Първо, Европейският парламент трябва да отчете реалната икономическа ситуация в държавите-членки - фактът, че в повечето държави от Европейския съюз икономиката или се забавя, или остава на същото равнище и че само в няколко държави тя бележи растеж.
Ensinnäkin Euroopan parlamentin on otettava huomioon jäsenvaltioiden todellinen taloudellinen tilanne - se että useimmissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa talous joko taantuu tai polkee paikallaan ja että vain muutaman valtion talous on kasvussa.