Предвид конкретните примери, които споменахте тук, и разкритите от Комисията случаи на измами, възможно е да се разшири обхватът на директивата отвъд отношението между извършващи измами дружества и граждани по време на прегледа, който ще се извърши следващата година.
Kun otetaan huomioon täällä mainitsemanne erityiset esimerkit sekä komission havaitsemat väärinkäyttötapaukset, direktiivien soveltamisalaa on mahdollista laajentaa vilpillisten yritysten ja kansalaisten välisten suhteiden ulkopuolelle direktiivin tarkistamisen yhteydessä, mihin on tarkoitus ryhtyä ensi vuonna.