Същевременно масовите съкращения, повече от пет и половина милиона през миналата година, терора на работодателите и интензифицирането на труда създадоха средновековни условия на работното място.
Tegelijkertijd worden mensen massaal ontslagen - niet minder dan vijfenhalf miljoen mensen hebben alleen al in het afgelopen jaar hun baan verloren - en zijn door de werkgeversterreur en de arbeidsintensivering middeleeuwse omstandigheden ontstaan op de werkplek.