Разработени са планове и единственото, което мога да кажа, е, че съм доволен от факта, че клаузата за преразглеждане беше премахната, което посочи, че ние ще трябва от 2012 г. нататък отново да се изправим пред трудното положение в най-голямата засегната държава-членка, с други думи Германия.
En wat een aantal van die plannen betreft, kan ik alleen maar zeggen dat ik erg blij ben dat de herzieningsclausule gesneuveld is. Op grond van die clausule zou in 2012 in de grootste betrokken lidstaat, Duitsland, het hele proces nog eens een keer opnieuw moeten beginnen.