Ето защо Европейският съюз теоретично може да наруши Европейската конвенция за правата на човека. Така е, освен ако не се прецени, че Европейският съюз няма никаква власт или компетентности, но той действително разполага с власт и правомощия, прехвърлени от държавите-членки.
Bijgevolg zou de Europese Unie het EVRM in theorie kunnen schenden, behalve als men ervan uitgaat dat de Unie geen enkele bevoegdheid heeft, maar dat is dus niet het geval: de Unie heeft wel degelijk bevoegdheden, namelijk die welke door de lidstaten aan haar zijn overgedragen.