(EN) Г-н председател, разбира се, приветствам незабавната помощ, която оказахме на японците в момент на нужда, и приветствам и споделям изразеното съчувствие към японците.
(EN) Arvoisa suhtaudun tietenkin myötämielisesti ripeään apuun, jota olemme antaneet japanilaisille heidän hätänsä keskellä, ja suhtaudun muiden tavoin myönteisesti japanilaisille osoitettuun myötätuntoon.