Поради това трябва да удвоим усилията си за намиране на обща основа относно въпроси, за които становищата ни се различават - например относно въпросите за правата на човека или относно въпроси за общото ни съседско пространство - но също и да оставим възможност за диалог и обсъждания, които зачитат различията ни, но също и нашите общи ангажименти.
We moeten derhalve onze inspanningen verdubbelen om te komen tot een gemeenschappelijke basis over zaken waarover onze visies verschillen - bijvoorbeeld over vraagstukken inzake de mensenrechten of het gemeenschappelijke nabuurschap - maar daarnaast de deur openhouden voor de dialoog en het debat, waarbij er respect is voor onze verschillen, maar ook voor onze gemeenschappelijke verplichtingen.