Тъжната истина е, че в крайна сметка ние сме в това положение най-вече в резултат на вътрешния политически дневен ред на президента Саркози, който си позволи нещо, подобно на Фолкландската война.
Het is immers een trieste waarheid dat ons optreden daar in de eerste plaats het gevolg is van een interne binnenlandse politieke agenda van Sarkozy, die zichzelf een soort Falkland-moment gunde.