Част от тази политика трябва да бъде способността на ЕС да реагира на всяка потенциална внезапна криза в доставките.
De mogelijkheid van de EU om te reageren op plotselinge bevoorradingscrises moet onderdeel uitmaken van dit beleid. Voorraden zijn een belangrijke factor.