Що се отнася до отговорността в областта на околната среда, Директивата за земята е представена на Съвета, но по нея още няма напредък.
Wat milieuaansprakelijkheid betreft ligt er een richtlijn op tafel in de Raad, maar daarbij is geen vooruitgang geboekt.