За да се постигне това, беше включено разрешение за събиране на някои данни на доброволен принцип или на всяка трета година, за да се отложи влизането в сила на някои разпоредби за по-късен етап и да се изключат най-малките предприятия.
Tasapainon varmistamiseksi ehdotus sallii sen, että joidenkin tietojen kerääminen on vapaaehtoista tai niitä voidaan kerätä vain joka kolmas vuosi, että tiettyjen säännösten voimaantuloa siirretään myöhempään vaiheeseen ja että kaikkein pienimmät yritykset jätetään asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle.