Сред предвидените мерки за намаляване на разходите беше решено, че на срещите на работните групи ще бъдат осигурявани автоматично устни преводачески услуги само на шест езика (френски, немски, английски, полски, испански и италиански език), докато устен превод на всеки друг от официалните езици ще се предоставя единствено по искане на членовете на ЕП.
In het kader van de beoogde kostenbesparende maatregelen is er besloten dat er systematisch een tolkdienst beschikbaar zal worden gesteld voor de vergaderingen van werkgroepen in slechts zes talen (Frans, Duits, Engels, Pools, Spaans en Italiaans), waarbij de overige talen alleen ter beschikking zullen worden gesteld op verzoek van de parlementsleden.