Признаваме националните прерогативи и принципа на субсидиарност, но осъзнаваме, че за да изградим Европа - за щастие все още вървим натам - се нуждаем от все по-голямо сближаване, основано на сериозната конституционна традиция на основните права, които Европа отстоява.
Kunnioitamme kansallisia erioikeuksia ja toissijaisuusperiaatetta, mutta olemme tietoisia siitä, että yhteisön rakentamiseksi - mitä onneksi jatkamme edelleen - tarvitsemme vaiheittaista lähentymistä, joka perustuu perusoikeuksista muodostuvaan suureen perustuslailliseen perinteeseen, mitä yhteisö puolustaa.