Правното основание на разпоредбата е напълно погрешно, тъй като Европейската комисия е избрала член 133 от Договора - сега член 207, параграф 2 след Договора от Лисабон - който разглежда въпроса за третите държави.
Asetuksen oikeusperusta on täysin väärä, koska komissio on valinnut perussopimuksen 133 artiklan - nyt Lissabonin sopimuksen 207 artiklan 2 kohta - jossa käsitellään EU:n ulkopuolisia valtioita koskevia asioita.