Комисията приветства също факта, че докладът подкрепя някои от предложенията й, отправени до Европейския парламент посредством съобщението за интелигентно регулиране, но знаем също и за няколкото твърде проблематични предложения.
Komissio on tyytyväinen myös siihen, että mietinnössä kannatetaan tiettyjä ehdotuksia, joita komissio on esittänyt Euroopan parlamentille järkevää sääntelyä koskevassa tiedonannossaan, mutta olemme tietoisia myös muutamasta erittäin ongelmallisesta ehdotuksesta.