По силата на Договорите и на закона безспорно държавите-членки посочват кандидатите си за членове на ЕП.
Het is onomstotelijk zo dat het krachtens de Verdragen en het recht aan de lidstaten is om hun leden van het Europees Parlement te benoemen.