По-конкретно, разочароващо е, че надзорът е оставен на националните органи, а не на Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП), създаден наскоро при гласуването по пакета от мерки за финансов надзор.
Het is in het bijzonder teleurstellend dat het toezicht is overgelaten aan nationale autoriteiten en niet aan de Europese Autoriteit voor effecten en markten (EAEM) die kort geleden, ten tijde van de stemming inzake het pakket betreffende het financieel toezicht, in het leven is geroepen.