Във връзка с първоначалните икономии, радвам се да разбера, че така наречените по-малки групи, вкл. групата на Алианса на либералите и демократите за Европа, успяха да се сближат, за да убедят двете по-големи групи в потребността от реализиране на тези икономии в областта на информационните технологии по обикновени въпроси като разчистване или плащания на политически партии и фондации, с други думи, че ние имаме разбирателство поне на теория къде могат да бъдат спестени средства.
Over de echte bezuinigingen wil ik graag zeggen dat de zogenaamd kleinere fracties, inclusief de liberalen, er in geslaagd zijn om een front te vormen, en de twee grotere fracties er van te overtuigen dat we moeten bezuinigen op informatietechnologie, op eenvoudige dingen als schoonmaken, of bijdragen aan bijvoorbeeld politieke partijen en stichtingen. We zijn het tenminste in grote lijnen eens geworden over mogelijke bezuinigingen.