Дори държавите-членки да са свободни да правят техни собствени планове за строителство - та било това да означава и строителство на стена, макар че е нереалистично решение - ние, европейците сме особено свързани както конюнктурно с това, което се случва на остров Лампедуза и решенията на Европейския съд по правата на човека, така и структурно - с положението на страните в Юга.
Jäsenvaltiot ovat toki vapaita tekemään omat rakennussuunnitelmansa ja jopa rakentamaan muurin, vaikka se onkin epärealistinen suunnitelma, mutta meitä eurooppalaisia koskee erityisen vahvasti sekä jaksottaisesti se, mitä tapahtuu Lampedusassa ja Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätösten yhteydessä sekä rakenteellisesti eteläisten maiden tilanteessa.