Предвид новия глобален сценарий и равновесието на силите обаче считам, че трябва да направим сътрудничеството си с Вашингтон по-оперативно, а за да се утвърди Европейският съюз като надежден партньор, от съществено значение е да се покаже не само със сигнал за сближаване, но и способност за поемане на конкретни ангажименти.
Met het oog op de nieuwe mondiale vooruitzichten en machtsverhoudingen denk ik echter dat wij onze samenwerking met Washington een meer operationeel karakter moeten geven. En als de EU een geloofwaardige partner van de VS wil blijven, dan is het van fundamenteel belang dat we niet alleen een beeld van eenheid uitdragen, maar dat we ook in staat zijn om concrete verplichtingen aan te gaan.