Текстът беше балансиран и взе предвид нуждите на производителите и на потребителите.
In die evenwichtige tekst werd zowel rekening gehouden met de behoeften van de producenten als met die van de consumenten.