Не само че не е ясно дали съществуват достатъчни компетенции за този вид търговско споразумение, което включва разпоредби като наказателни мерки или намеса в основните права, но и липсва информация за степента, в която ACTA ще наложи въвеждането на незаконни мерки в Европейския съюз. По тази причина ACTA ще трябва да бъде върнато на масата за преговори.
Het is niet alleen onduidelijk of er voldoende bevoegdheid bestaat voor dergelijke handelsovereenkomsten waarbij sprake is van zoiets als strafmaatregelen of het ingrijpen in fundamentele rechten, maar het is ook nog helemaal niet duidelijk in hoeverre ACTA ertoe zal leiden dat er in de EU maatregelen moeten worden ingevoerd die in strijd zijn met het recht.