В заключение, бих искал единствено да ви кажа, че показателите, индексите са хубаво нещо, като го казвам от позицията на бивш икономист статистик, но те не могат да заместят политическата воля, която трябва да е нашият истински стимул за действие.
Tot slot wil ik slechts dit zeggen: indicatoren, scoreborden, het is allemaal prima - en dit zeg ik als voormalig statisticus en econoom -, maar geen vervanging van de politieke wil, die ons de echte aanzet moet geven tot actie.