Специален акцент трябва да бъде поставен върху предотвратяването на безработицата сред младите хора, за което е необходимо да се хармонизира предлагането на обучение с търсенето на пазара на труда, да се предоставят средносрочни национални и регионални прогнози за очакваното търсене на работна ръка и да се даде възможност на националните образователни системи да бъдат по-ефективни за гарантирането на постигането на тези умения, които активно се търсят на пазара на труда.
On kiinnitettävä erityistä huomiota nuorisotyöttömyyden ehkäisemiseen. Sen vuoksi koulutuksen tarjontaa on yhdenmukaistettava työmarkkinoiden tarpeisiin, tarjottava keskipitkän aikavälin kansallisia ja alueellisia ennusteita oletetusta työvoimatarpeesta ja annettava kansallisille koulutusjärjestelmille mahdollisuus toimia tehokkaammin sen varmistamisessa, että työmarkkinoilla tarvittaviin taitoihin voidaan vastata.