Споразумението за въздушен транспорт ЕС-Канада, подписано на 17-18 декември 2009 г., и което окончателно ще установи напълно открито авиационно пространство между ЕС и Канада, ще бъде предмет на отделна препоръка.
EU:n ja Kanadan välinen lentoliikennesopimus allekirjoitettiin 17.-18. joulukuuta 2009, ja sillä luodaan lopultakin EU:n ja Kanadan avoin lentoliikennealue.