Това позволява да избегнем междусекторните уговорки, които често са характерни за правни текстове с твърде широка основа и могат да позволят на някои държави-членки да контролират преговорите, за да спечелят предимство по конкретни въпроси.
Näin me vältämme horisontaalisen kaupustelun, joka toisinaan leimaa liian laaja-alaisia lakitekstejä ja antaa joillekin jäsenvaltioille tilaisuuden ottaa neuvottelut valtaansa ajaakseen läpi jonkin haluamansa kohdan.