Освен това във връзка със статистическите проблеми и в отговор на г-н Martin - както, мисля, и г-н Karas каза - в края на 2004 г. аз предложих на Съвета, от името на Комисията, да дадем по-голяма възможност на Евростат да осъществява одити, когато съществуват статистически проблеми, които не могат да бъдат решени чрез стандартните уведомления.
Wat de statistische problemen betreft, en in antwoord op de vraag van afgevraagde Martin - ik geloof dat afgevaardigde Karas dit in herinnering heeft gebracht - deed ik de Raad eind 2004 namens de Commissie het voorstel de capaciteit van Eurostat te versterken voor het verrichten van audits ingeval sprake was van statistische problemen die niet via een standaardkennisgeving konden worden opgelost.