Става въпрос за опит да се върви към по-нататъшна фискална и данъчна хармонизация. Става въпрос за опит да се предприемат по-нататъшни стъпки към създаването на фискален съюз, а оттам и на пълен политически съюз.
Ik heb het over de pogingen om deze crisis te misbruiken voor de overheveling van verdere bevoegdheden, de pogingen om verder te gaan met budgettaire en fiscale harmonisatie en een volgende stap te zetten op weg naar de fiscale unie en dus ook op weg naar een volwaardige politieke unie.