Някои държави-членки са много активни, но други не проявяват активност. Това, разбира се, от своя страна води до отрицателни последици за всички държави-членки.
Sommige lidstaten doen daar heel veel voor, maar andere laten het aanslepen, en dat heeft natuurlijk ook nadelige gevolgen voor alle andere lidstaten.