Дори след първото отхвърляне от Ирландия те упражниха натиск по всякакъв начин, за да се проведе след известно време нов референдум.
Jopa Irlannin antaman ensimmäisen kieltävän vastauksen jälkeen ne harjoittivat kaikin keinoin painostusta varmistaakseen, että kun jonkin aikaa oli kulunut, järjestettiin uusi kansanäänestys.