Не можем да отговорим на предизвикателствата на един бързо променящ се, макар и затруднен свят - затруднен от един седемгодишен бюджет - но същевременно не следва да пренебрегваме основните европейски принципи, които постановяват, че различията в мненията трябва да бъдат преодолявани в открито разискване и чрез компромис.
We kunnen niet met gebonden handen, in de houdgreep van een zevenjarige begroting anticiperen op de uitdagingen van een snel veranderende wereld, maar we mogen ook de Europese basisbeginselen dat meningsverschillen moeten worden opgelost in een publiek debat door middel van een compromis, niet aan onze laars lappen.