Настоящите опасения от страна на държавите-членки обаче не са реакционни, а представляват неизбежно следствие от над 20 години на постоянно променящи се обстоятелства в Европа и по света.
Jäsenvaltioiden tämänhetkiset huolenaiheet eivät ole kuitenkaan taantumuksellisia vaan väistämätön seuraus yli 20 vuotta jatkuvasti muuttuneista olosuhteista Euroopassa ja ympäri maailmaa.