Тя трябва да наблюдава и проверява дали този подход се прилага и в държавите в съседство, особено онези, които възнамеряват да строят атомни електроцентрали до външните граници на Европейския съюз, и дали разпоредбите на международните конвенции се прилагат правилно или са малко повече от лист хартия.
Komission on valvottava ja tarkistettava, sovelletaanko tätä lähestymistapaa naapurimaissa ja etenkin niissä, jotka aikovat rakentaa ydinvoimaloita EU:n ulkorajojen läheisyyteen, ja pannaanko kansainvälisten yleissopimusten määräykset niissä kunnolla täytäntöön vai ovatko ne vain pala paperia.