В много държави вече е активна система за проучване на броя на кошерите, но сме наясно с трудността от прилагането на това в други държави и предлагаме, че в Европейския съюз може да бъде въведена програма за пчеларството, която е прозрачна и следва да окаже определено въздействие върху печалбите на много пчелари.
Monissa maissa on jo järjestelmä mehiläispesien lukumäärän selvittämiseksi, mutta olemme tietoisia siitä, että toisissa valtioissa tätä on vaikea toteuttaa. Ehdotamme, että koko Euroopan unionissa otettaisiin käyttöön avoin mehiläishoito-ohjelma, jolla on väistämättä vaikutusta monien mehiläishoitajien tuottoihin.