Това беше едно наистина интензивно разискване, в хода на което бяха определени три централни сфери на работа: първо, насърчаване на водещ европейски пазар в производството на електрически превозни средства и акумулатори за тях; второ, подпомагане усвояването и приемането на електрическите превозни средства като начин на транспорт, подобен на конвенционалните автомобили, довеждането им до същото равнище или стремеж това да се постигне в бъдеще, тъй като до момента те не са на същото равнище и ще мине известно време, докато те го постигнат; и на трето място, осигуряване на условия за създаване на единен пазар на електрически превозни средства.
Se oli todella tiivis keskustelu, jossa määritettiin kolme keskeistä toiminta-alaa: ensinnäkin johtavien eurooppalaisten markkinoiden edistäminen sähköajoneuvojen ja niiden akkujen tuotannossa, toiseksi, sähköajoneuvojen käyttöönoton ja hyväksynnän tukeminen tavanomaisia ajoneuvoja vastaavana liikennemuotona, jolloin ne pannaan samalle tasolle tai pyritään siihen tulevaisuudessa, koska tällä hetkellä ne eivät ole samalla tasolla, ja niiden saaminen sinne vie jonkin aikaa, ja kolmanneksi edellytysten luominen sähköajoneuvojen yhtenäismarkkinoille.