По този начин ще бъдат обхванати повечето, ако не всички нелоялни търговски практики от страна на стопански субект към друг стопански субект в сектора на търговията на дребно и те ще се уреждат от същия набор от правила, прилагани в случаите на нелоялни търговски практики от страна на стопански субект към потребител, с които по принцип се припокриват.
Tällä tavoin lähes kaikkea, ellei kaikkea, vilpillistä yritysten välistä kaupallista toimintaa vähittäiskaupassa voitaisiin ohjata samoilla säännöillä kuin sopimattomia elinkeinonharjoittajien ja kuluttajien välisiä kaupallisia menettelyitä, joiden kanssa säännöt menevät yleensä päällekkäin.