Също толкова важно е да се предложат повече възможности за промяна, в средносрочен план, на политиката в съответствие с икономическите и социалните условия и развитие на регионите, така че ЕФРР да може да осигури реална добавена стойност през програмния период.
On yhtä lailla tärkeää tarjota toimintavapautta, jonka avulla voidaan keskipitkällä aikavälillä muuttaa politiikan aloja alueiden taloudellisten ja sosiaalisten olojen ja kehityksen mukaan, jotta EAKR voisi tarjota todellista lisäarvoa koko ohjelmakauden ajan.