Можем да се измъкнем от кризата, както и г-н Daul току-що отбеляза, ако европейският бюджет, поради това, че сме европейци, е способен да ни предостави ресурси за възстановяване на това, което ни липсва днес; това е растеж, създаване на работни места, иновации, научна и развойна дейност.
We kunnen de crisis niet te boven komen, en dat heeft Joseph Daul zojuist gezegd, als uit de Europese begroting - want hij is Europees - geen middelen kunnen worden gevonden om terug te winnen waaraan het ons nu ontbreekt, te weten groei, het scheppen van banen, innovatie, onderzoek. Dat is waar het om gaat en het is in dat licht dat de begroting moet worden besproken.