Една система за предаване на данни не означава нищо, ако на практика SWIFT трябва да предава данните като масив.
Een systeem waarbij zaken worden "doorgevoerd” heeft niets te betekenen als SWIFT in de praktijk bulkgegevens moet doorgeven.