Г-жо председател, бих искала да благодаря на Европейския парламент за отправянето на този навременен въпрос, изискващ устен отговор, относно прилагането на Директивата за услугите, по-специално, също така, от името на моя колега Чарли Макрийви.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil het Europees Parlement bedanken voor het tijdig indienen van deze mondelinge vraag, vooral ook namens mijn collega, Charlie McCreevy, over de stand van zaken omtrent de uitvoering van de richtlijn betreffende de diensten op de interne markt.