sent1: Je vais le faire .

sent2: Je pense que je vais le faire .


sent1: C' était une blague .

sent2: Hé je plaisantais , mec .


sent1: C' était bien .

sent2: Oh , c' était vraiment bien .


sent1: Ce n' est pas sérieux .

sent2: T' es pas sérieux ?


sent1: Tu piges ?

sent2: Tu comprends ce que cela signifie ?


sent1: Je vais prendre ça .

sent2: Je m' occupe de celui-là .


sent1: J' ai pas envie .

sent2: J' ai pas envie , c' est tout .


sent1: Sors d' ici tout de suite .

sent2: Fichez le camp .


sent1: Comment savoir ?

sent2: Comment devrais-je le savoir ?


sent1: Vous en faites pas .

sent2: Clark a pris trois portions .


sent1: C' est pas drôle .

sent2: Putain , c' est pas drôle .


sent1: C' est moi qui vais leur demander , dans ce cas .

sent2: Je vais voir .


sent1: Vous ne comprenez pas :

sent2: Tu ne peux pas comprendre .


sent1: Tu ne comprends pas , Julie .


sent1: Tu m' as pas comprise .


sent1: Tu comprend rien .


sent1: T' as pas capté .


sent1: Non , non , non , tu ne comprends pas , mon ami .


sent1: Lana , tu ne comprends pas .


sent1: Irena , tu ne comprends pas .


sent1: Dis que tu as une mine d' or , et tu fais partie du club .

sent2: Ravie de vous rencontrer .


sent1: Vous voyez , je crois qu' il y a eu un malentendu .

sent2: C' était une erreur .


sent1: C' était stupide de ma part .

sent2: Je suis bête .


sent1: Ça vous paraît familier ?

sent2: Ça vous dit quelque chose ?


sent1: Attends , tu ne comprends pas .


sent1: T' as vu ce que t' as fait .

sent2: T' es content ?


sent1: À plus tard , tout le monde .

sent2: On se voit plus tard .


sent1: puis-je faire quelque chose ?

sent2: Je peux t' aider ?


sent1: Hé , c' est quoi ce bordel ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Où les avez-vous eus ?

sent2: D' où cela vient-il ?


sent1: Je n' ai pas fait ça .

sent2: Rien à voir avec moi .


sent1: Comment ça se passe là-bas ?

sent2: Tu travailles sur quoi ?


sent1: Alors vous êtes pas au courant .

sent2: Vous ne savez pas ?


sent1: Je t' en prie , non .

sent2: Je vous en prie , ne partez pas .


sent1: Je ne peux pas faire ça .

sent2: Je peux le faire .


sent1: Tirez-vous .

sent2: Foutez le camp d' ici tout de suite .


sent1: Elle n' a pas tort .

sent2: Il a raison , tu sais .


sent1: C' est pas mon genre .

sent2: Ce n' est pas qui je suis .


sent1: C' est vraiment excitant .

sent2: C' est excitant .


sent1: Que pensez-vous de tout ça ?

sent2: Alors , qu' en penses-tu ?


sent1: Tu étais passé où , bordel ?

sent2: Vous étiez où ?


sent1: Où ... étais-tu passée , bon sang ?


sent1: Ou Diable étais-tu passé ?


sent1: Vous étiez où ?

sent2: Où diable étais tu passé ?


sent2: Mais où est-ce que vous étiez passé ?


sent1: Je n' y peux rien .

sent2: On ne peut plus rien pour lui .


sent1: Faites attention sur le chemin du retour

sent2: Sois prudent .


sent1: Vous êtes quelqu' un de bien .

sent2: Tu es un bon garçon .


sent1: Marie , pouvez-vous m' entendre ?

sent2: Vous m' entendez ?


sent1: Je suis vraiment désolée .

sent2: Okay , je suis vraiment désolée .


sent1: Tu vois , je t' avais bien dit .

sent2: Je l' ai dit .


sent1: Bien , tu as l' air en forme .

sent2: Tu es belle .


sent1: Alors , vous acceptez ?

sent2: Vous voulez bien ?


sent1: Qu' est-ce que tu mates , toi ?

sent2: Qu' est-ce que vous regardez ?


sent1: Comment tu t' appelles , soldat ?

sent2: Comment vous appelez-vous ?


sent1: C' est tout ce dontj' ai besoin .

sent2: Ça me suffit .


sent1: par ici , s' il vous plaît .

sent2: Venez par ici .


sent1: que fais-tu ?

sent2: Qu' est-ce que tu fabriques ?


sent1: est-ce que - que je fais ?

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: T' es qui , d' abord ?

sent2: Mais qui êtes-vous ?


sent1: Je suis avec toi .

sent2: Je veux t' accompagner .


sent1: Que dis-tu de ça ?

sent2: Et que penses-tu de ça ?


sent1: C' est agréable de te voir .

sent2: Content de te voir .


sent1: Non , mon capitaine .

sent2: Non , je ne le suis pas .


sent1: Les mains en l' air , je veux pouvoir les voir .

sent2: Les mains en l' air .


sent1: Je me sens tellement bien .

sent2: Que c' est bon .


sent1: C' est quoi votre problème ?

sent2: T' es malade .


sent1: Va te faire mettre .

sent2: Allez vous ... faire foutre .


sent1: Que prenez-vous ?

sent2: Qu' est-ce qui vous plairait ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais de beau ?

sent2: Qu' est-ce que tu foutais ?


sent1: Pourquoi dites-vous ça ?

sent2: Qu' est-ce qui t' a donné cette idée ?


sent1: Je n' y comprends rien .

sent2: Ça me perturbe .


sent1: que voulez vous que je fasse ?

sent2: Je fais quoi ?


sent1: Des fois , ça merde , bon sang .

sent2: Mon Dieu .


sent1: Où veux-tu en venir ?

sent2: Quelle est la solution ?


sent1: Comment tu peux en être aussi sûr ?

sent2: Qu' est-ce que tu en sais ?


sent1: C' est bizarre .

sent2: Quelle conduite bizarre .


sent1: Vous avez fini ?

sent2: Vous êtes prêts à partir ?


sent1: Tu t' en sortiras .

sent2: Tu t' en sortiras très bien .


sent1: Je suis tellement contente .

sent2: J' en suis contente .


sent1: Il n' en est pas question .

sent2: Oh , pas sur ta vie .


sent1: Ce que vous dites n' a aucun sens .

sent2: Ça n' a pas de sens .


sent1: Qui c' était ?

sent2: Bon sang , mais qui est-ce ?


sent1: Tata , attends un peu .

sent2: Attends une seconde .


sent1: Vous êtes superbe .

sent2: T' as vraiment la classe .


sent1: Je ne sais pas .

sent2: Je ne sais pas , Excellence .


sent1: Ça n' a pas d' importance .

sent2: C' est pas important


sent1: Celui ci est different .

sent2: C' est différent .


sent1: Vous faites erreur .

sent2: Tu fais une énorme bêtise .


sent1: Qu' est ce que vous dites de ça ?

sent2: Que pensez-vous de ça ?


sent1: Max ?

sent2: Max , Gunnar et les autres s' occupent des rails .


sent1: Dehors , les mains en l' air .

sent2: Mains en l' air .


sent1: Vous le reconnaissez ?

sent2: Tu les reconnais ?


sent1: Que puis-je pour toi ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire pour vous aujourd' hui ?


sent1: Je n' y comprends rien .

sent2: Je ne comprends pas un mot .


sent1: Je me fiche qu' il soit joli .

sent2: Je m' en fiche .


sent1: Je la connais pas .

sent2: Mais je ne la connais pas .


sent1: Donnez-moi une minute .

sent2: Donne-moi quelques minutes .


sent1: C' était quelque chose .

sent2: C' était génial .


sent1: C' est tellement chouette dejouer avec lui .

sent2: Ça se voit .


sent1: C' est extra de vous revoir .

sent2: Content de vous voir .


sent1: C' est pour de vrai ?

sent2: C' est du sérieux ?


sent1: C' est bon , merci .

sent2: Je vais très bien , merci .


sent1: Arrête tes conneries .

sent2: Tu racontes des conneries .


sent1: On peut le dire comme ça .

sent2: On peut dire ça , oui .


sent1: Ne t' inquiete pas .

sent2: Ne t' inquiète pas à propos de ça .


sent1: Je suis sincèrement désolé .

sent2: Je m' excuse .


sent1: II doit y avoir une erreur .

sent2: Il y a un problème .


sent1: Fin de cette discussion .

sent2: N' en parlons plus .


sent1: Que dois-je faire ?

sent2: Dites ce que je dois faire .


sent1: Amène ta voiture jusqu' à la porte de derrière

sent2: Que dois-je faire ?


sent1: Tu vas pas faire ça .

sent2: Tu peux pas faire ça .


sent1: Pourquoi ferait il ça ?

sent2: Pourquoi faire ça ?


sent1: Ne me laisse pas tomber .

sent2: Je t' en prie , ne me laisse pas .


sent1: Je n' en ai pas envie .

sent2: Je ne peux pas porter ça .


sent1: Je suis vraiment désolée .

sent2: Désolé de l' entendre .


sent1: C' est quoi , ton prénom ?

sent2: C' est quoi votre nom ?


sent1: C' est pas tes affaires .

sent2: Ne t' en préoccupe pas .


sent1: Elle ne le fait pas .

sent2: C' est pas le cas .


sent1: Tu ne m' as pas laissé le choix .

sent2: J' ai pas eu le choix .


sent1: Puis-je vous aider ?

sent2: Euh , puis-je vous aider ?


sent1: Tout se passera bien .

sent2: Ça va s' arranger , tu vas voir .


sent1: Souvent , les gens se braquent .

sent2: Je plaisante pas .


sent1: Comment était-ce ?

sent2: C' était quoi , alors ?


sent1: C' est vrai , vous avez raison .

sent2: Oui , t' as raison .


sent1: Ce n' est pas votre faute .

sent2: Tu n' as rien à te faire pardonner .


sent1: Tu sais qui je suis ?

sent2: Tu me connais pas ?


sent1: Tu as perdu la tête ?

sent2: Mais tu es malade ?


sent1: Je ne peux plus attendre .

sent2: J' ai hâte de l' essayer .


sent1: D' accord , d' accord .

sent2: D' accord , bien .


sent1: Depuis quand le sais-tu ?

sent2: Comment as-tu su ?


sent1: Ce qui veut dire ?

sent2: Et qu' est-ce que ça veut dire exactement ?


sent1: Il est compliqué .

sent2: Ce n' est pas facile .


sent1: Qu' est-ce que vous faites ?

sent2: Bordel , tu fais quoi ?


sent1: Ne restons pas là .

sent2: Allons-nous en d' ici .


sent1: Vous avez l' air fatigué .

sent2: T' as mauvaise mine .


sent1: Tu aurais pu me le dire .

sent2: Pourquoi tu l' as pas dit plus tôt ?


sent1: J' y suis pour rien .

sent2: Ça n' était pas ma faute .


sent1: Je suis désolé .

sent2: Oh mon dieu , je suis désolé .


sent1: Je crois que c' est lui .

sent2: Je crois que c' est ça .


sent1: Me touche pas .

sent2: Gardez vos mains pour vous .


sent1: Qu' est-ce que vous faites ici ?

sent2: Fermez la porte et revenez .


sent1: Je t' écoute .

sent2: De quoi veux-tu qu' on parle ?


sent1: Comprenez-vous ce que ça veut dire ?

sent2: Tu vois ce que je veux dire ?


sent1: Putain , qu' est-ce qui se passe ici ?

sent2: C' est quoi , ce bazar ?


sent1: Tu peux te retirer maintenant .

sent2: Vous pouvez partir .


sent1: T' en fais pas avec ça .

sent2: T' en fais pas pour ça .


sent1: Qu' est-ce que vous faites les gars ?

sent2: À quoi vous jouez ?


sent1: C' est pas bon .

sent2: Ça ne se présente pas très bien .


sent1: Bref , fais comme tu veux .

sent2: C' est toi qui vois .


sent1: Que savez-vous ?

sent2: Qu' est-ce que tu as entendu ?


sent1: Je vais voir ce que c' est .

sent2: Je vais regarder .


sent1: Je ne sais pas comment c' est arrivé .

sent2: Je ne sais pas ce qui m' a pris .


sent1: Comment est-ce qu' on peut vous aider ?

sent2: Vous désirez ?


sent1: Ce ne sera pas long .

sent2: C' est comme si c' était fait .


sent1: Si tu veux , je peux t' aider .

sent2: Attends , je vais t' aider .


sent1: Tu n' as pas besoin de le faire .

sent2: Tu n' es pas obligé de faire ça .


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Qu' est-ce qu ¡ se passe ?


sent1: Pourquoi , mon ami ?

sent2: Pourquoi dites-vous cela ?


sent1: Je te crois pas .

sent2: Non , je te crois pas .


sent1: Je ne suis pas idiote .

sent2: Tu me prends pour une idiote ?


sent1: Oui , je connais .

sent2: Je connais la chanson .


sent1: Aucun problème .

sent2: Préparer salle opération .


sent1: Vous souvenez-vous elle ?

sent2: Vous vous rappelez ?


sent1: On est censé faire quoi ?

sent2: Que faisons-nous maintenant ?


sent1: Je suis désolé .

sent2: Je suis désolée pour lui .


sent1: Je serais juste à l' extérieur .

sent2: Je sors .


sent1: Je dois te laisser .

sent2: Je dois y aller , ok ?


sent1: Je dois faire quoi ?

sent2: Que-ce que je dois faire ?


sent1: Grosse erreur .

sent2: Tu fais une grosse erreur .


sent1: Partez , laissez-moi tranquille .

sent2: Fous-moi la paix .


sent1: C' est pas une si bonne idée .

sent2: Mauvaise idée .


sent1: Bravo , ma petite .

sent2: Tant mieux pour vous .


sent1: Tout est en place .

sent2: Tout se déroule comme prévu .


sent1: Qu' est-ce que t' en penses ?

sent2: Qu' est que tu penses ?


sent2: Qu' est-ce que vous penser ?


sent1: qu' est ce que tu en penses ?

sent2: Qu' est-ce que t' en penses ?


sent1: qu' en pense tu ?


sent1: Que ce passe-t-il ici ?

sent2: Que se passe-t-il ici ?


sent1: Jane : qu' est-ce que tu penses ?


sent1: Il n' y a plus personne .

sent2: Je suis toute seule .


sent1: Garde les yeux ouverts .

sent2: Restez à l' écoute .


sent1: Oui , c' est dommage .

sent2: C' est une honte .


sent1: As-tu perdu l' esprit ?

sent2: Etes-vous folle ?


sent1: Es-tu devenue folle ?

sent2: As-tu perdu l' esprit ?


sent1: Donc qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Alors ?


sent1: Ouais , t' es bien belle .

sent2: Tu es superbe .


sent1: Je vais vous montrer pourquoi .

sent2: Je vais t' expliquer .


sent1: Qu' avez-vous dit ?

sent2: Et qu' avez-vous répondu ?


sent1: C' est effectivement très impressionnant .

sent2: C' est impressionnant .


sent1: Ne vous affolez pas .

sent2: Pas d' inquiétude .


sent1: Tout va bien ?

sent2: J' ai entendu un de ces raffuts .


sent1: C' est bientôt prêt .

sent2: J' ai presque fini .


sent1: Qu' en dis-tu , mon frère ?

sent2: Qu' en penses-tu ?


sent1: Il me faut des renforts .

sent2: J' ai besoin de ton aide .


sent1: Donc ... qu' est ce que vous en pensez ?


sent1: C' est un coup monté .

sent2: C' était un traquenard .


sent1: Alors t' en pense quoi , hum ?


sent1: Qu' est-ce que tu fous là ?

sent2: Que croyez-vous faire ?


sent1: Je m' occupe de ça .

sent2: Je vais prendre soin de ça .


sent1: Nous devons partir .

sent2: Il faut qu' on foute le camp .


sent1: Plus que tu ne crois .

sent2: Est-ce que c' est important ?


sent1: Comment va tout le monde ?

sent2: Ça va , vous deux ?


sent1: Qu' est-ce qui te fait croire ça ?

sent2: Comment savez vous ça ?


sent1: C' est intéressant .

sent2: Un menteur invétéré qui dit la vérité ou un homme honnête qui ment .


sent1: Arrêtez vos conneries .

sent2: Arrête ton cirque .


sent1: Tu dois avoir raison .

sent2: Oui , j' imagine .


sent1: Ce qui veut dire quoi ?

sent2: Ce qui signifie ?


sent1: Qu' est-ce vous faites ici ?

sent2: Que fais-tu ici ?


sent1: Qu' est ce que tu as fait ?

sent2: Tu as fais quoi ?


sent1: On se revoit bientôt .

sent2: On discutera plus tard .


sent1: Nous nous occupons de tout .

sent2: Ça va s' arranger .


sent1: Merci pour cette charmante soirée .

sent2: Merci pour tout .


sent1: Je suis pas intéressée .

sent2: Je n' en veux pas .


sent1: Moi , j' ai des choses à régler .

sent2: Je m' en charge .


sent1: Il y a du sang .

sent2: Il y a beaucoup de sang .


sent1: Félicitations .

sent2: Oh , félicitations , John .


sent1: Faut que je te parle .

sent2: Viens , je veux te parler .


sent1: C' est ce qu' on dit .

sent2: Oui , c' est ce que j' ai entendu .


sent1: Plus maintenant , vous ne l' avez plus .

sent2: Non , plus maintenant .


sent1: Vous êtes fou ?

sent2: Maintenant , tu arrêtes .


sent1: Je pourrais peut-être t' aider .

sent2: Vous avez besoin d' aide ?


sent1: Oh , c' est toi .

sent2: Je ne t' avais pas vu .


sent1: Très drôle .

sent2: Je me demandais ce que ça faisait ici .


sent1: Je vais me noyer .

sent2: Où est-ce qu' il est passé ?


sent1: Je t' expliquerai en route .

sent2: Je t' expliquerai .


sent1: C' est tout ce que je demande .

sent2: C' est tout ce que je voulais .


sent1: Non , je ne le pense pas .

sent2: C' est pas ça .


sent1: Attendez , m' sieur , on n' a pas encore fini .

sent2: Ce n' est pas fini .


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Qu' est qui se passe ?


sent1: Où m' emmenez-vous ?

sent2: Où l' emmenez-vous ?


sent1: Je préfère pas .

sent2: Je ne pense pas que je le ferais


sent1: Peux-tu me faire confiance là-dessus ?

sent2: Comment tu sais ?


sent1: Em , comment le sais-tu ?


sent1: Comment tu le sais , dis ?


sent1: Comment tu sais ?

sent2: Comment sais-tu qu' il triche ?


sent1: Il faut que je te parle .

sent2: Amène-toi , je veux te parler .


sent1: Ne sois pas ridicule .

sent2: Ils sont inoffensifs .


sent1: C' est tout l' intérêt .

sent2: C' est ça le problème .


sent1: C' est quoi ton putain de problème ?

sent2: C' est quoi , votre problème ?


sent1: Ce n' est pas bon .

sent2: Et c' est inacceptable .


sent1: Vous avez entendu ?

sent2: T' entends ce qu' il dit ?


sent1: Qu' est-ce qu' on peut faire ?

sent2: Qu' est-ce qu' on est supposé faire ?


sent1: Vous savez l' heure ?

sent2: Montez dans la voiture .


sent1: Peut-on parler yo man

sent2: Je peux vous parler ?


sent1: Tu le sais bien .

sent2: Tu me connais mieux que ça .


sent1: Quoi , ça te chagrine ?

sent2: Vous m' avez entendu ?


sent1: Non , ça ne me parait pas vraisemblable .

sent2: Non , je ne crois pas .


sent1: Je veux être tranquille .

sent2: Laissez moi tranquille .


sent1: Je peux te parler de quelque chose ?

sent2: Je peux te parler une minute ?


sent1: Il faut que tu y ailles .

sent2: Tu peux pas rester ici .


sent1: Vous avez une idée ?

sent2: Vous avez d' autres idées ?


sent1: Ce n' était pas de sa faute .

sent2: Ce n' est pas elle .


sent1: Ça fait mal , n' est-ce pas ?

sent2: Ca fait mal ?


sent1: Alors , c' est quoi la suite ?

sent2: C' est quoi la suite ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Que cherchez-vous ?


sent1: Que signifie tout cela ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que tout ça ?


sent1: Je suis si heureuse pour toi .

sent2: Je suis si heureuse .


sent1: Je vais y arriver .

sent2: Je peux tenir le coup .


sent1: Je connais cette impression .

sent2: Je compatis .


sent1: n' importe quoi .

sent2: Demande ce que tu veux .


sent1: Je suis heureux de vous voir .

sent2: C' est sympa de te rencontrer .


sent1: Qu' est-ce que vous savez là-dessus ?

sent2: Vous savez ce que c' est ?


sent1: Tu fais quoi ici ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais là , mec ?


sent1: Faut dégager d' ici , putain .

sent2: On se casse .


sent1: Et vous , vous prenez quoi ?

sent2: Vous désirez ?


sent1: C' est un plaisir .

sent2: Contente de vous connaître .


sent1: Donne-nous aujourd' hui notre pain de ce jour .

sent2: Attends voir .


sent1: Tu m' as très bien compris .

sent2: Tu sais très bien .


sent1: Quel est ton problème ?

sent2: Qu' est-ce qui tourne pas , chez toi ?


sent1: On en reparlera , d' accord ?

sent2: On se verra plus tard .


sent1: Je peux pas faire ça .

sent2: Moi je ne peux pas .


sent1: Tu sais que ce sont des Hansen ?

sent2: Comment le savez-vous ?


sent1: Comment le savez-vous ?

sent2: Comment pouvais-tu en être sûr ?


sent2: Chez toi , plutôt .


sent1: C' était quoi , ça ?

sent2: Pourquoi ça a foiré ?


sent1: C' est qui , ce type ?

sent2: C' était qui ce gars ?


sent1: Ça n' arrivera jamais .

sent2: Ce n' est pas en train d' arriver .


sent1: Salut , les enfants .

sent2: Bonjour , les amis .


sent1: Vous vous souvenez ?

sent2: Vous n' avez pas oublié .


sent1: Je vais la chercher .

sent2: Elle est dans le bureau .


sent1: Sympa de te voir .

sent2: C' est bon de te voir aussi .


sent1: Baisse ton arme maintenant .

sent2: Jette ton arme .


sent1: Aide-moi , je t' en supplie .

sent2: Au secours .


sent1: Tu peux répéter ?

sent2: Pardon , tu as dit quelque chose ?


sent1: T' en fais pas pour ça .

sent2: Ne t' inquiètes pas de ça .


sent1: A l' aide .

sent2: Au secours , je vais tomber .


sent1: Où as-tu eu cela ?

sent2: Où l' avez-vous trouvée ?


sent1: Mêlez-vous de ce qui vous regarde .

sent2: T' occupe .


sent1: Je vais très bien .

sent2: Je suis vraiment bien .


sent1: Je suis désolé .

sent2: Pardon , j' ai eu tort .


sent1: C' est quoi , ce bordel ?

sent2: Qu' est-ce qui s' est passé ici ?


sent1: Kazan , tu veux bien arréter ?

sent2: Arrête ça .


sent1: Quelle chance .

sent2: Tu te rends compte de ta chance ?


sent1: Tu es splendide .

sent2: Non , mais toi tu es belle .


sent1: Ravie que vous soyez là .

sent2: Je suis contente que tu sois là .


sent1: Nous n' en avons pas .

sent2: Il faut faire vite .


sent1: Ne dites pas ça .

sent2: Je t' en prie , ne dis pas ça .


sent1: Je suis vraiment désolé

sent2: Je suis profondément désolé .


sent1: Ca viendra plus tard .

sent2: Peut-être la prochaine fois .


sent1: Tu sais plus ce que tu dis .

sent2: Tu rigoles .


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: Qu' est-ce que t' as fait ?

sent2: Quel genre de choses ?


sent1: Je m' en moque .

sent2: Je ne m' en inquiète pas .


sent1: Comment tu sais ça ?

sent2: Qu' est-ce que tu sais de cette histoire ?


sent1: Tu es vraiment prêt à le faire ?

sent2: T' es prêt ?


sent1: Qu' est-ce que tu as là ?

sent2: Qu' est que c' est ?


sent1: Qu' est-ce que tu sais ?

sent2: Que connais-tu de cette thérapie ?


sent1: Qu' allez-vous faire ?

sent2: Qu' allez-vous y faire ?


sent2: Pourquoi , tu t' y connais ?


sent1: Merci pour votre aide .

sent2: Merci , pour votre coopération .


sent1: Merci de votre co-opération .

sent2: Merci pour votre aide .


sent1: Ne me parle pas sur ce ton .

sent2: Arrête de jurer .


sent1: Alors qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Tu travailles ?


sent1: Vous avez vu quoi ?

sent2: Qu' est ce que tu vois ?


sent1: Pourquoi tu ne m' en a pas parlé ?

sent2: Pourquoi n' avoir rien dit ?


sent1: Voilà qui est très intéressant .

sent2: Passionnant .


sent1: Non , arrêtez , s' il vous plaît .

sent2: Non , pas ça .


sent1: Je voulais vous dire quelque chose d' important .

sent2: Il faut que je te parle .


sent1: Pourquoi n' avoir rien dit ?

sent2: Et pourquoi tu me l' as pas dit ?


sent1: Elle est superbe .

sent2: Parce qu' il est beau .


sent1: Continuez d' avancer .

sent2: Continuez de marcher .


sent1: C' est vraiment bien .

sent2: Vraiment formidable .


sent1: Je veux dire , c' est juste .

sent2: C' est juste .


sent1: Tu m' en diras tant .

sent2: ça , tu peux le dire .


sent1: Quoi de neuf ?

sent2: Qu ' est-ce qui ne va pas ?


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe ici ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ici , mec ?


sent1: Je ne peux pas vous en parler .

sent2: Je ne peux rien dire .


sent1: Il n' y a rien à dire .

sent2: Vous n' êtes pas obligé de dire quoi que ce soit .


sent1: Faut vraiment etre con , quand meme ?

sent2: Quel crétin .


sent1: Ecoutez .

sent2: Maintenant c' est toi qui vas m' écouter .


sent1: Quel est ton prénom ?

sent2: Comment vous appelez vous ?


sent1: Et ça doit m' évoquer quelque chose ?

sent2: Ce qui signifie ?


sent1: Tu le sais bien .

sent2: Bien sûr , tu le sais .


sent1: Alors , tu fais quoi ?

sent2: Alors , qu' est-ce que tu vas faire ?


sent1: Pourquoi vous feriez ça ?

sent2: Pourquoi avez-vous fait ça ?


sent1: On n' en sait rien .

sent2: Nous ne savons pas trop .


sent1: Je vous rappelle bientôt .

sent2: Je vous contacterai .


sent1: Je suis d' accord .

sent2: Je suis complétement d' accord .


sent1: C' est rien de le dire .

sent2: Vous avez pas idée .


sent1: Ça t' est jamais arrivé ?

sent2: Vous ne savez pas ?


sent1: Tu cherches quoi ?

sent2: Qu' est-ce que t' essaye de faire ?


sent1: Que faire ?

sent2: Mais qu' est-ce que je fais ?


sent1: Je reviens tout de suite .

sent2: Je reviens , c' est promis .


sent1: ça n' a pas d' importance .

sent2: Je m' en fiche .


sent1: Pourquoi je t' en voudrais ?

sent2: Pourquoi donc ?


sent1: Où voulez-vous en venir ?

sent2: Qu' est ce que tu veux dire , là ?


sent1: On n' a rien fait .

sent2: On ne fait rien de mal .


sent1: Pas aujourd' hui .

sent2: Non , Bretodeau n' achètera pas de poulet , aujourd' hui .


sent1: On fait ce qu' on peut .

sent2: Fais ce que tu dois faire .


sent1: Comme tu veux .

sent2: Comme tu voudras , petit merdeux .


sent1: Tu as l' air en forme .

sent2: Ma vieille , tu es super .


sent1: Je faisais juste une blague .

sent2: Je déconne .


sent1: J' ai une patiente en plein travail .

sent2: Il faut que j' y aille .


sent1: C' était toi .

sent2: C' était vous , n' est-ce pas ?


sent1: Oh ... c' est une merveille .

sent2: C' est magnifique .


sent2: Buffy , tu es superbe .


sent1: Vous voulez rire , hein ?

sent2: Vous plaisantez ?


sent1: Un accident .

sent2: Un accident lors d' un cambriolage .


sent1: Que fais-tu ?

sent2: Qu' est-ce que tu lui fais ?


sent1: Vous vous croyez où ?

sent2: Qu' est-ce que tu crois faire ?


sent1: J' ai appris la nouvelle .

sent2: J' ai entendu .


sent1: Que puis-je pour vous ?

sent2: Comment pouvons-nous t' aider ?


sent1: Je suis entičrement responsable .

sent2: C' est ma faute .


sent1: Je vous en prie , asseyez-vous ?

sent2: Asseyez-vous .


sent1: Je sais pas comment faire .

sent2: J' y connais rien .


sent1: J' ai compris .

sent2: Oui , je vous comprends .


sent1: Il est plus que temps aussi .

sent2: Il est temps .


sent1: C' est vraiment beau .

sent2: C' est trés joli .


sent1: Tu ne dois pas partir .

sent2: C' est pas la peine .


sent1: Ce sera tout ?

sent2: Rien d' autre , inspecteur ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fait ?

sent2: Ce qu' il a fait ?


sent1: Ca ne te regarde pas .

sent2: Parce que ça ne te regarde pas .


sent1: Vous pouvez y aller .

sent2: Rompez , colonel Fábio .


sent1: Pourquoi c' est drôle ?

sent2: Pourquoi riez-vous ?


sent1: Non , je ne le veux pas .

sent2: J' en ai pas envie .


sent1: Je le ferai , je le ferai .

sent2: Je viendrai .


sent1: En quoi je peux être utile ?

sent2: En quoi puis-je vous aider ?


sent1: Hé , sympa de te rencontrer .

sent2: Enchantée .


sent1: C' est quoi , ce cirque ?

sent2: Mais qu' est-ce qu' il fiche ?


sent1: Allez-y , vite .

sent2: Je vous en prie , allez-y .


sent1: Ne t' y trompe pas .

sent2: Ne le prends pas mal .


sent1: nous avons un problème .

sent2: Il y a un problème .


sent1: C' est ce que j' avais dit .

sent2: Vous voyez .


sent1: Va te faire foutre , Nick .

sent2: Va te faire foutre .


sent1: Tu es impressionnant .

sent2: Tu es formidable .


sent1: Très bien , tout le monde .

sent2: Votre attention , tout le monde .


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: ll s' est passé quoi ?


sent1: Je sais qui vous êtes .

sent2: Je sais ce que tu es vraiment .


sent1: Il n' y a rien à dire .

sent2: Tu veux savoir quoi ?


sent1: Enfoiré de ta mère .


sent1: Comment pourrais-je t' aider ?

sent2: Qu' est-ce que je peux faire pour vous ?


sent1: C' est quoi ça ?

sent2: Qu' est ce que ça veut dire ?


sent1: C' est terminé .

sent2: C' est là que ça se termine .


sent1: Très intéressant .

sent2: Vous avez laissé Chase et Cameron se voir .


sent1: Tâchez de vous en souvenir .

sent2: Souviens-toi .


sent1: Qu' est-ce que tu veux dire par là ?

sent2: Qu' est-ce-que vous voulez dire ?


sent1: Qu' allez-vous faire , maintenant ?

sent2: Qu' est ce que tu vas faire ?


sent1: Le Veer. lntÃ © ressant .

sent2: Très intéressant .


sent1: Je comprends rien à ce que tu racontes .

sent2: Je ne vois pas de quoi tu parles .


sent1: J' ai jamais entendu ça .

sent2: Je connais pas .


sent1: Et le rapport avec moi ?

sent2: Quel est le rapport ?


sent1: Elle a été assassinée .

sent2: Il a été assassiné .


sent2: Disons , intéressant .


sent2: Comme ça , avec mon portable .


sent2: C' est intéressant , cependant .


sent1: Tu le sais bien .

sent2: Tu sais ce que je ressens .


sent1: Que se passe-t-il au juste ?

sent2: Qu' est-ce que ça veut dire ?


sent1: Quelle heure est-il ?

sent2: Quelle heure peut-il être ?


sent1: Oui , je crois .

sent2: Ouais , je suppose que c' est juste .


sent1: Non , tu ne peux pas faire ça , Guy .

sent2: Non , pas maintenant .


sent1: Je vous comprends très bien

sent2: M' en parle pas .


sent1: Non , pas maintenant .

sent2: J' ai dit : plus tard .


sent1: La chambre est vide , j ´ en viens .

sent2: Il n' y a personne .


sent2: Cotton , pas maintenant .


sent1: Ça fait si longtemps .

sent2: Ca remonte à loin .


sent1: Tu m' as entendu ?

sent2: T' entends pas ce que je dis ?


sent1: Ne dis pas de bêtises .

sent2: Soyez pas stupide .


sent1: C' est stupide .

sent2: Allez , c' est ridicule .


sent1: Tu t' en souviens ?

sent2: Tu te rappelles de ceci ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites ici vous deux ?

sent2: Que fais-tu ici ?


sent1: Vous me laissez faire ?

sent2: Laisse-moi faire .


sent1: Je crois pas .

sent2: Je ne pense pas qu' il en ait utilisé .


sent2: Et ça , tu te souviens ?


sent1: Ça , c' est étonnant .

sent2: C' est stupéfiant .


sent1: Paraît-il .

sent2: C' est ce que j' ai entendu .


sent1: Qu' est-ce que t' en sais ?

sent2: qui l' aurait dit ?


sent1: Non , c' est bon .

sent2: Non , mais c' est bien .


sent1: Monsieur , vous foutez quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Je ne voulais pas dire ça .

sent2: Je ne voulais vraiment pas dire ça .


sent1: Je le sais bien .

sent2: Je sais que ce n' est pas vrai .


sent1: Quel plaisir de vous voir .

sent2: C' est un plaisir .


sent1: C' est inutile .

sent2: Ceci n' est point nécessaire .


sent1: Je me sens tellement mieux .

sent2: C' est beaucoup mieux .


sent1: Bien sûr que oui .

sent2: Bien sûr que tu t' en souviens .


sent1: Oui , il n' y a aucun problème , je te la réserverai .

sent2: Aucun problème .


sent1: Alors , pourquoi portes-tu toujours un briquet fantaisie ?

sent2: Ouais ?


sent1: Quel est votre nom , déjà ?

sent2: Quel est votre prénom ?


sent1: Mais , j' en ai entendu parler .

sent2: Je suis au courant .


sent1: J' en ai assez .

sent2: J' en ai assez de te voir .


sent1: Et je fais comment ?

sent2: Je n' y arriverai jamais .


sent1: Je vous en prie .

sent2: Entrez , s' il vous plaît .


sent1: Ce n' est pas la peine .

sent2: Inutile , monsieur .


sent1: Tu es géniale .

sent2: Tu étais extraordinaire .


sent1: Qu' est-ce que vous faites encore là ?

sent2: Tu es encore là ?


sent1: Qu' est-ce que tu es en train de foutre ?

sent2: Tu fous quoi ?


sent1: Qu' est-ce que tu fiches ?

sent2: Qu' est ce que tu crois faire ?


sent1: Nous sommes attaqués .

sent2: On est en guerre .


sent1: Je ne vous laisserai pas faire .

sent2: Je ne le laisserai pas faire .


sent1: J' ai été ravi .

sent2: J' ai été content de te voir .


sent1: Croyez moi .

sent2: Crois-moi , c' est mieux comme ça .


sent2: C' est de plus en plus dur .


sent1: Qui c' est , ces types ?

sent2: Qui sont ces gens ?


sent1: Je n' en peux plus .

sent2: Je ne peux pas en supporter plus .


sent1: Que lui as-tu dit ?

sent2: Et tu leur as dit quoi ?


sent1: C' est quoi tout ça ?

sent2: Qu' est-ce qu' on a ici ?


sent1: C' est ce que j' avais cru entendre .

sent2: C' est mieux .


sent1: Trou du cul .

sent2: T' es vraiment un trou du cul .


sent1: Quelle est ma partie ?

sent2: Que puis-je faire ?


sent1: Je suis tellement excitée .

sent2: Je suis impatiente .


sent1: Je devrais vraiment y aller .

sent2: Je vais y aller .


sent1: C' est quoi ton problème ?

sent2: C' est quoi ton problème , mon fils ?


sent1: Tu vas être parfaite .

sent2: Tu t' en sortiras .


sent1: Qu' est-ce que je viens de te dire ?

sent2: Qu' est ce que j' ai dit ?


sent1: Peut-être que je le ferais .

sent2: Peut-être , oui .


sent1: T' as pas besoin .

sent2: Je n' ai pas besoin de toi .


sent1: Je suis tellement embarrassée .

sent2: J' ai honte .


sent1: En quelque sorte .

sent2: On est de vieilles connaissances .


sent2: la prochaine fois que vous vous sentez comme ça , vous devriez rester .


sent1: Tu n' es pas obligé de le faire .

sent2: Vous n' êtes pas obligé .


sent1: Que veux-tu dire ?

sent2: Quel est votre point de vue ?


sent1: Tu plaisantes ?

sent2: Oh , mon Dieu , tu plaisantes ?


sent1: Ça m' étonnerait .

sent2: Juste un mauvais jour de campagne .


sent2: Et si je te re-vomis dessus ?


sent1: Qu' est-ce que ça peut faire ?

sent2: Et c' est important ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites ici ?

sent2: Donc que faites vous ici ?


sent1: Comment es-tu venu , où étais-tu ?

sent2: Où t' étais ?


sent1: C' était quoi , ça ?

sent2: Vous jouez à quoi , putain ?


sent1: Arrête de tourner en rond .

sent2: Arrête de déconner .


sent1: Pourquoi tu ne m' as pas prévenu ?

sent2: Pourquoi tu n' as rien dit ?


sent1: Qu' est-ce que vous foutiez ?

sent2: Où étiez-vous passés ?


sent1: Jamais j' y arriverai .

sent2: J' y arrive pas .


sent1: Je n' en doute pas .

sent2: Pourquoi ai-je perdu deux longues années à ne plus boire ça ?


sent1: Il n' aime pas qu' on lui fasse ombrage .

sent2: Relax .


sent1: Je dois te parler .

sent2: Faut que je te parle , vieux .


sent1: Il n' était pas si mal .

sent2: C' est pas si mal .


sent1: Peut-être avez vous raison .

sent2: Vous avez raison .


sent1: Moi aussi .

sent2: Moi aussi , je t' aime , mon bébé .


sent1: C' est dément .

sent2: Cette réaction est ridicule .


sent1: Ce n' est rien .

sent2: Ça ne pose pas de problème .


sent1: A vos ordres , mon général .

sent2: Oui , monsieur .


sent1: Qu' est-ce que vous faites les gars ?

sent2: Qu' est-ce que vous fichez ?


sent1: pourquoi nous devons y aller ... ça va aller ?

sent2: Mama .


sent1: Je vous écoute .

sent2: Mais je suis ici , prête à écouter .


sent1: Et qu' attendez-vous de moi ?

sent2: Que veux-tu que je fasse ?


sent1: Désolée de déranger .

sent2: Désolé pour le dérangement .


sent1: Si c' est ce que tu veux .

sent2: Tu l' as demandé .


sent1: Je n' en ai plus le courage .

sent2: J' en peux plus .


sent1: Bon , je dois y aller .

sent2: Je devrais y aller


sent1: Où l' avez-vous trouvée ?

sent2: T' as trouvé ça où ?


sent1: Ça m' aiderait beaucoup .

sent2: Merci de votre aide .


sent1: Je crois .

sent2: Je crois qu' elle va bien , oui .


sent1: Tu as envie de quoi ?

sent2: Que veux-tu faire ?


sent1: Que vous est-il arrivé ?

sent2: Qu' est ce qui se passe ?


sent1: Qu' est-ce qui cloche chez elle ?

sent2: Qu' est-ce qui lui arrive ?


sent1: Prends soin de toi et sois prudent .

sent2: Sois prudent .


sent1: Pourquoi êtes-vous venue ici ?

sent2: Pourquoi tu es venu ?


sent1: Je te demande , c' est tout .

sent2: Simple question .


sent1: Je n' en cris pas mes oreilles .

sent2: Je ne peux pas le croire .


sent1: On retourne au boulot .

sent2: Allez , au travail .


sent1: Qu' est-ce qui vous prends ?

sent2: Qu' est-ce qui te prend ?


sent1: Oui , c' est ça .

sent2: Quelque chose du genre .


sent1: Ne vous faites pas de souci .

sent2: T' inquiète .


sent1: Pour le mettre en sécurité .

sent2: Donne-la-moi .


sent1: Ravie de faire votre connaissance .

sent2: Contente de vous rencontrer .


sent1: Qu' est ce bordel ?

sent2: Qu' est-ce que c' était que ça ?


sent1: On est arrivés .

sent2: Tu nous a mis en place ici .


sent1: Quelque chose ne colle pas .

sent2: On a un problème .


sent1: Je peux poser une question ?

sent2: Je vais te demander un truc .


sent1: J' en suis sûre .

sent2: Je suis sûr que vous l' êtes .


sent1: Je pense que c' est une erreur .

sent2: Il y a erreur .


sent1: Il s' agit pas de ça .

sent2: C' est pas l' important .


sent1: A ton avis ?

sent2: À votre avis , qu' est-ce que je fais ?


sent1: Allez , c' est parti .

sent2: Allons , on y va .


sent1: Qu' est qu' il fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle fait ?


sent1: À tout de suite .

sent2: Nous nous verrons bientôt .


sent1: Comment tu sais que c' est pour toi ?

sent2: Qu' en savez-vous ?


sent1: Comment savez-vous que c' était le même ?


sent1: Comment savez-vous ça , Lowell ?


sent1: Comment sais-tu ?

sent2: Comment vous l' avez su ?


sent1: C' est totalement absurde .

sent2: ça n' a pas de sens .


sent1: Voyons , c' est invraisemblable .

sent2: C' est insensé .


sent1: J' ignore de quoi il s' agit .

sent2: Je ne vois pas de quoi vous parlez .


sent1: J' en suis heureux .

sent2: Je suis ravie de l' entendre .


sent1: Je ne peux pas faire autrement .

sent2: Je suis obligé .


sent1: Merci pour le tuyau .

sent2: Je m' en rappellerai .


sent1: De quoi tu parles , encore ?

sent2: Qu' est-ce que tu racontes ?


sent1: Comme le sais-tu ?

sent2: Comment vous le savez ?


sent1: Vous rigolez .

sent2: Non mais il se fout de moi .


sent1: Ne vous inquiétez pas pour ça .

sent2: Ne vous en faîtes pas .


sent1: C' est n' importe quoi .

sent2: C' est des putain de conneries .


sent1: Ce n' est pas une requête .

sent2: Et pourquoi je ferais ça ?


sent1: Je serai ravi de vous raccompagner .

sent2: Avec plaisir .


sent1: Warren , dis-moi ce qui s' est passé .

sent2: Accouche .


sent1: Qu`est-ce qui s`est passé là-bas ?


sent1: Qu' avez-vous appris ?

sent2: Qu' est-ce qu' on a ?


sent1: Ouais , absolument .

sent2: Oui , avec plaisir .


sent1: Promis , je n' en parle à personne .

sent2: Je vous le promets .


sent1: Oh , allez-vous faire foutre .

sent2: Je t' emmerde .


sent1: ouais , je pense que oui .

sent2: Je pense que oui .


sent1: Je n' ai pas peur .

sent2: Je ne suis pas déprimé .


sent1: Comment je peux faire ?

sent2: Que devrais-je faire ?


sent1: C' est un .

sent2: je lui ai dit bonjour ... . il est .


sent1: C' est arrangé .

sent2: Je me suis occupé de tout .


sent1: Ce que tu veux .

sent2: Je ferai ce que vous voulez .


sent1: As-tu un problème avec ça ?

sent2: T' as un problème ?


sent1: Non , ce n' est pas bien .

sent2: Non , ça va pas .


sent1: Qu' est ce que tu dis ?

sent2: Mais que dis-tu ?


sent1: Dégage et ne reviens plus .

sent2: Ne t' approche pas .


sent1: Bien , dites moi ce qu' on fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Tu m' as compris .

sent2: Vous avez entendu ce que j' ai dit .


sent1: Tu as pris la bonne décision .

sent2: Quoi de neuf , mec ?


sent1: Où est tout le monde ?

sent2: Oû sont les autres ?


sent1: Tu ne comprends pas ?

sent2: Il va l' amener ici .


sent1: Tu voulais me dire quoi ?

sent2: De quoi tu veux parler ?


sent1: C' était il y a combien de temps ?

sent2: Quelle heure était-il ?


sent1: Laissez-la .

sent2: Tu t' approches pas d' elle .


sent1: Si l' on se parlait ?

sent2: Je peux te parler ?


sent1: Elle est trop belle .

sent2: Il est tellement mignon .


sent1: Regardez-ça .

sent2: Regarde un peu ça , regarde .


sent1: Pas avant le lever du jour .

sent2: Écoute-moi .


sent1: Ravie de t' avoir connue .

sent2: Enchanté de vous rencontrer .


sent1: Okay , c' est parti .

sent2: D' accord , allons-y .


sent1: Aidez-moi , Piotr Mikhailovitch .

sent2: Aidez-moi .


sent1: Voici la situation .

sent2: Voilà ce qu' il en est .


sent1: De quoi tu parles ?

sent2: J' ignore ce dont vous parlez .


sent1: Tu comprend ce que je dis ?

sent2: Tu m' écoutes ?


sent1: Personne d' important .

sent2: Pas d' importance .


sent1: Laissez-nous tranquille .

sent2: Laisse-moi seule .


sent1: Non , je ne le sais pas .

sent2: En fait , non .


sent1: Cela ne compte pas .

sent2: Ça n' a pas d' importance .


sent1: Attends , attends .

sent2: Hé , attended , attendez , attendez .


sent1: T' en dis quoi ?

sent2: Alors qu' est-ce que vous en dîtes ?


sent1: Que vas-tu faire à ce sujet ?

sent2: Qu' est-ce que tu comptes faire ?


sent1: Ne m' en veux pas .

sent2: Ne m' en voulez pas .


sent1: Arrête de l' embêter .

sent2: Foutez-lui la paix .


sent1: Ne dites pas de sottises .

sent2: Arrête de dire des bêtises .


sent1: Je vous revaudrai ça .

sent2: Je te suis redevable .


sent1: Il y a quelqu' un ?

sent2: Y-a-t-iI quelqu' un ?


sent1: Croyez-moi , du fond du coeur .

sent2: Faites-moi confiance .


sent1: Attendez une minute .

sent2: Attendez un petit instant .


sent1: Ah oui , d' accord .

sent2: C' est vrai , c' est vrai .


sent1: Tu n' as rien remarqué ?

sent2: Tu ne vois pas ?


sent1: Tu perds ton temps .

sent2: Tu me fais perdre mon temps .


sent1: À quoi tu joues ?

sent2: Qu' es-tu en train de faire ?


sent1: Qu' est ce que tu penses ?

sent2: Tu en penses quoi ?


sent1: Ouais , je crois bien .

sent2: Je crois bien , oui .


sent1: Fais quelque chose .

sent2: Vous devez y remédier .


sent1: Comment Ie savez-vous ?

sent2: Comment l' avez-vous su ?


sent1: C' est complètement différent .

sent2: Ce n' est pas la même chose .


sent1: Qu' est-ce que tu veux que je fasse ?

sent2: Que doit je faire ?


sent2: ll faut faire quoi ?


sent1: Qu' est-ce qui te fait croire ça ?

sent2: Pourquoi en êtes-vous si sûr ?


sent2: J' y peux rien , je suis malade


sent1: Je ne ferais jamais ça .

sent2: Je ne le ferai jamais .


sent1: Ensuite ?

sent2: Que s' est-il passé après que vous ayez présenté le docteur a Harvey ?


sent1: Elle est morte .

sent2: La demoiselle est morte .


sent1: Je n' en ai pas entendu parler .

sent2: Connais pas .


sent1: Qu' est-ce que toi , tu fais là ?

sent2: Que fais tu ici ?


sent1: Qu' est-ce que j' ai dit de drôle ?

sent2: Pourquoi tu rigoles ?


sent1: Pourquoi tu as fait ça ?

sent2: Pourquoi tu l' as tuée ?


sent1: Je suis censée faire quoi ?

sent2: J' y peux rien .


sent1: Il faut que je sorte .

sent2: Je dois descendre .


sent1: Ça ne tardera pas .

sent2: Ça ne sera pas long .


sent1: Je vous offre un verre ?

sent2: On va prendre un verre ?


sent1: Je pense que c' est ma faute .

sent2: C' est ma faute .


sent1: N' y touche pas , c' est un .

sent2: Ne me touchez pas .


sent1: Comme c' est charmant .

sent2: C' est très charmant .


sent1: Non , je sais pas .

sent2: Non , je ne crois pas .


sent1: J' en ai assez de tout ça .

sent2: J' en ai marre de ces conneries .


sent1: Je ferai ce que je peux .

sent2: Je vais voir ce qu' on peut faire .


sent1: Fichons le camp d' ici .

sent2: On s' arrache d' ici .


sent1: On sait que ce n' est pas le mien .

sent2: Et bien .


sent1: Elle a un beau minois .

sent2: Elle est magnifique .


sent1: Comment tu l' as su ?

sent2: Comment l' as-tu deviné ?


sent1: Je ne te laisserai pas abandonner .

sent2: Rendez-vous .


sent1: Donc qu' allons-nous faire pour y remédier ?

sent2: Que va-t-on faire ?


sent1: Comment Ie savez-vous ?

sent2: Comment tu as su ?


sent1: Tu es incroyable .

sent2: Tu es sensationnelle .


sent1: eh , c' est quoi ce bordel ?

sent2: C' est quoi cette merde ?


sent1: Mais non , pas du tout .

sent2: Ce n' est pas ça du tout .


sent1: Et qu' est-ce que je dois faire ?

sent2: Qu' attends-tu de moi ?


sent1: J' ai oublié .

sent2: Elle a rencontré des amis de Valinski .


sent1: C' est ce que je pense ?

sent2: C' est donc ça ?


sent1: Qu' est-ce que tu en dis ?

sent2: Allez , qu' est-ce que tu en dis ?


sent1: Vous ne semblez pas comprendre .

sent2: Vous comprenez pas .


sent1: Nous sommes amis .

sent2: On est copains , c' est tout .


sent1: Je veux que vous partiez .

sent2: Je vous en prie , partez .


sent1: Je suis très impressionnée .

sent2: Tu m' épates .


sent1: Nous n' avions pas le choix .

sent2: J' ai pas eu le choix .


sent1: J' aime bien l' idée .

sent2: J' aime beaucoup .


sent1: Il y a quelque chose qui cloche .

sent2: II doit y avoir une erreur .


sent1: Voilà ce que je propose .

sent2: Voici ce qu' on va faire .


sent1: N' est-ce pas , mon gars ?

sent2: N' est-ce pas ?


sent1: Qu' est ce que ... ?

sent2: C' est quoi ce délire ?


sent1: C' est génial .

sent2: C' est vraiment magnifique .


sent1: Bon , c' est facile .

sent2: C' est très simple .


sent1: Tu te moques de nous ?

sent2: Tu te moques de moi .


sent1: Merci beaucoup pour ton aide .

sent2: Merci de votre aide .


sent1: Je ne suis pas ce qu' il dit

sent2: Ça n' a pas de sens .


sent1: Je ne comprends pas , l' escorte arrive

sent2: Je ne comprend pas .


sent1: Je peux pas , j' ai des trucs de prévus .

sent2: J' ai un plan .


sent1: Enchanté de vous connaitre .

sent2: Très heureuse .


sent1: Ne l' approche pas .

sent2: Ecarte-toi d' elle .


sent1: D' une certaine manière , oui .

sent2: Si on peut dire .


sent1: Comment vous faites ?

sent2: Comment avez-vous fait cela ?


sent1: Avant tu me crachais presque dessus .


sent1: Y a pas de quoi sourire , pastèque .

sent2: Pourquoi tu ris ?


sent1: Pourquoi tu souris , pine d' ours ?


sent1: Je vais te massacrer .

sent2: Je vais te frapper .


sent1: Des milliers de ces petits enfoirés meurent sur les routes chaque nuit .

sent2: Tue-le .


sent1: Comment est-ce arrivé ?

sent2: Dans quelles circonstances ?


sent1: C' est un plaisir de te voir

sent2: Ravi de vous voir .


sent1: C' est bon pour nous .

sent2: C' est vraiment génial .


sent1: Foutez-vous sur la gueule .

sent2: Allez au diable .


sent1: À ton avis ?

sent2: Qu' est-ce que t' en dis , mon gars ?


sent1: Pourquoi dis-tu ça ?

sent2: Pourquoi elle devrait pas ?


sent1: Où t' étais passé ?

sent2: Où est-ce que t' étais passé ?


sent1: Où tu vas comme ça ?

sent2: Où croyez-vous aller comme ça ?


sent2: Ça fait quel effet d' après toi ?


sent1: Que puis-je pour toi ?

sent2: Alors ... que puis-je faire pour vous ?


sent1: Alors , l ' homme au rasoir .

sent2: À ton avis ?


sent1: Qu' est-ce qu' on va devenir ?

sent2: Que faire ?


sent1: Qu' as tu découvert ?

sent2: Qu' est-ce que tu sais ?


sent1: Je reviens dans une minute

sent2: Je reviens vite .


sent1: C' était possible .

sent2: Oui , c' est possible .


sent1: Oui , c' est possible .

sent2: C' est ... possible .


sent1: C' est ce que je veux dire .

sent2: C' est bien ce que je te dis .


sent1: Vous n' en avez pas idée .

sent2: Vous n' en savez rien .


sent1: Que cherches-tu ?

sent2: Qu' est-ce que ça peut te faire ?


sent1: Où vous êtes allées ?

sent2: Où t' étais passé ?


sent1: Je rentrerai vite .

sent2: Je reviens dans un instant .


sent1: Dépêchez-vous .

sent2: Hâtez-vous , je vous en supplie .


sent1: Non , ça va pas le faire .

sent2: Ca ne marchera pas .


sent1: On fait quoi ?

sent2: Qu ' est-ce que je dois faire ?


sent1: Et c' est reparti pour un tour .

sent2: Nous y voilà .


sent1: Où vous allez ?

sent2: D' où que c' est que vous allez ?


sent1: C' est cool , hein ?

sent2: C' est pas fantastique ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux ?

sent2: Qu' est-ce que tu cherches , Kim ?


sent1: Je suis terriblement désolée .

sent2: Vraiment navré .


sent1: Je ne te laisserai pas partir .

sent2: Je te laisserai pas .


sent1: Combien de temps avant d' arriver ?

sent2: C' est loin ?


sent1: Vous vous souvenez d' elles ?

sent2: Tu t' en souviens ?


sent1: Est-ce que tu l' apprécies ?

sent2: Elle te plaît ?


sent1: Ta vie est entre tes mains .

sent2: Comme tu voudras .


sent1: Oui , mais je ne vois pas où ?

sent2: C' est où ?


sent1: Tu parlais des enfants .

sent2: Je suppose que oui .


sent1: Je suppose que oui .

sent2: Ouais ... je suppose .


sent1: Mais tes amis seront là , non ?


sent1: Je suis désolée , pardon .

sent2: Vraiment désolée .


sent1: Je crois savoir .

sent2: Je crois que j' ai compris .


sent1: J' avais qu' à ouvrir les yeux .


sent1: J' ai pas besoin d' aide pour battre ce naze .

sent2: Prête ?


sent1: T' es malade ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas ?


sent1: Non , ca va pas .

sent2: Non , ça ne l' est pas .


sent1: Je vous en prie , ne partez pas .

sent2: S' il vous plaît , non .


sent1: Je rappellerai .

sent2: Je t' appelle tout à l' heure .


sent1: Ça va bien se passer .

sent2: Tu t' en sors bien .


sent1: Moi , je peux pas .

sent2: Je ne peux pas partir .


sent1: Je suis là .

sent2: Je deviens une bonne petite amie .


sent1: C' est notre boulot .

sent2: C' est le travail .


sent1: C' est complètement fou .

sent2: Ça n' a aucun sens .


sent1: Quel effet ça fait ?

sent2: Qu' est-ce que t' en dis ?


sent1: Mais 120 millions , c' est beaucoup d' argent .

sent2: Sans aucun doute .


sent1: Laissez-moi descendre .

sent2: Laissez-moi passer .


sent1: À qui l' avez-vous dit ?

sent2: Je n' ai rien dit .


sent1: Il se débrouillera .

sent2: ça va bien se passer .


sent1: Excusez-nous un instant .

sent2: Un moment , s' il vous plaît .


sent1: Je suis excité comme une puce .

sent2: Je suis si contente .


sent1: Je dois m' en aller .

sent2: Si , si , il le faut .


sent1: Désolée du retard .

sent2: Désolée de vous avoir fait attendre .


sent1: Enfin , c' est juste bizarre .

sent2: C' est bizarre .


sent1: Avant c' était d' anciens espions .

sent2: Tu sais bien .


sent1: Qu' est ce que tu veux ?

sent2: Tu prends quoi ?


sent1: J' en suis sûre .

sent2: Je suis sûr que tu l' apprécieras .


sent1: Je comprends rien .

sent2: De quoi vous parlez ?


sent1: C' était super .

sent2: C' Ã © tait sensationnel .


sent1: Quelque chose .

sent2: n' importe quelle chose ?


sent1: Tu m' oublies pas ?

sent2: Prenez soin de vous .


sent1: Mes félicitations .

sent2: Félicitations , Lieutenant .


sent1: Et maintenant , on fait quoi ?

sent2: Que va-t-il se passer , maintenant ?


sent1: Qu' est-ce que c' était ?

sent2: De quel groupe était-il ?


sent1: Comment pourrais-tu le savoir ?

sent2: Comment savez-vous ça ?


sent1: Alors qu' est ce que c' est ?

sent2: Alors quel est le problème ?


sent1: T' as pas le droit d' y aller .

sent2: Tu ne peux pas faire ça .


sent1: Quelle tristesse .

sent2: Oui , c' est dommage .


sent1: Merci de votre aide .

sent2: Merci de m' avoir accordé un peu de votre temps .


sent1: Vous avez l' air bien .

sent2: Vous êtes en beauté .


sent1: Tu pensais à autre chose ?

sent2: À quoi tu penses ?


sent1: Qu' avais-tu en tête ?


sent1: Comment vous savez ?

sent2: Qu' est-ce qui vous a mis la puce à l' oreille ?


sent1: C' est qui , ce garçon ?

sent2: Qu' est-ce qui lui arrive ?


sent1: Qu' est ce que tu fous ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites bon sang ?


sent1: Qu' en pensez-vous , sergent ?

sent2: Qu' est-ce que vous en dites ?


sent1: Non , c' est pas ce que je voulais dire .

sent2: Je ne le pensais pas .


sent1: Hé , j' ai ton cadeau .

sent2: J' ai quelque chose pour toi .


sent1: Eh bien , comment sais tu ça ?

sent2: Comment vous le savez ?


sent1: Vous souffrez ?

sent2: Vous vous êtes fait mal ?


sent1: Ça y est , j' ai compris .

sent2: Je crois que j' ai trouvé .


sent1: Vous .

sent2: J' ai une certaine fascination pour vous .


sent1: C' est un ordre .

sent2: Vous avez très bien entendu .


sent1: Tu sais pourquoi ?

sent2: Aucune idée pourquoi ?


sent1: Qu' est-ce que vous avez fait ?

sent2: Qu' as-tu fait toi ?


sent1: Ne penses pas à ça .

sent2: N' en parlons plus .


sent1: Il est père dans l' espace .

sent2: Qu' est-ce que vous avez fait ?


sent1: Et je ne rigole pas .

sent2: Je ne plaisante pas .


sent1: Comment ca a été ?

sent2: Ça s' est bien passé ?


sent1: C' est quoi , ton nom ?

sent2: Ton nom , fiston ?


sent1: Ton nom , chef de train ?

sent2: C' est quoi , ton nom ?


sent2: Qeul est ton nom ?


sent2: Cela fait beaucoup de sang .


sent1: C' est pas mon problème .

sent2: Ça ne me concerne pas .


sent1: Que vas-tu faire avec ça ?

sent2: Ça sert à quoi ?


sent1: Qu' est ce que tu fais ?

sent2: Mais que diable fais-tu ?


sent1: Je t' attends .

sent2: OK , je vous attends ici .


sent1: II faut aller chercher de l' aide .

sent2: Je t' attends .


sent1: Quel est votre nom , déjà ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: Nous avons presque fini .

sent2: C' est presque fini .


sent1: Nous avons de la visite .

sent2: On est suivis .


sent1: Non , je crois pas .

sent2: Non , on ne peut pas .


sent1: Foutez-moi la paix .

sent2: Va-t' en , je l' exige .


sent1: J' aimerais bien que tu me laisses .

sent2: Foutez-moi la paix .


sent1: Qu' est-ce que ça peut faire ?

sent2: Quel est la différence ?


sent1: Je ramasse mes nippes .

sent2: À tout à l' heure .


sent1: Je n' avais pas remarqué .

sent2: Non , jamais .


sent1: Je suis servi .

sent2: J' ai tout ce qu' il me faut .


sent1: Ça , c' est tout de la foutaise .

sent2: Conneries .


sent1: Je trouve ça répugnant .

sent2: C' est répugnant .


sent1: Oui , je le veux .

sent2: Oui , j' y compte bien .


sent1: Va te faire foutre , okay ?

sent2: Je t' emmerde .


sent1: Maintenant , je peux fuir et me cacher .


sent1: Comment sais-tu cela ?

sent2: Et comment tu sais ça ?


sent1: Ça n' est pas juste .

sent2: C' est pas du jeu .


sent1: Ce n' est pas grand chose .

sent2: J' en ai vu d' autres .


sent1: Alors , monsieur , c' est quoi ton nom ?

sent2: Comment vous vous appelez ?


sent1: Quel effet ça fait ?

sent2: Vous ressentez quoi ?


sent1: Oh , mon Dieu , tu plaisantes ?

sent2: Vous rigolez ?


sent1: Excuse-moi , je croyais .

sent2: Je suis désolée .


sent1: Et si je te re-vomis dessus ?


sent1: C' est pas la mort .

sent2: Quel est le problème ?


sent1: Allons faire du bateau à bouée .

sent2: Fantastique .


sent1: Un coup de main ?

sent2: Vous faut-il du secours ?


sent1: Qu' est-ce que t' attends , toi ?

sent2: Qu' attendez-vous ?


sent1: Mais c' est pas possible .

sent2: Je n' y arrive plus .


sent1: Aucun doute possible .

sent2: Ça ne fait aucun doute .


sent1: Qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Ça ne va pas ou quoi ?


sent1: Pour l' instant .

sent2: Pour le moment du moins


sent1: Pour de vrai .

sent2: Tout à fait , pour toujours .


sent1: Y a quelqu' un qui vient .

sent2: Il y a quelqu' un .


sent1: Vous allez me suivre .

sent2: Vous , suivez-moi .


sent1: Tu avais raison à mon sujet .

sent2: Tu avais raison .


sent1: Je t' en supplie , non .

sent2: S' il vous plaît .


sent1: Je ne saisis pas .

sent2: Je dois pas avoir tout compris .


sent1: Comment tu le sais ?

sent2: Qu' est-ce que t' en sais .


sent2: Comment sais-tu ... ?


sent1: Comment ça se passe , là-bas ?

sent2: Comment ça va ?


sent1: Alors là , écoute bien :

sent2: Ecoute-moi bien .


sent1: Ça va , comme ça ?

sent2: Qu' est-ce qu' on ressent ?


sent1: Laissez-moi lui parler .

sent2: Laisse moi parler .


sent1: Je vais te sortir de là .

sent2: Je viens te sauver .


sent1: J' ai mon rencard dans une heure .

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Comment ça va les gars ?

sent2: Comment vas-tu ?


sent1: C' était pas mon intention .

sent2: Je ne voulais .


sent1: C`est quoi , ça ?

sent2: C' est quoi , ce truc ?


sent1: Mais c' est pas le cas .

sent2: Mais je ne le suis pas .


sent1: Je vais te dire quelque chose .

sent2: Laissez-moi vous dire quelque chose .


sent1: Mais tu ne sais rien .

sent2: Tu ne comprends rien .


sent1: Mais qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Qu' est-ce que ... ?


sent1: Je te contacterai moi-même .

sent2: Je te rappellerai .


sent1: Je m' étais totalement trompé .

sent2: Excuse moi ?


sent1: Ça ne va pas , ou quoi ?

sent2: C' est quoi votre problème ?


sent1: C' est moi qui t' appellerai .


sent1: A quoi voyez-vous ça ?

sent2: Qu' en savez-vous ?


sent1: Tu ne te rends pas compte ?

sent2: T' as pas compris ?


sent1: Pose ça , s' il te plaît .

sent2: Pose ton arme .


sent1: Je vais m' occuper de ça .

sent2: Je vais lui régler son compte .


sent1: Je peux t' aider ?

sent2: Pourrais-je vous aider ?


sent1: C' est tout .

sent2: C' est tout ce que je voulais .


sent1: C' est quoi , le problème ?

sent2: De couleurs .


sent1: Ça arrive , c' est tout .

sent2: Ça vient d' arriver .


sent1: Alors qu' est-ce que ça signifie ?

sent2: Qu' est-ce que cela signifie ?


sent1: Qu' est-ce que tu racontes ?

sent2: Que veut-tu dire ?


sent1: Il se passe quelque chose de bizarre .

sent2: Il y a quelque chose qui cloche .


sent1: Tu te souviens de moi ?

sent2: Vous ne me remettez pas , n' est-ce pas ?


sent1: Tu es fou , ne me touche pas .

sent2: T' es cinglé .


sent1: Que faisons-nous ici ?

sent2: Pourquoi es-tu là ?


sent1: Remontez dans la voiture .

sent2: Monte dans la voiture .


sent1: Oui , je le connais .

sent2: Je la connais bien .


sent1: De quoi parles-tu ?

sent2: Que veux-tu dire par là ?


sent1: Comment tu sais ça ?

sent2: Oui , et d' ailleurs , comment tu le sais ?


sent2: Mais ... comment tu pourrais le savoir ?


sent1: Ce n' est pas si simple

sent2: Ce n' est pas si facile .


sent1: Tu comprends ?

sent2: il est sur le point de perdre une affaire avec beaucoup d' argent .


sent1: Plus maintenant .

sent2: Oh non , plus maintenant .


sent1: Il n' y a rien là-bas .

sent2: Je ne vois rien .


sent1: Et je fais quoi alors ?

sent2: Que vais-je faire ?


sent1: Et ensuite ?

sent2: Qu' est-ce qui s' est passé ?


sent1: C' est l' idée .

sent2: C' est toute la différence .


sent1: Laissez-moi partir .

sent2: S' il vous plaît , appuyez sur , appuyez sur s' il vous plaît .


sent2: Laissez moi partir , Chuck .


sent2: Howard , lâche-moi .


sent1: Et moi un aveu à vous faire .

sent2: J' ai à te parler .


sent1: D' accord , tu as raison .

sent2: Bon , d' accord .


sent1: Voilà ce que je veux dire .

sent2: Tu vois ce que je veux dire ?


sent1: Tu trouves ?

sent2: Vous venez de perdre votre mari .


sent1: Je m' en branle de ton pudding .

sent2: Ça m' est égal .


sent1: T' es fou ou quoi ?

sent2: Est-ce que vous êtes fou ?


sent1: Je m' en souviens .

sent2: Ça me revient , oui .


sent1: J' ai dit quelque chose d' inconvenant ?

sent2: Qu' est-ce que j' ai dit ?


sent1: Fallait pas dire ça ?


sent1: Allez , dépêche .

sent2: Allez , dépêchez-vous .


sent1: Ça veut dire quoi , ça ?

sent2: Que veut dire ceci ?


sent1: Merde , qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Qu' y a-t-il ?


sent1: Je prends celui-là .

sent2: Je vais la prendre .


sent1: Je n' en ai pas la moindre idée .

sent2: Je mène une expérience .


sent1: Je ne suis pas surpris .

sent2: C' était prévisible .


sent1: C' est terminé .

sent2: Tout va bien , c' est fini .


sent1: Ne recommence pas .

sent2: C' est pas vrai , encore ?


sent2: Ah , non , ça suffit .


sent1: Quel est ton problème ?

sent2: Machin , qu' est-ce qui ne va pas ?


sent1: Ça va aller ?

sent2: Est-ce qu' il va s' en remettre ?


sent1: Chirkoff a dû forcer Kurtis à obtenir d' elles la boîte à musique .

sent2: Tu es magnifique .


sent1: C' est quoi ce bordel ?

sent2: C' est quoi , ce raffut ?


sent1: Rien d' extraordinaire .

sent2: Ce n' était pas grand chose .


sent1: Qu' en sais-tu ?

sent2: Kate , ce fut un échec .


sent1: Désolé .

sent2: Pardon , s' il vous plaît , monsieur .


sent1: C' est une super idée .

sent2: C' était une super idée .


sent1: C' est marrant .

sent2: Je trouve ça plutôt sympa .


sent1: C' est extra de vous revoir .

sent2: Ça fait plaisir .


sent1: Ce n' est pas possible .

sent2: ça ne peut pas être vrai


sent1: Tu sais qui je suis ?

sent2: Vous m' avez reconnue ?


sent1: Vous me connaissez ?

sent2: Qu' avons nous à savoir l' un de l' autre ?


sent2: Nous connaissons nous ?


sent1: J' ai besoin de parler .

sent2: Je veux qu' on parle .


sent1: Docteur , Dieu merci .

sent2: Merci , mon Dieu .


sent1: Quel est votre nom , mon garçon ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: Je parlais pas de ça .

sent2: Ce n' est pas pour ça .


sent1: Alors j' ai besoin de ton aide .

sent2: Il faut que tu m' aides .


sent1: Que leur avez-vous dit ?

sent2: Qu' avez-vous répondu ?


sent1: Personne ne bouge .

sent2: Préservez ce moment .


sent1: Merci de m' avoir reçu .

sent2: Merci de m' avoir invité .


sent1: Je suis vraiment désolée .

sent2: Je suis ... tellement désolée .


sent1: Quel est le rapport avec les interviews ?

sent2: Je ne comprends pas .


sent1: M. Holmes , je ne vous comprends pas .


sent1: Le tribunal des forces armées a statué .


sent1: Verrouille la porte .

sent2: Ferme la portière .


sent1: C' est vraiment bizarre .

sent2: Oh , c' est étrange .


sent1: Mes crêpes sont cramées .

sent2: Attendez une minute .


sent1: Oui , parfaitement .

sent2: Oui , vous l' avez fait .


sent1: Qu' est-ce qu' on en a à faire ?

sent2: On s' en tape .


sent1: Bonjour .

sent2: Suis la piste derrière l' écurie .


sent1: Trou du cul .

sent2: Tu es un véritable connard .


sent1: Qu' est ce que t' as fais ?

sent2: Tu as fait quoi ?


sent1: Tout est ma faute .

sent2: Non , c' était ma faute .


sent1: Je ne serai pas long .

sent2: Je ne vais pas tarder .


sent1: Que vais-je faire ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux que je fasse , Frank ?


sent1: Ça n' a pas d' importance .

sent2: Laisse tomber , c' est pas important .


sent1: Je n' ai jamais dit que je l' étais .

sent2: Je n' ai jamais dit ça .


sent1: Vous différenciez ... crise d' angoisse et infarctus ?

sent2: Impossible .


sent1: Je m' en moque .

sent2: Il allait encore grimper .


sent1: Pas particulièrement .

sent2: Eh bien , pas vraiment .


sent1: T' appelles ça comment ?

sent2: C' est quoi , alors ?


sent1: Ça ne semble pas bon .

sent2: C' est mauvais signe .


sent1: Bien sûr que oui .

sent2: Bien sûr qu' on vous écoute .


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: Oh , c' était quoi ?


sent1: Il n' y a pas de mal à ça .

sent2: Pas de dégâts .


sent1: Il faut que tu viennes .

sent2: Viens avec nous .


sent1: Je suis pas au courant .

sent2: De quoi parlez-vous ?


sent1: Qu' est-ce qui te prend , toi ?

sent2: Mais qu' est-ce qui te prend ?


sent1: Je ne serai pas longue .

sent2: Je te rejoins bientôt .


sent1: Je la connais pas .

sent2: Je ne sais pas qui c' est .


sent1: Tu t' appelles comment , déjà ?

sent2: Tu t' appelles ?


sent1: Tu viens cette fois ?

sent2: Tu m' accompagnes ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fait là ?

sent2: Que faisait-il là ?


sent1: Quelle est la différence ?

sent2: Qui s' y intéresse ?


sent1: Je dois raccrocher .

sent2: Je vais raccrocher maintenant .


sent1: J' ai fait une boulette ?

sent2: Qu' est-ce que j' ai fait ?


sent1: C' est rien d' important .

sent2: Rien de grave .


sent1: Bien , Monsieur .

sent2: Très bien , mon général .


sent1: On peut pas .

sent2: On ne peut plus continuer .


sent1: Merci d' étre venu .

sent2: Merci d' être passé .


sent1: Le prends pas comme ça .

sent2: Ne le prends pas mal .


sent1: Le débat est clos .

sent2: L' affaire est close .


sent1: Je n' ai pas tellement faim .

sent2: Je n' ai pas faim .


sent1: Comment vous appelez-vous , chéri ?

sent2: Quel est ton nom ?


sent1: Ce n' est rien , c' est .

sent2: C' était rien .


sent1: Ravi de vous connaître .

sent2: C' es un plaisir de te rencontrer .


sent1: C' est la vie .

sent2: Les choses sont comme ça .


sent1: C' est pas chouette ?

sent2: C' est génial , non ?


sent1: J' ai fait une gaffe .

sent2: Pourquoi ferais-je ça ?


sent1: Un truc comme ça .

sent2: Ils n' ont pas eu le temps .


sent1: Je veux bien , merci .

sent2: Avec plaisir , merci .


sent1: Écoutez-moi .

sent2: Vous devez écouter ce que j' ai à dire .


sent1: Ok , et bien , et si tous les deux .

sent2: Ça n' arrivera pas .


sent1: Nous n' avons pas encore fini .

sent2: C' est pas fini .


sent1: Pourquoi t' es venu ?

sent2: Pourquoi tu es venu ici ?


sent1: C ' est pas nécessaire .

sent2: Ce n' est pas la peine .


sent1: C' est parfait .

sent2: Si tu te la fais dans le parking , je te paie un café .


sent1: On devrait te ramener chez toi .

sent2: Attends , attends .


sent1: Oui , M. le juge .

sent2: Oui , M. le Président .


sent1: Ouais , c' est vrai .

sent2: Ouais c' est à propos de ça .


sent1: Mais vous , que faites-vous ici ?

sent2: Que faites-vous ici ?


sent1: Je vais te dire pourquoi .

sent2: Je te le dis .


sent1: Laissez moi vous poser une question :

sent2: Je peux te poser une question ?


sent1: Je ne peux pas .

sent2: Je ne crois pas que ce soit possible .


sent1: Je l' ai pas fait .

sent2: Je n' ai pas fais ça .


sent1: Regardez où vous allez .

sent2: Attention où tu marches .


sent1: Vous ne m' avez pas répondu .

sent2: Réponds à ma question .


sent1: Quoi ? " Auprès de ma blonde " ?

sent2: Tu dis ?


sent1: T' es malade ?

sent2: Madame , êtes-vous normale ?


sent1: a tout de suite .

sent2: Je reviens tout de suite .


sent1: Tu dis ?

sent2: Et qu' est-ce que tu répondais ?


sent2: Est-ce que vous êtes fous ?


sent1: Gagné .

sent2: En plein dans le mille , Johnny .


sent1: En es-tu certain ?

sent2: Vous êtes sûre de ça ?


sent1: Me touche pas .

sent2: Dégage de ma vue , putain .


sent1: Vous pourriez le faire .

sent2: Vous pouvez le faire .


sent1: Il ne faut pas dire ça .

sent2: Ne dites pas cela .


sent1: Vous croyez ?

sent2: C' est à ça que tu penses ?


sent1: Pour qui ça en aurait ?

sent2: Qu' est-ce que ça peut faire ?


sent1: On va parler un moment .

sent2: Il faut qu' on parle .


sent1: Attendez , je ne comprends pas .

sent2: Je ne vous suis pas .


sent1: Je vous sers quoi ?

sent2: Que voulez-vous boire ?


sent1: Ça m' aurait étonnée .

sent2: C' est ce que je me disais .


sent1: T' as pas besoin .

sent2: Tu n' en as pas besoin .


sent1: Y a quoi , là-dedans ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: On s' en occupe .

sent2: Tout est pris en charge .


sent1: Quelqu' un vient .

sent2: On frappe à la porte .


sent1: Merci de m' avoir invité .

sent2: Merci de me le demander .


sent1: Le mot de passe est Crystal .

sent2: Plus un geste .


sent1: Mes félicitations .

sent2: Eh bien , félicitation .


sent1: C' est quoi ton nom ?

sent2: Comment avez-vous dit que vous vous appeliez ?


sent1: Qu' est ce que tu as ?

sent2: Qu' est-ce que t' as dans le ventre ?


sent1: C' était magnifique

sent2: C' était incroyable .


sent1: C' est pas mal , hein ?

sent2: Ça te plaît , hein ?


sent1: Qu' est ce que c' est que ça encore ?

sent2: Bordel .


sent1: Bordel de merde ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Qu' est-ce qui te fais penser ça ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait dire ça ?


sent1: Qu' est-ce que ... ?

sent2: Qu' est-ce que vous ... ?


sent1: Qu ´ en penses-tu , toi ?

sent2: Tu en penses quoi ?


sent1: Puis-je vous aider ?

sent2: Qu' est ce que je peux faire pour toi ?


sent1: Je veux juste rentrer chez moi .

sent2: Je rentre .


sent1: Grouillez-vous .

sent2: Mess des officiers , vite .


sent1: C' est ça le problème .

sent2: C' est peut-être ça , le problème .


sent1: Bien sûr que tu vas le faire .

sent2: Oui , bien sûr .


sent1: J' ai de bonnes pistes .

sent2: J' ai une idée .


sent1: Vous vous fichez de moi ?

sent2: Est-ce-que tu te fous de moi ?


sent1: C' est magnifique .

sent2: Oh , c' est incroyable .


sent1: Alors que peut-on faire ?

sent2: Alors , on fait quoi ?


sent1: Vous plaisantez ?

sent2: Tu plaisantes , n' est ce pas ?


sent1: Merci , seigneur .

sent2: Merci pour votre aide .


sent1: Je vais revenir vite .

sent2: J' en ai pas pour longtemps .


sent1: Il faut qu' on y aille , Sgt .

sent2: Il faut partir .


sent1: Est-ce que tu sais quelque chose ?

sent2: Ça te dit quelque chose ?


sent1: Tu te moque de moi ?

sent2: Tu veux rire de moi ?


sent1: Tu peux y arriver ?

sent2: Tu vas tenir le coup ?


sent1: Qu' aviez-vous en tête ?

sent2: Qu' est-ce que tu croyais ?


sent1: Quelqu' un l' a tué .

sent2: On lui a tiré dessus .


sent1: Okay ?

sent2: Tu devrais voir tout ça comme une seconde chance .


sent2: Je suis désolé , Maman , d' accord ?


sent1: Je ne voulais pas faire ça .

sent2: J' ai pas fait attention .


sent1: Asseyez vous .

sent2: Je vous en prie , prenez un siège .


sent1: Tu plaisantes , non ?

sent2: T' es pas sérieuse ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fout putain ?

sent2: Que fait-il ?


sent1: Je ne voulais pas .

sent2: Non , je ne voulais pas .


sent1: Ce nom vous dit quelque chose ?


sent1: Je suis prêt pour ça .

sent2: Oui , je suis prêt .


sent1: Je n' ai jamais peur .

sent2: Je n' ai pas peur .


sent1: Tu t' appelles comment ?

sent2: C' est quoi , votre vrai nom ?


sent1: Vous n' en savez rien ?

sent2: Vous ne savez pas .


sent1: Vous avez entendu ?

sent2: Vous avez entendu ce qu' il a dit ?


sent1: Qu' est-ce que tu fous ici ?

sent2: Tu fais quoi en bas ?


sent1: Sans aucun doute .

sent2: La question ne se pose pas .


sent1: Il faut qu' on bouge .

sent2: Il faut filer d' ici .


sent1: Fais attention .

sent2: Faut faire attention où tu vas , mec .


sent1: Donnez , je vais terminer .

sent2: Laisse-moi faire .


sent1: A la bonne heure .

sent2: Tu es une bonne fille .


sent1: N' allez pas trop loin .

sent2: Ne me pousse pas à bout .


sent1: Qu' est-ce qui t' a pris ?

sent2: Mais qu' est-ce que tu fais ?


sent1: De quoi parles tu ?

sent2: Qu' est ce que tu veux dire ?


sent1: Comment t' appelles-tu ?

sent2: Vous vous appellez ?


sent1: Tout le monde en a.

sent2: Tout le monde le fait .


sent1: Je peux t' offrir un verre ?

sent2: Vous ne buvez rien ?


sent1: Je ne pense pas .

sent2: Non je crois pas , non .


sent1: Je suis pas sûr d' adorer l' idée .

sent2: Je ne pense pas .


sent2: Je ne crois pas que tu vas faire ça .


sent2: J' ai des gros doutes .


sent1: Enfoirés .

sent2: Le témoin peut regagner sa place .


sent1: C' est quoi le problème .

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas ?


sent2: Autant que ça vous rapporte .


sent2: Alors ça , je ne pense pas .


sent1: Ça va , champion ?

sent2: Quoi de neuf , vieux ?


sent1: Qu' y a-t-il .


sent1: Veta , vous avez entendu ça ?

sent2: Où il est ?


sent1: Comment l' avez-vous eu ?

sent2: Où avez-vous pris ça ?


sent1: Laisse-moi sortir .

sent2: Laissez-moi sortir , maintenant .


sent1: La fête est terminée .

sent2: La partie est finie .


sent1: Sache que je te comprends .

sent2: Je sais ce que c' est .


sent1: Je m' en tape .

sent2: Qu' est-ce que j' en ai à faire ?


sent1: J' adorerais .

sent2: J' y tiens , oui , merci beaucoup .


sent1: C' est quoi ce bordel ici ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , ici ?


sent1: C' est ce que je pense aussi .

sent2: C' est ce que je pense .


sent1: Ne fais pas ça .

sent2: Bon sang , ne fais pas ça .


sent1: Voulez-vous regarder avec moi ?

sent2: Tu viendras ?


sent1: Pourquoi t' as fait ça .

sent2: Pourquoi faire ça ?


sent1: Passez une bonne journée .

sent2: Passe une bonne journée , d' accord ?


sent1: Tout va bien se passer .

sent2: Lève-toi , ça va aller .


sent1: Je ne sais pas du tout .

sent2: Je ne sais rien .


sent1: Il a fait des bêtises ?

sent2: Qu' est-ce qu' il t' a fait ?


sent1: Ça n' a aucun sens .

sent2: Ça ne peut pas être vrai .


sent1: Bon travail .

sent2: Vous avez fait du beau boulot .


sent1: Ça ne se fait pas .

sent2: T' as pas besoin de ça .


sent1: Tu es un malade .

sent2: Espèce de fils de pute .


sent1: Ensuite , que s' est-il passé ?

sent2: Racontez .


sent1: C' est sympa de ta part .

sent2: Ça me fait plaisir .


sent1: C' est quoi , la boîte ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a dedans ?


sent1: C' est ce que nous faisons .

sent2: C' est comme ça qu' on fait .


sent1: Je ne veux pas ça .

sent2: Ce n' est pas mon intention .


sent1: À l' aide , mes dents déconnent .

sent2: Au secours .


sent1: Que peut-on faire pour vous ?

sent2: Que désirez-vous ?


sent1: Par ici , monsieur .

sent2: Pars ici , s' il vous plaît .


sent1: Lâchez-le , s' il vous plaît .

sent2: Laisse-le .


sent1: Je te rappelle tout de suite .

sent2: Je vous rappellerai .


sent1: Plus un mot là-dessus .

sent2: Je ne veux rien savoir .


sent1: Je comprends tout a fait .

sent2: Je le comprends .


sent1: Hors de question .

sent2: Je vous laisserai pas faire .


sent1: Je dois aller quelque part .

sent2: Faut que j' y aille .


sent1: C' est ce qu' on va voir mon pote .

sent2: On verra bien .


sent1: N' importe quoi .

sent2: Vous parlez sans savoir .


sent1: Je suis vraiment désolé .

sent2: Vraiment désolé , petite .


sent2: Malin , je suis désolé .


sent2: Major , je suis vraiment désolé .


sent2: et je suis vraiment désolé .


sent1: Je suis désolé , Matt .

sent2: Je suis vraiment désolé .


sent1: Je pense .

sent2: Tout le monde est prêt pour le dessert ?


sent1: Je m' en mords les doigts .


sent1: J' ai une question .

sent2: Permettez-moi une question .


sent1: Faites pas l' idiot .

sent2: Dis pas de conneries .


sent1: C' est moi , pourtant .

sent2: Oui , c' est moi .


sent1: Pas la peine .

sent2: Ce n' est pas nécessaire , madame Jolly .


sent1: J' ai pas envie .

sent2: Ce n' est pas ce que je veux .


sent1: Vous voulez bien vous asseoir ?

sent2: Asseyez-vous , je vous prie .


sent1: Vous passez une bonne soirée ?

sent2: Tu t' éclates ?


sent1: Non , tu ne l' es pas .

sent2: Tu n' es pas ... ?


sent1: Combien de temps cela va prendre ?

sent2: Dans combien de temps ?


sent1: Ça n' a rien à voir .

sent2: C' est pas ça du tout .


sent1: Merci bien .

sent2: Merci de me l' avoir apporté .


sent1: Content de te voir .

sent2: Comme je suis ravie de vous revoir .


sent1: Ça n' a aucun sens .

sent2: C' était pas logique .


sent1: C' est pas bien , t' entends ?

sent2: Tu m' entends ?


sent1: Bonjour , monsieur .

sent2: Les gars de New York .


sent1: Qu' est-ce que vous faites là ?

sent2: Alors , que fais-tu ici ?


sent1: Vous savez quoi ?

sent2: Tu sais ce que je penses ?


sent1: Tu es malade .

sent2: Rien de plus intime que ça .


sent1: Quelle honte .

sent2: Tout ça est si embarrassant .


sent1: Non , c' est faux .

sent2: Non , vous ne plaisantiez pas .


sent1: De quoi tu parles ?

sent2: Qu' est-ce que tu essaies de dire ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: C' est quoi , ça ?


sent1: Victor Han est en vie , Michael .

sent2: T' en sais rien .


sent1: Je minimise le problème .


sent1: En êtes-vous sûr ?

sent2: Comment en êtes-vous si sûr ?


sent1: Je déconne pas .

sent2: C' est pas des craques .


sent1: Alors , on fait quoi maintenant ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe maintenant ?


sent1: Allez , on y va .

sent2: D' accord , faisons-le .


sent1: Ne jouons pas à ça .

sent2: N' en parlons plus .


sent1: c' était un accident .

sent2: J' ai pas fait exprès .


sent1: Heureux de faire ta connaissance .

sent2: Enchantée de vous rencontrer .


sent1: C' est incroyable .

sent2: Tu vas pas en croire tes yeux .


sent1: Non , définitivement non .

sent2: Absolument pas .


sent1: Toujours là ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais encore ici ?


sent1: Votre nom ?

sent2: Quel est votre nom , Monsieur ?


sent1: Je reviens vite .

sent2: À dans quelques heures .


sent1: C' est pas des choses à dire .

sent2: Ne dis pas ça .


sent1: C' est à elle que je parle .

sent2: Je vais lui parler .


sent1: Que voulez-vous que je vous dise ?

sent2: Que vous dire d' autre ?


sent1: Merde , tête de nœud .

sent2: Va te faire enculer .


sent1: Je m' en souviens pas .

sent2: Ça ne me rappelle rien .


sent1: Comment tu sais ça ?

sent2: Qu' en sais-tu , chérie ?


sent1: Mesdemoiselles .

sent2: Bonjour mesdemoiselles .


sent1: Tu aurais pu me le dire .

sent2: Pourquoi tu me l' a pas dit ?


sent1: On peut vous parler ?

sent2: On peut se parler ?


sent1: Où t' étais passé ?

sent2: Merde , où t' étais passé ?


sent1: Je ne sais pas quoi faire .

sent2: Qu' allons-nous faire ?


sent1: Et soyez prudents là dedans .

sent2: Faites gaffe .


sent1: Ne bougez plus .

sent2: Daniel , ton bracelet électronique .


sent1: C' est notre dernier ballon .


sent1: C' est irréel .

sent2: Ça ne peut pas être vrai .


sent1: Ca fait si longtemps .

sent2: Cela faisait longtemps .


sent1: Tu as entendu ?

sent2: avez vous entendu ce que j' ai dit ?


sent1: Qu' essaies-tu de dire ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez dire ?


sent1: Ouais , j' ai compris .

sent2: Oui , je le sais .


sent1: Terriblement navrée .

sent2: Je suis vraiment navré .


sent1: Gardez votre sang-froid .

sent2: Ne t' énerve pas .


sent1: C' est mon affaire .

sent2: C' est mon probleme .


sent1: Merci de venir .

sent2: C' est gentil d' être venu .


sent1: Tout va pour le mieux .

sent2: Tout est arrangé .


sent1: Incroyable .

sent2: C' est vraiment n' importe quoi .


sent1: C' est drôle .

sent2: C' est curieux , les sous-marins .


sent1: Je les ai faites .

sent2: C' est ce que j' ai fait .


sent1: Quelle est cette odeur ?

sent2: Ça sent bizarre .


sent1: Laisse-moi te le dire comme ça .

sent2: Je vais vous dire .


sent1: Je suis tellement désolée .

sent2: Pardon et pardon .


sent1: J' essaye de t' aider .

sent2: Je suis là pour aider .


sent1: C' est très drôle .

sent2: C' est drôle ... c' est drôle .


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: Qu' est-ce que tu me montres ?


sent1: Nous n' avons plus de temps .

sent2: Le temps nous est compté .


sent1: Je vous demande pardon .

sent2: Excusez-moi un instant .


sent1: Bonjour , Maman .

sent2: Qu' est-ce qu' il y a , maman ?


sent1: C' est bon , j' ai pigé .

sent2: Ça va , j' ai compris .


sent1: Qu' est-ce que ça veut dire , bon sang ?

sent2: C' est-à-dire ?


sent1: Vous en êtes certain ?

sent2: Tu en es bien sûre ?


sent1: Vous savez , je pensais .

sent2: Je réfléchissais .


sent1: Enchantée .

sent2: Ravi de faire ta connaissance


sent1: C' est censé vouloir dire quoi ?

sent2: Qu' est ce que tu veux dire par là ?


sent1: C' est une cause perdue .

sent2: C' est sans espoir .


sent1: C' est quoi votre nom ?

sent2: Toi , tu t' appelles comment ?


sent1: Comment vous nommez-vous ?

sent2: C' est quoi votre nom ?


sent1: Comment vous appeIez-vous ?


sent1: Que diable fais-tu là ?

sent2: Qu' est-ce que vous fichez ici ?


sent1: Vous avez quoi là-dedans ?

sent2: Qu' est-ce que tu as trouvé ?


sent1: Qu' est-ce que je t' avais dit ?

sent2: Je vous l' avais dit , hein ?


sent1: Des excuses ?

sent2: Qu' est-ce que je devrais dire ?


sent1: Non , c' est des putains de conneries .

sent2: C' est de la merde .


sent1: Bon , allez , tu t' assois .

sent2: Assieds-toi .


sent1: Assieds-toi .

sent2: Assieds-toi là , calmement .


sent1: Tu t' entends parler ?

sent2: Tu peux bien parler .


sent1: T' es sûr de ce que tu fais ?

sent2: T' es sûr ?


sent1: Ne t' inquiètes pas .

sent2: Ne t' inquiète pas , je reviens avec de l' aide .


sent1: Voilà comment ça va se passer .

sent2: Je vais te dire ce que je vais faire .


sent1: Je ne comprends pas .

sent2: Que voulez-vous dire ?


sent1: Ouais , c' est ce que je pensais .

sent2: Je le pensais .


sent1: Hors de question .

sent2: Aucune chance mon pote .


sent1: Tu n' es qu' un idiot .

sent2: T' es vraiment con .


sent1: Qu' est-ce que ça peut faire ?

sent2: quelle différence ?


sent1: Non , sérieusement .

sent2: Non , elles sont bien .


sent1: Rien à foutre .

sent2: Je sais que t' es paumée , moi aussi .


sent1: Non , tais-toi .

sent2: Je ne veux rien entendre .


sent1: J' aime pas beaucoup ça .

sent2: J' aime pas ça .


sent1: Et toi , qu' est-ce que tu deviens ?

sent2: Et vous ?


sent1: Est-ce que c' est important ?

sent2: On s' en fout .


sent1: Que c' est excitant .

sent2: C' est trop génial .


sent1: Oh , s' il te plaît .

sent2: C' est rien de le dire .


sent1: C' est quoi , ce cirque ?

sent2: Bordel , qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: Tu te rappelles de ça ?

sent2: Ça te rappelle quelque chose ?


sent1: Qu' est ce que tu veux ?

sent2: Vous êtes suspendu , non ?


sent2: Mais qu' est-ce qu' il te faut ?


sent1: Je ne voulais pas faire ça .

sent2: J' en avais pas l' intention .


sent1: Que se passe-t-il ?

sent2: Colleen , qu' y a-t-il ?


sent1: Bon après-midi à vous .

sent2: Passe une bonne journée .


sent1: Alors , comment il s' appelle ?

sent2: Quel est son nom ?


sent1: Réveille-toi , ma chérie .

sent2: Allez , ma chérie .


sent1: Ouais , ce serait bien .

sent2: Ça serait génial .


sent1: Écoutez-moi .

sent2: écoute-moi jusqu' au bout .


sent1: Comment sais-tu qu' elle y sera ?

sent2: Comment le savez-vous ?


sent1: C' est tout à fait logique .

sent2: C' est logique .


sent1: C' est gentil ça .

sent2: C' est vraiment sympa .


sent1: Ce n' est pas .

sent2: Ce n' est pas du tout ça .


sent1: Ca fait du bien de te revoir .

sent2: Contente de te voir .


sent1: Tu m' as vraiment manqué .

sent2: Tu me manque .


sent1: Tu lui as dit quoi ?

sent2: Vous avez répondu quoi ?


sent1: Pourquoi fais-tu cela ?

sent2: Pourquoi tu te comportes comme ça ?


sent1: Qu' est-ce que vous foutez , bordel ?

sent2: Que diable fais-tu ?


sent1: Tout de suite .

sent2: Mettez-le dans le bateau .


sent1: À quoi sert-elle ?

sent2: Mais qu' est-ce qu' elle fait ?


sent1: Je suis censée dire quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux que je te dise ?


sent1: Que faites-vous là ?

sent2: Comment es-tu entré ?


sent1: Comment ça va , vieux ?

sent2: Salut , ça roule ?


sent1: Comment ça ?

sent2: Est-ce que ... vous porteriez un micro ?


sent1: Moi aussi , je peux le faire .

sent2: C' est mon tour .


sent1: Vous ne le pensez pas ?

sent2: Tu n' es pas d' accord ?


sent1: Je suis sincèrement désolé .

sent2: Écoutez , je suis vraiment désolé .


sent1: Comment est-ce possible ?

sent2: Qu' est-ce qui a pu se passer ?


sent1: Pourrais-tu m' aider ?

sent2: Vous pouvez m' aider ?


sent1: Ça m' étonnerait .

sent2: Je n' en crois pas un mot .


sent1: J' ai une grande nouvelle .

sent2: J' ai quelque chose à vous dire .


sent1: On se voit plus tard .

sent2: Bien , on se reverra .


sent1: Qu' est-ce que t' es en train de faire ?

sent2: Tu fais quoi ?


sent1: Non , reste une seconde .

sent2: Ne partez pas .


sent1: Heu ... bien sûr que non .

sent2: Bien sûr que non .


sent1: Alors , aidez-moi .

sent2: S' il vous plaît , aidez-moi .


sent1: Vous vous souvenez ?

sent2: Te souviens-tu de ça ?


sent1: Qu' est - ce que tu lui as dit ?

sent2: T' as dit quoi ?


sent1: Ne dis pas un mot .

sent2: Je ne veux rien entendre .


sent1: T' as dit quoi ?

sent2: Désolé , je ne t' écoute jamais .


sent1: Attention .

sent2: Tu dois les guetter parce que quand ils se rapprochent .


sent1: N' utilisez pas votre arme .

sent2: Tirez-vous .


sent1: Attention , dehors .

sent2: Fais attention à toi .


sent1: Je fais de mon mieux .

sent2: J' essaie d' éviter .


sent1: Je l' appellerai .

sent2: Je l' appelle tout de suite .


sent1: Oui , je comprends .

sent2: Je comprends cela , Excellence


sent1: Comment je peux l' aider ?

sent2: Je vais faire quoi ?


sent1: J' ai du mal à respirer .

sent2: C' est de pire en pire .


sent1: Mais là n' est pas la question .

sent2: Ce n' est pas le sujet .


sent1: Que faites-vous ici ?

sent2: Andy , qu' est-ce que tu fais ici ?


sent1: Tu as envie de quelque chose ?

sent2: Qu' est-ce que je vous sers ?


sent1: Oui , juste comme ça .

sent2: Oui , exactement .


sent1: Je sais plus .

sent2: Je ne m' en rappelles pas .


sent1: Pas de panique .

sent2: Il ne faut pas paniquer .


sent1: Je dois filer .

sent2: Il faut ... que je file .


sent1: Mais qu' est-ce que c' est ?

sent2: Et qu' est-ce que je regarde là ?


sent1: Bref , elle t' a appelée par erreur .

sent2: Je sais plus .


sent1: Alors , vous avez choisi ?


sent1: Que se passe-t-il ici ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que cette histoire ?


sent1: On en reparlera plus tard .

sent2: On reparlera .


sent1: Z' en faites pas .

sent2: Ne vous inquiétez pas .


sent1: J' étais ravi de vous rencontrer .

sent2: Ce fut un plaisir .


sent1: A toi de me le dire .

sent2: Si vous m' expliquiez ?


sent1: Alors , ça s' est bien passé ?

sent2: Ca s' est bien passé ?


sent1: Tu débloques ou quoi ?

sent2: Vous êtes malade ?


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Ça vous convient davantage ?


sent1: Qu' est ce que tu veux dire ?

sent2: Qu' essaies-tu de me dire ?


sent1: C' est pas normal .

sent2: II y a quelque chose qui cloche .


sent1: Qu' est-ce que vous avez fait ?

sent2: Qu' est ce que t' as fais ?


sent2: Qu' es-ce que tu as fait ?


sent1: Lydia , qu' as tu fais ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez fait ?


sent1: Faut que j' y ailles .

sent2: Faut que je file .


sent1: J' abandonne .

sent2: Commandant , rends le commissariat .


sent1: C' est pas possible .

sent2: Je te prie aussi de ne pas venir au QG pendant un certain temps .


sent2: Ca ne peux pas l' être .


sent1: Salut , les mecs .

sent2: Bonjour , tout le monde .


sent1: Bonjour .

sent2: Bonjour , papa et maman sont absents .


sent2: J' ai fermé l' autoroute jusqu' aux prochaines jonctions , interdit l' accès aux médias et aux hélicoptères et les témoins ont été interrogés .


sent1: Tu es cinglée ?

sent2: Avez-vous perdu l' esprit ?


sent1: Michael , je prends la relève .

sent2: Laisse-moi faire .


sent1: Tu tombes bien .

sent2: Je suis content que tu sois venue .


sent1: Je m' en rappelle plus bien .

sent2: Je ne m' en souviens pas .


sent1: J' espère bien .

sent2: J' aimerais que ça soit le cas .


sent1: C' est pas la même .

sent2: Attendez , attendez .


sent1: Vous devez être folle .

sent2: Vous êtes cinglé .


sent1: Tu ne comprends pas .

sent2: Tu piges vraiment pas .


sent1: T' as un problème ?

sent2: Ça te pose problème ?


sent1: Vous avez fini ?

sent2: Juste une question de qui le veut le plus .


sent1: Ouais , c' était vraiment excitant .

sent2: C' était magnifique .


sent1: J' ai besoin de ton aide .

sent2: Besoin de ton aide .


sent1: Tu veux dire quoi , là ?

sent2: Que voulez-vous dire ?


sent1: Vous ne devez pas .

sent2: Non , vous ne pouvez pas .


sent1: Laisse moi sortir de là .

sent2: Laisse-moi partir .


sent1: On se serait cru dans Saturday Night Fever .

sent2: Ensuite .


sent1: Tu as l' air bien .

sent2: T' es bien comme ça .


sent1: Regarde-moi ça .

sent2: Oh , hey , regardez ça .


sent1: À tout de suite .

sent2: Nous vous retrouvons dans un instant .


sent1: N' est-ce pas merveilleux ?

sent2: N' est-ce pas extraordinaire ?


sent1: Ne comprenez-vous pas ?

sent2: J' ai fait de la taule .


sent1: Venez nous aider .

sent2: Il nous faut de l' aide .


sent1: II y en a d' autres ?

sent2: Tu en veux encore ?


sent1: C' est tout ce que je possède .

sent2: J' ai que ça .


sent1: Tout ira bien , tu verras .

sent2: Tu vas bien .


sent1: Tout va bien aller , tu peux compter sur moi .

sent2: Je veux vous aider .


sent1: Rends-moi un service .

sent2: J' ai besoin de ton aide pour quelque chose .


sent1: Des mauvaises nouvelles .

sent2: J' ai une mauvaise nouvelle .


sent1: Alors pourquoi vous êtes là ?

sent2: Pourquoi es-tu là ?


sent1: Que ce passe t' il ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe là-bas ?


sent1: Je ferais mieux d' y aller

sent2: Je m' en vais .


sent1: Je veux dire .

sent2: Elle m' a pas laissé le choix .


sent1: Vous êtes en train de vous foutre de moi .

sent2: C' est une blague .


sent1: Uhm , je n' ai aucune idée de ce dont tu es en train de parler .

sent2: C' est quoi ça ?


sent1: Je le ferai .

sent2: C' est pour ça que je vais le faire .


sent1: C' est ce que je pensais , aussi .

sent2: C' est ce que je pensais .


sent1: Que veux-tu ?

sent2: Qu' est-ce que tu souhaites ?


sent1: Si tu t' entendais .

sent2: Ne dis pas n' importe quoi .


sent1: Merci , M. le Président .

sent2: Merci , Votre Honneur .


sent1: Ne dis pas n' importe quoi .

sent2: Ecoutez-vous .


sent1: Ecoutez , j' ai compris .

sent2: Je comprends ça .


sent1: Ça me fait bizarre .

sent2: C' est vraiment étrange .


sent1: C' est bien ce que je disais .

sent2: Comme j' ai dit .


sent1: Prenez votre temps .

sent2: Ne vous précipitez pas .


sent1: Savez-vous ce que c' est ?

sent2: Et ça , c' est quoi ?


sent1: Quel est ton problème ?

sent2: C' est quoi ton problème bordel ?


sent1: On se remet au travail .

sent2: Je retourne travailler .


sent1: Je n' en ai pas besoin .

sent2: On a pas besoin de ça .


sent1: J' ai quelque chose pour vous .

sent2: Je vais te soigner .


sent1: Je vous le demande une dernière fois .

sent2: Encore une fois .


sent1: j' ai un petit cadeau .

sent2: C' est pour vous .


sent1: C' était quand , ça ?

sent2: C' est arrivé quand ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais là , exactement ?

sent2: Tu fais quoi , là ?


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: Ça veut dire quoi tout ça ?


sent1: Rentrons chez nous .

sent2: On va rentrer à la maison .


sent1: Mais je n' en suis pas un .

sent2: Je ne le suis pas .


sent1: Raconte-nous .

sent2: Dites-nous ce qui s' est passé .


sent1: Mais qu' est-ce que vous dites ?

sent2: De quoi est-ce que tu parles ?


sent1: Pourquoi tu as fait ça ?

sent2: C' était pourquoi , ça ?


sent1: Tout ira bien .

sent2: Vous vous débrouillerez .


sent1: T' es bourré .

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas ?


sent1: Tu étais où , putain ?

sent2: Où étais-tu passée ?


sent1: Je ne puis rester .

sent2: Je ne peux pas rester ici .


sent1: Quelque chose est arrivé ?

sent2: Est-ce la question ?


sent1: Elle savait pas nager .

sent2: Ça n' a pas d' importance .


sent1: Ça n' a pas d' importance .

sent2: Aucune importance


sent1: Vous avez fait du bon travail .

sent2: Tu as été super .


sent1: Je ne dormais plus .

sent2: Je ne peux pas dormir .


sent1: Deux minutes .

sent2: Seulement quelques minutes .


sent1: Alors de quoi ça a l' air ?

sent2: Comment c' est ?


sent1: Excusez-moi un moment .

sent2: Excusez-moi , je vous prie .


sent1: C' est pour quoi ?

sent2: De quoi tu as besoin ?


sent1: On va bientôt le découvrir .

sent2: Allons voir .


sent1: Tout ce qui te plaira .

sent2: Tout ce que tu veux .


sent1: Qu' est ce que tu as ?

sent2: Qu' est-ce que vous m' apportez ?


sent1: Je pensais bien .

sent2: Je me fiche de qui vous êtes .


sent1: Vous avez des ennuis .

sent2: Vous avez un problème ?


sent1: Que voulez-vous que je fasse ?

sent2: Que suggérez-vous que je fasse ?


sent1: Que fais-tu , merde ?

sent2: Qu' est-ce que vous foutez ?


sent1: Pourquoi dites-vous ça ?

sent2: Pourquoi tu leur as dit ça ?


sent1: Merde , qu' est-ce qui cloche avec lui ?

sent2: Qu' est-ce qu' il a ?


sent1: Je suis si content de te voir .

sent2: Je suis si heureuse .


sent1: Je n' en avais pas envie .

sent2: Je ne voulais pas .


sent1: J' en ai pour une minute .

sent2: Je reviens dans quelques secondes .


sent1: En voilà une nouvelle .

sent2: C' est intéressant .


sent1: Merci beaucoup d' être venus .

sent2: Je vous remercie d' être venus .


sent1: J' ai un service à vous demander .

sent2: J' ai besoin que tu me rendes un service .


sent1: C' est tout ?

sent2: C' est tous ceux qui participent ?


sent1: Ca se calme toujours .

sent2: Comme d' habitude .


sent1: Bon retour parmi nous .

sent2: Bienvenus à la maison .


sent1: Bien le bonsoir , monsieur .

sent2: Bonjour , monsieur .


sent1: Rappelle-toi .

sent2: Tu ne t' en souviens pas ?


sent1: C' était quoi ça ?

sent2: Whoa , qu' est-ce que c' était ?


sent1: Plus personne .

sent2: Non , il n' y a personne .


sent1: Je vous ai déjà vue .

sent2: J' ai l' impression de vous connaître .


sent1: Laissez-moi faire .

sent2: Il ne l' a pas fait exprès .


sent1: Ca n' a pas marché .

sent2: Ca ne fonctionne pas .


sent1: Raconte-moi .

sent2: Qu' est-ce qu' il se passe ?


sent1: Nous l' avons fait .

sent2: Et nous l' avons fait .


sent1: C' est qui ce mec ?

sent2: Il se prend pour qui ?


sent1: Va te faire foutre , toi-même .

sent2: Va te faire voir .


sent1: Je voulais te parler .

sent2: J' aimerais vous parler un instant .


sent1: J' en ai assez entendu .

sent2: Bon , j' en ai assez .


sent1: Beau boulot .

sent2: C' est ce que fait un espion .


sent1: Que veux-tu ?

sent2: Qu' est ce que tu veux faire ?


sent1: J' espère que ça ne vous dérange pas .

sent2: Ça te dérange pas ?


sent1: J' en sais rien .

sent2: Je ne sais pas , Monsieur .


sent1: C' est ta faute .

sent2: Ne t' en prends qu' à toi-même .


sent1: Vous les faitos pas du toutos .

sent2: C' est pas mal .


sent1: Sérieusement ?

sent2: n' importe où tu demandes sérieusement ?


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Tu la trouves comment ?


sent1: Ça n' a pas d' importance .

sent2: Mais je m' en fiche .


sent1: Pas question .

sent2: Je ne vous laisserai pas faire .


sent1: Putain , je le crois pas .

sent2: J' arrive pas à y croire .


sent1: Est-ce que t' en es bien certain ?

sent2: Vous en êtes sûre ?


sent1: Comment il s' appelle ?

sent2: Quel en est le titre ?


sent1: Tu peux me le dire ?

sent2: Qu' est ce que cela veut dire ?


sent1: Je ne sais pas moi-même .

sent2: Je ne suis pas sûre .


sent1: Qu' est-ce que tu racontes ?

sent2: Holà , que me racontes-tu là ?


sent1: Par ou ils sont allés ?

sent2: Où sont-ils allés ?


sent1: Comme d' habitude .

sent2: On l' a toujours fait .


sent1: C' était vraiment bien .

sent2: C' était incroyable .


sent1: J' essayais juste d' aider .

sent2: C' est pour aider .


sent1: Que faites-vous au juste ?

sent2: Qu' est-ce que vous allez faire ?


sent1: Qu' en est-il de lui ?

sent2: Quel est le problème avec lui ?


sent1: Que fais-tu de bon ?

sent2: Où étais-tu passée ?


sent1: Non , je crois pas .

sent2: Non , je pense pas que c' est ça .


sent1: laisses moi t' aider .

sent2: Je vais t' aider .


sent1: Je ne sais pas , Clark .

sent2: Je n' en suis pas sûre .


sent1: Est-ce que quelqu' un m' entends ?

sent2: Y a quelqu' un ?


sent1: Est-ce que c' est possible ?

sent2: Tu veux bien ?


sent1: Laisse moi t' aider .

sent2: Attends , laisse-moi faire .


sent1: Tu ne comprends vraiment rien .

sent2: Tu n' y connais rien .


sent1: Que m' arrive-t-il ?

sent2: Que m' avez-vous fait ?


sent1: Pourquoi ici ?

sent2: Qu' est ce que nous faisons ici ?


sent1: Oui , je le sais .

sent2: J' en demanderai d' autres .


sent1: C' est bon de te voir aussi .

sent2: Ca fait plaisir de te voir .


sent1: Je pense que si vous êtes va me acheter ... acheter me off .

sent2: Quoi ?


sent1: Je sais pas de quoi vous parlez .

sent2: Je ne sais même pas de quoi tu parles .


sent1: Incroyable .

sent2: Je n' arrive pas á y croire .


sent1: Est-ce qu' il y a problème ?

sent2: Un problème ?


sent1: Mais je ne l' ai pas fait .

sent2: Elle se trompe .


sent1: Les accidents arrivent .

sent2: C' est un accident .


sent1: Non , ce n' est pas ce que je dis .

sent2: Ce n' est pas ce que je voulais dire .


sent1: Attend ici .

sent2: Donne-moi juste une minute .


sent1: Non , je crois pas .

sent2: Nous n' avons pas ça .


sent1: II faut que je vous parle .

sent2: J' ai besoin de te parler .


sent1: C' est un piège .

sent2: Devinez qui a un père cool ?


sent1: On le sait aussi .

sent2: C' est bien ce que je pensais .


sent1: Pourquoi est-ce si drôle ?

sent2: Pourquoi tu rigoles ?


sent1: Pardonne-moi .

sent2: Pardonne-moi , princesse .


sent1: Je ne sais rien .

sent2: J' ignore de quoi vous parlez .


sent1: Je serais de retour dans moins d' une heure .

sent2: Je reviens de suite .


sent1: Non , vraiment pas .

sent2: Je ne peux vraiment pas .


sent1: Je ne le ferai pas .

sent2: Je ne ferais pas cela .


sent1: Dis-moi comment tu t' appelles .

sent2: Ton nom ?


sent1: Ça ne suffira pas .

sent2: Ce n' est pas acceptable .


sent1: Baisse ton arme .

sent2: Pose ça , s' il te plaît .


sent1: Ça se présente comment ?

sent2: Où en êtes-vous ?


sent1: Vous savez l' heure qu' il est ?

sent2: Il est quelle heure ?


sent1: Laisse-moi seule .

sent2: Fiche-moi la paix , d' accord ?


sent1: Eh bien , ils ne peuvent pas .

sent2: C' est impossible .


sent1: C' était , quasi , impossible .


sent1: Va te faire foutre , Fox .

sent2: Je t' emmerde .


sent1: Non , je suis seul .

sent2: Il n' y a personne .


sent1: Euh , non , pas encore .

sent2: Pas tout de suite .


sent1: Ouais , c' est vrai .

sent2: D' accord , bien-sûr .


sent1: C' est vraiment magnifique .

sent2: Vraiment très belle .


sent1: Tu demandes à la mauvaise personne .

sent2: Qu' est-ce que je fais ?


sent1: Mais que faites-vous donc ?

sent2: Tu fais quoi ?


sent1: Il n' y a rien que je puisse faire .

sent2: Je ne peux rien pour vous .


sent1: Super , quel est ton nom ?

sent2: Comment vous appelez-vous ?


sent1: Quel est ton nom , norteño ?


sent1: J' suis tellement en retard .


sent1: Comment vous appelez-vous ?

sent2: Hey , quoi votre nom ?


sent1: c' est quoi ton nom ?


sent1: Comment avez-vous fait ?

sent2: Comment tu nous a trouvé ?


sent1: Tu te méprends sur mon compte .

sent2: Vous vous trompez .


sent1: Tout se passera bien .

sent2: Tout marche comme prévu .


sent1: Qu' est-ce que nous ferons ?

sent2: Qu' allons-nous faire ?


sent1: Qu ´ est ce qui te fait penser ca ?

sent2: Pourquoi dis-tu ça ?


sent1: On verra ça plus tard .

sent2: On y reviendra plus tard .


sent1: Je ne comprends pas

sent2: Ça n' a pas de sens .


sent1: N' en parlons pas .

sent2: J' ai vraiment pas envie d' en parler .


sent1: Comment tu le sais ?

sent2: Qu' en sais-tu , chérie ?


sent1: Ne le prenez pas mal .

sent2: C' est pas contre vous .


sent1: Arrête immédiatement .

sent2: Ça suffit , maintenant .


sent1: Mais qu' est-ce qui ne va pas ?

sent2: Ça va pas ?


sent1: Je fais ce que je peux .

sent2: J' essaie pourtant .


sent1: Je sais ce que vous faites .

sent2: Je vous vois venir .


sent2: Tu ne penses pas que je veux être gracieux et rendre ta mère heureuse la bas ?


sent1: Tout le monde .

sent2: C' est le cas pour tout le monde .


sent1: Où l' as-tu trouvé ?

sent2: Où l' avez-vous obtenu ?


sent1: Mais qu' est-ce qu' on va faire ?

sent2: Qu' allons nous faire ?


sent1: Mais non , c' est pas grave .

sent2: Pas de problème .


sent1: Et j' apprécie beaucoup .

sent2: Je te remercie .


sent1: Raconte-moi .

sent2: raconte moi ce qui s' est passé .


sent1: Que dites-vous ?

sent2: Qu' est-ce que vous me racontez ?


sent1: Qu' est ce que vous croyez ?

sent2: À ton avis ?


sent1: J' aimerais bien .

sent2: Rien , malheureusement .


sent1: N' oublie pas .

sent2: Essaie de ne pas l' oublier .


sent1: J' ai à te parler .

sent2: En fait , il faut que je te parle .


sent1: Ça veut dire quoi ?

sent2: C' est quoi , ce truc ?


sent1: Comme tu préfères .

sent2: C' est à toi de décider .


sent1: Accroche-toi .

sent2: On se détend , on respire bien .


sent1: Vous êtes libre de partir .

sent2: Vous êtes un homme libre .


sent1: Vous savez ce que c' est , ça ?

sent2: Tu sais ce que c' est ?


sent1: Qu' est-ce qu' elle dit ?

sent2: Que disait-elle


sent1: Pourquoi on est ici ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fout là ?


sent1: Ok , quel est votre nom ?

sent2: Tu t' appelles comment ?


sent1: J' ai dit quoi ?

sent2: Qu' est-ce que je vous disais .


sent1: Il faut qu' on bouge .

sent2: Faut qu' on se casse .


sent1: Et voilà que ça recommence .

sent2: C' est parti .


sent1: Bon ... c' est quoi ton nom ?


sent1: Qu' est-ce qu' il t' est arrivé ?

sent2: Qu' est-ce qui va pas chez toi ?


sent1: Qu' est-ce que tu crois qu' il faisait ?


sent1: À ton avis ?

sent2: Qu' est-ce que c' est ce que tu veux Nigel ?


sent1: Où êtes-vous , à votre avis ?

sent2: À ton avis ?


sent1: Non , inutile .

sent2: Non , ce n' est pas nécessaire .


sent1: Ne t' inquiètes pas .

sent2: T' inquiète , on te hait toujours .


sent1: Ne vous inquiéter pas .

sent2: Ne t' inquiètes pas .


sent1: Ne t' inquiète-pas .


sent1: Merci d' être là .

sent2: Merci d' être venu à cette heure .


sent1: On recommence .

sent2: Maintenant avec Maurice .


sent1: Je veux faire quelque chose .

sent2: Je veux t' aider .


sent1: Je vais me débrouiller .

sent2: Je peux m' occuper de moi-même .


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Alors , que se passe t-il ?


sent1: Vous vous trompez .

sent2: Vous êtes dans l' erreur .


sent1: Qu' est-ce qui Iui prend ?

sent2: Qu' est-ce qu' il a ?


sent1: J' ai quelque chose .

sent2: Attendez , j' ai quelque chose pour vous .


sent1: Qu' est-ce qui se passe là-bas ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils font ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe là ?

sent2: Qu' est ce qu' il se passe ?


sent2: Merci beaucoup pour venir .


sent1: Je vous aurai prévenus .

sent2: Je t' avais prévenu .


sent1: Je me souviens à peine de lui .

sent2: Je ne sais plus .


sent1: S' il te plait , ne fais pas ça .

sent2: Arrête .


sent1: Qu' est ce qu' on est en train de faire ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Qu' est-ce qui est arrivé ?

sent2: Vous avez eu des ennuis , madame ?


sent1: Oui , vous le pouvez .

sent2: Oui , absolument .


sent1: Qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: Michael , que se passe-t-il ?


sent1: Voilà qui est bien mieux .

sent2: Je préfère ça .


sent1: Tu cherches quoi ?

sent2: De quoi as-tu besoin ?


sent1: Ravi de t' avoir rencontré .

sent2: Content de t' avoir rencontrée .


sent1: Cela fait bien longtemps .

sent2: Il y a si longtemps .


sent1: Vous me connaissez ?

sent2: Vous connaissez mon nom .