Новият регламент обаче предлага квалификация въз основа само на един от критериите, което означава, че на практика недопустими области ще могат да кандидатстват за финансиране, като адаптират положението си към нормативните изисквания.
Uudessa asetuksessa kuitenkin ehdotetaan hyväksymistä vain yhden perusteen pohjalta. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että alueet, joilla ei ole oikeutta tukeen, voivat hakea rahoitusta muuttamalla tilanteensa vastaamaan oikeudellisia vaatimuksia.