При сверяване на наличната информация се вижда, че всъщност всички показатели сочат този факт - изглежда, че не е постигнат никакъв бърз напредък с необходимата ефективност и достатъчна компетентност.
Afgaande op de beschikbare data wijzen alle indicatoren in dezelfde richting: dat het erop lijkt dat er niets snel, efficiënt of competent gebeurd is.