Комисията си взе бележка от факта, че в своето решение от 4 декември 2008 г., Първоинстанционният съд анулира Решението на Съвета от 15 юли 2008 г., с което организацията "Муджахидини на народа на Иран" (ОМНИ) бе вписана като терористична организация.
Niinpä komissio on pannut tarkoin merkille, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumosi 4. joulukuuta 2008 antamassaan tuomiossa neuvoston 15. heinäkuuta 2008 tekemän päätöksen, jolla Iranin People's Mujahedin Organisation (PMOI) säilytettiin terroristijärjestöjen luettelossa.