Парламентът винаги може да намери предложения, направени от Съвета, с които не е съгласен, и Съветът винаги може да намери някакви предложения, отправени от Парламента, които смята за незадоволителни.
Parlamentti pystyy aina löytämään neuvoston tekemiä ehdotuksia, joista se ei ole samaa mieltä, ja neuvosto pystyy aina löytämään tiettyjä parlamentin tekemiä ehdotuksia, jotka eivät tyydytä sitä.