Поради тази причина Съюзът трябва да актуализира незабавно тези инструменти и не може да си позволи и лукса да има законодателен продукт, който предизвиква съмнения, неясноти и блокира дейностите на нашите предприятия.
De Unie dient die instrumenten dan ook onverwijld aan te passen, en zij kan zich niet de luxe veroorloven van een leemte in de regelgeving die bij onze bedrijven leidt tot twijfels, onzekerheid en verlamming van hun activiteiten.