Едно от тях е новата тенденция към регулиране на отделни области от въпроси, които са стълбове на общата политика.
Een daarvan is de zich aftekenende tendens om per gebied regelingen te treffen voor kwesties die de pijler vormen van een gemeenschappelijk beleid.