Защото SWIFT се променяше и ние се озовахме в ситуация, в която не разполагахме с регламент за изпращането на данни, така че Съветът и Комисията се заеха бързо да уредят нещо.
SWIFT was in beweging, en we bevonden ons in een situatie waarin we niet beschikten over een regeling inzake de doorgifte van gegevens, waardoor de Raad en de Commissie snel actie hebben ondernomen om iets te regelen.