Трябва да кажа, че тази инициатива се основава на предложението на Комисията от юли 2009 г. и на преговорите, проведени в Съвета през втората половина на 2009 г.
Täytyy sanoa, että tämä aloite perustuu komission heinäkuussa 2009 esittämään ehdotukseen sekä neuvotteluihin, joita neuvoston kanssa käytiin vuoden 2009 jälkipuoliskolla.