Директивата е неясна също така и по отношение на правното основание - както други колеги вече поясниха, включително относно разделението на компетентностите между държавите-членки и Европа.
De richtlijn laat ook de rechtsgrondslag in het midden - dit hebben mijn collega's al duidelijk aan de orde gesteld - en daarmee ook de verdeling van bevoegdheden tussen de lidstaten en Europa.