Понастоящем предложението на Комисията за регламент относно създаването на тази служба се разглежда в институциите на Общността.
Het door de Commissie gepresenteerde voorstel voor een verordening betreffende de oprichting van dit ondersteuningsbureau wordt momenteel binnen de communautaire instellingen onderzocht.