Според Комисията настоящата директива за ограничението на опасните вещества е довела до намаляване в размер на 100 000 тона на някои тежки метали и две групи бромирани забавители на пламъка в потока на отпадъците и евентуално в околната среда.
Komissio arvioi, että nykyinen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta annettu direktiivi on estänyt sen, että 100 000 tonnia tiettyjä raskasmetalleja ja kaksi bromattujen palonestoaineiden ryhmää joutuvat jätevirtaan ja mahdollisesti ympäristöön.