Комисията не следва да повтаря същата грешка и в този случай. Тя следва да се застъпи за хоризонталния подход от самото начало.
De Commissie moet nu niet dezelfde fout maken, maar van begin af aan de horizontale aanpak steunen.