За 2009 г. добрата новина е, че процентът нередности в областта на кохезионната политика намалява значително в сравнение с миналата година, но остава голямата въпросителна, дали това намаление ще бъде устойчиво във времето или е просто случайност, която може и да се дължи на конкретния подбор от проверявани държави.
Het goede nieuws met betrekking tot 2009 is dat er op het gebied van het cohesiebeleid aanzienlijk minder onregelmatigheden te melden zijn dan het jaar ervoor. De grote vraag blijft echter of deze afname blijvend is of dat het simpelweg om een uitzondering gaat, mogelijk samenhangend met de specifieke landen die zijn gecontroleerd.