Само за да очертая някои от свързаните инициативи през изминалата година, бих споменал укрепването на триъгълника на познанието чрез създаването на Европейския институт за иновации и технологии, насърчаването на признанието на образованието и обучението в Европа, въвеждането на Европейската квалификационна рамка за учене през целия живот, Европейската система за прехвърляне и натрупване на образователни кредити, приложенията към дипломи и Европейските кредити за професионално образование и обучение.
Enkele initiatieven die we in verband hiermee het afgelopen jaar hebben opgezet, zijn het stimuleren van de kennisdriehoek door het Europees Instituut voor innovatie en technologie op te richten, het bevorderen van de erkenning van onderwijs en opleiding in heel Europa, de invoering van het Europese kwalificatiekader voor een leven lang leren, het Europese systeem voor het verzamelen en overdragen van studiepunten, diplomasupplementen en Europese studiepunten voor beroepsonderwijs en -opleiding.