През 2006 г., преди подновяването на програмите, ние в Европейския парламент естествено осъзнавахме, че не живеем изолирани и че трябва да се опитаме да приобщим всички останали към нас.
Daarom weten we hoe belangrijk het is dat Zwitserland deelneemt aan deze programma's. Wij als Europees Parlement hebben er voor de verlenging van deze programma's in 2006 natuurlijk aan gedacht dat we niet op een eiland leven, we moeten proberen iedereen aan boord te krijgen.