Освен премахването на разликата в заплащането, нерешените въпроси включват още укрепването на ролята на жените в семейството и утвърждаването на принципа на равно третиране.
Naast het opheffen van het beloningsverschil tussen de seksen laten ook de passende versterking van de rol die vrouwen in het gezin vervullen en de verwezenlijking van het beginsel van gelijke behandeling nog altijd op zich wachten.