Разполагаме с необходимите правни инструменти, за да окажем въздействие в това отношение. Ето защо призовавам бъдещата Европейска комисия да се ангажира с транспонирането във всички държави-членки на директива 2006/54/EО за прилагането на принципа за равни възможности и равно третиране на мъжете и жените в областта на заетостта и професиите.
We beschikken over de juiste juridische instrumenten, en daarom pleit ik ervoor dat de volgende Europese Commissie zich inzet voor de omzetting in iedere lidstaat van Richtlijn 2006/54/EG betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep.