Второ, по-специално за малките и средните предприятия, регламентът предвижва важни облекчения, чрез които да бъде улеснена стопанската им дейност и работата им на европейския вътрешен пазар.
Ten tweede bevat de verordening met name voor het midden- en kleinbedrijf een reeks belangrijke verlichtingen, die de economische activiteiten en het handelsverkeer voor kleine en middelgrote ondernemingen op de Europese interne markt zullen vergemakkelijken.