Средносрочното финансово планиране е процедура, залегнала в договора, която следва да се постанови с регламент.
Wanneer we spreken over de financiële planning op de middellange termijn, doen we een beroep op een procedure die in het Verdrag is voorzien, en waarvoor trouwens een verordening moet worden uitgevaardigd.