Като се започне от трите измерения на бедността - пол, възраст и географски фактори - докладът на г-жа Plumb разкрива изключителната си солидност и особено иновативността си при планирането на процес, който ще предхожда приемането на мерки за икономии за борба с последиците от кризата.
Uitgaande van de drie dimensies van armoede - de gender-, de generatie- en de geografische dimensie - blijkt hoe buitengewoon concreet en vooral innovatief het verslag van mevrouw Plumb is in het voorzien van een traject dat voorafgaat aan de goedkeuring van besparingsmaatregelen om de gevolgen van de crisis het hoofd te bieden.