В същото време Съветът отговори на въпросите на комисията - макар и индиректно - и тези отговори бяха публикувани и на интернет страницата на Съвета.
Tegelijkertijd beantwoordde de Raad, zij het indirect, de vragen van de commissie, en deze antwoorden werden ook opgenomen op de website van de Raad.