Лозунгът "Британски работници за британски работни места" трябва да означава да се даде възможност на британските работници да се конкурират, бидейки добре подготвени и без да бъдат дискриминирани.
Iskulauseen "brittiläisiä työntekijöitä Ison-Britannian työpaikkoja varten" on tarkoitettava, että Yhdistyneen kuningaskunnan työntekijöiden on voitava kilpailla asianmukaisella tavalla ja ilman syrjintää.