Съгласни сме с твърдението на Европейската конфедерацията на профсъюзите, че с предложените промени ще открием "...пътя за намеса в социалния диалог и системите за колективно договаряне в цяла Европа."
We delen de mening van de ETUC (de Europese Federatie van Vakbonden) wanneer ze zegt dat de voorgestelde wijzigingen 'de weg vrijmaken voor een inbreuk op de sociale dialoog en inmenging in de structuren voor collectieve arbeidsonderhandelingen in heel Europa.'