От една страна, се отчита по подходящ начин фактът, че кризата разстрои всички икономически и производствени сфери, в това число и тракторната промишленост: тази мярка за гъвкавост ще й позволи да се възстанови веднага и същевременно ще окаже положително въздействие върху селското стопанство като цяло.
Huomioon otetaan asianmukaisesti se, että kriisi on vaikuttanut erittäin kielteisesti kaikkiin talouden ja tuotannon näkymiin ja näin ollen myös traktorialaan. Tällä joustotoimenpiteellä alalle annetaan mahdollisuus elpyä välittömästi, ja toimenpide vaikuttaa myönteisesti myös koko maatalouteen.