Ето защо бих бил твърдо против всеки принцип, който би ограничил прилагането на концепцията за социалното настаняване само до най-бедните групи в обществото, особено от гледна точка на многообразието на европейските държави и на принципа на субсидиарността.
Dat geldt niet alleen voor de allerarmsten, maar ook voor grotere lagen van de bevolking. Daarom zou ik ook sterk gekant zijn tegen elk beginsel dat het begrip sociale huisvesting zou beperken tot de armste maatschappelijke groepen, met name met het oog op de diversiteit van de Europese landen en het subsidiariteitsbeginsel.