Факт е, че наказанията, видовете наказания, глобите и тяхната класификация - именно това искам да подчертая - силно се различават в различните държави-членки.
Het is een feit dat de verschillen tussen de lidstaten groot zijn in termen van sancties, types van sancties, boetes, de indeling van inbreuken - en dit punt wil ik onderstrepen in mijn interventie.