Не е достатъчно риболовните кораби на Европейския съюз да възприемат природосъобразни практики и кодекси на поведение, определени от Организацията за прехрана и земеделие към Организацията на обединените нации - от съществено значение е същата позиция да се възприеме от всички, които си сътрудничат в областта, обхваната от споразумението.
Het volstaat dus niet dat de communautaire vissersvaartuigen praktijken toepassen die recht doen aan het milieu en in overeenstemming zijn met de gedragscodes van de FAO. Het is essentieel dat alle partijen die samenwerken in het gebied van de overeenkomst zich zo opstellen.