(DA) Г-н председател, госпожи и господа, намираме се в разгара на война, както се вижда и в днешното разискване, между силите в Европа, които искат да отслабят европейския проект, и тези от нас, които в настоящата криза искаме да свием платната и да укрепим европейския проект.
(DA) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, we bevinden ons in het midden van een strijd - en dat wordt ook in het debat weerspiegeld - een strijd tussen de krachten in Europa die het Europese project willen verzwakken, en degenen onder ons die willen dat we - midden in deze tijd van crisis waarin we ons momenteel bevinden - de zeilen reven en het Europese project in feite versterken.