Както казах обаче, това е стъпка в правилната посока и се надяваме, че когато получим доклада на специалната комисия и текстът на настоящия документ предстои да бъде преразгледан - тъй като той трябва да бъде преразглеждан най-много през две години - ние ще имаме възможността да постигнем напълно целта си, тъй като ние наистина трябва изцяло да постигнем целите си в тази област.
Maar, zoals ik reeds zei, is dit een stap in de goede richting en hopen we dat wanneer we eenmaal het verslag van de speciale commissie ontvangen hebben en deze tekst moet worden herzien - want dat moet het over uiterlijk twee jaar - we de kans hebben om onze doelstellingen op dit vlak volledig te realiseren. Dat is namelijk onze heilige plicht.