За дружества от страни от Европейския съюз ще има ползи, ако успеем да решим проблема с бариерите пред обществените поръчки, пред пазара на медицинска апаратура - където има недостатъчно признаване на международните стандарти, пред услугите - включително финансовите и пощенските услуги, както и достъпа за малките и средните предприятия.
In EU-landen gevestigde ondernemingen zouden er baat bij hebben als we de obstakels konden aanpakken bij overheidsopdrachten, op de markt voor medische apparatuur - waar internationale normen onvoldoende worden erkend -, bij de dienstverlening - met inbegrip van financiële diensten en postdiensten -, en voor de toegang voor kmo's.