За държавите извън Европейския съюз, които са част от този регион, страни кандидатки и такива, които са потенциални кандидатки, присъединяването към Европейския съюз също е мощен източник на стабилност, гарантиращ, че те притежават адекватни стратегии и политики.
Ook voor de landen in Midden- en Oost-Europa die niet tot de Europese Unie behoren, maar kandidaat-landen of mogelijke kandidaat-landen zijn, is de beoogde toetreding tot de Europese Unie een belangrijk baken bij de ontwikkeling van passende strategieën en beleidsacties.