И разбира се, ние доразвихме предложенията в светлината на миналите резултати и извлечените поуки.
En uiteraard zijn gebeurtenissen in het verleden en de lessen die daaruit zijn getrokken meegenomen in de voorstellen.