При този модел жизненоважно значение имат публичните механизми за контролиране на производството - квоти, приспособени към нуждите на всяка държава.
In dit model spelen reguleringsmechanismen van overheidswege - quota die worden aangepast aan de behoeften van elk land - een essentiële rol.