Дори и при най-добрите възможни национални системи на здравеопазване обаче все още ще има случаи, в които пациенти ще се нуждаят или искат помощ, подкрепа и медицински грижи от друга държава.
Silti parhaissakin kansallisissa terveydenhuoltojärjestelmissä ilmenee myös jatkossa tapauksia, joissa potilaat tarvitsevat tai haluavat hakea apua, tukea ja lääkärihoitoa toisesta maasta.