Държавите-членки бяха приканени и да отменят ограниченията по време на третия етап, ако не бъдат установени сериозни сътресения или риск от сериозни сътресения на пазарите на труда в съответните държави-членки.
Jäsenvaltioita myös kehotettiin poistamaan rajoitukset kolmannen vaiheen aikana, jos työmarkkinoilla ei esiinny vakavia häiriöitä tai vakavien häiriöiden vaaraa kyseisissä jäsenvaltioissa.