Докладът добавя, че "данните от държавите-членки относно проверки и нарушения не са надеждни, а мониторингът на изпълнението на Комисията се оказа недостатъчен”.
Daaraan wordt toegevoegd: "de door de lidstaten verstrekte gegevens over controles en inbreuken zijn onbetrouwbaar en het toezicht van de Commissie op de prestaties bleek gebrekkig".