Г-жо председател, госпожи и господа, този проблем беше разрешен от работните органи на Съвета в рамката на преговорите относно предложения регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 1234/2007 за установяване на обща организация на селскостопанските пазари по отношение на пазарните стандарти за птиче месо.
fungerend voorzitter van de Raad. - (CS) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren. Deze problematiek is nu opgelost door de verschillende organen van de Raad in het kader van de onderhandelingen over het voorstel voor een verordening van de Raad inzake de wijziging van Verordening (EG) nr. 1234/2007 houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten met betrekking tot de handelsnormen voor vlees van pluimvee.