Продължава да съществува много дискриминация и в рамките на самите ромските общности и стратегията трябва спешно да се постарае да поправи това положение, а не само да не го прикрива.
Ook binnen de Roma-gemeenschappen zelf vindt veel discriminatie plaats. De voorgestelde strategie moet die praktijken niet alleen aan het licht brengen, maar vooral ook verhelpen.