Така е просто защото той споменава много широк кръг трайни различия в тази област в рамките на Съюза.
En dit om de eenvoudige reden dat het verslag een zeer ruim overzicht geeft van de ongelijkheden die er op dit gebied binnen de EU blijven bestaan.