Себичното и късогледо разделение на нетни вносители и нетни бенефициери, пренебрегва по-дълбокия и по-важен въпрос за европейската интеграция. Ползата от нея е еднаква за всички държави-членки.
Het egoïstische en kortzichtige onderscheid tussen netto betalers en netto ontvangers is een ontkenning van de diepere en belangrijkere context van de Europese integratie, waarvan alle lidstaten evenveel kunnen profiteren.