Конкретни действия във връзка с тези намерения можем да открием в инициативата на Комисията, наречена "Европейско партньорство за действия за борба с рака за периода 2009-2013 г.".
Het initiatief van de Commissie onder de titel 'Europees partnerschap voor kankerbestrijding voor de periode 2009-2013' bevat een concrete uitwerking van deze voornemens.