ЕНП говори от името на големите дружества, на производителите, а не от името на всички предприятия, които използват леки търговски превозни средства и които се нуждаят от технологии за по-голяма горивна ефективност, за да намалят разходите.
Zij spreekt steeds namens grote bedrijven en fabrikanten in plaats van namens alle bedrijven die lichte bedrijfsvoertuigen gebruiken en behoefte hebben aan zuinige technologie om de kosten omlaag te brengen.