Считам сложността на финансовите регламенти на ЕС и насоките за европейските финансови инструменти за сериозен проблем особено когато европейските фондове и програми се използват в подкрепа на отделни предприятия чрез предоставянето на относително малки суми.
De complexiteit van de communautaire financiële voorschriften en de aanwijzingen voor de Europese financiële instrumenten acht ik een groot probleem, zeker wanneer Europese fondsen en programma's worden ingezet ter ondersteuning van individuele ondernemingen middels verstrekking van relatief kleine bedragen.