Но въпросът е в баланса и получаването на "европейска заповед за арест плюс" и оттук всеобхватна справедливост чрез процесуални гаранции, съпътстващи опростените трансграничните съдебни преследвания.
Kyse on kuitenkin tasapainosta ja nykyistä paremmasta eurooppalaisesta pidätysmääräysjärjestelmästä ja siten oikeuden toteutumisesta kaikkialla liittämällä yksinkertaistettuihin rajatylittäviin syytetoimenpiteisiin proseduraalisia takeita.