Съгласно член 49 от Договора за ЕС, "Всяка европейска държава...може да поиска да членува в Съюза".
EU:n perustamissopimuksen 49 artikla kuuluu: "Jokainen Euroopan valtio - - voi hakea unionin jäsenyyttä."