Още по-лошо, през 2005 г. Европейската комисия определи социалното настаняване като настаняване, запазено изключително за, цитирам "граждани или групи от граждани в неравностойно социално положение".
Erger nog: in 2005 heeft de Europese Commissie besloten sociale huisvesting uitsluitend te reserveren voor - ik citeer - "achterstandsgroepen of sociaal kansarme groepen”.