Освен това всички знаем, че вътрешният контрол може да бъде спорадично полезен, но той не е част от конструктивен подход към европейска интеграция, нито представлява разходно-ефективно дългосрочно решение за наблюдение на движението и справяне с имиграционния натиск.
Bovendien weten we allemaal dat interne controles in bepaalde, zeldzame gevallen nuttig kunnen zijn, maar ze passen niet in een constructieve benadering van de Europese integratie, en ze vormen ook geen kostenefficiënte langetermijnoplossing om het verkeer van personen te controleren en de immigratie te beheersen.