В това отношение ние заехме отговорна позиция, така че поставихме на разположение повече персонал и ресурси не само на себе си, но и по един много целенасочен начин предоставихме на Комитета на регионите и на Икономическия и социален комитет известно увеличение на средствата, макар и не всичко, което те искаха, защото, разбира се, те също имат по-големи потребности от персонал и средства поради допълнителните компетентности, произтичащи от Договора от Лисабон.
Siinä suhteessa me olemme omaksuneet vastuullisen kannan, niin että olemme lisänneet omia resursseja ja henkilöstöämme mutta että olemme myös erittäin kohdennetulla tavalla myöntäneet alueiden komitealle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle jonkin verran lisärahoitusta, vaikkakaan ei kaikkea mitä ne pyysivät, koska niilläkin on tietysti enemmän työtä koskevia vaatimuksia Lissabonin sopimuksen tuoman uuden toimivallan myötä.