Мерките в тази област попадат предимно в националните правомощия и Общността може единствено да подкрепя и допълва работата на държавите-членки.
Maatregelen op dit gebied zijn in de eerste plaats een nationale bevoegdheid en de Gemeenschap kan het werk van de lidstaten slechts steunen en aanvullen.