Г-н председател, госпожи и господа, бих искал да заявя следното: Испания както винаги ясно показа безрезервната си подкрепа към Договора от Лисабон. Постъпихме така, убедени, че изпълнението на новия договор ще означава, наред с другото, че европейските институции ще бъдат по-близо до гражданите.
Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, aloitan puheenvuoroni yksiselitteisellä toteamuksella: Espanja on kannattanut Lissabonin sopimusta selvästi ja varauksettomasti alusta asti, sillä olimme varmoja siitä, että uuden sopimuksen täytäntöönpano toisi muun muassa EU:n toimielimet lähemmäksi EU:n kansalaisia.