В някои случаи Комисията предлага само технически промени, за да ги съгласува с другите инструменти.
In enkele gevallen heeft de Commissie slechts technische wijzigingen voorgesteld, teneinde de instrumenten in overeenstemming te brengen met de overige instrumenten.