От една страна, това дава възможност да се подпомогнат здравноосигурителните дружества и да се насърчи националната отговорност, а от друга, позволява всички граждани да имат достъп до услугите, предлагани от други държави-членки.
Se mahdollistaa yhtäältä vakuutusyhtiöiden tukemisen ja kansallisen vastuunoton lisäämisen ja tarjoaa toisaalta kansalaisille mahdollisuuden käyttää muiden jäsenvaltioiden tarjoamia palveluja.