Поради сериозните разлики сред държавите-членки гражданите на Европейския съюз не се чувстват равнопоставени.
Vanwege de grote verschillen tussen de lidstaten bestaat er onder de Europese burgers een gevoel van ongelijkheid.