Този подход цели фокусиране върху гражданите в двойната им роля на работници - чрез създаване на нови работни места - и на облагодетелствани лица от транспортните услуги и подобряването на качеството на околната среда.
Dit vormt een aanpak die gericht is op de burger, in zijn dubbele hoedanigheid van werkende - door het creëren van nieuwe arbeidsplaatsen - en gebruiker van vervoersdiensten en van de verbetering van de milieukwaliteit.