Фактът, че всичко това се провежда на национално равнище усилва разпокъсването.
Het feit dat al deze vormen van onderzoek op nationaal niveau worden uitgevoerd zorgt slechts voor nog meer fragmentatie.