За съжаление, бенефициерите на изследователските програми използват редица национални източници на финансиране и такива от ЕС.
Helaas maken de begunstigden van de onderzoeksprogramma's gebruik van meerdere nationale en communautaire financieringsbronnen, die vaak verschillende procedures en regels hebben.