В същото време трябва да се направят изводите от катастрофата, които ясно показват на човечеството, че глобализираният свят, отчужден от природата, е изключително крехък.
Aan de andere kant moeten we de consequenties van deze ramp onder ogen zien, die de mensheid duidelijk laten zien dat deze geglobaliseerde wereld, die steeds verder verwijderd raakt van de natuur, uitermate kwetsbaar is.