Ще получим много по-точна представа за действителната опасност от всички данни, които ще бъдат използвани от Евроконтрол, не само от Лондон, но и от изпитанията, които се извършват с изпитателни въздухоплавателни средства без пътници, както и данни от националните органи, от производителите на части за самолетни двигатели и от Европейската агенция за авиационна безопасност в Кьолн.
Deze gegevens komen niet alleen uit Londen, maar ook van de testvluchten die worden uitgevoerd met vliegtuigen zonder passagiers. Verder zijn er gegevens van nationale autoriteiten, van fabrikanten van onderdelen van vliegtuigmotoren en van het in Keulen gevestigde Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart.