Комисията има за цел да продължи работата по тези варианти, за да предложи политически инициативи през 2011 г.
De Commissie wil blijven werken aan deze mogelijkheden teneinde in 2011 beleidsinitiatieven te presenteren.