Може да бъде наложена нова ставка от 1% за възстановяване на разходите по събиране при забавяне на плащане - за отделни лица, предприятия и държавни органи - при която, в случай на забавяне на плащане на отделни вноски по разсрочено плащане, лихвата и санкциите ще бъдат изчислявани изключително за забавяне на плащане.
Er zou een nieuw tarief van 1 procent kunnen worden opgelegd voor de vergoeding van de invorderingskosten van betalingsachterstanden - voor personen, bedrijven en overheidsinstanties - terwijl, in geval van de late betaling van afzonderlijke afbetalingstermijnen, het rentetarief en de boetes uitsluitend zouden worden berekend voor betalingsachterstanden.