Комисията откри причини за липсата на успех - системата е твърде строга и твърде сложна - и предложи приемливи опростявания.
Komissio havaitsi menestyksen puutteelle syitä - järjestelmä on liian tiukka, liian kallis ja liian monimutkainen - ja ehdotti hyväksyttäviä yksinkertaistuksia.