От друга страна обаче, вдигането до стандартни равнища на данъчните ставки в Европейския съюз без оглед на държавата-членка е начин кризата да бъде удължена, вместо да бъдат ограничени последствията й.
Het onafhankelijk van de lidstaat verhogen van de belastingtarieven in de Europese Unie is geen recept om de crisis te verzachten, maar houdt haar juist in stand.