Има още един въпрос, който бих искал да засегна: член съм на делегацията за връзки с Канада и бихме могли да предприемем и колегиален подход към Канада и държави със сходни възгледи, за да гарантираме справедлив развой на събитията в Далечния север и особено за автохтонното население.
Haluan myös todeta seuraavaa: olen suhteista Kanadaan vastaavan valtuuskunnan jäsen, ja haluaisimme myös luoda kollegiaalisen lähestymistavan Kanadan ja muiden samanhenkisten valtioiden kanssa, jotta voimme varmistaa yhdenvertaiset toimintaedellytykset pohjoisimmille alueille ja etenkin alkuperäiskansoille.