Необходимо е освен това, във връзка с подкрепата на многообразието, да се сведе до минимум рискът от предоставяне на подкрепа единствено на неконкурентоспособни и неефективни производствени райони в Европейския съюз.
Monipuolisuuden tukemisen yhteydessä on myös välttämätöntä minimoida se riski, että tuetaan vain Euroopan unionin kilpailukyvyttömiä ja tehottomia tuotantoalueita.