Тези елементи са засилването на диалога между Парламента и Европейската комисия, възможността за получаване на повече информация, отколкото сме получавали в миналото, с други думи, да можем да бъдем равнопоставен партньор в законодателния процес, и истинско време за въпроси, когато членовете на Комисията, които в крайна сметка са политици, да идват тук и да отговарят на въпроси, да правят изказвания и да дават отговори, без да се крият, както правеха в миналото.
Näitä elementtejä ovat parlamentin ja Euroopan komission välisen vuoropuhelun vahvistaminen, mahdollisuus saada aiempaa enemmän tietoja ja toisin sanoen mahdollisuus osallistua lainsäädäntömenettelyyn tasavertaisena kumppanina sekä todellinen kyselytunti, jonka aikana komission jäsenet - jotka ovat pohjimmiltaan poliitikoita - tulevat vastaamaan parlamentin kysymyksiin, he tulevat esittämään puheita ja antamaan vastauksia, eivätkä piileskele kuten heillä tähän asti on ollut tapana.