Няма обаче гаранция, че когато става дума за здраве, медицина или фармацевтична бдителност, Европейският съюз е в най-доброто положение да решава всеки проблем, който може да възникне.
Er is echter geen garantie dat de Europese Unie de aangewezen instelling is om eventuele problemen met betrekking tot gezondheid, medicijnen en waakzaamheid op farmaceutisch gebied op te lossen.