Преговорите между институциите доведоха до включването на по-голямата част от предложенията, които препоръча Парламентът.
Dankzij de onderhandelingen tussen de instellingen is met de meeste eisen van het Europees Parlement rekening gehouden.