В заключение, г-жо председател, искам да кажа следното: предложих да приемем - предложението не беше подкрепено, но това е тема, която ще трябва да разгледаме на политическо равнище - европейски план за научни изследвания в областта на отбранителната промишленост.
Mijn laatste punt, mevrouw de Voorzitter, is dit: ik had voorgesteld - het voorstel is niet aangenomen, maar dit is een onderwerp dat we politiek gezien niet kunnen negeren - om een Europees onderzoeksplan voor de defensiesector aan te nemen.