Естествено, приносът на Парламента ще бъде от ключово значение, що се отнася до мен, а предвид също и активната работа на комисията по транспорт и туризъм по днешния въпрос, изискващ устен отговор, считам, че през следващите няколко седмици ще можем да си сътрудничим успешно и заедно ще намерим най-доброто решение, за да отговорим на нуждите на пътниците и за да гарантираме правата им ефективно в случай на фалит на авиокомпании.
Vanzelfsprekend zal de bijdrage van het Parlement voor mij van doorslaggevend belang zijn en ik ben ervan overtuigd dat wij - ook gezien het engagement waarvan de Commissie vervoer vandaag blijk heeft gegeven met deze mondelinge vraag - de komende weken zinvol kunnen samenwerken om samen de geschiktste oplossing te vinden. Wij moeten een oplossing vinden waarmee tegemoet kan worden gekomen aan de behoeften van passagiers en hun rechten beter kunnen worden gewaarborgd in geval van faillissement van luchtvaartmaatschappijen.