Предвиждат се мащабни реформи на Общата политика в областта на рибарството и - в светлината на това и в един контекст на все по-намаляваща структурна помощ - за много предприятия може да бъде необходима ликвидност, за да се преструктурират и адаптират с оглед на 2013 г.
Er worden in het nieuwe gemeenschappelijk visserijbeleid diepgaande hervormingen verwacht en in dat kader en in een context van steeds afnemende structurele steun, kunnen veel bedrijven liquiditeit nodig hebben om zich te herstructureren of zich aan te passen met het oog op 2013.