Освен другите мерки, те изискват употреба на цифров тахограф - изключително надеждно контролно устройство, и специална директива за прилагане.
Het gaat om regels die onder andere voorzien in het gebruik van de digitale tachometer, een uiterst betrouwbaar controle-instrument, en een specifieke richtlijn over de tenuitvoerlegging.