Без да съм безчувствен към тежките последици от настоящата криза за обществеността, тъй като тя създава или задълбочава положението на бедност за много европейци, аз не съм съгласен със статистическото становище, което се стреми да реши проблема с още социални помощи, какъвто е случаят с минималния доход, фиксиран на европейско равнище.
Ik ben me wel degelijk bewust van de ernstige gevolgen van de huidige crisis voor de burgers, omdat die voor veel Europeanen leidt tot armoede, of tot meer armoede, maar ik deel niet de dirigistische visie van degenen die dit probleem willen aanpakken met meer uitkeringen, bijvoorbeeld in de vorm van een op Europees niveau vastgelegd minimuminkomen.