В основата на този важен проект, както беше отбелязано от редица от вас, стои преди всичко трудът на професор Монти, на когото съм задължен, и според желанието на моята комисия - тук искам да благодаря по-специално на всички координатори за подкрепата и за енергията, която вложиха - да кажа, че Парламентът също трябваше да даде своя отговор.
Enkelen van u hebben gewezen op de historie van dit belangrijke project. Aan de basis ervan staat op de eerste plaats het werk van professor Monti, waarvoor ik hem prijs, en de wens van mijn commissie - ik wil bij deze gelegenheid alle coördinatoren danken voor hun steun en voor de energie die zij hierin hebben gestoken - om tot uitdrukking te brengen dat ook het Parlement hierop een antwoord wenste.