Необходимостта от постигане на балансирано споразумение със САЩ относно трансфера на данни от досиетата на пътниците (PNR данни) е предмет на постоянна загриженост през последните години.
De afgelopen jaren zijn we steeds herinnerd aan de noodzaak om een evenwichtige overeenkomst met de VS te bereiken inzake de overdracht van persoonsgegevens van passagiers (PNR-gegevens).