Относно променливостта на цените, аз призовах Комисията, като част от новата ОСП да предостави по-важна роля на инструментите за пазарна интервенция и да приеме по-строги мерки за ограничаване на спекулацията на селскостопанските пазари.
Met betrekking tot prijsvolatiliteit heb ik de Commissie opgeroepen om als onderdeel van het nieuwe GLB een sterkere rol te geven aan marktinterventie-instrumenten, en meer samenhangende maatregelen te nemen voor het beperken van speculatie op de grondstoffenmarkt.