Докладът по собствена инициатива на г-жа Gebhardt ни дава възможност да направим оценка на прилагането на Директивата за услугите, тази изключително важна директива, която влезе в сила през декември 2006 г., а тригодишният срок за прилагането й изтече на 28 декември 2009 г.
Evelyn Gebhardtin laatiman valiokunta-aloitteisen mietinnön avulla voimme arvioida palveludirektiivin täytäntöönpanoa, jonka 3-vuotinen jakso päättyi 28. joulukuuta 2009, tämän erittäin merkittävän direktiivin, joka tuli voimaan joulukuussa 2006.