Изправен пред това положение, Съветът за сигурност носи отговорността да определи реакцията на международната общност и възможността за нови санкции, които следва да бъдат насочени към неразпространението на ядрено оръжие и да са предназначени да бъдат инструмент в подкрепа на решението за мирен, но неизбежен диалог, а не да са създадени и използвани за събаряне на режима.
Tässä tilanteessa turvallisuusneuvoston on määritettävä kansainvälisen yhteisön vastaus ja uusien pakotteiden mahdollisuus. Niissä on keskityttävä leviämisen estämiseen ja ne on suunniteltava välineeksi, jotka viitoittavat vaikean mutta välttämättömän vuoropuhelun tietä.