Важно е да се изпълнят направените в доклада предложения като по-добър достъп до кредити и финансова подкрепа, повече инвестиции в научноизследователската и развойната дейност, по-ясно законодателство, по-малко бюрокрация, обслужване "на едно гише", по-добро междурегионално сътрудничество и просто един нескъп европейски патент.
Het is van groot belang dat de in dit verslag opgenomen voorstellen - zoals het vergemakkelijken van de toegang tot krediet en financiële steun, meer investeringen in O&O, duidelijkere wetgeving, minder bureaucratie, een one-stop-shop, betere internationale samenwerking en een eenvoudig en goedkoop Europees octrooi - ook werkelijk ten uitvoer worden gelegd.