Европа трябва да продължи да им предоставя цялата необходима човешка и материална помощ, след като слязат от заглавията на новините, за да могат отново да станат това, което винаги са били: велика страна и велик народ.
Ook wanneer deze tragedie geen voorpaginanieuws meer is, moet Europa de noodzakelijke personele en materiële hulp blijven geven zodat de Japanners weer een groots volk worden en Japan weer een groots land.