Общите процедури са за понижаването на европейските правни стандарти, а не за повишаването им.
De gemeenschappelijke procedures betekenen een verlaging van de Europese rechtsnormen en geen verhoging daarvan.