И накрая, третият въпрос, който искам да изтъкна, е поуката, която може да се извлече от кризата, а именно, че в Европейския съюз съществуват различни "острови", които не са свързани чрез различни видове транспорт с други държави-членки на Европейския съюз.
Het derde punt waar ik op wil wijzen is de les die uit deze crisis kan worden getrokken, namelijk dat er in de Europese Unie als het ware verschillende 'eilanden' bestaan, die niet door middel van verschillende vervoerswijzen met elkaar verbonden zijn.