Както беше вече многократно споменато по време на дискусията - и аз изразявам пълното си съгласие в това отношение - едно съвременно общество, което желае да постигне успех, не може да си позволи да не използва пълния си човешки потенциал.
Want zoals reeds zovele malen tijdens het debat gezegd werd, kan - en daar sluit ik mij volmondig bij aan - een moderne samenleving om succesvol te zijn het zich niet veroorloven een deel van haar menselijk potentieel onbenut te laten.