Така би било правилно, преди да приемем регламент относно SPE, тъй като съвместното вземане на решения е въпрос, който се разглежда съгласно член 138 от Договора за ЕС и за който е необходимо първо да се проведат консултации със социалните партньори.
Se olisi ollut asianmukaista ennen päättämistä yksityistä eurooppayhtiötä koskevasta asetuksesta, koska edustus on EY:n perustamissopimuksen nojalla käsiteltävä aihe, joka ensin edellyttää työmarkkinaosapuolten kuulemista.