Този контрол на износа е важен и следва да се извършва стриктно, което не засяга неблагоприятно достъпа на развиващите се страни до продуктите и технологиите, необходими за тяхното развитие.
Deze controle is belangrijk en dient op strenge wijze te worden toegepast. De toegang van ontwikkelingslanden tot producten en technologie die ze nodig hebben voor hun ontwikkeling mag er echter niet door in het geding worden gebracht.