Деветнадесет седмици по-късно ирландските банки започнаха да фалират и данъкоплатците от цяла Европа бяха принудително вкарани в спасителната операция, като миналата седмица научихме, че 12 млрд. евро от предложената на Португалия финансова помощ е за банките в страната.
Vain 19 viikkoa myöhemmin irlantilaiset pankit romahtivat, ja veronmaksajat eri puolilla Eurooppaa pakotettiin pelastuspakettiin, ja juuri viime viikolla kuulimme, että 12 miljardin euron osuus ehdotetusta Portugali-paketista menee portugalilaisille pankeille.