Всички железопътни оператори както държавни, така и частни, имат задължението да осигурят необходимото ниво на безопасност.
Alle spoorwegmaatschappijen, staatseigendom of particulier, zijn verplicht om het vereiste veiligheidsniveau te bieden.