След първото четене то представи нови области на второ четене - чл. 8, параграф 3 и чл.
In de tweede lezing die op de eerste lezing volgde, heeft het Belgische voorzitterschap nieuwe onderwerpen - artikel 8, lid 3, en artikel 8, lid 6 - ingevoegd zonder dat het Parlement daar zijn volledige goedkeuring had gehecht.