Тъй като докладът на колегата Véronique Mathieu, одобрен от комисията по бюджетен контрол, предлага гласуване върху три предложения (предложение за отказ от освобождаване от отговорност, предложение за приключване на сметките и предложение за резолюция), намирам за странно, че в действителност само две предложения бяха дадени за пленарно гласуване, а именно - отказът за освобождаване от отговорност и резолюцията.
Koska kollegani Véronique Mathieun mietinnössä, jonka talousarvion valvontavaliokunta on hyväksynyt, ehdotetaan kolmea äänestystä (vastuuvapauden myöntämisestä kieltäytymisestä, tilien päättämisestä ja päätöslauselmasta), on mielestäni outoa, että täysistunnossa äänestetään itse asiassa vain kahdesta kohdasta: vastuuvapauden myöntämisestä ja päätöslauselmasta.