По това време стана ясно, че имаше тенденция в Комисията здравеопазването да се разглежда като търгуема стока.
Op dat moment was het duidelijk dat er binnen de Commissie een neiging bestond om gezondheidszorg als handelswaar te beschouwen.