По-късно проблемът беше решен чрез споразумение - т.нар. "договор за приятелство" - подписано между правителствата на Италия и Либия.
Het probleem is toen opgelost dankzij het akkoord - het zogeheten 'vriendschapsverdrag' - dat door de Italiaanse en de Libische overheid werd gesloten.