Решаването в кратки срокове на този спор се намира в ръцете на правителствата на двете страни и на Съвета за сигурност на ООН, който трябва да поеме инициативата за налагане на решения, насочени към уталожване на кризата.
De kortetermijnoplossing voor dit geschil is in handen van zowel beide regeringen als de VN-Veiligheidsraad, die de leiding zou moeten nemen bij het aandragen van oplossingen om de crisis te bedwingen.