Начинът, по който си представям това - интересно дали колегите ще се съгласят с мен - е, че в системата на разделение на правомощията и контрола и баланса Съветът всъщност представлява националните държави и каквото остава след Договора от Лисабон от суверенитета и независимостта на националните държави.
Minun nähdäkseni - ja mietin, ovatko kollegat samaa mieltä - vallanjaon ja keskinäisen valvonnan järjestelmässä neuvosto itse asiassa edustaa kansallisvaltioita ja sitä, mitä ikinä kansallisvaltioiden itsemääräämisoikeudesta ja itsenäisyydestä on Lissabonin sopimuksen jälkeen jäljellä.