Призоваваме Комисията да насърчи държавите-членки да популяризират чрез медиите, в общ план, и по-конкретно чрез рекламни и промоционални материали, имиджа на жените, които тачат своето достойнство, разнообразието на ролите, които изпълняват и своята идентичност.
We verzoeken de Commissie de lidstaten aan te sporen het beeld van de vrouw in de media in het algemeen en in advertenties en reclames in het bijzonder te bevorderen en respect te hebben voor de waardigheid en de uiteenlopende rollen en identiteiten van vrouwen.