Рискът от заобикаляне на правата на участие на работниците и служителите не е премахнат напълно.
Nykyisiin sääntöihin mukauttamisen tavoitetta ei silti ole vielä saavutettu. Henkilöstön osallistumisoikeuksien kiertämisen riskiä ei ole kokonaan torjuttu.