Предвид стабилния ръст на този транспортен сектор считам, че е важно да се установят права за защитата на пътниците, които да се прилагат в целия ЕС, подобно на правата на пътниците, пътуващи в други транспортни средства, както и да се осигурят равни условия за превозвачите, без значение от коя държава-членка са или вида транспорт, в който работят.
Rekening houdend met de gestage groei van deze transportsector, vind ik het belangrijk dat er voor de hele Europese Unie rechten inzake de bescherming van passagiers worden vastgelegd, die vergelijkbaar zijn met de rechten die voor andere transportmodi bestaan, en dat er wordt gezorgd voor een gelijk speelveld voor vervoerders uit de verschillende lidstaten en ook voor de diverse transportmodi.