В следващите месеци и години тези две институции, Комисията и Европейският парламент, ще играят решаваща роля в справянето с предизвикателствата, пред които е изправен Европейският съюз: борбата с изменението на климата, сигурността, икономическата глобализация, предотвратяването на кризи, като тази, която преживяваме в момента, лансиране на нови инициативи и институции, предвидени в Договора от Лисабон (гражданската инициатива, клаузата за солидарността и, разбира се, Европейската служба за външна дейност).
Näillä molemmilla toimielimillä, komissiolla ja Euroopan parlamentilla on tulevina kuukausina ja vuosina ratkaisevan tärkeä rooli Euroopan unionin haasteisiin vastaamisessa. Näitä haasteita ovat muun muassa: ilmastonmuutoksen torjuminen, turvallisuus, globaalitalous, yhä ratkaisematta olevan kriisimme kaltaisten kriisien ennaltaehkäisy sekä Lissabonin sopimuksen mukanaan tuomion uusien aloitteiden ja elinten perustaminen (kansalaisaloite, solidaarisuuslauseke sekä tietenkin EU:n ulkosuhdehallinto).