Рамката на споразумението е подобрена качествено чрез многогодишна секторна програма за насърчаване на отговорния риболов и устойчивото развитие на риболова във водите на Сейшелските острови, като в протокола е прибавена клауза за временно прекратяване, която предвижда прекратяване на споразумението, в случай че една от двете договарящи страни установи наличието на нарушение на правата на човека.
Sopimusta on parannettu laadullisesti monivuotisella alakohtaisella ohjelmalla, jolla pyritään edistämään vastuullista ja kestävää kalastusta Seychellien vesillä, ja pöytäkirjaan on lisätty myös täytäntöönpanon keskeyttämistä koskeva lauseke, joka mahdollistaa sopimuksen keskeyttämisen, jos toinen sopimuspuoli toteaa ihmisoikeusrikkomuksen.