Не е в правомощията на Съвета да реши точно на каква възраст трябва да стане пенсионирането, а по-скоро да насърчи всички държави-членки да се възползват максимално от работната си сила.
Neuvoston tehtävä ei ole päättää, missä iässä tämän tarkalleen pitäisi tapahtua, vaan sen on pikemminkin rohkaistava jäsenvaltioita hyödyntämään täysimääräisesti työvoimaansa.