Съгласен съм обаче с докладчика, че тяхното управление и приложение трябва да бъде опростено.
Ik ben het echter met de rapporteur eens dat het beheer en de toepassing ervan dienen te worden vereenvoudigd.