Целта на директивата е да се премахнат необоснованите пречки пред предоставянето на трансгранични услуги.
Het doel van de richtlijn is het wegnemen van onterechte belemmeringen voor grensoverschrijdende diensten.