Нашите правни служби ни уведомиха - и то неведнъж, а два пъти - че Комисията е надхвърлила своите правомощия, предлагайки тези правила.
We hebben ons door onze juridische dienst laten vertellen - en niet één keer, maar twee keer - dat de Commissie haar bevoegdheden heeft overschreden door deze regels voor te stellen.