sent1: Il fait encore noir dehors .

sent2: Il fait toujours nuit dehors .


sent1: Il fait souvent des cauchemars .

sent2: Il fait des cauchemars , il a vu cette fillette


sent1: Il fait chaud comme en enfer .

sent2: Mais c' est un four là-dedans .


sent1: Il fait ce qu' il doit faire .

sent2: Il fait comme d' habitude .


sent1: Il fait ça pourfaider .

sent2: Il voulait juste t' aider .


sent1: Il fait bon te voir , Sam .

sent2: Ça fait plaisir de te voir , Sam .


sent1: Il fait bon , le baume rafraîchit

sent2: Il fait frais et l' onguent apaise


sent1: Par une belle journée ensoleillée .

sent2: Il faisait un temps splendide , ce jour-là .


sent1: Qu' est-ce qu' il a fichu là-dedans ?

sent2: Il faisait quoi là-dedans ?


sent1: Il faisait quoi , dans la vie , lui ?

sent2: Quel était son boulot ?


sent1: Quel était sa profession ?

sent2: Il faisait quoi , dans la vie , lui ?


sent1: Il faisait partie des gentils .

sent2: Il était un des bons gars .


sent2: Il était l' un des bons types .


sent1: Il faisait des performances .

sent2: Un comédien ?


sent1: Il faire circuler le sang .

sent2: Pour se remuer le sang .


sent1: Il était vraiment paisible

sent2: Une fin paisible .


sent2: Tout a été paisible .


sent1: Il était vraiment bourré .

sent2: Il était vraiment saoul .


sent1: c' était votre ami ?

sent2: Il était votre ami ?


sent1: Il était vivant tout à l' heure .

sent2: il était vivant que je l' ai trouvé .


sent1: Il était vivant quand je suis partie .

sent2: Ma soeur , la Princesse Amélie .


sent1: Il était un peu tard .

sent2: Nous étions un peu en retard .


sent2: Nous étions peu des en retard .


sent1: Phil Spector était mon héros .

sent2: Il était un des mes héros .


sent1: qu' est ce qu' il y a dans ta tête , pourquoi tu l' a ramené ?

sent2: Il était très bien où il était .


sent1: Il était tout à fait charmant .

sent2: Il ètait très attrayant .


sent1: Il était toujours UNE FORTE .

sent2: Il était toujours le plus fort .


sent2: il était toujours le plus fort .


sent1: Il était toujours dans nos jambes .

sent2: J' étais très fâché .


sent1: Il était temps que tu te réveille .

sent2: Il était temps de te réveiller .


sent1: Il était témoin protégé pendant plus d' un an .

sent2: Protection de témoins , pendant plus d' un an .


sent1: J' y crois pas , c' est un gros , gros ridicule .

sent2: Il était tellement con .


sent1: Il était son amant .

sent2: Il etait sont amant .


sent1: Il était pas malade .

sent2: Non , il ne était pas malade .


sent2: Non , en bonne santé .


sent1: Il était nerveux et énervé , posant des question a propos d' Ellen May .

sent2: Il était énervé , il m ' a posé des questions sur Ellen May .


sent1: Il était à peu près minuit .

sent2: Il était minuit .


sent1: Ton père n' a-t-il pas servi dans l' armée ?

sent2: Il était militaire , votre père ?


sent1: Il était magicien .

sent2: Il était un magicien .


sent1: Il était un des bons gars .

sent2: Il était l' un des bons types .


sent1: Mais il était les deux à la fois .

sent2: Il était les deux .


sent1: Il était là , puis il n' y était plus .

sent2: Il était là puis il a disparu .


sent1: Il était là y a une minute .

sent2: Il était là il y a deux minutes .


sent1: Il était infiltré .

sent2: Tout est détaillé là dedans .


sent1: Il était fébrile et énervé , posant des questions sur Ellen May .

sent2: Il était nerveux et énervé , posant des question a propos d' Ellen May .


sent1: Il était étudiant .

sent2: On n' est pas sensé parler de lui .


sent1: Je ne regardais même pas .

sent2: Il etait derriere moi .


sent1: il était assez éméché .

sent2: Il était déjà ivre .


sent1: Il était si dégoûtant .

sent2: Il etait degoutant .


sent1: J' te dis qu' il était dans un chemin .

sent2: Il était dans un chemin , là .


sent1: Il était trafiquant d' alcool .

sent2: Il était dans le trafic d' alcool .


sent1: Il était dans la Navy .

sent2: Il était dans la marine .


sent2: Il etait dans la marine .


sent1: Il etait dans la marine .


sent1: Il était complètement blindé .

sent2: Il était raide .


sent1: Il était comme une bête .

sent2: Il était comme un animal .


sent1: Il était comme moi .

sent2: Il était pareil à moi ... un sabre nu .


sent1: Était-il censé le faire ?

sent2: Il était censé le faire ?


sent1: Il était au milieu de la route .

sent2: T' as vu le type , en plein milieu de la route ?


sent1: Il était au milieu , dans le virage .

sent2: Il était au milieu de la route .


sent1: Il était assez saoul .


sent2: il était assez éméché .


sent1: Je l' ai eu en 1 er .

sent2: Il était à moi d' abord .


sent1: Il pourra être fier , plus tard .

sent2: Il est vraiment content .


sent1: Il est vraiment bien , tu sais .

sent2: Il joue très , vous savez .


sent1: Il est venu ici , ces jours-ci ?

sent2: Il est venu , récemment ?


sent1: Il est un risque de fuite .

sent2: Il risquerait de s' enfuir par avion .


sent1: Un papier , ça ira .

sent2: Il est un poil plus crème .


sent1: Le papier c' est bien .


sent1: Il est un peu flippant .

sent2: Il fait un peu peur .


sent1: Je ne le comprends pas ,

sent2: Il est une énigme pour moi .


sent1: Tu ne peux rien pour elle .

sent2: Il est trop tard , elle est morte .


sent1: Il n' y a rien que vous pouvez faire pour elle .


sent1: Il est trop horrible .

sent2: Si , tout est moche en lui , tout .


sent1: Trop gros pour nous , patron .

sent2: Il est trop gros pour deux .


sent1: Il est trop astucieux .

sent2: Trop intelligent pour son bien .


sent1: Un saladier , quelques ingrédients .

sent2: Il est très sucré .


sent1: Il est très préoccupé par vous .

sent2: Il était très inquiet à votre sujet .


sent1: Il est très inquiet pour toi .

sent2: Il s' inquiète de vous .


sent1: Il est très doué , tu sais .


sent2: Il est vraiment bien , tu sais .


sent1: Il était ... vraiment incroyable .

sent2: Il est trés beau .


sent1: Il est tout juste 13 heures .

sent2: J' en fume juste une .


sent1: Il est tout gonflé .

sent2: Ton visage est tout enflé .


sent1: On n' a plus que lui .

sent2: Il est tout ce qu' on a .


sent1: Il est toujours mon fils .

sent2: Ça reste mon fils .


sent1: Il est toujours heureux .

sent2: Toujours heureux .


sent1: Toujours content .

sent2: Il est toujours heureux .


sent1: Il est toujours aussi à cran .

sent2: Il veut son dessert ?


sent1: Les enfants sont à l' école .

sent2: Il est toujours 23h59 ici .


sent1: Ils vont â l' école .


sent1: Qu' est-ce qu' il y a avec ce gosse ?

sent2: Il est toqué , ce gosse .


sent1: Il est tombé , le gouvernement .

sent2: Le ministère est renversé .


sent1: Vous l' avez lâchée ?

sent2: Il est tombé de ma poche .


sent1: Il est temps qu' on parle tous les deux .

sent2: Je pense qu' iI est temps d' avoir une conversation .


sent2: Je crois qu' il est temps qu' on ait une discussion .


sent1: Tu dois oublier , maintenant .

sent2: Il est temps que vous oubliez .


sent1: Parce qu' on y va , là .

sent2: Il est temps d ' y aller .


sent1: Il est temps d' oublier .

sent2: Tu dois oublier , maintenant .


sent1: On va rentrer au bercail .

sent2: Il est temps de vous retirer .


sent1: Il est temps d' être honnête .

sent2: Sois franc avec elle .


sent1: Place à l' honnêteté .

sent2: Il est temps d' être honnête .


sent1: Il est temps de se décider .

sent2: Il est temps de prendre une dÃ © cision .


sent1: Il est temps de payer les frais .

sent2: Il est temps de régler la note .


sent1: Maintenant on arrête .

sent2: Il est temps de mettre fin à cela .


sent1: Il est temps de finir tout cela .

sent2: Maintenant on arrête .


sent1: Il est temps de nettoyer .

sent2: Il est temps de faire une cure .


sent1: ll a l' air suspect .

sent2: Il est suspicieux .


sent1: Tu arrondis toujours les angles , jouant sur ton interprétation de la loi .

sent2: Il est sur une grosse affaire .


sent1: Il y est en ce moment même .

sent2: Il est sur Terre .


sent1: Il est sur mon site web .

sent2: James a passé un appel pour vérifier cette URL ( adresse ) .


sent1: Il est sur mes listes .

sent2: Il est sur ma liste .


sent1: Il est sur le site .


sent2: Il est sur mon site web .


sent1: Il est sur la coiffeuse .

sent2: Il est sur la commode .


sent1: Il est super vieux .

sent2: Il est vraiment vieux .


sent1: Lui , il prend son pied .

sent2: Il est super bien .


sent1: Il est super au lit .

sent2: et c' est un bon coup .


sent1: Il y a rien qui prend vie .

sent2: Il est stérilisé .


sent1: Il est sous votre nez .

sent2: Ça te crève les yeux .


sent1: Il n' y a pas de rédaction .

sent2: Il est sous le lavabo .


sent1: Oh , arrête de rigoler .

sent2: Il est socialement offensif .


sent1: Il est six heures passées .

sent2: Il est six heures et demi .


sent1: Mais c' est juste à temps partiel .

sent2: Il est simplement à temps partiel .


sent1: Il est si idéal .

sent2: Il est tellement rêveur .


sent1: Il s' occupe bien de moi .

sent2: Il est si gentil pour moi .


sent1: Il est seulement en retard .

sent2: Il va juste avoir un peu de retard .


sent1: Il est seulement 21h .

sent2: Il est seulement 9 heures .


sent1: c' est un schizophrène paranoïaque .

sent2: Il est schizophrène paranoïaque .


sent1: Il est schizophrène et paranoïaque .


sent2: c' est un schizophrène paranoïaque .


sent1: Venant d' elle , évidemment .

sent2: Il est satisfait


sent1: Il est retourné à sa place .

sent2: ll est rentré retrouver les siens .


sent1: Il est rentré de Hong Kong ?

sent2: Oui , juste pour la journée .


sent1: J' en ai reçu dans la bouche .

sent2: Il est rentré dans ma bouche .


sent1: Il est question de lui .

sent2: Il veut se faire mousser .


sent1: Il est propre , monsieur .

sent2: Il n' a rien sur lui , monsieur .


sent1: ll aimera profondément .

sent2: Il est profondément amoureux .


sent1: Presque quatre heures et demie .

sent2: Il est presque 4h30 .


sent2: Il est presque 16h30 .


sent1: Il est presque 16h30 .


sent1: Il est presque 14 heures .

sent2: Il est presque 14 h.


sent1: Voyons , il est presque 22 h 30 .

sent2: Il est presque 10h30 .


sent1: On va rater la cérémonie .


sent1: Il est poignardé par-derrière .

sent2: Il se tourne .


sent1: Il est plus que probable qu' il soit en prison .

sent2: Sыrement en prison .


sent1: mais je connais un moyen .

sent2: Il est plus malin que tu ne le crois .


sent1: Moins que vous ne croyez .

sent2: Il est plus fort qu' on le croit .


sent1: Washington Square Park .

sent2: Il est plus cool


sent1: Il faut peut-être lever le pied .

sent2: Il est peut-être temps de partir .


sent1: Il est peut-être temps de laisser partir la maison .

sent2: Il serait peut-être temps de lâcher la maison .


sent1: Il est peut-être lié à la mort de Mme Parker .

sent2: Il est peut-être lié au meurtre de Mme Parker .


sent1: Peut-être qu' il refuse d' y penser .

sent2: Il est peut-être dans le déni .


sent1: Peut-être qu' il est en dénégation .


sent1: Il est peut être arrivé quelque chose .

sent2: Peut-être qu' il y a eu quelque chose .


sent1: Il est perfide .

sent2: Une hart pour le pendard .


sent1: Il est ... perdu .

sent2: Tout s' est juste ... envolé .


sent1: Il s' est simplement ... envolé .

sent2: Il est ... perdu .


sent1: Il est pas venu pour vous .

sent2: Il n' est pas venu pour toi .


sent2: il n' est pas ici avec toi .


sent1: Qu' est-il arrivé à Eric ?

sent2: Il est passé où , Éric ?


sent1: Il est six heures passées .

sent2: Il est passé 18 h. Tout est fermé .


sent1: Il est passé 18 h. Tout est fermé .

sent2: Il est six heures et demi .


sent1: Il est pas ressorti .

sent2: Il n' a jamais pu partir .


sent1: Il est pas question que je joue avec toi à ce petit jeu .

sent2: Je ne me prête pas à ça .


sent1: Il est trop tôt pour se lever .

sent2: Il est pas l' heure de se réveiller encore .


sent1: Il est pas en sécurité .

sent2: Il risque gros .


sent1: Il est pas encore à sa base .

sent2: Il est très loin de chez lui .


sent1: Il est pas bien , si ?

sent2: Il n' a pas raison , si ?


sent1: Il est partout autour de nous .

sent2: On entend partout .


sent2: Il nous entoure .


sent1: Il est venu , il est reparti il y a 5 mn .

sent2: Il est partit il y a environ cinq minutes .


sent1: Il est parti , il y a un moment .

sent2: Il est parti il   ya un certain temps


sent1: Il est parti il y a une heure , et il ne répond pas au téléphone .

sent2: Peter est parti il y a une heure .


sent2: Il y a 1 heure qu' il est parti .


sent2: Il est parti il y a environ 5 minutes .


sent1: Il est partit il y a environ cinq minutes .


sent1: Il est parti fort .

sent2: Quand il criait , les gens s' apprêtaient à partir .


sent1: Il est parti depuis un bout de temps .

sent2: Il est parti depuis un moment .


sent1: Parfois , il vaut mieux pas savoir .

sent2: Il est parfois préférable de ne pas savoir .


sent1: Il est ou Tonino ?

sent2: Il prend un jour de congé .


sent1: Où est mon vieux pote ?

sent2: Il est où , mon pote ?


sent1: Où est mon héros ?

sent2: Il est où , mon héros .


sent1: Il est où , l' aveugle ?

sent2: Où est l' aveugle ?


sent1: Il est où fiston ?

sent2: Où est-elle , mon fils ?


sent1: Il est passé où , Éric ?

sent2: Il est où , Eric ?


sent1: Où est la traductrice ?

sent2: Il est où ce traducteur ?


sent1: Il est où , ce con ?

sent2: Il se paie notre tête .


sent1: Il est où aujourd' hui ?

sent2: Nous avons remarqué son absence aujourd' hui .


sent1: Il va devoir faire ça ?

sent2: Il est obligé de faire ça ?


sent1: Il est plus de 21 h.

sent2: Il est neuf heure passé , non ?


sent1: Il est mort , il y a très longtemps .

sent2: ça fait des années .


sent1: Il est mort depuis un mois .

sent2: Il est mort il y a un mois .


sent1: Il est mort dans le feu .

sent2: Il est mort dans l' incendie .


sent1: Il est mort après .

sent2: Il est mort plus tard .


sent1: Il est monté se changer .

sent2: Il se change , là-haut .


sent1: Il est mignon , en effet .

sent2: Il n' est pas mal , disons .


sent1: Il est même pas humain .

sent2: Il n' est même pas humain .


sent1: Ne parle même pas en anglais .

sent2: Il est même pas anglais .


sent1: le type est marié .

sent2: Il est marié depuis des années .


sent1: Il est l' heure pour toi d' aller au lit .

sent2: Il est temps d' aller te coucher .


sent1: Il est l' heure de se laver .

sent2: on a besoin de se rafraîchir .


sent1: Qu' ils seront les suivants .

sent2: Il est le suivant .


sent1: Ils sont les suivants .


sent1: Il est là pour t' aider .

sent2: Il est venu vous aider .


sent1: Il est là , le vrai pognon .

sent2: Il y a de l' argent a faire la-dedans .


sent1: Il est juste un peu mal fichu .

sent2: Il ne va pas três bien .


sent1: Il s' inquiète pour moi , c' est tout .

sent2: Il est juste inquiet pour moi .


sent1: Le vent l' a déstabilisé .

sent2: Il est juste dans les vapes .


sent1: Ça lui a juste coupé le souffle .


sent1: Il est investisseur .

sent2: J' étais capable de rien , hier .


sent1: Il est insupportable je voulais le retirer du secteur

sent2: Lui est insupportable .


sent1: Je veux dire , il est juste , un peu ... il est un peu , incompris .

sent2: Il est incompris .


sent1: Il est mêlé à tout ça .

sent2: Il est impliqué quelque part .


sent1: Il est ... il est parti .

sent2: Puis on l' a fait .


sent1: On l' y voit sans arrêt .

sent2: Il est ici tout le temps .


sent1: Il était ici même .

sent2: Il est ici depuis le début .


sent1: Il ne peut pas faire ça , si ?

sent2: Il est habilité à faire ça ?


sent1: Il est gentil , Steve .

sent2: J' aime bien Steve .


sent1: Il est gentil et très particulier .

sent2: Il est très gentil , très spécial .


sent1: Il est super au lit .

sent2: Il est génial au lit .


sent1: Il est génial au lit .

sent2: et c' est un bon coup .


sent1: Tu le crois fou ?

sent2: Il est fou , selon vous .


sent1: Tendu comme un slip .

sent2: Il est ferme comme une peau de tambour .


sent1: Il te dupe .

sent2: Il est en train de vous berner .


sent1: Il s' éteint doucement .

sent2: Il est en train de s' éteindre .


sent1: Il se précipite vers la ruine .

sent2: Il est entrain de se détruire .


sent1: Il monte un coup .

sent2: Il est en train de construire quelque chose .


sent1: Je l' ai mis en prison il y a 12 ans .

sent2: Il est en prison depuis 12 ans .


sent1: Il est en prépa médecine .

sent2: Il est en prépa de médecine .


sent1: Les clients s' impatientent .

sent2: Il est en formation .


sent1: Il est encore là-dessous .

sent2: Il est toujours là bas .


sent1: Il est en chemin maintenant .

sent2: Je suis en bas de l' immeuble .


sent1: Il est en Amérique du Sud ,

sent2: Mais en Amérique du Sud .


sent1: Il est en CP .

sent2: Il est en 1re année de primaire .


sent1: Il est dur quand il veut .

sent2: La noix est trop dure à casser .


sent1: Il était bon dans son travail .

sent2: Il est doué pour son travail .


sent1: Il est donc de retour .

sent2: Maintenant il est en arrière .


sent1: Il est dit qu' il est un Maître du Konfu .

sent2: il était incroyable .


sent1: Quoi , t' avais oublié ?

sent2: Il est diabétique , tu as oublié ?


sent1: Il est devenu totalement inutile .

sent2: Un vrai bon à rien .


sent1: Il est devenu mon sang .

sent2: Tu es mon coeur .


sent1: Il est devenu un handicap .

sent2: Il est devenu gênant .


sent1: Il voulait plus d' argent .

sent2: Il est devenu cupide .


sent1: Il est des leurs , maintenant .

sent2: Il est l' un des leurs maintenant .


sent1: Il est de quelle planète ?

sent2: Mais d' où il sort , lui ?


sent1: Ça , c' est l' huile .

sent2: Il est de l' huile .


sent1: Il est déjà venu ici avant ?

sent2: Il est déjà venu , ici ?


sent2: Il est déjà venu ici ?


sent1: Il est déjà presque sept heures .

sent2: Il est presque 19 h.


sent2: Il est presque 1 9 h.


sent1: Il est déjà en ligne .

sent2: Je suis en ligne avec lui .


sent1: Il est déjà coupé ?

sent2: Il est pas d' occasion .


sent1: Son pouls est déjà faible .

sent2: Il est déjà bien entamé .


sent1: Ses constantes s' envolent .


sent1: Il est dans ta bouche .

sent2: T' en as dans la bouche .


sent1: J' ai manqué quelque chose . Excusez-moi .

sent2: Il est dans les petits papiers des types du Congrès .


sent1: Il est dans le coffre fort de la banque .

sent2: J' ai un coffre .


sent2: Ils sont dans un coffre .


sent1: Il est dans l' ascenseur rapide .

sent2: Il prend l' ascenseur rapide .


sent1: Il est dans l' ascenceur express .


sent2: Il est dans l' ascenseur rapide .


sent1: IL EST , D' accord ?

sent2: Il est ici , d' accord ?


sent1: Il est conscient par intermittence .

sent2: Il était conscient et puis plus rien .


sent1: Il est con , lui , ou quoi ?

sent2: Pour qu' on vole , bien sûr .


sent1: Il est totalement hors de contrôle .

sent2: Il est complètement incontrôlable .


sent1: Il est complètement bouché .

sent2: Le colonel , là .


sent1: Quels sont ses diplômes ?

sent2: Il est compétent ?


sent1: ll est comme un dieu .

sent2: Il est comme un dieu .


sent1: Ton père est comment ?

sent2: Il est comment , ton père ?


sent1: Il est né riche .

sent2: Il est comme ça de naissance .


sent1: Il est définitivement mort .

sent2: Il est clairement mort .


sent1: Pourquoi est-il contrarié ?

sent2: Il est bouleversé par quoi ?


sent1: Il est bon , pas vrai ?

sent2: Il joue bien , non ?


sent1: La justice , ça existe , non ?

sent2: Il est bon de se corriger .


sent1: Il est bien trop fatigué .

sent2: Je sais pourquoi il n' y arrive pas .


sent1: Il est bien , le petit .

sent2: Il sait y faire , ce gosse .


sent1: Il est bête et méchant .

sent2: Il est comme un chien .


sent1: Il est beau , le chat , hein ?

sent2: VOTRE CHAT A L' AIR S YMPA .


sent1: Il est avec vous , hein ?

sent2: Il est dans le coup , non ?


sent1: Il n' est qu' un moyen d' action .

sent2: Il est au milieu d' une fin .


sent1: Il sait pour toi .

sent2: Il est au courant , pour toi .


sent1: Il est au courant à mon sujet ?

sent2: Il sait pour moi ?


sent1: Il est au bloc là .

sent2: Il est au urgences maintenant .


sent1: Il est au 46 ième niveau .

sent2: Il vient de s' arrêter au 46ème étage .


sent2: Il est au 46e étage .


sent1: Il vient de s' arrêter au 46ème étage .


sent1: Il est arrivé une chose horrible .

sent2: Queque chose d' affreux vient d' arriver .


sent2: Il s' est passé quelque chose d' horrible .


sent1: Tiens , t' as perdu une dent ?

sent2: Il est arrivé quoi à ta dent ?


sent1: Il est arrivé quoi à ta dent ?

sent2: Qu' est-il arrivé à ta dent ?


sent1: Qu' est devenue ta copine ?

sent2: Il est arrivé quoi à ta copine ?


sent1: Échappé ce matin .

sent2: Il est armé et peut-être en possession d' agents chimiques .


sent1: Qui est son maître ?

sent2: Il est à qui , lui ?


sent1: On va le partager .

sent2: Il est à nous deux , mais prends-le .


sent1: Nous allons le partager .


sent1: Il est à moi , le pognon .

sent2: L' argent est pour moi .


sent1: ll est entré .

sent2: Il est allé à l' intérieur .


sent1: Il est à la grille .

sent2: Il est a la grille .


sent1: Il est agréé .

sent2: Ses références sont impeccables .


sent1: Là , il a six ans .

sent2: Il est âgé de six mois .


sent1: Il est adorable quand il la tient .

sent2: Il l' a tient


sent1: Il l' a détient .

sent2: Il est adorable quand il la tient .


sent1: Mme Loring et M. Mercer , ils sont tous stables .

sent2: Il est actuellement en prison .


sent1: Il est actuellement en prison .

sent2: Mais mr .


sent1: c' est à activation vocale .

sent2: Il est activé par la voix .


sent1: Il est manquant .

sent2: Il est absent sans permission .


sent1: Il est absent pour son boulot .

sent2: Il est partit pour affaire .


sent1: Il est plus de 17h .

sent2: Il est 5 heures passé .


sent1: Il est 5 h du soir quelque part .

sent2: Il est 5 h quelque part .


sent1: Il est 5 heures passé .

sent2: Il est 17h passé .


sent1: Il veut vous effrayer .

sent2: Il essaye juste de te faire peur .


sent1: Il veut juste nous effrayer .

sent2: Il essaye juste de nous effrayer .


sent1: Il veut seulement vous aider .

sent2: Il essaye de t' aider .


sent1: Il essayait de vous tuer .

sent2: Mais il voulait vous tuer .


sent1: Il essayait de te tuer .


sent2: Il essayait de vous tuer .


sent1: Que voulait-il faire ?

sent2: Il essayait de faire quoi ?


sent1: Qu' essayait-il de faire ?


sent1: Il essaie du moins .

sent2: J' essaye de la réparer .


sent1: Il essaie de vous impressionner .

sent2: Il essaye de t' impressionner .


sent2: Il essaie de vous faire peur .


sent1: Il essaye juste de te faire peur .


sent1: ♪ Iles dans le courant

sent2: ♪ Islands in the stream


sent1: Il y en a d' autre dehors .

sent2: Il en y a plusieurs d' entre eux dehors .


sent1: Regardez les oiseaux .

sent2: Il envoie carrément .


sent1: Il envoie carrément .

sent2: Regarde les oiseaux .


sent1: Il en valait la peine ?

sent2: J' espère qu' il en valait le coup .


sent1: Qui n' avait ja , ja , jamais navigué

sent2: Il entreprit un long voyage


sent1: Il sera vraiment très content .

sent2: Il en sera très heureux .


sent1: Il en sera très heureux .

sent2: Il sera ravi de le savoir .


sent1: Il en sera de même pour moi .

sent2: Ta carrière ne risque rien .


sent2: ll en va de même pour moi .


sent1: Ça vous reste en tête .

sent2: Il en reste quelque chose .


sent1: Il en reste plus qu' une .

sent2: Il lui en reste une .


sent2: Il lui en manque un .


sent1: Il en parlait depuis des mois .

sent2: ll était pressé .


sent1: Il en faut pour réussir .

sent2: Ça , c' est fondamental .


sent1: Il en faut autant ?

sent2: Y a besoin d' autant ?


sent1: Il en fait ce qu' il en veut .

sent2: Luke , il ne peut pas t' enlever ça .


sent2: Il peut faire ce qu' il veut avec .


sent1: Le Président compte sur vous .

sent2: Il en est ainsi ordonné .


sent1: Il était après vous .

sent2: Il en avait après vous .


sent1: Il en avait après elle .

sent2: Il la poursuivait de ses assiduités .


sent1: Rien de surprenant ll a descendu un type .

sent2: Il en a tué un .


sent1: Parce qu' il souffrait .

sent2: Il en a souffert .


sent1: Il ne me veut plus .

sent2: Il en a fini avec moi .


sent1: Il effrayé la merde hors de moi .

sent2: Ça m' a vraiment foutu les boules .


sent1: Il dort probablement .

sent2: Il est probablement endormi .


sent1: Il dort encore , mais semble plus calme .

sent2: S' est-il réveillé ?


sent1: Ils dorment , mais pas la nuit .

sent2: Il dorment .


sent1: Qu' est-ce qui est planifié ?

sent2: Il donne des ordres aux chiens .


sent1: Il doivent te chercher .

sent2: Ils te cherchent , toi .


sent1: Il doit y en avoir beaucoup .

sent2: Il n' y a pas de fantômes ?


sent1: Il doit y avoir un truc ici .

sent2: On pourrait y trouver quelque chose .


sent1: Il doit y avoir un moyen de nous échapper .

sent2: Il doit y avoir une sortie par là .


sent1: Il y a peut-être un essai clinique pour votre cas .

sent2: Il doit y avoir un essai clinique valable pour votre condition


sent1: Il y a peut être un essai clinique disponible pour votre état


sent1: J' étais en train de me refaire une beauté .

sent2: Il doit y avoir une erreur , là .


sent1: Il doit y avoir quelque chose dedans .

sent2: il doit y avoir quelque chose là dedans .


sent1: Il doit y avoir quelque chose là dedans .

sent2: Il doit y avoir quelque chose dedans .


sent1: Il doit y avoir un truc qui cloche .

sent2: Il doit y avoir quelque chose d' anormal


sent1: Il doit te manquer tellement .

sent2: Il doit vous manquer tellement .


sent1: Je lui couperais les cheveux .

sent2: Il doit se faire couper les cheveux .


sent1: Je veux qu' il me voye .

sent2: Il doit me voir .


sent1: Je veux qu' il me voie .


sent1: Qu' ils ralentissent .

sent2: Il doit le faire plus lentement .


sent1: Il doit rien savoir .

sent2: Il doit jamais l' apprendre .


sent1: Il doit être tombé de mon sac .

sent2: Ma tête de mouton .


sent1: il ne doit pas être loin .

sent2: Il doit être en route .


sent1: Regarde ce queje lui ai apporté .

sent2: Il doit être en nage .


sent1: Il doit être chez lui au lit .

sent2: Tu devrais être au lit à la maison .


sent1: Tu penses qu' il est prêt ?

sent2: Il doit être à point .


sent1: Il dit qu' il peut le faire .

sent2: Il dit qu' il peut .


sent1: Il dit qu' il ne te comprend pas .

sent2: Il ne comprend pas , fils de pute .


sent1: Il dit qu' il peut .

sent2: Il dit qu' il en est capable .


sent1: ll veut travailler .

sent2: Il dit qu' il demande du travail .


sent1: Il dit que c' était votre idée .

sent2: Il m' a dit que c' était vous .


sent1: Êtes-vous un psychiatre ?

sent2: Il dit que c' est long .


sent1: Il dit que c' est la crise , que c' est un peu calme .

sent2: Les affaires sont lentes et je .


sent1: Vos stands ( positions ) aim  s · votre seuil .

sent2: Il dit , n' attendez pas , Venez avec moi .


sent1: Il dit être un ami .

sent2: Il dit être un ami à toi .


sent1: Il dit des prières ou quoi ?

sent2: Priait-t-il ?


sent2: Il est en train de prier ?


sent1: Il disait qu' il allait me tuer .

sent2: Il m' a dit qu' il me tuerait .


sent1: Il dirige la place .

sent2: Jimmy est le gérant .


sent1: Wollebin revient du Népal demain .

sent2: Il devrait payer les verres .


sent1: Il devrait être mien .

sent2: Il devrait m' appartenir .


sent1: Il devrait être puni .

sent2: Mais eux , ils ont été châtiés .


sent1: Où tu veux qu' il soit ?

sent2: Il devrait être où ?


sent1: Où tu veux que ce soit ?


sent1: Il devra faire mieux que ça .

sent2: Il faudra faire mieux que cela .


sent1: Il devient plus confiant .

sent2: Il prend confiance en lui .


sent1: Il prend confiance .

sent2: Il devient plus confiant .


sent1: Il devient gênant .

sent2: Il est devenu un handicap .


sent2: Il est devenu gênant .


sent1: Il devenait de plus en plus le gourou .

sent2: Il devenait le leader de la secte .


sent1: Qu' est-ce qu' il y a avec ce gosse ?

sent2: Il déteste sa mere , maintenant ?


sent1: Il déteste sa mere , maintenant ?

sent2: Il est toqué , ce gosse .


sent1: Oh , non , il te déteste .

sent2: Il déteste Nikki .


sent1: Il déteste ces bidons .

sent2: Il déteste ces boîîtes .


sent1: Il voudrait parler avec vous .

sent2: Il désirerait vous parler .


sent1: Le moment dans le jeu où un joueur réalise qu' il va être échec et mat .

sent2: Il désigne le moment dans la partie où le joueur réalise qu' il va inévitablement être échec et mat .


sent1: Il descend à quel hôtel ?

sent2: Où est-ce qu' il loge ?


sent1: Il veut savoir qui vous êtes .

sent2: Il demande qui tu es .


sent1: Ils veulent discuter .

sent2: Il demande audience .


sent1: Juste " des gars " .

sent2: Il demandait vers où était l' autoroute .


sent1: Manger à la cafétéria ?

sent2: Il danse encore .


sent1: Il pense qu' il a gagné , que tout le pays va basculer .

sent2: Il croit qu' il a gagné .


sent1: Il croit plus au Père Noël ?

sent2: Noël est gâché .


sent1: Il croit en ce qu' il fait .

sent2: Il croit à ce qu' il fait .


sent1: Il creusait dans le coin .

sent2: Tu parles d' un ouvrier .


sent1: Il craque totalement pour toi .

sent2: Il en pince pour toi .


sent1: Il est raide d' elle .

sent2: Il craque pour elle .


sent1: Il connait votre secret .

sent2: Il connaît ton secret .


sent1: Ils savent comment réagir .

sent2: Il connaît sa mission .


sent1: Il connaît nos méthodes .

sent2: Il connaît notre cahier de jeux .


sent1: Il connaissait votre nom ?

sent2: Nous pensons que l' homme masqué était ton père .


sent2: Il savait votre nom ?


sent1: Il connaissait peut-être le tueur .

sent2: Peut être qu' il connaissait notre tueur .


sent1: Il conduit quel genre de voiture ?

sent2: Quelle voiture a-t-il ?


sent2: à boucle d' argent .


sent1: Lui , il n' a pas compté .

sent2: Il compte pas .


sent1: Maintenant , il comprend .

sent2: Il comprend , maintenant .


sent1: Je commence à aimer ce type .

sent2: Il commence à me plaire , ce gars .


sent1: Il me plaît , lui .


sent1: Il commence à me faire chier , celui-là .

sent2: Il commence à me courir .


sent1: Il combat contre qui ?

sent2: Il se bat contre qui ?


sent1: Il coche sa liste de vengeance .

sent2: mais quand j' ai entendu la cote je ne pouvais pas .


sent1: Il cherche un partenaire .

sent2: Il lui faut une partenaire .


sent1: Il cherche des noises ou quoi ?

sent2: Qu ' est-ce qui l ' a amené ici ?


sent1: Maman , il a bougé , il a bougé .

sent2: Il bouge vraiment .


sent1: Il boit quoi ?

sent2: Qu' est-ce qu' il boit , ce monsieur ?


sent1: Il était toujours en train de battre .

sent2: Il battait encore .


sent1: Mauvaise forme .

sent2: Il baragouine néerlandais .


sent1: Il est devenu si grand .

sent2: Il a vraiment grandit .


sent1: Il a volé cette réplique à Flaubert .

sent2: Sois pas impressionné .


sent1: Il faisait attention à moi .

sent2: Il a veillé sur moi .


sent1: Il a vécu pas mal de choses .

sent2: Il en a tellement bavé .


sent1: Très très doucement .

sent2: Il avance péniblement .


sent1: Il avance et vole encore le ballon .

sent2: Il reviendra pas , de toute façon .


sent1: Il voulais que je vous donne un message .

sent2: Il avait un message pour vous :


sent1: Il m' a chargé de te transmettre un message .


sent1: Il avait tout à fait le droit .

sent2: Il avait tous les droits .


sent1: Il avait ses bons côtés .

sent2: Il avait ses moments .


sent1: Mais il avait raison sur un point .

sent2: Il avait raison sur une chose :


sent1: Il avait raison à propos de tout .

sent2: Il avait raison sur toute la ligne .


sent1: Il avait raison pour tout .


sent2: Il avait raison à propos de tout .


sent1: Il avait peur de vous .

sent2: Tu lui faisais peur .


sent1: Il avait l' habitude de battre ma mère .

sent2: Il battait ma mère


sent1: Il battait ma mère .

sent2: Il avait l' habitude de battre ma mère .


sent1: Il avait le mobile et l' opportunité .

sent2: Il avait le mobile et l' occasion .


sent1: Il avait largement assez de place .

sent2: Il y a plein de pièce .


sent1: Ils lui ont coupé le cou .

sent2: Il avait la gorge tranchée .


sent1: Il avait juste 22 ans .

sent2: Il n' avait que 22 ans .


sent1: Il avait hâte de s' en aller .

sent2: Trop pressé de partir .


sent1: Il mourait d' envie de se tirer .

sent2: Il avait hâte de s' en aller .


sent1: Que vous étiez malin .

sent2: Il avait dit que t' étais intelligente .


sent1: Si ressemblant .

sent2: Il avait de si beaux yeux , notre fils .


sent1: Il avait ces tatouages .

sent2: Il rêvait de me voir devenir médecin .


sent1: Il a utilisé quels mots , exactement ?

sent2: Quels étaient ses mots exacts ?


sent1: Il ne permettait pas .

sent2: Il aurait refusé d' être isolé .


sent1: Il ne le permettrait pas .


sent1: Il aurait pu vous arriver quelque chose .

sent2: N' importe quoi aurait pu t' arriver .


sent1: N' importe quoi aurait pu t' arriver .

sent2: Il aurait pu t' arriver n' importe quoi .


sent1: Larry Tate .

sent2: Il aurait pu me faire croire qu' il était le génie de cette société .


sent1: Il aurait pu dire que non .

sent2: Il pourrait dire non .


sent1: Ni quand il l' a fait .

sent2: Il aurait attendu , et nous n' avions pas le temps .


sent1: Il l' aurait souhaité .

sent2: Il aurait aimé ça


sent1: Il a un penchant équivalent pour Milan .

sent2: Il a un penchant égal pour Milan .


sent1: Il a un murmure cardiaque .

sent2: Il a un souffle au coeur .


sent1: Nous avons affaire à un copieur .

sent2: Il a un imitateur .


sent1: Il a une queue de cheval .

sent2: Le corned-beef ?


sent1: Il a un devoir .

sent2: Il a un devoir en retard .


sent1: Il a un délai .


sent1: Il a un bon naturel .

sent2: Il est bizarre , mais il semble inoffensif .


sent1: Il monte d' un cran .

sent2: Il augmente la difficulté .


sent1: Il attendit patiemment .

sent2: Il ne lui restait plus qu' à attendre .


sent1: Il a trouvé un boulot .

sent2: Il trouva un travail .


sent1: Quelqu ´ un leur a tendu un piège .

sent2: Il a trop de talents à sa disposition .


sent1: Quelqu' un l' a mis en place .


sent1: Il a trois camions blindés .

sent2: Le tour de passe-passe .


sent1: Il s' est arrêté net .

sent2: Il a tout simplement arrêté .


sent1: Il a tout préparé lui-même .

sent2: Il a tout trouvé lui-même :


sent1: Il a tout perdu en pariant toute la semaine , je pouvais pas laisser passer ça .

sent2: Je ne pouvais pas le laisser passer .


sent2: J' ai saisi cette chance .


sent1: Il a tout le temps été là .

sent2: Il était ici même .


sent2: Il est ici depuis le début .


sent1: Il a tout trouvé lui-même :

sent2: Il a tout fait de lui-même .


sent1: Il a tout expliqué .

sent2: Il nous a tout expliqué .


sent1: Il a tort , n' est ce pas ?

sent2: Il n' a pas raison , si ?


sent2: Il est pas bien , si ?


sent1: Il a tiqué sur Emma Brooks .

sent2: Le réalisateur n' a rien dit .


sent1: Je pense qu' il tient quelque chose .

sent2: Il a sûrement quelque chose .


sent1: Il a su que je mentais .

sent2: Il a vu que je mentais .


sent1: Il aspire tout l' oxygène .

sent2: Il suce TOUT LE OXYGEN OUT .


sent1: Ils sont sur le point .

sent2: Il a sauvé six personnes d' une voiture .


sent1: il a sauvé ma vie .

sent2: il m' a sauvé la vie .


sent1: Il a sauvé leurs vies .

sent2: Il leur a sauvé la vie .


sent1: Il a sauté ou pas ?

sent2: Il n' a pas encore sauté ?


sent1: Il se relève tout seul .

sent2: Il a sa propre conscience .


sent1: Il arrête pas d' appeler .

sent2: Il arrête pas de m' appeler .


sent1: Il n' a rien en commun avec nous .

sent2: Il a rien à voir avec nous .


sent1: Il n' a rien à voir avec nous autres .


sent1: Il est déjà en train de blaguer .

sent2: Il a repris son sport favori .


sent1: Il était conscient et puis plus rien .

sent2: Il a repris conscience brièvement .


sent1: Il est conscient par intermittence .


sent1: Il a répondu : " Si .

sent2: Il m' a répondu : " Si .


sent1: Il m' a regardé dans les yeux .

sent2: Il a regardé mes yeux .


sent1: Il refuse de me prendre .

sent2: Il a refusé de m' y emmener .


sent1: Il n' a pas voulu m' emmener .


sent1: Une balle en plein coeur .

sent2: Il a reçu une balle en plein coeur


sent1: Il a été touché en plein cœur .


sent1: Il a rasé passer dessus , bâtard .

sent2: Ton copain est siphonné .


sent1: Il a raison sur une chose .

sent2: Les pierres sont vraiment brillantes .


sent1: Il a raison , hélas .

sent2: Il a raison , malheureusement .


sent1: Énormément de colère .

sent2: Il a quoi , un ulcère ?


sent1: Qu' est-ce qui va pas avec le chien ?

sent2: Il a quoi , le chien ?


sent1: ll a quoi , ton chien ?


sent1: Il a quoi de spécial cet emplacement ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a de spécial ici ?


sent2: Pourquoi ce café ?


sent1: Il a une tache inaccomplie .

sent2: Il a quelque chose à finir .


sent1: Il a quel âge , ce mec ?

sent2: Quel âge a celui-la ?


sent1: Il a dit qu' il voulait .

sent2: ILAQUAND MEME DIT QU' IL DESIRAIT


sent1: Il a pu lui arriver un truc ?

sent2: Vous pensez qu' il est arrivé un truc ?


sent1: Il a écopé de 4 ans .

sent2: Il a pris quatre ans .


sent1: Ils m' ont pris mon portable .

sent2: Il a pris mon téléphone .


sent1: Il a pris mn téléphone .

sent2: Ils m' ont pris mon portable .


sent1: Il m' a pris ma femme .

sent2: Il a pris ma femme .


sent1: Il a pris de l' avance .

sent2: On va tomber derrière .


sent2: On va être les derniers .


sent1: Il appréhende de te rencontrer , Ted .

sent2: Il est impatient de te rencontrer .


sent1: Ça appartient à mon frère .

sent2: Il appartient à mon frère .


sent1: Il a pourtant dit quelque chose .

sent2: Si , il a dit quelque chose .


sent2: Mais il a dit quelque chose .


sent1: Il a posé une question .

sent2: Il m' a interrogée .


sent1: Il a plus de 200 ans .

sent2: ça a plus de 200 ans .


sent1: Il vole de l' argent ?

sent2: Il a piqué dans la caisse .


sent1: Il a peut-être fait une erreur .

sent2: Peut-être qu' ils ont fait une erreur .


sent1: Il a peut être été interrompu .

sent2: Peut-être qu' il a été interrompu .


sent1: Il a peut-être entendu quelque chose .

sent2: Peut-être qu' il a entendu quelque chose .


sent1: Il a peut-être agi pour me protéger .

sent2: Il a pu agir seul , afin de me protéger .


sent1: Il a peut-être agi par lui-même pour me protéger .


sent2: Il a peut-être agi pour me protéger .


sent1: Vraiment effrayé .

sent2: Il a peur et renverse même la bougie .


sent1: Il a peur de l' avion .

sent2: Il a peur de prendre l' avion .


sent1: Il n' a aucun appétit .

sent2: Il a perdu son appétit .


sent1: Il est ... homosexuel .

sent2: Il a perdu la boule ?


sent1: Il a perdu conscience ?

sent2: Il a perdu connaissance ?


sent1: Il a pénétré dans ma bouche .

sent2: J' en ai reçu dans la bouche .


sent2: Il est rentré dans ma bouche .


sent1: Il a payé comment ?

sent2: Il a payé sa note comment ?


sent1: Il a payÃ © sa dette .

sent2: Il a servi sa peine .


sent1: Il a pas su vous garder .

sent2: ll vous a laissée partir /


sent1: Il t' a laissé partir .

sent2: Il a pas su vous garder .


sent1: Il a pas precisé .

sent2: Il n' a pas spécifié .


sent1: Il a pas le fric .

sent2: Il n' a pas l' argent .


sent1: Il a pas froid , ... maman .

sent2: Tu es enrhumée .


sent1: Il n' a pas de passeport ;

sent2: Il a pas de passeport .


sent1: Il n' a pas de passeport .


sent1: Il n' a pas déjà assez de problèmes ?

sent2: Il a pas déjà assez payé ?


sent1: Il n' a pas besoin de ton aide .

sent2: Il a pas besoin de votre aide .


sent1: Il n' a pas besoin de savoir ça

sent2: Il a pas besoin de savoir ça .


sent1: ll a parlé trop vite .

sent2: Il a parlé trop vite .


sent1: Une fois le terrain payé , il n' y a plus d' argent pour les mécaniciens .

sent2: Il a parlé du frein .


sent1: Il a parlé de quoi ?

sent2: Qu' est-ce que tu as fait ... avec lui ?


sent2: Que s' est-il passé avec lui ?


sent1: Il trouva un travail .

sent2: Il a obtenu un emploi .


sent1: Il a trouvé un boulot .


sent1: Il a mis la lettre " O

sent2: Plus de courrier de fan .


sent1: Il a monté la Grande Muraille de Sam entre toi et ce que tu as oublié .

sent2: Il a mis la Grande muraille de Sam entre toi et ce dont tu ne te souviens pas .


sent1: Il a menti sur son alibi .

sent2: Il a menti sur son alibi , quand même .


sent1: Il a même pas une égratignure .

sent2: Pas une égratignure sur lui .


sent1: Mon chat qui n' a pas de nom .

sent2: Il a même pas de nom .


sent1: Ne me stimule pas du tout

sent2: Il alla jusqu' à chanter .


sent1: L ' alcool ne m' excite pas du tout


sent1: Il préparait sa demande .

sent2: Il allait se déclarer .


sent1: Il allait me balancer .

sent2: Il allait parler .


sent1: Il allait faire la demande .

sent2: Il préparait sa demande .


sent1: Tout à fait bien avec ca.

sent2: Il allait à la perfection .


sent1: Ses mains sont jointes ?

sent2: Il a les mains joints ?


sent1: Les flics sont à ses trousses .

sent2: Il a les flics .


sent1: Les flics sont après lui .


sent1: Le m ^ ^ ome Jojo , il ira loin Il a des doigts pour ce turbin

sent2: Il a les doigts pour ce turbin


sent1: Il a les cheveux bruns .

sent2: Il avait des cheveux bruns .


sent1: Il a le pouvoir absolu .

sent2: Il a un pouvoir absolu .


sent1: Il viennent de loin .

sent2: Il a le droit de s' amuser , lui aussi .


sent1: Il a le cannon sur la tempe .

sent2: Il ne demande pas .


sent2: Évite de le contrarier .


sent1: Tu saignes de la tête .

sent2: Il a la tête en sang .


sent1: Il reste maître de la situation .

sent2: Il a la situation sous contrôle .


sent1: il a laissé tomber ca.

sent2: Il a laissé tomber ça .


sent1: Il a l' air vraiment vieux .

sent2: Il fait si vieux .


sent1: Il a l' air fracturé .

sent2: Peut-être une fracture .


sent1: Il a vraiment l' air sympa .

sent2: Il a l' áir d' un type bien .


sent1: On dirait une anguille .

sent2: Il a l' air d' un serpent .


sent1: Il a l' air de rouler vite .

sent2: Ça a l' air rapide .


sent1: Il a l' air assez inoffensif .

sent2: Il est bizarre , mais il semble inoffensif .


sent2: Il a un bon naturel .


sent1: Il a juste pressé sur la détente .

sent2: Il n' a fait que tirer .


sent2: Il n' a fait qu' appuyer sur la détente .


sent1: Juste assommé .

sent2: Il a juste perdu connaissance .


sent1: Il a juste tourné de l' œil .

sent2: Il a juste défailli .


sent1: Il a pas d' exemple , il en a jamais eu .

sent2: Il a jamais eu de père .


sent1: Il aime une autre fille .

sent2: Il est amoureux d' une autre .


sent1: Tout ce que tu sais toi .

sent2: Il aime tout ce que tu fais .


sent1: ll aimera profondément .

sent2: Il aimera profondément .


sent1: Il est profondément amoureux .


sent1: Il est amoureux d' une autre .

sent2: Il aime quelqu' un d' autre .


sent1: Il aime les hommes et les garçons .

sent2: Les hommes et les garçons .


sent2: des hommes et des garçons .


sent1: Il aime bien ce coin-là .

sent2: Il aime être içi .


sent1: J' en connais un qui va être content de te voir .

sent2: Il a hâte de te voir .


sent1: elle est assez autonome .

sent2: Il agit de lui-même .


sent1: Il agit bizarrement ces derniers temps .

sent2: Il agît bizaremment ces derniers temps .


sent1: Il m' a piqué la bagnole .

sent2: Il a fini le gars .


sent1: Il a terminé de parler .

sent2: Il a fini de parler .


sent1: Ne me laissez pas avec lui .

sent2: Il a finalement cédé à la pression , mais quelle pression ?


sent1: Il a filé de l' hôtel ?

sent2: Je prends ici à gauche ?


sent1: Il a fallu que vous reveniez ?

sent2: Tu ne pouvais plus te retenir , hein ?


sent2: Tu ne pouvais pas rester à l' écart , n' est-ce pas ?


sent1: Il ne pouvait pas deviner .

sent2: Il a fallu que je tire .


sent1: Il a fallu le bouche-à-bouche .

sent2: Qui m' a donné cette arme ?


sent2: Je l' ai reçu de qui ?


sent1: Il a fait un tabac .

sent2: Ç' a bien pogné , à l' époque .


sent1: Il tentait de m' étrangler .

sent2: Il a fait un geste pour m' étrangler .


sent1: Une touche avec une fille .

sent2: Il a fait une touche .


sent1: Il a fait tout ce qu' il fallait .

sent2: Il n' a commis aucune erreur .


sent1: Il a fait l' impossible

sent2: Il a réussi l' impossible .


sent1: Il a fait le tour de la maison , frappé partout .

sent2: Ils sont à la porte d' entrée .


sent1: Ils arrivent par devant .

sent2: Il a fait le tour de la maison , frappé partout .


sent1: Il a fait ce qui lui semblait juste .

sent2: Il a fait ce qu' il pensait être le mieux .


sent2: Il a fait ce qu' il jugeait bien .


sent1: Il a fait ce qu' il pensait être le mieux .


sent1: Ton copain est siphonné .

sent2: Il a failli le tuer .


sent1: Il a rasé passer dessus , bâtard .


sent1: Il en a tellement bavé .

sent2: Il a eu une période difficile .


sent1: Il a vécu pas mal de choses .


sent1: Il a eu une contrariété .

sent2: Il avait la déprime .


sent1: Tu as un truc plus excitant que Mark Molina ?

sent2: Il a eu presque tous les os du corps cassés .


sent1: Je pense qu' il a eu peur .

sent2: Il a eu peur , je crois .


sent1: directement vers le répondeur .

sent2: Il a eu le répondeur .


sent1: Là , il a six ans .

sent2: Il a eu 7 rhumes en 6 mois .


sent1: Il est âgé de six mois .


sent1: Il a été tué pendant son service .

sent2: Mort pendant le service .


sent1: Mort ce matin .

sent2: Il a été tué , ce matin .


sent1: Il a été très utile .

sent2: Il était très aimable .


sent1: Une balle en plein coeur .

sent2: Il a été touché en plein cœur .


sent1: Il a été si courageux .

sent2: Il a été très brave .


sent1: Il a été perdu pendant des siècles .

sent2: Il est perdu depuis des siècles .


sent1: Je crois pas qu' il ait compris .

sent2: Il a été ironique .


sent1: Il ne comprend pas , Randolph .


sent1: Il a été ici dernièrement ?

sent2: Il est venu , récemment ?


sent2: Il est venu ici , ces jours-ci ?


sent1: Il a été gâté .

sent2: Pas mal , le petit cadeau .


sent1: Il a été engendré par Klaus .

sent2: Il est scellé par un sort .


sent1: Ça , je l' ai trouvé .

sent2: Il a été empoisonné , c' est sûr .


sent1: Y a écrit quelque chose .

sent2: Il a été écrit quelque chose dessus


sent1: Il y a l' écriture


sent1: Je peux rester , si vous avez besoin .

sent2: Il a été comme ça toute la semaine .


sent1: Pas vous , Johnson ?

sent2: Il a été blessé , c' est ça ?


sent1: Il était pas bien ?

sent2: Il a été bien , non ?


sent1: Il était alcoolique repenti .

sent2: Il a été alcoolique .


sent1: Je dois étudier la situation .

sent2: Il a été ajourné .


sent1: Il a essayé de passer .

sent2: Il a passé les bornes .


sent1: Il a voulu me mettre en garde .

sent2: Il a essayé de m' avertir .


sent1: Il a envie de s' amuser .

sent2: Il prend plaisir .


sent1: Il a emménagé ici il y a un an et il vit seul Samson Avenue .

sent2: On se renseignera sur lui .


sent1: tous ces souvenirs abandonnés

sent2: Il a dû venir la nuit


sent1: Ok , à la douche .

sent2: Il a dû montrer à Larry des bouts de sein .


sent1: Il l' a sûrement tuée .

sent2: Il a dû l' enfermer .


sent1: Je suis maître de mon destin :

sent2: Il a du filer .


sent1: Il a dû avoir une longue soirée .

sent2: Si , regarde de plus près .


sent1: Il a dû aller prendre l' air .

sent2: Il a dû sortir du bâtiment .


sent1: Il a droit à sa chance .

sent2: Il mérite une chance .


sent1: Il adore son boulot .

sent2: Il adore son travail .


sent1: Il aime ce genre de choses .

sent2: Il adore bricoler .


sent1: Il aimait cet endroit .

sent2: Il adorait cet endroit .


sent1: Il a pas dit grand chose .

sent2: Il a dit quoi , le psychiatre ?


sent1: Il a dit qu' il reviendrait tout de suite .

sent2: Il devait rentrer tout de suite .


sent1: Il a dit qu' il était un de tes amis .

sent2: Il dit être un ami à toi .


sent1: Il dit être un ami .

sent2: Il a dit qu' il était un de tes amis .


sent1: Il m' a dit qu' il était avocat .

sent2: Il a dit qu' il était avocat .


sent1: Il a dit qu' il devait juste faire un arrêt .

sent2: On était en patrouille .


sent1: Il m' a demandé si je voulais venir mater .

sent2: Il a dit qu' il avait un plan .


sent1: Il a dit que vous l' avez tué .

sent2: Il m' a dit que tu l' avais tué .


sent1: Que vous étiez malin .

sent2: Il a dit que tu étais malin .


sent1: Il avait dit que t' étais intelligente .


sent1: Il veut que j' y aille seul .

sent2: Il a dit que je devais venir seule .


sent1: Il a dit que je devais venir seule .

sent2: Il me veut seul .


sent1: Il a dit que c' était à vous .

sent2: Il m' a dit que c' était vous .


sent1: Il dit que c' était votre idée .

sent2: Il a dit que c' était à vous .


sent1: Il m' a dit " la ferme

sent2: Il a dit " la ferme " à moi


sent1: Il a dit comment il comptait s' y prendre ?

sent2: Il dit comment ?


sent1: Il a dit " Au revoir " .

sent2: Il a dit " Bye " .


sent1: Il a dit à Kimmie qu' il était à un colloque à Reno .

sent2: Maintenant je te crois .


sent1: Il a une tache inaccomplie .

sent2: Il a des trucs a achever .


sent1: Il a des trucs a achever .

sent2: Il a quelque chose à finir .


sent1: Il se pose des questions .

sent2: Il a des regrets .


sent1: J' ai jamais dis ça .

sent2: Il a des qualités .


sent1: Il a des doutes .

sent2: Il se pose des questions .


sent1: Le m ^ ^ ome Jojo , il ira loin Il a des doigts pour ce turbin

sent2: Il a des doigts pour ce turbin


sent1: Il a des doigts pour ce turbin

sent2: Il a les doigts pour ce turbin


sent1: Il fait souvent des cauchemars .

sent2: Il a des cauchemars .


sent1: Il a des cauchemars .

sent2: Il fait des cauchemars , il a vu cette fillette


sent1: Il a déjà payé pour ce qu' il a fait .

sent2: Il le paiera un jour .


sent1: Il est déjà venu , lui .

sent2: Il a déjà été là avant .


sent1: Il est sur quelque chose .

sent2: Il a découvert un truc .


sent1: Il a découvert ton jeu .

sent2: Tu en étais fier ?


sent1: Il a déclaré forfait .

sent2: Il n' a pas insisté .


sent1: Il a couru de ce côté

sent2: Il a couru par ici .


sent1: Il a coupé le plan .

sent2: Une blessure au couteau .


sent1: Il a continué d' avancer .

sent2: Il a continué d' approcher .


sent1: Il avait un marché .

sent2: Il a conclu un marché .


sent1: Il a compris que je mentais .

sent2: Il a vu que je mentais .


sent1: Il a su que je mentais .

sent2: Il a compris que je mentais .


sent1: Il a commis des atrocités .

sent2: Il a fait des choses terribles .


sent1: J' ai été la première .

sent2: Il a commencé avec moi .


sent1: Il a changé de nom pour quoi ?

sent2: Pourquoi avoir changé votre nom ?


sent1: Pourquoi as-tu changé ton nom ?

sent2: Il a changé de nom pour quoi ?


sent1: Il a cette taille .

sent2: À peu près cette taille .


sent1: Il a ce petit truc .

sent2: Tu pivotes sans hausser l' épaule .


sent2: Il y a un rebondissement .


sent1: Il a bien vu quelque chose .

sent2: Il a dû voir quelque chose .


sent1: J' ai plutôt bien réussi .

sent2: Il a bien marché .


sent1: Il a bien longtemps .

sent2: Pendant des années ,


sent2: Il y a de nombreuses années ,


sent1: Il n' etait pas super ?

sent2: Il a bien joué , n' est-ce pas ?


sent1: Il lui faut quelque chose ?

sent2: Il a besoin d' un truc ?


sent1: Il a besoin de quelque chose ?


sent1: Il lui faut un foie .

sent2: Il a besoin d' un nouveau foie .


sent2: Il a besoin d' un foie .


sent1: Il a besoin d' un nouveau foie .


sent1: Il a besoin d' une coupe .

sent2: Je lui couperais les cheveux .


sent2: Il doit se faire couper les cheveux .


sent1: Il a besoin d' un break .

sent2: Il a besoin de faire un break .


sent1: Il doit baiser .

sent2: Il a besoin de tirer un coup .


sent1: Il a besoin de s' envoyer en l' air .

sent2: Il doit baiser .


sent2: Il a besoin de quelque chose ?


sent1: Il a besoin de moi vivant .

sent2: Il a besoin de moi en vie .


sent1: Il a besoin de son médicament .

sent2: Il a besoin de ces médicaments .


sent1: T' as besoin d' amour .

sent2: Il a besoin d' amour .


sent1: Il a avait beaucoup de place .

sent2: Il y a plein de pièce .


sent2: Il avait largement assez de place .


sent1: Il a attrapé ma balle .

sent2: Je suis pa lesbienne , mais trés fan .


sent1: Non , Il ne le sait pas .

sent2: Il a assez de mal tout seul .


sent1: Il a cessé de fuir .

sent2: Il a arrêté de fuir .


sent1: Il a annulé les fiançailles ?

sent2: Il a annulé le mariage ?


sent1: Il a aggravé la situation .

sent2: J' ai aggravé les choses .


sent1: Il avait un marché .

sent2: Il a accepté leur offre .


sent1: Il a accepté leur offre .

sent2: Il a conclu un marché .


sent1: Il a abordé le sujet .

sent2: Il a amené le sujet .


sent1: Il a 38,5 de fièvre .

sent2: Température : 39,5 .


sent1: Ike Evans du célèbre Miramar va venir et gérer ses hôtels .

sent2: Ike Evans du célèbre Miramar va y aller et diriger ses hôtels .


sent1: Ike Evans de l' estimé Miramar va s' y rendre et diriger ses hôtels .


sent2: Ike Evans de l' estimé Miramar va s' y rendre et diriger ses hôtels .


sent1: Tout au moins un .

sent2: II y en a d' autres , Pauline .


sent1: Un tueur est en liberté .

sent2: II y a un tueur en liberté .


sent1: II y a un téléphone là .

sent2: T' as un téléphone , Ià .


sent1: Il y a un téléphone , là-bas .

sent2: II y a un téléphone là .


sent1: ll y a de l' écho .

sent2: II y a un haut-parleur ?


sent1: Il y a un écho .


sent1: M. Baxter , il y a une très bonne raison .

sent2: II y a une très bonne raison .


sent1: ll a amené une fille .

sent2: II y a une jeune femme avec lui .


sent2: II y a une fille avec lui .


sent1: II y a une fille avec lui .


sent1: II y a un début à tout , on dirait .

sent2: Il y a une première fois à tout , je suppose .


sent1: II y a trop de mauvaises ondes .

sent2: L' ambiance se gâte .


sent1: Il y a toujours quelqu' un qui nous surveille .

sent2: II y a toujours quelqu' un pour nous surveiller .


sent1: II y a pas grand-chose à voir .

sent2: Il n' y a guère à voir .


sent1: II y a même pas besoin d' y réfléchir ?

sent2: Y a même pas à réfléchir .


sent2: Tu n' y réfléchis même pas .


sent1: II y a la queue dehors .

sent2: Il y a même la queue à l' entrée du théâtre .


sent1: Quelque chose s' est passé hier soir .

sent2: II y a eu un accident hier soir .


sent1: II y a des gens qui ne changeront jamais

sent2: Il y en a qui ne changent jamais .


sent1: On peut gagner sa vie autrement .

sent2: II y a d' autres moyens de gagner de l' argent .


sent1: II voulait me prévenir .

sent2: Il a voulu me mettre en garde .


sent2: Il a essayé de m' avertir .


sent1: II voit quelqu " un ?

sent2: ll sort avec quelqu' un ?


sent1: Il n' a personne en ce moment ?

sent2: II voit quelqu " un ?


sent1: Il veut que je le bute .

sent2: II veut que je le tue .


sent1: II veut de la musique .

sent2: Il veut de la musique .


sent1: Vous feriez mieux de nous dire la vérité .

sent2: II vaudrait mieux nous le dire .


sent1: Je pensqe que vous feriez mieux de nous le dire .


sent1: II va s' énerver .

sent2: Il va être contrarié .


sent2: Il va beaucoup souffrir .


sent1: Il va venir pour nous .

sent2: II va nous pourchasser .


sent1: Il va nous poursuivre .


sent1: Il causera ma perte s' il le peut .

sent2: II va me ruiner .


sent1: Il faut que tu m' apprennes .

sent2: II va falloir que tu m' expliques .


sent1: II va falloir les retrouver .

sent2: Je pars les chercher .


sent1: II va exploser .

sent2: Ils ont terminé le moteur , tout va exploser .


sent1: II te suffit de signer ici .

sent2: Vous devez juste signer ici .


sent1: II te pisse à la raie .

sent2: Il s' en fout , de ta gueule .


sent2: Il ne t' accorde aucune valeur .


sent1: Il vous a tout laissé .

sent2: II t' a tout laissé


sent1: Il t' a tout laissé .


sent1: T' a-t-il donné l' argent ?

sent2: II t' a filé le fric ?


sent1: II t' a donné ça ?

sent2: Il vous a donné ceci ?


sent1: Ils etaient vivants .

sent2: I Is étaient vivants .


sent1: I Is étaient vivants .

sent2: Ils étaient encore en vie .


sent1: II se sent coupable .

sent2: Il doit pas être fier .


sent1: Il serait le premier .

sent2: II serait Ie premier .


sent1: Il est quelque part dans l' immeuble .

sent2: II se cache quelque part dans l' immeuble .


sent1: Ça s' appelle Cerca del Cielo .

sent2: II s' appelle Cerca del Cielo .


sent1: Il reviendra nous chercher .

sent2: II reviendra nous trouver .


sent1: On n' a pas envie de se faire prendre .

sent2: II reste encore du chemin .


sent1: Je ne tiens pas a griller mon équipe .


sent1: ll est comme un dieu .

sent2: II poussait la mise .


sent1: II poussait la mise .

sent2: Il est comme un dieu .


sent1: II photographiait tout et .

sent2: Tu fais des photos .


sent1: Son avion part à quelle heure ?

sent2: II part quand ?


sent1: II partira , iI partira demain .

sent2: Il n' y a personne , docteur .


sent1: Il ne lui manquera pas .

sent2: II n' y verra rien .


sent1: Il ry aura pas de funérailles .

sent2: II n' y aura pas de funérailles .


sent1: II n' y a rien la - dessus dans la chronique .

sent2: Rien dont je ne sois au courant .


sent1: Tu es le seul qui le connaît .

sent2: II n' y a que toi qui le connais .


sent1: Tu es la seule à le connaître .


sent1: ll reste rien. ll y a rien à manger .

sent2: II n' y a plus rien pour déjeuner .


sent1: II n' y a pas que l' argent , dans la vie .

sent2: Vous savez , l' argent ne fait pas tout .


sent1: Tu sais , l' argent ne fait pas tout .

sent2: II n' y a pas que l' argent , dans la vie .


sent1: il faut de la cervelle .

sent2: II n' y a pas grand-chose à dire .


sent1: Il n' y a pas de mariage parfait .

sent2: II n' y a pas de mariage parfait .


sent1: Il n' y a pas de conspiration .

sent2: II n' y a pas de complot .


sent1: Il n' y a pas de conjuration .


sent1: II n' y a pas de chauffeur .

sent2: Pas de cocher .


sent1: Il n' y a pas de chauffeur .

sent2: II n' y a pas de chauffeur .


sent1: Il y a une autre affaire ?

sent2: II n' y a pas d' autres questions ?


sent1: II n' y a pas d' armée .

sent2: Il n' y a pas d' armée .


sent1: Il y a encore de la place .

sent2: II nous reste une place .


sent1: II nous a quittés , chérie .

sent2: Il est parti , chérie .


sent1: II ne veut pas me laisser entrer .

sent2: Il ne me laisse pas rentrer .


sent1: Il ne me laisse pas entrer .

sent2: II ne veut pas me laisser entrer .


sent1: Il veut même pas en parler .

sent2: II ne veut même pas en parler .


sent1: II n' est rien que je ne fasse pour vous .

sent2: Tu engages quelqu' un pour découvrir que t' es un meurtrier .


sent1: Il quitte jamais la maison .

sent2: II ne quitte jamais Ia maison .


sent1: Il ne reste plus une maison .

sent2: II ne nous reste rien .


sent1: II ne m' a promis rien .

sent2: Il vous a dit que dalle .


sent1: II ne l' a pas demandé , capitaine .

sent2: Il ne l' a pas dit , monsieur .


sent1: Vous devriez lui en être reconnaissant .

sent2: II ne faut pas m' en vouloir .


sent1: Vous devriez les remercier .


sent1: Il ne fait pas d' erreurs .

sent2: II ne fait pas d " erreur .


sent1: II ne fait pas d " erreur .

sent2: Il ne commet pas d' erreurs .


sent1: II ne cesse de me chapitrer .

sent2: Il s' attaque à moi .


sent1: Il y a seulement une chose :

sent2: II n' a qu' un défaut .


sent1: Il n' y a qu' une solution , prendre cette position .


sent1: Vous me mettez mal à l' aise

sent2: II me met mal à l' aise .


sent1: II me laissera pas .

sent2: Mais , lui le rend impossible .


sent2: Mais il a refusé de me laisser partir


sent1: II me faut votre témoignage .

sent2: Il me faut votre témoignage .


sent1: Il m' a toucher les fesses .

sent2: II m' a mis la main au cul .


sent1: Il m' a attrapée le cul .


sent1: On aurait dit que c' était lui .

sent2: II lui ressemblait .


sent1: Oh , on aurait bien cru .


sent1: II lui faut une maison .

sent2: Il a besoin d' une maison .


sent1: II le fait expres .

sent2: Regarde , il fait exprès .


sent1: II l' a fait devant toi ?

sent2: Tu l " as vu le faire ?


sent2: Tu l' as vu le faire ?


sent1: II la croit hantée .

sent2: Vous pouvez jouer à deux .


sent1: II frappe du poing le pilier ,

sent2: S' il te plaît , mon Dieu


sent1: II finira peut-être par s' en aller .

sent2: Peut-être qu' il va s' en aller .


sent1: Sur liste noire .

sent2: II figurait sur la liste noire .


sent1: II faut vraiment que j' y aille .

sent2: Je suis désolée , je suis dois y aller .


sent1: Qu' ils sachent qu' on est là .

sent2: II faut se défendre .


sent1: II faut qu' elle meure. c' est clair ?

sent2: Trêve de mystère , s' il vous plaît .


sent2: Je veux juste la voir morte .


sent1: On devrait l' emmener . |

sent2: II faut la faire sortir d' ici .


sent1: Il va falloir l' emmener .


sent1: II faut arrêter le train .

sent2: Que cela tienne .


sent1: II faut arrêter ça .

sent2: Il faut qu' on cesse ça .


sent1: II fallait que tu Ie fasses , hein ?

sent2: Tu étais obligée de faire ça ?


sent1: II fallait m' en parler .

sent2: Vous n' avez rien dit à ce sujet .


sent1: II faut bien se lever pour démarrer le petit-déjeuner .

sent2: II fallait bien que je mette le petit-déjeuner en route .


sent1: Il fait sombre , là-bas .

sent2: II fait sombre , là en bas .


sent1: Il était aux obsèques .

sent2: II était présent aux funérailles .


sent1: II était de notre âge .

sent2: Il avait notre âge .


sent1: Il était cinq heures à l' ombre de l' après-midi .

sent2: II était cinq heures à l' ombre de l' après-midi .


sent1: Ils étaient avec moi .

sent2: II était avec moi .


sent1: Trois heures moins le quart .

sent2: II est trois heures et quart .


sent1: Non , cet homme-là n' est jamais à l' heure .

sent2: II est tojours en retard


sent1: II est tellement séduisant .

sent2: Il à l' air si beau .


sent1: Il va avoir du retard .

sent2: II est retard c' est tout .


sent1: II est pas heureux .

sent2: Mon père ne sera pas content .


sent2: Il ne va pas être heureux .


sent1: II est parti tout seul ?

sent2: Tu veux un conte de fée ?


sent1: II est meilleur que vous .

sent2: Il vaut mieux que vous tous .


sent1: Il est des nôtres , maintenant .

sent2: II est l' un de nous , à présent .


sent1: Il est très émotif tu sais .

sent2: II est hyper-sensible , c' est vrai .


sent1: II est homosexuel .

sent2: Il est ... homosexuel .


sent2: Il a perdu la boule ?


sent1: Il n' a rien sur lui , monsieur .

sent2: II est clean , capitaine .


sent1: Il est propre , monsieur .


sent1: Il était cinq heures à toutes les horloges .

sent2: II est cinq heures à toutes les horloges .


sent2: II est cinq heures à l' ombre de l' après-midi .


sent1: II en pleurait .

sent2: Il pleurait comme un môme .


sent1: II doit payer de sa vie .

sent2: Tu as tué , il faut payer de ta vie .


sent1: Il a un autre endroit .

sent2: II doit exister un autre endroit .


sent1: il ne doit pas être loin .

sent2: II doit être sur le chemin .


sent1: Il doit être en route .


sent1: Il dit qu' il est amoureux de moi .

sent2: II dit qu' il m' aime .


sent1: II devrait l' être .

sent2: Il devrait m' appartenir .


sent1: Il doit nous retrouver ici .

sent2: II devait nous rencontrer ici .


sent1: II descend dans une minute .

sent2: Il va finir par descendre .


sent1: Ça brúIe toujours .

sent2: II continue à brúIer .


sent1: II commence a m' énerver .

sent2: Il commence à me faire chier , celui-là .


sent2: Il commence à me courir .


sent1: II a voulu que je l' accompagne .

sent2: Il voulait que j " y aille avec lui .


sent2: Il voulait que je parte avec lui .


sent1: Oui , il était choqué .

sent2: II avait même l' air de la trouver saumâtre .


sent1: Il aurait une apparence normale .

sent2: II avait exactement la même apparence .


sent1: Il a tué ton frère .

sent2: II a tué ton frère .


sent1: Je pense qu' il a trouvé quelque chose .

sent2: II a reniflé quelque chose .


sent1: Il a raison , boss .

sent2: II a raison chef hein .


sent1: Il a quitté le corps .

sent2: II a quitté le corps .


sent1: Il avait raison pour ça .

sent2: II a pas tort .


sent1: Il n' a pas l' argent .

sent2: II a pas le fric .


sent1: Il a fait beaucoup de mal .

sent2: II a fait du mal .


sent1: ll était gentil avec toi ?

sent2: II a été sympa ?


sent1: II a été retardé .

sent2: Il ne rentre que dans quelques jours .


sent1: Ma belle-mère est bien souvent chez nous .

sent2: II a dû le voler .


sent1: II a bien dit ce que je crois ?

sent2: Une fois j' ai eu un rêve .


sent1: Il avait beaucoup bu ?

sent2: II a beaucoup bu ?


sent1: J' ai entendu la sonnette .

sent2: I heard the doorbell .


sent1: On l' ignore , d' accord ?

sent2: Ignore-le , tu veux ?


sent2: Ignore le , d' accord ?


sent1: Ignore-le , tu veux ?


sent1: If you want to view paradise

sent2: Pour bien voir le paradis


sent1: ♪ I feel your tou ♪

sent2: ♪ I feel your touch ♪


sent1: La Bamba .

sent2: ... Ies plus difficiles à faire .


sent1: Mickey Mouse ?

sent2: Ie pays de la liberté et du courage , Mickey Mouse .


sent1: I don' t know what it is

sent2: Je ne sais pas ce que c' est


sent1: Idioties , bien sûr .

sent2: Ça n' a pas de sens , évidement .


sent1: Idiote , lâche cette pierre .

sent2: Lâchez ce caillou .


sent1: J' ignorais qui me suivait .

sent2: I did not know who it was .


sent1: Qu' est-ce que c' est que cette gueule ?

sent2: Identique au précédent ?


sent1: Veuillez vous identifer immédiatement .

sent2: Identifiez-vous immédiatement .


sent2: Identifiez-vous , immédiatement .


sent1: Idéalement , les deux .

sent2: Ne la bois avant la réunion .


sent1: Impossible de dire si c' est lui qui l' a reçu .

sent2: Ici Western Union .


sent1: Ici , Wallace .

sent2: Parce que lui , c' est Wallace , ou Laranjinha .


sent1: Vous travaillez ici , non ?

sent2: Ici , vous travaillez .


sent1: Tiens , mon petit bonhomme .

sent2: Ici , vieux .


sent1: Ma maison est vôtre .

sent2: Ici , tu es chez toi .


sent1: Tout va bien par ici .

sent2: Ici , tout est solide .


sent1: Je vous présente Toby Logan .

sent2: Ici , Toby Logan .


sent1: Ici , t' es au milieu de nulle part .

sent2: Vous êtes au milieu de nulle-part .


sent1: Vous êtes au milieu de nulle part .

sent2: Ici , t' es au milieu de nulle part .


sent1: Que vois-Je là .

sent2: Ici , qu' ai-je trouve ?


sent1: Ici , prends celui-ci .

sent2: Tiens , prends celle-ci .


sent1: Ici , Pierre Lecoin .

sent2: Oui , Pierre Lecoin .


sent1: Ici , on sera bien placés .

sent2: Ici , ça a l' air bien .


sent1: Nous pouvons parler par là .

sent2: Ici , on peut parler .


sent1: Voilà mon modeste logis .

sent2: Ici , mon humble demeure .


sent1: Ici le lieutenant Caine .

sent2: Ici Lieutenant Caine .


sent1: Ici le sergent Grégory Parker avec l' unité de réponse stratégique .

sent2: Ici le sergent Gregory Parker de l' Unité de Réponse Stratégique .


sent1: Voici l' inspecteur Flack .

sent2: Ici le Détective Flack .


sent1: Ici le major Carter .

sent2: Ici le commandant Carter .


sent1: Ici la Tribune Police .

sent2: Ici la police de Tribune .


sent1: Ici , là , partout .

sent2: Ici , lÃ , partout .


sent1: Ici la liste des noms .

sent2: Voici la liste des hommes .


sent1: Voici l' agent spécial Young .

sent2: Ici l' agent spécial Young .


sent1: Trois à téléporter .

sent2: Ici Kirk , trois à téléporter .


sent1: Voila , je le répare .

sent2: Ici , je vais le fixer .


sent1: J' ai une vie aisée en ce moment .

sent2: Ici , je suis bien assis .


sent1: Ils n' ont pas de pétrole .

sent2: Ici , il y en a pas .


sent1: Ici , il y en a pas .

sent2: Ici il y a que dalle .


sent1: Ici dans le Temple ancestral de Qin ?

sent2: S.E le Premier Ministre .


sent2: premier ministre


sent1: Ici Contrôle Maclntosh .

sent2: Ici le Contrôle Maclntosh .


sent1: Vous n' êtes pas un groupe musical , mais une secte .

sent2: Ici , c' est un désert .


sent1: Ici , c' est mon temple .

sent2: Voilà mon temple .


sent1: Ici , c' est les toilettes .

sent2: Voilà des toilettes .


sent1: ça , c' est le coeur .

sent2: Ici , c' est le coeur .


sent1: Ici , centre de contrôle .

sent2: Ici le contrôle de mission .


sent1: Ici , cela pourrait aider .

sent2: Tiens , ceci pourrait t' aider .


sent1: Ici Benthic Explorer .

sent2: lci Benthic Explorer .


sent1: Ici Aube 3 , nous vous entendons .

sent2: Nous t' entendons , Marie .


sent1: Ici , appuie-toi sur moi .

sent2: Par ici , suivez moi .


sent1: Je ne vois plus rien

sent2: I can' t see anything


sent1: ♪ Je ne peux m' empêcher de penser ♪

sent2: ♪ I can' t help feeling ♪


sent1: Vous savez , la dernière mort d' un Muppet remonte à .

sent2: I can do anything


sent1: Ià , je t' entends .

sent2: J' ai entendu , là .


sent1: Ia façon dont vous vous regardez .

sent2: La façon dont vous vous regardiez .


sent2: La façon dont vous vous regardez .


sent1: Tu le regretteras plus tard .

sent2: Hyung , tu le regretteras plus tard .


sent1: Hygiêne et sécurité " .

sent2: Inspection du Travail .


sent1: N' hésitez pas si vous avez besoin .

sent2: Hurlez si vous voulez un truc .


sent1: Tout de suite , les filles .

sent2: Hum , oh , peut-être que ce n' est pas au


sent1: Humiliation publique ?

sent2: L' humiliation publique ?


sent1: Humains ou non , je m' en fous .

sent2: Je me fous de ce qu' ils sont .


sent1: On revient dans deux minutes .

sent2: Hu , hu , hu , hua .


sent1: Hugo , s' il te plaît .

sent2: Hugo , je t' en prie .


sent1: Hudson prend les meilleurs , elle avait tout pour réussir .

sent2: LUC : .


sent1: Mademoiselle Hua .

sent2: Hua , Mademoiselle Hua .


sent1: Une urgence , 2 minutes .

sent2: HPA : 2 minutes .


sent1: ♪ Tellement de façons de te dire que je n' ai pas peur ♪

sent2: ♪ How many ways to say that l' m not scared ♪


sent1: Houston , vous me recevez .

sent2: Houston répondez .


sent2: Houston , répondez .


sent1: Hourra , chef .

sent2: Hourra , mon lieutenant .


sent1: Ici Tango 5 .

sent2: Hospitalité , ici Tango 5 .


sent1: Tu ne fais plus partie de ce business .

sent2: Hors des affaires .


sent1: Horrible tragédie .

sent2: Qu' une horrible tragédie .


sent1: Terrible , il me faisait peur .

sent2: Horrible , juste horrible .


sent1: Les horaires de bureau .

sent2: Horaires de fonctionnaire .


sent1: Horaires de banquier .

sent2: Les horaires de bureau .


sent1: Je pensais que je perdais la tête .

sent2: Hop là , c' est parti .


sent1: J' ai cru que je perdais la tête .


sent1: SIRÈNE QUI GÉMIT AU LOIN

sent2: Hôpital Memorial


sent1: Non , jurez-le , mes yeux .

sent2: Honte à vous , yeux .


sent1: Jurez que non , mes yeux .


sent1: Honoraires .

sent2: Je ne vous ferai pas payer .


sent1: Ho , non , tu n' es pas bien .

sent2: Oh , non , non alors .


sent1: Honneur et à qui honneur est dû .

sent2: Il faut rendre hommage au génie qui est devant vous .


sent1: Sincèrement , monsieur .

sent2: Honnêtement , monsieur , non .


sent1: Je ne puis vous mentir .


sent1: J' ignore vraiment ce que j' ai pensé .

sent2: Honnêtement , je ne savais pas ce que j' étais en train de faire .


sent1: Savez-vous , je ne m' en souviens pas .

sent2: Honnêtement , je m' en rappelle plus .


sent1: Je ne risquais pas de me tromper .

sent2: Honnêtement , c' était évident .


sent1: Pouet , pouet , pouet .

sent2: Honk , honk , honk .


sent1: Hommes , femmes .

sent2: des hommes , des femmes .


sent1: Tous au combat .

sent2: Hommes aux postes de combat .


sent1: Homme ( à la radio ) :

sent2: MAN ( à la radio ) :


sent1: Homie , qu' est ce qui ne va pas ?

sent2: Homie , qu' est-ce qu' il y a ?


sent1: Homer , qu' est-ce que tu fais ?

sent2: Homer , que fais-tu ?


sent1: Tu appelles la sécurité ?

sent2: Homeland sécurité ?


sent1: Holly , qu' est-ce que vous faites ?

sent2: Holly , que fais-tu ?


sent1: Holly , écoutez-moi .

sent2: Holly , écoute-moi .


sent1: Holly , écoute-moi bien .


sent2: Holly , écoute-moi bien .


sent1: Holly , allons .

sent2: Le Seigneur viendra à notre rencontre .


sent1: Ho , ho , doucement .

sent2: Oula , oula , tout doux .


sent1: Pourquoi ne pas arrêter de parler de ça et nous assoir gentiment et regarder .

sent2: Ho-hisse , Ho-hisse .


sent1: Non , ce n' était qu' un petit jeu .

sent2: Hobby d' adolescent .


sent1: T-moins 15 secondes .

sent2: H moins 1 5 secondes .


sent1: Il est tellement mieux .

sent2: Hmm , oui , carrément .


sent1: euh , en quelque sorte ouais .

sent2: Hmm en quelque sorte , oui .


sent1: Reprend la route , De Palmas .

sent2: Hit the road , Jack " .


sent2: Hit the road , Jack .


sent1: Histoire d' être sur un pied d' égalité .

sent2: Te mettre au même niveau que tout le monde .


sent1: On remet les choses en état .

sent2: Histoire d' être sur un pied d' égalité .


sent1: L' histoire de secours ( Backstory ) .

sent2: Histoire de secours .


sent1: Problèmes sentimentaux ?

sent2: Histoire de mec ?


sent1: Problème avec votre ami ?


sent1: Un souvenir de toi .

sent2: Histoire d' avoir un souvenir de toi .


sent1: Je m' appelle Natalie .


sent1: Hissons nos couleurs .

sent2: Hissez nos couleurs .


sent2: Hissez les couleurs .


sent1: Hissez nos couleurs .


sent1: Hissez le pavillon .

sent2: Hissez la bannière .


sent1: Il est déjà rigide .

sent2: Hisser le grand mât .


sent1: Hissé-ho , hissé-ho .

sent2: Pourquoi ne pas arrêter de parler de ça et nous assoir gentiment et regarder .


sent2: Ho-hisse , Ho-hisse .


sent1: Hines nous sortira de l' affaire .

sent2: Okay , je me lance .


sent1: Hier soir , je crois .

sent2: La nuit dernière , je pense .


sent1: Hier soir , j' ai fait un cauchemar horrible .

sent2: J' avais un cauchemar hier soir .


sent1: J' ai fait un cauchemar hier .

sent2: Hier soir , j' ai fait un cauchemar horrible .


sent1: Hier soir , ça veut rien dire .

sent2: Hier soir , ca ne voulait rien dire .


sent1: Hier , pendant qu' on était en Floride , un corps a été trouvé dans le désert hors de Las Cruces , Nouveau Mexique .

sent2: Hier , quand nous étions en Floride , un corps a été trouvé dans le désert à l' extérieur de Las Cruces , Nouveau Mexique .


sent1: Hier , pendant que nous étions en Floride , un corps a été découvert dans le désert près de Las Cruces au Nouveau Mexique .

sent2: Hier , pendant qu' on était en Floride , un corps a été trouvé dans le désert hors de Las Cruces , Nouveau Mexique .


sent1: Il y a de tout , ici .

sent2: Hier , j' ai eu une cuillère de collection du Delaware .


sent1: Se cache-t-il quelque part , honteux ?

sent2: Hiding somewhere


sent1: Hé , tu ne peux pas venir ici .

sent2: Hey , vous ne pouvez pas entrer .


sent1: Hé , tu m' appelleras .

sent2: Hey , vous m' avez appelé .


sent1: Hé , vous m' avez demandé .

sent2: Hey , vous avez demandé .


sent1: Hey , vous allez vous en sortir .

sent2: Hé , tu vas aller mieux .


sent1: Poupée , souris donc .

sent2: Hey , visage d' ange .


sent1: Hey , visage d' ange .

sent2: Hé , visage de poupée .


sent1: Hey , tu veux voir un tour de magie ?

sent2: Hey , vous voulez voir un tour de magie ?


sent1: On va prendre un café , Robert ?

sent2: Hey , tu veux du café ?


sent1: Hey , tu peux pas faire ça .

sent2: Hey , vous pouvez pas faire ça .


sent1: Hey , tu ne me connais pas .

sent2: Toi , tu ne me connais pas .


sent1: Hey , tu es sure que ça va ?

sent2: Hey , tu es sûre que tu vas bien ?


sent1: Hé , t' es le prochain .

sent2: Hey , tu es le suivant .


sent1: Tu es radieux et en avance .

sent2: Hey ... tu es ici très tôt .


sent1: Hé , tu es encore debout .

sent2: Hey , tu es encore debout .


sent1: Hey , reste en dehors de ça .

sent2: Hé , vous restez en dehors de ça .


sent1: Salut , une petite question .

sent2: Hey , rapide question .


sent1: Hé , rapide question .


sent1: Hé , quoi de neuf , vous tous ?

sent2: Hey , Quoi de neuf , tout le monde ?


sent1: Hey ... qu' est-ce qu' il a au juste ?

sent2: Qu' est-ce qu' il a donc ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites , les p' tis ?

sent2: Hey ... qu' est-ce que tu fais , gamin ?


sent1: Hey , qu' est ce que fais , mec ?

sent2: il y a quelque chose que je veux dire ... dans la vidéo .


sent1: Salut , quatre yeux .

sent2: Hey , quatre ' zyeux .


sent1: Hey , petite puce .

sent2: Salut , douce fille .


sent1: Hey , passe moi toi téléphone .

sent2: Hé , donne-moi ton téléphone .


sent1: On dépasse pas .

sent2: Hey , on ne double pas .


sent1: Hé , on ne double pas .


sent1: On ne tire pas sur l' indicateur .

sent2: Hey , ne tirez pas sur le messager .


sent1: Ne t' excuse pas , d' accord ?

sent2: Hey , ne t' excuse pas , tu veux ?


sent1: Hey , ne t' en vas pas .

sent2: Hé , ne t' éloigne pas .


sent1: Hey , n' ai pas peur .

sent2: Hé , aie pas peur .


sent1: Hey , Murray .

sent2: À qui appartient ce chariot ?


sent1: Hé , Mike , quoi de neuf ?

sent2: Hey , Mike , quoi de neuf ?


sent1: Hey , Mike , c' est Rachel .

sent2: Salut Mike , c' est Rachel .


sent1: Vous croyez faire quoi , bon sang ?

sent2: Hey , mais qu' est ce que tu crois faire ?


sent1: Hé , les mecs , salut .

sent2: Hey , les gars , salut .


sent1: Hey , les gars regardez ce que j' ai .

sent2: Hé , regarde ce que j' ai amené .


sent1: Hé , regarde ce que j' ai .

sent2: Hey , les gars regardez ce que j' ai .


sent1: Salut les sportifs .

sent2: Hey , les fans de sport .


sent1: Ta mère pense que tu es homosexuel

sent2: Hey , Justin .


sent1: Hey , je t' ai cherché .

sent2: Tiens , te voilà , je te cherchais partout .


sent1: Hey , je connais ce regard .

sent2: Hé , je connais ce regard .


sent1: Hé , j' ai vraiment besoin de te parler .

sent2: Hey , j' ai vraiment besoin de te parler .


sent1: Hey , j' ai un cadeau pour toi .

sent2: Je t' offre un cadeau .


sent1: Ouai , on m' a dit ce qu' il s' est passé .

sent2: Hey , j' ai entendu ce qui s' est passé .


sent1: Hey , il est revenu .

sent2: Hé , il est de retour .


sent1: Hey , hey , hey , tout le monde

sent2: Hey , hey , hey , toute le monde .


sent1: Hey , hey , hey , tout le monde .


sent1: Hey , hey , hey , allez .

sent2: Tu veux un cheeseburger ?


sent1: Hey , gamin , c' est papa .

sent2: Hé , gamin , c' est papa .


sent2: Hey , fiston , c' est papa .


sent1: Hé , gamin , c' est papa .


sent1: Hey , en regarde bien .

sent2: Ouaou , t' es belle .


sent1: Hey , passe moi toi téléphone .

sent2: Hey , donne moi ton téléphone .


sent1: Hey , donne moi ton téléphone .

sent2: Hé , donne-moi ton téléphone .


sent1: Hé , à qui tu parles ?

sent2: Hey , de qui parlez vous ?


sent1: Hé Deb , quoi de neuf .

sent2: Hey , Deb quoi de neuf ?


sent1: Hey , Deb , qu' est-ce qui se passe ?

sent2: Hé Deb , quoi de neuf .


sent1: Hé , c' était bien .

sent2: Hey , c' était pas mal .


sent1: Hey , c' est bien ce que je crois ?

sent2: Hey , c' est bien ce à quoi je pense ?


sent1: Hé , on se pousse .

sent2: Hey , bouge , bouge .


sent1: Hey , besoin d' un tour ?

sent2: Hey , tu veux que je te dépose ?


sent1: He , vous ne pouvez pas vous garer ici .

sent2: Vous garez pas là .


sent1: Vous n' allez pas me croire les mecs .

sent2: Hé , vous n' allez pas y croire


sent1: Hé vous êtes aveugle .

sent2: Oh , vous êtes aveugle .


sent1: Je me remets d' un choc .

sent2: Hé , vous avez une allumette ?


sent1: Vous savez quoi les nanas ?

sent2: Hé , vous arrêtez ?


sent1: Poupée , souris donc .

sent2: Hé , visage de poupée .


sent1: Heu ... tu pourrais nous laisser une seconde ?

sent2: Uh , pourrait vous nous donnez une seconde ?


sent1: Heurté par une voiture .

sent2: Heurtée par une voiture .


sent1: Heurté par un bus .

sent2: Renversée par un bus .


sent1: On était tellement heureux .

sent2: Heureux tous ensemble .


sent1: Heureux que nous ayons cette conversation .

sent2: Ravi d' en avoir discuté .


sent1: Heureux que ça se soit décidé vite fait .

sent2: Ravi qu' on y voit clair .


sent1: HEUREUX HALLOWEEN , bébé .

sent2: Halloween heureux , bébé .


sent1: Je suis ravi de voir que vous allez bien .

sent2: Heureux de vous voir en si bonne forme .


sent1: Ravie de te rencontrer Alan .

sent2: Heureux de vous rencontrer , Alan .


sent1: Heureux de vous avoir vu , Lawrence .

sent2: Heureux de vous voir , Lawrence .


sent1: Il fait bon te revoir .

sent2: Heureux de t' avoir vue .


sent1: Ravi de faire des affaires avec vous .

sent2: Heureux d' avoir traité avec vous


sent1: Heureux ceux qui ont le cœur pur car ils verront Dieu .

sent2: Heureux les cœurs purs , car ils verront Dieu .


sent1: Heureusement , tu me plais .

sent2: Tu as de la chance que je t' aime bien .


sent2: Heureusement que je t' apprécie .


sent1: Tu as de la chance que je t' aime bien .


sent1: Heureusement , mes coéquipiers ont récupéré la balle , sinon , je n' aurais pas eu l' occasion .

sent2: Troy , tu es trop modeste .


sent1: J' économise pour acheter une voiture .

sent2: Heureusement , mes coéquipiers ont récupéré la balle , sinon , je n' aurais pas eu l' occasion .


sent1: Une chance que je vous trouve .

sent2: Heureusement , je t' ai trouvé .


sent1: Je suis juste content que ce ne soit pas moi .

sent2: Heureusement , c' est pas moi .


sent1: Tu es contente d' être venue ?

sent2: Heureuse d' être venue ?


sent1: Heu ... quoi d' autre ?

sent2: Uh , quoi d' autre ?


sent1: Heu , On peux dire ça , ouais .

sent2: Hmm en quelque sorte , oui .


sent1: euh , en quelque sorte ouais .

sent2: Heu , On peux dire ça , ouais .


sent1: Um , je n' en est pas la moindre idée .

sent2: Heu , j' en ai aucune idée .


sent1: Heu c' est celui de Kate , on vient d' être agressées .

sent2: On vient d' être attaquées .


sent1: Tu ne vas pas me dire au revoir ?

sent2: Hé , tu prends pas congés ?


sent1: Hé , t' as pas besoin .

sent2: Hé , Tu ne crois pas .


sent1: Hé , t' as entendu quelque chose ?

sent2: Hé , tu as entendu quelque chose ?


sent1: He' s in the way .

sent2: Il veut nous arrêter .


sent1: He' s come back from the dead .

sent2: II est revenu d' entre les morts .


sent1: He' s a professor at the university .

sent2: Il est professeur d' université .


sent1: Héros un jours , héros toujours .

sent2: Héros un jour , héros toujours .


sent1: Hé , regarde ce que j' ai .

sent2: Hé , regarde ce que j' ai amené .


sent1: Hé , regarde celui-ci .

sent2: Hé , regardez celui-là .


sent1: À moi , Herbert Quentin Viola .

sent2: Herbert Quentin Viola .


sent1: Hé , rapide question .

sent2: Salut , une petite question .


sent1: Hé , qu' observez-vous ?

sent2: Hé , que regardez-vous ?


sent1: hé , qu' est-ce que ... ?

sent2: Hé , qu' est-ce que vous ... ?


sent1: Hé , qu' avez-vous à la main ?

sent2: Qu' avez-vous donc là ?


sent1: Hé Pete .

sent2: Hé , Pete , content que tu ailles bien .


sent1: Où tu vas , vieux ?

sent2: Hé , où tu vas , mec ?


sent1: Hé , on va s' éclater .

sent2: Tu parles d' un moment heureux .


sent1: Hé , Officier .

sent2: Salut , monsieur l' agent .


sent1: T' es un braqueur .

sent2: Henry , t' es un voleur de banque .


sent1: Henry n' est peut-être pas le père .

sent2: Peut-être que le bébé n' est pas d' Henry .


sent2: Peut-être que ce n' est pas l' enfant d' Henry .


sent1: Je vote pour la destitution .

sent2: Henry Morgan , sir Henry Morgan .


sent1: Henry , écoute-moi .

sent2: Henry , écoutez-moi .


sent1: Je vais à Boston et tu ne peux pas m' accompagner .

sent2: Henry , bordel , c' est quoi ça ?


sent1: Tu ne lui as pas dit ce que nous faisions , n' est pas ?

sent2: Henry a besoin de nous .


sent1: Henry a besoin de nous .

sent2: Je me suis fait accroché par Jo .


sent1: Henri , regarde un peu ça .

sent2: Henry , regardez ça .


sent1: Henri , je te présente Jonathan Draeger .

sent2: Nous pouvons parler par là .


sent2: Ici , on peut parler .


sent1: Hé , M' sieur Giovanni .

sent2: M. Giovanni , est votre fils ?


sent1: Salut , M. le Président .

sent2: Hé , Mr le Président .


sent1: Saignement interne possible .

sent2: Hémorragie interne possible .


sent1: Salut mon pote , ça va ?

sent2: Hé , mon pote , quoi de neuf ?


sent1: Hé M' man , je suis désolé .

sent2: M' man , je suis désolé .


sent2: M' man , excuse-moi .


sent2: Hé , mec quoi de neuf ?


sent1: Hé , mec quoi de neuf ?


sent1: Hé mec , ça fait mal .

sent2: Je suis blessé , mon vieux .


sent1: Un instant , vous deux .

sent2: Hé , machin , attends .


sent1: Tatum , prends ta voiture .

sent2: Hello , Sidney .


sent1: Hé les mecs arrêtez .

sent2: Hé , les gars , arretez .


sent2: Hé , les filles , stop .


sent1: Hé , les filles , stop .


sent1: Hé , les amis , regardez qui est là .

sent2: Hé , les gars , regardez qui est là .


sent1: Hé , le sale poulet .

sent2: Tu ... es un enfoiré .


sent1: Minnesota Fats .

sent2: Hé , le roi du billard .


sent1: La Reine du Minnesota .


sent1: Toi attendre , soldat US .

sent2: Hé , le petit soldat .


sent1: Vous voulez que je me tue ?

sent2: Hélène , tu veux vraiment que je me bute ?


sent1: Vous voulez que je m' enlève la vie ?


sent1: Hé , les lumières .

sent2: Hé , l' électricité .


sent1: Pauvre spectre .

sent2: Hélas , pauvre fantôme .


sent1: Hélas , je ne peux rien faire .

sent2: J' ai peur d' avoir les mains liées .


sent1: Hé , jolies chaussures .

sent2: Super les pompes .


sent1: Salut , belle chaussures

sent2: Hé , jolies chaussures .


sent1: Hé , Joe , viens par là .

sent2: Joe , viens voir .


sent1: Je t' ai pas déjà vu quelque part ?

sent2: Hé , je t' ai pas déjà vu quelque part ?


sent1: J' y étais , d' accord ?

sent2: Hé , je suis passée par là , ok ?


sent1: Hé , je suis passée par là , ok ?

sent2: J' y ai été , là-bas .


sent1: Je te le confie , Medavoy .

sent2: Hé , je décolle .


sent1: Hé , j' ai trouver quelque chose .

sent2: j' ai trouvé quelque chose .


sent1: Hé , j' ai oublier de te dire .

sent2: Hé j' ai oublié de te dire .


sent1: Hein , mon père ?

sent2: N' est ce pas , mon père ?


sent1: Saburo , c' est quel genre , cet Ichi ?

sent2: Hein Kaneko .


sent1: Hein , Charles , t' étais là ?

sent2: N' est-ce pas Charles ?


sent1: Hé , il faut se coucher maintenant .

sent2: Hé , va te coucher .


sent2: Hé , on dort .


sent1: Hé , il est de retour .

sent2: Voila le signal .


sent1: Hé , H.

sent2: Vous nous avez aidés , M. Wolfe .


sent1: Hé , hé , allez , allez , allez .

sent2: Hé , hé , viens par ici .


sent1: L' informateur a été débriefé .

sent2: Hé , Geoff .


sent1: Hé , file-m' en un peu .

sent2: Vous pourriez s' il vous plaît me donner un peu de ça .


sent1: Hé , comment vas-tu aujourd' hui ?

sent2: Hé , comment ça va aujourd' hui ?


sent1: Hé , combien ?

sent2: Hé , ça coûte combien ce que tu tiens ?


sent1: Hé , combien de temps ?

sent2: Hé , ça va prendre combien de temps ?


sent1: ♪ Il a changé de vie ♪

sent2: ♪ He changed his place ♪


sent1: Hé , pourquoi on nous retient ?

sent2: Hé , c' est quoi ce retard ?


sent1: L' eau est à moi .

sent2: Hé , c' est mon verre .


sent1: Voilà mon grand garçon .

sent2: He , c' est mon gars .


sent1: Hé , c' est ma réplique .

sent2: Hé , ce sont mes mots .


sent1: Tu as vu , ça rime .

sent2: Hé , ça rime presque .


sent1: Salut , bienvenue à bord .

sent2: Hé , bienvenue à bord .


sent1: Il faut que tu te calmes sinon ton cerveau va s' enflammer .

sent2: Hé bien , tu l' as dit .


sent1: Hé bien , que se passe-t-il ?

sent2: Qu' est-ce qui vous prend tout d' un coup ?


sent2: Qu' as-tu tout à coup ?


sent1: Hé bien , qu' avons nous là ?

sent2: Tiens , qu' en dites-vous ?


sent1: bien , bien , bien , qu' avons-nous ici ?

sent2: Hé bien , qu' avons-nous là ?


sent1: Venez , allons faire un tour .

sent2: Hé bien , mon petit .


sent1: Hé bien , j' aimerai bien le découvrir .

sent2: J' éliminerais pas cette possibilité .


sent1: Hé bien , ça n' arrivera pas .

sent2: Je refuse que tu le fasses .


sent1: Écoutez , je vous remercie .

sent2: Hé , au fait , merci .


sent1: Les haies , c' est pour les chevaux .

sent2: Hay " ça se dit aux chevaux .


sent1: Hawkins reconstitue le puzzle .

sent2: Hawkins commence à reconstituer le puzzle .


sent1: Hawkins commence à assembler les pièces du puzzle .


sent1: Totalement apte au travail .

sent2: Hautement engageable .


sent1: Hautement employable .

sent2: Totalement apte au travail .


sent1: Hautement confidentielles .

sent2: Hautement confidentielle .


sent2: Hautement classé .


sent1: Hautement confidentielle .


sent1: Harvey est ton patron .

sent2: Harvey est votre supérieur .


sent2: Harvey est votre patron .


sent1: Harry , vous savez où vous êtes ?

sent2: Harry , M' entendez-vous ?


sent1: Harry , c' est toi ?

sent2: Harry , est-ce vous ?


sent2: Harry , c' est vous ?


sent1: Harris a fait deux crises cardiaques .

sent2: Passe sur CNN .


sent2: Mets CNN .


sent1: Harvey Wilkes était votre père .

sent2: Harley Wilkes était ton père .


sent1: ♪ Happy Birthday ♪

sent2: ♪ ♪ Joyeux anniversaire


sent1: Happily Divorced 104 VOSTFR : " Spousal Support

sent2: Mais leur union semblait toujours un peu forcée .


sent1: ♪ but their union always seemed a little forced ♪

sent2: Happily Divorced 104 VOSTFR : " Spousal Support


sent1: HAN .

sent2: Vous approchez pas de lui , garce .


sent1: Oui , oui , de l' autre côté .

sent2: Hantant l' au-delà


sent1: Les toxiques sont revenus .

sent2: Han quitté résultats toxicologiques .


sent1: Han quitté résultats toxicologiques .

sent2: Le rapport toxique est revenu .


sent1: Hanna , qu' est-ce qui ne va pas ?

sent2: Hanna , un problème ?


sent1: Hank , que fais tu ?

sent2: Hank , que faites vous ?


sent1: Oh , bon sang , Dieu merci .

sent2: Hank , merci mon Dieu .


sent1: Mon Dieu , Dieu merci .


sent1: Hank , mais que fais-tu ?


sent2: Hank , mais que fais-tu ?


sent1: Handicap ?

sent2: Vous êtes différemment ... privilégié .


sent1: Hanaoka , suis ce chemin .

sent2: Tu vas par Là .


sent2: Toi va par là .


sent1: Hallucinations collectives , hystérie de masse .

sent2: Pourquoi tout cela se produit-il ?


sent1: Il parait que c' est magnifique .

sent2: Hal et moi voyagions sans cesse .


sent1: Il paraît que c' est beau .


sent1: Ha Kyung , réveille-toi .

sent2: Ha Kyung , debout .


sent1: je me suis réveillé ici .

sent2: Hakim m' a frappé .


sent1: Tu exagères en disant " détester " .

sent2: Haine " est un grand mot .


sent1: Par auto-dénigrement .

sent2: Haine de soi-même .


sent1: Haine de soi-même .

sent2: Le dégoût de toi-même .


sent1: compris , équipe 37 .

sent2: Ha-ha , très drôle .


sent1: Les messieurs garderont les mains en l' air .

sent2: Haec Lowen turpis elit .


sent1: Habille-toi ok ?

sent2: Habille-toi vite , on va partir .


sent1: Mais Kasper et moi sommes séparés .

sent2: Gustav ?


sent1: Gurky' s Corners , Wisconsin .

sent2: Ne lis pas son courrier .


sent1: Guillaume ... est mort .

sent2: Guillaume n' est plus .


sent1: Grosse plaie du dos .

sent2: Vous êtes toujours habillé ?


sent2: Tu es toujours habillé ?


sent1: Gros Pickles .

sent2: Les mecs , faut créer une diversion .


sent1: Tu fais le malin , hein ?

sent2: Gros malin , hein ?


sent1: On fait Ie malin , hein ?


sent1: Gémissement , gémissement , gémissement .

sent2: Grinche , grinche , grinche .


sent1: Grimpez à l' échelle .

sent2: Montons sur les échelles .


sent1: J' ai plus envie d' y jouer , c' est tout .

sent2: Grillon , je n' ai plus envie de jouer .


sent1: Gribble , tu m' entends ?

sent2: Gribble , réponds .


sent1: Greg , qu' est-ce que tu fais là ?

sent2: Greg , que fais-tu là ?


sent1: Gregory , s' il te plaît .

sent2: Gregory s' il te plait .


sent1: Greg et Gogo ont tenté de le tuer .

sent2: Greg et Gogo ont essayé de le tuer .


sent1: Je sais , je n' arrive pas à le croire non plus .

sent2: Grave , j' hallucine aussi .


sent1: Gratuit pour quoi ?

sent2: Sa première fois que quoi ?


sent1: quelle première fois ?

sent2: Gratuit pour quoi ?


sent1: Vous savez , le terrain ?

sent2: Grands Espoirs " ?


sent1: ll a de grands espoirs .


sent1: Grands espoirs " .

sent2: Les grandes espérances


sent1: Grand rendez-vous ce soir .

sent2: Super rencard ce soir .


sent1: J' ai un rencard important .

sent2: Grand rendez-vous ce soir .


sent1: Grand moment de solitude .

sent2: Moment étrange .


sent1: Mamie me l' avait dit .

sent2: Grand-mère m' a tout dit .


sent1: Grandis , gamin .

sent2: Grandis un peu , gamin .


sent1: Grand frère , vite .

sent2: Guan , dépêche-toi .


sent1: Grandes révélations .

sent2: Reçu par Papa Business .


sent1: Grandes espérances .


sent1: Grandes chaussures à remplir .

sent2: Ses grandes chaussures .


sent1: GRANDE PERTURBATION AU-DESSUS DE L' IMMEUBLE DU COMMONWEALTH

sent2: Les autorités disent de panique et de fuir .


sent1: Grandement aidé .

sent2: Roe termine avec elle .


sent1: Gracie , Gracie .

sent2: Gracie , Gracie , Gracie .


sent1: Grace , qu' y a-t-il ?

sent2: Grace , qu' est-ce qui se passe ?


sent1: qu' elle prenne cette tessera , qu' elle s' entoure la tête de ce linge et qu' elle sorte .

sent2: grâce au Seigneur .


sent1: J' ai cru qu' on y arriverait pas .

sent2: Grâce au ciel , il est sain et sauf .


sent1: Grâce à toi toutes l' école se moque de moi .

sent2: À cause de toi , toute l' école se moque de moi .


sent1: Grâce à toi , toute l' école se moque de moi .


sent1: Grâce à l' Espagne , Rome est libérée .

sent2: Rome est libérée , grâce à l' Espagne .


sent1: Grâce à l' aide de l' Espagne , Rome est libérée .

sent2: Grâce à l' Espagne , Rome est libérée .


sent1: La gouverne de droite .

sent2: Gouvernail droit .


sent1: Pourquoi tu l' essayerais pas ?

sent2: Goûte donc .


sent1: GOT TO Gardez les choses fertile .

sent2: GOT pour garder les choses fertile .


sent1: je ne pense pas que cela soit nécessaire .

sent2: Gonzalez en caramel " ?


sent1: Gonzalez en caramel " ?

sent2: Je crois que c' est inutile .


sent1: Gonna make you , make you , make you notice

sent2: Je vais te faire , te faire , te faire me remarquer


sent1: Godfrey Snow .

sent2: Godfrey Snow directement du Madison Square Garden .


sent1: Godfrey Snow directement du Madison Square Garden .

sent2: Godfrey , Godfrey Snow .


sent1: L' affaire en entier était un coup monté .

sent2: Goddard vous a tendu un piège .


sent1: Gnous et lions sont amis

sent2: Un troubadour solitaire


sent1: Gloire au nouveau roi

sent2: Gloire au Roi nouveau-n  E


sent1: L' ère des geeks , bébé .

sent2: Gloire au geek , bébé .


sent1: Glisse-toi là-dessous .

sent2: Venez là dessous .


sent1: Glissez le message sous la porte .

sent2: Glisse-les sous la porte .


sent1: La glissade d' enfer .

sent2: Glissade d' enfer .


sent1: Giromalo Savonarola .

sent2: Jérôme Savonarole .


sent1: Giovanni de Médici .

sent2: À Giovanni de Médici .


sent1: Il sait toujours quoi faire .

sent2: Gilpin' s. Il sait toujours quoi faire .


sent1: Gilpin' s. Il sait toujours quoi faire .

sent2: Il sait toujours ce qu' il doit faire .


sent1: Gigi et Giancarlo , je dois vous parler .

sent2: Viens-là , je veux te parler .


sent2: Monte , j' ai à te parler .


sent1: Peux-tu venir au labo ?

sent2: Gibbs , tu peux venir au labo ?


sent2: Gibbs , peux-tu venir au labo ?


sent1: Gibbs , peux-tu venir au labo ?


sent1: Ghost Dog .

sent2: Qu' est-ce que c' est , Louie ?


sent1: Traitement de déchets .

sent2: Gestion des ordures .


sent1: Vous voulez me faire voir un psychiatre ?

sent2: Gestion de la colère ?


sent1: Georges me l' a dit .

sent2: Je n' avais jamais vu ce film .


sent1: George ne l' a pas mentionné .

sent2: Il n' est pas son père .


sent1: Je n' avais jamais vu ce film .

sent2: George m' a parlé .


sent1: George , je peux vous offrir un verre ?

sent2: je ne veux pas être grand-père .


sent1: George , je ne suis pas sûre de pouvoir .

sent2: George , je ne suis pas sûre que je puisse .


sent1: George , réagis .

sent2: George , fait quelque chose .


sent1: Gentil gamin , hein ?

sent2: Mignon le gamin , hein ?


sent1: Genre tout le temps .

sent2: Tout le temps , c' est vrai .


sent1: Presque comme nous .

sent2: Genre il nous aimait bien .


sent1: Genre , hum , qu' est-ce qui s' est passé ?

sent2: Genre , qu' est-ce qui s' est passé ?


sent1: Général Kala , montrez-vous sur mon écran .

sent2: Je t' en prie , réapparais .


sent1: Général , ils se rapprochent .

sent2: Il en arrivent plus .


sent1: gémissements de femme

sent2: gémissements de la femme


sent1: Gayle a quelque chose avec moi .

sent2: Gayle a un truc contre moi .


sent1: Je suis petit oiseau c' est la faute à .

sent2: Gavroche , reviens ici .


sent1: Je vais ajouter ça à la liste .

sent2: GAUCHÈRE DE DROITE


sent1: GAUCHÈRE DE DROITE

sent2: Je la mettrai sur la liste .


sent1: Qui a payé , Jason , lui ou toi ?

sent2: Gates , je suppose .


sent1: Gary ne va pas bien .

sent2: Gary a un problème .


sent1: Gary a des problèmes .

sent2: Gary ne va pas bien .


sent1: Garez à droite .

sent2: Rabat toi sur la droite .


sent1: Gare de Pennsylvanie .

sent2: À la gare de Pennsylvanie .


sent1: Laissons-ça en attente .

sent2: Gardons ça en mémoire .


sent1: Gardiens de la paix .

sent2: Les officiers de police


sent1: Je veux pas votre bouffe .

sent2: Gardez votre repas .


sent1: Je ne veux pas de votre nourriture .


sent1: Gardez votre main en l' air .

sent2: Un peu plus haut et à la fin , tourne la hanche .


sent1: Sois maître de ta vie " ?

sent2: Gardez votre homme .


sent1: On se bouge , les gens .

sent2: Gardez votre créativité pour vos recettes .


sent1: Laissez vos téléphones allumés .

sent2: Gardez vos téléphones ouvert .


sent1: Gardez vos lois hors d' atteinte .

sent2: TRIBUNAL


sent1: Gardez-les ensemble .

sent2: Il faut verrouiller toutes les portes .


sent1: Gardez-la , c' est pour vous .

sent2: Non , vous pouvez la garder .


sent1: Garde ton flegme .

sent2: Tranquile les mordus .


sent1: Garde ton air condescendant , connard .

sent2: Va te faire foutre , espèce de merdeux .


sent1: Je n' a pas besoin de ton approbation .

sent2: Garde-toi ton approbation .


sent1: Garde-toi ton approbation .

sent2: Je n' ai pas besoin de ton approbation .


sent1: Garde tes gentillesses .

sent2: N' essaye plus de me rendre service .


sent1: Ne me rendez plus service .

sent2: Garde tes gentillesses .


sent1: Tu peux garder ta veste .

sent2: Garde ta veste .


sent1: Garde ta putain de voix plus bas .

sent2: Oui , mais parle moins fort , merde .


sent1: Garde mon siège .

sent2: Si vous quittez la salle , c' est terminé pour vous .


sent1: Mettez-moi une part de côté .

sent2: Garde m' en une part .


sent1: Garde ma place


sent1: Garde-le tranquille .

sent2: Gardez le au calme .


sent1: Sur ton gilet pare-balles .

sent2: Garde les yeux ouverts , ok ?


sent1: Garde les yeux ouverts , ok ?

sent2: Ouvre l' œil , d' accord ?


sent1: Gardes-en pour ce soir .

sent2: Garde-les pour ce soir .


sent1: Garde les jambes serrées , chérie .

sent2: Garde les jambes serrées , ma belle .


sent1: Garde les jambes fermées , chérie .


sent2: Garde les jambes serrées , chérie .