На последно място, бих посочил, че малките и средните предприятия в туристическия сектор попадат изцяло в приложното поле на мерките, предложени в рамките на "Акта за малките предприятия" (Small Business Act), с който се цели да се подобри бизнес средата на същите тези предприятия.
Tot slot wil ik erop wijzen dat kleine en middelgrote ondernemingen in de toeristische sector veel baat zullen hebben bij de maatregelen die zijn voorgesteld in het kader van de 'Small Business Act', die is gericht op de bevordering van het ondernemingsklimaat van deze ondernemingen.