Разработените за целта мерки включват рационализиране на процедурата в случай на ядрена авария и ясно предоставяне на надзорна роля на Комисията, която същевременно изяснява режима на нейните актове.
Tätä varten säädetään muun muassa menettelyn virtaviivaistamisesta ydinonnettomuuden yhteydessä sekä komissiolle selvästi annettavasta valvonta-asemasta. Samalla selvennetään säädösjärjestelmää.