По същество докладът се занимава с два фундаментални въпроса - времевия график за този преход и случаите и процедурите за отнемане на разрешенията за водене на преговори с трети държави, които Комисията дава на държавите-членки по време на преходния период.
In dit verslag worden twee fundamentele kwesties aangesneden: een tijdslimiet voor de overgang en de gevallen en procedures voor het weigeren van een machtiging om met derde landen te onderhandelen, die de Commissie tijdens de overgangsperiode aan een lidstaat verleent.