Самите ирландци, националният им парламент, обсъди в подкомисия причините за отрицателния вот, защото той беше изненада за мнозина от тях.
De Ieren zelf hebben in hun nationale parlement, in een subcommissie, gedebatteerd over de redenen voor de 'nee'-uitslag, omdat die voor velen van hen als een verrassing kwam.