Казвам това, защото критичната ситуация Лампедуза, така наречената критична ситуация Лампедуза, която трае вече 10 години - така че ми се струва малко преувеличение да продължаваме да я наричаме критична - бе желана и създадена от италианското правителство.
Ik zeg dit omdat de Italiaanse regering de noodsituatie op Lampedusa, de zogenaamde noodsituatie op Lampedusa, die inmiddels al tien jaar voortduurt - daarom lijkt het me enigszins pleonastisch om dit als noodsituatie te blijven bestempelen - heeft gewild en gecreëerd.