В края на краищата, както знаете, държавите-членки имат свобода на избора на форма и методи за транспониране на директивите.
Zoals u weet kunnen de lidstaten namelijk vrij bepalen in welke vorm en met welke middelen ze richtlijnen omzetten.