Мога да Ви кажа, че в началото на обсъжданията ставаше въпрос само за координация между националните регулатори, а след като настоях, на Комисията беше възложено да определи обхвата и методиката, като също така й беше дадена задачата да представи, преди края на годината, пълен доклад относно констатациите.
Ik kan u zeggen dat de discussie in het begin alleen maar ging over de coördinatie van nationale toezichthouders en dat de Commissie, nadat ik daarop had aangedrongen, is gevraagd reikwijdtes en modaliteiten voor te leggen en ook is verzocht voor het eind van het jaar een volledig verslag over haar bevindingen te presenteren.