Ние считаме, че тези стратегически документи и многогодишни програми не попадат в обхвата на член 290, тъй като не допълват или променят определени несъществени елементи на тези законодателни актове.
Meidän mielestämme nämä strategia-asiakirjat ja monivuotiset ohjelmat eivät kuulu 290 artiklan soveltamisalaan, koska ne eivät täydennä tai muuta lainsäätämisjärjestyksessä hyväksytyn säädöksen tiettyjä, muita kuin sen keskeisiä osia.