Има обаче други компетентности на Общността, които сега не трябва да се прехвърлят към междуправителствения стълб.
On olemassa kuitenkin muuta yhteisön toimivaltaa, jonka ei pitäisi kuulua hallitustenväliseen osaan.