Основната цел на директивата, както основателно подчерта докладчикът, трябва да бъде опазването на общественото здраве.
Zoals de rapporteur stelt, moet de bescherming van de volksgezondheid het hoofddoel van de richtlijn zijn.