Тъй като съгласно Договора за функционирането на Европейския съюз областта на преките чуждестранни инвестиции е от изключителната компетентност на ЕС, възниква необходимостта Съюзът да разполага с необходимите средства за преминаване от множество разминаващи се подходи към един хармонизиран подход.
schriftelijk. - (PT) Gezien het feit dat de EU ingevolge het VWEU de exclusieve bevoegdheid heeft op het gebied van directe buitenlandse investeringen, is het noodzakelijk dat de Unie over de middelen beschikt om over te gaan van een versnipperd beleid naar een geharmoniseerde benadering.