Броят на внесените изменения (265) го доказва: текстът на доклада беше далеч от постигането на единодушно одобрение.
Uit het aantal ingediende amendementen (265) blijkt dat de tekst van het verslag allesbehalve op unanieme goedkeuring kon rekenen.