Във връзка с базите данни бих искала да Ви попитам: с каква категорична информация разполагате, какви инициативи ще предприемете, ако такива бази данни действително съществуват по този начин, и ще започнете ли в такъв случай процедури за нарушение Договора?
Mitä varmoja tietoja teillä on, ja mihin toimiin aiotte ryhtyä, jos tällaisia tietokantoja todella on? Aiotteko, arvoisa komission jäsen Reding, tällaisissa tapauksissa käynnistää rikkomusmenettelyn?