Тези доклади на практика съдържат споразумение, което урежда премахването на визите за краткосрочен престой между Европейския съюз и неговите граждани и гражданите на шест различни държави - Република Мавриций, Република Сейшели, Барбадос, Федерация Сейнт Китс и Невис, Бахамските острови и Антигуа и Барбуда.
Nämä mietinnöt koostuvat itse asiassa sopimuksesta, joka tarjoaa lyhytaikaista oleskelua koskevan viisumin Euroopan unionin sekä uuden kuuden eri maan välillä, ja ne ovat Mauritiuksen tasavalta, Seychellien tasavalta, Barbados, Saint Kitts ja Nevis, Bahaman liittovaltio sekä Antigua ja Barbuda.