Ако Европейският парламент участва в процеса по начин, който съответства на неговото значение, не е възможно този процес да завърши преди края на второто тримесечие.
Jos Euroopan parlamentti osallistuu prosessiin tavalla, joka on oikeassa suhteessa sen merkitykseen, prosessia on mahdotonta saada päätökseen toisen vuosineljänneksen loppuun mennessä.