Въпреки сериозните международни последици на политиката на ненамеса в областта на ядрената енергетика, не се обръща достатъчно внимание на прилежащите райони на съседните държави, които не са включени в екологичните оценки в необходимата степен.
Ondanks de ernstige grensoverschrijdende gevolgen van een nonchalant kernenergiebeleid wordt er helemaal geen of nauwelijks rekening gehouden met de naastgelegen regio's in buurlanden, die onvoldoende in de milieueffectbeoordelingen zijn meegenomen.