Поради всичко това, г-н председател, следва да се отбележат също прекъсванията на електрическото захранване и недостигът на вода и храна във Венецуела, както и растящата бедност поради лошото управление на правителството на Чавес, които венецуелският тиранин се опитва да прикрие, като взривява гранични мостове и заплашва Колумбия.
Arvoisa puhemies, venezuelalaiset kärsivät sähkökatkoksista, vesipulasta ja elintarvikepulasta, ja köyhyys lisääntyy Chávezin hallituksen huonon hallinnon takia. Samalla tämä venezuelalainen tyranni yrittää peitellä tätä kaikkea räjäyttelemällä siltoja ja uhkailemalla Kolumbiaa.