Като се гарантира, че жалби срещу подобни злоупотреби могат да се изпращат не само до този, който взема решения, като знаем, че това е един напълно излишен опит, но и до самия Европейски съюз, сега, когато сме държава-членка и Европейският съюз предоставя такива субсидии. Европейският съюз следва да създаде контролен механизъм, за да се обръщат хората към него, когато униженията и злоупотребите от този вид биха могли да бъдат разследвани и наказвани.
Dat tegen dergelijke gevallen van misbruik niet alleen een klacht kan worden ingediend bij de besluitvormer, ofschoon we weten dat dit bij voorbaat een kansloze poging is, maar dat de Europese Unie zelf, als we daar dan toch lid van zijn en de Europese Unie uit de bijdragen van de lidstaten subsidies verstrekt, een controlemechanisme in het leven roept waar de mensen zich toe kunnen wenden en waar dergelijke gevallen van vernedering en misbruik kunnen worden onderzocht en gesanctioneerd.