Това, което искам от самото начало на мадата на този Парламент, е бъдещата Комисия - впрочем, нямам представа какъв дял от бюджета е заделен за разходи за персонала, но знам, че е съществен - да направи проучване какви дейности изпълняват служителите на трите институции, да гарантира ефективност и ефикасност и преди всичко прозрачност и отчетност на работа им.
Vanaf het moment dat dit Parlement aantrad is het mijn wens geweest dat de nieuwe Commissie - overigens weet ik niet welk percentage van de begroting wordt gebruikt voor personeel, maar ik weet wel dat het een aanzienlijk deel is - verzoekt om een onderzoek naar de activiteiten van de personeelsleden van de drie instellingen, om zich ervan te vergewissen dat zij efficiënt en effectief zijn en, bovenal, dat zij transparantie en verantwoordelijk betrachten in hun handelen.