Считам, че е полезно на всяка пролетна сесия на Европейския съвет да се прави оценка на състоянието на единния пазар. Нуждаем се и от законодателно предложение от Комисията относно уреждането на спорове чрез използване на алтернативни механизми, което да бъде готово до края на тази година.
Daarnaast ben ik van mening dat het nuttig is om bij iedere voorjaarszitting van de Europese Raad de stand van de interne markt te evalueren en dat we van de Commissie voor het einde van dit jaar een wetgevingsvoorstel nodig hebben over alternatieve mechanismen voor geschillenbeslechting.