Докладът има за цел да окаже натиск върху държавите-членки, които не са напреднали толкова бързо, колкото мнозинството в Европейския парламент би желало - за да се защитят интересите на европейските икономически групи - с транспонирането на Директива 2006/123/ЕО относно услугите във вътрешния пазар.
Tässä mietinnössä pyritään painostamaan jäsenvaltioita, jotka eivät ole edenneet niin nopeasti kuin Euroopan parlamentin jäsenten enemmistö haluaisi - suojellessaan Euroopan talousryhmittymien etuja - palveluista sisämarkkinoilla annetun direktiivin 2006/123/EY saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöä.