Балканите, с репутацията им на "барутното буре на Европа", остават въпреки напредъка, отбелязан през последните години, потенциална благодатна почва за междуетническо напрежение, като към това се прибавя политическа нестабилност и социалноикономическа криза.
Balkanin maat ja niiden maine "Euroopan ruutitynnyrinä" ovat viime vuosina tapahtuneesta edistyksestä huolimatta ensisijaisesti mahdollinen kansanryhmien välisten jännitteiden pesäke, johon liittyy myös poliittista epävakautta sekä taloudellinen ja sosiaalinen kriisi.