Първо, по отношение на селското стопанство - споменах това и по-рано - ние призоваваме Комисията да гарантира, че нито една от разпоредбите на споразумението, независимо дали става въпрос за либерализирането на търговията със селскостопански продукти или за правата върху интелектуалната собственост, не заплашва дребното земеделско производство в Индия. Имам предвид например разпоредбите, отнасящи се до семената.
Ten eerste, wat de landbouw betreft, vragen wij de Commissie - zoals ik al zei - erop toe te zien dat geen enkele bepaling in het akkoord de kleine Indiase landbouw bedreigt, hetzij door de liberalisering van de handel in landbouwproducten, hetzij door bepalingen op het vlak van intellectuele-eigendomsrechten.