По време на тази фаза само събрахме данни за националните програми, разработени от държавите-членки, а след като ги анализираме и разгледаме приетите от тях практически решения и мероприятия, ще можем да излезем с по-нататъшни предложения.
Tijdens deze fase hebben we alleen nadere informatie verzameld over de nationale programma's die door de lidstaten zijn ontwikkeld, en wanneer we ze geanalyseerd hebben en naar de praktische oplossingen en de dingen die ze hebben ondernomen gekeken hebben, zullen we met verdere suggesties kunnen komen.