Обсъждам тази тема днес в Парламента по време на разискванията относно освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за финансовата 2009 година, защото символът на френско-германското помирение се разглежда от някои членове на комисията по бюджетен контрол като благословия и лесен начин за намаляване на разходите.
Dit zeg ik vandaag, in deze vergaderzaal, naar aanleiding van het debat over de kwijting voor 2009, aangezien het symbool van de Frans-Duitse verzoening door enkele leden van de Commissie begrotingscontrole blijkbaar wordt gezien als een vat van overvloed waar simpelweg op kan worden bezuinigd.