Обсъждането продължи цяла нощ, като всяка от страните беше непоследователна и никоя не желаеше да отстъпи. В крайна сметка преговорите се провалиха, което е много жалко.
We hebben de hele nacht met elkaar gediscussieerd, de argumenten vlogen over en weer zonder dat iemand wilde toegeven en ten slotte is deze discussie stukgelopen, dus dat was zeer vervelend.