в писмена форма. - (CS) Изпратените до Европейския парламент повече от 400 петиции насочват вниманието към широко разпространените заблуждаващи търговски практики, използвани от някои "издателства на фирмени указатели", състоящи се в убеждаване на стопански субекти и организации с нестопанска цел да се регистрират безплатно във фирмен указател, за да открият по-късно, че са подписали договор, който изисква плащане на такса.
kirjallinen. - (CS) Arvoisa puhemies, yli 400:ssa Euroopan parlamentille toimitetussa vetoomuksessa kiinnitetään huomiota laajalle levinneisiin "yrityshakemistoyhtiöiden" harhaanjohtaviin liiketoimintakäytäntöihin, joihin kuuluu usein yritysten samoin kuin voittoa tavoittelemattomien tahojen houkutteleminen yrityshakemistoihin ilmaiseksi; vasta myöhemmin selviää, että ne ovat sitoutuneet maksulliseen sopimukseen.