Така в случай на нарушение на Договора от страна на държавите-членки са необходими средно 18 месеца или, с други думи, твърде дълъг период, за да се постигне съответствие с решението на Европейския съд.
Zo duurt het bij inbreuken door lidstaten gemiddeld 18 maanden - dus nog altijd veel te lang - voordat zij het arrest van het Hof van Justitie uitvoeren.