Както моето правителство, така и - нека да го кажем - предишното правителство действително направиха всичко възможно, за да изпълним програмата си и дневния си ред за председателството и го сторихме с голямо постоянство, независимо от напредъка, постигнат от чешкото председателство в ратифицирането на Договора от Лисабон.
Hallitukseni ja - sanottakoon se - edellinen hallitus todellakin tekivät kaiken mahdollisen puheenjohtajakautemme ohjelman toteuttamiseksi ja teimme sen sinnikkäästi huolimatta edistyksestä, jonka Tšekin tasavalta saavutti ratifioimalla Lissabonin sopimuksen.