По отношение на обхвата на директивата не е тайна, че Комисията би предпочела глобален подход.
Direktiivin soveltamisalasta totean, ettei ole mikään salaisuus, että komission mieleen olisi ollut kokonaisvaltainen menettelytapa.