От една година Азербайджан сигнализира за необходимостта от действия от страна на Съюза, за да сключи договори за газ Казахстан и Таджикистан, защото без тяхното участие изграждането на газопровода няма да бъде финансово изгодно.
Azerbaidžan on jo vuoden ajan korostanut, että unionin on toteutettava toimia kaasun saamiseksi Kazakstanista ja Tadžikistanista, koska ilman niiden osallistumista putken rakentaminen ei ole taloudellisesti kannattavaa.