Налице е аргументът, че схемата за държавна помощ, приета през 2002 г., чийто срок на действие предстои да изтече, е била споразумение за постепенно преустановяване на въгледобива.
Perusteena on käytetty sitä, että vuonna 2002 hyväksytty valtiontukijärjestelmä, joka on nyt päättymässä, oli hiilikaivostoimintaa koskeva asteittainen lakkautusjärjestely.