През 2009 г. Комисията публикува доклад на специална експертна група за замяната на институционните грижи с такива в общността.
In 2009 publiceerde de Commissie een verslag van een ad-hocdeskundigengroep voor de transitie van instellingsgebonden naar lokaal georganiseerde zorgverlening.