Надяваме се, че аспектите, свързани със защитата на данните и практиката на "избягване от отговорност" ("free riding"), чрез която компаниите използват информацията, регистрирана от други компании като част от национална схема, ще бъде разгледана при съществената преработка на директивата за биоцидите.
Wij hopen dat de vraagstukken die verband houden met gegevensbescherming en 'vrijbuiters' - bedrijven die door andere bedrijven geregistreerde informatie gebruiken als onderdeel van een nationale regeling - opgelost zullen worden in het kader van de volledige herziening van de biocidenrichtlijn.