Все пак става въпрос за - и тук ще цитирам Договора - "мерки ..., които имат за пряка цел закрилата на общественото здраве", край на цитата.
Het gaat hier immers - en ik citeer uit het Verdrag - over "het nemen van maatregelen die rechtstreeks zijn gericht op de bescherming van de volksgezondheid”, einde citaat.