Въпреки това спазването на стандартите не трябва да поставя европейските производители в неблагоприятно положение на европейския пазар.
De naleving van deze normen mag echter niet tot gevolg hebben dat de Europese producenten op de Europese markt in een nadelige positie komen te verkeren.