И накрая, искрено трябва да благодаря на Evelyne Gebhardt от цялото си сърце; тя се грижи като майка за детето си - за Директивата за услугите от предишния законодателен период; тя я отглежда и считам, че в сътрудничество с "таткото" - г-н Барние - наистина ще могат да отгледат директивата като свое дете в полза на европейските граждани.
Lopuksi kiitän sydämestäni Evelyne Gebhardtia; hän on äidin lailla hoivannut tätä lasta, palveludirektiiviä, viime vaalikaudesta lähtien; hän on kasvattanut sen, ja uskon, että yhteistyössä "isän", komission jäsenen Barnierin, kanssa hän todella pystyy kasvattamaan direktiivistä Euroopan kansalaisia hyödyttävän säädöksen.