Държавите-членки следва да вземат мерки също и за опростяване на процедурите за издаване на визи.
Jäsenvaltioiden pitäisi myös ryhtyä asianmukaisiin toimenpiteisiin yksinkertaistaakseen viisumien myöntämismenettelyjä.