sent1: Signe Ie formulaire .

sent2: Signez juste le formulaire .


sent1: Signés et enregistrés .

sent2: Signé et notarié .


sent2: Signé et certifié .


sent1: Signé devant témoin .

sent2: Signés et contresignés .


sent1: Signez cela , s' il vous plaît .

sent2: Signe ça , s' il te plaît .


sent1: Si facile à idolâtrer

sent2: Si facile d' idolâtrer


sent1: Sierra ?

sent2: Sierra , c' est l' heure de ton traitement .


sent1: Si elle veut voir des nichons , elle a les siens .

sent2: T' es qu' un abruti , mec .


sent1: Si elle te pose un problème .

sent2: Si elle te pose des problèmes .


sent1: Si elles sont encore vivantes .

sent2: Si elles sont encore en vie .


sent1: Si elle ne vient plus .

sent2: Si elle ne fait pas .


sent1: Si elle savait , elle me prendrait pour un monstre .

sent2: Si elle le sait , elle va penser que je suis un monstre .


sent1: Si elle le sait , elle sortira pas avec moi .

sent2: Si elle sait , elle sortira pas avec moi .


sent1: Si elle le sait , elle ne sortira pas avec moi .


sent1: Si on la trouvait en vie .

sent2: Si elle était toujours en vie .


sent2: Si elle a pas envie , Mme Lamothe .


sent1: Si elle ne fait pas .


sent1: Si elle annule la sentence , tout redeviendra normal .

sent2: Si on gagne , tout redeviendra comme avant .


sent1: Tu es égoïste et égocentrique .

sent2: Si égocentrique .


sent1: Trop drôle , je me suis fêlé une côte .

sent2: Si drôle que j' ai oublié de rire .


sent1: Tu n' y crois pas , j' espère ?

sent2: Si Daniels voyage dans le temps , il pouvait reculer d' un jour et empêcher Silik de venir à bord .


sent1: Si content de l' apprendre .

sent2: Tellement heureuse de l' entendre .


sent1: ¿ Le sens de la vie ?

sent2: Si cette vie a un sens ?


sent1: Si cet homme est si honnête et valeureux ,

sent2: Tellement sincère .


sent1: Si c' était fait à temps , mieux vaudrait que ce fut fait rapidement .

sent2: Si c' était fait lorsque c' est fait , ce serait bien si c' était vite fait .


sent1: Si c' est pas vous , qui l' a fait ?

sent2: Si ce n' est pas vous , qui est-ce , alors ?


sent2: Si ce n' est pas vous , qui ?


sent1: Un autre le fera .

sent2: Si c' est pas toi , ce sera un autre .


sent1: Si c' est pas toi , ça va être quelqu' un d' autre .


sent2: Si c' est pas toi , ça va être quelqu' un d' autre .


sent1: Si c' est le dispositif , il pèse au moins 200 livres .

sent2: Si c' est le dispositif , ça pèse au moins 100 kilos .


sent1: Si c' est le dispositif , ça pèse au moins 100 kilos .

sent2: Si c' est la bombe , elle pèse au moins cent kilos .


sent1: Si c' est là-bas , Nous le trouverons .

sent2: Si c' est quelque part on va la trouver .


sent1: Si , c' est grave pour moi .

sent2: Si , pour moi ça compte .


sent1: Ça a tout à voir avec toi .

sent2: Si , c' est de votre faute .


sent1: Si c' est destiné à l' un de nous , c' est destiné à tous .

sent2: Si il l' a adressé à l' un de nous , il l' a adressé à nous tous .


sent1: Si c' est ce que vous voulez , vous pouvez l' avoir .

sent2: Si tu veux , tu peux tout avoir .


sent1: Si c' est ce que vous voulez , je vais l' appeler .

sent2: T' as une grande gueule , oui .


sent1: Si c' est ce que vous voulez , allez-y .

sent2: Si tu veux partir , part .


sent1: Ça n' est pas une fiction , si c' est la question .

sent2: Si c' est ce que tu demandes .


sent1: Si ce n' était pas pour lui ,

sent2: Si il n' était pas là ,


sent1: Si je ne te connaissais bien .

sent2: Si ce n' était pas impossible .


sent1: Si ce n' est pas vous , qui ?


sent1: Si ce n' est pas à venir , c' est pour maintenant .

sent2: Si elle n' est pas à venir , elle est venue .


sent1: Si ça vous démange , vous savez où vous gratter .

sent2: Si ça vous démange , vous savez où gratter .


sent1: Si ça vous plaît pas , dehors .

sent2: Si ça te va pas , la porte est là .


sent1: Si ça te va ... on fera ça la prochaine fois .

sent2: Vous pensez qu' on pourrait pas faire ça une autre fois ?


sent1: si elle n' est pas lui

sent2: Si ça se trouve , c' est un autre .


sent1: Si ça se trouve , c' est un autre .

sent2: si ce n' est pas lui ?


sent1: Si ça ne te plaît pas , tu peux partir .

sent2: Si ça ne te plaît pas , débarrasse le plancher .


sent1: Si ça ne tenait qu' à moi ,

sent2: Un déluge de feu allait s' abattre sur toi .


sent1: Si ça ne vous embête pas trop .

sent2: Si ça ne pose pas trop de problèmes .


sent1: Si ca marche po .

sent2: Si ça ne fonctionne pas .


sent1: Si , bien sûr , madame .

sent2: Un mot de passe , dites-vous .


sent1: Si au début ça ne marche pas , persévère .

sent2: Si tu n' y arrive pas la première fois , essaye , essaye encore " .


sent1: Si ça ne marche pas du premier coup , essaie encore .

sent2: Si au début ça ne marche pas , persévère .


sent1: Si Al-Zuhari s' en empare , des milliers de gens mourront .

sent2: Si Al-Zuhari s' en empare , des milliers de gens vont mourir .


sent1: Si c' est un comportement de bon chrétien , vive l' athéisme .

sent2: Should auld acquaintance be forgot


sent1: Sherif , vous êtes là ?

sent2: Shérif , tu es là ?


sent1: Shérif , je vous en prie .

sent2: Shériff , s' il vous plaît ,


sent1: Sheppard , qu' est-ce que vous faites ?

sent2: Sheppard , que faites-vous ?


sent1: Shella , s' il te plaît .

sent2: Sheila , je t' en prie .


sent1: Sheila , s' il te plait .


sent1: SHARON , s' il vous plaît .

sent2: SHARON , SVP .


sent1: Shaolin c' est chouette .

sent2: Shaolin c' est oh yeah .


sent1: Seule vous pouvez me sauver .

sent2: Vous seul pouvez me sauver .


sent2: Vous êtes le seul à pouvoir me sauver .


sent1: Seulement si tu peux l' arrêter .

sent2: Seule toi peut l' arrêter .


sent1: Un penny seulement .

sent2: Seulement un penny .


sent1: Seulement si tu le promets .

sent2: Seulement si tu me le promets .


sent1: Seulement si on est pris .

sent2: Seulement si nous sommes attrapés .


sent1: Seulement si nous sommes pris .


sent1: Seulement si on perd .

sent2: Seulement si nous perdons .


sent1: Seulement mon orgueil .

sent2: Seulement ma fierté .


sent2: Seulement , ma fierté .


sent1: Seulement durant une poignée de secondes .

sent2: Ça n' a été que quelques secondes .


sent1: Seulement deux d' entre eux .

sent2: Seulement deux pilotes .


sent1: Strictement professionnelle .

sent2: Seulement des affaires .


sent1: Seulement à la TV .

sent2: Seulement à la télé .


sent1: Seule la famille peut .

sent2: Uniquement les membres de la famille .


sent1: Ses pupilles sont fixes et dilatées .

sent2: Ses pupilles sont immobiles et dilatées .


sent1: Ses parents sont hors de la ville .

sent2: Ses parents sont en voyage .


sent1: Ses parents vivent ici .

sent2: Ses parents habitent ici .


sent1: Souviens-toi de ces personnes

sent2: Se souvenir , des personnes du passé


sent1: Évoque les souvenirs des personnes du passé


sent1: Se sont les conséquences de la guerre .

sent2: Victime de guerre .


sent1: Ta drogue est rapide .

sent2: Ses drogues sont actives .


sent1: Ta drogue est foudroyante .


sent1: Ses constantes s' envolent .

sent2: Son pouls est déjà faible .


sent1: Urgences médicales .

sent2: Servies des Urgences .


sent1: Tu as veillé toute la nuit ?

sent2: Service de nuit ?


sent1: Vérifier les anses intestinales .

sent2: Sérum physio .


sent1: Sers-toi du couteau .

sent2: Utilise le couteau .


sent1: Sers-toi de tes dents .

sent2: utilise tes dents .


sent1: Sers-t' en plus souvent .

sent2: Tu devrais t' en servir plus souvent .


sent1: Tu devrais l' utiliser plus souvent .

sent2: Sers-t' en plus souvent .


sent1: Utilisez les bien .

sent2: Sers-t' en à bon escient .


sent1: Utilisez-les au mieux .


sent1: Á boire , mon vieux .

sent2: Sers-leur à boire , barman .


sent1: Viens , mon petit danseur .

sent2: Serre-moi très fort contre toi .


sent1: Serre-moi fort , petite ballerine .

sent2: Viens , mon petit danseur .


sent1: Tiens le bien serré .

sent2: Serre-la très fort .


sent1: Serpillière , vite .

sent2: Un balai à franges .


sent1: Seriez-vous surprise ?

sent2: Ça te surprendrait ?


sent1: Sérieux , tu me fous dehors ?

sent2: Vous me virez , là ?


sent2: Tu me fous dehors .


sent1: Serieux , c' est rien .

sent2: Sérieux , c' est rien .


sent1: Tu t' en rappel vraiment pas ?

sent2: Sérieusement , vous ne vous en rappelez pas ?


sent1: Sérieusement , tu ne te souviens plus ?

sent2: Tu t' en rappel vraiment pas ?


sent1: Sérieux , pourquoi ?

sent2: Sérieusement , quoi ?


sent1: Sérieux , ne t' inquiète pas pour ça .

sent2: Sérieusement , ne t' en préoccupe pas .


sent1: Sérieusement , est-ce qu' on doit faire ça ?

sent2: Sérieusement , est-ce que nous devons faire ça ?


sent1: Sérieusement , devons-nous faire cela ?

sent2: Sérieusement , est-ce qu' on doit faire ça ?


sent1: Vérifiez dans l' entrepôt .

sent2: Sergent Howe , allez à l' entrepôt .


sent1: Sergent Dalmadge , veuillez vous présenter au bureau du directeur

sent2: Sergent Dalmadge .


sent1: Serez-vous à moi ?

sent2: Voulez-vous être à moi ?


sent1: ♪ Voudrais-tu être mienne ?

sent2: ♪ Seras tu mienne ?


sent1: ♪ Voudrais-tu être mien ?


sent1: Seras-tu heureuse , Charlotte ?

sent2: Serez-vous heureuse , Charlotte ?


sent1: Tu pourras attendre si longtemps ?

sent2: Seras-tu capable d' attendre ?


sent1: Serais-tu capable de me tuer ?

sent2: tu pourrez me tuer ?


sent1: Séquence de démarage terminée .

sent2: Séquence de démarrage terminée


sent1: Séquence d' autodestruction activée .

sent2: suquence d' auto-destruction activee .


sent1: Sept , un , trois , deux .

sent2: Sept , un , trois , oh , deux .


sent1: Septum dévié .

sent2: Vous avez un septum dévié .


sent1: Sept , six , cinq , quatre , trois , deux , un , zéro .

sent2: Seven , six , five , four , three , two , one , zero .


sent1: Sept ans , environ .

sent2: Ça fait environ sept ans .


sent1: Le chant de l' oiseau de la vallée s' entend vaguement au loin

sent2: ... s' entend vaguement au loin


sent1: ... s' entend vaguement au loin

sent2: Le chant de l' oiseau de cette montagne


sent1: Sens-moi cet air marin .

sent2: Sens le bon air de mer .


sent1: Tu n' as qu' à aller te chercher à boire .

sent2: Sen / ez-vous 2 ' : boire dans le frigo .


sent1: Semblable à un Dieu .

sent2: Si semblable à un dieu


sent1: Selon vous , elle est morte ?

sent2: Vous pensez qu' elle est morte .


sent1: Selon le règlement de l' armée .

sent2: Vous n' êtes pas dans l' armée , vous êtes dans l' Unité .


sent1: premier ministre

sent2: S.E le Premier Ministre .


sent1: Seigneur , entendez mes prières .

sent2: Seigneur , exaucez ma prière .


sent1: Tu viens récupérer quoi ?

sent2: Se fournir en quoi ?


sent1: S' effondre

sent2: Tombe à l' eau , tombe à l' eau


sent1: See if I don' t .

sent2: Vois si ce n' est pas le cas .


sent1: Sécurisez la présidente .

sent2: Sécurisez le président .


sent1: Sécurisez cet accès .

sent2: Sécurisez cette porte .


sent1: Sébastien , tu m' entends ?

sent2: Sebastian , tu m' entends ?


sent1: Sean , qu' est-ce que tu fais là ?

sent2: Sean , qu' est ce que tu fous là ?


sent1: Scotty , comment ça avance ?

sent2: Scotty , ça roule ?


sent1: Tu as une carte de séjour .

sent2: Scotty a fait le plus beau gâteau du monde .


sent1: Scorpius est ici , cherchant la clé pour ce qu' il y a dans ma tête .

sent2: Scorpius est là , cherchant à débusquer ce que j' ai à l' intérieur de ma tête .


sent2: Scorpius est ici , cherchant à débusquer ce que j' ai à l' intérieur de ma tête .


sent1: Scorpius est ici , cherchant à débusquer ce que j' ai à l' intérieur de ma tête .


sent1: Scooter libby a pété , elle est graciée .

sent2: Une petite-amie est larguée après avoir dit : qui est la coupe du monde de foot ?


sent1: Scofield , tu as une visite .

sent2: Scofield , tu as de la visite .


sent1: Science des polymères .

sent2: Science polymère .


sent1: Schizophrène paranoïde .

sent2: Schizophrène paranoïaque .


sent1: Vous savez son âge ?

sent2: Savez-vous son âge ?


sent1: Tu sais quel âge elle a ?


sent1: Tu sais qui l' a prise ?

sent2: Savez-vous qui l' a volé ?


sent2: Savez-vous qui l' a ?


sent1: Savez-vous qui l' a volé ?


sent1: Savez-vous qui est mon mari ?

sent2: Vous savez qui est mon mari ?


sent1: Savez-vous quelque chose que nous ignorons ?

sent2: Tu sais un truc qu' on sait pas ?


sent1: Tu en fais plus que nous ?

sent2: Savez-vous quelque chose que nous ignorons ?


sent1: Savez-vous quelque chose de rigolo ?

sent2: Tu veux rire un peu ?


sent1: Tu sais où est ta fille ?

sent2: Savez-vous où se trouve votre fille ?


sent1: Savez-vous où se cache votre beau-père ?

sent2: Vous savez où il se cache ?


sent1: Tu sais où il se cache ?

sent2: Savez-vous où se cache votre beau-père ?


sent1: Savez-vous où sont mes parents ?

sent2: Savez-vous où mes parents se cachent ?


sent1: Savez-vous où il se trouve en ce moment ?

sent2: Vous savez où il est là maintenant ?


sent1: Savez-vous où est votre fille

sent2: Tu sais où est ta fille ?


sent1: Vous savez où est ma femme ?

sent2: Savez-vous où est ma femme ?


sent1: Savez-vous la fermer ?

sent2: Tu sais la boucler ?


sent1: Savez-vous ce qui se passe , dehors ?

sent2: Vous savez ce qui se passe là dehors ?


sent1: Vous savez ce qu' il se passe dehors ?

sent2: Savez-vous ce qui se passe , dehors ?


sent1: Tu as détruit le scénario et brûlé les pages nous concernant .

sent2: Savez-vous ce que valent les âmes ?


sent1: Savez-vous ce qu' elle veut ?

sent2: Tu sais ce qu' élle me veut ?


sent1: Vous connaissez leur point commun ?

sent2: Savez-vous ce qu' elles ont en commun ?


sent1: Vous saviez ce qu' il y avait dedans ?

sent2: Savez-vous ce qu' elle contenait ?


sent1: Savez-vous ce que je hais ?

sent2: Vous savez ce que je hais ?


sent2: Vous savez ce que je déteste .


sent1: Savez-vous ce que ça dit ?

sent2: Vous savez ce que l' on raconte ?


sent1: Savez-vous au moins pourquoi il vole ?

sent2: Vous savez au moins pourquoi il vole ?


sent1: Vous savez comment je m' appelle ?

sent2: Savez-vous au moins comment je m' appelle ?


sent1: Savez-vous à quoi elle sert ?

sent2: Vous ne savez pas à quoi ça sert ?


sent1: Savez-vous à qui c' est ?

sent2: Tu sais cette fille est de qui ?


sent1: Toi et ton sens de l' humour .

sent2: Sauvez-vos vies .


sent1: Sauvez leur la vie .

sent2: leur sauver la vie .


sent1: Sauvons l' environnement .

sent2: Sauvez l' environnement .


sent1: Sauvez la maman de Bruiser .

sent2: Sauvez la maman Bruiser .


sent1: Sauver l' environnement .

sent2: Sauvons l' environnement .


sent1: Sauvez le pom-pom boy , et vous sauverez votre monde .

sent2: Sauver la pom-pom girl .


sent2: Sauver la Cheerleader .


sent1: Tous réunis en une seule .

sent2: Sauvagement mêlés .


sent1: Saut dans le temps .

sent2: Un saut dans le temps .


sent1: Sauf si vous vous y opposez .

sent2: Seulement si vous le permettez .


sent1: Sauf si vous êtes occupé .

sent2: À moins que tu aies à faire .


sent1: Tu t' en fiches peut-être ?

sent2: Sauf si tu n' en as pas envie .


sent1: Sauf si tu n' en as pas envie .

sent2: À moins que vous ne soyez pas intéressé .


sent1: Sauf si vous changez d' avis .

sent2: Sauf si tu changes d' avis .


sent1: Sauf si tu as changé d' avis .

sent2: Sauf si vous avez changé d' avis .


sent1: Sauf si on s' en occupe .

sent2: Sauf si on fait quelque chose .


sent1: Á moins qu' il ne meure .

sent2: Sauf s' il meurt .


sent1: Tu me dis pas tout ?

sent2: Sauf qu' il y a quelque chose que tu ne me dit pas .


sent1: Sauf que je ne le suis pas .

sent2: Sauf que je ne le fait pas .


sent1: Sauf que depuis ma plus tendre enfance , je sais que je peux parler avec les morts .

sent2: les esprits terrestres .


sent1: Sauf erreur de ma part .

sent2: Si je fais pas erreur .


sent1: sains et saufs et a la maison .

sent2: Sauf au marbre .


sent1: Sauf à l' instant .

sent2: À part en ce moment .


sent1: Sa tête a explosé comme une pastèque .

sent2: Sa tête a éclaté comme une pastèque .


sent1: Sa tension est à 9 / 6 .

sent2: Tension , 9 / 6 .


sent1: Sa ressemble à une excuse .

sent2: Sounds like an excuse .


sent1: Sara , tu n' as rien ?

sent2: Sara , tout va bien ?


sent1: Ton père est venu me voir ce matin .

sent2: Sarah , ton père est venu me voir .


sent1: Sarah , peux-tu m' entendre ?

sent2: Sarah , vous me recevez ?


sent2: Sarah , tu m' entends ?


sent1: Sa tension est basse .

sent2: Sa pression artérielle est basse .


sent1: quelle première fois ?

sent2: Sa première fois que quoi ?


sent1: Sans vous demander ?

sent2: Sans y être invité ?


sent1: Sans toutes ces petites choses .

sent2: Toutes les petites choses .


sent1: Sans rêves dans mon coeur

sent2: Sans un rêve dans mon coeur


sent1: Sans un rêve dans mon coeur

sent2: Sans rêve dans mon coeur


sent1: SANS PARLER Les mineurs .

sent2: Sans parler de la MINEURS .


sent1: ... sans pantoufles comme une femme folle .

sent2: Tu erres toute seule si tôt le matin .


sent1: ça suffit toutes les deux .

sent2: Sans mon cours de survie sur Internet , j' y passais .


sent1: Si vous n' étiez pas intervenu ?

sent2: Sans moi , tout le monde vivrait mieux .


sent1: Sans moi , nous aurions fermé .

sent2: Un déluge de feu allait s' abattre sur toi .


sent2: Si ça ne tenait qu' à moi ,


sent1: Sans même y songer ?

sent2: Tu ne veux même pas le considérer ?


sent1: Sinon , oubliez-moi .

sent2: Sans le numéro , je me serais perdue .


sent1: Sinon c' est pas la peine .


sent1: Sans éducation Vous n' êtes pas bon

sent2: Sans éducation pas de solution


sent1: sans dormir , ni manger .

sent2: Sans dormir , sans manger .


sent1: ♪ No matter how I try ♪

sent2: Sans avoir les larmes aux yeux ?


sent1: Sansa et Arya sont tenues captives à Port-Réal .

sent2: Sansa et Arya à Port-Réal .


sent2: Sansa et Arya sont prisonnières à Port Real .


sent1: Sansa et Arya sont prisonnières à Port Real .


sent1: ... sanguins , oui .

sent2: Des prélèvements sanguins .


sent1: Sandy , excuse-moi .

sent2: Sandy , je suis désolé .


sent1: Sandwich crudités .

sent2: Tu parles d' une carrière .


sent1: Sam , viens voir ça .

sent2: Sam , tu devrais voir ça .


sent1: Sam , restez avec moi .

sent2: Sam tu es avec moi .


sent1: Ça mort était un accident .

sent2: Sa mort était accidentelle .


sent1: Sam m' en avait parlé .

sent2: Sam me l' a dit .


sent1: Samantha , je t' en prie .

sent2: Samantha , s' il te plait .


sent1: Salut , papa , ça va ?

sent2: Salut papa , comment vas-tu ?


sent1: Yo , où vous étiez ?

sent2: Salut , où étais-tu ?


sent1: Salut , nègre .

sent2: Ã ‡ a roule , mon frÃ ¨ re ?


sent1: Salut , moi c' est Carrie .

sent2: salut , Carrie .


sent1: Salut , maman et papa

sent2: Salut Papa et Maman .


sent1: Salut , les brèles .

sent2: Salut à vous , les nuls .


sent1: Salut , je suis Max .

sent2: Salut , moi c' est Max .


sent1: Salut , je suis Heidi Klum .

sent2: ♪ you know we gonna chill , might not come back ♪


sent2: Salut , je suis Carrie .


sent1: Salut , je suis Carrie .


sent1: Salut , je ne t' ai pas entendu entrer .

sent2: Salut , je ne t' ai pas entendue arriver .


sent1: Salut , je m' appelle Doug .

sent2: Salut , je suis Doug .


sent1: Salut , je suis Amanda .

sent2: Salut , je m' appelle Amanda .


sent1: Vous venez de Harlem ?

sent2: Salut , d' où venez-vous donc ?


sent1: Salut , Christoffer .

sent2: Si ce n' était pour Benedikte , je ne te reprendrais jamais .


sent1: ♪ Be yourself ♪

sent2: Salut , Charlie , t' es là ?


sent1: Salut , belle chaussures

sent2: Super les pompes .


sent1: VIVE LE NOUVEAU PEROU .

sent2: SALUT AU NOUVEAU PEROU .


sent1: Salutations sincères , le Breakfast Club .

sent2: Sincèrement , le clan du petit déjeuner .


sent1: Salutations , capitaine .

sent2: Tu veux me voir , il paraît ?


sent1: Saluez Katy pour moi .

sent2: Transmettez mes amitiés à Katy .


sent1: Salue ton mari pour moi .

sent2: Salue ton mari de ma part .


sent1: Salue Katy pour moi .


sent1: Salopards de nègres .

sent2: Salopards de noirs .


sent1: Tu ne peux plus me parler désormais .

sent2: Sally , ouvre la porte .


sent1: Salle d' interrogatoire n ° 1

sent2: Tu as trouvé le flingue ?


sent1: SALLE DE RENCONTRE / POUR CHANGER LES COUCHES

sent2: je veux dire , Qu' est ce que ça pourrait être d' autre ?


sent1: Salle de réunion , 5 minutes .

sent2: Salle de briefing , dans 5 minutes .


sent1: Sale débauchée .

sent2: Tu es une garce stupide .


sent1: Sale con prétentieux .

sent2: Tu n' es qu' un fumier arrogant .


sent2: Salauds de nègres .


sent1: Toutes des salopes , mec .

sent2: Salaud de Keubla .


sent1: Sais-tu , Theo , ce qu' on m' autorise à faire ?

sent2: Tu sais ce que je peux faire ?


sent2: je pourrais ajouter l' élément odoriférant .


sent1: Tu as détruit le scénario et brûlé les pages nous concernant .

sent2: Sais-tu seulement ce que vaut une âme ?


sent1: Sais-tu seulement ce que vaut une âme ?

sent2: Savez-vous ce que valent les âmes ?


sent1: Savez-vous qui je suis , maintenant ?

sent2: Sais-tu qui je suis à présent ?


sent1: Sais-tu qui fait ça ?

sent2: savez-vous qui fait ça ?


sent1: Sais-tu que tu es lamentable ?

sent2: Tu ne sais rien , Pilar .


sent1: Sais-tu laquelle est réelle ?

sent2: Sais-tu qui l' est ?


sent1: Tu sauras le trouver ?

sent2: Sais-tu comment la trouver ?


sent1: Sais tu combien de temps j' ai attendu pour ce moment ?

sent2: Tu sais depuis combien de temps j' ai attendu ce moment ?


sent1: Sais tu combien cela va couter ?

sent2: Vous savez ce que ça va coûter ?


sent1: Sais-tu ce qu' il y a à l' intérieur ?

sent2: Sais-tu ce qu' il y a dedans ?


sent2: Tu sais ce qu' il y a là-dedans ?


sent1: Sais-tu ce qui est vraiment chouette ?

sent2: Vous savez ce qui est vraiment cool ?


sent1: Sais-tu ce que j ´ éprouve , moi ?

sent2: Sais-tu ce que je ressens pour toi ?


sent1: Vous savez ce que je n' ai jamais fait ?

sent2: Sais-tu ce que je n' ai jamais fait ?


sent1: Tu sais ce que je n' ai jamais fait ?


sent1: Sais-tu au moins l' heure qu' il est ?

sent2: Tu ne te rends pas compte de l' heure qu' il est ?


sent1: Season 02 Épisode 08 The Hankover

sent2: Saison 02 Épisode 07 Comforts Overrated


sent1: Sainte mère de Dieu ,

sent2: Ça alors , c' est la fin des frijoles .


sent1: Tu ne nous as laissé aucune chance .

sent2: Sail away .


sent1: Tu n' as jamais tenté d' apprécier .


sent1: Ses poumons ont l' air en bon état .

sent2: Saignement dans l' abdomen ?


sent1: Sagman , Bennett , Robbins , Oppenheim Taff .

sent2: Sagman , Bennett , Robbins .


sent1: Sa femme l' a envoyé .

sent2: Sa femme l' a fait .


sent1: Sa façon de vous regarder .

sent2: la façon qu' elle te regarde .


sent1: c' est quoi cet accent ?

sent2: Sa façon de parler ridicule ?


sent1: Vous parlez d' un malentendu .

sent2: Sacré malentendu .


sent1: Sa nana l' a quitté .

sent2: Sa copine l' a quitté .


sent2: Sa copine l' a plaqué .


sent1: Sa copine l' a quitté .


sent1: Ryan et moi sommes là depuis 5h .

sent2: Ryan et moi sommes levés depuis 5h


sent1: Ryan , c' est toi ?

sent2: Ryan , c' est bien toi ?


sent1: Sycamore Street .

sent2: Rue Sycamore , bâtiment C.


sent1: Rue Sycamore , bâtiment C.

sent2: Sycamore street .


sent1: Ruby , réveille-toi .

sent2: Ruby , reveillez-vous .


sent1: Viens prendre le micro .

sent2: Roy , je dois te parler .


sent1: Rouler des balles de coton

sent2: Rouler ces balles de coton


sent1: Roule par terre .

sent2: Stop , tombe et roule .


sent1: brune , s' il te plait .

sent2: Rouge s' il vous plait .


sent1: Rouge , rouge , rouge , rouge .

sent2: Rouge , rouge .


sent1: Rosie qu' est-ce que tu fous ?

sent2: Rosie , que fais-tu ?


sent1: Rosaline que tu aimais si chèrement , si vite abandonnée ?

sent2: Rosaline qui t' était si chère , l' as-tu si vite oubliée ?


sent1: Rory , s' il te plaît .

sent2: Rory , s' il te plait


sent1: Rory , que fais-tu ?

sent2: Rory , qu' est-ce que tu fais ?


sent1: Rory , qu' est ce que tu fais ?

sent2: Rory , que fais-tu ?


sent1: Ron , s' il te plait .

sent2: Ron , je t' en prie .


sent1: Rona , tu m' entends ?

sent2: Rona , Rona , est-ce que tu me reçois ?


sent1: Rompez les règles .

sent2: Transgresser les règles .


sent2: Transgresse les règles .


sent1: Rommie , que se passe-t-il ?

sent2: Rommie , qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Robin est dans la merde .

sent2: Robin a des problèmes .


sent2: Robin a des ennuis .


sent1: Rivers , je vous ordonne d' organiser une battue dans la lande vers l' ouest , dans un périmètre s' étalant du temple jusqu' au pavillon .

sent2: Rivers ?


sent1: Rire me ferait du bien .

sent2: Ça me distraira un peu .


sent1: Riley , parle-moi .

sent2: Riley , tu m' entends ?


sent1: Rien vu , rien entendu , bouche cousue .

sent2: lgnore le mal et ne médis pas .


sent1: Rien sauf ça .

sent2: Tout ce que' on possède , c' est ça .


sent1: Rien que des rochers .

sent2: Rien qu' un tas de cailloux .


sent1: Rien que des cailloux .


sent1: Rien qu' un mot ?

sent2: Rien qu' un mot à l' un de nous ?


sent1: Rien que vous ne sachiez

sent2: Rien que vous ignoriez .


sent1: Rien que pour toi , mon pote .

sent2: Tout ce que tu veux , mon vieux .


sent1: Rien que je ne peux prouver .

sent2: Rien que je puisse prouver .


sent2: Rien que des cailloux .


sent1: Seulement deux heures .

sent2: Rien que de deux heures .


sent1: Rien ne vous touche .

sent2: Rien ne vous atteint .


sent1: Y a rien qui te retient ici .

sent2: Rien ne t' oblige à rester .


sent1: Y a rien qui te retient " ?


sent1: Rien ne te touche .

sent2: Rien ne vous touche .


sent1: Rien ne t' appartient ici .

sent2: Vas-y , personne ne te retient .


sent1: Tout est possible , en somme ?

sent2: Rien n' est possible , n' est-ce pas ?


sent1: Rien n' est à toi , ici .


sent2: Rien ne t' appartient ici .


sent1: Rien n' est arrivé avec cette fille .

sent2: Rien ne s' est passé avec cette fille .


sent1: Rien ne reste enterré à jamais .

sent2: Rien ne reste enterré pour toujours .


sent2: rien ne reste enterré pour toujours .


sent1: Rien ne peut se mettre entre nous

sent2: Rien ne pourra délier Ce qu' il y a entre nous deux


sent1: Rien ne colle jamais .

sent2: Rien n' a jamais tenu .


sent1: Rien , monsieur Biasutto .

sent2: Rien , rien , monsieur Biasutto .


sent1: Rien , je te regarde .

sent2: Rien , je regardais juste .


sent1: Rien , je jette un coup d' œil .

sent2: Rien , je te regarde .


sent1: Rien encore , hein ?

sent2: Toujours rien , hein ?


sent1: Rien de tout cela n' est t' arrivai .

sent2: Rien de tout cela n' est arrivé .


sent1: Rien de ça ne va marcher .

sent2: Rien de tout ça ne va fonctionner .


sent1: Rien de tout ça ne me ressemble .

sent2: Rien de tout ca est à moi .


sent1: Tout ça ne vous dit rien ?

sent2: Rien de tous ça te sonne ?


sent1: Rien de tel ne m' était arrivé auparavant .

sent2: Rien de semblable n' était arrivé jusqu' à présent .


sent1: Rien que tu ne veuilles entendre .

sent2: Rien de réjouissant .


sent1: T' as plus rien à me dire ?

sent2: Rien de plus à dire ?


sent1: Rien de flatteur .

sent2: Rien que tu ne veuilles entendre .


sent1: Rien de ce qui se passe pendant le Leap Day ne compte .

sent2: Rien qui arrive le Leap Day ne compte .


sent1: Rien que vous ou moi ferons ne pourra stopper ça .

sent2: Rien de ce que vous et moi pourrions faire , n' arrêtera ça .


sent2: Rien de ce que toi ou moi pouvons faire ne pourra l' arrêter .


sent1: Rien de ce que toi ou moi pouvons faire ne pourra l' arrêter .


sent1: Rien de ça ne l' est .

sent2: Rien n' est vrai , là-dedans .


sent1: Rien de ça n' a d' importance à cet instant .

sent2: Tout cela n' a plus d' importance , désormais .


sent1: Rien de bon ne vient avec ça .

sent2: Rien de bon n' en vient .


sent1: Sinon , ça n' a pas de sens .

sent2: Rien d' autres n' a de sens .


sent1: Veux-tu me dire autre chose ?

sent2: Rien d' autre à me dire ?


sent1: Tu as un truc en cours ?

sent2: Rien d' anormal là-bas ?


sent1: Rick " The Stick " Nelson .

sent2: Rick " La Crosse " Nelson .


sent1: Rick " le bâton " Nelson .


sent1: Richmond , en Virginie .

sent2: Richmond en Virginia .


sent1: Richmond considérait sa .

sent2: Richmond considérait sa solitude comme quelque chose .


sent1: RICHIE :

sent2: Vous croyez quoi , que ça m' impressionne ?


sent1: Richard , n' y va pas .

sent2: Tu me laisses toute seule .


sent2: Richard , ne partez pas .


sent1: Richard , ne partez pas .


sent1: Richard , ils sont là .

sent2: Richard , elles sont là .


sent1: Ricardo , réveille-toi .

sent2: Richard , réveille toi .


sent1: Rez-de-chaussée , s' il vous plait

sent2: Rez-de-chaussée , s' il vous plaiti .


sent1: Viens te recoucher , chéri .

sent2: Reviens te coucher , bébé .


sent1: Reviens , peureuse .

sent2: Reviens ici , lâche .


sent1: Viens là , mon Jacquot .

sent2: Reviens ici , Coco .


sent1: Reviens à la fête .

sent2: Reviens faire la fête .


sent1: Viens par là , chérie .

sent2: Reviens à toi , mon chou .


sent1: S' ils se retrouvent ?

sent2: Revenir ensemble ?


sent1: Reviens , lâcheurs .

sent2: Revenez , espèces de lâches .


sent2: Revenez , bande de lâches .


sent1: Revenez , bande de lâches .


sent1: Revenez avec moi , s' il-vous-plaît .

sent2: Reviens avec moi , s' il te plaît .


sent1: Réveillez-vous , vous m' entendez ?

sent2: Réveillez-vous et .


sent1: Réveille-toi , va boire un café .

sent2: Réveillez-vous , Madame Bueller .


sent2: Réveille-toi et sens le café


sent1: Réveille-toi , le vieux .

sent2: Réveille-toi , vieil homme .


sent1: Réveille-toi , frère .

sent2: se lever , frangin .


sent1: Réveillez-vous , Madame Bueller .


sent1: Réveille donc Duncan .

sent2: Réveille Duncan par tes coups .


sent1: Réunion stratégique .

sent2: Une rencontre-stratégie .


sent1: Réunion réussie , non ?

sent2: Super , l' ambiance .


sent1: Retrouver mon souffle .

sent2: retenir mon souffle .


sent1: Retrouve ... ce livre .

sent2: Trouvez le livre .


sent1: Retraçons-les .

sent2: Un bébé , un travail à plein temps .


sent1: Retournez au travail , maintenant .

sent2: Revenons à nos rires .


sent1: Tourne-toi , fils .

sent2: Retourne-toi mon garçon .


sent1: Retourne toi et commence à marcher .

sent2: Retourne-toi et avance .


sent1: Tournes-toi et va-t' en .

sent2: Retournes toi et pars .


sent1: Retourne dans ta tombe .

sent2: Retourne mourir .


sent1: Retourne dans ta tanière .

sent2: Retourne dans ton trou .


sent1: Retourne avec ton peuple .

sent2: Retourne vers les tiens .


sent1: Retourne avec ton mari .

sent2: Retourne à ton mari .


sent1: Retournez au théâtre s' il vous plaît .

sent2: Retourne au théâtre .


sent1: Retourne auprès de ton fils .

sent2: Va retrouver ton fils .


sent1: VOUS , AVOS POSTES .

sent2: Retourne à tes quartiers .


sent1: Retourne à New York .

sent2: Retournez à New York .


sent1: Retourne à la Maison-Blanche .

sent2: Retournons dans mon bureau .


sent1: de retour et il s' éteint .

sent2: Retour et il s' éteint .


sent1: Retour dans 3mn .

sent2: Retour dans trois minutes .


sent1: Retour dans trois minutes .

sent2: Retour dans 3 minutes .


sent1: Retour dans deux minutes .

sent2: Retour dans 2 minutes .


sent1: Retour à Ia réalité , on a un navire à naviguer .

sent2: Retournons à la réalité .


sent1: Retire ton flingue .

sent2: Retirez votre arme .


sent1: ouvre les serrures .

sent2: Retire-moi ces menottes .


sent1: Séparation de l' Église et de l' État .

sent2: Retenez une seule chose à propos de ces morts-vivants .


sent1: S' il te plait souviens toi de ça .

sent2: Retenez bien cela .


sent1: Tu vas arrêter d' être optimiste ?

sent2: Resynchro / Traduction :


sent1: Resynchronisé et adapté par ScarHand

sent2: Will Grace Episode 2 " Election " sous titres par Kingo


sent2: Will Grace :


sent1: Vous tous restez ici .

sent2: Restez toutes ici .


sent1: Vous restez ici , les gars .

sent2: Restez ici , les garçons .


sent1: Restez ici et verrouiller la porte .

sent2: Tu restes ici et tu fermes la porte à clé .


sent1: Restez en dehors de mon putain de chemin .

sent2: Te frotte pas à moi .


sent1: Restez dans le compartiment Je suis avec Simon

sent2: Restez dans la pièce .


sent1: Tout va bien , vous allez voir .

sent2: Restez calme , tout le monde .


sent1: Tout va bien , tout le monde .


sent1: Restez calmes , je vous prie .

sent2: Veuillez tous rester calmes .


sent1: S' il vous plait , veuillez rester calme .

sent2: Restez calmes , je vous prie .


sent1: restez là monsieur .

sent2: Restez au sol , monsieur .


sent1: Reste sur un des côtés .

sent2: Tu portes ton imperméable à l' envers .


sent1: Restes sur la route .

sent2: Restez sur la route .


sent1: Reste , si tu le souhaites .

sent2: Vous pouvez rester si ça vous chante .


sent2: Tu es la bienvenue pour rester .


sent1: Reste Simple et Stupide .

sent2: Te mêle pas de ça , connard .


sent1: Toute seule avec ce con ?

sent2: Rester ici seul ?


sent1: Reste proche d' eux .

sent2: Restez près d' eux .


sent1: Sors de ce coin .

sent2: Reste pas dans le coin .


sent1: Reste loin des regards .

sent2: Restes simplement hors de vue .


sent1: Touche pas à mon mari .

sent2: Reste loin de mon mari .


sent1: T' approche pas de mon mari .


sent1: Reste le plus loin possible de moi .

sent2: Reste le plus loin de moi possible .


sent1: Restez bien ici , d' accord ?

sent2: Reste là , ok ?


sent1: Reste-là en attendant .

sent2: Tu m' y attendras .


sent1: Reste juste ici , OK ?

sent2: Restez bien ici , d' accord ?


sent1: Sois à mes côtés .

sent2: Reste juste à mes côtés .


sent1: Tu peux rester ici , aussi longtemps que tu as besoin .

sent2: Reste ici le temps qu' il faudra .


sent1: Reste ici , je reviens vite .

sent2: Restez ici , je reviens vite .


sent1: Reste en dehors , papa .

sent2: Ça ne te regarde pas , papa .


sent1: Tiens toi éloigné de ma progéniture .

sent2: Reste éloignée de ma descendance


sent2: Reste éloigné de ma lignée .


sent1: Reste éloignée de ma descendance


sent1: Reste dans l' auto .

sent2: Va t' asseoir dans l' auto .


sent1: Reste couché putain de merde .

sent2: Vous restez à terre .


sent1: Reste cool , Bobby .

sent2: Tout va bien , Bobby .


sent1: Vas-y doucement , mon enfant .

sent2: Reste calme , l' enfant .


sent1: Silence , et asseyez-vous .

sent2: Reste calme et assieds-toi .


sent1: Reste avec moi , baby .

sent2: Reste avec moi , mon chéri .


sent1: Restez avec moi aujourd' hui .

sent2: Reste avec moi aujourd' hui .


sent1: Vous n' êtes pas excusé .

sent2: Reste à table .


sent1: Restez dans le cercle .

sent2: Reste à l' intérieur du cercle .


sent1: Ressers-nous un verre .

sent2: Sers-nous un autre verre .


sent2: Ressers-nous à boire .


sent1: Sers-nous un autre verre .


sent1: sentez-vous une douleur ?

sent2: Ressentez-vous des douleurs ?


sent1: Respirez , je vous en prie .

sent2: S' il vous plaît , respirez .


sent1: Respiration profonde continue

sent2: Respiration forte continue


sent1: RESPIRATION PENIBLE

sent2: RESPIRATION DIFFICILE


sent1: Respecte l' uniforme , compris ?

sent2: Respecte cet uniforme .


sent1: Résidence du Général pacificateur des frontières

sent2: Résidence du Général Jun Yan


sent1: Résidence des Griffin .

sent2: regarder quelque chose .


sent1: Résidence Eriksen , Marshall à l' appareil .

sent2: Residence des Eriksen , Marshall à l' écoute .


sent2: Residence des Eriksen , Marshall à l' appareil .


sent1: Residence des Eriksen , Marshall à l' appareil .


sent1: Retour dans deux minutes .

sent2: Reprise dans deux minutes .


sent1: Reprise dans deux minutes .

sent2: Retour dans 2 minutes .


sent1: Reprenez votre vie .

sent2: Reprenez-la votre vie .


sent1: Reprenez là où vous étiez .

sent2: Reprends où vous étiez .


sent1: Reprendre là où tu t' es arrêté .

sent2: Reprenez là où vous étiez .


sent1: Repoussez les assaillants .

sent2: Repoussez l' attaque .


sent1: Repoussez l' assaillant .

sent2: Repoussez les assaillants .


sent1: Reposez-vous dans ma lumière .

sent2: Réjouissez-vous dans ma lumière .


sent1: T' as qu' à répondre par oui ou par non .

sent2: Réponds par oui , ou par non .


sent1: Tu peux pas répondre à ta mère , dis ?

sent2: Réponds à ta mère .


sent1: Répondrez-vous à ma question ?

sent2: Si vous voulez bien répondre .


sent1: Vous répondez par des questions ?

sent2: Répondez-vous toujours par une question ?


sent1: Répondez-moi , je suis votre roi .

sent2: un grille-pain .


sent1: Répondez-moi , espèce de bâtard .

sent2: Réponds-moi enculé .


sent1: Réponds à cette putain de question .

sent2: Répondez juste à la putain de question .


sent1: Répondez , Aigle rouge 1 .

sent2: À vous , Aigle rouge 1 .


sent1: Votre capitaine a de la fièvre .

sent2: Répétez le message .


sent1: Répète , répète .

sent2: Répétez , s' il vous plait .


sent2: Répéte-les , s' il te plaît .


sent1: Une dernière mise en garde .

sent2: Répète-leur l' annonce .


sent1: Répétez , s' il vous plait .


sent1: Sagesse rétrospective .

sent2: Repense à ta situation .


sent1: Repassez-nous simplement l' antenne .

sent2: Revoie-le .


sent1: Un avertissement aurait été sympa

sent2: Repassez Lundi .


sent1: Repassez Lundi .

sent2: Ça aurait été sympa de m' avertir .


sent2: Renvoie-le en cuisine .


sent1: Écrasé par un bus .

sent2: Renversée par un bus .


sent1: Rentrons , mon garçon .

sent2: Viens ici fiston .


sent1: Rentrez vous asseoir .

sent2: Vous ne voulez pas entrer vous asseoir ?


sent1: Tapez votre mot de passe .

sent2: Rentrez votre mot de passe , s' il vous plait .


sent1: SVP entrez votre mot de passe .


sent1: Votez Tammany .

sent2: Rentrez dans votre putain de pays .


sent1: Rentre à la maison , Wilfred .

sent2: Rentre , Wilfred .


sent1: Rentre , tu commences tôt .

sent2: Tu es parti avant moi .


sent1: Tu as démarré de bonne heure .

sent2: Rentre , tu commences tôt .


sent1: Rentres à la maison s' il te plait .

sent2: S' il te plait rentres .


sent1: Rentre , Inspecteur .

sent2: Rentrez chez vous , Inspecteur .


sent1: Retourne avec ton mari .

sent2: Rentre chez ton mari , c' est mieux .


sent1: Retourne à ton mari .


sent2: Rentre chez toi , Wilfred .


sent1: Rentre chez tes parents .

sent2: Retourne chez tes parents .


sent1: Retournez au village .

sent2: Rentre au village .


sent1: Tu devrais rentrer à la maison et te reposer .

sent2: Rentre à la maison ... te reposer .


sent1: Renseignez-vous sur le Major Charles et sur cette fuite .

sent2: Renseignez-vous sur le Major Charles et cette fuite .


sent1: Renseignement de la Marine .

sent2: Renseignements de la Marine .


sent1: Renouveler la relation .

sent2: Reprenez votre relation .


sent1: Renouez le contact .


sent2: Renouez le contact .


sent1: Reno ... ^ dans le Néva ^ da .

sent2: Reno , Nevada .


sent1: Renforts immédiats demander .

sent2: Renfort immédiat demandé .


sent1: Rends le , Rodrick .

sent2: Rends-le-moi , Rodrick .


sent1: Rien ne leur a été retourné .

sent2: Rends-la moi , s' il te plaît .


sent1: Rendors-toi petite .

sent2: Retourne coucher , chérie .


sent1: Rendors-toi , bébé .

sent2: Retourne te coucher , Bébé .


sent1: Rend moi fière , fils .

sent2: Va et fais-moi honneur , mon fils .


sent1: Rends-toi calmement .

sent2: Rendez-vous sans résistance


sent1: Rendez-vous d' affaires ?

sent2: Réunion de boulot ?


sent1: Rendez-vous avec le rabbin Schicter .

sent2: Schecter ?


sent1: Tu vas me rendre un service .

sent2: Rendez-moi service .


sent1: Rends-moi mon bonnet .

sent2: Rendez-moi mon bonnet .


sent1: Restitue ce que tu m' as volé .

sent2: Rendez-moi ce que vous m' avez pris .


sent1: Rendez ce que vous m' avez dérobé .

sent2: Restitue ce que tu m' as volé .


sent1: Rencontrons-nous pour discuter .

sent2: Tu ne dois rien craindre pour lui .


sent1: pour rencontrer quelqu' un .

sent2: Rencontrer quelqu' un .


sent1: Rencontrer quelques filles .

sent2: Rencontre quelques filles .


sent1: Rencontres en ligne ?

sent2: Rencontre en ligne ?


sent1: Remplissez-le d' eau .

sent2: Verse de l' eau dedans .


sent1: Va , tiens ton serment .

sent2: Remplis le serment .


sent1: Remontez , j' ai dit .

sent2: Rentre dans le coche .


sent1: Remonte-moi le moral .

sent2: Remontez-moi le moral .


sent1: Remontez les vitres .

sent2: Remonte les vitres .


sent1: ♪ remise sur mattress mart ♪

sent2: ♪ réduction Mattress Mart ♪


sent1: Remettons-nous au travail , d' accord ?

sent2: Remettons-nous au boulot , d' accord ?


sent1: Remettez-le où il était .

sent2: Va le remettre comme au début .


sent1: T' as pas mis tes yeux ?

sent2: Remet tes yeux à leur place .


sent1: Remets-toi , d ´ accord ?

sent2: Reprends-toi , tu veux ?


sent1: Remets-toi bonhomme

sent2: Tu ferais mieux de t' arranger


sent1: Y a pas de mal à ça

sent2: Remarque , y a pas de mal .


sent1: Remarques-tu quelque chose d' inhabituel ?

sent2: Voyez-vous quelque chose d' inhabituel ?


sent1: Relier les choses deux à deux .

sent2: Ça brouillera les pistes .


sent1: Relâchez les muscles ... et respirez .

sent2: Relax et respire .


sent1: Relâchez-moi , salopard .

sent2: Tu m' emmerdes alors .


sent1: Reviens faire la fête .

sent2: Rejoins-nous pour faire la fête .


sent1: Reviens à la fête .


sent1: Rejoins-moi plus tard dans ma chambre .

sent2: venez dans ma chambre après .


sent1: Rejoins-moi dehors dans cinq minutes .

sent2: Retrouve-moi dehors dans 5 minutes .


sent1: Retrouve-moi dehors dans 5 minutes .

sent2: Rejoins-moi dehors dans 5 minutes .


sent1: Viens du côté obscure

sent2: Rejoins les forces obscures .


sent1: Viens du côté obscur .


sent1: Rejoignez-moi dans ma chambre .


sent2: Rejoignez-moi dans ma chambre .


sent1: Voici Elizabeth .

sent2: Reg , voici Elisabeth .


sent1: Regrettes-tu ton geste ?

sent2: tu as des remords ?


sent1: Règles d' avocats .

sent2: Règles déontolongiques .


sent1: Règlements , règlements , règlements .

sent2: Règlement , règlement , règlement .


sent1: Regardons ce qu' il y a.

sent2: Voyons ce qu' il y a de bon .


sent1: Voyons voir ce qu' ils en pensent .

sent2: Regardons ce qu' ils pensent .


sent1: Regardons ça de manière objective .

sent2: Écoute , essayons de voir ça objectivement .


sent1: Titans .

sent2: Regardez-vous , dans votre prison sordide .


sent1: Regardez vos portables .

sent2: Vérifiez vos téléphones .


sent1: Regardez vos peches , Lord Renly .

sent2: Regardez vos péchés lord Renly .


sent1: T' as sorti toutes tes affaires .

sent2: Regardez tous ces trucs supers .


sent2: Regardez tous ces trucs déments .


sent1: Regardez tous ces trucs déments .


sent1: Regardez qui n' est pas là .

sent2: Regardez qui ne l' est pas .


sent1: Regardez qui débarque .

sent2: Tiens , regardez qui arrive .


sent1: Écoutez , regardez-moi , Jack .

sent2: regardez-moi , Jack .


sent1: Regardez-moi dans le coeur .

sent2: examinez mon coeur .


sent1: Visez un peu ce taré .

sent2: Regardez-moi ce dingue .


sent1: Regardez , je vous ai apporté quelque chose .

sent2: Tiens , j' ai un p' tit quelque chose pour toi .


sent1: Voici , je me tiens à la porte et je frappe .

sent2: Regardez je suis ... à la porte et je frappe .


sent2: Regardez je suis à la porte et je frappe .


sent1: Regardez , je ne peux pas m' en empêcher .

sent2: Écoute , je ne peux pas aider .


sent1: Regardez et apprenez , mesdemoiselles .

sent2: Regardez et apprenez , mesdames .


sent1: Regardez et apprenez , les filles .

sent2: Regardez et apprenez , mesdemoiselles .


sent1: Regardez en l' air s' il vous plaît .

sent2: Regardez là , s' il vous plaît .


sent1: Regardez en haut , s' il vous plaît .


sent2: Regardez en haut , s' il vous plaît .


sent1: Tu peux bien regarder si tu veux .

sent2: Regardez de tout votre saoûl .


sent1: Regardez contre quoi il est appuyé .

sent2: Une camionnette blanche .


sent1: Regardez comme elle rend .

sent2: Voir comment elle vous va .


sent1: Voilà , monsieur le colonel .

sent2: Regardez , Colonel .


sent1: Regardez , c' est le problème .

sent2: Tu vois , c' est ça le problème ici .


sent1: Regardez ces plafonds .

sent2: Regardez-moi ces plafonds .


sent1: Regardez ces vieilles boîtes .

sent2: Regardez ces OLD CASES .


sent1: Regardez-le scintiller .

sent2: Regardez ce scintillement .


sent1: Regardez ces chaussures .

sent2: T' as vu les mules ?


sent1: Regardez ces boucles d' oreille .

sent2: Regardez ces boucles d' oreilles .


sent1: Ça vient d' arriver à l' accueil pour l' agent Jennifer Jareau .

sent2: Regardez ce qui vient d' arriver à la réception pour l' agent Jennifer Jareau .


sent1: Vous ne remarquez rien .

sent2: Regardez ce qui s' est produit ?


sent1: Regardez ce que le vent m' apporte .

sent2: Voilà le poivrot .


sent1: Regardez ce que le chat a ramené ici .

sent2: Voyez ce que le bon vent nous amène .


sent1: Regardez ce que j' ai trouvé dans les poubelles .

sent2: Regardez ce que j' ai trouvé à la poubelle .


sent2: Regardez ce que j' ai trouvé dans la poubelle .


sent1: Regardez ce que j' ai trouvé à la poubelle .


sent1: Regardez-vous , tous bien habillés .

sent2: Regardez ça , quel chic .


sent1: Regardez , y a rien .

sent2: Regarde , y a rien .


sent1: Viens par là et lave-toi les mains .

sent2: Regarde , va laver tes mains .


sent1: Vous n' observiez pas .

sent2: Regarde un peu ce que tu fais .


sent1: Regarde-toi , tu rougis .

sent2: Regardes-toi , tu rougis .


sent1: Regarde-toi , fille .

sent2: Regarde-toi , fillette .


sent1: Regardes toi et moi .

sent2: Regarde toi et moi .


sent1: Regarde ta femme , enculé .

sent2: Regardez votre femme , elle est au bout du rouleau .


sent1: Vérifie celui là .

sent2: Regarde sur celui-là .


sent1: Regardez dans quel état je suis .

sent2: Regardes mon état .


sent1: Regardez cette poule .

sent2: Regardes-le ce connard .


sent1: Regardes il y en a plus .

sent2: Regardez , voilà les autres .


sent1: Regarde si elle marche .

sent2: Regarde si ça marche .


sent1: Un regard gentil , et je serai aguerri à son hostilité .

sent2: Regarde seulement avec douceur , et je suis à l' abri de leur inimitié .


sent1: Un doux regard de toi , et je suis cuirassé contre leur inimitié .


sent1: Regarde , seigneur .

sent2: Regardez , monseigneur .


sent1: Regardez le menu .

sent2: Regardes dans le menu .


sent1: Regarde qui est debout .

sent2: Regarde qui est levé .


sent1: Tu as vu ce beau verre ?

sent2: Regarde , quelle jolie boule .


sent1: Regarde , quelle jolie boule .

sent2: Regarde ce que c' est joli .


sent1: Regarde quelle beauté .

sent2: Regardes comme tu es belle .


sent1: Regarde profondément dans mes yeux .

sent2: Tout au fond de mes yeux .


sent2: plonge ton regard dans mes yeux .


sent1: Regarde , Petter .

sent2: Regarde Pete , c' est Steve .


sent1: Regarde par le hublot .

sent2: Regardez à la fenêtre .


sent1: Regarde où on en est arrivés .

sent2: Regarde où on finit .


sent1: Regarde ou ça t' as conduit .

sent2: Ça t' a bien servi .


sent1: Regarde où ça t' a menée .

sent2: Regarde où ça t' a amenée .


sent1: Écoute , on est là-dedans toutes les deux .

sent2: Regarde , nous sommes tous là ensemble .


sent1: Regarde un peu mon poignet .

sent2: Regarde mon poignet .


sent1: Tout est dans mon dossier .

sent2: Regarde mon dossier .


sent1: Regarde-moi , mon coeur .

sent2: Regarde moi , ma puce .


sent1: Regarde-moi la taille de cette maison .

sent2: Regardez-moi la taille de cet endroit .


sent1: Regardez juste dans mes yeux .

sent2: Regarde moi juste dans les yeux .


sent1: Regardez-moi , fils de pute .

sent2: Regarde moi , fils de pute .


sent1: Regarde-moi dans les yeux quand je te parle .

sent2: Regardez-moi dans les yeux et dites-moi .


sent1: Regarde-moi dans les yeux et dis-le-moi .

sent2: Regardez-moi dans les yeux et dites-le-moi .


sent1: Regardez-moi dans les yeux et dites-moi .

sent2: Regarde-moi dans Ies yeux et réponds .


sent1: Regardez cet uniforme .

sent2: Regarde-moi cet uniforme .


sent1: Regardez la fenêtre .

sent2: Regarde-moi cette vitre .


sent1: Regarde-moi ces plafonds .

sent2: Regardez-moi ces plafonds .


sent1: Regardez ces plafonds .

sent2: Regarde-moi ces plafonds .


sent1: Regardez tout ces bonbons .

sent2: Regarde-moi ces confiseries .


sent1: Regardez toute cette circulation .

sent2: Regarde-moi ce bouchon .


sent1: Regardez ce que j' ai trouvé ici .

sent2: Regarde-moi ce bijou .


sent1: Regarde ma tête , mec .

sent2: Regardez mon putain de visage .


sent1: Regarde toute cette chair fraîche .

sent2: Regarde leur taille .


sent1: Regardez leurs mains .

sent2: Regarde leur mains .


sent1: Vérifie les rétros .

sent2: Regarde les rétroviseurs .


sent1: Regarde les pros .

sent2: Regarde les qualités .


sent1: Regardez les oiseaux .

sent2: Regarde les oiseaux .


sent1: Regarde les nuages .

sent2: Regardez les nuages .


sent1: Regarde à ces fenêtres .

sent2: Regarde les fenetres .


sent1: Regarde le poisson à pépé .

sent2: Regardez ce poisson .


sent1: Regarde le menu .

sent2: Regardes dans le menu .


sent1: Regarde-le à la lumière .

sent2: Tu peux regarder à travers .


sent1: Regarde , Lance .

sent2: Un à gauche , un à droite


sent1: Regarde la caméra devant toi .

sent2: Regardez droit vers l' objectif


sent1: Regarde je .

sent2: Écoutez , je vais être honnête .


sent1: Écoute , ça suffit , c' est tout .

sent2: Regarde , j' ai fini .


sent1: Regarde , il y en a plus .

sent2: Regardez , voilà les autres .


sent1: Regardes il y en a plus .

sent2: Regarde , il y en a plus .


sent1: Regarde , il y a beaucoup de poissons .

sent2: regarde tous les poissons .


sent1: Regardez , ils reviennent .

sent2: Regarde , ils sont de retour .


sent1: Regarde , il neige .

sent2: Regardez , il neige .


sent2: Regarde , iI neige .


sent1: Regarder , mais pas toucher .

sent2: Regarde , et pas touche .


sent1: Regarde des 2 côtés .

sent2: Regarder des deux côtés .


sent1: Regarde dehors , pour moi .

sent2: Tu diras bonjour à ta femme .


sent1: Regarde dans " qualités " .

sent2: Regarde les qualités .


sent2: Regarde les pros .


sent1: Regarde dans l' état que je suis .

sent2: Regardez dans quel état je suis .


sent2: Regardes mon état .


sent1: Regarde dans le registre .

sent2: Vérifiez le journal .


sent2: Vérifie le registre .


sent1: Regarde dans le buffet .

sent2: regarde dans la pharmacie .


sent1: Regarde toi , bien habillé .

sent2: Regarde comme tu es bien mis .


sent1: Regarde comment tu t' habilles .

sent2: Regardez vos vêtements .


sent1: Regarde comment tu es habillé .


sent2: Regarde comment tu t' habilles .


sent1: Regarde comment on a fini .

sent2: Regarde où on finit .


sent1: Regarde où on en est arrivés .

sent2: Regarde comment on a fini .


sent1: Regardez comme il est excité .

sent2: Regarde comme il est excité .


sent1: Regarde comme ils sont nombreux .

sent2: Regarde combien il y en a .


sent1: Regarde cette enseigne .

sent2: Tu as vu ce panneau-là ?


sent1: Regarde cette caisse .

sent2: Vise cette bagnole .


sent1: Regarde cet endroit , mec .

sent2: T' as vu l' endroit ?


sent1: Écoute , c' est pas ma faute .

sent2: Regarde , c' est pas ma faute .


sent1: Regarde ces roues .

sent2: Regarde cette caisse .


sent1: Regardez-moi ces oreilles .

sent2: Regarde ces oreilles .


sent1: Regardez ces hanches .

sent2: Regarde ces hanches .


sent1: Regardez ces nichons .

sent2: Regarde ces doudounes .


sent1: Regarde ces esquisses .

sent2: Regarde ces croquis .


sent1: Regarde ces boucles d' oreilles .

sent2: Regardez ces boucles d' oreilles .


sent2: Regardez ces boucles d' oreille .


sent1: Regarde ce qui vient d' arriver à la réception pour l' agent Jennifer Jareau .

sent2: Regardez ce qui vient d' arriver à la réception pour l' agent Jennifer Jareau .


sent2: Ça vient d' arriver à l' accueil pour l' agent Jennifer Jareau .


sent1: Regarde ce que nous pouvons trouver .

sent2: voir ce qu' on peut trouver .


sent1: Vous voulez voir ce que j' ai ?

sent2: Regarde ce que j' y ai gagné .


sent1: Tu veux voir ma came ?


sent1: Regarde ce que j' ai trouvé dans le sac de ces petits merdeux .

sent2: bruit d' appareil photo


sent1: Tu as vu ce beau verre ?

sent2: Regarde ce que c' est joli .


sent1: Visez un peu ce taré .

sent2: Regarde ce piqué .


sent1: Regarde ce piqué .

sent2: Regardez-moi ce dingue .


sent2: Regarde ce déhanché .


sent1: Regarde ce déhanché .


sent1: Regardez tout ces bonbons .

sent2: Regarde ce bonbon .


sent1: Regarde-moi ces confiseries .


sent1: Regarde , ça te remontera peut-être le moral .

sent2: Ça va peut-être te consoler .


sent1: Regarde , ça bouge .

sent2: Tu vois , ça bouge .


sent1: Regarde bien la fumée .

sent2: Regarde la fumée .


sent1: Tu sais quoi , Julian ?

sent2: Regarde bien , Julien .


sent1: Regarde autour de toi , garçon .

sent2: Regarde autour de toi , mon petit .


sent1: Regagne ton camp .

sent2: Regagne ton camp , Jack .


sent1: Réfléchis-y quand même .

sent2: Réfléchis-y , cependant .


sent1: Réfléchissons un instant , sire .

sent2: Tu répètes souvent " tu sais " .


sent1: Réfléchissons pendant une seconde .

sent2: Réfléchissons-y une seconde .


sent1: penses y au moins .

sent2: Réfléchissez , bordel .


sent1: Réellement , tu peux .

sent2: Tu seras actrice .


sent1: Redonne le moi .

sent2: Vous devriez peut-être me le répéter .


sent1: Red John " .

sent2: Red John , ne m' utilise pas .


sent1: Redites-le , s' il vous plaît ?

sent2: Tu peux encore me le redire ?


sent1: Tu peux me rappeller ce qu' il s' est passé ?

sent2: Redis-moi ce qui s' est passé ?


sent1: Reconnais-tu ces gens ?

sent2: Vous reconnaissez ces gens ?


sent1: Reconnaissants pour quoi ?

sent2: Reconnaissante de quoi ?


sent1: Regarde , toi qui viens vers moi , apportant le danger .

sent2: Reconnais-moi .


sent1: Récompense en monnaie " .

sent2: Sonnant et trébuchant .


sent1: Recherche complète .

sent2: Vérifications de routine .


sent1: Recette spéciale .

sent2: Une recette spéciale .


sent1: Rebecca , tu m' entends ?

sent2: Rebecca , vous m' entendez ?


sent1: Rebecca , s' il te plaît .

sent2: Rebecca , je vous en prie .


sent1: RÉALISATION ET DIALOGUES

sent2: SCÉNARIO ET RÉALISATION


sent1: Réalisateur Andréï TARKOVSKI

sent2: Réalisation Andrei TARKOVSKY


sent1: Réalisation Andrei TARKOVSKY

sent2: Réalisateur Andréi TARKOVSKI


sent1: RdC , s' il-vous-plait .

sent2: Rez-de-chaussée , s' il vous plaiti .


sent1: Rez-de-chaussée , s' il vous plait

sent2: RdC , s' il-vous-plait .


sent1: Vous êtes là , Ray ?

sent2: Ray , tu m' écoutes ?


sent1: Tu vas rectifier les choses .

sent2: Ray est sans doute plus perturbé avec son frère en garde à vue .


sent1: Tu vas rectifier ça .


sent1: Ray , enfin , qu' est-ce que tu as ?

sent2: Ray , qu' est-ce qui ne va pas ?


sent1: Ray , qu' est ce qui se passe ?

sent2: Ray , comment ça va ?


sent1: Ray , c' est quoi , ton problème ?

sent2: Ray , enfin , qu' est-ce que tu as ?


sent1: Ravi de vous connaître , Mike .

sent2: Ravie de vous connaître , Mike .


sent1: Un plaisir comme toujours .

sent2: Ravi , comme toujours .


sent1: Ravi d' avoir parlé avec vous .

sent2: Rav ¡ de t' avo ¡ r parlé .


sent1: Ravaillac ... Pouvez-vous nous laisser ?

sent2: S' il vous plaît , laissez-nous , messieurs .


sent1: Va la retrouver , fiston .

sent2: Rattrape-la , petit .


sent1: Va la prendre , mon fils .


sent1: Souris , ma puce .

sent2: Rassurez-vous , très chère .


sent1: Rassure-toi , je me débrouillerai .

sent2: Tu dois avoir des ressources cachées .


sent1: Rassuré , mon chou ?

sent2: Tu te sens mieux , mon chéri ?


sent2: Tu es rassurée , ma chérie ?


sent1: Rapport des dommages ?

sent2: Rapport des dégâts ?


sent2: Rapport d' avaries ?


sent1: Rapport d' avaries ?


sent1: Rappelle-toi encore .

sent2: Tu te souviens d' autres choses ?


sent1: Tu te souviens dece dont nous avons discuté ?

sent2: Rappelle toi de ce que nous avons parlé ?


sent1: Vous rappelez-vous comment c' ètait ?

sent2: Rappelle-toi comment c' était .


sent2: Rappelle-toi comment c " était .


sent1: Rappelle-toi ce que le moniteur a dit .

sent2: Souviens-toi du moniteur .


sent1: Rappelle lui que son cul m' appartient .

sent2: Rappelle-lui que je possède son cul .


sent1: Souvenez-vous que vous êtes sous serment .

sent2: Rappelez vous que vous êtes sous serment .


sent1: Souvenez-vous , il nous le faut vivant .

sent2: Rappelez-vous , on a besoin de lui vivant .


sent1: Souvenez-vous de ce jour .

sent2: Rappelez-vous de ce jour .


sent1: Rappelle-moi ce qu' on fait là encore .

sent2: Rappelez moi ce qu' on est en train de faire .


sent1: Ranger 3 a dévié de sa trajectoire prévue :

sent2: Tu es donc bien capable de chimie psychokinétique :


sent1: Randy , pose-le par terre .

sent2: Randy , poses ce truc par terre .


sent1: Randy , poses ce truc par terre .

sent2: Randy , pose ça .


sent1: Randy , je vous en prie .

sent2: Randy , s' il te plaît .


sent1: Vous avez vu Mark ?

sent2: Randi , tu as vu Mark ?


sent1: Ramenez-vous au plus coupant .

sent2: Ramène ton cul ici maintenant .


sent1: Vous nous laisserez rentrer chez vous ?

sent2: Ramenez-nous à la maison .


sent1: Ramène-le , c' est tout .

sent2: Ramenez-le c' est tout .


sent1: Ramène ton cul ici , tout de suite .

sent2: Ça vient par vague .


sent1: Téléchargez votre chapeau .

sent2: Ramène ton chapeau par ici .


sent1: Verse-m' en un verre .

sent2: Ramène-moi un petit verre .


sent1: Ramène-la chez moi vers 20h30 ce soir .

sent2: Tu sais pas ce qui est utile .


sent1: Ramasse tes vêtements .

sent2: Ramassez vos vêtements .


sent1: ramasser les morceaux .

sent2: Ramasse Ies débris .


sent1: Ralentissez maintenant .

sent2: Réduisez votre vitesse maintenant .


sent1: Un contretemps passager .

sent2: Ralentissement temporaire .


sent1: Ralentissement temporaire .

sent2: Temporairement en arrière .


sent1: très bien alors ralenti .

sent2: Ralentis , Mark .


sent1: Sois pas défaitiste .

sent2: Raisonnez en hommes d' affaires .


sent1: Raisonnez en avocate .

sent2: Tu penses comme une vierge .


sent1: Raisons de la sécurité .

sent2: Raison de sécurité .


sent1: Tatum est morte , Stu l' a tuée .

sent2: Rains est devenu fou .


sent1: Sans travail , je deviens fou .

sent2: Radotages .


sent1: Radio Rebelle .

sent2: Savoir lire donne des armes .


sent1: Radio à la passerelle .

sent2: Radio à passerelle .


sent1: T' es un monstre délicieux .

sent2: RADIOACTIF STUDIO DE DESSINS ANIMES


sent1: il faut de la cervelle .

sent2: Raconte-moi plutôt tes introspections .


sent1: Raconte-moi les faits exacts .

sent2: Raconte-nous ce qui est arrivé .


sent1: Raconte-moi ce que tu as fait aujourd' hui .

sent2: Racontez-moi votre journée .


sent1: Sors de là , petit con .

sent2: Raconte-lui une histoire , je reviens .


sent1: Rachel est super .

sent2: Rachel est formidable .


sent1: Raboule ton fric .

sent2: envoie la monnaie , salope .


sent1: Qui y a-t-il , Shawn ?

sent2: Qu' y a-t-il , Shawn ?


sent1: Qu' y a-t-il , Pierre ?

sent2: Qu' y-a-til , Peter ?


sent2: Qu' y a-t-il , Peter ?


sent1: Qu' y a-t-il devant nous ?

sent2: Qu' y a t' il là-bas ?


sent1: Qu' y-a-t-il , Eddie ?

sent2: Quel est le problème , Eddie ?


sent1: Qu' y a t' il derrière tout ça ?

sent2: Y a quoi au-delà ?


sent1: Qu' y a-t-il de plus ?

sent2: Que pourrait-il y avoir de plus ?


sent1: Qu' y a-t-il dedans , à ton avis ?

sent2: Tu crois qu' il y a quoi là-dedans ?


sent1: Y a combien au pot ?

sent2: Qu' y a-t-il dans la marmite ?


sent1: Qu' y a-t-il , Batman ?

sent2: Quel est le problème , Batman ?


sent1: Qu' y-a-t il à manquer ?

sent2: Qu' y a-t-il à regretter ?


sent1: Qu' y a t' il à considérer ?

sent2: Y' a quoi à voir ?


sent1: que-que s' est-il passé ?

sent2: Qu-qu' est ce qu' il s' est passé ?


sent1: Vous avez été trompé .

sent2: Qu' on vous a trompé .


sent1: Qu ´ ont-ils dit de moi ?

sent2: Qu' ont-ils dit sur moi ?


sent1: Qu' on se tienne par la main ?

sent2: Se prendre la main .


sent1: Qu' on me laisse sortir .

sent2: Que quelqu' un me laisse sortir .


sent1: Un truc cynique .

sent2: Qu' on lui joue un bon tour .


sent1: Qu' on lui joue un bon tour .

sent2: Quelque chose de méchant .


sent1: Qu' on fasse pas de mal à ma petite fille .

sent2: S' il te plait ne fait pas de mal à ma fille .


sent1: Qu' on est poussière et qu' on redeviendra poussière .

sent2: Tu es poussière , et tu redeviendras poussière .


sent1: Qu' on est foutus .

sent2: ça veut dire qu' on est foutus .


sent1: Quoi , votre père ?

sent2: Tu t' inquiêtes pour ton papa ?


sent1: Quoi , tu t' en souviens pas ?

sent2: Évidemment , tu as oublié .


sent1: Quoi , tu l' aimes pas ?

sent2: Quoi , ça t' a pas plu ?


sent1: Quoi tu me prends pour un taré ?

sent2: Quoi , tu crois que je suis taré ?


sent1: Quoi , tu crois que je suis fou ?

sent2: Quoi tu me prends pour un taré ?


sent1: Ça a l' air gros .

sent2: Quoi qu' il en soit , il est grand .


sent1: Quoi qu' il dise , je suivrai .

sent2: Quoiqu' il dise sera fait .


sent1: écoutez , quoi qu' il arrive , je voudrais tout de même que vous sachiez que .

sent2: Quoi qu' il arrive , je veux que tu te souviennes de ça .


sent1: Quoi qu' il arrive , je veux que tu le saches .


sent2: Quoi qu' il arrive , je veux que tu le saches .


sent1: Quoique ce soit , dis-le .

sent2: Quoi que ce soit , dis-le simplement .


sent1: Quoique ce soit , dis le Momo .

sent2: Vous pouvez raconter n' importe quoi .


sent1: Quoi que ce soit , c' est énorme .

sent2: Quoi que ce soit , c' est très important .


sent1: Vraiment , est-ce qu' on est au lycée ?

sent2: Quoi , on est au lycée ?


sent1: Quoi à propos des démons ?

sent2: Quoi les démons ?


sent1: Tu fais quoi , imbécile ?

sent2: Quoi , imbécile ?


sent1: Quoi , encore là ?

sent2: Quoi , vous êtes encore là ?


sent1: Ça va , les salopes ?

sent2: Quoi de neuf les meufs ?


sent1: Ça va , les gonzesses ?


sent1: Tous sauf lui .

sent2: Qui vous voulez , mais pas lui .


sent1: Qui vous a donné les clefs ?

sent2: Qui vous avait donné les clés ?


sent1: Qui voulez vous que je sois ?

sent2: Qui voudriez-vous que je sois ?


sent1: Qui vit vite , meurt jeune .

sent2: Vivre vite , mourir jeune .


sent1: Vis rapidement , meurs jeune .

sent2: Qui vit vite , meurt jeune .


sent1: Sur qui es-tu en train de pointer ton arme ?

sent2: Qui visez-vous ?


sent1: Voulez-vous une poupée ?

sent2: Qui veut une poupée ?


sent1: Qui veut te faire du mal ?

sent2: Qui veut vous blesser ?


sent1: Qui veut nous lire son texte ?

sent2: Qui veut continuer ?


sent1: Ça vaut le coup de risquer ça .

sent2: Qui vaut la peine de mourir .


sent1: Ça suffit , M. Posner .

sent2: Qui va tous les tuer ?


sent1: Qui va prendre ma place ?

sent2: Qui vas-tu mettre à ma place ?


sent1: Qui va Ie diriger ?

sent2: Qui va s' occuper de tout cela ?


sent1: Qui tu es pour dire ça ?

sent2: Qui êtes-vous , mon Dieu ?


sent1: Qui tu crois que c' était ?

sent2: Vous pensez qu' il s' agit de qui ?


sent1: lâche , lâche , lâche .

sent2: Quittez , quitter , quitter .


sent1: Quitte à l' abattre .

sent2: autorisation de l' abattre .


sent1: Voyez , personne ne me soutient

sent2: Qui tire les ficelles


sent1: Qui t' aurait suivi ?

sent2: Qui vous suivrait ?


sent1: Qui t' a demandé d' intervenir ?

sent2: Qui vous a demandé d' intervenir ?


sent1: Qui t' a appelé comme ça ?

sent2: Qui t' a traité ?


sent1: Qui t' a affublé de ce nom ?

sent2: Qui t' a donné ce prénom ?


sent1: Qui suis-je pour le prétendre ?

sent2: Qui suis-je pour les contredire ?


sent1: Un fromage ?

sent2: Qui suis-je pour entraver ce .


sent1: Qui se soucie de qui gagne ?

sent2: Qui se soucie de qui gagnera ?


sent1: Qui s' élève à 20 ans .

sent2: Si , on peut prendre jusqu' à 20 ans .


sent1: Qui s' annonce passionnante .

sent2: Ça va sûrement être intéressant .


sent1: Qui sait ce que nous trouverons ?

sent2: Qui sait ce qu' on trouvera .


sent1: Qui sait ce qu' il va se passer .

sent2: Qui sait ce qui arrivera .


sent1: Qui , qui êtes vous ?

sent2: Qui ... qui es-tu ?


sent1: Qui pourrait vouloir te tuer ?

sent2: Qui voudrait vous tuer ?


sent1: Qui pourrait résister à ça ?

sent2: Qui pourrait y résister ?


sent1: Qui pourrait choisir d' être un serial killer ?

sent2: Qui voudrait être choisis pour être un tueur en série ?


sent1: Qui peut vous en tenir rigueur ?

sent2: Qui te blâmerait ?


sent1: dotée d' un esprit humain ... ne méritait pas de se faire entendre ?

sent2: Qui peut dire que la machine , dotée d' un esprit identique à celui de l' humain , ne mérite pas une audition équitable ?


sent1: Qui peut dire ou je serai demain

sent2: Qui peut dire qui j' aimerai demain


sent1: Qui peut dire qui j' aimerai demain

sent2: Qui peut dire ce que sera demain


sent1: Qui peut acheter ca ?

sent2: Qui voudrais l' acheter ?


sent1: Qui parle de négocier ?

sent2: Tu négociais , là ?


sent1: Ça n' a pas si bien tourné .

sent2: Qui ont mal tourné .


sent1: Qui ne voudrait pas de toi ?

sent2: Qui ne voudrait de toi ?


sent1: Très bien , emballe-le .

sent2: Qui ne font pas les fanfarons


sent1: Qui n' a pas soif de frisson ?

sent2: Tout le monde veut du frisson


sent1: Qu' importe qui c' est .

sent2: Ça ne fait rien qui c' est .


sent1: Qu' importe le médecin .

sent2: Quoi qu' en dise le médecin .


sent1: Quoique vous ayez besoin , je suis votre gars .

sent2: Qu' importe ce dont vous avez besoin , je suis votre gars .


sent1: Qui me vient en aide ?

sent2: Qui m' aide , moi ?


sent1: Que dois-je faire pour mon Joo Won ?

sent2: Qu' il y a-t-il avec mon fils ?


sent1: Ça te portera chance , qui sait ?

sent2: Qu' il vous porte chance .


sent1: On ne peut pas faire confiance aux hommes

sent2: ... qu' il viendrait pas , .


sent1: Il ne viendra pas


sent1: Qu' ils pourrissent .

sent2: Qu' ils meurent , tes détracteurs .


sent1: Qu' ils aillent se faire foutre , hein ?

sent2: Tant pis pour eux , hein ?


sent1: Rende son peuple heureux

sent2: Qu' il règne longtemps sur nous


sent1: Qu' il plaise à la Cour .

sent2: si la cour le permet .


sent1: dites lui que c' est parfait .

sent2: Qu' il ne s' en fasse pas .


sent1: Sortez les tous les deux .

sent2: Qu' il les liquide tous les deux .


sent1: Que le Seigneur veille sur elle et lui donne la paix éternelle .

sent2: Qu' Il l' accueille dans son royaume et qu' elle repose en paix .


sent1: Que le Seigneur porte sur elle son regard et lui donne la paix .


sent1: Qui leur parlera ?

sent2: Qui leur auraient dit ?


sent1: Qu' il est toujours vivant .

sent2: qu' il est encore en vie .


sent1: Qu' il est encore en vie .

sent2: Qu' il est toujours vivant .


sent1: Qui les a laissées entrer ?

sent2: Qui les a accueillis ?


sent1: Qui leur auraient dit ?

sent2: Qui le leur dira ?


sent1: Toi , tu te laisses faire .

sent2: Qu' il apporterait l' argent à Lee .


sent1: Qui joue ce soir ?

sent2: Vous pourriez avoir un grand numéro de groupe de théâtre .


sent1: Qui l' a empêché de le faire ?

sent2: Qui I ´ en a empêché ?


sent1: Qui était ce jeune garçon ?

sent2: Qui était ce jeune homme ?


sent1: Qui est venu et quand .

sent2: Une arme du crime ?


sent1: Qui ... es ... tu ?

sent2: Qui ... êtes ... vous ?


sent1: Qui êtes-vous pour m' arrêter ?

sent2: Qui es-tu pour m' arrêter ?


sent1: Qui est ton commanditaire ?

sent2: Qui t' a donné l' ordre de le faire ?


sent1: Qui est-ce qu' on apprécie ?

sent2: Qui est notre sportive favorite ?


sent1: Qui est le passeur ?

sent2: Qui t' es , coyote ?


sent1: Qui est le favori ?

sent2: Vous avez un préféré ?


sent1: Qui se présente contre lui ?

sent2: Qui est l' autre candidat ?


sent1: Qui est le styliste ?

sent2: Qui est la styliste ?


sent1: Qui est enterré à Grant' s Tomb ?

sent2: Qui est enterré dans la tombe de Grant ?


sent1: Qui est à Visalia ?

sent2: Qui est cet homme à Visalia ?


sent1: Qui en veut au fromage ?

sent2: Qui veut du fromage ?


sent1: Qui diable ça peut-il être ?

sent2: Qui diable cela peut-il être ?


sent1: Y en a-t-il un seul ?

sent2: Qui d' autre parmi nous ?


sent1: Qui d' autre aurait pu l' envoyer ?

sent2: Qui d' autre avait des raisons de l' envoyer ?


sent1: Qui d' autre avait des raisons de l' envoyer ?

sent2: Qui d' autre aurait des raisons de l' envoyer ?


sent1: Qui d' autre a une clé ?

sent2: Qui d' autre à la clé ?


sent1: Qui d' autre a accès ?

sent2: Qui d' autre peut rentrer ?


sent1: Qui danserait mal avec toi .

sent2: Vous avez été meilleures .


sent1: T' allais mieux .

sent2: Qui danserait mal avec toi .


sent1: QUI , DANS CE CAS , IS BRAD .

sent2: QUI , DANS CE CAS , EST BRAD .


sent1: Qui tu croirais ?

sent2: Qui croiriez-vous , franchement ?


sent1: Qui étouffe l' affaire ?

sent2: Qui couvre tout ça ?


sent1: Qui choisirait de devenir tueur en série ?

sent2: Qui voudrait être choisis pour être un tueur en série ?


sent2: Qui pourrait choisir d' être un serial killer ?


sent1: Qui recherchent ils ?

sent2: Qui cherchaient-ils ?


sent1: À ton retour , tu es tombé dans une embuscade , non ?

sent2: Qui c' était votre avis ?


sent1: Qui se fait du souci ?

sent2: Qui c' est qui s' inquiète ?


sent1: T' es un bon gros toutou .

sent2: Qui c' est mon pote ?


sent1: Qui c' est les deux autres ?

sent2: Qui sont les deux autres ?


sent1: Qui c' est cet affreux ?

sent2: Qui est ce gland ?


sent1: Qui c' est , ce cow-boy ?

sent2: Qui est le cow-boy ?


sent1: Qui c' est , ce con-là ?

sent2: Qui est cet enculé ?


sent1: Qui est le voleur ?

sent2: Qui a volé , a volé ?


sent1: Qui est la voleuse ?


sent1: Qui aurait de la valeur .

sent2: Une chose qui vaut beaucoup d' argent .


sent1: Tant de bazar .

sent2: Qui aurait besoin d' une épave pareille .


sent1: Toi qui augmentes notre confusion

sent2: Qui augmente notre confusion


sent1: Qui a sauvé le misérable

sent2: That saved a wretch


sent1: Toi et Knives , qui a rompu avec qui ?

sent2: Qui a rompu avec qui ?


sent1: Qui a pu faire une chose comme ça ?

sent2: Qui est capable de faire une chose pareille ?


sent1: Qui aurait pu faire une chose pareille ?

sent2: Qui a pu commettre un tel crime ?


sent1: Qui a pris des stéroïdes .

sent2: Un modèle surpuissant .


sent2: Sous steroides .


sent1: Qui appellerais-tu ?

sent2: Qui appelleriez-vous ?


sent1: Qui a payé pour tout ça ?

sent2: Qui paie pour tout cela ?


sent1: Qui a payé pour ce bateau ?

sent2: Qui paye pour ce bateau ?


sent1: Qui a parlé de rendez-vous ?

sent2: Qui a parlé d' un rencard ?


sent1: Qui a orchestré ça ?

sent2: Qui était derrière cela ?


sent1: Ça a presque fonctionné , même .

sent2: Qui a même failli marcher , aussi .


sent1: Qui a même failli marcher , aussi .

sent2: Ça a failli réussir .


sent1: Qui tu croirais ?

sent2: Qui aimerais-tu croire ?


sent1: Qui aimerais-tu croire ?

sent2: Qui croiriez-vous , franchement ?


sent1: Qui a gagné selon toi ?

sent2: Qui a gagné , à ton avis ?


sent1: Qui a tué le policier ?

sent2: Qui a flingué le policier ?


sent1: Qui est le photographe ?

sent2: Qui a fait cette photo ?


sent1: Qui a été le battre ?

sent2: Qui était le battre ?


sent1: Qui a pris ma fille ?

sent2: Qui a enlevé ma fille ?


sent1: Qui a écrit ça pour toi ?

sent2: Qui vous a écrit ca ?


sent1: Qui a donné l' ordre de la fusillade ?

sent2: Qui t' a dit de faire une chose pareil ?


sent1: Qui a parlé de mourir ?

sent2: Qui a dit qu' on devait mourir ?


sent1: Qui a dit que la machine , dotée d' un esprit humain ... ne méritait pas de se faire entendre ?

sent2: Qui peut dire que la machine , dotée d' un esprit identique à celui de l' humain , ne mérite pas une audition équitable ?


sent2: Qui a dit que la machine , dotée d' un esprit humain ... ne méritait pas de se faire entendre ?


sent1: Qui a dit que la galanterie était une chose du passé ?

sent2: Un homme galant ?


sent1: Qui a dit que j' étais inquiète ?

sent2: Qui a dit que je m' inquiétais ?


sent1: Qui dit que je suis inquiet ?

sent2: Qui a dit que je suis inquiet ?


sent1: Qui a dit que je le fais pour toi ?

sent2: Qui a dit que je le suis ?


sent1: Qui dit que c' est arrivé ?

sent2: Qui a dit que j' avais appris ?


sent1: Qui a parlé de parler ?

sent2: Qui a dit parler ?


sent1: Qui a descendu le flic ?

sent2: Qui a tué le policier ?


sent1: Qui veut épouser qui ?

sent2: Qui a demandé à qui de l' épouser ?


sent1: Qui a décidé , alors ?

sent2: À qui c' était alors ?


sent1: Qui a construit tout cela ?

sent2: Qui a construit tout ça ?


sent1: Qui a dessiné Cortlandt ?

sent2: Qui a conçu Cortlandt ?


sent1: Qui accorde sa bénédiction à ce mariage ?

sent2: Qui donne cette femme à cet homme en mariage ?


sent1: Qui a payé l' annonce ?

sent2: Qui a acheté ce truc ?


sent1: Que voyez-vous d' autre ?

sent2: Quoi d' autre avez-vous vu ?


sent1: Que vous voulez vous entendre en premier ?

sent2: Tu veux laquelle en premier ?


sent1: Que vous répondiez à une question .

sent2: Vous allez répondre à une question .


sent1: Votre espèce a beaucoup de potentiel .

sent2: Que vous avez un grand potentiel .


sent1: Que vous avez de grands yeux .

sent2: Que vous avez de gros yeux .


sent1: Que vous ont-elles demandé d' autre ?

sent2: Que vous a-t-on demandé d' autre ?


sent1: Quels sont vos souvenirs exacts ?

sent2: Que voulez - vous vous en souvenez ?


sent1: Que voulez-vous pour noël ?

sent2: Tu voudrais quoi pour Noël ?


sent1: Vous voulez quoi , poulet ?

sent2: Que voulez-vous , poulet ?


sent1: Quel diable êtes-vous ?

sent2: Que voulez-vous nom de dieu ?


sent1: Quels sont vos ordres , mon maître ?

sent2: Que voulez-vous , mon maître ?


sent1: Quels sont vos ordres , mon maîitre ?


sent1: Vous voulez quoi d' écrit sur la carte ?

sent2: Que voulez-vous écrire ?


sent1: Que voulez-vous dire , Walter ?

sent2: Vous ne reverrez pas Manning avant longtemps .


sent1: Que voulez-vous dire par ce " quoi " ?

sent2: Tu veux dire quoi " quoi " ?


sent1: Quoi donc , docteur ?

sent2: Que voulez-vous dire , docteur ?


sent1: Que voulaient les policiers ?

sent2: Que voulait la police ?


sent1: Y a-t-il autre chose que vous voudriez savoir sur moi ?

sent2: Que voudriez-vous savoir de plus à mon sujet ?


sent1: Que voudriez-vous faire aujourd' hui ?

sent2: Te chanter une chanson .


sent1: Une édition spéciale .

sent2: Que voudrais - tu que je fasse ?


sent1: Que votre espèce a un grand potentiel .

sent2: Votre espèce a beaucoup de potentiel .


sent2: Que vous avez un grand potentiel .


sent1: Que voulez-vous que je vous dise d' autre ?

sent2: Que veux-tu que je dise de plus ?


sent1: Que veux-tu que j' admette ?

sent2: Que voulez-vous me faire dire ?


sent1: Que voulez-vous , humain ?

sent2: Que veux-tu , humaine ?


sent1: Que veux-tu à la place ?

sent2: Que veux tu faire , à la place ?


sent1: Que veux-tu en échange de ça ?

sent2: Tu compte tirer quoi de tout ça ?


sent1: Que veux-tu dire , que se passe-t-il ?

sent2: Que veux-tu dire par qu' est-ce qui se passe ?


sent1: Que veux-tu dire par " Ça va " ?

sent2: Ça veut dire quoi , OK ?


sent1: Que veux-tu dire Mike ?

sent2: Que voulez-vous dire , Mike ?


sent1: Que veux-tu , Chris ?

sent2: Toi , qu' est-ce que tu veux , Chris ?


sent1: Que veut Votre Majesté ?

sent2: Que voulez-vous , gracieuse figure ?


sent1: Que veut Votre Grâce ?


sent2: Que veut Votre Grâce ?


sent1: Que veut dire la première ligne ?

sent2: Quelle est la première réplique ?


sent1: Que veut dire " bientôt " ?

sent2: Ça signifie quoi , " bientôt " ?


sent1: Que veulent-elles savoir ?

sent2: Que voulaient-ils savoir ?


sent1: Vous pensez trouver quoi là-bas ?

sent2: Que vas-tu y trouver ?


sent1: Que vas-tu faire , me virer ?

sent2: Tu vas me virer , alors ?


sent1: Que ça te touche .

sent2: Que tu te préoccupes .


sent1: Que tu sois enceinte .

sent2: parce que vous êtes enceinte .


sent1: Que tu pourrais porté notre bébé .

sent2: Que tu pourrais porter notre bébé .


sent1: Tu ne sera pas heureuse .

sent2: Que tu ne sois pas heureux .


sent1: Que tu me dois .

sent2: Que vous me devez encore .


sent1: Que tu gâches ton talent , d' accord .

sent2: Vous gachez vos talents , Vidocq .


sent2: Tu gâches ton talent


sent1: Tu pourrais fermer la porte s' il-te-plaît ?

sent2: Que tu es trop maigre .


sent1: Que tout le monde sorte de l' eau .

sent2: Tout le monde hors de l' eau .


sent1: Que tout le monde quitte l' immeuble .

sent2: Tout le monde évacue le bâtiment .


sent1: Tout le monde , allez-y .

sent2: Que tout le monde parte .


sent1: Que tout cela soit seulement un rêve .

sent2: Que tout cela soir seulement un rêve


sent1: Que tout aille toujours pour le mieux Anaïs .

sent2: Que tout aille toujours pour le mieux .


sent1: Que tout aille pour le mieux .

sent2: Que tout aille toujours pour le mieux Anaïs .


sent1: Suppôts du mal , craignez votre perte .

sent2: Que tous ceux qui se font Les suppôts de la haine


sent1: Que t' ont-ils montrés ?

sent2: Que t' ont-ils montré ?


sent1: Que vous ont-ils dit sur moi ?

sent2: Que t' ont-ils dit à propos de moi ?


sent1: Que votre volonté soit faite , sur Ia terre comme au ciel .

sent2: Que ton royaume arrive ... sur la terre comme au ciel .


sent1: Vous vouliez qu' on fasse quoi ?

sent2: Qu' étions-nous supposés faire d' autre ?


sent1: Qu' étions-nous supposés faire d' autre ?

sent2: Que pouvions nous faire d' autre ?


sent1: Que tes voeux soient exaucés .

sent2: et que tes souhaits se réalisent .


sent1: Que t' es t' il arriver , Jack ?

sent2: Que t' est-il arrivé , Jack ?


sent1: Que te souviens-tu d' elle ?

sent2: Vous vous souvenez de quoi sur elle ?


sent1: Que te dit ton intuition ?

sent2: Que vous dit votre intuition ?


sent1: Ça ne va pas , mon p' tit ?

sent2: Que t' arrive-t-il , fiston ?


sent1: Tu devrais envoyer ta mère se faire foutre .

sent2: Que ta mère se fasse foutre .


sent1: ne tremblez pas .

sent2: Que ta main ne tremble point .


sent1: Qu' était cette créature ?

sent2: Quelle était cette créature ?


sent1: Que suis-je censée penser ?

sent2: Que veux-tu que je croie ?


sent1: Qu' es-tu prêt à sacrifier pour le savoir ?

sent2: Qu' est-ce que j' aurai si je vous le dis ?


sent1: Que lui ferais-tu ?

sent2: Qu' es-tu prêt à lui faire ?


sent1: Tu devais pas aller au ciné ?

sent2: Qu' est-t-il arrivé au film ?


sent1: Qu' est que tu fais là , du sport ?

sent2: Tu t' en sors champion ?


sent2: Tu fais quoi ici , vieux ?


sent1: Qu' est-qu' est ce qui s' est passé ?

sent2: Que-que c' est-il passé ?


sent1: Qu' est-qu' est ce que vous faites ici ?

sent2: Que ... qu' est-ce que tu fais ici ?


sent1: Tu as laiss  filer ta chance .

sent2: Question de moment .


sent1: Qu' est-il arrivé , chérie ?

sent2: Tu vas bien bébé ?


sent1: Qu' est-il arrivé ce matin-là ?

sent2: Que s' est-il passé ce matin-là ?


sent1: Qu' est-il arrivé à votre vaisseau ?

sent2: Que s' est-il passé avec ton vaisseau ?


sent1: Qu' est-il arrivé au ,

sent2: Qu' est-il devenu de :


sent1: Qu' est-il arrivé à ton fameux

sent2: Qu' est-il arrivé au ,


sent1: T' as quoi au menton ?

sent2: Qu' est-il arrivé à ton visage , mec ?


sent1: Ton uniforme est déchiré ?

sent2: Qu' est-il arrivé à ton uniforme ?


sent1: Selon toi , que s' est-il passé ?

sent2: Qu' est-il arrivé à ton avis ?


sent1: Tes cheveux sont tout emmêlés .

sent2: Qu' est il arrivé à tes cheveux ?


sent1: Qu' est-ce qu' ils ont , tes cheveux ?


sent1: Tiens , t' as perdu une dent ?

sent2: Qu' est-il arrivé à ta dent ?


sent1: Qu' est-il arrivé à Miranda ?

sent2: Qu' est-il arrivée à Miranda ?


sent1: Qu' est-il arrivé à Curtis ?

sent2: ♪ And if you see them ... ♪


sent1: Qu' est-ce vous savez des parents ?

sent2: Tous les deux à l' intérieur .


sent1: Qu' est ce vous faites là les gamins ?

sent2: Que faites vous ici les enfants ?


sent1: Que faites-vous , Mike ?

sent2: Qu' est-ce tu fous , Mike ?


sent1: À quoi tu joues , Mike ?


sent1: Qu' est-ce tu deviens , Art ?

sent2: Quoi de neuf , Art ?


sent1: Qu' est ce tu as fait de la journée ?

sent2: À quoi as-tu passé la journée ?


sent1: T' as quoi aux pieds ?

sent2: Qu' est-ce tu as aux pieds ?


sent1: Qu' est-ce t' as fait de mal ?

sent2: Vous êtes punis ?


sent1: Quel véritable ami .

sent2: Qu' est ce qu' un pote .


sent1: Qu' est-ce que c' est , un fantôme ?

sent2: Qu' est-ce qu' un fantôme ?


sent1: Qu' est-Ce qu' un empressement .

sent2: il t' attendra vas ton bateau et après ?


sent1: Qu' est-ce qu' un coup de poing .

sent2: Tu aimes ce que j' aime .


sent2: Super le direct du gauche .


sent1: T' as fait quoi de ma chambre ?

sent2: Qu' est-ce qu t' as fait à ma chambre ?


sent1: Qu' est-ce qu t' as fait à ma chambre ?

sent2: Qu' est-ce que tu as fais à ma chambre ?


sent1: Qu' est-ce qu' on y extrait ?

sent2: ils sont à quoi ?


sent1: Qu " est-ce qu " on va faire ?

sent2: Qu' aIIons-nous faire de lui ?


sent1: Qu' est-ce qu' on s' est amusé .

sent2: c' était très amusant .


sent1: Que savez-vous sur le type mort ?

sent2: Qu' est-ce qu' on sait sur le mort ?


sent1: Qu' est-ce qu' on sait du mort ?


sent2: Qu' est-ce qu' on sait du mort ?


sent1: Qu' est-ce qu' on peut faire alors ?

sent2: Que faire maître ?


sent1: Qu' est ce qu' on lui a fait ?

sent2: Qu' est qu' on lui a fait ?


sent1: Qu' est-ce qu' on fait là , déjà ?

sent2: Tu me rappelles ce qu' on fait là ?


sent1: Tu me rappelles ce qu' on fait là ?

sent2: Qu' est-ce qu' on fait ici , déjà ?


sent1: Qu' est-ce qu' on n' est pas censés voir ?

sent2: Qu' est-ce qu' on est pas censés voir ?


sent1: Que vont-ils dire à son sujet ?

sent2: Qu' est-ce qu' on dira de lui ?


sent1: Que diront-ils de lui ?


sent1: Que suggères-tu ... qu' on fasse ?

sent2: Qu' est-ce qu' on devrait faire à ton avis ?


sent1: Que diable avons-nous fait la nuit dernière ?

sent2: Qu' est-ce qu' on a fait la nuit dernière ?


sent1: Y' avait quoi au menu ?

sent2: Qu' est-ce qu' on a à manger ?


sent1: Que vous est-il arrivé ,

sent2: Qu' est ce qui vous est arrivé Bon Dieu ?


sent1: Qui a dit que ce n' est pas ce que j' ai fait .

sent2: Qu' est-ce qui vous dit que je n' ai pas aussi un rendez-vous ?


sent1: Qu' est-ce qui vous arrive tous ?

sent2: Qu' est-ce qui vous arrive à tous ?


sent1: Qu' est-ce qui vous a pris autant de temps , mes beau ?

sent2: Qu' est ce qui vous amène ici , mes beaux ?


sent1: Qui vous a changé ?

sent2: Qu' est-ce qui vous a changé ?


sent1: ll a quoi , ton chien ?

sent2: Qu' est-ce qui va pas avec le chien ?


sent1: Qu' est ce qui va arriver à ma mère ?

sent2: Que va-t-il se passer avec ma mère ?


sent1: Qu' est ce qui t' intéresse ?

sent2: Ton centre d' intérêt ?


sent1: T' as quoi au menton ?

sent2: Qu' est-ce qui t' est arrivé , vieux ?


sent1: Qu' est-ce qui t' est arrivé , vieux ?

sent2: Qu' est-il arrivé à ton visage , mec ?


sent1: Que t' es t-il arrivé sur cette île ?

sent2: Qu' est-ce qui t' es arrivé sur cette île ?


sent1: Que s' est-il passé pendant cette prise d' otage ?

sent2: Qu' est-ce qui t' es arrivé lÃ - bas ?


sent1: Que se passe t' il avec ce type ?

sent2: Qu' est-ce qui te prend , avec ce type ?


sent1: Qu' est-ce qui te met en colère ?

sent2: Qu' est-ce qui te fout la haine à ce point-là ?


sent1: Que quoi as-tu peur , alors ?

sent2: Qu' est ce qui t' effrayes tant ?


sent1: Toi , tu peux lui faire confiance ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait croire qu' on peut lui faire confiance .


sent1: Qu' est-ce qui te fait croire que c' est ce que je veux ?

sent2: Qu' est-ce qui te fait penser que c' est ce que je veux ?


sent1: Qu' est-ce qui t' as attaquée ?

sent2: Qu' est-ce qui vous a attaqué ?


sent1: Qu' est-ce qui vous amène dans les parages ?

sent2: Qu' est-ce qui t' amène par chez nous ?


sent1: Qu' est-ce qui t' amène ici , Le Tigre ?

sent2: À quoi dois-je votre visite ?


sent1: Qu' est-ce qui t' amène ici ce soir ?

sent2: Qu' est-ce qui vous amène ici ce soir ?


sent2: Qu' est ce qui t' amène dans ces bois ?


sent1: Qu' est ce qui t' amène dans ces bois ?


sent1: Qu' est-ce qui t' amène alors ?

sent2: cette maudite IRA .


sent1: Un autre type de tumeur .

sent2: Qu' est ce qui suit sur la liste ?


sent1: Qu' est-ce qui s' st passé ?

sent2: Qu-qu' est ce qu' il s' est passé ?


sent2: que-que s' est-il passé ?


sent1: Qu' est-ce qui se trame dans cette ville ?

sent2: Que se passe-t-il dans cette ville ?


sent1: Qu' est-il arrivé plus tard ?

sent2: Qu' est-ce qui s' est passé plus tard ?


sent1: Que se passe-t-il si je refuse ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe si je refuse ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe si je refuse ?

sent2: Que se passera t' il si je refuse ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe , Poppy ?

sent2: Quoi de neuf , Poppy ?


sent1: Que se passe-t-il , Peter ?

sent2: Qu' est-ce-qui se passe Peter ?


sent2: Qu' est-ce qui se passe , Peter ?


sent1: Qu' y a-t-il , Colonel ?

sent2: Qu' est-ce qui se passe , colonel ?


sent1: Quelle genre de plante puante tu fais pousser ici ?

sent2: Qu' est ce qui sent comme ça ?


sent1: Quel genre de plante puante fais-tu pousser là ?


sent1: Un playboy ?

sent2: Qu' est-ce qui pousse les gens


sent1: Qu' est-ce qui pouvait être aussi important ?

sent2: Qu' est-ce qui peut être si important ?


sent1: Qu' est-ce qui nous arrivera , alors ?

sent2: Que devenons nous ?


sent1: Qu' est ce qui nous a dénoncés ?

sent2: comment avez-vous deviné ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas , fillette ?

sent2: Que t' arrive-t-il , fiston ?


sent1: Ça ne va pas , mon p' tit ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas , fillette ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas avec vous tous ?

sent2: Qu' est-ce qui vous arrive tous ?


sent2: Qu' est-ce qui vous arrive à tous ?


sent1: Quel est le problème de mon fils ?

sent2: Qu' est ce qui ne va pas avec mon fils ?


sent1: Qu' est-ce qui ne pouvait attendre ?

sent2: Qu' est-ce qui ne pouvait pas attendre ?


sent1: Qu' est-ce qui me motive ?

sent2: Quels sont mes buts ?


sent1: Que ce passera t' il pour moi ?

sent2: Qu' est-ce qui m' arrive alors ?


sent1: Qu' est ce qu' il y a Taylor ?

sent2: Quoi de neuf , Taylor ?


sent1: Qu' y a-t-il , Susan ?

sent2: Qu' est ce qu' il y a , Susan ?


sent1: Quoi les démons ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a sur les démons ?


sent1: Quoi à propos des démons ?


sent1: Qu' est-ce qui ne pouvait pas attendre ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a qui ne pouvait pas attendre ?


sent1: Quoi de neuf , soeurette ?

sent2: Qu' est ce qu' il y a princesse ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a , Michael ?

sent2: Que se passe-t' il , Michael ?


sent1: Qu' est-ce qui ne va pas , Marie ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a , Mary ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a , Marie ?

sent2: Qu' y a-t-il , Marie ?


sent2: Qu' est-ce que c' est , Marie ?


sent1: Que se passe-t-il , Maggie ?

sent2: Qu' est ce qu' il y a , Maggie ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a , Linda ?

sent2: Qu' y a-t-il , Linda ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a , lieutenant ?

sent2: Quoi de neuf , lieutenant ?


sent1: Ça roule , Jamie ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a , Jamie ?


sent1: Qu' y a-t-il , Dean ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a , Dean ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a dans l' ombre de la statue ?

sent2: Que cache l' ombre de la statue ?


sent1: Qu' est-ce qu' iI y a , Ià ?

sent2: Qu' est ce qu' il y a dans cette pièce ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a , connard ?

sent2: Ça roule , connard ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a Chen ?

sent2: Shane , qu' est-ce qu' il y a ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a au menu ?

sent2: Qu' est-ce qu' on a au menu ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a au menu ce soir ?

sent2: Qu' est-ce qu' on a au menu ce soir ?


sent1: Qu' est-ce qu' il y a , Aer ?

sent2: Qu' est-ce que c' est , Aer ?


sent1: Que se passe-t-il , Aer ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a , Aer ?


sent1: Qu' y a-t-il d' attirant en lui ?

sent2: Qu' est-ce qu' il y a à aimer ?


sent1: Qu' est-ce qu' il voulait selon toi ?

sent2: Qu' est-ce que l' on voulait à Brown hier soir ?


sent1: Qu' est ce qu' il vient de se passer dehors ?

sent2: Que vient-il de se passer là dehors ?


sent1: Qu' est-ce qu' il veut celui-là ?

sent2: Que veut ce gars ?


sent1: Qu' est-ce qu' il va me dire ?

sent2: Que va-t-il me dire ?


sent1: Qu' est ce qu' il va en penser ?

sent2: Qu' est-ce qu' il va se dire ?


sent1: Que t' es t-il arrivé sur cette île ?

sent2: Qu' est-ce qu' il t' est arrivé sur cette île ?


sent1: Qu' est-ce qui t' es arrivé sur cette île ?


sent1: Qu' est-ce qu' il te manque ?

sent2: Qu' est-ce qu' il vous manque ?


sent1: Qu' est-ce qu' il t' arrive mon pote ?

sent2: Qu' est-ce qui s' est passé mec ?


sent1: Qu' est-ce qui t' est arrivé , maman ?

sent2: Qu' est-ce qu' il t' arrive , Maman ?


sent1: À moi , ils feront quoi ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils vont faire de moi ?


sent1: Tes cheveux sont tout emmêlés .

sent2: Qu' est-ce qu' ils ont , tes cheveux ?


sent1: Que disaient-ils exactement ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils ont dit exactement ?


sent1: Qu' est-ce qu' ils regardent comme ça ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils matent comme ça ?


sent1: Que font ces gars ici ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils foutent ici , ceux-là ?


sent1: Qu' est ce qu' il s' est passé Raymond ?

sent2: qu' est-il arrivé , Raymond ?


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe , tueur ?

sent2: Quoi de neuf , tombeur ?


sent1: Qu' est-ce qu' il se passe , Officier ?

sent2: Que ce passe-t-il , officier ?


sent1: Qu' est ce qu' il se passe entre eux ?

sent2: Que se passe-t-il entre eux ?


sent1: Qu' est-ce qui se passe , Chuck ?

sent2: Qu' est-ce qu' il se passe , Chuck ?


sent1: Qu' est-ce qu' ils doivent penser ?

sent2: Qu' est-ce qu' ils sont en train de dire ?


sent1: Qu' est-ce qu' il regarde comme ca ?

sent2: Que regarde-il ?


sent1: Qu' est-ce qu' il me dira ?

sent2: Que va-t-il me dire ?


sent2: Qu' est-ce qu' il va me dire ?


sent1: Qu' est-ce qu' il lui a donné ?

sent2: Que lui a t' il donné ?


sent1: Que fa ¡ t - ¡ I là , lu ¡ ?

sent2: Qu' est-ce qu' il fout là , ce mec ?


sent2: Qu' est-ce qu' il fixe ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fixe ?


sent1: Qu' est ce qu' il fera ?

sent2: ll va faire quoi ?


sent1: Que fait-il si tard ?

sent2: Qu' est-ce qu' il fait dehors aussi tard ?


sent1: Qu' est-ce qu' il fait , cet imbécile ?

sent2: Qu' est-ce que crisse cet con ?


sent1: Qu' est-ce qu' il est tendu .

sent2: Tellement coincée .


sent1: Qu' est-ce qu' il est devenu ce pays ?

sent2: Qu' est-ce qu' il se passe dans ce pays ?


sent1: Qu' est-ce qu' il a , ton frère ?

sent2: Qu' est-ce qui ne va pas avec ton frère ?


sent1: Qu' est-ce qu' il a mon pif ?

sent2: Qu' est-qu' il a , mon nez ?


sent1: Qui y a-t-il sur lui ?

sent2: Qu' est-ce qu' il a gagné ?


sent1: Qu' est-ce qui le fait vibrer ?

sent2: Qu' est-ce qu' il adore ?


sent1: Qu' est-ce qu' iI a que je n' ai pas ?

sent2: Qu' est-ce qu' il à que je n' ai pas ?


sent1: Qu' est-ce qui fait de l' Amérique le meilleur pays au monde ?

sent2: Qu' est-ce qui fait des États-Unis les meilleurs ?


sent1: Qu' est-ce qui était dur à comprendre ?

sent2: Quoi , tu piges pas ?


sent1: Qu' est-ce qui est si génial ?

sent2: Qu' y a-t-il de si super ?


sent1: Qu' est ce qui est si chouette avec vous ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez de si spécial ?


sent1: Qu' est-ce qui est noir et blanc et tout rouge ?

sent2: Qu' est-ce qui est rouge , blanc et noir partout ?


sent1: Qu' est-ce qui est rouge , blanc et noir partout ?

sent2: Qu' est-ce qui est noir et blanc et rouge partout ?


sent1: Qu' est ce qui est écrit ?

sent2: Qu' est-ce qu' il indique ?


sent1: Qu' est-ce qui est sans espoir ?

sent2: Qu' est-ce qui est désespéré ?


sent1: Qu' est-ce qui est arrivé , mon enfant ?

sent2: Que s' est-il passé mon enfant ?


sent1: Qu' est-il arrivé , Jack ?

sent2: Qu' est-ce qui est arrivé , Jack ?


sent1: Qu' est-il arrivé au précédent .

sent2: Qu' est-ce qui est arrivé au premier ?


sent1: Un souci aux pieds ?

sent2: Qu' est-ce qui est arrivé à tes pieds ?


sent1: T' as eu quoi , aux pieds ?


sent1: Qu' est-ce qui est arrivé à Gerry ?

sent2: Qu' est-il arrivé à Gerry ?


sent1: Qu' est ce qui est arrivé à Gerry ?


sent1: qu' est ce qui est arrivé a Emily ?

sent2: Qu' est ce qui est arrivé à Emily ?


sent1: Que faudrait-il mettre en oeuvre ?

sent2: Qu' est-ce qui devrait être fait ?


sent1: Quel est ton diagnostic ?

sent2: Qu' est-ce qui cloche selon toi ?


sent1: Quel est le problème avec mon bureau ?

sent2: Qu' est-ce qui cloche dans ce bureau ?


sent1: Qu' est-ce qui c' est passé , Mike ?

sent2: Que s' est-il passé , Mike ?


sent1: Qu' est-ce qui cause tout cela ?

sent2: What' s causing this ?


sent1: Qu' est-ce qui arrive dans ma vie ?

sent2: Qu' est-il advenu de ma vie ?


sent1: Qu' est-ce qui te fait penser ainsi ?

sent2: Qu' est ce qui a bien pu te faire penser ça ?


sent1: Vous vous souvenez de quoi sur elle ?

sent2: Qu' est-ce que vous vous souvenez d' elle ?


sent1: Que te souviens-tu d' elle ?


sent1: Que veux-tu , alors ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez que je fasse alors ?


sent1: T' en fais quoi ?

sent2: Qu' est ce que vous voulez faire de lui ?


sent1: Que cherchez-vous , Ethan ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez Ethan ?


sent1: Qu' est-ce que vous voulez dire par , pas maintenant ?

sent2: Tu veux dire quoi , pas maintenant ?


sent1: Que voulez vous dire Doc ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez dire , Doc ?


sent1: Qu' est-ce que vous savez au sujet de l' art ?

sent2: Tu t' y connais en art , toi ?


sent2: Que savez-vous sur l' art ?


sent1: Qu' est-ce que vous remorquez ?

sent2: Vous vous faîtes combien ?


sent1: Qu' est ce que vous pouvez nous dire dessus ?

sent2: Que peux-tu nous dire à ce sujet ?


sent1: Tu veux prendre des photos ?

sent2: Qu' est ce que vous photographiez ?


sent1: Que m' avez-vous fait faire ?

sent2: Qu' est-ce que vous m' avez fait faire ?


sent1: Que lui administrez vous maintenant ?

sent2: Qu' est-ce que vous lui injectez ?


sent1: Que lui as-tu dit exactement ?

sent2: Qu' est-ce que vous lui avez dit exactement ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites , Pete ?

sent2: Que fais tu Pete ?


sent1: Qu' est-ce vous bricolez ici ?

sent2: Qu' est ce que vous faites par ici ?


sent1: Vous faites quoi bande d' idiots ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites les idiots ?


sent1: Très cher , qu' est - ce que tu fais ici ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites là aussi tard ?


sent1: Qu' est ce que vous faites , Eppes ?

sent2: Que faites-vous , Eppes ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites dans mon appart ' ?

sent2: Que fais-tu dans mon appart ?


sent1: Qu' est-ce que vous faites , Bones ?

sent2: Que fais-tu , Bones ?


sent1: Qu' est-ce que vous faîtes avec cet enfant ?

sent2: Qu' est-ce que vous faites avec cet enfant ?


sent1: Que faites-vous ici avec cet enfant ?

sent2: Qu' est-ce que vous faîtes avec cet enfant ?


sent1: Qu' est-ce que tu fais à mon frère ?

sent2: Qu' est ce que vous faîtes à mon frère ?


sent1: Qu' est ce que vous faîtes à mon frère ?

sent2: Que fais-tu à mon frère ?


sent1: Qu' est-ce que vous étiez en train de faire ?

sent2: Que faisiez-vous à l' époque ?


sent1: Qu' est-ce que vous étes devenus ?

sent2: Regardez vos tronches .


sent1: T' as dit quoi , salope ?

sent2: Qu' est-ce que vous dites , salope ?


sent1: Que penses-tu que nous faisons ici ?

sent2: Qu' est-ce que vous croyez que l' on fait içi ?


sent1: Qu' est-ce que vous avez pensé ?

sent2: T' as pensé à quoi ?


sent1: Vous avez dit que c' était quoi ?

sent2: Qu' est-ce que vous avez dit que c' était , une coupure ?


sent1: Quel est-il déjà ?


sent1: Qu' est-ce que vous avez cru entendre ?

sent2: Que pensiez-vous avoir compris ?


sent1: Qu' est ce que vous avez au dos ?

sent2: Qu' est-ce qu' il a ton dos ?


sent1: Qu' est-ce que vous aurez ?

sent2: T' en prendras pour combien ?


sent1: Qu' est-ce que voudriez faire aujourd' hui ?

sent2: Te chanter une chanson .


sent2: Que voudriez-vous faire aujourd' hui ?


sent1: Tous tes amis veulent ta mort .

sent2: Qu' est-ce que t' y connais , à l' amitié ?


sent1: Qu' est-ce que t' y connais , à l' amitié ?

sent2: Que c' est tu connais aux amis , toi ?


sent1: Sur ce mur ?

sent2: Qu' est-ce que tu vois , là-bas ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux , Tony ?

sent2: Tu veux quoi , Tony ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux savoir sur moi ?

sent2: Que veux-tu savoir de moi ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux savoir de moi ?


sent2: Qu' est-ce que tu veux savoir de moi ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux qu' ils envoient ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux qu' ils fassent ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux qu' elles fassent ?


sent2: Qu' est-ce que tu veux qu' elles fassent ?


sent1: Que voulez-vous que je vous dise d' autre ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux que je te dise de plus ?


sent1: Que veux-tu que je dise de plus ?


sent1: Vous voulez quoi , poulet ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux , porc ?


sent1: Que voulez-vous , poulet ?


sent1: Que voulez-vous , humain ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux , l' humain ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux , l' humain ?

sent2: Que veux-tu , humaine ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux le plus au monde ?

sent2: Quel est ton rêve le plus cher ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux , Ethan ?

sent2: Qu' est-ce que vous voulez Ethan ?


sent2: Que cherchez-vous , Ethan ?


sent1: Tu compte tirer quoi de tout ça ?

sent2: Qu' est ce que tu veux en dehors de ça ?


sent1: Que veux-tu en échange de ça ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux dire tout seul ?

sent2: Que voulez-vous dire , par seule ?


sent1: Qu' est-ce que tu veux à la place ?

sent2: Que veux tu faire , à la place ?


sent1: Que veux-tu à la place ?

sent2: Qu' est-ce que tu veux à la place ?


sent1: Que vas-tu faire avec ta part ?

sent2: Qu' est-ce que tu vas te payer avec ton salaire ?


sent2: Qu' est-ce que tu vas faire Qu' est-ce que tu vas faire JE VOUS VEUX POUR L' ARMÉE US


sent1: Qu' est-ce que tu vas faire , putain ?

sent2: Qu' est-ce que tu vas faire , bordel ?


sent2: Qu' est-ce que tu vas faire avec ta part du fric ?


sent1: Qu' est-ce que tu vas faire avec ta part du fric ?


sent1: Qu' est-ce que tu tricottes ?

sent2: Que tricotez-vous ?


sent1: Qu' est-ce que tu tricotes ?


sent2: Qu' est-ce que tu tricottes ?


sent2: Qu' est ce que tu souhaites le plus au monde ?


sent1: Quel est ton rêve le plus cher ?


sent1: Qu' est-ce que tu serais en train de faire ?

sent2: Que feriez vous à cette heure ?


sent1: Que savez-vous de ma fille ?

sent2: Qu' est-ce que tu sais sur ma fille ?


sent1: Qu' est ce que tu sais des choses .

sent2: Quel sage vous etes .


sent1: Qu' est-ce que tu sais d' autre de moi ?

sent2: Que sais-tu à mon sujet ?


sent1: Que ressens-tu pour moi Miriam ?

sent2: Qu' est-ce que tu ressens pour moi ?


sent1: Que remarques-tu ?

sent2: Qu' est-ce que tu remarques ?


sent1: Qu' est-ce que tu regardes connard ?

sent2: Tu regardes quoi , le gnome ?


sent1: T' as pas mis tes yeux ?

sent2: Qu' est ce que tu regardes comme ça .


sent1: Remet tes yeux à leur place .