От една страна, да засилим координацията между органите и акционерите с крайна цел реформа на Евроконтрол, който, разбира се, не е организация, която пряко докладва пред европейските институции, но която във всеки случай се оказа от критично значение при управлението и липсата на ефективно управление на тази криза.
Aan de ene kant het verbeteren van de samenwerking tussen de autoriteiten en de betrokkenen, en eindelijk een begin maken met de hervorming van Eurocontrol, een instantie die natuurlijk niet rechtstreeks verslag doet aan de Europese instellingen, maar die evengoed een cruciale rol heeft gespeeld in het beheer en het gebrek aan doeltreffend beheer van deze crisis.