Няма съмнение, че трябва да гарантираме, че износа на стоки и технологии с двойна употреба се използва по безопасен начин и не представлява опасност, но при всички случаи трябва да поставим под въпрос прекомерните и излишни допълнителни разходи.
Het staat buiten kijf dat wij moeten zorgen dat uitgevoerde producten die voor tweeërlei gebruik bestemd zijn, ook veilig worden aangewend en geen gevaar mogen vormen, maar wij moeten in elk geval de buitensporige en onnodige extra kosten ter discussie stellen.