След влизането в сила на Договорът от Лисабон Европейският парламент има значително повече правомощия. Затова е правилно нашият modus operandi винаги да бъде отворен за разисквания и ние винаги да си поставяме въпроси.
Na de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon beschikt het Europees Parlement over aanzienlijk meer macht, en daarom is het juist dat we onze handelwijze telkens weer ter discussie stellen en ook onszelf in twijfel trekken.