Също така, му представих предложение за по-гъвкава система за допустимост за получаване на средства от структурните фондове от регионите "в преход", т.е. онези, които са по средата между целите за "приобщаване" и "конкурентност и заетост".
Ik heb hem ook voorgesteld de regels om in aanmerking te komen voor structuurfondsgelden flexibeler te maken voor "overgangsregio's”, dat wil zeggen regio's die zich tussen de doelstellingen van "convergentie” en "concurrentiekracht en werkgelegenheid” bevinden. Naast bekwaamheid en gestrengheid heeft de kandidaat-commissaris blijk gegeven van een open houding om deze mogelijkheden te bestuderen en van gevoeligheid voor ultraperifere gebieden als Madeira.