Несъмнено добронамерен, настоящият доклад трябва да бъде сведен до определянето и елиминирането на това, което убива пчелите ни, и да се позволи на международната общност да се справи с това, а не да служи като извинение за все повече и повече регламенти на ЕС.
Hoewel dit verslag ongetwijfeld goed bedoeld is, moet het worden beperkt tot het opsporen en vernietigen van wat onze bijen doodt. Het moet de internationale gemeenschap in staat stellen dit probleem aan te pakken en mag niet als excuus dienen voor steeds verdergaande EU-regelgeving.