Именно слабо регулираните банки са тези, които бяха безотговорни. Тъкмо цената на защитата на тези банки предизвика финансови проблеми за някои от страните от еврозоната.
De echte schuldigen zijn de zwak gereguleerde banken; de kosten van de redding van deze banken heeft een aantal leden van de eurozone in zwaar financieel water gebracht.