За съжаление, целта на правителствата е да използват именно тези възстановителни мерки, за да запълнят бюджетните дупки и да изплатят скъпите заеми, взети от банките, които предизвикват нова криза, както показва бързият спад на доходите и понижаването на качеството на живот на европейските граждани.
Helaas zijn het juist deze anticrisismaatregelen, waarmee de regeringen gaten in de begroting willen opvullen en dure leningen van banken afbetalen, die een nieuwe crisis veroorzaakt. Deze is een vertaling van de directe verlaging van de inkomsten en de verminderde kwaliteit van leven van de Europese burgers.