Проучваме някои възможности, които след допълнително обмисляне може да се превърнат в правила, и затова в параграф 9 от документа относно приемането на споразумението се говори за възможността докладите да съдържат подробностите за заинтересованите страни, които са се срещали с членове на Парламента по време на подготовката на съответния доклад.
Inmiddels wordt een aantal hypothesen tegen het licht gehouden, die na verdere reflectie tot wetgeving zouden kunnen leiden. In paragraaf 9 van het document waarmee het akkoord wordt goedgekeurd is dan ook de mogelijkheid opgenomen om de gegevens van de belangenvertegenwoordigers die in de voorbereidende fase van het verslag met Parlementsleden hebben gesproken, in de verslagen te vermelden.