Желая всичко най-добро и на г-н Ван Ромпой, който ще поеме поста за две години и половина. Искам Съветът да не забравя, че отсега нататък Съветът и Парламентът играят в една лига при донякъде по-прозрачни обстоятелства.
Tevens wil ik de heer Van Rompuy succes wensen, die het voorzitterschap de komende tweeënhalf jaar zal overnemen, en ik verzoek de Raad niet te vergeten dat de Raad en het Parlement voortaan in dezelfde liga spelen, onder omstandigheden die enigszins transparanter zijn.