(HU) Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, считам, че силна и ефективна политика на сближаване е немислима без политическия консенсус - или политическото сближаване, ако щете - необходим за разработването и прилагането на политиката; въпросите и проектът на решение на председателя Hübner, смятам, подкрепят политическия консенсус между политическите групи, политическите семейства, а може би дори и между различните европейски институции.
(HU) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, mielestäni vahva ja tehokas koheesiopolitiikka on uskomatonta. Ilman poliittista yksimielisyyttä - tai jos haluatte, poliittista yhteenkuuluvuutta - jota politiikan kehittäminen ja täytäntöönpano vaativat, puheenjohtaja Hübnerin kysymykset ja niihin liittyvä päätösluonnos tukevat mielestäni poliittista yksimielisyyttä poliittisten ryhmien, poliittisten perheiden ja ehkä jopa EU:n eri toimielinten välillä.