Опасенията ми относно транснационалната листа, с която г-н Duff започна доклада си - доклад, който скоро ще обсъждаме - произтичат не толкова от факта, че ще бъде съставена транснационална листа.
(De spreker stelt een "blauwe kaart"vraag aan de heer Duff (artikel 149, lid 8, van het Reglement)). - Kijk, mijn probleem met die transnationale lijst, waarover mijnheer Duff is begonnen in zijn verslag dat wij binnenkort gaan bespreken, is niet zozeer het feit dat er een transnationale lijst wordt gemaakt.