От 8,00 ч. в събота сутринта моите експерти разглеждат документите и днес аз достигнах до заключението, че по всички поставени съобразно закона от Комисията към Франция пунктове са получени отговори, макар че, разбира се, все още не са приложени в националното френско законодателство, защото те първо трябва да отидат в сената и след това да бъдат въведени de facto във френското законодателство и действително да се прилагат.
Kello kahdeksasta lähtien lauantaiaamuna asiantuntijani ovat tutkineet asiakirjoja, ja olen tänään tullut siihen johtopäätökseen, että kaikkiin lainsäädäntöön liittyviin kohtiin, joista komissio oli Ranskalta kysynyt, on vastattu. Tietenkään niitä ei ole vielä täytäntöönpantu Ranskan lainsäädännössä, koska ensin niiden on mentävä senaattiin, ja sitten ne on otettava de facto Ranskan lainsäädäntöön ja toteutettava käytännössä.