(DE) Г-н председател, ако нещо е сигурно, това е следното: оставени да действат сами, отделни държави-членки на Европейския съюз са на ръба на силите си в областта на предоставянето на убежище, а също и по отношение на миграцията и имиграцията, както става пределно ясно от събитията от последните седмици, а и от последните няколко години.
(DE) Mijnheer de Voorzitter, als er één ding zeker is, dan is het wel het volgende: verschillende afzonderlijke lidstaten van de Europese Unie zijn in hun eentje niet opgewassen tegen de problemen op het gebied van asiel, en ook op het gebied van migratie en immigratie, zoals we duidelijk kunnen zien aan de ontwikkelingen van de afgelopen weken, maar ook van de afgelopen jaren.