Вместо това внесената за гласуване в Парламента резолюция излиза извън тази рамка и предлага - в контраст с резултатите от консултациите, проведени от Комисията - стратегия за макрорегион, както и разглеждане на териториални въпроси, а не на морски въпроси.
De resolutie die voor stemming van het Parlement is ingediend, valt echter buiten dit kader en stelt, nogal in tegenstelling met de beraadslagingen die door de Commissie zijn uitgevoerd, een macroregionale strategie voor die gericht is op de territoriale problemen in plaats van de maritieme.