На първо място беше посочено, че Комисията много се забави с действията си и не схвана добре сериозността на развиващата се криза.
Ensinnäkin huomautettiin, että komissio toimi hitaasti eikä ymmärtänyt meneillään olevan kriisin vakavuutta tarpeeksi hyvin.