заместник-председател на Комисията. - (DE) Г-н председател, при Вашето председателство отношенията между Европейския парламент и Комисията се развиваха много добре, да не кажа гладко.
vice-voorzitter van de Commissie. - (DE) Meneer de Voorzitter, onder uw voorzitterschap hebben de betrekkingen tussen het Europees Parlement en de Commissie zich heel goed - om maar niet te zeggen geruisloos - ontwikkeld.