В резултат на преразглеждането Комисията може да направи законодателно предложение в съответствие с правото си на законодателна инициатива в Договорите.
Komissio saattaa tehdä tarkistuksen seurauksena lainsäädäntöehdotuksen perussopimuksissa säädetyn lainsäädäntöaloiteoikeutensa mukaisesti.