Разходът на време и средства, за да се спазят тези регламенти, не е пропорционален на ползите за крайния получател на финансирането.
De tijd en ook de middelen die nodig zijn om te voldoen aan de uit deze voorschriften voortvloeiende vereisten zijn absoluut niet evenredig aan de opbrengsten die de eindontvanger van de financiële middelen als gevolg ervan geniet.