Според понятията, въведени в западноевропейските страни, те трябва да бъдат наричани новодошли или имигранти, които по времето на съветската окупация са пристигнали в Латвия и са се ползвали с много привилегии.
Sen mukaan, miten tämä käsite Länsi-Euroopan maissa ymmärretään, heidän voitaisiin sanoa olevan tulokkaita tai maahanmuuttajia, jotka neuvostomiehityksen aikana tulivat Latviaan ja nauttivat monia etuoikeuksia.