Напълно ясно е, също така - и аз поднасям почитанията си на председателството за свършената от него работа в това отношение - че в Парламента е налице чувство на неудовлетворение от това, че липсва напредък - неудовлетворение, породено от възгледи, които понякога са твърде различни, но които въпреки всичко са сходни в желанието да се намери решение.
Wat ook heel duidelijk is - en ik dank het voorzitterschap voor het werk dat het op dat vlak heeft verricht - is de frustratie in dit Parlement over het feit dat er geen beweging in de zaak zit, frustratie die voortkomt uit soms tamelijk verschillende meningen, die elkaar echter vinden in de wens dat er een oplossing komt.