Тъй като днес някои колеги говориха за последен път в тази зала, считам за свой дълг, преди членът на Комисията Макрийви да вземе думата, да им благодаря не само от името на членовете на Европейския парламент, но и от името на всички европейски граждани и гласоподаватели, за тяхната ангажираност през годините.
Voordat commissaris McCreevy het woord neemt, zie ik het als mijn plicht - gezien het feit dat verschillende leden vandaag voor het laatst in het Parlement het woord hebben gevoerd - om hen niet alleen namens de collega's, maar ook namens alle Europese burgers en kiezers te bedanken voor het engagement waarvan zij door de jaren heen blijk hebben gegeven.