Комисията специално приветства значимостта, която Европейския парламент придава на човешките ресурси, необходими на ГД "Конкуренция", тъй като тя е изправена пред нарастващ обем работа в настоящата икономическа криза.
De Commissie juicht met name het belang toe dat het Europees Parlement hecht aan de behoefte aan personeel van het Directoraat-generaal mededinging om de toenemende werkdruk in verband met de huidige economische crisis aan te kunnen.