Секторът на месото, който е в най-затруднено положение, понастоящем е секторът на свиневъдството. Затова ще съсредоточа изказването си върху сериозните проблеми, пред които той е изправен: увеличението на разходите за фуражи, които представляват 60% от производствените разходи, и следователно е от решаващо значение по отношение на рентабилността за производителите.
De grootste problemen in de vleesproducerende sector bestaan op dit moment bij varkensvlees, en daarom zou ik op de grote problemen in die sector in willen gaan: de stijging in de prijzen van diervoeders, die 60 procent van de totale productiekosten uitmaken en dus cruciaal zijn voor de rentabiliteit van vleesproducerende bedrijven.