Освен това бих искала да кажа на колегите си, че има редица страни, които са пречили на други страни - за дълги периоди от време - да се присъединят към Съюза.
Ik wil deze collega's er tevens op wijzen dat er veel landen zijn die de toetreding van andere landen tot de Unie - gedurende lange tijd - hebben tegengehouden.