Уважаеми колеги, инициативата е отлична и, нещо повече, контактите между министрите и работещите в областта на образованието разкриват колко различно е положението в различните държави-членки на ЕС, тъй като някои от държавите имат много специфични и селективни програми, които гарантират, че преждевременно напусналите училище няма да бъдат маргинализирани.
Hyvät parlamentin jäsenet, tämä aloite on erinomainen, ja lisäksi ministerin ja opetuksen parissa työskentelevien väliset yhteydet osoittavat meille, miten paljon tilanteet vaihtelevat EU:n eri jäsenvaltioiden välillä, koska joissakin maissa on ohjelmia, jotka voivat olla hyvin erityislaatuisia ja valikoivia, jotta voidaan varmistaa, että koulunkäynnin varhain keskeyttävät eivät syrjäydy.