Те обаче трябва да запечатат в паметта си важния факт, че благодарение на мъдростта на редица световни лидери през годините 1989 и 1990 европейците успяха да преминат през преход, който по всеобщо признание беше емоционален, но без значителни кръвопролития и опасно замърсяване.
Heidän on kuitenkin säilytettävä muistissaan se kaikenkattava tosiasia, että monien maailmanjohtajien vuosina 1989 ja 1990 osoittaman viisauden ansiosta eurooppalaiset pystyivät kokemaan siirtymän, joka oli, se on myönnettävä, tunteellinen, mutta johon ei liittynyt merkittävää verenvuodatusta eikä vaarallista saastumista.