Вероятно е трябвало да бъде упражнено повече внимание и да бъде показано по-голямо доверие в правителствата, демократично избрани от своите народи, като се започне с унгарското правителство, избрано с толкова голямо мнозинство от своя народ, че е било излишно да се манипулират медиите с цел постигане вътрешен консенсус.
Varovaisempi asenne olisi ollut tarpeen, ja kansan demokraattisesti valitsemiin hallituksiin olisi pitänyt osoittaa enemmän luottamusta; eritoten tämä koskee Unkarin hallitusta, joka valittiin niin suurella enemmistöllä, että sen ei varmasti tarvinnut manipuloida tiedotusvälineitä sisäisen yksimielisyyden aikaansaamiseksi.