Необходимо е да се продължи диалогът с държавите, които не са членки на ЕС, с гражданското общество, с професионалните съюзи, с предприятията, включително малките и средните предприятия, за да се осъществи концепцията, споменатите три аспекта: защита, зачитане и намиране на решения.
Het is noodzakelijk dat de dialoog met de niet-lidstaten, met het maatschappelijk middenveld, met de vakverenigingen, met het bedrijfsleven, inclusief de kleine en middelgrote ondernemingen, wordt voortgezet om de eerder genoemde drieledige doelstelling van bescherming, eerbiediging en herstel in de praktijk te brengen.