sent1: C' est une bonne chose que tu m' ais trouvé aujourd' hui parce que demain je pars pour Beneventum pour lutter , en présence de Caesar , avec Syphax , le nègre le plus fort de l' Afrique .

sent2: C' est une bonne chose que tu m' ais trouvé aujourd' hui , car demain je pars pour bénèvent pour lutter , en présence de Caesar , avec Syphax , le nègre le plus fort de l' Afrique .


sent1: Pars pas , c' est bien parti .

sent2: C' est une bonne chose d' être ici .


sent1: C' est une bonne chose d' avoir Crowley de notre coté .

sent2: C' est une bonne chose d' avoir Crowley à notre disposition .


sent1: C' est une bonne auteur .

sent2: C' est une bonne écrivain .


sent1: Ici Hal et les fournitures .

sent2: C' est une bombe lacrymogène .


sent1: C' est une bombe , hein ?

sent2: C' est une bombe , n' est-ce pas ?


sent1: C' était une bombe en pipe .

sent2: C' est une bombe artisanale .


sent1: C' est une boîte à menteur .

sent2: Une boîte à mensonges .


sent1: C' est une boite à café

sent2: C' est une boîte de café .


sent1: C' est une boisson pour les vrais hommes .

sent2: C' est une boisson de mecs .


sent1: C' est une sérieuse blessure .

sent2: C' est une blessure grave .


sent1: C' est une blague là ?

sent2: C' est une vanne ?


sent1: C' est une blague . " Dr Funky " ?

sent2: Dr Funky .


sent1: Ils sont nocturnes .

sent2: C' est une bête nocturne .


sent1: C' est une bénédiction et un fardeau .

sent2: Et un fardeau .


sent1: C' est une bénédiction des dieux .

sent2: Une bénédiction des dieux .


sent1: C' est une belle vieille maison .

sent2: C' est une très belle demeure .


sent1: La rose est belle .

sent2: C' est une belle rose .


sent1: C' est une belle matinée , n' est-ce pas ?

sent2: Quelle matinée splendide , n' est-ce pas ?


sent1: C' est une belle journée pour se marier .

sent2: Une belle journée pour se marier .


sent1: C' est une belle conne .

sent2: Vous lui direz , hein .


sent1: Elle est belle , votre chambre .

sent2: C' est une belle chambre à coucher .


sent1: Essaie de profiter .

sent2: C' est une belle après-midi .


sent1: C' est une belle adresse ?

sent2: Joli quartier ?


sent1: C' est une balle de la famille des calibres .38 .

sent2: Cela place donc la balle dans la famille des calibres .38 .


sent1: C' est une autre farce ?

sent2: Un autre piège ?


sent1: C' est une autre façon de dire magie .

sent2: Ce qui est juste un autre mot pour magie .


sent1: C' est ... une autre espèce .

sent2: C' est une race différente .


sent1: Encore une de vos règles ?

sent2: C' est une autre de vos lois ?


sent1: Ordre de mission nucléaire .

sent2: C' est une attaque nucléaire .


sent1: Ce sont des kamikazes .

sent2: C' est une attaque kamikaze .


sent1: C' est une attaque de banque .

sent2: Il s' agit d' une banque .


sent1: Elle est proche de Maslin ?

sent2: C' est une à toi ?


sent1: C' est une associée débutante qui ne saura pas rester à sa place .

sent2: C' est une associée débutante qui ne pense pas être débutante .


sent1: C' est une assez bonne nouvelle .

sent2: Tu sais que c' est une très bonne nouvelle .


sent1: En citoyen , je vous arrête .

sent2: C' est une arrestation citoyenne .


sent1: C' était une drôle de requête .

sent2: C' est une ancienne requête .


sent1: C' est une ancienne petite amie .

sent2: C' est une ex. Tu le savais .


sent1: C' est une ancienne grue .

sent2: C' est une ancienne prostituée .


sent1: C' est une mauvaise comparaison .

sent2: C' est une analogie spécieuse .


sent1: Oui , c' est une amie intime .

sent2: C' est une amie très proche .


sent1: C' est une amie de Tina ?

sent2: C' est une voisine ?


sent1: C' est une aide capitale .

sent2: Nous les aiderons .


sent1: Ce sont de super vacances .

sent2: C' est une agréable escapade .


sent1: L' affaire est très compliquée .

sent2: C' est une affaire trìs compliquìe .


sent1: C' est une affaire strictement confidentielle .

sent2: Cette mission doit rester secrète .


sent1: Non , c' est une affaire personnelle .

sent2: C' EST UNE AFFAIRE PRIVEE .


sent1: C' est une affaire locale , qui va bientôt se régler , je l' espère .

sent2: C " est une affaire locale , qui va bientôt se régler , je l " espére .


sent1: C' est une histoire de juridiction .

sent2: C' est une affaire juridictionnelle .


sent1: C' est une question de principe ,

sent2: C' est une affaire de principe ,


sent1: En quelques jours .

sent2: C' est une affaire de jours .


sent1: C' est une affaire de stupéfiant .

sent2: C' est une affaire de drogue .


sent1: C' est une affaire commerciale .

sent2: Il faut faire marcher l' affaire .


sent1: C' est une actrice , pas une serveuse .

sent2: Donc qui l' a vu pour la dernière fois ?


sent1: Un client privilégié ?

sent2: C' est une abonnée ?


sent1: C' est un homme amusant .

sent2: C' est un drôle d' homme .


sent1: Quel soir bizarre pour la vente aux enchères de filles esclaves .

sent2: C' est un drôle de soir pour vendre des filles en esclavage .


sent1: Non , c' était une vraie saloperie .

sent2: C' est un drôle de numéro .


sent1: Un porte-flingue à mi-temps appelé Louie Bosco .

sent2: C' est un drôle de cendrier , ça .


sent1: C' est un souvenir douloureux .

sent2: C' est un douloureux souvenir .


sent1: C' est un don que j' ai .

sent2: C' est un espèce de don que j' ai .


sent1: Il s' agit d' un donateur anonyme .

sent2: C' est un donneur anonyme .


sent1: Ça ressemble à un docteur pour moi .

sent2: C' est un docteur pour moi .


sent1: C' est un dispositif de l' homme-mort .

sent2: C' est un dispositif homme-mort


sent1: C' est un dingue , la fourrière sera là dans 2 minutes .

sent2: Elle s' arrêtera dans 2 minutes .


sent1: C' est un dicton de vieille .

sent2: Ce sont des contes de bonnes femmes .


sent1: C' est un dictaphone ?

sent2: C' est un magnéto ?


sent1: C' est un diagnostic ?

sent2: Est-ce un diagnostic ?


sent1: Vous avez été mal diagnostiqué .

sent2: C' est un diagnostic erroné .


sent1: Il y a obligation morale .

sent2: C' est un devoir moral .


sent1: C' est un de tes fervents admirateurs .

sent2: C' est un de vos grands admirateurs .


sent1: C' est un détecteur humain .

sent2: C' est un détecteur de mensonges humain .


sent1: Un de mes premiers .

sent2: C' est un des premiers mots que j' ai appris .


sent1: En Amérique , je vole des banques .

sent2: C' est un des intouchables .


sent1: C' est un désert .

sent2: On est dans la steppe .


sent1: C' est un désastre pour les ours polaires .

sent2: Ceci est désastreux pour les ours polaires .


sent1: C' est un désastre énorme .

sent2: C' est un désastre inimaginable .


sent1: C' est un désastre , faut s' y faire .

sent2: M' en parle pas , un désastre .


sent1: C' est un dernier coup pour sauver sa cliente .

sent2: C' est une mascarade , un ultime effort pour sauver sa cliente .


sent1: Un dernier travail .

sent2: C' est un dernier client .


sent1: C' est une décision qu' il doit prendre lui-même .

sent2: C' est un décision qu' il doit prendre seul .


sent1: C' est un de ces officiers qui se moquent des règles et ce , qu' importe le nombre de fois où la marine les convoquent .

sent2: Il est de ceux qui ne comprennent pas le message , même venant de la Navy .


sent1: C' est un cryptogramme de la sécurité militaire .

sent2: C' est un protocole de sécurité crypté comme dans l' armée .


sent1: C' est un crime d' être créative dans cette famille .

sent2: C' est un crime d' être créatif dans cette famille .


sent1: Deux jours de congé , c' est un crime ?

sent2: C' est un crime , de prendre deux jours de congé ?


sent1: C' est un crime de colère .

sent2: c' était un crime passionnel .


sent1: Il y a un mieux .

sent2: C' est un cran au dessus .


sent1: Le crack du revolver .

sent2: C' est un crack de la gâchette .


sent1: C' est un coussin expérimental , que j' ai développé après des années de travail au Service de médecine légale .

sent2: C' est un oreiller expérimental que j' ai développé après des années de travail au service de la médecine légale .


sent1: C' est un courtier de Dallas .

sent2: Pete est un un courtier à Dallas .


sent1: C' est un court-métrage .

sent2: C' est un court .


sent1: Continue le boulot .

sent2: C' est un coup parfait .


sent1: C' est un couple si charmant .

sent2: Ils font vraiment un beau couple .


sent1: C' est un corps flottant .

sent2: C' est une noyée .


sent1: Ecoutez , M. le principal Shepherd , je sais que mon mari a mal agi .

sent2: C' est un coréen bouddhiste de 85 ans .


sent1: Un contrat entre hommes d' honneur .

sent2: C' est un contrat entre hommes d' honneur .


sent1: Il est contorsionniste .

sent2: C' est un contorsionniste .


sent1: Un conflit d' intérêt ?

sent2: C' est un conflit d' intérêts , non ?


sent1: Il détient un pouvoir .

sent2: C' est un concentré de puissance .


sent1: Ce mec est un bouffon .

sent2: C' est un conard .


sent1: Ce comptoir est pour bagages volumineux .

sent2: C' est un comptoir pour bagages volumineux .


sent1: Un complot gouvernemental .

sent2: C ' est un complot du gouvernement .


sent1: C' est un compliment ou une critique ?

sent2: C' est un compliment , ou une insulte ?


sent1: Des profilés en alu ?

sent2: C' est un coin de paradis | terrestre .


sent1: C' est un Cody triste , là .

sent2: Un Cody triste .


sent1: C' est un code sexy ?

sent2: C' est un sous-entendu ?


sent1: Un club Privé .

sent2: C' est un club privé , vous ne pouvez pas entrer .


sent1: C' est un club de sexe .

sent2: C' est un sex club .


sent1: C' est un endroit de grand standing .

sent2: C' est un club de classe .


sent1: Non , c' est un club de gentlemen .

sent2: C' est un club bien .


sent1: C' est un client qui paye .

sent2: Il a de quoi payer .


sent1: C' est un client glissant .

sent2: On dirait un client sérieux .


sent1: C' est un circuit très délicat .

sent2: Il y a vraiment , vraiment une chose .


sent1: Les Folies , c' est un cinéma de la rue Saint Paul .

sent2: C' est un cinéma .


sent1: C' est un chouette appartement .

sent2: Joli nid .


sent1: C' est un choix , Zach .

sent2: Ton choix craint , Zach .


sent1: C' est un choix parfait .

sent2: Parfait comme choix .


sent1: C' est un choix judicieux .

sent2: Tu as choisi judicieusement .


sent1: C' est un choix de vie , fondé .

sent2: On est très heureux , c' est un choix de vie bien fondé .


sent1: Est-ce un message codé ?

sent2: C' est un chiffreur ?


sent1: C' est un cheveu humain .

sent2: C' est une cheveu humain .


sent1: Il s' agit d' un chèque du diocèse pour votre règlement de 1,4 million de dollars .

sent2: C' est un chèque du diocèse pour votre accord d ' 1.4 million .


sent1: C' est un chemin à deux sens .

sent2: Eh bien , cela fonctionne dans les deux sens .


sent1: Il est chauffeur de bus .

sent2: C' est un chauffeur de bus .


sent1: C' est un chateau de cartes .

sent2: Il en reste encore beaucoup .


sent1: Lui , c' est un chasseur de primes .

sent2: C' est un chasseur de prime .


sent1: C' est un chanteur d' opéra .

sent2: Chanteur d' opéra .


sent1: Oh , il est très aimé , Ed .

sent2: C' est un chanteur célèbre .


sent1: Le piège mortel .

sent2: C' est un cercueil roulant .


sent1: C' est un cercle parfait .

sent2: C' est un rond parfait .


sent1: C' est un casse-gueule .

sent2: C' est un casse-mâchoire .


sent1: C' est un cas psychologique .

sent2: Docteur Freud .


sent1: C' est un cas probable .

sent2: Ça s' appelle une cause probable .


sent1: C' est un cas médiatique .

sent2: Un dossier délicat .


sent1: C' est un cas , hein ?

sent2: Tout un numéro , hein ?


sent1: Un vrai carambolage .

sent2: C' est un carambolage .


sent1: C' est un divan-lit .

sent2: C' est un canapé convertible .


sent1: C' est une histoire sans fin .

sent2: C' est un cadeau qu' elle nous a fait .


sent1: C' est un cadeau pour m' avoir laissé m' asseoir à votre place .

sent2: Un cadeau pour m' avoir prêté votre place .


sent1: C' est un cadeau de mon oncle .

sent2: Mon oncle me l' avait donnée .


sent1: C' est un cadeau de mon défunt père .

sent2: C' était un cadeau de feu mon père .


sent1: De la part d' Anthony .

sent2: C' est un cadeau d' Anthony .


sent1: C' est un cadeau d' amour .

sent2: C' est un cadeau romantique .


sent1: C' est un brindille .

sent2: Non ca c' est un bâton .


sent1: bracelet de diamant de SA de lieutenant ' .

sent2: C' est un bracelet en diamants .


sent1: C' est un boxeur , mec .

sent2: Ce gars est un boxeur .


sent1: C' est un boulot très important .

sent2: Ce travail est capital , Mia .


sent1: Dans ce boulot , je veux un partenaire de confiance .

sent2: C' est un boulot de confiance , et je ne peux pas avoir un partenaire en qui je ne peux pas avoir confiance .


sent1: On ne peut pas dire que c' est beau .

sent2: C' est un bouddha vivant .


sent1: C' est un boss .

sent2: Sa relation , c' est un mec .


sent1: Ça , c' est un joli tour .

sent2: C' est un bon truc , ca.


sent1: Incroyable , comment fait-elle ?

sent2: C' est un bon trucage .


sent1: Est-ce un témoin valable ?

sent2: C' est un bon témoin ?


sent1: C' est une belle peinture .

sent2: C' est un bon tableau .


sent1: Ce qui est toujours un excellent signe .

sent2: C' est un bon signe , d' habitude .


sent1: Super scénario .

sent2: C' est un bon scénario .


sent1: Il a un sacré humour " .

sent2: C' est un bon rieur .


sent1: C' est un bon petit ?

sent2: C' est un garçon bien ?


sent1: Il y a une bonne façon ?

sent2: C' est un bon moyen ?


sent1: En plus , il a une bonne tête .

sent2: C' est un bon mot aussi .


sent1: C' est un bon minou .

sent2: Ca c' est un bon chat .


sent1: C' est un bon hamburger .

sent2: Un hamburger succulent .


sent1: C' est un bon gars , vraiment .

sent2: C' est un mec bien , vraiment


sent1: C' est un bon garçon ça .

sent2: Un très gentil gars .


sent1: C' est un bon plan pour toi .

sent2: C' est un bon deal pour toé .


sent1: Ça c' est de la langue .

sent2: C' est un bon cookie .


sent1: Un bon conseil pour nous tous .

sent2: C' est un bon conseil pour nous tous .


sent1: Mais franchement , de quoi a-t-on besoin pour gagner ce match ?

sent2: C' est un bon comportement .


sent1: C' est un bon match , hein ?

sent2: C' est un bon combat , n' est-ce pas ?


sent1: C' est un bon chapeau

sent2: C' est une belle casquette .


sent1: C' est un bon bluff .

sent2: Joli coup de bluff .


sent1: C' est un blanchisseur d' argent pour les terroristes .

sent2: C' est un blanchisseur .


sent1: C' est un biochimiste .

sent2: Il est biochimiste .


sent1: C' est un Billy Martin ?

sent2: À la Billy Martin ?


sent1: Pas selon le prêteur sur gages .

sent2: C' est un bien de famille inestimable .


sent1: Et un espace sympa .

sent2: C' est un bel espace .


sent1: C' est un bed-in .

sent2: Ça s' appelle un " bed-in " .


sent1: Ca s' appelle une " poupée vivante " .

sent2: C' est un bébé RealCare .


sent1: Ravie de vous voir , ça va ?

sent2: C' est un beau spectacle ?


sent1: Quel bel ordinateur portable .

sent2: C' est un beau portable .


sent1: C' est un beau campus .

sent2: C' est un magnifique campus .


sent1: C' est un institut de la CIA .

sent2: C' est un bâtiment de la CIA .


sent1: C' est un barrage ?

sent2: C' est un barrage routier ?


sent1: C' est une dodgeball ?

sent2: C' est un ballon ?


sent1: C' est une mare de sang significative .

sent2: C' est un bain de sang important .


sent1: C' est un avion d' épandage .

sent2: Un pulvérisateur .


sent1: Encore une histoire TMI

sent2: C' est un autre sujet de TMI .


sent1: C' est un autre calibre .

sent2: Il n' a pas non plus la même taille .


sent1: C' est un autre anagramme .

sent2: C' est une autre anagramme .


sent1: C' est un auteur reconnu .

sent2: Il copiait sur moi en seconde .


sent1: Est-ce un au revoir ?

sent2: C' est ... un au revoir ?


sent1: C' est un attrape-nigauds .

sent2: Une manoeuvre d' Oh .


sent1: Désolé , c' est le mauvais flic .

sent2: C' est un assaisonnement .


sent1: C' est un asile de luxe .

sent2: C' est une chouette maison de fous .


sent1: C' est un artiste des mots .

sent2: S ' Un manieur de mots .


sent1: C' est un art défunt .

sent2: C' est un art mort .


sent1: C' est un arrangement unique .

sent2: C' était un marché pour une seule fois .


sent1: C' est un appel de Ben .

sent2: Je viens juste d' avoir un appel de Ben .


sent1: C' est un cri à l' aide .

sent2: C' est un appel au secours , c' est évident .


sent1: Ton appartement est formidable .

sent2: C' est un appart fantastique .


sent1: Cet appareil m' a coûté cher .

sent2: C' est un appareil photo qui vaut cher .


sent1: C' est un appareil photo intéressant .

sent2: C' est un appareil intéressant .


sent1: C' est un anneau de mariage ?

sent2: Est-ce une alliance ?


sent1: C' est une bague de Claddagh .

sent2: C' est un anneau de Claddagh .


sent1: On dirait qu' il a été attaqué par un animal .

sent2: C' est un animal qui a fait ça ?


sent1: C' est un animal domestique .

sent2: C' est un animal de compagnie .


sent1: C' est un anglais jouant un japonais .

sent2: C' est un Anglais qui interprète un Japonais .


sent1: C' est un ange de neige .

sent2: Je suis l' ange de la neige .


sent1: Un ami formidable .

sent2: C' est un ami formidable .


sent1: Producto de Perú .

sent2: C' est un ami anglais .


sent1: C' est un terrain d' aviation .

sent2: C' est un aérodrome .


sent1: C' est un acte de rébellion .

sent2: De la pure rébellion .


sent1: Ce n' est pas une grosse opération .

sent2: C' est un acte de chirurgie ambulatoire simple .


sent1: Il est tellement brave .

sent2: C' est un acte de bravoure .


sent1: Un accident très grave .

sent2: C' est un accident très grave .


sent1: C' est un abreuvoir .

sent2: C' est un abreuvoir à chevaux .


sent1: C' est , um , uh .

sent2: quel genre de sentiment ?


sent1: C' est une façon japonaise .

sent2: C' est typique Japonais .


sent1: C' est typique de ces singes :

sent2: C' est vraiment banal .


sent1: C' est typique dans cette famille .

sent2: C' est un comportement fréquent .


sent1: Il y a des micros .

sent2: C' est truffé de micros .


sent1: Il est trop tôt , Aaron .

sent2: C' est trop tôt , Aaron .


sent1: Est-il trop tard pour une nouvelle approche ?

sent2: C' est trop tard pour une nouvelle approche ?


sent1: C' est trop tard pour te poser des questions .

sent2: Ça ne compte plus vraiment , n' est-ce pas ?


sent1: C' est trop tard pour se poser ces questions .

sent2: Trop tard pour te soucier de ça .


sent1: Est-ce trop tard pour feindre une maladie ?

sent2: C' est trop tard pour dire que je suis malade ?


sent1: Je ne peux accepter la tienne .

sent2: C' est trop tard pour des regrets .


sent1: C' est trop tard , " d' avoir peur " .

sent2: Il est trop tard pour avoir peur .


sent1: C' est trop simplifié .

sent2: On a vraiment fait ça à froid .


sent1: Trop sale pour toi ?

sent2: C' est trop sale pour vous ?


sent1: Putain , c' est épuisant de t' aimer .

sent2: C' est trop putin de fatiguant de t' aimer


sent1: Tout ça est trop organisé .

sent2: C' est trop organisé .


sent1: Ce serait beaucoup trop long à t' expliquer .

sent2: C' est trop long à t' expliquer .


sent1: Ouais , c' est tordu .

sent2: C' est trop le bordel


sent1: C' est trop généreux de ta part , tu ne crois pas ?

sent2: Tu ne penses pas que c' est trop ?


sent1: C' est trop d' excitation .

sent2: Trop de sensations .


sent1: Tu es trop timide .

sent2: C' est trop de timidité .


sent1: C' est trop déprimant , je ne veux pas y penser .

sent2: L' idée me déprime .


sent1: C' est trop de préssion .

sent2: Il y a une telle pression .


sent1: Est-ce trop douloureux ?

sent2: C' est trop délicat ?


sent1: C' est trop dangereux maintenant .

sent2: C' est trop dangereux pour l' instant .


sent1: C' est trop dangereux de revenir .

sent2: C' est trop dangereux d' y retourner .


sent1: C' est trop chelou .

sent2: Putain , c' est tordu .


sent1: C' est une bonne manière de faire ça .

sent2: C' est trop bon comme ça .


sent1: C' est trop bon Au moins

sent2: Monsieur , c' est trop bon , au moins .


sent1: Il y a trop de bosses .

sent2: C' est trop accidenté .


sent1: C' est triste quand c' est la fin .

sent2: C' est triste quand c' est fini .


sent1: Les crapules flottent .

sent2: C' est triste , mais oui .


sent1: Pas gai comme scénario , mais notre super-vilain peut se faire passer pour les morts .

sent2: C' est triste , mais notre super-vilain se fait passer pour les morts .


sent1: C' est triste , il est mort .

sent2: Malheureusement , il est décédé .


sent1: C' est triste , hein .

sent2: Triste , pas vrai ?


sent1: C' est triste de rester seul .

sent2: C' est triste d' être seul .


sent1: Je suis désolé que cela ce soit passé comme ça .

sent2: C' est triste , comment c' est arrivé .


sent1: Tristan et Iseult .

sent2: C' est Tristan et Iseult .


sent1: Il est très très important pour moi

sent2: C' est très. très important pour moi .


sent1: Il se soigne bien .

sent2: C' est très soignable .


sent1: C' est très serré sur la ligne d' arrivée .

sent2: Pneu contre pneu , ils approchent de l' arrivée .


sent1: C' est très mal Frank .

sent2: Ca va mal , Frank .


sent1: Méchant bizut .

sent2: C' est très mal , bizut .


sent1: C' est três mai vu .

sent2: On est dans le chenil .


sent1: C' est três long .

sent2: Nous pouvons prendre plusieurs jours


sent1: C' est vraiment joli la nuit .

sent2: C' est très jolie la nuit .


sent1: C' est très important ou j' arrêterais .

sent2: C' est très important sinon j' arrêterais .


sent1: Pourquoi vous n' écrivez pas proprement ?

sent2: C' est très illisible .


sent1: C' est très gentil , madame .

sent2: Trop aimable Madame .


sent1: C' est très gentil de la part de votre père , mais je vous emmène .

sent2: Tu sais c' est la meilleure école , j' ai hâte de venir ici .


sent1: C' est très gentil à lui , mon capitaine .

sent2: Selon la meilleure tradition de la cavalerie .


sent1: On s' imaginait que .

sent2: C' est très flatteur , mais je me sens comme un monstre de foire .


sent1: C' est très facile d' en avoir .

sent2: La guerre est facile .


sent1: C' est très facile de récupérer la preuve .

sent2: C' est très facile d' avoir des preuves .


sent1: C' est très épicé .

sent2: Dis donc , qu' est-ce que c' est pimenté .


sent1: Nous craignons qu' il soit dans les fonds .

sent2: C' est très embarassant .


sent1: C' est très efficace de votre part .

sent2: Quelle vraie preuve d' efficacité .


sent1: Ca clarifie tout .

sent2: C' est très éclairant .


sent1: C' est très dur , quand je suis seul avec elle .

sent2: C' est très dur , quand je suis seul avec elle , tu sais .


sent1: C' est très dur pour toi .

sent2: Ça t' a beaucoup affaibli .


sent1: C' est très difficile à apprendre .

sent2: Ça exige beaucoup de souffrance .


sent1: C' est très détruit ?

sent2: Elle est très abîmée ?


sent1: C' est très confus .

sent2: C' est vraiment confus .


sent1: C' est très compréhensif .

sent2: Vous êtes tres comprehensif .


sent1: Il va en falloir de la chance .

sent2: C' est très chanceux .


sent1: Il n' est pas sauvage .

sent2: C' est très chaleureux .


sent1: C' est très bon ici .

sent2: J' adore la nourriture ici .


sent1: C' est très bien , mon frère .

sent2: Moi , je gère , mec .


sent1: C' est vraiment beau a voir .

sent2: C' est très beau d' ailleurs .


sent1: Vraiment authentique .

sent2: C' est très authentique .


sent1: C' est très désintéressé de votre part .

sent2: C' est très altruiste de votre part .


sent1: Oui , c' est très mystérieux .

sent2: C' est tout un mystère .


sent1: C' est tout un joueur .

sent2: C' est un excellent joueur .


sent1: Un travail énorme .

sent2: C' est tout un défi .


sent1: C' est tout , tu sais .

sent2: Comme ça , vous voyez .


sent1: Si c' est ta mère , elle saura .

sent2: C' est tout ta mère .


sent1: Ce sera tout pour ce plat .

sent2: C' est tout pour cette fois .


sent1: C' est tout , point final .

sent2: C' est ça , point final .


sent1: C' est tout pareil pour toi .

sent2: Toi , tu mélanges tout .


sent1: C' est tout naturel , Mademoiselle .

sent2: Ce n' est rien , Mlle .


sent1: C' est tout mon charme .

sent2: Mon talisman fétiche .


sent1: C' est tout moi , Mike .

sent2: C' est tout moi , ça , Mike .


sent1: C' est tout , milady ?

sent2: Ce sera tout , MiLady ?


sent1: C' est ça qui est intéressant .

sent2: C' est tout l' intérêt du jeu .


sent1: C' était de ça dont je parlais .

sent2: C' est tout l' intérêt de l' histoire .


sent1: Enfin , tout le temps .

sent2: C' est tout le temps d' ailleurs .


sent1: C' est tout le portrait De son père .

sent2: Il veut faire comme son père .


sent1: C' est tout le plaisir que ça te fait ?

sent2: Tu n' es pas très futé , n' est-ce pas ?


sent1: Vous ne trouvez que ça ?

sent2: C' est tout l' effet que cela te fait ?


sent1: Repos , repos .

sent2: C' est tout le courrier ?


sent1: C' est tout , je pense .

sent2: Et voilà , je crois avoir tout dit .


sent1: Déjà hypothéquées .

sent2: C' est tout hypothéqué .


sent1: Tu vas le passer .

sent2: C' est toute une façon d' expliquer ça .


sent1: C' est toute une cicatrice .

sent2: Une cicatrice impressionnante .


sent1: La famille Lockwood a le gène du loup-garou .

sent2: C' est toute la famille Lockwood qui possède le gène .


sent1: C' est tout dans ma tête .

sent2: Tout dans ma tête .


sent1: Ce sera tout , colonel .

sent2: C' est tout , colonel .


sent1: C' est tout ses trucs pour handicapés .

sent2: C' est tout ces trucs pour handicapés .


sent1: C' est tout ce qu' on a toujours fait .

sent2: On n' a toujours fait que danser .


sent1: C' est tout ce qui vous importe ?

sent2: Tu n' es pas progressiste .


sent1: C' est tout ce qui t' intéressait .

sent2: Tout ce qui comptait pour toi .


sent1: C ´ est tout ce qui s ´ est passé ?

sent2: Vous voulez dire qu' il ne s' est rien passé ?


sent1: C' est tout ce qu' ils auront .

sent2: Vous n' entendrez que ça .


sent1: C' est tout ce qu' il reste de lui .

sent2: C' est tout ce qu' il en est resté .


sent1: C' est tout ce qui demeure entre nous et la Terre promise .

sent2: C' est tout ce qui nous sépare de la terre promise .


sent1: Toi et moi , ok ?

sent2: C' est tout ce qui compte , là .


sent1: C' est ça , le principe de la journée .

sent2: C' est tout ce qui compte aujourd' hui ?


sent1: C' est tout ce qui comptait pour lui .

sent2: C' était tout ce qui comptait pour lui .


sent1: C' est tout ce que vous aviez à faire .

sent2: Il fallait que tu fasses ça .


sent1: On est prêts pour le procès .

sent2: C' est tout ce que vous avez à faire demain .


sent1: Tu n' auras rien d' autre .

sent2: C' est tout ce que vous aurez


sent1: C' est tout ce que vous deviez faire .

sent2: C' est tout ce que tu avais à faire .


sent1: C' est tout ce que tu as amené ?

sent2: C' est tout ce que vous avez ramené ?


sent1: C' est tout ce que t' as , tapette ?

sent2: C' est tout ce que tu sais faire , salope ?


sent1: C' est tout ce que nous savons jusqu' ici .

sent2: Rien d' autre jusque-là .


sent1: Voilà tout ce qu' il avait .

sent2: C' est tout ce que mon père possédait .


sent1: C' est tout ce que Marco veut savoir .

sent2: Mais je crois que c' est lui .


sent1: C' est un ancien bookmaker , Jimmy .

sent2: C' est tout ce que je sais de lui .


sent1: C' est tout ce que je porte .

sent2: Je ne mets que ça .


sent1: C' est tout ce que je peux faire pour sauver le monde .

sent2: Je ne peux pas sauver le monde .


sent1: C' est tout ce que j' ai toujours voulu pour toi .

sent2: Je veux que tu sois heureuse , c' est tout ce que j' ai toujours voulu pour toi .


sent1: Je n' ai rien pu savoir d' autre .

sent2: C' est tout ce que j' ai pu lui sortir .


sent1: C' est tout ce que j' ai pu faire dans un délai aussi court .

sent2: C' est tout ce que j' ai pu obtenir en si peu de temps .


sent1: C' est tout ce que cela représente .

sent2: C' est à propos de ce qu' il représente .


sent1: C' est tout ce dont nous avons parlé .

sent2: c' est tout , on n' a rien dit de plus , c' est tout


sent1: C' est tout ce dont j' ai besoin :

sent2: Manquerait plus que ça :


sent1: Le chien m' a fait ce regard , puis il a commencé à remuer sa petite queue .

sent2: C' est tout ce champagne dans la limousine .


sent1: C' est tout à vous , Chef .

sent2: Elles sont toutes à toi , patron .


sent1: C' est tout autour de moi .

sent2: Il y a tout autour de moi .


sent1: Si , il s' agit de nous .

sent2: C' est tout à propos de nous .


sent1: C' est tout à fait régulier .

sent2: Tout ce qu' il y a de plus légal .


sent1: C' est tout à fait innocent .

sent2: C' était complètement innocent .


sent1: C' était absolument génial , j' ai adoré .

sent2: C' est tout Ã fait incroyable .


sent1: C' est tout à fait fantastique .

sent2: Moi je trouve ça absolument fantastique .


sent1: C' est tout à fait ce que je vais foutrement lui dire .

sent2: Compte sur moi , putain .


sent1: C' est tous tes amis .

sent2: Ce sont tous vos amis .


sent1: C' est tous les soirs la même chose .

sent2: Toutes les nuits , c' est comme ça .


sent1: C' est tous les matins pareil .

sent2: Tous les matins , c' est la même chose .


sent1: C' est tous les autres le problème .

sent2: Le problème , c' est les autres .


sent1: Vous en avez le mérite .

sent2: C' est toujours vous qu' on félicite .


sent1: Il est toujours valide .

sent2: C' est toujours valide .


sent1: Ces choses-là ne sont jamais faciles .

sent2: C' est toujours un moment difficile .


sent1: You' re always a day

sent2: C' est toujours un jour


sent1: Je suis un scatophile-dépressif sous Prozac .

sent2: C' est toujours un événement .


sent1: L' enquête est pas finie .

sent2: C' est toujours une scène de crime .


sent1: C' est toujours une option ?

sent2: Est-ce que c' est toujours une option ?


sent1: C' est toujours une joie .

sent2: Et j' ai hâte d' y être .


sent1: C' est toujours ton père .

sent2: Il est toujours ton père .


sent1: Tu piges toujours .

sent2: C' est toujours toi qui paie .


sent1: Toujours le pétrole .

sent2: C' est toujours pour le pétrole .


sent1: Mais je sais que c' est important .

sent2: C' est toujours plus important .


sent1: C' est toujours pas sûr ?

sent2: Il n' y a aucun danger ?


sent1: Ce n' est pas correct non plus .

sent2: C' est toujours pas juste .


sent1: Nous sommes toujours nous .

sent2: C' est toujours nous .


sent1: C' est toujours mon travail .

sent2: Même si c' est un boulot de merde .


sent1: Ça a toujours été mon principe .

sent2: C' est toujours mon objectif .


sent1: C' est toujours mon équipe .

sent2: Ça reste mon équipe .


sent1: Je suis bien dans mon bureau ?

sent2: C' est toujours mon bureau non ?


sent1: Tu vas a l' arrière , Wendy .

sent2: C' est toujours moi derrière .


sent1: C' est toujours mieux que le pilote actuel .

sent2: Ce sera toujours mieux que ce pilote .


sent1: C' est toujours mieux ailleurs .

sent2: Oui , l' herbe est plus verte .


sent1: C' est toujours ton époux .

sent2: C' est toujours leur père et c' est toujours votre mari .


sent1: C' est toujours les bonnes filles , pas vrai ?

sent2: Ce sont toujours les filles bien , non ?


sent1: C' est toujours le plan , n' est-ce pas ?

sent2: C' est toujours le plan , hein ?


sent1: C' est toujours le même numéro ?

sent2: Le chiffre n' a pas changé ?


sent1: On s' arrange toujours , non ?

sent2: C' est toujours le cas , n' est-ce pas ?


sent1: C' est toujours la messagerie .

sent2: Ça passe sur le répondeur .


sent1: Je suis encore en un seul morceau .

sent2: C' est toujours en un seul morceau .


sent1: Ca reste un business .

sent2: C' est toujours du business


sent1: C' est toujours délicat .

sent2: Il est toujours étrange .


sent1: La viande reste de la viande .

sent2: C' est toujours de la viande .


sent1: C' est toujours de l' amour .

sent2: L' amour tout pareil .


sent1: C' est toujours la faute de la mère .

sent2: C' est toujours de la faute de la mère .


sent1: Mais il est toujours avec moi .

sent2: C' est toujours comme ca.


sent1: Je m' éclate toujours avec toi .

sent2: C' est toujours bien avec toi .


sent1: C' est toujours le même jour .

sent2: C' est toujours aujourd' hui .


sent1: C' est toujours a propos de lui .

sent2: Tout tourne toujours autour de lui .


sent1: Tu sais , pour moi c' est tout nouveau .

sent2: C' est totalement nouveau pour moi .


sent1: Ouais , pas cap ' .

sent2: C' est totalement merdique .


sent1: Elle lui correspond .

sent2: C' est totalement elle .


sent1: Les petits sont si heureux .

sent2: C' est totalement différent , non ?


sent1: C' est torture et non miséricorde .

sent2: C' est une torture et non une grâce


sent1: Torchwood , c' est ça .

sent2: C' est Torchwood .


sent1: C' est ton vrai prénom , au moins ?

sent2: C' est ton vrai nom , au moins ?


sent1: C' est ton tour , Sally .

sent2: C' est à toi , Sally


sent1: C' est ton tour , mec .

sent2: C' est vous qui voyez , m' sieur .


sent1: C' est ton tour , le vieux .

sent2: Regarde-moi , réponds-moi .


sent1: C' est ton tour de faire la vaisselle .

sent2: C' est à ton tour de faire la vaisselle .


sent1: Comme mes yeux .

sent2: C' est ton tour , c' est ça ?


sent1: Regardes , c' est tonton .

sent2: C' est tonton " .


sent1: C' est ton ticket pour l' extérieur .

sent2: Une carte d' accès .


sent1: C' est ton système ?

sent2: C' est ça , ton système ?


sent1: Ta propre affaire ?

sent2: C' est ton propre business ?


sent1: C' est ton problème à toi .

sent2: Je crois que c' est le problème avec toi .


sent1: T' es dans ton pire cauchemar .

sent2: C' est ton pire cauchemar .


sent1: C' est votre petit-déjeuner .

sent2: C' est ton petit déjeuner .


sent1: Votre papa m' envoie .

sent2: C' est ton père qui m' a envoyé .


sent1: C' est ton père qui les a.

sent2: Ton père les a trouvées .


sent1: C' est ton père ... du moins , aux yeux de la loi .

sent2: Je serai mieux avec mon père .


sent1: C' est ça , votre opinion médicale ?

sent2: C' est ton opinion de médecin ?


sent1: C' est ton nouveau surnom .

sent2: Ton nouveau nom .


sent1: C' est ton nom de famille ?

sent2: C' est un nom de famille ?


sent1: C' est votre matelas ?

sent2: C' est ton matelas ?


sent1: C' est votre manteau .

sent2: C' est ton manteau .


sent1: Il est ton maîitre maintenant .

sent2: C' est ton maître , maintenant .


sent1: Ça vous fera rentrer .

sent2: C' est ton laissez-passer .


sent1: Tu es libre aujourd' hui , n' est-ce pas ?

sent2: C' est ton jour de repos , non ?


sent1: T' as du bol , pétasse .

sent2: C' est ton jour chanceux , salope .


sent1: Patron , on s' aichape une demi-heure , Mike .

sent2: C' est ton idée du safe sex ?


sent1: C' est ton idée de l' amusement ?

sent2: C' est ton idée de jeu ?


sent1: Mais , c' est ton génie .

sent2: C' est ton génie .


sent1: C' est ton frère , n' est-ce pas ?

sent2: Il est ton frère , n' est-ce-pas ?


sent1: C' est ton frère , c' est pas la honte .

sent2: Ne parle pas comme ça de ton frère .


sent1: C' est ton frère aîné .

sent2: C' est votre frère ainé .


sent1: Votre fils , Johnny .

sent2: C' est ton fils , Johnny .


sent1: C' est ton fillot .

sent2: Je l' ai embauché pour cela .


sent1: C' est ton ex petit copain ?

sent2: Ton ex petit copain ?


sent1: C' est ton emploi du temps .

sent2: Voici votre planning .


sent1: C' est ton droit de le penser .

sent2: Vous avez droit à votre opinion .


sent1: C' est ton devoir de citoyen .

sent2: Ton devoir de citoyen .


sent1: C' est ton chemin par là ?

sent2: C' est votre chemin , non ?


sent1: C' est votre capitaine .

sent2: C' est ton capitaine .


sent1: C' est ton " boyfriend " , c' est ça ?

sent2: C' est votre petit ami , n' est-ce pas ?


sent1: C' est à vous de protéger les gens .

sent2: C' est ton boulot de protéger les gens .


sent1: Ton boulot , c' est de faciliter le mien .

sent2: C' est ton boulot de faciliter le mien .


sent1: C' est ton argument de vente ?

sent2: C' est ton argumentaire ?


sent1: C' est ton anniversaire , tu te souviens ?

sent2: À ta santé


sent1: C' est ton affaire et pas la mienne .

sent2: C' est votre entreprise , pas la mienne .


sent1: C' est Tommy , il a été blessé .

sent2: Tommy est blessé .


sent1: C' est tombé d' un livre d' Abel .

sent2: C' est tombé d' un des livres d' Abel .


sent1: Je n' ai pas pensé à elles depuis des années .

sent2: C' est tombé aux oubliettes .


sent1: C' est toi , Viorel ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , Viorel ?


sent1: C' est toi , Thomas ?

sent2: Thomas , c' est toi ?


sent1: Tu voulais le fric .

sent2: C' est toi qui voulait de l' argent .


sent1: Non , tu seras médecin .

sent2: C' est toi qui veux devenir médecin .


sent1: C' est toi qui vaux rien , fils du diable .

sent2: Vous voulez dire comme vous .


sent1: Tu es ce qui ne va pas chez moi .

sent2: C' est toi qui vas pas .


sent1: Tu vas lui dire .

sent2: C' est toi qui vas lui dire .


sent1: Tu peux être le héros .

sent2: C' est toi qui va nous sortir d' ici .


sent1: Qui va me faire obéir ?

sent2: C' est toi qui va m' arrêter ?


sent1: C' est toi qui va avoir affaire à moi .

sent2: Vous allez devoir parler avec moi .


sent1: Tu nous braques ?

sent2: C' est toi qui t' y colles ?


sent1: Tu es venu de par ta volonté , Terrien .

sent2: C' est toi qui tiens à la reprendre .


sent1: Tu es venue de toi-même .

sent2: C' est toi qui t' es invitée .


sent1: C' est vous qui vous êtes fait ça ?

sent2: C' est toi qui t' es fait ça ?


sent1: C' est toi qui ne devrais pas .

sent2: Non , vous ne devriez pas être là .


sent1: C' est toi qui m' inspires pas confiance .

sent2: Juste que je ne vous fait pas confiance .


sent1: Tu retiens ma main .

sent2: C' est toi qui me tiens la main .


sent1: C' est vous qui me raccompagnez .

sent2: C' est toi qui me ramènes .


sent1: En parlant de couilles .

sent2: C' est toi qui me parles de couilles , Carlo ?


sent1: Tu vas me manquer , Épouvantail .

sent2: C' est toi qui me manqueras le plus , mon petit épouvantail .


sent1: C' est toi qui me l' as inspiré .

sent2: Tu l' as inspirée .


sent1: Tu m' as dénoncée .

sent2: C' est toi qui me l' as donné .


sent1: C' est toi qui me l' a offert pour mon anniversaire .

sent2: Tu me l' as donnee pour mon anniversaire .


sent1: Tu m' en voulais .

sent2: C' est toi qui me faisais la tête .


sent1: Tu me donnes des coups de pieds ?

sent2: C' est toi qui me donne des coups de pieds ?


sent1: Maintenant tu me dis ce que je dois faire ?

sent2: C' est toi qui me commandes ?


sent1: Tu veux m' éloigner .

sent2: C' est toi qui me chasse .


sent1: C' est toi qui m' as piqué le marché ?

sent2: Cris affolés


sent1: Tu l' as cherché , Kevin .

sent2: C' est toi qui m' as obligée , Kevin .


sent1: C' est toi qui m' as invité .

sent2: Mais tu m' as invité .


sent1: Tu me tiens comme ça

sent2: C' est toi qui m' as fait ça


sent1: C' est toi qui m' as bien eu .

sent2: Et tu m' as dupé .


sent1: C' est toi qui m' as amené ici ?

sent2: Et tu m' as amené ici ?


sent1: C' est toi qui ma piégé avec Mike .

sent2: Tu m' as piégée avec Mike


sent1: Tu m' as mis dans cette chambre d' hotel .

sent2: C' est toi qui m' a mise dans cette chambre d' hôtel .


sent1: Tu l' as incité à faire ça ?

sent2: C' est toi qui lui a dit de faire ça ?


sent1: c' est toi qui comptes .

sent2: C' est toi qu' il leur faut .


sent1: C' est toi qui l' es .

sent2: Ce qui est important pour moi , c' est toi .


sent1: C' est toi qui les as remplis .

sent2: Mais c' est vous qui les avez écrits .


sent1: La question n' est pas de savoir où ou pourquoi on les a ramené .

sent2: C' est toi qui les as commandés ?


sent1: Non , un pari , plutôt .

sent2: C' est toi qui l' as lancé .


sent1: Tu la battais , hein ?

sent2: C' est toi qui l' as frappée ?


sent1: C' est toi qui l' as enterré .

sent2: Vous l' avez enterré vous même .


sent1: Est-ce que tu as construit ça ?

sent2: C' est toi qui l' as construit ?


sent1: C' est toi qui l' as congue ?

sent2: Votre création ?


sent1: Vous lui avez tiré dessus , n' est-ce pas ?

sent2: C' est toi qui l' a flingué , hein ?


sent1: C' est toi qui oublie .

sent2: C' est toi qui l' a faite .


sent1: C' est toi , qui joues au con .

sent2: C' est toi qui fais le con .


sent1: Vous jouez selon vos règles .

sent2: C' est toi qui fixes tes règles .


sent1: Tu feras la vaisselle .

sent2: C' est toi qui fais la vaisselle .


sent1: C' est toi qui étais rapide .

sent2: Tu étais unique .


sent1: C' est toi qui es venu me parler .

sent2: Tu venais parler , non ?


sent1: C' est toi qui est là pour la draguer .

sent2: Tu es ici pour la draguer .


sent1: Tu es celle qui m' a quitté .

sent2: C' est toi qui es sortie de la piéce .


sent1: C' est toi qui m' as couru après .

sent2: C' est toi qui es revenu me chercher .


sent1: Tu me fais une scène .

sent2: C' est toi qui en fais .


sent1: T' as le plus écopé .

sent2: C' est toi qui en as reçu le plus .


sent1: C' est toi qui en as parlé la 1re .

sent2: Vous évoquez une chose importante .


sent1: C' est toi qui me dis sa ?

sent2: C' est toi qui dit ça ?


sent1: C' est toi qui décides , Charlie .

sent2: C' est ton appel , Charlie .


sent1: Tu es celui qui a tué Palmer .

sent2: C' est toi qui a tué Palmer .


sent1: C' est toi qui as un probleme .

sent2: Toi , t' en as un .


sent1: Deux point cinq .

sent2: C' est toi qui as trouvé ça ?


sent1: C' est toi qui as toujours demandé une correction .

sent2: Tu es ton propre ennemi .


sent1: C' est toi qui as tort .

sent2: C' est toi qui te trompes .


sent1: Est-ce que tu l' as organisé ?

sent2: C' est toi qui as refait l' arrangement ?


sent1: L' avez-vous peinte ?

sent2: C' est toi qui as dissiné ça ?


sent1: C' est toi qui as dessiné celui-là ?

sent2: Quand est ce que tu l' a fait celui là ?


sent1: C' est toi qui as choisi ça ?

sent2: Tu as choisi ceci ?


sent1: C' est toi qui brises cette famille

sent2: C' est toi qui as brisé la famille .


sent1: C' est toi qui as baisé ma femme ?

sent2: Tu es le Conrad qui a baisé ma femme .


sent1: Est-ce que tu serras la détente ?

sent2: C' est toi qui as appuyé sur la gâchette ?


sent1: Non , je regrette , je t' ai déjà dit que j' avais l' intention de plus m' en mêler .

sent2: C' est toi qui a ordonné de les tuer , pas moi .


sent1: C' est toi que me l' a appris .

sent2: C' est toi-même qui me l' as appris .


sent1: Je veux être avec toi , pas avec Peyton .

sent2: C' est toi que je veux , et pas Peyton .


sent1: Je peux t' avoir au petit-déj .

sent2: C' est toi que je vais manger .


sent1: Je te cherche toi , Samuel .

sent2: C' est toi que je cherche , Samuel .


sent1: Vous , Bien sûre .

sent2: C' est toi , naturellement ?


sent1: Mrs Dalloway ... c' est toi ?

sent2: C' est toi , Mrs Dalloway .


sent1: C' est toi , mon rayon de soleil .

sent2: Vous me remonter le moral .


sent1: C' est toi , mon boulot .

sent2: T' es qu' un boulot pour moi .


sent1: Je vous avais pris pour le majordome .

sent2: C' est toi-même qui depuis 6 mois exige une approche radicale .


sent1: Est-ce bien la petite fille Que dans mes bras je portais ?

sent2: C' est toi , ma petite fille ?


sent1: C' est toi , ma cavalière ,

sent2: t' es ma cavalière .


sent1: Vous êtes là , inspecteur ?

sent2: C' est toi , lieutenant ?


sent1: Le seul kidnappeur , ici , c' est toi .

sent2: C' est toi , le voleur d' enfants .


sent1: C' est vous , l' andouille .

sent2: C' est toi , le trouduc .


sent1: C' est toi le traitre ?

sent2: Si vous êtes le grain de beauté ?


sent1: Maintenant tu es timide .

sent2: C' est toi le timide à présent .


sent1: C' est toi le shaman , Kyle .

sent2: Le Shaman , c' est toi , Kyle .


sent1: C' est vous l' erreur .

sent2: C' est toi , l' erreur .


sent1: C' est toi le romantique .

sent2: Tu es le romantique .


sent1: Hé , vous etes le metteur en scene ?

sent2: C' est toi le réalisateur ?


sent1: C' est toi le putain de gros con .

sent2: Putain de sac à merde .


sent1: C' est toi , le pro .

sent2: Vous êtes une pro à présent .


sent1: C' est toi le propriétaire ?

sent2: Donc c' est à toi ?


sent1: C' est toi le pro ici .

sent2: C' est vous le pro ici .


sent1: C' est vous , la profileuse .

sent2: C' est toi le profiler .


sent1: C' est toi , le prince .

sent2: Tu es le Prince .


sent1: Vous êtes le patron ici .

sent2: C' est toi le patron ici .


sent1: C' est toi , l' entraineur .

sent2: Vous le dresserez .


sent1: T' es le nouveau .

sent2: C' est toi le nouveau directeur .


sent1: C' est toi , le meurtrier ?

sent2: Vous êtes le tueur ?


sent1: C' est toi le joueur .

sent2: Vous êtes le joueur .


sent1: Hé , la grande gigue .

sent2: C' est toi le grand .


sent1: C' est toi , le criminel .

sent2: C' est toi le délinquant .


sent1: C' est toi le guide .

sent2: C' est toi le copilote .


sent1: Comme vous voulez , Steve .

sent2: C' est toi le chef , Steve .


sent1: C " est toi le chef .

sent2: Non , c " est toi .


sent1: C' est toi , le champion .

sent2: C' est toi , le vrai bon footballeur , ici .


sent1: Tu es un cauchemar .

sent2: C' est toi le chaînon manquant .


sent1: C' est toi le boss , maintenant .

sent2: Seul le tien compte .


sent1: C' est toi l' assistant .

sent2: Tu es sa complice attitrée .


sent1: C' est toi la sensible .

sent2: Tu es le plus sensible .


sent1: C' est toi , la folle .

sent2: Je veux retrouver ce salopard .


sent1: C' est toi , la fillette .

sent2: T' es une chochotte .


sent1: C' est toi , la coupable .

sent2: On sait tous que c' est vous .


sent1: Tu es chanteuse .

sent2: C' est toi , la chanteuse .


sent1: C' est toi , Kenneth ?

sent2: Kenny , c' est toi , Kenny ?


sent1: C' est toi , Frank ?

sent2: C' est vous , Frank ?


sent1: It' s me and you

sent2: C' est toi et moi , toi et moi .


sent1: C' est toi , Ethel ?

sent2: C' est vous , Ethel ?


sent1: Shinji , tout ça c' est toi ?

sent2: C' est toi derrière ça , Shinji ?


sent1: Est-ce vous sur la photo ?

sent2: C' est toi dans la photo ?


sent1: C' est toi , Cathryn ?

sent2: Est-ce bien toi , Cathryn ?


sent1: C' est toi , Carol ?

sent2: Est-ce toi , Carol ?


sent1: C' est tes obsèques , Bartowski .

sent2: Ce sont tes funérailles , Bartowski .


sent1: C' est tes copains ?

sent2: Ce sont vos garçons ?


sent1: C' est tes chaussures ?

sent2: Ce sont vos chaussures ?


sent1: C' est terrible ce que tu fais .

sent2: Ce que tu fais est horrible .


sent1: C' est terminé , Peter .

sent2: Nous en avons terminé , Peter .


sent1: C' est terminé , Elizabeth .

sent2: C' est terminé , Elisabeth .


sent1: C' est tentant mais .

sent2: Ça paraît sympa , mais .


sent1: C' est tellement vivant .

sent2: Il est si vivant .


sent1: C' est tellement tranquille et paisible .

sent2: C' est vraiment calme et paisible .


sent1: C' est tellement réel .

sent2: Je veux dire ils paraissent si réels


sent1: C' est tellement plus logique .

sent2: Cela explique bien des choses


sent1: Comme c' est insoutenable et pathétique .

sent2: C' est tellement pathétique que j' en pleurerais .


sent1: Un peu désuet comme nom .

sent2: C' est tellement old-fashion .


sent1: Il fût indiqué .

sent2: C' est tellement neurotypique .


sent1: Elle adore le show-business .

sent2: C' est tellement mieux que la jungle sauvage .


sent1: Dis le à Maman .

sent2: C' est tellement important que maman va .


sent1: C' est tellement fatigant .

sent2: C' est trop éprouvant .


sent1: C' est tellement encourageant .

sent2: Tu me soutiens beaucoup


sent1: Tout entre au dépôt fiduciaire .

sent2: C' est tellement difficile pour vous .


sent1: on se sent seul , ici .

sent2: C' est tellement désolé .


sent1: C' est tellement bon de te revoir Clegane .

sent2: Donc bon de voir vous encore , Clegane .


sent1: Ça fait très américain .

sent2: C' est tellement Américain .


sent1: C' est Ted , calme-toi .

sent2: Oh , c' est Ted , relax .


sent1: Mais c' est ta voiture .

sent2: C' est ta voiture , de toute façon .


sent1: C' est ta vocation , pas vrai ?

sent2: C' est ton appel , non ?


sent1: C' est ta sœur qui décide .

sent2: Ce que Ale décidera .


sent1: Est-ce que c' est ta robe de bal ?

sent2: C' est ta robe de bal ?


sent1: C ' est tard. j ' ai sommeil .

sent2: Il est tard et j' ai sommeil .


sent1: Ce sera votre première mission .

sent2: C' est ta première mission .


sent1: Première fois dans la ville ?

sent2: C' est ta première fois en ville ?


sent1: C' est votre pénitence .

sent2: C' est ta pénitence


sent1: C' est ta librairie ?

sent2: Vous êtes le propriétaire du magasin ?


sent1: C' est Takayama Ryiuji .

sent2: C' est Takayama Ryuji .


sent1: Je veux plus porter les baskets .

sent2: C' est ta faute , c' est toi qui les a perdues .


sent1: Maintenant , cette jeune fille , qui a été prise .

sent2: C' est ta dernière chance pour vivre .


sent1: Dernière chance de vous éloigner .

sent2: C' est ta dernière chance de tourner les talons .


sent1: C' est ta dernière balade .

sent2: C' est ta dernière sortie .


sent1: Ta cousine Mary .

sent2: C' est ta cousine Mary .


sent1: C' est ta cousine ?

sent2: C' est votre cousin ?


sent1: C' est ta cabane .

sent2: Ceci est votre cabine .


sent1: C' est ta brosse à dents ?

sent2: Est-ce que c' est ta brosse à dents ?


sent1: C' est Syracuse .

sent2: C' est Syracuse , et je vous parle à vous , mon père .


sent1: L' intention m' a plu .

sent2: C' est sympa qu' on me le demande .


sent1: C' est sympa ici , c' est calme .

sent2: C' est tranquille , ici .


sent1: Est en fait plutôt cool .

sent2: C' est sympa en général .


sent1: C' est sympa en ce moment .

sent2: C' est vraiment bien pendant cette période de l' année .


sent1: Ravie de faire ta connaissance , Mike .

sent2: C' est sympa de te rencontrer , Mike .


sent1: Yo , ne sois pas jalouse , blondinette .

sent2: C' est sympa de sortir de la ville .


sent1: C' est très gentil de me le dire .

sent2: C' est sympa de me le dire .


sent1: C' est sympa , dans ton monde ?

sent2: Ça ressemble à ça , où tu vis ?


sent1: Je t' inculperais .

sent2: C' est sur vous que je tirerais ce coup .


sent1: C' est sur votre site internet .

sent2: C' est sur votre site .


sent1: C' est surtout toi qui es drôle .

sent2: C' est toi , le marrant .


sent1: Tu t' es laissé tomber .

sent2: C' est surtout pour toi .


sent1: C' est très .. très .

sent2: C' est surtout la façon de le faire , très .


sent1: Elle-même fait de la merde .

sent2: C' est surtout elle qui craint .


sent1: C' est surtout à cause du boulot .

sent2: J' appellerai son bureau demain .


sent1: C' est sûr qu' on a sonné .

sent2: Je suis sûre d' avoir entendu .


sent1: C' est sûr qu' il va y aller .

sent2: Il fera ce qu' il aura à faire .


sent1: C' est sûr que , vu comme ça .

sent2: Je crois que tu as raison , Hieronymus .


sent1: À part moi , mais bon .

sent2: C' est sûr que moi , j' en voudrais bien .


sent1: C' est sûr que c' est ton fils .

sent2: C' est vraiment ton fils .


sent1: C' est surprenant , mais très peu .

sent2: Y-a-t-il des résidus de tirs ?


sent1: C' est surprenant la quantité d' espèces répertoriées dans l' appareil de Neeyala .

sent2: C' est étonnant le nombre d' espèces que le truc de Neeyala a ramassé .


sent1: C' est sur mon pénis .

sent2: J' en ai sur mon pénis .


sent1: Il est sur mon terrain .

sent2: C' est sur ma propriété .


sent1: C' est sûr , mais comment ?

sent2: Très bien , mais comment ?


sent1: C' est sur le tapis .

sent2: Là , sur la moquette .


sent1: C' est sur les relations .

sent2: Ça concerne les relations .


sent1: C' est sur le point de se produire à nouveau .

sent2: Ça va se reproduire .


sent1: C' est sur le pardon .

sent2: C' est à propos du pardon .


sent1: Il est sur le comptoir .

sent2: C' est sur le côté .


sent1: C' est sur le côté droit , qu' on dort .

sent2: Tout le monde dort sur le côté droit .


sent1: C' est sur le chemin ?

sent2: On est sur le bon chemin ?


sent1: Il s' agit de la mort .

sent2: C' est sur la mort .


sent1: C' est sûr , je suis amoureux .

sent2: C' est sûr , je l' aime .


sent1: C' est sûrement un meurtre .

sent2: Nous croyons qu' elle a été assassiné .


sent1: C' est sûrement sans importance , mais .

sent2: Mais commandant , ce n' est probablement rien .


sent1: C' est sûrement pas un cancer .

sent2: Ça exclut le cancer .


sent1: Je sais que ce n' est pas mes affaires .

sent2: C' est sûrement pas son déjeuner .


sent1: Elle ne pouvait pas être mal aussi .

sent2: C' est surement pas si terrible .


sent1: C' est sûrement l' euphorie .

sent2: Ca doit être l' excitation .


sent1: Son sang à elle , je dirais .

sent2: C' est sûrement le sien .


sent1: C' est sûrement les enfants .

sent2: C' est sûrement les gosses .


sent1: C' est sûrement la tienne .

sent2: C' est à toi , je suppose .


sent1: C' est la communication .

sent2: C " est sûrement la ligne .


sent1: C' est sûrement inoffensif .

sent2: Je suis sûre que c' est sans danger .


sent1: C' est sûrement gratifiant .

sent2: Cela doit être très gratifiant .


sent1: Sûrement un bon signe .

sent2: C' est sûrement bon signe .


sent1: Il est sur Deadline

sent2: C' est sur Deadline .


sent1: C' est sûr , cette fois ?

sent2: Vous êtes sûr , là ?


sent1: C' est supposé être toi ?

sent2: Je suppose que c' est toi ?


sent1: C' est supposé être ironique .

sent2: Je fais ça par dérision .


sent1: C' est " Super Skater " .

sent2: Super Skater " .


sent1: C' est super puissant .

sent2: C' est un truc puissant .


sent1: C' est super mon vieux .

sent2: J' aimerais aller en Grèce .


sent1: C' est super , lieutenant .

sent2: C' est super , monsieur


sent1: N' aimes-tu pas les fêtes ?

sent2: C' est super , les fêtes , hein ?


sent1: C' est super la mort .

sent2: Ça va te plaire , d' être mort .


sent1: Tu vois , ça tombe à pic .

sent2: C' est super , juste là .


sent1: C' est trés fatigant .

sent2: C' est super fatigant .


sent1: C' était super de vous avoir , les gars .

sent2: C' est super de vous avoir ici .


sent1: Non , c' est super ce que tu fais .

sent2: C' est super ce que tu fais .


sent1: C' est suffisant pour un mandat .

sent2: Ça suffit pour un mandat .


sent1: C' est Stonebridge .

sent2: On ne va qu' à Stonebridge .


sent1: Ce sont des stéroïdes .

sent2: C' est stéroïdes .


sent1: C' est sous-titré .

sent2: Il y a des sous-titres .


sent1: C' est sous la Convention que tout était dévasté monsieur .

sent2: C' est sous Ia Convention que tout était dévasté , Monsieur .


sent1: Je n' ai pas 3 minutes .

sent2: C' est sorti si rapidement .


sent1: Ca va sortir , Cliff .

sent2: C' est sorti , Cliff .


sent1: C' est son terrain , après tout .

sent2: J' ai bouclé le zoo .


sent1: C' est son surnom complet ?

sent2: C' est son titre complet ?


sent1: C' est son site internet .

sent2: Voilà son site internet .


sent1: C' est son record .

sent2: Il a été condamné pour des menaces et du vandalisme .


sent1: Et voici la tienne .

sent2: C' est son premier jour


sent1: C' était le premier jour de visite autorisée , et personne ne vient le voir .

sent2: C' est son premier jour de visite et elle ne vient pas .


sent1: C' est son petit bolide .

sent2: Son petit bolide .


sent1: Son père lui a appris .

sent2: C' est son père qui lui a appris


sent1: Ceci est son passeport .

sent2: C' est son passeport .


sent1: Oui , le fameux Rick .

sent2: C' est son nom je crois .


sent1: Mais ce n' est pas aimable .

sent2: C' est son métier de se balader comme ça .


sent1: Il est militaire professionnel .

sent2: C' est son métier de ne pas se laisser distraire .


sent1: C' est un peu son truc .

sent2: C' est son genre de truc .


sent1: C' est son frère aîné .

sent2: C' est son grand frère .


sent1: C' est son but dans la vie .

sent2: C' est son objectif , dans la vie .


sent1: Sors et entre de nouveau .

sent2: C' est son appartenance , le phare .


sent1: Dans deux jours , c' est son anniversaire .

sent2: C' est son anniv dans 2 jours .


sent1: C' est solide comme un roc .

sent2: L' info sur ça est solide .


sent1: Il y a une soirée Karaoké .

sent2: C' est soirée karaoké .


sent1: Sœur Bernadette ,

sent2: C' est soeur Bernadette .


sent1: C' est Skywalker .

sent2: Je m' appelle Skywalker .


sent1: C' est six semaines .

sent2: Ça ne dure que six semaines .


sent1: C' était à six heures de route .

sent2: C' est six heures de route .


sent1: Cette chose s' enfonce à quelle profondeur ?

sent2: C' est si profond que ça ?


sent1: Il y a une chose que vous ne m' avez pas dite .

sent2: C' est si pénible à dire .


sent1: C' est si noir .

sent2: On dirait le putain d' avant-bras de Gary Coleman .


sent1: C' est Sinisa , arrête de m' éblouir ?

sent2: Sinisa .


sent1: C' est si mûr de sa part .

sent2: Il est tellement mûr .


sent1: C' est simple , tu mélanges les paroles et tu t' en crées d' autres , comme ça te vient .

sent2: C' est simple , tu mélanges les paroles et puis t' en crées d' autres comme ça te vient .


sent1: C' est simplement une coïncidence .

sent2: C' estjuste une coïncidence .


sent1: C' est simplement tout .

sent2: Chaque aspect de la création fait partie de Dieu .


sent1: C' est simplement que j' aime savoir qui est qui .

sent2: J' aime savoir qui est qui .


sent1: Je n' ai fait que préserver Izumo .

sent2: C' est simplement pour le salut d' Izumo .


sent1: Vous savez , c' est simple et clair .

sent2: C' est simple et facile .


sent1: C' est simple , d' accord ?

sent2: C' est simple , ok ?


sent1: C' est Simon qui me l' a donné .

sent2: C' est Simôn qui me l' a donné .


sent1: Nick , c' est Simon Elder .

sent2: C' est Simon Elder .


sent1: C' est similaire à une prise d' otages .

sent2: C' est une crise d' otage .


sent1: C' est trop mauvais pour les gens .

sent2: C' est si mauvais pour toi .


sent1: Ça nous libère , en quelque sorte .

sent2: C' est si libérateur .


sent1: C' est signe de faiblesse .

sent2: ça te fait paraître faible .


sent1: Voilà Sigmund Freud .

sent2: C' est Sigmund Freud .


sent1: C' est si gentil et attentionné de ta part .

sent2: C' est une si délicate attention .


sent1: C' est si formidable .

sent2: Imaginez ce que cela veut dire .


sent1: C' est tellement passionnant .

sent2: C' est si fascinant .


sent1: C' est si égoïste .

sent2: C' est tellement égoïste .


sent1: C' est si différent du personnage .

sent2: Oh si , j' y pense .


sent1: On est si désespérés ?

sent2: C' est si désespéré ?


sent1: C' est tellement clair maintenant .

sent2: C' est si clair maintenant .


sent1: C' est si bon de tous vous voir .

sent2: Quelle joie de tous vous voir .


sent1: C' est si bon de dire ca.

sent2: C' est tellement bon de le dire .


sent1: C' est si agréable

sent2: C' est tellement agréable


sent1: C' est elle , la taupe .

sent2: C' est Shira , l' espion .


sent1: On est à Shanghai , ici .

sent2: C' est Shanghai .


sent1: Je veux dire , c' est grave sexy .

sent2: C' est sexy , tu sais ?


sent1: Simplement d' avoir le feeling .

sent2: C' est seulement une question de feeling .


sent1: C' était simplement une entrevue .

sent2: C' est seulement une fois .


sent1: Ce n' est que temporaire , jusqu' à ce que mon propriétaire finisse de peindre mon nouvel appartement .

sent2: C' est seulement temporaire , le temps que mon propriétaire finisse de peintre mon nouvel appartement .


sent1: C' est seulement pour trois jours .

sent2: Ce n' est que pour 3 jours .


sent1: C' est seulement pour qu' il t' épouse .

sent2: C' est un moyen pour arriver à une fin .


sent1: Je peux déjà rentrer demain .

sent2: C' est seulement pour aujourd' hui .


sent1: C' est seulement la théorie .

sent2: Ce n' est que théorie .


sent1: Mais c' est dur à faire .

sent2: C' est seulement difficile à faire .


sent1: C' est seulement ... différent .

sent2: Oui , mais qui veut être normal ?


sent1: C' est seulement deux ans

sent2: Ce n' est que deux ans .


sent1: Ce n' est que la famille .

sent2: C' est seulement de la famille .


sent1: C' est seulement 6 millions de dollars .

sent2: Ce n' est que 6 millions .


sent1: C' est sérieux , la vie .

sent2: La vie est sérieuse .


sent1: Jamie ... est-ce ... sérieux ?

sent2: C' est ... sérieux ?


sent1: suis je censé connaître son nom ?

sent2: C' est sensé me dire quelque chose ?


sent1: C' est séduisant , hein ?

sent2: Suis-je attirant ?


sent1: C' est sa zone de confort .

sent2: Ça le met à l' aise .


sent1: C' est sa vieille adresse .

sent2: Peut-être violée .


sent1: Voici la véritable apparence de la femelle .

sent2: C' est sa véritable apparence .


sent1: C' est Saul Picard .

sent2: C' est lui Saul Picard .


sent1: C' est sarcelle .

sent2: Celle-ci est sarcelle .


sent1: C' est Sara McDowel .

sent2: Voici Sara McDowel .


sent1: C' est sa patte .

sent2: Ça , c' est son devoir , il y a 2 mois .


sent1: C' est sans musique .

sent2: Il y a plus de musique , là .


sent1: Cela ne signifie rien pour moi maintenant .

sent2: C' est sans importance à présent .


sent1: Il cherche une maison .

sent2: C' est sans-famille .


sent1: C' est sans engagement .

sent2: Ca t' engage à rien


sent1: C' était sans doute le pire atterrissage de l' histoire .

sent2: C' est sans doute le pire atterrissage de l' histoire de cet aéroport .


sent1: Ça peut être rien ou grave .

sent2: C' est sans doute grave .


sent1: Ce sont probablement des foutaises .

sent2: C' est sans doute bidon .


sent1: Sa mère est présidente ?

sent2: C' est ... sa mère ?


sent1: C' est sa maniére de parler .

sent2: Laisse-Ie raconter ça à sa façon .


sent1: C' est sain , la soupe .

sent2: Mangez cinq fruits et légumes par jour .


sent1: C' est sa façon de chasser .

sent2: Et on est le gibier .


sent1: C' est sa cible principale .

sent2: C' est sa façon d' agir .


sent1: C' est son cellulaire .

sent2: C' est sa cellule .


sent1: C' est sa boutique .

sent2: C' est son atelier .


sent1: C' est Rudy 2 , c' est une partie de toi .

sent2: C' est Rudy 2 , il fait partie de toi .


sent1: C' est un bar vivant .

sent2: C' est rude pour un bar .


sent1: Ces trucs sont incroyables .

sent2: Ces trucs sont géniaux .


sent1: J' avoue ne pas être rassuré .

sent2: Ces trucs me font vraiment peur .


sent1: Ruby m' a dit .

sent2: C' est Ruby qui me l' a dit .


sent1: Roy Washburn à l' appareil .

sent2: C' est Roy Washburn .


sent1: Morts , ils valent plus que nous , vivants .

sent2: Ces trous-du-cul valent plus morts que toi et moi vivants .


sent1: C' est Ronald Reagan qui a dit ... que la liberté est toujours à une génération près de l' extinction .

sent2: Ronald Reagan a dit que la liberté est toujours ... à une génération près de l' extinction .


sent1: Ces types étaient des soldats américains .

sent2: Ces trois types étaient des soldats américains .


sent1: Tu sais , physiquement .

sent2: C' est risqué , physiquement .


sent1: On peut tenter mais .

sent2: C' est risqué , mais .


sent1: Tu ne fais que parler et boire .

sent2: C' est rien que ça .


sent1: Une goutte dan sl' océan .

sent2: C' est rien pour lui .


sent1: C' est rien , pardon .

sent2: Rien , je suis désolé .


sent1: C' est rien , juste un peu sale .

sent2: Il a un mécano , tu sais .


sent1: C' est rien , il est un peu perturbé .

sent2: Moi non plus je n' ai pas d' amis .


sent1: Cela n' a rien d' exceptionnel .

sent2: C' est rien d' inhabituel .


sent1: Franchement , il y a pas de loi contre ça .

sent2: C' est rien d' illégal , vous savez .


sent1: C' est rien d' être une prostituée ?

sent2: D' être une prostituée ?


sent1: C' est rien , comparé à d' autres clubs .

sent2: Tu penses que c' est fou , tu devrais voir quelques uns des clubs où j' ai été .


sent1: Juste quelques points .

sent2: C' est rien , ces points de suture .


sent1: C' est rien , ce que tu as fait .

sent2: Ce n' est rien que tu aies fait .


sent1: Ridicule , Votre Honneur .

sent2: C' est ridicule , votre Honneur .


sent1: Tout peut s' arranger

sent2: C' est ridicule , tout peut s' arranger .


sent1: C' est ridicule de se tuer .

sent2: Il est ridicule de se tuer soi-même .


sent1: C' est rhétorique , bien sûr .

sent2: J' imagine que c' est rhétorique .


sent1: Je dis réussi dans le sens où j' ai atteint mon objectif .

sent2: C' est réussi puisque j' ai atteint mon but .


sent1: On fait la paire , tous les deux .

sent2: C' est réjouissant tout ça .


sent1: C' est réglé chérie .

sent2: C' est tout , chéri .


sent1: C' est Regina qui me l' a donné .

sent2: Regina me l' a donnée .


sent1: Reese le demande .

sent2: C' est Reese qui l' a ordonné .


sent1: Elle est authentique , n' est-ce pas ?

sent2: C' est réel , non ?


sent1: C' est réellement le seul moment où je me sens en sécurité .

sent2: C' est vraiment le seul moment où je me sens en sécurité .


sent1: N' importe qui sauf Cassandra .

sent2: C' est redondant :


sent1: il est redevenu normal

sent2: C' est redevenu comme avant .


sent1: Il ressent la même chose .

sent2: C' est réci roque .


sent1: C' est réactionnaire , tout ça .

sent2: C' est réactionnaire .


sent1: C' est rassurant , ça .

sent2: Voilà une vraie prise de position .


sent1: D' habitude , ça passe inaperçu .

sent2: C' est rare qu' on s' en rende compte .


sent1: C' est Randall McCoy qui a fait sa .

sent2: Randall McCoy a fait ça .


sent1: C' est Rachel , mon garde du corps .

sent2: mon patron ne fait pas Ã § a normalement ,


sent1: C' est Rachel Dalton .

sent2: Voici Rachel Dalton .


sent1: C' était un simple soldat .

sent2: C' est qu' un soldat ,


sent1: Il y a juste eu une méprise .

sent2: C' est qu' un malentendu


sent1: C' est qu' un jour de plus .

sent2: C' est seulement pour un jour de plus .


sent1: C' est qu' un hachis .

sent2: Ce n' est que de la tarte .


sent1: C' est qu' un gros malentendu .

sent2: Il s' agit évidemment d' un malentendu .


sent1: Tu vas l' aggraver .

sent2: C' est qu' une tache .


sent1: C' est qu' une salade .

sent2: C' est une salade .


sent1: C' est qu' une question de temps avant que ça remonte à moi .

sent2: Ils ne vont pas tarder à remonter jusqu' à moi .


sent1: C' est qu' une ferme .

sent2: Ce n' est qu' un lieu .


sent1: Nous sommes une bande d' idiots .

sent2: C' est qu' une bande de crétins .


sent1: C' est qu' un conseil .

sent2: Juste de quelques conseils .


sent1: C' est qu' un adolescent .

sent2: Les Lords of Chaos * aussi .


sent1: Nous n' avons rien à te donner .

sent2: C' est qu' on n' a rien à donner .


sent1: Vous me forcez la main .

sent2: C' est qu' on est autoritaire .


sent1: C' est quoi Willie Pete ?

sent2: Qu' est-ce-que Willie Pete ?


sent1: C' est quoi , votre trip ?

sent2: C' est ça , ton trip ?


sent1: C' est quoi votre travail exactement , Samantha ?

sent2: À quoi vous servez ici , Samantha ?


sent1: Votre stratégie de sortie ?

sent2: C' est quoi votre stratégie de sortie ?


sent1: C' est quoi votre problème aujourd' hui ?

sent2: Qu' avez-vous aujourd' hui ?


sent1: C' est quoi , votre moment préféré ?

sent2: Quelle a été ta partie préférée ?


sent1: C' est quoi votre genre de musique ?

sent2: Tu écoutes quoi comme musique ?


sent1: C' est quoi votre conseil ?

sent2: Tu agis comme une hystérique .


sent1: Qu' est-ce donc , sortir ?

sent2: C' est quoi , un rancard ?


sent1: C' est quoi , un niveau acceptable ?

sent2: Quel est le niveau toléré ?


sent1: C' est quoi un grenier ?

sent2: C' est quoi un garage ?


sent1: C' est quoi un frottis ?

sent2: Il faut absolument que je batte Dwight .


sent1: Une tueuse , c' est quoi ?

sent2: C' est quoi , une tueuse ?


sent1: C' est quoi , un être humain ?

sent2: Qu' est-ce qu' un être humain ?


sent1: C' est quoi , une sorte de test ?

sent2: Qu' est-ce que c' est , une sorte de test ?


sent1: Vous en parlez comme d' une religion .

sent2: C' est quoi , une religion ?


sent1: Qu' est-ce que la " pivoine " ?

sent2: C' est quoi une " pivoine " ?


sent1: C' est quoi un e-mail ?

sent2: Qu' est ce qu' un e-mail ?


sent1: C' est quoi une blague ?

sent2: Et quelle blague ?


sent1: Qu' est-ce qu' une anomalie ?

sent2: C' est quoi une anomalie ?


sent1: C' est quoi un neuneu ?

sent2: C' est quoi un crétin ?


sent1: Qu' est-ce qu' un corset ?

sent2: C' est quoi un corsage ?


sent1: Quoi , c' est un code ?

sent2: C' est quoi , un code ?


sent1: C' est quoi , un camp d' entraînement ?

sent2: Qu' est ce que c' est , un camp d' entraînement ?


sent1: Qu' est-ce qu' un bouche-trou ?

sent2: C' est quoi un bourge ?


sent1: C' est quoi , tout , Gabi ?

sent2: Que voulez-vous dire , " Tout " ?


sent1: Pourquoi ça bouge comme ça ?

sent2: C' est quoi toutes ces secousses ?


sent1: C' est quoi toute cette camelote ?

sent2: C' est quoi , toutes ces merdes ?


sent1: Qu' est-ce que ça à voir avec la torche ?

sent2: C' est quoi , toutes ces lampes de poche ?


sent1: Mais pourquoi toute cette agitation ?

sent2: C' est quoi toute cette foutue d' agitation ?


sent1: Qu' est-ce que c' est que ce mystère ?

sent2: C' est quoi tout ce mystére ?


sent1: C' est quoi tout ça , hein ?

sent2: Ça c' est marrant , espèce de demeuré .


sent1: C' est quoi , tous ces verrous ?

sent2: Mike me décourage un peu .


sent1: C' est quoi tous ces oiseaux ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils ont ces oiseaux ?


sent1: C' est quoi tous ces miroirs ?

sent2: Pourquoi t' as couvert les miroirs ?


sent1: C' est quoi , ton v  u ?

sent2: Que vas-tu demander ?


sent1: Quel est votre problème exactement ?

sent2: C' est quoi ton problème exactement ?


sent1: C' est quoi ton plan après la remise des diplômes ?

sent2: Quel est votre plan après l' obtention du diplôme ?


sent1: C' est quoi , ton nouveau p an ?

sent2: C' est votre nouveau plan ?


sent1: C' est quoi , ton nom , bordel ?

sent2: C' est quoi , ton putain de nom ?


sent1: C' est quoi ton histoire , Jack ?

sent2: Crache le morceau , Jack .


sent1: C' est quoi ton e-mail ?

sent2: Quel est votre e-mail ?


sent1: C' est quoi ton déodorant ?

sent2: Quel genre de déo tu utilises ?


sent1: Cartman , c' est quoi cette merde ?

sent2: C' est quoi ton costume ?


sent1: C' est quoi , tes soucis ?

sent2: Quel genre de problème avez-vous ?


sent1: Quelle est ta vérité ?

sent2: C' est quoi ta Vérité ?


sent1: Et t' as quoi comme solution ?

sent2: C' est quoi ta solution ?


sent1: Quelle est ta place ?

sent2: C' est quoi ta place ?


sent1: C' est quoi ta glace préférée ?

sent2: Ton parfum préféré ?


sent1: C' est quoi , ta chanson préférée ?

sent2: T' as préféré quelle chanson ?


sent1: C' est quoi , sur votre cou ?

sent2: C' est quoi , ça , sur votre cou ?


sent1: C' est quoi , sur ton poignet ?

sent2: Qu' avez-vous au poignet ?


sent1: C' est quoi sur ta figure ?

sent2: Qu' as-tu sur le visage ?


sent1: Qu' est-ce que t' as sur ta chemise ?

sent2: C' est quoi , sur ta chemise ?


sent1: C' est quoi sur le sol ?

sent2: Qu' est-ce que c' est , par terre ?


sent1: C' est quoi , sur le papier ?

sent2: Qu' y a-t-il sur le papier ?


sent1: C' est quoi sur l' écran , là ?

sent2: Qu' est-ce que c' était à l' écran ?


sent1: C' est quoi sous ton T-shirt ?

sent2: T' as quoi dessous ?


sent1: Je connais bien Pam .

sent2: C' est quoi , son trip ?


sent1: C' est quoi son problème avec toi ?

sent2: Quel est son problème avec vous ?


sent1: C' est quoi son problème , à elle ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas avec cette femme ?


sent1: Comment il se faisait appeler ?

sent2: C' est quoi son nom de rue ?


sent1: Quel est sa coupe ?

sent2: C' est quoi sa réduction ?


sent1: C' est quoi rouler ?

sent2: Qu' est-ce qui roule ?


sent1: Qu' est-ce qu' elles | vont devenir ?

sent2: C' est quoi qu' ils vont faire , là , maintenant ?


sent1: Qu' est-ce qui t' arrive , Tommy ?

sent2: C' est quoi qui cloche chez-toi , Tommy ?


sent1: Tu veux quoi comme cadeau ?

sent2: C' est quoi que tu veux , comme cadeau ?


sent1: C' est quoi que tu dois faire ?

sent2: Comment ça , t' es débordé ?


sent1: C' est quoi , Point limite zéro ?

sent2: Tu ne connais pas ce film culte ?


sent1: C' est quoi notre problème ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a avec nous ?


sent1: C' est quoi " normale " ?

sent2: Défini le terme " normal " .


sent1: C' est quoi , mon type ?

sent2: Et quel est mon genre ?


sent1: Qu' est-ce que tu m' as acheté pour Noël ?

sent2: C' est quoi , mon cadeau de Noël ?


sent1: Tu crois que c' est quoi mon boulot ?

sent2: C' est quoi , mon boulot , à ton avis ?


sent1: Quoi donc , mon poussin ?

sent2: C' est quoi , mon biquet ?


sent1: C' est quoi , Maurice ?

sent2: De quoi parlez-vous , Maurice ?


sent1: Qu' est-ce que l' instinct ?

sent2: C' est quoi , l' instinct ?


sent1: C' est quoi , l' immunité ?

sent2: Disco inferno


sent1: C' est quoi , " lighthouse " ?

sent2: C' est quoi , un " lighthouse " ?


sent1: C' est quoi l' histoire avec ton père ?

sent2: Que se passe-t-il avec père ?


sent1: C' est quoi , l' exposition ?

sent2: Degré d' exposition ?


sent1: Quel vrai jeu ?

sent2: C' est quoi le vrai jeu ?


sent1: Quelle sorte de nourriture avez-vous ?

sent2: C' est quoi leurs spécialités ?


sent1: Où est en est le caca ?

sent2: C' est quoi le tuyau ?


sent1: Et le plus difficile ?

sent2: C' est quoi , le truc dur ?


sent1: C' est quoi la chose brillante ?

sent2: C' est quoi , le truc brillant ?


sent1: C' est quoi , le truc avec ton miroir de salle de bains ?

sent2: C' est quoi , le truc avec votre miroir ?


sent1: De quoi va-t-on parler aujourd' hui ?

sent2: C' est quoi , le sujet du jour ?


sent1: C' est quoi les mecs come nous ?

sent2: C' est quoi les mecs comme nous ?


sent1: C' est quoi comme run ?

sent2: C' est quoi , l' escorte ?


sent1: C' est quoi , le pronostic exact ?

sent2: Son pronostic ?


sent1: C' est quoi le problème , Wilfred ?

sent2: Ou est le problème Wilfred ?


sent1: Le problême des moutons ?

sent2: C' est quoi le problême des moutons ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas chez les femmes ?

sent2: C' est quoi le problème des femmes ?


sent1: C' est quoi le problème , Castle ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a Castle ?


sent1: Pourquoi êtes-vous tous comme ça ?

sent2: C' est quoi le problème avec vous , les garçons ?


sent1: Que se passe-t-il , ma grande ?

sent2: C' est quoi , le problème avec toi ?


sent1: Qu' est-ce qu' elle a , cette petite ?

sent2: C' est quoi le problème avec le gosse ?


sent1: C' est quoi le problème avec l' alarme ?

sent2: Que se passe t' il avec l' alarme ?


sent1: Il n' arrête jamais , ce chien .

sent2: C' est quoi le problème avec ce chien ?


sent1: C' est quoi le plan , Roland ?

sent2: C' est quoi le plan , Stan ?


sent1: Quel est le plan déjà ?

sent2: C' est quoi le plan , déjà ?


sent1: Maintenant on parle de quoi ?

sent2: C' est quoi le partage ?


sent1: C' est quoi le nom du motel ?

sent2: Le nom du motel ?


sent1: C' est quoi le nom du gosse ?

sent2: Quel était le nom de l' enfant ?


sent1: C' est quoi le nom de ce jeu ?

sent2: Comment s' appelle ce jeu ?


sent1: C' est quoi le mieux , poulet ou lasagnes ?

sent2: Je prends quoi , poulet ou lasagnes ?


sent1: C' est quoi le Dickens ?

sent2: Qu' est ce que le Dickens ?


sent1: C' est quoi , le courrier des fans ?

sent2: En mettant fin à leur partie de poker .


sent1: C' est quoi ton " prob " ?

sent2: C' est quoi le blem ' ?


sent1: J' aime les lapins .

sent2: C' est quoi , la rage ?


sent1: C' est quoi la phase trois ?

sent2: C' est quoi la phase 3 ?


sent1: Quelle est la phase deux ?

sent2: C' est quoi la phase 2 ?


sent1: Quelle est cette lumière là-bas ?

sent2: C' est quoi la lumière , là-bas ?


sent1: Quel est le fin mot de l' histoire ?

sent2: C' est quoi la finalité de tout ça ?


sent1: C' est quoi , la différence pour lui ?

sent2: Que cela change-t-il pour lui ?


sent1: C' est quoi " illégal " ?

sent2: Définissez illégal .


sent1: Et quelles sont les règles ?

sent2: C' est quoi , Ie règlement ?


sent1: Qu' est ce que c' est , le Mexique ?

sent2: C' est quoi ici , Mexico ?


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça , Halloween ?

sent2: C' est quoi , Halloween ?


sent1: C' est quoi ça , Franck ?

sent2: C' est quoi , Franck ?


sent1: Je n' écouterai pas vos tentatives de rationalisation .

sent2: C' est quoi être comme moi ?


sent1: Qu' est ce qu' il se passe , Elton ?

sent2: C' est quoi , Elton ?


sent1: C' est quoi , divorcé ?

sent2: Qu' est-ce qu' un divorce ?


sent1: C' est quoi , dites-moi .

sent2: Qu' est-ce que c' est ... dis .


sent1: C' est quoi , des larves ?

sent2: C' est quoi , une larve ?


sent1: C' est quoi le nom du cours d' art dramatique ?

sent2: C' est quoi déjà le nom de ce cours de théâtre ?


sent1: T' as quoi dans la poche , hein ?

sent2: C' est quoi dans ta poche ?


sent1: C' est quoi dans sa main ?

sent2: Qu' est-ce qu' il a en main ?


sent1: Qui c' est ce type , bordel ?

sent2: C' est quoi , c' t'affaire là ?


sent1: C' est quoi ce genre de ville ?

sent2: C' est quoi , comme ville , ça ?


sent1: D' où est-ce que ça peut bien venir ?

sent2: C' est quoi , comme prénom ?


sent1: C' est quoi comme œufs ?

sent2: De quels oeufs s' agit-il ?


sent1: C' est quoi comme genre d' endroit ?

sent2: Ils sont en prison ?


sent1: De quel virus s' agit-il ?

sent2: C' est quoi , ce virus ?


sent1: Walter va adorer ça .

sent2: C' est quoi ce verre brisé ?


sent1: Et ton ventre ?

sent2: C' est quoi , ce ventre ?


sent1: C' est quoi cette vieille expression ?

sent2: Que dit le proverbe , déjà ?


sent1: C' est quoi , cette touffe ?

sent2: Mate les cheveux .


sent1: C' est quoi cette soupe ?

sent2: La soupe est à quoi ?


sent1: Quelle route c' est ?

sent2: C' est quoi cette route ?


sent1: On a pas fini ?

sent2: C' est quoi cette réunion ?


sent1: Quelle question conne .

sent2: C' est quoi cette question stupide ?


sent1: C' est quoi , cette question-là ?

sent2: Quelle question à poser .


sent1: C' est quoi comme philosophie ?

sent2: C' est quoi , cette philosophie ?


sent1: C' est quoi , cette paperasse ?

sent2: Tu t' es pas fait mal en tombant du paradis ?


sent1: C' est quoi , cette histoire entre toi et Colin ?

sent2: C' est quoi l' histoire , entre Colin et toi ?


sent1: C' est quoi , cette histoire d' escorte ?

sent2: Pourquoi tu as une escorte ?


sent1: Où il a appris à conduire ?

sent2: C' est quoi , cette façon de conduire ?


sent1: C' est quoi , cette étoile d' or ?

sent2: Qu' est ce qu' une étoile d' or ?


sent1: Quelle futilité ?

sent2: C' est quoi , cette enquête ?


sent1: C' est quoi cette coupe de cheveux ?

sent2: C' est quoi cette coupe ?


sent1: C' est quoi cette chose que tu tiens ?

sent2: Qu' as-tu dans les mains ?


sent1: C' est quoi cette cargaison ?

sent2: Quelle est la cargaison ?


sent1: C' est quoi , cette boucherie ?

sent2: Et c' est un bain de sang .


sent1: C' est quoi cette baraque ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que ce match ?


sent1: L' alliance de qui ?

sent2: C' est quoi , cette bague ?


sent1: Elle est où , votre putain de solidarité ?

sent2: C' est quoi , cette attitude d' enfoirés ?


sent1: Que signifie l' Ascension ?

sent2: C' est quoi cette Ascension ?


sent1: Mais , qu' est-ce qui se passe , bon sang ?

sent2: C' est quoi cette affaire-là , câlisse ?


sent1: Quel est ce truc harmonique dont Vaatu parlait ?

sent2: C' est quoi , ce truc harmonique dont parlait Vaatu ?


sent1: C' est quoi , ce truc autour du cou ?

sent2: C' est quoi cette horreur , à ton cou ?


sent1: C' est quoi , cet outil ?

sent2: C' est quoi cet appareil ?


sent1: C' est quoi cet immeuble ?

sent2: C' est quoi comme immeuble ?


sent1: C' est quoi , cet endroit , mec ?

sent2: Putain , c' est quoi cet endroit ?


sent1: C' est quoi , ces traces ?

sent2: C' est quoi , ces traces de pas ?


sent1: Tu es drogué ou quelque chose dans ce genre ?

sent2: C' est quoi ... c' est la drogue ?


sent1: Pourquoi vous faites la gueule ?

sent2: C' est quoi ces têtes d' enterrement ?


sent1: C' est quoi , ces points rouges ?

sent2: Les points rouges c' est pour quoi ?


sent1: C' est quoi ces parapluies ?

sent2: Des parapluies ?


sent1: C' est quoi , ces mecs avec qui tu traînes ?

sent2: Tu fréquentes qui ?


sent1: Ma meilleure hypothèse .

sent2: C' est quoi , ces marques ?


sent1: Quelles sont ces lettres ?

sent2: C' est quoi , ces lettres ?


sent1: Pourquoi tu me chauffes ?

sent2: C' est quoi ces jeux ?


sent1: Quel shampooing tu prends ?

sent2: C' est quoi , ce shampoing ?


sent1: Où est le romantisme ?

sent2: C' est quoi , ce sentimentalisme à la noix ?


sent1: C' est quoi ces embrassades ?

sent2: Tu l' enlaces ?


sent1: C' est quoi ces caméras ?

sent2: Y a des cameras .


sent1: Qu' est-ce qu' il y a dans les caisses ?

sent2: C' est quoi , ces caisses ?


sent1: C' est quoi ce ruban adhésif ?

sent2: C' est quoi ces bandages ?


sent1: C' est quoi , ce ramdaboum ?

sent2: On les attelle .


sent1: C' est quoi , ce que tu regardes ?

sent2: Qu' est-ce qui ce passe , Ray ?


sent1: C' est quoi , ce pseudo ?

sent2: Quel site de rencontres ?


sent1: C' est quoi , ce petit sourire ?

sent2: Pourquoi ce sourire en coin ?


sent1: C' est quoi ce paquet ?

sent2: Y avait quoi dans le paquet ?


sent1: D' où vous sortez un nom stupide comme ça ?

sent2: C' est quoi , ce nom ridicule ?


sent1: C' est quoi celui-ci à 08 : 30 ?

sent2: C' est quoi à 8 h 30 ?


sent1: À quoi sert cet entrepôt ?

sent2: C' est quoi , ce lieu ?


sent1: C' est quoi ce geste ?

sent2: Qu' est ce que tu fais avec tes mains ?


sent1: C' est quoi ce genre de pari ?

sent2: Savez quoi , les gars ?


sent1: Et avec ce patient , tu faisais quoi au juste ?

sent2: C' est quoi , ce genre de comportement ?


sent1: C' est quoi ce genre d' appel ?

sent2: C' est un appel pour quoi ?


sent1: Pourquoi la carabine ?

sent2: C' est quoi ce fusil ?


sent1: Tu peux me dire ce qui se passe , toi ?

sent2: C' est quoi ce délire , putain ?


sent1: C' est quoi , ce caillou ?

sent2: Qu' est ce qu' elle a cette pierre ?


sent1: C' est quoi ce bras ?

sent2: Qu' est-ce qui t' est arrivé au bras ?


sent1: Vous , bordel de merde .

sent2: C' est quoi ce bordel , tu .


sent1: C' est quoi , ce bordel , Stu ?

sent2: Il se passe quoi , Stu ?


sent1: C' est quoi ce bordel pensez-vous que tu fais ?

sent2: Putain , vous êtes dingue .


sent1: C' est quoi ce bordel , Marty .

sent2: Qu' est ce que tu racontes Marty ?


sent1: Mais pourquoi pas miss ?

sent2: C' est quoi ce bordel , madame ?


sent1: C' était quoi ce bordel , Lana ?

sent2: C' est quoi ce bordel , Lana ?


sent1: Qu' est-ce que tu fous , Frank ?

sent2: C' est quoi ce bordel Frank ?


sent1: Comment avez-vous eu cette contusion ?

sent2: C' est quoi , ce bleu ?


sent1: Qu' est-ce donc qu' un déclencheur à éclateur ?

sent2: C' est quoi , ça , un déclencheur à éclateur ?


sent1: C' est quoi CalArts ?

sent2: C' est quoi " Carl-Arts " ?


sent1: C' est quoi ça , Randy ?

sent2: Qui c' est , ces gens ?


sent1: C' est quoi ça bon sang , Mr ?

sent2: C' est quoi ça , Monsieur ?


sent1: Eh bien , Louis ?

sent2: C' est quoi ça , Louis ?


sent1: C' est quoi ça , le dernier gâteau avant la sortie ?

sent2: Maintenant , la suite de la semaine des requins .


sent1: Qu' est-ce que c' est , là derrière ?

sent2: C' est quoi ça , là-bas ?


sent1: Qu' est-ce que c' est , John ?

sent2: C' est quoi ça John ?


sent1: Que fais tu Jimmy ?

sent2: C' est quoi , ça , Jimmy ?


sent1: C' est quoi , Beto ?

sent2: Quel est le problème , Beto ?


sent1: C' est quoi , quatre ans ?

sent2: C' est quoi , 4 ans ?


sent1: C' est qui votre joueur préféré ?

sent2: Pino , qui est ton basketteur favori ?


sent1: C' est qui tu es réellement .

sent2: Voilà qui t' es vraiment .


sent1: C' est quitte ou double , maintenant .

sent2: Maintenant , c' est tout ou rien .


sent1: Qui sont tous ces petits blancs-becs ?

sent2: C' est qui tous ces blancs ?


sent1: C' est qui ton numéro 2 ?

sent2: Qui est numéro 2 ?


sent1: Elles sont à votre mari ?

sent2: C' est qui , ton mari ?


sent1: C' est qui ton coach ?

sent2: Qui est ton entraîneur ?


sent1: Qui est Tara Thornton ?

sent2: C' est qui , Tara Thornton ?


sent1: Qui c' était , ta copine ?

sent2: C' est qui , ta petite amie ?


sent1: Qui c' est sur la photo ?

sent2: C' est qui sur la photo ?


sent1: Comment ça , " on " , homme blanc ?

sent2: C' est qui " nous " , petit Blanc ?


sent1: Le joli bout de chou .

sent2: C' est qui mon petit bébé ?


sent1: Putain , qui c' est ce gamin ?

sent2: C ' est qui , merde ?


sent1: Quelle Mercedes ?

sent2: C' est qui , Mercedes ?


sent1: Qui est Marky Mark ?

sent2: C' est qui , Marky Mark ?


sent1: C' est qu' ils n' existent pas .

sent2: Mais parce qu' ils n' existent pas .


sent1: C' est qu' il pèse , le bougre .

sent2: Quel poids .


sent1: Ces ordures l' ont bien mérité .

sent2: C' est qu' il l' a bien mérité .


sent1: C' est qui , l' indic ?

sent2: qui est l' informateur ?


sent1: Qui est le con maintenant ?

sent2: C' est qui , l' imbécile maintenant ?


sent1: C' est vous , l' idiot .

sent2: C' est qui l' idiot maintenant ?


sent1: Lequel est le vrai toi ?

sent2: C' est qui le vrai " toi " ?


sent1: C' est qui le type avec Carol ?

sent2: Qui est ce mec avec Carol ?


sent1: Il est plus .

sent2: C' est qu' il est plus que ça .


sent1: Qui appelles-tu paresseux ?

sent2: C' est qui , les fainéants ?


sent1: C' est qui le traître ?

sent2: C' est qui le petit rigolo ?


sent1: C' est qui le nouveau mec ?

sent2: Hey , c' est qui le nouveau mec ?


sent1: Qui est le joli garçon ?

sent2: C' est qui le mignon ?


sent1: C' est qui le maître maintenant ?

sent2: Qui est le roi maintenant ?


sent1: Qui c' est le génie maintenant ?

sent2: C' est qui le génie maintenant ?


sent1: Qui est puéril maintenant ?

sent2: C' est qui , le gamin ?


sent1: C' est qui le créateur de tendances ?

sent2: qui lance la tendance ?


sent1: C' est qui ce bouffon ?

sent2: C' est qui , le clown ?


sent1: Qui est ce maître ?

sent2: C' est qui , le chef , enfin ?


sent1: C' est qui , le bébé ?

sent2: Qui c' est le bébé ?


sent1: C' est qui , le balaise ?

sent2: Qui est le malabar ?


sent1: C' est qui cette plouc ?

sent2: C " est qui , la traînée ?


sent1: C' est qui la personne lésée , ici ?

sent2: Qui est la partie agressée ?


sent1: C' est qu' il a payé un gros montant .

sent2: On a payé le prix fort pour .


sent1: C' est qui l' andouille ?

sent2: Qui c' est , ce débile ?


sent1: C' est qui , la concurrence ?

sent2: Et nos concurrents ?


sent1: C' est qui Jennifer ?

sent2: Qui c' est , Jennifer ?


sent1: C' est qui , Fabio ?

sent2: Qui est-ce , Fabio ?


sent1: Qui est la folle ?

sent2: C' est qui est ton amie ?


sent1: C' est qui en haut de l' immeuble ?

sent2: C' est qui sur le toit de l' immeuble ?


sent1: C' est qui cette trainée ?

sent2: C' est qui la gonzesse ?


sent1: Qui est cette salope ?

sent2: C' est qui , cette guidoune-là ?


sent1: C' est qui , ces entubés ?

sent2: C' est qui ces enfoirés ?


sent1: Oh , tu aimerais ça , n' est-ce pas ?

sent2: C' est qui , ces dames ?


sent1: Qui sont ces trous du cul ?

sent2: C' est qui ces cons ?


sent1: Qui c' est , ce Randy ?

sent2: C' est qui ce putain de Randy ?


sent1: C' est qui , ce pédé ?

sent2: Ca gaze l' artiste ?


sent1: Tu vas arrêter tes cochonneries .

sent2: C' est qui , ce fou-là ?


sent1: Je suis le patron de cette boîte de merde .

sent2: C' est qui , ce fêlé ?


sent1: C' est qui ce Espartero ?

sent2: Qui c' est ton Spartacus ?


sent1: Qui est Patty Simcox ?

sent2: C' est qui ça , Patty Simcox ?


sent1: Qui est ce Manuel ?

sent2: C' est qui ça , Manuel ?


sent1: Qui est dans le camion ?

sent2: C' est qui au volant ?


sent1: C' est tout un tas de lettres .

sent2: C' est que un truc écrit en lettres .


sent1: Tu ne t' arrêtes pas ?

sent2: C' est que tu ne vas arrêter ?


sent1: Parce que t' es une fiotte .

sent2: C' est que tu es un poltron .


sent1: J' avais donc tort .

sent2: C' est que tu es la plus forte .


sent1: C' est que nous faisons tous .

sent2: Tout est fait comme ça .


sent1: C' est quel type de jeu ?

sent2: ça consiste en quoi ?


sent1: C' est quelqu' un qui t' a tué ?

sent2: Est-ce que quelqu' un vous a tué ?


sent1: Quelqu' un de connu a dit ça .

sent2: C' est quelqu' un qui me l' a dit .


sent1: C' est quelqu' un de très sage .

sent2: Elle est très sage .


sent1: C' est quelqu' un de très gentil .

sent2: Il est une personne très gentille .


sent1: C' est quelqu' un de malheureux .

sent2: ce n' est pas quelqu' un d' heureux .


sent1: C' est quelqu' un d' autre , je le jure .

sent2: Ce n' est pas moi , je vous le jure .


sent1: C' est quelques pâtés de maisons .

sent2: À peine quelques blocs .


sent1: C' est quelque chose qu' on m' a déjà dit .

sent2: Quelqu' un m' a dit ça , un jour .


sent1: Je transpire à des endroits dont j' ignorais l' existence .

sent2: C' est quelque chose qu' on fait entre deux joints , et .


sent1: C' est quelque chose qu' il a dit ?

sent2: C' était quelque chose qu' il a dit ?


sent1: Vivre à New-York toute seule c' est important .

sent2: C' est quelque chose que tu vives toute seule à New York .


sent1: C' est quelque chose que ma mère doit faire face .

sent2: C' est quelque chose que ma mère à juste besoin de faire face .


sent1: C' est quelque chose que je pourrais enseigner à un chien .

sent2: Tu élèves un chiot ?


sent1: J' admire ça chez un homme .

sent2: C' est quelque chose que j' admire .


sent1: C' est quelque chose dont tu ne peux t' échapper .

sent2: C' est quelque chose que tu ne peux éviter .


sent1: C' est très important , mon garçon .

sent2: C' est quelque chose de très important .


sent1: Ce type , c' est quelque chose .

sent2: C' est quelque chose , ce type .


sent1: Quel est ce commentaire ?

sent2: C' est quel passage ?


sent1: C' est quelle chaine ?

sent2: C' est quoi cette chaîne ?


sent1: C' est qu' elle a sans doute raison .

sent2: Je pense qu' elle a peut-être a raison .


sent1: Quel genre d' hôtel est-ce là ?

sent2: C' est quel genre d' hôtel ?


sent1: C' est quel genre de père ?

sent2: Quel genre de père est-ce ?


sent1: Quel genre de garçon est-ce ?

sent2: C' est quel genre de gosse ?


sent1: C' est quel genre de fête d' anniversaire ?

sent2: C' est quoi , cette fête d' anniversaire ?


sent1: C' est quel genre de cheval ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que ce cheval ?


sent1: C' est quel genre de bois ?

sent2: La Croix Rouge , les pompiers .


sent1: Mais c' est quoi , ce film ?

sent2: C' est quel film , ça ?


sent1: Mais , c' est la serveuse .

sent2: C' est que la serveuse .


sent1: Mon appetit ne l' est pas .

sent2: C' est que la route est coupee .


sent1: Le fait est que , je suis désolé .

sent2: C' est que je veux dire , c' est que je suis désolé .


sent1: Et bien , alors je suis mort .

sent2: C' est que je suis mort .


sent1: Je m' en souviens avec émotion .

sent2: C' est que j' en ai un fabuleux souvenir .


sent1: C' est que je N' ai pas eu de client depuis des semaines

sent2: Ce que je voulais dire c' est que je n' ai pas eut de client depuis des semaines .


sent1: Je ne m' intéresse pas aux vieilles .

sent2: C' est que je n' aime pas les femmes mûres .


sent1: C' est que je dois intervenir .

sent2: Je suis censée faire quelque chose .


sent1: C' est quee vοiture ?

sent2: Pardon , quelle est notre voiture ?


sent1: , C' est que déjà dans notre système ?

sent2: Elle est au fichier ?


sent1: C' est que ces briseurs de cœur n' ont aucune chance

sent2: Dis chérie , tu veux guincher ?


sent1: C' est que ce qu' on fait dans les labos Brenford .

sent2: Mes médocs pour le cancer .


sent1: Ça veut dire que c' est en train de guérir .

sent2: C' est que ça guérit .


sent1: Il n' est que 6h30 .

sent2: C' est que 6h et demi .


sent1: C' est seulement deux heures .

sent2: C' est que 2 heures .


sent1: C' est quatre heures de train .

sent2: C' est un trajet de quatre heures en train .


sent1: Il se pourrait tout aussi bien que oui .

sent2: C' est quasiment le cas .


sent1: C' est qu' apre s que vous la retirez .

sent2: Ce n' est qu' apre s que vous la retirez .


sent1: Paré aux ordres , Capitaine .

sent2: C' est quand vous voulez , capitaine .


sent1: C' est quand , ton test ?

sent2: Il est quand , ton contrôle ?


sent1: C' est quand on a des ennuis qu' on semble avoir besoin d' un nom .

sent2: On dirait que le seul moment où vous avez besoin d' un nom c' est quand vous êtes en difficulté .


sent1: C' est à cause de toi qu' il est parti

sent2: C' est quand même un peu ta faute s' il est parti non ?


sent1: C' est un quartier très dangereux .

sent2: C' est quand-même un coin dangereux .


sent1: Ce n' est pas l' Halloween .

sent2: C' est quand même pas Halloween .


sent1: C' est quand même moi .

sent2: Vous voyez : c' est moi .


sent1: C' est quand même de la trahison .

sent2: Cela reste une trahison .


sent1: Non , c' est encore à chier .

sent2: C' est quand même de la merde .


sent1: C' est quand , le rendez-vous ?

sent2: Quand est ton rendez-vous ?


sent1: Pour quand est le prochain job avec Schiller ?

sent2: C' est quand , le prochain job avec Schiller ?


sent1: C' est quand le match ?

sent2: Il est quand ce match ?


sent1: C' est quand la dernière fois Que vous avez pris un bain ?

sent2: À quand remonte ton dernier bain ?


sent1: À quand remonte la dernière fois que tu est rentrée ?

sent2: C' est quand la dernière fois que tu es rentré ?


sent1: C' est quand la dernière fois que tu as ri ?

sent2: Quand avez-vous ri pour la dernière fois ?


sent1: De quand date ton dernier jour de repos ?

sent2: C' est quand la dernière fois que tu as eu un jour de repos ?


sent1: C' est quand je suis nerveuse .

sent2: Je fais ça quand je suis nerveuse .


sent1: C' est à ce moment que j' ai sorti mon arme .

sent2: C' est quand je dessinais mon arme .


sent1: C' est à ce moment que j' ai découvert ça .

sent2: C' est quand j' ai trouvé ça .


sent1: Quand a lieu cette course ?

sent2: C' est quand cette course ?


sent1: Quand a lieu le match ?

sent2: C' est quand ce combat ?


sent1: C' est pur , Cassie .

sent2: C' est pure , Cassie .


sent1: C' est puéril , non ?

sent2: C' est un peu immature , non ?


sent1: Prouvé scientifiquement .

sent2: C' est prouvé scientifiquement :


sent1: Il est propre , propre , propre .

sent2: C' est propre , propre , propre .


sent1: C' est promis , ça vaudra le coup .

sent2: Ça vaudra ton temps .


sent1: C' est profond par ici ?

sent2: C' est profond ici ?


sent1: Ça arrive sans aucun doute .

sent2: C' est proche , c' est sûr .


sent1: Sûrement une fugueuse .

sent2: C' est probablement une fugueuse .


sent1: Il a dû paraître avant mon époque .

sent2: C' est probablement pas de mon époque .


sent1: C' est probablement pas bon .

sent2: Ce n' est sans doute pas bon .


sent1: C' EST probablement le seul WAY OUT .

sent2: C' EST Probablement le seul moyen de sortir .


sent1: C' est probablement le travail .

sent2: C' est probablement le boulot .


sent1: C' est probablement la moustache .

sent2: C' est sûrement la moustache .


sent1: Et si on ne parlait à personne dans le passé ?

sent2: C' est probablement la meilleure solution .


sent1: Il est probablement juste un ours .

sent2: C' est probablement juste un ours .


sent1: C' est probablement bien pour vous d' être séparés un peu .

sent2: C' est probablement bien pour vous deux de vous séparer un peu .


sent1: Où à telle était prise ?

sent2: C' est pris où ?


sent1: Ce truc est important pour vous ?

sent2: C' est primordial ?


sent1: À quelle heure ça doit commencer ?

sent2: C' est prévu à quelle heure ?


sent1: C' est symptomatique .

sent2: C' est presque un symptôme .


sent1: Ça c' est de l' offre .

sent2: C' est presque une demande


sent1: C' est presque trop à supporter .

sent2: De cet oeuf de lémur , mon prince lémur sortira .


sent1: C' est presque mission impossible .

sent2: Parfois c' est pire que de chercher une chenille sur un damier .


sent1: C' est presque malsain .

sent2: Un peu bizzare .


sent1: II va être l' heure d' aller se coucher .

sent2: C' est presque l' heure de dormir .


sent1: C' est presque le week-end .

sent2: Tu sais que je travaille pour Harlan pas vrai ?


sent1: C' est presque le printemps , il faut laisser entrer la lumière .

sent2: On devrait laisser la lumière entrer .


sent1: C' est presque embarassant

sent2: que c' en est presque embarassant .


sent1: Elle est presque complètement guérie .

sent2: C' est presque complètement guéri .


sent1: C' est presque comme si la maison nous repoussait physiquement .

sent2: C' était comme si la maison nous avait détruit physiquement .


sent1: C' est presque chaud .

sent2: En attendant , je veux bien lire ton livre .


sent1: C' est presque 3000 dollars .

sent2: Y a pratiquement 3000 .


sent1: On voulait vous remercier , mon capitaine .

sent2: C' est pour vous remercier , monsieur .


sent1: Je fais ça pour toi , OK ?

sent2: C' est pour vous que je le fais .


sent1: Pour vous , patron .

sent2: C' est pour vous , boss .


sent1: C' est pour votre frère .

sent2: Ca , c' est pour ton frère .


sent1: Pour votre bureau .

sent2: C' est pour votre bureau .


sent1: C' est pour un travail scolaire ?

sent2: C' est un projet de classe , ça ?


sent1: C' est pour un petit garçon .

sent2: moi un cadeau pour un petit garçon .


sent1: C' est pour un PCV .

sent2: Je voudrais téléphoner en P.C.V.


sent1: C' est pour ça que vous m' avez suivi ?

sent2: C' est pour uniquement pour ça ?


sent1: Tu crois que le film sera bien ?

sent2: C' est pour un film ?


sent1: Je pars deux heures .

sent2: C' est pour une ou deux heures .


sent1: Je suis Larry Daley .

sent2: C' est pour un entretien d' embauche ... avec Cecil Fredericks .


sent1: Y a une tâche .

sent2: C' est pour une livraison ?


sent1: Je venais pour affaires .

sent2: C' est pour une affaire importante .


sent1: C' est pour un autographe .

sent2: Je voudrais ton autographe .


sent1: J' ai besoin d' une ligne extérieure .

sent2: C' est pour un appel extérieur .


sent1: C' est pour tuer Ie temps , allez .

sent2: Il tue le temps .


sent1: C' est pour toutes les deux .

sent2: De la part d' Orit .


sent1: C' est pour tout ce que tu as fait pour le club .

sent2: C' est pour tout ce que tu as apporté pour le club


sent1: Prenez toute la famille .

sent2: C' est pour tous publics .


sent1: Il est venu ici pour vous .

sent2: C' est pour toi qu' il etait ici .


sent1: donc tu ferais .

sent2: C' est pour toi que c' est mieux .


sent1: C' est pour vous , Phoenix .

sent2: C' est pour toi , Phoenix .


sent1: C' est pour t' habituer progressivement à l' obscurité .

sent2: C " est pour t " habituer progressivement á l " obscurité .


sent1: C' est pour tes médicaments .

sent2: Tiens , pour aller voir un toubib .


sent1: C' est pour te motiver .

sent2: Ca , ça me motive .


sent1: C' est pour votre propre sécurité Jane .

sent2: C' est pour ta sécurité , Jane .