За Съюза обаче би представлявало провал, ако например беше намалена защитата на географските указания; например ако неевропейските държави не бяха задължени да защитават вафлите "Карлови вари" или гореспоменатото шампанско на цялата си територия.
Unioni tekisi kuitenkin virheen, jos esimerkiksi maantieteellisten merkintöjen suojelua vähennettäisiin eli jos esimerkiksi Euroopan ulkopuolisia maita ei vaadittaisi suojelemaan Karlovy Varyn vohveleita tai aiemmin mainittua samppanjaa niiden alueilla.