Г-н председател, г-жо член на Комисията, аз мисля, че огромно мнозинство от членовете на Парламента приветстват демократичните движения в средиземноморските държави като предизвикателство пред европейската външна политика и пред нейния ангажимент към ценности, но много от нас също така знаят, че тези движения не са безвредни.
Arvoisat puhemies ja komission jäsen, uskon, että suurin osa tämän parlamentin jäsenistä suhtautuu myönteisesti Välimeren valtioiden demokraattisiin liikkeisiin haasteena EU:n ulkopolitiikalle ja sen sitoutumiselle arvoihinsa mutta monet meistä myös tietävät, että kyseiset liikkeet eivät ole harmittomia.