Нещо повече, съгласно договорите, цитирам Договора от Лисабон - защото говорим за него постоянно, но трябва и да го четем понякога - член 17 гласи: "Комисията допринася за общия интерес на Съюза и предприема подходящи инициативи в тази насока.
Bovendien is het volgens de Verdragen, en ik citeer uit het Verdrag van Lissabon - want we praten er wel steeds over, maar we moeten het soms ook lezen -, artikel 17, de Commissie die "het algemeen belang van de Unie bevordert en daartoe passende initiatieven neemt.