Г-н председател, нашите институции ще бъдат призвани да въведат така наречения "демократичен метод" посредством установяване на специално партньорство с оглед на определяне, осъществяване и преди всичко гарантиране на истинските интереси на Европа.
Mijnheer de Voorzitter, van onze instellingen zal worden gevraagd de zogenoemde "democratische methode” in te voeren, door een speciaal partnerschap aan te gaan met als doel de werkelijke belangen van Europa te definiëren, te verwezenlijken en bovenal te beschermen.