(IT) Г-н председател, госпожи и господа, бъдете смели, бъдете смели, бъдете смели, това е препоръката, която ми се иска да отправя преди заседанието на Съвета, и по тази причина, когато става въпрос за разискване на предложенията за нови членове на Комисията, новия министър на външните работи на Европейския съюз и председателя на Европейския съвет - а именно хората, които заедно с председателя Барозу и другите членове на Комисията ще трябва да ръководят европейската политика в близко бъдеще - единственият начин за вземане на решения, който следва да се използва, е да се вземат предвид най-добрите интереси на европейските граждани.
(IT) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, olkaa rohkeita, rohkeampia, tällaisen suosituksen haluan esittää neuvoston kokouksen alla, ja tämän vuoksi kun keskustellaan uusien komission jäsenten, Euroopan unionin uuden ulkoasiainministerin ja Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan nimityksistä - siis henkilöistä, joiden on puheenjohtaja Barroson ja muiden komission jäsenten kanssa valvottava yhteisön politiikkaa lähitulevaisuudessa - ainoa päätöksentekotapa on tarkastella Euroopan kansalaisten ensisijaisia etuja.