Всъщност за да изясним докрай тази причина, видяхме, че дефинирането на продукта като "произведен във Франция" подвежда потребителя, тъй като единствено последният етап от производството се е състоял в тази страна.
Juist vanwege dat probleem waren we tot de conclusie gekomen dat de consument wordt misleid als op een product "made in France” staat als slechts de laatste bewerking in dat land heeft plaatsgehad.