В тази връзка смятам за наистина важно - и съм много благодарен на Комисията за това - ние решително да заявим, че желаем да изследваме всички алтернативи и всички аспекти на тази сложна тема и само след внимателно обмисляне да изберем решенията.
Wat dit betreft vind ik het uitermate belangrijk - en ik wil de commissaris hiervoor uitdrukkelijk danken - dat heel bewust wordt gezegd dat we, indien mogelijk, alle alternatieven en gezichtspunten in aanmerking willen nemen en pas na ampele overweging tot oplossingen komen.