Ето защо бих искал да отправя искане към Вас, и това беше включено в доклада, да се използва член 173, параграф 2 от Договора от Лисабон за по-ефективна координация на промишлената политика в държавите-членки, така че наистина всички да се движим в същата посока.
Daarom zou ik u willen verzoeken - dat hebben we in het verslag ook onder woorden gebracht - om artikel 173, lid 2 van het Verdrag van Lissabon als grondslag te nemen voor een sterkere coördinatie van het industriebeleid met dat van de lidstaten, zodat we werkelijk allemaal dezelfde koers varen.