(PT) Г-н председател, г-жо член на Комисията, Европейският парламент скоро ще трябва да приеме решение за преразглеждането на Програмите от специфични мерки за отдалечените региони и за островите (POSEI), създадена за отдалечените места и островите в най-далечните региони на Европейския съюз.
(PT) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, binnenkort moet het Europees Parlement zich uitspreken over de herziening van het POSEI-programma. Dat programma werd ingevoerd om ultraperifere regio's te helpen het hoofd te bieden aan problemen in verband met hun verafgelegen positie en hun eilandstatus.