Представеният от Комисията доклад отбелязва, че се увеличават случаите на конфискуване на фалшифицирани лекарства, но също и че нараства тенденцията за фалшифициране на животоспасяващи лекарства за лечение на рак и сърдечни заболявания.
In het verslag van de Commissie wordt vermeld dat er steeds meer vervalste medicijnen worden onderschept, en dat ook levensreddende medicijnen voor de behandeling van kanker en hartstoornissen worden vervalst.