В частност чрез споразумението за СУИФТ и Програмата от Стокхолм "прозрачният човек" става все по-голяма реалност.
Met name door de SWIFT-overeenkomst en het programma van Stockholm wordt de "glazen mens" steeds meer een feit.