Поради тези причини ще подкрепим компромисите, представени от комисията по икономически и парични въпроси и комисията по промишленост, изследвания и енергетика, където ние предложихме регламентът да дава възможност на националните бюджети, които все пак не са бюджети на ЕС, да поддържат мини в държавите, в които това е необходимо, и също така компромис, който предполага, че регламентът може да остане в сила до 2030 г.
Nämä ovat ne syyt, joiden takia tuemme talous- ja raha-asioiden valiokunnan ja teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan esittämiä kompromisseja. Nämä valiokunnat ovat ehdottaneet, että asetuksessa annettaisiin mahdollisuus säilyttää kaivokset kansallisten määrärahojen - jotka eivät loppujen lopuksi ole EU:n määrärahoja - avulla niissä maissa, joissa se on välttämätöntä, ja lisäksi ne ovat ehdottaneet kompromissia, jonka mukaan asetus voisi olla voimassa vuoteen 2030 saakka.