Споделяме оценката на Междуамериканската комисия по правата на човека, която изрази дълбока загриженост относно сериозните инциденти на насилие по време на демонстрациите както в подкрепа, така и против правителството на президента Чавес, и която настоятелно призова правителството на Венецуела да контролира демонстрациите в рамките на зачитането на правата на човека в съответствие с междуамериканските стандарти.
Yhdymme Amerikan valtioiden ihmisoikeustoimikunnan arvioon. Se on ilmaissut syvän huolensa vakavista väkivallanteoista, joita tapahtui mielenosoituksissa Chávezin hallituksen puolesta ja sitä vastaan ja jotka ovat pakottaneet Venezuelan hallituksen valvomaan mielenosoituksia - siteeraan arviota - "kunnioittaen ihmisoikeuksia Amerikan valtioiden ihmisoikeustoimikunnan normien mukaisesti".