Това означава, преди всичко, индивидуална отговорност от страна на държавите-членки във всички области, в които те самите са отговорни.
Dat betekent om te beginnen eigen verantwoordelijkheid voor de lidstaten op alle terreinen waar zij zelf verantwoordelijk voor zijn.