Второ, новите предложения изтъкват и предвиждат нови и много по-големи задължения и тежести, които понякога са нереалистични, особено в настоящия контекст, и които освен това биха могли, както вече беше подчертано, да доведат до злоупотреби, които следва да бъдат избегнати.
Toiseksi, uusissa ehdotuksissa määritetään ja säädetään uudet ja paljon tiukemmat velvoitteet ja rasitukset, jotka ovat toisinaan epärealistia nykyisissä puitteissa ja jotka voivat myös, kuten aiemmin on jo korostettu, johtaa väärinkäyttöön, jota olisi vältettävä.