Тази позиция на ЕС обхваща всички важни аспекти на конференцията: очакваните резултати, условията за продължаване на Протокола от Киото след 2012 г., напредъкът, който трябва да бъде постигнат в различните области, очертани в пътната карта от Бали - смекчаване на последиците от изменението на климата и адаптиране към него, аспекти на горските технологии и финансиране.
Het standpunt van de Europese Unie omvat alle aspecten die voor deze conferentie van belang zijn: de beoogde resultaten, de voorwaarden voor de voortzetting van het protocol van Kyoto na 2012, en de voortgang die geboekt moet worden op de verschillende gebieden die in de routekaart van Bali worden behandeld: inperking, aanpassing, technologie op het gebied van de bossen en financiële steun.