Ето защо призовавам Съвета на това заседание да даде мандат на Комисията и призовавам Комисията да инициира през следващата седмица разговори, за да се договори нов протокол с всички необходими гаранции, както и да се постигне временно продължаване на дейността, което да гарантира, че тя ще продължи за един достатъчно дълъг период, т.е. още една или две години и така ще се постигне едно окончателно, напълно задоволително споразумение.
Pyydänkin neuvostoa antamaan komissiolle tässä kokouksessa neuvotteluvaltuudet, ja pyydän komissiota aloittamaan keskustelut ensi viikolla, jotta uusi pöytäkirja voitaisiin varmistaa ja kaikki takeet saada käyttöön ja jotta toimintaa voitaisiin väliaikaisesti jatkaa niin, että sen jatkuminen voidaan varmistaa riittävän pitkäksi ajaksi - vuodeksi tai kahdeksi - lopullisen ja täysin tyydyttävän sopimuksen aikaansaamiseksi.