За съжаление, не е толкова лесно това съвсем законно изискване да бъде изпълнено на практика.
Het is in de praktijk helaas niet zo eenvoudig om volledig aan deze eis te voldoen - hoe legitiem deze ook moge zijn.