Очевидно е, че групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент не счита, че е възможно да се постигне този баланс и поради това тя предлага изменения, които ще надвишат бюджетните тавани и ще направят битката със Съвета неизбежна.
On selvää, että Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä ei pidä kyseisen tasapainon löytämistä mahdollisena ja esittää siksi tarkistuksia, joilla ylitettäisiin talousarvion enimmäismäärät ja tehtäisiin taistelusta neuvoston kanssa väistämätöntä.