Накрая, искам да подчертая това, което счетох за определящи въпроси за критериите за достъп от страна на публичните органи до финансиране - по-конкретно, ангажимента да се работи по многогодишни стратегии чрез система за многостепенно управление от територии през местни органи до регионални институции и институции на Европейския съюз, дори във връзка с рационализиране на наличните финансови инструменти.
Tot slot wil ik de nadruk leggen op wat in mijn ogen het basiskenmerk is van de criteria waar overheden aan moeten voldoen om financiering te verkrijgen: met name de wil om aan meerjarige strategieën te werken op verschillende bestuursniveaus, van landen tot aan lokale en regionale overheden en de instellingen van de Europese Unie, ook in het kader van het rationaliseren van de beschikbare financiële instrumenten.