Когато става въпрос за краен срок, ние трябва просто да гарантираме, че е налице необходимата гъвкавост, която ще позволи на държавите-членки да продължат да осъществяват натиск върху хората, работните места и икономическите структури на управленско равнище.
Met betrekking tot de termijn moet gewoon de noodzakelijke flexibiliteit aan de dag gelegd worden teneinde de lidstaten in staat te stellen de negatieve gevolgen voor de mensen, voor de arbeidsplaatsen en voor de economische structuren in de hand te houden.