Има обаче един факт, който не може да бъде пренебрегнат, а това е, че спорът за газа е политически спор.
Aan één ding mag echter niet worden voorbijgegaan en dat is dat het gasconflict een politiek conflict is.