И двете кризи възникнаха по време на едно председателство, което показва, че въпросът за това, кой на практика оглавява Европейския съюз не е толкова важен, колкото единството на всичките двадесет и седем държави-членки.
Kumpikin kriisi tapahtui samalla puheenjohtajakaudella, mikä osoittaa, että tärkeämpää kuin se, kuka itse asiassa johtaa EU:ta, on kaikkien 27 jäsenvaltion yhtenäisyys.