Както видяхме на практика и както посочиха различни оратори, миналогодишните стрес тестове не постигнаха целта си и не посочиха кои банки се ползват с необходимото доверие на потребителите, кредиторите и националните регулаторни органи.
Zoals in de praktijk is gebleken, en zoals ook door diverse sprekers werd gezegd, hebben de stresstests van vorig jaar hun doel niet bereikt. Het is, met andere woorden, niet gelukt om te achterhalen welke banken de vereiste geloofwaardigheid hebben in de ogen van de consumenten, de crediteurs en de nationale regelgevende instanties.