И все пак, доста ясно сме заявили посоката, в която се движим, и аз съм напълно сигурен, че следващия път, когато се заемем с тази директива, фокусът вече няма да бъде върху енергийната ефективност, а по-скоро върху съхранението на ресурсите.
Maar we hebben wel duidelijk gemaakt in welke richting het beleid zich ontwikkelt en ik ben er vrij zeker van dat, wanneer we ons een volgende keer over deze richtlijn buigen, het zwaartepunt niet meer zal liggen bij energie-efficiëntie, maar bij het ontzien van hulpbronnen.