И накрая, г-н председател, докато и двамата сме съгласни, че сферата на развитие си има собствена цел, в същото време тя е и инструмент на външната политика.
Tot slot, mijnheer de Voorzitter, zijn wij het er weliswaar over eens dat het beleidsterrein "ontwikkeling” een doel op zich is, maar het is tegelijkertijd een instrument van buitenlands beleid.