Трябва да помислим също за реформиране на договорите за Евратом, като се съсредоточим върху правилата за безопасност и сигурност, както и върху въпроса за покриването на разходите за извеждане от експлоатация и съхранение, което е необходимо да бъде решено веднага.
Bovendien moeten we overwegen om de Euratom-Verdragen te herzien, waarbij de bepalingen inzake veiligheid en beveiliging centraal moeten staan, en ons buigen over de eis dat de branche alle kosten zelf moet dragen, wat nu al het geval is bij ontmanteling en definitieve opslag.