Това са някои независими вестници, които купих вчера на летището: това е "Il Manifesto", комунистически вестник; това е "L'Unità", вестник, основан от Антонио Грамши, на Демократическата партия - Лявата демократическа партия; а това е "L'Europa", вестникът на партията "Маргарита", която се присъедини към Демократическата партия.
Dit is een aantal van de onafhankelijke dagbladen die ik gisteren op het vliegveld heb gekocht: dit is het communistische Il Manifesto; dit het door Antonio Gramsci van de PD-PDS (Democratische Partij-Democratische Partij van Links) opgerichte L'Unità en dit L'Europa van de bij de PD aangesloten partij Margherita.