Според мен съществува дисбаланс, като правителството на ЕС, Комисията, има монопол върху законодателната инициатива. В някои случаи тя действа почти като съдия - контролира основната власт, докато ние в Парламента й слагаме печата на демокрацията.
Volgens mij is er juist een gebrek aan evenwicht, want aangezien de regering van de Europese Unie, de Commissie, beschikt over het monopolie van wetgevend initiatief en daarnaast in bepaalde gevallen bijna de rol van rechter op zich neemt, heeft zij de meeste macht waar wij in dit Parlement slechts een democratisch stempel op drukken.