В същото време ние се питаме дали заложените в плана цели също така не изискват изработването на мерки ad hoc, както и отправянето на призив за обмисляне на разширяването на целите и подсилването на инструментите на мисията на Европейската политика за сигурност и отбрана (ЕПСО), полицейската мисия на Европейския съюз (EUPOL).
Tegelijkertijd vragen wij ons af of voor het verwezenlijken van de doelstellingen van het plan ook ad-hocinstrumenten in het leven moeten worden geroepen en of niet moet worden overwogen de doelstellingen en de middelen van de ESDP EUPOL-missie te versterken.