Считам за неприемлив факта, че Агенцията не прилага ефективно съответните правила, което означава, че няма гаранция, че оценката за лекарствата за хуманна употреба се извършва от независими експерти.
Ik acht het onaanvaardbaar dat het Bureau de betreffende voorschriften niet effectief toepast, met als gevolg dat er geen garantie is dat de evaluatie van geneesmiddelen voor menselijk gebruik wordt uitgevoerd door onafhankelijke deskundigen.