Първо, така наречените Споразумения за икономическо партньорство, които налагаме на развиващите се страни въпреки тяхната съпротива и които сериозно ограничават данъчните системи на тези държави, наред с това, че причиняват други сериозни вреди.
Op de eerste plaats ben ik van mening dat de zogenaamde "economische partnerschapsovereenkomsten” die nu aan ontwikkelingslanden worden opgelegd, ondanks de weerstand van die landen tegen dergelijke akkoorden, niet alleen ernstige schade aanrichten, maar ook zeer grote beperkingen opleggen aan de belastingstelsels van deze landen.