(FR) Г-жо председател, госпожи и господа, както ви е известно, Европейската програма за хранителни помощи за най-нуждаещите се лица в ЕС беше приета спешно по време на изключително студената зима на 1986 г., като през следващата година тя беше заложена в Общата селскостопанска политика.
(FR) Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, kuten tiedätte, EU:n vähävaraisimmille suunnattu eurooppalainen elintarvikeapuohjelma otettiin kiireesti käyttöön vuoden 1986 poikkeuksellisen kylmän talven aikana, minkä jälkeen se vahvistettiin osaksi yhteistä maatalouspolitiikkaa.