(DE) Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, бих желал да наблегна на аспекта, споменат от члена на Комисията, че националните органи са си взели поука от това, защото считам, че начинът, по който австрийското правителство - и по-специално ресорният министър на околната среда - са подходили към изменението на австрийския закон за оценка на въздействието върху околната среда следва да се разглежда като много положителен и би могъл да се използва като пример, като еталон за много други случаи, с които мнозина не са така добре запознати.
(DE) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät parlamentin jäsenet, haluaisin korostaa komission jäsenen mainitsemaa näkökohtaa siitä, että "kansalliset viranomaiset ovat oppineet tästä". Tapa, jolla Itävallan kansallinen hallitus, ja etenkin asiasta vastaava ympäristöministeri, on toiminut ympäristövaikutusten arviointia koskevan Itävallan lain muuttamisessa, on minusta nähtävä hyvin myönteisenä ja sellaisena, jota voidaan pitää esimerkkinä ja vertailukohteena monissa muissa tapauksissa, joita kansalaiset eivät tunne yhtä hyvin.