Независимо дали става въпрос за инициативата "EU-FAST", стартирана от г-н Verhofstadt през 2003 г., или инициативата "EuropeAid", стартирана от г-н Барние през 2006 г. - авторството в края на краищата няма значение - идеята е да сме способни на бързи действия, заедно да имаме готовност.
Olipa kyse Guy Verhofstadtin vuonna 2003 esittämästä EU-FAST-aloitteesta tai Michel Barnier'n vuonna 2006 käynnistämästä Europaid-hankkeesta - sillä, kenen ajatus alun perin on ollut, ei viime kädessä ole merkitystä - tavoitteena on kyky toimia nopeasti, olla yhdessä valmiina.