ЕС не е само общност на интереси, а и на стойности; именно това му дава икономическа сила и политическо влияние.
De Europese Unie is niet alleen een gemeenschap van belangen maar ook van waarden; daaraan ontleent ze haar economische kracht en politieke macht.