Вярно е, че не започнахме да работим на напълно непознат терен, но все пак трябваше да установим критерии за новото функциониране на Европейския съюз съгласно новия договор, с новите институции, които самият Съюз създаде.
On totta, että emme uskaltautuneet täysin tuntemattomalle maaperälle, mutta silti oli välttämätöntä vahvistaa Euroopan unionille ja sen uusille toimielimille uuden perussopimuksen mukaiset toimintaperusteet.