Трето, необходимо е да се вземат мерки - най-вече за постепенното извеждане от експлоатация на еднокорпусни танкери - преди края на продължителния период на ратифициране.
Ten derde, het is noodzakelijk dat voordat de langdurige ratificatieperiode is afgerond er maatregelen worden uitgevoerd vooral in verband met de uitfasering van enkelwandige tankers.