Във връзка с подготовката на предложенията на Комисията за следващата многогодишна финансова рамка, за да гарантира оптимизираното използване на новите инструменти, Комисията прави един стратегически коментар и анализ в рамките на диалог с ЕИБ и други финансови институции, като се възползва от тяхното финансово експертно мнение и опитът им пазара.
Laatiessaan ehdotuksia seuraavaksi monivuotiseksi rahoituskehykseksi komissio arvioi ja analysoi eri strategisia vaihtoehtoja, joilla voidaan varmistaa, että uusia rahoitusvälineitä käytetään mahdollisimman tehokkaasti. Se käy vuoropuhelua EIP:n ja muiden rahoituslaitosten kanssa hyötyäkseen niiden finanssialan asiantuntemuksesta ja markkinakokemuksista.