Парламентът трябва да вземе участие във всички инициативи, свързани със съвместното планиране в областта на научните изследвания.
Het Parlement moet betrokken worden bij alle initiatieven die verband houden met de toekomstige gezamenlijke programmering op onderzoeksgebied.