Конфедеративната група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица се опита да премахне тези отрицателни аспекти от доклада, като същевременно запази аспектите, които са добри. За съжаление, всички предложения бяха отхвърлени от по-голямата част от Парламента.
De Confederale Fractie Europees Unitair Links/Noords Groen Links heeft geprobeerd om de meest negatieve punten uit het verslag te verwijderen en de positieve punten te behouden, maar helaas zijn alle amendementen verworpen door de meerderheid van het Parlement.