Проектодокладът имаше доста недостатъци, но може да бъде значително подобрен с 22 компромисни изменения и няколко по-категорични параграфа от различни становища, например в областта на социалното включване (параграфи 7 и 19), интегриране на принципа на равенство между половете (параграф 9), намаляване на въглеродните емисии от транспорта (параграф 11), енергийна ефективност (параграф 14) и опазване на околната среда и климата (параграф 15).
Mietintöluonnos oli melko heikko, mutta sitä olisi voitu parantaa huomattavasti hyväksymällä 22 kompromissitarkistusta ja useita eri lausunnoissa esitettyjä vahvempia kohtia, jotka koskivat muun muassa sosiaalista yhteenkuuluvuutta (7 ja 19 kohta), sukupuolten tasa-arvoa (9 kohta), liikenteen hiilipäästöjen vähentämistä (11 kohta), energiatehokkuutta (14 kohta) sekä ympäristön- ja ilmastonsuojelua (15 kohta).