Голямата безработица, миграцията от Северна Африка, тероризмът, организираната престъпност и трафикът на хора ни сблъскаха с много по-сложни проблеми от предвидените в политиките за свободно движение на европейските граждани.
Door de grootschalige werkloosheid, de migratie vanuit Noord-Afrika, het terrorisme, de georganiseerde misdaad en de mensenhandel zijn wij geconfronteerd met problemen die veel complexer zijn dan de in het beleid voor het vrij verkeer van Europese burgers in ogenschouw genomen problemen.