Докладът уместно посочва, че бъдещето на европейското животновъдство е застрашено от настоящия недостиг на протеинови култури без действителна възможност за пробив; нито нашите климатични условия, нито системата на субсидиране на Общата селскостопанска политика предоставя стимул за отглеждане на бобови култури.
Dit verslag laat goed zien dat de toekomst van de Europese veeteelt wordt bedreigd door het huidige eiwitgebrek, zonder dat we een echte doorbraakmogelijkheid zien; noch onze klimaatomstandigheden, noch het subsidiestelsel van het gemeenschappelijk landbouwbeleid stimuleert de teelt van peulvruchten.