Въпреки това въздействието, оказано от европейската гражданска инициатива, трябва да бъде измервано не само в европейски, но също така и в национален мащаб.
Het effect van het burgerinitiatief moet echter op Europees en op nationaal niveau worden gemeten.