Проблемът на Латвия, същият, който имаха Унгария и Румъния, е в това, че трябва да поиска средства за подкрепа на платежния баланс, защото не може да се обърне към пазара и да заеме средства с цел да финансира финансовите му изисквания. Това е проблемът.
Het probleem van Letland is, zoals dat ook het probleem van Hongarije en het probleem van Roemenië was, dat Letland een beroep op de betalingsbalansfaciliteit moet doen omdat het niet op de markt terecht kan voor leningen om zijn financiële behoeften te financieren.