Както видяхме, това не е вярно. При добра работа, правилно схващане на проблемите, сериозна подготвителна работа и добри политически опоненти нещата могат да се решават много бързо.
Er werd steeds gezegd dat alles veel ingewikkelder zou worden en veel langer zou duren als dit recht zijn intrede zou doen in het landbouwbeleid, maar nu zien we dat, als er goed gewerkt wordt, met verstand van zaken, met goede ondersteuning en politieke tegenstanders van formaat, een zaak toch heel snel afgehandeld kan worden.