За Европейския съюз човешкото измерение е от особена важност: то е основата на "съвместното съществуване" както за гражданите, така и за държавите-членки.
Euroopan unionin kannalta erityisen tärkeää on inhimillinen ulottuvuus: se on niin kansalaisten kuin jäsenvaltioidenkin "yhteiselon" perusta.