Бих искал да бях чул от Вас, г-н Барозу, да обясните например как така партията, към която принадлежите, на която бяхте ръководител и която ви направи министър-председател на Португалия, сега принуди португалското правителство да подаде оставка, а то прилагаше тъкмо мерките, искани от Вас и от члена на Комисията, който седи до вас.
Olisin toivonut teidän, arvoisa komission puheenjohtaja Barroso, selittävän esimerkiksi miksi puolue, johon kuulutte ja jota kerran johditte ja joka teki teistä Portugalin pääministerin, on nyt aiheuttanut sen, että Portugalin hallitus, joka pani tarkkaan täytäntöön teidän ja vieressänne istuvan komission jäsenen vaatimat toimenpiteet, on kaatunut.