Ето защо Европейската комисия - въпреки че това не е официалната позиция на председателството на Европейския съюз - продължава да твърди, че в съответствие с вижданията на Парламента досега най-доброто представителство за Европейския съюз в тези органи е единичното.
Daarom blijft de Commissie bij haar standpunt, dat op een lijn ligt met wat dit Parlement tot nog toe gedacht heeft - ook al is het niet het officiële standpunt van het voorzitterschap van de Europese Unie -, dat de beste vertegenwoordiging van de Europese Unie in deze organen één enkele vertegenwoordiging is.