Искам обаче да засегна още един важен аспект, а именно факта, че основните права са залегнали в политиките на ЕС, не прави ЕС компетентен по всички въпроси, свързани с основните права в една или друга държава-членка.
Haluan kuitenkin käsitellä myös toista tärkeää näkökohtaa, nimittäin sitä, että perusoikeuksien soveltaminen EU:n politiikanaloihin ei anna EU:lle toimivaltaa kaikissa eri jäsenvaltioiden perusoikeuksiin liittyvissä kysymyksissä.