Струва ми се обаче, че средствата от програмата на Общността за заетост и социална солидарност ("Прогрес"), така, както е предложено тук, ще помогнат на хората да преминат към самостоятелна заетост.
Näen asian kuitenkin niin, että työllisyyttä ja sosiaalista yhteisvastuuta koskevan yhteisön ohjelman (Progress) varat, erityisesti siten kuin niitä tässä ehdotetaan, auttavat ihmisiä ryhtymään itsenäisiksi ammatinharjoittajiksi.