За постигането на тази цел и за да я отрази, Съветът за конкурентоспособност се готви да приеме свои заключения на вече споменатото си заседание на 30-31 май 2011 г., проектът за които ще бъде внесен в Съвета от председателството.
Hiertoe, en om dit te weerspiegelen, staat de Raad Concurrentievermogen op het punt om tijdens zijn voornoemde vergadering op 30 en 31 mei 2011 de conclusies van de Raad aan te nemen, en dienaangaande zal het voorzitterschap een ontwerp bij de Raad indienen.