Това би предоставило на потребителите достъп до конкурентни трансгранични оферти и възможност да се възползват от по-добър избор, по-изгодни цени и от явните предимства на вътрешния пазар, като същевременно би им позволило да разчитат повече на по-високо равнище на защита на техните права.
Näin kuluttajat saavat mahdollisuuden kilpailukykyisiin rajat ylittäviin tarjouksiin, suurempaan valikoimaan, parempiin hintoihin ja sisämarkkinoiden selviin etuihin niin, että ne voivat myös luottaa vankemmin oikeuksiensa korkeatasoiseen suojeluun.