Вероятно трябва да наблегна на уточнението за идеалния случай - често действителността е различна.
Wellicht zou ik nog eens moeten benadrukken dat ik het nu heb over een ideale wereld - de realiteit is vaak anders.