Междуправителственото и дори частноправно естество на предложения механизъм може да върне проекта за европейска интеграция с няколко години назад.
Ehdotetun mekanismin hallitustenvälinen tai jopa yksityisoikeudellinen luonne voi saada Euroopan yhdentymishankkeen taantumaan monta vuotta.