Членът на Комисията даде значимите си уверения, но би било неприемливо, ако общностното право бъде помрачено, какъвто изглежда е случаят, чрез възможността за правни предписания, предвидени от член 2, и чрез възможността за наказателни санкции, включително за отделните потребители, съобразно член 2, параграф 14, точка 1.
Komission jäsen on antanut tärkeät lupauksensa, mutta me emme voi hyväksyä, että yhteisön säännöstö tahrataan 2 artiklassa säädettyjen kieltomääräysten mahdollisuudella ja 2.14 artiklan 1 kohdassa säädettyjen myös yksittäisiä käyttäjien koskevien rikosoikeudellisten seuraamusten mahdollisuudella, mikä näyttää yhä olevan mahdollista.