Предвид неблагоприятния опит с Европейското дружество, от съществено значение е Комисията да извършва постоянен надзор по отношение на прилагането на Регламент № 2157/2001.
Kun otetaan huomioon kielteiset kokemukset eurooppayhtiöistä, on hyvin tärkeää, että komissio valvoo jatkuvasti asetuksen N:o 2157/2001 täytäntöönpanoa.