Ширещата се корупция, продължаващите случаи на сериозна социална дискриминация срещу жените и някои групи на етническите малцинства; стандартите на медиен плурализъм, неотговарящи на европейските равнища, и здраво установеното присъствие на организираната престъпност в икономическия и политическия живот на държавата.
Er is sprake van wijdverspreide corruptie, ernstige sociale discriminatie van vrouwen en een aantal etnische minderheden, de media zijn lang niet zo pluriform als in Europa het geval is en de georganiseerde misdaad heeft veel invloed op de Montenegrijnse economie en politiek.