Това решение с един език би съкратило разходите, насърчавайки най-вече малките и средните предприятия да използват европейския патент, тъй като икономическите им измерения означават, че често пъти не могат да поемат високи разходи за превод.
Die oplossing met één taal zou de kosten drukken, wat met name voor de kleine en middelgrote ondernemingen een stimulans is om het Europees octrooi te gebruiken. Door hun omvang kunnen ze vaak geen hoge vertaalkosten opbrengen.