Cecilia Malmström - която с радост приветствам днес - знае по-добре от всеки друг, че има някои много важни разлики между Договора от Ница и Договора от Лисабон, що се отнася до процедурата по назначаване: обикновено мнозинство при единия и квалифицирано мнозинство при другия; назначаване при единия и номиниране при другия, както и различен брой членове на Комисията в зависимост от договора.
Ministeri Cecilia Malmström - jonka toivotan mielelläni tervetulleeksi tänään - tietää paremmin kuin kukaan, että Nizzan sopimuksen ja Lissabonin sopimuksen välillä on joitakin hyvin merkittäviä eroja nimitysmenettelyn osalta: toisaalla yksinkertainen enemmistö ja toisaalla määräenemmistö; toisaalla nimittäminen ja toisaalla nimeäminen, ja sopimuksesta riippuen eri määrä komission jäseniä.