Що се отнася до броя обществени обсъждания, 59 законодателни материала бяха публично приети като точки "А" в рамките на обикновената законодателна процедура, а 9 предложени законодателни материала бяха обсъдени като точки "Б" по време на открито заседание на Съвета.
Wat het aantal openbare beraadslagingen betreft, zijn 59 wetgevingsbesluiten openbaar vastgesteld als A-punten in de gewone wetgevingsprocedure en zijn negen wetgevingsvoorstellen tijdens een openbare vergadering van de Raad als B-punten besproken.