Не можем да си позволим разгорещеното разискване, което няма да разрешим тук, както и противоречивите мнения относно предназначението и използването на кръвта от пъпна връв без оглед в обществени или частни кръвни банки, да попречи на обсъждането на технологията; именно подобен призив отправя професор Eliane Gluckman, посветила цялата си научна дейност на това да превърне даряването на кръв от пъпна връв в даряване на живот.
Emme voi enää sallia, että napanuoraverestä käytävä kiihkeä keskustelu - jota emme ole täällä ratkomassa - ja veren tarkoitukseen ja käyttöön liittyvä polemiikki - eli säilötäänkö veri julkisiin vai yksityisiin veripankkeihin - estäisivät meitä puhumasta tästä hoitomenetelmästä. Tähän on vedonnut myös professori Eliane Gluckman, joka on omistanut koko työuransa sille, että napanuoraveren luovutuksesta tulisi lahjoitus elämälle.