Макар че тенденцията на европейско равнище е към увеличаване на пенсионната възраст, това следва да бъде прилагано гъвкаво според сектора и тежестта на условията на труд, като в същото време се взема под внимание и стажът.
Hoewel de algemene trend in Europa richting verhoging van de pensioengerechtigde leeftijd gaat, dient die verhoging flexibel te worden toegepast afhankelijk van de tak van bedrijvigheid en de mate waarin een persoon tijdens zijn loopbaan aan zware arbeidsomstandigheden is blootgesteld, alsook afhankelijk van het aantal gewerkte jaren.