Във вулканичната буря, която засегна Европа, Съюзът не успя бързо да предвиди, да реагира и да предотврати разпространението на проблемите за европейските граждани. Точно както не успяхме бързо да реагираме на икономическата буря, но това е друга тема.
Toen de storm van de vulkaanas zich over Europa uitspreidde en het erom ging vooruit te kijken, te reageren, en te voorkomen dat de problemen voor de Europese burgers zich zouden uitbreiden, was de Unie te traag, net zoals wij te traag waren toen het erom ging te reageren op de financiële storm, maar dat is een andere discussie.