Вследствие на това, по време на предходното шведско председателство, Съветът изготви предварително приложение за ново споразумение, за да се избегне изтичането на настоящото на 31 януари, т.е. за да предотврати спирането на информационния поток.
Tämän vuoksi aikaisemmalla Ruotsin puheenjohtajuuskaudella neuvosto päätti uuden sopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta, jotta vältettiin nykyisen sopimuksen päättyminen 31. tammikuuta ja sen vuoksi mahdollisen tiedonkulun katkeaminen.