Основните елементи на директивата са достъпност, удобство и сигурност по отношение на здравните грижи, както и правото на пациентите да използват здравните услуги на други държави-членки и определени разноски да им бъдат възстановени.
Direktiivin keskeisiä piirteitä ovat terveydenhuoltopalvelujen saatavuus, niiden helppokäyttöisyys ja varmuus sekä potilaan oikeus käyttää toisen jäsenvaltion terveydenhoitopalveluja ja saada korvausta määritellyistä kustannuksista.