След второто изречение, което гласи: "е убеден, че институционален диалог, обединяващ ЕС и ЧИС, може да представлява крачка напред към създаване на истинско партньорство в региона", предлагам да вмъкнем следното изречение: "за целта призовава да се учреди съвместна работна група между комисията по външни работи на Европейския парламент и Парламентарната асамблея на ЧИС".
Na de tweede zin, die luidt "is ervan overtuigd dat een institutioneel instrument dat de EU en de BSEC samenbrengt een stap voorwaarts zou kunnen betekenen naar een werkelijk partnerschap in de regio”, stel ik voor de volgende zin toe te voegen: "verzoekt daarom dat een gezamenlijke werkgroep van de Commissie buitenlandse zaken van het Europees Parlement en de nog op te richten Parlementaire Vergadering van de BSEC wordt ingesteld”.