Парламентът трябва също така да получи достатъчно ресурси за своите нови компетентности в областите на енергията, световната търговия и чуждестранната политика, както и в областите на конкуренцията, околната среда и социалните дейности, които засягат всички нас.
Het Parlement moet eveneens de beschikking krijgen over voldoende middelen voor zijn nieuwe bevoegdheden op het gebied van energie, wereldhandel en extern beleid, maar ook op het gebied van mededinging, milieu en sociale aangelegenheden, die ons allen betreffen.