Заключенията на последния Европейския съвет обаче бяха стъпка напред, защото се постигна съгласие да се извършат изпитания на всички ядрени централи в Европейския съюз.
Viimeisimmässä Eurooppa-neuvoston kokouksessa annetut päätelmät ovat kuitenkin edistysaskel, koska niissä sovittiin kaikkien Euroopan unionin alueella olevien ydinvoimaloiden testaamisesta.