Европейската инвестиционна банка също може да съдейства чрез отпускане на целеви кредити на малките и средните предприятия от региона, а институциите на Европейския съюз могат да окажат помощ, като адаптират правилата за използване на пари от кохезионните и структурните фондове към екстремалната ситуация.
De Europese Investeringsbank kan helpen bij het verstrekken van gerichte leningen aan de kleine- en middelgrote ondernemingen in de regio's, terwijl de Europese instellingen kunnen helpen door de bestedingsregels van de cohesie- en structuurgelden aan te passen aan de uitzonderlijke situatie.