За институция като Комисията това би било самоубийствена стъпка, която не бе подкрепена по време на успешното френско председателство.
Dat zou voor een instelling als de Commissie, die niet sterker is geworden na het goede semester van het Franse voorzitterschap, een zelfmoordstrategie zijn.