Създадената с тази цел работна група трябва да подсили координацията между авиационните органи и органите за контрол на въздушното движение, а също така би било добре да се разгледа продължаващата валидност на мерките за безопасност, въведени през осемдесетте години на 20-и век.
De werkgroep die hiertoe in het leven is geroepen, moet de coördinatie versterken tussen de luchtvaartautoriteiten en de luchtverkeersleiders, en tevens zou het de moeite waard zijn de geldigheid te onderzoeken van de veiligheidsmaatregelen die in de jaren tachtig zijn genomen.