В резултат на това помощта от Европейския съюз се предоставя по време, когато се усеща максимално ефектът от дефицита на външно финансиране, без да споменаваме мрачните икономически и социални перспективи.
Zodoende wordt deze bijstand van de Europese Unie verleend op een moment waarop het effect van het tekort aan externe financiering ten volle wordt gevoeld, om niet te spreken van het feit dat de economische en sociale vooruitzichten somber zijn.