Г-н председател, г-н член на Комисията, бих искала в началото да благодаря на г-н Grosch, докладчика в сянка, с когото работих, а също и на техническите служители от комисията по транспорт и туризъм и на групата на социалистите в Европейския парламент, както и на моите колеги от Комисията и на служителите на Комисията, като не забравям да спомена и Вас, г-н член на Комисията, и председателството на Съвета на Европейския съюз, с които имах удоволствието да си сътруднича много тясно.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, haluan aluksi kiittää varjoesittelijä Groschia, jonka kanssa tein töitä, sekä liikenne- ja matkailuvaliokunnan teknistä henkilökuntaa, sosialistien ryhmää, kollegoitani komissiossa ja komission henkilökuntaa sekä teitä, arvoisa komission jäsen, ja myös Eurooppa-neuvoston puheenjohtajaa, jonka kanssa on ollut mukava tehdä tiivistä yhteistyötä.