Съгласен съм с предложението, че основният принцип на ЕС в областта на околната среда - "замърсителят плаща" - следва да се прилага, като по този начин се осигурява механизъм за обезщетяване в случай на авария със специално внимание към земеделските стопани, които в този случай претърпяват най-много вреди.
Olen samaa mieltä ehdotuksen kanssa sen osalta, että EU:n ympäristöön liittyvää perusperiaatetta "saastuttaja maksaa" olisi sovellettava ja varmistettava siten tehokas korvausmekanismi onnettomuuden tapahtuessa ja keskityttävä erityisesti viljelijöihin, jotka kärsivät tällaisessa tapauksessa eniten.