Според заключенията на Съвета процесът е "строго обвързан с условия по отношение на икономическата политика в рамките на програма за макроикономическа адаптация" - процес, който ще се развива и осъществява съвместно от Европейската комисия, Европейската централна банка и Международния валутен фонд.
Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaan on kyse "makrotalouden sopeutusohjelman nojalla vahvistetusta politiikan ehdollisuudesta", prosessista, jota kehittävät ja panevat täytäntöön yhdessä Euroopan komissio, Euroopan keskuspankki ja Kansainvälinen valuuttarahasto.