Днес Европейският парламент призовава твърдо и ясно Хартата на основните права да не бъде считана само за сборник от документи и на гражданите да не се гледа само като на потребители на общия пазар, а като на носители на неотменими и непрехвърляеми основни права.
Euroopan parlamentti pyytää painokkaasti ja selkeästi, ettei perusoikeuskirjaa pidetä vain paperikokoelmana ja ettei kansalaisia katsota pelkästään yhteismarkkinoiden kuluttajiksi, vaan myös sellaisten luovuttamattomien perusoikeuksien haltijoiksi, joista ei neuvotella.