Опасността, която възниква, е ясна: достъпът, от една страна, и защитата, от друга, широколентовия достъп до интернет срещу личната неприкосновеност.
Het gevaar dat zich hierdoor voordoet is duidelijk: aan de ene kant toegang, aan de andere kant bescherming, breedband versus privacy.