Бих искал силно да подчертая, че дори по време на настоящата криза - и всъщност особено по време на настоящата криза - европейските производители не бива да забавят темпото, когато става дума за развитие и пускане на пазара на автомобили, които отговарят на изискванията от началото на XXI век, а тези изисквания са достатъчно ясни.
Ik wil uitdrukkelijk onderstrepen dat de Europese fabrikanten ook in tijden van crisis - en met name juist in deze crisis - niet mogen verslappen met betrekking tot het ontwikkelen en op de markt brengen van auto's die voldoen aan de eisen die aan het begin van de 21e eeuw worden gesteld, en deze eisen zijn heel duidelijk.