В подобни случаи кредиторите често получават отказ за изпълнение на съдебното решение на вътрешния пазар, в резултат на което гражданите и малките предприятия губят пари и време, защото са препратени към съдилища на други държави-членки, след като вече е започнало съдебно производство.
In dergelijke gevallen wordt crediteuren vaak het recht op tenuitvoerlegging van een vonnis op de interne markt ontzegd, hetgeen burgers of kleine ondernemingen geld en tijd kost omdat zij zich dan tot gerechtelijke instanties in een andere lidstaat moeten wenden terwijl er al een procedure aanhangig is gemaakt.