Директивата обаче хармонизира и регламентира условията на използване на тези услуги.
De onderhavige richtlijn betreft de regeling en harmonisatie van de voorwaarden waaronder deze diensten kunnen worden verkregen.