Въпреки че критиките засягаха само технически и процедурни аспекти, все пак това беше стъпка назад.
Ook al had de kritiek slechts betrekking op technische en procedurele aspecten, het was toch een stap achteruit.