В своите изказвания на няколко пъти споменахте хранителните качества, а всъщност консервираните рибни продукти съответстват на всички изисквания: те са с ниска енергийна стойност, високо съдържание на протеини, не изискват хладилен транспорт, нито хладилни складови помещения и, разбира се, имат голяма трайност.
In uw toespraken hebt u het bij diverse gelegenheden over de voedingswaarde gehad en visconserven voldoen in feite aan alle voorwaarden: ze zijn goedkoop, rijk aan proteïne, hoeven niet gekoeld te worden vervoerd of te worden bewaard op de plaats van aankomst, en ze zijn natuurlijk lang houdbaar.