(FR) Г-н председател, г-да членове на Комисията, госпожи и господа, новата мрежа за онлайн решаване на проблеми, свързани със случаи на неправилно прилагане на правото на вътрешния пазар, известна като SOLVIT, засега е много успешна система, тъй като тя предлага обезщетение, без да са необходими формални процедури, в рамките на приблизително 10 седмици.
(FR) Arvoisa puhemies, arvoisat komission jäsenet, hyvät kollegat, uusi verkossa toimiva ongelmanratkaisuverkosto, joka koskee sisämarkkinalainsäädännön epäasianmukaista soveltamista koskevia asioita ja jonka nimi on SOLVIT, on hyvin onnistunut järjestelmä, koska se tarjoaa oikeussuojaa ilman virallisia menettelyjä noin kymmenessä viikossa.