Става въпрос за един скромен бюджет, който нараства с половината от темповете, с които нарастват бюджетите на държавите-членки, независимо от това, че след разширяването те вече са с 12 повече.
Kyseessä on vaatimaton talousarvio, joka kehittyi puoleen kansallisesta talousarviosta huolimatta laajentumisesta 12 uuteen jäsenvaltioon. Se oli selkeä osoitus kurista ja kurinalaisuudesta.