Освен това фактът, че правното основание на процедурата по освобождаване от отговорност е нагласена основно спрямо Комисията, въпреки че ние искаме да разрешим реципрочно освобождаване и на други институции, създава известна правна несигурност, която следва да предотвратим.
Het feit dat de rechtsgrondslag van het kwijtingsproces daarnaast veeleer op de Commissie was gericht, maar dat wij desondanks de neiging hebben om elkaar onderling als instellingen wederzijdse kwijting te verlenen, zorgt daarnaast voor een bepaalde mate van rechtsonzekerheid die geëlimineerd zou moeten worden.