Във връзка с наблюдението на външните граници, Комисията е в постоянен контакт с Фронтекс, която започна съвместната операция "Хермес 2011" за контрол на външните граници на ЕС в региона.
Met betrekking tot de bewaking van de buitengrenzen staat de Commissie permanent in contact met Frontex, dat de gezamenlijke operatie Hermes 2011 is gestart om de buitengrenzen van de EU in de regio te controleren.