Със съжаление забелязвам кои са лицата, които трябва да се регистрират, за да получат едногодишен пропуск до сградите на Парламента - списъкът включва публични институции и органи.
Als ik zie wie zich allemaal moet laten registreren - onder andere publieke instellingen en publiekrechtelijke organen - om een toegangspasje voor een jaar te krijgen, dan vind ik dat een betreurenswaardige aangelegenheid.