С прилагането на европейската политика на съседство, на държавите партньори постепенно се дава възможност да участват в някои програми на Съюза и дейности на агенциите.
In het kader van het Europees nabuurschapsbeleid worden bepaalde EU-programma's en -agentschappen geleidelijk opengesteld voor deelname door partnerlanden.