Това важи с още по-голяма сила, тъй като независимо от факта, че сме в криза, максималният размер на неподходящите ограничения, определени в сега действащата многогодишна финансова рамка за периода 2007-2013 г., не се използва - между 2007 г. и 2009 г. са използвани 29 млрд. EUR по-малко - а сумите, включени в бюджета, не се използват за разходи за икономическо сближаване и за селско стопанство и рибарство.
Temeer daar de ontoereikende plafonds die in het huidige meerjarige financieel kader voor de periode 2007-2013 zijn vastgesteld niet eens zijn opgebruikt - ongeveer 29 miljard euro minder dan voorzien tussen 2007 en 2009 - en de begrotingsmiddelen niet worden geïmplementeerd als een "uitgavendoelstelling”, met name voor wat betreft convergentie en landbouw en visserij.