Имам предвид и принципа на равенство на държавите-членки в Договора и принципа на лоялна конкуренция, съгласно които действията на държавите-членки, за които са взели решение, не могат да засегнат, променят или увредят ефективността на извършващото се на равнище Европейски съюз сътрудничество.
Puhun myös jäsenvaltioiden tasa-arvon periaatteesta perussopimuksessa ja oikeudenmukaisen kilpailun periaatteesta. Näiden periaatteiden mukaan jäsenvaltioiden päättämät toimet eivät voi vaikuttaa Euroopan unionissa tehtävän yhteistyön tehokkuuteen, eikä muuttaa tai vahingoittaa sitä