В един пример се посочва, че държавите-членки може да вземат подходящи мерки да противодействат на потока от пациенти.
Esimerkiksi yhdessä tarkistuksessa todetaan, että jäsenvaltiot voivat toteuttaa asianmukaisia toimenpiteitä potilasvirtaan puuttumiseksi.