Освен това икономическата криза само задълбочава проблема и води до създаването на разнородна карта по отношение на предприемачеството и вследствие на това по отношение на развитието в рамките на ЕС.
Dit probleem wordt door de financiële crisis nog verergerd, zodat op het punt van ondernemerschap en dus van ontwikkeling binnen de EU sprake is van een heterogeen landschap.