Ясно е, че се правят опити да се прикрие фактът, че Брюксел, или с други думи Европейският съюз, е действал главно в полза на геополитическите интереси на американците в този регион.
Blijkbaar ging het erom te verdoezelen dat Brussel, dat de Europese Unie in deze regio in de eerste plaats de opdracht had om de geopolitieke doelstellingen van de Amerikanen te verwezenlijken.