Ясно е също, както Съветът заяви през 2004 г., че изолацията на Северен Кипър трябва да бъде прекратена.
Het is echter ook een feit - en de Raad heeft dat in 2004 beslist - dat er een einde moet komen aan het isolement van het noordelijke deel.