И точно когато най-важните проблеми на деня се нуждаят от по-голямо сътрудничество, най-малкото, проблеми като изменението на климата, как да се справим с финансовата криза и с нарастващата безработица, точно сега торите решиха Великобритания да бъде изолирана и в периферията на ЕС.
En juist nu de voornaamste kwesties in de actualiteit vragen om meer samenwerking in plaats van minder - kwesties als klimaatverandering, de aanpak van de financiële crisis en de stijgende werkloosheid - kiezen de Tories ervoor Groot-Brittannië te isoleren en naar de zijlijn van de EU te manoeuvreren.