Това, което трябва да се направи преди всичко обаче, е Европейският парламент да заложи претенцията си за решаване на проблема заедно със Съвета.
Wat het Europees Parlement echter bovenal te doen staat, is de bevoegdheid opeisen om samen met de Raad over deze materie te beslissen.