Как е възможно на даден човек, който е имал семейство, но след това семейното му положение се е променило, на човек, чиито доходи варират в хода на неговия живот, както каза г-н van Nistelrooij, в даден момент да се предостави право на социално жилище, а впоследствие то да му се отнеме?
Miten jollekulle, jolla oli perhe, mutta jonka siviilisääty sittemmin muuttuu, jollekulle, jonka tulot vaihtelevat hänen elämänsä aikana, kuten Lambert van Nistelrooij sanoi, voitaisiin yhtenä päivänä myöntää oikeus sosiaalisesti tuettuun asumiseen tiettyjen kriteerien perusteella ja sitten peruuttaa se?