Фрагментарността на правилата се счита за пречка за потребителите и предприятията, които купуват или продават зад граница.
De versnippering van de wetgeving weerhoudt consumenten en ondernemingen ervan handel te drijven over de grenzen heen.