Разпространението на технологии, използващи алтернативни източници на енергия, се осъществява бавно в новите държави-членки, особено източните.
De technologieën voor het gebruik van alternatieve energiebronnen worden slechts langzaam in de nieuwe lidstaten, met name die in het oosten, ingevoerd.