Именно тази обща воля ни позволи да работим заедно, защото знаем, че икономическите предизвикателства, демографските предизвикателства, геополитическите предизвикателства, пред които сме изправени, както и социалните и културните предизвикателства, предполагат способност да работим с другата страна на Средиземноморието.
Dit gemeenschappelijke streven heeft ons verenigd omdat we weten dat de economische belangen, de demografische belangen, de geopolitieke belangen die op het spel staan, evenals de sociale en culturele belangen, zo groot zijn dat we in staat moeten zijn samen te werken met het gebied aan de overkant van de Middellandse Zee.