sent1: Moi , je n' ai pas de problème .

sent2: Je ne suis pas celle qui a un problème .


sent1: Je ne suis pas celui avec un problème .


sent1: Je suis pas celui que tu cherches .

sent2: Je ne suis pas celle que vous voulez .


sent1: Je ne suis pas ça et je ne suis plus ça ni ça , ni ça .

sent2: Ni par là .


sent1: Je suis pas doué avec les gosses .

sent2: Je ne suis pas bon avec les enfants .


sent1: Je ne suis pas aussi réfléchie que je ne suis ivre .

sent2: Je suis pas aussi pensé que tu le bourres " .


sent2: Je suis pas aussi en l' air que j' en ai bourré


sent1: Je ne suis pas aussi drôle .

sent2: Je suis pas si drôle .


sent1: Je ne suis pas assez âgée .

sent2: Je ne suis pas assez vieille .


sent1: Ne suis-je pas assez pour toi ?

sent2: Je ne suis pas assez pour vous ?


sent1: Je ne suis pas assez jolie ?

sent2: Peut-être que je ne suis pas assez belle .


sent1: Je ne suis pas assez forte pour ça .

sent2: Mais moi , j' ai pas les épaules pour toi .


sent1: Je ne suis pas americain .

sent2: Je suis cubain , pas américain .


sent1: Je suis jamais allé en Europe .

sent2: Je ne suis pas allée en Europe .


sent1: Vous avez l' air agité .

sent2: Je ne suis pas agité .


sent1: Je ne suis même pas réelle .

sent2: Moi , qui n' existe même pas .


sent1: Je ne suis même pas armé .

sent2: Je ne suis même pas armée .


sent1: Je ne suis jamais sans lui .

sent2: Sans lui , jamais je ne suis ,


sent1: Sans lui , jamais je ne suis .

sent2: Je ne suis jamais sans lui .


sent1: On ne me pose pas de lapins .

sent2: Je ne suis jamais planté .


sent1: Je suis jamais allé en fac .

sent2: Je ne suis jamais allé à la fac .


sent1: Je ne suis en colère après personne .

sent2: Je suis fâché après personne .


sent1: Pas tant que ce meurtrier est en liberté .

sent2: Je ne suis bénévole que deux fois par semaine , alors je ne connais pas très bien les résidents .


sent1: Je ne veux pas vous choquer .

sent2: Je n' essaye pas de vous offenser .


sent1: Je ne suis pas en train d' essayer de me disputer .

sent2: Je n' essais pas de commencer une dispute .


sent1: Je n' essaie pas de t' attirer des ennuis .

sent2: Je ne veux pas vous créer des ennuis .


sent1: Je n' essaie de rien faire .

sent2: Je ne joue pas de petit jeu .


sent1: Je ne souhaite que ton bonheur .

sent2: Je veux avant tout ton bonheur .


sent1: Je veux juste que tu ailles mieux .

sent2: Je ne souhaite que ta guérison .


sent1: Je ne sors pas avec les hommes plus âgés .

sent2: Je ne sors pas avec de gars plus vieux .


sent1: Je ne signerai pas n' importe quoi .

sent2: Je ne vais pas signer quoi que ce soit .


sent1: Je ne signe pas ces papiers .

sent2: Je ne signerais pas ces papiers .


sent1: Je serais même pas là aujourd' hui .

sent2: Je ne serais peut-être même plus là .


sent1: Le sois pas trop .

sent2: Je ne serais pas si excité .


sent1: Je ne serais pas si dure avec elle .

sent2: Stew , tu exagères .


sent2: Ne soyez pas trop dur avec elle .


sent1: Je ne serais pas le premier .

sent2: Je ne suis pas le premier à qui ça arriverait .


sent2: Je ne serais pas aussi excité .


sent1: Je ne serais pas aussi excité .


sent1: Je rentrerai le plus vite possible pour notre anniversaire , je te jure , chéri , si j' avais su que ça arriverait , je ne serais pas venue .

sent2: Je ne serais jamais venue .


sent1: Je ne serai pas un boulet .

sent2: Je vais m' arranger pourqu' il ne dérange pas .


sent1: Je ne serais pas manipulé .

sent2: Je ne serai pas manipulé .


sent1: Je ne serai pas là sinon .

sent2: Je ne serais pas ici si je ne l' étais pas .


sent1: Je ne serai pas là éternellement .

sent2: Je vais pas rester ici eternellement .


sent1: Je vais pas rester ici eternellement .

sent2: Je ne serai pas ici éternellement .


sent1: Je ne serai pas en mesure de travailler .

sent2: On en devient dépendant , c' est mauvais pour le travail .


sent1: Je ne veux pas être enfermé aujourd' hui .

sent2: Je ne serai pas dans aujourd' hui .


sent1: Je ne serai pas contre un peu d' aide .

sent2: Je pourrais utiliser un petit appui .


sent1: Je ne serai pas avec toi .

sent2: Je ne serais pas avec vous .


sent1: Je ne serais pas avec vous .

sent2: Je ne serai pas avec toi


sent1: Je ne sens rien ... de spécial .

sent2: Je ne sens ... rien .


sent1: Je ne savais pas qui j' étais .

sent2: Je ne savais plus qui j' étais .


sent1: Vous êtes donc gauchère .

sent2: Je ne savais pas que vous étiez gaucher .


sent1: Je ne savais pas que vous en aviez un .

sent2: Vous avez eu une jeunesse ?


sent1: Je ne savais pas que vous et M. Powell aviez un fils .

sent2: Je ne savais pas que vous and M. Powell aviez un fils .


sent1: Je savais pas qu' on cherchait .

sent2: Je ne savais pas que tu voulais ça .


sent1: Je ne savais pas que tu étais gaucher .

sent2: Vous êtes donc gauchère .


sent1: Je ne savais pas que tu avais été adopté .

sent2: Je ne savais pas que tu étais adoptée .


sent2: Je ne savais pas que M. Powell et vous aviez eu un fils .


sent1: Je ne savais pas que vous and M. Powell aviez un fils .


sent1: Je ne savais pas qu' elle avait un petit ami .

sent2: Je savais pas qu' elle avait un copain .


sent1: Je ne savais pas qu' elle avait une soeur .

sent2: Je savais pas qu' elle avait une sœur .


sent1: Le cirque des clowns .

sent2: Je ne savais pas que le cirque était en ville .


sent1: Je savais pas de quoi je parlais .

sent2: Je ne savais pas de quoi je parlais .


sent1: Je savais même pas comment elle s' appelait .

sent2: Je ne savais meme pas son nom .


sent1: Je ne savais même pas qu' elle était enceinte .

sent2: Je savais même pas qu' elle était enceinte .


sent1: Je ne savais pas que je pouvais faire ca.

sent2: Je ne savais même pas que je l' avais sur moi .


sent1: Je ne savais même pas ce que je faisais .

sent2: Je savais même pas ce que je faisais .


sent1: Je ne savais pas comment tu allais réagir .

sent2: Je ne savais comment tu réagirais .


sent1: Je ne saurais trop insister .

sent2: Urgentissime .


sent1: Je ne saurais même pas quoi faire .

sent2: Je saurais pas faire .


sent1: À chaque fois que je l' ai vu , il portait un bandana .

sent2: Je ne sais toujours pas à quoi ce gars ressemble .


sent1: Je ne sais toujours pas qui tu es .

sent2: Je ne sais toujours même pas qui vous êtes .


sent1: Je ne sais rien d' autre que ce que vous voulez que je vous dise .

sent2: T' en as déjà dis assez pour prouver que l' accident est de la faute de Christine .


sent1: Je ne sais quoi leur dire .

sent2: Je ne sais plus quoi leur dire .


sent1: Je ne sais plus qui croire désormais .

sent2: Je ne sais vraiment plus qui croire , maintenant .


sent1: Je sais jamais si je pars ou j' arrive .

sent2: Je ne sais plus dans quel sens je dois aller .


sent1: Je ne sais plus ce qui est .

sent2: Je ne sais plus qu' est-ce qui est quoi .


sent1: Je ne sais pas , wait .

sent2: Je sais pas , Walt .


sent1: Je ne sais pas trop si ça me plaît .

sent2: Je suis pas sûre de mes sentiments là dessus .


sent1: Je ne suis pas sûr d' où il est .

sent2: Je ne sais pas trop où il est .


sent1: Je suis désole les gars Je ne sais pas vraiment ce que je fais

sent2: Je ne sais pas trop ce que je fais .


sent1: Je ne sais pas trop ce que cela signifie .

sent2: Je suis pas trop sur de ce que ça signifie .


sent1: Je sais pas ce que ça cache .

sent2: Je ne sais pas trop ce que cela signifie .


sent1: ♪ Je ne sais pas si tu m' entends ♪

sent2: ♪ Tu ne sais pas si tu peux m' entendre ♪


sent1: Je suis pas certaine qu' on puisse .

sent2: Je ne sais pas si on pourra .


sent1: Je ne sais pas si il comprendra .

sent2: Je ne sais pas s' il le fera .


sent1: Je ne sais pas si je peux traverser ça .

sent2: Ça va être très compliqué .


sent2: Je ne sais pas si je peux passer avec ça .


sent1: Je ne sais pas si je peux passer avec ça .


sent1: Je ne sais pas si je peux gérer une vie comme ça .

sent2: Je ne sais pas si je peux gérer une vie où les crises s' enchaînent .


sent1: Je ne sais pas si je peux faire ça , mec .

sent2: Je sais pas si je tiendrai .


sent1: je ne sais pas s' il le fera .

sent2: Je ne sais pas si il comprendra .


sent1: Je ne sais pas si elle vit .

sent2: Je ne sais pas si elle est vivante .


sent2: Je ne sais pas si elle est toujours en vie .


sent1: Je ne sais pas si elle est toujours en vie .


sent1: Je sais pas quoi vous dire les gars .

sent2: Je ne sais pas quoi vous dire les gars .


sent1: Je ne sais pas qui les a prises .

sent2: Je ne sais qui l' a prise .


sent1: Je ne sais qui l' a prise .

sent2: Je ne sais pas qui l' a pris .


sent1: Je ne vois pas pourquoi tu dis ça , John .

sent2: Je ne sais pas pourquoi vous continuez à dire ca.


sent1: Je sais pas pourquoi tu dois toujours être aussi garce , tout le temps .

sent2: Je ne sais pas pourquoi tu dois être une salope tout le temps .


sent1: Je ne sais pas pourquoi tu continues à dire ça .

sent2: Je ne vois pas pourquoi tu dis ça , John .


sent1: Je ne sais pourquoi je reste .

sent2: Je ne sais pas pourquoi je suis toujours là .


sent2: Je ne sais pas pourquoi je suis encore là .


sent1: Je ne sais pas pourquoi je suis toujours là .


sent1: Je ne sais pas pourquoi je n' ai pas .

sent2: Je ne sais pas pourquoi je ne l' ai pas fait .


sent1: Je ne sais pas pourquoi je m' en soucie .

sent2: Pourquoi ça me touche ?


sent1: Qui sait quand .

sent2: Je ne sais pas pour combien de temps encore .


sent1: Je ne sais pas , Phil .

sent2: Je sais pas Phil .


sent1: Je sais pas , je suis désolé .

sent2: Je ne sais pas , pardon .


sent1: Je sais pas , désolé .


sent1: Je ne sais pas où mettre les mains .

sent2: Je ne sais pas où mettre mes mains .


sent1: Je sais pas où est mon fils .

sent2: Je ne sais pas où est mon fils .


sent1: Je ne sais pas où est l' argent .

sent2: Je sais pas où est l' argent .


sent1: Je ne sais pas où diable elle peut être .

sent2: Je ne vois pas où elle est .


sent1: Je sais pas , Oliver .

sent2: Je ne sais pas , Oliver .


sent1: Je sais même pas ce que je fais , ce qu' on fait .

sent2: Je ne sais pas même pas ce que je fais .


sent1: Je ne sais pas , mais vous , vous le savez .

sent2: Je sais pas , mais tu le fais .


sent1: Je ne sais pas , mais toi oui .


sent2: Je ne sais pas , mais vous , vous le savez .


sent1: Rien de bon , en tout cas .

sent2: Je ne sais pas , mais rien de bon .


sent1: Je ne sais pas , mais nous sommes frères .

sent2: On est toujours frères .


sent1: Mes sentiments fraternels n' ont pas changé .

sent2: Je ne sais pas , mais nous sommes frères .


sent1: On a étudié son dossier .

sent2: Je ne sais pas , mais j' ai ses papiers .


sent1: Je ne sais pas , mais j' aime bien .

sent2: Je ne sais pas , mais j' adore ça .


sent1: Je ne sais pas , mais lui le croit .

sent2: Je ne sais pas , mais il y était .


sent1: Je ne sais pas , Lil .

sent2: Je sais pas , Lil .


sent1: Je sais pas , Justin .

sent2: Je ne sais pas , Justin .


sent1: Je ne sais pas , je n' y vois rien .

sent2: Je ne sais pas , je ne peux pas voir .


sent1: Mais c' est pas sur

sent2: Je ne sais pas , je crois que oui .


sent1: Je sais pas , je pense .


sent1: je sais pas , il a rien dit .

sent2: Je ne sais pas , il ne l' a pas dit .


sent1: Je ne sais pas , Hugh .

sent2: Je sais pas , Hugh .


sent1: Je ne sais pas , Glen .

sent2: Je sais pas , Glen .


sent1: Je ne sais pas , Frankie .

sent2: Un étudiant étranger ?


sent1: Je ne sais pas Frankie .


sent1: Je ne sais pas faire du vélo .

sent2: Je ne sais pas faire de vélo .


sent1: Je ne sais pas exactement comment .

sent2: Je saurais pas dire quoi , mais .


sent1: Je sais pas en quoi je crois .

sent2: Je ne sais pas en quoi je crois .


sent1: Je ne sais pas encore combien de temps .

sent2: Qui sait quand .


sent2: Je ne sais pas pour combien de temps encore .


sent1: Tu serais resté sur le câble sans moi .

sent2: Je ne sais pas , disons .


sent1: Je ne sais pas dans quoi elle s' est embarquée .

sent2: Je sais pas ce qu' elle trouve à cette fille .


sent1: Je ne sais pas pourquoi ,

sent2: Je ne sais pas comment t' expliquer ,


sent1: Je ne sais plus te parler .

sent2: Je ne sais pas comment te parler .


sent1: Je ne sais pas comment répondre à cette question .

sent2: Je ne sais pas répondre à la question .


sent1: Je ne sais pas comment on l' a loupé .

sent2: Je sais pas comment on l' a raté .


sent1: Je sais pas comment on l' a raté .

sent2: Je ne sais pas comment nous avons raté ça .


sent1: Je ne sais pas comment , mais faites-le .

sent2: Peu importe comment , faites-le .


sent1: je me fous de comment vous la faites , faites la un point c' est tout .

sent2: Je ne sais pas comment , mais faites-le .


sent1: Je ne sais pas comment je suis arrivé là-bas .

sent2: j' ignore comment j' y suis arrivé .


sent1: Je ne sais pas comment il a fait , mais ... il l' a fait .

sent2: Je sais pas comment , mais il l' a fait .


sent1: Je ne sais pas comment il a fait , mais il l' a fait .


sent1: Je sais pas comment aider .

sent2: Je ne sais pas comment aider .


sent1: Je ne sais pas combien de fois je dois le dire .

sent2: Je ne sais pas combien de fois je dois dire ça .


sent1: Je ne sais pas Chuck .

sent2: Je ne sais pas Chuck , es-tu sur ?


sent1: Je ne sais pas , c' est une bonne question .

sent2: Je sais pas , bonne question .


sent1: Je sais pas , difficile à dire .

sent2: Je ne sais pas , c' est difficile à dire .


sent1: Qu' est-ce qu' on ferait sans toi ?

sent2: Je ne sais pas ce qu' on ferait sans toi .


sent1: Je ne sais pas ce qui vous arrive .

sent2: Je ne sais pas ce qui vous tracasse .


sent1: Je ne sais pas ce qui s' est passé pour lui .

sent2: je ne sais pas ce qui lui est arrivé .


sent1: Je ne sais pas ce qu' il se passe avec vous .


sent2: Je ne sais pas ce qui vous arrive .


sent1: Je sais pas ... ce qui est réel ?

sent2: Je ne sais pas ce qui l' est .


sent1: Je sais pas ce qu' elle trouve à cette fille .

sent2: Je ne sais pas ce qui la traverse .


sent1: Je ne sais pas dans quoi elle s' est embarquée .


sent1: Qu' est-ce que vous devez penser .

sent2: Je ne sais pas ce que vous devez penser de moi .


sent1: T' en as déjà dis assez pour prouver que l' accident est de la faute de Christine .

sent2: Je ne sais pas ce que tu veux que je dise d' autre .


sent1: Je ne sais rien d' autre que ce que vous voulez que je vous dise .


sent1: Je ne sais pas oû vous voulez .

sent2: Je ne sais pas ce que tu penses faire .


sent1: Je sais pas ce qu' elle a eu .

sent2: Je ne sais pas ce qu' elle avait .


sent1: et si je le perdais , qu' est-ce que je ferais sans lui ?

sent2: Je ne sais pas ce que je ferais si jamais je vous perdu .


sent2: Je ne sais pas ce que je ferais si jamais je te perdais .


sent1: Je ne sais pas ce que je fais , OK ?

sent2: Je ne sais pas ce que je fais , okay ?


sent1: Je ne sais pas , ce n' est peut-être qu' un détail .

sent2: Rien du tout , sans doute .


sent1: Je ne sais pas de quoi tu es capable .

sent2: Je ne sais pas ce dont tu es capable .


sent1: Je sais pas à qui demander d' autre .

sent2: Je ne sais pas à qui d' autre demander .


sent1: Je ne sais pas où mettre mes mains .

sent2: Je ne sais où mettre mes mains .


sent1: Je ne sais pas où mettre les mains .


sent1: Je ne sais même pas si je suis prêt .

sent2: Peut-être je ne suis pas prêt .


sent1: Je sais même pas si elle est toujours en vie .

sent2: Je ne sais même pas si elle est encore en vie .


sent1: Je sais pas pourquoi je te parle .

sent2: Je ne sais même pas pourquoi je te parler .


sent1: Je sais même pas pourquoi je te dis tout ça .

sent2: Je ne sais même pas pourquoi je t' en parle .


sent1: Je ne sais même pas pourquoi je te dis ça .


sent2: Je ne sais même pas pourquoi je te dis ça .


sent1: Je ne sais même pas pourquoi je m' inquiète .

sent2: Je ne sais même pas pourquoi j' en prend la peine .


sent1: Je ne sais même pas pourquoi je dérange .


sent2: Je ne sais même pas pourquoi je m' inquiète .


sent1: Je ne sais même pas où tu vas .

sent2: Je sais même pas où tu vas .


sent1: Je ne sais même pas où tu t' en vas .


sent2: Je ne sais même pas où tu t' en vas .


sent1: Je ne sais même pas de qui vous parlez .

sent2: Je ne sais même pas de qui tu me parles .


sent1: Je sais même pas comment on fait ça .

sent2: Je ne sais même pas comment on fait .


sent1: Je sais pas comment je suis arrivée là .

sent2: Je ne sais même pas comment je suis arrivée jusqu' ici .


sent2: Je ne sais même pas comment j' ai atterri ici .


sent1: Je ne sais même pas comment je suis arrivée jusqu' ici .


sent1: Si jamais cela se produit , mets-nous au courant .

sent2: Je ne sais même pas ce qu' il se passe .


sent1: Je ne sais même pas ce que moi je veux .

sent2: Je sais même pas ce que je veux , moi .


sent1: Je sais même pas ce que j' ai dit .

sent2: Je ne sais même pas ce que j' ai dit .


sent1: Je ne sais même pas à quoi ressemble le gars .

sent2: Je ne sais toujours pas à quoi ce gars ressemble .


sent1: À chaque fois que je l' ai vu , il portait un bandana .

sent2: Je ne sais même pas à quoi ressemble le gars .


sent1: Je ne sais juste pas quoi faire maintenant .

sent2: Je ne sais pas ce que je dois faire maintenant .


sent1: je ne sais juste pas si ce que tu fais est le show .

sent2: Je ne sais juste pas ce que tu fais sur cette émission .


sent1: Je ne te comprends jamais .

sent2: Je ne sais jamais de quoi tu parles .


sent1: Par aucun nom je ne sais comment te dire quije suis .

sent2: Je ne sais comment te dire qui je suis .


sent1: je n' ai pas rompu avec toi .

sent2: Je ne romps pas avec toi .


sent1: Je ne ris pas , j' ai les lèvres gercées .

sent2: Mais moi , je ne ris pas .


sent1: Je ne retrouve pas mon alliance .

sent2: Je trouve plus mon alliance .


sent2: Je trouve pas mon alliance .


sent1: Je peux seulement rester une seconde .

sent2: Je ne resterai qu' une seconde .


sent1: Je peux rester qu' une minute .


sent1: Je ne répondrai à aucune autre question .

sent2: Je ne réponds plus à aucune question .


sent1: Je ne regardais pas ça .

sent2: Je vous jure que je n' ai pas regardé ça .


sent1: Je ne reconnaissais pas ton visage .

sent2: Ton visage m' a manqué .


sent1: Je ne recevrais pas d' ordre de toi .

sent2: T' as pas à me donner d' ordres .


sent1: Je ne réagit pas bien sous pression .

sent2: Je ne supporte pas la pression


sent1: Vous connaissez " Mother of Three " ?

sent2: Je ne quitte pas ma femme .


sent1: Je ne quitterai pas cette pièce .

sent2: Je ne quitte pas cette pièce .


sent1: Sincèrement , monsieur .

sent2: Je ne puis vous mentir .


sent1: On a assez de balles .

sent2: Je ne propose pas ma solution .


sent1: On tombe les gants .

sent2: Je ne prends plus de gants .


sent1: On n' est pas à la hauteur .

sent2: Je ne prends pas assez mon pied .


sent1: Je ne prends jamais de petit déjeuner .

sent2: Je prends jamais de petit-déj .


sent1: Pas d' appels maintenant .

sent2: Je ne prends aucun appel .


sent1: Je ne prendrais pas ton argent .

sent2: Vous ne me paierez pas .


sent1: Je ne prendrai guère de votre temps .

sent2: Je ne vous prendrais pas trop de votre temps .


sent2: Je ne vous prendrai pas beaucoup de temps .


sent1: ... Je ne pouvais voir .

sent2: Je ne peux juste pas voir ça


sent1: Je ne voulais pas le dire au téléphone .

sent2: Je ne pouvais te dire au téléphone .


sent1: Je ne pouvais plus lutter .

sent2: Je ne pouvais plus me battre .


sent1: Je ne pouvais pas y voir clairement .

sent2: Mes yeux sont usés .


sent1: Je ne pouvais pas voir de différence .

sent2: Tout se confondait .


sent1: Je ne pouvais pas mentir .

sent2: Je pouvais pas mentir .


sent1: Je ne pouvais plus me fier à lui

sent2: Je ne pouvais pas lui faire confiance .


sent1: Je pouvais pas le garder .

sent2: Je ne pouvais pas la garder .


sent1: je n' ai pas pu la tenir .


sent1: Je ne pouvais imaginer .

sent2: Je ne pouvais concevoir


sent1: Je ne pourrais rien accepter pour avoir sauvé votre fiîls .

sent2: Me rendre la pareille ?


sent1: Á moi ?

sent2: Je ne pourrais rien accepter pour avoir sauvé votre fiîls .


sent1: On en devient dépendant , c' est mauvais pour le travail .

sent2: Je ne pourrais pas travailler .


sent1: Je ne serai pas en mesure de travailler .


sent1: Rien me le prouve , à moi .

sent2: Je ne pourrais pas te le prouver .


sent1: Je ne pouvais pas tenir le coup .

sent2: Je ne pourrais pas suivre .


sent1: Je pourrais pas le faire sans toi .

sent2: Je ne pourrais pas le faire sans toi .


sent1: Je ne pourrais pas être plus fier

sent2: Je pensais que ça le serait .


sent1: Trop la flemme .

sent2: Je ne pourrais pas être furieuse .


sent1: Je ne pourrais jamais te faire de mal .

sent2: Je ne pourrais pas te faire de mal .


sent1: Je ne veux jamais plus le revoir .

sent2: Je ne pourrais jamais le revoir .


sent1: Je ne pourrais plus jamais le revoir .


sent1: Je ne pourrais jamais faire quelquechose de ce genre

sent2: Je ne pourrais jamais rien faire de tel .


sent1: Je ne pourrai plus te respecter .

sent2: Je ne vous respecterais plus jamais .


sent2: Je ne te respecterai plus jamais .


sent1: Je ne pourrai pas vous payer .

sent2: Je peux pas te payer aujourd' hui .


sent1: je ne peux pas vivre avec çà .

sent2: Je ne pourrai pas vivre ça .


sent1: Je ne pourrai pas aller plus loin .

sent2: Je pense pas pouvoir aller plus loin .


sent1: Je ne pourrai jamais te faire mal .


sent2: Je ne pourrai jamais te faire mal .


sent1: Je ne pourrai jamais rentrer .

sent2: Je ne pourrai jamais y retourner .


sent1: Tu ne voleras plus ?

sent2: Je ne piquerai plus .


sent1: Si tu meurs , comment pourrais-je te survivre ?

sent2: Je ne peux vivre sans toi


sent1: Oh , cloches de l' enfer .

sent2: Je ne peux toujours rien te dire .


sent1: Y a rien que je puisse faire ?

sent2: Je ne peux rien y faire ?


sent1: Je ne peux plus faire un pas .

sent2: Non , je ne peux pas faire un pas de plus .


sent1: Je ne peux plus faire ça désormais .

sent2: Je ne trouve plus ça amusant .


sent1: Je ne tiens plus ici .

sent2: Je ne peux plus être ici .


sent1: Je ne viendrai plus à l' école .

sent2: Je ne peux plus aller à l' école .


sent1: Je ne peux pas vous embrasser .

sent2: Je peux pas t' embrasser .


sent1: Pourquoi ne puis-je la voir ?

sent2: Je ne peux pas voir ma fille ?


sent1: Pourquoi elle ne doit plus me voir ?


sent1: Je peux pas vivre .

sent2: Je ne peux pas vivre .


sent1: Je ne peux pas utiliser ces images .

sent2: Je ne peux pas utiliser ça .


sent1: Je ne peux pas , uh .

sent2: Retiens-toi , Gary .


sent1: Vous voyez bien que je ne peux pas .

sent2: Je ne peux pas , tu ne vois pas ?


sent1: Je ne veux pas , je ne peux pas tout abandonner .

sent2: Je ne peux pas tout arrêter .


sent1: Je ne peux pas tout à fait le décrire .

sent2: Je ne peux pas vraiment le décrire .


sent1: Que je ne tombe pas enceinte .

sent2: Je ne peux pas tomber enceinte .


sent1: Je ne peux pas terminer .

sent2: Je peux pas finir .


sent1: Je ne peux pas te revoir .

sent2: je ne peut pas le voir de nouveau .


sent1: Je ne peux pas te prêter l' argent .

sent2: Je te prête pas l' argent .


sent2: Je peux pas vous prêter l' argent .


sent1: Je ne peux pas t' embrasser .


sent2: Je ne peux pas vous embrasser .


sent1: Je ne peux pas te dire comment j' apprécie .

sent2: Je ne peux te dire à quel point j' apprécie vraiment .


sent1: Je ne peux te dire à quel point j' apprécie vraiment .

sent2: Je ne peux pas te dire combien j' apprécie ça .


sent1: Je ne peux pas te dire à quel point je suis désolée .

sent2: Si tu savais à quel point je suis désolé .


sent1: Je ne peux pas supporter le bruit .

sent2: Je peux pas supporter le bruit .


sent1: Je ne peux supporter de te voir comme ça .

sent2: Je ne peux pas supporter de vous voir aimer ça .


sent1: Je ne peux pas simplement les abandonner .

sent2: Je peux pas juste les abandonner


sent1: Je ne peux pas être à la hauteur .

sent2: Je ne peux pas rivaliser avec eux .


sent1: Je ne sais pas ne rien faire .

sent2: Je ne peux pas rester tranquille .


sent1: Je ne peux pas rester ici beaucoup plus longtemps .

sent2: Je ne peux pas rester plus longtemps


sent1: Je ne peux pas rester ce soir .

sent2: Je ne peux pas rester ici ce soir .


sent1: Je ne peux pas repartir les mains vides .

sent2: Que j' aie quelque chose à ramener .


sent1: Que j' aie quelque chose à ramener .

sent2: Je ne peux pas rentrer comme un lâche .


sent1: nous ne pouvons le permettre .

sent2: Je ne peux pas permettre ça , monsieur .


sent1: Je peux pas compter jusque-là .

sent2: Je ne peux pas penser aussi loin .


sent1: Je peux pas affronter ça à nouveau .

sent2: Je ne peux pas passer par là à nouveau .


sent1: Ni passer du temps avec toi .

sent2: Je ne peux pas passer du temps avec toi .


sent1: Je ne peux pas participer .

sent2: Si on fait la trêve , des choses se perdront .


sent2: Loyen faisait partie des deux expéditions .


sent1: Je ne peux pas opérer .

sent2: Je peux pas opérer .


sent1: Je ne peux pas m' imaginer faire quelque chose d' autre .

sent2: Je peux pas imaginer faire autre chose .


sent1: Tu ne peux pas te permettre de manquer ça .

sent2: Je ne peux pas me permettre de ne pas le faire .


sent1: Je ne peux pas m' empêcher de m' inquiéter .

sent2: Je peux pas m' arrêter de m' inquiéter .


sent1: Je peux pas me mouiller .

sent2: Je ne peux pas me mouiller .


sent1: Je ne peux pas me permettre de faire ça .

sent2: Je ne peux pas m' accorder de faire ça .


sent1: je ne peux pas l' expliquer immédiatement .

sent2: Je ne peux pas l' expliquer pour l' instant .


sent1: Je ne peux pas leurs enlever leur maison , non plus .

sent2: Je peux pas aussi prendre leur maison .


sent1: Je peux pas aussi prendre leur maison .

sent2: Je ne peux pas leur prendre leur maison , aussi .


sent1: Je ne peux pas le savoir ?

sent2: Pourquoi je verrais pas ce que vous voulez dire ?


sent1: Je ne peux pas le répéter .

sent2: Je ne pourrai rien répéter .


sent1: Je ne peux pas le renvoyer .

sent2: je peux pas le renvoyer .


sent1: Je ne peux pas le faire sauter .

sent2: Je peux pas la foutre en l' air .


sent1: Je ne peux pas le dire avec précision .

sent2: Je ne peux pas vous dire , je n' en sais rien .


sent1: Je ne peux pas le croire vous êtes partis comme ça .

sent2: Je peux pas croire que tu es parti comme ca .


sent1: Je peux plus faire l' intendante toute seule .

sent2: Je ne peux pas la surveiller tout le temps .


sent1: Je peux pas la surveiller tout le temps .


sent1: Je ne peux pas la quitter comme ça

sent2: Je ne peux pas la quitter comme ca.


sent1: Quand je pense à ce que vous avez subi .

sent2: Je ne peux pas imaginer ce que vous avez du traverser .


sent1: Je ne peux pas imaginer ce que tu dois penser de moi .

sent2: Tu penses quoi de moi , maintenant ?


sent1: Je ne peux pas imaginer à quel point cela est difficile pour vous .

sent2: Nous comprenons que c' est difficile .


sent1: Je ne peux pas finir .

sent2: Je peux pas finir .


sent2: Je ne peux pas terminer .


sent1: Je ne peux pas faire l' amour avec elle .

sent2: Je ne veux pas être avec elle .


sent1: Je ne peux pas faire autre chose .

sent2: Peut-être parce que je ne pouvais pas faire autrement .


sent1: Je ne peux pas étudier .

sent2: Je suis incapable d' étudier , mon cerveau marche au ralenti .


sent2: Je suis incapable d' étudier .


sent1: Je ne peux pas être ton rétablissement .

sent2: Je ne peux pas être ton rebond .


sent1: Je ne peux pas être ton rebondissement .


sent2: Je ne peux pas être ton rétablissement .


sent1: Je ne peux pas être de nouveau seule .

sent2: Je ne peux plus rester seule .


sent1: Je peux pas être blessée .

sent2: Je ne peux pas être blessé .


sent1: Je ne peux pas en parler au téléphone .

sent2: Je t' ai appelé pour te demander une faveur .


sent1: Ni passer du temps avec toi .

sent2: Je ne peux pas en finir avec toi .


sent1: Je ne peux pas en finir avec toi .

sent2: Je ne peux pas passer du temps avec toi .


sent1: Je peux pas descendre là .

sent2: Je ne peux pas descendre là-bas .


sent1: On sait que ce n' est pas de moi .

sent2: Je ne peux pas croire que tu sois tombé dedans .


sent1: Je ne peux pas croire que tu m' aies menti .

sent2: je ne peux pas croire que tu me mente .


sent1: Je ne peux pas croire que tu le prennes comme ça .

sent2: Je peux pas croire que tu es parti comme ca .


sent1: Je ne peux pas le croire vous êtes partis comme ça .

sent2: Je ne peux pas croire que tu le prennes comme ça .


sent1: Je ne peux pas croire que tu aies gardé ça .

sent2: Je ne peux pas croire que tu es gardée cela .


sent1: T' as fait ça seul ?

sent2: Je ne peux pas croire que tu aies fait tout ça .


sent1: Je Ne peux pas croire ce qui se passe .

sent2: Je ne peux pas croire C' EST PASSE .


sent1: Moi , je ne peux rien y changer .

sent2: Je ne peux pas changer ce qui s' est passé .


sent1: Je ne peux plus contrôler ma main .

sent2: Je ne peux pas bouger ma main .


sent1: Oh , je ne peux pas , bébé .

sent2: Je ne peux pas , bébé .


sent1: Je ne peux pas avoir un récidiviste qui hante mes rues .

sent2: Je ne peux pas avoir un tueur en série qui chasse dans mes rues .


sent2: Je ne peux pas avoir un tueur en série dans mes rues .


sent1: Je ne peux pas avoir cette conversation avec vous .

sent2: Je veux pas discuter de ça avec toi .


sent1: Je ne peux pas assez te remercier .

sent2: Je ne vous remercierai jamais assez pour tout ça .


sent1: Je ne peux rien faire pour arrêter ça .

sent2: Je ne peux pas arrêter ce truc .


sent1: Je ne peux pas Andy .

sent2: Je peux pas , c' est trop dur .


sent1: Je ne peux pas , Andy .


sent1: Par par-là .

sent2: Je ne peux pas aller par là .


sent1: Je ne peux ni le confirmer ni le nier .

sent2: Je ne peux ni infirmer , ni confirmer .


sent1: Je ne peux ni dormir ni manger .

sent2: Je suis en exil , je ne dors plus .


sent1: Je ne peux que me blâmer .

sent2: Je ne peux m' en prendre qu' à moi même .


sent1: Je ne peux même pas penser à quelque chose comme ça .

sent2: Mais que feriez-vous ?


sent1: Je ne peux même pas se tenir debout .

sent2: Je ne peux même pas me lever .


sent1: Je ne tiens même pas debout .

sent2: Je ne peux même pas marcher .


sent1: Je ne peux même plus le lire .

sent2: Je ne peux même pas le lire .


sent1: Je ne peux le trouver de suite .

sent2: Je ne peux pas le trouver pour l' instant .


sent1: Je ne peux le perdre .

sent2: Je ne veux pas risquer de le perdre .


sent1: Je ne peux pas prendre la décision pour vous .

sent2: Je ne peux le décider pour toi .


sent1: Je ne peux jamais compter sur toi .

sent2: Je ne peux jamais te faire confiance .


sent1: Je ne peux pas imaginer ce que vous devez passer .

sent2: Je ne peux imaginer ce que te devez traverser .


sent1: Je Ne peuvent tout simplement pas obtenir .

sent2: Je n' y arrive tout simplement pas .


sent1: Je ne peut pas tout laisser tomber .

sent2: Je ne veux pas , je ne peux pas tout abandonner .


sent2: Je ne peux pas tout arrêter .


sent1: Je veux pas la laisser partir .

sent2: Je ne permettrai pas qu' elle parte .


sent1: Je ne permettrai pas qu' elle parte .

sent2: Je ne veux pas la laisser partir .


sent1: Je ne pense pas qu' on va continuer à faire affaire .

sent2: Je ne pense pas que notre marché va fonctionner .


sent1: Je ne pense pas que nos affaires vont marcher .

sent2: Je ne pense pas qu' on va continuer à faire affaire .


sent1: Je ne pense pas qu' on pourra être amies si tu es avec Ethan .

sent2: Je ne pense pas qu' on puissent être amies si t' es avec Ethan .


sent1: On en aura peut-être pas besoin .

sent2: Je ne pense pas qu' on en vienne là .


sent1: Je ne pense pas qu' on en soit là .

sent2: Je ne pense pas que nous en soyons là .


sent2: Je ne pense pas qu' on en soit déjà là .


sent1: Je ne pense pas que nous en soyons là .


sent1: Je ne pense pas que vous me comprenniez .

sent2: Vous ne m' avez pas bien compris , je crois .


sent1: Je ne pense pas que tu l' aies fait .

sent2: Je ne pense pas que vous l' ayez fait .


sent1: Je ne pense pas qu' elle puisse .

sent2: Je ne pense pas qu' elle pourra .


sent1: T' es pas motivé .

sent2: Je ne pense pas qu' elle m' ait vu .


sent1: Je ne pense pas qu' elle m' ait vu .

sent2: Je ne pense pas qu' elle m' ait vue .


sent1: Je ne suis pas sûr que je puisse attendre aussi longtemps .

sent2: Je ne pense pas que je vais pouvoir attendre .


sent1: Je ne pense pas que je puisse le faire seul .

sent2: Je ne pense pas que je puisse faire cela tout seul .


sent1: Je pensais pas que ça en vallait la peine .

sent2: Je ne pense pas que c' était une grosse affaire .


sent1: Je ne pense pas que ce soit sûr .

sent2: Je ne pense pas que ce soit prudent .


sent1: Je ne pense pas que ce soit le problème .

sent2: Je ne pense pas que ça soit le problème .


sent1: Je ne pense pas que ça fonctionnerait .

sent2: Je ne pense pas que ça pourrait fonctionner .


sent1: Je ne pense pas , heu .

sent2: Je pense pas que , uh .


sent1: Je ne penses même pas à toi .

sent2: Je ne pense même pas à vous .


sent1: je ne sais juste pas si ce que tu fais est le show .

sent2: Je ne pense juste pas que ce que tu fais est le show .


sent1: Je ne sais juste pas ce que tu fais sur cette émission .


sent1: Je ne pensais ... qu' à toi .

sent2: Tout ce à quoi je pouvais penser c' était toi .


sent1: Je ne pensais pas que tu serais nerveuse .

sent2: Je ne pensais pas que je serais aussi nerveux .


sent2: Je ne pensais pas que je serais aussi nerveuse .


sent1: Je ne pensais pas que je serais aussi nerveux .


sent1: je crois que c' est ce que vous cherchez .

sent2: Je ne pensais pas que cela puisse être grave .


sent1: Je ne pensais pas en revoir un .

sent2: Je ne pensais pas que je le ferais .


sent1: Je ne pensais pas avoir encore de tes nouvelles .

sent2: Je pensais pas avoir de tes nouvelles un jour .


sent1: Je ne pensais jamais que je te ré-entendrais .


sent2: Je ne pensais jamais que je te ré-entendrais .


sent1: Je ne pensais jamais le ressentir .


sent2: Je ne pensais pas en revoir un .


sent1: Je ne peins que ce que je vois .

sent2: Je peins ce que je sens .


sent1: Je ne passe pas le premier .

sent2: Je veux pas être le premier .


sent1: Je ne parle pas pour nous .

sent2: Je parle pas de nous .


sent1: Je ne veux pas maintenant .

sent2: Je ne parle pas de maintenant .


sent1: Je ne parle pas de la police .

sent2: Je ne pensais pas à la police .


sent1: Je ne veux pas de sandwich .

sent2: Je n' en veux pas , je veux des cacahuètes .


sent1: Pas de café pour moi .

sent2: Je n' en veux pas du tout .


sent1: Je ne jouerai pas à ton jeu .

sent2: Je n' entrerai pas dans ton jeu .


sent1: Je ne jouerai pas à ce jeu avec toi .


sent1: Je vais m' exposer .

sent2: Je n' en tirerai rien .


sent1: Je n' entends pas , monsieur .

sent2: Je ne vous entends plus , Monsieur .


sent1: Mais si un jour vous le souhaitez , j' aimerais dire que ma porte est toujours ouverte , si vous ne le prenez pas mal .

sent2: Je n' entendais pas .


sent1: eh bien , je ne sais pas .

sent2: Je n' en sais rien moi , mais :


sent1: Je n' en sais rien , mais je compte le découvrir .

sent2: Je ne sais pas mais j' ai l' intention de le découvrir .


sent1: Je ne sais pas , Joël .

sent2: Je n' en sais rien , Joel .


sent1: Je sais pas , j' adore .

sent2: Je n' en sais rien , je le sais , c' est tout .


sent1: Je sais pas , je m' en fiche .

sent2: Je n' en sais rien , et ça m' est égal .


sent1: Je n' en sais rien , Andy .

sent2: Je sais pas , Andy .


sent2: Je pense pas te reprendre


sent1: Je n' en sais pas encore assez .

sent2: Je ne suis pas assez préparé .


sent1: Je peux pas croire que vous êtes là .

sent2: Je n' en reviens pas que vous soyez là .


sent1: Je sais pas , Martin .

sent2: Je n' en reviens pas , Martin .


sent1: Je n' en reviens pas de ma stupidité .

sent2: Je n' en reviens pas d' avoir été si stupide .


sent1: Je n' enlève pas mes habits .

sent2: Je n' enlèverai pas mes vêtements .


sent1: Mais non je suis pas comme ça .

sent2: Je n' en fais pas parti .


sent1: Je n' en entendrais jamais la fin .

sent2: Vous la connaissez , elle me tourmenterait jour et nuit .


sent1: Je ne t' aimerai plus jamais .

sent2: Je n' en douterai plus .


sent1: Je n' en dirais pas un mot .

sent2: Je ne dirais pas un mot .


sent1: Je n' en crois pas un traître mot .

sent2: Tu es la plus belle chose dans ma vie .


sent1: Je n' en connaissais qu' un .

sent2: Je pensais qu' il n' y en avait qu' un .


sent1: Je n' en avais pas eu le temps .

sent2: Non , je n' ai plus le temps .


sent1: Je n' en ai pas le cœur .

sent2: Non , j' en ai pas le courage .


sent1: Je n' en ai pas besoin d' une autre .

sent2: Une seule me suffit .


sent1: Je n' en avais aucun avant .

sent2: Je n' en ai jamais fait jusqu' à présent .


sent1: Tu as réussi ça tout seul .

sent2: Je n' en ai jamais douté une seconde .


sent1: Je ne mords pas

sent2: Je promets de ne pas mordre .


sent2: Je ne mords pas , c' est promis .


sent1: Je ne mords pas , c' est promis .


sent1: Je ne me soucie pas de moi .

sent2: Je ne m' occupe pas de moi .


sent1: Je ne m' intéresse pas à ce qui vous intéresse .

sent2: Je ne me soucie pas des choses pour lesquelles tu t' inquiètes .


sent1: Je ne m' inquiéterais pas trop à ce sujet .

sent2: T' inquiète pas , hein .


sent2: Ne vous sentez pas fautive .


sent1: Je n' aime pas combien de temps cela prend .

sent2: JE NE M' INQUIÈTE Le temps qu' il faut .


sent1: Je ne suis pas en train d' imaginer des choses .

sent2: Je ne m' imagine pas des choses .


sent1: Me ramollir ?

sent2: Je ne me suis pas ramolli .


sent1: Je suis pas mou .


sent1: Je ne me suis pas défendu .

sent2: Je ne me suis pas débattue .


sent1: Je ne me suis pas présenté

sent2: Je ne me suis même pas présenté .


sent1: Je ne me souviens pas de ce qui s' est passé par la suite .

sent2: Je ne sais rien après ça .


sent1: Je ne vous utilise pas .

sent2: Je ne me sers pas de toi .


sent1: Je ne me sentais pas prêt .

sent2: Oui , mais j' étais pas prêt .


sent2: Mais , j' étais pas prête .


sent1: Je ne sens rien ... de spécial .

sent2: Je ne me sens pas ... rien .


sent1: Je ne sens ... rien .


sent1: Je ne ressens pas d' affection .

sent2: Je ne me sens pas désirée .


sent1: Je ne suis pas coupable de sa mort .

sent2: Je ne me sens pas coupable de la mort de mon père .


sent1: Je ne suis pas coupable de la mort de mon père .


sent1: Je ne rappelle rien d' autre .

sent2: Je ne me rappelle rien d' autre .


sent1: Je ne me souviens même pas de ce qui s' est passé .

sent2: Je ne me rappelle même pas de ce qui s' est passé .


sent1: Je ne mentais pas , je te le jure .

sent2: Non , je ne mentais pas .


sent1: Je ne m' en souviens plus , non plus .

sent2: Je ne me souviens pas non plus .


sent1: Je ne me connaissais pas ces dons .

sent2: Je ne m' en serais pas cru capable .


sent1: Je ne mendierais pas pour ma vie .

sent2: Je ne te supplierai pas pour ma vie .


sent1: Je ne supplierai pas pour ma vie .

sent2: Je ne mendierais pas pour ma vie .


sent1: ça ne se mélange pas .

sent2: Je ne mélange pas .


sent1: Je ne mélange pas business et plaisir .

sent2: Je ne mélange pas plaisir et travail .


sent1: je n' étais pas sous contrôle .

sent2: Je ne me contrôlais pas .


sent1: Je ne m' échapperai pas

sent2: Quel grand polisson .


sent1: Je ne m' échapperai pas .


sent1: Mais je ne m' attendais pas .

sent2: Je ... ne m' attendais pas .


sent1: Je ... ne m' attendais pas .

sent2: Je ne m' attendais juste pas à .


sent1: Je ne m' attendais pas ã vous voir .

sent2: Sara ... quelle surprise .


sent1: Je ne m' attendais pas à vous rencontrer .


sent2: Je ne m' attendais pas ã vous voir .


sent1: T' es pas comme je l' attendais .

sent2: Je ne m' attendais pas à quelqu' un comme vous .


sent1: Je ne m' attendais pas à ce que ça soit facile .

sent2: L' inverse m' aurait surpris .


sent1: L' inverse m' aurait étonné .

sent2: Je ne m' attendais pas à ce que ça soit facile .


sent1: Je ne m' aime même pas .

sent2: Je ne m' aime même pas moi-même .


sent1: Je ne lui laisserai aucun répit .

sent2: Zhao Zhong , non .


sent1: Je ne lui apporte rien .

sent2: Votre place est dans un show ou un zoo .


sent1: Je ne suis pas l' homme qu' il lui faut .

sent2: Je ne lui apporte rien .


sent1: Peut-être que je ne veux pas que tu le fasses .

sent2: Je ne le voulais peut-être pas .


sent1: Je ne le veux peut-être pas .

sent2: Peut-être que je n' en ai pas envie .


sent1: Je ne le veux pas , non plus .

sent2: Je ne veux pas cela non plus .


sent1: Je ne veux pas d' elles ici .

sent2: Je ne les veux pas ici .


sent1: Je ne les verrais plus .

sent2: Je ne vais jamais les revoir .


sent1: Pourtant j' en suis pas un .

sent2: Je ne le suis pas , tu peux me croire .


sent1: Non , croyez moi .


sent1: Je ne les trouve plus depuis hier soir .

sent2: On ne les a pas vus depuis hier soir .


sent1: Je ne le savais tout simplement pas .

sent2: Seulement , je ne le savais pas .


sent1: Je ne les ai plus , mais je peux vous dire qui les a pour 10 .

sent2: Je ne les ressens plus .


sent1: Je ne les ai pas vus depuis hier soir .


sent2: Je ne les ai pas vus depuis hier soir .


sent1: Je ne les ai pas aimés .

sent2: On les a retirés la semaine dernière .


sent2: lls ne m' ont pas plu .


sent1: Je ne le reverrai probablement jamais .

sent2: Je ne le reverrai sûrement plus jamais .


sent1: Je ne le répéterai pas une fois de plus .

sent2: Zorin , je te le répète encore une fois


sent1: Je ne le recommanderai pas .

sent2: Je ne recommanderais pas ça .


sent1: Je ne le prétends pas .

sent2: Ça tu peux y compter .


sent1: Je ne le pense plus désormais .

sent2: Que crois-tu maintenant ?


sent1: Je ne le pense pas , j' en suis sûr .

sent2: Je ne le pense pas , je le sais .


sent1: Je ne l' embarque pas .

sent2: Je ne trouverai pas .


sent1: On ne peut pas laisser ça se produire .

sent2: Je ne le laisserais pas faire


sent1: Je ne le laisserai pas hors de ma vue .

sent2: Je ne vais pas le laisser hors de ma vue .


sent1: Je ne le dois qu' à mon talent .

sent2: Je suis devenue quelqu' un .


sent1: Pour la dernière fois

sent2: Je ne le dirais qu' une seule fois .


sent1: Je ne le dirai pas si vous non plus .

sent2: Si vous ne dites rien , je ne dirai rien .


sent2: Je ne le crois pas , je le suis .


sent1: Je ne le pense pas , je le sais .


sent1: Je ne la vois plus comme avant .

sent2: Ça a changé ici .


sent1: Ça , c' est du nouveau pour moi .

sent2: Je ne l' avais pas vu avant .


sent1: Je ne la trouverai pas .

sent2: Sans la trouver .


sent1: Je ne pourrais pas la toucher .

sent2: Je ne la toucherais pas .


sent1: Je ne la retrouverais jamais .


sent2: Je ne la trouverai pas .


sent1: Parce que je la rendais pas heureuse .

sent2: Je ne la rendais pas heureuse .


sent1: Mais je ne l' ai vraiment pas fait .

sent2: Je ne l' ai vraiment pas fait .


sent1: Je ne l' ai toujours pas trouvé .

sent2: Pas encore trouvé .


sent1: Je ne laisserais rien de mal t' arriver .

sent2: Rien de mal ne t' arrivera .


sent1: Je veillerai à ce qu' il ne t' arrive rien .

sent2: Je ne laisserais rien de mal t' arriver .


sent1: Je ne laisserai personne te blesser

sent2: Je ne laisserai personne te faire du mal


sent1: je ne pars pas sans mon frère .

sent2: Je ne laisse pas mon frère .


sent1: Je ne pars pas sans mon frère .


sent1: Je ne lai rien laissé faire .

sent2: Je ne lui ai rien laissé faire .


sent1: Renforcez-moi ça .

sent2: Je ne l' ai pas vue de l' après-midi .


sent2: Je ne l' ai pas rendu heureuse .


sent1: Je ne l' ai pas rendu heureuse .


sent1: Je ne l' ai pas pris personnellement .

sent2: Je ne me suis pas offusqué .


sent1: Je ne l' ai pas l' enlevé .

sent2: Laisse JT l' identifier d' abord .


sent1: Je ne l' ai pas laissé faire n' importe quoi .


sent2: Je ne lai rien laissé faire .


sent1: Je ne l' ai pas gâché .

sent2: Je ne l' ai pas jeter .


sent1: Je ne l' ai pas frappé très fort .

sent2: Je ne l' ai pas frappé si fort .


sent1: comment se faire avorter .

sent2: Je ne l' ai pas fais , madame .


sent1: Je ne l' ai pas entendu celle-la .

sent2: j' ai pas entendu ça .


sent1: Je ne l' aime pas et c' est ta faute .

sent2: Reprenons notre vie d' autrefois .


sent1: Je ne l' ai jamais vraiment aimée .

sent2: Je ne l' ai jamais tellement aimée .


sent1: Je ne l' ai jamais autant été .

sent2: Plus sérieux , impossible .


sent1: il ne m' échappera pas .

sent2: Je ne lâche jamais ma proie .


sent1: Je ne la boirai pas .

sent2: Je ne le boirai pas .


sent1: Je ne jouerai plus jamais .

sent2: Je ne rejouerai plus jamais .


sent1: Je ne jouerai pas à ce jeu avec toi .

sent2: Je ne jouerai pas à ton jeu .


sent1: Je ne joue pas d' instrument .

sent2: Je ne joue d' aucun instrument .


sent1: Je ne suis pas mieux en mieux .

sent2: Je ne guéris pas .


sent1: Je ne gagne pas lourd .

sent2: Pas avec mon salaire .


sent1: Pas avec ma paye .

sent2: Je ne gagne pas lourd .


sent1: Je ne fusille pas les femmes .

sent2: Je ne tue pas les femmes .


sent1: Je ne ferait pas la même erreur deux fois .

sent2: Je ne vais pas répéter la même erreur .


sent1: Je ne ferais plus jamais cette erreur .

sent2: Je ne ferai plus jamais cette erreur .


sent1: Je ne fais que travailler là-bas .

sent2: Je travaille juste là-bas .


sent1: que l' agent immobilier .

sent2: Je ne fais que placer .


sent1: Je suis juste l' agent .


sent1: Je ne faisais que le lire .

sent2: Je ne fais que lire .


sent1: Non non non , sérieusement .

sent2: Je ne fais que le garder en vie .


sent1: Je ne fais plus d' affaires .

sent2: Mon magasin est mort .


sent1: Je ne fait pas une scène .

sent2: Je ne fais pas une scène .


sent1: Je ne fais pas un comeback .

sent2: Je ne ferai pas un album de come-back .


sent1: Ni les vitres .

sent2: Je ne fais pas les carreaux .


sent1: Je ne fais pas le bon boulot .

sent2: Je ne fais vraiment pas le bon métier .


sent1: Je ne ferai pas un album de come-back .

sent2: Je ne fais pas d' album de come-back .


sent1: Je ne fais aucun projet .

sent2: Je ne fais pas de projets .


sent1: Reconnais-moi , je suis Don .

sent2: Je ne faisais que l' imbécile devant eux .


sent1: Je ne fais pas la morale .

sent2: Je ne donne pas de leçons .


sent1: Tu vas mourir c' est sûr .

sent2: Je ne donne pas cher de ta peau .


sent1: Je ne dois prendre aucun risque .

sent2: Je ne peux prendre de risques .


sent1: Je ne sais plus où est la vérité .

sent2: Je ne distingue plus la vérité .


sent1: Pourquoi ça l' embêterai ?

sent2: Je ne dis pas que vous ne les valez pas .


sent1: Mais non , elle est ravie .


sent1: Je ne dirais pas cela à votre place .

sent2: Je ne dirais pas ça si j' étais toi " .


sent1: Je vais être un peu brutale :

sent2: Je ne dirai que ceci :


sent1: Je ne devrais vraiment pas être là .

sent2: Je ne devrais vraiment pas être ici .


sent1: Je ne devrais peut-être pas dire ça .

sent2: Peut-être que je ne devrait pas dire cela .


sent1: Je ne devrais pas me laisser prendre .

sent2: Je suis beaucoup plus maligne que ça .


sent1: Je ne devrais pas avoir à te le rappeler .

sent2: Je ne devrais pas avoir à vous le dire .


sent1: Pas frequentable .

sent2: Je ne devrais même pas être vu avec toi .


sent1: Je ne désolé , Patrick .

sent2: Je suis désolée , Patrick .


sent1: Mais je n' ai qu' une envie :

sent2: Je ne désire plus qu' une seule chose .


sent1: Je ne demande qu' à me rendre utile .

sent2: Je veux simplement être utile .


sent1: Je ne demande pas de mentir à Dean

sent2: Je te demande pas de mentir .


sent2: Je ne te demande pas de mentir .


sent1: Je ne danserai pas avec toi .

sent2: Je ne danserai pas avec vous .


sent1: Je ne danse pas vraiment .

sent2: Je ne danse pas trop bien .


sent1: Je ne dance pas avec toi .


sent2: Je ne danserai pas avec toi .


sent1: Je ne crois que ça intéresserait le Centre .

sent2: Je ne pense pas que le Centre pourrait s' en préoccuper .


sent2: Je ne pense pas que le centre en ait quelque chose à foutre .


sent1: Je ne crois pas un mot de tes paroles mielleuses .

sent2: Vos paroles ne sont que du vent .


sent2: Vos mots ne signifient rien .


sent1: Je ne crois pas ton histoire .

sent2: Je ne crois pas à votre histoire .


sent1: Je ne crois pas qu' on puisse le faire .

sent2: On ne pourra pas le faire .


sent1: Je ne crois pas qu' il ai fait cela .

sent2: Je ne crois pas qu' il a fait ça .


sent1: Je ne crois pas que vous méritiez ça .

sent2: Je pense que tu ne le mérites pas .


sent1: Je rêve , t' a pas fais ça ?

sent2: Je ne crois pas que vous ayez fais ça .


sent1: Je ne crois pas que tu devrais renoncer .

sent2: Ne renoncez pas si vite .


sent1: Je ne pense pas que tu comprennes à quel point nous sommes dans le pétrin .

sent2: Je ne crois pas que tu comprennes dans quel pétrin nous sommes .


sent1: Je ne crois pas que tu comprennes dans quelle pétrin nous sommes .


sent2: Je ne crois pas que tu comprennes dans quelle pétrin nous sommes .


sent1: Je ne crois pas que tu comprennes ce que je dise .

sent2: Je ne pense pas que vous comprenez ce que je veux dire .


sent1: Je ne pense pas que tu .

sent2: Je ne crois pas que tu aies à le faire .


sent1: Je ne crois pas que nous ayons été présentés correctement .

sent2: Nous n' avons pas été présentés correctement .


sent2: Nous n' avons jamais été présentées .


sent1: Je ne crois pas qu' elle t' entende .

sent2: Je ne pense pas qu' elle t' ai entendu .


sent1: Je ne dis pas qu' elle l' a fait .

sent2: Je ne crois pas qu' elle l' ait fait .


sent1: Je ne crois pas qu' elle aime ça .

sent2: Je ne pense pas qu' elle apprécie .


sent1: Je pense pas pouvoir aller plus loin .

sent2: Je ne crois pas queje pourrai aller plus loin .


sent1: Je ne pourrai pas aller plus loin .


sent1: Je ne pense pas que ce soit une farce .

sent2: Je ne crois pas que ce soit une blague .


sent1: Je ne crois pas que ça va être possible .

sent2: Je ne pense pas que cela soit possible .


sent1: Je ne crois pas , heu .

sent2: Je pense pas que , uh .


sent2: Je ne pense pas , heu .


sent1: Je ne crois pas en ces balivernes .

sent2: Je ne crois pas en ce genre de choses .


sent1: Je ne crois pas avoir été présenté .

sent2: Ne pensez pas que ça soit un plaisir .


sent1: Je ne crois pas a l' amour .

sent2: L' amour , je n' y crois pas .


sent1: Si on peut gagner quelque chose .

sent2: Je ne cracherais pas sur son argent .


sent1: Je ne dors pas avec des garçons au premier rendez-vous .

sent2: Je ne couche pas avec un homme au premier rendez-vous .


sent1: Je ne couche pas avec les mecs le premier soir .

sent2: Je ne dors pas avec des garçons au premier rendez-vous .


sent1: Je ne connais qu' un seul moyen de faire respecter la loi .

sent2: Je voudrais te parler de tout ça .


sent1: Je ne connais qu' une façon de faire .

sent2: Je ne connais qu' un seul moyen de faire respecter la loi .


sent1: Je ne connais pas le sentiment amoureux .

sent2: Je ne sais pas ce qu' est l' Amour .


sent1: Je ne connais pas l' air .

sent2: Je ne le connais pas par coeur .


sent1: Je ne comprends rien à la politique .

sent2: La politique , j' y comprends rien .


sent1: Je ne comprends pas pourquoi elle est tellement énervée .

sent2: Je ne sais pas pourquoi elle est si énervée .


sent1: Tu as une confiance aveugle en lui .

sent2: Je ne comprends pas la foi aveugle que tu as dans cet homme .


sent1: Je ne comprends pas la confiance aveugle que tu as en lui .

sent2: Tu as une confiance aveugle en lui .


sent1: Je ne comprends pas du tout ça .

sent2: Je pige pas ça du tout .


sent1: Pourquoi faire tant d' histoires .

sent2: Je ne comprends pas ce qui leur prend .


sent1: Je ne comprends pas ce que vous attendez de moi .

sent2: Je ne comprends pas ce que tu veux que je fasse .


sent1: Je ne comprends pas ce que tu me veux .

sent2: Je ne comprends pas ce que vous me voulez .


sent1: Je ne comprends rien aux femmes .

sent2: Je ne comprendrai jamais les femmes .


sent1: Je ne comprends pas ce qui se trame .

sent2: Je ne comprend pas ce qui se passe .


sent1: Je ne cherche pas la sympathie .

sent2: Je ne demande pas de la sympathie .


sent1: Oui , je cherche pas d' excuses .

sent2: Je ne cherche pas à l' excuser .


sent1: Je ne cherchais pas les ennuis .

sent2: Je ne cherchais pas d' ennuis .


sent1: Je ne vais pas changer mon vote .

sent2: Je ne changerai pas de vote .


sent1: Je ne change pas de conversation .

sent2: Je ne change pas de sujet .


sent1: Je pense à toi tout le temps , ma chouette .

sent2: Je ne cesse de penser à vous .


sent1: O.K. , non , mais moi , je te donnerai pas de trouble , O.K.

sent2: Je ne causerai pas d' ennuis .


sent1: Je ne causerai pas d' ennuis .

sent2: Je ne vais pas faire d' histoires .


sent1: Je ne capitulerai pas sans me battre .

sent2: Je ne tomberai pas sans m' être battu .


sent1: Je ne bouge pas quand la terre tourne autour de moi

sent2: Je ne bouge pas comme la terre tourne autour de moi


sent1: Je sais ce que je veux pour Noël .

sent2: J' en demanderai un au Père Noël .


sent1: Je sais , c' est te demander beaucoup

sent2: J' en demande beaucoup .


sent1: J' en construirai une .

sent2: Moi je le construirai .


sent1: Je le construirai .

sent2: J' en construirai une .


sent1: J' en connais un rayon à ce sujet .

sent2: Moi je sais tout .


sent1: J' en connais un bout là-dessus .

sent2: Je sais quelque chose là dessus .


sent1: J' en connais les symptômes .

sent2: Je connais les symptômes .


sent1: J' en connais le moindre détail .

sent2: j' en connais tous les détails .


sent1: J' en changerai pour toi .

sent2: Je vais la changer pour toi .


sent1: J' enchaîne les galères .

sent2: Je ne peux pas avoir de pause .


sent1: Je n' avançais qu' une idée .

sent2: Je ne faisais que constater les choses .


sent1: J' en avais un , quand j' étais gamin .

sent2: J' en avais un comme ça quand j' étais petite .


sent1: Peu importe ce que tu penses , je n' ai rien à voir avec tout ça .

sent2: Je n' avais rien à voir avec rien de tout ça .


sent1: Je n' y suis pour rien dans cette histoire .


sent1: J' en avais que deux .

sent2: Je n' ai plus que deux centimes .


sent1: Je n' avais plus le choix .

sent2: Les semaines se tournent dans monthst


sent1: J' en avais plus besoin que toi .

sent2: Quoique j' en aie plus besoin que toi .


sent1: Je n' avais pas ton numéro de téléphone .

sent2: Je n' avais pas votre numéro de téléphone .


sent1: Je n' y avais pas pensé du tout .

sent2: Je n' avais pas pensé aller si loin .


sent1: Je n' avais pas l' intention que cela arrive .

sent2: Je ne voulais pas que ca arrive .


sent1: Je ne savais pas que vous l' aviez pris comme ça .

sent2: Je n' avais pas l' idée que tu ressentais cela .


sent1: Pas le choix mon frère .

sent2: Je n' avais pas le choix , vieux .


sent1: Longtemps que je n' ai plus fait ça .

sent2: Je n' avais pas fait ça depuis longtemps .


sent1: Je n' étais pas en état de conduire , ce soir-là .

sent2: Je n' avais pas envie de conduire ce soir-là .


sent1: Je n' avais pas écrit cette partie-là .

sent2: Ça , je l' ai pas écrit .


sent1: Je n' avais pas d' argents en plus .

sent2: Sans argent .


sent1: Je n' étais pas obligée de le faire .

sent2: Je n' avais pas à faire ça .


sent1: Je ne m' en rendais même pas compte d' ailleurs .

sent2: Je n' avais même pas réalisé .


sent1: J' en avais les larmes aux yeux .

sent2: Ça me faisait pleurer .


sent1: J' en avais jamais vu des comme ça avant .

sent2: Je n' en avais jamais vu un comme ça .


sent1: J' en avais envie mais je me suis retenue

sent2: Je voulais , mais je ne l' aimais pas .


sent1: Je voulais , mais je l' ai pas tué .

sent2: J' en avais envie mais je me suis retenue


sent1: Je n' aurais peut être pas dû venir .

sent2: Peut-être n' aurais-je pas dû venir .


sent1: Je n' aurais pas survécu sans elle .

sent2: Sans elle , je n' y serais pas arrivée .


sent1: Je n' aurais pas supporté qu' il t' arrive un malheur .

sent2: S' il vous arrive quelque chose , je ne me le pardonnerai jamais .


sent1: S' il t' arrivait un truc , je ne me le pardonnerais jamais .

sent2: Je n' aurais pas supporté qu' il t' arrive un malheur .


sent1: Je vous aurais pas manquée .

sent2: Je n' aurais pas raté ma cible .


sent1: Je n' aurais pas raté ça pour un empire .

sent2: lmpossible de manquer ça :


sent1: Je n' aurais pas eu a tué Wilcox and Fitz .

sent2: Sans vous ,


sent1: Je n' aurais pas dû me fier à lui .

sent2: Je n' aurais pas dû le croire .


sent1: Je vais plus jamais douté de toi .

sent2: Je n' aurais pas dû en douter .


sent1: Moi , je n' ai jamais réussi .

sent2: Je n' aurais jamais trouvé ça .


sent1: Je ne pouvais pas la blesser .

sent2: Je n' aurais jamais pu lui faire de mal .


sent1: Je ne sais pas si c' est la peur , la honte ou les deux , mais peu après cela , j' ai commencé à faire pipi au lit .

sent2: Je n ' aurais jamais dû partir .


sent1: Je n' aurais jamais dû naître .

sent2: Je n' aurais jamais dû venir au monde .


sent1: Je n' aurais jamais pensé t' entendre dire ça .

sent2: Je n' aurais jamais cru t' entendre dire ça un jour .


sent1: Je n' aurais jamais penser que ça pourrait arriver .

sent2: Je n' aurais jamais cru que cela arriverait .


sent1: Je n' aurai pas une famille déchiré .

sent2: Tu ne vas pas déchirer cette famille .


sent1: Je ne veux pas voir cette famille se déchirer .

sent2: Je n' aurai pas une famille déchiré .


sent1: Je n' aurai pas besoin de toi .

sent2: Je n' aurais pas besoin de vous .


sent1: J' en aurai parfois bien besoin .

sent2: J' en profite parfois pour faire un tour .


sent1: Je n' aurais pas du faire ce que j' ai fait .

sent2: Je n' aurai jamais dû voler au magasin .


sent1: Je ne ferais pas partie de ça .

sent2: Je n' aurai aucun rôle la-dedans .


sent1: Je n' y compte plus .

sent2: Je n' attends rien de tel .


sent1: Je ne veux pas que tu essaies .

sent2: Je n' attends pas des efforts .


sent1: Je n' attend rien de toi .

sent2: Je ne veux rien de votre part .


sent1: Je ne patienterai pas longtemps .

sent2: Je n' attendrai pas longtemps .


sent1: Je ne le ressens plus .

sent2: Je n' arrive plus à le sentir .


sent1: Je n' arrive pas vraiment à vous resituer .

sent2: Je n' arrive pas à situer .


sent1: Je n' arrive pas à y croire , tu m' as menti .

sent2: je ne peux pas croire que tu me mente .


sent1: Je ne peux pas croire que tu m' aies menti .

sent2: Je n' arrive pas à y croire , tu m' as menti .


sent1: Je ne vois pas ses cordes vocales .

sent2: Je n' arrive pas à voir ses cordes .


sent1: Je peux pas reprendre mon souffle .

sent2: Je n' arrive pas à respirer ?


sent1: Je ne peux pas mettre la main sur lui .

sent2: Je n' arrive pas à lui mettre la main dessus .


sent1: Je ne peux le placer .

sent2: Je n' arrive pas à le resituer .


sent1: Je suis en plein dedans , je ne décroche pas .

sent2: Je n' arrive pas à le lâcher .


sent1: Je n' arrive pas à la sortir de mon esprit .

sent2: Je n' arrive pas à me la sortir de la tête .


sent1: L' hémorragie ne s' arrête pas .

sent2: Je n' arrive pas àl' arrêter .


sent1: Le saignement ne s' arrête pas .


sent1: Je n' arrive pas à innover .

sent2: Tu en fais peut-être trop .


sent1: Je n' arrive pas à être heureux .

sent2: Je ne peux pas être heureuse .


sent1: Je n' en reviens pas , tu es vivant .

sent2: Je n' arrive pas à croire que tu sois toujours en vie .


sent1: Je n' arrive pas à croire que tu ne t' en souviennes pas .

sent2: Je ne peux pas croire que tu ne te rappelles pas .


sent1: Je n' arrive pas à croire que tu m' aies embarqué là-dedans .

sent2: Je n' arrive pas à croire que tu m' ai embarqué dans ça .


sent2: Je n' arrive pas à croire que tu es toujours en vie .


sent1: Je n' arrive pas à croire que tu es toujours en vie .


sent1: Je peux pas croire comme j' ai été stupide .

sent2: Je n' arrive pas à croire que j' ai pu être si stupide .


sent1: Je peux pas croire à quel point j' étais stupide .


sent1: Je ne peux pas croire que ça arrive enfin .

sent2: Je n' arrive pas a croire que ça arrive enfin .


sent1: Je ne peux pas croire que je t' ai dit cela .

sent2: Je n' arrive pas à croire ce que je viens de vous dire .


sent1: Je n' arrive pas à comprendre le lien .

sent2: je n' arrive pas à voir le rapport .


sent1: Je n' arrive jamais à savoir .

sent2: Je ne m' en rends jamais compte .


sent1: Je ne pouvais pas le voir directement .

sent2: Je n' arrivais pas à voir clair .


sent1: Je ne t' apporte que des soucis .

sent2: Je n' arrête pas de te causer des problèmes .


sent1: Je peux pas m' empêcher de penser à la nuit dernière

sent2: Je n' arrête pas de penser à la nuit dernière .


sent1: Je ne le suis plus ici .

sent2: Je n' appartiens plus à ce monde .


sent1: Je n' a pas besoin de ton approbation .

sent2: Je n' ai pas besoin de ton approbation .


sent1: Je n' allais pas te le demander .

sent2: Je ne vous le demanderais pas .


sent1: Je n' allais pas te faire de mal .

sent2: Je ne voulais te faire aucun mal , je t' aime .


sent1: Je ne voulais pas l' accepter .

sent2: Je n' allais pas le prendre .


sent1: J' en ai une sous les yeux .

sent2: J' en vois une devant moi .


sent1: J' en ai une maintenant .

sent2: Je vous l' a donne maintenant .


sent1: Vous en avez un autre ici .

sent2: J' en ai une autre par ici .


sent1: J' en ai une autre par ici .

sent2: On en a une autre ici .


sent1: Je n' ai tué un homme qu' une seule fois .

sent2: Un jour , j' ai tué un homme .


sent1: Je n' ai encore aucune idée .

sent2: J' en ai toujours pas la moindre idée


sent1: Je n' ai toujours aucune idée de ce dont tu parles .

sent2: Je ne vois toujours pas de quoi tu parles .


sent1: J' en ai senti le goût .

sent2: Je pourrais gouter .


sent1: Je ne pense pas un mot de ce que j' ai dit .

sent2: Je n' ai rien voulu , je dis .


sent1: Je n' ai rien pu faire pour l' en empêcher .

sent2: Je ne pouvais rien faire pour l' arrêter .


sent1: Je ne pouvais pas arranger ça .

sent2: Je n' ai rien pu arranger .


sent1: Je n' ai rien , mais du temps .

sent2: Oui , bien sûr , j' ai le temps .


sent1: Qu' ils n' oublient rien .

sent2: Je n' ai rien laissé derrière moi .


sent1: Je n' ai rien forcé du tout .

sent2: Je n' ai rien imposé .


sent1: Je n' ai rien fait de mal , pas vrai ?

sent2: Je n' ai rien fait , j' espère ?


sent1: Je n' ai rien dit , je le jure .

sent2: Je n' ai rien dit , promis .


sent1: Je n' ai rien de particulier à faire .

sent2: Je ne faisais rien de spécial .


sent1: Je n`ai rien contre elle .

sent2: Moi , je n' ai rien contre elle .


sent1: Ça va faire longtemps .

sent2: Je n' ai rien bu depuis des années .


sent1: Je n' ai rien àvoir avec ça .

sent2: Je sais que ce sont vos souvenirs .


sent1: Rien à foutre de ton argent .

sent2: J' en ai rien à foutre de ton argent .


sent1: J' en ai rien à foutre des animaux , donc .

sent2: Un tout dernier je vous prie .


sent1: Je n' ai rien à faire là .

sent2: Je ne devrais pas être là du tout .


sent1: J' en ai rien à faire du match .

sent2: Le match , je m' en fiche .


sent2: Je parlais pas du match .


sent1: Je me fous de ta petite personne .

sent2: J' en ai rien à faire de vous .


sent1: Je n' ai qu' une seule r ?

sent2: je ne connais qu ' une règle .


sent1: Je n ' ai qu ' une règle .

sent2: Je n' ai qu' une seule r ?


sent1: Je n' ai que 1 7 ans .

sent2: Je n' ai que dix-sept ans .


sent1: Je n' ai pris aucune décision .

sent2: Si , tu l' as prise .


sent1: Je ne demande plus .

sent2: J' en ai posé beaucoup .


sent1: Je n' y resiste plus .

sent2: Je n' ai plus la force de lutter .


sent1: Je ne peux plus le combattre


sent1: Je n' ai plus envie de le garder .

sent2: Pas pour le garder .


sent1: Je veux seulement

sent2: Je n' ai plus envie de le garder .


sent1: Je suis sous somnifères .

sent2: Je n' ai plus de somnifères .


sent1: Je n' ai plus besoin de tes service .

sent2: Je n' ai plus nul besoin de vos services .


sent1: ♪ J' en ai plein le cul de votre merde ♪

sent2: ♪ l' m so sick of your shit ♪


sent1: Qu' on vous entasse comme du bétail .

sent2: J' en ai plein , de compétitions dans ma vie , déjà .


sent1: Ouah , je n' avais pas prévu ça .

sent2: Je n' ai pas vu venir ça .


sent1: Je n' ai pas vu ce qui s' est passé .

sent2: Je n' ai pas vu ce qui est arrivé .


sent1: J' en ai pas vraiment de mauvais .

sent2: Je sais qu' ils sont bons tous les deux .


sent1: Seulement pour la musique .

sent2: Je n' ai pas tout prévu , juste la musique .


sent1: Je n' ai pas supplié .

sent2: Je ne l' ai pas supplié .


sent1: Ça m' avait pas plu .

sent2: Je n' ai pas su apprécier cela .


sent1: Je n' en ai pas reçu .

sent2: Je n' ai pas reçu de carte .


sent1: Je n' ai pas quitté cette maison depuis cinq ans .

sent2: Ça fait cinq ans que je n' ai pas quitté cette maison .


sent1: Je n' arrivais pas me décider .

sent2: Je n' ai pas pu me décider .


sent1: Je n' ai pas pu le protéger .

sent2: Une bonne mère le protégerait , pas moi .


sent1: Je n' ai pas pu la toucher .

sent2: Je ne pouvais pas les toucher .


sent1: Je ne pouvais pas la suivre .

sent2: Je n' ai pas pu la suivre , mais on va la retrouver .


sent1: Je n' ai pas pu la suivre , mais on va la retrouver .

sent2: Je n' ai pas pu la suivre .


sent1: Je ne peux pas la jeter .

sent2: Je n' ai pas pu la jeter .


sent1: Je ne pouvais m' empêcher de les imaginer sur la table d' opération .

sent2: Je n' ai pas pu faire autrement , Monsieur .


sent1: Je ne pouvais rien faire pour l' arrêter .

sent2: Je n' ai pas pu empêcher le massacre .


sent1: Je n' ai rien pu faire pour l' en empêcher .


sent1: Je n' ai pas pu avoir d' enfants .

sent2: Je ne pouvais plus avoir d' enfants .


sent1: Je ne pouvais plus avoir d' enfants .

sent2: Je n ' ai pas pu avoir d ' enfant .


sent1: je n' ai pas répondu au téléphone .

sent2: Je n' ai pas pris le téléphone .


sent1: Je n' ai pas pris cet argent .

sent2: Je n' ai pas pris le pognon .


sent1: Je n' ai pas planifié tout ça .

sent2: je ne m' y attendais pas .


sent1: Je n' ai pas peur , même pas d' être seule

sent2: Je n' ai pas peur de Ia solitude .


sent1: Je n' ai pas peur facilement .

sent2: On ne m' intimide pas facilement .


sent1: Je n' ai pas osé lui dire .

sent2: Je n' arrivai pas à me résoudre à lui dire .


sent1: Je n' ai pas le temps pour vos absurdités .

sent2: Je n' ai pas le temps pour vos idioties .


sent1: Je préfère faire cavalier seul .

sent2: Je n' ai pas l' esprit d' équipe .


sent1: Je vous jure que je ne l' ai pas .

sent2: Je n' ai pas l' argent , je le jure .


sent1: Je n' ai pas laissé l' eau couler .

sent2: Je ne l' ai pas allumé .


sent1: Je n' ai pas la bonne clé .

sent2: Ma clef ne fonctionne pas .


sent1: Vous ne vous êtes jamais vu .

sent2: Je n' ai pas fait les présentations .


sent1: Je n' ai pas fait ces trucs-là .

sent2: Je n' ai pas fait ces choses .


sent1: Je n' avais pas ta chance .

sent2: Je n' ai pas eu votre chance .


sent2: Je n' ai pas eu ta chance .


sent1: Je n' ai pas eu votre chance .


sent1: sans vouloir te blesser .

sent2: Je n' ai pas eu l' intention de vous blesser


sent1: Je n' ai pas eu le temps de voir qui c' était .

sent2: Pas vus .


sent1: Je n' avais plus de nouvelles de toi .

sent2: Je n' ai pas eu de tes nouvelles depuis des semaines .


sent1: Pas vraiment , prof .

sent2: Je n' ai pas eu de rencard depuis deux ans .


sent1: Je n' ai pas été ici pendant une longue période .

sent2: Ça fait une paye que je ne suis pas venu ici .


sent1: Je suis pas rentrée .

sent2: Je n' ai pas été à la maison .


sent1: Je ne veux pas repartir de zéro .

sent2: Je n' ai pas envie prendre un nouveau départ .


sent1: Je n' ai pas envie de rester pour le savoir .

sent2: Pas le temps de leur demander .


sent2: N' attendons pas de le savoir .


sent1: Je n' ai pas envie de gambader .

sent2: Je suis à l' entraînement , je peux pas faire le party .


sent2: Je peux pas faire la fête .


sent1: Je n' ai pas envie d' eau .

sent2: Je veux pas d' eau .


sent1: Pas encore de retour .

sent2: Je n' ai pas encore reçu la réponse .


sent1: Je n' ai pas pleuré encore .

sent2: Je n' ai pas encore pleuré .


sent1: je ne lui ai pas encore parlé .

sent2: Je n' ai pas encore parlé avec lui .


sent1: Je ne suis pas sur les lieux .

sent2: Je n' ai pas encore l' adresse .


sent1: J' en ai pas encore fini avec lui .

sent2: Je n' en ai pas finis avec lui .


sent1: J' en ai pas encore fini avec eux .

sent2: Je n' en ai pas terminé avec eux .


sent1: Je suis ouvert à toutes les options .

sent2: Je n' ai pas encore fait de choix .


sent1: J' y ai pas encore touché .

sent2: J' en ai pas encore eu .


sent1: Je n' ai pas encore d' idée précise à ce sujet .

sent2: Je ne suis pas encore bien prêt pour la fin .


sent1: Je n' avais pas écrit cette partie-là .

sent2: Je n' ai pas écrit ce passage .


sent1: Ça , je l' ai pas écrit .


sent1: Qui a parlé de parler ?

sent2: Je n' ai pas dit qu' on allait parler .


sent1: Je n' ai pas dit qu' on allait parler .

sent2: Qui a dit parler ?


sent1: Je n' ai pas dit que vous pouvez y aller .

sent2: Je ne t' ai pas autorisé à partir .


sent1: Je n' ai pas dit que ça allait être simple .

sent2: Je n' ai pas dit que ce serait du gâteau .


sent1: Je n' essaie pas de te rendre mal .

sent2: Je n' ai pas dit ça pour te faire de la peine .


sent1: Je n' ai pas d' insigne .

sent2: Je n' ai pas un badge .


sent1: Je ne ressens jamais rien .

sent2: Je n' ai pas de sentiments , Walter .


sent1: Je n' ai pas de reponse .

sent2: Mais j' ai pas de réponse .


sent1: Je préfère m' en passer .

sent2: Je n' ai pas de rapports sexuels .


sent1: Je n' ai pas de qualification .

sent2: Pas le Bac .


sent1: Je n' ai pas de pénis .

sent2: j' ai pas de pénis .


sent1: Je n' ai plus de passé .

sent2: Je n' ai pas de passé .


sent1: Je n' ai rien commandé au service de chambre .

sent2: Je n' ai pas demandé de service d' étage .


sent1: Je n' ai pas demandé de room service .

sent2: Je n' ai rien commandé au service de chambre .


sent1: Je n' ai pas de manches .

sent2: Pas de manches .


sent1: Pas de manche .

sent2: Je n' ai pas de manches .


sent1: Je n' ai pas de migraine .

sent2: Je n' ai pas de mal de tête .


sent1: Je n' ai pas de grippe .

sent2: Je n' ai pas de rhume .


sent1: Je n' ai pas de gens .

sent2: Je n' ai pas famille .


sent1: Si , tu l' as prise .

sent2: Je n' ai pas décidé de me représenter .


sent1: Je n' ai pris aucune décision .


sent1: Je vous vois , M. Zitzler .

sent2: Je n' ai pas d' assurance santé .


sent1: Je n' ai pas d' assurance santé .

sent2: Je suis pas assuré .


sent1: Je n' ai pas d' argent pour l' instant .

sent2: Je n' ai pas de fric en ce moment .


sent1: Je n' ai pas d' argent pour le moment .

sent2: Je n' ai pas d' argent pour l' instant .


sent1: je n' ai pas eu le tir .

sent2: Je n' ai pas d' angle .


sent1: Je n' ai pas d' amoureux .

sent2: Je t' assure , je n' ai pas de petit ami .


sent1: Je n' ai pas compris un mot de ce qu' ils ont dit .

sent2: Je ne comprenais pas un mot .


sent1: Je n' ai pas compris , alors .

sent2: Je n' ai pas compris sur le moment .


sent1: Je ne veux prendre aucun parti .

sent2: Je n' ai pas choisi de côté .


sent1: Je n' ai pas cette conversation maintenant .

sent2: Je ne vais pas avoir cette conversation maintenant .


sent1: Je n' ai pas besoin d' une nouvelle voiture .

sent2: Je n' ai pas besoin d' une voiture neuve .


sent1: T' as utilisé un agent d' entretien .

sent2: Je n' ai pas besoin d' une équipe .


sent1: Je n' ai pas besoin d' une équipe .

sent2: Je ne veux pas d' équipe .


sent1: Je n' ai pas de colocataire .

sent2: Je n' ai pas besoin d' un colocataire .


sent1: Pas besoin de réviser .

sent2: Je n' ai pas besoin d' étudier .


sent1: Je n' ai pas besoin de toi pour prendre soin de moi .

sent2: Je n' ai pas besoin que vous preniez soin de moi .


sent1: je n' ai pas besoin de repos .

sent2: Je n' ai pas besoin de temps libre .


sent1: Je veux avoir l' esprit en paix .

sent2: Je n' ai pas besoin de l' absolution .


sent1: Je n' ai pas besoin de demander .

sent2: Pas la peine , je le sais déjà .


sent2: Pas besoin de lui demander .


sent1: Pas besoin d' être plus rapide que l' ours .

sent2: Je n' ai pas besoin de courir plus vite que l' ours .


sent1: Je n' ai pas besoin de courir plus vite que l' ours .

sent2: Pas besoin de les dépasser .


sent1: Je n' ai pas besoin de comprendre .

sent2: Je ne dois pas comprendre .


sent1: Je n' ai rien à faire de ces conneries .

sent2: Je n' ai pas besoin de cette camelote .


sent1: Je n' ai pas besoin de ce boulot .

sent2: Pas besoin de ce boulot .


sent1: Je n' ai pas besoin d' avoir une audience .

sent2: Je n' ai pas besoin de spectateur .


sent1: Je n' ai presque rien , Juanito .

sent2: Je n' ai pas beaucoup de cash .


sent1: Je n' ai pas construis notre cité .

sent2: Je n' ai pas bâti notre ville .


sent1: Je n' ai pas autant de temps .

sent2: Je ne peux pas me permettre d' attendre .


sent1: Je ne detiens pas cette somme .

sent2: Je n' ai pas autant d' argent


sent1: Je suis obligé

sent2: Je n' ai pas à rester là et subir ça .


sent1: Je n' ai pas à rester là et subir ça .

sent2: Je n' ai pas â subir ça .


sent1: Je n' ai pas annulé le mariage .

sent2: Je ne l' ai pas arrêtée pour .


sent1: Je vois un moyen de gagner , je le prends .

sent2: Je n' ai pas à m' excuser pour ça .


sent1: Je n' ai pas aimé son regard .

sent2: Je n' aimais pas la façon dont il me regardait .


sent2: Je n' ai pas aimé sa façon de me regarder .


sent1: Je n' ai pas aimé sa façon de me regarder .


sent1: Je n' ai pas à faire semblant .

sent2: Je n' aurai pas à le prétendre .


sent1: Je n' ai pas à vous l' expliquer .

sent2: Je n' ai pas à expliquer .


sent1: Je n' ai pas à écouter .

sent2: j' ai pas envie d' écouter .


sent1: Si , je suis objective .

sent2: Je n' ai pas à dire quoi que ce soit .


sent1: Je n' ai pas à dire quoi que ce soit .

sent2: Je suis pas obligé de parler .


sent1: Mais il m' a mis hors de moi .

sent2: J' en ai oublié où j' étais .


sent1: Je n' ai ni frère ni soeur .

sent2: Je n' ai pas de frères ni de soeurs .


sent1: Je n' aime vraiment pas ce type .

sent2: Je n' aime vraiment pas ce mec .


sent2: Je n' aime vraiment pas ce gars .


sent1: Je n' aime vraiment pas ce gars .


sent1: Je n' aime pas tes cheveux .

sent2: Je n' aime pas vos cheveux .


sent1: Je n' aime pas qu' on m' utilise .

sent2: Je n' aime pas être manipulée .


sent1: Je n' aime pas t' entendre dire ça .

sent2: Je n' aime pas que tu parles comme ça .


sent1: Je n' aime pas me faire avoir .

sent2: Que deviendrais-je sans mon chauffeur noir ?


sent1: Je n' aime pas les noisettes .

sent2: Je n' aime pas les noix .


sent1: Vous avez un corps super .

sent2: Je n' aime pas le siège arrière .


sent1: Je n' aime pas les cochons .

sent2: Je n' aime pas les porcs .


sent1: Je n' aime pas le dire .

sent2: Je n' aime pas te demander ça .


sent1: Rien , mère .

sent2: Je n' a i me pas de méd isa nces à h u is clos .


sent1: Je n ' aime pas ce qui se passe ici .

sent2: Je n' aime pas ce qu' il se passe .


sent1: Je n' ai pas menti à propos de quoi que ce soit .

sent2: Je n' ai menti sur rien .


sent1: Je ne penses même pas à toi .

sent2: Je n' ai même pas penser à toi .


sent1: Je n' ai même pas penser à toi .

sent2: Je ne pense même pas à vous .


sent1: Je n' ai même pas pensé à vous demander .

sent2: Je n' ai même pas pensé à demander .


sent1: Je ne veux même pas y aller .

sent2: Je n' ai même pas envie d' y aller .


sent1: Je ne suis même pas douché .

sent2: Je n' ai même pas encore pris de douche .


sent1: Je n' ai même pas eu de chien .

sent2: Je n' ai même pas de chien .


sent1: Je n' ai même pas besoin de regarder .

sent2: Je n' ai même pas besoin de lire .


sent1: Je n' ai même fait que ça .

sent2: Pensez donc à cela .


sent1: Je n' aime pas les ultimatums .

sent2: Je n' aime guère les ultimatums .


sent1: J' en aime chaque minute .

sent2: J' en apprécie chaque seconde .


sent1: J' en ai marre , de vos salades .

sent2: J' en peux plus de tes mensonges .


sent1: Je sature , là .

sent2: J' en ai marre de tout ca.


sent1: J' en ai marre de faire du mal aux gens .

sent2: Je suis fatiguée de blesser les gens .


sent1: Je suis fatigué de blesser des gens

sent2: J' en ai marre de faire du mal aux gens .


sent1: J' en ai marre de ces maudits serpents dans ce maudit avion .

sent2: l' ve had it with these motherfucking snakes on this motherfucking plane .


sent1: Y en a plusieurs .

sent2: J' en ai mangé , tu vois ?


sent1: Quelques petites rumeurs .


sent1: Je n' aimais pas les enfants même quand j' étais enfant .

sent2: Je n' aimais pas les enfants quand j' en étais une .


sent1: Je n' ais pas aimé du tout .

sent2: Je n' aimais pas ça du tout .


sent1: J' en ai l' impression , pourtant .

sent2: Je ne ressens pas pareil .


sent1: J' en ai , justement .

sent2: j' en ai plein d' autres .


sent1: Je n' ai jamais vu un animal sauvage s' apitoyer .

sent2: Nul n' a vu un animal s' apitoyer sur son sort .


sent1: J' en ai jamais utilisé avant .

sent2: Je n' en ai encore jamais utilise .


sent1: Je ne connaissais pas leurs noms .

sent2: Je n' ai jamais su leur nom .


sent1: Je n' ai jamais su ce que cela voulait dire .

sent2: Je n' ai jamais su ce qu' elle avait voulu dire .


sent1: Je n' ai jamais rien vu d' aussi absurde .

sent2: Mais c' est de la folie furieuse .


sent1: Je n' ai jamais rien senti comme ça avant .

sent2: Je n' ai jamais rien senti de pareil .


sent1: Je n' ai jamais rien ressenti de semblable .

sent2: Je n' ai jamais rien senti de comparable .


sent1: Je n' étais d' accord sur rien du tout .

sent2: Je n' ai jamais rien promis .


sent1: Je n' ai jamais servi qu' à ça .

sent2: Je n' ai jamais rien été d' autre .


sent1: Je n' ai jamais reçu d' invitation .

sent2: Je n' ai pas eu d' invitation .


sent1: Je n' ai jamais pu lui dire au revoir .

sent2: Je n' ai pas pu lui dire adieu .


sent1: Je n' ai jamais pu le jeter .

sent2: Je ne peux pas croire que tu es gardée cela .


sent1: Je ne peux pas croire que tu aies gardé ça .

sent2: Je n' ai jamais pu le jeter .


sent1: Tu n' as jamais perdu de cause .

sent2: Je n' ai jamais perdu une affaire .


sent1: Je n' ai jamais loupé une journée .

sent2: Je ne laissaispaspasser un seuljour .


sent1: Je n' ai jamais eu un ami comme toi .

sent2: Je n' avais jamais eu | une amie comme toi .


sent1: Je n' ai jamais eu confiance en toi .

sent2: Je n' ai jamais eu confiance .


sent1: Je n' ai jamais eu ce genre d' ami .

sent2: Je n' ai jamais eu de copines comme ça .


sent1: Je n' ai jamais eu ce genre d' amie .

sent2: Je n' ai jamais eu ce genre d' ami .


sent1: Je suis jamais allé en Europe .

sent2: Je n' ai jamais été en Europe .


sent1: Je n' ai jamais été fait pour être père .

sent2: Je n' ai jamais été destoné à être un père .


sent1: Je n' ai jamais été plus certain de quelque chose .

sent2: Je n' ai jamais été aussi sûre de moi .


sent1: Je n' ai jamais été plus sûr de quoi que ce soit .

sent2: Je n' ai jamais été aussi sur de quoi que ce soit .


sent1: Je n' ai jamais été aussi offensé de ma vie .

sent2: Je n' ai jamais été autant insultée .


sent1: Je n' ai jamais été plus fière de toi .

sent2: Je n' ai jamais été aussi fière de toi .


sent1: Que Je n' ai jamais rencontré .

sent2: Je n' ai jamais été aussi excitée et effrayée .


sent1: Je n' ai jamais été à Hawaïïï .

sent2: Je n' ai jamais été à Hawaii .


sent1: Je n' ai jamais connu de femme comme toi .

sent2: Quel curieux homme vous êtes .


sent1: Je n' ai jamais connu cela .

sent2: Je ne savais pas que ça pouvait être comme ça .


sent1: Je n' ai rien voulu de plus dans ma vie .

sent2: Je n' ai jamais autant voulu quelque chose de ma vie .


sent1: Je n' ai jamais accepté de tuer quelqu' un .

sent2: Je n' ai jamais été d' accord pour tuer quelqu' un


sent2: Je n' ai jamais été d' accord pour tuer quelqu' un .


sent1: J' en ai Ie vertige .

sent2: Je me sens joueur .


sent1: J' en ai gardé une pour vous .

sent2: Je vous en ai gardé une .


sent2: Je vous en ai gardé un .


sent1: Je n' ai frappé personne , jamais .

sent2: j' ai frappé personne .


sent1: J' en ai marre de cette famille .

sent2: J' en ai fini de cette famille .


sent1: J' en ai fini avec les accords .

sent2: Plus de marché .


sent1: Je n' ai fait que mentir .

sent2: Tout n' était qu' un mensonge .


sent1: Je n' ai fait que lui sourire .

sent2: Je n' ai fait que sourire .


sent1: Je n' ai eu aucune nouvelle depuis .

sent2: Je n' ai plus eu de ses nouvelles depuis .


sent1: Je l' ai vu beaucoup de fois .

sent2: J' en ai été témoin plusieurs fois .


sent1: J' étais sonnée .

sent2: J' en ai été renversé .


sent1: J' en ai entendu parler , mais je ne l' ai jamais rencontré .

sent2: On fait mieux de lui demandé .


sent1: J' en ai entendu parler aux infos .

sent2: Je l' ai appris aux infos .


sent1: J' en ai entendu de meilleures .

sent2: On a entendu mieux .


sent1: N' est-il pas assez bon pour le gendre ?

sent2: J' en ai , du fric .


sent1: N' est-ce pas assez bien ?


sent1: Je savais que vous en étiez capable .

sent2: Je n' ai douté de toi à aucun instant .


sent1: Je n' ai donc pas été assez vigilant .

sent2: On aurait dû être plus prudents .


sent1: J' en ai encore deux .

sent2: J' en ai deux autres .


sent1: J' en ai eu un ici .

sent2: J' en ai déjà trouvé un .


sent1: Je n' ai rien fait d' imprudent .

sent2: Je n' ai commis aucune imprudence .


sent1: J' en ai cent .

sent2: J' en sais une centaine .


sent1: Nous le sommes en effet .

sent2: J' en ai bien peur , hélas .


sent1: Tout ce dont j' ai besoin , c' est de votre signature .

sent2: Je n' ai besoin que de votre signature .


sent1: Je ne suis pas obligée de partir .

sent2: Je n' ai besoin d' aller nulle part .


sent1: J' en ai beaucoup dit sur moi .

sent2: Ça fait beaucoup d' informations .


sent1: Je n' ai aucun sens , n' est-ce pas ?

sent2: Je suis incohérent .


sent1: Je raconte n' importe quoi , non ?

sent2: Je n' ai aucun sens , n' est-ce pas ?


sent1: Je n' ai aucune idée de quoi ils parlent .

sent2: Je n' ai aucune idée de ce qu' ils sont en train de parler .


sent1: J' en ai assez de vous trois .

sent2: Vous me soûlez , là .


sent1: J' en ai assez de vos jeux .

sent2: J' en ai assez de vos gamineries .


sent1: J' en ai assez de toutes ces bêtises .

sent2: J' en ai assez de vos singeries .


sent1: J' en ai assez d' entendre ces mots .

sent2: Ton visage est absolument intact


sent1: Je ne veux plus m' enfuir .

sent2: J' en ai assez de fuir perpétuellement .


sent1: J' en ai assez de fuir perpétuellement .

sent2: Je ne veux plus fuir


sent1: Je sature , là .

sent2: J' en ai assez de cette situation .


sent1: J' en ai marre de tout ca.


sent1: J' en ai assez de ces sornettes .


sent2: J' en ai assez de toutes ces bêtises .


sent1: J' en ai appris pas mal .

sent2: J' en ai appris .


sent1: Ç ‡ a m' arrive .

sent2: J' en ai à l' instant .


sent1: J' en ai savouré chaque instant .

sent2: J' en ai adoré chaque instant .


sent1: Je n' ai absolument pas touché cette fille .

sent2: Je n' ai rien fait à cette fille .


sent2: je n' ai rien fait à cette fille .


sent1: Je ne prends pas de demandes .

sent2: Je n' accepte pas les requêtes .


sent1: Je n' accepte pas de rencontres arrangées .

sent2: Pas de rendez-vous arrangé .


sent2: Je te jure que c' est ton type .


sent1: Je n' abandonnerai pas sans me battre .

sent2: Je ne tomberai pas sans m' être battu .


sent1: Je ne capitulerai pas sans me battre .

sent2: Je n' abandonnerai pas sans me battre .


sent1: Je ne peux pas m' y résigner .

sent2: Je n' abandonne pas là-dessus .


sent1: Je n' ai pas de raison d' exister .

sent2: Je n # 39 ; ai pas de but .


sent1: Je m' y refuse , en tout cas .

sent2: Ça ne peut pas marcher comme ça .


sent1: Parfois , je m' embrouille .

sent2: Je m' y perds , parfois .


sent1: Je vivrai avec ça .

sent2: Je m' y ferais bien .


sent1: Je sais des voitures .

sent2: Je m' y connais en voitures .


sent1: Je m' suis faite baiser .

sent2: Je viens d' être larguée .


sent1: Je m' en sépare jamais .

sent2: J' emporte toujours ça .


sent1: Je faisais juste de l' emballage .

sent2: J' empaquette juste .


sent1: Maya je t' en prie .

sent2: Je mourrai , sans toi .


sent1: Ravi de mourir pour se débarrasser du Pape .

sent2: Je mourrai avec plaisir pour débarrasser le monde du pape Borgia .


sent1: Je serai ravi de mourir en éliminant le pape Borgia .


sent1: Je mourrais sans toi .

sent2: Je mourais sans vous .


sent1: Je vais m' occuper de ton ami .

sent2: Je m' occuperais de ton amie .


sent2: Je m' occuperai de ton ami .


sent1: Je vais chercher l' enfant .

sent2: Je m' occupe du gamin .


sent1: Je m' occupe des prêts .

sent2: Je suis responsable des prêts .


sent1: Je suis employée de banque .

sent2: Je m' occupe des prêts .


sent1: Je m' occupe de fort .

sent2: Je peux m' occuper du garage .


sent1: J' emmerde votre fric .

sent2: Rien à foutre de ton argent .


sent2: J' en ai rien à foutre de ton argent .


sent1: On se fout du deal .

sent2: J' emmerde l' accord .


sent1: J' emmène le chien se promener .

sent2: On promène le chien .


sent1: Je mise le tout .

sent2: Je parie que tout cela .


sent1: Je suis dans l' action .

sent2: Je m' investis .


sent1: Je suis juste inquiète , tu vois ?

sent2: Je m' inquiète , tu sais ?


sent1: Je suis juste inquiète , tu comprends ?


sent1: Richard m' inquiete .

sent2: Je m' inquiète pour Richard .


sent1: Je m' inquiète pour mon ami .

sent2: Non , Je suis inquiète au sujet de mon amie .


sent1: Je m' imagine mal partir d' ici .

sent2: Je ne sais pas comment me sortir de ça .


sent1: Je prends l' habitude de te voir .

sent2: Je m' habitue à toi .


sent1: Je m' exerce encore .

sent2: Je suis toujours en formation .


sent1: Je m' exécute avec plaisir .

sent2: Je serais ravie de m' en occuper .


sent1: Je m' excuse pour cette attente .

sent2: Je vous prie d' excuser mon retard .


sent1: Je suis désolé , Francis .

sent2: Je m' excuse , Francis .


sent1: Je m' excuse de vous avoir menti .

sent2: Je suis désolée de ne pas t' avoir dit la vérité .


sent2: Je suis désolé ( e ) de ne pas avoir dit la vérité .


sent1: Pardonne l' intrusion .

sent2: Je m' excuse de débarquer comme ça .


sent1: traduit l' idée d' un départ .

sent2: Je m' excuse d' avoir ri .


sent1: On mourra tous de rire .

sent2: Je meurs en riant .


sent1: Je meurs de faim , pas vous ?

sent2: Je meurs de faim , pas toi ?


sent1: Moi , je me tuerais .

sent2: Je me tuerais avant que vous y parveniez .


sent2: Je me tuerais avant .


sent1: Je me tuerais avant .


sent1: Je mettrais ce cul en pièces .

sent2: Je te baiserais a mort .


sent1: Je ne suis pas allée bien loin .

sent2: Je mettais du temps .


sent1: Je m' étirais seulement .

sent2: Je m' étirais .


sent1: mais je résiste .

sent2: Je me tais toujours quand il s' agit de ma santé .


sent1: Mais je ne rêve jamais .


sent1: Je m' étais juste dit que vous auriez aimé le savoir .

sent2: Je me suis dit que tu voudrais le savoir .


sent1: Je m' étais gardée .

sent2: Je me suis sauvé moi-même .


sent1: On la ferme , patron .

sent2: Je me tais , boss .


sent1: Quelle est ma faute

sent2: Je me suis vraiment laissé prendre dans cette gloire de notre maison .


sent1: Je me suis trompé de pièce .

sent2: On s' est perdus sur la route .


sent1: Je me suis sentie impuissante .

sent2: Je me suis sentie sans force .


sent1: Je me suis réveillée dans une classe vide .

sent2: Un camée .


sent1: Je me suis retiré des affaires .

sent2: Mon magasin est mort .


sent2: Je ne fais plus d' affaires .


sent1: Un inspecteur raconte l' histoire qu' il veut raconter .

sent2: Je me suis pas planté .


sent1: Je me suis mis en arrêt .

sent2: Je suis en arrêt de travail .


sent1: Je ne me suis pas présenté

sent2: Je me suis même pas présentée .


sent1: Je me suis même pas présentée .

sent2: Je ne me suis même pas présenté .


sent1: Je me suis juste cogné l' orteil .

sent2: Je viens juste de cogner mon orteil


sent1: Vous êtes mon pire ennemi .

sent2: Je me suis juré de me venger .


sent1: Tu es mon pire ennemi .


sent1: Je me suis jamais senti aussi insulté de toute ma vie .

sent2: Je n' ai jamais été autant insultée .


sent1: Je n' ai jamais été aussi offensé de ma vie .

sent2: Je me suis jamais senti aussi insulté de toute ma vie .


sent1: Quel attardé .

sent2: Je me suis jamais drogué , je suis sain , moi .


sent1: Non , je crois que je me suis fait une élongation .

sent2: Je me suis froissé un muscle .


sent1: Je me suis fait virer hier .

sent2: On m' a viré , hier .


sent1: T' en fais pas , poupée .

sent2: Je me suis fait un sang d' encre pour toi .


sent1: Je me suis fait mal au bras .

sent2: Pourquoi la jambe aussi ?


sent1: Je me suis fait jeter dehors .

sent2: On m' a jeté dehors .


sent1: Je me suis fait agresser par un singe .

sent2: Ouais , je me suis fait agresser par un singe .


sent1: Tu ne lui as pas dit ce que nous faisions , n' est pas ?

sent2: Je me suis fait accroché par Jo .


sent1: Je crois qu' on s' est compris .

sent2: Je ... me suis expliqué .


sent1: Je me suis mise avec Matty .

sent2: Je me suis envoyée Jake .


sent1: Je me suis envoyée Jake .

sent2: Je me suis mise avec Jake .


sent1: Je me suis élevée seule .

sent2: Je me suis élevé tout seul .


sent1: Je me suis élevé tout seul .

sent2: Je me suis élevé moi-même .


sent1: Tu as peut-être besoin d' un ami .

sent2: Je me suis dit que tu aurais besoin d' une amie .


sent1: Je me suis dit que je prendrais ces matières quand j' aurais fini " pré " et que je commencerais la médecine .

sent2: Nor .


sent1: Je me suis dit que j' allais passer te dire bonjour .

sent2: Je suis passé lui dire bonjour .


sent1: Je me suis débarrassée d' elle .

sent2: Je me suis débarrassé d' elle .


sent1: Je me suis coupée à la jambe .

sent2: Je me suis coupé la jambe .


sent1: Je me suis cognée orteil .

sent2: Oui , ça ne me ressemble pas , mais tu sais à qui ça ressemble ?


sent1: Je me suis choisie moi .

sent2: Je me suis choisie .


sent1: Je me suis brisé les jambes .

sent2: Mes jambes sont brisées .


sent1: Je me suis blessé le bras .

sent2: Pourquoi la jambe aussi ?


sent1: Je me suis fait mal au bras .

sent2: Je me suis blessé le bras .


sent1: Moi aussi j' ai apprécié .

sent2: Je me suis bien amusée moi aussi .


sent1: Je me suis arrêté en passant .

sent2: Je pensais bien tomber .


sent1: Je me suis amusée , moi aussi .

sent2: Moi aussi j' ai apprécié .


sent1: Je me souviens une fois .

sent2: Un jour il m' a .


sent1: Je me souviens , quand mon père est mort .

sent2: Ça me rappelle la mort de mon père .


sent1: Je ne me rappelle pas ce que j' ai dit .

sent2: Je me souviens plus de ce que j' ai dit .


sent1: Je me souviens juste de toi .

sent2: Je ne me rappelle que de toi .


sent1: je me souviens ... je me .

sent2: Je me souviens , je me souviens .


sent1: Je me souviens de tout ce que je lis .

sent2: Je retiens tout ce que je lis .


sent1: Je mémorise tout ce que je lis .

sent2: Je me souviens de tout ce que je lis .


sent1: La mémoire , c' est mon boulot .

sent2: Je me souviens des choses .


sent2: Je me souviens de certaines choses .


sent1: Je me souviens de certaines choses .


sent1: Je me souviens a peine d' elle .

sent2: Je me souviens pratiquement pas d' elle .


sent1: Mais je me servirai de ma tête .

sent2: Je me sers de ma tète .


sent1: Je serais perdu , sans toi .

sent2: Je me sentirais perdu .


sent1: Je me sentais mieux

sent2: Ou alors quelques mots au dos d' une carte .


sent1: Je me sentais alors importante .

sent2: Je me suis sentie importante .


sent1: Parce que ... ça m' humilie .

sent2: Je me sens un peu humiliée .


sent1: Je me sens si puissant .

sent2: Je me sens tellement fort .


sent1: Je me sens si fort .


sent2: Je me sens si fort .


sent1: Je me sens revigorée .

sent2: Je me sens tellement rafraîchie .


sent1: Je me sens prise au piège .

sent2: Oh , je suis complètement coincée .


sent1: Je me sens pris au piège .


sent2: Je me sens pris au piège .


sent1: Je me sens plus en sécurité maintenant .

sent2: Je me sens protégé , là .


sent1: Je me trouve .

sent2: Je me sens plus attiré par la peinture .


sent1: Je n' ai pas le cœur à la fête .

sent2: Je me sens pas d' humeur .


sent1: Je me sens pas de recommencer .

sent2: Je ne pourrais plus .


sent1: Je sens qu' il le faut .

sent2: Je me sens obligé .


sent1: Je me sens nettement plus en sécurité maintenant .


sent2: Je me sens nettement plus en sécurité maintenant .


sent1: Je me sens mal maintenant .

sent2: Shaun , reviens , mec .


sent1: Non , j' ai très chaud .

sent2: Je me sens légère .


sent1: Je me sens juste étrange .

sent2: Je me sens juste bizarre .


sent1: Je me sens fin prêt .


sent2: Je me sens revigorée .


sent1: Je me sens comme si je t' avais laissé tomber .

sent2: Je sens que je t' ai abandonné .


sent1: Je me sens étouffer .

sent2: Je me sens comme si je suffoquais .


sent1: Je me sens comme si je pouvais vous dire n' importe quoi .

sent2: Je sens que je pourrais tout te dire .


sent1: Une vraie Cendrillon .

sent2: Je me sens comme Cendrillon .


sent1: Je me sens chanceux ce soir .

sent2: Je me sens en veine , ce soir .


sent1: Je me sens très bien , maintenant .

sent2: Je me sens bien là .


sent1: Je me sens assez coupable comme ça .

sent2: Je me sens suffisamment coupable .


sent1: Je me retournerai pas .

sent2: Je ne me retourne pas .


sent1: Je viens te rendre visite .

sent2: Je me renseigne sur votre compte .


sent2: Je me renseignais sur toi .


sent1: Je me renseigne sur votre compte .


sent1: Je sais que je suis ridicule .

sent2: Je me rends compte que je suis ridicule .


sent1: Je ne vivrai pas aussi longtemps .

sent2: Je me rendrai pas là .


sent1: Vous paraissez bien sûr de vous .

sent2: Je me réjouie que tu en sois si sûr .


sent1: Je me réjouie que tu en sois si sûr .

sent2: Tant mieux si tu en es sûre .


sent1: Je merde souvent avec les gens .

sent2: Je préfère faire cavalier seul .


sent2: Je n' ai pas l' esprit d' équipe .


sent1: Leur uniforme était gris .

sent2: Je me rappmlle tous les détails .


sent1: Je me souviens avoir volé .

sent2: Je me rappelle voler .


sent1: Je me rappelle qu' après la diffusion du pilote , il y avait des gens qui répétaient des répliques .

sent2: Salut mari .


sent1: Je ne me souviens de rien de la nuit dernière .

sent2: Je me rappelle pas d' hier soir .


sent1: Je ne me souviens même pas de ce qui s' est passé .

sent2: Je me rappelle pas ce qui s' est passé .


sent1: Je me rappelle pas ce qui s' est passé .

sent2: Je ne me rappelle même pas de ce qui s' est passé .


sent1: Je me rappelle même pas son visage .

sent2: Je ne me souviens même plus de sa tête .


sent1: Je me souviens de la première fois que je t' ai vue .

sent2: Je me rappelle la première fois que je t' ai vue .


sent1: Je me souviens du chemin .

sent2: Je me rappelle du chemin .


sent1: Je me rachèterais .

sent2: Je peux te renvoyer l' ascenseur .


sent1: Je peux me protéger .

sent2: Je me protégerai seule .


sent1: Nous devrions nous présenter .

sent2: Je me présente , Gabr .


sent1: Je réponds d' elle .

sent2: Je me porterai garant pour elle .


sent1: Je me porterai garant de toi .

sent2: Je me porterai garant pour toi .


sent1: Je voudrais surtout pas m' avancer .

sent2: Je me passe de conjecture .


sent1: Je m' en voudrais de gâcher votre soirée .

sent2: Je vais gâcher ta soirée .


sent2: Je ne veux pas gâcher ta soirée .


sent1: Pardon mais Bonnie n' est pas là .

sent2: Je m' en veux de te faire ça .


sent1: Je suis navré de t' infliger ça .


sent1: Je m' en vais en virée .

sent2: Je vais en tournée .


sent1: Je m' en vais en Alaska .

sent2: Moi , en Alaska .


sent1: S' entraîner pour un marathon .

sent2: Je m' entraine pour un marathon .


sent2: Je m' entraînais pour un marathon .


sent1: Le nier serait mentir .

sent2: Je mentirais si je disais que non .


sent1: Je mentirais si je disais non .


sent1: Je peux m' entendre .

sent2: Je m' entends enfin .


sent1: La vérité peut aller se faire foutre

sent2: Je m' en tape de la vérité .


sent1: Je m' en tape ce n' est pas ma petite amie .

sent2: Qu' est ce que ça peut me faire ?


sent1: Je me souviens , je me souviens .

sent2: Je m' en souviens , je m' en souviens .


sent1: je me souviens ... je me .


sent1: ça m' aurait été égal .

sent2: Je m' en serai foutu .


sent1: Je me rappelle juste .

sent2: Je m' en rappelles c' est tout .


sent1: Je m' en souviens , papa .

sent2: Je m' en rappelle Papa , je m' en rappelle .


sent1: Je passe cette danse .

sent2: Je m' en passerai , je pense .


sent1: Tu vas lui rendre sa caméra .

sent2: Je m' en paierai une autre .


sent1: Je men occupe ?

sent2: Tu veux que je prenne la relève ?


sent1: Je m' en occuperai , des flics .

sent2: Je me charge des flics .


sent1: Tu me manques , mon coeur .

sent2: Je m' ennuie de toi , ma chouette .


sent1: Je m' ennuie des filles .

sent2: Les filles me manquent


sent1: Je m' en fous si tu meurs .

sent2: Je m' en fous si tu crèves .


sent1: Je m' en fous , où on va .

sent2: Je me fous de la destination .


sent2: Ça m' est égal , où on va .


sent1: Je m' en fous de tout ça .

sent2: Je me fiche de vos histoires .


sent1: Je me fous de son âge .

sent2: Je m' en fous de l' âge qu' il a.


sent1: Je m' enfile tout ce que je peux .

sent2: Toute l' aide que je peux avoir .


sent1: Je m' en fiche toujours .

sent2: Je m' en fous toujours .


sent2: Je m' en fiche si tu meurs .


sent1: Je m' en fous si tu crèves .


sent1: Je m' en fiche :

sent2: Je me fiche de savoir comment vous travaillez .


sent1: Je m' en fiche , de tout ça .

sent2: Je m' en fous de tout ça .


sent1: Je m' en fiche de son âge .


sent2: Je me fous de son âge .


sent1: Je m' en fiche de ce que tu fais

sent2: Je me moque de la nature de vos affaires .


sent1: Sois sage et sauve-toi .

sent2: Je m' en fais beaucoup .


sent1: Je mendie pas .

sent2: Je ne veux pas de la charité .


sent1: Je mémorise tout ce que je lis .

sent2: Je retiens tout ce que je lis .


sent1: Je ne me le permettrais pas .

sent2: Je me moque jamais .


sent1: On s' en fout du spectacle .

sent2: Je me moque du spectacle .


sent1: Je me moque de qui est le père .

sent2: Peut importe qui est le père .


sent1: Je me moque de mon sort .

sent2: Je ne m' occupe pas de moi .


sent1: Je ne me soucie pas de moi .

sent2: Je me moque de mon sort .


sent1: Ne les faisons pas attendre alors .

sent2: Je me mettais à côté de Sebahat .


sent1: Je me mets la honte ?

sent2: Je passe pour un imbécile ?