Въпрос на доверие е също новата програма да избегне съдбата на предходната, на Лисабонската стратегия.
Het is ook een kwestie van geloofwaardigheid om het nieuwe programma niet hetzelfde lot te laten ondergaan als zijn voorganger, de strategie van Lissabon.