В момента вътрешният пазар е особено фрагментиран, което се дължи на високите цени на патентната защита в Европейския съюз, а европейските изобретатели не са в състояние да се възползват от всички предимства на единния пазар.
Sisämarkkinat ovat tällä hetkellä erityisen pirstaloituneita Euroopan unionin patenttisuojan korkeiden kustannusten vuoksi, ja eurooppalaiset keksijät eivät voi hyötyä kaikista yhtenäismarkkinoiden eduista.