Комисията и Парламентът поставиха акцента върху спазването на гражданските права, което е правилно и необходимо, но съществува реалната опасност да се изгубим във формалности и точно това се случи по време на разискването за програмата за проследяване на финансирането на тероризма.
De Commissie en het Parlement leggen de nadruk op de eerbiediging van de burgerrechten en dat is noodzakelijk en terecht. Maar het gevaar is dat wij ons verliezen in formalisme en dat is wat wij gezien hebben in het debat over het terrorist finance tracking program.