Трябва да подпомогнем повишаването на уменията и разпространението на информация - мрежата на Европейските служби по заетостта (EURES) е много полезна в това отношение и именно това Комисията подкрепя пряко - а също и да подпомогнем мобилността, тъй като възможностите за намиране на работа и свободните работни места много често се появяват в различни региони и дори държави.
Etenkin nykytilanteessa nuorten huomio on nähdäkseni kiinnitettävä myös liikkuvuuden tarpeeseen ja ulkomailla tarjoutuviin mahdollisuuksiin. Meidän on autettava lisäämään taitoja ja levittämään tietoa - missä komission suoraan tukema EURES-verkosto on erittäin hyödyllinen - sekä edistettävä liikkuvuutta, koska työmahdollisuuksia ja -paikkoja on hyvin usein tarjolla eri alueilla tai valtioissa.