Налагайки им се да се изправят сами пред Европейския съюз, те имат много по-слаба позиция за преговори и често биват поставяни в безизходно положение.
Omdat zij in hun eentje tegenover de EU staan, hebben zij een veel zwakkere onderhandelingspositie en laten zij zich vaker in het nauw drijven.