Сега трябва да решим дали да одобрим неотложната процедура за включване на сектора млекопроизводство към обхвата на действие на член 186 от Общия регламент за ООП, а именно възможността Комисията да реши, в случай на криза на пазара, да приложи спешни мерки, без да се премине през нормалната процедура в Парламента.
Meidän on nyt päätettävä, hyväksymmekö kiireisen käsittelyn, jotta yhteisiä markkinajärjestelyjä koskevan asetuksen 186 artikla ulotetaan maitoalaan, eli että komissio voi päättää markkinakriisissä hätätoimien toteuttamisesta ilman, että parlamentti soveltaa normaalia menettelyä.