Въпреки това правните изисквания остават сложни и системите за контрол продължават да бъдат частично ефективни.
Desondanks blijven de wettelijke vereisten complex en de controlesystemen slechts gedeeltelijk effectief.