Когато обаче нещо се случва в рамките на Договорите и не искаме да създадем нещо произволно извън границите на Договорите, тъй като някои хора възнамеряват да направят това, за Европейския парламент е ясно, че институцията в основата на това трябва да бъде централната институция по смисъла на Договорите, а именно Комисията.
Kun jotakin tapahtuu perussopimusten puitteissa, emmekä halua luoda jotakin sattumanvaraisesti perussopimusten rajojen ulkopuolella, koska jotkut ihmiset harkitsevat toimivansa näin, Euroopan parlamentille on kuitenkin selvää, että tämän ytimessä olevan toimielimen on oltava keskeinen toimielin perussopimuksen puitteissa, ja tämä toimielin on komissio.