По време на икономическа и финансова криза обаче не е възможно за ЕС да "финансира" третия свят в голям мащаб за сметка на запазването на жизнения стандарт на европейските граждани.
In deze tijden van economische en financiële crisis kan de EU de derde wereld echter onmogelijk massaal 'financieren' ten koste van de levensstandaard van de Europese burgers.