Става дума не само за трафик на анаболни стероиди, стимуланти, диуретици и хормони, но и на лекарства за лечение на опасни заболявания, които в този случай се продават свободно и на по-ниски цени, въпреки че изискват рецепта.
Het gaat niet alleen over de handel in anabole steroïden, stimulantia, diuretica en hormonen, maar ook over de handel in geneesmiddelen die worden gebruikt om een aantal gevaarlijke ziekten te behandelen en die in dit geval vrij en tegen een lagere prijs worden verkocht, ondanks dat ze eigenlijk moeten worden voorgeschreven door een arts.