Има ли още нещо, което Комисията, като пазител на договорите, счита, че може да се направи не само като опит да се гарантира изпълнението на задълженията на държавите-членки в бъдеще, но и за това как да предизвикаме и други разследвания - включително, силно се надявам, истинско официално разследване сега, при управлението на новото правителство на Обединеното кралство - за да се уверим, че сме напълно осведомени за случилото се в миналото и за онова, което се е объркало?
Onko asioita, joita komission, joka on perussopimusten valvoja, mielestä voisi vielä tehdä, ei vain siksi, että yritettäisiin varmistaa, että jäsenvaltiot noudattavat velvollisuuksiaan tulevaisuudessa, vaan myös sen osalta, miten tutkimuksilla - mukaan luettuna, toivon todella, asianmukainen julkinen selvitys nyt Yhdistyneen kuningaskunnan uuden hallituksen avulla - voidaan varmistaa, että tiedämme täysin, mitä aiemmin tapahtui ja mikä meni vikaan?