Държавите-членки също така трябва да разполагат с необходимите инструменти за защита на своите системи на здравеопазване и за справяне с допълнителния приток на пациенти от други държави, с които евентуално трябва да се справят.
Jäsenvaltioille on myös annettava tarvittavat keinot suojella omia terveydenhuoltojärjestelmiään ja selviytyä muista maista mahdollisesti tulevasta potilasvirrasta.