Искам да подчертая значението на подкрепата за развитието на устойчиви модели за взаимоподпомагане, които следва да се основават на солидарността - между севера и юга и сред техните членове - но които в дългосрочен план следва да се стремят към постигане на независимост и да се финансират сами.
Ik wil hier benadrukken dat wij de ontwikkeling van duurzame ziekenfondsen moeten ondersteunen die gebaseerd zijn op solidariteit - tussen Noord en Zuid en tussen hun leden onderling -, maar op de lange termijn kunnen fungeren als autonome en zelffinancierende entiteiten.