Както беше договорено, Комисията ще докладва на Парламента и на Съвета на всеки три години относно развитието на нови модули и, ако е подходящо, Комисията може също така да представи нови законодателни предложения за новите модули.
Sopimuksen mukaan komissio tiedottaa parlamentille ja neuvostolle joka kolmas vuosi uusien moduulien kehittämisestä ja tarvittaessa komissio voi myös esittää uusia lainsäädäntöehdotuksia uusista moduuleista.