Отново, както личи, бюджетът ще бъде насочен към укрепване на единния пазар, към липсата на сигурност на работните места, наричана "гъвкава сигурност", към либерализация, към комерсиализирането на околната среда и към все повече актуални аспекти от социалния живот.
Opnieuw wordt een begroting voorgesteld die in dienst staat van een nog steviger verankering van de interne markt, van afkalving van de arbeidsrechten - onder het mom van flexizekerheid - van liberalisering, en van de commercialisering van het milieu en van een toenemend aantal terreinen van het sociale leven.