Изграждането на Европа на гражданите обаче съвсем не се ограничава с изготвянето на една програма.
Het creëren van een Europa voor de burgers reikt echter veel verder dan het opstellen van een programma alleen.