Комисията уверява уважаемите колеги, че изборът на терена за строеж, който ще бъде направен през 2009 г., ще се основава на внимателна проверка на предимствата на всяка оферта, съгласно ясни процедури и в най-добър интерес на Европейската комисия и на данъкоплатците.
Komissio haluaa vakuuttaa komission jäseniä siitä, että alueen vuonna 2009 tehtävä valinta perustuu kunkin tarjouksen huolelliseen tarkasteluun selkeiden menettelyjen pohjalta sekä Euroopan komission ja veronmaksajien rahojen parhaan edun mukaisesti.