Във всеки случай държавите-членки трябваше да привлекат изследователи, университетски преподаватели, НПО и гражданското общество.
De lidstaten moesten er echter voor zorgen dat onderzoekers, universiteitsdocenten, ngo's en maatschappelijke organisaties werden ingeschakeld.