Във връзка с това трябва да се приемат мерки, които могат да повишат мобилността на европейците и да гарантират защита на потребителите, както и да насърчат социалното благоденствие и гарантирането на правата на работниците.
Tegen deze achtergrond zouden er maatregelen moeten worden vastgesteld die de mobiliteit van de Europeanen kunnen vergroten en kunnen zorgen voor de bescherming van de consument, naast het bevorderen van het sociaal welzijn en het waarborgen van werknemersrechten.