При положение че цените на храните са силно повлияни от спекулантите, които нямат какъвто и да било интерес към селското стопанство, докладът подкрепя ограничаването на достъпа до селскостопанските пазари.
Mietinnössä ehdotetaan rajoittamaan pääsyä maatalousalan markkinoille tilanteessa, jossa keinottelijat - joilla ei ole minkäänlaista kiinnostusta maataloutta kohtaan - vaikuttavat merkittävästi elintarvikkeiden hintoihin.