И все пак, това, което според мен липсва от точката за околната среда, г-н член на Комисията, е въпросът за безопасността на околната среда в контекста на ядрената енергия.
Wat er mijns inziens echter ontbreekt bij de pijler milieu, commissaris, is het vraagstuk van milieuveiligheid in verband met kernenergie.