Считам, че успехът на белгийското председателство се дължи главно на една причина (погледнете финансовия надзор, хедж фондовете, агенциите за кредитен рейтинг): това председателство разбра, че съгласно новия договор трябва да работим за "повече Европа" и твърдо настояваше за "повече Европа" в Съвета.
Mielestäni Belgian puheenjohtajakausi onnistui pääasiassa yhdestä syystä (huomatkaa rahoitusvalvonta, riskirahastot, luottoluokituslaitokset): koska puheenjohtajavaltio ymmärsi, että uuden perussopimuksen mukaan meidän on työskenneltävä vahvistaaksemme Eurooppaa ja koska se vaati neuvostossa vahvempaa Eurooppaa.