Независимо от това, предвид сегашните потребности на минната промишленост, тази забрана не може да бъде незабавна, затова трябва да бъдат проучени и въведени мерки за свеждане до минимум на въздействието на цианида върху околната среда.
Gelet op de huidige behoeften van de mijnbouwindustrie is het evenwel nog niet mogelijk een onmiddellijk verbod in te stellen. Daarom is het van belang dat er maatregelen worden onderzocht en ingevoerd die de milieugevolgen van het cyanidegebruik tot een minimum beperken.