Приехме основни мерки в тази област, по които беше постигнато съгласие след много сериозен, изпълнени с предизвикателства и полемика разисквания, като подробностите бяха уточнявани до самия Европейски съвет през юни и се получи резултат, който вероятно не беше удовлетворителен за всички, тъй като има някои, които считат, че светът е свръхрегулиран.
We hebben deze met z'n allen goedgekeurd na een uitermate moeilijk, moeizaam debat dat veel stof deed opwaaien. Dit alles is uiteindelijk pas tijdens de Europese Raad van juni in vastere vorm gegoten.