Нужни са ни съгласувани действия на европейско и национално равнище - по-ефективни политики за заетост и социална защита, за да се борим с бедността, повече мерки за съвместяване на семейния живот и трудовата ангажираност в подкрепа на работещите жени и изпреварващи мерки и квоти за балансирано представителство в центровете на сила.
Er is behoefte aan gecoördineerd optreden op Europees en nationaal niveau: een doeltreffender werkgelegenheidsbeleid en betere sociale voorzieningen om armoede te bestrijden, meer maatregelen voor het combineren van gezins- en beroepsleven om werkende vrouwen tegemoet te komen, en proactieve maatregelen en quota om een evenwichtige vertegenwoordiging in de centra van de macht te garanderen.