Испанските производители на домати, особено на Канарските острови, преживяват труден период и за тях е необходимо това споразумение да бъде спазено, но също така те искат да знаят какво планира да направи Комисията във връзка с новото споразумение, което още е в процес на договаряне: дали е било предложено увеличение на преференциалната квота за домати и при какви условия, дали ще бъде променена системата на входни цени, за да се избегнат по-нататъшни нарушения в бъдеще, и дали ще се прилагат наложените на европейските производители фитосанитарни изисквания.
Espanjan tomaatinviljelijät eritoten Kanariansaarilla elävät vaikeita aikoja, ja heille on tärkeää, että sopimusta noudatetaan, mutta lisäksi he haluavat tietää, mitä komissio suunnittelee tekevänsä sen uuden sopimuksen kanssa, josta käydään edelleen neuvotteluja. Kysymys kuuluu, onko tomaattien etuushintaan tarjottu korostusta ja jos on, niin millä ehdoin, ja aiotaanko tulohintajärjestelmää muuttaa uusien rikkomusten välttämiseksi tulevaisuudessa.