Затова Комисията трябва да възложи на Евростат задачата да установи връзки за координиране събирането на сравнителни данни или на данни от държавите-членки, като в същото време Комисията трябва да упражни натиск върху държавите-членки за оказване на активно съдействие на Евростат.
Komission pitäisi näin ollen antaa Eurostatin tehtäväksi luoda yhteyksiä, joiden avulla voidaan koordinoida vertailukelpoisten tietojen tai jäsenvaltioista saatavien tietojen keruuta, ja samalla komission pitäisi painostaa jäsenvaltioita tekemään aktiivista yhteistyötä Eurostatin kanssa.