Съответно, нито Комисията в предложението си, нито съавторите на проекта, а именно Съветът и Европейският парламент, заложиха конкретни правила за офсетите в текста на Директивата за отбраната.
Vastaavasti komissio ei sisällyttänyt alkuperäiseen ehdotukseensa, eivätkä myöskään muut lainsäätäjät, nimittäin neuvosto ja parlamentti, sisällyttäneet puolustusalan hankintoja koskevaan direktiiviin erityisiä korvauksia koskevia sääntöjä.