Не бива да забравяме изключителната роля на горите за гарантиране на биологичното равновесие и разнообразие, както и факта, че те са ценно звено за правилното функциониране на икономиката не само по отношение на производството на дървен материал, но и във връзка с други продукти и услуги, които са общи обществени блага.
Meidän on pidettävä mielessä metsien poikkeuksellisen tärkeä rooli biologisen tasapainon ja monimuotoisuuden säilyttämisessä ja se, että ne ovat arvokas lenkki talouden moitteettomassa toiminnassa, ei ainoastaan puun tuotannossa vaan myös suhteessa muihin tuotteisiin ja palveluihin, jotka ovat yleishyödyllistä omaisuutta.