Регулирането на рекламите в интернет трябва да отговори на изобретателността на авторите на рекламни текстове и е от съществено значение да се ограничат методите и техниките, които нарушават защитата на личната неприкосновеност или етичните рамки или които влияят на спецификата на детското развитие.
De regulering van reclame op het internet moet reageren op de vindingrijkheid van reclamemakers en methoden en praktijken die inbreuk maken op het recht op privacybescherming en ethische normen of die van slechte invloed zijn op de ontwikkeling van kinderen moeten worden beperkt.