По същия начин Съветът изразява съжаление за увеличението в равнището на бюджетните кредити за плащания, което Парламентът възнамерява да гласува, още повече че това равнище на бюджетни кредити надхвърля проектобюджета на Комисията.
De Raad betreurt natuurlijk ook dat het Parlement wil stemmen voor een verhoging van het niveau van de betalingskredieten, des te meer omdat dit bedrag hoger is dan de kredieten in de ontwerpbegroting van de Commissie.