Програмата за проследяване на финансирането на тероризма (ППФР) не е - и не е замислена да бъде - в съответствие с най-силните европейски традиции на гражданските свободи.
Het TFTP is niet in overeenstemming met de sterkste Europese tradities ten aanzien van burgerlijke vrijheden, en kan ook niet als zodanig worden beschouwd.