Докато Съюзът за Средиземноморието е много важна част от нашата политика за съседство, основната ни работа с тези държави е в областта на двустранните отношения, в които много от южните партньори биха искали да имат статут на напреднали държави.
Hoewel de Unie voor het Middellandse Zeegebied een belangrijk onderdeel van ons nabuurschapsbeleid vormt, valt onze samenwerking met deze landen grotendeels onder de bilaterale betrekkingen, waarin veel van onze zuidelijke partners een gevorderde status zouden willen hebben.