По този начин се цели да се засили свободната конкуренция и да се ускори процесът на либерализация и приватизация, което също открито се заявява в доклада, като се настоява за прилагането на Директивата за услугите.
Het is dus de bedoeling de vrije mededinging te versterken en het proces van liberalisering en privatisering te versnellen, waar het verslag evenmin doekjes om windt gezien de sterke nadruk die op de uitvoering van de dienstenrichtlijn wordt gelegd.