Транспонирането се оказа предизвикателство за държавите-членки, най-вече защото то засяга повече от 800 различни професии.
Saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä on ollut haaste monille jäsenvaltioille pääasiassa siksi, että se vaikuttaa yli 800 ammattiin.