Според предложението на Комисията Македония, Черна гора и Сърбия са изпълнили по-голямата част от целите и следователно сега изискването за визи по отношение на тях следва да бъде премахнато.
Komission ehdotuksen mukaan Makedonia, Montenegro ja Serbia ovat saavuttaneet suurimman osan tavoitteista ja ovat nyt valmiit viisumivapauteen.