Единственият положителен принос на текста е приканването на държавите-членки да "гарантират по-голяма прозрачност" при транспонирането на Директивата за услугите.
schriftelijk. - (FR) De enige positieve bijdrage die deze tekst levert is het verzoek aan de lidstaten om "een grotere transparantie te betrachten” ten aanzien van de omzetting van deze zogeheten dienstenrichtlijn.