(EN) Г-н председател, мисля, че знаете много добре, че Европа е на кръстопът и Вие имате възможността да я поведете по единия или другия път: или по мрачния път с по-дълбоки икономически кризи, лоша конкурентна среда за европейските дружества, повече регулация и бюрократична тежест, или по смелия път с използване на всички възможности, заложени в Договора от Лисабон, за да направите Европа по-силна и да предприемете последователен подход към глобалните пазари и предизвикателства.
Te voitte ohjata sen synkälle tielle, joka vie syvempään talouskriisiin, eurooppalaisille yrityksille huonompiin kilpailuolosuhteisiin sekä raskaampaan sääntelyyn ja byrokratiaan. Te voitte myös valita valoisan tien: te voitte hyödyntää kaikki Lissabonin sopimuksen tarjoamat mahdollisuudet luodaksenne vahvemman Euroopan ja omaksua yhtenäisen lähestymistavan maailmanlaajuisiin markkinoihin ja haasteisiin.