Необходимо е да се отделя по-голямо внимание и грижа за кредитите, отпускани за страни извън ЕС, отколкото за проекти, които ще се реализират в рамките на ЕС, не само поради казаното току-що, но и защото степента на контрол, който може да се упражнява над външните тенденции, е много-по-малка, отколкото тази за инвестициите в рамките на ЕС.
EU:n ulkopuolisille valtioille myönnetyt lainat vaativat enemmän huomiota ja huolenpitoa kuin EU:ssa toteutetut hankkeet, eivätkä ainoastaan edellä mainittujen seikkojen vuoksi, vaan siksi, että ulkoisia kehitystoimia ei voida valvoa niin laajasti kuin sijoituksia EU:n sisällä.