Комисията в този случай може само да прилага регламентите, които са приети от Съвета, често след консултации с Парламента.
De Commissie kan in dit geval slechts de verordeningen toepassen die door de Raad, vaak met het advies van het Parlement, zijn goedgekeurd.