Процедурите трябва да бъдат опростени, а правомощията - прехвърлени на държавите-членки, които ще могат да се справят ефективно с подобни ситуации.
Procedures moeten worden vereenvoudigd en bevoegdheden moeten worden overgedragen aan de lidstaten, die doeltreffend kunnen reageren in zulke situaties.