От съществено значение е да се намали мащабът на съществуващите различия, които подкопават ангажиментите, поети от ЕС по отношение на солидарността, социалното и икономическото сближаване, правата на човека и равните възможности, в резултат на което това е едно от приоритетните действия в рамките на стратегическия подход към здравето за ЕС за периода 2008-2013 г.
On hyvin tärkeää pienentää nykyisiä terveyseroja, jotka vaarantavat EU:n sitoumukset solidaarisuuden, sosiaalisen ja taloudellisen koheesion, ihmisoikeuksien ja yhtäläisten mahdollisuuksien osalta, joten tämän on oltava yksi ensisijainen toimi EU:n terveysstrategiassa ajanjaksolle 2008-2013.