Също ще бъде от съществено значение за инициативата да се действа паралелно с - по-скоро отколкото да се заменя работата на - националните съдилища.
Ook zal het van cruciaal belang zijn dat er bij dit initiatief nauw wordt samengewerkt met de nationale rechters, in plaats van dat er in hun werk wordt getreden.