Това означава, че въздействието на единствения интересен въпрос, засегнат в доклада - този за "качеството на публичните услуги независимо от мястото, където живеят и работят", е заличено.
Tämä tarkoittaa sitä, että mietinnössä esitetyn ainoan kiinnostavan kohdan "julkisten palvelujen laatu (---) kaikkien Euroopan kansalaisten ulottuvissa riippumatta siitä, missä he asuvat tai työskentelevät" - vaikutus mitätöidään.