Следователно както държавите-членки, така и международните организации (Международната организация по миграция и ОИСР) следва да се съсредоточат по тези въпроси в повече подробности и да помогнат за определяне на конкретни цели, свързани например с процента от членовете на ромските общности, които завършват средно и висше образование или биват наети на държавна служба или представени в различни области на обществения и политическия живот.
Dat betekent dat de lidstaten alsook internationale organisaties (MOP en OESO) zich nauwgezet met deze kwestie bezig dienen te houden en moeten helpen bij de totstandbrenging van concrete doelstellingen ten aanzien van bijvoorbeeld het percentage van de Roma-gemeenschap dat de middelbare school of een universitaire studie afrondt, of dat werkzaam is bij de overheid of vertegenwoordigd in uiteenlopende segmenten van het maatschappelijk en politiek leven.