Бих искал обаче да подчертая, че що се отнася до новите държави-членки, недостатъците на рамковата програма не се ограничават до строго административната и управленската компетентност.
Korostan kuitenkin, että uusien jäsenvaltioiden osalta puiteohjelman puutteet menevät pelkkää hallintoa ja johtamista pidemmälle.