(CS) Г-жо председател, по мое мнение, няма спор относно факта, че субсидиите за определени сегменти на икономиката нарушават и унищожават икономическата конкуренция и следователно държавната помощ вреди на стабилното функциониране на пазара не само в краткосрочен план, но също така и в дългосрочен план.
(CS) Mevrouw de Voorzitter, voor mij is elke vorm van financiële hulp, voor welke economische sector dan ook, zonder meer schadelijk doordat dit de vrije mededinging om zeep brengt. Staatssteun is dan ook schadelijk voor een goede marktwerking, zowel op de korte als de lange termijn.