Ще завърша с повторното подчертаване на необходимостта от преразглеждане на законодателната рамка, която понастоящем е в сила, представена от директивата относно общата безопасност на продуктите, съгласно ръководните насоки, установени днес чрез вота на Парламента.
Tot slot wijs ik op de noodzaak van een herziening van het huidige regelgevingskader - te weten de richtlijn inzake algemene productveiligheid - aan de hand van de richtsnoeren die bij de stemming van vandaag zijn vastgesteld.