За съжаление, както планът SET, така и току-що приетата резолюция не просто предлагат един частичен подход към проблема - както по отношение на технологиите и енергийните източници, които трябва да бъдат взети под внимание, така и по отношение на необходимостта от намаляване на потреблението - но преди всичко, те все още считат тези инвестиции за поредната добра търговска възможност (от която някои, малцина избрани, ще натрупат големи печалби за сметка на мнозинството), вместо това да бъде задължение в екологичен и енергиен аспект за опазване на общите блага на човечеството.
Helaas voorzien het SET-Plan en de resolutie niet alleen in een onvolledige aanpak van het probleem - in termen van zowel de betrokken technologieën en energiebronnen als de noodzaak om het verbruik te verminderen -, maar blijven zij deze investering bovenal beschouwen als een winstgevende zaak (waarmee sommigen, een selecte club, zich zullen verrijken ten koste van de rest), veeleer dan als een ecologische en energetische dwang om het algemeen welzijn van de mensheid te waarborgen.