В заключение бих искала да кажа, че по-широкият публичен достъп не е популистко изискване, а демократично.
Tot slot zou ik nog willen zeggen dat een betere toegang van het publiek geen populistisch, maar een democratisch vereiste is.