Очевидно е, че социалната политика е преди всичко задача и отговорност на държавите-членки. Но аз въпреки това считам, че трябва да намерим заедно отговори на най-неотложните въпроси чрез все по-широко използване на метода на открита координация и чрез улесняване на обмена на най-добри практики.
Het sociale beleid is natuurlijk in de eerste plaats de taak en de verantwoordelijkheid van de lidstaten, maar toch denk ik dat we met een intensiever gebruik van de open coördinatiemethode en de bevordering van het uitwisselen van goede praktijken gezamenlijk de antwoorden moeten vinden op de meest prangende vragen.