Забелязвам, че това е много различно от настоящата възможност държавите-членки да субсидират застраховането вътрешно с равносметката за състоянието на Общата селскостопанска политика.
Ik wil daarbij opmerken dat dit iets heel anders is dan wat er momenteel mogelijk is met de health check van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid (GLB), namelijk dat de lidstaten de verzekeringen intern financieren.