За съжаление, в тази област ние изоставаме поне с десетилетие от Съединените американски щати, където добиваните постоянно увеличаващи се количества шистов газ преобразуваха напълно пазара на газ.
Helaas lopen we op dit gebied minstens een decennium achter op de Verenigde Staten, waar de steeds groter wordende hoeveelheden schaliegas die worden gewonnen de gasmarkt volledig en ingrijpend hebben veranderd.