Нужно е да се свърши много работа във връзка с тези цели, по-специално като се разработят подходящи показатели - сега държавите-членки трябва да определят националните си цели, които ще се различават в зависимост от положението в страните им.
Er moet meer werk verzet worden om deze doelstellingen te verwezenlijken, met name door het ontwikkelen van adequate indicatoren. Daarnaast moeten de lidstaten ook hun nationale targets vaststellen, waarbij uiteraard de specifieke situaties in elk land in aanmerking genomen dienen te worden.