Отражението на нелегалната имиграция върху Италия, Испания или Гърция - както се вижда в Испания във връзка с южната средиземноморска граница, а също и на Канарските острови, където пристигат канута с отчаяни хора - не е въпрос, който засяга само Испания или Италия.
De impact van illegale immigratie in Italië en Spanje - via de Middellandse Zeegrenzen of via de Canarische Eilanden, waar wankele bootjes wanhopige mensen blijven aanvoeren - is niet alleen een zaak die Italië en Spanje aangaat. Het is een zaak die heel Europa aangaat.