Ето защо предложението на Комисията е да се доразвие прилагането на директивата и да се осигури на "фалшивите" самостоятелно заети водачи необходимата социална защита.
Komission ehdotuksen tarkoitus on näin ollen tehostaa direktiivin soveltamista ja tarjota näennäisesti itsenäisille kuljettajille niiden tarvitsema sosiaaliturva.