Основната предпоставка на реформата на езиковия режим за патентите, както е обявено от Комисията, е да се намалят разходите, свързани с преводите, за да бъдем конкурентоспособни на пазарите, където сме конкуренти със Съединените щати, особено на азиатския пазар.
Patenttien kielijärjestelmän uudistamisen perustavoitteena on - komission ilmoituksen mukaisesti - vähentää kääntämiseen liittyviä kustannuksia, jotta voimme toimia kilpailukykyisemmin markkinoilla, joilla kilpailemme Yhdysvaltojen kanssa - etenkin Aasian markkinoilla.