Много от сегашните препятствия пред електронната търговия вече са установени и дори има конкретни предложения за превъзмогването им.
Een groot aantal van die belemmeringen die de elektronische handel vandaag de dag kent, is al in kaart gebracht en er zijn ook concrete voorstellen om ze aan te pakken.