Следва, разбира се, да превърнем предложенията в конкретни действия и тук ще се изправим един срещу друг, преди всичко при процедурата на съвместно вземане на решения, тъй като ние, Парламентът, и вие, Съветът, ще положим правилата, които ще управляват живота, делата и интересите на нашите избиратели, а аз считам, че това е основната ни задача като законодатели.
Meidän on edetessämme tietenkin muutettava ehdotukset konkreettisiksi toimiksi, ja tässä kohtaamme toisemme ennen kaikkea yhteispäätösmenettelyssä, sillä meidän, tämän parlamentin, ja teidän, neuvoston, on laadittava äänestäjien elämää, asioita ja etuja koskevia sääntöjä, ja katson sen olevan päätehtävämme lainsäätäjinä.