Така че да се надяваме, че след прилагането на Директивата за услугите ще има по-малко случаи от този конкретен вид.
Ik hoop dus dat er minder van deze specifieke zaken zullen zijn nadat de dienstenrichtlijn ten uitvoer is gelegd.