Този бюджет все пак ще трябва да даде възможност на Парламента да постигне целите, поставени от ЕС, като използва "възможно най-малко средства".
Met deze begroting zouden we nochtans in staat moeten zijn de door de Europese Unie vastgestelde doelstellingen te verwezenlijken, zij het met "zo min mogelijk middelen”.