Проучват се и алтернативи на процедурите за нарушение с цел да не се допусне евентуално незаконно движение на яйца, произведени в конвенционални клетки, след януари 2012 г.
Er worden ook alternatieven voor inbreukprocedures onderzocht, die moeten voorkomen dat eieren die na januari 2012 in conventionele kooien worden geproduceerd, mogelijk illegaal op de markt worden gebracht.