В действителност участниците на финансовия пазар са все още в бизнеса, тъй като регулаторните органи и демократичните институции - в крайна сметка данъкоплатците - стабилизираха пазарите във финансовата криза.
Spelers op de financiële markten hebben het in feite overleefd doordat regelgevende autoriteiten en democratische instellingen - uiteindelijk de belastingbetalers - de markten tijdens de financiële crisis gestabiliseerd hebben.