Необходимостта от някаква последователност между Общата селскостопанска политика и външнотърговската политика на ЕС е също ясна - от основно значение е да се осигурят равни условия за производителите на ЕС на световния пазар, които не трябва да насърчават нелоялната конкуренция.
On myös selvää, että yhteisen maatalouspolitiikan ja EU:n ulkoisen kauppapolitiikan välille on saatava jonkinlaista johdonmukaisuutta - on olennaisen tärkeää varmistaa, että EU:n tuottajilla on tasapuoliset toimintaedellytykset maailmanmarkkinoilla, joilla ei saa kannustaa vilpillistä kilpailua.