При изтичане на крайния срок за транспониране на директивата девет държави-членки не бяха предоставили информация относно мерки за транспониране на директивата.
Kun direktiivin täytäntöönpanon määräaika oli umpeutunut, yhdeksän jäsenvaltiota ei ollut toimittanut tietoja säädöksistä, joita ne olivat tätä silmälläpitäen hyväksyneet.