(ES) Г-жо председател, бих искал да се присъединя към колегите си, като изразя своите съболезнования за тези двадесет и една жертви на E. coli, но също и възмущението си, отвъд обичайната загриженост, от случаите на некоординирани реакции, причинили значителни финансови загуби за производители и работници в сектори, които са от решаващо значение за селското стопанство в държавите-членки на Европейския съюз, по-специално испанските производители на краставици.
(ES) Arvoisa puhemies, myös minä haluan kollegoideni tavoin ilmaista osanottoni E. coli -bakteerin 21 uhrille mutta myös huolen ylittävän ärtymykseni niistä koordinoimattoman vastauksen jaksoista, jotka ovat aiheuttaneet huomattavaa taloudellista vahinkoa tuottajille ja työläisille aloilla, jotka ovat olennaisia Euroopan unionin jäsenvaltioille, erityisesti Espanjan kurkuntuottajille.