Не би ми харесало да видя, че приетите през юни разпоредби за регулиране на финансите в САЩ - направените във връзка с тях изявления преувеличават реалното им въздействие - се използват като правна основа за прилагане на разпоредби, които може да са въведени от органи извън САЩ.
Ik zou niet willen dat de maatregelen die afgelopen juni zijn goedgekeurd om de Amerikaanse financiële markt te reguleren - en de werkelijke impact daarvan is veel kleiner dan wordt gezegd - als juridische basis zouden worden gebruikt om maatregelen die door entiteiten buiten de Verenigde Staten zouden kunnen worden genomen, niet toe te passen.