Проблемът, както заяви г-н Лакост, оглавяващ Органа за ядрена безопасност на Франция, е в струпването на различни възможни инциденти и не е за вярване, че никога досега не сме проучвали този въпрос.
Ongelma on, kuten Ranskan ydinturvallisuusviranomaisen johtaja Lacoste totesi, useiden mahdollisten tapahtumien kumulatiivinen vaikutus - asia, jota uskomatonta kyllä, ei ole tähän mennessä koskaan tarkasteltu.