(EN) Г-н председател, искаме също така да включим формулировката "сътрудничество за развитие", така че изречението да стане: "анализира и оценява прилагането до момента на законодателството на Общността във всички засегнати области, включително сътрудничеството за развитие".
(EN) Mijnheer de Voorzitter, we willen ook een verwijzing opnemen naar 'ontwikkelingssamenwerking', zodat de zin als volgt luidt: 'de tenuitvoerlegging tot op heden van de communautaire wetgeving in alle desbetreffende gebieden analyseren en evalueren, met inbegrip van ontwikkelingssamenwerking'.