Опростяването, особено в рамките на преразглеждането на Финансовия регламент, трябва да осигури дългосрочна устойчивост на правилата и схемите за управление.
Vereenvoudiging, vooral in verband met de herziening van het Financieel Reglement moet op lange termijn stabiele voorschriften en beheersprogramma's waarborgen.