Напълно съм съгласен, г-н Capoulas Santos, че трябва да се отиде възможно най-далеч в опростяването, но не бих искал да стигнем толкова далеч, че в определен момент да не заслужаваме повече доверие, да не можем повече да управляваме правилно заделените за ОСП средства и бих искал този бюджет да бъде и в бъдеще също толкова последователен.
Ik ben het er volledig mee eens, mijnheer Capoulas Santos, dat we zoveel mogelijk moeten vereenvoudigen, maar ik wil niet zo ver gaan dat we op een gegeven moment niet meer geloofwaardig zijn, dat we het voor het GLB bestemde geld niet meer goed kunnen beheren. En ik wil graag dat die begroting ook in de toekomst nog net zo consistent zal zijn.