Като се има предвид реформата на общата външна политика и общата селскостопанска политика, която предстои, трябва да се признаят ключовите интереси на Шотландия относно тези политики и призовавам съответните членове на Комисията да гарантират, че крайбрежните и селски общности на Шотландия ще имат възможност да се развиват успешно в социален и икономически план.
Yhteisen kalastuspolitiikan ja yhteisen maatalouspolitiikan uudistukset ovat edessä, ja Skotlannin keskeiset intressit näillä aloilla on tunnustettava. Kehotan asianomaisia komission jäseniä varmistamaan, että Skotlannin rannikko- ja maaseutuyhteisöt voivat menestyä sosiaalisesti ja taloudellisesti.