Г-н председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, това е класически случай, в който европейските институции поставят на карта своята репутация сред производителите, работниците и европейските потребители.
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, mijnheer de commissaris, dit is een klassiek onderwerp waarbij de Europese instellingen strijden om hun reputatie bij grote ondernemingen, de werknemers en de Europese consumenten.