Образцовият кураж и непреклонност на японския народ и японските органи, изправени пред бедствието, следва да бъдат пример за всички и още една причина, поради която ЕС да не изоставя тази страна в много трудната фаза на пълна реконструкция.
De voorbeeldige moed en vastberadenheid waarmee het Japanse volk en de Japanse autoriteiten deze situatie het hoofd bieden, moet een voorbeeld zijn voor iedereen en moet voor de EU een extra reden zijn om dit land niet in de steek te laten tijdens de kwetsbare fase van zijn volledige wederopbouw.