В очакване на предстоящото въвеждане на Европейска система за контрол на влаковете (ETCS) Белгия разработи собствена система, но тя дойде твърде късно и беше изключително неадекватна.
Welnu, het gebeurde niet. In afwachting van het European Train Control System werd er een eigen systeem uitgewerkt, maar veel te laat en veel te ontoereikend.