"Най-малко лошото" решение - и аз отново използвам този израз - е ЕС да настоява държавите-членки, които не са в съответствие, да вземат пари от регионалните си фондове за машини за подпечатване и също така да платят за инспекция, чиито служители да са граждани на държави-членки, които са в съответствие.
De "minst slechte” oplossing - en ik gebruik die term opnieuw - is dat de Europese Unie erop staat dat niet-conforme lidstaten hun regionale middelen aanwenden voor stempelmachines en dat zij ook betalen voor een inspectie die bestaat uit onderdanen van conforme lidstaten.