За нас недостатък все още остава фактът - и съм сигурен, че комисията по заетост и социални въпроси няма да погледне снизходително на това - че очевидно отпуснатите плащания систематично биват прехвърляни от Европейския социален фонд, въпреки че Европейският фонд за приспособяване към глобализацията е в основата си самостоятелен и специфичен инструмент със собствени цели и крайни срокове.
Meille jää vielä yksi kritiikin aihe - ja työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta ei varmasti hellitä tässä asiassa - joka on se, että maksumäärärahoja siirretään selvästi ja järjestelmällisesti Euroopan sosiaalirahastosta, mutta Euroopan globalisaatiorahasto on periaatteessa erillinen ja erityinen väline, jolla on omat tavoitteensa ja määräaikansa.