Съжалявам, но не разбрах въпроса много добре, защото, ако предлагате да имаме нов член на Комисията за всички нови компетентности по Договора от Лисабон, то не - аз със сигурност не мисля, че това е разумно, защото те са в толкова много различни области, че не можем да искаме един човек да разполага с всички тези компетентности.
voorzitter van de Commissie. - (EN) Het spijt me, maar ik heb de vraag niet goed begrepen, want als u voorstelt dat er een nieuwe commissaris komt voor alle nieuwe bevoegdheden van het Verdrag van Lissabon, dan vind ik dat zeker niet verstandig. Het gaat namelijk om bevoegdheden op zoveel verschillende gebieden, dat we niet van één persoon kunnen vragen dat hij of zij al deze competenties heeft.