Ако беше предложено британски работници да се подпомогнат чрез фонда, разбира се, щях да подкрепя това. С неохота обаче трябва да подкрепя подпомагането на шведски, нидерландски и австрийски работници чрез фонда.
Als zou worden voorgesteld om Britse werknemers te helpen met geld uit dit Fonds, zou ik dat voorstel natuurlijk steunen, en daarom moet ik, zij het dan met enige aarzeling, ermee instemmen dat Zweedse, Nederlandse en Oostenrijkse werknemers met geld uit dit Fonds worden gesteund.