Мисля, че чрез много широкото съгласие, постигнато в сътрудничество с моите докладчици в сянка и с всички вас, ние отправяме много ясно послание към Съвета и към Комисията, която има задачата да преговаря, но също и към преговарящите от либийска страна, за това, кои условия според нас трябва непременно да бъдат изпълнени, за да постигнем желаното от нас укрепване на двустранните ни връзки, а също така и по жизненоважния въпрос за спазването на правата на човека в Либия.
Ik denk dat wij, door de zeer brede overeenstemming die is bereikt als gevolg van de samenwerking tussen mijn schaduwrapporteurs en alle anderen, een duidelijke boodschap sturen naar de Raad en de Commissie, die tot taak heeft het overleg te voeren, maar ook naar onze Libische gesprekspartners, over de punten die voor ons absoluut essentieel zijn om de door ons gewenste verbeteringen in de bilaterale betrekkingen te bereiken, en tevens over de cruciale kwestie van respect voor de mensenrechten in Libië.