Затова е важно за Европейския парламент, единственият пряко избран и представителен орган на Европейския съюз, да оказва политическа подкрепа на работата на омбудсмана, така че по възможност такива постъпки да се ограничават.
Daarom is het ook zo belangrijk, mijnheer de Voorzitter, dat het Europees Parlement - de enige rechtstreeks gekozen en representatieve instelling van de Europese Unie - politieke steun geeft aan de Europese ombudsman en ervoor zorgt dat dergelijke verschijnselen in de mate van het mogelijke worden ingedamd.