Надявам се, че работата ни ще извади Съвета от инерцията и ще даде начало на продуктивни преговори, които ще ни позволят да изпълним целта си за създаване на обща европейска система за предоставяне на убежище до 2012 г. и по този начин ще бъде взета под внимание усърдната работа на всички нас по това досие.
Toivon työmme ravistelevan neuvoston sen toimettomuudesta ja käynnistävän tuottoisia neuvotteluja niin, että pystymme täyttämään tavoitteemme yhteisestä eurooppalaisesta turvapaikkajärjestelmästä vuoteen 2012 mennessä ja ottamaan siten huomioon kaikki se kova työ, jota olemme tehneet tämän asian hyväksi.