Затова през октомври 2008 г. Комисията се срещна с всички заинтересовани страни - включително държавите-членки и социалните партньори - като част от процеса "CARS-21", за да обсъди общ подход за справяне с кризата.
Daarom heeft de Commissie al in oktober 2008 in het kader van het CARS-21-proces met alle belanghebbenden - ook met de lidstaten en de sociale partners - overleg gepleegd om afspraken te maken over een gezamenlijke aanpak van de crisis.