Освен това в пилотната инициатива Съветът отчита и резолюцията, приета в тази зала от Европейския парламент.
De Raad heeft daarbij ook rekening gehouden met de resolutie van het Europees Parlement over dit proefproject.