От една страна имаме демокрацията, която произтича от инструментите на Европейския парламент, неговите инструменти за контрол и законодателната му роля, а от друга - демократичното сътрудничество между националните парламенти посредством други инструменти.
Toisaalta on demokratia, joka syntyy Euroopan parlamentin välineistä, sen valvontavälineistä ja lainsäädäntötehtävästä, ja toisaalta demokraattinen yhteistyö kansallisten parlamenttien kanssa muiden välineiden avulla.