В качеството си на първи председател на Европейската общност за въглища и стомана, на практика той е първият председател, от нейното зараждане, на нашата институция - Европейската комисия, която прави всичко възможно да съхрани живи неговите идеали - идеалите на всички европейци, които обичат мира, демокрацията и солидарността.
Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ensimmäisenä puheenjohtajana Jean Monnet toimi itse asiassa Euroopan komissiota edeltäneen toimielimen ensimmäisenä puheenjohtajana, ja komissio tekee parhaansa pitääkseen kiinni hänen ihanteistaan, jotka ovat kaikkien rauhaa, demokratiaa ja yhteisvastuuta rakastavien eurooppalaisten ihanteita.