За съжаление, в Рамковото споразумение не се споменават контролните механизми на Европейския парламент и на места в него липсва яснота по отношение на принципите за разделението на правомощията.
Minusta on valitettavaa, ettei puitesopimuksessa viitata Euroopan parlamentin valvontamahdollisuuksiin ja etteivät toimivallan jakoa koskevat periaatteet ole riittävän selkeitä kaikissa sopimuksen osissa.