Въпреки това всичко, за което призовахте - енергийната сигурност, по-голямата ефективност, интелигентните мрежи, децентрализираните мрежи, супермрежата, микро-мрежата, виртуалните електроцентрали - се нуждаят от ИКТ, за да бъдат задействани.
Hoe het ook zij, alles waar u voor pleit - energiezekerheid, meer efficiëntie, intelligente netwerken, gedecentraliseerde netwerken, de "supergrid”, de "microgrids”, de virtuele energiecentrales - vraagt om ICT voor de besturing van al deze systemen.