Не желаем ситуация, в която отделни държави - при изтичането на споразумения - се поставят под натиск, като Белгия например, защото тогава държавите могат да започнат да действат двустранно.
We willen voorkomen dat afzonderlijke staten bij het aflopen van overeenkomsten onder grote druk komen te staan, zoals België bijvoorbeeld, omdat er dan misschien bilateraal onderhandeld wordt.