Сега сме 2009 г. и е трудно да се приеме, че директивата не е приложена навсякъде, особено след като не е съвсем нова, тъй като вече имаше направени предложения.
Nyt olemme jo vuodessa 2009, ja on vaikeaa hyväksyä, että direktiiviä ei ole pantu kaikkialla täytäntöön, erityisesti siksi, että se ei ollut täysin uusi, koska ehdotuksia oli jo käytössä.