Това е, защото, наред с други неща, съществува един основен елемент на политиката на Европейския съюз по отношение на Куба - политическият диалог.
Dat is onder andere te danken aan het feit dat een fundamenteel onderdeel van het EU-beleid met betrekking tot Cuba het voeren van een politieke dialoog met dat land is.