Това участие трябва да доведе до установяването на съответствие между инструментите, наречени "регламенти", приети според преразгледаното споразумение и законодателството на Общността в тази област.
Deze betrokkenheid moet resulteren in consistentie tussen de instrumenten, de zogenoemde 'voorschriften' die zijn vastgesteld volgens de herziene overeenkomst en de Gemeenschapswetgeving op dit gebied.