Поради това освен военните действия, които под една или друга форма изглежда са неизбежни с оглед на пасивността и безпомощността на местните органи, международната общност, включително Европейският съюз - и тук се обръщам към г-жа Аштън - трябва преди всичко да бъдат много активни в процеса на възстановяване на институциите на държавата.
Met het oog hierop moeten de internationale gemeenschap en dus ook de Europese Unie - ik richt me hier in het bijzonder tot mevrouw Ashton - niet alleen overgaan tot militaire actie, die gezien de passieve en hulpeloze houding van de lokale autoriteiten in de een of andere vorm onvermijdelijk lijkt, maar moeten ze ook en vooral een zeer actieve rol spelen in het proces van de wederopbouw van de overheidsinstellingen.