Фактът, че държавите-членки имат максимален ангажимент както по отношение на безопасността на ядрената енергия, така и за наличието на обща европейска рамка обаче, се демонстрира най-добре от заключенията на Европейския съвет от 24 и 25 март.
Jäsenvaltioiden suuri sitoutuminen sekä ydinenergian turvallisuutta koskevaan asiaan että yhteisiin EU:n puitteisiin näkyy kuitenkin parhaiten Eurooppa-neuvoston 24.-25. maaliskuuta antamissa päätelmissä.