Все още очакваме ясен сигнал, че ще видим въвеждането на европейска правна система против този тип организирана престъпност, която е толкова мощна в няколко държави - ако не и във всички държави от Европейския съюз. Тъй като този тип престъпност може да действа твърде свободно, тя се възползва от нашите свободи и се придвижва както й е удобно между финансовите пазари, данъчните убежища и пазарите на недвижими имоти и други активи.
Wij zijn nog in afwachting van een duidelijk signaal dat er een Europees juridisch systeem zal komen voor de strijd tegen de georganiseerde misdaad, die in een aantal landen - zo niet in alle landen van de Europese Unie - zeer machtig is en heeft geprofiteerd van onze vrijheden door al te vrij te handelen en zich met het grootste gemak te verplaatsen tussen financiële markten, belastingparadijzen, effectenbeurzen en vastgoedmarkten.