Те представляват резултата от интензивните консултации между членовете на Конвенцията и неправителствените организации, ангажирани с демократичната политика.
Het was veeleer het resultaat van intensief overleg tussen leden van de Conventie en ngo's met een grote betrokkenheid bij democratiseringsvraagstukken.