Ние смятаме, че Европейският съюз си направи сериозни изводи от проблема с Магреб, тъй като всяка държава-членка действа самостоятелно и баронеса Аштън, върховен представител по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, не знаеше как да управлява кризата.
Wat de Maghreb betreft, zijn wij van mening dat de Europese Unie een slecht figuur heeft geslagen, omdat ieder land afzonderlijk actie heeft ondernomen en de hoge vertegenwoordiger, mevrouw Ashton, de crisis niet in goede banen heeft kunnen leiden.