Правителствата на някои държави-членки са прекрачили границите на принципите на правовата държава, които преди бяха считани за неприкосновени; те са ограничили свободата на пресата, което е от съществено значение за прилагането на принципите на истинска демокрация.
De regeringen van sommige lidstaten overtreden het eerder als onschendbaar beschouwde wettelijke kader en beperken de persvrijheid, die van essentieel belang is voor werkelijke democratie.