Мерките на Европейския съюз са важни, за да се сложи край на тази ситуация, и осигуряват на гражданите на ЕС възможност за използване на ефективни средства, в случай че предявят иск срещу друг гражданин или предприятие; мерки, които опростяват и улесняват платежния процес.
EU-maatregelen zijn nodig om een einde aan deze situatie te maken en ervoor te zorgen dat EU-burgers doeltreffend in beroep kunnen gaan indien zij een vordering hebben op een andere burger of onderneming; maatregelen die dit invorderingsproces vereenvoudigen en versnellen.