Що се отнася до двете последно присъединили се държави-членки, България и Румъния, които се третират еднакво, те ще започнат постепенно да въвеждат пълния размер на директните плащания през 2016 г., като са започнали от 25% от размера на тези плащания през 2007 г.
Wat betreft de twee laatst toegetreden lidstaten, Roemenië en Bulgarije, die gelijk worden behandeld: zij zullen in 2016 beginnen met het geleidelijk uitvoeren van rechtstreekse betalingen, waarmee zij op 25 procent van deze betalingsniveaus in 2007 zijn begonnen.