Не съществува дилема между "общностност" и междуправителственост, между личностни качества и квоти, между стари и нови държави-членки.
Er bestaat geen dilemma tussen een communautaire en een intergouvernementele aanpak, tussen verdiensten en quota, tussen oude en nieuwe lidstaten.