Мисля, че се прави всичко възможно да бъдат информирани държавите-членки, които поддържат набор от ограничения, за да може да бъде извършен задълбочен анализ на преходния период, по време на който те поддържат набор от ограничения, и да се обмисли как биха могли да премахнат тези ограничения.
Ik denk dat alles in het werk wordt gesteld om lidstaten te informeren die een aantal beperkingen handhaven, om deze overgangsperiode waarin ze een aantal beperkingen handhaven grondig tegen het licht te houden, en om te kijken hoe ze deze beperkingen kunnen opheffen.