Поради тази причина подкрепям подхода на Комисията, който се стреми да подобри процедурите на първа инстанция - съсредоточаване на усилията в първоначалния етап - т.нар. "front-loading" - защото висококачествените решения на първа инстанция ще бъдат особено полезни за жертвите на преследване, доколкото те ще дадат възможност на компетентните органи да вземат солидно обосновани решения, ще се подобри обосновката на отрицателните становища и по този начин ще се намали рискът от отмяната им от апелативни органи, ще има по-добро разграничаване на случаите, които са необосновани или неправомерни, и ще се намалят разходите на държавите-членки по приемане и изпълнение на процедурите, като в същото време се подкрепят усилията им за изгонване на лица, търсещи убежище, чиито молби са били основателно отхвърлени.
Daarom sta ik achter de benadering van de Commissie, die erop gericht is om de procedures in eerste aanleg, de front-loading-aanpak, te verbeteren. Een goede procedure voor het nemen van beslissingen in eerste aanleg zou namelijk niet alleen ten goede komen aan de slachtoffers van vervolgingen, maar zou het voor de bevoegde autoriteiten bovendien mogelijk maken om degelijke beslissingen te nemen, negatieve beslissingen beter te onderbouwen en het risico op vernietiging ervan door beroepsinstanties te verminderen, ongegronde of misleidende verzoeken beter te identificeren en de kosten van de opvang en de procedure voor de lidstaten te verminderen, waarbij ze in hun inspanningen gesteund worden om uitgeprocedeerde asielzoekers hun grondgebied te laten verlaten.