sent1: Si tu dis à Whitey que j' ai une maladie cardiaque , je serai viré de l' équipe .

sent2: Si tu parles de mon problème au coeur , Whitey me vire de l' équipe .


sent1: Si tu crois que tu vas te retirer pour la soirée ... sans entendre parler de moi , tu as tort .

sent2: Si tu crois te retirer pour la soirée ... sans avoir de mes nouvelles , tu te trompes complètement .


sent1: Tu perds ton temps , je n' agis pas en ton om .

sent2: Si tu crois que je vais t' aider , alors tu perds ton temps .


sent1: Si tu crois que je le fais exprès .

sent2: Tu crois que je le fais exprès ?


sent1: Tu cries , t' es mort .

sent2: Si tu cries , tu es morte .


sent1: Si tu continues à m' ignorer , il y aura des conséquences .

sent2: Si tu continues de m' ignorer , il y aura des conséquences .


sent1: Si tu comptes me tuer , autant en finir .

sent2: Si tu vas me tuer fait le maintenant .


sent1: Si tu dois m' aider pour le disque de Haley , tu pourrais peut-être emménager à la maison avec moi .

sent2: Si tu comptes m' aider pour l' album de Haley , tu pourrais peut-être emménager ici .


sent1: Si tu commences à t' en préoccuper ... tu finiras comme moi à travailler au port .

sent2: Tu commences à t' en préoccuper ... tu finiras comme moi à travailler sur un ferry pour un salaire minimal .


sent1: Si vous frappez mon père , Jake , il rendra les coups .

sent2: Si tu cherches mon père , Jake , il se vengera .


sent1: Si tu changes d' avis , t' as qu' à sonner .

sent2: Si tu changes d' avis , reviens .


sent1: Si tu changes d' avis , dis-le-moi .

sent2: Si vous vous décidez , avisez-moi .


sent1: Si tu casse avec Tori tous le 4 matins un jour elle va plus revenir .

sent2: Si tu restes , passe un peu de temps avec Tori ou elle ne reviendra jamais .


sent1: Si tu bouges , elle meurt .

sent2: Tu bouges et elle y passe .


sent1: Si tu avances , je tire .

sent2: T' approche pas ou je te bute .


sent1: Si tu avances et lui demandes

sent2: Si vous lui demandez


sent1: Si tu avais une idée de ce qu' il faut pour être un vrai journaliste , tu comprendrais comment tu peux avoir mis en péril la totalité de cette foutue organisation .

sent2: Si tu avais une idée de ce qu' il faut pour être un vrai journaliste , tu comprendrais comment tu as peut-être compromis ... cette foutue organisation entière .


sent1: Si vous aviez fait votre travail , rien de tout ceci n' eût été nécéssaire .

sent2: Si tu avais fait ton travail , rien de tout ceci n' aurait été nécessaire


sent1: Tu voudrais quoi , comme superpouvoir ?

sent2: Si tu avais des supers pouvoirs ça serait quoi ?


sent1: T' as besoin de dire quelque chose ?

sent2: Si tu as un truc à me dire , dis-le .


sent1: Si tu peux parler , réponds-moi .

sent2: Si tu as une voix et l' usage de la parole , parle-moi .


sent1: Si vous aviez le choix .

sent2: Si tu as un choix .


sent1: Si tu as des questions , n' hésite pas .

sent2: Si vous avez des questions , n' hésitez pas à demander .


sent1: Si tu as des nouvelles .

sent2: Si vous avez de ses nouvelles .


sent1: Si vous avez besoin de quoique ce soit , dites-le moi .

sent2: Si tu as besoin de quelque chose , fais-moi signe .


sent1: Si vous avez besoin de moi , sifflez .

sent2: Si tu as besoin de moi , siffle simplement .


sent1: Si tu as besoin de moi , je serai là-bas .

sent2: Si vous avez besoin de moi , vous saurez ou me trouver .


sent1: Si tu t' approches de son ex , il te tuera .

sent2: Si tu approches son ex-femme il va te tuer .


sent1: Si tu aime tellement Tristan pouquoi ne sors tu pas avec lui ?

sent2: Si tu aimes tant Tristin , tu devrais sortir avec .


sent1: Si tu aimes quelqu' un , rend lui sa liberté .

sent2: Si tu aimes quelqu' un , libère-les .


sent1: Si tu aimes quelque chose , laisse le partir , pas vrai ?

sent2: Si vous aimez quelque chose , laissez-lui sa liberté , pas vrai ?


sent1: Si tu aimes , proclame-le d' un cœur fidèle .

sent2: gentil Roméo , si tu m' aimes , proclame-le loyalement :


sent1: Spielberg .

sent2: Si tu aimes ça , tu devrais venir .


sent1: Ca me plait si ça te plait .

sent2: ... si tu aimes .


sent1: Sitting very still

sent2: Sitting very still â ™ ª


sent1: Si t' ouvres pas la porte .

sent2: Si tu n' ouvres pas cette porte .


sent1: Si tout se passe comme prévu , on sortira tous de là après la convergence harmonique .

sent2: Si tout se passe comme prévu , nous sortirons tous ensemble après la convergence harmonique .


sent1: Si ton père savait .

sent2: Si votre père savait .


sent1: Si toi et Vaatu vous vous combattez tous les 10 ' 000 ans , pourquoi l' un de vous n' a-t-il pas détruit l' autre ?

sent2: Tu affrontes Vaatu tous les 10 000 ans , et aucun n' a jamais détruit l' autre ?


sent1: Si Titus venait a le découvrir .

sent2: Si Titus venait à le découvrir .


sent1: Si t' étais Bagweel et que tu venais de toucher 5 millions , où t' irais ?

sent2: Si t' étais Bagwell , et que tu venais de toucher $ 5 millions , tu irais où ?


sent1: Si t' es plus là , tant pis .

sent2: Une fois parti , vous serez au chaud .


sent1: Si t' es pas sage .

sent2: Si tu n' es pas sage .


sent1: Si vous n' êtes pas cerise , vous n' obtenez pas de Wendy .

sent2: Si t' es pas niais , t' as pas Wendy .


sent1: Si vous devez tirer , faites-le .

sent2: Si t' es là pour me tuer , fais-le .


sent1: Si tu es futée , tu feras de même .

sent2: Si t' es intelligente , tu feras de même .


sent1: Si tendre et si doux

sent2: So tender and mild ET A NOEL ON DIT LA VERITE


sent1: Si t' avais le virus , tu serais déjà morte .

sent2: Si tu l' avais , tu serais mort .


sent1: Si vous avez quelque chose à me dire , dite-le maintenant .

sent2: Si t' as un truc à dire , dis le maintenant .


sent1: Si tu as une réponse , stp éclaire-moi .

sent2: Si t' as une réponse , éclaire-moi .


sent1: Si vous n' êtes pas capable , moi si .

sent2: Si t' as pas toute ta tête , moi si


sent1: Si t' as pas les moyens .

sent2: Si vous ne pouvez pas vous permettre les frais d' un avocat .


sent1: Si t' as des questions , pose-les-moi .

sent2: Si tu as des questions , demande-moi .


sent1: Si t' as besoin de quoi que ce soit , appelle-moi .

sent2: Si t' as besoin de quelque chose , appelle-moi .


sent1: Si ta mère vivait encore .

sent2: Si ta mère était vivante .


sent1: Tu es l' arnaqueuse .

sent2: Si Syd a peint sur le Van De Kamp avec de la peinture à l' eau , c' est qu' elle était intelligente .


sent1: Si Susannah part , je pars aussi .

sent2: Si Susannah s' en va , je pars aussi .


sent1: Vous avez l' air bien sûrs de vous .

sent2: Si sûr de toi .


sent1: Si son témoignage est destructeur d' une façon ,

sent2: Si son témoignage est accablant de quelque manière


sent1: Si , si , un grand écrivain .

sent2: Si , si , grand écrivain .


sent1: Si Shawn n' est pas avec moi , ce sera pire .

sent2: Écoute , j' en sais rien .


sent1: Si seulement tu pouvais parler .

sent2: Si seulement vous pouviez parler .


sent1: Si seulement tu étais un garçon .

sent2: Si seulement tu pouvais ìtre un garçon .


sent1: Si seulement tout le monde était comme toi .

sent2: Si seulement tout le monde pouvait être comme toi .


sent1: Si seulement t' avais rien dit .

sent2: Si seulement t' avais pas dit ça .


sent1: Si seulement père était ici .

sent2: Si seulement Papa était là .


sent1: Si seulement Kojima vivait en Mehebu Il n' y aurait pas tant de problèmes

sent2: Si seulement Kojima vivait comme un Mehebu il n' y aurait pas tant de soucis .


sent1: Si seulement je pouvais vous faire confiance .

sent2: Si seulement je pouvais me fier a vous .


sent1: Si seulement je pouvais oublier .

sent2: Si seulement je pouvais l' oublier .


sent1: Si seulement j' arrivais à l' oublier .

sent2: Tout ceci s' adresse à mon âme .


sent1: Si seulement elle l' avait fait .

sent2: Si seulement elle avait appris .


sent1: Si seulement cela pouvait durer toujours .

sent2: Si seulement ce pouvait toujours être comme ceci .


sent1: Si ça avait pu durer davantage .

sent2: Si seulement ça avait pu durer .


sent1: si elle ne peut se souvenir .

sent2: si Samantha ne se souvient pas .


sent1: Si Rynn est derrière ces meurtres , on doit la trouver , avant qu' un autre ne soit blessé .

sent2: Si Rynn est derrière ces trois meurtres , on doit la trouver , avant que quelqu' un d' autre ne soit blessé .


sent1: Siri monte et vérifie s' ils sont toujours là .

sent2: Siri Monte et vérifie qu' ils sont toujours là dehors .


sent1: Si rien ne vous tente .

sent2: Si vous ne trouvez pas votre bonheur .


sent1: Siri a mis

sent2: Siri a mis Gameleira par terre


sent1: Si Renly nous rejoint , nous serons deux fois plus nombreux qu' eux .

sent2: Si Renly se joint à nous , nous serons à deux contre un .


sent1: sirène retentissant au loin

sent2: Sirène hurle à distance


sent1: Si Quency est renvoyé , nous perdrons les avantages medicaux pour la famille .

sent2: Si Quincy est remercié , nous allons perdre notre couverture social .


sent1: Vous êtes bien la seule à pouvoir résoudre cette affaire .

sent2: Si quelqu' un peut résoudre cette affaire , c' est vous .


sent1: Toi , tu devrais comprendre .

sent2: Si quelqu' un peut me comprendre , c' est bien vous .


sent1: Si quelqu' un a l' idole d' immunité secrète , et si vous voulez la jouer c' est le moment pour le faire .

sent2: Si quelqu' un a l' idole d' immunité cachée et qu' il veut la jouer , il doit le faire maintenant .


sent1: Si quelqu' un à des informations concernant Aimee

sent2: Si quelqu' un a des informations concernant Aimee


sent1: Si quelque chose arrive , je te ferais savoir .

sent2: Si quelque chose d' autre arrive , je te le ferai savoir .


sent1: Si près et pourtant si loin .

sent2: Si près du but et pourtant si loin .


sent1: Si peu convaincant .

sent2: Vous n' arrivez pas à être sérieux .


sent1: Si Petronius apprends ce que nous préparons en combien de temps cela arrivera à l' oreille de Titus ?

sent2: Si Petronius apprends ce que nous préparons en combien de temps cela arrivera a l' oreille de Titus ?


sent1: Si quelqu' un doit arrêter ce fantôme , c' est moi .

sent2: Si personne ne fait rien pour arrêter ce fantôme , je le ferais .


sent1: Si vous tombiez par hasard sur un médaillon en or

sent2: Si , par hasard , vous voyez un médaillon d' or typique .


sent1: Si , parce que ... j' adore les chiots .

sent2: T' es comme un chiot .


sent1: Séparez ceci de cela , s' il en est autrement .

sent2: Si oui , séparez ceci de cela .


sent1: Si y en a une , on la trouvera .

sent2: Si oui , on trouvera .


sent1: Spaghettis

sent2: Si oui , mes cheveux sont trop courts


sent1: Si vous croyez à ce genre de trucs .

sent2: Si on y croit , bien sûr .


sent1: Si on veut vraiment trouver Bauer , il faut surveiller les gens à qui il pourrait demander de l' aide , à commencer par Audrey Raines .

sent2: Si on veut trouver Bauer , il faut surveiller les gens qu' il pourrait appeler à l' aide , à commencer par Audrey Raines .


sent1: Si on veut que quelque chose soit fait .

sent2: Si vous voulez arriver à faire quelque chose .


sent1: Si on t' interroge , ton propriétaire , c' est moi .

sent2: Si on t' interroge , je suis ton propriétaire .


sent1: Si on y va , on y va ensemble .

sent2: Si on s' écrase , c' est tous les deux .


sent1: Si on trouve ce fusil , ce sera un bon début .

sent2: Si on retrouve cet arme , ça serai un bon début .


sent1: Si tu fais courir cette rumeur , on signe son arrêt de mort .

sent2: Si on propage la rumeur , on signe son arrêt de mort .


sent1: Si on prend son rein , il saura que c' était toi .

sent2: Si on prend son rein , il saura que c' est toi .


sent1: Si on pouvait , combien pour redémarrer ?

sent2: Si on pouvait le faire , il se relancerait en combien de temps ?


sent1: Si tu appelles ça vivre .

sent2: Si on peut appeler ça être en liberté .


sent1: Si on peut être assez proche .

sent2: Si on parvient à s' approcher de lui .


sent1: Si on nous demande S' il fait chaud en juillet

sent2: Si vous demandez S' il fait chaud en juillet


sent1: Si on ne peut pas rigoler .

sent2: Tu ne rigolais pas ?


sent1: Si on ne peut pas contrôler nos sentiments ou nos pensées , on continuera de blesser des gens .

sent2: Si on ne peut pas contrôler ce qu' on ressent ou ce qu' on pense on continuera à blesser des gens .


sent1: Tu n' es pas une doublure .

sent2: Si on ne coupe pas ça tout de suite , je vais devoir t' entendre te plaindre pendant des semaines .


sent1: Si on le découvre , c' est terminé .

sent2: Si quelqu' un le découvre , on arrête tout .


sent1: Si on la voit pas , comment on la trouve ?

sent2: Si on ne la voit pas , comment la trouver ?


sent1: Si on participe , autant faire ça bien .

sent2: Si on fait quelque chose , on fera comme il faut .


sent1: Si on fait exploser le gaz avant qu' il quitte la centrale , le Sentox sera incinéré .

sent2: Si on peut enflammer ce gaz avant qu' il sorte de l' usine , le Sentox sera brûlé .


sent1: Si on se fait virer , on rentrera directement à la maison pour regarder Miracle sur la 34ème Sstreet .

sent2: Si on est embauchées , on ira directement à la maison regarder " Miracle sur la 34ème Rue " .


sent1: Si on essayait de nouveau ?

sent2: Si on essayait encore une fois ?


sent1: Si on entre par là , on va l' effrayer .

sent2: Si on entre par la lucarne .


sent1: Si on doit s' arrêter parce que quelqu' un essaye de te faire échapper , on t' allume en premier .

sent2: Si quelqu' un tente de te libérer on te tirera dessus en 1er , là où tu es .


sent1: Si on devait être opérationnel , votre objectif immédiat devra être cet aérodrome abandonné .

sent2: Si on devait passer à de l' opérationnel , votre objectif immédiat sera cet aérodrome abandonné .


sent1: À partir de maintenant , si on a un problème , on communique directement .

sent2: Si on a un problème à l' avenir , on communique directement .


sent1: Si on oublie les charges contre elle , elle pense pouvoir faire venir les frères Fuentes au club .

sent2: Si on abandonne les poursuites contre elle , elle pense pouvoir faire venir les frères Fuentes au Mayan .


sent1: Si Odin et Frigg sont réunis , on régnera en Dieu à nouveau .

sent2: Si Odin et Frigg sont réunis , on régnera comme des Dieux à nouveau .


sent1: Si on trouve quelque chose .

sent2: Si nous trouvons quelque chose .


sent1: Si ça coupe , refaites le numéro .

sent2: Si nous sommes coupés , rappelez-moi .


sent1: Si nous restons ici , ils nous localiseront .

sent2: Si nous restons ici , ils vont nous localiser .


sent1: Si nous refaisons la route que tu as empruntée cette nuit-là , penses-tu que tu reconnaîtras la maison ?

sent2: Si on retrace la route que tu as prise cette nuit-là , tu penses pouvoir reconnaître la maison ?


sent1: Si nous pouvons réussir , Cupidon cesse d' être un archer .

sent2: Venez , et je vous dirai mon projet .


sent1: Si on croit ce qu' il dit .

sent2: Si nous pouvons lui faire confiance .


sent1: Si nous possédons la dague , nous contrôlons le Ténébreux .

sent2: Si nous possédons la dague , nous contrôlerons le Ténébreux .


sent1: Si nous partons , c' est maintenant .

sent2: Si on doit y aller , il faut partir maintenant .


sent1: Si nous obéissons au Seigneur ... tout est possible .

sent2: Si on obéis au Seigneur , n' importe quoi est possible .


sent1: Si nous nous revoyons , ce sera en effet avec un sourire .

sent2: Si nous nous revoyons , nous sourirons , oh oui .


sent1: Si nous nous revoyons , eh bien , nous sourirons .

sent2: Si nous nous revoyons , ce sera avec un sourire .


sent1: Si nous nous perdions , jamais nous ne nous retrouverions .

sent2: Si on se perdait dans cette immensité , on ne se retrouverait plus jamais .


sent1: Si on sort pas , on va tous mourir .

sent2: Si nous ne sortons pas , nous allons tous mourir .


sent1: Si on ne pompe pas le pétrole , on ne pourra pas payer l' amende ou la banque .

sent2: Si nous ne pouvons pas extraire de pétrole , nous ne pouvons pas payer la contravention ou la banque .


sent1: Si nous l' arrêtons maintenant , ça pourrait tout faire capoter .

sent2: Si nous l' arrêtons maintenant , nous ferions capoter toute l' affaire .


sent1: Si on la capture maintenant , on est sûrs d' être réduits en poussière

sent2: Si nous la capturons maintenant , nous sommes surs d' être réduits en poussière


sent1: Si nous devenons technique , sa sécurité ou responsabilité ?

sent2: Techniquement , elle était responsable de sa sécurité .


sent1: Si nous continuons ainsi , on va tous mourir .

sent2: Si on continue ainsi , on va tous mourir .


sent1: Si nous cherchons la vengeance , Seul le clan Mehebu est concerné

sent2: Une vengeance ne concerne que le Clan Mehebu , mais si c' est un sacrifice de sang , fait aux Ancêtres


sent1: Si on s' est trompé , venez sur le plateau pour rétablir les faits .

sent2: Si nous avons fait une erreur , venez à l' émission , pour remettre les pendules à l' heure .


sent1: Si nous avions l' exception du viol dans la loi sur l' avortement , les femmes pourraient s' en servir pour éliminer une vie innocente .

sent2: Si nous avons des exceptions au viol , dans les lois pour l' avortement , les femmes pourraient alors crier au viol pour avorter .


sent1: Une promenade vous convient ?

sent2: Si nous allions nous promener .


sent1: Sinon , vous n' y êtes pas obligée .

sent2: T' es pas obligée , mais si tu veux aller à la boum du lycée .


sent1: Sinon , vous avez un endroit où aller ?

sent2: Vous avez quelque part où attendre ?


sent1: Sinon ... vous avez droit à un avocat pendant .

sent2: Toute déclaration peut-être retournée contre toi par un tribunal .


sent1: Sinon , votre administration sera impliquée , et votre présidence détruite .

sent2: Sinon , votre administration sera impliquée , et votre mandat sera anéanti .


sent1: Sinon , qu' est-ce que je fais ici ?

sent2: Sinon , que ferais-je ici ?


sent1: Sinon on passe à autre chose .

sent2: Sinon , lâchez-la .


sent1: Sinon , je vous mets dehors .

sent2: Sinon , on le fera .


sent1: Sinon , j' en serai quitte pour la honte .

sent2: Sinon , j' en serai quitte pour la honte et les touches concédées .


sent1: Ça va vous détruire .

sent2: Sinon , elle vous détruira .


sent1: Sinon , tu as dit vrai nous aurons eu raison de nous dire adieu .

sent2: Sinon , c' est vrai , nos adieux ont un sens .


sent1: Sinon , c' est terminé .

sent2: Sinon nous en avons terminé .


sent1: Simulation transcranienne magnétique .

sent2: Stimulation magnétique trans-cranienne .


sent1: Simplement , je veux le meilleur pour vous .

sent2: Écoute , je ne veux que le meilleur pour toi .


sent1: Ça me fait juste penser à autre chose .

sent2: Simplement ça me soulage .


sent1: Simplement brilliant .

sent2: Simplement brillant


sent1: Ça confirme ce que je disais .

sent2: Simple démonstration .


sent1: Si papa s' en aperçoit .

sent2: Si mon père sait .


sent1: Simon a une tablette informatique à laquelle je pense pouvoir avoir accès .

sent2: Simon a une tablette à laquelle je pense pouvoir avoir accès .


sent1: Si mes dragons sont dans la demeure des Nonmourants , alors emmenez-moi là-bas .

sent2: Si mes dragons se trouvent dans la maison des Non-Mourants , alors , emmenez-moi là-bas .


sent1: Simeon a tué le garde qui le surveillait , puis il a tué Ginn .

sent2: Simeon a tué l' homme chargé de le surveiller , puis il a tué Ginn .


sent1: Si Marco doit être coupable de quoi que ce soit , c' est de trop aimer ce pays .

sent2: Si Marco est coupable de quelque chose , c' est de trop aimer ce pays .


sent1: Si seulement mémé voyait ça .

sent2: Si ma mémé voyait ça .


sent1: S' il y a un responsable à la mort , l' esprit peut-il reposer en paix ?

sent2: Si quelqu' un a causé la mort , vous pensez que l' esprit ne peut être en paix ?


sent1: S' il y a une chance pour que ma sœur soit en vie , alors je vais la trouver .

sent2: S' il y a une chance que ma soeur soit encore vivante , alors je vais la trouver .


sent1: S' il y a quelqu' un qui ne connaît pas la culpabilité , c' est mon père .

sent2: s' il y a bien quelqu' un qui ne connaît pas la culpabilité , c' est mon père .


sent1: S' il y a pas de pépin .

sent2: Si tout se passe sans problème .


sent1: S' il y a un temps pour être égoïste , c' est maintenant .

sent2: S' il y a jamais eu un temps pour être égoïste , c' est maintenant .


sent1: S' il vous plaît , Walter .

sent2: S' il-te-plaît arrête ça , Walter


sent1: Tant que tu seras en vie .

sent2: S' il vous plaît un peu de pitié .


sent1: Un instant , chers amis .

sent2: S' il vous plait , un moment , merci .


sent1: S' il vous plait , tout les deux .

sent2: S' il vous plaît , tous les deux .


sent1: Venez au palais .

sent2: S' il vous plaît , suivez-moi et je vous expliquerai .


sent1: S' il vous plait , s' il vous plait écoutez moi .

sent2: Se il vous plaît , se il vous plaît , écoutez-moi .


sent1: S' il vous plaît , s' il vous plaît , stop .

sent2: S' il vous plait , s' il vous plait , arrêtez .


sent1: Sauvez mon père .

sent2: S' il vous plait , sauvez mon père


sent1: S' il vous plait , sauvez mon bébé .

sent2: S' il vous plaît , sauvez mon bébé .


sent1: s' il vous plait , calmez vous

sent2: S' il vous plaît , retrouvez tous votre calme .


sent1: S' il vous plait , rendez les puces .

sent2: S' il vous plait. rendez les puces d' information pour contrôle .


sent1: Veuillez indiquer la nature de votre urgence .

sent2: S' il vous plait , quelle est la nature de votre urgence ?


sent1: Sil te plait , promet moi de le dire à personne .

sent2: S' il vous plait , promettez-moi de ne rien dire à personne .


sent1: S' il vous plaît , priez .

sent2: SVP , prie avec moi .


sent1: S' il vous plaît , priez pour lui .

sent2: Vous prierez pour lui ?


sent1: S' il vous plaît , ça ne sert à rien .

sent2: S' il vous plait , pas besoin de faire ça .


sent1: S' il vous plaît , vous devez partir maintenant .

sent2: S' il vous plaît , partez , maintenant .


sent1: S' il vous plaît , nous ne voulons pas perturber la séance .

sent2: S' il vous plaît , veuillez ne pas déranger les acteurs .


sent1: S' il vous plaît , nous aiderez-vous ?

sent2: Vous nous aidez ou pas ?


sent1: S' il vous plait , n' hésitez pas à appeler .

sent2: Surtout , n' hésitez pas à m' appeler .


sent1: S' il vous plaît , ne m' enlevez pas à mes enfants .

sent2: ne m' enlevez pas à mes enfants .


sent1: S' il vous plaît , ne l' oubliez pas .

sent2: Surtout n' oublie pas


sent1: S' il vous plaît , ne le laissez pas me tuer .

sent2: S' il vous plait , ne le laissez pas me tuer .


sent1: Svp montez dans le véhicule .

sent2: S' il vous plait montez dans le véhicule .


sent1: S' il vous plaît , M. Monk .

sent2: Tu es tellement doué .


sent1: S' il vous plait les amis , je vous en supplie .

sent2: S' il vous plait les gars , je vous en supplie .


sent1: S' il vous plaît , laissez-moi vous accompagner .

sent2: Si , je t' en prie .


sent1: S' il vous plait , laissez-moi les voir .

sent2: S' il vous plaît , laissez-moi-les voir .


sent1: S' il vous plaît , laissez-moi juste lui parler .

sent2: S' il vous plaît , laissez-moi lui parler .


sent1: S' il vous plaît , seulement ce soir .

sent2: S' il vous plaît , juste cette nuit .


sent1: S' ils vous plait joignez vos mains .

sent2: S' il vous plait joignez vos mains .


sent1: S' il vous plaît , Inspecteur , je pensais qu' on pouvait fermer l' enquête .

sent2: Tu étais où ce week-end ?


sent1: S' il vous plaît , je dois la voir .

sent2: S' il vous plaît , il faut que la voie .


sent1: S' il vous plait , il doit y avoir quelque chose que vous puissiez faire .

sent2: Vous pouvez bien faire quelque chose .


sent1: S' il vous plaît , ici .

sent2: Sénateur , par ici .


sent1: Veuillez fêter l' événement avec nous .

sent2: S' il vous plaît , fêtez ça avec nous .


sent1: S' il vous plait , enlevez votre chemise .

sent2: Veuillez ouvrir votre chemise .


sent1: Veuillez les prendre .

sent2: S' il vous plaît , emmenez-les .


sent1: S' il-te-plaît , dit-le nous .

sent2: S' il vous plaît , dites-nous .


sent1: S' il vous plaît , dites-m' en plus .

sent2: S' il vous plait , dites m' en plus .


sent1: S' il vous plait , combien ?

sent2: S' il vous plaît , ça fait combien ?


sent1: S' il vous plaît , à vos places .

sent2: Tout le monde , s' il vous plaît , asseyez-vous .


sent1: S' il vous plait , arrêtez-les .

sent2: S' il vous plaît arrêtez-les .


sent1: S' il vous plait , appelez une ambulance .

sent2: S' il vous plaît , que quelqu' un appelle une ambulance .


sent1: S' il vous faut autre chose , je suis dans mon bureau .

sent2: Si vous avez d' autres questions , je serai dans mon bureau .


sent1: Tant qu' il vivra , je ne pourrai pas dormir .

sent2: S' il vit , je ne pourrai pas dormir .


sent1: S' il vit jusque là .

sent2: S' il vit assez longtemps .


sent1: S' il veut partir , qu' il parte .

sent2: S' il veut partir , laissez-le .


sent1: Silver , je sais à quel point ce bébé compte pour toi .

sent2: Silver , je sais à quel point le bébé est important à tes yeux .


sent1: Si il va se faire exploser , pourquoi ne pas l' avoir déjà fait ?

sent2: S' il va se faire exploser , pourquoi ne pas l' avoir déjà fait ?


sent1: Si l' un d' entre eux te suggère quoi que ce soit , peut-être que ton passé te reviendra .

sent2: Si l' un d' entre eux te suggère quoique se soit , peut-être que ton passé te reviendra .


sent1: S' il te plaît , viens ce soir .

sent2: S' il vous plaît venez ce soir .


sent1: Tu en es à sept mois .

sent2: S' il te plaît , va à l' hôpital .


sent1: Tu ne vas pas me blesser .

sent2: S' il te plaît , tu vas pas m' offenser .


sent1: S' il te plaîts , ne pilote pas d' Eva .

sent2: S' il te plaits ne pilote pas d' Eva .


sent1: S' il vous plaît , restez ?

sent2: S' il te plait , restes ici ?


sent1: S' il te plaît , reste ici avec moi .

sent2: S' il vous plaît , restez ici avec moi .


sent1: S' il vous plaît , assurez-vous qu' il va bien .

sent2: S' il te plait , regarde juste si il va bien .


sent1: S' il te plait , okay .

sent2: S' il vous plait , ok .


sent1: se il vous plaît ... ne pas .

sent2: S' il te plaît ... non .


sent1: S' il te plaÃ ® t , ne pars pas .

sent2: S' il te plait , ne t' en vas pas .


sent1: S' il te plait ne me force pas à te mentir aussi .

sent2: S' il te plait , ne m' oblige pas à te mentir aussi .


sent1: S' il vous plait , ne m' impliquez pas dans ça .

sent2: S' il te plait , ne m' entraîne pas là-dedans .


sent1: S' il vous plaît ne me faites pas ça , Harry .

sent2: S' il te plait , ne me fais pas ça , Harry .


sent1: S' il te plaît ne me dis pas des trucs comme ça .

sent2: S' il te plait , ne me dis pas ça .


sent1: S' il te plaît , ne leur dis pas que j' ai dit ça .

sent2: S' il vous plaît , ne leur répétez pas .


sent1: S' il te plaît ne dit rien à JoJo .

sent2: S' il te plaît , ne le dit pas à JoJo .


sent1: S' il te plait , ne la laisse pas tirer un trait sur moi .

sent2: S' il te plait ne la laisse pas m' abandonner .


sent1: S' il vous plaît , Dieu , donnez-moi la force .

sent2: S' il te plaît , Mon Dieu , donne-moi la force .


sent1: S' il te plaît , me force pas à le dire .

sent2: Stp ne peux fait pas le dire .


sent1: S' il vous plaît , Marshall .

sent2: S' il te plaît , Marshall .


sent1: S' il te plaît , maître .

sent2: S' il vous plaît , chef .


sent1: S' il te plaît , Lois .

sent2: S' il vous plaît , Lois .


sent1: S' il te plait , Lee .

sent2: S' il te plaît , Lee .


sent1: S' il-vous-plait , laissez-nous vous aider .

sent2: S' il te plaît , laisse-nous t' aider .


sent1: STP , laisse moi

sent2: S' il te plait , laisse-moi faire .


sent1: Si tu les lui rendais ?

sent2: S' il te plaît , Kramer , dis-moi ce qu' il a dit .


sent1: S' il te plait , Kevin , s' il te plait .

sent2: S' il te plait , Kevin .


sent1: S' il te plait , je peux en avoir un ?

sent2: S' il te plaît , on en achète un ?


sent1: S' il vous plaît , je ne me sens pas bien .

sent2: S' il te plaît , je me sens pas bien .


sent1: S' il te plait grand-mère .

sent2: stp grand mère .


sent1: S' il te plait , Gloria .

sent2: S' il vous plaît , Gloria .


sent1: Tu peux pas aller te faire foutre .

sent2: S' il te plaît , fous le camp .


sent1: SVP , emmenez-les dehors .

sent2: S' il te plait , fais-les sortir .


sent1: S' il te plait essayes de rentrer dans l' esprit des fêtes de fin d' année .

sent2: S' il te plaît essaies de te mettre dans l' esprit des Fêtes .


sent1: S' il te plait , essaie de te détendre .

sent2: S' il-vous-plaît , essayez de vous détendre .


sent1: Εmmène-moi .

sent2: S' il te plaît , emmènes moi ailleurs .


sent1: S' il vous plait , Edward .

sent2: S' il te plaît , Edward .


sent1: S' il-te-plaît dis-moi ce que je dois faire .

sent2: S' il-te-plaît , dis moi quoi faire .


sent1: S' il te plaît , dit moi que tu es juste perturbé .

sent2: S' il te plait dis moi qu' il dit n' importe quoi .


sent1: S' il te plaît , dis-moi que ça n' arrive pas .

sent2: S' il te plaît , dis-moi que c' est pas vrai .


sent1: S' il te plait , dis moi ce que tu sais .

sent2: S' il vous plait , dîtes-moi ce que vous savez .


sent1: S' il te plaît dit-moi que ça signifie que tu donnes ta nouvelle au " The Spectator " .

sent2: S' il te plait dis-moi ce que ça veut dire que tu donnes ta série " au spectateur " .


sent1: S' il te plait , Dickie .

sent2: s' il te plaît , Dickie .


sent1: S' il te plait , Dani .

sent2: S' il te plaît , Dani .


sent1: S' il te plaît , Damon .

sent2: S' il te plait , Damon .


sent1: S' il vous plaît , Carlo .

sent2: S' il te plaît , Carlo .


sent1: S' il te plait , ça ira bien .

sent2: s' il te plait , tout va bien .


sent1: S' il te plaît , bénis-moi .

sent2: Tu es venu pour exorciser le palais .


sent1: S' il te plaît , attendons de voir comment tournent les choses .

sent2: S' il te plait , attendons juste de voir comment cela va se passer .


sent1: S' il te plaît , Ashley .

sent2: s' il te plait , Ashley .


sent1: S' il te plaît , arrête-toi maintenant .

sent2: S' il vous plait , arretez de faire ça .


sent1: S' il vous plait , arrêtez de m' appeler .

sent2: S' il te plaît arrête d' appeler .


sent1: S' il te plais , Danny .

sent2: S' il te plait , Danny .


sent1: S' il te convient pas , on peut toujours en trouver un autre .

sent2: Si tu ne l' aimes pas , on peut trouver quelqu' un d' autre .


sent1: S' il t' aime , il reviendra .

sent2: S' il vous aime , il reviendra .


sent1: S' il t' aime , il devrait demander ta main à Aulus .

sent2: Si il t' aime , il devrait demander ta main à Aulus .


sent1: Sans ça , ce ne serait pas une bonne histoire .

sent2: S' ils y croyaient , ça ne serait pas une bonne histoire .


sent1: S' ils vous attaquent , ne résistez pas .

sent2: S' ils t' attaquent , ne résiste pas .


sent1: S' ils s' en prennent aux civils , alors ce sera dans les zones ouvertes .

sent2: S' ils veulent des civils , ce sera dans les zones ouvertes .


sent1: S' ils savent , ils te traqueront .

sent2: S' ils savent , ils seront après toi .


sent1: S' ils ont tué Lee pour le faire taire , il y a de grande chance qu' ils aient fait la même chose à mon père .

sent2: S' ils ont tué Lee pour le faire taire , il est fort probable qu' ils aient fait la même chose à mon père .


sent1: S' ils y arrivent , on y arrivera .

sent2: S' ils ont réussi , on réussira .


sent1: S' ils peuvent , on peut aussi .

sent2: S' ils ont réussi , nous aussi .


sent1: Tâchez de rester propre .

sent2: S' ils ne sont pas clean


sent1: S' ils ne le savent pas encore , ils vont bientôt le découvrir .

sent2: Si ce n' est pas le cas , ça le sera bientôt .


sent1: S' ils me le demandent .

sent2: Si ils demandent .


sent1: S' ils me laisse

sent2: S' ils veulent encore de moi .


sent1: Si on veut bien de moi .

sent2: S' ils m' acceptent .


sent1: Si ça se sait , je suis dans la merde et t' es mort

sent2: S' ils le découvrent , tu es mort .


sent1: S' ils le découvrent ,

sent2: Si ils l' avaient découvert ,


sent1: Une voiture a pu l' écraser .

sent2: S' il se faisait renverser .


sent1: S' ils bougent , butez-les .

sent2: S' ils bougent , tuez-les .


sent1: S' il savait ce que tu portes , il dirait la même chose .

sent2: Tous les ingrédients sont là .


sent1: S' ils apprenaient que vous êtes là .

sent2: Si les autres savaient que vous êtes là .


sent1: S' il saigne , il est humain .

sent2: S' il saigne , c' est un humain .


sent1: S' il s' agit d' une vraie urgence psychiatrique , s' il vous plaît appelez le 9-1-1 et demander une assistance immédiate .

sent2: Si c' est une vraie urgence psychiatrique , s' il vous plaît , appelez le 911 et demandez une assistance immédiate .


sent1: Tant qu' il revient demain pour une nouvelle " anguille thérapie " .

sent2: S' il revient demain pour sa thérapie à l' anguille .


sent1: S' il revient , il sera à toi .

sent2: S' il revient , c' est tout bon .


sent1: S' il répond , je raccrocherai .

sent2: Si c' est lui qui repond , je raccroche .


sent1: S' il pleut ... il y a la voiture .

sent2: S' il pleut .


sent1: S' il plaît à la cour .

sent2: Si la cour le veut bien .


sent1: S' il y v , il re vient ps .

sent2: S' il part , il reviendra jamais .


sent1: Si on doit faire cela ,

sent2: Si l' on va faire ca ,


sent1: Traité selon son mérite , qui échapperait au fouet ?

sent2: Si l' on traitait chacun selon son mérite , qui échapperait au fouet ?


sent1: Si nous n' en parlons pas , ça n' existe pas .

sent2: Si l' on n' en parle pas , cela n' existe pas .


sent1: Si l' on désactive l' une sans désactiver l' autre exactement au même moment , ça va exploser .

sent2: Si on désactive pas les deux bombes en même temps , c' est l' explosion .


sent1: S' il n' est pas déjà au courant .

sent2: S' il ne le sait pas déjà .


sent1: Si ça nous entend pas , ça nous trouvera pas .

sent2: S' il ne nous entend pas , il ne nous trouvera pas .


sent1: S' il ne le fait pas , je le ferai .

sent2: S' il ne vient pas , moi je viendrai .


sent1: Voici qui ils sont .

sent2: S' il n' a pas fait le vidéo , il souhaiterait certainement l' avoir fait .


sent1: S' il meurt , vous serez responsable .

sent2: S' il meurt , je vous tiendrai pour responsable .


sent1: S' il meurt , tout le monde sur ce bateau mourra .

sent2: S' il meurt , ils mourront tous sur le navire .


sent1: S' il me la prend .

sent2: Si on me l' enlevait .


sent1: Si quelque chose m' arrivait , il faut aller voir Gort .

sent2: S' il m' arrive quelque chose , vous devez aller voir Gort .


sent1: S' il le faut je trouverai aussi des hommes .

sent2: Tu ne trouveras personne .


sent1: Si tu dois , tu dois .

sent2: S' il le faut , alors .


sent1: Si ce n' est pas le cas , oublie .

sent2: S' il le fait pas , oublie le .


sent1: S' il le faisait ça , qui serait son complice ?

sent2: Si c' était le cas , avec qui aurait-il fait ça ?


sent1: S' il l' a fait , je peux le faire .

sent2: Si Ching a sauté , je peux le faire aussi .


sent1: S' il faut vivre ou mourir , qu' importe .

sent2: Si je vis ou meurs


sent1: Si nous mourons , nous allons mourir honorablement .

sent2: S' il faut mourir , mourons dans l' honneur .


sent1: S' il faut découvrir un trésor pour être heureuse .

sent2: S' il faut découvrir une trésor pour être heureuse .


sent1: S' il revenait , il était ruiné .

sent2: S' il faisait marche arrière , il était ruiné .


sent1: S' il était courageux , il se battrait pour toi .

sent2: Si Matty avait des gonades , il se battrait pour toi .


sent1: S' il était vraiment désespéré .

sent2: S' il était assez desespéré pour ça .


sent1: Si tes désirs étaient des ordres .

sent2: Si les voeux étaient des chevaux .


sent1: S' il est si puissant , pourquoi ne vient-il pas nous affronter ?

sent2: S' il est si puissant , pourquoi ne pas venir ici et nous affronter ?


sent1: S' il est Républicain , il a intérêt à en jeter comme Hayes .

sent2: S' il est républicain , il a intérêt à en jeter comme Ainsley Hayes .


sent1: Si vous avez un point de mire , prenez le .

sent2: S' il est en vue , tirez .


sent1: S' il est en possession des humains , il faut les arrêter .

sent2: Si les humains l' ont , vous devez les arrêter .


sent1: Si les hommes sont frères ... pourquoi des vagues et vents aussi turbulents ?

sent2: Si tous les hommes sont frères ... pourquoi des vagues et vents aussi turbulents ?


sent1: Si les gens étaient au courant de notre voyage ,

sent2: Si quelqu' un le découvrait


sent1: Si les choses s' arrangent .

sent2: Si les choses fonctionnent .


sent1: Si le problème n' est pas là , ce doit être la roulette .

sent2: Si le problème n' est pas là , c' est que c' est la roulette .


sent1: S' il en existe .

sent2: Si une telle chose existe .


sent1: Si l' énergie temporelle te rattrape , tu ne seras jamais née .

sent2: Si l' énergie temporelle t' attrape , tu ne seras jamais née .


sent1: Silencio , vieux pépé .

sent2: Silencio , vieux .


sent1: Silencieux , mais foudroyant .

sent2: Silencieux mais radical .


sent1: Silence et discrétion , ce ne sera pas répété .

sent2: Silence et discrétion .


sent1: Si le jury a cela en option , ils le prendront .

sent2: Si le jury a meurtre au second degré comme option , ils le choisiront .


sent1: Si le client n' en veut pas ou le recrache , alors ne lui vend pas la maison .

sent2: Si le client n' en veut pas ou le recrache , alors ne lui vends pas la maison .


sent1: S' il meurt , il meurt .

sent2: S' il doit mourir , qu' il meurt .


sent1: S' il dit qu' il a compris , c' est qu' il a compris .

sent2: S' il dit qu' il l' a , il l' a.


sent1: S' il dit qu' elle sait chanter , elle sait .

sent2: Si lui dit qu' elle peut chanter , c' est qu' elle le peut .


sent1: S' il découvre la vérité , il pourrait te tuer .

sent2: S' il découvrait la vérité , il pourrait te tuer .


sent1: S' il débarque , on y fera face ensemble .

sent2: Si leur père se pointe , on réglera ça ensemble .


sent1: Tous les plaisirs de ma vie ne sont rien à côté de ce qu' on partage .

sent2: S' il croit qu' il va s' en tirer comme ça .


sent1: S' il bouge , tu l' abats .

sent2: S' il bouge , descends-le .


sent1: Si il bat McGinnis , vous savez que ces gens se révolteront .

sent2: S' il bat Mc Ginnis , vous savez que ces gens de bon goût vont créer une émeute .


sent1: Si la voiture de Picon passe , tu prends 12 bouteilles .

sent2: Si la voiture de Picon passe , prends 12 bouteilles .


sent1: T' as des citrons , fais de la limonade .

sent2: Si la vie t' offre des citrons , fais de la limonade .


sent1: Si la Tablette des Démons peut fermer les portes de l' Enfer , que peut faire la tablette des Anges ?

sent2: Si la Table du diable ferme l' enfer , que peut faire celle des anges ?


sent1: Silas veut que je fasse tomber le voile entre les deux mondes .

sent2: Silas veut que je lève le voile entre les deux mondes .


sent1: Silas , s' il te plaît .

sent2: Silas , je t' en prie .


sent1: Silas était mon grand amour .

sent2: Silas était mon véritable amour .


sent1: Si la rébellion n' est pas réelle , alors rien de ce qui s' est passé n' a de sens .

sent2: Si la rébellion n' était pas réelle , alors rien de ce qui est arrivé n' a de sens .


sent1: Si la pénicilline arrête l' infection , il devrait survivre .

sent2: Si la pénicilline tue l' infection , ça ira .


sent1: Si la nature vit encore en toi , ne supporte pas cela .

sent2: Si tu es généreux , révolte-toi .


sent1: Si l' amour ... de mon coeur .

sent2: Si le cher amour de mon cœur .


sent1: S' il a dit que c' était bon , ça doit l' être .

sent2: S' il l' a dit .


sent1: Vendredi après-midi , M. Merritt ?

sent2: S' il a diagnostiqué une gastrite , c' est une gastrite .


sent1: S' il a de la famille , avertissez-les dès que possible .

sent2: S' il a de la famille , avertissez-la dès que possible .


sent1: Si la connerie se mesurerait , il servirait de maître-étalon .

sent2: Si la connerie se mesurait , il servirait de maître-étalon .


sent1: Si le pouvoir est dans le savoir , c' est la place la plus puissante .

sent2: Si la connaissance est le pouvoir , alors c' est le lieu le plus puissant sur   Terre .


sent1: Si la cité doit être à nouveau perturbée , votre vie paiera le dommage fait à la paix .

sent2: Si vous semez encore le désordre ... vous paierez ce forfait de vos vies .


sent1: Si j' obtiens cet accord , vous ferez de un à cinq ans .

sent2: Vous risquez entre un et cinq ans de prison .


sent1: Si je vous avais écouté il y a 2 ans ... serais-je Président ?

sent2: Si je vous avais écouté il y a deux ans , ce serait moi le président maintenant ?


sent1: Si je vous ai offensé , je m' excuse .

sent2: Si je vous ai vexé , je m' excuse .


sent1: Si nous vous voulions morts .

sent2: Si je voulais que tu sois morte .


sent1: Si je vis , l' Humanité gagne .

sent2: Si je vis , c' est l' humanité qui gagne .


sent1: Une vodka et Red Bull .

sent2: Si je veux une boisson fraîche ?


sent1: Si je veux quitter la base quelques heures ?

sent2: Si je veux sortir ?


sent1: Si je veux qu' il meure , je le tue , et personne ne m' en empêchera .

sent2: et c' est tout ce qu' il y a à dire là-dessus .


sent1: Si jeune , si plein de talent .

sent2: Tellement jeunes , tellement talentueux


sent1: Si je trouve quelque chose , je vous le ferais savoir .

sent2: Si je trouve , je vous avertirai .


sent1: Si je t' offre mon cœur

sent2: T' as pris mon cœur dedans tes yeux


sent1: Si je tire , elle finit en fauteuil roulant .

sent2: Si tu m' obliges à lui retirer dessus , elle finira sa vie dans un fauteuil roulant .


sent1: Si je vous épouse , tout ce que j' ai sera à vous .

sent2: Si je t' épouse , tout ce que j' ai sera à toi .


sent1: Si je te perds , je perds tout .

sent2: Si je vous perds , je perds tout .


sent1: Si j' étends mon esprit et établis un lien .

sent2: Si je peux entrer en transe et établir un lien .


sent1: Vas-tu devenir un bon garçon ?

sent2: Si je te le donne , tu vas devenir un bon garçon ?


sent1: Si je vous dis , vous me croirez ?

sent2: Si je te le dis , me croiras-tu ?


sent1: Si je te dis que je t' aime maintenant , tu m' en tiendras rigueur ?

sent2: Si je te disais que je t' aime , maintenant , tu ne m' en voudrais ?


sent1: Tu pourrais être désappointé .

sent2: Si je te déçois , me le dis pas .


sent1: Si je vous attrape , vous êtes morts .

sent2: Si je t' attrape , je te casse la gueule .


sent1: Si j' étais vous , je me retiendrais .

sent2: Vous feriez bien de vous endurcir .


sent1: Si j' étais vous , je l' oublierais .

sent2: Un bon conseil , oubliez-la .


sent1: Si j' étais toi , j' abandonnerais .

sent2: À ta place , j' abandonnerais .


sent1: Si j' étais sensible , ca me blesserait .

sent2: Ça me vexerait si j' avais du coeur .


sent1: Si je n' avais pas pitié de toi .

sent2: Si j' étais pas désolé pour toi .


sent1: Si j' étais le suivant ?

sent2: Si j' étais le prochain ?


sent1: Si j' étais arrivé 60 secondes plus tôt ,

sent2: Si j' étais arrivél 60 secondes plus tôt ,


sent1: Si je suis sympa , je vous le prends pour 4000 .

sent2: Si je suis sympa , je le prends pour 4.000 .


sent1: Si je suis son père , je dois le savoir .

sent2: Si je suis son père J' ai le droit de le savoir .


sent1: Si ça me va , on ira plus haut .

sent2: Si je suis satisfait , nous pouvons viser plus haut .


sent1: Si je serre plus , vous ne pourrez pas respirez .

sent2: Si je serre plus , vous n' allez plus pouvoir respirer .


sent1: Si je reste là , elle viendra me tuer .

sent2: Si je reste ici , elle viendra me tuer .


sent1: Si je reste , cinq étudiants vont mourir .

sent2: Si je reste ici , cinq étudiants meurent .


sent1: Si je pouvais revenir en a-orrière .

sent2: Si je pouvais revenir en arrière-oh .


sent1: Si je pouvais revenir en arrière , et désapprendre ce que j' ai appris , je le ferais .

sent2: Si je pouvais remonter le temps et désapprendre ce que j' ai appris , je le ferais .


sent1: Si je pouvais avoir votre foi .

sent2: Si seulement j' avais ta foi .


sent1: Si je plisse les yeux , vous ressemblez un peu à Steve McQueen .

sent2: Vous avez des méthodes peu orthodoxes .


sent1: Si je peux pas dormir ?

sent2: et si je ne peux pas dormir ?


sent1: Si je peux la faire changer de camp , je pense qu' elle nous aidera à le traquer .

sent2: Si je peux l' enrôler , je pense qu' elle peut nous aider à le traquer .


sent1: Si je peux faire quoi que ce soit , faites-le moi savoir .

sent2: Si je peux te rendre un service , dis-moi .


sent1: Évitons-nous en public .

sent2: Si je peux faire quoi que ce soit , Dites-le moi .


sent1: Si je peux danser le

sent2: Si je pouvais danser le


sent1: Si je perds un autre membre , mon chapitre s' écroule .

sent2: Si je perds encore un membre , on plie boutique .


sent1: Si je pers ce boulot à cause d' elle , je jure devant Dieu .

sent2: Si je perds cette offre au boulot à cause d' elle , je jure devant dieu .


sent1: Si je pensais que vous exploitiez mon chagrin juste pour gagner le droit de pratiquer votre sorcellerie .

sent2: Si je pensais que vous étiez en train d' exploiter mon chargin juste pour gagner le droit de pratiquer votre sorcellerie .


sent1: Un moniteur vous attend " Piste des lapins " .

sent2: Si je passe à la télé avec des couilles au menton , mes parents vont se fâcher .


sent1: Si je pars , tu es foutu .

sent2: Si je quitte ce lieu , vous êtes foutu .


sent1: Si j' entends un autre mot de toi , je le dirai à papa .

sent2: Si j' entends un autre mot de toi , je le dirai à mon père .


sent1: Si j' en suis à assumer le rôle d' un dieu ,

sent2: Si je suis à assumer le rôle d' un dieu ,


sent1: Si je ne vous choque pas dans les prochaines 60 secondes , vous allez mourir .

sent2: Si je ne vous choque pas dans les prochaines 60 secondes , vous mourrez .


sent1: Si je ne suis pas revenu dans une heure , lancez une alerte à la bombe .

sent2: Si je ne suis pas revenu dans une heure , lance une alerte à la bombe .


sent1: Si je ne suis pas revenu d' ici là , alors recherche la Terre .

sent2: Si je ne suis pas de retour dans 18 heures , alors va trouver la Terre .


sent1: Si je ne portais pas l' uniforme , je vous casserais la figure .

sent2: Tes sourcils se froissent quand tu es inquiet .


sent1: Si je ne peux pas gagner , je ne vais pas courir .

sent2: Si je ne peux gagner , je ne cours plus .


sent1: Si je ne peux faire de toi ma chérie

sent2: Si je ne peux pas faire de toi ma chérie


sent1: Si je vais un peu plus profond , je percuterai un autre réservoir de pétrole

sent2: Si je ne me trompe pas , il doit y avoir un autre réservoir de pétrole .


sent1: Si je ne le vois pas , j' en mourrai .

sent2: Si je ne vois pas le prince , j' en mourrai .


sent1: Si je ne le fais pas , rien n' est fait .

sent2: Ça ne se fera pas tout seul .


sent1: Si je ne l' avais pas fait , Elsa , j' aurais peut-etre joué ton jeu .

sent2: Sinon , Elsa , j' aurais pu continuer à faire comme tu voulais .


sent1: Si je ne fais rien , son agressivité va nous conduire au désastre .

sent2: Si nous ne faisons rien son agressivité va nous conduire à une catastrophe .


sent1: Si je n' avais pas agi plus rapidement , vous ne m' auriez pas entendu chanter .

sent2: Si je n' avais pas agi rapidement vous ne m' auriez pas entendu chanter .


sent1: Si je n' agis pas , sang ou non .

sent2: Si je ne fais rien , liens du sang ou non .


sent1: Si je tombe ... vous aussi .

sent2: Si je meurs , vous mourrez .


sent1: Si je me souvines bien , tu as trouver Mike .

sent2: Si je me souviens , tu as trouvé Mike .


sent1: Si je m' en sors .

sent2: Si nous passons , c' est gagné .


sent1: Une fois sorti de là , que te taillerai en morceaux .

sent2: Si je m' en sors , je te réduis en morceaux et tire la chasse .


sent1: Si je les tue pas , ils te tuent .

sent2: Si je les tue pas , ils te tueront .


sent1: Si je le savais , vous ne seriez pas là .

sent2: Si je savais , vous ne seriez pas là .


sent1: Si je l' avais fait , vous ne seriez pas venu .

sent2: Si je te l' avais dit , tu ne serais pas venue .


sent1: Si je l' avais fait , je m' en souviendrais .

sent2: Sinon , je m' en souviendrais .


sent1: Si je la retrouve , ça n' aura pas été en vain .

sent2: Si je peux la trouver , ça en vaudra la peine .


sent1: Si je remets ça , plus rien ne pourra m' arrêter .

sent2: Si je la laisse me mettre un truc dans le cul je ne pourrais plus m' arrêter .


sent1: Si je l' ai pas , personne l' aura .

sent2: Si je ne peux l' avoir , personne ne l' aura .


sent1: Si je fais ça pour toi .

sent2: Si je fais ça pour vous .


sent1: Si je dois y aller , toi aussi .

sent2: Si je dois y aller , tu dois y aller .


sent1: Si je dois ressentir la douleur , alors je la ressentirai .

sent2: Si je dois ravaler la douleur , je le ferais .


sent1: Tout ça , c' est parce que Geiger a fait chanter Carmen .

sent2: Si je disais ça , v otre maison serait envahie de policiers ... * ... avant que v ous ayez le temps de souffler .


sent1: Si je prends le complet , j' ai une ristourne ?

sent2: Si je demande la totale , tu me fais un prix ?


sent1: Un filet , me faciliterait la vie .

sent2: Si je décrochais un contrat comme ça , ce serait plus facile .


sent1: Si je connaissais le problème , je vous le dirais .

sent2: Si je savais ce que j' ai , je vous le dirais .


sent1: Si j' avais un mot a dire un long voyage a été fait et n' est toujours pas terminé .

sent2: Un long voyage a été fait et n' est toujours pas terminé .


sent1: Si j' avais reçu un franc à chaque fois qu' on m' a dit ça .

sent2: Si on m' avait donné une pièce chaque fois qu' on m' a dit ça .


sent1: Si j' avais laissé la situation dans tes délicates et immaculées mains on aurait pas eu de kugel .

sent2: Si je t' avais laissé faire , la Sainte Vierge , qui n' a jamais arraché à une vieille sa perruque , on n' aurait pas de Kougel , maintenant .


sent1: Si j' avais un dollar à chaque fois que je dis ça .

sent2: Si j' avais gagné un dollar à chaque fois que j' ai dit ça .


sent1: Si j' avais cinq cents .

sent2: Si j' avais une pièce .


sent1: Si j' avais à prier , la prière m' émouvrait .

sent2: si je pouvais prier pour émouvoir , je serais ému par des prieres .


sent1: Si j' avais 1 $ chaque fois qu' on me dit ça .

sent2: Si je avais un dollar chaque fois que je entends cela .


sent1: Si j' attrape la rançon , je gagne .

sent2: Si je récupère la rançon , je gagne .


sent1: Si j' attrape Anson est-ce que ça suffira pour sortir Fiona de prison ?

sent2: Si j' attrape Anson , est-ce que ce sera suffisant pour sortir Fiona de prison ?


sent1: Si je suis en retard .

sent2: Si j' arrive trop tard .


sent1: Si je lui avais mis la main dessus .

sent2: Si j' arrive à poser la main sur lui .


sent1: Si j' enlève ton coeur de ton corps , tu crois que ça t' arrêtera ?

sent2: Si j' arrache ton coeur de ta poitrine , tu crois que ça t' arrêtera ?


sent1: Si je trouve quelque chose , je vous previens .

sent2: Si j' apprends quelque chose , je vous le dirai .


sent1: Si vous voguez vers l' Irlande

sent2: Si jamais vous traversez la mer pour aller en Irlande


sent1: Si jamais vous vous retournez , votre vie est perdue .

sent2: Si jamais vous revenez , votre vie est perdue .


sent1: Si tu la touches encore une fois , je te tue .

sent2: Si jamais vous la touchez encore une fois , je vais vous tuer .


sent1: Si jamais je peux faire quoi que ce soit , faites-moi signe .

sent2: Si je peux faire quoi que ce soit , tu me le dis .


sent1: Si , je l' ai vu aussi .

sent2: Si , j' ai vu ça aussi .


sent1: Si j' ai le permis .

sent2: Si j' ai mon permis .


sent1: Si j' ai du nouveau , je t' appelle .

sent2: Si j' apprends quoi que ce soit , je vous appelle .


sent1: Si j' ai des infos ?

sent2: Si je sais quelque chose ?


sent1: Si j' ai besoin d' aide , je te sifflerai .

sent2: Si j' ai besoin de vous , je vous le ferai savoir .


sent1: Si j' ai retenu quelque chose de cette histoire , c' est que j' ai meilleur temps de vivre toute seule

sent2: Si j' ai appris quelque chose de ceci , c' est que je m' en sors mieux en vivant seul .


sent1: Si Jack obtient cette preuve , et expose les Russes , l' accord est foutu .

sent2: Si Jack trouve cette preuve et expose les Russes , l' accord de paix est foutu .


sent1: Si je peux t' aider d' une façon ou d' une autre .

sent2: Si il y a quelque chose que je puisse faire , n' importe quoi .


sent1: SurveiIIe-Ie , regarde si tu vois un truc louche .

sent2: Si il y a quelque chose d' étrange .


sent1: Si , il y a des choses graves .

sent2: Si , y a des choses graves .


sent1: Si il meurt , je ne vais pas pouvoir enterrer ça .

sent2: Si il meurt , je ne pourrai pas enterrer l' affaire .


sent1: Si il est censé se débarrasser du père Porcher , pourquoi va-t-il au château de la petite souris ?

sent2: Si il est sensé se débarrasser du père Porcher , pourquoi va-t-il au château de la petite souris ?


sent1: Si il bouge , tu le butes .

sent2: Si il tente quoi que ce soit , tire lui dessus .


sent1: Si High Star faisait une sorte de programme d' extraction de terroristes ils ne pouvaient pas le faire seuls .

sent2: Si High Star menait un programme d' extraction de terroristes , ils ne l' ont pas fait seuls .


sent1: Signor Romeo , le bonjour .

sent2: Signor Roméo , bonjour .


sent1: Signez , répondez et ramenez-le .

sent2: Signez , répondez et ramenez le formulaire .


sent1: Signez ici , ici , et ici .

sent2: Vous signez ici , et là , là , là .


sent1: Signez ça pour que je récupère l' appareil .

sent2: Signez ça que je puisse récupérer le dispositif de Roland .


sent1: Voila , Esther Rachael .

sent2: Signés par un professionnel médical .


sent1: Signe juste en dessous .

sent2: Signez juste votre nom .


sent1: Tu es soldat , maintenant .

sent2: Signe ici , fils .


sent1: Signe ce papier , Bryan .

sent2: Signe juste le papier , Bryan .


sent1: Signe ce foutu contrat .

sent2: Signes ce putain de contrat , s' il te plaît .


sent1: Signalez l' équipement vérifié .

sent2: Vérification équipement , j' écoute .


sent1: Sigmund Freud , tu me dois des excuses .

sent2: Sigmund Freud , attache ta ceinture .


sent1: Si Gio la défend , il lui donnera sa chance .

sent2: Si Gio l' accepte , il est certain qu' il lui donnera sa chance .


sent1: Si Galib avait des infos sur les plans d' Abu , a-t-il eu le temps de prévenir Gibbs ?

sent2: Si Galib avait des renseignements sur les plans d' Abu Sayyaf , est-ce qu' il a eu le temps d' en parler à Gibbs ?


sent1: Sifflez pour moi .

sent2: Sifflez pour moi , s' il vous plaît .


sent1: Sierra one , allez-y .

sent2: Sierra one , prêt .


sent1: Sierra est en position .

sent2: Sierra en position .


sent1: Sierra 1 , où en êtes-vous ?

sent2: Sierra one , quelle est votre position ?


sent1: Vous ne savez pas du tout qui est cet homme ?

sent2: Si Eric te trouve ici .


sent1: Si elle y va ... on doit tous y aller .

sent2: Tu as réussi à convaincre Rudy Blue d' investir 500 000 $ dans Panco ?


sent1: Si elle veut partir , laisse-la faire .

sent2: Si elle veut partir , ne la retiens pas .


sent1: Si elle vous serre aussi Ca mijote

sent2: Si elle serre aussi Ca mijote


sent1: Si elle savait qu' on était à la tombe d' Ali ce soir là ... on serait en prison à cet instant .

sent2: Si elle savait qu' on était sur la tombe d' Ali cette nuit ... on serait en prison .


sent1: Si elle sait ce qui est bon pour elle , elle va reculer .

sent2: Si elle sait ce qui est bien pour elle , elle fera marche arrière .


sent1: Si elle ressemble à sa soeur .

sent2: Si elle ressemble à sa sœur .


sent1: Si elle remet le courant , peut-être qu' elle sauvera le monde .

sent2: Si elle remet l' énergie en route , peut-être qu' elle sauvera le monde .


sent1: Si ça continue ainsi .

sent2: Si elle progresse à cette allure , quelques mois , peut-être .


sent1: Si elle préfère un parfum étouffant ou subtil .

sent2: Si elle préfère le parfum trop présent ou subtil .


sent1: Si elle n' est pas retrouvée sous 96 heures , il y a des chances pour qu' elles soit déjà morte .

sent2: Si on ne la retrouve pas dans les 96 h , il se pourrait qu' elle soit partie .


sent1: Si elle n' a que le DVD , je peux m' en occuper .

sent2: Si tout ce qu' elle a est ce DVD , je peux m' en occuper .


sent1: Si elle l' apprenait , elle serait dévastée .

sent2: Si elle l' apprenait , ça la tuerait .


sent1: Si elle est toujours là après tout ce temps , elle doit être vraiment spéciale .

sent2: Si elle est toujours là après tout ce temps , elle doit être assez spéciale .


sent1: Si elle est heureuse , moi aussi .

sent2: Si elle est heureuse , je suis heureux .


sent1: Si elle doit être sensationnelle ?

sent2: Si elle doit l' être ?


sent1: Si elle avait vraiment voulu se tuer , elle se serait pas ouvert les veines .

sent2: Si elle essayait vraiment de se tuer , elle ne se serait pas taillé les veines .


sent1: Si elle a été tuée ici .

sent2: Vous avez dîné au stade ?


sent1: Si d' un cÃ ´ té meurt , nous mourrons tous .

sent2: Si un côté meurt , on meurt tous .


sent1: Sidorov va tuer ton cher partenaire .

sent2: Sidorov va tuer ton partenaire bien-aimé .


sent1: Si Dieu le veut , nous accomplirons notre devoir .

sent2: Si Dieu le veut , on remplira notre mission .


sent1: Tu réagis comme une gamine .

sent2: Sid , fais pas ta chochotte .


sent1: Si des indices ont été cachés , il les a cachés .

sent2: Si des preuves ont été tues , il les a tues .


sent1: Si des corps doivent disparaître , creusez des trous , bien profonds .

sent2: Si des corps doivent être enterrés , creusez des trous et creusez-les profonds .


sent1: Tu allais lui donner ses clés , et elle allait me les donner .

sent2: Sid , c' est de sa faute .


sent1: Sid a laissé les clés dessus .

sent2: Sid a oublié les clés .


sent1: Si " un petit peu " signifie " complètement " .

sent2: Si " chouia " veut dire complètement .


sent1: Si chics qu' on laisse pour eux Les feux brûler dans les cheminées

sent2: Si chics qu' on laisse pour eux Brûler les feux dans les cheminées


sent1: Tous les gosses devraient avoir cette chance .

sent2: Si chaque enfant a cette chance .


sent1: Si cette pression devient trop instable , nous aurons besoin de plus que de Jax .

sent2: Si ça se passe comme tu dis , tu nous seras plus utile que Jax .


sent1: Si cet oiseau ne chante pas

sent2: Si cet oiseau là ne chante pas .


sent1: Si ce n' était de la malchance , on n' aurait pas de chance du tout .

sent2: Si c' était pas de la malchance , j' aurais pas de chance du tout .


sent1: Si c' était par le choix , j' aurais développé un cul au lieu d' une moustache .

sent2: Sinon j' aurais eu de belles fesses et pas de moustache .


sent1: Si je dis les deux ?

sent2: Si c' était les deux ?


sent1: Si c' est vrai , qu' est ce qui m' empêche de te tuer là tout de suite ?

sent2: Si c' est vrai , qu' est-ce qui m' empêche de te tuer maintenant ?


sent1: Si c' est vraiment le cas , on est dans la merde .

sent2: Si c' est vrai , on est complètement baisés .


sent1: Si c' est votre point de vue .

sent2: Si vous voulez l' exprimer ainsi .


sent1: Ça doit ętre une tombe .

sent2: Si , c' est une tombe .


sent1: Si c' est une histoire de gangs , il y a un flic qui peut aider .

sent2: Si c' est une histoire de gang , il y a qu' un flic qui peut aider .


sent1: Si c' est une boisson énergisante , pourquoi est-ce que c' est dans une seringue ?

sent2: Si c' est une boisson énergisante , pourquoi c' est dans une seringue ?


sent1: Si c' est une blague , nous ne nous ferons pas avoir .

sent2: Si c' était une duperie , nous ne nous y tromperons pas .


sent1: Si c' est réel , c' est ici , et c' est en train de s' ouvrir .

sent2: Si elle est réelle , elle est ici et elle s' ouvre .


sent1: Si vous voulez un modèle qui lave , fait la vaisselle sans problème , oui .

sent2: Si c' est pour un modèle qui lave et fait bien la vaisselle , oui .


sent1: Tout pour mes fans .

sent2: Si c' est pour un fan .


sent1: Si mon heure est venue , elle n' est pas à venir ,

sent2: Si c' est pour maintenant , ce n' est pas à venir .


sent1: Si c' est pas une liaison c' est quoi alors ?

sent2: Si ce n' est pas une liaison , alors qu' est-ce que c' est ?


sent1: Si c' est pas pour moi , fais-le pour elle , putain .

sent2: Si ce n' est pas pour moi , fais-le pour elle .


sent1: Si c' est pareil pour toi , je t' appellerai Craig Tin .

sent2: Vous la ramenez tellement que moi , je préfère vous appeler M. Jack Cass .


sent1: Si c' est le Mal , pourquoi cette amorce de vérité ?

sent2: Si c' est le mal , pourquoi me donner un gage de succès commençant par une vérité ?


sent1: Si c' est le cas , on obtiendra un mandat .

sent2: Si c' est le cas , on demandera un mandat .


sent1: Si c' est le cas , je dois grandir .

sent2: Si c' est le cas , je dois passer à autre chose et grandir .


sent1: Si c' est la fin et qu' on .

sent2: Si c' est le bout et qu' on .


sent1: SI C' EST ENCORE PARTIE DE VOTRE JOKE , je suis fait , ok ?

sent2: Si cela est encore PARTIE DE VOTRE blague , je suis foutu , d' accord ?


sent1: Si tu veux du fric , j' ai rien .

sent2: Si c' est de l' argent que tu veux , je n' en ai pas .


sent1: Si c' était toi qui étais dedans .

sent2: Si c' est ce qui te motives .


sent1: Si c' est ça , très bien .

sent2: Si c' est ce que tu veux , très bien .


sent1: Si c' est ce que tu veux , je te laisse tranquille .

sent2: Si c' est que tu veux je peux passer à autre chose .


sent1: Si c' est ce que tu désires , je suis heureux pour toi .

sent2: Si c' est ce que tu veux , je suis ravie pour toi .


sent1: Si c' est ce que dois faire .

sent2: Si tel est mon destin .


sent1: Si c' est censé être le plus beau jour de sa vie , alors je ne vais pas attendre qu' il pleuve sur la parade .

sent2: Si c' est censé être le jour le plus heureux de sa vie , alors je n' attendrais pas qu' il pleuve sur le défilé .


sent1: Si c' est ce dont tu as besoin .

sent2: Si tu y es obligée .


sent1: Si c' est assez bon pour lui .

sent2: Si c' est bon pour lui .


sent1: Si c' est à propos de l' argent .

sent2: Si c' est à propos du fric .


sent1: Si ces pyjamas ne te plaisent pas , jette-les .

sent2: Vous n' aimez pas le pyjama ?


sent1: Si ces choses se répandent , l' humanité n' a aucune chance .

sent2: Si ces choses s' échappaient , l' humanité n' aurait aucune chance .


sent1: Si ce que tu as peint là , cette bombe , est vraie , nous sommes morts .

sent2: Si ce que vous avez peint , cette bombe , est vraie , nous sommes tous morts .


sent1: Si le pays est en guerre , nous devons le savoir .

sent2: Si ce pays est en guerre , on doit le savoir .


sent1: Si ce n' était pas vous la victime .

sent2: Si ce n' était pas toi .


sent1: Si ce n' était pas lui , alors qui était-ce ?

sent2: Si ce n' était pas lui , alors c' était qui ?


sent1: Sinon , un autre le fera .

sent2: Si ce n' est pas vous , quelqu' un d' autre le fera .


sent1: Si ce n' est trop demander .

sent2: Si ce n' est pas trop abuser .


sent1: Si ça fait de moi le diable , alors qu' il en soit ainsi .

sent2: Si cela fait de moi quelqu' un de mauvais , ainsi soit-il .


sent1: À moins que le cancer ne touche le cerveau .

sent2: Si cela arrive , vous .


sent1: Si le bébé n' est pas de moi , tu devras faire un choix .

sent2: Si ce bébé n' est pas de moi , tu devras faire un choix .


sent1: Si , ça veut dire que je t' aime .

sent2: Ça veut dire je t' aime .


sent1: Si ça va lui rapporter ?

sent2: Ça va lui rapporter ?


sent1: Si ça t' intéresse toujours .

sent2: Si ça t' intéresses toujours .


sent1: Si ça te fait souffrir , ne les vois plus .

sent2: Si ça te fait souffrir , arrête de les voir .


sent1: Si ça peut te faire te sentir mieux , à cette vitesse , ça aurait été rapide .

sent2: Si ça peut vous consoler , à ce stade , ça sera rapide .


sent1: Si ça peut me distraire .

sent2: Si ça peut vaincre l' ennui .


sent1: Si ça vous va toujours ,

sent2: Si ça ne vous gêne pas , je préférerais ne pas changer .


sent1: Si ça ne vaut pas le coup de perdre ta vie pour ce que tu dois faire , alors reste à l' écart .

sent2: Si ça vaut pas la peine de mourir pour ce que tu fais Alors tu as rien a faire ici .


sent1: Si ça fonctionne sur lui , on pourra faire tomber le pare-feu de Kyle .

sent2: Si ça marche sur lui , on pourra passer le firewall de Kyle .


sent1: Si ça marche comme on l' espère , vous marcherez

sent2: Si ça fonctionne , on espère que vous remarcherez .


sent1: Ça vous gêne qu' on vous voit avec moi ?

sent2: Si , bien sûr que j' ai été exaspéré .


sent1: Si au moins c' était intéressant .

sent2: Tu n' as que ça à dire .


sent1: Si Audrey Raines se trouve à cet endroit , vous allez avoir beaucoup de problèmes .

sent2: Si Audrey est là-bas , ça va barder pour vous .


sent1: Si Al-Zuhari est après Kamali , il a des soucis .

sent2: Si Al-Zuhari est après Kamali , il a des problèmes .


sent1: Tous à la file indienne Nous marchons en chantant

sent2: Si à la file indienne Nous marchons un par un


sent1: Si adrian va faire partie de ta vie , alors je voulais connaître Adrian .

sent2: Si Adrianna doit faire partie de ta vie , alors je veux apprendre à la connaître .


sent1: Si à chaque tempête succèdent de tels apaisements , que les vents se déchaînent jusqu' à réveiller les morts .

sent2: que la barque s' élève aussi haut que l' Olympe , et redescende ensuite aussi bas que l' enfer .


sent1: Vous étiez mon fourreau .

sent2: Shirô , vous étiez mon fourreau .


sent1: Shirley est vraiment celle qu' il me faut Alan .

sent2: Shirley est celle qu' il me faut , Alan .


sent1: Shirley a déjà quelqu' un .

sent2: Shirley a une liaison .


sent1: Shinji , tu te shootais ?

sent2: Tu faisais de la drogue ?


sent1: Shh , tu vas la réveiller .

sent2: Vous avez oublié ce qu' ils ont fait pour moi ?


sent1: She' s so beautiful

sent2: Stupide chauffeur , dites-moi où ils sont .


sent1: ♪ she said , wake wa dukie ♪

sent2: ♪ she said sake wa dukie ♪


sent1: Ça , Sherman le savait .

sent2: Sherman le savait .


sent1: Sherlock , je vous en prie .

sent2: Sherlock , s' il vous plaît .


sent1: Tess Fontana .

sent2: Shérif Jack Carter , Tess Fontana .


sent1: Shérif , on doit vous voir .

sent2: Shérif , il faut qu' on parle .


sent1: Ça ira , les filles .

sent2: Shérif Holmvik fait régner la loi avec un grand L.


sent1: Shérif , que faites-vous là ?

sent2: Sheriff , que faites-vous ici ?


sent1: Shérif Harry S Truman .

sent2: Sheriff Harry S Truman .


sent1: Sherese.Je pensais justement à toi .

sent2: Sherese .


sent1: Shepherd a programmé deux craniotomies pour les tests cliniques , aujourd' hui ?

sent2: Shepherd a prévu 2 craniotomies pour l' essai clinique aujourd' hui ?


sent1: Sheldon Willis , Commission des jeux .

sent2: Sheldon Willis , Commission des jeux du Nevada .


sent1: Shelby t' a déposée ?

sent2: Shelby t' a déposé ?


sent1: Shelby Shackleford ,

sent2: Shelby Schakelford ,


sent1: Shelby savait qu' Elle May était vivante ?

sent2: Shelby savait que Ellen May était vivante ?


sent1: Shelby est encore là .

sent2: Shelby n' est pas parti .


sent1: Shawn Spencer ?

sent2: Êtes-vous Shawn Spencer ?


sent1: Shawn , qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Shawn , qu' est-ce qu' il se passe ?


sent1: Shawn , on doit se tirer .

sent2: Shawn , on doit sortir d' ici .


sent1: Shawn , je sais à quoi tu penses .

sent2: Shawn , je sais ce que tu penses .


sent1: Shaun , ça te gène de garder Cody une seconde ?

sent2: Shaun , peux-tu garder Cody un instant ?


sent1: Shaun , je ne veux pas reparler de ça .

sent2: Shaun , je suis passé à autre chose .


sent1: Shaun , je peux pas .

sent2: Shaun , je ne peux pas .


sent1: Shaun est cool avec Cody .

sent2: Shaun s' occupe bien de Cody .


sent1: Shaun , c' est Cody .

sent2: Shaun , voici Cody .


sent1: Sharlee , je me fais du souci pour toi .

sent2: Sharlee , je m' inquiète pour toi .


sent1: Sharlee et Mia , c' est ça .

sent2: Sharlee et Mia , c' est tout .


sent1: Shaolin c' est great .

sent2: Shaolin ça claque .


sent1: Shannon s' est enfui .

sent2: Shannon s' est fait la malle .


sent1: Shane , qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Shane , que se passe-t-il ?


sent1: Shane devrait répondre à son tél.

sent2: Shane devrait répondre au tél.


sent1: Shane a fait une grosse prise aujourd' hui .

sent2: Shane a fait une grosse prise .


sent1: Shane a agi sur un tuyau bidon d' une racaille à la centrale .

sent2: Shane a agi à cause d' un tuyau bidon d' une racaille en centrale .


sent1: we' re all going crazy * * while jamming and having fun .

sent2: SHAME , SHAME , SHAME


sent1: ShalimarFox , Arkana76360 , Icefre @ k

sent2: ShalimarFox


sent1: Seward prenait des trophées ?

sent2: Seward ne prenait aucun trophée .


sent1: Seward a fait de cet endroit un lieu de branlette collective .

sent2: Seward a mis cet endroit dans un vrai bordel .


sent1: Un grave trauma crânien .

sent2: Sévère traumatisme crânien .


sent1: Yoon Seul viendra probablement .

sent2: Seul Yoon viendra sans doute .


sent1: Seul vous connaissez la réponse .

sent2: Toi seul connait la réponse à ça .


sent1: Seul un grand sacrifice est digne d' un grand pouvoir .

sent2: Un grand pouvoir requiert un grand sacrifice .


sent1: Seuls les poissons morts nagent avec le courant .

sent2: Seuls les poissons morts suivent le courant " .


sent1: Seuls les noms ont changé

sent2: Seuls les noms changeront


sent1: Seuls les meilleurs ont ce genre d' attentions particulières .

sent2: Seuls les meilleurs recoivent ce type d' attentions particulières .


sent1: Seul , si cela ne vous dérange pas .

sent2: Seuls , s' il vous plaît .


sent1: Seul les personnes les plus privilégiées auront le gout des joies offertes dans ces murs .

sent2: Seules les personnes les plus privilégiées auront le goût des joies offertes dans ces murs .


sent1: Seuls les braves méritent qu' on les traite justement .

sent2: Seul les braves méritent la justice .


sent1: Seul le groupe B aurait pu le tuer .

sent2: Seul le groupe B a pu le tuer .


sent1: Seul le futur compte .

sent2: Seul l' avenir m' interesse .


sent1: Seul , j' ai l' impression que les journées vont se faire longues .

sent2: Tout seul , la journée paraît longue .


sent1: Seules les femelles ont un dard .

sent2: Seules les femelles en possèdent .


sent1: Seulement une personne que je connais .

sent2: À une seule personne .


sent1: Seulement une bonne supposition .

sent2: Un bon pressentiment .


sent1: Tu y vas avec Amanda .

sent2: Seulement toi et Amanda .


sent1: Si vous m' y aidez .

sent2: Seulement si vous m' y aidez .


sent1: Seulement si vous le faites livré à ma chambre d' hôtel , parce que je vais au lit .

sent2: Seulement si vous le faites livrer à ma chambre d' hôtel , parce que je vais au lit .


sent1: Seulement si tu viens avec moi .

sent2: Seulement si tu viens aussi .


sent1: Seulement si tu te tiens debout entre lui et une caméra de télévision .

sent2: Seulement , si tu te tiens entre lui et une caméra de télé .


sent1: Seulement si tu résistes .

sent2: Seulement si vous résistez .


sent1: Seulement si tu gagnes .

sent2: Seulement si vous gagnez .


sent1: Seulement si tu es sûre .

sent2: Seulement si vous êtes sûre .


sent1: Seulement s' il vit .

sent2: Seulement s' il survit .


sent1: Seulement si c' est un chèque en bois .

sent2: Seulement si ce chèque est en bois .


sent1: Si vous en voulez .

sent2: Seulement si ça te dit .


sent1: T' ont-ils parlé ?

sent2: Seulement que c' est un terroriste .


sent1: Seulement quand je suis nerveuse .

sent2: Seulement quand je suis nerveux .


sent1: Seulement quand il a bu .

sent2: Seulement quand il boit .


sent1: Uniquement par nécessité

sent2: Seulement par nécessité .


sent1: Seulement où il s' asseyait

sent2: Seulement sur son derrière .


sent1: Seulement mon cœur .

sent2: Seulement mon coeur .


sent1: Seulement un des membres .

sent2: Seulement l' un des deux .


sent1: Un seul peut entrer .

sent2: Seulement l' un de nous peu entrer .


sent1: Seulement les imbéciles .

sent2: Uniquement les imbéciles .


sent1: Vous vous rappelez tout ?

sent2: Seulement les bonnes choses .


sent1: Sérieux , il n' y a pas grand-chose à dire .

sent2: Seulement , il n' y a pas grand-chose à dire .


sent1: Seulement financièrement .

sent2: Seulement pour le fric .


sent1: Seulement des souvenirs .

sent2: Tout au plus des souvenirs .


sent1: Uniquement avec des pensées pour toi .

sent2: Seulement des pensées pour toi .


sent1: Seulement pour la famille .

sent2: Seulement de la famille .


sent1: Seulement dans votre tête .

sent2: Tout de mémoire .


sent1: Seulement après que j' ai attaqué quelqu' un .

sent2: Seulement quand j' attaque quelqu' un .


sent1: Seulement 2 de nous sont en vie .

sent2: Seulement deux en sont sortis vivants .


sent1: Seulement pour 25 roupies .

sent2: Seulement 25 roupies .


sent1: Vis seul , meurs seul .

sent2: Seule dans la vie et la mort .


sent1: Seul , ce Mr.Wu nous comprend

sent2: Seulement ce Monsieur Wu nous comprend


sent1: Se toucher .

sent2: Touchez-vous l' un et l' autre .


sent1: Seth Newman a été retrouvé en Virginie , mort .

sent2: Seth Newman a été retrouvé en Virginie , raide mort .


sent1: Seth m' a piégé , pas vrai ?

sent2: Seth m' a piégé n' est-ce pas ?


sent1: Seth , je suis désolée .

sent2: Seth , je suis désolé .


sent1: Seth , c' est pas ça .

sent2: Seth , c' est pas ce que tu crois .


sent1: Ses yeux sont dilatés .

sent2: Ses yeux sont vraiment dilatés .


sent1: S' est installé à Londres .

sent2: S' est lassé d' elle .


sent1: Vous vous moquez de ses sentiments ?

sent2: Ses sentiments ne comptent pas ?


sent1: Ses revenus hebdomadaires s' élèvent peut-être à plusieurs milliers de livres .

sent2: Ses revenus hebdomadaires ... s' élèvent à plusieurs milliers de livres .


sent1: Quelles sont ses priorités , et comment elle les définit .

sent2: ... ses priorités , comment elle les choisit .


sent1: Ses poumons vont bien .

sent2: Ses poumons sont en santé .


sent1: Ses poumons se remplissent de fluide .

sent2: Ses poumons se remplissent de liquide .


sent1: Ses parents y vivent encore .

sent2: Ses parents vivent toujours ici .


sent1: Ses parents sont absents .

sent2: Ses parents sont partis .


sent1: Ses parents se battent pour savoir lequel payera sa voiture .

sent2: Si tu t' occupes pas de Jackie , tu vas la perdre .


sent1: Ses parents l' ont placé pour éviter une accusation d' homicide .

sent2: Ses parents l' y ont placé pour lui éviter d' être inculpé d' homicide .


sent1: Ses organes se meurent .

sent2: Ses organes ne tiennent plus .


sent1: Ses organes arrêtent de fonctionner .

sent2: Ses organes s' arrêtent un à un .


sent1: Ses notes vont mieux .

sent2: Ses notes s' améliorent .


sent1: Ses lèvres remuent toujours .

sent2: Ses lèvres remuent .


sent1: Son écorce est pire que sa morsure .

sent2: Ses jappements sont pires que sa morsure .


sent1: Ses hommes ont agi d' eux-mêmes .

sent2: Ses hommes l' ont fait eux-mêmes .


sent1: Ses genoux , par exemple .

sent2: Soulève ses genoux .


sent1: Un choc terrible pour l' organisme .

sent2: Ses fonctions vitales ont subi un choc énorme .


sent1: Ses fans demeurés seront incontrôlables

sent2: Ses fans abrutis pourraient se soulever


sent1: Se serait une tumeur ?

sent2: Ça pourrait être une tumeur ?


sent1: Ses effets ont été extrêmement rapides .

sent2: Ses effets semblent quasi instantanés .


sent1: éclairs de couleur .

sent2: Ses éclairs de couleur .


sent1: Son cousin nous invite à passer les vacances avec lui , à Paris .

sent2: Ses cousins nous ont proposé de venir en vacances à Paris .


sent1: Ses cheveux sont devenus blancs .

sent2: Ses cheveux étaient blancs .


sent1: Ses cheveux sont devenus blancs en une nuit .

sent2: Ses cheveux auraient blanchi en une nuit .


sent1: Ses chaussures sont pas sorties seules .

sent2: Ses chaussures n' étaient pas là par elles mêmes .


sent1: Tu as une chance sur mille de gagner .

sent2: Ses chances sont d' une sur mille .


sent1: Ses blessures sont sévères .

sent2: ll est gravement blessé .


sent1: Ses ancêtres sont locataires depuis le règne de George III .

sent2: Ses ancêtres ont loué ces terres depuis le règne de Georges III .


sent1: Ses affaires , tu sais bien .

sent2: Tu sais , affaires .


sent1: Ses affaires ont toutes disparu aussi .

sent2: Ses affaires ont disparu aussi .


sent1: Services secrets russes .

sent2: Service secret russe .


sent1: Service Messagerie , bonjour .

sent2: Service Messagerie .


sent1: Service d' urgence de la police .

sent2: Urgence policière .


sent1: Servez-vous de l' électricité .

sent2: Utilisez l' électricité .


sent1: Servez-moi un vodka-tonic .

sent2: Vodka et Tonic , s' il vous plaît .


sent1: Sers-toi une tasse de café .

sent2: Servez-vous , il y a du café .


sent1: Sers-toi , mon chéri .

sent2: Sers-toi , mon garçon .


sent1: Sers-toi , jeune homme .

sent2: Sers-toi , fils .


sent1: Sers-toi d' une cuillère .

sent2: Utilise ta cuillère .


sent1: Utilise ton direct .

sent2: Sers-toi du direct .


sent1: Utilises ton cerveau .

sent2: Sers-toi de ton gros cerveaux .


sent1: Utilise ton fusil .

sent2: Sers-toi de ton fusil .


sent1: Utilise ta voix intérieure .

sent2: Sers-toi de ta voix intérieure .


sent1: Serrure à combinaison .

sent2: Un cadenas à combinaison .


sent1: Serrez comme vous pouvez .

sent2: Zoom autant que tu peux .


sent1: Tiens-moi comme si tu ne me laisseras jamais partir

sent2: Serre-moi pour me retenir .


sent1: Serre les boucles le plus possible .

sent2: Tires la boucle le plus possible .


sent1: Serre-le , Hawke .

sent2: Tu le serres , Hawke .


sent1: Serré la vis .

sent2: sinon le collier glissera .


sent1: Serre la main au monsieur .

sent2: Serrez lui la main .


sent1: Seront de nouveau avec nous

sent2: Seront à nouveau près de nous


sent1: Si tu passes à travers le grain

sent2: Seront à portée de pain Si tu passes à travers le grain


sent1: Zinos , et nos salaires ?

sent2: Serons-nous quand même payés ?


sent1: Ser Mandon Moore a essayé de vous tuer sur ordre de votre soeur .

sent2: Ser Mandon Moore a essaye de vous tuer sur ordre de votre sœur .


sent1: Voulez-vous être aimable .

sent2: Seriez-vous assez aimable pour .


sent1: Vraiment , qu' est-il arrivé ?

sent2: Serieux , qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Sérieusement , je m' en fous .

sent2: Serieux , je m' en fous .


sent1: Tu crois vraiment qu' il va y arriver ?

sent2: Sérieux , il va arriver à 100 ou quoi ?


sent1: Sérieusement , tu devrais t' en aller .

sent2: Sérieusement tu devrais y aller .


sent1: Sérieusement , t' en penses quoi ?

sent2: Sérieusement , vous en dites quoi ?


sent1: Sérieusement , sortez de la voiture .

sent2: Sérieusement , sors de la voiture .


sent1: Sérieusement , sors de là .

sent2: Sérieusement , va t' en .


sent1: Veux-tu le checker ?

sent2: Sérieusement , regardez .


sent1: Sérieusement , on fait quoi , là ?

sent2: Sérieusement , qu' est-ce qu' on fait ici ?


sent1: Vraiment , mesdames ?

sent2: Sérieusement , mesdames ?


sent1: Sérieux , laisse-moi .

sent2: Sérieusement , laisses-moi .


sent1: Vraiment inapproprié .

sent2: Sérieusement inapproprié .


sent1: Sérieux , comment ?

sent2: Sérieusement ... comment ?


sent1: Sérieusement , ce n' est même pas DRÔLE .

sent2: Sérieusement , c' est même pas drôle .


sent1: Sérieusement , as-tu la moindre idée de combien le fait de vivre en face d' une meurtrière peut affecter les prix de l' immobilier ?

sent2: Sérieusement , as tu une idée du fait que vivre à côté d' une meurtière peux affecter les prix d' une maison ?


sent1: Sergent , tenez-vous droit .

sent2: Sergent Moncho .


sent1: Soit vous me donnez un nom soit vous me donnez votre badge .

sent2: Sergent , je veux soit un nom , soit votre badge .


sent1: Vous serez encore là si je reviens ?

sent2: Serez-vous là à mon retour ?


sent1: Vous joindrez-vous à nous pour le dîner ?

sent2: Serez-vous des nôtres pour diner ?


sent1: Serena , je sais que tu es contrarié .

sent2: Serena , je sais que tu es énervé .


sent1: ... se référer à :

sent2: la Jument de la Lune ?


sent1: Sera un homme heureux

sent2: Tu sauras me les dire


sent1: Veux tu être ma femme , princesse Meg ?

sent2: Seras-tu ma femme , Princesse Meg ?


sent1: Vous devez être tombé amoureux .

sent2: Serais-tu tombé amoureux ?


sent1: Serais-tu en train de marchander ?

sent2: Tu cherches à négocier un tarif ?


sent1: Seraient-ce les dieux qui me bénissent ?

sent2: Serais ce les dieux qui me bénissent ?


sent1: Septièmement , confirmer que vous êtes tous à l' extérieur .

sent2: Septième , Confirmer que vous êtes tous à l' extérieur .


sent1: À 7 heures ce soir .

sent2: Sept heures , ce soir .


sent1: Sept coups d' affilée .

sent2: Sept à la suite .


sent1: se préparèrent à souffler .

sent2: se préparerent à souffler .


sent1: Séparons-nous et couvrons la zone .

sent2: Séparons-nous et inspectons la zone .


sent1: Séparations des pouvoirs .

sent2: Séparation des pouvoirs .


sent1: Ô peine amère .

sent2: s' entr' ouvrir pour vous engloutir .


sent1: Sentez-vous l' esprit ?

sent2: Vous sentez l' esprit ?


sent1: Sensée , non .

sent2: Vous faire une réponse sensée .


sent1: Sensationnel , hein ?

sent2: Sensationnelle , hein ?


sent1: Señor Welbach , vous voyez cet homme ?

sent2: Tu vois cet homme , là-bas ?


sent1: S' engager dans l' armée ?

sent2: Servir dans l' armée ?


sent1: Vous voulez dire le sénateur William Bracken ?

sent2: Sénateur William Bracken ?


sent1: Senateur , vous allez bien ?

sent2: Vous allez bien , sénateur ?


sent1: Sénateur Terrence Pratt .

sent2: Senateur Terrence Pratt


sent1: Senateur Nathan Petrelli .

sent2: Sénateur Nathan Petrelli .


sent1: Semblables , non identiques .

sent2: Semblable , pas identique .


sent1: Selon vous , est-ce trop tard ?

sent2: Tu ne crois pas qu' il est trop tard ?


sent1: Si j' étais toi , je goûterais avant .

sent2: Selon votre avis d' expert , Mme Wilkes , diriez-vous qu' il y a eu des signes caractéristiques de fausses allégations d' agression sexuelle dans l' affaire Crawford ?


sent1: Selon toi , j' aurais dû être mis à mort , et pas lui ?

sent2: Selon toi , j " aurais dû être mis á mort , et pas lui ?


sent1: Selon sa colocatrice ,

sent2: Selon sa colocataire ,


sent1: Selon le Taoïsme ... seuls les malades aspirent à l' immortalité .

sent2: Selon le Taoïsme ... seuls les grands malades aspirent à l' immortalité .


sent1: Selon la radiodatation , le Cube serait là depuis 10000 ans avant J.

sent2: Selon la radiodatation , le Cube serait là depuis 10 000 ans avant J.-C.


sent1: Selon la presse , l' AFGU s' est occupé de contenir l' épidémie de virus Hanta .

sent2: Selon la presse l' OFGU s' est occupé de contenir l' épidémie .


sent1: Selle les chevaux pour Sienne .

sent2: Sellez les chevaux pour Sienne .


sent1: Selfridges est pour tous et n' importe qui .

sent2: Selfridges est pour tout le monde .


sent1: Ross Rhea .

sent2: ... séjour au cachot pour Ross Rhea .


sent1: Seigneur Wang , je vous en prie .

sent2: Seigneur Wang , entrez .


sent1: Seigneur Vader .

sent2: Vous savez , je vous croyez plus grand .


sent1: Tu n' arrêteras donc jamais ?

sent2: Seigneur , tu n' arrêteras jamais .


sent1: Seigneur ' tolère-moi

sent2: Seigneur , avec moi demeure


sent1: Seigneur John , vous ne serez pas excusé .

sent2: Sir John , vous ne serez pas excusé .


sent1: Seigneur des Sept Royaumes et Protecteur du Royame .

sent2: Seigneur des Sept Royaumes et le protecteur du royaume .


sent1: Seigneur , benissez-nous et la nourriture que nous allons prendre .

sent2: Seigneur , benis ce repas et ceux qui l' ont prepare .


sent1: se faire confiance .

sent2: À vous faire confiance l' un , l' autre .


sent1: À plus tard , Kalinda .

sent2: See ya , Kalinda .


sent1: Se dresser contre Little T en donnant aux flics l' arme du crime ?

sent2: Se mettre à dos Little T et dire à un flic où se trouve l' arme du crime ?


sent1: radio éteinte

sent2: ... se dire au revoir comme ça


sent1: Sécurité à la passerelle .

sent2: Sécurité sur la Passerelle .


sent1: Sécurité , à l' héliport .

sent2: Tout le monde à l' héliport .


sent1: Secteur Nord-Ouest 187 .

sent2: Secteur Nord-Ouest .


sent1: Vient l' écraser .

sent2: S' écraser vers le sol .


sent1: Très loin derrière .

sent2: Second loin derrière .


sent1: qu' elle en rayonnait .

sent2: Secondhand white baby grand


sent1: Tu sais , se battre pour la bonne cause

sent2: Se battre pour la bonne cause .


sent1: Sebastian s' est pas suicidé .

sent2: Sébastien ne s' est pas suicidé .


sent1: Seany , tu es là ?

sent2: Seany mon garçon , tu es là ?


sent1: Sean , s' il te plaît , vient me chercher .

sent2: Sean , s' il te plaît viens me chercher .


sent1: Sean McNamara ?

sent2: Sean McNamara , c' est ça ?


sent1: Sean Foster , il a attaqué Lacey .

sent2: Sean Foster , qui a attaqué Lacey .


sent1: Sean , derrière moi .

sent2: Sean , mets-toi derrière moi .


sent1: Seamus O' Riley ;

sent2: Signée par le père , Seamus O' Reily .


sent1: Seabiscuit en tête .

sent2: Seabiscuit est au commandement .


sent1: Vous gagnez bien votre vie , hein ?

sent2: Scré voiture .


sent1: Scranton , Pennsylvanie .

sent2: Scranton , PA .


sent1: Scotty , que s' est-il passé ?

sent2: Scotty , qu' est ce qui s' est passé ?


sent1: Scotty , vous avez les commandes .

sent2: Scotty , le poste de pilotage est à vous .


sent1: Scott , regardes moi .

sent2: Scott , regardez-moi .


sent1: Scott , j' essaie de rompre avec toi .

sent2: Scott , j' essaye de rompre avec toi .


sent1: Scott à capitaine Kirk .

sent2: Scott au capitaine Kirk .


sent1: Scorpius tuera Jothee .

sent2: Scorpius va exécuter Jothee .


sent1: Scorpius détient le savoir dans ma tête et je ne le laisserai pas s' en servir pour détruire l' univers .

sent2: Scorpius détient le savoir qui est dans ma tête , Je ne le laisserai pas dépouiller l' univers .


sent1: Scipio savait qu' on serait là

sent2: Scipio savait que nous allions être là-bas .


sent1: Schmosby , tu te souviens quand tu as chié dans ton pantalon au lac ?

sent2: Schomsby , tu t' souviens quand t' avais chié dans ton froc prêt du lac ?


sent1: Schillinger veut que tu meures .

sent2: Schillinger te veut mort .


sent1: Scène 16 , prendre un .

sent2: Scène 16 , première .


sent1: Scénario , réalisation

sent2: Sujet , scénario , réalisation


sent1: Scan de rétine ?

sent2: Un scanner de la rétine ?


sent1: Sayid , où allez-vous ?

sent2: Sayid , où vas-tu ?


sent1: Son camion était sur écoute .

sent2: Sa voiture était sur écoute .


sent1: Sa voiture était garée à deux pâtés de maison .

sent2: Sa voiture était garée deux blocs plus loin .


sent1: Sa voiture est devant .

sent2: Ulla n' est pas encore arrivée .


sent1: Savoir que tu es là me suffit .

sent2: Te savoir là me suffit .


sent1: Savi , je suis désolée .

sent2: Savi , je suis désolé .


sent1: Tu sais qu' il a un deuxième téléphone dans son bureau ?

sent2: Saviez-vous qu' il garde un second téléphone dans son bureau ?


sent1: Saviez-vous que le capitaine Rabb avait demandé au capitaine Manetti de découvrir qui le lieutenant avait vue avant de partir ?

sent2: Saviez-vous que le commandant Rabb avait demandé au commandant Manetti de découvrir qui le Lieutenant Singer voyait avant son déploiement ?


sent1: Sa vie n' a jamais été autant menacée .

sent2: Sa vie n' a jamais été plus en danger .


sent1: Wiley l' était aussi .

sent2: Sa vie l' était aussi .


sent1: Savez-vous s' il y a de quelconques antécédents de SEP dans votre famille ?

sent2: Y a t-il des antécédents de sclérose en plaques dans votre famille ?


sent1: Savez-vous s' il vient ce soir ?

sent2: Tu sais s' il vient ce soir ?


sent1: Tu sais s' ils ont vendu la magnifique dinde qu' ils avaient ?

sent2: Savez-vous s' ils vendent la dinde qui y est accrochée ?


sent1: Tu sais si elle a un copain ?

sent2: Savez-vous si elle avait un petit-ami ?


sent1: Savez-vous qui vous allez mettre à la place ?

sent2: Savez-vous qui va le remplacer ?


sent1: Savez-vous qui les envoie ?

sent2: Tu sais qui les a envoyés ?


sent1: Savez-vous qui l' a écrite ?

sent2: Savez-vous qui l' a écrit ?


sent1: savez-vous qui c' était ?

sent2: Savez vous qui était ce type ?


sent1: Savez-vous qui est le propriétaire ?

sent2: Tu connais le propriétaire ?


sent1: Savez-vous que votre génome est presque identique à celui du singe ?

sent2: Savez-vous que votre génome est presque le même que celui d' un singe ?


sent1: Savez-vous quoi que ce soit à propos du Projet ?

sent2: Savez vous quelque chose à propos du projet ?


sent1: Vous savez quel est le miracle ?

sent2: Savez-vous quel est le vrai miracle ?


sent1: Savez-vous ce qu' est ce bruit ?

sent2: Savez vous quel est ce son ?


sent1: Savez-vous que j' ai une arme ?

sent2: Vous savez que je porte une arme ?


sent1: Savez-vous où se trouve votre mari ?

sent2: Vous savez où est votre mari ?


sent1: Tu sais où est le commissariat .

sent2: Savez-vous où se trouve le poste de police le plus proche ?


sent1: Savez-vous où j' ai passé la journée ?

sent2: Tu sais où j' étais aujourd' hui ?


sent1: Tu sais où il vivait ?

sent2: Savez-vous où il vivait ?


sent1: Savez-vous où ils auraient pu aller ?

sent2: Vous avez une idée d' où ils ont pu aller ?


sent1: Tu sais où il est ou non ?

sent2: Savez-vous où il est ou pas ?


sent1: Savez-vous où est la clé ?

sent2: Tu sais où est la clé ?


sent1: Savez - vous où elle a été emmenée ?

sent2: Vous savez où on l' a emmenée ?


sent1: Savez-vous où Ashley aurait pu rester ?

sent2: Vous en connaissez un où Ashley aurait pu crécher ?


sent1: Savez-vous monter sur un chameau ?

sent2: Tu sais faire du chameau ?


sent1: Savez-vous ma sœur ?

sent2: Tu connais ma sœur ?


sent1: Tu sais de qui ils parlent ?

sent2: Savez-vous de qui ils parlent ?


sent1: Tu sais dans quelle chambre il est ?

sent2: Savez-vous dans quelle chambre il est ?


sent1: Vous savez comment on le traite ?

sent2: Savez-vous comment on le traite ?


sent1: Savez-vous comment gérer cela ?

sent2: Vous savez comment régler ceci ?


sent1: Tu sais tout ce que je fais

sent2: Savez-vous combien


sent1: Savez-vous combien je tiens à vous ?

sent2: Tu sais à quel point tu comptes pour moi ?


sent1: Savez-vous combien c' est dangereux ?

sent2: Savez-vous à quel point c' est dangereux ?


sent1: Tu sais combien ça va couter ?

sent2: Savez-vous combien ça va coûter ?


sent1: Savez-vous ce qui ya dans les boîtes ?

sent2: Vous savez ce qu' il y a dans la boîte ?


sent1: Tu sais ce qui ne va pas , chez toi ?

sent2: Savez-vous ce qui ne va pas chez vous ?


sent1: Savez-vous ce qui est le plus effrayant au monde ?

sent2: Savez-vous ce qu' il y a de plus effrayant au monde ?


sent1: Savez-vous ce qu' il vous faut ?

sent2: T' as pas la moyenne .


sent1: Savez vous ce qu' il entend par là ?

sent2: Savez-vous ce qu' il voulait dire ?


sent1: Savez-vous ce qui est très rare dans l' informatique ?

sent2: Vous savez ce qui est extrèmement rare dans le monde des ordinateurs ?


sent1: Tu sais ce que tu ne comprends pas ?

sent2: Savez-vous ce que vous ne comprenez pas ?


sent1: Savez-vous ce qu' est une illusion ?

sent2: Tu sais ce qu' est une illusion ?


sent1: Savez-vous ce que me dit mon cœur maintenant ?

sent2: Savez-vous ce que me dit mon cœur ?


sent1: Savez-vous ce que j' aimerai ?

sent2: Savez vous ce que je veux ?


sent1: Savez-vous au moins qui c' est ?

sent2: Tu sais qui c' est au moins ?


sent1: S' aventurer là où nul homme n' est allé .

sent2: Sois audacieux va où aucun homme n' a été .


sent1: Tu crois qu' ils savent un truc qu' on ignore ?

sent2: Savent-ils quelque chose qu' on ignore ?


sent1: Savannah : et Blake .

sent2: Vous avez mentionné Sugarland .


sent1: Savais-tu qu' il est de retour ?

sent2: Tu savais qu' il était rentré ?


sent1: Savais-tu qui elle était quand elle est arrivée ici ?

sent2: Tu savais qui elle était quand elle est arrivée ?


sent1: Savais-tu quelque chose , toi ?

sent2: Savais-tu quoi que ce soit ?


sent1: Vous saviez qu' elle était mariée ?

sent2: Savais-tu qu' elle était mariée ?


sent1: Sauvez le poulet , grillez l' employé .

sent2: Sauvez le poulet .


sent1: Sauveteur Puerto Vallarta , Ici le centre de recherche et sauvetage Mexicain .

sent2: Sauveteur Puerto Vallarta , ici centre de recherche et sauvetage .


sent1: Sauver ton père et arrêter Fyers ne va pas être un jeu d' enfant .

sent2: Secourir ton père et arrêter Fyers ne va pas être un jeu d' enfant .


sent1: Sauve-moi Madeleine , je t' en prie .

sent2: Sauve-moi , Madeleine , sauve-moi .


sent1: Sauve moi frère , frère .

sent2: Sauve moi , frère .


sent1: Sautillant à travers le bois .

sent2: Sautille autour du bois .


sent1: Sauter en parachute ?

sent2: Sauter en chute libre , hein ?


sent1: Sauter les 2 pieds dedans .

sent2: Sauter dedans à pieds joints .


sent1: Tu n' as pas fait la demande pour le visa de mon oncle ?

sent2: Saute , Mun


sent1: Sauriez-vous la rallumer ?

sent2: Tu sais l' allumer .


sent1: Tout était joué , j' étais mère de l' année .

sent2: Saul , voici Lena , la nouvelle directrice .


sent1: Saul , qu' y a-t-il dans la maudite mallette ?

sent2: Saul qu' est-ce qu' il y a dans cette putain de valise .


sent1: Saul ne me parle plus , donc tu dois lui parler .

sent2: Saul ne me parle plus , donc tu dois le faire .


sent1: Saul m' a promis qu' on l' aurait vivant .

sent2: Saul m' a promis ce type vivant .


sent1: Saul , je te consacre premier roi d' Israël .

sent2: Saul , je vous oindre le 1er roi d' Israël .


sent1: Saul , je suis décidée .

sent2: Saul , j' ai fait mon choix .


sent1: Sauf si vous voulez être .

sent2: Sauf si vous voulez l' être .


sent1: Seulement si tu me laisse partir .

sent2: Sauf si tu ne me lâches pas .


sent1: ... Sauf si tu as besoin de quelque chose .

sent2: A moins que tu ais besoin de quelque chose .


sent1: Sauf si t' as besoin de moi .

sent2: Si vous n' avez plus besoin .


sent1: À moins d' avoir une très bonne raison .

sent2: Sauf s' il avait une très bonne raison .


sent1: Sauf si c' est une Chanel vintage .

sent2: Sauf une Chanel vintage .


sent1: Tu ne peux plus respirer .

sent2: Sauf qu' il était fermé mercredi soir .


sent1: juste que vous les avez eues .

sent2: Sauf que vous en avez .


sent1: Sauf que tu peux pas , n' est-ce pas ?

sent2: Sauf que tu ne peux pas , n' est-ce pas ?


sent1: Sauf que c' est un faux .

sent2: Sauf que c' est une contrefaçon .


sent1: Sauf quand on se fait attraper .

sent2: Sauf si on se fait choper .


sent1: Sauf peut-être vos sous-vêtements .

sent2: Tu peux garder ton slip .


sent1: À l' exception d' une chose .

sent2: Sauf peut-être pour une chose .


sent1: Sauf les intestins .

sent2: À part les intestins .


sent1: Sauf quand tu peux pas " .

sent2: Sauf le moment où tu le faisais pas .


sent1: Sauf le mien , bien sûr .

sent2: Saut le mien , évidemment .


sent1: Si ce n' est le meurtrier .

sent2: Sauf le meurtrier .


sent1: Sauf , bien sûr , si t' as ça .

sent2: Sauf , bien sûr si tu as ça .


sent1: Sauce à la canneberge .

sent2: Sauce aux canneberges .


sent1: Saturation à 84 .

sent2: Saturation basse à 84 .


sent1: Tachycarde à 1 20 .

sent2: Saturation à 95 sous 10 l.


sent1: Tension à 8 / 5 , respiration à 8 .

sent2: Sa tension est à 8 / 5 .


sent1: Sat en O2 à 93 % et en chute .

sent2: Saturation en O2 à 93 % et en chute .


sent1: Sa taille est fort bien prise

sent2: Sa taille est fort bien prise , il ne lui manque rien


sent1: ou tu tombes avec nous " " .

sent2: Sa signature y figure aussi .


sent1: Sa santé en est affectée

sent2: T' as fait des placements ?


sent1: Sarnoff s' est pointé un jour .

sent2: Sarnoff est apparu un jour .


sent1: Sara vous expliquera .

sent2: Sara va te mettre au courant .


sent1: Sara , qu' est-ce qu' il se passe ?

sent2: Sara , qu' est ce qui se passe ?


sent1: Sara , prenez-vous Carter comme époux ?

sent2: Sara , prenez-vous Carter pour être votre époux ?


sent1: Sarah , Tu dois le tuer .

sent2: Sarah , Tu dois lui tirer dessus .


sent1: S.A.R.A.H. , tu as infecté Andy avec une sorte de programme emotionnel .

sent2: Tu as infecté Andy avec des émotions .


sent1: Sarah , t' es dessus .

sent2: Sarah , vous êtes connectée .


sent1: Sarah , t' avais raison .

sent2: Sarah , tu avais raison .


sent1: S.A.R.A.H. , pour faire court .

sent2: Sarah , en plus court .


sent1: Sarah Juarez est notre correspondante sur place .

sent2: Sarah Juarez , en direct du lieu .


sent1: Sarah , je suis navrée .

sent2: Sarah , je regrette .


sent1: Sarah , fous le camp d' ici .

sent2: Sarah , fiche le camp d' ici .


sent1: Sarah était à la réunion à Bâle .

sent2: Sarah était à la réunion de Bâle .


sent1: Sarah écrit un livre sur l' échange .

sent2: Sarah est en train d' écrire un livre sur l' échange .


sent1: Saracen recule pour passer .

sent2: Saracen recule pour la passe .


sent1: Sara a corrompu son esprit et l' a convaincue que je suis une sorte de personnes démoniaques .

sent2: Sara a corrompu son esprit comme quoi je suis une sorte mauvaise personne .


sent1: Sa tension est au plafond .

sent2: Sa pression sanguine est trop haute .


sent1: Tension palpée à 4 .

sent2: Sa pression artérielle est à 40 .


sent1: Sa pochette est toujours la .

sent2: Son portefeuille est là .


sent1: Sa photo était partout .

sent2: Sa photo est affichée partout .


sent1: Sa sœur est ici .

sent2: Sa petite sœur est ici .


sent1: Sa perte est ton gain .

sent2: Sa perte est à ton bénéfice .


sent1: Sa vie au lycée a dû être un enfer .

sent2: Sa période lycéenne a dû être terrible .


sent1: Sa pauvreté avait fait de lui un ninja .

sent2: Sa seule chance : devenir ninja .


sent1: Sa part me revient .

sent2: Ses parts me reviennent .


sent1: São Paulo c' était São Paulo .

sent2: À São Paulo .


sent1: Sa numération de spermatozoïdes .

sent2: Sa quantité de spermatozoïdes .


sent1: Vous partagez tout en trois parts égales .

sent2: Santé , vous trois .


sent1: Vive le couple heureux .

sent2: Santé pour les marier .


sent1: Sans vous marcher sur les pieds

sent2: T OUJ OU RS TRÈS SEXY Sans vous marcher sur les pieds


sent1: Toi seule peut empêcher les feux de forêt .

sent2: Sans vous , il y aurait des incendies de forêt .


sent1: Sans vous deux , je serais sur le terrain .

sent2: Tout ce que tu sais déjà .


sent1: Sans vouloir vous vexer , mon amiral , non .

sent2: Sauf votre respect , Monsieur , non .


sent1: Sans voix , il crie

sent2: Sans voix , il hurle .


sent1: Sans vaccin , les seuls réels survivants de l' holocauste auraient été ceux immunisés .

sent2: Sans vaccin , les seuls réels survivants de l' holocauste viral seront ceux immunisés .


sent1: Sans toi , je n' ai pas de but .

sent2: Sans toi , je n' ai aucun but .


sent1: Sans tes stars on aurait fini dans les faits divers ,

sent2: Sans tes stars , on serait dans les faits divers ,