Ето защо, г-н председател, Протоколът (№ 36) трябва да бъде изменен, за да могат договореностите от Лисабон да влязат в сила и поради тази причина по време на настоящия парламентарен мандат, 2009-2014 г., когато изменението на Протокол (№ 36) влезе в сила, Парламентът, по изключение, ще има 754 члена.
Om die reden, mijnheer de Voorzitter, moet protocol nr. 36 worden gewijzigd, zodat de akkoorden van Lissabon van kracht kunnen worden en dit Parlement, als de wijziging van protocol nr. 36 in werking treedt, gedurende deze zittingsperiode van 2009 tot 2014 bij uitzondering 754 leden telt.