Мерките, предприемани в рамките на Комисията, са напълно съгласувани, тъй като вече представихме общите насоки на тези политики в съобщението, изпратено от Комисията през ноември миналата година.
De maatregelen die de Commissie heeft genomen zijn heel consequent, aangezien de grote richtsnoeren van dit beleid al bekendgemaakt waren in de mededeling die de Commissie vorig jaar november heeft uitgegeven.