(SK) Все по-нарастващият брой фалшифицирани и пиратски продукти на международния пазар увеличава възможността за заплаха на устойчивото развитие на световната икономика и несъмнено води до финансови загуби за оригиналните производители и нарушава интелектуалната собственост на авторите и лицата, които участват в производството и продукцията. Също така това очевидно представлява риск за потребителите и е причина за загуба на работни места в Европа.
(SK) De almaar toenemende hoeveelheid namaak- en piraatproducten op de wereldmarkt vormt een bedreiging voor de duurzame ontwikkeling van de wereldeconomie, leidt niet in de laatste plaats tot financiële verliezen bij de oorspronkelijke producenten en vertegenwoordigt tevens een schending van de intellectuele-eigendomsrechten van de auteurs en de personen die bijdragen aan de fabricage en productie, om nog maar te zwijgen over de gevaren voor de consument en het verlies aan arbeidsplaatsen in Europa.