Държавата се занимаваше главно, и освен това без успех, със съставянето на ново правителство, като в резултат на караниците между фламандци и валонци тя не беше в състояние да вземе политически решения.
Maa syventyi pääasiassa - ja vieläpä tuloksetta - uuden hallituksen muodostamiseen, samalla kun flaamien ja vallonien väliset kiistat ovat vieneet maalta sen poliittisen päätöksentekokyvyn.