За целта е необходимо не само скъсване с неолибералните политики, но и сериозен ангажимент за алтернативни политики, които поставят въпроса за правата на човека и равенството между половете в центъра на процеса на вземане на решения и политиката на ЕС.
Daarvoor is niet alleen een breuk vereist met het neoliberale beleid, maar ook een serieuze inzet voor een alternatief beleid waarmee mensenrechten en gendergelijkheid centraal worden gesteld in de communautaire besluitvorming en het communautaire beleid.