Наблюдаваше се известно изчакване и бездействие, а г-н Ван Ромпьой трябваше да поеме инициативата по този въпрос.
Puheenjohtajavaltio vain istui kädet ristissä tekemättä mitään, ja Herman Van Rompuyn olisi pitänyt ottaa tässä asiassa ohjat käsiinsä.