Освен това, г-жо Малмстрьом, призовавам Ви да предприемете действия и да дадете ясно да се разбере, че споразумението "Дъблин II" трябва да бъде променено, за да се улесни една истинска европейска солидарност във връзка с въпросите в областта на убежището и да се покаже, че този континент е едно сплотено цяло и че държавите с външни граници не могат да бъдат оставени да се оправят сами.
Mevrouw Malmström, ik roep u daarom op dat u op dit gebied activiteiten ontwikkelt en duidelijk maakt dat de verordening Dublin II moet worden gewijzigd om werkelijke solidariteit bij asielkwesties mogelijk te maken en duidelijk te maken dat dit continent een samenhangend geheel is en dat we de landen aan buitengrenzen niet aan hun lot mogen overlaten.