(PT) В хода на настоящото разискване не бива да забравяме сериозните последици, до които ще доведе транспонирането на директивата, за либерализирането на услугите в редица страни, особено в тези с много нестабилно социално положение, като влоши допълнително една кризисна ситуация като тази, която преживяваме.
(PT) Emme saa tässä keskustelussa unohtaa vakavia seurauksia, joita tämän palvelujen vapauttamista koskevan direktiivin saattamisella osaksi kansallista lainsäädäntöä on monissa maissa, erityisesti niissä, joissa yhteiskunnan tilanne on erittäin epävakaa ja joissa se pahentaa entisestään nykyistä kriisitilannetta.