Всъщност изборите можаха да се проведат най-после благодарение на народа на Кот д'Ивоар, на работата на ООН с помощта на международната общност и най-вече на Европейския съюз и на посредника, президента на Буркина Фасо, Блез Компаоре.
Loppujen lopuksi on Norsunluurannikon asukkaiden, kansainvälisen yhteisön tuella toimineiden Yhdistyneiden Kansakuntien työn sekä etenkin Euroopan unionin ja välittäjänä toimineen Burkina Fason presidentin Blaise Compaoren ansiota, että nämä vaalit voitiin viimein pitää.