То се отнася за 1443 съкратени работници (от които 1010 в целевата група за получаване на помощ), възникнали в три предприятия на Danfoss Group, извършващи дейност от разделения 27 и 28 от NACE Revision 2 ("Производство на електрически съоръжения; Машини и апарати за обща употреба, невключени другаде (n.e.c.) в региона от NUTS II Syddanmark по време на четиримесечния референтен период от 1 март 2009 г. до 30 юни 2009 г.
Se koskee 1 443 irtisanomista (joista 1 010 on tuen kohteena), jotka tapahtuivat kolmessa NACE Rev. 2:n kaksinumerotasolle 27 ja 28 (sähkölaitteiden valmistus, koneiden ja laitteiden valmistus jne.) luokiteltavassa yrityksessä eteläisen Tanskan NUTS II -alueella neljä kuukautta kestäneen, 1. maaliskuuta 2009 alkaneen ja 30. kesäkuuta 2009 päättyneen vertailujakson aikana.