Останалата част от процедурата ще включва а) консултация с Парламента относно езиковия режим (решението в случая трябва да бъде взето от Съвета), б) участие на Парламента във вземането на решението за съдържанието на регламента относно патента като част от обичайната законодателна процедура, в) постигане на съгласието на Парламента за юрисдикцията на патента.
Menettelyn loppuosa sisältää a) parlamentin kuulemisen kielijärjestelyistä (neuvoston on tehtävä tässä asiassa päätös), b) parlamentin osallistumisen patenttiasetuksen sisällöstä päättämiseen osana tavallista lainsäätämisjärjestystä ja c) parlamentin hyväksynnän antamisen patentin oikeudenkäyttöalueelle.