Ако погледнем текста обаче, в преамбюла вече се посочва "желание за насърчаване на сътрудничеството между доставчиците на услуги и притежателите на права по отношение на съответните нарушения в цифровата среда".
Sitten kun tarkastelee tekstiä, se sanotaan heti johdanto-osassa: "haluaa edistää palveluntarjoajien ja oikeudenhaltijoiden välistä yhteistyötä digitaalisessa ympäristössä tehtyjen asiaan liittyvien rikkomusten suhteen".