Казано накратко, по отношение на Директивата относно безопасността на детските играчки - създадохме документ, който съгласно нашите познания и убеждения отговаря на възможностите към момента на приемането й.
Samenvattend wil ik zeggen dat we met de Speelgoedrichtlijn een richtlijn hebben opgesteld die naar eer en geweten strookt met hetgeen ten tijde van de goedkeuring van de richtlijn mogelijk was.