Тогава бяха събрани само около 700 000 подписа, но законодателните предложения бяха представени на Европейската комисия.
Er zijn toen slechts ongeveer 700 000 handtekeningen verzameld, maar de wetsvoorstellen zijn aan de Europese Commissie voorgelegd.