В същото време председателството твърдо възнамерява да поддържа стремителния ход на процеса по време на заседанието на Съвета по конкурентоспособност, което предстои да се проведе на 31 май 2011 г., където също ще бъде обсъден междинният преглед на "Small Business Act".
Daarnaast is het voorzitterschap vastbesloten om tijdens de vergadering van de Raad Concurrentievermogen die op 31 mei 2011 wordt gehouden en waarop ook de tussentijdse evaluatie van de Small Business Act aan de orde komt, de vaart in het proces te houden.