Държавитечленки ще имат възможност да разширят областта на приложение на мерките, планирани в тези програми, и да търсят подкрепа от международни организации за изпълнението им. Докладът придава поголяма роля на професионалните организации и асоциации в процеса на съставяне и допълване на информацията за продуктите и програмите за насърчаване.
Lidstaten worden in de gelegenheid gesteld het toepassingsgebied van de maatregelen die in deze programma's zijn voorzien uit te breiden en de hulp in te roepen van internationale organisaties en verenigingen bij het opzetten en uitvoeren van voorlichtings- en afzetbevorderingsacties.