В първите дни на чешкото председателство беше успешно предотвратена неминуема криза с газовите доставки, като се има предвид, разбира се, че за постигането на какъвто и да било истински напредък по този въпрос ще са необходими дългосрочни стратегически мерки, включително диверсификация на доставките и либерализация на вътрешния енергиен пазар.
Tšekin puheenjohtajakauden ensipäivinä kaasutoimituksia koskeva kriisi ratkaistiin menestyksekkäästi, mutta on tietysti muistettava se, että todellinen edistys asiassa edellyttää pitkän aikavälin strategisia toimia, mukaan luettuna toimitusten monipuolistaminen ja energian sisämarkkinoiden vapauttaminen.