От една страна, предоставянето на мобилни широколентови мрежи за всички е основно изискване, което е в интерес на европейските граждани, но, от друга страна, развитието в областта на публичното и частното радиоразпръскване трябва да бъде взето под внимание като важен инструмент за културно многообразие и предоставянето на информация.
Yhtäältä mobiililaajakaistaverkkojen tarjoaminen kaikille on perusvaatimus, joka on kaikkien Euroopan kansalaisten edun mukainen, mutta toisaalta julkisen ja yksityisen lähetystoiminnan alan kehitys on otettava huomioon tärkeänä kulttuurisen monimuotoisuuden ja tietojen tarjoamisen välineenä.