Според информацията, получена от Съвета относно състоянието на проекта ШИС II, остават редица проблеми.
Volgens de informatie die de Raad heeft ontvangen over de stand van zaken van het SIS II-project zijn een aantal problemen vooralsnog onopgelost.