Съветът дава ли си сметка, че именно поради това съществува едно споразумение между САЩ и SWIFT, според което служителите на SWIFT са настанени в Министерството на финансите, за да гарантират, че в масива от данни, които министерството получава, не се търси само информация в масив?
Is de Raad zich bewust van het feit dat er, juist om deze reden, een overeenkomst bestaat tussen de VS en SWIFT waarbij werknemers van SWIFT op het ministerie van Financiën worden gestationeerd om ervoor te zorgen dat de gegevens in bulk die het ministerie ontvangt niet op een "bulk” wijze onderzocht worden?