От една страна, в резултат от демографските промени, за щастие, продължителността на живота се увеличава и хората остават физически и умствено активни по-дълго. От друга страна, раждаемостта в държавите-членки остава ниска вече няколко десетилетия и възрастовото съотношение непрекъснато се променя в полза на по-възрастното население.
schriftelijk. - (IT) Enerzijds betekenen demografische veranderingen dat mensen - gelukkig - een hogere levensverwachting hebben en fysiek en mentaal langer actief blijven, maar anderzijds zijn de geboortecijfers in de lidstaten al decennialang laag en vormen ouderen een steeds groter percentage van de bevolking.