Това, разбира се, беше постигнато с общите усилия на европейските институции, но преди всичко на всички държави-членки.
Dit is uiteraard het gevolg van gemeenschappelijke inspanningen van de Europese instellingen en, bovenal, de lidstaten.