Първоначално правомощията бяха описани като строго ограничени в областта на трансграничните дейности против тероризма.
Eerst werd het beeld geschetst dat deze alleen betrekking zouden hebben op grensoverschrijdende activiteiten ter bestrijding van terrorisme.