Искам да чуя и Вашето мнение, г-н Ван Ромпьой, тъй като, ако този двоен страх е неоснователен, наистина трябва да го прогоним.
Ook graag hierover uw analyse, mijnheer de Raadsvoorzitter, want als die dubbele vrees onterecht is, dan moeten wij die echt wel de wereld uit helpen.