(DE) Г-н председател, госпожи и господа, признавам, от една страна - усилията на Комисията да разшири разискването относно преразглеждането чрез това съобщение, а от друга - открито ще призная, че някога, както и днес, имахме различна идея за предложенията във връзка с преразглеждането, основана на общата декларация от 2006 г.
(DE) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, enerzijds ben ik erkentelijk voor het streven van de Commissie om met deze mededeling het herzieningsdebat te verrijken. Anderzijds moet mij van het hart dat wij ons de evaluatievoorstellen op basis van de gemeenschappelijke verklaring van 2006 toen en nu anders voorgesteld hebben.