Направено е много по отношение на европейската бюрокрация, която със сигурност има свои тежести, но понякога бюрокрацията в държавите-членки много я доближава.
Er wordt alsmaar gesproken over de communautair bureaucratie - die ongetwijfeld lasten met zich meebrengt - maar soms ondervindt die hevige concurrentie van nationale bureaucratieën.