При сегашната система понякога в крайна сметка е в по-голям интерес на държава-членка да каже "не" на даден договор, отколкото "да".
Met het huidige systeem is het soms uiteindelijk meer in het belang van een lidstaat 'nee' te zeggen tegen een verdrag dan 'ja'.