Насочеността към пазара на селскостопанския сектор ще означава също, че земеделските производители могат да поемат отговорност за техните собствени предприятия, без да очакват постоянни протективни интервенции на пазара от страна на политиците.
Voor de landbouwers betekent de marktoriëntatie in de landbouw ook dat zij zelf verantwoordelijkheid moeten nemen en van de politiek niet telkens weer interventies tot instandhouding van de markt mogen verwachten.