Още от самото начало малкият размер на бюджета компрометира ролята му за преразпределение на средствата, лишава го от справедливост и влошава вредните ефекти от политиките, които ЕС провежда.
Ensinnäkin talousarvion pienuus vaarantaa sen uudelleenjakavan roolin, poistaa siitä oikeudenmukaisuuden ja vahvistaa EU:n tavoitteleman politiikan haitallisia vaikutuksia.