Те са, както следва: първо, Парламентът да бъде добре информиран и да се предоставя цялата необходима информация; второ, Парламентът да бъде включен в преговорите за окончателното споразумение; и трето, има конкретни условия - девет на брой - посочени в одобрената от Парламента резолюция на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи, относно действителното съдържание на споразумението.
Ehdot ovat seuraavat: ensinnäkin parlamentti on pidettävä ajan tasalla ja sen on saatava kaikki tarpeellinen tieto; toiseksi parlamentti osallistuu neuvotteluihin lopullisesta sopimuksesta; kolmanneksi on erityisehtoja, yhteensä yhdeksän, jotka kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta on esittänyt parlamentin juuri hyväksymässä päätöslauselmassa sopimuksen todellisesta sisällöstä.