Нека подчертая, че "обслужването на едно гише" е съвместен орган, създаден или определен от управителния съвет на всеки коридор: то има функцията на инструмент за координация.
Laat ik benadrukken dat het ene loket een door de beheersraad van elke goederencorridor opgerichte of aangewezen gemeenschappelijke instantie is: de functie van het ene loket is dat van een coördinatiehulpmiddel.