Тези изменения са направили текста на предложението по-слаб, като са отнели по-голямата част от добавената му стойност.
Door deze amendementen heeft de tekst van het voorstel aan kracht ingeboet en is de toegevoegde waarde van de tekst grotendeels teniet gedaan.