Този диалог, в съответствие с политиките на Европейския съюз, не само включва кубинските органи, но също и гражданското общество и демократическата опозиция.
EU:n politiikan mukaan vuoropuheluun osallistuu Kuuban viranomaisten lisäksi myös kansalaisyhteiskunnan ja demokraattisen opposition edustajia.