Следователно съм съгласен с докладчика, че е необходимо агенциите да подобрят прозрачността на прогнозите и отговорността за проектите; да усъвършенстват процедурата за даване на разрешения за възлагането на обществени поръчки на равнището на решение за финансиране и работна програма; да поправят грешките при набиране на персонал и да повишат обективността и прозрачността във връзка с това, както и да прилагат и спазват Финансовия регламент, на който са подчинени.
Ik ben het dan ook eens met de rapporteur als hij stelt dat de transparantie van schattingen en de verantwoordelijkheid voor projecten verbeterd moet worden, dat de goedkeuringsprocedures op het niveau van financieringsbesluiten en werkprogramma's versterkt moeten worden, dat tekortkomingen opgelost moeten worden, dat de objectiviteit en de transparantie van de personeelsselectie verhoogd moeten worden en dat het Financieel Reglement waaraan de agentschappen onderworpen zijn, moet worden toegepast en nageleefd.