В крайна сметка, ограниченията по отношение на каботажа в същността си представляват очевидно нарушение на правилата на европейския вътрешен пазар.
Beperkingen van cabotage zijn immers per definitie flagrante schendingen van de regels van de Europese interne markt.