Както Комисията, така и всички ние имаме за цел да гарантираме на нашите съграждани стандарт на живот, предлагащ материална задоволеност и сигурност, и да осигурим уредба, която насърчава конкурентоспособността на европейските дружества.
Het is de doelstelling van de Commissie en van ons allen om voor onze medeburgers een aangenaam en zeker leefklimaat en voor het Europese bedrijfsleven gunstige concurrentievoorwaarden te scheppen.