Комисията може само да отбележи различните позиции, застъпени в Парламента, но не може да изразява становище относно въпрос, който не попада в обсега на европейското право.
De Commissie kan slechts kennis nemen van de verschillende standpunten die hier naar voren zijn gebracht, maar zij kan geen uitspraken doen over een kwestie die niet onder het Europese recht valt.