Самата директива съдържа механизми за гарантиране отчитането на спецификите на тези услуги.
Direktiivissä itsessään on mekanismeja, joilla varmistetaan näiden palvelujen erityisluonteen ottaminen huomioon.