Тя включва основните ценности на универсалност, на достъп до висококачествено здравеопазване, на равенство и на солидарност.
De richtlijn draait om fundamentele waarden als universaliteit, toegang tot hoogwaardige zorg, billijkheid en solidariteit.