Комисията редовно получава жалби от промишлеността, че определени стоки за износ не се допускат в една държава-членка, докато сделки със същата стока получават зелена светлина за други държави-членки.
De Commissie ontvangt regelmatig klachten uit de industrie dat bepaalde uitvoerproducten de ene lidstaat niet binnen mogen komen, terwijl dezelfde transacties in andere lidstaten wel het groene licht krijgen.