Намаляването на равнищата на пенсиите под минимума за съществуване, което се случи в много държави-членки, е нечовешко и трябва да бъде избягвано.
Verlaging van de pensioenen tot onder het bestaansminimum, zoals dat in een aantal lidstaten is gebeurd, is onmenselijk en moeten worden vermeden.