Полезна беше, както се оказа, възможността за осъществяване на процес на съвместно вземане на решения, при условие че е възможно да започнат преговори по едно и също време със Съвета, от една страна, и с Парламента, от друга.
Se oli hyödyllistä, koska se osoitti, että yhteispäätösmenettely on mahdollista yhdellä ehdolla, eli että on mahdollista aloittaa neuvottelut samaan aikaan, neuvosto toisella ja parlamentti toisella puolella.