Държавите-членки и регионите трябва внимателно да анализират ситуацията и да определят целенасочени мерки съобразно местните условия, като вземат предвид специфичните проблеми, пред които са изправени жените.
Jäsenvaltioiden ja alueiden on analysoitava tarkasti tilanne ja suunniteltava räätälöityjä toimenpiteitä, jotka sopivat paikallisiin olosuhteisiin, ja ottaa huomioon naisten kohtaamat erityiset ongelmat.