habiller comme vous ?


sent1: Comment te décider ?

sent2: Comment te faire changer d' avis ?


sent1: Pourquoi est-il venu vous voir vous ?

sent2: Comment t' a-t-il amadoué ?


sent1: Comment tu as trouvé où j' habite ?

sent2: Comment t' as su où j' habite ?


sent1: Comment t' as su où il était ?

sent2: Comment vous avez su où il se trouvait ?


sent1: Comment t' as pu écrire ça ?

sent2: J' arrive pas à croire que tu aies écrit ça .


sent1: Comment tu as osé me donner ?

sent2: Comment t' as osé me faire ça à moi ?


sent1: Et c' est quoi ton nom , jeune homme ?

sent2: Comment t' appelles-tu , mon jeune ami ?


sent1: comment t' appelles ça ?

sent2: comment tu l' appelles ?


sent1: Pourquoi tant d' horreurs sur cette petite zone ?

sent2: Comment tant ... d' horreurs ont-elles pu se produire dans un si petit quartier ?


sent1: Comment t' ai-je trouvée ?

sent2: Comment t' ai-je trouvé ?


sent1: Comment t' aider à y faire face ?

sent2: Comment t' aider à tourner la page et à affronter ça ?


sent1: On ne maîtrise rien en talons .

sent2: Comment suis je supposé t' appeller ?


sent1: Et comment je circule ?

sent2: Comment suis je supposé me déplacer ?


sent1: Comment suis-je le vilain ?

sent2: Ça fait de moi le mec méchant ?


sent1: Comment suis-je censé savoir de quel côté vous êtes ?

sent2: Comment suis-je censé savoir pour qui est votre loyauté ?


sent1: Comment suis-je censé rentrer chez moi ?

sent2: Et comment je rentre , maintenant ?


sent1: Le sas de secours .

sent2: Comment sortent-ils sous l' eau ?


sent1: Comment sont tes notes ?

sent2: Tu as de bonnes notes ?


sent1: Comment sont ses voies aériennes ?

sent2: Comment sont ses voies respiratoires ?


sent1: Comment sont ses cacas ?

sent2: Comment sont ses selles ?


sent1: Mme Lotery , ouvrez les yeux .

sent2: Comment sont les ultrasons ?


sent1: Quels sont leurs effectifs ?

sent2: Comment sont-ils dosés ?


sent1: Comment sont Ies stagiaires ?

sent2: Comment vont nos stagiaires ?


sent1: À propos comment s' est passé l' examen ?

sent2: Comment sont allés les examens ?


sent1: Comment sommes-nous censés savoir à quoi ressemble l' intérieur d' un pot à cornichons du 16ème siècle ?

sent2: Quand les gens comprendront-ils donc ?


sent1: Comment se trouve mon auguste souverain ?

sent2: Comment se trouve Votre Majeste ?


sent1: Quelle était la fin de la phrase ?

sent2: Comment se terminait cette phrase ?


sent1: Comment s' est passé ton dernier rencard ?

sent2: Hey , comment était ton rencard hier soir ?


sent1: Comment s' est passé Noël ?

sent2: Ton Noël , c' était bien ?


sent1: Comment était ta journée chérie ?

sent2: Comment s' est passé la journée , darling ?


sent1: Comment s' est passé la journée ?

sent2: Comment était la projection ?


sent1: Comment s' est passée ta conférence ?

sent2: Et toi , ta présentation ?


sent1: Ton restaurant marche bien ?

sent2: Comment se portent les restaurants là-bas ?


sent1: Comment se porte leur couple ?

sent2: Comment était leur Relation ?


sent1: Comment va le colis ?

sent2: Comment se porte le paquet ?


sent1: Comment se passent tes études ?

sent2: Et l' école , comment ça marche ?


sent1: Comment va le dîner ?

sent2: Comment se passe le dîner ?


sent1: Comment se passe votre retraite ?

sent2: Comment se passe la retraite pour vous ?


sent1: Comment se passe la recherche à venir ?

sent2: Comment tu as fait la recherche ?


sent1: Comment se fait-il qu' ils existent ?

sent2: Et comment sont-ils arrivés ici ?


sent1: Comment ça se fait qu' Henry à couché avec Adrianna et que finnisent par ne pas être ami avec moi ?

sent2: Comment se fait-il qu' Henry couche avec Adrian et que tu finisses par ne plus être amis avec moi ?


sent1: Comment vous l' avez quitté ?

sent2: Comment se fait-il que tu sois parti ?


sent1: Comment se fait-il que tu ne sois pas mort ?

sent2: Comment se fait-il que tu ne sois pas morte ?


sent1: Pourquoi es-tu encore réveillé ?

sent2: Comment se fait-il que tu ne dormes toujours pas ?


sent1: Comment se faire des amis et influencer les gens .

sent2: Comment se faire des amis et influencer les autres .


sent1: Comment se déroule ta journée ?

sent2: Comment va se passer ta journée ?


sent1: Où en sont vos recherches de Sarah Mason ?

sent2: Comment se déroulent vos recherches sur Sarah Mason ?


sent1: Regardez pas ça .

sent2: Comment se découvre-t-on un tel don ?


sent1: Comment tu vas l' éliminer ?

sent2: Comment se débarrasser de lui ?


sent1: Comment se comporte Yoshida ?

sent2: Que devient Yoshida ?


sent1: Il avait pas une attitude .

sent2: Comment se comportait-il ?


sent1: Et comment être sûr que c' est sain ?

sent2: Comment savoir si c' est sûr ?


sent1: Comment savoir qui tu es ?

sent2: Comment savoir qui vous êtes ?


sent1: Comment être sûr que c' est la vérité ?

sent2: Comment savoir que tu ne mens pas ?


sent1: Est-ce que l' on sait ce qu' il s' est passé ?

sent2: Comment savoir ce qui se passe 7


sent1: Comment saviez-vous qu' il disparaîtrait ?

sent2: Comment saviez-vous qu' il ne rentrerait pas ?


sent1: Comment saviez-vous qu' elle était ici ?

sent2: Vous connaissiez cette clairière ?


sent1: Comment saviez-vous que je le bois comme ça ?

sent2: Comment tu sais ce que je bois ?


sent1: Sam a appelé .

sent2: Comment saviez-vous où nous trouver ?


sent1: Comment savez-vous qu' il ne l' est pas ?

sent2: Et s' il a une arme .


sent1: Comment t' as su que j' étais enceinte ?

sent2: Comment savez-vous que je suis enceinte ?


sent1: Comment tu sais que je .

sent2: Comment savez vous que je .


sent1: Comment savez-vous que j' ai une arme ?

sent2: Vous saviez que j' étais armé ?


sent1: Comment savez-vous que c' était Jane ?

sent2: Comment tu sais que c' est Jane ?


sent1: Comment savez-vous que c' était Ziva ?

sent2: Comment savez-vous que c' est Ziva ?


sent1: Une fille , vous disiez ?

sent2: Comment savez-vous que c' est une ?


sent1: Comment tu sais que ça vient de lui ?

sent2: Comment savez-vous que c' est de lui ?


sent1: Comment tu sais que ce n' est pas un piège ?

sent2: Comment savez-vous que ce n' est pas un piège ?


sent1: Qui te dit que c' est pas le mien ?

sent2: Comment savez-vous que ce n' est pas le mien ?


sent1: Que sais-tu de ma sœur ?

sent2: Comment savez-vous pour ma soeur ?


sent1: Comment vous saviez à propos de de l' Afghanistan ?

sent2: Comment savez-vous pour l' Afghanistan ?


sent1: Comment saviez vous que je viendrais ici ?

sent2: Comment savait-il que je venais là ?


sent1: Comment saviez-vous qu' on irait ici ?

sent2: Comment savais-tu qu' on viendrait ici ?


sent1: Comment savais-tu que .

sent2: Comment saviez-vous que ... ?


sent1: Comment t' as su où nous retrouver ?

sent2: Comment savais-tu où nous trouver ?


sent1: Comment Sara atteindra la chapelle ?

sent2: Comment Sara se rendra-t-elle à la chapelle ?


sent1: Quel est le nom de ce ranch ?

sent2: Comment s' appelle le village ?


sent1: Comment s' appelle la voiture ?

sent2: Quelle est la marque de la voiture ?


sent1: Comment s' appelle Ia dame ?

sent2: Le nom de la dame ?


sent1: Quels sont les noms de ses amis ?

sent2: Comment s' appelaient les autres ?


sent1: Comment savez-vous qu' il est vivant ?

sent2: Comment sait-on s , il vit ?


sent1: Comment savons-nous que ce n' est pas pour nous regarder courir ?

sent2: Comment sait-on que ce n' est pas juste pour nous regarder courir pour rien ?


sent1: Comment sais-tu qu' ils vont venir par ici .

sent2: Ils passeront par ici ?


sent1: Comment sais-tu qu' elle n' en a pas ?

sent2: Qu' est ce qui ne te le fait pas croire ?


sent1: Comment vous savez qu' elle dit la vérité ?

sent2: Comment sais-tu qu' elle dit la vérité ?


sent1: Comment sais-tu que la pluie est radioactive ?

sent2: Comment tu sais que la pluie est radioactive ?


sent1: Comment saviez-vous où j' habitais ?

sent2: Comment sais tu que je vis ici ?


sent1: Comment sais-tu que c' est pour toi ?

sent2: Comment tu sais que c' est pour toi ?


sent1: Comment savez-vous que c' est eux ?

sent2: Comment sais-tu que c' est eux ?


sent1: Comment sais-tu que c' est " elle " ?

sent2: Pourquoi tu dis " elle " ?


sent1: Comment sais-tu que ce sont les miennes ?

sent2: Comment savez-vous que c' est les miennes ?


sent1: Comment sais tu quand elles utilisent la magie ?

sent2: Comment sais-tu s' il y a de la magie ?


sent1: Comment êtes-vous au courant de son existence ?

sent2: Comment sais-tu ces choses sur lui ?


sent1: Comment sais-tu que ça fait ?

sent2: Comment sais-tu ce que je ressens ?


sent1: Comment vous réparez un coeur brisé ?

sent2: Comment réparer un cœur brisé ?


sent1: Comment réparer ce qui est cassé ?

sent2: Comment réparer ce qui a été cassé ?


sent1: c' est le chemin du retour .

sent2: Comment rentrer chez nous .


sent1: Comment réagissent ses parents ?

sent2: Comment ses parents ont pris ça ?


sent1: Comment réagirez-vous ?

sent2: Par quelle méthode ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux dire " Quoi " ?

sent2: Comment , " Quoi " ?


sent1: Comment :

sent2: Qu' est-ce que ça veut dire , " ça " ?


sent1: Comment quelqu' un dans ta position

sent2: Comment un homme dans ton état


sent1: Comment puis-je vous aider mesdemoiselles ?

sent2: Que puis-je faire pour vous , Mesdames ?


sent1: En quoi puis-je vous aider , ce soir ?

sent2: Comment puis-je vous aider cette nuit ?


sent1: Comment puis-je vendre ?

sent2: Et mon client , il va le sortir comme ça ?


sent1: Comment te refaire confiance ?

sent2: Comment puis-je te refaire confiance ?


sent1: Comment puis-je te rassurer ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire pour t ' apaiser ?


sent1: Je peux t' aider , mon gars ?

sent2: Comment puis-je t' aider , fiston ?


sent1: Comment voulez-vous ?

sent2: Comment puis-je savoir pourquoi ?


sent1: Je ne peux pas rentrer à la maison comme ça .

sent2: Comment puis-je rentrer  la maison ?


sent1: Comment tirer le meilleur partie de ma situation ?

sent2: Comment puis-je profiter des circonstances ?


sent1: Comment vais-je m' occuper de mon frère ?

sent2: Comment puis-je prendre soin de mon frère ?


sent1: Raciste , moi ?

sent2: Comment puis-je être raciste ?


sent1: Et comment va-t-on le montrer ?

sent2: Comment proposez-vous de le présenter ?


sent1: Comment prononce-t-on votre nom ?

sent2: Comment prononcez-vous votre nom ?


sent1: Comment pretend tu etre gouverneur ?

sent2: Tu pretends etre un gouverneur ?


sent1: Comment pouvons-nous pour lutter contre ca ?

sent2: Comment sommes nous supposés nous battre contre ça ?


sent1: Mais comment faire confiance à cet homme ?

sent2: Comment pouvons-nous lui faire confiance ?


sent1: Comment pouvons nous l' aider ?

sent2: Mais comment l' éviter ?


sent1: Comment pouvons-nous être divisé par une seule femme ?

sent2: Comment pouvons-nous être divisés par une seule femme ?


sent1: Comment pouvez-vous vous dire humain .

sent2: en tant qu' être humain .


sent1: Comment pouvez-vous vous regarder en face ?

sent2: Comment pouvez-vous vivre avec vous-mêmes ?


sent1: Et Hot Foot mène par une longueur et demie .

sent2: Comment pouvez-vous savoir .


sent1: Comment pouvez vous refuser de l' admettre ?

sent2: Comment pouvez-vous le nier ?


sent1: Ça c' est vraiment grossier .

sent2: Comment pouvez-vous penser que ça pourrait marcher ?


sent1: Comment pouvez-vous ne pas vous en souvenir ?

sent2: Pourquoi ne t' en souviens-tu pas ?


sent1: Impossible que t' aies pas faim .

sent2: Comment pouvez-vous ne pas avoir faim ?


sent1: Comment pouvez-vous m' avilir ainsi ?

sent2: Comment tu peux m' humilier comme ça ?


sent1: Serait-il possible que vous n' en teniez pas compte ?

sent2: Comment pouvez-vous être si ingrat ?


sent1: Pourquoi cela ne t' ennuie pas ?

sent2: Comment pouvez-vous être si indifférents ?


sent1: Comment pouvez-vous être aussi lâche ?

sent2: Comment tu peux être aussi lâche ?


sent1: Comment pouvez-vous défendre cet homme ?

sent2: Comment t' arrives à défendre ce type ?


sent1: On n' a pas encore consommé .

sent2: Comment pouvez vous avoir un wagon privé ?


sent1: Comment pouvais-je ne pas venir ici ?

sent2: Pourquoi ne pourrais-je pas venir ?


sent1: Comment tu as pu l' oublier ?

sent2: Comment pourriez-vous l' oublier ?


sent1: Comment pourrait-on suivre ?

sent2: Je ne vois pas comment on est censé faire .


sent1: Comment pourrait-il y échapper ?

sent2: Comment pouvait-il s' en tirer avec ça ?


sent1: Comment pourrais-tu ne pas t' en soucier ?

sent2: Comment ça peut ne pas compter ?


sent1: Comment pourrais-je vous dire non ?

sent2: Oomment est-ce que je peux dire aucun à vous ?


sent1: Comment pourrais-je te parler ?

sent2: Parfois je ne peux même pas te regarder .


sent1: Comment pourrais-je prendre ma revanche sur toi ?

sent2: What do I need to take from you to get revenge ?


sent1: Comment pourrais-je payer ça ?

sent2: Si j' aurai la somme ?


sent1: Comment vais-je y arriver ?

sent2: Comment pourrais-je le supporter ?


sent1: Comment tu veux qu' ils me manquent ?

sent2: Comment pourrais-je les manquer ?


sent1: Comment pourrais-je le laisser tomber ?

sent2: Comment pourrais-je me défiler ?


sent1: Comment pourrais-je l' avoir ?

sent2: Et ou je peux en avoir un ?


sent1: Mais pourquoi je te croirais quant tu me dis que tu voles ?

sent2: Comment pourrais-je comprendre quand tu dis que tu peux voler ?


sent1: Comment pourrai-je te joindre ?

sent2: Comment te joindre ?


sent1: Comment , pour quoi faire ?

sent2: Comment , à quoi bon ?


sent1: Comment tu fais pour t' en désintéresser ?

sent2: Comment peux-tu t' en foutre ?


sent1: Comment tu peux rire comme ça ?

sent2: Comment peux-tu rire comme ça ?


sent1: Comment peux-tu rire à un moment pareil ?

sent2: Comment peux-tu sourire en ce moment ?


sent1: Et dire que tu rates ça .

sent2: Comment peux-tu rater ça ?


sent1: Comment peux-tu penser une chose parfaite ?

sent2: Comment pouvez-vous penser cela ?


sent1: Comment pouvez-vous manger dans un moment pareil ?

sent2: Comment peux-tu penser à manger en un moment pareil ?


sent1: Comment peux-tu ne rien ressentir ?

sent2: Comment pouvez-vous être si froid ?


sent1: Comment peux-tu ne pas y aller ?

sent2: Comment pouvez-vous ne pas y aller ?


sent1: Comment un senior peut-il ne pas passer son examen d' entrée à l' université ?

sent2: Comment peux-tu ne pas passer ton examen ?


sent1: Comment peux-tu ne jamais y penser ?

sent2: Comment tu pourrait ne pas penser à ca ?


sent1: Comment peux-tu me le promettre ?

sent2: Tu sais que tu peux pas promettre ça .


sent1: Comment peux-tu leur mentir ?

sent2: Comment vous avez pu mentir ?


sent1: Comment pouvez-vous l' épouser ?

sent2: Comment peux-tu l' épouser ?


sent1: Comment pouvez-vous les laisser faire ça ?

sent2: Comment peux-tu laisser faire ?


sent1: Comment peux-tu être sûr que tu ne te diriges pas vers un autre piège ?

sent2: Comment peux-tu être sûr de ne pas tomber dans un piège ?


sent1: Comment pourrais-tu être mon fils ?

sent2: Comment peux-tu être mon fils ?


sent1: Comment peux tu dire une chose pareille ?

sent2: Comment peux tu même le dire ?


sent1: Comment peux-tu dire non à cela ?

sent2: Comment peux-tu dire non à ça ?


sent1: Comment peux-tu dire cela maintenant ?

sent2: Comment peux-tu dire ça maintenant ?


sent1: Comment peux-tu le défendre ?

sent2: Comment peux-tu continuer à le défendre ?


sent1: Comment peux-je Vous laisser comme cela ?

sent2: On est partenaires.Je ne te laisserai pas comme ça


sent1: Comment peuvent-ils venir de si loin ?

sent2: Jessica est ma femme .


sent1: Comment peuvent-ils revenir ?

sent2: Impossible de revenir .


sent1: Comment peuvent-ils imaginer que c' est lui ?

sent2: Il ne ferait de mal a personne .


sent1: Comment peuvent-ils être parties ?

sent2: Comment peuvent-ils être partis ?


sent1: Comment peut tu savoir ce qui est arrivé ?

sent2: Tu sais forcément ce qu' il s' est passé .


sent1: Comment peut tu être si stupide ?

sent2: Des menaces , un soir de pleine lune ?


sent1: Que peut-on faire pour toi en échange ?

sent2: Comment peut-on te remercier ?


sent1: Comment peut on rester en dehors de ça ?

sent2: Comment puis-je rester en dehors de ça ?


sent1: Comment peut-il y avoir des transferts de personnel tout à coup ?

sent2: Comment peut-il tout à coup y avoir un transfert de personnel ?


sent1: Il permet cela ?

sent2: Comment peut-il supporter ça ?


sent1: Comment peut il résister à tant de beauté ?

sent2: Comment pourrait-il resister a une telle beauté ?


sent1: Comment peut-il gouverner s' il n' entend pas son peuple ?

sent2: Comment peut-il prétendre gouverner s' il n' entend pas son peuple ?


sent1: Comment peut-il encore travailler ?

sent2: Je vais pas gagner lourd , ici .


sent1: Comment peut-il croire cela ?

sent2: Qu' est-ce-qui a bien pu lui faire ceci ?


sent1: Comment peut-elle avoir des souvenirs de ma Olivia qui soient plus clairs pour elle que ses propres souvenirs ?

sent2: Comment peut-elle avoir des souvenirs de la vie de ma Olivia qui sont plus clairs que les siens ?


sent1: Comment pensez-vous que je serais en blonde ?

sent2: Je serais comment , en blond ?


sent1: Comment penses-tu à des choses pareilles ?

sent2: Comment tu penses à tous ces trucs ?


sent1: Comment passez-vous le temps ?

sent2: Comment tu t' occupes ?


sent1: Comment tu supportes ta journée ?

sent2: Comment passes-tu tes iournées ?


sent1: Comment Palek se sent-il ?

sent2: Qu' en pense Palek ?


sent1: Comment paies-tu tout ça ?

sent2: Elle aime les juifs .


sent1: Comment Oshima semblait-il ?

sent2: Quand il vous a déshabillée , quelle tête faisait-il ?


sent1: Donc faites en sorte qu' il se sente le bienvenu .

sent2: Comment osez-vous parler de la nativité dans votre pièce ?


sent1: Comment osez-vous me dire quoi faire ?

sent2: Tes conseils , tu te les gardes .


sent1: Tu oses me faire peur ?

sent2: Comment osez-vous m' approcher ici ?


sent1: Comment peux tu dire cela ?

sent2: Comment oses-tu y penser ?


sent1: Touche pas , c' est à moi .

sent2: Comment oses-tu toucher à ce qui m' appartient ?


sent1: Comment osez-vous fuir .

sent2: Comment oses-tu t' enfuir ?


sent1: Comment oses-tu raccrocher .

sent2: Et neme raccroche pas au nez .


sent1: Comment oses-tu me dévisager , effrontée .

sent2: Quel regard insolent .


sent1: Comment oses tu me commander ?

sent2: Comment osez-vous me commander ?


sent1: Tu as osé aller derrière mon dos .

sent2: Comment oses-tu aller derrière mon dos .


sent1: Donc , comment allons nous rentrer ?

sent2: Comment on y entre , ensuite ?


sent1: Comment on vous a pris ?

sent2: Comment vous ont-ils attrapés ?


sent1: Votre petit nom , c' est quoi ?

sent2: Comment on vous appelle quand on veut faire court ?


sent1: Comment on vérifie ?

sent2: Et comment le découvre-t-on ?


sent1: Vous vous êtes viré tout seul .

sent2: Comment on va faire pour aller à l' école ?


sent1: Comment on va descendre ?

sent2: Comment va-t-on descendre ?


sent1: Comment on trouve la bonne ?

sent2: Comment saurons-nous laquelle c' est ?


sent1: Comment on trouve ce gars ?

sent2: Comment on trouve ce type ?


sent1: Comment ont-ils su à propos de cette plage ?

sent2: Qui leur a indiqué la plage ?


sent1: Comment pouvaient-elles ?

sent2: Comment ont-ils analysé ça ?


sent1: Comment on vous trouve ?

sent2: Comment on te retrouve ?


sent1: Comment on t' appelle chez toi ?

sent2: Comment vous appelle-t-on à la maison ?


sent1: Comment on s' habitue à ça ?

sent2: Comment s' y habituer ?


sent1: Tu sais comment on sait rencontrés ?

sent2: Comment on s' est connu ?


sent1: À quoi ressemble l' amour ?

sent2: Comment on se sent quand on aime ?


sent1: Comment on sait qu' on a fini ?

sent2: Comment on sait quand on a fini ?


sent1: Comment on riposte ?

sent2: Comment on se défend ?


sent1: Comment pourrais-je vous contacter ?

sent2: Comment on peut se joindre ?


sent1: On va payer ça comment ?

sent2: Comment on peut payer tout ça ?


sent1: Comment on peut les tuer ?

sent2: Comment pouvons-nous les tuer ?


sent1: Comment on peut le rattraper maintenant ?

sent2: Comment sommes-nous censés l' attraper maintenant ?


sent1: Comment peux-tu te mettre dans cette position ?

sent2: Comment on peut être dans cette position ?


sent1: comment on vous contacte ?

sent2: Comment on peut entrer en contact avec toi ?


sent1: Quel genre d' influence ?

sent2: Comment on la force ?


sent1: Comment on justifiera ça ?

sent2: Comment on peut expliquer ça ?


sent1: De drogué .

sent2: Comment on gagne de l' argent ?


sent1: Où serons-nous ?

sent2: Comment on fera sans clients ?


sent1: Comment rentrera-t-on à la maison ?

sent2: Comment on fait pour rentrer chez soi ?


sent1: Comment tu l' arrêtes ?

sent2: Comment on fait pour que ça s' arrête ?


sent1: On fait quoi pour le diner ?

sent2: Comment on fait pour le repas ?


sent1: Comment on est supposé expliquer ça ?

sent2: On va lui dire quoi ?


sent1: Comment on est censés t' appeler ?

sent2: Donc , comment on doit t' appeller ?


sent1: Comment on entre dans la salle ?

sent2: Et comment on entrera dans la chambre ?


sent1: Comment pouvons-nous arrêter tout ça ?

sent2: Comment on arrête ce maudit engin ?


sent1: Comment on a rien vu venir ?

sent2: Pourquoi on n' a rien vu venir ?


sent1: Comment on a fait pour perdre ?

sent2: Comment on a perdu ?


sent1: Comment on accède au quai ?

sent2: Y' a pas de quoi t' inquiéter , chérie .


sent1: Qu' est-ce que tu entends par " nouveau

sent2: Comment nouveau ?


sent1: Comment notre ?

sent2: Que voulez-vous dire par " nos " ?


sent1: Dong-ho , si tu ne sais pas où elle est , qui le sait ?

sent2: Comment ne savez vous pas où elle est ?


sent1: Comment ne peux tu pas vouloir être marié à ces jambes ?

sent2: Comment vous ne pouvez pas vouloir être marié à ces jambes ?


sent1: À quel point te sens-tu coupable ?

sent2: Comment ne peux-tu pas te sentir coupable a propos de ça ?


sent1: Comment ne pas l' être , avec une mère comme ça ?

sent2: Elle pensait ne pas devoir vouloir .


sent1: Comment ne pas être offensé ?

sent2: Comment veux-tu ne pas nous offenser ?


sent1: Comment ne pas être au courant ?

sent2: Comment pourrait-il ne pas l' avoir remarqué ?


sent1: Pourquoi ne m' as-tu pas percé à jour ?

sent2: Comment n' as-tu pas su qui j' étais ?


sent1: Génial , comment pourraient-ils ne pas fonctionner ?

sent2: Comment n' aimeraient-ils pas ?


sent1: Comment mourrez-vous ?

sent2: Comment tu mourra ?


sent1: Comment , mon gars ?

sent2: Ou c' était autre chose ?


sent1: Comment moi , j' ose ?

sent2: Tu ne me conseilles pas .


sent1: Quoi donc , madame ?

sent2: Comment , M. Ie juge ?


sent1: Comment me supportes-tu ?

sent2: Pourquoi t' es tu mise avec moi ?


sent1: Comment m' en suis-je tirée ?

sent2: Qu' est - ce que j' ai eu ?


sent1: Comment me faites-vous faire ça ?

sent2: Comment m' avez-vous fait dire ça ?


sent1: Comment m' as-tu vu ?

sent2: Mais comment tu m' as vu ?


sent1: Comment m' as-tu entraînée ici ?

sent2: Pourquoi je t' ai laissé me tirer ici ?


sent1: Comment vas-tu m' en empêcher ?

sent2: Comment m' arrêterez-vous ?


sent1: Qu' est-ce que vous dites normalement ?

sent2: Comment lui dis-tu d' habitude ?


sent1: Comment vous mentirais-je ?

sent2: Comment l peut-il se trouver ?


sent1: Comment on l' ouvre ?

sent2: Comment l' ouvre-t-on ?


sent1: Qu' en est-il de Lisbeth Salander ?

sent2: Comment Lisbeth Salander s' en sort-elle ?


sent1: Comment Libeer8 a eu vent de ça ?

sent2: Comment a fait Liber8 pour avoir vent de ça ?


sent1: Comment l' expliquez-vous alors ?

sent2: Qu' aurait-il pu arriver d' autre ?


sent1: À-t-il une explication à donner à ce sujet ?

sent2: Comment l' explique-t-il ?


sent1: Comment le voyez vous ?

sent2: Comment voyez-vous l' avenir ?


sent1: Comment le tuons-nous ?

sent2: Comment on le tue ?


sent1: Comment les clefs ont pu être échangées .

sent2: Comment les clefs se sont échangées ?


sent1: Sinon , comment serais-je au courant ?

sent2: Comment le saurais-je autrement ?


sent1: Comment les a-t-il tués ?

sent2: Il les a tués comment ?


sent1: Comment les a-t-il trouvés ?

sent2: Comment les a-t-il trouvé ?


sent1: Comment les as-tu arrêtés ?

sent2: Comment les avez-vous arrêtés ?


sent1: Comment le saurais-tu si tu n' as jamais essayé ?

sent2: Comment le sais-tu si tu n' as jamais essayé ?


sent1: Comment les accusés plaident-ils ?

sent2: De nouveaux mandats seront issus en fin de semaine .


sent1: Comment le puniras-tu ?

sent2: Comment vas-tu le punir ?


sent1: Et ne mets pas ton doigt dans ton nez .

sent2: Comment le faire


sent1: Comment le coupons-nous ?

sent2: Comment le désarme-t-on ?


sent1: Comment le commandant a reagi ?

sent2: Et comment le capitaine a-t il réagi à ça ?


sent1: Comment le boit-on ?

sent2: Comment çà se boit ?


sent1: Comment vous avez dépassé ça ?

sent2: Comment l' avez vous passé ?


sent1: Que penses-tu réellement d' elle ?

sent2: Comment la trouves-tu au fond ?


sent1: Comment l' a t-il su ?

sent2: Déjà , comment il l' a su ?


sent1: Comment l' as-tu perdue ?

sent2: Comment l' avez-vous perdue ?


sent1: Comment l' as-tu dépensé ?

sent2: Comment l' avez-vous dépensé ?


sent1: Comment la rumeur est-elle née ?

sent2: D' où avez-vous tiré cette histoire ?


sent1: Nous on l' appelle comment ?

sent2: Comment l' appelons-nous ?


sent1: Vous voulez quelle cuisson ?

sent2: Comment l' aimeriez-vous ?


sent1: Comment l' avez-vous fait fonctionner ?

sent2: Comment l' actionnez-vous ?


sent1: Comment peut-on espérer que la CIA protège ce pays si elle n' est pas capable de se protéger elle-même ?

sent2: Comment la CIA pourrait-elle protéger ce pays si elle ne peut se protéger elle-même ?


sent1: Comment plaide l' accusé ?

sent2: Comment l' accusé plaide ?


sent1: Comment j' y ai contribué ?

sent2: Que vous ai-je donné ?


sent1: Comment j' explique cette somme ?

sent2: Je dis quoi , pour l' argent ?


sent1: Comment je vous trouve ?

sent2: Comment vais-je vous retrouver ?


sent1: Les négros veulent savoir ce que c' est d' être Mac

sent2: Comment je vis la vie de Mac


sent1: Comment je vais trouver ces putains de 30 000 euros ?

sent2: Tu peux le réveiller ?


sent1: Comment je vais travailler avec ce mec ?

sent2: Comment je vais travailler avec ce gars ?


sent1: Comment tu veux que je paie ça ?

sent2: Comment je vais payer pour ça ?


sent1: Que vais-je y faire ?

sent2: Comment je vais me débarrasser de ça ?


sent1: Comment je vais le financer ?

sent2: Je ne pourrai pas le rembourser .


sent1: Où vais-je la trouver ?

sent2: Comment je vais la trouver ?


sent1: Sais-tu où se trouve sa demeure ?

sent2: Comment je vais la reconnaître ?


sent1: Comment je vais avoir mon loyer ?

sent2: Comment ça va avec le loyer ?


sent1: Comment je vous reconnaîtrais ?

sent2: Comment je te reconnais , moi ?


sent1: Comment j' étais supposé .

sent2: Comment j' étais censée .


sent1: Comment suis-je supposé faire une vie ?

sent2: Comment je suis supposé faire ma vie ?


sent1: Comment je suis partie de l' île ?

sent2: Comment suis-je partie de l' île ?


sent1: Un hypocrite ?

sent2: Comment , je suis hypocrite ?


sent1: Comment je suis censée m' en rappeler ?

sent2: Comment tu veux que je m' en rappelle ?


sent1: Comment je suis censée dormir avec ça ?

sent2: Je suis censé dormir à côté de ça ?


sent1: Comment je savais que tu allais dire ça ?

sent2: Comment je savais que tu allais dire cela ?


sent1: Comment je sais que vous me racontez la vérité ?

sent2: Tu dois rester calme et être vigilante .


sent1: Comment je sais que tu vas pas me buter ?

sent2: Comment je sais que tu ne vas pas me tuer ?


sent1: Comment savoir si c' est le vôtre ?

sent2: Comment je sais que c' est la tienne ?


sent1: J' ignorais qu' elle était cardiaque .

sent2: Comment je pouvais savoir qu' elle était fragile du coeur ?


sent1: Comment je pouvais partir ?

sent2: D' après vous , où aurais-je dû aller ?


sent1: Comment tu veux que j' apprenne ?

sent2: Comment je pouvais apprendre ?


sent1: Vous avez tricoté un pull-over pour Suraj ?

sent2: Comment je pourrai oublier ça ?


sent1: Et comment je vous joins ?

sent2: Comment je peux vous contacter ?


sent1: Comment je peux vous aider , monsieur ?

sent2: En quoi puis-je vous aider , monsieur ?


sent1: Comment puis-je traverser ?

sent2: Comment je peux traverser ?


sent1: Comment je sais si t' en n' es pas un ?

sent2: Comment je peux etre sur que vous n' êtes pas l' un d' entre eux ?


sent1: Comment je peux être le méchant ?

sent2: et maintenant j' ai tord ?


sent1: Et comment puis-je l' arrêter ?

sent2: Comment je peux arrêter ça ?


sent1: Comment je m' inscris ?

sent2: Comment m' inscrire ?


sent1: Comment je me suis mis dans ce pétrin ?

sent2: Où suis-je allée me fourrer ?


sent1: Comment je m' en occuperai ?

sent2: Comment je vais m' en occuper ?


sent1: Comment je me moque de toi ?

sent2: Comment pourrais-je me moquer de toi ?


sent1: Comment vais-je la trouver ?

sent2: Comment je la retrouverai ?


sent1: Comment je l' ai appelée ?

sent2: De quoi je l' ai traitée ?


sent1: Comment je gagne ma vie ?

sent2: Que fais-je dans la vie ?