Г-н Søndergaard и г-жо Lichtenberger, кризата в Кампания първо започна, а после се разрази толкова драматично поради неспособността на един регионален съвет и на един градски съвет на Неапол от левицата, заедно с управителя от Зелените, да вземат решения - включително нетрадиционни и смели решения - за създаването на система за събиране и обезвреждане на отпадъци, благоприятна за околната среда.
Mijnheer Søndergaard en mevrouw Lichtenberger, de crisis in Campanië is in eerste instantie begonnen en heeft zich vervolgens zo dramatisch ontwikkeld omdat de regionale raad en de linkse gemeenteraad van Napels, samen met de wethouders van De Groenen, niet in staat waren beslissingen te nemen - waaronder impopulaire en moedige beslissingen - om een milieuvriendelijk systeem te ontwikkelen voor het inzamelen en verwerken van afval.