БВП трябва да остане основният критерий, но Комисията следва да разгледа и други показатели, които биха могли да отчетат по-добре регионалните затруднения.
Vaikka BKT:n on pysyttävä tärkeimpänä kriteerinä, komission pitäisi myös tutkia muita indikaattoreita, joissa voitaisiin ottaa paremmin huomioon alueelliset ongelmat.