В решенията на комисията по правни въпроси този факт е отчетен на редица места, за което заслужават поздравления, като на държавите-членки се предоставя възможност за избор.
Oikeudellisten asioiden valiokunnan päätöksissä tämä otetaan monin paikoin huomioon - mitä on pidettävä myönteisenä - jättämällä jäsenvaltioiden vaihtoehdot avoimiksi.