Следователно ние - в Комисията, а сега и с държавите-членки - търсим този всеобхватен подход към иновациите, като насочваме поглед отвъд ресорите на генералните дирекции и дори отвъд националните първоизточници.
Pyrimme näin ollen - komissiossa ja nyt myös jäsenvaltioiden kanssa - soveltamaan tällaista kattavaa lähestymistapaa innovointiin, eikä tässä rajoituta pääosastojen vastuualueisiin eikä edes kansalliseen alkuperään.