В декларацията си от 9 май 1950 г. Робер Шуман, френският министър на външните работи, посочва, че Европа няма да бъде изградена наведнъж или основана на един план, а чрез конкретни постижения, които в крайна сметка ще създадат истинска солидарност.
Ranskan ulkoministeri Robert Schuman totesi 9. toukokuuta 1950 antamassaan julistuksessa, ettei Eurooppaa rakenneta kerralla yhden ainoan suunnitelman pohjalta, vaan ensisijaisesti merkittävillä savutuksilla, jotka synnyttävät aitoa yhteisvastuuta.