След обсъждания в няколко формации на Съвета процесът ще завърши по време на Европейския съвет през март, който ще предостави основните насоки на политиката на държавите-членки, които да бъдат отразени в техните програми за стабилност и сближаване, както и в националните програми за реформи, които очакваме през април.
Volgend op gesprekken in diverse samenstellingen van de Raad moet dit proces culmineren in de bijeenkomst van de Europese Raad in maart, die belangrijke beleidsrichtsnoeren zal bieden voor de lidstaten, die hun weerslag moeten vinden in hun stabiliteits- en convergentieprogramma's, alsmede in hun nationale hervormingsprogramma's, die beide in april verwacht worden.