Подобренията по отношение на продължителността на живота и стандарта на живот се превръщат в проблем, вместо в общочовешка - и следователно общоевропейска - цел.
De verbetering van de levensverwachting en levenskwaliteit wordt een probleem, in plaats van een universeel - en dus pan-Europees - nagestreefd doel.