Затова и призоваваме Комисията да работи по-бързо за представянето на конкретно предложение; най-вече защото, както вече споменахте, системите са вече налице благодарение на други законодателни разпоредби - включително за хората, които резервират пакетни туристически пътувания - под формата на гаранционен фонд и т.н.
We roepen de Commissie dan ook op om versneld werk te maken van een concreet voorstel, te meer er inderdaad - u heeft ernaar verwezen - via allerlei andere wetgeving al systemen bestaan - onder meer voor mensen die pakketreizen bestellen - in de vorm van een garantiefonds, enz.