Трябва да отчетем и това, че вдругиден, впрочем точно след началото на испанското председателство на Съюза, Европейският съвет ще организира неофициална среща, за да поеме контрола върху положението от политическа гледна точка.
Meidän on muistettava, että ylihuomenna - ikään kuin Espanjan puheenjohtajakauden alkamisen sinetiksi - epävirallinen Eurooppa-neuvosto kokoontuu ottamaan ohjat käsiinsä poliittisesti.