И ЕС, и Русия се опитват да построят енергийни тръбопроводи в нови области: ЕС извън Русия, а Русия извън границите й със Съветските републики.
Sekä EU että Venäjä pyrkivät rakentamaan energiansiirtoputkia uusille alueille - EU Venäjän ulkopuolelle ja Venäjä entisten neuvostotasavaltojen ulkopuolelle.