В този момент Европейският парламент, подобно на полицейския шеф от филма "Казабланка", се направи на шокиран - шокиран! - от това, че корупционно лобиране се извършва под носа му.
Op dat moment verklaarde het Europees Parlement - een beetje zoals de politiechef in de film Casablanca - dat het geschokt was - geschokt! - door de ontdekking dat corrupt lobbyen pal onder zijn eigen neus had plaatsgevonden.