Икономическата и социална криза засегна тежко цяла Европа и следователно единственият възможен отговор е европейският - чрез бюджет на Общността, който разполага с всички необходими средства.
De economische en sociale crisis treft heel Europa en dus kan daarop alleen maar een Europees antwoord worden gegeven met een communautaire begroting die beschikt over alle noodzakelijke middelen.