Мирните демонстрации в защита на законни искания се превърнаха в кървави сблъсъци - за които ние изразяваме съжаление - когато тунизийските органи се обърнаха срещу собствените си граждани.
Vreedzame demonstraties ter verdediging van terechte eisen liepen uit op bloedige confrontaties - die wij betreuren - waarbij de Tunesische autoriteiten zich tegen hun eigen burgers keerden.