Разгледахме друг случай в Комисията по петиции във връзка с човек, който е издържал езиковите изпити в Латвия, познава всички закони и който обаче не получава гражданство, тъй като държавата счита, че - и повтарям думите на посланика, казани пред нас - "този човек не е лоялен към държавата".
Käsittelimme vetoomusvaliokunnassa erästä toista tapausta, jossa miehelle, joka oli läpäissyt Latvian kielikokeen ja tunsi kaikki vaadittavat lait, ei kuitenkaan myönnetty kansalaisuutta, koska valtio katsoi, että - lainaan Latvian suurlähettilään sanoja - "tämä mies ei ole lojaali valtiota kohtaan".