Дори с включените в него изменения, приемането му и свързаните с това много високи разходи биха могли да имат сериозни последици за някои държави, не на последно място Португалия и националната й здравна служба.
Vaikka tekstiin onkin tehty tarkistuksia, sen hyväksyminen ja sen mukanaan tuomat suuret kustannukset vaikuttaisivat vakavasti joihinkin maihin - eikä vähiten Portugaliin ja sen kansalliseen terveydenhuoltojärjestelmään.