Като говори за "разходи за труд за единица продукция" вместо за заплати, Комисията се опитва да заобиколи ограниченията, установени от Договора.
Door de term unit labour cost (arbeidskosten per eenheid product) te gebruiken in plaats van 'lonen', probeert de Commissie die door het Verdrag vastgelegde grenzen te omzeilen.