в писмена форма. - (EN) В контекста на съществуващата разлика между мъжете и жените по отношение на нивото на заетост, заплащане и достъп до управленски позиции призовавам държавите-членки да ускорят прилагането на Директива 2002/73/ЕО, като гарантират, че нейните разпоредби са напълно и ефективно транспонирани в националните законодателства.
kirjallinen. - (EN) Koska miesten ja naisen työllisyysasteiden, palkkojen ja johtaviin asemiin pääsyn välillä on sitkeä kuilu, kehotan jäsenvaltioita vauhdittamaan direktiivin 2002/73/EY täytäntöönpanoa ja samalla varmistamaan, että sen säännökset siirretään täydellisesti ja tehokkaasti osaksi kansallista lainsäädäntöä.