Въпреки признанието за забавянето на колебливите мерки, които взеха, това, което представителите на испанското председателство на ЕС и на Комисията потвърдиха тук беше, че ще продължат по същия път на капиталистическа интеграция и ще отидат още по-далеч; те продължават да тичат наоколо като пилета без глави.
Vaikka EU:n puheenjohtajavaltio Espanjan ja komission edustajat ovat myöntäneet varovaisten toimien toteutuksen hitauden, ne ovat vahvistaneet täällä jatkavansa ja etenevänsä samalla kapitalistisen integraation tiellä, jolla he juoksevat nyt kuin päättömät kanat.