Така разбираме, че г-жа Merkies съвсем правилно е включила в доклада си параграф, в който Комисията се призовава да разработи интегрирана система от показатели, която би позволила извършването на по-добро наблюдение и оценка на напредъка и на измеримото въздействие на иновационните политики и програми в ЕС.
Voimme siten todeta, että Judith A. Merkies on aivan perustellusti sisällyttänyt mietintöön kohdan, jossa komissiota vaaditaan kehittämään yhdennetty indikaattorijärjestelmä, joka mahdollistaa sen, että EU:n innovointipolitiikkojen ja -ohjelmien edistymistä ja mitattavissa olevaa vaikutusta voidaan seurata ja arvioida aiempaa paremmin.