Европейският съюз трябва да продължи да предоставя хуманитарна помощ на населението, трябва също така да допринесе за постигане на споразумение между страните, което да улесни създаването на неутрално и консенсусно преходно правителство с широко участие, с оглед да бъде възстановен конституционният ред и да се свикат свободни и прозрачни демократични избори, които да позволят на всички политически движения и ръководители да участват свободно и да дадат възможност на жителите на Мадагаскар да решат свободно бъдещето си.
Euroopan unionin on jatkettava humanitaarisen avun antamista Madagaskarin väestölle ja edistettävä osaltaan sopimuksen saavuttamista eri osapuolien välillä, jotta voidaan perustaa puolueeton, yhteisymmärrykseen perustuva ja kaikki osapuolet sisältävä siirtymäajan hallitus, palauttaa perustuslaillinen järjestys ja järjestää vapaat ja avoimet demokraattiset vaalit; siten kaikki poliittiset ryhmittymät ja johtajat voivat osallistua niihin vapaasti ja madagaskarilaiset voivat päättää omasta tulevaisuudestaan.