Така че опасността не е в настоящия момент, но ще изникне отново през зимата - през месеците октомври или ноември.
Het gevaar dreigt dus niet nu, maar zal de komende winter - in oktober of november - opnieuw de kop opsteken.