Съгласно условията на Договора държавите-членки следва да провеждат национална политика, която да е в съответствие с Пакта за стабилност и растеж и основните насоки за икономическите политики.
Op grond van het verdrag moeten de lidstaten een nationaal beleid voeren dat coherent is het met stabiliteits- en groeipact en de globale richtsnoeren voor het economisch beleid.