в писмена форма. - (HU) Предоставената от Европейския съюз бюджетна гаранция за Европейската инвестиционна банка гарантира стабилността й и покрива политически и специфични за държавите рискове при дейността на Банката най-вече за държави и проекти, които, ако изобщо могат да получат достъп до финансиране от капиталовия пазар, го получават трудно.
kirjallinen. - (HU) Euroopan unionin tarjoamalla talousarviotakuulla varmistetaan investointipankin vakaus ja katetaan poliittiset tai maakohtaiset riskit pankin toiminnan aikana ensisijaisesti niiden valtioiden ja hankkeiden kohdalla, jotka eivät saa helposti tai ollenkaan varoja pääomamarkkinoilta.