Посоченият в доклада отговор е, че действащите системи за контрол на държавите-членки имат много недостатъци.
Eigenlijk geeft het verslag al het antwoord daarop, te weten de talloze onvolkomenheden in de controlemechanismen binnen de lidstaten.