Разбирам също, че е много трудно, от една страна, да искаме от Комисията да опрости процедурите по управлението на 7РП и да предвиди опростяване на 8РП и същевременно да настояваме за по-подробни одити.
Ik begrijp ook dat het heel moeilijk is om aan de ene kant de commissaris te vragen om de beheerprocedures van het zevende kaderprogramma te vereenvoudigen en ervoor te zorgen dat het achtste vereenvoudigd wordt, terwijl we tegelijkertijd om gedetailleerde audits vragen.