Освен това промените в доклада изглежда ограничават обхвата на действие на държавите-членки.
Aan de andere kanten lijken de wijzigingen in het verslag de manoeuvreerruimte van de lidstaten te beperken.