От тази гледна точка ни се струва, че внесеното от Комисията предложение е съвсем подходящо. Остава все пак и Съветът и Парламентът да го приемат.
Het door de Commissie ingediende voorstel lijkt zich daarvoor goed te eigenen, maar natuurlijk moeten de Raad en het Parlement het voorstel van de Commissie overnemen.