Някои от първоначалните предложения на г-жа Goulard, по-конкретно създаването на Европейски валутен фонд, не бяха запазени в хода на тристранните преговори.
Kolmikantaneuvotteluissa luovuttiin joistakin jäsen Goulardin alkuperäisistä ehdotuksista, erityisesti Euroopan valuuttarahaston perustamisesta.