Пътят трябва да бъде път на конкурентоспособност и посланието за тази концепция трябва да бъде ясно: повече конкурентоспособност, повече стимули, повече растеж, повече подкрепа за предприятията, повече Европа в подкрепа на растежа и работните места.
De koers die wij moeten varen, is die van het concurrentievermogen, en het is belangrijk dat de boodschap die in dit concept vervat is, geen twijfel laat bestaan: meer concurrentiekracht, meer stimulansen, meer groei, meer steun voor bedrijven, meer Europa om de groei en de werkgelegenheid te bevorderen.