Европейският съд не я защити, но я допусна в изключителни случаи, което се доказва от решението по делото "Cartesio".
Het Europese Hof van Justitie steunt de theorie evenmin en laat haar hoogstens bij uitzondering gelden, zoals in het geval van Cartesio.