Компромисният текст, подкрепен от съдебната практика на Съда на Европейския съюз и внесен за днешното разискване, предоставя на гражданите ни нови възможности и ново качество в областта на здравните грижи, и затова според мен трябва да се погрижим директивата да бъде приложена в ежедневието възможно най-бързо.
Kompromissiteksti, jota unionin tuomioistuimen oikeuskäytäntö tukee ja josta keskustelemme tänään, tarjoaa kansalaisillemme uusia mahdollisuuksia terveydenhuollon alalla ja parantaa terveydenhuollon laatua, ja siksi meidän on mielestäni pyrittävä siihen, että tätä direktiiviä ryhdytään soveltamaan jokapäiväisessä elämässä mahdollisimman pian.