Всички заинтересовани страни - обществеността, европейските институции, държавите-членки - трябва да положат усилия за рестартирането на единния пазар, да координират тясно и ефективно своите действия, най-вече с оглед на по-успешното транспониране, изпълнение и прилагане на съответните правила, да разработят ясна регулаторна рамка, да гарантират по-широко участие на регионалните и местните органи в този процес, да насърчат открит, прозрачен и редовен диалог със своите социални партньори и гражданското общество, да задълбочат административното сътрудничество между държавите-членки и да разработят инструменти, които осигуряват възможности за правилното наблюдение на вътрешния пазар.
Kaikkien sidosryhmien - kansalaisten, EU:n toimielinten, jäsenvaltioiden - pitäisi siksi ponnistella varmistaakseen sisämarkkinoiden uudelleenkäynnistämisen ja koordinoida toimiaan kiinteästi ja tehokkaasti erityisesti parantaakseen asiaankuuluvien sääntöjen saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä, täytäntöönpanoa ja soveltamista, kehittääkseen aiempaa selkeämmät sääntelypuitteet, varmistaakseen alue- ja paikallisviranomaisten osallistumisen enemmän tähän prosessiin, edistääkseen avointa ja säännöllistä vuoropuhelua työmarkkinaosapuoltensa ja kansalaisyhteiskuntansa kanssa ja kehittääkseen välineitä, joiden avulla sisämarkkinoiden toimintaa voidaan valvoa asianmukaisesti.