Въпреки постиженията от последните години - като например, мрежата "Натура 2000" - биоразнообразието на ЕС продължава да се намира под непрестанен натиск от разрушаването на местообитанията, замърсяването, изменението на климата и въздействието на нахлуващите видове.
Viime vuosina on tapahtunut myönteistä kehityksestä - esimerkiksi Natura 2000 -verkostossa - mutta EU:n alueen biologiseen monimuotoisuuteen kohdistuu edelleen jatkuvaa painetta luontotyyppien tuhoutumisen, ympäristön pilaantumisen, ilmastonmuutoksen ja tulokaslajien vaikutuksen vuoksi.