Докладът се позовава на спектър от дейности за всеобхватен подход към профилактиката и контрола на раковите заболявания, по-голямата част от които вече са взети предвид при разработването на партньорството на основата на съобщението на Комисията.
Mietinnössä viitataan lukuisiin kokonaisvaltaista lähestymistapaa koskeviin syövän ennaltaehkäisy- ja torjuntatoimiin. Monet näistä toimista on, komission tiedonantoon pohjautuen, jo otettu huomioon kumppanuusohjelman kehittämisessä.