(LT) Г-н председател, г-жо докладчик, искам да Ви благодаря за Вашата работа и да кажа, че Вашата препоръка Европейският парламент следва да одобри решението на Съвета относно участието на Швейцария в програмата "Младежта в действие" и програмата за обучение през целия живот, защото споразумението на Комисията с швейцарските органи отговаря на всички изисквания, разпоредби и условия.
(LT) Mijnheer de Voorzitter, ik zou de rapporteur willen bedanken voor haar inspanningen en willen zeggen dat ik haar aanbeveling geheel ondersteun dat het Europees Parlement akkoord gaat met het ontwerpbesluit van de Raad inzake de deelname van Zwitserland inzake het programma Jeugd in actie en het actieprogramma voor een leven lang leren, omdat de overeenkomst tussen de Commissie en de Zwitserse autoriteiten voldoet aan alle vereisten, bepalingen en voorwaarden.