Независимо че оценката е положителна, съществуват аспекти, които се нуждаят от ускоряване, като диалога с Гърция за статута на новата държава-членка, реформата на публичната администрация и на съдебната система, борбата с организираната престъпност и корупцията, зачитането на свободата на изразяване и институционалното сътрудничество.
Myönteisestä arvioinnista huolimatta on tehostettava joitakin toimia, kuten Kreikan kanssa tämän uuden jäsenvaltion asemasta käytävää vuoropuhelua, julkishallinnon ja oikeudellisen järjestelmän uudistusta, järjestäytyneen rikollisuuden ja korruption torjuntaa, sananvapauden kunnioittamista sekä toimielinten välistä yhteistyötä.