Трябва ли да Ви напомням, че по време на белгийското председателство Съветът все още преговаря и ще продължи да преговаря до самия край с цел получаване на възможно най-голяма подкрепа за споразумение на второ четене относно този законодателен пакет в областта на трансграничното здравно обслужване?
Haluan vielä muistuttaa, että neuvosto käy Belgian puheenjohtajakaudella edelleen neuvotteluja ja jatkaa niin loppuun asti tavoitteenaan saada mahdollisimman paljon tukea toisessa käsittelyssä tehtävälle sopimukselle rajat ylittävästä terveydenhuoltopaketista.