В крайна сметка, имайки предвид, че 1,5 млн. евро са били взети от пилотен проект за околната среда и развитието на региона през пролетта на тази година и са били пренасочени към един проект за банани в държавите от АКТБ, аз ще трябва да поставя под въпрос информацията, на която Комисията е основала такова решение.
Kun otetaan huomioon, että kyseisen alueen ympäristöä ja kehittämistä koskevilta pilottihankkeilta otettiin tänä keväänä pois 1,5 miljoonaa euroa, jotka osoitettiin edelleen AKT-valtioissa toteutettavalle banaanihankkeelle, haluaisin tiedustella komissiolta, mihin se tällaisen päätöksen on perustanut.