Те продължават да се ползват с особена подкрепа от страна на Съюза, която може да преодолее въпроса, свързан с разходите поради отдалечеността, и да насърчи външните отношения.
Deze gebieden moeten onverminderd gerichte ondersteuning krijgen van de Unie, om de kosten te kunnen dragen die te maken hebben met hun afgelegen ligging en om buitenlandse contacten te stimuleren.