Един аспект от регламента, който е особено важен, е изключването от обхвата на директивата на тези вещества, които щяха да бъдат забранени без каквито и да било научни доказателства, което щеше да нанесе щети на голям брой предприятия, които развиват дейност на пазара.
Yksi erityisen tärkeä sääntelyn näkökohta on se, että direktiivin soveltamisalasta on jätetty pois ne aineet, jotka olisi kielletty ilman tieteellistä näyttöä; tämä olisi haitannut monia markkinoilla toimivia yrityksiä.