Поради тези причини усилията на Европейската комисия да излезе извън рамките на БВП и да създаде поредици от данни и показатели, които ще подобрят способността й да тълкува явленията и ще й помогнат да определя по-добре политиките и разпределението на финансовите средства, трябва да бъдат похвалени.
Näistä syistä komission pyrkimykset täydentää BKT:tä ja luoda erilaisia tietoja ja indikaattoreita, joilla parannetaan sen kykyä tulkita ilmiöitä ja auttaa määrittelemään paremmin toimintalinjoja ja määrärahoja, olisi pidettävä kiitettävinä.