Революциите в арабските страни имат едно важно общо искане. Всички те призовават за справедливост и честност - и по отношение на разпределението на благата в обществото, и по отношение на демократичното участие във вземането на политически решения.
De revoluties in de Arabische landen hebben een belangrijke eis gemeen: de eis van rechtvaardigheid, en wel van een rechtvaardige verdeling van welvaart binnen de samenleving en van een rechtvaardige participatie in de politieke besluitvorming, ook op het gebied van internationale betrekkingen.