Механизмът за предварително наблюдение обаче би създал ненужна тежест по отношение на изискванията за разрешителни на администрациите.
Een mechanisme voor voorafgaand toezicht zou voor de met het verstrekken van vergunningen belaste diensten echter een te grote belasting vormen.