С други думи, да се защити производството от нелоялна конкуренция и след това да се предприемат мерки, които да гарантират, че производството отговаря на националните потребности.
De productie dient dus tegen oneerlijke concurrentie beschermd te worden en afgestemd te zijn op nationale behoeften.