Тя следва да предостави незабавен, свободен и неограничен достъп до Южна Осетия на членовете на мисията за наблюдение на ЕС и международните организации, включително ООН, така че те да могат да наблюдават спазването на примирието и да предоставят хуманитарна помощ.
Het moet onmiddellijk vrije en onbeperkte toegang tot Zuid-Ossetië verschaffen aan de leden van de Europese waarnemingsmissie en aan internationale organisaties, onder andere aan de Verenigde Naties, zodat die de wapenstilstand kunnen controleren en humanitaire hulp kunnen verlenen.