В това отношение бих искала да отбележа, че изглежда в Съвета е постигнато съгласие по тези насоки.
Hierbij wil ik opmerken dat de Raad overeenstemming schijnt te hebben bereikt over een vergelijkbare benadering.