Хоризонталният характер на директивата позволява да бъде обединено действащото законодателство на ЕС в тази област в един законодателен инструмент.
Direktiivin monialaisuuden ansiosta on mahdollista yhdenmukaistaa koko EU:n tällä alalla voimassa olevaa lainsäädäntöä.