Искам да благодаря и на моите колеги, на г-н Серексe от белгийското председателство, г-жа Гейгън-Куин, и на всички, които участваха в общественото обсъждане, за тяхното съдействие.
Het is van cruciaal belang dat we de toegang tot onderzoeksmiddelen vereenvoudigen en een beoordelingscultuur ontwikkelen. En die moet gebaseerd zijn op een partnerschap dat voortbouwt op het vertrouwen van alle betrokkenen.