Пациентите, които в другите държави-членки ще имат безпрепятствен достъп до здравни услуги, които не съществуват в родните им държави поради определени природни условия, също ще се възползват от това.
Direktiivi hyödyttää myös potilaita, jotka haluavat käyttää esteittä terveydenhoitopalveluja, joita ei ole tarjolla heidän kotimaassaan tietynlaisten luonnonolojen vuoksi.