Нито едно от изброените не допринася за успешното реализиране на демократичната инициатива.
Geen van deze ontwikkelingen is echt bevorderlijk voor een succesvolle implementatie van de democratische openstelling.