Въпреки че това е нежелано развитие, действията на органите не могат да бъдат в конфликт с основните принципи на пазарната икономика.
Ook al is deze ontwikkeling niet wenselijk, overheidsmaatregelen mogen niet in strijd zijn met de grondbeginselen van de markteconomie.