По отношение на цените на горивата, за да се вземат мерки в това положение, Комисията насърчава държавите-членки да използват пълноценно възможностите, предлагани от Европейския фонд за рибарство (ЕФР).
Wat de brandstofprijzen betreft, moedigt de Commissie de lidstaten aan de mogelijkheden die het Europees Visserijfonds biedt, ten volle te benutten om het hoofd te bieden aan de huidige situatie.