от името на групата Verts/ALE. - (DE) Г-жо председател, госпожи и господа, в тези икономически трудни времена е напълно ясно, че Европейският парламент следва да изиграе своята роля и следва да бъде подготвен да приложи самоограничение и самодисциплина, въпреки че още сме заети с изграждането на нашата собствена институция и сме възложили нови отговорности по силата на Договора от Лисабон.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, näinä taloudellisesti vaikeina aikoina on täysin oikein, että Euroopan parlamentti tekee oman osansa ja on valmis maltillisuuteen ja kurinalaisuuteen, vaikka olemmekin vielä rakentamassa omaa toimielintämme ja meille on Lissabonin sopimuksella annettu uusia vastuualoja.