Така че мисля, че е съвсем уместно ние, присъстващите тук, да изпратим от Страсбург, от Европейския парламент, послание на уважение и възхищение към японския народ и специално към онези герои, които жертват живота си за благото на всички японци.
Mielestäni on siis enemmän kuin asianmukaista, että me täältä Strasbourgista, Euroopan parlamentista, lähetämme Japanin kansalaisille ja etenkin niille sankareille, jotka uhraavat oman henkensä Japanin kaikkien kansalaisten hyväksi, viestin kunnioituksestamme ja arvostuksestamme heitä kohtaan.