С оглед на смущаващия факт, че бедствието провокира ядрен инцидент с изключително сериозен характер, който засегна атомната електроцентрала на Фукушима и представлява нова заплаха за живота и здравето, трябва да преразгледаме и да подложим на проверка безопасността на ядрените централи в ЕС.
Deze ramp heeft tot een bijzonder ernstig nucleair ongeval in de kerncentrale van Fukushima geleid, waardoor het leven en de gezondheid van de Japanners opnieuw in gevaar is gebracht. Gelet op dit verontrustende feit moeten we de veiligheid van kerncentrales in de Europese Unie controleren en testen.