Ние знаем, разбира се, че всички мерки за подкрепа, особено в областта на структурните фондове, се изпълняват в тясно сътрудничество с държавите-членки, което е от жизненоважно значение за гарантирането на действителността на разходите, но също така създава значителни проблеми, що се отнася до контрола от страна на Комисията.
Tiedämme tietenkin, että erityisesti kaikki rakennerahastoihin liittyvät tukitoimet toteutetaan tiiviissä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa, mikä on elintärkeää, jotta menojen sääntöjenmukaisuus voidaan taata, mutta mikä myös vaikeuttaa merkittävästi komission suorittamaa valvontaa.