Първо, съдебната практика - Съдът на Европейските общности е определил, че такава система може да бъде оправдана при известни обстоятелства.
Ten eerste, de jurisprudentie: het Hof heeft bepaald dat een dergelijk systeem onder bepaalde omstandigheden kan worden gerechtvaardigd.