Несъмнено неговото правно основание трябва да бъде адаптирано към новия Договор от Лисабон, така че да се предостави на Парламента роля при вземането на решение относно един регламент, който потенциално засяга общественото здраве.
Ei ole epäilystäkään, että sen oikeusperusta on mukautettava uuteen Lissabonin sopimukseen, jotta parlamentille voidaan antaa asema päätöksentekoprosessissa, joka koskee mahdollisesti kansanterveyteen vaikuttavaa asetusta.