Много от тези спънки се дължат на прекомерна бюрокрация и трудности при получаване на финансиране.
Veel van die problemen hebben te maken met een overdaad aan bureaucratie en moeilijkheden bij het verkrijgen van financiering.