Тъкмо затова би било непоследователно, ако не и вредно, да се приемат "политически" изменения на мерките за изпълнение на решението относно Европол, които не се придържат към законодателната процедура, предвидена в Договора от Лисабон.
Daarom zou het des te inconsequenter zijn, zo niet schadelijk, "politieke” wijzigingen door te voeren van de uitvoeringsbepalingen van het Europolbesluit zonder het regelgevingstraject van Lissabon te volgen.