То е един компромис между правилата, имащи за цел по-високо равнище на защита на потребителите, и на гаранциите за ясни общи условия за дружествата, конкуриращи се на единния пазар.
Kyseessä on kompromissi säännöistä, joilla pyritään lisäämään kuluttajansuojaa ja takaamaan selvät yhteiset ehdot yrityksille, jotka kilpailevat yhtenäismarkkinoilla.