В крайна сметка европейските институции трябва да поемат ръководството, а не да зависим от безкрайни междуправителствени инициативи, били те френско-германски или други.
Uiteindelijk moeten de communautaire instellingen gaan bepalen welke kant we op moeten, en moeten we niet langer afhankelijk zijn van de eeuwige intergouvernementele initiatieven, of die nu van Frans-Duitse makelij zijn of niet.