Комисията ще разгледа най-добрия начин за постигане на необходимия резултат, с други думи гарантирането на социална защита на работниците, докато в същото време се избягва увеличаване на административните тежести в сектора на автомобилния транспорт.
De Commissie zal zich erop beraden hoe het gewenste resultaat het best bereikt kan worden, dat wil zeggen, het waarborgen van de sociale bescherming van werknemers zonder dat daarbij de administratieve last in het wegvervoer toeneemt.