Много скоро след консултация с държавите-членки и експертите Комисията ще изготви доклад за това и оценката от този доклад ще бъде споделена с членовете на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи, преди да включим евентуално предложение в дневния ред.
Komissio laatii hyvin pian, kuultuaan jäsenvaltioita ja asiantuntijoita, kertomuksen siitä, ja kyseisen kertomuksen arviointi annetaan kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan jäsenille ennen kuin esityslistalle annetaan mahdollinen ehdotus.