Освен това приемането на регламент относно строителните продукти представлява важен напредък що се отнася до опростяване и подобряване на законодателството, като в същото време се консолидира вътрешният пазар на строителни продукти.
De goedkeuring van de verordening inzake bouwproducten is ook een belangrijke stap in de richting van vereenvoudiging en betere wetgeving, terwijl het voorstel tegelijkertijd zorgt voor de consolidering van de interne markt voor bouwproducten.