Последните геополитически събития в източните съседни страни на Европейския съюз подчертават необходимостта от допълнително развитие на ЕПД чрез поефективното й адаптиране към нуждите на партньорите, което включва подчертано участие на Европейския съюз в Черноморския район.
De recente geopolitieke gebeurtenissen in het oostelijk nabuurschap van de Europese Unie onderstrepen het belang van een verdere ontwikkeling van het Europese nabuurschapsbeleid via een betere aanpassing aan de behoeften van de partners, hetgeen een grotere betrokkenheid van de EU bij de regio van de Zwarte Zee inhoudt.