След изготвянето на доклада бях окуражен от факта, че редица правителства, както и водещи селскостопански организации, призоваваха за опростяване на общата селскостопанска политика.
Nadat het verslag geschreven te hebben merkte ik tot mijn vreugde dat sommige regeringen, en ook vooraanstaande landbouworganisaties, opriepen tot vereenvoudiging van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.