Съветът обмисля едновременно със системата за предварително одобрение да въведе мерки, целящи прозрачност и пълна информираност на пациентите за техните права, свързани с получаването на трансгранични здравни грижи.
De Raad overweegt ook om elk systeem van voorafgaande toestemming aan te vullen met maatregelen die gericht zijn op transparantie en volledige voorlichting van de patiënt over zijn rechten inzake grensoverschrijdende gezondheidszorg.