Тъй като Комисията е длъжна да гарантира правилното прилагане на директивата от държавите-членки, тя следва да разгледа положението и, при необходимост, да предприеме корективни действия. по-специално нейно задължение и отговорност е да спре заблуждаващите търговски практики, използвани от "издателства на фирмени указатели".
Koska komissio on velvollinen varmistamaan, että jäsenvaltiot panevat direktiivin asianmukaisesti täytäntöön, sen olisi arvioitava tilannetta ja toteutettava tarvittaessa korjaavia toimenpiteitä. Komissiolla on erityisesti velvollisuus ja vastuu lopettaa "yrityshakemistoyhtiöiden" noudattamat harhaanjohtavat kaupalliset käytännöt.