Не одобрявам самия принцип на започване на преговорите по тази тема и считам, че въпросите на културата следва да бъдат разглеждани отделно от търговските преговори и да бъдат поверени на члена на Комисията, отговарящ за културата, за да се предотврати превръщането на тази тема в част от раздела, в който са и традиционните стоки и услуги.
Ik sta op zich al afkeurend tegenover het principe om onderhandelingen over dit thema aan te gaan, maar sowieso vind ik dat culturele kwesties los van handelsbesprekingen zouden moeten worden behandeld en onder de hoede van de commissaris voor cultuur zouden moeten worden geplaatst, om te voorkomen dat dit onderwerp - op dezelfde gronden als bij traditionele goederen of diensten - een onderhandelingsitem wordt.