Комисията стоеше отстрани и наблюдаваше развитието на вялата процедура срещу нарушаващите критерия за дефицит държави.
De Commissie heeft deze ontwikkeling van halfslachtige procedures tegen begrotingszondaars met de armen over elkaar gadegeslagen.