Принципът трябва да е в защита на пътниците, когато понасят загуби или, с други думи, когато не могат да осъществят полета.
De hoofdgedachte moet blijven de reizende burger te beschermen tegen schade die hij of zij oploopt, of beter gezegd wanneer hij of zij niet kan instappen.