Разбира се, Съветът е наясно с резултатите от последната среща на научния комитет на ICCAT през октомври 2009 г., както и с препоръките на групата независими експерти на ФАО от декември 2009 г.
Neuvosto on luonnollisesti tietoinen lokakuussa 2009 pidetyn Kansainvälisen Atlantin tonnikalojen suojelukomission (ICCAT) viimeisen kokouksen tuloksista sekä FAO:n riippumattoman asiantuntijapaneelin joulukuussa 2009 antamista suosituksista.