Директивата за условията на приемане на кандидати за убежище е създадена по такъв начин, че на бежанците - истинските бежанци - може да бъде дадена възможно най-добра помощ във възможно най-кратък срок.
Vastaanottodirektiivi on laadittu, jotta pakolaisille - todellisille pakolaisille - voitaisiin antaa mahdollisimman tehokasta apua mahdollisimman nopeasti.