Споразумението предвижда също създаване на смесена комисия по реадмисия, натоварена с контрола на прилагането на споразумението.
De overeenkomst voorziet ook in de oprichting van een Gemengd Comité overname, dat als doel heeft toe te zien op de tenuitvoerlegging van de overeenkomst.