Ако разгледаме конкретно бюджета на Европейския парламент, ръководния документ на Бюрото съдържа следните цели за бюджета на Парламента: развитие на експертния опит на членовете на Парламента, доколкото се отнася до възможности за научноизследователска дейност и службата за анализ и брифинг на библиотеката, и адаптиране на институционалните аспекти, възникващи във връзка с Договора от Лисабон.
Mitä tulee erityisesti Euroopan parlamentin talousarvioon, puhemiehistön suuntaviiva-asiakirjassa on asetettu parlamentin talousarviolle seuraavat tavoitteet: jäsenten asiantuntemuksen kehittäminen tutkimuskapasiteetin ja kirjasto-ohjeistuksen suhteen sekä institutionaalisten näkökohtien tarkistaminen Lissabonin sopimuksen mukaisiksi.