Не трябва да забравяме, че съседните държави в региона, някои от които огромни по територия, носят отговорността да се гарантира, че посочените слабости няма да бъдат използвани за възстановяване на взаимоотношения, основани на стари съотношения на силите, които ще попречат на процеса на модернизация.
Wij mogen ook niet vergeten dat de buurlanden - ook grote buurlanden in de regio - een bijzondere verantwoordelijkheid toekomt. Zij mogen dergelijke zwakheden niet aangrijpen om opnieuw de oude machtverhoudingen op te bouwen.