Опитахме се да бъдем ефективни, справедливи и балансирани; искахме да покажем, че докато интернет и информационното общество се задвижват от потребление и мобилност, правата на гражданите не трябва да бъдат подлагани на подигравка, презрение или игнориране.
Wij hebben ons best gedaan om efficiënt, eerlijk en evenwichtig te zijn; wij wilden laten zien dat - terwijl de opmars van internet en de digitale samenleving wordt gestimuleerd door gebruik en mobiliteit - de rechten van de burgers nooit geridiculiseerd, geminacht of genegeerd zouden mogen worden.