Показателен пример в това отношение е предложението, което Комисията внесе неотдавна относно енергийната ефективност на сградите.
Een kenmerkend voorbeeld is het onlangs door de Commissie ingediende voorstel betreffende de energieprestaties van gebouwen.