След като конвенцията бъде изцяло ратифицирана, Съветът може да се върне на въпроса за евентуален набор от инструменти за активно насърчаване на правата на хората с увреждания - идея, която, между другото, беше предложена от няколко държави-членки.
Kun yleissopimus on pantu täysipainoisesti täytäntöön, neuvosto voi palata asiaan mahdollisesta "työkalupakista", jolla voidaan aktiivisesti edistää vammaisten henkilöiden oikeuksia. Mainittakoon, että useat jäsenvaltiot esittivät tämän ajatuksen.