Аз самият съм ангажиран в рамките на колегиума, както и с моите колеги, които отговарят за различните програми - тъй като те са разпределени между няколко генерални дирекции - с активизирането на изследванията и развитието на електронните програми.
Ik zal me er binnen het college, samen met mijn collega's die zich bezighouden met deze verschillende programma's - omdat zij verdeeld zijn over meerdere directoraten-generaal - persoonlijk voor inzetten om het onderzoek naar en de ontwikkeling van elektronische programma's te intensiveren.