Ето защо, като се вземе предвид целта да се отделят 3 % от брутния вътрешен продукт за научноизследователска и развойна дейност в технологичната област, призовавам Комисията да обмисли възможността за създаване на ефективна система за управление на тази цел навсякъде в ЕС, в светлината на това, което се случва с управлението на икономиката.
Kun otetaan huomioon tavoite, jonka mukaan tutkimukseen ja tekniseen kehittämiseen on myönnettävä rahoitusta 3 prosenttia EU:n BKT:stä, kehotan komissiota harkitsemaan mahdollisuutta luoda tehokas EU:n laajuinen järjestelmä hallinnoimaan tätä tavoitetta niin, että siinä otetaan huomioon talouden ohjausjärjestelmä.