ЕС счита, че на тибетските бежанци следва да бъде разрешено да упражняват правото си на свобода на събиране в съответствие с международните стандарти в областта на правата на човека. Това трябва да се изпълни по начин, който позволява плавното прилагане на тези правила.
EU katsoo, että tiibetiläispakolaisten pitäisi antaa käyttää kokoontumisvapauttaan kansainvälisten ihmisoikeussääntöjen mukaisesti ja että tämä pitäisi tehdä tavalla, joka mahdollistaa näiden oikeuksien saumattoman toteutumisen.