Когато обаче се използват средствата за подкрепа на платежния баланс, не бива да се слага знак за равенство - а от това, което чух, ми се струва, че в някои изказвания се опитвахте да правите точно това - между използване на бюджетни ресурси (структурни фондове, Кохезионния фонд, друг тип програми, помощи) и заем, за да се решат финансовите проблеми в страната.
Kun maksutasejärjestelyä käytetään, ei pitäisi kuitenkaan rinnastaa - ja minusta näyttää kuulemani perusteella, että joissakin puheenvuoroissa yritettiin tehdä niin - talousarvioresurssien (rakennerahastojen, koheesiorahaston, muiden ohjelmien, tuen) käyttöä ja maan rahoitusongelman ratkaisemiseen tarkoitettua lainaa.