Ето защо те трябва да имат достъп и до ефективни средства, ако възнамеряват да предявят иск срещу друг гражданин или предприятие, което застрашава тези права.
Daarom moeten zij gebruik kunnen maken van effectieve hulpmiddelen zodra een andere burger of bedrijf deze rechten met voeten treedt.