(SL) Аз съм от онези, които считат, че днес е голям ден за европейската демокрация не само защото завършваме нови европейски институции и структури, но и защото приемаме междуинституционалното споразумение, което, заедно с Договора от Лисабон, всъщност засилва влиянието, което европейските граждани могат да оказват върху европейската политика.
(SL) Kuulun niihin, jotka uskovat tämän päivän olevan eurooppalaisen demokratian kannalta merkittävä. Se ei ole merkittävä vain siksi, että me saamme valmiiksi uudet eurooppalaiset elimet ja rakenteet, vaan myös siitä syystä, että me hyväksymme tämän toimielinten välisen sopimuksen, joka yhdessä Lissabonin sopimuksen kanssa lisää Euroopan kansalaisten vaikutusvaltaa eurooppalaisessa politiikassa.