Считам, че трябва да се зачитат различните правни подходи и конституционни традиции на държавите-членки, но считам също така, че наличието на такива разлики следва да се разглежда като преимущество, върху което следва да се наблегне, за да се постигне целта за по-нататъшно развитие на европейското право.
Ik denk dat het noodzakelijk is de juridische benaderingen en de grondwettelijke tradities van de verschillende lidstaten te respecteren, maar ik ben eveneens van mening dat het bestaan van de verschillen als het sterke punt moet worden beschouwd waarop we ons moeten richten om de doelstelling van verdere ontwikkeling van het Europees recht te verwezenlijken.