Комисията няма намерение, разбира се, да принуждава държавите-членки да предлагат стимули, но тя желае да координира обмена на информация и да предложи набор от насоки по тази тема, за да не се допусне именно раздробяване на пазара.
Komissio ei tietysti aio pakottaa jäsenvaltioita tarjoamaan kannustimia, mutta se haluaa todella koordinoida tietojenvaihtoa ja ehdottaa aiheesta suuntaviivoja estääkseen juuri markkinoiden hajautumisen.