Мисля, че отличният доклад, подготвен от г-н Manders, и му благодаря за него, има политическо измерение - измерение, засягащо търговеца и производителя: с регламента работата им ще бъде улеснена и ускорена.
Ik ben van mening van het zeer goed verslag dat de heer Manders heeft uitgebracht - en hierbij bedank ik hem daarvoor - een politieke dimensie heeft, een dimensie die zowel de handelaar als de fabrikant treft: met de regeling zal hun werk gemakkelijker worden, en sneller gaan.