Налице е разискване по този въпрос и ние изслушахме различните позиции по време на разискването в Парламента. Също така има разискване в Съвета и ние ще изчакаме заседанието на Съвета в началото на декември, за да видим каква е неговата позиция.
En daarover verschillen de meningen, in het Parlement, in de Raad - wij moeten de vergadering van begin december afwachten om te weten wat het uiteindelijke standpunt van de Raad zal zijn - en zonder meer zijn hierover ook in de Commissie uiteenlopende opvattingen gehuldigd, die ook bij toekomstige debatten weer naar voren zullen komen.