Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, понастоящем Европа претърпява безпрецедентна криза, която освен икономическа и финансова, е преди всичко криза на системата.
Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de commissaris, dames en heren, Europa maakt momenteel een ongekende crisis door die, afgezien van de economische en financiële aspecten, in de eerste plaats een systeemcrisis is.