Множество препоръки в този доклад повтарят политическата визия и приоритети, следвани от Комисията, както са посочени изчерпателно в много съобщения.
Een aantal aanbevelingen in dit verslag is de weerklank van de politieke visie van de Commissie en de door haar nagestreefde prioriteiten, zoals deze uitgebreid in een aantal mededelingen zijn geschetst.