И накрая, важно е да се подчертае, че поради причини, свързани със сигурността, всяко лице, което кандидатства за виза от тип D, ще трябва да бъде проучено, но няма да е необходимо да бъде регистрирано в ШИС.
Lopuksi on tärkeää korostaa, että turvallisuussyistä kaikki D-viisumia hakevat henkilöt on tutkittava, mutta heitä ei pidä rekisteröidä SIS-järjestelmään.