Считам, че със съдържащите се в този доклад мерки ще се осигури ценна подкрепа - може би няма да е всеобхватна, но ще бъде крачка напред - за стратегиите за изпълнение на Европейския пакт за равенство между половете, приети от Европейския съвет и за рамката за действие за равенство между половете.
Ik geloof dat de maatregelen die in dit verslag zijn opgenomen, een nuttige bijdrage vormen - die wellicht niet alomvattend is, maar wel een stap vooruit betekent - aan de uitvoeringsplannen voor het Europese pact voor de gelijkheid van man en vrouw van de Raad van Europa en het beleidskader voor gelijkheid van man en vrouw.