Но тъй като считам, че е много по-важно да има дългосрочен план за риболова на хамсия, ще гласувам в подкрепа на доклада и използвам възможността да поискам от Съвета, който има толкова много резерви, да приеме правото на Парламента за съвместно вземане на решение, предоставено му от Договора от Лисабон, и да определи дата за започване на преговорите, защото ако не продължим с плана, този сектор ще пострада най-много.
Maar omdat het belangrijk is dat de sector een langetermijnplan voor ansjovis heeft, zal ik toch vóór stemmen. Ik maak van deze gelegenheid gebruik om de Raad, die zo veel tegenzin toont, te verzoeken om te aanvaarden dat het Parlement vanaf de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon op dit terrein medebeslissingsbevoegdheid heeft en nu een datum te stellen voor het begin van de onderhandelingen, omdat het de sector zelf is die de meeste schade lijdt als dit plan niet doorgaat.