Докато Брюксел неуморно отнема какви ли не правомощия от държавите-членки, Комисията, твърдейки, че не иска да се намесва във вътрешните работи, обяви конфликтите между малцинства за проблем на засегнатите държави.
Brussel trekt onvermoeibaar de ene bevoegdheid van de lidstaten na de andere naar zich toe, en tegelijkertijd verklaart de Commissie dat conflicten in verband met minderheden een zaak van de betrokken lidstaten zijn, en beroept zich daarbij op het principe van niet-inmenging in binnenlandse aangelegenheden.