Всъщност г-н Барние положи допълнителни усилия за примиряване на противоположните мнения и намаляване на напрежението, както и за включването на различните приоритети на всевъзможните заинтересовани страни.
Komission jäsen Barnier itse asiassa pyrki jopa ratkaisemaan ristiriitaisia näkökantoja ja jännitteitä sekä sisällyttämään ehdotukseen useiden sidosryhmien eri painopisteet.