Определено правим тази инициатива повече възрастово ориентирана и когато говорим за учене през целия живот, желанието ни е да наблегнем особено на възможностите за учене през целия живот на по-възрастните работещи, тъй като трябва да приемем, че активният трудов живот се удължава и хората ще трябва да бъдат подпомагани повече за промени в кариерата им или в професионалното им развитие.
Me teemme tästä hankkeesta ehdottomasti enemmän ikätietoisen, ja kun me puhumme elinikäisestä oppimisesta, haluamme korostaa enemmän elinikäisen oppimisen tilaisuuksia vanhemmille työntekijöille, koska meidän on oletettava, että aktiivinen työelämä pitenee ja ihmisiä on avustettava enemmän uranvaihdossa tai urakehityksessä.