Също така конкретните събития, за които говори г-н Czarnecki, са в процес на проверка от съответните органи на Съвета на Европа и, ако се установи някаква друга форма на дискриминация, задача на Комисията е да направи необходимото държавите-членки да спазват Договорите и правото на Европейския съюз.
Verder is het zo dat de kwesties die de heer Czarnecki naar voren brengt momenteel in onderzoek zijn bij de desbetreffende organen van de Raad van Europa. Mocht er sprake zijn van enige vorm van discriminatie, dan is het de taak van de Commissie ervoor te zorgen dat de lidstaten zich aan de Verdragen en de wetgeving van de Europese Unie houden.