За тази цел председателството ще продължи активно да допринася за прекрасния климат на сътрудничество, който преобладаваше досега, и мисля, че ще бъде изключително вредно за образа на Европейския съюз пред неговите граждани, ако той не постигне съгласие този първи бюджет да стигне до гласуване във времето на новия Договор от Лисабон.
Sitä tarkoitusta varten puheenjohtajavaltio antaa edelleen aktiivisen panoksensa erinomaiseen yhteistyöilmastoon, joka on vallinnut tähän saakka, ja katson, että EU:n kansalaisten näkökulmasta olisi erityisen haitallista EU:n imagolle, jos ei päästäisi sopimukseen ensimmäisestä talousarviosta, josta äänestetään Lissabonin sopimuksen voimassaoloaikana.