Ако гласуваме "за", ще изискваме още едно огромно усилие от страна на системите на здравеопазване на държавите-членки с по-скромни средства, но ако гласуваме "против", косвено ще гарантираме, че упражняването на правата на пациентите в същите тези държави ще продължи да бъде ограничено.
Jos äänestämme mietinnön puolesta, vaadimme jälleen vähävaraisempien jäsenvaltioiden terveydenhuoltojärjestelmiltä valtavia ponnisteluja, mutta jos äänestämme sitä vastaan, takaamme välillisesti sen, että potilaiden oikeuksien soveltaminen jää kyseisissä maissa rajalliseksi.