По този начин ще бъде разрешено некомерсиалното пускане на пазара на продукти от инцидентен лов на тюлени за покриване на свързаните разходи, но само за целите на устойчивото управление на морските ресурси.
Vissers bijvoorbeeld die bij tijd en wijlen op zeehonden jagen - met als enige doel het duurzaam beheer van de mariene hulpbronnen - mogen zeehondenproducten op de markt brengen mits zij daarmee geen winst beogen maar enkel hun kosten willen dekken.