Считам, че приемането на доклада от Парламента - и се надявам, че Съветът ще бъде в крак с Комисията и Парламента - ще послужи да гарантира, че по време на следващия мандат Комисията ще продължи по този път, ще прави предложения до Парламента и ще постигнем напредък в рамките на защитата на интелектуалната собственост, която е жизненоважна за развитието на нашия Европейски съюз като велика институция, изградена на базата на обща култура.
Uskon, että kun parlamentti hyväksyy tämän mietinnön - ja toivon, että neuvosto on samoilla linjoilla komission ja parlamentin kanssa - komissio jatkaa tällä samalla tiellä seuraavalla toimikaudellaan, toimittaa parlamentille ehdotuksia ja saadaan aikaan edistystä henkisen omaisuuden suojan alalla. Tämä on elintärkeää Euroopan unionin kehittymiselle suureksi yhteiseen kulttuuriin perustuvaksi instituutioksi.