Ние трябва да подадем ясни сигнали в това отношение и призоваваме държавите-членки, като се надявам, че някой ще предаде този призив и до Съвета, да изпълняват и да прилагат незабавно тази директива.
We moeten een duidelijk signaal afgeven en doen derhalve een beroep op de lidstaten - in de hoop dat iemand dit appel doorgeeft aan de Raad - om deze richtlijn onverwijld om te zetten en ten uitvoer te leggen.