(EN) Гжо Председател, наистина е непонятно и позорно, че в 21-ви век, нивото на сътрудничество на различните служби в рамките на една държава - а също и сътрудничеството между самите държави-членки - по отношение на сексуалните престъпления срещу деца не е такова, каквото би трябвало да бъде.
(EN) Mevrouw de Voorzitter, het is werkelijk onvoorstelbaar en beschamend dat het niveau van samenwerking tussen de verschillende diensten van een land - maar ook de samenwerking tussen de lidstaten - op het gebied van zedendelicten jegens kinderen in de eenentwintigste eeuw zoveel te wensen overlaat.