Що се отнася до Полша и Обединеното кралство, протоколът разяснява прилагането на Хартата по отношение на законите и инициативните действия в Полша и в Обединеното кралство и нейната юридическа сила в посочените държави-членки.
Puolan ja Yhdistyneen kuningaskunnan tapauksessa pöytäkirjassa selvitetään perusoikeuskirjan soveltamista suhteessa lakeihin sekä Puolan ja Yhdistyneen kuningaskunnan aloitteellisia toimia ja perusoikeuskirjan oikeudellisuutta näissä jäsenvaltioissa.