Изглежда обаче реакцията е била прекалено остра и областта, от която населението е било преселено, е била твърде голяма.
Alles wijst er evenwel op dat dit een overdreven reactie was en dat het gebied waaruit de bevolking werd geëvacueerd veel te groot was.