Желанието на председателството е на вече споменатото заседание Съветът да приеме заключения, в които по-специално да се приложи принципът "Мисли първо за малките", тоест принципът, на който се основава съобщението на Комисията.
Het voorzitterschap wil graag dat de Raad tijdens die vergadering conclusies aanneemt waarin in het bijzonder het "denk eerst klein"principe wordt toegepast, kortom het principe waarop de mededeling van de Commissie is gebaseerd.