Текстът често споменава необходимостта от бързо преход към изграждане на трансевропейските инфраструктури, които са от съществено значение за развитието на континента, но не посочва как да се финансират тези мрежи.
In de tekst wordt de noodzaak om snel tot de verwezenlijking van trans-Europese infrastructuren te komen - die cruciaal voor de ontwikkeling van het continent zijn - vaak vermeld, maar er wordt weinig gezegd over hoe die netwerken te financieren.