Оползотворяването на потенциала означава освобождаване на единния пазар от неговите окови, превъзмогване на протекционизма и национализма и предпочитание за възприемане на ЕС като континент.
Mahdollisuuksien hyödyntäminen merkitsee, että yhtenäismarkkinat vapautetaan kahleistaan, protektionismi ja kansallismielisyys voitetaan ja että EU hahmotetaan mantereeksi.