Длъжни сме да си дадем сметка, че в Европа приблизително 50 000 въздухоплавателни средства са в употреба за целите на авиацията с общо предназначение и бизнес авиацията, а близо четири пъти повече малки въздухоплавателни средства и планери се използват за спорт и развлечение.
On otettava huomioon, että Euroopassa on yleisilmailun ja liikelentotoiminnan alalla käytössä noin 50 000 ilma-alusta ja että urheilu- ja harrasteilmailun alalla on käytössä lähes nelinkertainen määrä pieniä ilma-aluksia ja purjelentokoneita.