Този въпрос се отнася и до самата държава, която има отговорност и задължение да зачита правата на своите малцинства.
Het is tevens een kwestie van verantwoordelijkheid van de staat zelf voor de rechten van zijn minderheden en van eerbiediging van die rechten door de staat.