Ние също така взимаме предвид реалното предложение на Комисията, със съдържащите се в него възможности и недостатъци, а аз смятам, че има известни недостатъци.
We houden ook rekening met het reële voorstel van de Commissie met zijn mogelijkheden en nadelen - en ik denk dat er echt enkele nadelen zijn.