Особено когато става въпрос за обхвата, изглежда това е универсална директива, с еднакви правила за всички видове фондове - не само за хедж фондовете и фондовете за дялово участие, но и за инвестиционните тръстове в Обединеното кралство, които без системен риск съществуват от 150 години.
Erityisesti sellaisten kysymysten osalta, jotka koskivat esimerkiksi soveltamisalaa, se näytti olevan kaikkiin sovellettava direktiivi, jossa on samat määräykset kaikenlaisille rahastoille - ei vain vipurahastoille ja pääomalle vaan myös Yhdistyneen kuningaskunnan sijoitusrahastoille, jotka ovat olleet olemassa 150 vuotta ilman järjestelmäriskejä.