С други думи, не следва да продължаваме разискването на правните основания за действията, които могат да бъдат предприети на европейско равнище, независимо дали става дума за междуправителствени или за общностни действия; нашите предпочитания, разбира се, са за действия на Общността.
Toisin sanoen enää ei pitäisi käydä jatkuvaa keskustelua EU:n tasolla toteutettavan toiminnan oikeusperustoista riippumatta siitä, onko se hallitustenvälistä vai yhteisön toimintaa; me suosimme tietenkin yhteisön toimintaa.