Тази област всъщност не е общностна, а междуправителствена, и в нея Съветът - чрез регламента - се е опитал да насърчи сътрудничеството между съдилищата.
Itse asiassa tämä asia ei kuulu yhteisön toimivaltaan, vaan sitä käsitellään hallitusten välisesti, ja neuvosto on yrittänyt - asetuksella - kannustaa tuomioistuimia yhteistyöhön.