... и отбелязвам, че в съответствие с член 3, параграф 2 от Правилника за дейността, до проверката на неговите пълномощия или до произнасянето на решение по евентуален спор Dimitrios Droutsas участва в заседанията на Парламента и неговите органи и се ползва с всички произтичащи от това права, при условие че е направил декларация, че не упражнява длъжност, несъвместима с положението на член на Европейския парламент.
... ja huomautan, että työjärjestyksen 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti - kun hänen valtakirjansa on tarkistettu tai kun on tehty päätös mahdollisista yhteensopimattomuuksista - hänellä on kaikki jäsenelle kuuluvat oikeudet edellyttäen, että hän on aiemmin allekirjoittanut ilmoituksen siitä, ettei hän harjoita tehtävää, joka on yhteensopimaton Euroopan parlamentin jäsenen tehtävän kanssa.