Съветът отдели огромно внимание и сили на този въпрос, не на последно място чрез взаимната партньорска проверка на практическото приложение на този инструмент, която беше извършена във всички държави-членки в период от три години.
Neuvosto on kiinnittänyt tähän asiaan paljon huomiota ja käyttänyt siihen paljon energiaa, erityisesti vastavuoroisessa vertaisarvioinnissa, joka koski tämän välineen soveltamista käytännössä ja jota tehtiin kaikissa jäsenvaltioissa kolmen vuoden ajan.