Комисията работи в тясно сътрудничество с председателството, държавите-членки и изпълнителите по договора с оглед прилагането на насоките, заложени в изводите на съвета по въпросите на правосъдието и вътрешните работи от 4 и 5 юни.
Komissio tekee tiiviisti työtä puheenjohtajavaltion, jäsenvaltioiden ja toimeksisaajien kanssa, jotta voidaan panna täytäntöön 4. ja 5. kesäkuuta 2009 pidetyssä sisäasioiden neuvoston kokouksessa laadittujen päätelmien sisältämät suuntaviivat.