Комисията по международна търговия не оспори нито един от тези факти като пречка за поемане на разискването в свои ръце и гласуването по този въпрос и разгледа всички направени на по-късен етап от Комисията и Съвета промени.
Kansainvälisen kaupan valiokunta ei kyseenalaistanut mitään näistä esteenä keskustelun ottamiselle omiin käsiinsä ja äänestämiselle asiasta, ja se otti mukaan kaikki sekä komission että neuvoston tekemät viime hetken muutokset.