След 266 изменения и становищата на пет комисии всички парламентарни групи допринесоха за крайния резултат, като се довериха на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите и на хората, работили по доклада.
Alle fracties hebben bijgedragen tot het eindresultaat - wat de Commissie interne markt en consumentenbescherming en degenen die aan het verslag hebben gewerkt tot eer strekt - via 266 amendementen, evenals de adviezen van vijf commissies.