Истината е, че отговорът на този миграционен поток, независимо дали се дължи на случилото се в Северна Африка и южното Средиземноморие или не, е да се изготви законодателство, което включва обща политика за убежище и миграция, по която работеше Парламентът и която се блокира в Съвета.
Totuus on, että vastaus tähän muuttovirtaan - riippumatta siitä, aiheutuuko se Pohjois-Afrikan ja Välimeren eteläpuolen tapahtumista - on laatia lainsäädäntö, johon sisältyy yhteinen turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikka, jota parlamentti on valmistellut ja jonka neuvosto estää.