Признава се също така и правото на страните-членки да създават и прилагат специфични разпоредби в това отношение.
Ook wordt erkend dat de lidstaten het recht hebben specifieke regels op dit gebied op te stellen en toe te passen.