Всички изтъкнати личности с удоволствие застават тук и казват на всеослушание колко много обичат Европа, но когато се стигне до реално действие и до действително изпълнение на решенията, Съветът изведнъж има проблеми.
Dan zijn alle voorname heren en dames graag present en vertellen ze iedereen hoeveel ze van Europa houden, maar als het er vervolgens op aankomt om de daad bij het woord te voegen en die teksten uit te voeren, dan heeft de Raad plotseling problemen. Dat zijn problemen die we nu tot uiting zien komen in het feit dat we plotseling in een begrotingscrisis zitten.