Безспорно това като цяло е и законодателен акт с положителен знак, отчитащ съществуващото положение.
Het gaat hier onbetwistbaar om overwegend positieve wetgeving, de bestaande situatie in aanmerking genomen.