Въпреки че балансираме на ръба на повсеместно насилие, което би било катастрофално, обществото в Кот д'Ивоар също премина през труден тест: даде мнозинството от гласовете си за реформисткия кандидат г-н Уатара и изглежда е взело поука от големия писател на Кот д'Ивоар, Ahmadou Kourouma, който през 1998 г. публикува книга с подходящото заглавие "En attendant les votes des bêtes sauvages" (В очакване на вота на дивите зверове), в която разказва същата история от демократична и много характерна за Кот д'Ивоар гледна точка.
Vaikka horjumme laajalle ulottuvan väkivallan partaalla, joka olisi katastrofaalista, Norsunluurannikon yhteiskunta näyttää toistaiseksi olevan selviämässä tästä vaikeasta kokeesta: enemmistö äänesti uudistusmielistä ehdokasta Alassane Ouattaraa ja näyttää lisäksi omaksuneen suuren norsunluurannikkolaisen kirjailijan Ahmadou Kourouman opetukset, jotka tämä julkaisi vuonna 1998 osuvasti otsikoidussa kirjassaan "En attendant les votes des bêtes sauvages" ("Villipetojen äänestystä odottaessa"), joka kertoo juuri tämän tarinan demokraattisesta ja hyvin norsunluurannikkolaisesta näkökulmasta.