Този данък не трябва да навреди на европейската икономика или на конкурентоспособността на европейската финансова индустрия.
Zo'n belasting mag geen nadelige gevolgen hebben voor de Europese economie of voor het concurrentievermogen van de financiële sector in Europa.