Съветът не пожела да работи по въпроса по хоризонтален начин и затова оставаме с този подход "на парче".
De Raad wilde dit niet op een horizontale wijze aanpakken, en dus zitten wij nu met deze stapsgewijze aanpak.