Но нека не се крием зад оценки на въздействието и не изневеряваме на ролята и компетенциите си и то по време, когато се борим да защитим общностния метод, под което имам предвид ролята на Европейския парламент при вземането на решение.
Laten wij ons echter niet verbergen achter een effectbeoordeling, en laten wij niet onze rol en onze bevoegdheden prijsgeven, juist op een moment dat wij ervoor vechten om de communautaire methode te verdedigen, dat wil zeggen, de rol van het Europees Parlement bij het nemen van beslissingen.