Г-н председател, както е посочвано многократно, преговаряме по този въпрос от доста дълго време и - както подчерта г-н Moraes - от 1999 г. сме си поставили за цел да разполагаме със съвместна обща политика за предоставянето на убежище.
Arvoisa puhemies, kuten on todettu monta kertaa, olemme neuvotelleet tästä hyvin pitkään ja kuten jäsen Moraes korosti, tavoitteemme on ollut luoda yhteinen turvapaikkapolitiikka jo vuodesta 1999 lähtien.