Регламентът, който се прилага за всички национални и трансгранични услуги навсякъде, където разстоянието за изминаване е 250 километра или повече, също така предпазва пътниците, пътуващи по по-къси редовни маршрути.
De verordening, die van toepassing is op alle nationale en grensoverschrijdende diensten als de af te leggen afstand 250 kilometer of meer bedraagt, biedt echter ook bescherming voor passagiers die gebruikmaken van geregelde diensten over kortere afstanden.