Затова трябва да се разшири разделът за "отрицателни аспекти на ACTA", за да се направи оценка на аспекта, свързан с основните права, с който ACTA все още разполага в настоящия проект и който от сега нататък Комисията е правно задължена да интегрира в един по-общ подход.
Er moet dus enige ruimte worden vrijgemaakt onder het kopje "negatieve aspecten van de ACTA” om een oordeel te geven over het grondrechtenaspect dat de ACTA in de huidige versie nog steeds heeft en dat de Commissie van nu af aan wettelijk verplicht is horizontaal te integreren.