Бих наблегнал също, че ЕФПГ не следва да става заместител за правните и финансовите отговорности на "General Motors Belgium", а да бъде по-скоро допълнителна подкрепа, предоставяна от ЕС за намаляване на социалните трудности, с които се сблъскват тези работници.
Korostan myös, että EGR:n varoilla ei pidä korvata General Motors Belgium -yhtiön oikeudellista ja rahoituksellista vastuuta, vaan kyse on EU:n myöntämästä lisätuesta, jolla lievennetään irtisanottujen työntekijöiden sosiaalisia ongelmia.