По отношение на обхвата на директивата не е тайна, че Комисията би предпочела глобален подход.
Wat betreft de werkingssfeer van deze richtlijn, is het geen geheim dat de Commissie de voorkeur had gegeven aan een algemene aanpak.