От страна на шведското председателство Съветът имаше добри намерения, но не беше възможно нито технически, нито юридически.
De Raad en het Zweedse voorzitterschap hebben hun goede wil getoond, maar het bleek wettelijk en technisch niet mogelijk.