Всичко, което искаме, е да бъде извършена оценка на въздействието на това споразумение върху регионите, които то засяга в най-голяма степен - да вземем например производителите на банани в Мадейра и Канарските острови - и да бъдат приети компенсаторни мерки, които да сведат до минимум причинените щети.
Wij eisen slechts dat de effecten van dit akkoord voor de regio's die het hardst worden getroffen, worden geëvalueerd - zie bijvoorbeeld de bananenproducenten van Madeira en de Canarische Eilanden - en dat er compenserende maatregelen worden genomen om de aangerichte schade zo klein mogelijk te houden.