Количествен, защото определя нови задължения, а качествен, тъй като разширява и конкретизира съществуващите задължения.
Kwantitatief omdat ze nieuwe verplichtingen introduceert, kwalitatief omdat ze de reeds overwogen maatregelen uitbreidt en concretiseert.