Същевременно Съветът, заедно с Европейския парламент, с готовност ще разгледа действащите директиви относно системите за финансов надзор, които предстои да се обсъждат, както и всички други инициативи в тази област, които Комисията счете за необходимо да предложи.
Joka tapauksessa neuvosto ja Euroopan parlamentti tutkivat enemmän kuin mielellään nykyiset direktiivit, joista keskustellaan rahoitusvalvontajärjestelmien osalta, tai mitkä tahansa muut aloitteet, joita komissio saattaa tässä yhteydessä esittää.