Искането на писмено разрешение за църковна служба само по себе си е ограничаване на свободата на вероизповедание, да не говорим за прекъсване на коледна служба под дребен бюрократичен предлог - всичко това в държава членка на Съюза, по заповед на страна, която желае да се присъедини към него.
De vereiste om schriftelijke toestemming te verkrijgen voor het houden van een eredienst is op zichzelf al een inperking van de godsdienstvrijheid, laat staan de onderbreking van een eucharistieviering met Kerstmis op grond van een kleingeestig bureaucratisch voorwendsel - dit alles in een lidstaat van de EU, bij verordening van een land dat wil toetreden.