Чрез междупарламентарните делегации и Парламентарната асамблея на Съюза за Средиземноморието Парламентът следва да поеме своята отговорност за прокарване на идеята, че стабилността и благоденствието на Европа са тясно свързани с демократичното управление и икономическия и обществен напредък на южните страни партньори и да насърчава политическия дебат, реалната свобода, демократичните реформи и принципите на правовата държава в съседните страни партньори.
Parlamentin olisi parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien ja Euro-Välimeri-alueen parlamentaarisen edustajakokouksen avulla täytettävä velvollisuutensa edistää ajatusta, että Euroopan vakaus ja hyvinvointi liittyvät läheisesti eteläisten naapurimaiden demokraattiseen hallintoon sekä taloudelliseen ja yhteiskunnalliseen kehitykseen. Sen olisi myös edistettävä eteläisissä kumppanimaissamme poliittista keskustelua, todellista vapautta, demokratiauudistuksia ja oikeusvaltioperiaatetta.