Изборът на момент за доклада е много случаен, тъй като понастоящем са в ход обсъждания относно бъдещето на общата селскостопанска политика, бюджетът след 2014 г. се планира и мнозина горят от желание да намалят бюджета на общата селскостопанска политика.
Het budget voor de periode na 2014 wordt bepaald en velen willen dat inperken. Het is zeer belangrijk dat men voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid in de toekomst op de nodige middelen zal kunnen rekenen.