Мандатът за преговори се дава от управителния съвет, в който са представени всички държави-членки.
Het mandaat voor de onderhandelingen wordt gegeven door de raad van bestuur, waarin alle lidstaten vertegenwoordigd zijn.