Днес между държавите-членки съществуват прекалено много различия, а това не води до устойчивост, В един общ Съюз с общи ценности и общо прилагане на международните стандарти и конвенции не може да има такива различия, каквито съществуват днес.
Er zijn momenteel te veel verschillen tussen de lidstaten en dat is een onhoudbare situatie. In een gemeenschappelijke Unie, met gemeenschappelijke waarden en een gemeenschappelijke toepassing van de internationale normen en verdragen, mogen dergelijke grote verschillen als we nu hebben niet bestaan.