След доста плодотворното сътрудничество между трите институции аз считам, че ние постигнахме нашата обща цел, а именно създаването на този рамков регламент относно европейските икономически сметки за околната среда с първия набор от три модула, който обхваща сметките за емисии във въздуха, свързаните с околната среда данъци или такси и сметките за материалните потоци.
Kolmen toimielimen erittäin tuloksekkaan yhteistyön ansiosta uskon, että olemme saavuttaneet yhteisen tavoitteemme, eli laatineet tämän Euroopan ympäristötilinpitoa koskevan puiteasetuksen ja sen ensimmäiset kolme moduulia, jotka kattavat ilmapäästötilit, ympäristöön liittyvät verot tai maksut ja materiaalivirtatilit.