Много от предложените мерки, като прегледът на счетоводните директиви, намаляването на бюрокрацията, подобряването на достъпа до капиталовите пазари и пазарите за обществените поръчки и т.н., фигурират в това съобщение.
Een groot aantal van de voorgestelde maatregelen, zoals herziening van de boekhoudrichtlijnen, het verminderen van de bureaucratie, het verbeteren van toegang tot de kapitaalmarkt en de markt voor overheidsopdrachten etc. is in deze mededeling te vinden.