Прехвърлянето на средства от програмата "Прогрес" се подкрепя от Съвета и за много от държавите-членки представлява основен елемент от целия пакет.
Voor de Raad en ook voor een groot aantal lidstaten is deze overheveling van gelden uit het Progress-programma echter een fundamenteel element van het totale pakket.