Тези грешки са по вина на държавите-членки, на техните закони, които са прекалено неадекватни, на техните органи, които са прекалено небрежни, и на техните правителства, които са прекалено безотговорни.
Nämä virheet ovat jäsenvaltioiden, niiden hyvin sopimattomien lakien, niiden liian höllien viranomaisten sekä niiden liian vähän vastuuta kantavien hallitusten syytä.