След японската трагедия вече не е възможно ядреният въпрос да се разглежда само от гледна точка на безопасността.
Na de ramp in Japan is het niet meer mogelijk om de kwestie van kernenergie alleen met oog op de veiligheid te behandelen.