Договорът от Лисабон и Хартата на основните права днес представляват отправни юридически точки, всъщност се променя политическият подход.
Daar het Verdrag van Lissabon en het Handvest van de grondrechten nu de juridische hoekstenen vormen, is er natuurlijk een andere politieke aanpak van het probleem nodig.