Считам, че в едно разискване като настоящото, когато обсъждаме такава тема, следва по-скоро да съсредоточим вниманието си върху бъдещите мерки с цел гарантиране избягването на подобни ситуации и, ако ми позволите да отбележа, може би е още по-важно да си зададем въпроса дали няма вероятност подобни цифри, поставени на общественото внимание, по някакъв начин да намалят доверието на гражданите в работата на институциите на ЕС.
Kun käsittelemme tällaista aihetta tämänkaltaisessa keskustelussa, mielestäni meidän olisi pikemmin keskityttävä tuleviin toimiin, joilla pyritään varmistamaan, että vältämme vastaavat tilanteet. Jos saan sanoa, meidän olisi tärkeämpää kysyä itseltämme vähentävätkö nämä luvut todennäköisesti kansalaisten luottamusta Euroopan unionin toimielinten työhön, kun ne tulevat yleiseen tietoon.