Госпожи и господа, днес законодателството за движение на суровини за фуражи и комбинирани фуражи за животни, включително домашни животни - сектор, който представлява около 50 милиарда EUR в търговията на общностно равнище - се регулира от няколко директиви и около 50 акта за изменения и допълнения.
Dames en heren, op dit moment wordt de wetgeving over het verkeer van in voeders verwerkte voedermiddelen en mengvoeders voor dieren, met inbegrip van huisdieren - een sector die op communautair niveau een omzet van vijftig miljard euro vertegenwoordigt - geregeld door diverse richtlijnen en een vijftigtal wijzigings- of uitvoeringsbesluiten.