Освен това, изборът между правене на кариера и отглеждане на семейство не трябва да бъде категоричен или задължителен и трябва да е налице възможност за уравновесяване на двата житейски аспекта.
Uran ja perheen välillä ei näin ollen saa joutua tekemään ehdotonta tai pakollista valintaa, vaan nämä kaksi elämän osa-aluetta on voitava sovittaa yhteen.