Преди всичко обаче не позволявайте да бъдете обезкуражени - казвам го искрено и на Вас, и на г-н Моратинос - от немския министър на икономиката, който не се поколеба да разкритикува предложенията Ви.
En we mogen ons beslist niet laten ontmoedigen - ik zeg dat in alle openheid, zowel tegen u als tegen de heer Moratinos - door de woorden van de Duitse Minister van Economische Zaken, die meteen kritiek had op uw voorstellen.