Както правилно се посочва в доклада, брутният вътрешен продукт (БВП), който се използва при определяне на политиките в целия свят и се цитира като показател по време на публични дискусии, се счита и за общ показател за цялостното развитие на обществото и напредъка по принцип.
Kuten mietinnössä aivan oikein todetaan, poliittiset päätöksentekijät käyttävät bruttokansantuotetta (BKT) kaikkialla maailmassa ja siihen viitataan julkisissa keskusteluissa. Sitä on alettu pitää myös yhteiskunnan yleisen kehittyneisyyden ja edistyksen kattavana indikaattorina.