Първо - членът на Комисията Барние по-рано се изрази много добре - протекционизмът, който все още често се проявява от националните правителства на държавите-членки, трябва да бъде преодолян.
Ten eerste, zoals reeds treffend verwoord door commissaris Barnier, is het zaak het protectionisme te overwinnen dat in de nationale regeringen van de lidstaten nog een belangrijke rol speelt.