Като повторение на едно мое съображение, регистрацията трябва да бъде задължителна не само за достъп до Парламента, все пак лобистите със сигурност не търсят контактите си само в сградата на Парламента, но също в повечето случаи в ресторанти, на коктейли или в залите за спорт.
Nogmaals, registratie moet verplicht zijn, en niet alleen om toegang te krijgen tot het Parlement. Lobbyisten onderhouden immers hun contacten zeker niet alleen in het Parlementsgebouw, maar heel vaak ook in restaurants, bij cocktailparty's of in fitnesscentra.