Когато се преместят в друга държава, европейците трябва да имат възможност за достъп до сведенията за трудовата си дейност във всички държави-членки, в които са плащали осигуровки.
Kun eurooppalaiset siirtyvät valtiosta toiseen, heidän on voitava päästä käsiksi työhistoriaansa kaikissa jäsenvaltioissa, joissa he ovat suorittaneet maksuja.