Г-н член на Комисията, при това положение Парламентът иска най-малкото нашето мълчание да не бъде тълкувано - както се тълкува - като че ли ние сме тези, които налагат въпросните мерки; най-малкото ние не трябва да бъдем замесени в тълкуване, според което Европа атакува най-нуждаещите се групи от населението.
Arvoisa komission jäsen, tässä tilanteessa parlamentti toivoo ainakin, että hiljaisuuttamme ei tulkita siellä - kuten se on tulkittu - aivan kuin juuri me määräisimme toimenpiteistä: meitä ei ainakaan pitäisi sekoittaa tähän tulkintaan, jonka mukaan EU hyökkää heikoimmassa asemassa olevien väestönosien kimppuun.