За правителствата не е приемливо върху действията им да оказват влияние съображения, свързани с вътрешната политика, вместо да се направи безпристрастна оценка на изпълнението на критериите за допустимост.
Het is onaanvaardbaar als in plaats van een onbevooroordeelde beoordeling van de naleving van de criteria overwegingen op het gebied van binnenlandse politiek de handelingen van regeringen beïnvloeden.