И все пак, отвъд основните ни разногласия относно европейската енергийна политика докладът може да бъде поставен и в един правен контекст или в рамките на вътрешния пазар.
Mietintö voidaan kuitenkin - yhteisön energiapolitiikkaa koskevasta perustavasta erimielisyydestämme huolimatta - myös sijoittaa oikeudelliseen yhteyteen tai sisämarkkinoiden kehykseen.