Бихме искали също така да откроим предложението на Комисията да се направи оценка на Акта за малките предприятия до края на 2010 г., за да се улесни функционирането на тези дружества, по-специално чрез опростяване на бюрократичните и данъчните процедури и поставяне на по-голям акцент върху социалната отговорност.
Haluaisimme myös korostaa komission ehdotusta arvioida eurooppalaista pk-yrityksiä tukevaa Small Business Act -aloitetta vuoden 2010 loppuun mennessä, jotta näiden yritysten toimintaa helpotetaan. Erityisesti byrokratiaa ja verotusasioita on yksinkertaistettava ja sosiaalista vastuuta on painotettava enemmän.