Събирането и поръчването на информация, свързана с финансовите разходи за разглеждането на заявления за предоставяне на убежище, не е задача, която Договорите възлагат на Съвета.
Turvapaikkahakemusten tutkimisen kustannuksiin liittyvien tietojen kerääminen ja järjestäminen ei ole perussopimuksilla neuvostolle siirretty tehtävä.