След кризата или по време на тази криза всички разбират, че Съюзът трябва да се оборудва със структури, които да му дадат възможност да упражнява надзор върху банките, застрахователната дейност и пазарите на ценни книжа.
In de nadagen van de crisis, of tijdens deze crisis, is het voor iedereen duidelijk dat de Unie een structuur in het leven moet roepen waarmee zij toezicht kan houden op de bancaire, verzekerings- en effectenmarkt.