В доклада се признава това, наред с опитите "да се подслади хапчето" с въвеждането на защитна клауза, която не променя същината му.
Ze worden in het verslag onderkend, afgewisseld met pogingen om een bittere pil zoet te maken door waarborgen in te bouwen die niets veranderen aan de essentie ervan.