От името на групата на Европейската народна партия (Християндемократи), която тогава осигури и докладчика за Директивата относно безопасността на детските играчки - г-жа Marianne Thyssen, бих искал да поясня, че ние също желаем да се постигне и поддържа пълна защита по отношение на всички опасни вещества.
Ik wil daarom namens de Fractie van de Europese Volkspartij (Christendemocraten) - die met Marianne Thyssen destijds ook de rapporteur voor de Speelgoedrichtlijn heeft geleverd - duidelijk maken dat ook wij ten aanzien van alle gevaarlijke stoffen een volledige bescherming tot stand willen brengen en willen handhaven.