Много беше казано за това, което се случва много далече на другия край на света, и за това, което се случва в почти всяка част на света, но на всяка цена - този подход беше възприет и от много членове - бяха правени опити да се избяга от съществените проблеми по източната граница на Съюза.
Er werd veel gesproken over wat er ver weg aan de andere kant van de wereld gebeurt en over wat er in bijna elk deel van de wereld gebeurt, maar er werden tegen elke prijs - en dit was ook de benadering van veel leden - pogingen gedaan om weg te lopen voor wezenlijke problemen aan de oostelijke grens van de Unie.