Парламентът призова за създаването на европейски сили за гражданска защита с идеята за наличието на някаква постоянна структура, така че да не се налага да продължаваме да разчитаме на тези импровизирани практики; да създадем такива механизми, че да сме в състояние много бързо да пристъпим към действие.
Het Parlement vroeg om een Europese civiele beschermingsmacht, vanuit de gedachte dat als we een permanente instantie hebben, we het niet hoeven te hebben van ad-hocoplossingen. We zouden het mechanisme zo kunnen opzetten dat we zeer snel kunnen reageren.