Въпреки това, според преценката на докладчика, не такъв е случаят с Европейския полицейски колеж, като вземем предвид нарушенията от различен характер и несъответствията, открити от неговите одити.
Esittelijän arvion mukaan tämä ei kuitenkaan päde Euroopan poliisiakatemiaan, jonka tarkastuksissa on havaittu erilaisia säännönvastaisuuksia ja puutteita.