Преди всичко на водещите ни докладчици, които са отговорни за проекта на бюджет за 2011 г., но бих поднесъл с любов банан и на Съвета с надеждата, че докато го похапват, не само ще изпитат удоволствие и наслада, но също така и подходящо желание за компромис, за да може най-накрая да приключим с този въпрос с бананите.
Ensinnäkin kaikille johtaville esittelijöille, vuoden 2011 talousarvion toteuttajille, mutta antaisin rakkaudella banaanin myös neuvostolle siinä toivossa, että neuvosto nauttisi sen syömisestä ja olisi sitten tyytyväinen ja myös valmis kompromissiin, niin että me voimme lopultakin päästä yli tästä banaanikysymyksestä.