(IT) Г-жо председател, г-жо член на Комисията, госпожи и господа, чухме редица мерки и инициативи, които определено създават усещане за сигурност и също така са в съответствие с насоките, поискани от италианската делегация на заседанието, което проведохме миналата седмица заедно с ръководителя на делегацията, с председателя Барозу: повече солидарност, повече средства, повече специфика и повече решителни действия за Лампедуза, Малта и всички държави, които са изложени на изключителен миграционен натиск, с който може да се справим само чрез европейско управление.
(IT) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, olemme kuulleet erilaisista toimenpiteistä ja aloitteista, jotka ovat varmasti rauhoittavia ja myös niiden linjausten mukaisia, joita Italian valtuuskunta vaati viime viikolla yhdessä valtuuskunnan johtajan, puheenjohtaja Barroson kanssa pidetyssä kokouksessa: valtuuskunta vaati lisää solidaarisuutta, enemmän keinoja ja enemmän erityisiä ja kohdennettuja toimia Lampedusan, Maltan ja kaikkien niiden valtioiden hyväksi, joihin kohdistuu poikkeuksellinen siirtolaispaine, joka on ratkaistavissa ainoastaan EU:n hallinnoinnin avulla.