Още повече, понеже ние всички знаем, че дефицитът при транспониране може понякога да не се дължи на липса на воля и желание от страна на държавите-членки, а на посредственото качество на европейското законодателство, което трябва да се транспонира.
Se on vielä tärkeämpää, koska me kaikki tiedämme, että täytäntöönpanovaje ei aina välttämättä johdu jäsenvaltioiden pahasta tahdosta, vaan täytäntöönpantavan EU:n lainsäädännön keskinkertaisesta laadusta.