Разбира се, има голямо разнообразие в процеса на вземане на решения за това, кой и как да бъде кредитиран, и поради това политическите насоки, които обсъждаме днес, както и вашите становища, са високо ценени и със сигурност ще бъдат взети предвид.
Natuurlijk moeten er bij de besluitvorming allerlei keuzen worden gemaakt - zoals aan wie er een lening wordt verstrekt en in welke vorm - en dus worden de politieke richtsnoeren die hier vandaag worden besproken, en uw adviezen, bijzonder gewaardeerd. Daar zal zeker rekening mee worden gehouden.