Тези изисквания са логични, разумни, в интерес на обществото и в интерес на предотвратяването на междуинституционалните рискове и конфликти. Това са изисквания, които Съветът следва да споделя и да подкрепя.
Nämä vaatimukset ovat loogisia, järkeviä, yleisen edun mukaisia ja toimielinten välisten uhkien ja ristiriitojen ehkäisemistä koskevan edun mukaisia: ne ovat vaatimuksia, jotka neuvoston olisi jaettava ja joita sen olisi puolustettava.