Не на последно място, от съществена важност за Комисията ще бъде определянето на точен срок, в който да бъдат събрани подписите или, според случая, събрани по валиден начин, без да се забравя по-специално необходимостта от запазване на откритостта и прозрачността на целия механизъм по начин, чрез който да се предотврати злоупотребата с него от страна на заинтересовани групи, които действат в целия Европейски съюз.
Viimeisenä vaan ei vähäisimpänä on olennaisen tärkeää, että komissio määrittää tarkan aikarajan, jolloin näitä allekirjoituksia kerätään tai, kuten voi olla, kerätään pätevästi, unohtamatta erityisesti sitä, että koko mekanismin avoimuus on säilytettävä, jotta estetään koko EU:ssa toimivia eturyhmiä käyttämästä sitä hyväkseen.