Не винаги всички изпълнени от държавите-членки и регионите мерки за развитие на селските райони са насочени към опростяване, а водят до наслагване на бюрокрация.
Kaikki jäsenvaltioiden ja alueiden toteuttamat maaseudun kehittämistoimenpiteet eivät aina tähtää yksinkertaistamiseen vaan päinvastoin lisäävät kerroksittain byrokratiaa.