Основният въпрос тук е демокрация и по-специално това, което е известно като делегирани актове - нещо, по което Европейският парламент, Комисията и Съветът продължават да имат различни възгледи.
Centraal hierbij staat de democratie, meer in het bijzonder de zogeheten gedelegeerde handelingen, waarover de meningen van het Europees Parlement en de Commissie en de Raad nog steeds uiteenlopen.