За да бъдат успешни тези мерки, те трябва да бъдат последователни и да отчитат разликите в условията между определени държави.
De maatregelen zijn pas effectief als ze consistent zijn en rekening houden met de uiteenlopende omstandigheden in de verschillende landen.