Политическите действия за тази цел са предприети - под формата на стратегията на ЕС и планът за действие от Хиого - но все още съществуват доста проблеми по отношение на тяхното изпълнение.
De politieke toezeggingen bestaan al - strategie van de EU op dit gebied en actieplan van Hyogo -, maar de tenuitvoerlegging ervan gaat nog steeds met problemen gepaard.