Във всеки случай Европейският парламент все още не е приключил прегледа на предложенията на Комисията относно механизма за микрофинансиране и поради това Комисията следва да се въздържа от приемането на специални мерки по отношение на финансирането на програма "Прогрес" до приключването на законодателната процедура по механизма за микрофинансиране.
Euroopan parlamentti ei joka tapauksessa ole vielä lopettanut mikrorahoitusjärjestelyä koskevien komission ehdotusten käsittelyä, ja siksi komission ei pitäisi hyväksyä Progress-ohjelman rahoittamista koskevia erityistoimenpiteitä, ennen kuin mikrorahoitusjärjestelyä koskeva lainsäädäntömenettely on saatu päätökseen.