Най-вече, пълното спазване на краткосрочната цел се отлага с една година; размерът на санкцията за неизпълнение - "таксата за извънредно количество емисии" - е понижен; и дългосрочната цел е по-малко амбициозна.
Lyhyen aikavälin tavoitteen noudattamista on lykätty vuodella, noudattamatta jättämisestä annettavan rangaistuksen - liikapäästömaksun - tasoa on laskettu ja pitkällä aikavälillä ei ole asetettu yhtä kunnianhimoista tavoitetta.