В заключение бих искала да Ви напомня, г-жо член на Комисията, че макар заедно да си сътрудничим много добре преди няколко месеца, когато обсъждахме споразумението за реадмисия с Пакистан, Вие направихте тържествена декларация в смисъл, че ще се ангажирате да бъде извършена оценка на действащите споразумения за реадмисия и също редовен доклад до Парламента относно тези споразумения, както вече сключени, така и тези, които са в процес на договаряне.
Tot slot zou ik evenwel nog op het volgende willen wijzen, mevrouw de commissaris. Hoewel onze samenwerking van uitstekende kwaliteit is, had u een paar maanden geleden, tijdens de besprekingen over de overnameovereenkomst met Pakistan, plechtig verklaard dat u een evaluatie zou gaan opstellen over de lopende overnameovereenkomsten, evenals een periodiek verslag aan het Europees Parlement over deze overeenkomsten, of ze nu al zijn gesloten of zich nog in de onderhandelingsfase bevinden.