Социална Европа трябва да предложи на европейските граждани работни места и достоен живот, на своите млади хора - висококачествено образование и перспективи за интеграция на пазара на труда, а на пенсионерите си - достоен живот и висококачествени здравни услуги.
Het sociale Europa moet de Europese burgers een werkplek bieden en een fatsoenlijk bestaan, educatie en arbeidsmarktperspectieven voor de jeugd, en voor gepensioneerden een fatsoenlijk bestaan en medische voorzieningen van hoge kwaliteit.