Одобрените изменения ще ограничат изискванията към предаванията за балансирано отразяване на събитията, както това е в другите държави-членки, и вече няма да се отнасят за аудиовизуалните медийни услуги по заявка или печатните издания.
De afgesproken wijzigingen beperken de vereiste van een evenwichtige verslaggeving, net als in andere lidstaten, tot de omroep en hebben dan niet meer betrekking op on-demand-diensten in de audiovisuele sector en niet op de schrijvende pers.