Колапсът и насилието в Хаити през последните години са резултат от брутални отношения с външния свят - с определени държави и международни въпроси - които датират от стотици години.
De eeuwenlange brutale verhoudingen met de buitenwereld, met bepaalde landen en internationale concerns, zijn verantwoordelijk voor dit verval en het geweld van de laatste jaren in Haïti.