За Съда е необходимо участието и сътрудничеството на всички участващи държави и на тези, които не участват, както и на международните и регионалните организации.
Het hof is afhankelijk van de deelname en samenwerking van alle verdragsluitende partijen en derde landen, alsmede van internationale en regionale organisaties.