Днес прилагането на Договора изисква решения, свързани с органите, персонала и, преди всичко, с въвеждане на формула за сътрудничество между новите лидери - лидерите, които трябва да превърнат новата визия за Европа в реалност.
Vandaag vereist de invoering van het Verdrag echter een aantal besluiten over bevoegdheden en personeel. Er moet in de eerste plaats een formule worden uitgewerkt om de samenwerking tussen de nieuwe leiders in goede banen te leiden - tussen de leiders die concreet gestalte moeten geven aan de nieuwe visie op Europa.