Перспективата за влизане в сила на Договора от Лисабон ще засили драстично тази тенденция.
Het vooruitzicht van de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon zal deze tendens nog op spectaculaire wijze versterken.