Въпреки това, макар и да споделям принципа, че трябва да се даде възможност на компетентните органи, т.е. на държавите-членки, да провеждат ваксинирането против болестта син език, се противопоставям на принципа за включване в законодателството на изискване за осигуряване на таблици относно транспонирането в националното законодателство.
Vaikka uskon periaatteeseen, jonka mukaan toimivaltainen viranomainen, eli jäsenvaltio, valtuutetaan rokottamaan bluetongue-tautia vastaan, vastustan kuitenkin periaatetta, jonka mukaan lainsäädäntöön sisällytetään vaatimus toimittaa taulukoita direktiivin saattamisesta osaksi kansallista lainsäädäntöä.