По време на обсъждането стана ясно, че е необходимо по-добро и по-системно сътрудничество между органите в държавите-членки и това ще бъде включено в съобщението на г-жа Рединг в края на годината.
Keskustelussa kävi selväksi, että jäsenvaltioiden viranomaisten välistä yhteistyötä on tarpeen parantaa ja että siitä on tehtävä nykyistä systemaattisempaa; tämä seikka sisällytetään myös vuoden loppuun mennessä valmistuvaan Viviane Redingin tiedonantoon.