Комисията е разработила много добро предложение по въпроса за интернализирането на външните разходи, предлагаща по-вярно отразяване на разходите в областта на транспорта - в товарния транспорт, но не само там, като за това трябва да благодарим на бившия заместник-председател Barrot и на настоящия заместник-председател яни.
Er ligt een zeer goed voorstel van de Commissie over de internalisering van de externe kosten, dat de werkelijke kosten in het verkeer - in het goederenvervoer, maar niet alleen daar - zichtbaarder wil maken. De toenmalige vice-voorzitter van de Commissie, de heer Barrot, en de huidige vice-voorzitter, de heer Tajani, verdienen daarvoor onze dank.