(IT) Г-н председател, г-н председател на Комисията, госпожи и господа, ако трябва да се придържаме към версията на фактите, предложена от г-н Cohn-Bendit, ключът към чието тълкуване е лицемерието, групата на Европейската народна партия (Християндемократи) би решила да гласува "за", защото има тринадесет членове на Комисията и либералите, защото имат девет, докато социалистите вероятно ще трябва да се въздържат, защото остатъците за тях са по-оскъдни.
(IT) Arvoisa puhemies, arvoisa komission puheenjohtaja, hyvät parlamentin jäsenet, jos me pitäytyisimme jäsen Cohn-Benditin ulkokultaiseen tulkintaan tosiasioista, Euroopan kansanpuolue (kristillisdemokraatit) olisi äänestänyt komission puolesta, koska sillä on 13 komission jäsentä, ja liberaalit olisivat äänestäneet samoin, koska niillä on yhdeksän komission jäsentä, kun taas sosialistit olisivat kenties pidättäytyneet äänestämästä, sillä heidän saaliinsa on laihempi.