Е, добре, ние назначихме арбитър, тъй като комисията по петиции да не може да изготви доклад по собствена инициатива, нито да се обяви против доклад по собствена инициатива на водеща комисия, освен ако Председателският съвет не разреши това.
We hebben echter een scheidsrechter aangesteld, omdat de Commissie verzoekschriften geen initiatiefverslag kan indienen en zich niet tegen een initiatiefverslag van een bevoegde commissie kan verzetten indien de Conferentie van de voorzitters dat niet toestaat.