На четвърто място, важно е, що се отнася до риболовния флот, да се гарантира, че техническите мерки за различните риболовни зони се договарят по едно и също време с възможностите за риболов, като по този начин се сложи край на абсурда на плащане за ресурси, които са невъзможни за улов от техническа гледна точка.
In de vierde plaats is het belangrijk, wat de vissersvloot betreft, om ervoor te zorgen dat er wordt onderhandeld over de technische maatregelen voor de verschillende visgebieden en tegelijkertijd over de visserijmogelijkheden, om zo een einde te maken aan de absurde situatie dat er betaald wordt voor vis die vanuit technisch oogpunt niet te vangen is.