След това през 2009 г. беше прието споразумение в Рим и сега намерението е то да бъде одобрено от името на ЕС.
In 2009 is er in Rome een daarop aansluitende overeenkomst aangenomen. Die overeenkomst moet nu namens de EU worden bekrachtigd.