Ако наистина искаме да намалим бюрокрацията, спечеленото от опростяването на процедурата - доколкото това може да има някакво забележимо въздействие върху едно предприятие - не трябва отново да бъде загубено заради нови препятствия другаде.
Jos haluamme vähentää byrokratiaa, jonkin menettelyn yksinkertaistamisesta saatavaa etua - sikäli kuin sillä olisi merkille pantavaa vaikutusta tiettyyn yritykseen - ei pidä menettää toistamiseen muiden uusien esteiden takia.