Политиката на сближаване не трябва да прави разделение въз основа на политически, икономически и социални съображения: тя следва да бъде политика за всички, както в случая с вътрешния пазар и общата валута.
Politiikkaan, talouteen, yhteiskuntaan ja legitimiteettiin liittyvistä syistä yhteenkuuluvuuspolitiikalla ei saa luoda jakoja: sen pitäisi olla politiikkaa, joka kuuluu kaikille, aivan kuten sisämarkkinat kuuluvat, aivan kuten yhtenäisvaluutta kuuluu.