По последния въпрос искам да подчертая важната роля на Агенцията - отговаряйки по-конкретно на г-н Sterckx - при внедряването на Safe Sea Net, европейската платформа за обмен на данни относно движението на морските кораби и създаването на европейски център за разпознаване и проследяване на корабите на далечни разстояния.
Met het oog op dit laatste, wil ik graag de fundamentele rol van het Bureau benadrukken - en ik richt mij nu in het bijzonder tot de heer Sterckx - bij de invoering van SafeSeaNet, het Europees platform voor de uitwisseling van gegevens over maritiem verkeer en bij de opzet van een Europees datacentrum voor identificatie en volgen van schepen op lange afstand.