Въпреки усилията на Комисията, които трябва да бъдат признати, все още сме много далеч от пълното й постигане.
En ook al moeten we erkennen dat de Commissie zich de nodige inspanningen heeft getroost, de beoogde vereenvoudiging is nog lang niet gerealiseerd.