Със сигурност не може да бъде казано, че Италия не е изпълнила задължението за искрено сътрудничество, но, както беше потвърдено от члена на Комисията, неговите колеги са в постоянен контакт с италианските национални и регионални органи и контролират внимателно развитието на положението.
Ei voida väittää, etteikö Italia olisi täyttänyt vilpittömän yhteistyön velvoitetta. Kuten komissio on vahvistanut, komission virkamiehet ovat säännöllisesti yhteydessä Italian kansallisiin ja alueellisiin viranomaisiin ja seuraavat tilanteen kehittymistä tiiviisti.