Бих искала да подчертая три елемента: първо, на нас ни е необходима точна информация относно състоянието на околната среда в държавите-членки; второ, на нас ни е необходима процедура за подновяване на информацията на всеки пет години; и трето, ние трябва да осъществим оценка на съвместния напредък от всички предприети действия в областта на околната среда в Европейския съюз.
Haluan korostaa kolmea kohtaa. ensinnäkin tarvitsemme täsmällistä tietoa ympäristön tilasta jäsenvaltioissa, toiseksi tarvitsemme menettelyn tuon tiedon uusimiseen viiden vuoden välein ja kolmanneksi meidän on tehtävä yhteinen edistymisarvio kaikista Euroopan unionissa toteutetuista ympäristötoimista.