Мисля, че това е неприемливо и при тези обстоятелства не считам, че Комисията следва отново да излиза извън сферата на своята компетентност и да ни предлага, а в крайна сметка и да ни налага правила, на които неизбежно липсва гъвкавост, а вероятно и хуманност.
Is dat reëel? Ik vind van niet en onder deze omstandigheden moet de Commissie mijns inziens niet opnieuw uit haar rol stappen en ons regels voorstellen en uiteindelijk opleggen die noodzakelijkerwijs flexibiliteit en vermoedelijk ook menselijkheid ontberen.