Може би онези, които са нетърпеливи и изискват много от нас, биха могли да съдействат на Комисията през следващите финансови перспективи, като убеждават държавите-членки, по-конкретно там, където партиите са гласували за максимум 1 % от техните средства - клубът "1 %", който ограничи своите финансовите средства.
Wie weet kunnen sommigen van degenen die wat ongeduldig zijn en veel van ons eisen de Commissie bij de volgende financiële vooruitzichten bijstaan in haar pogingen om de lidstaten, en dan vooral die lidstaten waar de partijen het maximum van de bijdragen op 1 procent gesteld hebben - de 1 procentclub, die een plafond heeft vastgesteld voor de financiële middelen - op andere gedachten te brengen.