Държавата трябва да се възползва от директивата, за да модернизира системата си още повече и да се конкурира по отношение на възможността за предоставяне на услуги в тази област на всички европейци, които се нуждаят от тях.
Sen on hyödynnettävä tätä direktiiviä nykyaikaistaakseen järjestelmiään entisestään ja kilpaillakseen kyvyllään tarjota tämän alan palveluja niitä tarvitseville eurooppalaisille.