Считам, че подобен опит трябва да включва увеличаване на ролята на Европейската инвестиционна банка в схемата за предоставяне на заеми, както и прилагане на вече съществуващите инструменти в рамката на Програмата за конкурентоспособност и иновации, Съвместни европейски ресурси за финансиране на микро-, малки и средни предприятия (JEREMIE) и програмата Съвместна инициатива в подкрепа на институциите за микрофинансиране в Европа (JASMINE).
Ik ben van mening dat het daartoe ook nodig is de rol van de Europese Investeringsbank bij de financieringsregelingen te vergroten en de instrumenten te implementeren die reeds bestaan in de context van het Kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie (CIP) en initiatieven als "gezamenlijke Europese middelen voor micro- tot middelgrote ondernemingen” (JEREMIE) en "gezamenlijke Europese steun voor duurzame investeringen in stedelijke gebieden” (JASMINE).