За тази цел следва да се насочат достатъчно финансови ресурси, по линия на програмите на Съюза и мерките за подпомагане, за оценка на екологичното състояние на горите и на здравето на растенията в тях, както и за повторната им класификация, включително повторно залесяване, при което се дава предимство на характерните местни видове и на смесените гори, както и на тяхната издръжливост и биоразнообразие.
Tätä tarkoitusta varten olisi ohjattava riittävästi rahoitusvaroja unionin ohjelmien kautta ja toteutettava tukitoimia metsien ekologisen tilan ja niiden kasvien terveyden arvioimiseksi sekä niiden uudelleen luokittelemiseksi, mukaan luettuna uudelleenmetsittäminen, joka edistää kotoperäisiä lajeja ja sekametsiä sekä niiden vastustuskykyä ja biologista monimuotoisuutta.