Поради всички тези причини желая дневният ред за Европейския съвет да отразява значението на засилването на ангажимента да се действа и да се работи в сътрудничество с Европейския парламент, по-специално във връзка с подготовката и последващите действия по плана за действие, който ще бъде приет през предстоящите шест месеца на испанското председателство.
Daarom wil ik dat de Europese Raad zich bewust is van het feit dat het belangrijk is dat de politieke wil om samen te werken met het Europees Parlement wordt versterkt, in het bijzonder bij het opstellen van en het geven van follow-up aan het actieplan, dat in de eerste helft van 2010 tijdens het Spaanse voorzitterschap zal worden aangenomen.