(ES) Г-н председател, искам да насоча вниманието на Парламента към факта, че на 27 септември беше отбелязан тридесетият Международен ден на туризма, проведен под мотото "Туризъм - да отпразнуваме разнообразието", в момент, когато всички ние се надяваме на бързо влизане в сила на Договора от Лисабон, който включва туризма като нова област на действие на Европейския съюз.
(ES) Arvoisa puhemies, haluan muistuttaa parlamentin jäseniä siitä, että 27. syyskuuta oli kolmaskymmenes maailmanlaajuinen matkailun päivä. Tänä vuonna päivän aiheena oli matkailu ja moninaisuus.