Причината е, че макар да струва 10 пъти по-скъпо да бъдат защитени изобретения с патент в Европа отколкото в Съединените щати, по-конкретно поради разходите за превод, 25 от 27-те държави-членки желаят заедно да създадат европейски патент; такъв патент би струвал по-малко, защото би бил единен.
Syy siihen on se, että keksintöjen suojelu patentilla maksaa EU:ssa kymmenen kertaa enemmän kuin Yhdysvalloissa erityisesti käännöskustannusten takia, joten 25 jäsenvaltiota 27:sta haluaa luoda yhdessä EU-patentin; kyseinen patentti maksaisi vähemmän, koska se olisi yhtenäinen.