Целта на тези действия е да се изпълнят поне някои от тези задачи, тъй като сме убедени, че днес малките и средните предприятия са най-добрият инструмент за излизане от кризата и - както казах е началото на своето изказване - за предотвратяване на прерастването на икономическата и финансова криза в социална.
Tämän toimen tavoitteena on saavuttaa ainakin joitakin näistä tavoitteista, koska olemme vakuuttuneita siitä, että pienet ja keskisuuret yritykset ovat tällä hetkellä paras väline tästä kriisistä selviämiseen ja - kuten sanoin puheenvuoroni alussa - siihen, että talous- ja rahoituskriisiä estetään kehittymästä yhteiskuntakriisiksi.