Европейският съюз си е поставил пълен набор от достойни за похвала цели в Договора от Лисабон: да съхрани природните ресурси, да се бори с бедността, да работи за демокрация, да се спазват принципите на правовата държава и правата на човека.
De Europese Unie heeft zich in het Verdrag een aantal lovenswaardige doelen gesteld: behoud van de natuurlijke bronnen, armoedebestrijding, en werken aan democratie, de rechtsstaat en mensenrechten.