Основна причина, поради която търговски партньор като Канада предпочита отрицателен списък, е, че той предоставя много по-голяма прозрачност и правна сигурност, тъй като ясно посочва кои услуги са изключени от отварянето на пазара, включително и областите от обществения сектор, в които могат да съществуват монополисти и изключителни права.
Tärkein syy siihen, miksi Kanadan kaltainen kauppakumppani suosii kiellettyjen asioiden luetteloa, on se, että se tarjoaa paljon enemmän avoimuutta ja oikeusvarmuutta, koska siinä tehdään hyvin selväksi, mitkä palvelut jätetään markkinoiden avaamisen ulkopuolelle, mukaan luettuna myös se, missä julkisella sektorilla on monopoleja ja yksinoikeuksia.