Аз забелязвам обаче, че винаги когато тези граждани биват помолени да изразят мнението си например относно европейската конституция или нейното неясно превъплъщение - Договорът от Лисабон и отговорът им е "не", тогава мнението им съзнателно се игнорира.
Ik stel echter wel vast dat telkens wanneer deze zelfde burgers naar hun mening wordt gevraagd - bijvoorbeeld over de Grondwet voor Europa of dat onleesbaar en ongrijpbaar stuk proza, het Verdrag van Lissabon - , en de burgers nee zeggen, naar hun mening opzettelijk niet wordt geluisterd.