След дългия процес на преговори считам директивата за истински успех, въпреки че ще са необходими огромни усилия за изпълнението й от страна на системите на здравеопазване в отделните държави и на осигурителните дружества.
Neuvotteluprosessi on ollut pitkä, ja pidän tätä direktiiviä todella onnistuneena, vaikka sen täytäntöönpano vaatiikin yksittäisiltä jäsenvaltioilta ja vakuutusyhtiöiltä merkittäviä toimia.