Независимо от избрания от тях вид транспорт, европейските граждани ще получават защита и грижи в резултат от ангажимента на Европейската комисия за основно преразглеждане на съществуващите разпоредби и за хармонизирането им в едно законодателство, което предвижда общи стандарти за всички видове пътувания, както и специфични разпоредби за конкретния начин на транспорт, който е избран.
Valitusta liikennemuodosta riippumatta EU:n kansalaisia suojellaan ja heistä huolehditaan, koska Euroopan komissio on sitoutunut tarkistamaan perusteellisesti voimassa olevat asetukset ja yhtenäistämään ne yhdeksi laiksi, jolla annetaan yhteiset normit kaikenlaisille matkoille sekä erityissäännökset valitulle tietylle liikennemuodolle.