В действителност основните права се подриват, а присъщото обществено разискване, което се води за тях, е безуспешно.
In werkelijkheid is er echter sprake van een inperking van grondrechten en wordt een echt publiek debat over deze kwestie gedwarsboomd.