По принцип особено ценя факта, че Европейският съюз е съставен от държави с разнообразни и различни национални култури и традиции, но когато става въпрос за насилие, съм ужасен от съществуващите различия в подхода.
Annan yleisesti ottaen erityistä arvoa sille, että Euroopan unioni muodostuu valtioista, joiden kansalliset kulttuurit ja perinteet vaihtelevat, mutta väkivallasta puhuttaessa olen pöyristynyt erilaisista tavoista käsitellä väkivaltaa.