Много е важно да се потвърди, че директивата не е привилегия за богатите, а инструмент за предоставянето на по-добри здравни грижи на пациентите с редки заболявания.
On hyvin tärkeää vahvistaa, ettei tässä direktiivissä ole kyse rikkaiden etuoikeudesta vaan keinosta tarjota parempaa hoitoa harvinaisista sairauksista kärsiville potilaille.