Изключително важно е в рамките на вътрешния пазар гражданите да разполагат с ефективни средства за правна защита, в случай че искат да предявят иск срещу друг гражданин или предприятие.
Het is essentieel dat burgers in de interne markt over effectieve rechtsmiddelen beschikken indien zij een vordering hebben op een andere persoon of onderneming.