Равенството между работниците трябва да бъде цел на една положителна директива за единното разрешително, която утвърждава този принцип.
Gelijke behandeling van werknemers moet worden behandeld in één enkele, positieve richtlijn, waarin dit beginsel wordt bekrachtigd.