Ако има несъгласие тук в Парламента и в държавите-членки, мога също така да кажа, че имаше различни гледища и в моята генерална дирекция по въпроса, когато го поставих за пръв път, за да решим как да процедираме, и много от изложените тук различни гледища бяха отразени и там.
Jos tässä parlamentissa ja jäsenvaltioissa on ollut erimielisyyttä asiasta, voin kertoa, että omassa pääosastossani tämä kysymys herätti eriäviä näkemyksiä, kun otin sen esille ensimmäisen kerran. Erimielisyydet liittyivät menettelytapaan ja moniin nyt käsitellyistä näkemyseroista viitattiin myös silloin.