Положението е още по-сериозно заради факта, че ако фотоволтаичните клетки са изключени от обхвата на директивата за ограничение на опасните вещества, то няма да бъде възможно решението да се преразгледа и преоцени за определен брой години.
Tilanne on entistäkin vakavampi siksi, että jos vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta annetussa direktiivissä on poikkeus aurinkokennojen kohdalla, päätöstä ei voi tarkistaa eikä arvioida uudelleen moniin vuosiin.