По време на изпълнението на директивата държавите-членки ще се ръководят от принципи, които няколко пъти вече са били признати от Европейския парламент, Съвета и Комисията.
Direktiivin täytäntöönpanon aikana jäsenvaltiot noudattavat periaatteita, jotka Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat jo useaan otteeseen tunnustaneet.