Да допуснем, че Службата е административен орган към Комисията, и да признаем, че трябва да има единствен по рода си характер.
Laten we ervan uit gaan dat deze dienst als bestuursorgaan onder de Commissie komt te vallen en erkennen dat hij een sui generis karakter moet hebben.