Г-н председател, аз бих искала да кажа следното на члена на Комисията: преодоляването на банковата криза се обсъжда на международно равнище, а има и значителни проблеми, свързани с конкуренцията, но това не означава, че трябва да изчакваме, особено при наличието едновременно на държавен дълг и банкова криза.
auteur. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil het volgende opmerken aan het adres van de commissaris: de oplossing van de bankencrisis wordt op internationaal niveau ontworpen en er zijn ook belangrijke mededingingskwesties in het geding, maar dat betekent niet dat alles maar moet wachten, vooral niet omdat we zowel een staatsschuldencrisis als een bankencrisis hebben.