Връщайки се отново на Бялата книга относно храненето, трябва да подчертая, тази книга подчертава, че частният сектор и неправителствените организации изпълняват много важни роли, като ни помагат да гарантираме, че действително ще бъде реализиран спад в равнищата на затлъстяване.
Om terug te komen op het witboek over voeding zou ik willen wijzen op het feit dat in dit document wordt benadrukt dat de particuliere sector en NGO's een belangrijke rol te spelen hebben. Zij zouden namelijk mede moeten zorgen dat er ook werkelijk een daling van het aantal gevallen van obesitas wordt bereikt.