Освен осигуряване на по-високо равнище на защита и на по-големи права за потребителите, това предложение за директива има за цел премахване на излишните законови препятствия пред дружествата, желаещи да продават своите стоки и услуги на потребителите на територията на целия Европейски съюз.
Kuluttajien oikeuksien suojelun tehostamisen lisäksi tällä direktiiviehdotuksella pyritään poistamaan tarpeettomia oikeudellisia esteitä sellaisten yritysten osalta, jotka haluavat myydä tuotteitaan ja palvelujaan kaikkialla Euroopan unionin alueella.