Това не е според правилата, но мога ли да Ви помоля, г-н действащ председател, да чуете два кратки - подчертавам кратки - въпроса от г-н Schulz и г-н Lambrinidis. Нищо повече, защото може да дискутираме по този въпрос още два часа.
Hoewel niet overeenkomstig het Reglement, wil ik u, fungerend voorzitter van de Raad, verzoeken op twee korte - ik benadruk korte - vragen van de heer Schulz en de heer Lambrinidis in te gaan - daar blijft het bij, aangezien we hierover nog uren door zouden kunnen debatteren.