Така например, три от единадесетте приоритетни области са свързани с подобряване на качеството на водата, опазването на природата и въпроса с управлението на риска и екологично устойчиви мерки за предотвратяване на наводненията не само на река Дунав, но и на нейните притоци.
Drie van de elf prioritaire gebieden bijvoorbeeld hebben betrekking op de verbetering van de waterkwaliteit, de bescherming van het milieu en het beheren van risico's evenals ecologisch verantwoorde maatregelen ter voorkoming van overstromingen, niet alleen van de Donau, maar ook van de zijrivieren.