Всъщност докладът, както и другите сходни доклади, включени в пакета за икономическото управление, по същество предлага затягане на централизирания надзор и мониторинг на икономиките на отделните държави-членки, което постепенно и последователно ще отслаби ролята и ще ограничи свободата на националните икономики.
Itse asiassa tässä mietinnössä - samoin kuin muissa vastaavissa talouden ohjauspakettiin kuuluvissa mietinnöissä - ehdotetaan pohjimmiltaan keskusvalvonnan tehostamista ja yksittäisten jäsenvaltioiden talouksien seuraamista, mikä heikentäisi asteittain ja jatkuvasti kansantalouksien omaa asemaa ja vapautta.