Направихме всичко, което беше по силите ни, госпожи и господа, за да приложим правилно Договора от Лисабон, което също е един вид признание на разработените след единадесетото председателство инициативи, което ръководеше изготвянето на Договора от Лакен и по-късно с помощта на важната дейност на докладчиците с оглед прилагане на духа от Лакен в Договора от Лисабон.
Hyvät parlamentin jäsenet, olemme tehneet kaiken voitavamme soveltaaksemme Lissabonin sopimusta oikein, mikä on myös eräänlainen kunnianosoitus aloitteille, joita on laadittu Laekenin julistuksen laatimiseen johtaneesta 11. puheenjohtajakaudesta lähtien, sekä myöhemmin merkittävien esittelijöiden johdolla Laekenin julistuksen periaatteiden panemiseksi täytäntöön Lissabonin sopimuksessa.