Сега Договорът може да влезе в сила, предоставяйки на институциите върховен представител за външната политика и постоянен председател на Съвета за срок от две години и половина.
Het Verdrag kan nu in werking treden en de instellingen kunnen beschikken over een Hoge Vertegenwoordiger voor buitenlandse zaken en het veiligheidsbeleid, en over een vaste voorzitter van de Raad voor een periode van tweeënhalf jaar.