Проблемът с нормативното уреждане на лицензирането на авторското право в ЕС все още не е решен, което се отразява пряко на фалшифицирането и пиратството.
De problemen met de regelgeving inzake de verlening van licenties voor auteursrechten in the EU zijn niet opgelost, en dat heeft rechtstreekse gevolgen op het gebied van namaak en piraterij.