Приемането на общ и единен правен статут за всички европейски политически партии и фондациите, които са свързани с тях, учредени пряко в съответствие с правото на ЕС, представлява много важна стъпка в тази посока.
De aanneming van een gemeenschappelijke en eenvormige juridische status voor alle Europese politieke partijen en de daarmee verbonden stichtingen, die rechtstreeks op EU-recht zijn gegrondvest, vormt een zeer belangrijke eerste stap in deze richting.