Съгласно Програмата от Стокхолм ежедневието трябва да бъде неделима част от процеса на изграждане на Европа на гражданите, а не само на политически сили или институционални представителства.
Tukholman ohjelman mukaan arkielämän olisi oltava olennainen osa kansalaisten Euroopan luomisprosessia poliittisiin voimiin tai institutionaaliseen edustukseen perustuvan Euroopan sijaan.