Комисията също така следи отблизо дейността на Съвета на Европа по проектопредложението за профилирането.
Daarnaast volgt de Commissie de werkzaamheden van de Raad van Europa aan de ontwerpaanbeveling over het opstellen van profielen op de voet.