На срещата на върха на Латинска Америка искаме да постигнем или да осъществим напредък към търговски споразумения с Меркосур, с Централна Америка и с Андската общност. Всичко това е в интерес на развитието и прогреса и за Латинска Америка, и за европейските икономически интереси, които според мен също трябва да бъдат защитавани.
Tijdens de top met Latijns-Amerika willen we handelsovereenkomsten sluiten of dichter bij handelsovereenkomsten komen met Mercosur, met Midden-Amerika en met de Andes-Gemeenschap, ten behoeve van de ontwikkeling van zowel Latijns-Amerika als de economische belangen van Europa, die naar mijn mening ook verdedigd moeten worden.