Г-н председател, идеята за въвеждане на данъка на Тобин се върти от години - идеята за световен данък върху валутните сделки, - но, разбира се, никога не е видял бял свят.
namens de EFD-Fractie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, de theorie van een Tobintaks - het idee van een mondiale belasting op valutatransacties - bestaat al jaren, maar is natuurlijk nooit echt in de praktijk gebracht.