Идеята в основата на предложението беше да се улесни осъществяването на стопанска дейност на единния пазар от страна на малките и средните предприятия, като това трябва да доведе до намаляване на разходите и до засилен икономически растеж.
Ehdotuksen taustalla oli pyrkimys helpottaa pienten ja keskisuurten yritysten liiketoimintaa yhtenäismarkkinoilla, ja tämän seurauksena kustannusten on vähennyttävä ja talouskasvun on lisäännyttävä.