Мотото на ЕС "Единство в многообразието" следва да присъства в образа, който Съюзът представя пред външния свят.
Het motto van de EU, "In verscheidenheid verenigd", moet ook tot uitdrukking komen in het beeld dat de EU aan de buitenwereld presenteert.