Преди да направи това, докато хората служат на икономиката, а не обратното, докато еко-социалната пазарна икономика се превръща в ръководен принцип, всички подобни конференции са обречени на провал.
Zolang dit niet gebeurt, zolang de mens leeft bij gratie van de economie en niet andersom, en zolang de sociaal-ecologische markteconomie geen geaccepteerd leidend principe wordt, zijn alle conferenties van dit kaliber tot mislukken gedoemd.