Не посочва, че правителства от ЕС са разработили и прилагат политики, които коренно противоречат на правата на човека в области като имиграцията, с масови изселвания и задържания въз основа на раса или под претекст за сигурност, като позволява сериозни нарушения на правата на човека като незаконно задържане и прехвърляне в тайни затвори, където хората са измъчвани.
Zo verzuimt het op te merken dat regeringen in de EU-landen beleid hebben ontwikkeld en uitgevoerd dat haaks staat op de mensenrechten op het gebied van migratie, met grootschalige uitwijzingen en aanhoudingen op grond van ras of veiligheid, waarbij het mogelijk was dat de mensenrechten ernstig werden geschonden, zoals in het geval van de illegale aanhouding van personen en hun overbrenging naar en marteling in geheime gevangenissen.