Вместо да задължи банките да подкрепят реалната икономика, като предоставят подходящи кредити, Парламентът призовава за улесняване на достъпа на малките и средните предприятия до вноски от инвестиционни фондове и дружества за акционерен капитал на капиталовите пазари.
In plaats van de banken voor te schrijven dat zij de reële economie met zinvolle kredieten ondersteunen, wil het Parlement dat kleine en middelgrote ondernemingen op de kapitaalmarkten gemakkelijker aan investeringen door beleggingsfondsen en private-equity-maatschappijen kunnen komen.