Опростяването, особено в рамките на преразглеждането на Финансовия регламент, трябва да осигури дългосрочна устойчивост на правилата и схемите за управление.
Yksinkertaistamisella on varmistettava - varsinkin varainhoitoasetuksen tarkistamisen yhteydessä - sääntöjen ja hallintamenettelyjen vakaus pitkällä aikavälillä.