(IT) Г-н председател, госпожи и господа, досега достъпът до трансгранични здравни грижи в Европа беше предмет на различни ограничения, свързани с дългото време на изчакване, сложната система на възстановяване на разноските и трудностите при определянето на отговорност за клиничното проследяване във връзка с трансграничните здравни грижи.
(IT) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, lukuisat rajoitukset, jotka liittyvät pitkiin odotusaikoihin, monimutkaiseen korvausjärjestelmään sekä vaikeuksiin määrittää, kuka on vastuussa kliinisestä seurannasta rajatylittävässä terveydenhuollossa, ovat vaikuttaneet tähän saakka kielteisesti rajatylittävän terveydenhuollon saatavuuteen EU:ssa.