Понастоящем държавите-членки могат свободно да избират как да подхождат към проблема, стига да се съобразяват с Договора.
Momenteel staat het de lidstaten vrij om hun aanpak van dit vraagstuk te kiezen, zolang deze maar overeenstemt met het verdrag.