За да се постигне тази цел, ЕС ще трябва да осигури продоволствена сигурност, като има предвид специалните характеристики на хранителните продукти и същевременно осигурява правилно функциониране на вътрешния пазар.
Om dat doel te realiseren zal de EU moeten instaan voor de zekerheid van levensmiddelen, rekening houdend met hun specifieke kenmerken, en tegelijkertijd de correcte werking van de interne markt moeten garanderen.