Г-жо Ţicău, за да отговоря съвсем ясно на въпроса Ви, ще отбележа, че за момента не възнамеряваме да внасяме изменения в списъка на изключенията в директивата от 2001 г. Възприехме подход, който считам за прагматичен и прогресивен, с трите инициативи, които споменах - относно колективното управление, осиротелите произведения и Зелената книга, така че именно в тази рамка ще се справим с изразените от Вас опасения.
Arvoisa Silvia-Adriana Ţicău, vastaan kysymykseenne hyvin selkeästi ja sanon, että tällä hetkellä emme aio tarkistaa vuoden 2001 direktiivin poikkeusluetteloa Olemme hyväksyneet lähestymistavan, joka on mielestäni käytännöllinen ja edistyksellinen, näissä kolmessa mainitsemassani direktiivissä yhteisestä hallinnosta, orvoista teoksista ja vihreästä kirjasta, ja niissä puitteissa käsittelemme siten ilmaisemianne huolia.