Макар тя да подчертава правото на реклама, в крайна сметка утвърждава правото на пациента да получава информация.
Vaikka direktiivissä painotetaankin oikeutta mainostaa, siinä kuitenkin viime kädessä puolustetaan potilaan oikeutta saada tietoa.