Това е особено важно за Европейския парламент, тъй като често въпросите, с които се занимават членовете на Парламента, са много комплексни и технически, и почти винаги е нужно да се намери балансът между стопанските субекти и държавите с разминаващи се интереси.
Dit is met name van belang voor het Europees Parlement, omdat de onderwerpen waar de leden zich mee bezighouden, vaak zeer complex en technisch van aard zijn en omdat wij een evenwicht moeten vinden tussen bedrijven en landen die verschillende belangen vertegenwoordigen.