Все пак фактът, че средносрочният преглед следваше да бъде направен преди 15 месеца, е съвсем малък детайл, затова няма нужда да го споменаваме отново.
Verder is het een klein detail dat de tussentijdse evaluatie normaal gesproken vijftien maanden geleden had moeten plaatsvinden en dus niet meer ter sprake hoeft te worden gebracht.