Не на последно място, директивата ще изясни връзката с Регламент (ЕО) № 883/2004 за координация на системите за социално осигуряване, като по този начин ще се гарантира по-висока правна сигурност за пациентите.
Viimeisenä muttei vähäisimpänä seikkana totean, että direktiivi selkeyttää suhdetta sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annettuun asetukseen (EY) N:o 883/2004 ja takaa näin potilaille aiempaa paremman oikeusvarmuuden.