Следващата точка е докладът (Α6-0256/2009) на г-н Bart Staes - от името на комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните, относно статистиката за продукти за растителна защита [11120/2/2008 - C6-0004/2009 -.
Aan de orde is de aanbeveling voor de tweede lezing van Bart Staes, namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid, betreffende het gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende statistieken over gewasbeschermingsmiddelen [11120/2/2008 - C6-0004/2009 -.