Считам, че това е изключително сериозно твърдение и призовавам председателя по някакъв начин да подчертае какво беше казано и да установи дали то може да се счита за подходящо при такова чувствително разискване, което засяга страданието на човешки същества, за които категорично не се смята, че имат правото да се хранят, тъй като беше казано за тях, че "те дори искат храна и са до голяма степен храненици".
Ik vind dit een zeer kwalijke bewering en ik vraag de Voorzitter er nota van te nemen en te laten weten of het toelaatbaar is dat in een dergelijk delicaat debat waarin het leed van mensen wordt besproken, gesteld wordt dat die mensen eigenlijk geen recht op eten hebben. Het betrokken lid had het namelijk over personen die "zelfs om eten vragen en een stelletje profiteurs zijn”.