Ето защо искам само в заключение да кажа, че срещата на високо равнище в Астана под председателството на Казахстан предоставя на най-високопоставените ни длъжностни лица съществената възможност да освободят обединена Европа от товара на миналото, да поемат ангажимент за изграждането на общност на сигурност, простираща се от Ванкувър до Владивосток - както изтъкнахте Вие, г-н Rouček - и да обсъдят новите мисии, които трябва да осъществим в политическата среда и средата на сигурност на XXI век.
Tämän vuoksi haluan lopuksi yksinkertaisesti sanoa, että Kazakstanin johdolla järjestettävä Astanan huippukokous tarjoaa korkeimmille virkamiehillemme tärkeän tilaisuuden vapauttaa Eurooppa menneisyyden kahleista, ryhtyä rakentamaan - kuten te varapuhemies Rouček sanoitte - turvallisuuteen perustuvaa yhteisöä Vancouverista Vladivostokiin ja pohtia uusia operaatioita, joita meidän on toteutettava 2000-luvun poliittisessa ympäristössä ja turvallisuusympäristössä.