Основният предлаган метод, а именно, че следва да вложим ресурсите си в обработката на заявления на първа инстанция, е напълно правилен и това ще улесни както лицата, търсещи убежище, които ще бъдат уведомявани по-бързо за резултата, така и държавите-членки, които ще избегнат разходите по допълнителни проучвания, които са в резултат на незадоволителното качество на първоначалното разглеждане.
De globale methode die wordt voorgesteld, dat je middelen moet inzetten voor de behandeling in eerste instantie, is volkomen juist en maakt een en ander eenvoudiger, zowel voor de asielzoeker, die sneller uitsluitsel kan krijgen als voor de lidstaten, die kosten vermijden voor verdere toetsingen vanwege een gebrekkige kwaliteit van het eerste onderzoek.