От друга страна, г-н Трише, аз вече споменах това по време на предпоследното обсъждане на паричната политика - независимостта на Европейската централна банка трябва да се поддържа, особено предвид бъдещото й включване в Европейски съвет за системен риск.
Toisaalta - arvoisa pääjohtaja Trichet, mainitsin tämän jo viimeistä edeltävässä rahapolitiikkaa koskeneessa keskustelussa - Euroopan keskuspankin itsenäisyys on säilytettävä, erityisesti kun otetaan huomioon sen tuleva liittyminen Euroopan järjestelmäriskikomiteaan.