В съответствие с правилата на Общността, в своите заключения Съветът прикани Комисията до края на 2010 г. да внесе доклад пред Съвета и Европейския парламент относно ефикасността и прилагането на хигиенния и фитосанитарен контрол върху внесените храни.
De Raad heeft overeenkomstig de communautaire regelgeving in zijn conclusies de Commissie verzocht om voor het einde van 2010 een verslag in te dienen bij de Raad en het Europees Parlement over de doeltreffendheid en onderlinge samenhang van de hygiënische en fytosanitaire controles op geïmporteerde voedingsmiddelen.