Освен това, следва да се отбележи със съжаление, че държавите ще могат да правят това и след 2014 г., която беше предвидена в първоначалната позиция на Европейския парламент.
Bovendien blijft dit helaas ook na 2014 mogelijk, conform het originele standpunt van het Europees Parlement.