Неотдавна на летището в Манчестър беше започнато ново изпитване и предоставеният сега правен съвет гласи, че използването на тези машини при проверка на малолетни може да наруши законодателството в областта на безопасността и защитата на детето заради естеството на получения образ.
Hiljattain Manchesterin lentoasemalla aloitettiin laitteen uusi koekäyttö, ja nyt saadun oikeudellisen neuvonnan mukaan näiden laitteiden käyttö alaikäisillä saattaa rikkoa lasten turvallisuutta ja suojelua koskevaa lainsäädäntöä tuottavan kuvan luonteen vuoksi.