Мога ли да кажа на колегите, които лансират тази идея: бъдете много внимателни, тъй като подозирам, че инструментариум без незадължителен инструмент на практика представлява по-голямо вмешателство в националното право, отколкото инструментариум с незадължителен инструмент, който е доброволен, зачита независимостта на страните и не накърнява националното право.
Sanoisin heille, jotka ajattelevat näin, että olkaa todella varovaisia, koska epäilen, että välineistö ilman valinnaista välinettä loukkaa todennäköisesti itse asiassa enemmän kansallista lainsäädäntöä kuin välineistö, johon sisältyy valinnainen ja vapaaehtoinen väline ja joka kunnioittaa osapuolten itsemääräämisoikeutta eikä aiheuta vahinkoa kansalliselle lainsäädännölle.