Следователно вярвам, че Вашето председателство е и призив към всички нас и че ценностите, на които се основава този Съюз, са ценностите, които изправиха диктаторите до стената и способстваха за преодоляването на диктатурите.
Daarom geloof ik dat uw voorzitterschap ook een moreel beroep op ons allen doet en dat de waarden waarop de Unie gegrondvest werd ook de waarden zijn die de dictatoren in het nauw gedreven en hun bewind ten val gebracht hebben.