Първият тест за подобна оценка на социалното въздействие следва да бъде преработването на Директивата за работното време.
De eerste testcase voor een dergelijke effectbeoordeling is de herziening van de arbeidstijdenrichtlijn.