На 7 октомври 2010 г. Комисията очерта възгледите си по този въпрос и ще преследва следните цели.
Op 7 oktober 2010 heeft de Commissie haar standpunt over deze kwestie uiteengezet en zij zal de volgende doelstellingen blijven nastreven.