Междувременно стрес тестовете провокираха действие; банките търсят капитал; някои държави-членки действат превантивно, насърчавайки банки да вдигат капитала си.
Ondertussen zetten de stresstests allerlei acties in gang; banken zoeken kapitaal, sommige lidstaten dwingen banken proactief tot verhoging van het kernkapitaal.