Приветствам това, но трябва да коригирам г-н Goebbels: ние искахме да върнем първоначалното предложение, защото считаме, че фондовете за алтернативни инвестиции - хедж фондове, фондове за частно дялово участие и фондове за инвестиции в недвижими имоти - са толкова различни, че всеки от тях трябва да бъде регулиран отделно.
Ik juich dit toe, en ik moet de heer Goebbels corrigeren: we wilden het originele voorstel terugsturen omdat wij van mening waren dat de alternatieve beleggingsfondsen - hedgefondsen, private-equityfondsen en vastgoedfondsen - zo van elkaar verschillen dat ze ieder een eigen regulering nodig hebben.