Въпреки това предвид временния характер на освобождаването от задължения с цел справяне със спешната ситуация Комисията счита, че поставянето на такива условия не би било целесъобразно.
Omdat de ontheffing slechts tijdelijk van aard is - om het hoofd te bieden aan een noodsituatie - is de Commissie echter van mening dat het niet gepast zou zijn om dergelijke voorwaarden op te leggen.