Фактът, че три държави-членки на ЕС - Дания, Финландия и Швеция - са държави от Арктическия регион и това е причина за интереса на Съюза да гарантира, че занапред екологичните фактори ще бъдат отчитани в много по-голяма степен, отколкото понастоящем.
Het feit dat drie lidstaten - Denemarken, Finland en Zweden - deel uitmaken van het Noordpoolgebied, verklaart beter waarom de Unie er belang bij heeft dat er veel meer rekening wordt gehouden met milieuoverwegingen dan nu het geval is.