Освен това припокривания са многократно упоменати в проучванията на всички онези, които се ползват от работата на агенцията.
Daarnaast worden er in de rapporten van allen die gebruikmaken van de werkzaamheden van de agentschappen tal van verwijzingen naar overlappingen gemaakt.