(IT) Г-н председател, госпожи и господа, очевидно е, че следва да благодаря на преговарящите, и особено на г-н Gauzès и на докладчиците в сянка, за отличната работа, постигната по отношение на директивата относно лицата, управляващи фондове за алтернативни инвестиции, гарантираща, че най-накрая фондовете в целия Европейски съюз ще се подчиняват на едни и същи правила.
(IT) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, ensinnäkin näyttää selvältä, että minun pitäisi kiittää neuvottelijoita ja erityisesti Jean-Paul Gauzèsia sekä varjoesittelijöitä erinomaisesta työstä, joka on saatu aikaan vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajia koskevan direktiivin osalta, direktiivin, jolla taataan, että rahastoilla on lopulta yhtenäiset määräykset koko Euroopan unionissa.