По отношение на временните ограничения, залегнали в Договорите за присъединяване, задължение на всяка държава-членка е да прилага ограниченията, за да може да изготви оценка на въздействието върху собствения си пазар на труда и да реши дали да запази съществуващите ограничения, или да ги премахне преди края на преходния период: април 2011 г. за държавите, присъединили се през 2004 г., и декември 2013 г. за държавите, присъединили се през 2007 г.
Liittymissopimuksissa määrätyistä tilapäisistä rajoituksista totean, että jokaisen näitä rajoituksia edelleen soveltavan jäsenvaltion tehtävä on arvioida niiden vaikutuksia maan työmarkkinoihin ja päättää, säilytetäänkö jäljellä olevat rajoitukset vai lievennetäänkö niitä ennen siirtymäkauden päättymistä. Siirtymäkausi päättyy huhtikuussa 2011 vuonna 2004 liittyneiden maiden kohdalla ja joulukuussa 2013 vuonna 2007 liittyneiden maiden kohdalla.