Не трябва да забравяме нашите възможности за финансиране и резерви и също така трябва да уважим компетентностите на държавите-членки, но правилата следва да бъдат способни ефективно да идентифицират и след това - адекватно да отговорят на възникването на нови рискове - а аз съм съгласна, че има нови рискове в глобалната верига за доставки.
Wij zullen rekening moeten houden met onze financieringsmogelijkheden en marges, en wij zullen tevens de vaardigheden van de lidstaten moeten respecteren, maar de regels zullen moeten garanderen dat nieuw opkomende risico's effectief worden blootgelegd en dat daar adequaat op wordt gereageerd - en ik ben het met u eens dat er aan de mondiale leveringsketens nieuwe risico's kleven.