ЕС трябва да установи веднага взаимоотношения с възникващите политически сили в Либия, а именно Временния преходен съвет, да насърчи демократичния преход и да осигури демокрацията да донесе свободите, развитието и достойнството, към които либийският народ показа, че се стреми.
EU:n on välittömästi luotava suhteet Libyan nouseviin poliittisiin voimiin, eli väliaikaiseen siirtymävaiheen neuvostoon, rohkaistava demokraattista muutosta ja taattava, että demokratia saa aikaan vapauksia, kehitystä ja arvokkuutta, joita Libyan kansa on osoittanut haluavansa.