Никой обаче - нито департаментът, нито регионът, нито публичните служби, специалистите по градоустройство или архитектите - не е възразил срещу разрешителните за строеж, поискани от физически лица.
Niemand - niet het departement, de regio, de openbare diensten, de stedenbouwkundigen of de architecten - heeft echter bezwaar gemaakt tegen deze door particulieren aangevraagde bouwvergunningen.