Друг важен въпрос е този за езика, който се използва в интернет порталите, и за възможността това средство да може да се ползва и на език, различен от този на държавата-членка.
Toinen tärkeä asia on verkkopalvelimissa käytettävä kieli ja mahdollisuus käyttää tätä välinettä muulla kuin jäsenvaltioiden omilla kielillä.