Благодарение на внесеното от групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент изменение в доклада се подчертава необходимостта да се намери ново правно основание за законодателство по ядрени въпроси, за да бъдат по-добре представени интересите на европейските граждани по въпроси, които пряко ги засягат.
Se voi toimia tässä yhteydessä vain neuvonantajana. Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmän esittämän tarkistuksen ansiosta mietinnössä korostetaan, että ydinvoima-asioille on löydettävä uusi oikeusperusta, jotta EU:n kansalaisten etuja voidaan edustaa paremmin asioissa, jotka vaikuttavat heihin näinkin välittömästi.