Също така знаем обаче, че този подход може да бъде по-трудно приложим, тъй като с оглед на политиката и времето нашата цел следва да бъде опростената процедура и не следва да се провеждат референдуми.
We weten echter ook dat deze opzet misschien moeilijker te realiseren is omdat er om politieke redenen en om redenen van tijd gestreefd moet worden naar de toepassing van de vereenvoudigde procedure en er geen referenda dienen te worden gehouden.