Предложеното изменение на регламента относно санкциите срещу "Ал Кайда" и талибаните прилага констатациите на Европейския съд в делото "Кади".
Al-Qaidaa ja Talebania koskevista pakotteista annetulla asetuksella pannaan täytäntöön Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen päätökset asiassa Kadi.