Знам, от личния си опит от работата с генералния секретариат на Комисията, че генералните дирекции представляват малки кралства.
Ik weet uit eigen ervaring, uit de tijd dat ik namelijk zelf werkzaam was bij het secretariaat-generaal van de Commissie, dat de DG's koninkrijkjes zijn.