Г-н председател, считам за достатъчно лошо положението, че тибетците нямат право да се самоопределят в родната си земя, но налице е и натискът да им бъдат отказани най-основните демократични права извън тяхната родина, тъй като много от тях с мъка са избрали изгнанието или са били принудени към него.
Arvoisa puhemies, mielestäni on jo riittävän paha asia, ettei tiibetiläisillä ole oikeutta määrätä itse synnyinmaansa asioista, Sen lisäksi esiintyy kuitenkin vielä painostusta, jonka tavoitteena on se, että tiibetiläisiltä evätään demokraattiset perusoikeudet heidän oman maansa ulkopuolella, kun monet heistä ovat tuskallisesti päättäneet paeta tai ovat joutuneet pakenemaan.