Все пак аз ще започна, като повторя голямото си разочарование, че първият Ви политически ход не беше да дойдете и да се представите на представителите на народите на Европа след 1 декември, датата, на която официално встъпихте в длъжност.
Niettemin wil ik om te beginnen nogmaals uiting geven aan mijn enorme teleurstelling over het feit dat uw eerste politieke stap niet is geweest om u aan de vertegenwoordigers van de volkeren van Europa te komen voorstellen na 1 december, de datum waarop u officieel uw ambt hebt aanvaard.