Както всички вие знаете, преговорите със Съвета през следващите месеци призоваха за гъвкавост от всички страни, за да се определят изпълними решения за институциите.
Zoals u allemaal weet moesten alle partijen tijdens de onderhandelingen met de Raad in de maanden daarna blijk geven van een flexibele houding om tot oplossingen te kunnen komen waar de instellingen mee uit de voeten kunnen.