Поради това Ви призовавам като член на Комисията, който отговаря за тази област, да не настоявате да извършвате това, което сте планирали, а да проведете по-задълбочени проучвания, подобно на американците, за да създадете атмосфера на доверие.
Daarom pleit ik ervoor dat u als verantwoordelijk commissaris in de Commissie niet blijft vasthouden aan uw oorspronkelijke voornemen, maar net als de Amerikanen ambitieuze studies in opdracht geeft om het vertrouwen van de mensen te winnen.