Парламентът не може да упражни правото си, чрез което желае да повлияе върху това какви предложения следва да представя Комисията.
Het Parlement kan dan zijn recht niet uitoefenen waarmee het zijn invloed wil laten gelden op de vraag welke voorstellen de Commissie moet indienen.