Въпреки това продължаваме да разискваме, дори когато има инструмент - Директива 2001/55/ЕО на Съвета - която по препоръка от Комисията може да се приведе в действие от Съвета.
Toch blijven wij debatteren, terwijl we nota bene een instrument hebben - Richtlijn 2001/55/EG van de Raad - dat na een aanbeveling van de Commissie door de Raad in werking kan worden gesteld.