Наистина в доклада се призовава новите правомощия на Европейския парламент да бъдат спазвани от влизането в сила на Договора от Лисабон и поради тази причина се изисква установяването на временни правила за преходния период, докато започнат да се прилагат новите бюджетни правила, предвидени в същия Договор.
Mietinnössä nimittäin vaaditaan kunnioittamaan Euroopan parlamentin uusia valtuuksia Lissabonin sopimuksen voimaantulosta lähtien ja pyydetään siirtymäkauden ajaksi siirtymäsääntöjä kyseisen sopimuksen mukaisten uusien budjettisääntöjen soveltamista odotettaessa.