Например, какво би могла да направи Комисията, за да оборудва съдилищата, по-специално тези на по-ниско ниво, с технически средства, като системи за видео-конферентна връзка?
Wat zou de Commissie bijvoorbeeld kunnen doen om de gerechtelijke instanties - vooral die op een lager niveau - te voorzien van technologische middelen, zoals een videoconferentiesysteem?