Относно последното законодателство, уреждащо финансовите услуги, съществува опасност, че този принцип е загубен.
In de meest recente serie wetgevingsinitiatieven op het gebied van financiële diensten dreigt dit beginsel verloren te gaan.