Препоръчах го на моята група поради една много проста причина: следващото изменение, подписано от 120 колеги от всички групи, показва, че предложенията относно данък върху финансовите операции не са запазена марка на която и да е група, независимо дали социалистите, консерваторите, групата на Европейската народна партия (Християндемократи) или групата на Зелените/Европейски свободен алианс.
Ik heb mijn fractie aanbevolen dit te doen om een heel eenvoudige reden: het volgende amendement dat ondertekend is door 120 leden uit alle fracties, laat zien dat voorstellen voor een belasting op financiële transacties niet voorbehouden zijn aan één fractie, of het nu de socialistische, de conservatieve, de Fractie van de Europese Volkspartij (Christendemocraten) of de Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie is.