Това породи няколко практически проблема с транспонирането в различни държави-членки.
Se on aiheuttanut eri jäsenvaltioissa monia käytännön ongelmia, jotka liittyvät sen saattamiseen osaksi kansallista lainsäädäntöä.