Понастоящем на Европейския съвет е възложена странна комбинация от изпълнителни и представителни пълномощия.
Dan nog wat betreft de Europese Raad, een vreemde combinatie van uitvoerende en vertegenwoordigende macht.