Тези правила, валидни за всички експертни групи, съставляват единствената политика на Комисията по този въпрос и са изисквания, които всички служби трябва да изпълняват.
Deze voorschriften, die betrekking hebben op alle deskundigengroepen, vormen het enige beleid van de Commissie ten aanzien van dit onderwerp. Het zijn vereisten waaraan alle diensten moeten voldoen.