От своето създаване ЕЦБ се справя с трудната задача да балансира между различни култури и методи на провеждане на парична политика.
Sinds zijn ontstaan heeft de ECB de moeilijke taak gehad om verschillende culturen en methoden op het gebied van monetair beleid met elkaar in evenwicht te brengen.