Както спомена и докладчикът, ние същото така подчертаваме необходимостта да се проучат и изготвят оценки за най-добрите начини за повишаване на капацитета на приемащите страни за усвояване на помощта от Европейските фондове за развитие, което непосредствено означава активно участие от страна и на правителствата, и на хората при очертаване и прилагане на програмите и определяне на приоритетите.
Net als de rapporteur benadrukken we de noodzaak van onderzoek naar en evaluatie van de manier waarop de absorptiecapaciteit van de ontvangende landen met betrekking tot de steun vanuit het EOF het beste verbeterd kan worden. Daartoe is het om te beginnen nodig dat deze landen - zowel hun autoriteiten als de bevolking - intensief betrokken worden bij het uitwerken van de programma's, het vaststellen van de prioriteiten en de implementatie daarvan.