(IT) Г-н председател, демографските тенденции, отчетени през последните години, ни карат да обмислим необходимостта от прилагането на стратегия, която да допринесе за нова сплотеност и съгласуване в областта на пенсиите, да насърчим солидарност между поколенията и между хората, като в същото време спомагаме за гарантиране на сигурни и адекватни доходи след пенсиониране.
(IT) Mijnheer de Voorzitter, de demografische ontwikkeling die de afgelopen jaren is waargenomen noopt ons ertoe ons te bezinnen over een strategie die zorgt voor nieuwe samenhang en coherentie in de pensioensfeer, teneinde solidariteit tussen de generaties en mensen te bevorderen en daarmee bij te dragen aan een veilige en adequate inkomensvoorziening na pensionering.