(DA) Г-н председател, едно може да се каже след проведения в Ирландия референдум и това е, че ако има достатъчно голяма липса на баланс между лагерите на "поддръжниците" и "противниците", ако липсва баланс при медийното отразяване на въпроса и ако задавате един въпрос достатъчно често, е напълно възможно да получите положителен резултат.
(DA) Arvoisa puhemies, jos Irlannissa järjestetystä kansanäänestyksestä voi sanoa yhden asian, se on se, että jos kyllä- ja ei-leirien välisessä tasapainossa on riittävästi puutteita, jos asian käsittelyä tiedotusvälineissä koskevassa tasapainossa on riittävästi puutteita ja jos kysymys kysytään riittävän usein, on ehdottoman mahdollista saada kyllä-tulos.