От съществено значение е планираните мерки да вземат предвид различните условия и възможности в държавите-членки.
Het is van vitaal belang dat bij de geplande maatregelen rekening wordt gehouden met de verschillende voorwaarden en mogelijkheden in de afzonderlijke lidstaten.