Макар да не е постигната в рамките на определения срок обаче, тя си остава истинска цел за общи действия. Ето защо оценката на Рамковата програма може да изиграе важна роля в това отношение.
Vaikka tätä tavoitetta ei saavutettu määräaikaan mennessä, se on kuitenkin edelleen yhteisen toiminnan todellinen tarkoitus.