Европейският съюз може да поеме такава управленска роля по две причини - защото и след войната, и след падането на съветския блок той успя да преструктурира икономиките си за съвсем кратко време.
De Europese Unie kan om twee redenen hiertoe het voortouw nemen. Europa was namelijk zowel na de Tweede Wereldoorlog als na de ineenstorting van het sovjetblok in staat om binnen een korte tijd zijn economieën te herstructureren.