Това обаче е несъвършено разграничаване и може да отвори път за тълкуването на други разпоредби на общностното право.
Dat onderscheid laat echter te wensen over en opent de doos van Pandora wat de uitlegging van andere bepalingen van het communautair recht betreft.