Г-н председател, както вече бе казано, и то с право, целта на това предложение е да създаде цялостна рамка на Общността.
lid van de Commissie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, eerder al werd er terecht op gewezen dat met dit voorstel wordt beoogd een communautair kader te scheppen.