Със задоволство отбелязвам, че в доклада многократно се изтъква необходимостта от използване на гъвкави форми на заетост, като тук имам предвид както работата на срочен трудов договор, така и заетостта на непълно работно време, защото, според мен, по-специално самотните майки и като цяло семействата, в които се отглеждат малки деца, трябва да се възползват от широката гама предложения на пазара на труда, за да могат да съчетаят трудовия и семейния живот.
Het doet mij deugd dat er in dit verslag meermaals gewezen wordt op de noodzaak om gebruik te maken van flexibele arbeidsvormen, waaronder arbeidsovereenkomsten voor bepaalde duur en deeltijdwerk. Want met name alleenstaande vrouwen, en in het algemeen gezinnen met kleine kinderen, hebben dit brede scala aan mogelijkheden op de arbeidsmarkt hard nodig om werk en privéleven te kunnen combineren.