Днес 7 октомври е подходящ ден за този случай, тъй като той отбелязва основаването на Германската демократична република (ГДР) преди 61 години. В продължение на 40 години Денят на републиката беше отбелязван пищно и дори показно на 7 октомври.
De zevende oktober is hiervoor ook wel een passende datum omdat 61 jaar geleden de DDR werd opgericht, en deze dag werd daar dan ook veertig jaar lang tamelijk uitbundig - om niet te zeggen met pracht en praal - als Dag van de Republiek gevierd.