Сега обаче откриваме, че Вие - противно на предвиденото в Договора от Лисабон, а именно хоризонтален ангажимент за защита на потребителите - сте направил точно обратното с разделянето на портфейлите във Вашата Европейска комисия, защото сега не само един член на Комисията отговаря на защитата на потребителите, а няколко.
Nyt me joudumme kuitenkin toteamaan, että te olette jakanut komission jäsenten tehtäväalueet tavalla, joka on vastoin Lissabonin sopimusta ja erityisesti siinä tehtyä horisontaalista sitoumusta kuluttajien suojelemiseksi, sillä meillä ei ole enää yhtä kuluttajansuoja-asioista vastaavaa komission jäsentä, vaan heitä on useita.