В продължение на вече точно четири седмици промишлеността и органите опитват всякакви решения - досега без окончателен успех - за спиране на огромното изтичане на нефт и за свеждане на екологичните щети до минимум, по-конкретно на бреговата линия.
Tarkalleen neljän viikon ajan teollisuus ja viranomaiset ovat yrittäneet kaikkensa - ilman lopullista menestystä tähän asti - saadakseen valtavan öljyvuodon loppumaan ja vähentääkseen ympäristövahinkoa erityisesti rannikolla.