Това е така, защото практиците - под което разбирам тези, които регистрират патенти - всъщност работят на един език, докато извършват проучвателната си работа.
De mensen die een octrooi aanvragen verrichten hun onderzoek de facto namelijk sowieso in één taal.