Ето защо, от гледна точка на осигуряване на защита в случай на ядрена авария, е много важно да се гарантира, че информацията се предоставя много бързо и ефективно, както на обществеността, така и на експертите, и че тя е вярна.
Vanuit het oogpunt van de bescherming die geboden moet worden bij een kernramp, is het dan ook van buitengewoon belang dat er snel en doeltreffend informatie wordt gegeven, zowel aan de bevolking als aan deskundigen, en dat die informatie klopt.