От Парламента се иска да ратифицира споразумения, изготвени преди една година, той не разполага с официална информация за напредъка на преговорите и неотдавна се сблъска с пречки пред достъпа до оценки на въздействието и отчети за напредъка и изпълнението за предишните споразумения.
Het Parlement wordt gevraagd verdragen te ratificeren die reeds een jaar geleden in werking zijn getreden, het heeft geen officiële informatie over het verloop van de onderhandelingen en ten slotte ondervindt het moeilijkheden bij de toegang tot effectbeoordelings-, voortgangs- en uitvoeringsverslagen van vorige verdragen.