Когато изготвяхме доклада - и тук искам да благодаря на докладчиците в сянка от различните групи - ние се опитахме да бъдем възможно най-конструктивни.
Toen dit verslag werd opgesteld - en ik zou de schaduwrapporteurs van de diverse fracties willen bedanken - hebben we geprobeerd zo constructief mogelijk te zijn.