Поради тази причина следва да гласуваме в подкрепа на доклада, като в същото време приканваме Комисията да бъде внимателна и изразяваме желанието си либерализацията най-после да се състои, на да не дава път на нелоялната конкуренция и социалния дъмпинг, които вредят толкова много на репутацията на ЕС, и в държави като моята, и несъмнено в тази на г-жа Wortmann-Kool предизвикаха неочакваното отхвърляне на Договора за създаване на конституция за Европа от гражданите, страхуващи се да не загубят социалното си положение.
Tämän vuoksi äänestämme mietinnön puolesta, mutta kehotamme komissiota olemaan valppaana. Toivomme vapautumisen tapahtuvan joskus mutta ilman, että se johtaa vilpilliseen kilpailuun tai sosiaaliseen polkumyyntiin, mikä vahingoittaisi Euroopan unionin mainetta ja sai kansalaiset minun kotimaassani ja epäilemättä myös jäsen Wortmann-Koolin kotimaassa vastustamaan Euroopan unionin perustuslaillista sopimusta yhteiskunnallisen asemansa menettämisen pelossa.