В този контекст е важно - и на това следва да бъде поставен акцент в предстоящия програмен период - вниманието отново да се насочи в по-голяма степен към по-малките и по-големите градове с оглед на факта, че около 70% от европейците живеят в градска среда, но в същото време е важно да не забравяме значимостта на връзките между градовете и провинцията.
In dit verband moeten we weer meer aandacht besteden aan de rol van de stad, aangezien ongeveer zeventig procent van de Europeanen in stedelijke gebieden wonen. We mogen de relatie tussen de stad en het platteland echter niet uit het oog verliezen, daar moeten we op letten tijdens de volgende programmeringsperiode.