Въз основа на досегашния опит може да се види, че сложните критерии за достъп до помощ и непрекъснатите им промени създават множество проблеми по време на изпълнението не само за земеделските стопани, но и за самата администрация.
Uit de ervaringen tot nu toe blijkt dat de ingewikkelde criteria voor financiële steun, en de voortdurende aanpassing daarvan, tot velerlei problemen leidt bij de uitvoering, en niet alleen voor boeren, maar ook voor het beheer zelf.