На трето място, ние считаме, че двойното правно основание, член 215, параграф 2 и член 75, е неприложимо. Причината е, че целите, обхватът и процедурите на двата члена са различни.
Ten derde zijn we van mening dat een dubbele rechtsgrondslag - artikel 215, lid 2 en artikel 75 - niet werkbaar is, omdat de doelstellingen, het toepassingsgebied en de procedures van de twee artikelen verschillend zijn.