По отношение на въздействието на Базел III както върху големите, така и върху по-малките банки, по принцип ще процедираме много внимателно, с проучвания на макро- и микроикономическите въздействия, без да импровизираме, и аз ще използвам всички маржове на гъвкавост за разработката на добри мерки и добри решения, които са възможно най-добре премерени.
Wat betreft het effect van Basel II op grote en minder grote banken, zullen wij in algemene zin en uiterst zorgvuldig, zonder te improviseren, macro- en micro-economische effectstudies uitvoeren en ik zal alle flexibiliteitsmarges aanwenden om goede maatregelen en goede beslissingen uit te werken.