След гласуването в комисия обаче в доклада бяха включени редица успешни предложения, които съществено го подобриха.
Na de stemming in de commissie zijn er echter wel enkele positieve punten opgenomen waarmee het verslag aanzienlijk is verbeterd.