Ако наистина искаме да спечелим общественото доверие и да постигнем положителните резултати, които отбелязахме в Ирландия, трябва да излезем със законодателство и да покажем на гражданите, че общностните институции са на тяхна страна и че те не са места, осигуряващи синекурни длъжности, а работят за гарантиране и защитаване на правата на европейските граждани.
Jos me todella haluamme voittaa kansalaisten luottamuksen ja saada tällaisia myönteisiä tuloksia, joita saavutettiin Irlannissa, meidän on laadittava säännöksiä, joilla osoitetaan kansalaisille, että yhteisön toimielimet ovat heidän puolellaan, että ne eivät ole pelkästään hyviä rahanlähteitä, vaan paikkoja, joissa tehdään työtä Euroopan kansalaisten oikeuksien turvaamiseksi ja suojelemiseksi.