В противен случай рискуваме, въпреки добрите ни намерения, да се провалим и да предвидим правно основание само за едно конкретно положение, като не вземем предвид голям брой пътници, които могат да пострадат от закриването на дадена авиокомпания, въпреки че причината за закриването й не е икономическа или финансова.
Muussa tapauksessa on kaikista hyvistä aikeista huolimatta vaara siitä, että toimet eivät ole riittäviä ja oikeusvarmuus kattaa ainoastaan yhden erityistilanteen. Niiden ulkopuolelle jäävät monet matkustajat, jotka voivat kärsiä lentoyhtiön sulkemisesta, vaikka sulkemisen syy ei ole taloudellinen tai rahoituksellinen.