Г-н Albertini, радвам се да стоя където и да е, стига всъщност да съм в залата - подозирам, че може да има неколцина, които биха предпочели да не съм - и много се радвам, че говоря от подиума; това е очевидното място между двете.
Mijnheer Albertini, ik ga met plezier overal staan zo lang het maar in deze ruimte is - ik heb het vermoeden dat er een paar mensen zijn die liever zouden zien dat ik hier niet was - en het doet mij bijzonder veel genoegen om vanaf het spreekgestoelte het woord tot u te richten; dat is toch de meest voor de hand liggende plaats van de twee.