Сега е моментът да се зададе един основен въпрос. Как ще продължим по-нататък, за да не допуснем докладът да остане само наивна мечта или смесица от различни мнения и да му позволим да заработи на практика, така че да станем свидетели на значително подобрение на положението на ромите в Европейския съюз?
Het is nu de hoogste tijd om de fundamentele vraag te stellen hoe we nu verder gaan om ervoor te zorgen dat dit verslag niet alleen een vrome wens of een mix van verschillende ideeën blijft, maar dat het ook in de praktijk wordt gebracht en de positie van de Roma in de Europese Unie aanzienlijk verbetert.