Енергийната ни зависимост означава, че единствено въглищата могат да ни гарантират сигурно предлагане като местен източник на изкопаемо гориво, а икономическото и социално значение на добива в няколко европейски региона означава, че закриването на мините не трябва да се разглежда като непредотвратимо, било то през 2014 или 2018 г.
Energiariippuvuutemme takia vain hiili voi kotimaisena fossiilisena polttoainelähteenä taata meille toimitusvarmuuden, ja kaivostoiminnan taloudellisen ja yhteiskunnallisen merkityksen takia kaivosten sulkemista ei pidä pitää väistämättömänä riippumatta siitä, tapahtuuko se vuonna 2014 vai 2018.