Благодарение на поетапното спиране на употребата на газовете, които разрушават озоновия слой - хлорофлуорвъглеводороди (CFC), ненапълно халогенирани хлорофлуоровъглероди (HCFC), халони, метилбромид, с много малко на брой ограничени във времето изключения за определени "спешни нужди", например използването на халони в противопожарните системи в самолетите - е осъществено 95-процентно намаление на употребата на ОРВ в сравнение с 80-те години.
Vanwege de geleidelijke uitbanning van het gebruik van deze de ozonlaag afbrekende gassen - cfk's, hcfk's, halonen, methylbromide, met een paar tijdelijk begrensde uitzonderingen voor bepaalde "kritische toepassingen”, bijvoorbeeld halonen in brandblusapparaten in vliegtuigen - is het gebruik van ODS in vergelijking met de jaren tachtig met 95 procent verminderd.