Основният напредък, постигнат чрез тази директива в сравнение със съществуващото законодателство, е, че пациентите ще могат да избират своя доставчик на здравни услуги и ще имат достъп до информация за качеството и безопасността на получаваните от тях грижи.
Aiempaan lainsäädäntöön verrattuna tässä direktiivissä saavutettu suurin edistys on se, että potilaat voivat valita terveydenhuollon tarjoajan sekä saada tietoa hoitonsa laadusta ja turvallisuudesta.