Като имаме предвид броя на конфискуваните в Европейския съюз фалшифицирани лекарства (повече от 34 милиона фалшиви таблетки са били конфискувани през 2008 г.), крайно време е Европейският съюз да въведе ефективна система за проследимост, която да гарантира произхода и качеството на лекарствата в Европейския съюз.
Rekening houdend met het aantal vervalste medicijnen dat in de Europese Unie in beslag is genomen (in 2008 zijn er meer dan 34 miljoen vervalste pillen in beslag genomen), is het hoog tijd dat de Europese Unie een doeltreffend systeem voor traceerbaarheid invoert om de oorsprong en de kwaliteit te garanderen van de medicijnen die in de Europese Unie verkrijgbaar zijn.