Г-н председател, държавите-членки следва изцяло да приложат Директивата за услугите до 28 декември 2009 г., което, както в случая със стоките и продуктите, ще отвори пазара на услугите за частни физически лица и дружества.
Arvoisa puhemies, jäsenvaltioiden on pantava palveludirektiivi täysimääräisesti täytäntöön 28. joulukuuta 2009 mennessä, millä avataan tavaroiden ja tuotteiden tapauksessa palvelumarkkinat yksityisille ihmisille ja yrityksille.