Положението вече не е такова, каквото беше в началото на проучването, провеждано от Комисията.
De situatie ten opzichte van het begin van de enquête die de Commissie heeft uitgevoerd is immers veranderd.