За да се ползва обаче Палатата с доверие, тя трябва наистина да бъде много коректна, защото когато Палатата казва днес, че е доволна, защото чашата е 95% пълна, мисля, че много данъкоплатци ще попитат: "а защо е 5% празна?"
Maar om geloofwaardig te zijn moet de Rekenkamer echt nauwgezetter zijn, want nu zegt de Rekenkamer blij te zijn dat het glas voor 95 procent vol is, terwijl ik denk dat veel belastingbetalers zich zullen afvragen: "Maar waarom is het voor 5 procent leeg?"