(ES) Г-н председател, макар да не искам да стигам твърде далеч в сравнението между тероризма и имиграцията, наблюдавам, че, за съжаление, действията на ЕС са продиктувани от извънредни ситуации, като сериозни атаки или масово пристигане на имигранти, както в момента се случва в Лампедуза, където масовото напускане на Тунис към италианския бряг би могло да достигне кулминация в хроника на една предизвестена смърт.
(ES) Arvoisa puhemies, vaikka en haluakaan viedä terrorismin ja maahanmuuton vertailua liian pitkälle, olen havainnut, että valitettavasti EU:n toimintaa ohjaavat hätätilanteet, kuten vakava hyökkäys tai maahanmuuttajien vyöry, kuten nyt tapahtuu Lampedusassa, missä tunisialaisten joukkopako Italian rannikolle voi kulminoitua kuolemaan kronikkaan.