Следователно бих искал отново да подчертая, че една функция на това разискване следва да бъде излизането веднъж завинаги от застоя относно пакета от мерки в областта на убежището; обръщането на внимание веднъж завинаги на необходимостта от изпълнение и гарантиране на съответствие с Директива 2001/55/ЕО относно мерките за разселени лица в случай на извънредни хуманитарни ситуации и масови, непредвидени потоци от емигранти. В допълнение на това също така следва най-вече да се създаде политика на солидарност извън директивата, да се въведе в действие тази клауза за солидарност, която отново беше вписана в Договора за функционирането на Европейския съюз и следва да се прилага, когато сме изправени пред ситуации като тази.
Haluaisin siten korostaa jälleen kerran, että keskustelumme yhtenä tehtävänä olisi oltava turvapaikkapakettia vaivaavan umpikujan lopullinen ratkaiseminen sekä se, että kiinnitetään kerta kaikkiaan huomiota tarpeeseen panna täytäntöön direktiivi 2001/55/EY (toimenpiteistä kotiseudultaan siirtymään joutuneiden henkilöiden hyväksi humanitaarisissa kriiseissä sekä massiivisten ja odottamattomien siirtolaisvirtojen yhteydessä) sekä varmistaa sen noudattaminen Tämän lisäksi olisi ennen kaikkea kehitettävä direktiivin ohella solidaarisuuspolitiikkaa sen solidaarisuuslausekkeen toteuttamiseksi, joka kirjoitettiin uudelleen Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen ja jota olisi sovellettava tämänkaltaisissa tilanteissa.