(DE) Г-н председател, госпожи и господа, признавам, от една страна - усилията на Комисията да разшири разискването относно преразглеждането чрез това съобщение, а от друга - открито ще призная, че някога, както и днес, имахме различна идея за предложенията във връзка с преразглеждането, основана на общата декларация от 2006 г.
(DE) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, ensinnäkin kiitän komissiota sen pyrkimyksestä parantaa kokonaistarkastelua koskevaa keskustelua tiedonantonsa avulla, ja toiseksi myönnän avoimesti, että aikanaan, samoin kuin nyt, meillä oli erilainen näkemys kokonaistarkastelua koskevista ehdotuksista, jotka perustuivat vuoden 2006 yhteiseen julkilausumaan.