Въпросът за преустановяване на нарастващата зависимост, свободния пазар и световната търговия сами говорят в подкрепа на това. Това е в интерес и на някои държави-членки.
Er valt veel voor te zeggen op grond van de noodzaak om een nog sterkere afhankelijkheid te vermijden, en op grond van de open markt en de wereldhandel, en eveneens op grond van de belangen van een aantal lidstaten.