Ако бъде счетено за уместно във въпросния доклад и ако условията за лоялна конкуренция са хармонизирани по-добре, Комисията ще предложи отварянето на пазара на каботаж да продължи.
Mikäli se on kertomuksen perusteella asianmukaista ja mikäli tasavertaisen kilpailun olosuhteet on paremmin yhdenmukaistettu, komissio ehdottaa kabotaasimarkkinoiden avaamista.