Кампанията на ДСОР не е политическа, а е един престъпен акт, чиято основна жертва е населението на Конго, и именно по този начин трябва да бъдат третирани кампанията и всички, които са пряко или косвено свързани с нея.
De strijd van de FDLR is geen politieke, maar een criminele strijd waarvan de Congolese bevolking het voornaamste slachtoffer is, en zowel die strijd als al diegenen die zich daar direct of indirect achter scharen, moeten ook als zodanig worden behandeld.