Изведнъж обаче, след още една изборна победа на г-н Берлускони, опасността за свободното движение на мисълта магически се завърна.
Maar plotseling, na de zoveelste verkiezingsoverwinning van de heer Berlusconi, dreigde er als bij toverslag weer gevaar voor de vrije uitwisseling van ideeën.