Винаги сме изтъквали, че земеделието в южните държави-членки на ЕС има специални характеристики, които следва да бъдат зачитани, ако искаме да защитим тяхното производство на висококачествени хранителни продукти, в това число вино, зехтин, плодове и зеленчуци, ориз, а също и месо и мляко, произведени при условия, коренно различни от условията, преобладаващи в други региони.
Olemme aina korostaneet, että EU:n eteläisten maiden maatalouteen liittyy erityispiirteitä, jotka on otettava huomioon, jos haluamme turvata niiden edellytykset tuottaa laadukkaita elintarvikkeita, kuten viiniä, oliiviöljyä, hedelmiä, vihanneksia, riisiä, lihaa ja maitoa.