По отношение на информацията за пътниците мисля, че би било полезно да им се предоставят данни за връзките с други видове транспорт, като по този начин се осигурява и диалог между автобусните и железопътните услуги за пътнически превоз.
Wat de informatievoorziening voor passagiers betreft, zou het naar mijn mening nuttig zijn geweest eveneens informatie over aansluitingen op andere vervoermiddelen te verstrekken, waardoor ook een dialoog tussen de vervoersdiensten voor buspassagiers en de vervoersdiensten voor treinpassagiers gewaarborgd zou zijn.