Аз трябва да кажа също на г-н Шпидла, че ако ние преразпределим средствата, предназначени изключително за програмата "Прогрес", това би означавало, че можем да осигурим подпомагане със средствата за социално приобщаване само за най-уязвимите групи, ако вземем средства от програми със същата насоченост. Ние не сме в състояние да намерим други средства.
Daarnaast wil ik tegen de commissaris zeggen dat als we uitsluitend middelen uit Progress overhevelen, de boodschap die daarmee wordt uitgedragen is dat we ons bij sociale insluiting alleen steun voor de meest kwetsbaren kunnen voorstellen als we de middelen daarvoor weghalen bij een fonds dat hetzelfde doel dient, omdat we geen enkel ander fonds kunnen vinden.