Въпреки че донякъде съм съгласен с изказването на господина от Англия преди малко, когато той се оплака от прекалено многото законодателни актове - понякога е вярно, че създаваме прекалено много от тях - все още съжалявам, че достъпът на ЕС до професионалните правила не беше разширен и по отношение на таксиметровите водачи, защото всички ние използваме таксита в различните държави-членки и качеството им е твърде различно.
Hoewel ik het deels eens ben met de Engelse meneer die zojuist klaagde over te veel wetgeving - soms produceren we inderdaad te veel wetgeving -, vind ik het toch jammer dat de werkingssfeer van de EU-vakbekwaamheidsregels niet is uitgebreid tot taxi's, want we maken in de diverse lidstaten allemaal gebruik van taxi's en de kwaliteit ervan loopt sterk uiteen.