Ето защо не беше възможна глобална формулировка на реакцията на Комисията спрямо кризата, а при определянето й беше взето предвид положението във всяка държава.
Het antwoord van de Commissie op de crisis kon dan ook niet algemeen worden geformuleerd, maar er moest rekening worden gehouden met de situatie van elk land.