Освен това бъдещата политика за качество трябва да е свързана и с големия потенциал на селското стопанство, което в Европа е модерно, динамично, богато и разнообразно и може да предложи не само висококачествени хранителни продукти, но и услуги от основен интерес за едно непрекъснато развиващо се общество.
Tuleva laatupolitiikka on myös kytkettävä maatalouden merkittävimpiin mahdollisuuksiin. Euroopan tapauksessa tämä tarkoittaa nykyaikaista, dynaamista, rikasta ja monipuolista maataloutta, joka voi tarjota laadukkaita elintarvikkeita ja arvokkaita palveluja alati kehittyvälle yhteiskunnalle.