Европейският съюз счита - както ще заявим още веднъж по-късно - че докладът представлява надежден анализ. Европейският съюз подчерта значението на провеждането на адекватни, надеждни изследвания за възможни нарушения на международното право в областта на правата на човека и на международното хуманитарно право.
Euroopan unioni katsoo - kuten toteamme myöhemmin vielä kerran - että kyseinen raportti on luotettava analyysi, ja Euroopan unioni korosti, että oli tärkeää tehdä asianmukainen ja luotettava tutkimus kansainvälisen ihmisoikeuslainsäädännön ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden mahdollisista rikkomisista.