В крайна сметка това може би ще е решаващият аргумент, споменат от г-н Busuttil - с други думи, ключът към деблокирането на положението по отношение на установените позиции, които виждаме, че заема Съветът.
Uiteindelijk zal dat misschien het doorslaggevende argument zijn waar de heer Busuttil naar verwees, met andere woorden, de sleutel om de onbeweeglijke standpunten die we de Raad zien innemen, te ontgrendelen.