Логично е да се определят основни стандарти в Европейския съюз за трансграничното пътуване, които да защитават уязвимите групи пътници и да гарантират техните права.
Het is niet meer dan logisch dat er binnen het kader van de Europese Unie basisnormen tot stand worden gebracht voor grensoverschrijdend passagiersvervoer en dat kwetsbare groepen passagiers beschermd worden en hun rechten vastgelegd.