Ядрената промишленост, повече от другите, трябва да разбере, че прозрачността е от съществено значение за всички тези въпроси, свързани с безопасността - Вие определено повторихте думата над десет пъти, г-н член на Комисията - както и независимостта на операторите и държавните надзорни органи, с назначаването на независими експерти, и ние все още не сме доволни по този въпрос.
Varsinkin ydinteollisuudessa on ymmärrettävä, että avoimuus on ratkaisevan tärkeää kaikkien turvallisuuskysymysten kannalta - mainitsitte avoimuuden varmaankin yli kymmenen kertaa, arvoisa komission jäsen - samoin kuten voimaloiden käyttäjien ja valtioiden valvontaviranomaisten, jotka nimittävät riippumattomat asiantuntijat, riippumattomuus, johon emme ole vielä tyytyväisiä.