Същевременно разбрахме, че не винаги е разумно да се търсят решения ad hoc на проблемите, свързани с енергийните кризи, тъй като приблизително на всеки шест месеца избухва по една криза.
Bij dit alles kwam duidelijk naar voren dat het niet erg verstandig is om dergelijke energiecrises met een ad-hocbenadering aan te pakken, zeker niet wanneer deze eens per halfjaar of anderszins frequent aan de deur komen kloppen.