Освен Договора обаче ЕС трябва да има и волята да действа и да има присъствие в света.
De Europese Unie moet, afgezien van het Verdrag van Lissabon, echter ook de wil hebben om te handelen en een rol te spelen op het internationale toneel.