В този случай аз съм съгласен със становището, че член 168, параграф 4, буква б) от Договора за функционирането на Европейския съюз предвижда правно основание за предложението, тъй като пряката цел на мерките, предоставена на това основание, е да се защити общественото здраве, какъвто е случаят, когато се осъществява (цитирам) "установяване на максимално допустими нива на радиоактивно замърсяване на храните и фуражите".
Olen tässä yhteydessä samaa mieltä siitä, että Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 168 artiklan 4 kohdan b luetelmakohta on ehdotuksen oikeusperusta, koska tällä perusteella säädettyjen toimenpiteiden välittömänä tavoitteena on suojella kansanterveyttä. Näin on myös säädettäessä - suorana lainauksena - elintarvikkeiden ja rehujen radioaktiivisen saastumisen sallituista enimmäistasoista.