Шведското председателство беше председателство на прехода, но и председателство, което отново трябваше да преживее това, че г-жа Меркел и г-н Саркози действаха със старателно скрити карти до самия край, и оставиха текущото председателство да следва курса си - докато обществеността казваше "не знае какво става или не може да направи нищо" - и трябваше да плати цената за тяхната тактическа игра.
Ruotsin puheenjohtajakausi oli siirtymävaiheen puheenjohtajakausi, mutta tälläkin puheenjohtajakaudella saatiin jälleen kokea se, että liittokansleri Merkel ja presidentti Sarkozy salasivat korttinsa aivan loppuun saakka antaen nykyisen puheenjohtajavaltion edetä omaan suuntaansa - kansalaisten todetessa, ettei se tiedä, mitä on tapahtumassa, ettei se voi tehdä mitään - ja nyt he saavat maksaa taktisesta pelistään.