Одобреният днес документ подчертава безспорната необходимост от допълнителна подкрепа от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) в области със стратегическо значение за възстановяването на европейската икономика: малките и средните предприятия, дружества със средна капитализация и други ключови проекти за насърчаване на растежа и заетостта като част от стратегията "Европа 2020" Докладът настоятелно призовава ЕИБ да инвестира в товарни превози в европейския железопътен сектор, както и в други трансевропейски мрежи на товарни превози с акцент върху пристанищата на Средиземно море, Черно море и Балтийско море, с цел тяхното окончателно свързване с европейските пазари.
kirjallinen. - (IT) Tänään hyväksytyssä asiakirjassa korostetaan Euroopan investointipankin (EIP) lisätuen selkeää tarvetta seuraavilla Euroopan talouden elpymisen kannalta ratkaisevilla aloilla: pienet ja keskisuuret yritykset, markkina-arvoltaan keskisuuret yritykset, infrastruktuuri ja muut keskeiset kasvua ja työllisyyttä edistävät hankkeet, jotka ovat osa Eurooppa 2020 -strategiaa.