Най-важното - следва да се разработи многостранно измерение и да се създаде синергия между двустранните и многостранните измерения на партньорството, включително възраждането на Съюза за Средиземноморието (СзС) и укрепването на ролята на професионалните съюзи сред гражданското население.
Tärkeintä on kehittää monenvälistä ulottuvuutta sekä tämän kumppanuuden kahdenvälisten ja monenvälisten ulottuvuuksien välillä syntyviä synergioita. Tämä tarkoittaa muun muassa Välimeren unionin elvyttämistä sekä ammattijärjestöjen roolin vahvistamista siviiliväestön keskuudessa.