Проблемът е, че държавите-членки обикновено настояват за реалистичен промеждутък от време, за да може изпълнението да се осъществи, доколкото е възможно, съгласувано, като се избегнат нарушения на вътрешния пазар или най-малкото на онова, което считаме, че следва да представлява вътрешният пазар.
Jäsenvaltiot pyytävät tavallisesti realistista ajanjaksoa, jotta täytäntöönpano olisi mahdollisimman johdonmukaista ja jotta voidaan välttää vääristymiä sisämarkkinoilla - tai mielestämme kyseessä pitäisi ainakin olla sisämarkkinat.