За периода от 2005 г. до 2009 г. бюджетът за агенциите на ЕС се е увеличил над два пъти, а броят на служителите е нараснал с 65 %.
Tussen 2005 en 2009 is de begroting voor de EU-agentschappen meer dan verdubbeld en is het aantal medewerkers gestegen met 65 procent.