Въпреки това пазарите - така наречените пазари - се ориентираха всъщност към отрицателно отношение към почти всяка предприета стъпка.
Desondanks hebben de markten - de zogenaamde markten - in de praktijk negatief gereageerd op vrijwel elke stap die is ondernomen.