Именно Европейският парламент положи на първо четене добра основа за правилното прилагане на разпоредбите в областта на трансграничните здравни грижи в държавите-членки по начин, по който пациентите могат, когато има основание и при спазване на определените правила и без обременяване на съда, да получат необходимата им извънболнична и болнична помощ в друга държава-членка.
Euroopan parlamentti loi nimittäin ensimmäisessä käsittelyssä hyvän perustan rajatylittävän terveydenhuollon tarjoamista koskevien sääntöjen moitteettomalle soveltamiselle jäsenvaltioissa siten, että potilaat voisivat tarvittaessa vahvistettujen sääntöjen mukaisesti ja tuomioistuimia kuormittamatta saada tarvitsemaansa avo- tai sairaalahoitoa toisessa jäsenvaltiossa.