Освен това изглежда уместно трети държави да участват в по-голяма степен в програмите на ЕС, посветени на културата, а също на мобилността, младежта, образованието и обучението: достъпът на младите граждани от въпросните държави до тези програми трябва да бъде улеснен.
Bovendien zou het goed zijn als derde landen meer betrokken worden bij EU-programma's die gericht zijn op zowel cultuur als mobiliteit, jongeren, onderwijs en opleiding: de toegang tot deze programma's voor jongeren uit deze landen moet worden vergemakkelijkt.