Струва си да се изтъкне фактът, че пактът не посочва конкретни политически или икономически мерки за постигане на тези цели, което означава, че държавите-членки могат да изберат подходящите за тях мерки.
On syytä korostaa, että sopimuksessa ei täsmennetä näiden tavoitteiden saavuttamiseksi sovellettavia poliittisia tai taloudellisia toimenpiteitä, mikä tarkoittaa sitä, että yksittäiset jäsenvaltiot voivat edelleen valita siihen sopivat keinot.