Заключения като това следват директно от доклада Albertini, който отбелязва липсата на воля от страна на държавите-членки да провеждат обща политика, и изявленията на някои представители на онези държави-членки, които оставиха впечатлението за липса на единство.
Tällaisia päätelmiä saadaan suoraan Gabriele Albertinin mietinnöstä, jossa pannaan merkille jäsenvaltioiden haluttomuus noudattaa yhteistä politiikkaa ja jäsenvaltioiden joidenkin edustajien lausunnot, jotka ovat luoneet vaikutelmaa eripuraisuudesta.