Докладът признава, че въздействието на директивата върху икономиката, предприятията и гражданите не може да бъде оценено, докато тя не бъде транспонирана във всички държави-членки.
Mietinnössä myönnetään, että direktiivin vaikutusta talouteen, yrityksiin ja kansalaisiin voidaan arvioida vasta, kun se on saatettu osaksi kaikkien jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöä.