Всъщност основното й измерение е философията на "сигурност" и страх за сметка на основните права и свободи.
In wezen staat het voorstel in het teken van "veiligheid” en angst, wat een voor de grondrechten en fundamentele vrijheden funeste invalshoek is.