Основен недостатък на някои от националните планове за действие е, че те са далечен отзвук от политиките на съответните правителства.
Een belangrijke tekortkoming van verscheidene nationale actieplannen is dat ze weinig overeenkomst vertonen met het beleid van hun regeringen.