За съжаление, равното заплащане все още не е реалност, въпреки многото усилия, положени от някои държави-членки, и по-специално от Европейската комисия.
Gelijke beloning van mannen en vrouwen is helaas nog geen realiteit, ondanks de vele inspanningen van een aantal lidstaten en de Europese Commissie in het bijzonder.