Също така бихме искали редовно да ни осведомявате за въздействието от прилагането на тези споразумения, така че да можем да научаваме докъде сме стигнали с тях - както по отношение на цялостната последователност на действията на Комисията относно горите, така и по отношение на конкретното им изпълнение, отнасящо се до законността на дървения материал.
Verder zouden we u willen verzoeken om regelmatig te rapporteren over de gevolgen van de tenuitvoerlegging van deze overeenkomsten, zodat u ons kunt vertellen wat we ermee hebben bereikt, zowel wat betreft de algemene coherentie van het optreden van de Commissie ten aanzien van de bossen als wat betreft de specifieke tenuitvoerlegging daarvan met betrekking tot de kwestie van de legaliteit van het hout.