Ето защо е важно да се създаде ефективен механизъм, който дава право на държавите-членки да продължат при определени условия да преговарят и сключват двустранни инвестиционни споразумения.
Het is daarom belangrijk om een effectief mechanisme in te stellen dat de lidstaten machtigt om onder bepaalde omstandigheden door te gaan met het voeren van onderhandelingen voor bilaterale investeringsovereenkomsten en zulke overeenkomsten te sluiten.