Г-жо председател, г-жа De Veyrac, г-н Vlasák и г-жа Gurmai насочиха вниманието ни върху причината за фалита, с други думи, икономическата криза и трудностите, пред които е изправен понастоящем секторът на въздушните превози, като това се отнася както за нискотарифните, така и за големите авиокомпании.
komission varapuheenjohtaja. - (IT) Arvoisa puhemies, Christine De Veyrac, Oldřich Vlasák ja Zita Gurmai kiinnittävät huomiota konkurssin taustaan, eli toisin sanoen talouskriisiin ja lentoliikenteen - sekä halpalentoyhtiöiden ja suurten lentoyhtiöiden - alan tämänhetkisiin ongelmiin.