Въпреки това ще е важно да се мисли за механизмите за еднакво прилагане на санкции и глоби за нарушаването на това законодателство от която и да било държава-членка, за да се предотвратят опитите на производителите да търсят място, което не е добре защитено със санкции, от където да навлязат на общия пазар на Европейския съюз и да избегнат спазването на нормативната уредба.
Daarbij is het echter van belang een goed doordacht mechanisme op poten te zetten voor in alle lidstaten uniform uit te voeren sancties ingeval van overtreding van deze verordening, opdat producenten niet op zoek gaan naar plaatsen waar zij de gemeenschappelijke Europese markt kunnen betreden met een minimaal risico dat ze tegen de lamp lopen, en zo de uit de verordening voortvloeiende verplichtingen kunnen omzeilen.