За постигане на тези цели и за изпълняване на Договора трябваше да бъде въведен ясен, неусложнен и лесен за ползване процедурен правилник.
Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi ja Lissabonin sopimuksen täytäntöön panemiseksi oli luotava selvät, yksinkertaiset ja käyttäjälähtöiset menettelytavat.