Всяка държава-членка трябва понастоящем да спазва и прилага директивата, която цели да се хармонизира закрилата на хора, които бягат, и преди 2012 г. да разработи устойчива европейска система за убежище.
Elke lidstaat moet nu de richtlijn ter harmonisatie van de bescherming van mensen op de vlucht respecteren en toepassen en voor 2012 een duurzaam Europees asielstelsel realiseren.