Съдът бе на мнение, че правото на ОМНИ на защита и ефективна съдебна закрила е било нарушено.
Het Gerecht voerde aan dat het recht van verdediging en het recht op een effectieve rechterlijke bescherming waren geschonden.