Относно действията за ограничаване на смъртните случаи при пътнотранспортни произшествия, в рамките на този план за действие Комисията имаше амбициозната цел да намали броя на загиналите с 50%.
Tieliikenneonnettomuuksien uhrien ja kuolemantapausten määrän vähentämiseen tähtäävistä toimista totean, että tällä komissiolla oli tässä toimintasuunnitelmassa kunnianhimoisena tavoitteenaan vähentää kuolemien määrää 50 prosenttia.