Държа да отбележа, че класифицирането в рамките на операция "Аталанта" би било в допълнение към френските и испански операции за защита на борда на корабите.
Deze bijzondere omstandigheid rechtvaardigt dit speciale verzoek. Overigens wijs ik erop dat deze indeling in het kader van operatie Atalanta boven op de Franse en Spaanse beschermingsmaatregelen komt die aan boord van de schepen gelden.