Компетентностите на държавите-членки в областите на образованието, здравеопазването и жилищното настаняване трябва да бъдат зачитани и от това, което съм прочел до момента, се боя, че Комисията може би действа ultra vires по начин, който е в ущърб на правата на държавите-членки да определят собствените си политики в тези области.
Jäsenvaltioiden toimivaltaa koulutuksen, terveydenhuollon ja asumisen alalla on kunnioitettava. Tähän mennessä lukemani perusteella vaikuttaa pelottavasti siltä, että komissio toimii toimivaltansa ulkopuolella tavalla, joka vaikuttaa kielteisesti jäsenvaltioiden oikeuteen päättää itse omasta politiikastaan näillä aloilla.