Ние в Италия направихме грешката да считаме г-н Кадафи за "нашия кучи син", както би казал президентът Рузвелт, докато той всъщност беше един от многото ... синове, които управляват своите народи, а сега дори стрелят срещу тях или карат други да стрелят срещу тях.
Me Italiassa olemme tehneet virheen ajatellessamme Muammar Gaddafia omana "roistonamme", kuten presidentti Roosevelt olisi sanonut, vaikka hän olikin vain yksi monista roistoista, jotka hallitsevat kansaansa ja nyt jopa tulittavat kansaansa saadakseen muut ihmiset tulittamaan heitä.