В случай че дадена държава-членка реши да използва кръвни стволови клетки от пъпна връв, трябва да изпълни изискванията на директивата по отношение на качеството и безопасността, да опази общественото здраве и да гарантира спазването на основните права.
Jos jäsenvaltio kuitenkin päättää käyttää napanuoran verisoluja, sen on täytettävä direktiivin mukaiset laatu- ja turvallisuusvaatimukset, suojeltava kansanterveyttä ja taattava perusoikeuksien kunnioittaminen.