Въпреки че двете директиви на теория функционират независимо, на практика те са взаимно свързани.
Hoewel de twee richtlijnen in theorie onafhankelijk van elkaar functioneren, hebben ze elkaar in de praktijk nodig.