Друга мярка, която считам, че е от решаващо значение за развитието на устойчиви институционални структури на Западните Балкани, е създаването на набор от нормативни разпоредби и критерии за оценка за съдебните системи в тези държави с цел да бъдат подкрепени националните съдилища.
Voor de ontwikkeling van duurzame institutionele faciliteiten op de westelijke Balkan is het verder van cruciaal belang om ten behoeve van de rechtsstelsels in deze landen een set regels en evaluatiecriteria op te stellen, teneinde op die manier de nationale rechtbanken te ondersteunen.