Затова директивата включва някои важни стъпки напред, и по-конкретно по-добър контрол на продажбите от разстояние и електронната търговия.
Näin ollen direktiivillä otetaan tiettyjä suuria edistysaskeleita, ja sillä etenkin lisätään etämyynnin ja sähköisen kaupankäynnin valvontaa.