Всеобщата цел на Комисията по отношение на тази директива е да се постигне напредък по посока на създаването на обща процедура и да се улесни по-последователното и ефективно прилагане на процедурните стандарти.
Komission yleisenä tavoitteena tämän direktiivin osalta on edetä kohti yhteistä menettelyä ja edistää menettelyä koskevien vaatimusten johdonmukaisempaa ja tehokkaampaa soveltamista.