В съответствие с член 32 от Регламента, тези аспекти трябва да бъдат включени в доклад, който ще бъде представен в срок от четири години и може да бъде придружен от ново предложение.
Overeenkomstig artikel 32 van de verordening moet binnen de vier jaar naar die aspecten worden gekeken in een verslag, dat vergezeld kan gaan van een nieuw voorstel.