От трите езика, предложени от Европейската комисия за патентната система, само един е сравним с испанския по разпространение.
Van de drie talen die de Europese Commissie voor het octrooisysteem heeft voorgesteld, is er maar één die qua omvang met het Spaans te vergelijken valt.