Плановете за действие в рамките на европейската политика за съседство (ЕПС) и периодичната оценка на тяхното прилагане остават важен инструмент за ускоряването на политическите и икономическите реформи в тези държави, както и на сътрудничеството им с Европейския съюз.
De actieplannen in het kader van het Europees nabuurschapsbeleid en de regelmatige beoordeling van de uitvoering daarvan blijven een belangrijk instrument ter bevordering van politieke en economische hervormingen in deze landen en hun samenwerking met de Europese Unie.