Ето защо европейският изпълнителен орган трябва да гарантира както правната сигурност за инвеститорите, която ще бъде засегната от преходния процес, така и еднаквите инвестиционни условия за дружествата от всички държави-членки на Европейския съюз.
Zodoende moet de Commissie zowel de rechtszekerheid garanderen van investeerders die getroffen worden door het overgangsproces als ook gelijkwaardige omstandigheden voor investeringen creëren voor alle lidstaten van de Europese Unie.