Едната е да стане нещо като Балканите преди Първата световна война, но в глобален мащаб, а другата е да стане нещо като Европейската общност за въглища и стомана след Втората световна война.
Toinen on tulla tavallaan Balkanin valtioiden kaltaisiksi sellaisina kuin ne olivat ennen ensimmäistä maailmansotaa, mutta globaalilla tasolla, ja toinen on tulla Euroopan hiili- ja teräsyhteisön kaltaiseksi sellaisena kuin se oli toisen maailmansodan jälkeen.