Според мен е много трудно да се предскаже бъдещето и все пак знаем, г-н Zemke, че пазарите реагират много по-бързо, отколкото нашето време - времето на демокрацията, без значение колко бързо реагираме или колко бързо и ефективно искаме да реагираме.
Ik denk dat de toekomst heel moeilijk te voorspellen is, en mijnheer Zemke, wij weten immers dat de markten oneindig sneller zijn dan de tijd die de democratie nodig heeft, dan onze eigen tijd, hoe snel wij ook handelen of hoe snel en doeltreffend wij ook willen handelen.