Самата директива съдържа механизми за гарантиране отчитането на спецификите на тези услуги.
De richtlijn zelf omvat mechanismen die ervoor zorgen dat het specifieke karakter van deze diensten in acht worden genomen.