Този преработен вариант беше създаден, защото първоначалният вариант на директивата не се прилагаше добре.
Tämä uudelleenlaadittu versio syntyi, koska alkuperäinen direktiivi pantiin heikosti täytäntöön.