В член 140 от Договора се посочва, че държавите-членки с дерогация ще бъдат проверявани на всеки две години относно отбелязания напредък във връзка с постигането на икономическия и паричен съюз.
Perustamissopimuksen 140 artiklassa todetaan, että poikkeuksen soveltamisalaan kuuluvien jäsenvaltioiden edistymistä talous- ja rahaliiton toteuttamisessa tarkastellaan joka toinen vuosi.