Междувременно, връщайки се на основния принцип на Европейския съюз- солидарността - и неговото прилагане в областта на енергетиката, се появиха много съмнения относно бъдещето на този принцип.
Tegelijkertijd, om terug te komen op het grondbeginsel van de Europese Unie - solidariteit - en de toepassing hiervan op het gebied van energie, rijzen er vele twijfels over de toekomst van dit beginsel.