Това, от което наистина се нуждаем във времето на промени, е научно любопитство и творчество, но те произтичат от възможността за свободно мислене и неподдаването на натиск, в това число и на изискванията на деловия свят.
Sen sijaan tällaisena muutosaikana tarvitaan tieteellistä uteliaisuutta ja luovuutta, mutta ne syntyvät mahdollisuudesta vapaaseen ajatteluun ja siitä, ettei joudu taipumaan ulkoa tuleviin paineisiin, jollaisia myös liike-elämän vaatimukset ovat.