Несправедливо е спрямо тези, които правят презентации, и към докладчиците, както и към колегите, членове на Парламента, дори без да споменаваме администрацията и представителите на Комисията, които трябва да стоят тук пред празната зала.
Dit is oneerlijk tegenover de sprekers en de dames en heren die vandaag verslag uitbrengen en ook tegenover de collega's, en dan wil ik het nog niet eens hebben over de medewerkers en de vertegenwoordiging van de Commissie die hier voor een lege zaal moeten zitten.