Искам да припомня по-специално важната роля, която изигра директивата "Телевизия без граници" на ЕС, която от 1989 г. гарантира, че гражданите на всички държави-членки са свободни да получават без ограничения предавания от други страни от ЕС; една директива на ЕС, която имаше съществен принос за свободното движение на информация през границите и за по-плуралистичната медийна среда във всички държави-членки.
Muistutan erityisesti EU:n "Televisio ilman rajoja" -direktiivin suuresta merkityksestä: vuodesta 1989 alkaen sillä on turvattu kansalaisille kaikissa EU:n jäsenvaltioissa vapaus vastaanottaa rajoituksetta muiden EU:n jäsenvaltioiden lähetyksiä.