Липсата на фискална хармонизация в Европа създава неравновесия между различните територии на ЕС, като Североизточна Италия и Словения, които се конкурират на фискално равнище, както и по отношение на степента на развитие на техните икономики.
Het gebrek aan fiscale harmonisatie in Europa veroorzaakt een onevenwichtigheid tussen de verschillende gebieden in de Unie, zoals het geval is tussen het noordoosten van Italië en Slovenië, die niet alleen wat betreft de mate waarin hun economieën zich ontwikkelen, maar ook op fiscaal vlak met elkaar concurreren.