Разбира се, те са и двете, но трябва да гарантираме експертите да напредват в работата си, а обществеността да е информирана не само за неформалните събития по периферията на конференциите, но и за реалната работа, която извършваме.
Beide natuurlijk. We moeten er echter voor zorgen dat specialisten hun werk kunnen voortzetten en dat de publieke opinie ook wordt ingelicht over ons eigenlijke werk, en niet alleen over de informele gebeurtenissen die in de marge van de conferentie plaatsvinden.