(SK) Г-н председател, Португалия е поредната държава, която се нуждае от финансова помощ от еврооблигациите, но да бъдем честни и да признаем, че поставянето на етикети на тази криза като "дългова" криза или "евро" криза е крайно заблуждаващо.
(SK) Arvoisa puhemies, Portugali kuuluu niihin maihin, jotka tarvitsevat taloudellista tukea euro-obligaatioista. Olkaamme kuitenkin rehellisiä ja myöntäkäämme, että tämän kriisin leimaaminen "velkakriisiksi" tai "eurokriisiksi" on hyvin harhaanjohtavaa.