Ние в Групата на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейски демократи сме убедени европейци - няма съмнение - но именно поради това сме в състояние да разпознаем погрешните завои на Европа и да помогнем за коригирането им.
Wij in de EVP zijn overtuigde Europeanen - dat lijdt geen twijfel -, maar juist daarom voelen wij aan wanneer Europa zich in de verkeerde richting ontwikkelt en zijn wij in staat bij te dragen aan de hervatting van de juiste koers.