Ако трябва да се подобрят колективните права на служителите, каквото е нашето намерение, това не следва да се прави по отношение на един вид дружества, а чрез по-обща инициатива, която отчита и различните традиции в държавите-членки.
Jos työntekijöiden kollektiivisia oikeuksia halutaan parantaa, mikä on aikomuksemme, sitä ei pitäisi tehdä vain yhden yhtiömuodon osalta, vaan yleisemmällä aloitteella, jossa otetaan myös huomioon jäsenvaltioiden erilaiset perinteet.