sent1: Je reviens tout de suite .

sent2: Bouge pas , John .


sent1: Sinon , je peux venir avec toi .

sent2: Volontiers .


sent1: Que faisons-nous ?

sent2: Qu' est ce que nous faisons ?


sent1: Petits enfants , qui c' était ?

sent2: Par qui ?


sent1: Je veux lui parler .

sent2: Permettez-moi de lui parler .


sent1: Non , c' est vrai .

sent2: Je veux dire , c' est vrai .


sent1: Je sens qu' on va s' amuser .

sent2: Ça va être drôle .


sent1: Je vais vous le prouver .

sent2: J' ai la preuve .


sent1: De quoi vous parliez ?

sent2: On parle de quoi ?


sent1: Il faut continuer .

sent2: Continuons à marcher .


sent1: Comme c' est mignon .

sent2: Oh , c' est vraiment trop adorable .


sent1: C' est vraiment débile .

sent2: Qu' est-ce qu' il s' est passé ?


sent1: Enchante de vous connaitre .

sent2: Au plaisir .


sent1: Ah , j' en reviens pas .

sent2: Je le crois pas .


sent1: Ne faites pas ça .

sent2: Surtout ne fais pas ça .


sent1: Regarde bien .

sent2: Je vais vous faire un truc .


sent1: Je vais creuser tout ça .

sent2: Je vais m' en occuper .


sent1: Ce n' est rien .

sent2: C' est pas si important .


sent1: Ce serait chouette .

sent2: Ça aurait été bien .


sent1: Mais qu' est-ce que vous attendez ?

sent2: Qu' est-ce que tu attends ?


sent1: Ça va bien se passer .

sent2: Il n' y a qu' un moyen de le découvrir , cela va bien se passer .


sent1: Pas le temps .

sent2: Il nous reste trop peu de temps pour .


sent1: C' est bien ce que je disais .

sent2: Comme je te l' ai dit .


sent1: Bud Heimstra , tu es fou ?

sent2: T' es cinglé ?


sent1: Vous n' êtes pas bien ?

sent2: Tu te sens bien ?


sent1: Je te le revaudrai .

sent2: Je vais tout arranger .


sent1: Est ce que tu comprends ?

sent2: Vous voyez ce que je veux dire ?


sent1: Elle est venue directement de Vénus .

sent2: Superbe .


sent1: Tu veux bien ?

sent2: Ça ne te dérange pas , hein ?


sent1: On m' a parlé de cet assassin implacable que tous craignent ,

sent2: Je vous connais .


sent1: On est dans le même camp .

sent2: Je suis de votre côté .


sent1: Ça me suffit .

sent2: Je ne veux plus rien entendre .


sent1: Qu' est-ce que je vais dire ?

sent2: Dire quoi ?


sent1: Non , ne t' inquiète pas .

sent2: Non , pas de souci .


sent1: Non , ce n' est pas ta faute .

sent2: Tu n' y es pour rien .


sent1: Je vais bien .

sent2: Ça n' aurait pas du arriver .


sent1: Je sais pas ce que je vais faire .

sent2: Je ne sais quoi faire .


sent1: Comment appelez-vous ça ?

sent2: Et ça , c' est quoi ?


sent1: J' imagine que c' est le cas .

sent2: C' est vrai .


sent1: Tu n' y es pour rien .

sent2: C' est pas à cause de toi .


sent1: Ravie de vous connaître .

sent2: Ça m' a fait plaisir .


sent1: Réfléchis .

sent2: Je te laisse y réfléchir , prends ton temps .


sent1: Comment le saurai-je ?

sent2: Comment je peux savoir ?


sent1: Et il a ses deux pieds .

sent2: C' est pas la peine .


sent1: Quoi , maintenant ?

sent2: On fait quoi maintenant ?


sent1: N' importe quoi .

sent2: Ne soyez pas ridicule .


sent1: On perd du temps .

sent2: Ne perdons pas de temps .


sent1: Je suis désolé pour ce qui s' est passé .

sent2: Je suis désolé pour toi .


sent1: J' en ai pas l' air ?

sent2: Pourquoi ça n' irait pas ?


sent1: C' était bien .

sent2: C' etait tellement bien .


sent1: C' est sympa , hein ?

sent2: Elle est bonne , hein ?


sent1: Ce n' est pas le mien .

sent2: Ce n' est pas ma fille .


sent1: Veuillez m' excuser .

sent2: vous aurez qu' à m' excuser .


sent1: Qu' est-ce qui t' arrive ?

sent2: Qu' est-ce qu' il se passe avec toi ?


sent1: Qu' est-ce que ça va changer ?

sent2: Pour quoi faire ?


sent1: Tu veux un café ?

sent2: Je peux vous offrir un café ?


sent1: Il n' y a pas de problème .

sent2: Vous etes tout excuse .


sent1: Heureux de vous rencontrer .

sent2: Heureux de vous avoir rencontrés .


sent1: Allez , monte dans la voiture .

sent2: Allez , monte .


sent1: On devrait y aller .

sent2: Tu devrais y aller .


sent1: J' en suis certain .

sent2: Je suis sûr que vous ne le ferez pas .


sent1: Qu' est-ce j' en sais ?

sent2: J' en sais rien , moi .


sent1: Laisse-moi t' accompagner .

sent2: Emmenez-moi .


sent1: C' est urgent .

sent2: Je dois lui parler d' urgence .


sent1: C' est ça que tu veux ?

sent2: C' est ça que tu voulais ?


sent1: Moi aussi , Lacey .

sent2: Content de te revoir .


sent1: C' est quoi , le problème avec ça ?

sent2: Quelle importance ?


sent1: Arrête de te demander à quoi ressemblera le paradis , à quoi il ne ressemblera pas , qui y sera , ou s' il existe .

sent2: Calme toi .


sent1: Ne t' en fais pas pour ça .

sent2: Ne t' inquiète pas pour moi .


sent1: J' ai à te parler .

sent2: J' a ¡ env ¡ e de parler .


sent1: C' est presque l' heure .

sent2: II était temps .


sent1: Monsieur , aidez-moi , s' il vous plaît .

sent2: Aidez-moi .


sent1: Tout se passera bien .

sent2: Étudie-les en route .


sent1: Pourquoi tu me regardes ?

sent2: Qu' est-ce que vous matez ?


sent1: Tu ne peux pas faire ça .

sent2: Non , tu ne dois pas .


sent1: Oui , vous avez raison .

sent2: Je sais , tu as raison .


sent1: J' ai un cadeau pour toi .

sent2: J' ai un don .


sent1: Je te repose encore une fois la question .

sent2: Encore une fois .


sent1: C' est un type bien .

sent2: Il se débrouille bien .


sent1: je n' ai pas dit ça .

sent2: Ce n' est pas ce que je dis .


sent1: T' inquiète pas .

sent2: Te fais pas trop de soucis .


sent1: Il a une mémoire photographique .

sent2: Tu te souviens ?


sent1: Heureux de vous rencontrer .

sent2: Je suis enchanté .


sent1: C' est quoi , tout ce cirque chez toi ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , ici ?


sent1: C' est mon appartement .

sent2: Je suis chez moi .


sent1: Soyez prudent .

sent2: Vous devez être prudent .


sent1: Qu' est-ce que tu penses de ça ?

sent2: Qu' est-ce que t' en pense ?


sent1: On fait quoi maintenant ?

sent2: Que fait-on à présent ?


sent1: Je te le déconseille .

sent2: Très mauvaise idée .


sent1: Je t' attendais .

sent2: Tu traînes tout le temps .


sent2: Je t' attends , très chère .


sent1: Comment ça va , ma chérie ?

sent2: Ça va , chérie ?


sent1: Je l' ai fait pour toi .

sent2: A cause de toi .


sent1: Ouais , je le pense .

sent2: Oui , je le pense .


sent1: Je n' arrive pas à croire qu' il soit mort .

sent2: J' arrive pas à y croire .


sent1: J' ai pas le temps , là .

sent2: J' ai pas que ça à faire .


sent1: C' est inconcevable .

sent2: Ca ne va pas arriver .


sent1: C' est autre chose .

sent2: C' est très différent .


sent1: T' as une mine splendide .

sent2: Tu es magnifique .


sent1: Pourquoi avoir fait ça ?

sent2: Pourquoi t' as répondu ?


sent1: Laisse-moi m' en occuper .

sent2: Laisse , je m' en occupe .


sent1: Je reprendrai contact .

sent2: Je vous rappellerai .


sent1: Je ne l' ai pas su .

sent2: Je ne le savais pas .


sent1: Où t' étais passé ?

sent2: Dis-moi où tu étais .


sent1: La victoire est à nous .

sent2: C' est dans la poche .


sent1: Vous avez cinq minutes ?

sent2: Vous avez une minute ?


sent1: Êtes-vous d' accord ?

sent2: T' es sûr que ça va ?


sent1: J' en suis sûre .

sent2: Je suis sûr que vous avez fait .


sent2: Je suis sûre qu' il l' a fait .


sent1: Je ne sais quoi dire .

sent2: Je ne sais plus quoi dire .


sent2: C' est l' histoire qui le dit ?


sent1: Pas la moindre .

sent2: Vous n' en avez aucune idée .


sent1: Mais qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Qu' est-ce tu fais ?


sent1: Que veux-tu que je dise ?

sent2: Je suis censée dire quoi ?


sent1: Pour l' amour de Dieu .

sent2: Ecoute-moi , je t' en prie


sent1: Ce n' est pas moi .

sent2: Et je saurai me tenir .


sent1: Qu' est-ce qui te prend ?

sent2: Qu' est que tu fous ?


sent1: Qu' avez-vous dit ?

sent2: Que je ne suis pas une taille zéro .


sent1: T' as fait quoi ?

sent2: Qu' as-tu fait tout ce temps ?


sent1: Sans rien me dire ?

sent2: Pourquoi tu n' as rien dit ?


sent1: Quelqu' un sait-il ou elle serait ?

sent2: Où est-elle ?


sent1: Où elle est , la petite dame ?


sent1: J' ai quelqu' un .

sent2: Je sors avec quelqu' un .


sent1: Fais attention à toi .

sent2: Toi , sois prudent .


sent1: Charmante soirée , n' est-ce pas ?


sent1: A ton avis ?

sent2: Je me prépare pour l' opération .


sent1: Oui , j' en suis sûr .

sent2: Oui , je te jure .


sent1: Ça fait longtemps .

sent2: C' était ... il y a très longtemps .


sent1: Ah , j' en ai aucune idée .

sent2: Aucune idée .


sent1: Qu' est-ce que ça changerait ?

sent2: Qu' est-ce que ça change ?


sent1: On doit partir .

sent2: Norman , il dit la vérité ?


sent1: Oubliez ce qui est arrivé .

sent2: Laissez tomber .


sent1: Je veux que vous la preniez .

sent2: Prenez-le .


sent1: Je cherche encore .

sent2: Je l' ignore encore .


sent1: Je peux vous demander pourquoi .

sent2: Et pourquoi ça ?


sent1: Compte sur moi .

sent2: Vous pouvez en être sûre .


sent1: Moi de même .

sent2: Ca fait plaisir de te voir .


sent1: Regarde-moi bien .

sent2: Regarde-moi , mon garçon .


sent1: O' était quoi ?

sent2: Qu' est-ce que c' était ?


sent1: J' en suis sûr .

sent2: Je suis tout à fait formel .


sent1: De quoi elle parle là ?


sent1: Comment tu peux savoir ça ?

sent2: Comment en êtes-vous si sûr ?


sent1: C' étais quoi ça ?


sent1: Ça va être super , Tom .

sent2: Ça va bien se passer .


sent1: C' était très bien .

sent2: Bon travail aujourd' hui .


sent1: Qu' est ce que tu fais ?

sent2: Qu' êtes-vous en train de faire ?


sent1: Si quelque chose arrive ... je serai là .

sent2: Je suis sérieuse .


sent1: J' arrive pas à croire que c' est toi .

sent2: Je n' arrive pas à y croire .


sent1: Il faut que j' aille donner un cours .

sent2: Tu m' écoutes ?


sent1: C' est vous le chef .

sent2: À vous de me dire .


sent1: Qu' est-ce que je peux pour toi ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire pour toi ?


sent1: Ouais , t' as peut-être raison .

sent2: T' as peut-être raison .


sent1: Je voulais te dire que je partais .

sent2: Je m' en vais .


sent1: C' est bon , je m' en occupe .

sent2: Je vous tiens .


sent1: Ca me dérangerais pas .

sent2: Ça ne me dérange pas .


sent1: Que vas-tu faire ?

sent2: Qu' ést-ce que tu vas faire ?


sent1: Fais-moi confiance .

sent2: Essaye de lire mes pensées .


sent1: Et comment pourrais-tu le savoir ?

sent2: Comment le sais-tu ?


sent1: Ca va. lls font leur boulot .

sent2: Tu as quoi ?


sent1: Que voulez-vous .

sent2: Qu' est-ce qu' on peut faire ?


sent1: Je n' ai aucune raison .

sent2: Pourquoi le ferais-je ?


sent1: Qu' est-ce c' est que ce truc ?

sent2: C' est quoi ?


sent1: Pourquoi il fait ça ?

sent2: Pourquoi ferait-il cela ?


sent1: Qu' est-ce que j' en ai à foutre ?

sent2: On s' en fout .


sent1: Ça fait mal .

sent2: Oh , mon Dieu , ça fait mal .


sent1: Donne-moi ça .

sent2: Rends-moi ça tout de suite .


sent1: Comment vous le savez ?

sent2: T' en sais rien .


sent1: Oui , quelque chose du genre .

sent2: C' est à peu près ça .


sent1: Merci d' être passé .

sent2: Merci d' etre venu , officier .


sent1: Lâche-la un peu .

sent2: Laissez-la tranquille .


sent1: Je ne peux pas m' en empêcher .

sent2: Il n' y a rien que je puisse faire .


sent1: Soyez prudent là-bas .

sent2: Faites attention .


sent1: Faites attention .

sent2: Et fais très attention .


sent1: C' est pas marrant .

sent2: C' est pas très drôle .


sent1: Je vous le demande .

sent2: C' est à toi de le dire .


sent1: Ne faites rien de stupide .

sent2: Ne soyez pas idiot .


sent1: Mais alors qu' est-ce que tu me racontes ?

sent2: Tu veux dire quoi ?


sent1: J' ai une autre idée .

sent2: Oh , j' ai une meilleure idée .


sent1: J' ai besoin d' un moment .

sent2: Je dois vous parler .


sent1: En quel honneur ?

sent2: Qu' est-ce qui me vaut l' honneur ?


sent1: Mais enfin , vous voyez bien , qu' il dit n' importe quoi .

sent2: Allons donc .


sent1: Qu' est-ce qu' on fait , là ?

sent2: Qu' est-ce qu' on va faire ?


sent1: Qu' est-ce que tu as ?

sent2: Pourquoi tu réagis comme ça ?


sent1: Laissez-la .

sent2: Ne portez pas la main sur elle .


sent1: Étais-tu avec lui quand il l' a lu ?

sent2: Je n' en sais rien .


sent1: Dites ce que vous avez à dire .

sent2: Crachez le morceau .


sent1: Ça ne prendra que quelques minutes .

sent2: Ça ne prendra pas longtemps .


sent1: Que dire de plus ?

sent2: Que voulez-vous y faire ?


sent1: Ne crains rien .

sent2: Pas de quoi s' inquiéter .


sent1: C' est pas la peine .

sent2: Garde mon argent et mets-le de côté pour mon cadeau d' anniversaire .


sent1: Qu' est-ce qu' on a ici ?

sent2: Voyons ce que nous avons .


sent1: Qu' est-ce que tu veux que je fasse ?

sent2: Que suggérez-vous que je fasse ?


sent1: Que me voulez-vous ?

sent2: Que voulez-vous que j' y fasse ?


sent1: Est-ce que je peux t' aider ?

sent2: Que puis-je pour toi ?


sent1: ça n' a pas d' importance

sent2: Ca n' a pas d' importance .


sent1: Il y a personne .

sent2: Il n' y a plus personne .


sent1: Je veux pas d' argent .

sent2: Ce n' est pas ce que je veux .


sent1: Attends-moi ici .

sent2: Va attendre dans la voiture .


sent1: Où tu vas comme ça ?

sent2: Où voulez-vous aller ?


sent1: J' espère que vous le savez .

sent2: Tu le sais ?


sent1: T' inquiète pas , je vous rejoins .

sent2: Je reviens .


sent1: Mange des céréales , je reviens tout de suite .


sent1: Je ne peux rien dire .

sent2: Je veux pas le dire .


sent1: Donnez-moi un minute .

sent2: Une petite minute .


sent1: Il est beau , ce tissu .

sent2: C' est merveilleux .


sent1: Cela ne te regarde pas .

sent2: Vous ne voulez pas savoir .


sent1: Tu m' accompagneras ?

sent2: Tu veux venir avec moi ?


sent1: Qu' est qu' il y a ?

sent2: Qu' est ce qui ne va pas ?


sent1: Précédemment dans Homeland .

sent2: Précédemment dans Californication .


sent1: On peut pas rester ici .

sent2: Ne restons pas là .


sent1: Reste loin de moi .

sent2: Lâche-moi , connard .


sent1: Mais toi , tu peux l' être .

sent2: C' est une erreur .


sent1: Allez , fous-moi le camp .

sent2: Allez , dégage .


sent1: Tu dois foutre le camp d' ici .

sent2: Tu dois partir .


sent1: Que faites-vous ici ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous encore là ?


sent1: Peu importe l' heure .

sent2: Quand vous voudrez .


sent1: Ne commencez pas .

sent2: Ne me fais pas une scène .


sent1: Je sais ce que c' est .

sent2: Je sais comme c' est difficile .


sent1: Fiche le camp .

sent2: Laisse-nous tranquilles .


sent1: Personne ne bouge .

sent2: Et vous c' est pareil .


sent1: De quoi tu parles ?

sent2: Qu' est-ce que tu me fais là ?


sent1: C' est quoi ce bordel qui se passe ?

sent2: C' est quoi , ces conneries ?


sent1: Non c' est bon .

sent2: Non , ça va aller , merci .


sent1: J' en reviens pas .

sent2: Je n' arrive pas è y croire .


sent1: T' es vraiment un enculé .

sent2: Espèce de salaud .


sent1: C' est quoi , ça ?

sent2: Putain , qu' est ce que c' est que ça ?


sent1: Bonjour , comment allez-vous ?

sent2: Hey , comment vas-tu ?


sent1: Je n' ai pas le choix .

sent2: Parce que je suis obligé .


sent2: Parce que je dois le faire .


sent1: On n' a pas vraiment le choix .

sent2: Je n' ai pas d' autre choix .


sent1: Si je suis sérieux .

sent2: Je le pense vraiment .


sent1: Que diable faites-vous ?

sent2: Tu fais quoi , bordel ?


sent1: Je ne vois toujours pas .

sent2: Je ne comprends rien .


sent1: Je te comprends .

sent2: Je comprends très bien pourquoi .


sent1: J' ai besoin de ton aide .

sent2: Le chapelier fou .


sent1: Tu es resplendissante .

sent2: Tu as fière allure .


sent1: Où en est-on ?

sent2: Qu' est ce que l' on fait ?


sent1: Nous ne le savons pas encore .

sent2: Nous n' en savons rien .


sent1: Qu' est-ce que tu veux dire ?

sent2: Tu penses à quoi ?


sent1: Avez-vous entendu ça ?

sent2: Vous m' avez entendu ?


sent1: Attendez , attendez .

sent2: On voit rien , ici .


sent1: Pas un mot .

sent2: Je te conseille de te taire .


sent1: Ça ne te ressemble pas .

sent2: Je ne vous reconnais pas .


sent1: Je vais devoir décliner .

sent2: Je ne crois pas , non .


sent1: Ne fais pas ça je t' en prie .

sent2: Fais pas ça .


sent1: C' est une mauviette .

sent2: Laissez le partir .


sent1: Pour aller où ?

sent2: C' est un comptable , pas un scientifique .


sent1: C' est pas normal .

sent2: Il y a un truc anormal .


sent1: Tu veux t' en aller ?

sent2: Tu veux qu' on y aille ?


sent1: Pour quelle raison ?

sent2: Sur quel fondement ?


sent1: Oui , bonne idée .

sent2: Oui , faites-le donc .


sent1: Je vous parlerai plus tard .

sent2: On parlera plus tard .


sent1: De quoi parle-t-il ?

sent2: Quel en est le sujet ?


sent1: Pas la peine de vous excuser .

sent2: Tu n' as pas à t' excuser .


sent1: Je vais le faire .

sent2: moi , je vais le faire .


sent1: J' ai hâte d' y goûter .

sent2: Je peux le faire .


sent1: C' est vraiment très bon .

sent2: C' est vraiment bien .


sent1: Autre chose ?

sent2: Tu ne veux pas me connaître ?


sent1: A quoi jouez-vous ?

sent2: Qu' essayez-vous de faire ?


sent1: Ça m' en a tout l' air .

sent2: Il me semble bien .


sent1: Et comment pourriez-vous le savoir ?

sent2: Comment vous le savez ?


sent1: C' est fini .

sent2: Ecoute ... c' est terminé .


sent1: Bien sûr que si .

sent2: Bien sûr , que c' est personnel .


sent1: Qu' est-qui se passe les gars ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Que puis-je vous dire ?

sent2: Qu' est-ce que j' y peux ?


sent1: Laisse-moi voir .

sent2: Passez-moi les lunettes .


sent1: Je te l' ai déjà dit .

sent2: On en a déjà parlé .


sent1: Il faudrait y aller .

sent2: Nous devons y aller .


sent1: Garde ton calme , d' accord ?

sent2: Tiens bon .


sent1: Vous avez l' air bien .

sent2: T' as l' air super .


sent1: Je reviens , petite chatte .

sent2: Je reviens de suite .


sent1: Je reviens de suite .

sent2: Je serai ici , à travailler ... à essayer de sauver le monde .


sent2: Je reviens dans 30 secondes .


sent1: Je me doutais que vous le feriez .

sent2: Ça ne m' étonne pas .


sent1: Comme à tout le monde .

sent2: Comme tout le monde .


sent1: C' est le contraire .

sent2: C' est exactement le contraire .


sent1: Mais ça ne sert à rien .

sent2: Aucune importance .


sent1: Tu vas faire quoi ?

sent2: Sinon tu feras quoi ?


sent1: S' il te plait .

sent2: Non , s' il vous plait .


sent1: Non , t' étais géniale .

sent2: Non , c' est toi .


sent1: Mais de quoi est-ce que tu parles ?

sent2: Que voulez-vous dire ?


sent1: Ferme ta grande gueule .

sent2: Mais ferme ta gueule .


sent1: Qu' est-ce que c' est beau .

sent2: C' est si beau .


sent1: Aujourd' hui si .

sent2: Je le sais maintenant .


sent1: Qu' est-ce que t' en sais ?

sent2: Tu connais quoi ?


sent1: Pas maintenant .

sent2: Pas maintenant , Jerry .


sent1: Qu' est-ce qu' on fait alors ?

sent2: On fait quoi alors ?


sent1: J' aime bien ce mec .

sent2: Je l' aime beaucoup .


sent1: Manifestement , il est pas là .

sent2: Il est sorti .


sent1: Que diable s' est-il passé ?

sent2: C' était quoi ?


sent1: Grace , c' est dingue .

sent2: C' est de la folie .


sent1: C' est ça , vas-y en douceur .

sent2: Tout doux .


sent1: Où croyez-vous aller ?

sent2: Tu sais où tu vas ?


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe pour toi ?

sent2: Et pour toi ?


sent1: Vous êtes prêt ?

sent2: Est ce que vous êtes prêts ?


sent1: De quoi vous voulez parler ?

sent2: J' ignore de quoi vous parlez .


sent1: Qu' est-ce que ça fait là ?

sent2: Pourquoi est-elle là ?


sent1: Tu veux que je vienne ?

sent2: On y va ensemble ?


sent1: Non , je t' en prie .

sent2: Écoute , pas maintenant .


sent1: Non , bien sûr .

sent2: Mais non , tu es gentil .


sent1: OK , je reviens tout de suite .

sent2: Je reviens .


sent1: Je n' ai pas dit ça .

sent2: Non , c' est pas ce que j' ai dit .


sent1: J' arrive tout de suite .

sent2: On a reçu quelque chose .


sent1: Vous êtes dingue ?

sent2: Est-ce que t' as perdu la tête ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: C' est quoi , cette histoire ?


sent1: Ça ne se voit pas ?

sent2: Ce n' est pas évident .


sent1: Qu' est-ce que tu fais là ?

sent2: Comment tu es venu ?


sent1: Tu veux que j' aille te chercher quelque chose ?

sent2: Tu as besoin de quelque chose ?


sent1: J' en étais sûre .

sent2: Je savais que tu viendrais .


sent1: Je ne peux pas faire ça .

sent2: Je peux pas y aller .


sent1: Je devrais .

sent2: Je ferais mieux d' y aller .


sent1: Non , ce n' est pas Ã § a.

sent2: C' est pas ça .


sent1: C' est la meilleure .

sent2: Tu es le meilleur .


sent1: Pouvez vous me rendre service ?

sent2: Tu peux m' aider ?


sent1: Tout est ma faute .

sent2: Cameron , c' est ma faute .


sent1: Jusqu' à quand ?

sent2: Bien , combien de temps ?


sent1: Tu sais ce que ça veur dire ?

sent2: Tu sais ce que c' est ?


sent1: Oui , ça va , j' ai compris , patron .

sent2: Quoi ?


sent1: On peut dire quelque chose sans utiliser tant de mots .


sent1: On se voit tout à l' heure .

sent2: Je te verrai bientôt .


sent1: Pas le choix .

sent2: Je n' avait pas le choix .


sent1: Ça ne vous dérange pas ?

sent2: Ça vous embête pas ?


sent1: Tu n' en auras pas besoin .

sent2: T' es pas obligée .


sent1: Mettez-vous ça en tête .

sent2: Ne l' oublie pas .


sent1: Mais qu' est-ce que c' est que ce binz ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Je vous y emmènerai .

sent2: Je vous accompagne .


sent1: Je dois te parler .

sent2: Michael , il faut que je te parle .


sent1: J' approuve .

sent2: Je ne pourrais être plus d' accord .


sent1: Et toi ?

sent2: On doit être à moins de 600 mètres .


sent1: Elle est vachement belle .

sent2: Elle est belle .


sent1: Aidez-moi , s' il vous plaît .

sent2: Non , je vous en prie .


sent1: Tu vois ce que c' est ?

sent2: Tu te rends compte ?


sent1: À quoi est-ce que tu penses ?

sent2: Qu' avez-vous en tête ?


sent1: Non , ce n' est pas ça .

sent2: Non , absolument pas .


sent1: Je veux lui parler .

sent2: Je dois aller lui parler .


sent1: Tu plaisantes ?

sent2: J' ai besoin de vous à bord .


sent2: Ils sauteraient de joie .


sent1: Non , c' est pas moi .

sent2: Et c' est pas moi .


sent1: De quoi vous parlez ?

sent2: J' ignore de quoi il s' agit .


sent1: quel est problème ?

sent2: C' est quoi le problème ?


sent1: C' est quoi le problème ?

sent2: Mon congélo a rendu l' âme .


sent1: C' est dommage .

sent2: C' est vraiment un coup dur .


sent1: Avec plaisir .

sent2: Je me ferai un plaisir si je peux .


sent1: Allez , vous pouvez y arriver .

sent2: Tu peux le faire .


sent1: Qu' aimeriez vous que je fasse ?

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Simple remarque .

sent2: C' est tout ce que je dis .


sent1: C' est pareil .

sent2: Je ne vois pas la différence .


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: Tout à fait enchantée .


sent1: Rien d' important .

sent2: Oh , pas grand chose .


sent1: Mais qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Mais qu' est-ce donc ?


sent1: Nous serons en contact .

sent2: Je vous tiens au courant .


sent1: Prends-le .

sent2: Je veux que vous la preniez .


sent1: T' es encore là ?

sent2: Pourquoi êtes-vous toujours là ?


sent1: Je connais .

sent2: Ouais , je suis au courant .


sent1: Est-ce que tout le monde est prêt ?

sent2: Prêts ?


sent1: Tu as aussi dit que tu t' occuperais de Jesse Porter .

sent2: OK , d' accord .


sent1: Ne sois pas stupide .

sent2: Ne faites pas de bêtises .


sent1: Il paraît , oui .

sent2: J' ai déjà entendu ça .


sent1: Bon d' accord , c' est bon .


sent1: A vos ordres , lieutenant .

sent2: A vos ordres .


sent1: Qu' est-ce que tu as dit ?

sent2: Qu' est-ce que t' en dis ?


sent1: Si , une place s' est libérée .

sent2: Pas sûr .


sent1: Non , c' est faux .

sent2: Non , j' ai rien dit .


sent1: Je te le jure .

sent2: J' ai rien fait , je jure .


sent1: Il s' est passé quelque chose .

sent2: Y a un truc qui cloche .


sent1: Bien .

sent2: J' ai eu envie de passer te voir .


sent1: Appelez-moi quand vous pouvez .

sent2: Appelle-moi .


sent1: Voilà autre chose .

sent2: Ça , c' est quelque chose .


sent1: T' es sûr ?

sent2: Tu es sûre de vouloir le faire ?


sent1: Que se passe-t-il , ici ?

sent2: Qu' est ce qui se passe là dedans ?


sent1: Que diable t' arrive-t-il ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas chez vous ?


sent1: Que diable ?

sent2: Qu' est ce que c' est ce bordel ?


sent1: Ça oui , un grand merci .

sent2: Merci infiniment .


sent1: Maintenant tu comprends ?

sent2: Tu as compris ?


sent1: À votre avis ?

sent2: Vous ne vous en doutez pas ?


sent1: Tu te souviens ?

sent2: Vous vous rappelez cet endroit ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Qu' est-ce qui vous prend ?


sent1: On dirait bien que non .

sent2: Ça m' étonnerait .


sent1: Je ne me souviens pas .

sent2: Pas que je sache .


sent1: Les enfants ?

sent2: Faut continuer la cérémonie .


sent1: De quoi as-tu besoin ?

sent2: Que veux-tu que je fasse ?


sent1: C' est arrivé comment ?

sent2: Comment vous l' avez eue ?


sent1: Un truc drôle ?

sent2: Qu' est-ce qui vous fait rire ?


sent1: Qu' est-ce qui vous fait rire ?

sent2: Ça vous fait marrer ?


sent1: Oh , si .

sent2: Oh que si , je te connaissais .


sent1: On me la fait pas .

sent2: Je ne suis pas dupe .


sent1: Poussez-vous .

sent2: D' où il vint cette merde .


sent1: Comment peux-tu être si sûr ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait dire ça ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe dehors ?

sent2: C' est quoi , ce bordel ?


sent1: C' est dément .

sent2: Eh bien , c' est n' importe quoi .


sent1: Je vais voir ça .

sent2: C' est ce qu' on va voir .


sent1: Tu peux t' écarter , maintenant .

sent2: Allez-vous-en .


sent1: Où sont passés les autres ?

sent2: Où sont ils ?


sent1: Non , nous devons partir .

sent2: Nous devons partir .


sent1: Est-ce que c' est grave ?

sent2: Et c' est mal ?


sent1: Mais , ensuite ?


sent1: Baisse ton arme , Hull .

sent2: Jette ton arme .


sent1: Tu es impressionnant .

sent2: Tu es incroyable .


sent1: C' est agréable .

sent2: C' est plutôt agréable .


sent1: Je vais vérifier .

sent2: Attends , je vais voir .


sent1: Regarde celle-là .

sent2: Jette un œil là-dessus .


sent1: Je te sers quoi ?

sent2: Qu' est-ce que ça sera ?


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Je n' ai plus besoin de pension .


sent1: Comment s' appelle-t-il ?

sent2: Comment s' appelle cet homme ?


sent1: C' est ridicule .

sent2: Non , ne sois pas ridicule .


sent1: Je trouve ça répugnant .

sent2: C' est dégoûtant .


sent1: C' est-à-dire ?

sent2: Ça veut dire quoi au juste ?


sent1: Ça peut se faire .

sent2: Ça pourrait fonctionner .


sent1: Tu plaisantes ?

sent2: Ça sent comme dans une brasserie dans cet appareil .


sent1: Pourquoi cette question ?

sent2: Pourquoi me demander à moi ?


sent1: Où allez-vous , nom de Dieu ?

sent2: Où est-ce que tu vas ?


sent1: Ne soit pas idiot .

sent2: Ne dites pas de bêtises .


sent1: Hum , je pense que vous devriez. je veux dire .

sent2: Je crois bien .


sent1: Et comment le sauriez-vous ?

sent2: Qu' en savez-vous ?


sent1: Comment tu t' appelles , ma puce ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe là ?

sent2: C' est quoi , ce bordel ?


sent1: Tu crois que c' est vrai ?

sent2: Vous y croyez ?


sent1: Que va-t' on faire maintenant ?

sent2: Qu' est-ce qu' on va faire ?


sent1: Et si je refuse ?

sent2: Mais si je n' y arrive pas ?


sent1: Non , il ne l' est pas .

sent2: Elle ne t' appartient pas .


sent1: Ça fait longtemps .

sent2: Bien trop longtemps .


sent1: Alors , vous l' admettez .

sent2: Moi non plus .


sent1: Tout se passera bien .

sent2: Tout s' arrangera très bien .


sent1: Je te retrouve plus tard .

sent2: Je vous rejoindrai .


sent1: Ton téléphone .

sent2: Donnez-moi le téléphone .


sent1: Heureuse de vous voir .

sent2: Ca fait plaisir de te voir .


sent1: Alors , quel est ton plan ?

sent2: Quel est le plan ?


sent1: Qu' est-ce qui t' amène chez nous ?

sent2: Pourquoi es-tu venu ?


sent1: Prenez soin de vous .

sent2: OK , prends soin de toi .


sent1: Et toi , pourquoi es-tu ici ?


sent1: De quoi vous parlez ?

sent2: Qu' est-ce que tu es en train de dire ?


sent1: C' est vraiment bien .

sent2: C' est três joli .


sent1: Y a combien de temps ?

sent2: Quand est-ce arrivé ?


sent1: Qu' est-ce que tu as fait ?

sent2: Mais putain de merde , qu' est ce que t' as fait ?


sent1: Pourquoi as-tu fait ça ?

sent2: Je sais pas , parce que .


sent1: Ravi de t' avoir connu .

sent2: J' ai été enchanté .


sent1: Il faut qu' on s' en aille .

sent2: Nous devrions y aller .


sent1: Comment savez-vous quels cas sont à étudier ?

sent2: Comment le savez-vous ?


sent1: C' était quoi ça ?

sent2: C' était quoi ce putain de truc ?


sent1: C' est ce que je disais .

sent2: C' est ça que je dis .


sent1: Voilà , mon grand .

sent2: C' est bien , fiston .


sent1: Tu as bonne mine .

sent2: Tu as l " air en forme .


sent2: Tu a l' air d' aller bien .


sent1: Comment vous avez su ?

sent2: Comment vous avez deviné ?


sent1: Comme c' est vrai .

sent2: C' est le moins qu' on puisse dire .


sent1: C' est à toi de prendre la décision .

sent2: Qu' est-ce que tu vas faire ?


sent1: Bien sûr que non .

sent2: à avoir des problèmes ?


sent1: A quel sujet ?

sent2: Au sujet de la poule mouillée .


sent1: Vous venez avec moi ?

sent2: Tu veux m' accompagner ?


sent1: Tu es cinglé ou quoi ?

sent2: T' es malade ou quoi ?


sent1: Non , c' est pas ça .

sent2: Non , ce n' est pas la raison .


sent1: Qu' en penses-tu ?

sent2: Dis-moi , qu' en penses-tu ?


sent1: Nous avons fait le tour du sujet ?

sent2: C' est tout ?


sent1: Ce n' est pas bien .

sent2: Ca n' est pas juste .


sent1: Vous faites quoi ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , ici ?


sent1: Je ne voulais pas dire ça .

sent2: Non , ce n' est pas ce que je voulais .


sent1: Contente de t' avoir revu .

sent2: Je suis si contente de te voir .


sent2: Oh , c' est pas bon ça .


sent1: Vous avez réussi .

sent2: Tu l' as vraiment fait .


sent1: Voyons ce que ça donne .

sent2: On verra ce que ça donne .


sent1: Non , c' est pas moi .

sent2: Non je ne l' ai pas fait .


sent1: N' en parlons plus .

sent2: Un point c' est tout .


sent1: Lâche-la .

sent2: Tu devrais la laisser partir .


sent1: y a quelque chose qui va pas ?

sent2: Ca ne va pas ?


sent1: Il y a un problème , Connor ?


sent1: Est ce que quelque chose ne vas pas ?


sent1: Seulement ... je sais que je vais paraître égoïste .

sent2: Seulement .


sent1: Qu' est-ce que ça vient faire là-dedans ?

sent2: Où est la différence ?


sent1: Ca n' a pas d' importance .

sent2: Ça compte plus .


sent1: Attends , attends , stop .

sent2: Attends , attends , attends .


sent1: Tu le trouves comment ?

sent2: Alors , qu' est-ce que t' en penses ?


sent1: Puis-je vous aider ?

sent2: Oh , puis-je vous aider ?


sent1: J' arrive pas â y croire .

sent2: J' arrive pas à le croire .


sent1: Il faut partir d' ici .

sent2: Il faut qu' on laisse tout ça derrière nous .


sent1: En quoi puis-je vous aider ?

sent2: Que voulez-vous , ma soeur ?


sent2: Qu' est-ce que je peux ... faire pour vous ?


sent1: Il est si magnifique .

sent2: Elle est magnifique .


sent1: C' est le seul chemin .

sent2: C' est tout ce qu' on a.


sent1: C' est bien le problème .

sent2: Ecoutez moi bien .


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Tu ne fais plus le malin ?


sent1: Je n' y manquerai pas .

sent2: Je vais m' en occuper .


sent1: Rentrer chez moi .

sent2: Je dois rentrer à la maison .


sent1: J' ai réfléchi .

sent2: Je me disais une chose .


sent1: Eh bien ?

sent2: Quel est le problème avec lui ?


sent1: C' est étonnant , non ?

sent2: C' est dingue , non ?


sent1: Que se passe-t-il , ici ?

sent2: Qu' est-ce qui est arrivé ici ?


sent1: Qu' est-ce que tu as fait ?

sent2: Tu n' as fait qu' empirer les choses .


sent1: Peut être plus tard .

sent2: Une autre fois , peut-être .


sent1: Vous l' avez eu où ?

sent2: Où l' avez-vous trouvée ?


sent1: Vous perdez votre temps .

sent2: On perd son temps .


sent1: Maintenant , partez .

sent2: Maintenant , casse-toi .


sent1: Ça fait mal .

sent2: Lâche-moi , tu me fais mal .


sent1: Pardon , m' sieur , pardon .

sent2: Excusez-moi , monsieur .


sent1: Elle est où ?

sent2: Mais où habite t' elle maintenant ?


sent1: Désolée , mon général .


sent1: C' était toute une erreur .

sent2: C' est une erreur .


sent1: Est-ce que c' est bien ?

sent2: C' est pas génial ?


sent1: C' est trop la honte .

sent2: C' est humiliant .


sent1: Que sais tu ?

sent2: Qu' est-ce que vous en savez ?


sent1: Ne soyez pas sotte .

sent2: Ne sois pas idiote .


sent1: Juste au bon moment .

sent2: Vous arrivez au bon moment .


sent1: Vous vous dites :

sent2: Je sais ce que tu penses .


sent1: Ravie de l' entendre .

sent2: Excellente nouvelle .


sent1: Merci d' être là .

sent2: Et merci d' être venus .


sent1: Est-ce que tu es folle ?

sent2: Vous êtes dingue ?


sent1: Elle a disparu .

sent2: Elle s' est volatilisée .


sent1: Pourquoi faire cela ?

sent2: Pourquoi ferais-tu ça ?


sent1: Ne fais pas l' idiote .

sent2: Ne fais pas l' innocent .


sent1: Il y a un probléme .

sent2: On est dans la merde .


sent1: N' y va pas .

sent2: Charlie , je t' en prie , ne pars pas .


sent1: C' est à peu près tout .

sent2: Fin de l' histoire .


sent1: T' es devenue folle ?

sent2: T' es taré ou quoi ?


sent1: Vous pensez à quoi ?

sent2: Qu' est-ce que t' en dis ?


sent1: Pourquoi es-tu comme ça ?

sent2: Pourquoi fais-tu cela ?


sent1: Mais c' est quoi ce bordel ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Je vais vous dire une chose .

sent2: Laisse-moi te dire .


sent1: Regardez celui-là .

sent2: Jette un œil là-dessus .


sent1: Je ... je ne comprend pas

sent2: Je ne comprend pas .


sent1: Dis-moi un truc .

sent2: Je voudrais vous poser une question .


sent1: Discutons , tu veux bien ?

sent2: Faut qu' on parle .


sent1: Fais-moi confiance .

sent2: Croyez-moi , du fond du coeur .


sent1: Tu préférerais quoi ?

sent2: Tu veux faire quoi ?


sent1: Un petit peu .

sent2: Je suis un peu au courant .


sent1: J' en suis sûr .

sent2: Je suis sur qu' il l' est .


sent1: C' est dégueulasse .

sent2: Que vont penser ces gens ?


sent1: Que comptez-vous faire ?

sent2: Que vas-tu y faire ?


sent1: Je suis très excitée .

sent2: Je suis enchantée .


sent1: Et jusqu' à maintenant ?

sent2: Comment ça se passe ?


sent1: Alors .

sent2: RÉSEAU DE CONSOMMATEURS DE CANNABIS THÉRAPEUTIQUE


sent1: T' inquiète , les journaux , ça s' oublie .

sent2: Oubliez ça .


sent1: Je ne vois pas pourquoi .

sent2: Je vois pas comment .


sent1: Et quoi d' autre ?

sent2: Vous en faites partie alors ?


sent1: Vous n' êtes pas sérieuse ?

sent2: Es-tu sérieux ?


sent1: Où est mon flingue ?

sent2: Donne-moi le pistolet .


sent1: Comment le saurais-je ?

sent2: Comment le puis-je ?


sent1: Oui , capitaine ?

sent2: A vos ordres , Capitaine .


sent1: Tout va bien se passer , tu verras .

sent2: Ça va s' arranger .


sent1: Non , tu ne peux pas les entendre .

sent2: Non , impossible .


sent1: Non , impossible .

sent2: Non , tu ne le parles pas .


sent1: Je ne te le fais pas dire .

sent2: Ouais , tu m' en diras tant .


sent1: Qu' est-ce que tu veux ?

sent2: Pourquoi tu es là ?


sent1: Ouais , je parie .

sent2: Je veux bien le croire .


sent1: Je dois retourner travailler .

sent2: Je dois partir travailler .


sent1: Comment le sais-tu ?

sent2: Qu' en sais-tu , chérie ?


sent1: C' est quoi ça ?

sent2: C' est quoi , cette histoire ?


sent1: Tu ne vas nulle part .

sent2: T' en va pas , surtout .


sent1: Qu' est-ce qui t' a pris ?

sent2: C' est quoi ton putain de problème ?


sent1: C' est quoi , ça ?

sent2: C' est quoi ce borlel ?


sent1: C' est vous qui avez fait ça ?

sent2: C' est de toi ?


sent1: Va te faire foutre , Nick .

sent2: Va te faire .


sent1: C' est bon de se revoir .

sent2: C' est bon de te voir .


sent1: Je le garde à l' oeil . T' as commandé une pute ?

sent2: Bon sang .


sent1: Voilà ce que je propose .

sent2: Voici l' histoire .


sent1: T' as pas idée .

sent2: T' en sais pas la moitié .


sent1: Seulement , il ne s' appelle plus Murong .

sent2: Silence .


sent1: Qu' est ce qui se passe ?

sent2: Qu' est-ce qui te prend ?


sent1: Je ne peux pas attendre .

sent2: J' en meurs d' impatience .


sent1: J' en suis malade .

sent2: J' en ai marre de ces conneries .


sent1: Non , laisse-moi finir .

sent2: J' ai pas fini .


sent1: Il se passe quoi ?

sent2: Papa , qu' est-ce qu' il se passe ?


sent1: Tu t' es mis dans ce pétrin en menaçant de violence .

sent2: D' après toi ?


sent1: Ça n' a pas l' air d' aller .

sent2: T' as l' air malade .


sent1: Ne fais pas cette tête .

sent2: Ne soyez pas triste .


sent1: Je ne sais pas trop .

sent2: Oh , j' en sais rien .


sent1: Je me fous de comment vous le traitez .

sent2: Ça m' est égal .


sent1: Qu' est-ce qu' elle nous fait ?

sent2: C' est quoi ce truc ?


sent1: Putain , c' est quoi ca ?


sent1: Les vibrations ont dû parvenir jusqu' ici .


sent1: Diable , qu' est-ce que c' est que ça ?


sent1: Ce n' est pas la question .

sent2: Mais ce n' est pas le sujet .


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Quacka , qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Faites-le sortir .

sent2: Emmène-le loin d' ici .


sent1: Eh bien , regarde qui est là .

sent2: Quelle surprise .


sent1: A qui le dites-vous .

sent2: Ça , vous pouvez le dire .


sent1: Que suis-je censé faire ?

sent2: Que veux-tu que j' en fasse ?


sent1: Quelque chose comme ça .

sent2: Vous savez , ce genre de truc ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites ici ?

sent2: Bon sang , qu' est-ce que vous faites là ?


sent1: C' est quoi alors ?

sent2: Alors que voulez-vous ?


sent1: Vous ne pouvez pas .

sent2: Tu ne peux pas l' aider .


sent1: Pourquoi voudrais-tu faire ça ?

sent2: Pourquoi dis-tu ça ?


sent1: Ne sois pas ridicule .

sent2: Tu deviens ridicule .


sent1: C' est trop tard .

sent2: Trop tard , maintenant .


sent1: On n' a pas de temps à perdre .

sent2: Je t' expliquerai .


sent1: Je reste là .

sent2: Je ne m' en vais nulle part .


sent1: Tom , les bras m' en tombent .

sent2: Je ne le savais pas .


sent1: Non je l' ignorais .


sent1: D' accord , je vous crois .

sent2: Je vous crois .


sent1: C' est clair , j' ai adoré .

sent2: Non , c' est moi .


sent1: Il s' appelle comment ?

sent2: Ca s' appelle comment ?


sent1: Ça vaut pour toi aussi .

sent2: Tout comme toi .


sent1: À quoi pensez-vous ?

sent2: Où tu veux en venir ?


sent1: J' ai une bonne nouvelle .

sent2: J' ai des nouvelles pour toi .


sent1: Il vaut mieux que je parte .

sent2: Je devrais m' en aller .


sent1: Ne sois pas stupide .

sent2: Évidemment , sois pas ridicule .


sent1: Je t' aime vraiment .

sent2: Je t' aime à la folie .


sent1: Je déteste faire mes cartons ... c' est plus près du taf ... et on s' amuse , c' est vrai .

sent2: Vous en êtes sûr ?


sent1: En fait , Kenneth , je ne pense pas .

sent2: Non , je ne crois pas .


sent1: Ce qui vous a appris quoi ?

sent2: C' est-à-dire ?


sent1: Tu me reçois ?

sent2: Caporal , est-ce que vous pouvez m' entendre ?


sent1: T' inquiète pas pour ça .

sent2: T' en fais pas , je m' en occupe .


sent1: Un espèce de monstre serpent ?

sent2: Peut être .


sent1: Qui vous a dit ça ?

sent2: Où tu l' as entendu dire ?


sent1: Veuillez m' excuser .

sent2: Euh , excusez-moi .


sent1: Tu te fous de moi ?

sent2: C' est une mauvaise blague ?


sent1: Je pensais .

sent2: C' est l' endroit le plus chaud ici .


sent1: Attendez un peu .

sent2: Attendez une seconde , les mecs .


sent1: Tout ce que vous voudrez .

sent2: Quoique vous disiez .


sent1: La bonne question , c' est ... qui tu es ?

sent2: Qui es-tu ?


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Donc tu en penses quoi ?


sent1: comment vous appelez-vous ?

sent2: Comment vous vous appelez ?


sent1: Il n' est pas possible .

sent2: C' est pas possible .


sent1: On n' a pas le choix .

sent2: On peut pas se le permettre .


sent1: Enchantée .

sent2: Je suis contente de vous voir .


sent1: C' est l' idée .

sent2: Vous avez tout compris .


sent1: C' est parfait .

sent2: C' est carrément parfait .


sent1: Va te faire foutre mec .

sent2: Va te faire voir .


sent1: Tu te sens bien ?

sent2: Tu es d' accord avec ça ?


sent1: Tu n' avais pas à faire ça .

sent2: T' aurais pas dû .


sent1: Ça ressemble à quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu crois que je fais ?


sent1: Merci de me tenir au courant .

sent2: Oui , tu l' as dit .


sent1: Ton nom ?

sent2: Maintenant dites moi votre nom .


sent1: Comment tu t' appelles , ma beauté ?

sent2: Ton nom ?


sent1: Tu es stupide , ou quoi ... ?

sent2: Tu es folle ?


sent1: Non , je suis là , dans le hall .

sent2: Tu peux le faire .


sent1: Ça me fait vraiment plaisir .

sent2: Je suis si contente .


sent1: Je suis contente que vous soyez venus .

sent2: Merci d' être venus .


sent1: C' est le drame de ma vie .

sent2: C' est toujours pareil .


sent1: Bon sang , arrête , espèce de pourriture .

sent2: Pauvre con .


sent1: Tu n' as rien appris ?

sent2: Tu n' en sais rien .


sent1: Ne nous raconte pas de conneries .

sent2: Ne mens pas .


sent1: Ne me dit pas de conneries .


sent1: Merci , mon capitaine .

sent2: Merci , m' sieur .


sent1: Qu' est-ce qui vous prend ?

sent2: Mais ça va pas , non ?


sent1: Ca ne sert à rien .

sent2: C' est une cause perdue .


sent1: C' est tellement beau .

sent2: c' est magnifique .


sent1: T' es sûre ?

sent2: T' es sûre de vouloir le faire .


sent1: Qui diable m' appelle ?

sent2: Qui est à l' appareil ?


sent1: Je vous explique .

sent2: Voilà comment ça fonctionne .


sent1: Je peux vous aider ?

sent2: Je peux peut-être t' aider .


sent1: De toute façon , ça n' a pas vraiment d' importance , Céleste .

sent2: C' est sans importance .


sent1: C' est compliqué .

sent2: C' est vachement compliqué .


sent1: Ravi de vous voir .

sent2: contente de te voir .


sent1: Tu vas faire quoi en attendant ?

sent2: Que comptes-tu faire ?


sent1: Merci , c' est sympa .

sent2: Merci infiniment .


sent1: Pourtant , c' est vrai .

sent2: Mais c' est la vérité .


sent1: Sincèrement désolée .

sent2: Je suis tellement désolée .


sent1: Ce n' est rien d' important .

sent2: C' est pas grand chose .


sent1: Y a-t-il quelqu' un ici ?

sent2: Y' a quelqu' un ?


sent1: Vous vous souvenez de moi ?

sent2: Vous me remettez pas ?


sent2: Vous m' avez oubliée ?


sent1: Oui , c' est ça .

sent2: Oui , tout sera bientôt fini .


sent1: Sympa de te rencontrer .

sent2: Enchanté de vous rencontrer .


sent1: J' ai pas fait exprès .

sent2: Désolé , je ne voulais pas .


sent1: Comment il a fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' il t' a fait ?


sent1: Ça ne tient pas debout .

sent2: C' est pas normal .


sent1: Vous avez l' air en forme .

sent2: Tu as l' air très bien .


sent1: Qu' est-ce qu' il lui est arrivé ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle a eu ?


sent1: Où est le problème ?

sent2: Mon congélo a rendu l' âme .


sent1: Ne change jamais de prénom .

sent2: J' adore ça .


sent1: De quoi s' agit-il ?

sent2: Qu' est-ce qui ce passe ?


sent1: Bon , je dois y aller .

sent2: Je vais m' attendrir .


sent1: Laisse-moi t' aider , au moins .

sent2: Attends , je vais t' aider .


sent1: Tu sais à qui tu parles ?

sent2: À qui , alors ?


sent1: Tu m' as terriblement manqué .

sent2: Tu m' as manqué .


sent1: Vous savez quoi ?

sent2: Savez-vous ce que c' est ?


sent1: Que diable faites-vous donc ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Qu' est-ce que tu crois ?

sent2: Pensais-tu que ce serait facile ?


sent1: Ne regarde pas en bas , regarde-moi .

sent2: Ferme les yeux .


sent1: Tout le monde aux niveaux inférieurs de la tour pour s' assurer que .

sent2: Dépêchez-vous .


sent1: Ça se fait pas , un point c' est tout .

sent2: C' est mal .


sent1: C' est entièrement de ma faute .

sent2: C' était ma faute .


sent1: Qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Bon sang , tu fais quoi ?


sent1: Tu ne peux pas faire ça .

sent2: ça n' arrive qu' une fois dans une vie .


sent1: Voilà ce qu' on va faire .

sent2: Que pensez-vous de ça ?


sent1: Vous n' avez rien à dire .

sent2: Non , ne dis rien .


sent1: Non , je dormais pas .

sent2: Non , c' est pas vrai .


sent1: Ne faites pas attention .

sent2: Non , même pas .


sent1: C' est du passé , tout ça .

sent2: C' est le passé .


sent1: Tu es vraiment très belle .

sent2: T' es belle .


sent1: Non , je dois rester ici .

sent2: Vous comprenez pas .


sent1: Non , hors de question .

sent2: Non , jamais de la vie .


sent1: Je sais qui c' est .

sent2: Je connais celui-là .


sent1: Je reviendrai vous voir .

sent2: On se reverra .


sent1: Que diable faites-vous ?

sent2: Qu' est-ce que t' es en train de faire ?


sent1: Je te ferai pas de mal .

sent2: Je ne veux pas te blesser .


sent1: Je ne vais pas mourir .

sent2: Je ne veux pas mourrir .


sent1: C' est une simple question .

sent2: Je me posais juste la question .


sent1: Alors , qu' est-ce que je fais ?

sent2: Que puis-je faire ?


sent1: Sois prudente au volant .

sent2: Sois prudente .


sent1: Quoi de neuf ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas ?


sent1: Pourquoi tu penses sa ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait dire ça ?


sent1: Pour leur dire quoi ?

sent2: Tu voulais que je dise quoi ?


sent1: Ne te fais pas d' illusions .

sent2: N' y comptez pas .


sent1: On voulait filmer un truc classe .

sent2: C' est le moment .


sent1: Tu connais mon nom ?

sent2: Vous me connaissez ?


sent1: N' en parlez pas .

sent2: Ne le dis à personne .


sent1: Il faut qu ' on y aille , je t ' assure .

sent2: Il faut partir .


sent1: Que la fête commence .

sent2: C' est l' heure du spectacle .


sent1: C' est dangereux .

sent2: C' est peut-être dangereux .


sent1: Ce fut un plaisir .

sent2: J' ai été ravi de te rencontrer .


sent1: Donnez-moi cette arme .

sent2: Baisse ton flingue .


sent1: Que va-t-il se passer ?

sent2: Alors , on fait quoi ?


sent1: Laissez tomber l' arme à feu .

sent2: Lâchez vos armes .


sent1: Pas vraiment , non .

sent2: Euh , non , pas vraiment .


sent1: Qu' est-ce qu vous foutez les mecs ?

sent2: Qu' est-ce qui vous prend ?


sent1: Pourquoi riez-vous ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a de si amusant ?


sent1: Je n' en cris pas mes oreilles .

sent2: Je n' y crois pas .


sent1: T' es sérieux ?

sent2: J' ai les lèvres sèches .


sent1: C' est sincère ?

sent2: Vous le pensez vraiment ?


sent1: Qu' est-ce qui vous prend ?

sent2: C' est quoi votre problème les gars ?


sent1: C' est fini .

sent2: C' est fini , Tête de Cône .


sent1: Tu entends , Petites Bottes ?

sent2: T' entends ça ?


sent1: Pas de problèmes , la vie .

sent2: Pas de problèmes .


sent1: Ça ne vous regarde pas .

sent2: ce ne sont pas vos affaires .


sent1: Aucun problème , allons-y


sent1: Ne vous fichez pas de moi .

sent2: Tu me prends pour un con ?


sent1: Ne pars pas , s' il te plaît .

sent2: T' en va pas .


sent1: Est-ce que cela compte ?

sent2: Ça change quoi ?


sent1: Il est vraiment magnifique .

sent2: Elle est si belle .


sent1: Content de vous avoir rencontré .

sent2: Heureuse de vous rencontrer .


sent1: Tu m' as oublié ?

sent2: Vous ne vous souvenez pas ?


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Qu' est ce que tu est entrain de faire ?


sent1: Qu' est-ce que tu voulais dire ?

sent2: Qu' est-ce que tu disais ?


sent1: Non , je n' en ai pas besoin .

sent2: Je n' ai besoin de personne .


sent1: Content de vous revoir aussi .

sent2: Pareil pour moi .


sent1: Barre-toi de mon chemin .

sent2: Hors de mon chemin .


sent1: On l' espère tous .

sent2: Nous le sommes tous .


sent1: Je ne dirai rien .

sent2: Non , je ne le ferais pas .


sent1: Qu' est-ce qu' il a ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Que fais-tu ici , alors ?

sent2: Que fais-tu ici ?


sent1: Ne le faites pas .

sent2: Ne fais pas ça , mec .


sent1: Laissez-le tranquille .

sent2: Laisse ça tranquille .


sent1: Je n' ai pas dit cela

sent2: Je n' ai rien dit .


sent1: Eh bien , quel est-il ?

sent2: Quelle est-elle ?


sent1: Comment est-ce arrivé ?

sent2: Comment ça peut arriver ça ?


sent1: C' est votre voiture ?

sent2: C' est la tienne ?


sent1: Ce que j' entends est insensé .

sent2: Je n' en reviens pas .


sent1: Qu' en pensez-vous ?

sent2: Alors , on en pense quoi ?


sent1: Alors , fous-moi le camp de là .

sent2: Sortez d' ici .


sent1: Ça a l' air d' aller .

sent2: Vous semblez bien .


sent1: Que puis-je faire pour vous ?

sent2: Que puis-je faire pour vous les gars ?


sent1: Non , ensemble .

sent2: Non , non , non , non , non , non .


sent1: M' excuseriez-vous une minute ?

sent2: Veuillez m' excuser .


sent1: Je crois , oui .

sent2: Je crois que j' en suis capable .


sent1: Il faut que tu saches .

sent2: Tu devrais le savoir .


sent1: Est-ce là ce que tu penses vraiment ?

sent2: Tu penses ?


sent1: Elle est très importante .

sent2: C' est très important .


sent1: C' est formidable .

sent2: Je me réjouis de son retour .


sent1: Tout ce que vous voulez .

sent2: Ce que tu peux .


sent1: Bonjour , vous désirez ?

sent2: Que puis-je pour vous ?


sent1: Viens ici , chéri .

sent2: Viens dans mes bras .


sent1: Tu as découvert quelque chose ?

sent2: Tu as trouvé ?


sent1: Toi aussi .

sent2: Vous aussi , vous allez me manquer .


sent1: T' as autres choses ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez ?


sent1: Non , je ne vous crois pas .

sent2: Je ne vous crois pas .


sent1: Comment avez-vous devinez ?

sent2: Pourquoi dites-vous cela ?


sent1: Je ne saisis pas .

sent2: C' est certainement ici .


sent1: Ce qui signifie quoi exactement ?

sent2: Ce qui veut dire ?


sent1: Qu' est-ce qui te prend ?

sent2: T' as un problème .


sent1: Il se passe quoi ?

sent2: Que se passe-t-il là-haut bordel ?


sent1: Elle ne m' a rien dit .

sent2: Elle n' en a pas parlé .


sent1: T' as un problème , ou quoi ?

sent2: Qu' est-ce que t' as ?


sent1: Je t' aime beaucoup .

sent2: Je t' aime bien , Part' naire .


sent1: Content que vous soyez là .

sent2: Content de te voir .


sent1: C' est quoi , ton nom ?

sent2: Bonnie Humphrey .


sent1: Qu' est ce que je dois faire ?

sent2: Qu' est ce que je suis censé faire ?


sent1: Il faut y aller .

sent2: On devrait s' y remettre .


sent1: Est-ce que c' est bien ?

sent2: C' est pas super ?


sent1: Ce n' est pas bien .

sent2: Oh , c' est très mauvais .


sent1: Aidez-moi .

sent2: Je vous en prie , aidez-moi , M. Poirot .


sent1: Putain , où tu étais ?

sent2: Où t' étais passé ?


sent1: Où t' étais passé ?

sent2: Où étiez-vous , à la fin ?


sent1: Mais où est-ce que vous étiez passé ?


sent1: Je vais te faciliter la tâche .

sent2: Je vais t' aider .


sent1: Je suis là .

sent2: Ouais , ben comme tu vois , je suis ici .


sent1: Je dois vous parler .

sent2: Il faut que je te voie .


sent1: Aucun problème .

sent2: Ca ne sera pas un problème .


sent1: Oui , peut-être .

sent2: C' est une possibilité .


sent1: N' y va pas .

sent2: Tu ne peux pas partir ainsi .


sent1: Laisse-moi m' occuper de ça .

sent2: Laissez-moi m' en occuper .


sent1: Ça s' est passé comme ça .

sent2: C' est arrivé comme ça .


sent1: Vraiment , je suis désolée .

sent2: Vraiment désolée .


sent1: Oh , Je suis vraiment désolée .

sent2: Oh , je suis désolé .


sent1: Je suis tout ouïe .

sent2: Ça va être intéressant .


sent1: Nous ne pouvons rien y faire .

sent2: Il n' y a plus rien à faire .


sent1: Ce n' est pas une question d' argent .

sent2: Je me fiche de l' argent .


sent1: On va lui enlever le cerveau .

sent2: À ton avis ?


sent1: Je n' en vois pas la raison .

sent2: Je ne comprend pas .


sent1: Je ne comprends pas pourquoi le Dr Yang n' est pas celle qui opère .


sent1: Si seulement ça pouvait aider .

sent2: Je l' espère .


sent1: Il faut qu' on s' en aille .

sent2: On devrait partir .


sent1: Envie d' un verre ?

sent2: Quelque chose à boire ?


sent1: T' entends ?

sent2: 2 000 $ chacun , à ce qu' il paraît .


sent1: Vous sentez quelque chose ?

sent2: Vous avez senti ça ?


sent1: Je ne suis pas d' accord .

sent2: Je refuse catégoriquement .


sent1: Je ne ferai pas ça .

sent2: Je vais pas le faire .


sent1: Tu sais , je me demandais .

sent2: Je me disais .


sent1: Y a un problème .

sent2: Il y a eu un problème .


sent1: Qu' est-ce que tu sais ?

sent2: Vous avez l' air bien au courant .


sent1: Je peux vous aider ?

sent2: Je peux t' aider , mec ?


sent1: Je m' en branle de ton pudding .

sent2: Je m' en moque .


sent1: Ce n' est pas que ça .

sent2: Ce n' est pas tout .


sent1: Ca va aller maintenant .

sent2: Tout va bien aller .


sent2: Bien plus de choses que vous .


sent1: Ok , on est arrivé , ma poule .

sent2: Nous y sommes .


sent1: Ça je ne peux pas le comprendre .

sent2: Je comprends pas .


sent1: Il est trop mignon .

sent2: Il est mignon , non ?


sent1: Oui , il sera là .

sent2: Comment c' est possible ?


sent1: Je l' ai déjà fait .

sent2: Oh , je l' ai fait .


sent1: Seulement une minute de retard .

sent2: Espèce d' idiot .


sent1: C' est pas ce que vous croyez .

sent2: Non , ce n' est pas ce que tu crois .


sent1: Tu plaisantes ?

sent2: Tu portes pas de brassard .


sent2: Toute ma famille vient de là-bas .


sent1: Non , c' est tout droit .

sent2: Non , ce n' est rien .


sent1: Je suis venu te voir .

sent2: Je suis venu te chercher .


sent1: Est ce que je peux t' aider ?

sent2: Je peux t' aider ?


sent1: De quoi est-ce qu' il parle ?

sent2: De quoi ils parlent ?


sent1: Qu' est-ce que vous foutez là ?

sent2: C' est quoi , ce bordel ?


sent1: Doucement , doucement .

sent2: Calme toi , calme toi .


sent1: Tout va bien se passer .

sent2: Tout va s' arranger , vous verrez .


sent1: Je suis désolée , je dois partir .

sent2: Pardonne-moi .


sent1: Etes-vous sûre , Madame ?

sent2: Vous en êtes sûr ?


sent1: Est-ce que ça vous va ?

sent2: Ça te dérange pas ?


sent1: C' est insupportable .

sent2: Je ne sais comment m' en sortir .


sent1: Je ne peux pas supporter plus .

sent2: C' est insupportable .


sent1: Doucement .

sent2: Baissez le ton de votre voix .


sent1: Alors , t' en penses quoi ?

sent2: Alors , qu' est-ce que vous en dites ?


sent1: Tu le sais très bien .

sent2: Tu sais que je le sais .


sent1: T' as entendu ?

sent2: J' attendais d' autres amis .


sent1: Tu tiens le coup ?

sent2: Comment vous vous en sortez ?


sent1: Tu as fait du beau travail .

sent2: C' est du bon boulot .


sent1: Ce n' est pas le cas .

sent2: Mais ce n' est pas ça .


sent1: Bien sûr que non , et toi ?

sent2: Bien sûr que non .


sent1: Ça va pas .

sent2: Vous pourriez vous améliorer .


sent1: Que suis-je supposée faire maintenant ?

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Pas de quoi s' alarmer .

sent2: Vous inquiétez pas .


sent1: J' ai pas raison ?

sent2: N' es-tu pas d' accord ?


sent1: C' est la seule solution .

sent2: Il y a une solution .


sent1: C' était pour quoi ?

sent2: A quoi cela sert-il ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fout , bordel ?

sent2: Que fait-elle ?


sent1: Que fait-il ?

sent2: Qu' est-ce qu' il fait maintenant ?


sent1: Nous n' avons pas beaucoup de temps .

sent2: Vite , le temps presse .


sent1: Excusez-moi .

sent2: S' il vous plaît , Monsieur .


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: C' était quoi , putain ?


sent1: Où l' as-tu trouvée ?

sent2: Vous l' avez eu où ?


sent1: Je peux me débrouiller toute seule .

sent2: Je suis un grand garçon .


sent1: Franchement ?

sent2: Pour dire vrai , pas vraiment .


sent1: Fais voir .

sent2: Passe-le-moi , c' est mon tour .


sent1: Merci , c' est parfait .

sent2: Elle est parfaite .


sent1: Tu le penses ?

sent2: C' est possible , après tout .


sent1: Andrei , qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Qu' en pensez-vous ?


sent1: T' en dis quoi ?

sent2: Qu' est-ce que t' as dit ?


sent1: Mêle-toi de tes affaires .

sent2: Ça ne te concerne pas .


sent1: Je vais t' aider , moi .

sent2: Je vais m' occuper de toi .


sent1: Je vais m' occuper de ça .

sent2: Je m' en occuperais .


sent1: Comment allez-vous ce matin ?

sent2: Comment vas-tu ?


sent1: Tu es fou ?

sent2: Cette carte de presse te permettra de passer la sécurité .


sent1: Bower , qu' est-ce qu' il s' est passé ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Pourquoi tu dis ça ?

sent2: Pourquoi tu es méchante ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fait là ?

sent2: Je lui ai demandé de venir .


sent1: Vous voulez quelque chose ?

sent2: As-tu besoin de quoi que ce soit ?


sent1: Veuillez nous excuser .

sent2: Merci pour votre patience .


sent1: C' est très facile .

sent2: C' est bien simple .


sent1: On se reparle demain , d' accord ?

sent2: A demain .


sent1: Qu' est-ce qu' il m' arrive ?


sent1: Pourquoi tu m' as pas dit ?

sent2: Tu aurais dû me le dire .


sent1: Je ne crains pas la punition .

sent2: Je m' en moque .


sent1: Je m' en moque .

sent2: Je me fiche de ce qu' il disait .


sent1: Je suis ravie d' être là .

sent2: Bon anniversaire .


sent1: Alors t' en penses quoi ?

sent2: Tu penses à quoi ?


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: Alors qu' est ce que c' est ?


sent1: Tout ce que vous voudrez .

sent2: Quoi que tu dises .


sent1: Ouais , je te le fais pas dire .

sent2: À qui le dites-vous .


sent1: Mais qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe nom de dieu ?


sent1: Qu' est-ce que c' est que ce raffut ?

sent2: Mais qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Elle est comme la tendre mère que je n' ai jamais eue

sent2: Elle est magnifique .


sent1: Compris , mon commandant .

sent2: Bien compris .


sent1: Tu plaisantes ?

sent2: Mais , qui lit cette merde ?


sent1: J' ai pas besoin de ça .

sent2: Pas besoin de ça .


sent1: Elles sont magnifiques .

sent2: Comme c' est beau .


sent1: Ce ne sont pas tes oignons .

sent2: Ça ne te concerne pas .


sent1: Pourquoi tu dis ça ?

sent2: À quoi vous voyez ça ?


sent1: Je vous suis pas .

sent2: Qu' est-ce que vous voulez dire ?


sent1: Voyons ça .

sent2: Je pourrais passer par cette route .


sent1: Donc qu' allez-vous faire ?

sent2: Que vas-tu faire ?


sent1: Excellente suggestion .

sent2: C' est une excellente idée .


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas avec vous ?

sent2: C' est quoi , le problème ?


sent1: Tu veux le faire ?

sent2: C' est ce que tu vas faire ?


sent1: Ca fait une différence ?

sent2: Quelle différence ?


sent1: Vous êtes sûr de vous ?

sent2: Tu veux vraiment ?


sent1: Toi , qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites ici ?


sent1: Mais qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Faut pas se gêner .


sent1: On appelle ça comment ?

sent2: Comment s' appelle-t-il ?


sent1: Foutaises .

sent2: C' est vraiment des conneries .


sent1: Que peut-on faire pour vous ?

sent2: Que pouvons-nous faire ?


sent1: Ne bougez pas .

sent2: Non , non , ne bougez pas .


sent1: Nous reviendrons avant demain matin .

sent2: Je plaisante pas .


sent1: Faisons comme si de rien n' était .

sent2: Ça ne s' est pas passé comme ça .


sent1: Eh bien , fait attention .

sent2: Ne le faites pas .


sent1: C' est notre seul espoir .

sent2: C' est ta seule chance .


sent1: C' est magnifique .

sent2: C' est pas magnifique ?


sent1: Ça fait tellement longtemps .

sent2: Ça faisait un bail .


sent1: Qu' attends-tu de moi ?

sent2: Qu' est ce que tu veux que je fasse à propos de ça ?


sent1: Tu piges pas .

sent2: Mais tu ne comprends pas .


sent1: Je te comprends très bien .

sent2: Ne m' en parlez pas .


sent1: Non , je ne pense pas .

sent2: Je n' y crois pas .


sent1: J' ai pas envie .

sent2: Je ne veux pas me souvenir .


sent1: Et vous , vous êtes qui ?

sent2: Mais qui es-tu ?


sent1: Connard .

sent2: Dépêche-toi , dépêche-toi ... " Connard .


sent1: Ca veut dire quoi ?

sent2: Quel en est le sens ?


sent1: A tout de suite .

sent2: Bon , à tout à l' heure .


sent1: Vous êtes une championne .

sent2: Tu es génial .


sent1: Pourquoi cette question ?

sent2: Pourquoi est-ce que tu demandes ça ?


sent1: Maintenant , qui bouge ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: C' est trop bête .

sent2: Quelle idiote je fais .


sent1: Quel est votre putain de problème ?

sent2: C' est quoi , ton problème ?


sent1: Que semble être le problème ?

sent2: C' est quoi , le problème ?


sent1: Alors , tu veux faire quoi ?

sent2: Qu' est-ce qu' on va faire ?


sent1: C' est bien , ma fille .

sent2: Ah , c' est cool .


sent1: Non , il est parti .

sent2: Il vient de partir .


sent1: Ne me le dis pas .

sent2: C' était pas une question .


sent1: C' est trop injuste .

sent2: Il n' est pas juste .


sent1: Et tu t' appelles ?

sent2: C' est quoi ton nom ?


sent1: C' est pas ton avis ?

sent2: Qu' est-ce que t' en penses ?


sent1: Vous devez y aller .

sent2: Il faut que tu partes d' ici .


sent1: Je n' ai pas saisi votre nom .

sent2: Comment tu t' appelles déjà ?


sent1: Comment tu l' as deviné ?

sent2: Comment vous le savez ?


sent1: C' est quoi , ça ?

sent2: Qu' est-ce que c' est ça .


sent1: Soyez prudent .

sent2: Sois prudent , s' il te plaît .


sent1: Qu' est-ce que t' as dit ?

sent2: Répète ce que t' as dit .


sent1: Lâche-moi la grappe .

sent2: Va te faire foutre .


sent1: Je suis pas sûr .

sent2: Je ne suis pas très sûre .


sent1: Jamais de la vie .

sent2: Pas l' ombre d' une chance .


sent1: J' ai à vous parler .

sent2: Je veux qu' on parle .


sent1: Où voulais-tu en venir ?

sent2: De quoi il s' agit ?


sent1: J' aimerais bien .

sent2: J' apprécierais beaucoup cela .


sent1: Quel est ton problème ?

sent2: Tu me dis ce qui ne va pas ?


sent1: Réponds-moi .

sent2: Réponds-moi , s' il te plaît .


sent1: J' ignore de quoi vous parlez .

sent2: Je ne sais vraiment pas de quoi vous parlez .


sent1: Tu veux que je te raccompagne ?

sent2: Je t' accompagne ?


sent1: A ton avis ?

sent2: Qu' est Se que tu en penses ?


sent1: T' as pas encore compris ?

sent2: Tu ne comprends pas ?


sent1: Pourquoi je ferais ça ?

sent2: Pourquoi je devrais le faire ?


sent1: Non , laissez-moi partir .

sent2: Laisse-moi partir .


sent1: Je n' y suis pour rien .

sent2: Mais ce n' est pas ma faute .


sent1: On doit se tirer , tout de suite .

sent2: Il faut partir .


sent1: Tu vas faire quoi ?

sent2: Donc , que vas-tu faire ?


sent1: Très bonne idée .

sent2: Oh , c' est une bonne idée .


sent1: C' est ce que j' essaie de vous dire .

sent2: C' est ce que je voulais dire .


sent1: Tu n' as toujours pas pigé , n' est-ce pas ?

sent2: Vous ne comprenez pas ?


sent1: Qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Tu fous quoi , merde ?


sent1: Ça vient d' où ?

sent2: D' où est-ce qu' il vient ?


sent1: Ça veut dire quoi ?

sent2: Ca veut dire quoi , huh ?


sent1: Bonjour Mademoiselle .

sent2: Bonjour , madame .


sent1: Vous pouvez compter sur nous .

sent2: Tu peux compter là-dessus .


sent1: Ne fais pas l' idiot .

sent2: Réfléchis un peu .


sent1: je vous appelle .

sent2: Je te tiens au courant .


sent1: Je le pense également .

sent2: Je le pense aussi .


sent1: J' ai été ravi .

sent2: Enchantée de te connaître .


sent1: D' accord , bien , elle ressemble à quoi ?

sent2: Elle est comment ?


sent1: Que fait-elle ici ?

sent2: Comment est-elle arrivée là ?


sent1: Ça ne l' est pas .

sent2: Ce qui n' est pas le cas .


sent1: Et lui ?

sent2: Et qu' est-ce qu' il y a avec lui ?


sent1: Comment tu t' appelles gamin ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: C' est pas grave .

sent2: C' est bon , ça va aller .


sent1: Vous allez faire quoi ?

sent2: Alors , tu vas faire quoi ?


sent1: Sors d' ici .

sent2: Allez , venez , sortez de là .


sent1: Tu comprends , n' est-ce pas ?

sent2: Tu t' en rends compte ?


sent1: Ravi de vous rencontrer .

sent2: Ça fait plaisir .


sent1: Tout se passera bien .

sent2: Non , ça ne sera pas long .


sent1: Je suis désolée , Peter .

sent2: Je suis désolée .


sent1: Cherchez pas à me rouler .

sent2: De quoi vous parlez ?


sent1: Je me sens tellement mieux .

sent2: Beaucoup mieux .


sent1: Si vous voulez bien m' excuser une minute .

sent2: Veuillez m' excuser .


sent1: S' il vous plaît ouvrez la porte .

sent2: Ouvrez la porte .


sent1: Eh bien , pas tout à fait .

sent2: Non , pas exactement .


sent1: Je n' ai pas pu .

sent2: Mais je n' ai pas réussi .


sent1: Tu déconnes , ou quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Je dois me tirer d' ici .

sent2: Je ne peux pas rester ici .


sent1: C' est horrible .

sent2: C' est terrible , ce truc .


sent1: Parce que c' est marrant .

sent2: Ça va être drôle .


sent1: T' inquiète donc pas , je vais régler ça .

sent2: Je vais m' en occuper .


sent1: C' est ma fille .

sent2: Très bien , ma biquette .


sent1: Bonjour mon lapin .

sent2: Bonjour , ma chérie .


sent1: Que comptez-vous faire ?

sent2: Que pensez-vous faire ?


sent1: Je voudrais vous parler .

sent2: Je veux discuter .


sent1: Je ne sais pas .

sent2: Qu' est-ce que tu veux qu' il arrive ?


sent1: Je connais ça .

sent2: J' ai vécu la même chose .


sent1: J' ai beaucoup de travail .

sent2: Je suis débordé .


sent1: N' ait pas peur .

sent2: Il ne faut pas avoir peur .


sent1: En quelque sorte .

sent2: Un truc dans ce genre-là .


sent1: Accroche toi , accroche toi .

sent2: Tiens le coup .


sent1: Ne t' en va pas .

sent2: S' il vous plait , ne partez pas .


sent1: Je n' avais rien avoir avec ça .

sent2: Je n' y suis pour rien .


sent1: Je n' arrive pas à l' enlever .

sent2: Il est coincé .


sent1: Ce n' était pas une blague .

sent2: Je ne plaisante pas .


sent1: Ne vous en approchez pas .

sent2: Éloigne-toi d' elle .


sent1: Je ne peux pas attendre .

sent2: Je ne pouvais plus attendre .


sent1: Content de te voir .

sent2: Comme je suis heureux de te voir .


sent1: Je l' apprécie .

sent2: C' est vraiment gentil .


sent1: C' est la vie .

sent2: Parfois on gagne , parfois on perd .


sent1: Mais je n' ai pas pu .

sent2: Mais je ne peux pas .


sent1: Je ne sais pas , je ne comprends pas .

sent2: Je ne pige pas .


sent1: Il est tard , je suis fatiguée .

sent2: Je suis crevé .


sent1: S' il te plaît ne soit pas complaisant .

sent2: Comme vous voudrez .


sent1: Attendez une seconde .

sent2: Tu est tellement courageuse .


sent1: Alors , qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Alors , qu' est-ce que tu en dis ?


sent1: N' est-ce pas magnifique ?

sent2: Jolie , hein ?


sent1: Te fâche pas .

sent2: Je posais juste la question .


sent1: Comment êtes-vous au courant de ça ?

sent2: Comment vous savez ça ?


sent1: Il y a quelque chose qui cloche .

sent2: Alors d' où ça vient ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux y faire ?

sent2: Que peut-on faire ?


sent1: Pourquoi t' as fait ça ?

sent2: Pour quoi faire ?


sent1: ne regardes pas en bas .

sent2: Ne regardez pas .


sent1: Je compte sur toi .

sent2: J' essaierai de m' en rappeler .


sent1: Ça , je ne sais pas faire .

sent2: Je comprends pas .


sent1: Pourquoi ça ?

sent2: Il ne parlait pas de ce qu' il avait fait là-bas , pas à moi en tout cas .


sent1: C' est ... terrible .

sent2: C' est très mauvais .


sent1: Ça ne fait pas l' ombre d' un pli .

sent2: Ça m' étonne pas .


sent1: Bien , bien , bien .

sent2: Okay , okay , okay .


sent1: Arrête , ça va aller .

sent2: On s' en sortira .


sent1: Vous êtes blessée ?

sent2: Vous avez mal quelque part ?


sent1: Que va-t-on faire , alors ?

sent2: Qu' allons-nous faire ?


sent1: C' est quoi , ton putain de problème ?

sent2: C' est quoi , votre problème ?


sent1: C' est quoi , le problème ?

sent2: Je suis ici avec le groupe de visiteurs d' Osaka .


sent1: C' est inhabituel .

sent2: C' est extraordinaire .


sent1: Alors qu' y a t' il ?

sent2: Qu' est-ce qui va pas ?


sent1: Je n' en suis pas vraiment sur .

sent2: Je n' en suis pas sûr .


sent1: Oui , comment tu le sais ?

sent2: Comment t' as deviné ?


sent1: Comment as-tu deviné ?

sent2: Oui , comment tu le sais ?


sent1: Va sucer , connard .

sent2: Va te faire foutre .


sent1: Tu ne comprends pas .

sent2: Tu piges toujours pas , hein ?


sent1: Je vais vous y aider .

sent2: Je peux t' aider .


sent1: D' où tu sors ça ?

sent2: Où as-tu trouvé ce véhicule ?


sent1: On s' était mis d' accord .

sent2: Tu avais juré .


sent1: Je voudrais lui parler .

sent2: Je veux le voir .


sent1: Je te jure .

sent2: Je te jure ... que c' est vrai


sent1: Je ne sais pas .

sent2: Je sais pas comment on fait .


sent1: Je suis désolée .

sent2: Je ne peux pas , tu comprends ?


sent1: Je n' en peux plus .

sent2: Je peux pas remettre ça .


sent1: Je dois téléphoner .

sent2: Passe-moi le téléphone .


sent1: C' est justement ça .

sent2: C' est ce que je dis .


sent1: Alors qu' est-ce que c' est ?

sent2: Eh bien , quel est-il ?


sent1: Réponds-moi .

sent2: Réponds juste à ma question .


sent1: Qu' es-ce qui ne va pas avec toi ?

sent2: C' est quoi ton problème ?


sent1: Où tu étais ?

sent2: Alors ... où étiez - vous ?


sent1: Je te comprends .

sent2: oui , je connais ce sentiment


sent1: Je n' y arrive pas .

sent2: Jamais j' y arriverai .


sent1: Qu' est-ce que j' y peux ?

sent2: Que veux tu que je te dise ?


sent1: Que dis-tu de ça ?

sent2: Que pensez-vous de cela ?


sent1: Fais chier .

sent2: Comment j' ai fait pour louper ça ?


sent1: C' est quoi ton problème ?

sent2: C' est toi qui es pas bien .


sent1: Vous vous en êtes bien sorti .

sent2: Tu as assuré .


sent1: Quel est ton problème ?

sent2: Qu' est-ce qui va pas chez toi , gros ?


sent2: Qu' est-ce que t' as bordel ?


sent1: Tu sais ce que c' est ?

sent2: Que savez-vous de cette histoire ?


sent1: Non , ça ne me parait pas vraisemblable .

sent2: Je ne crois pas , non .


sent1: Je crève la dalle .

sent2: Je commence à avoir faim .


sent1: J' ai pas peur .

sent2: Mais j' ai pas peur de toi .


sent2: Je n' est pas peur de vous .


sent2: Est ce que vous êtes au courant de quelque chose à ce sujet ?


sent1: Ils sont très bien .

sent2: Elles sont superbes .


sent1: Comme ils sont mignons .

sent2: Comme c' est beau .


sent1: Attends que ça fasse effet .

sent2: Attends une seconde .


sent1: Restez en ligne .

sent2: Attendez , s' il vous plaît .


sent1: Très bien , merci .

sent2: Je vais bien , merci , M. Rudd .


sent1: Je t' ai , toi .

sent2: Je te tiens , je te tiens .


sent1: Je voulais te parler .

sent2: Je peux te parler un instant ?


sent1: Est-ce qu' il y a quelqu' un ?

sent2: Bonjour , il y a quelqu' un ?


sent1: Pourquoi se presser ?

sent2: Pourquoi tu cours ?


sent1: Maintenant , où on va ?

sent2: On fait quoi maintenant ?


sent1: T' as une minute ?

sent2: Je peux te parler une petite minute ?


sent1: Content de vous avoir connu .

sent2: C' était un plaisir .


sent1: Passez une bonne journée .

sent2: Allez , bon courage .


sent1: Vous le connaissez .

sent2: Vous savez comment .


sent1: Ve te faire foutre .

sent2: Va te faire foutre .


sent1: Tu as l' air en forme .

sent2: T' es bien comme ça .


sent1: Vrai .

sent2: Et des gens se sont fait faire mal .


sent1: C' était quoi , ça ?

sent2: Putain qu' est-cce que c' était ?


sent1: T' as pété les plombs ?

sent2: T' es malade ou quoi ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe ensuite ?

sent2: Que va-t-il se passer ?


sent1: Passe une bonne journée .

sent2: Merci , bonne journée .


sent1: On pourrait faire ça .

sent2: Je suis d' accord .


sent1: Vous allez le découvrir .

sent2: Je vais te montrer .


sent1: Je ne veux pas que ça arrive .

sent2: Je ne le permettrai pas .


sent1: Et nous alors ?

sent2: Qu' allons-nous devenir ?


sent1: Cela ne peut pas continuer .

sent2: Il faut faire quelque chose .


sent1: Bonne journée messieurs .

sent2: Passe une bonne journée .


sent1: Tu as entendu ça ?

sent2: Alex , tu m' entends ?


sent1: Putain de merde .

sent2: Putain , c' est dingue .


sent1: Je vais vous montrer .

sent2: Je vais te faire visiter .


sent1: Nous devons partir .

sent2: Faut partir en vitesse .


sent1: Ravi de t' avoir rencontrée .

sent2: Enchantée de te connaître .


sent1: D' accord , les gars .

sent2: Alors , les gars .


sent1: tu Plaisantes ?

sent2: Vous vous moquez de moi ?


sent1: Mais de quoi tu parles ?

sent2: Mais de quoi parles-tu , bon sang ?


sent1: Je ne suis pas votre ami .

sent2: Je vous connais pas .


sent1: Je n' arrive pas à le croire .

sent2: Je n ' en reviens pas .


sent1: J' arrive à peine à y croire .

sent2: J' arrive pas à le croire .


sent1: Il faut que je me tire d' ici .

sent2: Laissez-moi sortir .


sent1: C' était comment ?

sent2: Comment il a disparu ?


sent1: ça ne marche pas .

sent2: On n' y arrivera pas .


sent1: Mais qu' as tu fais ?

sent2: Qu' avez-vous fait ?


sent1: Je vous en prie , ne me faites pas de mal .

sent2: Ne me frappez pas .


sent1: Je suis sûre que tu le feras .

sent2: J' en suis sûr .


sent1: Non , je ne peux pas .

sent2: Je ne peux pas partir .


sent1: Fais pas le malin .

sent2: Ne déconne pas avec moi .


sent1: Je suis désolé , mr .

sent2: Excusez-moi , monsieur .


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: D' où il sort , celui-là ?


sent1: Comment tu savais ?

sent2: Comment vous l' avez su ?


sent1: Non , c' est juste que .

sent2: C' est seulement que .


sent1: Que vas-tu faire ?

sent2: Qu' as-tu envisagé de faire ?


sent1: On se rappelle .

sent2: Nous discuterons plus tard .


sent1: Non , je n' ai tué personne .

sent2: Non , je n' ai pas dit ça .


sent1: Non , nous devons partir .

sent2: Il faut qu' on y aille .


sent1: En vous remerciant .

sent2: Merci de votre attention .


sent1: Encore une minute .

sent2: J' en ai pour une minute .


sent1: Très bien , très bien .

sent2: Arrêtez de bouger le couteau .


sent1: Tu es content de toi ?

sent2: Vous êtes content ?


sent1: Ne me fais pas ça .

sent2: S' il vous plait , faites pas sa .


sent1: Ne fais pas ça s' il te plaît .

sent2: Ne me fais pas ça .


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: Je vous imaginais plus âgé .


sent1: Il ne voulait pas dire ça .

sent2: Tu te trompes .


sent2: Heureux de vous connaître , .


sent2: Fais pas ça s' il te plait .


sent2: Cool de faire ta connaissance , mec .


sent1: Vous êtes blessés ?

sent2: Vous n' êtes pas blessée ?


sent1: Pardonnez-moi , monsieur .

sent2: Je suis désolé , Monsieur .


sent1: J' en ai bien l' intention .

sent2: Je le serai .


sent1: Je me doutais bien que non .

sent2: Je m' en doutais .


sent1: C' est de ça que je parlais .

sent2: Voilà ce qu' il nous faut .


sent1: Qu' est-ce que tu prépares ?

sent2: A quoi tu penses ?


sent1: Ça y est , j' y suis .

sent2: Ah , je comprends .


sent1: Qu' est-ce-que je fais ?

sent2: Que veux-tu que je fasse ?


sent1: Très bien .

sent2: Ok. peut-être pas cette fois , mais .


sent1: M' entendez-vous ?

sent2: Madame , vous m' entendez ?


sent1: J' hallucine ou quoi ?

sent2: Tu te fous de ma gueule .


sent1: Une question .

sent2: Je voulais vous demander :


sent1: J' en suis capable .

sent2: Je me débrouillerai .


sent1: J' en sais rien du tout .

sent2: Je ne sais rien du tout .


sent1: C' est le commencement .

sent2: C' est un bon début .


sent1: Qu' est-ce qu' il fait ?

sent2: Que soigne-t-il ?


sent1: Ne soyez pas si inquiet .

sent2: Vous inquiétez pas .


sent1: je ne me souviens plus .

sent2: Je ne sais plus .


sent1: Je me souviens plus .

sent2: Je ne me rappelle de rien .


sent2: Elle a un pouvoir ?


sent1: C' est quoi , le problème ?

sent2: Où est le problème .


sent1: Vous devez plaisanter .

sent2: C' est pas vrai .


sent1: J' en ai fini .

sent2: C' est la goutte d' eau .


sent1: Ce sera pas de ma faute .

sent2: Je vais m' en occuper .


sent1: Juste une seconde .

sent2: Ca ne sera pas long .


sent1: Nous sommes ici et nous allons plus ou moins de ce coté .

sent2: Voici .


sent1: Je voulais juste .

sent2: J' étais juste en train .


sent1: Je lui dis quoi ?

sent2: Que vais-je leur dire ?


sent1: À l' aide .

sent2: Arrête de faire le con , on a besoin d' aide .


sent1: Ne t' en va pas .

sent2: S' il te plaît , t' en va pas .


sent1: J' ai quelque chose à vous dire .

sent2: Je vais te dire une chose .


sent1: Et ça vous fait rire ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait rire ?


sent1: Allez , dehors .

sent2: Sors de la maudite voiture .


sent1: Ne vous inquiétez pas à ce sujet .

sent2: T' occupe pas de ça .


sent1: Dites-moi , que puis je faire pour vous ?

sent2: Que puis-je faire pour toi ?


sent1: Comment vous sentez-vous maintenant ?

sent2: Comment ça va ?


sent1: C' est urgent .

sent2: C' est important pour moi .


sent1: Ce n' est pas la peine .

sent2: Je n' ai pas besoin d' esclave .


sent1: Ça fait un bail .

sent2: Ça fait un bon moment .


sent1: Tu ne sais pas ça ?

sent2: Vous n' en savez rien .


sent1: T' étais pas obligée .

sent2: T' aurais pas dû .


sent1: Comment ont-ils survécu ?

sent2: Ça n' a aucun sens .


sent1: Je me rappelle .

sent2: Ah oui , je me souviens de toi .


sent1: Que veux tu dire ?

sent2: Qu' est-ce que tu en penses ?


sent1: Qu' as tu trouvé ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a là-dedans ?


sent1: Qu' est ce que c' est que ce bâtiment ?

sent2: Où sommes-nous ?


sent1: Où sommes-nous ?

sent2: c' est quoi cet endroit ?


sent1: Sors d' ici tout de suite .

sent2: Foutez le camp d' ici .


sent1: C' est quoi , ce taudis ?


sent1: Ça n' est pas bon du tout .

sent2: C' est mauvais signe .


sent1: Qu' est ce qui lui prend ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle a ?


sent1: Ça veut dire quoi , ça ?

sent2: Qu' est ce que tu veux dire là ?


sent1: Qu' est-ce que ça veut dire , en fait ?

sent2: Qu' est ce que ça veut dire ?


sent2: Non , mais de quoi est-ce que tu parles ?


sent1: Joyeuses fêtes .

sent2: Joyeux Noël , tout le monde .


sent1: Ne te sens pas obligé .

sent2: Ce n' était pas la peine .


sent1: On va bien rigoler .

sent2: Ça devrait être bon .


sent1: Mais je vais me renseigner .

sent2: Je vais voir .


sent1: Veuillez m' excuser .

sent2: Je suis vraiment navrée .


sent1: J' en ai entendu parler .

sent2: Je les connais .


sent1: Et moi aussi .

sent2: On l' est toutes les deux .


sent1: C' était quoi ça ?

sent2: C' était quoi tout ce bazar ?


sent1: Ce n' était pas grand chose .

sent2: C' est pas grand chose .


sent1: Tu peux t' en sortir .

sent2: Ne laisse pas tomber .


sent1: Je rentre à la maison .

sent2: Je vais retourner chez moi .


sent1: Ça ne me gênerait pas .

sent2: J' aimerais bien .


sent1: T' en es sûr ?

sent2: Est-ce-que tu es sur de ça ?


sent1: Tout ça , c' est du passé .

sent2: C' est fini maintenant .


sent1: Que croyez-vous être en train de faire ?

sent2: Que faites-vous ?


sent1: Je veux t' en parler .

sent2: Il faut qu' on parle .


sent1: D' accord monsieur .

sent2: Très bien , monsieur .


sent1: C' est trop gentil .

sent2: Ça , c' est gentil .


sent1: C' est quoi cette histoire ?

sent2: Ça signifie quoi ?


sent1: Qu' est-ce que vous regardez ?

sent2: C' est quoi ce bordel , qu' est ce tu regardes ?


sent1: Tu t' en tireras très bien .

sent2: Tu y arriveras .


sent1: Qu' est-ce que tu fiches ici ?

sent2: Que fabriquez-vous ici ?


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Quel est le sens de tout cela ?


sent1: J' en sais rien , en fait .

sent2: Je ne sais pas vraiment .


sent1: Oui , oui , oui .

sent2: J' ai été un peu surpris de le trouver dans le magasin d' alcools du coin , coincé entre le pack de bières et les néons en forme de fille .


sent1: Oui , ça suffit .

sent2: D' accord , ça suffit .


sent1: Ça en vaut la peine .

sent2: Ça vaut la peine d' essayer .


sent1: Ça se passera bien .

sent2: Tu seras très bien .


sent1: Vous êtes prête ?

sent2: Très bien , vous êtes prêt ?


sent2: Très bien , t' es prête ?


sent1: Joyeux anniversaire .

sent2: Joyeux anniversaire , mon chéri .


sent1: T' es magnifique .

sent2: Comme vous êtes belle .


sent1: Donnez-moi une minute .

sent2: Attends une seconde , d' accord ?


sent1: On n' a pas le choix .

sent2: T' as pas d' issue .


sent2: Il n' y a pas d' autre accès .


sent1: Et je fais quoi alors ?

sent2: Que puis-je faire ?


sent1: Oui , je crois .

sent2: Oui , j' ai l' impression .


sent1: Voilà comment on fait .

sent2: On fait comme ça .


sent1: Vous avez un problème ?

sent2: On a un problème ?


sent1: Oh , mon pauvre chéri .

sent2: Je suis désolée , chéri .


sent1: Et ça , qu' est-ce que c' est ?

sent2: Et quoi donc ?


sent1: Bon sang , c' est quoi ?

sent2: Qu' est ce que c' est que ce bordel ?


sent1: Alors que Dieu nous aide .

sent2: Dieu du ciel .


sent1: Mais alors , quoi ?

sent2: Alors , c' est quoi ?


sent1: Vous vous souvenez ?

sent2: vous vous rappelez ?


sent1: Qu' est-ce que vous voulez que j' y fasse ?

sent2: Qu' attendez-vous de moi ?


sent1: Un bon coup de sabot sur ta tête .

sent2: Je ne le pense pas .


sent1: Il est merveilleux .

sent2: Elle est très belle .


sent1: C' est complètement ridicule .

sent2: Tu es ridicule .


sent1: Ne faites pas attention .

sent2: Ne t' occupe pas de moi .


sent1: Je n' y arriverai jamais .

sent2: J' y arrive pas .


sent1: Je te verrais plus tard ok ?

sent2: À tout à l' heure .


sent1: Comment peux-tu le dire ?

sent2: Qu' en sais-tu ?


sent1: C' est parfait .

sent2: Oh oui , on est parfait .


sent1: Qu' allez-vous faire ?

sent2: Qu' allez-vous faire à propos de ça ?


sent1: Je ne peux rien faire .

sent2: Je ne peux pas t ´ aider .


sent1: J' ai une question .

sent2: J' ai un truc à demander .


sent1: Enfin , c' est bien loin .

sent2: Il y a longtemps .


sent1: La partie est terminée .

sent2: La fête est finie


sent1: Je lui en parlerai .

sent2: C' est moi qui y vais .


sent1: C' est ce que j' ai cru entendre .

sent2: Je m' en doutais .


sent1: C' est ça , les conférences .

sent2: Non , ça ira .


sent1: Qu' est-ce que j' ai fait .

sent2: Ce que j' ai fait ?


sent1: Vraiment ?

sent2: Ah , ils chantent , les traîtres ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux dire ?

sent2: Comment ça , et alors ?


sent1: Tu vois ?

sent2: On trouve des attaques du démon dans toutes les religions .


sent1: Pas une bonne idée .

sent2: Non , c' est pas une bonne idée .


sent1: M' accorderiez-vous cette danse ?

sent2: Tu veux danser ?


sent1: Je suis pas aussi débile que tu le dis .

sent2: Tu vois ?


sent1: Ouais , je peux faire ça .

sent2: Je peux faire ça .


sent1: Je peux comprendre .

sent2: Ça ne m' étonne pas .


sent1: Ça , je n' en sais rien .

sent2: Je ne savais pas .


sent1: Une autre fois , alors .

sent2: Ce sera pour la prochaine fois .


sent1: Vous avez l' air d' aller bien .

sent2: Tu es sublime .


sent1: Vous êtes drôle .

sent2: T' es un comique , toi .


sent1: Ça ne vous regarde pas .

sent2: T' as rien à voir avec ça .


sent1: Ça m' est égal .

sent2: Pour des raisons personnelles ou autres , ça m' est égal .


sent1: On s' en fiche , vas-y .

sent2: Ça m' est égal .


sent1: Nous devons parler .

sent2: On a tant à se dire .


sent1: Ouais , je suppose que non .

sent2: Je pense pas .


sent1: Il faut y aller .

sent2: Désolée , on doit partir .


sent1: Qu' est-ce que tu regardes , connard ?

sent2: Qu' est-ce que tu regardes ?


sent1: Non , elle est bonne .

sent2: Non , c' est bon .


sent1: Je vais faire quoi maintenant ?

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Ouais , je pense que ça l' est .

sent2: Je suppose que oui .


sent1: Facile pour vous .

sent2: C' est vous qui le dites .


sent1: Ça nous retombera dessus .

sent2: C' est impossible .


sent1: Ne me laissez pas .

sent2: Ne me laisse pas toute seule .


sent1: Je suis d' accord .

sent2: Une erreur , je te l' accorde .


sent1: Je te rejoins .

sent2: J' en ai pour une minute à peine .


sent1: Il faut que je vous dise quelque chose .

sent2: Je dois t' avouer quelque chose .


sent1: C' est une fille épatante .

sent2: Elle est magnifique .


sent1: Ce n' est pas encore fait .

sent2: Ce n' est pas fini .


sent1: Bien sûr que oui .

sent2: Bien sûr que je le pensais .


sent1: Si tu le dis , je te crois .

sent2: Si tu le dis .


sent2: Il est temps d' aller à l' école .


sent1: Tu fais quoi dans la vie ?

sent2: Et que fais-tu ?


sent1: Je fais quoi , moi ?

sent2: Et que dois-je faire ?


sent1: Il ne s' agit pas d' argent .

sent2: C' est pas ça .


sent1: C' est trop répugnant .

sent2: C' est dégueulasse .


sent1: Pourquoi tu dis ça ?

sent2: Pourquoi tu as dit cela ?


sent1: Non , je ne trouve pas .

sent2: Non , je ne le suis pas .


sent1: Me fais pas marrer .

sent2: Te fous pas de moi .


sent1: Je ne peux pas y arriver .

sent2: Je n' y arrive plus .


sent1: Je le jure .

sent2: Jure sur Simple Machines * .


sent1: De quoi parles-tu ?

sent2: Pourquoi me dis-tu ça ?


sent1: S' il vous plaît , faites pas ça .

sent2: S' il vous plaît .


sent1: Ouais , j' en suis sûr .

sent2: Ouais , j' imagine .


sent1: allez , allons Ia chercher .

sent2: Grouillez-vous .


sent1: Qu' est-ce que ça peut faire ?

sent2: Vous vous en fichez , non ?


sent1: Quel est ce bruit ?

sent2: Vous avez entendu ça ?


sent1: Vous n' oseriez pas .

sent2: N' y songe même pas .


sent1: Je crois pas qu' il rentrera .

sent2: Je ne le crois pas .


sent1: Hey , qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: Salut , ça va ?


sent1: S' il vous plaît , arrêtez ça .

sent2: Arrêtez .


sent1: Trop tard .

sent2: ... trop tard , c' est trop tard .


sent1: Que va-t-on faire ?

sent2: Qu' est-ce que doit faire ?


sent1: Que sommes nous supposé faire ?

sent2: Que va-t-on faire ?


sent1: Bon sang , qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Rien à voir avec moi .

sent2: Ça me regarde pas .


sent1: J' arrive dans une minute .

sent2: je serai en plein dedans


sent1: J' ai pas vu l' heure .

sent2: Pardon , je suis en retard .


sent1: Un , deux ... là , t' as gagné , Ryan .

sent2: Très bien .


sent1: Je peux comprendre .

sent2: Je connais ce sentiment .


sent1: C' est un de ceux qui veut diriger ?

sent2: Fous le camp .


sent1: Que faisons-nous ici ?

sent2: Que faites-vous ici ?


sent1: Mais ce n' est pas ça .

sent2: Il n' y en a pas .


sent1: En pleine forme .

sent2: Ça ne pourrait pas aller mieux .


sent1: D' accord , les gars .

sent2: D' accord , les filles .


sent1: C' était stupide .

sent2: C' est une idée stupide .


sent1: Qu' est ce que tu veux ?

sent2: Qu' est se que tu veux ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux , salaud ?

sent2: Qu' est ce que tu veux ?


sent1: Je les vois .

sent2: Je vois les mille dollars .


sent1: C' est donc ça .

sent2: C' est pour ça qu' on fait ça .


sent1: Ce n' est pas suffisant .

sent2: J' ai besoin de plus .


sent1: Ca va aller , maintenant .

sent2: Tout va bien aller .


sent1: Aucune importance .

sent2: Peu importe où se trouve le Pirée .


sent1: Pas d' importance , il est coupable .

sent2: Aucune importance .


sent1: Est-ce que change quelque chose ?


sent1: Avancer ou reculer , c' est du pareil au même .


sent1: Vous savez où il est ?

sent2: Vous avez une piste ?


sent1: Tu peux compter sur moi .

sent2: Vous pouvez me faire confiance .


sent1: Tu ne sais pas ce que tu dis .

sent2: Vous ne savez pas tout .


sent1: Tu as raison .

sent2: Vous aviez vu juste , duchesse .


sent1: J' ai à vous parler .

sent2: J ' ai une chose à te dire .


sent1: C' est sympa de vous voir .

sent2: Ravie de vous voir .


sent1: Qu' est-ce que vous allez en faire ?

sent2: C' est pour quoi faire ?


sent1: Je pense que je vais être malade .

sent2: Je me sens mal .


sent1: Je ne l' aime pas , elle .

sent2: Je la déteste .


sent1: C' est quoi ce merdier ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , bon sang ?


sent1: Ouais , c' est ce que je croyais .

sent2: C' est ce que je pensais .


sent1: Tu es splendide .

sent2: T' as vraiment la classe .


sent1: qu' est-ce que tu disais ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez dit ?


sent1: Quatre quoi ?


sent1: Qu' est-ce que tu faisais là ?

sent2: Qu' est-ce que vous faisiez ?


sent1: Qu' est-ce que t' as dit , mec ?


sent1: Tu n' es pas sérieux .

sent2: Oh , tu plaisantes .


sent1: Non , n' y vas pas .

sent2: Non , ne faites pas ça .


sent1: Je disais ça comme ça .

sent2: Je croyais juste .


sent1: Mais c' est génial .

sent2: C' est génial , non ?


sent1: C' est fantastique .

sent2: Ça , c' est fantastique .


sent1: C' est une idée stupide .

sent2: C' est débile .


sent1: Qu' est-ce qui nous arrive , là ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Pourquoi veux-tu le savoir ?

sent2: Pourquoi me demandes-tu ça ?


sent1: Comment peut-on t' aider ?

sent2: Que désirez-vous ?


sent1: C' est quoi , ça , hein ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que ça ?


sent1: Que faites-vous là ?

sent2: Alors que faites-vous ici ?


sent1: Laissez-la .

sent2: Tu devrais la laisser partir .


sent1: Tu viens de quel village ?

sent2: D' où venez-vous ?


sent1: C' est pas très confortable .

sent2: C' est louche .


sent1: Ce n' est pas grave .

sent2: Ne t' en fais pas , vieux .


sent1: Qu' est-ce qu' on y peut ?

sent2: Qu' est-ce que j' y peux ?


sent1: Quelle est la situation ?

sent2: Qu' est-ce que nous savons ?


sent1: T' as envie d' aller où ?

sent2: Pour aller où ?


sent1: Je viens d' arriver .

sent2: Je suis nouvelle ici .


sent1: Ôtez-vous de là .

sent2: Ecarte-toi de mon chemin .


sent1: Je suis heureux que tu sois venu .

sent2: Je suis content que tu sois là .


sent1: Voilà , je dois y aller .

sent2: Je m' en vais .


sent1: C' était très bien .

sent2: Tu as fait du bon boulot .


sent1: C' est le mien .

sent2: Je ne vous laisserai pas faire venir la guerre dans mon jardin .


sent1: Étrange .

sent2: Si c' est un coursier à vélo , où est le vélo ?


sent1: Ne bougez plus .

sent2: Surtout , ne bougez pas .


sent1: On se voit ce soir ?

sent2: Je vous verrai ce soir .


sent1: Venez .

sent2: J' ai mis le diamant dans le manteau .


sent1: Qu' est ce que nous avons ?

sent2: De qui s' agit-il ?


sent1: C' est pas bon , ça , mec .

sent2: C' est moche .


sent1: C' est incompréhensible .

sent2: C' est compréhensible .


sent1: Tu as une sale mine .

sent2: T' en fais une tête .


sent1: Hey , laisse moi te poser une question .

sent2: Je peux te poser une question ?


sent1: Comment peux-tu le savoir ?

sent2: Comment en êtes-vous si sûr ?


sent1: C' était quoi ?

sent2: Central , c' était quoi cet appel ?


sent1: C' est un outrage .

sent2: Vous dépassez les bornes .


sent1: Oh , il est magnifique .

sent2: C' est si beau .


sent1: Quelle importance .

sent2: Ca a de l' importance ?


sent1: Vous me comprenez ?

sent2: Vous m' avez entendu ?


sent1: Vous êtes pas au courant ?

sent2: À l' université .


sent1: Qu' est-ce que tu en sais ?

sent2: Tu parles , tu sais rien .


sent1: Pourquoi ne pas me le dire ?

sent2: À vous de me le dire .


sent1: Laisse-moi tranquille .

sent2: Tu vas me laisser tranquille .


sent1: Ravi de vous rencontrer .

sent2: Enchanté , George .


sent1: Comment progressez-vous ?

sent2: Comment ça se passe ?


sent1: C' est qui , merde ?

sent2: C' est qui , ce type ?


sent1: Qu' est-ce qu' il veut ?

sent2: Qu' est ce qui veux ?


sent1: Par ici , messieurs .

sent2: Par ici , s' il vous plaît .


sent1: Ne fais pas ça , Ann .

sent2: Ne faites pas ça .


sent1: Écoutes attentivement .

sent2: Ecoute-moi bien .


sent1: Écoute avec attention .


sent1: Superbe , vraiment superbe .

sent2: C' est magnifique .


sent1: Ni senti qu' un rêve immense .


sent1: C' est magnifique , Bud .


sent1: Tu faisais quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu foutais ?


sent1: Qu' est-ce que t' as , là ?

sent2: Qu' avez-vous là ?


sent1: Je le crois pas , mec .

sent2: Je le crois pas .


sent1: C' est ma copine .

sent2: Elle est tout pour moi .


sent1: Bien sûr que non .

sent2: Non , en faite , je ne sais pas .


sent1: Qu' est-ce qui s' est passé , bordel ?

sent2: Qu' est-il arrivé ?


sent1: Pas encore , mais ils arrivent .

sent2: Ça vient .


sent1: Je vous rappelle .

sent2: Je t' appellerais plus tard .


sent1: Je sais pas .

sent2: Je ne sais pas , commandant .


sent1: Non , sûrement pas .

sent2: Je ne crois pas , non .


sent1: Les mains en l' air .

sent2: Montre-nous tes mains .


sent1: Je peux vous aider ?

sent2: Peut-on vous aider , monsieur ?


sent1: C' est la seule issue .

sent2: C' était la seule manière .


sent1: Qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Qu' est ce que tu fou bordel ?


sent1: Non , laisse-moi t' aider .

sent2: Je vous aide .


sent1: Je vais devenir fou .

sent2: Ça me rend dingue .


sent2: Je veux dire , je ne sais pas .


sent1: En quelque sorte .

sent2: Quelque chose de ce genre , oui .


sent1: Je crois pas .

sent2: Je ne crois pas , M. Angel .


sent1: Je ne suis pas sûre .

sent2: Des sars , je crois , j' en suis pas sûre .


sent1: T' as fait quoi ?

sent2: Qu' est ce qui t' es arrivé ?


sent1: Et tu en penses quoi ?

sent2: Que pensez-vous de ça ?


sent1: Et qu' est-ce qu' on va faire ?

sent2: Qu' est ce qu' on va faire ?


sent1: Bon sang , que se passe-t-il ?

sent2: Qu' est ce qui se passe ?


sent1: Tu es là , mon amour ?

sent2: Bonjour , mon chéri .


sent1: Bonjour , mon chéri .

sent2: Oh , bonjour , chéri .


sent2: Mon chéri , c' est moi .


sent2: Coucou , mon chou .


sent2: Bonjour , chouchou .


sent1: Alors , t' en penses quoi ?

sent2: T' en as pensé quoi ?


sent1: Hé arrêtez les filles .

sent2: Allez , les gars .


sent1: Tu veux parler au chien de garde du quartier .

sent2: Très bien .


sent1: Oui , monseigneur .

sent2: Oui , Votre Majesté .


sent1: Je ne sais rien à ce propos .

sent2: Je n' ai rien à voir avec ça .


sent1: Que vais-je faire de toi ?

sent2: Que puis-je te dire ?


sent1: Ne dis pas de bêtises .

sent2: Ne dis pas ça , Ben .


sent1: Je ne te crois pas .

sent2: On ne peut pas te faire confiance .


sent1: Je ne suis pas d' accord .

sent2: Je ne te le permettrai pas .


sent1: Je n' ai rien à y voir .

sent2: Me regarde pas .


sent1: est-ce pas ?

sent2: Tu vois ce que je veux dire ?


sent1: Qu' est-ce que nous devrions faire ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais là ?

sent2: Putain , qu' est-ce que vous faites ici ?


sent1: Pour quelle raison ?

sent2: Qu' est-ce qui vous fait dire ça ?


sent1: Vous avez entendu ?

sent2: Ok , Vous l' avez entendu .


sent1: Qu' est-ce que tu veux dire ?

sent2: Non , qu' est-ce que tu voulais dire par là ?


sent1: Mer de Chine du Sud


sent1: J' ai besoin que tu me rendes un service .

sent2: J' ai une faveur à vous demander .


sent1: Désolée .

sent2: Je ne peux pas , tu comprends ?


sent1: Comment peux-tu savoir ?

sent2: Comment vous savez ça ?


sent1: Comment t' as fait ?

sent2: Comment le savez-vous ?


sent1: Alors qu' allez-vous faire ?

sent2: Alors quoi ?


sent1: Vous souvenez-vous de moi ?

sent2: Vous ne vous souvenez pas ?


sent1: Que se passe-t-il ici ?

sent2: Que se passe-t-il là ?


sent1: Qu' est-ce que vous foutez ?

sent2: Mais qu' est-ce que tu tais ?


sent2: Mais bon sang , qu' est-ce qui te prends ?


sent1: Je vais essayer .

sent2: Ça vaut la peine d' essayer .


sent1: Ils sont entrain de mourir .

sent2: Qu' allons-nous faire ?


sent1: C' était quoi ce truc ?

sent2: Qu' est ce que c' est ça ?


sent1: C' est bien , non ?

sent2: Elles sont pas cool ?


sent1: Ce n' est pas le sujet .

sent2: Ça a rien à voir .


sent1: Ça me fait plaisir .

sent2: Tout le plaisir est pour moi " ?


sent1: Qu' est-ce que vous voulez ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez , les gars ?


sent1: Ne vous dérangez pas .

sent2: Ne me raccompagnez pas .


sent1: Mais c' est qui ce gars ?

sent2: Qui est à l' appareil ?


sent2: La joie est mienne .


sent1: Je retournerai sur Terre .

sent2: Je vais rentrer .


sent1: Je rentres à la maison .


sent1: Il m' écoutera peut-être .

sent2: Je lui parlerai .


sent1: Comment je le sais ?

sent2: Comment pourrais-je le savoir ?


sent1: Qu' est-ce que vous voulez dire ?

sent2: Qu' est ce que tu veux dire au juste ?


sent1: Ne leur dis rien .

sent2: Non , ne me dis rien .


sent1: Tu es prête ?

sent2: Tu es sûre que tu es prête ?


sent1: Qu' est-ce que tu regardes , hein ?

sent2: Que regardez-vous ?


sent1: Je me charge de la poupée .

sent2: Je vais m' en occuper .


sent1: Bon sang , qu' est-ce qui ne va pas chez toi ?

sent2: C' est quoi , ton problème ?


sent1: Vous vous foutez de moi ?

sent2: Tu me prends pour un con ?


sent1: Hé , tu vois ce que je vois , mon pote ?

sent2: Vous voyez ça ?


sent1: Donc pourquoi vous êtes là ?

sent2: Pourquoi tu es là ?


sent1: Donc pourquoi êtes-vous là ?


sent1: Cam , ils en ont déjà parlé aux enfants , et ils ont l' air à fond .

sent2: Mon Dieu .


sent1: Arrête , je parle sérieusement .

sent2: Je suis sérieux .


sent1: C' est bon , on se calme .

sent2: Allons , allons .


sent1: Tu as compris ?

sent2: Tu as bien compris ce que j' ai dit ?


sent1: allez , tirons nous d' ici .

sent2: Partons d' ici .


sent1: Ne t' inquiète pas pour moi .

sent2: Ne t' inquiète pas pour nous .


sent1: Éloignez-vous .

sent2: Ne t' approche pas plus près .


sent1: Je ne pense pas

sent2: Je n' en suis pas si sûr .


sent1: Comment vous pouvez en être sûre ?

sent2: Comment savez-vous ça ?


sent1: Oh , comme c' est bien .

sent2: Comme c' est gentil .


sent1: Tu es devenu fou ?

sent2: Avez vous perdu la tête ?


sent1: Vous désirez quelque chose à boire ?

sent2: Vous avez soif ?


sent1: Qui c' est , ce gars ?

sent2: Qui c' est , lui ?


sent1: Qu' aimeriez-vous savoir ?

sent2: Que voulez-vous ?


sent1: Ça n' a rien à voir .

sent2: C' est tout autre chose .


sent1: Qu' est-ce que tu fais ici ?

sent2: Andy , qu' est-ce que tu fais ici ?


sent1: Tu ne le comprends donc pas ?

sent2: Vous ne comprenez pas ?


sent1: Tu ne peux pas faire ça .

sent2: Je te l' interdis .


sent1: Je peux pas te répondre .

sent2: Je ne peux rien dire .


sent1: Il va bien .

sent2: Oui , il se débrouille bien .


sent1: Prends soin de toi .

sent2: Fais attention , hein ?


sent1: C' est très joli .

sent2: L' endroit est superbe .


sent1: Vous voulez quoi ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils veulent ?


sent1: Je ferai le nécessaire .

sent2: J' en fais mon affaire .


sent1: On devrait y retourner .

sent2: Faisons demi-tour .


sent1: C' est ce que vous voulez .

sent2: Si c' est ce que tu veux .


sent1: Oh , salut , chérie .

sent2: Bonjour , ma chérie .


sent1: Arrêtez , s' il vous plaît .

sent2: Je vous en supplie .


sent1: Tu connais ce type ?

sent2: Tu connais ton père ?


sent1: Vous avez de la chance .

sent2: Petite chanceuse .


sent1: On parlera plus tard .

sent2: Je te rappellerai .


sent1: Je n' en pensais pas un mot .

sent2: Je voulais pas dire ça .


sent1: Je le sais bien .

sent2: Je suis bien au dessus de ça .


sent1: J' arrive tout de suite .

sent2: J' arrive sous peu .


sent1: Qu' est-ce que tu as fait ?

sent2: Bon sang , qu' est-ce que t' as fait ?


sent1: Attend , attend , attend , attend , attend , attend , attend .

sent2: Attendez .


sent1: Non , il n' est pas .

sent2: Non , il n' est pas mort .


sent1: Non , ça va pas le faire .

sent2: Ça ne marchera pas .


sent1: Je voulais vous parler .

sent2: Je suis là pour vous .


sent1: Je suis fatigué .

sent2: Je suis très fatiguée soir .


sent1: Je ne suis pas au courant .

sent2: Je ne le connais pas .