В същото време много от тях - всъщност почти всички от тях - все още имат големи проблеми с излишъка и проблеми, свързани със спазването на финансовия регламент и регламентите за персонала през всяка следваща година.
Tezelfdertijd hebben veel agentschappen - in feite bijna alle - jaar na jaar problemen met grote overschotten en met de naleving van het financieel reglement en het personeelsstatuut.