Политическият мандат на Африканския съюз е слаб и африканският континент все още е разединен, включително в икономическо отношение.
Het politieke mandaat van de Afrikaanse Unie is zwak en het Afrikaans continent is nog steeds verdeeld, ook op economisch vlak.