Много се надявам, че това няма да бъде направено злонамерено, както и че държавите-членки няма да отложат изпълнението на тази директива за четири години двукратно до възможно най-късната дата.
Ik hoop zeer dat dit niet te kwader trouw zal gebeuren, net zoals de lidstaten de tenuitvoerlegging van deze richtlijn niet twee keer vier jaar mogen uitstellen, tot de laatst mogelijke datum.