На теория те са включени в приложното поле на директивата, но невъзможността тя да се прилага означава, че това практически не е така.
Nu, in theorie vallen zij onder de richtlijn, maar door de gebrekkige toepassing ervan gebeurt dit in de praktijk niet.