В този смисъл назначаването на неговите членове трябва да се ръководи от критериите на професионални способности и независимост.
Zij moet haar functies volledig onafhankelijk uitoefenen. In die geest moet de voordracht van haar leden gebeuren op basis van de criteria van bekwaamheid en onafhankelijkheid.