Ако съдилищата в Европейския съюз излязат с решение, че "Дъблин II" е неефективен - с други думи, че бежанците няма да се депортират в държавите, от които са пристигнали - тогава трябва да попитаме Комисията какъв ангажимент ще поеме за предприемане на действия срещу тези държави, които очевидно в момента не прилагат съществуващото законодателство. Тук става дума за минимални стандарти в Европейския съюз.
Wanneer rechtbanken in de Europese Unie van oordeel zijn dat Dublin II moet worden opgeschort, en dat vluchtelingen dus niet naar het land kunnen worden teruggestuurd waar ze de EU voor het eerst zijn binnengekomen, dan dienen wij de Commissie de vraag te stellen in welke mate zij bereid is om sancties op te leggen aan staten die blijkbaar het op het moment gevestigde recht niet ten uitvoer leggen, wanneer het om minimumnormen in de Europese Unie gaat.