Всяка политика в областта на изменението на климата трябва - особено на фона на икономическа и финансова криза - да се стреми към икономическа ефективност и устойчивост, поставяйки иновациите и научните изследвания в услуга на новите техники и решения, които са по-екологосъобразни и са също толкова ефективни и конкурентоспособни.
Elk klimaatbeleid moet - vooral ook tegen de achtergrond van de economische en financiële crisis - gericht zijn op economische efficiëntie en duurzaamheid. Daarbij moeten innovatie en onderzoek ten dienste worden gesteld van nieuwe technologieën en oplossingen, die milieuvriendelijker, efficiënter en meer concurrerend zijn.