Трето, МСП трябва да са в състояние да участват пълноценно във вътрешния пазар както по отношение на трансграничните публични търгове, така и във връзка с всички други характеристики на вътрешния пазар, чрез които могат да се осигурят допълнителни ползи за МСП от гледна точка на тяхната конкурентоспособност, но понастоящем това не се случва.
Kolmanneksi pk-yritysten on voitava osallistua ilman rajoitteita sisämarkkinoille sekä rajatylittävien julkisten hankintojen että muiden sellaisten sisämarkkinoiden tarjoamien mahdollisuuksien osalta, jotka voisivat tarjota lisäetuja pk-yrityksille niiden kilpailukyvyn kannalta, mutta jotka eivät ole tähän mennessä onnistuneet tekemään näin.