Що се отнася до еврооблигациите, споменати от г-н Verhofstadt, ние наистина трябва да кажем на гражданите, че ще мобилизираме един защитен фонд, но ако нямаме инвестиционен фонд, ако не можем да дадем реални доказателства, че искаме да задвижим отново машината - а именно за това са ни необходими еврооблигациите, не само за защита, но и за инвестиции, - е, добре, ако не вървим по този път, гражданите няма да съумеят нищо да разберат, няма да разберат и тази политика в частност.
Wat de eurobonds betreft, waar de heer Verhofstadt al over sprak: wat wij tegen de burgers moeten zeggen en wat wij moeten mobiliseren is inderdaad een defensief fonds, maar als wij geen investeringsfonds hebben, als wij niet laten zien dat wij de machine juist weer op gang willen brengen - en daarvoor zijn eurobonds nodig die niet alleen defensief zijn, maar ook gericht op investeringen - kortom, als wij die richting niet inslaan, dan begrijpen de burgers er niets van en begrijpen ze zeker dit beleid niet.