(EL) Г-жо председател, искам да поздравя докладчика за усилията й да постигне необходимия баланс между икономическата жизнеспособност и социалната адекватност на пенсионните системи предвид факта, че във времена на висока безработица, дерегулиране на пазара на труда, намаления на заплати и сериозни демографски предизвикателства създаването и консолидирането на адекватни, социално справедливи и икономически жизнеспособни пенсионни системи е съществено предизвикателство за всяка държава-членка.
(EL) Arvoisa puhemies, onnittelen esittelijää pyrkimyksistä löytää tarvittava tasapaino eläkejärjestelmien taloudellisen kannattavuuden ja sosiaalisen riittävyyden välillä ottaen huomioon, että korkean työttömyyden, työmarkkinoiden sääntelyn purkamisen, palkkaleikkausten ja vakavien demografisten haasteiden aikana riittävien, sosiaalisesti oikeudenmukaisten ja taloudellisesti kannattavien eläkejärjestelmien luominen ja vahvistaminen on suuri haaste kaikille jäsenvaltioille.