Г-н председател, ядрената енергетика, както и цялата област на технологията за производство на изотопи в експериментални реактори за медицински и други цели, включително производството на сетивни приспособления за измерване и стерилизация, изисква подходящи стандарти за безопасност, които следва да бъдат разработени.
S&D-ryhmän puolesta. - (PL) Arvoisa puhemies, ydinenergia samoin kuin koko teknologia-ala, jolla tuotetaan koereaktoreissa isotooppeja lääketieteellisiin ja muihin tarkoituksiin, kuten liikemittauslaitteiden tuotantoon ja sterilointiin, edellyttää asianmukaisten turvallisuusmääräysten laatimista.