Комисията отбелязва по-специално, че съществуват алтернативни платформи за приложения и че редица компании неотдавна са пуснали на пазара или се очаква скоро да пуснат на пазара много устройства, които са сходни по функционалност с iPad.
De Commissie wijst er met name op dat er alternatieve platforms voor applicaties bestaan en dat verschillende bedrijven onlangs een aantal apparaten op de markt hebben gebracht - of dit naar verwachting in de nabije toekomst zullen doen - waarvan de functies vergelijkbaar zijn met die van de iPad.