Ние смятаме, че през 2008 г. омбудсманът е подкрепял своята институция със зачитане на принципите на правовата държава и с дълбока социална осведоменост, като по този начин е заложил висок стандарт за идните години.
Wij zijn van mening dat de ombudsman zijn instelling in 2008 heeft gediend, met inachtneming van de rechtsregels en met grote sociale gevoeligheid, en dat hij aldus de lat voor de komende jaren heel hoog heeft gelegd.