Действителното положение включва нещата, току-що споменати от г-н Swoboda, а именно че според становището и на Съвета на Европа, и на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ) измененията са недостатъчни.
De realiteit omvat onder andere de punten die de heer Swoboda zojuist heeft aangesneden, namelijk dat de herzieningen zowel volgens de Raad van Europa als volgens de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE) onvoldoende zijn.