Основното предизвикателство за преразглеждането ще бъде да се определи приложното поле на директивата.
De belangrijkste uitdaging voor de herziening zal zijn de vaststelling van de toepassingssfeer van de richtlijn.