Най-значителен напредък в това отношение ще бъде увеличаването на броя на областите, в които решенията се вземат от Съвета на ЕС с квалифицирано мнозинство (вместо единодушно), както и увеличаването на броя на областите, в които Европейският парламент ще има ролята на съзаконодател заедно със Съвета на ЕС.
Merkittävin edistys tältä osin on niiden asioiden lisääntyminen, joissa päätökset tehdään EU:n neuvostossa määräenemmistöllä eikä yksimielisesti, sekä myös niiden asioiden lisääntyminen, joissa Euroopan parlamentilla on yhteislainsäätäjän rooli neuvoston rinnalla.