Това обаче очевидно не трябва да освобождава Европейската комисия от задължението й да не оставя на мира държавите-членки по този въпрос и да продължи да оказва натиск върху националните служби за сигурност, така че тези служби наистина да разследват дали електроцентралите ще бъдат подготвени и за тези рискове.
Tämä ei kuitenkaan tietenkään vapauta Euroopan komissiota sen velvollisuudesta jatkaa jäsenvaltioiden patistamista asiassa tai velvollisuudesta painostaa edelleen kansallisia turvallisuuspalveluyksiköitä, jotta ne tutkisivat käytännössä, varautuvatko ydinvoimalat myös noihin riskeihin.