Още щом в Парламента беше внесено предложението на Комисията, стана ясно, че правата на потребителите в много държави са застрашени, а не укрепени.
Kun parlamentti sai komission ehdotuksen käsiteltäväkseen ensimmäisen kerran, oli selvää, että edistämisen sijaan sillä uhattiin kuluttajan oikeuksia useissa eri valtioissa.