От голямо значение в доклада на г-жа Thun е средството, което Комисията следва да намери, за да може в крайна сметка този модел да се развие, за да гарантира, че нито един нормативен акт, който създаваме, няма да бъде несъвместим със свободния вътрешен пазар.
Se jokin, mikä Róża Thun Und Hohensteinin mietinnössä on erittäin tärkeää, on keino, joka komission pitäisi löytää, jotta mallia voidaan lopullisesti kehittää varmistamaan, että mikään luomastamme lainsäädännöstä ei ole yhteensopimatonta vapaiden sisämarkkinoiden kanssa.