Възможно е, макар и в зависимост от правото на инициатива на Комисията, тогава да се приемат препоръки и да се създадат стратегии, чрез които Европейският съюз да изрази заинтересоваността и ангажираността си с трудното положение и обстановка, в които вероятно се намират някои държави-членки.
On luultavaa, että silloin, riippuen komission aloiteoikeudesta, hyväksytään suosituksia, ja siten laaditaan strategioita siten, että Euroopan unioni voi ilmaista kiinnostuksensa ja osallistumisensa vaikeisiin tilanteisiin tai oloihin, joita tietyt jäsenvaltiot voivat kohdata.