(DE) Г-жо председател, г-н Йотингер, групата на Европейската народна партия (Християндемократи) категорично подкрепя действията да се освободят малките и средните предприятия от заплахата на издателствата на фирмени указатели, които уж предоставят услуги на тези дружества, но които в крайна сметка нямат никакви реални резултати освен фактури.
(DE) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Günther Oettinger, Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraattien) ja Euroopan demokraattien ryhmä tukee voimakkaasti pienten ja keskisuurten yritysten saamista pois niiden yrityshakemistoyhtiöiden uhan alta, jotka muka toimittavat näille yrityksille palveluja, vaikka pk-yritykset saavat lopulta vain laskuja tämän toiminnan seurauksena.