Предложението, разбира се, е предмет на обикновената законодателна процедура, която може да продължи и след изтичането на настоящата схема на 31 декември 2011 г.
Ehdotukseen sovelletaan luonnollisesti tavanomaista lainsäätämisjärjestystä, joka voi hyvinkin kestää nykyisen järjestelyn voimassaoloa, joka päättyy siis 31. joulukuuta 2011, kauemmin.