Съгласуваното протичане на тестването значително беше усъвършенствано благодарение на консолидирана методология нагоре по веригата и строга оценка, подчиняваща се на принципа за състезателност надолу по веригата; с други думи, партньорски проверки.
De samenhang van de hele exercitie is duidelijk verbeterd dankzij een strengere methodiek stroomopwaarts en een grondige validatie die onderhevig is aan het beginsel van hoor en wederhoor stroomafwaarts. Dat is wat we de peer review noemen.