Сътрудничеството между държавите-членки е крайно необходимо в тази област, особено по отношение на трансграничните услуги.
Dit is ook een gebied waarop de lidstaten absoluut met elkaar moeten samenwerken, met name vanuit het oogpunt van grensoverschrijdende diensten.