Но заплахите, сплашването и тормозът, които Берлускони използва не само срещу печата, но и срещу президента и съдиите, далеч надминават един чисто национален въпрос: това е сериозен повод за загриженост за Европа.
Kuitenkin uhkaukset, pelottelu ja väärinkäytökset, joita Berlusconi kohdistaa lehdistön lisäksi presidenttiin ja tuomareihin, ovat niin voimakkaita, ettei asia ole enää pelkästään kansallinen: tämä on vakava eurooppalainen kysymys.