Това не е лесна задача, особено за настоящото председателство, но също и за бъдещите такива, които ще трябва да се справят с продължаващото институционално блокиране около Договора от Лисабон и прехода към нов Парламент и нова Комисия, успоредно с борбата срещу протекционистките тенденции, заплахите от повторно национализиране на общите политики и потенциалните международни кризи в съседство с нас.
Se ei ole helppo tehtävä, etenkään nykyiselle puheenjohtajavaltiolle, mutta ei myöskään tuleville puheenjohtajavaltioille, joiden on käsiteltävä Lissabonin sopimusta koskevaa jatkuvaa institutionaalista umpikujaa ja uuden parlamentin ja komission muodostamista ja samalla torjuttava protektionistisia suuntauksia, uhkia yhteisen politiikan kansallistamisesta uudelleen ja mahdollisia kansainvälisiä kriisejä lähialueillamme.