Освен това срокът на ЕИФС изтича в края на 2012 г. и сред инвеститорите преобладава известна несигурност какво ще се случи с дълговете на страните от еврозоната след тази дата или след като изтекат предвидените гаранции.
Bovendien is de werking van de EFSF beperkt tot eind 2012, reden waarom er onder investeerders nogal wat onzekerheid bestaat over wat er na die datum, dus na het verstrijken van de verstrekte garanties, gebeuren gaat met de schulden van de probleemlanden van de eurozone.