Докладът на г-н Rapkay за изменение на Правилника за длъжностните лица в контекста на създаване на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) е много важен документ по пътя на изграждане на външната политика на Съюза.
Het verslag-Rapkay over de wijziging van het statuut van de ambtenaren - en zulks in de context van de inrichting van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) - is een belangrijk document in het proces dat moet leiden tot de vaststelling van een buitenlands beleid voor de EU.