В политическо отношение ЕС следва да настоява по-твърдо политическите партии в Мадагаскар да се издигнат над техните явни конфликти и да се споразумеят относно пътната карта, предложена от Южноафриканската общност за развитие с оглед преодоляване на кризата.
Kun asiaa tarkastellaan poliittiselta kannalta, EU:n olisi vaadittava painokkaammin, että Madagaskarin poliittiset puolueet jättävät ilmeiset konfliktinsa omaan arvoonsa ja sopivat eteläisen Afrikan kehitysyhteisön ehdottamasta etenemissuunnitelmasta kriisin ratkaisemiseksi.