Би било добра идея Комисията и Парламентът да започнат диалог и да представят предложения в опит да се справят с проблемите не само за да оцелеят малките и средните стопанства, но също така да излязат от кризата през следващите години, да се активира механизмът за интервенция и да се засили механизмът за управление в условията на криза - така че дори загубата на приходи да бъде обезпечена - и националните политики, които биха могли да станат по-гъвкави, без това задължително да означава съфинансиране на Общата селскостопанска политика.
Tarkoitus ei ole ainoastaan varmistaa pienten ja keskisuurten maatilojen säilyminen, vaan ne on myös saatava pois kriisistä tulevien vuosien aikana. On otettava käyttöön interventiojärjestelmä sekä vahvistettava kriisinhallintajärjestelmää - jotta tulojen menetykseen voidaan vastata - sekä kansallisia toimintalinjoja, jotka voisivat olla joustavampia ilman, että tämä tarkoittaa välttämättä yhteisrahoitusta yhteisestä maatalouspolitiikasta.