При все това, тъй като намерението ми не е да действам само като изразител на интересите на моята страна, която в момента се противопоставя на засиленото сътрудничество, и тъй като считам, че темата за патента е от основно значение за развитието на промишлеността и европейската система на предприемачество, бих искал само да повдигна определени въпроси, които според мен са важни за упражняването от залата на нейните законодателни функции и за бъдещото третиране на регламентите относно патента.
Desalniettemin is het niet mijn bedoeling slechts op te treden als woordvoerder van de belangen van mijn land, dat zich op dit moment verzet tegen nauwere samenwerking. Daar ik meen dat octrooien van fundamenteel belang zijn voor de ontwikkeling van de industrie en de ondernemingen in Europa, wil ik slechts een aantal opmerkingen maken over zaken die ik belangrijk vind in verband met de uitoefening van de wetgevende functie van dit Huis en de verdere behandeling van de octrooiverordeningen.