Въпреки това направената от Комисията оценка на Дъблинската система показа, че има възможност за подобрение.
De door de Commissie uitgevoerde evaluatie van het Dublinsysteem heeft echter laten zien dat er ruimte is voor verbetering.