Обаче специфичните групи по интереси, лобитата, които не представляват общественото благо, не трябва да бъдат допускани да се намесват в законодателния процес, като имитират диалог с гражданското общество.
Het is echter goed om te verhinderen dat specifieke belangengroepen - lobbygroepen die het gemeenschappelijke doel niet dienen - zich onder het mom van de dialoog met de civiele maatschappij mengen in de wetgevingsprocedure.