Като се има предвид специфичното естество на въпроса, трябва да има отделна директива от тази за услугите.
Gelet op de eigen kenmerken van dit soort diensten moeten zij worden opgenomen in een afzonderlijke richtlijn, niet in de dienstenrichtlijn.