В тази объркана ситуация е важно да приветстваме бързите и ефективни инициативи, предприети от Икономическата общност на западноафриканските държави (Ековас) и нейния председател гн Chambas, както и твърдостта и решителността на Общността и на Африканския съюз, които прекратиха членството на Гвинея в своите организации и осъдиха грубото превземане на властта.
Guinean sekavassa tilanteessa on tärkeää kiittää Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisön ja sen puheenjohtajan, Mohamed Ibn Chambasin, nopeita ja tehokkaita toimia sekä yhteisön ja Afrikan unionin määrätietoisuutta ja päättäväisyyttä siinä, että molemmat ovat erottaneet Guinean väliaikaisesti jäsenyydestään ja tuominneet vallankaappauksen.