Съществуваха знаци, че ако Ирландия не приеме документа, ще трябва да продължи да гласува до постигането на желания резултат.
Ilmassa oli merkkejä siitä, että jollei Irlanti hyväksyisi sopimusta, se pistettäisiin äänestämään niin kauan, että äänestyksessä saavutetaan toivottu tulos.