Въпреки цялото законодателство, препоръките и взаимните уверения, ние не можем да кажем, че единният пазар функционира на практика, и все пак без единен пазар Европа няма изобщо да е обединена.
Kaikesta lainsäädännöstä, suosituksista ja keskinäisistä vakuutuksista huolimatta emme voi sanoa, että olisimme todella panneet sisämarkkinat täytäntöön, vaikka ilman sisämarkkinoita Eurooppa ei ole lainkaan yhdistynyt.