Едно изречение е съкратено и всичко, което остава, е: "предлага на Комисията да провери дали съществуващите обекти в защитени територии са разширени и дали някои от тях са в защитени обекти, включени в Натура 2000".
Er is een langere zin geschrapt en nu blijft alleen "stelt de Commissie voor na te gaan of de bestaande stortplaatsen in natuurgebieden worden uitgebreid dan wel of er nieuwe stortplaatsen in Natura 2000-gebieden worden geopend" over.