В Съвета възникнаха някои опасения по отношение на определени аспекти и части от предложението.
In de Raad zijn met betrekking tot bepaalde aspecten en elementen van het voorstel enkele problemen vastgesteld.