Комисията предлага да се определят целеви равнища по нов начин, посочвайки крайната цел - събиране на процент от генерирани ОЕЕО - посочено е изрично.
Valiokunta ehdottaa tavoitteen määrittelemistä uudella tavalla mainitsemalla lopullisen tavoitteen - kerätä osa tuotetusta sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta - selvästi tekstin sanamuodossa.