Надявам се, че по-младото поколение ще се възползва от плодотворното сътрудничество в рамките на програмите за образованието и младежта, и че те ще станат истински европейци, които на определен етап ще кажат: "Сега е моментът и ние да се присъединим към Европейския съюз и да участваме с останалата част на Европа във всички останали области на политика.
Ik hoop dat de jongere generatie door de vruchtbare samenwerking in deze jeugd- en onderwijsprogramma's een generatie van echte Europeanen wordt, die dan allemaal vroeger of later zeggen: "Nu moeten wij ook toetreden tot de Europese Unie, en alle andere beleidsterreinen ook samen met de Europeanen bewerken.