Вместо да реши въпроса с организацията и стимулирането на производството в Латгале, латвийското правителство продължава да увеличава данъците, което води до масови фалити на малките и средни предприятия.
Sen sijaan, että Latvian hallitus pyrkisi ratkaisemaan tuotannon organisointiin ja vauhdittamiseen liittyvät ongelmat Latgalessa, se lisää jatkuvasti verotusta, mikä johtaa yhä uusiin pienten ja keskisuurten yritysten konkursseihin.