Това е съображение в преамбюла, добавено, за да оправдае съществуваща разпоредба в регламента, а именно запазването на изпълнителни правомощия от Съвета.
Se on johdanto-osaan lisätty kappale, jolla perustellaan asetuksessa jo oleva säännös, nimittäin täytäntöönpanovallan varaaminen neuvostolle.