Комисията прие двуетапен подход за справяне с тези проблеми: процедури за нарушения в случаи на неправилно прилагане на правилата и промени в правилата в случаи, когато те не са достатъчно ясни или точни.
Komissio omaksui kaksitasoisen lähestymistavan näiden ongelmien ratkaisemiseksi: rikkomismenettelyjä, joilla puututaan sääntöjen epäasianmukaiseen soveltamiseen, sekä sääntömuutoksia, mikäli säännöt eivät ole olleet riittävän selkeitä tai tarkkoja.