Множеството сложни правила, свързани със структурните фондове и безвъзмездните средства за изследвания, са друга голяма трудност.
Een ander belangrijk pijnpunt vormen de vele ingewikkelde regels bij de structuurfondsen en onderzoeksubsidies.