Ще се радвам, ако мога да помогна да бъде избегната ситуация, в която образувано производство пред Съда на ЕО - както стана преди време като следствие от случая на дискриминация през 2001 г. - приключва с констатация, че всички взети дотогава координаторски решения не са законосъобразни.
Auttaisin mielelläni välttämään tilannetta, jossa Euroopan tuomioistuimessa käytävissä oikeudenkäynneissä - kuten äskettäin erään vuonna 2001 sattuneen syrjintätapauksen seurauksena - käy ilmi, että kaikki tähänastiset koordinointipäätökset ovat laittomia.