В краткосрочен план можем да се съсредоточим върху намаляване на хранителните отпадъци, намаляване на зависимостта от вноса, намаляване или стабилизиране на търсенето и установяването на регулаторни механизми на пазара, за да бъдат предотвратени спекулациите.
Op de korte termijn moeten we er vooral voor zorgen dat er minder verkwistend wordt omgegaan met voedsel, moeten we onze afhankelijkheid van invoer verlagen, de consumptie verlagen of op z'n minst stabiliseren en de markt dusdanig reguleren dat er niet meer zoveel kan worden gespeculeerd.