Освен това е очевидно, че Европейският парламент счита, че не е правилно резултатът от процедурата, която въвежда в действие механизма за действие при кризи, да бъде общностният метод, чийто край се вижда в бъдеще и при който Европейският парламент и Комисията поне отчасти са изключени.
Tästä huolimatta Euroopan parlamentti ei tietenkään pidä oikeana sitä, että menettely, jolla kriisimekanismi käynnistetään, muuttuu yhteisömenettelyksi, joka sitten päättyy tulevaisuudessa, ja Euroopan parlamentti ja komissio jätetään ainakin osittain tämän tilanteen ulkopuolelle.