Международните структури са налице - правилникът на Международната морска организация (ММО), международното морско право - но съществува необходимост от нещо по-специфично и приспособено.
Er zijn reeds internationale structuren - de regels van de Internationale Maritieme Organisatie (IMO), het internationale recht van de zee - maar er is behoefte aan iets dat meer op maat gemaakt en specifieker is.