Колкото до гъвкавостта по отношение на трипроцентовата граница, както знаете, ние наистина сме гъвкави - гъвкави сме от 2009 г. насам, гъвкави бяхме през 2010 г. и ще продължим да бъдем гъвкави през 2011 г. и 2012 г., така че нашите различни държави-членки да могат да се върнат към стабилни бюджети, защото, ако искахме да приложим безкомпромисно тази трипроцентова граница, без абсолютно никаква възможност за грешки, тогава например тази година на практика всеки от нас щеше да се провали в усилията си да се съобрази с този план за бюджетни ограничения, а случаят не е такъв.
Olemme olleet joustavia vuodesta 2009, olemme olleet joustavia vuodesta 2010 lähtien ja olemme edelleen joustavia vuonna 2011 ja 2012, jotta eri jäsenvaltiot voivat palata terveen talousarvion tilaan. Mikäli haluaisimme soveltaa tätä kolmen prosentin rajaa tiukasti ilman minkäänlaista virhemarginaalia, siinä tapauksessa esimerkiksi tänä vuonna käytännöllisesti katsoen jokainen meistä olisi epäonnistunut tämän budjettikurisuunnitelman noudattamisessa, ja näinhän ei ole tapahtunut.