докладчик. -- (EN) Г-н председател, извинявам се на колегите, че го въвеждам на този късен етап, но причината е просто да бъде направено едно разяснение.
rapporteur. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, mijn excuses aan mijn collega's dat ik dit nu pas inbreng, maar ik zal u vertellen waarom.