Ако и Съветът участва в регистъра, това следователно ще подчертае по-ясно, че структурата на Европа е съставена от правителство - Комисията - и законодателен орган, съставен както от представители на гражданите, така и на държавите.
Als dus ook de Raad dit register overneemt, zal beter worden benadrukt dat Europa bestaat uit een regering - de Commissie - en een wetgevend orgaan bestaande uit vertegenwoordigers van de burgers en van de lidstaten.