Европейските производители - които наистина трябва да съблюдават много задължения, наложени от Европейския съюз, за да се гарантира качеството на продукта и безопасността на потребителя и които, за да изнасят, са длъжни да идентифицират продуктите си с обозначение за произход - страдат от нечестната конкуренция от страна на производители от трети държави, които могат да изнасят своите стоки в Европа, прикривайки произхода.
De Europese producenten - die geheel terecht moeten voldoen aan vele vereisten de die Europese Unie hun oplegt om de kwaliteit van de producten te kunnen garanderen ter bescherming van de consumenten en die, om te mogen exporteren, een oorsprongsaanduiding op hun producten moeten aanbrengen - hebben nu te maken met de oneerlijke concurrentie van producenten uit derde landen die hun producten naar Europa kunnen exporteren, terwijl ze de herkomst ervan verdonkeremanen.