Ето защо директивата трябва да бъде преразгледана и да включи в приложното си поле и доставчиците на динамични туристически пакети.
De richtlijn moet daarom worden herzien, zodat ook aanbieders van "dynamische” pakketreizen in de werkingssfeer worden opgenomen.