Въпросът, който искам най-много да задам обаче - и сега приключвам, г-н председател - е дали държавите-членки на ЕС са склонни да увеличат средствата за задоволяване на нарастващите нужди в тези страни.
De vraag die ik hier echter wil stellen - en daarmee sluit ik af, mijnheer de Voorzitter - is of de lidstaten van de Unie bereid zijn de middelen te verhogen om tegemoet te komen aan de toenemende behoeften die ontstaan in deze landen.