Във връзка с това искам да подчертая, че "такъв данък върху финансовите сделки трябва да бъде въведен във възможно най-широк мащаб", както се предлага в документа, като включва всички видове сделки.
Ik wijs erop - en de verslagtekst stelt het ook zo - dat "de invoering van een belasting op financiële transacties op een zo breed mogelijke basis dient te geschieden”, zodat alle typen transacties belast kunnen worden.