По отношение на помощите, те попадат в обхвата и зависят от разпоредбите на Споразумението от Котону.
Wat de bijstand betreft, deze wordt geregeld door en is afhankelijk van de bepalingen van de Overeenkomst van Cotonou.