Ако е възможно, всички свързани с профилирането предпазни мерки следва да бъдат събрани в един правен инструмент.
Indien mogelijk moeten alle waarborgen voor het opstellen van profielen worden samengevoegd in één enkel rechtsinstrument.