Целта на плана е първо да се отстранят известните програмни грешки, свързани с централната система - някои от тях са вече коригирани - и, второ, да се потвърди, че прилагането на ШИС II не е възпрепятствано от непреодолими структурни слабости.
Volgens dit plan moeten eerst de programmafouten in het centrale systeem worden verbeterd - een aantal van die fouten is al hersteld. Daarna moet worden gecontroleerd of de toepassing bij de inwerkingstelling niet zal worden geplaagd door onoverkomelijke gebreken.