Балтийските тигри се превърнаха в боледуващите мъже на Европа след продължилия няколко години икономически бум.
De Baltische tijgers werden, na een periode van hoge economische groei van een aantal jaren, de zieke mannen van Europa.