Съветът заяви, че приемливите решения могат да дойдат под най-различна форма, в съответствие с принципа на субсидиарност.
De Raad stelde vast dat er, onder inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel, verschillende mogelijke manieren zijn om deze problematiek in goede banen te leiden