С други думи, тъй като праговата стойност, прилагана за употребата на определени масла при производството на гуми, се основава на най-малката концентрация на тези вещества, която може да се измери в продукта, същото важи и за играчките.
Met andere woorden, aangezien de drempelwaarde die bij de productie van banden van kracht is voor het gebruik van bepaalde oliën, is afgestemd op het allerkleinste nog meetbare aandeel van deze stoffen in het product, is dat bij speelgoed precies zo.