Единственият въпрос, който изникна, е какво става, ако някоя комисия каже "не, няма нарушение на принципа на субсидиарност и законодателната процедура може да продължи".
Het enige punt dat overbleef was de vraag wat er gebeurt wanneer een commissie zegt dat er geen sprake is van een inbreuk op het subsidiariteitsbeginsel en dat het wetgevingsproces moet worden voortgezet.