Европейската комисия предложи прилагането на принципа на "пълна хармонизация", тъй като съществуващите различия в законодателствата на държавите-членки са допринесли за фрагментарност на пазара и на регулаторната рамка.
Euroopan komissio on ehdottanut täysimääräisen yhdenmukaistamisen periaatteen soveltamista, koska kansallisen lainsäädännön nykyiset eroavaisuudet ovat lisänneet markkinoiden ja sääntelypuitteiden hajanaisuutta. Tällainen ehdotus ei mielestämme ole tällä hetkellä käytännöllinen.