Разбира се, стратегията няма предвид, че другите народи са по-малко талантливи или креативни - това би било ужасно нелюбезно и с абсолютна сигурност несправедливо - но със сигурност прави специален комплимент на европейците.
Er wordt natuurlijk niet gezegd dat andere mensen minder getalenteerd of creatief zijn - dat zou vreselijk onvriendelijk en vrijwel zeker onrechtvaardig zijn - maar de Europese bevolking wordt met die bijzondere lof beslist uitverkoren.