Както г-жа McGuinness знае, на заседанието на Европейския съвет миналия декември европейските държавни глави взеха решение, че за набирането на оферти през 2009 и 2010 г. биха могли да се прилагат и по-кратки срокове.
Jäsen McGuinness varmaankin tietää, että viime joulukuussa pidetyssä Eurooppa-neuvoston kokouksessa Euroopan valtioiden päämiehet sopivat, että tarjouksien vastaanottamisessa voitaisiin soveltaa lyhyempää aikaa vuosina 2009-2010.