Без такъв времеви график регламентът би дал възможност за възникване на паралелни, потенциално несъвместими инвестиционни схеми.
Zonder een dergelijk tijdsplan zou de verordening namelijk mogelijk kunnen maken dat er parallelle, potentieel conflicterende investeringssystemen ontstaan.