Гаранцията, че Комисията ще приложи основния принцип за равно третиране по отношение на Парламента и Съвета е един от аспектите на споразумението, осигуряващи нов институционален баланс.
Sen takaaminen, että komissio soveltaa parlamentin ja neuvoston yhdenvertaisen kohtelun perusperiaatetta, on yksi tähän sopimukseen sisältyvistä seikoista, jotka ovat tärkeitä uudessa toimielinten välisessä tasapainossa.