Всъщност ако убедите държавните и правителствените ръководители да напишат на този лист не върволицата имена от вестниците и телевизията, а идеята, която имат за външната политика на Европейския съюз, тогава ще направим голяма крачка напред, защото ако ни разяснят дали вярват например в по-широка координация или в истинска външна политика, тогава ще е лесно да дадем лице и име на личността, която ще трябва да ни представлява в света.
Itse asiassa, jos saatte valtion tai hallitusten päämiehet kirjoittamaan tälle paperille lehdissä ja televisiossa esiintyvän nimiluettelon sijasta omat ajatuksensa Euroopan unionin ulkopolitiikasta, sitten olemme ottaneet merkittävän edistysaskelen, koska jos he selvittävät meille, uskovatko he esimerkiksi suurempaan koordinaatioon vai aitoon ulkopolitiikkaan, sitten on helpompaa löytää kasvot ja nimi henkilölle, jonka on edustettava meitä maailmalla.