Затова днес одобряваме една важна стъпка, чрез която ЕС израства, укрепва гражданското общество на нашия континент и - като стана въпрос преди малко за знака за европейско наследство - това е стъпка, която допринася за създаването на общата ни европейска идентичност.
Tänään ratifioimmekin tärkeän vaiheen, joka saa EU:n kasvamaan, lujittaa Euroopan kansalaisuutta ja (kun otetaan huomioon, että puhuimme siitä hetki sitten Euroopan kulttuuriperintötunnuksen yhteydessä) auttaa yhteisen eurooppalaisen identiteettimme rakentamisessa.