Предложеното изменение ще предостави възможност за по-тясно сътрудничество между Frontex и мрежата от служители за връзка по въпросите на имиграцията, като това ще подобри обмена на информация чрез информационната мрежа с повишено ниво на сигурност, свързана към Интернет и ще гарантира надлежното осведомяване на Съвета и на Парламента за дейността на тези мрежи.
Het voorgestelde amendement maakt een nauwere samenwerking mogelijk tussen Frontex en het netwerk van immigratieverbindingsfunctionarissen, en dat zal een verbetering betekenen van de uitwisseling van informatie via een web-based veilig IT-platform en ervoor zorgen dat de Raad en het Parlement naar behoren worden geïnformeerd over de activiteiten van deze netwerken.