Изглежда, че някои държави, включително споменатата по-горе Индия - дългогодишен враг на Пакистан - искат да дадат съгласието си, но не безплатно, разбира се, а в замяна на сходни благоприятни условия, предоставяни от Европейския съюз, който е склонен да приеме такива искания.
Näyttää siltä, että jotkin valtiot - mukaan lukien edellä mainittu Intia, Pakistanin pitkäaikainen vihollinen - ovat halukkaita antamaan suostumuksensa, ei tietenkään ilmaiseksi, vaan vastineena Euroopan unionin myöntämille vastaaville suotuisille ehdoille, koska unionilla on taipumusta suhtautua myönteisesti tällaisiin pyyntöihin.