Освен добрата правна основа обаче е необходимо да има и ефективен и предвидим механизъм за вземане на решения, за да могат да се постигнат тези цели.
Maar behalve een goede wettelijke grondslag hebben we ook een effectief en voorspelbaar besluitvormingsmechanisme nodig om deze doelen te bereiken.