С оглед на по-голямата роля на ЕИБ обаче и поради удължаването на гаранциите на ЕС за нея, следва да се гарантира, че това ще се промени.
Dit moet echter spoedig veranderen, aangezien de rol van de Bank groeit en er communautaire garantie aan de Bank moet kunnen worden gegeven.