Въпросът може да се постави по друг начин: допринесла ли е Русия с нещо за паневропейската и световна цивилизация, която се оформя пред очите ни?
Kysymys voidaan kääntää toisin päin: onko Venäjä antanut jotakin silmiemme edessä muodostuvalle yleiseurooppalaiselle ja yleismaailmalliselle sivilisaatiolle?