Още преди настъпването на кризата много от държавите-членки бяха изправени пред продължителен спад в селските райони.
Vóór het uitbreken van de crisis zag een groot deel van de lidstaten zich al geconfronteerd met de voortdurende achteruitgang van het platteland.