Прегледът на директивата беше предприет с цел да се въведат по-строги регулации във връзка с ограничението на опасните вещества.
Direktiivin tarkistuksen tavoitteena on ottaa käyttöön tiukemmat säännökset vaarallisten aineiden rajoitusten suhteen.