Оставащите нерешени въпроси се дължат на по-широките междуинституционални отношения при новите условия на Договора.
Jäljelle jääneet ratkaisemattomat kysymykset johtuvat toimielinten laajemmista suhteista Lissabonin sopimuksella luodussa uudessa ympäristössä.