Най-съществените точки от регламента са продукт на ангажимента на Парламента по време на трудните преговори със Съвета.
De meest significante punten van de verordening zijn de vrucht van de inzet waarvan het Parlement in de moeilijke onderhandelingen met de Raad blijk heeft gegeven.