Приветствам тази новина, защото Парламентът ясно показа, че през цялото това разискване в комисията по рибно стопанство не е съгласен с ентусиазма на Комисията - което е видно и в проекта на Зелената книга относно реформата на общата политика в областта на рибарството - да прибягва до темата за комитологията прекомерно и с особен интерес.
Ik juich dat toe omdat het Parlement in het debat in de Visserijcommissie duidelijk heeft laten merken niet het enthousiasme te delen van de Commissie - dat ook blijkt uit het ontwerp-Groenboek over de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid - om het onderwerp comitologie veelvuldig en overmatig aan te snijden.