Това развитие наскоро допълнително бе подсилено с неправилните тълкувания за причините на сегашната финансова и икономическа криза, приписвайки я на пазара, вместо на истинската причина, която бе, обратно, политическа манипулация на пазара.
Tällaista kehityskulkua ovat viime aikoina vahvistaneet väärät tulkinnat meneillään olevan rahoitus- ja talouskriisin syistä. Syynä on pidetty markkinoita eikä varsinaista päinvastaista syytä, markkinoiden poliittista manipulointia.