Заключенията от ноември 2009 г. на Съвета по общи въпроси и външни отношения (СОВВО) позволяват на ЕС да предложи стимули за стъпките, които желаем да видим от Беларус, като в същото време останем верни на принципите си.
Yleisten asioiden ja ulkosuhteiden neuvoston marraskuun 2009 päätelmät antavat EU:lle mahdollisuuden tarjota Valko-Venäjälle kannustimia, joilla voimme palkita sitä toivomistamme edistysaskelista mutta pitää samalla kiinni omista periaatteistamme.