Комисията се оттегли и наблюдаваше в продължение на дълъг период от време, и не замрази фондовете до 2008 г. Междувременно, въпреки това, повече от 1 млрд. евро бяха загубени във връзка с България и приблизително 142 млн. евро във връзка с Румъния.
De Commissie heeft lange tijd toegekeken en pas in 2008 middelen bevroren - voor Bulgarije inmiddels ruim één miljard euro, voor Roemenië ongeveer 142 miljoen euro.