Г-жо член на Комисията, поради всички тези причини ние ще отправим искане Комисията, като преговаряща страна, да вземе предвид тези и други опасения, които ще станат част от общата резолюция, определена да бъде одобрена на следващата пленарна сесия, и които институцията ни ще следи внимателно.
Commissaris, om al deze redenen zullen wij de Commissie als onderhandelende partij verzoeken om rekening te houden met deze en andere aandachtspunten, die vervat zullen zijn in de gezamenlijke resolutie die op de volgende plenaire vergadering zal worden aangenomen, en die onze instelling op de voet zal blijven volgen.