Г-жо Председател, бих искал да кажа, че сред регионите в най-неблагоприятно положение са най-отдалечените региони на Европейския съюз, които, освен че изостават, съчетават постоянни неблагоприятни условия от постоянно естествено, като например отдалеченост, по-малки пазари, изолираност и уязвимост спрямо нестабилността на климата.
GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, haluaisin sanoa, että Euroopan unionin heikoimmassa asemassa olevilla alueilla ja syrjäisimmillä alueilla samoin kuin jäljessä olevilla alueilla on pysyviä haittoja, kuten syrjäinen sijainti, pienemmät markkinat, eristyneisyys ja alttius sääilmiöille.