Лично аз мислех, че най-големият му недостатък се състои в това, че събира в една директива два продуктови бранша - различни по природа, а оттам и по рисковете, които носят. Това са фондовете за дялово участие и хедж фондовете.
Zelf vond ik de grootste zwakte van het voorstel dat het in de richtlijn twee productgroepen samenbrengt die verschillend van aard zijn en daardoor een verschillend risico met zich meebrengen: de private-equityfondsen en de hedgefondsen.