Това, което се опитвах да правя в разговорите ми с държавите-членки относно всички изброени аспекти на търговията, беше да подбера чрез работата ми - и особено разговаряйки с малки стопански субекти в Европа, за които смятам, че трябва да имат действителни възможности, така че повече от 3% от тях да започнат да търгуват извън рамките на ЕС - въпроси, които са или изоставени - които не сме решили по една или друга причина - или въпроси от първостепенно значение в държавите-членки.
Wat ik heb geprobeerd te doen toen ik met de lidstaten over al deze aspecten van de handel sprak, was om door het werk dat ik deed (en dat betekent vooral met kleine bedrijven in heel Europa praten, waarbij mij er veel aan gelegen is dat ze echte kansen hebben, zodat meer dan 3 procent van deze bedrijven handel zal kunnen gaan drijven buiten de Europese Unie) kwesties op te pakken die zijn blijven liggen (dingen die we nog niet op deze of gene manier hebben opgelost) of waar landen een uitgesproken mening over hebben.