Точно това прави Комисията: като отпуска пари на трите държави-членки им дава възможност да подкрепят платежния баланс. Това, което прави Комисията, е да вземе пари, предоставени от пазарите, и да ги предостави, като ги подчини на същите условия (тези условия са много по-благоприятни за въпросните страни от условията, които те биха получили, ако отидат директно на пазара), както и да установи условия, които да гарантират, че парите ще бъдат върнати.
Arvoisa puhemies, haluaisin ensiksi sanoa, että olen täysin samaa mieltä Euroopan parlamentin hyväksymistä ehdoista, sillä juuri tätä komissio tekee: lainatessaan rahaa noille kolmelle jäsenvaltiolle käyttämällä maksutasejärjestelyä komission on otettava markkinoiden lainaamaa rahaa ja lainattava sitä eteenpäin aivan samoilla ehdoilla - ja nämä ehdot ovat noille maille paljon suotuisampia kuin mitä ne voisivat saada, jos ne lainaisivat markkinoilta suoraan - ja asetettava joitakin ehtoja sen varmistamiseksi, että ne maksavat rahan meille takaisin, mutta otamme huomioon neljä ehtoa, jotka mainitsitte ja jotka tämä parlamentti on hyväksynyt.