Основната идея е, че следва да се опрости прилагането на общата селскостопанска политика (ОСП), както и да се опрости самата ОСП.
Een van de punten die werden benadrukt betrof de noodzaak van vereenvoudiging van de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) en de noodzaak van vereenvoudiging van het GLB zelf.