(PT) Г-жо председател, изтъкването на последиците от войните и конфликтите върху жените и децата е от изключителна важност в критичен момент като настоящия, когато продължават войните в Ирак и Афганистан, подклаждат се остри конфликти, като например в окупираните от Израел палестински територии или окупираната от Мароко Западна Сахара; увеличава се неравенството, увеличава се и бедността вследствие на неолибералните политики и се надигат нови заплахи, подобно на случилото се тази седмица в Лисабон по време на срещата на високо равнище на НАТО и приемането на новата й стратегическа концепция.
(PT) Arvoisa puhemies, on äärimmäisen tärkeää korostaa sotien ja selkkausten vaikutusta naisiin ja lapsiin tällaisena ratkaisevana aikana, kun sodat Irakissa ja Afganistanissa pitkittyvät, useat vakavat selkkaukset kiihtyvät, kuten esimerkiksi Israelin miehittämillä palestiinalaisalueilla tai Marokon miehittämässä Länsi-Saharassa, epätasa-arvo lisääntyy, uusliberalistinen politiikka pahentaa köyhyyttä ja syntyy uusia uhkia, kuten tällä viikolla Lissabonissa Naton huippukokouksessa sen hyväksyttyä uuden strategiansa.