На 25 октомври президентът Бен Али без съмнение е осъзнал доколко хората в Тунис са се отдръпнали от своя лидер; събитията днес се развиват в условията на всеобщо безразличие от страна на посолствата и на Европейската комисия, която за съжаление няма нужната политическа виза, за да присъства на подобен процес.
Presidentti Ben Ali epäilemättä ymmärsi 25. lokakuuta, miten tyytymättömiä tunisialaiset olivat johtajaansa, ja lähetystöt ja Euroopan komissio, joilla ei valitettavasti ole poliittista viisumia tällaiseen oikeudenkäyntiin osallistumiseen, ovat osoittaneet yleisesti mielenkiinnon puutetta asiassa.