Използването на системата за невоенни цели може да има важно значение за осигуряване на публични услуги, създаване на възможности за сътрудничество и напредък в областта на науката и нейните практически приложения, обмяна и достъп до информация при спазване на правата на човека, свободите и гаранциите.
Sen käyttäminen muihin kuin sotilaallisiin tarkoituksiin voisi antaa tärkeän panoksen julkisten palvelujen tarjoamiseen, luoda yhteistyömahdollisuuksia, edistää tiedettä ja sen soveltamista sekä tiedon vaihtoa ja saantia siten, että kansalaisten oikeuksia, vapauksia ja takuita kunnioitetaan varmasti