През годините институциите на Общността са отдавали все поголямо значение на защитата на правата на децата, като това трябва да се взима предвид при определяне на политиката.
Over de jaren is de bescherming van de rechten van het kind steeds belangrijker geworden voor de communautaire instellingen en bij de besluitvorming moet met deze bescherming rekening worden gehouden.