Считам, че не е уместно да се движим в тази посока и се чудя дали вместо това не би било по-полезно ЕИБ да увеличи инвестициите си в Европа, като например финансира в по-голяма степен малките и средните предприятия - надежда, която самият член на Комисията, г-н Таяни, изрази в Парламента в понеделник.
Ik ben van mening dat het paradoxaal zou zijn om die richting op te gaan en ik vraag me af of het niet nuttiger zou zijn als de EIB in plaats daarvan meer in Europa zou investeren, door bijvoorbeeld meer kredieten te verstrekken aan kleine en middelgrote ondernemingen. Deze hoop werd overigens afgelopen maandag ook door commissaris Tajani geuit in dit Huis.