Съобщението покрива две основни теми: първа част относно усъвършенстването на традиционните двигатели с вътрешно горене и втора част, насочена към приемане на пътна карта за насърчаване и улесняване на широката употреба на съвременни технологии по отношение на превозни средства със свръхниски емисии на парникови газове, водородни превозни средства, превозни средства на биогориво, хибридни превозни средства и 100% електрически превозни средства.
Tiedonanto koostuu kahdesta keskeisestä pilarista: ensimmäinen osa koskee perinteisten polttomoottorien kehittämistä ja toinen osa etenemissuunnitelman luomista erittäin vähän hiilidioksidipäästöjä tuottavia ajoneuvoja, vetyajoneuvoja, biopolttoainetta käyttäviä ajoneuvoja, hybridiajoneuvoja ja sataprosenttisesti sähköisiä ajoneuvoja koskevien edistyneiden tekniikoiden laajan käytön edistämiseksi ja helpottamiseksi.