Например при процеса на прилагане на санкциите не се взема предвид симетрията и взаимната зависимост между държавите с търговски излишъци и държавите с прекомерни дефицити.
Esimerkiksi seuraamusten soveltamisprosessissa ei oteta huomioon jäsenvaltioiden välistä symmetriaa ja niiden keskinäisiä riippuvuussuhteita, vaikka joidenkin jäsenvaltioiden kauppatase on ylijäämäinen ja joidenkin alijäämä taas liian suuri.