В контекста на казаното, ще се нуждаем от споразумение, което също така ще съдържа мерки за преодоляване и на проблема с нетарифните бариери, ще увеличи достъпа до пазара за инвестиции и ще отвори японския пазар за обществени поръчки.
Gelet op deze situatie hebben we behoefte aan een overeenkomst die tevens voorziet in de aanpak van niet-tarifaire belemmeringen, verbeterde markttoegang voor investeringen en openstelling van de Japanse markt voor overheidsopdrachten.