Предвид различните условия в отделните държави-членки задачата на ЕС трябва да бъде да сведе до минимум подобни несъответствия, за да се даде възможност на всички европейски предприятия да се облагодетелстват.
Het is aan de EU om deze discrepanties tot een minimum te reduceren, zodat alle Europese ondernemingen van de interne markt kunnen profiteren.