Гарантирането на безопасност на въздухоплаването и хармонизирани правила за различните участници на пазара е главната цел на това Споразумение между Европейската общност и Канада за безопасност на гражданското въздухоплаване, наричано по-нататък "Споразумението".
Ilmailun turvallisuuden varmistaminen ja markkinatoimijoiden sääntöjen yhtenäistäminen on tämän siviili-ilmailun turvallisuutta koskevan Euroopan unionin ja Kanadan välisen sopimuksen, jäljempänä "sopimus", päätavoite.