sent1: Passez une merveilleuse journée .

sent2: Bonne journée .


sent1: T' as sûrement pas tort .

sent2: Tu as peut-être raison .


sent1: Qu' est-ce qu' on a ici ?

sent2: Regarde ce qu' on a là .


sent1: Tu n' as pas le choix .

sent2: Mais vous devez .


sent1: J' ai tout prévu .

sent2: Tout est sous contrôle .


sent1: J' aurais dû savoir .

sent2: C' était prévisible .


sent1: Toujours .

sent2: C' est ce que tu fais toujours .


sent1: Qu' est-ce que tu fais là ?

sent2: Alors qu' est ce que tu fais là ?


sent1: Aidez-moi , je vous en supplie .

sent2: S' il vous plaît .


sent1: Sans déconner .

sent2: Tu te fous de ma gueule ?


sent1: Tu vas faire comment ?

sent2: Qu' est-ce que tu comptes faire ?


sent1: Oui , je peux attendre .

sent2: J' ai le temps .


sent1: Alors , qu' est-ce que vous faites ?

sent2: Tu fais quoi ?


sent1: Question d' habitude .

sent2: Ça devient une habitude .


sent1: Où tu vas ?

sent2: Où est-ce que vous croyez aller ?


sent1: Ouais , je parie que tu l' as fait .

sent2: Je n' en doute pas .


sent1: Très bien , peut importe .

sent2: Si tu le dis .


sent1: Je t' ai pas vu depuis un moment .

sent2: Ça fait un bail .


sent1: Je comprends pas ce qui s' est passé .

sent2: Je ne sais pas ce qui m' a pris .


sent1: Oui , j' ai appris ça .

sent2: J' ai entendu ça .


sent1: C' était une farce .

sent2: C' était pour rigoler .


sent1: Assis-toi .

sent2: Attendez , la cérémonie est pas terminée .


sent1: Vous êtes resplendissant .

sent2: Tu es magnifique .


sent1: Qui t' a dit ça mon petit ?

sent2: Qui t' a dit ça ?


sent1: Qu' est-ce qu' on doit faire , à ton avis ?

sent2: Que peut-on faire ?


sent1: Nous devons sortir d' ici .

sent2: On se casse .


sent1: Je vais être clair .

sent2: Que je comprenne bien .


sent1: Je ne peux pas en parler .

sent2: Je peux rien te dire .


sent1: Elle n' est pas là .

sent2: Mais elle est pas là ce soir .


sent1: C' est réglé .

sent2: C' est d' accord , alors .


sent1: Allez , fiche-moi le camp d' ici .

sent2: Sortez d' ici .


sent1: Tu m' as l' air bien .

sent2: Tu as l' air bien .


sent1: Je suis au courant .

sent2: Non , je suis au courant .


sent1: Tu es complètement guérie .

sent2: Je sais plus .


sent1: Je devrais y aller .

sent2: Ouais , je devrais y aller .


sent1: J' ai vraiment tout fait foirer .

sent2: J' ai tout gâché .


sent1: Heureux de vous voir .

sent2: sympa de te voir .


sent1: Quel est le problème avec ça ?

sent2: C' est si terrible ?


sent1: À tout à l' heure .

sent2: Très bien , à plus tard .


sent1: Que faisons-nous ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait , là ?


sent1: Tu crois que c' est quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu penses de ça ?


sent1: Qu' est-ce que ça vous a fait ?

sent2: Qu' est-ce que ça fait ?


sent1: Quel dommage .

sent2: Vos cousins , n' est-ce pas ?


sent1: C' est bon , je m' en occupe .

sent2: Je vais m' en occuper .


sent1: Qu' avez-vous dit ?

sent2: Tu as dit quelque chose ?


sent1: T' as appris ça où ?

sent2: Où t' as trouvé ça ?


sent1: Voilà tout .

sent2: Malik le méritait , c' est tout .


sent1: Je veux parler de votre vie personnelle .

sent2: Voilà tout .


sent1: Je rentre .

sent2: Je rentre à la maison maintenant .


sent1: Je me demande , pour ton ami Holtzman .


sent1: Dieu m' en préserve .

sent2: Grands dieux , non .


sent1: Que faites vous ?

sent2: Qu' est-ce que vous fichez ?


sent1: Qu' est-ce que tu as fait , hein ?

sent2: Qu' avez-vous fait ?


sent1: Maintenant , voulez-vous un verre ?

sent2: Vous buvez quelque chose ?


sent1: Vous pouvez y aller .

sent2: Tu peux te retirer maintenant .


sent1: Non , c' est différent .

sent2: On l' est tous .


sent1: Prometteur , mais incroyable .

sent2: Je ne peux pas le croire .


sent1: Je t' aime aussi , mon grand .

sent2: Moi aussi je t' aime .


sent1: S' il te plaît , je vais revenir .

sent2: Je reviens .


sent1: Ça ne te gêne pas ?

sent2: Est-ce que c' est bon ?


sent1: Comment tu l' as su ?

sent2: Qu' est-ce qui m' a trahi ?


sent1: C' est de toi que j' ai besoin .

sent2: Il faut que tu m' aides .


sent1: Ca va pas le faire .

sent2: On n' y arrivera pas .


sent1: Vous allez m' aider ?

sent2: Tu peux m' aider , s' il te plaît ?


sent1: Pourquoi est-ce que tu es là ?

sent2: Pourquoi êtes-vous ici ?


sent1: Je suis terriblement désolé .

sent2: Excusez-moi , je suis désolé .


sent1: Et ça ne vous regarde pas .

sent2: Ce n' est pas ton problème .


sent1: Reste ici .

sent2: Tu ferais mieux de rester ici .


sent1: On a la situation en main .

sent2: L' incident est clos .


sent1: Comment peux-tu le savoir ?

sent2: Comment tu peux savoir ?


sent1: Je dis pas ça .

sent2: C' est pas ce que je veux dire .


sent1: C' est ce que vous voudriez .

sent2: Si seulement .


sent1: C' est bien le problème .

sent2: C' est toute la différence .


sent1: Tu le sais bien .

sent2: Vous savez très bien qui je suis .


sent1: Je suis désolée .

sent2: Je suis désolée de l' entendre .


sent1: Puis-je me joindre à vous ?

sent2: Je peux rester avec toi ?


sent1: Pourquoi cela ?

sent2: Il ne parlait pas de ce qu' il avait fait là-bas , pas à moi en tout cas .


sent1: Espèce de salaud .

sent2: Je t' aurai , fumier .


sent1: comment vous savez ça ?

sent2: Comment vous le savez ?


sent1: J' ai d' importantes informations .

sent2: C' est important .


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: Qu' est-ce que ça fait là , ça ?


sent1: Non , il faut qu' on parle .

sent2: Non , impossible .


sent1: Je rentre chez moi .

sent2: Je rentrerai à pied .


sent1: Non , impossible .

sent2: Il ne peut pas tomber .


sent1: Faites attention .

sent2: D' accord , soyez prudents .


sent1: Je sais pas du tout .

sent2: Je peux pas te dire .


sent1: Je dois y aller .

sent2: Il faut que j' aille travailler .


sent1: En voilà une surprise .

sent2: Ça ne m' étonne pas .


sent1: content de vous avoir vu

sent2: Content de te voir .


sent1: C' est moi qui le ferai .

sent2: Je vais m' occuper de ça .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Qu' est ce que tu nous apportes là .


sent1: Qu' est-ce que c' était que ça ?

sent2: Tu mijotes un truc ?


sent1: Écoutez .

sent2: Maintenant , s' il vous plaît écoutez .


sent1: Mettez-vous à l' aise .

sent2: Je t' en pris , assieds toi .


sent1: J' ai besoin de savoir .

sent2: Je veux une réponse .


sent1: Vous ne pigez pas , n' est-ce pas ?

sent2: Tu ne comprends pas ?


sent1: Qu' est-ce qui vous gêne chez moi ?

sent2: Un problème ?


sent1: Je n' ai rien demandé .

sent2: Je ne t' ai rien demandé .


sent1: Ça vous cause problème ?

sent2: Il y a un problème ?


sent1: Encore une fois , encore une fois .

sent2: Une dernière fois .


sent1: Où est-ce que t' as eu ça ?

sent2: D' où tu sors tout ça ?


sent1: Débarrasse-toi de lui .

sent2: Débarrasse-toi de ça .


sent1: Qu' est-ce qui se passe avec vous ?

sent2: Qu' est-ce qui vous a pris ?


sent1: Pourquoi on est là ?

sent2: Qu' est-ce-que tu fais ici ?


sent1: Mais c' est quoi , cette bestiole ?

sent2: C' est quoi ce truc ?


sent1: C' est pas moi , c' est lui .

sent2: C' était elle .


sent1: A tout de suite .

sent2: je vous verrais bientôt


sent2: je vous verrai bientôt .


sent2: Je te retrouves plus tard .


sent1: Qu' est-ce que vous avez ?

sent2: Tu as quoi , là ?


sent1: Précédemment dans Weeds .

sent2: Précédemment dans Eureka .


sent1: J' aurai quelque chose à te demander .

sent2: Je peux te poser une question ?


sent1: Fermez votre gueule .

sent2: Ferme ta putain de gueule .


sent1: Oui , Monsieur .

sent2: Est-ce que je me trompe ?


sent1: On s' est rencontré ?

sent2: Comment me connaissez-vous ?


sent1: Vous devriez venir avec nous .

sent2: Vous devez venir avec nous .


sent1: Vous devez venir avec nous .

sent2: Reviens avec nous .


sent1: Qu' est-ce qu' il fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' il fabrique , dis ?


sent1: Qu' allons nous faire ?

sent2: Que pouvons nous faire ?


sent1: On a pas le temps .

sent2: Vous avez une voiture ?


sent1: Ne fais pas l' idiot .

sent2: Ne soyez pas idiote .


sent1: Je comprends ce que vous ressentez .

sent2: Je connais ce sentiment .


sent1: Je comprends pas bien .

sent2: Je ne vois pas ce que tu veux dire .


sent1: Mais de quoi vous parlez ?

sent2: Qu' est-ce que tu me chies ?


sent1: Mais ce n' est pas le cas .

sent2: On ne s' y habitue pas .


sent1: Je ferais mieux d' y aller

sent2: Je vais vous laisser .


sent1: Faut qu' on continue .

sent2: On doit continuer .


sent1: Et qu' est ce que tu as dit ?

sent2: Qu' as-tu dit ?


sent1: T ' as compris ?

sent2: Est-ce que tu comprends ?


sent1: Est-ce que tu comprends ?

sent2: Est-ce que vous avez compris ?


sent1: Donnes moi un coup de main .

sent2: Viens m' aider .


sent1: Bouge pas .

sent2: La corde ne taperait pas sur le seuil .


sent1: J' en reviens pas .

sent2: Bon sang , j' arrive pas à y croire .


sent1: Vous reconnaissez ?

sent2: Vous savez qui c' est ?


sent1: Rendez-moi un service .

sent2: Tu veux me rendre service ?


sent1: Qu' allons-nous faire maintenant ?

sent2: Qu' est-ce qu' il faut faire ?


sent1: J' en ai bien l' impression .

sent2: Je le crois aussi .


sent1: Ne reste pas dans le chemin .

sent2: Ecarte-toi .


sent1: Comment t' appelles-tu , mon petit ?

sent2: Comment t' appelles-tu ?


sent1: C' était il y a longtemps .

sent2: Très longtemps .


sent1: J' en ai fini avec vous .

sent2: C' est fini entre nous .


sent1: Tu as un Vivant à livrer , compris ?

sent2: Tu m' entends ?


sent1: Que faites vous ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous là ?


sent1: Qu' avez-vous dit ?

sent2: qu' est ce que tu as dit ?


sent1: J' ignorais .

sent2: Je ne savais pas que c' était là .


sent2: Et qu' est-ce que tu leur a dit ?


sent1: Je pense aussi .

sent2: C' est ce que je crois .


sent1: Hé , attends juste une seconde .

sent2: Attends une seconde .


sent1: Que faire ?

sent2: Sandokan , qu' est-ce que je fais ?


sent1: Je ne sais pas .

sent2: Je ne sais pas , mon petit .


sent1: Je ne sais pas comment faire .

sent2: Je sais pas jouer .


sent1: Je ne peux aller nulle part .

sent2: Je peux pas y aller .


sent1: Je me souviens .

sent2: Oh , je m' en souviens .


sent1: J' ai besoin de .

sent2: Je n' ai pas le choix .


sent1: Laissez-moi regarder son agenda .

sent2: Fais-moi voir .


sent1: Excusez-moi , monsieur .

sent2: Pardon , capitaine .


sent1: C' est tout .

sent2: C' est ce qu' on va tous faire .


sent1: Vous ne ferez pas ça .

sent2: Vous n' avez pas intérêt .


sent1: ou de douleurs articulaires .

sent2: Qu' est-ce qu' il y a ?


sent1: Voilà , tu n' es plus invitée .

sent2: Qu' est-ce que vous en dites ?


sent1: Ne fais pas l' idiot .

sent2: Ne jouez pas à ça avec moi .


sent1: Où tu es ?

sent2: J' ai pris le téléphone de Liz .


sent1: Où voulez-vous en venir ?

sent2: Et où veux-tu en venir ?


sent1: Eh bien ... c' est comme ça .


sent1: Qu' est-ce que ca signifie ?

sent2: C' est-à-dire ?


sent1: Je ne veux pas dire ça .

sent2: Ce n' est pas ce que j' ai voulu dire .


sent1: Que lui voulez-vous ?

sent2: Que lui faites-vous ?


sent1: Je suis très fière de toi .

sent2: Je suis fier de toi , fiston .


sent1: Décroche , je sais que tu es là .

sent2: Réponds .


sent1: C' est un mensonge .

sent2: C' est sûr , c' est écrit .


sent1: Tout comme moi .

sent2: Tu paieras ce que tu as fait .


sent1: T' as une sale mine .

sent2: Tu es dans un sale état .


sent1: Non , ils n' ont pas peur .

sent2: Non , ça ne l' est pas .


sent1: J' en suis pas si sûr .

sent2: Je sais pas trop .


sent1: Je ne comprends pas ... parce que .

sent2: Je pige pas .


sent1: Ravie de vous avoir rencontrés .

sent2: J' ai été enchantée .


sent1: Tu t' es bien débrouillé .

sent2: Tu as fait du bon boulot .


sent1: Tu n' aurais pas dû .

sent2: T' es pas obligé de faire ça .


sent1: Si je continue encore à me tourner les pouces ... je vais battre le record du monde .

sent2: Tu crois ça ?


sent1: Qu' est-ce qu' il t' est arrivé ?

sent2: Qu' est ce qui vous arrive ?


sent1: Qu' est-ce que vous foutez ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais merde ?


sent2: Qu' est-ce que tu fais bon sang ?


sent1: Tu as dit quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu as-tu dit ?


sent1: Pourquoi cette hâte ?

sent2: Quel est le problème ?


sent1: À tout à l' heure .

sent2: On en parle plus tard .


sent2: Mais , bon sang , qu' est-ce que tu fais ?


sent1: Chadwick , la bourse ou la vie ?

sent2: Entrez .


sent1: Ça ne va pas se passer comme ça .

sent2: C' est pas possible .


sent2: Bon sang qu' est-ce que vous faites ?


sent1: On en est où ?

sent2: Quinze degrés de rotation .


sent1: Laisse-moi t' aider .

sent2: Je veux seulement t' aider .


sent1: Ferme cette porte .

sent2: Ferme la porte en sortant .


sent1: C' est quoi la blague ?

sent2: Ça te fait rire ?


sent1: Ta cuisine est délicieuse .

sent2: C' est beau .


sent1: Ça doit être moi .

sent2: C' est à moi de le faire .


sent1: Faîtes-moi confiance .

sent2: Aie confiance en moi .


sent1: Vous ne devriez pas être là .

sent2: Tu peux pas rester là .


sent1: Un truc du genre .

sent2: Ou quelque chose d' autre .


sent1: Je ne le peux pas .

sent2: Je ne peux pas , c' est tout .


sent1: Je ne pense vraiment pas en fait .

sent2: Je ne crois pas , non .


sent1: Content de vous voir .

sent2: Ravi de vous voir Hubert .


sent1: Voilà comment les choses se passent .

sent2: C' est comme ça .


sent1: T' as sûrement raison .

sent2: Tu sais quoi , tu as raison .


sent1: Surveillez vos arrières .

sent2: Reste sur tes gardes .


sent1: Je peux t' aider ?

sent2: Je vous apporte quelque chose ?


sent1: Je vais tout arranger .

sent2: Et je suis désolé .


sent1: Attendez .

sent2: Chérie , chérie , attends , attends un peu .


sent1: Tu es sûr de toi ?

sent2: Vous y tenez vraiment ?


sent1: Je vous en prie , suivez-moi .

sent2: Suivez moi .


sent1: Où as-tu eu ça ?

sent2: Ou as - tu trouvé ces médicaments ?


sent1: Pourquoi tu m' as rien dit ?

sent2: Fallait me prévenir .


sent1: Et le valet Weissman ?

sent2: Vous entendez ça ?


sent1: Ça prendra une seconde .

sent2: Ce sera pas long .


sent1: Autre chose dont vous ayez besoin ?

sent2: Autre chose ?


sent1: Attends , par quoi est-elle passée ?

sent2: Où est-il allé ?


sent1: Où allez-vous ?

sent2: Où croyez-vous aller comme ça ?


sent1: Je suis capable de le faire .

sent2: Je peux y arriver .


sent1: Ce fut un plaisir .

sent2: C' était super de te revoir .


sent1: J' en ai marre .

sent2: Après Henry ... j' ai donné .


sent1: Nicky , appelle le 911 .

sent2: Appelez une ambulance .


sent1: Le plus dur est fait .

sent2: On est presque arrivé .


sent1: ... on peut passer au casting .

sent2: Charlie ?


sent1: S' il te plaît , ne ,

sent2: Non , je vous en prie .


sent1: Je peux rendre service ?

sent2: Je peux t' aider ?


sent1: ll est temps de partir .

sent2: C' est l' heure .


sent1: Tu n' as pas confiance ?

sent2: Tu doutes de moi ?


sent1: Qu' est ce qui t' arrive ?

sent2: Qu' est-ce qu' il te prend ?


sent1: Ne dis pas de conneries .

sent2: Ne mentez pas .


sent1: Moi , j' ai du boulot .

sent2: Je vais travailler .


sent1: Je reste .

sent2: Je vais rester quelque temps .


sent1: Je ne pourrais pas .

sent2: Je n' y arriverais pas .


sent1: Je n' y vais pas .

sent2: Je n' irai pas avec toi .


sent1: Je ne sais pas si je pourrai venir .

sent2: Que vais-je faire ?


sent1: Hey , hey , hey , hey , hey .

sent2: Hé , hé , hé .


sent1: Qu' est-ce que tu veux , toi ?

sent2: C' est pour quoi ?


sent1: Partons d' ici .

sent2: Allez , foutons le camp .


sent1: Non , pas à ma connaissance .

sent2: Je n' ai rien entendu .


sent1: Vous choisissez .

sent2: C' est toi qui décides .


sent1: Parfaitement .

sent2: C' est exactement ce que je ferai .


sent1: Ça ne sera pas long .

sent2: Y en a plus pour longtemps .


sent1: Qu' est-ce vous en pensez ?

sent2: Qu' est-ce que tu penses ?


sent1: On se moque de moi ?

sent2: Vous trouvez ça drôle ?


sent1: Merci de tout mon cœur .

sent2: Merci mille fois .


sent1: Tire-toi de là , veux-tu .

sent2: Dégagez le passage .


sent1: Comment savez-vous que c' est bon et cool ?

sent2: Comment tu sais ?


sent1: Regardez qui voilà .

sent2: Tiens , un revenant .


sent1: On se voit plus tard .

sent2: Non , à plus tard .


sent1: Je sais ce que je fais .

sent2: Tu te mêles pas de ça .


sent1: Je veux voir ça .

sent2: Je ne veux pas rater ça .


sent1: Faut que je pisse .

sent2: Je vais au petit coin .


sent1: Et vous , vous êtes qui ?

sent2: Qui tu es , toi ?


sent1: C' est-à-dire ?

sent2: Qu' est-ce que je suis censé comprendre ?


sent1: T' es à la masse ou quoi ?

sent2: T' es cinglé ?


sent1: Que vous a-t-on fait ?

sent2: Qu' est-ce qui vous est arrivé ?


sent1: Que suis-je supposé faire ?

sent2: Qu' est ce que je dois faire ?


sent1: Jetez votre arme .

sent2: Laissez tomber votre arme .


sent1: Je suis heureux de vous voir .

sent2: Je suis contente que tu sois venue .


sent1: Je ne plaisante pas , docteur .

sent2: Je parle sérieusement .


sent1: Je parle sérieusement .

sent2: Je fais pas mumuse .


sent1: Je ne sais pas trop .

sent2: Euh , je ne suis pas sûre


sent1: C' est important ?

sent2: Pourquoi ça a de l' importance ?


sent1: Rien ne t' y oblige .

sent2: Rien ne vous y oblige .


sent1: Je vous jure que je suis saine d' esprit .

sent2: Je te le jure .


sent1: Qu' est ce que vous voulez dire ?

sent2: Comment ?


sent1: Cela ne vous concerne pas .

sent2: De quoi tu te mêles ?


sent1: Ça va pas être possible .

sent2: Ça ne marche pas .


sent1: Belle journée , hein ?

sent2: C' est une belle journée .


sent1: Veuillez vous asseoir .

sent2: Assoyez-vous , je vous prie .


sent1: À la prochaine .

sent2: On se voit un de ces jours .


sent1: Vous êtes fou ?

sent2: Non mais vous êtes fous ?


sent1: Je te vois dans le coin ?

sent2: À la prochaine .


sent2: Est ce que vous êtes fous ?


sent1: Donne tout ce que t' as .

sent2: Faites de votre mieux .


sent1: C' est un ordre .

sent2: C' est pas une requête .


sent1: Il faut que tu partes .

sent2: Je veux que tu y ailles .


sent1: Que veux-tu faire ?

sent2: Qu' est-ce que tu es censé faire ?


sent1: Putain , c' est pas vrai .

sent2: Vous plaisantez ?


sent1: Non , ca va pas .

sent2: Non , je ne le suis pas .


sent1: Ne vous souciez pas pour lui .

sent2: Pas d' inquiétude .


sent1: Je crois que vous ne comprenez pas .

sent2: Vous comprenez pas .


sent1: Faites attention .

sent2: Faites attention , je vous en prie .


sent1: D' où tu sors ça ?

sent2: D' où le sortez-vous ?


sent1: On s' est rencontrés .

sent2: On se connaît , non ?


sent1: Le plus vite possible .

sent2: Le plus vite sera le mieux .


sent1: Et où est-il ?

sent2: Où est-elle en ce moment ?


sent1: N' est-il pas magnifique ?

sent2: C' est magnifique , non ?


sent1: Précédemment dans Desperate Housewives .

sent2: Précédemment dans " Dexter " .


sent1: Des conneries .

sent2: Juste avant de taper le mur , il parlait encore .


sent2: Elle travaille dans l' immeuble .


sent1: Pourquoi donc ?

sent2: Comment en es-tu si sûr ?


sent1: Qu' est-ce que tu penses faire ?

sent2: Vous vous croyez où ?


sent1: Vous en occupez pas .

sent2: Quelle différence ça fait ?


sent1: On a un marché .

sent2: On avait fait un marché .


sent1: Oh , pour l' amour de Pete .

sent2: Pour l' amour du ciel .


sent1: C' est une erreur .

sent2: C' était un accident , bien inutile .


sent1: Que puis-je faire pour vous ?

sent2: Puis-je aider ?


sent1: Ne m' approche pas .

sent2: Pas tout de suite , les polices sont partout .


sent1: Je suis vraiment désolée , Jack .

sent2: Je suis désolée .


sent1: J' en reviens pas .

sent2: Vous pouvez croire ça ?


sent1: Je ne l' ai jamais fait .

sent2: Non , c' est la première fois .


sent1: Tu dois en choisir un .

sent2: Il faut choisir .


sent1: Je ne sais pas de quoi vous parlez .

sent2: De quoi vous parlez .


sent1: T' es pas d' accord avec moi ?

sent2: Dans quel but ?


sent1: Comme d' hab.

sent2: La même chose que d' habitude .


sent1: Ça dure depuis longtemps ?

sent2: Combien de temps ça va prendre ?


sent1: Vous parlez sérieusement d' aller au .

sent2: Vous êtes sérieuse ?


sent1: Tu vois si je suis sérieux .


sent1: Tu vas beaucoup me manquer .

sent2: Vous allez me manquer .


sent1: Tu penses pas ce que tu dis ?


sent1: T' es sérieux , connard ?


sent1: Où je suis ?

sent2: Pouvez-vous me dire où je suis ?


sent1: Je vois maintenant qu' avec toi j' ai besoin de ceci .

sent2: Ok .


sent1: Et où pensez-vous aller comme ça ?

sent2: Vous allez où ?


sent1: Oh , c' est trop bien .

sent2: C' est vraiment génial .


sent1: C' est une blague j' espère .


sent1: C' est-à-dire ?

sent2: Qu ' est-ce que tu racontes ?


sent1: Tu sais pas de quoi tu parles .

sent2: Tu n' en sais rien .


sent1: Mon père vous est si reconnaissant .

sent2: Sans problème .


sent1: Je vous ai dit d' attendre .

sent2: N' avancez pas .


sent1: Voulez-vous entrer ?

sent2: Je t' en prie , entre .


sent1: Je ne vous l' avais pas dit ?

sent2: Qu' est-ce que je disais ?


sent1: Je cherche quoi ?

sent2: On cherche quoi , au juste ?


sent1: Je n' arrive pas a le croire .

sent2: J' arrive pas à y croire .


sent1: Fais-moi confiance .

sent2: Faudra me faire confiance .


sent1: Que puis-je y faire ?

sent2: Et qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Elle ne le fera pas .

sent2: Il ne le fera pas .


sent1: C' est une erreur .

sent2: Je crois que tu fais erreur .


sent1: Mais ceci n' a aucun sens .

sent2: C' est débile .


sent1: Tout va bien , tout va bien .

sent2: Ce n' est pas grave .


sent1: T' es à la masse ou quoi ?

sent2: Tu es dingue ?


sent1: Je vous retrouverai là-bas .

sent2: Je te verrai là-bas .


sent1: Je n' étais pas prêt .

sent2: Je ne m' y attendais pas .


sent1: Comment as tu deviné ?

sent2: Comment vous savez ?


sent1: C' est curieux .

sent2: Je croyais autrefois qu' il y aurait quelqu' un pour moi , mais .


sent1: Il parait , oui .

sent2: C' est ce qu' on m' a dit .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Qu' est ce c' était ça , bordel ?


sent1: Ça ne mène nulle part .

sent2: On tourne en rond .


sent1: Nom d' une pipe en bois .

sent2: Sainte Vierge .


sent1: Tu es splendide .

sent2: Je te trouve tres belle .


sent1: Je peux vous demander une chose ?

sent2: Juste une question .


sent1: Je me suis mal fait comprendre .

sent2: Vous comprenez pas .


sent1: Est-ce que c' est toi ?

sent2: Oh , c' est vous .


sent1: C' est exactement ce que je suis en train de dire .

sent2: Exactement .


sent1: Qu' est-ce qui sent si bon ?

sent2: Ca sent bon .


sent1: Alors pourquoi n' avoir rien dit ?

sent2: Pourquoi ne m' as-tu rien dit ?


sent1: Oui , il est là .

sent2: Oui , il est gentil avec moi .


sent1: Oui , je crois .

sent2: Ouais , on dirait bien .


sent1: Content que vous soyez là .

sent2: Contente de vous voir .


sent1: Alors , qu' en dites-vous ?

sent2: Alors qu' en pensez-vous ?


sent1: Qu' est-ce qui t' amène ici ?

sent2: Pourquoi tu es venue ici ?


sent1: On s' est connus à la Sorbonne .

sent2: Merci , mon Dieu .


sent1: Juste à temps .

sent2: Vous arrivez au bon moment .


sent1: Je sais ce que vous ressentez .

sent2: Je sais ce que tu traverses .


sent1: Je l' ai appris .

sent2: Ouais , j' ai entendu .


sent1: Excusez-moi , chef .

sent2: Désolé de vous interrompre .


sent1: C' était magnifique

sent2: C' était impressionnant .


sent1: Melany , nous sommes au complet .

sent2: C' est par ici .


sent1: Assieds toi .

sent2: Dites-moi pourquoi vous pensez le mériter ?


sent2: Asseyez-vous , et la ferme .


sent1: Qu' est ce que vous allez faire ?

sent2: Qu' est-ce que tu feras ?


sent1: Quelque chose cloche ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Fais gaffe .

sent2: Regardez par vous même , à piocher dans ces vieux murs .


sent1: Votre nom , ma jolie ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: Donc tout va bien .

sent2: C' est réglé , alors .


sent1: Allez , au travail .

sent2: Mets-toi au travail .


sent1: Que faites-vous en France ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites là ?


sent1: Et quel métier faites-vous ?


sent1: Qu' on appelle une ambulance .

sent2: Appelez les secours .


sent1: Alors , vous faites quoi par ici ?


sent1: Vous voulez le savoir ?

sent2: Tu veux l' entendre ?


sent1: Que devrai-je faire ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez que je fasse ?


sent1: Tu attends quoi ?

sent2: Qu' est-ce qui vous retient ?


sent1: Bonne nuit , ma chère .

sent2: Bonne nuit , trésor .


sent1: Alors , qu' en pensez-vous ?

sent2: Alors , qu' est-ce que t' en dis ?


sent1: Vous auriez dû le dire .

sent2: Pourquoi ne pas l' avoir dit plus tôt ?


sent1: Je te rappelle plus tard .

sent2: Je te reparle plus tard .


sent1: Je le saurais .

sent2: J' aurais aimé le savoir .


sent1: Il n' a pas d' importance .

sent2: Laisse tomber .


sent1: Ce fut un plaisir .

sent2: C' était sympa de faire votre connaissance .


sent1: Ce n' est pas si simple .

sent2: Non , tu m' as pas fait peur .


sent1: Veux-tu que je t' aide ?

sent2: Besoin d' aide ?


sent1: Alors , vous en pensez quoi ?

sent2: Qu' est ce que vous en pensez ?


sent1: Allons faire un tour .

sent2: On marche un peu ?


sent1: Allez vous faire foutre , connards .

sent2: Allez au diable .


sent1: Qu' est-ce qu' il a dit ?

sent2: ça disait quoi ?


sent1: Pourquoi t' es revenue ?

sent2: Pourquoi es-tu venu ?


sent1: C' est de ma faute , vous savez .

sent2: Ma faute .


sent1: Je n' en doutais pas .

sent2: C' est ce que je pensais .


sent1: j' avais tellement peur .

sent2: J' ai eu peur .


sent1: Ce ne sera pas difficile .

sent2: C' est pas compliqué .


sent1: J' ai déjà entendu ça .

sent2: Ca me rappelle quelqu' un .


sent1: Alors , qu' est-ce que tu en dis ?

sent2: Qu' est-ce que t' en dit ?


sent1: Vous comprenez pas .

sent2: Tu piges pas , mec .


sent1: Comment tu as deviné ?

sent2: Comment vous le saviez ?


sent1: Ce ne sera plus très long .

sent2: Ça sera pas long .


sent1: Qui sait .

sent2: Sûrement une femme qui s' ennuie .


sent1: Qu ´ est ce qui te fait penser ca ?

sent2: Pourquoi dites-vous cela ?


sent1: Je vais t' aider .

sent2: Laissez moi vous aider avec ça .


sent1: Hey , tu vas où ?

sent2: Où est-ce que vous allez ?


sent1: C' est un coup monté .

sent2: Non , c' est un piège .


sent1: Vous l' avez fait ?

sent2: C' est toi qui l' as tué ?


sent1: Oh , mon Dieu , mon Dieu .

sent2: C' est pas vrai .


sent1: Ce n' est pas possible .

sent2: C' est Impossible .


sent1: Ca n' a aucun sens .

sent2: Ce n' est pas normal .


sent1: Bon sang , arrête , espèce de pourriture .

sent2: Sale enfoiré .


sent1: Qu' est ce qu' il lui arrive ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle a ?


sent1: Qu' est-ce que ça veut dire , bordel ?

sent2: Qu' est-ce que cela veut dire ?


sent1: À toi de voir .

sent2: Le choix est vôtre . l' épisode 12 de V " Red Sky


sent1: Je compte jusqu' à trois .

sent2: Un , deux , trois .


sent1: Y a un problème , monsieur ?

sent2: Il y a un problème ?


sent1: Il y a un problème monsieur ?


sent1: Qu' est-ce que tu ressens ?

sent2: Comment vas-tu ?


sent1: Vous avez bonne mine .

sent2: Vous semblez aller bien .


sent1: N' ayez crainte .

sent2: Madame , ne craignez rien .


sent1: Je ne peux pas , je ne peux pas le faire .

sent2: Je ne peux pas faire ça .


sent1: Reviens à la maison .

sent2: Ramène-moi à la maison .


sent1: Qu' est-ce que ça change ?

sent2: Pourquoi ça t' importe ?


sent1: Je vais bien , je t' assure .

sent2: Non , ça va .


sent1: Ça me fait plaisir de vous revoir .

sent2: Je suis contente de vous voir .


sent1: Mâle semi-comateux de quatre-vingt-deux ans .

sent2: Attrape .


sent1: 0ù sont tous les autres ?

sent2: Et les autres ?


sent1: Pourquoi tu ne viendrais pas ?

sent2: Tu viendras ?


sent1: On te cherchait partout .

sent2: Je t' ai cherché partout .


sent1: Sacrément plus facile .

sent2: Je peux le faire .


sent1: J' ai un truc à te dire .

sent2: Kate , je dois t' avouer quelque chose .


sent1: C' est trop dangereux .

sent2: On n' est pas en sécurité .


sent1: N' est-ce pas la vérité ?

sent2: Ce n' est pas le cas ?


sent1: T' as de l' argent ?

sent2: Vous avez l' argent ?


sent1: Est ce qu' il y a un problème ?

sent2: Y a un problème ?


sent1: J' aimerais beaucoup .

sent2: D' accord , avec plaisir .


sent1: Comment peux-tu en être aussi sûr ?

sent2: Pourquoi donc ?


sent1: Pourquoi ne m' as tu rien dit ?

sent2: Pourquoi me l' avoir caché ?


sent1: On ferait mieux d' y aller .

sent2: Nous devrions aller .


sent1: Ne soyez pas stupide .

sent2: Ne dis pas de sottises .


sent1: Merci beaucoup .

sent2: Merci de m' avoir accordé un peu de votre temps .


sent1: Je vais la chercher .

sent2: Je dois aller la chercher .


sent1: Personne d' important .

sent2: Ca n' a pas d' importance .


sent1: Allez , c' est parti .

sent2: Très bien , au boulot .


sent1: Vous vous rappellez ?

sent2: Vous vous en souvenez ?


sent1: Tu fais quoi , dans la vie ?

sent2: Tu fais quoi ?


sent1: Je vais le dire autrement .

sent2: Je recommence .


sent1: Je sais pas quoi faire .

sent2: Je ne sais pas quoi faire de plus .


sent1: Vous n' êtes qu' une merde .

sent2: Espèce d' enfoiré .


sent1: C' était un accident , l' ami .

sent2: Un accident .


sent1: C' est ce dont je parle .

sent2: C' est exactement ce que je disais .


sent1: Non , je ne savais pas .

sent2: Je n' avais aucune idée .


sent1: Fichons le camp d' ici .

sent2: Viens , on sort d' ici .


sent1: Tu m' as bien compris ?

sent2: Est ce que tu m' entends ?


sent1: Allez-y et amusez-vous bien .

sent2: Amusez-vous .


sent1: Tu ne peux pas faire ça .

sent2: Vous n' avez aucun droit .


sent1: Qu' est-ce qui t' a pris , Jamey ?

sent2: Qu' avez-vous fait ?


sent1: Pourquoi ne me l' avez-vous pas dit ?

sent2: Pourquoi vous n' avez rien dit ?


sent1: II faut que j' y aille .

sent2: je dois y aller .


sent1: Tu me fais confiance .

sent2: Fais-moi confiance .


sent1: Comment tu sais ces trucs ?

sent2: Comment vous savez ça ?


sent1: Chase a raison .

sent2: Quelque chose comme ça .


sent1: Vous avez entendu ?

sent2: Vous avez-entendu ce qu' on a dit ?


sent1: Tu veux boire quelque chose ?

sent2: Tu prends quelque chose ?


sent1: T' en fais pas .

sent2: T' en fais pas , Dukey .


sent1: Allez , on doit bouger .

sent2: On doit y aller .


sent1: Quelque chose est arrivée ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Je vous connais .

sent2: Ton visage m' est familier .


sent1: Comment l' a-t-elle pris ?

sent2: C' était bien ?


sent1: Qu' est-ce que c' est ce truc ?

sent2: C' est quoi , ce bordel ?


sent1: C' est dommage .

sent2: Voilà qui n' est pas de chance .


sent1: Étrange , n' est-ce pas ?

sent2: C' est bizarre .


sent1: Tu as entendu .

sent2: Vous avez entendu le monsieur .


sent1: Oh , je suis tellement désolé .

sent2: Oh , je suis désolé .


sent1: Mais qui voilà ?

sent2: Tiens , quelle surprise .


sent1: C' était divertissant .

sent2: Je me suis bien amusé .


sent1: Ce n' en est pas un .

sent2: C' est quoi , l' embrouille ?


sent1: C' est presque fini .

sent2: Elle est presque prête .


sent1: Vous comprenez ?

sent2: Vous devez combattre vos sentiments .


sent1: Ça va , M. Le président ?

sent2: Vous allez bien ?


sent1: Sans vous offenser .

sent2: Ça n' a rien de personnel .


sent1: N' y pensez même pas .

sent2: Ne le faites pas .


sent1: Et pour quoi faire ?

sent2: Pourquoi le devrais-je ?


sent1: Comment ça va , bonhomme ?

sent2: Comment tu vas ?


sent1: Comment l' avez-vous eu ?

sent2: T' as eu ça où ?


sent1: C' est une bonne chose .

sent2: Et c' est agréable .


sent1: Mais ce n' est pas ça .

sent2: Ce n' est pas du tout ça .


sent1: Tu n' y connais rien .

sent2: Vous ne savez pas de quoi vous parlez .


sent1: Vous pensez pas ?

sent2: Tu n' es pas d' accord ?


sent1: Tu me reçois ?

sent2: Tu peux m' entendre hein ?


sent1: Qu' avez-vous en tête ?

sent2: Qu' aviez-vous en tête ?


sent1: Pourquoi vous me dites ça ?

sent2: Pourquoi moi ?


sent1: Toi aussi , je t' aime .

sent2: Moi aussi , je t' aime .


sent1: Vous savez ce que c' est ?

sent2: Devine ce que c' est .


sent1: Allons-nous-en .

sent2: Je n' abandonne jamais mon équipage .


sent2: Allons-y , partons d' ici .


sent2: Allez fichons le camp d' ici .


sent1: Qu' est-ce que tu as ?

sent2: Qu' est-ce qui vous tracasse ?


sent1: Tu m' entends ?

sent2: Phillip , tu m' entends ?


sent1: On fait quoi , nous ?

sent2: Que faisons-nous maintenant ?


sent1: Merci d' être venu .

sent2: Ravie que vous soyez venus .


sent1: Ma puce .

sent2: Je suis désolée , tout le monde , mais le fichu lait de chanvre et les jardins bios , ce n' est pas pour moi .


sent1: Je suis désolée .

sent2: Je ne peux pas , désolé .


sent1: J' ai bien réfléchi .

sent2: Je me disais juste .


sent1: Je n' ai aucune idée de ce dont tu parles .

sent2: De quoi parlez-vous ?


sent1: Vous ne pouvez pas .

sent2: Tu ne peux pas juste .


sent1: Que pourrais-je faire ?

sent2: Qu' est ce que je peux faire ?


sent1: Je te prends quelque chose ?

sent2: Tu veux quelque chose ?


sent1: Je dois faire quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux que je fasses ?


sent1: Fiche-moi la paix .

sent2: Laisser moi tranquille .


sent1: Ce n' est pas la peine .

sent2: Ça n' est pas nécessaire .


sent1: Tu comprends ?

sent2: Tu as compris , Ryunosuke ?


sent1: Je vous en supplie .

sent2: S' il te plait , non .


sent1: Je ne saisis pas .

sent2: Je ne suis pas sûre de comprendre .


sent1: ll y a longtemps .

sent2: Je ne me rappelle pas .


sent1: Est-ce mauvais ?

sent2: J' ai dit quelque chose de mal ?


sent1: Vous ne comprenez pas ?

sent2: Vous comprenez , Dick ?


sent2: Tu ne vois pas , Kermit ?


sent2: Tu ne comprends pas , Clochette ?


sent1: Tu as l " air en forme .

sent2: Tu es ravissante .


sent1: Qu' est-ce que vous insinuez ?

sent2: Ça veut dire quoi , bordel ?


sent2: Pourquoi tu ne le comprends pas ?


sent1: J' ai eu peur .

sent2: C' était vraiment effrayant .


sent1: C' est formidable .

sent2: Regarde ce que je fais .


sent1: Vous vous foutez de moi ?

sent2: Êtes-vous sérieux ?


sent1: Tu as oublié ?

sent2: Vous ne vous souvenez pas .


sent1: Je trouverai un moyen .

sent2: Je m' en occupe .


sent1: J' ai du mal à saisir ;

sent2: Je ne comprend pas .


sent1: Depuis combien de temps ?

sent2: Depuis quand le savez-vous ?


sent1: Elle l' est pour moi .

sent2: C' est important pour moi .


sent1: C' est des conneries .

sent2: Putain de conneries .


sent1: Vous me connaissez ?

sent2: Vous savez pas qui je suis .


sent1: Vous le savez ?

sent2: Vous en avez conscience ?


sent1: J' y vais de ce pas .

sent2: Je suis sur la route .


sent1: T' es sérieuse ?

sent2: J' ai les lèvres sèches .


sent1: Tu sais pourquoi il est pas venu .

sent2: Vous le savez .


sent1: Je viens tout de suite .

sent2: Je reviens vite .


sent1: Incroyable .

sent2: C' est une histoire de fou .


sent1: C' est quoi son problème ?

sent2: Qu' est-ce qu' il lui prend ?


sent1: Bien , qu' est ce qu' on va faire ?

sent2: Que fait-on ?


sent1: Je te ramène .

sent2: On te ramène à la maison .


sent1: Je peux vous aider ?

sent2: Puis je faire quelque chose pour vous ?


sent1: J' ai rien à te dire .

sent2: Je ne vous parle pas .


sent1: Qui ça pourrait être ?

sent2: De qui s' agit-il ?


sent1: J' ai passé une très bonne soirée .

sent2: C' était vraiment bien .


sent1: C' est quoi ce cirque ici ?

sent2: C' est quoi , ce cirque ?


sent1: S' il-vous-plaît , soyez prudent .

sent2: Sois prudent .


sent1: S' il vous plaît soyez prudent .


sent1: Qu' est-ce qu ¡ se passe ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Oui , je sais bien .

sent2: Oui , je me souviens .


sent1: Qu' avez-vous ?

sent2: Oh , qu' est-ce que tu as là ?


sent1: Vas-y maintenant .

sent2: Maintenant , vas-t-en .


sent1: Je fais quoi maintenant ?

sent2: Que voulez-vous que je fasse ?


sent1: Tu es sérieux ?

sent2: J' ai les lèvres sèches .


sent2: Duncan a peut-être son ordinateur .


sent1: Que veux-tu que Je fasse ?

sent2: Que dois-je faire ?


sent1: Qu' est-ce que ce sera ?

sent2: Je vous écoute .


sent1: Je suis désolée d' être en retard .

sent2: Pardon d' être en retard .


sent1: Je vous repose la question .

sent2: Je ne le répéterai pas .


sent1: C' est quoi maintenant ?


sent1: Qu' est-ce qui t' est arrivé ?

sent2: Que t' es-t' il arrivé ?


sent1: Qu' est-ce que tu as fabriqué ?

sent2: Qu' est ce que tu as fait ?


sent1: Vous en êtes sûre ?

sent2: Ce sont des adultes , ils sont prudents .


sent1: Ca vous dérange ?

sent2: Ca te pose un problème ?


sent1: Alors qu' est-ce que tu en dis ?

sent2: Qu' en penses-tu ?


sent1: Ravie de te voir .

sent2: Ravie de vous rencontrer .


sent1: Que t' arrive-t-il ?

sent2: Que va-t-il t' arriver ?


sent1: C' est quoi alors ?

sent2: C' était quoi alors ?


sent1: Vous connaissez la procédure .

sent2: Tu sais comment ça marche .


sent1: Qu' est-ce qu' il y a de si amusant ?

sent2: Pourquoi tu rigoles ?


sent1: Pas vraiment .

sent2: Ça peut peut-être te faire du bien .


sent1: Je ne m' en souvenais plus .

sent2: Je ne m' en souviens pas .


sent1: Dieu soit loué .

sent2: Merci mon Dieu pour ça .


sent1: Depuis combien de temps ?

sent2: Ça s' est passé quand ?


sent1: Le moment est mal choisi .

sent2: Ce n' est pas vraiment le moment .


sent1: À la prochaine .

sent2: À la semaine prochaine .


sent1: Vous savez mieux que moi .

sent2: Si tu le dis .


sent1: Tu ne me l' as pas dit .

sent2: Pourquoi ne me l' as-tu pas dit ?


sent1: Non , tu ne sais rien .

sent2: Vous n' y connaissez rien .


sent1: Je veux vous montrer une chose .

sent2: Je vais te montrer quelque chose .


sent1: Je reviens dans une minute .

sent2: Je vais revenir , d' accord ?


sent1: Non , ce n' est rien .

sent2: Il n' y a pas de mal .


sent1: Qu' est-ce que vous en pensez ?

sent2: Et celui-là ?


sent1: Elle ne t' appartient pas .

sent2: Non , effectivement .


sent1: Elle est mignonne .

sent2: Quelle jolie petite fille .


sent1: Je ne peux pas .

sent2: Je ne peux pas continuer .


sent1: Jenny , faut y aller tout de suite .

sent2: Il faut qu' on y aille .


sent1: Faut qu' on cause .

sent2: ll faut que je te parle .


sent1: Tu ferai mieux de te dépêcher .

sent2: Dépêche-toi .


sent1: C' est un gentleman .

sent2: Un homme charmant .


sent1: Que voulez-vous savoir sur moi ?

sent2: Parler de quoi ?


sent1: Non , j' y arriverai .

sent2: Je peux le faire .


sent1: Qu' est ce que c' est supposé dire ?

sent2: Et ça veut dire quoi ?


sent1: Qu' est-ce qu' on fait avec ce fou ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe ici , bon sang ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe , bordel ?

sent2: Mais que diable se passe-t-il ?


sent1: Faut que vous m' aidiez .

sent2: Il faut que tu m' aides .


sent1: Désolé , je rentre tard .

sent2: Je suis en retard .


sent1: C' est pas pareil .

sent2: Ce cas-ci est différent .


sent1: Nous devrons nous mettre en route .

sent2: On doit y aller .


sent1: Tu n' en sais rien .

sent2: Non , t' en sais rien .


sent1: Tirons-nous d' ici .

sent2: Faut qu' on sorte de là .


sent1: J' en ai marre .

sent2: Et j' en ai vraiment assez de toi .


sent1: De qui est-ce que tu parles ?

sent2: Pourquoi dis-tu ça ?


sent1: Répondez-moi .

sent2: Répondez s' il vous plaît .


sent1: T' occupe pas de moi .

sent2: Ne vous dérangez pas .


sent1: Ça me fait plaisir .

sent2: J' apprécie , vraiment .


sent1: Bon retour .

sent2: Sois la bienvenue â la maison .


sent2: Heureux de te voir en pleine forme


sent2: Heureuse de te voir de retour .


sent2: Bienvenue chez toi , ma belle .


sent1: Tu n' es pas sérieuse .

sent2: Tu penses pas ce que tu dis .


sent1: Ça sort d' où ?

sent2: Où est-ce que tu as eu ça ?


sent1: Mais de quoi tu parles ?

sent2: de quoi est ce que tu parles ?


sent1: Je vous paie un verre ?

sent2: Vous buvez quelque chose ?


sent1: Il faut qu' on parte .

sent2: On doit se sauver .


sent1: Contente de te revoir .

sent2: Ça m' a fait plaisir de vous voir .


sent1: Tu me comprends .

sent2: Tu vois très bien de quoi je parle .


sent1: Je suis désolée .

sent2: M. le Comte , elle essayait sa robe de mariée .


sent1: Comme c' est mignon .

sent2: Qu' est-ce qu' il est mignon .


sent1: C' est mon métier .

sent2: Mais c' est mon travail .


sent1: Vous devriez avoir honte .

sent2: Tu n' as pas honte .


sent1: Tu as très bien entendu .

sent2: Vous m' avez comprise .


sent1: Toi aussi , je t' aime .

sent2: Je vous aime aussi .


sent1: Je m' en excuse .

sent2: Et j' en suis désolée .


sent1: Qu' est-ce que vous foutez ?

sent2: C' est quoi ce bordel que je fais ?


sent1: C' est des conneries .

sent2: C' est ça qui fout la Onda en l' air .


sent1: Je fais quoi ?

sent2: Alors , qu' est-ce que je suis supposé faire ?


sent1: Votre destination , Monsieur ?

sent2: Pour aller où ?


sent1: J' aime mieux ça .

sent2: J' en suis heureuse , chéri .


sent1: Elle est bien bonne .

sent2: Vraiment , amusant .


sent1: C' est ça moque toi .

sent2: Elle est bien bonne .


sent1: Qui pensez-vous que je sois Madame ?

sent2: A votre avis ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fait ?

sent2: Attendez , qu' est-ce qu' il fait , là ?


sent1: Qu' est ce que tu veux ?

sent2: À quoi tu joues , merde ?


sent1: Tu mens comme tu respires .

sent2: Ne mens pas .


sent1: Maman , où est-ce que tu es ?

sent2: Vous êtes où ?


sent1: Parole de scout .

sent2: Je vous donne ma parole .


sent1: Je suis désolée .

sent2: Je suis vraiment désolé pour vous .


sent1: Rapprochez-vous un peu .

sent2: Approchez-vous .


sent1: Alors , vous décidez quoi ?

sent2: Que veux-tu faire ?


sent1: Ça s' est bien passé ?

sent2: Vous avez eu de la chance ?


sent1: Vous permettez ?

sent2: Je peux m' asseoir ici ?


sent1: Poussez-vous du milieu .

sent2: Hors du chemin .


sent1: Un truc du genre .

sent2: Eh bien , en quelque sorte .


sent1: Ça n' a pas d' importance .

sent2: Au diable le programme .


sent1: S' il vous plait ne faites pas ça .

sent2: S' il vous plaît , non .


sent1: Quel est le plan ?

sent2: Qu' est ce qu' on va faire ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas chez toi ?

sent2: Tu tournes pas rond ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas avec toi , vieux ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas chez toi ?


sent1: Comment le savez-vous ?

sent2: Comment tu la connais ?


sent1: Qu' est-ce qui lui prend ?

sent2: Que se passe-t-il avec elle ?


sent1: Je pourrais t' aider .

sent2: Si tu veux , je peux t' aider .


sent1: J' ai un petit problème .

sent2: J' ai des problèmes .


sent1: Est-ce que tout va bien .

sent2: Ce n' est rien .


sent1: Alors que s' est-il passé ?

sent2: Et ensuite , que s' est-il passé ?


sent1: Tu es stupide , ou quoi ... ?

sent2: Tu es fou ?


sent1: Levez les mains , monsieur .

sent2: Les mains en l' air .


sent1: Il n' y a pas moyen , j' en suis incapable .

sent2: J' y peux rien .


sent1: Ce n' est pas bien du tout .

sent2: C' est pas bon , ça .


sent1: C' est bon , le maquereau .

sent2: C' est très bon .


sent1: A terre .

sent2: Tu pourras pas te débrouiller sans moi .


sent1: Vous le savez très bien .

sent2: Vous le savez parfaitement .


sent1: À quoi vous pensiez ?

sent2: Tu n' y penses pas ?


sent1: Que signifie ... ?

sent2: Qu' est-ce que ça signifie ?


sent1: Ça ne peut pas marcher .

sent2: On y arrivera pas .


sent1: Je comprends pas .

sent2: Non , je ne te comprends pas .


sent1: C' était une coïncidence .

sent2: C' est un accident .


sent1: Je te demande pardon .

sent2: Je t' en prie pardonnes-moi .


sent1: Pardonnez-moi , s' il vous plait .

sent2: Je te demande pardon .


sent1: De quoi est-elle morte ?

sent2: Il est mort comment ?


sent1: Sans blague .

sent2: Cette enquête m' a conduit à éprouver du respect pour votre lutte intérieure .


sent1: C' est quoi , votre problème ?

sent2: Vous êtes graves .


sent1: Qu' est-ce vous attendez ?

sent2: C' est quoi , votre problème ?


sent1: Allez , mon grand .

sent2: Viens là , mon grand .


sent1: Écoutez tous .

sent2: Ecoutez , s' il vous plaît .


sent1: Désolé .

sent2: Paige n' éprouve rien pour toi .


sent1: C' est quoi ton nom ?

sent2: Vous vous appellez ?


sent1: Je vous emmerdes .

sent2: Allez vous faire foutre .


sent1: Je ne le crois pas .

sent2: Ça , c' est incroyable .


sent1: Croyez-moi .

sent2: Je peux t' aider , crois-moi .


sent1: Comment vous avez su ?

sent2: Comment tu savais ?


sent1: C' était un coup monté .

sent2: Tu m' as piégé .


sent1: Qu' est-ce qui se passe , merde ?

sent2: C' est quoi , ça ?


sent1: Enchanté .

sent2: C' est la vite vous connaître .


sent1: Vous en êtes sûre ?

sent2: Red Dragon , t' es sûre ?


sent1: Je ne ... pense pas .

sent2: Je ne crois pas , non .


sent1: D' accord , nous nous verrons alors .

sent2: À tout à l' heure .


sent1: Je voudrais te parler .

sent2: Je veux seulement vous parler .


sent1: Vous voyez , petit ?

sent2: Je te l' avais bien dit .


sent1: Comment vous avez fait ?

sent2: Comment c' est possible ?


sent1: Tu sais où il est ?

sent2: Vous avez une piste ?


sent1: Ravie de vous connaître .

sent2: Ravi de te rencontrer mon gars .


sent1: Ravie de vous voir .

sent2: Quel bonheur de vous voir .


sent1: Qu' est-ce qui vous le fait dire ?

sent2: Pourquoi dites-vous cela ?


sent1: Non , tout va bien .

sent2: Oh non , pas de problème .


sent1: Je n' en peux plus .

sent2: Je suis impatiente .


sent1: Heureux de t' avoir rencontré .

sent2: Ravie de te rencontrer .


sent1: De quoi tu te mêles ?

sent2: Pourquoi t' en soucier ?


sent1: Ca me fait plaisir de te voir .

sent2: Sympa de vous voir .


sent1: Attention , c' est parti .

sent2: C' est parti .


sent1: Vise un peu ça .

sent2: Regardez-moi cet endroit .


sent1: Ne sois pas stupide .

sent2: Ne sois pas ridicule , Marion .


sent1: Je n' y arrive pas .

sent2: Je n' ai pas pu le faire .


sent1: Comment on va faire ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait de lui ?


sent1: Vous êtes sûre maintenant ?

sent2: Vous êtes sûre ?


sent1: Je suis innocent .

sent2: Je n' ai rien fait du tout .


sent1: Okay , alors sois prudente .

sent2: Fais attention .


sent1: Comment tu l' as appelé ?

sent2: Comment s' appelle-t-il ?


sent1: Qu' avez-vous fait ?

sent2: Qu' avez-vous accompli dernièrement ?


sent1: Qu' est-ce qui te plairait ?

sent2: Qu' est-ce que je vous sers ?


sent1: Vous n' avez pas entendu ?

sent2: Qu' est-ce que je viens de dire ?


sent1: Pourquoi faire ça ?

sent2: Pourquoi feriez vous ça ?


sent1: Ça vaut mieux , pour eux .

sent2: J' espère bien .


sent1: Non , ça me dit rien .

sent2: Je ne peux pas te dire .


sent1: Il est si mignon .

sent2: Elle est trop mignonne .


sent1: Bien sûr , vous n' avez pas .

sent2: Bien sûr que non .


sent1: T' inquiète pas pour ça .

sent2: Aucune importance .


sent1: Tu peux compter sur moi .

sent2: Tout ce que vous voudrez .


sent1: Qu' est-ce que tu fais , là ?

sent2: Mais qu' est-ce que tu fais ?


sent1: Je le voudrais .

sent2: J' aimerais que ce soit vrai .


sent1: On doit partir , maintenant .

sent2: Il faut sortir d' ici .


sent1: Qu' est c que tu vas faire ?

sent2: Qu' est-ce que vous allez faire ?


sent1: Toi , tu vas faire quoi , toi ?


sent1: Je vous connais .

sent2: Est-ce que je te connais ?


sent1: Qu' est-ce que vous allez faire ?

sent2: Comment faire pour la trouver ?


sent1: Vous n' auriez pas dû faire ça .

sent2: Ce fut une erreur .


sent1: Je ne bougerai pas .

sent2: Je ne m' en vais nulle part .


sent1: Qu' est-ce qui y est écrit ?

sent2: Que dit-il ?


sent1: Je vais très bien .

sent2: J' ai aucun problème .


sent1: Fermez vos gueules .

sent2: Ta gueule , bordel .


sent1: Et je ne sais pas quoi faire .

sent2: Je sais plus quoi faire .


sent1: Ce ne sont pas tes affaires .

sent2: N' interfère pas .


sent1: Barrons-nous d' ici .

sent2: Allons-nous-en d' ici .


sent1: Qui a dit une chose pareille ?

sent2: Qui t' a dit ça ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites là ?

sent2: Que faîtes vous ici les gars ?


sent1: Que se passe t-il ?

sent2: Mais qu' est-ce qu' il se passe ?


sent1: Je suis désolé .

sent2: Oh , je te demande pardon .


sent1: Je l' ignore .

sent2: Ça te dérange si je prends .


sent1: J' ai besoin de parler .

sent2: J' ai à te parler .


sent1: Fous le camp d' ici .

sent2: Foutez-moi le camp d' ici .


sent1: Ecoutez , je suis sérieux .

sent2: Je suis sincère .


sent1: Bien sur que tu ne savais pas .

sent2: Bien sûr que non .


sent1: Que faisons-nous ?

sent2: Qu' est-on en train de faire ?


sent1: Non , tu peux pas .

sent2: On ne peut pas faire ça .


sent1: Je l' apprécie beaucoup .

sent2: Ça me touche beaucoup .


sent1: J' ai pas le temps .

sent2: J' ai pas le temps , là .


sent1: Je dois rentrer .

sent2: Il faut que je reparte .


sent1: On a plus beaucoup de temps

sent2: Il faut faire vite .


sent1: Soit dit en passant .

sent2: C' est tout ce que je dis .


sent1: Je m' en vais d' ici .

sent2: Il faut que j' y aille .


sent1: Vous vous souvenez ?

sent2: Vous vous rappelez de ça ?


sent1: Qu' est-ce qu' on fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' on est venu faire ici ?


sent1: Où est le problème ?

sent2: Quel-est le problème ?


sent1: Qu' est-ce que tu insinues ?

sent2: Et ça veut dire quoi , ça ?


sent2: Elle a mangé des tonnes de roches , mais elle ne peut pas cracher de lave .


sent1: Revenez .

sent2: Reviens , pour l' amour de dieu .


sent1: Je t' en prie , sois prudente .

sent2: Sois prudent .


sent1: C' est merveilleux .

sent2: Il est vraiment merveilleux .


sent1: Tu n' as pas l' air bien .

sent2: T' as une sale mine .


sent1: Pourquoi elle a fait ça ?

sent2: Pourquoi faire ça ?


sent1: Je suppose que tu as raison .

sent2: Je suppose .


sent1: T' as fait quoi ?

sent2: Dans quelle histoire tu t' es embarquée ?


sent1: Bien sur que si .

sent2: Bien sûr que tu le sais .


sent1: Voilà qui est mieux .

sent2: Voilà , c' est bien .


sent1: Tu comptes faire quoi ?

sent2: Que vas-tu faire , maintenant ?


sent1: Que cherchez-vous ?

sent2: Que voulez-vous savoir ?


sent1: Ne l' oubliez pas .

sent2: Vous vous en souviendrez ?


sent1: Je peux me débrouiller toute seule .

sent2: J' ai besoin de personne .


sent1: Il est à toi , maintenant .

sent2: Il est à toi .


sent1: Mais c' est génial .

sent2: Eh bien , c' est super .


sent1: Tu t' appelles ?

sent2: Comment t' appelles-tu , petit ?


sent1: C' est quoi putain ?

sent2: C' était quoi , ça ?


sent1: À quoi ça rime ?

sent2: Qu' est-ce qu' il se passe ?


sent1: Qu' est-ce qu' elle est devenue ?

sent2: Que s' est-il passé ?


sent1: Le regarde pas .

sent2: Ne faites pas attention à lui .


sent1: Tu as perdu la tête ?

sent2: Etes-vous devenu fou ?


sent1: Difficile à dire .

sent2: Impossible de savoir .


sent1: Mais c' est mieux ainsi .

sent2: C' est mieux ainsi .


sent1: Pourquoi l' avoir fait ?

sent2: Oui , pourquoi ?


sent1: Et où avez vous entendu cela ?

sent2: Qui vous l' a dit ?


sent1: Comment tu veux faire ?

sent2: Qu' est ce que tu vas faire ?


sent1: Qu' ils aillent se faire voir .

sent2: Les cons .


sent1: Il me faut un remontant .

sent2: Je boirais bien un coup .


sent1: C' est quoi , cette connerie ?

sent2: C' est quoi ces conneries ?


sent1: C' est pas la mort .

sent2: C' est si dur que ça ?


sent1: Tu te souviens de moi ?

sent2: Tu ne me reconnais pas ?


sent1: Je ne l' ai pas en tête .

sent2: Je ne sais plus .


sent1: Tout va bien , maintenant .

sent2: Il ne t' arrivera rien .


sent1: Fais-le , c' est tout .

sent2: Allez-y , faites-le .


sent1: Tu vois ce que je veux dire .

sent2: Vous savez très bien .


sent1: Tu m' as pas entendu ?

sent2: Vous m' avez entendu ?


sent1: Je le ferai tout à l' heure .

sent2: Je te rappelle .


sent1: Je ferai le maximum .

sent2: Je fais de mon mieux .


sent1: De quoi est-ce que tu parles ?

sent2: Tu parles de quoi putain ?


sent1: De quoi parles-tu putain ?

sent2: De quoi est-ce que tu parles ?


sent1: C' est quoi , votre problème ?

sent2: Ca tourne pas rond chez toi .


sent1: Ça ne va pas chez toi ?

sent2: C' est quoi , votre problème ?


sent1: Bouclez-la .

sent2: Fermez vos putains de gueules .


sent1: Qu' est-ce que vous comptez faire ?

sent2: Vous comptez faire quoi ?


sent1: Pourquoi est-tu là ?

sent2: Pourquoi êtes-vous là ?


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: Ca veut dire quoi ?


sent1: On va y réfléchir .

sent2: On va trouver un moyen .


sent1: Je vais prendre ça .

sent2: Je vais prendre ça aussi .


sent1: Je n' ai jamais été mieux .

sent2: En pleine forme .


sent1: Comment peux-tu me demander ça ?

sent2: Comment peux-tu ?


sent1: Je suis désolée .

sent2: Vraiment désolé pour ça .


sent1: Je dois y aller .

sent2: Je devrais y retourner .


sent1: Vous vous souviendrez ?

sent2: Vous vous en souvenez ?


sent1: Tu devrais en faire autant .

sent2: Tu devrais venir .


sent1: Je ne comprends plus rien .

sent2: Serieusement .


sent1: Je répète , ce n' est pas un exercice .

sent2: C' est pour de vrai .


sent1: Eh bien , ce n' est pas juste .

sent2: Ce n' est pas juste .


sent1: Qu' est-ce qui t' amène ?

sent2: Qu' est ce qui vous amène ?


sent1: T' as une minute ?

sent2: Je peux vous voir une minute ?


sent1: Il faut partir .

sent2: Tu ne peux pas rester ici .


sent1: Laisse-moi tranquille .

sent2: Fous moi la paix .


sent1: Excusez-moi , s' il vous plaît .

sent2: Excusez-nous , je vous prie .


sent1: Tu as entendu ça ?

sent2: Tu as entendu ce fumier ?


sent1: Je sais me débrouiller seule .

sent2: Je peux m' en charger .


sent1: Que dois-je faire ?

sent2: Et je fais quoi maintenant ?


sent1: Eh bien , laisse-moi te dire une chose .

sent2: Je vais te dire .


sent1: Comment il a atterri ici ?

sent2: C' est quoi , ça ?


sent1: Bonne nuit , mon petit .

sent2: Bonsoir , ma chérie .


sent1: Ça sent ... le bus explosé .

sent2: Tu as quelque chose ?


sent1: Ne restez pas devant la porte .

sent2: La porte .


sent1: Viens , je t' emmène .

sent2: Je vous accompagne .


sent1: Je suis désolé ausssi .

sent2: Oui , moi aussi .


sent1: Ça ne va pas .

sent2: Je crois qu' il y a quelque chose d' anormal .


sent1: Comment t' appelles-tu , fiston ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: Qu' est-ce que vous voulez dire ?

sent2: Comment ça , vous êtes des singes ?


sent1: C' est-ΰ-dire ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez dire ?


sent1: C' est vous qui avez fait ça .

sent2: Vous l' avez fait .


sent1: Tu vas arrêter de déconner ?

sent2: C' est quoi votre problème ?


sent1: C' est que je pensais .

sent2: J' avais compris .


sent1: C' est pas à moi .

sent2: Ce n' est pas mon truc .


sent1: Vous n' avez pas encore compris ?

sent2: T' as pas compris ?


sent1: Qu' est-ce qu' iI .

sent2: Qu' est-ce qu' il a ?


sent1: Vous vous moquez de moi .

sent2: Mais c' est une blague .


sent1: Lâche-moi un peu .

sent2: Arrête de m' embêter .


sent1: Qu' est-ce que ça signifie ?

sent2: Ça veut dire quoi exactement ?


sent1: Je serai ravie de vous revoir .

sent2: J' aimerais beaucoup .


sent1: Rends-moi service .

sent2: J' ai besoin d' aide .


sent1: Quelque chose est arrivée ?

sent2: Il y a quelque chose ?


sent1: Je ne sais même pas de quoi vous parlez .

sent2: De quoi vous parlez ?


sent1: C' est super , non ?

sent2: C' est pas merveilleux ?


sent1: Ouais , elle l' a fait .

sent2: Ouais , en effet .


sent1: Je vous suis très reconnaissant .

sent2: Je te remercie .


sent1: Ce n' était pas franc jeu .

sent2: Ce n' est pas juste .


sent1: Regarde ce qui est arrivé .

sent2: Regardez-moi ça .


sent1: Pourquoi tu es là ?

sent2: Pourquoi es tu venu ?


sent1: Ouais , je suis scié .

sent2: C' est pas croyable .


sent1: Bon , où es-tu en ce moment ?

sent2: Où êtes-vous ?


sent1: Aller , aller , aller .

sent2: Cours , cours , cours .


sent1: Que va-t-on devenir ?

sent2: Qu' est ce qu' on fait ?


sent1: Pourquoi seulement maintenant ?

sent2: Vous êtes en retard .


sent1: Y a quelqu' un , y a quelqu' un ici .

sent2: On a de la visite .


sent1: Tu me donnes un coup de main ?

sent2: M' aiderez-vous ?


sent1: C' est ce que vous faites .

sent2: C' est votre boulot .


sent1: Aide-moi , je t' en prie .

sent2: Il faut m' aider .


sent1: Qui êtes-vous , monsieur ?

sent2: Vous êtes ... ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites ici les gars ?

sent2: Qu' est ce que vous faites là ?


sent1: On devrait y aller .

sent2: Nous allons y aller .


sent1: OK , laisse tomber .

sent2: N' en parlons plus .


sent1: Je suis une imbécile .

sent2: Je suis trop bête .


sent1: N' est-ce pas agréable ?

sent2: C' est pas génial ?


sent1: Ça rimait à quoi , ça ?

sent2: Qu' est-ce que c' était ?


sent1: Ne fais pas l' idiot .

sent2: Ne sois pas si stupide .


sent1: Hé , fais-moi sortir .

sent2: Il faut que je parte .


sent1: Est-ce qu' ils sont tous là ?

sent2: Et c' est tout ?


sent1: Donne-le-moi .

sent2: Ça ne marche pas comme ça , Kate .


sent1: Comment tu le sais ?

sent2: Eh bien , comment sais tu ça ?


sent1: Que suis-je censé faire ?

sent2: Je suis censé faire quoi maintenant ?


sent1: Je peux supporter ça .

sent2: Je peux m' en charger .


sent1: Je n' y comprends rien .

sent2: Je suis vraiment désorienté .


sent2: Je suis complètement embrouillée .


sent1: Qu' est-ce qu' il faut , alors ?

sent2: C' est quoi , alors ?


sent1: C' est pas ce que je voulais dire .

sent2: Je ne pensais pas .


sent1: C' est mauvais , ça .

sent2: Ça ne sent pas bon .


sent1: Non , je ne peux pas .

sent2: C' est impossible .


sent1: C' est charmant .

sent2: Le dîner est servi , madame .


sent1: Qu' est-ce qu' il fait là ?

sent2: Pourquoi est-elle là ?


sent1: Je vais avoir leurs badges .

sent2: Pouvez-vous m' aider ?


sent1: Et toi , alors ?

sent2: Qu' en es-t' il de toi ?


sent1: Attends un instant .

sent2: Une minute , tu veux ?


sent1: Qu' est-ce qu' elle dit ?

sent2: Alors qu' est-ce qu' il dit ?


sent1: Que vous est-il arrivé ?

sent2: Qu' y a-t-il , Hyoei ?


sent1: Non , s' il te plait , laisse .

sent2: Quelle merde .


sent1: Mais j' ai besoin d' aide .

sent2: J' ai besoin d' aide .


sent1: Je ne suis pas sûr .

sent2: Des sars , je crois , j' en suis pas sûre .


sent1: Je vais te soigner .

sent2: Je ne te laisserai pas tomber .


sent1: Tout se passera bien .

sent2: Ca va aller , d' accord ?


sent1: Ca ne vous regarde pas .

sent2: Ce n' est pas votre problème .


sent1: Bonne journée ?

sent2: C' était comment , l' école ?


sent1: Fais-moi confiance sur ce coup .

sent2: Ayez confiance .


sent1: Écoute , fais-moi confiance .


sent1: Vous allez faire quoi maintenant ?

sent2: Qu' est-ce que tu vas faire ?


sent1: À tout de suite .

sent2: J' te retrouve là-haut .


sent1: Je ne veux plus te voir .

sent2: On ne peut plus se voir .


sent1: il est mort .

sent2: Il est en train de mourir .


sent1: Enchanté de te voir .

sent2: Ça fait plaisir de te voir .


sent1: C' est compris ?

sent2: Tu comprends ce que je te dis ?


sent1: Vous ne voyez pas que .

sent2: Tu ne comprends pas ?


sent1: Reste où tu es .

sent2: Restez dans le présent .


sent1: Que faites-vous donc ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Je vais me racheter .

sent2: Je vais régler ça .


sent1: Je t' emmène .

sent2: Vous , vous venez avec moi .


sent1: Je te l' avais dit .

sent2: Je te l' avais dit , regarde .


sent1: Je peux rentrer à la maison maintenant ?

sent2: Je peux y aller ?


sent1: Je n' en sais rien .

sent2: Je ne peux rien dire .


sent1: Comment faites-vous ça ?

sent2: Comment ca marche ?


sent1: Bien sûr que non .

sent2: Bien sur que je ne te connaissais pas .


sent1: Et maintenant , sortez .

sent2: Allez , sortez .


sent1: Désolée , monsieur .

sent2: Navrée de l' apprendre .


sent1: Comment tu te sens ?

sent2: Ça te fait quoi , hein ?


sent1: Je peux pas te laisser faire ça .

sent2: Je ne te laisserai pas faire ça .


sent1: Oui , d' accord .

sent2: D' accord , c' est bon .


sent1: J' en ai bien l' intention .

sent2: Alors qu' il en soit ainsi .


sent1: Allez , Claire , On doit y aller .

sent2: On doit y aller .


sent1: Tu m' as sauvé la vie ?

sent2: Tu me sauves la vie .


sent1: Qu' as-tu dit ?

sent2: Qu' est ce que t' en dis ?


sent1: Mon premier plaisir de la journée .

sent2: Merci


sent1: Hey , quel est votre nom ?

sent2: Comment t' appelles-tu ?


sent1: Il n' y a pas d' autre possibilité .

sent2: C' est la seule façon .


sent1: Ce n' est pas moi .

sent2: Je sais que ce n' était pas moi .


sent1: BON ANNIVERSAIRE Amis pour toujours .


sent1: Qu' as-tu fabriqué ?

sent2: Qu' est-ce que t' as fait ?


sent1: Oui , bonne idée .

sent2: Ça m' a l' air d' un bon plan .


sent1: Mais t' es complètement givrée .

sent2: Tu es fou ?


sent1: Tristan veut que vous rentriez .

sent2: Laissez-moi tranquille .


sent1: Et qu' est ce que je dois faire ?

sent2: Je dois faire quoi ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais , bon dieu ?

sent2: Qu' est-ce que tu fabriques ?


sent1: Qu' es-ce qui ne va pas avec toi ?

sent2: Qu' est-ce qui va pas chez toi ?


sent1: Je vais mieux .

sent2: Maintenant , je le suis .


sent1: Je voudrais que tu me rendes un service .

sent2: J' ai un service à te demander .


sent1: C' était pour quoi ?

sent2: Qu' est-ce qu' il raconte ?


sent1: Eh bien , au revoir .

sent2: Bon , à plus tard .


sent1: Ackerman , qu' est-ce que tu fous ?


sent1: Pourquoi tu es tombée amoureuse ?

sent2: Sincèrement .


sent1: Je ne laisserai pas ça arriver .

sent2: Je ne vous laisserai pas faire .


sent1: Il se passe quelque chose .

sent2: J' ai le sentiment que ... quelque chose s' est passé .


sent1: Donnez moi une minute .

sent2: Je reviens dans une minute .


sent1: Voilà , ça devait arriver .

sent2: Tu as gagné .


sent1: T' es sûr de ce que tu fais ?

sent2: Vous savez ce que vous faites ?


sent1: Pourquoi as tu fais ça ?

sent2: Pourquoi faire ça ?


sent1: Ouvrez , bordel .

sent2: Qu' est-ce qu' ils foutent ?


sent1: Maintenant , tu l' as fait .


sent1: Je ne voulais pas .

sent2: Pas intentionnellement .


sent1: Je ne peux pas .

sent2: Je ne peux pas , ce soir .


sent1: On peut pas rester là .

sent2: Il faut partir d' ici .


sent1: Tu seras à la hauteur .

sent2: Tu vas y arriver .


sent1: Tu as absolument raison .

sent2: Vous avez bien raison .


sent1: Non , croyez-moi .

sent2: Vous devez me croire .


sent1: Laisse-moi tranquille .

sent2: Oublie-moi , d' accord ?


sent1: Je ne peux pas le trouver .

sent2: Je ne trouve rien .


sent1: C' est drôle .

sent2: C' est marrant , tu sais .


sent1: D' accord , j' y vais .

sent2: Bien , j' y vais .


sent1: Tu l' as déjà dit .

sent2: Tu viens de me le dire .


sent1: C' est ce que je vois .

sent2: Je m' en aperçois .


sent1: Pose pas tes mains sur moi .

sent2: Bas les pattes .


sent1: Tu ne risques rien .

sent2: Tu es saine et sauve .


sent1: Qu' est qu' on devrait faire ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Tu as vu quoi ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a , chérie ?


sent1: Vous auriez dû le dire .

sent2: Pourquoi tu ne l' as pas dit plus tôt ?


sent1: Vous m' en voyez ravie .

sent2: J' en suis heureux .


sent1: Il te faut quelque chose ?

sent2: Vous buvez quelque chose ?


sent1: Pourquoi ferais tu ça ?

sent2: Pourquoi l' avez-vous fait ?


sent1: Vous voulez quoi ?

sent2: Ouais , qu' est-ce que tu veux ?


sent1: Y a personne .

sent2: Non , il n' y a personne .


sent1: Y a-t-il un problème ?

sent2: Est-ce que ça pose problème ?


sent1: Joyeux Halloween .

sent2: Des bonbons ou un sort .


sent1: C' est quelque chose .

sent2: C' est intéressant .


sent1: Et vous me donnez quoi ?

sent2: Tu t' appelles ?


sent1: Désolé , mon ami .

sent2: Je suis désolé , vieux .


sent1: Tu t' appelles ?

sent2: Comment que tu t' appelles ?


sent1: C' était merveilleux , Martin .

sent2: C' était génial .


sent1: Pourquoi t' es là ?

sent2: Alors , pourquoi es-tu venu ici ?


sent1: Tu vas faire quoi ?

sent2: Et vous , qu' allez-vous faire ?


sent1: On s' était mal compris .

sent2: C' était une erreur .


sent1: J' ai trouvé la musique de la mort .

sent2: Je crois .


sent1: C' était quoi , cette pustule ?

sent2: Qu' est-ce que c' était ?


sent1: Oui , c' était magnifique .

sent2: C' était merveilleux .


sent1: C' est ce que j' ai dit .

sent2: Comme je te l' ai dit .


sent1: Ça ne fonctionnera pas .

sent2: Ça ne donnera rien .


sent1: Bon Dieu c' était quoi ça ?


sent1: Vous écoutez jamais ce qu' il dit .

sent2: Qu' est-ce que vous avez dit ?


sent1: Que je dormais .


sent1: Qu' est ce que t' a dit ?


sent1: Pardon , Byron ?


sent1: Ne le prenez pas mal .

sent2: Je ne voulais pas te manquer de respect .


sent1: Il y a eu un incident .

sent2: Il s' est passé quelque chose .


sent1: C' est quoi , ton problème ?

sent2: Qu' est ce qu' il t' arrive ?


sent1: Accès inter .


sent1: Sois le bienvenu .

sent2: Vous êtes la bienvenue .


sent1: Qu' est-ce qu' elle a ?

sent2: Quel est le rapport entre eux ?


sent1: J' adore les défis .

sent2: Je peux me débrouiller .


sent1: De quoi tu parles ?

sent2: Qu' est-ce que ça veut dire ?


sent1: Vas-y , continue .

sent2: Continue , s' il te plaît .


sent1: Comment tu peux lui faire ça ?

sent2: Comment oses-tu ?


sent1: Je maîtrise la situation .

sent2: C' est sous contrôle .


sent1: Si tu savais .

sent2: Tu ne te rends pas compte .


sent1: Tu penses faire quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu vas faire ?


sent1: Peu m' importe .

sent2: Ça n' a aucune importance .


sent1: Je vais tout arranger .

sent2: Je me rattraperai .


sent1: A propos de quoi ?

sent2: Des témoignages sur quoi ?


sent1: J' imagine que tu as raison .

sent2: Oui , je suppose .


sent1: Je vais me coucher .

sent2: Je vais aller m' allonger .


sent1: Je m' inquiète pour toi .

sent2: Je me suis inquiété .


sent1: J' appelle pas ça une blague .

sent2: Tu as tort .


sent1: C' est clair ?

sent2: Me suis-je fait comprendre ?


sent1: S' il vous plaît , faites pas ça .

sent2: Non , s' il te plaît .


sent1: Où est-ce qu' on est ?

sent2: Le système Anoat .


sent1: Tu peux m' aider ?

sent2: Voulez-vous me le dire ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas avec toi ?

sent2: Quel est le problème ?


sent1: Plus jamais .

sent2: Tu n' y arriveras jamais , point .


sent1: On se voit à l' intérieur .

sent2: On se verra là-bas .


sent1: Non , s' il vous plaît ne faites pas .

sent2: Non , je vous en prie .


sent1: Je disais quoi ?

sent2: Mais qu' est-ce que je raconte ?


sent1: Qu' est ce que tu veux dire ?

sent2: Qu' est-ce que tu essayes de me dire ?


sent1: Qu' est-ce que tu comprends ?

sent2: Qu' est ce que ça veut dire ?


sent1: Qu' est-ce que ça signifie ?

sent2: Qu' est-il écrit ?


sent1: Que veux-tu que je te dise .

sent2: Que dois-je dire ?


sent1: N' oublie pas .

sent2: Tu devrais t' en souvenir .


sent1: J' espère que vous le ferez .

sent2: Je l' espère .


sent1: Je m' en occupe .

sent2: Je m' en occupe ce soir .


sent1: Je veux lui parler .

sent2: J' ai besoin de lui parler .


sent1: Pourquoi réagit-il comme ça ?

sent2: De quoi s' agit-il ?


sent1: C' est ça que t' appelles soigner ?

sent2: C' est ça ?


sent1: T' es en retard , mec .

sent2: Tu vas être en retard .


sent1: Où sont les autres ?

sent2: Mais où sont-ils tous passés ?


sent1: Comment vous allez ?

sent2: Et vous , comment ça va ?


sent1: T' es même pas drôle .

sent2: Ce n' est pas drôle .


sent1: Ça va durer combien de temps ?

sent2: Ça prend combien de temps ?


sent1: Vous savez ce que ça veut dire ?

sent2: Tu vois ce que ça veut dire ?


sent1: Tu comprends , ça ?

sent2: Tu sais ce que ça veut dire ?


sent1: Pouvez-vous le croire ?

sent2: Tu crois ça , toi ?


sent1: Oui , je n' ai pas eu le choix .

sent2: Pas le choix .


sent1: Magnifique .

sent2: Qu' est-ce qu' il faut pas faire .


sent1: Fait en sorte que ça se fasse .

sent2: Faites-le .


sent1: Je veux être sûr que tu sois prêt .

sent2: Et voilà .


sent1: Comment pouvez-vous l' ignorer ?

sent2: Tu sais pas ?


sent1: Vous voulez voir ?

sent2: Vous en voulez un peu ?


sent1: Vous avez quelque chose ?

sent2: Quelqu' un , quelque chose ?


sent1: Quelle joie de vous voir .

sent2: Je suis si contente de te voir .


sent1: On peut se parler ?

sent2: Je peux te parler un moment ?


sent1: Je ne l' ai jamais vu .

sent2: Je sais pas , je l' ai pas vue .


sent1: J' aimerais lui parler .

sent2: Je vais lui parler .


sent1: De quoi parlez vous ?

sent2: De qui parlez vous ?


sent1: Que vas-tu faire avec ça ?

sent2: À quoi ça sert ?


sent1: Ça veut dire quoi , exactement ?

sent2: Qu' est-ce que ça veut dire ?


sent1: Pourquoi tu ne me le dis pas ?

sent2: À toi de me le dire .


sent1: Je n' éclairerai pas .

sent2: Je ne le ferai pas .


sent1: Je l' aurais parié .

sent2: ça ne fait aucun doute .


sent1: Comment c' est bizarre .

sent2: C' est trop bizarre .


sent1: C' est bien , ma fille .

sent2: Vas-y , ma fille .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Qu' est-ce que c' est , tout ça ?


sent1: Désolé du dérangement .

sent2: Excusez-moi de vous déranger .


sent1: On va faire quoi ?

sent2: Alors qu' allons-nous faire ?


sent1: Tu t' en rappelles ?

sent2: Tu t' en souviens encore ?


sent1: Regardez-moi ce qu' on a trouvé .

sent2: Regarde qui est là .


sent1: Qu' est-ce que vous foutez ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , ici ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas avec vous ?

sent2: Qu' avez-vous tous ?


sent1: Oui , tu peux .

sent2: Tu crois pas si bien dire .


sent1: Vous pouvez y aller .

sent2: Je vous laisse rentrer chez vous .


sent1: Ca va pas vous deux ?

sent2: Qu' est-ce qui vous prend ?


sent1: Je ne suis au courant de rien .

sent2: Je ne sais rien


sent1: Vous êtes prêts à commander ?

sent2: Que puis-je vous servir ?


sent1: Ouvrez cette porte .

sent2: Ouvre-moi , bordel de merde .


sent1: Qu' est-ce-qu' on fait , cousin ?

sent2: On fait quoi ?


sent1: Maintenant , regardez-moi ga .

sent2: Regardez ça .


sent1: Qu' est ce qu' on doit faire ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Pourquoi tu te marres ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a de si marrant ?


sent1: pas une grosse affaire .

sent2: Pas de problème .


sent1: oui , je suppose qu' il y en a.

sent2: Je suppose .


sent1: Je me charge de la poupée .

sent2: Je vais régler ça .


sent1: Mais qu' est-ce qui ne va pas chez toi ?

sent2: C' est quoi , ton problème ?


sent1: Ça fait partie de notre travail .

sent2: C' est mon travail .


sent1: C' est grave ?

sent2: C' était incriminant à quel point ?


sent1: Bienvenue à bord du Destiny .

sent2: Je ne peux pas y croire .


sent1: Ravi de vous rencontrer .

sent2: Ravi de vous connaître , M' sieur .


sent1: Qu' est-ce qui te prend ?

sent2: Mais c' est quoi votre problème ?


sent1: Qu' est-ce qui t' est arrivé ?

sent2: Et que s' est-il passé ?


sent1: C' était une éventualité .

sent2: C' est une possibilité .


sent1: D' accord , c' est parti .

sent2: C' est bon , on peut y aller .


sent1: Comment tu le sais ?

sent2: Attends , comment le sais-tu ?


sent1: A l' aide , s' il vous plaît .

sent2: À l' aide , quelqu' un .


sent1: Vous cherchez quelqu' un ?

sent2: Qui cherches-tu ?


sent1: Moi , je viens avec vous .

sent2: Je viens aussi .


sent1: Hé , tu peux me rendre service ?

sent2: J' ai besoin d' un service .


sent1: Merci d' être venue .

sent2: Merci à vous deux d' être venus .


sent1: Beau travail , mec , juste incroyable .

sent2: Bon travail .


sent1: Que lui arrive t-il ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle a ?


sent1: Pourquoi t' es venue ?

sent2: Pourquoi tu es ici ?


sent1: Hé , vous faites quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous ?


sent1: C' était quoi tout ce bazar ?

sent2: Qu' est-ce que c' était que ça ?


sent1: C' est tout l' intérêt .

sent2: C' est le principal .


sent1: Sois prudente .

sent2: Vous devriez faire plus attention .


sent1: Qu' allons-nous faire maintenant ?

sent2: Et maintenant , qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Tu te fous de moi ?

sent2: C' est une blague , bordel ?


sent1: Qu' est-ce qu' on fait , maintenant ?

sent2: Alors que faire ?


sent1: Vous vous joignez à nous ?

sent2: Vous venez avec nous ?


sent1: J' ai des responsabilités .

sent2: Le devoir m' appelle .


sent1: Comment vous sentez-vous ?

sent2: Et toi , comment tu te sens ?


sent1: Ça me fait plaisir de te voir .

sent2: Ca fait du bien de te voir .


sent1: T' es dingue ?

sent2: Tu es stupide , ou quoi ... ?


sent1: Qu' est-ce que tu racontes ?

sent2: traduis-moi ça ?


sent1: Je suis désolé .

sent2: Je ... regrette vraiment .


sent1: Comment pourrais-je le savoir ?

sent2: Quand vous êtes-vous mariés ?


sent1: C' est ridicule , ça n' a pas de sens .

sent2: C' est grotesque .


sent1: D' accord , les filles .

sent2: C' est bon , les gars .


sent1: Ce n' est jamais arrivé .

sent2: Tu n' as rien vu .


sent1: Bien , monsieur .

sent2: A vos ordres , mon commandant .


sent1: Yeah , sans t' offenser , ok .

sent2: Rien de personnel .


sent1: Rien de personnel .

sent2: Te vexe pas , vieux .


sent1: sans vouloir être vexant .


sent1: Sans rancune , Nina .


sent1: Il y a personne ici .

sent2: Ils ne sont pas là .


sent1: Ça n' a pas marché .

sent2: Il ne s' est rien passé .


sent1: Oui , entrez , je vous prie .

sent2: Entrez donc .


sent1: Et c' est quoi ?

sent2: De quoi tu te souviens ?


sent1: Attendez-moi un instant .

sent2: Attends un instant .


sent1: Tu es folle , ou quoi ?

sent2: T' as perdu la tête ?


sent1: Pourquoi je devrais le faire ?

sent2: Pourquoi moi ?


sent1: Vraiment aucune idée .

sent2: Je n' en sais rien .


sent1: J' adore jouer au football .

sent2: Je l' adore .


sent1: On a besoin d' aide .

sent2: Appelez à l' aide .


sent1: Je ne l' ai pas fait exprès .

sent2: On n' a pas fait exprès .


sent1: Espece de salope , vieille salope .

sent2: Espèce de salaud .


sent1: Ça ne promet rien de bon .

sent2: C' est mauvais signe .


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: C' est g  nial de vous conna  tre .


sent1: C' est bien ce que je disais .

sent2: C' est ça dont je parle .


sent1: Tu n' entends pas ?

sent2: Tu n' as pas entendu ?


sent1: Vous me le faîtes pas dire .

sent2: Sans blague .


sent1: Tu es qui putain ?

sent2: Qui diable êtes-vous ?


sent1: Ecoute , je suis désolé .

sent2: Je suis navrée .


sent1: Où as-tu appris tout ça ?

sent2: Comment le savez-vous ?


sent1: Elle n' est pas mal .

sent2: Ce n' est pas mauvais .


sent1: Bon sang , que tu es belle .

sent2: Tu es si belle .


sent1: Vous ne pouvez pas être ici .

sent2: Tu ne peux pas rester ici .


sent1: Laisse moi entrer , Oskar .

sent2: Laisse-moi entrer .


sent1: Je ne peux pas m' en aller .

sent2: Je ne peux pas bouger .


sent1: Je vous suis très reconnaissant .

sent2: Je l' apprécie vraiment .


sent1: Il ne répond pas au téléphone .

sent2: Ça ne répond pas .


sent1: Vous pouvez imaginer ?

sent2: Incroyable , non ?


sent1: Je suis enchantée .

sent2: C' est un plaisir de vous rencontrer .


sent1: Aucune importance .

sent2: Peu importe , on les aura .


sent1: Non , ce n' est pas vrai .

sent2: Non , tu ne l' est pas .


sent1: Déconne pas .

sent2: Ne m' emmerde pas avec ça .


sent1: Et comment vous sentez vous ?

sent2: Comment vous vous sentez ?


sent1: En forme , ce matin ?


sent1: Ça ne tient pas debout .

sent2: C' est du délire .


sent1: Ça ne fonctionnera pas .

sent2: Ça peut pas marcher .


sent1: Voilà ce qu' on fait .

sent2: Voilà ce que je vais faire .


sent1: Je te sers quoi ?

sent2: Que puis-je vous offrir ?


sent1: Vraiment , ça me révolte .

sent2: Je suis vraiment navrée .


sent1: Je suis tellement désolé , Monsieur .


sent1: Je suis désolé .

sent2: Je suis désolé , Cheryl .


sent1: Combien veux-tu ?

sent2: Il t' en faut combien ?


sent1: J' ai tout entendu .

sent2: C' est ce que j' avais entendu dire .


sent1: Non , c' est pas assez .

sent2: Non , pas encore .


sent1: Tu plaisantes ?

sent2: Lançons le programme de .


sent1: Très bien , je suis prêt .

sent2: Je suis prêt .


sent1: Je ne savais pas .

sent2: Je n' en n' avais aucune idée .


sent2: J' avais pas la moindre idée .


sent1: Je t' en prie , calme-toi .

sent2: Calmez-vous .


sent1: Je n' entends pas .

sent2: Je ne te reçois pas .


sent1: Vous avez tort .

sent2: Vous vous trompez complètement .


sent1: Vous êtes génial .

sent2: Tu es exceptionnelle .


sent1: Je reviendrai bientôt .

sent2: Je serai là bientôt .


sent1: Je peux poser une question ?

sent2: Puis-je vous demander une chose ?


sent1: C' est intéressant .

sent2: Alors j' ai creusé davantage .


sent1: Très intéressant .

sent2: Ouah , c' est intéressant .


sent1: Nous devons en parler .

sent2: On en reparlera .


sent1: Je ne suis pas sûr de vous suivre .

sent2: Je ne comprends pas ce que vous voulez dire .


sent1: Je me sens pas bien .

sent2: Je suis malade en voiture .


sent1: Je vous jure que j' ai rien fait .

sent2: J' ai rien fait .


sent1: Il est toujours là .

sent2: Ils sont encore là .


sent1: Du temps pour relaxer .

sent2: Vous me comprenez ?


sent1: Alors , rentre chez toi .

sent2: Rentre chez toi .


sent1: Tu n' as pas idée .

sent2: Tu crois pas si bien dire .


sent1: Tout va bien se passer .

sent2: Tu verras , tout va bien aller .


sent1: Quoi de plus à propos d' elle ?

sent2: Qu' est-ce qu' elle a ?


sent1: Regarde Campos .

sent2: Qu' est-ce que j' ai dit ?


sent1: je ne vous l' avais pas dit ?


sent1: Merci beaucoup , mec .

sent2: Merci , mon pote .


sent1: Mais avant ?

sent2: Pourquoi n' as-tu rien dit ?


sent2: Madeline , regarde maman .


sent1: Je ne me souviens de rien .

sent2: Je ne m' en souviens même pas .


sent1: Heureux de vous voir .

sent2: Il fait bon te voir .


sent1: Y a personne .

sent2: Et là , il n' y a personne .


sent1: Intéressant .

sent2: Cette théorie est intéressante .


sent1: C' est qu' un gamin .

sent2: Fais ce qu' on te dit .


sent1: Vous êtes malades ?

sent2: C' est quoi , ton problème ?


sent2: C' est bien de vous voir .


sent1: Allons le découvrir .

sent2: On va bientôt le savoir .


sent1: Tout le monde , dehors .

sent2: Tout le monde sort .


sent1: Ravie de vous avoir rencontrés .

sent2: Ça a été un plaisir .


sent1: Qu' allez vous faire ?

sent2: Qu' est ce que vous allez faire ?


sent1: Pourquoi cette question ?

sent2: Pourquoi me posez-vous la question ?


sent1: Bon , écoutez , tout le monde .

sent2: Bon , écoutez-moi .


sent1: Alors , qu' est-ce que tu deviens ?

sent2: Comment vas-tu ?


sent1: Comment tu t' appelles ?

sent2: Vous vous appellez ?


sent1: C' est une bonne idée .

sent2: Quelle chouette idée .


sent1: D' accord , trinquons .

sent2: C' est une bonne idée .


sent1: Bonne idée , assieds-toi à côté d' elle .


sent1: Regardez-moi .

sent2: je veux dire ... regarde moi .


sent1: Qu' est-ce que tu veux , toi ?

sent2: Que veux-tu .


sent1: Que vas-tu y faire ?

sent2: Qu' est-ce que tu vas en faire ?


sent1: Je sais pas ce qui s' est passé .

sent2: Je sais pas .


sent1: Et la fille ?

sent2: Où est-ce que tu la caches ?


sent1: Ce n' est pas surprenant .

sent2: Je m' en doutais .


sent1: J' en suis ravie .

sent2: Je suis content que tu aimes bien .


sent1: Tu as l' air en forme .

sent2: Ca a l' air bon .


sent1: Tu vas être super , mec .

sent2: Tout se passera bien .


sent1: Tout ce que tu voudras .

sent2: Tu ne me leurres pas .


sent2: Quoi que tu dise .


sent1: Ça vous fait quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu sens ?


sent1: Qu' est-ce que ça veut dire tout ça ?

sent2: Qu' est-ce que cela signifie ?


sent1: Tu cherches quoi ?

sent2: Qu' attends-tu de moi ?


sent1: Pourquoi t' es allée là ?

sent2: Pourquoi as-tu fait ça ?


sent2: Peut importe ce que vous dites .


sent1: Vous étiez passé où ?

sent2: Où étiez-vous passé ?


sent1: On fait quoi , nous ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait maintenant ?


sent2: N' importe ce que tu dis


sent1: Mais je suis revenue .

sent2: Je suis de retour .


sent1: Je le savais .

sent2: Je savais ce qu' il en était .


sent1: Comment est-ce possible ?

sent2: Quel mode d' emploi ?


sent1: Pourquoi pas tout de suite ?

sent2: Non , maintenant .


sent1: N' ayez crainte .

sent2: Ne t' en fais pas pour moi .


sent1: Je ne veux pas ça .

sent2: Je veux pas le faire .


sent1: Je peux pas t' expliquer .

sent2: Je ne peux pas vous le dire .


sent1: Eh bien , pas vraiment .

sent2: Pas plus que ça .


sent1: Comme c' est merveilleux .

sent2: Quelle bonne nouvelle .


sent1: Tu ne peux pas faire ça .

sent2: Tu n' as pas osé .


sent1: Tu es stupide , ou quoi ... ?

sent2: Tu es dingue ?


sent1: Rappelle-moi ton nom .

sent2: Quel est votre prénom ?


sent1: Quel était votre nom déjà ?


sent1: Non , tu ne vas nulle part .

sent2: Tu bouges pas .


sent1: Hey , que se passe t-il ici ?

sent2: Qu' est ce qui se passe ici ?


sent1: Quel est votre prénom ?

sent2: Comment vous vous appelez , déjà ?


sent1: C' est quoi , ton problème ?

sent2: Vous êtes fou ?


sent1: C' est moi que tu devrais écouter , pas lui .

sent2: Ecoute-moi .


sent1: C' est ton poignet ?

sent2: Attendez , attendez .


sent1: Tu sais que non .

sent2: Tu me connais mieux que ça .


sent1: Qu' est-ce qui t' es arrivé ?

sent2: Qu' est ce qui vous arrive ?


sent1: Tu va faire comment ?

sent2: Qu' est-ce que tu vas faire ?


sent1: Pourquoi t' es en retard ?

sent2: Tu es en retard .


sent1: Ouais , j' imagine que je peux .

sent2: Je pense que oui .


sent1: T' inquiète pas .

sent2: Ne vous inquiétez pas de ça .


sent1: Ne vous inquiétez pas .

sent2: Ça baigne , c' est verrouillé .


sent1: Qu' en dis-tu ?

sent2: Mais tu veux qu' on sache ta noblesse .


sent1: Pardonnez-moi .

sent2: Je t ´ en supplie , pardonne-moi .


sent1: Je n ' en reviens pas .

sent2: Je le crois pas .


sent1: Elle t ' a donné 3 bâtons de plus ?

sent2: Qu' en dis-tu ?


sent1: C' est quoi , ça ?

sent2: Mais qu' est-ce qui ... ?


sent1: C' est bientôt prêt .

sent2: J' y suis presque .


sent1: Comme c' est mignon .

sent2: Applaudissons Sammy .


sent1: Rien de personnel .

sent2: Sans vouloir vous offensez .


sent1: Sans vouloir t' insulter .

sent2: Rien de personnel .


sent1: Sans vouloir l' offenser .


sent1: Vous êtes d' accord ?

sent2: Puis-je compter sur vous ?


sent1: Ça n' arrivera plus .

sent2: Je ne le fais plus .


sent1: Je n' entends rien du tout .

sent2: Il n' a pas répondu .


sent2: Et vu votre costume fait sur mesure , vous êtes aussi la banque .


sent1: C' est trés simple .

sent2: C' est pas compliqué .


sent1: Vous le savez bien .

sent2: Tu sais que tu dois le faire .


sent1: Non , je ne rigole pas .

sent2: Je plaisante pas .


sent1: Je ne connais pas .

sent2: Je ne vois pas ce que ça signifie .


sent1: puis après je pense à comment était Dale .

sent2: Je déteste ça .


sent1: Quoi ... comme savez-vous ça ?

sent2: Comment le savez-vous ?


sent1: Comment le savez-vous ?

sent2: Puis-je savoir comment vous savez ça ?


sent1: Chopez-les .

sent2: Ne les laissez pas s' échapper .


sent1: C' est quoi cette merde ?

sent2: Qu' est-ce que tu foutais ?


sent1: C' est si compliqué ?


sent1: Une minute .

sent2: Attends , juste une minute .


sent1: À quoi pensiez-vous ?

sent2: Tu n' y penses pas ?


sent1: Que faites-vous là ?

sent2: Que faites vous ici les gars ?


sent1: Ne perdons pas de temps .

sent2: Vous perdez du temps .


sent1: Je vous y conduis .

sent2: Je vous raccompagne .


sent1: J' arrive tout de suite .

sent2: J' arrive , Frazer .


sent1: D' ou ça vient ?

sent2: Que diable se passe-t-il ?


sent1: Comment le saurais-tu ?

sent2: Et comment tu sais ça ?


sent1: Vous vous en êtes bien sortie .

sent2: Tu as été super .


sent1: Qu' est-ce qu' on est censés faire , maintenant ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Qu' est-ce qu' on fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' on doit faire , maintenant ?


sent1: Qu' est ce que vous avez trouvé ?

sent2: Qu' avez-vous ?


sent1: Quelqu' un marche là-bas .

sent2: On a de la visite .


sent1: Ne refais jamais ça .

sent2: Ne refaites plus ça .


sent1: Je suis terriblement desole .

sent2: Je suis vraiment navré .


sent1: Quel est le problème avec vous ?

sent2: C' est quoi le problème avec toi ?


sent1: Je n' en ai pas la moindre idée .

sent2: J' y comprends rien .


sent2: Je viens de suite .


sent1: J' ai un service à vous demander .

sent2: Tu dois me rendre un service .


sent1: Tout vas bien se passer .

sent2: Tout va s' arranger .


sent1: Très bien , c' en est trop .

sent2: Ok , ça suffit .


sent1: Je ne peux pas faire ca.

sent2: J' y arriverai pas .


sent1: J' ai quelque chose à te montrer .

sent2: Te montrer quelque chose .


sent1: Qu' est-ce que ça peut faire ?

sent2: De quoi tu te mêles ?


sent1: Oh , c' est moche , ça .

sent2: C' est horrible .


sent1: Je peux te poser une question ?

sent2: Permets-moi de te poser une question .


sent1: Je ne veux pas attendre .

sent2: Je peux pas attendre .


sent1: Je n' en peux plus .

sent2: Je ne peux plus m' en occuper .


sent1: Ils tirent à la veuglette .

sent2: Tu en es sûr ?


sent1: J' ai besoin d' une faveur .

sent2: Fais-moi une fleur .


sent1: Eh bien , c' est ce que je fais .

sent2: C' est ce que je fais .


sent1: Calme-toi , chérie .

sent2: Tout va bien , ma chérie .


sent1: Vous voulez savoir la vérité ?

sent2: Tu veux le savoir ?


sent1: Pourquoi , ça t' intéresse ?

sent2: Pourquoi me demandes-tu ça ?


sent1: Merci de ton aide .

sent2: Merci , en tous cas .


sent1: C' est combien ?

sent2: Ça va chercher dans les .


sent1: Bonne chance .

sent2: Bonne chance pour le test .


sent1: Une minute .

sent2: Attends une minute , attends une minute .


sent1: Ça te pose problème ?

sent2: Vous avez un problème ?


sent1: Qu' est ce qui ne va pas avec moi ?

sent2: Qu' est-ce qui me prend ?


sent1: Je ne saurais dire .

sent2: Je n' en ai aucune idée .


sent1: Que voulez-vous que je fasse ?

sent2: Tu proposes quoi ?


sent1: On se voit plus tard .

sent2: Je te rappelle plus tard .


sent1: Je suis vraimment désolée .

sent2: Je suis désolée .


sent1: Je ... je n' ai pas dit ça .

sent2: J' ai rien dit .


sent1: Écoutez bien .

sent2: D' accord , écoutez tous .


sent1: Qu' est-ce que c' est ?

sent2: Qu' est ce bordel ?


sent1: S' il vous plaît , pas ça .

sent2: Pitié , non .


sent1: On peut te voir une minute ?

sent2: Nous devons parler .


sent1: Mais qu' est-ce que je fais ?

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Il s' appelle ?

sent2: Comment s' appelle-t-il déjà ?


sent1: J' en suis touché .

sent2: Comme c' est gentil .


sent1: Tu le fais très bien .

sent2: Tu t' en sortiras .


sent1: T' as amené le gosse ?

sent2: Vous êtes dingue ?


sent1: Qu' en pensez-vous ?

sent2: Toi , tu dis quoi , alors ?


sent1: Ouvre la porte , s' il te plaît .

sent2: Ouvrez .


sent1: On ne bouge plus .

sent2: Eh , toi , là-haut , halte .


sent1: Bien sûr que non .

sent2: Bien sur que ça ne l' est pas .


sent1: Je vais voir ça .

sent2: Je finirai par le savoir .


sent1: Qu' est-ce qu' on doit faire ?

sent2: Comment on fait ?


sent1: Chérie , je suis tellement désolée .

sent2: Je suis tellement désolé .


sent1: Qu' est-ce qui se passe , bordel ?

sent2: Vous allez m' expliquer ?


sent2: Qu' est-ce qui t' arrive , toi ?


sent1: Ne t' inquiète pas pour moi .

sent2: T' as pas à t' inquiéter .


sent1: Ravi de t' avoir rencontré .

sent2: J' ai été ravi de vous rencontrer .


sent1: Je reviens tout de suite .

sent2: Donc , euh , je reviens dans quelques minutes .


sent1: Je trouve ça sympa .

sent2: Comme c' est mignon .


sent1: Ça ne peut pas arriver .

sent2: C' est impensable .


sent2: Bordel , qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: Alors , écoute ça .

sent2: Qu' est-ce que tu dis de ça ?


sent1: On l' a déjà fait l' an dernier .

sent2: Donne-moi ça .


sent1: Qu' est-ce qu' on fait maintenant ?

sent2: Qu' est-ce que nous faisons ?


sent1: Pourquoi commencer maintenant ?

sent2: À quoi bon ?


sent1: Je ne veux même pas y penser .

sent2: Je veux pas en parler .


sent1: Je n' aime pas y penser .


sent1: Il faut que je reparte .

sent2: Il faut que je parte .


sent1: Donne-le moi .

sent2: Rends-le-moi , s' il te plaît .


sent1: Ben non , c' est un gros coup .

sent2: Ouais , je sais .


sent1: Vous pouvez nous laisser .

sent2: Vous êtes libre .


sent1: Qu' est ce que c' est ?

sent2: Qu' est ce que tu as là ?


sent1: À vos ordres , mon commandant .

sent2: Oui , Capitaine .


sent1: Toi aussi , je t' emmerde .

sent2: Je vous emmerde .


sent1: Je t' emmerde , vieux .

sent2: Va te faire foutre .


sent1: Il t' a dit quoi ?

sent2: Que vous a-t-elle dit ?


sent1: On s' en fiche .

sent2: Qu' est-ce que ça fout ?


sent1: Je suis si content de vous voir .

sent2: Ça fait plaisir de te voir .


sent1: Il est où ?

sent2: Où est-ce qu' il est , dis-moi ?


sent1: J' en suis désolé .

sent2: Oh , Je suis vraiment désolée .


sent2: Oh , désolé d' entendre cela .


sent1: Je ne voulais pas vous déranger .

sent2: Je ne veux pas vous interrompre .


sent1: Et toi , tu t' appelles comment ?

sent2: Quel est ton nom ?


sent1: C' est terrible , ce truc .

sent2: C' est affreux .


sent1: Chauffeur , arrêtez-vous .

sent2: Arrêtez-vous .


sent1: Ne pars pas .

sent2: Je veux plus que tu partes .


sent2: Je ne veut pas que tu t' en aille .


sent1: Je fais quoi , là ?

sent2: Quelle est la suite ?


sent1: Comment le trouvez-vous ?

sent2: Qu' en dis-tu ?


sent1: Comment tu l' as su ?

sent2: Comment es-tu au courant ?


sent1: Je voulais que tu le saches .

sent2: Pour ta gouverne .


sent1: Qui ne tente rien n' a rien .

sent2: Je tente le coup .


sent1: Je sais ce dont vous parlez , mon pote .

sent2: M' en parle pas .


sent1: J' en ai marre .

sent2: J' en ai fini avec elle .


sent1: À vos ordres . 20 degrés .

sent2: À vos ordres .


sent1: Par ici , je vous prie .

sent2: Vous pouvez en être sûre .


sent1: Elle doit l' être .

sent2: C' est forcément ça .


sent1: Qu' est-ce que tu en sais ?

sent2: Qu ' est-ce que t ' en sais ?


sent1: On devait y être ce soir .

sent2: T' es cinglé ?


sent1: Je pourrais le faire .

sent2: Je peux m' en charger .


sent1: Non , je ne vais nulle part .

sent2: Je ne vais nulle part .


sent1: Je n' entends rien .

sent2: Je peux pas t' entendre .


sent2: Comment le saurais tu ?


sent1: Allez on s' en va .

sent2: Fichons le camp d' ici .


sent1: Tu m' as manqué .

sent2: Tu m' as tellement manqué


sent1: Non , je suis désolé .

sent2: Non , j' en ai peur .


sent1: Je suis tellement heureuse .

sent2: Je suis tellement excitée .


sent1: Je n' y connais rien .

sent2: Je ne sais rien à propos de ça .


sent1: Casse-toi , laisse-moi passer .

sent2: Pousse-toi .


sent1: Alors , c' est un mystère , George .

sent2: C' est bizarre .


sent1: Ravi de te voir .

sent2: Ça me fait plaisir , de vous voir .


sent1: Tu es devenu fou ?

sent2: Qu' est-ce qu' il t' arrive ?


sent1: C' est une bonne fille .

sent2: Petite maligne .


sent1: C' est trop tard .

sent2: Mais , c' est trop tard .


sent1: C' est pas pareil .

sent2: C' est une autre question .


sent1: Je viens avec toi .

sent2: Ah non , pars pas sans moi .


sent1: Vous savez ce qui est arrivé .

sent2: Vous le savez .


sent1: Pourquoi tu dis ça ?

sent2: Qu' est-ce qui te le fait penser ?


sent1: Tu n' as pas encore compris ?

sent2: Ne vois-tu pas ?


sent1: Ne me demande pas .

sent2: Ne posez pas de questions .


sent1: Tu ferais mieux de ne pas sortir ces prochains jours .

sent2: J' y comprends rien .


sent1: T' es partant ?

sent2: Je n' ai rien à me mettre .


sent1: Tu perds rien pour attendre .

sent2: Fils de pute .


sent1: Je ne suis pas intéressée .

sent2: Compte pas sur moi .


sent1: Tout ce qu' on trouve .

sent2: Tout ce que tu veux .


sent1: Tu t' en remettras .

sent2: Passe à autre chose .


sent1: Ne me parle pas sur ce ton .

sent2: Parle pas comme ça .


sent1: C' que vous voulez .


sent1: Elle est vraiment belle .

sent2: Comme elle est belle .


sent1: Comment s' appelle-t-il ?

sent2: C' est quoi le nom ?


sent1: Mais de quoi tu parles ?

sent2: C' est quoi ce délire ?


sent1: C' est pas mon boulot .

sent2: Ce ne sont pas mes affaires .


sent1: Je ne fais rien de mal , maman .

sent2: Écoute-moi .


sent1: Je dirai rien à personne .

sent2: Je ne le répéterai pas .


sent1: Je sais ce que vous ressentez .

sent2: Je comprends très bien pourquoi .


sent1: C' est pour répondre à l' annonce .


sent1: Qu' est ce qui cloche chez vous ?

sent2: Qu' est-ce qui cloche chez toi ?


sent1: Je l' ignore .

sent2: Je n' en ai aucune idÃ © e .


sent1: Pas de noms , pas de corvées .

sent2: J' ai rien dit .


sent1: Je ne peux plus continuer comme ça .

sent2: J' abandonne .


sent1: Dégage de mon chemin .

sent2: Enlève-toi de là .


sent1: barre de toi de mon chemin

sent2: Laissez passer .


sent1: Très bien , je le ferai .

sent2: D' accord , j' y vais .


sent1: Comment es-tu au courant ?

sent2: Où avez-vous entendu ça ?


sent1: C' est arrivé , comme ça .

sent2: Ça vient d' arriver .


sent1: Qu' est-ce qu' on peut faire ?

sent2: Avons-nous le choix ?


sent1: Et maintenant que fait-on ?

sent2: Alors , on fait quoi ?


sent1: En ce cas , que fait-on ?

sent2: Qu' allons-nous faire ?


sent1: Ce n' est pas la peine .

sent2: Non , je t' assure .


sent1: Bonne journée , mesdames .

sent2: Passe une bonne journée .


sent1: Maudit , mon gars , qu' est-ce que tu as fait ?

sent2: Qu' as-tu fait ?


sent1: Non , pas vraiment .

sent2: Je ne peux pas dire que j' y crois .


sent1: Et comment ça s' est passé ?

sent2: Comment ça a été ?


sent1: Cinq ans , loin de tout .


sent1: Je ne prends pas de risque .

sent2: C' est risqué .


sent1: Tu te moques de moi ?

sent2: Ça doit être une blague .


sent1: T' avais raison .

sent2: Tu avais raison , maman .


sent1: Pas besoin de s' inquiéter .

sent2: T' inquiète .


sent1: Que faites-vous , merde ?

sent2: Mais qu' est-ce que vous faites ?


sent1: D' une certaine manière .

sent2: En quelques sortes .


sent1: Comment le pourrais-je ?

sent2: Comment puis-je le savoir ?


sent1: Ca ne te ressemble pas .

sent2: C' est pas toi .


sent1: Ça fait un moment .

sent2: C' est loin , maintenant .


sent1: Ça faisait bien longtemps .

sent2: Ça fait un moment .


sent1: Attends la suite .

sent2: T' as encore rien vu .


sent1: Juste une seconde .

sent2: Ok , juste une seconde .


sent1: Je ne sais absolument pas de quoi vous parlez .

sent2: Je sais pas de quoi tu parles .


sent1: C' est triste .

sent2: Tout ça est bien triste .


sent1: Désolée , mais ça ne change rien .

sent2: C' est pas la question .


sent1: Déjà fait , en vain .


sent1: Ca ne nous aidera pas .


sent1: C' est mauvais .

sent2: L' argent ne s' invente pas , Castiel .


sent1: Elle a disparu .

sent2: Son cauchemar est fini .


sent2: Il est parti , monsieur .


sent2: Elle est partie , frère .


sent1: D' après toi ?

sent2: Qu ´ est-ce que tu en penses ?


sent1: Avec tout mon coeur .

sent2: Avec grand plaisir .


sent1: Mais asseyez-vous donc .

sent2: S' il vous plaît , asseyez-vous .


sent1: J' aurais dû le savoir .

sent2: C' était prévisible .


sent1: Vous ne me croiriez pas .

sent2: Tu vas pas me croire .


sent1: Qu' y a-t-il encore ?

sent2: Je suis assez d' accord .


sent1: Je ne voulais pas vous effrayer .

sent2: Je t' ai fait peur , hein ?


sent1: T' es sérieuse ?

sent2: Esc-ce que c' est vrai ?


sent1: Évidemment .

sent2: Bien sûr , que je m' en souviens .


sent1: Laisse-moi la voir .

sent2: Laisse moi vérifier .


sent1: Excusez-moi .

sent2: J' arrête , je suis désolée .


sent1: De quoi s' agit-il ?

sent2: Que se passe t' il ?


sent1: De quoi parlions-nous ?

sent2: De quoi est-ce que tu parles ?


sent1: C' est insensé .

sent2: C' est quand même dingue .


sent1: Je ... ne ... sais pas .

sent2: Je n' en sais rien .


sent1: Il faut que tu fasses attention .

sent2: Sois prudent .


sent1: Fais attention à toi , Ok ?


sent1: Quel est ton nom , garçon ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: Comment t' appelles-tu fiston ?


sent1: Comment il s' appelle ?

sent2: Comment appelle-t-on cela ?


sent1: Dis-lui ce que tu veux .

sent2: Ce que vous voulez .


sent1: Qu' est-ce qu' on t' a dit ?

sent2: A quel propos ?


sent1: Allons-nous-en .

sent2: Il faut qu' on se tire d' ici .


sent1: Qu' est-ce que tu as fait , Max ?

sent2: Qu' as-tu fait ?


sent1: Si , c' est vrai .

sent2: Non , c' est la verite .


sent1: Je vois plus rien .

sent2: Mais je ne vois rien .


sent1: C' est terrible .

sent2: Quelle horrible nouvelle .


sent1: C' est pas la mienne .

sent2: Ce n' était pas pour moi .


sent1: Quoi , tu ne me crois pas ?

sent2: Vous ne me croyez pas .


sent1: Quel serait mon rôle ?

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Ça fait quel effet ?

sent2: Qu' est-ce que ça vous fait ?


sent1: Owh , mec , laisse moi voir .

sent2: Laissez-moi voir .


sent1: Je vous appelle .

sent2: Répondez au téléphone .


sent1: Je dois vous parler .

sent2: j ' aimerai vous parler .


sent1: D' où tu sors ça ?

sent2: Qu' est-ce qui vous fait dire ça ?


sent1: C' est bien , ici .

sent2: C' est une jolie maison .


sent1: tu as besoin d' aide ?

sent2: Vous avez besoin d' aide ?


sent1: Vous ne le savez pas .

sent2: Tu peux pas savoir .


sent1: Raconte-moi tout .

sent2: Vous m' en direz tant .


sent1: Je te vois plus tard .

sent2: je te verrai dans le coin


sent1: Il faut qu' on se tire d' ici .

sent2: Faut qu' on parte .


sent1: Et toi , comment ça va ?

sent2: Comment ça va , toi ?


sent1: C' est quoi ce bordel ?

sent2: C' était quoi ce truc ?


sent1: Ça marche , comme ça ?

sent2: C' est d' accord ?


sent1: Où sont-elles ?

sent2: Où peuvent-ils bien être ?


sent1: Il le faut pourtant .

sent2: Vous devez le faire .


sent1: Mais j' ai un pote qui a ouvert un club au bout de la rue .

sent2: Comment vous appelez-vous ?


sent1: Tu plaisantes ?

sent2: Attends , tu plaisantes , pas vrai ?


sent1: Merci , c' est très gentil .

sent2: Merci beaucoup .


sent1: Vous voulez que je vous dise ?

sent2: Je vais vous dire une chose .


sent1: Je le promets .

sent2: Vous avez ma parole , Sire .


sent2: Pour de vrai , je te le jure .


sent2: Oh non , non , c' est promis .


sent1: C' est trop bien .

sent2: C' est trop chouette .


sent1: Qu' auriez-vous fait ?

sent2: Qu' est ce que vous allez faire ?


sent1: J' ai une chose à vous dire .

sent2: Je dois te dire une chose .


sent1: C' est affreux , impensable .

sent2: C' est affreux .


sent1: Je te retrouves plus tard .

sent2: A tout à l' heure .


sent1: Super super super .

sent2: C' est bon , c' est bon .


sent1: Alors , fichez-moi la paix .

sent2: Laissez-moi tranquille .


sent1: Lâchez vos armes .

sent2: Allons , lâche ton fusil .


sent1: Qu' est ce qui se passe ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que ce bazar ?


sent1: Rester assise dans ce fauteuil avec un fusil , et tuer tous les hommes qui entrent ?

sent2: Qu' est-ce que vous allez faire ?


sent1: A quoi tu penses ?

sent2: Qu' avez-vous à l' esprit ?