Мисля, че истината е по средата и тя намери израз в предложението на г-н Verhofstadt да се работи върху директива, която трябва да доведе до нова, по-модерна, по-демократична регулация на всичко, което днес беше обсъждано в областта на свободата и плурализма на медиите.
Uskon, että totuus on jossakin siinä välissä ja heijastuu Guy Verhofstadtin tekemässä ehdotuksessa laatia direktiivi, jolla on luotava entistä nykyaikaisempi ja demokraattisempi järjestelmä kaikkien tänään keskustelun kohteena olleiden asioiden sääntelyyn tiedotusvälineiden vapauden ja moniarvoisuuden alalla.