Става въпрос за до известна степен задължителния характер, който искаме да вменим на съдържанието на доклада, и искам да кажа, че той беше изготвен в контекста на широко разбиране и единодушие.
Het betreft het min of meer bindende karakter dat we willen toekennen aan de inhoud van dit verslag, dat - en dit wil ik graag benadrukken - tot stand gekomen is in een geest van goede samenwerking en grote eensgezindheid.