Мисля, че това следва да е нашата отправна точка и че в този контекст трябва да се оформят форумите в област, която все още до известна степен е новаторска, като всички заинтересовани страни участват в диалог, който следва да поражда съответните мерки.
De eerste aanzet is gegeven en het is in dit kader, dat in zekere mate nog steeds als baanbrekend moet worden aangemerkt, dat de voornoemde fora zich moeten ontwikkelen. Het is hier dat alle belanghebbenden moeten deelnemen aan een dialoog die uiteindelijk moet uitmonden in specifieke maatregelen.