Ето защо първият общ въпрос, който бих искал да задам на Комисията, е следният: какви действия ще предприеме Комисията, за да гарантира една цялостна последователност по въпроса за горите - 2011 г. е Международна година на горите - като в същото време се отчита обявеното в Нагоя и решенията, взети в Канкун, по-конкретно по отношение на механизма REDD+, и като се вземат под внимание постигнатите търговски споразумения, които понякога са отговорни за обезлесяването, тъй като либерализират търговията с дървен материал?
Daarom is de eerste algemene vraag die ik aan de Commissie wil stellen: wat wil de Commissie gaan doen om de algemene coherentie aangaande de bossenkwestie te waarborgen - 2011 is het Internationale Jaar van het bos - en tegelijkertijd rekening te houden met wat er is gezegd in Nagoya en waartoe is besloten in Cancún, met name wat betreft het REDD plus-mechanisme, en daarbij ook de handelsovereenkomsten in aanmerking te nemen waarover is onderhandeld en die soms bijdragen aan de ontbossing doordat de houthandel geliberaliseerd wordt?