Аз гласувах в подкрепа на този доклад, защото той съдържа следните три идеи, които са много важни: 1) новата институционална структура трябва бързо да стане ефективна, за да започне да работи СзС; 2) адекватното финансиране е жизненоважно, за да може СзС да постигне целите си и така да изясни шестте големи стратегически проекта (обезлюдяване на Средиземноморието, транспорт, възобновяеми източници на енергия, образование, малки и средни предприятия, гражданска защита); 3) успехът на СзС зависи от решаването на регионалните конфликти в средиземноморския басейн.
Ik heb voor dit verslag gestemd, omdat het de volgende drie ideeën bevat die bijzonder belangrijk zijn: 1) de nieuwe institutionele architectuur moet zo snel mogelijk zijn beslag krijgen om de Unie voor het Middellandse Zeegebied operationeel te maken; 2) adequate financiële middelen zijn van essentieel belang, wil de UMZ haar doelstellingen verwezenlijken en zo de zes grote strategische projecten ten uitvoer leggen (zuivering van de Middellandse Zee, vervoer, duurzame energie, onderwijs, KMO's, burgerbescherming); 3) het welslagen van de Unie voor het Middellandse Zeegebied hangt af van de vraag of er oplossingen worden gevonden voor de regionale conflicten in het mediterrane bekken.