Г-н председател, уважаеми колеги, Комисията взима под внимание позицията, изразена днес от Европейския парламент, и с оглед на ангажиментите, поети пред тази зала, Комисията ще направи най-подходящите изводи от днешния отрицателен вот, като ще отчете и позицията на Съвета.
Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, de Commissie neemt nota van het standpunt dat het Europees Parlement vandaag heeft ingenomen en zal, gezien de verplichtingen die zij tegenover deze vergadering op zich heeft genomen, passende conclusies trekken uit de verwerping van het Commissievoorstel, waarbij zij ook rekening zal houden met het standpunt van de Raad.