Единият от проблемите е въпросът за съдилищата - кои съдилища за кои спорове да бъдат компетентни - но съществува и въпросът за езика.
Het eerste probleem is de rechter - welke rechtbank voor welke geschillen bevoegd moet zijn. Het tweede probleem is groter: wat wordt de talenregeling?