За съжаление обаче Съветът не прие идеята за задължително членство, а прие само системата на доброволното членство.
On kuitenkin harmillista, että neuvosto ei ollut samaa mieltä pakollisesta liittymisestä sosiaaliturvajärjestelmään, vaan hyväksyi vain vapaaehtoisen liittymisen.