Държавите-членки като цяло, и по-специално Румъния - държава, която все още изпитва нужда от инвестиции в своята транспортна инфраструктура - трябва да са наясно, че транспортната политика се преработва, за да отговори на новите предизвикателства.
De lidstaten in het algemeen, en Roemenië in het bijzonder, een land dat nog altijd moet investeren in zijn vervoersinfrastructuur, moeten beseffen dat dit vervoersbeleid wordt herzien om de nieuwe uitdagingen het hoofd te bieden.