Член 208 от Договора от Лисабон постановява, че ЕС трябва да вземе "предвид целите на сътрудничеството за развитие при изпълнението на политиките, които биха могли да засегнат развиващите се страни".
schriftelijk. - (EN) Volgens artikel 208 van het Verdrag van Lissabon dient de EU "bij de uitvoering van beleid dat gevolgen kan hebben voor de ontwikkelingslanden rekening [te houden] met de doelstellingen van de ontwikkelingssamenwerking”.