Ще цитирам някои цифри: преди последните номинации от 115 посланици само двама са от държави, които са се присъединили към Съюза след 2004 г. Сред номинираните наскоро 29 посланици само четирима са от новите държави-членки.
Ik geef een paar cijfers: in de periode voor de laatste benoemingen kwamen er van de 115 ambassadeurs slechts 2 uit de na 2004 tot de Europese Unie toegetreden landen; van de 29 ambassadeurs die onlangs werden benoemd komen er slechts 4 uit de nieuwe lidstaten.