Докладът обаче съдържа предложения, с които приканва Комисията да идентифицира и отстрани данъчните пречки, пред които са изправени европейските граждани, и да продължи да развива имиграционната политика по отношение на мигрантите и сезонните работници.
Het verslag bevat echter ook voorstellen waarin de Commissie wordt opgeroepen om de fiscale belemmeringen waar EU-burgers mee geconfronteerd worden te identificeren en weg te nemen alsmede om het immigratiebeleid verder te ontwikkelen in verband met migranten en seizoenarbeiders.