(SV) Г-жо председател, членът на Комисията Хедегор направи редица положителни изявления, но тя каза и две много тревожни неща: тя предпочита да говори за 2050 г., отколкото за 2010 г., което според мен е обезпокоително, и също така тя говори повече за това как трябва да намалим очакванията си, отколкото как да продължим да движим нещата напред, така че целите и очакванията ни да бъдат възможно най-високи на вече планираните срещи.
(SV) Arvoisa puhemies, komission jäsen Hedegaard esitti lukuisia myönteisiä huomioita, mutta esiin tuli myös kaksi hyvin huolestuttavaa seikkaa: hän puhuu mieluummin vuodesta 2050 kuin vuodesta 2010, mikä minusta on huolestuttavaa, ja hän puhuu enemmän siitä, että meidän on laskettava odotuksiamme kuin tarpeesta viedä asioita eteenpäin siten, että tavoitteemme ja odotuksemme kokouksissa, joista on jo sovittu, ovat mahdollisimman korkealla.