Дори ако така наречената държава на произход е посочена, други части от производствения процес могат да се случват на други места.
Zelfs wanneer het zogenaamde land van oorsprong wordt genoemd, kunnen nog steeds onderdelen van het productieproces ergens anders plaatsvinden.