Накрая, г-н Барозу, по отношение на въпроса за законодателната инициатива, изразявам твърдо убеждение, че с това, което успяхме да постигнем в преговорите с Вас по отношение на нашето сътрудничество, и което е оформено днес като резолюция, стигнахме толкова близо до правото на инициатива за Европейския парламент, колкото е възможно.
Arvoisa puheenjohtaja Barroso, haluan sanoa vielä muutaman sanan lainsäädäntöaloitteista. Uskon vakaasti, että yhteistyötä koskevien neuvotteluidemme tulokset ja tämänpäiväinen päätöslauselma ovat saattaneet meidät niin lähelle Euroopan parlamentin aloiteoikeutta kuin mahdollista.