Според тези правила съответните служби на Комисията следва да уведомят избраните според личните им способности експерти, че приемайки да станат членове на групата, се ангажират да работят независимо и в обществен интерес.
Näiden sääntöjen mukaan asianomaiset komission yksiköt ilmoittavat yksityishenkilöinä nimitetyille asiantuntijoille, että suostuessaan ryhmän jäseneksi he sitoutuvat toimimaan riippumattomina ja yleisen edun mukaisesti.