(HU) Г-н председател, г-н Барозу, на значителен брой европейски езици понятието, че нещо действа - че е способно да действа - и че нещо работи, е изразено с много сходни термини.
(HU) Arvoisa puhemies, arvoisa puheenjohtaja Barroso, huomattavassa määrässä eurooppalaisia kieliä käsite siitä, että jokin toimii - pystyy toimimaan - ja että jokin on toimiva, ilmaistaan hyvin samalla tavalla.