Втората причина е следната: фактът, че прокарахте СУИФТ през Съвета само часове преди влизането в сила на Договора от Лисабон показва явно пренебрегване на Европейския парламент и следователно липса на уважение към гражданите.
De tweede reden is het feit dat u SWIFT enkele uren voor de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon door de Raad hebt gedrukt. Dit getuigt van flagrante minachting voor het Europees Parlement en daarmee van gebrek aan respect voor de burgers.