Всъщност член 11 от Хартата гласи: "свободата и плурализмът на медиите се зачитат".
In artikel 11 van het Handvest is expliciet vastgelegd dat 'de vrijheid en de pluriformiteit van de media worden geëerbiedigd'.