Минималните стандарти следва да се приемат единствено в случай, че са необходими и оправдани от екологична гледна точка.
Minimumnormen moeten enkel worden vastgesteld als deze vanuit milieuoptiek noodzakelijk en gerechtvaardigd zijn.