Относно въпроса на председателя дали може да бъде постигнат напредък, да, напредък може да бъде постигнат, защото знаем, че ако действаме по същия начин, по който действахме на 15 ноември, само ще повторим разногласията, които станаха тогава, особено по отношение на важния въпрос за гъвкавостта.
De Voorzitter vroeg of er vooruitgang mogelijk was. Ik denk van wel, want het is bekend dat als we de koers van 15 november blijven varen, de onenigheid die zich op 15 november voordeed enkel zal worden herhaald, met name over de belangrijke kwestie van de flexibiliteit.