Второ, това по някакъв начин изгражда връзка между Европейския съюз и случващото се в Европа като цяло, а оттук и с държавите от Съвета на Европа.
Ten tweede creëert dit in zekere zin een relatie tussen de Europese Unie en wat er gebeurt in Europa als geheel, en dus met de landen die lid zijn van de Raad van Europa.