Европейският съюз трябва да обмисли въпроса за значително засилване на мерките, насочени срещу Раджоелина и неговите привърженици и приятели, и ако е необходимо, да се позове на разпоредбите от Споразумението от Котону относно несправяне с управлението и да приложи необходимите санкции.
EU:n on nyt tarkasteltava Andry Rajoelinaa sekä hänen kätyreitään ja hännystelijöitään vastaan kohdistettujen toimien merkittävää vahvistamista, vedottava tarvittaessa Cotonoun sopimuksen puutteellista hallintoa koskeviin määräyksiin ja pantava täytäntöön tarvittavat pakotteet.