Както е заложено в предложението обаче, то очевидно не постига това, което се изисква, за да се защити европейското общество, особено децата, от радиоактивно замърсяване чрез храните.
Tällaisenaan ehdotus kuitenkin jää kauas siitä, mitä EU:n kansalaisten, erityisesti lasten, suojelemiseksi elintarvikkeiden kautta tulevalta radioaktiiviselta saastumiselta vaaditaan.