Разширяването на европейския проект е желателно и благотворно за създаването на единно пространство на мир, свобода, демокрация, напредък и благоденствие. Въпреки това от решаващо значение е този проект да се основава, и сега и в бъдеще, единствено на волята на хората.
De uitbreiding van Europa is wenselijk en goed voor de totstandkoming van een gemeenschappelijk ruimte van vrede, vrijheid, democratie, vooruitgang en welzijn, maar het is belangrijk dat de uitbreiding vooral de wens van de bevolking is en blijft.