Ситуацията е различна за пазари извън територията на Европейския съюз: европейските фондове и техните управители ще бъдат обект на директивата, но фондовете от трети страни няма да бъдат.
Tilanne on erilainen Euroopan unionin ulkopuolisten markkinoiden osalta. EU:n rahastoihin ja niiden hoitajiin sovelletaan edelleen direktiiviä mutta kolmansien maiden rahastoihin ei.