В тази посока, по изключение беше изготвена разпоредба, която да позволи забраната на световната търговия да бъде вдигната веднага щом се възстановят запасите от риба тон, а не постепенно, каквито са разпоредбите за други видове.
Poikkeussäännös mahdollistaa maailmanlaajuisen kauppakiellon poistamisen heti kantojen palauduttua ennalleen, eikä asteittain, kuten muiden lajien osalta.