Както се оказа след първото четене през октомври 2010 г., преговорите относно делегираните актове бяха блокирани напълно.
Zoals bleek na de eerste lezing in oktober 2010, worden de onderhandelingen over de "gedelegeerde handelingen" volledig geblokkeerd.