Може би точно това е причината, поради която преговорите между различните политически групи за окончателната форма на текста бяха толкова трудни.
Misschien is dat wel precies de reden waarom de onderhandelingen tussen de verschillende fracties over de definitieve versie van de tekst zo moeilijk waren.