Въпреки това не всички препоръки, внесени от Парламента, бяха приети от Комисията.
Dit ontwerp was overigens een initiatief van het Europees Parlement. Toch zijn niet al onze aanbevelingen aangenomen door de Commissie.