Инструментите за изпълнението на тази цел са определени: така нареченото "икономическо управление" и неотдавнашния френско-германски "пакт за конкурентоспособност".
De instrumenten voor de uitvoering van deze agenda zijn vastgesteld: het zogenaamde "economisch bestuur” en het recente competitiviteitspact, ons opgelegd door Duitsland en Frankrijk.