Не става въпрос за въвеждането на еврооблигациите - съюзените християндемократи и християнсоциалисти ще възразят рязко на това, - а става въпрос по-скоро да се поучим от уроците на кризата на финансовите пазари, което означава просто, че спекулациите също трябва да бъдат облагани с данък.
Het debat gaat niet over de invoering van euro-obligaties - hier zijn wij als CDU/CSU volstrekt op tegen -, maar het gaat erom de juiste consequenties te trekken uit de crisis op de financiële markten, en dat betekent simpelweg dat ook speculatie moet worden belast.