Както беше предложено от вашите докладчици, аз считам, че под ръководството на г-н Дали ние можем да положим усилия, трябва да положим усилия да представим всички тези документи, всички тези резултати и съобщения по едно и също време, за да обединим и по-добре координираме различните инструменти, които очертават прилагането на текстовете и директивите, свързани с вътрешния пазар.
Kuten esittelijänne ovat ehdottaneet, mielestäni voisimme komission jäsenen Dallin valvonnassa toteuttaa ponnistuksen, voisimme tehdä ponnistuksen kaikkien näiden asiakirjojen, kaikkien näiden tulosten, kaikkien näiden tiedonantojen esittämiseksi samaan aikaan, jotta kaikki nämä sisämarkkinoihin liittyvien tekstien tai direktiivien täytäntöönpanoa koskevat erilaiset välineet voitaisiin saada yhteen ja jotta niitä voitaisiin koordinoida paremmin.