Трудните преговори на белгийското председателство със Съвета всъщност позволиха да се постигне важен напредък.
Dankzij de extreem moeilijke onderhandelingen die het Belgische voorzitterschap met de Raad voerde, kon belangrijke vooruitgang worden geboekt.