И така, бих добавила, че проблемът тук е да правим нещата последователно във времето и в пространството.
Dus het gaat hier, en ik zeg dat met nadruk, enkel om een probleem van 'op het verkeerde moment op de verkeerde plaats'.