Това трябва да важи и в случаите, когато държава-членка, чийто дефицит е дори под референтната стойност от 3 % от БВП, се отклони значително от средносрочната бюджетна цел или от подходящия план за корекции за постигане на тази цел и не може да коригира това отклонение.
Näin pitäisi toimia silloinkin, kun jäsenvaltio, jonka alijäämä jää alle viitearvon, joka on kolme prosenttia BKT:stä, poikkeaa merkittävästi julkisen talouden keskipitkän aikavälin tavoitteesta tai siihen tähtäävästä asianmukaisesta sopeuttamisurasta eikä korjaa tätä poikkeamaa.