Увеличеното отглеждане на култури за биогорива, финансовите спекулации, производителите, които бързо преминават към по-рентабилни култури, и не на последно място промяната на хранителните навици на гражданите в много държави са също нови въпроси, които са тясно свързани с темата на днешния доклад.
De toenemende verbouwing van gewassen voor biobrandstof, financiële speculatie, het snel overstappen op winstgevender gewassen en ten slotte veranderende eetgewoonten in vele landen zijn ook nieuwe onderwerpen die nauw samenhangen met het onderwerp van dit verslag.