Имайки предвид свитите бюджети на държавите-членки, напълно непонятно е, че Съветът отказва да обсъжда въпроса за собствените ресурси с Парламента.
De lidstaten zitten op zwart zaad, en daarom is het volkomen onbegrijpelijk dat de Raad weigert om samen met het Parlement te spreken over de eigen middelen.