Директивата обаче не касае дейности, които попадат извън обхвата на Договорите на ЕС.
Direktiiviä ei kuitenkaan sovelleta sellaisiin toimiin, jotka jäävät EU:n perussopimusten soveltamisalan ulkopuolelle.