Тези центрове, които функционират успешно в някои от държавите-членки, биха позволили на жените, които имат дете да се върнат на работа достатъчно бързо, докато в същото време улесняват завръщането на възрастните пенсионери към трудова заетост.
Tällaisten joissakin jäsenvaltioissa jo menestyksekkäästi toimivien keskusten ansiosta lapsen saaneet naiset voisivat palata töihin nopeasti, ja myös ikääntyneet eläkeläiset voisivat tehdä taas töitä.