Приветствам стрес тестовете за безопасност на европейските атомни електроцентрали, без да се забравя, че ядрената промишленост е най-регулираната и обезопасена в света, и обръщам внимание на изявлението, направено по-рано тази година от Асоциацията на западноевропейските ядрени регулатори (WENRA), относно по-голямата безопасност на новите реактори от тази на сега съществуващите.
Ik verwelkom de stresstests waaraan Europese kerncentrales uit voorzorg zullen worden onderworpen, ook al is de nucleaire sector al de meest gereguleerde en veiligheidsbewuste industrie ter wereld. Ik wijs op de uitspraak die eerder dit jaar is gedaan door Wenra, de Vereniging van West-Europese regelgevers op nucleair gebied, over het nog veiliger maken van nieuwe reactoren dan de bestaande.