По този начин се установява пряк контакт и диалог между институциите и гражданите, и се насърчават трансграничният пряк диалог и сътрудничество.
Het brengt contact en dialoog tot stand tussen de instellingen en de burgers en bevordert de rechtstreekse grensoverschrijdende dialoog en samenwerking.