Днес по-уместен би бил въпросът дали светът на интернет е отделно пространство - виртуален свят - който не е част от действителния свят, или е част от обществената сфера.
Inmiddels zou de vraag of de wereld van het internet een speciale ruimte is - een virtuele wereld bij wijze van spreken - die los staat van de realiteit, en of het deel uitmaakt van het publieke domein een relevantere vraag zijn.