sent1: Alors qu' en dis-tu ?

sent2: Qu' est-ce que vous en pensez ?


sent2: Accélération longitudinale , G " Trois .


sent1: Qu' est ce qui vas pas ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas ?


sent1: Je ne sais pas vraiment .

sent2: Je suis pas vraiment sûr .


sent1: Dégainons nos sabres et frappons à tout va .

sent2: Très bien .


sent1: Putain , pourquoi je saurais ça ?

sent2: Aucune idée .


sent1: Viens , viens , viens , viens .

sent2: Viens , viens .


sent1: Partez , maintenant .

sent2: Partez , je vous en prie .


sent1: Non , je suis bien .

sent2: Non , ça va aller , merci .


sent1: Impressionnant , Dr Jones .

sent2: Très impressionnant .


sent1: Faites au mieux .

sent2: Faites ce que vous avez à faire .


sent1: Ils sont pas à moi .

sent2: C' est pas le mien .


sent1: Ça fout les jetons .

sent2: Ça fout les boules .


sent1: Bon , voilà le truc .

sent2: Voilà ce qui se passe .


sent1: Va sucer , connard .

sent2: Allez vous faire foutre .


sent1: Un truc du genre .

sent2: Un truc dans le genre , oui .


sent1: On est prêt .

sent2: nous sommes prêts à y aller .


sent1: Moi , je veux bien .

sent2: Ouais , je veux bien .


sent1: Vous avez l' air fatigué .

sent2: Tu as l' air exténué .


sent1: Qu' y a-t-il , là-dedans ?

sent2: Y a quoi dedans ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: qu' est-ce que c' est ?


sent1: Nous parlerons de ça plus tard .

sent2: On en discutera plus tard .


sent1: Je déteste ce genre de chose .

sent2: Je déteste ça .


sent1: Où vous avez eu ça ?

sent2: D' où viennent ces photos ?


sent1: Croyez moi .

sent2: Pourquoi tu me crois jamais ?


sent1: Comment vous pouvez en être sûre ?

sent2: Comment en être sûr ?


sent1: Je raccroche .

sent2: Bon , je dois y aller , au revoir .


sent1: Très bien , monsieur .

sent2: Bien , mon capitaine .


sent1: Je viendrai aux nouvelles .

sent2: Je vous tiendrai au courant .


sent1: Mais je me suis trompé .

sent2: Je me trompais .


sent1: On s' en fiche .

sent2: Je m' en fous , tu comprends ?


sent1: Il y a un peu de ça , oui .

sent2: Quelque chose du genre .


sent1: Il est excellent .

sent2: Il est vraiment doué .


sent1: Tu ne peux pas nous faire ça .

sent2: Vous ne pouvez pas faire cela .


sent1: Vous voulez un peu d' aide ?

sent2: Je vous aide ?


sent1: Ils ont fait vite .

sent2: C' était trop rapide .


sent1: C' était très bien .

sent2: C' était trop cool .


sent1: C' est quoi , le plan ?

sent2: Comment on s' y prend ?


sent1: Tu te fiches de moi .

sent2: Tu dois être en train de te moquer de moi .


sent1: Quel âge tu as , au fait ?

sent2: Vous avez quel âge ?


sent1: J' ai fait des recherches .

sent2: J' ai fait mes devoirs .


sent1: Il faut que je boive .

sent2: Il me faut un verre .


sent1: C' est très étrange .

sent2: C' est super bizarre .


sent1: Il est parfait .

sent2: C' est simplement parfait .


sent1: J' en ai assez .

sent2: Ca suffit , je m' en vais .


sent1: Asseillez-vous .

sent2: Asseyez-vous s' il vous plaît .


sent1: On se voit demain .

sent2: On vous verra tous demain .


sent1: Me lâche pas maintenant .

sent2: Ne me laisse pas .


sent1: Je te le revaudrai .

sent2: Je vous revaudrai ça .


sent1: Je suis vraiment content de vous voir .

sent2: Je suis content de vous voir .


sent1: Le fils de pute .

sent2: Et tu peux contrôler l' ensemble des événements huh Ce fils de pute


sent1: Eloignez-vous de la fenêtre .

sent2: Reste pas là .


sent1: Ça me touche vraiment .

sent2: C' est important pour moi .


sent1: Chérie , ça va pas le faire tu le sais ça ?

sent2: Ca ne marchera pas .


sent1: Quelqu' un d' autre le sait ?

sent2: Une autre ?


sent1: Je t' en prie , non .

sent2: Je vous en prie , ne le faites pas .


sent1: Qu' ils mangent ce qu' ils veulent .

sent2: Je te l' offre .


sent1: Je le garde à l' oeil . T' as commandé une pute ?

sent2: Merde .


sent1: Ça a toujours été le cas .

sent2: Elle l' a toujours été .


sent1: C' est ce que je fais .

sent2: Je fais mon boulot .


sent1: Bonjour , comment allez-vous ?

sent2: Salut , ça va bien ?


sent1: Vous voulez que je vous dégomme ?

sent2: Tu regardes quoi ?


sent1: Qu' est ce tu regardes ?


sent1: Tu regardes quoi ?

sent2: Quesque-vous regardez ici ?


sent1: Tu ne peux pas commencer à poser un tas de questions .

sent2: Okay .


sent1: Je suis si fière .

sent2: Je suis tellement fier de toi .


sent1: Faut y aller .

sent2: Faut qu' on prenne la route .


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: Enchanté , mademoiselle .


sent1: Remettez-vous au travail .

sent2: Au travail maintenant .


sent1: Qui vous a parlé de ça ?

sent2: Qui vous a raconté ça ?


sent1: À tout à l' heure .

sent2: On se verra dans le coin .


sent1: Je vais lui dire deux mots .

sent2: J' irai lui parler .


sent1: Il y a des trucs prévus ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: C' est un ordre direct .

sent2: C' est un ordre , soldat .


sent1: Il est très mignon .

sent2: Ce qu' il est mignon .


sent1: On ne peut plus rien faire .

sent2: On ne peut rien .


sent1: Non , tu ne le veux pas .

sent2: Non , vous ne savez pas .


sent1: Si le Pentagone m' avait fait autant confiance , il y aurait un Disney World à Cuba aujourd' hui .

sent2: Merci monsieur .


sent1: Pour les etudes de votre fils .


sent1: Laisse-moi t' expliquer , d' accord ?

sent2: Laissez-moi vous expliquer .


sent1: J' expliquais justement aux hommes que .


sent1: Merci monsieur .

sent2: Je condamne fermement les tentatives de pression par la voie juridique .


sent1: Qui est ton homme ?

sent2: C' est qui , ce type ?


sent1: C' est bon , chéri .

sent2: Ce n' est rien , chéri .


sent1: Je me suis trompé .

sent2: Stiles l' emporte " j' avais tort .


sent1: On a du pain sur la planche .

sent2: II y a du travail .


sent1: C' est insultant .

sent2: Je vois , c' est contre moi .


sent2: Je veux m' en charger moi-même .


sent2: C' est une affaire perso .


sent1: On en sait rien .

sent2: On ne nous l' a pas dit .


sent1: Je ne sais plus .

sent2: Je ne sais pas ce que je voulais .


sent1: Dis-moi que c' est une blague .

sent2: Tu te fous de moi .


sent1: Deux ou trois choses .

sent2: J' ai mes raisons .


sent1: Appelez-le .

sent2: Pourquoi tu l' appelles pas ?


sent1: Zin , ça fait un bail .

sent2: Ça fait longtemps .


sent1: Vous comprenez ce que je veux dire ?

sent2: Tu comprends ce que je veux dire ?


sent1: Vraiment content de te voir .

sent2: Ravi de te revoir .


sent1: umm , je serai là .

sent2: J' arrive tout de suite .


sent1: D' accord , on dégage de Ià .

sent2: Tirons-nous d' ici .


sent1: Ce n' est pas bien .

sent2: On n' est pas corrects ?


sent1: Ben dis donc , ça fait longtemps que je t' ai pas vu .


sent1: Je te souhaite bien du plaisir .

sent2: Amusez vous bien .


sent1: Vous ne vous souvenez pas de moi ?

sent2: Vous me remettez ?


sent1: Je suis venu t' aider .

sent2: Pour vous aider .


sent1: Je suis content que tu sois là .

sent2: Je suis content que vous soyez venu .


sent1: J' essaie de lever les mains .

sent2: J' essaye .


sent1: J' ai pas envie .

sent2: J' ai pas tellement envie .


sent1: C' est pas tes affaires .

sent2: Rien qui ne vous concerne .


sent1: Ça ne marche pas comme ça .

sent2: Ca ne se passe pas ainsi .


sent1: Je t' en supplie , pas ça .

sent2: Je t' en supplie .


sent1: Je te le promets , je te le promets " .

sent2: Je promets .


sent1: J' en suis pas si sûr .

sent2: Je n' en suis pas persuadé .


sent1: Je ne sais pas ... ce que je dois dire .

sent2: Je ne sais pas quoi vous dire .


sent1: Et parce que ce mur adjoint à la clinique ,

sent2: Que vais-je faire ?


sent1: C' est pas si mal .

sent2: Le truc n' est pas aussi dur que tu peux penser .


sent1: Où allez-vous ?

sent2: Où tu vas , nom de Dieu ?


sent1: Non , je suis sérieuse .

sent2: Non , sincèrement .


sent1: Si , si , si elle va bien .

sent2: Elle l' est .


sent1: Eh bien , comme vous voulez .

sent2: Comme tu voudras .


sent1: Ceci est très irrégulier .

sent2: C' est inacceptable .


sent1: C' est censé vouloir dire quoi ?

sent2: Qu' est-ce que cela veut dire ?


sent1: Qu' est-ce que ça fait ?

sent2: Qu' est-ce que ça peut te foutre ?


sent1: Mais qu' est-ce que tu fous ici ?

sent2: Que diable fais-tu ici ?


sent1: Je vois ce que vous voulez dire .

sent2: Je comprend ce que tu veux dire .


sent1: Et toi , ta journée ?

sent2: Ça a été aujourd' hui ?


sent1: Je veux que tu écoutes bien ça .

sent2: Ecoute-moi bien .


sent1: Vous me l' avez promis .

sent2: Tu l' as promis .


sent1: Tu es au courant ?

sent2: T' en as entendu parler ?


sent1: T' es ma sœur et je t' aime .

sent2: Moi aussi je t' aime .


sent1: Je vais te montrer .

sent2: C' est pourtant enfantin .


sent1: Bon , ça suffit .

sent2: D' accord , ça suffiit .


sent1: Avez-vous un problème avec ça ?

sent2: Ça t' embête ?


sent1: Au revoir , chérie


sent1: Tiens , c' est pas mal , ça .

sent2: Pas mauvais .


sent1: Sois tranquille , Rocky .

sent2: Ne vous inquiétez pas .


sent1: N' approchez pas plus .

sent2: Ne t' approche pas .


sent1: Je ne crois pas qu' on se connaisse .

sent2: Nous n' avons pas été présentés .


sent1: Je n' ai jamais vu son visage .

sent2: Je ne l' avais pas vu .


sent1: C' est une chance pour toi .

sent2: Tu as eu de la chance .


sent1: Il va s' en tirer .

sent2: Je suis sûr que ça va aller .


sent1: Je fais quoi , maintenant ?

sent2: Et je suis censé faire quoi ?


sent1: C' est sans importance .

sent2: Je ne l' ai pas payée .


sent1: C' est quoi le truc ?

sent2: C' est quoi , l' embrouille ?


sent1: Pourquoi tu l' as pas dit plus tôt ?

sent2: Pourquoi n' avez-vous rien dit ?


sent1: Où sont-elles passées ?

sent2: Pourquoi il n' y a personne ?


sent1: Ne dis pas ça , imbécile .

sent2: Ne sois pas idiot .


sent1: M' en parlez pas .

sent2: Ne me le rappelle pas .


sent1: Qu' est ce que c' est ?

sent2: C' est-ce que c' est que ça ?


sent1: On en parlera plus tard .

sent2: Bon , on en reparlera


sent1: Non , de toute évidence .

sent2: Apparemment non .


sent1: À quoi tu travailles ?

sent2: Vous faites quoi ?


sent1: Merci d' être venu .

sent2: Merci à vous tous d' être venus .


sent1: Je retourne à la maison .

sent2: Je vais à la maison .


sent1: Puis-je vous aider ?

sent2: Je peux quelque chose pour vous ?


sent1: Reste en dehors de ça .

sent2: T' occupe , mec .


sent1: Tu as trouvé ça où ?

sent2: Où avez-vous trouvé ceci ?


sent1: Pardon pour ça .

sent2: Je suis désolé pour ça .


sent1: Je ne me sens pas bien .

sent2: Je ne me sens pas très bien


sent1: J' ai quelque chose à te dire .

sent2: j' ai quelque chose à vous dire .


sent1: Fais-moi plaisir .

sent2: Fais-moi juste une faveur .


sent1: Je t' aide comment ?

sent2: Comment puis-je t' aider ?


sent1: Mais où étais tu donc passée ?

sent2: Qu' est-ce qui t' est arrivé ?


sent1: Je ne suis pas pressé .

sent2: Prends ton temps , ne te presse pas .


sent1: Je veux lui parler .

sent2: Je lui en parlerai .


sent1: Je vous en remercie .

sent2: Donc , merci pour ça .


sent1: Il faut que tu me libères .

sent2: Détachez-moi .


sent1: C' est ce dont je parle .

sent2: C' était bien ça .


sent1: Qu' est ce qui te prend ?

sent2: Qu' est-ce que t' as ?


sent1: Qu' est-ce que tu mates , toi ?

sent2: Qu' est-ce que tu regardes comme ça ?


sent1: Partez de chez moi .

sent2: Ne m' approche pas .


sent1: Lâchez vos armes et levez les mains .

sent2: Posez vos armes .


sent1: Oui , je vous en prie .

sent2: Oui s' il vous plait .


sent1: Non , tu ne peux pas .

sent2: Non , madame , vous ne pouvez pas .


sent1: Je ne sais plus , maintenant .

sent2: Je ne me rappelle plus .


sent1: Ben , pourquoi tu souris ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait rire ?


sent1: Tu m' as fait une peur bleue .

sent2: Tu m' as fait peur


sent1: Qui ferait un truc pareil ?

sent2: Qui ferait ça ?


sent1: Peut-être que oui , ou non .

sent2: Pas de violence .


sent1: Qu' arrivera-t-il , alors ?

sent2: Et après quoi ?


sent1: Désolé pour l' intrusion .

sent2: Désolée de vous déranger .


sent1: Quoi , encore ?

sent2: De quoi s' agit-il , cette fois ?


sent1: Comment savez-vous cela ?

sent2: Comment tu fais ?


sent1: C' est de ça que je parle .

sent2: Ça , c' est un plan .


sent1: Laisse moi voir .

sent2: Attends que je vérifie .


sent1: Qu' est-ce que je vais faire ?

sent2: Alors , que devrais-je faire ?


sent1: Ne t' inquiète pas pour lui .

sent2: Vous en faites pas .


sent1: Je n' ai pas bien entendu .

sent2: Rien entendu .


sent2: Je ne vous ai pas entendus .


sent1: Est-ce que je pourrais la voir ?

sent2: Je peux voir ?


sent1: J' avais deviné .

sent2: C ' est ce que je pensais .


sent1: Amuse-toi bien ce soir .

sent2: Amuse toi bien .


sent1: Alors , que suis-je censé faire ?

sent2: Que vais-je faire ?


sent1: On en a besoin .

sent2: On a encore besoin d' elle .


sent1: c' est votre choix .

sent2: C' est vous qui voyez .


sent1: Allons à l' intérieur .

sent2: Viens , rentrons .


sent1: Vous n' êtes pas stupide .

sent2: T' es dingue .


sent1: Tu voulais me dire quelque chose ?

sent2: Que veux-tu me dire ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux ?

sent2: Qu' est-ce qui te travaille ?


sent1: Qu' est-ce que je dois faire ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire d' autre ?


sent1: Pourquoi fais-tu ça ?

sent2: Pourquoi tu fais ça , Natalia ?


sent1: Oui , peut-être .

sent2: Peut-être que je ferais mieux .


sent2: Oui c' est peut-être ça .


sent1: Non , non , non , non , non , non , non , non , non , non .

sent2: Non , non .


sent1: Oh , non s' il vous plait .

sent2: Non , je vous en prie .


sent1: Non , je t' en prie .

sent2: S' il te plaît , ne fais pas ça .


sent1: Et maintenant , on fait quoi ?

sent2: Qu' est-ce que nous allons faire ?


sent1: Et là , c' est quoi ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a là dedans ?


sent1: C' est une bonne chose .

sent2: Eh bien , c' est une bonne chose .


sent1: Qu' est-ce qu' on a là ?

sent2: Qu' est ce que l' on a ?


sent1: Qu' est-ce que j' ai dit de drôle ?

sent2: Pourquoi tu te marres ?


sent1: Vous feriez mieux de partir .

sent2: Mieux vaut que tu partes .


sent1: Lâchez votre arme .

sent2: Ça suffit , lâche ton arme .


sent1: Pendant un court moment .

sent2: Juste un moment .


sent1: Juste une seconde .

sent2: Une seconde , s' il vous plaît .


sent1: Sors de cette putain de voiture .

sent2: Je dois sortir d' ici .


sent1: Elle avait l' air chouette .

sent2: Je compatis .


sent1: Combien pour celle-là ?

sent2: Combien ça coûte ?


sent1: C' était un accident .

sent2: C' était un accident , un simple accident ,


sent1: Vous ne comprenez donc pas ?

sent2: Ne comprenez vous pas ?


sent1: J' ai réussi , j' y crois pas .

sent2: Je n' en reviens pas .


sent1: On a eu chaud

sent2: Il s' en est fallu de peu .


sent1: Je n' arrive pas y croire .

sent2: C' est pas vrai .


sent1: Ben , je préfère ça .

sent2: Voilà qui est mieux .


sent1: A ton avis , je vais faire quoi ?

sent2: Tu crois quoi ?


sent1: Allez vous faire foutre .

sent2: Alors va te faire foutre .


sent1: Ne t' en fais pas pour ça .

sent2: Ne le trempe pas .


sent1: Mais enfin qu' est-ce qui te prend ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas chez vous ?


sent1: Mais c' est quoi ce bordel ?

sent2: Qu' est-ce que ... ?


sent1: Tu peux la fermer ?

sent2: Ferme ta grande gueule .


sent1: Ne me faites pas ça .

sent2: Abby , ne fais pas ça .


sent1: Qu' y a-t-il là-dedans ?

sent2: Qu' y a-t-il dans le coffre ?


sent1: Il est le meilleur si je m' en vais maintenant .

sent2: Je devrais y aller .


sent1: Allez , les mains en l' air .

sent2: Mettez les mains en l' air .


sent1: Que dois-Je faire ?

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: On se verra là-bas .

sent2: Je te verrais là bas .


sent1: Rendez-vous là-bas .

sent2: Je te retrouverai là-bas .


sent1: On n' a pas gardé les cochons ensemble .

sent2: Je ne vois pas le rapport .


sent1: Je fais quoi maintenant ?

sent2: Que voulez-vous que je fasse maintenant ?


sent1: Maintenant , je sais plus quoi faire .

sent2: Je fais quoi maintenant ?


sent1: Je ne peux pas faire cela .

sent2: J' ai pas pu le faire .


sent1: Comment m' as-tu appelé ?

sent2: T' as dit quoi , là ?


sent1: C' est pas à moi .

sent2: Elle n' est pas de moi .


sent1: Tu ne sais pas à quel point .

sent2: Tu n' as pas idée .


sent1: Tu as besoin de te reposer .

sent2: Vous devriez dormir .


sent1: Qu' est-ce que tu essayes de me dire ?

sent2: Qu' essaies-tu de me dire ?


sent1: Je ne l' ai pas fait .

sent2: Je n' ai pas fais ça .


sent1: Tais-toi .

sent2: Je me demande si son cerveau est atteint .


sent1: Je me charge d' elle .

sent2: Je vais m' occuper d' elle .


sent1: Est-ce que c' est bien ?

sent2: C' est une bonne chose ?


sent1: C' est bizarre .

sent2: Y a un truc qui cloche .


sent1: T' es méchant .

sent2: T' es vraiment dégueulasse .


sent1: Sans exception .

sent2: Tout le monde est mort .


sent1: Que fait-il là ?

sent2: Qu' est ce qu' il est en train de faire ?


sent1: T' as une clope ?

sent2: Passe-moi une cigarette .


sent1: Puis-je t aider à quelque chose ?

sent2: Je peux t' aider ?


sent1: C' est pas génial , ça ?

sent2: Ce n' est pas génial ?


sent1: Merci , Mme Bower .

sent2: Merci beaucoup d' être venu .


sent1: Je suis bien contente pour toi .

sent2: Quelle joie .


sent1: Il m' a parlé de vous aussi .

sent2: Ici aussi .


sent1: Tu sais à quoi je pense ?

sent2: Tu penses ce que je penses ?


sent1: Où est-ce qu' il est parti ?

sent2: Il est allé où ?


sent1: Je serai toujours là .

sent2: Et je serai toujours là .


sent1: D' où tu sais tout ca ?

sent2: Comment vous savez ça ?


sent1: Tu n' y comprends rien .

sent2: Vous ne comprenez rien .


sent1: On y travaille .

sent2: On travaille toujours dessus .


sent1: Va-t' en , je t' en prie .

sent2: Non , partez .


sent1: Je l' aurai parié .

sent2: Je veux bien le croire .


sent1: Ça a l' air bon .

sent2: Elle a l' air chouette .


sent1: Comment tu peux en être sûr ?

sent2: Qu' est-ce que t' en sais ?


sent1: C' est à ça que je me consacre .

sent2: C' est mon job .


sent1: Tu sais ce que je voudrais ?

sent2: Ce que je veux ?


sent1: Quoi continué ici ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , ici ?


sent1: Quelle est ta profession ?

sent2: Tu travailles dans quoi ?


sent1: Vous pouvez me faire une faveur ?

sent2: Pourriez-vous m' aider ?


sent1: Tu ferais un truc pour moi ?


sent1: Pourrais-tu me rendre service ?


sent1: Si , ça va , ça va .

sent2: Oui , je vais bien .


sent1: Je suis tellement heureuse .

sent2: Ça me fait tellement plaisir .


sent1: Hé , ma puce , tu me rends un petit service ?


sent1: Pourquoi as-tu fait ça ?

sent2: Et moi , je te dis de la mettre en sourdine .


sent1: Qu' est ce que c' est ?

sent2: Et ca , c' est quo ¡ ?


sent1: Vous allez le regretter .

sent2: Une grosse bourde .


sent1: Y a quelqu' un pour toi .

sent2: Quelqu' un veut te voir .


sent1: Plus que tu ne crois .

sent2: Vous ne savez pas à quel point .


sent1: Je te ramènerai .

sent2: Je te ramène chez toi .


sent1: Je m' inquiète pour toi .

sent2: Seulement à vous .


sent1: J' aurai dû le savoir .

sent2: J' aurais dû le deviner .


sent1: Et moi , alors ?

sent2: Et ... à propos de moi ?


sent1: Demande-lui .

sent2: Pourquoi ne lui demande-tu pas ?


sent1: content de vous avoir vu

sent2: Content de vous voir .


sent1: Ça fait longtemps .

sent2: Ça fait des années qu' on s' est pas vus .


sent1: Content de vous voir .

sent2: Bon de vous voir .


sent1: Tu l' as acheté où ?

sent2: Où l' avez-vous eu ?


sent1: Je te demande pardon .

sent2: Je suis désolée , maman .


sent1: Je ne veux pas le savoir .

sent2: Je ne veux rien savoir , Lou .


sent1: Tu me sauves la vie .

sent2: Goudurix , tu m' as sauvé la vie .


sent1: Donnez-moi une seconde .

sent2: Donnez-moi un moment .


sent1: Bien sûr , Rick .

sent2: De quoi avez-vous besoin ?


sent1: Tu t' es fait belle .

sent2: T' as l' air en forme .


sent1: T' as l' air d' attaque .


sent1: Rejoins-nous là-bas .

sent2: On se voit là-bas .


sent1: Raconte-moi tout .

sent2: Je ne te le fais pas dire .


sent1: Fermez la porte .

sent2: L' entrée est interdite .


sent1: Faites moi confiance .

sent2: Faites-moi confiance , d' accord ?


sent1: Du calme , qu' est-ce que c' est ?

sent2: Qu' avez-vous là ?


sent1: Pas maintenant .

sent2: Chante la chanson que tu connais .


sent1: C' est un look super .


sent1: C' est des conneries .

sent2: C' est que du baratin .


sent1: Qu' est-ce que tu vas en faire ?

sent2: Qu' est ce que tu vas faire ?


sent1: Est-ce que tu peux croire ça ?

sent2: Tu y crois ?


sent1: Voulez-vous les voir ?

sent2: Vous voulez le voir ?


sent1: Tu as perdu la tête ?

sent2: Ton cerveau a fondu ?


sent1: Je vais vous dire un truc .

sent2: Voici ce qu' on va faire .


sent1: Vous l' avez fait ?

sent2: Est-ce que tu l' as fait ?


sent1: Que vont penser ces gens ?

sent2: C' est immonde .


sent1: Tout le plaisir est pour moi .

sent2: Également .


sent1: J' en suis désolée .

sent2: Oui , je suis désolé .


sent1: Elle est vraiment bien .

sent2: Elle est douée .


sent1: D' accord , écoutez .

sent2: Ok , écoutez tous .


sent1: Comment ça s' appelle ?

sent2: Comment appelez-vous ça ?


sent1: C' est parti , parti , parti .

sent2: Allez , allez , allez , allez .


sent1: Je ne me sens pas bien .

sent2: Oh , je pense que je vais être malade .


sent1: Je compatis à ta douleur .

sent2: Mes condoléances .


sent1: Hum , quel est votre nom ?

sent2: Quel est votre nom ?


sent1: Fermez les yeux .

sent2: N' ouvrez pas les yeux .


sent1: Bien sûr que tu sais .

sent2: Tu dois le savoir .


sent1: Qu' est-ce qui est drôle ?

sent2: Qu' est-ce qui est si marrant ?


sent1: Putain , vous êtes qui , vous ?

sent2: Qui êtes-vous ?


sent1: Vous sentez ça ?

sent2: Pouvez-vous le ressentir ?


sent1: Jusqu' à ce que tu ailles bien .

sent2: Combien de temps ?


sent1: C' est pas faux .

sent2: C' est un très bon argument .


sent1: Veuillez vous asseoir .

sent2: Ce n' est pas pourquoi je vous ai fait demander .


sent1: Qu' est-ce que tu as encore ?

sent2: Qu' est-ce que t' as ?


sent1: D' accord , je l' admets .

sent2: Je l' admets .


sent1: Combien de temps faudra-t-il ?

sent2: Combien de temps ça va prendre ?


sent1: Vous reconnaissez ?

sent2: Vous les reconnaissez ?


sent1: Vous faites quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais , Ellis ?


sent2: Où est-ce que tu ... veux en venir ?


sent1: Oh , je t' en prie , t' es cinglé ou quoi ?

sent2: T' es cinglé ?


sent1: Je peux quelque chose pour vous ?

sent2: Je peux vous renseigner ?


sent1: Ecoutez moi bien attentivement .

sent2: Écoutez-moi bien .


sent1: Comment le saurais-je ?

sent2: Comment je devrais savoir ?


sent1: Comment diable , je le saurai ?

sent2: Comment le saurais-je ?


sent1: Tout va bien , chérie .

sent2: C' est rien , bébé .


sent1: C' est pas nécessaire .

sent2: Vous n' étiez pas obligée .


sent1: Aucun doute là dessus .

sent2: Cela ne fait aucun doute .


sent1: Enlevez vos pattes de moi .

sent2: Me touchez pas .


sent1: Arrêtez de me suivre .

sent2: Ne me suivez pas .


sent1: On va faire un tour ?

sent2: On va quelque part ?


sent1: Je suis bien d' accord .

sent2: Je suis complétement d' accord .


sent1: Je dois vous poser la question .

sent2: Je dois savoir .


sent1: Non , tu m' as pas compris .

sent2: Ce n' est pas ce que je voulais dire .


sent1: Je crève la dalle .

sent2: Putain , j' ai la dalle .


sent1: J' aimerais savoir .

sent2: Je veux en savoir sur .


sent1: Ces verres vous sont offerts .

sent2: C' est réglé .


sent1: Ça fait longtemps .

sent2: Ça fait longtemps qu' on t' a pas vu .


sent1: Je dois filer .

sent2: Bon , je ferais mieux d' y aller .


sent1: Vous ne buvez rien ?

sent2: Tu veux quelque chose à boire ?


sent1: Ouais , je suppose que tu as raison .

sent2: Ouais , tu as raison .


sent1: On peut discuter ?

sent2: Pourrais-je te dire un mot ?


sent1: J' ai besoin de te parler .

sent2: Je dois te parler une seconde .


sent1: Alors qu' est-ce que c' est ?

sent2: Quel est le problème ?


sent1: Un truc drôle ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a de si drôle ?


sent1: Ça vous fait marrer ?


sent1: Merci de m' avoir écouté .

sent2: Merci de m' avoir reçu , monsieur .


sent1: Un café ?

sent2: Dawn , je suis content que vous alliez bien .


sent1: Est-ce exact , M. Sprague ?

sent2: C' est vrai ?


sent1: Bonjour , trésor .

sent2: Bonsoir , ma petite caille .


sent1: Qu' est-ce qui se passe , ici ?

sent2: Ça veut dire quoi , ce bordel ?


sent1: Pourquoi c' est drôle ?

sent2: Qu' est-ce qui est drôle ?


sent1: Je vais voir où ils en sont .

sent2: Je vais voir .


sent1: Je ne suis pas un imbécile .

sent2: Je ne suis pas dupe .


sent1: J' ai un truc à vous dire .

sent2: J' ai besoin de vous parler .


sent1: Juste de l' eau .

sent2: De l' eau , s' il vous plaît .


sent1: Je vais m' occuper de ça .

sent2: C' est Trevor , laisse je vais gérer ça .


sent1: Ce sera bref .

sent2: Ça ne prendra qu' une seconde .


sent1: Tout le monde sur le pont .

sent2: Écartez-vous .


sent1: Qu' est-ce que tu as là ?

sent2: Que m' apportes-tu ?


sent1: Qu' est-ce que c' était , bordel ?

sent2: Qu' est-ce que c' était que ça ?


sent1: Tu exagères toujours .

sent2: N' exagérons rien .


sent1: Je ne lui en veux pas .

sent2: Je ne t' en veux pas .


sent1: Tu dois m' aider .

sent2: Jack , j' ai besoin de ton aide .


sent1: Je m' attaque qu' aux petits enfants .

sent2: Comment faites-vous ?


sent1: C' est trop mignon

sent2: C' est tellement mignon .


sent1: C' est ce que j' ai pensé .

sent2: J' y ai pensé .


sent1: C' est bon d' être à la maison .

sent2: Qu' on est bien chez soi .


sent1: Tu me connais pas .

sent2: Tu ne connais rien du tout de moi .


sent1: Ne t' approche pas de moi .

sent2: Ne m ' approchez pas .


sent1: Comment est-ce arrivé ?

sent2: Pourquoi ça se passe toujours comme ça ?


sent1: Il n' y a rien à dire .

sent2: C' est pas la peine .


sent1: Attendez , j' ai la preuve .

sent2: Attendez , attendez .


sent1: Je vous connais .

sent2: Angélique , je te connais .


sent1: Vous ne l' obtenez pas .

sent2: Vous ne comprenez pas .


sent1: Tu es en retard , Sonia .

sent2: Vous arrivez trop tard .


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Tu fais quoi , putain ?


sent1: Pour vivre comme des humains , s' aimer , s' attacher ... vieillir , mourir .

sent2: Pourquoi ?


sent1: Ou as-tu trouvé ça ?

sent2: Vous l' avez eu où ?


sent1: On n' y arrivera pas .

sent2: Ça ne fonctionnera jamais .


sent1: Tu parles .

sent2: Mot vulgaire = Caca de taureau


sent1: Pourquoi ?

sent2: Kristina a dit qu' elle était morte .


sent1: Je ne peux pas attendre .

sent2: J' en trépigne .


sent1: Je ne veux rien savoir .

sent2: Je ne veux rien savoir , Lou .


sent1: J' ai mieux .

sent2: Oh , j' ai une meilleure idée .


sent1: Vous la connaissiez bien ?

sent2: Depuis longtemps ?


sent1: Tu es trop mignon .

sent2: Comme tu es mignonne .


sent1: Je peux te parler une minute ?

sent2: As-tu un moment ?


sent1: Qu' est-ce qui vous amène par ici ?

sent2: Qu' est-ce qui vous amène ?


sent1: Qu' est-ce que ça peut te faire qu' il soit là ?

sent2: Ça te regarde ?


sent1: Mais t' es qui , toi ?

sent2: Putain , vous êtes qui ?


sent1: Je suis sûre que tout ira bien .

sent2: Ça va aller , Alex .


sent1: Je suis pas idiot .

sent2: Tu me prends vraiment pour un con ?


sent2: Tu m' as pris pour un con ?


sent1: Je suis pas débile .

sent2: Vous croyez que je suis stupide ?


sent1: Il se trouve que oui .

sent2: Ouais , en fait , oui .


sent1: Oui , tu as raison .

sent2: D' accord , tu as raison .


sent1: Vous devez être heureux .

sent2: Tu es heureux ?


sent1: J' ai envie de le voir .

sent2: Je veux la voir .


sent1: C' est ce à quoi ça ressemble .

sent2: Ça en a tout l' air .


sent1: Ça va pas être possible .

sent2: Ça n' arrivera pas .


sent1: Viens , on se casse .

sent2: Allez , viens , on s' en va .


sent1: Tu t' es bien amusée ?

sent2: Vous vous êtes bien amusés ?


sent1: Tu n' as rien à me dire ?

sent2: Tu veux me dire un truc ?


sent1: Qui avons nous là ?

sent2: Regardez qui est là .


sent1: Qu' est-ce que tu espérais ?

sent2: Qu' attends-tu de moi ?


sent1: Oh , excuses moi .

sent2: Oh , je suis désolée .


sent1: Non , non t' inquiète pas .

sent2: T' en fais pas pour ça .


sent1: Ne recommence pas .

sent2: Que ça ne se reproduise plus .


sent1: Je les avais en main .


sent1: Je m' en passe .

sent2: J' ai pas besoin de ça .


sent1: On s' est déjà rencontrés .

sent2: Est-ce qu' on s' est déjà rencontrés ?


sent1: Ca arrive à tout le monde .

sent2: Tout le monde s' en souvient .


sent1: Tu peux y arriver , mec .

sent2: Vous pouvez le faire .


sent1: Tu t' en sors bien .

sent2: Tu fait ça tres bien .


sent1: Rendez-moi un service .

sent2: Rends-moi un petit service .


sent1: Que lui avez-vous répondu ?

sent2: Que lui as-tu dit ?


sent1: Oy vay , qu' est-ce que tu racontes ?

sent2: Où tu veux en venir ?


sent1: Es-tu sûr de ça ?

sent2: Tu es sûr de ce que tu fais ?


sent1: Calmez-vous , monsieur .

sent2: Qu' est-ce qui s' est passé ?


sent1: Bordel , foutons le camp d' ici .

sent2: Tirons-nous d' ici .


sent1: Bob ?

sent2: Quand un grand homme blanc se met au banjo , je serre les fesses .


sent1: Alors tu attends quoi ?

sent2: Qu' attendez-vous ?


sent1: Vous venez avec nous ?

sent2: Vous êtes avec nous ?


sent1: Lève les bras .

sent2: Les mains en l' air , je veux les voir .


sent1: J' en suis navré .

sent2: Non , je ne dois rien te montrer du tout .


sent1: Je ne sais même pas pourquoi .

sent2: Je sais pas pourquoi .


sent1: Tu sais ce que je penses ?

sent2: Tu sais quoi ?


sent1: Pas du tout , ferrons-le .

sent2: Ne sois pas bête .


sent1: Laisse-moi tranquille .

sent2: Laissez moi simplement seule .


sent1: Je suis avec toi .

sent2: Je suis toujours avec toi .


sent1: Que vas-tu faire ?

sent2: Et qu' est-ce que tu fais ?


sent1: Je n' ai pas voulu dire ça

sent2: Ce n' est pas ce que je voulais dire .


sent1: On va faire en sorte que ça aille .

sent2: On va y arriver .


sent1: Je peux me débrouiller seule .

sent2: Je peux me débrouiller seul .


sent1: D' où sort-elle ?

sent2: D' où est-ce qu' il vient ?


sent1: Joyeux anniversaire , vous deux .

sent2: Bon anniversaire .


sent1: Qu' est-ce que vous faites ?

sent2: Qu' es ce que tu fais ?


sent1: Posez-le , je suis superstitieux .

sent2: Posez-le .


sent1: Oui , mais plus pour très longtemps .

sent2: Pas longtemps .


sent1: Où est-ce que vous étiez passer ?

sent2: T' étais où ?


sent1: Restez avec lui .

sent2: Ne le perds pas de vue .


sent1: L' enfant de putain .

sent2: Quel fils de pute .


sent1: La vie est courte .

sent2: La vie est trop courte pour ça .


sent1: Et ensuite quoi ?

sent2: Qu' est-ce qui s' est passé ensuite ?


sent1: comment tu te sens ?

sent2: Comment allez-vous ?


sent1: Ca fait un bail .

sent2: Ça fait très longtemps maintenant .


sent1: Je suis content que tu sois revenu .

sent2: Je suis contente que tu sois venu .


sent1: Je vais m' ennuyer .

sent2: Je suis censée faire quoi ?


sent1: Je suis aux anges .

sent2: Je suis tellement excité .


sent1: Je ne suis pas certaine .

sent2: Je ne suis pas tout à fait sûr .


sent1: Je ne voulais pas te vexer .

sent2: Je ne le voulais pas .


sent1: Ca fait une sacrée différence .

sent2: C' est pas pareil .


sent1: Te voilà chez toi .

sent2: C' est bon d' être chez soi .


sent1: Assieds-toi .

sent2: Prenez un siège , s' il vous plaît .


sent1: Vous l' avez échappé belle .

sent2: Tu as eu de la chance .


sent1: Pourrais-je avoir votre attention , s' il vous plaît ?

sent2: Votre attention , s' il vous plaît .


sent1: Je voulais vous parler .

sent2: Je voulais te rencontrer .


sent1: Peut-être , mais je te dis que non .

sent2: Je te jure .


sent1: Je peux vous le prouver .

sent2: Je vais te le prouver .


sent1: Je peux faire quelque chose pour vous ?

sent2: Je peux aider à quelque chose ?


sent1: Qu' est-ce que je fous là ?

sent2: J' aurais jamais dû venir ici .


sent1: J' ai du travail à faire .

sent2: J' ai encore beaucoup de travail .


sent1: Faites pas attention .

sent2: Faites pas attention à moi .


sent1: Fais ce que tu veux .

sent2: Faîtes ce que vous voudrez .


sent1: Qu' est-ce que vous racontez ?

sent2: Attends , de quoi tu parles ?


sent1: Tu m' as fait peur .

sent2: Vous m' avez fa ¡ t peur .


sent1: Vous inquiétez pas de ça .

sent2: T' en fais pas pour ça .


sent1: T' as trouvé quelque chose ?

sent2: Vous avez un indice ?


sent1: S' il te plaît , non .

sent2: S' il te plaît , ne ,


sent1: À Atlantic City , mon gros .

sent2: Où est-ce qu' on est ?


sent1: On se voit demain .

sent2: Oui , on se voit demain .


sent1: Non , non , je t' en prie .

sent2: S' il te plaît , non .


sent1: Je suis là dans une minute .

sent2: Je reviens dans une minute .


sent1: Je l' ai baisé comme un dieu .

sent2: Tu l' as vue ?


sent1: Oui ça va , j' ai le tableau .

sent2: J' ai saisi .


sent1: Rends-moi un service .

sent2: Il suffit de me faire une faveur .


sent1: Donnez-le-moi .

sent2: Donnez-le-moi , s' il vous plaît .


sent1: Combien tu veux ?

sent2: Combien tu veux dépenser ?


sent1: Pourquoi se presser ?

sent2: C' est quoi l' urgence ?


sent1: C' est pas vos affaires .

sent2: Ca ne vous regarde pas


sent1: En fait , je pense que c' est pas si grave finalement .

sent2: C' est pas si mal .


sent1: Peux-tu croire ça ?

sent2: C' est pas croyable , hein ?


sent1: C' est ce que je vois .

sent2: Je vois bien , Rick .


sent1: Oh , ne sois pas gênée .

sent2: Ne soyez pas ridicule .


sent1: Ne dis pas " cramouille " .

sent2: Ne dis pas ça .


sent1: Mais qu' en pensez-vous ?

sent2: Qu' en penses-tu ?


sent1: Ne soyez pas ridicule .

sent2: Fais pas la maline .


sent1: C' était quoi ça ?

sent2: C' est quoi , ce boucan ?


sent1: Ne dis pas ça .

sent2: Allons-nous en de la ferme tout de suite .


sent1: À quoi pensais-tu ?

sent2: T' as quoi dans la tête ?


sent1: Réfléchissez-y .

sent2: Vous allez y réfléchir ?


sent1: Qu' est ce que vous faites ici ?

sent2: Pourquoi es-tu là ?


sent1: Mais ce n' est pas le cas .

sent2: Mais il ne l' était pas .


sent1: Elle est ici ?

sent2: Elle est là , n' est-ce pas ?


sent1: Il est encore temps .

sent2: Ce n' est pas encore trop tard .


sent1: Tu connais le tarif .

sent2: Tu sais ce que ça veut dire ?


sent1: Tu fais quoi , maintenant ?

sent2: Que vas-tu faire maintenant ?


sent1: Qu' y a-t-il de si drôle ?

sent2: Qu' est-ce qui les fait rire ?


sent1: Qu' est-il arrivé ?

sent2: Qu' est-ce que t' as ?


sent1: Que viens-tu faire ici ?

sent2: Pourquoi vous êtes venu ici ?


sent1: On cherche Luiz , vous l' avez vu ?

sent2: Tu l' as vu ?


sent1: Monsieur , s' il vous plait .

sent2: S' il vous plait .


sent1: Désolé , je suis en retard .

sent2: Désolée pour le retard , monsieur Elias .


sent1: Ça ne servira à rien .

sent2: Ça ne donnera rien .


sent1: Votre attention s' il vous plaît .

sent2: Écoutez-moi , les amis .


sent1: Où as-tu trouvé ça ?

sent2: Où t' as trouver ça ?


sent1: Nous n' avons pas beaucoup de temps .

sent2: On a pas vraiment le temps .


sent1: Je pense la même chose .

sent2: Oui , je trouve aussi .


sent1: Désolée , mon pote .

sent2: Je suis désolé , mec .


sent1: Ça n' a pas de sens , il a été piégé .

sent2: Ça ne tient pas debout .


sent1: Tu as entendu ce que je viens de dire ?

sent2: Vous m' avez entendue ?


sent1: Pourquoi êtes vous ici ?

sent2: Pourquoi etes-vous ici ?


sent1: Sachez que je vous pardonne .

sent2: Pour l' argent ?


sent1: J' en suis vraiment navré .

sent2: Je suis vraiment désolé .


sent1: Je sais pas .

sent2: Je ne sais pas . " Ils ont été poursuivis , mais ont réussi à s' enfuir " .


sent1: Il est allé chercher des fournitures .

sent2: Je sais pas .


sent1: Tu as fait un cauchemar ?

sent2: C' était un cauchemar .


sent1: Un peu de silence .

sent2: Pas " fait passer " .


sent1: Oui , s' il vous plaît .

sent2: Ouais , s' il te plait .


sent1: On se retrouve là-bas .

sent2: On se retrouvera là-bas .


sent1: Non , tu ne l' es pas .

sent2: Vous n' êtes pas un idiot .


sent2: Vous ne L' êtes pas .


sent1: Mais qu' est-ce que tu fais ici ?

sent2: Qu' est ce que tu fous içi ?


sent1: Je vous sers quelque chose ?

sent2: Tu désires ?


sent1: Je vous ai jamais vu .

sent2: Je ne vous ai pas vu .


sent1: Ça vient d' où ?

sent2: D' où provient-il d' abord ?


sent1: Désolé pour toi .

sent2: Je suis désolé de l' entendre .


sent1: C' est un ogre , à quoi t' attendais-tu ?

sent2: Tu voulais quoi ?


sent1: C' était du bon travail .

sent2: C' est du bon travail .


sent1: C' est à vous de choisir .

sent2: Libre à vous .


sent1: Advienne que pourra .

sent2: Je tente ma chance .


sent1: Aaah , je me disais aussi .

sent2: C' est bien ce que je pensais .


sent1: Qu' est ce que tu me veux ?

sent2: Que voulez-vous ?


sent1: Je viens vous aider .

sent2: Je voudrais vous aider .


sent1: Je te conseille d' y arriver .

sent2: Vous devez .


sent1: Combien vous en voulez ?

sent2: Combien vous voulez ?


sent1: Tu n' es pas drôle .

sent2: C' est pas drôle , Robin .


sent1: Ce n' est pas nécessaire .

sent2: T' es pas obligée de faire ça .


sent2: Ce n' est pas drôle Mami .


sent1: Passez une bonne soirée .

sent2: Bon alors , bonne nuit .


sent1: Qu' est-ce que vous faites ici ?

sent2: Qu' est-ce que tu viens foutre ici ?


sent1: Que puis-je faire pour vous ?

sent2: Que veux-tu que je fasse ?


sent1: Laisse-moi tranquille .

sent2: Laissez-moi , tous .


sent1: Si , une place s' est libérée .

sent2: Je n' en suis pas certain .


sent1: Laisse-le partir .

sent2: Hé , c' est pour moi .


sent1: On verra ça .

sent2: On va trouver une solution .


sent1: Voilà Oak Hampton .

sent2: Nous sommes arrivés .


sent1: Mais il faut qu' on déguerpisse .

sent2: On doit filer .


sent1: On se reverra au tribunal .

sent2: Au tribunal .


sent1: Vous promettez de me laisser partir ?

sent2: Tu me le jures ?


sent1: T' as pas bonne mine .

sent2: Tu as une sale gueule .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais Mei ?


sent1: Pourquoi tu fais cette tête ?

sent2: T' as quoi , au visage ?


sent1: Ne t' en vas pas .

sent2: Ne t' éloigne pas de moi .


sent1: Ravi de vous avoir rencontrés .

sent2: Heureux de vous avoir connu .


sent1: Il est malade , celui-là .

sent2: C' est débile .


sent1: Nous étions d' accord .

sent2: On a passé un accord .


sent1: J' en ai fini .

sent2: J' en ai terminé avec ça .


sent1: On a besoin de votre aide .

sent2: Il faut que tu nous aides .


sent1: Hum , merci d' être passé .

sent2: Merci d' être venue .


sent1: Comme vous voulez .

sent2: Oh , comme vous voudrez .


sent1: Jeune monsieur , vous n' êtes pas blessé ?

sent2: Ca va ?


sent1: Reprenons du début .

sent2: On recommence depuis le début .


sent1: On peut rien faire .

sent2: Nous ne pouvons rien y faire .


sent1: Je ne pouvais pas m' arrêter .

sent2: Je n' ai pas pu m' en empêcher .


sent1: Je me suis fait du souci .

sent2: Je me faisais du souci .


sent1: Pas de conneries , hein .

sent2: Fais pas le con .


sent1: Mais ne fais pas l' idiot .


sent1: Depuis combien de temps ?

sent2: pendant combien de temps ?


sent1: Ravi de vous avoir revue .

sent2: Contente de te revoir .


sent1: C' est plus fort que moi .

sent2: Je ne me contrôle pas .


sent1: C' est bien mieux comme ça .

sent2: C' est mieux ainsi .


sent1: Rappelle-moi tout de suite .

sent2: Rappelez-moi .


sent1: On se connaît , non ?

sent2: Nous sommes-nous déjà rencontrés ?


sent1: Le moment est mal choisi ?

sent2: Je ne te jugerai pas si tu veux boire .


sent1: Ca suffit , maintenant .

sent2: Ça suffit , maintenant .


sent1: On ne le sait jamais .

sent2: Tu ne le sais pas .


sent1: Est-ce que tu m' apprécies ?

sent2: Tu m' aimes ?


sent1: Désolée de vous interrompre .

sent2: Excusez l' interruption .


sent1: Tout de suite , chef .

sent2: Compris , patron .


sent1: Qu' en dites-vous ?

sent2: Que penserais-tu de .


sent1: Quelqu' un connaît son nom ?

sent2: Quel est son nom ?


sent1: comment s' appelle t' y ?


sent1: J' ai compris le message .

sent2: J' ai reçu ton message .


sent1: Prenez bien soin de vous .

sent2: Fais bien attention à toi .


sent1: De quoi je me mêle ?

sent2: Qu' est-ce que ça peut vous faire que je m' appelle Moïïse ?


sent2: Nancy , il y en a marre .


sent1: Comme vous voudrez , M. le conseiller .

sent2: Comme vous voudrez .


sent1: Pas facile à faire .

sent2: Ce n' est pas si facile .


sent2: A vous de voir , non ?


sent1: Alors que fais-tu ici ?

sent2: Pourquoi êtes-vous là ?


sent1: Ah ... comment il s' appelle ?


sent1: Juste une question .

sent2: Permets-moi une question .


sent1: Je suis responsable .

sent2: Je suis le responsable


sent1: Hé , oui , qui peut savoir ?

sent2: Comment savoir ?


sent1: C' est quoi ça ?

sent2: C' est quoi , ce bidule ?


sent1: Tu ne parles pas sérieusement .

sent2: Tu rigoles .


sent1: Qu' est-ce qui m' a pris ?

sent2: Qu' est-ce que je m' imaginais ?


sent1: Que peut-on faire ?

sent2: Qu' attendez-vous de nous ?


sent1: Qu' est ce qui va pas chez toi , putain ?

sent2: Mais qu' est-ce qui te prend ?


sent1: Putain qu' est-ce qui va pas chez toi ?


sent1: Ça va pas , qu' est-ce qui t' arrive ?


sent1: Je l' ai déjà vu auparavant .

sent2: J' ai déjà vécu ça .


sent1: Incroyable , non ?

sent2: Je n' en reviens pas .


sent1: Elle est belle , non ?

sent2: N' est-elle pas superbe ?


sent1: Comment l' as-tu eu ?

sent2: D' où cela vient-il ?


sent1: Mais qu' est-ce qui te prend ?

sent2: C' est quoi ce bordel est mal avec vous ?


sent1: Voici ce qui va se passer .

sent2: Voilà comment ça va se passer .


sent1: Tu es une bonne fille .

sent2: Tu es quelqu' un de bien .


sent1: Que dois-je faire ?

sent2: Qu' est ce que j' ai besoin .


sent1: Quelle honte .

sent2: Tout ça est très embarrassant .


sent1: T' es en train de mourir .

sent2: Vous allez mourir .


sent1: Qu' est ce que j' étais supposé faire ?

sent2: Qu' est-ce que je suis censé faire ?


sent1: Qu' est-ce que je suis censé faire ?

sent2: Que suis-je sensée faire ?


sent1: Passez un bon moment .

sent2: Passe un bon weekend .


sent1: Rends-le-moi .

sent2: Mais qu' est-ce que vous faites ?


sent1: Je suis vraiment désolé .

sent2: Navré de l' apprendre .


sent1: Je redescends tout de suite .

sent2: Je reviens .


sent1: Vous ne vous souvenez pas ?

sent2: Vous m' avez oubliée ?


sent1: Vous êtes incroyable .

sent2: Tu es vraiment épatante .


sent1: T' as fait du bon boulot .

sent2: T' étais bien .


sent1: Qui êtes-vous bordel ?

sent2: Putain , vous êtes qui ?


sent1: Fais pas un geste ! C' est pas lui .

sent2: Montrez-moi vos mains .


sent1: Il te faut quoi ?

sent2: De quoi vous avez besoin ?


sent1: Tout va bien se passer .

sent2: Tout ira bien pour nous .


sent1: Vous regardez quoi au juste ?

sent2: Qu' est ce que tu regardes ?


sent1: Tu vas bien ?

sent2: Ouais , J' ai juste eu un peu chaud .


sent1: Maintenant , j' ai à faire .

sent2: Je suis occupée .


sent1: Je ferai de mon mieux .

sent2: ll va s' en sortir .


sent1: Fais-moi confiance .

sent2: Juste , fais moi confiance .


sent2: Faîtes-moi juste confiance .


sent1: Depuis combien de temps ça dure ?

sent2: Ça a commencé quand ?


sent1: Que pense tu que je fais ?

sent2: D' après toi ?


sent1: Contente de vous avoir vu .

sent2: C' était sympa de te voir .


sent1: Je t' en prie , décroche .

sent2: Allez , décroche .


sent1: Que puis-je pour toi ?

sent2: Je peux t' aider avec quelque chose ?


sent1: J' arrive à peine à y croire .

sent2: Je peux pas y croire .


sent1: T' es le patron .

sent2: C' est toi qui commandes .


sent1: C' est pas marrant .

sent2: Ce n' est même pas drôle .


sent1: Envoyez une ambulance .

sent2: Appelez l' ambulance .


sent1: Vous semblez fatigué .

sent2: Vous devez être fatigué .


sent1: Tu débloques ?

sent2: C' est quoi , ton problème ?


sent1: C' est marrant .

sent2: C' est marrant , Bender .


sent1: C' est genre d' important .

sent2: C' est important .


sent1: Quelle tragédie .

sent2: Oh , comme c' est triste .


sent1: C' était bien .

sent2: C' était ... c' était agréable .


sent1: Ne me regarde pas comme ça .

sent2: Arrête de me mater .


sent1: Veuillez me suivre .

sent2: Suivez moi s' il vous plait .


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas chez moi ?

sent2: Mais qu' est-ce qui me prend ?


sent1: Je n' ai pas terminé .

sent2: Je n' ai pas fini de parler .


sent1: Je n' y comprends plus rien .

sent2: Il me rend dingue .


sent1: Ecoutez , je vous en supplie à genoux .

sent2: Je ne veux rien savoir .


sent1: C' est peut-être vrai .

sent2: Peut-être que je le suis .


sent1: Où l' as-tu trouvée ?

sent2: Où les as-tu trouvé ?


sent1: Où avez vous eu ça ?

sent2: Où est-ce que t' as eu ça ?


sent1: Métaphoriquement .

sent2: Ça n' a pas d' importance .


sent1: Je comprends pas pourquoi .

sent2: Je pige pas .


sent1: Comment fait-on ça ?

sent2: Comment vous faites ?


sent1: Là n' est pas le propos .

sent2: C' est pas la question .


sent1: Bravo , joli métier .

sent2: Vous n' avez pas honte ?


sent1: Prenez votre temps , rien de pressé .

sent2: On n' est pas pressés .


sent1: Je n' ai pas fini .

sent2: Je n' ai pas fini de vivre .


sent1: Il n' y a pas de précipitation


sent1: Faut qu' j'te parle .

sent2: Je dois vous parler .


sent1: En voilà une bonne idée .

sent2: C' est une excellente idée .


sent1: C' est dégueulasse , ça .

sent2: C' est dégoûtant .


sent1: Ça n' a rien à voir .

sent2: Ça a un max de ... reprises .


sent1: Vous y croyez à cette merde ?

sent2: Tu peux croire ça ?


sent1: Qu' est-ce qu' ils foutent ?

sent2: que veulent-ils ?


sent2: Que font ils ?


sent1: Qu' est ce que tu veux dire .

sent2: Que voulez-vous dire ?


sent1: Qu' est ce que je vais faire ?

sent2: Que puis-je faire ?


sent1: Putain , Black , enlève ce mec d' ici .

sent2: Sortez-le .


sent1: Ça n' a aucun sens .

sent2: Parce que ça n' a pas de sens .


sent2: Nous devrions le traiter comme un héros .


sent1: Ne prends pas ça mal .

sent2: Ne le prenez pas mal .


sent2: Incroyable , hein ?


sent1: C' est pas aussi simple .

sent2: Ce n' est pas facile .


sent1: Je m' en occupe .

sent2: C' est bon , je suis dessus .


sent1: Occupez-vous de vos affaires .

sent2: Je t' ai pas sonné .


sent1: Sa pétition m' avait l' air sérieuse .

sent2: Je sais pas .


sent1: Mais je sais pas si je peux le faire .


sent1: Ça , c' est une surprise .

sent2: C' est vraiment surprenant .


sent1: Vous vous foutez de moi ?

sent2: C' est une blague ou quoi ?


sent1: C' est super pour toi .

sent2: Content pour toi .


sent1: Rentrez tous chez vous .

sent2: Rentre à la maison .


sent1: Laissez-moi vous aider .

sent2: ce que je veux faire .


sent2: Laisse moi te sortir .


sent2: Laisse moi t' aider Maman .


sent1: Espérons-le .

sent2: Pourvu que t' aies raison .


sent2: Je pense seulement que ... tu dois te préparer à ... au pire scénario possible .


sent2: Dre , s' il te plait laisse moi t' aider .


sent1: C' est pas ce que vous voulez ?

sent2: Si c' est ce que tu veux .


sent1: Ce n' est pas suffisant .

sent2: Vulnérable , ce n' est pas assez .


sent1: Tu as besoin de combien ?

sent2: Qu' est-ce qu' il te faut ?


sent1: Pourquoi tu crois ça ?

sent2: Qu' est ce qui te fait dire ça ?


sent1: Il m' a raconté .

sent2: C' est lui qui me l' a dit .


sent1: Que comptez-vous faire ?

sent2: Qu' est-ce que vous allez faire maintenant ?


sent1: Qu' est-ce que je vais faire , moi ?

sent2: Qu' est-ce que je vais faire ?


sent1: Qu' attendez vous de moi ?

sent2: Que dois-je faire ?


sent1: Qu' est-ce que je vais faire ?

sent2: Ou vais-je donc travailler ?


sent1: Où tu as trouvé ça ?

sent2: ou as-tu trouve ca ?


sent1: Je vous accuse de meurtre .

sent2: Qu' est-ce qu' il fout ici ?


sent1: Il n' en faut pas plus .

sent2: C' est suffisant .


sent1: C' est quoi son problème ?

sent2: Qu' est-ce qui ne vas pas chez lui ?


sent1: T' es complètement cinglé ?

sent2: As-tu perdu la tête ?


sent1: Qu' est ce qui se passe ?

sent2: Qu' est ce qu' il se passe bon sang ?


sent1: À toi de voir .

sent2: A votre guise , inspecteur .


sent1: Maintenant , en route .

sent2: Allez , on y va .


sent1: Que veux-tu ?

sent2: Merde , qu' est-ce que tu veux ?


sent1: Maintenant , sors .

sent2: Maintenant , casse-toi .


sent1: On n' a pas de temps à perdre .

sent2: Il reste plus beaucoup de temps .


sent1: Depuis combien de temps ?

sent2: Depuis quand cela dure-t-il ?


sent1: Depuis combien de temps cela dure-t-il ?

sent2: Depuis combien de temps ?


sent1: Tu ne dors pas ?

sent2: Tu ne dors toujours pas ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fabrique ?

sent2: Que diable fait-il ?


sent1: Je vais te faire sortir .

sent2: Je vais te faire sortir d' ici .


sent1: Non , vraiment .

sent2: Je crois que vous faites des miracles .


sent1: Je vais vous aider .

sent2: Et que je vais vous aider .


sent1: Et elle , qui c' est ?

sent2: Qui est à l' appareil ?


sent1: C' est génial , non ?

sent2: C' est pas super ? Arrête ça .


sent1: C' est ce dont je parle .

sent2: Ça , c' est du sport .


sent1: Vous voulez quoi ?

sent2: Que voulez-vous faire ?


sent1: Pourquoi tu nous rejoindrais pas ?

sent2: Viens avec nous .


sent1: Pourquoi si vite ?

sent2: Pourquoi t' es si pressé ?


sent1: Oh , je suis désolé .

sent2: t' aider avec ton devoir d' anglais .


sent1: C' est une erreur .

sent2: Non , vous vous trompez .


sent1: S' il vous plaît , asseyez-vous .

sent2: Assieds-toi , je t' en prie .


sent1: Qu' est-ce qu' ils manigancent ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils font ?


sent1: Qu' est ce que tu fais ?

sent2: Qu' est-ce que tu nous fais ?


sent1: Vous faites quoi les gars ?

sent2: Que faites-vous ici ?


sent1: Pourquoi est-ce qu' on s' arrête ?

sent2: Pourquoi on s' arrête ici ?


sent1: On s' en chargera .

sent2: On va s' en occuper .


sent1: Il faut que je vous dise .

sent2: Je peux te dire quelque chose ?


sent1: Ça ne te regarde pas .

sent2: Ça te regarde pas , Steve .


sent1: Allez , avance et ferme ta gueule .

sent2: Ne vous arrêtez pas .


sent1: Qu' est-ce que je peux dire ?

sent2: Qu' est-ce tu veux que je te dise ?


sent1: Que ce passera-t-il si elle ne le fait pas ?

sent2: Sinon ?


sent1: Nous devons la trouver .

sent2: On doit le retrouver .


sent1: Papa , désolée .

sent2: Je veux te montrer quelque chose .


sent1: Que suis-je censé faire ?

sent2: Et je fais quoi moi ?


sent1: C' était terrifiant .

sent2: Oh , c' était horrible .


sent1: ça vous pose un problème ?

sent2: Ça te pose un problème ?


sent1: Voilà un bon garçon .

sent2: Tu es un bon chien .


sent1: Pourquoi je devrais ?

sent2: Pourquoi je devrais vous croire ?


sent1: Vous m' avez affirmé que Walter Bishop va bien .

sent2: J' écoute .


sent1: Et pourquoi je ferais ça ?

sent2: Pourquoi plaisanterais-je ?


sent1: Si on se mariait ?

sent2: Est-ce que tu veux m' épouser ?


sent1: C' est pas fini .

sent2: La journée n' est pas terminée .


sent1: Qu' est-ce que nous avons là ?

sent2: Qu' a-t-on là ?


sent1: Où c' est que tu traînais , toi ?

sent2: Où t' étais passé ?


sent1: Monte , ma puce .

sent2: Monte dans la voiture .


sent1: C' est pas de l' amour .

sent2: Tu ne l' aimes pas .


sent1: C' est g  nial de vous conna  tre .

sent2: Ravi de vous avoir rencontré .


sent1: Tu es tellement mignon .

sent2: Vous êtes si jolie .


sent1: Putain de merde .

sent2: Oh , pour l' amour du ciel .


sent1: Je reviens bientôt .

sent2: Je retourne tout de suite .


sent1: Vous me l' aurez dit .

sent2: Je l' ai entendu dire .


sent1: Pourquoi avoir changé d' avis ?

sent2: Tu as changé d' avis ?


sent1: On fait de notre mieux .

sent2: On fait tout ce qu' on peut .


sent1: Les mains en l' air tout de suite .

sent2: Les mains en l' air .


sent1: Je te connais , toi ?

sent2: Nous nous connaissons ?


sent1: Je peux faire quelque chose .

sent2: Je peux peut-être vous aider .


sent1: T' avais raison .

sent2: Tu avais raison tout du long .


sent1: On m' a adopté .

sent2: Vous n' êtes pas au courant ?


sent1: Je vois que c' est une moustache .

sent2: Je vois ça .


sent1: Mais ce n' est pas tout .

sent2: Et des clauses :


sent1: Et ... ce n' est pas tout .

sent2: Mais ce n' est pas tout .


sent1: Ton nom , géant ?

sent2: Vous vous appelez comment ?


sent1: Ne faites pas ça .

sent2: S' il vous plaît non .


sent1: Je vais vous dire qui .

sent2: Je vais te dire .


sent1: Il te dit rien ?

sent2: Ça ne te rappelle rien ?


sent1: D' où est-ce que tu arrives ?

sent2: D' où venez-vous ?


sent1: Tu n' es pas drôle .

sent2: Ce n' est pas drôle du tout .


sent1: Bonsoir , docteur .

sent2: Au revoir , docteur .


sent1: Ça te tente ?

sent2: Tu veux aller le rejoindre ?


sent1: Nous n' avons pas beaucoup de temps .

sent2: Nous perdons du temps .


sent1: Je ne peux le prendre .

sent2: J' en peux plus .


sent1: Qu' est-ce que j' aurais dû faire ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire d' autre ?


sent1: N' approche pas de moi .

sent2: Ne m' approchez pas .


sent1: Je ne plus le supporter .


sent1: Il y a quelqu' un , là-bas .

sent2: Il y a quelqu' un ici .


sent1: Je voulais pas faire ça .

sent2: Ce n' était pas voulu .


sent1: Ça fonctionne pas .

sent2: Ça ne va pas le faire .


sent1: Tu ne comprends pas .

sent2: Vous ne comprenez pas , je n' ai pas .


sent1: Tu te goures sur toute la ligne .

sent2: Tu ne comprends pas .


sent2: Tu ne comprends pas , c' est juste que .


sent2: T' as pas l' air de saisir .


sent1: J' en sais rien .

sent2: Qu' est-ce que j' en sais , moi .


sent1: Je me suis trompée .

sent2: Vous vous trompez de chambre .


sent2: Aaron , tu ne comprends pas .


sent1: T' as perdu l ' esprit ?

sent2: Vous avez perdu la tête ?


sent1: Qu' est-ce qui s' est passé ?

sent2: Racontez-nous .


sent1: Ne m' approche pas .

sent2: Ne t' approche pas de moi


sent1: Tu sous-entends quoi ?

sent2: Qu' est-ce que vous insinuez ?


sent1: On vient de commencer .

sent2: Ça vient de commencer .


sent1: Je suis contente de t' avoir .

sent2: Contente que tu sois là .


sent1: N' aie pas peur , tu as le temps .

sent2: N' ayez pas peur .


sent1: Je te comprends .

sent2: Je crois savoir ce que tu ressens .


sent1: Il y a une conjoncture .

sent2: On a un problème .


sent1: On est ici pour ça .

sent2: C' est pour ça qu' on est là .


sent1: Qu' est-ce que tu fous là ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais là .


sent1: Pas grand chose , mec .

sent2: Pas grand-chose .


sent1: Laissez-le passer .

sent2: Laissez-le respirer .


sent1: je dois y aller .

sent2: Je ferais mieux d' y aller .


sent1: Et que se passe-t-il ensuite ?

sent2: Que se passe-t-il ensuite ?


sent1: Passez une bonne soirée .

sent2: Et amusez vous bien .


sent1: À votre service .

sent2: En quoi puis-je vous être utile ?


sent1: Tu n' es pas croyable .

sent2: C' est incroyable .


sent1: Vous en êtes bien sûre ?

sent2: Tu en es bien sûre ?


sent1: Putain , qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: Putain , c' est quoi ?


sent1: Je suppose que tu avais raison .

sent2: Vous aviez raison .


sent1: Je ne permettrai pas ça .

sent2: Je t' en empêcherai .


sent1: Je représente Martin Acevedo .

sent2: Comment puis-je t' aider ?


sent1: C' était ta faute .

sent2: C' est de votre faute .


sent1: Bon , on en parlera plus tard .

sent2: Je te parlerai plus tard .


sent1: Tu penses ?

sent2: Vous venez de perdre votre mari .


sent1: Tu n' as pas l' air dans ton assiette .

sent2: T' as l' air malade .


sent1: Plus que vous ne croyez .

sent2: Tu n' as pas idée .


sent1: Oh , j' allais oublier .

sent2: Pardon , j' avais oublié .


sent1: Merci pour le renseignement .

sent2: Merci de m' avoir prévenu .


sent1: Si vous voulez bien m' excuser ,

sent2: Maintenant , si vous voulez bien m' excuser .


sent1: Je vous ai fait peur ?

sent2: Vous avez eu peur ?


sent1: Nous allons vous sortir de là .

sent2: Je vais vous sortir d' ici .


sent1: J' apprécie .

sent2: Je vous remercie beaucoup .


sent1: Tu dois me rendre un service .

sent2: J' ai une faveur à te demander .


sent1: Il faut qu' on rentre .

sent2: Il faut faire demi-tour .


sent1: Et qu' est-ce qui s' est passé ?

sent2: Que se passait-il ensuite ?


sent1: Et qu' est-ce que tu vas faire ?

sent2: Que veux-tu faire ?


sent2: Et après , qu' est-ce qui s' est passé ?


sent1: Bien , et ensuite ?

sent2: Et qu' est-ce qui s' est passé ?


sent1: Il y a quelqu' un qui entre .

sent2: Il y a quelqu' un .


sent1: Ça te ferait plaisir d' en avoir une ?

sent2: T' en veux ?


sent1: Ça ne fait rien .

sent2: Non , c' est très bien .


sent1: N' ayez crainte .

sent2: N' ayez pas peur de vous confier .


sent1: Je suis tellement contente .

sent2: Tellement heureux .


sent1: Y a pas à s' inquiéter .

sent2: Il n' y a pas de quoi s' inquiéter .


sent1: Il faut que tu voies quelque chose .

sent2: Je veux te montrer quelque chose .


sent1: Mais qu' est-ce que j' ai fait au bon Dieu .

sent2: Fils de pute .


sent1: Voilà ce qu' on va faire :

sent2: Voilà comment on va procéder .


sent1: Tu es resplendissant .

sent2: Tu es resplendissante .


sent1: Tu vas pas me dire que tu as peur ?

sent2: Tu as peur ?


sent1: Pourquoi êtes-vous venu ici ?

sent2: Pourquoi es-tu là alors ?


sent1: Je vous sers ?

sent2: Qu' est ce que je vous sers ?


sent1: Je ferai mon possible .

sent2: je ferai de mon mieux .


sent1: Il a intérêt .

sent2: Ça vaudrait mieux pour toi .


sent1: Tu connais ça ?

sent2: Tu sais ce que c' est , ça ?


sent1: Qu' est-ce que tu ferais à ma place ?

sent2: Que feras-tu ?


sent1: Pourquoi tu es entré ?

sent2: Pourquoi es-tu venu ?


sent1: Je sais pas ce qui m' a pris .

sent2: J' ignore ce qui m' arrive .


sent1: C' est tout réfléchi .

sent2: Je réfléchissais .


sent1: Tu fais ça bien .

sent2: Vous vous en sortez très bien .


sent1: T' es avec nous ?

sent2: Tu te sens d' attaque ?


sent1: On est où ?

sent2: Où est-ce qu' on est tombés , hein ?


sent1: Par quoi commencer ?

sent2: Je ne sais pas par quoi commencer .


sent1: J' apprécie beaucoup .

sent2: Je te remercie beaucoup .


sent1: J' ai un service à vous demander .

sent2: J' aimerais vous demander .


sent1: Il est magnifique .

sent2: Elle est trop belle .


sent1: Qu' est-ce que nous avons là ?

sent2: Alors , c' est quoi ?


sent1: Vous vous rendez compte ?

sent2: Vous croyez ça ?


sent1: T' es sérieux ?

sent2: Vous l' avez vraiment fait ?


sent1: Qu' a-t-elle vu ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle a dit ?


sent1: Où voulez-vous que j' aille ?

sent2: Où je vais ?


sent1: À tout à l' heure .

sent2: Je te rejoins dehors .


sent1: J' ai pas eu le choix .

sent2: je devais le faire


sent1: Rends-moi un service .

sent2: Fais moi une promesse .


sent1: Change les choses .

sent2: C' est mieux comme ça .


sent1: Qu' est-ce que tu en dis ?

sent2: C' est fort , non ?


sent1: Vous êtes les meilleurs .

sent2: Vous êtes super .


sent1: Pourquoi tu as fait ça ?

sent2: Pourquoi lui mentir ?


sent1: Ça ne l' était pas .

sent2: Non , ce n' était pas le cas .


sent1: Je peux faire quelque chose ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire , dis-moi ?


sent1: On doit partir , c' est tout .

sent2: Il faut partir .


sent1: De quoi vous vous mêlez ?

sent2: Ne t' en mêle pas .


sent1: Comment tu m' as trouvé ?

sent2: Qui t' a dit que j' étais là ?


sent1: C' est qui ?

sent2: Bon sang , mais qui est-ce ?


sent1: Bienvenue , les gars .

sent2: Bienvenue à la maison .


sent1: Tu ne comprends rien à rien .

sent2: Tu n' y comprends rien .


sent1: Que vont-ils faire ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils mijotent ?


sent1: Je comprends pas bien .

sent2: Je ne sais même pas de quoi vous parlez .


sent1: Elle est sexy .

sent2: Elle ne plaisait pas à tout le monde .


sent1: Elle est différente .

sent2: Elle est spéciale .


sent1: Tu m' as flanqué une frousse bleue .

sent2: Tu m' as fait peur .


sent1: Tu m' as fait peur .

sent2: Tu m' as fait une de ces frayeurs .


sent1: Tu as tout à fait raison .

sent2: Tu avais raison .


sent1: Tu me suis ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais , tu me suis ?


sent1: On ne se connaît pas .

sent2: Nous n' avons pas été présentés .


sent1: Je suis sûr de moi .

sent2: Je sais ce que je dis .


sent1: Je ne saurais le dire .

sent2: Je peux pas t' expliquer .


sent1: Il faisait quoi ?

sent2: Et qu' est-ce qu' il a fait ?


sent1: Comment tu t' es fait ça ?

sent2: Où les as-tu eus ?


sent1: Tu n' as même pas idée .

sent2: Vous n' avez pas idée .


sent1: T' es en retard , mec .

sent2: T' en as mis , du temps .


sent1: Que faites-vous là ?

sent2: Quel vent vous amène ?


sent1: Moi ça , je m' en fous .

sent2: Ça ne me dérange pas .


sent1: Laissez un message après le signal sonore .

sent2: Veuillez laisser un message .


sent1: Je l' ai appelée .

sent2: Je viens de lui parler .


sent1: Écoutez-moi bien .

sent2: Écoutez , le Géant Vert .


sent1: Un moment incroyable .

sent2: C' était fantastique .


sent1: C' est qui , lui , bordel ?

sent2: C' est qui , lui ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites ici ?

sent2: Qu' est ce que vous faite là les gars ?


sent1: Ouais , tout va bien .

sent2: Ouais , on est bon .


sent1: T' as pas à faire ça .

sent2: Ne te sens pas obligé .


sent1: Regardez , regardez , regardez .

sent2: Je vais vous dire quoi .


sent1: Je te vois là-bas .

sent2: Je te verrais là bas .


sent1: Tu veux dire que ma copine était intéressée par toi ?

sent2: J' ai rien dit .


sent1: T' es qui , toi ?

sent2: Et qui diable êtes-vous ?


sent1: J' ai une fuite dans la cuisine .

sent2: Et bien , oui .


sent1: Contente que tu sois venu .

sent2: Je suis heureuse de te voir .


sent1: La décision t' appartient .

sent2: C' est ta décision .


sent1: Ce n' est pas mal , hein ?

sent2: Elle est bonne , hein ?


sent1: Si vous voulez bien m' excuser .

sent2: A présent veuillez m' excuser .


sent1: Quoi de neuf ?

sent2: Salut les gars , quoi de neuf ?


sent1: Nous travaillons ensemble .

sent2: On fait équipe .


sent1: Je peux faire quelque chose pour vous ?

sent2: Y a-t-il quoi que ce soit que je puisse faire ?


sent1: Je peux te parler ?

sent2: Est-ce que je peux vous parler pour une seconde ?


sent1: Vous plaisantez , patron .

sent2: Vous plaisantez .


sent1: Il était moins une .

sent2: On a failli y rester .


sent1: Est-ce bien lui ?

sent2: Est-ce que c' est lui ?


sent1: Il le fallait .

sent2: Elle ne m' a pas laissé le choix .


sent1: Et vous , d' où venez-vous ?

sent2: D' où vous venez ?


sent1: Fais-moi confiance , d' accord ?

sent2: Crois-moi .


sent1: T' es sûr de toi ?

sent2: Tu es sûr de vouloir le faire ?


sent1: Qui t' accuserait ?

sent2: Vous n' y êtes pour rien .


sent1: Qu' est ce qu' il a dit ?

sent2: Qu' est ce qu' il disait ?


sent1: J' essaie juste d' aider .

sent2: J' essayais juste de t' aider .


sent1: Hmm

sent2: Ils n' ont jamais entendu parler de lui .


sent1: Je suis très content .

sent2: Et je suis heureux .


sent1: Oh , je suis désolée Monsieur .

sent2: Désolé , monsieur .


sent1: Ça n' a pas de sens .

sent2: Buck , ça n' a pas de sens .


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Joey , que fais-tu ?


sent1: Vous comprenez pas .

sent2: Je ne pense pas que tu comprends .


sent1: Je vais très bien .

sent2: Je m' en sors parfaitement bien .


sent1: J' ai pas tout suivi .

sent2: Je ne vous suis pas .


sent1: Mince , je la connaissais .

sent2: C' est rien .


sent1: Ca te rappelle rien ?

sent2: Ca te rappelle quelque chose ?


sent1: tu peux le faire .

sent2: Vous pouvez y arriver .


sent1: Qui êtes vous , bon sang ?

sent2: Vous êtes qui , bordel ?


sent1: Pourquoi n' avoir rien dit ?

sent2: Pourquoi tu nous l' as pas dit ?


sent1: Non , s' il te plaît .

sent2: Non , non , non , s' il te plaît .


sent1: Je te tiendrai au courant .

sent2: Je vous rejoins .


sent1: J' ai pas compris .

sent2: J' y comprends rien .


sent1: J' ai du boulot .

sent2: J' ai un truc à faire .


sent1: D' une minute à l' autre .

sent2: Il va bientôt arriver .


sent1: Ce n' est pas possible .

sent2: Il y a une erreur .


sent1: A quoi rêviez-vous ?

sent2: Que voulez-vous faire ?


sent1: Alors qui l' a tué ?

sent2: Qui c' est , alors ?


sent1: Nous avons oublié l' heure .

sent2: Nous arrivons .


sent1: Je vais te dire cependant .

sent2: Je vais vous dire .


sent1: Est-ce que c' est compris ?

sent2: Message reçu ?


sent1: C' est pas une façon de gérer ça .

sent2: Ce n' est pas une bonne idée .


sent1: Pourriez-vous vous asseoir ?

sent2: Asseyez-vous donc .


sent1: Pourquoi faites-vous ça ?

sent2: Pourquoi est ce que tu fait ça ?


sent1: Tu crois que j' ai le temps ?

sent2: Pas le temps .


sent1: Je ne vois pas de quoi tu parles .

sent2: Je ne sais vraiment pas de quoi vous parlez .


sent1: On peut essayer .

sent2: Je crois qu' il faut tenter le coup .


sent1: Je voudrais vous parler .

sent2: J' a ¡ env ¡ e de parler .


sent1: Ca fait un bail .

sent2: Ça fait longtemps qu' on ne s' est vu .


sent1: Avez-vous entendu ce que j' ai dit ?

sent2: Tu m' as entendue ?


sent1: T' es qu' un con .

sent2: T' es complètement débile .


sent1: Vraiment enchantée .

sent2: Ravie de vous avoir rencontré .


sent1: Rentre à la maison .

sent2: On rentre à la maison


sent1: C' est urgent .

sent2: Cela ne peut pas attendre .


sent1: Tu me prends pour une débile ?

sent2: Tu me prends pour un con ?


sent1: On en reparlera .

sent2: On parlera à ce moment .


sent1: Je suis sûr que tu comprends .

sent2: Vous me comprenez .


sent1: Tu es d' où ?

sent2: D' où est-ce que que tu viens , l' ami ?


sent1: De retour au bercail .

sent2: Comme à la maison .


sent1: Je me suis trompé .

sent2: C' est moi qui ai fait une erreur .


sent1: Ça n' arrivera jamais .

sent2: C' est impossible .


sent1: C' est exactement ce que je pensais .

sent2: J' y pensais justement .


sent1: C' est si simple .

sent2: Billy en échange de la fille .


sent1: Bande de salopards .

sent2: Espèces de salauds .


sent1: Tu n' es pas seule

sent2: Vous n' êtes pas le seul .


sent1: Qu' est-ce que je lui dis ?

sent2: Je dois leur dire quoi ?


sent1: D' où sortez-vous ça ?

sent2: Où l' avez-vous trouvé ?


sent1: C' est qui , ce mec ?

sent2: Bon sang , mais qui est-ce ?


sent1: S' il vous plaît , arrêtez .

sent2: Pitié , non .


sent1: Nous devons l' être .

sent2: On a pas le choix .


sent1: Laissez-moi partir .

sent2: Laissez-moi , s' il-vous-plait ?


sent1: Et bien , mes félicitations .

sent2: Toutes mes félicitations .


sent1: C' est quoi ça ?

sent2: Qu' est-ce que c' est , " ça " ?


sent1: C' est à toi de jouer .

sent2: À vous de jouer .


sent1: Pas dans la demi-mesure .

sent2: Pas mal du tout .


sent1: Je t' ai eu , sale lézard .

sent2: Je t' ai eu .


sent1: Je suppose que non .

sent2: Tu as sûrement raison .


sent1: N' est-ce pas magnifique ?

sent2: Elle est pas magnifique ?


sent1: C' est pas mes affaires .

sent2: Ça ne me concerne pas .


sent1: Bien entendu .

sent2: Bien sûr que je lui ai parlé .


sent1: Tu as l' air d' aller bien .

sent2: Vous avez l' air d' aller bien .


sent1: Tu sais ce que c' est , non ?

sent2: Sais-tu ce que c' est ?


sent1: Mais qu' est-ce que tu fous là ?

sent2: Que fabriquez-vous ici ?


sent1: Laisse-moi te poser une question .

sent2: Je voudrais poser une question .


sent1: Je suis désolé de l' apprendre .

sent2: Oh , j' en suis désolé .


sent1: Je suis prête à tout .

sent2: Je ferais tout ce que tu veux .


sent1: C' est ce que nous verrons .

sent2: C' est ce que nous allons voir .


sent1: C' est ce que je veux .

sent2: C' est ce que je cherche .


sent1: Si on peut dire .

sent2: Parfaitement , M. Le Caïd .


sent1: Je n' ai pas besoin d' aide , O.K. ?

sent2: Je peux aider .


sent1: Il y a une femme mécanique dedans .

sent2: Si on peut dire .


sent1: Oh , le sale fils de pute .

sent2: Espèce de fils de pute .


sent1: OK , t' as assez dragué .

sent2: D' où venez-vous ?


sent1: Un truc cloche .

sent2: Comment ça , il s' est arrêté ?


sent1: C' était juste une question .

sent2: Je me demandais juste .


sent1: Je te rappelle .

sent2: Attends , je t' appelerai plus tard ok ?


sent1: Je t' en suis très reconnaissant .

sent2: Je vous remercie infiniment .


sent1: Vous ne pouvez pas faire ça .

sent2: Mais vous ne pouvez pas .


sent1: Vous ne me croyez pas ?

sent2: Mais tu me crois pas .


sent1: Laisse moi tranquille

sent2: Laissez moi tranquille .


sent1: Je ne me sens pas bien .

sent2: Je me sens si mal .


sent1: Je croyais que vous veniez .

sent2: Ravi de vous avoir rencontré .


sent1: Il a raison .

sent2: Oui , ce serait une erreur .


sent1: Ravi de vous avoir rencontré .

sent2: Content d' avoir fait votre connaissance .


sent1: Tu es vraiment sérieux à propos de ça ?

sent2: Tu es sérieuse ?


sent1: Que sommes-nous supposer faire ?

sent2: On va faire quoi ?


sent1: J' en ai la certitude .

sent2: Ça , j' en suis sûr .


sent1: Faites voir vos mains .

sent2: Les mains en évidence .


sent1: Cette femme , l' infirmière , je la tue .

sent2: N' approche pas .


sent1: C' est très gentil .

sent2: Voilà qui est attentionné .


sent1: Les choses ont changé .

sent2: Ce n' est plus pareil , maintenant .


sent1: Je me couche .

sent2: Bon , je vais me coucher .


sent1: A tout à l' heure .

sent2: A plus tard les gars .


sent1: Tu le sais très bien .

sent2: Vous le savez déjà .


sent1: Tu comprends pas .

sent2: Tout ce que je te dis est top secret .


sent1: Réponds juste par oui ou par non .

sent2: Répondez à la question .


sent1: Oui , je suppose .

sent2: Oui , si vous le dites .


sent1: Oui , bon , peut-être .

sent2: Oui , c' est possible .


sent1: On va pas y arriver , mon grand .

sent2: On est foutus .


sent1: Laisse-le tranquille .

sent2: Laissez ce gosse tranquille .


sent1: Laisse ... ce gosse ... tranquille .

sent2: Laisse-le tranquille .


sent1: Laisse ce gosse tranquille .


sent1: J' arrive pas à comprendre .

sent2: Je ne comprends pas .


sent1: II y a quelqu' un ?

sent2: Hello , y a quelqu' un ici ?


sent1: C' est la meilleure chose à faire .

sent2: C' est le bon choix .


sent1: C' est chez moi , ici .

sent2: Mais c' est ma maison .


sent1: Cela ne peut pas être .

sent2: Ça ne peut pas être vrai .


sent1: A plat ventre .

sent2: Mets-toi à terre sur le sol .


sent1: Qu' est-ce qui t' a retardé ?

sent2: Tu en as mis du temps .


sent1: On ne peut rien faire pour lui .

sent2: Nous ne pouvons rien faire .


sent1: Je n' ai pas parlé .

sent2: Mais j' ai rien dit .


sent1: Je sais pas .

sent2: Je l' ignore , mais récupérons-le .


sent2: Enfin peut-être , je ne sais pas .


sent1: Comment ça c' est passé ?

sent2: Comment sa c' est passé ?


sent2: Comment est ce que ça s' est passé ?


sent1: C' est excellent .

sent2: C' est vraiment délicieux .


sent1: Que désires-tu consommer ?

sent2: Ce sera quoi ?


sent1: Aviez-vous une aventure avec Garcia ?

sent2: Pardon ?


sent1: Vous lui avez tiré dessus .

sent2: Tu l' as tuée .


sent1: Tu m' en veux pour quelque chose ?

sent2: T' es en colère ?


sent1: J' en ai vu plus qu' assez .

sent2: Ça me suffit .


sent1: Tu veux une boisson ?

sent2: Vous buvez quelque chose ?


sent1: Pourquoi êtes-vous venus ici ?

sent2: Pourquoi es-tu venue ?


sent1: Tu ne me fais pas confiance ?

sent2: Me fais-tu confiance ?


sent1: Maintenant , partez .

sent2: Maintenant , vas-t-en .


sent1: Vous ne pouvez pas vous échapper .

sent2: Je vous aurai .


sent1: Comme je suis heureux .

sent2: Je suis si contente .


sent1: C' était bien de te voir .

sent2: Contente de te revoir .


sent1: Tout doux , tout doux .

sent2: Allez , du calme .


sent1: Oui , je vous ai entendu .

sent2: Ouais , j' ai entendu .


sent1: On s' est rencontré .

sent2: On se connaît , non ?


sent1: Tu veux faire un tour ?

sent2: On peut te conduire quelque part ?


sent1: On n' a pas un moment .

sent2: On a pas le temps .


sent1: Je te cherchai .

sent2: Je t' ai cherché partout .


sent1: On va pas rester là .

sent2: Faut pas rester là .


sent1: On ne doit pas rester là .


sent1: Bien sûr , tu as raison .

sent2: Ouais , tu as raison .


sent1: Bien , je devrais y aller .

sent2: Je dois partir .


sent1: Ça ressemble à quoi ?

sent2: À quoi ça ressemblait ?


sent1: Tu peux le sentir ?

sent2: Tu sens cette odeur ?


sent1: Qu' est-ce qu' ils veulent ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils cherchent ?


sent1: Oui , j' ai vu .

sent2: Tout ira bien , je l' ai vu .


sent1: Oui , patron .

sent2: C' est d' accord , patron .


sent1: Il faut partir d' ici .

sent2: Cassons-nous d' ici .


sent1: Sauvez-vous .

sent2: Sauve-toi si tu tiens à la vie .


sent1: Sais-tu ce que tu fais ?

sent2: Vous savez quoi faire ?


sent1: Qui s' en soucie ?

sent2: Qui s' en soucie de toute façon ?


sent1: Vous êtes prêts ?

sent2: Maintenant , vous êtes prêts ?


sent1: Pardon , Monsieur .

sent2: Je suis désolé Monsieur .


sent1: Si seulement on trouvait un autre commanditaire .

sent2: Je ne sais pas quoi vous dire .


sent1: Je sais pas quoi dire , mec .


sent1: Je sais à peine quoi dire .


sent1: Je ne sais pas quoi vous dire .

sent2: Je ne sais vraiment pas quoi vous dire


sent1: Je ne sais même pas quoi te dire .


sent1: Tuez le .

sent2: Il faut l' achever , maintenant .


sent2: Cours chérie , c' est tout .


sent1: Comment vous le saviez ?

sent2: Comment l' avez vous su ?


sent1: C' est une nouvelle formidable .

sent2: Grande nouvelle .


sent2: Allez les gars , vous êtes prêts ?


sent1: Tu te fous de moi ?

sent2: Tu rigoles , n' est-ce pas ?


sent1: Ça va s' arranger tout seul .

sent2: Tout va s' arranger .


sent1: Qu' est-ce qui te presse ?

sent2: Pourquoi es-tu si pressée ?


sent1: On peut discuter ?

sent2: Je peux te parler d' un truc ?


sent1: Je ne suis pas inquiet .

sent2: Je ne le suis pas .


sent1: Vous voulez vraiment faire ça ?

sent2: Tu es sûr de vouloir faire ça ?


sent1: Qu' est-ce qui te fait croire ça ?

sent2: Qu' est-ce qui te le fait croire ?


sent1: Oui , tout va très bien .

sent2: Oui , oui , je vais bien .


sent1: On est prêts .

sent2: Nous sommes prêts pour vous .


sent1: Laissez-moi tranquille .

sent2: Vous n' allez jamais me laisser tranquille ?


sent1: Je n' ai pas de bonnes nouvelles .

sent2: Mauvaise nouvelle .


sent1: C' est sensé .

sent2: Ça semblait une bonne idée .


sent1: C' est ce que vous avez fait ?

sent2: Et tu l' as fait ?


sent1: Ce n' était pas mon intention .

sent2: Je ne voulais pas la blesser .


sent1: Qui c' est ça ?

sent2: Bon sang , c' est qui ça ?


sent1: Pourquoi faites-vous ça ?

sent2: Pourquoi tu fais ça , Natalia ?


sent1: Ravi de vous avoir rencontrée .

sent2: Enchanté de t' avoir rencontré .


sent1: Depuis quand tu es là ?

sent2: Tu bosses ici depuis longtemps ?


sent2: Ça fait longtemps que vous êtes là ?


sent1: Comment te sens-tu ?

sent2: Et toi , comment vas-tu ?


sent1: C' est quoi le nom de ce gars ?

sent2: Comment s' appelle-t-il ?


sent1: C' est pas assez .

sent2: Mais on n' a pas le temps .


sent1: C' est ça justement .

sent2: C' est ça le problème .


sent1: Qu' est-ce qui se passe putain .

sent2: Que diable se passe-t-il ?


sent1: Vous pouvez le dire .

sent2: Oui , ça pour le connaître .


sent1: Ne faites pas attention .

sent2: Ne vous préoccupez pas de moi .


sent1: Vaut mieux que je parte .

sent2: Je ferais mieux d' y aller .


sent1: qu' est-ce que ca peut te faire ?

sent2: En quoi ça te regarde ?


sent1: Pourquoi ça te dérange ?


sent1: Elle est canon .

sent2: Eppes , vous et moi , on ressemble à ces personnages de dessin animé ,


sent1: Comment je pourrais le savoir ?

sent2: Qu' en saurais-je ?


sent1: Alors , qu' est-ce qui a changé ?

sent2: Quelles choses ?


sent1: Vous voulez quelque chose ?

sent2: Sérieusement , quelque chose ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux alors ?

sent2: Que voulez-vous ?


sent1: Où tu as trouvé ça ?

sent2: Ou l' avez vous trouvé ?


sent1: Laissez-la partir .

sent2: Je vous en prie laissez-là .


sent1: Pouvons-nous parler un instant ?

sent2: Je peux te parler ?


sent1: Je ne comprends rien à ce que tu dis .

sent2: Je vois pas de quoi tu parles .


sent1: J' ai été très occupée .

sent2: Je suis débordée .


sent1: Enfin , que veux-tu que je dise ?

sent2: Que veux-tu que je te dise ?


sent1: Personne ne bouge .

sent2: Accompagnez-les sur la route .


sent1: Pourquoi vous restez ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais encore là ?


sent1: Je ne suis pas certaine .

sent2: Je n' en suis pas très sûre .


sent1: Pourquoi cela vous intéresse-t-il ?

sent2: C' est si grave ?


sent1: Merci de votre participation .

sent2: Merci à tous d' être venus .


sent1: Je te vois venir .

sent2: Je sais de quoi il retourne .


sent1: Moi , je l' aimais bien .

sent2: Elle me plaît .


sent1: Où avez-vous eu ça ?

sent2: D' où viennent ces photos ?


sent1: Comment on fait ?

sent2: Comment pouvons-nous faire ça ?


sent1: Comment il s' appelle ?

sent2: Je le connais peut-être


sent2: Et comment s' appelle cet homme ?


sent2: C' est quoi le nom du dealer de drogues ?


sent1: Bien sûr que tu peux .

sent2: Certainement , oui .


sent2: A quel nom répond-il ?


sent1: Pour tout ce que je t' ai fait .

sent2: Pour tout .


sent1: Vous en avez mis du temps .

sent2: Pourquoi vous avez été si long ?


sent1: Je ne vous crois pas .

sent2: Je ne le pense pas .


sent1: Faut que je réponde .

sent2: Je dois m' occuper de ça .


sent1: Très bien , que puis-je faire ?

sent2: Comment puis-je t' aider ?


sent1: Alors qu' est-ce que c' est ?

sent2: Alors , c' était quoi ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fait là ?

sent2: qu' est ce qu' il fait ici ?


sent1: Tu devrais y aller .

sent2: Il est tard , tu devrais partir .


sent1: Continuez votre travail .

sent2: Retourne bosser .


sent1: Comment as-tu osé ?

sent2: Comment as tu pu me faire ça ?


sent1: C' est pas une blague .

sent2: Ne plaisante pas .


sent1: C' est ma préférée .

sent2: Ce sont mes préférées .


sent1: Vous l' avez vous-même dit .

sent2: Vous l' avez dit .


sent1: Salut tout le monde .

sent2: Je viens de découvrir que mon fils est roi .


sent1: Laisse moi te dire une chose .

sent2: Je vais te dire une chose .


sent1: Mais je suis très sérieuse .

sent2: Je rigole pas .


sent1: Je prends ça .

sent2: Je vais juste prendre ça .


sent1: Je m' en moque .

sent2: Je m' en fiche pas mal .


sent1: On vous appelle comment ?

sent2: Comment vous vous appelez ?


sent1: Comment êtes-vous au courant pour cette bourse ?

sent2: Comment avez-vous su ?


sent1: Tout repose sur toi .

sent2: C' est à vous de voir .


sent1: Chéri , je ne voulais pas dire ça .

sent2: Ce n' est pas ce que je voulais dire .


sent1: A quoi est-ce que tu pensais ?

sent2: A quoi pensiez-vous ?


sent1: Si ça te convient .

sent2: Si ça ne vous dérange pas .


sent1: On ne peut pas en être certain .

sent2: On sait pas .


sent1: Lâchez cette arme .

sent2: Ça suffit , lâche ton arme .


sent1: Tu m' écrases .

sent2: J' arrive plus à respirer .


sent1: Il ne reviendra pas .

sent2: Il a refusé de venir .


sent1: Je vous l' offre .

sent2: C' est sur la maison .


sent1: Qu' est-ce qu' il a , ce jeune homme ?

sent2: C' est quoi son problème ?


sent1: C' est le commencement .

sent2: Ça ne fait que commencer .


sent1: Vous pouvez laisser un message .

sent2: Laissez-nous un message .


sent1: C' est pas amusant ?

sent2: C' est sympa , non ?


sent1: Tout le monde reste calme .

sent2: Restons calmes .


sent1: Tu as decouvert quoi ?

sent2: Qu' as-tu trouvé ?


sent1: Qu' avez-vous découvert chez lui ?


sent1: Réfléchis-y .

sent2: Je te laisse y réfléchir , prends ton temps .


sent1: Oh , Seigneur , ils arrivent .

sent2: Ils arrivent .


sent1: Ne vous inquiétez pas , monsieur .

sent2: C' est rien .


sent1: Ce n' est pas une plaisanterie .

sent2: Je parle sérieusement .


sent1: Tu ne peux pas t' en vouloir pour ça .

sent2: Tu n' y es pour rien .


sent1: Vous avez oublié ?

sent2: Tu ne te rappelle pas ?


sent1: Tu n' es pas sérieux .

sent2: Vous êtes sérieuse ?


sent1: Qu' est-ce qui vous a pris ?

sent2: À quoi tu pensais bon sang ?


sent1: Soyez en sécurité

sent2: Prends bien soin de toi .


sent1: Vous êtes bien pressé .

sent2: Pourquoi es-tu si pressé ?


sent1: Prends bien soin de toi .

sent2: OK , fais attention .


sent1: Comment ça va , les amis ?

sent2: Comment ça va ?


sent1: Ce n' est pas la solution .

sent2: Ce n' est pas une réponse .


sent1: Bien sûr , tu ne pourrais pas .

sent2: Non , bien sûr que non .


sent1: Qu' est-ce que tu prends ?

sent2: Une demi-livre de salade de pâtes au pesto .


sent1: Oui , je suis prête à parier .

sent2: Oui , j' imagine .


sent1: Non , ne faites pas ça .

sent2: Ne faites pas ça ... non .


sent1: Je me suis trompée .

sent2: Qu' Alan l' ait tué .


sent2: Mais je me trompais sur votre compte .


sent1: Ravie de vous avoir rencontré .

sent2: J' ai été heureuse de vous rencontrer .


sent1: Qu' est-ce que c' est , cette fois ?

sent2: Elle est quoi ?


sent1: Content que tu sois venu .

sent2: Vous êtes le très bienvenu .


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais bordel ?


sent1: Que sais-tu sur le sujet ?

sent2: Qu' est-ce que tu en sais ?


sent1: Qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle fout ?


sent1: Oui , j' en suis certaine .

sent2: Oui , je suis sûre .


sent1: Oui , mais qu' est-ce que tu fais de moi ?

sent2: Et pour moi ?


sent1: Où voulez-vous en venir ?

sent2: Dans quel but ?


sent1: Chérie , calme toi .

sent2: Vous en faites pas .


sent1: À quoi pensez-vous ?

sent2: Tu réfléchis à quoi ?


sent1: Vous devez y aller .

sent2: Tu dois y aller , Augusten .


sent1: Ne pas abandonner .

sent2: Tu peux t' en sortir .


sent1: Je suis supposé faire quoi ?

sent2: Que suis-je censé faire ?


sent1: Je suis fier de toi .

sent2: Je suis super fier .


sent1: Comment es-tu rentré ?

sent2: Comment êtes-vous arrivée ici ?


sent1: Attrapez ma main .

sent2: Me fais-tu confiance ?


sent1: Et quel est ton nom ?

sent2: Tu t' appelles comment ?


sent1: Ça donne la chair de poule .

sent2: Ça fout les jetons .


sent1: Allez , mon coeur .

sent2: S' il te plaît , reviens .


sent1: Qu' est-ce qu' il y a , mon bébé ?

sent2: Qu' y a-t-il , chérie ?


sent1: Qu' est-ce que tu fiches ici ?

sent2: Qu' est-ce que toi , tu fous ici ?


sent2: Putain mais que fais-tu là ?


sent1: Prends bien soin de toi .

sent2: Prend soin de toi


sent2: Prendre soin de vous même .


sent1: Pas à ce que je sache .

sent2: Pas que je sache , non .


sent2: Merci , porte-toi bien .


sent1: Mais qu' est ce que vous foutez ici putain ?

sent2: Qu' est-ce que tu fiches ici ?


sent1: Tu peux le faire , j' en suis sûr .

sent2: J' ai confiance en toi .


sent2: Fais bien attention ŕ toi .


sent2: Et tu prends soin de toi .


sent2: Et que faites-vous donc là ?


sent2: Bordel , que se passe-t-il ici ?


sent1: Bon sang que faîtes-vous ici ?


sent1: Bonne chance , Sylvia .

sent2: Prends bien soin de toi .


sent1: Alors , tu vas faire quoi ?

sent2: Que veux-tu y faire ?


sent1: On verra ça plus tard .

sent2: On en causera plus tard .


sent1: Occupe-toi bien de lui .

sent2: Occupe-toi de lui .


sent1: Hé , tout va bien ?

sent2: Hé , est-ce que ça va ?


sent1: Dites-le .

sent2: Dis que t' aimes la bite à Jody .


sent1: De quelle histoire elle parle ?

sent2: Dire quoi ?


sent1: Ce n' est rien de grave .

sent2: Rien de très grave .


sent1: Rien que lui et moi .

sent2: Rien que toi et moi .


sent1: Qu' est-ce que tu fous là ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous là , mec ?


sent1: Ne vous en faites pas .

sent2: Ne t' inquiète pas , ok ?


sent1: Je vous prie de m' excuser .

sent2: Je suis navré .


sent1: Il vaut mieux que j' y aille .

sent2: Je vais partir .


sent1: Comment allez vous , Monsieur ?

sent2: Enchanté .


sent1: Qu' est-ce qu' on a ?

sent2: Bien , qu' est-ce que nous avons ?


sent1: Ça va , ma chérie ?

sent2: Tout va bien , chérie ?


sent1: Que va-t-on faire ?

sent2: Que voulez-vous qu' on fasse ?


sent1: Il n' y a pas grand-chose à dire .

sent2: On n' a rien à dire .


sent1: Comment avez-vous su ?

sent2: Comment t' as su que c' était moi ?


sent1: C' est ma vie privée .

sent2: C' est personnel .


sent1: C' est fantastique .

sent2: Elle est incroyable .


sent1: Vous avez bonne mine .

sent2: Tu sais , tu as l' air bien .


sent1: Tu n' es pas obligée .

sent2: Personne ne t' y oblige .


sent1: Patience , patience .

sent2: Un peu de patience .


sent1: Je ne l' ai pas trouvée .

sent2: Je ne l' ai pas vue .


sent1: Il n' y avait rien à dire .

sent2: Rien à dire .


sent1: Es-tu sûr que c' est une bonne idée ?

sent2: Tu es sûre ?


sent1: C' est trop tard pour ça .

sent2: C' est déjà trop tard .


sent1: C' est là que tu te caches .

sent2: Ah , tu es là .


sent1: Que suis-je censé faire ?

sent2: ll faut faire quoi ?


sent2: Qualifié pour faire quoi ?


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Pourquoi faites-vous cela ?


sent1: Il semblerait que oui .

sent2: Ouais , ça y ressemble .


sent1: Hey , qu' est-il arrivé a ton visage ?

sent2: Qu' est-ce qui t' est arrivé ?


sent2: Et que suis-je supposée faire ?


sent1: Donc , qu' est-ce que je fais ?

sent2: Que suis-je censé faire ?


sent1: De quoi tu causes ?

sent2: De quoi tu parles , putain ?


sent1: Les mains derrière votre dos .

sent2: Dans le dos .


sent1: Dans le dos .

sent2: Les mains dans le dos , messieurs .


sent1: C' est important ?

sent2: Ca change quelque chose ?


sent1: Qu' esr-ce que ru regardes ?

sent2: Tu veux ma photo ?


sent1: Il est tard , tu sais .

sent2: Il est très tard .


sent1: Eh bien , je pense que vous avez raison .

sent2: Tu as sûrement raison .


sent1: Est-ce que c' est vrai ?

sent2: C' est la réalité ?


sent1: C' est à vous de me dire .

sent2: Dites-le moi .


sent1: T' as une seconde ?

sent2: T' as deux secondes ?


sent1: Que dis-tu de cela ?

sent2: Qu' est-ce que vous dites de ça ?


sent1: Ne faites pas ça Gil .

sent2: Pas aujourd' hui .


sent1: Merci à vous , Major .

sent2: Merci , mon général .


sent1: moi aussi , je t' aime .

sent2: Je t' aime aussi .


sent1: Je ne veux plus vous voir .

sent2: Je veux plus jamais te revoir .


sent1: Je ne peux pas vous dire .

sent2: Je ne peux pas Ie dire .


sent1: J' ai vu quelque chose .

sent2: Il y a quelque chose par ici .


sent1: Et tu ne m' as rien dit ?

sent2: Tu m' as rien dit ?


sent1: Qu' est-ce que c' était que ça ?

sent2: Downtown 1 , c' était quoi ?


sent1: Mais comment fais-tu cela ?

sent2: Comment vous faites ?


sent1: C' est moi qui régale .

sent2: On vous l' offre .


sent1: C' est impossible , ce truc .

sent2: Impossible .


sent1: Non , c' est différent .

sent2: C' est différent , là .


sent1: Merci de m' avoir raccompagnée .

sent2: Merci de me déposer .


sent2: Merci de m' avoir conduit .


sent1: Entends-tu ma voix ?

sent2: Tu peux m' entendre ?


sent1: Je suis fatiguée .

sent2: En fait , je suis un peu fatiguée .


sent1: Toi , comment te sens-tu ?

sent2: Comment te sens-tu ?


sent1: Comment te sens-tu ?

sent2: Comment tu te sens , toi ?


sent1: Et c' était quand ?

sent2: C' était il y a combien de temps ?


sent1: Tu le crois , toi ?

sent2: T' arrives à y croire ?


sent1: T' es gentil , mais

sent2: Rends-moi un service .


sent1: Putain , tu parles d' un connard .

sent2: Quel con .


sent1: Elle est merveilleuse .

sent2: Elle était merveilleuse .


sent1: Quel con .

sent2: Dans le dico , à " connard " , il y a : " Voyez monsieur " .


sent1: J' ai besoin de ton aide .

sent2: Il faut que tu me dépannes .


sent1: Ce qui veut dire ?

sent2: Qu' est-ce que vous me chantez ?


sent1: Vous vouliez me voir

sent2: Vous m' avez demandé ?


sent1: Vous êtes content maintenant ?

sent2: Ça vous va ?


sent1: Tu me prends pour un con ?

sent2: Tu te fous de ma gueule .


sent1: Vous pensez que c' est quoi ?

sent2: Qu' est-ce que ça peut être ?


sent1: Les temps changent .

sent2: Rien n' est plus pareil .


sent1: Je n' en ai pas la moindre idée .

sent2: J' en sais foutrement rien .


sent1: Je fais ce que je veux .

sent2: Je n' ai pas à t' aider .


sent1: C' est comme ça , voilà tout .

sent2: C' est ainsi .


sent1: Oui , n' est-ce pas ?

sent2: Ce n' était pas magnifique ?


sent1: Ce n' est pas le problème .

sent2: Je ne parlais pas de ça .


sent1: T' en veux pas ?

sent2: Ce n' est pas ce que tu veux ?


sent1: Ah ouais , t' as raison .

sent2: Oui , tu as raison .


sent1: Tu as été parfait .

sent2: Tu étais fantastique .


sent1: Je me disais juste que .

sent2: Je voulais juste savoir .


sent1: C' est quoi , ça ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Tu va me le dire .

sent2: A vous de me le dire .


sent1: Tu t' es mis dans ce pétrin en menaçant de violence .


sent1: à toi de me dire .


sent1: Tu penses vraiment qu' il a pu sortir en passant à travers tout ça ?

sent2: Ça y ressemble .


sent1: Tu n' as rien dit ?

sent2: Pourquoi tu n' as rien dit ?


sent1: Ils me faisaient penser à toi .

sent2: Tout comme toi .


sent1: On rentre à la maison .

sent2: Eh bien , rentrons .


sent1: Elle a raison .

sent2: Ce n' est pas la même chose .


sent1: Putain , vous êtes qui ?

sent2: Bon sang , qui êtes-vous ?


sent1: Baissez votre arme .

sent2: Baissez les fusils .


sent1: C' était quoi , alors ?

sent2: Alors , c' était quoi ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Qu' allez-vous faire ?


sent1: Nous nous en occupons .

sent2: On va s' en occuper .


sent1: J' ignore comment .

sent2: J' ignore comment ça marche .


sent1: Il y a quelque chose qui cloche .

sent2: Quelque chose de mauvais


sent1: Parce qu' il est beau .

sent2: Elle est magnifique .


sent1: Contente que vous soyez là .

sent2: Je suis si contente que tu sois là .


sent1: Papa , ce n' est pas juste .

sent2: C' est pas juste .


sent1: C' est de votre faute .

sent2: Tu ne détruiras plus personne .


sent1: Je suis désolée .

sent2: Je suis désolé , Mme Kubik


sent1: On n' y peut rien .

sent2: Je ne peux rien faire .


sent1: Est-ce que c' est mauvais ?

sent2: C' est si mauvais ?


sent1: C' est pas vos affaires .

sent2: ça ne vous regarde pas .


sent1: C' en est une bonne .

sent2: Celle-ci est pas mal .


sent1: Je ne crois pas que ça te regarde .

sent2: Cela ne vous regarde pas .


sent1: Tu ne te sens pas mieux ?

sent2: Tu te sens mieux ?


sent1: Tu ne devineras jamais .

sent2: Tu ne vas pas le croire .


sent1: S' il vous plaît , pas ça .

sent2: S' il vous plaît , non .


sent1: Je vous appelle .

sent2: Je vous tiendrai au courant .


sent1: Vas-y , entre .

sent2: Entrez , je vous en prie .


sent1: Ça fait si longtemps .

sent2: Depuis si longtemps .


sent1: T' es sûr de ton coup ?

sent2: Tu es sûr que tu veux faire ça ?


sent1: Oh , oui , oui , oui

sent2: Ouais , ouais , ouais .


sent1: Quelque chose cloche .

sent2: Il y a quelque chose qui ne va pas avec lui .


sent1: Il faut qu' on s' en aille d' ici .

sent2: Faut qu' on se tire .


sent1: Ça se passe pas comme ça .

sent2: C' est pas ça .


sent1: Personne n' est encore là .

sent2: Y a personne .


sent1: Ne te sens pas obligé .

sent2: Vous n' êtes pas obligée .


sent1: Je vais prendre un bain .

sent2: Je vais sous la douche .


sent1: Je ne sais pas de quoi vous parlez .

sent2: je ne sais pas de quoi tu parles .


sent1: Satanée ville .

sent2: Je ne peux pas y croire .


sent1: Je ne peux pas y croire .

sent2: j' arrive pas a le croire .


sent1: Je n' avais pas vu ça venir .

sent2: Je ne m' attendais pas à ça .


sent1: Je suis désolé , monsieur .

sent2: Je m' excuse .


sent2: J' arrive pas ... à le croire .


sent1: Comment ça s' appelle ?

sent2: Ça s' appelle comment , ça ?


sent1: Non ce n' est pas juste .

sent2: Ce n' est pas juste .


sent2: Alors , je crois que je vais pouvoir vous distinguer .


sent1: Pourquoi tu me demandes ça ?

sent2: Pourquoi me poser la question ?


sent1: Pourquoi avez vous fait ca ?

sent2: Pourquoi t' as fait ça ?


sent1: On n' entend rien .

sent2: Je ne peux pas t' entendre .


sent1: Il y a quelque chose qui cloche .

sent2: Un truc déconne .


sent1: Oui , enchanté .

sent2: Enchantée de vous rencontrer .


sent1: Allons voir ça .

sent2: Jetons-y un coup d' oeil .


sent1: Un instant , je vous prie .

sent2: Veuillez patienter merci .


sent1: Qu' est-ce que nous avons ?

sent2: On en est où ?


sent1: Non , attendez .

sent2: Non , ne t' appuie pas sur cette branche .


sent1: Je ne sais pas c' est quoi .

sent2: Je ne connais pas .


sent1: Ravi de vous avoir rencontrée .

sent2: J' ai été heureuse de vous rencontrer .


sent1: On peut causer ?

sent2: Puis-je vous dire un mot ?


sent1: Mette , tu sais ce qui s' est passé ?

sent2: On doit parler .


sent1: Que faire d' autre ?

sent2: Est-ce qu' on a le choix ?


sent1: Ecoute moi attentivement .

sent2: Écoutez attentivement .


sent1: J' ai peu de temps .

sent2: J' ai pas le temps pour ça .


sent1: C' est quoi , le plan ?

sent2: Comment on fait ?


sent1: Ce n' est pas dr  le .

sent2: C' est pas marrant .


sent1: C' est pas marrant .

sent2: C' est beaucoup pour vous moindre


sent1: Asseyez vous , s' il vous plaît .

sent2: Asseyez-vous , je vous prie .


sent1: Tu m' as pas oublié ?

sent2: Vous vous rappelez de moi ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Sur quoi tu travaillais ?


sent1: Je t' accompagne .

sent2: Je viens avec vous , alors .


sent1: Navré de vous déranger .

sent2: Désolé de vous avoir dérangés .


sent1: La bonne nouvelle :

sent2: De bonnes nouvelles .


sent1: C' est hors de question .

sent2: Je ne veux pas partir .


sent1: Ne me touchez pas , bordel .

sent2: Me touche pas .


sent1: Je m' inquiéte pour toi .

sent2: J' étais si inquiète .


sent1: J' ai autre chose à faire .

sent2: J' ai pas de temps pour ça .


sent1: Vous avez entendu ?

sent2: Est-ce que tu entends ça ?


sent1: Comment es-tu arrivée ici ?

sent2: Comment vous avez atterri ici ?


sent1: C' est pas pour toi .

sent2: Il n' est pas pour toi .


sent1: C' est étrange , hein ?

sent2: C' est étrange , non ?


sent1: Est-ce de ça dont il s' agit ?

sent2: C' est donc ça ?


sent1: Vous n' en avez pas l' air .

sent2: Ça n' a pas l' air .


sent1: Tu t' en tireras pas comme ça .

sent2: Tu ne t' en tireras pas comme ça .


sent1: Vous avez bien fait .

sent2: Tu as super bien fait .


sent1: Oh , si , c' est le moment .

sent2: Si ça l' est .


sent1: Will , quelle joie de vous voir .

sent2: Je suis contente de te voir .


sent1: Je l' ignore encore .

sent2: J' en sais rien encore .


sent1: Bienvenue au bercail .

sent2: Ravi de te revoir .


sent1: Tu sais ce que je veux dire .

sent2: Tu sais bien de quoi je parle .


sent1: Rentre chez toi .

sent2: Rentrez tous chez vous .


sent1: Je ne voulais pas entendre ça .

sent2: Je ne veux pas savoir .


sent1: Je ne veux pas savoir .

sent2: Je ne veux rien savoir , Lou .


sent1: Je m' énerve pas .

sent2: Je ne suis pas en colère .


sent1: Je comprends pas .

sent2: Je comprends même pas .


sent1: As-tu perdu la tête ?

sent2: Bordel , t' es dingue ?


sent1: A demain matin .

sent2: On se voit demain , OK ?


sent1: Tu t' y habitues .

sent2: Ça devient une habitude .


sent1: Oh pour l' amour de dieu .

sent2: Pour l' amour de dieu .


sent1: Je me tire .

sent2: Je te le dis , je pars d' ici , OK ?


sent1: Je ne vois pas de quoi tu parles .

sent2: Désolé , je ne comprends rien à ce que vous dites .


sent1: Comment ai-je abouti ici ?

sent2: Qu' est-ce que je fais ici ?


sent1: Ça ira , ça ira .

sent2: C' est bon , tout va bien .


sent1: Ce n' est pas un problème .

sent2: Rien de grave .


sent1: Ce n' est pas sécuritaire .

sent2: Ce n' est pas sûr .


sent1: Ça n' a rien à voir .

sent2: Ce n' est pas à propos de ça .


sent1: Prenez votre temps .

sent2: 0k , prends ton temps .


sent1: T' imagines même pas .

sent2: Vous avez pas idée .


sent1: Je vous en suis très reconnaissant .

sent2: Je vous en remercie .


sent1: Je te demande pardon .

sent2: Je veux que tu me pardonnes .


sent1: Qu' est-ce qui t' amuse ?

sent2: De quoi vous riez ?


sent1: Comme c' est beau .

sent2: Si tu voyais comme c' est beau .


sent1: Je crois que vous poussez un peu .

sent2: Ce n' est pas une bonne idée .


sent1: Qu' y a-t-il ?

sent2: Qu' est-ce qu' il vient de se passer ?


sent1: Où as-tu trouvé ça ?

sent2: Où t' as dégoté ça ?


sent1: Prends-moi pour un con .

sent2: Je ne suis pas stupide .


sent1: Rien que je puisse faire .

sent2: Je ne peux rien faire .


sent1: Ça suffit meîmoun .

sent2: De quoi tu te mêles ?


sent1: La porte est ouverte .

sent2: C' était pas fermé à clé .


sent1: Eh bien , j' ai eu chaud .

sent2: C' était chaud .


sent1: Putain , c' est quoi , ça ?

sent2: C' est quoi ça putain ?


sent1: C' est pas passé loin , Rat .


sent1: Vous ne pouvez pas savoir .

sent2: Tu ne peux pas imaginer .


sent1: N' aie pas peur .

sent2: Ne t' inquiète pas , Kid .


sent1: N' ayez pas peur , avancez .

sent2: N' aie pas peur .


sent2: Écoute , ne sois pas effrayé .


sent1: Tu peux y aller .

sent2: Maintenant , tu peux y aller .


sent1: Maintenant je suis obligé .

sent2: J' ai besoin de .


sent1: C' est votre faute .

sent2: Et c' est votre faute .


sent1: Je vais te le dire .

sent2: Je vais te raconter toute l' histoire .


sent1: Je voudrais te parler .

sent2: Je suis venu te parler .


sent1: J' en ai assez vu .

sent2: J' en ai assez entendu .


sent1: C' est vraiment quelqu' un .

sent2: Elle est incroyable .


sent1: Bon , j' y retourne .

sent2: Je vais y retourner .


sent1: Allez , fous le camp .

sent2: Fous-moi le camp d' ici .


sent1: Très bien , écoutez tous .

sent2: Très bien , écoutez .


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Qu' es tu en train de faire ?


sent1: On n' en sait rien du tout .

sent2: On sait pas .


sent1: Laisse tomber ton flingue .

sent2: Lâche le flingue .


sent1: Occupez-vous de vos affaires .

sent2: Laisse , ça te regarde pas .


sent1: Je reste .

sent2: Si on continue , on ne sera que des cadavres de bourgeois en plus .


sent1: Je suis à bout .

sent2: Je ne peux plus endurer cela .


sent1: Comment ça va , mon coeur ?

sent2: Ça va , chérie ?


sent1: Vous vous en tirez très bien .

sent2: C' est du bon boulot .


sent1: Alors qu' est-ce que tu fais ici ?

sent2: Que faites-vous ici , alors ?


sent1: Me laisse pas .

sent2: Pitié , ne me laissez pas .


sent1: Je t' ai menti .

sent2: Eh bien , je t' ai menti .


sent1: Vous n' avez rien à faire ici .

sent2: Vous n' êtes pas censée être là .


sent1: La séance est terminée .

sent2: Fin de la séance .


sent1: Elle va bientôt arriver .

sent2: Elle va pas tarder .


sent1: Qu' est-ce c' est que ce truc ?

sent2: C' est quoi , ça ?


sent1: Ravi de vous voir de retour .

sent2: Bienvenue à la maison .


sent1: Et qu' est-ce que tu vas faire ?

sent2: Alors tu vas faire quoi ?


sent1: Alors , qu' est-ce que tu veux ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux alors ?