Ще се погрижим за това.". Директивата съдържа предпазна клауза за държавите-членки и им позволява да контролират планирането на здравните си грижи и инфраструктура, именно с цел да се предотврати медицинския туризъм.
Direktiivi sisältää jäsenvaltioita varten suojalausekkeen, joka tarjoaa niille mahdollisuuden käyttää määräysvaltaa terveydenhuollon ja infrastruktuurien suunnittelun suhteen juuri terveysmatkailun estämiseksi.