Нека само си спомним, че тази директива е от 1977 г., а оттогава Европейският съюз непрекъснато се променя.
Ik herinner eraan dat deze richtlijn stamt uit 1977 en de Europese Unie sindsdien voortdurend is veranderd.