Неотдавна, обаче, някои негови решения поставиха под съмнение разбирането му за принципа на лична свобода.
De laatste tijd heeft het Hof evenwel verschillende uitspraken gedaan die vragen oproepen over de manier waarop het Europees Hof voor de Rechten van de Mens het beginsel van de individuele vrijheid interpreteert.