Истината обаче е, че постигането на тези цели означава, че са необходими иновации, по отношение на микробусите или друго, а те ще бъдат направени вследствие на потребителското търсене и подобренията на производителите, а не само вследствие на европейското законодателство.
Itse asiassa tavoitteet saavutetaan innovoinnilla - joko pakettiautojen osalta tai muuten - ja tämä innovointi perustuu kuluttajien toiveisiin ja valmistajien kehitystyöhön, ei pelkkään EU:n lainsäädäntöön.