Причините за злополуката все още не са известни - в ход е разследване - и ние трябва да помислим за изготвянето на една оценка на железопътната безопасност в Европа във всяка държава-членка поотделно.
De oorzaken van het ongeval zijn nog onbekend - een onderzoek is gaande - en we moeten nadenken over een beoordeling per lidstaat van de spoorwegveiligheid in Europa.