Трябва да престанем да акцентираме върху ядрената енергия, която освен че създава риск от екологични катастрофи, в никакъв случай не е рентабилна, ако в нея бъдат включени големите разходи за окончателното съхранение - проблем, който все още не е решен.
Er moet een eind worden gemaakt aan de preoccupatie met kernenergie, die niet alleen het risico van milieurampen met zich meebrengt, maar bovendien helemaal niet goedkoop is indien de hoge kosten voor de definitieve opslag van kernafval - een probleem dat nog steeds niet is opgelost - worden meegerekend.