С нововъведенията Договорът може, например, да направи по-осезаемо присъствието на ЕС на международната сцена.
Met de in het Verdrag opgenomen vernieuwingen kan bijvoorbeeld de zichtbaarheid van de EU op het internationale toneel worden vergroot.