За да се доизгради вътрешният пазар посредством увеличаване на електронната търговия и на броя на трансграничните сделки, от съществено значение е европейските потребители да се ползват от предимствата на тези договори на едно стандартно равнище на защита, независимо от своята държава на произход.
Jotta sisämarkkinoita vahvistetaan edistämällä rajat ylittävää ja sähköistä kaupankäyntiä, on ratkaisevan tärkeää, että EU:n kuluttajille taataan näillä sopimuksilla suojelun vakiotaso alkuperämaasta riippumatta.