Отхвърляне на формално основание или отхвърляне поради липса на правно основание, след като един милион подписа вече са събрани, може да представи не само Комисията, но и целия Европейски съюз в много неблагоприятна светлина.
Hylkääminen muodollisten syiden nojalla ja oikeusperustan puutteen takia sen jälkeen, kun on kerätty miljoona allekirjoitusta, voi saattaa komission lisäksi koko Euroopan unionin erittäin huonoon valoon.