В случая с Франция аз се чудя защо Комисията разчита изцяло на декларациите на правителството, когато, както току-що изтъкна и Hélène Flautre, имаше поредица от декларации, които в последствие се оказаха ненадеждни.
Ihmettelen, miksi Ranskan tapauksessa komissio luottaa yksinomaan hallituksen julistuksiin, kun - kuten Hélène Flautre juuri korosti - on nähty sarjoittain julistuksia, jotka jälkikäteen ovat osoittautuneet epäluotettaviksi.