Годишен доклад за дейността на Европейския омбудсман през 2009 г. - Специален доклад на Европейския омбудсман до Европейския парламент във връзка с проектопрепоръката до Европейската комисия по жалба 676/2008/RT (съгласно член 205, параграф 2, 1-ва част) - 26-и годишен доклад относно контрола върху прилагането на правото на Европейския съюз (2008 г.) (разискване)
Verslag over de activiteiten van de Europese Ombudsman in 2009 - Speciaal verslag van de Europese Ombudsman aan het Europees Parlement naar aanleiding van zijn ontwerpaanbeveling aan de Europese Commissie inzake klacht 676/2008/RT (overeenkomstig artikel 205, lid 2, eerste deel, van het Reglement van het Europees Parlement) - 26ste jaarverslag betreffende de controle op de toepassing van het EU-recht (2008) (debat)