На коя дата планирате Договорът да влезе в сила и също така, имайки предвид тази неокончателна дата, Комисията взела ли е вече някакви мерки за прехода между договорите - от Договора от Ница към Договора от Лисабон - или все още сме в състояние на очакване, така да се каже; чакаме ли да видим какво ще се случи?
Heeft de Commissie met die voorlopige datum voor ogen reeds stappen gezet naar de overgang van de Verdragen - van het Verdrag van Nice naar het Verdrag van Lissabon - of neemt zij vooralsnog een - laten we zeggen - afwachtende houding aan en wil zij liever eerst de kat uit de boom kijken?