Може би на това се дължат "опашките от безработни, които се вият в Норвегия или бунтове за храна в Швейцария".
Vandaar natuurlijk de lange rijen uitkeringstrekkers in Noorwegen of de voedselrellen in Zwitserland. Maar dat is niet waar Van Rompuy op doelde.