Наша обща отговорност е да покажем, че Европейският съюз е способен да отговори на предизвикателствата и бюджетът - когато целите са насочени интелигентно - би се превърнал в инструмент за подновяване на доверието в нашия европейски проект.
Het is onze gezamenlijke verantwoordelijkheid te laten zien dat de Europese Unie in staat is de uitdagingen aan te gaan. De begroting zou daarbij het middel kunnen zijn waarmee het vertrouwen in ons Europees project hersteld wordt - als dat middel zich met beleid richt op het behalen van de doelstellingen.