Не бива да губим от поглед холистичната визия за единния пазар, не бива и да подхождаме пораженчески към този акт и тук съм съгласен с г-н Барние, че трябва да противодействаме на "умората от единния пазар”, особено когато тази умора произхожда от вътрешността на институциите.
Emme saa unohtaa kokonaisvaltaista näkemystä yhtenäismarkkinoista emmekä saisi suhtautua tähän säädökseen tappiomielialalla. Olen samaa mieltä komission jäsenen Barnierin kanssa siitä, että meidän olisi torjuttava "yhtenäismarkkinaväsymystä" erityisesti, kun se on peräisin toimielimistä.