Причината е, че този списък трябва да се предостави на всички засегнати държави, списък с проекти, които ще бъдат съвместно изпълнени, по едно и също време, което ще спомогне за подобряване на икономическото развитие на региона, а оттам и ще го направи по-привлекателен.
Omdat er voor alle betrokken landen een dergelijke lijst moet bestaan, een lijst projecten die gezamenlijk en tegelijkertijd worden uitgevoerd, om bij te dragen aan de economische ontwikkeling van de regio en daarmee aan de aantrekkelijkheid ervan.