През последните няколко години на европейско равнище бяха направени редица стъпки напред, особено чрез директивата от 2009 г., но все още предстои много работа, особено за да се гарантират изцяло гражданските права на лицата, страдащи от тази болест, в един свят, където работата и мобилността заемат основно място, както и за да се гарантира наличието на медицинска помощ по време на обучението в училище.
Er moet echter nog veel worden gedaan, met name om ervoor te zorgen dat degenen die deze ziekte hebben volwaardige burgers kunnen zijn. Daarbij denk ik aan werk en mobiliteit, terwijl onder schooltijd geneesmiddelen gegarandeerd beschikbaar dienen te zijn.