Тези мерки включват: минимизиране на допълнителното разпространение на червена кал по въздух и вода; стъпки за оценка на риска за човешкото здраве и намаляването му; стъпки за оценка на риска от допълнителна вреда и намаляването му; мониторинг на околната среда; оздравителни и възстановителни мерки.
Näitä ovat punalietteen ilman ja veden kautta tapahtuvan leviämisen minimointi, ihmisten terveydelle aiheutuvien vaarojen arvioiminen ja vähentäminen, lisävahinkojen vaaran arvioiminen ja niiden vähentäminen, ympäristövalvonta sekä korjaavat ja elvyttävät toimenpiteet.