Една последна много кратка бележка: когато става въпрос за Инструмента за стабилност и програмирането в ЕСВД, ние наистина сме убедени, че планирането и програмирането трябва да продължат да се възлагат на хората, които са отговаряли за това досега, и че тези хора не трябва да бъдат принизявани до "финансово управление", а трябва да продължат да извършват планиране по същество.
Vielä yksi seikka aivan lyhyesti: vakautusvälineen ja ulkosuhdehallinnon ohjelmasuunnittelun osalta me olemme todella vakuuttuneita siitä, että ohjelmasuunnittelusta tähän asti vastanneiden henkilöiden on jatkettava sitä myös tulevaisuudessa ja että kyseisiä henkilöitä ei pidä alentaa "taloushallinnon" tehtäviin vaan heidän on jatkettava sisällön suunnittelun parissa.