Г-н председател, госпожи и господа, с искреното си и категорично "да", заявено миналия петък, ирландците казаха "да" не само на Договора от Лисабон, но най-вече казаха "да" на Европа като пространство на солидарност и споделени ценности.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, viime perjantain suoralla ja valtaisalla kyllä-äänellään irlantilaiset eivät sanoneet "kyllä" vain Lissabonin sopimukselle, ennen kaikkea he sanoivat "kyllä" EU:lle yhteisvastuun ja yhteisten arvojen alueena.