Разпоредбите на Договора от Лисабон предоставят на Европейския съюз стабилна правна рамка за развитие на ефективен единен вътрешен пазар, който ще гарантира сигурност на доставките, устойчивост, взаимно свързване на мрежите и солидарност.
Lissabonin sopimuksen määräykset tarjoavat Euroopan unionille vahvan oikeudellisen kehyksen toimivien energia-alan yhtenäismarkkinoiden kehittämiseen, jotka takaavat toimitusvarmuuden, kestävyyden, energiaverkkojen yhteenliitännät ja solidaarisuuden.