Няма съмнение, че в дейността си Европейската инвестиционна банка трябва да отдели специално внимание на интегрирането на транспортните и енергийни мрежи, като например проекта за газопровода "Набуко" и други проекти за газопроводи, които са от особен интерес за Европейския съюз.
De Europese Investeringsbank dient in zijn activiteiten ongetwijfeld de nadruk te leggen op transport- en energienetwerken, zoals de Nabucco-gaspijpleiding en andere gaspijpleidingprojecten die van bijzondere betekenis zijn voor de Europese Unie.