На практика, те искат това, което Европейският съюз и Международният валутен фонд прилагат в различните държави-членки в рамките на "плановете за подпомагане", както извратено са наречени, с катастрофални последици от икономическа и социална гледна точка, да бъде по-широко разпространено и наложено като правило.
In de praktijk betekent dit, dat ze de maatregelen die de Europese Unie en het IMF aan verschillende lidstaten hebben opgelegd onder de noemer van 'steunmaatregelen' overal als regel willen opleggen, met desastreuze gevolgen op sociaal en economisch gebied.