Г-н председател, г-н член на Комисията, имайки предвид, че скоро ще стане една година от приемането на гръцката програма за реформи, както и факта, че програмата за Португалия беше обявена вчера, мисля, че е важно да оценим къде се намираме днес, какво е направено правилно и където сме направили грешки и пропуски.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, omdat het bijna een jaar geleden is dat een overeenkomst werd bereikt over het Griekse aanpassingsprogramma en pas gisteren het programma met betrekking tot Portugal werd aangekondigd, is het mijns inziens belangrijk een beoordeling te maken en na te gaan waar wij vandaag staan, wat goed is gegaan, wat voor fouten er zijn gemaakt en wat het doel heeft gemist.