Именно това е целта на Европейската комисия, която се подкрепя от реалната ангажираност на Европейския парламент, отчасти в резултат на изпълнението и развитието на Акта за малките предприятия.
Wij moeten nu alles in het werk stellen zodat kleine en middelgrote bedrijven nieuwe banen kunnen scheppen en verder kunnen groeien. Dat is het doel van de Commissie waarbij wij ons gesteund weten door de krachtige inzet van het Europees Parlement, mede dankzij de tenuitvoerlegging en ontwikkeling van de 'Small Business Act'.