Освен това считам, че решението на държавите-членки, на члена на Комисията и на Комисията да поставят Знака за европейско наследство в обхвата на Европейския съюз, ще повиши неговата видимост, престиж и доверието в него, а също така и ще укрепи дълбоко вкоренените идеали за сближаване и солидарност между европейските граждани.
De beslissing van de lidstaten en van de commissaris en de Commissie om het Europees erfgoedlabel te voorzien van een communautair kader, zal mijns inziens de zichtbaarheid, het prestige en de geloofwaardigheid ervan ten goede komen, en bovendien de gewortelde idealen van cohesie en solidariteit tussen de Europese burgers versterken.