Създаването на общ модел за досиета на пътниците, който да се прилага в споразуменията за PNR данни с всички заинтересовани страни, и отлагането на гласуването по искането на одобрение на споразуменията със САЩ и Австралия изглежда най-добро решение.
De totstandbrenging van een uniform model voor passagiersgegevens, dat zal worden toegepast in de PNR-overeenkomsten met alle belanghebbende landen, en het uitstel van de stemming over het verzoek tot goedkeuring van de overeenkomsten met de VS en Australië lijken zich af te tekenen als de beste oplossing.