Все по-често чешки граждани се оплакват - както лично на мен, така и на представители на регионални и местни органи в чешко-германския граничен район - от тормоз от страна на германската полиция при преминаване на чешко-германската граница групово или с частни превозни средства.
Niet alleen ikzelf maar ook vertegenwoordigers van regionale en gemeentelijke overheidsinstanties in het Tsjechisch-Duitse grensgebied krijgen steeds vaker klachten over het soms ronduit stuitend gedrag van Duits politiepersoneel jegens Tsjechische staatsburgers die ofwel met het openbaar vervoer ofwel met een personenauto de grens oversteken.