Намесата от Европейския парламент по отношение на анализа на контекста, на повода или на това, дали лицето, което е направило публичното изявление, е имало право да направи това или не, се осъществява само в изключителни случаи.
Ingrijpen van het Parlement door het analyseren van de context, de aanleiding of de vraag of degene die de uitspraak deed hiertoe bevoegd was, is een uitzonderlijk geval.