Успехът не е толкова голям, когато действаме съобразно ограничени национални интереси, некоординирано или в области, в които колективно Европейският съюз не може да защити и подкрепи своя колективен интерес.
Se on vähemmän merkittävä, jos toimintaamme määräävät kapeat kansalliset edut, jos se on koordinoimatonta tai kohdistuu osa-alueisiin, joilla Euroopan unioni yhdessä ei kykene puolustamaan ja edistämään sen yhteistä etua.