Председателството уверява уважаемата г-жа Harkin, че е предприело всички необходими мерки за улесняване на бързото приемане на този регламент, веднага след като Европейският парламент излезе със свое становище.
De Raad beoogt hierbij te zorgen voor een zo hoog mogelijke consumentenbescherming en te voorkomen dat eerder ingevroren vlees van pluimvee verkocht wordt als vers vlees. Het voorzitterschap kan de geachte afgevaardigde verzekeren dat alles in het werk wordt gesteld om deze verordening zo snel mogelijk nadat het Parlement advies heeft uitgebracht, van kracht te doen worden