В този контекст новото патентно право, формирано чрез процеса за засилено европейско сътрудничество, което да е валидно поне в части от ЕС, изисква патентите да бъдат превеждани само на немски, английски и френски език, което със сигурност ще улесни нещата от бюрократична гледна точка.
Tässä yhteydessä tiiviimpää eurooppalaista yhteistyötä koskevalla menettelyllä laadittu uusi patenttilainsäädäntö, joka on voimassa ainakin joissain EU:n osissa, edellyttää patenttien kääntämistä saksaksi, englanniksi ja ranskaksi, mikä ehdottomasti helpottaa byrokratiaa.