От основно значение за Европейския съюз е гражданите да чувстват, че институциите на Общността са близо до тях.
Euroopan unioni pitää erittäin tärkeänä sitä, että kansalaiset tuntevat yhteisön toimielinten olevan heitä lähellä.