Затова съм напълно уверен, че когато дойде моментът заедно да изготвим законодателния пакет, ние ще знаем също толкова добре, ясно и просто какво искаме и ще избегнем конкретни изключения и добавяния, които изискват впоследствие Комисията да отиде и да провери на място, тъй като същата тази Комисия е длъжна да се отчита пред вас - Парламента, за целесъобразното използване на публичните средства.
Ik heb er dan ook alle vertrouwen in dat op het moment dat wij het gehele wetgevingspakket gaan uitwerken, wij heel goed, op een heldere en eenvoudige manier, zullen weten wat we willen en dat wij de uitzonderingen en aanvullingen zullen vermijden die de Commissie vervolgens ter plekke moet gaan controleren, want diezelfde Commissie moet ook aan u - het Parlement - verantwoording afleggen over de besteding van openbare middelen.