Също така отхвърлям напълно погрешното твърдение за "липса на доверие" на Европа, което непременно ще ни доведе до усещане за "тактическа малоценност": каквито и специфични проблеми да има, Европа не е Судан, нито Китайската народна република, нито Куба, Сомалия или Северна Корея.
Ik verwerp tevens de volkomen perverse uitspraak over het "gebrek aan geloofwaardigheid” van Europa, waarmee we in een "om tactische redenen inferieure positie” belanden: wat ook onze specifieke problemen mogen zijn, Europa is Soedan niet, noch de Volksrepubliek China, noch Cuba, Somalië of Noord-Korea.