От дълго време държавите-членки преговаряха със САЩ индивидуално и сключваха двустранни споразумения.
Lange tijd hebben de lidstaten afzonderlijk onderhandeld met de Verenigde Staten en bilaterale overeenkomsten gesloten.