Госпожи и господа, през изминалата година често се говореше, че отношенията между Европейския съюз и Русия следва да станат по-прагматични и самата аз съм чувала вече хората да си задават следния въпрос: дали във връзка с това Европейският съюз пренебрегва правата на човека, основните ценности и темата за демокрацията.
Hyvät kollegat, viime vuoden aikana on sanottu hyvin usein, että Euroopan unionin ja Venäjän suhteita pitäisi kehittää pragmaattisemmiksi, ja myös minä olen kuullut ihmisten kyseenalaistavan tämän seuraavan kohdan: heittääkö Euroopan unioni sen tähden syrjään ihmisoikeudet, perusarvot ja demokratian.