Те са в съответствие с измененията, направени от Съвета, и в съответствие с поправките на насоките.
Deze zijn in overeenstemming met de wijzigingen die de Raad heeft aangebracht, en met een correctie van de richtsnoeren.