Така че, като се има предвид позицията на някои държави-членки, съществува реална опасност проектът да бъде провален.
Gezien de standpunten van sommige lidstaten bestaat er evenwel een reëel gevaar dat dit project aan kracht zal inboeten.