В съответствие с действащите в момента договори обаче, не е възможно Парламентът да участва чрез съвместно вземане на решение.
Op grond van de geldende Verdragen is het echter niet mogelijk het Parlement hierbij medebeslissingsrecht te verlenen.