Да се отправи предложение от Комисията за изменение на договорите със сигурност е законна функция на Комисията в рамките на нейните правомощия и всички знаем от опит, че често е необходимо да се изменят договорите, за да могат техните цели да бъдат напълно постигнати.
Komission ehdottaessa perussopimusten muuttamista komissio varmasti toimii laillisesti valtuuksiensa puitteissa, ja me kaikki tiedämme kokemuksesta, että on usein tarpeen muuttaa perussopimuksia, jotta niiden tavoitteet voidaan saavuttaa täysimääräisesti.