Канада генерира огромни печалби от експлоатацията на битуминозните си пясъци, но също така е поела ангажименти в съответствие с Протокола от Киото да намали емисиите си на CO2, а не е спазила тези свои ангажименти поради финансовите ползи, които извлича от битуминозните пясъци.
Kanada saa paljon rahaa tervahiekkansa hyödyntämisestä, mutta se on myös antanut Kioton pöytäkirjan nojalla sitoumuksen vähentää hiilidioksidipäästöjään, ja se on perääntynyt noista sitoumuksista tervahiekasta saamiensa taloudellisten etujen takia.