Комисията умишлено избра тазгодишният акцент на Годишния обзор на растежа да бъде върху непосредствените предизвикателства, произтичащи от икономическата криза, и върху необходимостта от стартиране на реформи, нужни за икономическото възстановяване и създаване на работни места.
De Commissie heeft er bewust voor gekozen om de jaarlijkse groeianalyse dit jaar te richten op de meest directe uitdagingen die zijn voortgekomen uit de huidige economische crisis en op de noodzaak om invulling te geven aan de hervormingen die nodig zijn voor economisch herstel en het scheppen van banen.