Ако се отнасяме сериозно към развитието на принципите на правовата държава на европейско равнище, трябва също така да поставим на европейско равнище необходимостта от намеса с оглед на сигурността, както и законовата защита на гражданите.
Kortom, als we serieus werk willen maken van een rechtsstaat op Europees niveau, moeten we het model van noodzakelijke ingrepen uit veiligheidsoverwegingen enerzijds en de gerechtvaardigde bescherming van de burger anderzijds ook naar Europees niveau overhevelen.