Докладът Fajon относно предложението за регламент за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници на държавите-членки, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване, трябва да бъде разглеждан позитивно дотолкова, доколкото той представлява логично следствие от споразуменията за облекчаване на изискването за визи, постигнато между Европейския съюз и Албания, Босна и Херцеговина, бивша югославска република Македония, Черна гора и Сърбия през 2007 г.
Fajonin mietintöön ehdotuksesta asetukseksi, jossa luetellaan ne kolmannet maat, joiden kansalaiset tarvitsevat viisumin ylittäessään jäsenvaltioiden ulkorajat, ja ne kolmannet maat, joiden kansalaisilla tätä vaatimusta ei ole, on suhtauduttava myönteisesti, koska se on asianmukainen seuraus EU:n Albanian, Bosnia ja Hertsegovinan, Makedonian, Montenegron ja Serbian kanssa vuonna 2007 tekemistä sopimuksista, jotka koskevat viisumivaatimusten väljentämistä.