Приетите от Парламента нови регламенти относно безопасността, наложените на производителите на фалшифицирани лекарства санкции и системата за контрол от производителя до потребителя имат за цел да преустановят разрастването на черния пазар на лекарства в рамките на ЕС.
De nieuwe, door het Parlement goedgekeurde veiligheidsregels, de boetes voor producenten van vervalste medicijnen en het controlesysteem voor het traject tussen producent en consument, hebben allemaal tot doel de groei van de zwarte farmaceuticamarkt in de EU een halt toe te roepen.