Въпреки това не трябва да пренебрегваме факта, че данъчната политика е основен инструмент на икономическата и социалната политика, за определянето на които влияят ясни политически критерии и оценки.
Er mag echter niet voorbijgegaan worden aan het feit dat het belastingbeleid een fundamenteel instrument is van het economische en sociale beleid. Bij het vastleggen van dat beleid spelen voor de hand liggende criteria en politieke oordelen een rol.