След десетилетие на поставяне в изолация правителствата се намесват и стават основните участници в повторното изграждане на социална Европа.
Na tien jaar aan de zijlijn te hebben gestaan worden de regeringen dus opnieuw hoofdspelers in de opbouw van het sociale Europa. Maar dit volstaat niet.