Трето, потвърждаваме 2013 г. като датата за освобождаване на 800 MHz-овата честота като честота за цифров дивидент, като в същото време признаваме необходимостта от дерогации до 2015 г. Следователно 2013 г. е целта, но с възможност за дерогации до 2015 г. при изключителни технически обстоятелства, както и допълнителни дерогации поради проблеми с координацията с трети държави, за които споменах по-рано.
Ten derde bevestigen we dat 2013 het jaar is waarin het digitale dividend van de 800 MHz-band ter beschikking wordt gesteld, in het besef dat tot 2015 afwijkingen nodig zullen zijn in uitzonderlijke technische omstandigheden en als gevolg van coördinatieproblemen met derde landen, waar ik eerder al naar verwees.