В допълнение към сътрудничеството, описано в плана за действие към Европейската политика за съседство, двустранната основа на Източното партньорство предлага специална възможност за постигане на напредък в тази област.
Naast de samenwerking die is beschreven in het Europees nabuurschapsactieplan, biedt het bilaterale spoor van het oostelijke partnerschap een specifieke mogelijkheid om op dit gebied vooruitgang te boeken.