Също така като цяло главата относно инвестициите трябва да зачита правото и на двете страни да законодателстват в области като околна среда, обществено здраве, права на работниците и потребителите, промишлена политика и културно многообразие, наред с другите.
Myös yleisestä ottaen investointiluvussa on kunnioitettava molempien osapuolten oikeutta antaa lainsäädäntöä muun muassa ympäristön, kansanterveyden, työntekijöiden ja kuluttajien oikeuksien, teollisuuspolitiikan ja kulttuurisen moninaisuuden kaltaisilla aloilla.