Във връзка с това трябва да се подчертае, че въвеждането на нови политики и увеличаването на правомощията, които вече са признати в Съюза, като резултатите от влизането в сила на Договора от Лисабон, показа по-ясно от всякога, че е необходим подходящ бюджет.
Siinä suhteessa on korostettava sitä, että uuden politiikan soveltaminen ja kaikkialla unionissa jo tunnustetun toimivallan tehostaminen, esimerkiksi Lissabonin sopimuksen voimaantulon seurauksena, ovat tehneet täysin selväksi, että nyt tarvitaan asianmukaista talousarviota.