Нека не допускаме грешка: освен начина, по който ни възприемат, освен първоначалния неуспех, свързан с бюджетната процедура на основата на Договора от Лисабон, ще има и съвсем реални последици - и те ще засегнат по-специално хората в Европа.
Naast het beeld, naast het eerste echec in verband met deze begrotingsprocedure op basis van het Verdrag van Lissabon, zou dit ook heel concrete gevolgen hebben; daar moeten we ons niet in vergissen. Vooral de burgers in de Europese Unie zullen hiervan de gevolgen ondervinden.