Оказва се, че прилагането на тази директивата е възможност за развитие на европейската икономика и че тя създава предпоставки за разкриване на работни места.
De toepassing van deze richtlijn is een succes gebleken voor de ontwikkeling van de Europese economie en heeft tot de creatie van nieuwe banen geleid.