Всъщност член 11 от Хартата гласи: "свободата и плурализмът на медиите се зачитат".
Itse asiassa perusoikeuskirjan 11 artiklassa todetaan nimenomaisesti, että "tiedotusvälineiden vapautta ja moniarvoisuutta kunnioitetaan."