Импровизациите и едностранните действия може дори да нанесат по-скоро щети вместо да произведат ползи, и тук е мястото да се каже, че в някои от държавите-членки знанието за ромите е недостатъчно, в някои случаи дори и превратно.
Improvisoidut ja yksipuoliset toimet voivat jopa olla enemmän haitaksi kuin hyödyksi. Tässä yhteydessä haluan korostaa, että joissakin jäsenvaltioissa tiedot romaneista ovat puutteellisia ja joissakin tapauksissa jopa vääriä.