Ако предложи прогресивни политики за стимулиране на икономическия растеж, за справяне с изменението на климата, за укрепване на личната свобода и отговорност и за насърчаване на сътрудничеството на световно равнище, където споделяме общи интереси - всички са области, в които Европа може да предложи ползи, вместо да налага бреме.
Als het voorzitterschap progressief beleid voorstelt om de economische groei te bevorderen, klimaatverandering aan te pakken, individuele vrijheid en verantwoordelijkheid te vergroten en een impuls te geven aan de samenwerking op het wereldtoneel alwaar wij gemeenschappelijke belangen hebben, dan kan Europa op al deze gebieden meerwaarde creëren in plaats van dat het een last is.