Истината е, казано просто, че държавите-членки или някои държави-членки имат все по-големи и по-големи изисквания.
Wat er aan de hand is, is dat de lidstaten - sommige lidstaten - steeds hogere eisen stellen.