Защото първоначалният текст споменава становището на Комисията, но междувременно Съветът е взел решение по въпроса.
Omdat in de oorspronkelijke tekst verwezen wordt naar het advies van de Commissie, maar intussen heeft de Raad een besluit over deze kwestie genomen.