В резултат на усърдната работа през последните месеци, в която участваха всички парламентарни групи, се стигна до въпроса, изискващ устен отговор, от 28 октомври 2010 г., който повдигна три важни теми пред Комисията:
Er is de laatste maanden veel werk verzet waaraan alle parlementaire fracties hebben deelgenomen en waaruit de mondelinge vraag van 28 oktober 2010 is voortgekomen, waarbij de Commissie drie belangrijke kwesties zijn voorgelegd.