Може би - и това е последният ми коментар, г-жо председател - ще зарадвате Парламента, като разгледате по-внимателно изпълнението на директивата за услугите - в края на краищата чух много положително отзиви в това отношение.
Wellicht, en dan sluit ik af, Voorzitter, is het al een aardig iets voor u om de implementatie van de dienstenrichtlijn eens nader te onderzoeken en daar het Parlement mee te verblijden; ik hoor namelijk veel positieve berichten.