С други думи, ако испанско дружество кандидатства за европейски патент, то ще може да го използва, без да бъде дискриминирано, ако Испания не се включи веднага в засилено сътрудничество.
Toisin sanoen jos espanjalainen yritys hakee EU-patenttia, se voi käyttää sitä syrjintää kohtaamatta, vaikka Espanja ei osallistu tiiviimpään yhteistyöhön heti.