Въпреки всичко, ако трябва да избирам между тази възможност, при която 18 члена няма да заемат местата си, и това да се намери практично решение и те да се присъединят към Парламента, което съответно означава, че съблюдаваме Договора от Лисабон, то аз призовавам Парламентът, както вече го сторих в доклада, да предпочете това решение; то е преходно и прагматично, но преди всичко, г-жо председател, то е справедливо.
Als ik echter moet kiezen tussen de optie dat de achttien afgevaardigden hier niet zitting nemen omdat twee van hen niet rechtstreeks gekozen zijn en de optie dat die achttien hier dankzij een pragmatische oplossing wél zitting nemen en we op die manier de overeenkomst van Lissabon naleven, dan verzoek ik dit Parlement, zoals ik al in mijn verslag gedaan heb, om voor die oplossing te kiezen; een praktische oplossing voor een overgangssituatie maar bovenal, mevrouw de Voorzitter, een rechtvaardige oplossing.