Директивата за услугите няма да доведе по никакъв начин до дерегулиране или либерализация на сектора на услугите, както твърдят някои спекулации.
Palveludirektiivi ei millään tavoin johda sääntelyn purkamiseen tai palvelualan vapauttamiseen, kuten joissakin arvioissa on esitetty.