Сегашната директива предвижда преходен период (2000-2010 г.), през който пазарът на биоциди ще продължава да бъде регулиран от националните разпоредби.
Nykyisessä direktiivissä säädetään siirtymäkaudesta (2000-2010), jonka aikana biosidimarkkinoita säännellään yhä kansallisilla säännöillä.