Мерките за гарантиране на предотвратяването и разкриването на злоупотреби няма да засегнат предоставянето на животоспасяващо лечение на пациентите, но в същото време разберете, че спешно се нуждаем от въвеждането на нови механизми за засилен контрол, тъй като с течение на времето задържането на плащанията за неопределен период не е най-добрият вариант.
Deze maatregelen die gericht zijn op preventie en opsporing van fraude, hebben geen consequenties voor het verstrekken van levensreddende zorg aan patiënten, maar tegelijkertijd moet duidelijk zijn dat we heel snel nieuwe, sterkere controlemechanismen moeten hebben want het oneindig blijven inhouden van betalingen, terwijl de tijd verstrijkt, is niet de beste optie.