Предложенията включват постоянен оперативен център на Европейския съюз под формата на "обща централа за управление на кризи", нови "интегрирани полицейски части", по-добро използване на Европейските жандармерийски сили, нови "граждански екипи за реагиране", по-тясно сътрудничество с НАТО, гаранции, че НАТО може да разчита на "гражданските способности на Европейския съюз" и хармонизиране на "способностите за развитие" на Европейския съюз със стандартите на НАТО.
De voorstellen omvatten een permanent EU-operatiecentrum, een "gemeenschappelijke crisiseenheid", de samenstelling van "geïntegreerde politie-eenheden", beter gebruik van het Europees Gendarmeriekorps, samenstelling van "politieke crisisresponsgroepen", nauwere samenwerking met de ΝΑVΟ, terbeschikkingstelling van de "politieke capaciteiten van de EU" aan de ΝΑVΟ, harmonisering van de "ontwikkelingscapaciteiten" van de EU met de NAVO-standaards.