Първо, липсата на гъвкавост, по отношение на която бих искала г-н Шемета, който продължава работата си в Комисията на друг пост, разбира се, да обърне внимание на факта, че в действителност наистина се нуждаем от този средносрочен преглед на бюджета и искам новата Комисията да обърне сериозно внимание на този въпрос.
Ten eerste wil ik wijzen op het gebrek aan flexibiliteit en in dit verband zou ik graag zien dat de heer Šemeta, die immers op een andere post in de Commissie verdergaat, er rekening mee houdt dat we behoefte hebben aan deze tussentijdse herziening van de begroting en dat de Commissie, de nieuwe Commissie, deze behoefte serieus neemt.