Аз също споделям Вашите опасения относно колебанията на пазарите на стокови деривати; понастоящем работя именно върху тези колебания, и както казах в Парламента, върху контрола относно всички рискове за спекулации и хиперспекулации, контрола относно тези според мен възмутителни трансакции в сферата на селскостопанските борсови стоки.
Ik deel ook uw zorgen over de volatiliteit van de grondstoffenderivatenmarkten; ik ben momenteel bezig met dat onderwerp volatiliteit en, zoals ik ook al voor het Parlement heb gezegd - met het beheersen van alle risico's van speculatie en hyperspeculatie, transacties die ik schandalig vind als het gaat om landbouwgrondstoffen.