Трябва да отбележим също, че това предложение не третира закрилата на търговските марки или предупредителните етикети и не може да бъде от помощ при закрилата на търговските марки или предупредителните етикети.
Tevens dient te worden opgemerkt dat dit voorstel niets te maken heeft met de bescherming van fabrieks- of handelsmerken en het dus op het vlak van de bescherming van fabrieks- of handelsmerken niets vermag.