Предложението на Комисията не установява единен патент за цялата територия на Съюза, както се изисква от член 118 и засиленото сътрудничество има отрицателни последици за установяването на предприятията и свободното движение на капитали.
Komission ehdotuksella ei luoda yhtenäistä patenttia koko unionin alueelle, kuten 118 artiklassa vaaditaan. Tiiviimpi yhteistyö myös vaikuttaa kielteisesti yritysten perustamiseen ja pääoman vapaaseen liikkuvuuteen.