Можете ли да ни кажете какви действия се предприемат срещу държавите-членки, които не я прилагат правилно, и какви механизми могат да бъдат въведени, за да се помогне на по-възрастните и работниците с увреждания да се възползват от своите права?
Kunt u ons vertellen welke maatregelen worden genomen tegen lidstaten die deze richtlijn niet juist ten uitvoer leggen, en welke mechanismen zouden kunnen worden ingevoerd om oudere werknemers en werknemers met een handicap te helpen om hun rechten uit te oefenen?