Той също така излага отново изискването на директивата за гарантиране на независимост на тези органи.
Daarnaast brengt het in herinnering dat in de richtlijn wordt voorgeschreven dat de onafhankelijkheid van dergelijke organen gewaarborgd dient te worden.