sent1: Il est de retour .

sent2: Il rentre à la maison .


sent1: Fermez la porte .

sent2: Fermle la porte à clé .


sent1: Cela n' a aucun sens ?

sent2: Ça veut rien dire .


sent1: Zut , que feriez-vous ?

sent2: Que vas-tu faire ?


sent1: On a tué Isaiah pour elle .

sent2: Vous l' avez ?


sent1: Je vais vous aider .

sent2: Laisses-moi t' aider .


sent2: laisses moi t' aider .


sent1: Je t' appel plus tard .

sent2: Je t' appellerai .


sent1: Je ne vais nulle part

sent2: Je ne partirai pas .


sent1: C' est la bonne décision .

sent2: Il faut le faire .


sent1: Cette technique de survie n' a aucun sens .

sent2: C' est insensé .


sent1: Sa , c' était un accident .

sent2: Un accident .


sent1: Qu' avez-vous à dire ?

sent2: Qu' en penses-tu ?


sent1: Cet engin , que dois-je en faire ?

sent2: Je fais quoi ?


sent1: C' est tout .

sent2: Rien de plus , rien de moins .


sent1: Tu es folle , ou quoi ?

sent2: Vous avez perdu la tête ?


sent1: Mais tu as perdu la tête ?


sent1: Mais qu' est-ce qu' il fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' il manigance ?


sent1: Je suis vraimment désolé .

sent2: Je suis désolée .


sent1: J' ai beaucoup de chance .

sent2: Je suis très heureuse .


sent1: Eh , qu' est-ce qui ne va pas ?

sent2: Y a un problème ?


sent1: Donc qu' est-ce que vous avez fait ?

sent2: Qu' as-tu fait ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais là ?

sent2: Comment t' es entré ?


sent1: Qu' est-ce que tu fiches ?

sent2: Tu fais quoi , Ià ?


sent1: Souviens-toi d' une chose .

sent2: N' oubliez pas .


sent1: Laisse moi venir avec toi .

sent2: Je viens avec toi .


sent1: Je suis trop fatigué .

sent2: Je suis tellement fatiguée .


sent1: J' ai pas le choix .

sent2: J' ai pas le choix , je dois le faire .


sent1: Imaginez un peu .

sent2: Pouvez-vous le croire ?


sent1: C' est quoi tout ça ?

sent2: Qu' est ce que ça veut dire ?


sent1: C' est pas évident .

sent2: Ce ne sera pas facile .


sent1: Tu en es sûre ?

sent2: Tu y es décidé , c' est sûr ?


sent1: T' as pas besoin .

sent2: Tu n' es pas obligée .


sent1: Je ne sais rien du tout .

sent2: J' ignore de quoi vous parlez .


sent1: Je ne peut vous dire a quel point je suis désolé .

sent2: Je suis vraiment désolée .


sent1: C' est sûr ?

sent2: Je n' étais pas plutôt ici ?


sent1: Wahou , pas croyable .

sent2: C' est de la folie .


sent1: On est mal .

sent2: Nous sommes dans le pétrin .


sent1: Je suppose que t' as raison .

sent2: Vous avez sans doute raison .


sent1: Paul , qu' est-ce que je dois faire ?

sent2: Je fais quoi ?


sent1: Quelqu' un qui meurt de faim .

sent2: Qui es-tu ?


sent1: On n' a pas le choix .

sent2: Nous devons l' être .


sent1: Oh , j' arrive pas à la croire .

sent2: Je n' en reviens pas .


sent1: Y' a rien de marrant .

sent2: C' est pas marrant .


sent1: C' est pas marrant .

sent2: Ce n' est pas drôle cette connerie .


sent1: Ça te rappelle quelque chose ?

sent2: Ca te dit quelque chose ?


sent1: J' suis pas en rogne .

sent2: Je ne le suis pas .


sent1: Moi , faire la tête .


sent1: Je n' ai plus de questions , Votre Honneur .

sent2: Plus de questions .


sent1: C' est pas le cas .

sent2: Mais c' est pas arrivé .


sent1: 2 as , qu' allez-vous répondre à ça ?

sent2: Qu' est-ce que t' en dis ?


sent1: Rassurez-vous .

sent2: S' il vous plaît , restez tous .


sent1: Mais que se passe-t-il , bon sang ?

sent2: Que s' est il passé ?


sent1: C' est drôle .

sent2: Tout va devoir être stérile .


sent1: Putain qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Tu fous quoi ?


sent1: Je suis folle de joie .

sent2: Je suis contente .


sent1: Magnifique , n' est-ce pas ?

sent2: Elle est pas magnifique ?


sent1: C' était quoi ?

sent2: qu' est-ce qui s' est passé ?


sent1: Avez-vous oublié ?

sent2: Tu ne t' en souviens pas ?


sent1: Aie confiance .

sent2: Tu veux pas avoir d' enfant , crois-moi .


sent1: Tout le monde sera plus heureux si je ne sors pas avec lui .

sent2: Aie confiance .


sent2: Maison des Hartunian 16 h 19


sent1: Donnez-le-moi .

sent2: Accorde-moi au moins ça .


sent1: Il doit y avoir une autre sortie .

sent2: Permettez-moi .


sent1: Vous comptez faire quoi ?

sent2: Qu' est ce que vous allez faire ?


sent1: C' est possible .

sent2: C' est une éventualité .


sent1: Je le sens pas , ce coup-la .

sent2: C' est grave .


sent1: C' est en cours .

sent2: C' est pour maintenant .


sent1: Bon sang , qu' est-ce que tu racontes ?

sent2: De quoi est-ce que tu parles ?


sent1: Tu poses trop de questions .

sent2: Beaucoup trop .


sent1: Je devrais dire quoi ?

sent2: Que dois-je dire ?


sent1: Ce n' est pas ton rôle .

sent2: Ça ne te regarde pas .


sent1: Tu veux vraiment savoir ?

sent2: Tu sais ce qui s' est passé ?


sent1: J' aimerais .

sent2: J' aimerais pouvoir dormir .


sent1: Que s' est t' il passé ?

sent2: Et que s' est-il passé ?


sent1: A tout à l' heure .

sent2: À une prochaine fois .


sent1: Comment ça c' est passé ?

sent2: Alors , comment ça va ?


sent1: J' ai pas ma place ici .

sent2: Je ne peux pas rester ici .


sent1: Vous avez tort .

sent2: Hé bien , vous devriez .


sent1: Allons-nous-en .

sent2: Maintenant on va sortir de là .


sent1: Tu sais que je l' ai .

sent2: Vous le savez bien .


sent1: Réveille-toi .

sent2: Scott , qu' est ce qu' on va faire ?


sent1: Je te sers quelque chose ?

sent2: Tu veux manger quelque chose ?


sent1: Comment savez-vous ca ?

sent2: Comment le saviez-vous ?


sent1: Cette technique de survie n' a aucun sens .

sent2: Ça n' a pas de sens .


sent1: Qu' est-ce que tu veux dire ?

sent2: qu' est ce que ça veut dire ?


sent1: Oublie .

sent2: T' inquiète , les journaux , ça s' oublie .


sent1: Non , j' ai pas voulu dire ça .

sent2: Je ne parle pas de ça .


sent1: Est ce que tu as compris ?

sent2: Tu as compris ?


sent1: Comment ça va avec elle ?

sent2: Comment ça se passe ?


sent1: Pourquoi l' as-tu fait ?

sent2: C' était pour quoi , ça ?


sent1: Du nouveau ?

sent2: Avez-vous trouvez quelques choses ?


sent1: Tout est arrangé .

sent2: Tout va bien à présent .


sent1: Ça fait longtemps .

sent2: On ne s' est pas vus , dernièrement .


sent1: Ça me dérange pas .

sent2: Moi , ça ne me dérange pas .


sent1: Simple curiosité .

sent2: Je suis curieux de l' entendre .


sent1: Vaut mieux pas .

sent2: Je préférerais que non .


sent1: J' en sais trop rien .

sent2: Je n' en sais trop rien .


sent1: Esprit où vous allez .

sent2: Faites attention .


sent1: Vous parlez de quoi ?

sent2: De quoi est-ce qu' on parle ?


sent1: Ouais , moi aussi .

sent2: C' est aussi mon avis .


sent1: C' est adorable .

sent2: C' est très gentil à vous .


sent1: Vous m' avez bien compris ?

sent2: Vous avez compris ?


sent1: Vite , s' il vous plaît .

sent2: S' il vous plaît , aidez-nous .


sent1: O.K. , bien , on fait quoi ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Oui , on est au courant .

sent2: Nous le savons .


sent1: Mêlez-vous de vos oignons .

sent2: Ne vous en mêlez pas .


sent1: Je t' embrasse .

sent2: Prends bien soin de toi .


sent1: À mon tour .

sent2: Je peux te demander un truc ?


sent1: Je n' entends rien .

sent2: Je ne peux vous entendre .


sent1: Vas te faire foutre .

sent2: Va et faire foutre .


sent2: Va donc chier , câlisse .


sent1: On va s' amuser .

sent2: Ça pourrait devenir intéressant .


sent2: Lâche le téléphone , bébé .


sent1: Qu' est-ce que tu en dis ?

sent2: Donc , qu' en dis tu ?


sent1: Comme tu veux .

sent2: Oh , comme vous voudrez .


sent1: Ce n' est pas un problème .

sent2: Il n' y a pas de soucis .


sent1: A ton avis ?

sent2: Que crois-tu que ça veuille dire ?


sent1: Vous avez raison .

sent2: Vous avez raison , en fait .


sent1: Je sens quelque chose .

sent2: Voilà quelqu' un .


sent1: Elle est toute à vous .

sent2: Je te la laisse .


sent1: De ce à quoi ça ressemble .

sent2: À votre avis ?


sent1: Enlevez-le .

sent2: C' est toi que je veux , personne d' autre .


sent1: A ton avis , je fais quoi ?


sent1: Allez , laisse-le tranquille .

sent2: Fous-lui la paix .


sent2: Va te faire foutre , toi-même .


sent1: Tu as raccroché .

sent2: Pourquoi vous avez fait ça ?


sent1: Alors , que puis-je faire pour vous ?

sent2: Que puis-je vous offrir ?


sent1: Je peux plus respirer .

sent2: Moi , je ne peux pas .


sent1: Mon frère .

sent2: Fais-lui confiance , c' est mon frère .


sent1: Si cet avion ne vient pas vers nous , on doit aller vers lui .

sent2: C' est pas bien .


sent1: C' est pas bien .

sent2: Ça c' est pas bon signe .


sent1: C' est formidable .

sent2: C ' est merveilleux .


sent1: C' est une abomination .

sent2: C' est dégoutant .


sent1: Je n' en ai pas la moindre idée .

sent2: Aucune idée , je l' ai pas vu .


sent1: Je ne savais pas .

sent2: Je n' en avais aucune idée , je


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Il y a quoi , là ?


sent1: Comment tu sais ?

sent2: Qui t' a parlé de lui ?


sent1: C' est dingue , complètement dingue .

sent2: C' est fou .


sent1: C' est primordial .

sent2: C' est ce qui compte .


sent1: Absolument magnifique .

sent2: Il est magnifique .


sent1: Tu vas faire quoi ?

sent2: Tu fais quoi , demain ?


sent2: Qu' est ce que tu fais demain ?


sent1: Qu' est-ce que tu crois faire ?

sent2: Qu' est-ce que vous êtes en train de faire ?


sent1: Vous avez raison .

sent2: Ouais , t' as peut-être raison .


sent1: Je ne veux pas , je t' en prie .

sent2: Non , je ne veux pas .


sent1: Et toi , comment tu as fait ?

sent2: Qu' as-tu fait ?


sent2: Demain , tu fais quoi ?


sent1: Comme tu l' avais dit .

sent2: Vous aviez raison .


sent1: Comment es-tu sortie ?

sent2: Comment tu as fait ?


sent1: Vous voulez que je fasse quoi ?

sent2: Tu veux quoi ?


sent1: Tout ira bien , OK ?

sent2: Tout va s' arranger .


sent1: Que se passera-t' il alors ?

sent2: Quoi , alors ?


sent1: Mais j' aurais besoin de votre aide .

sent2: J' ai besoin de ton aide .


sent1: Qu' est-ce qu' il t' est arrivé ?

sent2: Et ton visage ?


sent1: Comment t' appelles-tu ?

sent2: C' est quoi ton petit nom ?


sent1: Il y a une première à tout .

sent2: C' est nouveau .


sent1: Je rigole pas .

sent2: Je suis pas là pour m' amuser .


sent2: Ecoute , je ne blague pas .


sent1: C' est pour quoi , tout ça ?

sent2: C' est quoi ?


sent1: S' il vous plait partez .

sent2: Partez maintenant .


sent1: J' essayais de t' aider .

sent2: J' essayais de l' aider .


sent1: Je réponds quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux que je te dise ?


sent1: Que Dieu vous bénisse .

sent2: Dieu vous accompagne .


sent1: Sortez de cette putain de bagnole .

sent2: Dehors .


sent1: C' est quoi ce bordel ?

sent2: On t' a déjà dit que tu es plus drôle quand tu es complètement saoul ?


sent1: Je ne l' ai pas tué .

sent2: C' est pas moi qui l' ai tué .


sent1: C' est ce que je viens de dire .

sent2: C' est tout ce que je dis .


sent1: Ce serait une perte de temps .

sent2: Quelle perte de temps .


sent1: Alors t' as fait quoi ?

sent2: Qu' avez-vous fait ?


sent1: Ça va très bien , Mr Tunstall .

sent2: Très bien .


sent1: J' ai une de ces faims .

sent2: J' ai la dalle .


sent1: Pas de problème .

sent2: C' est comme si c' était fait .


sent1: À la maison .

sent2: Rentrez chez vous maintenant .


sent1: Qu' est - ce que tu lui as dit ?

sent2: Qu' est-ce que tu viens de dire ?


sent1: Moi aussi , mon amour .

sent2: Moi aussi je t' aime .


sent1: Je ne sais pas , Capitaine .

sent2: Je n' en sais rien .


sent1: Qu' est-ce que tu viens de dire ?

sent2: Désolé , je ne t' écoute jamais .


sent1: Que se passe-t-il ici ?

sent2: Que se passe-t-il à côté ?


sent1: Je vais vous aider .

sent2: Je vous file un coup de main .


sent1: Laissez-moi de vous aider .

sent2: Je vais t' aider .


sent1: Je vais t' aider .

sent2: Laisse moi vous aider .


sent1: C' est une blague ?

sent2: Tu parles d' une phrase à la con .


sent1: Ce n' est pas la peine .

sent2: J' ai pas besoin de ça .


sent1: Qui diable es-tu ?

sent2: Qu' est-ce qu' il t' a pris ?


sent1: À propos de quoi ?

sent2: Non , à propos de quoi ?


sent1: S' il te plaît , mec .

sent2: Je t' en prie , ne fais pas ça .


sent1: Excusez-moi .

sent2: Veuillez m' excuser , Monsieur .


sent2: Et sur quoi portait-il ?


sent1: C' est quoi , cette histoire ?

sent2: De qu' il se soigne ?


sent1: Pensez chacune aux épreuves .

sent2: Réfléchissez .


sent1: Ne t' inquiètes pas .

sent2: T' inquiète pas pour moi .


sent1: Je vois rien du tout .

sent2: Je vois personne .


sent1: C' est ma fille .

sent2: C' est bien jeune fille .


sent1: D' après toi ?

sent2: Alors , qu' est-ce que t' en penses ?


sent1: Vous voulez quelque chose ?

sent2: Vous en voulez ?


sent1: Oui , il y a longtemps .

sent2: Un bout de temps .


sent1: Nous serons en contact .

sent2: Je vous rappellerai .


sent1: On ne voulait pas déranger .

sent2: Je suis vraiment navré .


sent1: Ça , c' est bon .

sent2: Il n' y a rien de mal à ça .


sent1: Foutons le camp d' ici .

sent2: Sortons vite d' ici .


sent1: Bien , je dois me casser .

sent2: Il faut que je parte .


sent1: Qu' est ce qui se passe ?

sent2: Que s' est t-il passé ?


sent1: Je te parlerai après .

sent2: On en reparlera plus tard .


sent1: Je ne suis d' aucune aide .

sent2: Je n' y peux rien .


sent1: C' est ce qu' on dit .

sent2: Je vous cherche depuis longtemps .


sent1: Il y en a beaucoup .

sent2: Beaucoup d' autres .


sent1: Tu expliques ?

sent2: Qu' est-ce que cela veut dire ?


sent1: Ça veut dire qu' on n' a jamais fait ça .


sent1: Qu' est ce cela veut dire ?


sent1: Ça te dérange ?

sent2: Qu' est-ce ça peut te faire ?


sent1: Putain , tu penses auxquels ?


sent1: Oui , c' est visqueux .


sent1: Naturellement .

sent2: Le chien est son talon d' Achille .


sent1: Je ne suis pas tout a fait sur .

sent2: Je sais pas .


sent1: Je ne suis pas folle , vous savez .

sent2: T' es folle .


sent1: Je ne veux pas .

sent2: Je n' en apporterai pas .


sent1: Je n' ai rien fait .

sent2: Mais la page était vierge .


sent1: Jamais entendu parler .

sent2: Je ne sais pas qui c' est .


sent1: Comment ça , pas de bloc ?


sent1: Ce n' est pas mon genre .

sent2: Ça me ressemble pas .


sent1: Où est-ce que vous étiez ?

sent2: Où étiez-vous passé ?


sent1: Ne vous inquiétez pas .

sent2: Ne vous inquiétez pas , Monsieur .


sent1: Je serai avec vous dans une minute

sent2: Je vous rejoins .


sent1: Je n' en cris pas mes oreilles .

sent2: Je n' arrive pas à le croire .


sent1: A New York .

sent2: Pourquoi tu me l' as pas dit ?


sent1: On n' a pas beaucoup de temps .

sent2: On a un peu de temps .


sent1: Je te rappelle plus tard .

sent2: J' vais te rappeler .


sent1: Content de vous voir .

sent2: Quel plaisir de vous revoir .


sent1: Je n' ai pas voulu ça .

sent2: C' était pas voulu .


sent1: Qu' est-ce qu' ils font là-bas ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils font ?


sent1: Ne vous torturez plus .

sent2: Ne t' en fais pas .


sent1: Ecoutez-moi .

sent2: J' ai besoin de vous parler .


sent1: Quoi de mal à ça ?

sent2: C' est si grave que ça ?


sent1: Ca ne tient pas debout .

sent2: Ça tient pas debout .


sent1: Bonne journée ?

sent2: Comment s' est passé ton rendez-vous ?


sent1: Tu as été parfait .

sent2: Tu t' es bien débrouillée .


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas chez vous ?

sent2: Ça ne va pas ?


sent1: J' en suis ravie .

sent2: Le plaisir est pour moi .


sent1: Je comprends , espèce de .

sent2: Oui , je comprends .


sent1: C' est un .

sent2: Nous sommes ici et nous allons plus ou moins de ce coté .


sent1: Tu ne peux pas faire ça .

sent2: Tu peux pas nous faire ça .


sent1: Mais je l' ai pas fait .

sent2: Je ne l' ai pas fait .


sent1: Non , attends .

sent2: Non , ne t' appuie pas sur cette branche .


sent1: Je ne me marierai pas .

sent2: Je ne le ferais pas .


sent1: J' ai une faim de loup .

sent2: Je crève de faim .


sent1: Faut que je te parle .

sent2: Walter , je dois vous parler .


sent1: Je m' en occupe , patron .

sent2: D' accord , chef .


sent1: Personne ne peut m' aider .

sent2: C' est impossible .


sent1: Au fait , tu t' appelles comment ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: Asseyez-vous , Roger .

sent2: Asseyez-vous , je vous prie .


sent1: Vous auriez dû le dire .

sent2: Pourquoi n' as-tu rien dit ?


sent1: Qu' est-ce que ça change ?

sent2: Pourquoi ça importe ?


sent1: Oui , c' est super .

sent2: Ouais , c' est bien .


sent1: L am so sorry .

sent2: Je suis vraiment navrée .


sent1: je suis tellement désolée .


sent1: Je suis vraiment désoléz .


sent1: Maintenant , c' est trop tard .

sent2: C' est trop tard maintenant .


sent1: C' est magnifique , n' est-ce pas ?

sent2: Il est pas beau ?


sent1: Non , Votre Honneur .

sent2: Non , j' en ai peur .


sent1: Il s' est passé quoi ?

sent2: Que-ce qui s' est passé là bas ?


sent1: Ce n' est pas ce que je pensais .

sent2: Ce n' est pas ce que je veux dire .


sent1: Alors , qu' en pensez-vous ?

sent2: Eh bien , qu' en penses-tu ?


sent1: Voilà l' explication .

sent2: Voilà toute l' histoire .


sent1: Veuillez , s' il vous plaît , me pardonner .

sent2: Pardonnez-moi .


sent1: Nous aussi nous regrettons .

sent2: Pour moi aussi .


sent1: Finissons-en .

sent2: Peu importe qui est en retard , au boulot .


sent1: Qu' est ce que j' ai l' air de faire ?

sent2: D' après toi ?


sent1: C' est à dire ?

sent2: C' est-à-dire que tout d' un coup je suis beau et séduisant et elle me lâche plus .


sent1: Je n' ai rien contre toi .

sent2: Ne le prends pas pour toi .


sent1: Il est adorable .

sent2: Non , c' est charmant .


sent1: Eh bien , que puis-je pour vous ?

sent2: Que désirez-vous ?


sent1: Donnez-moi ça .

sent2: Passez-moi la bouteille .


sent1: Quel était son nom ?

sent2: Comment elle s' appelle , déjà ?


sent1: C' est vraiment gentil .

sent2: Tu es vraiment gentille .


sent1: Ce ne sera pas bon .

sent2: C' est mauvais signe .


sent1: Non , ça ne l' ai pas .

sent2: Non , ça ne l' est pas .


sent1: Je fais ce que je peux .

sent2: J' essaie d' exceller .


sent1: Je serais juste là .

sent2: Je vais rester ici .


sent1: Vous m' avez comprise ?

sent2: Vous comprenez ce que je dis ?


sent1: Sympa de t' avoir rencontré .

sent2: Ravie de te rencontrer .


sent1: Qu' est-ce que ... ?

sent2: Qu' est-ce qui vous prend ?


sent1: Je t' emmerde .

sent2: alors , va te faire voir , d' accord ?


sent1: Je peux vous aider ?

sent2: Que puis-je vous offrir ?


sent1: Je déconne pas .

sent2: Je ne plaisante pas , docteur .


sent1: J' ai arrêté .

sent2: Je viens de démissionner .


sent1: Est-ce que nous pouvons parler ?

sent2: Je peux vous parler ?


sent1: Viens chez moi .

sent2: Tu t' appelles comment ?


sent1: Qu' est-ce que tu as en tête ?

sent2: À quoi pensiez-vous ?


sent1: Où est-ce que tu l' as eue ?

sent2: Où avez-vous eu ça ?


sent1: Je le crois pas , mec .

sent2: Je ne peux pas y croire .


sent1: J' ai pas le choix , je dois le faire .

sent2: Pas le choix .


sent1: Non , c' est impossible .

sent2: Et bien , ce n' est pas possible .


sent1: Vous n' avez pas d' enfants ?

sent2: Des enfants ?


sent1: C' est quoi ton plan ?

sent2: Vous comptez faire quoi ?


sent1: C' est génial .

sent2: Je pense que c' est génial .


sent1: Laisse-moi finir .

sent2: Cesse de m' interrompre .


sent1: Vous avez bien fait .

sent2: T' as été parfaite .


sent1: Ouvre la porte .

sent2: Ouvrez , je vous en prie .


sent1: Retire ce que tu as dit .

sent2: On est quitte .


sent1: Ne bouge plus .

sent2: Tu vas te tenir tranquille , hein ?


sent1: Je peux pas le regarder .

sent2: Je ne vois rien .


sent1: C' est juste une blague .

sent2: C' était pour rire .


sent1: C' est ce qu' on dit .

sent2: Je l' ai entendu dire aussi .


sent1: Bon , ben , bonne chance .

sent2: Bonne chance .


sent1: Suivez moi s' il vous plait .

sent2: Si vous voulez bien me suivre .


sent1: Qu' est-ce que vous faisiez là-bas ?

sent2: Tu voulais quoi ?


sent1: Qu' est-ce que tu y faisais ?


sent1: Je t' appelle plus tard , papa .

sent2: Je vous rappelle .


sent1: Il y a longtemps de ça .

sent2: Ça faisait longtemps .


sent1: Il n' y a plus rien .

sent2: Nous n' avons rien .


sent1: Je vous vois plus tard .

sent2: A plus les gars .


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Alors , qu' est-ce que vous faites ?


sent1: Allez-y , maintenant .

sent2: Maintenant vas-y .


sent1: J' ai bien réfléchi .

sent2: J' y ai beaucoup pensé .


sent1: Reste loin d' elle .

sent2: Foutez-lui la paix .


sent1: Elle a recommencé , c' est ça ?

sent2: T' es sérieux ?


sent1: Je suis désolée pour vous .

sent2: J' en suis navré .


sent1: Ça va bien se passer .

sent2: Elles ne verront rien .


sent1: Ça ne va pas recommencer .

sent2: Ça n' arrivera pas .


sent2: Bordel , tu fais quoi ?


sent1: Tu t' en fous .

sent2: Tu n' es au courant de rien .


sent1: Que se passe-t-il maintenant ?

sent2: Qu' est-ce qu' il se passe ?


sent1: Qu' est-ce que ça change ?

sent2: Qu' est-ce que ça fout ?


sent1: Ça n' a pas de sens .

sent2: Quelque chose ne va pas .


sent1: Je vous suis très reconnaissant .

sent2: Je vous en suis reconnaissant .


sent1: ça me fait plaisir .

sent2: Je suis si heureuse .


sent1: Je ne rentre pas .

sent2: Je ne veux pas rentrer .


sent1: Eh bien , ne t' en fais pas .

sent2: N' ayez pas peur .


sent1: Mais de quoi parlez-vous ?

sent2: De quoi êtes vous en train de parler ?


sent1: Ca m ' a fait un bien fou .

sent2: C' est une surprise .


sent1: C' est quoi , ce truc ?

sent2: Putain , c' est quoi ca ?


sent1: Les vibrations ont dû parvenir jusqu' ici .

sent2: C' est quoi , ce truc ?


sent1: Diable , qu' est-ce que c' est que ça ?


sent1: On a fait un marché .

sent2: C' est le contrat .


sent1: C' est inutile .

sent2: Que faisons-nous là alors , Amanda ?


sent1: Ce ne sera pas le cas .

sent2: Il ne le fera pas .


sent1: Je te raccompagne .

sent2: Laissez-moi vous ramener .


sent1: Tu peux compter sur moi .

sent2: Je ne vous décevrais pas .


sent1: Je ne sais pas encore .

sent2: Non , pas encore .


sent1: Décide par toi-même .

sent2: Comme vous voulez .


sent1: C' est pas vrai ?

sent2: N' est-ce pas , Madame ?


sent1: Il est tout près .

sent2: Ce n' est pas si loin .


sent1: Non , il n' y a pas de souci .

sent2: Aucun problème .


sent1: c' est quoi ton nom ?

sent2: Vous vous appelez comment ?


sent1: Super , quel est ton nom ?


sent1: Ça fait moins le malin .

sent2: Qu' est-ce que t' en dis ?


sent1: Qu' est ce que ça veut dire ?

sent2: Qu' entend-il par " sur Terre " ?


sent1: Quel est ton nom , norteño ?


sent1: Oui , je crois bien .

sent2: Ouais , si tu veux .


sent1: On peut te demander ton nom ?


sent1: Sans doute pas .

sent2: Non , j' imagine que non .


sent1: J' suis tellement en retard .


sent1: Hey , quoi votre nom ?


sent1: Et tu t' appelles comment , toi ?


sent1: Comment tu t ´ appelles ?


sent1: Pourquoi as-tu fait ça ?

sent2: C' est en quel honneur ?


sent1: Ce n' est pas bon .

sent2: Je le sens pas , ce coup-la .


sent1: Alors , que faites-vous ici ?

sent2: Tu fais quoi ici ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas


sent1: Tu vas faire quoi ?

sent2: Qu' estce que tu vas faire ?


sent1: Okay ?

sent2: Non , je dois rentrer à la maison .


sent1: J' en reviens pas que t' aies fait ça .

sent2: J' arrive pas à y croire .


sent1: J' ai trouvé .

sent2: J' ai trouvé ce que je dois faire .


sent1: Allez , fais pas chier .

sent2: Arrête tes conneries .


sent1: Vous me suivez ?

sent2: Tu vois ce dont je parle ?


sent1: Salut les gars .

sent2: Ҫa devient une habitude , hein ?


sent1: S' il vous plaît ?

sent2: Pour me faire plaisir ?


sent1: T' es pas censé être là .

sent2: Ne restez pas là .


sent1: Il faut rester audacieux pour conserver la flamme .

sent2: Je reviens .


sent1: Soyez prudent , regardez vos pieds .

sent2: Faites attention .


sent1: Tout comme je l' ai fait .

sent2: Et moi aussi .


sent1: Allez , c' est l' heure .

sent2: Il est temps d' y aller .


sent1: Tu peux comprendre ça , non ?

sent2: Vous comprenez ?


sent1: T' as trouvé quoi ?

sent2: Qu' est-ce que ça donne ?


sent1: Tu l' as fait .

sent2: Oui , tu lui as vraiment fait peur .


sent1: Oui , Les Aventures de M. Pickwick .

sent2: J' aime bien .


sent1: Rien de quoi s' inquiéter .

sent2: Vous inquiétez pas .


sent1: Oui , c' est moi .

sent2: Ouais , je l' ai fait .


sent1: J' ai pas dit ça .

sent2: Je n' ai jamais dis ça .


sent1: J' ai été ravi .

sent2: Ravie de vous connaitre .


sent1: Préparez-vous .

sent2: Préparez-vous , les gars .


sent1: Peut-être oui , peut-être non .

sent2: Peut-être .


sent1: Je suis terriblement désolé .

sent2: Je m' excuse .


sent1: J' ai quelque chose à vous dire .

sent2: Je voudrais vous dire une chose .


sent1: J' ai pas que ça à faire .

sent2: Je suis très pressé .


sent1: Ecoutez bien .

sent2: Ecoutez très attentivement .


sent1: C' est une mauvaise idée .

sent2: C' est pas malin .


sent1: Aucune importance .

sent2: Ça n' a vraiment pas d' importance .


sent1: Tu désires ?

sent2: Vous vouliez quelque chose ?


sent1: Qu' est-ce qu' on dit ?

sent2: Qu' est ce qu' ils disent ?


sent1: Qu' est-ce qu' elles disent ?

sent2: Qu' est-ce qu' on dit ?


sent1: Tu es prêt ?

sent2: Messieurs , vous êtes prêts ?


sent1: Alors , ça te paraît crédible ?

sent2: Ça vous va ?


sent1: Ça vient pas de toi .

sent2: Tu n' y es pour rien .


sent1: Que buvez-vous ?

sent2: Qu' est-ce que je te sers ?


sent1: Qu' est-ce que je pouvais faire ?

sent2: Qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Je vois ce que vous voulez dire .

sent2: Ça va , je comprends ce que tu veux dire .


sent1: Je t' ai demandé .

sent2: Je t' ai posé une question .


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: Je m' appelle Finnegan .


sent1: Ferme-la , merde .

sent2: Ferme ta putain de gueule .


sent1: T' as entendu docteur ?

sent2: Vous avez entendu ?


sent1: Pourquoi avoir fait cela ?

sent2: Pourquoi faire ça ?


sent1: J' en sais rien .

sent2: Qu' est-ce quej' en sais ?


sent1: Je ne pense pas .

sent2: Non ... enfin je ne crois pas .


sent2: Je suis la raison de ça ?


sent2: Je ne crois pas , je doute .


sent2: Il ne l' a pas ramenée chez lui ,


sent2: Comment , tu sais pas ?


sent1: C' est quoi ce délire ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que ce bordel ?


sent1: C' est quoi ce bordel ?

sent2: Qu' est-ce que ça peut être ?


sent1: C' est possible ?

sent2: Vous pourriez le faire ?


sent1: Voyons ce qu' il a à dire .

sent2: On t' écoute .


sent1: Je ne sais pas de quoi vous parlez .

sent2: Je vois pas de quoi tu parles , mec .


sent1: Qu' est-ce que c' est , alors ?

sent2: De quoi s' agit-il ?


sent1: Mais c' est pas grave .

sent2: Ça n' a pas d' importance .


sent1: Je vais essayer de le trouver .

sent2: Je vais le chercher .


sent1: Je t' en supplie .

sent2: John , je t' en supplie .


sent1: Je ne le ferai pas .

sent2: Je ne me marierai pas .


sent1: Je voudrais vous parler .

sent2: Je suis venu te parler .


sent1: Fais attention .

sent2: Il faut que tu fasses plus attention , Omar .


sent1: Comment tu sais ça ?

sent2: et comment pourrait-tu savoir cela ?


sent2: Comment tu saurais ça ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Qu' est-qui se passe les gars ?


sent1: Pourquoi veux-tu savoir ça ?

sent2: Pourquoi ça t' intéresse ?


sent1: Pourquoi tu veux savoir mon nom ?


sent1: Partons d' ici .

sent2: Tirons-nous de là , vieux .


sent1: Je te le rendrai .

sent2: Vous ne le regretterez pas .


sent1: Je n' y ai pas encore réfléchi .

sent2: Je l' ignore encore .


sent1: Je fais ce que je peux .

sent2: Merci , j' essaye .


sent1: Joli , non ?

sent2: Il est beau , n' est-ce pas ?


sent1: Prenez soin de vous .

sent2: Et prends soin de toi .


sent1: C' est moi le boss .

sent2: C' est moi qui décide .


sent1: Ce sera notre petit secret .

sent2: Ça reste entre nous .


sent1: T' en sais rien ?

sent2: Vous êtes pas au courant ?


sent1: Votre nom , monsieur ?

sent2: Quels sont vos noms ?


sent1: Merci de ta compréhension .

sent2: Merci beaucoup .


sent1: Elles vont bien .

sent2: Elles sont en sécurité .


sent1: Joliment et en douceur .

sent2: Vas-y doucement .


sent1: Hors de mon chemin .

sent2: Poussez vous de là .


sent1: C' est toi que je veux .

sent2: J' ai besoin de toi


sent1: Qu' est-ce qu' elle veut ?

sent2: Qu' est-ce qu' il veut ?


sent1: Oui , je vais m' en sortir .

sent2: Tu crois vraiment ?


sent1: On y travaille .

sent2: Je travaille encore dessus .


sent1: C' est horrible .

sent2: Mon Dieu , c' est terrible .


sent1: Bon , comment on fait ?

sent2: On fait quoi , alors ?


sent1: Tirons-nous de cette ville .

sent2: Partons d' ici .


sent1: Tu vas la fermer ?

sent2: Maintenant , ta gueule .


sent1: Ça m' est égal .

sent2: Je suis sans scrupules .


sent2: Je m' en fiche , Daryl .


sent1: Je don apos ; t comprendre .

sent2: Je ne comprend pas .


sent1: C' est tellement bon de vous voir .

sent2: Ça fait plaisir .


sent1: Et ?

sent2: Au moment de sa disparition , une tornade est survenue .


sent1: Vous ne pouvez pas savoir .

sent2: Vous l' ignorez .


sent1: Qu' est-ce que tu disais ?

sent2: Qu' est-ce que t' as dis ?


sent1: Toutes les deux .

sent2: Ni l' un , ni l' autre .


sent1: Ne fais pas l' idiote .

sent2: Ne soyez pas sot .


sent1: Lawrence , vous me recevez ?

sent2: Vous m' entendez ?


sent1: Je peux vous voir une seconde ?

sent2: Je peux te parler ?


sent1: Je peux pas faire ça .

sent2: J' ai bien peur de ne pas pouvoir faire ça .


sent1: J' ai besoin de ton avis .

sent2: Laissez-moi vous poser une question .


sent1: Qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Hé , ça va pas ?


sent1: Gentille fille .

sent2: Tu es une grande fille .


sent1: Vate faire voir abruti .

sent2: Espèce d' idiot .


sent1: Et bien , pas si vite , pas si vite .

sent2: Pas si vite .


sent1: Et comment ?

sent2: Comment nous faisons va là ?


sent1: Vous avez dit ça .

sent2: Tu l' as dit toi-même .


sent1: On va faire quoi , Charles ?

sent2: Qu' est-ce qu' on va faire ?


sent1: Ne soyez pas idiot .

sent2: Ne soyez pas idiote .


sent1: Ils ont découvert le pot aux roses .


sent1: Donnez lui une chance .

sent2: Laisse-le tranquille .


sent1: Chow est mort .


sent1: Vous plaisantez , non ?

sent2: C' est une plaisanterie ?


sent1: Oui , la prochaine à gauche .

sent2: T' es sûre ?


sent1: Mais qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Vous faites quoi , là ?


sent1: Laissez-la partir , s' il vous plaît .

sent2: Lâche-la .


sent1: J' ai peur de me tromper .

sent2: Je n' en suis pas sûre .


sent1: Dites-moi comment ça se passe .

sent2: Raconte-moi .


sent1: C' est quoi déjà votre nom ?

sent2: Quel est votre prénom ?


sent1: A très bientôt .

sent2: Nous revenons tout de suite .


sent1: Arrête de t' inquiéter pour ça .

sent2: T' inquiète .


sent1: Vous pouvez peut-être m' aider .

sent2: Vous pourriez m' aider ?


sent1: Je suis une épave .

sent2: Je ne sais plus où j' en suis .


sent1: Je croyais que c' était Faroukh .

sent2: Quelle surprise .


sent1: Les secours arrivent .

sent2: Ils vont pas tarder .


sent1: Je vous remercie , monsieur .

sent2: Heureux de l' entendre .


sent1: Pardonnez-moi de vous interrompre .

sent2: Désolée de vous déranger .


sent1: Vous avez tort de faire ça .

sent2: Vous faites erreur .


sent1: Qu' est-ce que ça change ?

sent2: Vous en occupez pas .


sent1: S' il vous plaît , asseyez vous .

sent2: Prenez un siège .


sent1: Tu as entendu ça ?

sent2: Est-ce que t' entends ?


sent1: Eh , bien , moi non plus .

sent2: Moi non plus .


sent1: À votre avis ?

sent2: D' où tu crois qu' il vient ?


sent1: Ce n' est pas grand chose .

sent2: C' était pas grand-chose .


sent1: C' est une plaisanterie .

sent2: Non mais il se fout de moi .


sent1: Quelle merveilleuse maison .

sent2: C' est charmant .


sent1: J' ignore de quoi vous parlez .

sent2: Je n' ai aucune idée de ce dont tu parles .


sent1: Ravi de vous rencontrer .

sent2: Désolé , enchanté .


sent1: C' est vraiment sympa .

sent2: J' apprécie , vraiment .


sent1: C' est un plaisir de te rencontrer .

sent2: Content de te rencontrer .


sent2: C' est sympa de t' avoir rencontré .


sent1: C' est merveilleux .

sent2: C' est quelque de magnifique /


sent1: C' est la meilleure .

sent2: C' est les meilleurs .


sent1: C' est ce que tu veux ?

sent2: C' est ce que tu cherches ?


sent1: Autre chose encore ?

sent2: Il y a autre chose ?


sent1: Vous ne pouvez pas .

sent2: Tu ne peux pas le prendre .


sent1: Nous avons besoin de continuer de bouger .

sent2: Il faut y aller .


sent2: Et M. Gora qui m' a ramené a la maison dans son taxi .


sent1: Ce n' est pas de ta faute .

sent2: Tu n' es pas responsable .


sent1: Tu plaisantes ?

sent2: Tu ne manques pas d' air .


sent1: Tu n' as pas changé .

sent2: Tu ne changeras jamais .


sent1: Qu' est-ce qu' il y a là ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a ?


sent1: Est-ce que tu es contente ?

sent2: T' aimes ça ?


sent1: Salut tout le monde .

sent2: Au revoir les gars .


sent1: Vous vous foutez de moi .

sent2: Oh , tu te fous de moi .


sent1: On fait quoi maintenant ?

sent2: Et maintenant qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Il ne s' agit pas de ça .

sent2: C' est pas ce que j' ai dit .


sent1: Qu' est ce que c' est que ça ?

sent2: Ça , c' est quoi ?


sent1: On trouvera le moyen de s' arranger .

sent2: On s' en sortira .


sent1: Non , ce n' est pas ça .

sent2: Non , ce n' est pas ce que je veux .


sent1: Je peux pas faire ça .

sent2: Tu dois observer .


sent1: Je dois y aller .

sent2: Il est temps que je rentre .


sent1: Bon sang mais que se passe-t-il ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Qu' est-ce que tu fous là-dedans ?


sent1: Ton nom , fiston ?

sent2: Comment vous appelez-vous ?


sent1: Ton nom , chef de train ?


sent1: Qeul est ton nom ?


sent1: Comment vous appelez-vous ?

sent2: C' est quoi ton nom petit ?


sent1: Cela fait beaucoup de sang .


sent1: Ravi de vous rencontrer .

sent2: Ravie de vous rencontrer , monsieur .


sent1: Rappelez-moi votre nom ?

sent2: Vous vous appelez comment ?


sent1: Qu' est-ce qui leur arrive ?

sent2: Qu' est-il arrivé ?


sent1: Où va-t-on ?

sent2: Je vous dépose où , les gars ?


sent1: Donnes moi juste une minute .

sent2: Juste une minute .


sent1: C' est bon de te voir .

sent2: C' était un plaisir .


sent1: Ce sont nos affaires .

sent2: Ça ne vous regarde pas .


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Qu' en pense-tu toi ?


sent1: Ça ne suffit pas .

sent2: Non , ce n' est pas assez .


sent1: Quelque chose a mal tourné .

sent2: J' ai fait une erreur .


sent2: Comment tu te sens à ce sujet ?


sent1: C' est très gentil .

sent2: Non , merci , c' est très aimable .


sent1: C' est moi qui y vais .

sent2: Je m' en charge .


sent1: Ça revient au même .

sent2: Bonnet blanc , blanc bonnet .


sent1: Vous n' avez rien écouté ?

sent2: Tu ne sais pas ?


sent1: Ouais , je l' ai vue .

sent2: Oui , je l' ai fait .


sent1: S' il vous plaît , non

sent2: Non , s' il vous plaît .


sent1: On se retrouve là bas .

sent2: Je vous rejoins .


sent1: Warren , dis-moi ce qui s' est passé .

sent2: Dis-moi ce qui se passe .


sent1: Qu`est-ce qui s`est passé là-bas ?


sent1: S' il vous plait dépêchez-vous .

sent2: Dépêchez-vous .


sent1: D' après toi ?

sent2: D' où croyez-vous que je vienne ?


sent1: Qu' est-ce que je dois dire ?

sent2: Comment te dire .


sent1: Mais , tu n' es pas là .

sent2: C' est pas le cas .


sent1: Ce n' est pas le cas .

sent2: Ils ne sont pas de retour .


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Qu' est ce t' en pense ?


sent2: Tu en penses quoi , hein ?


sent1: Où tu étais ?

sent2: Qu' est-ce que tu faisais ?


sent1: Tu veux aller le rejoindre ?

sent2: On s' en va ?


sent1: Je suis ravi de te voir .

sent2: Ravie de vous voir .


sent1: OK , je reviens tout de suite .

sent2: Je reviens tout de suite .


sent1: Je peux me débrouiller .

sent2: Sacrément plus facile .


sent2: Je peux l' endurer .


sent2: Ils ont enlevé Planchet , qu' est-ce que t' en penses ?


sent1: Comme tu veux .

sent2: Faites ce que vous avez à faire .


sent1: Tu fais quoi dans la vie ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites dans la vie ?


sent1: Il faut partir tout de suite .

sent2: Tirons-nous .


sent1: Tu n' as plus qu' à le faire .

sent2: Faites-le .


sent1: Voilà le plan .

sent2: D' accord , voilà le truc .


sent1: Comment t' appelles-tu ?

sent2: Comment tu t' appelles , petite ?


sent1: C' est plus compliqué .

sent2: Ça ne marche pas comme ça .


sent1: Ça va , je suis là .

sent2: C' est bon , c' est bon .


sent1: Tu n' es pas un peu fou ?

sent2: Vous êtes folle ?


sent1: Vous vous rappelez ce que j' ai dit ?

sent2: Qu' est-ce que j' ai dit ?


sent1: Ça m' étonnerait .

sent2: Non , je te crois pas .


sent1: Il a une bombe sur lui .


sent1: Stop .

sent2: Quelqu' un va s' en prendre plein la tronche ce soir .


sent1: J' apprécie cela .

sent2: Merci de votre soutien .


sent1: Il est fantastique .

sent2: Oui , c' est formidable .


sent1: Je vous dérange .

sent2: Désolé pour l' interruption .


sent1: Quelle surprise .

sent2: Quelle excellente surprise .


sent1: Quelle est votre profession ?

sent2: Quel genre d' affaires ?


sent1: On y est .

sent2: Ok , on est arrivé , ma poule .


sent1: Ravi que tu sois là .

sent2: Je suis contente que tu sois venue .


sent1: Calmez-vous , je vous en prie .

sent2: Calmez-vous .


sent1: Ashley , c' est quoi cette merde ?

sent2: C' est quoi , cette merde ?


sent1: Vous êtes malades ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas chez vous ?


sent1: Où voulez-vous en venir ?

sent2: Qu' est-ce que t' essaies de me dire ?


sent1: Qu' est-ce que t' essaies de dire là ?

sent2: Où voulez-vous en venir ?


sent1: Qu ' es ce que tu essaies de dire ?


sent1: Où allez-vous les filles ?

sent2: Où allez-vous ?


sent1: Tu ne comprends pas .

sent2: Non tu ne comprend pas .


sent1: Excusez-moi , général .

sent2: Excusez-moi monsieur .


sent1: T' as fait quoi ?

sent2: Qu' as-tu fait , maman ?


sent1: Non , n' y touchez pas .

sent2: Ne touchez pas à ça .


sent1: Mon garçon , qu' est-ce qui ne va pas ?

sent2: Quel est ton problème ?


sent2: Karen ... qu' est-ce que tu as fait ?


sent1: Je te l' ai déjà dit .

sent2: Qu' est-ce que je disais ?


sent1: Je ferai de mon mieux .

sent2: Je fais un effort .


sent2: Izzie , qu' avez-vous fait ?


sent1: Fais-moi confiance .

sent2: Vous devrez me faire confiance .


sent1: J' ai besoin que tu aies confiance en moi .

sent2: Fais-moi confiance .


sent1: Comme je te le dis .

sent2: Vous m' avez entendu .


sent2: Christian , mais qu' est-ce que tu as fait ?


sent1: C' était quoi ça ?

sent2: Quoi , qu' est-ce que c' était ?


sent2: Qu' est-ce que tu nous faisais là ?


sent2: Qu' est ce que t' as fait là ?


sent2: Qu' est ce que c' était


sent2: qu' est ce que c' etait ?


sent1: Je ne mens pas .

sent2: Ce n' est pas ce que je fais .


sent1: Bon sang , qu' est-ce qui t' a pris .

sent2: C' était quoi ça ?


sent1: Qu' est-ce que je fais ?

sent2: Qu' est ce que je vais bien pouvoir faire ?


sent1: Qu' est-ce que vous foutez ?

sent2: Mais bon Dieu qu' est-ce que vous faites ?


sent1: C' est quoi ça ?

sent2: Qu' est-ce que c' est ça .


sent1: Vous désirez quelque chose ?

sent2: Tu veux un truc ?


sent1: Pas complètement , non .

sent2: Pas tout à fait .


sent1: T' es partant ?

sent2: Je peux compter sur toi ?


sent1: Dites-lui que je suis occupé .

sent2: Je suis occupé .


sent1: Merci d' être venu .

sent2: C' est bien d' être venus .


sent1: Comment ont-ils survécu ?

sent2: Ca n' a pas de sens .


sent1: Tu peux pas la fermer ?

sent2: Tu vas te taire ?


sent1: Re-bienvenue .

sent2: Revenez quand vous voulez .


sent1: Nous sommes en retard .

sent2: Tu es en retard .


sent1: Je peux pas faire ça .

sent2: Je ne peux plus supporter ça .


sent1: Vous n' avez rien à faire ici .

sent2: Vous ne pouvez pas entrer ici .


sent1: Tiens , installe-toi .

sent2: Viens t' asseoir .


sent1: Où est-elle passée ?

sent2: Où diable est-elle ?


sent1: Je peux vous offrir quelque chose ?

sent2: Je vous offre à boire ?


sent1: Je refuse de mourir .

sent2: Je ne veux pas mourir .


sent1: Tout va bien se passer .

sent2: Et tout ira très bien .


sent1: Je ne sais pas trop .

sent2: C' est assez confus .


sent1: Alors , tu veux faire quoi ?

sent2: Vous voulez faire quoi ?


sent1: Vous êtes vraiment en forme .

sent2: Tu es magnifique .


sent1: Tout a l' air d' aller .

sent2: Tout est en ordre .


sent1: Je ne suis pas aveugle .

sent2: J' ai des yeux .


sent1: Foutons le camp .

sent2: On devrait sortir d' ici .


sent1: Je n' y suis pour rien .

sent2: C ' est pas ma faute .


sent1: Ca va , t' excite pas .

sent2: Vas-y doucement .


sent1: Bonjour , Laurie , vous êtes superbe .


sent1: Très bien , je la ferai .

sent2: Je vais m' en occuper .


sent1: Je ne sais pas .

sent2: Pitié , je ne le sais pas .


sent1: Je dois leur dire quoi ?

sent2: Que veux-tu que je te dise ?


sent1: Il s' appelle comment ?

sent2: Le nom du copain ?


sent1: Et qu' est-ce que je vais dire ?


sent1: C' est quoi , son problème ?

sent2: Qu' est ce qu' il lui prend ?


sent1: Pourquoi as-tu fais ça ?

sent2: Pourquoi tu nous as fait ça ?


sent1: Nous devons faire un choix .

sent2: Pas le choix .


sent1: Non , je l' ignorais .

sent2: Tu ne le savais pas ?


sent1: C' est bien aimable .

sent2: Comme c' est gentil .


sent1: Soyez le bienvenu , M. Earnshaw .

sent2: Bon retour parmi nous .


sent1: Salut , chéri , bienvenue .


sent1: On est contents de vous revoir .


sent1: Félicitations , fils .


sent1: Bon retour parmi nous .

sent2: Bienvenue au pays ,


sent1: Bienvenue à la maison , papi .


sent2: Bienvenu chez toi .


sent1: Et bien , je n' ais aucune idée .

sent2: Aucune idée .


sent2: Alors tu es de retour .


sent1: Tu devrais partir maintenant .

sent2: Va-t' en .


sent1: Je vous rappellerai bientôt .

sent2: Je t' appelle plus tard .


sent1: Grands dieux .

sent2: Oh , pour l' amour de dieu .


sent1: Ça se présente bien .

sent2: C' est en bonne voie .


sent1: Tu crois ça , toi ?

sent2: C' est ce que tu penses ?


sent1: Juste une seconde .

sent2: Ce ne será pas long .


sent1: T' as pas besoin de faire ça .

sent2: Rien ne vous y oblige .


sent1: Que dites-vous de ceci :

sent2: Que dis-tu de ça ?


sent1: Non , bien sûr .

sent2: Je ne pourrais pas faire cela .


sent1: C' est à ça que je me consacre .

sent2: Je suis comme ça .


sent1: Ça veut dire quoi ?

sent2: Attends , qu' est-ce que ça signifie ?


sent1: Alors , où est le problème ?

sent2: Y a un problème ?


sent1: Que fait-on maintenant ?

sent2: On fait comment ?


sent1: Je ne suis pas vraiment sûre .

sent2: Je sais pas encore .


sent1: Il faut qu' on se parle .

sent2: Je veux t' en parler .


sent1: Qu' est-ce que tu fais encore là ?

sent2: Encore là ?


sent1: Enchanté de faire votre connaissance .

sent2: Content de te voir .


sent1: Alors qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Et que faites-vous ?


sent1: Encore une chose .

sent2: Ah oui , j' oubliais .


sent1: Je suis désolé je suis désolé aussi .

sent2: Désolé .


sent1: Je mérite d' être puni .

sent2: C' est ma faute .


sent1: Ce n' est pas ta faute .

sent2: Inutile de t' excuser .


sent1: Trés bien , trés bien , trés bien , trés bien .

sent2: Bon , bon .


sent1: Qu' est ce que tu vas faire pour ça ?

sent2: Qu' est-ce que vous allez faire ?


sent1: Qu' est-ce que tu comptes y faire ?


sent1: Pourquoi faire ça ?

sent2: Pourquoi fait-il cela ?


sent1: Oui , on va s' amuser .

sent2: On va se marrer .


sent1: Il va s' en tirer .

sent2: ça va bien se passer .


sent1: Je t' attendrai .

sent2: Entendu , je vous attends ici ... je vous écoute .


sent1: T' es pas sympa .

sent2: C' est tellement injuste .


sent1: J' en serai honorée .

sent2: J' en serais ravi .


sent1: Je disais ça comme ça .

sent2: Je me posais juste la question .


sent1: Je crois comprendre .

sent2: Je sais ce que c' est .


sent1: Il n' y a pas à avoir peur .

sent2: N' aies pas peur .


sent1: Hé , écarte-toi de la porte .

sent2: Ouvrez la porte .


sent1: Tu savais pas ?

sent2: N' êtes-vous pas au courant ?


sent1: Ce n' est pas réel .

sent2: Ça n' arrivera pas .


sent1: Bon sang , mais qui est-ce ?

sent2: C' est qui , lui ?


sent1: Tu viendras avec moi .

sent2: Tu devrais venir .


sent1: Savez-vous ce que ça veut dire ?

sent2: Savez-vous ce que c' est ?


sent1: Pourquoi est-ce que tu es là ?

sent2: Pourquoi es-tu ici ?


sent1: J' y vois plus rien .

sent2: On n' y voit rien .


sent1: Vos excuses sont acceptées .

sent2: Je vous pardonne .


sent1: Ouais , j' ai déjà entendu ça .

sent2: Je suis au courant .


sent1: J' ai une bonne nouvelle pour vous .

sent2: Grande nouvelle .


sent1: Où tu l' as trouvée ?

sent2: D' où ça sort , ça ?


sent1: Comment pouvez-vous savoir ?

sent2: Comment vous savez ça ?


sent1: Qu' est-ce qu' on peut faire ?

sent2: Comment peut-on aider ?


sent1: C' est quoi ce putain de bordel ?

sent2: C' est quoi ce bordel .


sent1: C' est quoi , bordel ?

sent2: C' est quoi ça putain ?


sent1: Vous avez été retardé ?

sent2: C' est pas trop tôt .


sent1: Bonjour , comment-allez vous ?

sent2: Salut , ça va ?


sent1: Je le sais .

sent2: Je sais qu' il en a laissé un .


sent1: Le second l' a repéré juste à temps .

sent2: Il y a autre chose ?


sent1: D' accord , accroche-toi .

sent2: Tiens-toi bien .


sent1: A vos ordres , commandant .

sent2: À vos ordres , capitaine .


sent1: Tu croyais quoi ?

sent2: Ça ne va pas , la tête ?


sent1: Sois prudent s' il te plaît .

sent2: Sois prudente .


sent1: Qu' allez-vous faire ?

sent2: Qu ' est-ce que tu comptes faire ?


sent1: Où tu étais ?

sent2: Où-est-ce-que vous étiez bordel ?


sent2: Ou étiez vous donc passés ?


sent1: Je t' en prie , sois prudente .


sent1: Oui , c' est ce que je pensais .

sent2: J' avais deviné .


sent1: Est-ce que c' est toi ?

sent2: Ça vient de toi .


sent1: C' est la meilleure à chose à faire .

sent2: Logique .


sent1: C' est vraiment beau , Jack .

sent2: Elle est magnifique .


sent1: Qu' est-ce que tu ramènes ?

sent2: Qu' est-ce que tu as trouvé ?


sent1: Quelle est la marche à suivre ?

sent2: Que faisons-nous maintenant ?


sent1: Je n' en ai plus rien à foutre .

sent2: Peu m' importe .


sent1: Je vais voir ça .

sent2: D' accord , je vais voir ce que je peux faire .


sent1: Contente de te voir

sent2: Content de vous voir .


sent1: C' est dommage .

sent2: Eh bien c' est vraiment dommage .


sent1: Vous rigolez ?

sent2: Ça sent comme dans une brasserie dans cet appareil .


sent1: On est tranquilles pour de bon .

sent2: On y arrivera .


sent1: Je vous avais donné ma parole .

sent2: Je vous le promets .


sent1: Je me demandais .

sent2: Je voudrais te demander un truc .


sent1: Ma femme .

sent2: Et c' est à ma femme que vous parlez là .


sent1: Comment vous saviez ?

sent2: Comment tu l' as su ?


sent1: A vos ordres , commandant .

sent2: Ok , monsieur .


sent1: Qu' est-ce que t' as dit ?

sent2: Vous écoutez jamais ce qu' il dit .


sent2: Qu' est ce que t' a dit ?


sent1: Qu' est-ce que je vais faire ?

sent2: Qu' aurai-je à faire ?


sent2: Pardon , Byron ?


sent1: Je ne me souviens plus .

sent2: Je ne m' en souviens pas du tout .


sent1: Non , j' ai pas dit ça .

sent2: Je ne dis pas cela .


sent1: Tu veux que je fasse quoi ?

sent2: Je ferais quoi ?


sent1: Vraiment pas .

sent2: Clark , je ne sais vraiment pas .


sent1: C' est très compliqué .

sent2: C' est plus compliqué que ça .


sent1: Bien visé .

sent2: En plein dans le mille , Johnny .


sent1: T' es sûre de vouloir faire ça ?

sent2: T' es sûr de ça ?


sent1: Que peut-on faire ?

sent2: Quelle est la solution ?


sent1: Depuis combien de temps cela dure ?

sent2: Ça fait combien de temps ?


sent1: Tu as oublié quelque chose .

sent2: Comment allez-vous ?


sent1: C' est à toi .

sent2: C' est à vous maintenant .


sent1: Tu es adorable .

sent2: T' es belle , comme ça .


sent1: J' en suis heureux .

sent2: Je suis heureuse de l' entendre .


sent1: J' en suis désolé .

sent2: Pardon , je m' excuse .


sent1: À qui le dites-vous ?

sent2: Je ne te le fais pas dire .


sent1: Désolé de te dire ça .

sent2: J' en suis désolé .


sent1: C' est juste une blague .

sent2: Elle plaisante .


sent1: Vous êtes belle , vous savez .

sent2: Tu es très belle .


sent1: Techniquement , je suis en vacances .

sent2: Voyez ?


sent1: Qu' est que je fais ?

sent2: Que suis-je censé faire ?


sent1: Qu' est-ce qui vous prend ?

sent2: Qu' est-ce que t' as , putain ?


sent1: Tu sais où nous sommes ?

sent2: Où sommes-nous ?


sent1: Oui , je sais .

sent2: Ça me fend le coeur , l' ami .


sent1: Ouai mais j' ai un très bon pré sentiment à son sujet .


sent1: Vas te faire encule , homme .

sent2: Je t' emmerde .


sent1: Je ne vois pas de quoi tu parles .

sent2: Je ne comprends pas


sent1: Je m' en moque .

sent2: Pour des raisons personnelles ou autres , ça m' est égal .


sent2: On s' en fiche , vas-y .


sent1: Est-ce que tu m' entends ?

sent2: Tu as compris ?


sent1: Qu' est ce que tu fais ici ?

sent2: Eli , qu' est-ce que tu fais ici ?


sent1: Dani je t' ai dit de ne pas courir .


sent1: Voyez ?

sent2: C' était une prostituée unijambiste .


sent1: Alors où est tout le monde ?

sent2: Où sont les autres ?


sent1: Vous déconnez ?

sent2: Vous ne pouvez pas être sérieux .


sent1: Si ça pouvait être vrai .

sent2: Ça serait super .


sent1: Pas pour l' instant .

sent2: Rien , pour l' instant .


sent1: J' ai voulu te remercier .

sent2: Je vous remercie .


sent1: Est-ce que vous m' écoutez ?

sent2: Tu entends ?


sent1: Où avez-vous trouvé ça ?

sent2: D' où les sors-tu ?


sent1: Comment ca , pas trouvés ?

sent2: Ça veut dire quoi , ça ?


sent1: Vous voulez ça ?

sent2: C' est vraiment ce que tu veux ?


sent1: Ça ne vous ennuie pas ?

sent2: Ça ne vous gêne pas ?


sent1: Pourquoi dites-vous ça ?

sent2: Qu' est-ce qui te le fait croire ?


sent1: On verra .

sent2: Mais je ne me laisserai pas faire .


sent1: Jettons un coup d' oeil .

sent2: Voyons voir ça .


sent1: Je te jure .

sent2: Je vous en fait la promesse .


sent1: Hé bien .

sent2: Tu n' es même pas en âge de conduire , petit con .


sent1: Eh bien , c' est ce qu' on va voir .

sent2: On verra .


sent1: Ca recommence .

sent2: Voilà que ça recommence .


sent1: Sois sérieux .

sent2: Arrête de faire l' idiot .


sent1: A qui croyez-vous parler ?

sent2: Pour qui vous prenez-vous ?


sent1: Qu' est-ce qu' ils t' ont dit ?

sent2: Alors ... ?


sent1: Parlons .

sent2: Viens là-bas , on va s' asseoir .


sent1: Je ne le crois pas .

sent2: Non , je n' arrive pas à y croire .


sent1: De quoi parles-tu ?

sent2: Qu' est-ce que ça veut dire ?


sent1: Hey , je suis heureux de vous voir .

sent2: Content de te voir .


sent1: Arrête , ça ne va pas marcher .

sent2: Ça ne marche pas .


sent1: Vraiment très bien .

sent2: Tu t' en sors très bien .


sent1: Tu le vois pas ?

sent2: Qu' est-ce que tu crois que je fais ?


sent1: Qu' est-ce que je dois faire , maintenant ?

sent2: Que dois-je faire ?


sent1: Ça ne sert à rien .

sent2: On ne voit pas assez .


sent1: Bêêêrk c' est dégueu .

sent2: C' est dégueulasse .


sent1: Qu' as-tu fait ?

sent2: Qu' est-ce-que tu viens de faire ?


sent1: Pas comme ça .

sent2: Non , pas de cette manière .


sent1: Je sais pas quoi te dire .

sent2: Je sais pas quoi lui dire .


sent1: Tu ne savais pas ?

sent2: Je pensais que tu le savais .


sent1: C' était magnifique .

sent2: Pas étonnant que tu aies été si populaire au lycée .


sent1: Pas très gentil de votre part .

sent2: Ce n' est pas bien .


sent1: Qu' est ce que tu penses ?

sent2: A quoi tu penses ?


sent1: Quel intérêt ?

sent2: Qu' est-ce que je dois comprendre ?


sent1: Qu' est-ce que ça peut bien faire .

sent2: Et puis merde .


sent1: Vous voulez quelque chose ?

sent2: Est ce que tu as besoin de quelque chose ?


sent1: C' était pas la peine .

sent2: Ce n' était pas la peine .


sent1: Bordel , qu' est-ce qui se passe là-dedans ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: On va faire quoi ?

sent2: Qu' est-ce que nous ferons ?


sent1: Je vais me débrouiller .

sent2: Non , je vais me débrouiller .


sent1: Je pense , oui .

sent2: Oui , je crois que je sais .


sent1: Je n' aurai jamais deviné .

sent2: Je n' en reviens pas .


sent1: Dennis , c`est génial .

sent2: C' est chouette .


sent1: C' est bon , ça va aller .

sent2: Viens , ma chérie .


sent1: Depuis combien de temps ?

sent2: Bien , combien de temps ?


sent1: Qu' est-ce censé vouloir dire ?

sent2: Que voulez-vous dire ?


sent1: Ok , nous allons sortir d' ici .

sent2: Partons d' ici .


sent1: Je ne comprends pas .

sent2: Hum , je ne comprends pas .


sent1: Concentre-toi , ça ira .

sent2: Tu y arriveras .


sent1: Ce n' est pas grand chose .

sent2: Ce n' est rien , vraiment .


sent1: Vous voulez vous asseoir ?

sent2: Vous ne vous asseyez pas ?


sent1: What you want ?

sent2: Qu' est ce que vous voulez ?


sent1: Je te revaudrai ça .

sent2: Qu' est ce que je peux faire pour toi ?


sent1: Je suis à toi tout de suite .

sent2: J' arrive dans une seconde .


sent1: C' est sympa de te voir .

sent2: C' est un plaisir de vous voir .


sent1: Ce fut un plaisir .

sent2: Bien , je suis content de t' avoir vue .


sent1: Tu rigoles ?

sent2: Ça sent comme dans une brasserie dans cet appareil .


sent1: Que veux-tu ?

sent2: Si quelqu' un se dénonce , on peut éviter des tas d' ennuis à tout le monde .


sent1: Je vous en prie , ne me faites pas de mal .

sent2: Ne me frappe pas .


sent1: Sortez de la voiture , s' il vous plait .

sent2: Descendez .


sent1: Comment es-tu au courant ?

sent2: Qu' est-ce que t' en sais ?


sent1: Alors , tu veux faire quoi ?

sent2: Tu comptes faire quoi ?


sent1: Tu m' écoutes , au moins ?

sent2: Tu m' entends ?


sent1: T' embête pas .

sent2: Tu n' as pas à faire ça .


sent1: Non , ça n' a rien à voir .

sent2: Non , merci .


sent1: D' où vous sortez ça ?

sent2: D' où cela vient-il ?


sent1: Comment puis-je vous aider ?

sent2: Quel est votre problème ?


sent1: Que vous a-t-il fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' il a fait ?


sent1: Va ouvrir , s' il te plaît .

sent2: Ouvrez la porte .


sent1: Mais qu' est-ce que c' est que ça ?

sent2: Qu' est-ce que c' était ?


sent1: Laissez-moi comprendre .

sent2: Voyons si j' ai bien compris .


sent1: Laisse moi le faire .

sent2: Laissez-moi y aller .


sent1: Je peux vous dire un truc ?

sent2: Je peux dire un truc ?


sent1: Mon travail est ici .

sent2: C' est mon boulot .


sent1: Bon , maintenant prends moi en photo .

sent2: Un coup de main ?


sent1: Allez , c' est parti .

sent2: Vas-y maintenant .


sent1: Ça m' est égal .

sent2: Non , cela ne me gêne pas .


sent1: Vous avez quelque chose ?

sent2: Des nouvelles ?


sent1: Fais-moi confiance sur ce coup .

sent2: Crois moi .


sent1: Écoute , fais-moi confiance .


sent1: Oh , c' est si gentil .

sent2: Comme c' est gentil .


sent1: À toi de décider .

sent2: C' est toi qui le dis .


sent1: ça fait longtemps .

sent2: Cela faisait longtemps .


sent1: Tu parlais de quoi ?

sent2: Qu' est-ce que t' as dit ?


sent1: Je sais qui vous êtes .

sent2: Oui , je vous connais .


sent1: Je ne comprends rien à ce que tu dis .

sent2: Je ne vois pas de quoi vous parlez .


sent1: Enlève tes mains .

sent2: Enlève tes sales pattes .


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Qu' est-ce que tu branle , mec ?


sent1: Ouais , j' aimerais bien .

sent2: Je voudrais bien .


sent1: Je veux dire , regardez moi .

sent2: Regarde moi .


sent1: Vous me faites mal .

sent2: Qu' est-ce que tu fous , Karen ?


sent1: Ça ne sert à rien .

sent2: On ne s' y habitue pas .


sent1: Merci , mon colonel .

sent2: Merci à vous , monsieur .


sent1: Mais bordel , qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Que se passe-t-il ?


sent1: Je te suis pas , Mac .

sent2: Je ne comprend pas .


sent1: Je le ferai moi-même .

sent2: Laisse-moi faire .


sent1: Voulez-vous m' aider ?

sent2: Il faut que tu m' aides .


sent1: Qu' est ce que c' est ?

sent2: De quoi il s' agit ?


sent1: Comment le sais-tu ?

sent2: Qu' est-ce qui te permet de le dire ?


sent2: Comment tu sais les prendre ?


sent1: C' est un bon garçon .

sent2: C' est bien , mon chéri .


sent1: On s' est pas compris .

sent2: Tu ne comprends pas .


sent1: Je ne connais pas .

sent2: Jamais entendu ce nom-là .


sent1: Fais-moi voir .

sent2: Laisse-moi jeter un coup d' oeil .


sent1: Et merde .

sent2: L ' ère glacière arrive , le soleil fait un zoom


sent1: Je suis contente que tu sois revenu .

sent2: Content de te voir .


sent1: Comment tu sais ça ?

sent2: Comment tu as su ça ?


sent1: Comment procède-t-on ?

sent2: Que devons-nous faire ?


sent1: C' est un pari de dix dollars .

sent2: Tu te moques de moi ?


sent1: Qu' est-ce qu' on regarde ?

sent2: C' est quoi ?


sent1: Tu peux m' entendre ?

sent2: Jack , tu m' entends ?


sent1: Daniel , ton bracelet électronique .

sent2: Bougez plus .


sent1: J' attendais d' autres amis .

sent2: Tu entends ?


sent1: Il ne manquait plus que ça .

sent2: Je n' en demande pas plus .


sent1: Fais-le c' est tout .

sent2: Fais ce que je dis .


sent1: Des conneries , tout ça .

sent2: Quelle connerie .


sent1: C' est incroyable .

sent2: J' arrive pas à croire .


sent1: Tout ce que tu souhaites .

sent2: Ce que tu veux .


sent1: vous vous foutez de moi ?

sent2: Vous voulez rire ?


sent1: Vous en êtes tout-à-fait sûre ?

sent2: Vous êtes sûr ?


sent1: Pourquoi le faire ?

sent2: Pourquoi le ferais-je ?


sent1: On n' en a plus .

sent2: On n' a plus le temps .


sent1: Laisse-moi avec les miennes .

sent2: Laisse-moi .


sent1: Je n' en ai pas besoin .

sent2: J' ai besoin de l' aide de personne .


sent1: Non , en aucun cas .

sent2: Il n' en est pas question .


sent1: Qu' est-ce qui se passe , bordel ?

sent2: D' ou ça vient ?


sent1: Pourquoi êtes-vous vraiment ici , Miller ?

sent2: Que faites-vous ici ?


sent1: On n' en a pas .

sent2: Il nous reste trop peu de temps pour .


sent1: Hors de question .

sent2: N' y penses même pas .


sent1: Espèce de menteur .

sent2: Tu n' es qu' un menteur .


sent1: Je refuse de faire ça .

sent2: Je ne ferais pas ça .


sent1: Excusez-moi , mais c' est quoi , ce cirque ?

sent2: Que diable ?


sent1: Des conneries .

sent2: C' est de la merde , ce combat .


sent1: Qu' est-ce que tu regardes , toi ?

sent2: Pourquoi me regardez-vous ?


sent1: Oui , je crois .

sent2: Oui , pourquoi pas , j' imagine .


sent1: Je te l' avais dit , n' est-ce pas ?

sent2: Je vous l' avais dit .


sent1: Il semblerait que oui .

sent2: Ils ont essayé de me tuer .


sent1: Putain , lâche-moi .

sent2: Enlevez vos sales pattes .


sent1: Pas besoin de dire ça .

sent2: Ce ne sera pas nécessaire .


sent1: Allez vous faire foutre .

sent2: AIIea vous faire foutre .


sent1: Tu es prête à le faire , Zoé ?

sent2: Vous êtes prêt ?


sent1: Vous êtes prêt ?

sent2: Tu dis jamais " allô " ?


sent1: Ne me dites rien .

sent2: Non , ne me dis rien .


sent1: LIBERTÉ ET JUSTICE POUR TOUS " Réservé aux membres

sent2: Merci .


sent1: Que puis-je faire ?

sent2: Je peux faire quoi pour t' aider ?


sent1: Tu n' as rien à craindre .

sent2: Il n' y a aucune raison de s' inquiéter .


sent2: Donc t' es prête à la faire ?


sent1: D' accord , d' accord , d' accord .

sent2: D' accord , très bien .


sent1: Comment il s' appelle ?

sent2: Qui s' appelle ... ?


sent1: Tu as bonne mine .

sent2: T' es pas mal non plus .


sent1: Je n' y comprends rien .

sent2: J' ignore complètement de quoi tu parles .


sent1: Tu peux compter sur moi .

sent2: Tu peux y compter .


sent1: Qu' est-ce que tu dis , bon sang ?

sent2: Qu' est-ce que tu racontes ?


sent1: Non tu ne le sais pas .

sent2: T' en sais rien .


sent1: Je suis tellement désolé , Monsieur .

sent2: Je suis désolé .


sent1: Non , monsieur .

sent2: Je m' appelle Nondus Salonikus .


sent1: Il est pas le seul .

sent2: Il n' est pas le seul .


sent1: Il est arrivé quelque chose ?

sent2: Rien de neuf ?


sent1: Et que s' est-il passé ensuite ?

sent2: Que s' est-il passé après ?


sent1: Comment pouvez vous le dire ?

sent2: Qu' en sais-tu ?


sent1: Ca n' arrivera plus jamais .

sent2: Plus jamais .


sent1: Je ne le veux pas .

sent2: Je veux pas y aller .


sent1: Je ne les laisserai pas faire .

sent2: Je te laisserai pas faire .


sent1: Hé , qu' est-ce qui s' est passé ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ?


sent1: On peut éviter d' en parler ?

sent2: N' en parlons plus .


sent1: Et toi ?

sent2: Qu' est-ce que tu vas faire toi ?


sent1: Viens avec moi .

sent2: tu pourrais venir avec moi .


sent1: Une bombe atomique vient d' être volée .

sent2: Quoi ?


sent1: Quoi encore ?

sent2: Qu' est ce qu' il se passe ?


sent1: Pourquoi êtes-vous ici ?

sent2: Mais comment vous  te arriv  l  ?


sent1: On est bientôt arrivé .

sent2: Ça ne sera pas long .


sent1: Je ne dirai rien de plus .

sent2: Je n' ai pas dit cela .


sent1: Hé , il est où le monster truck ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: Et je dois faire quoi , la dégager ?

sent2: Je fais quoi ?


sent1: C' était bon .

sent2: Elle était bonne , celle-là .


sent2: Celui-la , c' etait un bon .


sent1: Certainement pas .

sent2: Quasiment sûr que non .


sent1: Vous , qu' est-ce que vous en pensez ?

sent2: Tu en penses quoi ?


sent1: J' ai pris ma décision .

sent2: La décision est prise .


sent1: Ce n' est pas la peine .

sent2: S' il te plaît , tu n' as pas à t' excuser .


sent1: Qu' avons-nous là ?

sent2: Qu' est-ce qu' il contient ?


sent1: Vous voulez boire quelque chose ?

sent2: On prend un verre ?


sent1: Ne crains rien .

sent2: N' aie pas peur , Morgan .


sent1: Ca ne vous regarde pas .

sent2: Parce que ça ne te regarde pas .


sent1: Alors que veux tu ?

sent2: Qu' est ce que tu veux ?


sent1: Votre intuition était bonne .

sent2: Tu avais raison .


sent1: Pourquoi avez-vous fait ça ?

sent2: Pourquoi tu ferrais ça ?


sent1: Je n' ai pas à le savoir .

sent2: J' en ai pas besoin .


sent1: Les filles , j' ai une idée .

sent2: J' ai une idée .


sent1: Fiche-moi la paix .

sent2: Dégage tout de suite .


sent1: C' est ce qu' il m' a dit .

sent2: C' est lui qui a dit ça .


sent1: Aie confiance .

sent2: Va falloir me faire confiance .


sent1: Là n' est pas la question .

sent2: S' agit pas de ça .


sent1: J' en suis sûr .

sent2: je suis sûre qu' il l' est .


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Je ne peux pas ralentir .


sent1: Je l' espère , ma chérie .

sent2: Je l' espère .


sent1: Faites-moi confiance pour ça .

sent2: Faites-moi confiance .


sent1: Crois-moi là-dessus .


sent1: Faites-moi confiance .

sent2: Crois-moi à ce sujet .


sent1: Comment est-ce arrivé ?

sent2: Comment as-tu pu le laisser dans ce pétrin ?


sent1: Attends une minute .

sent2: Attends , je ne t' entends plus .


sent1: Comment ça c' est passé ?

sent2: Alors , que s' est-il passé ?


sent1: Il fait ça depuis qu' il est tout petit .

sent2: Adorable .


sent1: Quelle étrange coïncidence .

sent2: Quel hasard .


sent1: Il ne faut pas s' inquiéter .

sent2: Pas de souci .


sent1: Vous êtes quoi ?

sent2: Vous êtes qui , bon Dieu ?


sent1: Parlez après le bip .

sent2: Vous savez ce que vous devez faire .


sent1: Alors qu' est-ce que c' est ?

sent2: Alors tu veux quoi ?


sent1: J' en serais très heureux .

sent2: Ça me plairait .


sent1: Faisons le .

sent2: Faites chauffer les moteurs .


sent1: Ça fait une paye .

sent2: Ca fait un bout de temps .


sent1: À la prochaine .

sent2: Okay , je viendrai vous voir .


sent1: Je ne sais pas .

sent2: Je ne saurais pas te dire .


sent1: As-tu entendu ?

sent2: T' as entendu ce que j' ai dit ?


sent1: Oh , tu sais .

sent2: Tu vois ce que je veux dire .


sent1: Je n' arrive pas à comprendre .

sent2: Je ne te suis pas .


sent1: Je vais t' expliquer .

sent2: J' ai une excuse .


sent1: C' est-à-dire ?

sent2: De quoi tu parles alors ?


sent1: Andrei , qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Vous en pensez quoi ?


sent1: Vous vous foutez de moi .

sent2: Tu dois plaisanter .


sent1: On va faire quoi ?

sent2: On va faire quoi , Charles ?


sent2: On fait quoi au juste ?


sent1: Je parle sérieusement .

sent2: Je rigole pas du tout .


sent2: Je déconne pas , mec .


sent2: Ils ont découvert le pot aux roses .


sent1: Que lui ferait-on faire ?

sent2: A quoi pensez-vous ?


sent1: Tu vois de quoi je parle .

sent2: Vous m' avez compris .


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: Ravis de te connaître .


sent1: Je peux vous aider ?

sent2: Puis-je vous aider à mettre ça ?


sent1: J' aime mieux ça .

sent2: Tu vois , quand tu veux ?


sent1: Tu veux de l' eau ?

sent2: Il y avait d' autres filles .


sent1: Un accident .

sent2: C' était un accident , Johnny .


sent1: Ça n' a rien à voir .

sent2: C' est une autre affaire .


sent1: C ´ est comme ça qu ´ il faut faire .

sent2: J' aime mieux ça .


sent1: Tu as l' air en super forme .

sent2: Tu es très belle .


sent1: Pourquoi aurais-tu fait ça ?

sent2: Pourquoi ça ?


sent1: Oh , merci mon Dieu .

sent2: Le ciel soit loué .


sent1: Qu' est-ce qu' il raconte ?

sent2: Il raconte quoi ?


sent1: Que fais-tu là ?

sent2: Andy , que fais-tu ici ?


sent1: Que t' arrive-t-il ?

sent2: Que t' est t-il arrivé ?


sent1: J' ignore qui c' est .

sent2: Je n' en ai jamais entendu parler .


sent1: J' ai pas dit le contraire .

sent2: Je ne parlais pas de ça .


sent1: C' est injuste .

sent2: C' est pas juste , merde .


sent1: Ce que je veux dire .

sent2: Je voulais juste dire .


sent1: C' était quoi , ça ?

sent2: Bon dieu , qu' est ce que c' était ?


sent1: Bien , M. le Président .

sent2: Oui , monsieur .


sent1: Je dois faire quoi ?

sent2: J' étais sensé faire quoi ?


sent1: Tu veux que je t' apportes un pot de glace et deux cuillères .

sent2: J' ai à te parler .


sent1: Je te l' interdis .

sent2: Je ne peux pas vous laisser faire ça .


sent1: J' ai du pain de seigle et un peu de fromage fermier .

sent2: Regardez-moi .


sent1: Ça s' est bien passé ?

sent2: Hé , comment ça s' est passé ?


sent1: Cela ne vous regarde pas .

sent2: Ne t' occupe pas .


sent1: Vous voulez l' entendre ?

sent2: Tu veux savoir ?


sent1: Quelle chance .

sent2: T' as de la chance , elle est superbe .


sent1: Je vous rappelle .

sent2: Je te donnerai de mes nouvelles .


sent1: Je veux sortir .

sent2: Il faut que je parte d' ici


sent1: Il est beau , ce tissu .

sent2: C' est magnifique .


sent1: C' est le père d' AJ ?

sent2: Je pense que oui .


sent1: C' est ce que je fais .

sent2: Et c' est ce qui fait mon travail .


sent1: Vous voulez bien ?

sent2: Pourrais-tu m' aider ?


sent1: Ne le devons nous pas tous ?

sent2: Comme tout le monde .


sent1: Hé , non , je vais le faire .

sent2: Je prends .


sent1: Mais non , pas du tout .

sent2: Absolument pas .


sent1: Qu' est-ce que vous faites ?

sent2: Tu débloques , ou quoi ?


sent1: Tu vas faire quoi ?

sent2: Tu vas faire quoi dans ce cas ?


sent1: Je m' en fous .

sent2: C' est pas ce qui m' inquiète .


sent1: Ce n' est pas obligé .

sent2: Vous n' êtes pas obligé .


sent2: Alors , qu' est-ce que tu feras ?


sent1: Servons-nous de la lâcheté de Kira .

sent2: Qu' est-ce que vous voulez dire ?


sent1: Oui , s' il-te-plaît .

sent2: S' il vous plaît .


sent1: Faut qu' on bouge de là .

sent2: Il faut qu' on parte .


sent1: En voiture .

sent2: Monte donc dans la voiture .


sent1: ravi de vous rencontrer .

sent2: Enchanté de vous rencontrer .


sent1: je veux dire , c' est impossible .

sent2: C' est impossible .


sent1: Salut , ma chérie .

sent2: Bonjour , ma petite .


sent1: Vous avez entendu .

sent2: Vous avez très bien compris .


sent1: Sois gentil .

sent2: Sois sympa , disparais , Jack .


sent1: Qu' est-ce qui se passe à San Paulo ?

sent2: Qu' est-ce qu' il se passe ?


sent1: Pardonne-moi .

sent2: Pardon d' avoir été si moche .


sent2: Je suis tellement désolé , bonhomme .


sent1: Je me demande si .

sent2: Je me pose la question .


sent1: Dehors , tout le monde .

sent2: Tout le monde sort .


sent1: Je n' y comprends rien .

sent2: C' est incompréhensible .


sent1: Donnez-moi un coup de main .

sent2: Aide-moi à me lever .


sent1: Vous avez perdu la tête .

sent2: Vous êtes complètement malade .


sent1: Que puis-je pour toi ?

sent2: Que puis-je pour votre service ?


sent1: Je te vois plus tard .

sent2: On va bientôt se revoir .


sent2: On se retrouve bientôt .


sent1: Je n' ai pas parlé .

sent2: Je ne leur ai rien dit .


sent1: Excusez-moi ?

sent2: Elles m' ont rencontrée pour le scénar .


sent1: Dis quelque chose , s' il te plaît .

sent2: Dis-moi ce qui se passe .


sent1: Je n' oublierai pas , attends-moi .

sent2: C' est noté .


sent1: Non , je suis sûre que non .

sent2: Non , je ne l' ai pas fait .


sent1: Merci d' être venu .

sent2: Merci , merci infiniment d' être venu .


sent1: Me laisse pas .

sent2: Ne me laissez pas seule .


sent1: C' est bien , parfait .

sent2: C' est très bien .


sent1: Ca ne se reproduira plus .

sent2: Parole d' honneur .


sent1: T' es où ?

sent2: Whitfield a dû le passer à quelqu' un .


sent1: Regardez-vous .

sent2: Regarde toi , rayon de soleil .


sent1: Qu' est ce qui tourne pas rond chez toi ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas chez vous ?


sent1: Laisse-moi te poser une question .

sent2: est ce que je peux te poser une question ?


sent2: Je voudrais savoir , Maxie .


sent2: Je peux te demander comment tu fais ?


sent2: Excusez-moi , je peux ... je peux vous poser une question ?


sent1: C' est ce que je croyais .

sent2: J' ai trouvé aussi .


sent1: Pourquoi t' es là ?

sent2: Qu' est-ce que tu fiches ici , alors ?


sent1: Mais qu' est-ce que vous voulez ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez de moi ?


sent1: La routine , un démon de bas étage .

sent2: Je te promets .


sent1: Je n' attends que ça .

sent2: Je suis impatiente .


sent1: Et tu sais quoi ?

sent2: Tu ne devineras jamais .


sent1: Est-ce qu' on peut discuter ?

sent2: Je peux vous parler ?


sent1: Il ne lui est rien arrivé .

sent2: Elle va s' en sortir .


sent1: C' était comment ?

sent2: C' était quoi , alors ?


sent1: C' est quoi ce truc , putain ?

sent2: C' est quoi ce truc ?


sent1: Ça m' est égal .

sent2: Je ne pourrais pas moins m' en foutre .


sent1: Répète un peu pour voir .

sent2: Tu as dit quoi ?


sent1: Tu m' as fait mourir de peur .

sent2: Putain , tu m' as fait peur .


sent1: Maintenant , c' est mon tour .

sent2: Mon tour .


sent1: Fais-moi confiance .

sent2: Fais-moi confiance sur ça .


sent1: Cela vous convient-il ?

sent2: Ça vous convient ?


sent1: Va en enfer .

sent2: Tu peux aller te faire foutre .


sent1: Qu' est ce qu' y se passe ici ?

sent2: Que se passe-t-il ici ?


sent1: Je vais voir ce que je peux faire .

sent2: J' y songerai .


sent1: Je n' irai pas .

sent2: Je ne peux pas continuer .


sent1: Ravi de te voir .

sent2: Content de faire votre connaissance .


sent1: Je pense que ça dépend de toi .

sent2: C' est comme tu veux .


sent1: Bon , j' ai du travail .

sent2: J' ai du travail .


sent1: Qu' est-ce qui va pas chez vous ?

sent2: Qu' est-ce qui va pas ?


sent1: Vous pensez à quoi ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez en tête ?


sent1: Que se passe-t-il ici ?

sent2: Ça veut dire quoi , ce bordel ?


sent1: Oui , je comprends .

sent2: Da , j' ai compris .


sent1: Mais ça n' a aucun sens ?

sent2: Ca n' a aucun sens .


sent1: qu' est ce que tu en dis ?

sent2: Qu' est-ce que vous en dites ?


sent1: Tenez-vous prêts .

sent2: Préparez-vous au choc .


sent1: Est-ce que ... est-ce que ça va , chérie ?

sent2: Ça va ?


sent1: Il n' y en a jamais eu .

sent2: Depuis le début .


sent1: Alors qu' est-ce que ça signifie ?

sent2: Qu' est-ce que cela veut dire ?


sent1: Merde , c' est son pick-up .

sent2: Putain de merde .


sent1: Nous devons partir .

sent2: Il faut que j' y aille .


sent1: Est-ce que t' as besoin de quelque chose ?

sent2: Tu as besoin d' aide ?


sent1: Dis-moi quelque chose .

sent2: Parle-moi , l' ami .


sent1: Pourquoi tu dis ça ?

sent2: Pourquoi diriez vous ça ?


sent1: Ouais , je pense que tu as raison .

sent2: Oui , je suppose .


sent1: Ouais , moi aussi .

sent2: Je suis désolé ausssi .


sent1: Je peux ?

sent2: Tu vois bien qu' on est en train de parler .


sent1: Je ne l' ai pas fait .

sent2: Je n' allais pas .


sent1: T' en as d' autres ?

sent2: Il y en a d' autres ?


sent1: Comme si tu savais pas .

sent2: Vous le savez bien .


sent1: Et c' est au sujet de quoi ?

sent2: A quel sujet ?


sent1: Je suis content de te voir .

sent2: Et de te voir .


sent1: Détective Sparr , de quoi ça a l' air ?

sent2: Ça donne quoi ?


sent1: Ça raconte quoi , derrière ?


sent1: Alors , comment est ma robe ?


sent1: Je veux que tu le dises .

sent2: Allez , dis-le .


sent1: Je peux vous aider ?

sent2: Que puis-je faire pour aider ?


sent1: Mains en l' air .

sent2: Gardez vos mains ou je peux les voir .


sent1: Et nous , qu' est-ce qu' on fait ?

sent2: Que fait-on ?


sent1: Est-ce qu' il y a un problème ?

sent2: Ça va pas ?


sent1: Elle est incapable de venir me voir et me demander un peu plus .

sent2: Ouais .


sent1: Pourquoi ne me répondez-vous pas ?

sent2: Répondez-moi .


sent1: Juste une minute .

sent2: Ça prendra une minute .


sent1: Non , c' est vrai .

sent2: Je me suis fait plein de footballeurs .


sent1: En bas des escaliers , dans l' entrée .

sent2: Je reviens .


sent1: Donne-moi un instant .

sent2: Laisse-moi une minute .


sent1: Qu' est-ce que tu racontes ?

sent2: De quoi est-ce que tu parles putain , mec ?


sent1: Tu demandes à la mauvaise personne .

sent2: Qu' est-ce que je vais faire ?


sent1: Ouais , j' suis inquiet .

sent2: Oui , c' est moi .


sent1: On va se débrouiller .

sent2: On s' en occupera .


sent1: Ça ne fait rien .

sent2: Ne t' inquiète pas pour ça .


sent1: J' ai une question à vous poser .

sent2: Vous permettez une question ?


sent1: Tu penses à quoi ?

sent2: Que voulez-vous dire ?


sent1: Merci de l' information .

sent2: Merci du conseil .


sent1: Ça j' en suis certain .

sent2: J' en suis sûre .


sent1: Je ne reste pas .

sent2: Je ne resterai pas longtemps .


sent1: D' où sort-il ?

sent2: Comment l' avez-vous obtenu ?


sent1: Tu ne peux pas me blâmer .

sent2: C' est pas ma faute .


sent1: Inutile d' aller plus vite .

sent2: Ce ne sera pas nécessaire .


sent1: Vous savez quoi ?

sent2: Vous savez quoi , John ?


sent1: Qu' est ce que tu dis ?

sent2: Qu' est ce que tu dit ?


sent1: Je vous rejoins .

sent2: Je serais juste derrière toi .


sent1: Je ne sais pas quoi dire .

sent2: Je ne sais pas quoi dire , Sal


sent1: Merci , mon coeur .

sent2: C' est gentil , chéri .


sent1: Tu sais ce que cela signifie ?

sent2: Vous saisissez ?


sent1: Ravie de vous rencontrer .

sent2: Très enchanté de te rencontrer .


sent1: Que faites-vous ?

sent2: Qu' est-ce que vous foutez , bordel ?


sent1: Je suis derrière toi .

sent2: Je suis avec toi .


sent1: Mais où est-ce qu' elle est ?

sent2: Il est où ?


sent1: Que je réfléchisse .

sent2: Eh bien , voyons voir .


sent1: D' où vous savez ça ?

sent2: Comment savez-vous ça ?


sent1: N' est-ce pas fabuleux ?

sent2: C' est pas incroyable ?


sent1: Ah , elle y est presque .

sent2: On y est presque .


sent1: ... ton instrument , disparais .

sent2: Casse-toi .


sent1: Promis .

sent2: Je te la redonnem c' est promis .


sent1: J' y arrive pas .

sent2: J' aurai pas terminé , on partira


sent1: Faites pas ça .

sent2: Vous n' êtes pas obligée .


sent1: Mais elle est belle .

sent2: Elle est magnifique .


sent1: Vous comprenez , maintenant ?

sent2: On se comprend ?


sent1: Non , non , non .

sent2: On devrait la déconnecter .


sent1: Je vous connais .

sent2: Vous me paraisser famillière .


sent1: Tu m' a l' air familier .

sent2: Je vous connais .


sent2: Ta tête m' est familière .


sent2: Ce n' est pas un spam .


sent1: Ce n' est pas un problème .

sent2: Je peux y remédier .


sent1: Ça fait un bail .

sent2: Ça fait longtemps qu' on ne s' est pas vus .


sent1: Rien , pour l' instant .

sent2: Pour l' instant , rien .


sent1: Ça vient d' où ?

sent2: Où te l' es-tu procurée ?


sent1: Ravi de vous rencontrer .

sent2: Heureuse de vous voir .


sent1: On doit partir .

sent2: Faut pas qu' on reste là .


sent1: C' est merveilleux .

sent2: C' est si romantique .


sent1: C' est extraordinaire .

sent2: C' est incroyable , Mike .


sent1: Ça m' aurait étonnée .

sent2: C' est bien ce que je pensais .


sent1: Tu seras sensass , t' en fais pas .

sent2: Ça va aller .


sent1: Tu as trouvé ça où ?

sent2: Tu l' as trouvé où ?


sent1: T' as fait quoi , après ?

sent2: Qu' avez-vous fait ?


sent1: Qu' importe .

sent2: Oh , cela n' a pas d' importance


sent1: Je ne pense pas que tu l' es .

sent2: Je ne crois pas .


sent1: Je n' ai pas pu dormir .

sent2: Je ne dormais pas .


sent1: Quelle importance ?

sent2: Enfin , Stu , quelle importance ?


sent1: Je n' en suis pas sûr .

sent2: Je suis pas vraiment sûr .


sent1: Je ne vois pas de quoi vous voulez parler .

sent2: Je ne comprends pas ce que vous dites .


sent1: Qu' est-ce que tu en penses ?

sent2: Que pense-tu , Jack ?


sent1: Pourquoi tu ne me dis rien ?

sent2: Pourquoi ne me l' as-tu pas dit ?


sent1: Stretch , je suis sérieux .

sent2: Non , je suis sérieux .


sent1: Non , je suis sérieux .

sent2: Sérieux , pas de pipeau .


sent1: Sérieux , c' est notre secret .


sent2: Non , non , je ne plaisantais pas .


sent2: Je suis sérieux , compris ?


sent1: Je suis sérieuse , papa .


sent1: Je suis serieuse .


sent2: Je ne plaisante pas , je .


sent1: J`y crois toujours pas .

sent2: J' arrive pas à le croire .


sent1: Excuse-moi .

sent2: Comme vous le savez , je viens tout juste de prendre en charge 45 dossiers .


sent1: Son nom ?

sent2: T' avais pas aussi sauté cette groupie ?


sent1: Qu' est ce qu' on fait ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait , là ?


sent1: Où sommes-nous , bon sang ?

sent2: Où sommes-nous ?


sent1: Où sommes-nous ?

sent2: Où diables est-ce que nous allons ?


sent1: Je suis fichue .

sent2: Je suis dans le pétrin .


sent1: À toi l' honneur .

sent2: D' accord , toi d' abord .


sent1: Laisse tomber .

sent2: Ca n' a pas d' importance .


sent1: Bon sang où sommes-nous ?


sent1: qu' est-ce que tu disais ?

sent2: Tu as dit quoi ?


sent1: Qu' est-ce qu' on a là ?

sent2: Qu' est-ce qu' il contient ?


sent1: Qu' est-ce que t' as dit , mec ?


sent1: Tu te fiches de moi ?

sent2: Oh , mon Dieu , tu plaisantes ?


sent1: Je vais chercher votre médecin .

sent2: Pas bien .


sent1: Venez , papy est mort .

sent2: Je suis tout ouïe .


sent1: Je ne penses pas non .

sent2: Je m' en doutais .


sent1: Je dois le retrouver .

sent2: Je vais le retrouver .


sent2: Et si je te re-vomis dessus ?


sent1: Donc , euh , je reviens dans quelques minutes .

sent2: J' en ai pour une minute .


sent1: C' est une blague non ?

sent2: Tu te fiches de moi ?


sent1: Nous n' avons plus beaucoup de temps .

sent2: Allons-y les gars .


sent1: Que vas-tu faire ?

sent2: Maintenant que faites-vous ?


sent1: On en est tous convaincus .

sent2: Comme tout le monde .


sent1: Très gentil de ta part .

sent2: C' était sympa .


sent1: C' est sans importance .

sent2: Ça ne changera rien du tout .


sent1: Qu' y a-t-il là-dedans ?

sent2: Qu' y a-t-il là-bas ?


sent1: On n' a plus le temps .

sent2: L' interlude est terminé .


sent1: Je ne fais que mon travail .

sent2: Je faisais juste mon travail .


sent1: C' est fantastique .

sent2: C' est génial mon pote .


sent1: Ca faisait longtemps .

sent2: Ça fait longtemps qu' on ne s' est pas vus .


sent1: A peu près comme ça .

sent2: C' est à peu près ça .


sent1: Oh , mon Dieu .

sent2: Oh , mon Dieu , regarde .


sent1: Ce fut un plaisir .

sent2: Enchanté de vous rencontrer .


sent1: Bref .

sent2: Je devrais déjà savoir que le monde n' est qu' une ... putain de connerie totale .


sent1: Ne t' en fais pas .

sent2: N' y fais pas attention .


sent1: J' apporte quelque chose ?

sent2: Tu veux quelque chose ?


sent1: Ça va aller ?

sent2: Est-ce que ça va aller pour vous ?


sent1: Vous avez une autre idée ?

sent2: Que proposes-tu ?


sent1: Tu ne peux pas partir .

sent2: N' abandonnez pas .


sent1: Donne-le moi .

sent2: Donne ça , que je te montre .


sent1: Non , certainement pas .

sent2: C' est sûr que non .


sent1: C' est différent .

sent2: Ce n ' est pas la même chose .


sent1: Très bien , que personne ne bouge .

sent2: Restez où vous êtes .


sent1: Qu' en dites-vous ?

sent2: Qu' est-ce que tu comprends ?


sent1: Désinfection terminée .

sent2: Tout est en ordre .


sent1: Quel est ton problème ?

sent2: C' est quoi ton probleme ?


sent1: Pourquoi tu fais ça ?

sent2: A quoi ça rime , tout ça ?


sent1: Laisse-moi lui parler .

sent2: Laissez-moi gérer ça .


sent1: Oui , je suppose que ça l' est .

sent2: J' imagine , oui .


sent1: Je me sens toute drôle .

sent2: Je me sens pas bien .


sent1: Je vous en prie ,

sent2: Non , s' il vous plaît .


sent1: Foutez le camp .

sent2: Bon maintenant , le bal est terminé .


sent1: Bon ... c' est quoi ton nom ?

sent2: Votre nom ?


sent1: Je suppose que cela n' a pas d' importance .

sent2: Ça ne fait rien .


sent1: J' ai horreur de ça .

sent2: Je déteste quand tu fais ça .


sent1: Il y a un problème .

sent2: Les gars , on a une urgence .


sent1: James , on a un problème .

sent2: Il y a un problème .


sent1: C' est très mignon .

sent2: C' est tellement mignon .


sent1: Je trouve ça fascinant .

sent2: C' est charmant .


sent1: Ça ne sera plus long maintenant .

sent2: Ça va venir .


sent2: Andy t' attendait au Quake .


sent1: Que vais-je devenir ?

sent2: Que voulez-vous que je fasse ?


sent1: Je peux me débrouiller tout seul .

sent2: Je peux me débrouiller seul .


sent1: Soyez le bienvenu .

sent2: Heureuse de te revoir .


sent1: Vous voulez payer pour voir ?

sent2: Fais un effort .


sent1: Comment pouvez vous savoir ça ?

sent2: Comment sais-tu ça ?


sent1: C' est le gars que j' ai vu .

sent2: Vous êtes sûre ?


sent1: Qu' est-ce qu' on voit ?

sent2: Vous voyez quoi ?


sent1: Les filles .

sent2: Venez voir ce qu' on a trouvé .


sent1: Je vais vous montrer .

sent2: Venez voir quelque chose .


sent1: Je suis affamé .

sent2: Putain , j' ai la dalle .


sent1: Mais je n' ai rien à dire .

sent2: Je ne sais pas quoi te dire .


sent1: Comment fait-on ?

sent2: Et comment on va faire ça ?


sent1: Ça me semble correct .

sent2: Ça me parait bien .


sent1: Je te vois plus tard .

sent2: Je te vois après .


sent1: Moi non plus .

sent2: Je ne veux pas partir non plus .


sent1: Haut les mains .

sent2: Vos mains , montrez-les .


sent1: Tu veux que je te dise ?

sent2: Eh bien , devine quoi ?


sent1: Chéri , s' il te plaît .

sent2: Viens , chérie .


sent1: Ça fait longtemps , tu sais .

sent2: Ça faisait longtemps .


sent1: Allez , partons d' ici .

sent2: Allons-nous-en d' ici .


sent1: Ça m' est égal .

sent2: Peu importe ce qu' il craint .


sent1: Vous vous souvenez ?

sent2: Ou vous aviez oublié ?


sent1: Je voudrais que tu me rendes un service .

sent2: Rends-moi un service .


sent1: C' est quoi , l' idée ?

sent2: C' est quoi ton plan ?


sent1: Qu' est ce que c' est ça ?

sent2: C' est quoi ce truc ?


sent1: J' en étais sûre .

sent2: Ah , je n' y avais pas pensé .


sent1: Vous pouvez l' avoir .

sent2: Tu peux le garder .


sent1: Ne me regardez pas comme ça .

sent2: T' as de beaux yeux .


sent1: D' accord , allons y.

sent2: Très bien , allons-y .


sent1: Je vais me débrouiller .

sent2: Je vais voir ce que je peux faire


sent1: Je peux regarder ?

sent2: Est-ce que je peux voir ça ?


sent1: Vous croyez ?

sent2: Si je continue encore à me tourner les pouces ... je vais battre le record du monde .


sent1: Ne fais pas l' idiot .

sent2: Fais pas l' idiote .


sent1: Elle est adorable .

sent2: N' est-elle pas charmante ?


sent1: Qu' est ce que vous dites ?

sent2: De quoi parlez-vous ?


sent1: C' est une surprise .

sent2: Ca , c' est une surprise .


sent1: Ce n' est plus sécuritaire .

sent2: C' est risqué .


sent1: Qu' est ce que tu vas faire pour ça ?

sent2: Que comptes-tu faire ?


sent1: Qu' est-ce que tu comptes y faire ?


sent1: Qu' est-ce que t' as foutu ?

sent2: Qu' est-ce que c' était que ça ?


sent1: Bonjour , comment tu t' appelles ?

sent2: Comment tu t' appelles ?


sent1: Vous comprenez de quoi je parle ?

sent2: Vous me suivez ?


sent1: Ils nous prennent pour des cons .

sent2: Quelle connerie .


sent1: Ça fait longtemps .

sent2: C ' était Il y a longtemps .


sent1: Je vais me renseigner .

sent2: Je vais régler ça .


sent1: Je suis très fière de toi .

sent2: Je suis fier de toi


sent1: Comme tout le monde .

sent2: Les gens font des erreurs .


sent1: Juste tous les deux .

sent2: Ce sera notre secret .


sent1: Ça n' allait plus ?

sent2: Qu' est ce qui s' est passé ?


sent1: Que veux-tu dire ?

sent2: Qu' est-ce que vous êtes en train de dire ?


sent1: Ouais , ça doit être ça .

sent2: Ça doit être ça .


sent1: Permettez-moi de vous expliquer .

sent2: Je t' explique .


sent1: Venez , les enfants , on s' en va .

sent2: Il faut partir .


sent1: Dis-moi ce qui s' est passé

sent2: Que s' est-il passé ?


sent1: Comment as tu pu faire ça ?

sent2: De quel droit ?


sent1: C' est quoi cette histoire ?

sent2: C' était pour quoi tout ça ?


sent1: C' est facile .

sent2: Ce n' est pas très difficile .


sent1: T' es devenue folle ?

sent2: Tu es tombé sur la tête ?


sent1: Pourquoi t' en es si sûr ?

sent2: Pourquoi tu penses ça ?


sent1: Pourquoi c' était si long ?

sent2: Que faisais-tu ?


sent1: Ouais , je suis au courant .

sent2: Ouais je sais .


sent1: Non , c' est pas ce que tu as voulu dire .

sent2: Non , c' est pas vrai .


sent1: Pouvons-nous parler ?

sent2: Je peux te parler de quelque chose ?


sent1: Je n' y vais pas .

sent2: T' inquiète pas , je vais nulle part .


sent1: Qu' est-ce que je fais ?

sent2: Et je fais quoi moi ?


sent1: C' est des conneries .

sent2: Qu' il change de disque .


sent1: Parle pour toi .

sent2: Toi , t' as été géniale .


sent1: Laisse-moi voir .

sent2: Manheim , voyons voir .


sent1: Je vous en prie , laissez-moi partir .

sent2: Laissez moi partir .


sent1: Je pense que vous l' êtes .

sent2: Je pense que oui .


sent1: Je ne connais pas ce nom .

sent2: Je ne le connais pas .


sent1: Et je fais quoi alors ?

sent2: Que veux-tu que je fasse ?


sent1: Essaie encore .

sent2: On essaye encore une fois .


sent1: Content de vous l' entendre dire .

sent2: Je m' en réjouis .


sent1: Alors qu' est-ce que je dois faire ?


sent1: Passe une bonne nuit .

sent2: Je vais te violer .


sent1: Je suis inquiet .

sent2: Je suis un peu nerveuse .


sent1: Je dois te parler .

sent2: Je peux te dire un mot ?


sent1: Il est trop tard .

sent2: Non , non , c' est trop tard .


sent1: Qu' est-ce qui se passe ?

sent2: C' est quoi , ce plan ?


sent1: Tu ne te souviens de rien ?

sent2: Vous vous rappelez ?


sent1: Vous serez en sécurité .

sent2: Tu ne risques rien .


sent1: Si , je le sais .

sent2: Je sais ce que ça veut dire .


sent1: Et nous , qu' est-ce qu' on peut faire ?

sent2: On fait quoi ?


sent1: On doit continuer d' avancer .

sent2: Avançons .


sent1: Vous avez saisi l' idée .

sent2: Vous avez compris ?


sent1: T' as l' air en pleine forme .

sent2: T' es splendide .


sent1: Que fais tu ?

sent2: Qu' est-ce qui vous prend ?


sent1: Qu' en sais-tu ?

sent2: Que peux-tu m' apprendre ?


sent1: Tu peux le dire .

sent2: Oui , je te le fais pas dire .


sent2: Ouais , tu m' as comprise .


sent1: N' ayez crainte .

sent2: Ne t' en fais pas pour ça .


sent1: Je n' ai pas tiré à vue .

sent2: Je ne le savais pas .


sent1: J' ai un question à vous poser .

sent2: Juste une question .


sent1: Juste une question .

sent2: J' ai une question ?


sent1: D' accord , bien , elle ressemble à quoi ?

sent2: Comment c' est ?


sent1: Je veux partir .

sent2: Je ne veux pas être là .


sent1: Colonel , vous avez un instant ?

sent2: Colonel ?


sent1: Ce n' est pas un jeu .

sent2: C' est pas de la blague .


sent1: Naturellement .

sent2: Bien sûr qu' elle l' est .


sent1: T' es qui , connard ?

sent2: Vous vous prenez pour qui ?


sent1: Que suis-je supposé faire ici ?

sent2: Que dois-je faire ?


sent1: Que s' est-il passé ?

sent2: Putain qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Je ne sais que dire .

sent2: Qu' est-ce que j' y peux ?


sent1: Je ne sais plus quoi faire .

sent2: Je ne sais pas ce que je peux faire .


sent1: Il faut qu' on vous parle .

sent2: Faut qu' on parle .


sent1: C' est impossible .

sent2: Je n' ai pas envie de voir ça .


sent1: Bien sûr , quel est le problème ?

sent2: C' est quoi le problème ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a ?

sent2: Ben quoi , ça va pas ?


sent1: J' ai une question à te poser .

sent2: Je voudrais vous demander .


sent1: Alors , puis-je vous aider ?

sent2: Que puis-je pour vous ?


sent1: Tu saurais peut-être où elle se trouve ?

sent2: Où est-il ?


sent1: Tu ne m' aimes pas .

sent2: Non , tu ne l' aimes pas .


sent1: Ça valait le coup d' essayer .

sent2: T' es bête ou quoi ?


sent1: Je sais que tu y arriveras .

sent2: Tu y arriveras .


sent1: Je suis pas en forme .

sent2: Je n' en ai pas envie .


sent1: Je n' ai rien vu .

sent2: Je ne vois rien , bordel .


sent1: Il y a quelque chose de bizarre ici .

sent2: Il s' est passé quelque chose .


sent1: Desolée , monsieur .

sent2: Excusez-moi , monsieur .


sent1: Dis-le , c' est tout .

sent2: Crachez le morceau .


sent1: Tout se passera bien .

sent2: Cela va bien se passer .


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe ici ?

sent2: Putain , qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: Ils sont entrain de mourir .

sent2: Qu' est-ce qu' on va faire ?


sent1: Euh , laissez-moi vous rappeler .

sent2: Je te rappelle .


sent1: Non , pas sur tout .

sent2: Ce n' est pas tout .


sent2: Tout va très bien .


sent1: Qu' est-ce qu' il fait ?

sent2: Que diable fabrique-t-il ?


sent1: Précédemment dans The Good Wife

sent2: Précédemment .


sent1: Précédemment .

sent2: précédemment dans Broadchurch


sent1: Oui , Monsieur .

sent2: Oh , oui , mon colonel , c' est vrai .


sent1: Je peux te parler , s' il te plaît ?

sent2: Je peux te parler une seconde ?


sent1: Il faut le sortir de là .

sent2: Faites-le sortir d' ici .


sent1: Excuse-moi un instant .

sent2: Vous avez un moment ?


sent1: Vous êtes fou .

sent2: T' és complètement folle .


sent1: Rien d' important .

sent2: Vraiment rien de spécial .


sent1: OÃ ¹ Ã © tais-tu passÃ © ?

sent2: Où étais-tu passée ?


sent1: Non , ça ne l' est pas .

sent2: Non , ca ne l' est pas .


sent1: Tu n' as pas à faire ça .

sent2: Merci , fallait pas .


sent1: Je veux vous aider .

sent2: Je ne te veux pas de mal .


sent1: J' ai une chose à vous dire .

sent2: Je vais vous dire une chose .


sent1: Attendez , m' sieur , on n' a pas encore fini .

sent2: C' est pas fini .


sent1: Alors , qu' allez-vous faire ?

sent2: Qu' est ce que vous allez faire ?


sent1: Absolument .

sent2: Vous avez parfaitement raison .


sent1: Qu' est-ce que avez fait ?

sent2: Qu' as-tu fait ?


sent1: Voulez-vous m' aider ?

sent2: Pouvez vous m' aider ?


sent1: Est-ce que vous vous en souvenez ?

sent2: Tu te rappelles ?


sent1: Eh , Dai ... qu' est-ce qu' on doit faire ?

sent2: On va faire quoi ?


sent1: C' est important .

sent2: Mais ça c' est important .


sent1: Nous ne savons pas .

sent2: Ce n' est pas confirmé .


sent1: Pourquoi est tu ici ?

sent2: Pourquoi es-tu venu ?


sent1: Ne t' en approche pas .

sent2: Ne l' approchez pas .


sent1: Je retrouverai ce chien , quoi qu' il m' en coute .

sent2: Regardez-moi .


sent1: J' en doute pas .

sent2: Oh , je suis sûr qu' il l' a fait .


sent1: Tu l' as fait ?

sent2: C' est toi qui l' as tué ?


sent1: T' aurais pas dû .

sent2: Vous ne devriez pas faire ça .


sent1: Qui cherchez-vous ?

sent2: Vous cherchez quelqu' un ?


sent1: Mais bien sûr que si .

sent2: Mais bien sûr que oui .


sent1: J' ignore que faire d' autre .

sent2: Je sais pas quoi faire .


sent1: II se passe quelque chose ?

sent2: Tu as un problème ?


sent1: Enchanté

sent2: Enchantée de faire votre connaissance .


sent1: Je n' avais rien à perdre .

sent2: C' est évident .


sent1: C' est évident .

sent2: Je devais vous le demander .


sent1: Ce n' est pas ton affaire .

sent2: T' en mêle pas .


sent1: Arrête tes conneries .

sent2: Fini les conneries .


sent1: Tu dois m' écouter .

sent2: S' il vous plaît , écoutez-moi .


sent1: Qu' est ce que tu veux ?

sent2: T' en demandes combien ?


sent1: Je veux le faire .

sent2: Je veux que tu le fasses .


sent1: Qu' est-ce que je manque ?

sent2: J' ai raté quelque chose ?


sent1: Ravie de vous connaître .

sent2: Contente de faire ta connaissance .


sent1: Tu te moques de moi ?

sent2: T' es pas sérieux .


sent1: J' ai besoin d' air .

sent2: J' ai besoin d' être seule .


sent1: C' est terrible

sent2: Je suis vraiment désolée .


sent1: Ne l' a-t-elle pas fait ?

sent2: N' est-ce pas ?


sent1: Me recevez-vous ?

sent2: Madame , vous m' entendez ?


sent1: J' ai besoin de toi , tout de suite .

sent2: J' ai besoin de vous .


sent1: Dégagez la route .

sent2: Sortez de mon chemin .


sent1: C' est quoi , ce bordel ?

sent2: Putain c' est quoi ce merdier ?


sent1: Ca veut dire quoi ?

sent2: Donc , sa veut dire quoi ?


sent1: Tu sais pourquoi .

sent2: Tu sais que c' est moi .


sent1: Mettez-vous à l' aise .

sent2: Prenez place , s' il vous plait .


sent1: Je sais tout ça .

sent2: Vous pensez que je ne le sais pas ?


sent1: Je m' rappelle plus qui c' était .

sent2: Je sais plus .


sent1: Bien , que faisons-nous ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ?


sent1: Qu' est ce que tu veux mec ?

sent2: Vous voulez quoi ?


sent1: Il est quelle heure ?

sent2: Quelle heure avez-vous ?


sent1: C' est quoi , ce truc ?

sent2: Qu' est-ce que c' est que cette came ?


sent1: C' est moi qui invite .

sent2: Je t' offre un verre .


sent1: Comment pouvez-vous dire ça ?

sent2: A quoi le voyez-vous ?


sent1: Quelle idée .

sent2: Qui fait ce genre de chose ?


sent1: J' ai pas envie .

sent2: J' ai pas la tête â ça .


sent2: J' ai pas envie de faire l' amour .


sent1: A vos ordres , commandant .

sent2: Bien , commandant .


sent1: A quoi le voyez-vous ?

sent2: Comment vous savez ?


sent1: Tu les as entendus .

sent2: T' as bien entendu .


sent1: Restez en ligne .

sent2: Un instant , je vous prie .


sent1: Quoi qu' il arrive .

sent2: Quel que soit le prix à payer .


sent1: Qu' allez-vous faire ?

sent2: Je veux dire qu' est-ce que tu peux faire ?


sent1: Comment on procède ?

sent2: Qu' est-ce qu' on va faire ?


sent1: N' en sois pas si sûre .

sent2: Ce n' est pas sûr .


sent1: Alors j' ai besoin de ton aide .

sent2: Vous devez m' aider .


sent1: Ah , je dois y aller .

sent2: Faut que j' y aille .


sent1: Je suis doué pour ça .

sent2: Je me débrouille bien .


sent1: Je vais me débrouiller .

sent2: Je vais gérer ça .


sent1: Il n' y a pas le choix .

sent2: Vous n' avez pas le choix .


sent1: De quoi s' agissait-il ?

sent2: Qu' est-ce qui s' est passé ?


sent1: Coupable , Votre Honneur .

sent2: À votre service .


sent1: Tu te moques vraiment de moi .

sent2: Vous vous foutez de moi ?


sent1: T' as pas entendu ?

sent2: Tu ne sais pas pourquoi ?


sent1: Oui , elle est bien .

sent2: Ouais , c' est bon .


sent1: Veuillez laisser un message après le bip .

sent2: Laissez un message .


sent1: Je ne veux pas .

sent2: Je ne veux pas qu' on en parle .


sent1: Je ne devrais pas le dire .

sent2: Je ne peux rien dire .


sent1: C' est un bon gars .

sent2: C' est un brave type .


sent1: Viens avec moi .

sent2: Suivez-moi , maintenant .


sent1: Qu' est-ce qu' on va faire , alors ?

sent2: Qu' est-ce qu' on va faire ?


sent1: Ne me touche pas .

sent2: Vous n' avez pas le droit de me toucher .


sent1: Ou est-il ?

sent2: Mais où est-ce qu' il est passé ?


sent1: Ravi de vous rencontrez .

sent2: Enchanté de vous rencontrer .


sent1: Votre nom , ma jolie ?

sent2: Comment vous appelez-vous ?


sent1: Aller vas-y , sors d' ici .

sent2: Allez , file .


sent1: Vous savez très bien .

sent2: Vous m' avez compris .


sent1: Qu' est-ce que vous faite ici ?

sent2: Vous faites quoi ici ?


sent1: Je ne te l' avais pas dit ?

sent2: Je t' avais prévenue .


sent1: J' y arriverai pas sans toi .

sent2: J' ai besoin de vous .


sent1: Alors , t' en penses quoi ?

sent2: Alors , vous en pensez quoi ?


sent1: Alors , votre avis ?

sent2: Alors , qu' en dis-tu ?


sent1: Allez .. j' y crois pas .

sent2: Je ne te crois pas .


sent1: Je sais ce que vous pensez .

sent2: Je sais ce que tu penses de moi .


sent1: J' en ai plus rien à faire .

sent2: J' en ai rien à foutre .


sent1: Laisse-moi te montrer quelque chose .

sent2: J' ai une chose à te montrer .


sent1: Mais avec votre accord , j' aimerais reprendre mon apprentissage .

sent2: Entrez .


sent1: Combien sont-ils ?

sent2: Combien de pilules as-tu prise ?


sent1: Ce sera marrant .

sent2: Ça pourrait être marrant .


sent1: Ah oui ?

sent2: Si seulement j' avais eu plus de temps .


sent1: Qu' est-ce que tu fous là ?

sent2: Qu' est-ce tu fous là ?


sent1: Qu' aurais-je dû faire ?

sent2: Tu voulais quoi ?


sent1: Peut-être , oui .

sent2: Peut être que je le ferai .


sent1: Ouvrez .

sent2: Ouvrez-moi la porte , nom de Dieu .


sent1: Oui , j' aimerais beaucoup .

sent2: Ça serait bien .


sent1: Qu' est ce que tu fais ?

sent2: Morgan , qu' est ce que tu fais ?


sent1: Je ne comprends rien .

sent2: Je ne comprends pas un mot de ce que tu dis .


sent1: Donc , on fait quoi ?

sent2: On fait quoi , là ?


sent1: Ça fait partie de notre travail .

sent2: C' est mon métier .


sent1: C' est moi qui ai fait ça .

sent2: Oui je l' ai fait .


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe ici ?

sent2: Bordel , qu' est-ce qui se passe ici ?


sent1: Tu es une belle femme .

sent2: Tu es magnifique .


sent1: Vas te faire foutre .

sent2: Moi , je vous emmerde .


sent1: Et vous , qu' allez-vous faire ?

sent2: Qu' est-ce que tu vas faire ?


sent1: Et ton père ?

sent2: Et là , il est où , ton père ?


sent1: Écoutez bien .

sent2: Écoutez bien ce que je vais vous dire .


sent1: Détends-toi .

sent2: Euh , il faut que je raccroche .


sent1: Ça ne vous regarde pas , sale fouineur .

sent2: T' occupe .


sent2: Si t' aimes pas la musique , appelle les flics .


sent1: Qu' est-ce que vous faites là ?

sent2: Qu' est-ce que tu fais encore ici ?


sent1: N' abandonne pas .

sent2: Ne la laisse pas tomber .


sent1: Je suis fatigué .

sent2: Je suis assez fatigué .


sent1: J' en ai marre .

sent2: Marre de ces conneries .


sent1: C' est n' importe quoi .

sent2: Quel charge de merde .


sent1: C' est vraiment important .

sent2: C' est essentiel .


sent1: J' ignore ce que c' est .

sent2: Aucune idée de ce que ça veut dire .