За тях ще бъде по-лесно да решат как да бъдат лекувани, ако са наясно с факта, че разходите за процедурата също ще им бъдат възстановени - поне до голяма степен, а понякога и напълно - ако се извършва в друга държава-членка на Европейския съюз.
De EU-burgers zullen deze keuze gemakkelijker kunnen maken als ze weten dat de kosten ook worden terugbetaald - minstens een groot deel ervan en soms zelfs volledig - indien de behandeling in een andere lidstaat van de Europese Unie wordt uitgevoerd.