Ето защо въпросът, който задаваме на президента Клаус, е: преценявайки отговорността, която поема, възможно ли е човек, който несъмнено се възползва от конституционното си право, с което не мога да не се съглася, да се нагърби с тази отговорност сам, когато всички други правителства и парламенти, а сега и 67% от ирландския народ, които казаха "да", са на различно мнение?
Siksi kysymys, joka meidän on esitettävä presidentti Klausille, on tämä: jos arvioidaan vastuuta, jonka hän ottamassa, onko mahdollista, että yksittäinen ihminen - joka tietysti käyttää perustuslaillista oikeutta, siitä en voi olla eri mieltä - voi ottaa yksin tämän vastuun harteilleen, kun kaikki muut hallitukset ja parlamentit, ja nyt myös Irlannin kansasta 67 prosenttia, joka on sanonut "kyllä", ovat eri mieltä?