Това е основно изискване и каквото и да реши отделната държава-членка трябва следователно да бъде решавано от тази гледна точка.
Dat is van fundamenteel belang, en daarom moet elk besluit, door welk lidstaat dan ook genomen, tegen dat licht worden gehouden.