Този подход всъщност отразява и заключенията на председателството на Европейския съвет от 12 декември 2008 г.
Deze aanpak weerspiegelt ook de conclusies waartoe het voorzitterschap van de Europese Raad op 12 december 2008 kwam.