Съветът припомни минималните стандарти, предвидени в Директивата за лицата, търсещи убежище, приета през 2003 г.; тези правила се нарушават по същество и по форма.
Neuvosto muistutti vähimmäisvaatimuksista, jotka sisältyvät vuonna 2003 hyväksyttyyn turvapaikanhakijoita koskevaan direktiiviin. Näitä sääntöjä rikotaan aineellisesti ja muodollisesti.