Всичко това трябва да бъде разглеждано през призмата на демографските и социално-икономически предизвикателства на бъдещето, като например развитието на нетипична заетост, нарастващото участие на жените на пазара на труда, промените на семейните структури и младежката безработица.
Dit alles moet worden aangepakt vanuit de invalshoek van de demografische en sociaaleconomische uitdagingen van de toekomst, zoals de ontwikkeling van atypische werkgelegenheid, een groeiende vrouwelijke beroepsbevolking, veranderingen in gezinsstructuren, en jeugdwerkloosheid.