Г-н председател, откровено и напълно признавам, че събитията изпревариха тези два въпроса, изискващи устен отговор, внесени на 1 декември миналата година, но това разискване все пак си струва да се проведе, за да потвърдим, че проблемът за процесуалните права отново е на дневен ред след като, за съжаление, отсъстваше няколко години и да подчертаем неотложността и приоритета на тази програма.
laatija. - (EN) Arvoisa puhemies, myönnän suoraan, että viimeaikaiset tapahtumat ovat ajaneet näiden kahden 1. joulukuuta jätetyn suullisen kysymyksen ohi. Tämä keskustelu on kuitenkin tarpeen sen osoittamiseksi, että proseduraaliset oikeudet ovat jälleen asialistalla useiden vuosien valitettavan tauon jälkeen, sekä tämän ohjelman kiireellisyyden ja merkityksen korostamiseksi.