Транспонирането на Директивата относно признаването на професионалните квалификации не може да бъде наречено успех и ще си позволя отново да призова от тази трибуна за ускоряване на работата по двете директиви, тъй като без тях няма да имаме напредък с вътрешния пазар.
Ammattipätevyyden tunnustamisesta annetun direktiivin saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä ei voida sanoa menestykseksi, joten sallin itseni jälleen kerran tehdä tästä paikasta vetoomuksen, että molempien direktiivien osalta tehtävää työtä tehostetaan, koska ilman niitä emme edisty sisämarkkinoilla.