Позволете ми вместо това да направя едно кратко отклонение, за да поставя споразумението с Корея в рамките на по-широката перспектива на бъдещата търговска политика на ЕС - така, както е очертана от Комисията в съобщението й от 9 ноември 2010 г. - и да обобщя основните тенденции в нашата политическа линия.
In plaats daarvan wil ik een korte kanttekening maken om het akkoord met Korea te plaatsen in het bredere perspectief van het toekomstige EU-handelsbeleid, zoals de Commissie dat in haar mededeling van 9 november 2010 uiteengezet heeft, en om de uitgangspunten van onze beleidslijn in herinnering te roepen.