Целта на преработения текст е да създаде ред преди същинското преразглеждане на насоките в началото на 2011 г.
Tämän uudelleen laaditun ehdotuksen tarkoituksena on valmistautua korjauksien avulla suuntaviivojen todelliseen tarkistamiseen alkuvuodesta 2011.