Твърде много държави-членки просто настояваха да използват индивидуални изключения и да запазят тази възможност в директивата.
Liian monet jäsenvaltiot vain pitivät ehdottomasti kiinni yksittäisten poikkeusten käytöstä ja vaativat säilyttämään määräyksen direktiivissä.