В рамките на разискванията бяха приети голям брой предложения за изменения, които увеличиха значимостта на доклада.
Tijdens de discussie zijn er diverse wijzigingsvoorstellen ingediend, waardoor het verslag meer gewicht kreeg.