Това цената, която трябва да се плати за доверието на съгражданите ни и е от жизненоважно значение ние като европейци да имаме това доверие, за да можем да се завърнем в ХХІ в. с оптимизъм и високо вдигнати глави.
Dat is de prijs voor het vertrouwen van de burgers, en dat vertrouwen is voor ons, Europeanen, onmisbaar als we de eenentwintigste eeuw opnieuw optimistisch gezind en met opgeheven hoofd willen ingaan.