В действителност трябва да правим разлика между действието на извършено правно действие (при сключване на граждански брак) от действието на официален документ за регистрация.
In werkelijkheid moet onderscheid worden gemaakt tussen de effecten van een rechtshandeling (in het geval van een huwelijk) en de effecten van een officieel registratiedocument.