Тази безизходица се дължи по-специално на факта, че държавата Хаити не разполага с капацитет за предоставяне на основни публични услуги, разчитайки на собствените си ресурси.
Lukkiutunut tilanne johtuu ennen kaikkea siitä, että Haitin valtiolla ei ole kykyä tarjota julkisia peruspalveluita omilla varoillaan.