Затова ще се постарая - каквото в частност беше и искането на г-жа Stihler и г-жа McGuinness - да гарантирам, че в допълнение към ясни посоки на политиката, което означава не само думи, но и предложени решения, документът на Комисията преди всичко да съдържа възможно най-точна диагноза на всички тези въпроси.
Ik zal er dan ook op toezien - zoals mevrouw Stihler en mevrouw McGuinness zojuist hebben gevraagd - dat het document van de Commissie, afgezien van duidelijke politieke richtsnoeren - niet alleen woorden maar voorstellen voor besluiten - in de eerste plaats een zo zuiver mogelijke analyse van al deze kwesties bevat.