Обаче позицията на Съвета е различна и посочва само, че "допълнителна вноска на префинансиране [...] е необходима за държавите-членки, които са най-тежко засегнати от кризата".
Neuvoston kanta on kuitenkin erilainen, ja se toteaa ainoastaan, että "tarvitaan ylimääräinen ennakkomaksuerä niitä jäsenvaltioita varten, joihin kriisi on kohdistunut pahimmin".