Ето защо при прилагане на законодателството на ЕС липсваше каквото и да е сътрудничество, координация или последователност.
Er was dan ook geen enkele samenwerking, coördinatie of samenhang wat betreft de uitvoering van de EU-wetgeving.