Малките семейни стопанства трябваше да са ключов елемент на модела, но всъщност е точно обратното.
Kleine familiebedrijven zouden in dit model een centrale plaats innemen, maar in werkelijkheid was het tegendeel het geval.