Въпреки това той пропуска да спомене фактори, чието участие е на религиозна основа, най-вече християнска.
Er wordt echter met geen woord gerept over actoren van wie de betrokkenheid gebaseerd is op godsdienst, met name het christendom.