Подобен жест е необходим от европейските финансови институции и държавите-членки, като част от забраната за наемническа дейност.
Er moet immers op die manier ingegrepen worden door de Europese financiële instellingen en door de lidstaten om huurlingenactiviteiten onmogelijk te maken.