В приетия със съответните изменения проектодоклад Парламентът се обявява в подкрепа на следното: основна роля за първия стълб по отношение на пенсиите, което осигурява по-добра гаранция за солидарност, с допълваща роля на останалите стълбове, включително предвиждането на втори стълб за обща употреба; отделянето на по-голямо внимание на увеличаването на действителната пенсионна възраст, както и на равнищата на заетост, по-специално тези на възрастните хора, а не автоматично и драстично увеличаване на предвидената от закона възраст; определение на критериите, които да дадат възможност за въвеждане в държавите-членки на гарантирана минимална адекватна пенсия; засилена роля на социалните партньори при определяне и изпълнение на всички пенсионни реформи в Европа; и премахване на неравенствата между мъже и жени по отношение на пенсиите, което е свързано с дискриминацията, за която ни напомни г-жа Matera.
In het goedgekeurde, gewijzigde verslag spreekt het Parlement zich uit vóór het volgende: een fundamentele rol met betrekking tot de pensioenen voor de eerste pijler, die een betere garantie is voor solidariteit, met een aanvullende rol voor de andere pijlers, waarbij sprake is van een algemeen gebruik van een tweede pijler; meer aandacht voor de verhoging van de feitelijke pensioenleeftijd en de arbeidsparticipatie, in het bijzonder van ouderen, in plaats van een automatische en fatalistische verhoging van de wettelijke pensioenleeftijd; een definitie van de criteria die het mogelijk maken dat er in de lidstaten een gegarandeerd en toereikend minimumpensioen wordt geïntroduceerd; een grotere rol voor de sociale partners bij de vaststelling en doorvoering van alle pensioenhervormingen in Europa en het wegnemen van de verschillen tussen mannen en vrouwen voor wat betreft de pensioenen, verschillen die gelieerd zijn aan de door mevrouw Matera in herinnering gebrachte discriminatie.