Ние обаче не сме съгласни с трансформирането на ЕИБ просто в инструмент за прилагане на политиките на ЕС, както и за справяне с проблемите на социалното и икономическото сближаване и социалното развитие, които следва да бъдат предвидени в бюджета на ЕС и в структурните и кохезионните фондове на ЕС.
Emme kuitenkaan kannata sitä, että EIP:stä tehdään pelkkä väline, jonka avulla EU toteuttaa politiikkaansa, emmekä sitä, että EIP:n varoja käytetään sosiaaliseen ja taloudelliseen yhteenkuuluvuuteen sekä sosiaaliseen kehitykseen liittyvien ongelmien ratkomiseen, koska nämä osa-alueet täytyy sisällyttää EU:n talousarvioon sekä EU:n rakenne- ja koheesiorahastoihin.