Протестите бяха възпламенени от проблемите, които най-често подклаждат социално недоволство - бедност, отчаяние и арогантност на органите.
De protesten zijn ontbrand door armoede en wanhoop en door de arrogantie van de machthebbers, verschijnselen die meestal sociale ontevredenheid veroorzaken.