По време на целия процес ударението неизбежно се поставяше върху представителството на държавите-членки в процеса на подбор на персонала.
Koko prosessin ajan on väistämättä painotettu jäsenvaltioiden edustusta henkilöstössä.