(FR) Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, най-напред бих искала да се отбележи нещо в протокола: Общността няма компетентности в областта на жилищната политика като цяло, и по-конкретно в сферата на социалното настаняване.
(FR) Mevrouw de Voorzitter, commissaris, dames en heren, ik wil allereerst iets vaststellen: er bestaat geen communautaire bevoegdheid wat betreft het huisvestingsbeleid in het algemeen en sociale huisvesting in het bijzonder.