Това е в основата на настоящото предложение за регламент: с други думи, прилагането на член 207, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), който предвижда ЕС да има изключителна компетентност по въпросите на преките чуждестранни инвестиции като част от общата търговска политика.
Dit voorstel voor een verordening is daarop gebaseerd, dat wil zeggen op de tenuitvoerlegging van artikel 207, lid 1, VWEU, dat de EU een exclusieve bevoegdheid verschaft op het gebied van directe buitenlandse investeringen, als onderdeel van de gemeenschappelijke handelspolitiek.