Това е и основанието да считам, че в случай на европейско многонационално дружество, в което се извършва преструктуриране, е важно и професионални съюзи от други държави-членки да участват в консултациите като част от Европейския работнически съвет, а не само от държавата, в която се намира централното управление на дружеството.
Se on myös syy siihen, miksi on mielestäni tärkeää, että yrityksen pääkonttorin sijaintivaltion ammattiliittojen lisäksi myös muiden jäsenvaltioiden ammattiliitot ovat mukana kuulemismenettelyssä osana eurooppalaista yritysneuvostoa, kun kyseessä on rakenneuudistusprosessia toteuttava eurooppalainen monikansallinen yritys.