Считам, че представеният от Комисията на Парламента преразгледан вариант, който впоследствие гласувахме в комисията и чието първо четене беше отложено през март тази година, не стигна достатъчно далече; знам, че мненията по този въпрос се различават.
Ik ben van mening dat de herziening die de Commissie aan het Parlement heeft voorgelegd - die in de commissie in stemming was gebracht maar waarvan de eerste lezing in maart van dit jaar werd opgeschort - niet ver genoeg ging, en ik weet dat we hierover van opvatting verschillen.